অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া aswiki https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4 MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter মাধ্যম বিশেষ বাৰ্তা সদস্য সদস্য বাৰ্তা ৱিকিপিডিয়া ৱিকিপিডিয়া বাৰ্তা চিত্ৰ চিত্ৰ বাৰ্তা মিডিয়াৱিকি মিডিয়াৱিকি আলোচনা সাঁচ সাঁচ বাৰ্তা সহায় সহায় বাৰ্তা শ্ৰেণী শ্ৰেণী বাৰ্তা ৱিকিচ'ৰা ৱিকিচ'ৰা আলোচনা MOS MOS talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 2309 603836 600636 2026-05-01T17:17:13Z Ananya Taye 28065 /* উৎপত্তি */ Added citation 603836 wikitext text/x-wiki {{অনুলিপি সম্পাদনা}} {{Infobox Holiday |image =Bihu Dance-This photo crosses 28000 Views.jpg |caption = বিহু নৃত্য শিল্পী |holiday_name = বিহু |observedby = [[অসম|অসমীয়া]] |date = |observances = |type = cultural |longtype = কৃষিভিত্তিক উৎসৱ<br />ভাৰতীয় উৎসৱ |significance = |date2010 = |date2011 = }} {{বিহু}} '''বিহু''' ({{lang-en|Bihu}}) [[অসম]]ৰ জাতীয় উৎসৱ। অসমৰ লগতে অসমৰ কোনো কোনো দাঁতি-কাষৰীয়া ৰাজ্যতো কোনো জাতি জনজাতিৰ লোকে বিহু বা ইয়াৰ সমাৰ্থক উৎসৱ পালন কৰা দেখা যায়। বিহুৰ এক বিশেষ বৈশিষ্ট্য হ'ল ই জাতি, বৰ্ণ নিৰ্বিশেষে সকলো লোকে একেলগে উদযাপন কৰিব পৰা এক উৎসৱ।<ref name="festival">{{cite web | url=http://www.festivalsofindia.in/bihu/ | title=Bihu Festival | publisher=Pan India Internet Private Limited (PIIPL) | work=www.festivalsofindia.in | accessdate=2013-04-13}}</ref> বিহু মূলতঃ এক কৃষি ভিত্তিক উৎসৱ। "কৃষি উৎসৱ ঘাইকৈ তিনিটা: খেতিৰ আৰম্ভণিৰ বেলিকা, খেতিৰ বাঢ়নী বতৰত আৰু খেতি চপোৱাৰ ‍শেষত। "<ref>অসমৰ সংস্কৃতি: ড॰ লীলা গগৈ</ref> অসমত পালন কৰা বিহু তিনিটা হ'ল: [[ব'হাগ বিহু]] বা ৰঙালী বিহু, [[কাতি বিহু]] বা কঙালী বিহু, আৰু [[মাঘ বিহু]] বা ভোগালী বিহু। == বিহু শব্দৰ উৎপত্তি == 'বিহু' শব্দৰ উৎপত্তি সম্বন্ধে নানান মতবাদ আছে, কিন্তু কোনোটো মতেই সৰ্বসন্মত নহয়। কোনো পণ্ডিতৰ মতে [[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] 'বিষুবত' শব্দৰ পৰা বিহু শব্দৰ উদ্ভৱ হৈছে।<ref>[https://tholgiri.com/%e0%a6%ac%e0%a6%bf%e0%a6%b9%e0%a7%81%e0%a7%b0-%e0%a6%89%e0%a7%8e%e0%a6%aa%e0%a6%a4%e0%a7%8d%e0%a6%a4%e0%a6%bf-%e0%a6%86%e0%a7%b0%e0%a7%81-%e0%a6%ac%e0%a6%bf%e0%a6%b9%e0%a7%81%e0%a6%a8%e0%a7%83/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230331070705/https://tholgiri.com/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A7%81%E0%A7%B0-%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%AA%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF-%E0%A6%86%E0%A7%B0%E0%A7%81-%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A7%83/ |date=2023-03-31 }}বিহুৰ উৎপত্তি আৰু বিহু নৃত্য।</ref><ref name="festivalsofindia.in">{{cite web | url=http://www.festivalsofindia.in/bihu/ | title=Origin of the Word Bihu | publisher=Pan India Internet Private Limited (PIIPL | work=festivalsofindia.in | accessdate=2013-04-13}}</ref> বৈদিক 'বিষুবন' পদৰ অৰ্থৰ পৰিসৰে এবছৰ ব্যাপি অনুষ্ঠিত হোৱা 'সত্ৰ' বা 'যজ্ঞ'ৰ মাজৰ দিনটোক বুজায় অৰ্থাৎ [[দিন]] আৰু ৰাতিৰ সমান হোৱা দিনটোৱেই 'বিষুবত' ৰূপে পৰিচিত। সেই অৰ্থে বহাগ বিহুৰ দিনটো "বসন্ত বিষুবত",‌ মাঘ বিহুৰ দিনটো "উত্তৰায়ণ" আৰু কাতি বিহুৰ দিনা "হেমন্ত বিষুবত" ধৰা হয়। <ref>[https://www.boloji.com/articlephotos/a8002.png Dr. Rajen Barua, ''Reinventing the Indian (Hindu) Calendar'']</ref> কিন্তু যি সময়ত জ্যোতিষ শাস্ত্ৰই হোজা গাঁৱলীয়া সমাজক স্পৰ্শ কৰা নাছিল, তেতিয়াও বিহু আছিল। কাৰণ, বিহু কৃষিভিত্তিক অনুষ্ঠান। আচলতে আদিম মানুহৰ সমূহীয়া আনন্দ প্ৰকাশৰ উৎসৱটোৱেই বিহু উৎসৱ। <ref>বিহু আৰু বিহুৰ ক্ৰমবিকাশ, বিহু এটি সমীক্ষা, লীলা গগৈ, পৃ: নং ৩৫, প্ৰকাশক: মাখন হাজৰিকা, বনলতা, চতুৰ্থ সংস্কৰণ, ২০১০</ref> ’বিষুৱন’ শব্দৰ পৰা ’বিহু’ শব্দৰ সৃষ্টি হোৱা হ’লে বিহুৰ সৰ্বভাৰতীয় ৰূপ এটা নিশ্চয় থাকিলহেঁতেন, পৰিৱৰ্তে স্বকীয় বৈশিষ্ট্যৰে অসমতহে বিহু জীয়াই থাকিল। <ref>বিহু আৰু বিহুৰ ক্ৰমবিকাশ, বিহু এটি সমীক্ষা, লীলা গগৈ, পৃ: নং ৩৬, প্ৰকাশক: মাখন হাজৰিকা, বনলতা, চতুৰ্থ সংস্কৰণ, ২০১০</ref> আচলতে, বিহু আৰ্য-অনাৰ্য সকলো জনগোষ্ঠীৰ সমূহীয়া আনন্দ প্ৰকাশক এক উৎসৱ, যি সময়ৰ পৰিৱৰ্তনৰ ধাৰাত ’বিহু’ নাম লৈ অসমৰ জাতীয় উৎসৱ হিচাপে বৰ্তি আছে। আন কিছু লোকৰ মতে, [[বড়ো জনগোষ্ঠী|বড়ো]]সকলৰ বৈচাগু, [[ডিমাছা জনগোষ্ঠী|ডিমাছা]]সকলৰ বুচু, কোচসকলৰ বিচুৱা, ত্ৰিপুৰিসকলৰ বিজু বা তিৱাসকলৰ পিচুৰ দৰে উজনি অসমৰ বিহুৰ গুৰি আছে উজনি অসমৰ বড়ো মূলীয় [[চুতীয়া জনগোষ্ঠী|চুতীয়া]], [[দেউৰী জনগোষ্ঠী|দেউৰী]], [[মৰাণ জনগোষ্ঠী|মৰাণ]] আৰু সোণোৱালসকলৰ "বিচু"ত। "বিচু" শব্দৰ অৰ্থ হৈছে "আটাইতকৈ পবিত্ৰ দিন", ঠিক একেদৰে যেনেকৈ "চুতীয়া" মানে হৈছে "পবিত্ৰ পানীৰ কাষত থকা লোক।" পৰৱৰ্তীকালত [[অসমীয়া ভাষা]]ত "চ" উচ্চাৰণটো "হ" লৈ ৰূপান্তৰিত হয় একে ধৰণে যেনেকৈ চিলৈ হিলৈ হʼল, চাৰি শাড়ী হʼল বা চাপ সাপ হʼল। ড° পৱন চন্দ্ৰ শইকীয়াই ‘দেউৰী চুতীয়া’ত তথ্য সহকাৰে উল্লেখ কৰিছে যে,-'চুতীয়া ভাষাত বিহুক "বিচু" বুলি কোৱা হয়। "বি" মানে অতি, "চু" মানে আনন্দময় বুজায়। গতিকে, "বিচু" শব্দটি অপ্ৰভ্ৰংশ হৈ ‘বিহু’ শব্দৰ উৎপত্তি হৈছে। '<ref>পৱন চন্দ্ৰ শইকীয়া, ‘কাতি বিহুৰ ৰূপৰেখা’, দেউৰী চুতীয়া, পৃষ্ঠাঃ ১০৯</ref> আনহাতে, গৱেষক ডিম্বেশ্বৰ গগৈয়ে মত প্ৰকাশ কৰিছে যে,- 'টাই ভাষাৰ ‘পয়হু’ শব্দই গো-পূজা বা গো-উৎসৱ বুজায়। "পয়" মানে উৎসৱ আৰু "হু" মানে গৰু। ... বহাগ বিহুৰ আগদিনা গৰুক গা-ধুৱাই গো-পূজা কৰা,...আৰু পবিত্ৰ গৰুৰ ছালৰ বাদ্যক আগস্থান দি গো-পূজাৰ দৰে সন্মান জনোৱা হয় বাবে এই উৎসৱক "পয়হু" বোলা হয়। সেই "পয়হু" শব্দৰ অপভ্ৰংশই "বিহু" হোৱা বুলি কৰা ধাৰণা অমুলক নহয়।<ref>ডিম্বেশ্বৰ গগৈ, ‘অসমৰ বিহু সংস্কৃতিৰ ৰূপৰেখা’, পৃষ্ঠাঃ ১৮-১৯</ref> অৱশ্যে আমি জানো‌ যে ৰঙালী বিহু গৰুকেন্দ্ৰিক উৎসৱ নহয় আৰু কাতি বা মাঘ বিহুত গৰুকলৈ একো নিয়ম কৰা নহয়। গতিকে বিহুৰ ভাৱ আৰু অৰ্থৰ দিশেদি বিচাৰ কৰিলে চুতীয়া ‘বিচু’ শব্দৰেই অপভ্ৰংশ বুলি অনুমান কৰিব পাৰি।<ref>[https://www.sahapedia.org/%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%B0-%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A7%9F-%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8%E0%A7%B1-%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%87-%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A7%81%E0%A6%83-%E0%A6%8F%E0%A6%95-%E0%A6%90%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%95-%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%B7%E0%A6%A8#_ftn1 ৰিদিপ কুমাৰ, ''অসমৰ জাতীয় উৎসৱ হিচাপে বিহুঃ এক ঐতিসাহিক বিশ্লেষণ'']</ref> বৈদিক প্ৰভাব পৰাৰ আগতে বিহু/বিচু ব’হাগ মাহৰ প্ৰথম বুধবাৰৰ পৰা আৰম্ভ হৈছিল। [[শদিয়া]] অঞ্চলৰ লোকসকলৰ লগতে দেউৰী সম্প্ৰদায়ৰ লোকসকলে আজিও বিহু আগৰ দিনৰ দৰে সেই দিনটোতে আৰম্ভ কৰে। কিছুমান পুৰণি বিহু হুঁচৰিৰ পৰা এই কথা ধৰিব পাৰি। ''{{Quote|text=“হাচতি ঐ চʼত বিচুতি ঐ চʼত<br />বুধে গৰু বিহু মঙ্গলে উৰুকাৰ,<br />বিহু গৈ আছিলি ক'ত?”}}'' ==বিহুৰ ইতিহাস== ===উৎপত্তি=== <!-- [[File:বিহু নাচনীৰ চিত্ৰ.jpg|thumb|বিহু নাচনীৰ চিত্ৰ]] --> অসমৰ সামাজিক গাঁথনিৰ দৰেই, বিহু উৎসৱত মংগোলীয় আৰু আৰ্য সংস্কৃতিৰ সংমিশ্ৰণ আছে। বিহুৰ বিৱৰ্তনৰ মাজেৰেই অসমীয়া সংস্কৃতিৰ উৎপত্তি আৰু গঠন প্ৰক্ৰিয়া সোমাই আছে। মানুহে কৃষিক মূল জীৱিকা কৰি ল'বলে শিকাৰ পৰাই, খেতি চপোৱাৰ সময়ত আনন্দ কৰিছিল, সিয়েই সমূহীয়া ৰূপ পাই এক ৰীতিলৈ পৰিৱৰ্তন হ'ল আৰু কালক্ৰমত বিহু উৎসৱত পৰিণত হ'লগৈ। অসমত কৃষিৰ প্ৰক্ৰিয়া পোনতে অষ্ট্ৰ-এচিয়াটিক আৰু তিব্বতীয়-বৰ্মীয় মংগোলীয়সকলে আৰম্ভ কৰিছিল, গতিকে বিহু পোনতে এই নৃতাত্ত্বিক গোষ্ঠী কেইটাৰে সৃষ্টি। উল্লেখযোগ্য যে অসমত বৰ্তমান কোনো অষ্ট্ৰ-এচিয়াটিক ভাষা গোষ্ঠী দেখা পোৱা নাযায় আৰু ডি.এন.এ. প্ৰমাণৰ অনুসৰি পুৰ্বৰসকল তিব্বতীয়-বৰ্মীয় সকলৰ মাজত বিলীন হৈ গʼল।<ref>{{Cite web |title=Austroasiatics absorbed by Tibeto-burman groups |url=https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/anre.2016.79.issue-3/anre-2016-0019/anre-2016-0019.pdf |access-date=2019-03-24 |archivedate=2019-04-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190405000120/https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/anre.2016.79.issue-3/anre-2016-0019/anre-2016-0019.pdf |deadurl=yes }}</ref> পিছলৈ বিহু আৰ্য্য সভ্যতাৰ প্ৰভাৱ পৰে। আগৰ দিনত বিহুৰ সময়ত ডেকা-গাভৰু মিলি চ'ত মাহৰ ৰাতি নাচি গাই আনন্দ কৰিছিল। এই কালছোৱাত ব্যক্তিগত উচাহ আৰু প্ৰেমৰ প্ৰকাশেই বিহুত প্ৰাধান্য পাইছিল যদিও ধৰ্ম আৰু কৃষিও সমান্তৰাল বাবে জড়িত আছিল। বিহুৰ‌‌ উৎপত্তি প্ৰাচীন কালৰ 'বিচু'ৰ পৰা হৈছিল বুলি জনা যায়। বৰ্তমানৰ বিহুৰ সৃষ্টি হৈছিল উজনি অসমত। হলিৰাম ঢেকিয়াল ফুকনে লিখিছে, ''"বিহু কামৰূপে নাই, সৌমাৰে(উজনি অসম) অধিক"''<ref>হলিৰাম ঢেকিয়াল ফুকনৰ ৰচনাৱলী, p. 80</ref>। বড়োসকলৰ বৈচাগু, ডিমাছাসকলৰ বুচু, ত্ৰিপুৰিসকলৰ বিজু বা তিৱাসকলৰ পিচু দৰে উজনি অসমৰ বড়ো মূলীয় জনজাতি চুতীয়া, দেউৰী, মৰাণ,‌ সোণোৱালসকলে বিহু/বিচু উৎযাপন কৰি আহিছে। পূৰ্বতে চুতীয়া ৰাজ্যৰ দিনত এই বিহু প্ৰধান উৎসৱ হিচাপে গঢ়ি উঠিছিল। সাঁচিপতীয়া দেওবুৰঞ্জী বা লিড-ফি বা অক্ষয় বুৰঞ্জীৰ মতে [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰাজ্যৰ]] ৰাজধানী [[শদিয়া|শদিয়াৰ]] কেঁচাইখাতী বা কলিমতী দেৱী বিহুৰ স্ৰষ্টা।<ref>শৰ্মা, নয়নমণি, "বিহু-সংস্কৃতি",p. 67</ref> ===পৌৰাণিক বিহুৰ ৰীতি-নীতি=== আগৰ দিনত চ’ত মাহত মানুহে ৰাতি বিহু উদযাপন কৰিছিল। এই বিহু গাঁৱৰ পথাৰত চাকি জ্বলাই বা দেউৰী পূজাৰী ঘৰৰ চোতালত নাচি উৎযাপন কৰা হৈছিল। চ’তৰ বিহুৰ অন্তৰত ব’হাগৰ প্ৰথম বুধবাৰৰ দিনা থানঘৰত পূজা আৰম্ভ কৰা হৈছিল। পুৱাৰ ভাগত গৰু গা ধুৱাই গৰু বিহু পালন কৰা হৈছিল যিটো নিয়ম আজিও একে আগৰ দৰে পালন কৰা হয়। এই প্ৰথা বড়োসকলৰ বৈচাগু উৎসৱতো কৰা হয়। [[কণী যুঁজ]], [[কুকুৰা যুঁজ]] আদিয়ে ৰং-ধেমালিৰ আয়োজন কৰে। এই দিনা আবেলি বিহু গাই গাই থানঘৰৰ চোতাললৈ বিহু লৈ যোৱা হৈছিল আৰু কেঁচাই-খাতি (কলিমতী) দেৱীকে ধৰি চাৰি শাল গোসানীক স্বৰ্গৰ পৰা পৃথিৱীলৈ বিহুৰ আশীৰ্বাদ দিবলৈ নমাই অনা হৈছিল। এইয়াই "বিহু নমাই অনা।" কিছু প্ৰচলিত বিহু নামত আজিও কলিমতী (কেঁচাই-খাতি)ৰ আগমনৰ কথা উল্লেখ কৰা হয়। তেনে এক বিহু নাম হৈছে, ''{{Quote|text="কলিমতী এ বাই ঘূৰি ব’হাগলৈ<br />আহিবি নে নাই?<br />আমি থাকিম আমি থাকিম<br />বাটলৈ চাই। "}}'' বৃহস্পতি বাৰৰ পৰা বলি দিয়া কাৰ্য আৰম্ভ কৰা হৈছিল। সেই দিনা অৰ্থাৎ মানুহ বিহুৰ দিনা দুপৰীয়া ‘দেওধনি’ আৰু ‘বাৰিকে’ গাঁৱৰ ডেকা-গাভৰুক থানঘৰৰ বিহুলৈ যাবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল। দেওধনিসকলে আবেলি বলি-বিধান শেষ হোৱাৰ অন্তত সাজ-পাৰ পিন্ধি, মণিকুটত ৰখা ৰূপৰ ফুল মুৰত আৰু কাণত কেৰু পিন্ধিছিল। বলি কটা স্থানত বহি গাঁৱৰ কুশল-মংগল অথবা বিপদ-আপদৰ সন্দৰ্ভত বাতৰি কোৱা হৈছিল। বাতৰি শেষ কৰি দেউধনিয়ে নৃত্য কৰিছিল আৰু বিষয়ববীয়াসকলে সহযোগ কৰিছিল। ঢুলীয়াই ঢোলৰ চেৱত ঢোল বজাইছিল। থানঘৰৰ চোতালৰ পুৰুষ আৰু মহিলাৰ নাচৰ চেও বেলেগ বেলেগ আছিল। দেউধনি নৃত্য অন্ত পৰা পাছত গাঁৱৰ ডেকা-গাভৰু বিহুৱাসকলে গাঁৱৰ ঘৰে ঘৰে গৈ বিহু কৰিছিল। সেইটোকে হুঁচৰি বুলি কোৱা হয়। পিছৰ সপ্তাহৰ বুধবাৰৰ দিনা সকলোৱে পুনৰ বাৰ থানঘৰৰ পৰা বিহু উলিয়াই লৈ আহিছিল আৰু গাঁৱৰ এমুৰত থকা নদী অথবা পুখুৰীৰ পাৰত বিহু থৈ আহিছিল। সেই সময়ত প্ৰতিবছৰে বিহুত হুঁচৰি নাগাইছিল, কেৱল দেওধনিৰ নিৰ্দেশ পালেহে সেই বছৰত হুঁচৰি গোৱা হৈছিল। শেষৰ দিনা কল ঢকুৱাৰে নাও সাজি নাওখনত জবা আৰু তগৰ ফুলেৰে সজাই তোলা হৈছিল আৰু লগতে এটা সৰু কুকুৰা পোৱালি নাৱতে বান্ধি উটুৱাই দিয়া হৈছিল। তাৰ পাচত ঢোল-পেঁপা সামৰি বিহুৱা সমাজ গাঁৱলৈ ঘূৰি আহিছিল। ''{{quote|text="ল'হ ল'হৰি প্ৰাণৰ ভাই<br />ফুলত ভৰ দি নাও মেলি যায়<br />চহৰা লিপিৰি সোধে আঁঠু কাঢ়ি<br />ফুলত ভৰ দি নাও মেলি যায়<br />কি খায় বুলালি দাঁতে সৰিলৰে<br />ফুলত ভৰ দি নাও মেলি যায়<br />শদিয়াৰ ৰাজতে হোলেং হাতে পোৱা<br />ফুলত ভৰ দি নাও মেলি যায়...<br />ৰূপৰ নাও এখনি সোণৰ বঠাডালি<br />ফুলত ভৰ দি নাও মেলি যায়<br />ভাটিলৈ ভটিয়াই যায় সৰিলৰে<br />ফুলত ভৰ দি নাও মেলি যায়। "}}'' বিহুৰ উৎপত্তিৰ বিষয়ে এটি লোক কথা প্ৰচলিত আছে। সেই লোক কথাৰ অনুসৰি বৰদৈচিলা এই ভূমিৰ দেৱতাৰ জীয়ৰী আছিল আৰু কোনোবা সুদূৰ দেশলৈ বিয়া হৈ গৈছিল। প্ৰত্যেক বছৰে বসন্ত ঋতুত বৰদৈচিলা মাকৰ ঘৰলৈ আহে (ধুমুহা আহে)। সেই দিনটোতে বিহুৰ আৰম্ভণি হয় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। বৰদৈচিলা ঘূৰি যোবা দিনা বিহুৰ সামৰণি পৰে। উল্লেখযোগ্য যে 'বৰদৈচিলা' শব্দটি প্ৰকৃততে বড়ো মূলীয় শব্দ 'বৰদৈচিখলা'ৰ‌ পৰা অহা হয় যাৰ অৰ্থ হৈছে "বায়ু (বৰ)-পানীৰ (দৈ) ছোৱালী (চিখলা)" অৰ্থাৎ এবিধ ধুমুহা আৰু একে লোক কথা বড়োসকলৰ মাজতও প্ৰচলিত হৈ আছে। [[বড়ো জনগোষ্ঠী]]ৰ লোকসকলে বিহু/বৈচাগুৰ সময়ত "বৰদৈচিখলা" নামৰ এটি নৃত্য কৰা দেখা যায়। ইয়াৰ পৰা বিহু এটি বড়ো মূলীয় উৎসৱ বুলি অনুমান কৰা যায়। ===ইতিহাস=== অসমীয়া সমাজত এটি জনপ্ৰবাদ প্ৰচলিত আছে। <blockquote> ''"ঢোল বাই কʼত? ৰতনপুৰত। ''<br> ''খোল বাই কʼত? ৰতনপুৰত। ''<br> ''পুৱাই কলকলাই বান্দৰী নচুৱাই ''<br> ''বাঁহবাৰী বাঁহবাৰী চুতীয়াৰ ঘৰত।" '' </blockquote> ৰতনপুৰ আছিল [[চুতীয়া]] ৰজা ৰত্নধ্বজপালে গঢ়া নগৰ।<ref>[https://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/170951/4/chapter%20iii.pdf Ratanpur was the capital of Chutia king Ratnadhwajpal]</ref> এসময়ত সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰ হিচাপে গঢ় লৈছিল আৰু ঢোল, খোল, ইত্যাদি বিভিন্ন বাদ্যযন্ত্ৰ বজোৱা হৈছিল। উল্লেখযোগ্য যে ৰতনপুৰৰ কাঠেৰে নিৰ্মিত (মনিপুৰ আৰু মায়ামৰা সকলৰ দৰে)<ref>{{Cite web |title=কাঠেৰে নিৰ্মিত পোঙ খোল |url=https://chandrakantha.com/articles/indian_music/pung.html |access-date=2020-04-23 |archivedate=2020-04-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407130306/http://chandrakantha.com/articles/indian_music/pung.html |deadurl=yes }}</ref> খোল পৰৱৰ্তীকালত শংকৰদেৱে উত্তৰ ভাৰতৰ আন ৰাজ্যৰ দৰে মাটিৰে নিৰ্মাণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু নৃত্য, নাট, ইত্যাদিত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ লয়। ইয়াৰপৰা বিহু বা বিহুৰ ঢোলে উজনি অসমৰ ৰাইজৰ মাজত অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল বুলি প্ৰতীয়মান হয়। ‌‌ ১৯৩৫ চনত [[লখিমপুৰ জিলা]]ৰ ঘিলামৰা অঞ্চলত উদ্ধাৰ হোৱা ভূমি দানৰ তামৰ ফলিৰ মতে, [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া]] ৰজা সত্যনাৰায়ণৰ পুত্ৰ উগ্ৰবীৰ্য লক্ষ্মীনাৰায়ণে ১৪০১ খ্ৰীষ্টাব্দত 'পবিত্ৰ বিহু'ৰ দিনা ব্ৰাহ্মণক ভূমি দান কৰিছিল।<ref>Neog, Maheswar, "Prachya Sasanavali", Introduction, p.189</ref><ref>Barua, Swarnalata, "Chutia Jatir Buranji",p.40-41, "ফলিখনত স্বধয়াপুৰীশ্বৰ নন্দিশ্বৰৰ পুত্ৰ সত্যনাৰায়ণ আৰু এই সত্যনাৰায়ণৰ পুত্ৰ লক্ষ্মীনাৰায়ণ ৰজাই ৰবিদেৱ নামৰ এজন ব্ৰাহ্মণক বখনা গ্ৰামত ১৩২৩ শক (১৪০১ খ্ৰীঃ)ৰ বিষুব সংক্ৰান্তিৰ দিনা (অৰ্থাৎ ১ বহাগৰ বিহুৰ দিনা) ২০০ পুটি‌(পুৰা) ভূমি দান কৰাৰ কথা খোদিত আছে।"</ref> <blockquote> ''"এতস্মৈ শাসনপ্ৰাদা লক্ষ্মীনাৰায়ণো নৃপঃ''<br> ''উৎসৃজ্য বিষুবে (বিহুৱে) পুণ্য ৰবিদেৱ দ্বিজন্মনে...। "'' </blockquote> অৰ্থাৎ তাম্ৰপত্ৰ কৰাই ৰজা লক্ষ্মীনাৰায়ণে দ্বিজ ৰবিদেৱক পুণ্য বিহুৰ‌ দিনা মাটি দান কৰিছিল। ইয়াৰ পৰা বুজা যায় বিহু উজনি অসমৰ উত্থান-পতন,‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ জীৱন-মৰণৰ সৈতে জড়িত হৈ আহিছিল আৰু চুতীয়া ৰজা সকলৰ দিনতে ৰাজকীয় স্বীকৃতি লাভ কৰিছিল। উল্লেখযোগ্য যে ৰাজধানী শদিয়াতো ৰজা সকলৰ আদেশত ৰাজ পুৰোহিত [[দেউৰী জনগোষ্ঠী|দেউৰী]] সকলে চাৰি শাল গোসাঁনীক স্মৰণ কৰি বিহু ৰাজ্য লৈ নমাই আনিছিল। এই বিষয়ে তেওঁ লোকে বিচু গীতত এনেকৈ গাই, <blockquote> ''"কুণ্ডিলৰ আগৰিত ওখৈক শিমলু''<br> ''তাতে লয় কুৰুৱাই বাহ।''<br> ''শদিয়া ৰাজত ঐ চাৰিশাল গোঁসাঁনী''<br> ''তালে নমস্কাৰ কৰো।''<br> ''সোণৰে জখলা, ৰূপৰ হেতামাৰি''<br> ''আহে চাৰিশালি নামি সৰিলৰে।"''<br> </blockquote> [[File:Statue of King Lakshminarayan.jpg|thumb|চুতীয়া ৰজা লক্ষ্মীনাৰায়ণৰ প্ৰতিমূৰ্তি।]] চুতীয়া ৰাজ্যৰ দৰে [[আহোম ৰাজ্য|আহোম]] ৰাজ্যতো ঢোল ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। অন্য মংগোলীয় জনগোষ্ঠীৰ‌ দৰে চীন, থাইলেণ্ড, ইত্যাদিৰ তাই‌ সকলেও নিজৰ উৎসৱ বা‌ ৰীতি-নীতি পালন কৰোঁতে ঢোল ব্যৱহাৰ কৰে। অৱশ্যে এই ঢোলৰ গঠন আৰু বজোৱা শৈলী অসমৰ থলুৱা ঢোলতকৈ পৃথক। তাই [[আহোম]] সমাজৰ লোক বিশ্বাসমতে ঢোল মাংগলিক বাদ্য। ঢোলৰ শব্দই প্ৰজনন শক্তি বৃদ্ধি কৰে, পৃথিৱীৰ মাটি কোমল আৰু উৰ্বৰা কৰে আৰু উন্মাদনা শক্তি বৃদ্ধি কৰে বুলি আহোম‌‌ সমাজত জনবিশ্বাস আছে। বিয়া, ওমফা পূজা, চোমদেউ পূজা আদিত ঢোল-বাদন অপৰিহাৰ্য। ওজা সকলে ৰচনা কৰা বিহু মালিতাৰ পৰা জানিব পৰা যায় যে আহোম ৰাজ সভাত অন্য বাদ্যৰ লগতে ঢোলো বজোৱা হৈছিল। ঢুলীয়া ওজাসকলে মালিতা গাঁৱতে এইদৰে গায়— ''{{Quote|text=“স্বৰ্গৰ পৰা নামি ছ্যুকাফা স্বৰ্গদেও<br />কৰিলা ৰাজত্ব যাৰ নাহি সম কেউ।<br />নানা বাদ্য বাজনা কৰা সভাত<br />ঢাক ঢোল কৰতাল বাদ্য অসংখ্যাত।” }}'' অৱশ্যে এই বাদ্য কোন জনগোষ্ঠীৰ লোকে বজাইছিল ‌‌‌‌‌‌‌বা এই মালিতা কেতিয়া ৰচনা কৰা হৈছিল, সেই‌‌ কথা জনা নাযায়। আহোম ৰাজ সভা বা আহোম সমাজত ১৭ শতিকাৰ পৰাহে তাই ভাষাৰ সলনি অসমীয়া ভাষা প্ৰচলিত হৈছিল, গতিকে এই ৰচনা সমূহ সেই যুগৰ‌ বুলিয়ে ধৰিব পৰা‌ যায়। সেই একেই মালিতাত সোধন ঢুলীয়া নামৰ এজন ওজাই আহোম ৰাজসভাত ঢোল বজাইছিল বুলি উল্লেখ আছে। ওজাৰ মালিতাত শুনা যায়— ''{{Quote|text=“কলি যুগে ইন্দ্ৰবংশী ৰজা নামি যায়,<br />সোধন ওজাই ঢোল বাই আনিলে নমাই।<br />আদিতে আছিল মাত্ৰ ঢোলৰ বাজনা,<br />সোধন ওজাই বাদ্য কৰিলে ৰচনা।” }}'' বুৰঞ্জীৰ পৰা জনা যায় যে চুকাফা ৰজাই পৰ্বতৰ পৰা‌ নামি আহোঁতে বাটত পোৱা অসংখ্য স্থানীয় চুতীয়া, মৰাণ, বৰাহী, কছাৰী, ইত্যাদি লোকক নিজৰ লগত লয় আনিছিল। <ref>"Along the way, a number of people were captured. They were either Chutias, Morans or Borahis...given names according to the tasks they performed.", Saikia, Yasmin,''Fragmented Memories'', p.115</ref>‌‌ গতিকে এই ওজাজন তাই লোক আছিল নে বাটত লগ পোৱা থলুৱা মৰাণ, বৰাহী, চুতীয়া বা কছাৰী লোক আছিল, সেই কথা জনা নাযায়। তদুপৰি ইতিহাসৰ পৰা জনা যায় যে ব্ৰাহ্মণ পূজাৰী সকলে ১৭ শতিকাত হে আহোম ৰজা সকলক হিন্দু ৰীতি-নীতিৰ মাজলৈ আনি "ইন্দ্ৰবংশী" বুলি ঘোষণা কৰিছিল। গতিকে এই মালিতা সেই যুগতে ৰচনা কৰা হৈছিল বুলি অনুমান কৰিব পাৰি। দেওধাই অসম বুৰঞ্জী আৰু সুকুমাৰ মহন্তৰ ঘৰত পোৱা বুৰঞ্জী অনুসৰি ১৫২৪ খ্ৰীষ্টাব্দৰ ৭ ব’হাগৰ দিনা চুতীয়া সেনাপতি গজৰাজ বৰুৱাই আহোম সেনাপতি ফ্ৰাচেংমুঙ বৰগোহাঁইক চুতীয়া ৰজাই আশ্ৰয় লৈ থকা ঠাইডোখৰ দেখুৱাই দিছিল। ১৫২৪ চনত সেই দিনা আছিল 'ওজা বিচু'। ইয়াৰ পাছত কিছু অন্য চুতীয়ালোকৰ পৰামৰ্শত ফ্ৰাচেংমুঙে আত্মসমৰ্পণ কৰা চুতীয়া সৈনিকক পৰ্বত বগাই ঘিলাগছত উঠি ঢোল বজাবলৈ আদেশ দিয়ে। ইয়াৰ ফলত পাহাৰত আশ্ৰয় লৈ থকা চুতীয়া ৰজা আৰু সৈন্যসকলে যুদ্ধত জয় লাভ হʼল বুলি ভাবি বিহু নাচিবলৈ ধৰে আৰু শেষত গাপ লৈ থকা আহোমৰ হাতত পৰাজিত হয়। পাছৰ পৰ্যায়ত [[শদিয়া|শদিয়াৰ]] কিছু লোক [[ঢকুৱাখনা|ঢকুৱাখনালৈ]] আহি এই বিহু হাৰ্হি দেৱালয়ত পাতিবলৈ ধৰে আৰু শেষত মহঘুলী চাপৰিলৈ বিয়পি [[ফাট বিহু|ফাট বিহুৰ]] ৰূপ লয়। আহোম ৰজা [[ৰুদ্ৰসিংহ]]ই এই বিহুকে ৰংঘৰৰ বাকৰিলৈ আনে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।{{cn}} [[File:Faat Bihu dance at Harhi dewaloi.jpg|thumb|হাৰ্হি দেৱালয়ত প্ৰতিবছৰে আয়োজিত কৰি অহা পৌৰাণিক ফাট বিহু]] উজনি অসমৰ বিহুৰ প্ৰভাৱ এসময়ত মান দেশৰ লৈকে আছিল বুলি ধৰিব পৰা যায়। এই কথা এটি বিহু গীতত উল্লেখ কৰা হয়। ''{{Quote|text=“লাহে লাহে ঐ<br />বিহু কোনে ঢালে আহে। <br />পূৱে পশ্চিমে উত্তৰে দক্ষিণে<br />বিহু কোনে ঢালে আহে। <br />মান দেশত মানতৰা এযুৰি<br />আছিলে নৰিয়াত পৰি,<br />যেতিয়া শুনিলে বিহুৰে বতৰা<br />আহিলে লাখুটি ধৰি।”}}'' অৰ্থাৎ বিহু উৎসৱ ইমানে আকৰ্ষণীয় আছিল যে বিহুৰ কথা শুনিলে মান দেশৰ ([[ম্যানমাৰ]]) বেমাৰত (নৰিয়াত) পৰি থকা মান (বাৰ্মিজ) বুঢ়া-বুঢ়ীসকলো লাখুটি লৈ বিহু চাবলৈ আহিবলৈ মন কৰিছিল। সেইবাবে বুঢ়া-বুঢ়ীসকলে গম নোপোৱাকৈ লাহে লাহে বিহু নাচিবলৈ কোৱা হৈছিল। [[চিত্ৰ:Bihu dance performer.jpg|thumb|250px |পশ্চিম বংগৰ কলকাতাত অনুষ্ঠিত ভাৰত সাংস্কৃতিক উৎসৱ ২০২৩ত অসমৰ দুলীয়াজানৰ এগৰাকী বিহু নৃত্য পৰিবেশক।]] ১৬ শতিকাৰ শেষ ভাগত [[শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ|শংকৰদেৱে]] প্ৰচাৰ কৰা এক‍শৰণ নামধৰ্মৰ সৰ্বব্যাপী প্ৰভাৱ অসমৰ জনসাধাৰণৰ মাজত পৰাৰ লগে লগে, বিহুলৈকো আমূল পৰিৱৰ্তন আহিছিল। আনহাতে বিহুৰ নৃত্যগীতৰ প্ৰভাৱো গুৰুজনা কৃত বৈষ্ণৱ সংস্কৃতিত নপৰাকৈ নাথাকিল। এই সময়তে বিহুৱে এক পূৰ্ণাংগ সামাজিক উৎসৱৰ ৰূপ পায় আৰু [[উজনি অসম|উজনি অসমৰ]] বড়োমূলীয়সকলৰ মাজৰ পৰা অসমৰ বাকী জনগোষ্ঠীৰ মাজত প্ৰচলিত হয়। এই যুগৰ পৰা বিহুনামসমূহত পূৰ্বৰ "গোসাঁনী"ৰ স্থানত 'কৃষ্ণ/ৰাম'ৰ নাম লোৱা আৰম্ভ হ’ল। এই বিষয়ে শঙ্কৰদেৱৰ 'কীৰ্ত্তন উৰেষা বৰ্ণন' আৰু ৰামচৰণ ঠাকুৰে লিখা 'গুৰু চৰিত'ত এনেদৰে লিখা হৈছে। {{Quote|text=উৰেষা বৰ্ণনাত লিখিছে-<br />''"বিষুদিনা বিধিমতে পঞ্চতীৰ্থ কৰি<br /> শুদ্ধ মনে দেখয়ে শুভদ্ৰা ৰাম হৰি <br />সিয়োজনে সমন্ত যজ্ঞৰ ফল পাইৰ<br /> পাতক নিস্তাৰি বিষ্ণুৰ ভুৱনক যাইব। ""}}{{Quote|text=গুৰু চৰিতত লিখিছে-<br />''"এহিবুলি তিনিজনে কৰন্ত কাতৰ<br />শুনি সৰ্বজয় বুলি মাতিলা শঙ্কৰ<br />চৈত্ৰ বিষু সংক্ৰমণে আসিয়া মিলিব<br />সেহিদিনা ৰুক্মিণীৰ মন্দিৰ উঠিব। "''}} [[চিত্ৰ:Bihubihu.jpg|thumb|right|300px|<center>বিহু নাচ<center>]] পৰৱৰ্তী পৰ্যায়ত আহোম স্বৰ্গদেউ [[ৰুদ্ৰ সিংহ|ৰুদ্ৰ সিংহই]] চহা ৰাইজৰ বিহুলৈ পোনপতীয়া ৰজাঘৰীয়া পৃষ্ঠপোষকতা আগবঢ়ায়, তেখেতেই গছ তলৰ বিহুক [[ৰংঘৰ|ৰংঘৰৰ]] বাকৰিলৈ আনে, আৰু অংশগ্ৰহণকাৰী বিহুৱাসকলক পুৰস্কাৰ দিয়াৰো ব্যৱস্থা কৰে। অৱশ্যে বহু লেখক, গৱেষকে আকৌ আহোম স্বৰ্গদেউসকলে বিহুৰ পৃষ্ঠপোষকতা কৰা নাছিল বুলিও মন্তব্য কৰে। এই সন্দৰ্ভত পদ্মেশ্বৰ গগৈৰ ভাষ্য এনেকুৱা: <blockquote>কোনো বুৰঞ্জীত আহোম ৰজাই ৰংঘৰৰ বাকৰিত বিহু চোৱা কথাৰ উল্লেখ নাই। সাতসৰী অসম বুৰঞ্জীৰ মতে, ৰংঘৰৰ ওপৰ মহলাত কোন ক’ত বহিব তাক নিৰ্দিষ্ট কৰা থাকে। সেইমতে ৰজা বহাৰ যিখন ঠাই, তাত যদি এজন মানুহ চকীটো বহে, তেওঁ ৰংঘৰৰ বাকৰিখন তাৰপৰা দেখা নেপায়। দ্বিতীয়তে, যদি ৰজাই তাত বিহু চাইছিল- এজন ৰজাই চাওক বা ধাৰাবাহিক কেইবাজনো ৰজাই চাওক- তেতিয়াহ’লে বিহুক কেন্দ্ৰ কৰি এটা বিষয়বাব সৃষ্টি হ’লহেতেন। কিন্তু তেনে কোনো শ্ৰেণী আমি নেপাওঁ। 'আহোম ৰজাসকলে বিহুক কেন্দ্ৰ কৰি বিষয়বাব বা ধাৰক–বাহক হিচাপে এটা শ্ৰেণীৰ সৃষ্টি নকৰিলেও তেওঁলোকৰ বিহু প্ৰীতি সৰ্বজন বিদিত।</blockquote> এইজন স্বৰ্গদেৱেই [[হুঁচৰি]] দলৰ আগত মুৰ দোৱাই আশীৰ্বাদ লোৱাৰো পৰম্পৰা আৰম্ভ কৰে। ইয়াৰ আগলৈকে বিহুৱা হুঁচৰি দলে থানৰ পৰা আৰম্ভ কৰি শেষত থানতে সামৰণি মাৰিছিল। কিন্তু স্বৰ্গদেৱৰ ইচ্ছামতে প্ৰথমতে ৰজা ঘৰলৈ আৰু ক্ৰমে ডা-ডাঙৰীয়াৰ ঘৰলৈ গৈ হুঁচৰি গাই আশীৰ্বাদ দিয়া প্ৰথা প্ৰচলন হয়। এই সকলোবোৰ পৰিঘটনাই বিহুৰ আচাৰ নীতিলৈ আমূল পৰিৱৰ্তন আনে যদিও, বিহুৰ যি আদিম আবেদন তাৰ ওপৰত বিশেষ প্ৰভাৱ নপৰিল।{{cn}} ১৮২৬ চনত [[ইয়াণ্ডাবু সন্ধি]] মতে, [[অসম]] ব্ৰিটিছৰ অধীনলৈ যোৱাৰ লগে লগে, অসমৰ সামাজিক, অৰ্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক সকলো দিশতে যুগান্তকাৰী পৰিৱৰ্তনৰ সূচনা হয়। পশ্চিমীয়া শিক্ষা আৰু ভিক্টোৰিয়ান-ইংৰাজ সভ্যতাৰ প্ৰভাৱে অসমৰ ৰাইজক নিজৰ থলুৱা কৃষ্টিৰ প্ৰতি উদাসীন কৰি তোলে। সেই সময়ৰ ভালেসংখ্যক উচ্চশিক্ষিত সমাজ সংস্কাৰকলোকে বিহুক "ইতৰ প্ৰাণীৰ নাচ গান" বুলি আখ্যা দি অসমৰ জনজীৱনত বিহুৰ গুৰুত্বক অৱমাননা কৰিবৰো চেষ্টা চলায়। সেই সময়তে, [[লক্ষ্মীনাথ বেজবৰুৱা]], [[ৰজনীকান্ত বৰদলৈ]] প্ৰমুখ্যে অসমীয়া ভাষা সাহিত্যৰ চৰ্চা কৰা ব্যক্তিসকলে বিহুৰ সপক্ষে মাত মাতি বিহু বিলুপ্তিৰ গৰাহৰ পৰা ৰক্ষা কৰিলে। তথাপিও বিহুৰ ওপৰত ক্ষতিকৰ প্ৰভাৱ নপৰাকৈ নাথাকিল। গৰিষ্ঠ সংখ্যক শিক্ষিত অসমীয়াই বিহুত হেঁপাহ পলুৱাই আনন্দ কৰাৰ পৰিৱৰ্তে এক সামাজিকভাৱে পালন কৰিব লগা ৰীতি বুলিহে মানিবলৈ ধৰিলে। এনে সময়তে মঞ্চ বিহু সূচনা হ'ল।{{cn}} ইতিমধ্যে অসমৰ বিভিন্ন ঠাইত পশ্চিমীয়া আৰ্হিৰ মঞ্চ তৈয়াৰ হৈছিল, তাত আন আন সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান ৰাইজৰ আগত প্ৰদৰ্শন কৰাৰ ধাৰাও প্ৰচলিত হৈছিল। সেইসময়তে [[গোলাঘাট|গোলাঘাটৰ]] বেতিয়নীত ১৯২৯ চনত পোনপ্ৰথমবাৰৰ বাবে মঞ্চত বিহু প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।<ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/Scholar-throws-light-on-Bihus-origin/articleshow/8172141.cms?referral=PM First stage Bihu organised in Betioni, Golaghat]</ref> ১৯৪১ চনত [[মহেশ্বৰ নেওগ]] আদি ব্যক্তিৰ প্ৰচেষ্টাত শিৱসাগৰত মঞ্চত বিহু প্ৰদৰ্শন কৰে। ১৯৫১ চনত [[ৰাধাগোবিন্দ বৰুৱা]] পৃষ্ঠপোষকতাত [[গুৱাহাটী]]ত বিহু সন্মিলনৰ আয়োজন কৰা হয়। তাৰপাছতে মঞ্চ বিহুৱে সমগ্ৰ [[File:বিহু নাচনী.JPG|thumb|বিহু নাচনী]]অসম জুৰি জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰে। মঞ্চ বিহুত বিহু -প্ৰদৰ্শনতকৈয়ো বিভিন্ন প্ৰতিযোগিতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া যায়, আৰু এই বিহু মূলতঃ দৰ্শকক আমোদ দিবলৈ কৰা হয়। গতিকে এই বিহু বহু নীতি নিৰ্দেশনা আৰু ব্যাকৰণৰ মাজত থাকি কৰা হয়। ইয়াৰ ফলত বিহু নৃত্য গীতে এক প্ৰদৰ্শনমূলক কলাৰ ৰূপ লয়। মঞ্চ বিহুৰ জনপ্ৰিয়তাৰ কোবত প্ৰকৃত স্বতঃস্ফূৰ্ত গছ তলৰ বিহু বিলুপ্তপ্ৰায় হৈ পৰে। বৰ্তমান মঞ্চ বিহু আৰু হুঁচৰি গাই ঘৰে ঘৰে আশীৰ্বাদ দিয়া, এই দুই ধৰণৰ বিহুৱেই অসমৰ সকলো প্ৰান্ততে উদযাপন কৰা দেখা যায়। বৰ্তমান বিহু সন্দৰ্ভত আন এক উল্লেখযোগ্য পৰিৱৰ্তন অহা দেখা গৈছে। দৃশ্য-শ্ৰব্য মাধ্যমৰ মাজেদি প্ৰদৰ্শিত বিহু-সুৰীয়া গীত মাত নতুন প্ৰজন্মৰ মাজত জনপ্ৰিয় হোৱা দেখা গৈছে। অৱশ্যে, এই বিলাক প্ৰকৃত বিহু নাচ বা বিহু নাম নহয়, ই এক প্ৰকাৰ বিহু আৰু আধুনিক গীতৰ সংমিশ্ৰণহে বুলিব পাৰি। এই গীত বিলাকত বিহুৰ থলুৱা সুৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি নতুনকৈ সুৰাৰোপণ কৰা হয় আৰু আধুনিক বাদ্যযন্ত্ৰও ব্যৱহাৰ কৰা হয়। বিহু গীতৰ উদাহৰণ: <blockquote> ''অতিকৈ চেনেহৰ মুগাৰে মহুৰা, তাতোকৈ চেনেহৰ মাকো'' <br> ''তাতোকৈ চেনেহৰ ব’হাগৰ বিহুটি নাপাতি কেনৈকৈ থাকোঁ। '' </blockquote> <blockquote> ১, আজি বিহু বিহু কালি বিহু বিহু চিৰে গৰখীয়াই তৰা; <br> সীতাই কুমাৰে বাদতি মাৰিলে চ'তৰ বাৰে খৰৰপৰা। </blockquote> <blockquote> ২,আজি বিহু বিহু কালি বিহু বিহু আমাৰ বিহু কাপোৰ নাই; <br> সমনীয়া সুধিলে কামে কি এবুলি সৰুতে একাজি আই। </blockquote> <ref>[[লীলা গগৈ]], বিহুগীত আৰু বনঘোষা। </ref> এই সমূহক যোজনা বুলি কোৱা হয়। বিহুনাচ আৰম্ভ কৰাৰ আগতে যোজনা গোৱা হয়। যোজনা বিলাকে অনেক ক্ষেত্ৰত সামাজিক আৰু সাংস্কৃতিক তথ্য প্ৰতীয়মান কৰে। <blockquote>১১, “আজি বিহু বিহু কালি বিহু বিহু <br /> নাহৰ ফুল ফুলিবৰ বতৰ <br /> ফুলপানী ছিগাতে ঢোলৰ মাত শুনিলো <br /> উজুটিত ভাঙি যাওঁ যঁতৰ।” </blockquote><ref>[https://essayinassamese.blogspot.com/2023/03/bihu-essay.html অসমৰ জাতীয় উৎসৱ - বিহুৰ বিষয়ে ৰচনা | Assamese Essay On Bihu]</ref> ==ব'হাগ বিহু বা ৰঙালী বিহু== [[File:Bihu dance হুঁচৰি.jpg|thumb|right|ব'হাগ বিহুত সৰু ল'ৰা-ছোৱালীয়ে হুঁচৰি গোৱা পৰম্পৰা]] {{মূল|ব'হাগ বিহু}} বসন্তৰ আগমনত উদযাপন কৰা ব'হাগ বিহু বা ৰঙালী বিহু, অসমৰ মূল বিহু উৎসৱ। বসন্তৰ আগমনীত যেতিয়া প্ৰকৃতি নতুন ৰূপৰে জিলিকি উঠে, তেতিয়া চহা ৰাইজে জীৱন উপভোগ কৰিবলৈ আগবাঢ়ি আহে। ৰঙালী বিহু যৌৱনৰ উৎসৱ। ডেকা গাভৰুৱে ৰাতি বিহু পাতে, বিহুৰ মাজতে নিজৰ জীৱন সংগী বিচাৰি উলিয়ায়। [[কৃষি]] সংস্কৃতিৰ আৰম্ভণিৰে পৰা এনেধৰণৰ উৎসৱ চলি আহিছে। যৌৱনৰ লগত খেতি মাটিৰ উৰ্বৰতাৰ সম্বন্ধ আছে বুলি মানুহে বিশ্বাস কৰে। সেয়ে খেতি আৰম্ভ কৰাৰ আগে আগে পালন কৰা ৰঙালী বিহুৰ কৃষিৰ লগত ওতপ্ৰোত সম্বন্ধ আছে। ব'হাগ বা ৰঙালী বিহু, একেৰাহে সাতদিন ধৰি উদযাপন কৰা হয়। চ’তৰ সংক্ৰান্তিৰ দিনাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি বহাগৰ ৬ তাৰিখলৈ সাত দিন ধৰি থাকে। প্ৰত্যেক দিনাৰ বিহুৰে সুকীয়া নাম আছে। ইয়াক সাত বিহু বুলি জনা যায়। চ'তৰ দোমাহীৰ দিনা গৰু বিহুৰে আৰম্ভ হৈ ক্ৰমে, মানুহ বিহু, হাত বিহু, চেনেহী বিহু, মাইকী বিহু, ৰঙালী বিহু আৰু শেষৰ দিনা চেৰা বিহুৰে ব'হাগ বিহু সামৰা হয়। ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ উত্তৰ পাৰে তাৰে এটা দিন 'গোসাঁই বিহু বুলিও পালন কৰা যায়। ==কাতি বিহু বা কঙালী বিহু== {{মূল|কাতি বিহু}} আহিন আৰু কাতিৰ সংক্ৰান্তিৰ দিনা [[কাতি বিহু]]। এইসময়ত মানুহৰ আহু ধান শেষ হয়, শালি ধানো চপাবৰ নহয়। সেইবাবে তেতিয়া মানুহৰ খোৱাত টান পৰে। গতিকে এই বিহুক [[কঙালী বিহু]] বোলে। এই বিহুক ঘৰে ঘৰে তুলসীৰ পুলি ৰুই গধূলি তাৰ গুৰিত চাকি জ্বলাই নাম গায়, ঘৰৰ চোতালৰ চাৰিওফালে আৰু খেতিপথাৰত চাকি জ্বলায়। ==মাঘ বিহু বা ভোগালী বিহু== {{মূল|মাঘ বিহু}} খেতি চপোৱাৰ ঠিক পিছতে পুহ আৰু মাঘ মাহৰ দোমাহীত মাঘ বিহু বা ভোগালী বিহু পালন কৰা হয়। এই উৎসৱ লগে ভাগে খাই আনন্দ কৰাৰ উৎসৱ। পুহ-মাঘৰ সংক্ৰান্তিৰ দিনা ভোগালী বিহু বা মাঘ বিহু এই বিহু তিনিদিন পালন কৰা হয়। পুহত শালি ধান, মাহ, তিল, মগু, আদি শস্য চপাই মানুহে ভঁৰাল ভৰায়। এই সময়ত ধনী-দুখীয়া সকলোৰে ঘৰত দুমুঠি ধান-চাউল খাবলৈ থাকে। সেই বাবে এই বিহুত খোৱা বোৱাৰ ওপৰত বেছি গুৰুত্ব দিয়া হয়। এই বিহুত সান্দহ, চিৰা, নানা তৰহৰ পিঠা-পনা, লাডু, [[আখৈ]], আদি মানুহৰ ঘৰে ঘৰে উপচি পৰে। মাঘ বিহুৰ মূল আকৰ্ষণ হ'ল [[মেজি]] জ্বলোৱা। গাঁৱৰ ডেকা সকলে নৰা-কাটি পুহতে মেজি প্ৰস্তুত কৰে। উৰুকাৰ দিনা তেওঁলোকে লগ লাগি ভোজ ভাত খাই গীত গাই উজাগৰে থাকে। ৰাতি পুওৱাৰ লগে লগে গা-পা ধুই মেজিত জুই লগাই দিয়ে। জুই জ্বলি উঠিলে মন্ত্ৰ মাতি মাহ, মগু, পিঠা, চাউল, ঘিঁউ আদি দি অগ্নিক সেৱা কৰে। মেজি পোৰাৰ শেষত তাৰ ছাঁইৰে সকলোৱে ফোঁট লয়। অৱশ্যে নৰাৰ সুবিধা নথকা ঠাইত কাঠ-বাঁহ আদিৰেই মেজি বনায়। এই বিহুৰ মেজি পোৰা অগ্নি পূজাৰেই নামান্তৰ বুলিব পাৰি। জাতীয় উৎসৱ বিহুৱে অসমীয়া সমাজৰ ঐক্য আৰু মিলা-প্ৰীতিৰ ভাৱ অটুট ৰাখিছে বুলি কোৱা হয়। বিহুৰ সকলো কামেই হয় সমূহীয়াভাৱে, যি মানুহৰ মাজত ঐক্যভাৱ বৃদ্ধি কৰে। <!-- অসমীয়া জাতিৰ গঠন প্ৰক্ৰিয়াটো বুৰঞ্জীয়ে ঢুকি নোপোৱা দিনৰে পৰা ঘাত-প্ৰতিঘাত, নিশ্চয়তা-অনিশ্চয়তা, শঙ্কা-সংশয় আদি বাৰেকুৰি উঠা-নমাৰ মাজেৰে বৰ্তি আহি বৰ্তমানৰ ৰূপ পাইছে। বৃহত্তৰ অসমীয়া জাতি গঠন সম্পৰ্কে বিভিন্নজনে বিভিন্ন ঠাইত বহু মন্তব্য প্ৰকাশ কৰিছে আৰু তেনেবোৰ মন্তব্যৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি নিঃসন্দেহে অসমীয়া জাতিটো অষ্ট্ৰিয়, মংগোলীয় আৰু আৰ্যৰ বিভিন্ন গোষ্ঠী আৰু ফৈদৰ সংমিশ্ৰণৰ ফলত জাতিষ্কাৰ হোৱা এটা জাতি হিচাপে পৰিগণিত। আহোম স্বৰ্গদেউসকলৰ পুৰুষাৰ্থ আৰু শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱৰ অমৃত বাণীৰ প্ৰভাৱত বিভিন্ন গোষ্ঠী ফৈদৰ মাজত যি এক ৰাজনৈতিক আৰু সামাজিক সমন্বয়ৰ ধাৰা প্ৰবাহিত হৈছিল আৰু ক্ষেত্ৰ বিস্তাৰিত হৈছিল, তাৰ ফলত অসমীয়া জাতিটোৰ গঠন প্ৰক্ৰিয়াই পোখা মেলিছিল। সেই বুলিয়েই আহোম স্বৰ্গদেউ আৰু শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱকেই অসমীয়া জাতিটোৰ স্ৰষ্টা বুলিব নোৱাৰি, তেওঁলোকৰ দিনত জাতিটোৱে পোখাহে মেলিছিল, প্ৰকৃততে জাতি গঠন প্ৰক্ৰিয়াৰ বীজ বহু বছৰ আগতেই অৰ্থাৎ কৃষি সভ্যতাৰ সৃষ্টিৰ যুগতেই ৰোপিত হৈছিল। অসমীয়া জাতি গঠনৰ ক্ষেত্ৰত আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ ক্ষেত্ৰ হ’ল সংস্কৃতি। অসমৰ বুকুৱেদি যুগে যুগে নতুনৰ আগমন হৈছে, নতুন পুৰণি হৈছে আৰু সংস্কৃতিয়ে সমন্বয়ৰ পোহাৰ মেলিছে। বিভিন্ন মানৱগোষ্ঠীৰ বিভিন্ন ফৈদৰ লোকৰ সংমিশ্ৰণ আৰু সমন্বয়ৰ ফলত বৃহত্তৰ অসমীয়া জাতি গঢ়ি উঠিছে। বিহুৰ অতীত বা ইতিহাস বুলিলে বহুতে ত্ৰয়োদশ শতিকালৈ আঙুলিয়াই দিয়ে আৰু স্বৰ্গদেউ সকলোকে বিহুৰ জন্মদাতা হিচাপে ক’ব খোজে। নি:সন্দেহে স্বৰ্গদেউ সকলৰ অৱদান স্বীকাৰ কৰিব লাগিব যে তেওঁলোকৰ দিনতেই বিহুৰ চৰিত্ৰ আৰু নান্দনিক দিশ পৰিবৰ্ধিত হয়। বিহুৰ ক্ষেত্ৰত এইটো দ্বিতীয় পৰিবৰ্ধন প্ৰক্ৰিয়া। প্ৰথমটো আছিল আৰ্য্য সকলে এই ভূমিখণ্ডত প্ৰতিপত্তি চলোৱাৰ সময়ত। বিহুক অসমীয়া লোক সংস্কৃতিৰ আদি বুলি ক’ব পাৰি। অতীতৰ কৃষি সভ্যতা বা কৃষি ভিত্তিক সভ্যতাই হ’ল বিহুৰ মূল ভেটি আৰু সেই ভেটিৰ ওপৰত থিয় হৈ থাকিহে বিহুৱে অসমীয়াৰ জাতীয় জীৱনৰ অন্যতম এক প্ৰধান কাৰক হিচাপে জাতীয় উৎসৱৰ ৰূপত চিহ্নিত হ’ব পাৰিছে। বিহুৰ অতীত সম্বন্ধে বড়ো সকলৰ বৈছাগু আৰু বিহৌ, ৰাভাসকলৰ বায়খু, দেউৰীসকলৰ বিসু, টাংছা সকলৰ বিহউচি, ডিমাছাসকলৰ বুসু নামৰ কৃষি উৎসৱবোৰৰ কথাহে আমি কব পাৰো। এই বায়খু, বিহৌ, বুসু, বিসু বা বিহুউচি প্ৰত্যেকটোৱেই “বিহু” শব্দটিৰ উৎস হ’ব পাৰে। এই আটাইবোৰই আৰু বহুতবোৰ এনে মংগোলীয় জাতিৰ মানুহৰ বসতি এই অসমতে আছে। যেনে- লালুং, মৰাণ, মিৰি, মিচিমি, চুটীয়া, বৰাহী আদি। মাথোঁ বিভিন্ন সময়ত এই ঠাইত প্ৰবেশ কৰি ভিন্ন ক্ষেত্ৰত বসবাস কৰাৰ ফলত সিহঁতৰ ভাষা কালক্ৰমত সলনি হৈ থাকিল আৰু এইদৰে তেওঁলোকে পালন কৰা কৃষি উৎসৱটিৰ নামটিয়েও পৰিবৰ্তিত ৰূপ লৈ থাকি ভিন ভিন নামেৰে বৰ্ত্তমান পৰিচিত হৈছে আৰু সেই আটাইবোৰ নামৰ মাজৰ পৰাই আৰু এটা নাম “বিহু”ৰ উৎপত্তি হৈছে। বৰ্তমান এই নামেৰেই সমগ্ৰ অসমতে পালিত হৈ আহিছে। বিহুৰ সময়ত যিখিনি নীতি-নিয়ম পালন কৰা হয় সেইবোৰতো বিভিন্ন গোষ্ঠীৰ প্ৰধানত মংগোলীয় পৰম্পৰাকেই পালন কৰি আহিছোঁ। গৰু বিহু, মানুহ বিহু, হুচৰি, শ্ৰদ্বা-ভক্তি জনোৱা, কুশল মংগল কামনা কৰা, বিহুৱান যঁচা, কণী যুঁজঁ, ম’হ যুঁজঁ, কড়ি খেলা, ভেলাঘৰ জ্বলোৱা, পথাৰত চাকি জ্বলোৱা, কঙালী বিহু আদি সকলোবোৰ আচাৰ আমি পৰম্পৰাগত ভাবেই পালন কৰি আহিছোঁ। “লাও খা বেঙেনা খা বছৰে বছৰে বাঢ়ি যা”, এইটো বড়ো নিয়ম, হুচৰি গোৱাটো মৰাণৰ নিয়ম, ব্ৰাহ্মণৰ নিয়ম, কাতিবিহুটো টাইসকলৰ নিয়ম বুলি কোনোদিনেই পালন কৰা নাই। বিহুৰ নামত যিবোৰ আচাৰ অনুষ্ঠান আদি পালন কৰা হয় সেই সকলোবোৰৰে মূল উৎস পৰম্পৰাগত ভাৱে চলি অহা কিছুমান নিয়ম তাত কোনো জাতিগত বা গোষ্ঠীগত ভেদভাৱ বা সংৰ্কীণতা নাই। কথা হ’ল বিহুৱে অসমীয়া জাতি গঠন প্ৰক্ৰিয়াটোক কেনে ৰকমে গুৰুত্ব প্ৰদান কৰিব পাৰে। আহোম সকলৰ ৰাজত্বৰ সময়ত তেওঁলোকৰ প্ৰভাৱ নামনিৰ তুলনাত উজনি অসমতহে বেছি আছিল। এই কৃষি উৎসৱটিয়ে আহোম সকলৰ ৰাজ পৃষ্ঠপোষকতা লাভ কৰি এক পৰিবৰ্দ্ধিত ৰূপ লৈ অসমীয়াৰ জাতীয় উৎসৱ হিচাপে পৰিগণিত হ’বলৈ ধৰিছিল। কিন্তু নামনি অসমত সেই সময়ত ই তেনে এক পৰিবৰ্দ্ধিত ৰূপ লোৱা নাছিল। সেই কাৰণে আজিও নামনি অসমৰ তুলনাত উজনিৰ বিহুৰ প্ৰকৃতিগত দিশত কিছুমান পৃথক আছে। কিন্তু সামুহিক অৰ্থত সমগ্ৰ অসমতে বিহুৰ চৰিত্ৰ একেটাই। বিহু নাচৰ সময়ত অপৰিহাৰ্য্য বাদ্য হিচাপে ব্যৱহাৰ হোৱা ট’কা, গগনা আদি বাদ্যবোৰ বড়োসকলৰ আৰু অন্য সমফৈদীয় গোষ্ঠীৰ অৱদান। বড়োৰ থৰকাই হ’ল ট’কা, গংগনা হ’ল গগনা। তদুপৰি পেম্পাৰ পৰা হোৱা পেঁপা মিছিং সকলৰ অৱদান, এইবোৰৰ লগতে বিহান বা বিহুৱানখনিয়ে আহোমসকলৰ দিনত কৱচ কাপোৰেই মৰ্য্যদা লাভ কৰিছিল। এই বিহুৱান যঁচা প্ৰথাটোও বড়োসকলৰ পৰা অহা বুলিয়েই জনা যায়। মুঠতে অসমীয়া জাতি গঠনৰ ক্ষেত্ৰত বিহুৱে এক অগ্ৰণী ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিব পাৰে। এটা বৃহত্তৰ জাতি গঠনৰ ক্ষেত্ৰত সাংস্কৃতিক সু-সম্পৰ্ক সবাৰো ওপৰত। আৰু এই সম্পৰ্কৰ বাহিৰে আন একোৱেই জাতিটোৰ গঠনৰ ক্ষেত্ৰত বৰ্ত্তমানৰ সন্ধিক্ষণত ফলপ্ৰসূ হ’ব নোৱাৰে। বিহু পৰম্পৰা অসমীয়াৰ অন্তৰত বস্তু, অসমীয়াৰ হাড়ে হিমুজুৱে সোমাই আছে এই যৰ্থাথতা আৰু সকলো ভেদাভেদ পৰিহাৰ কৰি আনি এই যৰ্থাথতাৰ মৰ্ম উপলদ্ধি কৰিলেহে অসমীয়া এটা জাতি হিচাপে জীয়াই থাকিব। --> ==পৰম্পৰা== বিহু অনুসৰি অসমৰ বিভিন্ন অঞ্চলত বিভিন্ন পৰম্পৰা প্ৰচলিত হৈ আহিছে: <gallery class="center" widths="200" perrow="10"> File:হুঁচৰি বিহু Husori bihu.jpg|<br />বিহু উপলক্ষে ঘৰে ঘৰে হুঁচৰি গাবলৈ যোৱা বিহুৰ দল। File:Magha Bihu megi 1.jpg|<br />মাঘ বিহুৰ [[মেজি]] জ্বলোৱা পৰম্পৰা। File:গৰু বিহুত বনোৱা চাত.jpg|<br />গৰু বিহুত বনোৱা চাত File:Tradition of Bohag Bihu.jpg|<br />ব'হাগ বিহুত নাহৰৰ পাতত মন্ত্ৰ লিখাৰ পৰম্পৰা File:Bhogali Bihu Delicacies.jpg|<br />বিহুৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰা পিঠা-জলপান File:বিহুৰ এশ এবিধ শাক.jpg|<br />বিহুৰ দিনত এশ এবিধ শাক খোৱাৰ পৰম্পৰা File:Woman performing kati bihu rituals.jpg|<br />কাতি বিহুত শস্যৰ পথাৰত চাকি জ্বলোৱা পৰম্পৰা File:Kaati Bihu.jpg|<br />কাতি বিহুত তুলসীৰ তলত চাকি জ্বলোৱা পৰম্পৰা File:Mukuli bihu dance performance at Guwahati Assam.JPG|<br />ব'হাগ বিহুৰ সময়ত অনুষ্ঠিত মুকলি বিহু File:Group Fishing at the occasion of Magh Bihu.jpg|<br />মাঘ বিহুত সমজুৱাকৈ মাছধৰা পৰম্পৰা File:Bathing cattle in Rongali Bihu.jpg|thumb|ব'হাগ বিহুৰ গৰু বিহুৰ দিনা নৈত গৰুক গা ধুৱাই দিয়াৰ নিয়ম File:Koni-juj.jpg|<br />বিহুৰ দিনত খেলা পৰম্পৰাগত খেল কণী যুঁজ File:Meji burning in Kamrup, Assam.jpg<br />মাঘৰ বিহুত জ্বলোৱা মেজি </gallery> ==লগতে চাওক== * [[বিহুগীত]] * [[বিহু নৃত্য]] * [[বিহুৰ বাদ্যযন্ত্ৰ]] * [[বিহুৰ খাদ্য]] * [[বিহুৰ সাজ-পোচাক আৰু অলংকাৰ]] ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{commons|Category:Bihu|বিহু}} {{Wikiquote}} * [[oldwikisource:বিহু গীত]] (ৱিকি উত্সত বিহুগীতসমূহৰ লিপি সন্নিবিষ্ট কৰা আছে। ) * {{YouTube|id=IbupI6r5SxQ|title=মুকলি বিহু নৃত্য প্ৰতিযোগিতাৰ এটা দৃশ্য}} * {{YouTube|id=AqWF2MxvUow|title=দেউৰী বিহু নৃত্য প্ৰদৰ্শন}} * {{YouTube|id=1G1ebEXnOb8|title= মিচিং বিহু নৃত্য প্ৰদৰ্শন}} * অসমীয়া সংস্কৃতিৰ কণিকা- সম্পাদনা-ড॰ নাৰায়ণ দাস, ড॰ পৰমানন্দ ৰাজবংশী- পৃষ্ঠা- ২৪০,২৪১,২৪২ * [http://www.assamtribune.com/scripts/details.asp?id=apr1407\edit2 Rongali Bihu-the spring festival of Assam]{{Dead link|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} An article by Sawpon Dowerah * [http://www.assamtribune.com/scripts/details.asp?id=apr1407\edit3 Rongali Bihu through the ages]{{Dead link|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} An article by Debendra Prasad Das * [http://www.indigenousherald.com/features/25-bihu-the-lifeline-of-assamese-culture.html\edit4 Bihu: The lifeline of Assamese culture] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307192221/http://www.indigenousherald.com/features/25-bihu-the-lifeline-of-assamese-culture.html/edit4 |date=2016-03-07 }} An article by Journalist Md. Sabir Nishat {{অসমৰ উৎসৱ আৰু মেলাসমূহ}} {{অসম}} [[শ্ৰেণী:বিহু|*]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ উৎসৱসমূহ]] [[শ্ৰেণী:হিন্দুধৰ্মৰ উৎসৱসমূহ]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ৰাজ্যিক প্ৰতীক]] 5vvcx4088otd6q4jug84bnsq2fxstbc 0 4308 603815 412350 2026-05-01T15:56:34Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603815 wikitext text/x-wiki '''কমিক্‌চ বা কমিক্‌ছ''' ({{lang-en|Comics}}; মূল [[গ্ৰীক ভাষা]] {{Polytonic|''κωμικός''}}, ''kōmikos'' "কমেডিৰ লগত জড়িত", মূল শব্দ ''κῶμος - kōmos'' "revel, [[komos]]",<ref>"comic adjective" The Oxford Dictionary of English (revised edition). Ed. Catherine Soanes and Angus Stevenson. Oxford University Press, 2005. Oxford Reference Online. Oxford University Press. Surrey Libraries. 21 April 2008 <http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t140.e15358></ref> via the [[Latin]] ''cōmicus'') মূলত: ছবি আৰু লেখাৰ এটা [[সংকৰ]] মাধ্যম। এই ছবিবোৰ এটা ক্ৰমত সজোৱা হয় যাতে ই ক'বলগীয়াখিনি পাঠকৰ আগত উপস্থাপন কৰিব পাৰে। ছবিয়েই কমিক্‌চৰ মূল উপাদান। লিখিত উপাদান অবিহনেও কমিক্‌চ হ'ব পাৰে। সাধাৰণতে লিখিত অংশই ছবিৰ কথাক প্ৰাঞ্জলকৈ ডাঙি ধৰে। কেতিয়াবা অৱশ্যে লিখিত অংশই নতুন মন্তব্যও দাঙি ধৰিব পাৰে। <ref>Teresa Grainger (2004). "Art, Narrative and Childhood" ''Literacy'' 38 (1), 66–67. doi:10.1111/j.0034-0472.2004.03801011_2.x</ref> <!--[[চিত্ৰ:Ellacinders12432.jpg|right|thumb|330px|উইলিয়াম এম. কনছেলমেন আৰু চাৰ্লছ প্লাম্বৰ ''এলা চিণ্ডাৰছ্‌'' আৰু ''ক্ৰিছ ক্ৰাষ্টি'' (জানুৱাৰী ২৪, ১৯৩২). ১৯৩০ আৰু ৪০-ৰ দশকত পশ্চিমীয়া দেওবৰীয়া বাতৰিকাকতৰ সম্পূৰ্ণ এটা পৃষ্ঠা কমিক্‌চৰ বাবে এৰি দিয়া হৈছিল। এনে পূৰ্ণ পৃষ্ঠাৰ কমিক্‌চ অঁকা হৈছিল সামূহিকভাৱে (syndicated)। মূল কমিক্‌চৰ লগত ওপৰত চুটি কমিক্‌চ দিয়াৰ নিয়ম আছিল। সেইবোৰক বোলা হৈছিল "toppers।" ]]--> প্ৰথম অৱস্থাত ঘাইকৈ এই মাধ্যমত ঘাইলৈ ধেমেলীয়া কথা উপস্থাপন কৰা হৈছিল বাবেই ইয়াক কমিক্‌চ বোলা হৈছিল। সেই সময়ত ইয়াৰ বাহিৰেও আন ধেমেলীয়া ক্ষেত্ৰতো কমিক্‌চ শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। কমিক্‌চ মূলত: ক্ৰমাগত ভাৱে সজ্জিত ছবি। ছবি আৰু লিখা দু্য়োটাই থাকিলেও ছবিৰ প্ৰাধান্য লিখা অংশতকৈ বেছি। [[ছবি থকা কিতাপ]] (Picture Book) আৰু কমিক্‌চৰ মাজত পাৰ্থক্য মূলত: ছবিৰ ক্ৰমৰ বিন্যাসত। কিছুমানৰ মতে কমিক্‌চৰ সংজ্ঞা তাৰ সামাজিক দৃষ্টিকোণৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে।<ref name="hicksville1">{{cite web|url=http://www.hicksville.co.nz/Inventing%20Comics%205.htm |title=Inventing Comics: Scott McCloud’s Definition of Comics (first published in the Comics Journal #234, June 2001) Chapter 5 |publisher=Hicksville.co.nz |date= |accessdate=2009-11-23}}</ref>. == ইতিহাস == === চালুকীয়া অৱস্থা === [[চিত্ৰ:Relief Kolumna Trajana.jpg|thumb|150px|left|[[ট্ৰাজান স্তম্ভ]]ত ক্ৰমত সজোৱা ছবি]] [[চিত্ৰ:Adam and Eve by Lucas Cranach (I).jpg|250px|thumb|In [[Lucas Cranach the Elder]]'s "[[Adam and Eve]]" একেখন ছবিতে বাইবেলৰ বিভিন্ন কাহিনীৰ প্ৰকাশ: সম্মুখত, প্ৰথম দম্পতীক পাপৰ বাবে ভগৱাবে তিৰস্কাৰ কৰিছে; পাছফালে, আডামৰ ৰাজহাড়ৰপৰা ঈভক সজা হৈছে আৰু তেওঁলোকক নিষিদ্ধ ফল খাবলৈ প্ৰৰোচিত কৰাৰ দৃশ্য; বাওঁফালে স্বৰ্গৰপৰা বহিষ্কাৰৰ দৃশ্য। ]] এটা কলা মাধ্যম হিচাবে কমিক্‌চে পৰিপূৰ্ণতা লাভ কৰে উনৈছ শতিকাৰ শেষ আৰু বিংশ শতিকাৰ আৰম্ভণিৰ সময়ছোৱাত। [[চলচ্চিত্ৰ]] আৰু [[এনিমেছন]]-ৰ লগত কমিক্‌চৰ বিকাশ হয়। এই তিনিওটা মাধ্যমেই দৃশ্য আৰু লেখন/শব্দ-ৰ সংকৰ। আৰু তিনিওটা মাধ্যমৰ বিকাশ প্ৰযুক্তিবিদ্যাৰ বিকাশৰ লগত জড়িত। [[বাতৰিকাকত]] আৰু [[আলোচনী]]-ৰ বহুল প্ৰচাৰ হোৱাৰ পাছতহে কমিক্‌চে জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰে যদিও ছবিক এটা ক্ৰমত সজ্জিত কৰি কাহিনী কোৱাৰ প্ৰচেষ্টা বহু আগৰপৰাই কৰি থকা হৈছে। ৰোমান আমোলৰ (১১৩ খ্ৰীষ্টাব্দ) [[ট্ৰাজান স্তম্ভ]]ত ক্ৰমাগত ছবি দেখা যায়। ইয়াৰ বাহিৰেই [[মিছৰীয় হিয়েৰ'গ্লিফ]], মধ্যযুগৰ দীঘল ছবি আৰু কিছুমান ছপা গ্ৰন্থতো এই প্ৰচেষ্টা লোৱা দেখা যায়। মধ্য যুগৰ কিছুমান ছবিটো একখন পটতে কেবাটাও ঘটনাৰ চিত্ৰণ দেখা যায়। (কাষৰ ছবি চাওক) অৱশ্যে এনে ছবি দৰ্শক বা পঢ়ুৱৈৰ হাতত গৈ পৰা নাছিল। [[ছপাশাল]] প্ৰযুক্তিৰ বিকাশৰ পাছতহে এই মাধ্যমৰ বহুল প্ৰচলন হোৱাটো সম্ভৱ হৈছিল৷<ref name="ref9">Perry & Aldridge, 1989. p.11</ref><ref name="ref10">McCloud, 1993. pp.11-14</ref> <ref name="ref25">Sabin, 1993. pp.13-14</ref> === ১৫-দশ শতিকা আৰু ১৮-দশ শতিকাৰ ছপা-প্ৰযুক্তিৰ বিকাশ === [[চিত্ৰ:The Rake's Progress 8.jpg|thumb|200px|right|Last image in [[উইলিয়াম হ'গাৰ্থ]] ৰ ''[[A Rake's Progress]]'']] ছপাশাল উদ্ভাৱনৰ পাছতো ছবি ছপা কৰা প্ৰযুক্তিৰ বিকাশ হ'বলৈ কিছু সময় লাগিছিল। কাৰণ আখৰ আৰু ছবি দুয়োটাক বেলেগ বেলেগ পদ্ধতিৰে ছপা কৰা হৈছিল। প্ৰথমৰ ছবিবোৰ ঘাইকৈ আছিল ধৰ্মৰ লগত জড়িত। পাছলৈ ১৭ আৰু ১৮ শতিকাত ৰাজনৈতিক আৰু সামাজিক অৱস্থাৰ কথা লৈ ছবি ছপা কৰা হৈছিল। বহুল প্ৰচাৰিত এই ছবিবোৰ আছিল হাস্য ৰস উদ্ৰককাৰী প্ৰহসনমূলক। এই সময়তে ছবিৰ লগত [[কথাৰ গোলক]] (speech bubble) দিয়াও আৰম্ভ হয়। [[উলিয়াম হ'গাৰ্থ]]ক কমিক্‌চ শিল্পৰ লগত জড়িত প্ৰথম ব্যক্তি বুলি জনা যায়। তেখেতে প্ৰনয়ন কৰা ''[[A Rake's Progress]]ত'', আঠখন কেনভাছৰ এটা ক্ৰমত এটা এটা কাহিনী কোৱা হৈছিল। প্ৰতিখন কেনভাছেই বেলেগে বেলেগে ছপা কৰি উলিওৱা হৈছিল। ছপা-প্ৰযুক্তিৰ বহুত বিকাশৰ ফলত বাতৰি-কাকত আৰু আলোচনীৰ প্ৰসাৰ বাঢ়ে। এই বিলাকত ৰাজনৈতিক আৰু সামাজিক অৱস্থা বৰ্ণনা কৰিবলৈ এনে ছবিৰ প্ৰয়োগ কৰা হৈছিল। ১৮৪০ চনত এনে ছবিক [[কাৰ্টুন]] বুলি কোৱা হয়। পাছলৈ শিল্পীসকলে এটা ক্ৰমৰ কেইবাখনো ছবি আঁকি এটা কাহিনী ব্যক্ত কৰাৰ নতুন নতুন পৰীক্ষা-নিৰীক্ষা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। [[চিত্ৰ:French-Liberty-British-Slavery-Gillray.jpeg|thumb|''French Liberty. British Slavery'', [[জেমছ গিলৰে]] প্ৰণিত ১৭৯২ চনৰ ফঁৰাছী বিপ্লৱক ভেঙুচালি কৰি অঁকা [[কেৰিকেঁচাৰ]], কথা গোলকৰ (speech balloon) প্ৰয়োগ লক্ষণীয়।]] [[কথা গোলক]]ৰ (Speech Balloon) ব্যৱহাৰো এই সময়ৰ পৰাই আৰম্ভ হয়। আগৰচোৱাত ছবিৰ তলত বা ওপৰত চৰিত্ৰৰ নাম বা উদ্দেশ্য লেবেল হিচাপে লিখি দিয়া হৈছিল। যাক phylacter বোলা হৈছিল। পাছলৈ কথা গোলক ব্যৱহাৰ কৰি ছবিৰ মাজলৈ অনা হ'ল। অৱশ্যে এতিয়াও ইয়াক কাহিনী বৰ্ণনা কৰাৰ বাবেই ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। সোনকালেই ছবিৰ মাজত কথা গোলক দিয়াটো বন্ধ কৰি শিল্পীয়ে কাহিনীটো এটা পেনেলৰ তলত বৰ্ণনা কৰাটোৱেই বেছি পছন্দ কৰা হ'ল। সংলাপৰ বাবে কথা-গোলকৰ ব্যৱহাৰ পুনৰাই আৰম্ভ কৰে [[ৰিচাৰ্ড এফ. আউটকাল্ট]]-এ। পিছে চৰিত্ৰটো চিনাকি কৰি দিয়াতকৈ চৰিত্ৰৰ মুখৰ সংলাপ দিয়া হৈছিল।<ref name="Speech">Smolderen, Thierry (Summer, 2006) "Of Labels, Loops, and Bubbles: Solving the Historical Puzzle of the Speech Balloon". ''Comic Art'' 8. pp.90-112</ref> === ১৯ শতিকা: এটা মাধ্যমৰ উপস্থাপন === [[চিত্ৰ:Toepffer Cryptogame 13.png|right|thumb|[[ৰুড'ল্ফ টফাৰ]],ৰদ্বাৰা অংকিত এটা পৃষ্ঠা। ]] [[ৰুড'ল্ফ টফাৰ]], ছুইজাৰলেণ্ডৰ এজন ফঁৰাছী শিল্পীয়ে ১৯ শতিকাত কমিক্‌চ শিল্পক এটা স্বকীয় ৰূপ দিয়ে। টফাৰৰ ছবিতো কথা-গোলক নাছিল যদিও তেখেতে কাহিনীটো কবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিছিল ছবিৰ লানিৰ তলৰ ঠাইখিনি। টফাৰৰ ছবি সমগ্ৰ ইউৰোপ আৰু আমেৰিকাত প্ৰচাৰ হৈছিল। স্বত্ব আইনৰ অনুপস্থিতিৰ বাবে তেওঁৰ ছবিবোৰ বিভিন্ন দেশলৈ বিয়পি যোৱাৰ উপৰিও সেইবোৰৰ অনুবাদো কৰা হৈছিল। <ref name="ref17">Beerbohm, Robert (2003) {{cite web | title=The Adventures of Obadiah Oldbuck Part III | work=The Search For Töpffer In America | url=http://scoop.diamondgalleries.com/scoop_article.asp?ai=2808&si=124 | accessdate=May 30, 2005 | archivedate=March 14, 2007 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20070314101239/http://scoop.diamondgalleries.com/scoop_article.asp?ai=2808&si=124 | deadurl=yes }}</ref> ১৮৪৩ চনত টফাৰৰ ৰচিত "চৰিত্ৰ বিচাৰৰ ৰচনা"(Essay on Physiognomics) গ্ৰন্থত প্ৰথম বাৰৰ বাবে "ছবি-কাহিনী"ৰ (picture story) সম্পৰ্কে কয় যে "ছবি-কাহিনী এখন ৰচনা কৰা মানে এইটো নুবুজায় যে আপুনি ছবি অঁকাৰ ক্ষেত্ৰত অতি পাৰ্গত হৈ প্ৰতিটো খুঁটি-নাটিকে বিতংকৈ আঁকিব পাৰিব লাগিব। এইটোও নহ'ব যে আপুনি খুব সুন্দৰকৈ এখন হাঁহি উঠা ছবি আঁকি থ'ব, বা এটা সৰু বাক্যাংশক হাঁহি উঠা ৰূপ দিলেও সি এটা ছবি-কাহিনী হৈ উঠে। ছবি-কাহিনীৰ বাবে আপোনাক লাগিব এখন নিটোল পূৰ্ণাংগ নাটক। সেইখন অদ্ভুত বা ধেমেলীয়া বা গহীন যিকোনো বিধৰ হ'ব পাৰে, কিন্তু মূলতে সি হ'ব লাগিব এখন সম্পূৰ্ণ কিতাপ। "<ref name="ref18">Translated by Weiss, E. in ''Enter: The Comics'', University of Nebraska Press, Lincoln, pp.4. (1969)</ref><ref name="ref18a">[http://www.amazon.fr/dp/2841620751 Original French, extract]</ref><ref name="ref18b">[http://www.lekti-ecriture.com/editeurs/Essai-de-physiognomonie.html Original French, extract]</ref> ১৮৪৫ চনত সম্পাদকীয় লেখাৰ লগত প্ৰকাশিত প্ৰহসনধৰ্মী ছবিবোৰক [[কাৰ্টুন]] নাম দিয়া হয়। ছবি অঁকাৰ প্ৰণালীত ৰঙ সনাৰ আগতে পেঞ্চিল বা এঙাৰেৰে আঁকি লোৱা চানেকী চিত্ৰক (sketch) কাৰ্টুন বোলা হয়। ১৮৪১ চনৰপৰা [[ব্ৰিটেইন]]ৰপৰা প্ৰকাশিত [[পাঞ্চ]] ([[Punch magazine|Punch]]) আলোচনীয়ে এই কাৰ্টুন শব্দটোৰ প্ৰচলন ঘটায়। <ref name="ref21">Varnum & Gibbons, 2001. pp.77-78</ref> একে ধৰণৰ আলোচনী আছিল [[ইউৰোপ]]ত প্ৰকাশিত ''[[Fliegende Blätter]]'' আৰু ''[[Le Charivari]]'', আৰু আমেৰিকাত প্ৰকাশিত ''[[Judge (magazine)|Judge]]'' আৰু ''[[Puck (magazine)|Puck]]''।<ref name="ref22">{{cite news | title=Comics | work=St James Encyclopedia of pop culture (2002) | url=http://www.findarticles.com/p/articles/mi_g1epc/is_tov/ai_2419100313 | accessdate=May 30, 2005 | first=Ian | last=Gordon | year=2002 | archivedate=April 29, 2005 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20050429165700/http://findarticles.com/p/articles/mi_g1epc/is_tov/ai_2419100313 | deadurl=yes }}</ref> ১৮৬৫ চনত জাৰ্মানীৰ এখন বাতৰিকাকতত প্ৰকাশিত হয় [[উইলহেল্ম বুশ্‌খ]]ৰ ([[Wilhelm Busch]]) [[মেক্স আৰু মৰিজ]] ([[Max and Moritz]]). এই কমিক্‌চতেই পএচলিত কেবাটাও আংগিকক প্ৰথম প্ৰয়োগ কৰা হয়। তেখেতৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণীত হৈ ১৮৯৭ চনত [[ৰুড'ল্ফ ডিৰ্কছ]]-এ ([[Rudolph Dirks]]) ৰচনা কৰে [[দ্যা কেটেনজেমাৰ কিড্‌ছ]] ([[The Katzenjammer Kids]])।<ref name="ref23">{{cite web | title=comic strip | work=The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2001 | url=http://www.bartleby.com/65/co/comicstr.html | accessdate=June 22, 2005}}</ref> [[চিত্ৰ:YellowKid.jpeg|thumbnail|left|150px|''[[ইয়েল' কিড]] ([[Yellow Kid]])'', স্ৰষ্টা [[ৰিচাৰ্ড এফ. আউটকাল্ট]] ([[Richard F. Outcault]]).]] প্ৰায় একে সময়তে [[চীন]] দেশত চীনা কমিক্‌চ, যাক [[মানহুৱা]] ( [[Manhua]]) বুলি জনা যায়, সূত্ৰপাত ঘটে। বিভিন্ন পৰীক্ষা-নিৰীক্ষাৰ মাজেৰে মানহুৱাৰ আকাৰ-পকৃতি সলনি হৈ ১৯২৭ চনত পূৰ্ণাংগ ৰূপ পায়।<ref name="Wendy">{{cite book | author=Wong, Wendy Siuyi | title=Hong Kong Comics: A History of Manhua | publisher=Princeton Architectural Press | year=2002 | isbn=1-56898-269-0}}</ref> [[লিথুগ্ৰাফী]] ([[lithographic]]) পদ্ধতিৰ আৱিষ্কাৰে চীনা কমিক্‌চৰ বিকাশত নতুন ৰূপ দিয়ে। প্ৰথম অৱস্থাত ঘাইকৈ ৰাজনৈতিক প্ৰহসনচিত্ৰৰে আৰ্ভ হ'লেও ১৯২০ চনৰপৰা সৰু আকাৰৰ পুথিৰ ৰূপত চীনা কমিক্‌চ প্ৰকাশ হ'বলৈ ধৰে। <ref name="Lent">Lent, John A. [2001] (2001) Illustrating Asia: Comics, Humor Magazines, and Picture Books. University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-2471-7</ref> ১৮৮৪ চনত প্ৰকাশিত [[এলি শ্ল'পাৰৰ আধা বন্ধ]] ([[Ally Sloper's Half Holiday]]) আলোচনীত প্ৰথমে একেটা চৰিত্ৰৰ বিভিন্ন কাহিনীৰে কমিক্‌চ প্ৰকাশ পাবলৈ ধৰে। ১৮৯০ চনত ব্ৰিটেইনত প্ৰকাশ পায় দুখন কমিক্‌চ আলোচনী--[[কমিক কাট্‌ছ]] ([[Comic Cuts]]) আৰু [[চিপ্‌ছ]] ([[Chips (periodical)|Illustrated Chips]]), ইয়াতেই বিভিন্ন কমিক্‌চৰ সংগ্ৰহ একেলগে প্ৰকাশ পাবলৈ আৰম্ভ কৰে।<ref name="ref25">Sabin, 1993. pp.17-21</ref> আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত [[ৰিচাৰ্ড এফ. আউটকাল্ট]]-এ ([[Richard F. Outcault|R.F. Outcault's]]) ছবিৰ লগতে কথ-গোলক সংল্গন কৰি কমিক্‌চক বৰ্তমানৰ ৰূপ দিয়ে। তেখেতৰ [[ইয়েল' কিড|হোগান'ছ এলি]] (Hogan's Alley)-ত ভূমূকি মৰা [[দা ইয়েল' কিড]] ([[The Yellow Kid]]) আধুনিক কমিক্‌চৰ বাটকটীয়া বুলি কোৱা হয়।<ref name="ref27">Sabin, 1993. pp.133-134</ref> অৱশ্যে কমিক্‌চ ইতিহাস খোঁচৰা সকলে বৰ্তমান একে আংগিকৰ অন্যান্য কমিক্‌চ আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে, যি ইয়েল' কিডতকৈ আগতকৈ প্ৰকাশ হৈছিল। কিন্তু ইয়েল' কিডৰ সাফল্যই হে কমিক্‌চক সন্মানীয় ৰূপ দি এই মাধ্যমৰ বহুল প্ৰসাৰ সম্ভৱ কৰি তোলে।<ref name="ref26">Marschall, Richard (February, 1989). "Oh You Kid". ''The Comics Journal'' 127, p. 72-7</ref><ref name="Walker">Walker, Brian (2004) ''the comics: Before 1945''. [[Harry N. Abrams, Inc.]] (United States). ISBN 978-0-8109-4970-6</ref> === বিংশ শতাব্দী আৰু কমিক্‌চৰ জয়যাত্ৰা === [[চিত্ৰ:Petit Sammy éternue.jpg|thumb|300px|right|''কণমানি ছেমী স্নিজ (Little Sammy Sneeze)'' (১৯০৪–০৬) স্ৰষ্টা [[ৱিনছ'ৰ মেক্‌কে]] ([[Winsor McCay]])]] ১৯২০ আৰু ৩০-ৰ দশকত কমিক্‌চ উদ্যোগ বহুল ভাৱে গঢ় লৈ উঠে। হাত-পুঠিৰ আকৃতিৰ প্ৰথম কমিক্‌চ কিতাপ 'লিয়ানহুৱানহুৱা' (Lianhuanhua) ৰ প্ৰচলন হয় চীনত।<ref name="Lent"/> আনহাতে ব্ৰিটেইনতো কমিক্‌চ সংগ্ৰহ প্ৰকাশ হ'বলৈ ধৰে। ব্ৰিটেইনৰ কমিক্‌ছ সম্ভাৰ মূলত: শিশুৰ বাবে প্ৰকাশ কৰা হৈছিল। ''[[The Dandy]]'' আৰু ''[[The Beano]]'' প্ৰথমে প্ৰচলিত দুখন কমিক্‌চ সংগ্ৰহ। বেলজিয়ামত [[হাৰ্জ]]-এ (Remi George-ৰ ছদ্মনাম Herge) সৃষ্টি কৰে এতিয়ালৈ জনপ্ৰিয় '[[টিনটিন]]ৰ অভিযান' (The Adventures of Tintin)। টিনটিন প্ৰথমে বাতৰিকাকতত এপাত এপাতকৈ প্ৰকাশিত হৈছিল আৰু পাছলৈ গোটেইখিনি এখন কিতাপ আকাৰে প্ৰকাশিত হয়। একেদৰেই আমেৰিকাতো বাতৰিকাকতত প্ৰকাশিত কমিক্‌ছ পৃষ্ঠাবোৰক সংযুক্ত ৰূপ দি কিতাপ আকাৰে প্ৰকাশৰ ব্যৱস্থা কৰা হয়। ধেমেলীয়া গল্পৰে আৰম্ভ হ'লেও তেতিয়ালৈ ধেমালীৰ বাহিৰেও বীৰত্ব, ৰহস্য আদি বিভিন্ন ৰসৰ কমিক্‌ছ প্ৰকাশ কৰা হয়। ধীৰে ধীৰে বাতৰি কাকতত প্ৰকাশ নোহোৱাকৈয়ে কিছুমান নতুন কমিক্‌ছ কিতাপ আকাৰে প্ৰকাশ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰা হয়। ১৯৩৮ চনত আমেৰিকাত স্থাপন হয় 'ডিটেক্টিভ কমিক্‌ছ' (Detective Comics, চমুকৈ DC Comics)। এই [[কোম্পানী]]ৰ প্ৰকাশিত 'একছন কমিক্‌ছ'-ৰ (Action Comics) প্ৰথম সংখ্যাত প্ৰকাশ পায় সৰ্বকালৰ জনপ্ৰিয় এটা কমিক্‌ছ চৰিত্ৰ--'[[ছুপাৰমেন]]' (Superman)। শিল্পী জো ছাচ্‌টাৰ (Joe Shuster) আৰু লেখক জেৰী ছিগেল-ৰ (Jerry Siegel) যুটীয়া সৃষ্টি আছিল এই ছুপাৰমেন। তেওঁলোকে ১৯৩২ চনতে এই চৰিত্ৰৰ সৃষ্টি কৰিছিল। ছুপাৰমেনৰ প্ৰগাঢ় জনপ্ৰিয়তাই আন বহুতো ছুপাৰহিৰো-ৰ (Superhero) জন্ম দিয়ে। এটা সময়ত ছুপাৰহিৰো কমিক্‌ছৰেই আন এটা নামৰ দৰেই হৈ উঠে। ছুপাৰহিৰো কমিক্‌ছৰ জনপ্ৰিয়তা কমি আহে ১৯৫০ৰ দশকত। কিন্তু সোনকালেই নতুন ধৰণৰ ছুপাৰহিৰো আহি নতুন জনপ্ৰিয়তা পাবলৈ সক্ষম হয়। === মাংগা === বিশ্বযুদ্ধৰ পাছত জাপানত কমিক্‌ছৰ প্ৰসাৰ বৃদ্ধি পায়। জাপানৰ পাৰম্পৰিক চিত্ৰকলাৰ লগত নতুনত্বৰ সংমিশ্ৰণ কৰি নতুন বিধৰ কমিক্‌ছৰ জন্ম দিয়া হয় আৰু বৰ্তমান বিশ্বব্যাপী জনপ্ৰিয়তাৰ ক্ষেত্ৰত জাপানৰ কমিক্‌ছৰ নিজস্ব স্থান বিদ্যমান। 'অ'ছামু টেজুকা'-ই (Osamu Tezuka) প্ৰথমতে দীঘল কমিক্‌চৰ প্ৰবৰ্তন কৰি মহাকাব্যিক ধাৰাৰ কমিক্‌ছৰ প্ৰচলন কৰে। তদুপৰি তেওঁ কমিক্‌ছত চলচ্চিত্ৰৰ নিচিনা দৃশ্যাংশ, গতিৰ অনূভূতি, জটিল কাহিনী আৰু চৰিত্ৰ নিৰ্মাণত গুৰুত্ব দি কমিক্‌ছক শিশু-উপযোগী এক চালুকীয়া কলাৰ সলনি এক নিসজস্ব শিল্পৰ মান দিবলৈ সক্ষম হয়। তেওঁৰ কমিক্‌ছ সমসাময়িক [[ডিজনী]] ছবি-ৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱান্বিত আছিল। জাপানৰ কমিক্‌ছক '[[মাংগা]]' বোলা হয়। 'মাংগা'-ই শিশুৰপৰা আৰম্ভ কৰি পূৰ্ণ বয়স্ক আনকি অকল প্ৰাপ্তবয়স্কৰ উপযোগী কাহিনীকো সামৰি লয়। কেইবা প্ৰকাৰৰ মাংগাৰ প্ৰচলন আছে। মাগা সাধাৰণতে কেবাখনো কমিক্‌ছৰ সংগ্ৰহ হিচাপে প্ৰকাশ কৰা হয়। 'মাংগা'ৰপৰাই উদ্ভূত জাপানী এনিমেছন ছবি 'এনিম'-তো (Anime) 'মাংগা'সদৃশ গাঁথনি আৰু ছবি লক্ষ্য কৰা যায়। এই বিশেষ ৰূপে 'এনিম' ছবিসমূহকো এক বিশেষ ৰূপ দি জাপানী এনিমেছন ছবিক এক বিশেষ মৰ্য্যদা প্ৰাদান কৰিছে। [[চিত্ৰ:Alan Moore.jpg|thumb|left|[[এলান মূৰ (Alan Moore)]], কমিক্‌ছক জনপ্ৰিয়তা প্ৰদান কৰাত এখেতে বিশেষ ভূমিকা লৈছিল। ]] == 'কমিক্‌ছ' নে 'চিত্ৰ উপন্যাস' == কমিক্‌ছ (Comics) শব্দটোৱে কমিক্‌ছৰ শিল্পৰ পূৰ্ণ ৰূপক লঘু কৰে বুলি আপত্তি কৰি, ১৯৭০ চনৰপৰা 'চিত্ৰ উপন্যাস' (Graphic Novel) শব্দৰ প্ৰচলন কৰা হয়। কিছুমান আকৌ ইংৰাজী বানান comix ব্যৱহাৰ কৰে।<ref name="ref38">''Var.'' (2003-4) {{cite web | title=The history of the term 'graphic novel' ... | work=As Archived At http://www.geocities.com/rucervine/ | url=http://www.geocities.com/rucervine/ | accessdate=June 26, 2005 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20080323155517/http://www.geocities.com/rucervine/ | archivedate=2008-03-23 | deadurl=no }}</ref> {{Empty section}} == কিছুমান জনপ্ৰিয় কমিক্‌ছ চৰিত্ৰ == '''বিদেশী কমিক্ছ চৰিত্ৰ''' <nowiki>*</nowiki>চুপাৰমেন <nowiki>*</nowiki>বেটমেন <nowiki>*</nowiki>স্পাইডাৰমেন <nowiki>*</nowiki>ৱণ্ডাৰ ৱমেন <nowiki>*</nowiki>মিকি মাউচ <nowiki>*</nowiki>ডনাল্ড ডাক <nowiki>*</nowiki>লেডী ডেথ্ <nowiki>*</nowiki>ট্ৰান্সফৰ্মাছ <nowiki>*</nowiki>টাৰ্জান <nowiki>*</nowiki>ফেন্টম <nowiki>*</nowiki> হি-মেন <nowiki>*</nowiki>কেপ্তেইন আমেৰিকা <nowiki>*</nowiki> আইৰন মেন <nowiki>*</nowiki> ৰ'ব' কপ্ <nowiki>*</nowiki> অ'লভাৰিন <nowiki>*</nowiki> হাক্ '''ভাৰতীয় কমিক্ছ চৰিত্ৰ''' <nowiki>*</nowiki>চাচা চৌধৰী‌ ( ডায়মণ্ড কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>চাবু ( ডায়মণ্ড কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>মহাৱলী সাকা ( ডায়মণ্ড কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>ডিনামাইট ( ডায়মণ্ড কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>নাগৰাজ (ৰাজ কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>চুপৰ কমাণ্ডু ধ্ৰুৱ (ৰাজ কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>ড'গা (ৰাজ কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>কৌবি আৰু ভেড়ীয়া (ৰাজ কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>পৰমানু (ৰাজ কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>ইন্সপেক্টৰ ষ্টিল (ৰাজ কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>শক্তি (ৰাজ কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>গমৰাজ (ৰাজ কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>বাংকেলাল (ৰাজ কমিক্ছ) <nowiki>*</nowiki>সুপন্দী (অমৰ চিত্ৰ কথা) <nowiki>*</nowiki>সম্ভু নামৰ চিকাৰী (অমৰ চিত্ৰ কথা) <nowiki>*</nowiki>ৰঘু (অমৰ চিত্ৰ কথা) <nowiki>*</nowiki>কালীয়া নামৰ কাউৰী (অমৰ চিত্ৰ কথা) <nowiki>*</nowiki>তন্ত্ৰী নামৰ মন্ত্ৰী (অমৰ চিত্ৰ কথা) == ভাৰতীয় কমিক্‌ছ == {{Empty section}} ===অমৰ চিত্ৰ কথা=== ===ডায়মণ্ড কমিক্‌ছ === ===ৰাজ কমিক্‌ছ=== ===মনোজ কমিক্‌ছ=== ===তুলসী কমিক্‌ছ=== ===টিংকল=== ===গ্ৰাফিক্ছ ইণ্ডিয়া=== ===চান্দামামা=== ===ইন্দ্ৰজাল=== == অসমীয়া কমিক্‌চ == অসমীয়া কমিক্‌চৰ ইতিহাস বিশেষ দীঘল নহয়। 'ইণ্ডিয়া বুক হাউচ'ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত আৰু '[[আংকল পেই]]'ৰ দ্বাৰা সম্পদিত '[[অমৰ চিত্ৰ কথা]]'ই কেবাখনো কমিক্‌চৰ অসমীয়া সংস্কৰণ উলিয়াইছিল। ১৯৮০-ৰ দশকত প্ৰকাশিত এই কমিক্‌চবোৰ ইংৰাজী আৰু কেবাটাও ভাৰতীয় ভাষাত প্ৰকাশিত হৈছিল। একে প্ৰকাশনৰে প্ৰথমে মাহেকীয়া আৰু পাছলৈ পষেকীয়া '[[টিংকল]]' নামৰ কমিক্‌চ আলোচনীখনো অসমীয়াত প্ৰকাশ পাইছিল। (সংগতি দিয়া হোৱা নাই) অমৰ চিত্ৰ কথাই এতিয়া আকৌ প্ৰকাশন আৰম্ভ কৰিছে যদিও, বৰ্তমান অসমীয়া ভাষাত তেওঁলোকে কমিক্‌চ প্ৰকাশ কৰা নাই। ৮০-ৰ দশকতে কেইটামান অসমীয়া প্ৰকাশন গোষ্ঠীয়ে অসমীয়া কমিক্‌চ প্ৰকাশ কৰিবলৈ লয়। তেওঁলোকৰ ভিতৰত 'মনু চিত্ৰ কথা'ই পৌৰাণিক কাহিনীভিত্তিক কেইবাখনো কমিক্‌চ প্ৰকাশ কৰে। মনুু চিত্ৰ কথাৰ প্ৰকাশক আছিল 'পকেট বুক চেণ্টাৰ, পল্টন বজাৰ' । মূল প্ৰকাশকৰ দায়িত্বত আছিল শ্ৰী ৰনবীৰ ভাটিয়া দেৱ আৰু সম্পাদনাৰ দ্বায়িত্বত আছিল শ্ৰী ৰঞ্জু হাজৰিকা দেৱ। একে সময়তে অসমীয়া ভাষাৰ মাহেকীয়া কমিক্‌চ আলোচনী কেইখন ওলায়। কিন্তু প্ৰায়খিনিয়েই কেইদিনমান চলিয়েই বন্ধ হৈ যায়। বৰ্তমান প্ৰকাশিত হৈ থকা 'ৰংমন' এখন অসমীয়া কমিক্‌চ আলোচনী। ২০০৫ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহৰপৰা শিশু উপযোগী এই ৰঙীন কমিক্‌চ আলোচনীখন প্ৰকাশিত হৈ আহিছে। 'প্ৰণয় মামা' ৰংমনৰ সম্পাদক। ইয়াৰ বাহিৰেও কেবাখনো শিশু আলোচনীৰ পাতত কমিক্‌চ প্ৰকাশ কৰা হৈছে। '[[সঁফুৰা (আলোচনী)|সঁফুৰা]]', '[[মৌচাক (আলোচনী)|মৌচাক]]', 'কিশোৰ' আদিত বিভিন্ন কমিক্‌চ প্ৰকাশ কৰা হৈ আহিছে। 'বিস্ময়'ৰ পাতত বহুত আগৰেপৰাই 'ফেণ্টম' কমিক্‌চৰ অসমীয়া ৰূপ প্ৰকাশ কৰা হৈ আহিছে। ইয়াৰ বাহিৰেও বাতৰিকাকতৰ শিশু শিতানত 'স্পাইডাৰমেন', 'ফেণ্টম'ৰ অসমীয়া অনুবাদ প্ৰকাশ কৰা হৈছে। জনপ্ৰিয় আলোচনী '[[প্ৰান্তিক]]'ৰ পাতত ভাৰতীয় কমিক্‌চ 'বিক্ৰম'ৰ অসমীয়া ৰূপ প্ৰকাশ হৈ আহিছে। অৱশ্যে সমগ্ৰ বিশ্বতে কমিক্‌চক লৈ চলা পৰীক্ষা-নিৰীক্ষা অসমীয়া কমিক্‌চত এতিয়ালৈকে পৰিলক্ষিত হোৱা নাই। এতিয়ালৈকে অসমীয়াত গধূৰ বিষয়ৰ 'চিত্ৰ উপন্যাস' প্ৰকাশিত হোৱা নাই। == তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist|2}} == গ্ৰন্থপঞ্জী== * Fiore. R (2005). {{cite web | title=Adventures in Nomenclature: Literal, Liberal and Freestyle | work=The Comics Journal Message Board | url=http://www.tcj.com/messboard/ubb/Forum2/HTML/003611.html | accessdate=June 14, 2005}} {{Dead link|date=September 2010|bot=H3llBot}} * {{cite book | author=Kunzle, David | title=The Early Comic Strip; Narrative Strips and Picture Stories in the European Broadsheet from c.1450 to 1825 | publisher=University of California Press | year=1973}} * {{cite book | author=McCloud, Scott | title=Understanding Comics: The Invisible Art | publisher=Kitchen Sink Press | year=1993 | isbn=0-87816-243-7}} * {{cite book | author=Perry, George; Aldridge, Alan | title=The Penguin Book Of Comics | publisher=Penguin | year=1989 reprint with introduction | isbn=0-14-002802-1}} * {{cite book | author=Sabin, Roger | title=Adult Comics An Introduction | publisher=Routledge | year=1993 | isbn=0-415-04419-7}} * Santos, Derek (1998) {{cite web | title=Comic History | work=The Comic Page | url=http://www.dereksantos.com/comicpage/index.html | accessdate=June 26, 2005 | archivedate=September 30, 2005 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20050930225206/http://www.dereksantos.com/comicpage/index.html | deadurl=yes }} * {{cite book | author=Varnum, Robin & Gibbons, Christina T. editors | title=The Language of Comics: Word and Image | publisher=University Press Mississippi | year=2001 | isbn=1-57806-414-7}} * Williams, Jeff. [http://www.albany.edu/scj/jcjpc/vol2is6/comics.html "Comics: A tool of subversion?"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100904141128/http://www.albany.edu/scj/jcjpc/vol2is6/comics.html |date=2010-09-04 }} Journal of Criminal Justice and Popular Culture, 2(6) (1994) 129-146 ==আৰু পঢ়িব পাৰে == * [[David Carrier]], ''[http://www.psupress.psu.edu/books/titles/0-271-01962-X.html The Aesthetics of Comics]'', Penn State Press, 2002 ISBN 0-271-02188-8 * [[Will Eisner]] ''Comics and Sequential Art'' Poorhouse Press 1985 ISBN 0-9614728-0-4 * Will Eisner ''Graphic Storytelling'' Poorhouse Press 1995 ISBN 0-9614728-3-9 * [[Gary Groth]] & R. Fiore ''The New Comics'' Berkley Books 1988 ISBN 0-425-11366-3 * [[Maurice Horn]] ed. ''The World Encyclopedia of Comics'' Avon 1977 ISBN 0-87754-323-2 * [[Scott McCloud]] ''Understanding Comics - the Invisible Art'' HarperCollins 1994 ISBN 0-613-02782-5 * [[Roger Sabin]] ''Comics, Comix and Graphic Novels: a History of Comic Art'' Phaidon 1996 ISBN 0-7148-3993-0 * [[Coulton Waugh]] ''The Comics'' The Macmillan Company 1947 ISBN 0-87805-499-5 * Richard O'Brien ''The Golden Age of Comics'', Ballantine Books, 1977. ISBN 0-345-25535-6 ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commonscat|Comics|কমিক্‌চ}} *[http://www.rongmoncomics.com/ ৰংমন কমিক্‌চৰ ৱেব পৃষ্ঠা] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120515233259/http://www.rongmoncomics.com/ |date=2012-05-15 }} * [http://cartoons.osu.edu/index.php Billy Ireland Cartoon Library & Museum] * [http://www.lib.msu.edu/comics/ Michigan State University Comic Art Collection] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090503162847/http://www.lib.msu.edu/comics/ |date=2009-05-03 }} * [http://mulibraries.missouri.edu/specialcollections/comic.htm Comic Art Collection] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719050622/http://mulibraries.missouri.edu/specialcollections/comic.htm |date=2011-07-19 }} at the [[University of Missouri]] * [http://www.comicbookdb.com/ Comic Book Database] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191217051102/http://comicbookdb.com/ |date=2019-12-17 }} * [http://comics.org/ Grand Comics Database] * [http://www.gocomics.com/ Comics Archives and Editorial Cartoons] * [http://www.cartoonart.org/ Cartoon Art Museum of San Francisco] * [https://archive.is/20121216151404/www.time.com/time/archive/collections/0,21428,c_comics,00.shtml/ ''Time'' Archives' Collection of Comics] * [http://getslabbed.com/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=29&Itemid=62 GetSlabbed Collector Guide: Information on collecting comics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110711090939/http://getslabbed.com/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=29&Itemid=62 |date=2011-07-11 }} * [http://historietayanimacion.com Historieta y Animación] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111115121126/http://historietayanimacion.com/ |date=2011-11-15 }} * [http://archive.is/20121127201652/pustaka-komik.blogspot.com/ Download Comics for Free] * {{cite web |publisher= [[Victoria and Albert Museum]] |url= http://www.vam.ac.uk/collections/prints_books/features/comics/index.html |title= Comics in the National Art Library |work= Prints & Books |accessdate= 2011-03-15 |archivedate= 2009-11-04 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20091104235741/http://www.vam.ac.uk/collections/prints_books/features/comics/index.html |deadurl= yes }} <!-- {{Comics region}} {{Comicnav}}--> rorueskfrcj4m1i98bolf9uuz3s5tqd 0 5146 603799 569071 2026-05-01T14:57:29Z নৰুনা বৰুৱা 44897 /* প্ৰাৰম্ভিক জীৱন */ 603799 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = প্ৰতিমা বৰুৱা পাণ্ডে | image = Pratima Pandey Barua statue.jpg | caption = গুৱাহাটীৰ চান্দমাৰীত অৱস্থিত প্ৰতিমা বৰুৱা পাণ্ডেৰ মূৰ্তি | image_size = 200px | background = | Spouse = গৌৰী শংকৰ পাণ্ডে | birth_name = | alias = | Born = {{Birth date|1934|10|3}}, <br/>[[কলিকতা]] | Died = {{Death date and age|2002|12|27|1934|10|3}} <br/> [[অসম]] | instrument = | genre = [[লোক সংগীত]] আৰু স্থানীয় বোলছবিৰ পাৰ্শ্ব সংগীত | occupation = গায়িকা | years_active = }} '''প্ৰতিমা বৰুৱা পাণ্ডে''' (৩ অক্টোবৰ ১৯৩৪ — ২৭ ডিচেম্বৰ ২০০২) আছিল [[অসম]]ৰ এগৰাকী [[লোকগীত|লোক-সংগীত]]ৰ শিল্পী।<ref name=times>{{cite web | url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2002-12-27/news-interviews/27327003_1_folk-singer-national-award | title=Legendary folk singer Pratima B Pandey dies | author= | work= | publisher=The Times of India, Dec 27, 2002 | accessdate=২৬ ডিচেম্বৰ, ২০১১ | archivedate=2012-03-15 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120315010603/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2002-12-27/news-interviews/27327003_1_folk-singer-national-award | deadurl=yes }}</ref> তেখেত [[ধুবুৰী]]ৰ [[গৌৰীপুৰ|গৌৰীপুৰীয়া]] ৰাজপৰিয়ালৰ জীয়ৰী আছিল। ১৯৫৬ চনত [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ "[[এৰা বাটৰ সুৰ]]" চলচ্চিত্ৰত দুটা গীতত কণ্ঠদানেৰে তেখেতে সংগীতৰ মূল জগতত খোজ পেলায়।<ref name=ena>{{cite web| url=http://enajori.com/musical-minds/| title=Pratima Barua Pandey| author=| work=| publisher=Enajori.com| accessdate=২৬ ডিচেম্বৰ, ২০১১| archivedate=2013-04-10| archiveurl=https://web.archive.org/web/20130410035234/http://enajori.com/musical-minds/| deadurl=yes}}</ref> [[গোৱালপৰীয়া লোকগীত]]লৈ অৱদানৰ বাবে তেখেতে [[পদ্মশ্ৰী]] বঁটা আৰু ১৯৮৮ চনত [[সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা]] লাভ কৰিছিল।<ref name=times/> ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন== ১৯৩৪ চনৰ ৩ অক্টোবৰত [[কলিকতা]]ত প্ৰতিমা বৰুৱা পাণ্ডেৰ জন্ম হয়। পিতৃ আছিল প্ৰকৃতিশ বৰুৱা আৰু মাতৃ মালতী বৰুৱা।'দেৱদাস' খ্যাত [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]] আছিল প্ৰতিমা পাণ্ডেৰ খুৰাক। প্ৰথমে কলিকতাৰে 'গোখলে মেম'ৰিয়েল স্কুল'ত আৰু পিছলৈ 'গৌৰীপুৰ বালিকা উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়'ত তেখেতে শিক্ষা লাভ কৰে। ঘৰুৱা শিক্ষক হিচাপে শ্ৰী ভুৱন চন্দ্ৰ বৰুৱা আৰু নিৰ্মল চন্দ্ৰ ৰায়ৰ তত্ত্বাৱধানত প্ৰাথমিক শিক্ষা লাভ কৰে।<ref name=bipul>{{cite web | url=http://www.bipuljyoti.in/music/pratima_barua_pandey.html | title=A Tribute to Pratima Barua-Pandey | author= | work= | publisher= | accessdate=২৬ ডিচেম্বৰ, ২০১১ | archivedate=2012-10-31 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20121031061418/http://www.bipuljyoti.in/music/pratima_barua_pandey.html | deadurl=yes }}</ref> বিদ্যালয়ত [[ৰবীন্দ্ৰ সঙ্গীত|ৰবীন্দ্ৰ সংগীত]] শিকাৰ বাহিৰে তেখেতৰ সঙ্গীতত কোনো আনুষ্ঠানিক শিক্ষা নাছিল।<ref name=bipul/> ==শিল্পী জীৱন== ১৯৫৭ চনত [[ভাৰতীয় গণনাট্য সংঘ]]ৰ অধিবেশনত [[গুৱাহাটী]]ৰ জজ খেলপথাৰত পোনপ্ৰথমবাৰৰ বাবে প্ৰতিমা পাণ্ডেই [[ভূপেন হাজৰিকা]], [[হেমাংগ বিশ্বাস]], [[দিলীপ শৰ্মা]] আদিৰ সৈতে একেলগে গীত পৰিবেশন কৰি ৰাজহুৱা সংগীত জীৱন আৰম্ভ কৰে। ১৯৬২ চনত তেখেতে পোনপ্ৰথমবাৰৰ বাবে অল ইণ্ডিয়া ৰেডিঅ'ত "হস্তীৰ কন্যা", "কেনেহে ৰাধিব তোৰ বিৰহ মন" আৰু "একেবাৰ হৰি বোল মন ৰচনা" গীত পৰিবেশন কৰি শ্ৰোতাৰ সমাদৰ লাভ কৰে।<ref name=ena/> ১৯৭৫ চনত ভূপেন হাজৰিকাৰ উদ্যোগত কলিকতাত প্ৰথমবাৰৰ বাবে গীত বাণীবদ্ধ কৰি প্ৰতিমা পাণ্ডে এগৰাকী লোকশিল্পীৰূপে প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ বাট সুগম হয়। ১৯৭৬ চনত তেখেতে [[আকাশবাণী]]ৰ শিল্পী হিচাবে স্বীকৃতি লাভ কৰে। ==বঁটা আৰু সন্মান== * সংগীত নাটক অকাডেমি বঁটা (১৯৮৯), * পদ্মশ্ৰী (১৯৯১), * ডি লিট উত্তৰ বংগ বিশ্ববিদ্যালয় (২০০০), * অসম শিল্পী দিৱস বঁটা, * জয়মতী বঁটা, * বিষ্ণুৰাভা বঁটা, * অসম নাট্য সমিতি বঁটা, * ৰবীন্দ্ৰ ভাৰতী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰশস্তি পত্ৰ, * অব্বাছুদ্দিন মেম'ৰিয়েল বঁটা (কলকাতা) ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *[http://www.xahitya.org/2013/07/14/pratima-pande-baruah/ হস্তীৰ কন্যা- প্ৰখ্যাত লোকগীত শিল্পী প্ৰতিমা পাণ্ডে বৰুৱা বিষয়ে একলম]{{Dead link|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *[http://assameseonline.com/Content.php?recordID=8 শিল্পী সত্তাৰ আঁৰৰ প্ৰতিমা বৰুৱা পাণ্ডে]{{Dead link|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{পদ্ম বঁটা বিজয়ী অসমৰ ব্যক্তি}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:পদ্মশ্ৰী বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ লোকশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:ৰাজবংশী ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ধুবুৰী জিলাৰ ব্যক্তি]] facpgnnmfpj1t23dowk2c7fzdwak0qp 603800 603799 2026-05-01T15:07:54Z নৰুনা বৰুৱা 44897 /* শিল্পী জীৱন */ 603800 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = প্ৰতিমা বৰুৱা পাণ্ডে | image = Pratima Pandey Barua statue.jpg | caption = গুৱাহাটীৰ চান্দমাৰীত অৱস্থিত প্ৰতিমা বৰুৱা পাণ্ডেৰ মূৰ্তি | image_size = 200px | background = | Spouse = গৌৰী শংকৰ পাণ্ডে | birth_name = | alias = | Born = {{Birth date|1934|10|3}}, <br/>[[কলিকতা]] | Died = {{Death date and age|2002|12|27|1934|10|3}} <br/> [[অসম]] | instrument = | genre = [[লোক সংগীত]] আৰু স্থানীয় বোলছবিৰ পাৰ্শ্ব সংগীত | occupation = গায়িকা | years_active = }} '''প্ৰতিমা বৰুৱা পাণ্ডে''' (৩ অক্টোবৰ ১৯৩৪ — ২৭ ডিচেম্বৰ ২০০২) আছিল [[অসম]]ৰ এগৰাকী [[লোকগীত|লোক-সংগীত]]ৰ শিল্পী।<ref name=times>{{cite web | url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2002-12-27/news-interviews/27327003_1_folk-singer-national-award | title=Legendary folk singer Pratima B Pandey dies | author= | work= | publisher=The Times of India, Dec 27, 2002 | accessdate=২৬ ডিচেম্বৰ, ২০১১ | archivedate=2012-03-15 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120315010603/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2002-12-27/news-interviews/27327003_1_folk-singer-national-award | deadurl=yes }}</ref> তেখেত [[ধুবুৰী]]ৰ [[গৌৰীপুৰ|গৌৰীপুৰীয়া]] ৰাজপৰিয়ালৰ জীয়ৰী আছিল। ১৯৫৬ চনত [[ভূপেন হাজৰিকা|ড॰ ভূপেন হাজৰিকা]]ৰ "[[এৰা বাটৰ সুৰ]]" চলচ্চিত্ৰত দুটা গীতত কণ্ঠদানেৰে তেখেতে সংগীতৰ মূল জগতত খোজ পেলায়।<ref name=ena>{{cite web| url=http://enajori.com/musical-minds/| title=Pratima Barua Pandey| author=| work=| publisher=Enajori.com| accessdate=২৬ ডিচেম্বৰ, ২০১১| archivedate=2013-04-10| archiveurl=https://web.archive.org/web/20130410035234/http://enajori.com/musical-minds/| deadurl=yes}}</ref> [[গোৱালপৰীয়া লোকগীত]]লৈ অৱদানৰ বাবে তেখেতে [[পদ্মশ্ৰী]] বঁটা আৰু ১৯৮৮ চনত [[সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা]] লাভ কৰিছিল।<ref name=times/> ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন== ১৯৩৪ চনৰ ৩ অক্টোবৰত [[কলিকতা]]ত প্ৰতিমা বৰুৱা পাণ্ডেৰ জন্ম হয়। পিতৃ আছিল প্ৰকৃতিশ বৰুৱা আৰু মাতৃ মালতী বৰুৱা।'দেৱদাস' খ্যাত [[প্ৰমথেশ চন্দ্ৰ বৰুৱা]] আছিল প্ৰতিমা পাণ্ডেৰ খুৰাক। প্ৰথমে কলিকতাৰে 'গোখলে মেম'ৰিয়েল স্কুল'ত আৰু পিছলৈ 'গৌৰীপুৰ বালিকা উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়'ত তেখেতে শিক্ষা লাভ কৰে। ঘৰুৱা শিক্ষক হিচাপে শ্ৰী ভুৱন চন্দ্ৰ বৰুৱা আৰু নিৰ্মল চন্দ্ৰ ৰায়ৰ তত্ত্বাৱধানত প্ৰাথমিক শিক্ষা লাভ কৰে।<ref name=bipul>{{cite web | url=http://www.bipuljyoti.in/music/pratima_barua_pandey.html | title=A Tribute to Pratima Barua-Pandey | author= | work= | publisher= | accessdate=২৬ ডিচেম্বৰ, ২০১১ | archivedate=2012-10-31 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20121031061418/http://www.bipuljyoti.in/music/pratima_barua_pandey.html | deadurl=yes }}</ref> বিদ্যালয়ত [[ৰবীন্দ্ৰ সঙ্গীত|ৰবীন্দ্ৰ সংগীত]] শিকাৰ বাহিৰে তেখেতৰ সঙ্গীতত কোনো আনুষ্ঠানিক শিক্ষা নাছিল।<ref name=bipul/> ==শিল্পী জীৱন== ১৯৫৭ চনত [[ভাৰতীয় গণনাট্য সংঘ]]ৰ অধিবেশনত [[গুৱাহাটী]]ৰ জজ খেলপথাৰত পোনপ্ৰথমবাৰৰ বাবে প্ৰতিমা পাণ্ডেই [[ভূপেন হাজৰিকা]], [[হেমাংগ বিশ্বাস]], [[দিলীপ শৰ্মা]] আদিৰ সৈতে একেলগে গীত পৰিবেশন কৰি ৰাজহুৱা সংগীত জীৱন আৰম্ভ কৰে। ১৯৬২ চনত তেখেতে পোনপ্ৰথমবাৰৰ বাবে অল ইণ্ডিয়া ৰেডিঅ'ত "হস্তীৰ কন্যা", "কেনেহে ৰাধিব তোৰ বিৰহ মন" আৰু "একেবাৰ হৰি বোল মন ৰচনা" গীত পৰিবেশন কৰি শ্ৰোতাৰ সমাদৰ লাভ কৰে।<ref name=ena/> ১৯৭৫ চনত ভূপেন হাজৰিকাৰ উদ্যোগত কলিকতাত প্ৰথমবাৰৰ বাবে গীত বাণীবদ্ধ কৰি প্ৰতিমা পাণ্ডে এগৰাকী লোকশিল্পীৰূপে প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ বাট সুগম হয়। ১৯৭৬ চনত তেখেতে [[আকাশবাণী]]ৰ শিল্পী হিচাবে স্বীকৃতি লাভ কৰে। ==ব্যক্তিগত জীৱন== ১৯৬৯ চনত প্ৰতিমা বৰুৱাই উত্তৰ প্ৰদেশৰ পৰা আহি গৌৰীপুৰৰ প্ৰমথেশ বৰুৱা কলেজত ইংৰাজী বিষয়ত প্ৰৱক্তা হিচাপে যোগদান কৰা শ্ৰী গংগাশংকৰ পাণ্ডেৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয়। ==বঁটা আৰু সন্মান== * সংগীত নাটক অকাডেমি বঁটা (১৯৮৯), * পদ্মশ্ৰী (১৯৯১), * ডি লিট উত্তৰ বংগ বিশ্ববিদ্যালয় (২০০০), * অসম শিল্পী দিৱস বঁটা, * জয়মতী বঁটা, * বিষ্ণুৰাভা বঁটা, * অসম নাট্য সমিতি বঁটা, * ৰবীন্দ্ৰ ভাৰতী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰশস্তি পত্ৰ, * অব্বাছুদ্দিন মেম'ৰিয়েল বঁটা (কলকাতা) ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *[http://www.xahitya.org/2013/07/14/pratima-pande-baruah/ হস্তীৰ কন্যা- প্ৰখ্যাত লোকগীত শিল্পী প্ৰতিমা পাণ্ডে বৰুৱা বিষয়ে একলম]{{Dead link|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *[http://assameseonline.com/Content.php?recordID=8 শিল্পী সত্তাৰ আঁৰৰ প্ৰতিমা বৰুৱা পাণ্ডে]{{Dead link|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{পদ্ম বঁটা বিজয়ী অসমৰ ব্যক্তি}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ কণ্ঠশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:পদ্মশ্ৰী বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ লোকশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:ৰাজবংশী ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ধুবুৰী জিলাৰ ব্যক্তি]] lzwrqbvv1t8a0gmmsx0xtwvp9ml9cg6 0 10552 603807 150402 2026-05-01T15:44:23Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 603807 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] oneqwr6ss53p13o9aj4c6mtlc2431cd 0 10553 603805 150404 2026-05-01T15:44:03Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 603805 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] oneqwr6ss53p13o9aj4c6mtlc2431cd 0 10554 603806 150400 2026-05-01T15:44:14Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 603806 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] oneqwr6ss53p13o9aj4c6mtlc2431cd 0 10555 603808 150403 2026-05-01T15:44:34Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 603808 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] oneqwr6ss53p13o9aj4c6mtlc2431cd 0 10556 603804 150401 2026-05-01T15:43:54Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 603804 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] oneqwr6ss53p13o9aj4c6mtlc2431cd 4 21656 603812 150405 2026-05-01T15:45:13Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 603812 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] oneqwr6ss53p13o9aj4c6mtlc2431cd 4 21657 603810 150408 2026-05-01T15:44:54Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 603810 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] oneqwr6ss53p13o9aj4c6mtlc2431cd 4 21658 603811 150409 2026-05-01T15:45:03Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 603811 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] oneqwr6ss53p13o9aj4c6mtlc2431cd 4 21659 603813 150406 2026-05-01T15:45:24Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 603813 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] oneqwr6ss53p13o9aj4c6mtlc2431cd 4 21660 603809 150407 2026-05-01T15:44:43Z EmausBot 1983 [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে 603809 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৱিকিপিডিয়া:পৰীক্ষাগাৰ]] oneqwr6ss53p13o9aj4c6mtlc2431cd 0 26923 603791 582245 2026-05-01T13:51:05Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603791 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | birth_name = এলান মেথিছন ট্যুৰিং | image = Alan Turing photo.jpg | image_size = 200px | caption = 'ৰয়েল ছ'ছাইটি'ৰ সভ্য হোৱাৰ সময়ত ট্যুৰিং | birth_date = {{Birth date|1912|6|23|df=yes}} | birth_place = মেইডা ভেল, লণ্ডন, ইংলেণ্ড, | death_date = {{Death date and age|1954|6|7|1912|6|23|df=yes}} | death_place = ৱিল্মশ্লো, চেছায়াৰ, ইংলেণ্ড, | residence = ইংলেণ্ড | nationality = ইংৰাজ | field = [[গণিত]], [[সংকেত বিশ্লেষণ]] (Cryptanalysis), [[কম্পিউটাৰ বিজ্ঞান]] | work_institutions = [[কেমব্ৰিজ বিশ্ববিদ্যালয়]]<br />[[চৰকাৰী সংকেত আৰু সংকেত বাৰ্তা বিদ্যালয়]]<br />ৰাষ্ট্ৰীয় ফিজিকেল গৱেষণাগাৰ, ইংলেণ্ড<br />[[মানচেষ্টাৰ বিশ্ববিদ্যালয়]] | alma_mater = কিংছ কলেজ, কেমব্ৰিজ<br />প্ৰিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয় | doctoral_advisor = এলেঞ্জো চাৰ্চ (Alonzo Church) | doctoral_students = ৰবিন গেণ্ডি (Robin Gandy) | known_for = Halting problem<br />[[ট্যুৰিং মেচিন]]<br />[[এনিগ্‌মা]]ৰ সংকেত উদ্ধাৰ<br />স্বয়ংক্ৰিয় গাণনিক যন্ত্ৰ (Automatic Computing Engine)<br />[[ট্যুৰিং পুৰস্কাৰ]]<br />[[ট্যুৰিং পৰীক্ষা]] (Turing Test)<br />[[Turing pattern]]s | prizes = [[Officer of the Order of the British Empire]]<br />[[Fellow of the Royal Society]] }} '''এলান মেথিছন ট্যুৰিং''' ({{lang-en|Alan Turing}}; সম্পূৰ্ণ নাম: {{lang|en|Alan Mathison Turing}}; ২৩ জুন ১৯১২ – ৭ জুন ১৯৫৪) এগৰাকী ইংৰাজ গণিতজ্ঞ, তৰ্কবিজ্ঞানী (logician), সংকেতবিশ্লেষক (cryptoanalyst) আৰু কম্পিউটাৰ বিজ্ঞানী। [[কম্পিউটাৰ বিজ্ঞান]]ৰ বিকাশত এখেতৰ বৰঙণি বিশেষভাৱে উল্লেখনীয়। এখেতে '[[এলগৰিথম আৰু ডেইটা ষ্ট্ৰাকচাৰ|এলগৰিথম]]' (algorithm) আৰু 'গণনা' (computation)-ৰ তাত্বিক ধাৰণাৰ বিকাশ সাধন কৰি '[[ট্যুৰিং মেচিন]]' (Turing Machine)-ৰ ধাৰণা প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল। 'ট্যুৰিং মেচিন'ক 'সৰ্বাত্মক কম্পিউটাৰ' (General Purpose Computer) বুলিব পাৰি।<ref name="frs">{{cite doi|10.1098/rsbm.1955.0019}}</ref><ref name=AFP>{{cite news |title=Alan Turing&nbsp; – Time 100 People of the Century |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,990624,00.html |work=Time Magazine |quote=Providing a blueprint for the electronic digital computer. The fact remains that everyone who taps at a keyboard, opening a spreadsheet or a word-processing program, is working on an incarnation of a Turing machine. |first=Paul |last=Gray |date=29 March 1999 |access-date=16 August 2012 |archivedate=19 January 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110119181237/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,990624,00.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{Harvnb|Sipser|2006|p=137}}</ref> ট্যুৰিঙক আধুনিক [[কম্পিউটাৰ বিজ্ঞান]] আৰু [[কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা]]ৰ জনক বুলি অভিহিত কৰা হয়।<ref>{{cite book | last1 = Homer | first1 = Steven | last2 = Selman | first2 = Alan L. | authorlink = | coauthors = | title = Computability and Complexity Theory | publisher = | series = | volume = | edition = | date = | location = | page = 35 | pages = | language = | url = http://books.google.com/?id=r5kOgS1IB-8C&pg=PA35 | doi = | id = | isbn = 0-387-95055-9 | mr = | zbl = | jfm = | year = 2001 | accessdate =13 May 2011 }}</ref> [[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]]ৰ কালত ট্যুৰিঙে ব্ৰিটিছ চৰকাৰৰ হৈ 'চৰকাৰী সংকেত আৰু সংকেত বাৰ্তা বিদ্যালয়'লৈ (Government Code and Cypher School (GCCS)) নিজৰ অৱদান আগবঢ়ায়। এই কালত জাৰ্মান বাহিনীৰ সংকেত পাঠোদ্ধাৰৰ বাবে ট্যুৰিঙে কেবাটাও উল্লেখযোগ্য সমাধান সূত্ৰ নিৰ্ণয় কৰে। জাৰ্মান '[[এনিগ্‌মা যন্ত্ৰ]]'ৰ সংকেত বাৰ্তাৰ পাঠোদ্ধাৰ তেখেতৰ উল্লেখনীয় সফলতা। যুদ্ধৰ পাছত ট্যুৰিঙে 'ৰাষ্ট্ৰীয় ফিজিকেল গৱেষণাগাৰ'ৰ (National Physical Laboratory, UK) অধীনত 'স্বয়ংক্ৰিয় গাণনিক যন্ত্ৰ' (Automatic Computing Machine, ACE)ৰ নিৰ্মাণ কাৰ্যত জড়িত হয়। ১৯৪৮ চনত ট্যুৰিঙে 'মানচেষ্টাৰ বিশ্ববিদ্যালয়'ৰ 'গাণনিক গৱেষণাগাৰ'ত যোগ দিয়ে। তাতেই তেখেত গণিতীয় জীৱবিজ্ঞানৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হয় আৰু 'morphogenesis'ৰ ৰাসায়নিক ভিত্তিৰ ওপৰত এখন গৱেষণা পত্ৰ প্ৰকাশ কৰে। [[সমকামিতা]]ৰ অপৰাধত ট্যুৰিঙ বিচাৰাধীন হয় ১৯৫২ চনত। সেই সময়ত সমকামিতাক এই অপৰাধ বুলি গণ্য কৰা হৈছিল। ১৯৫৪ চনৰ ৭ জুন তাৰিখে নিজ গৃহত ট্যুৰিঙৰ মৃতদেহ উদ্ধাৰ হয়। মৃত্যুৰ কাৰণ আছিল [[চায়েনাইড]] বিষক্ৰিয়া। আদালতে এই মৃত্যুক আত্মহত্যাৰ ৰায় দিয়ে। ট্যুৰিঙৰ মাতৃ আৰু কেইগৰাকী মান আলোচকে ট্যুৰিঙৰ মৃত্যুক দুৰ্ঘটনাজনিত বুলিহে ক'ব খোজে। ২০০৯ চনত ট্যুৰিঙৰ প্ৰতি ব্ৰিটিছ চৰকাৰে কৰা ভুল স্বীকাৰ কৰি দুখ প্ৰকাশ কৰা হয়। ট্যুৰিঙক সমকামিতাৰ অপৰাধৰ পৰা নিৰ্দোযী বুলি ৰায় দিবলৈ ব্ৰিটিছ উচ্চ সদনত এখন বিল আগবঢ়োৱা হৈছে।<ref name=Guardian-Pardon>{{cite web|title=Parliamentary bill launched for Alan Turing pardon|url=http://www.guardian.co.uk/uk/the-northerner/2012/jul/25/alan-turing-private-members-bill-lord-sharkey|publisher=The Guardian|accessdate=25 July 2012}}</ref> ==বাল্যকাল আৰু শিক্ষা== এলান ট্যুৰিঙৰ পিতৃ জুলিয়াছ মেথিছন ট্যুৰিং আৰু মাতৃ ইথেল ছাৰা। পিতৃ জুলিয়াছ ভাৰতৰ প্ৰশাসনীয় সেৱাৰ বিষয়া আছিল আৰু মাতৃ ইথেল ট্যুৰিং মাদ্ৰাজ ৰেল-ৰ মুখ্য অভিযন্তা আছিল। উৰিষ্যাৰ ছত্ৰপুৰ চহৰত জুলিয়াছ কৰ্মৰত থকাৰ সময়তে এলান ট্যুৰিং মাতৃগৰ্ভলৈ আহিছিল।<ref name = "Hodges1983P5">{{Harvnb|Hodges|1992|p=5}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.turing.org.uk/turing/scrapbook/early.html |title=The Alan Turing Internet Scrapbook |publisher=Turing.org.uk |accessdate=2 January 2012}}</ref>। গৰ্ভস্থ সন্তানক ইংলেণ্ডত জন্ম দিয়াৰ মানসেৰে ট্যুৰিং দম্পতী ইংলেণ্ডলৈ ঘূৰি যায় আৰু ২৩ জুন তাৰিখে লণ্ডনত এলান ট্যুৰিঙৰ জন্ম হয়।<ref name="englishheritaget">{{cite web | url = http://www.english-heritage.org.uk/server/show/nav.001002006005/chooseLetter/T | archiveurl = https://web.archive.org/web/20070108201616/http://www.english-heritage.org.uk/server/show/nav.001002006005/chooseLetter/T | archivedate = 8 January 2007 | title = London Blue Plaques | accessdate = 10 February 2007 | work = English Heritage | deadurl = yes }}</ref> পিতৃ-মাতৃয়ে কৰ্মসূত্ৰে ভাৰত আৰু ইংলেণ্ডৰ কেবাখনো চহৰলৈ বদলি হয় যদিও এলান আৰু ককায়েকক লণ্ডনতে এহাল দম্পতীয়ে চোৱাচিতা কৰিছিল।<ref name=toolbox>{{cite web |title=Alan Turing&nbsp; – Towards a Digital Mind: Part 1 |first=G. James |last=Jones |date=11 December 2001 |url=http://www.systemtoolbox.com/article.php?history_id=3 |accessdate=27 July 2007 |work=System Toolbox |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070803163318/http://www.systemtoolbox.com/article.php?history_id=3 |archivedate=3 August 2007 |deadurl=no }}</ref> ছয় বছৰ বয়সত ট্যুৰিঙক স্কুলত ভৰ্তি কৰা হয়। গণিত আৰু বিজ্ঞানৰ বিষয়ত তেখেতৰ বিশেষ প্ৰতিভা তেতিয়াই প্ৰতিভাত হৈছিল। ১৪ বছৰ বয়সত ট্যুৰিঙক ছেৰব'ৰ্ণ স্কুলত ভৰ্তি কৰা হয়।<ref name=metamagical>{{Cite book|title=Metamagical Themas: Questing for the Essence of Mind and Pattern |first=Douglas R. |last=Hofstadter |year=1985 |publisher=Basic Books |isbn=0-465-04566-9 |oclc=230812136}}</ref> ইয়াতো তেখেতৰ [[গণিত]] আৰু [[বিজ্ঞান]]ৰ প্ৰতিভা দেখি বহুতো শিক্ষক চমকৃত হৈছিল, কিন্তু এই দুটা বিষয়ৰ প্ৰতি থকা বিশেষ ৰাপক বিদ্যালয় কৰ্তৃপক্ষই খুব ভাল চকুৰে চোৱা নাছিল। ধ্ৰুপদী শিক্ষাৰ অবিহনে প্ৰকৃত শিক্ষিত হ'ব নোৱাৰে বুলি স্কুল কৰ্তৃপক্ষই বিশ্বাস কৰিছিল।<ref>{{Harvnb|Hodges|1992|p=26}}</ref> [[File:KingsCollegeChapel.jpg|thumb|কিংছ কলেজ, কেমব্ৰিজ-ৰ কম্পিউটাৰ কোঠাক এলান ট্যুৰিঙৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা হৈছে]] ১৬ বছৰ বয়সত ট্যুৰিঙে [[এলবাৰ্ট আইনষ্টাইন]]ৰ লেখনী পঢ়াৰ সুযোগ পায়। ট্যুৰিঙে আইনষ্টাইনৰ কঠিন অংকসমূহৰ ধাৰণা তেতিয়াই আয়ত্ত কৰিছিল বুলি কোৱা হয়। কাৰণ তেখেতে পঢ়া আইনষ্টাইনৰ লেখনীৰে আধাৰতে তেওঁ [[নিউটন]]ৰ গতিৰ ধাৰণাৰ লগত আইনষ্টাইনৰ পাৰ্থক্য ধৰা পেলাইছিল, যিটো সেই লেখনীত উল্লেখ কৰা হোৱা নাছিল।<ref>{{Harvnb|Hodges|1992|p=34}}</ref> সেই সময়ত ট্যুৰিঙৰ ভাল বন্ধু আছিল ক্ৰিষ্ট'ফাৰ ম'ৰকম। কিন্তু ১৯৩০ চনত ম'ৰকম-ৰ মৃত্যু হয়। এই মৃত্যুৱে ট্যুৰিঙৰ জীৱনত বিশেষ প্ৰভাৱ পেলাইছিল,<ref>Hassall, R. [http://www.theuniversalmachine.com/Vivat(Turing).pdf The Sherborne formula: the making of Alan Turing] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150507153854/http://www.theuniversalmachine.com/Vivat(Turing).pdf |date=2015-05-07 }} ''Vivat! '' 2012/13: 17–29.</ref><ref name=teuscher>{{Cite book|last=Teuscher |first=Christof (ed.) |authorlink=Christof Teuscher |title=Alan Turing: Life and Legacy of a Great Thinker |year=2004 |publisher=[[Springer Science+Business Media|Springer-Verlag]] |isbn=3-540-20020-7 |oclc=53434737 62339998}}</ref> কাৰণ ইয়াৰ পাছতে ট্যুৰিঙে ধৰ্মীয় বিশ্বাসক অৱজ্ঞা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু [[নাস্তিকতা|নাস্তিক]] (atheist) হৈ পৰে।<ref>Paul Gray, [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,990624,00.html Alan Turing] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110119181237/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,990624,00.html |date=2011-01-19 }} Time Magazine's Most Important People of the Century, p.2</ref> ==উচ্চ শিক্ষা আৰু গাণিতিক বিজ্ঞানৰ প্ৰতি অৱদান== [[File:Alan Turing Memorial Closer.jpg|thumb|left|upright|এলান ট্যুৰিঙৰ স্মৃতিত মানচেষ্টাৰত স্থাপিত মূৰ্তি<ref>See Section 3 of John Aldrich, "England and Continental Probability in the Inter-War Years", Journal Electronique d'Histoire des Probabilités et de la Statistique, vol. 5/2 [http://www.jehps.net/decembre2009.html Decembre 2009] Journal Electronique d'Histoire des Probabilités et de la Statistique</ref>]] ১৯৩১ চনত ট্যুৰিঙে কেমব্ৰিজৰ কিংছ কলেজত গণিত অধ্যয়ন কৰিবলৈ লয়। ১৯৩৪ চনত সন্মানসহ প্ৰথম শ্ৰেণীৰ স্নাতক ডিগ্ৰী লৈ তেখেত উত্তীৰ্ণ হয়। গৱেষণা পত্ৰ হিচাপে তেখেতে সমাধান কৰা limit therorem-ৰ উচ্চ মানৰ কৰ্মৰাজীৰ বাবে তেখেতক কিংছ কলেজৰ ফেলো হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হয়। অৱশ্যে ট্যুৰিঙে সমাধান কৰা সমস্যাকেইটা কিছু আগেয়েই আন এজন গণিতজ্ঞই সমাধান কৰিছিল, যদিও ট্যুৰিঙে সেইটো জনা নাছিল।<ref>{{Harvnb|Hodges|1992|pp=88,94}}</ref> কিংছ কলেজৰ ফেলো হিচাপে কৰ্মৰত অৱস্থাতে ট্যুৰিঙে আধুনিক কম্পিউটাৰ বিজ্ঞানৰ বাবে এটা চমকপ্ৰদ সিদ্ধান্ত আগবঢ়ায়। ১৯২৮ চনত গণিতজ্ঞ [[ডেভিদ হিলবাৰ্ট]]-এ Entscheidungsproblem (decision problem, সিদ্ধান্ত সমস্যা) আগবঢ়ায়। এই সমস্যটো কম্পিউটাৰ বিজ্ঞানৰ বাবে অতি প্ৰয়োজনীয় এটা গাণিতিক চৰ্তৰ প্ৰশ্ন আছিল। এই সমস্যাৰ ওপৰত ট্যুৰিঙে তেখেতৰ যুগান্তকাৰী গৱেষণা পত্ৰ "On Computable Numbers, with an Application to the ''Entscheidungsproblem''" (২৮ মে, ১৯৩৬ চনত দাখিল কৰা হৈছিল)<ref>{{Harvnb|Turing|1937}}</ref> এই পত্ৰতে ট্যুৰিঙে সমস্যা সমাধানৰ বাবে এক প্ৰাকল্পিক যন্ত্ৰৰ ধাৰণা প্ৰৱৰ্তন কৰে। এই যন্ত্ৰক নাম দিয়া হৈছিল '[[ট্যুৰিং মেচিন]]'। ট্যুৰিঙে গাণিতিক ভাৱে দেখুৱাবলৈ সক্ষম হৈছিল, যে কিছুমান পৰিস্থিতিত যন্ত্ৰটোৱে বন্ধ কৰাৰ নিৰ্দেশ কেতিয়াও নাপাব পাৰে, আৰু তেনে অৱস্থাত সেই সমস্যা সমাধান কৰাৰ কোনো 'সমাধান সূত্ৰ' উলিয়াব নোৱাৰি। অৰ্থাৎ ''Entscheidungsproblem'' সকলো সময়তে সমাধানযোগ্য নহয়। হিলবাৰ্টৰ মূল সমস্যাটোৰ সমাধান উলিওৱাৰ উপৰিও ট্যুৰিঙৰ এই প্ৰমাণে দেখুৱাইছিল যে কিছুমান সমস্যা সমাধান যোগ্য নহ'লেও বহুত সমস্যা 'সমাধান সূত্ৰ'ৰ মাধ্যমেৰে সমাধান কৰা সম্ভৱ। যিবোৰ সমস্যাৰ এটা সাধাৰণ 'সমাধান সূত্ৰ' নিৰ্ণয় কৰিব পাৰি, তেনে সমস্যাবোৰ যন্ত্ৰৰ দ্বাৰাও সমাধান কৰিব পৰা যাব। লগে লগেই কম্পিউটাৰৰ ব্যৱহাৰৰ তাত্বিক গুৰুত্ব বাঢ়ি যায়। কম্পিউটিং গৱেষণাৰ বাবে বৰ্তমানেও ট্যুৰিং মেছিন এটা গৱেষণাৰ বিষয় বস্তু। ১৯৩৬ চনৰপৰা ১৯৩৮ চনলৈ এলান ট্যুৰিঙে প্ৰিন্সটনৰ ইন্‌ষ্টিটিউট ফৰ এড্‌ভান্সড ষ্টাডিজত যোগ দিয়ে আৰু ১৯৩৮ চনত প্ৰিন্সটন বিশহববিদ্যালয়ৰপৰা পি.এইচ.ডি. লাভ কৰে।<ref>{{Harvnb|Hodges|1992|p=138}}</ref><ref>{{Citation | last = Turing | first = A. M. | author-link = Alan Turing | title = Systems of Logic Based on Ordinals | year = 1938 | url = https://webspace.princeton.edu/users/jedwards/Turing%20Centennial%202012/Mudd%20Archive%20files/12285_AC100_Turing_1938.pdf | access-date = 2012-08-16 | archivedate = 2012-10-23 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20121023103503/https://webspace.princeton.edu/users/jedwards/Turing%20Centennial%202012/Mudd%20Archive%20files/12285_AC100_Turing_1938.pdf }}</ref> ==সংকেত বিশ্লেষণ== [[File:Turing flat.jpg|thumb|ব্লেচ্‌লে পাৰ্কৰ দুটা গৃহ। ইয়াতেই ট্যুৰিঙে ১৯৩৯ আৰু ১৯৪০ চনত কাম কৰিছিল। ]] কিন্তু এনে সময়তে দ্বিতীয় বিশ্বযু্দ্ধৰ ৰণদামামা বাজি উঠে, আৰু আহি government code and cipher school-ত (GCCS) যোগ দিয়ে।<ref name=Copeland2006p378>Copeland, 2006 p. 378</ref> জাৰ্মান গুপ্ত সংকেত বাৰ্তা (code)-ৰ পাঠোদ্ধাৰৰ কেবাটাও কামত ট্যুৰিঙে GCCS-ক সহায় কৰিছিল। কিন্তু তেখেতৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ অৱদান আছিল এনিগ্‌মা বাৰ্তাৰ পাঠোদ্ধাৰ পদ্ধতিৰ আৱিষ্কাৰ।<ref>[[Jack Copeland]], "Colossus and the Dawning of the Computer Age", p. 352 in ''Action This Day'', 2001</ref> ট্যুৰিঙে এনে পাঠোদ্ধাৰৰ বাবে সম্ভাৱনীয়তা আৰু পৰিসংখ্যাৰ ধাৰণা ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref>{{Harvnb|Copeland|2004a|p=217}}</ref> এই কামৰ বাবে bombe নামে এক ইলেক্ট্ৰ'-মেকানিকেল যন্ত্ৰ সাজি উলিওৱা হৈছিল। অৱশ্যে ইমানৰ পাছতো এনিগ্‌মাৰ পাঠোদ্ধাৰ সহজ কাম নাছিল। কাৰণ জাৰ্মানসকলে প্ৰায়েই [[এনিগ্‌মা যন্ত্ৰ]]ত সাল-সলনি কৰাৰ উপৰিও প্ৰায় প্ৰতিটো বাৰ্তাৰ বাবে নতুন নতুন পাছৱৰ্ড (সঠিক শব্দ নহয়) ব্যৱহাৰ কৰিছিল। ট্যুৰিঙৰ এই অৱদানৰ বাবে ১৯৪৫ চনত Order of British Empire সন্মানেৰে ভূষিত কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news | title = Alan Turing: Colleagues share their memories | url = http://www.bbc.co.uk/news/technology-18541715 | date = 23 June 2012 |work=BBC News }}</ref> অৱশ্যে সংকেত পাঠোদ্ধাৰৰ কাৰ্যত ট্যুৰিং জড়িত থকাৰ কথা এই ঘটনাৰ ৩০ বছৰ পাছতহে ৰাজহুৱা কৰা হৈছিল। অইন বহু বিজ্ঞানীৰ দৰেই ট্যুৰিং আছিল অদ্ভুত খাম-খেয়ালী। এই সময়ত ট্যুৰিঙে প্ৰায়ে চাইকেলেৰে অহা-যোৱা কৰিছিল। চাইকেলখনৰ কিবা বিজুতিৰ বাবে প্ৰায়েই চেইন পৰি থাকিছিল। ট্যুৰিঙে পিছে কেতিয়াও চাইকেলখন ভাল নকৰালে। বৰং বাৰে বাৰে হিচাপ কৰি তেওঁ গণনা কৰি উলিয়াইছিল পেডেল কেইপাক মৰাৰ পাছত চেইন পৰে। তেখেতে পেডেলৰ পাকবিলাক গন্তি কৰি গৈছিল, আৰু চেইন পৰাৰ আগে আগেই চাইকেল ৰখাই নামি আকৌ চাইকেলত উঠিছিল! ট্যুৰিঙে দৈৰ্ঘ্য দুৰত্বৰ দৌৰৰো অভ্যাস কৰিছিল। এখন সভাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ ব্লেচলি পাৰ্কৰ পৰা তেওঁ দৌৰি লণ্ডনলৈ আহিছিল।<ref>{{Citation | last = Brown | first = Anthony Cave | author-link = Anthony Cave Brown | title = Bodyguard of Lies: The Extraordinary True Story Behind D-Day | publisher=The Lyons Press | year = 1975 | isbn = 978-1-59921-383-5}}</ref> [[File:AlanTuring-Bletchley.jpg|thumbnail|ষ্টিফেন কেট্‌ল (Stephen Kettle)-ৰদ্বাৰা নিৰ্মিত আৰু ব্লেচলি পাৰ্কত অৱস্থিত এলান ট্যুৰিঙৰ মূৰ্তি। নিৰ্মাণ কৰোৱাইছিল আমেৰিকাৰ ছিড্‌নি ফ্ৰেংক-এ (Sidney E Frank)<ref>{{cite web|title=Bletchley Park Unveils Statue Commemorating Alan Turing |url=http://www.bletchleypark.org.uk/news/docview.rhtm/454075 |accessdate=30 June 2007}}</ref>]] এনিগ্‌মাৰ লগতে ট্যুৰিঙে জাৰ্মান নৌ বিভাগৰ সংকেত পঠোদ্ধাৰৰ বাবে আন এটা যন্ত্ৰ সাজিছিল, নাম দিয়া হৈছিল, banburismus. এই কামৰ বাবে ট্যুৰিঙে নতুন ধৰণৰ পাৰিসাংখ্যিক বিশ্লেষণ পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰিছিল, যাক পাছলে sequential analysis নাম দিয়া হৈছে। ইয়াৰ লগতে ৰেডিঅ' বাৰ্তা গোপনকৈ পঠিয়াবৰ বাবেও ট্যুৰিঙে কাম কৰিছিল। তেখেতে আৱিষ্কাৰ কৰা পদ্ধতি যুদ্ধত ব্যৱহাৰ কৰা নহ'ল যদিও, পাছলৈ ইয়াৰ আধাৰতে দূৰৱৰ্তী সংকেত প্ৰক্ষেপণৰ বাবে ব্যৱহৃত বিভিন্ন কোড পদ্ধতি গঢ় লৈ উঠে।<ref>{{Harvnb|Hodges|1992|pp=242–245}}</ref><ref>{{Harvnb|Hodges|1992|pp=245–253}}</ref> ==প্ৰাথমিক কম্পিউটাৰ আৰু ট্যুৰিং পৰীক্ষা== দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত এলান ট্যুৰিঙৰ সংকেত পাঠোদ্ধাৰৰ কাৰ্যত জড়িত হৈ ইংলেণ্ডৰ চৰকাৰৰ পৰা বিশেষ সন্মান লাভ কৰাৰ কথা আগৰ অধ্যায়তে কৈ অহা হৈছে। এই কাৰ্যৰ মুখ্য সদৰ আছিল Bletchley park নামৰ এখন সৰু ঠাই। ইয়াৰ কাম কৰাৰ থকাৰ সময়তে ট্যুৰিঙে নিজ সহকৰ্মী জোআন ক্লাৰ্কক বিবাহৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছিল। কিন্তু বাগদত্তাৰ আগত নিজৰ সমকামিতাৰ কথা প্ৰকাশ কৰাৰ পাছত এই সম্বন্ধ ভাঙি যায়। ১৯৪৫ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত EDVAC আঁচনিৰ অধীনত এটা বৈদ্যুতিন কম্পিউটাৰ (EDVAC) সজাৰ কাম আৰম্ভ কৰা হয়। ইংলেণ্ডতো প্ৰতিযোগিতাৰ মনোভাৱেৰে বৈদ্যুতিন কম্পিউটাৰ নিৰ্মাণৰ কাম আৰম্ভ কৰা হয়, আৰু ইয়াৰে জ্যেষ্ঠ মুখ্য বিজ্ঞান প্ৰাধিকাৰীৰ পদত ট্যুৰিঙক অধিষ্ঠিত কৰা হয়। এই আঁচনিৰ অধীনত স্বয়ংক্ৰিয় গাণনিক যন্ত্ৰ (Automatic Computing Machine (ACE))-ৰ নিৰ্মাণ কাৰ্য আৰম্ভ হয়। ACE-ক 'প্ৰ'গ্ৰাম সাঁচিব পৰা কম্পিউটাৰ' (stored-program computer) হিচাপে সাজি উলিওৱাৰ প্ৰয়াস কৰা হৈছিল<ref>{{Harvnb|Copeland|2006|p=108}}</ref>। এই কম্পিউটাৰত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ট্যুৰিঙে সাজি উলিয়াইছিল, Abbreviated Code Instructions, যিটো প্ৰথম ব্যৱহৃত কম্পিউটাৰ প্ৰগ্ৰামিং লেংগুৱেজ। অৱশ্যে ট্যুৰিঙৰ তাত্বিক অগ্ৰগতিৰ বাহিৰে ACE-ৰ প্ৰকৃত নিৰ্মাণৰ কাম অলপো আগবঢ়া নাছিল। ১৯৪৭ চনত ACE-আঁচনিৰ পৰিচালক সংস্থা National Physics Laboratory-য়ে (NPL) ট্যুৰিঙক কেমব্ৰিজ বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যাপনাৰ কামত নিয়োগ কৰে। অধ্যাপনা কালতে ট্যুৰিঙে স্নায়ুবিজ্ঞান আৰু ফিজিঅ'লজীত মনোনিবেশ কৰে আৰু তাৰ আধাৰতে 'স্নায়ৱিক জাল' (neural net)-ৰ ধাৰণা সম্বলিত এখন গৱেষণা পত্ৰ NPL-লৈ প্ৰেৰণ কৰে। 'স্নায়ৱিক জাল'-ৰ ধাৰণা কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ ক্ষেত্ৰত অতি প্ৰয়োজনীয় ধাৰণা। NPL-ৰ অনীহাৰ বাবেই ACE-ৰ নিৰ্মাণৰ কাম পিছ পৰি ৰয়, আৰু আমেৰিকাত চলি থকা গৱেষণা বহুদূৰ আগবাঢ়ি যায়, আৰু ১৯৪৯ চনত EDVAC-ৰ নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ হয়। এই সময়খিনিত ট্যুৰিঙৰ গৱেষণাৰ কাম-কাজ কিছু স্তিমিত হয় যদিও তেখেতে দৈৰ্ঘ্য দূৰত্বৰ খোজ কঢ়াত বিশেষ ভাৱে মনোনিবেশ কৰে। কেবাটাও অপেছাদাৰী প্ৰতিযোগিতাত তেখেতে বিজয়ীৰ পুৰস্কাৰ লাভ কৰিছিল, আনকি ১৯৪৮-চনৰ অলিম্পিক খেলৰ বাবে ব্ৰিটিছ দলত তেখেতৰ নাম অন্তৰ্ভুক্ত হোৱাৰো সম্ভাৱনা আছিল।<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/mar/10/alan-turing-2012-olympics|title=An Olympic honour for Alan Turing|author=John Graham-Cumming|publisher=The Guardian|date=10 March 2010}}</ref><ref>Pat Butcher: ''[http://www.globerunner.org/index.php/09/in-praise-of-great-men/ In Praise of Great Men] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130818145759/http://www.globerunner.org/index.php/09/in-praise-of-great-men/ |date=2013-08-18 }}.'' 14 September 2009</ref> কেমব্ৰিজৰ বসবাস কৰা কালচোৱাত নেভিল জনছন নামে এগৰাকী গণিতৰ ছাত্ৰৰ লগত ট্যুৰিঙৰ প্ৰেমৰ সম্পৰ্ক গঢ়ি উঠে। এই সময়তে এলান ট্যুৰিঙে নিজৰ [[সমকামিতা]]ৰ কথা খোলাখুলিকৈয়ে ৰাজহুৱা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। ১৯৯৪ চনত ভন নিউমেনৰ অনুৰোধ মৰ্মে এলান ট্যুৰিং আহি মানচেষ্টাৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ উপ-অধীক্ষক পদবীত যোগ দান কৰে। অৱশ্য এই সময়খিনিত কম্পিউটাৰ বিজ্ঞানৰ প্ৰতি ট্যুৰিঙৰ বিশেষ অৱদান পোৱা নাযায়। এই সময়ত তেখেতে বিভিন্ন বিষয় সম্পৰ্কে চিন্তা-চৰ্চা আৰম্ভ কৰে।<ref>{{Cite journal | last = Turing | first = Alan M. | title = Rounding-Off Errors in Matrix Processes | journal=Quarterly Journal of Mechanics and Applied Mathematics | volume = 1 | pages = 287–308 | year = 1948 | month = Sept. }}</ref> এই সানমিহলি কামবোৰৰ মাজতে তেখেতে দৰ্শনৰ জাৰ্নেল Mind-ত 'Computing Machinery and Intelligence' নামে এক সুদূৰপ্ৰভাৱী প্ৰবন্ধ প্ৰকাশ কৰে। এই প্ৰবন্ধতে তেখেতে কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ দাৰ্শনিক দিশত কেবাটাও মূল্যবান মতবাদ আগবঢ়ায়। ইয়াতেই 'ট্যুৰিঙৰ পৰীক্ষা' (Turing Test)-ৰ বিষয়ে কোৱা হৈছিল। 'ট্যুৰিঙৰ পৰীক্ষা' [[কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা]]ৰ দিশত এটা উল্লেখনীয় অৱদান, আৰু বৰ্তমানেও ইয়াৰ প্ৰাসংগিকতা বিদ্যমান।<ref>Saygin, A.P., Cicekli, I., & Akman, V. (2000) Turing Test: 50 years later. Minds and Machines, Vol. 10, pp&nbsp; 463–518.</ref> ট্যুৰিঙ পৰীক্ষাত এগৰাকী সাধাৰণ বুদ্ধি সম্পন্ন সঁচা মানুহে একে সময়তে এজন সঁচা মানুহ আৰু এটা কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাসম্পন্ন যন্ত্ৰৰ লগত মিথস্ক্ৰিয়া কৰে (interact) কৰে আৰু সেই মিথস্ক্ৰিয়াৰ ভিত্তিত ব্যক্তিগৰাকীয়ে ক'ব লাগিব কোনজন সঁচা, কোনটো কৃত্ৰিম বুদ্ধিৰ যন্ত্ৰ। যেতিয়াই মানুহজনে প্ৰশ্নোত্তৰ আধাৰত এই পাৰ্থক্য নিৰ্ণয় কৰিব নোৱাৰা অৱস্থা এটা পাব, তেতিয়াই কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাক স্বাভাৱিক বুদ্ধিমত্তাৰ পৰ্যায় পোৱা বুলিব পাৰি।<ref>[[Stevan Harnad|Harnad, Stevan]] (2008) [http://eprints.ecs.soton.ac.uk/7741 The Annotation Game: On Turing (1950) on Computing, Machinery and Intelligence] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110717171612/http://eprints.ecs.soton.ac.uk/7741/ |date=2011-07-17 }}. In: Epstein, Robert & Peters, Grace (Eds.) ''Parsing the Turing Test: Philosophical and Methodological Issues in the Quest for the Thinking Computer''. Springer</ref> ==গণিতীয় জীৱবিজ্ঞান== ট্যুৰিং পৰীক্ষাৰ লগতে একে সময়তে এলান ট্যুৰিঙে জীৱবিজ্ঞানৰ বিকাশ আৰু বৃদ্ধিৰ গাণিতিক তত্ত্ব (The Chemical Basis of Morphogenesis)কিছুমান প্ৰণয়ন কৰে।<ref>{{Cite journal| last= Turing | first= A. M. | title = The Chemical Basis of Morphogenesis | journal=Philosophical Transactions of the Royal Society of London, series B | volume = 237 | pages = 37–72 | year = 1952 | doi=10.1098/rstb.1952.0012| issue= 641| ref= harv|bibcode = 1952RSPTB.237...37T }}</ref><ref>"Control Mechanism For Biological Pattern Formation Decoded" ''ScienceDaily'', 30 November 2006</ref> সেই সময়তে ট্যুৰিঙে গণিতৰ এটা অদ্য অমীমাংসিত সমীকৰণ 'ৰাইমান জেটা সমীকৰণ'-ৰ ওপৰতো কম্পিউটাৰ প্ৰয়োগ কৰি সমাধান কৰাৰ চেষ্টা কৰে। ১৯৫১ চনত ট্যুৰিং ৰয়েল ছোছাইটিৰ সভ্য নিৰ্বাচিত হয়। ==ট্যুৰিঙৰ বিচাৰ আৰু শাস্তি== ১৯৫২ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ট্যুৰিঙৰ চিনাকি হয় আৰ্নল্ড মাৰে-ৰ সৈতে।<ref>[http://www.polarimagazine.com/features/turing-centenary-trial-alan-turing-homosexual-conduct/ "Turing Centenary: The Trial of Alan Turing for Homosexual Conduct" at polarimagazine.com]</ref> এই চিনাকিৰ সূত্ৰে দুয়োজনৰ মাজত যৌন সম্বন্ধ গঢ়ি উঠে। মাৰে-ৰ সহযোগত ট্যুৰিঙৰ ঘৰত হোৱা চুৰিৰ অনুসন্ধানত দুয়োজনৰ মাজত থকা [[গে'|সমকামী সম্পৰ্কৰ]] কথা পোহৰলৈ আহে। ৩১ মাৰ্চ ১৯৫৩ চনত [[সমকামিতা]]ৰ বাবে ট্যুৰিঙৰ ওপৰত মোকৰ্দমা আৰম্ভ হয়। সেই সময়ত ইংলেণ্ডৰ আইন অনুসৰি সমকামিতাক অপৰাধ বুলি বিবেচনা কৰা হৈছিল।<ref>{{Harvnb|Hodges|1992|p=458}}</ref> মোকৰ্দমাৰ সময়ত ট্যুৰিঙে নিজৰ সমকামিতাৰ কথা মুকলিকৈ মানি লয় আৰু এই সম্বন্ধত কোনো দোষৰ কথা মনলৈ নহা বুলি দোহাৰে। বিচাৰত ট্যুৰিং দোষী সাব্যস্ত হয়<ref name=LeavittP268>{{Harvnb|Leavitt|2007|p=268}}</ref> আৰু এবছৰৰ জেল অথবা যৌন-ইচ্ছা ৰোধকাৰী হ'ৰমনৰ বেজী লোৱাৰ ৰায় দিয়া হয়। ট্যুৰিঙে বেজী ল'বলৈ মান্তি হয় আৰু এবছৰলৈ ইষ্ট্ৰ'জেনৰ বেজী লৈ থাকে।<ref>{{cite web|url=http://www.glbtq.com/social-sciences/turing_a,2.html |title=Turing, Alan (1912–1954) |publisher=Glbtq.com |accessdate=29 May 2011}}</ref><ref name = "Copeland"/> এই বেজীৰ প্ৰভাৱত ট্যুৰিঙৰ যৌন ক্ষমতা নোহোৱা হোৱাৰ লগতে স্তন নাৰীৰ দৰে হ'বলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।<ref>{{cite book | title=Alan Turing: The Enigma The Centenary Edition | publisher=Princeton University | author=Andrew Hodges | year=2012}}</ref> সমকামিতাৰ দোষত দোষী সাব্যস্ত হোৱাৰ লগে লগে ট্যুৰিঙৰ বিভিন্ন সা-সুবিধা কৰ্তন কৰা হয়। লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা জনিত বিষয়তো তেখেত জড়িত আছিল নেকি তাৰ ওপৰত অনুসন্ধান আৰম্ভ কৰা হয়। সেই সময়ত চলি থকা শীতল যুদ্ধৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ছোভিয়েট ৰাছিয়াই দুগৰাকী সমকামী ব্যক্তিক দেশৰ বিৰূদ্ধে স্পাই হিচাপে নিয়োগ কৰা হৈছিল বাবেই ট্যুৰিঙৰ ওপৰতো সন্দেহৰ দৃষ্টি পৰিছিল।<ref>{{Harvnb|Leavitt|2007|p=269}}</ref> ==মৃত্যু== ১৯৫৪ চনৰ ৮ জুন তাৰিখে ট্যুৰিঙৰ ঘৰৰ বন কৰা মহিলাগৰাকীয়ে আহি তেখেতক মৃত অৱস্থাত পায়। তেখেতৰ সম্মুখত মেজত এটা আধা-খোৱা আপেল পোৱা গৈছিল আৰু ট্যুৰিঙৰ মৃত্যুৰ কাৰণ হিচাপে পোৱা গৈছিল চায়েনাইডৰ বিষক্ৰিয়া।<ref>{{Harvnb|Hodges|1992|p=488}}</ref> ১২ জুনৰ দিনা ট্যুৰিঙৰ দেহ চিতাত তোলা হয়।<ref>{{Harvnb|Hodges|1992|p=529}}</ref> ট্যুৰিঙৰ মৃত্যুক আদালতে আত্মহত্যা বুলি ৰায় দিছিল। এই বিষক্ৰিয়া দুৰ্ঘটনাজনিত নে আত্মহত্যা সেয়া সঠিককৈ নিৰ্ণয় কৰিব পৰা হোৱা নাই।<ref>{{Harvnb|Leavitt|2007|p=140}} and {{Harvnb|Hodges|1992|pp=149, 489}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/books/2011/nov/11/alan-turing-my-hero-alan-garner|title=My hero: Alan Turing, by Alan Garner|last=Garner|first=Alan|date=11 November 2011 |work=The Guardian|publisher=Guardian News and Media Limited|accessdate=23 June 2012}}</ref><ref name = "Copeland">{{Cite news | first = Roland | last = Pease | authorlink = | author = | coauthors = | title = Alan Turing: Inquest's suicide verdict 'not supportable' | url = http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-18561092 | format = | work = | publisher = [[BBC News Online]] | pages = | page = | date = 23 June 2012 | accessdate =23 June 2012 | language = | quote = ''We have... been recreating the narrative of Turing's life, and we have recreated him as an unhappy young man who committed suicide. But the evidence is not there"'' }}</ref> ==ব্ৰিটিছ চৰকাৰৰ মৰণোত্তৰ দুখপ্ৰকাশ আৰু ৰাজকীয় ক্ষমাদান== [[File:Turing Plaque.jpg|thumb|upright|চেছায়াৰত থাক ট্যুৰিঙৰ ঘৰৰ সম্মুখত এখন স্মাৰক]] ২০০৯ চনৰ ১০ ছেপ্টেম্বৰ তাৰিখে হাজাৰৰ সংখ্যাত স্বাক্ষৰ কৰা এখন আপীলৰ<ref>{{Cite book|title=Thousands call for Turing apology |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/8226509.stm |publisher=BBC News |date=31 August 2009 |accessdate=31 August 2009}}</ref><ref>{{Cite book | title = Petition seeks apology for Enigma code-breaker Turing | url = http://www.cnn.com/2009/WORLD/europe/09/01/alan.turing.petition/index.html | publisher = CNN | date = 1 September 2009 | accessdate = 1 September 2009 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20091005081407/http://www.cnn.com/2009/WORLD/europe/09/01/alan.turing.petition/index.html | archivedate = 5 October 2009 | deadurl = no }}</ref> উত্তৰত ব্ৰিটিছ চৰকাৰৰ হৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ দ্বাৰা স্বাক্ষৰিত এক পত্ৰত ট্যুৰিঙৰ প্ৰতি কৰা ভুল স্বীকাৰ কৰি দুঃখ প্ৰকাশ কৰা হয়।<ref name="PM-apology">{{Cite news | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/8249792.stm | title = PM apology after Turing petition | date = 11 September 2009 |work=BBC News}}</ref><ref name="PMapology">{{cite news | title = PM's apology to codebreaker Alan Turing: we were inhumane | url = http://www.guardian.co.uk/world/2009/sep/11/pm-apology-to-alan-turing |work=The Guardian |location=UK| date = 11 September 2009 | first=Caroline | last=Davies}}</ref> ব্ৰিটিছ চৰকাৰৰ প্ৰতি এলান ট্যুৰিঙক নিৰ্দোষ বুলি স্বীকৃতি দিবলৈ আন এখন আপীল কৰা হয়।<ref name="BBBCPardon">{{cite news | title = Petition to pardon computer pioneer Alan Turing started | url = http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-manchester-16061279 | date = 6 December 2011 |work=BBC News }}</ref> কিন্তু এই পত্ৰৰ উত্তৰত ব্ৰিটিছ চৰকাৰে মন্তব্য কৰে, "সেই সময়ৰ আইন ব্যৱস্থা অনুযায়ী যি ৰায় দিয়া হৈছিল, তাক ঘূৰাই লোৱাৰ আধিকাৰ নাই। .. সেই সময়ত কৰা ভুলৰ পৰিতাপো এতিয়া কৰা সম্ভৱ নহয়, সেয়ে ইতিহাসক সলনি কৰাৰ চেষ্টা কৰাৰ পৰিৱৰ্তে আমি অনাগত দিনত যাতে তেনে ভুল নকৰোঁ তাৰ বাবেহে প্ৰতিশ্ৰতিবদ্ধ হোৱা উচিত। "<ref name="PardonPetitionDenied">{{cite web | title = Widespread Celebrations But No Pardon For Turing | url = http://www.i-programmer.info/news/82-heritage/3735-widespread-celebrations-but-no-pardon-for-turing.html | date = 6 February 2012}}</ref> ২০১৩ চনৰ ২৪ ডিচেম্বৰ তাৰিখে ব্ৰিটেইনৰ ৰাণীয়ে এলান ট্যুৰিঙক মৰণোত্তৰ ভাৱে ক্ষমাদান কৰে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ পাছত ৰাণীয়ে ক্ষমাদান কৰা ব্যক্তিৰ সংখ্যা মাত্ৰ চাৰিগৰাকী।<ref>[http://www.dailymail.co.uk/news/article-2528697/Queen-pardons-wartime-codebreaking-hero-Alan-Turing.html Tim Shipman, Queen gives royal pardon to Alan Turing, the WWII codebreaking hero who was convicted for being gay then sterilised by the state, The Daily Mail, ২৪ ডিচেম্বৰ, ২০১৩, আহৰণ কৰা তাৰিখ: ১৫ জানুৱাৰী, ২০১৫]</ref><ref>[http://www.ft.com/cms/s/0/85a90ddc-6bfa-11e3-a216-00144feabdc0.html#axzz3OsQRbDZm শাম ঝোনেস, Alan Turing granted posthumous pardon by Queen, www.ft.com, ২৪ ডিচেম্বৰ, ২০১৩, আহৰণ কৰা তাৰিখ: ১৫ জানুৱাৰী, ২০১৫ ]</ref> ==তথ্যউৎস== {{reflist|30em}} ==তথ্য সমল== {{Refbegin|30em}} * {{Cite book | last = Agar | first = Jon | title = The government machine: a revolutionary history of the computer | publisher=MIT Press | year = 2003 | location = Cambridge, Massachusetts | isbn = 978-0-262-01202-7 }} * {{Citation | last = Alexander | first = C. Hugh O'D. | author-link = Conel Hugh O'Donel Alexander | year = circa 1945 | title = Cryptographic History of Work on the German Naval Enigma | url = http://www.ellsbury.com/gne/gne-000.htm | publisher=The National Archives, Kew, Reference HW 25/1}} * {{Cite book | last = Beniger | first = James | title = The control revolution: technological and economic origins of the information society | publisher=Harvard University Press | year = 1986 | location = Cambridge, Massachusetts | isbn = 0-674-16986-7 }} * {{Cite book | last = Babbage | first = Charles | author-link = Charles Babbage | year = 1864 | publication-date = 2008 | editor-last = Campbell-Kelly | editor-first = Martin | editor-link = Martin Campbell-Kelly | title = Passages from the life of a philosopher | publisher=Rough Draft Printing | isbn = 978-1-60386-092-5 | ref = harv}} * {{Cite book | last = Bodanis | first = David | author-link = David Bodanis | title = Electric Universe: How Electricity Switched on the Modern World | year = 2005 |publisher=Three Rivers Press | location = New York | isbn = 0-307-33598-4 | oclc = 61684223}} * Bruderer, Herbert: [http://www.oldenbourg-verlag.de/wissenschaftsverlag/konrad-zuse-und-schweiz/9783486713664 ''Konrad Zuse und die Schweiz. Wer hat den Computer erfunden? Charles Babbage, Alan Turing und John von Neumann''] Oldenbourg Verlag, München 2012, XXVI, 224 Seiten, ISBN 978-3-486-71366-4 * {{Cite book | last = Campbell-Kelly | first = Martin | authorlink = Martin Campbell-Kelly | last2 = Aspray | first2 = William | title = Computer: A History of the Information Machine | publisher=Basic Books | year = 1996 | location = New York | isbn = 0-465-02989-2 }} * {{Cite book | last = Ceruzzi | first = Paul | authorlink = Paul Ceruzzi | title = A History of Modern Computing | publisher=MIT Press | year = 1998 | location = Cambridge, Massachusetts, and London | isbn = 0-262-53169-0}} * {{Cite book | last = Chandler | first = Alfred | authorlink = Alfred Chandler | title = The Visible Hand: The Managerial Revolution in American Business | publisher=Belknap Press | year = 1977 | location = Cambridge, Massachusetts | isbn = 0-674-94052-0 }} * {{Cite journal | last = Copeland | first = B. Jack | authorlink = B. Jack Copeland | title = Colossus: Its Origins and Originators | journal=[[IEEE Annals of the History of Computing]] | volume = 26 | issue = 4 | pages = 38–45 | year = 2004a |doi = 10.1109/MAHC.2004.26 | ref = harv }} * {{Cite book | last = Copeland | first = B. Jack (ed.) | authorlink = B. Jack Copeland | title = The Essential Turing | year = 2004b | publisher=Oxford University Press | location = Oxford | isbn = 0-19-825079-7 | oclc = 156728127 224173329 48931664 57434580 57530137 59399569}} * {{Cite book | last = Copeland (ed.) | first = B. Jack | authorlink = B. Jack Copeland | title = Alan Turing's Automatic Computing Engine | year = 2005 | publisher=Oxford University Press | location = Oxford | isbn = 0-19-856593-3 | oclc = 224640979 56539230}} * {{Cite book | last = Copeland | first = B. Jack | authorlink = B. Jack Copeland | title = Colossus: The secrets of Bletchley Park's code-breaking computers | year = 2006 | publisher=Oxford University Press | isbn = 978-0-19-284055-4 | ref = harv }} * {{Cite book | last = Edwards | first = Paul N | title = The closed world: computers and the politics of discourse in Cold War America | publisher=MIT Press | year = 1996 | location = Cambridge, Massachusetts | isbn = 0-262-55028-8 }} * {{Citation | last = Gannon | first = Paul | title = Colossus: Bletchley Park's Greatest Secret | place = London | publisher=Atlantic Books | origyear = 2006 | year = 2007 | isbn = 978-1-84354-331-2 }} * {{Citation | last = Hilton | first = Peter | author-link = Peter Hilton | year = 2006 | chapter = Living with Fish: Breaking Tunny in the Newmanry and Testery }} in {{Harvnb|Copeland|2006|pp=189–203}} * {{Citation | last = Hodges | first = Andrew | authorlink = Hodges, Andrew | origyear = 1983 | year = 1992 | title = Alan Turing: the enigma |location = London | publisher=Burnett Books | isbn = 0-04-510060-8 | ref = harv }} * {{Cite book | last = Hochhuth | first = Rolf | authorlink = Rolf Hochhuth | title = Alan Turing: en berättelse | publisher=Symposion | year = 1988 | isbn = 978-91-7868-109-9 }} * {{Cite book | last = Leavitt | first = David | authorlink = David Leavitt | year = 2007 | title = The man who knew too much: Alan Turing and the invention of the computer | publisher=Phoenix | isbn = 978-0-7538-2200-5 | ref = harv }} * {{Cite book | last = Levin | first = Janna | authorlink = Janna Levin | title = A Madman Dreams Of Turing Machines | publisher=Knopf | year = 2006 | location = New York | isbn = 978-1-4000-3240-2 }} * {{Cite book | last = Lewin | first = Ronald | authorlink = Ronald Lewin | title = Ultra Goes to War: The Secret Story | edition = Classic Penguin | series = Classic Military History | year = 1978 | publication-date = 2001 | publisher=Hutchinson & Co | location = London, England | isbn = 978-1-56649-231-7 | ref = harv }} * {{Cite book| last = Lubar | first = Steven | year = 1993 | title = Infoculture | location = Boston, Massachusetts and New York | publisher=Houghton Mifflin | isbn = 0-395-57042-5}} * {{Cite document | last = Mahon | first = A.P. | title = The History of Hut Eight 1939–1945 | publisher=UK National Archives Reference HW 25/2 | year = 1945 | url = http://www.ellsbury.com/hut8/hut8-000.htm | accessdate =10 December 2009 | ref = harv }} * {{Citation | editor-last = Oakley | editor-first = Brian | editor-link = Brian Oakley | title = The Bletchley Park War Diaries: July 1939&nbsp; — August 1945 | publisher=Wynne Press | year = 2006 | edition = 2.6 }} * {{Citation | last = O'Connell | first = H | last2 = Fitzgerald | first2 = M | title = Did Alan Turing have Asperger's syndrome? | journal=Irish Journal of Psychological Medicine | volume = 20 | pages = 28–31 | publisher=Irish Institute of Psychological Medicine | year = 2003 | issn = 0790-9667}} *{{MacTutor Biography|id=Turing|title=Alan Mathison Turing}} *Petzold, Charles (2008). "[[The Annotated Turing]]: A Guided Tour through Alan Turing's Historic Paper on Computability and the Turing Machine". [[Indianapolis]]: Wiley Publishing. ISBN 978-0-470-22905-7 *Smith, Roger (1997). ''Fontana History of the Human Sciences''. London: Fontana. * {{Cite book | last = Sipser | first = Michael | title = Introduction to the Theory of Computation | publisher=PWS Publishing | isbn = 0-534-95097-3 | year = 2006 | ref = harv }} *Weizenbaum, Joseph (1976). ''Computer Power and Human Reason''. London: W.H. Freeman. ISBN 0-7167-0463-3 * {{Citation | last= Turing | first= A. M. | author-link = Alan Turing |year = 1937 | title = On Computable Numbers, with an Application to the Entscheidungsproblem | origyear = Delivered to the Society November 1936 | periodical = Proceedings of the London Mathematical Society | series = 2 | volume = 42 | pages = 230–65 | doi= 10.1112/plms/s2-42.1.230 | url = http://www.comlab.ox.ac.uk/activities/ieg/e-library/sources/tp2-ie.pdf | ref= harv}} and {{Cite news| last = Turing | first = A.M. | publication-date = 1937 | title = On Computable Numbers, with an Application to the Entscheidungsproblem: A correction | periodical = Proceedings of the London Mathematical Society | series = 2 | volume = 43 | pages = 544–6 | doi = 10.1112/plms/s2-43.6.544 | year = 1938 }} * {{Cite book | last = Turing | first = Sara Stoney | title = Alan M Turing | publisher=W Heffer | year = 1959}} Turing's mother, who survived him by many years, wrote this 157-page biography of her son, glorifying his life. It was published in 1959, and so could not cover his war work. Scarcely 300 copies were sold (Sara Turing to Lyn Newman, 1967, Library of [[St John's College, Cambridge]]). The six-page foreword by [[Lyn Irvine]] includes reminiscences and is more frequently quoted. * {{Cite book | last = Whitemore | first = Hugh | authorlink = Hugh Whitemore | last2 = Hodges | first2 = Andrew | authorlink2 = Andrew Hodges | title = Breaking the code | publisher=S. French | year = 1988}} This 1986 Hugh Whitemore play tells the story of Turing's life and death. In the original West End and Broadway runs, [[Derek Jacobi]] played Turing and he recreated the role in a 1997 television film based on the play made jointly by the BBC and [[WGBH-TV|WGBH, Boston]]. The play is published by Amber Lane Press, [[Oxford]], ASIN: B000B7TM0Q *Williams, Michael R. (1985) ''A History of Computing Technology'', [[Englewood Cliffs]], [[New Jersey]]: [[Prentice-Hall]], ISBN 0-8186-7739-2 *{{Cite book|last=Yates |first=David M. |title=Turing's Legacy: A history of computing at the National Physical Laboratory 1945–1995 |year=1997 |publisher=[[Science Museum, London|London Science Museum]] |location=London |isbn=0-901805-94-7 |oclc=123794619 40624091 }} {{Refend}} ==অধিক জানিবলৈ== * Agar, Jon, ''Turing and the Universal Machine'', Icon, 2001. *{{MathGenealogy|id=8014}} *{{cite journal|title=The Mind and the Computing Machine: Alan Turing and others|journal=[[The Rutherford Journal]]|url=http://www.rutherfordjournal.org/article010111.html |editor = Jack Copeland|ref=harv}} *{{cite encyclopaedia |last=Hodges |first=Andrew |editor=Edward N. Zalta |encyclopedia=[[Stanford Encyclopedia of Philosophy]] |title=Alan Turing |url=http://plato.stanford.edu/entries/turing/ |accessdate=10 January 2011 |edition=Winter 2009 |date=27 August 2007 |publisher=[[Stanford University]] |ref=harv}} *{{cite journal|last=Gray|first=Paul|date=29 March 1999|title=Computer Scientist: Alan Turing|journal=TIME|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,990624,00.html|ref=harv|access-date=16 August 2012|archivedate=19 January 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110119181237/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,990624,00.html|deadurl=yes}} * Gleick, James, ''[[The Information: A History, a Theory, a Flood|The Information: A History, A Theory, A Flood]]'', New York: Pantheon, 2011, ISBN 978-0-375-42372-7 * Leavitt, David, ''The Man Who Knew Too Much: Alan Turing and the Invention of the Computer'', W. W. Norton, 2006 * Turing, Sara, ''[http://www.cambridge.org/asia/catalogue/catalogue.asp?isbn=9781107020580 Alan M. Turing]'', Centenary Edition, Cambridge University Press, 2012, ISBN 978-1-107-02058-0 ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Alan Turing|এলান ট্যুৰিং}} *[http://www.iploiesti.ro/alan-turing-sarbatorit-de-google-100-de-ani-de-la-nasterea-lui-alan-turing 100 years from Alan Turing birth] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120830025313/http://www.iploiesti.ro/alan-turing-sarbatorit-de-google-100-de-ani-de-la-nasterea-lui-alan-turing |date=2012-08-30 }} *[http://www.rkbexplorer.com/explorer/#display=person%2D%7B{http://dblp.rkbexplorer.com/id/people-a27f18ebafc0d76ddb05173ce7b9873d-e0b388b7c1e0985b1371d73ee1fae8b5} Alan Turing] RKBExplorer *[http://www.turingcentenary.eu/ Alan Turing Year] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190818065459/http://turingcentenary.eu/ |date=2019-08-18 }} *[http://cie2012.eu/ CiE 2012: Turing Centenary Conference] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210815101903/http://cie2012.eu/ |date=2021-08-15 }} *[http://www.visualturing.org/ Visual Turing] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110728163234/http://www.visualturing.org/ |date=2011-07-28 }} *[http://www.wolframalpha.com/examples/TuringMachines.html Turing Machine calculators] at [[Wolfram Alpha]] *[http://www.turing.org.uk/ Alan Turing] site maintained by [[Andrew Hodges]] including a [http://www.turing.org.uk/bio/part1.html short biography] *[http://www.alanturing.net/ AlanTuring.net&nbsp; – Turing Archive for the History of Computing] by [[Jack Copeland]] *[http://www.turingarchive.org/ The Turing Archive]{{Dead link|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&nbsp; – contains scans of some unpublished documents and material from the Kings College, Cambridge archive *{{cite journal|last=Jones|first=G. James|date=11 December 2001|title=Alan Turing&nbsp; – Towards a Digital Mind: Part 1|journal=System Toolbox|publisher=The Binary Freedom Project|url=http://www.systemtoolbox.com/article.php?history_id=3|ref=harv|access-date=16 August 2012|archivedate=3 August 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070803163318/http://www.systemtoolbox.com/article.php?history_id=3|deadurl=yes}} *[http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ Sherborne School Archives] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }}&nbsp; – holds papers relating to Alan Turing's time at Sherborne School *[http://openplaques.org/people/368 Alan Turing plaques] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120324025236/http://openplaques.org/people/368 |date=2012-03-24 }} recorded on openplaques.org *[http://cryptocellar.org/Turing/ Turing's treatise on Enigma (The Prof's Book)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110910054444/http://www.cryptocellar.org/Turing/ |date=2011-09-10 }} ===গৱেষণা পত্ৰ=== *[http://bibnetwiki.org/wiki/Category:Alan_M._Turing_Paper An extensive list of Turing's papers, reports and lectures, plus translated versions and collections] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120224231856/http://bibnetwiki.org/wiki/Category:Alan_M._Turing_Paper |date=2012-02-24 }} BibNetWiki * [http://purl.umn.edu/107493 Oral history interview with Nicholas C. Metropolis], [[Charles Babbage Institute]], University of Minnesota. Metropolis was the first director of computing services at [[Los Alamos National Laboratory]]; topics include the relationship between Alan Turing and [[John von Neumann]] {{Authority control}} {{Good article}} [[শ্ৰেণী:যুক্তৰাজ্যৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:কম্পিউটাৰ বিজ্ঞানী‎]] [[শ্ৰেণী:এলজিবিটি সম্প্ৰদায়ৰ ব্যক্তি]] r0qbyl66ncg207fbl99mypo7ibmh135 0 34360 603884 602169 2026-05-02T00:08:28Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603884 wikitext text/x-wiki {{Infobox website | name = গণিত চ’ৰা | logo = [[File:Gonit Sora Current Logo.png|thumb|Gonit Sora Current Logo]] | screenshot = [[চিত্ৰ:Gonit Sora ScrSht.PNG|280px| Gonit Sora's Home page]] | collapsible = yes | caption = গণিত চ’ৰাৰ মূল পৃষ্ঠা | url = {{URL|http://as.gonitsora.com}} | commercial = অব্যৱসায়িক | type = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]]-[[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] গণিত ই-আলোচনী। | language = ২ | date_of_launch = ২১ এপ্ৰিল, ২০১১ | registration = | owner = গণিত চ’ৰা ডট কম | author = | location = [[অসম]] | alexa = }} '''গণিত চ’ৰা''' ({{lang-en|Gonit Sora}}) এখন গণিত বিষয়ক দ্বিভাষিক মাহেকীয়া ই-আলোচনী<ref name="Telegraph">{{cite web | url=http://www.telegraphindia.com/1111123/jsp/northeast/story_14780260.jsp | title=Numbers spell fun on website - Gonitsora transforms maths | publisher=The Telegraph | date=Wednesday , November 23 , 2011 | accessdate=2013-06-17 | author=ALIPTA JENA}}</ref>৷ [[তেজপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ গণিত বিভাগৰ কেইজনমান ছাত্ৰৰ উদ্যোগত ২০১১ চনৰ এপ্ৰিল মাহৰ ২১ তাৰিখে এই আলোচনীখনৰ প্ৰথম প্ৰকাশ হয়<ref name="Quantized_Quark">{{cite web | url=http://thequantizedquark.com/gonit-sora-a-year-long-journey/ | title=Gonit Sora - A Year Long Journey | publisher=The Quantized Quark | date=APRIL 16, 2012 | accessdate=2013-06-17 | author=Manjil P. Saikia }}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>৷ ২০১৩ চনত আলোচনীখনে '''Mathematics of Planet Earth 2013''' প্ৰকল্পৰ সহযোগী আলোচনীৰূপে স্বীকৃতি পায়<ref name="Math_2013">{{cite web | url=http://mpe2013.org/magazines/ | title=Math 2013 Megazines | publisher=Mathematics of Planet Earth 2013 | accessdate=2013-06-17 | archivedate=2013-05-27 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130527120916/http://mpe2013.org/magazines/ | deadurl=yes }}</ref>৷ ==কৰ্ত্তৃত্ব আৰু পৰিচালনা == পৰম্পৰাগত গণিত শিকন পদ্ধতিৰ পৰিৱৰ্তে গণিতক অধ্যয়নৰ এক মনোৰম ক্ষেত্ৰ ৰূপে সাধাৰণ মানুহৰ আগত দাঙি ধৰাৰ প্ৰয়াসেৰে তেজপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ গণিত বিভাগৰ স্নাতকোত্তৰ মহলাৰ ছাত্ৰ [[পংকজ জ্যোতি মহন্ত]] (বৰ্তমানৰ প্ৰাক্তন ছাত্ৰ) আৰু [[মঞ্জিল প্ৰতীম শইকীয়া|মঞ্জিল প্ৰতীম শ‍ইকীয়াই]] আলোচনীখনৰ প্ৰথম প্ৰকাশৰ ব্যৱস্থা কৰে,<ref name="Telegraph" /> বৰ্তমানৰ সম্পাদনা সমিতিত তেজপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ [[গণিত]] বিভাগ, [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]] বিভাগকে ধৰি আন আন বিভাগৰো শিক্ষক, ছাত্ৰ আছে৷ আলোচনীখনৰ উপদেষ্টা মণ্ডলীত অসম তথা ভাৰতৰ বিভিন্ন মহাবিদ্যালয়, বিশ্ববিদ্যালয়ৰ উপৰিও [[কানাডা]], যুক্তৰাজ্য আৰু যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ কেইবাজনো গণিতজ্ঞ আছে৷<ref name="Gonit_Sora">{{cite web | url=http://gonitsora.com/about-us/ | title=Gonit Sora:About Us | publisher=GonitSora.com | accessdate=2013-06-18 | author=GonitSora.com | archivedate=2017-06-06 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170606064236/http://gonitsora.com/about-us/ | deadurl=yes }}</ref> ==শিতানসমূহ== অসমীয়া আৰু ইংৰাজী ভাষাত প্ৰকাশ পোৱা আলোচনীখনত শেহতীয়া বিজ্ঞানৰ বিভিন্ন খবৰ, প্ৰবন্ধ, বিজ্ঞান কাৰ্টুন, বিশিষ্ট গণিতজ্ঞ আৰু বিজ্ঞানীৰ লিখিত বা ভিডিঅ’ মাধ্যমত সাক্ষাৎকাৰ, কুইজ, সাঁথৰ আদি নিয়মীয়াকৈ প্ৰকাশ পায়৷ তাৰোপৰি আলোচনীখনত বিভিন্ন গণিতৰ সমস্যাৰ সমাধান পদ্ধতিও উদাহৰণসহ প্ৰকাশ পায়৷ বিভিন্ন ধৰণৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ৰ প্ৰতিযোগিতামূলক পৰীক্ষাসমূহ যেনে- NET, GATE, TIFR ৰ প্ৰৱেশ পৰীক্ষা, INMO, IMO আদিৰ গণিত বিষয়ৰ প্ৰশ্নকাকতৰ সমাধান সূত্ৰও আলোচনীখনে প্ৰকাশ কৰে৷<ref name="Telegraph" /> ==অন্যান্য আঁচনি== আলোচনীখনে ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ মাজত গণিত প্ৰশ্নোত্তৰ ব্যৱস্থা আৰু কেৰিয়াৰ সম্পৰ্কীয় পৰামৰ্শ প্ৰদানৰ ব্যৱস্থা আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছে। ইয়াৰোপৰি অংককে ধৰি বিজ্ঞান-প্ৰযুক্তিৰ কেইবাখনো কিতাপ তথা ই-বুক গণিত চ'ৰাৰ ৱেবচাইটত উপলব্ধ কৰোৱাইছে৷ সেইসমূহ কিতাপ যিকোনো আগ্ৰহী পাঠকেই ডাউনল'ড কৰি পঢ়িব পাৰে৷ তাৰে মাজত দুখনমান অন্যতম গ্ৰন্থ হৈছে ''ৰামানুজন-গণিতজ্ঞ আৰু মানুহজন'',''গণিতঃএটা বিৰক্তিকৰ বিষয়'',''বিজ্ঞান আৰু বোলছবি'' আদি ৷ '''গণিত চ'ৰা''' নামৰ ই-বুকখনো এই ৱেবচাইটত উপলব্ধ৷<ref>{{Cite web |title=গণিত চ'ৰাত থকা কিতাপ |url=http://www.gonitsora.com/books |access-date=2019-05-13 |archivedate=2019-05-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190513190554/https://gonitsora.com/books/ |deadurl=yes }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist|2}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{Official website|gonitsora.com}} * {{Facebook|gonitsora}} * {{Twitter|gonitsora}} [[শ্ৰেণী:অসম সম্পৰ্কীয় ৱেবছাইট]] [[শ্ৰেণী:অনলাইন আলোচনী]] ms06khf26fd9dvxlg0s2v05das7jxjc 0 35928 603926 534988 2026-05-02T09:43:14Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603926 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher |region = পাশ্চাত্য দৰ্শন |era = প্ৰাচীন দৰ্শন |image = Socrates Louvre.jpg |caption = ছক্ৰেটিছ |name = ছক্ৰেটিছ |birth_date = ৪৭০/৪৬৯ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব<ref name="enc1911" /> |birth_place = ডিমি এলোপিছ, এথেন্স |death_date = ৩৯৯ খ্ৰীষ্টপূৰ্ব (আনুমানিক বয়্স ৭১) <!--PLEASE SEE TALK BEFORE CHANGING DATE--> |death_place = এথেন্স |school_tradition = গ্ৰীক দৰ্শন |main_interests জ্ঞানতত্ত্ব, নীতিশিক্ষা |nationality = গ্ৰীক |Influenced_by = পাৰমেনিডাছ |influenced = পাশ্চাত্য দৰ্শন; বিশেষকৈ [[প্লেটো]], [[এৰিষ্ট’টল]], এৰিষ্টিপ্পাছ, এণ্টিস্থেনিছ |notable_ideas = ছক্ৰেটিক পদ্ধতি, ছক্ৰেটিক irony }} '''ছক্ৰেটিছ''' ([[ইংৰাজী]]:Socrates,{{IPAc-en|ˈ|s|ɒ|k|r|ə|t|iː|z}};<ref>Jones, Daniel; Roach, Peter, James Hartman and Jane Setter, eds. ''Cambridge English Pronouncing Dictionary''. 17th edition. Cambridge UP, 2006.</ref> {{lang-grc-gre|Σωκράτης}}, {{Small|Ancient Greek pronunciation:}} {{IPA-el|sɔːkrátɛːs|}}, ''Sōkrátēs''; 470/469 BC – <!--PLEASE SEE TALK BEFORE CHANGING FOLLOWING DATE-->399 BC)<ref name="enc1911">{{cite web|url = https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Socrates |publisher = 1911 Encyclopaedia Britannica|title = Socrates|year=1911|accessdate = 2012-09-13}}</ref> আছিল এগৰাকী ধ্ৰুপদী গ্ৰীক এথেনিয়ান দাৰ্শনিক। পাশ্চাত্য [[দৰ্শন]]ৰ এক অন্যতম প্ৰতিষ্ঠাপক এইগৰাকী ৰহস্যময় দাৰ্শনিক ঘাইকৈ তেওঁৰ ছাত্ৰ [[প্লেটো]], জেন’ফ’ন আদিৰ লেখা তথা তেওঁৰ সমসাময়িক এৰিষ্ট’ফেনৰ নাটক সমূহৰ মাজেৰেহে অধিক পৰিচিত। বহুতৰ মতে [[প্লেটো]]ৰ লিখনিবোৰেই ছক্ৰেটিছৰ শিকনিসমূহৰ আটাইতকৈ নিৰ্ভৰযোগ্য উৎস।<ref>{{cite book|author=Sarah Kofman| title= Socrates: Fictions of a Philosopher |year=1998| ISBN= 0-8014-3551-X}}</ref> প্লেটোৰ লিখনিসমূহত থকা মতে নীতিশিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত ছক্ৰেটিছৰ অৱদান অপৰিসীম। ইয়াৰ উপৰিও এপিষ্টেম’ল’জীৰ ক্ষেত্ৰতো ছক্ৰেটিছৰ যথেষ্ট অৱদান আছে আৰু তেওঁৰ ধ্যান-ধাৰণাক কেন্দ্ৰ কৰিয়েই পাশ্চাত্য দৰ্শনৰ ভেটি গঢ় লৈছে। == জীৱন== [[File:SocratesCarnelianGemImprintRome1stBCE1stCE.jpg|thumb|right|[[Carnelian]] gem imprint representing Socrates, Rome, 1st century BC-1st century AD.]] ছক্ৰেটিছৰ জীৱনৰ বিষয়ে তিনিটা উৎসৰ পৰা বিশদভাৱে জানিব পাৰি: প্লেটো আৰু জেন’ফ’নৰ উক্তি আৰু এৰিষ্ট’ফেনৰ নাটসমূহ।<ref>Ong, pp. 78–79.</ref> ছক্ৰেটিছৰ দেউতাক ছ’ফ্ৰ’নিস্কাছ<ref>Plato, [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0176:text=Lach.:section=180d ''Laches'' 180d], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0178:text=Euthyd.:section=297e ''Euthydemus'' 297e],[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0180%3Atext%3DHipp.+Maj.%3Asection%3D298c ''Hippias Major'' 298c]</ref> এজন শিলাকুটি<ref> [[G.W.F. Hegel]] (trans. Frances H. Simon), [https://d396qusza40orc.cloudfront.net/kierkegaard%2FLectures_on_the_History_of_Philosophy.pdf Lectures on History of Philosophy]</ref> আৰু মাক ফেনাৰেট<ref>Plato, [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0172:text=Theaet.:section=149a ''Theaetetus'' 149a], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0176:text=Alc.%201:section=131e ''Alcibiades 1'' 131e]</ref> এগৰাকী ধাই আছিল। ছক্ৰেটিছে নিজতকৈ বয়সতকৈ বহুখিনি সৰু আৰু এগৰাকী অতি খঙাল তিৰোতা হিচাপে বৰ্ণিত জান্তিপক বিয়া কৰাইছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0212%3Atext%3DSym.%3Achapter%3D2%3Asection%3D10 |title=Xenophon, '&#39;Symposium'&#39; 2.10 |publisher=Perseus.tufts.edu |date= |accessdate=2012-08-19}}</ref> তেওঁলোকৰ তিনিটা সন্তান আছিল ক্ৰমে লেম্প্ৰ’ক্লেছ, ছ’ফ্ৰ’নিস্কাছ আৰু মেনেক্সিনাছ।<ref>{{cite web|url=http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0170:text=Phaedo:section=116b |title=Plato, '&#39;Phaedo'&#39; 116b |publisher=Perseus.tufts.edu |date= |accessdate=2012-08-19}}</ref> ছক্ৰেটিছে প্ৰথমাৱস্থাত শিলাকুটি হিচাপেই জীৱন নিৰ্বাহ কৰিছিল। জেন’ফ’নৰ ছিম্প’জিয়ামত থকা মতে ছক্ৰটিছে তেওঁৰ অনুগামী সকল কৈছিল যে দৰ্শন আলোচনাকেই তেওঁ জীৱনৰ আটাইতকৈ দৰকাৰী কাম বুলি ভাবে আৰু এই কামতেই তেওঁ বেছি সময় কটায়। ''দ্য ক্লাউড্ছ''ত এৰিষ্ট’ফেনে ছক্ৰেটিছক ছেৰেফ’নৰ লগত লগলাগি ছ’ফিবাদৰ শিক্ষা দিয়া আৰু তাৰ বাবে মাননি লোৱা বুলি কোৱা হৈছে। কিন্তু প্লেটোৰ এপ’ল’জী আৰু ছিম্প’জিয়াম তথা জেন’ফ’নৰ লিখনিসমূহত ছক্ৰেটিছে শিক্ষাদানৰ বাবে মাননি লোৱা কথা সম্পূৰ্ণ অস্বীকাৰ কৰিছে। বিশেষকৈ এপ’ল’জীত তেওঁ নিজৰ দৰিদ্ৰতাক ইয়াৰ প্ৰমাণ বুলি কৈছে। ইয়াৰ উপৰিও প্লেটোৰ বহুতো উক্তিত সামৰিক বাহিনীত ছক্ৰেটিছৰ অৱদানৰ কথা উল্লেখ আছে। ছক্ৰেটিছৰ মতে তেওঁ প’টিডিয়াৰ যুদ্ধ, এম্ফিপ’লিছৰ যুদ্ধ আৰু ডিলিয়ামৰ যুদ্ধত এথেনিয়ান সামৰিক বাহিনীত আছিল। ''এপ’ল’জী'' ত ছক্ৰেটিছে বিচাৰকক্ষত বিচাৰকসকলক কৈছে যে ছক্ৰেটিছে দৰ্শন ত্যাগ কৰা আৰু মৃত্যুৰ কথা ভাবি সৈনিকে যুদ্ধক্ষেত্ৰ ত্যাগ কৰা একে কথা। ৪০৬ খ্ৰী:পূ:ত তেওঁ ব’উল সমিতি(এথেন্সৰ দৈনিক বিচাৰব্যৱস্থা চলাবলৈ নাগৰিকৰ দ্বাৰা গঠিত এক সমিতি)ৰো এজন সদস্য আছিল।<ref>''Encylopaedia Britannica'', Socrates.</ref> ==বিচাৰ আৰু মৃত্যু == [[File:David&nbsp;- The Death of Socrates.jpg|thumb|left|জেকছ লুই ডেভিডে অংকন কৰা ''ছক্ৰেটিছৰ মৃত্যু'']] ছক্ৰেটিছে যি সময়ছোৱাত বাস কৰিছিল সেয়া আছিল পেল’প’নেছিয়ান যুদ্ধত স্পাৰ্টা আৰু মিত্ৰজোঁটৰ হাতত [[এথেন্স]]ৰ পতনৰ কাল। যিসময়ত এথেন্সে এই শোচনীয় পৰাজয়ৰ পৰা উদ্ধাৰৰ বাট বিচৰা উচিত আছিল সেই সময়ত এথেন্সবাসী গণতন্ত্ৰৰ দক্ষতা সম্বন্ধে সন্দিহান আছিল। ছক্ৰেটিছ আছিল গণতন্ত্ৰৰ ধ্বজাবাহক<ref> {{cite book | title = The Apology of Socrates, the Crito, and Part of the Phaedo: With Notes from Stallbaum, Schleiermacher's Introductions, A Life of Socrates, and Schleiermacher's Essay on the Worth of Socrates as a Philosopher | publisher = Taylor Walton and Maberly | year = 1852 | page = ciii note 1 | author = Smith, W.}}</ref> আৰু বহুতো পণ্ডিতৰ মতে ছক্ৰেটিছৰ বিচাৰ প্ৰকৃততে এক ৰাজনৈতিক অন্তৰ্কলহৰ পৰিণতি হে আছিল।<ref> {{cite book | title = The Death of Socrates | author = Wilson, Emily R.| publisher = Harvard University Press| year = 2007 | page = 55}}</ref> নিজ দেশৰ প্ৰতি আনুগত্যৰ চিনস্বৰূপে ছক্ৰেটিছে তদানীন্তন এথেনিয়ান সমাজ ব্যৱস্থা আৰু ৰাজনৈতিক চিন্তাধাৰাক প্ৰত্যাহ্বান জনাইছিল।<ref>Here it is telling to refer to [[Thucydides]] ([http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Thuc.+3.82.8 3.82.8]): "Reckless audacity came to be considered the courage of a loyal ally; prudent hesitation, specious cowardice; moderation was held to be a cloak for unmanliness; ability to see all sides of a question inaptness to act on any. Frantic violence, became the attribute of manliness; cautious plotting, a justifiable means of self-defense. The advocate of extreme measures was always trustworthy; his opponent a man to be suspected."</ref> বিভিন্ন উক্তিত তেওঁ এথেন্সৰ চিৰশত্ৰু স্পাৰ্টাক প্ৰত্যক্ষ বা অপ্ৰত্যক্ষভাৱে প্ৰশংসা কৰিছিল,যি আছিল ছক্ৰেটিছৰ ওপৰত আৰোপিত দেশদ্ৰোহিতাৰ প্ৰধান অভিযোগ।<ref name="ReferenceA">{{cite book| author=Waterfield, Robin| title= Why Socrates Died: Dispelling the Myths|location= New York| publisher=W.W. Norton and Company|year= 2009}}</ref> এথেন্সবাসীৰ ন্যায়ব্যৱস্থাক শুধৰাবলৈ তেওঁ কৰা প্ৰচেষ্টাকেই তেওঁৰ মৃত্যুদণ্ডৰ কাৰণ বুলি ভবা হয়। প্লেটোৰ ''এপ’ল’জী''ত থকা মতে ছক্ৰেটিছৰ বন্ধু ছেৰ’ফ’নে ডেলফিৰ ভৱিষ্যদ্ৰষ্টাক ছক্ৰেটিছতকৈ জ্ঞানী কোনোবা আছে নেকি সোধাত যেতিয়া তেওঁ নাই বুলি উত্তৰ দিয়ে, তেতিয়াৰে পৰা ছক্ৰেটিছৰ সমাজ সংস্কাৰী সত্তাৰ জন্ম হয়। ছক্ৰেটিছে এই বাণীক এক সাঁথৰ বুলি অভিহিত কৰিছিল কাৰণ তেওঁৰ মতে তেওঁ জ্ঞানী নাছিল। সেয়েহে এই বাণীৰ সত্যতা প্ৰতিপন্ন কৰিবলৈ তেওঁ এথেন্সৰ মানুহবোৰে জ্ঞানী আখ্যা দিয়া বহুতো বিষয়া, কবি, শিল্পী আদিক তেওঁ এই সাঁথৰটি সোধে। কিন্তু তেওঁলোকক প্ৰশ্ন কৰি ছক্ৰেটিছে সিদ্ধান্ত লয় যে: প্ৰতিজন মানুহে নিজকে পণ্ডিত আৰু বহুতো কথা জনা বুলি ভাবে,কিন্তু প্ৰকৃততে তেওঁলোকে একো নাজানে। তেতিয়া ছক্ৰেটিছে বুজিলে যে ভৱিষ্যবাণীটি সঁচা, কাৰণ সেই মানুহ বোৰে একো নাজানিও নিজকে জ্ঞানী বুলি ভাবে। আনহাতে ছক্ৰেটিছে নিজকে অজ্ঞানী বুলি ভাবে। সেই দিশৰ পৰা চালে নিজৰ অজ্ঞানতাৰ বিষয়ে জনা ছক্ৰেটিছেই একমাত্ৰ ব্যক্তি। ছক্ৰেটিছৰ এই কাৰ্যই তেওঁ ৰাজহুৱাভাৱে প্ৰশ্ন কৰা এথেন্সৰ তথাকথিত জ্ঞানী লোকসকলৰ সন্মানত আঘাত হানে আৰু তেওঁলোকে ছক্ৰেটিছৰ ওপৰত বিতুষ্ট হয়। অৱশেষত ছক্ৰেটিছক এথেন্সৰ যুৱকসকলক বিপথে নিয়া আৰু নাস্তিকতাৰ আদৰ্শ প্ৰচাৰ কৰা অভিযোগত দোষী সাব্যস্ত কৰা হয়<ref>Plato. ''Apology'', 24–27.</ref> আৰু এবাতি হেমলক বিষ খাই মৃত্যুক সাৱটিবলৈ আদেশ দিয়া হয়।<ref>Fallon, Warren J. (2001). [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19681231 "Socratic suicide."] [[PubMed]]. [[PMID]]: 19681231. [[US National Library of Medicine]]. [[National Institutes of Health]]. 121:91-106. Retrieved September 12, 2013.</ref><ref>Linder, Doug (2002). [http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/socrates/socratesaccount.html "The Trial of Socrates"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171108105251/http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/socrates/socratesaccount.html |date=2017-11-08 }}. [[University of Missouri–Kansas City School of Law]]. Retrieved September 12, 2013.</ref><ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/551948/Socrates "Socrates (Greek philosopher)"]. [[Encyclopedia Britannica]]. Retrieved September 12, 2013.</ref><ref>R. G. Frey (January 1978). [http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract;jsessionid=3457B5D495BA884D57867116985C0601.journals?fromPage=online&aid=3474668 Did Socrates Commit Suicide?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160414072004/http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract;jsessionid=3457B5D495BA884D57867116985C0601.journals?fromPage=online&aid=3474668 |date=2016-04-14 }}. ''Philosophy'', Volume 53, Issue 203, pp 106-108. [[University of Liverpool]]. doi:10.1017/S0031819100016375.</ref> [[File:Vatsoc.jpg|right|thumb|150px|ভেটিকান সংগ্ৰহালয়ত ছক্ৰেটিছৰ আবক্ষ মূৰ্তি]] জেন’ফ’নৰ মতে ছক্ৰেটিছে নিজেই বিচাৰকসকলে তেওঁ মৃত্যুদণ্ড দিয়াটো বিচাৰিছিল কাৰণ তেওঁ জানিছিল যে মৃত্যুৱেহে তেওঁক শান্তি দিব পাৰে আৰু তেওঁৰ শেষ সময় আহি উপস্থিত হৈছে। জেন’ফন আৰু প্লেটো দুয়ো এই কথাত একমত যে ছক্ৰেটিছে পলাই সৰাৰ সুযোগ পাইছিল কাৰণ তেওঁৰ শিষ্য সকলে কাৰাগাৰৰ পহৰাদাৰ সকলক ভেটি দিবলৈ সক্ষম হৈছিল। কিন্তু ছক্ৰেটিছে পলায়ন কৰাৰ পৰা বিৰত থাকে কাৰণ: #তেওঁ ভাবিছিল যে এই পলায়নে তেওঁৰ মৃত্যুভীতিক প্ৰদৰ্শিত কৰাব, যি ভীতি কোনো দাৰ্শনিকৰে থকা অনুচিত। #এথেন্সৰ পৰা পলাই গ’লেও আন দেশতো তেওঁ তেওঁৰ প্ৰশ্নবাণেৰে কাৰোবাক নহয় কাৰোবাক আঘাত দিব আৰু তেওঁৰ শিক্ষাই কোনো ফল নিদিব। #যিহেতু দেশৰ শাসনব্যৱস্থাই তেওঁক এই শাস্তি বিহিছে ইয়াক পালন কৰাটো তেওঁৰ কৰ্তব্য। এই আদেশ অমান্য কৰিলে দেশবাসীৰ আগত তেওঁৰ এই কৰ্ম অনৈতিক হিচাপে চিহ্নিত হ’ব। #তেওঁ পলাই গ’লে তেওঁৰ বন্ধুসকল শাস্তিৰ সন্মুখীন হ’ব লাগিব।<ref>{{cite book| title= Socrates and Legal Obligation| author = Allen, RE.| publisher = U of Minnesota Press| year = 1981| pages = 65–96}}</ref> ছক্ৰেটিছৰ মৃত্যুৰ কথা প্লেটোৰ ''ফিয়েড’''ত বৰ্ণিত হৈছে। বিষপান কৰাৰ পিছত ছক্ৰেটিছক ভৰি দুখন অসাৰ হৈ নপৰালৈ খোজ কাঢ়িবলৈ কোৱা হয়। তেওঁ শুই দিয়াত বিষ যোগানকাৰীজনে ছক্ৰেটিছৰ ভৰি চিকুটি চায় কিন্তু তেওঁ একো অনুভৱ নকৰে। মৃত্যুৰ শূন্যতাই লাহে লাহে তেওঁৰ দেহৰ ওপৰলৈ উজাই আহে আৰু তেওঁৰ কলিজা স্পৰ্শ কৰে। মৃত্যুৰ ঠিক আগে আগে ছক্ৰেটিছে ক্ৰিটোক তেওঁৰ শেষ ইচ্ছা ব্যক্ত কৰে: "ক্ৰিটো, আমি এছ্ক্লেপিয়াছৰ ওচৰত এটা কুকুৰাৰ ধৰুৱা হৈ আছোঁ। এই ঋণ পৰিশোধ কৰিবলৈ নাপাহৰিবা। " এছ্ক্লেপিয়াছ আছিল ৰোগ নিৰাময়কাৰী গ্ৰীক দেৱতা। হয়তো ছক্ৰেটিছৰ শেষ কথাষাৰিৰ অৰ্থ এয়াই আছিল যে মৃত্যুৱেই পৰম ঔষধ যিয়ে আত্মাক দেহৰ পৰা মুক্তি প্ৰদান কৰে।<ref name="ReferenceA"/> == দৰ্শন== === ছক্ৰেটিক পদ্ধতি === সম্ভৱতঃ পশ্চিমীয়া সভ্যতালৈ ছক্ৰেটিছৰ আটাইতকৈ উতকৃষ্ট অৱদান হ’ল ছক্ৰেটিক পদ্ধতি, সোধা-পোছাৰ দ্বাৰা নৈতিকতা, ন্যায় আদি ধাৰণাৰ অনুসন্ধানৰ এক প্ৰক্ৰিয়া। ইয়াক প্ৰথমতে প্লেটোৰ ''ছক্ৰেটিক ডায়লগছ''ত উল্লেখ কৰা হয়। এক সমস্যা সমাধানৰ বাবে ইয়াক বহুকেইটা প্ৰশ্নৰ এক শ্ৰেণীত ভাঙি লোৱা হয় ,যাৰ উত্তৰবোৰে লাহে লাহে এজন মানুহক বিচাৰি থকা সমাধানৰ পথত আগবঢ়াই নিব। ইয়াৰ প্ৰভাৱ আজিও বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিত অনুভুত হয় যাৰ প্ৰথম পৰ্যায় হ’ল ‘’অনুমান’’। এই ব্যৱস্থাৰ বিকাশ আৰু অভ্যাসেই ছক্ৰেটিছৰ আটাইতকৈ উল্লেখযোগ্য অৱদান যাৰ দ্বাৰা তেওঁ ৰাজনৈতিক দৰ্শন আৰু পাশ্চাত্য দৰ্শনৰ পিতৃ হিচাপে সৰ্বজন সমাদৃত। ছক্ৰেটিক পদ্ধতি ব্যৱহাৰৰ বাবে কোনো ব্যক্তি বা দলৰ সুবিধাৰ্থে তেওঁলোকৰ বিশ্বাস আৰু জ্ঞানৰ পৰিসীমা জুখিবলৈ কিছুমান প্ৰশ্ন কৰা হয়। ছক্ৰেটিক পদ্ধতি এক বিয়োগাত্মক পদ্ধতি য’ত উতকৃষ্ট অনুমানসমূহ এফালে ৰাখি বিবাদকাৰী অনুমানসমূহ বাদ দিয়া হয়। এই পদ্ধতি দৰাচলতে নিজৰ বিশ্বাস আৰু তাৰ সত্যাসত্য প্ৰমাণ কৰিবলৈ উদ্ভাৱন কৰা হৈছিল। === দাৰ্শনিক বিশ্বাস=== ছক্ৰেটিছ আৰু প্লেটোৰ বিশ্বাস সমূহৰ পৃথক্কৰণ প্ৰায় অসম্ভৱ। বিভিন্ন উক্তিসমূহত থকা ধাৰণাবোৰৰ দীঘলীয়া বৰ্ণনাসমূহ হয়তো প্লেটোৰ দ্বাৰা বিকৃত কৰা হৈছিল, আৰু কিছু সংখ্যক পণ্ডিতে বিশ্বাস কৰে যে প্লেটোৱে সাহিত্যিক চৰিত্ৰ আৰু নিজ দাৰ্শনিক চৰিত্ৰটিক এক আকাৰ কৰি দিবলৈ ছক্ৰেটিছৰ লিখনী ৰীতিৰ হুবহু অনুকৰণ কৰিছিল। আন কিছুমানৰ মতে প্লেটোৰ নিজস্ব কিছুমান ধাৰণা আছিল যদিও এয়া বিতৰ্কৰ বিষয় যে সেয়া আছিল কি। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Authority control}} {{Template:Wikiquote|ছক্ৰেটিছ}} [[শ্ৰেণী:গ্ৰীচৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]] h3b8khi9mqhk5juuog2bupym7i85xgk 0 38211 603814 602036 2026-05-01T15:54:57Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603814 wikitext text/x-wiki {{BLP Sources}} {{Infobox person | name = কমলেশ মেহতা | image = | alt = | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1960|05|1}} | birth_place = [[বম্বে]] | death_date = <!-- {{Death date and age|df=yes|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | nationality = [[ভাৰতীয়]] | other_names = কমলেশ নবীন চন্দ্ৰ মেহতা | known_for = | occupation = টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ }} '''কমলেশ মেহতা''', সম্পূৰ্ণ নাম কমলেশ নবীন চন্দ্ৰ মেহতা ({{lang-en|Kamlesh Navinchandra Mehta}}; জন্ম: [[১ মে']] ১৯৬০) এজন অৱসৰপ্ৰাপ্ত টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ তথা প্ৰশিক্ষক। ==ব্যক্তিগত জীৱন== ঘৰত "কামু" নামেৰে মতা কমলেশ মেহতাই মুম্বাইত ১ মে' ১৯৬০ত জন্ম গ্ৰহণ কৰিলে।<ref name=":0">{{Cite web |title=আৰ্কাইভ কপি |url=http://www.iloveindia.com/sports/table-tennis/players/kamlesh-mehta.html |access-date=2014-12-24 |archivedate=2015-01-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150102114128/http://www.iloveindia.com/sports/table-tennis/players/kamlesh-mehta.html |deadurl=yes }}</ref> চেণ্ট জ'চেফচ্ বিদ্যালয়ৰ ৱাদালা শাখাত প্ৰাথমিক শিক্ষা লাভ কৰি তেওঁ বাণিজ্যত স্নাতক ল'বলৈ [[মুম্বাই]]ৰ আৰ-এ পডাৰ মহাবিদ্যালয়লৈ যায় আৰু পিছলৈ ডেনা অধিকোষত চাকৰি কৰে। তেওঁ অসমীয়া টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ [[মনালিচা বৰুৱা]]ক বিয়া কৰাই। ==টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ হিচাপে জীৱন== কমলেশ ১৯৮২ৰ পৰা ১৯৮৯লৈ ভাৰতীয় দলৰ অধিনায়ক আছিল আৰু এচিয়া, কমনৱেলথ আৰু বিশ্বৰ ১ম স্থানীয় ভাৰতীয় খেলুৱৈ আছিল। তেওঁ ১৯৮১ৰ পৰা ১৯৯৪লৈ ১১বাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত খেলে আৰু ৮বাৰ ১ম<ref>http://lite.epaper.timesofindia.com/mobile.aspx?article=yes&pageid=66&sectid=edid=&edlabel=TOIM&mydateHid=26-11-2010&pubname=&edname=&articleid=Ar06600&publabel=TOI{{Dead link|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> আৰু ৩ বাৰ ২য় স্থান পায়।<ref>{{Cite web |title=Kamlesh Mehta, Indian Tennis Player, indiatimes.com |url=http://www.indianetzone.com/38/kamlesh_mehta.htm |access-date=2014-12-22 |archivedate=2014-08-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140819114442/http://www.indianetzone.com/38/kamlesh_mehta.htm |deadurl=yes }}</ref> কমলেশে ভাৰতক বিশ্বত ৭বাৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, ৮ এচিয়ান প্ৰতিযোগিতা, ২ এচিয়ান খেল, ৬ কমনৱেলথ খেল, ৪ দক্ষিণ এচিয়ান যুক্তৰাজ্য খেল, ২ [[অলিম্পিক]]<ref>http://www.mid-day.com/articles/seoul-1988-was-an-amazing-experience-kamlesh-mehta/171463{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> খেল আৰু অন্য কেইবাটাও আনুষ্ঠানিক বা বন্ধুত্বপূৰ্বক খেল ভাৰত তথা বিদেশত। তেওঁ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ প্ৰদৰ্শন ১৯৯১ৰ কলম্বিয়াৰ দক্ষিণ এচিয়ান যুক্তৰাজ্য খেলত দেখা গ'ল য'ত তেওঁ ৭টা স্বৰ্ণপদক আৰু ৪টা ৰূপৰ পদক অৰ্জন কৰে।<ref name=":0" /> কমনৱেলথ খেলৰ ৬ খেলত তেওঁ ৪ ৰূপৰ পদক আৰু ৪টা ব্ৰঞ্জ পদক পায়, ভাৰতীয় খেলুৱৈসকলৰ মাজত শ্ৰেষ্ঠ। তেওঁ ১৯৮৯ৰ ইস্ল অৱ মেন (য়ু-কে)ৰ বিশ্ব অধিকোষ প্ৰতিযোগিতাত বিজয়ী হয়। তেওঁ পেণ্টেংগুলাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিযোগিতা সমূহত সকলো ৪টা পদক অৰ্জন কৰে ১৯৮৩ত। ==বঁটা== প্ৰায় ২০ বছৰৰ পেচাত কমলেশ মেহতাই কেইবাটাও বঁটা পাইছে। ১মটো মহাৰাষ্ট্ৰ চৰকাৰৰ শিৱ ছত্ৰপতি বঁটা ১৯৭৯ত। তাৰ পিছত ১৯৮৪ত [[ইছলামাবাদ]]ত শ্ৰেষ্ঠ ভাৰতীয় খেলুৱৈ হোৱাৰ বাবে বন্ধুত্বপূৰ্ণ বঁটা। তেওঁ বম্বেৰ ক্ৰীড়া সাংবাদিক সন্থাৰ দ্বাৰা ২বাৰকৈ শ্ৰেষ্ঠ খেলুৱৈৰ সন্মান পায়। তেওঁ ১৯৮৫ত [[অৰ্জুন বঁটা]] পায় আৰু তেওঁ কমন্ৱেল্থ খেলত ফেয়াৰ প্লে ট্ৰফী বা ন্যায়পূৰ্ণ খেল বঁটা পোৱা প্ৰথম ভাৰতীয় খেলুৱৈ, তেওঁ সেই সন্মান ১৯৮৯ত পায়। কমলেশক ১৯৯৮ত ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰশিক্ষক নিযুক্ত কৰা হয়। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{ৰেফলিষ্ট|<ref>http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/me/kamlesh-mehta-1.html স্পৰ্টচ ৰেফাৰেঞ্চ্</ref>}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় অলিম্পিক প্ৰতিযোগী]] [[শ্ৰেণী:অৰ্জুন বঁটা বিজয়ী]] 0sdcbkrmlye0iae2vxggf5omm5mhycg 0 39770 603853 571149 2026-05-01T19:23:47Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603853 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday |holiday_name = কুম্ভ মেলা |type = hindu |longtype = হিন্দু |image =[[File:Laser show, Mahakumbh 2025 - Prayagraj.jpg|thumb|লেজাৰ শ্ব', মহাকুম্ভ ২০২৫ - প্ৰয়াগৰাজ]] |official_name = কুম্ভ মেলা, কুম্ভা মেলা, মহা কুম্ভ মেলা, কুম্ভা মেলা |observedby = হিন্দু সকলে |begins = [[মকৰ সংক্ৰান্তি]], ১৪ জনুৱাৰী |ends = [[মহা শিৱৰাত্ৰি]] |date = মূল তীৰ্থযাত্ৰা: প্ৰতি তিনি বছৰৰ মূৰে মূৰে (২০১০/২০১৩/২০১৬/..); অন্যান্য: তালিকা চাওক; other: [[#Venues|see chart]] |date2013 = ১৪ জানুৱাৰী – ১০ মাৰ্চ<ref>{{cite web |url= http://www.thehindubusinessline.com/features/stage-set-for-maha-kumbh-mela-2013/article4304392.ece |title=Business Line : Features News : Stage set for Maha Kumbh Mela 2013 |work=Business Line |year=2013 |quote=will conclude on Maha Shivaratri on March 10 |accessdate=15 January 2013}}</ref> |date2014 = - |date2015 = ২৯ আগষ্ট – ১৮ ছেপ্তেম্বৰ[<ref>{{cite web |url= http://www.indianexpress.com/news/nashik-kumbh-mela-dates-declared/789062 |title=Nashik Kumbh Mela dates declared – Indian Express |work=The Indian Express |year=2011|quote=First Shahi Snaanam will be held on August 29, 2015, at Rama Kunda, the second on September 13 and the third on September 18 |accessdate=15 January 2013}}</ref> |date2016 =২২ এপ্ৰিল – ২১ মে' |observances = চাহী স্নান (পাপ মুক্তিৰ বাবে কৰা স্নান) |relatedto = }} {{Hinduism}} {{Infobox intangible heritage | ICH = Kumbh Mela | Below = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]] | State Party = India | Note = Unesco Cultural Heritage | ID = 01258 | Region = APA | Year = 2017 | Session = 12th | List = Representative }} '''কুম্ভ মেলা'''(সংস্কৃত: Kumbha Mēlā উচ্চাৰণ [kʊˈmbʰᵊ melaː]) হ'ল এক হিন্দু ধৰ্মীয় তিৰ্থ যাত্ৰী আৰু যোগীৰ বৃহৎ সন্মিলন। ইয়াত হিন্দু ধৰ্মীয় লোকসকলে পবিত্ৰ নদীত স্নান কৰিবলৈ সমবেত হয়। ইয়াক পৃথিৱীৰ সৰ্ববৃহৎ শান্তিপূৰ্ণ সমদল বুলি গণ্য কৰা হয়। কুম্ভ মেলা প্ৰকৃততে এটি 'পবিত্ৰ কলহৰ উৎসৱ'<ref> "Kumbh Mela Hindu festival begins in India". Deutsche Welle. 15 January 2019. Retrieved 17 January 2025.</ref> মহা কুম্ভ মেলা এক গুৰুত্বপূৰ্ণ হিন্দু তীৰ্থযাত্ৰা আৰু প্ৰায় প্ৰতি ৬, ১২ আৰু ১৪৪ বছৰৰ মূৰে মূৰে পালন কৰা হয় । এই মেলা বিশ্বৰ ভিতৰত আটাইতকৈ ডাঙৰ মেলা য'ত মানুহৰ সবাতোতকৈ অধিক সমাগম হয়।<ref> Kumbh Mela: Hindu festival. Encyclopaedia Britannica. 2015. The Kumbh Mela lasts several weeks and is one of the largest festivals in the world, attracting more than 200 million people in 2019, including 50 million on the festival's most auspicious day.</ref><ref> "Maha Kumbh Mela 2025". kumbh.gov.in. Retrieved 16 December 2024.</ref><ref> Haghani, Milad (14 January 2025). "The world's largest gathering: how India plans to keep 400 million pilgrims safe at the Maha Kumbh Mela festival". The Conversation. Retrieved 14 January 2025.</ref> পৰম্পৰাগতভাৱে চাৰিটা প্ৰধান তীৰ্থস্থানত নদীৰ পাৰৰ মেলাসমূহক কুম্ভমেলা হিচাপে স্বীকৃতি দিয়া হয়: প্ৰয়াগৰাজ (গংগা-যমুনা-সৰস্বতী নদীৰ সংগম), হৰিদ্বাৰ (গংগা), নাশিক-ত্ৰিম্বক (গোদাবৰী), আৰু উজ্জয়িন (শিপ্ৰা)। <ref> Maclean, Kama (2003). "Making the Colonial State Work for You: The Modern Beginnings of the Ancient Kumbh Mela in Allahabad". The Journal of Asian Studies. 62 (3): 873–905. doi:10.2307/3591863. JSTOR 3591863. S2CID 162404242.</ref><ref> "Revival of age-old 'Tribeni Kumbho Mohotshav' in Bengal finds mention in PM Modi's Mann Ki Baat address". The Economic Times. 26 February 2023. ISSN 0013-0389. Retrieved 16 December 2024.</ref> এইটো দৃঢ়তাৰে কোৱা হৈছিল যে, ২০২২ চনত ৭০০ বছৰৰ বিৰতিৰ পিছত বান্সবেৰিয়াই (হুগলি) পুনৰ তীৰ্থযাত্ৰাৰ আয়োজন কৰে।<ref> "Kumbh Mela in Tribeni: West Bengal town gears up for major pilgrimage". Financialexpress. 3 December 2022. Retrieved 21 December 2024.</ref><ref> "Bansberia kumbh mela showcased in 100th episode of Mann Ki Baat". The Times of India. 1 May 2023. ISSN 0971-8257. Retrieved 21 December 2024.</ref> উল্লেখযোগ্য যে ২০১৩ চনত [[এলাহাবাদ|এলাহাবাদত]] হোৱা মহা কুম্ভ মেলাত প্ৰায় ১০০ মিলিয়ন লোক সমবেত হৈছিল।<ref name="bbcn">{{cite news|url = http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-india-21395425|work = BBC News|title = India's Kumbh Mela festival holds most auspicious day|date = 11 February 2013}}</ref><ref>{{cite web|url = http://blogs.wsj.com/indiarealtime/2013/02/02/how-the-kumbh-mela-crowds-are-counted/|title = How the Kumbh Mela Crowds Are Counted - India Real Time - WSJ|last = Sugden|first = Joanna|date = 2 February 2013 <!-- 12:27 pm IST -->|work = [[The Wall Street Journal]]|publisher = Wall Street Journal|accessdate = 26 May 2014|archiveurl = https://web.archive.org/web/20130203190735/http://blogs.wsj.com/indiarealtime/2013/02/02/how-the-kumbh-mela-crowds-are-counted/|archivedate = 3 February 2013}}</ref> কুম্ভ মেলা অনুষ্ঠিত হোৱা চাৰিখন ঠাইৰ প্ৰতিখনত বৃত্তীয় ক্ৰম অনুসৰি প্ৰতি তিনিবছৰৰ মূৰত অৰ্থাৎ একোখন ঠাইত ১২ বছৰৰ মূৰে মূৰে এই মেলা অনুষ্ঠিত হয়। এই ঠাইকেইখন হ'ল হৰিদ্বাৰ, [[প্ৰয়াগৰাজ|এলাহাবাদ(প্ৰয়াগ)]], নাচিক আৰু উজ্জয়িনী। অৰ্ধ কুম্ভ মেলা ৬ বছৰৰ মূৰে মূৰে কেৱল দুঠাইত, হৰিদ্বাৰ আৰু [[এলাহাবাদ|এলাহাবাদত]], অনুষ্ঠিত হয়। এই ঠাইকেইখনত থকা পবিত্ৰ নৈ কেইখন হ'ল ক্ৰমে হৰিদ্বাৰত [[গংগা নদী|গংগা]], এলাহাবাদত [[গংগা নদী|গংগা]], [[যমুনা নদী|যমুনা]] আৰু সৰস্বতীৰ সংগম, নাচিকত গোদাবৰী আৰু উজ্জিয়িনীত সিপ্ৰা। সংস্কৃত তথা আন ভাৰতীয় ভাষা সমূহত কুম্ভ(বা কুম্ভা) শব্দৰ অৰ্থ হ'ল কলহ বা মাটিৰ পাত্ৰ। এই চাৰিখন ঠাইত দেৱতা সকলে সমুদ্ৰ মন্থনৰ পিছত কঢ়িয়াই অনা অমৃতৰ কলহৰ পৰা অমৃত বাগৰি পৰিছিল বুলি হিন্দু ধৰ্মত বিশ্বাস কৰা হয়। এই মেলা প্ৰায় দেৰমহীয়াকৈ অনুষ্ঠিত হয়। কুম্ভ মেলাত এই নদীকেইখনত স্নান কৰিলে পাপ মুক্ত হয় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।<ref name="Kama_Seeing">McLean, Kama. </ref> <ref>[https://web.archive.org/web/20100403014350/http://www.indianembassy.org/new/maha_kumbh_mela_2001.htm The Maha Kumbh Mela 2001] indianembassy.org</ref>  == ইতিহাস == [[File:Sagar Manthan.jpg|thumb|right| প্ৰাচীন হিন্দু গ্ৰন্থৰ কিংবদন্তিত সমুদ্ৰ মন্থনৰ পৰা উৎপাদন হোৱা অমৃত অন্যতম আৰু অমৃত থোৱা পাত্ৰটোক কুম্ভ বোলা হয়।]] কুম্ভ মেলাৰ বিষয়ে লিখিত সমল চীনা পৰিব্ৰাজক [[হিউৱেন চাঙ|হিউৱেন চাঙৰ]] লেখনিত পোৱা যায়। তেওঁ হৰ্ষবৰ্ধনৰ ৰাজত্ব কালত ভাৰত ভ্ৰমণ কৰিছিল(৬২৯-৬৪৫ খ্ৰীষ্টাব্দ) <ref name="hin">[http://books.google.co.nz/books?id=9XC9bwMMPcwC&pg=RA16-PA200&dq=1954+Kumbh+stampede#PRA16-PA200,M1 Kumbh Mela – Timeline] ''What Is Hinduism?: Modern Adventures into a Profound Global Faith'', by Editors of Hinduism Today, Hinduism Today Magazine Editors. </ref><ref name="kub">[http://www.channel4.com/life/microsites/K/kumbhmela/intro_trad.html Kumbh Mela] ''Channel 4.''</ref> হিন্দু দৰ্শনৰ মতে ইয়াৰ গুৰিৰ বিষয়ে ভাগৱৎ পুৰাণত পোৱা যায়। সমুদ্ৰ মন্থনৰ কাহিনীটো ভাগৱৎ পুৰাণ, বিষ্ণু পুৰাণ, মহাভাৰত আৰু ৰামায়ণত উল্লেখ আছে।<ref>[http://www.sacred-texts.com/hin/rama/ry045.htm Ramayana, Book I; Canto: XLV – ''The Quest for the Amrit''] ''[[ৰামায়ণ|Ramayana]]'' of ''Valmiki''.</ref> প্ৰবাদ মতে দেৱতা সকলে দুৰ্বাসা মুনিৰ অভিশাপত তেওঁলোকৰ শক্তি হেৰুৱাইছিল আৰু হেৰুৱা শক্তি উদ্ধাৰৰ বাবে তেওঁলোকে ভগৱান ব্ৰহ্মা আৰু ভগৱান শিৱৰ ওচৰ চাপে। তেওঁলোকে দেৱতাসকলক ভগৱান বিষ্ণুৰ ওচৰলৈ পঠিয়ালে।  বিষ্ণুৱে তেওঁলোকক খীৰ সাগৰ মন্থন কৰি অমৃত উলিয়াবলৈ উপদেশ দিলে। ইয়াৰ বাবে দেৱতা সকলে চিৰবৈৰী [[অসুৰ]] সকলৰ লগত একেলগে সমুদ্ৰ মন্থন কৰি অমৃত ওলালে সমভাগ কৰিম বুলি সন্ধি কৰিব লগা হ'ল। কিন্তু যেতিয়া অমৃতৰ পাত্ৰটো ওলাই পৰিল, তেতিয়া অমৃতৰ বাবে তেওঁলোকৰ মাজত যুদ্ধ হ'ল আৰু এই যুদ্ধ ১২ দিন আৰু ১২ ৰাতি চলিল(মানুহৰ বাবে ১২ বছৰ) এই যুদ্ধত ভগৱান বিষ্ণুৱে [[মোহিনী]] ৰূপ ধৰি অমৃতৰ পাত্ৰটো লৈ উৰি গৈছিল আৰু তেতিয়াই এই চাৰিখন ঠাইত অমৃতৰ টোপাল পৰিছিল।  <ref>[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,812317,00.html Urn Festival] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110131114706/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,812317,00.html |date=2011-01-31 }} ''Time'', 1 May 1950.</ref> == ঠাইসমূহ == [[File:Kumbh Mela in Prayagraj 2019 stamp of India.jpg|thumb|কুম্ভ মেলাৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত ২০১৯ চনৰ এখন ডাকটিকট]] এলাহাবাদ(প্ৰয়াগ), হৰিদ্বাৰ, নাচিক আৰু উজ্জয়িনী এই চাৰিখন ঠাইৰ একোখনত ১২ বছৰৰ মূৰে মূৰে কুম্ভ মেলা অনষ্ঠিত হয়। .<ref name="official">official 2013 Kumbh website</ref><ref name="hydro">K Shadananan Nair, "Role of water in the development of civilization of India: A review of ancient literature, traditional practices and beliefs", pp.&nbsp;160–166 of ''The Basis of Civilization: Water Science?'', ed. </ref><ref name="RoddaUbertini2004">{{cite book|author1 = John C. Rodda|author2 = Lucio Ubertini|author3 = Symposium on the Basis of Civilization Water Science (|title = Water Science|url = http://books.google.com/books?id=JI65-MygMm0C&pg=PA165|accessdate = 15 January 2013|year = 2004|publisher = IAHS Press|isbn = 978-1-901502-57-2|pages = 165–}}</ref> * কুম্ভ মেলা: এই চাৰিখন ঠাইত প্ৰতি তিনিবছৰত অনুষ্ঠিত হয়। * অৰ্ধ কুম্ভ মেলা: হৰিদ্বাৰ আৰু প্ৰয়গত প্ৰতি ৬ বছৰত অনুষ্ঠিত হয়। * পূৰ্ণ কুম্ভ মেলা: প্ৰয়াগত প্ৰতি ১২ বছৰত অনুষ্ঠিত হয়।<ref name="Madan">{{cite book|title = India through the ages|last = Gopal|first = Madan|year = 1990|page = 173|editor = K.S. Gautam|publisher = Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India}}</ref><ref>{{cite web|title = Purna Kumbh Mela at Prayag|url = http://www.ekantipur.com/np/2070/12/17/full-story/386629.html|publisher = Explora Films|accessdate = 24 October 2012|archivedate = 2 April 2014|archiveurl = https://web.archive.org/web/20140402032131/http://www.ekantipur.com/np/2070/12/17/full-story/386629.html|deadurl = yes}}</ref> * মহা কুম্ভ মেলা: প্ৰয়াগত প্ৰতি ১৪৪ বছৰত অনুষ্ঠিত হয়।<ref name="SmithCousineau2012">{{cite book|author1 = Huston Smith|author2 = Phil Cousineau|title = And Live Rejoicing: Chapters from a Charmed Life: Personal Encounters With Spiritual Mavericks, Remarkable Seekers, and the World's Great Religious Leaders|url = http://books.google.com/books?id=k77hAZmFw2IC&pg=PA73|accessdate = 15 January 2013|date = 4 September 2012|publisher = New World Library|isbn = 978-1-60868-071-9|pages = 73–}}</ref><ref name="Philpott2011">{{cite book|author = Chris Philpott|title = Green Spirituality: One Answer to Global Environmental Problems and World Poverty|url = http://books.google.com/books?id=cYp1essuTpIC&pg=PA45|accessdate = 15 January 2013|date = 24 January 2011|publisher = AuthorHouse|isbn = 978-1-4520-8290-5|pages = 45–}}</ref> === প্ৰয়াগৰাজ === [[চিত্ৰ:NorthIndiaCircuit_250.jpg|thumb|250x250px|ত্ৰিৱেণী সংগম]] ত্ৰিৱেণী সংগম হ'ল গংগা, যমুনা আৰু সৰস্বতী নৈৰ মিলন থলী। [[২০২৫ প্ৰয়াগ কুম্ভ মেলা]]বৰ্তমান চলি আছে। === <span style="background-color: rgb(254, 252, 224);">হৰিদ্বাৰ</span> === [[হৰিদ্বাৰ]] হৈছে গংগা নৈৰ পাৰত অৱস্থিত এখন চহৰ। === নাছিক === [[নাছিক]] ভাৰতৰ মহাৰাষ্ট্ৰ ৰাজ্যৰ উত্তৰ অঞ্চলৰ এখন চহৰ। ইয়াত ১৪খন [[আখাড়া]] আছে। ইয়াৰে ১১খন শৈৱপন্থী সকলৰ(১১খন শৈৱ আখাড়াৰ ১০খন বৰ্তমান সক্ৰিয় হৈ আছে; বুদ্ধ আখাড়া নামেৰে এখন বৰ্তমান অসক্ৰিয়)। বাকী ৩খন আখাড়া বৈষ্ণৱপন্থী সকলৰ। নাচিকৰ পৰা ৩০ কি:মি: দূৰৈৰ ত্ৰিম্বাকেশ্বৰৰ কুশাভাৰ্ট নামৰ ঠাইত শৈৱ আখাড়া কেইখনে পৱিত্ৰ স্নানৰ কাৰ্য সমাপন কৰে।<ref>{{cite news|url = http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-25/nashik/35347359_1_kumbh-mela-nashik-finalise|title = Preparation for 2015 Kumbh caught in bureaucratic procedures, politics|work = The Times of India|year = 2012|quote = The Shaiv Akhadas take a holy dip at Kushavart in Trimbakeshwar|accessdate = 15 January 2013|archivedate = 2013-11-03|archiveurl = https://web.archive.org/web/20131103185321/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-25/nashik/35347359_1_kumbh-mela-nashik-finalise|deadurl = yes}}</ref> আনহাতে বৈষ্ণৱ আখাড়া কেইখনে তপোবনত থাকি ৰামাকুন্দৰ গোদাবৰীত ধৰ্মীয় কাৰ্যসমূহ সমাপন কৰে।<ref>{{cite web|url = http://www.mid-day.com/news/2003/aug/60949.htm|title = Shahi Snanam begins at Kumbh Mela|work = mid-day.com|year = 2003|quote = The Vaishnavites have a bath in Nashik, while the Shaivaites at Trimbakeshawar.|accessdate = 15 January 2013|archivedate = 3 February 2013|archiveurl = https://web.archive.org/web/20130203011812/http://www.mid-day.com/news/2003/aug/60949.htm|deadurl = yes}}</ref> বৈষ্ণৱ আখাড়া কেইখনত খালচা বুলি মহন্তই নেতৃত্ব দিয়া ধৰ্মীয় দল কিছুমান থাকে। ১৮৩৮ চনলৈ শৈৱ আৰু বৈষ্ণৱ সাধু উভয়ে ত্ৰিম্বাকেশ্বৰতে পবিত্ৰ স্নান কৰিছিল। কিন্তু উভয়ৰ মাজত হোৱা এক ৰক্তক্ষয়ী সংঘৰ্ষৰ পিছত দুয়ো পন্থীকে ভাগ কৰি দিয়া হয়। === উজ্জয়িন === [[উজ্জয়িন]]ৰ পুৰণি নাম অৱন্তিকা বা উজ্জয়িনী ভাৰতৰ মধ্যপ্ৰদেশ ৰাজ্যৰ উজ্জয়িন জিলাৰ এখন চহৰ। <span style="background-color: rgb(254, 252, 224);"> [[উজ্জয়িন]] সিপ্ৰা(</span>Shipra) নদীৰ পাৰত অৱস্থিত। === অতীত আৰু ভৱিষ্যত বছৰৰ কুম্ভ মেলা === {| class="wikitable sortable" id="cx1313" data-source="1313" data-cx-weight="448" contenteditable="true" style="margin-bottom: 10px;" {| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-expanded" ! বছৰ ! [[Haridwar Kumbh Mela|হৰিদ্বাৰ]] ! [[Prayagraj Kumbh Mela|প্ৰয়াগৰাজ]] ! [[Nashik-Trimbakeshwar Simhastha|নাশিক-ত্ৰিম্বক]] ! [[Ujjain Simhastha|উজ্জয়িনী]] |- | ১৯৮০ | অৰ্ধ কুম্ভ | | style="background-color: #eeeeff"| কুম্ভ মেলা | style="background-color: #eeeeff"| কুম্ভ মেলা |- | ১৯৮১ | | | | |- | ১৯৮২ | | | | |- | ১৯৮৩ | | | | |- | ১৯৮৪ | | অৰ্ধ কুম্ভ | | |- | ১৯৮৫ | | | | |- | ১৯৮৬ | style="background-color: #eeeeff" | কুম্ভ মেলা | | | |- | ১৯৮৭ | | | | |- | ১৯৮৮ | | | | |- | ১৯৮৯ | | style="background-color: #eeeeff" | কুম্ভ মেলা | | |- | ১৯৯০ | | | | |- | ১৯৯১ | | | | |- | ১৯৯২ | অৰ্ধ কুম্ভ মেলা | | style="background-color: #eeeeff"| কুম্ভ মেলা | style="background-color: #eeeeff"| কুম্ভ মেলা |- | ১৯৯৩ | | | | |- | ১৯৯৪ | | | | |- | ১৯৯৫ | | অৰ্ধ কুম্ভ মেলা | | |- | ১৯৯৬ | | | | |- | ১৯৯৭ | | | | |- | ১৯৯৮ | style="background-color: #eeeeff" | কুম্ভ মেলা | | | |- | ১৯৯৯ | | | | |- | ২০০০ | | | | |- | ২০০১ | | style="background-color: #eeeeff" | [[2001 Prayag Kumbh Mela|কুম্ভ মেলা]] | | |- | ২০০২ | | | | |- | ২০০৩ | | | style="background-color: #eeeeff"| কুম্ভ মেলা | |- | ২০০৪ | অৰ্ধ কুম্ভ মেলা | | | style="background-color: #eeeeff"|কুম্ভ মেলা |- | ২০০৫ | | | | |- | ২০০৫ | | | | |- | ২০০৭ | | অৰ্ধ কুম্ভ মেলা | | |- | ২০০৮ | | | | |- | ২০০৯ | | | | |- | ২০১০ | style="background-color: #eeeeff" | কুম্ভ মেলা | | | |- | ২০১১ | | | | |- | ২০১২ | | | | |- | ২০১৩ | | style="background-color: #eeeeff" | [[2013 Prayag Kumbh Mela| কুম্ভ মেলা]]<ref>{{Cite web|url=https://cag.gov.in/uploads/download_audit_report/2014/Uttar_Pradesh_3_2014_exe-sum.pdf|title=Comptroller and Auditor General of India Audit Reports}}</ref> | | |- | ২০১৪ | | | | |- | ২০১৫ | | | style="background-color: #eeeeff"| [[2015 Nashik-Trimbakeshwar Simhastha|কুম্ভ মেলা]] | |- | ২০১৮ | অৰ্ধ কুম্ভ মেলা | | | style="background-color: #eeeeff"| [[2016 Ujjain Simhastha|কুম্ভ মেলা]] |- | ২০১৭ | | | | |- | ২০১৮ | | | | |- | ২০১৯ | | [[2019 Prayag Ardh Kumbh Mela|অৰ্ধ কুম্ভ মেলা]]<ref name="TheHindu-14Dec17">{{Cite news |title=U.P. Governor launches Kumbh 2019 logo |url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-otherstates/up-governor-launches-kumbh-2019-logo/article21617526.ece |work=The Hindu |agency=PTI |date=14 December 2017 |access-date=1 January 2025}}</ref> | | |- | ২০২০ | | | | |- | ২০২১<ref>{{Cite web|url=https://www.dailypioneer.com/2019/state-editions/cm-reviews-kumbh-mela-2021-preparations.html|title=CM reviews Kumbh Mela 2021 preparations|last=Pioneer|first=The|website=The Pioneer|language=en|access-date=4 July 2019|archivedate=4 July 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190704053733/https://www.dailypioneer.com/2019/state-editions/cm-reviews-kumbh-mela-2021-preparations.html|deadurl=yes}}</ref> | style="background-color: #eeeeff" | [[2021 Haridwar Kumbh Mela|কুম্ভ মেলা]] | | | |- | ২০২২ | | | | |- | ২০২৩ | | | | |- | ২০২৪ | | | | |- | ২০২৫ | | style="background-color: #eeeeff" | [[২০২৫ প্ৰয়াগ কুম্ভ মেলা]]<ref>{{Cite news |last=Thakur |first=Anjali |date=12 January 2025 |title=Mahakumbh 2025: Know Shahi Snan Date, Time, Significance |url=https://www.ndtv.com/offbeat/mahakumbh-2025-know-shahi-snan-date-time-significance-7457131 |work=NDTV |access-date=13 January 2025}}</ref> | | |- | ২০২৬ | | | | |- | ২০২৭ | অৰ্ধ কুম্ভ মেলা | | style="background-color: #eeeeff" | কুম্ভ মেলা | |- | ২০২৮ | | | | style="background-color: #eeeeff" | কুম্ভ মেলা |- |} == সময় == [[চিত্ৰ:Kumb_Mela_-_2013_-_Allahabad.png|thumb|২০১৩ চনৰ প্ৰয়াগৰ কুম্ভ মেলাৰ সময়ত গ্ৰহৰ অৱস্থান। ]] বৃহস্পতি গ্ৰহ আৰু সূৰ্যৰ অৱস্থানৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কুম্ভ মেলা এই ঠাইকেইখনত অনুষ্ঠিত কৰা হয়। যেতিয়া বৃহস্পতি গ্ৰহ আৰু সূৰ্য সিংহ ৰাশিত অৱস্থান কৰে, তেতিয়া নাচিকত; যেতিয়া সূৰ্য কুম্ভ ৰাশিত অৱস্থান কৰে, তেতিয়া হৰিদ্বাৰত; যেতিয়া বৃহস্পতি বৃষ ৰাশিত আৰু সূৰ্য মকৰ ৰাশিত অৱস্থান কৰে, তেতিয়া প্ৰয়াগত; আৰু বৃহস্পতি আৰু সূৰ্য বৃশ্চিক ৰাশিত অৱস্থান কৰিলে উজ্জয়িনীত এই মেলা অনুষ্ঠিত কৰা হয়।<ref>[http://books.google.com/books?id=kEj-2a7pmVMC&pg=PA259&dq=Kumbh+Mela&as_brr=0#PPA259,M1 Kumbh Mela] ''Students' Britannica India'', by Dale Hoiberg, Indu Ramchandani. </ref><ref name="imp">[http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V13_058.gif Haridwar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210228061617/http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V13_058.gif |date=2021-02-28 }} ''The Imperial Gazetteer of India, 1909, v. 13, p. 52.''</ref> সূৰ্য, চন্দ্ৰ আৰু বৃহস্পতিৰ অৱস্থান অনুসৰি প্ৰতিখন ঠাইত অনুষ্ঠিত হ'বলগীয়া দিনবোৰ আগতীয়াকৈ গণনা কৰি উলিওৱা হয়।<ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/324775/Kumbh-Mela Kumbh Mela] 'Encyclopædia Britannica''.''</ref> == উপস্থিতি == [[চিত্ৰ:Kumbh_Mela_2001.jpg|right|thumb|325x325px|<span style="background-color: rgb(254, 252, 224);">কুম্ভ মেলা, প্ৰয়াগ, ২০০১</span>]] [[চিত্ৰ:Maha_Kumbh_2013.jpg|thumb|২০১৩ চনত মহা কুম্ভত এজন সন্ন্যাসী]] ভাৰতীয় ইম্পেৰিয়েল গেজেটিয়াৰৰ মতে ১৮৯২ চনৰ হৰিদ্বাৰৰ মেলাত কলেৰাৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱ ঘটিছিল যাৰ ফলত কৰ্তৃপক্ষৰ ব্যৱস্থাৰ দ্ৰুত উন্নতি ঘটিছিল আৰু হৰিদ্বাৰ উন্নয়ন সমিতি গঠন হৈছিল। ১৯০৩ চনত প্ৰায় ৪ লাখ লোকে এই মেলাত অংশগ্ৰহণ কৰা বুলি লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে।<ref> Haridwar The Imperial Gazetteer of India, 1909, v. 13, p. 52.</ref> ১৯৫৪ চনত প্ৰয়াগত কুম্ভ মেলাৰ হুলস্থুলৰ সময়ত প্ৰায় ৫০০ লোকৰ মৃত্যু হয়, আৰু কেইবাজনো লোক আহত হয়। ১৯৯৮ চনৰ ১৪ এপ্ৰিলত কুম্ভৰ বাবে হৰিদ্বাৰত দহ নিযুত লোক সমবেত হয়।<ref> Kumbh Mela – Timeline What Is Hinduism?: Modern Adventures into a Profound Global Faith, by Editors of Hinduism Today, Hinduism Today Magazine Editors.</ref> ২০০১ চনত ইয়াৰ ৫৫ দিনৰ ভিতৰত আটাইতকৈ ব্যস্ত দিনটোত ৪ কোটিতকৈ অধিক লোকে সমবেত হয়।<ref> India's Hindu Kumbh Mela festival begins in Prayag, a 14 January 2013 article from BBC News</ref> মেলা প্ৰশাসনৰ হিচাপ অনুসৰি ২০০৭ চনত প্ৰয়াগত ৪৫ দিনীয়া অৰ্ধ কুম্ভ মেলাত প্ৰায় ৭ কোটি লোকে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref> "Ardha Kumbh – 2007: The Ganges River". Mela Administration. Archived from the original on 2012-03-15। আহৰণ কৰা হৈছে: 2012-01-05.</ref> ২০০১ চনত প্ৰয়াগত অনুষ্ঠিত হোৱা শেষৰ "কুম্ভ মেলা"ত ৩০ৰ পৰা ৭ কোটি লোকক আকৰ্ষণ কৰা বুলি কৰ্তৃপক্ষই অনুমান কৰিছিল।<ref> Kumbh Mela pictured from space – probably the largest human gathering in history BBC News, 26 January 2001.</ref><ref> Kumbh Mela: the largest pilgrimage – Pictures: Kumbh Mela by Karoki Lewis Archived 2010-05-29 at the Wayback Machine The Times, 22 March 2008.</ref><ref> Kumbh Mela, New Scientist, 25 January 2001</ref> বৰ্তমানৰ মহা কুম্ভ মেলা ২০১৩ চনৰ ১৪ জানুৱাৰীৰ পৰা প্ৰয়াগত আৰম্ভ হৈছিল। আশা কৰা মতে ২০১৩ চনৰ কুম্ভ মেলাত ১০ কোটিতকৈ অধিক লোকে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref> "Millions of Hindus take to the Ganges at Maha Kumbh Mela | Reuters". Reuters. 14 January 2013. Archived from the original on 31 October 2014। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 January 2013. "Officials believe that over the next two months as many as 100 million people passed"</ref> ২০২৫ ত প্ৰয়াগৰাজত চলি থকা মহাকুম্ভ উৎসৱটো ২৩ জানুৱাৰীলৈকে ১০ কোটিৰো অধিক ভক্ত আৰু দৰ্শনাৰ্থীয়ে অংশগ্ৰহণ কৰিছে। মকৰ সংক্ৰান্তিৰ দিনা(১৪ জানুৱাৰী) গংগা, যমুনা আৰু সৰস্বতী নদীৰ মিলনস্থলী, ত্ৰিবেণী সংগমত পবিত্ৰ স্নান ল'বলৈ ৩.৫ কোটি ভক্তই সমবেত হয়। এই মহোৎসৱৰ সামৰণি পৰ্যন্ত মুঠ ৪৫ কোটি ভক্তৰ আকৰ্ষণ হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে, যাৰ ফলত এই মহোৎসৱ বিশ্বৰ অন্যতম বৃহৎ ধৰ্মীয় সমাৱেশ হিচাপে পৰিগণিত হৈছে।<ref>https://ddnews.gov.in/en/maha-kumbh-2025-breaks-records-with-10-crore-visitors/</ref> == ধৰ্মীয় ৰীতি-নীতি == [[চিত্ৰ:Kumbh-Mela-1998.jpg|right|thumb|250x250px|নগা সাধুৰ শোভাযাত্ৰা ১৯৯৮ কুম্ভ মেলা]] এই উৎসৱৰ মুখ্য ৰীতি হৈছে যিখন নগৰত কুম্ভমেলা হৈ আছে সেই নগৰৰ নদীত ধৰ্মীয় ৰীতি-নীতিৰ সৈতে সামূহিক স্নান কৰা:হৰিদ্বাৰত [[গঙ্গা নদী]] , নাচিকত [[গোদাৱৰী]] , উজ্জয়িনীত [[শিপ্ৰা]] আৰু সংগম (গংগা, যমুনা আৰু পৌৰাণিক সৰস্বতীৰ সংগম) এলাহাবাদত (প্ৰয়াগ)। নাচিকে সৰ্বাধিক ৭৫ নিযুত দৰ্শনাৰ্থী পঞ্জীয়ন কৰিছে। আন আন কাৰ্য্যসূচীসমূহৰ ভিতৰত ধৰ্মীয় আলোচনা, ভক্তিমূলক গায়ন-বায়ন, পবিত্ৰ পুৰুষ-মহিলা আৰু দৰিদ্ৰসকলক গণ খাদ্য প্ৰদান, আৰু ধৰ্মীয় সভা য'ত মতবাদৰ ওপৰত বিতৰ্ক আৰু মানকৰণ কৰা হয়। সাধুসকলে প্ৰাচীন পৰম্পৰাৰ প্ৰয়োজনীয়তা অনুসৰি ছালত বিভূতিৰ ছাই লেপি কেশৰ চাদৰ পিন্ধি থকা দেখা যায়। কিছুমানে, যাক নাগা সন্ন্যাসী বুলি কোৱা হয়, চুৰান্ত শীতকালতো কোনো কাপোৰ নিপিন্ধাকৈয়ো থাকিব পাৰে। নাগা বা উলংগ হোৱাৰ অধিকাৰক বস্তুগত জগতৰ পৰা বিচ্ছিন্ন হোৱাৰ চিন বুলি গণ্য কৰা হয়।<ref> McLean, Kama.</ref> == দৰ্শন == দৰ্শন বা সন্মানজনক দৃশ্য বিনিময় কুম্ভ মেলাৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ। বিশেষভাৱে এই অনুষ্ঠানৰ ধৰ্মীয় আৰু ধৰ্মনিৰপেক্ষ দুয়োটা দিশ চাবলৈ আৰু অনুভৱ কৰিবলৈ মানুহে কুম্ভমেলালৈ তীৰ্থযাত্ৰা কৰে। কুম্ভমেলাত অংশগ্ৰহণ কৰা দুটা প্ৰধান গোটৰ ভিতৰত সাধু (হিন্দু পবিত্ৰ পুৰুষ) আৰু তীৰ্থযাত্ৰীসকল। সাধুসকলে তেওঁলোকৰ নিৰন্তৰ যোগাভ্যাসৰ জৰিয়তে জীৱনৰ ক্ষণস্থায়ী দিশটোক প্ৰকাশ কৰি দেখুৱায়। সাধুসকলে হিন্দু জনসাধাৰণৰ বহু লোকৰ বাবে নিজকে উপলব্ধ কৰিবলৈ কুম্ভ মেলালৈ যায়। ইয়াৰ ফলত হিন্দু জনসাধাৰণৰ সদস্যসকলে সাধুসকলৰ সৈতে মত বিনিময় কৰিব পাৰে আৰু "দৰ্শন" ল'ব পাৰে। তেওঁলোকে "নিজৰ আধ্যাত্মিক জীৱনত নিৰ্দেশনা বা পৰামৰ্শ বিচাৰিবলৈ" সক্ষম হয়। দৰ্শনে দৃশ্যগত বিনিময়ৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে, য'ত কোনো ধৰ্মীয় দেৱতাৰ সৈতে পাৰস্পৰিক ক্ৰিয়া-কলাপ হয় আৰু উপাসকজনে দৃশ্যগতভাৱে "ঈশ্বৰ শক্তি 'পান' কৰিবলৈ" সক্ষম হয়। কুম্ভ মেলাৰ আয়োজন কৰা হয় শিবিৰত যিয়ে হিন্দু উপাসকসকলক সাধুসকলৰ ওচৰলৈ যাব পাৰে। কুম্ভমেলাৰ অভিজ্ঞতাৰ বাবে এই দৰ্শন গুৰুত্বপূৰ্ণ আৰু ইয়াৰ বাবেই উপাসকসকলে সাৱধান হ’ব লাগিব যাতে ধৰ্মীয় দেৱতাক অসন্তুষ্ট নহয়।<ref> McLean, Kama.</ref> == শেহতীয়া কুম্ভ মেলাসমূহ == === ২০০৪ === ২০০৪ চনত উজ্জয়িনীত সিপ্ৰা নদীৰ পাৰত সিংহস্থ মেলা অনুষ্ঠিত হৈছিল। === ২০০৭ === প্ৰয়াগত হোৱা অৰ্ধ কুম্ভ মেলাত ৭০ মিলিয়নতকৈ অধিক লোক সমবেত হৈছিল।<ref>http://www.niticentral.com/2013/02/10-things-about-kumbh-mela-that-you-never-knew.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130211095221/http://www.niticentral.com/2013/02/10-things-about-kumbh-mela-that-you-never-knew.html |date=2013-02-11 }} <sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">&#x5B;''<span title=" since January 2015">dead link</span>''&#x5D;</span></sup></ref> === ২০১০ === ২০১০ চনত হৰিদ্বাৰত পূৰ্ণ কুম্ভ মেলা মকৰ সংক্ৰান্তিৰ পৰা(১৪ জানুৱাৰী ২০১০)  to ''Shakh Purnima Snan'' (২৮ এপ্ৰিল ২০১০) লৈ অনুষ্ঠিত হৈছিল। লাখ লাখ ভক্ত সমৱেত হৈছিল এই মেলাত। ১৪ এপ্ৰিল ২০১০ ৰ দিনাই অকল ১০ মিলিয়ন লোকে গংগাত স্নান কৰিছিল। এপ্ৰিলৰ মাজভাগলৈ প্ৰায় ৪০ মিলিয়ন লোকে স্নান কৰিছিল। শ শ বিদেশী পৰ্যটকেও ভিৰ কৰিছিল পৃথিৱীৰ এই সৰ্ববৃহৎ মানৱ সমদলত।<ref name="AFP">[http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jD7rnh8P4MtjMlNmzhcud7Xx47cw Millions dip in Ganges at world's biggest festival], Agence France-Presse, 13 April 2010</ref><ref name="AFP"/><ref>[http://www.montrealgazette.com/travel/Foreigners+join+huge+crowds+India+holy+river+festival/2905300/story.html Foreigners join huge crowds at India’s holy river festival], The Gazette, 14 April 2010</ref> ভক্ত সকলৰ সুবিধাৰ্থে ভাৰতীয় ৰেলে ভালেসংখ্যক বিশেষ ৰেলৰ ব্যৱস্থা কৰিছিল।<ref>{{cite news|url = http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-04-11/lucknow/28126686_1_clear-extra-rush-return-direction-special-trains|title = More trains during Kumbh Mela|date = 11 April 2010|work = [[The Times of India]]|accessdate = 16 April 2010|archivedate = 11 August 2011|archiveurl = https://web.archive.org/web/20110811060318/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-04-11/lucknow/28126686_1_clear-extra-rush-return-direction-special-trains|deadurl = yes}}</ref> পাঁচজন লোকৰ ভিৰত হেঁচা-ঠেলাত মৃত্যু হৈছিল।  <ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8619088.stm Five die in stampede at Hindu bathing festival], BBC, 14 April 2010</ref> === ২০১৩ === ২০১৩ চনত এলাহবাদত ১৪ জনুৱাৰীৰ পৰা ১০ মাৰ্চলৈ মহা কুম্ভ মেলা অনুষ্ঠিত হয়। প্ৰায় ৩০ মিলিয়ন লোক ১০ ফেব্ৰুৱাৰীৰ দিন সমৱেত হৈছিল। মেলাৰ ৫৫ দিনত প্ৰায় ১০০ মিলিয়ন লোকে ভিৰ কৰিছিল।  <ref name="bbcn"/>  ১০ ফেব্ৰুৱাৰীৰ দিনাখন ৰেল ষ্টেচনত এটা দুৰ্ঘটনাত ৩৬ জন লোক নিহত হয় আৰু ৩৯ জন আহত হয়।<ref>{{cite news|url = http://in.reuters.com/article/2013/02/11/kumbh-mela-stampede-allahabad-update-idINDEE91907I20130211|title = Allahabad stampede kills 36 Kumbh Mela pilgrims|agency = Reuters|date = 11 February 2013|accessdate = 2013-02-12|archivedate = 2013-02-12|archiveurl = https://web.archive.org/web/20130212074232/http://in.reuters.com/article/2013/02/11/kumbh-mela-stampede-allahabad-update-idINDEE91907I20130211|deadurl = yes}}</ref> গুৰুত্বপূৰ্ণ দিনসমূহৰ বৰ্ণনা তলত দিয়া হ'ল: * ১৪ জানুৱাৰী ২০১৩ (সোমবাৰ) -মকৰ সংক্ৰান্তি  * ২৭ জানুৱাৰী ২০১৩ (ৰবিবাৰ) - পৌষ পুৰ্ণিমা * ৬ ফেব্ৰুৱাৰী ২০১৩ (বুধ্বাৰ) - একাদশী স্নান * ১০ ফেব্ৰুৱাৰী ২০১৩ (ৰবিবাৰ) - মৌনি অমাৱস্যা স্নান (মুখ্য স্নানৰ দিন) * ১৫ ফেব্ৰুৱাৰী ২০১৩ (শুক্ৰবাৰ) - বসন্ত পঞ্চমী স্নান * ১৭ ফেব্ৰুৱাৰী ২০১৩ (ৰবিবাৰ) - ৰথ সপ্তমী স্নান * ২১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০১৩ (বৃহস্পতি বাৰ) - ভীস্ম একাদশী স্নান * ২৫ ফেব্ৰুৱাৰী ২০১৩ (সোমবাৰ) - মাঘী পুৰ্ণিমা স্নান * ১০ মাৰ্চ ২০১৩ (ৰবিবাৰ) - মহাশিৱৰাত্ৰি === ২০১৫ === পৰৱৰ্তী কুম্ভ মেলা ২০১৫ চনত নাচিক (মহাৰাষ্ট্ৰ)ত অনুষ্ঠিত হ'ব।<ref>{{cite web|title = 10 million to gather for 2015 Nashik Kumbh Mela|url = http://zeenews.india.com/news/maharashtra/10-million-to-gather-for-2015-nashik-kumbh-mela_884065.html|publisher = Zee News|accessdate = 14 June 2014}}</ref>  গুৰুত্বপূৰ্ণ দিন সমূহৰ বৰ্ণনা তলত দিয়া হ'ল: * ১৪ জুলাই ২০১৫(মঙ্গলবাৰ): ৰাম কুণ্ডত মূল উৎসৱৰ পতাকা উত্তোলন। * ১৪ আগষ্ট ২০১৫(শুক্ৰবাৰ): সাধুগ্ৰামত আখৰাৰ পতাকা উত্তোলন * ২৬ আগষ্ট ২০১৫(বুধবাৰ): শ্ৰৱণ শূধা- প্ৰথম স্নান * ২৯ আগষ্ট ২০১৫ (শনিবাৰ): শ্ৰৱণ পূৰ্ণিমা - ৰাম কুণ্ডাত প্ৰথম শ্বাহী স্নান * ১৩ ছেপ্তেম্বৰ ২০১৫ (ৰবিবাৰ): ভদ্ৰপদ অমৱস্য - দ্বিতীয় শ্বাহী স্নান/ মূল স্নান দিন * ১৮ ছেপ্তেম্বৰ ২০১৫ (শুক্ৰবাৰ):উত্থান ঘটিৰ তৰ্পণ কৰি (শুষ্য): ভদ্ৰপদ: শুক্ল পঞ্চমী - তৃতীয় শ্বাহী স্নান * ২৫ ছেপ্তেম্বৰ ২০১৫ (শুক্ৰবাৰ): বিভাগৰ অন্তৰ্গত ভাদ্ৰা দ্বাদাশী স্নান == তথ্য সূত্ৰ == {{Reflist|2}} {{হিন্দু ধৰ্মৰ উৎসৱসমূহ|state=collapsed}} [[শ্ৰেণী:হিন্দুধৰ্মৰ উৎসৱসমূহ]] [[শ্ৰেণী:উত্তৰাখণ্ড]] [[শ্ৰেণী:পোখালি]] dcj12p4o2z0t4u0pdyzkx8lube09wtu 0 43811 603774 603757 2026-05-01T12:08:22Z KhiLanTzi 23530 603774 wikitext text/x-wiki '''অসমীয়া-বঙালী সংখ্যা পদ্ধতি''' হৈছে [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]], [[বাংলা ভাষা|বঙালী]], [[ছিলঠীয়া ভাষা|ছিলঠীয়া]], [[মেইতেই মণিপুৰী ভাষা|মণিপুৰী]] আৰু [[বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী ভাষা|বিষ্ণুপ্ৰিয়া মণিপুৰী]] ভাষাত ব্যৱহাৰ হোৱা [[সংখ্যা পদ্ধতি]]। অসমীয়া-বঙালী সংখ্যা পদ্ধতি [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] আৰু [[বাংলা ভাষা|বঙালী]] ভাষাত বেছিকৈ ব্যৱহাৰ হয়, কিন্তু আন ভাষাত [[আৰৱী সংখ্যা পদ্ধতি]] বেছিকৈ ব্যৱহাৰ হয়। ==প্ৰাথমিক সংখ্যা== {| class=wikitable style="text-align:center;" |- !অসমীয়া-বঙালী সংখ্যা পদ্ধতি||[[আৰৱী সংখ্যা পদ্ধতি]]|| [[বাংলা ভাষা|বঙালী]] শব্দ || [[বঙালী ৰোমানীকৰণ]]|| [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] শব্দ || [[অসমীয়াৰ ৰোমানীকৰণ]]|| [[ছিলঠীয়া ভাষা|ছিলঠীয়া]] শব্দ|| ছিলঠীয়াৰ ৰোমানীকৰণ |- |{{lang|bn|০}} || [[0 (number)|0]] || {{lang|bn|শূন্য}} || shunnô || {{lang|as|শূন্য}} || xuinno || {{lang|syl|ꠡꠥꠘ꠆ꠘ꠩}} || shuinno |- |{{lang|bn|১}} || [[1 (number)|1]] || {{lang|bn|এক}} || æk || {{lang|as|এক}} || ek || {{lang|syl|ꠄꠇ}} || ex |- |{{lang|bn|২}} || [[2 (number)|2]] || {{lang|bn|দুই}} || dui || {{lang|as|দুই}} || dui || {{lang|syl|ꠖꠥꠁ}} || dui |- |{{lang|bn|৩}} || [[3 (number)|3]] || {{lang|bn|তিন}} || tin || {{lang|as|তিনি}} || tini || {{lang|syl|ꠔꠤꠘ}} || tin |- |{{lang|bn|৪}} || [[4 (number)|4]] || {{lang|bn|চাব়}} || char || {{lang|as|চাৰি}} || sari || {{lang|syl|ꠌꠣꠁꠞ}} || sair |- |{{lang|bn|৫}} || [[5 (number)|5]] || {{lang|bn|পাঁচ}} || pãch || {{lang|as|পাঁচ}} || pans || {{lang|syl|ꠙꠣꠌ}} || fas |- |{{lang|bn|৬}} || [[6 (number)|6]] || {{lang|bn|ছয়}} || chhôy || {{lang|as|ছয়}} || soy || {{lang|syl|ꠍꠄ}} || soe |- |{{lang|bn|৭}} || [[7 (number)|7]] || {{lang|bn|সাত}} || shat || {{lang|as|সাত}} || xat || {{lang|syl|ꠡꠣꠔ}} || shat |- |{{lang|bn|৮}} || [[8 (number)|8]] || {{lang|bn|আট}} || at || {{lang|as|আঠ}} || ath || {{lang|syl|ꠀꠐ}} || at |- |{{lang|bn|৯}} || [[9 (number)|9]] || {{lang|bn|নয়}} || nôy || {{lang|as|ন}} || no || {{lang|syl|ꠘꠄ}} || noe |} ==বিস্তৃত সংখ্যা== {| class=wikitable style="text-align:left;" |- !অসমীয়া-বঙালী সংখ্যা পদ্ধতি||[[আৰৱী সংখ্যা পদ্ধতি]]|| [[বাংলা ভাষা|বঙালী]] শব্দ || [[বঙালীৰ ৰোমানীকৰণ]]|| [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] শব্দ|| [[অসমীয়াৰ ৰোমানীকৰণ]]|| [[ছিলঠীয়া ভাষা|ছিলঠীয়া]] শব্দ|| ছিলঠীয়াৰ ৰোমানীকৰণ |- |{{lang|bn|১০}} ||style="text-align:left;"|10 ||{{lang|bn|দশ}} ||dôsh ||{{lang|as|দহ}} ||dôh||{{lang|syl|ꠖꠡ}}||dosh |- |{{lang|bn|১১}} ||style="text-align:left;"|11 ||{{lang|bn|এগাব়}} ||ægarô ||{{lang|as|এঘাৰ}} ||egharô||{{lang|syl|ꠄꠊꠣꠞ꠩}} || egaro |- |{{lang|bn|১২}} ||style="text-align:left;"|12 ||{{lang|bn|বাব়ো}} ||baro ||{{lang|as|বাৰ}} ||baro||{{lang|syl|ꠛꠣꠞ꠩}} ||baro |- |{{lang|bn|১৩}} ||style="text-align:left;"|13 ||{{lang|bn|তেব় }} ||tero||{{lang|as|তেৰ}} ||tero||{{lang|syl|ꠔꠦꠞ꠩}} ||tero |- |{{lang|bn|১৪}} ||style="text-align:left;"|14 ||{{lang|bn|চৌদ্দ }} ||choddo||{{lang|as|চৈধ্য}} ||soidhdho|| {{lang|syl|ꠌꠃꠖ꠆ꠖ꠩}} || souddo |- |{{lang|bn|২০}} ||style="text-align:left;"|20 ||{{lang|bn|কুড়ি (বিশ)}}||kuri (bish) ||{{lang|as|বিছ}} ||bis||{{lang|syl|ꠛꠤꠡ}}||bish |- |{{lang|bn|২১}} ||style="text-align:left;"|21 ||{{lang|bn|একুশ}} ||ækush ||{{lang|as|একৈছ}} ||ekois||{{lang|syl|ꠄꠇꠥꠁꠡ}} ||ekuish |- |{{lang|bn|৩০}} ||style="text-align:left;"|30 ||{{lang|bn|ত্ৰিশ (তিব়িশ)}} ||trish ||{{lang|as|ত্ৰিছ}} ||tris||{{lang|syl|ꠔꠤꠡ}} ||tish |- |{{lang|bn|৪০}} ||style="text-align:left;"|40 ||{{lang|bn|চল্লিশ}} ||chôllish ||{{lang|as|চল্লিছ}} ||sollis || ꠍꠟꠟꠤꠡ || sollish |- |{{lang|bn|৫০}} ||style="text-align:left;"|50 ||{{lang|bn|পঞ্চাশ}} ||pônchash ||{{lang|as|পঞ্চাছ}} ||ponsas || ꠙꠂꠘꠌꠣꠡ || foinchash |- |{{lang|bn|৬০}} ||style="text-align:left;"|60 ||{{lang|bn|ষাট}} ||shaṭ ||{{lang|as|ষাঠি}} ||xathi || ꠡꠣꠁꠐ || shait |- |{{lang|bn|৭০}} ||style="text-align:left;"|70 ||{{lang|bn|সত্তব়}} ||shôttôr ||{{lang|bn|সত্তৰ}} ||xottor ||ꠡꠔꠔꠂꠞ||shottoir |- |{{lang|bn|৮০}} ||style="text-align:left;"|80 ||{{lang|bn|আশি}} ||ashi ||{{lang|as|আশী}} ||axi||ꠀꠡꠤ||ashi |- |{{lang|bn|৯০}} ||style="text-align:left;"|90 ||{{lang|bn|নব্বই}} ||nôbbôi ||{{lang|as|নব্বৈ}} ||nobboi||ꠘꠛꠛꠂ||nobboi |- |{{lang|bn|১০০}} ||style="text-align:left;"|100 ||{{lang|bn|শত (একশ)}} ||shôtô ||{{lang|as|এশ/শ}} ||exo/xo||ꠄꠇꠡ||exsho |- |{{lang|bn|১০০০}} ||style="text-align:left;"|1,000 ||{{lang|bn|হাজাব় (সহস্ৰ)}} ||hajar (shôhôshrô) ||{{lang|as|এহেজাৰ/হাজাৰ}} ||ehezar/hazar||ꠢꠣꠎꠣꠝ ||hazar |- |{{lang|bn|১০,০০০}} ||style="text-align:left;"|10,000 ||{{lang|bn|দশ হাজাব়}} ||dôsh hajar ||{{lang|as|দহ হাজাৰ}} ||doh hazar||ꠖꠡ ꠢꠣꠎꠣꠞ||dosh hazar |- |{{lang|bn|১,০০,০০০}} ||style="text-align:left;"|100,000 ||{{lang|bn|লক্ষ (লাখ)}} ||lôkkhô (lakh) ||{{lang|as|লাখ}} ||lakh||ꠟꠣꠈ||lax |- |{{lang|bn|১০,০০,০০০}} ||style="text-align:left;"|[[1000000 (number)|1,000,000]] ||{{lang|bn|দশ লক্ষ}} ||dôsh lôkkhô ||{{lang|as|দহ লাখ / নিযুত}} ||doh lakh / nizut||ꠖꠡ ꠟꠣꠈ||dosh lax |- |{{lang|bn|১,০০,০০,০০০}} ||style="text-align:left;"|[[10000000 (number)|10,000,000]] ||{{lang|bn|কোটি}} ||koti ||{{lang|as|এক কোটি/কোটি}} ||ek kúti/kúti||ꠇꠥꠐꠤ||kuti |- |{{lang|bn|১০,০০,০০,০০০}} ||style="text-align:left;"|[[100000000 (number)|100,000,000]] ||{{lang|bn|দশ কোটি}} ||dôsh koti ||{{lang|as|দহ কোটি}} ||doh kúti||ꠖꠡ ꠇꠥꠐꠤ||dosh kuti |} ==ভগ্নাংশ== [[File:শিশু লীলা page40.jpg|thumb|A book list from 1908, with prices in rupees and anna. The price at top left is ২৷৷৹ (2 Rupees and 8 Anas, or 2½ Rupees), top right ৸৹ (12 Anas or ¾ Rupees).]] The Bengali script has a separate set of digits for base-16 fractions: {| class=wikitable |- ! Symbol !! Name !! Fractional value !! Other names |-align=center | ৴৹ || 1 ānā || {{fraction|1|16}} || ১ আনা |-align=center | ৵৹ || 2 ānā || {{fraction|2|16}} || |-align=center | ৶৹ || 3 ānā || {{fraction|3|16}} || |-align=center | ৷৹ || 4 ānā || {{fraction|4|16}} = {{fraction|1|4}} || সিকি, পোয়া, "সোয়া-" |-align=center | ৷৴৹ || 5 ānā || {{fraction|5|16}} || |-align=center | ৷৵৹ || 6 ānā || {{fraction|6|16}} || |-align=center | ৷৶৹ || 7 ānā || {{fraction|7|16}} || |-align=center | ৷৷৹ || 8 ānā || {{fraction|8|16}} = {{fraction|1|2}} || আধুলি, "সাড়ে-" |-align=center | ৷৷৴৹ || 9 ānā || {{fraction|9|16}} || |-align=center | ৷৷৵৹ || 10 ānā || {{fraction|10|16}} || |-align=center | ৷৷৶৹ || 11 ānā || {{fraction|11|16}} || |-align=center | ৸৹ || 12 ānā || {{fraction|12|16}} = {{fraction|3|4}} || "পৌনে-" |-align=center | ৸৴৹ || 13 ānā || {{fraction|13|16}} || |-align=center | ৸৵৹ || 14 ānā || {{fraction|14|16}} || |-align=center | ৸৶৹ || 15 ānā || {{fraction|15|16}} || |-align=center | ১৲ || 16 ānā || {{fraction|16|16}} = 1 || ১ টাকা |} This system was the norm for pricing before decimalization of the currency:{{citation needed|date=December 2023}} ২৲ (₹2), ২৷৷৹ (₹2-8, or 2 rupees 8 [[Indian anna|annas]]). [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] [[শ্ৰেণী:সংখ্যা]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ভাষা]] kiqttft9y9y4jddo5q0lbiecgqvnemm 0 44220 603865 572416 2026-05-01T21:06:07Z Ananya Taye 28065 /* */ Added map in main info box 603865 wikitext text/x-wiki {{Infobox Former Country |native_name = ডিমাছা কছাৰী ৰাজ্য |conventional_long_name = ডিমাছা ৰাজ্য |common_name = ডিমাছা কছাৰী ৰাজবংশ |country = |era = ভাৰতৰ মধ্যযুগীয় ৰাজ্য |status = |event_start = |year_start = ১০ম শতিকা |date_start = |event1 = |date_event1 = |event_end = ব্ৰিটিছ শাসিত ভাৰতত অন্তৰ্ভুক্তি |year_end = ১৮৩২ |date_end = |p1 = কামৰূপ |flag_p1 = |p2 = |flag_p2 = |s1 = ঔপনিবেশিক অসম |flag_s1 = Flag_of_the_British_East_India_Company_(1801).svg |image_flag = |flag_type = |image_coat = |image_map = File:Map of Kachari kingdom in 15th century.jpg |image_map_caption = ডিমাপুৰৰ ৰাজধানীৰ সৈতে ১৫ শতিকাৰ কছাৰী ৰাজ্য |capital = [[ডিমাপুৰ]], [[মাইবং]], খাচপুৰ, হাৰিটিকাৰ |common_languages = |religion = |government_type = জনজাতীয় ৰাজতন্ত্ৰ |title_leader = |legislature = }} '''ডিমাছা কছাৰী ৰাজ্য''' (উচ্চাৰণ: kəˈʧɑ:rɪ) [[অসম]]ত অৱস্থিত এখন জনজাতীয় ৰাজ্য আছিল। ইয়াৰ শাসকসকল আছিল [[ডিমাছা জনগোষ্ঠী|ডিমাছা জনগোষ্ঠীয় লোক]]। স্থানীয় জনজাতীয় নেতাই শাসন কৰা কছাৰী আৰু আনবোৰ ৰাজ্য ([[কমতা ৰাজ্য|কমতা]], [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া]] কামৰূপ ৰাজ্যৰ পাছত মধ্যযুগীয় অসমত গঢ় লৈ উঠিছিল। কছাৰী ৰাজ্যৰ অংশবিশেষ ব্ৰিটিছৰ আগমণলৈকে বৰ্তি আছিল। এই ৰাজ্যৰ নামেৰে অসমৰ দুখন জিলা আছে : [[কাছাৰ জিলা|কাছাৰ]] আৰু [[উত্তৰ কাছাৰ]] (ডিমা হাচাও জিলা)। কছৰী ৰাজ্যৰ আৰম্ভণিৰ ইতিহাস স্পষ্ট নহয়।<ref>{{Harvcol|Bhattacharjee|1992|pp=392–393}}</ref> পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ বাবে কছাৰী ডিমাচাসকলে [[অসম বুৰঞ্জী#প্ৰাচীন অসম|প্ৰাচীন কালত]] [[কামৰূপ ৰাজ্য]] ত্যাগ কৰিবলগীয়া হৈছিল। বহু লোকে [[ব্ৰহ্মপুত্ৰ]] (ডিমাচাত দিলৌ) পাৰ কৰিব নোৱাৰি উত্তৰ পাৰতে থাকি গৈছিল আৰু তেওঁলোক পাছলৈ ''বড়ো'' বুলি জনাজাত হৈছিল। নদী পাৰ কৰাসকল ''ডিমাচা'' (অৰ্থ- নদীৰ পুত্ৰ) বুলি জনাজাত হ'ল। ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ কছাৰী ঘাট ইয়াৰেই প্ৰমাণ বুলি ভবা হয়।<ref>{{Harvcol|Gogoi|1968|p=268}}</ref> ডিমাচাসকলে [[শদিয়া]]ৰ দেৱী ''কেঁচাই খাইটি''ক পূজা কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Bhattacharjee|1992|p=393}}</ref> কছাৰীসকলে নিজকে [[মহাভাৰত]]ৰ [[ভীম]] আৰু ডিমাচাৰ ৰাজকুমাৰী [[হিড়িম্বা]]ৰ পুত্ৰ [[ঘটোৎকচ]]ৰ বংশধৰ বুলি কয়। পাছলৈ তেওঁলোকে মাইবঙত [[হিন্দু ধৰ্ম]] গ্ৰহণ কৰে। ==কাছমাৰী== অসমৰ [[গোলাঘাট জিলা]]ৰ দৈয়াং নদীৰ পাৰত থকা কাছমাৰীয়েই সম্ভৱ ডিমাপুৰৰ আগতে কছাৰী ৰাজ্যৰ প্ৰথম ৰাজধানী আছিল। আহোম সকলৰ লগত সঘনে হোৱা সংঘৰ্ষৰ আৰম্ভণিৰ সময়তে কছাৰী সকলে এই কাছমাৰী স্থান এৰি [[ডিমাপুৰ জিলা|ডিমাপুৰলৈ]] গৈছিল বুলি অনুমান কৰা হয় । বৰ্তমান এই কাছমাৰী অঞ্চলত (Kasomari pathar Monoliths) সেই সময়ৰ কিছুমান শৈলাস্তম্ভ, পুখুৰী দেখিবলৈ পোৱা যায় । ==ডিমাপুৰ== হিড়িম্বা নামৰ পৰাই [[ডিমাপুৰ]] নামটো হৈছে। ইয়াৰ প্ৰাচীন নাম হিড়িম্বাপুৰ। অপভ্ৰংশ হৈ ডিম্বাপুৰ আৰু শেষত ডিমাপুৰ নাম হয়গৈ। আন এক বিশ্বাস মতে ডিমাচা আৰু পুৰ (নগৰ)ৰ পৰা ডিমাপুৰ নামটো আহিছে। আহোম বুৰঞ্জীত ডিমাপুৰক "চে-ডিমা" অৰ্থাৎ ডিমাচাৰ নগৰ বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে। ১৩শ শতিকাত ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ দক্ষিণ পাৰে দিখৌৰ পৰা কলং নদীলৈকে বৰ্তমানৰ ধনশিৰী নৈৰ উপত্যকা আৰু ডিমা হাচাও জিলা সামৰি কছাৰী ৰাজ্য বিস্তাৰ হৈছিল। [[File:Map of Kachari kingdom in 15th century.jpg|thumb|ডিমাপুৰৰ ৰাজধানীৰ সৈতে ১৫ শতিকাৰ কছাৰী ৰাজ্যৰ ভূমি]] ===আহোমৰ লগত সংঘাত=== আহোমসকলে [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া]] আৰু কছাৰী ৰাজ্যৰ মাজৰ বৰাহী আৰু মটক লোক থকা অঞ্চলত ৰাজ্য স্থাপন কৰিলে। ১৪৯০ চনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে আহোম-কছাৰীৰ সংঘাত হয় আৰু আহোমৰ পৰাজয় হয়। শান্তি স্থাপনৰ বাবে আহোম কুঁৱৰী এগৰাকী কছাৰী ৰজালৈ দিয়া হয় আৰু কছাৰীসকলে ধনশিৰীৰ সিপাৰৰ অঞ্চলো নিয়ন্ত্ৰণলৈ আনে। কিন্তু আহোমসকল শক্তিশালী হৈ উঠাৰ লগে লগে কছাৰীসকলক পশ্চিমলৈ ঠেলি দিয়ে। ১৫২৬ চনত ডিমাচা কছাৰীসকলে আহোমক এখন যুদ্ধত পৰাস্ত কৰিলেও সেই বছৰেই আন এখন যুঁজত হাৰ মানে। ১৫৩১ চনত আহোমসকলে ডিমাপুৰ আক্ৰমণ কৰি কছাৰী কোঁৱৰ ডেটচুঙক কৰতলীয়া ৰজা পাতে আৰু বছৰি ২০টা হাতী আৰু ১ লাখ টকাৰ কৰ আদায়ৰ চুক্তি কৰে। পাঁচবছৰ কৰতলীয়া হৈ থকাৰ পাছত ডেটচুঙে আহোমৰ বিৰুদ্ধে বিদ্ৰোহ কৰাত ১৫৩৬ চনত আহোমে পুনৰ ডিমাপুৰ আক্ৰমণ কৰি ডেটচুঙক হত্যা কৰে। ডিমাচা কছাৰীসকলে ডিমাপুৰ ত্যাগ কৰি দ‌ক্ষিণৰ ফালে মাইবঙত নতুন ৰাজধানী স্থাপন কৰে। ডিমাচা ভাষা মতে "মাই" মানে "ধাননি" আৰু "বং" মানে "বহুত"। ==মাইবাং== মাইবাঙত ডিমাচা কছাৰীসকলৰ ওপৰত ব্ৰাহ্মণৰ প্ৰভাৱ পৰে। ডেটচুঙৰ পুত্ৰই নিৰ্ভয় নাৰায়ণ বুলি হিন্দু নাম লয় আৰু তেওঁৰ ব্ৰাহ্মণ গুৰুক ''ধৰ্মাধি'' উপাধি দিয়ে। হিড়িম্বাৰ নামৰ পৰা ৰাজ্যখনৰ নাম হিড়ম্ব আৰু শাসকসকলক হিড়ম্বেশ্বৰ বুলিও জনা যায়। মাইবাঙৰ ব্ৰাহ্মণ কিংবদন্তি মতে বনবাসৰ সময়ত [[পাণ্ডৱ]]সকল কছাৰী ৰাজ্যলৈ আহিছিল। ভীম আৰু কুঁৱৰী হিড়িম্বাৰ প্ৰেম হৈ গন্ধৰ্ব বিবাহ হয়। তেওঁলোকৰ ঘটোৎকচ নামৰ এজন পুত্ৰৰ জন্ম হয় যি বহু বছৰ কছাৰী ৰাজ্য শাসন কৰিছিল। তেওঁৰ বংশ‌ই চতুৰ্থ শতিকালৈকে "''ডিলাও''" নদী (অৰ্থ ""দীঘল নদী"") বা এতিয়াৰ ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ পাৰৰ বৃহৎ অঞ্চল শাসন কৰিছিল। বিশ্বাস কৰা হয় যে কছাৰীসকলে [[মহাভাৰত]]ৰ যুদ্ধতো অংশ লৈছিল। মাইবাঙৰ ৰজাক শাসনৰ ক্ষেত্ৰত ''বৰভাণ্ডাৰী'' আৰু তেওঁৰ তলৰ ''পাত্ৰ'' আৰু ''ভাণ্ডাৰী''ৰে গঠিত মন্ত্ৰী পৰিষদে সহায় কৰিছি। মন্ত্ৰী আৰু আন বিষয়াসকল ডিমাচা জনগোষ্ঠীয় লোকেই আছিল। ডিমাচা লোকৰ প্ৰায় ৪০টা ফৈদ বা ''ছেংফং'' আছিল। প্ৰত্যেক ফৈদেই ৰাজপৰিষদ বা ''মেল''লৈ এজনলৈ প্ৰতিনিধি পঠিয়াইছিল। ৰজা নিৰ্বাচন কৰিব পৰা ক্ষমতা থকা এই পৰিষদ ''মেল মণ্ডপ''ত ছেংফঙৰ মৰ্যাদা অনুসৰি বহিছিল। <!-- Over time, the ''Sengphongs'' developed a hierarchical structure with five royal ''Sengphongs'' though most of the kings belonged to the ''Hacengha''(Hasnusa) clan. Some of the clans provided specialized services to the state ministers, ambassadors, store keepers, court writers, and other bureaucrats and ultimately developed into professional groups, e.g. ''Songyasa'' (king's cooks), ''Nablaisa'' (fishermen). --> ১৭শ শতিকামানত ডিমাচা কচাৰীৰ ৰাজ্য কাচাৰৰ ভৈয়ামলৈকে বিয়পে। ভৈয়ামৰ লোকে প্ৰত্যক্ষভাৱে কছাৰী ৰজাৰ পাৰিষদত অংশ নল'লেও ধৰ্মাধি গুৰু আৰু ব্ৰাহ্মণসকলৰ অশেষ প্ৰভাৱ আছিল। ভৈয়ামৰ প্ৰজাক তেওঁলোকক ''খেল'' হিচাপে ভাগ কৰা হৈছিল আৰু ৰজাই ''উজীৰ'' নামৰ বিষয়াৰ জৰিয়তে কৰ আদায় কৰিছিল। [[File:Map of Kachari Kingdom in 16th-17th century.png|thumb|মাইবাঙৰ ৰাজধানীৰ সৈতে ১৬-১৭ শতিকাৰ কছাৰী ৰাজ্যৰ ভূমি]] ===কাষৰীয়া ৰাজ্য=== [[কোচ ৰাজবংশ|কোচ সেনাপতি]] [[চিলাৰায়|চিলাৰায়ে]] ১৫৬২ চনত দুৰ্লভ নাৰায়ণৰ দিনত কছাৰী ৰাজ্য আক্ৰমণ কৰে আৰু কোচৰ কৰতলীয়া কৰে। বছৰি কৰৰ পৰিমাণ আছিল সত্তৰ হাজাৰ''মোহৰ'' আৰু ষাঠীটা হাতী। থাকি কিছু কোচ সৈন্য ''দেহান'' নামেৰে পৰিচিত হৈ কছাৰী ৰাজ্যত বিশেষ সুবিধা লাভ কৰে। অৱশ্যে চিলাৰায়ৰ মৃত্যুৰ পাছত কোচ ৰাজ্যত সৃষ্টি হোৱা গৃহকন্দলৰ সুযোগ লৈ কছাৰীসকলে পুনৰ নিজক স্বাধীন বুলি ঘোষণা কৰে। সপ্তদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিত ডিমৰুৱা অঞ্চল লৈ[[জয়ন্তীয়া ৰাজ্য]]ৰ লগত হোৱা যুদ্ধত জয়ন্তীয়া ৰজা ধনমাণিকৰ পৰাজয় হৈছিল। ধনমাণিকৰ মৃত্যুৰ পাছত কছাৰী ৰজা শত্ৰুদমনে যশমাণিকক জয়ন্তীয়া ৰজা পাতে। তেওঁ কূটনীতিৰে ১৬১৮ চনত আহোমৰ লগত কছাৰীৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি কৰে। কছাৰীসকলৰ সকলোতকৈ শক্তিশালী ৰজা শত্ৰুদমনে [[নগাঁও জিলা]]ৰ ডিমৰুৱা, উত্তৰ কাচাৰ, কাচাৰৰ ভৈয়াম আৰু পূব চিলেটৰ কিছু অংশ শাসন কৰিছিল। চিলেট বিজয়ৰ পাছত তেওঁ নিজৰ নামত মোহৰ সজাইছিল। ==খাচপুৰ== [[File:Kachari Palace.JPG|thumb|খাচপুৰত কছাৰী মহলৰ ধ্বংসাৱশেষ]] খাচপুৰৰ অঞ্চল পূৰ্বতে ত্ৰিপুৰা ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত আছিল। ১৬শ শতিকাত চিলাৰায়ে অধিকাৰ কৰা এই অঞ্চল চিলাৰায়ৰ ভায়েক কমলনাৰায়নে শাসন কৰিছিল। কোচ ৰাজ্যৰ শক্তি টুটি অহাৰ পাছত খাচপুৰ স্বাধীন হৈ পৰে। ১৮ শ শতিকাৰ মাজভাগত শেষ কোচ শাসকজনৰ উত্তৰাধিকাৰী অবিহনে মৃত্যু হোৱাত এই অঞ্চল [[যৌতুক]] হিচাপে কছাৰী ৰজাৰ অধীনলৈ যায়। একত্ৰীকৰণৰ পাছত ডিমাচা কছাৰী ৰাজ্যৰ ৰাজধানী বৰ্তমান [[শিলচৰ]]ৰ ওচৰৰ খাচপুৰলৈ স্থানান্তৰিত কৰা হয়। [[File:Map of Kachari Kingdom in 18th century.png|thumb|খাচপুৰৰ ৰাজধানীৰ সৈতে ১৮ শতিকাৰ কছাৰী ৰাজ্যৰ ভূমি]] ==ব্ৰিটিছৰ আগমণ== ১৯শ শতিকাৰ আৰম্ভণিত [[আহোম ৰাজ্য]]ৰ লগতে ডিমাচা কছাৰী ৰাজ্য মানৰ অধীনলৈ যায়। শেষ ৰজা গোবিন্দচন্দ্ৰক ১৮২৬ চনৰ [[ইয়াণ্ডাবু সন্ধি]]ৰ পাছত ব্ৰিটিছসকলে পুনৰ স্থাপন কৰে। কিন্তু তেওঁ পাৰ্বত্য অঞ্চল শাসন কৰি থকা তুলাৰাম সেনাপতিক বশ কৰাত অসমৰ্থ হ'ল। সেনাপতি তুলাৰাম থাউচেনয়ে দক্ষিণত মাহুৰ নদী আৰু নগা পাহাৰ, পশ্চিমে দৈয়াং নদী, পূবে ধনশিৰি নদী আৰু উত্তৰে যমুনা আৰু দৈয়াং নদীৰ অঞ্চল ৰাজত্ব কৰিছিল। ১৮৩০ চনৰ ২০ এপ্ৰিলত মণিপুৰৰ ৰাজকুমাৰ গম্ভীৰ সিঙৰ প্ৰৰোচনাত কেইজনমান মণিপুৰী লোকে গোবিন্দচন্দ্ৰক হত্যা কৰে। ১৮৩২ চনত সেনাপতি তুলাৰাম থাউচেনক পেঞ্চন দি ব্ৰিটিছে তেওঁৰ শাসিত অঞ্চল অধিগ্ৰহণ কৰে (উত্তৰ কাচাৰ জিলা); আৰু ১৮৩৩ চনত গোবিন্দচন্দ্ৰ অঞ্চলো কাচাৰ জিলা হিচাপে অধিগ্ৰহণ কৰা হয়।<ref>{{harv|Bose|1985|p=14}}</ref> <!-- ==After Gobinda Chandra Hasnu== In the early nineteenth century, after being dislodged from Meitrabak (Present day Manipur), its princes made Cachar a springboard for the reconquest of the territory. In 1819, three brothers occupied Cachar and drove Govinda Chandra Hasnu out to Sylhet (now in Bangladesh). The kingdom of Cachar, divided between Govinda Chandra Hasnu and Chaurajit in 1818, was repartitioned after the flight of Govind Chandra among the three Meitrabak princes. Chaurajit got the eastern portion of Cachar bordering Meitrabak which was ruled from Sonai. Gambhir Singh was given the land west of Tillain hill and his headquarters was at Gumrah, Marjit Singh ruled Hailakandi from Jhapirbond.The British annexed the Dimasa Kachari Kingdom under the [[doctrine of lapse]]. At the time of British annexation, the kingdom consisted of parts of Nagaon and Karbi Anglong; North Cachar(Dima Hasao), Cachar and the Jiri frontier of [[Manipur]]. --> ==কছাৰী ৰজাসকল== '''ডিমাপুৰত''' * বিচাৰপতিফা * বিক্ৰমাদিত্যফা * মহামণিফা * মণিফা * লাদাফা * খোৰাফা * ডেটচুংফা '''মাইবঙত''' * নিৰ্ভয় নাৰায়ণ(১৫৪০-১৫৫০) * দুৰ্লভ নাৰায়ণ বা হাৰ্মেশ্বৰ (১৫৫০-১৫৭৬) * মেঘ নাৰায়ণ (১৫৭৬-১৫৮৩) * শত্ৰুদমন (প্ৰতাপ নায়াৰণ, যশ নাৰায়ণ) (১৫৮৩-১৬১৩) * নৰ নাৰায়ণ (১৬১৩-) * ভীমদৰ্প নাৰায়ণ (ভীমবল কোঁৱৰ) (-১৬৩৭) * ইন্দ্ৰবল্লভ নাৰায়ণ (১৬৩৭-) * বীৰদৰ্প নাৰায়ণ (-১৬৮১) * গৰুড়ধ্বজ নাৰায়ণ * মকৰধ্বজ * উদয়াদিত্য * তাম্ৰধ্বজ নাৰায়্ণ (১৬৯৯-১৭০৮) * ৰাণী চন্দ্ৰপ্ৰভা * শূৰদৰ্প নাৰায়ণ (-১৭৩০) * ধৰ্মধ্বজ নাৰায়ণ (হৰিচন্দ্ৰ নাৰায়ণ) * কীৰ্তিচন্দ্ৰ নাৰায়ণ (১৭৩৫-১৭৪৫) * গোপীচন্দ্ৰ নাৰায়ণ (১৭৪৫-১৭৫৭) '''খাচপুৰত''' * হৰিচন্দ্ৰ দ্বিতীয় (১৭৫৭-১৭৭২) * কৃষ্ণচন্দ্ৰ নাৰায়ণ (১৭৭২-১৮১৩) * গোবিন্দচন্দ্ৰ নাৰায়ণ (১৮১৩-১৮৩০) '''পাৰ্বত্যত''' * সেনাপতি তুলাৰাম থাউচেন (মৃত্যু ১২ অক্টোবৰ ১৮৫০) ==টোকা== {{Reflist|30em}} বেণুধৰ শৰ্মা ৰচিত'কছাৰী বীৰ তুলাৰাম সেনাপতি থাউচেন বংশধৰ হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== {{refbegin}} * {{Citation |last=Bose |first=Manilal |title=Development of Administration in Assam| publisher=Concept Publishing Company| year=1985|place=Assam}} * {{Citation |last=Gait |first=Edward A. |title=A History of Assam |place=Calcutta |year=1906}} * {{Citation |last=Barpujari |first= S. K. |title=History of the Dimasas (from the earliest times to 1896 AD) |year=1997 |place=Haflong}} * {{Citation |last=Bhattacharjee |first=J. B. |contribution=The Kachari (Dimasa) state formation |editor-last=Barpujari |editor-first=H. K. |title=The Comprehensive History of Assam |volume=2 |pages=391–397 |publisher=Assam Publication Board |place=Guwahati |year=1992}} * {{Citation| surname=Gogoi | given=Padmeshwar | title=The Tai and the Tai kingdoms | publisher=Gauhati University, Guwahati | year=1968}} * {{Citation |last1=Rhodes |first1=Nicholas G. |last2=Bose |first2=Shankar K. | title= A History of the Dimasa-Kacharis As Seen Through Coinage |publisher = Mira Bose, Library of Numismatic Studies, Kolkata and Guwahati |year=2006}} * {{Citation| last=Dundas |first=W. C. M. |title=An Outline Grammar And Dictionary Of The Kachari (Dimasa) Language}} (based on {{Citation| first=Mani Charan |last=Barman |title=Kachari Grammar}}). {{refend}} {{History of Assam}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ইতিহাস]] 5mdz3nwhjm3pqisyjj7ysxlxo3wtmf0 0 44258 603866 564995 2026-05-01T21:06:52Z Ananya Taye 28065 /* */ 603866 wikitext text/x-wiki '''কমতা ৰাজ্য''' ত্ৰয়োদশ শতিকাত [[পাল ৰাজবংশ]]ৰ পতনৰ পাছত পুৰণি [[কামৰূপ ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম অংশত গঠিত হয়।<ref>[[Kamarupa]] was reorganized as a new state. 'Kamata' by name with Kamatapur as capital. The exact time when the change was made is uncertain. But possibly it had been made by Sandhya (c1250-1270) as a safeguard against mounting dangers from the east and the west. Its control on the eastern regions beyond the Manah (Manas river) was lax." {{harv|Sarkar|1992|pp=40–41}}</ref> কমতা ৰাজ্যৰ উত্থানৰ লগে লগে [[অসম বুৰঞ্জী]]ৰ প্ৰাচীন যুগ শেষ হয় আৰু মধ্য যুগ আৰম্ভ হয়। এই অঞ্চলৰ শেষ শাসক আছিল খেন বংশ যাক গৌড়ৰ শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে ক্ষমতাচ্যুত কৰে। প্ৰশাসনিক গাঁথনিৰ সৃষ্টি কৰিলেও হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চল নিয়ন্ত্ৰণত ৰাখিব নোৱাৰিলে আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ই ইয়াত অসাসন কৰিবলৈ লয়। কোচসকলে নিজকে ''কমতেশ্বৰ'' (কমতাৰ শাসক) বুলি কৈছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ প্ৰভাৱ আৰু বিস্তৃতি ইমানেই বাঢ়িছিল যে তেওঁলোকৰ ৰাজ্যক [[কোচ ৰাজ্য]]ও বোলা হয়। পাছলৈ ৰাজ্যখন দুভাগ হৈ পৰে: [[কোচ বিহাৰ]] আৰু [[কোচ হাজো]]। পূবৰ ৰাজ্য কোচ হাজো ১৭শ শতিকাত আহোম ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত হয়। পশ্চিমৰ অংশ কোচ বিহাৰ কোচ ৰাজবংশৰ হাততে থাকে আৰু ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পাছত ভাৰতত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>http://coochbehar.nic.in/htmfiles/royal_history2.html</ref> ==খেন ৰাজবংশ== {{Main|খেন ৰাজবংশ}} [[খেন ৰাজবংশ]]ই তেওঁলোকৰ ৰাজধানী কমতাপুৰ বা গোসানীমাৰীৰ (বৰ্তমান [[কোচ বিহাৰ জিলা]]ত) পৰা শাসন কৰিছিল। শেষ ৰজা [[কমতাৰ নীলাম্বৰ|নীলাম্বৰে]] (১৪৮০-১৪৯৮) ৰাজ্য বহলাই বৰ্তমানৰ পশ্চিম বংগৰ কোচ বিহাৰ জিলা, অসমৰ অবিভক্ত কামৰূপ আৰু [[দৰং জিলা]], আৰু [[বাংলাদেশ]]ৰ উত্তৰ মৈমনছিং আৰু দিনজাপুৰ জিলাৰ পূব অংশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=44}}</ref> ==হুছেইন শ্বাহৰ আক্ৰমণ== [[গৌড় (অঞ্চল)|গৌড়]]ৰ আফগান শাসক [[আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহ|আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে]] (১৪৯৪-১৫১৯) ১৪৯৮ চনত শেষ খেন ৰজাক ক্ষমতাচ্যুত কৰে।<ref>আক্ৰমণৰ সঠিক তাৰিখ জনা নাযায়। {{Harvcol|Sarkar|1992|pp=46–47}} চাওক। </ref> পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি কমতা ৰাণীৰ লগত কমতাৰ বিষয়া এজনৰ পুত্ৰৰ গোপন সম্পৰ্কৰ পৰাই এই ঘটনাৰ সূত্ৰপাত হয়। হুছেইন শ্বাহে ২৪,০০০ পদাতিক, অশ্বাৰোহী সেনা আৰু যুঁজাৰু নাৱেৰে কমতা আক্ৰমণ কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=46}}</ref> হুছেইন শ্বাহে নগৰখন ধ্বংস কৰি [[হাজো]]লৈকে অঞ্চলটো নিজৰ হাতলৈ আনে আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক সিংহাসনত বহুৱায়। হুছেইন শ্বাহে আগৰ গোষ্ঠীপতিসকলক অব্যাহতি দি অঞ্চলটোত সামৰিক শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ "কমৰু, কমতাৰ বিজেতা" বুলি নিজৰ মোহৰ সজাইছিল। তেওঁ [[আহোম ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম সীমালৈকে ৰাজ্য বিস্তাৰ কৰে। পাছলৈ [[বাৰ ভূঞা]]কে ধৰি স্থানীয় দলপতিসমূহ আৰু আহোম ৰজা [[চুহুন্মুং|চুহুন্মুঙ]]ৰ চেষ্টাত হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চলৰ সামৰিক আৰু ৰাজনৈতিক নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱায়। স্থানীয় নেতাসকলে এই অঞ্চল শাসন কৰিবলৈ লয় আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ৰ উত্থান হয়। আফগান শাসনৰ প্ৰভাৱ পাছলৈও থাকি যায়। হুছেইন শ্বাহৰ মোহৰ কোচ বংশৰ শাসনকালত ১৫১৮ চনলৈকে ব্যৱহৃত হৈছিল। ==কোচ ৰাজবংশ== {{Main|কোচ ৰাজবংশ}} ষোড়শ শতিকাৰ আগভাগত[[কোচ ৰাজবংশী]]য় [[বিশ্ব সিংহ‌]]ই (১৫১৫-১৫৪০) কমতাত [[কোচ ৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা কৰে। সেই শতিকাৰে শেষৰফালে ৰাজ্যখনৰ পূবফালৰ [[কোচ হাজো]] শাসন কৰা ৰজাই নিজকে স্বাধীন ঘোষণা কৰে। কোচ হাজো আৰু কোচ বিহাৰ পৃথক হৈ পৰে আৰু সেই দুখন ৰাজ্যৰ সীমা বৰ্তমানৰ প্ৰায় [[অসম]] আৰু [[পশ্চিম বংগ]]ৰ সীমা হৈ পৰে। ১৬১৫ চনত [[মোগল সাম্ৰাজ্য|মোগলে]] কোচ হাজো অধিকাৰ কৰে। অঞ্চলটো লৈ [[আহোম ৰাজ্য|আহোম]] আৰু মোগলৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়। শেষত এই অঞ্চল আহোমৰ হাতলৈ যায়। পশ্চিম অংশৰ [[কোচ বিহাৰ|কোচ বিহাৰে]] প্ৰথমে মোগলৰ লগত আৰু পাছত ব্ৰিটিছৰ লগত মিত্ৰতা কৰে। ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ শাসনৰ শেষলৈকে ইয়াত ৰাজকীয় শাসন চলিছিল। ==আৰু চাওক== *[[কোচ ৰাজবংশী]] ==টোকা== {{reflist|2}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{refbegin}} * {{Citation |last=Sarkar |first=J. N. |contribution=Chapter II The Turko-Afghan Invasions |editor-last=Barpujari |editor-first=H. K. |title=The Comprehensive History of Assam |volume=2 |pages=35–48 |publisher=Assam Publication Board |place=Guwahati |year=1992}} {{refend}} {{History of Assam}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ইতিহাস]] [[শ্ৰেণী:কামতাপুৰ]] 4luladuo4bw8z2ilb0trz8ktbnh92f9 603867 603866 2026-05-01T21:08:24Z Ananya Taye 28065 /* হুছেইন শ্বাহৰ আক্ৰমণ */ 603867 wikitext text/x-wiki '''কমতা ৰাজ্য''' ত্ৰয়োদশ শতিকাত [[পাল ৰাজবংশ]]ৰ পতনৰ পাছত পুৰণি [[কামৰূপ ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম অংশত গঠিত হয়।<ref>[[Kamarupa]] was reorganized as a new state. 'Kamata' by name with Kamatapur as capital. The exact time when the change was made is uncertain. But possibly it had been made by Sandhya (c1250-1270) as a safeguard against mounting dangers from the east and the west. Its control on the eastern regions beyond the Manah (Manas river) was lax." {{harv|Sarkar|1992|pp=40–41}}</ref> কমতা ৰাজ্যৰ উত্থানৰ লগে লগে [[অসম বুৰঞ্জী]]ৰ প্ৰাচীন যুগ শেষ হয় আৰু মধ্য যুগ আৰম্ভ হয়। এই অঞ্চলৰ শেষ শাসক আছিল খেন বংশ যাক গৌড়ৰ শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে ক্ষমতাচ্যুত কৰে। প্ৰশাসনিক গাঁথনিৰ সৃষ্টি কৰিলেও হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চল নিয়ন্ত্ৰণত ৰাখিব নোৱাৰিলে আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ই ইয়াত অসাসন কৰিবলৈ লয়। কোচসকলে নিজকে ''কমতেশ্বৰ'' (কমতাৰ শাসক) বুলি কৈছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ প্ৰভাৱ আৰু বিস্তৃতি ইমানেই বাঢ়িছিল যে তেওঁলোকৰ ৰাজ্যক [[কোচ ৰাজ্য]]ও বোলা হয়। পাছলৈ ৰাজ্যখন দুভাগ হৈ পৰে: [[কোচ বিহাৰ]] আৰু [[কোচ হাজো]]। পূবৰ ৰাজ্য কোচ হাজো ১৭শ শতিকাত আহোম ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত হয়। পশ্চিমৰ অংশ কোচ বিহাৰ কোচ ৰাজবংশৰ হাততে থাকে আৰু ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পাছত ভাৰতত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>http://coochbehar.nic.in/htmfiles/royal_history2.html</ref> ==খেন ৰাজবংশ== {{Main|খেন ৰাজবংশ}} [[খেন ৰাজবংশ]]ই তেওঁলোকৰ ৰাজধানী কমতাপুৰ বা গোসানীমাৰীৰ (বৰ্তমান [[কোচ বিহাৰ জিলা]]ত) পৰা শাসন কৰিছিল। শেষ ৰজা [[কমতাৰ নীলাম্বৰ|নীলাম্বৰে]] (১৪৮০-১৪৯৮) ৰাজ্য বহলাই বৰ্তমানৰ পশ্চিম বংগৰ কোচ বিহাৰ জিলা, অসমৰ অবিভক্ত কামৰূপ আৰু [[দৰং জিলা]], আৰু [[বাংলাদেশ]]ৰ উত্তৰ মৈমনছিং আৰু দিনজাপুৰ জিলাৰ পূব অংশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=44}}</ref> ==হুছেইন শ্বাহৰ আক্ৰমণ== [[গৌড় ৰাজ্য|গৌড়ৰ]] আফগান শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে (১৪৯৪-১৫১৯) ১৪৯৮ চনত শেষ খেন ৰজাক ক্ষমতাচ্যুত কৰে।<ref>আক্ৰমণৰ সঠিক তাৰিখ জনা নাযায়। {{Harvcol|Sarkar|1992|pp=46–47}} চাওক। </ref> পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি কমতা ৰাণীৰ লগত কমতাৰ বিষয়া এজনৰ পুত্ৰৰ গোপন সম্পৰ্কৰ পৰাই এই ঘটনাৰ সূত্ৰপাত হয়। হুছেইন শ্বাহে ২৪,০০০ পদাতিক, অশ্বাৰোহী সেনা আৰু যুঁজাৰু নাৱেৰে কমতা আক্ৰমণ কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=46}}</ref> হুছেইন শ্বাহে নগৰখন ধ্বংস কৰি [[হাজো]]লৈকে অঞ্চলটো নিজৰ হাতলৈ আনে আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক সিংহাসনত বহুৱায়। হুছেইন শ্বাহে আগৰ গোষ্ঠীপতিসকলক অব্যাহতি দি অঞ্চলটোত সামৰিক শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ "কমৰু, কমতাৰ বিজেতা" বুলি নিজৰ মোহৰ সজাইছিল। তেওঁ [[আহোম ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম সীমালৈকে ৰাজ্য বিস্তাৰ কৰে। পাছলৈ [[বাৰ ভূঞা]]কে ধৰি স্থানীয় দলপতিসমূহ আৰু আহোম ৰজা [[চুহুন্মুং|চুহুন্মুঙ]]ৰ চেষ্টাত হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চলৰ সামৰিক আৰু ৰাজনৈতিক নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱায়। স্থানীয় নেতাসকলে এই অঞ্চল শাসন কৰিবলৈ লয় আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ৰ উত্থান হয়। আফগান শাসনৰ প্ৰভাৱ পাছলৈও থাকি যায়। হুছেইন শ্বাহৰ মোহৰ কোচ বংশৰ শাসনকালত ১৫১৮ চনলৈকে ব্যৱহৃত হৈছিল। ==কোচ ৰাজবংশ== {{Main|কোচ ৰাজবংশ}} ষোড়শ শতিকাৰ আগভাগত[[কোচ ৰাজবংশী]]য় [[বিশ্ব সিংহ‌]]ই (১৫১৫-১৫৪০) কমতাত [[কোচ ৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা কৰে। সেই শতিকাৰে শেষৰফালে ৰাজ্যখনৰ পূবফালৰ [[কোচ হাজো]] শাসন কৰা ৰজাই নিজকে স্বাধীন ঘোষণা কৰে। কোচ হাজো আৰু কোচ বিহাৰ পৃথক হৈ পৰে আৰু সেই দুখন ৰাজ্যৰ সীমা বৰ্তমানৰ প্ৰায় [[অসম]] আৰু [[পশ্চিম বংগ]]ৰ সীমা হৈ পৰে। ১৬১৫ চনত [[মোগল সাম্ৰাজ্য|মোগলে]] কোচ হাজো অধিকাৰ কৰে। অঞ্চলটো লৈ [[আহোম ৰাজ্য|আহোম]] আৰু মোগলৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়। শেষত এই অঞ্চল আহোমৰ হাতলৈ যায়। পশ্চিম অংশৰ [[কোচ বিহাৰ|কোচ বিহাৰে]] প্ৰথমে মোগলৰ লগত আৰু পাছত ব্ৰিটিছৰ লগত মিত্ৰতা কৰে। ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ শাসনৰ শেষলৈকে ইয়াত ৰাজকীয় শাসন চলিছিল। ==আৰু চাওক== *[[কোচ ৰাজবংশী]] ==টোকা== {{reflist|2}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{refbegin}} * {{Citation |last=Sarkar |first=J. N. |contribution=Chapter II The Turko-Afghan Invasions |editor-last=Barpujari |editor-first=H. K. |title=The Comprehensive History of Assam |volume=2 |pages=35–48 |publisher=Assam Publication Board |place=Guwahati |year=1992}} {{refend}} {{History of Assam}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ইতিহাস]] [[শ্ৰেণী:কামতাপুৰ]] qpll44951vsksgvolvkhoy1ebgx2zh7 603872 603867 2026-05-01T22:01:05Z Ananya Taye 28065 603872 wikitext text/x-wiki '''কমতা ৰাজ্য''' ত্ৰয়োদশ শতিকাত [[পাল ৰাজবংশ]]ৰ পতনৰ পাছত পুৰণি [[কামৰূপ ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম অংশত গঠিত হয়।<ref>[[Kamarupa]] was reorganized as a new state. 'Kamata' by name with Kamatapur as capital. The exact time when the change was made is uncertain. But possibly it had been made by Sandhya (c1250-1270) as a safeguard against mounting dangers from the east and the west. Its control on the eastern regions beyond the Manah (Manas river) was lax." {{harv|Sarkar|1992|pp=40–41}}</ref> কমতা ৰাজ্যৰ উত্থানৰ লগে লগে [[অসম বুৰঞ্জী]]ৰ প্ৰাচীন যুগ শেষ হয় আৰু মধ্য যুগ আৰম্ভ হয়। এই অঞ্চলৰ শেষ শাসক আছিল খেন বংশ যাক গৌড়ৰ শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে ক্ষমতাচ্যুত কৰে। প্ৰশাসনিক গাঁথনিৰ সৃষ্টি কৰিলেও হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চল নিয়ন্ত্ৰণত ৰাখিব নোৱাৰিলে আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ই ইয়াত অসাসন কৰিবলৈ লয়। কোচসকলে নিজকে ''কমতেশ্বৰ'' (কমতাৰ শাসক) বুলি কৈছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ প্ৰভাৱ আৰু বিস্তৃতি ইমানেই বাঢ়িছিল যে তেওঁলোকৰ ৰাজ্যক [[কোচ ৰাজ্য]]ও বোলা হয়। পাছলৈ ৰাজ্যখন দুভাগ হৈ পৰে: [[কোচ বিহাৰ]] আৰু [[কোচ হাজো]]। পূবৰ ৰাজ্য কোচ হাজো ১৭শ শতিকাত আহোম ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত হয়। পশ্চিমৰ অংশ কোচ বিহাৰ কোচ ৰাজবংশৰ হাততে থাকে আৰু ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পাছত ভাৰতত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>http://coochbehar.nic.in/htmfiles/royal_history2.html</ref> ==কমতা ৰাজ্য স্থাপন== ইতিহাসবিদ স্বৰ্ণলতা বৰুৱাৰ মতে ১৩ শতিকাৰ আগভাগত সন্ধ্যা নামৰ এজন ৰজাই কামৰূপৰনগৰ ৰাজধানী কৰি কামৰূপ অঞ্চলত শাসন কৰি আছিল। <ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=175}}</ref> ১২৫৭ চনত মালিক ইখতিয়াৰুদ্দিন ইউজবাকৰ আক্ৰমণৰ‌ ফলত (য'ত ইউজবাক নিহত হয়<ref>"Finally the Bengal army was routed in an open encounter in a narrow mountainous defile. An arrowshot wounded the elephant-borne Sultan in the chest. The Rajah allowed the captured Sultan to see his son before being killed." {{harvcol|Sarkar|1992|pp=38–40}}</ref>) সন্ধ্যাই নিজৰ ৰাজধানী বৰ্তমানৰ কুচ বেহাৰ চহৰৰ ওচৰৰ কামতাপুৰলৈ লৈ যায়। সন্ধ্যাই কামেশ্বৰ নাম লয় আৰু ৰাজ্যখন "কামতা" নামেৰে জনাজাত হয়।<ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=176}}</ref> এই সময়ছোৱাতে কমতাপুৰৰ ৰাজকুঁৱৰীক‌ চুতীয়া ৰাজ্যৰ ৰজা [[ৰত্নধ্বজপাল|ৰত্নধ্বজপালৰ]] পুত্ৰ বিজয়ধ্বজপাললৈ দিলে। ==চুতীয়া ৰাজবংশ== ১৩-১৪ শতিকাত গৌড় মুচলমান ৰজা সকলে কেইবা বাৰো কমতা ৰাজ্য আক্ৰমণ কৰিছিল, যাৰ ফলত ৰাজ্যখন দুৰ্বল হৈ পৰিছিল। ==খেন ৰাজবংশ== {{Main|খেন ৰাজবংশ}} [[খেন ৰাজবংশ]]ই তেওঁলোকৰ ৰাজধানী কমতাপুৰ বা গোসানীমাৰীৰ (বৰ্তমান [[কোচ বিহাৰ জিলা]]ত) পৰা শাসন কৰিছিল। শেষ ৰজা [[কমতাৰ নীলাম্বৰ|নীলাম্বৰে]] (১৪৮০-১৪৯৮) ৰাজ্য বহলাই বৰ্তমানৰ পশ্চিম বংগৰ কোচ বিহাৰ জিলা, অসমৰ অবিভক্ত কামৰূপ আৰু [[দৰং জিলা]], আৰু [[বাংলাদেশ]]ৰ উত্তৰ মৈমনছিং আৰু দিনজাপুৰ জিলাৰ পূব অংশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=44}}</ref> ==হুছেইন শ্বাহৰ আক্ৰমণ== [[গৌড় ৰাজ্য|গৌড়ৰ]] আফগান শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে (১৪৯৪-১৫১৯) ১৪৯৮ চনত শেষ খেন ৰজাক ক্ষমতাচ্যুত কৰে।<ref>আক্ৰমণৰ সঠিক তাৰিখ জনা নাযায়। {{Harvcol|Sarkar|1992|pp=46–47}} চাওক। </ref> পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি কমতা ৰাণীৰ লগত কমতাৰ বিষয়া এজনৰ পুত্ৰৰ গোপন সম্পৰ্কৰ পৰাই এই ঘটনাৰ সূত্ৰপাত হয়। হুছেইন শ্বাহে ২৪,০০০ পদাতিক, অশ্বাৰোহী সেনা আৰু যুঁজাৰু নাৱেৰে কমতা আক্ৰমণ কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=46}}</ref> হুছেইন শ্বাহে নগৰখন ধ্বংস কৰি [[হাজো]]লৈকে অঞ্চলটো নিজৰ হাতলৈ আনে আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক সিংহাসনত বহুৱায়। হুছেইন শ্বাহে আগৰ গোষ্ঠীপতিসকলক অব্যাহতি দি অঞ্চলটোত সামৰিক শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ "কমৰু, কমতাৰ বিজেতা" বুলি নিজৰ মোহৰ সজাইছিল। তেওঁ [[আহোম ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম সীমালৈকে ৰাজ্য বিস্তাৰ কৰে। পাছলৈ [[বাৰ ভূঞা]]কে ধৰি স্থানীয় দলপতিসমূহ আৰু আহোম ৰজা [[চুহুন্মুং|চুহুন্মুঙ]]ৰ চেষ্টাত হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চলৰ সামৰিক আৰু ৰাজনৈতিক নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱায়। স্থানীয় নেতাসকলে এই অঞ্চল শাসন কৰিবলৈ লয় আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ৰ উত্থান হয়। আফগান শাসনৰ প্ৰভাৱ পাছলৈও থাকি যায়। হুছেইন শ্বাহৰ মোহৰ কোচ বংশৰ শাসনকালত ১৫১৮ চনলৈকে ব্যৱহৃত হৈছিল। ==কোচ ৰাজবংশ== {{Main|কোচ ৰাজবংশ}} ষোড়শ শতিকাৰ আগভাগত[[কোচ ৰাজবংশী]]য় [[বিশ্ব সিংহ‌]]ই (১৫১৫-১৫৪০) কমতাত [[কোচ ৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা কৰে। সেই শতিকাৰে শেষৰফালে ৰাজ্যখনৰ পূবফালৰ [[কোচ হাজো]] শাসন কৰা ৰজাই নিজকে স্বাধীন ঘোষণা কৰে। কোচ হাজো আৰু কোচ বিহাৰ পৃথক হৈ পৰে আৰু সেই দুখন ৰাজ্যৰ সীমা বৰ্তমানৰ প্ৰায় [[অসম]] আৰু [[পশ্চিম বংগ]]ৰ সীমা হৈ পৰে। ১৬১৫ চনত [[মোগল সাম্ৰাজ্য|মোগলে]] কোচ হাজো অধিকাৰ কৰে। অঞ্চলটো লৈ [[আহোম ৰাজ্য|আহোম]] আৰু মোগলৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়। শেষত এই অঞ্চল আহোমৰ হাতলৈ যায়। পশ্চিম অংশৰ [[কোচ বিহাৰ|কোচ বিহাৰে]] প্ৰথমে মোগলৰ লগত আৰু পাছত ব্ৰিটিছৰ লগত মিত্ৰতা কৰে। ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ শাসনৰ শেষলৈকে ইয়াত ৰাজকীয় শাসন চলিছিল। ==আৰু চাওক== *[[কোচ ৰাজবংশী]] ==টোকা== {{reflist|2}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{refbegin}} * {{Citation |last=Sarkar |first=J. N. |contribution=Chapter II The Turko-Afghan Invasions |editor-last=Barpujari |editor-first=H. K. |title=The Comprehensive History of Assam |volume=2 |pages=35–48 |publisher=Assam Publication Board |place=Guwahati |year=1992}} {{refend}} {{History of Assam}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ইতিহাস]] [[শ্ৰেণী:কামতাপুৰ]] bjtv6sm4cejbfkfv9d9eqosbrobkyby 603876 603872 2026-05-01T23:17:18Z Ananya Taye 28065 /* চুতীয়া ৰাজবংশ */ Added content 603876 wikitext text/x-wiki '''কমতা ৰাজ্য''' ত্ৰয়োদশ শতিকাত [[পাল ৰাজবংশ]]ৰ পতনৰ পাছত পুৰণি [[কামৰূপ ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম অংশত গঠিত হয়।<ref>[[Kamarupa]] was reorganized as a new state. 'Kamata' by name with Kamatapur as capital. The exact time when the change was made is uncertain. But possibly it had been made by Sandhya (c1250-1270) as a safeguard against mounting dangers from the east and the west. Its control on the eastern regions beyond the Manah (Manas river) was lax." {{harv|Sarkar|1992|pp=40–41}}</ref> কমতা ৰাজ্যৰ উত্থানৰ লগে লগে [[অসম বুৰঞ্জী]]ৰ প্ৰাচীন যুগ শেষ হয় আৰু মধ্য যুগ আৰম্ভ হয়। এই অঞ্চলৰ শেষ শাসক আছিল খেন বংশ যাক গৌড়ৰ শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে ক্ষমতাচ্যুত কৰে। প্ৰশাসনিক গাঁথনিৰ সৃষ্টি কৰিলেও হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চল নিয়ন্ত্ৰণত ৰাখিব নোৱাৰিলে আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ই ইয়াত অসাসন কৰিবলৈ লয়। কোচসকলে নিজকে ''কমতেশ্বৰ'' (কমতাৰ শাসক) বুলি কৈছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ প্ৰভাৱ আৰু বিস্তৃতি ইমানেই বাঢ়িছিল যে তেওঁলোকৰ ৰাজ্যক [[কোচ ৰাজ্য]]ও বোলা হয়। পাছলৈ ৰাজ্যখন দুভাগ হৈ পৰে: [[কোচ বিহাৰ]] আৰু [[কোচ হাজো]]। পূবৰ ৰাজ্য কোচ হাজো ১৭শ শতিকাত আহোম ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত হয়। পশ্চিমৰ অংশ কোচ বিহাৰ কোচ ৰাজবংশৰ হাততে থাকে আৰু ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পাছত ভাৰতত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>http://coochbehar.nic.in/htmfiles/royal_history2.html</ref> ==কমতা ৰাজ্য স্থাপন== ইতিহাসবিদ স্বৰ্ণলতা বৰুৱাৰ মতে ১৩ শতিকাৰ আগভাগত সন্ধ্যা নামৰ এজন ৰজাই কামৰূপৰনগৰ ৰাজধানী কৰি কামৰূপ অঞ্চলত শাসন কৰি আছিল। <ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=175}}</ref> ১২৫৭ চনত মালিক ইখতিয়াৰুদ্দিন ইউজবাকৰ আক্ৰমণৰ‌ ফলত (য'ত ইউজবাক নিহত হয়<ref>"Finally the Bengal army was routed in an open encounter in a narrow mountainous defile. An arrowshot wounded the elephant-borne Sultan in the chest. The Rajah allowed the captured Sultan to see his son before being killed." {{harvcol|Sarkar|1992|pp=38–40}}</ref>) সন্ধ্যাই নিজৰ ৰাজধানী বৰ্তমানৰ কুচ বেহাৰ চহৰৰ ওচৰৰ কামতাপুৰলৈ লৈ যায়। সন্ধ্যাই কামেশ্বৰ নাম লয় আৰু ৰাজ্যখন "কামতা" নামেৰে জনাজাত হয়।<ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=176}}</ref> এই সময়ছোৱাতে কমতাপুৰৰ ৰাজকুঁৱৰীক‌ চুতীয়া ৰাজ্যৰ ৰজা [[ৰত্নধ্বজপাল|ৰত্নধ্বজপালৰ]] পুত্ৰ বিজয়ধ্বজপাললৈ দিলে। ==চুতীয়া ৰাজবংশ== ১৩-১৪ শতিকাত গৌড়ৰ মুচলমান ৰজাসকলে কেইবাবাৰো কমতা ৰাজ্য আক্ৰমণ কৰিছিল, যাৰ ফলত ৰাজ্যখন দুৰ্বল হৈ পৰিছিল। বিশেষকৈ ঘিয়াছুদ্দিন আজম শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত (চতুৰ্দশ শতিকাৰ শেষৰ ভাগত) কমৰুপ অঞ্চললৈ পূৰ্বমুখী সামৰিক অভিযানৰ প্ৰমাণ পোৱা যায়<ref>Owahedur Zaman, "Study on the Persian Inscriptions discovered in Assam,p.5, "This stone slab inscription is from the time of Ghiyasuddin Azam Shah (ruled from 1389 A.D. to 1410 A.D). It was discovered in Boko of Kamrup district which was issued by Sultan Ghiyasuddin Azam Shah in 1389 A.D. It seems that he extended his sovereignty through Guwahati upto Boko area."</ref>, যাৰ ফলত পশ্চিম অসমত ৰাজনৈতিক অস্থিৰতা সৃষ্টি হৈছিল। আনপিনে [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰজা]] দুৰ্লভনাৰায়ণৰ ১৪২৮ চনৰ সত্যনাৰায়ণৰ (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ) তাম্ৰলিপিত উল্লেখ আছে যে তেওঁৰ‌ ককাক সত্যনাৰায়ণে (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ<ref> ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণো আছিল। এই কথা ঘিলামৰা অঞ্চলৰ বৰমূৰ্তিয়া বিলৰ তাম্ৰপত্ৰৰ পৰা জানিবলৈ পোৱা যায়। ফলিখনৰ মতে ১৩৯২ খ্ৰীষ্টাব্দত সুৰ-ৰিপু(অসুৰ) বংশৰ সধয়াপুৰৰ ৰজা নন্দিশ্বৰৰ পুত্ৰ সত্যনায়াণে ব্ৰাহ্মণক ২০০ পুৰা(৮০০ বিঘা) মাটি দান কৰিছিল। তেওঁৰ পুত্ৰ(আত্মজ) ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাই ফলিখনৰ নবীকৰণ কৰিছিল। গতিকে ইয়াৰ পৰা বুজিব পাৰি যে ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাৰ পিতৃ ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণ আছিল।</ref>) সেই একে সময়ছোৱাতে (১৩৯০-১৪০০) “কমৰুপৰ শত্রু”ক পৰাস্ত কৰি কমতাপুৰত‌ নিজৰ শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। ভূমিদানৰ ফলিখনত উল্লেখ আছে, {{blockquote|"একোহভূ্ৎ কমতাপুৰে নৰপতি ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিতঃ</br> কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণঃ।।"</br>}} অৰ্থাৎ এজন হৈছিল (একোহভূৎ) কমতাপুৰৰ ৰজা (কমতাপুৰে নৰপতি), যি জন আছিল "ভূপাল সমূহৰদ্বাৰা অৰ্চিত"(ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিত) আৰু "কামদেৱৰ(আন এটা নাম কন্দৰ্প) শত্ৰুৰ বিৰুদ্ধে বিজয়ী" (কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী) শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণ। যদিও এই “শত্রু”ৰ স্পষ্ট পৰিচয় উল্লেখ কৰা হোৱা নাই, তথাপিও ইতিহাসবিদসকলে ধাৰণা কৰে যে কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সংঘটিত এই সংঘৰ্ষসমূহ গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু স্থানীয় ৰাজনৈতিক দ্বন্দ্বৰ সৈতে সম্পৰ্কিত হ’ব পাৰে।‌ এইদৰে গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সৃষ্টি হোৱা অস্থিৰতাৰ সুযোগ লৈ চুতীয়া শক্তিয়ে পশ্চিমলৈ বিস্তাৰ কৰি কমতাপুৰত নিজৰ আধিপত্য প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল বুলি বুজা যায়।<ref>"The eastern region, whether it is called Sadhaya or Svadhaya as in the plates or Sadhiya or Sadiya as in Assamese chronicles and the western region of Kamatapura seems to be politically connected and the same Satyanarayana/Ratnanarayana might have held sway over both regions"{{harvcol|Neog|1977|p=818}}</ref> ==খেন ৰাজবংশ== {{Main|খেন ৰাজবংশ}} [[খেন ৰাজবংশ]]ই তেওঁলোকৰ ৰাজধানী কমতাপুৰ বা গোসানীমাৰীৰ (বৰ্তমান [[কোচ বিহাৰ জিলা]]ত) পৰা শাসন কৰিছিল। শেষ ৰজা [[কমতাৰ নীলাম্বৰ|নীলাম্বৰে]] (১৪৮০-১৪৯৮) ৰাজ্য বহলাই বৰ্তমানৰ পশ্চিম বংগৰ কোচ বিহাৰ জিলা, অসমৰ অবিভক্ত কামৰূপ আৰু [[দৰং জিলা]], আৰু [[বাংলাদেশ]]ৰ উত্তৰ মৈমনছিং আৰু দিনজাপুৰ জিলাৰ পূব অংশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=44}}</ref> ==হুছেইন শ্বাহৰ আক্ৰমণ== [[গৌড় ৰাজ্য|গৌড়ৰ]] আফগান শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে (১৪৯৪-১৫১৯) ১৪৯৮ চনত শেষ খেন ৰজাক ক্ষমতাচ্যুত কৰে।<ref>আক্ৰমণৰ সঠিক তাৰিখ জনা নাযায়। {{Harvcol|Sarkar|1992|pp=46–47}} চাওক। </ref> পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি কমতা ৰাণীৰ লগত কমতাৰ বিষয়া এজনৰ পুত্ৰৰ গোপন সম্পৰ্কৰ পৰাই এই ঘটনাৰ সূত্ৰপাত হয়। হুছেইন শ্বাহে ২৪,০০০ পদাতিক, অশ্বাৰোহী সেনা আৰু যুঁজাৰু নাৱেৰে কমতা আক্ৰমণ কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=46}}</ref> হুছেইন শ্বাহে নগৰখন ধ্বংস কৰি [[হাজো]]লৈকে অঞ্চলটো নিজৰ হাতলৈ আনে আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক সিংহাসনত বহুৱায়। হুছেইন শ্বাহে আগৰ গোষ্ঠীপতিসকলক অব্যাহতি দি অঞ্চলটোত সামৰিক শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ "কমৰু, কমতাৰ বিজেতা" বুলি নিজৰ মোহৰ সজাইছিল। তেওঁ [[আহোম ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম সীমালৈকে ৰাজ্য বিস্তাৰ কৰে। পাছলৈ [[বাৰ ভূঞা]]কে ধৰি স্থানীয় দলপতিসমূহ আৰু আহোম ৰজা [[চুহুন্মুং|চুহুন্মুঙ]]ৰ চেষ্টাত হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চলৰ সামৰিক আৰু ৰাজনৈতিক নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱায়। স্থানীয় নেতাসকলে এই অঞ্চল শাসন কৰিবলৈ লয় আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ৰ উত্থান হয়। আফগান শাসনৰ প্ৰভাৱ পাছলৈও থাকি যায়। হুছেইন শ্বাহৰ মোহৰ কোচ বংশৰ শাসনকালত ১৫১৮ চনলৈকে ব্যৱহৃত হৈছিল। ==কোচ ৰাজবংশ== {{Main|কোচ ৰাজবংশ}} ষোড়শ শতিকাৰ আগভাগত[[কোচ ৰাজবংশী]]য় [[বিশ্ব সিংহ‌]]ই (১৫১৫-১৫৪০) কমতাত [[কোচ ৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা কৰে। সেই শতিকাৰে শেষৰফালে ৰাজ্যখনৰ পূবফালৰ [[কোচ হাজো]] শাসন কৰা ৰজাই নিজকে স্বাধীন ঘোষণা কৰে। কোচ হাজো আৰু কোচ বিহাৰ পৃথক হৈ পৰে আৰু সেই দুখন ৰাজ্যৰ সীমা বৰ্তমানৰ প্ৰায় [[অসম]] আৰু [[পশ্চিম বংগ]]ৰ সীমা হৈ পৰে। ১৬১৫ চনত [[মোগল সাম্ৰাজ্য|মোগলে]] কোচ হাজো অধিকাৰ কৰে। অঞ্চলটো লৈ [[আহোম ৰাজ্য|আহোম]] আৰু মোগলৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়। শেষত এই অঞ্চল আহোমৰ হাতলৈ যায়। পশ্চিম অংশৰ [[কোচ বিহাৰ|কোচ বিহাৰে]] প্ৰথমে মোগলৰ লগত আৰু পাছত ব্ৰিটিছৰ লগত মিত্ৰতা কৰে। ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ শাসনৰ শেষলৈকে ইয়াত ৰাজকীয় শাসন চলিছিল। ==আৰু চাওক== *[[কোচ ৰাজবংশী]] ==টোকা== {{reflist|2}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{refbegin}} * {{Citation |last=Sarkar |first=J. N. |contribution=Chapter II The Turko-Afghan Invasions |editor-last=Barpujari |editor-first=H. K. |title=The Comprehensive History of Assam |volume=2 |pages=35–48 |publisher=Assam Publication Board |place=Guwahati |year=1992}} {{refend}} {{History of Assam}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ইতিহাস]] [[শ্ৰেণী:কামতাপুৰ]] pgwvu1ov30ok6rjcgtgn81szuyr9lih 603877 603876 2026-05-01T23:19:08Z Ananya Taye 28065 603877 wikitext text/x-wiki '''কমতা ৰাজ্য''' ত্ৰয়োদশ শতিকাত [[পাল ৰাজবংশ]]ৰ পতনৰ পাছত পুৰণি [[কামৰূপ ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম অংশত গঠিত হয়।<ref>[[Kamarupa]] was reorganized as a new state. 'Kamata' by name with Kamatapur as capital. The exact time when the change was made is uncertain. But possibly it had been made by Sandhya (c1250-1270) as a safeguard against mounting dangers from the east and the west. Its control on the eastern regions beyond the Manah (Manas river) was lax." {{harv|Sarkar|1992|pp=40–41}}</ref> কমতা ৰাজ্যৰ উত্থানৰ লগে লগে [[অসম বুৰঞ্জী]]ৰ প্ৰাচীন যুগ শেষ হয় আৰু মধ্য যুগ আৰম্ভ হয়। এই অঞ্চলৰ শেষ শাসক আছিল খেন বংশ যাক গৌড়ৰ শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে ক্ষমতাচ্যুত কৰে। প্ৰশাসনিক গাঁথনিৰ সৃষ্টি কৰিলেও হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চল নিয়ন্ত্ৰণত ৰাখিব নোৱাৰিলে আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ই ইয়াত অসাসন কৰিবলৈ লয়। কোচসকলে নিজকে ''কমতেশ্বৰ'' (কমতাৰ শাসক) বুলি কৈছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ প্ৰভাৱ আৰু বিস্তৃতি ইমানেই বাঢ়িছিল যে তেওঁলোকৰ ৰাজ্যক [[কোচ ৰাজ্য]]ও বোলা হয়। পাছলৈ ৰাজ্যখন দুভাগ হৈ পৰে: [[কোচ বিহাৰ]] আৰু [[কোচ হাজো]]। পূবৰ ৰাজ্য কোচ হাজো ১৭শ শতিকাত আহোম ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত হয়। পশ্চিমৰ অংশ কোচ বিহাৰ কোচ ৰাজবংশৰ হাততে থাকে আৰু ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পাছত ভাৰতত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>http://coochbehar.nic.in/htmfiles/royal_history2.html</ref> ==কমতা ৰাজ্য স্থাপন== ইতিহাসবিদ স্বৰ্ণলতা বৰুৱাৰ মতে ১৩ শতিকাৰ আগভাগত সন্ধ্যা নামৰ এজন ৰজাই কামৰূপৰনগৰ ৰাজধানী কৰি কামৰূপ অঞ্চলত শাসন কৰি আছিল। <ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=175}}</ref> ১২৫৭ চনত মালিক ইখতিয়াৰুদ্দিন ইউজবাকৰ আক্ৰমণৰ‌ ফলত (য'ত ইউজবাক নিহত হয়<ref>"Finally the Bengal army was routed in an open encounter in a narrow mountainous defile. An arrowshot wounded the elephant-borne Sultan in the chest. The Rajah allowed the captured Sultan to see his son before being killed." {{harvcol|Sarkar|1992|pp=38–40}}</ref>) সন্ধ্যাই নিজৰ ৰাজধানী বৰ্তমানৰ কুচ বেহাৰ চহৰৰ ওচৰৰ কামতাপুৰলৈ লৈ যায়। সন্ধ্যাই কামেশ্বৰ নাম লয় আৰু ৰাজ্যখন "কামতা" নামেৰে জনাজাত হয়।<ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=176}}</ref> এই সময়ছোৱাতে কমতাপুৰৰ ৰাজকুঁৱৰীক‌ [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰাজ্যৰ]] নৃপতি [[ৰত্নধ্বজপাল|ৰত্নধ্বজপালৰ]] পুত্ৰ বিজয়ধ্বজপাললৈ দিলে। ==চুতীয়া ৰাজবংশ== ১৩-১৪ শতিকাত গৌড়ৰ মুচলমান ৰজাসকলে কেইবাবাৰো কমতা ৰাজ্য আক্ৰমণ কৰিছিল, যাৰ ফলত ৰাজ্যখন দুৰ্বল হৈ পৰিছিল। বিশেষকৈ ঘিয়াছুদ্দিন আজম শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত (চতুৰ্দশ শতিকাৰ শেষৰ ভাগত) কমৰুপ অঞ্চললৈ পূৰ্বমুখী সামৰিক অভিযানৰ প্ৰমাণ পোৱা যায়<ref>Owahedur Zaman, "Study on the Persian Inscriptions discovered in Assam,p.5, "This stone slab inscription is from the time of Ghiyasuddin Azam Shah (ruled from 1389 A.D. to 1410 A.D). It was discovered in Boko of Kamrup district which was issued by Sultan Ghiyasuddin Azam Shah in 1389 A.D. It seems that he extended his sovereignty through Guwahati upto Boko area."</ref>, যাৰ ফলত পশ্চিম অসমত ৰাজনৈতিক অস্থিৰতা সৃষ্টি হৈছিল। আনপিনে [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰজা]] দুৰ্লভনাৰায়ণৰ ১৪২৮ চনৰ সত্যনাৰায়ণৰ (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ) তাম্ৰলিপিত উল্লেখ আছে যে তেওঁৰ‌ ককাক সত্যনাৰায়ণে (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ<ref>ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণো আছিল। এই কথা ঘিলামৰা অঞ্চলৰ বৰমূৰ্তিয়া বিলৰ তাম্ৰপত্ৰৰ পৰা জানিবলৈ পোৱা যায়। ফলিখনৰ মতে ১৩৯২ খ্ৰীষ্টাব্দত সুৰ-ৰিপু(অসুৰ) বংশৰ সধয়াপুৰৰ ৰজা নন্দিশ্বৰৰ পুত্ৰ সত্যনায়াণে ব্ৰাহ্মণক ২০০ পুৰা(৮০০ বিঘা) মাটি দান কৰিছিল। তেওঁৰ পুত্ৰ(আত্মজ) ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাই ফলিখনৰ নবীকৰণ কৰিছিল। গতিকে ইয়াৰ পৰা বুজিব পাৰি যে ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাৰ পিতৃ ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণ আছিল।</ref>) সেই একে সময়ছোৱাতে (১৩৯০-১৪০০) “কমৰুপৰ শত্রু”ক পৰাস্ত কৰি কমতাপুৰত‌ নিজৰ শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। ভূমিদানৰ ফলিখনত উল্লেখ আছে, {{blockquote|"একোহভূ্ৎ কমতাপুৰে নৰপতি ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিতঃ</br> কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণঃ।।"</br>}} অৰ্থাৎ এজন হৈছিল (একোহভূৎ) কমতাপুৰৰ ৰজা (কমতাপুৰে নৰপতি), যি জন আছিল "ভূপাল সমূহৰদ্বাৰা অৰ্চিত"(ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিত) আৰু "কামদেৱৰ(আন এটা নাম কন্দৰ্প) শত্ৰুৰ বিৰুদ্ধে বিজয়ী" (কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী) শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণ। যদিও এই “শত্রু”ৰ স্পষ্ট পৰিচয় উল্লেখ কৰা হোৱা নাই, তথাপিও ইতিহাসবিদসকলে ধাৰণা কৰে যে কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সংঘটিত এই সংঘৰ্ষসমূহ গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু স্থানীয় ৰাজনৈতিক দ্বন্দ্বৰ সৈতে সম্পৰ্কিত হ’ব পাৰে।‌ এইদৰে গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সৃষ্টি হোৱা অস্থিৰতাৰ সুযোগ লৈ চুতীয়া শক্তিয়ে পশ্চিমলৈ বিস্তাৰ কৰি কমতাপুৰত নিজৰ আধিপত্য প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল বুলি বুজা যায়।<ref>"The eastern region, whether it is called Sadhaya or Svadhaya as in the plates or Sadhiya or Sadiya as in Assamese chronicles and the western region of Kamatapura seems to be politically connected and the same Satyanarayana/Ratnanarayana might have held sway over both regions"{{harvcol|Neog|1977|p=818}}</ref> ==খেন ৰাজবংশ== {{Main|খেন ৰাজবংশ}} [[খেন ৰাজবংশ]]ই তেওঁলোকৰ ৰাজধানী কমতাপুৰ বা গোসানীমাৰীৰ (বৰ্তমান [[কোচ বিহাৰ জিলা]]ত) পৰা শাসন কৰিছিল। শেষ ৰজা [[কমতাৰ নীলাম্বৰ|নীলাম্বৰে]] (১৪৮০-১৪৯৮) ৰাজ্য বহলাই বৰ্তমানৰ পশ্চিম বংগৰ কোচ বিহাৰ জিলা, অসমৰ অবিভক্ত কামৰূপ আৰু [[দৰং জিলা]], আৰু [[বাংলাদেশ]]ৰ উত্তৰ মৈমনছিং আৰু দিনজাপুৰ জিলাৰ পূব অংশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=44}}</ref> ==হুছেইন শ্বাহৰ আক্ৰমণ== [[গৌড় ৰাজ্য|গৌড়ৰ]] আফগান শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে (১৪৯৪-১৫১৯) ১৪৯৮ চনত শেষ খেন ৰজাক ক্ষমতাচ্যুত কৰে।<ref>আক্ৰমণৰ সঠিক তাৰিখ জনা নাযায়। {{Harvcol|Sarkar|1992|pp=46–47}} চাওক। </ref> পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি কমতা ৰাণীৰ লগত কমতাৰ বিষয়া এজনৰ পুত্ৰৰ গোপন সম্পৰ্কৰ পৰাই এই ঘটনাৰ সূত্ৰপাত হয়। হুছেইন শ্বাহে ২৪,০০০ পদাতিক, অশ্বাৰোহী সেনা আৰু যুঁজাৰু নাৱেৰে কমতা আক্ৰমণ কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=46}}</ref> হুছেইন শ্বাহে নগৰখন ধ্বংস কৰি [[হাজো]]লৈকে অঞ্চলটো নিজৰ হাতলৈ আনে আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক সিংহাসনত বহুৱায়। হুছেইন শ্বাহে আগৰ গোষ্ঠীপতিসকলক অব্যাহতি দি অঞ্চলটোত সামৰিক শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ "কমৰু, কমতাৰ বিজেতা" বুলি নিজৰ মোহৰ সজাইছিল। তেওঁ [[আহোম ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম সীমালৈকে ৰাজ্য বিস্তাৰ কৰে। পাছলৈ [[বাৰ ভূঞা]]কে ধৰি স্থানীয় দলপতিসমূহ আৰু আহোম ৰজা [[চুহুন্মুং|চুহুন্মুঙ]]ৰ চেষ্টাত হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চলৰ সামৰিক আৰু ৰাজনৈতিক নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱায়। স্থানীয় নেতাসকলে এই অঞ্চল শাসন কৰিবলৈ লয় আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ৰ উত্থান হয়। আফগান শাসনৰ প্ৰভাৱ পাছলৈও থাকি যায়। হুছেইন শ্বাহৰ মোহৰ কোচ বংশৰ শাসনকালত ১৫১৮ চনলৈকে ব্যৱহৃত হৈছিল। ==কোচ ৰাজবংশ== {{Main|কোচ ৰাজবংশ}} ষোড়শ শতিকাৰ আগভাগত[[কোচ ৰাজবংশী]]য় [[বিশ্ব সিংহ‌]]ই (১৫১৫-১৫৪০) কমতাত [[কোচ ৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা কৰে। সেই শতিকাৰে শেষৰফালে ৰাজ্যখনৰ পূবফালৰ [[কোচ হাজো]] শাসন কৰা ৰজাই নিজকে স্বাধীন ঘোষণা কৰে। কোচ হাজো আৰু কোচ বিহাৰ পৃথক হৈ পৰে আৰু সেই দুখন ৰাজ্যৰ সীমা বৰ্তমানৰ প্ৰায় [[অসম]] আৰু [[পশ্চিম বংগ]]ৰ সীমা হৈ পৰে। ১৬১৫ চনত [[মোগল সাম্ৰাজ্য|মোগলে]] কোচ হাজো অধিকাৰ কৰে। অঞ্চলটো লৈ [[আহোম ৰাজ্য|আহোম]] আৰু মোগলৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়। শেষত এই অঞ্চল আহোমৰ হাতলৈ যায়। পশ্চিম অংশৰ [[কোচ বিহাৰ|কোচ বিহাৰে]] প্ৰথমে মোগলৰ লগত আৰু পাছত ব্ৰিটিছৰ লগত মিত্ৰতা কৰে। ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ শাসনৰ শেষলৈকে ইয়াত ৰাজকীয় শাসন চলিছিল। ==আৰু চাওক== *[[কোচ ৰাজবংশী]] ==টোকা== {{reflist|2}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{refbegin}} * {{Citation |last=Sarkar |first=J. N. |contribution=Chapter II The Turko-Afghan Invasions |editor-last=Barpujari |editor-first=H. K. |title=The Comprehensive History of Assam |volume=2 |pages=35–48 |publisher=Assam Publication Board |place=Guwahati |year=1992}} {{refend}} {{History of Assam}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ইতিহাস]] [[শ্ৰেণী:কামতাপুৰ]] 6ybctggciw6dgctas8gq4jn8cbpgczq 603878 603877 2026-05-01T23:21:07Z Ananya Taye 28065 603878 wikitext text/x-wiki '''কমতা ৰাজ্য''' ত্ৰয়োদশ শতিকাত [[পাল ৰাজবংশ]]ৰ পতনৰ পাছত পুৰণি [[কামৰূপ ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম অংশত গঠিত হয়।<ref>[[Kamarupa]] was reorganized as a new state. 'Kamata' by name with Kamatapur as capital. The exact time when the change was made is uncertain. But possibly it had been made by Sandhya (c1250-1270) as a safeguard against mounting dangers from the east and the west. Its control on the eastern regions beyond the Manah (Manas river) was lax." {{harv|Sarkar|1992|pp=40–41}}</ref> কমতা ৰাজ্যৰ উত্থানৰ লগে লগে [[অসম বুৰঞ্জী]]ৰ প্ৰাচীন যুগ শেষ হয় আৰু মধ্য যুগ আৰম্ভ হয়। এই অঞ্চলৰ শেষ শাসক আছিল খেন বংশ যাক গৌড়ৰ শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে ক্ষমতাচ্যুত কৰে। প্ৰশাসনিক গাঁথনিৰ সৃষ্টি কৰিলেও হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চল নিয়ন্ত্ৰণত ৰাখিব নোৱাৰিলে আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ই ইয়াত অসাসন কৰিবলৈ লয়। কোচসকলে নিজকে ''কমতেশ্বৰ'' (কমতাৰ শাসক) বুলি কৈছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ প্ৰভাৱ আৰু বিস্তৃতি ইমানেই বাঢ়িছিল যে তেওঁলোকৰ ৰাজ্যক [[কোচ ৰাজ্য]]ও বোলা হয়। পাছলৈ ৰাজ্যখন দুভাগ হৈ পৰে: [[কোচ বিহাৰ]] আৰু [[কোচ হাজো]]। পূবৰ ৰাজ্য কোচ হাজো ১৭শ শতিকাত আহোম ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত হয়। পশ্চিমৰ অংশ কোচ বিহাৰ কোচ ৰাজবংশৰ হাততে থাকে আৰু ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পাছত ভাৰতত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>http://coochbehar.nic.in/htmfiles/royal_history2.html</ref> ==কমতা ৰাজ্য স্থাপন== ইতিহাসবিদ স্বৰ্ণলতা বৰুৱাৰ মতে ১৩ শতিকাৰ আগভাগত সন্ধ্যা নামৰ এজন ৰজাই কামৰূপৰনগৰ ৰাজধানী কৰি কামৰূপ অঞ্চলত শাসন কৰি আছিল। <ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=175}}</ref> ১২৫৭ চনত মালিক ইখতিয়াৰুদ্দিন ইউজবাকৰ আক্ৰমণৰ‌ ফলত (য'ত ইউজবাক নিহত হয়<ref>"Finally the Bengal army was routed in an open encounter in a narrow mountainous defile. An arrowshot wounded the elephant-borne Sultan in the chest. The Rajah allowed the captured Sultan to see his son before being killed." {{harvcol|Sarkar|1992|pp=38–40}}</ref>) সন্ধ্যাই নিজৰ ৰাজধানী বৰ্তমানৰ কুচ বেহাৰ চহৰৰ ওচৰৰ কামতাপুৰলৈ লৈ যায়। সন্ধ্যাই কামেশ্বৰ নাম লয় আৰু ৰাজ্যখন "কামতা" নামেৰে জনাজাত হয়।<ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=176}}</ref> এই সময়ছোৱাতে কমতাপুৰৰ ৰাজকুঁৱৰীক‌ [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰাজ্যৰ]] নৃপতি [[ৰত্নধ্বজপাল|ৰত্নধ্বজপালৰ]] পুত্ৰ বিজয়ধ্বজপাললৈ দিলে। ==চুতীয়া ৰাজবংশ== ১৩-১৪ শতিকাত গৌড়ৰ মুচলমান ৰজাসকলে কেইবাবাৰো কমতা ৰাজ্য আক্ৰমণ কৰিছিল, যাৰ ফলত ৰাজ্যখন দুৰ্বল হৈ পৰিছিল। বিশেষকৈ ঘিয়াছুদ্দিন আজম শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত (চতুৰ্দশ শতিকাৰ শেষৰ ভাগত) কমৰুপ অঞ্চললৈ পূৰ্বমুখী সামৰিক অভিযানৰ প্ৰমাণ পোৱা যায়<ref>Owahedur Zaman, "Study on the Persian Inscriptions discovered in Assam,p.5, "This stone slab inscription is from the time of Ghiyasuddin Azam Shah (ruled from 1389 A.D. to 1410 A.D). It was discovered in Boko of Kamrup district which was issued by Sultan Ghiyasuddin Azam Shah in 1389 A.D. It seems that he extended his sovereignty through Guwahati upto Boko area."</ref>, যাৰ ফলত পশ্চিম অসমত ৰাজনৈতিক অস্থিৰতা সৃষ্টি হৈছিল। আনপিনে [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰজা]] দুৰ্লভনাৰায়ণৰ ১৪২৮ চনৰ সত্যনাৰায়ণৰ (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ) তাম্ৰলিপিত উল্লেখ আছে যে তেওঁৰ‌ ককাক সত্যনাৰায়ণে (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ<ref>ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণো আছিল। এই কথা ঘিলামৰা অঞ্চলৰ বৰমূৰ্তিয়া বিলৰ তাম্ৰপত্ৰৰ পৰা জানিবলৈ পোৱা যায়। ফলিখনৰ মতে ১৩৯২ খ্ৰীষ্টাব্দত সুৰ-ৰিপু(অসুৰ) বংশৰ সধয়াপুৰৰ ৰজা নন্দিশ্বৰৰ পুত্ৰ সত্যনায়াণে ব্ৰাহ্মণক ২০০ পুৰা(৮০০ বিঘা) মাটি দান কৰিছিল। তেওঁৰ পুত্ৰ(আত্মজ) ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাই ফলিখনৰ নবীকৰণ কৰিছিল। গতিকে ইয়াৰ পৰা বুজিব পাৰি যে ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাৰ পিতৃ ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণ আছিল।</ref>) সেই একে সময়ছোৱাতে (১৩৯০-১৪০০) “কমৰুপৰ শত্রু”ক পৰাস্ত কৰি কমতাপুৰত‌ নিজৰ শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। ভূমিদানৰ ফলিখনত উল্লেখ আছে, {{blockquote|"একোহভূ্ৎ কমতাপুৰে নৰপতি ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিতঃ</br> কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণঃ।।"</br>}} অৰ্থাৎ এজন হৈছিল (একোহভূৎ) কমতাপুৰৰ ৰজা (কমতাপুৰে নৰপতি), যি জন আছিল "ভূপাল সমূহৰদ্বাৰা অৰ্চিত"(ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিত) আৰু "কামদেৱৰ(আন এটা নাম কন্দৰ্প) শত্ৰুৰ বিৰুদ্ধে বিজয়ী" (কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী) শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণ। যদিও এই “শত্রু”ৰ স্পষ্ট পৰিচয় উল্লেখ কৰা হোৱা নাই, তথাপিও ইতিহাসবিদসকলে ধাৰণা কৰে যে কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সংঘটিত এই সংঘৰ্ষসমূহ গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু স্থানীয় ৰাজনৈতিক দ্বন্দ্বৰ সৈতে সম্পৰ্কিত হ’ব পাৰে।‌ এইদৰে গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সৃষ্টি হোৱা অস্থিৰতাৰ সুযোগ লৈ চুতীয়া শক্তিয়ে পশ্চিমলৈ বিস্তাৰ কৰি কমতাপুৰত নিজৰ আধিপত্য প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল বুলি বুজা যায়।<ref>"The eastern region, whether it is called Sadhaya or Svadhaya as in the plates or Sadhiya or Sadiya as in Assamese chronicles and the western region of Kamatapura seems to be politically connected and the same Satyanarayana/Ratnanarayana might have held sway over both regions"{{harvcol|Neog|1977|p=818}}</ref> ==খেন ৰাজবংশ== {{Main|খেন ৰাজবংশ}} [[খেন ৰাজবংশ]]ই তেওঁলোকৰ ৰাজধানী কমতাপুৰ বা গোসানীমাৰীৰ (বৰ্তমান [[কোচ বিহাৰ জিলা]]ত) পৰা শাসন কৰিছিল। শেষ ৰজা [[কমতাৰ নীলাম্বৰ|নীলাম্বৰে]] (১৪৮০-১৪৯৮) ৰাজ্য বহলাই বৰ্তমানৰ পশ্চিম বংগৰ কোচ বিহাৰ জিলা, অসমৰ অবিভক্ত কামৰূপ আৰু [[দৰং জিলা]], আৰু [[বাংলাদেশ]]ৰ উত্তৰ মৈমনছিং আৰু দিনজাপুৰ জিলাৰ পূব অংশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=44}}</ref> ==হুছেইন শ্বাহৰ আক্ৰমণ== [[গৌড় ৰাজ্য|গৌড়ৰ]] আফগান শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে (১৪৯৪-১৫১৯) ১৪৯৮ চনত শেষ খেন ৰজাক ক্ষমতাচ্যুত কৰে।<ref>আক্ৰমণৰ সঠিক তাৰিখ জনা নাযায়। {{Harvcol|Sarkar|1992|pp=46–47}} চাওক। </ref> পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি কমতা ৰাণীৰ লগত কমতাৰ বিষয়া এজনৰ পুত্ৰৰ গোপন সম্পৰ্কৰ পৰাই এই ঘটনাৰ সূত্ৰপাত হয়। হুছেইন শ্বাহে ২৪,০০০ পদাতিক, অশ্বাৰোহী সেনা আৰু যুঁজাৰু নাৱেৰে কমতা আক্ৰমণ কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=46}}</ref> হুছেইন শ্বাহে নগৰখন ধ্বংস কৰি [[হাজো]]লৈকে অঞ্চলটো নিজৰ হাতলৈ আনে আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক সিংহাসনত বহুৱায়। হুছেইন শ্বাহে আগৰ গোষ্ঠীপতিসকলক অব্যাহতি দি অঞ্চলটোত সামৰিক শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ "কমৰু, কমতাৰ বিজেতা" বুলি নিজৰ মোহৰ সজাইছিল। তেওঁ [[আহোম ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম সীমালৈকে ৰাজ্য বিস্তাৰ কৰে। পাছলৈ [[বাৰ ভূঞা]]কে ধৰি স্থানীয় দলপতিসমূহ আৰু আহোম ৰজা [[চুহুন্মুং|চুহুন্মুঙ]]ৰ চেষ্টাত হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চলৰ সামৰিক আৰু ৰাজনৈতিক নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱায়। স্থানীয় নেতাসকলে এই অঞ্চল শাসন কৰিবলৈ লয় আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ৰ উত্থান হয়। আফগান শাসনৰ প্ৰভাৱ পাছলৈও থাকি যায়। হুছেইন শ্বাহৰ মোহৰ কোচ বংশৰ শাসনকালত ১৫১৮ চনলৈকে ব্যৱহৃত হৈছিল। ==কোচ ৰাজবংশ== {{Main|কোচ ৰাজবংশ}} ষোড়শ শতিকাৰ আগভাগত[[কোচ ৰাজবংশী]]য় [[বিশ্ব সিংহ‌]]ই (১৫১৫-১৫৪০) কমতাত [[কোচ ৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা কৰে। সেই শতিকাৰে শেষৰফালে ৰাজ্যখনৰ পূবফালৰ [[কোচ হাজো]] শাসন কৰা ৰজাই নিজকে স্বাধীন ঘোষণা কৰে। কোচ হাজো আৰু কোচ বিহাৰ পৃথক হৈ পৰে আৰু সেই দুখন ৰাজ্যৰ সীমা বৰ্তমানৰ প্ৰায় [[অসম]] আৰু [[পশ্চিম বংগ]]ৰ সীমা হৈ পৰে। ১৬১৫ চনত [[মোগল সাম্ৰাজ্য|মোগলে]] কোচ হাজো অধিকাৰ কৰে। অঞ্চলটো লৈ [[আহোম ৰাজ্য|আহোম]] আৰু মোগলৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়। শেষত এই অঞ্চল আহোমৰ হাতলৈ যায়। পশ্চিম অংশৰ [[কোচ বিহাৰ|কোচ বিহাৰে]] প্ৰথমে মোগলৰ লগত আৰু পাছত ব্ৰিটিছৰ লগত মিত্ৰতা কৰে। ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ শাসনৰ শেষলৈকে ইয়াত ৰাজকীয় শাসন চলিছিল। ==আৰু চাওক== *[[কোচ ৰাজবংশী]] ==টোকা== {{reflist|2}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{refbegin}} * {{Citation |last=Sarkar |first=J. N. |contribution=Chapter II The Turko-Afghan Invasions |editor-last=Barpujari |editor-first=H. K. |title=The Comprehensive History of Assam |volume=2 |pages=35–48 |publisher=Assam Publication Board |place=Guwahati |year=1992}} {{refend}} * {{Citation |last=Baruah |first=S L |title=A Comprehensive History of Assam |publisher=Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.|place=New Delhi |year=1986}} *{{Cite journal|last=Neog|first=Maheswar|title=Light on a Ruling Dynasty of Arunachal Pradesh in the Fourteenth and Fifteenth Centuries|date=1977|journal=Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute|volume=58/59|pages=813–820|jstor=41691751|issn=0378-1143}} {{History of Assam}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ইতিহাস]] [[শ্ৰেণী:কামতাপুৰ]] qea6gjesxnnxjb85csawi7e6dogp971 603879 603878 2026-05-01T23:21:16Z Ananya Taye 28065 603879 wikitext text/x-wiki '''কমতা ৰাজ্য''' ত্ৰয়োদশ শতিকাত [[পাল ৰাজবংশ]]ৰ পতনৰ পাছত পুৰণি [[কামৰূপ ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম অংশত গঠিত হয়।<ref>[[Kamarupa]] was reorganized as a new state. 'Kamata' by name with Kamatapur as capital. The exact time when the change was made is uncertain. But possibly it had been made by Sandhya (c1250-1270) as a safeguard against mounting dangers from the east and the west. Its control on the eastern regions beyond the Manah (Manas river) was lax." {{harv|Sarkar|1992|pp=40–41}}</ref> কমতা ৰাজ্যৰ উত্থানৰ লগে লগে [[অসম বুৰঞ্জী]]ৰ প্ৰাচীন যুগ শেষ হয় আৰু মধ্য যুগ আৰম্ভ হয়। এই অঞ্চলৰ শেষ শাসক আছিল খেন বংশ যাক গৌড়ৰ শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে ক্ষমতাচ্যুত কৰে। প্ৰশাসনিক গাঁথনিৰ সৃষ্টি কৰিলেও হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চল নিয়ন্ত্ৰণত ৰাখিব নোৱাৰিলে আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ই ইয়াত অসাসন কৰিবলৈ লয়। কোচসকলে নিজকে ''কমতেশ্বৰ'' (কমতাৰ শাসক) বুলি কৈছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ প্ৰভাৱ আৰু বিস্তৃতি ইমানেই বাঢ়িছিল যে তেওঁলোকৰ ৰাজ্যক [[কোচ ৰাজ্য]]ও বোলা হয়। পাছলৈ ৰাজ্যখন দুভাগ হৈ পৰে: [[কোচ বিহাৰ]] আৰু [[কোচ হাজো]]। পূবৰ ৰাজ্য কোচ হাজো ১৭শ শতিকাত আহোম ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত হয়। পশ্চিমৰ অংশ কোচ বিহাৰ কোচ ৰাজবংশৰ হাততে থাকে আৰু ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পাছত ভাৰতত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>http://coochbehar.nic.in/htmfiles/royal_history2.html</ref> ==কমতা ৰাজ্য স্থাপন== ইতিহাসবিদ স্বৰ্ণলতা বৰুৱাৰ মতে ১৩ শতিকাৰ আগভাগত সন্ধ্যা নামৰ এজন ৰজাই কামৰূপৰনগৰ ৰাজধানী কৰি কামৰূপ অঞ্চলত শাসন কৰি আছিল। <ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=175}}</ref> ১২৫৭ চনত মালিক ইখতিয়াৰুদ্দিন ইউজবাকৰ আক্ৰমণৰ‌ ফলত (য'ত ইউজবাক নিহত হয়<ref>"Finally the Bengal army was routed in an open encounter in a narrow mountainous defile. An arrowshot wounded the elephant-borne Sultan in the chest. The Rajah allowed the captured Sultan to see his son before being killed." {{harvcol|Sarkar|1992|pp=38–40}}</ref>) সন্ধ্যাই নিজৰ ৰাজধানী বৰ্তমানৰ কুচ বেহাৰ চহৰৰ ওচৰৰ কামতাপুৰলৈ লৈ যায়। সন্ধ্যাই কামেশ্বৰ নাম লয় আৰু ৰাজ্যখন "কামতা" নামেৰে জনাজাত হয়।<ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=176}}</ref> এই সময়ছোৱাতে কমতাপুৰৰ ৰাজকুঁৱৰীক‌ [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰাজ্যৰ]] নৃপতি [[ৰত্নধ্বজপাল|ৰত্নধ্বজপালৰ]] পুত্ৰ বিজয়ধ্বজপাললৈ দিলে। ==চুতীয়া ৰাজবংশ== ১৩-১৪ শতিকাত গৌড়ৰ মুচলমান ৰজাসকলে কেইবাবাৰো কমতা ৰাজ্য আক্ৰমণ কৰিছিল, যাৰ ফলত ৰাজ্যখন দুৰ্বল হৈ পৰিছিল। বিশেষকৈ ঘিয়াছুদ্দিন আজম শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত (চতুৰ্দশ শতিকাৰ শেষৰ ভাগত) কমৰুপ অঞ্চললৈ পূৰ্বমুখী সামৰিক অভিযানৰ প্ৰমাণ পোৱা যায়<ref>Owahedur Zaman, "Study on the Persian Inscriptions discovered in Assam,p.5, "This stone slab inscription is from the time of Ghiyasuddin Azam Shah (ruled from 1389 A.D. to 1410 A.D). It was discovered in Boko of Kamrup district which was issued by Sultan Ghiyasuddin Azam Shah in 1389 A.D. It seems that he extended his sovereignty through Guwahati upto Boko area."</ref>, যাৰ ফলত পশ্চিম অসমত ৰাজনৈতিক অস্থিৰতা সৃষ্টি হৈছিল। আনপিনে [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰজা]] দুৰ্লভনাৰায়ণৰ ১৪২৮ চনৰ সত্যনাৰায়ণৰ (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ) তাম্ৰলিপিত উল্লেখ আছে যে তেওঁৰ‌ ককাক সত্যনাৰায়ণে (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ<ref>ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণো আছিল। এই কথা ঘিলামৰা অঞ্চলৰ বৰমূৰ্তিয়া বিলৰ তাম্ৰপত্ৰৰ পৰা জানিবলৈ পোৱা যায়। ফলিখনৰ মতে ১৩৯২ খ্ৰীষ্টাব্দত সুৰ-ৰিপু(অসুৰ) বংশৰ সধয়াপুৰৰ ৰজা নন্দিশ্বৰৰ পুত্ৰ সত্যনায়াণে ব্ৰাহ্মণক ২০০ পুৰা(৮০০ বিঘা) মাটি দান কৰিছিল। তেওঁৰ পুত্ৰ(আত্মজ) ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাই ফলিখনৰ নবীকৰণ কৰিছিল। গতিকে ইয়াৰ পৰা বুজিব পাৰি যে ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাৰ পিতৃ ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণ আছিল।</ref>) সেই একে সময়ছোৱাতে (১৩৯০-১৪০০) “কমৰুপৰ শত্রু”ক পৰাস্ত কৰি কমতাপুৰত‌ নিজৰ শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। ভূমিদানৰ ফলিখনত উল্লেখ আছে, {{blockquote|"একোহভূ্ৎ কমতাপুৰে নৰপতি ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিতঃ</br> কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণঃ।।"</br>}} অৰ্থাৎ এজন হৈছিল (একোহভূৎ) কমতাপুৰৰ ৰজা (কমতাপুৰে নৰপতি), যি জন আছিল "ভূপাল সমূহৰদ্বাৰা অৰ্চিত"(ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিত) আৰু "কামদেৱৰ(আন এটা নাম কন্দৰ্প) শত্ৰুৰ বিৰুদ্ধে বিজয়ী" (কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী) শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণ। যদিও এই “শত্রু”ৰ স্পষ্ট পৰিচয় উল্লেখ কৰা হোৱা নাই, তথাপিও ইতিহাসবিদসকলে ধাৰণা কৰে যে কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সংঘটিত এই সংঘৰ্ষসমূহ গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু স্থানীয় ৰাজনৈতিক দ্বন্দ্বৰ সৈতে সম্পৰ্কিত হ’ব পাৰে।‌ এইদৰে গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সৃষ্টি হোৱা অস্থিৰতাৰ সুযোগ লৈ চুতীয়া শক্তিয়ে পশ্চিমলৈ বিস্তাৰ কৰি কমতাপুৰত নিজৰ আধিপত্য প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল বুলি বুজা যায়।<ref>"The eastern region, whether it is called Sadhaya or Svadhaya as in the plates or Sadhiya or Sadiya as in Assamese chronicles and the western region of Kamatapura seems to be politically connected and the same Satyanarayana/Ratnanarayana might have held sway over both regions"{{harvcol|Neog|1977|p=818}}</ref> ==খেন ৰাজবংশ== {{Main|খেন ৰাজবংশ}} [[খেন ৰাজবংশ]]ই তেওঁলোকৰ ৰাজধানী কমতাপুৰ বা গোসানীমাৰীৰ (বৰ্তমান [[কোচ বিহাৰ জিলা]]ত) পৰা শাসন কৰিছিল। শেষ ৰজা [[কমতাৰ নীলাম্বৰ|নীলাম্বৰে]] (১৪৮০-১৪৯৮) ৰাজ্য বহলাই বৰ্তমানৰ পশ্চিম বংগৰ কোচ বিহাৰ জিলা, অসমৰ অবিভক্ত কামৰূপ আৰু [[দৰং জিলা]], আৰু [[বাংলাদেশ]]ৰ উত্তৰ মৈমনছিং আৰু দিনজাপুৰ জিলাৰ পূব অংশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=44}}</ref> ==হুছেইন শ্বাহৰ আক্ৰমণ== [[গৌড় ৰাজ্য|গৌড়ৰ]] আফগান শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে (১৪৯৪-১৫১৯) ১৪৯৮ চনত শেষ খেন ৰজাক ক্ষমতাচ্যুত কৰে।<ref>আক্ৰমণৰ সঠিক তাৰিখ জনা নাযায়। {{Harvcol|Sarkar|1992|pp=46–47}} চাওক। </ref> পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি কমতা ৰাণীৰ লগত কমতাৰ বিষয়া এজনৰ পুত্ৰৰ গোপন সম্পৰ্কৰ পৰাই এই ঘটনাৰ সূত্ৰপাত হয়। হুছেইন শ্বাহে ২৪,০০০ পদাতিক, অশ্বাৰোহী সেনা আৰু যুঁজাৰু নাৱেৰে কমতা আক্ৰমণ কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=46}}</ref> হুছেইন শ্বাহে নগৰখন ধ্বংস কৰি [[হাজো]]লৈকে অঞ্চলটো নিজৰ হাতলৈ আনে আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক সিংহাসনত বহুৱায়। হুছেইন শ্বাহে আগৰ গোষ্ঠীপতিসকলক অব্যাহতি দি অঞ্চলটোত সামৰিক শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ "কমৰু, কমতাৰ বিজেতা" বুলি নিজৰ মোহৰ সজাইছিল। তেওঁ [[আহোম ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম সীমালৈকে ৰাজ্য বিস্তাৰ কৰে। পাছলৈ [[বাৰ ভূঞা]]কে ধৰি স্থানীয় দলপতিসমূহ আৰু আহোম ৰজা [[চুহুন্মুং|চুহুন্মুঙ]]ৰ চেষ্টাত হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চলৰ সামৰিক আৰু ৰাজনৈতিক নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱায়। স্থানীয় নেতাসকলে এই অঞ্চল শাসন কৰিবলৈ লয় আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ৰ উত্থান হয়। আফগান শাসনৰ প্ৰভাৱ পাছলৈও থাকি যায়। হুছেইন শ্বাহৰ মোহৰ কোচ বংশৰ শাসনকালত ১৫১৮ চনলৈকে ব্যৱহৃত হৈছিল। ==কোচ ৰাজবংশ== {{Main|কোচ ৰাজবংশ}} ষোড়শ শতিকাৰ আগভাগত[[কোচ ৰাজবংশী]]য় [[বিশ্ব সিংহ‌]]ই (১৫১৫-১৫৪০) কমতাত [[কোচ ৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা কৰে। সেই শতিকাৰে শেষৰফালে ৰাজ্যখনৰ পূবফালৰ [[কোচ হাজো]] শাসন কৰা ৰজাই নিজকে স্বাধীন ঘোষণা কৰে। কোচ হাজো আৰু কোচ বিহাৰ পৃথক হৈ পৰে আৰু সেই দুখন ৰাজ্যৰ সীমা বৰ্তমানৰ প্ৰায় [[অসম]] আৰু [[পশ্চিম বংগ]]ৰ সীমা হৈ পৰে। ১৬১৫ চনত [[মোগল সাম্ৰাজ্য|মোগলে]] কোচ হাজো অধিকাৰ কৰে। অঞ্চলটো লৈ [[আহোম ৰাজ্য|আহোম]] আৰু মোগলৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়। শেষত এই অঞ্চল আহোমৰ হাতলৈ যায়। পশ্চিম অংশৰ [[কোচ বিহাৰ|কোচ বিহাৰে]] প্ৰথমে মোগলৰ লগত আৰু পাছত ব্ৰিটিছৰ লগত মিত্ৰতা কৰে। ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ শাসনৰ শেষলৈকে ইয়াত ৰাজকীয় শাসন চলিছিল। ==আৰু চাওক== *[[কোচ ৰাজবংশী]] ==টোকা== {{reflist|2}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{refbegin}} * {{Citation |last=Sarkar |first=J. N. |contribution=Chapter II The Turko-Afghan Invasions |editor-last=Barpujari |editor-first=H. K. |title=The Comprehensive History of Assam |volume=2 |pages=35–48 |publisher=Assam Publication Board |place=Guwahati |year=1992}} {{refend}} * {{Citation |last=Baruah |first=S L |title=A Comprehensive History of Assam |publisher=Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.|place=New Delhi |year=1986}} *{{Cite journal|last=Neog|first=Maheswar|title=Light on a Ruling Dynasty of Arunachal Pradesh in the Fourteenth and Fifteenth Centuries|date=1977|journal=Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute|volume=58/59|pages=813–820|jstor=41691751|issn=0378-1143}} {{History of Assam}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ইতিহাস]] [[শ্ৰেণী:কামতাপুৰ]] gffzb5k5r5y2pueitl6gv9av8p7zcuz 603880 603879 2026-05-01T23:24:54Z Ananya Taye 28065 /* কমতা ৰাজ্য স্থাপন */ 603880 wikitext text/x-wiki '''কমতা ৰাজ্য''' ত্ৰয়োদশ শতিকাত [[পাল ৰাজবংশ]]ৰ পতনৰ পাছত পুৰণি [[কামৰূপ ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম অংশত গঠিত হয়।<ref>[[Kamarupa]] was reorganized as a new state. 'Kamata' by name with Kamatapur as capital. The exact time when the change was made is uncertain. But possibly it had been made by Sandhya (c1250-1270) as a safeguard against mounting dangers from the east and the west. Its control on the eastern regions beyond the Manah (Manas river) was lax." {{harv|Sarkar|1992|pp=40–41}}</ref> কমতা ৰাজ্যৰ উত্থানৰ লগে লগে [[অসম বুৰঞ্জী]]ৰ প্ৰাচীন যুগ শেষ হয় আৰু মধ্য যুগ আৰম্ভ হয়। এই অঞ্চলৰ শেষ শাসক আছিল খেন বংশ যাক গৌড়ৰ শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে ক্ষমতাচ্যুত কৰে। প্ৰশাসনিক গাঁথনিৰ সৃষ্টি কৰিলেও হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চল নিয়ন্ত্ৰণত ৰাখিব নোৱাৰিলে আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ই ইয়াত অসাসন কৰিবলৈ লয়। কোচসকলে নিজকে ''কমতেশ্বৰ'' (কমতাৰ শাসক) বুলি কৈছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ প্ৰভাৱ আৰু বিস্তৃতি ইমানেই বাঢ়িছিল যে তেওঁলোকৰ ৰাজ্যক [[কোচ ৰাজ্য]]ও বোলা হয়। পাছলৈ ৰাজ্যখন দুভাগ হৈ পৰে: [[কোচ বিহাৰ]] আৰু [[কোচ হাজো]]। পূবৰ ৰাজ্য কোচ হাজো ১৭শ শতিকাত আহোম ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত হয়। পশ্চিমৰ অংশ কোচ বিহাৰ কোচ ৰাজবংশৰ হাততে থাকে আৰু ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পাছত ভাৰতত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>http://coochbehar.nic.in/htmfiles/royal_history2.html</ref> ==কমতা ৰাজ্য স্থাপন== ইতিহাসবিদ স্বৰ্ণলতা বৰুৱাৰ মতে ১৩ শতিকাৰ আগভাগত সন্ধ্যা নামৰ এজন ৰজাই কামৰূপৰনগৰ ৰাজধানী কৰি কামৰূপ অঞ্চলত শাসন কৰি আছিল। <ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=175}}</ref> ১২৫৭ চনত মালিক ইখতিয়াৰুদ্দিন ইউজবাকৰ আক্ৰমণৰ‌ ফলত (য'ত ইউজবাক নিহত হয়<ref>"Finally the Bengal army was routed in an open encounter in a narrow mountainous defile. An arrowshot wounded the elephant-borne Sultan in the chest. The Rajah allowed the captured Sultan to see his son before being killed." {{harvcol|Sarkar|1992|pp=38–40}}</ref>) সন্ধ্যাই নিজৰ ৰাজধানী বৰ্তমানৰ কুচ বেহাৰ চহৰৰ ওচৰৰ কামতাপুৰলৈ লৈ যায়। সন্ধ্যাই কামেশ্বৰ নাম লয় আৰু ৰাজ্যখন "কামতা" নামেৰে জনাজাত হয়।<ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=176}}</ref> এই সময়ছোৱাতে কমতাপুৰৰ ৰাজকুঁৱৰীক‌ [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰাজ্যৰ]] নৃপতি [[ৰত্নধ্বজপাল|ৰত্নধ্বজপালৰ]] পুত্ৰ বিজয়ধ্বজপাললৈ দিলে।<ref>Bhuyan, Surjya Kumar,"Deodhai Asam Buranji,p. 166</ref> ==চুতীয়া ৰাজবংশ== ১৩-১৪ শতিকাত গৌড়ৰ মুচলমান ৰজাসকলে কেইবাবাৰো কমতা ৰাজ্য আক্ৰমণ কৰিছিল, যাৰ ফলত ৰাজ্যখন দুৰ্বল হৈ পৰিছিল। বিশেষকৈ ঘিয়াছুদ্দিন আজম শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত (চতুৰ্দশ শতিকাৰ শেষৰ ভাগত) কমৰুপ অঞ্চললৈ পূৰ্বমুখী সামৰিক অভিযানৰ প্ৰমাণ পোৱা যায়<ref>Owahedur Zaman, "Study on the Persian Inscriptions discovered in Assam,p.5, "This stone slab inscription is from the time of Ghiyasuddin Azam Shah (ruled from 1389 A.D. to 1410 A.D). It was discovered in Boko of Kamrup district which was issued by Sultan Ghiyasuddin Azam Shah in 1389 A.D. It seems that he extended his sovereignty through Guwahati upto Boko area."</ref>, যাৰ ফলত পশ্চিম অসমত ৰাজনৈতিক অস্থিৰতা সৃষ্টি হৈছিল। আনপিনে [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰজা]] দুৰ্লভনাৰায়ণৰ ১৪২৮ চনৰ সত্যনাৰায়ণৰ (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ) তাম্ৰলিপিত উল্লেখ আছে যে তেওঁৰ‌ ককাক সত্যনাৰায়ণে (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ<ref>ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণো আছিল। এই কথা ঘিলামৰা অঞ্চলৰ বৰমূৰ্তিয়া বিলৰ তাম্ৰপত্ৰৰ পৰা জানিবলৈ পোৱা যায়। ফলিখনৰ মতে ১৩৯২ খ্ৰীষ্টাব্দত সুৰ-ৰিপু(অসুৰ) বংশৰ সধয়াপুৰৰ ৰজা নন্দিশ্বৰৰ পুত্ৰ সত্যনায়াণে ব্ৰাহ্মণক ২০০ পুৰা(৮০০ বিঘা) মাটি দান কৰিছিল। তেওঁৰ পুত্ৰ(আত্মজ) ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাই ফলিখনৰ নবীকৰণ কৰিছিল। গতিকে ইয়াৰ পৰা বুজিব পাৰি যে ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাৰ পিতৃ ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণ আছিল।</ref>) সেই একে সময়ছোৱাতে (১৩৯০-১৪০০) “কমৰুপৰ শত্রু”ক পৰাস্ত কৰি কমতাপুৰত‌ নিজৰ শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। ভূমিদানৰ ফলিখনত উল্লেখ আছে, {{blockquote|"একোহভূ্ৎ কমতাপুৰে নৰপতি ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিতঃ</br> কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণঃ।।"</br>}} অৰ্থাৎ এজন হৈছিল (একোহভূৎ) কমতাপুৰৰ ৰজা (কমতাপুৰে নৰপতি), যি জন আছিল "ভূপাল সমূহৰদ্বাৰা অৰ্চিত"(ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিত) আৰু "কামদেৱৰ(আন এটা নাম কন্দৰ্প) শত্ৰুৰ বিৰুদ্ধে বিজয়ী" (কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী) শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণ। যদিও এই “শত্রু”ৰ স্পষ্ট পৰিচয় উল্লেখ কৰা হোৱা নাই, তথাপিও ইতিহাসবিদসকলে ধাৰণা কৰে যে কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সংঘটিত এই সংঘৰ্ষসমূহ গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু স্থানীয় ৰাজনৈতিক দ্বন্দ্বৰ সৈতে সম্পৰ্কিত হ’ব পাৰে।‌ এইদৰে গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সৃষ্টি হোৱা অস্থিৰতাৰ সুযোগ লৈ চুতীয়া শক্তিয়ে পশ্চিমলৈ বিস্তাৰ কৰি কমতাপুৰত নিজৰ আধিপত্য প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল বুলি বুজা যায়।<ref>"The eastern region, whether it is called Sadhaya or Svadhaya as in the plates or Sadhiya or Sadiya as in Assamese chronicles and the western region of Kamatapura seems to be politically connected and the same Satyanarayana/Ratnanarayana might have held sway over both regions"{{harvcol|Neog|1977|p=818}}</ref> ==খেন ৰাজবংশ== {{Main|খেন ৰাজবংশ}} [[খেন ৰাজবংশ]]ই তেওঁলোকৰ ৰাজধানী কমতাপুৰ বা গোসানীমাৰীৰ (বৰ্তমান [[কোচ বিহাৰ জিলা]]ত) পৰা শাসন কৰিছিল। শেষ ৰজা [[কমতাৰ নীলাম্বৰ|নীলাম্বৰে]] (১৪৮০-১৪৯৮) ৰাজ্য বহলাই বৰ্তমানৰ পশ্চিম বংগৰ কোচ বিহাৰ জিলা, অসমৰ অবিভক্ত কামৰূপ আৰু [[দৰং জিলা]], আৰু [[বাংলাদেশ]]ৰ উত্তৰ মৈমনছিং আৰু দিনজাপুৰ জিলাৰ পূব অংশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=44}}</ref> ==হুছেইন শ্বাহৰ আক্ৰমণ== [[গৌড় ৰাজ্য|গৌড়ৰ]] আফগান শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে (১৪৯৪-১৫১৯) ১৪৯৮ চনত শেষ খেন ৰজাক ক্ষমতাচ্যুত কৰে।<ref>আক্ৰমণৰ সঠিক তাৰিখ জনা নাযায়। {{Harvcol|Sarkar|1992|pp=46–47}} চাওক। </ref> পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি কমতা ৰাণীৰ লগত কমতাৰ বিষয়া এজনৰ পুত্ৰৰ গোপন সম্পৰ্কৰ পৰাই এই ঘটনাৰ সূত্ৰপাত হয়। হুছেইন শ্বাহে ২৪,০০০ পদাতিক, অশ্বাৰোহী সেনা আৰু যুঁজাৰু নাৱেৰে কমতা আক্ৰমণ কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=46}}</ref> হুছেইন শ্বাহে নগৰখন ধ্বংস কৰি [[হাজো]]লৈকে অঞ্চলটো নিজৰ হাতলৈ আনে আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক সিংহাসনত বহুৱায়। হুছেইন শ্বাহে আগৰ গোষ্ঠীপতিসকলক অব্যাহতি দি অঞ্চলটোত সামৰিক শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ "কমৰু, কমতাৰ বিজেতা" বুলি নিজৰ মোহৰ সজাইছিল। তেওঁ [[আহোম ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম সীমালৈকে ৰাজ্য বিস্তাৰ কৰে। পাছলৈ [[বাৰ ভূঞা]]কে ধৰি স্থানীয় দলপতিসমূহ আৰু আহোম ৰজা [[চুহুন্মুং|চুহুন্মুঙ]]ৰ চেষ্টাত হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চলৰ সামৰিক আৰু ৰাজনৈতিক নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱায়। স্থানীয় নেতাসকলে এই অঞ্চল শাসন কৰিবলৈ লয় আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ৰ উত্থান হয়। আফগান শাসনৰ প্ৰভাৱ পাছলৈও থাকি যায়। হুছেইন শ্বাহৰ মোহৰ কোচ বংশৰ শাসনকালত ১৫১৮ চনলৈকে ব্যৱহৃত হৈছিল। ==কোচ ৰাজবংশ== {{Main|কোচ ৰাজবংশ}} ষোড়শ শতিকাৰ আগভাগত[[কোচ ৰাজবংশী]]য় [[বিশ্ব সিংহ‌]]ই (১৫১৫-১৫৪০) কমতাত [[কোচ ৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা কৰে। সেই শতিকাৰে শেষৰফালে ৰাজ্যখনৰ পূবফালৰ [[কোচ হাজো]] শাসন কৰা ৰজাই নিজকে স্বাধীন ঘোষণা কৰে। কোচ হাজো আৰু কোচ বিহাৰ পৃথক হৈ পৰে আৰু সেই দুখন ৰাজ্যৰ সীমা বৰ্তমানৰ প্ৰায় [[অসম]] আৰু [[পশ্চিম বংগ]]ৰ সীমা হৈ পৰে। ১৬১৫ চনত [[মোগল সাম্ৰাজ্য|মোগলে]] কোচ হাজো অধিকাৰ কৰে। অঞ্চলটো লৈ [[আহোম ৰাজ্য|আহোম]] আৰু মোগলৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়। শেষত এই অঞ্চল আহোমৰ হাতলৈ যায়। পশ্চিম অংশৰ [[কোচ বিহাৰ|কোচ বিহাৰে]] প্ৰথমে মোগলৰ লগত আৰু পাছত ব্ৰিটিছৰ লগত মিত্ৰতা কৰে। ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ শাসনৰ শেষলৈকে ইয়াত ৰাজকীয় শাসন চলিছিল। ==আৰু চাওক== *[[কোচ ৰাজবংশী]] ==টোকা== {{reflist|2}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{refbegin}} * {{Citation |last=Sarkar |first=J. N. |contribution=Chapter II The Turko-Afghan Invasions |editor-last=Barpujari |editor-first=H. K. |title=The Comprehensive History of Assam |volume=2 |pages=35–48 |publisher=Assam Publication Board |place=Guwahati |year=1992}} {{refend}} * {{Citation |last=Baruah |first=S L |title=A Comprehensive History of Assam |publisher=Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.|place=New Delhi |year=1986}} *{{Cite journal|last=Neog|first=Maheswar|title=Light on a Ruling Dynasty of Arunachal Pradesh in the Fourteenth and Fifteenth Centuries|date=1977|journal=Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute|volume=58/59|pages=813–820|jstor=41691751|issn=0378-1143}} {{History of Assam}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ইতিহাস]] [[শ্ৰেণী:কামতাপুৰ]] 8owe78ziy2fg2vfme5x1kbz90kr3wa0 603892 603880 2026-05-02T02:26:07Z Ananya Taye 28065 /* চুতীয়া ৰাজবংশ */ 603892 wikitext text/x-wiki '''কমতা ৰাজ্য''' ত্ৰয়োদশ শতিকাত [[পাল ৰাজবংশ]]ৰ পতনৰ পাছত পুৰণি [[কামৰূপ ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম অংশত গঠিত হয়।<ref>[[Kamarupa]] was reorganized as a new state. 'Kamata' by name with Kamatapur as capital. The exact time when the change was made is uncertain. But possibly it had been made by Sandhya (c1250-1270) as a safeguard against mounting dangers from the east and the west. Its control on the eastern regions beyond the Manah (Manas river) was lax." {{harv|Sarkar|1992|pp=40–41}}</ref> কমতা ৰাজ্যৰ উত্থানৰ লগে লগে [[অসম বুৰঞ্জী]]ৰ প্ৰাচীন যুগ শেষ হয় আৰু মধ্য যুগ আৰম্ভ হয়। এই অঞ্চলৰ শেষ শাসক আছিল খেন বংশ যাক গৌড়ৰ শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে ক্ষমতাচ্যুত কৰে। প্ৰশাসনিক গাঁথনিৰ সৃষ্টি কৰিলেও হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চল নিয়ন্ত্ৰণত ৰাখিব নোৱাৰিলে আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ই ইয়াত অসাসন কৰিবলৈ লয়। কোচসকলে নিজকে ''কমতেশ্বৰ'' (কমতাৰ শাসক) বুলি কৈছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ প্ৰভাৱ আৰু বিস্তৃতি ইমানেই বাঢ়িছিল যে তেওঁলোকৰ ৰাজ্যক [[কোচ ৰাজ্য]]ও বোলা হয়। পাছলৈ ৰাজ্যখন দুভাগ হৈ পৰে: [[কোচ বিহাৰ]] আৰু [[কোচ হাজো]]। পূবৰ ৰাজ্য কোচ হাজো ১৭শ শতিকাত আহোম ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত হয়। পশ্চিমৰ অংশ কোচ বিহাৰ কোচ ৰাজবংশৰ হাততে থাকে আৰু ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পাছত ভাৰতত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>http://coochbehar.nic.in/htmfiles/royal_history2.html</ref> ==কমতা ৰাজ্য স্থাপন== ইতিহাসবিদ স্বৰ্ণলতা বৰুৱাৰ মতে ১৩ শতিকাৰ আগভাগত সন্ধ্যা নামৰ এজন ৰজাই কামৰূপৰনগৰ ৰাজধানী কৰি কামৰূপ অঞ্চলত শাসন কৰি আছিল। <ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=175}}</ref> ১২৫৭ চনত মালিক ইখতিয়াৰুদ্দিন ইউজবাকৰ আক্ৰমণৰ‌ ফলত (য'ত ইউজবাক নিহত হয়<ref>"Finally the Bengal army was routed in an open encounter in a narrow mountainous defile. An arrowshot wounded the elephant-borne Sultan in the chest. The Rajah allowed the captured Sultan to see his son before being killed." {{harvcol|Sarkar|1992|pp=38–40}}</ref>) সন্ধ্যাই নিজৰ ৰাজধানী বৰ্তমানৰ কুচ বেহাৰ চহৰৰ ওচৰৰ কামতাপুৰলৈ লৈ যায়। সন্ধ্যাই কামেশ্বৰ নাম লয় আৰু ৰাজ্যখন "কামতা" নামেৰে জনাজাত হয়।<ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=176}}</ref> এই সময়ছোৱাতে কমতাপুৰৰ ৰাজকুঁৱৰীক‌ [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰাজ্যৰ]] নৃপতি [[ৰত্নধ্বজপাল|ৰত্নধ্বজপালৰ]] পুত্ৰ বিজয়ধ্বজপাললৈ দিলে।<ref>Bhuyan, Surjya Kumar,"Deodhai Asam Buranji,p. 166</ref> ==চুতীয়া ৰাজবংশ== ১৩-১৪ শতিকাত গৌড়ৰ মুচলমান ৰজাসকলে কেইবা বাৰো কমতা ৰাজ্য আক্ৰমণ কৰিছিল, যাৰ ফলত ৰাজ্যখন দুৰ্বল হৈ পৰিছিল। বিশেষকৈ ঘিয়াছুদ্দিন আজম শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত (চতুৰ্দশ শতিকাৰ শেষৰ ভাগত) কমৰুপ অঞ্চললৈ পূৰ্বমুখী সামৰিক অভিযানৰ প্ৰমাণ পোৱা যায়<ref>Owahedur Zaman, "Study on the Persian Inscriptions discovered in Assam,p.5, "This stone slab inscription is from the time of Ghiyasuddin Azam Shah (ruled from 1389 A.D. to 1410 A.D). It was discovered in Boko of Kamrup district which was issued by Sultan Ghiyasuddin Azam Shah in 1389 A.D. It seems that he extended his sovereignty through Guwahati upto Boko area."</ref>, যাৰ ফলত পশ্চিম অসমত ৰাজনৈতিক অস্থিৰতা সৃষ্টি হৈছিল। আনপিনে [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰজা]] দুৰ্লভনাৰায়ণৰ ১৪২৮ চনৰ সত্যনাৰায়ণৰ (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ) তাম্ৰলিপিত উল্লেখ আছে যে তেওঁৰ‌ ককাক সত্যনাৰায়ণে (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ<ref>ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণো আছিল। এই কথা ঘিলামৰা অঞ্চলৰ বৰমূৰ্তিয়া বিলৰ তাম্ৰপত্ৰৰ পৰা জানিবলৈ পোৱা যায়। ফলিখনৰ মতে ১৩৯২ খ্ৰীষ্টাব্দত সুৰ-ৰিপু(অসুৰ) বংশৰ সধয়াপুৰৰ ৰজা নন্দিশ্বৰৰ পুত্ৰ সত্যনায়াণে ব্ৰাহ্মণক ২০০ পুৰা(৮০০ বিঘা) মাটি দান কৰিছিল। তেওঁৰ পুত্ৰ(আত্মজ) ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাই ফলিখনৰ নবীকৰণ কৰিছিল। গতিকে ইয়াৰ পৰা বুজিব পাৰি যে ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাৰ পিতৃ ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণ আছিল।</ref>) সেই একে সময়ছোৱাতে (১৩৯০-১৪০০) “কমৰুপৰ শত্রু”ক পৰাস্ত কৰি কমতাপুৰত‌ নিজৰ শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। ভূমিদানৰ ফলিখনত উল্লেখ আছে, {{blockquote|"একোহভূ্ৎ কমতাপুৰে নৰপতি ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিতঃ</br> কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণঃ।।"</br>}} অৰ্থাৎ এজন হৈছিল (একোহভূৎ) কমতাপুৰৰ ৰজা (কমতাপুৰে নৰপতি), যি জন আছিল "ভূপাল সমূহৰদ্বাৰা অৰ্চিত"(ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিত) আৰু "কামদেৱৰ(আন এটা নাম কন্দৰ্প) শত্ৰুৰ বিৰুদ্ধে বিজয়ী" (কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী) শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণ। যদিও এই “শত্রু”ৰ স্পষ্ট পৰিচয় উল্লেখ কৰা হোৱা নাই, তথাপিও ইতিহাসবিদসকলে ধাৰণা কৰে যে কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সংঘটিত এই সংঘৰ্ষসমূহ গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু স্থানীয় ৰাজনৈতিক দ্বন্দ্বৰ সৈতে সম্পৰ্কিত হ’ব পাৰে।‌ এইদৰে গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সৃষ্টি হোৱা অস্থিৰতাৰ সুযোগ লৈ চুতীয়া শক্তিয়ে পশ্চিমলৈ বিস্তাৰ কৰি কমতাপুৰত নিজৰ আধিপত্য প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল বুলি বুজা যায়।<ref>"The eastern region, whether it is called Sadhaya or Svadhaya as in the plates or Sadhiya or Sadiya as in Assamese chronicles and the western region of Kamatapura seems to be politically connected and the same Satyanarayana/Ratnanarayana might have held sway over both regions"{{harvcol|Neog|1977|p=818}}</ref> ==খেন ৰাজবংশ== {{Main|খেন ৰাজবংশ}} [[খেন ৰাজবংশ]]ই তেওঁলোকৰ ৰাজধানী কমতাপুৰ বা গোসানীমাৰীৰ (বৰ্তমান [[কোচ বিহাৰ জিলা]]ত) পৰা শাসন কৰিছিল। শেষ ৰজা [[কমতাৰ নীলাম্বৰ|নীলাম্বৰে]] (১৪৮০-১৪৯৮) ৰাজ্য বহলাই বৰ্তমানৰ পশ্চিম বংগৰ কোচ বিহাৰ জিলা, অসমৰ অবিভক্ত কামৰূপ আৰু [[দৰং জিলা]], আৰু [[বাংলাদেশ]]ৰ উত্তৰ মৈমনছিং আৰু দিনজাপুৰ জিলাৰ পূব অংশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=44}}</ref> ==হুছেইন শ্বাহৰ আক্ৰমণ== [[গৌড় ৰাজ্য|গৌড়ৰ]] আফগান শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে (১৪৯৪-১৫১৯) ১৪৯৮ চনত শেষ খেন ৰজাক ক্ষমতাচ্যুত কৰে।<ref>আক্ৰমণৰ সঠিক তাৰিখ জনা নাযায়। {{Harvcol|Sarkar|1992|pp=46–47}} চাওক। </ref> পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি কমতা ৰাণীৰ লগত কমতাৰ বিষয়া এজনৰ পুত্ৰৰ গোপন সম্পৰ্কৰ পৰাই এই ঘটনাৰ সূত্ৰপাত হয়। হুছেইন শ্বাহে ২৪,০০০ পদাতিক, অশ্বাৰোহী সেনা আৰু যুঁজাৰু নাৱেৰে কমতা আক্ৰমণ কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=46}}</ref> হুছেইন শ্বাহে নগৰখন ধ্বংস কৰি [[হাজো]]লৈকে অঞ্চলটো নিজৰ হাতলৈ আনে আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক সিংহাসনত বহুৱায়। হুছেইন শ্বাহে আগৰ গোষ্ঠীপতিসকলক অব্যাহতি দি অঞ্চলটোত সামৰিক শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ "কমৰু, কমতাৰ বিজেতা" বুলি নিজৰ মোহৰ সজাইছিল। তেওঁ [[আহোম ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম সীমালৈকে ৰাজ্য বিস্তাৰ কৰে। পাছলৈ [[বাৰ ভূঞা]]কে ধৰি স্থানীয় দলপতিসমূহ আৰু আহোম ৰজা [[চুহুন্মুং|চুহুন্মুঙ]]ৰ চেষ্টাত হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চলৰ সামৰিক আৰু ৰাজনৈতিক নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱায়। স্থানীয় নেতাসকলে এই অঞ্চল শাসন কৰিবলৈ লয় আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ৰ উত্থান হয়। আফগান শাসনৰ প্ৰভাৱ পাছলৈও থাকি যায়। হুছেইন শ্বাহৰ মোহৰ কোচ বংশৰ শাসনকালত ১৫১৮ চনলৈকে ব্যৱহৃত হৈছিল। ==কোচ ৰাজবংশ== {{Main|কোচ ৰাজবংশ}} ষোড়শ শতিকাৰ আগভাগত[[কোচ ৰাজবংশী]]য় [[বিশ্ব সিংহ‌]]ই (১৫১৫-১৫৪০) কমতাত [[কোচ ৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা কৰে। সেই শতিকাৰে শেষৰফালে ৰাজ্যখনৰ পূবফালৰ [[কোচ হাজো]] শাসন কৰা ৰজাই নিজকে স্বাধীন ঘোষণা কৰে। কোচ হাজো আৰু কোচ বিহাৰ পৃথক হৈ পৰে আৰু সেই দুখন ৰাজ্যৰ সীমা বৰ্তমানৰ প্ৰায় [[অসম]] আৰু [[পশ্চিম বংগ]]ৰ সীমা হৈ পৰে। ১৬১৫ চনত [[মোগল সাম্ৰাজ্য|মোগলে]] কোচ হাজো অধিকাৰ কৰে। অঞ্চলটো লৈ [[আহোম ৰাজ্য|আহোম]] আৰু মোগলৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়। শেষত এই অঞ্চল আহোমৰ হাতলৈ যায়। পশ্চিম অংশৰ [[কোচ বিহাৰ|কোচ বিহাৰে]] প্ৰথমে মোগলৰ লগত আৰু পাছত ব্ৰিটিছৰ লগত মিত্ৰতা কৰে। ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ শাসনৰ শেষলৈকে ইয়াত ৰাজকীয় শাসন চলিছিল। ==আৰু চাওক== *[[কোচ ৰাজবংশী]] ==টোকা== {{reflist|2}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{refbegin}} * {{Citation |last=Sarkar |first=J. N. |contribution=Chapter II The Turko-Afghan Invasions |editor-last=Barpujari |editor-first=H. K. |title=The Comprehensive History of Assam |volume=2 |pages=35–48 |publisher=Assam Publication Board |place=Guwahati |year=1992}} {{refend}} * {{Citation |last=Baruah |first=S L |title=A Comprehensive History of Assam |publisher=Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.|place=New Delhi |year=1986}} *{{Cite journal|last=Neog|first=Maheswar|title=Light on a Ruling Dynasty of Arunachal Pradesh in the Fourteenth and Fifteenth Centuries|date=1977|journal=Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute|volume=58/59|pages=813–820|jstor=41691751|issn=0378-1143}} {{History of Assam}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ইতিহাস]] [[শ্ৰেণী:কামতাপুৰ]] nqkpinugpz8tza89xm6aslgvuvu7y40 603894 603892 2026-05-02T02:32:48Z Ananya Taye 28065 603894 wikitext text/x-wiki '''কমতা ৰাজ্য''' ত্ৰয়োদশ শতিকাত [[পাল ৰাজবংশ]]ৰ পতনৰ পাছত পুৰণি [[কামৰূপ ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম অংশত গঠিত হয়।<ref>[[Kamarupa]] was reorganized as a new state. 'Kamata' by name with Kamatapur as capital. The exact time when the change was made is uncertain. But possibly it had been made by Sandhya (c1250-1270) as a safeguard against mounting dangers from the east and the west. Its control on the eastern regions beyond the Manah (Manas river) was lax." {{harv|Sarkar|1992|pp=40–41}}</ref> কমতা ৰাজ্যৰ উত্থানৰ লগে লগে [[অসম বুৰঞ্জী]]ৰ প্ৰাচীন যুগ শেষ হয় আৰু মধ্য যুগ আৰম্ভ হয়। এই অঞ্চলৰ শেষ শাসক আছিল খেন বংশ যাক গৌড়ৰ শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে ক্ষমতাচ্যুত কৰে। প্ৰশাসনিক গাঁথনিৰ সৃষ্টি কৰিলেও হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চল নিয়ন্ত্ৰণত ৰাখিব নোৱাৰিলে আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ই ইয়াত অসাসন কৰিবলৈ লয়। কোচসকলে নিজকে ''কমতেশ্বৰ'' (কমতাৰ শাসক) বুলি কৈছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ প্ৰভাৱ আৰু বিস্তৃতি ইমানেই বাঢ়িছিল যে তেওঁলোকৰ ৰাজ্যক [[কোচ ৰাজ্য]]ও বোলা হয়। পাছলৈ ৰাজ্যখন দুভাগ হৈ পৰে: [[কোচ বিহাৰ]] আৰু [[কোচ হাজো]]। পূবৰ ৰাজ্য কোচ হাজো ১৭শ শতিকাত আহোম ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত হয়। পশ্চিমৰ অংশ কোচ বিহাৰ কোচ ৰাজবংশৰ হাততে থাকে আৰু ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পাছত ভাৰতত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>http://coochbehar.nic.in/htmfiles/royal_history2.html</ref> ==কমতা ৰাজ্য স্থাপন== ইতিহাসবিদ স্বৰ্ণলতা বৰুৱাৰ মতে ১৩ শতিকাৰ আগভাগত সন্ধ্যা নামৰ এজন ৰজাই কামৰূপৰনগৰ ৰাজধানী কৰি কামৰূপ অঞ্চলত শাসন কৰি আছিল। <ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=175}}</ref> ১২৫৭ চনত মালিক ইখতিয়াৰুদ্দিন ইউজবাকৰ আক্ৰমণৰ‌ ফলত (য'ত ইউজবাক নিহত হয়<ref>"Finally the Bengal army was routed in an open encounter in a narrow mountainous defile. An arrowshot wounded the elephant-borne Sultan in the chest. The Rajah allowed the captured Sultan to see his son before being killed." {{harvcol|Sarkar|1992|pp=38–40}}</ref>) সন্ধ্যাই নিজৰ ৰাজধানী বৰ্তমানৰ কুচ বেহাৰ চহৰৰ ওচৰৰ কামতাপুৰলৈ লৈ যায়। সন্ধ্যাই কামেশ্বৰ নাম লয় আৰু ৰাজ্যখন "কামতা" নামেৰে জনাজাত হয়।<ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=176}}</ref> এই সময়ছোৱাতে কমতাপুৰৰ ৰাজকুঁৱৰীক‌ [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰাজ্যৰ]] নৃপতি [[ৰত্নধ্বজপাল|ৰত্নধ্বজপালৰ]] পুত্ৰ বিজয়ধ্বজপাললৈ দিলে।<ref>Bhuyan, Surjya Kumar,"Deodhai Asam Buranji,p. 166</ref> ==চুতীয়া ৰাজবংশ== ১৩-১৪ শতিকাত গৌড়ৰ মুচলমান ৰজাসকলে কেইবা বাৰো কমতা ৰাজ্য আক্ৰমণ কৰিছিল, যাৰ ফলত ৰাজ্যখন দুৰ্বল হৈ পৰিছিল। বিশেষকৈ ঘিয়াছুদ্দিন আজম শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত (চতুৰ্দশ শতিকাৰ শেষৰ ভাগত) কমৰুপ অঞ্চললৈ পূৰ্বমুখী সামৰিক অভিযানৰ প্ৰমাণ পোৱা যায়<ref>Owahedur Zaman, "Study on the Persian Inscriptions discovered in Assam,p.5, "This stone slab inscription is from the time of Ghiyasuddin Azam Shah (ruled from 1389 A.D. to 1410 A.D). It was discovered in Boko of Kamrup district which was issued by Sultan Ghiyasuddin Azam Shah in 1389 A.D. It seems that he extended his sovereignty through Guwahati upto Boko area."</ref>, যাৰ ফলত পশ্চিম অসমত ৰাজনৈতিক অস্থিৰতা সৃষ্টি হৈছিল। আনপিনে [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰজা]] দুৰ্লভনাৰায়ণৰ ১৪২৮ চনৰ সত্যনাৰায়ণৰ (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ) তাম্ৰলিপিত উল্লেখ আছে যে তেওঁৰ‌ ককাক সত্যনাৰায়ণে (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ<ref>ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণো আছিল। এই কথা ঘিলামৰা অঞ্চলৰ বৰমূৰ্তিয়া বিলৰ তাম্ৰপত্ৰৰ পৰা জানিবলৈ পোৱা যায়। ফলিখনৰ মতে ১৩৯২ খ্ৰীষ্টাব্দত সুৰ-ৰিপু(অসুৰ) বংশৰ সধয়াপুৰৰ ৰজা নন্দিশ্বৰৰ পুত্ৰ সত্যনায়াণে ব্ৰাহ্মণক ২০০ পুৰা(৮০০ বিঘা) মাটি দান কৰিছিল। তেওঁৰ পুত্ৰ(আত্মজ) ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাই ফলিখনৰ নবীকৰণ কৰিছিল। গতিকে ইয়াৰ পৰা বুজিব পাৰি যে ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাৰ পিতৃ ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণ আছিল।</ref>) সেই একে সময়ছোৱাতে (১৩৯০-১৪০০) “কমৰুপৰ শত্রু”ক পৰাস্ত কৰি কমতাপুৰত‌ নিজৰ শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। ভূমিদানৰ ফলিখনত উল্লেখ আছে, {{blockquote|"একোহভূ্ৎ কমতাপুৰে নৰপতি ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিতঃ</br> কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণঃ।।"</br>}} অৰ্থাৎ এজন হৈছিল (একোহভূৎ) কমতাপুৰৰ ৰজা (কমতাপুৰে নৰপতি), যি জন আছিল "ভূপাল সমূহৰদ্বাৰা অৰ্চিত"(ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিত) আৰু "কামদেৱৰ(আন এটা নাম কন্দৰ্প) শত্ৰুৰ বিৰুদ্ধে বিজয়ী" (কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী) শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণ। যদিও এই “শত্রু”ৰ স্পষ্ট পৰিচয় উল্লেখ কৰা হোৱা নাই, তথাপিও ইতিহাসবিদসকলে সাধাৰণতে ধাৰণা কৰে যে ই গৌড়ৰ মুচলমান সেনাবাহিনী অথবা কমৰুপৰ সিংহাসনৰ বাবে প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰা কোনো স্থানীয় ৰাজনৈতিক শক্তি হ’ব পাৰে, যাক চুতীয়া ৰজাই পৰাস্ত কৰিছিল। এইদৰে গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সৃষ্টি হোৱা অস্থিৰতাৰ সুযোগ লৈ চুতীয়া শক্তিয়ে পশ্চিমলৈ বিস্তাৰ কৰি কমতাপুৰত নিজৰ আধিপত্য প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল বুলি বুজা যায়।<ref>"The eastern region, whether it is called Sadhaya or Svadhaya as in the plates or Sadhiya or Sadiya as in Assamese chronicles and the western region of Kamatapura seems to be politically connected and the same Satyanarayana/Ratnanarayana might have held sway over both regions"{{harvcol|Neog|1977|p=818}}</ref> ==খেন ৰাজবংশ== {{Main|খেন ৰাজবংশ}} [[খেন ৰাজবংশ]]ই তেওঁলোকৰ ৰাজধানী কমতাপুৰ বা গোসানীমাৰীৰ (বৰ্তমান [[কোচ বিহাৰ জিলা]]ত) পৰা শাসন কৰিছিল। শেষ ৰজা [[কমতাৰ নীলাম্বৰ|নীলাম্বৰে]] (১৪৮০-১৪৯৮) ৰাজ্য বহলাই বৰ্তমানৰ পশ্চিম বংগৰ কোচ বিহাৰ জিলা, অসমৰ অবিভক্ত কামৰূপ আৰু [[দৰং জিলা]], আৰু [[বাংলাদেশ]]ৰ উত্তৰ মৈমনছিং আৰু দিনজাপুৰ জিলাৰ পূব অংশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=44}}</ref> ==হুছেইন শ্বাহৰ আক্ৰমণ== [[গৌড় ৰাজ্য|গৌড়ৰ]] আফগান শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে (১৪৯৪-১৫১৯) ১৪৯৮ চনত শেষ খেন ৰজাক ক্ষমতাচ্যুত কৰে।<ref>আক্ৰমণৰ সঠিক তাৰিখ জনা নাযায়। {{Harvcol|Sarkar|1992|pp=46–47}} চাওক। </ref> পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি কমতা ৰাণীৰ লগত কমতাৰ বিষয়া এজনৰ পুত্ৰৰ গোপন সম্পৰ্কৰ পৰাই এই ঘটনাৰ সূত্ৰপাত হয়। হুছেইন শ্বাহে ২৪,০০০ পদাতিক, অশ্বাৰোহী সেনা আৰু যুঁজাৰু নাৱেৰে কমতা আক্ৰমণ কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=46}}</ref> হুছেইন শ্বাহে নগৰখন ধ্বংস কৰি [[হাজো]]লৈকে অঞ্চলটো নিজৰ হাতলৈ আনে আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক সিংহাসনত বহুৱায়। হুছেইন শ্বাহে আগৰ গোষ্ঠীপতিসকলক অব্যাহতি দি অঞ্চলটোত সামৰিক শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ "কমৰু, কমতাৰ বিজেতা" বুলি নিজৰ মোহৰ সজাইছিল। তেওঁ [[আহোম ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম সীমালৈকে ৰাজ্য বিস্তাৰ কৰে। পাছলৈ [[বাৰ ভূঞা]]কে ধৰি স্থানীয় দলপতিসমূহ আৰু আহোম ৰজা [[চুহুন্মুং|চুহুন্মুঙ]]ৰ চেষ্টাত হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চলৰ সামৰিক আৰু ৰাজনৈতিক নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱায়। স্থানীয় নেতাসকলে এই অঞ্চল শাসন কৰিবলৈ লয় আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ৰ উত্থান হয়। আফগান শাসনৰ প্ৰভাৱ পাছলৈও থাকি যায়। হুছেইন শ্বাহৰ মোহৰ কোচ বংশৰ শাসনকালত ১৫১৮ চনলৈকে ব্যৱহৃত হৈছিল। ==কোচ ৰাজবংশ== {{Main|কোচ ৰাজবংশ}} ষোড়শ শতিকাৰ আগভাগত[[কোচ ৰাজবংশী]]য় [[বিশ্ব সিংহ‌]]ই (১৫১৫-১৫৪০) কমতাত [[কোচ ৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা কৰে। সেই শতিকাৰে শেষৰফালে ৰাজ্যখনৰ পূবফালৰ [[কোচ হাজো]] শাসন কৰা ৰজাই নিজকে স্বাধীন ঘোষণা কৰে। কোচ হাজো আৰু কোচ বিহাৰ পৃথক হৈ পৰে আৰু সেই দুখন ৰাজ্যৰ সীমা বৰ্তমানৰ প্ৰায় [[অসম]] আৰু [[পশ্চিম বংগ]]ৰ সীমা হৈ পৰে। ১৬১৫ চনত [[মোগল সাম্ৰাজ্য|মোগলে]] কোচ হাজো অধিকাৰ কৰে। অঞ্চলটো লৈ [[আহোম ৰাজ্য|আহোম]] আৰু মোগলৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়। শেষত এই অঞ্চল আহোমৰ হাতলৈ যায়। পশ্চিম অংশৰ [[কোচ বিহাৰ|কোচ বিহাৰে]] প্ৰথমে মোগলৰ লগত আৰু পাছত ব্ৰিটিছৰ লগত মিত্ৰতা কৰে। ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ শাসনৰ শেষলৈকে ইয়াত ৰাজকীয় শাসন চলিছিল। ==আৰু চাওক== *[[কোচ ৰাজবংশী]] ==টোকা== {{reflist|2}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{refbegin}} * {{Citation |last=Sarkar |first=J. N. |contribution=Chapter II The Turko-Afghan Invasions |editor-last=Barpujari |editor-first=H. K. |title=The Comprehensive History of Assam |volume=2 |pages=35–48 |publisher=Assam Publication Board |place=Guwahati |year=1992}} {{refend}} * {{Citation |last=Baruah |first=S L |title=A Comprehensive History of Assam |publisher=Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.|place=New Delhi |year=1986}} *{{Cite journal|last=Neog|first=Maheswar|title=Light on a Ruling Dynasty of Arunachal Pradesh in the Fourteenth and Fifteenth Centuries|date=1977|journal=Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute|volume=58/59|pages=813–820|jstor=41691751|issn=0378-1143}} {{History of Assam}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ইতিহাস]] [[শ্ৰেণী:কামতাপুৰ]] fobe5fzfnjh1z13j82l7nz6yri2efaq 603895 603894 2026-05-02T02:37:21Z Ananya Taye 28065 603895 wikitext text/x-wiki '''কমতা ৰাজ্য''' ত্ৰয়োদশ শতিকাত [[পাল ৰাজবংশ]]ৰ পতনৰ পাছত পুৰণি [[কামৰূপ ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম অংশত গঠিত হয়।<ref>[[Kamarupa]] was reorganized as a new state. 'Kamata' by name with Kamatapur as capital. The exact time when the change was made is uncertain. But possibly it had been made by Sandhya (c1250-1270) as a safeguard against mounting dangers from the east and the west. Its control on the eastern regions beyond the Manah (Manas river) was lax." {{harv|Sarkar|1992|pp=40–41}}</ref> কমতা ৰাজ্যৰ উত্থানৰ লগে লগে [[অসম বুৰঞ্জী]]ৰ প্ৰাচীন যুগ শেষ হয় আৰু মধ্য যুগ আৰম্ভ হয়। এই অঞ্চলৰ শেষ শাসক আছিল খেন বংশ যাক গৌড়ৰ শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে ক্ষমতাচ্যুত কৰে। প্ৰশাসনিক গাঁথনিৰ সৃষ্টি কৰিলেও হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চল নিয়ন্ত্ৰণত ৰাখিব নোৱাৰিলে আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ই ইয়াত অসাসন কৰিবলৈ লয়। কোচসকলে নিজকে ''কমতেশ্বৰ'' (কমতাৰ শাসক) বুলি কৈছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ প্ৰভাৱ আৰু বিস্তৃতি ইমানেই বাঢ়িছিল যে তেওঁলোকৰ ৰাজ্যক [[কোচ ৰাজ্য]]ও বোলা হয়। পাছলৈ ৰাজ্যখন দুভাগ হৈ পৰে: [[কোচ বিহাৰ]] আৰু [[কোচ হাজো]]। পূবৰ ৰাজ্য কোচ হাজো ১৭শ শতিকাত আহোম ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত হয়। পশ্চিমৰ অংশ কোচ বিহাৰ কোচ ৰাজবংশৰ হাততে থাকে আৰু ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ পাছত ভাৰতত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>http://coochbehar.nic.in/htmfiles/royal_history2.html</ref> ==কমতা ৰাজ্য স্থাপন== কোচ বংশৰ উত্থানৰ পূৰ্বৰ কামতা ৰাজ্য অঞ্চলৰ ৰাজনৈতিক ইতিহাস অনিশ্চিত হৈ আছে আৰু ইয়াক বহুলাংশে পৰম্পৰা আৰু সিঁচৰতি উৎসৰ পৰা পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। ইতিহাসবিদসকলে পিছৰ সাহিত্যিক গ্ৰন্থ, বংশাৱলীৰ পৰম্পৰা আৰু পুৰ্বদৃষ্টিসম্পন্ন বুৰঞ্জীৰ সমান্তৰালভাৱে সীমিত এপিগ্ৰাফিক প্ৰমাণৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছে, যাৰ ফলত পুনৰ্গঠনসমূহ আংশিক হৈয়েই আছে।<ref>Neog, Maheswar, "Early History of the Vaiṣṇava Faith and Movement in Assam, p.39,"The political history of Kāmarūpa of the times immediately preceding the age of Śaṅkaradeva still remains a virgin field of research...For a reconstruction of the history of the fourteenth and fifteenth centuries we have to depend upon the scanty evidences afforded by some copperplate and stone inscriptions, the political works of several pre-Śaṅkaradeva poets and of Śaṅkaradeva himself, the guru-caritas, the rāja-vaṁśāvalīs of the Koch kings of Kāmarūpa; and have also to refer in some instances to Muhammedan chronicles"</ref> ইতিহাসবিদ স্বৰ্ণলতা বৰুৱাৰ মতে ১৩ শতিকাৰ আগভাগত সন্ধ্যা নামৰ এজন ৰজাই কামৰূপৰনগৰ ৰাজধানী কৰি কামৰূপ অঞ্চলত শাসন কৰি আছিল। <ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=175}}</ref> ১২৫৭ চনত মালিক ইখতিয়াৰুদ্দিন ইউজবাকৰ আক্ৰমণৰ‌ ফলত (য'ত ইউজবাক নিহত হয়<ref>"Finally the Bengal army was routed in an open encounter in a narrow mountainous defile. An arrowshot wounded the elephant-borne Sultan in the chest. The Rajah allowed the captured Sultan to see his son before being killed." {{harvcol|Sarkar|1992|pp=38–40}}</ref>) সন্ধ্যাই নিজৰ ৰাজধানী বৰ্তমানৰ কুচ বেহাৰ চহৰৰ ওচৰৰ কামতাপুৰলৈ লৈ যায়। সন্ধ্যাই কামেশ্বৰ নাম লয় আৰু ৰাজ্যখন "কামতা" নামেৰে জনাজাত হয়।<ref>{{harvcol|Baruah|1986|p=176}}</ref> এই সময়ছোৱাতে কমতাপুৰৰ ৰাজকুঁৱৰীক‌ [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰাজ্যৰ]] নৃপতি [[ৰত্নধ্বজপাল|ৰত্নধ্বজপালৰ]] পুত্ৰ বিজয়ধ্বজপাললৈ দিলে।<ref>Bhuyan, Surjya Kumar,"Deodhai Asam Buranji,p. 166</ref> ==চুতীয়া ৰাজবংশ== ১৩-১৪ শতিকাত গৌড়ৰ মুচলমান ৰজাসকলে কেইবা বাৰো কমতা ৰাজ্য আক্ৰমণ কৰিছিল, যাৰ ফলত ৰাজ্যখন দুৰ্বল হৈ পৰিছিল। বিশেষকৈ ঘিয়াছুদ্দিন আজম শ্বাহৰ ৰাজত্বকালত (চতুৰ্দশ শতিকাৰ শেষৰ ভাগত) কমৰুপ অঞ্চললৈ পূৰ্বমুখী সামৰিক অভিযানৰ প্ৰমাণ পোৱা যায়<ref>Owahedur Zaman, "Study on the Persian Inscriptions discovered in Assam,p.5, "This stone slab inscription is from the time of Ghiyasuddin Azam Shah (ruled from 1389 A.D. to 1410 A.D). It was discovered in Boko of Kamrup district which was issued by Sultan Ghiyasuddin Azam Shah in 1389 A.D. It seems that he extended his sovereignty through Guwahati upto Boko area."</ref>, যাৰ ফলত পশ্চিম অসমত ৰাজনৈতিক অস্থিৰতা সৃষ্টি হৈছিল। আনপিনে [[চুতীয়া ৰাজ্য|চুতীয়া ৰজা]] দুৰ্লভনাৰায়ণৰ ১৪২৮ চনৰ সত্যনাৰায়ণৰ (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ) তাম্ৰলিপিত উল্লেখ আছে যে তেওঁৰ‌ ককাক সত্যনাৰায়ণে (আন‌ এটা নাম ৰত্ননাৰায়ণ<ref>ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণো আছিল। এই কথা ঘিলামৰা অঞ্চলৰ বৰমূৰ্তিয়া বিলৰ তাম্ৰপত্ৰৰ পৰা জানিবলৈ পোৱা যায়। ফলিখনৰ মতে ১৩৯২ খ্ৰীষ্টাব্দত সুৰ-ৰিপু(অসুৰ) বংশৰ সধয়াপুৰৰ ৰজা নন্দিশ্বৰৰ পুত্ৰ সত্যনায়াণে ব্ৰাহ্মণক ২০০ পুৰা(৮০০ বিঘা) মাটি দান কৰিছিল। তেওঁৰ পুত্ৰ(আত্মজ) ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাই ফলিখনৰ নবীকৰণ কৰিছিল। গতিকে ইয়াৰ পৰা বুজিব পাৰি যে ধৰ্মনাৰায়ণ ৰজাৰ পিতৃ ৰত্ননাৰায়ণৰ আন এটা নাম সত্যনাৰায়ণ আছিল।</ref>) সেই একে সময়ছোৱাতে (১৩৯০-১৪০০) “কমৰুপৰ শত্রু”ক পৰাস্ত কৰি কমতাপুৰত‌ নিজৰ শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। ভূমিদানৰ ফলিখনত উল্লেখ আছে, {{blockquote|"একোহভূ্ৎ কমতাপুৰে নৰপতি ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিতঃ</br> কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণঃ।।"</br>}} অৰ্থাৎ এজন হৈছিল (একোহভূৎ) কমতাপুৰৰ ৰজা (কমতাপুৰে নৰপতি), যি জন আছিল "ভূপাল সমূহৰদ্বাৰা অৰ্চিত"(ভূপাল-ৱাৰাৰ্চ্চিত) আৰু "কামদেৱৰ(আন এটা নাম কন্দৰ্প) শত্ৰুৰ বিৰুদ্ধে বিজয়ী" (কন্দৰ্প-প্ৰতিপক্ষ-লক্ষ-ৱিজয়ী) শ্ৰী ৰত্ননাৰায়ণ। যদিও এই “শত্রু”ৰ স্পষ্ট পৰিচয় উল্লেখ কৰা হোৱা নাই, তথাপিও ইতিহাসবিদসকলে সাধাৰণতে ধাৰণা কৰে যে ই গৌড়ৰ মুচলমান সেনাবাহিনী অথবা কমৰুপৰ সিংহাসনৰ বাবে প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰা কোনো স্থানীয় ৰাজনৈতিক শক্তি হ’ব পাৰে, যাক চুতীয়া ৰজাই পৰাস্ত কৰিছিল। এইদৰে গৌড়ৰ সামৰিক চাপ আৰু কমৰুপ-কমতা অঞ্চলত সৃষ্টি হোৱা অস্থিৰতাৰ সুযোগ লৈ চুতীয়া শক্তিয়ে পশ্চিমলৈ বিস্তাৰ কৰি কমতাপুৰত নিজৰ আধিপত্য প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল বুলি বুজা যায়।<ref>"The eastern region, whether it is called Sadhaya or Svadhaya as in the plates or Sadhiya or Sadiya as in Assamese chronicles and the western region of Kamatapura seems to be politically connected and the same Satyanarayana/Ratnanarayana might have held sway over both regions"{{harvcol|Neog|1977|p=818}}</ref> ==খেন ৰাজবংশ== {{Main|খেন ৰাজবংশ}} [[খেন ৰাজবংশ]]ই তেওঁলোকৰ ৰাজধানী কমতাপুৰ বা গোসানীমাৰীৰ (বৰ্তমান [[কোচ বিহাৰ জিলা]]ত) পৰা শাসন কৰিছিল। শেষ ৰজা [[কমতাৰ নীলাম্বৰ|নীলাম্বৰে]] (১৪৮০-১৪৯৮) ৰাজ্য বহলাই বৰ্তমানৰ পশ্চিম বংগৰ কোচ বিহাৰ জিলা, অসমৰ অবিভক্ত কামৰূপ আৰু [[দৰং জিলা]], আৰু [[বাংলাদেশ]]ৰ উত্তৰ মৈমনছিং আৰু দিনজাপুৰ জিলাৰ পূব অংশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=44}}</ref> ==হুছেইন শ্বাহৰ আক্ৰমণ== [[গৌড় ৰাজ্য|গৌড়ৰ]] আফগান শাসক আল্লাউদ্দিন হুছেইন শ্বাহে (১৪৯৪-১৫১৯) ১৪৯৮ চনত শেষ খেন ৰজাক ক্ষমতাচ্যুত কৰে।<ref>আক্ৰমণৰ সঠিক তাৰিখ জনা নাযায়। {{Harvcol|Sarkar|1992|pp=46–47}} চাওক। </ref> পৰম্পৰাগত তথ্য অনুসৰি কমতা ৰাণীৰ লগত কমতাৰ বিষয়া এজনৰ পুত্ৰৰ গোপন সম্পৰ্কৰ পৰাই এই ঘটনাৰ সূত্ৰপাত হয়। হুছেইন শ্বাহে ২৪,০০০ পদাতিক, অশ্বাৰোহী সেনা আৰু যুঁজাৰু নাৱেৰে কমতা আক্ৰমণ কৰিছিল।<ref>{{Harvcol|Sarkar|1992|p=46}}</ref> হুছেইন শ্বাহে নগৰখন ধ্বংস কৰি [[হাজো]]লৈকে অঞ্চলটো নিজৰ হাতলৈ আনে আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক সিংহাসনত বহুৱায়। হুছেইন শ্বাহে আগৰ গোষ্ঠীপতিসকলক অব্যাহতি দি অঞ্চলটোত সামৰিক শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰে। তেওঁ "কমৰু, কমতাৰ বিজেতা" বুলি নিজৰ মোহৰ সজাইছিল। তেওঁ [[আহোম ৰাজ্য]]ৰ পশ্চিম সীমালৈকে ৰাজ্য বিস্তাৰ কৰে। পাছলৈ [[বাৰ ভূঞা]]কে ধৰি স্থানীয় দলপতিসমূহ আৰু আহোম ৰজা [[চুহুন্মুং|চুহুন্মুঙ]]ৰ চেষ্টাত হুছেইন শ্বাহে এই অঞ্চলৰ সামৰিক আৰু ৰাজনৈতিক নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱায়। স্থানীয় নেতাসকলে এই অঞ্চল শাসন কৰিবলৈ লয় আৰু [[কোচ ৰাজবংশ]]ৰ উত্থান হয়। আফগান শাসনৰ প্ৰভাৱ পাছলৈও থাকি যায়। হুছেইন শ্বাহৰ মোহৰ কোচ বংশৰ শাসনকালত ১৫১৮ চনলৈকে ব্যৱহৃত হৈছিল। ==কোচ ৰাজবংশ== {{Main|কোচ ৰাজবংশ}} ষোড়শ শতিকাৰ আগভাগত[[কোচ ৰাজবংশী]]য় [[বিশ্ব সিংহ‌]]ই (১৫১৫-১৫৪০) কমতাত [[কোচ ৰাজ্য]] প্ৰতিষ্ঠা কৰে। সেই শতিকাৰে শেষৰফালে ৰাজ্যখনৰ পূবফালৰ [[কোচ হাজো]] শাসন কৰা ৰজাই নিজকে স্বাধীন ঘোষণা কৰে। কোচ হাজো আৰু কোচ বিহাৰ পৃথক হৈ পৰে আৰু সেই দুখন ৰাজ্যৰ সীমা বৰ্তমানৰ প্ৰায় [[অসম]] আৰু [[পশ্চিম বংগ]]ৰ সীমা হৈ পৰে। ১৬১৫ চনত [[মোগল সাম্ৰাজ্য|মোগলে]] কোচ হাজো অধিকাৰ কৰে। অঞ্চলটো লৈ [[আহোম ৰাজ্য|আহোম]] আৰু মোগলৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়। শেষত এই অঞ্চল আহোমৰ হাতলৈ যায়। পশ্চিম অংশৰ [[কোচ বিহাৰ|কোচ বিহাৰে]] প্ৰথমে মোগলৰ লগত আৰু পাছত ব্ৰিটিছৰ লগত মিত্ৰতা কৰে। ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ শাসনৰ শেষলৈকে ইয়াত ৰাজকীয় শাসন চলিছিল। ==আৰু চাওক== *[[কোচ ৰাজবংশী]] ==টোকা== {{reflist|2}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{refbegin}} * {{Citation |last=Sarkar |first=J. N. |contribution=Chapter II The Turko-Afghan Invasions |editor-last=Barpujari |editor-first=H. K. |title=The Comprehensive History of Assam |volume=2 |pages=35–48 |publisher=Assam Publication Board |place=Guwahati |year=1992}} {{refend}} * {{Citation |last=Baruah |first=S L |title=A Comprehensive History of Assam |publisher=Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.|place=New Delhi |year=1986}} *{{Cite journal|last=Neog|first=Maheswar|title=Light on a Ruling Dynasty of Arunachal Pradesh in the Fourteenth and Fifteenth Centuries|date=1977|journal=Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute|volume=58/59|pages=813–820|jstor=41691751|issn=0378-1143}} {{History of Assam}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ইতিহাস]] [[শ্ৰেণী:কামতাপুৰ]] 26japk1cog256fewifwue7cy0ckxszf 0 47329 603914 522670 2026-05-02T08:29:18Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603914 wikitext text/x-wiki {{rough translation}}[[File:Human development neoteny body and head proportions pedomorphy maturation aging growth.png|thumb|upright=1.35|এই ছবিখনে মানুহ ডাঙৰ হওঁতে মূৰ সমানুপাতিকভাবে সৰু আৰু ভৰি সমানুপাতিকভাবে দীঘল হোৱা দেখুৱাইছে। সমানুপাতিক ভাবে ডাঙৰ মূৰ আৰু চুটি ভৰি ডাঙৰ মানুহৰ বাবে চেঙেলীয়াকৰণ হোৱাৰ ঠাচ।]] '''চেঙেলীয়াকৰণ''' বা '''নিয়টেনি''' ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]]: neoteny)<ref>''Neoteny.'' (2012). Dictionary.com. Retrieved September 19, 2012, from [http://dictionary.reference.com/browse/neoteny?s=t link]</ref><ref>''Neoteny.'' (2012). Your dictionary. Retrieved September 19, 2012, from [http://www.yourdictionary.com/neoteny link]. Pronunciation is shown as (nēŏtˈnē) and in [[Help:IPA|IPA notation]] it is /niːˈɒtni/ as can be inferred from the [http://www.yourdictionary.com/wnw/pronunciation.html Pronunciation Key] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170430032702/http://www.yourdictionary.com/neoteny |date=2017-04-30 }}.</ref><ref>''Neoteny.'' (2012). Oxford Dictionaries. Retrieved September 19, 2012, from [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/neoteny link] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808150847/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/neoteny |date=2016-08-08 }}. Pronunciation is shown as /nēˈätn-ē/ and was changed to [[Help:IPA|IPA notation]] using [[Help:IPA/English]] and the vowels of [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/fleece fleece] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808161346/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/fleece |date=2016-08-08 }}, [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/lot lot] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808161557/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/lot |date=2016-08-08 }}, and [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/happy happy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808150847/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/neoteny |date=2016-08-08 }}.</ref> হৈছে জীৱৰ (সাধাৰণতে [[প্ৰাণী|প্ৰাণীৰ]]) [[শৰীৰতত্ব|শৰীৰতাত্ত্বিক]] (বা চ’মেটিক) বিকাশ দেৰি বা লেহেমীয়া কৰা। [[আধুনিক মানুহত চেঙেলীয়াকৰণ]] পোৱা যায়।<ref>[http://www.scientificamerican.com/article/being-more-infantile/ Being More Infantile May Have Led to Bigger Brains]</ref> '''প্ৰজেনেছিছ'''ত যৌনবিকাশ ত্বৰিত।<ref>Volkenstein, M. V. 1994. ''Physical Approaches to Biological Evolution''. Springer-Verlag: Berlin, [https://books.google.com/books?id=iiT7CAAAQBAJ&pg=PA87].</ref> চেঙেলীয়াকৰণ আৰু প্ৰজেনেছিছ দুয়োটাৰে ফলত পেড’মৰ্ফিজম হয় যি এক ধৰণৰ হেটেৰ’ক্ৰনি।<ref name=Ridley>{{cite book |author=Ridley, Mark |url=http://www.blackwellpublishing.com/ridley/a-z/Neoteny.asp |title=Evolution |publisher=Blackwell |date=1985 |pages=}}</ref> কিছুমান লেখকে পেড’মৰ্ফিজমক [[পেলীয়া]] গুণ বজাই ৰখা বোলে, যিটো [[মাগুৰীয়া ভেকুলী|মাগুৰীয়া ভেকুলীত]] দেখা যায়।<ref>{{cite journal | last1=Whiteman | first1=H.H. | year=1994 | title=Evolution of facultative paedomorphosis| journal=Quarterly Review of Biology | volume=69 | pages=205–221 | doi=10.1086/418540}}</ref><ref name="Schell">Schell, S. C. ''Handbook of Trematodes of North America North of Mexico'', 1985, pg. 22</ref><ref>Ginetsinskaya, T.A. ''Trematodes, Their Life Cycles, Biology and Evolution''. Leningrad, USSR: Nauka 1968. Translated in 1988, [https://books.google.com/books?id=JxZDAAAAYAAJ].</ref> চেঙেলীয়াকৰণ আৰু প্ৰজেনেছিছ দুয়োটাই আগতে অকল সৰু বয়সীয়া জীৱত দেখা গুণবিলাক ডাঙৰ বয়সীয়া জীৱত বজাই ৰাখে। এনেকুৱা বজাই ৰাখন [[বিৱৰ্তনগত জীৱবিজ্ঞান]], [[ঘৰচীয়াকৰণ]] আৰু [[বিৱৰ্তনগত বিকাশৰ জীৱবিজ্ঞান|বিৱৰ্তনগত বিকাশৰ জীৱবিজ্ঞানত]] জৰুৰী। ==মানুহৰ ক্ষেত্ৰত== মানুহৰ ক্ষেত্ৰত চেঙেলীয়াকৰণ হৈছে বাকী প্ৰেয়মেটৰ তুলনাত মানুহত গাৰ বিকাশ লেহেমীয়াকৈ বা দেৰিকৈ হোৱা, যাৰ ফলত ডাঙৰ মূৰ, চেপেটা মুখমণ্ডল আৰু চুটি বাহু আৰু হাত দেখা যায়। চেঙেলীয়াকৰণৰ এই সালসলনিবিলাক হয়তো [[মানুহৰ বিৱৰ্তনত যৌন বাচনি]]য়ে আনিছে। এইখিনিয়ে হয়তো মানুহৰ কিছুমান ক্ষমতা যেনে হুগীয়া যোগাযোগৰ বিকাশ ঘটাব দিছে। যদিও মানুহৰ কিছুমান পেৰামৰ্ফিক (চেঙেলীয়াকৰণ হোৱা নহয়) গুণো আছে যেনে দীঘল ভৰি আৰু ডাঙৰ নাক। কিছুমান বিৱৰ্তন-জীৱবিজ্ঞানীয়ে চেঙেলীয়াকৰণক মানুহৰ বিৱৰ্তনৰ এটা মূল বস্তু বুলি প্ৰস্তাৱ দিছে।<ref>{{cite journal |last1=Shea |first1=Brian T. |title=Heterochrony in human evolution: The case for neoteny reconsidered |journal=American Journal of Physical Anthropology |date=1989 |volume=32 |issue=S10 |pages=69–101 |doi=10.1002/ajpa.1330320505|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ajpa.1330320505/pdf }}</ref> গৌল্ডে কৈছিল আমি "সৰুকালৰ লক্ষণবোৰ ডাঙৰকাললৈ বজাই ৰখাটো" মানুহৰ "বিৱৰ্তনৰ কাহিনী"।<ref name="Mickey">Gould, S.J. A Biological Homage to Mickey Mouse.</ref> জেবিএছ হাল্ডেনে "মানুহত বিৱৰ্তনৰ এটা ডাঙৰ ধাৰা" "সৰুকাল বেছিকৈ দীঘল হোৱা আৰু পুৰঠ হোৱা মন্থৰ হোৱা" বুলি গৌল্ডৰ উপকল্পনাটো দেখুৱাইছিল।"<ref name="Montagu" /> ডেল থিয়েছেনে কৈছিল "প্ৰথম প্ৰাইমেটবোৰ পিছৰ গঠনলৈ বিৱৰ্তন হৈ থাকোতে চেঙেলীয়াকৰণ বেছিকৈ ভাহিছে" আৰু "প্ৰাইমেটবোৰে চেপেটা মুখৰ পিনে বিৱৰ্তিত হৈ আছে।"<ref name="Bitter">Thiessen, D.D. (1997). Bittersweet destiny: the stormy evolution of human behavior. Transaction Publishers, N.J.</ref> যদিও কিছুমানে চেঙেলীয়াকৰণক [[বৰ্ণবভেদ|বৰ্ণবভেদক]] সমৰ্থন কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে গৌল্ডেও ক’লে যে "কোনো মানুহৰ চেঙেলীয়াকৰণ কিমান হৈছে তাৰ ওপৰত মানুহক উচ-নীচ কৰাটো উচিত নহয়" (গৌল্ড, ১৯৯৬, ১৫০নং পাত)।<ref name=mismeasure>Gould, S.J. (1996). The mismeasure of man. W.W. Norton and Company, N.Y.</ref> ডৌগ জন্সে কৈছিল মানুহৰ বিৱৰ্তনৰ চেঙেলীয়াকৰণৰ পিনে ধাৰাটো হয়তো মাইকী মানুহৰ মুখত চেঙেলীয়া গুণ বিচাৰি মতা মানুহে [[মানুহৰ বিৱৰ্তনত যৌন বাচনি]] ঘটাইছিল আৰু মতা মানুহৰ মুখৰ চেঙেলীয়াকৰণ মাইকী মানুহৰ মুখৰ চেঙেলীয়াকৰণত হোৱা যৌন বাচনিৰ "উপজাত-সামগ্ৰী"।<ref name="DJones">{{cite journal | last1=Jones | first1=D. | display-authors=etal | year=1995 | title=Sexual selection, physical attractiveness, and facial neoteny: Cross-cultural evidence and implications [and comments and reply] | url=| journal=Current Anthropology | volume=36 | issue=5| pages=723–748 | doi=10.1086/204427}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} 6ib9af5o3hfjdhbd060sq9rbo7yr9e2 0 47488 603920 508754 2026-05-02T09:10:45Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603920 wikitext text/x-wiki {{redirect|কৃষ্ণ চৈতন্য|তেলেগু গীতিকাৰগৰাকী|কৃষ্ণ চৈতন্য (গীতিকাৰ)}} {{redirect|শ্ৰী চৈতন্য মহাপ্ৰভু|১৯৫৪ চনৰ হিন্দী চলচ্চিত্ৰখন|শ্ৰী চৈতন্য মহাপ্ৰভু (চলচ্চিত্ৰ)}} {{Infobox Hindu leader | name = চৈতন্য মহাপ্ৰভু | image = Chaitanya Mahaprabhu in Dhameswar Mahaprabhu temple 6.jpg | religion = [[হিন্দু ধৰ্ম]] | caption = ধামেশ্বৰ হিচাপে চৈতন্যৰ কাঠৰ মূৰ্তি, নবদ্বীপ<ref>{{Cite book |last=Valpey |first=Kenneth |title=Brill's Encyclopedia of Hinduism Online |publisher=Brill |year=2018 |editor-last=Jacobsen |editor-first=Knut A. |chapter=Caitanya |editor-last2=Basu |editor-first2=Helene |editor-last3=Malinar |editor-first3=Angelika |editor-last4=Narayanan |editor-first4=Vasudha}}</ref> | birth_date = {{birth date|1486|2|18|df=y}} | birth_place = নবদ্বীপ, [[বংগ চুলতানী]]<br />{{small|(বৰ্তমানৰ [[পশ্চিমবংগ]], ভাৰত)}} | birth_name = বিশ্বম্ভৰ মিশ্ৰ | death_date = {{death date and age|1534|6|14|1486|2|18|df=yes}} | death_place = [[পুৰী]], গজপতি ৰাজ্য<br />{{small|(বৰ্তমানৰ [[ওড়িশা]], ভাৰত)}} | spouse = লক্ষ্মীপ্ৰিয়া (প্ৰথম পত্নী) আৰু বিষ্ণুপ্ৰিয়া | guru = স্বামী ঈশ্বৰ পুৰী (মন্ত্ৰ গুৰু); স্বামী কেশৱ ভাৰতী (সন্ন্যাস গুৰু) | philosophy = ভক্তি যোগ, অচিন্ত্য ভেদ অভেদ | known_for = [[গৌড়ীয় বৈষ্ণৱবাদ]], কীৰ্তন | founder = [[গৌড়ীয় বৈষ্ণৱবাদ]]<br/>অচিন্ত্য ভেদ অভেদ | free_label = Birth Anniversary | father = | mother = | relatives = | disciples = ৰূপ গোস্বামী, সনাতন গোস্বামী, গোপাল ভট্ট গোস্বামী, ৰঘুনাথ ভট্ট গোস্বামী, ৰঘুনাথ দাস গোস্বামী, জীৱ গোস্বামী, অন্যান্য | literary_works = ''শিক্ষাষ্টক'' | background = Orange }} {{Vaishnavism}} {{Hinduism}} '''চৈতন্য মহাপ্ৰভু''' ({{lang-bn|মহাপ্ৰভু শ্ৰীচৈতন্য দেব}}; {{lang-sa|चैतन्य महाप्रभु|Caitanya Mahāprabhu}}), জন্ম '''বিশ্বম্ভৰ মিশ্ৰ''' ({{IAST3|Viśvambhara Miśra}}<ref name="Banglapedia Chaitanya"/>) (১৮ ফেব্ৰুৱাৰী ১৪৮৬ – ১৪ জুন ১৫৩৪{{sfn|Delmonico|2007|loc=p. 549: "The form of Vaishnavism inspired by the sixteenth-century saint-reformer Shri Krishna Chaitanya (1486–1533 C.E.) rested heavily upon a belief in the purifying and salvific powers of the names of God, whose fullest self-revelation Chaitanya believed to be Krishna"}}), এগৰাকী ভাৰতীয় হিন্দু সন্ত আছিল। তেওঁ [[গৌড়ীয় বৈষ্ণৱবাদ]]ৰ প্ৰতিষ্ঠাপক আছিল। তেওঁ [[বংগ]]ৰ নদিয়া জিলাৰ অন্তৰ্গত নবদ্বীপৰ বাসিন্দা আছিল। চৈতন্য মহাপ্ৰভুৰ ভজন-কীৰ্তন আৰু নৃত্যৰ সৈতে কৃষ্ণক উপাসনা কৰা পদ্ধতিয়ে বংগৰ বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ ওপৰত গভীৰ প্ৰভাৱ পেলাইছিল। তেওঁক [[ৰাধা কৃষ্ণ]]ৰ যুুুগল প্ৰেমাৱতাৰ বোলা হয়।<ref>{{cite web |title=Ravi Shankar discusses Sri Chaitanya Mahaprabhu |url=http://www.collectbritain.co.uk/galleries/faith/object.cfm?f=hinduism&uid=033ZZZ014133GG7U00001000 |access-date=২৭ ফেব্ৰুৱাৰী ২০১০ }}</ref> তেওঁক অচিন্ত্য ভেদ অভেদৰ বেদান্ত দৰ্শনৰ প্ৰধান প্ৰবক্তা বুলি গণ্য কৰা হয়। অৱশ্যে, অচিন্ত্য-ভেদাভেদ নামেৰে জনাজাত অবিভাজ্য পাৰ্থক্যৰ ধাৰণাটো পৰৱৰ্তী সময়ত জীৱ গোস্বামীয়ে তেওঁৰ ভাগৱত সন্ধৰ্ভ নামৰ গ্ৰন্থত বিকশিত কৰিছিল।{{sfn|Dasa|2007|loc=pp. 377-378: "The Bhagavat Sandarbha [...] describes the concept of Bhagavan alluded to in Bhagavata 1.2.11. Jiva explains [...] [t]he relation between Bhagavan and His potency is one of inconceivable difference in non-difference, known as achintya-bhedabheda. It is in recognition of the nature of this relation that Chaitanya’s philosophy is called Achintya bhedaabheda-vada"}} মহাপ্ৰভুৱে [[গৌড়ীয় বৈষ্ণৱবাদ]] (অৰ্থাৎ ব্ৰহ্মা-মাধ্ব-গৌড়ীয় সম্প্ৰদায়)ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। তেওঁ ভক্তি যোগৰ ব্যাখ্যা আগবঢ়াই হৰে কৃষ্ণ মহামন্ত্ৰৰ জপক জনপ্ৰিয় কৰি তুলিছিল।<ref>[http://www.scsmath.com/docs/chaitanya_mahaprabhu.html Sri Chaitanya Mahaprabhu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171228155252/http://scsmath.com/docs/chaitanya_mahaprabhu.html |date=28 December 2017 }} "He spread the [[Yuga Dharma|Yuga-dharma]] as the practice for attainment of pure love for [[Radha]]-[[Krishna]]. That process is Harinam-Sankirtan, or the congregational chanting of the Holy Names of Krishna "Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare, Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare"</ref> তেওঁ ''শিক্ষাষ্টক'' (আঠটা ভক্তিমূলক প্ৰাৰ্থনা) ৰচনা কৰিছিল। তেওঁৰ গাৰ বৰণ গলিত স্বৰ্ণ–সদৃশ হোৱাৰ বাবে চৈতন্যক কেতিয়াবা গৌৰাঙ্গ ({{IAST3|Gaurāṅga}}) বা '''গৌৰ''' বুলিও কোৱা হয়।<ref>[http://www.deccanherald.com/deccanherald/Mar122006/finearts1054102006310.asp In the Name of the Lord (Deccan Herald)] "He was also given the name of ‘Gora’ because of his extremely fair complexion." {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20061207225342/http://www.deccanherald.com/deccanherald/Mar122006/finearts1054102006310.asp |date=7 December 2006 }}</ref> তেওঁৰ জন্মদিনটো গৌৰ-পূৰ্ণিমা হিচাপে পালন কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=http://www.krishna.com/node/1407|title=Gaura Purnima|publisher=www.krishna.com|access-date=16 December 2008|archive-date=12 March 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080312140828/http://www.krishna.com/node/1407|url-status=live|archivedate=12 March 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080312140828/http://www.krishna.com/node/1407|deadurl=yes}}</ref><ref>[https://givegita.com/sri-chaitanya Sri Gaura Purnima] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201001230238/https://givegita.com/sri-chaitanya |date=1 October 2020 }}"givegita.com"</ref> [[নিম]] গছৰ তলত জন্ম হোৱা বাবে তেওঁক '''নিমাই''' বুলিও কোৱা হয়।<ref>[https://archive.org/details/Krishna-Chaitanya-Mission KCM Archive]"They named Him Nimai, as he was born under a neem tree." {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080424064200/http://www.archive.org/details/Krishna-Chaitanya-Mission |date=24 April 2008 }}</ref> == জীৱন == [[File:Ganga mata math (crop).jpg|thumb|left|[[পুৰী]]ৰ গঙ্গা মাতা মঠত ষড়ভুজ গৌৰাঙ্গ দেৱতা]] বিশ্বম্ভৰ মিশ্ৰ ওৰফে নিমাই নামেৰে এক ব্ৰাহ্মণ পৰিয়ালত চৈতন্যৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁ আছিল জগন্নাথ মিশ্ৰ আৰু তেওঁৰ পত্নী শচী দেৱীৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ। পিতৃ-মাতৃ দুয়ো [[চিলেট]] অঞ্চলৰ ব্ৰাহ্মণ আছিল। তেওঁৰ মাতৃ শচী দেৱী আছিল নীলাম্বৰ চক্ৰৱৰ্তীৰ কন্যা।<ref name="Banglapedia Chaitanya">{{cite Banglapedia|article=Chaitanya, Sri|author=Stewart, Tony K}}</ref> জগন্নাথ মিশ্ৰৰ পৰিয়াল শ্ৰীহট্ট (চিলেট)ৰ ঢাকাদক্ষিণ গাঁৱৰ (বৰ্তমান [[বাংলাদেশ]]ত) বাসিন্দা আছিল। বৰ্তমান বাংলাদেশত তেওঁলোকৰ পৈতৃক গৃহৰ ধ্বংসাৱশেষ এতিয়াও বিদ্যমান।<ref>{{Cite web|title=Chaitanya and his age|last=Sen|first=Dinesh Chandra|url=https://archive.org/details/chaitanyahisage00senduoft|access-date=16 August 2020|website=Internet Archive|language=en}}</ref>{{sfn|Nair|2007|p=87}}<ref name=":0">{{Cite book |last=Valpey |first=Kenneth |title=Brill's Encyclopedia of Hinduism Online |publisher=Brill |year=2018 |editor-last=Jacobsen |editor-first=Knut A. |chapter=Caitanya |editor-last2=Basu |editor-first2=Helene |editor-last3=Malinar |editor-first3=Angelika |editor-last4=Narayanan |editor-first4=Vasudha}}</ref> ''চৈতন্য চৰিতামৃত''ৰ মতে, নবদ্বীপত (বৰ্তমানৰ পশ্চিমবংগত) ১৪৮৬ চনৰ ১৮ ফেব্ৰুৱাৰীৰ পূৰ্ণিমাৰ নিশা, চন্দ্ৰগ্ৰহণৰ সময়ত চৈতন্যৰ জন্ম হৈছিল।<ref>{{Cite book|last=Chattopadhyay|first=Nripendra Krishna|url=http://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.265084|title=Sri Sri Chaitanya Charitamrita|date=1961}}</ref><ref name="birthplace">{{Cite web|last=Kabiraj|first=Krishnadas|title=Sachitra Sree Sree Chaitanyacharitamrita(Adi Lila)|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.453768|access-date=29 July 2020|website=Internet Archive|year=1897|language=bn}}</ref><ref>{{Cite web|last=Swami|first=A. C. Bhaktivedanta|title=Śrī Caitanya-caritāmṛta(Ādi-līlā)|url=https://vedabase.io/en/library/cc/adi/|website=vedabase.io|language=en|access-date=12 August 2020|archive-date=7 August 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200807122540/https://vedabase.io/en/library/cc/adi/|url-status=live}}</ref> তেওঁ ছাত্ৰাৱস্থাত থাকোঁতেই তেওঁৰ পিতৃৰ বিয়োগ ঘটে আৰু অতি কম বয়সতে তেওঁ লক্ষ্মীপ্ৰিয়া দেৱীক বিয়া কৰায়। তেওঁ পণ্ডিত হৈ পৰিয়াল পোহপাল দিবলৈ পূব বংগলৈ গৈছিল যদিও তেওঁৰ অনুপস্থিতিত পত্নীৰ মৃত্যু হয়। তাৰ পিছত তেওঁ পণ্ডিত সনাতন মিশ্ৰৰ কন্যা বিষ্ণুপ্ৰিয়া দেৱীক বিয়া কৰায়। বিশ্বম্ভৰ, নিমাই পণ্ডিত নামেৰেও পৰিচিত, এগৰাকী মেধাৱী সংস্কৃত পণ্ডিত আছিল আৰু এবাৰ সংস্কৃত গদ্যৰ ওপৰত হোৱা এক বিতৰ্কত তেওঁ নিম্বাৰ্ক সম্প্ৰদায়ৰ কেশৱ ভট্টকো পৰাস্ত কৰিছিল।<ref name=":0" /> [[File:Chaitanya dances with followers.jpg|thumb|অনুগামীৰে বেষ্টিত নিজৰ চকুলোৰ ডোঙাত নৃত্যৰত চৈতন্যৰ কিষানগড় চিত্ৰকৰ্ম, আনুমানিক ১৭৫০। ]] ১৫০৮-১৫০৯ চনত তেওঁ নবদ্বীপ এৰি গয়ালৈ গৈ মৃত পিতৃৰ শ্ৰাদ্ধানুষ্ঠান সম্পন্ন কৰে। তাতে তেওঁ ঈশ্বৰ পুৰী নামৰ এজন তপস্বীক লগ পায়, যিয়ে তেওঁক মন্ত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰি [[কৃষ্ণ]]ৰ উপাসনাৰ দীক্ষা দিছিল। এই সাক্ষাৎৰ পিছত বিশ্বম্ভৰে সকলো শৈক্ষিক আৰু গাৰ্হস্থ্য কাম-কাজ পৰিত্যাগ কৰি কৃষ্ণৰ কথা শুনা আৰু কোৱাৰ বাহিৰে আন কোনো বিষয়তে আগ্ৰহী নাছিল। এবছৰৰ ভিতৰতে তেওঁ ''সন্ন্যাস'' লয় আৰু তেওঁৰ গুৰু কেশৱ ভাৰতীৰ অধীনত তেওঁৰ নাম সলনি কৰি কৃষ্ণ চৈতন্য ৰাখে। তেতিয়া তেওঁৰ মাতৃয়ে তেওঁক অন্ততঃ পুৰী চহৰত থাকিবলৈ কৈছিল যাতে তেওঁ বংগৰ পৰা বেছি দূৰত নাথাকে।<ref name=":0" /> সন্ন্যাসী হোৱাৰ পিছত, তেওঁ অনুগামীসকলক কৃষ্ণ ভক্তিৰ নীতিলৈ ৰূপান্তৰিত কৰা আৰু তেওঁলোকক নিৰ্দেশ দিয়া আৰু সাম্প্ৰদায়িক ''সংকীৰ্তন''ত লিপ্ত হোৱাত সময় অতিবাহিত কৰিছিল। এইটো লক্ষণীয় যে তেওঁ অদ্বৈত বেদান্তৰ অনুগামীসকলৰ সৈতে বিতৰ্ক কৰি তেওঁলোকক ধৰ্মান্তৰিত কৰিছিল। ১৫১৫ চনত তেওঁ বৃন্দাবনত দুমাহ অতিবাহিত কৰে, যʼত তেওঁ সনাতন গোস্বামী আৰু ৰূপ গোস্বামীক দীক্ষা দিয়ে। তেওঁৰ জীৱনৰ শেষৰ দুটা দশক পুৰীত অতিবাহিত হৈছিল, যʼত তেওঁ নিজকে আৰু তেওঁৰ সংগীসকলক কৃষ্ণ আৰু মুখ্যতঃ ৰাধাৰ ভক্তিত নিমজ্জিত কৰাত গুৰুত্ব দিছিল। প্ৰায় ১৫২৮-১৫৩৪ চনত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।<ref name=":0" /> == জীৱনীসমূহ == '''চৈতন্যৰ ওপৰত ৰচনাৰাজি:'''{{sfn|Mukherjee|1999|pp=65–66, 174, 280}}{{sfn|Manring|2005|pp=34–42, 44}}<ref>[https://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/127571/14/14_chapter%206.pdf PDF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200626032050/https://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/127571/14/14_chapter%206.pdf |date=26 June 2020 }}.{{cite book |author-last=Mamoni |author-first=Sarma |title=History of Vaishnavite cultures in Assam and Bengal a comparative study |url=http://hdl.handle.net/10603/127571 |chapter=Chapter 14 |pages=253–255 |hdl=10603/127571 |quote=Note, Sarma Mamoni is a researcher at Gauhati University under Chakraborty Amalendu. }}</ref> * ''কৃষ্ণ-চৈতন্য-চৰিতামৃত'' ({{c.}} ১৫১৩ বা ১৫৩৬–১৫৪০; সংস্কৃত) : মুৰাৰী গুপ্তৰ দ্বাৰা ৰচিত। ইয়াক ''কড়চা'' বা ক্ৰনিকল বুলি জনা যায়। ইয়াত চৈতন্যৰ নবদ্বীপ ''লীলা'' আৰু ''পঞ্চ-তত্ত্ব''ৰ প্ৰতিটো ঈশ্বৰৰ ৰূপ হিচাপে উপস্থাপন কৰা হৈছে। চৈতন্যই প্ৰথমবাৰৰ বাবে নবদ্বীপৰ মুৰাৰীৰ ঘৰলৈ গৈছিল। মুৰাৰীৰ পাণ্ডিত্য আৰু শিক্ষণৰ খ্যাতিৰ বাবে তেওঁৰ জীৱনীমূলক সামগ্ৰীসমূহ বৈষ্ণৱ সমাজত অতিশয় মূল্যৱান হৈ পৰিছিল। এই ''কড়চা'' (টোকা) আন জীৱনীকাৰৰ বাবে পথ প্ৰদৰ্শকস্বৰূপ হৈ পৰিছিল। * ''কড়চা'' বা ক্ৰনিকল (সংস্কৃত) : স্বৰূপ দামোদৰৰ দ্বাৰা ৰচিত। তেওঁ চৈতন্যৰ ব্যক্তিগত সম্পাদক আছিল। চৈতন্যৰ জীৱনৰ বিষয়ে বিতংভাৱে উল্লেখ কৰিছে। * ''গোবিন্দদাসেৰ কড়চা'' (বাংলা) : দাক্ষিণাত্যৰ ভ্ৰমণকালত চৈতন্যৰ লগত যোৱা গোবিন্দ দাসৰ দ্বাৰা ৰচিত। এই কবিতাটোত তেওঁলোকৰ যাত্ৰাৰ অভিজ্ঞতা আৰু চৈতন্যৰ জীৱনৰ কিছুমান কাল্পনিক পৰিঘটনাৰ লগতে তেওঁৰ ধাৰণা আৰু দৰ্শনৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে। ই আন এক উল্লেখযোগ্য জীৱনীমূলক কৰ্ম যদিও প্ৰামাণ্যতাৰ বাবে ইয়াক বিতৰ্কিত বুলি গণ্য কৰা হৈছিল। * ''চৈতন্য ভাগৱত'' ({{c.}} ১৫৩৫ বা ১৫৪৬–১৫৫০; বাংলা) : বৃন্দাবন দাস ঠাকুৰাৰ দ্বাৰা ৰচিত। তিনিটা খণ্ড: ''আদি-খণ্ড'', ''মধ্য-খণ্ড'', আৰু ''অন্ত্য-খণ্ড''। নৱদ্বীপত চৈতন্যৰ আগৰ জীৱন, কাৰ্যকলাপ, প্ৰাথমিক আন্দোলন। * ''কৃষ্ণ-চৈতন্য-চৰিত-মহাকাব্য'' ({{c.}} ১৫৩৫) : কবি কৰ্ণপুৰ (পৰমানন্দ সেন)ৰ দ্বাৰা ৰচিত। * ''কৃষ্ণ-চৈতন্য-চন্দ্ৰোদয়-নাটকম'' ({{c.}} ১৫৩৫ – ১৫৭০ৰ দশক) : কবি কৰ্ণপুৰৰ দ্বাৰা ৰচিত। মুৰাৰী গুপ্তৰ ''কৃষ্ণ-চৈতন্য-চৰিতামৃত''ৰ আধাৰত। কৰ্ণপুৰে সৰুতে চৈতন্যৰ লগত ব্যক্তিগতভাৱে মত বিনিময় কৰিছিল। * ''চৈতন্য-চন্দ্ৰোদয়-নাটকম'' ({{c.}} ১৫৩৮ বা ১৫৪০ বা ১৫৭২ বা ১৫৭৯; সংস্কৃত) : কবি কৰ্ণপুৰ (পৰমানন্দ সেন)ৰ দ্বাৰা ৰচিত। চৈতন্যৰ জীৱনৰ অৱলম্বনত ৰচিত এক নাট্য কৃতি। * ''চৈতন্য-চৰিতামৃত-কাব্য'' ({{c.}} ১৫৪২ – ১৫০০ৰ দশকৰ শেষৰ ফালে; সংস্কৃত) : কবি কৰ্ণপুৰ (পৰমানন্দ সেন)ৰ দ্বাৰা ৰচিত। চৈতন্যৰ জীৱন আৰু কৰ্মৰাজিৰ ওপৰত এটি দীঘলীয়া জীৱনীমূলক কবিতা। * ''চৈতন্য-চৰিতামৃত'' ({{c.}} ১৫৫৭ বা ১৫৮০ বা ১৬১৫; বাংলা) : কৃষ্ণদাস কবিৰাজৰ দ্বাৰা ৰচিত। তিনিটা খণ্ড: ''আদি-লীলা'',''মধ্য-লীলা'', আৰু ''অন্ত্য-লীলা''। চৈতন্যৰ জীৱনী আৰু শিক্ষাৰ ব্যাপক কৰ্তৃত্বশীল ৰচনা। মানৰিঙৰ মতে, ৰূপৰ কৰ্তৃত্বৰ প্ৰতি ভাবুকি কঢ়িয়াই অনা বুলি ধৰা কবি কৰ্ণপুৰৰ ৰচনাসমূহ বাদ দি তেওঁ শুদ্ধ বুলি ভবা মতে পূৰ্বৰ লেখক (কবি, ধৰ্মতত্ত্ববিদ আৰু জীৱনীকাৰ)ৰ পৰা উদাৰতাৰে আহৰণ কৰে। * ''চৈতন্য-মঙ্গল'' ({{c.}} ১৫৬০ বা ১৫০০ৰ দশকৰ শেষৰ ফালে; বাংলা) : জয়নন্দৰ দ্বাৰা ৰচিত। নটা খণ্ড: ''আদিখণ্ড'', ''নদিয়াখণ্ড'', ''বৈৰাগ্যখণ্ড'', ''সন্ন্যাসখণ্ড'', ''উৎকলখণ্ড'', ''প্ৰকাশখণ্ড'', ''তীৰ্থখণ্ড'', ''বিজয়খণ্ড'', আৰু ''উত্তৰখণ্ড''। চৈতন্যৰ ঈশ্বৰীয় প্ৰতিচ্ছবিক কেন্দ্ৰ কৰি আখ্যানমূলক নাটকৰ ৰূপত এটি জীৱনীমূলক কবিতা। ইয়েই একমাত্ৰ গ্ৰন্থ যʼত তেওঁৰ মৃত্যুৰ কথা উল্লেখ আছে। প্ৰস্তাৱনাত পূৰ্বৰ কেইবাজনো জীৱনীকাৰৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছে, যাৰ ভিতৰত কেৱল বৃন্দাবনৰ কথাহে জনা যায়। সাধাৰণ মানুহৰ বাবে (ভক্তৰ বাবে নহয়) লিখা। * ''চৈতন্যমঙ্গল'' ({{c.}} ১৫৬০–৬৬ বা ১৫৭৫) : লোচন দাস (ওৰফে ত্ৰিলোকন দাস)ৰ দ্বাৰা ৰচিত। চাৰিটা খণ্ড: ''সূত্ৰখণ্ড'', ''আদিখণ্ড'', ''মধ্যখণ্ড'', আৰু ''অন্ত্যখণ্ড''। চৈতন্যৰ শৈশৱৰ কাৰ্যকলাপ আৰু তেওঁৰ মানৱীয় পক্ষক জনপ্ৰিয় কৰি তুলিবলৈ কোনো ধৰণৰ ঐশ্বৰিক বিষয়ৰ ওপৰত আলোকপাত নকৰাকৈ চিত্ৰিত কৰা এখন আখ্যানমূলক নাটক। মুৰাৰী গুপ্তৰ ''কৃষ্ণ-চৈতন্য-চৰিতামৃত'' আৰু বৃন্দাবন দাস ঠাকুৰৰ ''চৈতন্য ভাগৱত''ৰ লগতে ''[[মহাভাৰত]]'' আৰু বিভিন্ন ''[[পুৰাণ]]''ৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত। * ''চৈতন্য-চন্দ্ৰোদয়-কৌমুদী'' (বাংলা) : প্ৰেমদাস (পুৰুষোত্তম মিশ্ৰ)ৰ দ্বাৰা ৰচিত। কবি কৰ্ণপুৰৰ ''চৈতন্য-চন্দ্ৰোদয়-নাটকম'' নামৰ নাটকৰ পদ্য অভিযোজন। * ''গৌৰ-গণোদ্দেশ-দীপিকা'' ({{c.}} ১৫৭৬) : কবি কৰ্ণপুৰ (পৰমানন্দ সেন)ৰ দ্বাৰা ৰচিত। * ''চৈতন্য-সংহিতা'' (বাংলা) : ভাগীৰথ বন্ধুৰ দ্বাৰা ৰচিত। শিৱই পত্নীক কোৱা কাহিনী হিচাপে উপস্থাপনত কামে আগম বা তান্ত্ৰিক গ্ৰন্থৰ পৰম্পৰা অনুসৰণ কৰে। * ''চৈতন্য-বিলাস'' ({{c.}} ১৫০০ৰ দশক; ওড়িয়া) : মাধৱ দাসৰ দ্বাৰা ৰচিত। চৈতন্যৰ জীৱন সম্পৰ্কীয় দহটা খণ্ডত এখন চুটি কাব্যিক গ্ৰন্থ। কবিয়ে হয়তো সাধুজনৰ সংস্পৰ্শলৈ আহিছিল যেতিয়া পিছৰজন পুৰীলৈ আহিছিল। * ''গৌৰাঙ্গ-বিজয়'' ({{c.}} ১৫০০ৰ দশক) : চুন্দমনি দাসৰ দ্বাৰা ৰচিত। তিনিটা খণ্ডত লিখা বুলি বিশ্বাস কৰা জীৱনীমূলক মহাকাব্য, প্ৰথম খণ্ডৰ মাত্ৰ এটা অংশহে এতিয়াও আছে। ইয়াত চৈতন্য, নিত্যানন্দ আৰু মাধবেন্দ্ৰ পুৰীৰ বিষয়ে আন ঠাইত পোৱা নোপোৱা কিছু তথ্য সন্নিবিষ্ট কৰা হৈছে। * ''শ্ৰীমান-মহাপ্ৰভোৰ-অষ্ট-কলীয়া-লীলা-স্মৰণ-মঙ্গল-স্তোত্ৰম'' ({{c.}} ১৬০০ৰ দশকৰ শেষৰ ফালে; সংস্কৃত) : বিশ্বনাথ চক্ৰৱৰ্তীৰ দ্বাৰা ৰচিত। সুন্দৰ জটিল ভগৱানৰ চিৰন্তন আঠগুণ দৈনন্দিন ক্ৰীড়াৰ বৰ্ণনা কৰা এঘাৰটা সূত্ৰ (বীজ পদ)। * ''শ্ৰী গৌৰাঙ্গ-লীলামৃত'' ({{c.}} ১৬০০ – ১৭০০ৰ দশকৰ শেষৰ ফালে; বাংলা) : কৃষ্ণ দাস (বিশ্বনাথ চক্ৰৱৰ্তীৰ শিষ্য)ৰ দ্বাৰা ৰচিত। তেওঁৰ গুৰুৰ এঘাৰটা সূত্ৰৰ ওপৰত ব্যাখ্যা কৰা, প্ৰায়ে বৃন্দাবন দাস ঠাকুৰৰ চৈতন্য ভাগৱতৰ শ্লোক উদ্ধৃত, লগতে নৰহৰী ঘনশ্যাম (ভক্তি-ৰত্নাকৰৰ লেখক) আৰু লোচন দাস (চৈতন্য-মংগলৰ লেখক)ৰ গীত। * ''চৈতন্য-উপনিষদ'' : এই গ্ৰন্থখন [[অথৰ্ববেদ]]ৰ অংশ যিয়ে চৈতন্যৰ পৰম ভগৱান আৰু যুগ অৱতাৰ হিচাপে পৰিচয়ৰ আপ্লুত প্ৰমাণ আগবঢ়ায়। * ''শ্ৰী চৈতন্য-চৰণামৃত ভাস্ব'' (১৮৮৭) : শ্ৰীল ভক্তিবিনোদ ঠাকুৰাৰ দ্বাৰা ৰচিত। চম্বল-পুৰৰ এজন পণ্ডিত মধুসুদন মহাৰাজৰ পৰা ''চৈতন্য-উপনিষদ''ৰ এখন মূল হাতে লিখা পাণ্ডুলিপিৰ টীকা। * ''অমৃত-প্ৰবাহ-ভাষ্য'' ({{c.}} ১৮০০ৰ দশকৰ শেষৰ ফালে – ১৯০০ৰ দশকৰ আৰম্ভণি; সংস্কৃত) : ভক্তিবিনোদ ঠাকুৰৰ দ্বাৰা ৰচিত। ''চৈতন্য-উপনিষদ''ৰ টীকা। * ''অনুভাষ্য'' (১৯১৫) : ভক্তিসিদ্ধান্ত সৰস্বতীৰ দ্বাৰা ৰচিত। কৃষ্ণদাস কবিৰাজৰ ''চৈতন্য-চৰিতামৃত''ৰ টীকা। * ''শ্ৰী চৈতন্য-চৰিতামৃত'' (১৯৭৪; ইংৰাজী) : মূল বাংলা আৰু সংস্কৃতৰ সৈতে ইংৰাজীত অভয়চৰণাৰবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামী প্ৰভুপাদৰ দ্বাৰা ৰচিত। ভক্তিবিনোদ ঠাকুৰৰ ''অমৃত-প্ৰবাহ-ভাষ্য'' আৰু ভক্তিসিদ্ধান্ত সৰস্বতীৰ ''অনুভাষ্য'' টীকাৰ আধাৰত কৃষ্ণদাস কবিৰাজৰ ''চৈতন্য-চৰিতামৃত''ৰ টীকা। * ''কৃষ্ণ-চৈতন্য, তেওঁৰ জীৱন আৰু শিক্ষা'' (২০১৪; ইংৰাজী; {{ISBN|978-91-981318-1-9}}) : ৱালথাৰ আইডলিটজৰ দ্বাৰা ৰচিত, মূলতঃ জাৰ্মান ভাষাত ৰচিত - কৃষ্ণ-চৈতন্য: চেইন লেবেন উণ্ড চেইন লেহ্ৰে, আৰু [https://libris.kb.se/bib/650114?tab2=subj ষ্টকহোম বিশ্ববিদ্যালয়]ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত, ১৯৬৮, বৈজ্ঞানিক শৃংখলাৰ অংশ হিচাপে "তুলনামূলক ধৰ্মত ষ্টকহ'ম অধ্যয়ন।" == শিক্ষা == {{main|গৌড়ীয় বৈষ্ণৱবাদ#দাৰ্শনিক ধাৰণাসমূহ}} চৈতন্যৰ জ্ঞানতত্ত্ব, ধৰ্মতত্ত্ব আৰু অধিবিদ্যাৰ শিক্ষাসমূহক দহটা মৌলিক নীতি হিচাপে সংক্ষিপ্তকৰণ কৰা হৈছে, যাক দশমূল বুলি কোৱা হয়।<ref>Thakura, B. (1993). Jaiva dharma: The universal religion (K. Das, Trans.). Los Angeles, CA: Krishna Institute.</ref> == দৰ্শন আৰু পৰম্পৰা == বংগত চৈতন্যৰ ''[[নৱবিধা ভক্তি|ভক্তি]]'' আন্দোলনৰ আৰম্ভণিৰ পৰাই হৰিদাস ঠাকুৰ আৰু অন্যান্য, জন্মগতভাৱে মুছলমান হওক বা [[হিন্দু]] হওক, ইয়াত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।{{Citation needed|date=August 2024}} ঊনবিংশ শতিকাত, দক্ষিণেশ্বৰৰ মহান সন্ত [[ৰামকৃষ্ণ পৰমহংস]]ই চৈতন্যৰ ভক্তি পথৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছিল, যাক তেওঁ "গৌৰাঙ্গ" (''শ্ৰীশ্ৰীৰামকৃষ্ণকথামৃত'') বুলি অভিহিত কৰিছিল।{{Citation needed|date=August 2024}} ঊনবিংশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে ভক্তিবিনোদ ঠাকুৰৰ বহল দৃষ্টিভংগীৰ দ্বাৰা এই উন্মুক্ততাৰ বিকাশ ঘটিছিল আৰু বিংশ শতিকাত ভক্তিসিদ্ধান্ত সৰস্বতীয়ে তেওঁৰ গৌড়ীয় মঠত ইয়াক প্ৰতিষ্ঠানিক ৰূপ দিছিল।{{sfn|Sherbow|2004|p=138}}{{Failed verification|date=August 2024}} বিংশ শতিকাত বাবা প্ৰেমানন্দ ভাৰতীয়ে (১৮৫৮-১৯১৪) প্ৰথমে চৈতন্যৰ শিক্ষাসমূহ পাশ্চাত্যলৈ আনিছিল।{{sfn|Carney|2020|pp=135–136}} তেওঁৰ ৰচিত ''শ্ৰীকৃষ্ণ-দ্য লৰ্ড অফ লাভ'' নামৰ গ্ৰন্থখন ইংৰাজীত গৌড়ীয় বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰথম সম্পূৰ্ণ দৈৰ্ঘ্যৰ বৰ্ণনা আছিল।{{sfn|Carney|2020|p=140}} ১৯০২ চনত, তেওঁ [[নিউয়ৰ্ক মহানগৰ]]ত স্বল্পস্থায়ী "কৃষ্ণ সমাজ" চʼচাইটিৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু লছ এঞ্জেলছত এটি মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰে।{{sfn|Carney|2020|p=152}}{{sfn|Jones|Ryan|2007|pp=79–80|loc=Baba Premanand Bharati}} তেওঁ গুৰু প্ৰভু জগদ্বন্ধুৰ অনুগামী আছিল{{sfn|Carney|2020|pp=140–143}} আৰু তেওঁৰ শিক্ষাসমূহ পৰৱৰ্তীকালৰ ইস্কন অভিযানৰ দৰেই আছিল।{{sfn|Jones|Ryan|2007|pp=79–80|loc=Baba Premanand Bharati}} তেওঁৰ অনুগামীসকলে পিছত কেইবাটাও সংগঠন সৃষ্টি কৰে, যাৰ ভিতৰত আছে বৰ্তমান নিষ্ক্ৰিয় হৈ পৰা অৰ্ডাৰ অফ লিভিং চাৰ্ভিচ আৰু ইউনিভাৰ্চেল ট্ৰুথৰ এইউএম টেম্পল।{{sfn|Jones|Ryan|2007|pp=79–80|loc=Baba Premanand Bharati}} আন এগৰাকী বিশিষ্ট ধৰ্মপ্ৰচাৰক আছিল অভয়চৰণাৰবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামী প্ৰভুপাদ (১৮৯৬-১৯৭৭), চৈতন্য পৰম্পৰাৰ ভক্তিসিদ্ধান্ত সৰস্বতী শাখাৰ প্ৰতিনিধি। প্ৰভুপাদে সমগ্ৰ বিশ্বতে চৈতন্যৰ শিক্ষা বিয়পাবলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কৃষ্ণভাৱনামৃত সংঘ (ইস্কন)ৰ নামত তেওঁৰ আন্দোলন আৰম্ভ কৰিছিল।<ref>{{cite web |title=History of the Hare Krishna Movement {{!}} Krishna.com |url=http://www.krishna.com/history-hare-krishna-movement-0 |website=www.krishna.com |access-date=22 January 2021 |archive-date=24 January 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210124195422/http://krishna.com/history-hare-krishna-movement-0 |url-status=live |archivedate=24 January 2021 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210124195422/http://krishna.com/history-hare-krishna-movement-0 |deadurl=yes }}</ref> সাৰস্বত গুৰু আৰু আচাৰ্য, গোস্বামী বংশৰ সদস্য, আৰু চৈতন্য মহাপ্ৰভুক শ্ৰদ্ধা কৰা আন বহুতো হিন্দু সম্প্ৰদায়, মথুৰা জিলা, পশ্চিম বংগ আৰু ওড়িয়াৰ মুখ্য বৈষ্ণৱ মন্দিৰৰ ভক্তসকলে বিংশ শতিকাৰ শেষ দশকত ভাৰতৰ বাহিৰত কৃষ্ণ আৰু চৈতন্যক উৎসৰ্গিত মন্দিৰ স্থাপন কৰিছিল।{{Citation needed|date=August 2024}} == সাংস্কৃতিক উত্তৰাধিকাৰ == {{See also|বংগৰ নৱজাগৰণ}} [[বংগ]], [[ওড়িশা]] আৰু [[মণিপুৰ]]ৰ সাংস্কৃতিক উত্তৰাধিকাৰৰ ওপৰত চৈতন্যৰ প্ৰভাৱ উল্লেখযোগ্য,<ref>{{cite web |title=Lord Chaitanya Mahaprabhu |url=http://www.krishna.com/who-lord-chaitanya |access-date=2 November 2020 |archive-date=7 June 2002 |archive-url=https://web.archive.org/web/20020607045307/http://www.krishna.com/printarticles/Lord_Chaitanya.html |url-status=live |archivedate=7 June 2002 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20020607045307/http://www.krishna.com/printarticles/Lord_Chaitanya.html |deadurl=yes }}</ref> বহু বাসিন্দাই তেওঁক কৃষ্ণৰ অৱতাৰ হিচাপে দৈনিক পূজা-অৰ্চনা কৰে। কিছুমানে তেওঁক বংগৰ এক নৱজাগৰণৰ বাবে দায়ী কৰে,<ref>[http://www.bengal-studies-conference.org/ Bengal Studies Conference] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141217014530/http://bengal-studies-conference.org/ |date=17 December 2014 }} "History says that the Bengali people experienced the renaissance: not only once but also twice in the course of history. Bengalis witnessed the first renaissance in the 16th century when Hossain Shah and Sri Chaitanya’s idealism influenced a sect of the upper literal class of people"</ref> যি উনবিংশ শতিকাৰ [[বংগৰ নৱজাগৰণ]]তকৈ পৃথক। বাংলাদেশী ভাষাবিদ ছালিমুল্লাহ খান (জন্ম ১৯৫৮)ৰ মতে, "ষোড়শ শতিকাটোৱেই হৈছে চৈতন্য দেৱৰ সময়, আৰু ই বংগত আধুনিকতাবাদৰ আৰম্ভণি। ফলপ্ৰসূ হোৱা 'মানৱতা'ৰ ধাৰণাটো ইউৰোপৰ সমসাময়িক।" <ref>{{cite web |title=Chaitanya Mahaprabhu |url=https://gaudiyahistory.iskcondesiretree.com/caitanya-mahaprabhu/ |access-date=2 November 2020 |archive-date=17 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201117000851/http://gaudiyahistory.iskcondesiretree.com/caitanya-mahaprabhu/ |url-status=live }}</ref> চৈতন্যৰ জীৱনৰ ওপৰত নিৰ্মিত বিখ্যাত বাংলা জীৱনীমূলক চলচ্চিত্ৰখন হʼল ''নীলাচলে মহাপ্ৰভু'' (১৯৫৭)। ছবিখনৰ পৰিচালক আছিল কাৰ্তিক চট্টোপাধ্যায় (১৯১২-১৯৮৯)।<ref name="SurGoswami1999">{{cite book|last1=Sur|first1=Ansu|last2=Goswami|first2=Abhijit|title=Bengali Film Directory|url=https://books.google.com/books?id=R-hkAAAAMAAJ|page=96|year=1999|publisher=Nandan, West Bengal Film Centre}}</ref> চৈতন্যৰ মৃত্যুৰ ওপৰত আধাৰিত এখন বাংলা চলচ্চিত্ৰ হʼল ''লহো গৌৰাঙ্গেৰ নাম ৰে''। সৃজিত মুখোপাধ্যায়ৰ দ্বাৰা পৰিচালিত এই ছবিখনত পৰমব্ৰত চট্টোপাধ্যায়ে চৈতন্য মহাপ্ৰভুৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite news |last1=Chakraborty |first1=Shamayita |title=Parambrata to play Gourango in Srijit's next; will also sing in the film |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/parambrata-to-play-gourango-in-srijits-next-will-also-sing-in-the-film/articleshow/84485145.cms |access-date=31 March 2022 |work=The Times of India |date=16 July 2021 |language=en |archive-date=31 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220331172159/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/parambrata-to-play-gourango-in-srijits-next-will-also-sing-in-the-film/articleshow/84485145.cms |url-status=live }}</ref> == স্বীকৃতি == ২০২৪ চনত ভক্তিসিদ্ধান্ত সৰস্বতীৰ ১৫০তম জন্ম জয়ন্তীৰ স্মৃতিচাৰণ অনুষ্ঠানত ভাষণ দি [[ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী]] [[নৰেন্দ্ৰ মোদী]]য়ে চৈতন্য মহাপ্ৰভুক “কৃষ্ণৰ প্ৰতি প্ৰেমৰ স্পৰ্শশিলা” বুলি অভিহিত কৰে। “তেওঁ আধ্যাত্মিকতাবাদ আৰু ধ্যান-ধাৰণাক জনসাধাৰণৰ বাবে সুলভ কৰি তুলিছিল”{{sfn|Modi|2024}} আৰু কীৰ্তনৰ জৰিয়তে ভক্তিৰ পৰিৱৰ্তনশীল শক্তিৰ নিজৰ ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ কথা সোঁৱৰণ কৰে।{{sfn|Modi|2024}} == চিত্ৰ বীথিকা == <gallery widths="200px" heights="200px"> File:Yogapith, Mayapur.jpg|alt=A white ornate structure with a pyramidal pointed dome standing on the bank of a pond and surrounded by trees|[[পশ্চিমবংগ]]ৰ মায়াপুৰত, চৈতন্য মহাপ্ৰভুৰ জন্মস্থানত ১৮৮০ৰ দশকত, ভক্তিবিনোদ ঠাকুৰে প্ৰতিষ্ঠা কৰা যোগপীঠ মন্দিৰ Chaitanya sankirtan.jpg|চৈতন্য আৰু নিত্যানন্দক বংগৰ নবদ্বীপৰ ৰাজপথত ‘কীৰ্তন’ পৰিৱেশন কৰা দেখা গৈছে। Panca-tattva Altar.jpg|বৈষ্ণৱ বেদীত প্ৰতিষ্ঠিত পঞ্চ তত্ত্ব দেৱতা। বাওঁফালৰ পৰা সোঁফাললৈ: অদ্বৈত আচাৰ্য, [[নিত্যানন্দ প্ৰভু|নিত্যানন্দ]], চৈতন্য, গদাধৰ পণ্ডিত, শ্ৰীবাস। Mahaprabhu 103.jpg|চৈতন্য মহাপ্ৰভুৰ ''মূৰ্তি'' 60 Feet Mahaprabhu Statue.jpg|নবদ্বীপৰ ৬০ ফুট উচ্চতাৰ চৈতন্য মহাপ্ৰভুৰ প্ৰতিমূৰ্তি। Gauranga mahaprabhu.jpg|নবদ্বীপৰ প্ৰাচীন মায়াপুৰত চৈতন্য মহাপ্ৰভু। Idols of Sri Sri Radha Madhava, Jagannath, Balarama, Subhadra and Chaitanya Mahaprabhu at the Temple of the Vedic Planetarium (ISKCON Mayapur) in Mayapur, Nadia, West Bengal, India.jpg|ইস্কন দুৰ্গাপুৰ মন্দিৰত শ্ৰী শ্ৰী ৰাধা মাধৱ, জগন্নাথ, বলৰাম, সুভদ্ৰা আৰু চৈতন্য মহাপ্ৰভু (মাজত)। Gaura Nitai shrine at ISKCON temple, Delhi.jpg|দিল্লীৰ ইস্কন মন্দিৰত ''গৌৰ নিতাই'' পীঠস্থান। </gallery> == লগতে চাওক == * [[বৃন্দাবন]] * [[গৌৰাংগ]] * [[জগন্নাথ মন্দিৰ (পুৰী)]] * [[পঞ্চ তত্ত্ব (বৈষ্ণৱ ধৰ্ম)]] * [[প্ৰভুপাদ]] {{Clear}} == তথ্য উৎস == {{Reflist|colwidth=30em}} === উদ্ধৃত ৰচনাসমূহ === {{columns-list| <!-- Add citations below; sort surnames alphabetically. --> * {{cite book |last=Carney |first=Gerald T. |year=2020 |chapter=Baba Premananda Bharati: His trajectory into and through Bengal Vaiṣṇavism to the West |chapter-url=https://books.google.com/books?id=1hTADwAAQBAJ&pg=PT135 |editor-last1=Sardella |editor-first1=Ferdinando |editor-last2=Wong |editor-first2=Lucian |title=The Legacy of Vaiṣṇavism in Colonial Bengal |series=Routledge Hindu Studies Series |location=Milton, Oxon; New York |publisher=[[Routledge]] |pages=135–160 |isbn=978-1-138-56179-3 }} * {{cite book|last=Dasa|first=Satyanarayana|year=2007|chapter=The Six Sandharbhas of Jiva Gosvami|title=Krishna: A Sourcebook|pages=373–408|publisher=Oxford University Press, USA|isbn=978-0-19-514891-6|url=https://ia903407.us.archive.org/5/items/Pushtimarg/Bryant_Edwin_F._%28editor%29_-_Krishna__A_Sourcebook.pdf}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{cite book |last=Delmonico |first=Neal |year=2007 |chapter=Chaitanya Vaishnavism and the Holy Names |title=Krishna: A Sourcebook |pages=549–575 |publisher=Oxford University Press, USA |isbn=978-0-19-514891-6 |url=https://ia903407.us.archive.org/5/items/Pushtimarg/Bryant_Edwin_F._%28editor%29_-_Krishna__A_Sourcebook.pdf }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{cite encyclopedia |last1=Jones |first1=Constance A. |last2=Ryan |first2=James D. |year=2007 |title=Encyclopedia of Hinduism |url=https://archive.org/details/ConstanceA.JonesJamesD.RyanEncyclopediaOfHinduism |encyclopedia=Encyclopedia of World Religions |editor-last=Melton |editor-first=J. Gordon |location=New York |publisher=[[Infobase Publishing|Facts On File]] |isbn=978-0-8160-5458-9 }} *{{citation |last = Modi |first = Narendra |author-link = Narendra Modi |title = PM addresses program marking 150th anniversary of Srila Prabhupada Ji |date = 8 February 2024 |url = https://www.narendramodi.in/prime-minister-narendra-modi-addresses-programme-on-150th-anniversary-of-srila-prabhupada-ji-at-bharat-mandapam-579097 |access-date = 15 February 2024 }} * {{cite book |last=Manring |first=Rebecca J. |year=2005 |chapter=Chapter 2: Advaita Acarya: A New Imminence |chapter-url=https://books.google.com/books?id=Vs1b9KjnnDgC&pg=PA34 |title=Reconstructing Tradition: Advaita Ācārya and Gauḍīya Vaiṣṇavism at the Cusp of the Twentieth Century |location=New York |publisher=[[Columbia University Press]] |isbn=0-231-12954-8 }} * {{cite book |last=Mukherjee |first=Sujit |year=1999 |title=A Dictionary of Indian Literature: Volume One, Beginnings-1850 |url=https://books.google.com/books?id=YCJrUfVtZxoC |location=New Delhi |publisher=[[Orient Blackswan|Orient Longman]] |isbn=81-250-1453-5 }} * {{cite book |last=Nair |first=K. K. |year=2007 |title=Sages Through Ages – Volume II: India's Heritage |url=https://books.google.com/books?id=z3rAr456ngQC |publisher=[[AuthorHouse]] |isbn=978-1-4208-7802-8 }} * {{cite book |last=Sherbow |first=Paul H. |year=2004 |chapter=Chapter 9: A.C. Bhaktivedanta Swami's Preaching in the Context of Gaudiya Vaishnavism |chapter-url=https://books.google.com/books?id=mBMxPdgrBhoC&pg=PA129 |editor-last1=Bryant |editor-first1=Edwin F. |editor-last2=Ekstrand |editor-first2=Maria L. |title=The Hare Krishna Movement: The Postcharismatic Fate of a Religious Transplant |location=New York |publisher=[[Columbia University Press]] |isbn=0-231-12256-X }} <!-- Add citations above; sort surnames alphabetically. --> }} == অধিক পঢ়ক == {{columns-list| <!-- Add citations below; sort surnames alphabetically. --> * {{cite book |last=Dae |first=(Romesh Chunder Dutt) Ar Cy |author-link=Romesh Chunder Dutt |year=1877 |title=The Literature of Bengal: Being an Attempt to Trace the Progress of the National Mind in Its Various Aspects, as Reflected in the Nation's Literature from the Earliest Times to the Present Day with Copious Extracts from the Best Writers |url=https://books.google.com/books?id=i7cIAAAAQAAJ |location=Calcutta |publisher=I. C. Bose & Co. |pages=66–81 }} * {{cite book |last=Dasa |first=Shukavak N. |year=1999 |title=Hindu Encounter with Modernity: Kedarnath Datta Bhaktivinoda, Vaiṣṇava Theologian |url=https://books.google.com/books?id=KHvXAAAAMAAJ |edition=revised, illustrated |location=Los Angeles, CA |publisher=Sanskrit Religions Institute |access-date=31 January 2014 |isbn=1-889756-30-X }} * {{cite thesis |last=Fuller |first=Jason Dale |year=2005 |title=Religion, class, and power: Bhaktivinode Thakur and the transformation of religious authority among the Gaudīya Vaishnavas in nineteenth-century Bengal |url=https://repository.upenn.edu/dissertations/AAI3179733/ |type=Ph.D. |publisher=University of Pennsylvania |id=UMI Microform 3179733 |access-date=8 June 2014 }} * {{cite book |last=Manna |first=Sandipan |year=2013 |title=In Search of a Forgotten Mahatma: Kalachand Vidyalankar |edition=1st |publisher=Kalyani Foundation |isbn=978-81-927505-4-5 }}{{Citation not found|date=September 2021}} * {{cite book |last=Rosen |first=Steven |author-link=Steven J. Rosen |year=1988 |title=India's Spiritual Renaissance: The Life and Times of Lord Chaitanya |url=https://books.google.com/books?id=PX_XAAAAMAAJ |publisher=Folk Books |isbn=0-9619763-0-6 }} * {{cite book |last=Sarkar |first=Jadunath |author-link=Jadunath Sarkar |year=1913 |title=Chaitanya's Pilgrimages and Teachings - From his contemporary Begali biography the Chaitanya-charit-amrita: Madhya-lila |url=https://archive.org/details/chaitanyaspilgri018817mbp/page/n1/mode/2up |location=Calcutta |publisher=Brahmo Mission Press }} * {{cite book |last=Wilkins |first=William Joseph |year=1913 |orig-year=1882 |title=Hindu Mythology, Vedic and Purānic |url=https://archive.org/details/hindumythologyve00inwilk |edition=3rd |location=Calcutta |publisher=London Missionary Society |pages=260–262 }} <!-- Add citations above; sort surnames alphabetically. --> }} == বাহ্যিক সংযোগ == {{Prone to spam|date=March 2017}} <!-- {{No more links}} Please be cautious adding more external links. Wikipedia is not a collection of links and should not be used for advertising. Excessive or inappropriate links will be removed. See [[Wikipedia:External links]] and [[Wikipedia:Spam]] for details. If there are already suitable links, propose additions or replacements on the article's talk page, or submit your link to the relevant category at the Open Directory Project (dmoz.org) and link there using {{Dmoz}}. --> {{Commons|Category:Chaitanya Mahaprabhu}} * {{Internet Archive author}} * {{Internet Archive author|name=Chaitanya}} * [http://www.gaudiya.com/ Gaudiya Vaishnavism – The Tradition of Chaitanya] * [http://www.CauseOfAllCauses.com/upanisad.htm Caitanya Upanisad] * [http://www.CauseOfAllCauses.com/bhagavat.htm Caitanya Bhagavata Biography] * [http://www.gaudiya.com/ Gaudiya Vaishnavism – The Tradition of Chaitanya] * [http://www.purebhakti.com/mission/bhakti-is-love-mainmenu-75/799-life-of-sri-chaitanya-mahaprabhu.html Life of Sri Chaitanya Mahaprabhu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180712011418/http://www.purebhakti.com/mission/bhakti-is-love-mainmenu-75/799-life-of-sri-chaitanya-mahaprabhu.html |date=12 July 2018 }} * [http://veda.harekrsna.cz/encyclopedia/caitanya.htm Scriptural Statements/Predictions regarding Caitanya Mahaprabhu's birth] * [http://hpb.narod.ru/SreeChaitanyaHWBM.html Lord Gouranga and His Message of Devotion] (theosophical.ca) * [https://www.thegaudiyatreasuresofbengal.com/2018/01/08/635/ YogPeeth, Mayapur, Navadvipa – The birthplace of Sri Caitanya Mahaprabhu] * [https://learn.culturalindia.net/chaitanya-mahaprabhu.html at ''Chaitaniya mahaprabhu biography''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230603233655/https://learn.culturalindia.net/chaitanya-mahaprabhu.html |date=2023-06-03 }} * [https://www.thegaudiyatreasuresofbengal.com/2020/06/21/who-is-lord-chaitanya-the-hare-krishna-movement/ Who is Lord Chaitanya?] * [https://medium.com/@vaishnav_milan_mandali/scriptural-references-to-sri-chaitanya-mahaprabhu-being-avataar-of-sri-krishna-e733a323db12 Scriptural References To Sri Chaitanya Mahaprabhu being Avataar of Sri Krishna] {{Caitanya sampradaya}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:চৈতন্য মহাপ্ৰভু}} [[শ্ৰেণী:হিন্দু ধৰ্মগুৰু]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভক্তি আন্দোলন]] [[শ্ৰেণী:হিন্দু সন্ত]] rt0rqs570e34wchs4iizq4yr0ql97gy 3 48299 603839 186221 2026-05-01T17:21:07Z Rupamjyoti Ray Biography 38436 /* */ '''Rupamjyoti Ray''' (Assamese: ৰূপমজ্যোতি ৰায়) is an Indian web developer from Dhubri, Assam. He is known for developing online platforms and digital services, including the website ''Latest Online Apply'', which provides information on government jobs, exam results, and online application processes. 603839 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Rupamjyoti Ray (ৰূপমজ্যোতি ৰায়) | native_name = ৰূপমজ্যোতি ৰায় | birth_date = | birth_place = Dhubri, Assam, India | nationality = Indian | occupation = Web Developer | known_for = Founder of Latest Online Apply }} '''Rupamjyoti Ray''' (Assamese: ৰূপমজ্যোতি ৰায়) is an Indian web developer from Dhubri district of Assam. He is known for developing online platforms and digital services, including the website ''Latest Online Apply'', which provides information related to government jobs, exam results, and online application processes. == Early life == Rupamjyoti Ray was born in Dhubri, Assam, India, where he grew up and developed an early interest in technology and the internet. == Career == Ray works as a web developer and is involved in the development of various digital platforms and websites. He is associated with ''Latest Online Apply'', an online platform that provides information on government job notifications, results, and application procedures in India. He has also developed several online tools aimed at simplifying digital services for users, including resume-building tools and document-related utilities. == Projects == * Latest Online Apply – Job and online application information platform * Online Resume Builder * PDF and Image Tools == Skills == * Web Development * PHP * HTML and CSS * JavaScript * Website Design * Digital Tools Development == Personal life == He resides in Dhubri district of Assam, India. == References == <references/> hqx7ndoa0jhubntr5ex55mch2rbtizd 603903 603839 2026-05-02T06:27:27Z MathXplore 36394 [[Special:Contributions/Rupamjyoti Ray Biography|Rupamjyoti Ray Biography]] ([[User talk:Rupamjyoti Ray Biography|কথা-বতৰা]])ৰ সম্পাদনাসমূহ [[User:WikitanvirBot|WikitanvirBot]]য়ে কৰা শেষ সংশোধনলৈ ঘূৰাই নিয়া হৈছে । 186221 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo-v2-as.svg|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} [[চিত্ৰ:Namaskar.JPG|center|150px]] <!--[[চিত্ৰ:Thanks for visiting North Lakhimpur town (3).jpg|center|150px]]--> {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]!'''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন।}}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে'চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://www.facebook.com/aswikipedia/ {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া- Assamese Wikipedia''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল'ব পাৰে।''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <center>{{Wikipedia in Social Media}}</center> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} <!-- This welcome message is delivered by [[User:WikitanvirBot]] on behalf of the community. See [[Special:PermaLink/178496]] for details. --> chdb0wk0o5abmzswgg8dsjzzjob8a3e 0 51229 603840 540895 2026-05-01T17:35:51Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603840 wikitext text/x-wiki {{Flower-stub‎}} {{taxobox |image = Murraya paniculata 2.jpg |image_caption = |regnum = [[Plantae]] |unranked_divisio = [[Angiosperms]] |unranked_classis = [[Eudicots]] |unranked_ordo = [[Rosids]] |ordo = [[Sapindales]] |familia = [[Rutaceae]] |genus = ''[[Murraya]]'' |species = '''''M. paniculata''''' |binomial = ''Murraya paniculata'' |binomial_authority = ([[Carl Linnaeus|L.]]) [[William Jack (botanist)|Jack]] |synonyms = {{Plainlist | style = margin-left: 1em; text-indent: -1em; | *''Camunium exoticum'' <small>(L.) Kuntze</small> *''Chalcas cammuneng'' <small>Burm.f.</small> *''Chalcas exotica'' <small>(L.) Millsp.</small> *''Chalcas intermedia'' <small>M.Roem.</small> *''Chalcas japanensis'' <small>Lour.</small> *''Chalcas paniculata'' <small>L.</small> *''Chalcas sumatrana'' <small>M.Roem.</small> *''Connarus foetens'' <small>Blanco</small> *''Connarus santaloides'' <small>Blanco</small> *''Murraya exotica'' <small>L.</small> *''Murraya omphalocarpa'' <small>Hayata</small> }} |synonyms_ref = <ref>{{cite web |url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2510469 |title=The Plant List: A Working List of All Plant Species |accessdate=8 April 2015 |archivedate=9 May 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190509162008/http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2510469 |deadurl=yes }}</ref> |}} '''কামিনী কাঞ্চন''' বা '''কামিনী কুসুম''' {{scn|Murraya paniculata}} হৈছে দক্ষিণ এছিয়া, দক্ষিণপূৱ এছিয়া আৰু চীনৰ এবিধ থলুৱা ক্ৰান্তীয়, চীৰসেউজীয়া উদ্ভিদ।<ref>{{cite web|url=https://books.google.com.au/books?id=AIrNBQAAQBAJ&pg=PA457&lpg=PA457&dq=%22murraya+paniculata%22+%22native+range%22&source=bl&ots=Soqen7fu5W&sig=WdypmU6CgXHLbr4NybyVmFlpvlQ&hl=en&sa=X&ei=-pVvVf-HBYj9UMj9geAE&redir_esc=y#v=onepage&q=%22murraya%20paniculata%22%20%22native%20range%22&f=false |title=World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition - John H. Wiersema, Blanca León - Google Books |publisher=Books.google.com.au |date=2013-03-20 |accessdate=2016-04-03}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.weeds.org.au/cgi-bin/weedident.cgi?tpl=plant.tpl&state=nsw&s=0&region=hcr&form=shrub&fc=&card=S44 |title=Weeds Australia - Weed Identification - Murraya |publisher=Weeds.org.au |date= |accessdate=2016-04-03 |archivedate=2016-03-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303181557/http://www.weeds.org.au/cgi-bin/weedident.cgi?tpl=plant.tpl |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://keyserver.lucidcentral.org/weeds/data/03030800-0b07-490a-8d04-0605030c0f01/media/Html/Murraya_paniculata.htm |title=Archived copy |accessdate=June 4, 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150602065111/http://keyserver.lucidcentral.org/weeds/data/03030800-0b07-490a-8d04-0605030c0f01/media/Html/Murraya_paniculata.htm |archivedate=June 2, 2015 }}</ref> সৰু সৰু বগা সুগন্ধী ফুল ফুলা এই উদ্ভিদজোপা আলংকাৰিক উদ্ভিদ আৰু বেৰা (Hedge) দিয়া উদ্ভিদ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াৰ ফলবোৰ কমলাৰ পৰা ৰঙা ৰঙৰ হোৱা দেখা যায়। == সাধাৰণ আৰু স্থানীয় নাম == কামিনী কাঞ্চনৰ কেইটামান সাধাৰণ আৰু স্থানীয় নাম হৈছে, * [[English language|ইংৰাজী]]: '''Orange jessamine''', '''Jasmine orange''','''Chinese box''', '''mock orange''', '''mock lime''', '''satinwood''' বা '''Lakeview jasmine''' (mainly in Florida) * [[Brazil language|ব্ৰাজিলিয়ান]]: murta de cheiro, jasmim laranja * [[Burmese language|বাৰ্মিজ]]: ယုဇန {{IPA-my|jṵ zana̰|}} (from [[Pali]] ''yojana'') * [[Bengali language|বঙালী]]: Kamini, (কামিনী) * [[Cambodian language|Khmer]]: Sarika Keo * [[Hindi language|হিন্দী]]: Kamini (कामिनी)<ref name=flowersofindia>{{cite web|url=http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Kamini.html |title=Murraya paniculata - Kamini |publisher=Flowersofindia.net |date= |accessdate=2016-04-03}}</ref> * [[Indonesia language|ইণ্ডোনেছিয়ান]]: Kemuning * [[Kannada language|কানাড়া]]: Kadu karibevu (ಕಾಡು ಕರಿಬೇವು)<ref name=flowersofindia/> * [[Lao language|লাও]]: ແກ້ວ {{IPA-lo|kɛ̂ːw|}} * [[Malay language|মালয়]]: Kemuning[[Image:Orange Jasmine.JPG|thumb|right|The flower of Murraya paniculata, or Kamini, is found in Bana Bithan, Kolkata, West Bengal, India.]] * [[Nederland language|Nederlands]]: Kemoening 'Nog pas gisteren' by Maria Dermoût p.&nbsp;102 * [[Malayalam language|মালয়ালাম]]: Maramulla (മരമുല്ല)<ref name=flowersofindia/> * [[Meitei language|Meitei]]: Kamini kusum <ref name=flowersofindia/> * [[Marathi language|Marathi]]: Kunti (कुन्ती)<ref name=flowersofindia/> * Campeche, México: Limonaria<ref>{{Cite web |title=আৰ্কাইভ কপি |url=http://www.medicinatradicionalmexicana.unam.mx/monografia.php?l=3&t=limonaria&id=7414 |access-date=2019-05-09 |archivedate=2019-01-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190116051356/http://www.medicinatradicionalmexicana.unam.mx/monografia.php?l=3&t=limonaria&id=7414 |deadurl=yes }}</ref> * [[Standard Mandarin|Mandarin Chinese]]: 月橘 ([[Pinyin]]: yué jú "moon tangerine") * [[Hokkien]] and [[Cantonese language|Cantonese]]: 七里香 "Seven [[Li (unit)|li]] fragrance" * [[Tagalog language|Tagalog]]: Kamuning, Molawin * [[Telugu language|Telugu]]: Nagagolungu<ref name=flowersofindia/> * [[Tamil language|Tamil]]: Kattu Kariyilai or Vengarai (வெங்காரை)<ref name=flowersofindia/> * [[Thai language|Thai]]: แก้ว {{IPA-th|kɛ̂ːw|}} * [[Vietnamese language|Vietnamese]]: Nguyệt quất, Nguyệt quới<ref>{{cite web|url=http://www.lrc-hueuni.edu.vn/dongy/show_target.plx?url=/thuocdongy/N/NguyetQuoi.htm&key=&char=N|title=Nguyệt quới|publisher=Hue University|accessdate=14 November 2015}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * [[Sinhala language|Sinhalese]]: "Atteriya", (ඇට්ටේරියා). [[File:Murraya paniculata DSC 0783.JPG|thumb|left| ''M. paniculata'']] ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:গুল্ম]] [[শ্ৰেণী:উদ্ভিদজগত]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় উদ্ভিদ]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ উদ্ভিদ]] f6dls5b9p7p6liy21knhaf7360n6gqi 0 51931 603825 384082 2026-05-01T16:50:33Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603825 wikitext text/x-wiki {{Taxobox|name=কাক বাঁহ (Hamilton's bamboo)|image=മുള-ഡെൻഡ്രോതലാമൗസ് ഹമിറ്റൊനി.jpg|image_caption=''Dendrocalamus harmitonii at the bamboo garden of KFRI (Kerala Forest Research Institute) at Palappilli, [[Thrissur district]], [[Kerala]], [[India]].''|genus=Dendrocalamus|species=hamiltonii|authority=Gamble|synonyms=*''Sinocalamus hamiltonii''}} '''কাক বাঁহ''' (বৈজ্ঞানিক নাম: ''Dendrocalamus hamiltonii;'' ইংৰাজী: Hamilton's bamboo; কাছাৰ: পেচা বাঁহ; ৰাভা: বাজং) এবিধ বনৰীয়া [[বাঁহ]]। এই বাঁহৰ জোপা জোপাকৈ একেলগে বহুতো বাঁহগছ উৎপত্তি হৈ বৃহৎ এলেকা অধিকাৰ কৰি পেলোৱা দেখা যায়।<ref name=":0">ফটিক চন্দ্ৰ গগৈ (ডিছেম্বৰ ২০০৭). ''অসমৰ উদ্ভিদ কোষ''. অসম প্ৰকাশন পৰিষদ</ref> == বিস্তৃতি == কাক বাঁহ প্ৰায়ভাগ দক্ষিণ এছিয়াৰ দেশ যেনে [[ভাৰত]], [[শ্ৰীলংকা]], [[ভূটান|ভুটান]], [[নেপাল]], [[পাকিস্তান]], [[চীন]] আদিৰ থলুৱা উদ্ভিদ।<ref>http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200025135</ref> অসমত প্ৰধানকৈ কাৰ্বি আংলং আৰু উত্তৰ কাছাৰ জিলাৰ পাৰ্বত্য অঞ্চলসমূহত এই প্ৰজাতিৰ বাঁহনি দেখা পোৱা যায়।<ref name=":0" /> == বিৱৰণ == কাক বাঁহৰ উচ্চতা প্ৰায় ১৫-১৮ মিটাৰ আৰু ব্যাস ১২-১৫ ছেমি হোৱা দেখা যায়। এইবিধ বাঁহৰ বাকলি পাতল আৰু চুঙাবোৰ ডাঙৰ ডাঙৰকৈ ফোঁপোলা হয়। গাইগুটিয়া বাঁহৰ লেকেচিবোৰে মাটিলৈ হাউলি অহা দেখা যায়। বাঁহগাজৰ বৌখাত শুঙৰ উৎপত্তি হয়। বাঁহবিধৰ গাঁঠিয়ে গাঁঠিয়ে শিপাৰ গজালি ওলায়।<ref name=":0" /> ২০-২৫ বছৰৰ অন্তৰে অন্তৰে কাক বাঁহৰ ফুল ফুলে। ফুল ফুলাৰ পাছত বাঁহবোৰ একেলগে মৰি যায়।<ref name=":0" /> == প্ৰকাৰ == কাক বাঁহৰ প্ৰধানকৈ তিনিটা উপ-প্ৰজাতি দেখা পোৱা যায়। এইকেইবিধ হৈছে- * ''D. h.'' var. ''edulis'' * ''D. h.'' var. ''hamiltonii'' * ''D. h.'' var. ''undulatus'' == ব্যৱহাৰ == কাক বাঁহৰ গাজ খৰিচা তৈয়াৰ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। তদুপৰি এই বাঁহৰ পৰা কাগজকলত কাগজৰ মণ্ড তৈয়াৰ কৰা হয়।<ref name=":0" /> চকোৱা আদি নিৰ্মাণ কৰিবলৈও কাক বাঁহৰ ব্যৱহৰ হয়।<ref name=":0" /> == তথ্যউৎস == {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [http://www.fao.org/docrep/article/wfc/xii/0269-b3.htm fao.org] * [https://sites.google.com/site/bamboosthailand/home/-1-native-species/dendrocalamus-hamiltonii Thailand bamboos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201017163823/https://sites.google.com/site/bamboosthailand/home/-1-native-species/dendrocalamus-hamiltonii |date=2020-10-17 }} * [http://www.kew.org/data/grasses-db/www/imp02782.htm Kew.org] * [http://www.bamboo4u.com/dendrocalamus_hamiltonii_red_shoot.htm bamboos]{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{Taxonbar|from=Q14859593}} [[শ্ৰেণী:বাঁহ গছ]] luwhubcq7y9ryn521d7xccfdbatqcry 0 52324 603858 599956 2026-05-01T19:52:28Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603858 wikitext text/x-wiki {{wikify}} <!-- সংজ্ঞা --> '''কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা''' ('''কৃবু''')<ref>{{cite web | title = ‘কৃবু’, ‘নবু’, না ‘এআই’? | last = বিশ্বাস | first = অতনু | url = https://www.sangbadpratidin.in/editorial/whats-in-a-name-here-is-what-ai-translated-in-bengali/pid/918861/ | website = [[সংবাদ প্ৰতিদিন]] | publisher = [[সৃঞ্জয় বসু]] | date = ২৬ ডিচেম্বৰ ২০২৩ | accessdate = ১৪ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ | language = bn | quote = }}</ref><ref>{{cite web | title = কৃবুৰ প্ৰকোপে গৱেষণাৰ সংকট | author = | url = https://bigyanbhash.org/কৃবুৰ-প্ৰকোপে-গৱেষণাৰ-সং/ | website = বিজ্ঞানভাষ | publisher = বিজ্ঞানভাষ | date = ৯ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ | accessdate = ১৪ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ | language = bn | quote = }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> বা '''আৰ্টিফিশ্বিয়েল ইণ্টেলিজেঞ্চ''' ('''এআই''') হৈছে [[কম্পিউটাৰ|সংগণক ব্যৱস্থাৰ]] সেই সক্ষমতা, যি সাধাৰণতে [[মানৱ বুদ্ধিমত্তা|মানৱ বুদ্ধিমত্তাৰ]] সৈতে জড়িত কাৰ্যসমূহ, যেনে [[শিকা]], [[যুক্তি|যুক্তিতৰ্ক কৰা]], [[সমস্যা সমাধান]], [[প্ৰত্যক্ষণ]], [[সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ]] আদি সম্পাদন কৰিব পাৰে।<ref>{{Cite web|title=What is Artificial Intelligence?|url=https://www.nasa.gov/what-is-artificial-intelligence/|access-date=17 September 2025|website=NASA}}</ref><ref name="ব">{{cite web | url=http://as.vikaspedia.in/education/it-literacy/9959c39a49cd9f09bf9ae-9ac9c19a69cd9a79bf9ae9a49cd9a49be-9869f09c1-9ae9be9a89c19b99f0-9ad9f19bf9b79cd9af9a4#section-1 | title=কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা | publisher=বিকাডপেডিয়া | accessdate=17 July 2019 | author=বৰঠাকুৰ,দেৱাঞ্জন}}</ref> এয়া [[কম্পিউটাৰ বিজ্ঞান|সংগণক বিজ্ঞানৰ]] এখন [[উচ্চশিক্ষায়তনিক পাঠ্য বিষয়|গৱেষণাক্ষেত্ৰ]], যি এনে পদ্ধতি আৰু [[চফ্টৱেৰ|তন্ত্ৰাংশসামগ্ৰী]] গঠন আৰু অধ্যয়ন কৰে, যিয়ে যন্ত্ৰক নিজৰ পৰিৱেশ অনুধাৱন কৰিবলৈ সক্ষম কৰে আৰু [[যন্ত্ৰ শিক্ষণ|শিক্ষণ]] তথা বুদ্ধিমত্তা ব্যৱহাৰ কৰি নিৰ্ধাৰিত লক্ষ্যত উপনীত হোৱাৰ সম্ভাৱনা সৰ্বাধিক কৰিবলৈ পদক্ষেপ লোৱাত সহায় কৰে।{{Sfnp|Russell|Norvig|2021|pp=1–4}} <!-- প্ৰয়োগ --> কৃবুৰ উল্লেখযোগ্য [[কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ প্ৰয়োগ|প্ৰয়োগবোৰৰ]] ভিতৰত আছে উন্নত [[ৱেব অনুসন্ধান ইঞ্জিন|খোজ ইঞ্জিন]] (যেনে [[গুগল চাৰ্ছ]]); [[পৰামৰ্শ ব্যৱস্থা]] (যিটো [[ইউটিউব]], [[এমাজন (কোম্পানী)|এমাজন]] আৰু [[নেটফ্লিক্স|নেটফ্লিক্সে]] ব্যৱহাৰ কৰে); [[অসদ্ সহায়ক]] (যেনে [[গুগল এছিষ্টেণ্ট]], [[চিৰি]] আৰু [[এমাজন এলেক্সা|এলেক্সা]]); [[স্বয়ংচালিত যান-বাহন]] (যেনে [[ৱেম']]); [[সৃষ্টিশীল কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা|উৎপাদনী]] আৰু [[সংগণক সৃজনশীলতা|সৃজনশীল]] সঁজুলি (যেনে [[ভাষা প্ৰতিমান]] আৰু [[কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা দৃশ্যকলা|কৃবু দৃশ্যকলা]]); আৰু কৌশলগত ক্ৰীড়াত [[অতিবুদ্ধিমত্তা|অতিবুদ্ধিবৃত্তিক]] খেল আৰু বিশ্লেষণ। অৱশ্যে বহু কৃবু প্ৰয়োগক কৃবু হিচাপে চিহ্নিত কৰা নহয়: “অত্যাধুনিক কৃবুৰ বহু কথাই সাধাৰণ প্ৰয়োগত মিলি গৈছে, প্ৰায়ে ইয়াক কৃবু বুলি কোৱা নহয়, কাৰণ কোনো কথা যথেষ্ট কাৰ্যকৰী আৰু প্ৰচলিত হৈ পৰিলে সেয়া আৰু [[কৃবু প্ৰভাৱ|কৃবু হিচাপে চিহ্নিত হৈ নাথাকে]]।”<ref>[http://www.cnn.com/2006/TECH/science/07/24/ai.bostrom/ AI set to exceed human brain power] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080219001624/http://www.cnn.com/2006/TECH/science/07/24/ai.bostrom/|date=19 February 2008}} [[CNN.com]] (26 July 2006)</ref><ref>{{Cite journal |last1=Kaplan |first1=Andreas |last2=Haenlein |first2=Michael |date=2019 |title=Siri, Siri, in my hand: Who's the fairest in the land? On the interpretations, illustrations, and implications of artificial intelligence |journal=[[Business Horizons]] |volume=62 |pages=15–25 |doi=10.1016/j.bushor.2018.08.004}}</ref> <!-- লক্ষ্য আৰু সঁজুলি: কৃবুৰ সুযোগ --> কৃবু গৱেষণাৰ বিভিন্ন উপক্ষেত্ৰসমূহ নিৰ্দিষ্ট লক্ষ্য আৰু নিৰ্দিষ্ট সঁজুলিৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত কেন্দ্ৰীভূত। কৃবু গৱেষণাৰ পৰম্পৰাগত লক্ষ্যসমূহৰ ভিতৰত আছে [[যন্ত্ৰ শিক্ষণ|শিকা]], [[স্বয়ংকৃত যুক্তিপ্ৰয়োগ|যুক্তিপ্ৰয়োগ]], [[জ্ঞান উপস্থাপন]], [[স্বয়ংকৃত পৰিকল্পনা আৰু সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ|পৰিকল্পনা]], [[স্বাভাৱিক ভাষা সংসাধন]], [[যন্তৰ প্ৰত্যক্ষণ|অনুধাৱন]] আৰু [[ৰবটিক্স|ৰবটবিদ্যাত]] সহায় কৰা।{{Efn|name="Problems of AI"}} এই লক্ষ্যবোৰ প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ কৃবু গৱেষকসকলে বিভিন্ন কৌশল গ্ৰহণ আৰু সমন্বয় কৰিছে, যাৰ ভিতৰত আছে অনুসন্ধান আৰু [[গাণিতিক কাম্যতমকৰণ]], [[তৰ্কশাস্ত্ৰ|বিধিবদ্ধ যুক্তি]], [[কৃত্ৰিম স্নায়ুজাল]] আৰু [[পৰিসংখ্যা]], [[পৰিক্ৰিয়াদি গৱেষণা]] আৰু [[অৰ্থনীতি|অৰ্থনীতিভিত্তিক]] পদ্ধতি।{{Efn|name="Tools of AI"}} কৃবুৱে [[মনোবিজ্ঞান]], [[ভাষাবিজ্ঞান]], [[দৰ্শন]], [[স্নায়ুবিজ্ঞান]] আৰু অন্যান্য শাস্ত্ৰৰ ওপৰতো নিৰ্ভৰ কৰে।<ref>{{Harvtxt|Russell|Norvig|2021|loc=§1.2}}.</ref> [[অ'পেন এআই]], [[গুগল ডিপমাইণ্ড]] আৰু [[মেটা প্ল্যাটফৰ্ম্‌চ|মেটাৰ]]<ref>{{Cite web |date=4 April 2024 |title=Tech companies want to build artificial general intelligence. But who decides when AGI is attained? |url=https://apnews.com/article/agi-artificial-general-intelligence-existential-risk-meta-openai-deepmind-science-ff5662a056d3cf3c5889a73e929e5a34 |access-date=20 May 2025 |website=[[AP News]] |language=en}}</ref> দৰে প্ৰতিষ্ঠানসমূহে [[কৃত্ৰিম সাধাৰণ বুদ্ধিমত্তা]] (কৃসাবু) তৈয়াৰ কৰাৰ লক্ষ্য ৰাখে — এনে এক কৃবু যিয়ে প্ৰায় যিকোনো [[সংজ্ঞান|সংজ্ঞানাত্মক]] কাম অন্ততঃ মানুহৰ সমতুল্য দক্ষতাৰে সম্পন্ন কৰিব পাৰে। <!-- ইতিহাস আৰু নীতি --> কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা ১৯৫৬ চনত এটা [[উচ্চশিক্ষায়তনিক পাঠ্য বিষয়|আকাদেমীয় পাঠ্যবিষয়]] হিচাপে প্ৰতিষ্ঠিত হয়<ref name="Dartmouth workshop"/> আৰু ইয়াৰ [[কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ ইতিহাস|ইতিহাসজুৰি]] একাধিক আশাবাদৰ পৰ্যায় অতিক্ৰম কৰে,<ref name="Succ1"/><ref name="Fund01"/> যাৰ পৰৱৰ্তী সময়ত হতাশা আৰু অৰ্থায়ন হ্ৰাসৰ সময়কাল আহে, যাক [[কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ শীতকাল|কৃবু শীতকাল]] বুলি জনা যায়।<ref name="First AI Winter"/><ref name="Second AI Winter"/> ২০১২ চনৰ পিছৰপৰা অৰ্থায়ন আৰু আগ্ৰহ ব্যাপকভাৱে বৃদ্ধি পায়, যেতিয়া [[চিত্ৰলেখ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ একক]] স্নায়ুজালক ত্বৰান্বিত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ হ’বলৈ ধৰে আৰু [[গভীৰ শিক্ষণ]] পূৰ্বৰ কৃবু কৌশলসমূহক চেৰ পেলাই যায়।<ref name="Deep learning revolution"/> ২০১৭ চনৰ পিছত [[ৰূপান্তৰক (গভীৰ শিক্ষণ)|ৰূপান্তৰক স্থাপত্যৰ]] আবিৰ্ভাৱৰ ফলত এই বৃদ্ধি অধিক খৰতকীয়া হয়।{{Sfnp|Toews|2023}} ২০২০ৰ দশকত উন্নত উৎপাদনী কৃবুৰ দ্ৰুত [[কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাত অগ্ৰগতি|অগ্ৰগতিয়ে]] এক চলিত সময়কালৰ সৃষ্টি কৰে, যাক [[এআই বুম]] বুলি কোৱা হয়। উৎপাদনী কৃবুৰ সমল তৈয়াৰী আৰু সংশোধনৰ ক্ষমতাই একাধিক অনাকাংক্ষিত পৰিণতি আৰু ক্ষতিৰ কাৰণ হৈ পৰিছে। [[নৈতিকতা|নৈতিক উদ্বেগ]] উত্থাপিত হৈছে কৃবুৰ দীৰ্ঘম্যাদী প্ৰভাৱ আৰু সম্ভাৱ্য অস্তিত্বৰ সংকটক লৈ।<ref>{{cite news |url=https://www.jagonews24.com/technology/article/885862|title=কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ ইতিবাচক ও নেতিবাচক ব্যৱহাৰ|last=তালুকদাৰ|first=পাৰভেজ হুসেন |date=2023-09-19|work=জাগো নিউজ|accessdate=2025-05-12|lang=bn-BD}}</ref> ফলস্বৰূপে নিয়ন্ত্ৰণমূলক নীতি-নিৰ্দেশনা সন্দৰ্ভত আলোচনা আৰম্ভ হৈছে, যাতে প্ৰযুক্তিটোৰ [[নিৰাপত্তা]] আৰু সুফল নিশ্চিত কৰিব পৰা যায়। ==ইতিহাস== চিন্তাশক্তিসম্পন্ন কৃত্ৰিম জীৱ পুৰণি সাধুকথা, কল্প-কাহিনীত দেখিবলৈ পোৱা গৈছিল। মেৰি শ্বেলিৰ ফ্ৰেংকেনষ্টাইন অথবা কাৰেল কাপেকৰ আৰ.ইউ.আৰ (R.U.R.- Rossum's Universal Robots)ত এইবোৰৰ আৰ্বিভাৱ হৈছিল। সেই চৰিত্ৰবোৰৰ কথা আৰু সিহঁতৰ কলা-কৌশলৰ কাহিনীয়ে বৰ্তমান কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ নীতিগত দিশত চৰ্চা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite web |title=আৰ্কাইভ কঁপি |url=http://www.pamelamc.com/html/machines_who_think.html |access-date=2019-07-17 |archivedate=2020-03-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200301043518/http://www.pamelamc.com/html/machines_who_think.html |deadurl=yes }}</ref> কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ গৱেষণা আৰম্ভ হৈছিল ১৯৫৬ চনৰ আমেৰিক যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ডাৰ্থমাউথ কলেজত। গৱেষণাটোৰ প্ৰতিষ্ঠাপক আছিল কাৰ্নেগি মিলন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এলেন নেৱেল আৰু হাৰবাৰ্ট ছিমন,মেচাছুটেটছ প্ৰযুক্তিবিদ্যা প্ৰতিষ্ঠানৰ জন মেককাৰ্থি, মাৰ্ভিন মিনস্কি আৰু আইবিএম কোম্পানীৰ আৰ্থাৰ ছেমুৱেল। উল্লেখযোগ্য যে,একেকেইজন মানুহে গৱেষণাটোক নেতৃত্বও দিছিল।<ref>Russell, Stuart J.; Norvig, Peter (2003), Artificial Intelligence: A Modern Approach (2nd ed.), Upper Saddle River, New Jersey: Prentice Hall, ISBN 0-13-790395-2.</ref> ১৯৭৪ৰফালে এইসম্পৰ্কীয় গৱেষণা সামান্যভাৱে স্ববিৰ হৈ পৰিল। ছাৰ জেমছ লাইটহিলৰ সমালোচনাই এই স্থবিৰতাত বিশেষ ভূমিকা ল'লে।<ref>Lighthill, James (1973). "Artificial Intelligence: A General Survey". Artificial Intelligence: a paper symposium. Science Research Council.</ref> তদুপৰি আমেৰিকান কংগ্ৰেছেও কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ গৱেষণাৰ পৰিৱৰ্তে অইন উৎপাদনশীল প্ৰকল্পতহে ধন খৰচ কৰিবলৈ আগ্ৰহ দেখুৱালে। সেইকাৰণে পৰৱৰ্তী বছৰকেইটাক ''কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ শীতল সময়'' বুলি আখ্যা দিয়া হয়।<ref>Crevier, Daniel (1993), AI: The Tumultuous Search for Artificial Intelligence, New York, NY: BasicBooks, ISBN 0-465-02997-3.</ref> ১৯৮০ৰ আৰম্ভণিৰ সময়ছোৱাত কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ গৱেষণাই নতুন মোৰ পালে। বিশেষ ভূমিকা ল'লে কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰে এক বিশেষধৰণৰ প্ৰগ্ৰাম ''Expert Systems''-ৰ ব্যাৱসায়িক সফলতাই। এই প্ৰগ্ৰামটোৱে কৌশলী মানুহৰ জ্ঞান আৰু বিশ্লেষণাত্মক দক্ষতাসমূহৰ অনুকৃতি সৃষ্টি কৰিব পাৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=আৰ্কাইভ কঁপি |url=http://www.acm.org/class/1998/I.2.html |access-date=2007-10-12 |archivedate=2007-10-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071012025921/http://www.acm.org/class/1998/I.2.html |deadurl=yes }}</ref> [[File:BRL61-IBM 702.jpg|thumb|left|400px|IBM 702: কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ প্ৰথম প্ৰজন্মৰ গৱেষকসকলে ব্যৱহাৰ কৰা কম্পিউটাৰ]] ১৯৯০ৰ শেষৰফালে আৰু একবিংশ শতিকাৰ আগছোৱাত কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা কিছুমান ক্ষেত্ৰত বিশেষভাৱে প্ৰয়োগ হোৱা দেখিবলৈ পোৱা গ'ল। ডাটা মাইনিং, বস্তু সৰবৰাহ, চিকিৎসাক্ষেত্ৰ আছিল কেইখনমান উল্লেখযোগ্য ক্ষেত্ৰ।<ref>Kurzweil, Ray (2005). The Singularity is Near. Penguin Books. ISBN 978-0-670-03384-3.</ref> ২০১১ চনত জিঅ'পাৰ্ডি (Jeopardy! ) নামৰ আমেৰিকান কুইজ প্ৰতিযোগিতা বিশেষ খণ্ড এটাত আইবিএমৰ উত্তৰ দিব পৰা মেচিন ৱাটচনে পূৰ্বৰ দুজন মহান চেম্পিয়ন ব্ৰেড ৰুটাৰ আৰু কেন জেনিংগছক বিশাল ব্যৱধানত পৰাভুত কৰে।<ref>http://www.nytimes.com/2011/02/17/science/17jeopardy-watson.html</ref> উচ্চক্ষমতাসম্পন্ন কম্পিউটাৰ, এলগৰিথমত হোৱা ব্যাপক সফলতা আৰু বিপুল পৰিমাণৰ তথ্যলাভৰ সুচলতাই মেচিনৰ এই কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ এই অগ্ৰগতিত বিশেষ ভূমিকা লৈছিল।<ref>{{Cite web |title=আৰ্কাইভ কঁপি |url=https://www.mckinsey.com/business-functions/mckinsey-analytics/our-insights/ask-the-ai-experts-whats-driving-todays-progress-in-ai |access-date=2019-07-17 |archivedate=2018-04-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180413190018/https://www.mckinsey.com/business-functions/mckinsey-analytics/our-insights/ask-the-ai-experts-whats-driving-todays-progress-in-ai |deadurl=yes }}</ref> [[File:IBM Watson w Jeopardy.jpg|thumb|350px|জিঅ'পাৰ্ডি খেলত আইবিএমৰ ৱাটছন]] ==প্ৰকাৰ== [[চিত্ৰ:X-ray of hand, where bone age is automatically found by BoneXpert software.jpg|thumb|329x329px|এখন হাতৰ এক্স-ৰে, য'ত হাড়ৰ বয়স স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে গণনা কৰা হৈছে]] * প্ৰতিক্ৰিয়াশীল যন্ত্ৰ (Reactive Machines) * সীমিত স্মৃতিৰ যন্ত্ৰ (Limited memory Machines) * মনৰ তত্ত্ব (Theory of Mind) * আত্ম-সচেতন কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা (Self-Aware AI)<ref>https://www.govtech.com/computing/Understanding-the-Four-Types-of-Artificial-Intelligence.html</ref> '''প্ৰতিক্ৰিয়াশীল যন্ত্ৰ''': কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ প্ৰাথমিক ৰূপ। ইহঁতৰ কোনো অতীত-স্মৃতি নাথাকে আৰু অতীতৰ কোনো তথ্য ইহঁতে ভৱিষ্যতৰ কাৰণে ব্যৱহাৰ নকৰে। '''সীমিত স্মৃতিৰ যন্ত্ৰ''': অতীতৰ স্মৃতি ব্যৱহাৰ কৰিব পৰাকৈ সক্ষম। স্ব-চালিত বাহনত কেতবোৰ সিদ্ধান্ত লোৱাৰ ক্ষেত্ৰত এইটো ধাৰণা ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। '''মনৰ তত্ত্ব''': এইধৰণৰ কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাই মানুহৰ আৱেগ, বিশ্বাস, চিন্তা, প্ৰত্যাশা বুজি পাব বুলি ভবা হৈছে। সামাজিক সম্পৰ্ক ৰক্ষা কৰিব পৰাকৈ ইহঁত সমৰ্থৱান হ'ব। অৱশ্যে এইক্ষেত্ৰত কৰণীয় যথেষ্ট আছে। '''আত্ম-সচেতন কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা''': যন্ত্ৰ এটাক অতি-বুধিয়ক, মনোযোগসম্পন্ন, আৰু আত্ম-সচেতন হিচাপে গঢ় দিয়াৰ ধাৰণা। এইটো ধাৰণা বাস্তৱায়িত হ'লেই যন্ত্ৰ এটা সম্পূৰ্ণ মানৱলৈ ৰূপান্তৰিত হ'ব। কিন্তু এইধৰণৰ কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাসম্পন্ন যন্ত্ৰ এতিয়ালৈকে দৃশ্যমান হোৱ নাই।<ref>{{cite web | url=https://medium.com/@chethankumargn/artificial-intelligence-definition-types-examples-technologies-962ea75c7b9b | title=Artificial Intelligence: Definition, Types, Examples, Technologies | date=৩১ আগষ্ট,২০১৮ | accessdate=20 July 2019 | author=Kumar,Chethan}}</ref> ==ব্যাৱহাৰিক দিশত প্ৰয়োগ== বিজ্ঞান আৰু তথ্য-প্ৰযুক্তিৰ জগতত,দৈনন্দিন জীৱনত,ব্যৱসায়-বাণিজ্যৰ ক্ষেত্ৰত কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তাৰ ব্যৱহাৰ আৰু প্ৰয়োগ ক্ৰমাৎ বাঢ়ি আহিছে। তলত কেইটামান উদাহৰণ দিয়া হৈছে: * গুগল চাৰ্ছ ইঞ্জিনে ব্যৱহাৰ কৰা অনুমানজনিত সন্ধান (Predictive Search) * চাকৰি-সম্বন্ধীয় ৱেবচাইট [[লিংকডইন]] * [[জিমেইল]]ৰ কথোপকথনত ব্যৱহাৰ হোৱা স্মাৰ্ট ৰিপ্লাইবোৰ * গীত শুনা কিছুমান এপ্লিকেছন * ম'বাইল বেংকিং এপ্লিকেছন * গুগল মেপৰ দৰে যাত্ৰা-সহায়কবোৰ * উবৰৰ দৰে টেক্সি সেৱাবোৰ<ref>http://medium.com/@the_manifest/16-examples-of-artificial-intelligence-ai-in-your-everyday-life-655b2e6a49de</ref> * এপ'ল ম'বাইলত থকা ব্যক্তিগত সহায়কাৰী ছীৰী (Siri)<br /> * আমাজ’ন কোম্পানীয়ে নিৰ্মাণ কৰা ব্যক্তিগত সহায়কাৰী এলেক্সা * ই-কমাৰ্ছ ৱেবছাইট [[আমাজ’ন ডট কম]] * বোলছবি আৰু ধাৰাবাহিক চোৱা ৱেবচাইট নেটফ্লিক্স<ref>http://www.forbes.com/sites/robertadams/2017/01/10/10-powerful-examples-of-artificial-intelligence-in-use-today/#7bcbef26420d</ref> * স্বাস্থ্যসম্বন্ধীয় সতৰ্কবাণী অথবা জাননী দিবলৈ ব্যৱহাৰ হোৱা পেজাৰ (Pager)<ref>http://builtin.com/artificial-intelligence/examples-ai-in-industry</ref> == টোকা == {{Notelist}} == তথ্যসূত্ৰ == {{ৰেফলিষ্ট}} === গ্ৰন্থপঞ্জী === {{Refbegin|indent=yes|30em}} * {{Cite book |last1=Luger |first1=George |author-link=George Luger |url=https://archive.org/details/artificialintell0000luge |title=Artificial Intelligence: Structures and Strategies for Complex Problem Solving |last2=Stubblefield |first2=William |author-link2=William Stubblefield |date=2004 |publisher=Benjamin/Cummings |isbn=978-0-8053-4780-7 |edition=5th |access-date=17 December 2019 |url-access=registration |archive-url=https://web.archive.org/web/20200726220613/https://archive.org/details/artificialintell0000luge |archive-date=26 July 2020 |url-status=live}} * {{Cite book |last=Nilsson |first=Nils |author-link=Nils Nilsson (researcher) |url=https://archive.org/details/artificialintell0000nils |title=Artificial Intelligence: A New Synthesis |date=1998 |publisher=Morgan Kaufmann |isbn=978-1-5586-0467-4 |access-date=18 November 2019 |url-access=registration |archive-url=https://web.archive.org/web/20200726131654/https://archive.org/details/artificialintell0000nils |archive-date=26 July 2020 |url-status=live}} * {{Cite book |last1=Poole |first1=David |author-link=David Poole (researcher) |url=https://archive.org/details/computationalint00pool |title=Computational Intelligence: A Logical Approach |last2=Mackworth |first2=Alan |author-link2=Alan Mackworth |last3=Goebel |first3=Randy |author-link3=Randy Goebel |date=1998 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-1951-0270-3 |location=New York |access-date=22 August 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200726131436/https://archive.org/details/computationalint00pool |archive-date=26 July 2020 |url-status=live}} Later edition: {{Cite book |last1=Poole |first1=David |url=http://artint.info/index.html |title=Artificial Intelligence: Foundations of Computational Agents |last2=Mackworth |first2=Alan |author-link2=Alan Mackworth |date=2017 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-1-1071-9539-4 |edition=2nd |access-date=6 December 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171207013855/http://artint.info/index.html |archive-date=7 December 2017 |url-status=live}} * {{Cite book |last1=Rich |first1=Elaine |author-link=Elaine Rich |last2=Knight |first2=Kevin |last3=Nair |first3=Shivashankar |title=Artificial Intelligence |date=2010 |publisher=[[Tata McGraw Hill]] India |isbn=978-0-0700-8770-5 |edition=3rd |location=[[New Delhi]] |ref=none}} * {{Cite book |last1=Russell |first1=Stuart J. |author-link=Stuart J. Russell |title=[[Artificial Intelligence: A Modern Approach]] |last2=Norvig |first2=Peter |author-link2=Peter Norvig |publisher=[[Pearson Education|Pearson]] |date=2021 |isbn=978-0-1346-1099-3 |edition=4th |location=[[Hoboken]] |lccn=20190474}} * {{Russell Norvig 2003}}. {{Refend}} === কৃবুৰ ইতিহাস === {{Refbegin|indent=yes|30em}} * {{Crevier 1993}} * {{McCorduck 2004}} * {{Cite book |last=Newquist |first=H. P. |author-link=HP Newquist |title=The Brain Makers: Genius, Ego, And Greed In The Quest For Machines That Think |date=1994 |publisher=Macmillan/SAMS |isbn=978-0-6723-0412-5 |location=New York}} {{Refend}} === অন্যান্য সূত্ৰ === <!-- TO BE ALPHABETIZED --> {{Refbegin|indent=yes|30em}} * [https://suli.pppl.gov/2023/course/Rea-PPPL-SULI2023.pdf AI & ML in Fusion] * {{Citation |last1=Alter |first1=Alexandra |title=Franzen, Grisham and Other Prominent Authors Sue OpenAI |date=20 September 2023 |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2023/09/20/books/authors-openai-lawsuit-chatgpt-copyright.html?campaign_id=2&emc=edit_th_20230921&instance_id=103259&nl=todaysheadlines&regi_id=62816440&segment_id=145288&user_id=ad24f3545dae0ec44284a38bb4a88f1d |last2=Harris |first2=Elizabeth A. |access-date=5 October 2024 |archive-date=14 September 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240914155020/https://www.nytimes.com/2023/09/20/books/authors-openai-lawsuit-chatgpt-copyright.html?campaign_id=2&emc=edit_th_20230921&instance_id=103259&nl=todaysheadlines&regi_id=62816440&segment_id=145288&user_id=ad24f3545dae0ec44284a38bb4a88f1d |url-status=live }} * {{Cite web |last1=Altman |first1=Sam |author-link=Sam Altman |last2=Brockman |first2=Greg |author-link2=Greg Brockman |last3=Sutskever |first3=Ilya |author-link3=Ilya Sutskever |date=22 May 2023 |title=Governance of Superintelligence |url=https://openai.com/blog/governance-of-superintelligence |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230527061619/https://openai.com/blog/governance-of-superintelligence |archive-date=27 May 2023 |access-date=27 May 2023 |website=openai.com }} * {{Cite journal |last=Anderson |first=Susan Leigh |date=2008 |title=Asimov's 'three laws of robotics' and machine metaethics. |journal=AI & Society |volume=22 |issue=4 |pages=477–493 |doi=10.1007/s00146-007-0094-5}} * {{Cite book |last1=Anderson |first1=Michael |title=Machine Ethics |last2=Anderson |first2=Susan Leigh |publisher=Cambridge University Press. |date=2011}} * {{Citation |last1=Arntz |first1=Melanie |title=The risk of automation for jobs in OECD countries: A comparative analysis |work=OECD Social, Employment, and Migration Working Papers 189 |date=2016 |last2=Gregory |first2=Terry |last3=Zierahn |first3=Ulrich}} * {{Cite journal |last1=Asada |first1=M. |last2=Hosoda |first2=K. |last3=Kuniyoshi |first3=Y. |last4=Ishiguro |first4=H. |last5=Inui |first5=T. |last6=Yoshikawa |first6=Y. |last7=Ogino |first7=M. |last8=Yoshida |first8=C. |date=2009 |title=Cognitive developmental robotics: a survey |journal=IEEE Transactions on Autonomous Mental Development |volume=1 |issue=1 |pages=12–34 |doi=10.1109/tamd.2009.2021702 |bibcode=2009ITAMD...1...12A}} * {{Cite web |title=Ask the AI experts: What's driving today's progress in AI? |url=https://www.mckinsey.com/business-functions/mckinsey-analytics/our-insights/ask-the-ai-experts-whats-driving-todays-progress-in-ai |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180413190018/https://www.mckinsey.com/business-functions/mckinsey-analytics/our-insights/ask-the-ai-experts-whats-driving-todays-progress-in-ai |archive-date=13 April 2018 |access-date=13 April 2018 |website=McKinsey & Company |ref={{Harvid|McKinsey|2018}} }} * {{Cite book |last1=Barfield |first1=Woodrow |title=Research handbook on the law of artificial intelligence |last2=Pagallo |first2=Ugo |publisher=Edward Elgar Publishing |date=2018 |isbn=978-1-7864-3904-8 |location=Cheltenham, UK |oclc=1039480085}} * {{Citation |last1=Beal |first1=J. |title=The New Frontier of Human-Level Artificial Intelligence |journal=IEEE Intelligent Systems |volume=24 |pages=21–24 |date=2009 |doi=10.1109/MIS.2009.75 |hdl=1721.1/52357 |last2=Winston |first2=Patrick |issue=4 |bibcode=2009IISys..24d..21B |author-link2=Patrick Winston |hdl-access=free}} * {{Cite journal |last1=Berdahl |first1=Carl Thomas |last2=Baker |first2=Lawrence |last3=Mann |first3=Sean |last4=Osoba |first4=Osonde |last5=Girosi |first5=Federico |date=7 February 2023 |title=Strategies to Improve the Impact of Artificial Intelligence on Health Equity: Scoping Review |journal=JMIR AI |volume=2 |article-number=e42936 |doi=10.2196/42936 |pmc=11041459 |pmid=38875587 |doi-access=free}} * {{Cite book |last1=Berryhill |first1=Jamie |url=https://oecd-opsi.org/wp-content/uploads/2019/11/AI-Report-Online.pdf |title=Hello, World: Artificial Intelligence and its Use in the Public Sector |last2=Heang |first2=Kévin Kok |last3=Clogher |first3=Rob |last4=McBride |first4=Keegan |date=2019 |publisher=OECD Observatory of Public Sector Innovation |location=Paris |access-date=9 August 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191220021331/https://oecd-opsi.org/wp-content/uploads/2019/11/AI-Report-Online.pdf |archive-date=20 December 2019 |url-status=live }} * {{cite book |last1=Bertini |first1=Marco |last2=Del Bimbo |first2=Alberto |last3=Torniai |first3=Carlo |title=Proceedings of the 14th ACM international conference on Multimedia |chapter=Automatic annotation and semantic retrieval of video sequences using multimedia ontologies |date=2006 |pages=679–682 |doi=10.1145/1180639.1180782 |isbn=1-59593-447-2}} * {{Cite book |last=Bostrom |first=Nick |author-link=Nick Bostrom |title=Superintelligence: Paths, Dangers, Strategies |title-link=Superintelligence: Paths, Dangers, Strategies |date=2014 |publisher=Oxford University Press}} * {{Cite web |last=Bostrom |first=Nick |date=2015 |title=What happens when our computers get smarter than we are? |url=https://www.ted.com/talks/nick_bostrom_what_happens_when_our_computers_get_smarter_than_we_are/transcript |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200725005719/https://www.ted.com/talks/nick_bostrom_what_happens_when_our_computers_get_smarter_than_we_are/transcript |archive-date=25 July 2020 |access-date=30 January 2020 |publisher=[[TED (conference)]] }} * {{Cite web |last=Brooks |first=Rodney |date=10 November 2014 |title=artificial intelligence is a tool, not a threat |work=Rethink Robotics |url=http://www.rethinkrobotics.com/artificial-intelligence-tool-threat |archive-url=https://web.archive.org/web/20141112130954/http://www.rethinkrobotics.com/artificial-intelligence-tool-threat |archive-date=12 November 2014 |access-date=14 February 2026 |archivedate=12 November 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141112130954/http://www.rethinkrobotics.com/artificial-intelligence-tool-threat |deadurl=yes }} * {{cite journal |last1=Brooks |first1=Rodney A. |title=Elephants don't play chess |journal=Robotics and Autonomous Systems |date=1990 |volume=6 |issue=1–2 |pages=3–15 |doi=10.1016/S0921-8890(05)80025-9}} * {{Cite journal |last=Buiten |first=Miriam C |date=2019 |title=Towards Intelligent Regulation of Artificial Intelligence |journal=European Journal of Risk Regulation |volume=10 |issue=1 |pages=41–59 |doi=10.1017/err.2019.8 |issn=1867-299X |doi-access=free}} * {{Citation |last=Bushwick |first=Sophie |title=What the New GPT-4 AI Can Do |date=16 March 2023 |work=Scientific American |url=https://www.scientificamerican.com/article/what-the-new-gpt-4-ai-can-do/ |access-date=5 October 2024 |archive-date=22 August 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230822233655/https://www.scientificamerican.com/article/what-the-new-gpt-4-ai-can-do/ |url-status=live }} * {{Cite news |last=Butler |first=Samuel |author-link=Samuel Butler (novelist) |date=13 June 1863 |title=Darwin among the Machines |url=https://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-ButFir-t1-g1-t1-g1-t4-body.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080919172551/http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-ButFir-t1-g1-t1-g1-t4-body.html |archive-date=19 September 2008 |access-date=16 October 2014 |work=[[The Press]] |department=Letters to the Editor |location=Christchurch, New Zealand |via=Victoria University of Wellington }} * {{Cite journal |last=Buttazzo |first=G. |date=July 2001 |title=Artificial consciousness: Utopia or real possibility? |journal=[[Computer (magazine)|Computer]] |volume=34 |issue=7 |pages=24–30 |doi=10.1109/2.933500 |bibcode=2001Compr..34g..24B}} * {{Cite journal |last1=Cambria |first1=Erik |last2=White |first2=Bebo |date=May 2014 |title=Jumping NLP Curves: A Review of Natural Language Processing Research [Review Article] |journal=IEEE Computational Intelligence Magazine |volume=9 |issue=2 |pages=48–57 |doi=10.1109/MCI.2014.2307227}} * {{Cite news |last=Cellan-Jones |first=Rory |date=2 December 2014 |title=Stephen Hawking warns artificial intelligence could end mankind |url=https://www.bbc.com/news/technology-30290540 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151030054329/http://www.bbc.com/news/technology-30290540 |archive-date=30 October 2015 |access-date=30 October 2015 |work=[[BBC News]] }} * {{Cite journal |last=Chalmers |first=David |author-link=David Chalmers |date=1995 |title=Facing up to the problem of consciousness |journal=[[Journal of Consciousness Studies]] |volume=2 |issue=3 |pages=200–219 |url=https://www.ingentaconnect.com/contentone/imp/jcs/1995/00000002/00000003/653 }} * {{Cite book |last1=Challa |first1=Subhash |title=Fundamentals of Object Tracking |last2=Moreland |first2=Mark R. |last3=Mušicki |first3=Darko |last4=Evans |first4=Robin J. |publisher=Cambridge University Press |date=2011 |isbn=978-0-5218-7628-5 |doi=10.1017/CBO9780511975837}} * {{Cite book |last=Christian |first=Brian |author-link=Brian Christian |title=[[The Alignment Problem]]: Machine learning and human values |date=2020 |publisher=W. W. Norton & Company |isbn=978-0-3938-6833-3 |oclc=1233266753}} * {{Cite book |last1=Ciresan |first1=D. |title=2012 IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition |last2=Meier |first2=U. |last3=Schmidhuber |first3=J. |date=2012 |isbn=978-1-4673-1228-8 |pages=3642–3649 |chapter=Multi-column deep neural networks for image classification |doi=10.1109/cvpr.2012.6248110 |arxiv=1202.2745}} * {{Cite news |last=Clark |first=Jack |date=2015b |title=Why 2015 Was a Breakthrough Year in Artificial Intelligence |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2015-12-08/why-2015-was-a-breakthrough-year-in-artificial-intelligence |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161123053855/https://www.bloomberg.com/news/articles/2015-12-08/why-2015-was-a-breakthrough-year-in-artificial-intelligence |archive-date=23 November 2016 |access-date=23 November 2016 |work=Bloomberg.com }} * {{Cite web |last=CNA |date=12 January 2019 |title=Commentary: Bad news. Artificial intelligence is biased |url=https://www.channelnewsasia.com/news/commentary/artificial-intelligence-big-data-bias-hiring-loans-key-challenge-11097374 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190112104421/https://www.channelnewsasia.com/news/commentary/artificial-intelligence-big-data-bias-hiring-loans-key-challenge-11097374 |archive-date=12 January 2019 |access-date=19 June 2020 |website=CNA |archivedate=12 January 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190112104421/https://www.channelnewsasia.com/news/commentary/artificial-intelligence-big-data-bias-hiring-loans-key-challenge-11097374 |deadurl=yes }} * {{Cite report |title=Continuous valued neural networks with two hidden layers are sufficient |last=Cybenko |first=G. |publisher=Department of Computer Science, Tufts University |author-link=George Cybenko |date=1988}} * {{Cite journal |last1=Deng |first1=L. |last2=Yu |first2=D. |date=2014 |title=Deep Learning: Methods and Applications |url=http://research.microsoft.com/pubs/209355/DeepLearning-NowPublishing-Vol7-SIG-039.pdf |url-status=live |journal=Foundations and Trends in Signal Processing |volume=7 |issue=3–4 |pages=197–387 |doi=10.1561/2000000039 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160314152112/http://research.microsoft.com/pubs/209355/DeepLearning-NowPublishing-Vol7-SIG-039.pdf |archive-date=14 March 2016 |access-date=18 October 2014 }} * {{Cite book |last=Dennett |first=Daniel |author-link=Daniel Dennett |title=Consciousness Explained |title-link=Consciousness Explained |publisher=The Penguin Press |date=1991 |isbn=978-0-7139-9037-9}} * {{Cite news |last=DiFeliciantonio |first=Chase |date=3 April 2023 |title=AI has already changed the world. This report shows how |url=https://www.sfchronicle.com/tech/article/ai-artificial-intelligence-report-stanford-17869558.php |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230619015309/https://www.sfchronicle.com/tech/article/ai-artificial-intelligence-report-stanford-17869558.php |archive-date=19 June 2023 |access-date=19 June 2023 |work=San Francisco Chronicle }} * {{Cite news |last=Dickson |first=Ben |date=2 May 2022 |title=Machine learning: What is the transformer architecture? |url=https://bdtechtalks.com/2022/05/02/what-is-the-transformer |access-date=22 November 2023 |work=TechTalks |archive-date=22 November 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231122142948/https://bdtechtalks.com/2022/05/02/what-is-the-transformer/ |url-status=live }} * {{Cite book |last=Domingos |first=Pedro |author-link=Pedro Domingos |title=The Master Algorithm: How the Quest for the Ultimate Learning Machine Will Remake Our World |date=2015 |publisher=[[Basic Books]] |isbn=978-0-4650-6570-7}} * {{Cite book |last=Dreyfus |first=Hubert |author-link=Hubert Dreyfus |title=What Computers Can't Do |title-link=What Computers Can't Do |publisher=MIT Press |date=1972 |isbn=978-0-0601-1082-6 |location=New York}} * {{Cite book |last1=Dreyfus |first1=Hubert |author-link=Hubert Dreyfus |url=https://archive.org/details/mindovermachinep00drey |title=Mind over Machine: The Power of Human Intuition and Expertise in the Era of the Computer |last2=Dreyfus |first2=Stuart |publisher=Blackwell |date=1986 |isbn=978-0-0290-8060-3 |location=Oxford |access-date=22 August 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200726131414/https://archive.org/details/mindovermachinep00drey |archive-date=26 July 2020 |url-status=live }} * {{Cite book |last=Dyson |first=George |author-link=George Dyson (science historian) |url=https://archive.org/details/darwinamongmachi00dyso |title=Darwin among the Machines |date=1998 |publisher=Allan Lane Science |isbn=978-0-7382-0030-9 |access-date=22 August 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200726131443/https://archive.org/details/darwinamongmachi00dyso |archive-date=26 July 2020 |url-status=live }} * {{Cite book |last=Edelson |first=Edward |url=https://archive.org/details/nervoussystem0000edel |title=The Nervous System |date=1991 |publisher=Chelsea House<!--so Worldcat, originally here Remmel Nunn--> |isbn=978-0-7910-0464-7 |location=New York |access-date=18 November 2019 |url-access=registration |archive-url=https://web.archive.org/web/20200726131758/https://archive.org/details/nervoussystem0000edel |archive-date=26 July 2020 |url-status=live }} * {{Cite news |last=Edwards |first=Benj |date=17 May 2023 |title=Poll: AI poses risk to humanity, according to majority of Americans |url=https://arstechnica.com/information-technology/2023/05/poll-61-of-americans-say-ai-threatens-humanitys-future |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230619013608/https://arstechnica.com/information-technology/2023/05/poll-61-of-americans-say-ai-threatens-humanitys-future |archive-date=19 June 2023 |access-date=19 June 2023 |work=Ars Technica }} * {{Cite book |last=Fearn |first=Nicholas |title=The Latest Answers to the Oldest Questions: A Philosophical Adventure with the World's Greatest Thinkers |publisher=Grove Press |date=2007 |isbn=978-0-8021-1839-4 |location=New York}} * {{Cite news |last1=Ford |first1=Martin |last2=Colvin |first2=Geoff |date=6 September 2015 |title=Will robots create more jobs than they destroy? |url=https://www.theguardian.com/technology/2015/sep/06/will-robots-create-destroy-jobs |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180616204119/https://www.theguardian.com/technology/2015/sep/06/will-robots-create-destroy-jobs |archive-date=16 June 2018 |access-date=13 January 2018 |work=The Guardian }} * {{Cite web |author=Fox News |date=2023 |title=Fox News Poll |url=https://static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2023/05/Fox_April-21-24-2023_Complete_National_Topline_May-1-Release.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230512082712/https://static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2023/05/Fox_April-21-24-2023_Complete_National_Topline_May-1-Release.pdf |archive-date=12 May 2023 |access-date=19 June 2023 |publisher=Fox News }} * {{Cite journal |last1=Frey |first1=Carl Benedikt |last2=Osborne |first2=Michael A |date=2017 |title=The future of employment: How susceptible are jobs to computerisation? |journal=Technological Forecasting and Social Change |volume=114 |pages=254–280 |doi=10.1016/j.techfore.2016.08.019}} * {{Cite news |date=2016 |title=From not working to neural networking |url=https://www.economist.com/news/special-report/21700756-artificial-intelligence-boom-based-old-idea-modern-twist-not |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161231203934/https://www.economist.com/news/special-report/21700756-artificial-intelligence-boom-based-old-idea-modern-twist-not |archive-date=31 December 2016 |access-date=26 April 2018 |newspaper=The Economist |ref={{Harvid|The Economist|2016}} }} * {{Cite journal |last=Galvan |first=Jill |date=1 January 1997 |title=Entering the Posthuman Collective in Philip K. Dick's "Do Androids Dream of Electric Sheep?" |journal=Science Fiction Studies |volume=24 |issue=3 |pages=413–429 |doi=10.1525/sfs.24.3.0413 |jstor=4240644}} * {{Cite web |last=Geist |first=Edward Moore |date=9 August 2015 |title=Is artificial intelligence really an existential threat to humanity? |url=http://thebulletin.org/artificial-intelligence-really-existential-threat-humanity8577 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151030054330/http://thebulletin.org/artificial-intelligence-really-existential-threat-humanity8577 |archive-date=30 October 2015 |access-date=30 October 2015 |website=Bulletin of the Atomic Scientists }} * {{Cite news |last=Gibbs |first=Samuel |date=27 October 2014 |title=Elon Musk: artificial intelligence is our biggest existential threat |url=https://www.theguardian.com/technology/2014/oct/27/elon-musk-artificial-intelligence-ai-biggest-existential-threat |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151030054330/http://www.theguardian.com/technology/2014/oct/27/elon-musk-artificial-intelligence-ai-biggest-existential-threat |archive-date=30 October 2015 |access-date=30 October 2015 |work=The Guardian }} * {{Cite book |last=Goffrey |first=Andrew |url=https://archive.org/details/softwarestudiesl00full_007 |title=Software studies: a lexicon |date=2008 |publisher=MIT Press |isbn=978-1-4356-4787-9 |editor-last=Fuller |editor-first=Matthew |location=Cambridge, Mass. |pages=[https://archive.org/details/softwarestudiesl00full_007/page/n29 15]–20 |chapter=Algorithm |url-access=limited }} * {{Cite news |last=Goldman |first=Sharon |date=14 September 2022 |title=10 years later, deep learning 'revolution' rages on, say AI pioneers Hinton, LeCun and Li |url=https://venturebeat.com/ai/10-years-on-ai-pioneers-hinton-lecun-li-say-deep-learning-revolution-will-continue |access-date=8 December 2023 |work=VentureBeat |archive-date=5 October 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241005171338/https://venturebeat.com/ai/10-years-on-ai-pioneers-hinton-lecun-li-say-deep-learning-revolution-will-continue/ |url-status=live }} * {{Citation |last=Good |first=I. J. |title=Speculations Concerning the First Ultraintelligent Machine |date=1965 |url=https://exhibits.stanford.edu/feigenbaum/catalog/gz727rg3869 |author-link=I. J. Good |access-date=5 October 2024 |archive-date=10 July 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230710131733/https://exhibits.stanford.edu/feigenbaum/catalog/gz727rg3869 |url-status=live }} * {{Citation |last1=Goodfellow |first1=Ian |title=Deep Learning |date=2016 |url=http://www.deeplearningbook.org |access-date=12 November 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160416111010/http://www.deeplearningbook.org |archive-date=16 April 2016 |publisher=MIT Press. |last2=Bengio |first2=Yoshua |last3=Courville |first3=Aaron }} * {{Cite journal |last1=Goodman |first1=Bryce |last2=Flaxman |first2=Seth |date=2017 |title=EU regulations on algorithmic decision-making and a 'right to explanation' |journal=AI Magazine |volume=38 |issue=3 |page=50 |arxiv=1606.08813 |doi=10.1609/aimag.v38i3.2741}} * {{Cite report |url=https://www.gao.gov/products/gao-22-106096 |title=Consumer Data: Increasing Use Poses Risks to Privacy |last=[[Government Accountability Office]] |date=13 September 2022 |ref={{Harvid|GAO|2022}} |website=gao.gov |access-date=5 October 2024 |archive-date=13 September 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240913011410/https://www.gao.gov/products/gao-22-106096 |url-status=live }} * {{Cite news |last1=Grant |first1=Nico |last2=Hill |first2=Kashmir |date=22 May 2023 |title=Google's Photo App Still Can't Find Gorillas. And Neither Can Apple's. |url=https://www.nytimes.com/2023/05/22/technology/ai-photo-labels-google-apple.html |work=The New York Times |access-date=5 October 2024 |archive-date=14 September 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240914155032/https://www.nytimes.com/2023/05/22/technology/ai-photo-labels-google-apple.html |url-status=live }} * {{Cite news |last=Goswami |first=Rohan |date=5 April 2023 |title=Here's where the A.I. jobs are |url=https://www.cnbc.com/2023/04/05/ai-jobs-see-the-state-by-state-data-from-a-stanford-study.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230619015309/https://www.cnbc.com/2023/04/05/ai-jobs-see-the-state-by-state-data-from-a-stanford-study.html |archive-date=19 June 2023 |access-date=19 June 2023 |work=CNBC }} * {{Cite magazine |last=Harari |first=Yuval Noah |author-link=Yuval Noah Harari |date=October 2018 |title=Why Technology Favors Tyranny |url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2018/10/yuval-noah-harari-technology-tyranny/568330 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210925221449/https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2018/10/yuval-noah-harari-technology-tyranny/568330 |archive-date=25 September 2021 |access-date=23 September 2021 |magazine=[[The Atlantic]] }} * {{Cite web |last=Harari |first=Yuval Noah |date=2023 |title=AI and the future of humanity |url=https://www.youtube.com/watch?v=LWiM-LuRe6w |website=[[YouTube]] |access-date=5 October 2024 |archive-date=30 September 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240930110823/https://www.youtube.com/watch?v=LWiM-LuRe6w |url-status=live }} * {{Cite book |last=Haugeland |first=John |author-link=John Haugeland |title=Artificial Intelligence: The Very Idea |publisher=MIT Press |date=1985 |isbn=978-0-2620-8153-5 |location=Cambridge, Mass.}} * {{Cite journal |last1=Hinton |first1=G. |last2=Deng |first2=L. |last3=Yu |first3=D. |last4=Dahl |first4=G. |last5=Mohamed |first5=A. |last6=Jaitly |first6=N. |last7=Senior |first7=A. |last8=Vanhoucke |first8=V. |last9=Nguyen |first9=P. |last10=Sainath |first10=T. |author-link10=Tara Sainath |last11=Kingsbury |first11=B. |date=2012 |title=Deep Neural Networks for Acoustic Modeling in Speech Recognition – The shared views of four research groups |journal=IEEE Signal Processing Magazine |volume=29 |issue=6 |pages=82–97 |bibcode=2012ISPM...29...82H |doi=10.1109/msp.2012.2205597 |ref={{Harvid|Hinton ''et al.''|2016}}}} * {{Cite news |last=Holley |first=Peter |date=28 January 2015 |title=Bill Gates on dangers of artificial intelligence: 'I don't understand why some people are not concerned' |url=https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2015/01/28/bill-gates-on-dangers-of-artificial-intelligence-dont-understand-why-some-people-are-not-concerned |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151030054330/https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2015/01/28/bill-gates-on-dangers-of-artificial-intelligence-dont-understand-why-some-people-are-not-concerned |archive-date=30 October 2015 |access-date=30 October 2015 |newspaper=The Washington Post |issn=0190-8286 }} * {{Cite conference |last1=Hornik |first1=Kurt |last2=Stinchcombe |first2=Maxwell |last3=White |first3=Halbert |date=1989 |title=Multilayer Feedforward Networks are Universal Approximators |url=http://cognitivemedium.com/magic_paper/assets/Hornik.pdf |publisher=Pergamon Press |volume=2 |pages=359–366 |journal=Neural Networks |access-date=5 October 2024 |archive-date=21 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230421140436/https://cognitivemedium.com/magic_paper/assets/Hornik.pdf |url-status=live }} * {{Cite web |last=Horst |first=Steven |date=2005 |title=The Computational Theory of Mind |url=http://plato.stanford.edu/entries/computational-mind |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306083748/http://plato.stanford.edu/entries/computational-mind |archive-date=6 March 2016 |access-date=7 March 2016 |website=The Stanford Encyclopedia of Philosophy }} * {{Cite web |last=Howe |first=J. |date=November 1994 |title=Artificial Intelligence at Edinburgh University: a Perspective |url=http://www.inf.ed.ac.uk/about/AIhistory.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20070515072641/http://www.inf.ed.ac.uk/about/AIhistory.html |archive-date=15 May 2007 |access-date=30 August 2007 }} * {{Cite web |last=IGM Chicago |date=30 June 2017 |title=Robots and Artificial Intelligence |url=http://www.igmchicago.org/surveys/robots-and-artificial-intelligence |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190501114826/http://www.igmchicago.org/surveys/robots-and-artificial-intelligence |archive-date=1 May 2019 |access-date=3 July 2019 |website=igmchicago.org |archivedate=1 May 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190501114826/http://www.igmchicago.org/surveys/robots-and-artificial-intelligence |deadurl=yes }} * {{Cite journal |last1=Iphofen |first1=Ron |last2=Kritikos |first2=Mihalis |date=3 January 2019 |title=Regulating artificial intelligence and robotics: ethics by design in a digital society |journal=Contemporary Social Science |volume=16 |issue=2 |pages=170–184 |doi=10.1080/21582041.2018.1563803 |issn=2158-2041}} * {{Cite journal |last1=Jordan |first1=M. I. |last2=Mitchell |first2=T. M. |date=16 July 2015 |title=Machine learning: Trends, perspectives, and prospects |journal=Science |volume=349 |issue=6245 |pages=255–260 |bibcode=2015Sci...349..255J |doi=10.1126/science.aaa8415 |pmid=26185243}} * {{Cite book |last1=Kahneman |first1=Daniel |last2=Slovic |first2=Paul |last3=Tversky |first3=Amos |year=1982 |title=Judgment Under Uncertainty: Heuristics and Biases |publisher=Cambridge University Press}} * {{Cite book |last=Kahneman |first=Daniel |author-link=Daniel Kahneman |url=https://books.google.com/books?id=ZuKTvERuPG8C |title=Thinking, Fast and Slow |date=2011 |publisher=Macmillan |isbn=978-1-4299-6935-2 |access-date=8 April 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230315191803/https://books.google.com/books?id=ZuKTvERuPG8C |archive-date=15 March 2023 |url-status=live }} * {{Cite news |last=Kasperowicz |first=Peter |date=1 May 2023 |title=Regulate AI? GOP much more skeptical than Dems that government can do it right: poll |url=https://www.foxnews.com/politics/regulate-ai-gop-much-more-skeptical-than-dems-that-the-government-can-do-it-right-poll |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230619013616/https://www.foxnews.com/politics/regulate-ai-gop-much-more-skeptical-than-dems-that-the-government-can-do-it-right-poll |archive-date=19 June 2023 |access-date=19 June 2023 |work=Fox News }} * {{Cite magazine |last=Katz |first=Yarden |date=1 November 2012 |title=Noam Chomsky on Where Artificial Intelligence Went Wrong |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2012/11/noam-chomsky-on-where-artificial-intelligence-went-wrong/261637/?single_page=true |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190228154403/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2012/11/noam-chomsky-on-where-artificial-intelligence-went-wrong/261637/?single_page=true |archive-date=28 February 2019 |access-date=26 October 2014 |magazine=The Atlantic }} * {{Cite web |title=Kismet |url=http://www.ai.mit.edu/projects/humanoid-robotics-group/kismet/kismet.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141017040432/http://www.ai.mit.edu/projects/humanoid-robotics-group/kismet/kismet.html |archive-date=17 October 2014 |access-date=25 October 2014 |publisher=MIT Artificial Intelligence Laboratory, Humanoid Robotics Group |ref={{Harvid|MIT AIL|2014}} }} * {{Cite news |last=Kissinger |first=Henry |author-link=Henry Kissinger |date=1 November 2021 |title=The Challenge of Being Human in the Age of AI |url=https://www.wsj.com/articles/being-human-artifical-intelligence-ai-chess-antibiotic-philosophy-ethics-bill-of-rights-11635795271 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211104012825/https://www.wsj.com/articles/being-human-artifical-intelligence-ai-chess-antibiotic-philosophy-ethics-bill-of-rights-11635795271 |archive-date=4 November 2021 |access-date=4 November 2021 |work=[[The Wall Street Journal]] }} * {{Cite news |last=Kobielus |first=James |date=27 November 2019 |title=GPUs Continue to Dominate the AI Accelerator Market for Now |url=https://www.informationweek.com/ai-or-machine-learning/gpus-continue-to-dominate-the-ai-accelerator-market-for-now |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211019031104/https://www.informationweek.com/ai-or-machine-learning/gpus-continue-to-dominate-the-ai-accelerator-market-for-now |archive-date=19 October 2021 |access-date=11 June 2020 |work=InformationWeek }} * {{Cite journal |last1=Kuperman |first1=G. J. |last2=Reichley |first2=R. M. |last3=Bailey |first3=T. C. |date=1 July 2006 |title=Using Commercial Knowledge Bases for Clinical Decision Support: Opportunities, Hurdles, and Recommendations |journal=Journal of the American Medical Informatics Association |volume=13 |issue=4 |pages=369–371 |doi=10.1197/jamia.M2055 |pmc=1513681 |pmid=16622160}} * {{Cite book |last=Kurzweil |first=Ray |author-link=Ray Kurzweil |title=The Singularity is Near |title-link=The Singularity is Near |publisher=Penguin Books |date=2005 |isbn=978-0-6700-3384-3}} * {{Cite journal |last=Langley |first=Pat |date=2011 |title=The changing science of machine learning |journal=[[Machine Learning (journal)|Machine Learning]] |volume=82 |issue=3 |pages=275–279 |doi=10.1007/s10994-011-5242-y |doi-access=free}} * {{Cite web |last1=Larson |first1=Jeff |last2=Angwin |first2=Julia |author-link2=Julia Angwin |date=23 May 2016 |title=How We Analyzed the COMPAS Recidivism Algorithm |url=https://www.propublica.org/article/how-we-analyzed-the-compas-recidivism-algorithm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190429190950/https://www.propublica.org/article/how-we-analyzed-the-compas-recidivism-algorithm |archive-date=29 April 2019 |access-date=19 June 2020 |website=ProPublica }} * {{Cite web |last=Laskowski |first=Nicole |date=November 2023 |title=What is Artificial Intelligence and How Does AI Work? TechTarget |url=https://www.techtarget.com/searchenterpriseai/definition/AI-Artificial-Intelligence |access-date=30 October 2023 |website=Enterprise AI |archive-date=5 October 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241005171229/https://www.techtarget.com/searchenterpriseai/definition/AI-Artificial-Intelligence |url-status=live }} * {{Cite book |author=Law Library of Congress (U.S.). Global Legal Research Directorate, issuing body. |title=Regulation of artificial intelligence in selected jurisdictions |date=2019 |lccn=2019668143 |oclc=1110727808 |ref={{Harvid|Law Library of Congress (U.S.). Global Legal Research Directorate|2019}}}} * {{Cite web |last=Lee |first=Timothy B. |date=22 August 2014 |title=Will artificial intelligence destroy humanity? Here are 5 reasons not to worry. |url=https://www.vox.com/2014/8/22/6043635/5-reasons-we-shouldnt-worry-about-super-intelligent-computers-taking |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151030092203/http://www.vox.com/2014/8/22/6043635/5-reasons-we-shouldnt-worry-about-super-intelligent-computers-taking |archive-date=30 October 2015 |access-date=30 October 2015 |website=Vox }} * {{Cite book |last1=Lenat |first1=Douglas |author-link=Douglas Lenat |title=Building Large Knowledge-Based Systems |last2=Guha |first2=R. V. |publisher=Addison-Wesley |date=1989 |isbn=978-0-2015-1752-1}} * {{Cite book |last=Lighthill |first=James |author-link=James Lighthill |title=Artificial Intelligence: a paper symposium |publisher=Science Research Council |date=1973 |chapter=Artificial Intelligence: A General Survey}} * {{Citation |last=Lipartito |first=Kenneth |title=The Narrative and the Algorithm: Genres of Credit Reporting from the Nineteenth Century to Today |date=6 January 2011 |type=Unpublished manuscript |url=https://mpra.ub.uni-muenchen.de/28142/1/MPRA_paper_28142.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://mpra.ub.uni-muenchen.de/28142/1/MPRA_paper_28142.pdf |archive-date=9 October 2022 |url-status=live |ssrn=1736283 }} * {{Cite news |last=Lohr |first=Steve |date=2017 |title=Robots Will Take Jobs, but Not as Fast as Some Fear, New Report Says |url=https://www.nytimes.com/2017/01/12/technology/robots-will-take-jobs-but-not-as-fast-as-some-fear-new-report-says.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180114073704/https://www.nytimes.com/2017/01/12/technology/robots-will-take-jobs-but-not-as-fast-as-some-fear-new-report-says.html |archive-date=14 January 2018 |access-date=13 January 2018 |work=The New York Times }} * {{Cite journal |last1=Lungarella |first1=M. |last2=Metta |first2=G. |last3=Pfeifer |first3=R. |last4=Sandini |first4=G. |date=2003 |title=Developmental robotics: a survey |journal=Connection Science |volume=15 |issue=4 |pages=151–190 |doi=10.1080/09540090310001655110 |bibcode=2003ConSc..15..151L}} * {{Cite web |title=Machine Ethics |url=http://www.aaai.org/Library/Symposia/Fall/fs05-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141129044821/http://www.aaai.org/Library/Symposia/Fall/fs05-06 |archive-date=29 November 2014 |website=aaai.org |ref={{Harvid|AAAI|2014}} }} * {{Cite journal |last=Madrigal |first=Alexis C. |date=27 February 2015 |title=The case against killer robots, from a guy actually working on artificial intelligence |url=https://www.hrw.org/report/2012/11/19/losing-humanity/case-against-killer-robots |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160204175716/http://fusion.net/story/54583/the-case-against-killer-robots-from-a-guy-actually-building-ai |archive-date=4 February 2016 |access-date=31 January 2016 |website=Fusion.net }} * {{Cite news |last=Mahdawi |first=Arwa |date=26 June 2017 |title=What jobs will still be around in 20 years? Read this to prepare your future |url=https://www.theguardian.com/us-news/2017/jun/26/jobs-future-automation-robots-skills-creative-health |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180114021804/https://www.theguardian.com/us-news/2017/jun/26/jobs-future-automation-robots-skills-creative-health |archive-date=14 January 2018 |access-date=13 January 2018 |work=The Guardian }} * {{Citation |last=Maker |first=Meg Houston |title=AI@50: AI Past, Present, Future |date=2006 |url=http://www.engagingexperience.com/2006/07/ai50_ai_past_pr.html |access-date=16 October 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081008120238/http://www.engagingexperience.com/2006/07/ai50_ai_past_pr.html |archive-date=8 October 2008 |publisher=Dartmouth College |archivedate=8 October 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081008120238/http://www.engagingexperience.com/2006/07/ai50_ai_past_pr.html }} * {{Cite web |last=Marmouyet |first=Françoise |date=15 December 2023 |title=Google's Gemini: is the new AI model really better than ChatGPT? |url=http://theconversation.com/googles-gemini-is-the-new-ai-model-really-better-than-chatgpt-219526 |access-date=25 December 2023 |website=The Conversation |archive-date=4 March 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240304215625/https://theconversation.com/googles-gemini-is-the-new-ai-model-really-better-than-chatgpt-219526 |url-status=live }} * {{Citation |last=Minsky |first=Marvin |title=The Society of Mind |title-link=The Society of Mind |date=1986 |publisher=Simon and Schuster |author-link=Marvin Minsky}} * {{Cite web |last1=McCarthy |first1=John |author-link=John McCarthy (computer scientist) |last2=Minsky |first2=Marvin |author-link2=Marvin Minsky |last3=Rochester |first3=Nathan |author-link3=Nathan Rochester |last4=Shannon |first4=Claude |author-link4=Claude Shannon |date=1955 |title=A Proposal for the Dartmouth Summer Research Project on Artificial Intelligence |url=http://www-formal.stanford.edu/jmc/history/dartmouth/dartmouth.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20070826230310/http://www-formal.stanford.edu/jmc/history/dartmouth/dartmouth.html |website=[[stanford.edu]] |archive-date=26 August 2007 |access-date=30 August 2007 }} * {{Citation |last=McCarthy |first=John |title=From Here to Human-Level AI |work=Artificial Intelligence |page=171 |date=2007 |author-link=John McCarthy (computer scientist)}} * {{Citation |last=McCarthy |first=John |title=What is AI? |date=1999 |url=http://jmc.stanford.edu/artificial-intelligence/what-is-ai/index.html |access-date=4 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221204051737/http://jmc.stanford.edu/artificial-intelligence/what-is-ai/index.html |archive-date=4 December 2022 |url-status=live |author-link=John McCarthy (computer scientist) }} * {{Cite journal |last=McCauley |first=Lee |date=2007 |title=AI armageddon and the three laws of robotics |journal=Ethics and Information Technology |volume=9 |issue=2 |pages=153–164 |id={{ProQuest|222198675}} |doi=10.1007/s10676-007-9138-2}} * {{Cite journal |last=McGarry |first=Ken |date=1 December 2005 |title=A survey of interestingness measures for knowledge discovery |journal=The Knowledge Engineering Review |volume=20 |issue=1 |pages=39–61 |doi=10.1017/S0269888905000408}} * {{cite journal |last1=McGaughey |first1=Ewan |title=Will Robots Automate Your Job Away? Full Employment, Basic Income and Economic Democracy |journal=Industrial Law Journal |date=2022 |volume=51 |issue=3 |pages=511–559 |doi=10.1093/indlaw/dwab010 |ssrn=3044448}} * {{Cite book |last1=Merkle |first1=Daniel |title=Search Methodologies: Introductory Tutorials in Optimization and Decision Support Techniques |last2=Middendorf |first2=Martin |date=2013 |publisher=Springer Science & Business Media |isbn=978-1-4614-6940-7 |editor-last=Burke |editor-first=Edmund K. |chapter=Swarm Intelligence |editor-last2=Kendall |editor-first2=Graham}} * {{Citation |last=Minsky |first=Marvin |title=Computation: Finite and Infinite Machines |date=1967 |place=Englewood Cliffs, N.J. |publisher=Prentice-Hall |author-link=Marvin Minsky}} * {{Cite book |last=Moravec |first=Hans |author-link=Hans Moravec |url=https://archive.org/details/mindchildrenfutu00mora |title=Mind Children |date=1988 |publisher=Harvard University Press |isbn=978-0-6745-7616-2 |access-date=18 November 2019 |url-access=registration |archive-url=https://web.archive.org/web/20200726131644/https://archive.org/details/mindchildrenfutu00mora |archive-date=26 July 2020 |url-status=live }} * {{Cite news |last=Morgenstern |first=Michael |date=9 May 2015 |title=Automation and anxiety |url=https://www.economist.com/news/special-report/21700758-will-smarter-machines-cause-mass-unemployment-automation-and-anxiety |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180112214621/https://www.economist.com/news/special-report/21700758-will-smarter-machines-cause-mass-unemployment-automation-and-anxiety |archive-date=12 January 2018 |access-date=13 January 2018 |newspaper=The Economist }} * {{Cite journal |last1=Müller |first1=Vincent C. |last2=Bostrom |first2=Nick |date=2014 |title=Future Progress in Artificial Intelligence: A Poll Among Experts |journal=AI Matters |volume=1 |issue=1 |pages=9–11 |doi=10.1145/2639475.2639478}} * {{Cite journal |last1=Neumann |first1=Bernd |last2=Möller |first2=Ralf |date=January 2008 |title=On scene interpretation with description logics |journal=Image and Vision Computing |volume=26 |issue=1 |pages=82–101 |doi=10.1016/j.imavis.2007.08.013}} * {{Citation |last=Nilsson |first=Nils |title=Eyes on the Prize |work=AI Magazine |volume=16 |pages=9–17 |date=1995 |author-link=Nils John Nilsson}} * {{Cite journal |last1=Newell |first1=Allen |author-link=Allen Newell |last2=Simon |first2=H. A. |author-link2=Herbert A. Simon |date=1976 |title=Computer Science as Empirical Inquiry: Symbols and Search |journal=Communications of the ACM |volume=19 |issue=3 |pages=113–126 |doi=10.1145/360018.360022 |doi-access=free}} * {{Cite news |last=Nicas |first=Jack |date=7 February 2018 |title=How YouTube Drives People to the Internet's Darkest Corners |url=https://www.wsj.com/articles/how-youtube-drives-viewers-to-the-internets-darkest-corners-1518020478 |access-date=16 June 2018 |work=[[The Wall Street Journal]] |issn=0099-9660 |archive-date=5 October 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241005171230/https://www.wsj.com/articles/how-youtube-drives-viewers-to-the-internets-darkest-corners-1518020478 |url-status=live }} * {{Cite journal |last=Nilsson |first=Nils |author-link=Nils Nilsson (researcher) |date=1983 |title=Artificial Intelligence Prepares for 2001 |url=https://ai.stanford.edu/~nilsson/OnlinePubs-Nils/General%20Essays/AIMag04-04-002.pdf |url-status=live |journal=AI Magazine |volume=1 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200817194457/http://ai.stanford.edu/~nilsson/OnlinePubs-Nils/General%20Essays/AIMag04-04-002.pdf |archive-date=17 August 2020 |access-date=22 August 2020 |number=1 }} Presidential Address to the [[Association for the Advancement of Artificial Intelligence]]. * {{Cite book |last=NRC (United States National Research Council) |author-link=United States National Research Council |chapter=Developments in Artificial Intelligence |chapter-url=https://www.nationalacademies.org/read/6323/chapter/11 |title=Funding a Revolution: Government Support for Computing Research |date=1999 |publisher=National Academies Press |isbn=978-0-309-52501-5 |ref={{Harvid|NRC|1999}} }} * {{Cite conference |last=Omohundro |first=Steve |author-link=Steve Omohundro |date=2008 |title=The Nature of Self-Improving Artificial Intelligence |conference=2007 Singularity Summit |location=San Francisco, CA |url=https://steveomohundro.com/wp-content/uploads/2009/12/nature_of_self_improving_ai.pdf }} * {{Cite journal |last=Oudeyer |first=P-Y. |date=2010 |title=On the impact of robotics in behavioral and cognitive sciences: from insect navigation to human cognitive development |journal=IEEE Transactions on Autonomous Mental Development |volume=2 |issue=1 |pages=2–16 |doi=10.1109/tamd.2009.2039057 |bibcode=2010ITAMD...2....2O}} * {{Cite book |last1=Pennachin |first1=C. |title=Artificial General Intelligence |last2=Goertzel |first2=B. |date=2007 |publisher=Springer |isbn=978-3-5402-3733-4 |series=Cognitive Technologies |location=Berlin, Heidelberg |pages=1–30 |chapter=Contemporary Approaches to Artificial General Intelligence |doi=10.1007/978-3-540-68677-4_1}} * {{Citation |last=Pinker |first=Steven |title=The Language Instinct |title-link=The Language Instinct |date=2007 |series=Perennial Modern Classics |publisher=Harper |isbn=978-0-0613-3646-1 |author-link=Steven Pinker |orig-date=1994}} * {{Cite journal |last1=Poria |first1=Soujanya |last2=Cambria |first2=Erik |last3=Bajpai |first3=Rajiv |last4=Hussain |first4=Amir |date=September 2017 |title=A review of affective computing: From unimodal analysis to multimodal fusion |journal=Information Fusion |volume=37 |pages=98–125 |doi=10.1016/j.inffus.2017.02.003 |bibcode=2017InfFu..37...98P |hdl-access=free |hdl=1893/25490}} * {{Cite news |last=Rawlinson |first=Kevin |date=29 January 2015 |title=Microsoft's Bill Gates insists AI is a threat |url=https://www.bbc.co.uk/news/31047780 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150129183607/http://www.bbc.co.uk/news/31047780 |archive-date=29 January 2015 |access-date=30 January 2015 |work=BBC News }} * {{Citation |last=Reisner |first=Alex |title=Revealed: The Authors Whose Pirated Books are Powering Generative AI |date=19 August 2023 |work=The Atlantic |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2023/08/books3-ai-meta-llama-pirated-books/675063/ |access-date=5 October 2024 |archive-date=3 October 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241003071505/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2023/08/books3-ai-meta-llama-pirated-books/675063/ |url-status=live }} * {{Cite magazine |last=Roberts |first=Jacob |date=2016 |title=Thinking Machines: The Search for Artificial Intelligence |url=https://www.sciencehistory.org/distillations/magazine/thinking-machines-the-search-for-artificial-intelligence |archive-url=https://web.archive.org/web/20180819152455/https://www.sciencehistory.org/distillations/magazine/thinking-machines-the-search-for-artificial-intelligence |archive-date=19 August 2018 |access-date=20 March 2018 |magazine=Distillations |pages=14–23 |volume=2 |issue=2 }} * {{Cite web |last=Robitzski |first=Dan |date=5 September 2018 |title=Five experts share what scares them the most about AI |work=Futurism |url=https://futurism.com/artificial-intelligence-experts-fear/amp |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191208094101/https://futurism.com/artificial-intelligence-experts-fear/amp |archive-date=8 December 2019 |access-date=8 December 2019 }} * {{Cite news |last=Rose |first=Steve |date=11 July 2023 |title=AI Utopia or dystopia? |work=[[The Guardian Weekly]] |pages=42–43}} * {{Cite book |last=Russell |first=Stuart |author-link=Stuart J. Russell |title=Human Compatible: Artificial Intelligence and the Problem of Control |title-link=Human Compatible |date=2019 |publisher=Viking |isbn=978-0-5255-5861-3 |location=United States |oclc=1083694322}} * {{Cite web |last=Sainato |first=Michael |date=19 August 2015 |title=Stephen Hawking, Elon Musk, and Bill Gates Warn About Artificial Intelligence |url=http://observer.com/2015/08/stephen-hawking-elon-musk-and-bill-gates-warn-about-artificial-intelligence |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151030053323/http://observer.com/2015/08/stephen-hawking-elon-musk-and-bill-gates-warn-about-artificial-intelligence |archive-date=30 October 2015 |access-date=30 October 2015 |website=Observer }} * {{Cite news |last=Sample |first=Ian |date=5 November 2017 |title=Computer says no: why making AIs fair, accountable and transparent is crucial |url=https://www.theguardian.com/science/2017/nov/05/computer-says-no-why-making-ais-fair-accountable-and-transparent-is-crucial |access-date=30 January 2018 |work=The Guardian |archive-date=10 October 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221010134155/https://theguardian.com/science/2017/nov/05/computer-says-no-why-making-ais-fair-accountable-and-transparent-is-crucial |url-status=live }} * {{Cite news |last=Rothman |first=Denis |date=7 October 2020 |title=Exploring LIME Explanations and the Mathematics Behind It |url=https://www.codemotion.com/magazine/ai-ml/lime-explainable-ai |access-date=25 November 2023 |work=Codemotion |archive-date=25 November 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231125045932/https://www.codemotion.com/magazine/ai-ml/lime-explainable-ai/ |url-status=live }} * {{Cite journal |last=Scassellati |first=Brian |date=2002 |title=Theory of mind for a humanoid robot |journal=Autonomous Robots |volume=12 |issue=1 |pages=13–24 |doi=10.1023/A:1013298507114}} * {{Cite journal |last=Schmidhuber |first=J. |author-link=Jürgen Schmidhuber |date=2015 |title=Deep Learning in Neural Networks: An Overview |journal=Neural Networks |volume=61 |pages=85–117 |arxiv=1404.7828 |doi=10.1016/j.neunet.2014.09.003 |pmid=25462637 |bibcode=2015NN.....61...85S}} * {{Cite web |last=Schmidhuber |first=Jürgen |author-link=Jürgen Schmidhuber |date=2022 |title=Annotated History of Modern AI and Deep Learning |url=https://people.idsia.ch/~juergen/ |access-date=5 October 2024 |archive-date=7 August 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230807173414/https://people.idsia.ch/~juergen/ |url-status=live }} * {{Cite journal |last=Searle |first=John |author-link=John Searle (American philosopher) |date=1980 |title=Minds, Brains and Programs |journal=Behavioral and Brain Sciences |volume=3 |issue=3 |pages=417–457 |doi=10.1017/S0140525X00005756}} * {{Cite book |last=Searle |first=John |author-link=John Searle (American philosopher) |url=https://archive.org/details/mindlanguagesoci00sear |title=Mind, language and society |publisher=Basic Books |date=1999 |isbn=978-0-4650-4521-1 |location=New York |oclc=231867665 |access-date=22 August 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200726220615/https://archive.org/details/mindlanguagesoci00sear |archive-date=26 July 2020 |url-status=live }} * {{Citation |last=Simon |first=H. A. |title=The Shape of Automation for Men and Management |date=1965 |place=New York |publisher=Harper & Row |oclc=1483817127}} * {{Cite web |last=Simonite |first=Tom |date=31 March 2016 |title=How Google Plans to Solve Artificial Intelligence |url=https://www.technologyreview.com/2016/03/31/161234/how-google-plans-to-solve-artificial-intelligence |website=MIT Technology Review |access-date=5 October 2024 |archive-date=16 September 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240916003430/https://www.technologyreview.com/2016/03/31/161234/how-google-plans-to-solve-artificial-intelligence/ |url-status=live }} * {{Cite web |last=Smith |first=Craig S. |date=15 March 2023 |title=ChatGPT-4 Creator Ilya Sutskever on AI Hallucinations and AI Democracy |url=https://www.forbes.com/sites/craigsmith/2023/03/15/gpt-4-creator-ilya-sutskever-on-ai-hallucinations-and-ai-democracy |access-date=25 December 2023 |website=Forbes |archive-date=18 September 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240918141325/https://www.forbes.com/sites/craigsmith/2023/03/15/gpt-4-creator-ilya-sutskever-on-ai-hallucinations-and-ai-democracy/ |url-status=live }} * {{Cite journal |last1=Smoliar |first1=Stephen W. |last2=Zhang |first2=HongJiang |date=1994 |title=Content based video indexing and retrieval |journal=IEEE MultiMedia |volume=1 |issue=2 |pages=62–72 |doi=10.1109/93.311653 |url=http://scholarbank.nus.edu.sg/handle/10635/111162 }} * {{Cite conference |last=Solomonoff |first=Ray |author-link=Ray Solomonoff |date=1956 |title=An Inductive Inference Machine |url=http://world.std.com/~rjs/indinf56.pdf |conference=Dartmouth Summer Research Conference on Artificial Intelligence |archive-url=https://web.archive.org/web/20110426161749/http://world.std.com/~rjs/indinf56.pdf |archive-date=26 April 2011 |access-date=22 March 2011 |via=std.com, pdf scanned copy of the original |url-status=live }} Later published as<br />{{Cite book |last=Solomonoff |first=Ray |title=IRE Convention Record |date=1957 |volume=Section on Information Theory, part 2 |pages=56–62 |chapter=An Inductive Inference Machine |ref=none}} * {{Cite web |author=Stanford University |date=2023 |title=Artificial Intelligence Index Report 2023/Chapter 6: Policy and Governance |url=https://aiindex.stanford.edu/wp-content/uploads/2023/04/HAI_AI-Index-Report-2023_CHAPTER_6-1.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230619013609/https://aiindex.stanford.edu/wp-content/uploads/2023/04/HAI_AI-Index-Report-2023_CHAPTER_6-1.pdf |archive-date=19 June 2023 |access-date=19 June 2023 |publisher=AI Index |archivedate=19 June 2023 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230619013609/https://aiindex.stanford.edu/wp-content/uploads/2023/04/HAI_AI-Index-Report-2023_CHAPTER_6-1.pdf |deadurl=yes }} * {{cite podcast |last=Stewart |first=Jon |author-link=Jon Stewart |title=AI: What Could Go Wrong? With Geoffrey Hinton |date=October 9, 2025 |website=The Weekly Show with Jon Stewart |url=https://podcasts.apple.com/ag/podcast/ai-what-could-go-wrong-with-geoffrey-hinton/id1583132133?i=1000730952581 }} * {{Cite conference |last1=Tao |first1=Jianhua |last2=Tan |first2=Tieniu |date=2005 |conference=Affective Computing: A Review |series=Lecture Notes in Computer Science |publisher=Springer |volume=3784 |pages=981–995 |doi=10.1007/11573548 |isbn=978-3-5402-9621-8 |book-title=Affective Computing and Intelligent Interaction}} * {{Cite news |last1=Taylor |first1=Josh |last2=Hern |first2=Alex |date=2 May 2023 |title='Godfather of AI' Geoffrey Hinton quits Google and warns over dangers of misinformation |url=https://www.theguardian.com/technology/2023/may/02/geoffrey-hinton-godfather-of-ai-quits-google-warns-dangers-of-machine-learning |work=[[The Guardian]] |access-date=5 October 2024 |archive-date=5 October 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241005171343/https://www.theguardian.com/technology/2023/may/02/geoffrey-hinton-godfather-of-ai-quits-google-warns-dangers-of-machine-learning |url-status=live }} * {{Cite magazine |last=Thompson |first=Derek |date=23 January 2014 |title=What Jobs Will the Robots Take? |url=https://www.theatlantic.com/business/archive/2014/01/what-jobs-will-the-robots-take/283239 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180424202435/https://www.theatlantic.com/business/archive/2014/01/what-jobs-will-the-robots-take/283239 |archive-date=24 April 2018 |access-date=24 April 2018 |magazine=The Atlantic }} * {{Cite book |last=Thro |first=Ellen |url=https://archive.org/details/isbn_9780816026289 |title=Robotics: The Marriage of Computers and Machines |date=1993 |publisher=Facts on File |isbn=978-0-8160-2628-9 |location=New York |access-date=22 August 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200726131505/https://archive.org/details/isbn_9780816026289 |archive-date=26 July 2020 |url-status=live }} * {{Cite news |last=Toews |first=Rob |date=3 September 2023 |title=Transformers Revolutionized AI. What Will Replace Them? |url=https://www.forbes.com/sites/robtoews/2023/09/03/transformers-revolutionized-ai-what-will-replace-them |access-date=8 December 2023 |work=Forbes |archive-date=8 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231208232145/https://www.forbes.com/sites/robtoews/2023/09/03/transformers-revolutionized-ai-what-will-replace-them/ |url-status=live }} * {{Turing 1950}} * {{Cite book |url=https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000377433/PDF/377433eng.pdf.multi |title=UNESCO Science Report: the Race Against Time for Smarter Development. |date=2021 |publisher=UNESCO |isbn=978-9-2310-0450-6 |location=Paris |ref={{Harvid|UNESCO|2021}} |access-date=18 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220618233752/https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000377433/PDF/377433eng.pdf.multi |archive-date=18 June 2022 |url-status=live }} * {{Cite journal |last1=Urbina |first1=Fabio |last2=Lentzos |first2=Filippa |last3=Invernizzi |first3=Cédric |last4=Ekins |first4=Sean |date=7 March 2022 |title=Dual use of artificial-intelligence-powered drug discovery |journal=Nature Machine Intelligence |volume=4 |issue=3 |pages=189–191 |doi=10.1038/s42256-022-00465-9 |pmc=9544280 |pmid=36211133}} * {{Cite news |last=Valance |first=Christ |date=30 May 2023 |title=Artificial intelligence could lead to extinction, experts warn |url=https://www.bbc.com/news/uk-65746524 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230617200355/https://www.bbc.com/news/uk-65746524 |archive-date=17 June 2023 |access-date=18 June 2023 |work=BBC News }} * {{Citation |last=Valinsky |first=Jordan |title=Amazon reportedly employs thousands of people to listen to your Alexa conversations |date=11 April 2019 |work=CNN.com |url=https://www.cnn.com/2019/04/11/tech/amazon-alexa-listening/index.html |access-date=5 October 2024 |archive-date=26 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126033535/https://www.cnn.com/2019/04/11/tech/amazon-alexa-listening/index.html |url-status=live }} * {{Cite news |last=Verma |first=Yugesh |date=25 December 2021 |title=A Complete Guide to SHAP – SHAPley Additive exPlanations for Practitioners |url=https://analyticsindiamag.com/a-complete-guide-to-shap-shapley-additive-explanations-for-practitioners |access-date=25 November 2023 |work=Analytics India Magazine |archive-date=25 November 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231125045938/https://analyticsindiamag.com/a-complete-guide-to-shap-shapley-additive-explanations-for-practitioners/ |url-status=live }} * {{Cite news |last=Vincent |first=James |date=7 November 2019 |title=OpenAI has published the text-generating AI it said was too dangerous to share |url=https://www.theverge.com/2019/11/7/20953040/openai-text-generation-ai-gpt-2-full-model-release-1-5b-parameters |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200611054114/https://www.theverge.com/2019/11/7/20953040/openai-text-generation-ai-gpt-2-full-model-release-1-5b-parameters |archive-date=11 June 2020 |access-date=11 June 2020 |work=The Verge }} * {{Cite news |last=Vincent |first=James |date=15 November 2022 |title=The scary truth about AI copyright is nobody knows what will happen next |url=https://www.theverge.com/23444685/generative-ai-copyright-infringement-legal-fair-use-training-data |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230619055201/https://www.theverge.com/23444685/generative-ai-copyright-infringement-legal-fair-use-training-data |archive-date=19 June 2023 |access-date=19 June 2023 |work=The Verge }} * {{Cite news |last=Vincent |first=James |date=3 April 2023 |title=AI is entering an era of corporate control |url=https://www.theverge.com/23667752/ai-progress-2023-report-stanford-corporate-control |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230619005803/https://www.theverge.com/23667752/ai-progress-2023-report-stanford-corporate-control |archive-date=19 June 2023 |access-date=19 June 2023 |work=The Verge }} * {{Cite journal |last=Vinge |first=Vernor |author-link=Vernor Vinge |date=1993 |title=The Coming Technological Singularity: How to Survive in the Post-Human Era |url=http://www-rohan.sdsu.edu/faculty/vinge/misc/singularity.html |journal=Vision 21: Interdisciplinary Science and Engineering in the Era of Cyberspace |page=11 |bibcode=1993vise.nasa...11V |archive-url=https://web.archive.org/web/20070101133646/http://www-rohan.sdsu.edu/faculty/vinge/misc/singularity.html |archive-date=1 January 2007 |access-date=14 November 2011 }} * {{Cite magazine |last=Waddell |first=Kaveh |date=2018 |title=Chatbots Have Entered the Uncanny Valley |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2017/04/uncanny-valley-digital-assistants/523806 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180424202350/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2017/04/uncanny-valley-digital-assistants/523806 |archive-date=24 April 2018 |access-date=24 April 2018 |magazine=The Atlantic }} * {{Cite book |last=Wallach |first=Wendell |title=Moral Machines |date=2010 |publisher=Oxford University Press}} * {{Cite book |last1=Wason |first1=P. C. |author-link=Peter Cathcart Wason |title=New horizons in psychology |last2=Shapiro |first2=D. |publisher=Penguin |date=1966 |editor-last=Foss, B. M. |location=Harmondsworth |chapter=Reasoning |access-date=18 November 2019 |chapter-url=https://archive.org/details/newhorizonsinpsy0000foss |archive-url=https://web.archive.org/web/20200726131518/https://archive.org/details/newhorizonsinpsy0000foss |archive-date=26 July 2020 |url-status=live |chapter-url-access=registration }} * {{Cite journal |last1=Weng |first1=J. |last2=McClelland |last3=Pentland |first3=A. |last4=Sporns |first4=O. |last5=Stockman |first5=I. |last6=Sur |first6=M. |last7=Thelen |first7=E. |date=2001 |title=Autonomous mental development by robots and animals |journal=Science |volume=291 |issue=5504 |pages=599–600 |doi=10.1126/science.291.5504.599 |pmid=11229402}} * {{Cite news |date=21 October 1999 |title=What is 'fuzzy logic'? Are there computers that are inherently fuzzy and do not apply the usual binary logic? |url=https://www.scientificamerican.com/article/what-is-fuzzy-logic-are-t |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180506035133/https://www.scientificamerican.com/article/what-is-fuzzy-logic-are-t |archive-date=6 May 2018 |access-date=5 May 2018 |work=Scientific American |ref={{Harvid|Scientific American|1999}} }} * {{Citation |last=Williams |first=Rhiannon |title=Humans may be more likely to believe disinformation generated by AI |date=28 June 2023 |work=[[MIT Technology Review]] |url=https://www.technologyreview.com/2023/06/28/1075683/humans-may-be-more-likely-to-believe-disinformation-generated-by-ai/ |access-date=5 October 2024 |archive-date=16 September 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240916014613/https://www.technologyreview.com/2023/06/28/1075683/humans-may-be-more-likely-to-believe-disinformation-generated-by-ai/ |url-status=live }} * {{Cite journal |last1=Wirtz |first1=Bernd W. |last2=Weyerer |first2=Jan C. |last3=Geyer |first3=Carolin |date=24 July 2018 |title=Artificial Intelligence and the Public Sector – Applications and Challenges |journal=International Journal of Public Administration |volume=42 |issue=7 |pages=596–615 |doi=10.1080/01900692.2018.1498103}} * {{Citation |last=Wong |first=Matteo |title=ChatGPT Is Already Obsolete |date=19 May 2023 |work=The Atlantic |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2023/05/ai-advancements-multimodal-models/674113/ |access-date=5 October 2024 |archive-date=18 September 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240918022529/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2023/05/ai-advancements-multimodal-models/674113/ |url-status=live }} * {{Citation |last=Yudkowsky |first=E |title=Artificial Intelligence as a Positive and Negative Factor in Global Risk |work=Global Catastrophic Risks |date=2008 |url=http://intelligence.org/files/AIPosNegFactor.pdf |access-date=24 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131019182403/http://intelligence.org/files/AIPosNegFactor.pdf |archive-date=19 October 2013 |url-status=live |publisher=Oxford University Press, 2008 |bibcode=2008gcr..book..303Y }} {{Refend}} [[শ্ৰেণী:কম্পিউটাৰ বিজ্ঞান]] [[শ্ৰেণী:প্ৰযুক্তি]] [[শ্ৰেণী:কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা]] nsqn9crct9ouyc8im9q1pizcg0xdfln 0 53789 603846 380453 2026-05-01T18:16:47Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603846 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = কাৰ্ল লিনিয়াছ<br/>কেৰ'লাছ লিনিয়াছ | image = Carl von Linné.jpg | image_width = 230px | caption = আলেকজেণ্ডাৰ ৰ'জলিনৰ তুলিকাত লিনিয়াছৰ চিত্ৰ | birth_date = {{birth date|1707|5|23|df=yes}} | birth_place = Råshult, Älmhult, [[ছুইডেন]] | death_date = {{death date and age|1778|1|10|1707|5|23|df=yes}} | death_place = [[উপছালা]], [[ছুইডেন]] | residence = [[ছুইডেন]] | nationality = ছুইছ | field = [[প্ৰাণী বিদ্যা]], [[চিকিৎসাবিজ্ঞান]], [[উদ্ভিদবিজ্ঞান]] | work_institutions = | alma_mater = [[উপছালা ইউনিভাৰ্চিটি]]<br />University of Harderwijk | doctoral_advisor = | doctoral_students = | known_for = [[জীৱবৈজ্ঞানিক শ্ৰেণীবিভাজন]]<br />[[বাস্তুবিজ্ঞান]]<br />[[উদ্ভিদবিজ্ঞান]] | author_abbrev_bot = L. | prizes = | religion = [[ছুইডেনৰ গিৰ্জা]] | signature = Linne autograph.png.svg | footnotes = <br />[[চিত্ৰ:Linne CoA.jpg|center|240px]]<center>The [[coat of arms]] of Carl von Linné.</center> }} '''কাৰ্ল লিনিয়াছ''' {{En|Carl Linnaeus|''Carolus Linnaeus''; কেৰ'লাছ লিনিয়াছ}} (২৩ মে'<ref>Carl Linnaeus was born in 1707 on 13 May (Swedish Style) or 23 May according to the modern calendar. According to the Julian calendar he was born 12 May. (Blunt 2004, p. 12)</ref> ''পুৰণা নিয়মত ১৩ মে<nowiki>'</nowiki>'', ১৭০৭ - ১০ জানুৱাৰী, ১৭৭৮) হৈছে ছুইডেনৰ এজন প্ৰখ্যাত উদ্ভিদবিজ্ঞানী, চিকিৎসক আৰু প্ৰাণীবিজ্ঞানী। তেওঁ আধুনিক [[বৈজ্ঞানিক নামকৰণ পদ্ধতি|দ্বৈৰাশিক নামকৰণৰ]] ভিত্তি স্থাপন কৰি থৈ গৈছিল। তেওঁক আধুনিক [[জীৱবৈজ্ঞানিক শ্ৰেণীবিভাজন|বৰ্গীকৰণৰ]] জনক বোলা হয়। ইয়াৰোপৰি তেওঁ আধুনিক [[বাস্তুবিজ্ঞান|বাস্তুবিজ্ঞানৰ]] জনকসকলৰ ভিতৰত অন্যতম। ফৰাচী দাৰ্শনিক [[জঁ-জাক ৰুছ’]]ৱে তেওঁলৈ এই বাৰ্তা পঠিয়াইছিল যে: "মই এই পৃথিৱীত তেওঁতকৈ মহান কোনো ব্যক্তিক চিনি নাপাওঁঁ। "<ref name="autogenerated3">{{cite web |url=http://www.linnaeus.uu.se/online/life/8_3.html |title=What people have said about Linnaeus |publisher=[[Uppsala University]] |work=Linné on line |সংগ্ৰহেৰ-তাৰিখ=3 October 2011}}</ref> জাৰ্মান দাৰ্শনিক [[য়োহান ভোল্ফগেং ফন গ্যোটে]] লিখিছিল: "শ্বেইকছপীয়েৰ আৰু স্পিনোজাক বাদ দিলে পৃথিৱীত এই পৰ্যন্ত বাস কৰি যোৱা সকলো মানুহৰ ভিতৰত মোৰ ওপৰত লিনিয়াছৰ প্ৰভাৱেই আছিল সকলোতকৈ বেছি। "<ref name="autogenerated3" /> ছুইডেনৰ লেখক আগষ্ট ষ্ট্ৰীণবাৰ্গে লিখিছিল: "লিনিয়াছ প্ৰকৃততে এজন কবি আছিল, কেনেদৰেযে তেওঁ প্ৰকৃতিবিদ হৈ গ'ল। "<ref name="deceased">{{cite web |url=http://www.linnaeus.uu.se/online/life/9_0.html |title=Linnaeus deceased |publisher=[[Uppsala University]] |work=Linné on line |acces date=3 October 2011}}</ref> == জীৱনী == লিনিয়াছৰ জন্ম দক্ষিণ ছুইডেনৰ ছামালান্দৰ এখন গাঁৱত হৈছিল। তেওঁৰ পূৰ্বপুৰুষৰ কোনেও শেষ নাম (উপাধি) ব্যৱহাৰ কৰা নাছিল। তেওঁৰ নাম ৰখা হৈছিল স্কাণ্ডিনেভীয় দেশৰ পেট্ৰ'নিমিক (পিতাৰ নামৰ সৈতে সংযুক্ত) নিয়মত। তেওঁৰ দেউতাকে প্ৰথম শেষ নামৰ প্ৰচলন কৰিছিল। গৰৰ ওচৰৰ এখন বিশাল লিণ্ডেন গছৰ নামানুসৰি লিনিয়াছ নামটো দিয়া হৈছিল। কেৰলাথ জন্ম ১৭০৭ চনত ছুইডেনত হৈছিল। পিতা নিলছ লিনিয়াছ গিৰ্জাৰ পাদুৰি আছিল। মাতা-পিতাই তেওঁ যাজক হোৱাটো 66, কিন্তু হ'ল চিকিৎসক। তেওঁ খনিজ, উদ্ভিদ বিষয়ে পঢ়া−শুণা কৰি পৰিচিতি লাভ কৰিছিল। লিনিয়াছে শিক্ষাজীৱনৰ অধিকাংশ সময় [[উপছালা বিশ্ববিদ্যাল]]ত কটাইছিল। [[১৭৩০]] চনত এই বিশ্ববিদ্যালয়ৰতেই প্ৰবক্তা হিসেপে যোগ দিছিল। ১৭৩৫ চনৰ পৰা দ চন পৰ্যন্ত বিদেশত আছিল আৰু এই সময়তেই [[নেডাৰলেণ্ড]]ৰ পৰা তেওঁৰ ''Systema Naturae'' গ্ৰন্থৰ প্ৰথম সংস্কৰণ প্ৰকাশিত হৈছিল। ইয়াৰোপৰি ছুইডেনলৈ ঘূৰি আহি উপছালাত উদ্ভিদবিজ্ঞানৰ অধ্যাপক পদত যোগ দিছিল। ১৭৪০ৰ দশকত বিভিন্ন উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ শ্ৰেণীবিন্যাস কৰাৰ বাবে তেওঁক ছুইডেনৰ বিভিন্ন স্থানলৈ পাঠিওৱা হৈছিল। ১৭৫০ আৰু ৬০ৰ দশককত তেওঁ এই শ্ৰেণীবিন্যাস প্ৰচলিত হৈছিল আৰু খণ্ড খণ্ডকৈ প্ৰকাশ কৰিছিল। অনেক প্ৰাণী বা উদ্ভিদৰ দ্বিপদী নামৰ তেওঁ যি নাম নাম ৰাখিছিলে সেই নামৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপটোৱা স্থান পায়। লিনিয়াছে যিবোৰ নাম ৰাখিছিল সেইবোৰৰ শেষত "L" অক্ষৰটো থাকে। মৃত্যুৰ সময়ত সমগ্ৰ ইউৰোপ জুৰি অন্যতম সেৰা বিজ্ঞানী হিচাপে পৰিচিতি লাভ কৰেছিল। তেওঁ ১৭৭৭ তেওঁ মৃত্যুবৰণ কৰে। কবৰৰ নামফলকত শেষ ইচ্ছানুসৰি লিনিয়াছৰ নামৰ পাছত হ'মো ছেপিয়েঞ্চ শব্দটো যুক্ত কৰা হৈছে।<ref name="Prothom alo"/> জঝ == বৰ্গীকৰণ পদ্ধতি == জীৱৰ নামকৰণৰ বাবে এটা সৰ্বজনীন নামকৰণৰ পদ্ধতি প্ৰতিষ্ঠা কৰাটো [[বৰ্গীকৰণ (জীৱবিদ্যা)|বৰ্গীকৰণ]] ক্ষেত্ৰত লিনিয়াছৰ প্ৰধান অৱদান—তেওঁৰ এই কৰ্ম দ্বিপদী নামকৰণৰ ব্যৱহাৰৰ আৰম্ভণি বিন্দু আছিল।<ref name="Reveal 1993 p. 160-161">[[#Reveal|Reveal & Pringle (1993)]], pp.&nbsp;160–161.</ref> === দ্বিপদ নামকৰণ === ছুইডেনৰ বিজ্ঞানী কেৰলাছ লিনিয়াছেই প্ৰথম জীৱজগতৰ উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীসমূহৰ শ্ৰেণীবিভাজনৰ [[দ্বৈৰাশিক নামকৰণ|দ্বৈৰাশিক পদ্ধতি]]ৰ প্ৰচলন কৰিছিল। সেই বাবে তেওঁক জীৱজগতৰ বৰ্গীকৰণৰ প্ৰথম প্ৰবক্তা বোলা হয়। লিনিয়াছে উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণী প্ৰজাতিবোৰৰ নামকৰণৰ সমস্যা দ্বিপদী নামকৰণ পদ্ধতি প্ৰচলন কৰি দূৰ কৰে। ইয়াৰ আগতে বিভিন্ন প্ৰজাতিৰ বৈজ্ঞানিক নাম আছিল অনেক দীঘল। লিনিয়াছে মানুহ প্ৰজাতিৰ নাম ৰাখিছিল হ'ম ছেপিয়েন্সস। প্ৰায় সাত হাজাৰ প্ৰজাতিৰ উদ্ভিদ আৰু চাৰি হাজাৰ প্ৰাণীৰ নামকৰণৰ উপৰিও তেওঁ স্পিছিছ প্লাণ্টাৰাম (১৭৫৩), জেনেৰা প্লাণ্টাৰাম (১৭৫৪) আৰু ছেষ্টেমা নেচাৰা (১৭৫৮) নামৰ কিতাপো লিখিছিল। প্ৰথম দুখন উদ্ভিদ আৰু তৃতীয়খন প্ৰাণীৰ শ্ৰেণীবিন্যাস আৰু নামকৰণবিষয়ক আৰু আন্তৰ্জাতিকভাৱে স্বীকৃত। আধুনিক বিবৰ্তন-প্ৰভাৱিত নতুন নতুন শ্ৰেণীবিন্যাস পদ্ধতিৰ দ্বাৰা লিনিয়াছৰ শ্ৰেণীবিন্যাস পদ্ধতি প্ৰতিষ্ঠাপিত হৈছে যদিএ তেওঁৰ নামকৰণৰ নিয়ম আৰু ক্ৰিয়াপদবৰ্জিত বৰ্ণনা পদ্ধতি আজিও প্ৰচলিত হৈ আছে।<ref name="Prothom alo">''[http://archive.prothom-alo.com/detail/date/2012-06-03/news/262716 ক্যাৰোলাস লিনিয়াস] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180402125456/http://archive.prothom-alo.com/detail/date/2012-06-03/news/262716 |date=2018-04-02 }}'',সুধীৰ কুমাৰ দত্ত, দৈনিক প্ৰথম আলো। ঢাকাৰ পৰা প্ৰকাশৰ তাৰিখ: ০৩-০৬-২০১২।</ref> == লেখকৰ মান্য চমুনাম == জীৱৰ বৈজ্ঞানিক নামৰ প্ৰসংগ সূত্ৰ সংযোগ কৰোঁতে লেখৰক নামৰ মান্য চমুনামৰ ক্ষেত্ৰত কাৰ্ল লিনিয়াছৰ বাবে '''L.''' ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} == বহিঃসংযোগ == * {{Commons category inline|Carolus Linnaeus|কাৰ্ল লিনিয়াছ}} * [https://web.archive.org/web/20080214115847/http://www.systbot.uu.se/information/history/linnaeus.htm Biography] at the Department of Systematic Botany, [[Uppsala University|University of Uppsala]] * [http://linnaeus.c18.net/ Correspondence] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110119125502/http://linnaeus.c18.net/ |date=2011-01-19 }} * [http://linnean.org/index.php?id=47 Biography] at The Linnean Society of London * http://linnaeus.nrm.se/botany/fbo/welcome.html.en Linnean Herbarium * [https://web.archive.org/web/20080623211710/http://www.linnaeus2007.se/thelinnaeuscelebration.4.44d172dc10f76d2e37e80008629.html The Linnæus Tercentenary celebration] * [https://web.archive.org/web/20181215174247/http://www.linnaeus.info/ IK Foundation & Company Linnaeus Project] [[শ্ৰেণী:ছুইডেনৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:চিকিৎসাবিদ]] [[শ্ৰেণী:জীৱবিজ্ঞানী]] cegk8qkmj6v1uz1wr090524xnq545gs 0 56824 603773 407480 2026-05-01T11:59:06Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603773 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = একতা কাপুৰ | image = Ekta Kapoor at 98.3 FM Radio Mirchi 3.jpg | image_size = | caption = ২০১২ চনত একতা কাপুৰ | birth_name = | birth_date = {{Birth date and age|1975|6|7|df=yes}}<ref name="times1" /> | birth_place = [[মুম্বাই]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]], ভাৰত | nickname = ''টেলিভিছনৰ জেৰিণা''<br/> ''ভাৰতৰ টেলিভিছনৰ ৰাণী'' | nationality = ভাৰতীয় | occupation = টেলিভিছন প্ৰযোজক, বালজী টেলিফিল্মছৰ পৰিচালন অধিকৰ্তা | years_active = ১৯৯৫–বৰ্তমানলৈ | awards = [[পদ্মশ্ৰী]], ২০২০ | religion = [[হিন্দু ধৰ্ম]] | children = ১ | parents = জিতেন্দ্ৰ (পিতৃ)<br/>শোভা কাপুৰ (মাতৃ) | relatives = তুষাৰ কাপুৰ (ভাতৃ) | website = }} '''একতা কাপুৰ''' (জন্ম: ৭ জুন ১৯৭৫)<ref name="times1">{{cite web|title=PICS: Ekta Kapoor's 41st birthday bash|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/PICS-Ekta-Kapooraposs-41st-birthday-bash/photostory/52656051.cms|website=The Times of India|accessdate=11 June 2016|date=8 June 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160611195216/http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/PICS-Ekta-Kapooraposs-41st-birthday-bash/photostory/52656051.cms|archive-date=11 June 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hindustantimes.com/tv/happy-birthday-ekta-kapoor-6-things-to-remind-you-why-she-is-a-big-deal/story-3ulB0zADHATxk8X1BCosbL.html|title=Happy birthday Ekta Kapoor: 6 things to remind you why she is a big deal|last=Bajaj|first=Simran|date=7 June 2016|website=Hindustan Times|access-date=7 June 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160607214623/http://www.hindustantimes.com/tv/happy-birthday-ekta-kapoor-6-things-to-remind-you-why-she-is-a-big-deal/story-3ulB0zADHATxk8X1BCosbL.html|archive-date=7 June 2016|url-status=live}}</ref> এগৰাকী ভাৰতীয় টেলিভিছন প্ৰযোজক, চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক, পৰিচালক আৰু বালাজী টেলিফিল্মছৰ পৰিচালন অধিকৰ্তা তথা ক্ৰিয়েটিভ হেড। ভাৰতৰ টেলিভিছনৰ ক্ষেত্ৰখনলৈ আমূল পৰিবৰ্তন অনাত তেওঁৰ অপৰিসীম অৱদান আছে। তেওঁক ভাৰতৰ ''টেলিভিছনৰ জেৰিণা'' আৰু ''ভাৰতৰ টেলিভিছনৰ ৰাণী'' বুলি সম্বোধিত কৰা হয়। ২০২০ চনত [[ভাৰত চৰকাৰ|ভাৰত চৰকাৰে]] তেওঁক ভাৰতৰ চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান [[পদ্মশ্ৰী]] প্ৰদান কৰে। ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা== [[File:Jeetendra with his son Tusshar and daughter Ekta.jpg|thumb|right|পিতৃ জিতেন্দ্ৰ (সোঁফালে) আৰু ভাতৃ তুষাৰ কাপুৰৰ (বাওঁফালে) সৈতে একতা কাপুৰ (মাজত)]] ১৯৭৫ চনৰ ৭ জুন তাৰিখে [[মহাৰাষ্ট্ৰ]]ৰ মুম্বাইত একতা কাপুৰৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ জিতেন্দ্ৰ আৰু মাতৃ শোভা কাপুৰ দুয়ো হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ প্ৰখ্যাত অভিনেতা-অভিনেত্ৰী। তেওঁৰ কনিষ্ঠ ভাতৃ তুষাৰ কাপুৰো এগৰাকী অভিনেতা।<ref name="ht1">{{cite web |url=http://www.hindustantimes.com/News-Feed/smallscreen/Meet-the-real-Ekta-Kapoor/Article1-500165.aspx |title=Meet the 'real' Ekta Kapoor |last=Sabharwal |first=Rahul |date=21 January 2010 |work=[[Hindustan Times]] |accessdate=31 January 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100125195043/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/smallscreen/Meet-the-real-Ekta-Kapoor/Article1-500165.aspx |archivedate=25 January 2010 }}</ref><ref name="hindu1">{{cite web|url=http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2002/07/01/stories/2002070100010403.htm|title=Ekta Kapoor springs a surprise|date=1 July 2002|work=[[The Hindu]]|accessdate=31 January 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101229050140/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2002/07/01/stories/2002070100010403.htm|archive-date=29 December 2010|url-status=dead|archivedate=29 December 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101229050140/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2002/07/01/stories/2002070100010403.htm|deadurl=yes}}</ref><ref name="hindu2">{{cite web |url=http://www.thehindubusinessline.com/blnus/14021521.htm |title=Ekta Kapoor & family take pay cut |date=2 October 2009 |work=[[The Hindu]] |accessdate=31 January 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100309111459/http://www.thehindubusinessline.com/blnus/14021521.htm |archivedate=9 March 2010 }}</ref> তেওঁ মাহিমত অৱস্থিত বোম্বে স্কটিছ স্কুলত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। পিছলৈ তেওঁ মুম্বাই বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অন্তৰ্ভুক্ত মিথিবাঈ কলেজত উচ্চ শিক্ষা লাভ কৰে।<ref>{{Cite news|url=http://www.indianbillgates.com/ekta-kapoor/|title=Ekta Kapoor- Joint Managing Director&Creative Director of Balaji Telefilms|last=|first=|date=16 September 2015|work=IndianBillGates|access-date=29 August 2017|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20170829164020/http://www.indianbillgates.com/ekta-kapoor/|archive-date=29 August 2017|url-status=live}}</ref> ==কৰ্মজীৱন== একতা কাপুৰে ১৫ বছৰ বয়সৰ পৰা চলচ্চিত্ৰ আৰু বিজ্ঞাপন নিৰ্মাতা কৈলাস সুৰেন্দ্ৰনাথৰ সৈতে কৰ্মজীৱনৰ জীৱনৰ পাতনি মেলিছিল। তাৰপিছত তেওঁ তেওঁৰ পিতৃৰ পৰা বিত্তীয় সাহায্য লৈ প্ৰযোজক হোৱা মন মেলে।<ref name=":1" /> ২০০১ চনত তেওঁ ''কিউ কি মে জুথ নেহী বলতা'', ২০০৩ চনত ''কুছ তো হে'' আৰু ২০০৪ চনত ''কৃষ্ণা কটেজ'' নামৰ হিন্দী ছবি নিৰ্মাণ কৰে। তাৰপিছত তেওঁ ''ক্যা কুল হে হম'', ''শ্বুটআউট এট লখণ্ডৱালা'', ''মিছন ইস্তানবুল'', ''ইএমআই'' আদি ছবি প্ৰযোজনা কৰে। ২০১০ চনৰ পৰা ২০০৪ চনলৈ তেওঁ ''লাভ চেক্স এণ্ড ধখা'', ''উৱান্স আপোন এ টাইম ইন মুম্বাই'' আৰু ''চৰ ইন দা চিটি'' আদি চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল। কিন্তু তেওঁৰ ছবিসমূহে ভাল ব্যৱসায় নকৰাৰ বাবে ''হাফ গাৰ্লফ্ৰেণ্ড'' নিৰ্মাণ কৰাৰ আগতে তেওঁ কিছুপৰিমাণে হতাশ হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/half-girlfriend-ekta-kapoor-arjun-kapoor-shraddha-kapoor-mohit-suri-success-party-4677715/|title=Half Girlfriend producer Ekta Kapoor: Critics felt it was a melodrama but I'm glad that masses accepted the film|date=28 May 2017|publisher=|via=http://indianexpress.com|access-date=24 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170824174954/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/half-girlfriend-ekta-kapoor-arjun-kapoor-shraddha-kapoor-mohit-suri-success-party-4677715/|archive-date=24 August 2017|url-status=live}}</ref> ২০১২ চনত একতা কাপুৰে [https://www.theiceinstitute.com/ ইনষ্টিটিউট অফ ক্ৰিয়েটিভ এক্সচেলেন্স] নামৰ মেডিয়া প্ৰশিক্ষণ প্ৰতিষ্ঠান তেওঁৰ প্ৰডাক্টছন হাউচ বলাজী টেলিফিল্মৰ সহায়ত স্থাপন কৰে।<ref>{{Cite web|url=http://www.balajitelefilms.com/indus-balaji-fund.php|title=Balaji Telefilms Limited : Television, Motion Pictures|website=balajitelefilms.com|access-date=25 March 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190324045820/http://www.balajitelefilms.com/indus-balaji-fund.php|archive-date=24 March 2019|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.indiantelevision.com/release/y2k12/may/mayrel25.php |title=Balaji Telefilms launches training academy in filmmaking |access-date=25 March 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190328111147/http://www.indiantelevision.com/release/y2k12/may/mayrel25.php |archive-date=28 March 2019 |url-status=live |date=15 May 2012 }}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.indiainfoline.com/article/news-top-story/balaji-telefilms-to-start-chain-of-acting-editing-schools-113101802393_1.html|title=Balaji Telefilms to start chain of acting, editing schools|website=indiainfoline.com}}</ref> তেওঁ টেলিভিছনৰ বাবে ১৩০ খনতকৈ বেছি ধাৰাবাহিক নিৰ্মাণ কৰিছে। তেওঁৰ দ্বাৰা প্ৰযোজিত ধাৰাবাহিক সমূহ ভাৰতৰ লগতে বিভিন্ন দেশত জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে। ভাৰতীয় টেলিভিছন উদ্যোগ ঠন ধৰি উঠাৰ বাবে তেওঁৰ অৱদান আগবঢ়াইছে। তেওঁৰ কেইখনমান জনপ্ৰিয় ধাৰাবাহিক হ'ল: ''হম পাঁচ'', ''কিউ কি সাঁচ কি কাভি বহু থি'', ''কাহিনী ঘৰ ঘৰ কি'', ''কহি কিছি ৰজ'', ''কচৌটি জিন্দাগী কি'', ''কচম ছে'', ''পৱিত্ৰ ৰিষ্টা'', ''বৰে আচ্ছে লগতে হে'', ''য়ে হে মোহব্বতে'', ''যোধা অকবৰ'', ''কুমকুম ভাগ্য'', ''কুণ্ডলী ভাগ্য'', ''নাগিন'' ইত্যাদি।<ref>{{cite web|url=http://entertainment.oneindia.in/television/news/2012/ekta-kapoor-obsession-k-titles-strategy-200212.html|title=Ekta Kapoor's obsession with 'K' was strategy, but not superstition|date=20 February 2012|website=Filmibeat|publisher=Greynium Information Technologies|accessdate=8 August 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20131015140212/http://entertainment.oneindia.in/television/news/2012/ekta-kapoor-obsession-k-titles-strategy-200212.html|archive-date=15 October 2013|url-status=live|archivedate=15 October 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131015140212/http://entertainment.oneindia.in/television/news/2012/ekta-kapoor-obsession-k-titles-strategy-200212.html|deadurl=yes}}</ref> ভাৰতীয় টেলিভিছন জগতত নতুন ঢৌ অনাৰ বাবে একতা কাপুৰ জনাজাত। সেয়ে তেওঁক ভাৰতীয় টেলিভিছনৰ ৰাণী বুলি অভিহিত কৰা হয়।<ref name=":1">{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/from-being-known-as-a-superstars-daughter-to-becoming-tvs-czarina-heres-how-ekta-kapoors-career-shaped-up/articleshow/59034081.cms|title=From being known as a superstar's daughter to becoming TV's Czarina, here's how Ekta Kapoor's career shaped up|last=Bajwah|first=Dimpal|date=7 June 2017|work=The Times of India|access-date=1 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180723020050/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/from-being-known-as-a-superstars-daughter-to-becoming-tvs-czarina-heres-how-ekta-kapoors-career-shaped-up/articleshow/59034081.cms|archive-date=23 July 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.indiatoday.in/television/celebrity/story/tv-czarina-ekta-kapoor-on-moving-from-conservative-shows-to-non-conformist-work-1206033-2018-04-06|title=TV czarina Ekta Kapoor on moving from conservative shows to nonconformist work|date=6 April 2018|website=India Today|language=en|access-date=1 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180630161607/https://www.indiatoday.in/television/celebrity/story/tv-czarina-ekta-kapoor-on-moving-from-conservative-shows-to-non-conformist-work-1206033-2018-04-06|archive-date=30 June 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/television/ekta-kapoor-swears-she-is-not-queen-of-tv/|title=Ekta Kapoor 'swears' she is not queen of TV|last=|first=|date=2 March 2016|work=The Indian Express|access-date=1 July 2018|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20180701193751/https://indianexpress.com/article/entertainment/television/ekta-kapoor-swears-she-is-not-queen-of-tv/|archive-date=1 July 2018|url-status=live}}</ref> তেওঁ এএলটি বালাজী নামৰ এপৰ সহায়ত ৪০ খনতকৈ অধিক অনলাইন ৱেব চিৰিজ উপস্থাপন কৰিছে।<ref name=":1" /> ইয়াৰ লগতে তেওঁ শেহতীয়াকৈ এক লেবেলৰ সৈতে ফেছন চিৰিজ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{Cite news|url=https://www.mid-day.com/articles/content-czarina-ekta-kapoor-leads-with-distinctive-women-driven-characters/19617198|title=Content Czarina Ekta Kapoor Leads With Distinctive Women Driven Characters|work=Mid Day|language=en-US|access-date=12 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215221914/https://www.mid-day.com/articles/content-czarina-ekta-kapoor-leads-with-distinctive-women-driven-characters/19617198|archive-date=15 December 2018|url-status=live|archivedate=15 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181215221914/https://www.mid-day.com/articles/content-czarina-ekta-kapoor-leads-with-distinctive-women-driven-characters/19617198|deadurl=yes}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://m.dailyhunt.in/news/india/english/santabanta+english-epaper-santaen/content+czarina+ekta+kapoor+leads+with+distinctive+women+driven+characters-newsid-92671668|title=Content Czarina Ekta Kapoor leads with distinctive women driven characters|work=Daily Hunt|language=en-US|access-date=12 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223940/https://m.dailyhunt.in/news/india/english/santabanta+english-epaper-santaen/content+czarina+ekta+kapoor+leads+with+distinctive+women+driven+characters-newsid-92671668|archive-date=15 December 2018|url-status=live}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== একতা কাপুৰে বহুতো ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা আৰু সন্মান লাভ কৰিছে। ২০০১ চনত এছিয়া ৱিক মেগাজিনে তেওঁক 'এছিয়াৰ শীৰ্ষ ৫০ গৰাকী গণসংযোগকৰ্তা'ৰ তালিকাত স্থান দিছিল।<ref>{{Cite news|url=https://www.exchange4media.com/Print/Tejpal-Ekta-and-Murthy-among-Asia%E2%80%99s-50-most-powerful-communicatorsAsiaweek_2539.html|title=Tejpal, Ekta and Murthy among Asia's 50 most powerful communicators: Asiaweek|last=|first=|date=25 May 2001|work=Indian Advertising Media & Marketing News – exchange4media|access-date=5 July 2018|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20180705180342/https://www.exchange4media.com/Print/Tejpal-Ekta-and-Murthy-among-Asia%E2%80%99s-50-most-powerful-communicatorsAsiaweek_2539.html|archive-date=5 July 2018|url-status=live|archivedate=5 July 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180705180342/https://www.exchange4media.com/Print/Tejpal-Ekta-and-Murthy-among-Asia%E2%80%99s-50-most-powerful-communicatorsAsiaweek_2539.html|deadurl=yes}}</ref> তেওঁ বহু অভিনেতা, অভিনেত্ৰী, চলচ্চিত্ৰৰ কাৰিকৰী ব্যক্তিক নিজৰ প্ৰতিভা প্ৰকাশৰ বাবে প্ৰথম মঞ্চ প্ৰদান কৰিছিল।<ref name="Famous Entrepreneurs">{{Cite news|url=http://www.famous-entrepreneurs.com/ekta-kapoor|title=Ekta Kapoor Biography, Pictures and Facts|last=|first=|date=|work=Famous Entrepreneurs|access-date=29 August 2017|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20170829164853/http://www.famous-entrepreneurs.com/ekta-kapoor|archive-date=29 August 2017|url-status=live}}</ref> তেওঁ কনফেডাৰেচন অফ ইণ্ডিয়ান ইণ্ডাষ্ট্ৰীজ এণ্টাৰটেইনমেণ্ট কমিটিৰ মুৰব্বী আছিল। ইয়াৰ লগতে তেওঁ ২০০১ চনত বৰ্ষশ্ৰেষ্ঠ উদ্যমী বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref name=":0">{{cite web|url=http://www.mapsofindia.com/who-is-who/entertainment/ekta-kapoor.html|title=Ekta Kapoor Biography - Life Story, Career, Awards and Achievements|website=mapsofindia.com|access-date=29 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170829161259/http://www.mapsofindia.com/who-is-who/entertainment/ekta-kapoor.html|archive-date=29 August 2017|url-status=live}}</ref> তেওঁক ভাৰতীয় টেলিভিছন উদ্যোগৰ শীৰ্ষ ২৫ গৰাকী ক্ষমতাশালী মহিলাৰ ভিতৰত অন্যতম হিচাপে অভিহিত কৰা হয়।<ref>{{Cite news|url=https://www.news18.com/news/india/ekta-kapoor-in-indias-most-powerful-women-list-513359.html|title=In 25 most powerful ladies list|last=|first=|date=|work=|access-date=|archive-url=https://web.archive.org/web/20180911081857/https://www.news18.com/news/india/ekta-kapoor-in-indias-most-powerful-women-list-513359.html|archive-date=11 September 2018|url-status=live}}</ref> তেওঁ বালাজী টেলিফিল্মৰ প্ৰযোজক হিচাপে বহুতো পুৰস্কাৰ লাভ কৰিছে। তাৰে ভিতৰত উল্লেখযোগ্য সমূহ হ'ল: ভাৰতীয় টেলিভিছন একাডেমী বঁটা, ইণ্ডিয়ান টেলি এৱাৰ্ড, কলাকৰ বঁটা, এছিয়ান টেলিভিছন বঁটা, অপ্সৰা বঁটা,জী ৰিষ্টে বঁটা, ব'ৰপ্লাছ বঁটা, নিউ টেলেণ্ট বঁটা, বিগ ষ্টাৰ এণ্টাৰটেইনমেণ্ট বঁটা, গ্ৰেট ৱমেন বঁটা, এছিয়া সামাজিক সৱলীকৰণ বঁটা, লায়ন গোল্ড বঁটা, ষ্টাৰডাষ্ট এৱাৰ্ড, স্ক্ৰীন এৱাৰ্ড, পুনে আন্তৰ্জাতিক চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ, জী গৌৰৱ পুৰস্কাৰ,ৰাষ্ট্ৰীয় মেডিয়া নেটৱৰ্ক চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছন বঁটা, গ্লোৱেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম এণ্ড টেলিভিছন অনৰ, ইটিচি বিজনেছ এৱাৰ্ড ইত্যাদি।<ref name="Famous Entrepreneurs"/> ২০২০ চনত [[ভাৰত চৰকাৰ|ভাৰত চৰকাৰে]] তেওঁৰ অৱদানৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে ভাৰতৰ চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান [[পদ্মশ্ৰী]] প্ৰদান কৰে।<ref>{{cite web |title=MINISTRY OF HOME AFFAIRS |url=https://padmaawards.gov.in/PDFS/2020AwardeesList.pdf |website=padmaawards.gov.in |accessdate=25 January 2020}}</ref> ==তথ্য উৎস== {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{commons category|Ekta Kapoor|একতা কাপুৰ}} *{{IMDb name|0438471|একতা কাপুৰ}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]] [[শ্ৰেণী:পদ্মশ্ৰী বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যৱসায়ী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যৱসায়ী]] kc6xel38sj1fj0pdn6m37rpey2qwj0m 0 61442 603829 565159 2026-05-01T17:01:52Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603829 wikitext text/x-wiki {{about|কাজল আগৰৱাল|অজয় দেৱগনৰ পত্নী|কাজল}} {{Infobox person | name = কাজল আগৰৱাল | image = Kajal Aggarwal on the sets of Queen Kannada remake.jpg | image_size = 220px | alt = | caption = ২০১৮ চনত কাজল আগৰৱাল | birth_name = <!-- only use if different from name --> | birth_date = {{Birth date and age|1985|6|19}}<ref name="kajal">{{cite web | title=Kajal Aggarwal takes a break on her birthday | year=19 jun 2012 | url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/Kajal-Aggarwal-takes-a-break-on-her-birthday/articleshow/14267750.cms | accessdate= | archivedate=25 March 2016 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20160325013449/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/Kajal-Aggarwal-takes-a-break-on-her-birthday/articleshow/14267750.cms | deadurl=unfit }}</ref> | birth_place = [[মুম্বাই]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]], [[ভাৰত]]<ref name="Agr" /> | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (DEATH date then BIRTH date) --> | death_place = | residence = মুম্বাই, মহাৰাষ্ট্ৰ, ভাৰত | nationality = [[ভাৰত|ভাৰতীয়]] | other_names = | parents = {{Unbulleted list|সুমন আগৰৱাল (মাতৃ)|বিনয় আগৰৱাল (পিতৃ)}} | relatives = {{Unbulleted list|নিশা আগৰৱাল (ভনী)}} | education = [[Bachelor of Journalism|বিএমএম]] | occupation = অভিনেত্ৰী, গায়িকা, মডেল |height= ৫ ফুট ৬&nbsp; ইঞ্চি (১.৬৮&nbsp; মিঃ)<ref name="Agr">{{cite web | url=https://m.imdb.com/name/nm2570245/ | title=Kajal Aggarwal | publisher=Imdb.com | accessdate=18 June 2020}}</ref> | years_active = ২০০৪-বৰ্তমান | known_for = {{Unbulleted list|মাগাধীৰা (২০০৯),<br/>ডাৰ্লিং (২০১০), <br/> বৃন্দাভানাম (২০১০),<br/>মিষ্টাৰ পাৰফেক্ট (২০১১)}} | awards = ফিল্মফেয়াৰ বঁটা<ref name="Imdb" /> | notable_works = }} '''কাজল আগৰৱাল''' ({{lang-en|Kajal Aggarwal}}) হৈছে ১৯৮৫ চনৰ ১৯ জুনত জন্মগ্ৰহণ কৰা এগৰাকী [[ভাৰত|ভাৰতীয়]] চলচ্চিত্ৰ জগতৰ অভিনেত্ৰী।<ref name="Agr" /> তেওঁৰ সফল চলচ্চিত্ৰ অভিনয় আৰু দক্ষিণ ভাৰতৰ জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰাৰ লগতে তেওঁ চাৰিবাৰকৈ [[ফিল্মফেয়াৰ বঁটা]]ৰ মনোনয়ন লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়।<ref name="Imdb">{{cite web | url=https://m.imdb.com/name/nm2570245/awards | title=Filmfare Awards South | publisher=Imdb.com | accessdate=18 June 2020}}</ref><ref name="Ka" /><ref name="Kajala1">{{cite web | url=http://outlookindia.com/printarticle.aspx?277580 | title=If You’re Willing, She’s Reddy | publisher=archive.org | date=18 Jul 2011 | accessdate=19 June 2020 | archivedate=11 July 2011 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20110711223009/http://outlookindia.com/printarticle.aspx?277580 | deadurl=unfit }}</ref><ref name="Kj2">{{cite web | url=http://www.sify.com/movies/Kajal-Most-wanted-imagegallery-tollywood-kcxsq9fghaf.html | title=Kajal: Most wanted | publisher=archive.org | date=16 January 2015 | accessdate=19 June 2020 | archivedate=16 January 2015 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20150116132555/http://www.sify.com/movies/Kajal-Most-wanted-imagegallery-tollywood-kcxsq9fghaf.html | deadurl=unfit }}</ref> আগৰৱালে অভিনয় জগতত খোজ দিয়ে ২০০৪ চনৰ বলিউডৰ 'কিউ! হো গায়া না...' চলচ্চিত্ৰখনৰ জৰিয়তে৷ তেওঁৰ প্ৰথম [[তেলেগু ভাষা]]ৰ চলচ্চিত্ৰ মুক্তিলাভ কৰে ২০০৭ চনত 'লক্ষ্মী কল্যাণাম'। তেওঁৰ প্ৰথম বাণিজ্যিক সাফল্য চলচ্চিত্ৰ আছিল 'চান্দামামা' (২০০৭)। তেওঁ জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰে মূলত 'মাগাধীৰা' (২০০৯) নামৰ চলচ্চিত্ৰখনৰ পৰা, যি আছিল তেওঁৰ অভিনীত চলচ্চিত্ৰবোৰৰ মাজৰ সকলোতকৈ ডাঙৰ বাণিজ্যিক সফলতাৰ ছবি৷<ref name="Im">{{cite web | url=https://m.imdb.com/name/nm2570245/bio?ref_=m_mn_ov_bio | title=Kajal Aggarwal Biography | publisher=Imdb.com | accessdate=18 June 2020}}</ref> এই ছবিখনৰ শ্ৰেষ্ঠ তেলেগু অভিনেত্ৰীৰ বাবে তেওঁ '[[ফিল্মফেয়াৰ বঁটা]]'লৈ মনোনীত হয়।<ref name="Ka">{{cite web | url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/kajal-agarwal | title=Kajal Agarwal | publisher=Timesofindia.indiatimes.com | accessdate=18 June 2020}}</ref> 'ডাৰ্লিং' (২০১০), 'বৃন্দাভানাম' (২০১০), 'মি. পাৰফেক্ট' (২০১১), 'বিজনেচমেন' (২০১২), 'নায়ক' (২০১৩) আৰু 'বাদশাহ' (২০১৩), 'গোবিন্দুদু আন্দাৰিভাদেলে' (২০১৪), টেম্পাৰ (২০১৫), 'খিলাড়ী নং ১৫০' (২০১৭) আদি চলচ্চিত্ৰত ধাৰাবাহিক সাফল্য অৰ্জন কৰি তেওঁ তেলেগু চলচ্চিত্ৰত শীৰ্ষস্থানীয় অভিনেত্ৰী হিচাবে নিজকে প্ৰতিষ্ঠিত কৰে।<ref name="Ka" /> তেওঁ তামিল চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে ক্ৰমে- 'নান মহান আল্লা' (২০১০), মাট্টাৰ্ৰাণ (২০১২), 'ঠুপ্পাক্কি' (২০১২), জিল্লা (২০১৪), ভিভেগাম (২০১৭), মাৰচেল (২০১৭) আদিত।<ref name="Ka" /> তেওঁৰ 'মাত্তাৰান' (২০১২) নামৰ ছবিখন “মাগাধীৰা” (২০০৯) চলচ্চিত্ৰৰ পিছত দ্বিতীয়খন সৰ্বাধিক সাফল্য অৰ্জন কৰা চলচ্চিত্ৰ, যাৰ জৰিয়তে তামিল চলচ্চিত্ৰ জগতত তেওঁ নেতৃস্থানীয় অভিনেত্ৰী হিচাপে আৱিৰ্ভূত হয়। তেওঁ পুনৰ বলিউডত খোজ দিয়ে 'সিংঘাম' (২০১১) নামৰ চলচ্চিত্ৰখনৰ জৰিয়তে, যি আছিল ব্লকবাষ্টাৰ ছবি। তাৰ পৰৱৰ্তী চলচ্চিত্ৰ 'স্পেচিয়েল ২৬'ও তেওঁৰ বক্স অফিচত সাফল্য অৰ্জন কৰিবলৈ সক্ষম হয়।<ref name="Kjag">{{cite web | url=https://inwww.rediff.com/movies/2011/aug/01singham-declared-big-hit-at-box-office.htm | title=Singham declared big hit at box office | publisher=1 August 2011 | work=Rediff.com | accessdate=19 June 2020}}</ref><ref name="Kjl1">{{cite web | url=https://bollyspice.com/special-chabbis-and-abcd-perform-decently-at-the-box-office/ | title=Special Chabbis and ABCD A Hit! | publisher=Bollyspice.com | date=13 Feb 2013 | accessdate=19 June 2020}}</ref> ==জন্ম পৰিচয়== মহাৰাষ্ট্ৰৰ মুম্বাইত ১৯৮৫ চনৰ ১৯ জুনত জন্মগ্ৰহণ কৰা কাজল আগৰৱালৰ পিতৃ আছিল বিনয় আগৰৱাল আৰু মাতৃ সুমন আগৰৱাল।<ref name=”kajalbirth”>{{cite web | title=Kajal Agarwal: I am here to stay... | url=http://www.mid-day.com/entertainment/2011/jun/020611-Tollywood-star-Kajal-Agarwal-opposite-Ajay-Devgn-Singham.html | publisher=মিড-ডে | author=সিং, মৌলি | accessdate=19 June 2020 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> তেওঁৰ ভনী নিশা আগৰৱাল তেলুগু আৰু তামিল চলচ্চিত্ৰৰ এগৰাকী অভিনেত্ৰী।<ref name="Kajalsister">{{cite web | url=https://inwww.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-south-nisha-agarwal-on-emaindi-ee-vela/20101111.htm | title=Kajal Agarwal's sister takes the plunge | publisher=Rediff.com | date=11 November 2010 | accessdate=19 June 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=Kajal Agarwal’s sister takes the plunge | url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-south-nisha-agarwal-on-emaindi-ee-vela/20101111.html | publisher=Rediff | accessdate=19 june 2020}}</ref> তেওঁ কোলাবা, মুম্বাইৰ চেণ্ট অন উচ্চ বিদ্যালয়ত আৰু জয় হিন্দ কলেজত পঢ়াশুনা কৰে।<ref name="Ka11">{{cite web | url=https://m.timesofindia.com/entertainment/hindi/bollywood/news/I-dont-cross-the-border-with-my-co-stars-Kajal-Aggarwal/articleshow/18349237.cms | title=I don’t cross the border with my co-stars: Kajal Aggarwal | publisher=Timesofindia.com | date=6 Feb 2013 | accessdate=19 June 2020}}</ref><ref name=”kajaledu”>{{cite web|title=Meet Ajay Devgn’s love in Singh | url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-kajal-agarwal-interview-on-singham/20110713.htm | publisher=Rediff.com | accessdate=19 June 2020}}</ref> ইয়াৰ পিছত তেওঁ মুম্বাইৰ কে. সি. কলেজৰ পৰা গণমাধ্যম বিষয়ত স্নাতক ডিগ্ৰী লয়।<ref name=”kajaledu”/> মহাবিদ্যালয়ত পঢ়ি থকা অৱস্থাতে মডেলিংৰ কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰে।<ref name="Clg">{{cite web | url=https://m.timesofindia.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Salman-should-do-Magadheera-remake-Kajal/articleshow/9186450.cms?referral=PM | title=Salman should do Magadheera remake: Kajal | publisher=Timesofindia.com | date=11 Jul 2011 | accessdate=19 June 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=Telugu cinema &#124; Telugu movie &#124; Telugu movies &#124; Telugu films &#124; Telugu cinema hero &#124; Telugu movie hero &#124; Telugu cinema heroine &#124; Telugu movie heroine &#124; Tollywood hero &#124; Tollywood heroine &#124; Telugu cinema news | url=http://www.teluguone.com/tmdb/celebrity/Kajal-en-3.html | publisher=Teluguone.com। accessdate=19 june 2020}}</ref> অভিনয়ৰ জগতত প্ৰৱেশ কৰাৰ আগতে তেওঁৰ এম.বি.এ কৰাৰ ইচ্ছা আছিল।<ref>{{cite web | title=Salman should do Magadheera remake: Kajal | author=Gaurav Malani | url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-07-11/news-interviews/29760519_1_hindi-films-rohit-shetty-south-actress | publisher=Articles.timesofindia.indiatimes.com | year=11 july 2011 | accessdate=19 june 2020 | archivedate=13 November 2013 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20131113111630/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-07-11/news-interviews/29760519_1_hindi-films-rohit-shetty-south-actress | deadurl=yes }}</ref> ==কৰ্মজীৱন== ===চলচ্চিত্ৰত আত্মপ্ৰকাশ আৰু সংগ্ৰাম (২০০৪–০৮)=== আগৰৱাল ২০০৪ চনত বলিউডৰ 'কিউ...! হো গায়া না' ছবিত অভিনয়ৰ জৰিয়তে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। ছবিখনত তেওঁ এটি সৰু শিশুৰ সহায়ক ভূমিকা পালন কৰিছিল।<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-02-15/news-interviews/28545814_1_ajay-devgn-singam-romance|title=Ajay Devgn to romance South actress Kajal|newspaper=[[The Times of India]]|accessdate=15 February 2011|date=15 February 2011|archivedate=11 September 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110911155445/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-02-15/news-interviews/28545814_1_ajay-devgn-singam-romance|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-02-13/news-interviews/28546105_1_kajal-agarwal-ajay-devgn-magadheera|title=Kajal to star with Ajay Devgn|newspaper=Times of India|accessdate=13 February 2011|date=13 February 2011|archivedate=2 December 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121202193827/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-02-13/news-interviews/28546105_1_kajal-agarwal-ajay-devgn-magadheera|deadurl=yes}}</ref> তেওঁ অৰ্জুন সৰ্জাৰ সমসাময়িক প্ৰবীণ তামিল পৰিচালক ভাৰতিৰাজৰ ভেটাৰানত আছিল। ছবিখনে ২০০৮ চনৰ শেষৰপিছে মুক্তিলাভ কৰিছিল। আগৰৱালে তেলেগু চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল আৰু ২০০৭ চনত কল্যাণ ৰামৰৰ সাময়িক তেজাৰ 'লক্ষ্মী কল্যাণাম'ত তেওঁ প্ৰথম শীৰ্ষস্থানীয় ভূমিকা পালন কৰিছিল; ই বক্স অফিচত সফল নহ’ল যদিও পিছৰ বছৰৰ পিনে, তেওঁ কৃষ্ণ বংশী পৰিচালিত 'চান্দামামা'ত উপস্থিত হৈছিল, যি ইতিবাচক পৰ্যালোচনাৰ বাবে উন্মুক্ত হৈছিল আৰু তেওঁৰ প্ৰথম ডাঙৰ সফল চলচ্চিত্ৰ হৈ উঠিছিল।<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2008-06-17/news-interviews/27767417_1_tamil-film-chandamama-telugu-films|title=Kajal: Flying high|newspaper=Times of India|accessdate=17 June 2008|date=17 June 2008|archivedate=10 September 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110910140538/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2008-06-17/news-interviews/27767417_1_tamil-film-chandamama-telugu-films|deadurl=yes}}</ref> ২০০৮ চনত, তেওঁ তাৰ প্ৰথম তামিল ছবি মুক্তি পাইছিল, পেৰাৰসুৰ একশ্বন এণ্টাৰটেইনাৰ 'পাজনি', সহ-অভিনীত ভাৰত। সেই বছৰে ভেঙ্কট প্ৰভুৰ কমেডি-থ্ৰিলাৰ সৰোজাৰ সৈতে তেওঁৰ আৰু দুখন তামিল ছবি মুক্তি পায়, য’ত তেওঁ অতিথি হিচাপে উপস্থিত আছিল আৰু ভাৰতীৰাজৰ অনুসন্ধানী থ্ৰিলাৰ 'বোম্মালাট্টাম' সমালোচনামূলক তথা বাণিজ্যিকভাৱে সাফল্য লাভ কৰে,<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/boxoffice.php?id=14786285&cid=13525926|title=Chennai Box Office (Oct 25 to 27, 2008)|publisher=Sify|accessdate=29 October 2008}}</ref> দুয়োখন চলচ্চিত্ৰই তেওঁৰ কেৰিয়াৰক বঢ়াব নোৱাৰিলে কাৰণ তাত তেওঁৰ ভূমিকা তাৎপৰ্যপূৰ্ণ নাছিল।<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-02-21/news-interviews/28001798_1_lady-luck-lass-allu-arjun|title=Waiting for Lady Luck|newspaper=[[The Times of India]]|accessdate=21 February 2009|archivedate=2012-12-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121203001416/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-02-21/news-interviews/28001798_1_lady-luck-lass-allu-arjun|deadurl=yes}}</ref> তেওঁৰ তেলেগু ছবি যথাক্ৰমে 'পুৰুদু' আৰু 'আটাদিষ্টা'ত সুমান্থ আৰু নিতিনৰ বিপৰীতে অভিনয় কৰা আগৰৱালে ইতিবাচক মতামত নাপালেও, দুখনেই বক্স অফিচত সফল হৈছিল। ===জনগণৰ স্বীকৃতি আৰু সমালোচনা প্ৰশংসা (২০০৯-১১)=== আগৰৱালৰ ২০০৯ চনত চাৰিখন ছবি মুক্তি পাইছিল। তেওঁ প্ৰথমে বিনয় ৰায়ৰ বিপৰীতে তামিল ছবি 'মোধি ভিলেয়াডুত'ত অভিনয় কৰিছিল, যি মিশ্ৰ পৰ্যালোচনা অৰ্জন কৰিছিল আৰু আৰ্থিক ব্যৰ্থতা আছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ [[ৰাম চৰণ তেজা|ৰামচৰণ তেজাৰ]] লগত উচ্চ বাজেটৰ তেলেগু ঐতিহাসিক নাটক 'মাগধীৰা'ত উপস্থিত হৈছিল, ইয়াতে তেওঁক প্ৰথমবাৰৰ বাবে দ্বৈত চৰিত্ৰত অভিনয় কৰা দেখা যায়। এছ এছ ৰাজামৌলি পৰিচালিত ছবিখন অত্যন্ত সমালোচিত প্ৰশংসা পাইছিল, বিশেষকৈ আগৰৱালে ৰাজকন্যাৰ চৰিত্ৰত অভিনয়ৰ বাবে প্ৰশংসিত হৈছিল। আগৰৱালে তেলেগুৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ফিল্মফেয়াৰ পুৰস্কাৰৰ বাবে মনোনীত হয় আৰু সেই অভিনয়ৰ বাবে দক্ষিণ স্কোপ পুৰস্কাৰৰ শ্ৰেষ্ঠ তেলেগু অভিনেত্ৰীৰ পুৰস্কাৰৰ বাবে মনোনীত হয়।<ref>{{cite web |url=http://www.andhraspider.com/resources/2488-th-Filmfare-Awards-South-Tollywood-Results.aspx |title=57th South Filmfare Awards Winners (Telugu)&#124; Nominees &#124; Other Details |publisher=Andhraspider.com |date= |accessdate=10 August 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303173928/http://www.andhraspider.com/resources/2488-th-Filmfare-Awards-South-Tollywood-Results.aspx |archive-date=3 March 2016 |url-status=dead |archivedate=3 March 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303173928/http://www.andhraspider.com/resources/2488-th-Filmfare-Awards-South-Tollywood-Results.aspx |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.andhraspider.com/resources/2585-South-Scope-Cine-Awards-Telugu-Winners.aspx|title=South Scope Cine Awards Winners (Telugu) &#124; Nominees &#124; Other Details|publisher=Andhraspider.com|date=|accessdate=13 October 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305023621/http://www.andhraspider.com/resources/2585-South-Scope-Cine-Awards-Telugu-Winners.aspx|archive-date=5 March 2016|url-status=dead|archivedate=5 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305023621/http://www.andhraspider.com/resources/2585-South-Scope-Cine-Awards-Telugu-Winners.aspx|deadurl=yes}}</ref> ই বাণিজ্যিকভাৱে অত্যন্ত সফল ছবি আছিল আৰু ই বহুতো ৰেকৰ্ড ভাঙিবলৈ সক্ষম হৈছিল,<ref>{{cite web|url=http://www.idlebrain.com/trade/magadheera-bozofficelegend.html |title=Magadheera&nbsp; – a box office legend |publisher=idlebrain |accessdate=17 August 2009 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141112151152/http://www.idlebrain.com/trade/magadheera-bozofficelegend.html |archivedate=12 November 2014 |df= }}</ref> যি সৰ্বকালৰ সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী তেলেগু চলচ্চিত্ৰ হিচাবে আবিৰ্ভূত হৈছে।<ref>{{cite web|url=http://www.indiaglitz.com/channels/telugu/article/53748.html|title='Magadheera' earns 175 successful days!|publisher=Indiaglitz|accessdate=21 January 2010|archivedate=13 November 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141113083214/http://www.indiaglitz.com/channels/telugu/article/53748.html|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://movies.rediff.com/report/2009/nov/12/south-report-magadheera-not-out.htm|title=Magadheera, 100 not out!|publisher=Rediff|accessdate=12 November 2009}}</ref><ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-12-19/news-interviews/28105702_1_film-industry-hindi-films-tollywood|title=Tolly's bigger than Bolly|newspaper=Times of India|accessdate=19 December 2009|date=19 December 2009|archivedate=8 July 2012|archiveurl=https://archive.is/20120708134559/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-12-19/news-interviews/28105702_1_film-industry-hindi-films-tollywood|deadurl=yes}}</ref> 'মাগধিৰা'ৰ সাফল্যই আগৰৱালক তেলেগু চলচ্চিত্ৰৰ অন্যতম সৰ্বাধিক চৰ্চাৰ অভিনেত্ৰী হিচাবে পৰিণত কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.indiaglitz.com/channels/telugu/article/53748.html|title='Magadheera' earns 175 successful days!|work=Indiaglitz|accessdate=21 January 2010|archivedate=13 November 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141113083214/http://www.indiaglitz.com/channels/telugu/article/53748.html|deadurl=yes}}</ref> ই ২০১১ চনত আকৌ তামিল ভাষাত 'মাভীৰণ' হিচাবে প্ৰকাশিত হৈছিল আৰু বক্স অফিচতো সফল হৈছিল।<ref>{{cite web|author=23 June 2011 by admin |url=http://ramcharanteja.bizhat.com/news/ram-charans-maaveeran-rocks-tamil-nadu/ |title=Ram Charan's Maaveeran rocks Tamil Nadu &#124; Ram Charan Teja |publisher=Ramcharanteja.bizhat.com |date=23 June 2011 |accessdate=10 August 2012}}</ref> তেওঁৰ পৰৱৰ্তী প্ৰকাশিত গণেশ জাষ্ট গণেশ, ৰাম আৰু আৰ্য 2-ৰ বিপৰীতে আল্লু অৰ্জুন সমালোচকসকলোৰ পৰা মিশ্ৰ সমালোচনা পাইছিল, আৰু তেওঁ অভিনয়ৰ বাবে ইতিবাচক প্ৰতিক্ৰিয়া অৰ্জন কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://movies.rediff.com/review/2009/nov/27/south-telugu-review-arya2.htm|title=Arya 2 is disappointing|publisher=[[Rediff]]|accessdate=27 November 2009}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.greatandhra.com/viewnews.php?id=16275&cat=1&scat=12|title=Review-Ganesh- Just Ganesh' Review: Just Ok}}</ref> [[File:Kajal Aggarwal 3.jpg|thumb|left|IIJW -ত আগৰৱাল, ২০১১|226x226px]] আগৰৱালৰ প্ৰথম ২০১০ চনত মুক্তিপ্ৰাপ্ত এ কৰুণাকৰণৰ ৰোমাণ্টিক কমেডী ছবি 'ডাৰ্লিং’ত [[প্ৰভাস]]ৰ সৈ অভিনয় কৰিছিল আৰু ই বক্স অফিচত বাণিজ্যিকভাৱে সাফল্য লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite news|url=http://www.indianexpress.com/news/an-average-fare/645827/4|title=AN AVERAGE FARE|newspaper=[[Indian Express]]|accessdate=16 July 2010}}</ref> কাজলে তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে দ্বিতীয়বাৰ ফিল্মফেয়াৰলৈ মনোনীত হৈছিল। সেই বছৰৰ পিছত, আগৰৱালে তামিল থ্ৰিলাৰ ফিল্ম 'নান মহান আল্লা'ত কাৰ্তিৰ বিপৰীতে অভিনয় কৰে, যি এখন বাস্তৱ জীৱনৰ ঘটনা ওপৰত ভিত্তি কৰি নিৰ্মিত হৈছিল আৰু ইতিবাচক পৰ্যালোচনাৰ বাবে উন্মুক্ত হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/naan-mahaan-alla-review-tamil-14954041.html|title=Review|publisher=[[Sify]]}}</ref> ই বক্স অফিচত সাফল্য হৈছিল। কাৰ্তিৰ আৰু আগৰৱালৰ মাজত ব্যাপকভাৱে প্ৰশংসিত হৈছিল।<ref>{{cite web|author=12.58&nbsp; pm IST 16 May 2012 |url=http://www.bollywoodlife.com/south-gossip/karthi-sivakumar-to-romance-kajal-aggarwal-again/ |title=Karthi Sivakumar to romance Kajal Aggarwal again |publisher=Bollywoodlife.com |date=16 May 2012 |accessdate=10 August 2012}}</ref> পিছত এটি অন্ধ্ৰ প্ৰদেশৰ 'না পেৰু শিৱা' নামে তেলেগু ভাষাত ডাব হৈছিল আৰু ই সাফল্য হৈছিল।<ref>{{cite news|url=http://www.deccanchronicle.com/channels/showbiz/tollywood/karthi-hits-t%E2%80%99wood-big-time-180|title=Karthi hits T'wood big time|newspaper=Deccan Chronicle|accessdate=12 August 2011|archivedate=12 August 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110812075955/http://www.deccanchronicle.com/channels/showbiz/tollywood/karthi-hits-t%E2%80%99wood-big-time-180|deadurl=yes}}</ref> ২০১০ চনত আগৰৱালৰ চূড়ান্ত মুক্তিপ্ৰাপ্ত চলচ্চিত্ৰ জেআৰ এনটিআৰ আৰু [[সামান্থা আক্কিনেনী|সামান্থা]]ৰ বিপৰীতে আৰু এখন ৰোমাণ্টিক কমেডী ছবি 'ব্ৰিন্দাভানাম'ত অভিনয় কৰে, আগৰৱালে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বাবে চিনেমাৰ পুৰস্কাৰ প্ৰদানৰ সময়ত সমালোচকসকলোৰ পৰা প্ৰশংসা লাভ কৰে আৰু বাণিজ্যিক সাফলতা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়।<ref>{{cite web|url=http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?ID=ENTEN20100156619&keyword=regional&subcatg=MOVIESINDIA|title=Review of Telugu film Brindavanam|publisher=[[NDTV]]|accessdate=14 October 2010|archivedate=12 October 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201012032402/https://movies.ndtv.com/|deadurl=yes}}</ref> ২০১১ চনত, দশৰথ পৰিচালিত ৰোমাণ্টিক ব্যংগাত্মক 'মিঃ পাৰফেক্ট'ত দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে [[প্ৰভাস]]ৰ সৈতে আগৰৱালক দেখা গৈছিল। ছবিখনে সমালোচনা আৰু বাণিজ্যিক সাফল্য লাভ কৰিছিল। ৰক্ষণশীল চিকিৎসক আৰু প্ৰভাসৰ সৈতে আগৰৱালৰ অভিনয় সমালোচকসকলোৰ দ্বাৰা প্ৰশংসিত হৈছিল।<ref>{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/movie-reviews/telugu/Mr-Perfect/moviereview/8072486.cms|title=Review: Mr Perfect|newspaper=[[The Times of India]]|accessdate=25 April 2011}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.telugucinema.com/c/publish/moviereviews/mrperfect_moviereview_printer.php |title=Mr.Perfect – Movie Review |publisher=TeluguCinema.Com |date=22 April 2011 |accessdate=10 August 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110427211448/http://www.telugucinema.com/c/publish/moviereviews/mrperfect_moviereview_printer.php |archive-date=27 April 2011 |url-status=dead |archivedate=27 April 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110427211448/http://www.telugucinema.com/c/publish/moviereviews/mrperfect_moviereview_printer.php |deadurl=yes }}</ref> আগৰৱালে তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে তেলেগুত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ তৃতীয় ফিল্মফেয়াৰলৈ মনোনীত হৈছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.businessoftollywood.com/news/59th-filmfare-awards-south-nominees/ |title=59th Filmfare Awards South Nominees |publisher=Business of Tollywood |date=6 August 2012 |accessdate=10 August 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120710072946/http://www.businessoftollywood.com/news/59th-filmfare-awards-south-nominees/ |archive-date=10 July 2012 |url-status=dead |archivedate=10 July 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120710072946/http://www.businessoftollywood.com/news/59th-filmfare-awards-south-nominees/ |deadurl=yes }}</ref> মে মাহত, তেওঁ 'বীৰা'ত অনুষ্কা চেত্ৰীৰ পৰিৱৰ্তে উপস্থিত হয়,<ref>{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/kajal-replaces-anushka-imagegallery-tollywood-km5rFkbjehgsi.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20170424215609/http://www.sify.com/movies/kajal-replaces-anushka-imagegallery-tollywood-km5rFkbjehgsi.html|url-status=live|archive-date=24 April 2017|title=replaces Anushka|website=sify.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> তেওঁ প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰবি তেজাৰ বিপৰীতে অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/others/news-interviews/Ravi-Teja-and-Kajal-fly-to-Switzerland/articleshow/8141595.cms"Ravi|title=Teja and Kajal fly to Switzerland|website=indiatimes.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> চলচ্চিত্ৰখনে মডাৰেট পৰ্যালোচনা পাইছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/review/south-review-veera/20110520.htm|title=Review: Veera is a tedious watch|publisher=Rediff|accessdate=20 May 2011}}</ref> সেই বছৰৰে জুলাই মাহত, সাত বছৰ পিছত আগৰৱালে বলিউডে পুনৰ খোজ পেলায় ২০১০ চনৰ তামিল চলচ্চিত্ৰৰ ৰিমেক, পুলিচৰ কাহিনী সিংগামৰ প্ৰধান ভূমিকাত অজয় ​​দেৱগনৰ বিপৰীতে একে নামৰ গল্পৰ শিৰোনামত।<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Ajay-Devgn-to-romance-South-actress-Kajal-/articleshow/7500764.cms"Ajay|title=Devgn to romance South actress Kajal...|website=indiatimes.com|accessdate=2 April 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/others/news-interviews/Kajal-to-star-with-Ajay-Devgn/articleshow/7482720.cms"Kajal|title=to star with Ajay Devgn|website=indiatimes.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> ই সমালোচকসকলোৰ দ্বাৰা মিশ্ৰ পৰ্যালোচনা পাইছিল,<ref>{{cite web|title=Singham Movie Reviews with Ratings|url=http://www.top10bollywood.com/2011/07/singham-movie-reviews-with-ratings.html|accessdate=30 July 2011|archivedate=29 December 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111229184053/http://www.top10bollywood.com/2011/07/singham-movie-reviews-with-ratings.html|deadurl=yes}}</ref> য’ত তেওঁ গাঁৱৰ ছোৱালী কাব্য ভোঁসলীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল, সমালোচকসকলে কৈছিল যে, নায়ককেন্দ্ৰিক ছবিখনত আগৰৱালক প্ৰস্তাৱ দিয়াৰ তেনে একো নাই। কোমল নাহতা উল্লেখ কৰিছে যে, “কাজল আগৰৱালে অনায়াসে অভিনয় কৰিছে। তেওঁৰ অভিনয় ভাল।” ("Kaajal Aggarwal acts with effortless ease. Her performance is good"),<ref>{{cite news|last=Nahta|first=Komal|title=Singham Review|url=http://www.koimoi.com/reviews/singham-review/|accessdate=23 July 2011|newspaper=Koimoi}}</ref> ফিল্মফেয়াৰত লিখিছে যে “কাজল যিয়ে দেখাত খুব সুন্দৰ আৰু তেওঁক যি কোৱা হৈছে তাকেই কৰিছে, সেয়ে সম্ভৱত অভিষেকৰ বাবে যোগ্য হৈছিল।” (Kajal who looks pretty and has done what she has been told to, but probably deserved a meatier debut".)<ref>{{cite magazine |url=http://filmfare.com/articles/singham-2554.html |title=Singham movie review |magazine=[[Filmfare]]|author=Sukanya Venkatraghavan|accessdate=3 July 2014}}</ref> নহ’লেও, বক্স অফিচত ছবিখন জনপ্ৰিয় হৈছিল।<ref name="Rediff.com">{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/2011/aug/01singham-declared-big-hit-at-box-office.htm |title=Singham declared big hit at box office |publisher=Rediff.com |date=1 August 2011 |accessdate=10 August 2012}}</ref> অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ দুটি পুৰস্কাৰলৈ মনোনীত হৈছিল: শ্ৰেষ্ঠ মহিলা আত্মপ্ৰকাশৰ বাবে ফিল্মফেয়াৰ বঁটা আৰু শ্ৰেষ্ঠ মহিলা আত্মপ্ৰকাশৰ বাবে জি চিনেমা বঁটা। আগৰৱালে নাগা চৈতন্যেৰ বিপৰীতে তেলেগু ছবি 'ধাদা'ৰ জৰিয়তে ২০১১ শেষ কৰিছিল, যি বক্স অফিচত ব্যৰ্থ হৈছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.manatelugu.in/2011/08/sampaths-rachcha-tensions-with-dhada.html |title=Sampath's 'Rachcha' tensions with 'Dhada' failure &#124; ManaTelugu.in : Movies &#124; Shows &#124; Serials &#124; News &#124; Galleries and Many More |publisher=ManaTelugu.in |date= |accessdate=10 August 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131224111012/http://www.manatelugu.in/2011/08/sampaths-rachcha-tensions-with-dhada.html |archive-date=24 December 2013 |url-status=dead |archivedate=24 December 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131224111012/http://www.manatelugu.in/2011/08/sampaths-rachcha-tensions-with-dhada.html |deadurl=yes }}</ref> ===বাণিজ্যিক সাফল্য (২০১২–১৪)=== ২০১২ৰ প্ৰথমৰ পিনে, আগৰৱালে পুৰী জগন্নাধ পৰিচালিত মহেশ বাবুৰ সৈতে তেলেগু গেংষ্টাৰ ফিল্ম 'বিজনেচমেন'ত উপস্থিত হয়। এক সংক্ৰান্তি মুক্তিপ্ৰাপ্ত, ই ইতিবাচক পৰ্যালোচনাৰ বাবে উন্মুক্ত আৰু বাণিজ্যিক সাফল্য ছবি।<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-01-19/news-interviews/30639703_1_lip-lock-mahesh-babu-hindi|title=Kajal Aggarwal has no dates for marriage|author=Sarah Salvadore|newspaper=The Times of India|accessdate=19 January 2012|archivedate=2012-03-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120311105043/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-01-19/news-interviews/30639703_1_lip-lock-mahesh-babu-hindi|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://greatandhra.com/viewnews.php?id=35164&cat=1&scat=26|title=Mahesh's Businessman Rewrites Boxoffice HISTORY|publisher=greatandhra.com|accessdate=19 January 2012}}</ref> আগৰৱালৰ অভিনয় যদিও সীমাবদ্ধ আছিল, তথাপিও সমালোচকসকলোৰ দ্বাৰা প্ৰশংসিত হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/telugu-review-businessman-is-a-must-watch/221104-62-131.html |title=Telugu Review: 'Businessman' a must watch for punchy dialogues, Mahesh's superb acting |publisher=IBNLive |accessdate=15 January 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150222154518/http://ibnlive.in.com/news/telugu-review-businessman-is-a-must-watch/221104-62-131.html |archivedate=22 February 2015 |df= }}</ref> আগৰৱালে সেই বছৰৰ শেষৰ পিনে তামিল চলচ্চিত্ৰ জগতলৈ উভতি আহিছিল দুখন হাই-প্ৰফাইল একশ্বন ফ্লিক্সৰ যোগেদি। প্ৰথমখন আছিল সুৰিয়া অভিনীত আৰু কে.ভি.ভি আনন্দ পৰিচালিত 'মাট্ৰান'। চলচ্চিত্ৰখন সমালোচকসকলোৰ দ্বাৰা মিশ্ৰিত ইতিবাচক পৰ্যালোচনা পাইছিল। তেওঁৰ অভিনয় প্ৰশংসিত হৈছিল; দ্যা ইণ্ডিয়ান এক্সপ্ৰেচে এটি পৰ্যালোচনা সংক্ষেপে কৈছিল: “Kajal does with utmost sincerity as the foreign language translator Anjali. It's this trait and her graceful demeanour which makes Kajal a pleasant watch.”<ref>{{cite news|url=http://newindianexpress.com/entertainment/reviews/article1298601.ece|title='Maattrraan' (Tamil)|author=Malini Mannath|newspaper=The Indian Express|accessdate=14 October 2012|archivedate=7 April 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130407211907/http://newindianexpress.com/entertainment/reviews/article1298601.ece|deadurl=yes}}</ref> {{Quote box|width=30%|align=Left|quote=“মই তেলেগু ফিল্ম ইণ্ডাষ্ট্ৰিক বেছি পছন্দ কৰোঁ কাৰণ তামিল ফিল্ম ইণ্ডাষ্ট্ৰিৰ তুলনাত নাৰীক তাত বেছি শ্ৰদ্ধা কৰে। তামিল ফিল্মত সিহঁতে কেৱল সিহঁতৰ নায়ককহে যত্ন কৰে। অৱশ্যে, মই আসন নিবিচাৰোঁ আৰু গৈ নিজৰ গাড়ীতে বহোঁ।” (“I prefer Telugu film industry as women are respected more than they are in the Tamil film industry. In Tamil cinema, they care only about their hero. Of course, I don't give a shit and go and sit in my van”)|source=&nbsp; — তেলিগু আৰু তামিল ইণ্ডাষ্ট্ৰিৰ মাজত তেওঁ যি পাৰ্থক্য অনুভৱ কৰিছিল সেই সম্পৰ্কত আগৰৱাল<ref name=TOI>{{cite news |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/I-dont-cross-the-border-with-my-co-stars-Kajal-Aggarwal/articleshow/18349237.cms |title=I don't cross the border with my co-stars: Kajal Aggarwal |newspaper=The Times of India|accessdate=Feb 6, 2013}}</ref>}} দ্বিতীয়খন আছিল [[বিজয় (অভিনেতা)|বিজয়]] অভিনীত আৰু এআৰ মুৰুগাদোশৰ 'ঠুপ্পাক্কি', ইয়াত তেওঁ এগৰাকী বক্সা হিচাপে অভিনয় কৰিছিল। ই সমালোচকসকলোৰ দ্বাৰা প্ৰায় ইতিবাচক পৰ্যালোচনা পাইছিল আৰু ই ডাঙৰ বাণিজ্যিক সাফল্য পাইছিল, ই এতিয়া লৈকে দ্বিতীয় তমিল ছবি হৈ পৰিছে যি ₹১০০ কোটি ডলাৰ (মাৰ্কিন ডলাৰ ১৪ মিলিয়ন ডলাৰ) সংগ্ৰহ কৰিছে।<ref>{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/tamil-film-thuppakki-enters-rs-100-crore-club/307482-71-174.html|title=Tamil film 'Thuppakki' enters Rs100 crore club|publisher=CNN-IBN|accessdate=26 November 2012|archivedate=28 November 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121128045433/http://ibnlive.in.com/news/tamil-film-thuppakki-enters-rs-100-crore-club/307482-71-174.html|deadurl=yes}}</ref> ২০১২ চনত তেওঁৰ মুক্তিপ্ৰাপ্ত তেলেগু ৰোমাঞ্চ চলচ্চিত্ৰ 'চৰোচাৰু'ত ৰবি তেজাৰ বিপৰীতে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে তেওঁক দেখা গৈছিল।<ref>{{cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-05-23/news-interviews/31813724_1_ravi-teja-kajal-aggarwal-producer-ashwini-dutt |title=Kajal to pair opposite Ravi Teja |work=[[The Times of India]] |date=23 May 2012 |accessdate=5 June 2012 |archivedate=28 September 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130928034512/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-05-23/news-interviews/31813724_1_ravi-teja-kajal-aggarwal-producer-ashwini-dutt |deadurl=yes }}</ref> সমালোচকসকলোৰ দ্বাৰা তেওঁৰ অভিনয় প্ৰশংসা কৰা হ’লেও ছবিখনে ভাল প্ৰতিক্ৰিয়া নাপালে আৰু বক্স অফিচত গড়-তলত হয়।<ref>{{cite web |url=http://123telugu.com/slideshow/movies/B/Box_Office_Report_30_12_2012/Box_Office_Report_Sarocharu4.html |title=Box office report |publisher=123telugu.com |date=1 January 1998 |accessdate=8 March 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130102231523/http://123telugu.com/slideshow/movies/B/Box_Office_Report_30_12_2012/Box_Office_Report_Sarocharu4.html |archive-date=2 January 2013 |url-status=dead |archivedate=2 January 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130102231523/http://123telugu.com/slideshow/movies/B/Box_Office_Report_30_12_2012/Box_Office_Report_Sarocharu4.html |deadurl=yes }}</ref> [[File:Nisha and Kajal Aggarwal.jpg|thumb|২০১২ চনৰ লক্ষ্মী ফেশ্বন ৱিকত ভনী [[নিশা আগৰৱাল]]ৰ সৈতে কাজল আগৰৱাল|243x243px]] ২০১৩ৰ প্ৰথমৰ পিনে, আগৰৱালে [[ৰাম চৰণ তেজা]] আৰু [[আমালা পল]]ৰ বিপৰীতে ভি.ভি. বিনাকৰ একশ্যন ফিল্ম নায়কত অভিনয় কৰিছিল। মুক্তিৰ পিছত, ই ইতিবাচক পৰ্যালোচনা পাইছে আৰু ই এটি ডাঙৰ বাণিজ্যিক সাফল্য লাভ কৰে। সেইটো বছৰতে, তেওঁ নীৰজ পাণ্ডে পৰিচালিত এটি উত্তৰাধিকাৰী নাটক হিন্দী ফিল্ম 'স্পেচিয়েল ২৬' -ত অভিনয় কৰিছিল, এইটো এটি ডাঙৰ সমালোচনা আৰু বাণিজ্যিকভাৱে সাফল্য লাভ কৰে। পিছত তেওঁ কেৰিয়াৰত দ্বিতীয়বাৰ বাবে জেআৰ. এনটিআৰৰ বিপৰীতে শ্ৰীনু ভাইটলাৰ 'বাদশাহ'ত উপস্থিত হয়। মুক্তৰ পিছত, সমালোচকসকলে তেওঁৰ অভিনয়ৰ প্ৰশংসা কৰিছিল। টাইমচ্‌ অফ ইণ্ডিয়াই মন্তব্য কৰিছে: “Kajal is as usual an eye-candy. She's got a good role and has done justice to her performance. Also she looks stunning in the songs.”<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-04-05/news-interviews/38306228_1_film-baadshah-ntr-fans-director-sreenu-vaitla|title=Baadshah Telugu movie review highlights|newspaper=The Times of India|accessdate=5 April 2013<!--, 11.30AM IST-->|archivedate=2013-04-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130408053040/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-04-05/news-interviews/38306228_1_film-baadshah-ntr-fans-director-sreenu-vaitla|deadurl=yes}}</ref> চলচ্চিত্ৰখনে বাণিজ্যিকভাৱে সাফল্য লাভ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://123telugu.com/slideshow/movies/B/Box_Office_Report_29_4_2013/Box_Office_Report_Baadshah3.html|title=Box office report|publisher=123telugu.com|accessdate=29 April 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130501235940/http://123telugu.com/slideshow/movies/B/Box_Office_Report_29_4_2013/Box_Office_Report_Baadshah3.html|archive-date=1 May 2013|url-status=dead|archivedate=1 May 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130501235940/http://123telugu.com/slideshow/movies/B/Box_Office_Report_29_4_2013/Box_Office_Report_Baadshah3.html|deadurl=yes}}</ref> ২০১৩ চনৰ [[দিপাৱলী]]ত কাৰ্তিৰ বিপৰীতে তেওঁৰ মুক্তিপ্ৰাপ্ত ছবি 'অল ইন অল আজাগু ৰাজা'য়ে সমালোচনাসকলোৰ পৰা নেতিবাচক পৰ্যালোচনা পাইছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/039all-in-all-azhaguraja039-review-roundup-joke-is-on-audiences-519090|title='All in All Azhaguraja' Review Roundup: Joke is on Audiences|first=IBTimes Staff|last=Reporter|website=ibtimes.co.in|accessdate=2 April 2018|date=3 November 2013}}</ref> ২০১৪ চনৰ প্ৰথমতে, আগৰৱালে আৰ.টি. নেচনৰ মাচালা ছবি 'জিল্লা'ত অভিনয় কৰিছিল, য’ত তেওঁ এগৰাকী পুলিচ অফিচাৰৰ ভূমিকাত অভিনয় কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ তেলেগু একশ্যন থ্ৰিলাৰ ফিল্ম 'য়েভাডু'ত কেমিঅ’ এপিয়াৰেঞ্চ হিচাপে অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/Kajal-in-Ram-Charans-Yevadu/articleshow/15490191.cms?|title=Kajal in Ram Charan's Yevadu - Times of India|website=indiatimes.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> ইয়াৰ পৰৱৰ্তী মুক্তিপ্ৰাপ্ত ছবি আছিল কৃষ্ণ বংশীৰ পাৰিবাৰিক নাটক 'গোবিন্দুদু এণ্ডাৰিভাদেলে', যি অক্টোবৰত মুক্তিপ্ৰাপ্ত ইতিবাচক পৰ্যালোচনা পাইছিল।<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/Govindudu-Andarivadele-opens-to-positive-reviews/articleshow/43983722.cms|title=Govindudu Andarivadele opens to positive reviews - Times of India ►|website=indiatimes.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> ই বক্স অফিচত ₹৪১৬.৫ মিলিয়ন (মাৰ্কিন $ ৫.৮ মিলিয়ন) আয় কৰিছে আৰু ২০১৪ চনৰ সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী তেলেগু চলচ্চিত্ৰ হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/box-office-collection-ram-charans-govindudu-andarivadele-gav-mints-over-41-crore-612912|title=Box Office Collection: Ram Charan's 'Govindudu Andarivadele' (GAV) Mints over ₹41 Crore|date=3 November 2014|accessdate=2 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20141103100900/http://www.ibtimes.co.in/box-office-collection-ram-charans-govindudu-andarivadele-gav-mints-over-41-crore-612912|archive-date=3 November 2014}}</ref> ===বাধা-বিপত্তি আৰু শেহতীয়া কৰ্ম (২০১৫ – বৰ্তমান)=== আগৰৱালৰ ২০১৫ চনৰ মুক্তিপ্ৰাপ্ত এনটিএৰ জেআৰৰ লগত অভিনয় কৰা পুৰী জগন্নাধ পৰিচালিত তেলেগু একশ্যন ফিল্ম 'টেম্পাৰ' চলচ্চিত্ৰখন সমালোচকসকলোৰ পৰা ইতিবাচক মন্তব্য পাইছিল আৰু ই বক্স অফিচত বাণিজ্যিক সাফল্য লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/temper-review-round-jr-ntr-gets-thumbs-critics-623400|title='Temper' Review Round Up: Jr. NTR Gets Thumbs Up from Critics|date=13 February 2015|accessdate=2 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213120804/http://www.ibtimes.co.in/temper-review-round-jr-ntr-gets-thumbs-critics-623400|archive-date=13 February 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/temper-box-office-collection-junior-ntr-starrer-gross-66-75-crore-worldwide-625021 |title='Temper' Box Office Collection: Junior NTR Starrer Gross ₹66.75 Crore Worldwide |website=International Business Times |accessdate=2 March 2015 |url-status=unfit |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150303045340/http://www.ibtimes.co.in/temper-box-office-collection-junior-ntr-starrer-gross-66-75-crore-worldwide-625021 |archivedate=3 March 2015 }}</ref> আগৰৱাল এগৰাকী প্ৰাণীক খুব ভালপোৱা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল আৰু তেওঁৰ অভিনয় সম্পৰ্কে 'টাইমচ্‌ অফ ইণ্ডিয়া'ৰ সমালোচকে কৈছে: “তেওঁৰ ভূমিকা সীমিত থকা সত্ত্বেও, অভিনেত্ৰীয়ে ভাল কৰিছে” (“Despite her limited role, the actress does well.”)।<ref>{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movie-reviews/Temper/movie-review/46235000.cms |title=Temper Movie Review |author=Hemanth Kumar |newspaper=The Times of India |accessdate=13 February 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://www.webcitation.org/6WJYfAuEi?url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movie-reviews/Temper/movie-review/46235000.cms |archivedate=13 February 2015 }}</ref> [[File:Kajal Aggarwal at 62nd Filmfare awards south.jpg|thumb|left|upright|৬২তম দক্ষিণ [[ফিল্মফেয়াৰ বঁটা]]ত আগৰৱাল, ২০১৫]] ইয়াৰ পিছত, তেওঁ দুখন তামিল চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছে, ইণ্ডাষ্ট্ৰিৰ শীৰ্ষস্থানীয় অভিনেতা আৰু পৰিচালকসকলোৰ লগত কাম কৰিছে। জুলাই ২০১৫ৰ তেওঁক [[ধনুষ]]ৰ বিপৰীতে বালাজী মোহনৰ গেংষ্টাৰ ব্যংগাত্মক ছবি 'মাৰি'ত এগৰাকী উদ্যোক্তা হিচাবে দেখা গৈছিল। সমালোচকসকলে ইয়াক এক “regular masala movie” হিচাবে চিহ্নিত কৰিছে আৰু ৰেডিফে উল্লেখ কৰিছে: “Kajal Aggarwal does have a significant role to play, but their onscreen chemistry just does not work.”<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/report/review-maari-is-uninspiring/20150720.htm|title=Review: Maari is uninspiring|publisher=Rediff|accessdate=20 July 2015}}</ref> চলচ্চিত্ৰখন বাণিজ্যিক সাফল্য লাভ কৰিছে।<ref>{{cite magazine|url=https://www.forbes.com/sites/robcain/2015/07/28/danushs-maari-mints-him-an-8-million-50-crore-box-office-birthday-gift/#5cb9be3d2e25|title=Dhanush's 'Maari' Mints Him An $8 Million / 50 Crore Box Office Birthday Gift|author=Rob Cain|magazine=Forbes.com|accessdate=28 July 2015}}</ref> তেওঁৰ অন্য মুক্তিপ্ৰাপ্ত, সুচেনথিৰানৰ একশ্যন ফিল্ম 'পায়ুম পুলি' বিশাল সৈতে মিশ্ৰ পৰ্যালোচনা পাইছিল আৰু বক্স অফিচত ব্যৰ্থ হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/paayum-puli-box-office-collection-jayam-ravis-thani-oruvan-takes-toll-vishals-film-business-645780|title='Paayum Puli' Box Office Collection: Jayam Ravi's 'Thani Oruvan' Takes Toll on Vishal's Film Business|website=International Business Times|accessdate=8 September 2015|date=8 September 2015}}</ref> পৰ্যালোচকসকলে তেওঁৰ চৰিত্ৰৰ সমালোচনা কৰি কৈছিল: “badly written and has nothing more to do with the script.”<ref>{{cite magazine|url=http://indiatoday.intoday.in/story/paayum-puli-review-suseenthiran-takes-a-tried-and-tested-script-to-make-it-look-fresh/1/465817.html |title=Paayum Puli review: Suseenthiran takes a tried-and-tested script to make it look fresh |magazine=India Today |accessdate=4 September 2015 |url-status=unfit |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150905012315/http://indiatoday.intoday.in/story/paayum-puli-review-suseenthiran-takes-a-tried-and-tested-script-to-make-it-look-fresh/1/465817.html |archivedate=5 September 2015 }}</ref> দ্বিভাষিক ৰোমাণ্টিক কমেডি ছবি ''চাইজ জিৰো’''ত তেওঁ এগৰাকী কেমিঅ’ এপিয়াৰেঞ্চ হিচাপে থাকে। ২০১৬ চনত আগৰৱালে দুখন উচ্চ-প্ৰফাইলৰ তেলেগু চলচ্চিত্ৰত উপস্থিত হৈছিল। তেওঁ কে. এছ ৰবীন্দ্ৰ পৰিচালিত মাচালা ছবি 'চৰ্দাৰ গব্বৰ সিং'ত পবন কল্যাণৰ সৈতে তেওঁ প্ৰথম সহযোগিতা হিচাবে প্ৰধান নাৰী চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ছবিখনক সমালোচনামূলক প্ৰতিক্ৰিয়া নেতিবাচক মিশ্ৰিত হৈছিল, যদিও আগৰৱালৰ অভিনয় ইতিবাচক আছিল। ডেকান ক্ৰনিকল (Deccan Chronicle) -ৰ এগৰাকী পৰ্যালোচকে লিখিছে: “Kajal Aggarwal plays the perfect princess and looks beautiful and elegant. In fact, she is a breath of air in the film.”<ref>{{cite news|url=http://www.deccanchronicle.com/entertainment/movie-reviews/090416/sardar-gabbar-singh-movie-review-strictly-for-pk-fans.html|title=Sardar Gabbar Singh movie review: Strictly for PK fans|newspaper=Deccan Chronicle|accessdate=9 April 2016}}</ref> চলচ্চিত্ৰখনে বিশ্বব্যাপী ৯০ কৌটি ডলাৰ (১৩ মিলিয়ন মাৰ্কিন ডলাৰ) আয় কৰিছে।<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/sardar-gabbar-singh-box-office-collection-pawan-kalyan-starrer-may-not-cross-rs-100-crore-mark-675452|title='Sardar Gabbar Singh' box office collection: Pawan Kalyan starrer may not cross Rs. 100 crore mark|website=International Business Times|accessdate=20 April 2016|date=20 April 2016}}</ref> তেওঁৰ দ্বিতীয় তেলেগু চলচ্চিত্ৰ মহেশ বাবুৰ বিপৰীতে শ্ৰীকান্ত আদ্দালাৰ পাৰিবাৰিক নাটক 'ব্ৰহ্মোৎসৱম', যিখন মুখ্য সমালোচনা আৰু বাণিজ্যিকভাৱে ব্যৰ্থ হৈছিল।<ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/features/cinema/mahesh-babu-takes-full-responsibility-for-brahmotsavam-flop/article8659989.ece|title=Mahesh Babu takes full responsibility for Brahmotsavam flop|newspaper=The Hindu|accessdate=28 May 2016}}</ref> মহিলা শীৰ্ষস্থানীসকলোৰ মাজৰ, “নতুন বয়সৰ ছোৱালী” হিচাবে তেওঁ অভিনয় পৰ্দাত সীমিত সময়ত থকাৰ পিছতো বহু প্ৰশংসিত হৈছিল।<ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/features/cinema/cinema-reviews/despite-a-huge-star-cast-and-good-performances-the-movie-meanders-in-a-meaningless-way/article8625503.ece|title=Brahmotsavam: Stale story, weak treatment|newspaper=The Hindu|accessdate=21 May 2016}}</ref> ইয়াৰ পিছত তেওঁ ৰণদীপ হুডাৰ বিপৰীতে অভিনয় কৰিছিল ৰোমাণ্টিক নাটক হিন্দী ছবি 'দো লাফজো কী কাহানী'ত। ছবিখনে মডাৰেট পৰ্যালোচনা পাইছে। ২০১৬ চনৰ এপ্ৰিলত, তেওঁ ৰানা ডাগগুবাতিৰ বিপৰীতে অভিনয় কৰি তেজা পৰিচালিত আৰু এখন তেলেগু চলচ্চিত্ৰত স্বাক্ষৰ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-rana-daggubati-teams-up-with-kajal-aggarwal-for-teja-film-2203433|title=Rana Daggubati teams up with Kajal Aggarwal for Teja film!|publisher=DNA|date=18 April 2016|accessdate=18 April 2016}}</ref><ref name="timesofindia.indiatimes.com">{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/Rana-Kajal-and-Tejas-movie-starts-shoot/articleshow/54828622.cms?%22Rana,|title=Rana, Kajal and Teja's movie starts shoot - Times of India|website=indiatimes.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> ২০১৬ চনৰ জুনত, তেওঁ [[অজিৎ কুমাৰ (অভিনেতা)|অজিৎ কুমাৰ]]ৰ বিপৰীতে অভিনয়ৰ বাবে 'বিবেগম'ত স্বাক্ষৰ কৰিছিল।<ref name="KajalAjith">{{cite web|url=http://www.sify.com/movies/kajal-aggarwal-to-join-ajith-in-bulgaria-news-tamil-qh1liGbaefbbe.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20160731225616/http://www.sify.com/movies/kajal-aggarwal-to-join-ajith-in-bulgaria-news-tamil-qh1liGbaefbbe.html|url-status=live|archive-date=31 July 2016|title=Aggarwal to join Ajith in Bulgaria!|website=sify.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> ২০১৬ চনৰ জুলাইত, 'খিলাড়ী নং ১৫০' তেলেগু চলচ্চিত্ৰত তেওঁ প্ৰথমবাৰ চিৰঞ্জীৱীৰ বিপৰীতে অভিনয় কৰাৰ বাবে চুক্তিবদ্ধ হয়।<ref>{{Cite web|url=http://www.deccanchronicle.com/entertainment/tollywood/310716/kajal-aggarwal-now-bags-chiranjeevis-150th-film.html"Kajal|title=Aggarwal now bags chiranjeevi's 150th film"|accessdate=11 March 2020}}{{Dead link|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/Kajal-Aggarwal-teams-up-with-Chiranjeevi/articleshow/53463857.cms|title=Kajal Aggarwal teams up with Chiranjeevi|newspaper=The Times of india|accessdate=30 July 2016}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.deccanchronicle.com/entertainment/tollywood/270816/amazing-to-work-with-chiranjeevi-kajal-aggarwal.html"Amazing|title=to work with Chiranjeevi: Kajal Aggarwal"|accessdate=11 March 2020}}{{Dead link|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> জুলাই ২০১৬ৰ শেষৰ পিনে, তেওঁ প্ৰথম আইটেম নম্বৰত সম্পাদনৰ বাবে স্বাক্ষৰ কৰিছিল কোৰাতলা শিৱৰ 'জনতা গেৰেজ'ত, মুখ্য চৰিত্ৰত আছিল মোহনলাল, এনটিআৰ জেআৰ, [[সামান্থা আক্কিনেনী|সামান্থা ৰুথ প্ৰভু]] আৰু নিত্যা মেনন।<ref>{{Cite web|url=http://www.deccanchronicle.com/entertainment/tollywood/300716/kajal-aggarwal-to-shake-a-leg-with-jr-ntr.html"Kajal|title=Aggarwal to Shake a leg with Jr NTR!"|accessdate=11 March 2020}}{{Dead link|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> গানৰ শ্বটিংটো ২০১৬ চনৰ আগষ্টৰ মাজভাগত হৈছিল।<ref>{{Cite web|url=http://www.deccanchronicle.com/entertainment/tollywood/190816/kajal-aggarwals-item-song-shoot-at-night.html"Kajal|title=Aggarwal's special song shoot at night"|accessdate=11 March 2020}}{{Dead link|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> “পাক্কা লোকেল” শিৰোনামৰ এই গানটো শ্ৰোতাসকলোৰ দ্বাৰা প্ৰশংসিত হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/music/check-out-kajals-avatar-in-Pakka-Local/articleshow/53898362.cms"check|title=out kajal's avatar in Pakka Local|website=indiatimes.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> তেওঁৰ পৰৱৰ্তী প্ৰকাশিত কাভালাই ভেণ্ডাম, ইতিবাচক পৰ্যালোচনা মিশ্ৰিত হৈছিল, তেতিয়া অভিনয় সমালোচকসকলোৰ দ্বাৰা প্ৰশংসিত হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/report/review-kavalai-vendam-is-a-fun-film/20161124.htm|title=Review: Kavalai Vendam is a fun film|website=rediff.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> ২০১৬ চনৰ ডিচেম্বৰত, তেওঁ বিজয়ৰ বিপৰীতে '[[:en:Mersal (film)|বিজয় ৬১]]'ত অভিনয়ৰ বাবে স্বাক্ষৰ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/telugu/kajal-aggarwal-to-pair-up-with-vijay-for-his-61st-film-4481412/|title=Kajal Aggarwal to pair up with Vijay for his 61st film|date=19 January 2017|website=indianexpress.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> আগৰৱালৰ ২০১৭ চনত প্ৰথম মুক্তিপ্ৰাপ্ত চিৰঞ্জিৱীৰ বিপৰীতে অভিনয় কৰা [[তেলেগু ভাষা]]ৰ একশ্যন নাটক চলচ্চিত্ৰ 'খিলাড়ী নং ১৫০'খন ইতিবাচক পৰ্যালোচনা পাইছিল আৰু ই বাণিজ্যিক সাফল্য লাভ কৰিছিল,<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/previews/khaidi-no-150-movie-review-box-office-story-synopsis-trailer-cast-crew-khaidi-no-150-review/articleshow/56468780.cms|title=Khaidi No 150 Movie Review, Box Office Collection, Story, Synopsis, Trailer, Cast & Crew - Times of India|website=indiatimes.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> লগতে আগৰৱাল সমালোচকসকলোৰ দ্বাৰা প্ৰশংসিত হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.filmibeat.com/telugu/reviews/2017/khaidi-no-150-movie-review-chiranjeevi-rating-251419.html|title=Khaidi No 150 Movie Review: A Party Time For All Chiranjeevi Fans!|date=11 January 2017|website=filmibeat.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> ২০১৭ চনৰ জানুৱাৰীত, হায়দ্ৰাবাদ টাইমচ্‌ৰ দ্বাৰা পৰিচালিত এখন জৰিপত, তেওঁ সৰ্বাধিক আকাঙ্ক্ষিত মহিলা ২০১৬ৰ তালিকাৰ শীৰ্ষত আছিল।<ref name="indiatimes.com">{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/most-desirable-woman-2016-kajal-aggarwal/articleshow/56854697.cms|title=Most Desirable Woman 2016: Kajal Aggarwal - Times of India|website=indiatimes.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> <ref>{{cite web|url=https://quintdaily.com/2017/08/vivegam-tamil-movie-rating-audience-review/|title=Vivegam Tamil Movie Rating [4/5],Audience Review – QuintDaily|last=quintdaily|date=23 August 2017|publisher=}}</ref> ২০১৭ চনত, তেওঁ ৰাজনৈতিক নাটক 'নেনে ৰাজু নেনে মন্ত্ৰী'ত ৰাধা জোগ্ৰেন্দ্ৰৰ চৰিত্ৰত উপস্থিত হৈছিল। তেওঁ অভিনয়ৰ বাবে সমালোচকসকলোৰ পৰা প্ৰশংসা পাইছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁ গুপ্তচৰ একশ্যন ফিল্ম, 'ভিভেগম'ত এগৰাকী প্ৰধান নাৰী চৰিত্ৰত ইয়াজিনী কুমাৰ নামেৰে এগৰাকী সংগীত শিক্ষক আৰু এগৰাকী গুপ্তচৰ প্ৰেমিক স্ত্ৰী হিচাবে উপস্থিত হৈছিল। তেওঁ অভিনয়ৰ বাবে আকৌ সমালোচকসকলোৰ দ্বাৰা প্ৰশংসিত হৈছিল। তাৰ পিছত তেওঁ আত্‌লীৰ 'মাৰ্চেল'ত এগৰাকী ডাক্তৰ হিচাবে সহায়ক চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল আৰু বিজয়ৰ সৈতে চলচ্চিত্ৰ কৰ্মজীৱনত তৃতীয়বাৰৰ বাবে অভিনয় কৰিছিল আৰু তেওঁৰ অভিনয় ইতিবাচক সমালোচনা পাইছিল, য’ত চলচ্চিত্ৰখনে ২০১৭ চনৰ সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী তামিল ছবি হিচাপে পৰিণত হৈছিল। মাৰ্চেল ২০০ কৌটি ক্লাব হ’বলৈ গৈ আছে।<ref>{{cite web|url=http://www.businesstoday.in/trending/box-office/mersal-box-office-collection-vijay-rs-210-crore-worldwide/story/262920.html|title=Mersal Box Office Collection: Vijay's movie makes Rs 210 crore worldwide|website=www.businesstoday.in|accessdate=2 April 2018}}</ref> ২০১৮ চনত, তেলেগু চলচ্চিত্ৰ 'এমএলএ'ত আগৰৱালে মুখ্য ভূমিকা পালন কৰে।<ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movie-reviews/mla/movie-review/63427634.cms|title=MLA Telugu Movie Review {3/5}: Entertaining, 'time-pass' kind of a film to watch along with your family|website=indiatimes.com|accessdate=2 April 2018}}</ref> ২০১৮ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ এখন তেলেগু চলচ্চিত্ৰত স্বাক্ষৰ কৰিছিল য’ত ৰবি তেজাও আছিল, অভিনেতা ৰবি তেজাৰ সৈতে তেওঁ তৃতীয় সহযোগিতা হিচাবে চিহ্নিত।<ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/ravi-teja-to-romance-kajal-aggarwal/articleshow/63952056.cms"Ravi|title=Teja to romance Kajal Aggarwal|author=|date=|website=indiatimes.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/tollywood/280418/kajal-aggarwal-ravi-teja-set-for-hat-trick.html"Kajal|title=Aggarwal-Ravi Teja set for hat trick!"|accessdate=11 March 2020}}{{Dead link|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=https://regional.pinkvilla.com/telugu/news/kajal-aggarwal-confirms-part-telugu-remake-theri-starring-ravi-teja/|title=Kajal Aggarwal confirms signing Telugu remake of Vijay's Theri starring Ravi Teja|author=|date=|website=pinkvilla.com|access-date=2020-08-08|archivedate=2018-06-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180612142713/https://regional.pinkvilla.com/telugu/news/kajal-aggarwal-confirms-part-telugu-remake-theri-starring-ravi-teja/|deadurl=yes}}</ref> তেওঁ 'এৱে'ত অভিনয় কৰিছিল, য’ত তেওঁ এগৰাকী সমস্যা জৰ্জড়িত মহিলাৰ অভিনয় কৰিছিল। আগৰৱালে পিছত 'কাভাচাম'ত এটি ভূমিকা পালন কৰিছিল।<ref>{{cite news |last1=Johnson |first1=David |title=Kajal Aggarwal's Kavacham set for digital premiere on Viu |url=https://www.ibtimes.co.in/kajal-aggarwals-kavacham-set-digital-premiere-viu-799384 |accessdate=14 March 2020 |work=International Business Times, India Edition |date=11 June 2019 |language=english}}</ref> ২০১৯ চনত, আগৰৱালক 'কমলি'ত দেখা গৈছিল। ইয়াৰ পিছত তেওঁৰ 'সীতা'ত পৰিচালক তেজাৰ সৈতে পুনৰ মিলিত হৈছিল, য’ত তেওঁ এগৰাকী অহংকাৰী, স্বাৰ্থপৰ ব্যৱসায়ীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite news |title=Fans Go Gaga Over Kajal Aggarwal's FIRST LOOK From 'Mosagallu' |url=https://news.abplive.com/entertainment/movies/kajal-aggarwal-first-look-from-mosagallu-pic-1163385 |accessdate=14 March 2020 |work=news.abplive.com |date=21 February 2020 |language=en}}</ref> তেওঁৰ মুক্তিপাবলগীয়া চলচ্চিত্ৰসমূহ হ’ল মোচাগল্লু পৰিচালিত 'জেফাৰি গি চিন' সহ-অভিনীত বিষ্ণু মাঞ্চু আৰু সুনীল চেত্তী; <ref>{{cite news |title=Mosagallu first look out. Vishnu Manchu and Kajal Aggarwal join hands for film on IT scam |url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/mosagallu-first-look-out-vishnu-manchu-and-kajal-aggarwal-join-hands-for-film-on-it-scam-1621937-2019-11-23 |accessdate=14 March 2020 |work=India Today |date=23 November 2019 |language=en}}</ref> সঞ্জয় গুপ্ত পৰিচালিত হিন্দী চলচ্চিত্ৰ 'মুম্বাই চেগ'; <ref>{{cite news |title='Mumbai Saga': Sanjay Gupta fumes over reports of Kajal Agarwal being replaced by Tamannaah Bhatia - Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/mumbai-saga-sanjay-gupta-fumes-over-reports-of-kajal-agarwal-being-replaced-by-tamannaah-bhatia/articleshow/71062186.cms |accessdate=14 March 2020 |work=The Times of India |date=10 September 2019 |language=en}}</ref> আৰু 'ইণ্ডিয়ান ২', সহ-অভিনেত্ৰী কমল হাচান আৰু [[ৰাকুল প্ৰীত সিং]]।<ref>{{cite news |title=It's official: Kajal Aggarwal is the heroine of Indian 2 |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/tamil/kajal-aggarwal-indian-2-heroine-kamal-haasan-5476047/ |accessdate=14 March 2020 |work=The Indian Express |date=3 December 2018}}</ref> ==চলচ্চিত্ৰপঞ্জী== === চলচ্চিত্ৰসমূহ === {| class="wikitable" |+টোকা | style="background:#FFFFCC; "| {{dagger|alt=এতিয়াও মুক্তি লাভ কৰা নাই}} | এতিয়াও মুক্তি লাভ কৰা নাই |} {| class="wikitable sortable" style="width:100%; " |- ! চন ! শিৰোনাম ! চৰিত্ৰ ! পৰিচালক ! ভাষা ! class="unsortable" | টোকা ! class="unsortable" | {{Tooltip|তথ্য প্ৰসংগ}} |- | ২০০৪ |scope="row"| ''কিউ! হো গায়া না...'' | দিয়াৰ ভনী |সমীৰ কাৰ্ণীক | হিন্দী | |<ref>{{cite news | url=http://timesofindia.indiatimes.com/others/news-interviews/Kajal-to-star-with-Ajay-Devgn/articleshow/7482720.cms? | title=Kajal to star with Ajay Devgn | work=[[The Times of India]] | date=13 February 2011 | accessdate=21 April 2017 | url-status=live | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170427063343/http://timesofindia.indiatimes.com/others/news-interviews/Kajal-to-star-with-Ajay-Devgn/articleshow/7482720.cms | archivedate=27 April 2017 | df=dmy-all }}</ref> |- |২০০৭ |''লক্ষ্মী কল্যাণাম'' | ''লক্ষ্মী'' | তেজা | rowspan="3" | তেলেগু | |<ref>{{cite web | url=http://www.rediff.com/movies/review/lakshmi/20070219.htm | title=Lakshmi Kalyanam--a tired love story | publisher=Rediff.com | accessdate=22 April 2017 | url-status=live | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422125514/http://www.rediff.com/movies/review/lakshmi/20070219.htm | archivedate=22 April 2017 | df=dmy-all }}</ref> |- |২০০৭ |''চান্দামামা'' | মহালক্ষ্মী |কৃষ্ণ বংশী | |<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/review/sschanda/20070910.htm|title=Chandamama, a good entertainer|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422130112/http://www.rediff.com/movies/review/sschanda/20070910.htm|archivedate=22 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০০৮ |''পুৰুদু'' | চামিউক্তা |ৰাজ আদিত্য | |<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/review/sspour/20080114.htm|title=Review: Pourudu is just average|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170427062731/http://www.rediff.com/movies/review/sspour/20080114.htm|archivedate=27 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০০৮ |''পাজনি'' | দীপ্তি |পেৰাৰাসু | তামিল | |<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/review/sspaz/20080115.htm|title=South review: An insipid Pazhani|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422131149/http://www.rediff.com/movies/review/sspaz/20080115.htm|archivedate=22 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০০৮ |''আটাদিষ্টা'' | সুনন্দা |ৰবিকুমাৰ চৌধুৰী | তেলেগু | |<ref>{{Cite web|url=http://movies.fullhyderabad.com/aatadista/telugu/aatadista-movie-reviews-24-2.html|title=Aatadista Movie Review|website=movies.fullhyderabad.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170427052510/http://movies.fullhyderabad.com/aatadista/telugu/aatadista-movie-reviews-24-2.html|archivedate=27 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০০৮ |''সৰোজা'' | পূজা |ভেংকট প্ৰভু | rowspan="3" | তামিল |কেমিঅ’ এপিয়াৰেঞ্চ |<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/review/sss/20080904.htm|title=Review: Saroja|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422135758/http://www.rediff.com/movies/review/sss/20080904.htm|archivedate=22 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০০৮ |''বোম্মালাট্টাম'' | অনিতা |পি. ভাৰতীৰাজ | |<ref>{{Cite web|url=http://www.sify.com/movies/bommalattam-review-tamil-pclwPSebieidi.html |title=Bommalattam |date=12 December 2008 |website=Sify |archive-url=https://archive.is/20170422040758/http://www.sify.com/movies/bommalattam-review-tamil-pclwPSebieidi.html |archive-date=22 April 2017 |url-status=dead |accessdate=22 April 2017 }}</ref> |- |২০০৯ |''মোধী ভিলায়াদু'' | এল. আৰ. ঈশ্বৰী |চৰণ | |<ref>{{cite web | url=http://movies.rediff.com/report/2009/jul/27/tamil-film-review-modhi-vilaiyadu.htm | title=Unimpressive Modhi Vilaiyadu | publisher=Rediff.com | accessdate=21 April 2017 | url-status=live | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170423152131/http://movies.rediff.com/report/2009/jul/27/tamil-film-review-modhi-vilaiyadu.htm | archivedate=23 April 2017 | df=dmy-all }}</ref> |- |২০০৯ |''মাগাধীৰা'' | মিত্ৰাবিন্ধা দেৱী / ইণ্ডিৰা{{efn|পুনৰজনম লাভ কৰা 'ইণ্ডিৰা' হিচাপে আগৰৱালে 'মিথ্ৰাভিন্দা'ৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল৷}} |এছ এছ ৰাজমুলী | rowspan="5" | তেলেগু | মনোনীত&nbsp; — শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বাবে ফিল্মফেয়াৰ বঁটা  – তেলেগুলে |<ref>{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/crowds-gather-to-catch-a-glimpse-of-kajal/article4237397.ece|title=Crowds gather to catch a glimpse of Kajal|date=25 December 2012|work=The Hindu|accessdate=21 April 2017|language=en|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130102015401/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/crowds-gather-to-catch-a-glimpse-of-kajal/article4237397.ece|archivedate=2 January 2013|df=dmy-all}}</ref><br /><ref>{{Cite web|url=http://ssrajamouli.in/filmography/magadheera/|title=Magadheera|website=ssrajamouli.in|accessdate=21 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170423062437/http://ssrajamouli.in/filmography/magadheera/|archivedate=23 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০০৯ |''গণেশ জাষ্ট গণেশ'' | দিব্যা |এম. সৰভাৰণ | |<ref>{{cite web|url=http://movies.rediff.com/report/2009/sep/24/south-telugu-movie-review-ganesh.htm|title=Review: Ganesh is fun|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170929001044/http://movies.rediff.com/report/2009/sep/24/south-telugu-movie-review-ganesh.htm|archivedate=29 September 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০০৯ |''আৰ্য্য ২'' | গীতা |সুকুমাৰ | |<ref>{{cite web|url=http://movies.rediff.com/report/2009/nov/27/south-telugu-review-arya2.htm|title=Review: Arya 2 is disappointing|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150314172110/http://movies.rediff.com/report/2009/nov/27/south-telugu-review-arya2.htm|archivedate=14 March 2015|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১০ |''ওঁম শান্তি'' | মেঘনা |প্ৰকাশ দান্তুলৰী | |<ref>{{Cite web|url=http://movies.fullhyderabad.com/om-shanti/telugu/om-shanti-movie-reviews-3369-2.html|title=Om Shanti Movie Review|website=movies.fullhyderabad.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161117011820/http://movies.fullhyderabad.com/om-shanti/telugu/om-shanti-movie-reviews-3369-2.html|archivedate=17 November 2016|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১০ |''দাৰ্লিং'' | নন্দিনী |এ. কৰুণাকৰণ | মনোনীত&nbsp; — শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বাবে ফিল্মফেয়াৰ বঁটা  – তেলেগু |<ref>{{Cite web |url=http://www.sify.com/movies/darling-review-telugu-pclx8eiegfbji.html |title=Darling |website=Sify |language=en |access-date=22 April 2017 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422212755/http://www.sify.com/movies/darling-review-telugu-pclx8eiegfbji.html |archivedate=22 April 2017 |df=dmy-all }}</ref> |- |২০১০ |''নান মহান আল্লা'' | প্ৰিয়া সুদৰ্শন |সুচেনথিৰান | তামিল | |<ref>{{cite web|title=Naan Mahaan Alla|url=https://www.rottentomatoes.com/m/naan_mahaan_alla|publisher=Rotten Tomatoes|accessdate=21 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121215120040/http://www.rottentomatoes.com/m/naan_mahaan_alla/|archivedate=15 December 2012|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১০ |''বৃন্দাভনম'' | ভূমি |বংশী পৈদিপাল্লী | rowspan="3" | তেলেগু | |<ref>{{cite web|url=http://movies.rediff.com/review/2010/oct/14/south-review-brindavanam-is-predictable.htm|title=Brindavanam is predictable|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141202085732/http://movies.rediff.com/review/2010/oct/14/south-review-brindavanam-is-predictable.htm|archivedate=2 December 2014|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১১ |''মিঃ পাৰফেক্ট'' | প্ৰিয়া |কে. দশৰথ | মনোনীত&nbsp; — শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বাবে ফিল্মফেয়াৰ বঁটা  – তেলেগু |<ref>{{Cite news |url=http://bangaloremirror.indiatimes.com/entertainment/reviews//articleshow/21620957.cms? |title=Mr Perfect: Nearly perfect |work=[[Bangalore Mirror]] |access-date=22 April 2017 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422214029/http://bangaloremirror.indiatimes.com/entertainment/reviews//articleshow/21620957.cms |archivedate=22 April 2017 |df=dmy-all }}</ref> |- |২০১১ |''বীৰা'' | চিত্তী | ৰমেশ বৰ্মা | |<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/review/south-review-veera/20110520.htm|title=Review: Veera is a tedious watch|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170203001751/http://www.rediff.com/movies/review/south-review-veera/20110520.htm|archivedate=3 February 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১১ |''সিংগাম'' | কাব্য ভোঁচলী |ৰহিত চেত্ৰী | হিন্দী | মনোনীত&nbsp; — শ্ৰেষ্ঠ নাৰী অভিষেকৰ বাবে ফিল্মফেয়াৰ বঁটা |<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/review/aseem-chhabra-reviews-singham/20110722.htm|title=Review: Singham is for Ajay Devgn fans only|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422135305/http://www.rediff.com/movies/review/aseem-chhabra-reviews-singham/20110722.htm|archivedate=22 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১১ |''ধাদা'' | ৰিয়া | অজয় ভূঞা | rowspan="2" | তেলেগু | |<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/report/south-review-dhada-lacks-punch/20110811.htm|title=Review: Dhada lacks punch|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170423061801/http://www.rediff.com/movies/report/south-review-dhada-lacks-punch/20110811.htm|archivedate=23 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১২ |''বিজিনেছ মেন'' | চিত্ৰা |পুৰী জগন্নাথ | |<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/review/south-review-businessman-is-a-treat-for-mahesh-fans/20120113.htm |title=Review: Businessman is a treat for Mahesh fans |publisher=Rediff.com |accessdate=22 April 2017 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150222154640/http://www.rediff.com/movies/review/south-review-businessman-is-a-treat-for-mahesh-fans/20120113.htm |archivedate=22 February 2015 }}</ref> |- |২০১২ |''মাট্টাৰ্ৰাণ'' | অঞ্জলি |কে. ভি. আনন্দ | rowspan="2" | তামিল | |<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/report/south-review-maattraan-is-not-up-to-the-mark/20121012.htm|title=Review: Maattrraan is not up to the mark|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170115161957/http://www.rediff.com/movies/report/south-review-maattraan-is-not-up-to-the-mark/20121012.htm|archivedate=15 January 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১২ |''ঠুপ্পাকী'' | নিশা |এআৰ মুৰুগাদোশ | |<ref>{{Cite news|url=http://www.news18.com/news/india/thuppakki-review-this-tamil-film-is-well-written-521708.html|title='Thuppakki' Review: This Tamil film is well written|date=14 November 2012|work=News18|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422212708/http://www.news18.com/news/india/thuppakki-review-this-tamil-film-is-well-written-521708.html|archivedate=22 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১২ |''চৰোচাৰু'' | সন্ধ্যা |পৰশুৰাম | rowspan="2" | তেলেগু | |<ref>{{cite news | url=http://indiatoday.intoday.in/story/sarocharu-movie-review/1/239031.html | title=Telugu movie review: Sarocharu | work=India Today | accessdate=22 April 2017 | url-status=live | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422213454/http://indiatoday.intoday.in/story/sarocharu-movie-review/1/239031.html | archivedate=22 April 2017 | df=dmy-all }}</ref> |- |২০১৩ |''নায়ক'' | মধু |ভি. ভি. বিনায়ক | |<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/review/south-review-naayak-is-a-masala-pot-boiler/20130109.htm|title=Review: Naayak is a masala pot-boiler|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150201125747/http://www.rediff.com/movies/review/south-review-naayak-is-a-masala-pot-boiler/20130109.htm|archivedate=1 February 2015|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১৩ |''স্পেচিয়েল ২৬'' | প্ৰিয়া চৌহান |নিৰাজ পাণ্ডে | হিন্দী | |<ref>{{cite web | url=http://movies.ndtv.com/movie-reviews/movie-review-special-26-781 | title=Movie review: Special 26 | publisher=[[NDTV]] | accessdate=22 April 2017 | url-status=live | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422212502/http://movies.ndtv.com/movie-reviews/movie-review-special-26-781 | archivedate=22 April 2017 | df=dmy-all }}</ref><br /><ref>{{Cite news |url=http://www.freepressjournal.in/entertainment/i-had-never-ridden-a-cycle/142243 |title=I had never ridden a cycle |work=[[The Free Press Journal]] |access-date=22 April 2017 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422141510/http://www.freepressjournal.in/entertainment/i-had-never-ridden-a-cycle/142243 |archivedate=22 April 2017 |df=dmy-all }}</ref> |- |২০১৩ |বাদশাহ | জোনাকী |শ্ৰীণু ভৈত্লা | তেলেগু | |<ref>{{cite web | url=http://www.ebay.in/itm/BAADSHAH-N-T-R-KAJAL-AGARWAL-TELUGU-INDIAN-DVD-/151088441339 | title=BAADSHAH (N.T.R, KAJAL AGARWAL) - TELUGU INDIAN DVD | publisher=[[eBay]] | accessdate=22 April 2017 | url-status=live | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422214819/http://www.ebay.in/itm/BAADSHAH-N-T-R-KAJAL-AGARWAL-TELUGU-INDIAN-DVD-/151088441339 | archivedate=22 April 2017 | df=dmy-all }}</ref> |- |২০১৩ |''অল ইন অল আজাগু ৰাজা'' | চিত্ৰা দেৱী প্ৰিয়া |এম. ৰাজেশ | rowspan="2" | তামিল | |<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/review/review-all-in-all-azhagu-raja-is-a-waste-of-time-south/20131105.htm|title=Review: All in All Azhagu Raja is a waste of time|publisher=Rediff.com|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170427063220/http://www.rediff.com/movies/review/review-all-in-all-azhagu-raja-is-a-waste-of-time-south/20131105.htm|archivedate=27 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১৪ |''জিল্লা'' | চান্থী |আৰ. টি. নিয়াচন | |<ref>{{Cite news|url=http://www.pressreader.com/south-africa/the-new-age-free-state/20140124/282849368849907|title=Jilla|date=24 January 2014|work=[[The New Age (South African newspaper)|The New Age]]|location=South Africa|archive-url=https://web.archive.org/web/20170422213522/http://www.pressreader.com/south-africa/the-new-age-free-state/20140124/282849368849907|archive-date=22 April 2017|url-status=live|accessdate=22 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১৪ |''য়েবাদু'' | দীপ্তি |বংশী পৈদিপাল্লী | rowspan="3" | তেলেগু | কেমিঅ’ এপিয়াৰেঞ্চ |<ref>{{Cite web |url=http://www.sify.com/movies/yevadu-review-telugu-pcmbigigfhidi.html |title=Yevadu |website=Sify |access-date=22 April 2017 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422134922/http://www.sify.com/movies/yevadu-review-telugu-pcmbigigfhidi.html |archivedate=22 April 2017 |df=dmy-all }}</ref> |- |২০১৪ |''গোবিন্দুদু এণ্ডাৰিভাদেলে'' | সত্যা |কৃষ্ণ বংশী | মনোনীত&nbsp; — শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বাবে ফিল্মফেয়াৰ বঁটা  – তেলেগু |<ref>{{Cite web|url=https://in.bookmyshow.com/entertainment/govindudu-andarivadele-film-review-treat-family/46927|title=Govindudu Andarivadele Review, Rating & Trailer. Latest Tollywood Telugu Movie|website=in.bookmyshow.com|language=en-US|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150529212103/http://in.bookmyshow.com/entertainment/govindudu-andarivadele-film-review-treat-family/46927|archivedate=29 May 2015|df=dmy-all}}</ref> |- |scope="row"| ২০১৫ |''টেম্পাৰ'' | চানভী |পুৰী জগন্নাথ | |<ref>{{Cite news|url=http://www.deccanchronicle.com/150214/entertainment-movie-review/article/movie-review-temper-jr-ntr-back-bang|title=Movie review 'Temper': Jr NTR is back with a bang|date=14 February 2015|work=Deccan Chronicle|accessdate=22 April 2017|language=en|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150214054920/http://www.deccanchronicle.com/150214/entertainment-movie-review/article/movie-review-temper-jr-ntr-back-bang|archivedate=14 February 2015|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১৫ |''মাৰী'' | শ্ৰীদেৱী |বালাজী মোহন | rowspan="2" | তামিল | |<ref>{{cite news | url=http://www.thehindu.com/features/cinema/maari-some-nice-bits-cant-save-a-grindingly-ordinary-movie/article7434590.ece | title=Maari: Some nice bits can’t save a grindingly ordinary movie | work=The Hindu | accessdate=22 April 2017 | last=Rangan | first=Baradwaj | url-status=live | archiveurl=https://web.archive.org/web/20161128100235/http://www.thehindu.com/features/cinema/maari-some-nice-bits-cant-save-a-grindingly-ordinary-movie/article7434590.ece | archivedate=28 November 2016 | df=dmy-all }}</ref> |- |২০১৫ |''পায়ুম পুলি'' | Sowmya |সুচেনথিৰান | |<ref>{{Cite news|url=http://www.deccanchronicle.com/150905/entertainment-movie-review/article/movie-review-paayum-puli-pure-entertainer|title=Movie review 'Paayum Puli': A pure entertainer|date=5 September 2015|work=Deccan Chronicle|accessdate=22 April 2017|language=en|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150905091302/http://www.deccanchronicle.com/150905/entertainment-movie-review/article/movie-review-paayum-puli-pure-entertainer|archivedate=5 September 2015|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১৫ |''চাইজ জিৰ’'' | rowspan=2| নেজে | rowspan=2|প্ৰকাশ কোবেলামুদী | তেলেগু | rowspan=2|গেষ্ট এপিয়াৰেঞ্চ |<ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/regional/anushka-shettys-size-zero-opens-to-positve-response/|title=Anushka Shetty’s ‘Size Zero’ opens to positive response|date=27 November 2015|accessdate=22 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422214115/http://indianexpress.com/article/entertainment/regional/anushka-shettys-size-zero-opens-to-positve-response/|archivedate=22 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১৫ |''ইঞ্জি ইদুপ্পাজাগী'' | তামিল |<ref>{{cite news | url=http://www.hindustantimes.com/movie-reviews/inji-iduppazhagi-review-more-a-fitness-ad-than-an-engaging-story/story-yzlatBYfHtqE5BfEswqqDN.html | title=Inji Iduppazhagi review: More a fitness ad than an engaging story | work=[[Hindustan Times]] | date=30 November 2015 | accessdate=22 April 2017 | url-status=live | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422222225/http://www.hindustantimes.com/movie-reviews/inji-iduppazhagi-review-more-a-fitness-ad-than-an-engaging-story/story-yzlatBYfHtqE5BfEswqqDN.html | archivedate=22 April 2017 | df=dmy-all }}</ref> |- |scope="row"| ২০১৬ | ''চৰ্দাৰ গব্বৰ সিং'' | আৰ্শী |কে. এছ. ৰবীন্দ্ৰ | rowspan="2" | তেলেগু | |<ref>{{Cite news|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/review-sardaar-gabbar-singh-review-an-action-fest-for-pawan-kalyan-fans-2199732|title='Sardaar Gabbar Singh' Review: An action fest for Pawan Kalyan fans|date=8 April 2016|work=Daily News & Analysis|accessdate=22 April 2017|language=en-US|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422142853/http://www.dnaindia.com/entertainment/review-sardaar-gabbar-singh-review-an-action-fest-for-pawan-kalyan-fans-2199732|archivedate=22 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১৬ | ''ব্ৰহ্মোৎসৱম'' | কাশী |শ্ৰীকান্ত আদ্দালা | |<ref>{{Cite news|url=http://www.deccanchronicle.com/entertainment/movie-reviews/210516/brahmotsavam-movie-review-mahesh-babu-the-saving-grace.html|title=Brahmotsavam movie review: Mahesh Babu the saving grace|date=21 May 2016|work=Deccan Chronicle|accessdate=22 April 2017|language=en|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924155144/http://www.deccanchronicle.com/entertainment/movie-reviews/210516/brahmotsavam-movie-review-mahesh-babu-the-saving-grace.html|archivedate=24 September 2016|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১৬ | ''দো লাফজো কী কাহানী'' | জেন্নী |দীপক টিজৰী | হিন্দী | |<ref>{{Cite news|url=http://www.hindustantimes.com/movie-reviews/do-lafzon-ki-kahani-review-randeep-hooda-makes-you-believe-in-fairytale-love/story-TseTVN1XIuYP7eaxpiyDhK.html|title=Do Lafzon Ki Kahani review: Randeep makes you believe in fairytale love|date=10 June 2016|work=Hindustan Times|accessdate=22 April 2017|language=en|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422135734/http://www.hindustantimes.com/movie-reviews/do-lafzon-ki-kahani-review-randeep-hooda-makes-you-believe-in-fairytale-love/story-TseTVN1XIuYP7eaxpiyDhK.html|archivedate=22 April 2017|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১৬ |''জনতা গেৰেজ'' | নিজে |কোৰাতলা শিৱা | তেলেগু | “পাক্কা লোকেল” গীতত স্পেচিয়েল এপিয়াৰেঞ্চ। |<ref>{{cite web| author=Lahari Music |publisher=T-Series|title=Pakka Local Video Song|date=10 October 2016|url=https://www.youtube.com/watch?v=GFEj1vnhvxA|accessdate=21 April 2017}}</ref> |- |২০১৬ |''কাভালাই ভেন্দাম'' | দিব্যা | দীকায় | তামিল | |<ref>{{cite news | url=http://www.thehindu.com/entertainment/reviews/Kavalai-Vendam-In-sickness-and-in-wealth/article16700041.ece | title=Kavalai Vendam: In sickness and in wealth | work=The Hindu | accessdate=22 April 2017 | last=Menon | first=Vishal | url-status=live | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170427064216/http://www.thehindu.com/entertainment/reviews/Kavalai-Vendam-In-sickness-and-in-wealth/article16700041.ece | archivedate=27 April 2017 | df=dmy-all }}</ref> |- |scope="row"| ২০১৭ |''খিলাড়ী নং ১৫০'' | লক্ষ্মী |ভি. ভি. বিনায়ক | rowspan="2" | তেলেগু | |<ref>{{cite news | url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/telugu/2017/jan/11/khaidi-no150-review-boss-is-back-but-is-it-good-enough-1558529.html | title=Khaidi No.150 Review: Boss is back, but is it good enough? | work=The New Indian Express | accessdate=22 April 2017 | url-status=live | archiveurl=https://web.archive.org/web/20170422123915/http://www.newindianexpress.com/entertainment/telugu/2017/jan/11/khaidi-no150-review-boss-is-back-but-is-it-good-enough-1558529.html | archivedate=22 April 2017 | df=dmy-all }}</ref> |- |২০১৭ |''নেনে ৰাজু নেনে মন্ত্ৰী'' | ৰাধা | তেজা | |<ref>{{Cite news|url=http://www.firstpost.com/entertainment/nene-raju-nene-mantri-movie-review-rana-daggubati-kajal-shine-in-this-riveting-political-drama-3919591.html|title=Nene Raju Nene Mantri movie review: Rana Daggubati, Kajal shine in this riveting political drama|last=Kumar|first=Hemanth|date=11 August 2017|work=[[Firstpost]]|access-date=12 August 2017|archive-url=https://archive.is/20170812044442/http://www.firstpost.com/entertainment/nene-raju-nene-mantri-movie-review-rana-daggubati-kajal-shine-in-this-riveting-political-drama-3919591.html|archive-date=12 August 2017|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১৭ |ভিভেগাম | য়াজিনী | শিৱ | rowspan="2" | তামিল | |<ref>{{cite news |url=http://www.thehindu.com/entertainment/movies/vivegam-review-fast-without-fury/article19551775.ece |title=‘Vivegam’ review: Fast without fury |date=24 August 2017 | work=The Hindu |last=Ramanujam |first=Srinivasa |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170824082935/http://www.thehindu.com/entertainment/movies/vivegam-review-fast-without-fury/article19551775.ece |archivedate=24 August 2017}}</ref> |- |২০১৭ | |অনুপল্লৱী |আত্লী | |<ref>{{Cite news|url=http://www.hindustantimes.com/movie-reviews/mersal-movie-review-what-is-better-than-one-vijay-three-vijays/story-CdvJzyDYEXgEpCmCBDY42N.html|title=Mersal movie review: For Vijay and his fans, Atlee has delivered a celebratory film|last=Sundar|first=Priyanka|date=18 October 2017|work=[[Hindustan Times]]|accessdate=19 October 2017|archiveurl=https://archive.is/20171019051945/http://www.hindustantimes.com/movie-reviews/mersal-movie-review-what-is-better-than-one-vijay-three-vijays/story-CdvJzyDYEXgEpCmCBDY42N.html|archivedate=19 October 2017}}</ref> |- |২০১৮ |এৱী | কালী | প্ৰশান্ত বৰ্মা | rowspan="5" | তেলেগু | |<ref>{{Cite news |url=https://www.hindustantimes.com/movie-reviews/awe-movie-review-in-awe-of-this-nani-film-its-director-prasanth-varma/story-DtVNKVlpQxLMNrhLiDUMXM.html |title=Awe movie review: Nani and Prasanth Varma’s film is technically brilliant |last=Sundar |first=Priyanka |date=16 February 2018 |work=[[Hindustan Times]] |access-date=17 February 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180217112612/https://www.hindustantimes.com/movie-reviews/awe-movie-review-in-awe-of-this-nani-film-its-director-prasanth-varma/story-DtVNKVlpQxLMNrhLiDUMXM.html |archive-date=17 February 2018}}</ref> |- |২০১৮ |''এমএলএ'' | ইন্দু |উপেন্দ্ৰ মাধৱ | |<ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movie-reviews/mla/movie-review/63427634.cms|title=MLA Movie Review|last=Adivi|first=Sridhar|date=23 March 2018|work=The Times of India|access-date=25 March 2018|archive-url=https://archive.today/20180325083525/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movie-reviews/mla/movie-review/63427634.cms|archive-date=25 March 2018|url-status=live|df=dmy-all}}</ref> |- |২০১৮ |''কাভাচাম'' | চামীউক্তা |শ্ৰীনিবাস মামিল্লা | |<ref>{{Cite web|url=https://www.firstpost.com/entertainment/kavacham-movie-review-bellamkonda-sai-sreenivas-kajal-aggarwal-cant-save-this-low-impact-action-thriller-5691251.html|title=Kavacham movie review: Bellamkonda Sai Sreenivas, Kajal Aggarwal can't save this low-impact action-thriller|last=Kumar|first=Hemanth|date=7 December 2018|website=Firstpost|url-status=live|access-date=22 December 2018}}</ref> |- |২০১৯ |''সীতা'' | ভি. সীতা মহালক্ষ্মী |তেজা | |<ref>{{Cite web|url=http://www.123telugu.com/reviews/sita-telugu-movie-review.html|title=Sita movie review: Only for Kajal’s act|date= 24 May 2019|website=123Telugu|url-status=live|access-date=25 May 2018}}</ref> |- |২০১৯ |''ৰাণাৰাঙ্গাম'' | গীতা |সুধীৰ বৰ্মা | |<ref>{{Cite web|url=http://www.123telugu.com/reviews/ranarangam-telugu-movie-review.html|title=Ranarangam – Slow Paced Crime Drama|date=15 August 2019|website=123Telugu|access-date=2019-08-28}}</ref> |- |২০১৯ |''কোমালী'' | ঋতিকা মোহন |প্ৰদীপ ৰাঙ্গানাথন |তামিল | |<ref>{{Cite web|url=https://www.in.com/entertainment/regional/a-whacky-title-for-jayam-ravis-school-boy-drama-255045.htm|title=A whacky title for Jayam Ravi’s school boy drama!|last=Srinivas|first=Siddarth|date=30 November 2018|website=[[In.com]]|access-date=2019-02-02|archivedate=2018-12-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181224023801/https://www.in.com/entertainment/regional/a-whacky-title-for-jayam-ravis-school-boy-drama-255045.htm|deadurl=yes}}</ref> |- |২০২০ | scope="row" style="background:#ffc; " | ''মোচাগাল্লু'' {{dagger|alt=Films that have not yet been released}} | অণু | জেফ্ৰী গী চীন |তেলেগু ইংৰাজী | ফিল্মিং |<ref>{{Cite news|url=http://www.telugucinema.com/news/kajal-aggarwals-hollywood-movie-underway|title=Kajal Aggarwal's Hollywood movie underway|date=7 July 2019|website=Telugucinema|access-date=2019-08-28|archivedate=2019-07-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190707135525/https://www.telugucinema.com/news/kajal-aggarwals-hollywood-movie-underway|deadurl=yes}}</ref> |- |২০২০ |scope="row" style="background:#ffc; " | ''আচাৰ্য {{dagger|alt=Films that have not yet been released}}'' |{{TBA}} |কোৰাতলা শিৱা |তেলেগু |ফিল্মিং | |- |২০২০ | scope="row" style="background:#ffc; " | মুম্বাই চেগ{{dagger|alt=Films that have not yet been released}} | যমুনা | সঞ্জয় গুপ্তা |হিন্দী | ফিল্মিং |<ref>{{Cite news|url=https://mumbaimirror.indiatimes.com/entertainment/bollywood/john-abraham-to-team-up-with-kajal-aggarwal-for-mumbai-saga/articleshow/70864760.cms|title=John Abraham to team up with Kajal Aggarwal for Mumbai Saga|date=28 August 2019|website=Mumbai Miror|access-date=2019-08-28}}</ref> |- |২০২০ | scope="row" style="background:#ffc; " | ''হে চিনামিকা''{{dagger|alt=Films that have not yet been released}} | {{TBA}} | বৃন্দা |তামিল | ফিল্মিং |<ref>{{cite news |title=Aditi Rao Hydari, Kajal Aggarwal, Dulquer team up for first time for 'Hey Sinamika' |url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/kollywood/120320/aditi-rao-hydari-kajal-aggarwal-dulquer-team-up-for-first-time-for.html |publisher=Deccan Chronicle}}</ref> |- |২০২১ |scope="row" style="background:#ffc; " | ইণ্ডিয়ান ২{{dagger|alt=Films that have not yet been released}} | {{TBA}} |এছ শংকৰ |তামিল |ফিল্মিং |<ref>{{Cite news|url=http://www.pinkvilla.com/entertainment/south/kajal-aggarwal-confirms-being-part-kamal-haasans-indian-2-says-i-never-walked-out-film-467542%3famp|title=Kajal Aggarwal CONFIRMS being a part of Kamal Haasan's Indian 2, Says 'I never walked out of the film'|date=14 August 2019|website=Pinkvilla|access-date=2019-08-28|archivedate=2019-08-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190829074849/http://www.pinkvilla.com/entertainment/south/kajal-aggarwal-confirms-being-part-kamal-haasans-indian-2-says-i-never-walked-out-film-467542%253Famp|deadurl=yes}}</ref> |- |{{TBA}} | scope="row" style="background:#ffc; " |''পেৰিছ পেৰিছ'' | পৰমেশ্বৰী | ৰমেশ অৰবিন্দ | তামিল | বিলম্বিত | |- |} === টেলিভিচন === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |- style="background:#ccc; text-align:center; " ! scope="col" | চন ! scope="col" | শিৰোনাম ! scope="col" | চৰিত্ৰ ! scope="col" | পৰিচালক <!--! scope="col" | Language(s) --> ! scope="col" class="unsortable" | টোকা ! scope="col" class="unsortable" | {{Tooltip|তথ্য প্ৰসংগ|Reference(s)}} |- | ২০২০ ! scope="row" style="background:#FFFFCC; " | ''লাইভ টেলিকাষ্ট''{{dagger|alt=Films that have not yet been released}} | {{TBA}} | ভেংকট প্ৰভু | ফিল্মিং |<ref>{{Cite news|url=http://behindwoods.com/amp/tamil-movies-cinema-news-16/kajal-aggarwal-roped-in-for-venkat-prabhus-web-series.html|title=Wow! Kajal Aggarwal teams up with Maanaadu director again!|date=20 July 2019|website=Behindwoods|access-date=2019-08-28}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |- |} ==পুৰস্কাৰ আৰু মনোনয়ন== [[File:Kajal Aggarwal.jpg|thumb| right|জি চিনে পুৰস্কাৰ ২০১২, কাজল আগৰৱাল]] {|class="wikitable sortable" |- ! scope=”col|পুৰস্কাৰ ! scope=”col|বিভাগ ! scope=”col|চলচ্চিত্ৰ ! scope=”col|ফলাফল |- |rowspan=2|চিনেমা এৱাৰ্ড |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী |বৃন্দাভানাম (২০১০) |{{won}} |- |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী |ঠুপ্পাক্কি (২০১৩) |{{won}} |- |দক্ষিণ স্কোপ বঁটা |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী - তেলেগু |rowspan=2|মাগাধীৰা (২০০৯) |{{nom}} |- |rowspan=3|ফিল্মফেয়াৰ বঁটা দক্ষিণ |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী |ডাৰ্লিং (২০১০) |{{nom}} |- |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী |মি. পাৰফেক্ট (২০১১) |{{nom}} |- |ফিল্মফেয়াৰ বঁটা |শ্ৰেষ্ঠ নাৰী অভিষেক | rowspan="2" |সিংগাম (২০১১) |{{nom}} |- |জি চিনে এৱাৰ্ড |শ্ৰেষ্ঠ নাৰী অভিষেক |{{won}} |- |rowspan=2|বিজয় বঁটা |শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী |rowspan=3|” ঠুপ্পাক্কি” (২০১৩) |{{won}} |- |প্ৰিয় নায়িকা |{{won}} |- |rowspan=2|২য় দক্ষিণ ভাৰতীয় আন্তৰ্জাতিক চলচ্চিত্ৰ পুৰস্কাৰ |rowspan=2|শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী |{{won}} (সমালোচক) |- |বিজনেচমেন (২০১৩) | {{nom}} |- |কচমোপলিটন পিপলচ্‌ চয়েচ এৱাৰ্ড | শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী |ঠুপ্পাক্কি (২০১৩) |{{won}} |} == টোকা == {{notes | colwidth = | notes = }} ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{reflist|30em}} ==বাহ্যিক সংযোজন== {{Commons category|Kajal Aggarwal|কাজল আগৰৱাল}} * {{IMDb name|2570245}} * {{Instagram|kajalaggarwalofficial}} * {{Twitter|MsKajalAggarwal}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:দাক্ষিণাত্যৰ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] 41wi2pmfxle5wx57zc1yy6yxq172wk5 0 61838 603943 247205 2026-05-02T11:55:32Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603943 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=জগদীপ|image=Jagdeep_(actor)_at_the_Dadasaheb_Phalke_Academy_Awards_2010.jpg|imagesize=|caption=২০১০ চনত জগদীপ|birthname=ছৈয়েদ ইচটিয়াক আহমেদ জাফ্ৰি|birth_date=২৯ মাৰ্চ, ১৯৩৯|birth_place=ডাতিয়া, [[মধ্য প্ৰদেশ]], [[ভাৰত]]|death_date=৮ জুলাই, ২০২০ (৮১ বছৰ)|death_place=[[মুম্বাই]], মহাৰাষ্ট্ৰ, ভাৰত<ref>{{cite news|title=Legendary actor Jagdeep passes away at 81|url=https://www.mumbailive.com/en/bollywood/jaaved-jaaferi-father-bollywood-actor-jagdeep-passes-away-at-81-in-mumbai-52515|date=8 July 2020|accessdate=8 July 2020|work=Mumbai Live}}</ref>|occupation={{hlist|অভিনেতা|কমেডিয়ান}}|yearsactive=১৯৫১-২০২০<ref>{{cite news|title=Veteran actor Jagdeep 'Soorma Bhopali' of 'Sholay' passes away|url=https://m.timesofindia.com/entertainment/hindi/bollywood/news/veteran-actor-jagdeep-soorma-bhopali-of-sholay-passes-away/articleshow/76860915.cms|date=8 July 2020|accessdate=8 July 2020|work=Times of India}}</ref>|spouse=নাছিম বেগম, সুঘ্ৰা বেগম, নাজিমা|partner=|children= জাভেদ জাফ্ৰিৰ সৈতে ছজন<ref name="Jagdeep's kids">{{Cite web |title=আৰ্কাইভ কপি |url=https://www.mid-day.com/articles/jagdeeps-first-born-dies-a-lonely-death/61226 |access-date=2020-07-09 |archivedate=2020-07-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200708215536/https://www.mid-day.com/articles/jagdeeps-first-born-dies-a-lonely-death/61226 |deadurl=yes }}</ref>|residence=}} '''ছৈয়েদ ইচটিয়াক আহমেদ জাফ্ৰি''' (২৯ মাৰ্চ, ১৯৩৯ - ৮ জুলাই, ২০২০)<ref>{{cite news|title=Veteran actor Jagdeep, 81, dies in Mumbai|url=https://www.indiatvnews.com/entertainment/celebrities/breaking-veteran-actor-comedian-jagdeep-dies-81-mumbai-632767|date=8 July 2020|accessdate=9 July 2020|work=India Tv News}}</ref> এজন ভাৰতীয় অভিনেতা আৰু কমেডিয়ান। তেখেত '''জগদীপ''' নামেৰে জনপ্ৰিয়। তেখেতে চাৰিশতকৈও অধিক চিনেমাত অভিনয় কৰিছে। ইয়াৰে উল্লেখযোগ্য চৰিত্ৰকেইটা হ'ল- শ্ব'লে (১৯৭৫) চিনেমাত চুৰমা ভুপালী, পুৰাণা মন্দিৰ (১৯৮৪) ছবিত মাছছাৰ আৰু অন্দাজ অপনা অপনা (১৯৯৪)ত ছলমান খানৰ দেউতাকৰ চৰিত্ৰ। তেওঁ নিজে পৰিচালনা কৰা চুৰমা ভুপালী নামৰ ছবিখনত এজন প্ৰটাগনিষ্টৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।<ref>https://www.imdb.com/name/nm0415556/</ref> বি আৰ চোপ্ৰাৰ অফছানা ছবিত এজন শিশু-শিল্পী ৰূপে তেখেতে অভিনয় জীৱন আৰম্ভ কৰে আৰু অৱ দিল্লী দূৰ নহী, কে এ আব্বাছৰ মুন্না, গুৰু দত্তৰ আৰ-পাৰ, বিমল ৰয়ৰ দৌ বিঘা জমীন আদিৰ দৰে সফল ছবিত কাম কৰে। ২০২০ চনৰ ৮ জুলাই তাৰিখে বয়সজনিত কাৰণত তেখেতৰ মৃত্যু হয়। ==চলচ্চিত্ৰপঞ্জী== #গলি গলি চৌৰ হ্যে (২০১২) #লাইফ পাৰ্টনাৰ (২০০৯) #বম্বে টু গোৱা (২০০৭) #কহী প্যাৰ না হৌ জায়ে (২০০০) #চাইনা গেট (১৯৯৮) #হচিনা অঔৰ নগিনা (১৯৯৬) #অন্দাজ অপনা অপনা (১৯৯৪) #ইনচান বনা চৈতান (১৯৯২) #ফুল অঔৰ কাঁটে (১৯৯১) #খুনী পঞ্জা (১৯৯১) #চাহেনছাহ (১৯৮৮) #বাত বন জায়ে (১৯৮৬) #পুৰাণা মন্দিৰ (১৯৮৪) #কুৰবাণী (১৯৮০) #মৰ্চা (১৯৮০) #ফিৰ ৱহী ৰাত (১৯৮০) #কালী ঘটা (১৯৮০) #এক বাৰ ক'হ' (১৯৮০) #সুৰক্ষা (১৯৭৯) #যুৱৰাজ (১৯৭৯) #স্বৰ্গ নৰক (১৯৭৮) #এজেণ্ট বিনোদ (১৯৭৭) #আইনা (১৯৭৭) #শ্বলে (১৯৭৫) #বিদাই (১৯৭৪) #গৌৰা অঔৰ কালা (১৯৭২) #ফুড্ডু (১৯৭০) #খিলৌনা (১৯৭০) #তিন বহুৰাণীয়া (১৯৬৮) #নঔনিহাল (১৯৬৭) #বৰ্খা (১৯৫৯) #ভাভী (১৯৫৭) #কিছমত কা খেল (১৯৫৬) #আৰ পাৰ (১৯৫৪) #মুন্না (১৯৫৪) #লেইলা মজনু (১৯৫৩) #অফছানা (১৯৫১) ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় অভিনেতা]] atz4jskq8va00kjb6old1gydh3hufkv 0 62007 603885 257394 2026-05-02T00:37:22Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603885 wikitext text/x-wiki {{Infobox book | italic title = <!--(see above)--> | name = গান্ধীক কিয় হত্যা কৰিলো? | image =[[চিত্ৰ:গান্ধীক কিয় হত্যা কৰিলো.jpeg|200px|গান্ধীক কিয় হত্যা কৰিলো? -ৰ বেটুপাত]] | image_size = | border = | alt = | caption = 'গান্ধীক কিয় হত্যা কৰিলো?' -ৰ বেটুপাত | author = গোপাল গোড্‌ছে | audio_read_by = | title_orig = May It please your Honour | orig_lang_code = en |title_working = | translator = ত্ৰিদিব শৰ্মা | illustrator = | cover_artist = পংকজ পৰাণ | country = ভাৰত | language = অসমীয়া | series = | release_number = | subject = মহাত্মাগান্ধীৰ হত্যা | genre = প্ৰবন্ধ | set_in = | publisher = অসম বুক ট্ৰাষ্ট | publisher2 = | pub_date = নবেম্বৰ, ২০১৩ | english_pub_date = | published = | media_type = মুদ্ৰণ | pages = ১৬০ | awards = | isbn = | isbn_note = | oclc = | dewey = | congress = | preceded_by = | followed_by = | native_wikisource = | wikisource = | notes = | exclude_cover = | website = }} '''গান্ধীক কিয় হত্যা কৰিলো?''' ({{lang-en|Gandhik Kiyo Hatya Karilo?}}) ইংৰাজী ভাষাত ৰচিত গোপাল গোড্‌ছেৰ গ্ৰন্থ 'May It please your Honour' -ৰ অসমীয়া ভাৱানুবাদ কৰিছে ত্ৰিদিব শৰ্মায়। ২০১৩ চনৰ নবেম্বৰত প্ৰকাশিত এই গ্ৰন্থখনক অসম বুক ট্ৰাষ্টে প্ৰকাশ কৰে।<ref name="Book">{{cite web | url=https://www.scientiabooks.in/product/gandhik-kiyo-hatya-karila/ | title=Gandhik Kiyo Hatya Karilu? গান্ধীক কিয় হত্যা কৰিলো? নাথুৰাম গড্‌ছে ভাৱানুবাদঃ ত্ৰিদিব শৰ্মা | publisher=scientiabooks.in | accessdate=21 July 2020 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> গ্ৰন্থখনত মহাত্মা গান্ধীৰ হত্যা সম্পৰ্কত যি বিৱৰণ দিয়া হৈছে, সেয়া গান্ধী হত্যা মোকৰ্দমাৰ অংশবিশেষক। সেই সময়ত চিমলাত থকা পঞ্জাব উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ ১৯৪৯ চনৰ ক্ৰিমিনেল এপ্ৰিল দ্বিতীয় খণ্ডৰ ৬৬ আৰু ৭২ ৰূপে ছপা কৰা হয়।<ref name="কিতাপ">{{cite book | title=গান্ধীক কিয় হত্যা কৰিলো? | publisher=অসম বুক ট্ৰাষ্ট | author=শৰ্মা, ত্ৰিদিব | authorlink=ত্ৰিদিব শৰ্মা | year=2014 | location=গুৱাহাটী}}</ref> গ্ৰন্থখন 'শুনুন ধৰ্মবতাৰ' নামেৰে বঙালী ভাষালৈ নিৰোদবাৰণ হাজ্ৰাই অনুবাদ কৰিছে।<ref name="Book" /> ==গ্ৰন্থখনৰ বিষয়বস্তু== জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীক দুখন বাতৰি কাকতৰ সম্পাদকৰ গুৰু দায়িত্ব বহন কৰা [[নাথুৰাম গডছে|নাথুৰাম গড্‌ছে]] কিয় হত্যা কৰিছিল সেই কথা সুদীৰ্ঘ সময় ধৰি দেশৰ জনগণৰ বোধগম্য হোৱা নাছিল। কিয়নো নাথুৰামৰ লিখিত কাৰণবোৰ চৰকাৰে জনগণৰ জ্ঞাত হোৱাৰ পৰা বাৰণ কৰি ৰাখিছিল। ১৯৪৮ চনৰ ৩০ জানুৱাৰীত দিল্লীৰ বিৰলা ভৱনত অনুষ্ঠিত প্ৰাৰ্থনা সভাত নাথুৰাম গান্ধীজীৰ বুকুলৈ তিনি জাই গুলী নিক্ষেপ কৰিছিল। তেওঁৰ পিষ্টলটোত আন তিনি জাই গুলী আছিল। ইচ্ছা কাৰ হ’লে নাথুৰামে গান্ধীজীক হত্যা কৰি নিজেও আত্মহত্যা কৰিব পাৰিলে হয়। পিছে সেই কাম তেওঁ নকৰিলে। গান্ধীক হত্যা কৰাৰ আগতেই তেওঁ নিজৰ পণ ঠিক কৰি লৈছিল। গান্ধীজীক তেওঁ কিয় হত্যা কৰিলে সেই কথা জগতক জনাব বিচাৰিছিল।<ref name="কিতাপ" /> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:অসমীয়া গ্ৰন্থ]] [[শ্ৰেণী:অনূদিত গ্ৰন্থ]] k9n3lu5vn3bn6y5jdz9h7md5t1f4olz 0 63594 603775 428250 2026-05-01T12:54:40Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603775 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = এণ্ড্ৰিয়া এম. ঘেজ | image = | image_size = | caption = ২০০৮ চনত এণ্ড্ৰিয়া এম. ঘেজ | birth_date = {{birth date and age|1965|6|16|df=yes}} | birth_place = [[নিউয়ৰ্ক মহানগৰ|নিউয়ৰ্ক]], নিউয়ৰ্ক, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = | death_place = | residence = | citizenship = | nationality = আমেৰিকান | ethnicity = | field = জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান | work_institutions = কেলিফোৰ্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, লছ এঞ্জেলেছ | alma_mater = মেছাচুচেটছ প্ৰযুক্তিবিদ্যা প্ৰতিষ্ঠান {{small|(বি.এছ. পদাৰ্থ বিজ্ঞান, ১৯৮৭)}}<br /> কেলিফোৰ্নিয়া প্ৰযুক্তিবিদ্যা প্ৰতিষ্ঠান {{small|(পিএইছডি, ১৯৯২)}} | doctoral_advisor = | doctoral_students = | known_for = গেলেক্টিক কেন্দ্ৰৰ অধ্যয়নত অভিযোজিত আলোকবিজ্ঞানৰ ব্যৱহাৰ<ref>{{cite web |title=High-res images of galactic center |url=http://www.keckobservatory.org/news/high_res_images_of_galactic_center/ |publisher=W. M. Keck Observatory |accessdate=2009-04-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100929145247/http://keckobservatory.org/news/high_res_images_of_galactic_center/ |archive-date=September 29, 2010 |url-status=dead |df=mdy-all |archivedate=2010-09-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100929145247/http://keckobservatory.org/news/high_res_images_of_galactic_center/ |deadurl=yes }}</ref> | author_abbrev_bot = | author_abbrev_zoo = | influences = | influenced = | prizes = পদাৰ্থ বিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]] (২০২০) | footnotes = | signature = }} '''এণ্ড্ৰিয়া মিয়া ঘেজ''' ({{Lang-en|Andrea Mia Ghez}}; জন্ম: ১৬ জুন ১৯৬৫) এগৰাকী আমেৰিকান জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানী আৰু বৰ্তমান লছ এঞ্জেলেছত অৱস্থিত কেলিফোৰ্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ত [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]] আৰু [[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] বিভাগৰ অধ্যাপক।<ref name="discover">{{cite magazine |title=20 Young Scientists to Watch |url=http://discovermagazine.com/2000/oct/featwatch |magazine=Discover Magazine |accessdate=2008-03-06}}</ref> তেওঁক আমাৰ [[তাৰকাৰাজ্য]] [[হাতীপটি]]ৰ কেন্দ্ৰৰ বিষয়ে কৰা অধ্যয়নৰ বাবে জনাজাত। ২০০৪ চনত 'ডিস্ক'ভাৰ' আলোচনীখনে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্ৰত উচ্চ মাত্ৰা বুজাবুজি দেখুৱা শীৰ্ষ ২০ গৰাকী বিজ্ঞানী হিচাপে তেওঁক তালিকাভুক্ত কৰিছিল।<ref name="discover" /> ২০২০ চনত তেওঁ [[ৰেইনহাৰ্ড গেনজেল]]ৰ সৈতে যুটীয়াভাবে "আমাৰ তাৰকাৰাজ্যৰ কেন্দ্ৰত এটা অতিভৰযুক্ত সংকোচন বস্তু আৱিষ্কাৰৰ বাবে" পদাৰ্থ বিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]]ৰ আধা অংশ লাভ কৰে।<ref name=":1">{{cite web |title=Press release: The Nobel Prize in Physics 2020 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2020/press-release/ |publisher=Nobel Foundation |accessdate=6 October 2020}}</ref> নোবেল বঁটাৰ বাকী আধা অংশ [[ৰ'জাৰ পেনৰ'জ|ৰ'জাৰ পেনৰ'জে]] "[[কৃষ্ণগহ্বৰ]] গঠন [[আপেক্ষিকতাবাদ]]ৰ সাধাৰণ তত্ত্বৰ এক শক্তিশালী পূৰ্বানুমান" আৱিষ্কাৰৰ বাবে লাভ কৰে। পদাৰ্থ বিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা লাভ কৰা এন্দ্ৰিয়া এম. ঘেজ '''চতুৰ্থ গৰাকী মহিলা'''।<ref>{{cite web |title=Facts on the Nobel Prize in Physics |url=https://www.nobelprize.org/prizes/facts/facts-on-the-nobel-prize-in-physics/ |publisher=Nobel Foundation |accessdate=6 October 2020}}</ref> ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন== ১৯৬৫ চনৰ ১৬ জুন তাৰিখে [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ৰ [[নিউয়ৰ্ক]]ত এন্দ্ৰিয়া মিয়া ঘেজৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁৰ পিতৃ গিলবাৰ্ট ঘেজ আৰু মাতৃ চুজেন (গায়টন)।<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=2FBzCgAAQBAJ&q=Andrea+Mia+Ghez&pg=PA74|title=Astronomy: Cool Women in Space|first=Anita|last=Yasuda|date=August 17, 2015|publisher=Nomad Press|isbn=9781619303270|via=Google Books}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ZZxmAAAAMAAJ&q=Susanne+Gayton+Ghez|title=Who's who in the West|date=October 6, 2004|publisher=Marquis-Who's Who.|isbn=9780837909356|via=Google Books}}</ref> তেওঁৰ পিতৃৰ জন্ম ইটালীৰ ৰোমৰ ইহুদী পৰিয়ালত হৈছিল। তেওঁলোক মূলতঃ টুনিছিয়া আৰু [[জাৰ্মানী]]ৰ ফ্ৰেংকফুৰ্টৰ পৰা আছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.legacy.com/amp/obituaries/chicagotribune/175961762|title=Gilbert Ghez (1938 - 2015) - Obituary|website=www.legacy.com}}</ref><ref>http://www.mevakshederekh.info/Portals/0/Il_tempo_e_idea/HAZMAN%20VEHARAION%20-%20IL%20TEMPO%20E%20L_IDEA%20Vol%20XXV%202019%20(web).pdf</ref>তেওঁৰ মাতৃ মেছাচুচেটছৰ উত্তৰ এটলেবৰাফ আইৰিছ কেথোলিক পৰিয়ালৰ আছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.aaa.si.edu/collections/interviews/oral-history-interview-susanne-ghez-15916|title=Oral history interview with Susanne Ghez, 2011 Jan. 25-26|website=www.aaa.si.edu}}</ref> ঘেজে চিকাগোত শৈশৱকাল কটাইছিল আৰু চিকাগো লেব স্কুল বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যয়ন কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=Alumni Award Winners Announced|publisher=University of Chicago|url=https://www.ucls.uchicago.edu/e-news-detail/~news-id/10488|date=2013-05-16|access-date=2020-10-07|archivedate=2021-02-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210203230048/https://www.ucls.uchicago.edu/e-news-detail/~news-id/10488|deadurl=yes}}</ref> এপ'ল' প্ৰগ্ৰামৰ চন্দ্ৰ অভিযানে ঘেজক প্ৰথমতে মহাকাশচাৰী হ'বলৈ অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল আৰু তেওঁৰ মাতৃয়ে তেওঁৰ লক্ষ্যৰ প্ৰতি সমৰ্থন আগবঢ়াইছিল।<ref name="Science hero">{{cite web |title=Science Hero:Andrea Mia Ghez |url=http://www.myhero.com/myhero/hero.asp?hero=A_M_Ghez_06 |author=Jennifer Lauren Lee |publisher=The My Hero Project |accessdate=2009-09-23 |archivedate=2010-01-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100105233709/http://www.myhero.com/myhero/hero.asp?hero=A_M_Ghez_06 |deadurl=yes }}</ref> তেওঁৰ জীৱনৰ আটাইতকৈ প্ৰভাৱশালী মহিলা ৰল মডেল আছিল তেওঁৰ উচ্চ বিদ্যালয়ৰ ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ শিক্ষয়িত্ৰী।<ref>{{cite news|title=Galactic Explorer Andrea Ghez|author=Susan Lewis|work=NOVA|url=https://www.pbs.org/wgbh/nova/article/andrea-ghez/|date=2006-10-31}}</ref> তেওঁ গণিতক মুখ্য বিষয় হিচাপে লৈ মহাবিদ্যালয়ত নামভৰ্তি কৰিছিল যদিও পিছলৈ পদাৰ্থ বিজ্ঞানলৈ সলনি কৰি লৈছিল।<ref>{{cite web|title=Zeroing in on Black Holes |url=http://cosmicmatters.keckobservatory.org/2007/dec/07dec_1.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20110726214531/http://cosmicmatters.keckobservatory.org/2007/dec/07dec_1.htm |url-status=dead |archive-date=2011-07-26 |author=Linda Copman |publisher=W. M. Keck Observatory |accessdate=2009-09-23 }}</ref> তেওঁ ১৯৮৭ চনত মেছাচুচেটছ প্ৰযুক্তিবিদ্যা প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা পদাৰ্থ বিজ্ঞানৰ বিএছ আৰু ১৯৯২ চনত গেৰি নিউগেবাউৰৰ তত্ত্বাৱধানত কেলিফোৰ্নিয়া প্ৰযুক্তিবিদ্যা প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা পিএইছডি ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite journal |title=Changing Faces of Astronomy |url=http://sciencecareers.sciencemag.org/career_development/previous_issues/articles/2006_01_20/changing_faces_of_astronomy |journal=Science (journal)|accessdate=2008-03-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080316033904/http://sciencecareers.sciencemag.org/career_development/previous_issues/articles/2006_01_20/changing_faces_of_astronomy |archivedate=March 16, 2008 |url-status=dead |df=mdy-all }}</ref> ==কৰ্মজীৱন== তেওঁ বৰ্তমান উচ্চ মহাজাগতিক স্পষ্টতাযুক্ত প্ৰতিচ্ছবিকৰণ পদ্ধতিৰ ওপৰত গৱেষণাৰত। তেনে এক পদ্ধতি অভিযোজিত আলোকবিজ্ঞান তন্ত্ৰ অৱলম্বন কৰি কেক দুৰবীক্ষণ যন্ত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।<ref>{{cite web |title=Supermassive Black Holes |url=http://www.bbc.co.uk/science/horizon/2000/massivebholes_transcript.shtml |publisher=BBC |accessdate=2008-03-20}}</ref> এই দুৰবীক্ষণ যন্ত্ৰৰে আমাৰ তাৰকাৰাজ্য হাতীপটিৰ কেন্দ্ৰত চাগিটেৰিয়াছ এ* নামৰ অতিভৰযুক্ত [[কৃষ্ণগহ্বৰ]]ৰ অধ্যয়নত ব্যৱহৃত হৈছিল।<ref>{{cite web |title=Milky Way Monster Stars in Cosmic Reality Show |url=http://chandra.harvard.edu/photo/2003/0203long/ |publisher=Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics |accessdate=2008-03-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080317061809/http://chandra.harvard.edu/photo/2003/0203long/ |archivedate=March 17, 2008 |url-status=live}}</ref> তেওঁ এই অঞ্চলৰ অনুসন্ধানৰ বাবে হাতীপটিৰ কেন্দ্ৰৰ ওচৰৰ তৰাসমূহৰ গতিবিজ্ঞান প্ৰণালী ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=CELT Science Working Group Meeting |url=http://celt.ucolick.org/minutes/SWG_27mar00_minutes.doc |website=celt.ucolick.org |accessdate=2008-03-20 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070820095347/http://celt.ucolick.org/minutes/SWG_27mar00_minutes.doc |archivedate=August 20, 2007 }}</ref> কেক দুৰবীক্ষণ যন্ত্ৰ উচ্চ স্পষ্টতাৰ বাবে<ref>{{cite web|url=http://www.astro.ucla.edu/~ghezgroup/gc|title=UCLA Galactic Center Group|first=Liz Jensen|last=@sciencemusicart.com|website=www.astro.ucla.edu}}</ref> [[ৰেইনহাৰ্ড গেনজেল]]ৰ গোটৰ দ্বাৰা গেলেক্টিকে কেন্দ্ৰৰ গতিবিজ্ঞান অধ্যয়নত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ উন্নতি প্ৰদান কৰিছিল।<ref>{{Cite journal |journal=Nature |title=Observations of stellar proper motions near the Galactic Centre |author=Eckart, A. |author2=Genzel, R. |volume=383 |issue=6599 |pages=415–417 |date=1996 |doi=10.1038/383415a0 |bibcode=1996Natur.383..415E|s2cid=4285760 }}</ref> ২০০৪ চনত ঘেজ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান একাডেমীলৈ সভ্য<ref>{{cite web |title=Andrea Ghez Elected to National Academy of Sciences |url=http://nai.nasa.gov/newsletter/04302004/index.html#6 |publisher=[[NASA]] |accessdate=2004-03-20 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20041101143941/http://nai.nasa.gov/newsletter/04302004/index.html#6 |archivedate=November 1, 2004 |df=mdy-all }}</ref>আৰু ২০১৯ চনত তেওঁ আমেৰিকান ভৌতিক সমাজৰ সভ্য হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়।<ref name=":0">{{cite web|title=APS Fellow Archive|url=https://www.aps.org/programs/honors/fellowships/archive-all.cfm?initial=&year=2019&unit_id=&institution=University+of+California%2C+Los+Angeles|accessdate=September 24, 2019}}</ref> তেওঁক কেইবাটাও উল্লেখযোগ্য মিডিয়া প্ৰেজেণ্টেচনৰ লগত জড়িত। বিবিচি, ডিস্ক'ভাৰী চেনেল আৰু হিষ্ট্ৰি টিভিয়ে প্ৰযোজনা কৰা তথ্যচিত্ৰ এণ্ড্ৰিয়া ঘেজে উপস্থাপন কৰিছে। ২০০৯ চনৰ পিবিএছ টেলিভিছন ধাৰাবাহিক 'নভা'ত তেওঁক দেখা গৈছিল।<ref>{{cite web |title=Andrea M. Ghez |url=http://www.astro.ucla.edu/~ghez/Ghez_cv_long.07aug.pdf |publisher=UCLA |accessdate=2008-03-20}}</ref> তেওঁ 'মাই হিৰ'প্ৰজেক্ট'ৰ দ্বাৰা বিজ্ঞান হিৰ' হিচাপে চিনাক্ত কৰা হৈছিল।<ref name="Science hero" /> ২০০৪ চনত 'ডিস্ক'ভাৰ' আলোচনীখনে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্ৰত উচ্চ মাত্ৰা বুজাবুজি দেখুৱা শীৰ্ষ ২০ গৰাকী বিজ্ঞানী হিচাপে তেওঁক তালিকাভুক্ত কৰিছিল।<ref name="discover" /> ===গেলেক্টিক কেন্দ্ৰৰ কৃষ্ণগহ্বৰ=== অৱলোহিত তৰংগদৈৰ্ঘ্যৰ প্ৰতিচ্ছবিকৰণ প্ৰক্ৰিয়াৰে ঘেজ আৰু তেওঁৰ সহকৰ্মীসকলে প্ৰবল ধূলিৰ মাজেৰে মহাজাগতিক গেলেক্টিক কেন্দ্ৰৰ দৃশ্যায়ন সক্ষম হৈছে। হাতীপটিৰ কেন্দ্ৰত থকা ধূলিৰ ডাৱৰে দৃশ্যমান পোহৰ অবৰুদ্ধ কৰা সত্ত্বেও তেওঁলোকে কেন্দ্ৰৰ আলোকচিত্ৰ লবলৈ সক্ষম হৈছিল। ১০ মিটাৰ ব্যাসাৰ্ধযুক্ত কেক দুৰবীক্ষণ যন্ত্ৰৰ অভিযোজিত আলোকবিজ্ঞান ব্যৱহাৰৰ সহায়ত বায়ুমণ্ডলীয় অস্পষ্টতা ন্যূনতম কৰি গেলেক্টিক কেন্দ্ৰসমূহৰ উচ্চ মহাজাগতিক স্পষ্টতাৰে প্ৰতিচ্ছবিকৰণৰ ফলত কৃষ্ণগহ্বৰৰ চাৰিওফালে তাৰকাসকলৰ কক্ষপথ অনুসৰণ কৰা সম্ভৱ হৈ উঠিছে। হাতীপটিৰ কেন্দ্ৰত অৱস্থিত এই বিশালকায় কৃষ্ণগহ্বৰটোক চাগিটেৰিয়াছ এ* বোলে। এই কেন্দ্ৰৰ প্ৰদক্ষিণ কৰা কেইবাটাও তৰাৰ আংশিক কক্ষপথ নিৰীক্ষণ কৰা হৈছে। ১৯৯৫ চনৰ পৰা নিৰীক্ষণ কৰা এটা তৰা এছ২য়ে বৰ্তমানলৈকে নিজৰ উপবৃত্তাকাৰ কক্ষপথ সম্পূৰ্ণ কৰিছে। এই গোটেই নক্ষত্ৰ সমূহৰ কক্ষপথৰ তথ্য সংগ্ৰহ কৰিবলৈ কেইবাদশকৰ প্ৰয়োজন হব আৰু এই তথ্য সমূহে আপেক্ষিকতাবাদৰ সাধাৰণ সূত্ৰক পৰীক্ষণত সহায়ক হব। ২০১২ চনৰ অক্টোবৰ মাহত আন এটি তৰা এছ০-১০২য়ে গেলেক্টিক কেন্দ্ৰত উপনীত হোৱা চিনাক্ত কৰা হৈছে।<ref>{{cite web|url=http://newsroom.ucla.edu/portal/ucla/ucla-astronomers-discover-star-239172.aspx|title=UCLA astronomers discover star racing around black hole at center of our galaxy|first=Stuart|last=Wolpert|website=UCLA Newsroom|access-date=October 6, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20140315054143/http://newsroom.ucla.edu/portal/ucla/ucla-astronomers-discover-star-239172.aspx|archive-date=March 15, 2014|url-status=dead}}</ref> কেপলাৰৰ তৃতীয় সূত্ৰ অৱলম্বন কৰে ঘেজ আৰু তেওঁৰ দলে চাগিটেৰিয়াছ এ*ৰ ভৰ ৪.১±০.৬ মিলিয়ন সৌৰ ভৰ হিচাপে নিৰ্ণয় কৰিছে।<ref>{{cite journal|title=Measuring Distance and Properties of the Milky Way's Central Supermassive Black Hole with Stellar Orbits|first1=A. M.|last1=Ghez|first2=S.|last2=Salim|first3=N. N.|last3=Weinberg|first4=J. R.|last4=Lu|first5=T.|last5=Do|first6=J. K.|last6=Dunn|first7=K.|last7=Matthews|first8=M.|last8=Morris|first9=S.|last9=Yelda|first10=E. E.|last10=Becklin|first11=T.|last11=Kremenek|first12=M.|last12=Milosavljevic|first13=J.|last13=Naiman|date=December 20, 2008|journal=The Astrophysical Journal|volume=689|issue=2|pages=1044–1062|doi=10.1086/592738|arxiv=0808.2870|bibcode=2008ApJ...689.1044G|s2cid=18335611}}</ref> এই গেলেক্টিক কেন্দ্ৰ এণ্ড্ৰমিডা তাৰকাৰাজ্যৰ কেন্দ্ৰত অৱস্থিত এম৩১ কৃষ্ণগহ্বৰৰ তুলনামূলকভাৱে ওচৰত অৱস্থিত।<ref>{{Cite journal|last=Eckart|first=Andreas|last2=Schödel|first2=Rainer|last3=Meyer|first3=Leonhard|displayauthors=2|date=September 2006|title=The Galactic Centre: The Flare Activity of SgrA* and High-Resolution Explorations of Dusty Stars|url=https://www.eso.org/sci/publications/messenger/archive/no.125-sep06/messenger-no125-2-5.pdf|journal=The Messenger|publisher=European Southern Observatory|volume=125|pages=2–5|via=}}</ref> ই এতিয়া অতিবিশাল কৃষ্ণগহ্বৰৰ বাবে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ প্ৰদৰ্শন কৰা ঘটনাবোৰৰ এটা।<ref>{{Cite web|title=The Supermassive Black Hole at the Galactic Center|url=http://www.astro.ucla.edu/~ghezgroup/gc/journey/smbh.html|access-date=2020-10-06|website=www.astro.ucla.edu}}</ref><ref>{{Cite web|last=Boen|first=Brooke|date=2015-05-20|title=Supermassive Black Hole Sagittarius A*|url=http://www.nasa.gov/mission_pages/chandra/multimedia/black-hole-SagittariusA.html|access-date=2020-10-06|website=NASA}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== ঘেজ টম লাটুৰেটৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হৈছে। তেওঁ এগৰাকী ভূবিজ্ঞানী আৰু আৰএএণ্ডডি নিগমৰ গৱেষণা বিজ্ঞানী। তেওঁলোকৰ দুগৰাকী সন্তান আছে।<ref>{{cite web |url=http://www.newsroom.ucla.edu/portal/ucla/ghez-64006.aspx |title=UCLA astronomer Andrea Ghez named MacArthur Fellow |date=September 23, 2008 |author=Stuart Wolpert |accessdate=April 16, 2011 |publisher=UCLA}}</ref> ঘেজ মাষ্টাৰ চুইম ক্লাৱৰ এগৰাকী সক্ৰিয় সাঁতোৰবিদ।<ref>{{cite web|url=http://www.math.sunysb.edu/posterproject/biographies/ghez.html|title=Poster Project, Biographies|website=www.math.sunysb.edu}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== * জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানৰ এনি জে. কেনন বঁটা (১৯৯৪)<ref name="awards">{{cite web|title=Annie J. Cannon Award in Astronomy |url=http://www.aas.org/grants/awards.php |publisher=American Astronomical Society |accessdate=March 20, 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080228125049/http://www.aas.org/grants/awards.php |archivedate=February 28, 2008 |url-status=dead }}</ref> * পেকাৰ্ড ফেল'শ্বিপ বঁটা (১৯৯৬)<ref>{{cite web|title=Packard Fellows – Sorted by Award Year: 1996 |url=http://www.cs.virginia.edu/packard/directory/1996.html |publisher=University of Virginia |accessdate=March 20, 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071103125039/http://www.cs.virginia.edu/packard/directory/1996.html |archivedate=November 3, 2007 |url-status=live }}</ref> * আমেৰিকান জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান সমাজৰ নিউটন লেচি পিয়াৰ্চ বঁটা (১৯৯৮)<ref name="awards" /> * আমেৰিকান ভৌতিক সমাজৰ মাৰীয়া জিঅ'পাৰ্ট মায়েৰ বঁটা (১৯৯৯)<ref>{{cite web|url=http://www.aps.org/programs/honors/awards/goeppert-mayer.cfm|title=Maria Goeppert Mayer Award|website=www.aps.org|access-date=2020-10-07|archivedate=2007-02-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070205192424/http://www.aps.org/programs/honors/awards/goeppert-mayer.cfm|deadurl=yes}}</ref> * চেকলাৰ বঁটা (২০০৪)<ref>{{cite web |title=Honors and Awards received by IGPP/UCLA Faculty and Research Staff |url=http://www.igpp.ucla.edu/awards.php |publisher=UCLA|accessdate=March 20, 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080204221841/http://www.igpp.ucla.edu/awards.php |archivedate=February 4, 2008 |url-status=dead }}</ref> * শৈক্ষিক উৎকৰ্ষৰ বাবে গোল্ড শ্বিল্ড ফেকাল্টি পুৰস্কাৰ (২০০৪)<ref>{{cite web|title=Astronomer Andrea Ghez awarded Gold Shield prize |url=http://www.universityofcalifornia.edu/news/article/6442 |publisher=University of California, Santa Cruz |accessdate=March 20, 2008 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080709054904/http://www.universityofcalifornia.edu/news/article/6442 |archivedate=July 9, 2008 }}</ref> * মাৰ্ক আৰনচন মেমৰীয়েল লেক্সাৰশ্বিপ (২০০৭) * মেকআৰ্থাৰ ফেল'শ্বিপ (২০০৮)<ref>{{cite web |title=UCLA astronomer Andrea Ghez named a 2008 MacArthur Fellow |url=http://newsroom.ucla.edu/portal/ucla/ghez-64006.aspx |publisher=UCLA |accessdate=September 23, 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080924202919/http://newsroom.ucla.edu/portal/ucla/ghez-64006.aspx |archivedate=September 24, 2008 |url-status=live}}</ref> * জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানৰ ক্ৰাফুৰ্ড বঁটা (২০১২)<ref>{{cite web |title=The Crafoord Prize in Mathematics 2012 and The Crafoord Prize in Astronomy 2012 |url=http://www.crafoordprize.se/press/arkivpressreleases/thecrafoordprizeinmathematics2012andthecrafoordprizeinastronomy2012.5.6018c17913483dc064280001363.html |publisher=Crafoord Prize |accessdate=January 19, 2012 |archivedate=December 27, 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121227011055/http://www.crafoordprize.se/press/arkivpressreleases/thecrafoordprizeinmathematics2012andthecrafoordprizeinastronomy2012.5.6018c17913483dc064280001363.html |deadurl=yes }}</ref> * ৰয়েল চুইডিছ একাডেমী অফ চায়েন্স (২০১২)<ref>{{Cite web | url=http://newsroom.ucla.edu/stories/ucla-professors-andrea-ghez-terence-222440 | title=Newsroom | access-date=October 8, 2018 | archive-url=https://web.archive.org/web/20181009013408/http://newsroom.ucla.edu/stories/ucla-professors-andrea-ghez-terence-222440 | archive-date=October 9, 2018 | url-status=dead }}</ref> * ৰয়েল ছ'চাইটি বেকাৰীয়ান পদক (২০১৫)<ref>{{Cite web | url=http://newsroom.ucla.edu/releases/andrea-ghez-to-receive-royal-societys-bakerian-medal |title = Andrea Ghez to receive Royal Society's Bakerian Medal}}</ref> * [[অক্সফোৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সন্মানীয় বিজ্ঞানৰ ডক্টৰেট (২০১৯)<ref>{{cite web |title=Honorary degree recipients for 2019 announced |url=http://www.ox.ac.uk/news/2019-03-25-honorary-degree-recipients-2019-announced |publisher=The University of Oxford |accessdate=June 26, 2019 |archivedate=2019-03-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190325222054/http://www.ox.ac.uk/news/2019-03-25-honorary-degree-recipients-2019-announced |deadurl=yes }}</ref> * আমেৰিকান ভৌতিক সমাজৰ নিৰ্বাচিত সভ্য (২০১৯)<ref name=":0" /> * আমেৰিকান জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান সমাজৰ নিৰ্বাচিত সভ্য (২০২০)<ref> {{cite web|url=https://aas.org/grants-and-prizes/aas-fellows|title=AAS Fellows|publisher=AAS|accessdate=September 28, 2020}} </ref> * পদাৰ্থ বিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]] (২০২০)<ref name=":1"/> ==তথ্য উৎস== {{ৰেফলিষ্ট|30em}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{২০২০ চনৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী}} {{Authority control}} [[শ্ৰেণী:আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:পদাৰ্থ বিজ্ঞানী]] [[শ্ৰেণী:শিক্ষাবিদ]] [[শ্ৰেণী:মহিলা পদাৰ্থ বিজ্ঞানী]] [[শ্ৰেণী:পদাৰ্থ বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] 18k5bdzi5d7di4bkb8v9v2hud09341x 0 64852 603890 534160 2026-05-02T01:44:57Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603890 wikitext text/x-wiki {{Infobox holiday |holiday_name = গুৰু নানক জয়ন্তী<br>গুৰু নানক দেৱ জী গুৰুপৰব |image = Akal Takht illuminated, in Harmandir Sahib complex, Amritsar.jpg |imagesize = 220px |caption =গুৰু নানক জয়ন্তী উপলক্ষে আলোকিত [[অমৃতসৰ]]ৰ [[অমৃতসৰৰ স্বৰ্ণমন্দিৰ|হৰমন্দিৰ চাহিব গুৰুদ্বাৰাত]] অৱস্থিত অকাল তখ্ট |official_name = |nickname = প্ৰকাশ গুৰু নানক দেৱ জী |observedby = [[শিখ ধৰ্ম|শিখসকল]], নানকপন্থী |significance = [[গুৰু নানক]]ৰ জন্মদিন |date = [[কাৰ্তিক পূৰ্ণিমা]] |date2019 = ১২ নৱেম্বৰ<ref name="nanakshahi">{{cite web |title=Movable Holidays |url=https://nanakshahi.net/calendar/movable/ |website=nanakshahi.net |accessdate= 22 November 2018 |archive-date=30 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190830130425/https://nanakshahi.net/calendar/movable/ |url-status=dead }}</ref> |date2020 = ৩০ নৱেম্বৰ<ref>{{cite web |title=Movable Holidays |url=https://nanakshahi.net/calendar/movable/ |website=nanakshahi.net |accessdate=22 November 2018 |archive-date=30 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190830130425/https://nanakshahi.net/calendar/movable/ |url-status=dead |at=Set year to 2020, and click "Get Dates" }}</ref> |date2021 = ১৯ নৱেম্বৰ<ref>{{cite web |title=Movable Holidays |url=https://nanakshahi.net/calendar/movable/ |website=nanakshahi.net |accessdate=22 November 2018 |archive-date=30 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190830130425/https://nanakshahi.net/calendar/movable/ |url-status=dead |at=Set year to 2021, and click "Get Dates" }}</ref> |observances = [[গুৰু গ্ৰন্থ চাহিব]] পাঠ, গুৰুদ্বাৰালৈ গমন, প্ৰাৰ্থনা, নগৰ কীৰ্তন }} '''গুৰু নানক জয়ন্তী''' বা '''গুৰু নানক দেৱ জী গুৰুপৰব''' বা '''গুৰু নানক প্ৰকাশ উৎসৱ''' [[শিখ ধৰ্ম]]ৰ প্ৰৱৰ্তক আৰু প্ৰথম শিখ গুৰু [[গুৰু নানক]]ৰ জন্মদিন।<ref name="Purewal">{{cite web|url=http://www.purewal.biz/gnsbirthdateall.pdf|title=Birth Date of Guru Nanak Sahib|first=Pal|date=|publisher=Pal Singh Purewal|author=Singh Purewal|work=Purewal's Page|accessdate=16 June 2017|archive-date=22 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150222084945/http://www.purewal.biz/gnsbirthdateall.pdf|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|date=2020-11-30|title=Happy Gurpurab 2020: Guru Nanak Jayanti Wishes Images, Status, Quotes, Wallpapers, Messages, Photos|url=https://indianexpress.com/article/lifestyle/life-style/happy-gurpurab-2020-guru-nanak-jayanti-wishes-images-status-quotes-wallpapers-messages-photos-7066085/|access-date=2020-11-30|website=The Indian Express|language=en}}</ref> ই হৈছে শিখ ধৰ্মাৱলম্বী বা শিখী সকলৰ আটাইতকৈ পৱিত্ৰ উৎসৱ।<ref>{{cite web|title=Guru Nanak Jayanti 2019: History, significance and traditions|url=https://www.hindustantimes.com/more-lifestyle/guru-nanak-jayanti-2019-history-significance-and-traditions/story-Opf6s8eSEPtGNZgV0SbPyL.html|publisher=[[Hindustan Times]]|accessdate=5 May 2020|archive-date=14 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191214044920/https://www.hindustantimes.com/more-lifestyle/guru-nanak-jayanti-2019-history-significance-and-traditions/story-Opf6s8eSEPtGNZgV0SbPyL.html|url-status=live}}</ref> শিখ সকলে ১০ গৰাকী শিখ গুৰুৰ তিথি পালন কৰে। এই গুৰুসকল শিখসকলৰ বিশ্বাস আৰু পৰম্পৰাক ৰূপ দিয়াৰ বাবে দায়বদ্ধ আছিল। তেওঁলোকৰ জন্মদিনক গুৰুপৰব বা প্ৰকাশ উৎসৱ বুলি জনা যায়। গুৰুপৰব শিখসকলে অতি পৱিত্ৰ হিচাপে গণ্য কৰে।<ref>{{Cite web|title=Guru Nanak Dev Ji and Sikh 10 Gurus|url=https://sikhipictureframes.wordpress.com/2020/05/03/guru-nanak-dev-ji-and-sikh-10-gurus/|date=2020-05-03|website=Sikh legendaries|language=en|access-date=2020-05-05|archive-date=28 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201128120807/https://sikhipictureframes.wordpress.com/2020/05/03/guru-nanak-dev-ji-and-sikh-10-gurus/|url-status=live}}</ref> ১৪৬৯ চনৰ [[বিক্ৰম সংবৎ]] অনুসৰি [[কাৰ্তিক পূৰ্ণিমা]] তিথিত বৰ্তমান নানকানা চাহিব হিচাপে খ্যাত [[পাকিস্তান]]ৰ শ্বেখুপুৰ জিলাৰ ৰাই ভই কি তালভান্দিত শিখ ধৰ্মৰ প্ৰৱৰ্তক [[গুৰু নানক]]ৰ জন্ম হৈছিল।<ref>{{cite web|last1=Singh Purewal|first1=Pal|title=Vaisakhi Dates Range According To Indian Ephemeris By Swamikannu Pillai – i.e. English Date on 1 Vaisakh Bikrami|url=http://www.purewal.biz/PastVaisakhiDates.pdf|publisher=Pal Singh Purewal|accessdate=25 June 2017|archive-date=4 October 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181004232123/http://www.purewal.biz/PastVaisakhiDates.pdf|url-status=live}}</ref> গুৰু নানক জয়ন্তী [[ভাৰত]]ত চৰকাৰী ছুটিৰ দিন।<ref>{{Cite web|title=Guru Nanak Jayanti in India|url=https://www.timeanddate.com/holidays/india/guru-nanak-jayanti|access-date=2020-11-28|website=www.timeanddate.com|language=en}}</ref> ভাই বালাৰ জনমসখী অনুসৰি গুৰু নানকৰ জন্ম ভাৰতীয় চন্দ্ৰমাহ কাৰ্তিক পূৰ্ণিমাত হৈছিল।<ref>{{cite book|last=Singh Mehboob|first=Harinder|title=As the Sun of Suns Rose: The Darkness of the Creeds Was Dispelled|url={{Google books|_yKiDQAAQBAJ|keywords=katak|plainurl=yes}}}}</ref> শিখসকলে এই কাৰণতে নৱেম্বৰ মাহত গোটেই বিশ্বত গুৰু নানকৰ গুৰুপৰব উদযাপন কৰি আহিছে আৰু ই শিখ পৰম্পৰাৰ অভিন্ন অংগ হৈ পৰিছে।<ref name="Purewal" /><ref name="Purewal2">{{cite web|last1=Singh Purewal|first1=Pal|title=Movable Dates of Gurpurbs|url=http://www.purewal.biz/gurpurbs_movable_dates.pdf|website=www.purewal.biz|publisher=www.purewal.biz|accessdate=4 November 2017|archive-date=22 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181222182335/http://www.purewal.biz/gurpurbs_movable_dates.pdf|url-status=live}}</ref> কিন্তু কিছুমান পণ্ডিত আৰু সংস্থাৰ মতে অকাল তখ্টে ২০০৩ চনত গৃহীত কৰা মূল নানকশাহী দিনপঞ্জী অনুসৰি গুৰু নানকৰ জন্মদিন ১৪ এপ্ৰিল বা [[বৈশাখী]] পালন কৰা উচিত।<ref>{{Cite web|url=http://www.sikhnet.com/news/mool-nanakshai-calendar-mnc-implementation-conference|title=Mool Nanakshai Calendar (MNC) Implementation Conference|website=SikhNet|access-date=28 November 2020|archive-date=7 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180207203633/http://www.sikhnet.com/news/mool-nanakshai-calendar-mnc-implementation-conference|url-status=live}}</ref> অৱশ্যে বহু লোক আৰু সংগঠনে কাৰ্তিক পূৰ্ণিমাতে গুৰু নানক জয়ন্তী উদযাপন কৰি পাৰম্পৰিক তাৰিখ ৰাখিব বিচাৰে। মূল নানকশাহী দিনপঞ্জীয়ে বিভিন্ন শিখ সন্তৰ দাবীৰ বাবে কাৰ্তিক পূৰ্ণিমাত ইয়াক উদযাপন কৰে।<ref>{{cite web |title=Sikhism Religion of the Sikh People |url=https://www.sikhs.org/dates.htm |website=www.sikhs.org |publisher=sikhs.org |accessdate=22 November 2018 |archive-date=4 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181204003743/http://www.sikhs.org/dates.htm |url-status=live }}</ref> == পটভূমি == [[File:The Birth of Guru Nanak, by the artist Sardul Singh.png|thumb|গুৰু নানকৰ জন্ম, শিল্পী সৰদুল সিঙৰ দ্বাৰা অঙ্কিত (১৯১০)]] [[শিখ ধৰ্ম]]ৰ প্ৰতিষ্ঠাপক [[গুৰু নানক]] ১৪৬৯ চনৰ কাৰ্তিক মাহৰ পূৰ্ণিমাৰ দিনা [[বিক্ৰমী সংৱত]] অনুসৰি [[পাকিস্তান]]ৰ বৰ্তমান [[শেখুপুৰা জিলাৰ]] [[নাঙ্কানা ছাহিব]]ত অৱস্থিত ৰায়-ভোই-দি তালৱাণ্ডীত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref>{{cite web|last1=Singh Purewal|first1=Pal|title=Vaisakhi Dates Range According To Indian Ephemeris By Swamikannu Pillai – i.e. English Date on 1 Vaisakh Bikrami|url=http://www.purewal.biz/PastVaisakhiDates.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20181004232123/http://www.purewal.biz/PastVaisakhiDates.pdf|archive-date=2018-10-04|url-status=live}}</ref><ref name=ref2>{{Cite web|url=http://www.sikh-history.com/sikhhist/gurus/nanak1.html|title=Guru Nanak ji (1469–1539)|access-date=26 December 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20070830205721/http://www.sikh-history.com/sikhhist/gurus/nanak1.html|archive-date=30 August 2007|url-status=dead}}</ref> ভাৰতত এই দিনটো চৰকাৰী বন্ধ ঘোষণা কৰা হয়।<ref>{{Cite web|title=Guru Nanak Jayanti in India|url=https://www.timeanddate.com/holidays/india/guru-nanak-jayanti|access-date=2020-11-28|website=www.timeanddate.com|language=en}}</ref> বিতৰ্কিত ভাই বালা জনমচাকিত কৈছে যে গুৰু নানকৰ জন্ম ভাৰতীয় চান্দ্ৰ কেলেণ্ডাৰৰ কাৰ্তিক মাহৰ পূৰ্ণিমাৰ দিনা হৈছিল।<ref>{{cite book|last=Singh Mehboob|first=Harinder|title=As the Sun of Suns Rose: The Darkness of the Creeds Was Dispelled|url={{Google books|_yKiDQAAQBAJ|keywords=katak|plainurl=yes}}}}</ref> এই বাবেই শিখসকলে সাধাৰণতে নৱেম্বৰ মাহত গুৰু নানকৰ জন্মদিন (গুৰুপৰ্ব) উদযাপন কৰে আৰু এইটো শিখ পৰম্পৰাত গুৰুত্বসহকাৰে স্থাপন হৈছে।<ref name="Purewal" /><ref name="Purewal2"/> যদিও কিছুমান পণ্ডিত আৰু সংগঠনে গুৰু নানকৰ জন্মদিন বৈশাখীত উদযাপন কৰা উচিত বুলি ভাবে, যিটো মূল নানকশাহী কেলেণ্ডাৰ অনুসৰি ২৭ নৱেম্বৰত পৰে।<ref>{{Cite web|url=http://www.sikhnet.com/news/mool-nanakshai-calendar-mnc-implementation-conference|title=Mool Nanakshai Calendar (MNC) Implementation Conference|website=SikhNet|date=16 November 2017 |access-date=28 November 2020}}</ref> আন কিছুমান লোকে আকৌ চিৰাচৰিত পদ্ধতি অনুসৰি কাৰ্তিক মাহৰ পূৰ্ণিমাৰ দিনা উদযাপন কৰিবলৈ অধিক আগ্ৰহী। নানকশাহী কেলেণ্ডাৰে গ্ৰেগোৰিয়ান কেলেণ্ডাৰৰ অনুসৰণ কৰে আৰু কাৰ্তিক পূৰ্ণিমাত গুৰু নানকৰ জন্মোৎসৱ উদযাপন কৰে। বিভিন্ন তাৰিখৰ এই ভিন্নতাৰ কাৰণ হৈছে সময় গণনাৰ বিভিন্ন একক। দিন, মাহ আৰু বছৰ – এই তিনিটা প্ৰাকৃতিক সময় একক পৃথক পৃথক গতিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে: পৃথিৱীৰ নিজ অক্ষৰ ফালে ঘূৰণি, চন্দ্ৰৰ পৃথিৱীকে ঘূৰি ফুৰা আৰু পৃথিৱীৰ সূৰ্যৰ চাৰিওফালে ঘূৰণি। এইবোৰৰ অৱধি একে নহয়। সূৰ্য বৰ্ষ প্ৰায় ৩৬৫.২৫ দিন আৰু চান্দ্ৰ মাহ প্ৰায় ২৯.৫৩ দিন, ফলত ১২ মাহৰ চান্দ্ৰ বৰ্ষ এটা সূৰ্য বৰ্ষতকৈ প্ৰায় ১১ দিন, ১ ঘণ্টা, ৩১ মিনিট আৰু ১২ ছেকেণ্ড কম হয়। তিনিবছৰত এই বেলিক সময় প্ৰায় এটা মাহৰ সমান হয়। চন্দ্ৰৰ কক্ষপথৰ দৈৰ্ঘ্য প্ৰায় ২৭.৩ দিন, যাৰ ফলত সূৰ্য বৰ্ষৰ তুলনাত ১০.৮৭ দিনৰ পাৰ্থক্য সৃষ্টি হয়।<ref>{{cite web |title=The Indian Luni-Solar Calendar and the Concept of Adhik-Maas (Extra-Month)|url=https://www.prl.res.in/~rajiv/planexnews/oldarticles/Volume%20-3,%20Issue-3.18-23.pdf|publisher=planexnews.org |access-date=17 November 2023 }}</ref> == গুৰুত্ব == গুৰু নানকে শিক্ষা দিছিল যে ক্ৰিয়াৰ পবিত্ৰতাৰে ঈশ্বৰৰ সৈতে যিকোনো লোকে যোগ স্থাপন কৰিব পাৰে।<ref>{{Cite web |date=2022-11-08 |title=Guru Nanak Jyanti- Guru Parab |url=https://bollymoviereviewtech.com/web-stories/guru-nanak-jyanti-guru-parab/ |access-date=2022-11-11 |website=Bolly Movie Review Tech |language=en-US }}{{Dead link|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> তেওঁৰ শিক্ষাবোৰ [[গুৰু গ্ৰন্থ চাহিব]]ত অন্তৰ্ভুক্ত।<ref>{{Cite web|date=2021-11-17|title=Guru Nanak Jayanti 2021: When is Gurpurab? Date, significance, history and all you need to know|url=https://www.hindustantimes.com/lifestyle/festivals/guru-nanak-jayanti-2021-when-is-gurpurab-date-significance-history-and-all-you-need-to-know-101637147962347.html|access-date=2021-11-20|website=Hindustan Times|language=en}}</ref> == উৎসৱ == [[File:Nankana Sahib.JPG|thumb|280px|left|[[পাকিস্তান]]ৰ [[নানকানা চাহিব]]ৰ গুৰুদুৱাৰা, যি হৈছে গুৰু নানকৰ জন্মস্থান]] এই উৎসৱত সকলো শিখই প্ৰায় একে ধৰণেৰে অংশ লয়, মাথোঁ গীতৰ পাঠবোৰত পাৰ্থক্য থাকে। সাধাৰণতে এই উৎসৱৰ আৰম্ভণি হয় ‘প্ৰভাত ফেৰী’ৰ সৈতে। ‘প্ৰভাত ফেৰী’ হৈছে পুৱতি ভোৰৰ এক ধাৰ্মিক যাত্ৰা, যি গুৰুদুৱাৰাৰ পৰা আৰম্ভ হৈ স্থানীয় অঞ্চলসমূহৰ ফালে আগবাঢ়ে আৰু সেয়া শিখ ভজনৰ সৈতে অনুষ্ঠিত হয়। সাধাৰণতে জন্মদিনৰ দুইদিন আগতে, গুৰুদুৱাৰাত ৪৮ ঘণ্টা ধৰি অবিৰতভাৱে পৱিত্ৰ ''[[গুৰু গ্ৰন্থ চাহিব]]'' পাঠ কৰা ''[[আখণ্ড পাঠ]]'' অনুষ্ঠিত হয়।<ref>{{Cite web|date=November 24, 2020|first=Faryal|last=Rumi|title='Prabhat pheri' to set off from Patna Sahib gurdwara today |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/prabhat-pheri-to-set-off-from-patna-sahib-gurdwara-today/articleshow/79374943.cms|access-date=2020-11-24|website=The Times of India|language=en|archive-date=25 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201125090901/https://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/prabhat-pheri-to-set-off-from-patna-sahib-gurdwara-today/articleshow/79374943.cms|url-status=live}}</ref> জন্মদিনৰ আগদিনা ‘নগৰকীৰ্তন’ নামৰ এখন শোভাযাত্ৰা আয়োজন কৰা হয়।<ref name="ref6">{{cite web|title=GURPURBS|url=http://www.sgpc.net/festivals/index.asp|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090601221718/http://www.sgpc.net/festivals/index.asp|archive-date=1 June 2009|access-date=17 May 2025|archivedate=1 June 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090601221718/http://www.sgpc.net/festivals/index.asp|deadurl=yes}}</ref> এই শোভাযাত্ৰাৰ নেতৃত্ব দিয়ে ‘পাঞ্জ পিয়াৰা’ (পাঁচ প্ৰিয়জন)।<ref name="ref5">{{Cite web|url=http://sikhpoint.wpengine.com/|title=What's your point?|website=Sikhpoint.com|access-date=12 November 2019|archive-date=22 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190922203139/http://sikhpoint.wpengine.com/|url-status=live|archivedate=22 September 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190922203139/http://sikhpoint.wpengine.com/|deadurl=yes}}</ref><ref name="ref3">{{Cite web|url=http://www.bbc.co.uk/schools/religion/sikhism/gurunanak.shtml|title=Guru Nanak|access-date=26 December 2011|archive-date=8 November 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111108013617/http://www.bbc.co.uk/schools/religion/sikhism/gurunanak.shtml|url-status=live}}</ref> তেওঁলোকে শিখ পতাকা ''[[নিশান চাহিব]]'' আৰু গুৰু গ্ৰন্থ চাহিবৰ ''পালকি''লৈ আগবাঢ়ে।<ref>{{Cite web|date=November 27, 2020|title=Gurpurab 2020 date: All you need to know about Guru Nanak Jayanti |url=https://timesofindia.indiatimes.com/astrology/rituals-puja/guru-nanak-jayanti-2020-all-you-need-to-know-about-gurpurab/articleshow/79367073.cms|access-date=2020-11-30|website=The Times of India|language=en}}</ref> তেওঁলোকৰ পিছত থাকে ভজন গোৱা দলে,<ref name="ref3" /> লগতে থাকে ধাতব বাদ্য দলে আৰু ‘গতকা’ (শিখ ক্ৰীড়া কলা) দলেও পৰম্পৰাগত অস্ত্ৰৰে যুদ্ধ কলাৰ প্ৰদৰ্শন কৰে।<ref name="ref5" /><ref name="ref6" /> এই শোভাযাত্ৰা নগৰৰ পথসমূহত আগবাঢ়ে। এই উপলক্ষে ৰাস্তাসমূহত বেনাৰ লগোৱা হয় আৰু গেটবোৰ পতাকা আৰু ফুলৰে সজোৱা হয়।<ref name="ref5" /><ref name="ref6" /> শোভাযাত্ৰাৰ মাজেৰে গুৰু নানকৰ বাণীও জনসমাজলৈ প্ৰচাৰ কৰা হয়।<ref name="ref5" /> [[File:Palki.jpg|thumb|upright|২০১০ চনৰ গুৰু নানক গুৰপুৰৱ, [[পুনে]], মহাৰাষ্ট্ৰত]] গুৰপুৰৱৰ দিনা পুৱা প্ৰায় ৪-৫ বজাত অনুষ্ঠান আৰম্ভ হয়।<ref name=ref6/><ref name=ref5/> এই সময়টো ''[[অমৃত বেলা]]'' বুলি জনা যায়। দিনটো ''আসা কি বাৰ'' (পুৱাৰ শিখ ভজন)ৰে আৰম্ভ হয়।<ref name=ref6/><ref name=ref5/> তাৰ পাছত হয় ''কথা''<ref name=ref6/> (ধাৰ্মিক ব্যাখ্যা) আৰু ''কীৰ্তন'' (শিখ শাস্ত্ৰৰ পৰা সংগীত)।<ref name=ref5/> তাৰ পিছতে ''লঙৰ'' বা শ্ৰদ্ধাৰে সজোৱা এক সামূহিক ভোজন অনুষ্ঠিত হয়, য’ত স্বেচ্ছাসেৱকে খাবাৰ পৰিবেশন কৰে। ইয়াৰ মূল উদ্দেশ্য হৈছে—লিংগ, জাতি, বৰ্ণ বা ধৰ্ম নিৰ্বিশেষে সকলো লোকক সন্মানজনকভাৱে ভোজনৰ সুযোগ দিয়াৰ লগতে ''সেৱা'' (সেৱা) আৰু ''ভক্তি'' (ভক্তি)ৰ আদৰ্শ প্ৰতিষ্ঠা কৰা।<ref name=ref4>{{Cite web|url=http://www.festivalsofindia.in/gurupurab/|title=Guru Purab|access-date=26 December 2011|archive-date=24 December 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111224161348/http://www.festivalsofindia.in/gurupurab/|url-status=live|archivedate=24 December 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111224161348/http://www.festivalsofindia.in/gurupurab/|deadurl=yes}}</ref> কিছুমান গুৰুদুৱাৰাত সন্ধিয়া প্ৰাৰ্থনা অনুষ্ঠিত হয়, যি সূৰ্যাস্তৰ পৰা আৰম্ভ হয়। এই সময়ত ''ৰেহৰাছ'' (সন্ধিয়া প্ৰাৰ্থনা) পাঠ কৰা হয় আৰু তাৰ পাছত কীৰ্তন অনুষ্ঠিত হয়, যি নিশা পৰ্যন্ত চলি থাকে।<ref name=ref5/> নিশা প্ৰায় ১:২০ বজাত গুৰুবাণীৰ গীত গোৱা আৰম্ভ হয়—এইটো গুৰু নানকৰ জন্মসময় বুলি মানা হয়। উৎসৱৰ শেষ পৰ্যায় প্ৰায় ২:০০ বজাত সম্পন্ন হয়।<ref name=ref5/> গুৰু নানক গুৰপুৰৱ বিশ্বৰ সকলো শিখসকলে উদযাপন কৰে আৰু ই শিখ বৰ্ণনাৰ অন্যতম সৰ্বোচ্চ উৎসৱ। এই উৎসৱ বিশেষকৈ [[পঞ্জাব]], হাৰিয়ানা, [[চণ্ডীগড়]] আৰু [[পাকিস্তান]]ৰ কেইবাখনো স্থানত, লগতে [[ইংলেণ্ড]]তো বিশেষ উৎসাহেৰে পালন কৰা হয়। কিছুমান সিন্ধীসকলেো এই উৎসৱ পালন কৰে।<ref>{{Cite web|last=Satpathy|first=Kriti Saraswat|date=2016-11-14|title=Guru Nanak Jayanti: Why and how Gurpurab is celebrated in India|url=https://www.india.com/travel/articles/guru-nanak-jayanti-why-and-how-gurpurab-is-celebrated-in-india-3231424/|access-date=2020-11-25|website=India News, Breaking News, Entertainment News {{!}} India.com|language=en|archive-date=28 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201128120810/https://www.india.com/travel/articles/guru-nanak-jayanti-why-and-how-gurpurab-is-celebrated-in-india-3231424/|url-status=live}}</ref> এই পবিত্ৰ দিনটো উদযাপন কৰি পঞ্জাব চৰকাৰে ২০১৯ চনৰ ১১ নবেম্বৰ তাৰিখে ঘোষণা কৰে যে গুৰু নানকজীক উৎসৰ্গা কৰি ১১টা বিশ্ববিদ্যালয়ত বিশেষ অধ্যয়ন আসন (চেয়াৰ) প্ৰতিষ্ঠা কৰা হ’ব।<ref>{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/education/punjab-government-to-install-chair-dedicated-to-guru-nanak-dev-in-11-universities/story-8uekfSMGLM65DHJy0LF1DN.html|title=Punjab government to install chair dedicated to Guru Nanak in 11 universities|date=11 November 2019|website=Hindustan Times|access-date=12 November 2019|archive-date=12 November 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191112075938/https://www.hindustantimes.com/education/punjab-government-to-install-chair-dedicated-to-guru-nanak-dev-in-11-universities/story-8uekfSMGLM65DHJy0LF1DN.html|url-status=live}}</ref> === ৰাজহুৱা বন্ধ (Public Holiday) === গুৰু নানক গুৰপুৰৱ নিম্নলিখিত স্থানত ৰাজহুৱা বন্ধ হিচাপে পালন কৰা হয়: {| class="wikitable" ! দেশ ! ৰাজ্য/প্ৰদেশ |- |''ভাৰত''<ref>{{Cite web|url=https://publicholidays.in/guru-nanak-jayanti/|title=Guru Nanak Jayanti 2020, 2021 and 2022|website=PublicHolidays.in|language=en-US|access-date=2020-04-28|archive-date=30 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200930202415/https://publicholidays.in/guru-nanak-jayanti/|url-status=live}}</ref> |পঞ্জাব, হাৰিয়ানা, ৰাজস্থান, দিল্লী, জম্মু আৰু কাশ্মীৰ, উত্তৰ প্ৰদেশ, মধ্য প্ৰদেশ, গুজৰাট, মহাৰাষ্ট্ৰ, ঝাড়খণ্ড, ওড়িশা, পশ্চিম বংগ, ছত্তিছগঢ়, চণ্ডীগড়, হিমাচল প্ৰদেশ, উত্তৰাখণ্ড, অসম |} ==তথ্য উৎস== {{reflist|30em}} [[শ্ৰেণী:শিখ ধৰ্ম]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ উৎসৱসমূহ]] j1inkmrif74j0kxst15y5hvk5ww82y9 3 71161 603863 305031 2026-05-01T21:05:15Z CoconutOctopus 49705 পৃষ্ঠা [[সদস্য বাৰ্তা:Ironman999marvelgo]]ৰ পৰা [[সদস্য বাৰ্তা:KurbitheFrog]]লৈ CoconutOctopusয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Ironman999marvelgo|Ironman999marvelgo]]" to "[[Special:CentralAuth/KurbitheFrog|KurbitheFrog]]" 278004 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo-v2-as.svg|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]!'''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন।}}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে'চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://www.facebook.com/aswikipedia/ {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া- Assamese Wikipedia''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল'ব পাৰে।''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <center>{{Wikipedia in Social Media}}</center> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} <!-- This welcome message is delivered by [[User:WikitanvirBot]] on behalf of the community. See [[Special:PermaLink/178496]] for details. --> a6kbv0t3rpjckmrp2o3fdh8p3a13a7y 0 72265 603896 402552 2026-05-02T04:13:43Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603896 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = চনু সুদ | image = Sonu sood colors indian telly awards (cropped).jpg | imagesize = 250px | caption = কালাৰ্চ ইণ্ডিয়ান টেলী এৱাৰ্ড (Colors Indian Telly Awards) -ত চনু সুদ, ২০১৬ | birth_name = | birth_date = {{birth date and age|df=y|1973|07|30}}<ref name=HTSharma20160730>{{cite news |last=Sharma |first=Aastha |title=Sonu Sood: Moga to Mumbai non-stop |url=http://www.hindustantimes.com/chandigarh/sonu-sood-moga-to-mumbai-non-stop/story-C4LZ5u3JvBhGyEfwg0FsiI.html |date=30 July 2015 |newspaper=[[Hindustan Times]] |access-date=20 December 2016}}</ref> | birth_place = [[:en:Moga, Punjab|মোগা]], [[Punjab, India|পাঞ্জাৱ]], ভাৰত<ref>{{cite news | url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/sonu-soods-father-passes-away-actor-says-he-is-shattered/ | title=Sonu Sood's father passes away, actor says he is 'shattered' | date=8 February 2016 |first=Divya |last=Goyal |newspaper=[[The Indian Express]] |access-date=17 December 2016}}</ref> | occupation = {{hlist|অভিনেতা|[[:en:Model (person)|মডেল]]|চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক|মানৱতাবাদী|[[:en:philanthropist|পৰোপকাৰী]]}} | spouse = {{marriage|সোণালী সুদ|1996}} | children = ২ | education = [[:En:Yeshwantrao Chavan College of Engineering|যশৱন্তৰাৱ চৱান অভিযান্ত্ৰিক মহাবিদ্যালয়]], [[নাগপুৰ]] ([[:en:Bachelor of Engineering|B.E.]]) | years_active = ১৯৯৯–বৰ্তমান }} '''চনু সুদ''' ({{lang-en|Sonu Sood}}; {{lang-hi|सोनू सूद}}; {{lang-bn|সোনু সুদ}}; জন্ম: ৩০ জুলাই ১৯৭৩) এগৰাকী ভাৰতীয় মডেল, অভিনেতা, চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক যিয়ে মূলতঃ [[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]], [[তেলেগু ভাষা|তেলেগু]], [[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]] আৰু [[তামিল ভাষা|তামিল]] চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰে৷ ২০০৯ চনত তেওঁ তেলেগু ব্লকবাষ্টাৰ ছবি [[:en:Arundhati (2009 film)|অৰুন্ধতীত]] কৰা অভিনয়ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ খলনায়কৰ বাবে [[অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ]] ৰাজ্যিক নন্দী বঁটা আৰু শ্ৰেষ্ঠ সহ অভিনেতাৰ (তেলেগু) [[ফিল্মফেয়াৰ বঁটা]] লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|title=Sonu Sood Wins Nandi Award For Arundhati|url=https://www.mid-day.com/articles/sonu-sood-wins-nandi-award-for-arundhati/61431|last=Joshi|first=Tushar|date=October 26, 2009|website=Mid Day}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০১০ চনত তেওঁ বলীউডৰ ডাবাং চলচ্চিত্ৰত নেতিবাচক চৰিত্ৰত অভিনয়ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ অপ্সৰা বঁটা আৰু নেতিবাচক চৰিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ পাৰদৰ্শিতা দেখুওৱাৰ বাবে আইফা বঁটা (IIFA Award) লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|title=Dabangg Wins Big at IIFA Awards|url=https://www.outlookindia.com/newswire/story/idabanggi-wins-big-at-iifa-awards/725934|last=Krishna, Rege|first=Bal, Manisha|date=June 26, 2011|website=The Newswire}}</ref> ২০১২ চনত তেওঁ [[:en:Julayi|জুলায়ী]] চলচ্চিত্ৰত কৰা [[:En:SIIMA Award for Best Actor in a Negative Role (Telugu)|নেতিবাচক চৰিত্ৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ (তেলেগু) চিমা বঁটা]] লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|title=Latest Movies of Sonu Sood: 5 Latest Bollywood Movies of Sonu Sood|url=https://medium.com/@nnimibarma/latest-movies-of-sonu-sood-5-latest-bollywood-movies-of-sonu-sood-4ea4cfbf26c4|last=Barma|first=Nnimi|date=February 23, 2018|website=Medium}}</ref> তেওঁ ''[[:en:Yuva|যুৱ]]'' (২০০৪), ''[[:en:Athadu|আথাদু]]'' (২০০৫), ''[[:en:Aashiq Banaya Aapne|আশিক বনায়া আপনে]]'' (২০০৫), ''[[:en:Ashok (film)|অশোক]]'' (২০০৬), ''[[:en:Jodhaa Akbar|জোধা আকবৰ]]'' (২০০৮), ''[[:en:Arundhati (2009 film)|অৰুন্ধতী]]'' (২০০৯), ''[[:en:Dookudu|দুকুদু]]'' (২০১১), ''[[:en:Shootout at Wadala|শ্বুটআউট এট ৱাডালা]]'' (২০১৩), ''[[:en:Happy New Year (2014 film)|হেপ্পী নিউ ইয়াৰ]]'' (২০১৫), ''[[:en:Kung Fu Yoga|কুংফু যোগা]]'' (২০১৭) আৰু ''[[:en:Simmba|চিম্বা]]'' (২০১৮) চলচ্চিত্ৰত কৰা অভিনয়ৰ বাবে অধিক পৰিচিত।<ref>{{cite web|author=Devi |url=http://telugucinemass.blogspot.com/2009/01/sonu-soods-another-hit-arundhati.html |title=TELUGU CINEMASS: Sonu Sood's, Another Hit Arundhati |website=Telugucinemass.blogspot.com |date=29 January 2009 |access-date=20 September 2011}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.thehindu.com/features/cinema/snippets-finally-a-nod/article4643787.ece |title=Snippets: Finally a nod |date=22 April 2013 |first=Harshikaa |last=Udasi |newspaper=[[The Hindu]]}}</ref> তেওঁ [[:en:Apollo Tyres|এপ’লো টায়াৰ]] আৰু [[:en:Bharti Airtel|এয়াৰটেলৰ]] বিজ্ঞাপনতো অভিনয় কৰিছিল।<ref name="thehindu">{{cite news|url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/sonu-sood-turns-producer-with-lucky-unlucky/article2587236.ece |title=Sonu Sood turns producer with Lucky Unlucky |date=1 November 2011 |newspaper=[[The Hindu]]}}</ref><ref name="webindia123.com">{{cite web|url=http://www.webindia123.com/personality/men/sonu_sood/sonu.htm |title=Top 100 Handsome Indian Men - Sonu Sood |website=Webindia123.com |access-date=20 September 2011 |archive-date=18 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131218163548/http://www.webindia123.com/personality/men/sonu_sood/sonu.htm |url-status=dead }}</ref> ২০১৬ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁ প্ৰডাকচন হাউচ ''শক্তি সাগৰ প্ৰডাকচন'' স্থাপন কৰে, যাক পিছলৈ তেওঁৰ পিতৃৰ নামেৰে ''শক্তি সাগৰ সুদ'' নামকৰণ কৰা হয়। ২০২০ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত [[ক'ভিড-১৯ বৈশ্বিক মহামাৰী]]ৰ সময়ত তেওঁ কৰা মানৱীয় কৰ্মৰ বাবে তেওঁক [[:en:United Nations Development Programme|সংযুক্ত ৰাষ্ট্ৰ বিকাশ কাৰ্যসূচী]] (চমুকৈ ইউএনডিপি) -য়ে “এছডিজি বিশেষ মানৱীয় কাৰ্য বঁটা” (SDG Special Humanitarian Action Award) -ৰ বাবে বাছনি কৰিছিল।<ref>{{Cite news|url=https://brandequity.economictimes.indiatimes.com/news/marketing/opinion-sonu-soods-undp-award-makes-his-personal-brand-even-taller/78376281|title=Sonu Sood's UNDP award makes his personal brand even taller|work=ET Brand Equity.com|date=29 Sep 2020|access-date=29 Sep 2020}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.wionews.com/entertainment/bollywood/news-sonu-sood-joins-the-likes-of-angelina-jolie-leonardo-dicaprio-as-he-receives-un-award-331095|title=Sonu Sood joins the likes of Angelina Jolie, Leonardo Decaprio as he receives UN award|website=Wionews.com|date=29 Sep 2020|access-date=29 Sep 2020}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.business-standard.com/article/current-affairs/sonu-sood-receives-sdg-special-humanitarian-action-award-by-undp-120092900680_1.html|title=Sonu Sood receives SDG special humanitarian action award by UNDP|website=Business Standard|date=29 Sep 2020|access-date=29 Sep 2020}}</ref> == শিক্ষা == চনু সুদে মোগাৰ চিক্ৰেড হাৰ্ট স্কুল (Sacred Heart School) <ref>{{cite news |last1=Service |first1=Tribune News |title=Actor Sonu Sood’s father dies |url=https://www.tribuneindia.com/news/archive/features/actor-sonu-sood%E2%80%99s-father-dies-193874 |work=Tribuneindia News Service |language=en}}</ref> আৰু নাগপুৰ স্থাপিত যশৱন্তৰাৱ চৱান অভিযান্ত্ৰিক মহাবিদ্যালয় (YCCE) -ৰ পৰা শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল৷<ref>{{cite news |last1=News |first1=Nagpur |title=Interview with Sonu Sood |url=https://www.nagpurtoday.in/interview-with-sonu-sood/09251857 |work=www.nagpurtoday.in}}</ref> == কৰ্মজীৱন == ১৯৯৯ চনত চনু সুদে ছবি জগতত [[তামিল ভাষা|তামিল]] চলচ্চিত্ৰ ''[[:en:Kallazhagar|কাল্লাঝাগাৰ]]'' আৰু ''[[:en:Nenjinile|নেঞ্জিনিলে]]''ৰ যোগেদি পৰিচয় লাভ কৰে৷ তাৰ পিছত তেওঁক ২০০০ চনত তেলেগু চলচ্চিত্ৰ [[:en:Hands Up! (short)|হেণ্ডচ আপ!]]ত এগৰাকী বিৰোধী হিচাপে দেখা যায়৷ ২০০১ চনত তেওঁ ''[[:en:Majunu|মাজুনু]]'' চলচ্চিত্ৰত উপস্থিত হয়। তাৰ পিছত তেওঁ ২০০২ চনত হিন্দী চলচ্চিত্ৰ ''[[:en:Shaheed-E-Azam|শ্বহীদ-ই-আজম]]'' নামৰ চলচ্চিত্ৰত [[ভগৎ সিং]]ৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি হিন্দী চলচ্চিত্ৰ জগতত খোজ দিয়ে। ছুডে ২০০৪ চনত [[মণি ৰত্নম]]ৰ ''[[:en:Yuva|যুৱ]]''ত [[অভিষেক বচ্চন]]ৰ ভাতৃৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি আৰু ২০০৫ চনত ''[[:en:Aashiq Banaya Aapne|আশিক বনায়া আপনে]]''ৰ যোগেদি স্বীকৃতি লাভ কৰে।<ref name="webindia123.com"/> ২০০৫ চনত [[:en:Cinema of Andhra Pradesh|টোলীউডৰ]] ''[[:en:Super (2005 film)|চুপাৰ]]'' নামৰ চলচ্চিত্ৰখন মুক্তিৰ লগতে তেওঁ তেওঁৰ কামৰ বাবে অধিক স্বীকৃতি লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.idlebrain.com/news/functions/pressmeet-super.html |title=Super - Telugu film - Nagarjuna, Ayesha Takia, Sonu Sood |publisher=Idlebrain.com |date=7 May 2005 |access-date=20 September 2011}}</ref> এই চলচ্চিত্ৰখনত তেওঁৰ সহ-অভিনেতা [[:en:Nagarjuna Akkineni|নাগাৰ্জুন]] এগৰাকী উচ্চ-প্ৰযুক্তিৰ চোৰ হয়। তেওঁৰ পৰৱৰ্তী চলচ্চিত্ৰখন আছিল ''[[:en:Athadu|আথাদু]]''। ২০০৬ চনত ''[[:en:Ashok (film)|অশোকত]]'' তেওঁ পুনৰ এগৰাকী বিৰোধীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ২০০৯ চনত তেওঁ ''[[:en:Arundhati (2009 film)|অৰুন্ধতীত]]'' পশুপতিৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। টোলীউডত অৰুন্ধতীৰ মুক্তিৰ পিছত তেওঁ ''[[:en:Ashutosh Gowariker|আশুতোষ গোৱাৰিকাৰৰ]]'' দ্বাৰা পৰিচালিত ভাৰতীয় ইপিক ফিল্ম ''[[:en:Jodhaa Akbar|যোধা আকবৰত]]''ত ৰাজকুমাৰ সুজামালৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ২০০৯ চনত তেওঁ [[ৰবি তেজা]]ৰ বিপৰীতে ''[[:en:Anjaneyulu (film)|অঞ্জানীয়ুলুত]]'' গেংষ্টাৰ বাডাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ২০০৯ চনৰ শেষাৰ্ধত তেওঁ আন এখন তেলেগু চলচ্চিত্ৰ ''[[:en:Ek Niranjan|এক নিৰঞ্জনত]]'' অভিনয় কৰে, য’ত তেওঁক পুনৰ এগৰাকী বিৰোধীৰ চৰিত্ৰত দেখা যায়৷ ২০১০ চনত তেওঁ [[:en:Abhinav Kashyap|অভিনৱ কাশ্যপ]] পৰিচালিত ''[[:en:Dabangg|ডাবাংত]]'' [[ছলমান খান]]ৰ সৈতে মুখ্য বিৰোধীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে।<ref>{{cite web|title=Sonu's on a high|url=http://www.starboxoffice.com/sbogallery.aspx?aid=3028&bid=2012/March/reviews_20120309_8|website=starboxoffice.com |access-date=12 September 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100921102303/http://www.starboxoffice.com/sbogallery.aspx?aid=3028&bid=2012%2FMarch%2Freviews_20120309_8|archive-date=21 September 2010|df=dmy-all}}</ref> তেওঁৰ কন্নড় আত্মপ্ৰকাশ ছবি [[:en:Sudeep|সুদীপ]], ''[[:en:Vishnuvardhana (film)|বিষ্ণুবৰ্ধন]]'' (২০১১) চলচ্চিত্ৰত তেওঁৰ প্ৰদৰ্শনৰ ইতিবাচক পৰ্যালোচনা লাভ কৰে।<ref>{{cite web |url=http://ibnlive.in.com/news/kannada-review-only-vishnuvardhana-is-racy/210902-62-129.html |title=Kannada Review: 'Only Vishnuvardhana' is racy |date=11 December 2011 |publisher=[[CNN-News18]] |website=IBNLive.in.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20120109150253/http://ibnlive.in.com/news/kannada-review-only-vishnuvardhana-is-racy/210902-62-129.html |archive-date=9 January 2012 |url-status=dead |access-date=12 July 2021 |archivedate=9 January 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120109150253/http://ibnlive.in.com/news/kannada-review-only-vishnuvardhana-is-racy/210902-62-129.html |deadurl=yes }}</ref> ৰাজ্যিক নিৰ্বাচন আয়োগে তেওঁক "পাঞ্জাৱৰ ৰাজ্যিক আইকন" ("The state icon of Punjab") হিচাপে নিযুক্ত কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=Sonu Sood Appointed As State Icon Of Punjab By Election Commission|url=https://www.ndtv.com/india-news/sonu-sood-appointed-as-state-icon-of-punjab-by-election-commission-2326027|access-date=2020-11-17|website=NDTV.com}}</ref> == চলচ্চিত্ৰপুঞ্জী == {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |- ! scope="col" | চন ! scope="col" | শিৰোনাম ! scope="col" | চৰিত্ৰ ! scope="col" | ভাষা ! scope="col" class="unsortable" | টোকা |- | rowspan="2" | ১৯৯৯ || ''[[:en:Kallazhagar|কাল্লাঝাগাৰ]]'' || মৌম্যা নাৰায়ণন (Priest) || [[তামিল ভাষা|তামিল]] || |- | ''[[:en:Nenjinile|নেঞ্জিনিলে]]'' || গেংষ্টাৰ || তামিল || |- | rowspan="2" | ২০০০ || ''[[:en:Hands Up! (2000 film)|হেণ্ডচ আপ!]]'' || টোগলক || [[তেলেগু ভাষা|তেলেগু]] || |- | ''[[:en:Sandhitha Velai|সন্ধিথা বেলই]]'' || সন্দিপ || তামিল || |- | ২০০১ || ''[[:en:Majunu|মাজুনু]]'' || হীনাৰ ভাতৃ || তামিল || |- | rowspan="3" | ২০০২ || ''[[:en:Shaheed-E-Azam|শ্বহীদ-ই-আজম]]'' || [[ভগৎ সিং]] || হিন্দী || |- | ''[[:en:Zindagi Khoobsurat Hai|জিন্দাগী খুবসুৰাত হে]]'' || মুৰাড|| হিন্দী || |- | ''[[:en:Raja (2002 film)|ৰাজা]]'' || ভৱানী|| তামিল || |- | rowspan="3" | ২০০৩ || ''[[:en:Ammayilu Abbayilu|আম্মায়িলু আব্বায়িলু]]'' || ৰাকেশ || তেলেগু || |- | ''[[:en:Kovilpatti Veeralakshmi|কবিলপাট্টী বীৰলক্ষ্মী]]'' || ৰাজীৱ মাথুৰ || তামিল || |- | ''কাহা হো তুম'' (Kahan Ho Tum) || কাৰণ|| হিন্দী || |- | rowspan="3" | ২০০৪ || ''[[:en:Netaji Subhas Chandra Bose: The Forgotten Hero|নেতাজী সুবাস চন্দ্ৰ বসু:দ্য ফোৰগোটেন হিৰো]]''||[[:en:Shah Nawaz Khan (general)|চাহ নাৱাজ খান]]||হিন্দী|| |- | ''মিশ্যন মুম্বাই'' (Mission Mumbai) || কেপ্টেইন ৰাজীৱ সিং || হিন্দী || |- | ''[[:en:Yuva|যুৱ]]'' || গোপাল সিং || হিন্দী || |- | rowspan="7" | ২০০৫ || ''[[:en:Sheesha (2005 film)|শীশা]]'' || ৰাজ || হিন্দী || |- | ''[[:en:Chandramukhi|চন্দ্ৰমুখী]]'' || ঔমায়াণ || তামিল || |- | ''[[:en:Super (2005 film)|চুপাৰ]]'' || চনু || তেলেগু || |- | ''[[:en:Athadu|আথাডু]]'' || মাল্লী || তেলেগু || |- | ''[[:en:Aashiq Banaya Aapne|আশিক বনায়া আপনে]]'' || কাৰণ অবেৰোই || হিন্দী || |- | ''শিচকীয়া'' (Siskiyaan) || ড° বিশ্বাস || হিন্দী || |- | ''[[:en:Divorce: Not Between Husband and Wife|দিভৰ্চ:নট বিটউইন হাচবেণ্ড এণ্ড ৱাইফ]]'' || সিদ্ধাৰ্থ যোশী || হিন্দী || |- | rowspan="2" | ২০০৬ || ''[[:en:Ashok (film)|অশোক]]'' || কে কে || তেলেগু || |- | ''ৰকি মেৰা'' (Rockin' Meera) || প্ৰাইঞ্চ || ইংৰাজী || |- | rowspan="4" | ২০০৮ || ''[[:en:Jodhaa Akbar|জোধা আকবৰ]]'' || প্ৰাইঞ্চ সুজামাল || হিন্দী || মনোনীত, [[:en:Filmfare Best Supporting Actor Award|ফিল্মফেয়াৰ বেষ্ট চাপৰ্টিং এক্টোৰ এৱাৰ্ড]] |- | ''[[:en:Mr. Medhavi|মিষ্টাৰ মেধাৱী]]'' || সিদ্ধাৰ্থ || তেলেগু || |- | ''[[:en:Singh Is Kinng|সিং ইজ কিং]]'' || লখন 'লাকী' সিং (Lakhan 'Lucky' Singh) || হিন্দী || |- | ''[[:en:Ek Vivah Aisa Bhi|এক বিবাহ এইসা ভী]]'' || প্ৰেম আজমেৰা || হিন্দী || |- | rowspan="6" | ২০০৯ || ''[[:en:Arundhati (2009 film)|অৰুন্ধতী]]'' || পশুপতি || তেলেগু || [[:en:Nandi Award for Best Villain|নন্দী এৱাৰ্ড ফৰ বেষ্ট ভিলেইন]]<br />[[:en:Filmfare Best Supporting Actor Award (Telugu)|ফিল্মফেয়াৰ বেষ্ট চাপৰ্টিং এক্টোৰ এৱাৰ্ড (তেলেগু)]] |- | ''[[:en:Dhoondte Reh Jaaoge|ধুন্‌তে ৰেহ জাৱগে]]'' || আৰিয়ান || হিন্দী || |- | ''[[:en:Anjaneyulu (film)|অঞ্জানীয়ুলু]]'' || বাডা|| তেলেগু || |- | ''[[:en:Bangaru Babu (2009 film)|বাংগাৰু বাবু]]'' || ৰাজেন্দ্ৰ || তেলেগু || |- | ''[[:en:Ek Niranjan|এক নিৰঞ্জন]]'' || জনী ভাাই || তেলেগু || |- | ''[[:en:City of Life|চিটী অৱ লাইফ]]'' || বসু/পেটাৰ পেটাৰ || ইংৰাজী || |- | ২০১০ || ''[[:en:Dabangg|ডাবাং]]'' || চেড্ডী সিং || হিন্দী || [[:en:Apsara Award for Best Actor in a Negative Role|নেতিবাচক চৰিত্ৰত অভিনয়ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ অপ্সৰা বঁটা]] <br />[[:en:IIFA Award for Best Performance in a Negative Role|নেতিবাচক চৰিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ পাৰদৰ্শিতা দেখুওৱাৰ বাবে আইফা বঁটা]] |- | rowspan="7" | ২০১১ || ''[[:en:Shakti (2011 film)|শক্তি]]'' || মুকটাৰ || তেলেগু || |- | ''[[:en:Theenmaar|থীনমাৰ]]'' || সূধীৰ || তেলেগু || |- | ''[[:en:Bbuddah... Hoga Tera Baap|ব্বুদ্দাহ... হোগা তেৰা বাপ]]'' || [[:en:Assistant commissioner|এচিপি]] কাৰণ মালহত্ৰা || হিন্দী || |- | ''[[:en:Kandireega|কান্দীৰেগা]]'' || ভৱানী|| তেলেগু || |- | ''[[:en:Dookudu|দুকুডু]]'' || নায়ক || তেলেগু || [[:en:CineMAA Awards|নেতিবাচক চৰিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা]] |- | ''[[:en:Vishnuvardhana (film)|বিষ্ণুবৰ্ধন]]'' || আদিশেষ || [[কন্নড়]] || মনোনীত, চিমা এৱাৰ্ড ফৰ বেষ্ট এক্ট’ৰ ইন এ নিগেটিভ ৰোল - কন্নড় (SIIMA Award for Best Actor in a Negative Role - Kannada)<br />Nominated, চণ্ডালউড ষ্টাৰ এৱাৰ্ড ফৰ বেষ্ট এক্ট’ৰ ইন এ নিগেটিভ ৰোল (Sandalwood Star Award for Best Actor in a Negative Role)<br />মনোনীত, বেঙ্গালোৰ টাইমচ ফিল্ম এৱাৰ্ড ফৰ বেষ্ট এক্ট’ৰ ইন এ নিগেটিভ ৰোল মেল (Bangalore Times Film Award for Best Actor in a Negative Role Male) |- | ''[[:en:Osthe|অচথে]]'' || বক্সাৰ ডানেইল || তামিল || |- | rowspan="4" | ২০১২ || ''[[:en:Maximum (film)|মেক্সিমাম]]'' || ইন্সপেক্টৰ প্ৰতাপ পণ্ডিত || হিন্দী|| |- | ''[[:en:Uu Kodathara? Ulikki Padathara?|উউ কোডাথাৰা? উলিক্কি পডাথাৰৰা?]]'' || ফনীন্দ্ৰ ভূপতি || তেলেগু || |- | ''[[:en:Julai|জুলাই]]'' || বিট্টু|| তেলেগু ||মনোনীত, [[:en:SIIMA Award for Best Actor in a Negative Role (Telugu)|চিমা এৱাৰ্ড ফৰ বেষ্ট এক্ট’ৰ ইন এ নিগেটিভ ৰোল (তেলেগু)]] |- | ''[[:en:Madha Gaja Raja|মাধা গাজা ৰাজা]]'' || অজ্ঞাত|| তামিল || মুক্তি পোৱা নাই |- | rowspan="4" | ২০১৩ || ''[[:en:Shootout at Wadala|শ্বুটআউট এট বাডালা]]'' || [[:en:Dawood Ibrahim Kaskar|দিলৱাৰ ইমটিয়াজ হাকচাৰ]] ||হিন্দী || |- | ''[[:en:Ramaiya Vastavaiya|ৰাম্যা বস্তাভাইয়া]]'' || ৰঘুবীৰ |হিন্দী|| |- | ''[[:en:Bhai (2013 film)|ভাই]]'' || জেমচ|| তেলেগু || |- | ''[[:en:R... Rajkumar|আৰ... ৰাজকুমাৰ]]'' || শিৱৰাজ গুৰজাৰ ||হিন্দী || |- | rowspan="3" | ২০১৪ || ''[[:en:Entertainment (2014 film)|ইণ্টাৰটেইনমেণ্ট]]'' || অৰ্জুন |হিন্দী|| |- | ''[[:en:Aagadu|আগাডু]]'' || দামোদৰ || তেলেগু|| |- | ''[[:en:Happy New Year (2014 film)|হেপ্পী নিউ ইয়াৰ]]'' || জগমোহন প্ৰকাশ (জগ) || হিন্দী || |- | rowspan="6" | ২০১৬ || ''[[:en:Saagasam|চাগাচাম]]'' || বিট্টু || তামিল || |- | ''[[:en:Xuanzang (film)|জিয়াংযাং (Xuanzang)]]'' || [[:en:Harsha|হৰ্ষ]] || [[মান্য চীনা ভাষা|মান্য চীনা]] || |- | ''[[:en:Ishq Positive|ইস্ক পজিটিভ]]'' || নিজে || [[উৰ্দু]] || [[:en:Pakistani Film|পাকিস্থানী চলচ্চিত্ৰ]]<br />কেমিঅ’ এপিয়াৰেঞ্চ |- | ''[[:en:Devi (2016 film)|দেৱী]]'' || rowspan="3" | ৰাজ খান্না || তামিল || |- | ''[[:en:Devi (2016 film)|অভিনেত্ৰী]]'' || তেলেগু || |- | ''[[:en:Devi (2016 film)|টুটাক টুটাক টুটিয়া]]'' || হিন্দী || প্ৰযোজকো |- | ২০১৭ || ''[[:en:Kung Fu Yoga|কুং ফু যোগা]]'' || ৰানডাল্ল || [[মান্য চীনা ভাষা|মান্য চীনা]]<br>হিন্দী<br>ইংৰাজী || |- | rowspan="2" | ২০১৮ ||''[[:en:Paltan (film)|পল্টন]]'' || মেজৰ বিশেন সিং || হিন্দী || |- |''[[:en:Simmba|চিম্বা]]''|| ধুৰ্ব ৰানডে || হিন্দী || |- | rowspan="4" | ২০১৯ || ''[[:en:Kurukshetra (2019 film)|কুৰুক্ষেত্ৰ]]'' || [[অৰ্জুন]] || কন্নড় || |- | ''[[:en:Devi 2|দেৱী ২]]'' || rowspan="2" | ৰাজ খান্না || তামিল || rowspan="2"|কেমিঅ’ এপিয়াৰেঞ্চ |- | ''[[:en:Abhinetri 2|অভিনেত্ৰী ২]]'' || তেলেগু |- | ''[[:en:Sita (2019 film)|সীতা]]'' || বাসাবাৰাজু || তেলেগু || <ref>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/tamil-cinema-is-my-first-love-sonu-sood/articleshow/68739361.cms |title=Tamil cinema is my first love: Sonu Sood |date=6 April 2019 |first=Sindhu |last=Vijayakumar |newspaper=[[The Times of India]]}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.timesnownews.com/entertainment/south-gossip/article/kajal-aggarwal-shares-a-chilling-shot-from-her-upcoming-telugu-film-sita-photo/393552 |title=Kajal Aggarwal shares a 'chilling' shot from her upcoming Telugu film, Sita [PHOTO] |date=3 April 2019 |first=Anusha |last=Iyengar |work=[[Times Now]]}}</ref> |- | rowspan="4" | ২০২১ || ''[[:en:Alludu Adhurs|আল্লুড্ডু আধুৰ্চ]]''|| গাজা |তেলেগু|| |- | ''[[:en:Acharya (film)|আচাৰ্য]]'' || | তেলেগু || ফিল্মিং<ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/sonu-sood-on-getting-films-with-lead-roles-chiranjeevi-acharya-film-7111430/|title=Sonu Sood on shooting with Chiranjeevi: He refused to hit me on screen, saying people will curse him|date=20 December 2020|access-date=24 December 2020}}</ref> |- | ''[[:en:Prithviraj (film)|পৃথিৱীৰাজ]]'' ||{{TBA}}|| হিন্দী || ফিল্মিং |- | ''[[:en:Thamilarasan|থামিলাৰাচান]]'' || {{TBA}} || তামিল || ফিল্মিং |- |} === ডাবিং কেৰিয়াৰ=== {| class="wikitable" |- ! চলচ্চিত্ৰৰ শিৰোনাম !! অভিনেতা!! চিত্ৰ!! ডাব ভাষা !! মূল ভাষা !! মূল মুক্তি বৰ্ষ !! টোকা |- | ''[[:en:The Legend of Hercules|দ্য লিজেণ্ড অৱ হাৰকিউলিচ]]'' || [[:en:Kellan Lutz|হাৰকিউলিচকেল্লান লুটজ]] || [[:en:Heracles|হাৰকিউলিচ]]/আলকাইডচ|| হিন্দী|| ইংৰাজী || ২০১৪ || |} == ব্যক্তিগত জীৱন == চনু সুদৰ জন্ম ১৯৭৩ চনৰ ৩০ জুলাইত পঞ্জাৱৰ মোগাত হৈছিল৷ তেওঁৰ বিবাহ ১৯৯৬ চনত তেওঁ তেলেগু মহিলা সোণালীৰ সৈতে হয়৷<ref>{{Cite web|title=Interview with Sonu Sood - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/Interview-with-Sonu-Sood/articleshow/20728369.cms|access-date=2020-10-27|website=The Times of India|language=en|quote=''And, I don't know if many people know this, but I'm married to a Telugu girl.''}}</ref> তেওঁৰ সন্তান দুগৰাকীৰ নাম হৈছে- অয়ন আৰু ইশান্ত৷<ref>{{Cite web|title=Sonu Sood Marriage: The First Love Is Forever For This Actor|url=https://www.thebridalbox.com/articles/sonu-sood-marriage_0057676/|last=Garoo|first=Rohit|date=2016-11-15|website=The Bridal Box|language=en-US|access-date=2020-05-15}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == {{Commons category}} * {{IMDb name|1399243}} * {{Bollywood Hungama person|sonu-sood}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] 3z3c06a8cpip4t69747r0w9e8k4kg8z 0 73459 603891 537370 2026-05-02T02:12:57Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603891 wikitext text/x-wiki {{Infobox television | name = গেম অফ থ্ৰোনছ | image = [[চিত্ৰ:Game of Thrones title card.jpg|200px]] | image_alt = | genre = {{plainlist| * ফেণ্টাছী<ref>{{cite news |last1=Noah Harari |first1=Yuval |title=Game of Thrones: A Battle of Reality Versus Fantasy |url=https://www.wired.com/story/game-of-thrones-a-battle-of-reality-versus-fantasy/ |access-date=May 19, 2020 |work= Wired|publisher=Condé Nast |date=May 24, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190603092336/https://www.wired.com/story/game-of-thrones-a-battle-of-reality-versus-fantasy/ |archive-date=June 3, 2019 }}</ref> * ছিৰিয়েল ড্ৰামা<ref>{{cite news|last1=Alsop |first1=Elizabeth |title=The Unbearable Darkness of Prestige Television |url=https://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2015/07/true-detective-game-of-thrones-bleak-television/397577/ |url-status=live |access-date=May 19, 2020 |work=The Atlantic|publisher=Emerson Collective |date=July 8, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150710080204/https://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2015/07/true-detective-game-of-thrones-bleak-television/397577/ |archive-date=July 10, 2015|quote=From the bro-style bloviating (or, broviating) of '' True Detective''{{'}}s first season, to the ominous proclaiming that punctuates the general whoring and slaying of ''Game of Thrones'', to the unceasing climatological and psychological punishments meted out to the cast of ''The Killing'', it seems as though some of the most celebrated recent examples of serial drama have elected self-seriousness as their default tone.}}</ref> * ট্ৰেজেদী<ref>{{cite book|last1=Arp |first1=Robert |author-link=Robert Arp|editor1-last=J. Silverman |editor1-first=Eric |title=The Ultimate Game of Thrones and Philosophy |date=2017 |publisher=[[Open Court Publishing Company]] |isbn=9780812699555 |url=https://www.google.com/books/edition/The_Ultimate_Game_of_Thrones_and_Philoso/oMIxDQAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=game+of+thrones+%22tragedy%22&pg=PT21&printsec=frontcover |url-status=live |access-date=May 26, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200526123600/https://www.google.com/books/edition/The_Ultimate_Game_of_Thrones_and_Philoso/oMIxDQAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=game+of+thrones+%22tragedy%22&pg=PT21&printsec=frontcover |archive-date=May 26, 2020 |quote=Like ''Game of Thrones'', the action in those ancient tragedies centered on the stories of four ruling dynasties: House Atreus of Mycenae, House Cadmus in Thebes, House Erichthonius in Athens, and House Minos in Crete.}}</ref><ref>{{cite news |last1=Marcotte |first1=Amanda |title=Don't Be So Shocked by the Deaths on Game of Thrones: The Show Is a Classical Tragedy |url=https://slate.com/culture/2015/06/game-of-thrones-is-a-classical-tragedy-don-t-be-so-shocked-by-the-deaths.html |url-status=live |access-date=May 19, 2020 |work=Slate |publisher=The Slate Group |date=June 9, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190123223358/https://slate.com/culture/2015/06/game-of-thrones-is-a-classical-tragedy-don-t-be-so-shocked-by-the-deaths.html |archive-date=January 23, 2019 |quote=But while Game of Thrones is in part a rebuttal to traditional fantasy fiction, I'd argue that it's become clear—after five books in A Song of Ice and Fire and five seasons of the TV series—that Martin and showrunners D.B. Weiss and David Benioff are actually playing with a format that isn't so revolutionary at all: They're reviving and updating the classical tragedy as a narrative form.}}</ref> }} | creator = {{plainlist| * [[ডেভিড বেনিঅ'ফ]] * [[ডি. বি. ৱেইছ]] }} | based_on = {{Based on|''[[এ ছং অফ আইচ এণ্ড ফায়াৰ]]''|[[জৰ্জ আৰ. আৰ. মাৰ্টিন]]}} | starring = {{Plainlist| * [[নিক'লাজ ক'ষ্টাৰ-ৱালডাউ]] * [[লিনা হেডি]] * [[এমিলিয়া ক্লাৰ্ক]] * [[আইন গ্লেন]] * [[কিট হেৰিংটন]] * [[ছফি টাৰ্নাৰ]] * [[মেইছি উইলিয়ামছ]] * [[এলফি এলেন]] * [[পিটাৰ ডিংকলেজ]] * [[জন ব্ৰেডলি]] * [[জেৰ'মি ফ্লিণ্ট]] * [[কনলেথ হিল]] }} | theme_music_composer = ৰেমিন জৱাদী | opentheme = | composer = ৰেমিন জৱাদী | country = [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | language = [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] | num_seasons = ৮ | num_episodes = <onlyinclude>৭৩</onlyinclude> | list_episodes = | executive_producer = {{plainlist| <!--- Season 1 ---> * ডেভিড বেনিঅ'ফ * ডি. বি. ৱেইছ <!--- Season 3 ---> * কেৰ'লিন ষ্ট্ৰছ * ফ্ৰেংক ডোয়েলগাৰ * বাৰ্ণাডেট কলফিল্ড <!--- Season 6 ---> * ব্ৰায়ান কগমেন <!--- Season 8 ---> * মিগুৱেল ছেপস্নিক * ডেভিড নাটাৰ }} | producer = {{plainlist| <!--- Season 1 ---> * মাৰ্ক হাফেম * জোৱানা বাৰ্ন * ফ্ৰেংক ডোয়েলগাৰ <!--- Season 3 ---> * খ্ৰীছ নিউমেন * গ্ৰেগ স্পেন্স <!--- Season 5 ---> * লিছা মেকএটেনি * ব্ৰায়ান কগমেন <!--- Season 8 ---> * ডানকান মাগচ }} | location = {{plainlist| * যুক্তৰাজ্য * ক্ৰোৱেছিয়া <!-- King's Landing, Red Keep, Red Waste, Qarth, Meereen --> * আইচলেণ্ড <!-- Scenes north of the Wall --> * স্পেইন <!-- Dorne, Volantis --> * মালটা <!-- S1 King's Landing exterior --> * মৰক্কো <!-- S3 Astapor, Yunkai --> * কানাডা <!-- S5, S7 Banff, Alta, Calgary --> }} | runtime = ৫০–৮২ মিনিট | company = {{plainlist| * এইচবিঅ' এণ্টাৰটেইনমেণ্ট * টেলিভিছন ৩৬০ * গ্ৰক! টেলিভিছন * জেনেৰেটৰ এণ্টাৰটেইনমেণ্ট * ষ্টাৰলিং টেলিভিছন * বিগহেড লিটলহেড }} | distributor = ৱাৰ্নাৰ ব্ৰ'ছ. টেলিভিছন ডিষ্ট্ৰিবিউচন | picture_format = HDTV 1080i | audio_format = ডলবী ডিজিটেল ৫.১ | first_aired = {{Start date|2011|4|17}} | last_aired = {{End date|2019|5|19}} | related = {{plainlist| * ''থ্ৰোনকাষ্ট'' * ''আফটাৰ দ্য থ্ৰোনছ'' * ''হাউছ অফ দ্য ড্ৰেগন'' }} | website = https://www.hbo.com/game-of-thrones | production_website = http://www.makinggameofthrones.com/ | channel = এইচবিঅ' }} '''গেম অফ থ্ৰোনছ''' ({{lang-en|Game of Thrones}}) হৈছে এইচবিঅ'ৰ বাবে ডেভিদ বেনিঅ'ফ আৰু ডেনিয়েল ব্ৰেট ৱেইছৰদ্বাৰা সৃষ্ট এখন [[ইংৰাজী ভাষা]]ৰ [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ|আমেৰিকান]] ফেণ্টাচী ড্ৰামা টেলিভিছন শৃংখলা। ই [[জৰ্জ আৰ. আৰ. মাৰ্টিন]]ৰ এক কাল্পনিক উপন্যাস শৃংখলা [[এ ছং অফ আইচ এণ্ড ফায়াৰ]]ৰ এক টেলিভিছন অভিযোজন। মাৰ্টিনৰ শৃংখলাটোৰ প্ৰথমখন গ্ৰন্থ হৈছে ''এ গেম অফ থ্ৰোনছ''। গেম অফ থ্ৰোনছৰ দৃশ্যগ্ৰহণ [[যুক্তৰাজ্য]], [[কানাডা]], [[ক্ৰোৱেছিয়া]], [[আইচলেণ্ড]], [[মালটা]], [[মৰক্কো]] আৰু [[স্পেইন]]ত সম্পন্ন কৰা হৈছিল। ২০১১ চনৰ ১৭ এপ্ৰিল তাৰিখে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ এইচবিঅ'ত প্ৰিমিয়াৰ হোৱা শৃংখলাটো ২০১৯ চনৰ ১৯ মে' তাৰিখে সমাপ্ত হয়। আঠটা ছিজনৰ শৃংখলাটোত মুঠ ৭৩টা খণ্ড সম্প্ৰচাৰিত হয়। ৱেষ্টেৰোচ আৰু এছ'ছ নামৰ কাল্পনিক মহাদেশৰ পটভূমিত ৰচিত আৰু নিৰ্মিত গেম অফ থ্ৰোনছত কলাকুশলীৰ এক বৃহৎ গোট আছিল। গোটেই কালছোৱাত শৃংখলাটোৱে সমান্তৰালভাৱে কাহিনীৰ কেইবাটাও মোৰক আগবঢ়াই লৈ যায়। প্ৰথম আৰু মুখ্য কাহিনীটো ৱেষ্টেৰোচৰ সাতখন ৰাজ্যৰ আইৰন থ্ৰোন বা লৌহ সিংহাসনক কেন্দ্ৰ কৰি সম্ভ্ৰান্ত পৰিয়ালবোৰৰ মাজত ৰাজনৈতিক সংঘাতৰ বিষয়ে দেখুওৱা হৈছে। ক্ষমতাত অধিষ্ঠিত ৰাজপৰিয়ালৰ সাৰ্বভৌমতা অক্ষুণ্ণ ৰখাৰ প্ৰচেষ্টা আৰু অন্যান্য সম্ভ্ৰান্ত পৰিয়ালসমূহৰ মাজত সিংহাসনৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বিতাকে ইয়াত মূলতঃ উপস্থাপন কৰা হৈছে। কাহিনীৰ দ্বিতীয়টো মোৰত ৰাজ্যৰ ক্ষমতাচ্যুত ৰাজবংশৰ অন্তিম বংশধৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হৈছে। তেওঁক এছ'ছলৈ নিৰ্বাসিত কৰা হৈছে যদিও তেওঁ পুনৰ সিংহাসন পুনৰুদ্ধাৰ কৰাৰ ষড়যন্ত্ৰ কৰি আছে। তৃতীয়টো ভাগত ৱেষ্টেৰোচৰ উত্তৰ সীমান্তৰ বহিৰাগত ভাবুকিৰ বিৰুদ্ধে ৰাজ্যখনক ৰক্ষা কৰা এক সামৰিক বাহিনী নাইটচ ৱাটচৰ কথা উপস্থাপন কৰা হৈছে। গেম অফ থ্ৰোনছে এইচবিঅ'ত এক অভিলেখসংখ্যক দৰ্শকক আকৰ্ষণ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। শৃংখলাটোৰ এক বৃহৎ পৰিসৰৰ, সক্ৰিয় আৰু আন্তৰ্জাতিক অনুৰাগী আছে। সমালোচকসকলে শৃংখলাটোৰ অভিনয়, জটিল চৰিত্ৰ, কাহিনী, পৰিসৰ আৰু প্ৰযোজনা বাবে প্ৰশংসা কৰিছে যদিও ইয়াত সঘনাই নগ্নতা আৰু হিংসাৰ (যৌনতা সম্পৰ্কীয়) ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে শৃংখলাটো সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছে। অন্তিম ছিজনটোৱে ইয়াৰ হ্ৰাস পোৱা দৈৰ্ঘ্য আৰু সৃজনশীল সিদ্ধান্তৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰতিক্ৰিয়া লাভ কৰিছিল। বহুতে ইয়াক এক হতাশাজনক সিদ্ধান্ত বুলি বিবেচনা কৰিছিল। শৃংখলাটোৱে ৫৯টা প্ৰাইমটাইম এমি বঁটা লাভ কৰিছিল। ২০১৫, ২০১৬, ২০১৮ আৰু ২০১৯ চনত আউটষ্টেণ্ডিং ড্ৰামা ছিৰিজৰ বঁ‌টাসহ এই সংখ্যাটো এখন ড্ৰামা শৃংখলাৰ দ্বাৰা সৰ্বাধিক। শৃংখলাটোৱে লাভ কৰা অন্যান্য বঁটা আৰু মনোনয়নসমূহৰৰ ভিতৰত আছে শ্ৰেষ্ঠ নাটকীয় উপস্থাপনৰ (বেষ্ট ড্ৰামাটিক প্ৰেজেণ্টেচন) বাবে তিনিটা হিউগ' বঁটা, এটা পিবডী বঁটা, আৰু শ্ৰেষ্ঠ টেলিভিছন শৃংখলা - ড্ৰামাৰ বাবে [[গ'ল্ডেন গ্ল'ব বঁটা]]ৰ বাবে পাঁচটা মনোনয়ন। বহুতো সমালোচক আৰু প্ৰকাশনে শৃংখলাটোক সৰ্বকালৰ শ্ৰেষ্ঠ টেলিভিছন শৃংখলা হিচাপে অভিহিত কৰিছে। ==পটভূমি== গেম অফ থ্ৰোনছ মূলতঃ জৰ্জ আৰ. আৰ. মাৰ্টিনৰ এ ছং অফ আইচ এণ্ড ফায়াৰ উপন্যাস শৃংখলাৰ কাহিনীৰ ওপৰত আধাৰিত। এই কাহিনীটোৰ পটভূমি কাল্পনিক ৱেষ্টেৰোচৰ সপ্ত ৰাজ্য (চেভেন কিংডমছ অফ ৱেষ্টেৰোচ) আৰু এছ'ছ মহাদেশ। <ref name="var">{{cite news |last=Fleming |first=Michael |title=HBO turns 'Fire' into fantasy series |work=Variety |publisher=[[Penske Media Corporation]] |date=January 16, 2007 |access-date=March 2, 2010 |url=https://variety.com/2007/scene/markets-festivals/hbo-turns-fire-into-fantasy-series-1117957532/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20120516224747/http://www.variety.com/article/VR1117957532?refCatId=14 |archive-date=May 16, 2012 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite book |last=Cogman |first=Bryan |title=Inside HBO's Game of Thrones |url=https://books.google.com/books?id=gzYfBQAAQBAJ |access-date=November 6, 2016 |date=November 6, 2014 |publisher=Orion Publishing Group |isbn=978-1-4732-1040-0 |page=4 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161106185619/https://books.google.com/books?id=gzYfBQAAQBAJ |archive-date=November 6, 2016 }}</ref> শৃংখলাটোৱে একেলগে কেইবাটাও কাহিনীৰ মোৰক (প্লট লাইন) গতি প্ৰদান কৰে। <ref>{{cite news |last1=Ordoña |first1=Michael |title='Game of Thrones': Second chances and second lives for key characters |url=https://www.latimes.com/entertainment/envelope/la-en-st-game-of-thrones-character-arcs-emmys-20190516-story.html |access-date=May 22, 2020 |work=Los Angeles Times |date=May 16, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200105144206/https://www.latimes.com/entertainment/envelope/la-en-st-game-of-thrones-character-arcs-emmys-20190516-story.html |url-status=dead |archive-date=January 5, 2020}}</ref> প্ৰথম কাহিনীৰ মোৰটো সাত ৰাজ্যৰ আইৰন থ্ৰোন বা লৌহ সিংহাসন অধিকাৰৰ বাবে প্ৰতিযোগী দাবীদাৰসকলৰ মাজত যুদ্ধৰ পিছত আৰম্ভ হয়। আনহাতে অন্য সম্ভ্ৰান্ত পৰিয়ালবোৰে সাম্ৰাজ্যৰ পৰা নিজৰ স্বাধীনতাৰ বাবে যুঁজ দিয়ে। দ্বিতীয় কাহিনীটোত সাম্ৰাজ্যখনৰ ৰাজপৰিয়ালৰ নিৰ্বাসিত বংশধৰৰ সিংহাসন পুনৰুদ্ধাৰৰ কাৰ্য্যৰ বিষয়ে দেখুওৱা হয়। তৃতীয় মোৰটোত আসন্ন শীতকালৰ ভাবুকিৰ লগতে উত্তৰ দিশৰ কিংবদন্তি প্ৰাণী আৰু বৰ্বৰ লোকসকলৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে। <ref>{{Cite web |url=http://tv.ign.com/articles/116/1160215p1.html |title=Game of Thrones: "Winter is Coming" Review |last=Fowler |first=Matt |date=April 8, 2011 |website=IGN |publisher=Ziff Davis |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120817073932/http://tv.ign.com/articles/116/1160215p1.html |archive-date=August 17, 2012 |access-date=July 10, 2016}}</ref> ডেভিদ বেনিঅ'ফে ধেমেলীয়াকৈ যাদুবিদ্যা আৰু ড্ৰেগনৰ কাল্পনিক পৰিৱেশত ইয়াৰ ষড়যন্ত্ৰপূৰ্ণ পটভূমি আৰু অন্ধকাৰ বিষয়বস্তুৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰি গেম অফ থ্ৰোনছৰ টেগলাইন হিচাপে "দ্য ছোপ্ৰানোচ ইন মিডল-আৰ্থ" ৰাখিবলৈ পৰামৰ্শ দিয়ে। <ref>{{Cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160503185336/http://nymag.com/arts/books/features/47040/ |archive-date=May 3, 2016 |last=Kachka |first=Boris |title=Dungeon Master: David Benioff |work=New York |publisher=Vox Media |date=May 18, 2008 |url=https://nymag.com/arts/books/features/47040/ |access-date=March 13, 2013 |url-status=live}}</ref> দ্য ছোপ্ৰানোচ এখন আমেৰিকান অপৰাধ কাহিনী শৃংখলা আৰু মিডল-আৰ্থ হৈছে জে. আৰ. আৰ. টলকিনে ৰচনা কৰা এক ফেণ্টাছী উপন্যাস শৃংখলাৰ এক কাল্পনিক স্থান। ==চৰিত্ৰ আৰু অভিনয় শিল্পী== গেম অফ থ্ৰোনছৰ কলাকুশলীৰ দলটো দূৰদৰ্শনত আটাইতকৈ বৃহৎ বুলি অনুমান কৰা হৈছে।<ref name="hibberd1">{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20150105005619/http://insidetv.ew.com/2012/05/29/game-of-throne-season-3-cast/ |archive-date=January 5, 2015 |last=Hibberd |first=James |title='Game of Thrones' scoop: Season 3 character list revealed – Exclusive |work=Entertainment Weekly |publisher=Meredith Corporation |url=http://insidetv.ew.com/2012/05/29/game-of-throne-season-3-cast/ |access-date=March 5, 2013 |date=May 29, 2012 |url-status=live |archivedate=January 5, 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150105005619/http://insidetv.ew.com/2012/05/29/game-of-throne-season-3-cast/ |deadurl=yes }}</ref> ২০১৪ চনত সপ্তম ছিজনৰ বিকল্প হিচাপে অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ কেইবাজনো অভিনেতাৰ চুক্তি পুনৰ বিবেচিত হৈছিল। <ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160813105026/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/game-thrones-cast-signs-season-744314 |archive-date=August 13, 2016 |last1=Belloni |first1=Matthew |last2=Goldberg |first2=Lesley |title='Game of Thrones' Cast Signs for Season 7 with Big Raises |url=https://hollywoodreporter.com/live-feed/game-thrones-cast-signs-season-744314 |access-date=October 31, 2014 |work=The Hollywood Reporter |publisher=Valence Media |date=October 30, 2014 |url-status=live}}</ref> অন্তিম ছিজনলৈ পাঁচজন মুখ্য কলাকুশলীয়ে প্ৰতিটো খণ্ডত ১ নিযুত ডলাৰ উপাৰ্জন কৰে আৰু ইয়াৰ ফলত তেওঁলোক সৰ্বাধিক উপাৰ্জন কৰা দূৰদৰ্শন শিল্পীসকলৰ অন্যতম হিচাপে পৰিগণিত হয়। <ref>{{Cite news|last1=Gonzales|first1=Erica|last2=Jones|first2=Alexis|date=April 1, 2019|title=Game of Thrones Stars Could Be Making Millions Per Episode in the Final Season|work=Harper's Bazaar|publisher=Hearst Communications|url=https://www.harpersbazaar.com/culture/film-tv/a12048623/game-of-thrones-salaries-per-episode/|url-status=live|access-date=July 5, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20190402041040/https://www.harpersbazaar.com/culture/film-tv/a12048623/game-of-thrones-salaries-per-episode/|archive-date=April 2, 2019}}</ref><ref>{{Cite news|last=Back|first=Grace|date=May 15, 2019|title=Here's How Much Money The 'Game of Thrones' Cast Makes Per Episode|work=Marie Claire Australia|publisher=Pacific Magazines|url=https://www.marieclaire.com.au/game-of-thrones-salary|url-status=live|access-date=November 17, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20190515155716/https://www.marieclaire.com.au/game-of-thrones-salary|archive-date=May 15, 2019}}</ref> এডাৰ্ড "নেড" ষ্টাৰ্ক (ছিন বীন) হাউচ ষ্টাৰ্ক বা ষ্টাৰ্ক পৰিয়ালৰ মুৰব্বী। তেওঁ আৰু তেওঁৰ পত্নী কেটলিনৰ (মিচেল ফেয়াৰলী) পাঁচটা সন্তান আছে: ৰব্ (ৰিচাৰ্ড মেডেন), ছানছা (ছফি টাৰ্ণাৰ), আৰ্য়া (মেইচি উইলিয়ামছ), ব্ৰেন (আইজাক হেম্পষ্টেড-ৰাইট), আৰু ৰিকন (আৰ্ট পাৰ্কিনচন)। নেডৰ এজন স্নো (কিট হেৰিংটন) নামৰ এক অবৈধ পুত্ৰও আছে। জনে তেওঁৰ বন্ধু চেমৱেল টাৰ্লিৰ (জন ব্ৰেডলী) সৈতে লৰ্ড কমাণ্ডাৰ জিঅ'ৰ মৰমণ্টৰ (জেমছ কছমো) অধীনত নাইটচ ৱাটছত সেৱা আগবঢ়ায়। দেৱালৰ উত্তৰে বাস কৰা ৱাইল্ডলিং বা বৰ্বৰসকলৰ ভিতৰত আছে গিলি (হান্না মুৰে), আৰু যোদ্ধা টৰমাণ্ড জায়েণ্টচবেন (ক্ৰিষ্টোফাৰ হিভজু) আৰু য়িগ্ৰিট (ৰোজ লেছলি)। <ref name="telegraphcast">{{cite news |last1=Power |first1=Ed |title=Game of Thrones main characters and cast – a complete list of those alive and dead at the end of the finale |url=https://www.telegraph.co.uk/tv/0/game-thrones-cast-characters-full-list-alive-dead-finale/ |access-date=May 19, 2020 |work=The Telegraph|publisher=Telegraph Media Group |date=May 22, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190524194024/https://www.telegraph.co.uk/tv/0/game-thrones-cast-characters-full-list-alive-dead-finale/ |archive-date=May 24, 2019}}</ref> ষ্টাৰ্ক পৰিয়ালৰ সৈতে সম্পৰ্কিত আন সকলৰ ভিতৰত আছে নেডৰ আলধৰা থিয়ন গ্ৰেজয় (এলফি এলেন), নেডৰ বহতীয়া ৰোজ বোল্টন (মাইকেল মেকএলহাটন), আৰু ৰোজৰ অবৈধ পুত্ৰ ৰেমজি (ইৱান ৰিয়ন)। ৰবে শুশ্ৰূষাকাৰিণী টালিছা মেগিয়াৰ (ওনা চেপলিন) পৰা সহায় গ্ৰহণ কৰে। আনহাতে আৰ্য়াই কমাৰ এজনৰ সহযোগী গেন্দ্ৰি ৰিভাৰ্ছ (জো ডেম্পচি) আৰু হত্যাকাৰী জাকেন হেগাৰৰ (টম ৱালাচিহা) সৈতে বন্ধুত্ব স্থাপন কৰে। টাৰ্থৰ নাৰী যোদ্ধা ব্ৰিয়েনে (গোৱেণ্ডোলিন ক্ৰিষ্টি) ষ্টাৰ্কসকলৰ সেৱাৰ বাবে উপস্থিত হয়। <ref>{{cite news |title=Top 100 Game of Thrones Characters |url=https://www.ign.com/lists/top-100-game-of-thrones-characters |work=IGN |publisher=Ziff Davis |archive-url=https://web.archive.org/web/20170706020818/https://www.ign.com/lists/top-100-game-of-thrones-characters |archive-date=July 6, 2017 |access-date=August 15, 2021 |archivedate=July 6, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170706020818/https://www.ign.com/lists/top-100-game-of-thrones-characters |deadurl=yes }}</ref> ৰাজধানী কিংছ লেণ্ডিংত নেডৰ পুৰণি বন্ধু ৰজা ৰবাৰ্ট ১ম বাৰাথিয়নে (মাৰ্ক এডি)য চাৰ্ছি লেনিষ্টাৰৰ (লিনা হেডী) সৈতে এক প্ৰেমহীন ৰাজনৈতিক বিবাহ সম্পন্ন কৰে। চাৰ্ছিৰ যমজ ভায়েক ছাৰ জেমি (নিকোলাজ কষ্টাৰ-ৱাল্ডাউ) কিংছগাৰ্ড অৰ্থাৎ ৰাজকীয় দেহৰক্ষী বাহিনীত সেৱা আগবঢ়ায়। তৃতীয় আৰু কনিষ্ঠ লেনিষ্টাৰ হৈছে বাওনা টিৰিয়ন (পিটাৰ ডিংকলেজ), যাক তেওঁৰ উপপত্নী শ্বেয়ে (চিবিল কেকিলি) আৰু টকা দি পুহি ৰখা যোদ্ধা ব্ৰনে (জেৰোম ফ্লিন) সংগ দিয়ে। চাৰ্ছিৰ দেউতাক হৈছে টাইৱিন (চাৰ্লচ ডান্স)। তেওঁ হাউচ লেনিষ্টাৰ বা লেনিষ্টাৰ পৰিয়ালৰ মুৰব্বী আৰু ৱেষ্টেৰোছৰ আটাইতকৈ চহকী ব্যক্তি। চাৰ্ছিৰ তিনিটা সন্তানৰ ভিতৰত দুই পুত্ৰ জফ্ৰি (জেক গ্লিচন) আৰু টমেন (ডিন-চাৰ্লচ চেপমেন)। জফ্ৰীক যোদ্ধা চেণ্ডৰ "দ্য হাউণ্ড" ক্লিগেনে (ৰোৰী মেককেন) সুৰক্ষা দিয়ে।<ref>{{cite news |last1=Alter |first1=Rebecca |last2=Polk |first2=Milan |title=The First and Last Appearances of Game of Thrones' Most Memorable Characters |url=https://www.vulture.com/2019/05/game-of-thrones-characters-first-last-appearances-deaths.html |access-date=May 19, 2020 |work=Vulture|publisher=Vox Media|date=May 22, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191212123722/https://www.vulture.com/2019/05/game-of-thrones-characters-first-last-appearances-deaths.html |archive-date=December 12, 2019}}</ref> ৰজাৰ পৰামৰ্শদাতাৰ ক্ষুদ্ৰ পৰিষদত আছে চতুৰ মাষ্টাৰ অফ কইন বা বিত্তমন্ত্ৰী লৰ্ড পিটাৰ "লিটলফিংগাৰ" বেইলিছ (আইডান গিলেন), আৰু নপুংসক, গুপ্তচৰসকলৰ গৰাকী লৰ্ড ভেৰিছ (কনলেথ হিল)। ড্ৰেগনষ্টোনত ৰবাৰ্টৰ সৰু ভায়েক ষ্টানিছৰ উপদেষ্টা হৈছে (ষ্টিফেন ডিলেন) বিদেশী পুৰোহিত মেলিচান্দ্ৰে (কেৰিচ ভান হাউটেন) আৰু প্ৰাক্তন চোৰাং ব্যৱসায়ী ছাৰ ডাভোছ ছিৱৰ্থ (লিয়াম কানিংহাম)। ৰিচ্চত টাইৰেল পৰিয়ালটোৰ নেতৃত্ব দিয়ে ওলেন্না (ডায়েনা ৰিগ)। তেওঁৰ নাতিনী হৈছে মাৰ্জাৰী (নাটালি ডৰ্মাৰ)। হাই স্পেৰো হৈছে যথেষ্ট ক্ষমতাৰ অধিকাৰী (জনাথন প্ৰাইচ) এজন ধৰ্মীয় নেতা। ইফালে দক্ষিণৰ ডৰ্নত যোদ্ধা এলাৰিয়া চেণ্ডে (ইন্দিৰা বৰ্মা) লেনিষ্টাৰসকলৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিশোধপৰায়ণ হৈ উঠে। <ref name="telegraphcast" /> নেৰো সাগৰৰ পাৰৰ পেণ্টোছত, ভাই-ভনী ভিচেৰিছ টাৰ্গেৰিয়ান (হেৰী লয়ড) আৰু ডেনেৰিছ টাৰ্গেৰিয়ানে (এমিলিয়া ক্লাৰ্ক) (ডেনি) নিৰ্বাসিত হৈ থকা অৱস্থাত পূৰ্বতে তেওঁলোকৰৰ দেউতাকৰ সিংহাসন পুনৰুদ্ধাৰ কৰাৰ ষড়যন্ত্ৰ কৰে। ডেনেৰিছে যাযাবৰ ডথ্ৰাকিসকলৰ এজন নেতা খাল ড্ৰোগোক (জেচন মোমোৱা) বিয়া কৰাবলৈ বাধ্য হয়। পিছলৈ ডেনেৰিছৰ সৈতে নিৰ্বাসিত নাইট ছাৰ জোৰাহ মৰমণ্ট (আইয়েন গ্লেন), সহায়িকা তথা দোভাষী মিচানদেই (নাথালি ইমানুৱেল), যোদ্ধা ডাৰিঅ' নাহাৰিছ (মিচিয়েল হুইছমান), আৰু অভিজাত সৈনিক গ্ৰে ৱৰ্মে (জেকব এণ্ডাৰচন) যোগদান কৰে।<ref name="telegraphcast" /> {| class="center toccolours" |+ '''চৰিত্ৰ আৰু অভিনয় শিল্পী''' |<gallery mode="packed" heights="140" style="line-height:130%"> File:Peter Dinklage by Gage Skidmore.jpg |টিৰিয়ন লেনিষ্টাৰৰ ভূমিকাত [[পিটাৰ ডিংকলেজ]] File:Nikolaj Coster-Waldau by Gage Skidmore.jpg |ছাৰ জেইমি লেনিষ্টাৰৰ ভূমিকাত [[নিকোলাজ ক'ষ্টাৰ ৱালডাউ]] File:Emilia Clarke by Gage Skidmore 3.jpg |ডেনেৰিছ টাৰ্গেৰিয়ানৰ ভূমিকাত [[এমিলিয়া ক্লাৰ্ক]] File:Kit harrington by sachyn mital (cropped 2).jpg |জন স্নোৰ ভূমিকাত [[কিট হেৰিংটন]] File:Sophie Turner by Gage Skidmore 3.jpg |চানছা ষ্টাৰ্কৰ ভূমিকাত [[ছোফি টাৰ্নাৰ]] File:Maisie Williams (19647942976) (cropped).jpg |আৰ্য়া ষ্টাৰ্কৰ ভূমিকাত [[মেইছি উইলিয়ামছ]] File:Iain Glen.jpg |ছাৰ জোৰাহ মৰমণ্টৰ ভূমিকাত [[আয়ান গ্লেন]] File:Alfie Allen by Gage Skidmore 2.jpg |থিয়ন গ্ৰেজয়ৰ ভূমিকাত [[এলফি এলেন]] </gallery> |- | style="text-align:left" | |} ==বিষয়বস্তু== এই শৃংখলাটো দূৰদৰ্শন সমালোচক আৰু ইতিহাসবিদ দুয়োপক্ষৰে দ্বাৰা প্ৰশংসিত হৈছিল আৰু ইয়াক এক প্ৰকাৰৰ মধ্যযুগীয় বাস্তৱবাদ হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল।<ref name="The Guardian March 22, 2014">{{cite news|last=Hughes|first=Sarah|date=March 22, 2014|title='Sopranos meets Middle-earth': how Game of Thrones took over our world|newspaper=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2014/mar/22/game-of-thrones-whats-not-to-love|url-status=live|access-date=March 22, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20160920154652/https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2014/mar/22/game-of-thrones-whats-not-to-love|archive-date=September 20, 2016}}</ref><ref>{{cite news |last1=Holland |first1=Tom |title=Game of Thrones is more brutally realistic than most historical novels |url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2013/mar/24/game-of-thrones-realistic-history |access-date=November 9, 2020 |work=The Guardian |date=March 24, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170125162905/https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2013/mar/24/game-of-thrones-realistic-history |archive-date=January 25, 2017}}</ref> যাদু তথা ডাইনীবিদ্যাৰ ওপৰত কম গুৰুত্ব দি আৰু যুদ্ধ, ৰাজনৈতিক ষড়যন্ত্ৰ আৰু চৰিত্ৰসমূহৰ ওপৰত অধিক গুৰুত্ব আৰোপ কৰি জৰ্জ আৰ আৰ মাৰ্টিনে কাহিনীটোক সমসাময়িক কল্পনাতকৈ ঐতিহাসিক কল্পকাহিনীৰ দৰে অনুভৱ কৰাবলৈ ওলাইছিল। তেওঁ বিশ্বাস কৰিছিল যে মহাকাব্যিক ফেণ্টাছীৰ ধাৰাত যাদুক মধ্যমীয়াভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত।<ref>{{cite news |last=Richards |first=Linda |url=http://januarymagazine.com/profiles/grrmartin.html |title=January interview: George R.R. Martin |work=January Magazine |date=January 2001 |archive-url=https://www.webcitation.org/66ff9Skfe?url=http://januarymagazine.com/profiles/grrmartin.html |archive-date=April 4, 2012 |access-date=August 22, 2016 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news |last1=Itzkoff |first1=Dave |title=His Beautiful Dark Twisted Fantasy: George R. R. Martin Talks 'Game of Thrones' |url=https://artsbeat.blogs.nytimes.com/2011/04/01/his-beautiful-dark-twisted-fantasy-george-r-r-martin-talks-game-of-thrones/ |access-date=May 20, 2020 |work=The New York Times |date=April 1, 2011 |archive-url=https://archive.today/20120605030438/http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2011/04/01/his-beautiful-dark-twisted-fantasy-george-r-r-martin-talks-game-of-thrones/ |archive-date=June 5, 2012}}</ref><ref name="themes">{{cite book |last=Cogman |first=Bryan |title=Inside HBO's Game of Thrones |url=https://books.google.com/books?id=gzYfBQAAQBAJ |access-date=November 6, 2016 |date=November 6, 2014 |publisher=Orion |isbn=978-1-4732-1040-0 |page=7 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161106185619/https://books.google.com/books?id=gzYfBQAAQBAJ |archive-date=November 6, 2016 }}</ref> মাৰ্টিনে কৈছে যে, "মানৱ ইতিহাসৰ প্ৰকৃত ভয়াবহতা অসুৰ আৰু অন্ধকাৰ জগতৰ নেতাৰ পৰা নহয়, কিন্তু আমাৰ পৰা আহৰণ কৰা হৈছে।" <ref name="New York Times May 2, 2014" /> শিক্ষাবিদসকলে এই শৃংখলাটোক নৱ-মধ্যযুগীয় হিচাপে শ্ৰেণীবদ্ধ কৰিছে যি মধ্যযুগীয় ইতিহাস আৰু জনপ্ৰিয় কল্পনাৰ প্ৰলেপৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়ে।<ref>{{cite journal |last1=Fitzpatrick |first1=KellyAnn |title=Neomedievalism, Popular Culture and the Academy: From Tolkien to Game of Thrones by Kellyann Fitzpatrick |journal=2019 |date=2020 |volume=30 |issue=2 |pages=124–125 |doi=10.2307/j.ctvktrx88 |url=https://www.jstor.org/stable/j.ctvktrx88 |publisher=Boydell & Brewer|jstor=j.ctvktrx88 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Young |first1=Joseph |title=Review of Medievalism in a Song of Ice and Fire and Game of Thrones |journal=Mythlore|date=2018 |volume=37 |issue=1 (133) |pages=248–251 |jstor=26809343 |url=https://www.jstor.org/stable/26809343 |issn=0146-9339}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Larsson |first1=Simon |last2=Lundström |first2=Markus |title=Anarchy in the Game of Thrones |journal=Neohelicon |date=June 2020 |volume=47 |issue=1 |pages=117–129 |doi=10.1007/s11059-020-00522-5 |s2cid=216189073 |doi-access=free }}</ref> ফেণ্টাছীধাৰাৰ এটা উমৈহতীয়া বিষয় হৈছে ভাল আৰু বেয়াৰ মাজৰ যুদ্ধ, যি মাৰ্টিনৰ মতে বাস্তৱ পৃথিৱীক প্ৰতিফলিত নকৰে। <ref>{{cite web |last=Gevers |first=Nick |author-link=Nick Gevers |url=http://www.infinityplus.co.uk/nonfiction/intgrrm.htm |title=Sunsets of High Renown – An Interview with George R. R. Martin |website=Infinity Plus |date=December 2000 |archive-url=https://www.webcitation.org/66ffA94Sr?url=http://www.infinityplus.co.uk/nonfiction/intgrrm.htm |archive-date=April 4, 2012 |access-date=August 22, 2016 |url-status=dead }}</ref> মাৰ্টিনে নিৰ্বাণ আৰু চৰিত্ৰ পৰিৱৰ্তনৰ জৰিয়তে ভাল আৰু বেয়াৰ মাজৰ সম্পৰ্ক অন্বেষণ কৰে।<ref>{{cite news|archive-url=https://web.archive.org/web/20160402202912/http://www.guardian.co.tt/entertainment/2011/06/10/martin-talks-about-new-series-game-thrones |archive-date=April 2, 2016 |url=http://www.guardian.co.tt/entertainment/2011/06/10/martin-talks-about-new-series-game-thrones |title=The battle between good and evil reigns – Martin talks about new series ''Game of Thrones'' |work=The Guardian|date=June 11, 2011 |access-date=August 22, 2016 |url-status=live}}</ref> এই শৃংখলাটোৱে দৰ্শকসকলক বিভিন্ন চৰিত্ৰক তেওঁলোকৰ দৃষ্টিকোণৰ পৰা চাবলৈ অনুমতি দিয়ে।<ref name="themes" /><ref>{{cite web |last=Baum |first=Michele Dula |url=http://edition.cnn.com/2001/SHOWBIZ/books/04/11/george.rr.martin/index.html |title=''A Song of Ice and Fire'' – Author George R.R. Martin's fantastic kingdoms |work=CNN |publisher=WarnerMedia |date=April 11, 2001 |archive-url=https://www.webcitation.org/66fwaYo3j?url=http://edition.cnn.com/2001/SHOWBIZ/books/04/11/george.rr.martin/index.html |archive-date=April 4, 2012 |access-date=August 22, 2016 |url-status=live |archivedate=September 10, 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180910031206/http://edition.cnn.com/2001/SHOWBIZ/books/04/11/george.rr.martin/index.html |deadurl=yes }}</ref> প্ৰাৰম্ভিক ছিজনসমূহত এ ছং অফ আইচ এণ্ড ফায়াৰ গ্ৰন্থপঞ্জীৰ প্ৰভাৱত মুখ্য চৰিত্ৰবোৰক নিয়মীয়াকৈ হত্যা কৰোৱা হৈছিল আৰু ইয়াক দৰ্শকৰ মাজত উত্তেজনা বৃদ্ধি কৰাৰ কৃতিত্ব দিয়া হৈছিল।<ref name="ign 7.7">{{cite web |url=https://ign.com/articles/2017/08/28/game-of-thrones-the-dragon-and-the-wolf-review |title=''Game of Thrones'': 'The Dragon and the Wolf' Review |website=IGN |publisher=Ziff Davis |access-date=August 28, 2017 |date=August 27, 2017 |last = Fowler |first = Matt }}</ref> মাৰ্টিনে এটা সাক্ষাৎকাৰত কয় যে তেওঁ যুদ্ধ আৰু হিংসাক বাস্তৱিক ৰূপত চিত্ৰিত কৰিব বিচাৰিছিল, যি কেতিয়াবা নায়ক বা মুখ্য চৰিত্ৰবোৰক আঘাতপ্ৰাপ্ত বা হত্যা কৰিব পাৰে। <ref>{{Cite news|last=McCluskey|first=Megan|date=May 17, 2016|title=George R.R. Martin Explains Why He Kills Off Your Favorite Game of Thrones Characters|work=Time|url=https://time.com/4338948/george-rr-martin-why-characters-die-game-of-thrones/|url-status=live|access-date=August 29, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20170710000847/https://time.com/4338948/george-rr-martin-why-characters-die-game-of-thrones/|archive-date=July 10, 2017|archivedate=July 10, 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170710000847/https://time.com/4338948/george-rr-martin-why-characters-die-game-of-thrones/|deadurl=yes}}</ref> পৰৱৰ্তী ছিজনসমূহত সমালোচকসকলে আঙুলিয়াই দিছিল যে কিছুমান চৰিত্ৰই অসম্ভাৱ্য পৰিস্থিতিত জীয়াই আছিল আৰু ইয়াৰ বাবে গেম অফ থ্ৰোনছক উপন্যাসৰ পৰা বিচ্যুত হৈ পৰম্পৰাগত দূৰদৰ্শন শৃংখলাত পৰিণত হৈছিল।<ref name="ign 7.7"/> ২০১২ চনৰ এটা অধ্যয়নত শেহতীয়াকৈ ৪০টা দূৰদৰ্শন ড্ৰামা অনুষ্ঠানৰ ভিতৰত, গেম অফ থ্ৰোনছে প্ৰতিটো খণ্ডত হোৱা মৃত্যুৰ ক্ষেত্ৰত দ্বিতীয় স্থান লাভ কৰে।<ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160629182833/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/game-thrones-spartacus-vengeance-deadliest-shows-327911 |archive-date=June 29, 2016 |title='Game of Thrones' Topped by 'Spartacus: Vengeance' as TV's Deadliest Series |url=https://hollywoodreporter.com/live-feed/game-thrones-spartacus-vengeance-deadliest-shows-327911 |access-date=May 23, 2012 |work=The Hollywood Reporter |publisher=Valence Media |date=May 22, 2012 |first=Michael |last=O'Connell |url-status=live}}</ref> ২০১৮ চনত কৰা এক বৈজ্ঞানিক অধ্যয়নত কোৱা হৈছিল যে প্ৰায় ৬০% মুখ্য চৰিত্ৰই হিংসা আৰু যুদ্ধৰ ফলত মৃত্যুবৰণ কৰিছিল।<ref name="Epidemiology">{{cite journal|last1=Lystad|first1=Reidar P.|last2=Brown|first2=Benjamin T.|date=December 2018|title="Death is certain, the time is not": mortality and survival in Game of Thrones|journal=Injury Epidemiology|publisher=BioMed Central|volume=5|issue=1|pages=44|doi=10.1186/s40621-018-0174-7|pmid=30535868|pmc=6286904|doi-access=free}}</ref> ==প্ৰেৰণা== দূৰদৰ্শন শৃংখলাটোৰ প্ৰথম ছিজনটোৱে প্ৰথম উপন্যাসখনৰ ঘটনাৰাজী অনুসৰণ কৰে যদিও পিছৰ ছিজনকেইটাৰ বাবে কাহিনীৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰিৱৰ্তন কৰা হৈছিল। বেনিঅ'ফৰ মতে দূৰদৰ্শন অভিযোজন হৈছে "শৃংখলাটোৰ অভিযোজনা সামগ্ৰিকভাৱে জৰ্জে আমাৰ বাবে নিৰ্ধাৰণ কৰা মানচিত্ৰ অনুসৰণ কৰা আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ মাইলৰ খুঁটিবোৰত স্পৰ্শ কৰা, কিন্তু বাটত থকা প্ৰতিটো বিৰামচিহ্ন নহয়।" <ref>{{cite news |last1=Hibberd |first1=James |title='Game of Thrones' showrunners answer burning season 5 questions |url=https://ew.com/article/2015/03/17/game-thrones-showrunners/ |access-date=May 20, 2020 |work=Entertainment Weekly |publisher=Meredith Corporation |date=March 17, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190708190046/https://ew.com/article/2015/03/17/game-thrones-showrunners/ |archive-date=July 8, 2019}}</ref> উপন্যাসসমূহৰ প্লট আৰু সেইবোৰৰ অভিযোজনৰ দিশবোৰ ইউৰোপীয় ইতিহাসৰ পটভূমি, চৰিত্ৰ আৰু ঘটনাৰ ওপৰত আধাৰিত।<ref name="The Guardian March 24, 2013">{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20130629202416/http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/2013/mar/24/game-of-thrones-realistic-history |archive-date=June 29, 2013 |last=Holland |first=Tom |title=Game of Thrones is more brutally realistic than most historical novels |url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2013/mar/24/game-of-thrones-realistic-history |access-date=March 24, 2013 |newspaper=The Guardian |date=March 24, 2013 |location=London |url-status=live}}</ref> ৱেষ্টেৰোছৰ অধিকাংশই ভূগোল আৰু দুৰ্গৰ পৰা আৰম্ভ কৰি সংস্কৃতি, সামন্ততান্ত্ৰিক প্ৰণালী, প্ৰাসাদৰ ষড়যন্ত্ৰ, আৰু নাইটসকলৰ প্ৰতিযোগিতালৈকে উচ্চ মধ্যযুগীয় ইউৰোপৰ কথা মনত পেলাই দিয়ে। <ref>{{cite news |date=March 27, 2013 |last=Mund |first=Lucas |title=Are the Lands of Westeros Inspired by Real-Life Countries? |url=http://www.slate.com/blogs/quora/2013/03/27/game_of_thornes_are_the_kingdoms_of_westeros_inspired_by_real_life_countries.html |work=Slate |publisher= The Slate Group|access-date=February 9, 2017 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170211082840/http://www.slate.com/blogs/quora/2013/03/27/game_of_thornes_are_the_kingdoms_of_westeros_inspired_by_real_life_countries.html |archive-date=February 11, 2017 }}</ref><ref>{{Cite news|last=DeVries|first=Kelly|date=March 29, 2012|title=Game of Thrones as History|work=Foreign Affairs|url=https://www.foreignaffairs.com/articles/2012-03-29/game-thrones-history|access-date=November 4, 2020|issn=0015-7120}}</ref> মধ্যযুগীয় ইউৰোপৰ দৰে শৃংখলাটোৰ বেছিভাগ পৰিয়ালেই পুৰুষতান্ত্ৰিক ক্ষমতা ব্যৱস্থাৰ ওপৰত অধিষ্ঠিত। <ref>{{Cite journal|last=May Fathallah|first=Judith|date=2017|title=Fanfiction and the Author|url=https://www.jstor.org/stable/j.ctt1v2xsp4|journal=Amsterdam University Press|pages=102|isbn=978-90-485-2908-7|jstor=j.ctt1v2xsp4|access-date=November 2, 2020|via=JSTOR|jstor-access=free}}</ref> শৃংখলাটোত গথিক কল্পকাহিনীৰ (আতংক আৰু ৰোমাঞ্চৰ মিশ্ৰণ) উপাদানো অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে। <ref>{{Cite journal|last=Young|first=Joseph|date=2017|title="Enough About Whores": Sexual Characterization in A Song of Ice and Fire|url=https://www.jstor.org/stable/26816084|journal=Mythlore|publisher=Mythopoeic Society|volume=2|issue=130|pages=45–61|jstor=26816084|access-date=November 2, 2020|via=JSTOR}}</ref> উপন্যাসসমূহৰ বাবে এক মুখ্য অনুপ্ৰেৰণা হৈছে লেঙ্কাষ্টাৰ আৰু য়ৰ্কৰ পৰিয়ালৰ মাজত হোৱা গৃহযুদ্ধৰ কাহিনীৰ ইংৰাজী শৃংখলা ৱাৰ্ছ অফ দ্য ৰোজেছ (১৪৫৫-১৪৮৫), যি মাৰ্টিনৰ উপন্যাসৰ লেনিষ্টাৰ আৰু ষ্টাৰ্কৰ পৰিয়ালৰ মাজত প্ৰতিফলিত হয়। <ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160722135616/http://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html |archive-date=July 22, 2016 |last=Orr |first=David |title=Dragons Ascendant: George R. R. Martin and the Rise of Fantasy |url=https://www.nytimes.com/2011/08/14/books/review/george-r-r-martin-and-the-rise-of-fantasy.html |access-date=March 24, 2013 |work=The New York Times |date=August 12, 2011 |quote=Martin's books are essentially the War of the Roses with magic |url-status=live}}</ref> ষড়যন্ত্ৰকাৰী চাৰ্ছি লেনিষ্টাৰৰ চৰিত্ৰটোৱে "ফ্ৰান্সৰ শ্বি-ৱল্ফ অফ ফ্ৰাঞ্চ" খ্যাত ইছাবেলাক (১২৯৫-১৩৫৮) তুলি ধৰে।<ref name="The Guardian March 24, 2013" /> মৰিছ ড্ৰুনৰ ঐতিহাসিক উপন্যাস শৃংখলা দ্য একুৰ্ছড কিংছত দেখুওৱাৰ দৰে ইছাবেলা আৰু তেওঁৰ পৰিয়াল মাৰ্টিনৰ মুখ্য অনুপ্ৰেৰণা আছিল। <ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160721223613/http://www.bbc.com/news/magazine-26824993 |archive-date=July 21, 2016 |last=Milne |first=Ben |title=Game of Thrones: The cult French novel that inspired George RR Martin |url=https://www.bbc.com/news/magazine-26824993 |work=BBC News Online |publisher=BBC News |access-date=April 6, 2014 |date=April 4, 2014 |url-status=live}}</ref> শৃংখলাৰ অন্যান্য ঐতিহাসিক পূৰ্বসূৰীসমূহৰ ভিতৰত আছে: হেড্ৰিয়ানৰ দেৱাল, ৰোমান সাম্ৰাজ্য, আৰু আটলাণ্টিছ (প্ৰাচীন ভেলিৰিয়া), বাইজেণ্টাইন গ্ৰীক জুই ("ৱাইল্ডফায়াৰ"), ভাইকিং যুগৰ আইচলেণ্ডীয় গাথা (আইৰণবৰ্ন), মঙ্গোলসকলৰ দল (ডথ্ৰাকি), শত বছৰৰ যুদ্ধ, আৰু ইটালিয়ান নৱজাগৰণ।<ref name="The Guardian March 24, 2013"/> শৃংখলাটোৰ জনপ্ৰিয়তাৰ বাবে আংশিকভাৱে এই উপাদানবোৰক বৈকল্পিক ইতিহাসৰ এক নিৰ্বিঘ্ন, বিশ্বাসযোগ্য সংস্কৰণত পৰিণত কৰাৰ মাৰ্টিনৰ দক্ষতাকে কৃতিত্ব দিয়া হৈছে। <ref name="The Guardian March 24, 2013" /><ref>{{cite journal |last1=Kustritz |first1=Anne |title="They All Lived Happily Ever After. Obviously.": Realism and Utopia in Game of Thrones-Based Alternate Universe Fairy Tale Fan Fiction |journal=Humanities |date=June 9, 2016 |volume=5 |issue=2 |page=7 |doi=10.3390/h5020043 |publisher=MDPI |quote=Game of Thrones fairy tale AUs perfectly exemplify this principle, as these fan works reconceptualize the HBO show, the books the show is based on, and the fairy tale genre, as well as other fan-specific genre conventions, while the books themselves also draw heavily on numerous layers of fairy tale, alternate history, and fantasy novels, films, and stories as intertexts.|doi-access=free }}</ref> ==নিৰ্মাণ== ===আৰম্ভণি আৰু বিকাশ=== [[File:D. B. Weiss and David Benioff.jpg|thumb|upright=1.3|[[ডি. বি. ৱেইছ]] আৰু [[ডেভিদ বেনিঅ'ফ]]। ]] গেম অফ থ্ৰোনছৰ সৃষ্টিৰ আগতে এ ছং অফ আইচ এণ্ড ফায়াৰ উপন্যাস শৃংখলা জনপ্ৰিয় হৈ পৰে। <ref>{{Cite news|last=Miller|first=Laura|date=April 4, 2011|title=Just Write It!|work=The New Yorker|publisher=Condé Nast|url=https://www.newyorker.com/magazine/2011/04/11/just-write-it|url-status=live|access-date=November 8, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20190630055734/https://www.newyorker.com/magazine/2011/04/11/just-write-it|archive-date=June 30, 2019}}</ref> এই শৃংখলাৰ উপন্যাসসমূহ ৪৫টা ভিন্ন ভাষালৈ অনুবাদ হোৱাৰ লগে লগে এই শৃংখলাটোৱে বিশ্বজুৰি ৯০ মিলিয়নতকৈও অধিক প্ৰতিলিপি বিক্ৰী কৰিছে। <ref>{{Cite news|last=Barnett|first=David|date=April 15, 2019|title=How Game of Thrones achieved world domination... 15 years before the TV show even aired|work=[[The Independent]]|url=https://www.independent.co.uk/news/long_reads/game-thrones-season-8-books-novels-publishing-final-series-a8855126.html|url-status=live|access-date=November 8, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201107233427/https://www.independent.co.uk/news/long_reads/game-thrones-season-8-books-novels-publishing-final-series-a8855126.html|archive-date=November 7, 2020}}</ref><ref>{{Cite news|last=Flood|first=Alison|date=April 10, 2015|title=George RR Martin revolutionised how people think about fantasy|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2015/apr/10/george-rr-martin-revolutionised-how-people-think-about-fantasy|url-status=live|access-date=November 8, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200918043340/https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2015/apr/10/george-rr-martin-revolutionised-how-people-think-about-fantasy|archive-date=September 18, 2020}}</ref> জৰ্জ আৰ আৰ মাৰ্টিনে এই শৃংখলাটোৰ বাবে ৱৰ্ল্ড ফেণ্টাছী বঁটা আৰু একাধিক লোকচ বঁটাসহ একাধিক কল্পনামূলক লিখন বঁটা আৰু মনোনয়ন লাভ কৰে।<ref>''[[A Song of Ice and Fire]]'' awards *{{cite web |title=1997 World Fantasy Award Winners and Nominees |url=http://www.worldfantasy.org/awards/1997.html |website=World Fantasy Award |publisher=World Fantasy Convention |access-date=November 8, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120328031536/http://www.worldfantasy.org/awards/1997.html |archive-date=March 28, 2012 |archivedate=March 28, 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120328031536/http://www.worldfantasy.org/awards/1997.html |deadurl=yes }} *{{cite web |title=Locus Awards Nominees List |url=https://locusmag.com/SFAwards/Db/LocusNomList.html |website=Locus Awards |access-date=November 8, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120514220412/http://locusmag.com/SFAwards/Db/LocusNomList.html |archive-date=May 14, 2012 }}</ref> ২০০৫ চনত এ ফিষ্ট ফৰ ক্ৰউছৰ মুক্তিৰ পিছত টাইম আলোচনীৰ সাংবাদিক লেভ গ্ৰছমেনে মাৰ্টিনক "আমেৰিকান টলকিন" বুলি অভিহিত কৰি কয় যে তেওঁ "ফেণ্টাছীৰ বিৱৰ্তনৰ এক মুখ্য শক্তি।" <ref>{{Cite news|last=Grossman|first=Lev|author-link=Lev Grossman|date=November 13, 2005|title=The American Tolkien|work=Time|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C1129596%2C00.html|url-status=dead|access-date=November 8, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20081229125934/http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C1129596%2C00.html|archive-date=December 29, 2008|archivedate=December 29, 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081229125934/http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C1129596%2C00.html|deadurl=yes}}</ref> ২০০৬ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ডেভিদ বেনিঅ'ফে মাৰ্টিনৰ সাহিত্যিক এজেণ্টৰ সৈতে তেওঁ ৰচনা কৰা গ্ৰন্থসমূহৰ বিষয়ে টেলিফোনযোগে বাৰ্তালাপ কৰে। সৰুকালত কল্পকাহিনীৰ অনুৰাগী হোৱাৰ বাবে, তেওঁ এ ছং অফ আইচ এণ্ড ফায়াৰৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হৈ পৰিছিল। সাহিত্যিক এজেণ্টজনে বেনিঅ'ফলৈ শৃংখলাটোৰ প্ৰথম চাৰিখন গ্ৰন্থ পঠিয়াইছিল।<ref>{{cite book |last1=Cogman |first1=Bryan |title=Inside HBO's Game of Thrones |date=2014 |publisher=Orion Publishing Group |isbn=978-1473210400 |pages=6 |url=https://books.google.com/books?id=7FFGD5x6GlIC&q=2006 |access-date=May 19, 2020}}</ref> বেনিঅ'ফে প্ৰথমখন উপন্যাস এ গেম অফ থ্ৰোনছৰ কেইশমান পৃষ্ঠা পঢ়ি ডি.বি. ৱেইছৰ সৈতে তেওঁৰ আলোচনা কৰি পৰামৰ্শ আগবঢ়ায় যে তেওঁলোকে মাৰ্টিনৰ উপন্যাসসমূহক এটা দূৰদৰ্শন শৃংখলালৈ ৰূপান্তৰ কৰিব। ৱেইছে প্ৰথমখন উপন্যাস "হয়তো ৩৬ ঘণ্টাত" শেষ কৰিছিল।<ref>{{cite news |last=Mitchell |first=Elvis |title=UpClose: Game of Thrones with David Benioff and D. B. Weiss (Full Length) |url=https://soundcloud.com/kcrw/upclose-game-of-thrones-with |access-date=May 15, 2013 |work=KCRW|publisher=National Public Radio |date=May 8, 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20131019093107/https://soundcloud.com/kcrw/upclose-game-of-thrones-with |archive-date=October 19, 2013 }} At about 2:50.</ref> ছাণ্টা মনিকা বুলেভাৰ্ডৰ এখন ৰেষ্টুৰেণ্টত মাৰ্টিনৰ (তেওঁ নিজে এজন প্ৰবীণ চিত্ৰনাট্যকাৰ) সৈতে পাঁচ ঘণ্টাৰ বৈঠকৰ পিছত তেওঁলোকে এইচবিঅ'লৈ শৃংখলাটো লৈ গৈছিল। বেনিঅ'ফৰ মতে তেওঁলোকে মাৰ্টিনক তেওঁৰ প্ৰশ্ন, "জন স্নোৰ মাক কোন?" - ইয়াৰ উত্তৰ দিয়েই জয় কৰিছিল।<ref name="variety 2"/> {{quote box |width=30em |bgcolor=White |quote=মই নিজে প্ৰায় ১০ বছৰ হলিউডত কাম কৰিছিলো, ৮০ ৰ দশকৰ শেষৰ ফালৰ পৰা ৯০ ৰ দশকলৈ। মই টোৱাইলাইট মুন আৰু বিউটি এণ্ড দ্য বিষ্টৰ কৰ্মচাৰীসকলৰ মাজত আছিলোঁ। মোৰ প্ৰথম খচৰাবোৰৰ সকলোবোৰ বহুত ডাঙৰ বা অত্যধিক ব্যয়বহুল হোৱাৰ প্ৰৱণতা আছিল। মই সদায় কাটিব লগা প্ৰক্ৰিয়াটো ঘৃণা কৰিছিলো। মই ক'লোঁ‌, 'মই ইয়াৰ পৰা অসুস্থ হৈ পৰিছোঁ‌, নই এনে কিবা লিখিম যি মই বিচৰাৰ সমান ডাঙৰ হ'ব, আৰু ইয়াত থাকিবলগা চৰিত্ৰ আৰু অভিনয়শিল্পী হাজাৰজন হ'ব, আৰু মোৰ বিশাল দুৰ্গ, যুদ্ধ, আৰু ড্ৰেগন থাকিব। |source= —জৰ্জ আৰ আৰ মাৰ্টিন, লেখক<ref name="entertainment_weekly2011">{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20170412142746/http://ew.com/article/2011/04/04/game-of-thrones-hbo-george-r-r-martin/ |archive-date=April 12, 2017 |url=https://ew.com/article/2011/04/04/game-of-thrones-hbo-george-r-r-martin/ |title='Game of Thrones': George R. R. Martin talks HBO show |date=April 4, 2011 |first=Jennifer |last=Armstrong |work=Entertainment Weekly|access-date=April 12, 2017 |url-status=live}}</ref>}} বেনিঅ'ফ আৰু ৱেইছ তেওঁৰ কাষলৈ অহাৰ আগতে, মাৰ্টিনে আন চিত্ৰনাট্যকাৰৰ সৈতে বৈঠকত লিপ্ত হৈছিল, যাৰ সৰহসংখ্যকে শৃংখলাটোক ফিচাৰ ফিল্ম হিচাপে ল'ব বিচাৰিছিল। অৱশ্যে মাৰ্টিনে ইয়াক "দৃশ্যগ্ৰহণ কৰিব নোৱাৰা চলচ্চিত্ৰ" বুলি গণ্য কৰি কয় যে তেওঁৰ এখন উপন্যাসৰ আকাৰ দ্য লৰ্ড অফ দ্য ৰিংছৰ দৰে দীঘল, যাক তিনিখন ফিচাৰ ফিল্ম হিচাপে অভিযোজিত কৰা হৈছিল।<ref name="entertainment_weekly2011"/> বেনিঅ'ফ এই কথাত সন্মত হৈছিল যে উপন্যাসসমূহক ফিচাৰ ফিল্মলৈ পৰিৱৰ্তন কৰাটো অসম্ভৱ হ'ব কিয়নো ইয়াৰ পৰিসৰ এখন ফিচাৰ ফিল্মৰ বাবে যথেষ্ট ডাঙৰ, আৰু ইয়াৰ ফলত ডজন ডজন চৰিত্ৰ বৰ্জন কৰিব লাগিব। বেনিঅ'ফে লগতে কয়, "এটা মুখ্য ষ্টুডিঅ'ৰ বিত্তীয় সহযোগেৰে এই পৰিসৰৰ এখন কল্পনামূলক চলচ্চিত্ৰৰ বাবে প্ৰায় নিশ্চিতভাৱে পিজি-১৩ ৰেটিংৰ প্ৰয়োজন হ'ব। ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে যৌনতা নাই, ৰক্ত নাই, কোনো অশ্লীলতা নাই।" <ref name="themes"/> তেওঁলোকে ইয়াক এইচবিঅ' শৃংখলা হিচাপে নিৰ্মাণ কৰাৰ পৰামৰ্শটোত মাৰ্টিন সন্তুষ্ট হৈছিল আৰু কৈছিল যে তেওঁ আন ক'তো সম্ভৱ হ'ব বুলি কেতিয়াও কল্পনা কৰা নাছিল।<ref name="long_story_short">{{cite AV media |date=March 17, 2014 |title=Game of Thrones: Long Story Short (HBO) |medium=YouTube |language=en |url=https://www.youtube.com/watch?v=L2p9dRl0yYo |access-date=May 19, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200219203953/https://www.youtube.com/watch?v=L2p9dRl0yYo |archive-date=February 19, 2020 |publisher=HBO}}</ref> শৃংখলাটোৱে ২০০৭ চনৰ জানুৱাৰীত অগ্ৰগতি লাভ কৰে।<ref name="var"/> এইচবিঅ'য়ে উপন্যাসসমূহৰ টেলিভিছন ৰাইট বা দূৰদৰ্শন অধিকাৰ অৰ্জন কৰে। শৃংখলাটোৰ কাৰ্যবাহী প্ৰযোজক হিচাপে থাকে বেনিঅফ আৰু ৱেইছ আৰু সহ-কাৰ্যবাহী প্ৰযোজক হিচাপে থাকে মাৰ্টিন। প্ৰতিখন উপন্যাসৰ বাবে এটা ছিজনৰ জোখাৰে খণ্ড উলিওৱাটোৱে প্ৰথম উদ্দেশ্য আছিল।<ref name="var"/> সেইমতে আৰম্ভণিতে মাৰ্টিনে প্ৰতিটো ছিজনত এটা খণ্ড লিখিব আনহাতে বেনিঅ'ফ আৰু ৱেইছে বাকীখিনি লিখিব।<ref name="var"/> পিছত জেন এস্পেনচন আৰু ব্ৰায়ান কগমেনক প্ৰথম ছিজনৰ বাবে এটাকৈ খণ্ড লিখিবলৈ দিয়া হৈছিল।<ref>{{cite news |last1=Shannon Miller |first1=Liz |title='Game of Thrones': Only 1 Out of 19 Directors Have Been Women — Why the Final Season Should Change That |url=https://www.indiewire.com/2017/08/game-of-thrones-directors-women-michelle-maclaren-final-season-1201871136/ |access-date=May 17, 2020 |work=IndieWire |publisher=Penske Media Corporation |date=August 27, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109220951/https://www.indiewire.com/2017/08/game-of-thrones-directors-women-michelle-maclaren-final-season-1201871136/ |archive-date=January 9, 2019}}</ref> বেনিঅ'ফ আৰু ৱেইছৰ দ্বাৰা পাণ্ডুলিপিৰ প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় খচৰা ক্ৰমান্বয়ে ২০০৭ চনৰ আগষ্টত<ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304030137/http://www.publishersweekly.com/article/CA6468840.html%20Publishers%20Weekly%20interview |archive-date=March 4, 2016 |last=Hudson |first=Laura |title=Talking with George R. R. Martin Part 2 |work=Publishers Weekly |publisher=PWxyz |date=August 14, 2007 |url=http://www.publishersweekly.com/article/CA6468840.html%20Publishers%20Weekly%20interview |access-date=March 13, 2013 |url-status=live}}</ref> আৰু ২০০৮ চনৰ জুনত<ref>{{cite book |last1=Howden |first1=Martin |title=Games of Thrones A-Z: An Unofficial Guide to Accompany the Hit TV Series |date=2012 |publisher=Kings Road Publishing |isbn=978-1782190929 |page=3 |url=https://books.google.com/books?id=YTutDwAAQBAJ&q=game+of+thrones+june+2008&pg=PT8}}</ref> দাখিল কৰা হৈছিল। এইচবিঅ'য়ে দুয়োখন খচৰা পছন্দ কৰিছিল<ref name="ewq&a">{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20141017021658/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C20161804%2C00.html |archive-date=October 17, 2014 |last=Kirschling |first=Gregory |title=George R.R. Martin answers your questions |work=Entertainment Weekly |publisher=Meredith Corporation |date=November 27, 2007 |url=https://ew.com/ew/article/0,,20161804,00.html |access-date=March 13, 2013 |url-status=live |archivedate=December 25, 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111225181437/http://www.ew.com/ew/article/0,,20161804,00.html |deadurl=yes }}</ref> যদিও ২০০৮ চনৰ নৱেম্বৰলৈকে এটাও পাণ্ডুলিপিৰ অৰ্ডাৰ দিয়া হোৱা নাছিল। <ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20141016023128/http://www.thrfeed.com/blogs/live-feed/hbo-orders-fantasy-pilot-thrones-50937 |archive-date=October 16, 2014 |title=HBO orders fantasy pilot ''Thrones'' |work=The Hollywood Reporter|publisher= Valence Media |first=Jame |last=Hibberd |date=November 11, 2008 |url=http://www.thrfeed.com/blogs/live-feed/hbo-orders-fantasy-pilot-thrones-50937 |access-date=June 5, 2012 |url-status=live}}</ref> ৱিণ্টাৰ ইজ কামিঙৰ পাইলট খণ্ডটো ২০০৯ চনত দৃশ্যগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। ব্যক্তিগত দৰ্শনৰ পিছত ই দুৰ্বল প্ৰতিক্ৰিয়া লাভ কৰাৰ পিছত, এইচবিঅ'য়েখ ণ্ডটোৰ প্ৰায় ৯০% শতাংশ অভিনয়শিল্পী আৰু পৰিচালনাৰ পৰিৱৰ্তনৰ সৈতে ইয়াৰ এক বিস্তৃত পুনৰ দৃশ্যগ্ৰহণ দাবী কৰে। <ref name="variety 2">{{cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20160825210144/http://variety.com/2015/tv/news/game-of-thrones-ending-season-5-producers-interview-1201469516/ |archive-date=August 25, 2016 |url=https://variety.com/2015/tv/news/game-of-thrones-ending-season-5-producers-interview-1201469516/ |title='Game of Thrones' Creators: We Know How It's Going to End |first=Debra |last=Birnbaum |date=April 15, 2015 |work=Variety |publisher=Penske Media Corporation |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |archive-url=https://archive.today/20160615202502/http://www.vanityfair.com/hollywood/2016/02/game-of-thrones-original-pilot-bad |archive-date=June 15, 2016 |url=https://vanityfair.com/hollywood/2016/02/game-of-thrones-original-pilot-bad |title=Game of Thrones Show-Runners Get Extremely Candid About Their Original "Piece of Sh—t" Pilot |date=February 3, 2016 |first=Joanna |last=Robinson |work=Vanity Fair |publisher=Penske Media Corporation |url-status=live}}</ref> বাতৰি অনুসৰি পাইলট খণ্ডটোৰ নিৰ্মাণৰ বাবে এইচবিঅ'য়ে ৫-১০ নিযুত ডলাৰ খৰচ কৰিছিল।<ref>{{cite news |last=Hibberd |first=James |work=The Hollywood Reporter |publisher=Penske Media Corporation |title=HBO: 'Game of Thrones' dailies 'look fantastic' |url=https://hollywoodreporter.com/blogs/live-feed/hbo-game-thrones-dailies-fantastic-52924 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120602120504/http://www.hollywoodreporter.com/blogs/live-feed/hbo-game-thrones-dailies-fantastic-52924 |archive-date=June 2, 2012 |date=January 14, 2010 |access-date=July 24, 2010}}</ref> আনহাতে প্ৰথম ছিজনৰ বাজেট আনুমানিক ৫০-৬০ নিযুত ডলাৰ আছিল। <ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://www.hollywoodreporter.com/news/game-thrones-by-numbers-178659 |archive-date=August 21, 2016 |url=https://hollywoodreporter.com/news/game-thrones-by-numbers-178659 |title='Game of Thrones' by The Numbers |last=Goldberg |first=Lesley |date=April 14, 2011 |work=The Hollywood Reporter |publisher=Penske Media Corporation|access-date=April 14, 2011 |url-status=live}}</ref> দ্বিতীয় ছিজনৰ বাবে, শৃংখলাটোত ব্লেকৱাটাৰৰ চূড়ান্ত যুঁজৰ বাবে ১৫ শতাংশ বাজেট বৃদ্ধি পাইছিল (যাৰ বাজেট আছিল ৮ নিযুত ডলাৰ)। <ref>{{cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://www.slate.com/blogs/business_insider/2014/04/07/game_of_thrones_hbo_season_2_s_blackwater_cost_8_million.html |archive-date=August 21, 2016 |url=http://www.slate.com/blogs/business_insider/2014/04/07/game_of_thrones_hbo_season_2_s_blackwater_cost_8_million.html |title=How HBO Let Game of Thrones Make an $8 Million Episode |work=Slate |publisher=The Slate Group|first=Frank |last=Pallotta |date=April 7, 2012 |access-date=March 14, 2015 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20150101132101/http://popwatch.ew.com/2012/03/14/game-of-thrones-ew-cover-2/ |archive-date=January 1, 2015 |title=This Week's Cover: 'Game of Thrones,' the battle to make season 2 epic |url=http://popwatch.ew.com/2012/03/14/game-of-thrones-ew-cover-2/ |access-date=March 18, 2012 |work=Entertainment Weekly |publisher=Meredith Corporation |date=March 14, 2012 |url-status=live |archivedate=January 1, 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150101132101/http://popwatch.ew.com/2012/03/14/game-of-thrones-ew-cover-2/ |deadurl=yes }}</ref> ২০১২ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত প্ৰতিটো খণ্ডত গড় বাজেট ৬ নিযুত ডলাৰৰ পৰা বৃদ্ধি হৈ কমেও ৮ নিযুত ডলাৰ হয়। <ref>{{cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://www.eonline.com/news/318306/holy-flaming-warships-how-expensive-is-game-of-thrones-anyway |archive-date=August 21, 2016 |url=http://www.eonline.com/news/318306/holy-flaming-warships-how-expensive-is-game-of-thrones-anyway |title=Holy Flaming Warships! How Expensive Is Game of Thrones, Anyway? |work=E! |publisher=NBCUniversal Television Group|first=Leslie |last=Gornstein |date=May 28, 2012 |access-date=March 14, 2015 |url-status=live}}</ref> ষষ্ঠ ছিজনৰ বাজেট প্ৰতি খণ্ডত ১০ নিযুতত ডলাৰতকৈ অধিক আছিল। মুঠ ১০০ নিযুত ডলাৰতকৈও অধিক ব্যয়েৰে ই আটাইকেইটা ছিজনৰ বাবে শৃংখলাৰ উৎপাদন ব্যয়ৰ ক্ষেত্ৰত আছিল এক অভিলেখ। <ref>{{cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20160402013700/http://www.digitalspy.com/tv/game-of-thrones/news/a788677/game-of-thrones-season-6-costs-a-lot-per-episode-budget-revealed/ |archive-date=April 2, 2016 |url=http://www.digitalspy.com/tv/game-of-thrones/news/a788677/game-of-thrones-season-6-costs-a-lot-per-episode-budget-revealed/ |title=Game of Thrones season 6 costs A LOT per episode: The HBO fantasy epic's massive budget is revealed |first=Ben |last=Lee |date=March 30, 2016 |work=Digital Spy|publisher=Hearst Communications |access-date=April 1, 2016 |url-status=live }}</ref> অন্তিম ছিজনলৈ প্ৰতিটো খণ্ডত উৎপাদন বাজেট ১৫ নিযুত ডলাৰ হ'ব বুলি অনুমান কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |last1=Martin |first1=Emmie |title=Here's how much it costs to produce one episode of 'Game of Thrones' |url=https://www.cnbc.com/2019/04/12/how-much-it-costs-to-produce-an-episode-of-game-of-thrones.html |access-date=May 19, 2020 |work=CNBC |publisher=NBCUniversal Television Group|date=April 14, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200406175547/https://www.cnbc.com/2019/04/12/how-much-it-costs-to-produce-an-episode-of-game-of-thrones.html |archive-date=April 6, 2020}}</ref> ===অভিনয়শিল্পী=== নীনা গোল্ড আৰু ৰবাৰ্ট ষ্টাৰ্নে আছিল শৃংখলাটোৰ প্ৰাথমিক কাষ্টিং পৰিচালক। <ref>{{cite news |url=https://variety.com/2016/tv/awards/game-of-thrones-casting-director-nina-gold-bafta-award-1201733675/ |title='Game of Thrones' Casting Director Nina Gold to Receive BAFTA Award |last=Barraclough |first=Leo |date=April 15, 2016 |work=Variety |publisher=Penske Media Corporation |archive-url=https://web.archive.org/web/20160808020522/http://variety.com/2016/tv/awards/game-of-thrones-casting-director-nina-gold-bafta-award-1201733675/ |archive-date=August 8, 2016 |access-date=March 18, 2016 |url-status=live }}</ref> অডিচন আৰু অন্যান্য প্ৰক্ৰিয়াৰ জৰিয়তে মুখ্য কলাকুশলীসকলক একত্ৰিত কৰা হয়। ইয়াৰে একমাত্ৰ ব্যতিক্ৰম আছিল পিটাৰ ডিংকলেজ আৰু চিন বীন, যাক লেখকসকলে আৰম্ভণিৰে পৰা বিচাৰিছিল আৰু তেওঁলোকক ২০০৯ চনত পাইলট খণ্ডত যোগদান কৰা বুলি ঘোষণা কৰা হৈছিল। <ref>{{cite news |title=Two will play HBO's 'Game' |work=The Hollywood Reporter |publisher=Valence Media |date=May 5, 2009 |last=Andreeva |first=Nellie |url=https://hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i30b29365238b3652e08e2efdc7f0af62 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090509074111/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i30b29365238b3652e08e2efdc7f0af62 |archive-date=May 9, 2009 |access-date=May 12, 2009 |archivedate=May 9, 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090509074111/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i30b29365238b3652e08e2efdc7f0af62 |deadurl=yes }}</ref><ref name="reuters5cast">{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20151106205031/https://www.reuters.com/article/2009/07/20/us-seanbean-idUSTRE56J09D20090720 |archive-date=November 6, 2015 |author1=Kit, Borys |author2=Andreeva, Nellie |title=Sean Bean ascends to 'Game of Thrones' |work=Reuters |date=July 19, 2009 |url=https://www.reuters.com/article/us-seanbean-idUSTRE56J09D20090720 |access-date=July 20, 2009 |url-status=live}}</ref> পাইলট খণ্ডৰ বাবে স্বাক্ষৰিত আন অভিনেতাসকল হ'লজন স্নো হিচাপে কিট হেৰিংটন, জফ্ৰি বাৰাথিয়ানৰ চৰিত্ৰত জেক গ্লিচন, ভিচেৰিছ টাৰ্গেৰিয়ানৰ চৰিত্ৰত হেৰী লইড আৰু ৰবাৰ্ট বাৰাথিয়ানৰ চৰিত্ৰত মাৰ্ক এডি। <ref name="reuters5cast"/> বেনিঅ'ফ আৰু ৱেইছৰ মতে অডিচনত কৰা প্ৰদৰ্শনৰ বাবে এডি শৃংখলাটোৰ বাবে আটাইতকৈ সহজতে নিৰ্বাচিত কৰা অভিনেতা আছিল।<ref>{{cite web |url=http://nerdist.com/what-we-learned-from-game-of-thrones-sxsw-panel-and-what-it-might-mean/ |title=What We Learned From Game Of Thrones' SXSW Panel, and What It Might Mean |work=Nerdist Industries |publisher=Legendary Entertainment |first=Michael |last=Walsh |date=March 12, 2017 |access-date=April 12, 2017 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170402080955/http://nerdist.com/what-we-learned-from-game-of-thrones-sxsw-panel-and-what-it-might-mean/ |archive-date=April 2, 2017 |archivedate=April 2, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170402080955/http://nerdist.com/what-we-learned-from-game-of-thrones-sxsw-panel-and-what-it-might-mean/ |deadurl=yes }}</ref> পাইলটৰ কিছুমান চৰিত্ৰ প্ৰথম ছিজনৰ বাবে পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। কেটলিন ষ্টাৰ্কৰ চৰিত্ৰটোত প্ৰথমতে জেনিফাৰ এহলে অভিনয় কৰিছিল যদিও পিছত চৰিত্ৰটো মিচেল ফেয়াৰলীয়ে ৰূপায়ণ কৰে। <ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://www.hitfix.com/articles/game-of-thrones-recasting-ehle-out-fairley-in-2 |archive-date=August 21, 2016 |last=Sepinwall |first=Alan |title='Game of Thrones' recasting: Ehle out, Fairley in |work=HitFix |publisher= |date=March 19, 2010 |url=http://www.hitfix.com/articles/game-of-thrones-recasting-ehle-out-fairley-in-2 |access-date=February 24, 2013 |url-status=live |archivedate=August 17, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160817123724/http://www.hitfix.com/articles/game-of-thrones-recasting-ehle-out-fairley-in-2 |deadurl=yes }}</ref> ডেনেৰিছ টাৰ্গেৰিয়ানৰ চৰিত্ৰটোও পুনৰ বিবেচনা কৰা হয় আৰু এমিলিয়া ক্লাৰ্কে তামজিন মাৰ্চেণ্টৰ স্থান লয়।<ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160803070636/http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2010/05/game-of-thrones-hbo.html |archive-date=August 3, 2016 |last=Ryan |first=Maureen |title=Exclusive: 'Game of Thrones' recasts noble role |work=Chicago Tribune |publisher=Tribune Publishing |date=May 21, 2010 |access-date=February 24, 2013 |url=http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2010/05/game-of-thrones-hbo.html |url-status=live |archivedate=August 21, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2010/05/game-of-thrones-hbo.html |deadurl=yes }}</ref> ২০০৯ চনৰ দ্বিতীয়াৰ্ধত প্ৰথম ছিজনৰ বাকী কাষ্ট নিৰ্বাচিত হয়।<ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160817123724/http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2009/10/game-of-thrones-hbo.html |archive-date=August 17, 2016 |last=Ryan |first=Maureen |title=The 'Games' afoot: HBO's 'Game of Thrones' gears up |url=http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2009/10/game-of-thrones-hbo.html |date=October 13, 2009 |access-date=August 29, 2016 |work=Chicago Tribune |publisher=Tribune Publishing |url-status=live |archivedate=August 17, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160817123724/http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2009/10/game-of-thrones-hbo.html |deadurl=yes }}</ref> প্ৰথম ছিজনৰ পিছত বহুকেইজন অভিনয়শিল্পীৰ প্ৰত্যাৱৰ্তন ঘটে যদিও পৰৱৰ্তী প্ৰতিটো ছিজনত বহুতো নতুন চৰিত্ৰৰ বাবে প্ৰযোজকসকলে কলাকুশলী নিৰ্বাচন কৰিবলৈ আছিল। বৃহৎ সংখ্যক নতুন চৰিত্ৰৰ বাবে বেনিঅ'ফ আৰু ৱেইছে দ্বিতীয় ছিজনত কেইবাটাও মুখ্য চৰিত্ৰৰ প্ৰৱৰ্তন স্থগিত ৰাখে আৰু কেইবাটাও চৰিত্ৰক একেটাতে সামৰি লয়।<ref name="hibberd1"/> কিছুমান চৰিত্ৰক বাৰে বাৰে সলনি কৰা হয়। উদাহৰণ স্বৰূপে, গ্ৰেগৰ ক্লিগেনৰ চৰিত্ৰত তিনিজন পৃথক অভিনেতাই অভিনয় কৰিছিল। আনহাতে ডিন-চাৰ্লছ চেপমেনে টমেন বাৰাথিয়ন আৰু আন এক সৰু লেনিষ্টাৰৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite news |last1=Roberts |first1=Kayleigh |title=9 Times 'Game of Thrones' Recast Characters |url=https://www.harpersbazaar.com/culture/film-tv/g14500788/game-of-thrones-recast-characters/ |access-date=May 20, 2020 |work=Harper's Bazaar |publisher=Hearst Communications |date=December 26, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191011160508/https://www.harpersbazaar.com/culture/film-tv/g14500788/game-of-thrones-recast-characters/ |archive-date=October 11, 2019}}</ref> ===লেখনি=== [[File:Portrait photoshoot at Worldcon 75, Helsinki, before the Hugo Awards – George R. R. Martin (cropped).jpg|thumb|upright=1|জৰ্জ আৰ আৰ মৰ্টিন। ]] গেম অফ থ্ৰোনছেৰ ছটা ছিজনত সাতজন লেখক চিত্ৰনাট্য ৰচনা কৰে। বেনিঅ'ফ আৰু ৱেইছে প্ৰতিটো ছিজনৰ অধিকাংশ খণ্ড লিখে। <ref name="observer">{{cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20160903222758/http://observer.com/2015/04/blood-caffeine-sex-magic-how-game-of-thrones-gets-written/ |archive-date=September 3, 2016 |url=http://observer.com/2015/04/blood-caffeine-sex-magic-how-game-of-thrones-gets-written/ |title=Blood Caffeine Sex Magic: How 'Game of Thrones' Gets Written |work=The New York Observer |publisher= Observer Media |first=Sean T. |last=Collins |date=April 2, 2015 |access-date=April 15, 2015 |url-status=live}}</ref> এ ছং অফ আইচ এণ্ড ফায়াৰৰ লেখক জৰ্জ আৰ আৰ মাৰ্টিনে প্ৰথম চাৰিটা ছিজনৰ প্ৰতিটোতে এটাকৈ খণ্ড লিখে। মাৰ্টিনে পৰৱৰ্তী ছিজনবোৰৰ বাবে এটাও খণ্ড লিখা নাছিল, কিয়নো তেওঁ ষষ্ঠখন উপন্যাস (দ্য ৱিণ্ডছ অফ ৱিণ্টাৰ) সম্পূৰ্ণ কৰাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিব বিচাৰিছিল।<ref>{{cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://www.ign.com/articles/2015/03/30/george-rr-martin-not-writing-game-of-thrones-season-6-episode |archive-date=August 21, 2016 |url=https://ign.com/articles/2015/03/30/george-rr-martin-not-writing-game-of-thrones-season-6-episode |title=George R. R. Martin Not Writing Game of Thrones Season 6 Episode |website=IGN |publisher=Ziff Davis|first=Luke |last=Karmali |date=March 30, 2015 |access-date=April 15, 2015 |url-status=live}}</ref> জেন এস্পেনছনে স্বতন্ত্ৰ লেখক হিচাপে সহযোগিতাৰে প্ৰথম ছিজনৰ এটা খণ্ড লিখে। <ref name="espenson">{{cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20160827054828/http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2010/03/game-of-thrones-hbo.html |archive-date=August 27, 2016 |url=http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2010/03/game-of-thrones-hbo.html |title=HBO's 'Game of Thrones': The 'Buffy' and 'Battlestar' connection |work=Chicago Tribune |publisher=Tribune Publishing |first=Maureen |last=Ryan |date=March 16, 2010 |access-date=April 15, 2015 |url-status=live |archivedate=August 21, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2010/03/game-of-thrones-hbo.html |deadurl=yes }}</ref> প্ৰথমতে শৃংখলাটোৰ চিত্ৰনাট্য সমন্বয়ক কগমেনক<ref name="espenson"/> পঞ্চম চিজনৰ বাবে প্ৰযোজকলৈ পদোন্নতি দিয়া হয়। প্ৰথম পাঁচটা চিজনৰ বাবে কমেও এটা খণ্ড লিখা কগমেন আছিল বেনিঅ'ফ আৰু ৱেইছৰ বাহিৰে একমাত্ৰ লেখক।<ref name="observer"/> কগমেনৰ পদোন্নতিৰ আগতে দ্বিতীয় আৰু তৃতীয় ছিজনৰ এগৰাকী লেখিকা ভেনেছা টেইলৰে বেনিঅ'ফ আৰু ৱেইছৰ সৈতে ঘনিষ্ঠভাৱে কাম কৰিছিল। বেনিঅ'ফ আৰু ৱেইছৰ সহায়ক হিচাপে কাম কৰাৰ পিছত ডেভ হিলে পঞ্চম ছিজনৰ বাবে লিখন কৰ্মচাৰী হিচাপে যোগদান কৰে।<ref name="vanity fair">{{cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20150101102954/http://www.vanityfair.com/vf-hollywood/game-of-thrones-benioff-weiss-interview |archive-date=January 1, 2015 |url=https://vanityfair.com/vf-hollywood/game-of-thrones-benioff-weiss-interview |title=The Surprising Connection Between ''Game of Thrones'' and ''Monty Python'' |work=Vanity Fair |publisher=Condé Nast|date=March 24, 2014 |access-date=September 7, 2014 |url-status=live}}</ref> মাৰ্টিন লেখকৰ আসনত নাছিল যদিও তেওঁ চিত্ৰনাট্যৰ ৰূপৰেখা পঢ়ি মন্তব্য কৰিছিল। <ref name="observer"/> বেনিঅ'ফ আৰু ৱেইছে কেতিয়াবা নিৰ্দিষ্ট লেখকসকলক চৰিত্ৰ আৱণ্টন কৰিছিল। উদাহৰণস্বৰূপে, কগমেনক চতুৰ্থ ছিজনত আৰ্য়া ষ্টাৰ্কৰ বাবে নিযুক্ত কৰা হৈছিল। লেখকসকলে কেইবা সপ্তাহ ধৰি এটা চৰিত্ৰৰে ৰূপৰেখা লিখিছিল। এনে ৰূপৰেখাবোৰ সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ পিছত তেওঁলোকে প্ৰতিটো মুখ্য চৰিত্ৰৰ ব্যক্তিগত কাহিনীৰ মোৰ সম্পৰ্কে আলোচনা কৰা আৰু খণ্ড অনুসৰি সেইবোৰ সজাই তোলাত আৰু দুইৰ পৰা তিনি সপ্তাহ অতিবাহিত কৰিছিল।<ref name="observer"/> প্ৰতিজন লেখকে ইয়াৰ নিৰ্দিষ্ট অংশত কাম কৰি প্ৰতিটো খণ্ডৰ বাবে এখন চিত্ৰনাট্য ৰচনা কৰিছিল। পঞ্চম ছিজনৰ বাবে দুটা খণ্ড লিখা কগমেনে দুয়োখন স্ক্ৰিপ্ট সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ ডেৰ মাহ সময় লয়। তাৰ পিছত এইসমূহ বেনিঅ'ফ আৰু ৱেইছে পঢ়ি টোকা প্ৰস্তুত কৰে, আৰু চিত্ৰনাট্যৰ কিছু অংশ পুনৰ লিখা হয়। চিত্ৰগ্ৰহণ আৰম্ভ হোৱাৰ আগতে দহোটা খণ্ড লিখা হৈছিল, কিয়নো সেইবোৰ বিভিন্ন দেশত দুটা গোটৰ দ্বাৰা অনিয়মীয়াভাৱে দৃশ্যগ্ৰহণ কৰা হৈছিল।<ref name="observer"/> বেনিঅ'ফ আৰু ৱেইছে তেওঁলোকৰ খণ্ডবোৰ একেলগে লিখিছিল। এজনে চিত্ৰনাট্যৰ প্ৰথমাৰ্ধ লিখিছিল আৰু আনজনে দ্বিতীয়াৰ্ধ লিখিছিল। তাৰ পিছত তেওঁলোকে টোকা বনাবলৈ আৰু পুনৰ লিখিবলৈ খচৰাবোৰ সালসলনি কৰিছিল। <ref name="long_story_short"/> ===অভিযোজন সময়পঞ্জী আৰু খণ্ডসমূহ=== গেম অফ থ্ৰোনছৰ কাহিনীটোৱে ষষ্ঠ ছিজনত প্ৰকাশিত এ ছং অফ আইচ এণ্ড ফায়াৰ শৃংখলাৰ উপন্যাসকেইখনক অতিক্ৰম কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰাৰ পিছত শৃংখলাটো মাৰ্টিনে ভৱিষ্যতে লিখিব লগা উপন্যাসসমূহৰ মূল সমলৰ এক থূলমূল ৰূপৰেখাৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল।<ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160621094105/http://www.vanityfair.com/hollywood/2015/03/game-of-thrones-tv-show-will-spoil-books |archive-date=June 21, 2016 |last=Robinson |first=Joanna |title=Game of Thrones Creators Confirm the Show Will Spoil the Books |url=https://vanityfair.com/hollywood/2015/03/game-of-thrones-tv-show-will-spoil-books |access-date=March 23, 2015 |work=Vanity Fair|publisher=Condé Nast|date=March 22, 2015 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Bruner |first1=Raisa |title=Here's Why the Game of Thrones Show Is Better Than the Books |url=https://time.com/5567981/game-of-thrones-books-show/ |access-date=May 29, 2020 |work=Time |publisher=TIME USA, LLC |date=April 14, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190417070658/https://time.com/5567981/game-of-thrones-books-show/ |archive-date=April 17, 2019 |archivedate=April 17, 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190417070658/https://time.com/5567981/game-of-thrones-books-show/ |deadurl=yes }}</ref> চতুৰ্থ ছিজনৰ আগতে মাৰ্টিনে কৈছিল যে উৎসসমূহ লিখা হোৱাৰ আগতে দূৰদৰ্শন শৃংখলাটো মুকলি কৰাত কিছু সমস্যা আছে।<ref>{{Cite news|last=Gartenberg|first=Chaim|date=May 21, 2019|title=An apology to George R.R. Martin: ending Game of Thrones is really hard|work=The Verge|publisher=Vox Media|url=https://www.theverge.com/2019/5/21/18633029/game-of-thrones-got-ending-season-8-george-rr-martin-apology|url-status=dead|access-date=November 9, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201107232202/https://www.theverge.com/2019/5/21/18633029/game-of-thrones-got-ending-season-8-george-rr-martin-apology|archive-date=November 7, 2020}}</ref> বেনিঅ'ফৰ মতে, মাৰ্টিনে দূৰদৰ্শন শৃংখলাটো চলাওঁ‌তাসকলক শৃংখলাটোৰ অন্তিম দুখন কিতাপৰ এক ৰূপৰেখা প্ৰদান কৰিছিল। <ref>{{Cite news|last=Bruney|first=Gabrielle|date=August 18, 2019|title=Game of Thrones Author George R.R. Martin Says the Show's Ending Won't Change His Books|work=Esquire|publisher=Hearst Communications|url=https://www.esquire.com/entertainment/a28736145/game-of-thrones-george-rr-martin-ending/|url-status=live|access-date=November 9, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20190821011804/https://www.esquire.com/entertainment/a28736145/game-of-thrones-george-rr-martin-ending/|archive-date=August 21, 2019}}</ref> ২০১৬ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ষষ্ঠ ছিজনৰ পিছত আৰু ১৩টা খণ্ডৰ দৃশ্যগ্ৰহণ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছিল। তেওঁলোকে সপ্তম ছিজনত ইয়াৰে সাতটা খণ্ড আৰু অষ্টম ছিজনত ছটা খণ্ড দৃশ্যগ্ৰহণৰ পৰিকল্পনা কৰিছিল।<ref name="seasons 7 and 8">{{cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://variety.com/2016/tv/news/game-of-thrones-end-date-season-8-1201752746/ |archive-date=August 21, 2016 |url=https://variety.com/2016/tv/news/game-of-thrones-end-date-season-8-1201752746/ |title='Game of Thrones' Creators Mull Shorter Final Seasons |work=Variety|publisher=Penske Media Corporation|first=Debra |last=Birnbaum |date=April 14, 2016 |access-date=April 28, 2016 |url-status=live}}</ref> সেই মাহৰ শেষৰ ফালে, শৃংখলাটোৰ সৈতে সপ্তম ছিজনৰ বাবে সাতটা খণ্ড নিৰ্মাণ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লোৱা হয়। <ref name="HBO confirms">{{cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://www.ew.com/article/2016/07/18/game-thrones-season-7 |archive-date=August 21, 2016 |url=https://ew.com/article/2016/07/18/game-thrones-season-7 |title=Game of Thrones: HBO announces summer return, 7 episodes |work=Entertainment Weekly|publisher=Meredith Corporation |last=Hibberd |first=James |date=July 18, 2016 |access-date=July 18, 2016 |url-status=live}}</ref><ref name="s7 renewed">{{cite web |url=https://deadline.com/2016/04/game-of-thrones-renewed-season-6-veep-silicon-valley-hbo-1201741600/ |title='Game of Thrones' Picked Up For Season 7, 'Veep' & 'Silicon Valley' Also Renewed By HBO |last=Andreeva |first=Nellie |date=April 21, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160826043921/http://deadline.com/2016/04/game-of-thrones-renewed-season-6-veep-silicon-valley-hbo-1201741600/ |archive-date=August 26, 2016 |website=Deadline Hollywood |access-date=April 21, 2016 |url-status=live }}</ref> এইচবিঅ'ই ২০১৬ চনৰ জুন মাহত ঘোষণা কৰিছিল যে অষ্টম ছিজনটোৱেই হ'ব শৃংখলাটোৰ অন্তিমটো ছিজন।<ref>{{Cite news|last=Gonzales|first=Erica|date=April 12, 2019|title=Game of Thrones Season 8: Everything We Know|work=Harper's Bazaar|publisher=Hearst Communications|url=https://www.harpersbazaar.com/culture/film-tv/a10352619/game-of-thrones-season-8-news-date-spoilers/|url-status=live|access-date=November 9, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20190506072351/https://www.harpersbazaar.com/culture/film-tv/a10352619/game-of-thrones-season-8-news-date-spoilers/|archive-date=May 6, 2019}}</ref> প্ৰথম দুটা ছিজনত এখনকৈ উপন্যাস সামৰি লোৱা হৈছিল। পৰৱৰ্তী ছিজনসমূহৰ বাবে, ইয়াৰ নিৰ্মাতাসকলে গেম অফ থ্ৰোনছক একক উপন্যাসৰ সলনি সামগ্ৰিকভাৱে এ চং অফ আইচ এণ্ড ফায়াৰৰ অভিযোজন হিচাপে গণ্য কৰিছিল,<ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://www.rollingstone.com/movies/news/q-a-game-of-thrones-insider-bryan-cogman-on-the-biggest-season-yet-20130320?print=true |archive-date=August 21, 2016 |last=Collins |first=Sean T. |title=Q&A: 'Game of Thrones' Insider Bryan Cogman on the Biggest Season Yet |url=https://www.rollingstone.com/movies/news/q-a-game-of-thrones-insider-bryan-cogman-on-the-biggest-season-yet-20130320?print=true |access-date=March 24, 2013 |newspaper=Rolling Stone|publisher=Penske Media Corporation|date=March 20, 2013 |url-status=live}}</ref> তেওঁলোকে দূৰদৰ্শনৰ অভিযোজন হিচাপে উপন্যাসৰ বিভিন্ন ঘটনাৰ সালসলনি কৰিছিল।<ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://www.ew.com/article/2012/03/30/game-of-thrones-showrunners-season-2 |archive-date=August 21, 2016 |last=Hibberd |first=James |title='Game of Thrones' showrunners on season 2, splitting Book 3 and their hope for a 70-hour epic |page=3 |url=https://ew.com/article/2012/03/30/game-of-thrones-showrunners-season-2 |access-date=April 10, 2012 |work=Entertainment Weekly|publisher=Meredith Corporation|date=March 30, 2012 |url-status=live}}</ref> ===দৃশ্যগ্ৰহণ=== [[File:Malta191.jpg|thumbnail|alt=The Azure Window at Ras-id-Dwerja|প্ৰথমটো ছিজনৰ ডথ্ৰাকি বিবাহৰ দৃশ্যগ্ৰহণ কৰা গোজো দ্বীপৰ এজুৰ উইণ্ডো। ]] [[File:Dubrovnik crop.jpg|thumb|alt=The walled city of Dubrovnik|দ্বিতীয় ছিজনত কিংছ লেণ্ডিঙৰ দৃশ্যগ্ৰহণ কৰা ডুব্ৰভনিক। ]] প্ৰথমটো ছিজনৰ চিত্ৰগ্ৰহণ ২০১০ চনৰ ২৬ জুলাই তাৰিখে আৰম্ভ হোৱাৰ কথা আছিল।<ref name="gotfactsheet">{{cite web |archive-url=https://web.archive.org/web/20160307150640/http://grrm.livejournal.com/164794.html |archive-date=March 7, 2016 |title=From HBO |last=Martin |first=George R. R. |date=July 16, 2010 |website=Not a Blog |url=http://grrm.livejournal.com/164794.html |access-date=March 14, 2013 |url-status=dead }}</ref> ইয়াৰ ঘাই স্থান আছিল উত্তৰ আয়াৰলেণ্ডৰ বেলফাষ্টৰ পেইণ্ট হল ষ্টুডিঅ'।<ref>{{cite news |last1=Grubbs |first1=Jefferson |title=Which 'Game Of Thrones' Locations Film In Belfast? Kit Harington's Trip Gave Fans Hope |url=https://www.bustle.com/articles/101169-which-game-of-thrones-locations-film-in-belfast-kit-haringtons-trip-gave-fans-hope |access-date=May 20, 2020 |work=Bustle |publisher=Bustle Digital Group |date=August 9, 2015 |archive-url=https://archive.today/20200520182133/https://www.bustle.com/articles/101169-which-game-of-thrones-locations-film-in-belfast-kit-haringtons-trip-gave-fans-hope |archive-date=May 20, 2020}}</ref> উত্তৰ আয়াৰলেণ্ডৰ বাহ্যিক দৃশ্যসমূহ চেণ্ডি ব্ৰেৰ মৰ্নে পৰ্বতমালা (ভেইছ ডথ্ৰাক); কেচেল ৱাৰ্ড (ৱিণ্টাৰফেল); ছেইণ্টফিল্ড এষ্টেটচ (ৱিণ্টাৰফেল গডছৱুড); টলিমোৰ ফৰেষ্ট (বাহিৰৰ দৃশ্য); কেয়াৰ্ণকেচল (মৃত্যুদণ্ডৰ স্থান); মাঘেৰামৰ্নে কুৱেৰী (কেচেল ব্লেক); আৰু শ্বেনৰ কেচেলত (টুৰ্ণী খেলপথাৰ) চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল।<ref name="USA Today March 30, 2012">{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20120401123724/http://travel.usatoday.com/destinations/story/2012-04-01/Where-the-HBO-hit-Game-of-Thrones-was-filmed/53876876/1 |archive-date=April 1, 2012 |url=http://travel.usatoday.com/destinations/story/2012-04-01/Where-the-HBO-hit-Game-of-Thrones-was-filmed/53876876/1 |title=Where HBO's hit 'Game of Thrones' was filmed |work=USA Today |publisher=Gannett|first=Josh |last=Roberts |date=April 1, 2012 |access-date=March 8, 2013}}</ref> স্কটলেণ্ডৰ ষ্টাৰ্লিংৰ ডৌন কেচেলকো ৱিণ্টাৰফেলৰ দৃশ্যৰ বাবে মূল পাইলট খণ্ডত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160811101337/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/tayside_and_central/8322843.stm |archive-date=August 11, 2016 |title=Medieval keep becomes film set |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/tayside_and_central/8322843.stm |access-date=April 11, 2012 |work=BBC News|publisher=BBC|date=October 23, 2009 |url-status=live}}</ref> প্ৰযোজকসকলে প্ৰথমতে স্কটলেণ্ডত গোটেই শৃংখলাটোৰ চিত্ৰগ্ৰহণৰ কথা বিবেচনা কৰিছিল। কিন্তু ষ্টুডিঅ'ৰ স্থান আৰু টেক্স ক্ৰেডিট উপলব্ধ হোৱাৰ বাবে উত্তৰ আয়াৰলেণ্ডৰ বিষয়ে সিদ্ধান্ত লোৱা হয়।<ref>{{cite journal |last1=Celik Rappas |first1=Ipek A |title=From Titanic to Game of Thrones : Promoting Belfast as a Global Media Capital |journal=Media, Culture & Society |date=January 21, 2019 |volume=41 |issue=4 |page=550 |doi=10.1177/0163443718823148 |url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0163443718823148 |access-date=November 9, 2020}}</ref> প্ৰথম ছিজনটোৰ দক্ষিণৰ দৃশ্যবোৰ পাইলট খণ্ডৰ মৰক্কোৰ পৰা স্থানান্তৰ কৰি মালটাত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল।<ref name="gotfactsheet"/> মদিনা চহৰ কিংছ লেণ্ডিঙৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। <ref>{{cite news |title=30 incredible Game of Thrones filming locations you must visit in your lifetime |url=https://www.telegraph.co.uk/travel/lists/game-of-thrones-filming-locations-in-pictures/mdina/ |access-date=May 20, 2020 |work=The Daily Telegraph |date=March 24, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180924091023/https://www.telegraph.co.uk/travel/lists/game-of-thrones-filming-locations-in-pictures/mdina/ |archive-date=September 24, 2018}}</ref> ফৰ্ট মানোয়েলত (ছেপ্ট অফ বেইলোৰ), গোজো দ্বীপৰ এজুৰ উইণ্ডো (ডথ্ৰাকি বিবাহৰ স্থান), আৰু চান এণ্টন পেলেচ, ফৰ্ট ৰিকাচোলি, ফৰ্ট ছেইণ্ট এঞ্জেলো আৰু ছেইণ্ট ডমিনিক মঠতো (ৰেড কিপ) চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল।<ref name="USA Today March 30, 2012" /> দ্বিতীয় ছিজনত দাক্ষিণাত্যৰ দৃশ্যসমূহৰ চিত্ৰগ্ৰহণ মালটাৰ পৰা ক্ৰোৱেছিয়ালৈ স্থানান্তৰিত হয়, য'ত ডুব্ৰভনিক চহৰ আৰু ওচৰৰ ঠাইসমূহ এখন দেৱালযুক্ত, উপকূলীয় মধ্যযুগীয় চহৰৰ বাহ্যিক দৃশ্যগ্ৰহণৰ বাবে অনুকূল আছিল। ডুব্ৰভনিক আৰু ফৰ্ট লভৰিজেনাকৰ দেৱালবোৰ কিংছ লেণ্ডিংৰ দৃশ্যৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। অৱশ্যে, শৃংখলাটোৰ কিছুমান স্থানীয় অট্টালিকা যেনে ৰেড কিপ আৰু ছেপ্ট অফ বেইলোৰৰ বৰ্হিভাগ কম্পিউটাৰৰ সহায়ত সৃষ্টি কৰা হয়। <ref>{{cite web |url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/game-of-thrones-stunning-visual-effects-reel-separates-the-real-from-the-fake-in-season-five-10393725.html/ |title=Game of Thrones: Stunning visual effects reel separates the real from the fake in season five |work=The Independent |publisher=Independent Digital News & Media |first=Jess |last=Denham |date=July 16, 2015 }}</ref> লোকৰুম দ্বীপ, উপকূলীয় চহৰ ট্ৰোগিৰৰ ছেইণ্ট ডমিনিক মঠ, ডুব্ৰভনিকৰ ৰেক্টৰ প্ৰাসাদ আৰু ডুবাক কুৱেৰী কাৰ্থৰ দৃশ্যগ্ৰহণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। ২০১১ চনৰ নৱেম্বৰত ''দ্য ৱাল''ৰ উত্তৰে, ফ্ৰষ্টফাংছত আৰু ফিষ্ট অফ দ্য ফাৰ্ষ্ট মেনৰ বাবে আইচলেণ্ডৰ হিমবাহৰ ওপৰত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। <ref name="USA Today March 30, 2012" /><ref name="location iceland">{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20160826083416/http://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/iceland/articles/game-of-thrones-iceland-tour-filming-locations/ |archive-date=August 26, 2016 |url=https://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/iceland/articles/game-of-thrones-iceland-tour-filming-locations/ |title=Iceland's most spectacular Game of Thrones filming locations |work=The Daily Telegraph|first=Oliver |last=Smith |date=June 7, 2016 |url-status=live}}</ref> উত্তৰ আয়াৰলেণ্ডৰ বালিণ্টয়ৰ বন্দৰত চিত্ৰগ্ৰহণো হৈছিল। <ref>{{Cite news|date=August 14, 2017|title=30 incredible Game of Thrones filming locations you must visit in your lifetime|work=The Telegraph|publisher=Telegraph Media Group|url=https://www.telegraph.co.uk/travel/lists/game-of-thrones-filming-locations-in-pictures/ballintoy/|url-status=live|access-date=July 11, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20180731015922/https://www.telegraph.co.uk/travel/lists/game-of-thrones-filming-locations-in-pictures/ballintoy/|archive-date=July 31, 2018}}</ref> ==সমালোচনা== গেম অফ থ্ৰোনছত সঘনাই নগ্নতা আৰু হিংসাৰ ব্যৱহাৰক সমালোচনা কৰা হৈছিল যদিও বিশেষকৈ প্ৰথম সাতটা ছিজনে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল। শৃংখলাটোৰ ওপৰত ৰটেন টমেট'ছৰ সামগ্ৰিক ৰেটিং ৮৯ শতাংশ।<ref name="RottenTomatoesS3">{{cite web|title=Game of Thrones: Season 3 (2013)|url=https://www.rottentomatoes.com/tv/game-of-thrones|website=Rotten Tomatoes|publisher=Fandango Media|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200101101539/https://www.rottentomatoes.com/tv/game_of_thrones/s03|archive-date=January 1, 2020|access-date=October 26, 2019}}</ref> কিছুমান সমালোচক আৰু প্ৰকাশনে অনুষ্ঠানটোক সৰ্বকালৰ শ্ৰেষ্ঠ এইচবিঅ' শৃংখলাৰ ভিতৰত অন্যতম বুলি অভিহিত কৰিছে।<ref>{{Cite news|date=September 29, 2013|title=HBO: 20 Best Original Series|work=Entertainment Weekly|publisher=Meredith Corporation|url=https://ew.com/gallery/hbo-20-best-original-series/|url-status=live|access-date=May 24, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20151001043211/https://ew.com/gallery/hbo-20-best-original-series/|archive-date=October 1, 2015}}</ref><ref>{{Cite news|last=Kirkland|first=Justin|date=March 12, 2020|title=The 25 Best HBO Series of All Time, Ranked|work=Esquire|publisher=Hearst Communications|url=https://www.esquire.com/entertainment/tv/g26293745/best-hbo-series/|url-status=live|access-date=May 24, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200312232923/https://www.esquire.com/entertainment/tv/g26293745/best-hbo-series/|archive-date=March 12, 2020}}</ref> প্ৰিমিয়াৰৰ আগতে অনুৰাগীসকলে এই শৃংখলাটোৰ পৰা যথেষ্ট প্ৰত্যাশা কৰিছিল। <ref>{{Cite news|last=Gregory|first=Mathilda|date=July 23, 2010|title=Is A Game of Thrones the most eagerly anticipated TV show ever?|work=The Guardian|location=London|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/tvandradioblog/2010/jul/22/game-of-thrones-most-anticipated|url-status=live|access-date=March 13, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20111120193535/http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/tvandradioblog/2010/jul/22/game-of-thrones-most-anticipated|archive-date=November 20, 2011}}</ref><ref>{{Cite news|last=Colins|first=Scott|date=August 8, 2010|title=With 'Game of Thrones,' HBO is playing for another 'True Blood'|work=Los Angeles Times|url=http://latimesblogs.latimes.com/showtracker/2010/08/with-game-of-thrones-hbo-is-plotting-for-another-true-blood.html|url-status=live|access-date=March 13, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://latimesblogs.latimes.com/showtracker/2010/08/with-game-of-thrones-hbo-is-plotting-for-another-true-blood.html|archive-date=August 21, 2016}}</ref> প্ৰথম ছিজনটোৰ বিষয়ে সমীক্ষা আগবঢ়োৱা লোকসকলে কৈছিল যে শৃংখলাটোৰ উচ্চ উৎপাদন মূল্য, সম্পূৰ্ণৰূপে মূৰ্তমান এক বিশ্ব আৰু আকৰ্ষণীয় চৰিত্ৰ আছে। <ref>{{cite news|last=Tucker|first=Ken|date=April 14, 2011|title=Game of Thrones (2011)|work=Entertainment Weekly|publisher=Meredith Corporation|url=https://ew.com/ew/article/0,,20481542,00.html|url-status=live|access-date=May 11, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20141017221329/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C20481542%2C00.html|archive-date=October 17, 2014|archivedate=October 17, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141017221329/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C20481542%2C00.html|deadurl=yes}}</ref> ভেৰাইটিৰ মতে, "ইয়াৰ নেটৱৰ্কৰ বাবে 'গেম অফ থ্ৰোনছ'তকৈ অধিক লাভজনক কোনো প্ৰদৰ্শন এইচবিঅ'ৰ বাবে নহ'ব পাৰে।" <ref>{{cite news|last=Levine|first=Stuart|date=December 27, 2011|title=Cablers hit highs, lows, PR hurdles in 2011|work=Variety|publisher=Penske Media Corporation|url=https://variety.com/2011/tv/news/cablers-hit-highs-lows-pr-hurdles-in-2011-1118047923/|url-status=dead|access-date=December 31, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20160821120407/http://variety.com/2011/tv/news/cablers-hit-highs-lows-pr-hurdles-in-2011-1118047923/|archive-date=August 21, 2016}}</ref> দ্বিতীয় ছিজনটোৱেও ভালদৰে সঁ‌হাৰি লাভ কৰিছিল। এণ্টাৰটেইনমেণ্ট উইকলিয়ে ইয়াৰ "স্পষ্ট, গুৰুত্বপূৰ্ণ, আৰু কেৱল নিভাঁ‌জ আমোদ" দিয়া কাহিনী কথনৰ প্ৰশংসা কৰে।<ref>{{cite news|last=Tucker|first=Ken|date=March 21, 2012|title=TV Review: Game Of Thrones (2012)|work=Entertainment Weekly|publisher=Meredith Corporation|url=https://ew.com/ew/article/0,,20470532_20580368,00.html|url-status=live|access-date=March 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20141027041802/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C20470532_20580368%2C00.html|archive-date=October 27, 2014|archivedate=October 27, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141027041802/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C20470532_20580368%2C00.html|deadurl=yes}}</ref> দ্য হলিউড ৰিপ'ৰ্টাৰৰ মতে, শৃংখলাটোৱে শৃংখলাটোৰ গম্ভীৰতাই ইয়াক [[মেড মেন (দূৰদৰ্শন শৃংখলা)|মেড মেন]] বা [[ব্ৰেকিং বেড]]ৰ সৈতে তুলনা কৰিব পৰা একমাত্ৰ শৃংখলা কৰি তুলিছিল। <ref>{{cite news|last=Goodman|first=Tim|date=March 27, 2012|title='Game of Thrones' Season 2: TV Review|work=The Hollywood Reporter|publisher=Valence Media|url=http://edit.hollywoodreporter.com/review/Game-of-Thrones-HBO-Peter-Dinklage-George-Martin-304869|url-status=dead|access-date=March 28, 2012|archive-url=https://www.webcitation.org/6W4Uf7zgs?url=http://edit.hollywoodreporter.com/review/Game-of-Thrones-HBO-Peter-Dinklage-George-Martin-304869|archive-date=February 3, 2015|archivedate=January 25, 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170125162126/http://edit.hollywoodreporter.com/review/game-of-thrones-hbo-peter-dinklage-george-martin-304869|deadurl=yes}}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== <div class="reflist4" style="height: 300px; overflow: auto; padding: 3px noprint" > {{reflist|3}} </div> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Authority control}} [[শ্ৰেণী:ইংৰাজী ভাষাৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক]] 6uwfmyv9zoezo61dvc7jn6jua38z2u5 0 74382 603887 380658 2026-05-02T00:52:09Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603887 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=গিন্নী মাহী|alias=গুৰকানৱাল ভাৰতী|birth_place=২৬ নৱেম্বৰ ১৯৯৮ জলন্ধৰ, [[পঞ্জাৱ]],[[ভাৰত]]|nationality=ভাৰতীয়|occupation=গায়ক, সুৰকাৰ, গীতিকাৰ|website=[http://www.facebook.com/GinniMahi.Singer Facebook Profile]|image=Ginni Mahi (Photo by Atul Anand).jpg|alt=Ginni Mahi with Dr. B.R. Ambedkar's photograph in the background}} [[শ্ৰেণী:Articles with hCards]] '''গিন্নী মাহী''' (জন্ম ১৯৯৮) হৈছে ভাৰতৰ পঞ্জাৱৰ জলন্ধৰৰ বাসিন্দা এগৰাকী ভাৰতীয় পাঞ্জাৱী লোক, ৰেপ আৰু হিপ-হপ গায়িকা।<ref>{{Cite news|url=https://video.scroll.in/812422/watch-at-17-ginni-mahi-has-brought-dalit-politics-to-music-and-become-a-punjabi-pop-sensation|title=At 17, Ginni Mahi has brought Dalit politics to music and become a Punjabi pop sensation|date=25 July 2016|work=Scroll.in}}</ref> তেওঁ তেওঁৰ ''ফেন বাবা চাহিব দি'' আৰু ''ডেঞ্জাৰ চামাৰ'' গানৰ দ্বাৰা বিখ্যাত হৈছিল যিটো সামাজিক মাধ্যমত ভাইৰেল হৈছিল। তেওঁ জাৰ্মানীৰ গ্লোবেল মিডিয়া ফ'ৰামত (জিএমএফ ২০১৮) অংশগ্ৰহণ কৰিছিল, য'ত তেওঁক ''সমতা আৰু স্বাধীনতাত যুৱ কণ্ঠ স্বৰ'' বুলি অভিহিত কৰা হৈছিল। . গিন্নীয়ে [[লতা মংগেশকাৰ]] আৰু শ্ৰেয়া ঘোষালক তেওঁৰ গীতৰ আদৰ্শ জ্ঞান কৰে আৰু বি আৰ আম্বেদকাৰৰ বাৰ্তাবোৰ তেওঁৰ গীতত প্ৰকাশ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে। মাহীয়ে ভাৰতৰ বাহিৰত, কানাডা, গ্ৰীচ, ইটালী, জাৰ্মানী আৰু যুক্তৰাজ্যত গীত প্ৰদৰ্শন কৰিছে। তেওঁ ২০১৬ চনত দিল্লীত বুৰ্খা দত্তৰ সৈতে এন.ডি টিভিত তেওঁৰ প্ৰথম সাক্ষাৎকাৰ অনুষ্ঠিত কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত, ২০১৮ চনত তেওঁ নতুন দিল্লীত আজতক টিভি চেনেলৰ দ্বাৰা আয়োজিত 'সাহিত্য' লাইভ কথোপকথন অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। তেওঁ ভাৰতীয় সমাজত মহিলাৰ সমতাৰ বাবে মাত মাতিবলৈ মঞ্চ লৈছিল। == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == গিন্নী মাহীৰ জন্ম পঞ্জাৱৰ জলন্ধৰৰ আবাদপুৰাত ৰাকেশ চন্দৰ মাহী<ref>{{Cite news|title=Ginni Mahi: The rise of a brave singer|url=http://www.livemint.com/Leisure/vInFgOP6POSxxOOznQ7qzO/The-rise-of-a-brave-singer.html|work=Live Mint}}</ref>আৰু পৰমজিৎ কৌৰ মাহীৰ ঘৰত হৈছিল।<ref>{{Cite news|title=Meet Ginni Mahi, the Young Punjabi Dalit Singer Spreading Ambedkar's Message|url=http://theladiesfinger.com/ginni-mahi-dalit-singer/|work=Ladies Finger|access-date=2021-09-08|archivedate=2019-04-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190417003950/http://theladiesfinger.com/ginni-mahi-dalit-singer/|deadurl=yes}}</ref>তাইৰ মূল নাম গুৰকানৱাল ভাৰতী।<ref>{{Cite web|date=2016-08-30|title=How 18-Year-Old Ginni Mahi of Punjab Is Singing to End Social Inequality|url=https://www.thebetterindia.com/66560/ginni-mahi-b-r-ambedkar-dalit-assertion/|accessdate=2020-06-30|work=The Better India|language=en-US}}</ref> মাহীৰ পৰিয়াল ৰবিদাসিয়া ধৰ্মৰ অন্তৰ্গত, যি ঈশ্বৰৰ একতাত বিশ্বাস কৰে।<ref>{{Cite web|date=2016-06-06|title=Meet Ginni Mahi, the Young Punjabi Dalit Singer Spreading Ambedkar's Message|url=http://theladiesfinger.com/ginni-mahi-dalit-singer/|accessdate=2020-06-29|work=The Ladies Finger|language=en-US|archivedate=2019-04-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190417003950/http://theladiesfinger.com/ginni-mahi-dalit-singer/|deadurl=yes}}</ref> পৰিয়ালটো দলিত সম্প্ৰদায়ৰ। যদিও তাইৰ মঞ্চৰ নাম গিন্নী মাহী, তাইৰ মূল নাম গুৰকানৱাল ভাৰতী। তাইৰ পিতৃ-মাতৃয়ে তেওঁলোকৰ সকলো সন্তানৰ অন্তিম নাম ''টো ভাৰতীলৈ'' সলনি কৰি তেওঁলোকক মনত পেলাই দিছিল যে তেওঁলোক ভাৰতীয়, সৰ্বোপৰি। তাইৰ দেউতাকেও মাহীৰ কেৰিয়াৰ পৰিচালনা কৰিবলৈ এয়াৰ-টিকেটিং অফিচৰ চাকৰি এৰি দিছিল।<ref>{{Cite news|title=How 18-Year-Old Ginni Mahi of Punjab Is Singing to End Social Inequality|url=http://www.thebetterindia.com/66560/ginni-mahi-b-r-ambedkar-dalit-assertion/|work=The Better India}}</ref>তেওঁ হংস ৰাজ মহিলা মহাবিদ্যালয়ত সংগীতৰ ডিগ্ৰী অধ্যয়ন কৰি আছে।<ref>{{cite news|last=Manu|first=Gayatri|title=How 18-Year-Old Ginni Mahi of Punjab Is Singing to End Social Inequality|url=http://www.thebetterindia.com/66560/ginni-mahi-b-r-ambedkar-dalit-assertion/|work=The Better India|accessdate=2017-06-11}}</ref> মাহীৰ বয়স মাত্ৰ আঠ বছৰ আছিল যেতিয়া পৰিয়ালটোৱে তাইৰ সংগীত প্ৰতিভাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখিছিল আৰু তাইক জলন্ধৰৰ কালা জগত নাৰায়ণ বিদ্যালয়ত নামভৰ্তি কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ অমৰ অডিঅ'ৰ অমৰজিৎ সিঙৰ সমৰ্থনত ধৰ্মীয় গীত গাবলৈ আৰম্ভ কৰে, যিয়ে তেওঁৰ দুয়োটা ভক্তিমূলক এলবাম প্ৰযোজনা কৰিছিল॥<ref>{{Cite web|date=2016-10-10|title=Ginni Mahi, the 17-year-old Dalit voice from Punjab, is making waves|url=https://indianexpress.com/article/india/india-news-india/a-17-year-old-dalit-voice-from-punjab-is-making-waves-an-artist-has-no-caste-3003291/|accessdate=2020-06-30|work=The Indian Express|language=en}}</ref> মাত্ৰ ১২ বছৰ বয়সতে তেওঁ প্ৰথম লাইভ শ্ব' কৰিছিল।<ref>{{Cite web|date=2017-12-10|title=Punjabi Dalit rapper's offbeat style has made her a youth sensation|url=https://www.mid-day.com/articles/punjabi-dalit-rappers-offbeat-style-has-made-her-a-youth-sensation/18810186|accessdate=2020-06-30|work=mid-day|language=en}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == কেৰিয়াৰ == মাহীয়ে ৰবিদাসিয়া সম্প্ৰদায়ৰ ভক্তিমূলক গীত গাবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। তাইৰ প্ৰথম দুটা এলবাম, ''গুৰান দি দিৱানী'' আৰু ''গুৰুপূৰব হে কাঞ্চী ৱালে দা'' আছিল ভক্তিমূলক স্তোত্ৰ। অৱশ্যে, এইটো বাবাচাহেব আম্বেদকাৰৰ বাবে এক অ'ড আছিল যিয়ে তেওঁৰ খ্যাতি লাভ কৰিছিল। তাইৰ প্ৰথম গানবোৰৰ ভিতৰত এটা আছিল ''<nowiki/>'ফেন বাবা চাহেব দি','' যিটো ভাৰতীয় সংবিধানৰ স্থপতি আম্বেদকাৰৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধাঞ্জলি আছিল।<ref>{{Cite news|date=2020-01-30|title=Ginni Mahi's fresh take on Punjabi music|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/entertainment/music/ginni-mahis-fresh-take-on-punjabi-music/article30692064.ece}}</ref> এই গানটো ইউটিউবত ভাইৰেল হৈ পৰিছিল। মাহীয়ে বাবাচাহেব আম্বেদকাৰক তাইৰ অনুপ্ৰেৰণা বুলি কয় আৰু প্ৰায়ে সামাজিক উৎপীড়নৰ বিষয়ে গান লিখিছিল যিবোৰ মানুহে জাতিৰ কাৰণে সন্মুখীন হৈছিল। তাইৰ গানবোৰে কাকো অসন্তুষ্ট নকৰে বুলি নিশ্চিত কৰিবলৈ, তাইৰ গানবোৰৰ কথাবোৰ তাইৰ মাক-দেউতাক, সংগীত পৰিচালক অমৰজিৎ সিং আৰু ভিডিঅ' পৰিচালক ৰমন ৰজতক লৈ গঠিত এটা দলে বিশ্লেষণ কৰে।<ref>{{Cite web|last=Kuruvilla|first=Elizabeth|date=2016-12-30|title=Ginni Mahi: The rise of a brave singer|url=https://www.livemint.com/Leisure/vInFgOP6POSxxOOznQ7qzO/The-rise-of-a-brave-singer.html|accessdate=2020-06-29|work=Livemint|language=en}}</ref> তেওঁ কন্যা ভ্ৰূণ হত্যা আৰু পঞ্জাৱত ড্ৰাগছৰ সমস্যাৰ ওপৰত গান গাইছে।<ref>{{Cite web|date=2016-10-10|title=Ginni Mahi, the 17-year-old Dalit voice from Punjab, is making waves|url=https://indianexpress.com/article/india/india-news-india/a-17-year-old-dalit-voice-from-punjab-is-making-waves-an-artist-has-no-caste-3003291/|accessdate=2020-06-30|work=The Indian Express|language=en}}</ref> === প্ৰদৰ্শন === কম সময়ৰ ভিতৰতে, মাহীয়ে বহুতো সংগীতানুষ্ঠানত প্ৰদৰ্শন কৰিছে। ভাৰতত, তেওঁ উদয়পুৰ বিশ্ব সংগীত মহোৎসৱ,<ref>{{Cite web|date=2020-02-16|title=Udaipur World Music Festival: In tune with the times|url=https://www.financialexpress.com/lifestyle/udaipur-world-music-festival-in-tune-with-the-times/1869157/|accessdate=2020-06-29|work=The Financial Express|language=en-US}}</ref> মুম্বাইত মহিলা ভাষীসকলৰ এক মণ্ডলী 'উই দ্য ৱমেন' লগতে বিশ্বব্যাপী DW Global Media Forumকে ধৰি জনপ্ৰিয় অনুষ্ঠানৰ বাবে প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{Cite web|date=2017-12-10|title=Punjabi Dalit rapper's offbeat style has made her a youth sensation|url=https://www.mid-day.com/articles/punjabi-dalit-rappers-offbeat-style-has-made-her-a-youth-sensation/18810186|accessdate=2020-06-30|work=mid-day|language=en}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> <ref>{{Cite web|date=2018-06-12|title=Orange Magazine – Deutsche Welle Global Media Forum 2018 – Young Indian artist tackles inequality and women's issues through music|url=http://www.orangemagazine.eu/young-indian-artist-tackles-inequality-womens-issues-music/|accessdate=2020-06-29|work=Orange Magazine|archivedate=2020-06-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200630231641/http://www.orangemagazine.eu/young-indian-artist-tackles-inequality-womens-issues-music/|deadurl=yes}}</ref> == ডিস্কোগ্ৰাফী == তেওঁ প্ৰথমে পাঞ্জাৱী জনগোষ্ঠীৰ মাজত কিছু স্বীকৃতি লাভ কৰিবলৈ ভক্তিমূলক গান গাবলৈ বাছি লৈছিল, এতিয়া গোৱা ৰাজনৈতিক আৰু জাতিবিৰোধী বিষয়বস্তুলৈ স্থানান্তৰিত হোৱাৰ আগতে। === এলবামসমূহ === * ''গুৰান দি দিৱানী'' (২০১৫) * ''গুৰুপূৰব হে কাঞ্চী ৱালে দা'' (২০১৬) * ''ফ'ল্ক ফিউজন'' (২০১৯) === একক এলবাম === * ''ডেঞ্জাৰ চামাৰ'' (২০১৬) * ''হক'' (২০১৬) * ''ফেন বাবা চাহিব দি'' (২০১৬) * ''১৯৩২ (হক ২)'' (২০১৭) * ''চুট পাটিয়ালা'' (২০১৭) * ''ছালামান'' (২০১৮) * ''ৰাজ বাবা চাহিব দা'' (২০১৮) * ''মৰ্ড ডেলাৰ'' (২০১৯) === বাণিজ্যিক গীত === * ধি হান (কি হোয়া জে ইক ধি হান) * চুট পাটিয়ালা * হলি ডে (কভাৰ গান) * ডাউন টু আৰ্থ == তথ্য সংগ্ৰহ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় কণ্ঠশিল্পী]] mivwyl7ryk6pq89m7l3z1zvcfg262i9 0 78847 603888 380662 2026-05-02T01:03:17Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603888 wikitext text/x-wiki {{Infobox sportsperson | name = গীতা ফোগাট | image = Geeta Phogat At Khatron Ke Khiladi Season 8.png | caption = “ফিয়েৰ ফেক্টৰ: খতৰৌ কা খীলাড়ী ৮”ত গীতা ফোগাট | headercolor = | native_name = | native_name_lang = Haryanvi | birth_name = গীতা | fullname = গীতা কুমাৰী ফোগাট | nickname = | nationality = {{flagicon|India}} [[Indian people|ভাৰতীয়]] | birth_date = {{Birth date and age|1988|12|15|df=y}}<ref name=sr/> | birth_place = [[বালালী]], [[হাৰিয়ানা]], ভাৰত<ref name=sr>[https://web.archive.org/web/20200418084418/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ph/geeta-phogat-1.html Geeta Phogat]. sports-reference.com</ref> | death_date = | death_place = | height = ৫ ফুট ৪ ইঞ্চি<ref name=sr/> | weight = ৬২ কিলোগ্ৰাম<ref name=sr/> | spouse = {{Marriage|[[Pawan Kumar (wrestler)|পৱন কুমাৰ]]|২০১৬}} | country = ভাৰত | sport = [[মল্লযোদ্ধ]] | event = [[ফ্ৰীষ্টাইল মল্লযোদ্ধা]] | universityteam = | collegeteam = | club = | team = | turnedpro = | partner = | former_partner = | coach = [[মহাবীৰ সিং ফোগাট]] | retired = | coaching = | worlds = | regionals = | nationals = | olympics = | highestranking = | medaltemplates = {{MedalCountry |{{IND}} }} {{MedalCompetition|[[World Wrestling Championships|ৱৰ্ল্ড চেম্পিয়নশ্বিপ]]}} {{MedalBronze| [[2012 World Wrestling Championships|2012 Strathcona County]] |[[2012 World Wrestling Championships – Women's freestyle 55 kg|৫৫ কিলোগ্ৰাম]]}} {{MedalCompetition|[[Wrestling at the Commonwealth Games|কমনৱেলথ গেমছ]]}} {{MedalGold| [[Wrestling at the 2010 Commonwealth Games|২০১০ দিল্লী]] |[[Wrestling at the 2010 Commonwealth Games – Women's freestyle 55 kg|৫৫ কিলোগ্ৰাম]]}} {{MedalCompetition|[[এছিয়ান ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপ|এছিয়ান চেম্পিয়নশ্বিপ]]}} {{MedalBronze|[[2012 Asian Wrestling Championships|২০১২ গোমি]]|৫৫ কিলোগ্ৰাম}} {{MedalBronze|[[2015 Asian Wrestling Championships|২০১৫ দোহা]]|৫৮ কিলোগ্ৰাম}} {{MedalCompetition|[[কমনৱেলথ ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপ|কমনৱেলথ চেম্পিয়নশ্বিপ]]}} {{MedalGold|২০০৯ জলন্ধৰ<ref name="CWC 2009">{{cite news|title=Indian women win three gold in Commonwealth Wrestling |url=http://zeenews.india.com/home/indian-women-win-three-gold-in-commonwealth-wrestling_588887.html |access-date=27 November 2016 |work=[[Zee News]] |agency=[[Press Trust of India|PTI]] |date=19 December 2009 |archive-url=https://archive.today/20161127143308/http://zeenews.india.com/home/indian-women-win-three-gold-in-commonwealth-wrestling_588887.html |archive-date=27 November 2016 |url-status=live }}</ref> |55 kg}} {{MedalGold|২০১১ মেলবৰ্ন<ref>{{cite web|title=RESULTS – 2011 Championships|url=http://commonwealthwrestling.sharepoint.com/Pages/2011ChampionshipResults.aspx|website=commonwealthwrestling.sharepoint.com|publisher=Commonwealth Amateur Wrestling Association (CAWA)|access-date=14 September 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160313041201/http://commonwealthwrestling.sharepoint.com/Pages/2011ChampionshipResults.aspx|archive-date=13 March 2016|url-status=dead|archivedate=13 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160313041201/http://commonwealthwrestling.sharepoint.com/Pages/2011ChampionshipResults.aspx|deadurl=yes}}</ref> |55 kg}} {{MedalSilver|২০১৩ জোহান্সবাৰ্গ<ref>{{cite web|title=2013 – COMMONWEALTH WRESTLING CHAMPIONSHIPS|url=http://commonwealthwrestling.sharepoint.com/Pages/2013CommonwealthChampionships.aspx|website=commonwealthwrestling.sharepoint.com|publisher=Commonwealth Amateur Wrestling Association (CAWA)|access-date=14 September 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160321120914/http://commonwealthwrestling.sharepoint.com/Pages/2013CommonwealthChampionships.aspx|archive-date=21 March 2016|url-status=dead|archivedate=21 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160321120914/http://commonwealthwrestling.sharepoint.com/Pages/2013CommonwealthChampionships.aspx|deadurl=yes}}</ref> |59 kg}} {{MedalCompetition|[[FILA Asian Olympic Qualification Tournament|অলিম্পিক যোগ্যতা নিৰূপন প্ৰতিযোগিতা]]}} {{MedalGold|২০১২ আষ্টানা<ref name="intoday1">{{cite news|title=Geeta clinches gold to qualify for Olympics|url=http://indiatoday.intoday.in/story/geeta-clinches-gold-to-qualify-for-olympics/1/182719.html|access-date=7 March 2016|work=[[India Today]]|author=Mail Today Correspondent |date=2 April 2012}}</ref> |৫৫ কিলোগ্ৰাম}} | show-medals = | updated = }} '''গীতা ফোগাট''' (জন্ম ১৫ ডিচেম্বৰ ১৯৮৮)<ref name=sr/> হৈছে ২০১০ চনত কমনৱেলথ গেমছত মহিলাৰ মল্লযুদ্ধত ভাৰতলৈ স্বৰ্ণ পদক কঢ়িয়াই অনা প্ৰথম গৰাকী ফ্ৰীষ্টাইল মল্লযোদ্ধা। তেওঁ হৈছে গ্ৰীষ্মকালীন অলিম্পিক ক্ৰীড়াৰ বাবে যোগ্যতা অৰ্জন কৰা প্ৰথম ভাৰতীয় মহিলা মল্লযোদ্ধা।<ref name="intoday1"/> == ব্যক্তিগত জীৱন আৰু পৰিয়াল == ১৯৮৮ চনৰ ১৫ ডিচেম্বৰত হাৰিয়ানাৰ ছৰখী দাদ্ৰী জিলাৰ বালালী গাঁৱত গীতা ফোগাটৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="femina">{{cite web |url=https://www.femina.in/achievers/the-success-of-the-phogat-sisters-geeta-babita-and-vinesh-all-wrestling-champs-is-a-story-worth-emulating-7019.html |title=The Powerhouse Phogat Siblings and their Cousin - Deeta, Babita and Vinesh |website=[[Femina (India)|Femina]] |author=Anindita Ghosh |date=8 June 2016 |access-date=18 December 2018}}</ref><ref name=sr/> তেওঁৰ দেউতাক মহাবীৰ সিং ফোগাট হৈছে দ্ৰোণাচাৰ্য বঁটা প্ৰাপ্ত এজন প্ৰাক্তন মল্লযোদ্ধা তথা তেওঁৰ প্ৰশিক্ষক।<ref>{{cite web |url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/The-hero-behind-Dangal/articleshow/47660174.cms |title=The hero behind 'Dangal' – Times of India |website=[[The Times of India]] |author=Hindol Basu|date=14 June 2015 |access-date=18 December 2018}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.mid-day.com/articles/wrestling-coach-mahavir-phogat-overlooked-for-dronacharya-award/15523177 |title=Wrestling coach Mahavir Phogat overlooked for Dronacharya Award – Sports |website=[[Mid-Day]] |author=IANS |date=11 August 2014 |access-date=18 December 2018 |author-link=Indo-Asian News Service |archivedate=23 December 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161223024316/http://www.mid-day.com/articles/wrestling-coach-mahavir-phogat-overlooked-for-dronacharya-award/15523177 |deadurl=yes }}</ref> গীতাৰ ভগ্নী [[ববিতা কুমাৰী]] আৰু সম্পৰ্কীয় ভাতৃ [[বিনেশ ফোগাট|বিনেশ ফোগাটো]] কমনৱেলথ গেমছৰ স্বৰ্ণ পদক বিজয়ী মল্লযোদ্ধা।<ref>[http://www.dnaindia.com/lifestyle/report-meet-the-medal-winning-phogat-sisters-2009485 Meet the medal-winning Phogat sisters | Latest News & Updates at Daily News & Analysis]. Dnaindia.com (10 August 2014). Retrieved on 21 November 2016.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20121103162947/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-07-31/wrestling/28274884_1_gold-medals-boys-commonwealth-gold "But hey, this is family..."], 31 July 2010, ''[[Times of India]]'', retrieved 11 October 2013</ref> দুয়ো ১০১৪ চনৰ কমনৱেলথ গেমছৰ তেওঁলোকৰ নিজ নিজ শাখাত সোণৰ পদক অৰ্জন কৰিছিল। গীতা ফোগাটৰ আন এগৰাকী সৰু ভগ্নী ৰিতু ফোগাটো এগৰাকী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ৰ মল্লযোদ্ধা আৰু ২০১৬ চনৰ কমনৱেলথ ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপত সোণৰ পদক লাভ কৰিছিল। তাইৰ কনিষ্ঠা ভগ্নী, সঙ্গীতা ফোগাটো এগৰাকী মল্লযোদ্ধা। গীতা আৰু তেওঁৰ ভগ্নী তথা সম্পৰ্কীয় ভাই-ভনীৰসকলৰ প্ৰতিভাই গৃহ ৰাজ্য হাৰিয়ানা আৰু দেশৰ বাকী অংশত ছোৱালী আৰু মহিলাসকলৰ প্ৰতি মানসিকতা আৰু মনোভাৱৰ পৰিৱৰ্তনত অৰিহণা যোগাইছে। ২০১৬ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত গীতা ফোগাটে তেওঁৰ সহ মল্লযোদ্ধা পৱন কুমাৰৰ সৈতে বিবাহ পাশত আবদ্ধ হয়।<ref>{{cite web| title=Starry shaadi for wrestlers Geeta Phogat and Pawan Kumar | url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Starry-shaadi-for-wrestlers-Geeta-Phogat-and-Pawan-Kumar/articleshow/55543299.cms | work=ToI | access-date=27 January 2017}}</ref> ২০১৯ চনৰ ডিচেম্বৰত তেঁও এটি পুত্ৰ সন্তানৰ মাতৃ হয়।<ref>{{cite news |title=Geeta Phogat blessed with baby boy, Hina Khan says dhakad mommy ka dhakad beta |url=https://www.indiatoday.in/television/celebrity/story/geeta-phogat-blessed-with-baby-boy-hina-khan-says-dhakad-mommy-ka-dhakad-beta-1631319-2019-12-25 |access-date=26 December 2019 |work=India Today |date=25 December 2019 |language=en}}</ref> == কেৰিয়াৰ == === ২০০৯ কমনৱেলথ ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপ === ২০০৯ চনৰ ১৯ ডিচেম্বৰৰ পৰা ২১ ডিচেম্বৰলৈ পঞ্জাবৰ জলন্ধৰত অনুষ্ঠিত “২০০৯ কমনৱেলথ ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপ”ত সোণৰ পদক অৰ্জন কৰে।<ref>{{cite web|title = 2009 Championships|url = http://commonwealthwrestling.sharepoint.com/Pages/2009Championships.aspx|website = commonwealthwrestling.sharepoint.com|access-date = 2 November 2015|archive-url = https://web.archive.org/web/20131022062730/http://commonwealthwrestling.sharepoint.com/Pages/2009Championships.aspx|archive-date = 22 October 2013|url-status = dead|archivedate = 29 June 2017|archiveurl = https://web.archive.org/web/20170629083558/http://commonwealthwrestling.sharepoint.com/Pages/2009Championships.aspx|deadurl = yes}}</ref> === ২০১০‌ কমনৱেলথ গেমচ === ২০১০ চনৰ কমনৱেলথ গেমছত ভাৰতৰ হৈ প্ৰথম সোনৰ পদক অৰ্জন কৰে।<ref>{{cite web|title = Interview with Geeta Phogat: "I am determined to go beyond my World Championships bronze medal finish" she finished it by a magneficient 5 point finish yes really a 5 point finish |url = http://www.sportskeeda.com/wrestling/want-gold-at-world-wrestling-championships-geeta-phogat|website = www.sportskeeda.com|date = 19 August 2015| author=Barua, Suhrid }}</ref><ref>{{cite web|title = International Wrestling Database|url = https://www.iat.uni-leipzig.de/datenbanken/dbfoeldeak/daten.php?wkid=B024E19A61F8447F8C2D50FFFE4CD698&gkl=3|website = www.iat.uni-leipzig.de|access-date = 2 November 2015|archive-url = https://web.archive.org/web/20160305025359/https://www.iat.uni-leipzig.de/datenbanken/dbfoeldeak/daten.php?wkid=B024E19A61F8447F8C2D50FFFE4CD698&gkl=3|archive-date = 5 March 2016|url-status = dead}}</ref> === ২০১২ গীষ্মকালীন অলিম্পিক === গীতা ফোগাটে “২০১২ গীষ্মকালীন অলিম্পিক”ত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ যোগ্যতা অৰ্জন কৰে যদিও কোনো পদক লাভ কৰিবলৈ সক্ষম নহ’ল।<ref name=sr/><ref>{{cite news|url=http://blogs.timesofindia.indiatimes.com/timesinlondon/entry/geeta-starts-with-a-fight-gets-blown-away-in-repechage|title=Geeta starts with a fight, gets blown away in repechage |access-date=10 August 2012 | work=The Times Of India}}</ref> === ২০১২ ৱৰ্ল্ড ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপ === ২০১২ চনত কানাডাত অনুষ্ঠিত ৱৰ্ল্ড ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপত ফোগাটে ব্ৰঞ্জৰ পদক অৰ্জন কৰে।<ref>{{cite web |url=http://www.fila-wrestling.com/ |title=Fédération Internationale des Luttes Associées |publisher=Fila-wrestling.com |access-date=13 October 2012 |archivedate=14 September 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120914084625/http://www.fila-wrestling.com/ |deadurl=yes }}</ref> প্ৰথম ৰাউণ্ডত ফোগাটে ৰাছিয়াৰ মাৰিয়া গুৰোভাক (Maria Gurova) ৩:১ নম্বৰত পৰাস্ত কৰে। দ্বিতীয় ৰাউণ্ডত তেঁও জাপানৰ চাওৰি য়োশিদাৰ (Saori Yoshida) হাতত ৫:০ নম্বৰত পৰাজিত হয়। জাপানী মল্লযোদ্ধা গৰাকী ফাইনেলত উপনীত হোৱাৰ লগে লগে ফোগাটে ৰিপেচেজ ৰাউণ্ডত প্ৰতিদ্বন্দিতা কৰে, প্ৰথমে তেঁও কাজাখাস্তানৰ আকজিয়া দাউটবায়েভাক (Akziya Dautbayeva) ৩:১ নম্বৰত পৰাস্ত কৰে আৰু তাৰ পিছত ইউক্ৰেইনৰ নাটালিয়া ছিনিছিনক (Natalya Sinishin) ৩:০ ব্যৱধানত পৰাস্ত কৰি ব্ৰঞ্জৰ পদক লাভ কৰে।<ref>{{cite web|title = International Wrestling Database|url = https://www.iat.uni-leipzig.de/datenbanken/dbfoeldeak/daten.php?spid=893A60769C0D4344BB97C2497E95B499&kaempfe=1&wkid=5C1651E110F442DFA77C02306036C83C&gkl=3&spid=893A60769C0D4344BB97C2497E95B499|website = www.iat.uni-leipzig.de|access-date = 2 November 2015}}</ref> === ২০১২ এছিয়ান ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপ === ২০১২ চনত অনুষ্ঠিত এছিয়ান ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপত ফোগাটে ব্ৰঞ্জৰ পদক অৰ্জন কৰে। === ২০১৩ কমনৱেলথ ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপ === ২০১৩ চনত অনুষ্ঠিত কমনৱেলথ ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপত ফোগাটে ৰূপৰ পদক অৰ্জন কৰে।<ref>{{cite web|title = International Wrestling Database|url = https://www.iat.uni-leipzig.de/datenbanken/dbfoeldeak/daten.php?wkid=02496A00E99C49BA9851C7C5378648F1&gkl=4|website = www.iat.uni-leipzig.de|access-date = 2 November 2015|archive-url = https://web.archive.org/web/20160304213646/https://www.iat.uni-leipzig.de/datenbanken/dbfoeldeak/daten.php?wkid=02496A00E99C49BA9851C7C5378648F1&gkl=4|archive-date = 4 March 2016|url-status = dead}}</ref> === ২০১৫ এছিয়ান ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপ === ২০১৫ চনত অনুষ্ঠিত এছিয়ান ৰেছলিং চেম্পিয়নশ্বিপত ফোগাটে ব্ৰঞ্জৰ পদক অৰ্জন কৰে।<ref>{{cite web|title = International Wrestling Database|url = https://www.iat.uni-leipzig.de/datenbanken/dbfoeldeak/daten.php?wkid=FA0A80E8602048F28FC5C47C9CA19CAE&gkl=4|website = www.iat.uni-leipzig.de|access-date = 2 November 2015|archive-url = https://web.archive.org/web/20150929050433/https://www.iat.uni-leipzig.de/datenbanken/dbfoeldeak/daten.php?wkid=FA0A80E8602048F28FC5C47C9CA19CAE&gkl=4|archive-date = 29 September 2015|url-status = dead}}</ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ২০১৬ চনৰ ২৩ ডিচেম্বৰত মুক্তি লাভ কৰা [[আমিৰ খান]]ৰ [[দংগল]] নামৰ চলচ্চিত্ৰখন গীতা ফোগাট আৰু তাইৰ ভগ্নীৰ কাহিনীৰ ওপৰত আধাৰিত।<ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/aamir-khan-to-play-mahavir-phogat-in-dangal-meets-his-wrestler-daughters-geeta-and-babita/|title=Aamir Khan to play Mahavir Phogat in Dangal, meets his wrestler daughters Geeta and Babita}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.hindustantimes.com/bollywood/this-is-how-aamir-is-preparing-for-his-role-in-dangal/article1-1374639.aspx|archive-url=https://web.archive.org/web/20150730100608/http://www.hindustantimes.com/bollywood/this-is-how-aamir-is-preparing-for-his-role-in-dangal/article1-1374639.aspx|url-status=dead|archive-date=30 July 2015|title=This is how Aamir is preparing for his role in Dangal|access-date=10 February 2022|archivedate=1 September 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150901164728/http://www.hindustantimes.com/bollywood/this-is-how-aamir-is-preparing-for-his-role-in-dangal/article1-1374639.aspx|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodmantra.com/news/ranbir-kapoor-karan-johar-visit-aamir-khan-post-his-injury/19925/|title=Ranbir Kapoor, Karan Johar visit Aamir Khan post his injury|publisher=Bollywood Mantra|accessdate=25 October 2016}}</ref> চলচ্চিত্ৰখনত গীতাৰ চৰিত্ৰটো ফাতিমা ছানা শ্বেখে অভিনয় কৰিছিল আৰু তাইৰ সৰু ভগ্নীৰ চৰিত্ৰটো ৰূপায়ন কৰিছিল জাইৰা ৱাছিমে। চলচ্চিত্ৰখনত মল্লযোদ্ধা পূজা ধণ্ডাক ববিতা ফোগাটৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল কিন্তু আঘাতৰ বাবে তেওঁ অভিনয় কৰিব নোৱাৰিলে। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ মল্লযোদ্ধা]] aijyszm378wpnltn4n5xe79d0bgt5n2 0 80239 603868 602144 2026-05-01T21:32:46Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603868 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = এছ. এছ. ৰাজামৌলী | caption = ২০১৫ চনত এছ. এছ. ৰাজামৌলী | image = S. S. Rajamouli at the trailer launch of Baahubali.jpg | birth_name = কোদুৰী শ্ৰীশৈলা শ্ৰী ৰাজামৌলী | birth_date = {{birth date and age|1973|10|10|df=yes}} | birth_place = মানভী, মহীশূৰ ৰাজ্য,<!--It's not Karnataka until 1 Nov 1973--> [[ভাৰত]] | other_names = জাক্কান্না<ref>{{cite web |title=Here's Why Rajamouli Was Named 'Jakkanna' |url=https://english.sakshi.com/heres-why-rajamouli-was-named-jakkanna |website=[[Sakshi Post]] |date=28 April 2017 }}{{Dead link|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | occupation = {{hlist| চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক|চিত্ৰনাট্যকাৰ|প্ৰযোজক}} | known_for = বাহুবলী ফ্ৰেন্সাইছী | relatives = এম.এম. কিৰাৱানী (সম্বন্ধীয় ভ্ৰাতৃ)<br>কল্যাণী মালিক(সম্বন্ধীয় ভ্ৰাতৃ)<br />এম. এম. শ্ৰীলেখা (সম্বন্ধীয় ভগ্নী) | nationality = <!--- If different from birthplace ---> | parents = কে.ভি. বিজয়েন্দ্ৰ প্ৰসাদ (পিতৃ) | spouse = {{marriage|ৰামা ৰাজামৌলী|2001}} | children = ২ | awards = [[পদ্মশ্ৰী]] (২০১৬)<ref>{{Cite web|url=https://movies.ndtv.com/topic/rajamouli-padma-shri|title=Rajamouli Padma Shri: Latest Rajamouli Padma Shri News, Photos, Videos|website=movies.ndtv.com}}</ref> | networth = }} '''কোদুৰী শ্ৰীশৈলা শ্ৰী ৰাজামৌলী''' ({{lang-en|S. S. Rajamouli}}, জন্ম: ১০ অক্টোবৰ, ১৯৭৩,<ref name="nt">{{Cite web|date=2020-10-10|title=ద‌ర్శ‌క ధీరుడు రాజ‌మౌళికు సెల‌బ్రిటీల బ‌ర్త్‌డే విషెస్|url=https://www.ntnews.com/cinema/birthday-wishes-to-the-ace-director-rajamouli-88447|access-date=2020-12-04|website=[[Namasthe Telangana]]|language=te}}</ref> পেছাদাৰীভাৱে '''এছ. এছ. ৰাজামৌলী''' হিচাপে পৰিচিত) এগৰাকী ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক আৰু চিত্ৰনাট্যকাৰ।<ref>{{Cite news |url=http://www.firstpost.com/entertainment/ss-rajamouli-on-baahubali-2-the-conclusion-being-an-atheist-and-his-love-for-cinema-3408524.html |title=SS Rajamouli on Baahubali 2: Sreemukhi is a big fan of Punch Power A.V.S.R Pandu Ranga RaoThe Conclusion, being an atheist and his love for cinema |date=27 April 2017 |work=Firstpost |access-date=1 May 2017}}</ref> তেওঁ বেছিভাগ কৰ্ম [[তেলুগু]] ভাষাতে কৰিছে আৰু ''উচ্চ ফেণ্টাছী'' আৰু ''পিৰিয়ড ছবি'' নিৰ্মাণৰ বাবে সততে পৰিচিত। আমেৰিকান ফেণ্টাষ্টিক ফেষ্টত প্ৰদৰ্শিত ''মাগাধীৰা'' (২০০৯)ৰ দৰে পিৰিয়ড চলচ্চিত্ৰৰ লগতে তেওঁৰ ''ইগা'' (২০১২) চলচ্চিত্ৰই টৰণ্ট’ আফটাৰ ডাৰ্ক ফিল্ম ফেষ্টিভেলত ''Most Original Film'' বঁটা লাভ কৰে। ''বাহুবলী: দ্য বিগিনিং'' (২০১৫) আমেৰিকান চেটাৰ্ণ এৱাৰ্ড ফোৰ বেষ্ট ফেণ্টাচী ফিল্মলৈ মনোনীত হয়। ''বাহুবলী: দ্য কনক্লুজন'' (২০১৭) আমেৰিকান চেটাৰ্ণ এৱাৰ্ড ফোৰ বেষ্ট ফেণ্টাচী ফিল্ম আৰু অষ্ট্ৰেলিয়ান টেলষ্ট্ৰা পিপলচ চইছ এৱাৰ্ড লাভ কৰে।<ref name="auto">{{Cite web|url=https://www.newsfolo.com/entertainment/dangal-baahubali-won-telestra-peoples-choice-award-iffm-melbourne/23819/|title=Dangal and Baahubali won Telestra People's choice award in IFFM Melbourne|date=12 August 2017|access-date=17 April 2022|archivedate=21 June 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180621115830/https://www.newsfolo.com/entertainment/dangal-baahubali-won-telestra-peoples-choice-award-iffm-melbourne/23819/|deadurl=yes}}</ref><ref name="63rdaward">{{cite press release|title=63rd National Film Awards|url=http://dff.nic.in/writereaddata/Winners_of_63rd_NFA_2015.pdf|publisher=[[Directorate of Film Festivals]]|date=28 March 2016|access-date=28 March 2016}}</ref><ref>{{cite web|author=Dave McNary |url=https://variety.com/2018/film/news/saturn-awards-2018-black-panther-better-call-saul-twin-peaks-1202860077/ |title='Black Panther' Leads Saturn Awards; 'Better Call Saul,' 'Twin Peaks' Top TV Trophies – Variety |publisher=Variety.com |date=2018-06-27 |access-date=2019-01-09}}</ref> বাহুবলী ফ্ৰেঞ্চাইজি মুঠ প্ৰায় {{INRConvert|2500|c}} লাভ কৰি সৰ্বকালৰ সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ শৃংখলা হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/report-details.php?articleid=2903|title=Bahubali 2 Becomes Highest Grosser Of All Time In Five Days - Box Office India|website=www.boxofficeindia.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/report-details.php?articleid=2877|title=Why Business Of Dubbed Tamil Telugu Not Included - Box Office India|website=www.boxofficeindia.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/report-details.php?articleid=2879|title=Top GROSS Numbers - Hindi And All Languages - Box Office India|website=www.boxofficeindia.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.firstpost.com/entertainment/is-baahubali-2-a-hindu-film-bahubali-2-religion-rajamouli-3416228.html|title=Is Baahubali 2 a Hindu film? Dissecting religion, folklore, mythology in Rajamouli's epic saga|date=May 2017}}</ref> ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন== ১৯৭৩ চনৰ ১০ অক্টোবৰত শ্ৰী ৰাজামৌলীয়ে এটি [[তেলুগু]] পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল৷৷<ref>{{Cite tweet |last=Rajamouli|first=SS|user=ssrajamouli |number=217993762507456512 |date= 27 June 2012 |title=my mother tongue is Telugu and I was born in Karnataka|link= https://twitter.com/ssrajamouli/status/217993762507456512?lang=en}}</ref> জন্মস্থান আছিল বৰ্তমান কৰ্ণাটক ৰাজ্যৰ ৰায়চুৰ জিলাৰ মানৱীৰ সমীপৱৰ্তী অমৰেশ্বৰাত৷<ref name="nt"/><ref>{{Cite web |date=2019-10-10 |title=TFI And Fans Greet SS Rajamouli On His 46th Birthday |url=https://english.sakshi.com/entertainment/2019/10/10/tfi-and-fans-greet-ss-rajamouli-on-his-46th-birthday |access-date= |website=[[Sakshi Post]] |archivedate=2022-04-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220416104209/https://english.sakshi.com/entertainment/2019/10/10/tfi-and-fans-greet-ss-rajamouli-on-his-46th-birthday |deadurl=yes }}</ref> তেখেতৰ পিতৃ ভি. বিজয়েন্দ্ৰ প্ৰসাদ আছিল এগৰাকী চিত্ৰনাট্য-লেখক৷ আনহাতে মাতৃৰ নাম আছিল ৰাজা নন্দিনী৷<ref name="indt">{{cite web |title=Baahubali, Bajrangi Bhaijaan: Meet the Rs 500 crore writer |url=https://www.indiatoday.in/movies/celebrities/story/baahubali-bajrangi-bhaijaan-vijayendra-prasad-salman-khan-story-writer-telegu-film-283545-2015-07-20 |website=India Today |access-date=22 October 2018 |language=en |date=2015-07-20}}</ref><ref>{{cite web |title=SS Rajamouli's mother Rajanandini died today |url=https://www.filmibeat.com/telugu/news/2012/ss-rajamouli-mother-rajanandini-died-100512.html |website=Filmibeat.com |access-date=22 October 2018 |language=en |date=20 October 2012}}</ref> তেখেতৰ পৰিয়ালটো অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ ৰাজ্যৰ কোৱৰৰ মূল বাসিন্দা আছিল৷<ref>{{cite web|url=http://www.idlebrain.com/celeb/interview/ssrajamouli.html|title=SS Raja Mouli - Telugu Cinema interview - Telugu film director|website=www.idlebrain.com}}</ref> তেখেতৰ প্ৰাথমিক শিক্ষাগ্ৰহণ কোৱৰত হৈছিল আৰু উচ্চ শিক্ষা তেখেতে ইলুৰুত গ্ৰহণ কৰিছিল৷ <ref>{{cite news|title=SS Rajamouli celebrates his 46th birthday|url=https://www.thehansindia.com/cinema/tollywood/ss-rajamouli-celebrates-his-46th-birthday-571264|publisher=The Hans India|date=10 October 2019}}</ref> ৰাজামৌলী বহুদিনলৈকে বিশাখাপট্টনমত আছিল৷ কাৰণ তেখেতৰ মাক সেইখন ঠাইৰে জীয়ৰী আছিল৷<ref>{{cite news|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Visakhapatnam/vizag-holds-a-special-place-in-my-heart-rajamouli/article18445586.ece|title=Vizag holds a special place in my heart: Rajamouli|first=Nivedita|last=Ganguly|newspaper=The Hindu|date=13 May 2017|via=www.thehindu.com}}</ref> === কৰ্ম জীৱন === ৰাজামৌলীয়ে কে. ৰাঘৱেন্দ্ৰ ৰাওৰ তত্ত্বাৱধানত ইটিভি ইণ্ডিয়াৰ বাবে তেলেগু ধাৰাবাহিক পৰিচালনা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল৷ পৰৱৰ্তী সময়ত তেখেতে ''সান্থী নিৱাসম'' নামৰ টিভি চিৰিজটো পৰিচালনা কৰে৷ তেখেতৰ দ্বাৰা নিৰ্মিত প্ৰথমখন চলচ্চিত্ৰ আছিল জুনিয়ৰ এনটিআৰৰ সৈতে কৰা ''ষ্টুডেণ্ট নং ১''৷ ইয়াৰ দুটা বছৰৰ পাছত তেখেতে ''ছিমাহাদ্ৰি'' নামৰ ছবিখন নিৰ্মাণ কৰে৷<ref>[http://www.indiaglitz.com/years-back-ss-rajamouli-planned-a-movie-with-mohanlal-malayalam-news-138376.html Years back S.S Rajamouli planned a movie with Mohanlal – Malayalam Movie News] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170714091911/http://www.indiaglitz.com/years-back-ss-rajamouli-planned-a-movie-with-mohanlal-malayalam-news-138376.html |date=2017-07-14 }}. Indiaglitz.com (25 July 2015). Retrieved on 21 October 2015.</ref> <ref>[http://www.onlookersmedia.in/latestnews/mohanlal-ss-rajamouli-teams-dropped-films-sketches-came-out-from-manu-jagat Mohanlal SS Rajamouli team’s dropped film’s sketches came out from Manu Jagat]. Onlookersmedia.in (9 October 2015). Retrieved on 21 October 2015.</ref> ৰাজামৌলীৰ তৃতীয়খন ছবি হৈছে ''ছাই'' (২০০৪)৷ ছবিখনত জেনেলিয়া ডিছুজা আৰু নিথিনে অভিনয় কৰিছিল৷ ছবিখন ৰাগবি খেলৰ ওপৰত আধাৰিত৷ টলিউডত এনেধৰণৰ ছবি এয়েই প্ৰথম৷<ref>[http://www.indicine.com/movies/bollywood/son-of-sardar-review/ Son Of Sardar Review] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171008080713/http://www.indicine.com/movies/bollywood/son-of-sardar-review/ |date=2017-10-08 }}. Indicine.com (14 November 2012). Retrieved on 2015-10-21.</ref> === ২০০৬–২০১২ === [[File:Nani at the special screening of 'Makkhi'.jpg|thumb|[[অজয় দেৱগন]], ননী আৰু ৰাজামৌলী, ২০১২ চনত নিৰ্মিত ''ইগা'' নামৰ ছবিখনৰ হিন্দী কথনবিশিষ্ট (ডাবিং) ছবিৰ বিশেষ প্ৰদৰ্শনীৰ মুহূৰ্তত]] ৰাজামৌলীয়ে ইয়াৰ পিছত নিৰ্মাণ কৰি উলিয়ায় ''বিক্ৰমাকুড়ু'' নামৰ ছবিখনত৷ এইখন ছবিত তেখেতে ৰবি তেজাৰ লগত কাম কৰে৷ এই ছবিখন সফল পৰিগণিত হয় আৰু কানাড়া. তামিলকে ধৰি ২০১২ চনত ''ৰাওদি ৰাথোৰ'' নামেৰে হিন্দী ভাষাতো নিৰ্মিত হয়৷ <ref>{{Cite web|url=http://archive.indianexpress.com/news/South-director-SS-Rajamouli-wants-to-direct-Aamir-Khan/1038538|archive-url=https://web.archive.org/web/20141015000406/http://expressindia.indianexpress.com/latest-news/South-director-SS-Rajamouli-wants-to-direct-Aamir-Khan/1038538/|url-status=dead|title=South director SS Rajamouli wants to direct Aamir Khan - Indian Express|archive-date=15 October 2014|website=archive.indianexpress.com}}</ref> ৰাজামৌলীৰ পৰৱৰ্তী এখন সফল ছবি হৈছে ''মাগাধীৰা''৷ এইখন ছবিত [[ৰাম চৰণ তেজা]] আৰু [[কাজল আগৰৱালা]]ই অভিনয় কৰিছিল৷ এইখন ছবিক তেলেগু উদ্যোগৰ এখন বহুচৰ্চিত আৰু বাণিজ্যিকভাৱে সফল ছবি বুলি অভিহিত কৰা হয়৷ এইখন ছবিৰ বাবে ৰাজামৌলীয়ে ''শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালকৰ নন্দী বঁটা'' লাভ কৰে৷ আনহাতে শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালকৰ ফিল্মফেয়াৰ-তেলেগু বঁটা লাভ কৰে৷ ইয়াৰোপৰি ছবিখনে শ্ৰেষ্ঠ নৃত্য-পৰিচালনাত ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটাৰে সন্মানীত হয়৷ <ref>{{cite web|url=http://dff.nic.in/57thNFAaward.pdf |title=57th_National Film Awards |access-date=28 April 2012}}</ref> ''মাৰয়াড়া ৰামান্না'' হৈছে ৰাজামৌলীৰ দ্বাৰা নিৰ্মিত এখন একছন কমেডি ছবি (২০১০)৷ ছবিখন পৰৱৰ্তী সময়ত ''ছন অৱ ছৰ্দাৰ'' নামেৰে হিন্দী ভাষাত পুনৰ্নিমিত হয়৷ লগতে তামিল, কানাড়া, বাংলা আৰু মালায়লম ভাষাতো নিৰ্মাণ কৰা হয়৷ <ref>[http://www.idlebrain.com/celeb/interview/ssrajamouli-maryadaramanna.html SS Rajamouli about Maryada Ramanna interview – Telugu Cinema interview Telugu film director]. Idlebrain.com (20 July 2010). Retrieved on 21 October 2015.</ref><ref>[http://www.rajeevmasand.com/reviews/our-films/singh-song/ Singh song | Rajeev Masand – movies that matter : from bollywood, hollywood and everywhere else] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130312140353/http://www.rajeevmasand.com/reviews/our-films/singh-song/ |date=2013-03-12 }}. Rajeevmasand.com (13 November 2012). Retrieved on 21 October 2015.</ref> <ref>{{cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=bZ1QwYfkYYs| archive-url=https://web.archive.org/web/20120730123031/http://www.youtube.com/watch?v=bZ1QwYfkYYs&gl=US&hl=en| archive-date=2012-07-30 | url-status=dead|title=Mee Star : S.S.Rajamouli Part 2|date=30 July 2012|work=YouTube}}</ref> ৰাজামৌলীৰ আন এখন সফল ছবি হৈছে ২০১২ চনত নিৰ্মিত ''ইগা''৷ <ref>{{cite news |url=http://www.quietearth.us/articles/2012/09/LETRANGE-2012-Review-of-EEGA |title=L'ETRANGE 2012: Review of EEGA |publisher=Quietearth.us |access-date=21 October 2012 |archivedate=17 October 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121017142935/http://www.quietearth.us/articles/2012/09/LETRANGE-2012-Review-of-EEGA |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.chitraloka.com/news/1724-eega-screened-at-a-french-film-festival.html|title=Eega Screened at a French Film Festival|publisher=chitraloka.com|access-date=25 August 2012|archivedate=13 July 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150713132822/http://www.chitraloka.com/news/1724-eega-screened-at-a-french-film-festival.html|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.cinemamama.com/2012/07/eega-gains-international-recognition.html|title=Eega Gains International Recognition|publisher=cinemamama.com|access-date=21 July 2012|archivedate=1 August 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120801234128/http://www.cinemamama.com/2012/07/eega-gains-international-recognition.html|deadurl=yes}}</ref> === ২০১৩-বৰ্তমান=== [[File:Baahubali cast.jpg|thumb|''বাহুবলী ২ : দ্য কনক্লুছন''ৰ ট্ৰেইলাৰ মুকলি কৰাৰ সময়ত [[অনুষ্কা শেট্টী]], [[তামান্না]], ৰাজামৌলী, কৰণ জোহৰ, [[প্ৰভাস]], ৰাণা দুগাবট্টি]] ২০১৫ চনত ৰাজামৌলীৰ মহাকাব্যিক একছন ছবি ''বাহুবলী: দ্য বিগিনিং'' মুক্তি হয়৷ ছবিখনে আকাশচুম্বী সফলতা লাভ কৰে আৰু সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী ভাৰতীয় ছবিৰ তালিকাৰ শীৰ্ষ পাঁচৰ ভিতৰত স্থান লাভ কৰে৷ <ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/robcain/2015/08/14/oops-pk-is-not-actually-indias-top-grossing-movie-ever/|title=Oops... 'PK' Is Not Actually India's Top-Grossing Movie Ever|author=Cain, Rob |date=14 August 2015|work=Forbes}}</ref><ref>[https://www.forbes.com/sites/robcain/2015/08/10/baahubali-zooms-past-dhoom-now-indias-all-time-3/ 'Baahubali' Zooms Past 'Dhoom', Now India's All Time #3]. Forbes.com (10 August 2015). Retrieved on 2015-10-21.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20130718080148/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Regional/India-s-most-expensive-film/Article1-1092293.aspx India's most expensive film? | regional movies]. Hindustan Times (15 July 2013). Retrieved on 2015-10-21.</ref><ref>[http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/Rajamoulis-Bahubali-is-Indias-costliest-film/articleshow/21051759.cms Rajamouli's Bahubali is India’s costliest film? – The Times of India]. Timesofindia.indiatimes.com (13 July 2013). Retrieved on 2015-10-21.</ref> এই ছবিখনৰ নিৰ্মাণক বিষয় হিচাপে সঞ্জীৱ ভাস্কৰৰ তথ্যচিত্ৰ ''এশ বছৰৰ ভাৰতীয় চিনেমা''ত উপস্থাপন কৰা হয়৷<ref name="Baahubali 100 cr">{{cite web |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-14/news-interviews/34447942_1_rajamouli-prabhas-movie |archive-url=https://web.archive.org/web/20130503184039/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-14/news-interviews/34447942_1_rajamouli-prabhas-movie |url-status=dead |archive-date=3 May 2013 |title=Rajamouli-Prabhas new movie budget |date=14 October 2012 |work=[[The Times of India]] |access-date=23 February 2013 |archivedate=3 May 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130503184039/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-14/news-interviews/34447942_1_rajamouli-prabhas-movie |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news-interviews/Baahubalis-team-gets-a-rare-honour/articleshow/35440219.cms|title=Baahubali's team gets a rare honour|work=The Times of India|date=21 May 2014|access-date=19 July 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehansindia.com/posts/index/2014-05-22/Rajamoulis-Bahubali-finds-place-in-BBCs-documentary-96003|title=Rajamouli's Bahubali finds place in BBC's documentary|publisher=The Hans India|date=22 May 2014|access-date=19 July 2014}}</ref> বাহুবলীৰ দ্বিতীয়টো খণ্ড ''বাহুবলী ২: দ্য কনক্লুজন''-ৰ ব্ৰিটিছ ফিল্ম ইনষ্টিটিউটত প্ৰিমিয়াৰ সম্পন্ন হয়৷ <ref name="auto"/><ref>{{Cite web|date=2017-02-28|title=Baahubali 2 premiere: Queen Elizabeth II will watch it before anybody else in India?|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/telugu/baahubali-2-premiere-queen-elizabeth-ii-will-watch-it-before-anybody-else-in-india-4548315/|access-date=2020-10-05|website=The Indian Express|language=en}}</ref> ইয়াৰোপৰি ছবিখনে ৩৯তম মস্কো আন্তৰ্জাতিক চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱতো উদ্বোধনী কথাছবি হিচাপে প্ৰদৰ্শিত হয়৷<ref>{{cite web|url=https://www.msn.com/en-in/entertainment/southcinema/baahubali-2-honoured-again-to-open-moscow-international-film-festival/ar-BBD1eZl|title=Baahubali 2 honoured again, to open Moscow International Film Festival|website=www.msn.com}}</ref><ref name="auto1">{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/telugu/baahubali-2-premiere-queen-elizabeth-ii-will-watch-it-before-anybody-else-in-india-4548315/|title=Baahubali 2 premiere: Queen Elizabeth II will watch it before anybody else in India?|date=28 February 2017}}</ref><ref name="indt"/> ৰাজামৌলীৰ নিৰ্দেশনাত নিৰ্মিত শেহতীয়া ছবি ''আৰআৰআৰ''' (২০২২) হৈছে ভাৰতীয় স্বাধীনতা-যুঁজাৰু আল্লুৰী সীতাৰামা ৰাজু আৰু কোমাৰাম ভীমৰ জীৱন-কাহিনীৰ ওপৰত আধাৰিত৷ প্ৰায় ৫৫০ কোটি টকাৰ বাজেটেৰ নিৰ্মিত ''আৰআৰআৰ'' সৰ্বকালৰ এখন খৰচী ভাৰতীয় ছবি হিচাপে পৰিগণিত হৈছে৷ ছবিখনত জুনিয়ৰ এনটিআৰ, ৰাম চৰণ, [[আলিয়া ভাট]] আৰু অজয় দেৱগণে অভিনয় কৰে৷<ref>{{Cite web|last=Purushothaman|first=Kirubhakar|date=14 March 2019|title=RRR: Story, budget, full cast and all you need to know about SS Rajamouli film|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/rrr-budget-to-new-cast-members-here-s-everything-about-ss-rajamouli-s-period-film-1478009-2019-03-14|access-date=2021-03-05|website=India Today|language=en}}</ref> অভিনেতা মহেশ বাবুৰ লগত নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ওলোৱা এখন ছবিৰ কাম-কাজ ২০২২ চনতে আৰম্ভ হ'ব৷<ref>{{Cite web|date=2020-04-20|title=SS Rajamouli confirms film with Mahesh Babu|url=https://www.thenewsminute.com/article/ss-rajamouli-confirms-film-mahesh-babu-122981|access-date=2021-03-05|website=The News Minute|language=en}}</ref> ৰাজামৌলিয়ে ভৱিষ্যতে ভাৰতীয় মহাকাব্য মহাভাৰতৰ আধাৰত এখন ছবি নিৰ্মাণ কৰাৰ উদ্দেশ্যৰ বিষয়েও ব্যক্ত কৰে।<ref>{{Cite web|title=When S.S. Rajamouli talked about making a film on the epic Mahabharata|url=https://www.zoomtventertainment.com/telugu-cinema/article/when-s-s-rajamouli-talked-about-making-a-film-on-the-epic-mahabharata/586492|access-date=2021-03-05|website=[[Zoom (Indian TV channel)|Zoom]]}}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{reflist|30em}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|S. S. Rajamouli|এছ এছ ৰাজামৌলী}} * {{IMDb name|1442514}} [[শ্ৰেণী:পদ্মশ্ৰী বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]] [[শ্ৰেণী:চিত্ৰনাট্য লেখক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:নাস্তিকতাবাদী]] kedi3wsi87atrh999hhyd2xxgno2o1k 0 81164 603818 598234 2026-05-01T16:04:19Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603818 wikitext text/x-wiki [[File:Raja Ravi Varma, Yasoda Adorning Krishna.jpg|thumb|upright|কমৰবন্ধ পিন্ধা কৃষ্ণৰ মূৰ্তি]] [[File:Bharat natyam 2010.jpg|thumb|কমৰবন্ধ পিন্ধা ভাৰতনাট্যম শিল্পী]] [[File:Pomegranate Studio Belly Dance.jpg|thumb|left|বেলী নৃত্যৰ শিল্পী]] '''কমৰবন্ধ''' বা কমৰধনি<ref>{{cite book | title=অসমীয়া সংস্কৃতিৰ কণিকা | publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ ,পাণবজাৰ ,গুৱাহাটী -১ | author=দাস,ড°নাৰায়ণ আৰু ৰাজবংশী, ড°পৰমানন্দ (সম্পাদক) | year=২৭মে,১৯৯৬ | location=গুৱাহাটী | pages=৩২৬}}</ref> হৈছে কঁকালত পিন্ধা এক প্ৰকাৰৰ শিকলি সদৃশ গহনা।<ref>{{Cite book |last=Gupta |first=Hari Ram |url=https://books.google.com/books?id=BF0wAQAAIAAJ |title=History of the Sikhs: Sikh Lion of Lahore/Maharaja Ranjit Singh |date=1991-01-01 |publisher=Munshiram Manoharlal Publishers |isbn=978-81-215-0515-4 |page=385 |language=en |quote=A shirt of white muslin, a belt or ''kamarband'' tied over the shirt round his waist, a ''kachchha'', a pair of tight trousers, yellow or pea-green, of ''Daryai'' silk, a pair of slippers, completed his dress. In winter he wore woollen pa jama, single or double ...}}</ref> বা সূতাৰ জৰী। কমৰবন্ধক ইংৰাজীত বেলী চেইন বুলি কোৱা হয়।<ref>{{Cite book |last=Schaefer |first=Richard T. |url=https://books.google.com/books?id=STR1AwAAQBAJ |title=Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Society |date=2008-03-20 |publisher=SAGE Publications |isbn=978-1-4522-6586-5 |page=713 |language=en |quote=Indeed, in recent years, thanks to celebrities such as Madonna and Goldie Hawn, Indian fashions (saris and churidars), jewelry (belly chains), and body art (mendhi), have found a market with both U.S. and Indian American youths. Beyond this ...}}</ref> কিছুমান কমৰবন্ধ নাভি বিন্ধাৰ লগত সংলগ্ন হৈ থাকে। ইয়াক প্ৰায়ে ৰূপ বা সোণেৰে তৈয়াৰ কৰা হয়। কেতিয়াবা শিকলিৰ সলনি কঁকালৰ চাৰিওফালে সূতা ব্যৱহাৰ কৰা হয়। শিকলিডাল সুক্ষ্ম আৰু পাতল হ’ব পাৰে, বা গধুৰ আৰু ডাঠ হ’ব পাৰে। ভাৰতীয় সংস্কৃতিত কমৰবন্ধ মহিলাৰ বাবে শুভ বুলি গণ্য কৰা হয়।<ref>{{Cite news |last=Gupta |first=Apoorva |date=2019-10-16 |title=Karva (Karwa) Chauth 2019: 'Solah Sringar' and its significance in Indian culture |language=en |url=https://www.indiatvnews.com/lifestyle/books-culture-karva-chauth-2019-solah-sringar-and-importance-556375 |access-date=2020-10-03}}</ref> ==ইতিহাস== কমৰবন্ধৰ ব্যৱহাৰ ভাৰত উপমহাদেশৰ পৰা উৎপত্তি হোৱা আৰু ৪০০০ বছৰ বা তাতোকৈ অধিক সময়ৰ পৰাই অনুমান কৰিব পাৰি। ঐতিহাসিকভাৱে ভাৰতত পুৰুষ আৰু মহিলাই কঁকালৰ শিকলি অলংকাৰ হিচাপে আৰু ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানৰ অংশ হিচাপে, আনুষংগিক সামগ্ৰী হিচাপে আৰু ধন-সম্পত্তি দেখুৱাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে।<ref>{{Cite news |title=Rocked the body chain yet? - Times of India |language=en |url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/fashion/buzz/Rocked-the-body-chain-yet/articleshow/47513898.cms |access-date=2020-10-03}}</ref> ভাৰতৰ বিভিন্ন স্থানৰ পৰা অহা বহুতো প্ৰাচীন ভাস্কৰ্য্য আৰু চিত্ৰকল্প, সিন্ধু উপত্যকাৰ সভ্যতাৰ পৰাই কঁকালৰ শিকলি অতি জনপ্ৰিয় গহনা আছিল বুলি ইংগিত দিয়ে। হিন্দু ধৰ্মৰ বহুতো দেৱতাই কঁকালৰ শিকলি পিন্ধিছিল, যেনে ভগৱান শ্ৰীকৃষ্ণ।<ref>{{cite web |url=http://tamilartsacademy.com/journals/volume4/articles/article8.xml |title=Vedic Approach to Vaiṣhṇava Āḻvārs |website=Tamilartsacademy.com |access-date=2016-07-15 |archive-date=2016-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160806125439/http://tamilartsacademy.com/journals/volume4/articles/article8.xml |url-status=dead |archivedate=2016-08-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160806125439/http://tamilartsacademy.com/journals/volume4/articles/article8.xml |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.nirwankutiasabha.org/itehaas.htm |title=NIRWAN |access-date=2011-05-17 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110424141753/http://www.nirwankutiasabha.org/itehaas.htm |archive-date=2011-04-24 |archivedate=2011-04-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110424141753/http://www.nirwankutiasabha.org/itehaas.htm |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sanathanadharma.com/glory/index.htm |title=Archived copy |access-date=2011-05-17 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110928005306/http://www.sanathanadharma.com/glory/index.htm |archive-date=2011-09-28 }}</ref> কমৰবন্ধ বা পাটকা নামৰ কঁকালৰ বান্ধনী এটা ৰাজস্থানীসকলৰ মধ্যযুগীয় উচ্চ শ্ৰেণীৰ সাজ-পোছাকৰ এটা অংশ আছিল। <ref>{{cite web |url=http://tribes.tribe.net/rajasthan/thread/d680ec99-ff8a-435a-b608-15909eea14d2 |title=Traditional clothing/jewelry of Rajas... - Rajasthan - tribe.net |website=Tribes.tribe.net |date=2008-05-16 |access-date=2016-07-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160813220340/http://tribes.tribe.net/rajasthan/thread/d680ec99-ff8a-435a-b608-15909eea14d2 |archive-date=2016-08-13 |url-status=dead |archivedate=2016-08-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160813220340/http://tribes.tribe.net/rajasthan/thread/d680ec99-ff8a-435a-b608-15909eea14d2 |deadurl=yes }}</ref> চতুৰ্দশ শতিকাৰ এটা কবিতাই ইংগিত দিয়ে যে দক্ষিণ ভাৰতৰ কিছুমান ঠাইত কমৰবন্ধ পুৰুষৰ বাবে এটা ফেশ্বন হৈ আহিছে।<ref>{{cite web|url=http://www.alchemywebsite.com/vinayaga.html |title=Avaiyar's Vinayagar Agaval |website=Alchemywebsite.com |access-date=2016-07-15}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://africanwritershq.com/waist-beads-importance-orgin/|title=Answered: Your Most Burning Questions About Waist Beads|website=African Writers Hq}}</ref> ==বৰ্তমান সময়ত== ভাৰতত মহিলাৰ মাজত সাধাৰণতে কমৰবন্ধৰ প্ৰচলন দেখা যায়।<ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=xP8OAAAAQAAJ&q=waist+chain |title=Art-manufactures of India: Specially Compiled for the Glasgow International ... |website=Books.google.com |access-date=2016-07-15|last1=Mukhopādhyāya |first1=Trailokyanātha |year=1888 }}</ref> কিছুমান অঞ্চলত কঁকালৰ শিকলি পুৰুষৰ মাজতো সাধাৰণ। দক্ষিণ ভাৰতৰ ৰাজ্য তামিলনাডুত প্ৰতিটো নৱজাতককে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিচাপে কমৰবন্ধ দিয়া হয়। নামবুথ্ৰি পুৰুষে সাধাৰণতে প্ৰাপ্তবয়স্ক অৱস্থাতো কঁকালৰ পেটী পিন্ধে। কিছুমান অভিজাত পৰিয়ালত নামবুথ্ৰি পুৰুষে কঁকালত চেপেটা ত্ৰিগুণ সোণৰ পেটী পিন্ধিছিল।<ref>{{cite web|author=Namboothiri Websites Calicut |url=http://www.namboothiri.com/articles/ornaments.htm |title=Namboothiri Ornaments |website=Namboothiri.com |date=2001-08-16 |access-date=2016-07-15}}</ref> হিন্দুৰ প্ৰথা অনুসৰি নৱজাতকে জন্মৰ ২৮ তাৰিখে কঁকালৰ শিকলি (আৰঞ্জনাম) পায়। কেৰালাত ধৰ্মীয় সম্পৰ্ক নিৰ্বিশেষে প্ৰায় সকলো নৱজাতকে কঁকালৰ শিকলি পায়। যদিও বহু ল'ৰাই সাধাৰণতে কিশোৰ বয়সত কঁকালৰ শিকলি পৰিত্যাগ কৰে, বেছিভাগ ছোৱালী আৰু যথেষ্ট সংখ্যক ল'ৰাই প্ৰাপ্তবয়স্ক অৱস্থাত কঁকালৰ শিকলি পিন্ধি থাকে।{{citation needed|date=October 2015}} ভগৱান শিৱৰ অনুগামী এজনে শিকলি পিন্ধিব বুলি আশা কৰা হয়, য'ত কঁকালত এশটা গুটি থকা বগা শিকলিৰে ৰুদ্ৰাক্ষ বান্ধি থোৱা থাকে।<ref>{{cite web |url=http://www.celextel.org/108upanishads/rudrakshajabala.html |title=Celextel's Online Spiritual Library &#124; Rudraksha Jabala Upanishad |website=www.celextel.org |access-date=17 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060612214456/http://www.celextel.org/108upanishads/rudrakshajabala.html |archive-date=12 June 2006 |url-status=dead |archivedate=12 June 2006 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060612214456/http://www.celextel.org/108upanishads/rudrakshajabala.html |deadurl=yes }}</ref> লক্ষদ্বীপত পুৰুষ আৰু মহিলা উভয়ে ৰূপৰ সূতা পিন্ধে।<ref>{{cite web |url=http://ignca.nic.in/cd_08012.htm |title=Island Ecology and Cultural Perceptions |website=Ignca.nic.in |access-date=2016-07-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160610005824/http://ignca.nic.in/cd_08012.htm |archive-date=2016-06-10 |url-status=dead }}</ref> ধোদিয়া আৰু কথোদী বা কটকৰী পুৰুষে কঁকালত অলংকাৰ ব্যৱহাৰ কৰে।<ref>{{cite web |url=http://www.silvassa-tourism.com/pdf/tribes_of_dnh.pdf |title=Archived copy |access-date=2011-05-17 |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20120324044401/http://www.silvassa-tourism.com/pdf/tribes_of_dnh.pdf |archive-date=2012-03-24 |archivedate=2012-03-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120324044401/http://www.silvassa-tourism.com/pdf/tribes_of_dnh.pdf |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://india.mrdonn.org/gupta.html |title=Ancient India, Gupta Empire for Kids and Teachers - Ancient India for Kids |website=India.mrdonn.org |access-date=2016-07-15}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/Nasik/006%20ThePeople/011%20DressAndOrnaments.htm |title=NASIK DISTRICT GAZETTEERs |access-date=2011-05-17 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110426135520/http://www.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/Nasik/006%20ThePeople/011%20DressAndOrnaments.htm |archive-date=2011-04-26 }}</ref> সাংস্কৃতিক কাৰণত কঁকালৰ শিকলি পৃথিৱীৰ বহু ঠাইত মহিলা আৰু পুৰুষৰ বাবে ফেশ্বন এক্সেচৰিজ হৈ পৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://solapur.gov.in/htmldocs/1977/people_ornaments.html |title=The Gazetteers Department |publisher=Solapur |access-date=2016-07-15}}</ref> কঁকালত পিন্ধা গুটিৰ একেধৰণৰ কাপোৰ আফ্ৰিকান সংস্কৃতিৰ কেইবাটাও দিশ যেনে সাজ-পোছাক, শিশুৰ যত্ন, সম্পৰ্ক আদিত দেখা গৈছে বিশেষকৈ ঘানা আৰু নাইজেৰিয়াৰ সংস্কৃতিত এই কঁকালৰ গুটিবোৰে কঁকালৰ কাপোৰৰ বাবে স্লিং হিচাপে কাম কৰি আহিছে, আৰু শিশুক পিঠিত কঢ়িয়াই নিলে সহায় হিচাপে কাম কৰি আহিছে। শিশুৰ যত্নত ইহঁতক নামকৰণ অনুষ্ঠানৰ অংশ হিচাপে আৰু যৌৱনকাললৈকে বৃদ্ধি জুখিবলৈ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |last=Ashe |first=Jordan |title=Progression of Aesthetic: a Study of Beads and Adornment in Contemporary Krobo Society |journal=Independent Study Project (ISP) Collection |date=1 April 2012 |url=https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection/1248/ |access-date=8 January 2022}}</ref> এই প্ৰথা সমগ্ৰ প্ৰব্ৰজনকাৰীসকলৰ মাজত বিয়পি পৰাৰ লগে লগে ইহঁত নাৰীত্ব প্ৰকাশৰ আনুষংগিক বস্তু হৈ পৰিছে, নিতম্বৰ প্ৰতি দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰি যৌনতা বৃদ্ধি কৰে আৰু উৰ্বৰতাৰ প্ৰতীক হিচাপে কাম কৰে।<ref>{{cite journal |last=Nzoiwu |first=Azuka Abigail |title=Aesthetics, Typology and Functionality of Beads Among the Peoples of Nigeria |journal=Tropical Built Environment Journal |date=7 September 2015 |volume=1 |issue=4 |url=http://www.tbejournal.com/index.php/tbej/article/view/14/8 |access-date=8 January 2022 |language=en }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:অলংকাৰ]] t4zgtyrdm3zq1ahit6pd3lf0jxbihlr 0 81873 603898 385033 2026-05-02T04:40:37Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603898 wikitext text/x-wiki {{Infobox book | name = চলচ্চিত্ৰৰ ৰসাস্বাদন | image_caption = ড০ সঞ্জীৱ বৰাই ডিজাইন কৰা কিতাপখনৰ বেটুপাত | translator = | image = [[File : "চলচ্চিত্ৰৰ ৰসাস্বাদন" শীৰ্ষক কিতাপখনৰ বেটুপাত.jpg|150px]] | author = [[উৎপল দত্ত]] | illustrator = | cover_artist = | country = [[ভাৰত]]{{flagicon|IND}} | language = [[অসমীয়া]] | series = | genre = চলচ্চিত্ৰ সমালোচনা | publisher = পূৰ্বায়ণ প্ৰকাশন | release_date = ডিচেম্বৰ, ২০১৯ | media_type = মুদ্ৰণ | pages =১১৫ | isbn=৯-৭৮৮১৯৪-৩৮৭৯৭৮ | congress= | oclc = | preceded_by = | followed_by = }} '''চলচ্চিত্ৰৰ ৰসাস্বাদন''' ({{lang-en|Chalachitrar Rakhachadan}}) হৈছে অসমৰ লেখক আৰু চলচ্চিত্ৰ সমালোচক [[উৎপল দত্ত]]ৰ দ্বাৰা লিখিত আৰু পূৰ্বায়ণ প্ৰকাশন গোষ্ঠীৰ দ্বাৰা সংকলিত এখনি সমালোচনাত্মক গ্ৰন্থ৷ <ref name="সাহিত্য ">{{cite web | url=http://sampritipublication.com/2020/08/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF-%E0%A6%86%E0%A7%B0%E0%A7%81-%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%83-%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%B0/ | title=সাহিত্য আৰু চিনেমাঃ অসমৰ প্ৰেক্ষাপটত এটি আলোচনা। | publisher=Sampriti | date=2020 | accessdate=6 July 2022 | author=Patar, Dhiraj | archivedate=6 July 2022 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20220706140331/http://sampritipublication.com/2020/08/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF-%E0%A6%86%E0%A7%B0%E0%A7%81-%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%83-%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%B0/ | deadurl=yes }}</ref> গ্ৰন্থখনৰ ভাষা অসমীয়া৷ মূলতঃ চলচ্চিত্ৰৰ কাৰিকৰী ভাষাৰ বিভিন্ন দিশ সম্পৰ্কে আলোকপাত কৰি যুগুত কৰা এই গ্ৰন্থখনত মুঠতে দহটা প্ৰবন্ধ আছে৷ গ্ৰন্থখন পোনপ্ৰথমবাৰৰ বাবে প্ৰকাশিত হৈছিল ২০১৯ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত৷ <ref name="চ">{{cite book | title=চলচ্চিত্ৰৰ ৰসাস্বাদন | publisher=পূৰ্বায়ণ প্ৰকাশন | author=দত্ত, উৎপল | year=২০১৯ | location=গুৱাহাটী | isbn=৯-৭৮৮১৯৪-৩৮৭৯৭৮}}</ref><ref name="Scientia">{{cite web | url=https://www.scientiabooks.in/product/chalachitrar-rakhachadan-%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%B0-%E0%A7%B0%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%A8/ | title=Chalachitrar Rakhachadan চলচ্চিত্ৰৰ ৰসাস্বাদন উৎপল দত্ত | publisher=Scientia Book Shop | accessdate=6 July 2022 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==সমালোচকৰ চমু পৰিচয়== {{Main|উৎপল দত্ত (লেখক)}} '''উৎপল দত্ত''' এগৰাকী ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ সমালোচক। তেওঁ বিনোদনধৰ্মী মাহেকীয়া আলোচনী '[[বিস্ময়]]' আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ প্ৰথম চলচ্চিত্ৰজগত বিষয়ক সাংস্কৃতিক আলোচনী '[[ৰূপকাৰ (আলোচনী)|ৰূপকাৰ]]'ৰ সৈতে চলচ্চিত্ৰ সাংবাদিক আৰু সমালোচক হিচাপে জড়িত আছিল। পিছলৈ তেওঁ [[আকাশবাণী গুৱাহাটী]]ত যোগদান কৰে। তেওঁৰ এখন গ্ৰন্থ '২৪ ফ্ৰেমছ' (২০০৮) আকাশবাণী গুৱাহাটীত অনুষ্ঠান হিচাপে প্ৰচাৰিত হৈছিল।<ref>[http://www.radioandmusic.com/content/editorial/news/air-guwahati-premier-utpal-dattas-24-frames AIR Guwahati to premier Utpal Datta's 24 Frames] radioandmusic.com, 29 November 2008.</ref> তেওঁৰ কেইবাখনো গ্ৰন্থ প্ৰকাশিত হৈছে। তেওঁ চলচ্চিত্ৰম গোষ্ঠীৰ অধ্যক্ষ আৰু চলচ্চিত্ৰম ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰ সঞ্চালক। ==গ্ৰন্থৰ নেপথ্য== [[গুৱাহাটী]]ৰ [[কটন কলেজ]], [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ সাংবাদিকতা বিভাগকে প্ৰমুখ্য কৰি অসমৰ ভালেমান শিক্ষানুষ্ঠানত লেখক-সমালোচক উৎপল দত্তক চলচ্চিত্ৰৰ বিভিন্ন দিশ সম্পৰ্কে আলোচনা কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাই থকা হৈছিল৷ সেই ভাষণবোৰ প্ৰস্তুত কৰিবলৈ উৎপল দত্তই নিজাকৈ কিছুমান লেখা যুগুতাবলগীয়া হৈছিল৷ তেনেধৰণৰ লেখা আৰু পৰিয়ালবৰ্গ তথা আত্মীয়ৰ পৰামৰ্শ মানি দত্তই উক্ত গ্ৰন্থখন লিখিবলৈ প্ৰেৰণা পায়৷ গ্ৰন্থখন লিখিবলৈ তেখেতক প্ৰয়োজন হয় প্ৰায় তিনি বছৰ৷ গ্ৰন্থখন কলেজীয়া ছাত্ৰৰ পঠন-উপযোগী হোৱাকৈ লিখি উলিওৱা হৈছে৷ উল্লেখ্য যে, লেখকৰ মতে-এইখন চলচ্চিত্ৰৰ ৰসাস্বাদন সম্পৰ্কীয় প্ৰাথমিক কিতাপ৷ গ্ৰন্থৰ পাতনিত লেখকগৰাকীয়ে কৈছে -''চলচ্চিত্ৰৰ দৰে এটি আপাত দৃষ্টিত সৰল, কিন্তু নিৰ্মাণৰ দিশৰ পৰা অতি জটিল কলা মাধ্যম এটিৰ ৰস আহৰণ কৰাটো কিছু পৰিমাণে কষ্টকৰ কাম৷ ...... এই কথাবোৰৰ এটি প্ৰাথমিক ধাৰণা দিয়াৰ উদ্দেশ্যে আগত ৰাখিয়েই এই কিতাপখন প্ৰস্তুত কৰা হৈছে৷ '' <ref name="চল">{{cite book | title=চলচ্চিত্ৰৰ ৰসাস্বাদন | publisher=পূৰ্বায়ণ প্ৰকাশন | author=দত্ত, উৎপল | authorlink=কৃতজ্ঞতাৰে একাষাৰ | year=২০১৯ | location=গুৱাহাটী | pages=কৃতজ্ঞতাৰে একাষাৰ | isbn=৯-৭৮৮১৯৪-৩৮৭৯৭৮}}</ref> ==গ্ৰন্থখনৰ বিষয়বস্তু== গ্ৰন্থখনৰ বিষয়বস্তুৱে চিনেমাৰ নিৰ্মাণশৈলীৰ কেতবোৰ দিশ সাঙুৰি লৈছে৷ চলচ্চিত্ৰৰ সংজ্ঞা-নিৰূপণকে ধৰি চলচ্চিত্ৰৰ লগত জড়িত পৰিচালনা, চিত্ৰগ্ৰহণ, শব্দ আদি বৈশিষ্ট্যবোৰ গ্ৰন্থখনত আলোচিত হৈছে৷ গ্ৰন্থৰ শেষৰফালে লেখকে দেশ-বিদেশৰ মুঠ এশখন চিনেমাৰ স্ব-নিৰ্বাচিত তালিকাৰে এখন ''চাবলগীয়া এশখন চিনেমা''ৰ তালিকা প্ৰস্তুত কৰিছে৷ উল্লেখ্য যে, এইসমূহ চিনেমাৰ ভিতৰত অসমীয়া ভাষাত নিৰ্মিত চাৰিখন ছবিয়ে ঠাই পাইছে৷ সেইকেইখন হৈছে-ড০ [[ভবেন্দ্ৰ নাথ শইকীয়া]]ৰ ''[[অনিৰ্বাণ]]'' আৰু ''[[অগ্নিস্নান]]'', [[অতুল বৰদলৈ]]ৰ ''[[কল্লোল (চলচ্চিত্ৰ)]]'', আৰু [[ব্ৰজেন বৰুৱা]]ৰ ''[[ড: বেজবৰুৱা]]''৷ <ref name="সমা">{{cite book | title=চলচ্চিত্ৰৰ ৰসাস্বাদন | publisher=পূৰ্বায়ণ প্ৰকাশন | author=দত্ত, উৎপল | authorlink=সংযোজন | year=২০১৯ | location=গুৱাহাটী | pages=১০৫-১১৫ | isbn=৯-৭৮৮১৯৪-৩৮৭৯৭৮}}</ref> ''সময়ৰেখাত চিনেমা'' শীৰ্ষক লেখাটোত লেখকে ১৮৮০ চনত গতিশীল বস্তুৰ ফটো তুলিব পৰা ব্যৱস্থাটোক সময়ৰেখাৰ প্ৰাৰম্ভত স্থান দিছে৷ আৰু ২০০৩ চনত থ্ৰি ডি ফিল্মৰ ব্যাপক প্ৰসাৰত এই সময়ৰেখা শেষ কৰা হৈছে৷<br /> গ্ৰন্থখনত সন্নিৱিষ্ট হোৱা মূল বিষয়সমূহ হৈছে-<br /> (১) চলচ্চিত্ৰৰ সংজ্ঞা<br /> (২) চলচ্চিত্ৰৰ নিৰ্মাণ পদ্ধতি<br /> (৩) চলচ্চিত্ৰৰ সংজ্ঞা<br /> (৪) চিত্ৰনাট্য<br /> (৫) চিত্ৰগ্ৰহণ<br /> (৬) শব্দ<br /> (৭) চলচ্চিত্ৰ আৰু সাহিত্য<br /> (৮) চলচ্চিত্ৰ আৰু অন্য কলা মাধ্যমৰ সম্বন্ধ<br /> (৯) পৰিচালনা<br /> (১০) সামৰণি ইয়াৰ উপৰি গ্ৰন্থখনত সংযোজন হিচাপে ''সময়ৰেখাত চিনেমা'', ''মিজ-অন-চেন'', ''এশখন চাবলগীয়া ছবি'' শীৰ্ষক অনুচ্ছেদকেইটা যোগ কৰা হৈছে৷ ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|30em}} [[শ্ৰেণী:সমালোচনা]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া গ্ৰন্থ]] gf6y1vh3nhjaay37dmog0z6xh634zm1 0 87176 603857 350780 2026-05-01T19:48:16Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603857 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name =কৃতি সেনন | image = Kriti Sanon snapped promoting 'Arjun Patiala' on sets of 'Dance India Dance' (3) (cropped).jpg | image_size= 170px | caption =সেনন, ২০১৯ | birth_date = {{Birth date and age |df=yes|1990|07|27}}<ref name="HBTKS">{{cite web |title=Happy Birthday Kriti Sanon: Kareena, Anushka, Varun And Others Wish Her 'Love And Light' |work=News18 India |date=27 July 2022 |access-date=17 February 2022 |url=https://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-kriti-sanon-kareena-kapoor-anushka-sharma-varun-dhawan-send-love-and-light-5635321.html |archive-date=27 July 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220727103237/https://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-kriti-sanon-kareena-kapoor-anushka-sharma-varun-dhawan-send-love-and-light-5635321.html |url-status=live }}</ref> | birth_place = নতুন দিল্লী, ভাৰত | alma_mater = জয়পী ইন্সটিটিউট অফ ইনফৰমেচন টেকনোল’জী | occupation = অভিনেত্ৰী | years_active =২০১৪-বৰ্তমানলৈ }} '''কৃতি সেনন''' ({{lang-en|Kriti Sanon}}; জন্ম: ২৭ জুলাই ১৯৯০) হিন্দী আৰু তেলেগু ভাষাৰ ছবিত অভিনয় কৰা এগৰাকী ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী। জয়পী ইনষ্টিটিউট অফ ইনফৰ্মেশ্যন টেকনোল’জীৰ পৰা অভিযান্ত্ৰিক বিষয়ত ডিগ্ৰী লাভ কৰাৰ পিছত তেওঁ চমু সময়ৰ বাবে ফেশ্বন মডেল হিচাপে কাম কৰিছিল। ২০১৪ চনৰ একচন ছবি ''১: নেনোক্কাডিনে'' আৰু ''হিৰ’পাণ্টী''ত মূল নাৰী চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি সেননে অভিনয় জীৱন আৰম্ভ কৰে। দ্বিতীয়খন ছবিৰ বাবে তেওঁক শ্ৰেষ্ঠ নৱাগতাৰ [[ফিল্মফেয়াৰ বঁটা]] পায়। বাণিজ্যিকভাৱে সফল ৰোমান্টিক কমেডী ছবি ''বেৰেলি কি বৰ্ফি'' (২০১৭) আৰু ''লুকাচুপ্পি''ত (২০১৯) অভিনয় কৰি সেননে অভিনয় জীৱন আগবঢ়াই নিয়ে। তেওঁৰ কমেডী ''দিলৱালে'' (২০১৫) আৰু ''হাউছফুল ৪'' (২০১৯) তেওঁৰ শীৰ্ষৰ উপাৰ্জনকাৰী ছবি আছিল। এগৰাকী [[ছাৰোগেছি |ছেৰ’গেট মাতৃ]]ৰ ভূমিকাত অভিনয় কৰা ''মিমি'' (২০২১) ছবিখনৰ বাবে সেননে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ ফিল্মফেয়াৰ বঁটা পাবলৈ সক্ষম হয়। ২০১৯ চনৰ ‘ফৰ্বছ ইণ্ডিয়াৰ চেলিব্ৰিটি ১০০ তালিকা’ত সেননে স্থান লাভ কৰিছে। তেওঁ নিজাকৈ বস্ত্ৰ আৰু ফিটনেছ কোম্পানী স্থাপন কৰিছে আৰু লগতে কেইবাটাও ব্ৰেণ্ড আৰু প্ৰডাক্টৰ এম্বেছাদৰ হিচাপেও কাম কৰিছে। ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন== ১৯৯০ চনৰ ২৭ জুলাইত<ref name="HBTKS">{{cite web |title=Happy Birthday Kriti Sanon: Kareena, Anushka, Varun And Others Wish Her 'Love And Light' |work=News18 India |date=27 July 2022 |access-date=17 February 2022 |url=https://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-kriti-sanon-kareena-kapoor-anushka-sharma-varun-dhawan-send-love-and-light-5635321.html |archive-date=27 July 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220727103237/https://www.news18.com/news/movies/happy-birthday-kriti-sanon-kareena-kapoor-anushka-sharma-varun-dhawan-send-love-and-light-5635321.html |url-status=live }}</ref> <ref>{{cite web |title=Varun Dhawan and I think in the same filmy way: Kriti Sanon |first=Shalvi |last=Mangaokar |work=[[Hindustan Times]] |date=27 July 2015 |access-date=17 April 2016 |url=http://www.hindustantimes.com/bollywood/varun-dhawan-and-i-think-in-the-same-filmy-way-kriti-sanon/story-y6QqoDZaIFvDyqL5l9JupL.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20160531235520/http://www.hindustantimes.com/bollywood/varun-dhawan-and-i-think-in-the-same-filmy-way-kriti-sanon/story-y6QqoDZaIFvDyqL5l9JupL.html |archive-date=31 May 2016 |url-status=live}}</ref> নতুন দিল্লীত চাৰ্টাৰ্ড একাউণ্টেণ্ট ৰাহুল সেনন আৰু দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পদাৰ্থ বিজ্ঞানৰ অধ্যাপিকা গীতা সেননৰ ঘৰত জন্মগ্ৰহণ কৰে।<ref>{{cite web |title=Mother's Day Special: Meet the star moms of Bollywood |last=Parkar |first=Shaheen |work=Mid-day |date=8 May 2016 |access-date=5 June 2016 |url=http://www.mid-day.com/articles/mothers-day-special-meet-the-star-moms-of-bollywood/17209164 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160610234457/http://www.mid-day.com/articles/mothers-day-special-meet-the-star-moms-of-bollywood/17209164 |archive-date=10 June 2016 |url-status=live |archivedate=10 June 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160610234457/http://www.mid-day.com/articles/mothers-day-special-meet-the-star-moms-of-bollywood/17209164 |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |title=Dilwale: Will start shooting with Shah Rukh and Kajol in mid-August, says Kriti Sanon |work=[[India Today]] |date=29 July 2015 |access-date=17 April 2016 |url=http://indiatoday.intoday.in/story/dilwale-shooting-will-start-shooting-with-shah-rukh-khan-and-kajol-in-mid-august-says-kriti-sanon-bulgaria-varun-dhawan-release-december-18/1/454803.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20160428145204/http://indiatoday.intoday.in/story/dilwale-shooting-will-start-shooting-with-shah-rukh-khan-and-kajol-in-mid-august-says-kriti-sanon-bulgaria-varun-dhawan-release-december-18/1/454803.html |archive-date=28 April 2016 |url-status=live}}</ref> তেওঁ পাঞ্জাবী সম্প্ৰদায়ৰ।<ref>{{cite web |url=https://www.dnaindia.com/bollywood/report-kriti-sanon-is-speaking-to-her-parents-in-punjabi-here-s-why-2588108 |title=Kriti Sanon is speaking to her parents in Punjabi, here's why! |date=24 February 2018 |website=[[Daily News and Analysis|DNA]] |access-date=19 April 2019 |archive-date=19 April 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190419150924/https://www.dnaindia.com/bollywood/report-kriti-sanon-is-speaking-to-her-parents-in-punjabi-here-s-why-2588108 |url-status=live}}</ref> প্ৰাৰম্ভিক পঢ়া-শুনা দিল্লী পাব্লিক স্কুল, আৰ.কে.পুৰমত।<ref>{{cite web|url=https://www.ndtv.com/entertainment/such-a-proud-feeling-kriti-sanon-goes-back-to-school-to-promote-bhediya-3546420|title=Kriti Sanon Visited Her School After 15 Years. See What She Posted|access-date=24 November 2022|archive-date=24 November 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221124065214/https://www.ndtv.com/entertainment/such-a-proud-feeling-kriti-sanon-goes-back-to-school-to-promote-bhediya-3546420|url-status=live}}</ref> পিছলৈ নয়ডাৰ জেপী ইনষ্টিটিউট অফ ইনফৰ্মেচন টেকন'লজিৰ পৰা ইলেক্ট্ৰনিক্স আৰু টেলিকমিউনিকেচন ইঞ্জিনিয়াৰিং প্ৰযুক্তিবিদ্যাত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref>{{cite web |title=Ticket to Bollywood |last=Sharma |first=Garima |work=The Times of India |date=18 March 2010 |access-date=5 June 2016 |url=http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/fashion/shows/Ticket-to-Bollywood/articleshow/5551970.cms |archive-url=https://web.archive.org/web/20150512021911/http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/fashion/shows/Ticket-to-Bollywood/articleshow/5551970.cms |archive-date=12 May 2015 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |title=Engineering student Kriti Sanon says life in B-Town was meant to be |last=Chakravorty |first=Vinayak |work=India Today |date=14 June 2015 |access-date=5 June 2016 |url=http://indiatoday.intoday.in/story/kriti-sanon-bollywood-iifa-heropanti-farzi/1/444411.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20160422062044/http://indiatoday.intoday.in/story/kriti-sanon-bollywood-iifa-heropanti-farzi/1/444411.html |archive-date=22 April 2016 |url-status=live}}</ref> অভিনেত্ৰী হোৱাৰ আগতে তেওঁ চমু সময়ৰ বাবে মডেল হিচাপে কাম কৰিছিল।<ref>{{Cite web |date=29 August 2021 |title=Kriti Sanon recalls being publicly yelled at by 'rude' choreographer during modelling days: 'I cried to my mother' |url=https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/kriti-sanon-recalls-being-publicly-yelled-at-by-rude-choreographer-during-modelling-days-i-cried-to-my-mother-101630224708857.html |access-date=7 November 2021 |website=Hindustan Times |language=en |archive-date=7 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211107190449/https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/kriti-sanon-recalls-being-publicly-yelled-at-by-rude-choreographer-during-modelling-days-i-cried-to-my-mother-101630224708857.html |url-status=live}}</ref> তেওঁৰ ভনীয়েক নুপুৰো এগৰাকী অভিনেত্ৰী।<ref>{{cite news |title=Kriti Sanon's sister 'Nupur Sanon' makes her film debut with Ravi Teja's 'Tiger Nageswara Rao' |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/krithi-sanons-sister-nupur-sanon-makes-her-film-debut-with-ravi-tejas-tiger-nageswara-rao/articleshow/90569324.cms |access-date=2 April 2022 |work=The Times of India |date=31 March 2022 |language=en |archive-date=2 April 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220402104327/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/krithi-sanons-sister-nupur-sanon-makes-her-film-debut-with-ravi-tejas-tiger-nageswara-rao/articleshow/90569324.cms |url-status=live}}</ref> ==অভিনয় জীৱন== ২০১৪ চনত তেলেগু চাইকোল’জীকেল একচন থ্ৰিলাৰ ''১: নেনোক্কাদিন''ত মহেশ বাবুৰ চৰিত্ৰৰ প্ৰেমাস্পদৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি সেননে অভিনয়ত আত্মপ্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite web |url=http://indiatoday.intoday.in/story/kriti-sanon-opposite-tiger-shroff-in-heropanti/1/247688.html |title=Most Wanted: Kriti Sanon has her kitty full with movies |work=India Today |date=26 January 2013 |access-date=22 December 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131119192716/http://indiatoday.intoday.in/story/kriti-sanon-opposite-tiger-shroff-in-heropanti/1/247688.html |archive-date=19 November 2013 |url-status=live}}</ref> ছবিখনৰ বাবে তেওঁ সাগৰত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা একচন ছিকুৱেন্সত অংশগ্ৰহণ কৰিবলগীয়া হৈছিল; এই অভিজ্ঞতা সম্পৰ্কে তেওঁ কৈছিল যে তেওঁ যথেষ্ঠ পৰিমাণএ নাৰ্ভাছ অনুভৱ কৰিছিল, কাৰণ তেওঁ সাঁতুৰিব নাজানিছিল।<ref>{{Cite web |date=14 January 2014 |title='I was late on first day', says Kriti Sanon |url=http://www.deccanchronicle.com/140114/entertainment-tollywood/article/%E2%80%98i-was-late-first-day%E2%80%99-says-kriti-sanon |archive-url=https://web.archive.org/web/20140115034818/http://deccanchronicle.com/140114/entertainment-tollywood/article/%E2%80%98i-was-late-first-day%E2%80%99-says-kriti-sanon |archive-date=15 January 2014 |access-date=4 January 2016 |website=Deccan Chronicle}}</ref> ‘দ্য টাইমছ অফ ইণ্ডিয়া’ আৰু ‘চিফী’ৰ পৰ্যালোচনতা তেওঁৰ সৌন্দৰ্য্য আৰু অভিনয় পাৰদৰ্শিতাৰ উল্লেখ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web |title=1-Nenokkadine Movie Review |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movie-reviews/1-Nenokkadine/movie-review/28646546.cms |work=The Times of India |access-date=2 April 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140120170157/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movie-reviews/1-nenokkadine/movie-review/28646546.cms |archive-date=20 January 2014 |url-status=live}}</ref> ''১: নেনোক্কাডিন''ৰ প্ৰথম সূচী সম্পূৰ্ণ কৰাৰ পিছত সেননে নৱাগত টাইগাৰ শ্ৰফৰ বিপৰীতে হিন্দী একচন ছবি ''হিৰোপাণ্টি''ৰ বাবে চুক্তিবদ্ধ হয়। তেওঁ দুয়োখন ছবিৰ বাবে সময়ৰ ভাগবতৰা কৰিবলগীয়া হৈছিল।<ref>{{cite web |title=Kriti Sanon finalized opposite Tiger in Heropanti |url=http://www.bollywoodhungama.com/news/1691531/Kriti-Sanon-finalized-opposite-Tiger-in-Heropanti |website=[[Bollywood Hungama]] |access-date=2 April 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140613015123/http://www.bollywoodhungama.com/news/1691531/Kriti-Sanon-finalized-opposite-Tiger-in-Heropanti |archive-date=13 June 2014 |url-status=live |date=21 January 2013}}</ref> বাণিজ্য সাংবাদিক তৰণ আদৰ্শই মতামত দিছিল যে ছাননৰ "এগৰাকী তাৰকাৰ গুণ আছে"।<ref>{{cite web |title=Movie Review: 'Heropanti' |url=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/563936 |first=Taran |last=Adarsh |website=[[Bollywood Hungama]] |date=23 May 2014 |access-date=4 June 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140607004206/http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/563936 |archive-date=7 June 2014 |url-status=live}}</ref> কিন্তু ‘দ্য টাইমছ অফ ইণ্ডিয়া’ৰ সমালোচক সৃজনা দাসে তেওঁৰ আৱেগপ্ৰৱণতাক সমালোচনা কৰি ইয়াক "তীব্ৰতাকৈ অধিক নৰম" বুলি অভিহিত কৰিছিল।<ref>{{cite news |title=Heropanti Movie Review |url=http://timesofindia.indiatimes.com/movie-review/35520099.cms |newspaper=The Times of India |first=Srijana |last=Das |date=23 May 2014 |access-date=5 June 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170830231649/http://timesofindia.indiatimes.com/movie-review/35520099.cms |archive-date=30 August 2017 |url-status=live}}</ref> হিৰ'পেন্টিয়ে এখন ব্যৱসায় সফল ছবি হিচাপে সাব্যস্ত হয়। ''১: নেনোক্কাডিন''ৰ বাবে সেনন শ্ৰেষ্ঠ নৱাগতাৰ SIIMA বঁটাৰ বাবে মনোনীত হয় আৰু ''হিৰোপান্তি''ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ নৱাগতাৰ ফিল্মফেয়াৰ বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movie-reviews/dohchay/movie-review/47043743.cms |title=Dohchay Movie Review |newspaper=The Times of India |access-date=25 November 2022 |archive-date=25 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221125072821/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movie-reviews/dohchay/movie-review/47043743.cms |url-status=live }}</ref> ==তথ্যউৎস== {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{Instagram|kritisanon}} {{Filmfare Award for Best Actress}} {{FilmfareAwardBestFemaleDebut}} [[শ্ৰেণী:ফিল্মফেয়াৰ বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] t3d2fm0jycquqy51twcnlkcvw2pqo1h 0 96056 603932 517393 2026-05-02T10:45:19Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603932 wikitext text/x-wiki {{Infobox Settlement | type = চহৰ | name = ছিডনী | state = নিউ চাউথ ৱেলছ | image = {{photomontage | photo1a = Sydney Opera House and Harbour Bridge Dusk (2) 2019-06-21.jpg{{!}}Sydney Opera House and Harbour Bridge | photo2a = Sydney (AU), Queen Victoria Building -- 2019 -- 3580 (cropped) - 2.jpg{{!}}Queen Victoria Building | photo2b = University of Sydney's Main Quadrangle.jpg{{!}}University of Sydney | photo3a = Bondi 1.jpg{{!}}Bondi Beach | photo3b = Archibald Fountain (cropped).jpg{{!}}Archibald Fountain and St Mary's Cathedral | photo4a = Sydney CBD skyline, January 2021.jpg {{!}}Skyline | spacing = 2 | border = 0 |color = #F2F2F2 | size = 270}} |caption1=ওপৰৰ পৰা বাওঁফালৰ পৰা সোঁফালে: ছিডনী অপেৰা হাউচ আৰু হাৰ্বাৰ ব্ৰীজ; কুইন ভিক্টোৰিয়া বিল্ডিং; ছিডনী বিশ্ববিদ্যালয়; বণ্ডি বিচ; আৰ্চিবাল্ড ফাউণ্টেইন আৰু ছেইণ্ট মেৰী কেথেড্ৰেল; ছিডনীৰ কেন্দ্ৰীয় ব্যৱসায়িক জিলাৰ স্কাই লাইন | image_alt = | logo = Flag of Sydney.jpg | image2 = | image2_alt = ছিডনী মহানগৰ এলেকাৰ মানচিত্ৰ | caption2 = | coordinates = {{coord|33|52|04|S|151|12|36|E|display=inline,title}} | force_national_map = yes | pop = ৫২৫৯৭৬৪ | pop_year = ২০২১ | pop_footnotes = <ref name=ABSGCCSA>{{cite web|title=Regional Population - 2021 |website=abs.gov.au |publisher=[[Australian Bureau of Statistics]] |url =https://www.abs.gov.au/statistics/people/population/regional-population/latest-release |access-date= 1 April 2023}}</ref> | poprank = প্ৰথম | density = ৪৩৩ | density_footnotes = (2021){{r|ABSGCCSA}} | established = [[Australia Day|26 January]] [[1788 in Australia|1788]] | area = 12367.7 | area_footnotes = (GCCSA)<ref name=ABSGCCSAXLS>{{cite web |url=http://www.censusdata.abs.gov.au/CensusOutput/copsub.NSF/All%20docs%20by%20catNo/2011~Community%20Profile~1GSYD/$File/BCP_1GSYD.zip?OpenElement |title=Greater Sydney: Basic Community Profile |publisher=[[Australian Bureau of Statistics]] |work=2011 Census Community Profiles |date=28 March 2013 |format=xls |access-date=9 April 2014 |archivedate=7 November 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20221107230439/https://www.censusdata.abs.gov.au/CensusOutput/copsub.NSF/All%20docs%20by%20catNo/2011~Community%20Profile~1GSYD/%24File/BCP_1GSYD.zip?OpenElement |deadurl=yes }}</ref> | timezone = [[Australian Eastern Standard Time|AEST]] | utc = +10 | timezone-dst = [[Australian Eastern Daylight Time|AEDT]] | utc-dst = +11 | dist1 = 877 | dir1 = NE | location1 = Melbourne | dist2 = 923 | dir2 = S | location2 = Brisbane | dist3 = 287 | dir3 = NE | location3 = Canberra | dist4 = 3297 | dir4 = E | location4 = Perth | dist5 = 1404 | dir5 = E | location5 = Adelaide | lga = [[#Government|Various]] (31) | county = [[Cumberland County, New South Wales|Cumberland]]<ref name=gnbcounty>{{NSW GNR |id=JPYbwptLTR|title=Cumberland County |access-date=20 September 2017}}</ref> | division = | stategov = [[Electoral districts of New South Wales|Various]] (49) | fedgov = [[:File:Sydney divisions overview 2010.png|Various]] (24) | maxtemp = 22.8 | maxtemp_footnotes = <ref name="metdata">{{cite web |url=http://www.bom.gov.au/jsp/ncc/cdio/cvg/av?p_stn_num=066062&p_prim_element_index=0&p_comp_element_index=0&redraw=null&p_display_type=full_statistics_table&normals_years=1991-2020&tablesizebutt=normal |title=Sydney (Observatory Hill) Period 1991-2020 |publisher=Bureau of Meteorology |access-date=14 April 2020}}</ref> | mintemp = 14.7 | mintemp_footnotes = <ref name=metdata/> | rainfall = 1149.7 | rainfall_footnotes = <ref name=metdata/>}} '''ছিডনী''' ({{Lang-en|Sydney}}) হৈছে নিউ চাউথ ৱেলছ ৰাজ্যৰ ৰাজধানী চহৰ আৰু [[অষ্ট্ৰেলিয়া|অষ্ট্ৰেলিয়াৰ]] আটাইতকৈ জনবহুল চহৰ।<ref>{{Cite web |date=20 April 2023 |title=Regional population |url=https://www.abs.gov.au/statistics/people/population/regional-population/latest-release |access-date=23 April 2023 |website=Australian Bureau of Statistics}}</ref> অষ্ট্ৰেলিয়াৰ পূব উপকূলত অৱস্থিত এই মহানগৰখনে ছিডনী বন্দৰক আগুৰি আছে আৰু পশ্চিমে ব্লু মাউণ্টেন, উত্তৰে হকছবেৰী, দক্ষিণ আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমে ৰয়েল নেচনেল পাৰ্ক আৰু মেকাৰ্থাৰৰ ফালে প্ৰায় ৭০ কিলোমিটাৰ (৪৩.৫ মাইল) বিস্তৃত।<ref>{{Cite web |date=20 April 2023 |title=Regional population |url=https://www.abs.gov.au/statistics/people/population/regional-population/latest-release |access-date=23 April 2023 |website=Australian Bureau of Statistics}}</ref> গ্ৰেটাৰ ছিডনী ৬৫৮টা উপকণ্ঠ অঞ্চলৰে গঠিত, যিবোৰ ৩৩টা স্থানীয় চৰকাৰী অঞ্চলত বিস্তৃত। চহৰখনৰ বাসিন্দাসকলক "চিডনিচাইডাৰ" বুলি জনা যায়।<ref>{{cite book |last=Mason |first=Herbert |year=2012 |title=Encyclopaedia of Ships and Shipping |page=266}}</ref> ২০২১ চনৰ জুন মাহত আনুমানিক জনসংখ্যা ৫২ লাখতকৈ অধিক আছিল,<ref>{{Cite web |date=26 July 2022 |title=Regional population |url=https://www.abs.gov.au/statistics/people/population/regional-population/latest-release |access-date=1 April 2023 |website=Australian Bureau of Statistics}}</ref> অৰ্থাৎ এই চহৰখন ৰাজ্যখনৰ প্ৰায় ৬৬% জনসংখ্যাৰ বাসস্থান।<ref name=ABSCapitalPop>{{cite web |title=3218.0 – Regional Population Growth, Australia, 2016–17: Main Features |url=http://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/Lookup/3218.0Main+Features12016-17 |website=Australian Bureau of Statistics |publisher=[[Australian Bureau of Statistics]] |date=24 April 2018 |access-date=13 October 2018}} Estimated resident population, 30 June 2017.</ref> চহৰখনৰ ডাকনামসমূহৰ ভিতৰত "এমাৰ্ল্ড চিটি" আৰু "হাৰ্বাৰ চিটি" অন্যতম।<ref>{{cite web |url=https://theculturetrip.com/pacific/australia/articles/why-sydney-is-also-known-as-the-emerald-city/ |title=Why Sydney Is Also Known As 'The Emerald City' |author=Tom Smith |date=4 November 2017 |access-date=11 September 2021 |archivedate=11 September 2021 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210911030853/https://theculturetrip.com/pacific/australia/articles/why-sydney-is-also-known-as-the-emerald-city/ |deadurl=yes }}</ref> গ্ৰেটাৰ ছিডনী অঞ্চলত কমেও ৩০,০০০ বছৰ ধৰি আদিবাসী অষ্ট্ৰেলিয়ানসকলে বাস কৰি আহিছে আৰু সমগ্ৰ গ্ৰেটাৰ ছিডনীতে আদিবাসী সকল বিস্তৃত আৰু ইয়াত বিভিন্ন সাংস্কৃতিক স্থানসমূহ আছে। আধুনিক ছিডনী যি ঠাইত গঢ়লৈ উঠিছে, সেই ভূমিৰ পৰম্পৰাগত ৰক্ষকসকল হৈছে দাৰুগ, ধাৰাৱাল আৰু ইওৰা জনগোষ্ঠীৰ বংশ।<ref name="Aboriginal people and place23">{{cite web |date=2013 |title=Aboriginal people and place |url=http://www.sydneybarani.com.au/sites/aboriginal-people-and-place/ |access-date=5 July 2014 |publisher=Sydney Barani}}</ref> ১৭৭০ চনত প্ৰথম প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় যাত্ৰাৰ সময়ত জেমছ কুক অষ্ট্ৰেলিয়াৰ পূব উপকূলৰ চাৰ্ট নিৰ্মাণ কৰি বটানি বে’ত স্থলপথত প্ৰৱেশ কৰে। ১৭৮৮ চনত আৰ্থাৰ ফিলিপৰ নেতৃত্বত ছিডনীক ব্ৰিটিছ পেনাল কলনী হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰা হয়, যিটো অষ্ট্ৰেলিয়াৰ প্ৰথম ইউৰোপীয় বসতিস্থল।<ref name="manly.nsw.gov.au">{{cite web |url=http://www.manly.nsw.gov.au/council/about-manly/manly-heritage--history/ |title=Manly Council – Manly Heritage & History |website=Manly.nsw.gov.au |access-date=10 May 2016}}</ref> দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ পিছত ছিডনীত গণ প্ৰব্ৰজন হৈছিল আৰু ২০২১ চনলৈকে ৪০ শতাংশতকৈ অধিক বহিঃৰাজ্যৰ জনসংখ্যাৰে ভৰি পৰিছিল। জন্মৰ সময়তে প্ৰব্ৰজনৰ সৰ্বাধিক প্ৰতিনিধিত্বৰ বিদেশী দেশসমূহ হৈছে মূল [[চীন]], [[ভাৰত]], যুক্তৰাষ্ট্ৰ, [[ভিয়েটনাম]] আৰু [[ফিলিপাইনছ]]। বিশ্বৰ ভিতৰতে ই এখন অন্যতম ব্যয়বহুল চহৰ।<ref>{{cite news |last=Levy |first=Megan |date=2014 |url=http://www.smh.com.au/business/the-economy/sydney-melbourne-more-expensive-than-new-york-says-living-index-20140305-3466w.html |title=Sydney, Melbourne more expensive than New York, says Living Index |newspaper=The Sydney Morning Herald |access-date=20 July 2014}}</ref> ছিডনীয়ে সঘনাই বিশ্বৰ শীৰ্ষ দহখন আটাইতকৈ বসবাসযোগ্য চহৰৰ ভিতৰত স্থান লাভ কৰিছে।<ref name="mercer.com">{{cite web |url=https://www.mercer.com.au/newsroom/2018-quality-of-living.html |title=Sydney retains #10 ranking in Mercer's global quality of living survey |website=Mercer.com.au |date=28 April 2018 |access-date=28 April 2018}}</ref><ref>{{Cite web |title=World's most liveable cities: Vienna's win leaves Sydney and Melbourne in a spin |work=[[The Guardian]] |date=4 September 2019 |access-date=26 September 2019 |url=https://www.theguardian.com/australia-news/2019/sep/04/worlds-most-liveable-cities-viennas-win-leaves-sydney-and-melbourne-in-a-spin}}</ref><ref>{{cite web |publisher=Mercer |date=2018 |url=https://www.mercer.com/newsroom/2018-quality-of-living-survey.html |title=2018 Quality of Living Index |access-date=28 April 2018}}</ref> গ্ল'বেলাইজেশ্যন এণ্ড ৱৰ্ল্ড চিটিজ ৰিচাৰ্চ নেটৱৰ্কে ইয়াক আলফা গ্ল'বেল চিটি হিচাপে শ্ৰেণীভুক্ত কৰিছে, যিয়ে অঞ্চলটো আৰু সমগ্ৰ বিশ্বতে ইয়াৰ প্ৰভাৱৰ ইংগিত দিয়ে।<ref>{{cite web |title=The World According to GaWC 2020 |url=https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2020t.html |website=GaWC - Research Network |publisher=Globalization and World Cities |access-date=31 August 2020 |archivedate=6 October 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20201006165159/https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2020t.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite report |title=Global Power City Index 2010 |publisher=Institute for Urban Strategies at The Mori Memorial Foundation |location=Tokyo, Japan |date=October 2010 |url=http://www.mori-m-foundation.or.jp/english/research/project/6/pdf/GPCI2010_English.pdf |access-date=10 August 2011 |archivedate=9 October 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111009091337/http://www.mori-m-foundation.or.jp/english/research/project/6/pdf/GPCI2010_English.pdf |deadurl=yes }}</ref> অৰ্থনৈতিক সুযোগৰ ক্ষেত্ৰত বিশ্বৰ একাদশ স্থানত থকা<ref>{{cite web |publisher=PricewaterhouseCoopers |date=2012 |url=http://www.pwc.com/us/en/cities-of-opportunity/assets/cities-opp-2012.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20130210063130/http://www.pwc.com/us/en/cities-of-opportunity/assets/cities-opp-2012.pdf |archive-date=10 February 2013 |title=Cities of opportunity |access-date=21 July 2014}}</ref> ছিডনীৰ বজাৰ অৰ্থনীতিৰ উন্নত আৰু বিত্ত, উৎপাদন আৰু পৰ্যটনৰ ক্ষেত্ৰত শক্তিশালী।<ref name="Tough week for a Sydney success story">http://www.smh.com.au/national/tough-week-for-a-sydney-success-story-20120217-1te9q.html?skin=text-only {{dead link|date=September 2018|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}</ref><ref name="Another shot at making city a finance hub">{{cite news |last=Irvine |first=Jessica |date=2008 |url=http://www.smh.com.au/news/national/another-shot-at-making-a-finance-hub/2008/07/31/1217097434132.html |title=Another shot at making city a finance hub |newspaper=The Sydney Morning Herald |access-date=26 July 2014}}</ref> ১৮৫০ চনত স্থাপিত ছিডনী বিশ্ববিদ্যালয় অষ্ট্ৰেলিয়াৰ প্ৰথম বিশ্ববিদ্যালয় আৰু ইয়াক বিশ্বৰ ভিতৰতে এখন আগশাৰীৰ বিশ্ববিদ্যালয় হিচাপেও গণ্য কৰা হয়।<ref name="QS world university rankings 2016">http://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-septerankings/2016#sorting=rank+region=+country=319+faculty=+stars=false+search= {{dead link |date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ইয়াত ২০০০ চনৰ গ্ৰীষ্মকালীন অলিম্পিকৰ দৰে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰীড়া অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰা হৈছে। এই চহৰখন বিশ্বৰ শীৰ্ষ পোন্ধৰখন সৰ্বাধিক দৰ্শনাৰ্থী চহৰৰ অন্তৰ্ভুক্ত,<ref>{{cite news |last=Dennis |first=Anthony |date=2013 |url=http://www.smh.com.au/travel/travel-planning/travel-news/too-expensive-sydney-slips-from-top-10-tourism-list-20130704-2pdh4.html |archive-url=https://archive.today/20140925110947/http://www.smh.com.au/travel/travel-planning/travel-news/too-expensive-sydney-slips-from-top-10-tourism-list-20130704-2pdh4.html |url-status=dead |archive-date=25 September 2014 |title="Too expensive" Sydney slips from top 10 tourism list |work=The Sydney Morning Herald |quote=In this year's World's Best Awards, announced in New York this week, Sydney came in as the world's number 12 ranked best city. |access-date=27 October 2016}}</ref> প্ৰতি বছৰে বহুলাখ পৰ্যটক চহৰখনৰ লেণ্ডমাৰ্কসমূহ চাবলৈ আহে।<ref name="Our global city">{{cite web |publisher=City of Sydney |date=2014 |url=http://www.cityofsydney.nsw.gov.au/learn/research-and-statistics/the-city-at-a-glance/global-sydney/our-global-city |title=Our global city |access-date=21 July 2014 |archivedate=22 June 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140622114124/http://www.cityofsydney.nsw.gov.au/learn/research-and-statistics/the-city-at-a-glance/global-sydney/our-global-city |deadurl=yes }}</ref> চহৰখনত ১,০০০,০০০ হেক্টৰতকৈ অধিক (২,৫০০,০০০ একৰ) প্ৰকৃতি সংৰক্ষিত বনাঞ্চল আৰু উদ্যান আছে,<ref name="Our global city"/> আৰু ইয়াৰ উল্লেখযোগ্য প্ৰাকৃতিক বৈশিষ্ট্যসমূহৰ ভিতৰত ছিডনী বন্দৰ আৰু ৰয়েল ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যান অন্যতম। ছিডনী হাৰ্বাৰ দলং আৰু বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকাভুক্ত ছিডনী অপেৰা হাউছ পৰ্যটনৰ প্ৰধান আকৰ্ষণ। চেণ্ট্ৰেল ষ্টেচন ছিডনীৰ ৰেল নেটৱৰ্কৰ কেন্দ্ৰবিন্দু আৰু চহৰখনক সেৱা আগবঢ়োৱা মূল যাত্ৰীবাহী বিমানবন্দৰটো হৈছে কিংছফৰ্ড স্মিথ বিমানবন্দৰ, যিটো বিশ্বৰ অন্যতম পুৰণি অহৰহ চলি থকা বিমানবন্দৰ।<ref name="Sydney Airport overview">{{cite web |publisher=Sydney Airport |date=2014 |url=http://www.sydneyairport.com.au/corporate/about-us/overview/fact-sheets/overview.aspx |title=Overview |access-date=10 August 2014 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140905042717/http://www.sydneyairport.com.au/corporate/about-us/overview/fact-sheets/overview.aspx |archive-date=5 September 2014 |archivedate=5 September 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140905042717/http://www.sydneyairport.com.au/corporate/about-us/overview/fact-sheets/overview.aspx |deadurl=yes }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:অষ্ট্ৰেলিয়াৰ চহৰ]] ob7fdbfn9661xx932udmq5uzrp1y4ia 0 96502 603882 415959 2026-05-01T23:43:15Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 6 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603882 wikitext text/x-wiki {{refimprove}} {{infobox writer | name = খৰ্গেশ্বৰ ভূঞা | image = | birth_date = {{Birth date|df=yes|1951|6|26}} | birth_place = গীঘলীআটি গাঁও, [[নগাও জিলা|নগাঁও]], [[অসম]] | death_date = | occupation = সাহিত্যিক, সাহিত্য গৱেষক, সমালোচক আৰু অধ্যাপক | language = [[অসমীয়া]] | nationality = ভাৰতীয় | citizenship = {{flag|India}} | movement = | spouse = [[জুনজুন ভূঞা]] | children = | relatives = | website = }} '''খৰ্গেশ্বৰ ভূঞা''' একাধাৰে সাহিত্যিক, গৱেষক, অধ্যাপক। তেখেতে প্ৰাচীন ধৰ্মশাস্ত্ৰৰ কেতবোৰ চৰিত্ৰ আৰু কাহিনীক অৱলম্বন হিচাপে লৈ ৭খন পুৰাকথাকেন্দ্ৰিক উপন্যাস ৰচনা কৰিছে। বিজ্ঞান,অন্ধবিশ্বাস-কুসংস্কাৰ আদি বিষয়ক অনেক পুথি প্ৰকাশ কৰাৰ লগত বহুকেইখন প্ৰাচীন ধৰ্মশাস্ত্ৰ পুথিৰ সম্পাদনা কৰিছে। তেখেতে নগাঁও মহাবিদ্যালয়ৰ অধ্যক্ষ হিচাপে ২০১১ চনত চাকৰি জীৱনৰপৰা অৱসৰ গ্ৰহণ কৰে। ==জন্ম আৰু বংশ পৰিচয়== ১৯৫১ চনৰ ২৬ জুনত নগাঁও জিলাৰ ৰহাৰপৰা ৫ কিঃমিঃ পশ্চিমৰ দীঘলীঘাট গাঁৱত। পিতৃৰ নাম হৰমোহন ভূঞা আৰু মাতৃৰ নাম বীণা ভূঞা। ==শিক্ষা== *প্ৰাথমিক শিক্ষাঃ দীঘলীঘাট প্ৰাথমিক বিদ্যালয় *মাধ্যমিক শিক্ষাঃ জোঙাল বলহু গড় এম.ই. স্কুল *উচ্চতৰ মাধ্যমিকঃ ৰহা উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয় *স্নাতকঃ ১৯৭১ চনত [[ৰয়াসন বিজ্ঞান]] বিভাগত প্ৰথম শ্ৰেণীৰ অনাৰ্চ সহ নগাঁও মহাবিদ্যালয়ৰপৰা *ডিপ্লমাঃ ১৯৭৪ চনত উত্তৰ প্ৰদেশৰ চাহৰাণপুৰৰ ইনষ্টিটিউট অৱ পেপাৰ টেকনোলোজীৰ পৰা ডিপ্লমা গ্ৰহণ *স্নাতকোত্তৰঃ ১৯৭৫ চনত গুৱাহাটী মহাবিদ্যালয়ৰপৰা ৰসায়ন (ভৌতিক ৰসায়ন) বিজ্ঞান বিভাগত প্ৰথম শ্ৰেণীত উত্তীৰ্ণ *ডক্টৰেট ডিগ্ৰীঃ ১৯৮৯ চনত [[ডিব্ৰুগড় বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰপৰা পলিমাৰ ৰসায়ণ বিষয়ত সন্মানীয় ডক্টৰেট ডিগ্ৰী লাভ ==চাকৰি জীৱন== যোগীঘোপাৰ অশোক কাগজ কলত জুনিয়ৰ টেকনিকেল এক্সকিউটিভ হিচাপে এবছৰ অধিক কাল কৰ্মৰত। তাৰ পাছত কম সময়ৰ বাবে জোঙাল বলহু গড় শ্বহীদ স্মৃতি স্কুল, নগাঁও বালক চৰকাৰী উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়, ৰহা উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয় আৰু কটন কলেজিয়েট উচচতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ত শিক্ষক হিচাপে কাম কৰে। পৰৱৰ্তী সময়ত [[যোৰহাট অভিযান্ত্ৰিক মহাবিদ্যালয়]]ত অধ্যাপক হিচাপে কৰ্মৰত হয়। ইয়াৰ পাছত ১৯৭৭ চনৰ ৭ জুলাইৰপৰা ২০০৪ চনৰ ১৯ নৱেম্বৰলৈ তেখেতে অৰুণাচলৰ জৱাহৰলাল নেহৰু কলেজ, পাছিঘাটত ৰসায়ন বিজ্ঞান বিভাগত প্ৰৱক্তা হিচাপে সোৱা আগবঢ়ায়। ২০০৪ চনত ভূঞাই [[নগাঁও মহাবিদ্যালয়]]ৰ অধ্যক্ষ হিচাপে যোগদান কৰে আৰু ২০১১ চনত সেই মহাবিদ্যালয়ৰপৰাই অৱসৰ গ্ৰহণ কৰে। ==সাহিত্য চৰ্চা== ===উপন্যাস=== *যুৱৰাজ, বনলতা প্ৰকাশন<ref>https://www.scientiabooks.in/product/yuvaraj-যুৱৰাজ-পৰিবৰ্ধিত-দ্বিত/{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *যথা দৈৱ তথা জয়, ক্ৰান্তিকাল প্ৰকাশন *ৰঘুপতি, বনলতা প্ৰকাশন *কৃষ্ণবিষ্ণো বাসুদেৱ, প্ৰকাশিকা প্ৰকাশন *স্যমন্তক মণি, মাধৱ ষ্টোৰ *পাষাণী অহ্যলাৰ খেদ, বহু আনন্দ প্ৰকাশন *ঘোষা-ঘটোৎকচ, বহু আনন্দ প্ৰকাশন ===বিজ্ঞান সম্পৰ্কীয়=== *জীৱন কি জীৱন কিয়, বনলতা প্ৰকাশন *জ্যোৰ্তিবিজ্ঞান, মহাবিশ্বৰ আভাস, বনলতা প্ৰকাশন *ছাৰ্লছ ডাৰউইনৰ নৌ অভিযান আৰু ক্ৰমবিকাশৰ তত্ত্ব, বনলতা প্ৰকাশন *ৰহস্যময় পৃথিৱীৰ প্ৰহেলিকা, জ্যোতি প্ৰকাশন ===প্ৰাচীন শাস্ত্ৰ সম্পৰ্কীয়=== *প্ৰাচীন শাস্ত্ৰত ইতিহাসৰ ৰেঙণি, ক্ৰান্তিকাল প্ৰকাশন *ধন্য ধন্য কলিকাল, বনলতা প্ৰকাশন<ref>https://www.scientiabooks.in/product/dhanya-dhanya-kali-kaal/{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *চাৰি বেদৰ পৰিচয়, বনলতা প্ৰকাশন<ref>https://www.scientiabooks.in/product/charivedar-parichay/{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *দেৱতা আৰু স্বৰ্গৰ অনুসন্ধানত, জ্যোতি প্ৰকাশন *গিলগামেচ মহাকাব্য, ক্ৰান্তিকাল প্ৰকাশন *পঞ্চসতী, বনলতা প্ৰকাশন *পঞ্চদেৱতা, বনলতা প্ৰকাশন *ব্ৰহ্মপুৰাণ (অনুবাদ), বনলতা প্ৰকাশন *কৃষ্ণ যদুমণি, বনলতা প্ৰকাশন *শকুনিৰ পাশাখেল, বনলতা প্ৰকাশন<ref>https://www.scientiabooks.in/product/sakunir-pashakhel/{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ===অন্ধবিশ্বাস-কুসংস্কাৰ বিষয়ক=== *অন্ধবিশ্বাসৰ খনি জ্যোতিষ, বনলতা প্ৰকাশন <ref>https://www.scientiabooks.in/product/andhabiswasar-khani-jyotish/{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিভংগীৰে জন্ম-আত্মা-জন্মান্তৰবাদ, জ্যোতি প্ৰকাশন<ref>https://www.scientiabooks.in/product/dharmaatma-aru-janmantarbad/{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড সৃষ্টিত ঈশ্বৰৰ প্ৰয়োজন আছেনে, বনলতা প্ৰকাশন *বিজ্ঞান, মানুহৰ অস্তিত্ব, অলৌকিকতা আৰু অন্যান্য, সূৰ্য প্ৰিণ্টিং ===পাঠ্যপুথি=== *Text Book of Foundation Course *Text Book of Chemistry Practical *A Text Book of Physical chemistry == তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ঔপন্যাসিক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া প্ৰবন্ধকাৰ]] jye1cf67pzreu128t4db8zynb67s83h 0 97179 603869 602145 2026-05-01T21:41:44Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603869 wikitext text/x-wiki {{Short description|Historical account of the Quran}} {{Use Oxford spelling|date=July 2020}} {{Use dmy dates|date=July 2020}} {{Quran}}<!--I know it looks like there should be a break between this and the article text, but that causes excessive spacing--> '''[[কোৰআন]]ৰ ইতিহাস''', ঐতিহাসিক তথ্যৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি [[ইছলাম]]ৰ পবিত্ৰ গ্ৰন্থৰ লিখিত সংকলন বা পাণ্ডুলিপিৰ সময়সীমা আৰু উৎপত্তি হৈছে [[কোৰআন]]ৰ ইতিহাস। ই কেইবাটাও শতিকাজুৰি বিস্তৃত, আৰু [[ইছলাম]]ৰ প্ৰাৰম্ভিক ইতিহাসৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মুখ্য অংশ গঠন কৰে। বিভিন্ন প্ৰস্তাৱিত ব্যুৎপত্তি আছে যদিও এটা হ’ল যে قرآن ‘কোৰআন’ শব্দটো আৰবী ক্ৰিয়াআয়াত قرء ‘qaraʾa’ ‘পঢ়া’ৰ পৰা আহিছে, যাৰ ফলত বাক্য বিশেষ্যৰ আৰ্হিত فعلان ‘fuʿlān’ হৈছে, যাৰ ফলত ‘পঢ়া’ অৰ্থ আহিছে। আন কিছুমান হ’ল যে [[আল্লাহ]]ই কিতাপখনক দিয়া এটা নাম, পূৰ্বৰ কোনো ব্যুৎপত্তি নোহোৱাকৈ, قرن ‘কাৰণা’ শব্দটো যোৰা লগোৱা’ ক্ৰিয়াটোৰ পৰা আহিছে, প্ৰকাশৰ একত্ৰিতকৰণক বুজাইছে আৰু ই আহিছে قرائن 'qarāʾin' ৰ পৰা, বিভিন্ন ধৰণে অনুবাদ কৰিব পৰা শব্দৰ বহুবচন 'প্ৰমাণ', 'যোক', 'সংঘ'। আবৃত্তিৰ দহজন ইমামৰ ভিতৰত নজনে ইয়াক নিজৰ পৰম্পৰাত হামজাহৰ সৈতে পঢ়াইছে, কেৱল [[ইবনে কাথিৰ]]ৰ পৰম্পৰাতহে আখৰটো বাদ দিয়া হৈছে।<ref>{{cite web|last1=Birışık|first1=Abdülhamid|title=KUR'AN|url=https://islamansiklopedisi.org.tr/kuran|website=Turkish Foundation of Religion Encyclopedia of Islam|publisher=Türkiye Diyanet Vakfı|access-date=25 February 2023}}</ref> পৰম্পৰাগত [[মুছলমান]] বিশ্বাস আৰু [[ইছলাম|ইছলামিক]] পণ্ডিতসকলৰ বিৱৰণী অনুসৰি ৬১০ খ্ৰীষ্টাব্দত জিব্ৰাইল [[ফৰিষ্টা]] (আল্লাহে পঠোৱা বুলি বিশ্বাস কৰা) [[মুহাম্মাদ]] (পশ্চিম আৰবৰ [[মক্কা]] চহৰৰ এজন ব্যৱসায়ী হৈ পৰিছিল)ৰ ওচৰত আবিৰ্ভাৱ হৈছিল পৌত্তলিক দেৱতাৰ বাবে এটা অভয়াৰণ্য আৰু এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বাণিজ্যিক কেন্দ্ৰ) [[হিৰা গুহা]]ত। , ইছলাম ধৰ্মাৱলম্বী পৰম্পৰা অনুসৰি ৬১০ খ্ৰীষ্টাব্দৰ [[ৰমজান|ৰমজান মাহ]]ৰ এৰাতিৰ পৰা এই প্ৰকাশৰ আৰম্ভণি হৈছিল, যেতিয়া মুহাম্মাদে চল্লিশ বছৰ বয়সত প্ৰথমবাৰৰ বাবে [[জিব্ৰাইল]] [[ফৰিষ্টা]]ৰ পৰা দৰ্শন লাভ কৰিছিল। <ref name="WSU">{{cite web|author=Muslim Information Service of Australia|url=http://www.missionislam.com/quran/beginrevelation.htm|title=Beginning of Revelation|publisher=Missionislam.com|access-date=24 July 2015}}</ref> তেওঁক ছূৰা [[আল-আলাক]]ৰ প্ৰথম [[আয়াত]] আবৃত্তি কৰি। মুছলমানসকলে বিশ্বাস কৰে যে ৬৩২ খ্ৰীষ্টাব্দত মুহাম্মাদৰ মৃত্যুৰ আগলৈকে ওহী (আল্লাহৰ বাৰ্তা) অব্যাহত আছিল।<ref>{{cite book|last=Donner|first=Fred|title=Muhammad and the Believers: at the Origins of Islam|url=https://archive.org/details/muhammadbeliever00donn|url-access=limited|year=2010|publisher=Harvard University Press|location=London, England|isbn=978-0-674-05097-6|pages=[https://archive.org/details/muhammadbeliever00donn/page/n173 153]–154}}</ref> ইছলামিক পৰম্পৰা অনুসৰি কোৰআনক প্ৰথমে [[আবু বকৰ]]ৰ দ্বাৰা এক বিস্তৃত গ্ৰন্থ হিচাপে সংকলন কৰা হৈছিল। ইছলামিক সাম্ৰাজ্য বৃদ্ধি পাবলৈ ধৰাৰ লগে লগে, আৰু বিভিন্ন আবৃত্তি শুনা যোৱাৰ লগে লগে, তৃতীয় খলিফা [[উছমান ইবনে আফফান]] (ৰাঃ ৬৪৪–৬৫৬ খ্ৰীষ্টাব্দ)ৰ নিৰ্দেশনাত পাঠৰ একাকাৰীতাৰ বাবে ৰাছম - বা কোৰআনৰ ব্যঞ্জনবৰ্ণৰ কংকাল - সংকলন কৰা হয়।<ref>{{Cite web|url=http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t243/e275|title=The Islamic World: Past and Present|last=Esposito|first=John L.|website=Oxford Islamic Studies Online|access-date=1 May 2019|archivedate=31 January 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080131230537/http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t243/e275|deadurl=yes}}</ref> এই কাৰণে আজি যিদৰে কোৰআন আছে, ইয়াক উছমাণিক কোডেস্ক বুলিও কোৱা হয়।<ref>{{Cite web|url=http://www.oxfordislamicstudies.com/article/book/islam-9780192831934/islam-9780192831934-miscMatter-6|title=The Qurʾan - Introduction|website=Oxford Islamic Studies Online|access-date=1 May 2019|archivedate=17 September 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080917235528/http://www.oxfordislamicstudies.com/article/book/islam-9780192831934/islam-9780192831934-miscMatter-6|deadurl=yes}}</ref> ফ্ৰান্সিছ এডৱাৰ্ড পিটাৰ্ছৰ মতে (১৯৯১) এই প্ৰক্ৰিয়াত কোৰআনৰ ওপৰত যি কৰা হৈছিল সেয়া অত্যন্ত ৰক্ষণশীল যেন লাগে আৰু ৰিডাকচনেল পক্ষপাতিত্বৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ বিষয়বস্তুটো যান্ত্ৰিকভাৱে গঠন কৰা হৈছিল।<ref>F. E. Peters, "[https://www.jstor.org/stable/164484 The Quest of the Historical Muhammad], ''International Journal of Middle East Studies'', Vol. 23, No. 3 (August 1991), p. 297.</ref> দ্বিতীয় শতিকালৈকে আৰবী অৰ্থগ্ৰাফীৰ বিকাশ অব্যাহত থাকে, যাৰ ফলত কিৰাআত বা ৰাছমৰ ভিন্ন মৌখিক পঠন কোৰআনৰ পাণ্ডুলিপিত নথিভুক্ত কৰিব পৰা যায়। ছাৰলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এজন প্ৰখ্যাত ইছলামিক পণ্ডিত গেৰ্ড আৰ পুইন আছিল [[য়েমেন]] চৰকাৰে নিৰ্দেশ দিয়া ছানা পাণ্ডুলিপি পুনৰুদ্ধাৰ প্ৰকল্পৰ মুৰব্বী। তেওঁৰ এই তথ্যই পুইনে এই কথা ক'বলৈ বাধ্য কৰাইছিল যে কোৰআনত পাঠ্যৰ ভিন্নতা, অধ্যায়সমূহৰ অগতানুগতিক ক্ৰম ([[ছূৰা]])ৰ অগতানুগতিক ক্ৰমবিন্যাস, লিপিৰ বিৰল শৈলীৰ সৈতে "পাঠ্য বিৱৰ্তন" হৈছে আৰু ইয়াৰ ভিতৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মাদে]] তেওঁৰ মন্ত্ৰণালয় আৰম্ভ কৰাৰ আগতে লিখা কাহিনীসমূহো অন্তৰ্ভুক্ত হ'ব পাৰে আৰু যিবোৰ পৰৱৰ্তী সময়ত হৈছে পুনৰ লিখা হৈছে। ইয়াৰ পিছতে য়েমেন চৰকাৰে তেওঁক পাণ্ডুলিপিসমূহৰ অধিক প্ৰৱেশৰ পৰা বঞ্চিত কৰে।<ref>{{Cite web|last=Taher|first=Abul|date=2000-08-08|title=Querying the Koran|url=http://www.theguardian.com/education/2000/aug/08/highereducation.theguardian|access-date=2022-12-06|website=the Guardian|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Ohlig|first=Karl-Heinz|url=https://books.google.com/books?id=EbVvDwAAQBAJ|title=Early Islam: A Critical Reconstruction Based on Contemporary Sources|date=2013|publisher=Prometheus Books|isbn=978-1-61614-825-6|language=en}}</ref> [[কাফিৰ|অমুছলমান]] লোকসকলে মুহাম্মাদৰ প্ৰকাশৰ প্ৰকৃতি আৰু ধৰণক লৈ প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰিছিল। [[মক্কা]]বাসীয়ে ‘প্ৰেৰণা’ৰ বুজাবুজিৰ ভিত্তিত [[কোৰআন]]ৰ প্ৰকাশৰ ব্যাখ্যা কৰিছিল। তেওঁলোকৰ বাবে কবিতা উচ্চ আধ্যাত্মিক উৎসৰ পৰা পোৱা প্ৰেৰণাৰ সৈতে ওতপ্ৰোতভাৱে জড়িত আছিল। এই কাৰণতে যেতিয়া মুহাম্মাদে কোৰআনৰ প্ৰচাৰ আৰু পাঠ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল তেতিয়া মক্কাবাসীয়ে তেওঁক কবি বুলি অভিযোগ কৰিছিল<ref>{{cite quran|21|5|s=r|t=p}}</ref> বা এজন "কবি possessed।" <ref>{{cite quran|37|36|s=r|t=p}}</ref><ref>{{cite book|last=Leaman|first=Oliver|title=The Qur'an: an Encyclopedia|year=2006|publisher=Routledge|location=New York, NY|isbn=0-415-32639-7|pages=[https://archive.org/details/quranencyclopedi2006unse/page/540 540–543]|url=https://archive.org/details/quranencyclopedi2006unse/page/540}}</ref> কোৰআন প্ৰথম কেতিয়া সংকলন হৈছিল সেই সম্পৰ্কে পণ্ডিতসকলৰ মাজত মতানৈক্য আছে। [[হাদিছ|ছহীহ আল-বুখাৰী]]ৰ এটা হাদিছত উল্লেখ আছে যে খলিফা আবু বকৰে জায়দ ইবনে থাবিতক লিখিত কোৰআন সংকলন কৰিবলৈ আদেশ দিছিল, পাঠ্যৰ খণ্ড আৰু মুখস্থ কৰাসকলৰ স্মৃতি দুয়োটাৰে ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি।<ref>{{cite book|title=The Cambridge Companion to the Qur'ān|publisher=Cambridge|editor=Jane Dammen MacAuliffe|pages=145–155|last1=Leemhuis|first1=Fred|year=2006|isbn=9780521539340}}</ref> কিছুমান ছিয়া মুছলমানে বিশ্বাস কৰে যে আলী ইবনে আবি তালিবে প্ৰথমে কোৰআনক এটা লিখিত গ্ৰন্থত সংকলন কৰিছিল, যিটো কাম মুহাম্মাদৰ মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ পিছতে সম্পূৰ্ণ হৈছিল।<ref>{{cite book|title=Islam: A Worldwide Encyclopedia|editor=Cenap Çakmak|pages=1116–1120|year=2017|publisher=ABC-CLIO|isbn=9781610692175}}</ref> == [[মুহাম্মাদ]] == {{Muhammad}}{{Further|ইছলামত ধৰ্মত মুহাম্মাদ|ওহী}}কোৰআনত মুহাম্মাদক বুজাবলৈ উম্মি ({{transl|ar|ummi}} ({{lang|ar|أُمِّيّ}}) শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ অধিকাংশই এই শব্দটোক নিৰক্ষৰ ব্যক্তিৰ উল্লেখ বুলি ব্যাখ্যা কৰে যদিও ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে কিছুমান আধুনিক পণ্ডিতে ইয়াক শাস্ত্ৰ নথকা সম্প্ৰদায়ৰ লোকৰ উল্লেখ বুলি ব্যাখ্যা কৰে।<ref>{{cite journal|title=The Illiterate Prophet (Nabi Ummi): An inquiry into the development of a dogma in Islamic tradition|volume=57|journal=Islam|pages=58–68|year=1980|last1=Goldfield|first1=Isaiah}}</ref><ref>{{cite book|author=Reza Aslan|title=No God But God: The Origins, Evolution and Future of Islam|url=https://books.google.com/books?id=HP1zoWqpqg4C&pg=PA6|date=2 December 2008|publisher=Random House|isbn=978-1-4070-0928-5|page=29}}</ref> মুহাম্মাদৰ বিখ্যাত চুন্নী পৰম্পৰা সংগ্ৰাহক মুহাম্মাদ [[আল-বুখাৰী]] (যি মুহাম্মাদৰ পিছত প্ৰায় ২৫০ বছৰ পিছত জীয়াই আছিল)ৰ মতে, মুহাম্মাদৰ পত্নী খাদিজা বিন্ত খুৱাইলিদে বৰ্ণনা কৰিছে যে প্ৰথম কোৰআনৰ অৱতীৰ্ণ হৈছিল যেতিয়া [[জিব্ৰাইল]] [[ফৰিষ্টা]]ই মুহাম্মাদৰ ওচৰলৈ গৈছিল আৰু তেওঁক পাঠ কৰিবলৈ কৈছিল। মুহাম্মাদে ''“মা আনা বিকাৰে’উ”'' বুলি উত্তৰ দিলে, যাক কেইবাটাও ধৰণে অনুবাদ কৰিব পাৰি: ‘মই পঢ়া নাই’ বা ‘মই কি পঢ়িম/পাঠ কৰিম?’। বা 'মই পঢ়িব/আবৃত্তি কৰিব নাজানো'। জিব্ৰাইলে তেওঁক হেঁচা মাৰি ধৰিলে "যেতিয়ালৈকে মোৰ পৰা সকলো শক্তি ওলাই নাযায়; তাৰ পিছত তেওঁ মোক মুকলি কৰি দিলে আৰু ক'লে: 'পঢ়ক! '" এই কথা তিনিবাৰ পুনৰাবৃত্তি কৰা হ'ল আৰু তৃতীয়বাৰৰ পিছত জিব্ৰাইলে তেওঁক এৰি দিলে আৰু ক'লে, "এটা গোটৰ পৰা মানৱজাতিক সৃষ্টি কৰা জীৱিকাৰ নামত পঢ়ক! পঢ়ক! আৰু আপোনাৰ জীৱিকাজন আটাইতকৈ ধুনীয়া।" <ref name="The Quran: A User's Guide">{{cite book|last=Esack|first=Farid|title=The Qur'an: A User's Guide|year=2005|publisher=Oneworld Publications|location=Oxford England|isbn=978-1851683543}}</ref>{{rp|39–41}} ইয়াৰ পিছত মুহাম্মাদে তেত্ৰিশ বছৰৰ ভিতৰত বিচ্ছিন্নভাৱে প্ৰকাশ পাই থাকিল, ১১/৬৩২ চনত তেওঁৰ মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগলৈকে।<ref name="The Quran: A User's Guide" />{{rp|45}} মুছলমানসকলে বিশ্বাস কৰে যে জিব্ৰাইলে মুহাম্মাদৰ ওচৰলৈ আল্লাহৰ বাক্য শব্দাংশই আনিছিল আৰু কোৰআনক কোনো ধৰণৰ পৰিৱৰ্তন বা পৰিৱৰ্তনৰ পৰা ঐশ্বৰিকভাৱে সুৰক্ষিত কৰা হৈছিল। কোৰআনে এই কথাত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে যে মুহাম্মাদক কেৱল পবিত্ৰ গ্ৰন্থখন লাভ কৰিবলৈ বাধ্যতামূলক আছিল আৰু ইয়াক সলনি কৰাৰ কোনো কৰ্তৃত্ব তেওঁৰ নাছিল।<ref>{{cite quran|10|15|s=r|t=p}}</ref> এইটোও বিশ্বাস কৰা হয় যে আল্লাহে প্ৰকাশৰ যোগেদি নিজকে প্ৰকাশ কৰা নাছিল; তেওঁৰ ইচ্ছাই প্ৰকাশ পাইছিল। পৰম্পৰা অনুসৰি মুহাম্মাদে ওহীৰ অভিজ্ঞতাৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰিছিল: {{blockquote|"কেতিয়াবা ঘণ্টা বাজি থকাৰ দৰে প্ৰকাশ পায়। প্ৰেৰণাৰ এই ৰূপটোৱেই সকলোতকৈ কঠিন আৰু তাৰ পিছত মই প্ৰেৰণা পোৱা কথাখিনি ধৰি লোৱাৰ পিছত ই পাছ হৈ যায়। কেতিয়াবা [[ফৰিষ্টা|ফৰিষ্টাজনে]] মানুহৰ ৰূপত আহি মোৰ লগত কথা পাতে আৰু তেওঁ যি কয় মই ধৰি লওঁ।" <ref name="The Quran: A User's Guide"/>{{rp|43}}}} কেতিয়াবা এই অভিজ্ঞতা মুহাম্মাদৰ বাবে বেদনাদায়ক বুলিও খবৰ ওলাইছিল। উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ কোৱা শুনা গৈছিল, "মোৰ আত্মা মোৰ পৰা বিচ্ছিন্ন হৈ গৈছে বুলি ভবাকৈ এবাৰো মই কোনো প্ৰকাশ পোৱা নাছিলো।" <ref name="The Quran: A User's Guide" />{{rp|43}} মুহাম্মাদে ওহী লাভ কৰাৰ পিছত তেওঁ [[ছাহাবা]]সকলক পাঠ কৰাইছিল, যিসকলেও মুখস্থ কৰিছিল বা লিখিছিল। কোৰআন সাধাৰণতে লিখিত ৰূপত উপলব্ধ হোৱাৰ আগতে স্মৃতিশক্তিৰ পৰা কোৱাটোৱেই আনক শিকোৱাৰ ধৰণ হিচাপে প্ৰচলিত আছিল। গোটেই কোৰআন মুখস্থ কৰাৰ প্ৰথা আজিও মুছলমানসকলৰ মাজত চলি আছে। লাখ লাখ মানুহে আৰবী ভাষাত সমগ্ৰ কোৰআন মুখস্থ কৰিছে। সপ্তম শতিকাৰ আৰবৰ প্ৰেক্ষাপটত লোৱা এই তথ্যটো কোনো অসাধাৰণ কৃতিত্ব নাছিল। সেই সময়ৰ মানুহৰ কবিতা আবৃত্তিৰ প্ৰতি প্ৰৱণতা আছিল আৰু মুখস্থ কৰাৰ দক্ষতাও উল্লেখযোগ্য মাত্ৰাত বিকশিত কৰিছিল। বিশদ কবিতা আবৃত্তি কৰা অনুষ্ঠান আৰু প্ৰতিযোগিতাবোৰ অতি আগ্ৰহৰ বিষয় আছিল।<ref>{{cite journal|last=Al Faruqi|first=Lois Ibsen|title=The Cantillation of the Qur'an|journal=Asian Music|year=1987|volume=19|issue=1|pages=3–4|doi=10.2307/833761|jstor=833761}}</ref> প্ৰাক-ইছলামিক আৰবত মুহাম্মাদৰ সময়ৰ সমাজখন প্ৰধানকৈ মৌখিক আছিল আৰু এই কাৰণেই তেওঁ নিজৰ চাহাবাসকলক মুখস্থ কৰিবলৈ কোৰআনৰ আয়াতবোৰ পাঠ কৰিছিল। গতিকে মুহাম্মাদৰ সময়ত কোৰআন কেতিয়াবা লিখা আৰু সংগ্ৰহ কৰা হৈছিল নে নাই সেয়া জনা নাযায়। মুহাম্মাদৰ সময়ত লিখাটো সাধাৰণ দক্ষতা নাছিল যদিও [[মক্কা]] ব্যৱসায়িক কেন্দ্ৰ হোৱাৰ বাবে লিখিব পৰা কেইবাজনো লোক আছিল। একাংশ পণ্ডিতৰ মতে জাইদ ইবনে থাবিত আৰু উবায় ইবনে কাবকে ধৰি কেইবাজনো লিখকে কোৰআনৰ আয়াত লিপিবদ্ধ কৰিছিল। ইয়াৰ পৰা এটা ব্যাখ্যা পোৱা যায় যে [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মাদৰ]] জীৱনত [[কোৰআন]] কেনেকৈ লিখিত ৰূপত আছিল, যদিও ইয়াক এটা গ্ৰন্থত সংকলিত কৰা হোৱা নাছিল।<ref name="The Quran: A User's Guide" />{{rp|83}} মুহাম্মাদৰ খুলশালীয়েক ইবনে আব্বাছে কোৰআনৰ চূড়ান্ত সংস্কৰণটো নিৰ্ধাৰণ কৰাৰ ধৰণৰ বৰ্ণনা কৰিছে: "[[নবী]]য়ে প্ৰতি বছৰে [[ৰমজান]] মাহত [[জিব্ৰাইল]]ৰ আগত এই কিতাপখন পাঠ কৰিছিল আৰু যি মাহত তেওঁৰ মৃত্যু হৈছিল, সেই মাহত তেওঁৰ আগত দুবাৰকৈ পঢ়িছিল।" <ref>{{cite book|last=Rippin|first=Andrew|title=The Blackwell Companion to the Qur'an|year=2009|publisher=Blackwell Publishing|location=Chichester, West Sussex|isbn=978-1-4051-8820-3|page=165}}</ref> বিশ্বাস কৰা হয় যে মুহাম্মাদৰ জীৱনৰ শেষৰ ফালে এটা বিশেষ অৱতীৰ্ণ কাৰ্য্য সংঘটিত হৈছিল য'ত কোৰআনৰ চূড়ান্ত আৰু সম্পূৰ্ণ সংস্কৰণ সৃষ্টি কৰা হৈছিল। ইয়াত ব্যৱহৃত ‘পাঠ’ শব্দটোৱে সেই প্ৰথাক বুজাইছে য’ত এজন কোৰআন পণ্ডিতে এজন জ্যেষ্ঠ পণ্ডিতৰ আগত আৰম্ভণিৰ পৰা শেষলৈকে কেইবাবাৰো সমগ্ৰ কোৰআন পাঠ কৰে। এই পৰম্পৰা অনুসৰি আবৃত্তিৰ কাৰ্য্য মুহাম্মাদে সম্পন্ন কৰি আছে, য'ত ফৰিষ্টা জিব্ৰাইলে উচ্চ কৰ্তৃত্বৰ ভূমিকা পালন কৰিছে।<ref>{{cite book|last=Rippin|first=Andrew|title=The Blackwell Companion to the Qur'an|year=2009|publisher=Blackwell Publishing|location=Chichester, West Sussex|isbn=978-1-4051-8820-3|pages=165–166}}</ref> ইয়াৰে এটা [[হাদিছ]]ত মুহাম্মাদক এইদৰে লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে: "মই তোমালোকৰ মাজত দুটা অতিশয় মূল্যৱান বস্তু এৰি দিছো: আল্লাহৰ কিতাপ আৰু মোৰ পৰিয়াল।" <ref>{{cite web|last=Ibn al-Hajjaj|first=Muslim|title=Sahih Muslim, Book 31, #5920|url=http://www.cmje.org/religious-texts/hadith/muslim/031-smt.php#031.5920}}</ref> কিছুমান পণ্ডিতে যুক্তি আগবঢ়ায় যে ইয়াৰ দ্বাৰা কোৰআন এই সময়ছোৱাত সংগ্ৰহ আৰু লিখা হোৱাৰ প্ৰমাণ পোৱা যায় কাৰণ কোনো বস্তুক কেৱল [মানুহৰ] স্মৃতিত থকাৰ সময়ত আল-কিতাব (কিতাপ) বুলি কোৱাটো শুদ্ধ নহয়। আল-কিতাব শব্দটোৱে একক আৰু ঐক্যবদ্ধ সত্তাক বুজায় আৰু ই সিঁচৰতি হৈ থকা আৰু সংগ্ৰহ নকৰা গ্ৰন্থৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য নহয়।<ref>{{cite book|last=Al-Khu'i|first=Al-Sayyid|title=The Prolegomena to the Qur'an|year=1998|publisher=Oxford University Press|location=New York|isbn=0-19-511675-5|page=172}}</ref> কিন্তু এলান জ'নে কোৰআনত এই শব্দটোৰ ব্যৱহাৰৰ বিষয়ে অন্বেষণ কৰি বিচাৰি উলিয়াইছে যে কোৰআন আৰু অন্যান্য শাস্ত্ৰৰ উল্লেখত ইয়াক এনে "কংক্ৰিট অৰ্থত" ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল বুলি কোনো প্ৰমাণ পোৱা নাই, বৰঞ্চ প্ৰমাণে "বিমূৰ্ত অৰ্থ"ৰ দিশলৈ আঙুলিয়াই দিয়ে। তেওঁ আৰু সপ্তম শতিকাৰ আৰম্ভণিতে আৰবসকলৰ মাজত লিখাৰ ভূমিকা সম্পৰ্কে বিবেচনা কৰে আৰু মদিনা যুগৰ শেষৰ ফালে কোৰআনৰ কিছু অংশ লিখকসকলক নিৰ্দেশ দিয়াৰ বিষয়ে চিৰাত বিৱৰণ দিয়ে।<ref>{{Cite book|chapter-url=https://books.google.com/books?id=axNbLoiLLgMC&pg=PA1|title=Texts, documents, and artefacts [electronic resource]: Islamic studies in honour of D.S. Richards|last=Jones|first=Alan|publisher=BRILL|year=2003|isbn=9789004128644|editor-last=Robinson|editor-first=Chase F.|location=Leiden, Boston|pages=1–16|language=en|chapter=The word made visible: Arabic script and the committing of the Qur'an to writing}}</ref> কিছুমান ছিয়া আৰু চুন্নী পণ্ডিতে{{who|date=February 2018}} উত্থাপন কৰা আন এটা যুক্তি হ’ল মুহাম্মাদে কোৰআনক গুৰুত্ব দিছিল। তেওঁলোকৰ মতে মুহাম্মাদে যিহেতু কোৰআনক ইমান গুৰুত্ব দিছিল গতিকে তেওঁ জীৱনকালত ইয়াক লিখাৰ নিৰ্দেশ দিব লাগিছিল। উদাহৰণস্বৰূপে, জাইদ ইবনে থাবিতে ৰিপৰ্ট কৰিছে, "আমি আল্লাহৰ ৰাছুলৰ সান্নিধ্যত চৰ্ম কালৰ পৰা কোৰআন লিপিবদ্ধ কৰিছিলোঁ।" <ref>{{cite book|last=Al-Khu'i|first=Al-Sayyid|title=The Prolegomena to the Qur'an|year=1998|publisher=Oxford University Press|location=New York|isbn=0-19-511675-5|page=173}}</ref> কিছুমান লেখকৰ{{who|date=February 2018}} মতে, যেতিয়ালৈকে মুহাম্মাদ জীয়াই আছিল, তেতিয়ালৈকে অধিক প্ৰকাশৰ লগতে মাজে মাজে বাতিলৰ আশা সদায় আছিল। ইতিমধ্যে প্ৰকাশ পোৱা সামগ্ৰীৰ যিকোনো আনুষ্ঠানিক সংগ্ৰহক সঠিকভাৱে সম্পূৰ্ণ গ্ৰন্থ বুলি ধৰিব পৰা নাছিল।<ref>{{cite journal|last=Modarressi|first=Hossein|title=Early Debates on the Integrity of the Qur'an: A Brief Survey|journal=Studia Islamica|year=1993|volume=77|issue=77|page=8|doi=10.2307/1595789|jstor=1595789}}</ref> == আবু বকৰৰ সংকলন == চুন্নী পণ্ডিতসকলৰ মতে মুহাম্মাদৰ জীৱনকালত কোৰআনৰ কিছু অংশ যদিও লিখা হৈছিল, তথাপিও তেওঁৰ সংগীসকলৰ মাজত সিঁচৰতি হৈ আছিল, ইয়াৰ বেছিভাগেই ব্যক্তিগত দখল হিচাপে।<ref>{{cite web|url=https://archive.org/stream/TheBiographyOfAbuBakrAsSiddeeq/TheBiographyOfAbuBakrAs-siddeeq#page/n505/mode/2up|title=The Biography of Abu Bakr As-Siddeeq|access-date=19 September 2017}}</ref> ৬৩৩ চনত ইয়ামামাৰ যুদ্ধৰ পিছত যেতিয়া কোৰআন মুখস্থ কৰা ৭০জন মুছলমানক হত্যা কৰা হৈছিল, তেতিয়া সামগ্ৰীৰ মৃতদেহটো একত্ৰিত কৰাৰ আয়াতক্ষেপ ল’বলৈ আৰম্ভ কৰা হৈছিল।<ref name="Usmani1">{{cite book|last=Usmani|first=Mohammad Taqi|editor=Abdur Rehman, Rafiq|translator=Siddiqui, Mohammed Swaleh|title=An approach to the Quranic sciences|publisher=Darul Ish'at|year=2000|location=Birmingham|pages=191–6}}</ref><ref>{{cite book|last1=Sutton|first1=Antoine|title=Introducing A.E. Housman (1859-1936): Preliminary Studies|date=2018|publisher=Cambridge scholars publisher|page=47|url=https://books.google.com/books?id=yfhVDwAAQBAJ&q=70+Muslims+who+has+memorized+the+Quran+were+killed+in+the+battle+of+the+yamama&pg=PA47|access-date=17 August 2019|isbn=9781527509474}}</ref><ref>{{cite book|last1=Aḥmad|first1=Āftāb|title=Islamic Calligraphy: Noon-wal-qalam|date=1984|page=26|url=https://books.google.com/books?id=2vMjAAAAMAAJ&q=70+Hafiz+Muslims+who+has+memorized+the+Quran+were+killed|access-date=17 August 2019}}</ref> ছালিম মাউলা আবি হুদয়ফাৰ মৃত্যু আটাইতকৈ তাৎপৰ্যপূৰ্ণ আছিল, কিয়নো তেওঁ আছিল অতি কম সংখ্যক লোকৰ ভিতৰত যিসকলক মুহাম্মাদে কোৰআন শিকোৱাৰ দায়িত্ব অৰ্পণ কৰিছিল। ফলস্বৰূপে উমৰৰ জোৰত আবু বক্কৰে কোৰআনৰ এতিয়ালৈকে সিঁচৰতি হৈ থকা টুকুৰাবোৰ এটা প্ৰতিলিপিত সংগ্ৰহ কৰাৰ নিৰ্দেশ দি,<ref name="collection">{{cite book|last=Hasan|first=Sayyid Siddiq|author2=Nadwi, Abul Hasan Ali|translator=Kidwai, A.R.|title=The collection of the Qur'an|publisher=Qur'anic Arabic Foundation|year=2000|location=Karachi|pages=34–5}}</ref><ref>{{Cite book|last=Ganie|first=Mohammad Hafiz|url=https://books.google.com/books?id=mlxcEAAAQBAJ&dq=abu+quhafa&pg=PA13|title=Abu Bakr: The Beloved Of My Beloved|publisher=Mohammad Hafiz Ganie|isbn=9798411225921|language=en}}</ref> মুহাম্মাদৰ মূল লিখক জায়দ ইবনে থাবিটক সমাজৰ বিভিন্ন সদস্যৰ হাতত থকা লিখিত খণ্ডবোৰ সংগ্ৰহ কৰিবলৈ নিযুক্তি দিয়ে। ইবনে থাবিতে লক্ষ্য কৰিছে: {{blockquote|"গতিকে মই পবিত্ৰ কোৰআন বিচাৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিলোঁ আৰু (যিটোৰ ওপৰত লিখা আছিল) কলপাতৰ ডাল, পাতল বগা শিলৰ পৰা, আৰু ইয়াক মুখস্থ কৰা মানুহৰ পৰাও সংগ্ৰহ কৰিলোঁ, যেতিয়ালৈকে মই আবি খুজাইমা আল-আনছাৰীৰ সৈতে ছূৰা [[আত-তৌবাহ]] (তবা)ৰ শেষ আয়াতটো নাপালোঁ, আৰু তেওঁৰ বাহিৰে আন কাৰোবাৰ লগত নাপালোঁ।" (ছহী আল-বুখাৰী, খণ্ড. ৬, পৃ. ৪৭৮).<ref>{{cite web|url=//archive.org/stream/TheBiographyOfAbuBakrAsSiddeeq/TheBiographyOfAbuBakrAs-siddeeq#page/n507/mode/2up|title=The Biography of Abu Bakr As-Siddeeq|access-date=19 September 2017}}</ref>}} ইবনে হাজাৰ আল-আছকৰণীয়ে জায়দৰ এই বক্তব্যৰ প্ৰতি বিশেষ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছে, "মই আবু খুজাইমা আল-আনছাৰীৰ সৈতে [[ছূৰা]] আল-বাৰাৰ দুটা [[আয়াত]] পাইছিলোঁ," ইয়াৰ দ্বাৰা প্ৰমাণিত হৈছে যে জায়দৰ নিজৰ লিখনী আৰু মুখস্থ কৰাটো যথেষ্ট বুলি গণ্য কৰা হোৱা নাছিল। সকলো বস্তুৱেই সত্যাপনৰ প্ৰয়োজন আছিল।<ref name="Al-A'zami1">[[Muhammad Mustafa Al-A'zami]] (2003), ''The History of The Qur'anic Text: From Revelation to Compilation: A Comparative Study with the Old and New Testaments'', p.83. UK Islamic Academy. {{ISBN|978-1872531656}}.</ref> এই সংকলনটো খলিফা আবু বকৰে ৰাখিছিল, তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী খলিফা উমৰে, যিয়ে মৃত্যুশয্যাত এই সংকলনসমূহ তেওঁৰ কন্যা আৰু মুহাম্মাদৰ এগৰাকী বিধৱা হাফছা বিন্ত উমৰক দিছিল।<ref name="Usmani1" /> == উছমান ইবনে আফফান আৰু কেন’নাইজেচন == {{Uthman}}{{see|Canonization of Islamic scripture}}ইছলামিক পৰম্পৰা অনুসৰি ৬৫০ খ্ৰীষ্টাব্দত মুহাম্মাদৰ মৃত্যুৰ প্ৰায় বিশ বছৰৰ পিছত তৃতীয় খলিফা উছমান ইবনে আফফান (ৰা. ২৩/৬৪৪–৩৫/৬৫৫)ৰ অধীনত কেন’নাইজেচন প্ৰক্ৰিয়াৰ অন্ত পৰে যদিও তাৰিখ সঠিক নহয় কাৰণ ইয়াক আদি আৰব বুৰঞ্জীবিদসকলে লিপিবদ্ধ কৰা নাছিল।<ref name="MCKaVSI2000:119">[[কোৰআনৰ ইতিহাস#MCKaVSI2000|Cook, ''The Koran'', 2000]]: p.119</ref> কোৰআনৰ নীতি-নিয়ম হৈছে আবৃত্তি আৰু লিখাৰ দৰে কোৰআনৰ ৰূপ য’ত ই মুছলমান সম্প্ৰদায়ৰ বাবে ধৰ্মীয়ভাৱে বাধ্যতামূলক। এই নীতিগত কৰ্পাছটো এই অৰ্থত বন্ধ আৰু স্থিৰ কৰা হৈছে যে কোৰআনৰ একোৱেই সলনি বা পৰিৱৰ্তন কৰিব নোৱাৰি।<ref name="Leaman 2006 136–139">{{cite book|last=Leaman|first=Oliver|title=The Qur'an: an Encyclopedia|year=2006|publisher=Routledge|location=New York, NY|isbn=0-415-32639-7|pages=[https://archive.org/details/quranencyclopedi2006unse/page/136 136–139]|chapter=Canon|chapter-url=https://archive.org/details/quranencyclopedi2006unse/page/136}}</ref> উছমানৰ খিলাফতৰ সময়লৈকে কোৰআন পঢ়াৰ বিষয়ে স্পষ্ট কৰাৰ প্ৰয়োজন অনুভৱ কৰা হৈছিল। খিলাফতৰ যথেষ্ট বৃদ্ধি হৈছিল, ইৰাক, ছিৰিয়া, ইজিপ্ত আৰু ইৰাণলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছিল, বিভিন্ন সংস্কৃতিৰ পৰা বিভিন্ন মাত্ৰাৰ বিচ্ছিন্নতাৰে বহুতো নতুন ধৰ্মান্তৰিত লোকক ইছলামৰ গোটলৈ আনিছিল।<ref>{{cite book|last=Al-Tabari|title=The History of al-Tabari: The Conquest of Iraq, Southwestern Persia, and Egypt|year=1989|publisher=State University of New York Press|location=Albany, NY|isbn=0-88706-876-6|pages=2–6|others=Gautier H. A. Juynboll (trans.)|editor1=Ihsan Abbas|editor2=C. E. Bosworth|editor3=Jacob Lassner|editor4=Franz Rosenthal|editor5=Ehsan Yar-Shater}}</ref> বিশ্বাস কৰা হয় যে সেনাপতি হুদাইফা ইবনে আল-য়ামানে এই সমস্যা খলিফাক জনাইছিল আৰু তেওঁক এক ঐক্যবদ্ধ গ্ৰন্থ প্ৰতিষ্ঠা কৰিবলৈ কৈছিল। আল-তাবাৰীৰ ইতিহাস অনুসৰি এই অভিযানৰ সময়ত ১০,০০০ কুফান যোদ্ধা, আজাৰবাইজানত ৬,০০০ আৰু ৰায়ত ৪,০০০ আছিল।<ref>{{cite book|last=Al-Tabari|title=The History of al-Tabari: The Crisis of the Early Caliphate|year=1990|publisher=State University of New York Press|location=Albany, NY|isbn=0-7914-0154-5|page=8|others=Stephen Humphreys (trans.)|editor1=Ihsan Abbas|editor2=C. E. Bosworth|editor3=Franz Rosenthal|editor4=Ehsan Yar-Sharter}}</ref> কোৰআন পাঠৰ সঠিক আয়াত্ধতি সম্পৰ্কে বৃহৎ সংখ্যক সৈন্যৰ মতানৈক্যৰ বাবে হয়তো হুদয়ফাই এক ঐক্যবদ্ধ গ্ৰন্থৰ প্ৰচাৰ কৰিছিল। এই সময়ত হোৱা বিভ্ৰান্তিৰ উদাহৰণ টাবাৰিষ্টানত হোৱা এক অভিযানৰ সময়ত দেখা যায়, য'ত এজন সৈনিকে হুদাইফাক সুধিছিল, "আল্লাহৰ ৰাছুলে কেনেকৈ প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল?" হুধায়ফাই তেওঁক ক’লে যে সৈনিকজনে যুদ্ধ কৰাৰ আগতে নামাজ পঢ়ে।<ref>{{cite book|last=al-Tabari|title=The History of al-Tabari: The Crisis of the Early Caliphate|year=1990|publisher=State University of New York Press|location=Albany, NY|isbn=0-7914-0154-5|page=42|others=R. Humphreys (trans.)|editor1=Ihsan Abbas|editor2=C. E. Bosworth|editor3=Franz Rosenthal|editor4=Ehsan Yar-Sharter}}</ref> বিশ্বাস কৰা হয় যে হুদাইফাৰ অনুৰোধত উছমানে হাফছাৰ পৰা কোৰআনৰ চাদৰসমূহ লাভ কৰিছিল আৰু জায়দ আৰু তিনিজন বিশিষ্ট মক্কাবাসীৰে গঠিত এটা আয়োগ নিযুক্তি দিছিল আৰু মক্কাৰ মূল জনগোষ্ঠী কোৰেইচৰ উপভাষাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি পত্ৰিকাসমূহ কেইবাটাও খণ্ডত কপি কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল।<ref name="Al-Quran">{{cite encyclopedia|author1-last=Welch|author1-first=A. T.|author2-last=Paret|author2-first=R.|author3-last=Pearson|author3-first=J. D.|year=1960|title=al-Ḳurʾān|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-2/al-kuran-COM_0543|url-access=subscription|editor1-last=Bosworth|editor1-first=C. E.|editor1-link=Clifford Edmund Bosworth|editor2-last=van Donzel|editor2-first=E. J.|editor2-link=Emeri Johannes van Donzel|editor3-last=Heinrichs|editor3-first=W. P.|editor3-link=Wolfhart Heinrichs|editor4-last=Lewis|editor4-first=B.|editor5-last=Pellat|editor5-first=Ch.|editor6-last=Schacht|editor6-first=J.|editor6-link=Joseph Schacht|encyclopedia=[[Encyclopaedia of Islam#2nd edition, EI2|Encyclopaedia of Islam, Second Edition]]|location=[[Leiden]]|publisher=[[Brill Publishers]]|volume=1|doi=10.1163/1573-3912_islam_COM_0543|isbn=978-90-04-16121-4}}</ref> যেতিয়া কামটো শেষ হ’ল তেতিয়া উছমানে এটা কপি [[মদিনা]]ত ৰাখিলে আৰু আন কিছুমান কপি [[কুফা]], [[বাছৰা]], [[ডামাস্কাছ]] আৰু কিছুমান বিৱৰণী অনুসৰি [[মক্কা]]লৈ পঠিয়াই দিলে আৰু [[কোৰআন|কোৰআনৰ]] আন সকলো ভিন্ন কপি ধ্বংস কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিলে। কুফাৰ বাহিৰে সকলোতে এই কাম কৰা হৈছিল, য’ত কিছুমান পণ্ডিতে যুক্তি আগবঢ়ায় যে ইবনে মাছুদ আৰু তেওঁৰ অনুগামীসকলে নাকচ কৰিছিল।<ref name="Al-Quran" /> ওপৰত উদ্ধৃত [[হাদিছ]]ত খলিফা [[আবু বকৰ]]ৰ সময়ত সংকলিত কোৰআনৰ পাণ্ডুলিপিৰ কথা কোৱা হৈছে, যিবোৰ খলিফা উমৰৰ কন্যা হাফছা, মুহাম্মাদৰ পত্নীয়ে উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰিছিল আৰু তাৰ পিছত প্ৰতিশ্ৰুতি অনুসৰি তেওঁৰ ওচৰলৈ ঘূৰাই দিছিল। শ্বেন এন্থনী আৰু কেথেৰিন ব্ৰনছনে লক্ষ্য কৰিছে যে "জুহ্ৰি—খলিফা উছমানৰ ৰিচেন্সৰ সংগ্ৰহৰ বাবে হাফছাহৰ পাণ্ডুলিপিৰ গুৰুত্বৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰা আটাইতকৈ প্ৰাচীন পণ্ডিতজন—হাফছাহৰ স্ক্ৰল (ছুহুফ) ধ্বংস হোৱাৰ বিৱৰণৰ বাবেও কৰ্তৃত্ব হিচাপে কাম কৰে।" তাইৰ মৃত্যুৰ পিছত তেওঁ ৰিপৰ্ট কৰিছিল যে হাফছাৰ ভাতৃয়ে পাণ্ডুলিপিসমূহ উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰিছিল আৰু উছমান বা কিছুমান সংস্কৰণ অনুসৰি আব্দুল মালিক ইবনে মাৰৱানক সেইবোৰ ধ্বংস কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল।<ref>{{cite journal|last1=Anthony|first1=Sean W.|last2=Bronson|first2=Catherine L.|date=2016|title=Did Ḥafṣah Edit the Qurʾān? A Response with Notes on the Codices of the Prophet's Wives|journal=Journal of the International Qur'anic Studies Association|volume=1|pages=108–112|url=https://www.jstor.org/stable/10.5913/jiqsa.1.2017.a006|doi=10.5913/jiqsa.1.2017.a006|jstor=10.5913/jiqsa.1.2017.a006}}</ref> সাধাৰণতে মানি লোৱা হৈছে যে উছমাণিক গ্ৰন্থত আজি জনা ক্ৰমত ১১৪খন [[ছূৰা]]ৰ সকলোবোৰকে সামৰি লোৱা হৈছে।<ref name="Leaman 2006 136–139" /> কোৰআনৰ উৎপত্তিৰ বিষয়ে কিছুমান ছিয়া মুছলমান পণ্ডিতৰ বিশ্বাস চুন্নী বিশ্বাসৰ পৰা কিছু দিশত পৃথক হ’ব পাৰে।{{sfn|Modarressi|1993}} প্ৰভাৱশালী মাৰ্জা’ আবু আল-কাছিম আল-খোইৰ মতে উছমানৰ কোৰআনৰ সংকলন ভৌতিক নহয়, ৰূপক আছিল। তেওঁ আয়াত আৰু ছূৰাবোৰ এটা খণ্ডত সংগ্ৰহ কৰা নাছিল, বৰঞ্চ এই অৰ্থত যে তেওঁ এটা কৰ্তৃত্বশীল ৰিচেনচন পঢ়াত মুছলমানসকলক একত্ৰিত কৰিছিল। আল-খোইয়ে এইটোও যুক্তি আগবঢ়ায় যে যিটো পাঠৰ ওপৰত উছমানে মুছলমানসকলক একত্ৰিত কৰিছিল, সেইটোৱেই আছিল বেছিভাগ মুছলমানৰ মাজত প্ৰচলিত, আৰু ই মুহাম্মাদৰ পৰা নীৰৱচ্ছিন্ন সংক্ৰমণৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ ওচৰলৈ গৈছিল।<ref>{{cite book|last=Al-Khu'i|first=Al-Sayyid|title=The Prolegomena to the Qur'an|year=1998|publisher=Oxford University Press|location=New York|isbn=0-19-511675-5|page=175}}</ref> এইটো অন্যতম প্ৰতিদ্বন্দ্বিতামূলক বিষয় আৰু বহু অমুছলমান আৰু মুছলমান পণ্ডিতৰ প্ৰায়ে সংঘৰ্ষ হোৱা ক্ষেত্ৰ।<ref name="Leaman 2006 136–139" /> == আলী ইবনে আবু তালিব == {{Main article|আলীৰ মুছাফ}}{{Ali}} চতুৰ্থ ৰছিদুন খলিফা ({{Reign|656|661}}) আৰু প্ৰথম ছিয়া ইমাম আলীয়ে নিজেই কোৰআনৰ প্ৰতিলিপি সংকলন কৰিছিল বুলি বহুলভাৱে বিশ্বাস কৰা হয়।{{Sfn|Lalani|2006|p=|pp=30{{ndash}}31}}{{Sfn|Esack|2005|p=89}} বিশেষকৈ আলী আৰু মুহাম্মাদৰ আন কিছুমান সহযোগীয়ে নবীৰ জীৱনকালত কোৰআনৰ আয়াতসমূহ সংগ্ৰহ কৰা বুলি খবৰ পোৱা গৈছে, আনহাতে আন কিছুমান বাতৰিত জোৰ দিয়া হৈছে যে আলীয়ে ৬৩২ খ্ৰীষ্টাব্দত মুহাম্মাদৰ মৃত্যুৰ লগে লগে তেওঁৰ পাণ্ডুলিপি প্ৰস্তুত কৰিছিল।{{Sfn|Amir-Moezzi|2009|p=14}} এই পিছৰ প্ৰতিবেদনসমূহৰ গোটটো হয়তো আবু বকৰৰ খিলাফতৰ বিষয়ে একমত হোৱাৰ ইংগিত দিবলৈ ৰচনা কৰা হৈছে, অৰ্থাৎ এই প্ৰতিবেদনসমূহত আলীৰ পাণ্ডুলিপিৰ প্ৰতি ব্যস্ততাৰ উদ্দেশ্য হৈছে আবু বকৰ নিৰ্বাচিত হোৱা ছাকিফা বৈঠকত তেওঁৰ বহুলভাৱে উৰাবাতৰিৰ অনুপস্থিতিৰ ন্যায্যতা প্ৰদান কৰা মুহাম্মাদৰ মৃত্যুৰ পিছত খলিফা।{{Sfn|Modarressi|1993|pp=17{{ndash}}18}} আলীয়ে হয়তো তেওঁৰ পাণ্ডুলিপিত আয়াতবোৰ মুহাম্মাদৰ ওচৰত অৱতীৰ্ণ হোৱা ক্ৰমত সজাইছে{{Sfn|Lalani|2006|p=30}}{{Sfn|Modarressi|2003|p=2}} যদিও এই দাবীক কিছুমানে প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰিছে।{{Sfn|Modarressi|2003|p=2}} আলীৰ পাণ্ডুলিপিত হয়তো কোৰআনৰ বাতিল কৰা আয়াতবোৰৰ অতিৰিক্ত তথ্যও সন্নিবিষ্ট কৰা হৈছিল।{{Sfn|Modarressi|2003|p=2}} কিছুমান ছিয়াসকলৰ বিৱৰণী অনুসৰি আলীয়ে মুহাম্মাদৰ মৃত্যুৰ পিছত চৰকাৰী ব্যৱহাৰৰ বাবে নিজৰ পাণ্ডুলিপিটো আগবঢ়াইছিল যদিও কিছুমান সংগীয়ে তেওঁক নাকচ কৰিছিল।{{Sfn|Modarressi|2003|p=2}} নতুবা আলীয়ে হয়তো উছমানৰ খিলাফতৰ সময়ত আনুষ্ঠানিক ব্যৱহাৰৰ বাবে নিজৰ পাণ্ডুলিপিটো আগবঢ়াইছিল যদিও খলিফায়ে তেওঁৰ বাবে উপলব্ধ অন্যান্য ভিন্নতাৰ সপক্ষে ইয়াক নাকচ কৰিছিল।{{Sfn|Modarressi|1993|p=14}} ইয়াৰ ভাগ্যৰ কথা ক’বলৈ গ’লে বাৰটা শ্বিয়াত বিশ্বাস কৰা হয় যে আলীৰ পাণ্ডুলিপি প্ৰতিজন ইমামৰ পৰা তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰীলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে, বাৰ ইমামৰ হাতত উপলব্ধ গুপ্ত জ্ঞানৰ অংশ হিচাপে।{{sfn|Momen|1985|p=150}}{{Sfn|Amir-Moezzi|2009|p=24}}{{Sfn|Amir-Moezzi|2009|pp=29{{ndash}}30}} দ্বাদশ বিশ্বাসত এতিয়া পাণ্ডুলিপিটো তেওঁলোকৰ শেষ ইমাম মুহাম্মাদ আল-মাহদীৰ হাতত আছে,{{Sfn|Amir-Moezzi|1994|p=89}} যিজন ৮৭৪ চনৰ পৰাই ঐশ্বৰিক ইচ্ছাৰ দ্বাৰা জনসাধাৰণৰ পৰা লুকুৱাই ৰখা হৈছে, যেতিয়ালৈকে তেওঁৰ পুনৰ আবিৰ্ভাৱ নোহোৱালৈকে অন্যায় আৰু দুষ্টতা নিৰ্মূল কৰিবলৈ।{{Sfn|Amir-Moezzi|1998}} === উছমানী পাণ্ডুলিপিৰ সৈতে পাৰ্থক্য === কিছুমান চুন্নী প্ৰতিবেদনত অভিযোগ কৰা হৈছে যে কোৰআনৰ চৰকাৰী উছমানী পাণ্ডুলিপি অসম্পূৰ্ণ,{{Sfn|Modarressi|1993|p=|pp=22, 25{{ndash}}26}} যিটো ফাদাইল আল-কোৰআনত বিতংভাৱে উল্লেখ কৰিছে চুন্নী ব্যাখ্যাকাৰী আবু উবাইদ আল কাছিম বিন ছালামে ({{Died in|838}}), আদিয়ে।{{Sfn|Amir-Moezzi|2009|p=16}} মুহাম্মাদৰ পিছত আলীৰ খিলাফতৰ অধিকাৰক সমৰ্থন কৰি ছিয়া বিতৰ্কবাদীসকলে এনে প্ৰতিবেদনৰ উদ্ধৃতি দি সহজেই অভিযোগ উত্থাপন কৰিছিল যে ৰাজনৈতিক কাৰণত আলীৰ স্পষ্ট উল্লেখ জ্যেষ্ঠ সংগীসকলে আঁতৰাই পেলাইছে।{{Sfn|Modarressi|1993|p=23}} তথাপিও উছমানী পাণ্ডুলিপিত কিছুমান শব্দ আৰু আয়াত সলনি বা বাদ দিয়া হৈছে বুলি অভিযোগ উত্থাপন হৈছে ছিয়া পৰম্পৰাতো।{{Sfn|Bar-Asher|}}{{Sfn|Amir-Moezzi|2009|p=24}}{{Sfn|Momen|1985|pp=172{{ndash}}173}} আন আন কিছুমানৰ লগতে নৱম শতিকাৰ ছিয়া তৰ্কবিদ আহমদ ইবনে মুহাম্মাদ আল-ছায়াৰীয়ে{{Sfn|Modarressi|1993|p=|pp=22, 25{{ndash}}26}}{{Sfn|Kohlberg|2009|p=|pp=31{{ndash}}32}} কিতাব আল-কিৰাতত এনে প্ৰতিবেদন পোৱা যায় যদিও তেওঁৰ বিৰুদ্ধে গুলাতৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকাৰ বহুল অভিযোগ উত্থাপন হৈছে (সাক্ষৰ অৰ্থত ‘অতিৰঞ্জিতকাৰী’ বা ‘উগ্ৰপন্থী’)।{{Sfn|Kohlberg|2009|pp=32{{ndash}}33}}{{Sfn|Modarressi|1993|p=32}} কোৰআনৰ বিশ্বাসী ৰিচেনচন হিচাপে আলীৰ পাণ্ডুলিপিখন চৰকাৰী পাণ্ডুলিপিতকৈ দীঘল বুলি কোৱা হয়, আলীৰ বিষয়ে স্পষ্ট উল্লেখ কৰা হৈছে।{{Sfn|Amir-Moezzi|2009|p=24}} এই মতামত বুয়িদ বংশৰ আগতে ছিয়া পণ্ডিতসকলৰ মাজত জনপ্ৰিয় আছিল বুলি প্ৰকাশ পাইছে ({{Reign|934|1062}}).{{Sfn|Amir-Moezzi|2009|p=26}} ইয়াৰ বিপৰীতে দুয়োটা সংহিতাৰ মাজত যিকোনো পাৰ্থক্য চুন্নীসকলে নাকচ কৰে কাৰণ আলীয়ে তেওঁৰ খিলাফতৰ সময়ত তেওঁৰ ৰিচেন্সন জাপি দিয়া নাছিল, আনহাতে ছিয়া প্ৰতিযুক্তি হ’ল যে আলীয়ে ইচ্ছাকৃতভাৱে এই বিভাজনকাৰী বিষয়টোৰ ওপৰত মৌনতা অৱলম্বন কৰিছিল। নিজৰ আৰু অনুগামীসকলৰ বাবে অত্যাচাৰৰ ভয়ত পিছৰ বাৰজন ইমামসকলেও হয়তো এই বিষয়টোক লৈ ধৰ্মীয় ছদ্মবেশ (তাকিয়া) গ্ৰহণ কৰিছিল।{{Sfn|Amir-Moezzi|1994|pp=88{{ndash}}89, 204n455}} নতুবা আলীৰ ৰিচেনচন হয়তো উছমাণিক পাণ্ডুলিপিৰ সৈতে মিল আছিল, ইয়াৰ বিষয়বস্তুৰ ক্ৰমবিন্যাসৰ বাহিৰে,{{Sfn|Amir-Moezzi|1994|p=89}} কিন্তু ৰাজনৈতিক কাৰণত ইয়াক নাকচ কৰা হৈছিল কাৰণ ইয়াত আলীৰ পক্ষপাতমূলক টীকাও অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল,{{Sfn|Amir-Moezzi|2009|p=25}} যিজনক প্ৰায়ে কোৰআনৰ আগশাৰীৰ ব্যাখ্যাকাৰীসকলৰ ভিতৰত গণ্য কৰা হয়।{{Sfn|Lalani|2006|p=29}} উছমানী পাণ্ডুলিপি বিশ্বাসী বুলি কোৱা কথাটো বুয়িদ যুগৰ পৰাই প্ৰচলিত ছিয়া মতামত।{{Sfn|Momen|1985|p=|pp=77, 81}} এইদৰে কিছুমান ছিয়া পণ্ডিতে উছমানী পাণ্ডুলিপিৰ সৈতে পাঠ্যগত পাৰ্থক্যৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰা সেই পৰম্পৰাসমূহৰ সত্যতাক লৈ প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰিছে,{{Sfn|Modarressi|1993|pp=36{{ndash}}39}} আনহাতে চুন্নীসকলে পাছলৈ ছিয়াসকলক মিছা দাবীৰ উৎপত্তিৰ বাবে দোষাৰোপ কৰিছে আৰু তেওঁলোকক এনেধৰণৰ সমৰ্থন কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰিছে দৃষ্টিভংগী, প্ৰায়ে নিৰ্বিচাৰে।{{Sfn|Modarressi|1993|pp=36{{ndash}}39}}{{Sfn|Momen|1985|p=74}} আন আন ছিয়া পণ্ডিতসকলে কোৰআনৰ পৰিৱৰ্তনৰ ইংগিত দিব পৰা পৰম্পৰাসমূহৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰিছে।{{Sfn|Ayoub|1988|p=191}} উদাহৰণস্বৰূপে, আলীৰ বুলি কোৱা এটা পৰম্পৰাত কোৱা হৈছে যে কোৰআনৰ চতুৰ্থাংশ মুহাম্মাদৰ ঘৰ বা আহলে বায়তৰ বিষয়ে, আনহাতে আন এটা চতুৰ্থাংশ তেওঁলোকৰ শত্ৰুৰ বিষয়ে। উছমাণিক পাণ্ডুলিপিে নিশ্চয় এই বৰ্ণনা পূৰণ নকৰে কিন্তু এই অসামঞ্জস্যক আন এটা ছিয়া পৰম্পৰাৰ দ্বাৰা ব্যাখ্যা কৰিব পাৰি, য’ত কোৱা হৈছে যে গুণীসকলৰ বিষয়ে কোৰআনৰ আয়াতসমূহ মূলতঃ আহল-বায়তৰ ওপৰত নিৰ্দেশিত, আনহাতে দুষ্টকৰ্মীসকলৰ বিষয়ে সেই আয়াতসমূহ প্ৰথমে তেওঁলোকৰ শত্ৰুৰ প্ৰতি নিৰ্দেশিত।{{Sfn|Modarressi|1993|p=29}} ==শৈক্ষিক বৃত্তি== [[কোৰআন]]ৰ উৎপত্তিৰ বিষয়ে স্থায়ী শৈক্ষিক গৱেষণাৰ বিষয় হৈ আহিছে।<ref name=OB>{{cite encyclopedia|author=Andrew Rippin|title=Qur'an|encyclopedia=Oxford Bibliographies|publisher=Oxford University Press|location=Oxford|year=2009|url=http://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780195390155/obo-9780195390155-0066.xml|url-access=subscription |quote= How the Qurʾan came into being and why it looks the way it does has proven to be a continual focus of attention for scholarship. Most accounts accept the basic framework of the Muslim memory, with the role of Muhammad as the recipient of revelation and the role subsequent caliphs in bringing the text together clearly separated. Some scholarship has wanted to challenge the originality and source of the text itself, tracing it to other religious communities (especially Christian: Lüling 2003; Luxenberg 2007). Others have tried to refine the Muslim accounts of revelation and collection.}}</ref> পৰম্পৰাগত দৃষ্টিভংগীৰ পৰিশোধন আনকি ইয়াৰ মৌলিক পুনৰ মূল্যায়নৰ বাবেও কেইবাটাও প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱা হৈছে।<ref name=OB/> ১৯৭০ চনৰ আশে-পাশেলৈকে অমুছলমান পণ্ডিতসকলে ইয়াৰ ইছলামিক উৎপত্তিৰ কাহিনীটো সঁচাকৈয়ে মানি লৈছিল।<ref name=THItSotS2012:45>[[#THItSotS2012|Holland, ''In the Shadow of the Sword'', 2012]]: p.45</ref> আৰ্নেষ্ট ৰেনানে বিখ্যাতভাৱে ঘোষণা কৰিছিল যে "[[ইছলামৰ ইতিহাস|ইছলামৰ জন্ম]] হৈছিল, অন্য ধৰ্মৰ উৎপত্তিক দোলনা দিয়া ৰহস্যৰ মাজত নহয়, বৰঞ্চ ইতিহাসৰ সম্পূৰ্ণ পোহৰত"<ref name=Gilliot_p_4>Cilliot, Claude "Muhammad, le Curan et les `Contraites de l'Histoire`" in Wild, Stefan (editor): ''The Qur'an as Text'' (Leiden, 1966), p.4</ref>—[[ইছলাম ধৰ্ম]]ৰ নামত শাসন কৰা আৰু যাৰ সম্প্ৰসাৰণত ধৰ্মীয়তাই ইন্ধন যোগাইছিল fervor, আৰু যিয়ে সেই ধৰ্মৰ পবিত্ৰ কিতাপ (কোৰআন) সংকলন, সম্পাদনা, অনুমোদন আৰু বিতৰণৰ সভাপতিত্ব কৰিছিল।{{#tag:ref|In contrast to the [[New Testament]], which was transmitted among a persecuted religious community and whose oldest extant versions are in a different language (Greek) than the one Jesus used (Aramaic). |group=Note}} কিন্তু ১৯৭০ চনত ইতিহাসবিদসকলে ইছলামিক "সাহিত্যিক উৎস"ৰ ওপৰত প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে<ref name=YDNJKMQtIS2000:420/>— তাফছিৰ বা [[কোৰআন]]ৰ টীকা,<ref name="Crone-1987-223">{{cite book |last1=Crone |first1=Patricia |title=Meccan Trade and the Rise of Islam |date=1987 |publisher=Oxford University Press |page=223}}</ref> [[হাদিছ]] বা ইছলামিক হজৰত মুহাম্মাদে অনুমোদন জনোৱা বা নকৰাৰ বিৱৰণী, আৰু [[ছূৰা]], নবীৰ জীৱনী—যিবোৰৰ ওপৰত কোৰআনৰ পৰম্পৰাগত বিৱৰণী আধাৰিত আছিল। এই সাহিত্যৰ ক্ষেত্ৰত তেওঁলোকে "উৎস-সমালোচনাত্মক" আয়াত্ধতি ব্যৱহাৰ কৰিছিল, য'ত প্ৰমাণ হিচাপে প্ৰাসংগিক পুৰাতত্ত্ব, এপিগ্ৰাফী, নুমিজমেটিক্স আৰু সমসাময়িক অ-আৰবী সাহিত্যও আছিল,<ref name=YDNJKMQtIS2000:420>[[#YDNJKMQtIS2000|Neva & Koren, "Methodological Approaches to Islamic Studies", 2000]]: p.420</ref> যিয়ে তেওঁলোকে যুক্তি দিছিল যে ই "কঠিন তথ্য" আৰু ক্ৰছচেক কৰাৰ ক্ষমতা প্ৰদান কৰে।<ref name=YDNJKMQtIS2000:422-6>[[#YDNJKMQtIS2000|Neva & Koren, "Methodological Approaches to Islamic Studies", 2000]]: p.422-6</ref> ২০০৮ চনলৈকে [[ফ্ৰেড ডনাৰ|ফ্ৰেড ডনাৰে]] ক্ষেত্ৰখনৰ অৱস্থাৰ সাৰাংশ তলত দিয়া ধৰণে উল্লেখ কৰিছিল:<ref>{{cite book|author=Fred Donner|title=The Qur'an in Recent Scholarship|volume=The Quran in its historical context|editor=Gabriel Said Reynolds|publisher=Routledge|year=2008|page=29}}</ref> {{blockquote|একাডেমিক গৱেষণাৰ ক্ষেত্ৰ হিচাপে কোৰআন অধ্যয়ন আজি অৰাজক অৱস্থাত থকা যেন লাগে। ইছলামৰ উৎপত্তিৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰা আমাৰ মাজৰ যিসকলে সামূহিকভাৱে স্বীকাৰ কৰিব লাগিব যে আমি কেৱল কোৰআনৰ বিষয়ে কিছুমান অতি মৌলিক কথা নাজানো – ইমানেই মৌলিক কথা যে সাধাৰণতে অন্য গ্ৰন্থৰ সৈতে জড়িত পণ্ডিতসকলে সেইবোৰৰ জ্ঞানক সহজভাৱে লয়। ইয়াত এনেধৰণৰ প্ৰশ্ন সন্নিবিষ্ট কৰা হৈছে: কোৰআনৰ উৎপত্তি কেনেকৈ হ’ল? ক’ৰ পৰা আহিল আৰু কেতিয়া প্ৰথম আবিৰ্ভাৱ হ’ল? প্ৰথম কেনেকৈ লিখা হৈছিল? কেনেধৰণৰ ভাষাত লিখা হৈছিল – হৈছে –? প্ৰথমে কি ৰূপ লৈছিল? ইয়াৰ প্ৰথম দৰ্শক কোনে গঠন কৰিছিল? বিশেষকৈ ইয়াৰ প্ৰথম বছৰবোৰত ই এটা প্ৰজন্মৰ পৰা আন এটা প্ৰজন্মলৈ কেনেকৈ সংক্ৰমিত হৈছিল? কেতিয়া, কেনেকৈ আৰু কাৰ দ্বাৰা ইয়াক সংহিতাকৰণ কৰা হৈছিল? কোৰআন আৰু ইয়াৰ ওপৰত থকা পণ্ডিতসকলৰ সৈতে পৰিচিতসকলে জানিব যে এই প্ৰশ্নবোৰৰ এটাও সুধিলে আমাক লগে লগে গুৰুতৰ অনিশ্চয়তাৰ ক্ষেত্ৰত ডুবাই পেলায় আৰু ই তীব্ৰ বিতৰ্কৰ সূচনা কৰাৰ সম্ভাৱনা আছে। আন কথাত ক’বলৈ গ’লে এই মৌলিক বিষয়বোৰৰ ওপৰত কাম কৰা সু-প্ৰশিক্ষিত পণ্ডিতসকলৰ মাজতো একমত কম। }} ১৯৯৯ চনত কুক আৰু ক্ৰনে যুক্তি দিছিল যে "সপ্তম শতিকাৰ শেষৰ দশকৰ আগতে কোনো ধৰণৰ কোৰআনৰ অস্তিত্বৰ কোনো কঠিন প্ৰমাণ নাই।" <ref name="Hagarism">Patricia Crone, Michael Cook, and Gerd R. Puin as quoted in {{Cite news| url=https://www.theatlantic.com/doc/199901/koran | publisher=The Atlantic Monthly | title=What Is the Koran? | author=Toby Lester |date=January 1999}}</ref> সপ্তম শতিকাৰ আৰম্ভণিৰ কাৰ্বন-ডেটিং কৰা ছানা পাণ্ডুলিপি আৰু বাৰ্মিংহাম কোৰআন পাণ্ডুলিপিৰ দৰে আংশিক কোৰআন পাণ্ডুলিপি পিছত আৱিষ্কাৰ হয়। কিন্তু উছমাণিক পাঠ্য ধৰণৰ সকলো প্ৰাৰম্ভিক পাণ্ডুলিপিৰ সাধাৰণ স্বকীয় বানানৰ ওপৰত কাম প্ৰকাশ কৰা মাৰিজন ভান পুটেনে<ref>{{cite journal |last1=van Putten |first1=M. |date=2019 |title= The 'Grace of God' as evidence for a written Uthmanic archetype: the importance of shared orthographic idiosyncrasies |journal=Bulletin of the School of Oriental and African Studies |volume= 82 |issue=2 |pages=271–288|doi=10.1017/S0041977X19000338 |s2cid=231795084 |doi-access=free }}</ref> উল্লেখ কৰিছে আৰু দাবী কৰিছে যে তেওঁ উদাহৰণৰ সৈতে প্ৰমাণ কৰিছে যে বাৰ্মিংহামৰ খণ্ডটোত উপস্থিত এই একেবোৰ স্বকীয় বানানৰ কেইবাটাওৰ বাবে (মিংগানা ১৫৭২ক + আৰব ৩২৮গ), ই "স্পষ্টভাৱে উছমাণিক পাঠ্য ধৰণৰ বংশধৰ" আৰু ইয়াৰ প্ৰাৰম্ভিক ৰেডিঅ'কাৰ্বন ডেটিং সত্ত্বেও ইয়াক প্ৰাক-উছমাণিক কপি হোৱাটো "অসম্ভৱ।" <ref name="van Putten">{{cite web |url=https://twitter.com/PhDniX/status/1220812853495640066 |title=Apparently some are still under the impression that the Birmingham Fragment (Mingana 1572a + Arabe 328c) is pre-Uthmanic copy of the Quran|last=van Putten |first=Marijn|publisher=Twitter |date=January 24, 2020 |website=Twitter.com |access-date=August 24, 2021}}</ref> লেখক, সাংবাদিক আৰু পণ্ডিত টবি লেষ্টাৰে লক্ষ্য কৰিছে যে কোৰআনে "ভাষা, কাহিনী আৰু পৰিঘটনাৰ সৈতে পৰিচিতি ধৰি লৈছে যিবোৰ মুছলমান ব্যাখ্যাকাৰীসকলৰ প্ৰাচীনসকলৰ বাবেও হেৰাই যোৱা যেন লাগে।" <ref name="what-atlantic-1999">{{cite journal |journal=Atlantic |last1=LESTER |first1=TOBY |date= January 1999 |title=What Is the Koran? | url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1999/01/what-is-the-koran/304024/ |access-date=8 April 2019}}</ref> কুক আৰু ক্ৰিষ্টোফাৰ ৰোজে লক্ষ্য কৰিছে যে কোৰআনত অস্পষ্ট শব্দ আৰু বাক্যাংশ, "ৰহস্য আখৰ" বা মুকাটাআত আছে—এক আৰু চাৰিটা আখৰৰ ভিতৰৰ গোট যিয়ে শব্দ গঠন নকৰে আৰু কোৰআনৰ প্ৰায় এক চতুৰ্থাংশ [[ছূৰা]]ৰ আৰম্ভণি কৰে, আৰু ইতিহাসবিদসকলৰ বাবে অজ্ঞাত ছাবিয়ান ধৰ্মীয় গোট।<ref name="MCKaVSI2000:138">[[#MCKaVSI2000|Cook, ''The Koran'', 2000]]: p.138</ref><ref name="Rose-75">{{cite web |last1=Rose |first1=Christopher |title=Episode 75: The Birmingham Qur'ān |url=https://15minutehistory.org/2015/11/04/episode-75-the-birmingham-quran/ |website=15 minute history |access-date=23 September 2019 |date=4 November 2015}}</ref> কুক যুক্তি আগবঢ়ায় যে "কোনোবাই নিশ্চয় এবাৰ জানিছিল" এইবোৰৰ অৰ্থ কি, আৰু ইয়াৰ অৰ্থ পাহৰি যোৱাৰ পৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে কোৰআন হয়তো "কেইবা দশক ধৰি দৃশ্যপটৰ বাহিৰত" আছিল।<ref name="MCKaVSI2000:140">[[#MCKaVSI2000|Cook, ''The Koran'', 2000]]: p.140</ref> আৰব আক্ৰমণকাৰীৰ আগবাঢ়ি যোৱা, নেতা বা ধৰ্মৰ বৰ্ণনা কৰা [[খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম|খ্ৰীষ্টান]] বাইজেণ্টাইনসকলে তেওঁলোকৰ ঐতিহাসিক ৰেকৰ্ডত "কোৰআন" বা "ইছলাম",<ref name="AMSNIit7CSS2008:219-20">[[#AMSNIit7CSS2008|Saadi, "Nascent Islam in the Seventh Century Syriac Sources", 2008]]: p.219-220</ref> "সঠিকভাৱে নিৰ্দেশিত খলিফা"ৰ কোনো উল্লেখ নাই; "খলিফাট প্ৰতিষ্ঠাৰ মাজেৰে জীয়াই থকা" সেই আৰবসকলৰ কোনো জীয়াই থকা নথি-পত্ৰৰ অভাৱ; <ref name="THItSotS2012:41">[[#THItSotS2012|Holland, ''In the Shadow of the Sword'', 2012]]: p.41</ref> এই অঞ্চল আৰু যুগৰ মুদ্ৰাসমূহে ৬৮৫ খ্ৰীষ্টাব্দৰ পিছৰ কোনোবা এটা সময়তহে ইছলামিক আইকনগ্ৰাফী ব্যৱহাৰ কৰা নাছিল।<ref>''[[Crossroads to Islam]]: The Origins of the Arab Religion and the Arab State'', by [[Yehuda D. Nevo]] and Judith Koren, Prometheus Books, 2003, part 2</ref><ref name="GSRQSaIC2008:14">[[#GSRQSaIC2008|Reynolds, "Quranic studies and its controversies", 2008]]: p.14</ref> পৰম্পৰা অনুসৰি খ্ৰীষ্টীয় সপ্তম শতিকাৰ আৰম্ভণিতে কোৰআন ৰচনা কৰা হৈছিল যদিও ইতিহাসবিদ টম হলণ্ডৰ মতে, "৬৯০ৰ দশকতহে অৱশেষত এজন খলিফাই ৰাজহুৱা স্মৃতিসৌধত নবীৰ নাম লিপিবদ্ধ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল; তাৰ দশক দশক পিছতহে প্ৰথমটো লিখিছিল।" তেখেতৰ আংশিক উল্লেখ ব্যক্তিগত শিলালিপিত দেখা দিবলৈ আৰম্ভ কৰে।" <ref name="THItSotS2012:41" /> ইতিহাসবিদ ষ্টিফেন শ্বুমেকাৰৰ মতে আব্দুল মালিকৰ (৬৮৫-৭০৫ খ্ৰীষ্টাব্দৰ) ৰাজত্বকাললৈকে কোৰআনে চূড়ান্ত সংকলনত উপনীত হোৱা নাছিল। কোৰআন সংগ্ৰহ আৰু সম্পাদনা কৰি এখন কিতাপ (মুছহাফ) সন্দৰ্ভত ইতিহাসবিদ মাইকেল কুক লিখিছে যে হাদিছৰ মাজত "কম বেছি পৰিমাণে" সাধাৰণ ভিত্তি আছে যদিও মুহাম্মাদে কৰা পৰম্পৰাৰ মাজত কিন্তু এই কাম খলিফা উছমানৰ ৰাজত্বকালৰ শেষৰ ফালে সম্পূৰ্ণ হৈছিল। অন্যথা হাদিছ একমত নহয়: <blockquote>আমি জানিব পাৰিছো যে মুহাম্মাদৰ অনুগামীসকলৰ কিছুমানে তেওঁৰ জীৱনকালত ইতিমধ্যে গোটেই কোৰআনখন মুখস্থ কৰি জানিছিল -- তথাপিও পৰৱৰ্তী সময়ত ইয়াক ইফালে সিফালে সংগ্ৰহ কৰা খণ্ডবোৰৰ পৰা [কলাব লগা হৈছিল]। আমাক কোৱা হৈছে যে মুহাম্মাদে নিয়মিতভাৱে তেওঁৰ প্ৰকাশসমূহ এজন লিখকক নিৰ্দেশ দিছিল -- তথাপিও পিছলৈ শাস্ত্ৰখন মুখস্থ কৰাসকলৰ যুদ্ধত মৃত্যুৰ জৰিয়তে হেৰাই যোৱাৰ বিআয়াতত পৰিছিল। ইয়াক সংগ্ৰহ কৰি প্ৰথম খলিফাই কিতাপ হিচাপে গঢ়ি তুলিছিল; বা দ্বিতীয়ৰ দ্বাৰা; বা তৃতীয়জন উছমানৰ দ্বাৰা। নতুবা উছমানৰ সময়ৰ আগতেই ইয়াক সংগ্ৰহ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁ কেৱল গ্ৰন্থখনক ষ্টেণ্ডাইজ কৰি অন্যান্য সংস্কৰণসমূহ ধ্বংস কৰি দিছিল। এই পৰম্পৰাসমূহৰ শেষৰটো প্ৰচলিত হোৱাৰ প্ৰৱণতা আছে, কিন্তু পছন্দটো কিছু পৰিমাণে স্বেচ্ছাচাৰী...<ref name="Cook-1983-67">{{cite book |last1=Cook |first1=Michael |title=Muhammad |date=1983 |publisher=Oxford University Press |isbn=0192876058 |pages=67–8}}</ref> </blockquote> অমুছলমান বিজয়ী জনগোষ্ঠীৰ বিৱৰণীও পৰম্পৰাগত ইছলামিক সাহিত্যৰ বিৱৰণীৰ সৈতে সংঘাতপূৰ্ণ। সপ্তম শতিকাৰ বাইজেণ্টাইন খ্ৰীষ্টান উৎসসমূহে সেই সময়ত পূৰ্বৰ বাইজেণ্টাইন ভূখণ্ডত আক্ৰমণ কৰি বসতি স্থাপন কৰা আৰব "অভিবাসী" (Mhaggraye)সকলৰ ওপৰত কৰা ধাৰাবাহিকতা পৰীক্ষা কৰি ইতিহাসবিদ আব্দুল-মাছিহ সাদীয়ে দেখিলে যে খ্ৰীষ্টানসকলে কেতিয়াও "কোৰআন" বা "ইছলাম" শব্দটোৰ উল্লেখ কৰা নাছিল বা সেইটোও উল্লেখ কৰা নাছিল অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকল নতুন ধৰ্মৰ আছিল।<ref name="AMSNIit7CSS2008:219-20" />{{#tag:ref|Saadi did not examine the sources of Arab ''Mhaggraye'' because none have been found.<ref name=AMSNIit7CSS2008:217-18/>|group=Note}} তেওঁলোকে অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকলক জাতিগত শব্দৰে উল্লেখ কৰিছিল -- "তেওঁলোকৰ মাজত (আৰব) বহুতো খ্ৰীষ্টান আছে...।" <ref name="AMSNIit7CSS2008:217-18">[[#AMSNIit7CSS2008|Saadi, "Nascent Islam in the Seventh Century Syriac Sources", 2008]]: p.217-18</ref> খ্ৰীষ্টানসকলে আৰব নেতাসকলক বুজাবলৈ ধৰ্মীয় শব্দ (ৰজা, ৰাজকুমাৰ, শাসক) নহয়, ধৰ্মনিৰপেক্ষ বা ৰাজনৈতিক শব্দ ব্যৱহাৰ কৰিছিল। মুহাম্মাদ আছিল "মহাগ্ৰায়ৰ প্ৰথম ৰজা", পথ প্ৰদৰ্শক, শিক্ষক, নেতা বা মহান শাসকও। তেওঁলোকে অৱশ্যে আৰবৰ ধৰ্মৰ কথা উল্লেখ কৰিছিল। অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকলৰ ধৰ্মক "পুৰণি নিয়ম (পুৰণি নিয়ম) অনুসৰি" একশ্বৰবাদী বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছিল।<ref name="AMSNIit7CSS2008:219-20" /> যেতিয়া অনুপ্ৰৱেশকাৰীৰ আমিৰ আৰু স্থানীয় খ্ৰীষ্টানসকলৰ পেট্ৰিয়াৰ্কৰ ধৰ্মীয় কল'কিয়াম আছিল তেতিয়া শাস্ত্ৰৰ বিষয়ে বহু আলোচনা হৈছিল যদিও কোৰআনৰ কোনো উল্লেখ নাছিল, "কোৰআন এতিয়াও প্ৰচলিত হোৱা নাছিল বুলি এটা সম্ভাৱ্য ইংগিত।" <ref name="AMSNIit7CSS2008:219-20" /> খ্ৰীষ্টানসকলে ৰিপ'ৰ্ট কৰিছিল যে আমিৰৰ লগত "বিদ্বান ইহুদী" আছিল, যে অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকলে "ইহুদী আৰু চমৰীয়াসকলৰ দৰেই তওৰাত গ্ৰহণ কৰিছিল", যদিও কোনো সূত্ৰই অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকলক ইহুদী বুলি বৰ্ণনা কৰা নাই।<ref name="AMSNIit7CSS2008:219-20" /> ৱান্সব্ৰ’ৰ ছাত্ৰ ক্ৰ’ন আৰু কুক সহযোগত হাগাৰিজম: দ্য মেকিং অৱ দ্য ইছলামিক ৱৰ্ল্ড (১৯৭৭) নামৰ এখন গ্ৰন্থৰ সহ-লেখক। কিন্তু আজি ক্ৰ’ন বা কুক দুয়োৰে নিজৰ ৰচনাত উপস্থাপন কৰা সকলো মতামত গ্ৰহণ কৰা নাই।<ref name="What do we actually know about Mohammed">{{cite web |last1=Crone |first1=Patricia |title=What do we actually know about Mohammed? |url=https://www.opendemocracy.net/en/mohammed_3866jsp/ |website=OpenDemocracy.net}}</ref><ref name="How Muhammad made a difference">{{cite web |last1=Cook |first1=Michael |title=How and why Muhammad made a difference |url=https://faithangle.org/session/muhammad-made-difference/ |website=faithangle.org |access-date=27 July 2023 |archivedate=29 May 2023 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230529084957/https://faithangle.org/session/muhammad-made-difference/ |deadurl=yes }}</ref> তাৰ পিছত ক্ৰনে কয় যে মুহাম্মাদে কোৰআনৰ "সকলো বা বেছিভাগ" উচ্চাৰণ কৰাটো "সন্দেহ কৰাটো কঠিন।" <ref name="What do we actually know about Mohammed" /> তাই কয় যে এই কথা "যুক্তিসংগত নিশ্চয়তাৰে" ক'ব পাৰি।<ref name="What do we actually know about Mohammed" /> ; পৰম্পৰাগত ইছলামিক আখ্যানৰ প্ৰতি সমৰ্থন সকলো পণ্ডিতে কোৰআনৰ পবিত্ৰ ইতিহাসক লৈ প্ৰশ্ন উত্থাপন নকৰে। ইমৰাণ আল-বাদাৱীয়ে লিখিছে, "ফ্ৰেড ডনাৰৰ নেৰেটিভছ অৱ ইছলামিক অৰিজিনছ: দ্য বিগিনিংছ অৱ ইছলামিক হিষ্ট'ৰিকেল ৰাইটিংৰ আৰম্ভণিৰ অধ্যায়সমূহে সন্দেহবাদী বিদ্যালয়খনৰ তাত্ত্বিক আৰু আয়াত্ধতিগত ত্ৰুটিসমূহ খণ্ডন কৰাৰ দাবী কৰে আৰু ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে কোৰআনৰ ৰচনাৰ তাৰিখ নিৰ্ধাৰণ কৰে, বন্ধ নীতি হিচাপে, ৬৫৬ চনৰ প্ৰথম গৃহযুদ্ধৰ পূৰ্বৰ আদিম বিশ্বাসীসকলৰ আৰবীয় প্ৰেক্ষাপটলৈ।" <ref>{{cite book |first1=Emran |last1=El-Badawi |title=The Qur'an and the Aramaic Gospel Traditions |publisher=Routledge |chapter-url=https://books.google.com/books?id=EM9iAgAAQBAJ&q=%22to+an+Arabian+context+of+early+believers+preceding%22&pg=PT31 |chapter=Challenges posed by the Quranic text |date=17 December 2013 |isbn=9781317929321 |access-date=30 March 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://uh.edu/class/mcl/faculty/el-badawi_e/index.php|title=Emran El-Badawi &#124; Faculty &#124; MCL|access-date=27 July 2023|archivedate=25 October 2023|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231025134927/https://www.uh.edu/class/mcl/faculty/el-badawi_e/index.php|deadurl=yes}}</ref> বাৰ্মিংহাম কোৰআন পাণ্ডুলিপিখনৰ ২০১৫ চনৰ তাৰিখ নিৰ্ধাৰণৰ ফলত ইছলাম ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰা আৰু কাটাৰৰ হামাদ বিন খলিফা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ইছলামিক অধ্যয়ন মহাবিদ্যালয়ৰ কোৰআন অধ্যয়নৰ সহযোগী অধ্যাপক জোচেফ ই বি লামবাৰ্ডে মন্তব্য কৰে যে:<ref name="Joseph E. B. Lumbard">{{cite news|last=Lumbard|first=Joseph|title=New Light on the History of the Quranic Text?|url=http://www.huffingtonpost.com/joseph-e-b-lumbard/new-light-on-the-history-_b_7864930.html|access-date=27 July 2015|work=HuffPost}}</ref> <blockquote>শেহতীয়া এই অভিজ্ঞতাভিত্তিক তথ্যসমূহৰ মৌলিক গুৰুত্ব আছে। তেওঁলোকে প্ৰতিষ্ঠা কৰে যে কোৰআনৰ গ্ৰন্থৰ সংকলন আৰু সংহিতাকৰণৰ ইতিহাসৰ বহল ৰূপৰেখাৰ ক্ষেত্ৰত ধ্ৰুআয়াতী ইছলামিক উৎসসমূহ এতিয়ালৈকে ধাৰণা কৰাতকৈ বহু বেছি নিৰ্ভৰযোগ্য। এইদৰে এনে তথ্যই কোৰআনৰ ঐতিহাসিক উৎপত্তিৰ সম্পৰ্কে পশ্চিমীয়া সংশোধনীবাদী তত্ত্বৰ বিপুল সংখ্যকক অসহনীয় কৰি তোলে।<ref>{{Cite web |date=2015-07-24 |title=New Light on the History of the Quranic Text? |url=https://www.huffpost.com/entry/new-light-on-the-history-_b_7864930 |access-date=2022-12-06 |website=HuffPost |language=en}}</ref></blockquote> কিন্তু বাৰ্মিংহামৰ পাণ্ডুলিপিত ডেভিদ থমাছে আঙুলিয়াই দিছিল যে ৰেডিঅ’কাৰ্বন পৰীক্ষাত কোৰআন লিখাৰ তাৰিখ নহয়, যিটো প্ৰাণীৰ ছালে কোৰআন গঠন কৰিছিল, তাৰ মৃত্যুৰ তাৰিখ পোৱা গৈছিল। যিহেতু খালী চৰ্ম উৎপাদনৰ পিছত প্ৰায়ে বছৰ বছৰ ধৰি মজুত কৰা হৈছিল, সেয়েহে তেওঁ কয় যে কোৰআন ৬৫০–৬৫৫ চনৰ শেষৰ ফালে লিখা হ’ব পাৰিলেহেঁতেন, উছমানৰ অধীনত কোৰআনৰ সংহিতাকৰণৰ সময়ত।<ref name=":1" /> আৰু পিছলৈ উছমাণিক গ্ৰন্থৰ সকলো প্ৰাৰম্ভিক পাণ্ডুলিপিৰ সাধাৰণ স্বকীয় অৰ্থলিপিৰ ওপৰত কাম প্ৰকাশ কৰা মাৰিজন ভান পুটেনে কয় যে ইয়াৰ আৰম্ভণিৰ ৰেডিঅ’কাৰ্বন ডেটিং সত্ত্বেও ইয়াৰ প্ৰাক-উছমাণিক কপি হ’ব নোৱাৰে।<ref name="van Putten" /> [[File:Temple Mount.JPG|thumb|ডম অৱ দ্য ৰক। আদিম ইছলামিক স্থাপত্যৰ আটাইতকৈ পুৰণি বিদ্যমান উদাহৰণ এই গঠনটো ৬৯১ চনত সম্পূৰ্ণ হয়]] গ্ৰন্থখনৰ তাৰিখ নিৰ্ণয়ৰ ক্ষেত্ৰত এশ বছৰতকৈও অধিক সময় ধৰি জনাজাত ড’ম অৱ দ্য ৰক শিলালিপিসমূহ উল্লেখযোগ্য। অষ্টভুজৰ ভিতৰৰ মুখত বিশ্বাসৰ ঘোষণা আৰু আল্লাহৰ শক্তিৰ বৰ্ণনা কৰা আয়াতসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। ইয়াৰ পিছত মুহাম্মাদক চিনাকি কৰাই দিয়া হয়, যিটো আশীৰ্বাদৰ সৈতে যিটো কোৰআনত উল্লেখ কৰা হোৱা নাছিল যদিও ইতিমধ্যে ৬৯৪ চনত ব্যৱহৃত আছিল। তাৰ পিছত খ্ৰীষ্টানসকলক যীশুৰ নবী-হুড আৰু মৃত্যুৰ বিষয়ে প্ৰচাৰ কৰা হয়, তাৰ পিছত আল্লাহ নিজৰ বাবে যথেষ্ট বুলি দাবী কৰা হয়। শেষত মানুহক তেওঁৰ ইচ্ছাৰ ওচৰত নতশিৰ হ’বলৈ আদেশ দিয়া হয় আৰু অন্যথা শাস্তিৰ ভাবুকি দিয়া হয়।<ref name=":0">{{Cite journal|last=Whelan|first=Estelle|date=1998|title=Forgotten Witness: Evidence For The Early Codification Of The Qur'an|url=https://www.islamic-awareness.org/history/islam/dome_of_the_rock/estwitness|journal=Journal of the American Oriental Society|volume=118|pages=1–14|doi=10.2307/606294|jstor=606294}}</ref> ইছলামৰ প্ৰথম শতিকাৰ সমসাময়িক সমৰ্থনকাৰী সামগ্ৰীৰ অনুপস্থিতিয়ে পিছৰ পৰম্পৰাবাদী উৎসসমূহে প্ৰদান কৰা বিৱৰণীটোৰ সত্যতাক লৈ অসংখ্য প্ৰশ্নৰ উত্থাপন কৰিছে। এই সময়ছোৱাৰ পৰা যিবোৰ সংৰক্ষিত হৈ আছে সেয়াই হৈছে কেইটামান স্মৃতিচাৰণ অট্টালিকাৰ শিলালিপি আৰু বিভিন্ন ধৰণৰ মুদ্ৰা।<ref name="gazellebookservices.co.uk">{{cite web |url=http://www.gazellebookservices.co.uk/ISBN/1591026342.htm |title=1591026342 : 9781591026341:Hidden Origins of Islam |access-date=18 June 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080905011505/http://www.gazellebookservices.co.uk/ISBN/1591026342.htm |archive-date=5 September 2008 |archivedate=5 September 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080905011505/http://www.gazellebookservices.co.uk/ISBN/1591026342.htm |deadurl=yes }}</ref> কিন্তু একাংশ পণ্ডিতে সেই যুগৰ মূল উৎসসমূহক এনেদৰে তুচ্ছ-তাচ্ছিল্য কৰাটো অস্বীকাৰ কৰে। ওপৰত উল্লেখ কৰা ড’ম অৱ দ্য ৰক শিলালিপিৰ উপৰিও আব্দুল মালিক ইবনে মাৰৱান (৬৯৭-৭৫০)ৰ সময়ৰ পৰা জাৰি কৰা মুদ্ৰাৰ ওপৰত কোৰআনৰ চমু অংশও আছে। এই অংশসমূহৰ ভিতৰত আছে শ্বাহাদাহ, ১১২:১-৩ বা -৪ আয়াতসমূহ প্ৰাৰম্ভিক বিছমিল্লাহ আৰু প্ৰস্তাৱনা শব্দ যেনে "কোৱা"ৰ বাহিৰে সম্পূৰ্ণ, আৰু ৯:৩৩ৰ অংশ, কিন্তু কিছুমান ভিন্নতাৰ সৈতে: "তেওঁ তেওঁক সকলো ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰাধান্য দিব পাৰে, যাতে তেওঁ ইয়াক সকলো ধৰ্মৰ ওপৰত প্ৰাধান্য দিব পাৰে..." ড'ম অৱ দ্য ৰকত থকা সমসাময়িক শিলালিপিৰ সৈতে একেধৰণৰ এই অংশসমূহ স্পষ্টভাৱে উদ্দেশ্য কৰা হৈছে বিশেষকৈ খ্ৰীষ্টান ধৰ্মৰ ওপৰত ইছলামৰ নতুন ধৰ্মৰ প্ৰাধান্য ঘোষণা কৰা।<ref name=":0" /> তথাপিও সন্দেহবাদী পণ্ডিতসকলে আঙুলিয়াই দিয়ে যে ইবনে ইছহাকে মুহাম্মাদৰ জীৱনৰ আদিম বিৱৰণী মুহাম্মাদৰ মৃত্যুৰ প্ৰায় এশ বছৰৰ পিছত লিখা হৈছিল আৰু ইছলামিক জীৱনীকাৰসকলৰ পিছৰ সকলো আখ্যানত ইবনে ইছহাকৰ গ্ৰন্থত সম্পূৰ্ণৰূপে অভাৱ হোৱা পৰিঘটনাৰ বিষয়ে বহু বেছি বিৱৰণ আৰু সজ্জা আছে।<ref>Patricia Crone, [[Meccan Trade and the Rise of Islam]], pp. 203-30, where she argues that much of the classical Muslim understanding of the Koran rests on the work of storytellers and that this work is of very dubious historical value. These storytellers contributed to the tradition on the rise of Islam, and this is evident in the steady growth of information: "If one storyteller should happen to mention a raid, the next storyteller would know the date of this raid, while the third would know everything that an audience might wish to hear about it." 53 Then, comparing the accounts of the raid of Kharrar by Ibn Ishaq and al-Waqidi, Crone shows that al-Waqidi, influenced by and in the manner of the storytellers, "will always give precise dates, locations, names, where Ibn Ishaq has none, accounts of what triggered the expedition, miscellaneous information to lend color to the event, as well as reasons why, as was usually the case, no fighting took place."</ref> ২০০৮ চনত "মুহাম্মাদৰ বিষয়ে আমি প্ৰকৃততে কি জানো?" শীৰ্ষক এটা অনলাইন প্ৰবন্ধত পেট্ৰিচিয়া ক্ৰ'নে কোৰআনৰ উৎপত্তিৰ ওপৰত সন্দেহবাদী তত্ত্বসমূহৰ ওপৰত সন্দেহৰ সৃষ্টি কৰিছে।<ref name="What do we actually know about Mohammed" /> {{Blockquote |text=আটাইতকৈ ডাঙৰ কথাটো হ’ল আমি যুক্তিসংগতভাৱে নিশ্চিত হ’ব পাৰো যে কোৰআন হৈছে তেওঁ আল্লাহৰ ওচৰত অৱতীৰ্ণ কৰা বুলি বিশ্বাস কৰি কোৱা কথাবোৰৰ সংকলন। তেওঁ পোৱা বুলি দাবী কৰা সকলো বাৰ্তা কিতাপখনে হয়তো সংৰক্ষণ নকৰে, আৰু আমাৰ হাতত যি ব্যৱস্থা আছে তাৰ বাবে তেওঁ দায়ী নহয়। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত সংগ্ৰহ কৰা হৈছিল – কিমান দিনৰ পিছত সেয়া বিতৰ্কিত। কিন্তু তেওঁ যে সকলোবোৰ বা বেছিভাগেই উচ্চাৰণ কৰিছিল, তাত সন্দেহ কৰাটো কঠিন।<ref name="What do we actually know about Mohammed" />}} ফ্ৰেড ডনাৰে কোৰআন সংগ্ৰহৰ বাবে আগতীয়া তাৰিখৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়াইছে, যিটো তেওঁৰ গ্ৰন্থখন নিজেই পঢ়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি। তেওঁ আঙুলিয়াই দিয়ে যে যদি ইছলামৰ উত্তাল প্ৰাৰম্ভিক শতিকাবোৰত কোৰআন সংগ্ৰহ কৰা হ’লহেঁতেন, ইয়াৰ বিশাল বিজয় আৰু সম্প্ৰসাৰণ আৰু খিলাফতৰ বাবে প্ৰতিদ্বন্দ্বীসকলৰ মাজত হোৱা ৰক্তাক্ত কাণ্ডৰ সৈতে, তেন্তে এই ইতিহাসৰ কিছু প্ৰমাণ পাঠটোত পোৱা গ’লহেঁতেন। অৱশ্যে আদিম মুছলমান সম্প্ৰদায়ৰ বিষয়ে জনা কথাখিনি প্ৰতিফলিত নকৰা কোৰআনত এনে কোনো কথা নাই।<ref>''Narratives of Islamic Origins: The Beginnings of Islamic Historical Writing'', Donner, Darwin Press, 1998, p. 60, {{ISBN|0-87850-127-4}}.</ref> ১৯৭২ চনত [[য়েমেন]]ৰ ছান’ৰ মহান মছজিদ পুনৰুদ্ধাৰৰ সময়ত শ্ৰমিকসকলে এটা "কাগজৰ কবৰ"ত উজুটি খাইছিল, য'ত লাখ লাখ চৰ্ম কাগজৰ টুকুৰা আছিল, য'ত কোৰআনৰ আয়াত লিখা আছিল। এই খণ্ডবোৰৰ কিছুমান এতিয়ালৈকে পোৱা আটাইতকৈ পুৰণি কোৰআন গ্ৰন্থ বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল।<ref>{{cite journal|title=What Is the Quran?|first=Toby|last=Lester|journal=The Atlantic|date=January 1999|url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1999/01/what-is-the-koran/304024/}}</ref> কোৰআনৰ উৎপত্তিৰ শেহতীয়া হৈছে ২০১৫ চনত বাৰ্মিংহাম বিশ্ববিদ্যালয়ে কোৰআনৰ পাঠ্যৰ চৰ্ম কাগজ আৱিষ্কাৰ কৰা, চৰ্ম কাগজৰ সামগ্ৰী ৫৬৮ৰ পৰা ৬৪৫ চনৰ ভিতৰৰ সময়ৰ ৰেডিঅ’কাৰ্বন তাৰিখ ৯৫.৪% সঠিকতাৰে কৰা হৈছে। অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এটা পৰীক্ষাগাৰত সম্পন্ন কৰা হৈছিল এই পৰীক্ষা। এই ফলাফলত এই চৰ্ম কাগজখন মুহাম্মাদৰ সময়ৰ ওচৰত ৰখা হৈছে, যিজন সাধাৰণতে ৫৭০ৰ পৰা ৬৩২ চনৰ ভিতৰত বাস কৰিছিল বুলি ভবা হয়। গৱেষকসকলে এই সিদ্ধান্তত উপনীত হৈছে যে এই চৰ্মপত্ৰখন কোৰআনৰ অস্তিত্বৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন লিখিত পাঠ্য প্ৰমাণৰ ভিতৰত অন্যতম।<ref>{{cite news|last=Press Office|first=University of Birmingham|date=22 July 2015|title=Birmingham Qur'an manuscript dated among the oldest in the world|url=https://www.birmingham.ac.uk/news/latest/2015/07/quran-manuscript-22-07-15.aspx|work=University of Birmingham Press Office|location=Birmingham, England|access-date=26 August 2018|archivedate=22 July 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150722212055/https://www.birmingham.ac.uk/news/latest/2015/07/quran-manuscript-22-07-15.aspx|deadurl=yes}}</ref> কলেজ ডি ফ্ৰান্সৰ ফ্ৰান্সোৱা ডেৰ’চে অৱশ্যে বাৰ্মিংহামৰ পাতৰ বাবে প্ৰস্তাৱিত ৰেডিঅ’কাৰ্বন তাৰিখৰ নিৰ্ভৰযোগ্যতাৰ ওপৰত সংশয় প্ৰকাশ কৰি আন ঠাইত এনে কিছুমান দৃষ্টান্ত উল্লেখ কৰে য’ত ৰেডিঅ’কাৰ্বন ডেটিং স্পষ্ট এনডাউমেণ্ট তাৰিখৰ সৈতে কোৰআন পৰীক্ষা কৰাত ভুল বুলি প্ৰমাণিত হৈছে। স্কুল অৱ অৰিয়েণ্টেল এণ্ড আফ্ৰিকান ষ্টাডিজৰ ইছলামিক ষ্টাডিজৰ জ্যেষ্ঠ প্ৰবক্তা মুস্তাফা শ্বাহে বাৰ্মিংহামৰ পাতত থকা ব্যাকৰণগত চিহ্ন আৰু আয়াত্য বিভাজকসমূহ প্ৰস্তাৱিত আৰম্ভণিৰ ৰেডিঅ’কাৰ্বন তাৰিখৰ সৈতে অসঙ্গতিপূৰ্ণ বুলি মত প্ৰকাশ কৰিছে।<ref name=":1">{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/news/business-35151643 |title=Birmingham's ancient Koran history revealed |date=23 December 2015 |publisher=BBC |access-date=4 February 2016}}</ref> === পাঠ্য সমালোচনা === {{see also|পাঠ্য সমালোচনা}} [[চিত্ৰ:Sana'a1_Stanford_'07_recto.jpg|right|thumb|256x256px|ষ্টেনফৰ্ড '০৭ ৰ বাইনাৰী পাণ্ডুলিপিৰ সোঁ পৃষ্ঠা। ওপৰৰ স্তৰটো হৈছে [[আল-বাক্বাৰা|বাক্বাৰা ছূৰা]]ৰ ২৬৫-২৭১ [[আয়াত]]। দ্বৈত স্তৰে [[কোৰআন]]ৰ প্ৰথম পাঠত কৰা সংযোজন আৰু আজিৰ কোৰআনৰ লগত থকা পাৰ্থক্যসমূহ উন্মোচন কৰে। ]] ১৯৭০ চনত যিটোক "সন্দেহবাদী পণ্ডিতৰ ঢৌ" বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছে, সেইটোৱে ইছলামিক অধ্যয়নত লাভ কৰা জ্ঞানৰ বহুখিনি প্ৰত্যাহ্বান জনাইছিল।<ref name="Donner 1998">Donner, Fred ''Narratives of Islamic Origins: The Beginnings of Islamic Historical Writing'', Darwin Press, 1998</ref>{{rp|23}} তেওঁলোকে যুক্তি দিছিল যে ইছলামিক ঐতিহাসিক পৰম্পৰাৰ সংক্ৰমণৰ ক্ষেত্ৰত বহু পৰিমাণে বিকৃত হৈছে। তেওঁলোকে ইছলামৰ প্ৰাৰম্ভিক ইতিহাসক অন্যান্য, অনুমাণিকভাৱে অধিক নিৰ্ভৰযোগ্য উৎস যেনে [[মুদ্ৰা]], [[শিলালিপি (মুখপত্ৰ)|শিলালিপি]] আৰু অইছলামী উৎসৰ পৰা সংশোধন বা পুনৰ্গঠন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। এই গোটৰ আটাইতকৈ পুৰণিজন আছিলজন ৱান্সব্ৰ’ (১৯২৮–২০০২)। ৱান্সব্ৰ’ৰ ৰচনাসমূহ বহুলভাৱে লক্ষ্য কৰা হৈছিল যদিও হয়তো বহুলভাৱে পঢ়া হোৱা নাছিল।<ref name="Donner 1998" />{{rp|38}} ১৯৭২ চনত [[য়েমেন]]ৰ ছানা’ৰ এটা [[মছজিদ]]ত প্ৰাচীন [[কোৰআন]]ৰ এটা কেচ আৱিষ্কাৰ কৰা হয় – সাধাৰণতে ছানা’ৰ পাণ্ডুলিপি বুলি জনা যায়। বহু বছৰ ধৰি এই কোৰআনৰ খণ্ডবোৰৰ অনুসন্ধান কৰা জাৰ্মান পণ্ডিত গেৰ্ড আৰ পুইন আৰু তেওঁৰ গৱেষণা দলটোৱে এই পাণ্ডুলিপিসমূহৰ প্ৰায় ৩৫,০০০ মাইক্ৰ’ফিল্ম ফটো নিৰ্মাণ কৰিছিল, যিবোৰৰ তাৰিখ তেওঁ অষ্টম শতিকাৰ আৰম্ভণিৰ অংশ বুলি কয়। পুইনে তেওঁৰ গ্ৰন্থখনৰ সম্পূৰ্ণতা প্ৰকাশ কৰা নাই যদিও অগতানুগতিক আয়াত্যৰ ক্ৰম, সৰু সৰু পাঠ্যৰ ভিন্নতা আৰু আখণ্ডৰ বিৰল শৈলী লক্ষ্য কৰিছে। তেওঁ লগতে পৰামৰ্শ দিছিল যে কিছুমান পাৰ্চমেণ্ট পেলিম্পচেষ্ট যিবোৰ পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। পুইনে বিশ্বাস কৰিছিল যে ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে নিৰ্দিষ্ট গ্ৰন্থৰ বিপৰীতে বিৱৰ্তনশীল গ্ৰন্থ।<ref>{{Cite web|url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1999/01/what-is-the-koran/304024/|title=What Is the Koran?|first=Toby|last=Lester|date=1 January 1999|website=The Atlantic}}</ref> কিথ স্মলে পাঠ্য সমালোচনা আৰু কোৰআন পাণ্ডুলিপিত এই সিদ্ধান্তত উপনীত হৈছে যে বৰ্তমান উপলব্ধ উৎসৰ ভিত্তিত কোৰআনৰ নিৰ্ভৰযোগ্য সমালোচনাত্মক গ্ৰন্থ প্ৰস্তুত কৰাটো সম্ভৱ নহয়।<ref>Small, Keith E. (2011). Textual Criticism and Qur’ān Manuscripts. Lexington Books. {{ISBN|9780739142912}}. p. 178</ref> কৰ্পাছ ক’ৰানিকাম প্ৰকল্পটো কোৰআনৰ সমালোচনাত্মক সংস্কৰণ প্ৰস্তুত কৰাৰ এক চলিত প্ৰচেষ্টা। === বাইবেলৰ লগত পাৰ্থক্য আৰু সাদৃশ্য === {{Main|বাইবেল আৰু কোৰআনৰ আখ্যান}}{{See|কোৰআনত থকা কিংবদন্তিৰ তালিকা|যীশুৰ মৃত্যুৰ ওপৰত ইছলামিক মতামত}}সন্দেহবাদী পণ্ডিতসকলে [[কোৰআন]] আৰু [[ইহুদী ধৰ্ম|ইহুদী]] আৰু [[হিব্ৰু ভাষা|হিব্ৰু]] শাস্ত্ৰৰ মাজত থকা বহুতো সাদৃশ্যৰ বিৱৰণ দি কয় যে [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মাদে]] যিটোক তেওঁ সৰ্বজনীন ইতিহাস বুলি বিশ্বাস কৰিছিল, সেইটো শিকাইছিল, যিদৰে তেওঁ আৰবত আৰু ভ্ৰমণৰ সময়ত সন্মুখীন হোৱা [[ইহুদী ধৰ্ম|ইহুদী]] আৰু [[খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম|খ্ৰীষ্টান]]সকলৰ পৰা শুনিছিল – লগতে তেওঁৰ পৈতৃক-দাদা [[আব্দুল মুত্তলিব]]ৰ দ্বাৰা হানিফা পৰম্পৰাৰ সৈতে পৰিচিত হোৱা। এই পণ্ডিতসকলে [[ইছলাম|ইছলাম ধৰ্মীয়]] বিশ্বাসৰ সৈতেও একমত নহয় যে সমগ্ৰ কোৰআন আল্লাহে মানৱ জাতিৰ প্ৰতি সম্বোধন কৰিছে। তেওঁলোকে লক্ষ্য কৰে যে বহুতো অংশ আছে য’ত আল্লাহক প্ৰত্যক্ষভাৱে সম্বোধন কৰা হৈছে, বা তৃতীয় ব্যক্তিত উল্লেখ কৰা হৈছে, বা য’ত কথকে [[আল্লাহ]]কে ধৰি বিভিন্ন সত্তাৰ শপত খাইছে।<ref>''Introduction to the Qur'an'' 2nd Edition, Richard Bell, W. Montgomery Watt, Edinburgh University Press, 1970, {{ISBN|0-7486-0597-5}}, {{ISBN|978-0-7486-0597-2}} p. 66.</ref> কোৰআনৰ বিৱৰণীত অৱশ্যে [[যীশু]]ক ক্ৰুচত দিয়া আৰু মৃত্যুৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট পাৰ্থক্য আছে।{{Sfn|Bulliet|2015|p=111}}{{Sfn|Hughes|2013|p=85}} === এপ’ক্ৰিফাল কিংবদন্তিৰ সৈতে সাদৃশ্য === {{relevance inline|date=January 2022}} [[চিত্ৰ:Maryam.jpg|left|thumb|216x216px|বৈজ্ঞানিক দাবীৰ আওতাত থকা আয়াতবোৰৰ ভিতৰত এটা, কিয়নো সতেজ তাৰিখে অলৌকিকভাৱে জন্মৰ সুবিধা প্ৰদান কৰে; মেৰীয়ে সতেজ খেজুৰৰ বাবে খেজুৰ গছ জোকাৰি দিয়ে, ছ্যুডো-মথিৰ শুভবাৰ্তাত বৰ্ণনা কৰা মিথ<ref>Leirvik 2010, pp. 33-34.</ref> কোৰআনতও পুনৰাবৃত্তি কৰা হৈছে। ]] [[বাইবেল]]ৰ বাহিৰেও [[কোৰআন|কোৰআনে]] কেইবাটাও এপ’ক্ৰিফাল উৎসৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল,<ref name="Leirvik 2010, pp. 33–34">Leirvik 2010, pp. 33–34.</ref> যেনে জেমছৰ প্ৰ’ট’ইভানজেলিয়াম, ছ্যুড’-মথিৰ শুভবাৰ্তা<ref name="Leirvik 2010, pp. 33–34" /> আৰু কেইবাটাও শিশুকালৰ শুভবাৰ্তা।<ref>Leirvik 2010, p. 33.</ref> কেইবাটাও আখ্যান ইহুদী মিদ্ৰাছ তানহুমা কিংবদন্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল, যেনে [[আল-মা'ইদা|ছূৰা ৫:৩১]]ত কয়িনে হাবিলৰ মৃতদেহ কবৰ দিবলৈ শিকাৰ আখ্যান।<ref>Samuel A. Berman, Midrash Tanhuma-Yelammedenu (KTAV Publishing house, 1996) 31-32</ref><ref>Gerald Friedlander, Pirḳe de-R. Eliezer, (The Bloch Publishing Company, 1916) 156</ref> == ভিন্ন পাণ্ডুলিপি আৰু কেন'নাইজেচনৰ আৰম্ভণি == [[উছমান|উছমানে]] কোৰআনৰ নীতি-নিয়ম প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ আগতে হয়তো ইয়াৰ সম্পূৰ্ণ অৱস্থাত বিভিন্ন সংস্কৰণ বা সংহিতা আছিল যদিও এতিয়াও কোনো এটা আৱিষ্কাৰ হোৱা নাই। এনে সংহিতাসমূহে কেতিয়াও সাধাৰণ অনুমোদন লাভ কৰা নাছিল আৰু [[মুছলমান]]সকলে ইয়াক ব্যক্তিৰ ব্যক্তিগত কপি হিচাপে লয়।<ref name="The Quran: A User's Guide2" />{{rp|93}} আংশিক সংহিতাৰ ক্ষেত্ৰত মতামত আছে যে "৬৪০ চনত খলিফা উছমানৰ কথিত ৰিচেন্সৰ পূৰ্বে বিদ্যমান আংশিক সংস্কৰণসমূহৰ ভিন্নতা বিচাৰি উলিওৱাটোৱে কোনো বিশেষ তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ পাৰ্থক্যৰ সৃষ্টি কৰা নাই।" <ref>F. E. Peters, The Quest of the Historical Muhammad, International Journal of Middle East Studies, Vol. 23, No. 3 (Aug.,1991), p. 293</ref> এই সময়ত আটাইতকৈ প্ৰভাৱশালী পাণ্ডুলিপি দুটা হ'ল [[আব্দুল্লাহ ইবনে মাছুদ]]ৰ আৰু [[উবায় ইবনে কা’ব]]ৰ।{{Citation needed|date=January 2014}} আল-কুৰাজীয়ে ইবনে মাছুদ, উবায়ী আৰু জাইদ বি. থাবিট আৰু তেওঁলোকৰ মাজত কোনো পাৰ্থক্য বিচাৰি পোৱা।<ref name="Al-A'zami5">[[Muhammad Mustafa Al-A'zami]] (2003), ''The History of The Qur'anic Text: From Revelation to Compilation: A Comparative Study with the Old and New Testaments'', p.197. UK Islamic Academy. {{ISBN|978-1872531656}}.</ref> === আব্দুল্লাহ ইবনে মাছুদৰ পাণ্ডুলিপি === কথিতভাৱে ভিন্নতাপূৰ্ণ কডিচসমূহৰ ভিতৰত আটাইতকৈ প্ৰভাৱশালী আছিল আব্দুল্লাহ ইবনে মাছুদ, যিজন প্ৰাথমিক ধৰ্মান্তৰিত হৈছিল আৰু মুহাম্মাদৰ ব্যক্তিগত দাস হৈছিল। খবৰ অনুসৰি তেওঁ প্ৰায় সত্তৰখন [[ছূৰা]] পোনপটীয়াকৈ [[মুহাম্মাদ]]ৰ পৰা শিকিছিল, যিয়ে তেওঁক [[কোৰআন]] পাঠৰ প্ৰথম শিক্ষকৰ ভিতৰত এজন হিচাপে নিযুক্তি দিছিল। পিছলৈ খলিফা উমৰে কুফাত প্ৰশাসনিক আয়াতত নিযুক্তি দিয়ে আৰু তাৰ পৰাই তেওঁ কোৰআন আৰু চুন্নাহৰ অগ্ৰণী কৰ্তৃপক্ষ হৈ পৰে। কিছুমান সূত্ৰৰ পৰা অনুমান কৰা হৈছে যে ইবনে মাছুদে তেওঁৰ কোৰআনৰ প্ৰতিলিপি ধ্বংস কৰিবলৈ বা ইয়াক শিকোৱা বন্ধ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল যেতিয়া উছমাণিক পাণ্ডুলিপি আনুষ্ঠানিক কৰা হৈছিল।<ref name="Al-Quran2" /> ইবনে মাছুদৰ সংস্কৰণটো উছমাণিক গ্ৰন্থৰ পৰা পৃথক বুলি অভিযোগ উত্থাপন কৰা হৈছে: ছূৰাসমূহৰ ক্ৰম আৰু পঠনৰ কিছুমান ভিন্নতা। মুহাম্মাদ মুস্তাফা আল-আ'জামীয়ে তিনিখন ছূৰা বাদ দিয়াৰ সম্পৰ্কে তিনিটা প্ৰতিবেদন তালিকাভুক্ত কৰিছে, ([[আল-ফাতিহা]] আৰু আল-মু'আউৱিদাতাইন, কোৰআনৰ শেষৰ চুটি ছূৰা দুখন (ছূৰা [[আল-ফালাক|১১৩]] আৰু [[আন-নাছ|১১৪]])), তাৰ পিছত তেওঁ কৈছে যে " [[আল-নবৱী]] আৰু ইবনে হাজমৰ দৰে আদিম পণ্ডিতসকলে এই প্ৰতিবেদনসমূহক ইবনে মাছুদৰ ওপৰত জন্ম দিয়া মিছা বুলি গৰিহণা দিছিল।" <ref name="Al-A'zami6">[[Muhammad Mustafa Al-A'zami]] (2003), ''The History of The Qur'anic Text: From Revelation to Compilation: A Comparative Study with the Old and New Testaments'', pp.199-201. UK Islamic Academy. {{ISBN|978-1872531656}}.</ref> আন বেছিভাগ পাৰ্থক্যতে একেটা ব্যঞ্জনবৰ্ণৰ পাঠ্যৰ সৈতে কেৱল পৰিৱৰ্তিত স্বৰবৰ্ণহে জড়িত, যাৰ ফলত আবৃত্তিৰ তাৰতম্য ঘটিছিল।<ref name="Al-Quran2" /> ৰেমন হাৰ্ভেই লক্ষ্য কৰিছে যে ইবনে মাছুদৰ পঠন ব্যৱহাৰ অব্যাহত আছিল, আনকি তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছতো কমেও এশ বছৰ ধৰি কুফাত প্ৰধান পঠন হিচাপে শিকোৱা হৈছিল, তেওঁৰ কিছুমান স্বকীয় পঠনে হানাফী ফিকহত কেনেকৈ ভূমিকা লৈছিল সেই বিষয়ে আলোচনা কৰা এখন গৱেষণা পত্ৰত।<ref>{{cite journal|last1=Harvey|first1=Ramon|date=2017|title=The Legal Epistemology of Qur'anic Variants: The Readings of Ibn Masʿūd in Kufan fiqh and the Ḥanafī madhhab|url=https://ramonharvey.files.wordpress.com/2019/06/readings-of-ibn-masud-ramon-harvey.pdf|journal=Journal of Qur'anic Studies|volume=9|issue=1|pages=72–101|doi=10.3366/jqs.2017.0268}}</ref> === উবায় ইবনে কা'বৰ পাণ্ডুলিপি === দ্বিতীয় প্ৰভাৱশালী পাণ্ডুলিপি আছিল উবায় ইবনে কাব নামৰ এজন মদীনান মুছলমান আৰু মুহাম্মাদৰ সম্পাদক হিচাপে কাম কৰা পাণ্ডুলিপি। মুহম্মদৰ জীৱনকালত ইবনে মাছুদতকৈ কোৰআন বিশেষজ্ঞ হিচাপে তেওঁ হয়তো অধিক বিশিষ্ট আছিল বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। আইনী বিষয়ত কিছুমান গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰকাশ মুখস্থ কৰাৰ দায়িত্ব তেওঁৰ আছিল বুলি বাতৰি প্ৰকাশ পাইছে, যিবোৰ মাজে মাজে মুহাম্মাদে তেওঁক আবৃত্তি কৰিবলৈ কৈছিল। দুই এটা [[হাদিছ]]ত উবায়ক বিভিন্ন ভূমিকাত দেখা গৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, উবায়ৰ "[[ছাদ (ছূৰা)|ছাদ]]ৰ"ৰ কথা কেতিয়াবা হাফছাৰ পৰিৱৰ্তে কিছুমান দৃষ্টান্তত উল্লেখ কৰা হয়, আৰু কেতিয়াবা কিছুমান [[হাদিছ]]ত জায়দৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ নামো উল্লেখ কৰা হয়, যিয়ে কোৰআন লিখকসকলক নিৰ্দেশ দিয়ে। তেওঁৰ কোৰআনৰ সংস্কৰণত উছমাণিক বা ইবনে মাছুদৰ গ্ৰন্থত নথকা দুখন চুটি ছূৰা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা বুলি কোৱা হয়: ''ছূৰা আল-খাল'', তিনিটা আয়াত আৰু ''ছূৰা আল-হাফদ'', ছটা আয়াত। অধ্যাপক শ্বেন এন্থনীয়ে এই দুখন ছূৰাৰ পাঠ্য ইতিহাসৰ বিষয়ে বিতংভাৱে আলোচনা কৰিছে আৰু লক্ষ্য কৰিছে যে উবায়ৰ (আৰু কম পৰিমাণে আন কিছুমান সংগীৰ) আৰ্হিত মুছাফত ইয়াৰ উপস্থিতি "আমাৰ আদিম আৰু উত্তম উৎসসমূহত শক্তিশালীভাৱে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা হৈছে।" আমাৰ হাতত পাণ্ডুলিপিৰ ৰূপত বস্তুগত প্ৰমাণৰ অভাৱ হ’লেও তেওঁ লক্ষ্য কৰে যে বহুতো মুছলমান উৎসই এনে মুছাফত থকা ছূৰাসমূহৰ প্ৰত্যক্ষ বস্তুগত পৰ্যবেক্ষণ কৰে।<ref>{{cite journal|last1=Anthony|first1=Sean|date=2019|title=Two 'Lost' Sūras of the Qurʾān: Sūrat al-Khalʿ and Sūrat al-Ḥafd between Textual and Ritual Canon (1st -3rd/7th -9th Centuries) [Pre-Print Version]|url=https://www.academia.edu/40869286|journal=Jerusalem Studies in Arabic and Islam|volume=46|pages=73–79}}</ref> উবায়ীৰ পাণ্ডুলিপিত থকা ছূৰাৰ ক্ৰম উছমান আৰু ইবনে মাছুদৰ পাণ্ডুলিপিৰ পৰাও পৃথক বুলি কোৱা হয়,<ref name="Al-Quran2" /> যদিও এইবোৰ পাঠ্যৰ তাৰতম্যতকৈ গাঁথনিগত পাৰ্থক্য। সপ্তম শতিকাৰ আৰম্ভণিৰ তলৰ পাঠৰ ছূৰা ক্ৰম Ṣanʽā’ 1 palimpsest ৰ সৈতে উবায়ীৰ (আৰু কম পৰিমাণে ইবনে মাছুদৰ) ৰিপৰ্ট কৰা ছূৰাৰ ক্ৰমৰ সাদৃশ্য থকা বুলি জনা যায়।<ref>{{cite journal|last1=Sadeghi|first1=Behnam|last2=Goudarzi|first2=Mohsen|year=2012|title=Ṣan'ā' 1 and the Origins of the Qur'ān|url=http://pl.scribd.com/doc/110978941/Sanaa-1-and-the-Origins-of-the-Qur-An|journal=[[Der Islam]]|volume=87|issue=1–2|location=[[Berlin]]|publisher=[[Walter de Gruyter|De Gruyter]]|pages=24|doi=10.1515/islam-2011-0025|s2cid=164120434}}</ref> ''আল-খাল'' ("বিচ্ছেদ") শীৰ্ষক প্ৰথমখন ছূৰাৰ অনুবাদ হৈছে: "হে আল্লাহ, আমি আপোনাৰ সহায় বিচাৰো আৰু আপোনাৰ ক্ষমা বিচাৰিছো, আৰু আমি আপোনাৰ প্ৰশংসা কৰোঁ আৰু আমি আপোনাক কাফিৰ নকৰো। আমি যিজনৰ পৰা পৃথক আৰু এৰি দিওঁ।" তোমাৰ বিৰুদ্ধে পাপ কৰে।" ''আল-হাফদ'' (" খৰখেদা") শীৰ্ষক দ্বিতীয়খন ছূৰাৰ অনুবাদ হৈছে: "হে আল্লাহ, আমি আপোনাক ইবাদত কৰো আৰু আপোনাৰ ওচৰত আমি প্ৰাৰ্থনা আৰু সজ্জা কৰো আৰু আপোনাৰ ওচৰত আমি দৌৰি যাওঁ আৰু আপোনাৰ সেৱা কৰিবলৈ খৰখেদা কৰোঁ। আমি আপোনাৰ দয়া আৰু আমি আশা কৰোঁ।" তোমাৰ শাস্তি ভয় কৰা। তোমাৰ শাস্তি নিশ্চয় কাফিৰসকলৰ ওচৰ পাব।" এই দুটা টুকুৰা কুনুট (অৰ্থাৎ কোৰআনৰ পৰা ছূৰা পাঠ কৰাৰ পিছত মুহাম্মাদে কেতিয়াবা ৰাতিপুৱাৰ নামাজত বা উইটৰ নামাজত কৰা প্ৰাৰ্থনা) গঠন কৰে বুলি কোৱা হয়। আচলতে হাদিছৰ সংকলনত উল্লেখ কৰা কুনুটৰ কিছুমান অংশৰ সৈতে একে। (চাওক নাৱাৱী, আল-আধকাৰ, কায়ৰো, ১৯৫৫, পৃষ্ঠা ৫৭–৫৮। ) একক অতিৰিক্ত তথাকথিত আয়া অনুবাদ: "আদমৰ পুত্ৰক যদি ধন-সম্পত্তিৰে ভৰা উপত্যকা দিয়া হয়, তেন্তে তেওঁ দ্বিতীয়টো কামনা কৰিব; আৰু যদি তেওঁক ধন-সম্পত্তিৰে ভৰা দুখন উপত্যকা দিয়া হয়, তেন্তে তেওঁ নিশ্চয় তৃতীয় উপত্যকা বিচাৰিব।" আদমৰ পুত্ৰৰ পেট ধূলিৰ বাহিৰে আন একোৱেই ভৰিব নোৱাৰে আৰু যিজনে তওবা কৰে তেওঁক আল্লাহ ক্ষমা কৰে।" এই গ্ৰন্থখন মুহাম্মাদৰ হাদিছ বুলি জনা যায়। (বুখাৰী, অষ্টম, নং ৪৪৪-৪৭। ) ইবনে আব্বাছ (নং ৪৪৫) আৰু উবায় (নং ৪৪৬)ৰ মতে এই গ্ৰন্থখন কেতিয়াবা কোৰআনৰ অংশ বুলি ভবা হৈছিল। কিন্তু উবেই নিজেই স্পষ্ট কৰি দিছে যে ১০২ নং ছূৰাৰ পিছত: "মই অৱতীৰ্ণ হৈছিলোঁ, [চাহাবাই] ওপৰৰ কথাখিনি কোৰআনৰ অংশ বুলি গণ্য কৰা নাছিল।" ([[আল-বুখাৰী|বুখাৰী]], অষ্টম, নং ৪৪৬। ) উবায়ৰ এই ব্যাখ্যাই এইটোও অতি স্পষ্ট কৰি দিয়ে যে মুহাম্মাদৰ চাহাবাসকলৰ মাজত কোনো পাৰ্থক্য নাছিল যে যেতিয়া ওহী বন্ধ হৈছিল তেতিয়া কি কোৰআনৰ অংশ আছিল আৰু কি কোৰআনৰ অংশ নাছিল। এইটোও মন কৰিবলগীয়া যে উবাইৰ মুছাফত হাদিছটো আবিৰ্ভাৱ হৈছিল কাৰণ ই তেওঁৰ নিজৰ ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰৰ বাবে আছিল; অৰ্থাৎ তেওঁৰ ব্যক্তিগত বহীত, য'ত তেওঁ সদায় কোৰআনৰ সামগ্ৰী আৰু হাদিছৰ মাজত পাৰ্থক্য কৰা নাছিল, যিহেতু বহীখন ৰাজহুৱা ব্যৱহাৰৰ বাবে নিৰ্ধাৰিত নাছিল আৰু তেওঁ নিজেই নিজৰ টোকাবোৰৰ পৰা কি বনাব লাগে সেই বিষয়ে ভালদৰে জানিছিল। মুহাম্মাদৰ সকলো ছাহাবীৰ ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰৰ বাবে কোৰআনৰ নিজাকৈ কপি, টোকাও আছিল বুলি কোৱা হয়। মুহাম্মাদৰ সহযোগীসকলৰ কোৰআনৰ এই প্ৰতিলিপিসমূহৰ ইছলামিক প্ৰতিবেদনত তেওঁলোকৰ ওচৰলৈ যোৱা বাতৰি অনুসৰি বিভিন্ন পাৰ্থক্যৰ কথাহে কোৱা হৈছে (যেনে বুখাৰী, অষ্টম, নং ৪৪৬ৰ হাদিছ, যিটো উবাই কোনোবা প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায়ত এই বাক্য বুলি ধৰি লৈছিল কোৰআনৰ অংশ)। কিন্তু এই কোৰআনৰ প্ৰতিলিপিসমূহৰ স্পষ্ট পাণ্ডুলিপিসমূহ জীয়াই থকা নাই যদিও অচল বুলি গণ্য কৰি ধ্বংস হৈ গ’ল।<ref>{{cite web|url=http://www.islamicbulletin.org/free_downloads/quran/ul_umal_quran.pdf|title=An Introduction to the Sciences of the Qur'an|author=Ahmad von Denffer|publisher=Islamicbulletin.org|access-date=19 September 2017}}</ref> == চূড়ান্ত কেননিক গ্ৰন্থলৈকে প্ৰাচীন পাণ্ডুলিপি == {{Further|প্ৰাচীন কোৰআনৰ পাণ্ডুলিপি}}উছমানে আন কঁপিবোৰ ধ্বংস কৰাৰ পিছতো এই কোৰআনৰ পঢ়া আৰু পাঠ্যৰ ভিন্নতা আছিল। কিন্তু পণ্ডিতসকলে গ্ৰন্থখনৰ বৃহৎ পৰিৱৰ্তনৰ সম্ভাৱনাক অস্বীকাৰ কৰি কয় যে যোগ, দমন বা পৰিৱৰ্তনে বিতৰ্কৰ সৃষ্টি কৰিলেহেঁতেন ‘যাৰ লেখ-জোখ কম’। তেওঁলোকে আৰু কয় যে উছমান মুছলমানৰ মাজত অজনপ্ৰিয় হৈ পৰিলেও সাধাৰণতে তেওঁৰ বিৰুদ্ধে কোৰআন সলনি বা বিকৃত কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰা হোৱা নাছিল।<ref>''Introduction to the Qur'an'', Richard Bell, W. Montgomery Watt, Edinburgh University Press, 1995, {{ISBN|978-0748605972}}, p. 51.</ref> পাণ্ডুলিপি যুগত কোৰআন আছিল আটাইতকৈ বেছি কপি কৰা আৰবী গ্ৰন্থ। কোৰআন নকল কৰিলে লিখক আৰু মালিকৰ ওপৰত আশীৰ্বাদ আহিব বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল।<ref name="Leaman 2006 384–389">{{cite book|last=Leaman|first=Oliver|title=The Qur'an: an Encyclopedia|year=2006|publisher=Routledge|location=New York, NY|isbn=0-415-32639-7|pages=[https://archive.org/details/quranencyclopedi2006unse/page/384 384–389]|chapter=Manuscript and the Qur'an|chapter-url=https://archive.org/details/quranencyclopedi2006unse/page/384}}</ref> আজি আমি জনা আৰবী লিপি মুহাম্মাদৰ সময়ত অজ্ঞাত আছিল (যিহেতু আৰবী লিখন শৈলী সময়ৰ লগে লগে আগবাঢ়িছে) আৰু কোৰআন মুখস্থ কৰি বিভিন্ন সামগ্ৰীৰ ওপৰত লিখিত উল্লেখৰ জৰিয়তে সংৰক্ষণ কৰা হৈছিল। আৰব সমাজে লেখাৰ ব্যৱহাৰ অধিক নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰৰ দিশত বিকশিত হ’বলৈ আৰম্ভ কৰাৰ লগে লগে সেই অনুসৰি লিখাৰ দক্ষতাও বিকশিত হ’ল। প্ৰাথমিক কোৰআন আৰবী ভাষাটো এনে এটা ৰাছমত লিখা হৈছিল য'ত নিখুঁততাৰ অভাৱ আছিল কাৰণ ব্যঞ্জনবৰ্ণৰ মাজত পাৰ্থক্য কৰাটো অসম্ভৱ আছিল কাৰণ ডায়েক্ৰিটিকেল চিহ্ন (আ'জাম) নথকাৰ বাবে। দীঘলীয়াকৰণ বা স্বৰবৰ্ণৰ ইংগিত দিবলৈ স্বৰবৰ্ণৰ চিহ্ন (তাছকিল)ও অনুপস্থিত আছিল। ইয়াৰ বাবেই শব্দটোৰ ভুল উচ্চাৰণৰ অন্তহীন সম্ভাৱনা আছিল। আজি আমি জনা আৰবী লিপি, scripta plena, যিটো গ্ৰন্থ আঙুলিয়াই দিয়া আৰু সম্পূৰ্ণ স্বৰবৰ্ণযুক্ত, নৱম শতিকাৰ মাজভাগলৈকে নিখুঁত হোৱা নাছিল।<ref name="The Quran: A User's Guide3" />{{rp|92}} === উমাইয়াদ যুগ (৪৪/৬৬১–১৩২/৭৫০) – হিজাজী লিপি === [[চিত্ৰ:Khalili_Collection_Islamic_Art_kfq_0034.1.jpg|alt=refer to caption|right|thumb|৮ম শতিকাৰ আৰম্ভণিৰ কোৰআনৰ পৰা একক ফলিঅ', খলিলি ইছলামিক শিল্পৰ সংগ্ৰহ]] কোৰআনৰ আদিম জ্ঞাত পাণ্ডুলিপিসমূহক সামূহিকভাৱে হিজাজী লিপি বুলি কোৱা হয়, আৰু ইয়াৰ বেছিভাগেই উমাইয়াদ যুগৰ সৈতে জড়িত।<ref name="Leaman 2006 384–389" /> কোৰআনৰ পাণ্ডুলিপিসমূহৰ মৌলিক সংস্কাৰৰ অধিকাংশই পঞ্চম উমাইয়াদ খলিফা আব্দুল মালিকৰ অধীনত হৈছিল (৬৫/৬৮৫–৮৬/৭০৫)।<ref name="Leaman 2006 384–389" /> আব্দুল মালিকৰ ৰাজত্বকালত আবুল আছৱাদ আল-ডুআলি (মৃত্যু ৬৮৮)-এ আৰবী ব্যাকৰণ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু তাছকিলৰ ইংগিত দিবলৈ ডাঙৰ ডাঙৰ ৰঙীন বিন্দু স্থাপনৰ ব্যৱস্থা উদ্ভাৱন কৰিছিল। পিছত উমাইয়াদৰ গৱৰ্ণৰ আল-হাজাজ ইবনে ইউছুফ আল-থাকাফীয়ে এই ব্যৱস্থা বলবৎ কৰে।<ref>{{cite book|last=Leaman|first=Oliver|title=The Qur'an: an Encyclopedia|year=2006|publisher=Routledge|location=New York, NY|isbn=0-415-32639-7|page=[https://archive.org/details/quranencyclopedi2006unse/page/131 131]|chapter=Calligraphy and the Qur'an|chapter-url=https://archive.org/details/quranencyclopedi2006unse/page/131}}</ref> এই সময়ছোৱাত ৭২/৬৯১–৯২ চনত জেৰুজালেমত ডম অৱ দ্য ৰক নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, যিটো কোৰআনৰ শিলালিপিৰে সম্পূৰ্ণ হৈছিল। শিলৰ গম্বুজত থকা শিলালিপিসমূহে প্ৰকৃততে কোৰআনৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন জ্ঞাত তাৰিখযুক্ত অংশসমূহক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। এই শিলালিপিসমূহত ইতিমধ্যে বহুতো আখৰত ডায়েক্ৰিটিকেল পইণ্টৰ ব্যৱস্থা কৰা হৈছে।<ref name="Leaman 2006 384–389" /> উমাইয়াদ যুগত পোৱা কোৰআনৰ আদিম সংহিতাসমূহ সম্ভৱতঃ একক খণ্ডত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, যিবোৰ জীয়াই থকা বৃহৎ খণ্ডবোৰৰ পৰা নিৰ্ণয় কৰিব পাৰি। লগতে এই সময়ছোৱাত অষ্টম শতিকাত কোডেস্কৰ বিন্যাস উলম্বৰ পৰা অনুভূমিকলৈ গতি কৰিছিল। অনুভূমিক আৰ্হি আৰু ডাঠ/গধুৰ দেখা লিপিলৈ এই পৰিৱৰ্তন হয়তো কোৰআনৰ শ্ৰেষ্ঠত্ব দেখুৱাবলৈ আৰু ইহুদী আৰু খ্ৰীষ্টান পৰম্পৰাৰ পৰা ইছলামিক পৰম্পৰাক পৃথক কৰিবলৈ কৰা হৈছে, যিসকলে নিজৰ শাস্ত্ৰৰ বাবে উলম্ব আৰ্হি ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref name="Leaman 2006 384–389" /> এই সময়ছোৱাত কোৰআন ৰচনা কৰা শৈলীৰ বৈচিত্ৰ্য আছিল। এই পাণ্ডুলিপিসমূহৰ বেছিভাগতে দেখা পোৱা এটা বৈশিষ্ট্য হ’ল মুক্তভাৱে থিয় হৈ থকা আলিফৰ দীঘলীয়া খাদ আৰু বিচ্ছিন্ন আলিফৰ সোঁফালৰ ঠেং (ভৰি)। লগতে এই পাণ্ডুলিপিসমূহত অধ্যায় (ছূৰা)ৰ শিৰোনাম নাই। তাৰ পৰিৱৰ্তে এটা ছূৰাৰ শেষত আৰু আন এটা ছূৰাৰ আৰম্ভণিতে এটা খালী ঠাই এৰি দিয়া হয়।<ref name="Leaman 2006 384–389" /> === আব্বাছি যুগ (১৩২/৭৫০–৬৪০/১২৫৮) === ==== আৰম্ভণিৰ আব্বাছি শৈলী ==== [[চিত্ৰ:Khalili_Collection_Islamic_Art_kfq_0093.a.jpg|right|thumb|অষ্টম শতিকাৰ শেষৰ ফালে আব্বাছি শৈলীৰ আৰম্ভণিৰ কোৰআনৰ ফলিঅ']] উমাইয়াদ বংশৰ পাণ্ডুলিপিৰ বিপৰীতে আদিম আব্বাছি পাণ্ডুলিপিসমূহৰ বহুতো কেইবাটাও খণ্ডত কপি কৰা হৈছিল। ব্যৱহৃত ডাঙৰ ডাঙৰ লিপি আৰু প্ৰতিটো পৃষ্ঠাত শাৰীৰ সংখ্যা কম হোৱাৰ পৰা এই কথা স্পষ্ট হৈ পৰে।{{citation needed|date=July 2015}} প্ৰাথমিক কোৰআনৰ পাণ্ডুলিপিসমূহে কোৰআনৰ গ্ৰন্থৰ ইতিহাসৰ প্ৰমাণ দিয়ে আৰু ইয়াৰ আনুষ্ঠানিক বৈশিষ্ট্যই ইছলামৰ ধ্ৰুপদী যুগত শিল্প আৰু ইয়াৰ গভীৰ অৰ্থ কেনেকৈ অনুভৱ কৰা হৈছিল সেই বিষয়ে কিছু কথা কয়। ইয়াৰ লিপি আৰু বিন্যাস দুয়োটা বিশদ জ্যামিতিক আৰু আনুপাতিক নিয়ম অনুসৰি নিৰ্মাণ কৰা হোৱা দেখা গ’ল।<ref>{{cite journal|title=Geometry of early Qur'anic Manuscripts|author=Alan George|journal=Journal of Qur'anic Studies|publisher=[[Edinburgh University Press]]|volume=9|issue=1|year=2007|pages=78–110|jstor=25728237|doi=10.3366/jqs.2007.9.1.78}}</ref> এই চিত্ৰনাট্যসমূহৰ মূল বৈশিষ্ট্য আছিল লিখাৰ ধৰণ। এই পাণ্ডুলিপিবোৰৰ বেছিভাগৰে আখৰবোৰ গধুৰ চেহেৰা, তুলনামূলকভাৱে চুটি আৰু অনুভূমিকভাৱে দীঘলীয়া। উমাইয়াদ যুগত উপস্থিত আলিফৰ হেলনীয়া বিচ্ছিন্ন ৰূপটো সম্পূৰ্ণৰূপে নাইকিয়া হৈ গৈছিল আৰু তাৰ ঠাইত তলৰ আখৰটোৰ পৰা যথেষ্ট দূৰত্বত স্থাপন কৰা এটা উচ্চাৰিত সোঁফালৰ ভৰি থকা পোন খাদ এটা স্থাপন কৰা হৈছিল। লগতে হিজাজী লিপিৰ দৰে এইবোৰ প্ৰায়ে সোণ আৰু অন্যান্য ৰঙেৰে চহকীভাৱে আলোকিত কৰা হয়। আন এটা পাৰ্থক্য হ'ল ছূৰাৰ শিৰোনামবোৰ স্পষ্টভাৱে চিহ্নিত কৰা হয় আৰু আয়তাকাৰ পেনেলত আবদ্ধ কৰা হয় আৰু বাহিৰৰ প্ৰান্তত প্ৰান্তীয় ভিনেট বা পালমেট ওলাই থাকে। আৰম্ভণিৰ আব্বাছি যুগৰ এই কোৰআনবোৰো কাঠৰ ফলকত বান্ধি থোৱা আছিল, চাৰিওফালে বাকচৰ দৰে গঠন কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ গঠন আছিল চলন্ত ওপৰৰ আৱৰণেৰে যিটো গঠনৰ বাকী অংশত চামৰাৰ থংৰে বান্ধি থোৱা হৈছিল।<ref name="Leaman 2006 384–389" /> ==== নতুন আব্বাছি শৈলী ==== নতুন আব্বাছি শৈলী (NS) খ্ৰীষ্টপূৰ্ব নৱম শতিকাৰ শেষৰ ফালে আৰম্ভ হৈছিল আৰু দ্বাদশ শতিকালৈকে, আৰু হয়তো ত্ৰয়োদশ শতিকাৰ শেষলৈকে কোৰআন নকল কৰাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। আদিম আব্বাছি লিপিত কপি কৰা পাণ্ডুলিপিৰ দৰে নহয়, এন এছ পাণ্ডুলিপিৰ উলম্ব আৰ্হি আছিল।<ref name="Leaman 2006 384–389" /> এই সময়ছোৱাত আল-খলিল ইবনে আহমদ আল-ফৰাহিদী (মৃত্যু ৭৮৬)-এ আবু আল-আছৱাদৰ ঠাইত তাছকিল ব্যৱস্থা উদ্ভাৱন কৰে। তেওঁৰ এই ব্যৱস্থাটো একাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিৰ পৰাই সৰ্বজনীনভাৱে ব্যৱহৃত হৈ আহিছে, আৰু ইয়াত ছটা বিভক্তি চিহ্ন অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে: ফাথা (ক), দম্মা (উ), কছৰা (ই), চুকুন (স্বৰ-বৰ্ণহীন), শদ্দা (দ্বি-ব্যঞ্জন), মদ্দা (স্বৰবৰ্ণৰ দীঘলীয়াকৰণ; alif ৰ ওপৰত প্ৰয়োগ কৰা হয়)।<ref name="Leaman 2006 130–131">{{cite book|last=Leaman|first=Oliver|title=The Qur'an: an Encyclopedia|year=2006|publisher=Routledge|location=New York, NY|isbn=0-415-32639-7|pages=[https://archive.org/details/quranencyclopedi2006unse/page/130 130–131]|chapter=Calligraphy and the Qur'an|chapter-url=https://archive.org/details/quranencyclopedi2006unse/page/130}}</ref> এই সময়ছোৱাত আন এজন কেন্দ্ৰীয় ব্যক্তি আছিল আবু বকৰ বি. মুজাহিদ (মৃত্যু ৩২৪/৯৩৬)। তেওঁৰ লক্ষ্য আছিল নিৰ্ভৰযোগ্য পঠনৰ সংখ্যা সীমিত কৰা আৰু মোটামুটি একেধৰণৰ ব্যঞ্জনবৰ্ণৰ পাঠ্যৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখা পঠনসমূহহে গ্ৰহণ কৰা। তেওঁ দ্বিতীয়/অষ্টম শতিকাৰ সাতজন সুপৰিচিত কোৰআন শিক্ষকক বাছি লৈ ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁলোকৰ পঠন সকলোৰে ঐশ্বৰিক কৰ্তৃত্ব আছে, যাৰ অভাৱ বাকীসকলৰ। তেওঁ এই কথা জনপ্ৰিয় হাদিছৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লিখিছিল য'ত মুহাম্মাদে কয় যে কোৰআন তেওঁৰ ওপৰত "সাতটা আহৰুফ"ত অৱতীৰ্ণ হৈছিল। এই সময়ছোৱাত কুফা, বাছৰা, মদিনা, দামাস্কাছ, মক্কাত কোৰআনৰ প্ৰবল পৰম্পৰা আছিল। ইয়াৰ বাবেই ইবনে মুজাহিদে মদীনা, মক্কা, বাছৰা আৰু দামাস্কাছৰ বাবে এটাকৈ পঠন বাছি লৈছিল—নাফি’ (মৃত্যু ১৬৯/৭৮৫), ইবনে কাথিৰ (মৃত্যু ১২০/৭৩৭), আবু আমৰ (মৃত্যু ১৫৪/৭৭০), আৰু... ইবনে আমিৰ (মৃত্যু ১১৮/৭৩৬) ক্ৰমে—আৰু কুফাৰ বাবে তিনিটা, আছিম (মৃত্যু ১২৭/৭৪৪), হামজা (মৃত্যু ১৫৬/৭৭২), আৰু আল-কিছাই (মৃত্যু ১৮৯/৮০৪)ৰ। তেওঁৰ কেননিক পঠনৰ সংখ্যা সাতটালৈ সীমিত কৰাৰ প্ৰচেষ্টা সকলোৰে বাবে গ্ৰহণযোগ্য নাছিল আৰু পাঁচখন চহৰৰ বেছিভাগতে বিকল্প পঠনৰ বাবে প্ৰবল সমৰ্থন আছিল। বৰ্তমান সময়ত সাধাৰণতে ব্যৱহাৰ কৰা আটাইতকৈ সাধাৰণ পঠনটো হ’ল হাফছৰ জৰিয়তে আছিম আল-কুফীৰ পঠন।<ref name="Al-Quran3" /> একাদশ শতিকাৰ পূব কোৰআনৰ পাণ্ডুলিপিত প্ৰথমে ৩০টা অংশৰে গঠিত কোৰআনৰ ২০ জুজ' (খণ্ড) আছে। ৩০ ভাগত বিভক্ত কৰা ব্যৱস্থাটো ৰমজান মাহৰ দিনৰ সংখ্যাৰ সৈতে মিল খায়, য’ত মুছলমানে ৰোজা ৰাখিবলৈ বাধ্য হয় আৰু গোটেই কোৰআন পঢ়াটো বাধ্যতামূলক। এই ভয়ংকৰ পাণ্ডুলিপিখনৰ আন আন অংশ বা খণ্ডবোৰ সমগ্ৰ বিশ্বতে বিভিন্ন সংগ্ৰহত সিঁচৰতি হৈ আছে। তুৰ্কী ভাষাৰ এটা টোকাত কোৰআনক মুহাম্মাদৰ খুলশালীয়েক আৰু জোঁৱাই খলিফা আলীৰ হাতত বুলি কোৱা হৈছে আৰু এইদৰে এই পাণ্ডুলিপিৰ উচ্চ তাৎপৰ্য্য প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে। এই গ্ৰন্থখন দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে ইৰাণত বিকশিত হোৱা কীৰ্তিচিহ্নস্বৰূপ লিপি পূব কুফিক ভাষাত লিখা হৈছে। পাণ্ডুলিপিখনৰ লেখা আৰু আলোকসজ্জাই কেলিগ্ৰাফাৰ আৰু চিত্ৰকাৰৰ মহান কলাত্মক দক্ষতাৰ সাক্ষ্য দিয়ে। এই পাণ্ডুলিপি জাৰ্মানীৰ মিউনিখৰ বাভাৰিয়ান ষ্টেট লাইব্ৰেৰীত আছে।<ref>{{Cite web|url=https://www.wdl.org/en/item/8937/|title=11th Century Qur'an in Eastern Kufic|year=1000|access-date=29 July 2023|archivedate=21 September 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120921052509/https://www.wdl.org/en/item/8937/|deadurl=yes}}</ref> একাদশ শতিকাৰ শেষৰ আগৰ সাতটা সম্পূৰ্ণ বা প্ৰায় সম্পূৰ্ণ অৰ্ধ-কুফিক কোৰআনৰ ভিতৰত চাৰিটাত আয়াত গণনা আছে। যদিও এটা সৰু নমুনা, ইয়াৰ পৰা অনুমান কৰিব পাৰি যে আয়াত গণনাৰ ব্যৱহাৰ প্ৰায় ১০০০ চনৰ ভিতৰত অৰ্ধ-কুফিক কোৰআনত এটা প্ৰচলিত আৰু যথেষ্ট গভীৰভাৱে শিপাই থকা প্ৰথা আছিল। ৯৫০ আৰু প্ৰায় ৯৫০ চনত। ১১০০।<ref>{{cite journal|author=Yasser Tabbaa|title=The transformation of Arabic writing|journal=Ars Orientalis|publisher=[[University of Michigan]]|volume=21|year=1991|pages=119–148|jstor=4629416}}</ref> বাগদাদৰ এজন নিপুণ কেলিগ্ৰাফাৰ আবু আলী মুহাম্মাদ ইবনে মুকলা (মৃত্যু ৯৪০)ও এই সময়ত এজন বিশিষ্ট ব্যক্তি আছিল। তেওঁ তিনিজন আব্বাছি খলিফাৰ ৱজিৰ হৈছিল আৰু কঠোৰ সমানুপাতিক নিয়ম মানি চলা প্ৰথমখন লিপি প্ৰস্তুত কৰাৰ কৃতিত্ব তেওঁক দিয়া হয়। কোৰআন লিপিৰ বিকাশ আৰু প্ৰামাণিককৰণত ইবনে মুকলাৰ ব্যৱস্থা ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁৰ কেলিগ্ৰাফিক কাম কোৰআন লিখাৰ মানক পদ্ধতিত পৰিণত হৈছিল।<ref name="Leaman 2006 130–131" /> কিন্তু পিছলৈ ইয়াক মুকলাৰ পৰম্পৰা অব্যাহত ৰখা মাষ্টাৰ কেলিগ্ৰাফাৰ ইবনে আল-বাৱাব (মৃত্যু ১০২২)য়ে নিখুঁত কৰে। মুকলাৰ ব্যৱস্থাটো সাধাৰণতে আৰবী পাণ্ডুলিপি লিপিবদ্ধ কৰাৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় শৈলীত পৰিণত হয়, ইয়াৰ পাঠ্যতাৰ বাবে অনুকূল হৈ পৰে। একাদশ শতিকাৰ কোৰআন এই শৈলীৰ আদিম তাৰিখৰ পাণ্ডুলিপিসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম।<ref>{{cite web|url=http://www.bl.uk/onlinegallery/sacredtexts/iraqiquran.html|title=11th Century Qur'an|access-date=19 September 2017|archivedate=7 June 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070607030458/http://www.bl.uk/onlinegallery/sacredtexts/iraqiquran.html|deadurl=yes}}</ref> এই "নতুন শৈলী"ক বিৰতি আৰু কৌণিক ৰূপ আৰু ডাঠ আৰু পাতল ষ্ট্ৰ'কৰ মাজৰ চৰম বৈপৰীত্যৰ দ্বাৰা সংজ্ঞায়িত কৰা হয়। প্ৰথমতে প্ৰশাসনিক আৰু আইনী নথি-পত্ৰত এই লিপি ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল যদিও তাৰ পিছত ই পূৰ্বৰ কোৰআন লিপিৰ ঠাই লয়। সম্ভৱ যে বৰ্তমানৰ লিখনীৰ পৰা বহুখিনি পৃথক আদিম ‘আব্বাছি লিপি’তকৈ ইয়াক পঢ়িবলৈ সহজ আছিল। অৰ্থনৈতিক কাৰকসমূহেও হয়তো ভূমিকা লৈছিল কাৰণ "নতুন শৈলী" প্ৰৱৰ্তন হোৱাৰ সময়তে কাগজৰো সমগ্ৰ মুছলমান বিশ্বতে বিয়পিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু এই নতুন সামগ্ৰীৰ প্ৰৱৰ্তনৰ ফলত কিতাপৰ দাম হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত যেন এই নতুন সামগ্ৰীৰ প্ৰচলন হৈছিল ইয়াৰ চাহিদা বৃদ্ধিলৈ। ছপা প্ৰৱৰ্তনৰ পূৰ্বে সমগ্ৰ মুছলমান বিশ্বত বিয়পি পৰা শেষ লিপি আছিল "নতুন শৈলী।" ত্ৰয়োদশ শতিকালৈকে ইয়াৰ ব্যৱহাৰ আছিল, সেই সময়ত ই কেৱল উপাধিৰ মাজতে সীমাবদ্ধ আছিল।<ref name="The Quran: A User's Guide3" />{{rp|177}} == ১৯২৪ চনৰ কায়ৰো সংস্কৰণ == কায়ৰোৰ প্ৰভাৱশালী মানক [[কোৰআন]] ([[ইছলামিক বৰ্ষপঞ্জী|ইছলামিক কেলেণ্ডাৰ]] ব্যৱহাৰ কৰি "১৩৪২ কায়ৰোৰ পাঠ") হৈছে ১৯৮৫ চনৰ [[ছৌদি আৰব|ছৌদি]] কোৰআনলৈকে প্ৰায় সমগ্ৰ মুছলমান বিশ্বতে ব্যৱহাৰ কৰা কোৰআন। ইজিপ্তৰ সংস্কৰণটো "হাফছ" সংস্কৰণ ("কিৰা"ৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি তৈয়াৰ কৰা হৈছে 'আত") ʻআছিমৰ আবৃত্তিৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি, ৮ম শতিকাৰ কুফাৰ আবৃত্তি।<ref name="GBRRCQ2008:74">[[কোৰআনৰ ইতিহাস#GBRRCQ2008|Böwering, "Recent Research on the Construction of the Quran", 2008]]: p.&nbsp; 74</ref> [[ৰুব আল-হিজাব|۞]]<ref>[[Quran 2|Q2]]:26 [https://quran.com/2?translations=20 Commences with ۞] (1/199) (''[[rubʿ al-ḥizb]]''), an Islamic symbol used as a dividing system is to facilitate the [[Qira'at|recitation of the Quran]].</ref> ইয়াত অতিৰিক্ত চিহ্নৰ এটা গোট আৰু পৰিৱৰ্তিত স্বৰ-চিহ্নৰ এটা বিশদ ব্যৱস্থা আৰু ক্ষুদ্ৰ বিৱৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়, কোনো পুৰণি ব্যৱস্থাৰ সৈতে একে নহয়।<ref>Stefan Wild, "Reading" ''The Quran: an Encyclopedia'', [[Routledge]]</ref> ৱাৰ্ছ সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰা সমগ্ৰ উত্তৰ আফ্ৰিকাত ([[ইজিপ্ত]] বাদ দি) ব্যৱহৃত কোৰআনৰ বাহিৰে কায়ৰো সংস্কৰণটো কোৰআনৰ<ref name="rippin">{{cite book|last=Rippin, Andrew|url=https://archive.org/details/blackwellcompani00ripp_0|title=The Blackwell companion to the Qur'an|publisher=Blackwell|year=2006|isbn=978140511752-4|edition=[2a reimpr.]|display-authors=etal}} * For the history of compilation see ''Introduction'' by [[Tamara Sonn]] pp. 5–6</ref><ref name="melchert2">{{cite journal|last=Melchert|first=Christopher|title=Ibn Mujahid and the Establishment of Seven Qur'anic Readings|journal=Studia Islamica|year=2000|issue=91|pages=5–22|doi=10.2307/1596266|jstor=1596266}}</ref> আধুনিক [[ছপাশাল|ছপাশালৰ]] বাবে মানদণ্ডত পৰিণত হৈছে।<ref>Aisha Geissinger, [https://books.google.com/books?id=7lPFCQAAQBAJ&q=warsh&pg=PA79 Gender and Muslim Constructions of Exegetical Authority: A Rereading of the Classical Genre of Qurʾān Commentary], pg. 79. Leiden: Brill Publishers, 2015. {{ISBN|9789004294448}}</ref> আল-আজহাৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ আগশাৰীৰ অধ্যাপকৰ এখন কমিটীয়ে<ref name="SW">Stefan Wild, "basmallah" ''The Quran: an Encyclopedia'', [[Routledge]]</ref> ১৯০৭ চনত এই প্ৰকল্পৰ কাম আৰম্ভ কৰিছিল যদিও ১৯২৪ চনৰ ১০ জুলাইতহে ইজিপ্তৰ প্ৰথম ফুৱাদ,,<ref name="Brockett">Brockett, Adrian Alan, ''[https://research-repository.st-andrews.ac.uk/handle/10023/2770 Studies in two transmissions of the Qur'an]''</ref><ref name="malay">Peter G. Riddell, [https://books.google.com/books?id=Tq1v_V4haj4C&dq=nafi%27+al+madani&pg=PA164 Early Malay Qur'anic exegical activity], p. 164. Taken from ''Islam and the Malay-Indonesian World: Transmission and Responses''. London: [[C. Hurst & Co.]], 2001. {{ISBN|9781850653363}}</ref> তেনেকুৱা, ইয়াক কেতিয়াবা "ৰজাৰ (আমীৰিয়া) সংস্কৰণ" বুলিও কোৱা হয়।<ref>{{cite encyclopedia|author-last=Albin|author-first=Michael W.|year=2006|title=Printing of the Qurʾān|editor-last=McAuliffe|editor-first=Jane Dammen|editor-link=Jane Dammen McAuliffe|encyclopedia=[[Encyclopaedia of the Qurʾān]]|volume=IV|location=[[Leiden]]|publisher=[[Brill Publishers]]|doi=10.1163/1875-3922_q3_EQCOM_00158|isbn=90-04-14743-8}}</ref> নতুনকৈ গঠিত মিচৰ ৰাজ্যৰ চৰকাৰৰ লক্ষ্য আছিল আনটো কিৰাতক অবৈধ কৰা নহয়, বৰঞ্চ সেইটোক নিৰ্মূল কৰা, যিটোক কলফনে ভুল বুলি লেবেল লগাইছে, যিটো ৰাষ্ট্ৰীয় বিদ্যালয়ত ব্যৱহৃত কোৰআনৰ গ্ৰন্থসমূহত পোৱা যায়। ইয়াৰ বাবে তেওঁলোকে চৈধ্যটা কিৰাআতৰ “পাঠ”ৰ ভিতৰত এটা সংৰক্ষণ কৰিবলৈ বাছি লৈছিল, অৰ্থাৎ ‘আছিমৰ ছাত্ৰ হাফছ (মৃত্যু ১৮০/৭৯৬)ৰ। ইয়াৰ প্ৰকাশক "ভয়ংকৰ সফলতা" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু সংস্কৰণটোক "এতিয়া বহুলভাৱে কোৰআনৰ চৰকাৰী গ্ৰন্থ হিচাপে দেখা" বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছে, চুন্নী আৰু শ্বিয়া উভয়ৰে মাজত ইমানেই জনপ্ৰিয় যে কম ভালৰ মাজত সাধাৰণ বিশ্বাস -অৱগত মুছলমানসকলে "যে কোৰআনৰ একক, নিৰ্দ্বিধায় পঠন আছে", অৰ্থাৎ ১৯২৪ চনৰ কায়ৰো সংস্কৰণৰ। পিছলৈ ১৯২৪ চনত আৰু ১৯৩৬ চনত সৰু সৰু সংশোধনী কৰা হয় - তেতিয়াৰ শাসক ৰজা ফাৰুকৰ সন্মানত "ফাৰুক সংস্কৰণ।" <ref name="Reynolds 2008">{{cite book|author-last=Reynolds|author-first=Gabriel Said|author-link=Gabriel Said Reynolds|year=2008|editor-last=Reynolds|editor-first=Gabriel Said|title=The Qur'an in its Historical Context|url=https://archive.org/details/quranitshistoric00reyn|url-access=limited|location=[[Abingdon-on-Thames|Abingdon, Oxfordshire]]|publisher=[[Routledge]]|chapter=Introduction: Qur'anic Studies and its Controversies|pages=[https://archive.org/details/quranitshistoric00reyn/page/n17 1–26]|doi=10.4324/9780203939604|isbn=978-0-415-42899-6|ref=GSRQSaIC2008|s2cid=160637821|access-date=15 January 2021}}</ref> হাফছ আৰু অসীমৰ অতিশয় জনপ্ৰিয়তাৰ কাৰণসমূহ আবৃত্তি কৰাটো সহজ হোৱাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি "ভগৱানে ইয়াক বাছি লৈছে" বুলি কোৱা সৰল বক্তব্যলৈকে আবৃত্তি কৰাত সহজ, "ঈশ্বৰে ইয়াক বাছি লৈছে" বুলি সৰল বক্তব্যলৈ।<ref>{{cite web|title=Popularity of the recitation of Hafs from 'Aasim. Fatwa No: 118960|url=https://www.islamweb.net/en/fatwa/118960/popularity-of-the-recitation-of-hafs-from-aasim|website=Islamweb|access-date=11 April 2020|date=9 March 2009}} (Qatari Ministry of Awqaf and Islamic Affairs)</ref> ইংগ্ৰিড মেটছনে গণ উৎপাদিত ছপাশালৰ মুছাফক লিখিত কোৰআনৰ উপলব্ধতা বৃদ্ধি কৰাৰ লগতে কিৰাতৰ বৈচিত্ৰ্যও হ্ৰাস কৰাৰ বাবে কৃতিত্ব দিয়ে।<ref name="Mattson-2013-129">{{cite book|last1=Mattson|first1=Ingrid|title=The Story of the Qur'an: Its History and Place in Muslim Life|date=2013|publisher=John Wiley & Sons.|page=129|isbn=9780470673492|url=https://books.google.com/books?id=_-eUnDh_OWgC&q=recitation+of+Hafs+now+became+dominant&pg=PA129|access-date=11 April 2020}}</ref> লিখিত পাঠ্য নীতিগত হৈ পৰিছে আৰু মৌখিক আবৃত্তিই পূৰ্বৰ বহুখিনি সমতা হেৰুৱাই পেলাইছে।<ref name="SW2">Stefan Wild, "Canon" ''The Quran: an Encyclopedia'', [[Routledge]]</ref> মুছলমানৰ মতানৈক্যই ১৯২৪ চনৰ সংস্কৰণৰ পিছত একমতত উপনীত হয়, য'ত ইয়াক কোৰআনৰ [[আল-ফাতিহা|১ নং অধ্যায়ৰ]] প্ৰথম [[আয়াত]] (আয়াহ) হিচাপে অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল যদিও অন্যথা ইয়াক আন ১১২টা অধ্যায়ৰ আগৰ অসংখ্য শাৰী হিচাপে অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল, কোৰআনৰ ৯ নং অধ্যায় বাদ দি।<ref>{{cite encyclopedia|author-last=Graham|author-first=William A.|author-link=William A. Graham (dean)|year=2006|title=Basmala|editor-last=McAuliffe|editor-first=Jane Dammen|editor-link=Jane Dammen McAuliffe|encyclopedia=[[Encyclopaedia of the Qurʾān]]|volume=I|location=[[Leiden]]|publisher=[[Brill Publishers]]|doi=10.1163/1875-3922_q3_EQCOM_00024|isbn=90-04-14743-8}}</ref> কায়ৰো কোৰআনে আয়াত পৃথক আৰু সংখ্যাকৰণৰ কুফান পৰম্পৰা গ্ৰহণ কৰিছিল আৰু,<ref name="SW" /> এইদৰে ফ্লুগেলৰ ১৮৩৪ চনৰ সংস্কৰণৰ সৈতে এক বেলেগ আয়াত সংখ্যাকৰণৰ মানকৰণ কৰিছিল।<ref>{{cite encyclopedia|author-last=McAuliffe|author-first=Jane Dammen|author-link=Jane Dammen McAuliffe|year=2006|title=Preface|editor-last=McAuliffe|editor-first=Jane Dammen|encyclopedia=[[Encyclopaedia of the Qurʾān]]|volume=VI|location=[[Leiden]]|publisher=[[Brill Publishers]]|isbn=978-90-04-14764-5}}</ref> ই ইবনে আব্বাছৰ বুলি কোৱা অধ্যায়সমূহৰ কালক্ৰমিক ক্ৰম গ্ৰহণ কৰিছিল, যিটো ১৯২৪ চনৰ পিছত বহুলভাৱে গ্ৰহণ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite encyclopedia|author-last=Böwering|author-first=Gerhard|author-link=Gerhard Böwering|year=2006|title=Chronology and the Qurʾān|editor-last=McAuliffe|editor-first=Jane Dammen|editor-link=Jane Dammen McAuliffe|encyclopedia=[[Encyclopaedia of the Qurʾān]]|volume=I|location=[[Leiden]]|publisher=[[Brill Publishers]]|doi=10.1163/1875-3922_q3_EQCOM_00034|isbn=90-04-14743-8}}</ref> ১৯২৪ চনৰ পূৰ্বৰ বহু সংখ্যক কোৰআন নীল নদীত পেলাই ধ্বংস কৰা হৈছিল।<ref name="Reynolds 2008" /> বিশিষ্ট সমিতিৰ সদস্যসকলৰ ভিতৰত আছিল ইছলামিক পণ্ডিত, মুহাম্মাদ বি. ইজিপ্তৰ জ্যেষ্ঠ কোৰআন পাঠক (শ্বেইখ আল-মাকাৰী) ‘আলী আল-হুছাইনী আল-হাদ্দাদ।<ref name="Brockett" /> এই যুগত ইজিপ্তত কাম কৰা উল্লেখযোগ্য পশ্চিমীয়া পণ্ডিত/শৈক্ষিকসকলৰ ভিতৰত বাৰ্গষ্ট্ৰেছাৰ আৰু জেফ্ৰিও অন্যতম। পদ্ধতিগত পাৰ্থক্যবোৰ এৰাই চলিলেও জল্পনা-কল্পনাই সহযোগিতাৰ মনোভাৱৰ ইংগিত দিয়ে। বাৰ্গষ্ট্ৰেছাৰ নিশ্চয় এই কামটোৰ ওপৰত আপ্লুত হৈছিল।<ref name="Reynolds 2008" /> == সম্পূৰ্ণতা == === ইছলামিক উৎস === খলিফা উছমানৰ প্ৰামাণিককৰণৰ আগৰ ইছলামিক সূত্ৰ অনুসৰি, তাৰ পিছত ভিন্নতা জ্বলাই দিয়া হৈছিল, কোৰআনত হয় ১১৬টা অধ্যায় (উবায় ইবনে কাবৰ পাণ্ডুলিপি) বা ১১১টা অধ্যায় (ইবনে মাছুদৰ পাণ্ডুলিপি) আছিল।<ref>As-Suyuti, "Al-Itqan", pp.&nbsp;152-153; Arthur Jeffery, ''Materials for the History of the Text of the Qu'ran: The Old Codices''. Leiden: E.J.&nbsp;Brill, 1937.</ref> === ইছলামিক দৃষ্টিভংগী: চুন্নী আৰু ছিয়া === বেছিভাগ মুছলমানে বিশ্বাস কৰে যে কোৰআন, যিদৰে আজি উপস্থাপন কৰা হৈছে, সম্পূৰ্ণ আৰু অস্পৃশ্য, যাৰ সমৰ্থন কোৰআনৰ আয়াতত তেওঁলোকৰ বিশ্বাস যেনে "আমি [আল্লাহ] নিঃসন্দেহে সোঁৱৰাই [কোৰআন] পঠিয়াইছো; আৰু আমি নিশ্চিতভাৱে পহৰা দিম।" ইয়াক [দুৰ্নীতিৰ পৰা]"।<ref>{{cite quran|15|9|t=p|s=r}}</ref> কিন্তু কিছুমান চুন্নী সাহিত্যত এনে বাতৰি পোৱা গৈছে যে আবু বকৰৰ দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা কোৰআন সংগ্ৰহৰ পূৰ্বেই কিছুমান প্ৰকাশ ইতিমধ্যে হেৰাই গৈছিল।{{citation needed|date=April 2014}} এটা প্ৰতিবেদনত উমৰে এবাৰ ব্যভিচাৰৰ শাস্তি হিচাপে শিলগুটিৰে কোৰআনৰ এটা নিৰ্দিষ্ট আয়াতৰ পাঠ বিচাৰিছিল, যিটো তেওঁৰ মনত পৰিল। পিছত তেওঁ আৱিষ্কাৰ কৰিলে যে সেই শ্লোকৰ কোনো লিপি থকা একমাত্ৰ ব্যক্তিজন যমমৰ যুদ্ধত নিহত হৈছিল আৰু ফলস্বৰূপে শ্লোকটো হেৰাই গৈছিল। কিছুমান চাহাবাসকলে সেই একেটা আয়াতকে মনত পেলাইছিল, এজন ব্যক্তি আছিল মুহাম্মাদৰ কনিষ্ঠ পত্নী আইছা। তাই কৈছিল যে তাইৰ বিচনাৰ তলত শিলগুটিৰে আঘাত কৰা আয়াতকে ধৰি দুটা আয়াত থকা এখন চাদৰ আৰু মুহাম্মাদৰ মৃত্যুৰ পিছত এটা ঘৰচীয়া জন্তুৱে কোঠাটোত সোমাই চাদৰখন খাইছিল।{{sfn|Modarressi|1993}} [[হাদিছ]] সাহিত্যৰ বিশেষজ্ঞসকলে এই হাদিছক নাকচ কৰিছে, কিয়নো সংক্ৰমণৰ সকলো পথতে হয় উৎস প্ৰকাশৰ ক্ষেত্ৰত অসৎতাৰ অভিযোগত অভিযুক্ত ৰাবী থাকে নহয় কেৱল প্ৰতিবেদনৰ সংখ্যাগৰিষ্ঠ সংস্কৰণৰ সৈতে সংঘাতত লিপ্ত হয়, যিবোৰ সকলোৰে সংক্ৰমণৰ প্ৰামাণিক পথ আছে কিন্তু কাগজখনৰ বিষয়ে অংশটো বাদ দিয়া হয় খাই থকা হৈছে।<ref>Shu'aib al-Arna`ut, ''Tahqiq Musnad Ahmad bin Hanbal'', vol. 6, pg. 269, hadith #26,359. Beirut: Mu`assasah al-Risalah.</ref><ref>[[Muhammad Taqi Usmani]], [[Takmilat Fath al-Mulhim]], vol. 1, pg. 69. [[Beirut]]: Dar Ihya al-Turath al-Arabi.</ref> কিছুমান ছিয়া পণ্ডিতে কয় যে আলীৰ পূৰ্বপুৰুষসকলে মুহাম্মাদৰ মৃত্যুৰ পিছত আলীৰ খলিফা হোৱাৰ অধিকাৰৰ সকলো উল্লেখ ইচ্ছাকৃতভাৱে বাদ দিছিল। কিছুমান ছিয়াই উছমানিক পাণ্ডুলিপিৰ অখণ্ডতাক লৈ প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰি কয় যে মুহাম্মাদৰ পৰিয়ালৰ গুণৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা দুখন ছূৰা "আল-নুৰেইন" (দুটা পোহৰ) আৰু "আল-ৱালায়াহ" (ৰক্ষকত্ব) আঁতৰোৱা হৈছে।<ref name="The Quran: A User's Guide4" />{{rp|89–90}} আল-খোয়েই এই বিষয়টোক সম্বোধন কৰি কোৰআনৰ সত্যতা আৰু সম্পূৰ্ণতাৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায় এই ভিত্তিত যে ইয়াক মুহাম্মাদৰ জীৱনকালত সংকলিত কৰা হৈছিল। তেওঁৰ যুক্তি হাদিছৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আৰু মুহাম্মাদৰ জীৱন আৰু তাৰ পিছৰ পৰিস্থিতিৰ সমালোচনাত্মক বিশ্লেষণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গঢ় লৈ উঠিছে। তেওঁ উল্লেখ কৰিছে যে আবু বকৰ, উমৰ আৰু উছমানে কোৰআন সংগ্ৰহ কৰাটো খিলাফতৰ সিদ্ধান্ত লোৱাৰ পিছত উল্লেখযোগ্যভাৱে সংঘটিত হৈছিল আৰু সেয়েহে আলীৰ শাসনৰ কথা উল্লেখ কৰা হ’লে মুছলমানসকলে কোনোবা এজনক নিযুক্তি দিবলৈ গোট খোৱাৰ প্ৰয়োজন নাথাকিলহেঁতেন। খিলাফতৰ আৰম্ভণিতে বা আলী খলিফা হোৱাৰ পিছত কোনো চাহাবায়ে এই কল্পিত পৰিৱৰ্তনৰ কথা উল্লেখ নকৰাটো এই পৰিৱৰ্তন নহ’ল বুলি প্ৰমাণ হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref name="Al-Khu'i 1998 150">{{cite book|last=Al-Khu'i|first=Al-Sayyid|title=The Prolegomena to the Qur'an|year=1998|publisher=Oxford University Press|location=New York|isbn=0-19-511675-5|pages=150–158}}</ref> আল-খোয়েই এই কথাও কৈছে যে উছমান খলিফা হোৱাৰ সময়লৈকে ইছলাম ইমানেই বিয়পি পৰিছিল যে কোৰআনৰ পৰা কোনো বস্তু আঁতৰোৱাটো কোনোৱে অসম্ভৱ হৈ পৰিছিল। উছমানে পাঠটো সলনি কৰিব পাৰিলেহেঁতেন কিন্তু কোৰআন মুখস্থ কৰা সকলোকে তেওঁৰ পৰিৱৰ্তনৰ লগত যাবলৈ পতিয়ন নিয়াব নোৱাৰিলেহেঁতেন।<ref>{{cite book|last=Al-Khu'i|first=Al-Sayyid|title=The Prolegomena the Qur'an|year=1998|publisher=Oxford University Press|location=New York|isbn=0-19-511675-5|page=172}}</ref> এনে যিকোনো পৰিৱৰ্তনৰ কথাও উছমানৰ ৰাজনৈতিক বিৰোধী আৰু হত্যাকাৰীয়ে উল্লেখ কৰিলেহেঁতেন তথাপিও কোনোৱেই তেওঁৰ বিৰুদ্ধে এই অভিযোগ উত্থাপন কৰা নাছিল। শেষত তেওঁ যুক্তি আগবঢ়ায় যে উছমানে যদি কোৰআনক সলনি কৰিলেহেঁতেন তেন্তে উছমানৰ মৃত্যুৰ পিছত আলীয়ে ইয়াক মূল অৱস্থালৈ ঘূৰাই আনিলেহেঁতেন, বিশেষকৈ তেওঁৰ শাসনৰ আয়াতবোৰ আঁতৰাই পেলোৱা হ’লে। বৰঞ্চ আলীক তেওঁৰ ৰাজত্বকালত কোৰআনৰ প্ৰচাৰ কৰা দেখা যায়, যিটোৱে প্ৰমাণ কৰে যে কোনো পৰিৱৰ্তন হোৱা নাছিল।<ref name="Al-Khu'i 1998 150" /> === পাণ্ডুলিপি === ২০ শতিকাত ছানা পাণ্ডুলিপি আৱিষ্কাৰ হয়। ইয়াক ৯৫% আস্থাৰে ৫৭৮-৬৬৯ খ্ৰীষ্টাব্দৰ ৰেডিঅ’কাৰ্বন ডেটিং কৰা হৈছে। পাণ্ডুলিপিখন ওপৰৰ আৰু তলৰ দুয়োটা গ্ৰন্থতে কোৰাণৰ আয়াত থকা এটা পেলিম্পচেষ্ট। ওপৰৰ পাঠটোত মানক কোৰআনৰ দৰেই হুবহু একে আয়াত আৰু ছূৰা আৰু আয়াতৰ ক্ৰম একে।<ref>Behnam Sadeghi & Mohsen Goudarzi, "[https://bible-quran.com/wp-content/uploads/2013/01/Sadeghi-Goudarzi-sana-Origins-of-the-Quran.pdf Sana'a and the Origins of the Qu'ran]", ''Der Islam'', '''87''' (2012), 26.</ref> ছানা পাণ্ডুলিপিৰ তলৰ পাঠত থকা ছূৰাবোৰৰ ক্ৰম মানক কোৰআনৰ ক্ৰমৰ পৰা পৃথক।<ref>Behnam Sadeghi & Mohsen Goudarzi, "Sana'a and the Origins of the Qu'ran", ''Der Islam'', '''87''' (2012), 23.</ref> ইয়াৰ উপৰিও তলৰ পাঠটোত মানক কোৰআনৰ সমকক্ষ পাঠ্যৰ পৰা বিস্তৃত ভিন্নতা প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে; তেনেদৰে তলৰ পাঠটোৱে একমাত্ৰ জীয়াই থকা প্ৰাচীন কোৰআন পাণ্ডুলিপিখনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে যি 'উছমানিক পৰম্পৰাৰ সৈতে মিল নাথাকে। এই ভিন্নতাসমূহৰ অধিকাংশই শব্দ আৰু বাক্যাংশ যোগ কৰে, যাতে মানক কোৰআন পঢ়াত গুৰুত্ব বা স্পষ্ট হয়। কিছুমান পণ্ডিতে উছমানৰ মূলসুঁতিৰ পৰম্পৰাৰ বাহিৰত নবীৰ ব্যক্তিগত চাহাবাসকলে ৰখা ‘ছাহাবা সংহিতা’ৰ ভিন্নতাৰ প্ৰতিবেদনত এই তাৰতম্যৰ বাবে সমান্তৰালতা প্ৰস্তাৱ কৰিছে; কিন্তু এই চিঠিপত্ৰবোৰ বহুত সংখ্যালঘু। ফ্ৰান্সোৱা ডেৰ'চে পুৰাতাত্ত্বিক ভিত্তিত হিজৰী প্ৰথম শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধত (সেয়েহে ৬৭২ - ৭২২ খ্ৰীষ্টাব্দ) নিম্ন গ্ৰন্থখনৰ তাৰিখ প্ৰস্তাৱ কৰিছে আৰু ছানা'য়া পেলিম্পচেষ্টৰ চৰিত্ৰৰ সাৰাংশ দাঙি ধৰিছে, "পাণ্ডুলিপি Ṣanʿāʾ I ৰ তলৰ লিপি।" ইবনে মাছুদ আৰু উবায়ীৰ কোৰআন সংহিতাৰ পৰাও পৃথক কোৰআনৰ এটা পাঠ্যৰ সৈতে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰা পৰিৱেশত লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে। == লগতে চাওক == * [[ইছলামিক জগতত খ্ৰীষ্টান প্ৰভাৱ]] * [[কৰ্পাছ ক'ৰানিকাম]] * [[প্ৰাচীন কোৰআনৰ পাণ্ডুলিপি]] * [[বাইবেল আৰু কোৰআনৰ আখ্যান]] * [[ইছলামত নবী আৰু ৰাছুল]] * [[কোৰআনৰ সময়সীমা]] * [[কিছাছ আল-আনবিয়া]] * [[কোৰআনৰ সমালোচনা]] == টোকা == {{reflist|group=Note}} == তথ্য সমূহ == === উদ্ধৃতিসমূহ === {{Reflist|30em}} === গ্ৰন্থতালিকা === * {{cite book|last=Aslan|first=Reza|author-link=Reza Aslan|title=No God But God: The Origins, Evolution and Future of Islam|url=https://books.google.com/books?id=HP1zoWqpqg4C&pg=PA6|date=2 December 2008|publisher=Random House|isbn=978-1-4070-0928-5|page=29}} * {{cite book|editor1-last=Blidstein|editor1-first=Moshe|editor2-last=Silverstein|editor2-first=Adam J.|editor3-last=Stroumsa|editor3-first=Guy G.|editor3-link=Guy Stroumsa|year=2015|title=The Oxford Handbook of the Abrahamic Religions|last=Bulliet|first=Richard W.|author-link=Richard Bulliet|chapter=Islamo-Christian Civilization|chapter-url=https://books.google.com/books?id=_B2DCgAAQBAJ&pg=PA109|location=[[Oxford]]|publisher=[[Oxford University Press]]|pages=109–112|doi=10.1093/oxfordhb/9780199697762.013.6|isbn=978-0-19-969776-2|lccn=2014960132|s2cid=170430270|access-date=14 October 2020}} * {{cite book|last1=Leemhuis|first1=Fred|editor-last=MacAuliffe|editor-first=Jane Dammen|editor-link=Jane Dammen McAuliffe|title=The Cambridge Companion to the Qur'ān|location=[[Cambridge]]|publisher=[[Cambridge University Press]]|pages=145–155|year=2006|isbn=9780521539340}} * {{cite book|last=Cook|first=Michael|author-link=Michael Cook (historian)|title=The Koran: A Very Short Introduction|date=2000|location=[[Oxford]]|publisher=[[Oxford University Press]]|url=https://archive.org/details/koranveryshorti00cook|url-access=registration|quote=The Koran: A Very Short Introduction|isbn=0192853449|ref=MCKaVSI2000}} * {{cite book|last=Donner|first=Fred McGraw|author-link=Fred Donner|title=Muhammad and the Believers: At the Origins of Islam|url=https://archive.org/details/muhammadbeliever00donn|url-access=limited|year=2010|publisher=[[Harvard University Press]]|location=[[London]]|isbn=978-0-674-05097-6|pages=[https://archive.org/details/muhammadbeliever00donn/page/n173 153–154]}} * {{Cite web|url=http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t243/e275|title=The Islamic World: Past and Present|last=Esposito|first=John L.|author-link=John Esposito|website=Oxford Islamic Studies Online|access-date=1 May 2019|archivedate=31 January 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080131230537/http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t243/e275|deadurl=yes}} * {{cite book|last=Holland|first=Tom|author-link=Tom Holland (author)|title=In the Shadow of the Sword|date=2012|publisher=[[Doubleday (publisher)|Doubleday]]|location=[[New York City|New York]]|isbn=978-0-385-53135-1|url=https://books.google.com/books?id=1f_BR2DulRIC&q=in+the+shadow+of+the+sword+holland|access-date=29 August 2019|ref=THItSotS2012}} * {{cite book|last=Hughes|first=Aaron W.|author-link=Aaron W. Hughes|chapter-url=https://books.google.com/books?id=ZmGrAgAAQBAJ&pg=PA67|chapter=The Quran: The Base Narrative|title=Muslim Identities: An Introduction to Islam|pages=67–92|year=2013|location=[[New York City|New York]]|publisher=[[Columbia University Press]]|isbn=978-0-231-53192-4|jstor=10.7312/hugh16146.8|s2cid=169663918|access-date=14 October 2020}} * {{cite book|author1-last=Nöldeke|author1-first=Theodor|author1-link=Theodor Nöldeke|author2-last=Schwally|author2-first=Friedrich|author2-link=Friedrich Schwally|author3-last=Bergsträsser|author3-first=Gotthelf|author3-link=Gotthelf Bergsträsser|author4-last=Pretzl|author4-first=Otto|author4-link=Otto Pretzl|year=2013|chapter=The Genesis of the Authorized Redaction of the Koran under the Caliph ʿUthmān|chapter-url=https://books.google.com/books?id=uKEHNcrPC9cC&pg=PA251|editor-last=Behn|editor-first=Wolfgang H.|translator-last=Behn|translator-first=Wolfgang H.|title=The History of the Qurʾān|location=[[Leiden]] and [[Boston]]|publisher=[[Brill Publishers]]|series=Texts and Studies on the Qurʾān|volume=8|pages=251–275|doi=10.1163/9789004228795_017|isbn=978-90-04-21234-3|issn=1567-2808|access-date=15 January 2021}} * {{cite book|author-last=Reeves|author-first=John C.|year=2004|chapter=Some Explorations of the Intertwining of Bible and Qur‘ān|chapter-url=https://books.google.com/books?id=WNId86Eu4TEC&pg=PA43|editor-last=Reeves|editor-first=John C.|title=Bible and Qurʼān: Essays in Scriptural Intertextuality|location=[[Leiden]]|publisher=[[Brill Publishers]]|series=[[Society of Biblical Literature|SBL Symposium]]|volume=24|pages=43–60|isbn=978-90-04-12726-5|issn=1569-3627|s2cid=160092342|access-date=15 January 2021}} * {{cite book |author-last=Reynolds|author-first=Gabriel Said|author-link=Gabriel Said Reynolds|year=2008|editor-last=Reynolds|editor-first=Gabriel Said|title=The Qur'an in its Historical Context|url=https://archive.org/details/quranitshistoric00reyn|url-access=limited|location=[[Abingdon-on-Thames|Abingdon, Oxfordshire]]|publisher=[[Routledge]]|chapter=Introduction: Qur'anic Studies and its Controversies|pages=[https://archive.org/details/quranitshistoric00reyn/page/n17 1–26]|doi=10.4324/9780203939604|isbn=978-0-415-42899-6|ref=GSRQSaIC2008|s2cid=160637821}} * {{cite book|author-last=Saadi|author-first=Abdul-Massih|year=2008|editor-last=Reynolds|editor-first=Gabriel Said|title=The Qur'an in its Historical Context|url=https://archive.org/details/quranitshistoric00reyn|url-access=limited|location=[[Abingdon-on-Thames|Abingdon, Oxfordshire]]|publisher=[[Routledge]]|chapter=Nascent Islam in the Seventh Century Syriac Sources|pages=[https://archive.org/details/quranitshistoric00reyn/page/n233 217–222]|doi=10.4324/9780203939604|isbn=978-0-415-42899-6|ref=AMSNIit7CSS2008|s2cid=211653850}} * {{Cite book|title=Creating the Qur'an: A Historical-Critical Study|last=Shoemaker|first=Stephen J.|publisher=[[University of California Press]]|year=2022|isbn=978-0-520-38903-8|url=https://books.google.com/books?id=ISBN9780520389038}}{{Dead link|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{cite book|author-last=Sinai|author-first=Nicolai|year=2009|chapter=The Qurʾan As Process|chapter-url=https://books.google.com/books?id=GcgCErhKGrAC&pg=PA405|editor1-last=Marx|editor1-first=Michael|editor2-last=Neuwirth|editor2-first=Angelika|editor2-link=Angelika Neuwirth|editor3-last=Sinai|editor3-first=Nicolai|title=The Qurʾān in Context: Historical and Literary Investigations into the Qurʾānic Milieu|location=[[Leiden]]|publisher=[[Brill Publishers]]|series=Texts and Studies on the Qurʾān|volume=6|pages=405–440|doi=10.1163/ej.9789004176881.i-864.104|isbn=978-90-04-17688-1|issn=1567-2808|s2cid=191057440|access-date=15 January 2021}} * {{cite encyclopedia|encyclopedia=The Qur'an: An encyclopedia|editor-first=Oliver|editor-last=Leaman|publisher=Routledge|year=2006|isbn=9780415326391|url=https://archive.org/details/quranencyclopedi2006unse/page/30/mode/2up|url-access=registration|title='Ali ibn Abi Talib|pages=28{{ndash}}32|author-first=Arzina R.|author-last=Lalani}} * {{cite book|title=Revelation and Falsification|author1-first=Mohammad Ali|author1-last=Amir-Moezzi|editor1-first=Etan|isbn=9789004167827|editor1-last=Kohlberg|editor2-first=Mohammad Ali|editor2-last=Amir-Moezzi|author-link=|url=https://archive.org/details/KohlbergMoezziREVELATIONANDFALSIFICATIONTheKitabAlQiratOfAhmadB.MuhammadAlSayyariLeiden2009./mode/2up|url-access=registration|year=2009|publisher=Brill|chapter=Information, Doubts and Contradictions in Islamic Sources|pages=12{{ndash}}23}} * {{Cite book|last=Momen|first=Moojan|title=An Introduction to Shi'i Islam|publisher=Yale University Press|year=1985|isbn=9780853982005|author-link=Moojan Momen}} * {{cite book|title=Revelation and Falsification|author1-first=Etan|author1-last=Kohlberg|editor1-first=Etan|isbn=9789004167827|editor1-last=Kohlberg|editor2-first=Mohammad Ali|editor2-last=Amir-Moezzi|author-link=|url=https://archive.org/details/KohlbergMoezziREVELATIONANDFALSIFICATIONTheKitabAlQiratOfAhmadB.MuhammadAlSayyariLeiden2009./mode/2up|url-access=registration|year=2009|publisher=Brill|chapter=Life and Works of al-Sayyārī|pages=30{{ndash}}37}} * {{cite book|title=The Divine Guide In Early Shi'ism: The Sources of Esotericism in Islam|author-first=Mohammad Ali|author-last=Amir-Moezzi|translator-first=David|author-link=Mohammad Ali Amir-Moezzi|translator-last=Streight|publisher=State University of New York Press|year=1994|isbn=0791421228|url=https://archive.org/details/thedivineguideinearlyshiism1/mode/1up|url-access=registration}} * {{cite book|title=Approaches to the History of the Interpretation Of The Qur'ān|editor-first=Andrew|editor-last=Rippin|editor-link=Andrew Rippin|year=1988|publisher=Clarendon Press|isbn=0198265468|chapter=The Speaking Qur'an and the silent Qur'an: A Study of the Principles and Development of Imāmī Shī'ī ''tafsīr''|pages=177{{ndash}}198|author-first=Mahmoud M.|author-last=Ayoub|author-link=Mahmoud M. Ayoub|url=https://archive.org/details/241186042rippinapproachestothehistoryoftheinterpretationofthequranpdf/page/n93/mode/1up|url-access=registration}} * {{Cite book|last=Modarressi|first=Hossein|title=Tradition and Survival: A Bibliographical Survey of Early Shi'ite Literature|publisher=Oneworld|year=2003|isbn=9781851683314|volume=1|pages=2|author-link=Hossein Modarressi}} * {{Cite encyclopedia|title=Shīʿism and the Qurʾān|encyclopedia=Encyclopaedia of the Qurʾān|publisher=Brill Reference Online|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/shiism-and-the-quran-EQCOM_00181|last=Bar-Asher|first=Meir M.|editor-last=McAuliffe|editor-first=Jane Dammen}} * {{cite encyclopedia|year=1998|title=Eschatology iii. Imami Shiʿism|encyclopedia=Encyclopaedia Iranica|url=https://www.iranicaonline.org/articles/eschatology-iii|author-link=|volume=VIII/6|pages=575–581|author-first=Mohammad Ali|author-last=Amir-Moezzi}} == অধিক পঢ়ক == * {{cite book|author=M. M. Azami|title=The History of the Qur'anic Text from Revelation to Compilation: A Comparative Study with the Old and New Testaments|publisher=UK Islamic Academy|year=2003|isbn=978-1872531656|author-link=Muhammad Mustafa Al-A'zami}} * {{cite book|editor=Jane Dammen McAuliffe|title=The Cambridge Companion to the Quar'an|publisher=Cambridge University Press|year=2006|isbn=978-0-521-53934-0}} * {{cite book|author=Adam J. Silverstein|title=Islamic History: A Very Short Introduction|publisher=Oxford University Press|year=2010|isbn=978-0-19-954572-8}} == বাহ্যিক সংযোগসমূহ == * [http://www.islamic-awareness.org/History/Islam/Inscriptions/earlyislam.html Dated Muslim Texts From 1-72 AH / 622-691 AD: Documentary Evidence For Early Islam] Islamic Awareness * [http://www.corpuscoranicum.de/index/einleitung Corpus Coranicum: comprehensive website on early Quran manuscripts by the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities] * [http://www.bl.uk/onlinegallery/sacredtexts/sacredthemesionly.html Several early Qur'ans: information, zoomable images] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151115033628/http://www.bl.uk/onlinegallery/sacredtexts/sacredthemesionly.html |date=15 November 2015 }} British Library website {{DEFAULTSORT:History Of The Qur'an}} [[শ্ৰেণী:ইতিহাস]] [[শ্ৰেণী:ইছলাম ধৰ্ম]] 9t2u3u6wqpik0m8cok1hhfcmuw26g7z 3 97482 603904 603554 2026-05-02T06:27:52Z MathXplore 36394 [[Special:Contributions/Rupamjyoti Ray Biography|Rupamjyoti Ray Biography]] ([[User talk:Rupamjyoti Ray Biography|কথা-বতৰা]])ৰ সম্পাদনাসমূহ [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]]য়ে কৰা শেষ সংশোধনলৈ ঘূৰাই নিয়া হৈছে । 372817 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo-v2-as.svg|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে'চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল'ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 05:20, 31 July 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> k5qw3i53k4yktnsddueyyl462nqkpi2 0 98530 603843 378418 2026-05-01T18:01:12Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603843 wikitext text/x-wiki {{Infobox book | name = কাৰাগাৰৰ চিঠি আৰু পোন্ধৰ আগষ্ট | title_orig = | translator = | image = | author = [[তৈয়বউল্লা]] | illustrator = | cover_artist = | country = [[ভাৰত]]{{flagicon|IND}} | language = [[অসমীয়া]] | series = | genre = আত্মজীৱনী | publisher = | release_date = | media_type = মুদ্ৰণ | pages = | isbn = | congress = | oclc = | preceded_by = | followed_by = }} '''কাৰাগাৰৰ চিঠি আৰু পোন্ধৰ আগষ্ট''' গ্ৰন্থখনৰ লেখক মৌলানা [[তৈয়বউল্লা]]৷ গ্ৰন্থখনত লেখকে ১৯৪১ চনৰ যুদ্ধ-বিৰোধী সত্যাগ্ৰহত বৰভেটা জেলৰপৰা নিজৰ সন্তানলৈ লিখা ৫০ খন চিঠিৰ একত্ৰ সংকলন কৰা হৈছে৷<ref>{{cite web | url=https://www.scientiabooks.in/product/karagaror-chithi-by-m-tayyebulla/ | title=https://www.scientiabooks.in/ | accessdate=17 September 2023 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> গ্ৰন্থখনত সন্নিৱিষ্ট চিঠিখিনি লেখকে ১৯৪২ চনৰপৰা ১৯৪৫ চনৰ ভিতৰত লিখা যদিও গ্ৰন্থৰূপত চিঠিখিনি প্ৰকাশ হয় ১৯৬২ চনত৷ গ্ৰন্থখনৰ নাম পূৰ্বতে ‘কাৰাগাৰৰ চিঠি আৰু ১৫ আগষ্ট’ হিচাপে ৰখা হৈছিল আৰু জেলৰপৰা আহি পৰৱৰ্তী সময়ত লিখা পাঁচখন চিঠিও এইখন গ্ৰন্থত সন্নিৱিষ্ট হৈছে৷<ref>{{cite book | title=কাৰাগাৰৰ চিঠি | publisher=বান্ধৱ | author=তৈয়বউল্লা | year=২০২২}}</ref> ==বিষয়বস্তু== কাৰাগাৰৰ চিঠিত সন্নিৱিষ্ট চিঠিখিনি তৈয়বউল্লাৰ আত্মজীৱনীমূলক লেখাৰে সমৃদ্ধ৷ নিজৰ জন্মৰপৰা আৰম্ভ কৰি শৈশৱ, কৈশোৰ, যৌৱনৰ প্ৰতিটো সময়ৰে গুৰুত্বপূৰ্ণ কথা-বাৰ্তা, স্মৰণীয় মুহূৰ্তবোৰ, নিজৰ সামাজিক আৰু ৰাজনৈতিক উত্তৰণৰ প্ৰসংগবোৰ চিঠিৰ মাজেৰে লিখিছে৷ ‘কাৰাগাৰৰ চিঠি’ত বৃটিছ শাসনাধীন ভাৰতবৰ্ষ আৰু স্বাধীনতা আন্দোলনৰ সমকালীন সময়ছোৱাত ভাৰতবৰ্ষৰ ৰাজনৈতিক, সামাজিক, ধৰ্মীয় দিশৰ উত্থান-পতন সন্দৰ্ভত বিষয়ৰ বিৱৰণ আৰু বিশ্লেষণ আছে৷ ‘কাৰাগাৰৰ চিঠি’ গ্ৰন্থৰ চিঠিবোৰত লেখকে জন্মহোৱা অঞ্চলটোৰ কথা, শিক্ষাগ্ৰহণ কৰা শিক্ষা প্ৰতিষ্ঠানবোৰৰ কথা, জীৱনৰ লক্ষ্য, ১৯২১ চনৰপৰা গান্ধীৰ নেতৃত্বত আৰম্ভ হোৱা স্বাধীনতা আন্দোলনত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ প্ৰসংগ, ৰাজনীতিত অংশগ্ৰহণ কৰি পৰৱৰ্তী সময়ত অসম কংগ্ৰেছৰ সভাপতি হোৱাৰ অন্তৰালৰ কথা, মহাত্মা গান্ধীৰ সৈতে একেলগে আন্দোলনত অংশ লোৱা, সত্যাগ্ৰহ কৰোঁতে কাৰাবৰণ কৰা, প্ৰেছিডেন্সী কলেজত পঢ়িবলৈ যোৱা, জাতীয় কাৰণত আইন-আদালতত অংশ লোৱা, কংগ্ৰেছ দলৰ জন্ম আৰু বিকাশ, জেলত থাকোতে দৈনন্দিন ঘটি থকা কাৰ্যাৱলী, জেলত লাভ কৰা শাস্তি আৰু হাস্যকৰ অভিজ্ঞতা, বঙ্গ বিচ্চেদ, মহাত্মা গান্ধী অসমলৈ অহা, সেই সময়ৰ ৰেল যাতায়াতৰ অৱস্থা, অসমত কানি বৰবিহৰ প্ৰচলন, মহাত্মা গান্ধীৰ সত্যাগ্ৰহ, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ৰ সমকালীন অসমৰ ৰাজনৈতিক ক্ষেত্ৰখনৰ কথা, ভাৰতবৰ্ষত খাদী উদ্যোগৰ বিস্তাৰ, গ্ৰাম্য অৰ্থনীতিৰ বিকাশ, জাতীয় শিল্পৰ উন্নতি-অৱনতি আদি বিষয় সম্পৰ্কে উল্লেখ আছে৷ ভাৰতীয় ৰাজনীতিত মুছলমান ধৰ্মৰ ভূমিকা, মুছলীম লীগৰ গুৰুত্ব, খাদী উদ্যোগৰ প্ৰসাৰ-প্ৰচাৰ সন্দৰ্ভতো আলোচনা কৰা হৈছে৷ প্ৰাক্‌-স্বাধীনতাৰ আগৰ সময়ছোৱাৰ আৰু স্বাধীনতা লাভৰ প্ৰক্ৰিয়াটোত ভাৰতবৰ্ষ আৰু অসমৰ জনগণৰ ভূমিকা আৰু কাৰ্যাৱলী সম্পৰ্কে ‘কাৰাগাৰৰ চিঠি’ বিশদ বিৱৰণ পোৱা যায়৷ দেশে স্বাধীনতা লাভ কৰাত ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ দলৰ ভূমিকা, লণ্ডনৰ দ্বিতীয় ভাৰতীয় ৰাউণ্ড টেবল কনফাৰেন্স (১৯৩১)ত [[মহাত্মা গান্ধী]]ৰ ভূমিকা, [[সুভাষ চন্দ্ৰ বসু]] আৰু ত্ৰিপুৰা কংগ্ৰেছৰ ভূমিকা, [[জৱাহৰলাল নেহৰু]]ৰ অসম আগমণ, [[কুশল কোঁৱৰ]]ৰ ফাঁচী সন্দৰ্ভতো ‘কাৰাগাৰৰ চিঠি’ত ব্যাখ্যামূলক সমালোচনা আগবঢ়োৱা হৈছে৷<ref>{{cite book | title=কাৰাগাৰৰ চিঠি | publisher=বান্ধৱ | author=তৈয়বউল্লা | year=২০২২}}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:অসমীয়া গ্ৰন্থ]] 7ts8mtxhkh5pnfrh62kdiyuu4s0ydth 0 98577 603844 516953 2026-05-01T18:05:36Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603844 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict | conflict = কাৰ্গিল যুদ্ধ | partof = [[কাৰ্গিল সংঘাত]] আৰু ভাৰত-পাকিস্তান সংঘাত | campaign = | image = [[File:Kargil.map.gif|150px]] | caption = নিয়ন্ত্ৰণ ৰেখাৰ সৈতে কাৰ্গিলৰ অৱস্থান | date = ৩ মে' – ২৬ জুলাই ১৯৯৯ | place = [[কাৰ্গিল জিলা]], [[জম্মু আৰু কাশ্মীৰ]] (বৰ্তমান [[লাডাখ]]), ভাৰত | cause = পাকিস্তানৰ সামৰিক বাহিনীয়ে নিয়ন্ত্ৰণ ৰেখা অতিক্ৰম কৰি জম্মু-কাশ্মীৰত প্ৰৱেশ কৰে আৰু কাৰ্গিল জিলা কিছুমান পাহাৰৰ শৃংগ অধিগ্ৰহণ কৰে | territory = | result = ভাৰতৰ বিজয় *ভাৰতে কাৰ্গিল পুনৰ নিজৰ দখললৈ আনে | combatant1 = {{flag|India}} | combatant2 = {{flag|Pakistan}} | commander1 = {{flagicon|India|24px}} [[কে আৰ নাৰায়ণন]]<br /> ([[ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি]])<br /> {{flagicon|India|24px}} [[অটল বিহাৰী বাজপায়ী]]<br /> ([[ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী]])<br /> {{flagicon image|Flag COAS.svg|size=24px}} [[General officer|জে.]] [[ৱেদ প্ৰকাশ মালিক]]<br /> ([[Chief of the Army Staff (India)|সেনা প্ৰধান]])<br /> {{flagicon image|Flag of Indian Vice Chief of Army Staff.svg|size=24px}} [[Lieutenant general|লে. জে.]] চন্দ্ৰ শেখৰ<br /> ([[Vice Chief of the Army Staff (India)|সেনা উপ প্ৰধান]])<br /> {{flagicon image|Flag of the Chief of Air Staff of the Indian Air Force.svg|size=24px}} [[Air Chief Marshal|ACM]] [[অনিল যশৱন্ত তিপ্নিছ]]<br /> ([[Chief of Air Staff (India)|বায়ু সেনা প্ৰধান]]) | commander2 = {{flagicon image|Flag of the President of Pakistan.svg|size=24px}} [[Muhammad Rafiq Tarar|এম আৰ তাৰাক]]<br /> ([[পাকিস্তানৰ ৰাষ্ট্ৰপতি]])<br /> {{flagicon image|Flag of the Prime Minister of Pakistan.svg|size=24px}} [[নৱাজ ছৰিফ]]<br />([[পাকিস্তানৰ প্ৰধান মন্ত্ৰী]])<br /> {{flagicon image|Flag of the Chief of the Army Staff (Pakistan).svg|size=24px}} [[General officer|জে.]] [[পাৰভেজ মুছাৰফ]]<br /> ([[Chief of the Army Staff (Pakistan)|সেনা প্ৰধান]])<br /> {{flagicon image|Flag of the Pakistani Army.svg|size=24px}} [[Lieutenant general|Lt. Gen.]] [[মুহাম্মদ আজিজ খান]]<br /> ([[Chief of General Staff (Pakistan)|Chief of the General Staff]]) | strength1 = ৩০,০০০ | strength2 = ৫,০০০ | casualties1 = '''ভাৰতৰ চৰকাৰী তথ্য:''' *৫২৭ জন মৃত্যু<ref name=pib>{{cite web|last=Chakraborty|first=A.&nbsp;K.|date=21 July 2000|title=Kargil War Brings into Sharp Focus India's Commitment to Peace|url=https://archive.pib.gov.in/archive/ArchiveSecondPhase/FEATURE/2000-FEATURES%20SERVICE%20JAN%20DEC/PDF/FEA-2000-07-21_201.pdf|publisher=[[Press Information Bureau]], Government of India|access-date=26 July 2022|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220726061145/https://archive.pib.gov.in/archive/ArchiveSecondPhase/FEATURE/2000-FEATURES%20SERVICE%20JAN%20DEC/PDF/FEA-2000-07-21_201.pdf|archive-date=26 July 2022}}</ref><ref>{{cite web|url=http://164.100.24.208/lsq/quest.asp?qref=51302|title=Breakdown of casualties into Officers, JCOs, and Other Ranks|work=[[Parliament of India]] Website|publisher=|access-date=20 May 2009|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20081202045832/http://164.100.24.208/lsq/quest.asp?qref=51302|archive-date=2 December 2008|df=dmy-all}}</ref><ref name="rollofhonor">{{cite web|url=http://www.indianarmy.nic.in/martyrs/home.jsp?operation=28&hidrecord=10&FormBugs_Page=1#Form|title=Complete Roll of Honour of Indian Army's Killed in Action during Op Vijay|work=Indian Army|publisher=|access-date=20 May 2009 |archive-url = https://web.archive.org/web/20071222013826/http://www.indianarmy.nic.in/martyrs/home.jsp?operation=28&hidrecord=10&FormBugs_Page=1#Form |archive-date = 22 December 2007}}</ref> *১,৩৬৩ জন আঘাতপ্ৰাপ্ত<ref>{{cite web| url=http://164.100.24.219/rsq/quest.asp?qref=3798|title=Official statement giving breakdown of wounded personnel|work=Parliament of India Website|publisher=| access-date=20 May 2009 |archive-url = https://web.archive.org/web/20080216231524/http://164.100.24.219/rsq/quest.asp?qref=3798 |archive-date = 16 February 2008}}</ref> * ১ জন যুদ্ধবন্দী * ১ খন যুদ্ধ বিমান ধ্বংস * ১ খন যুদ্ধ বিমান দূৰ্ঘটনাগ্ৰস্থ * ১ খন হেলিকপ্টাৰ ধ্বংস '''পাকিস্তানৰ দাবী:''' * ১,৬০০ (মুছাৰফৰ মতে)<ref>{{cite news|title=Musharraf claims Kargil was a big success militarily for Pakistan|url=http://www.greaterkashmir.com/news/2013/Feb/1/musharraf-claims-kargil-was-a-big-success-militarily-for-pak-46.asp|date=1 February 2013|access-date=6 April 2013|newspaper=Greater Kashmir|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130529140050/http://greaterkashmir.com/news/2013/Feb/1/musharraf-claims-kargil-was-a-big-success-militarily-for-pak-46.asp|archive-date=29 May 2013|df=dmy-all}}</ref> | casualties2 = '''নিৰপেক্ষ তথ্য:''' *৪০০-৪০০০ জনৰ মৃত্যু<ref name="bbcfigures">{{cite web |last1=Khan |first1=M. Ilyas |title=Kargil: The forgotten victims of the world's highest war |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-49101016 |website=BBC |access-date=22 March 2021 |date=26 July 2019 |archive-date=17 February 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210217224208/https://www.bbc.com/news/world-asia-49101016 |url-status=live }}</ref> *৭০০ জনৰ মৃত্যু ([[U.S. Department of State]] estimate)<ref name="700killed">{{cite news |title=Kargil probe body had sought Musharraf's court martial |url=https://www.thenews.com.pk/archive/print/410307-kargil-probe-body-had-sought-musharraf%E2%80%99s-court-martial |publisher=The News |agency=AFP |access-date=22 March 2021 |date=13 January 2013 |archive-date=27 February 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210227103550/https://www.thenews.com.pk/archive/print/410307-kargil-probe-body-had-sought-musharraf%E2%80%99s-court-martial |url-status=dead }}</ref> '''পাকিস্তানী তথ্য:''' * ২,৭০০–৪,০০০ জনৰ মৃত্যু (ছাৰিফৰ মতে)<ref name="Tavares2006">{{cite book |last1=Tavares |first1=Rodrigo |title=Understanding Regional Peace and Security |date=2006 |publisher=Göteborg University |isbn=978-9187380679 |page=297 |quote=the US State Department quoted the Pakistani military casualties at 700, but according to the then PM Nawaz Sharif (quoted in Gulf News, February 2002), the entire Northern Light Infantry of Pakistan was wiped out during the conflict claiming 2,700 lives.}}</ref><ref name="Hindu Sharif">{{cite news|title=Over 4,000 soldiers killed in Kargil: Sharif|url=http://hindu.com/thehindu/2003/08/17/stories/2003081702900800.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20031003114303/http://www.hindu.com/thehindu/2003/08/17/stories/2003081702900800.htm|url-status=dead|archive-date=3 October 2003|newspaper=[[The Hindu]]|access-date=17 January 2013|archivedate=3 October 2003|archiveurl=https://web.archive.org/web/20031003114303/http://www.hindu.com/thehindu/2003/08/17/stories/2003081702900800.htm|deadurl=yes}}</ref> * ৪৫৩ জনৰ মৃত্যু (পাকিস্তানী সেনাৰ মতে)<ref>{{cite news|title=Pak quietly names 453 men killed in Kargil war|url=http://www.rediff.com/news/slide-show/slide-show-1-pak-quietly-names-453-men-killed-in-kargil-war/20101118.htm|access-date=6 April 2013|date=18 November 2010|archive-date=27 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627173200/http://www.rediff.com/news/slide-show/slide-show-1-pak-quietly-names-453-men-killed-in-kargil-war/20101118.htm|url-status=live}}</ref><ref name="NDTV Shuhada's Corner">{{cite web| url=http://www.ndtv.com/article/world/pakistan-army-admits-to-kargil-martyrs-67190| title=Pakistan Army admits to Kargil martyrs| work=[[NDTV]]| publisher=| access-date=19 November 2010| archive-date=21 November 2010| archive-url=https://web.archive.org/web/20101121130055/http://www.ndtv.com/article/world/pakistan-army-admits-to-kargil-martyrs-67190| url-status=live}}</ref> * ৩,০০০ জনৰ মৃত্যু ([[Pakistan Muslim League (N)|PML-N]] White Paper)<ref name="700killed"/> * ৩৫৭ জনৰ মৃত্যু আৰু ৬৬৫+ জন আঘাতপ্ৰাপ্ত (মুছাৰফৰ মতে)<ref name="indianexpress.com">{{cite news |url=http://www.indianexpress.com/news/musharraf-now-has-paks-kargil-toll-357/14208/ |title=Musharraf now has Pak's Kargil toll: 357 |last1= |first1= |last2= |first2= |date=7 October 2006 |work= |newspaper=Indian Express |access-date=2 February 2013 |archive-date=18 December 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121218014539/http://www.indianexpress.com/news/musharraf-now-has-paks-kargil-toll-357/14208/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thenews.com.pk/Todays-News-2-157244-Kargil-probe-body-had-sought-Musharraf%E2%80%99s-court-martial |title=Kargil probe body had sought Musharraf's court martial |last1= |first1= |last2= |first2= |publisher=thenews.com |access-date=2 February 2013 |archive-date=31 January 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130131152806/http://www.thenews.com.pk/Todays-News-2-157244-Kargil-probe-body-had-sought-Musharraf%e2%80%99s-court-martial |url-status=dead |archivedate=31 January 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130131152806/http://www.thenews.com.pk/Todays-News-2-157244-Kargil-probe-body-had-sought-Musharraf%e2%80%99s-court-martial |deadurl=yes }}</ref> * ৮ জন যুদ্ধবন্দী<ref>{{cite news| url=http://www.tribuneindia.com/1999/99aug15/nation.htm#9| title=Tribune Report on Pakistani POWs| newspaper=The Tribune| access-date=20 May 2009| archive-date=18 January 2012| archive-url=https://web.archive.org/web/20120118031055/http://www.tribuneindia.com/1999/99aug15/nation.htm#9| url-status=live}}</ref> '''ভাৰতৰ দাবী:''' * ৭৩৭–১,২০০ জনৰ মৃত্যু (ভাৰতৰ মাটিত কমেও ২৪৯ টা মৃতদেহ উদ্ধাৰ কৰা হৈছিল)<ref>{{cite book |last1=Malik |first1=V. P. |title=Kargil from Surprise to Victory |date=2006 |publisher=HarperCollins |isbn=9788172236359 |page=342 |quote=According to our intelligence estimates, their Army suffered over 737 casualties, primarily due to our artillery fire.}}</ref><ref>{{cite news |last1=Pubby |first1=Manu |title=Kargil: Pak suffered most casualties at Batalik |url=https://indianexpress.com/article/news-archive/web/kargil-pak-suffered-most-casualties-at-batalik/lite/ |access-date=27 June 2018 |work=The Indian Express |date=19 November 2010 |quote=Indian records say a total of 249 bodies of Pakistani soldiers were recovered during the battle but estimates of total enemy casualties is put around 1000–1200. |archive-date=27 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180627180505/https://indianexpress.com/article/news-archive/web/kargil-pak-suffered-most-casualties-at-batalik/lite/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Kanwal |first1=Gurmeet |title=Pakistan's Strategic Blunder at Kargil |journal=CLAWS Journal |date=2009 |page=72 |url=http://www.claws.in/images/journals_doc/1400824835Gurmeet%20Kanwal%20CJ%20SSummer%202009.pdf |access-date=27 June 2018 |quote=The army recovered 249 dead bodies of Pakistani regular soldiers from the area of operations in Kargil; 244 dead bodies were buried as per military norms with religious rites; five bodies were accepted by Pakistan and taken back |archive-date=18 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190818124051/https://www.claws.in/images/journals_doc/1400824835Gurmeet%20Kanwal%20CJ%20SSummer%202009.pdf |url-status=dead |archivedate=18 August 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190818124051/https://www.claws.in/images/journals_doc/1400824835Gurmeet%20Kanwal%20CJ%20SSummer%202009.pdf |deadurl=yes }}</ref><ref name="700killed"/> * ১০০০+ জন আঘাতপ্ৰাপ্ত<ref>{{cite news |title=How artillery changed the tide of the Kargil war |url=https://economictimes.indiatimes.com/news/defence/how-artillery-changed-the-tide-of-the-kargil-war/articleshow/48216559.cms |access-date=27 June 2018 |work=The Economic Times |date=25 July 2017 |archive-date=27 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180627202012/https://economictimes.indiatimes.com/news/defence/how-artillery-changed-the-tide-of-the-kargil-war/articleshow/48216559.cms |url-status=live }}</ref> | campaignbox = }} '''কাৰ্গিল যুদ্ধ''' ({{lang-en| Kargil War}}) হৈছে ১৯৯৯ চনৰ মে’ মাহৰ পৰা জুলাই মাহলৈকে [[ভাৰত]] আৰু [[পাকিস্তান]]ৰ মাজত [[জম্মু আৰু কাশ্মীৰ|জম্মু-কাশ্মীৰৰ]] [[কাৰ্গিল জিলা]] আৰু নিয়ন্ত্ৰণ ৰেখাৰ (LoC)ৰ অন্যান্য ঠাইত সংঘটিত হোৱা এক সশস্ত্ৰ যুদ্ধ বা সংঘাত। ভাৰতত এই সংঘাতক ‘অপাৰেচন বিজয়’ বুলিও কোৱা হয়। সেয়া আছিল এই অঞ্চলত হোৱা ভাৰতীয় সামৰিক অভিযানৰ ক'ডনেম বা সাংকেতিক নাম।<ref>It is also sometimes referred to as '''Operation Vijay Kargil''' so as to distinguish it from [[Operation Vijay (1961)|Operation Vijay]], the 1961 operation by the [[Indian Armed Forces|military of India]] that led to the capture of Goa, Daman and Diu and Anjidiv Islands.</ref> ভাৰতীয় বায়ুসেনাই ভাৰতীয় স্থলসেনাৰ সৈতে যৌথভাৱে অভিযান কৰি পাকিস্তানী সেনা আৰু অৰ্ধসামৰিক সৈন্যক “নিয়ন্ত্ৰণ ৰেখা (LoC)ৰ কাষৰ উকা ভাৰতীয় স্থানৰ পৰা বাহিৰ কৰি পঠিয়াই।<ref name="indianairforce.nic.in">http://>.nic.in/content/op-safed-sagar{{Dead link|date=March 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> এই যৌথ অভিযানক “অপাৰেচন সফেদ সাগৰ” (Operation Safed Sagar; ऑपरेशन सफेद सागर;) হিচাপে নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছিল। কাশ্মীৰী উগ্ৰপন্থীৰ বেশত পাকিস্তানী সৈন্যই নিয়ন্ত্ৰণ ৰেখা পাৰ হৈ বিবাদমান কাশ্মীৰত থকা দুয়োখন দেশৰ মাজৰ সীমান্ত হিচাপে কাম কৰা কিছুমান গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থানত অনুপ্ৰৱেশ কৰাৰ ফলত এই সংঘাতৰ সূচনা হৈছিল।<!--<ref name="Qadir" />--><ref name=":0">{{Cite book |last=Musharraf |first=Pervez |title=In the Line of Fire: A Memoir |title-link=In the Line of Fire: A Memoir |publisher=Free Press |year=2006 |isbn=0-7432-8344-9 |pages=90-91 |language=en |author-link=Pervez Musharraf}}</ref> প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায়ত পাকিস্তানে এই যুদ্ধ সম্পূৰ্ণৰূপে স্বতন্ত্ৰ কাশ্মীৰী বিদ্ৰোহীৰ লগত সংঘটিত হৈছিল বুলি কৈছিল যদিও যুদ্ধস্থলিত এৰি থৈ যোৱা নথি-পত্ৰ আৰু পিছলৈ পাকিস্তানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী আৰু সেনাধ্যক্ষৰ বক্তব্যই জেনেৰেল আশ্ৰফ ৰছিদৰ নেতৃত্বত<ref>Nawaz, Shuja, ''Crossed Swords: Pakistan, Its Army, and the Wars Within'', p. 420 (2007)</ref> পাকিস্তানী অৰ্ধসামৰিক বাহিনী জড়িত থকাৰ কথা প্ৰমাণিত হয়।<ref>{{cite book | title=Battle Ready | publisher=Grosset & Dunlap | year=2004 | isbn=0-399-15176-1 |author1=Tom Clancy |author2=Tony Zinni |author3=Tony Koltz | author-link1=Tom Clancy }}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.indianexpress.com/news/as-spell-binding-as-the-guns-of-navarone/475330/|title=Pak commander blows the lid on Islamabad's Kargil plot|date=12 June 2009|access-date=13 June 2009|archive-date=20 January 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110120034522/http://www.indianexpress.com/news/as-spell-binding-as-the-guns-of-navarone/475330|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/Sharif-admits-he-lsquolet-downrsquo-Vajpayee-on-Kargil-conflict/article14832565.ece|title=Sharif admits he let down Vajpayee on Kargil conflict|date=10 September 2007|access-date=3 January 2017|location=Chennai, India|work=The Hindu|archive-date=30 April 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200430160236/https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/Sharif-admits-he-lsquolet-downrsquo-Vajpayee-on-Kargil-conflict/article14832565.ece|url-status=live}}</ref> পাছলৈ ভাৰতীয় বায়ুসেনাৰ সহযোগত ভাৰতীয় সেনাই নিয়ন্ত্ৰণ ৰেখাৰ ওচৰৰ অধিকাংশ ভাৰতীয় স্থান পুনৰ দখল কৰে; অৱশেষত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনৈতিক বিৰোধিতাৰ সন্মুখীন হৈ পাকিস্তানী বাহিনীয়ে নিয়ন্ত্ৰণ ৰেখাৰ কাষৰ বাকী থকা সকলো ভাৰতীয় স্থানৰ পৰা আঁতৰি যাবলৈ বাধ্য হয়। ==অৱস্থান== ১৯৪৭ চনত ভাৰত বিভাজন হোৱাৰ আগতে কাৰ্গিল লাডাখৰ এটা মৌজা আছিল। বিশ্বৰ উচ্চতম পৰ্বতৰ এই উপত্যকা এই অঞ্চলত বিভিন্ন ভাষা তথী ধৰ্মৰ জনগোষ্ঠী বাস কৰিছিল। ১৯৪৭-১৯৪৮ চনৰ ভাৰত-পাকিস্তান যুদ্ধৰ পৰিণাম স্বৰূপে লাডাখ জিলাক দুভাগ কৰি নিয়ন্ত্ৰণ ৰেখা সংস্থাপিত কৰা হয় আৰু স্কাৰডু মৌজা পাকিস্তানৰ (বৰ্তমান গিলগিট-বাল্টিস্তানৰ অংশ) অন্তৰ্গত হয়। ১৯৭১ চনৰ ভাৰত-পাকিস্তান যুদ্ধত পাকিস্তানৰ পৰাজয়ৰ পিছত দুয়োখন ৰাষ্ট্ৰই সেই সীমাৰ প্ৰতি সন্মান জনাই ভৱিষ্যতে কোনো সশস্ত্ৰ সংঘাতত লিপ্ত নহ’ব বুলি প্ৰতিশ্ৰুতি দি ছিমলা চুক্তিত স্বাক্ষৰ কৰে। নিয়ন্ত্ৰণ ৰেখাৰ উত্তৰ দিশে শ্ৰীনগৰৰ পৰা ২০৫ কিলোমিটাৰ (১২৭ মাইল) দূৰত কাৰ্গিল চহৰখন অৱস্থিত। হিমালয়ৰ অন্যান্য অঞ্চলৰ দৰে কাৰ্গিলত মহাদেশীয় জলবায়ু বিদ্যমান। এই অঞ্চলত গ্ৰীষ্মকাল শীতল আৰু ৰাতি ঠাণ্ডা হয়, আনহাতে শীতকাল দীঘলীয়া আৰু ঠাণ্ডা আৰু উষ্ণতা প্ৰায়ে −৪৮ °C (−৫৪ °F) লৈ হ্ৰাস পায়। কাৰ্গিলৰ মাজেৰে শ্ৰীনগৰৰ পৰা লেহ সংযোগী ভাৰতৰ ১ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ পাৰ হৈ গৈছে। শ্ৰীনগৰ আৰু লেহ সংযোগী এই একমাত্ৰ পথটোৰ পৰা অনুপ্ৰৱেশ আৰু যুদ্ধৰ সাক্ষী স্বৰূপ ১৬০ কিলোমিটাৰ (১০০ মাইল) দীঘল এই শিখৰ অঞ্চলটো দেখা পোৱা যায়।{{cn}} ঘাইপথৰ ওপৰৰ শিখৰবোৰত সাধাৰণতে প্ৰায় ৫,০০০ মিটাৰ (১৬,০০০ ফুট) উচ্চতাত, আৰু কিছুমান ৫,৪৮৫ মিটাৰ (১৭,৯৯৫ ফুট) উচ্চতাত ভাৰতৰ সামৰিক আউটপোষ্টসমূহ অৱস্থিত। জিলাৰ ৰাজধানী কাৰ্গিলৰ উপৰিও ফ্ৰণ্ট লাইনৰ ওচৰৰ কাৰ্গিলৰ দক্ষিণ-পশ্চিমে থকা মুছকোহ উপত্যকা আৰু দ্ৰাছ চহৰৰ জনবসতিপূৰ্ণ অঞ্চলসমূহৰ লগতে বাটালিক খণ্ড আৰু কাৰ্গিলৰ উত্তৰ-পূবৰ অন্যান্য অঞ্চলসমূহতো এই সংঘাত সংঘটিত হৈছিল। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:সামৰিক অভিযান]] fbjtj2gfwlt0rwn1r00g7lqolebwlio 0 100133 603832 436965 2026-05-01T17:09:00Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603832 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | honorific_prefix = ছাৰ | name = কাজুঅ’ ইছিগুৰু | honorific_suffix = | image = Kazuo Ishiguro in 2017 01.jpg | alt = <!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --> | caption = ২০১৭ চনত ইছাগুৰু | native_name = 石黒 一雄 | native_name_lang = জাপানীজ | birth_name = <!-- only use if different from name --> | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1954|11|08}} | birth_place = নাগাছাকি, নাগাছাকি প্ৰিফেকচাৰ, [[জাপান]] | citizenship = {{ubl|জাপান (১৯৮৩লৈকে)|যুক্তৰাষ্ট্ৰ (১৯৮৩ৰ পৰা)}} | education = {{ubl|কেণ্ট বিশ্ববিদ্যালয় (কলাৰ স্নাতক)|ইষ্ট এংগলিয়া বিশ্ববিদ্যালয় (কলাৰ স্নাতকোত্তৰ)}} | occupation = {{hlist|ঔপন্যাসিক|গল্পকাৰ|চিত্ৰনাট্যকাৰ|স্তম্ভলেখক|গীতিকাৰ}} | years_active = ১৯৮১ৰপৰা-বৰ্তমানলৈ | spouse = {{marriage|লৰ্ণা মেকডুগাল|1986}} | children = নাওমি ইছিগুৰু | awards = {{ubl|{{Awards | award = ৱিনফ্ৰেড হল্টবি মেমৰিয়েল প্ৰাইজ | year = ১৯৮২ | title = ''আ পেল ভিউ অৱ হিলচ্‌'' }} | {{Awards | award = হোৱাইট্ব্ৰেড প্ৰাইজ | year = ১৯৮৫ | title = ''এন আৰ্টিষ্ট অৱ দ্য ফ্লটিং ৱৰ্ল্ড'' }} | {{Awards | award = বুকাৰ প্ৰাইজ | year = ১৯৮৯ | title = ''দ্য ৰিমেইচ্‌ অৱ দ্য ডে'' }} | {{Awards | award = [[ন’বেল বঁটা|সাহিত্যত ন’বেল বঁটা]] | year = ২০১৭ }} }} | module = {{Infobox writer|embed=yes | genre = {{hlist|নাটক|বুৰঞ্জীমূলক কল্পকাহিনী|বিজ্ঞান কল্পকাহিনী|কল্পকাহিনী}} | notableworks = {{ubl|''এন আৰ্টিষ্ট অৱ দ্য ফ্লটিং ৱৰ্ল্ড''|''দ্য ৰিমেইচ্‌ অৱ দ্য ডে''|''হোৱেন ৱুই ৱুৱেৰ অৰফেনচ্‌''|''নেভাৰ লেট মি গ’''|''ক্লাৰা এণ্ড দ্য চান''}} }} {{Infobox Chinese/Japanese | kanji = 石黒 一雄 | kana = いしぐろ かずお | romaji = ''ইছিগুৰু কাজুঅ’'' }} }} '''ছাৰ কাজুঅ’ ইছিগুৰু''' ({{lang-en|Kazuo Ishiguro}}; জাপানীজ: 石黒 一雄; জন্ম ৮ নৱেম্বৰ ১৯৫৪) এগৰাকী জাপানী মূলৰ ব্ৰিটিছ ঔপন্যাসিক, চিত্ৰনাট্যকাৰ, সংগীতজ্ঞ আৰু চুটি গল্প লেখক। ২০১৭ চনত সাহিত্যৰ [[ন’বেল বঁটা]] প্ৰাপক ইছিগুৰু সমালোচকৰ দ্বাৰা আটাইতকৈ প্ৰশংসিত [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী ভাষাৰ]] সমসাময়িক কথা সাহিত্যিকসকলৰ এগৰাকী। নিজৰ প্ৰশস্তি পত্ৰত চুইডিছ একাডেমীয়ে ইছিগুৰুক এগৰাকী লেখক ৰূপে বৰ্ণনা কৰি কৈছে; ''ইছিগুৰুৱে তেওঁৰ আৱেগিক উপন্যাসসমূহত, পৃথিৱীৰ সৈতে আমাৰ ভ্ৰান্ত সম্পৰ্কৰ অটল গহ্বৰবোৰ উন্মোচন কৰিছে।''<ref name="Nobel">{{Cite web |title=The Nobel Prize in Literature 2017 – Press Release |url=https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2017/press.html |access-date=5 October 2017 |publisher=Nobel Prize}}</ref> ১৯৫৪ চনৰ ৮ নৱেম্বৰত, [[জাপান|জাপানৰ]] নাগাছাকিত ইছিগুৰুৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="mesher1998">{{Cite book|last=Mesher|first=D.|title=Dictionary of Literary Biography|title-link=Dictionary of Literary Biography|publisher=[[Gale (publisher)|Gale]]|year=1998|isbn=0-7876-1849-7|editor-last1=Moseley|editor-first1=Merritt|series=2d series|pages=[[iarchive:britishnovelists194mose/page/145/mode/1up|145–153]]|oclc=39085322}}</ref>তেওঁৰ পিতৃ চিজিঅ’ ইছিগুৰু এগৰাকী সাগৰ বিষয়ক বিশেষজ্ঞ আৰু মাতৃ চিজুক’।<ref name="bio">{{cite book |title=Kazuo Ishiguro |first=Barry |last=Lewis |publisher=Manchester University Press |year=2000}}</ref> ইছিগুৰুৰ দেউতাক ‘দ্য নেচনেল ইনষ্টিটিউট অৱ অ’চন’গ্ৰাফী’লৈ গৱেষণাৰ বাবে আমন্ত্ৰিত হৈছিল<ref name="bio" /><ref name="BritCouncil">{{Cite web |title=Kazuo Ishiguro |url=http://literature.britishcouncil.org/kazuo-ishiguro |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120302152935/http://literature.britishcouncil.org/kazuo-ishiguro |archive-date=2 March 2012 |access-date=15 February 2012 |website=British Council}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://beta.sciencemuseum.org.uk/stories/2016/11/4/modelling-the-oceans|title=Modelling the oceans|website=Science Museum Group|access-date=7 October 2017|archivedate=7 October 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171007070210/https://beta.sciencemuseum.org.uk/stories/2016/11/4/modelling-the-oceans|deadurl=yes}}</ref> আৰু সেইসূত্ৰে ১৯৬০ চনত কাজুঅ’ই পাঁচ বছৰ বয়সৰপৰা মাক দেউতাকৰ সৈতে ব্ৰিটেইনৰ গিলফৰ্ডত থাকিবলৈ লয়।<ref name="mesher1998" /> ‘''আ পেল ভিউ অৱ হিলচ্‌''’ আৰু ‘''এন আৰ্টিষ্ট অৱ দ্য ফ্লটিং ৱৰ্ল্ড''’ শীৰ্ষক তেওঁৰ প্ৰথম দুয়োখন উপন্যাসেই ইয়াৰ জাপানী পৰিচয়ৰ অনুসন্ধান আৰু শোকৰ কৰুণ সুৰ এটিৰ বাবে বিশেষভাৱে উল্লেখিত। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ বিজ্ঞান কল্পকাহিনী আৰু ঐতিহাসিক কল্পকাহিনীকে ধৰি অন্যান্য ধাৰাত লেখা-মেলা কৰিছে। তেওঁ চাৰিবাৰ বুকাৰ বঁটাৰ বাবে মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। ১৯৮৯ চনত তেওঁ ‘''দ্য ৰিমেইনচ্‌ অৱ দ্য ডে''’ উপন্যাসখনৰ বাবে বুকাৰ বঁটা লাভ কৰে।<ref name="BritCouncil"/> এই উপন্যাসখনৰ আধাৰত ১৯৯৩ চনত একে নামৰ এখন চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ হয়। [[চলমান ৰুশ্বদি|চলমান ৰুশ্বদিয়ে]] এই উপন্যাসখন কাজুঅ’ ইছিগুৰুৰ শ্ৰেষ্ঠ কৃতি বুলি কৈছে। ''এই উপন্যাসখনত তেওঁ তেওঁৰ প্ৰথম দুখন উপন্যাসৰ জাপানী পৃষ্ঠভূমিৰপৰা ওলাই আহি এই কথা সিদ্ধ কৰিছে যে, তেওঁৰ সংবেদনশীলতা শিপাকেন্দ্ৰিক নহয়, বৰঞ্চ ই পৰিভ্ৰমী আৰু চকুত লগাকৈ বিকাশশীল।''<ref>{{Cite web|date=2012-08-17|title=Salman Rushdie: rereading The Remains of the Day by Kazuo Ishiguro|url=http://www.theguardian.com/books/2012/aug/17/rereading-remains-day-salman-rushdie|access-date=2021-06-23|website=the Guardian|language=en}}</ref> ‘টাইম’ আলোচনীয়ে ইছিগুৰুৰ বিজ্ঞান কল্পকাহিনী ‘''নেভাৰ লেট মি গ’''’ উপন্যাসখনক ২০০৫ চনৰ শ্ৰেষ্ঠ উপন্যাস আৰু ১৯২৩ ৰপৰা ২০০৫ চনৰ ভিতৰত প্ৰকাশ পোৱা ১০০খন শ্ৰেষ্ঠ ইংৰাজী ভাষাৰ উপন্যাসৰ এখন বুলি উল্লেখ কৰিছে। ‘''লিভিং''’ চলচ্চিত্ৰৰ বাবে তেওঁ ২০২২ চনৰ শ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰনাট্য শিতানত [[অস্কাৰ বঁটা|অস্কাৰ বঁটাৰ]] মনোনয়ন লাভ কৰিছিল।<ref name="RCWOscars">{{cite web |title=Kazuo Ishiguro's adapted screenplay 'Living' nominated for Oscars and BAFTAs 2023 |url=https://www.rcwlitagency.com/news/sir-kazuo-ishiguro-s-adapted-screenplay-living-nominated-for-oscars-and-baftas-2023/ |website=RCW Literary Agency |access-date=13 March 2023}}</ref><ref name="Gold Derby">{{cite news |last1=Buchanan |first1=David |title=Kazuo Ishiguro joins rare Oscar club with nomination for 'Living' |url=https://www.goldderby.com/article/2023/kazuo-ishiguro-living-oscars/ |publisher=Gold Derby |date=24 January 2023}}</ref> ইছিগুৰুৱে জেজ গায়িকা ষ্টেচি কেণ্টৰ বাবে কেইবাটাও গীত লিখিছিল<ref name=":0">{{Cite web |date=2013-09-22 |title=How we met: Stacey Kent & Kazuo Ishiguro |url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/how-we-met-stacey-kent-kazuo-ishiguro-8826373.html |access-date=2023-02-20 |website=The Independent |language=en}}</ref> আৰু ইয়াৰে দুটা এলবামে গ্ৰেমি বঁটাৰ বাবে মনোনয়ন লাভ কৰিছিল।<ref name="Collar">{{cite web |last1=Collar |first1=Matt |title=Stacey Kent |url=https://www.allmusic.com/artist/stacey-kent-mn0000160742/biography |website=AllMusic |access-date=31 August 2019}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{ৰেফলিষ্ট}} [[শ্ৰেণী:জাপানৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সাহিত্যিক]] [[শ্ৰেণী:সাহিত্যৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] 7kpn0w5ht7dw704k8uaglerh3iw78wz 0 102611 603886 409728 2026-05-02T00:40:15Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603886 wikitext text/x-wiki [[Image:Bootsa.jpg|গামবুট নৃত্য শিল্পী|thumb|320px|right]] '''গামবুট নৃত্য''' বা ''ইচিকাথুলো''<ref>{{Cite web|url=http://kilby.sac.on.ca/activitiesclubs/outreach/malawi/isicathulo.htm|title=ISICATHULO|website=kilby.sac.on.ca|access-date=2020-01-14|archivedate=2010-10-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101022143348/http://kilby.sac.on.ca/activitiesclubs/outreach/malawi/isicathulo.htm|deadurl=yes}}</ref> দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ এক প্ৰকাৰ নৃত্য, যি ''ৱেলিংটন বুট'' পিন্ধা নৃত্যশিল্পীসকলে পৰিৱেশন কৰে। দক্ষিণ আফ্ৰিকাত এইবোৰক বেছিকৈ ''গামবুট'' বুলি কোৱা হয়। বুটবোৰ হয়তো ঘণ্টাৰে সজাই থোৱা হ’ব পাৰে, যাতে নৃত্যশিল্পীসকলে মাটিত জাঁপ মাৰিলেই বুটবোৰ বাজি উঠে। এই শব্দটো এটা ক’ড হ’ব পাৰে বা অলপ দূৰৈৰ আন এজন ব্যক্তিক কিবা এটা ক’বলৈ এটা বেলেগ ধৰণৰ মাত। এইটো খনিবোৰত যোগাযোগ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল কাৰণ খনিসমূহত কঠোৰভাৱে কথা-বতৰা হোৱা হোৱা মান আছিল; অন্যথা তেওঁলোকৰ উৰ্ধতন বিষয়াৰ বিবেচনা অনুসৰি কঠোৰ শাস্তি দিয়া হৈছিল।{{cn}} খনিবোৰ আছিল অতি কোলাহলপূৰ্ণ কৰ্মস্থলী, বেছিভাগ সময়তে বায়ুচালিত ড্ৰিলৰ কাম চলি আছিল; সেই সময়ত (১৯৭০ চনৰ মাজভাগলৈকে) দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ খনিসমূহত শ্ৰৱণ শক্তি ৰক্ষাকাৰী কোনো ব্যৱস্থাৰ অস্তিত্ব নাছিল। দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ অন্ধকাৰ সোণৰ খনিৰ সুৰংগবোৰত পোখালি মেলা গামবুট নৃত্যই এতিয়া সম্পূৰ্ণ বৃত্তত উপনীত হৈছে। প্ৰথম অৱস্থাত কথোপকথনৰ পৰা বঞ্চিত কৃষ্ণাংগ খনি শ্ৰমিকসকলৰ মাজত ই এটা সমন্বিত সংকেত আছিল আৰু আজিৰ দিনত গুমবুট নৃত্য দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ অন্যতম ভাবপ্ৰকাশ নৃত্য ধাৰা। ==বৰ্ণনা== [[File:Gumboot dancer.jpg|thumb|upright|চেক গণৰাজ্যত গুমবুট নৃত্যশিল্পীয়ে জুলু সংস্কৃতিৰ এটা অনুষ্ঠানত প্ৰদৰ্শন কৰিছে। ]] দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ পৰ্যটনৰ কেন্দ্ৰ অঞ্চল, যেনে কেপ টাউনৰ ভিক্টোৰিয়া এণ্ড আলফ্ৰেড ৱাটাৰফ্ৰণ্টৰ ৰাজপথ আৰু প্লাজাত গুমবুট নৃত্যশিল্পীক সাধাৰণতে দেখা যায়। নৃত্যৰ বহুতো ভংগিমা আৰু নীতি দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ সোণ খনিৰ ''খনি আৰু বেৰেক নিয়ন্ত্ৰণ'' কৰা বিষয়া আৰু গাৰ্ডৰ ব্যাংগাত্মক উপস্থাপন। অন্যান্য ধৰণৰ আফ্ৰিকান নৃত্যৰ দৰেই গুমবুটেও ''পলিৰিদম'' আৰু টোটেল ''বডি আৰ্টিকুলেচন''ৰ ধাৰণা ব্যৱহাৰ কৰে আৰু ইয়াৰ পৰা খনিসমূহত কাম কৰা আফ্ৰিকান শ্ৰমিকসকলৰ সাংস্কৃতিক নৃত্য হৈ পৰিছে।<ref>''African Dance''. Kariamu Welsh 2004 Chelsea House Publishers pages 28 {{ISBN|0-7910-7641-5}}</ref> ই ইডিয়ফোন বা ''অটোফোন''ৰ সহায়ত সৃষ্ট এটা পাৰ্কাছিভ নৃত্য আৰু ইয়াৰ পৰিৱেশন শৈলীয়ে আফ্ৰিকান-আমেৰিকান ভ্ৰাতৃত্ববোধ আৰু ''ছ'ৰ'ৰিটি''য়ে কৰা নৃত্য ভংগিমাৰ সৈতে একে। এই নৃত্যই দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ এটা বিশিষ্ট লোকগোট ''ব্লেক উমফ'ল'ছি''ৰ অভিনয়ৰ আকৰ্ষণীয় দিশ প্ৰতিভাত কৰে।<ref>Archived at [https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211211/mnAxhQk4drM Ghostarchive]{{cbignore}} and the [https://web.archive.org/web/20151121235912/https://www.youtube.com/watch?v=mnAxhQk4drM Wayback Machine]{{cbignore}}: {{Citation|title=Black Umfolosi - Live at Oxford Folk Festival 2006 - 2|url=https://www.youtube.com/watch?v=mnAxhQk4drM|language=en|access-date=2020-01-14}}{{cbignore}}</ref> আমেৰিকান পপ গায়ক [[পল চাইমন]]ৰ ''গ্ৰেচলেণ্ড'' এলবামটোৰ এটা গীত আছে, যাৰ নাম ''গামবুটছ'', যিটো দক্ষিণ আফ্ৰিকান জাইভা টাউনশ্বিপৰ ''mbaqanga'' শৈলীত পৰিৱেশন কৰা হয় আৰু ''বয়োয়ো বয়ছ''ৰ সদস্যসকলৰ দ্বাৰা ইয়াক পৰিৱেশন কৰা হয়৷ ব্ৰিটিছ-আমেৰিকান সুৰকাৰ ডেভিড ব্ৰুচে "গমবুটছ" শীৰ্ষক এটা ''ক্লেৰিনেট কুইণ্টেট'' লিখিছে<ref>{{Cite web|url=http://www.davidbruce.net/works/gumboots.asp|title=Gumboots by David Bruce|website=www.davidbruce.net|access-date=2020-01-14}}</ref>, যিটো গামবুট নৃত্যৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত হৈ লিখিছিল। ২০০৮ চনত ইয়াক কাৰ্নেগী হলে প্ৰযোজনা কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ ৱেবছাইটত সম্পূৰ্ণৰূপে শুনিব পাৰি,<ref>[http://www.carnegiehall.org/article/sound_insights/works/commissions/art_detail_Gumboots_commissions.html Carnegiehall.org]{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> এইটো টড পামৰ(ক্লেৰিনেটিষ্ট) আৰু ছেইণ্ট লৰেন্স ষ্ট্ৰিংয়ে পৰিৱেশন কৰিছিল৷ ​ দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ এজন ছাত্ৰই ''পিয়েৰচন কলেজ'' ইউ ডব্লিউ চিত বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ সহপাঠীসকলক গমবুটৰ সৈতে পৰিচয় কৰাই দিয়াৰ পিছৰে পৰা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিদ্যালয়খনে গামবুট নৃত্যৰ মূল দলৰ জৰিয়তে এই পৰম্পৰা ৰক্ষা কৰি আহিছে৷ এই গোটটোৱে নৃত্যৰ বিশেষ পদ সঞ্চালনবোৰৰ প্ৰশিক্ষণ দিয়ে, সংস্কৃতিৰ বিষয়ে শিকায়৷ তেওঁলোকে ইয়াৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধা অটুট ৰাখিছে কাৰণে ই আজি ৪৫ বছৰতকৈও অধিক সময় ধৰি কেম্পাছত জীয়াই আছে। গোটটোৱে নৃত্যৰ উৎপত্তিৰ প্ৰতি সন্মান জনাই অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰাৰ সময়ত যিমান পাৰি প্ৰামাণিক আৰু শিক্ষামূলক কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে। প্ৰতি বছৰৰ আৰম্ভণিতে মাৰ্চ আৰু এপ্ৰিল মাহৰ আশে-পাশে দলটোৱে বি চিৰ ভিক্টোৰিয়াত অনুষ্ঠিত হোৱা বাৰ্ষিক ''কনচাৰ্ট ৱান ৱৰ্ল্ড ফেষ্টিভেল''ত কৰিঅ’গ্ৰাফী আৰু পৰিবেশনৰ দায়িত্ব লয়। ১৯৯০ আৰু ২০০০ চনৰ পৰা গামবুটক ভিত্তি কৰি ড্ৰেকেন্সবাৰ্গ বয়ছ চয়ৰ স্কুলে তেওঁলোকৰ কাৰ্যসূচীৰ প্ৰথম অংশত আফ্ৰিকান লোককলাৰ অংশ আৰু দ্বিতীয় অংশত তেওঁলোকৰ কনচাৰ্ট সাজ-পোছাকৰ দ্বিতীয় অংশ বগা গামবুট প্ৰদৰ্শন কৰে৷( প্ৰথম অংশ “বগা মানুহ’’ৰ ধ্ৰুপদী পোছাক) ২০১৭ চনত ক্ৰিয়েটিভ ডাইৰেক্টৰ ''ছাক মালডোনাডো'' আৰু আৰ্ট অৱ ষ্টেপিঙৰ প্ৰতিষ্ঠাপক জেচিকা ‘ৰেমো’ চৌলে ''ৱৰ্ল্ড অৱ ষ্টেপ'' প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ইয়াৰ প্ৰত্যক্ষ প্ৰতিক্ৰিয়াস্বৰূপে গমবুট নৃত্যৰ ঐতিহাসিক উপাদানটো সংৰক্ষণ কৰি জনসাধাৰণৰ মাজত প্ৰসাৰ কৰা হৈছিল। ==তথ্য সূ্ত্ৰ== [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] ldu2nmoe4cgynddlcj499wkmef5piad 0 105669 603793 425793 2026-05-01T13:59:52Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603793 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = এলিজাবেথ ক'লবাৰ্ট</br>Elizabeth Kolbert | image = Elizabeth Kolbert 0350.JPG | alt = | caption = | birth_name = | birth_date = {{Birth date and age|1961|07|06}} <!--> | birth_place = {{Birth place|New York City}} <!--> | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} or {{Death-date and age|Month DD, YYYY|Month DD, YYYY}} (death date then birth date) --> | death_place = | nationality = আমেৰিকীয় | alma_mater = য়ালে বিশ্ববিদ্যালয় | occupation = সংবাদিক আৰু লেখক | known_for = | awards = {{Plainlist| * ৰাষ্ট্ৰীয় আলোচনী বঁটা (২০০৬) * ৰাষ্ট্ৰীয় আলোচনী বঁটা(২০১০) * হেইনজ্ বঁটা (২০১০) * [[পুলিৎজাৰ বঁটা]] (২০১৫) }} }} '''এলিজাবেথ ক'লবাৰ্ট''' ( {{Lang-en|Elizabeth Kolbert}}; জন্ম: ৬ জুলাই, ১৯৬১) এগৰাকী আমেৰিকান সাংবাদিক, লেখিকা আৰু উইলিয়ামছ কলেজৰ অতিথি সভ্য। তেওঁৰ [[পুলিৎজাৰ বঁটা]] বিজয়ী গ্ৰন্থ ''দ্য ছিক্সথ এক্সটিংকচন: এণ আননেচাৰেল হিষ্ট্ৰী'',<ref>{{cite web|url=http://www.pulitzer.org/citation/2015-General-Nonfiction|title=2015 Pulitzer Prizes|publisher=The Pulitzer Prizes|access-date=2024-07-12|archivedate=2015-12-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151227044628/http://www.pulitzer.org/citation/2015-General-Nonfiction|deadurl=yes}}</ref> আৰু দ্য নিউয়ৰ্কাৰ আলোচনীত আগবঢ়াই থকা পৰিৱেশ-সম্পৰ্কীয় পৰ্যবেক্ষণ আৰু পৰ্যালোচনাৰ বাবে অধিক পৰিচিত।<ref name="Contributors: Elizabeth Kolbert">{{cite magazine|title=Contributors: Elizabeth Kolbert|url=http://www.newyorker.com/magazine/bios/elizabeth_kolbert/search?contributorName=elizabeth%20kolbert|magazine=[[The New Yorker]]|access-date=March 27, 2009}}</ref> নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ বেষ্টচেলাৰ দ্য ছিক্সথ এক্সটিংকচনে বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যাৰ বাবে লছ এঞ্জেলছ টাইমছৰ কিতাপৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। তেওঁৰ কিতাপ আণ্ডাৰ এ হোৱাইট স্কাই ২০২১ চনৰ দ্য ৱাশ্বিংটন পোষ্টৰ দহখন শ্ৰেষ্ঠ গ্ৰন্থৰ ভিতৰত অন্যতম আছিল।কলবাৰ্ট দুবাৰৰ নেচনেল মেগাজিন বঁটা বিজয়ী, আৰু ২০২২ চনত পৰিৱেশ যোগাযোগৰ বাবে বিবিভিএ বায়’ফিলিয়া বঁটা লাভ কৰে। তেওঁৰ এই ৰচনাসমূহ দ্য বেষ্ট আমেৰিকান চাইন্স এণ্ড নেচাৰ ৰাইটিং আৰু দ্য বেষ্ট আমেৰিকান এছেছত প্ৰকাশ পাইছে। ২০১৭ চনৰ পৰা ২০২০ চনলৈকে কলবাৰ্টে এটমিক চাইন্টিষ্টছ ছায়েন্স এণ্ড ছিকিউৰিটি ব’ৰ্ডৰ বুলেটিনৰ সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|url=http://thebulletin.org/science-and-security-board|title=Science and Security Board|date=March 30, 2017|website=Bulletin of the Atomic Scientists}}</ref> == প্ৰাথমিক জীৱন == কলবাৰ্টে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক শৈশৱ ব্ৰংক্সত কটায়; তাৰ পিছত তেওঁৰ পৰিয়াল লাৰ্চমন্টলৈ স্থানান্তৰিত হয় আৰু ১৯৭৯ চনলৈকে তাতেই তেওঁলোক থাকে৷ মামাৰনেক হাইস্কুলৰ পৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰাৰ পিছত কলবাৰ্টে চাৰি বছৰ য়েল বিশ্ববিদ্যালয়ত সাহিত্য অধ্যয়ন কৰিছিল। ১৯৮৩ চনত জাৰ্মানীৰ ইউনিভাৰ্চিটি হামবাৰ্গত অধ্যয়নৰ বাবে ফুলব্ৰাইট বৃত্তি লাভ কৰে। তেওঁৰ ভাতৃ মেইনৰ পৰ্টলেণ্ডৰ ডেন কলবাৰ্ট এজন সুপৰিচিত নিৰ্মাতা আৰু লেখক। == কৰ্মজীৱন == এলিজাবেথ কলবাৰ্টে ১৯৮৩ চনত জাৰ্মানীত ষ্ট্ৰিংগাৰ হিচাপে ''দ্য নিউয়ৰ্ক টাইমছ''ত কাম কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে৷ ১৯৮৫ চনত তেওঁ মেট্ৰ’ ডেস্কত কাম কৰিবলৈ যায়। ১৯৮৮ চনৰ পৰা ১৯৯১ চনলৈকে টাইমছৰ আলবানি ব্যুৰোৰ মুৰব্বী হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰা কলবাৰ্টে ১৯৯৭ চনৰ পৰা ১৯৯৮ চনলৈকে ''মেট্ৰ’ মেটাৰ্ছ'' শীৰ্ষক স্তম্ভ লিখিছিল। ১৯৯৯ চনৰ পৰা তেওঁ ''দ্য নিউয়ৰ্কাৰ''ৰ ষ্টাফ ৰাইটাৰ হিচাপে কাম কৰি আহিছে।<ref name="Contributors: Elizabeth Kolbert" /> ২০১৫ চনত ''[[দ্য ছিক্সথ্ এক্সটিংছন : এন আননেচাৰেল হিষ্ট্ৰী (গ্ৰন্থ)|দ্য ছিক্সথ এক্সটিংকচন]]''ৰ বাবে পুলিৎজাৰ বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{cite web|url=https://www.pulitzer.org/winners/elizabeth-kolbert|title=The Sixth Extinction: An Unnatural History, by Elizabeth Kolbert (Henry Holt)|last=|first=|date=2015|publisher=The Pulitzer Prizes|access-date=July 24, 2021|quote=}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == কলবাৰ্টে তেওঁৰ স্বামী জন ক্লেইনাৰ আৰু তিনিজন পুত্ৰ (নেড, মেথিউ আৰু এৰন)ৰ সৈতে মেছাচুচেটছৰ উইলিয়ামষ্টাউনত বাস কৰে।<ref name="SIMONANDSCHUSTER">{{Cite web|date=November 14, 2012|title=Elizabeth Kolbert|url=https://www.simonandschuster.com/authors/Elizabeth-Kolbert/37790276|archive-url=https://web.archive.org/web/20121114173658/http://authors.simonandschuster.com/Elizabeth-Kolbert/37790276/biography|archive-date=November 14, 2012|access-date=2021-07-25|publisher=Simon & Schuster|language=en}}</ref> == স্বীকৃতি == * ২০০৫ চনত ''আমেৰিকান এছ'চিয়েচন ফৰ দ্য এডভান্সমেণ্ট অৱ চাইন্স জাৰ্নেলিজম'' বঁটা<ref>{{cite web|url=http://www.aaas.org/aboutaaas/awards/sja/winners.shtml|title=AAAS Science Journalism Award Recipients|publisher=American Association for the Advancement of Science|access-date=November 20, 2013|archive-date=October 21, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131021185726/http://www.aaas.org/aboutaaas/awards/sja/winners.shtml|url-status=dead|archivedate=October 21, 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131021185726/http://www.aaas.org/aboutaaas/awards/sja/winners.shtml|deadurl=yes}}</ref> * ২০০৬ চনৰ জনস্বাৰ্থৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় আলোচনীৰ বঁটা<ref>{{cite web|url=http://www.magazine.org/asme/about-asme/pressroom/asme-press-releases/national-magazine-awards-2006-winners-announced-40th-anniversary-celebration|title=National Magazine Awards 2006 Winners Announced at 40th Anniversary Celebration|work=magazine.org|access-date=November 20, 2013|archive-date=November 22, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181122140137/http://www.magazine.org/asme/about-asme/pressroom/asme-press-releases/national-magazine-awards-2006-winners-announced-40th-anniversary-celebration|url-status=dead|archivedate=November 22, 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181122140137/http://www.magazine.org/asme/about-asme/pressroom/asme-press-releases/national-magazine-awards-2006-winners-announced-40th-anniversary-celebration|deadurl=yes}}</ref> * ২০০৬ চনৰ লান্নান লিটাৰেৰী ফেল'শ্বিপ<ref>{{cite web|url=http://www.lannan.org/bios/elizabeth-kolbert/|title=Elizabeth Kolbert|work=lannan.org}}</ref> * ২০০৬ চনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় একাডেমী যোগাযোগ বঁটা<ref>{{cite web|url=http://www.keckfutures.org/nakfinews/Q2.2010/J/Archive.Comm_Award_Gugg_Fellows.html|title=National Academies Keck Futures Initiative – -|work=keckfutures.org|access-date=November 20, 2013|archive-date=November 22, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181122140727/https://www.keckfutures.org/nakfinews/Q2.2010/J/Archive.Comm_Award_Gugg_Fellows.html|url-status=dead|archivedate=November 22, 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181122140727/https://www.keckfutures.org/nakfinews/Q2.2010/J/Archive.Comm_Award_Gugg_Fellows.html|deadurl=yes}}</ref> * ২০১০ চনত বিশ্ব পৰিৱৰ্তনৰ ওপৰত বিশেষ গুৰুত্ব আৰোপ কৰি ১৬ সংখ্যক বাৰ্ষিক হাইঞ্জ বঁটা<ref>{{cite web|title=The Heinz Awards: Elizabeth Kolbert|url=http://www.heinzawards.net/recipients/elizabeth-kolbert|publisher=The Heinz Awards|access-date=August 26, 2016}}</ref> * ২০১০ চনৰ মন্তব্য-সমালোচনাৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় আলোচনীৰ বঁটা<ref>{{cite web|url=http://www.magazine.org/asme/about-asme/pressroom/asme-press-releases/asme-announces-winners-2010-national-magazine-awards|title=ASME Announces the Winners of the 2010 National Magazine Awards|work=magazine.org|access-date=November 20, 2013|archive-date=November 22, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181122145818/http://www.magazine.org/asme/about-asme/pressroom/asme-press-releases/asme-announces-winners-2010-national-magazine-awards|url-status=dead|archivedate=November 22, 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181122145818/http://www.magazine.org/asme/about-asme/pressroom/asme-press-releases/asme-announces-winners-2010-national-magazine-awards|deadurl=yes}}</ref> * ২০১০ চনত বিজ্ঞান লেখাত গুগেনহাইম ফেল'শ্বিপ<ref>{{cite web|url=http://www.gf.org/fellows/16807-elizabeth-kolbert|title=Elizabeth Kolbert – John Simon Guggenheim Memorial Foundation|access-date=2013-11-25|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203002938/http://www.gf.org/fellows/16807-elizabeth-kolbert|archive-date=December 3, 2013|archivedate=2013-12-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203002938/http://www.gf.org/fellows/16807-elizabeth-kolbert|deadurl=yes}}</ref> * ২০১৫ চনৰ সাধাৰণ অকল্পকাহিনীৰ বাবে পুলিৎজাৰ বঁটা<ref>{{cite web|url=http://www.pulitzer.org/citation/2015-General-Nonfiction|title=The Pulitzer Prizes – Citation|publisher=The Pulitzer Prizes|access-date=2024-07-12|archivedate=2015-12-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151227044628/http://www.pulitzer.org/citation/2015-General-Nonfiction|deadurl=yes}}</ref> * ২০১৬ চনৰ ছেম ৰোজ '৫৮ আৰু জুলি ৱালটাৰ্ছ বঁটা ডিকিনছন কলেজত পৰিৱেশ সক্ৰিয়তাৰ বাবে<ref>{{cite web|url=https://www.dickinson.edu/homepage/749/the_sam_rose_58_and_julie_walters_prize_at_dickinson_college_for_global_environmental_activism|title=The Sam Rose '58 and Julie Walters Prize at Dickinson College for Global Environmental Activism|first=Matt|last=Getty|publisher=Dickinson College}}</ref> * ২০১৭ চনৰ SEAL পৰিৱেশ সাংবাদিকতা বঁটা<ref>{{Cite news|url=https://sealawards.com/environmental-journalism-award-winners-seal-2017/|title=2017 SEAL Environmental Journalism Award Winners – SEAL Awards|date=September 26, 2017|work=SEAL Awards|access-date=2017-10-12|language=en-US}}</ref> * ২০১৭ চনত আমেৰিকান একাডেমী অৱ আৰ্টছ এণ্ড লেটাৰ্ছৰ পৰা ব্লেক-ডড বঁটা।<ref>{{cite web|last=|first=|date=n.d.|title=Search Results for "kolbert" – American Academy of Arts and Letters|url=https://artsandletters.org/?s=kolbert&restype=all|access-date=July 24, 2021|publisher=American Academy of Arts and Letters|quote=}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:পুলিৎজাৰ বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:সাহিত্যিক]] [[শ্ৰেণী:সাংবাদিক]] [[শ্ৰেণী:আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]] k45k7ue17tbimf0zpdpjxl7m3h8w7gu 0 106843 603845 569093 2026-05-01T18:06:26Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603845 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=কাৰ্তিক আৰিয়ান|image=Kartik Aaryan in 2022.jpg|caption=২০২২ চনত আৰিয়ান|birth_name=কাৰ্তিক তিৱাৰী|birth_date={{Birth date and age|1990|11|22|df=yes}}|birth_place=গোৱালিয়ৰ, [[মধ্য প্ৰদেশ]], ভাৰত|alma_mater=ডি. ৱাই. পাটিল কলেজ অৱ ইঞ্জিনিয়াৰিং, নৱী মুম্বাই|occupation=অভিনেতা|years_active=২০১১{{ndash}}বৰ্তমান|awards=[[কাৰ্তিক আৰিয়ানে লাভ কৰা বঁটা আৰু মনোনয়ন পত্ৰৰ তালিকা|সম্পূৰ্ণ তালিকাখন]]}}'''কাৰ্তিক আৰিয়ান''' ({{lang-en|Kartik Aaryan}}) (জন্ম: '''কাৰ্তিক তিৱাৰী'''; ২২ নৱেম্বৰ ১৯৯০) এগৰাকী ভাৰতীয় অভিনেতা। তেওঁ মূলতঃ হিন্দী চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰে।<ref>{{Cite web|last=Mohanty|first=Anish|date=28 February 2019|title=Kartik Aaryan explains the reason behind changing his screen name|url=https://planetbollywood.com/wp/interviews/kartik-aaryan-explains-the-reason-behind-changing-his-screen-name/|accessdate=6 June 2021|work=Planet Bollywood|language=en-US|archivedate=6 June 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210606194904/https://planetbollywood.com/wp/interviews/kartik-aaryan-explains-the-reason-behind-changing-his-screen-name/}}</ref> ইঞ্জিনিয়াৰিং পঢ়ি থকা সময়তেই তেওঁ লাভ ৰঞ্জন পৰিচালিত ছবি ''প্যাৰ কা পাঞ্চনামা'' (২০১১)ৰ জৰিয়তে অভিনয়ত আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। তেওঁ ''আকাশ বাণী'' (২০১৩) আৰু কাঞ্চি (২০১৪) শীৰ্ষক দুখন ছবিত অভিনয় কৰিছিল যদিও এইবোৰে বক্স অফিচত সফলতা লাভ নকৰিলে। আৰিয়ানে ৰঞ্জনৰ কমেডি ছবি ''প্যাৰ কা পাঞ্চনামা ২'' (২০১৫) আৰু ''চনু কে টিটু কি ছুইটি'' (২০১৮)ত অভিনয়েৰে সফলতা লাভ কৰে। ''চনু কে টিটু কি ছুইটি'' ছবিখনৰ বাবে তেওঁ বিৰাট সাফল্য অৰ্জন কৰিছিল। ২০১৯ চনত মুক্তিপ্ৰাপ্ত ৰোমান্টিক কমেডী ছবি ''লুকা চুপি'' আৰু ''পতি পত্নী ঔৰ ৱো,'' আৰু কমেডী হৰৰ ছবি ''ভূল ভুলাইয়া ২'' (২০২২)ত অভিনয় কৰি তেওঁ আৰু অধিক প্ৰাধান্য লাভ কৰে। ''ভূল ভুলাইয়া ২'' ছবিখন তেওঁৰ সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী ছবি হিচাপে খিতাপ লাভ কৰে আৰু তেওঁ "শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ফিল্মফেয়াৰ বঁটা"ৰ বাবে মনোনয়ন লাভ কৰে। তেওঁ থ্ৰিলাৰ ''ধামাকা'' (২০২১) আৰু ''ফ্ৰেডী'' (২০২২), আৰু ৰোমান্টিক নাট্য ছবি ''[[সত্যপ্ৰেম কি কথা (চলচ্চিত্ৰ)|সত্যপ্ৰেম কি কথা]]'' (২০২৩)ত অভিনয় কৰিছিল আৰু বায়’পিক ''চান্দু চেম্পিয়ন'' (২০২৪)ত [[মুৰলীকান্ত পেটকাৰ|মুৰলিকান্ত পেটকাৰৰ]] চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল। অভিনয় জীৱনৰ উপৰিও আৰিয়ানে কেইবাটাও ব্ৰেণ্ড আৰু সামগ্ৰীৰ প্ৰচাৰ কৰে, আৰু ইতিমধ্যেই কেইবাটাও বঁটা অনুষ্ঠানৰ সহ-আয়োজন কৰিছে। ২০১৯ চনৰ ''ফৰ্বছ ইণ্ডিয়া''ৰ "চেলিব্ৰিটি ১০০" তালিকাখনত তেওঁ স্থান লাভ কৰিছিল। == প্ৰাৰম্ভিক আৰু ব্যক্তিগত জীৱন == ১৯৯০ চনৰ ২২ নৱেম্বৰত [[মধ্য প্ৰদেশ]]ৰ গোৱালিয়ৰত কাৰ্তিক তিৱাৰীয়ে (পিছলৈ আৰিয়ান){{efn|name=ক}} জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name=birthday>{{cite web|last=Hegde|first=Rajul|title=A happy woman is a myth, says Pyaar Ka Punchanama Kartik Aaryan|url=http://www.rediff.com/movies/report/a-happy-woman-is-a-myth-says-pyaar-ka-punchanamas-kartik-aryan-video/20151122.htm|work=[[Rediff.com]]|access-date=13 April 2016|date=22 November 2015|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160416021249/http://www.rediff.com/movies/report/a-happy-woman-is-a-myth-says-pyaar-ka-punchanamas-kartik-aryan-video/20151122.htm|archive-date=16 April 2016}}</ref><ref name="chip">{{cite news|last=Malik|first=Ektaa|title=Kartik Aaryan: New Chip of the Old Block|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/bollywood-kartik-aaryan-sony-titu-sweety-new-chip-of-the-old-block-5133639/|work=[[The Indian Express]]|access-date=2 July 2018|date=12 April 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180425214630/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/bollywood-kartik-aaryan-sony-titu-sweety-new-chip-of-the-old-block-5133639/|archive-date=25 April 2018}}</ref> তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃ দুয়োগৰাকীয়েই চিকিৎসক; তেওঁৰ পিতৃ মনীষ তিৱাৰী এগৰাকী শিশু-ৰোগ বিশেষজ্ঞ আৰু মাতৃ মালা তিৱাৰী এগৰাকী [[স্ত্ৰীৰোগ বিজ্ঞান|স্ত্ৰীৰোগ বিশেষজ্ঞ]]।<ref name="mother"/><ref name="engineer"/> আৰিয়ানে গোৱালিয়ৰৰ ছেইণ্ট পল স্কুলত স্কুলীয়া শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref>{{cite news |title=Kartik Aaryan gets nostalgic |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/kartik-aaryan-gets-nostalgic/articleshow/65412248.cms |work=The Times of India |date=15 August 2018 |access-date=1 September 2023 |archive-date=1 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230901162049/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/kartik-aaryan-gets-nostalgic/articleshow/65412248.cms |url-status=live }}</ref> পিছলৈ তেওঁ নৱী মুম্বাইৰ ডি. ৱাই.পাটিল কলেজ অৱ ইঞ্জিনিয়াৰিঙৰ পৰা জৈৱ প্ৰযুক্তিবিদ্যাত অভিযান্ত্ৰিক ডিগ্ৰী লাভ কৰাৰ লগতে গোপনে চলচ্চিত্ৰত কেৰিয়াৰ গঢ়াৰ উচ্চাকাংক্ষাক আশ্ৰয় দিছিল।<ref name="engineer">{{cite web|title=The engineer who became a Bollywood hero|url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-the-engineer-who-became-a-bollywood-hero/20140423.htm|work=Rediff.com|access-date=23 April 2014|last=N|first=Patcy|date=7 February 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140423215510/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-the-engineer-who-became-a-bollywood-hero/20140423.htm|archive-date=23 April 2014}}</ref><ref name="mother">{{cite news|last=Rawal Kukreja|first=Monika|url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/mother-s-day-kartik-aaryan-says-his-mom-googles-his-name-every-day-adds-his-girlfriends-on-facebook/story-d8HuZdZqZ4L3umZVmRHRjO.html|title=Mother's Day: Kartik Aaryan says his mom googles his name every day, adds his girlfriends on Facebook|work=[[Hindustan Times]]|date=13 May 2018|access-date=3 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180702233234/https://www.hindustantimes.com/bollywood/mother-s-day-kartik-aaryan-says-his-mom-googles-his-name-every-day-adds-his-girlfriends-on-facebook/story-d8HuZdZqZ4L3umZVmRHRjO.html|archive-date=2 July 2018|url-status=live}}</ref> ক্লাছ এৰি দুঘণ্টা যাত্ৰা কৰি অডিচনত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল বুলিও তেওঁ কৈছে।<ref name="dna18">{{cite news|last=Rakshit|first=Nayandeep|url=http://www.dnaindia.com/bollywood/interview-sonu-ke-titu-ki-sweety-actor-kartik-aaryan-now-people-are-calling-me-a-hot-chocolate-boy-2587229|title=Sonu Ke Titu Ki Sweety actor Kartik Aaryan: Now, people are calling me a 'hot-chocolate boy'|work=[[Daily News and Analysis]]|date=22 February 2018|access-date=2 July 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180410062553/http://www.dnaindia.com/bollywood/interview-sonu-ke-titu-ki-sweety-actor-kartik-aaryan-now-people-are-calling-me-a-hot-chocolate-boy-2587229|archive-date=10 April 2018}}</ref><ref name="firstpost18">{{cite news|last=Srivastava|first=Abhishek|url=https://www.firstpost.com/entertainment/kartik-aaryan-says-contrary-to-popular-belief-sonu-ke-titu-ki-sweety-is-not-a-recreation-of-pyaar-ka-punchnama-4360615.html|title=Kartik Aaryan says contrary to popular belief, Sonu Ke Titu Ki Sweety is not a recreation of Pyaar Ka Punchnama|work=[[Firstpost]]|date=21 February 2018|access-date=2 July 2018|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20180312140604/http://www.firstpost.com/entertainment/kartik-aaryan-says-contrary-to-popular-belief-sonu-ke-titu-ki-sweety-is-not-a-recreation-of-pyaar-ka-punchnama-4360615.html|archive-date=12 March 2018}}</ref> বিশ্ববিদ্যালয়ত থাকোঁতে আৰিয়ানে মডেলিং কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু তিনি বছৰ ধৰি ছবিৰ অডিচনত অসফলতাৰে ক্ৰেটিং চৰাক্টাৰ্ছ ইনষ্টিটিউটৰ পৰা অভিনয় পাঠ্যক্ৰম এটা কৰিছিল। প্ৰথমখন ছবিত চহী কৰাৰ পিছতহে তেওঁ অভিনেতা হোৱাৰ ইচ্ছাৰ বিষয়ে পিতৃ-মাতৃক অৱগত কৰিছিল।<ref name="engineer" /><ref name="filmfare14">{{cite news|last=Loynmoon|first=Karishma|url=http://www.filmfare.com/interviews/i-didnt-know-how-to-kiss-5960.html|title=I didn't know how to kiss|work=[[Filmfare]]|date=24 April 2014|access-date=27 February 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20141020202103/http://www.filmfare.com/interviews/i-didnt-know-how-to-kiss-5960.html|archive-date=20 October 2014}}</ref> পিছলৈ প্ৰথমখন ছবি মুক্তিৰ পিছত, তেওঁ মাকৰ জোৰত অভিযান্ত্ৰিক ডিগ্ৰী সম্পূৰ্ণ কৰে।<ref name="firstpost18" /><ref name="indiatoday15" /><ref>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Its-nice-to-be-an-educated-actor-Kartik-Tiwari/articleshow/18333085.cms|title=It's nice to be an educated actor: Kartik Tiwari|work=The Times of India|access-date=9 November 2017|date=5 February 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20171231001804/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Its-nice-to-be-an-educated-actor-Kartik-Tiwari/articleshow/18333085.cms|archive-date=31 December 2017}}</ref> সংবাদ মাধ্যমৰ জল্পনা-কল্পনাৰ পিছতো সংবাদ মাধ্যমত নিজৰ প্ৰেমৰ সম্পৰ্কৰ বিষয়ে ক’বলৈ অনিচ্ছুক আৰিয়ান। তেওঁ কৈছে, "মই কেতিয়াও মোৰ সম্পৰ্কৰ কথা কোৱা নাই, আৰু মোৰ সংগীৰ পৰাও একেই আশা কৰো।"<ref>{{cite news|url=https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/kartik-aaryan-wishes-exes-sara-ali-khan-and-ananya-panday-didnt-speak-about-him-on-koffee-with-karan-101700571193032.html|title=Kartik Aaryan wishes exes Sara Ali Khan and Ananya Panday didn't speak about him on Koffee With Karan|work=Hindustan Times|access-date=21 November 2023|date=30 November 2023|archive-date=21 November 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231121223812/https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/kartik-aaryan-wishes-exes-sara-ali-khan-and-ananya-panday-didnt-speak-about-him-on-koffee-with-karan-101700571193032.html|url-status=live}}</ref> তেওঁ এগৰাকী এগেটেৰিয়ান (অণ্ডাহাৰী)।<ref>{{Cite news |date=2024-05-22 |title=Kartik Aaryan was suggested to consume a meat based diet for Chandu Champion |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/kartik-aaryan-was-suggested-to-consume-a-meat-based-diet-for-chandu-champion-exclusive/articleshow/110327045.cms |access-date=2024-07-20 |work=The Times of India}}</ref> == টোকা == {{notelist | {{efn |name=ক |২০১৩ চনৰ পৰাই তেওঁ ''আৰিয়ান'' উপাধি ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ লয়।<ref name="indiatoday15" /><ref>{{Cite news|url=https://www.mid-day.com/articles/kartik-tiwari-changes-his-name-to-kartik-aryan/223157|title=Kartik Tiwari Changes His Name To Kartik Aryan|date=19 July 2013|work=[[Mid-Day]]|access-date=2 July 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140911133419/http://www.mid-day.com/articles/kartik-tiwari-changes-his-name-to-kartik-aryan/223157|archive-date=11 September 2014|archivedate=11 September 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140911133419/http://www.mid-day.com/articles/kartik-tiwari-changes-his-name-to-kartik-aryan/223157|deadurl=yes}}</ref>}} }} == তথ্য উৎস == {{ৰেফলিষ্ট}} == বাহ্যিক সংযোগ == {{Commons|Category:Kartik Aaryan}} * {{IMDb name}} * {{Instagram}} * {{Bollywood Hungama person|kartik-aaryan}} {{কৰ্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্ৰণ}} {{DEFAULTSORT:কাৰ্তিক আৰিয়ান}} [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:মধ্য প্ৰদেশৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:ফিল্মফেয়াৰ বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ একাডেমী বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:মুম্বাইৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:জী চিনে বঁটা বিজয়ী]] pcdcrdivgytdo81mzfxvq6vzo23n9b6 0 106869 603816 429708 2026-05-01T15:57:26Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603816 wikitext text/x-wiki [[File:Robson Crane Comedy of Errors.jpg|right|220px|thumb|ষ্টুৱাৰ্ট ৰ'বছন আৰু উইলিয়াম এইচ. ক্ৰেন অভিনীত ১৮৭৯ চনৰ ব্ৰডৱেৰ প্ৰযোজনাৰ এখন পোষ্টাৰ]] '''দ্য কমেডী অৱ এৰ’ৰচ্''' ({{Lang-en|The Comedy of Errors}}) [[উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়ে]]ৰ প্ৰাৰম্ভিক নাটসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম। এইখন তেওঁৰ আটাইতকৈ চুটি আৰু অন্যতম হাস্যমধুৰ কমেডী, য’ত হাস্যৰসৰ এটা ডাঙৰ অংশ ভ্ৰম আৰু ভুল পৰিচয়ৰ পৰা উদ্ভূত। তাৰোপৰি নাটকখনত দেখা যায় বাক্য আৰু শব্দৰ অপূৰ্ব খেল। ইয়াক বিশ্বজুৰি বহুবাৰ অপেৰা, মঞ্চ, পৰ্দা আৰু সংগীত নাট্যৰ বাবে অভিযোজিত কৰা হৈছে। প্ৰথম মঞ্চস্থ হোৱাৰ পৰৱৰ্তী শতিকাবোৰত নাটকখনৰ শিৰোনামে জনপ্ৰিয় ইংৰাজী শব্দাৱলীত "এটা ঘটনা বা ঘটনাৰ শৃংখলাত হোৱা ভুলৰ সংখ্যাই হাস্যস্পদ কৰি তোলা" বুজাবলৈ এটা জনপ্ৰিয় প্ৰবচন হিচাপে অন্তৰ্ভূক্ত হৈছে।<ref>{{cite web|url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/comedy+of+errors|title=Definition of 'Comedy of Errors'|website=merriam-webster.com|date=24 March 2024 }}</ref> [[গ্ৰীচ]]ৰ ইফিচাচ চহৰত পটভূমিত ৰচিত নাটকখনত জন্মৰ সময়ত ভুলবশতঃ পৃথক হোৱা একে চেহেৰাৰ দুইহাল যমজ সন্তানৰ কাহিনী বৰ্ণনা কৰা হৈছে। চাইৰাকিউজৰ এন্টিফ'লাছ আৰু তেওঁৰ দাস চাইৰাকিউজৰ ড্ৰ'মিঅ' ইফিচাচত উপস্থিত হয়। এই চহৰতে বাস কৰে তেওঁলোকৰ যমজ ভাতৃ ইফিচাচৰ এন্টিফ'লাছ আৰু তেওঁৰ দাস ইফিচাচৰ ড্ৰ'মিঅ'। চাইৰাকিউজবাসী সেই দুই যমজ ভাতৃৰ মুখামুখী হোৱাত পৰিচয় বিভ্ৰান্তিৰ কাৰণে এটাৰ পিছত এটা অঘটন ঘটিবলৈ ধৰে। ২০১৭ চনত কমেডী অৱ এৰ’ৰচৰ আধাৰত অসমীয়া ভাষাত [[লোকেল কুং ফু ২]] নামৰ এখন সমৰ কলা বিষয়ক ছবি এখন নিৰ্মাণ কৰা হয়। ছবিখনৰ পৰিচালক কেনি দেউৰী বসুমতাৰী। এই ছবিখনত তেওঁ মুখ্য চৰিত্ৰতো অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.thehindu.com/features/cinema/theres-kung-fu-in-the-air/article5167612.ece |title=There’s Kung Fu in the air|publisher=The Hindu |date=2013-09-25 |accessdate=2014-03-10}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/Local-Kung-Fu-hits-perception-barrier/articleshow/23506802.cms |title=‘Local Kung Fu’ hits perception barrier|publisher=The Times of India|date=2013-10-04 |accessdate=2014-03-10}}</ref> ==বিশ্লেষণ আৰু সমালোচনা== [[File:First-page-first-folio-comedy-of-errors.jpg|thumb| [[:en:First Folio|ফাৰ্ষ্ট ফলিঅ’]]ত ছপা কৰা নাটকখনৰ প্ৰথম পৃষ্ঠা]] যুগ যুগ ধৰি পণ্ডিতসকলে ‘দ্য কমেডী অৱ এৰ’ৰছ’ত বিষয়ভিত্তিক গভীৰতা কমেইহে বিচাৰি পাইছে। হেৰল্ড ব্লুমে অৱশ্যে লিখিছে যে ই "কমেডীৰ কলাত শ্বেক্সপীয়েৰৰ মহিমা প্ৰকাশ কৰে", <ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=FaZP7cR5Z04C|title=The Comedy of Errors|editor-last=Bloom|editor-first=Harold|publisher=Infobase Publishing|date=2010|isbn=978-1438134406}}</ref> আৰু এই কামৰ প্ৰশংসা কৰি কয় যে "এনেকুৱা ধৰণৰ দক্ষতা, এক্সন, প্ৰাৰম্ভিক চৰিত্ৰ আৰু মঞ্চশিল্পত সঁচাকৈয়ে আধিপত্য দেখুৱাইছে যে এই তিনিওটা ‘ষষ্ঠ হেনৰী’ বা যথেষ্ঠ সৰল কমেডী ‘দ্য টু জেন্টলমেন অৱ ভেৰোনা’তকৈ বহুগুণে শ্ৰেয়"। <ref>{{cite news|url=https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/first/b/bloom-shakespeare.html|title=Shakespeare: The Comedy of Errors|last=Bloom|first=Harold|newspaper=The New York Times|access-date=5 May 2018}}</ref> ষ্টেনলি ৱেলছেও উল্লেখ কৰিছে যে ই শ্বেক্সপীয়েৰৰ প্ৰথম নাটক "য'ত শিল্পৰ ক্ষেত্ৰত থকা তেওঁৰ আধিপত্য প্ৰদৰ্শিত হৈছে"। <ref>{{Cite web|url=https://www.theguardian.com/stage/2014/apr/02/best-shakespeare-productions-the-comedy-of-errors|title=Best Shakespeare productions: The Comedy of Errors|last=Billington|first=Michael|date=2014-04-02|website=The Guardian|language=en|access-date=2018-05-15}}</ref> অষ্টাদশ শতিকাৰ মঞ্চত এই নাটকখন বিশেষ ভাবে পচন্দৰ নাছিল, কাৰণ ইয়াত ডেভিদ গেৰিকৰ দৰে অভিনেতাই সুবিধা ল’ব পৰা ধৰণৰ আকৰ্ষণীয় ভূমিকা নাছিল। এটা দিশত নাটকখন বিশেষভাৱে উল্লেখযোগ্য আছিল। অষ্টাদশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে কিছুমান সমালোচকে খ্ৰীষ্টপূৰ্ব চতুৰ্থ শতিকাত [[এৰিষ্ট'টল|এৰিষ্টটলে]] নিৰ্দিষ্ট কৰা ধ্ৰুপদী ঐক্যসমূহৰ প্ৰতি আনুগত্য প্ৰকাশ কৰি নাটকৰ গুণগত মান বিচাৰ কৰাৰ ফৰাচী সমালোচনাত্মক মানদণ্ড অনুসৰণ কৰিছিল। এই মানদণ্ড মানি চলা শ্বেক্সপীয়েৰৰ একমাত্ৰ দুখন নাটক আছিল ‘কমেডী অৱ এৰ'ৰচ’ আৰু ‘দ্য টেম্পেষ্ট’। <ref>{{cite book|last=Bloom|first=Harold|author-link=Harold Bloom|editor=Marson, Janyce|title=The Comedy of Errors|series=Bloom's Literary Criticism|year=2010|publisher=Infobase|location=New York|isbn=978-1-60413-720-0|page=57|quote=It is noteworthy that ''The Comedy of Errors'' and Shakespeare's last play, ''The Tempest'', are the only two plays that strictly adhere to the classical unities.}}</ref> ন্যায়শাস্ত্ৰৰ অধ্যাপক এৰিক হাইঞ্জে অৱশ্যে যুক্তি আগবঢ়ায় যে নাটকখনত বিশেষভাৱে উল্লেখযোগ্য হৈছে সামাজিক সম্পৰ্কৰ শৃংখলা, যিয়ে নিজৰ সামন্তীয় ৰূপ ত্যাগ কৰি আধুনিক ইউৰোপৰ আৰম্ভণিৰ বজাৰ শক্তিৰ সন্মুখীন হোৱাৰ বাবে সংকটত পৰিছে। <ref>Eric Heinze, "'Were it not against our laws': Oppression and Resistance in Shakespeare's ''Comedy of Errors''", 29 ''Legal Studies'' (2009), pp. 230–263</ref> ==ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰত কমেডী অৱ এৰ'ৰচৰ অভিযোজনা== * ''ভ্ৰান্তিবিলাস''- উত্তম কুমাৰ অভিনীয় ১৯৬৩-ৰ বঙালী চলচ্চিত্ৰ। * ''দো দুনি চাৰ''- কিশোৰ কুমাৰ অভিনীত হিন্দী চলচ্চিত্ৰ। * ''অংগুৰ''- সঞ্জীৱ কুমাৰ অভিনীত হিন্দী চলচ্চিত্ৰ। * ''ওৰান্থ গোলান্তা ''- চন্দ্ৰ মোহন অভনীত চলচ্চিত্ৰ। * ''উল্টা পাল্টা''- ৰমেশ অৰবিন্দ অভিনীত কানাড়া ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ। * ''উল্টা পাল্টা''- ৰাজেন্দ্ৰ প্ৰসাদ অভিনীত তেলুগু ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ। * ''আম্বুত্তু ইমবুত্তু এমবুত্তু''- তামিল চলচ্চিত্ৰ। * ''আমইত আচাল এমেইত কুশল''- নবীন দি পাদিল অভিনীত তুলু ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ। * ''ডাবল দি ট্ৰাব'ল''- ২০১৪-ৰ পাঞ্জাবী চলচ্চিত্ৰ। * ''[[লোকেল কুং ফু ২]]'' (২০১৭ চনত মুক্তিপ্ৰাপ্ত কেনী দেউৰী বসুমতাৰী পৰিচালিত অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ) * ''চাৰ্কাচ'' ২০২২ চনত মুক্তিপ্ৰাপ্ত হিন্দী চলচ্চিত্ৰ, য'ত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে ৰণবীৰ সিঙে। ==তথ্যউৎস== {{Reflist}} ===''কমেডী অৱ এৰ'ৰচ''ৰ সংস্কৰণ=== <div> * [[Jonathan Bate|Bate, Jonathan]] and Rasmussen, Eric (eds.), ''The Comedy of Errors'' (The RSC Shakespeare; London: Macmillan, 2011) * Cunningham, Henry (ed.) ''The Comedy of Errors'' (The Arden Shakespeare, 1st Series; London: Arden, 1907) * Dolan, Francis E. (ed.) ''The Comedy of Errors'' (The Pelican Shakespeare, 2nd edition; London, Penguin, 1999) * Dorsch, T.S. (ed.) ''The Comedy of Errors'' (The New Cambridge Shakespeare; Cambridge: Cambridge University Press, 1988; 2nd edition 2004) * [[J. Dover Wilson|Dover Wilson, John]] (ed.) ''The Comedy of Errors'' (The New Shakespeare; Cambridge: Cambridge University Press, 1922; 2nd edition 1962) * [[G. Blakemore Evans|Evans, G. Blakemore]] (ed.) ''[[Riverside Shakespeare|The Riverside Shakespeare]]'' (Boston: Houghton Mifflin, 1974; 2nd edn., 1997) * [[R. A. Foakes|Foakes, R.A.]] (ed.) ''The Comedy of Errors'' (The Arden Shakespeare, 2nd Series; London: Arden, 1962) * [[Stephen Greenblatt|Greenblatt, Stephen]]; Cohen, Walter; Howard, Jean E., and Maus, Katharine Eisaman (eds.) ''The Norton Shakespeare: Based on the Oxford Shakespeare'' (London: Norton, 1997) * Jorgensen, Paul A. (ed.) ''The Comedy of Errors'' (The Pelican Shakespeare; London, Penguin, 1969; revised edition 1972) * [[Harry Levin|Levin, Harry]] (ed.) ''The Comedy of Errors'' (Signet Classic Shakespeare; New York: Signet, 1965; revised edition, 1989; 2nd revised edition 2002) * Martin, Randall (ed.) ''The Comedy of Errors'' (The New Penguin Shakespeare, 2nd edition; London: Penguin, 2005) * [[Stanley Wells|Wells, Stanley]] (ed.) ''The Comedy of Errors'' (The New Penguin Shakespeare; London: Penguin, 1972) * SwipeSpeare ''The Comedy of Errors'' (Golgotha Press, Inc., 2011) * Wells, Stanley; Taylor, Gary; Jowett, John and Montgomery, William (eds.) ''The Oxford Shakespeare: The Complete Works'' (Oxford: Oxford University Press, 1986; 2nd edn., 2005) * Werstine, Paul and Mowat, Barbara A. (eds.) ''The Comedy of Errors'' (Folger Shakespeare Library; Washington: [[Simon & Schuster]], 1996) * Whitworth, Charles (ed.) ''The Comedy of Errors'' (The Oxford Shakespeare: Oxford: Oxford University Press, 2002) </div> ==অধিক পঠন== * {{cite journal |title = The Madness of Syracusan Antipholus |last = O'Brien |first = Robert Viking |year = 1996 |journal = [[Early Modern Literary Studies]] |volume = 2 |issue = 1 |pages = 3.1–26 |issn = 1201-2459 |url = http://extra.shu.ac.uk/emls/02-1/obrishak.html |ref = none }} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{Wikiquote-inline}} * {{Wikisource-inline}} * {{Commonscatinline}} * {{gutenberg|no=1504|name=The Comedy of Errors}} * [http://www.swipespeare.com/the-comedy-of-errors.html "Modern Translation of the Play"] – Modern version of the play * [http://shakespeare.mit.edu/comedy_errors/index.html ''The Comedie of Errors''] – HTML version of this title. * [http://www.graysinnbanqueting.com/the-rooms/the-hall/ Photos of Gray's Inn Hall] – the hall where the play was once performed * [http://webenglishteacher.com/ce.html Lesson plans for teaching ''The Comedy of Errors''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303190414/http://webenglishteacher.com/ce.html |date=2016-03-03 }} at Web English Teacher * [http://www.ibdb.com/production.php?id=4471 Information on the 1987 Broadway production] {{Authority control}} [[শ্ৰেণী:উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰৰ নাটক]] paq1gcq5t4b8pjncc8ccke2hctdrv2k 0 107466 603795 541037 2026-05-01T14:11:18Z নৰুনা বৰুৱা 44897 /* কৰ্মজীৱন */ 603795 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা | image = Prabhat.jpg | image_size = 160px | caption = | birth_name = | birth_date =১৮৭৯ | death_date = ১৯৪০ | birth_place = | death_place = | residence = | occupation = জমিদাৰ | years_active = | spouse = | partner = | children = [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]], প্ৰকৃতিশ বৰুৱাকে ধৰি ৮জন | parents = প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱা (পিতৃ)<br />ভৱানী প্ৰিয়া (মাতৃ) | relatives = | awards = | website = | signature = }} '''ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা''' ({{Lang-en|Raja Prabhat Chandra Borua}}; ১৮৭৯-১৯৪০) গৌৰীপুৰৰ এজন জমিদাৰ আছিল।<ref name="amritmahotsav"/> প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ জন্ম হৈছিল ১৮৭৯ চনত। দেউতাকৰ নাম আছিল প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱা আৰু মাকৰ নাম আছিল ভৱানী প্ৰিয়া। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল কলিকতাত। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা আছিল [[গৌৰীপুৰ]] চহৰৰ মূল স্থাপত্যবিদ। গৌৰীপুৰ চহৰখনত তেওঁ শিক্ষানুষ্ঠান, [[পুথিভঁৰাল]], চিকিৎসালয়, পানীৰ বাবে ৰাজহুৱা পুখুৰী খন্দাইছিল। গৌৰীপুৰৰ থলুৱা সংস্কৃতিৰ লগতে পশ্চিম অসমৰ সাংস্কৃতিক, শৈক্ষিক ক্ষেত্ৰখনক আগবঢ়াই নিয়াত তেওঁ বিশেষ ভূমিকা পালন কৰিছিল। ==কৰ্মজীৱন== [[File:Throne of Raja Prabhat Chandra Barua (Zamindar of Gauripur, Assam).jpg|thumb|গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ সিংহাসন]] দেউতাক প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ মৃত্যুৰ পিছত ১৮৯৬ চনত [[গৌৰীপুৰ]]ৰ জমিদাৰীৰ দায়িত্ব পালন কৰে। সংগীতৰ প্ৰতি বিশেষ গুৰুত্ব দিছিল। ৰাজ-দৰবাৰত থলুৱা সংগীতৰ উপৰিও লক্ষ্ণৌ, মথুৰা আদিৰ পৰা সংগীত শিল্পী মাতি আনি সংগীতৰ নিশা আয়োজন কৰিছিল। [[পশ্চিমবঙ্গ]]ৰ যাত্ৰা পাৰ্টিকো নিমন্ত্ৰণ কৰিছিল। তেওঁৰ দেউতাক প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱাই নিৰ্মাণ কৰা মহামায়া মন্দিৰটোৰ উন্নীতকৰণ কৰিছিল। [[File:Gauripur Mahamaya Temple, Western Assam.jpg|thumb|গৌৰীপুৰৰ মহামায়া মন্দিৰ]]প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ মাতৃ দলগোমা [[সত্ৰ]]ৰ সত্ৰাধিকাৰৰ জীয়ৰী আছিল। সেয়ে বৈষ্ণৱ [[সংস্কৃতি]]ৰ প্ৰভাৱ পৰিলক্ষিত হৈছিল। ওচৰতে এটা মদন মোহন মন্দিৰ স্থাপন কৰিছিল। ইয়াত নাৰায়ণৰ বিগ্ৰহ আছে। মনসা মন্দিৰ এটাও স্থাপন কৰিছিল। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই বংশৰ পৰম্পৰাগত মহামায়া তথা [[দুৰ্গা পূজা]] সাধাৰণ ৰাইজৰ সুবিধা বাবে মুকলি খেলপথাৰত পাতিবলৈ আৰম্ভ কৰে। এই খেলপথাৰ খনক মহামায়া খেলপথাৰ নামেৰে জনাজাত হয়। [[File:Durga Puja at the Mahamaya Temple in Gauripur. There is a grandson of Raja Prabhat Chandra Barua waiting nearby.jpg|thumb|গৌৰীপুৰৰ মহামায়া মন্দিৰৰ দূৰ্গা পূজা। মন্দিৰত ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ নাতিয়েকক দেখা গৈছে।]] মহামায়া খেলপথাৰৰ ওচৰত মহামায়া পুখুৰীটো প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই খান্দিছিল। গৌৰীপুৰক বানপানীৰ পৰা বচাবলৈ ৰূপসী জমিদাৰৰ সৈতে লগলাগি লাওখোৱা পাৰত মথাউৰি বান্ধিছিল। শিক্ষা বিস্তাৰৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰিছিল বিদ্যালয়। স্বাধীনতাৰ আগতে দেউতাক প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱাই স্থাপন কৰা স্কুলখন হাইস্কুললৈ ৰূপান্তৰ কৰে। দেউতাকৰ নাম অনুসৰি স্কুলখনৰ নাম প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱা ইনষ্টিউট নামেৰে নামকৰণ কৰা হয়। চমুকৈ পিচি ইনষ্টিউট। [[File:Pratap Chandra Barua Institute of Gauripur , Assam.jpg|thumb|স্বাধীনতাৰ আগতে প্ৰতিষ্ঠিত গৌৰীপুৰৰ প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱা বা চমুকৈ পিচি ইনষ্টিউট।]]ছোৱালীৰ শিক্ষাৰ বাবেও স্কুল স্থাপন কৰিছিল। সংস্কৃত ভাষাৰ বিকাশৰ ওপৰতো তেখেতে গুৰুত্ব প্ৰদান কৰিছিল। জনস্বাস্থ্য উন্নতিকল্পে চিকিৎসালয় নিৰ্মাণ কৰিছিল। [[ধুবুৰী]]ত এটা ৰাজহুৱা [[পুথিভঁৰাল ]]প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। যিটো পাছলৈ [[ধুবুৰী]] জিলা পুথিভঁৰাল হিচাপে জনাজাত হয়। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই গৌৰীপুৰত প্ৰথম সমবায় বেংক স্থাপন কৰিছিল। [[মাণিক চন্দ্ৰ বৰুৱা]] আৰু জগন্নাথ বৰুৱা আদিৰ দৰে বৰেণ্য ব্যক্তি সকলৰ প্ৰচেষ্টাত অসমৰ প্ৰথমটো ৰাজনৈতিক সংগঠন 'অসম এছ’ছিয়েছন'ৰ জন্ম হৈছিল ১৯০৩ চনত।<ref name="amritmahotsav">{{cite web | access-date=১২ ছেপ্তেম্বৰ ২০২৪ | url=https://amritmahotsav.nic.in/district-reopsitory-detail.htm?16533#:~:text=The%20Assam%20Association%20was%20formed,social%2C%20economic%20and%20commercial%20concerns. | title=Formation of Assam Association, 1903 | publisher=amritmahotsav.nic.in}}</ref> ১৯০৫ চনত ডিব্ৰুগড়ত অসম এছ’ছিয়েছনৰ প্ৰথম অধিৱেশন অনুষ্ঠিত হৈছিল আৰু ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই এই অধিৱেশনত সভাপতিত্ব কৰিছিল। এই অসম এছছিয়েছনেই পাছলৈ অসম [[কংগ্ৰেছ]]লৈ ৰূপান্তৰিত হয়। ১৯০১ চনত [[কটন কলেজ]] প্ৰতিষ্ঠাৰ উদ্বোধনী অনুষ্ঠানতো অতিথি হিচাপে ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা উপস্থিত আছিল। তেওঁ নিজৰ ৰাজসভাৰ পৰা সংগীতশিল্পী লৈ গৈছিল আৰু সংগীতশিল্পীজনৰ পাখোৱাজবাদনে অনুষ্ঠানত উপস্থিত অতিথিসকলক মুগ্ধ কৰিছিল।<ref>"গৌৰীপুৰৰ ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা"; নৰুনা বৰুৱা,প্ৰান্তিক, ১ নভেম্বৰ ২০২৪,পৃষ্ঠা ৪৫</ref> ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই গৌৰীপুৰত এটা ৰাজহাউলি নিৰ্মাণ কৰিছিল। মাটিয়াবগত এটা [[মাটিয়াবগ হাৱাখানা|হাৱাখানা]] নিৰ্মাণ কৰিছিল।<ref>{{cite web | url=https://assamtribune.com/assam/historic-matiabag-hawa-mahal-of-gauripur-to-be-converted-to-a-museum-assam-cm-1455536| title=Historic Matiabag Hawa Mahal of Gauripur to be converted to a Museum: Assam CM| publisher=The Assam Tribune | accessdate=14 September 2024}}</ref> এই হাৱাখানাটো ৰাজপৰিয়ালৰ গ্ৰীষ্মকালীন আবাসস্থল হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই মাটিয়াবগ হাৱাখানাটো নিৰ্মাণ বাবে [[কলিকতা]]ৰ চাইনা টাউনৰ পৰা শিল্পী আনিছিল। হাৱাখানাৰ সেই সময়ৰ মুঠ ব্যয় আছিল ৩,৪০,০০০ টকা। দুই জীয়ৰী নিহাৰবালা বৰুৱা আৰু নীলিমা বৰুৱাৰ বাবে দুটা ৰাজহাউলি নিৰ্মাণ কৰিছিল। ==পৰিয়াল== প্ৰথমা পত্নীৰ ফালৰ পৰা তেওঁৰ তিনিজন পুত্ৰ আছিল আৰু দুগৰাকী জীয়ৰী আছিল। তেওঁলোক [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]], প্ৰকৃতিশ বৰুৱা,প্ৰণৱেশ বৰুৱা আৰু দুই জীয়ৰী নীহাৰবালা বৰুৱা আৰু নীলিমা বৰুৱা। উল্লেখযোগ্য যে তেখেতৰ জীয়ৰী নিহাৰবালা বৰুৱা এগৰাকী ভাল চিকাৰী আছিল। নীলিমা বৰুৱা অসম চৰকাৰৰ হস্ততাঁত আৰু বয়ন বোৰ্ডৰ প্ৰথম সঞ্চালক আছিল। দ্বিতীয় গৰাকী পত্নীৰ ফালৰ তিনিজন সন্তান। তেওঁলোক ক্ৰমে অমল চন্দ্ৰ বৰুৱা, অজয় বৰুৱা আৰু অজিত বৰুৱা। [[File:Bust sculpture of Nilima Barua.jpg|thumb|অসম চৰকাৰৰ ৰাজ্যিক সংগ্ৰাহালয়ত থকা নীলিমা বৰুৱাৰ আৱক্ষ মূৰ্তি।]] == অন্যান্য কৰ্মৰাজি == প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা এজন তবলাৰ ওস্তাদো আছিল। তবলাৰ ওপৰত তেওঁ লিখা এখন কিতাপ হ'ল 'তৰংগিনী'(Tarangini)। == মৃত্যু == ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ ১৯৪০ চনত মৃত্যু হয়।<ref>{{cite book | title=ও মোৰ হায় হস্তীৰ কন্যাৰে | author=ডক্টৰ ধীৰেন দাস}}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ভূস্বামী]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] 4g685gqqo47jhodq1nkk9w9i1smyc3b 603796 603795 2026-05-01T14:15:53Z নৰুনা বৰুৱা 44897 /* কৰ্মজীৱন */ 603796 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা | image = Prabhat.jpg | image_size = 160px | caption = | birth_name = | birth_date =১৮৭৯ | death_date = ১৯৪০ | birth_place = | death_place = | residence = | occupation = জমিদাৰ | years_active = | spouse = | partner = | children = [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]], প্ৰকৃতিশ বৰুৱাকে ধৰি ৮জন | parents = প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱা (পিতৃ)<br />ভৱানী প্ৰিয়া (মাতৃ) | relatives = | awards = | website = | signature = }} '''ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা''' ({{Lang-en|Raja Prabhat Chandra Borua}}; ১৮৭৯-১৯৪০) গৌৰীপুৰৰ এজন জমিদাৰ আছিল।<ref name="amritmahotsav"/> প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ জন্ম হৈছিল ১৮৭৯ চনত। দেউতাকৰ নাম আছিল প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱা আৰু মাকৰ নাম আছিল ভৱানী প্ৰিয়া। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল কলিকতাত। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা আছিল [[গৌৰীপুৰ]] চহৰৰ মূল স্থাপত্যবিদ। গৌৰীপুৰ চহৰখনত তেওঁ শিক্ষানুষ্ঠান, [[পুথিভঁৰাল]], চিকিৎসালয়, পানীৰ বাবে ৰাজহুৱা পুখুৰী খন্দাইছিল। গৌৰীপুৰৰ থলুৱা সংস্কৃতিৰ লগতে পশ্চিম অসমৰ সাংস্কৃতিক, শৈক্ষিক ক্ষেত্ৰখনক আগবঢ়াই নিয়াত তেওঁ বিশেষ ভূমিকা পালন কৰিছিল। ==কৰ্মজীৱন== [[File:Throne of Raja Prabhat Chandra Barua (Zamindar of Gauripur, Assam).jpg|thumb|গৌৰীপুৰৰ জমিদাৰ ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ সিংহাসন]] দেউতাক প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ মৃত্যুৰ পিছত ১৮৯৬ চনত [[গৌৰীপুৰ]]ৰ জমিদাৰীৰ দায়িত্ব পালন কৰে। সংগীতৰ প্ৰতি বিশেষ গুৰুত্ব দিছিল। ৰাজ-দৰবাৰত থলুৱা সংগীতৰ উপৰিও লক্ষ্ণৌ, মথুৰা আদিৰ পৰা সংগীত শিল্পী মাতি আনি সংগীতৰ নিশা আয়োজন কৰিছিল। [[পশ্চিমবঙ্গ]]ৰ যাত্ৰা পাৰ্টিকো নিমন্ত্ৰণ কৰিছিল। তেওঁৰ দেউতাক প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱাই নিৰ্মাণ কৰা মহামায়া মন্দিৰটোৰ উন্নীতকৰণ কৰিছিল। [[File:Gauripur Mahamaya Temple, Western Assam.jpg|thumb|গৌৰীপুৰৰ মহামায়া মন্দিৰ]]প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ মাতৃ দলগোমা [[সত্ৰ]]ৰ সত্ৰাধিকাৰৰ জীয়ৰী আছিল। সেয়ে বৈষ্ণৱ [[সংস্কৃতি]]ৰ প্ৰভাৱ পৰিলক্ষিত হৈছিল। ওচৰতে এটা মদন মোহন মন্দিৰ স্থাপন কৰিছিল। ইয়াত নাৰায়ণৰ বিগ্ৰহ আছে। মনসা মন্দিৰ এটাও স্থাপন কৰিছিল। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই বংশৰ পৰম্পৰাগত মহামায়া তথা [[দুৰ্গা পূজা]] সাধাৰণ ৰাইজৰ সুবিধা বাবে মুকলি খেলপথাৰত পাতিবলৈ আৰম্ভ কৰে। এই খেলপথাৰ খনক মহামায়া খেলপথাৰ নামেৰে জনাজাত হয়। [[File:Durga Puja at the Mahamaya Temple in Gauripur. There is a grandson of Raja Prabhat Chandra Barua waiting nearby.jpg|thumb|গৌৰীপুৰৰ মহামায়া মন্দিৰৰ দূৰ্গা পূজা। মন্দিৰত ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ নাতিয়েকক দেখা গৈছে।]] মহামায়া খেলপথাৰৰ ওচৰত মহামায়া পুখুৰীটো প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই খান্দিছিল। গৌৰীপুৰক বানপানীৰ পৰা বচাবলৈ ৰূপসী জমিদাৰৰ সৈতে লগলাগি লাওখোৱা পাৰত মথাউৰি বান্ধিছিল। শিক্ষা বিস্তাৰৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰিছিল বিদ্যালয়। স্বাধীনতাৰ আগতে দেউতাক প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱাই স্থাপন কৰা স্কুলখন হাইস্কুললৈ ৰূপান্তৰ কৰে। দেউতাকৰ নাম অনুসৰি স্কুলখনৰ নাম প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱা ইনষ্টিউট নামেৰে নামকৰণ কৰা হয়। চমুকৈ পিচি ইনষ্টিউট। [[File:Pratap Chandra Barua Institute of Gauripur , Assam.jpg|thumb|স্বাধীনতাৰ আগতে প্ৰতিষ্ঠিত গৌৰীপুৰৰ প্ৰতাপ চন্দ্ৰ বৰুৱা বা চমুকৈ পিচি ইনষ্টিউট।]]ছোৱালীৰ শিক্ষাৰ বাবেও স্কুল স্থাপন কৰিছিল। সংস্কৃত ভাষাৰ বিকাশৰ ওপৰতো তেখেতে গুৰুত্ব প্ৰদান কৰিছিল। জনস্বাস্থ্য উন্নতিকল্পে চিকিৎসালয় নিৰ্মাণ কৰিছিল। [[ধুবুৰী]]ত এটা ৰাজহুৱা [[পুথিভঁৰাল ]]প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। যিটো পাছলৈ [[ধুবুৰী]] জিলা পুথিভঁৰাল হিচাপে জনাজাত হয়। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই গৌৰীপুৰত প্ৰথম সমবায় বেংক স্থাপন কৰিছিল। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ উদ্যোগতে এবাৰ উত্তৰবংগ সাহিত্য পৰিষদৰ অধিবেশন গৌৰীপুৰত পতা হৈছিল। [[মাণিক চন্দ্ৰ বৰুৱা]] আৰু জগন্নাথ বৰুৱা আদিৰ দৰে বৰেণ্য ব্যক্তি সকলৰ প্ৰচেষ্টাত অসমৰ প্ৰথমটো ৰাজনৈতিক সংগঠন 'অসম এছ’ছিয়েছন'ৰ জন্ম হৈছিল ১৯০৩ চনত।<ref name="amritmahotsav">{{cite web | access-date=১২ ছেপ্তেম্বৰ ২০২৪ | url=https://amritmahotsav.nic.in/district-reopsitory-detail.htm?16533#:~:text=The%20Assam%20Association%20was%20formed,social%2C%20economic%20and%20commercial%20concerns. | title=Formation of Assam Association, 1903 | publisher=amritmahotsav.nic.in}}</ref> ১৯০৫ চনত ডিব্ৰুগড়ত অসম এছ’ছিয়েছনৰ প্ৰথম অধিৱেশন অনুষ্ঠিত হৈছিল আৰু ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই এই অধিৱেশনত সভাপতিত্ব কৰিছিল। এই অসম এছছিয়েছনেই পাছলৈ অসম [[কংগ্ৰেছ]]লৈ ৰূপান্তৰিত হয়। ১৯০১ চনত [[কটন কলেজ]] প্ৰতিষ্ঠাৰ উদ্বোধনী অনুষ্ঠানতো অতিথি হিচাপে ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা উপস্থিত আছিল। তেওঁ নিজৰ ৰাজসভাৰ পৰা সংগীতশিল্পী লৈ গৈছিল আৰু সংগীতশিল্পীজনৰ পাখোৱাজবাদনে অনুষ্ঠানত উপস্থিত অতিথিসকলক মুগ্ধ কৰিছিল।<ref>"গৌৰীপুৰৰ ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা"; নৰুনা বৰুৱা,প্ৰান্তিক, ১ নভেম্বৰ ২০২৪,পৃষ্ঠা ৪৫</ref> ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই গৌৰীপুৰত এটা ৰাজহাউলি নিৰ্মাণ কৰিছিল। মাটিয়াবগত এটা [[মাটিয়াবগ হাৱাখানা|হাৱাখানা]] নিৰ্মাণ কৰিছিল।<ref>{{cite web | url=https://assamtribune.com/assam/historic-matiabag-hawa-mahal-of-gauripur-to-be-converted-to-a-museum-assam-cm-1455536| title=Historic Matiabag Hawa Mahal of Gauripur to be converted to a Museum: Assam CM| publisher=The Assam Tribune | accessdate=14 September 2024}}</ref> এই হাৱাখানাটো ৰাজপৰিয়ালৰ গ্ৰীষ্মকালীন আবাসস্থল হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাই মাটিয়াবগ হাৱাখানাটো নিৰ্মাণ বাবে [[কলিকতা]]ৰ চাইনা টাউনৰ পৰা শিল্পী আনিছিল। হাৱাখানাৰ সেই সময়ৰ মুঠ ব্যয় আছিল ৩,৪০,০০০ টকা। দুই জীয়ৰী নিহাৰবালা বৰুৱা আৰু নীলিমা বৰুৱাৰ বাবে দুটা ৰাজহাউলি নিৰ্মাণ কৰিছিল। ==পৰিয়াল== প্ৰথমা পত্নীৰ ফালৰ পৰা তেওঁৰ তিনিজন পুত্ৰ আছিল আৰু দুগৰাকী জীয়ৰী আছিল। তেওঁলোক [[প্ৰমথেশ বৰুৱা]], প্ৰকৃতিশ বৰুৱা,প্ৰণৱেশ বৰুৱা আৰু দুই জীয়ৰী নীহাৰবালা বৰুৱা আৰু নীলিমা বৰুৱা। উল্লেখযোগ্য যে তেখেতৰ জীয়ৰী নিহাৰবালা বৰুৱা এগৰাকী ভাল চিকাৰী আছিল। নীলিমা বৰুৱা অসম চৰকাৰৰ হস্ততাঁত আৰু বয়ন বোৰ্ডৰ প্ৰথম সঞ্চালক আছিল। দ্বিতীয় গৰাকী পত্নীৰ ফালৰ তিনিজন সন্তান। তেওঁলোক ক্ৰমে অমল চন্দ্ৰ বৰুৱা, অজয় বৰুৱা আৰু অজিত বৰুৱা। [[File:Bust sculpture of Nilima Barua.jpg|thumb|অসম চৰকাৰৰ ৰাজ্যিক সংগ্ৰাহালয়ত থকা নীলিমা বৰুৱাৰ আৱক্ষ মূৰ্তি।]] == অন্যান্য কৰ্মৰাজি == প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱা এজন তবলাৰ ওস্তাদো আছিল। তবলাৰ ওপৰত তেওঁ লিখা এখন কিতাপ হ'ল 'তৰংগিনী'(Tarangini)। == মৃত্যু == ৰজা প্ৰভাত চন্দ্ৰ বৰুৱাৰ ১৯৪০ চনত মৃত্যু হয়।<ref>{{cite book | title=ও মোৰ হায় হস্তীৰ কন্যাৰে | author=ডক্টৰ ধীৰেন দাস}}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ভূস্বামী]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] 9yjuovsdw8jn1xu134vfymtiejoryla 0 108901 603860 537306 2026-05-01T20:24:40Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603860 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}} {{Infobox person | name = কেট বেকিনচেল | image = Kate Beckinsale 2011 Comic-Con (truer color).jpg | caption = ২০১১ চনত কেট বেকিনচেল | birth_name = | birth_date = {{Birth date and age|df=y|1973|7|26}} | birth_place = [[লণ্ডন]], [[ইংলেণ্ড]] | alma_mater = | occupation = অভিনেত্ৰী | years_active = ১৯৯১–বৰ্তমান | spouse = {{marriage|লেন ৱাইচমেন|2004|2019|end=divorced}} | partner = মাইকেল শ্বীনা (১৯৯৫–২০০৩) | mother = | children = ১ | father = | relations = }} '''কেথ্ৰিন ৰোমানী বেকিনচেল''' ({{lang-en|Kathrin Romany Beckinsale}}; জন্ম ২৬ জুলাই ১৯৭৩)<ref name="biography.com">{{cite web|url=https://www.biography.com/people/kate-beckinsale-20702025|title=Kate Beckinsale: Actress, Film Actress, Film Actor/Film Actress (1973–)|website=[[Biography.com]]|publisher=[[A&E Networks]]|access-date=28 January 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190129010128/https://www.biography.com/people/kate-beckinsale-20702025|archive-date=29 January 2019|url-status=dead}}</ref><ref name="romany_yahoo">{{cite web|url=https://www.yahoo.com/entertainment/kate-beckinsale-reveals-gypsy-164800930.html|title=Kate Beckinsale shares the name her father originally chose for her|date=21 February 2022 |publisher=Yahoo! Entertainment|access-date=22 February 2022|archive-date=22 February 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220222000044/https://www.yahoo.com/entertainment/kate-beckinsale-reveals-gypsy-164800930.html|url-status=live}}</ref> এগৰাকী বৃটিছ অভিনেত্ৰী। অভিনেতা ৰিচাৰ্ড বেকিনচেল আৰু জুডি ল'ৰ একমাত্ৰ সন্তান হিচাপে ১৯৭৫ চনত দিনৰ নাটক ''কাপলছ''ৰ ধাৰাবাহিক প্ৰিমিয়াৰত তেওঁৰ অভিষেক ঘটে। ১৯৯৩ চনত অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যয়নৰত কালত কেনেথ ব্ৰানা অভিযোজিত ''মাচ এডো এবাউট নাথিং''ত অভিনয় কৰি নাট্য চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে৷ তেওঁ প্ৰিন্স অৱ জুটলেণ্ড (১৯৯৪), কল্ড কম্ফৰ্ট ফাৰ্ম (১৯৯৫), এমা (১৯৯৬), আৰু দ্য গোল্ডেন বাউল (২০০০) আদি বহুতো ব্ৰিটিছ কষ্টিউম নাটকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। পাৰ্ল হাৰ্বাৰ (২০০১), চেৰেণ্ডিপিটি (২০০১), দ্য এভিয়েটৰ (২০০৪), আৰু ক্লিক (২০০৬) আদি ছবিতো তেওঁ অভিনয় কৰিছিল। আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড চলচ্চিত্ৰ ধাৰাবাহিকত (২০০৩–২০১৬) চেলিনৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ পিছৰে পৰা বেকিনচেলে ভ্যান হেলছিং (২০০৪), হোৱাইটআউট (২০০৯), কনট্ৰাবেণ্ড (২০১২), টোটেল ৰিকল (২০১২), আৰু জল্ট (২০২১)কে ধৰি একচন ছবিত কৰা কামৰ বাবে পৰিচিত হোৱাৰ লগতে ক্ষুদ্ৰ নাটক স্নো এঞ্জেলছ (২০০৭), নথিং বাট দ্য ট্ৰুথ (২০০৮), এভাৰিবডিজ ফাইন (২০০৯), লাভ এণ্ড ফ্ৰেণ্ডশ্বিপ (২০১৬), আৰু দ্য অনলি লিভিং বয় ইন নিউয়ৰ্ক (২০১৭)ত কৰা অভিনয়ৰ বাবেও প্ৰশংসা লাভ কৰে৷ সীমিত ধাৰাবাহিক দ্য উইডো (২০১৯)ৰ যোগেদি তেওঁ টেলিভিছনলৈ ঘূৰি আহিছিল। ==প্ৰাথমিক জীৱন আৰু শিক্ষা== ১৯৭৩ চনৰ ২৬ জুলাইত লণ্ডনৰ চিছৱিক জিলাত<ref name=freeBMD>{{cite web|url=http://www.freebmd.org.uk/cgi/information.pl?cite=T1rGIUaacQU1NQH3SidTMA&scan=1|title=Civil Registration: Birth Registered in July, August and September 1973|access-date=2 April 2016|website=FreeBMD.org.uk|publisher=Free UK Genealogy CIO|archive-date=12 June 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220612065426/https://www.freebmd.org.uk/cgi/information.pl?cite=T1rGIUaacQU1NQH3SidTMA&scan=1|url-status=live}}</ref><ref name=birth>{{citation|title=Births, Marriages & Deaths Index of England & Wales, 1916–2005|via=[[Ancestry.com]]}} {{subscription required}}</ref> অভিনেতা ৰিচাৰ্ড বেকিনচেল আৰু জুডি ল'ৰ একমাত্ৰ সন্তান কেথ্ৰিন ৰোমানী বেকিনচেলৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="facingup">{{cite news |title=Facing up to the past |first=Janie |last=Lawrence |url=https://www.independent.co.uk/opinion/facing-up-to-the-past-1265195.html |newspaper=The Independent |date=5 April 1997 |access-date=5 October 2011 |location=London |archive-url=https://web.archive.org/web/20120130233803/http://www.independent.co.uk/opinion/facing-up-to-the-past-1265195.html |archive-date=30 January 2012 |url-status=live }}</ref> অভিনেত্ৰী চামান্থা বেকিনচেল তেওঁৰ সতিয়া ভনীয়েক।<ref name="facingup"/> তেওঁৰ পিতৃ আংশিকভাৱে বাৰ্মিজ বংশৰ আছিল।<ref>{{Cite web|title=Richard Beckinsale {{!}} Richard Arthur Beckinsale {{!}} English Actor 1947 to 1979|url=http://www.richardbeckinsale.co.uk/|archive-url=https://web.archive.org/web/20100402103915/http://www.richardbeckinsale.co.uk/|url-status=dead|archive-date=2 April 2010|date=2 April 2010|access-date=10 May 2020|archivedate=2 April 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100402103915/http://www.richardbeckinsale.co.uk/|deadurl=yes}}</ref><ref name="TelegraphMag2004-04-25">{{cite news |last=Mitchison |first=Amanda |title=Beast in the beauty |date=25 April 2004 |newspaper=Telegraph Magazine |url=http://www.theage.com.au/articles/2004/04/24/1082719677731.html |access-date=28 July 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101005111348/http://www.theage.com.au/articles/2004/04/24/1082719677731.html |archive-date=5 October 2010 |url-status=live }}</ref> বেকিনচেলে নাৰ্চাৰী স্কুল আৰম্ভ কৰাৰ আগলৈকে অৰ্থাৎ ১৯৭৭ চনলৈকে‍ তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃ বিবাহপাশত আৱদ্ধ হোৱা নাছিল,<ref>{{cite book|title=The Richard Beckinsale Story|first=David|last=Clayton|isbn=978-0-7509-5061-9|publisher=History Press |year=2008 |place=Stroud |pages=124–125}}</ref> তেওঁ যেতিয়া চাৰি বছৰ বয়সত প্ৰথম টেলিভিছনত দিচ ইজ ইউৰ লাইফৰ এটা খণ্ডত আত্মপ্ৰকাশ কৰে‍, তেওঁ সেয়া পিতৃৰ বাবে উৎসৰ্গিত কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=Iyq1JPOJ-2k |title=Kate talks about dad Richard Beckinsale (UK interview) |date=25 May 2008 |access-date=5 October 2011 |via=YouTube |archive-url=https://web.archive.org/web/20131009204055/http://www.youtube.com/watch?v=Iyq1JPOJ-2k |archive-date=9 October 2013 |url-status=live }}</ref> তেওঁৰ বয়স যেতিয়া পাঁচ বছৰ তেতিয়াই ৩১ বছৰ বয়সত তেওঁৰ পিতৃৰ হাৰ্ট এটেকত হঠাতে মৃত্যুমুখত পৰে। এই ক্ষতিৰ বাবে তেওঁ গভীৰভাৱে আঘাতপ্ৰাপ্ত হৈছিল আৰু "বেয়া কথা হ'বলৈ গৈ আছে‍ বুলি ভাবিবলৈ‍ আৰম্ভ কৰিছিল।"<ref>{{cite web |url=http://www.people.com/people/kate_beckinsale |title=Celebrity Central: Kate Beckinsale |access-date=5 October 2011 |work=People |archive-url=https://web.archive.org/web/20110926125326/http://www.people.com/people/kate_beckinsale |archive-date=26 September 2011 |url-status=live }}</ref><ref name="facingup"/> বেকিনচেলৰ বয়স ন বছৰ হওঁত‍েই তেওঁৰ বিধৱা মাতৃয়ে পৰিচালক ৰয় বেটাৰ্ছবিৰ লগত থাকিবলৈ লয় আৰু তেওঁৰ চাৰিজন পুত্ৰ আৰু কন্যাৰ সৈতে বেকিনচেল ডাঙৰ-দীঘল হয়৷<ref>{{cite news |title=A weight off her mind: Kate Beckinsale |first=Jane|last=Wheatley |url=https://www.thetimes.com/article/the-face-h98595xs6kd |date=26 April 2007 |access-date=18 January 2025 |newspaper=[[The Times]] |location=London, England}}</ref> সতিয়া পিতৃৰ সৈতে তেওঁৰ ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক আছিল,<ref name="facingup"/> যৌৱনকালত ৰয় বেটাৰ্ছবি শ্ৰমিক বিপ্লৱী পাৰ্টিৰ সদস্য আছিল।<ref name="auto">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/film/2016/may/19/kate-beckinsale-phones-tapped-jane-austen-love-friendship|title=Kate Beckinsale: 'Our phones were tapped by spooks when we were growing up'|first=John|last=Patterson|date=19 May 2016|newspaper=[[The Guardian]]|location=London, England|access-date=3 June 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160603130732/https://www.theguardian.com/film/2016/may/19/kate-beckinsale-phones-tapped-jane-austen-love-friendship|archive-date=3 June 2016|url-status=live}}</ref> তেওঁ সৰুতে ট্ৰটস্কিষ্ট কাকত দ্য নিউজ লাইন বিক্ৰী কৰাত সহায় কৰিছিল আৰু সৰু ছোৱালী হিচাপে তেওঁ বিবিচিয়ে বেটাৰ্ছবিৰ ব্লেকলিষ্টিঙৰ পিছত ঘৰুৱা ফোনটো টেপ কৰা বুলি প্ৰকাশ কৰিছে‍।<ref name="auto"/> পৰিয়ালৰ বন্ধুসকলৰ ভিতৰত আছিল কেন ল'চ আৰু ভেনেছা ৰেডগ্ৰেভ।<ref name="auto"/> বেকিনচেলে পশ্চিম লণ্ডনৰ হামাৰস্মিথৰ ছোৱালীৰ বাবে স্বতন্ত্ৰ বিদ্যালয় গডলফিন এণ্ড লেটিমাৰ স্কুলত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল আৰু অৰেঞ্জ ট্ৰি যুৱ থিয়েটাৰৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.americanwaymag.com/london-oxford-university-kate-beckinsale-food |title=London Calling |access-date=5 October 2011 |work=American Way |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110928163109/http://www.americanwaymag.com/london-oxford-university-kate-beckinsale-food |archive-date=28 September 2011 |archivedate=28 September 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928163109/http://www.americanwaymag.com/london-oxford-university-kate-beckinsale-food |deadurl=yes }}</ref> কল্পকাহিনী আৰু কবিতা দুয়োটাৰে বাবে তেওঁ দুবাৰকৈ ডব্লিউ এইচ স্মিথ ইয়ং ৰাইটাৰ্ছ বঁটা লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1364101.stm|title=Kate Beckinsale: English pearl|date=1 June 2001|work=BBC News|access-date=3 June 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160710052334/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1364101.stm|archive-date=10 July 2016|url-status=live}}</ref> তেওঁ নিজকে "লেট ব্লুমাৰ" বুলি বৰ্ণনা কৰিছে৷ "মোৰ সকলো বন্ধুৱে ল'ৰাক চুমা খাইছিল আৰু সুৰা পান কৰিছিল। মই সঁচাকৈয়ে হতাশ হৈছিলোঁ যে আমি কেম্প ফায়াৰ কৰা নাছিলোঁ আৰু সকলোৱে তেনেকুৱা কাম কৰিছিল।"<ref name="fear">{{cite news |title=Kate Beckinsale: No fear of flying |first=Tiffany |last=Rose |url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/kate-beckinsale-no-fear-of-flying-754437.html |newspaper=The Independent |date=17 December 2004 |access-date=5 October 2011 |location=London}}{{dead link|date=August 2021|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}</ref> ১৫ বছৰ বয়সত তেওঁৰ স্নায়ু বিকল হৈছিল আৰু ভোকহীন ৰোগে দেখা দিছিল,<ref name="কক">{{cite web | url=https://www.telegraph.co.uk/culture/film/starsandstories/3655308/I-used-to-get-my-dad-confused-with-God.html | title='I used to get my dad confused with God' | accessdate=28 May 2025}}</ref> আৰু চাৰি বছৰদিন ধৰি তেওঁৰ ফ্ৰয়েডীয় মনোবিশ্লেষণ কৰা হৈছিল।<ref name="facingup"/> বেকিনচেলে স্কুলত ৰাছিয়ান ভাষা অধ্যয়ন কৰিছিল<ref>{{Citation |title=Kate Beckinsale Teaching Russian |url=https://www.youtube.com/shorts/r_cHPOZ3wVM |access-date=2023-12-23 |language=en |archive-date=23 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231223163850/https://www.youtube.com/shorts/r_cHPOZ3wVM |url-status=live }}</ref> আৰু অক্সফৰ্ডৰ নিউ কলেজত ফৰাচী আৰু ৰাছিয়ান সাহিত্য পঢ়িছিল আৰু পিছলৈ তেওঁৰ সমসাময়িক ভিক্টোৰিয়া ক'ৰেন মিচেলে তেওঁক "চাবুক-চতুৰ, সামান্য বাদাম আৰু অতি মনোমোহা" বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল।<ref>{{cite news |title=God bless Kate&nbsp;– better late than never |first=Victoria |last=Coren |url=https://www.theguardian.com/film/2005/jan/09/features.review |newspaper=The Observer |date=9 January 2005 |access-date=5 October 2011 |location=London |archive-url=https://web.archive.org/web/20131221035333/http://www.theguardian.com/film/2005/jan/09/features.review |archive-date=21 December 2013 |url-status=live }}</ref> ৰয় কিনিয়াৰৰ কন্যা কিৰ্ষ্টিৰ সৈতে তেওঁৰ বন্ধুত্ব হয়।<ref>{{cite web|url=https://www.express.co.uk/celebrity-news/746263/Kate-Beckinsale-recalls-father-s-soul-destroying-death|title=Kate Beckinsale recalls father's 'soul-destroying' death as she jokes of 'dead dads' club'|first=Kayleigh|last=Giles|date=22 December 2016|website=Daily Express|access-date=30 August 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830075431/https://www.express.co.uk/celebrity-news/746263/Kate-Beckinsale-recalls-father-s-soul-destroying-death|archive-date=30 August 2018|url-status=live}}</ref> তেওঁ অক্সফৰ্ড ইউনিভাৰ্চিটি ড্ৰামেটিক ছ'চাইটিৰ সৈতে জড়িত আছিল, বিশেষকৈ তেওঁৰ সহপাঠী টম হুপাৰে অক্সফৰ্ড প্লেহাউছৰ এ ভিউ ফ্ৰম দ্য ব্ৰীজৰ প্ৰযোজনাত পৰিচালনা কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=http://awfj.org/2009/09/24/awfj-women-on-film-tom-hooper-on-the-damned-united-jenny-halper-interviews/ |title=AWFJ Women On Film&nbsp;– Tom Hooper On "The Damned United" |date=24 September 2009 |access-date=5 October 2011 |publisher=Alliance of Women Film Journalists |archive-url=https://web.archive.org/web/20120305090447/http://awfj.org/2009/09/24/awfj-women-on-film-tom-hooper-on-the-damned-united-jenny-halper-interviews/ |archive-date=5 March 2012 |url-status=live }}</ref> আধুনিক ভাষাৰ ছাত্ৰী হিচাপে তৃতীয় বৰ্ষটো বিদেশত কটাব লাগিছিল আৰু তেওঁ পেৰিছত অধ্যয়ন কৰিছিল। তাৰ পিছত তেওঁ বিশ্ববিদ্যালয় এৰি নিজৰ অভিনয় কেৰিয়াৰত মনোনিৱেশ কৰে: "এটা পৰ্যায়ত মই দুয়োটা কামেই যথেষ্ট উপভোগ কৰা নাছিলোঁ কাৰণ দুয়োটাতে‍ অতি উচ্চ চাপ আছিল।"<ref name="facingup"/> বেকিনচেলে এঠাইত অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যয়ন সম্পূৰ্ণ কৰিব বিচাৰে বুলি উল্লেখ কৰিছে।<ref>{{Cite web |title=Kate Beckinsale is thinking about finishing her degree at Oxford University |url=https://uk.style.yahoo.com/kate-beckinsale-thinking-finishing-her-120000242.html |access-date=30 September 2022 |website=uk.style.yahoo.com |date=29 July 2021 |archive-date=30 September 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220930165345/https://uk.style.yahoo.com/kate-beckinsale-thinking-finishing-her-120000242.html |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=Treatment |first=Hollywood |date=29 July 2021 |title=Kate Beckinsale is thinking about finishing her degree at Oxford University |url=https://www.hollywoodtreatment.com.au/96130/kate-beckinsale-is-thinking-about-finishing-her-degree-at-oxford-university/ |access-date=30 September 2022 |website=Hollywood Treatment |language=en-US |archive-date=30 September 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220930165342/https://www.hollywoodtreatment.com.au/96130/kate-beckinsale-is-thinking-about-finishing-her-degree-at-oxford-university/ |url-status=dead |archivedate=30 September 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220930165342/https://www.hollywoodtreatment.com.au/96130/kate-beckinsale-is-thinking-about-finishing-her-degree-at-oxford-university/ |deadurl=yes }}</ref> ==বঁটা আৰু মনোনয়ন== {| class="wikitable sortable" |- ! বৰ্ষ ! অনুষ্ঠান ! শ্ৰেণী ! বোলছবি‍ ! ফলাফল ! class="unsortable"| {{Abbr|Ref.|Reference}} |- | ১৯৯৭ | [[Sitges Film Festival|ছিটগেছ – কাটালান আন্তৰ্জাতিক চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ]] | শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী | ''চুটিং ফিচ'' | {{won}} | <ref>{{cite web|url=http://www.cineplex.com/Movie/shooting-fish|title=Shooting Fish|publisher=[[Cineplex Entertainment]]|access-date=18 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160624103746/http://www.cineplex.com/Movie/shooting-fish|archive-date=24 June 2016|url-status=live}}</ref> |- | ১৯৯৯ | [[লণ্ডন চলচ্চিত্ৰ সমালোচক চক্ৰ]]ৰ বঁটা | [[London Film Critics Circle Awards 1998#British Supporting Actress of the Year|বছৰৰ ব্ৰিটিছ সহযোগী অভিনেত্ৰী]] <small>([[মিনি ড্ৰাইভাৰ]]ৰ সৈতে)</small> | ''দি‍ লাষ্ট দেইজ অফ ডিস্কো'' | {{won}} | <ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=2W2QCwAAQBAJ&q=kate+beckinsale+london+critics+circle+last+days+of+disco&pg=PP7|title=Celebrity Biographies – The Amazing Life Of Kate Beckinsale|last=Green|first=Matt|publisher=Matt Green}}</ref> |- |rowspan="2"| ২০০২ | [[এমটিভি চলচ্চিত্ৰ বঁটা]] | [[MTV Movie Award for Best Performance|শ্ৰেষ্ঠ মহিলা প্ৰদৰ্শন]] | ''পাৰ্ল হাৰ্বাৰ'' | {{nom}} | |- |rowspan="2"| [[চেটাৰ্ণ বঁটা]] |rowspan="2"| [[Saturn Award for Best Actress#2000s|শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী]] | ''চেৰেণ্ডিপিটি'' | {{nom}} | <ref name="china">{{cite news|url=http://www.chinadaily.com.cn/showbiz/2009-11/04/content_8913819.htm|title=Kate Beckinsale|work=[[China Daily]]|date=4 November 2009|access-date=18 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610104321/http://www.chinadaily.com.cn/showbiz/2009-11/04/content_8913819.htm|archive-date=10 June 2016|url-status=live}}</ref> |- | ২০০৪ | ''আণ্ডাৰৱল্ড'' | {{nom}} | <ref name="china"/> |- | ২০০৫ | [[পৰ্দাৰ অভিনেতা গিল্ড বঁটা]] | [[Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture#2000s|চলচ্চিত্ৰত অভিনেতাৰ অসাধাৰণ অভিনয়]] <small>(বাকী অভিনেতাৰ সৈতে ভাগ কৰা হৈছে)</small> | ''দ্য এভিয়েটৰ'' | {{nom}} | <ref name="china"/> |- |rowspan="2"| ২০০৬ | [[এমটিভি চলচ্চিত্ৰ বঁটা]] | [[2006 MTV Movie Awards#Best Hero|শ্ৰেষ্ঠ নায়ক]] | ''আণ্ডাৰৱৰ্ল্ড: ইভলিৱেশ্বন'' | {{nom}} | <ref name="china"/> |- | [[মানুহৰ পছন্দৰ বঁটা]] | [[33rd People's Choice Awards|প্ৰিয় মহিলা একচন তাৰকা]] | | {{nom}} | <ref name="china"/> |- | ২০০৮ | [[Critics' Choice Movie Awards|সমালোচকৰ পছন্দৰ বঁটা]] | [[Critics' Choice Movie Award for Best Actress#2000s|শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী]] | ''নাথিং বাট দা ত্ৰুথ'' | {{nom}} | <ref name="china"/> |- | ২০১২ | [[স্পাইক গাইজৰ চয়ছ এৱাৰ্ড]] | [[Spike Guys' Choice Awards#2012 Awards|জিন-ক্ল'ড গাহদ বান্ধ]] | ''আণ্ডাৰৱল্ড: এৱেকিং' | {{won}} | <ref name="china"/> |- |rowspan="2"| ২০১৬ | [[গোথাম বঁটা]] | [[Gotham Independent Film Awards 2016#Best Actress|শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী]] |rowspan="5"| ''লাভ এণ্ড ফ্ৰেণ্ডশ্বিপ'' | {{nom}} | |- | [[Critics' Choice Movie Awards|সমালোচকৰ পছন্দৰ বঁটা]] | [[Critics' Choice Movie Award for Best Actress in a Comedy|কমেডীৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী]] | {{nom}} | |- |rowspan="3"| ২০১৭ |rowspan="2"| [[লণ্ডন চলচ্চিত্ৰ সমালোচক চক্ৰ]]ৰ বঁটা | [[London Film Critics' Circle Award for Actress of the Year|বছৰৰ অভিনেত্ৰী]] | {{nom}} | |- | [[London Film Critics Circle Award for British Actress of the Year|বছৰৰ ব্ৰিটিছ/আইৰিছ অভিনেত্ৰী]] | {{won}} | <ref>{{cite web|url=https://variety.com/2017/film/awards/la-la-land-isabelle-huppert-win-big-at-london-critics-circle-awards-1201966307/|title='La La Land' and Isabelle Huppert Win Big With London Critics' Circle|last=Lodge|first=Guy|date=22 January 2017|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|access-date=22 January 2017|archive-date=23 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170123100405/http://variety.com/2017/film/awards/la-la-land-isabelle-huppert-win-big-at-london-critics-circle-awards-1201966307/|url-status=live}}</ref> |- | [[ইভিনিং ষ্টেণ্ডাৰ্ড ব্ৰিটিছ ফিল্ম এৱাৰ্ড]] | [[Evening Standard British Film Awards#2017 Winners|শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী]] | {{won}} | <ref>{{cite web |title=Evening Standard British Film Awards: Kate Beckinsale and Hugh Grant crowned winners |url=https://www.standard.co.uk/go/london/film/evening-standard-british-film-awards-the-winners-a3415651.html |website=Standard.co.uk |date=9 December 2016 |publisher=Evening Standard |access-date=15 October 2020 |archive-date=20 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201020165016/https://www.standard.co.uk/go/london/film/evening-standard-british-film-awards-the-winners-a3415651.html |url-status=live }}</ref> |- | ২০২১ | [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা ইউ কে]] | শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী | ''[[Farming (film)|ফাৰ্মিং]]'' | {{won}} | <ref>{{cite web |last1=Barbosa |first1=Alessa |title=Rowan Atkinson, Louis Ashbourne Serkis, Ricky Gervais, Kate Beckinsale, Matthew Horne, are among the big winners at the 6th annual National Film Awards UK. |date=2 July 2021 |url=https://www.nationalfilmawards.org/rowan-atkinson-louis-ashbourne-serkis-ricky-gervais-kate-beckinsale-matthew-horne-are-among-the-big-winners-at-the-6th-annual-national-film-awards-uk/ |publisher=National Film Awards |access-date=11 July 2021 |archive-date=11 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210711201137/https://www.nationalfilmawards.org/rowan-atkinson-louis-ashbourne-serkis-ricky-gervais-kate-beckinsale-matthew-horne-are-among-the-big-winners-at-the-6th-annual-national-film-awards-uk/ |url-status=live |archivedate=11 July 2021 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210711201137/https://www.nationalfilmawards.org/rowan-atkinson-louis-ashbourne-serkis-ricky-gervais-kate-beckinsale-matthew-horne-are-among-the-big-winners-at-the-6th-annual-national-film-awards-uk/ |deadurl=yes }}</ref> |- | ২০২২ | [[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা ইউ কে]] | শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী | ''[[Jolt (film)|জল্ট]]'' | {{won}} | |} ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:বৃটিছ অভিনেত্ৰী]] 2zt9y6odo2mz3niz8voz4lpq48vg1ov 0 109275 603929 446282 2026-05-02T10:16:21Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603929 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = সাবা আজিজ |country = {{PAK}} |residence = |birth_date = ২৬ নৱেম্বৰ, ১৯৮৮ |birth_place = লাহোৰ, [[পাকিস্তান]] |turnedpro = ২০০৮ |retired = |plays = সোঁহতীয়া (Double Handed Backhand) }} '''ছাবা আজিজ ( ইংৰাজী : Saba Aziz)ৰ''' জন্ম ১৯৮৮ চনৰ ২৬ নৱেম্বৰত। তেওঁ পাকিস্তানৰ এগৰাকী প্ৰাক্তন এক নম্বৰ মহিলা টেনিছ খেলুৱৈ।<ref name="চাবা">{{cite web | url=http://www.thenews.com.pk/Todays-News-10-100327-Khan-trio-holds-top-three-national-ranking-spots | title=Khan trio holds top three national ranking spots | accessdate=19 November 2024 | archivedate=1 April 2012 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120401010705/http://www.thenews.com.pk/Todays-News-10-100327-Khan-trio-holds-top-three-national-ranking-spots | deadurl=yes }}</ref> ছাবা আজিজে ২০১১-২০১৩ চনত ফেড কাপত পাকিস্তানক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। এক দশকৰ অনুপস্থিতিৰ পিছত ২০১১ চনত চাৰা মনছুৰ, চাৰা মাহবুব খান আৰু উষণা চুহেইলৰ সৈতে ছাবা আজিজে পাকিস্তানৰ হৈ ফেড কাপ প্ৰতিযোগিতাত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰি এক ইতিহাসৰ সৃষ্টি কৰিছিল।<ref name="গেম">{{cite web | url=https://pakistaniat.com/2011/01/28/pakistan-women-tennis/ | title=Sara, Saba, Ushna and Sara Bring Pakistan Women Tennis Back in the Game | accessdate=19 November 2024}}</ref> ছাবা আজিজ হ'ল প্ৰথমগৰাকী পাকিস্তানী মহিলা টেনিছ খেলুৱৈ যিগৰাকী আইটিএফৰ ফিচাৰৰ মূল ড্ৰ' মেচত জয়ী হয়<ref name="শ্নিউজ">{{cite web | url=https://www.dawn.com/news/331638/ushna-saba-win-first-round-matches | title=Ushna, Saba win first round matches | accessdate=19 November 2024}}</ref> আৰু ২০০৮ চনত ৰেংকিং পইণ্ট লাভ কৰে। আইটিএফৰ জুনিয়ৰ ৰেংকিঙত ছাবাই বিশ্বৰ ৪৫৭ নম্বৰ স্থান লাভ কৰিছিল। ছাবাই কিউটিএফ-আন্তৰ্মহাদেশীয় টেনিছ অ’পেন (ডোহা, কাটাৰ ১২ নৱেম্বৰ)ত একক খিতাপ লাভ কৰাৰ লগতে‍ স্মাছ টেনিছ একাডেমী চেম্পিয়নশ্বিপ (ডোহা, কাটাৰ ১৫ মে’)ত ডাবলছৰ খিতাপ দখল কৰিবলৈ সমৰ্থ হৈছিল। ২০১২ চনত নিউজউইক পাকিস্তানৰ ১০০ গৰাকী গুৰুত্বপূৰ্ণ মহিলাৰ তালিকাত ছাবাৰ নাম অন্তৰ্ভুক্ত হৈছিল।<ref name="Aziz">{{cite web | url=https://abubakarumer.wordpress.com/2012/04/27/pakistani-100-women-who-matter/ | title=Pakistani 100 Women Who Matter | accessdate=19 November 2024}}</ref> ২০১৮ চনত লণ্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ১৫০ গৰাকী নিৰ্বাচিত আগশাৰীৰ মহিলাৰ ভিতৰত ছাবা আজিজো আছিল এগৰাকী অন্যতম মহিলা যগিৰাকীয়ে ব্ৰিটেইনত উচ্চ শিক্ষাৰ সুবিধা লাভ কৰিছিল। সেই তালিকাত ছাবাই আছিল একমাত্ৰ পাকিস্তানী মহিলা। == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:পাকিস্তানৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:পাকিস্তানৰ খেলুৱৈ]] 2yzcvfcgwptnwx36qfk2g5bm47uhsx8 0 109311 603921 594421 2026-05-02T09:26:59Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603921 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | honorific_prefix = | name = চৌ য়্যুন-ফ্যাট | honorific_suffix = [[Silver Bauhinia Star|SBS]] | image = Chow Yun Fat for wiki.jpg | image_upright = | landscape = <!-- yes, if wide image, otherwise leave blank --> | alt = <!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --> | caption = ২০০৭ চনত চৌ য়্যুন ফ্যাটChow Yun-fat in 2007 | native_name = {{nobold|周潤發}} | native_name_lang = zh-Hant-HK | pronunciation = | birth_date = {{birth date and age|1955|05|18|df=y}} | birth_place = লাম্মা আইলেণ্ড, ব্ৰিটিছ [[হং কং]] | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (DEATH date then BIRTH date) --> | death_place = | death_cause = | body_discovered = | resting_place = | resting_place_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} --> | burial_place = <!-- may be used instead of resting_place and resting_place_coordinates (displays "Burial place" as label) --> | burial_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} --> | monuments = | nationality = | other_names = ডনাল্ড চৌ | citizenship = | education = | alma_mater = | occupation = অভিনেতা, গায়ক | years_active = ১৯৭৩ চনৰপৰা- বৰ্তমানলৈ | spouse = {{plainlist| * {{marriage|কেণ্ডিক য়্যু|1983|1983|reason=div}} * {{marriage|জেচমিন ট্যান|1986}} }}}} '''চৌ ইউন-ফ্যাট''' [[এছবিএছ]] ({{Lang-en|: Chow Yun-fat SBS}}) ; ( জন্ম: ১৮ মে' ১৯৫৫), এজন [[হংকঙৰ]] অভিনেতা আৰু চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা। ইয়াৰ আগতে তেওঁ ড'নাল্ড চৌ নামেৰে পৰিচিত আছিল<ref name="a">{{cite book | title="Frequently Asked Questions and Additional Information". Retrieved 13 May 2016 – via Google Books. | author=Yang, Jeff | authorlink=Once Upon a Time in China: A Guide to Hong Kong, Taiwanese, and Mainland Chinese Cinema. New York City: Atria Books. | year=(2003). | pages=p. 275. | isbn=ISBN 9780743448178.}}</ref><ref name="b">{{cite book | title="Chow Yun-fat to win Asian Filmmaker of the Year at Busan International Film Festival". | authorlink=Retrieved 10 October 2024.}}</ref>। মেলোড্ৰামা আৰু কমেডী আৰু একচন ধৰ্মী ঐতিহাসিক নাটকলৈকে সামৰি লোৱা তেওঁৰ বহুমুখী প্ৰতিভাৰ বাবে বৰ্তমানলৈকে বহুতো প্ৰশংসা বুটলিবলৈ সক্ষম হৈছে, সেইবোৰৰ ভিতৰত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে তিনিটা [[হংকং চলচ্চিত্ৰ বঁটা ]] আৰু দুটা [[গোল্ডেন হৰ্চ বঁটা ]]উল্লেখযোগ্য।<ref name="c">{{cite book | title="Hong Kong star Chow Yun-fat named Asian Filmmaker of the Year at Busan film festival". | publisher=South China Morning Post. 6 | authorlink=September 2023. Retrieved 10 October 2024.}}</ref> চল্লিশ বছৰতকৈও অধিক সময়ৰ চলচ্চিত্ৰ কেৰিয়াৰত চৌৱে ১০০ খনতকৈও অধিক টেলিভিছন ধাৰাবাহিক নাটক আৰু ছবিত অভিনয় কৰিছে।<ref name="d">{{cite web | url=https://www.cityu.edu. | title=hk/sites/g/files/asqsls3821/files/2019-06/chow-en.pdf | accessdate=20 November 2024 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[টিভিবি় ]] ৰ নাটক যেনে, [[দ্য গুড, দ্য বেড এণ্ড দ্য আগলি ]](১৯৭৯) আৰু [[দ্য বাণ্ড ]](১৯৮০) আদিয়ে চৌক খ্যাতিৰ উচ্চ শিখৰত অৱস্থান কৰাইছে। তেওঁৰ প্ৰথমখন প্ৰশংসিত ছবি আছিল হংকঙৰ ৰাজনৈতিক নাটক [[দ্য ষ্ট'ৰী অৱ উ ভিয়েট ]](১৯৮১), য'ত তেওঁ আমেৰিকাত উপনীত হ'বলৈ সংগ্ৰাম কৰা এজন ভিয়েটনামী শৰণাৰ্থীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।<ref name="e">{{cite web | url=https://www.britannica.com/ | title=biography/Chow-Yun-Fat#:~:text=Chow%20Yun%2DFat%20(born%20May,career%20in%20the%20United%20States. | accessdate=20 November 2024}}</ref> তেওঁ চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা জন উৰ সৈতে হংকঙৰ পাঁচখন একচন ছবিত সহযোগিতা কৰাৰ বাবে সকলোৰে হৃদয়ত ঠাই পাইছিল: [[এ বেটাৰ টুমৰ']] (১৯৮৬)[[ এ বেটাৰ টুম'ৰ'- ২]] (১৯৮৭), [[দ্য কিলাৰ-১ ]](১৯৮৯),[[ ওৱান্স এ থিফ ]](১৯৯১), আৰু [[হাৰ্ড বয়ল্ড ]](১৯৯২)।ইয়াৰ ভিতৰত এ বেটাৰ টুমৰ' চলচ্চিত্ৰ খনে চৌ'ক এছিয়ান বক্স অফিচত ছুপাৰষ্টাৰ কৰি তুলিছিল,<ref name="f">{{cite book | url=www.britannica.com. | title="Chow Yun-Fat | Biography, Movies, & Facts | Britannica". Retrieved 10 October 2024. | year=Retrieved 10 October 2024.}}</ref> উৰ দ্বাৰা নিৰ্মিত ভিডিঅ’ গেম [[ষ্ট্ৰেংগলহ’ল্ড ]] (২০০৭)তো তেওঁ অভিনয় কৰিছিল। চৌৱে হংকঙৰ পৰিচালক [[ৰিংগো লামৰ ]]সৈতেও কেইবাখনো জনপ্ৰিয় একচন ছবি নিৰ্মাণ কৰিছিল, সেই বোৰ হ’ল [[চিটি অন ফায়াৰ ]](১৯৮৭), [[ৱাইল্ড চাৰ্চ ]](১৯৮৯), আৰু [[ফুল কন্টাক্ট ]](১৯৯২) আদি। হংকঙৰ গেংষ্টাৰ ছবিক বিশ্বৰ দৰবাৰত প্ৰতিস্থা কৰাৰ কৃতিত্ব চৌক দিয়া হৈছে।<ref name="g">{{cite journal | title="Hong Kong star Chow Yun-fat named Asian Filmmaker of the Year at Busan film festival". Retrieved 10 October 2024. | journal=South China Morning Post. 6 September 2023.}}</ref> তেওঁৰ আন উল্লেখযোগ্য হংকং আৰু চীনা ছবিসমূহৰ ভিতৰত [[গড অৱ গেম্বলাৰ্ছ ]] (১৯৮৯),[[ কাৰ্ছ অৱ দ্য গোল্ডেন ফ্লাৱাৰ ]](২০০৬),[[ লেট দ্য বুলেটছ ফ্লাই ]](২০১০),[[ ফ্ৰম ভেগাছ টু মাকাউ ]](২০১৪) আৰু ইয়াৰ দুখন ছিকুৱেল (২০১৫, ২০১৬), আৰু [[অফিচ ]](২০১৫)। চৌৱে হলিউডত অভিষেক ঘটায় [[দ্য ৰিপ্লেচমেণ্ট কিলাৰ্ছ ]](১৯৯৮) ছবিখনৰ জৰিয়তে। পশ্চিমত তেওঁ [[আন্না এণ্ড দ্য কিং]] (১৯৯৯),[[ ক্ৰাউচিং টাইগাৰ ]],[[ হিডেন ড্ৰেগন ]](২০০০), [[বুলেটপ্ৰুফ মংক ]](২০০৩), [[পাইৰেটছ অৱ দ্য কেৰিবিয়ান: এট ৱৰ্ল্ডছ এণ্ড ]](২০০৭)ৰ বাবেও পৰিচিত। ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা== চৌৰ জন্ম হৈছিল ১৯৫৫ চনৰ ১৮ মে'ত হংকঙৰ [[লাম্মা দ্বীপ ]]ত। তেও পিতৃৰ নাম চৌ ইউং-ৱান,যি[[শ্বেল অইল কোম্পানী ]]ৰ টেংকাৰত কাম কৰিছিল আৰু মাতৃৰ নাম চান লাই-ফঙ এগৰাকী চাফাই কৰ্মী আৰু শাক-পাচলি খেতিয়ক আছিল।<ref>{{Cite web |title=Chow Yun-Fat |url=https://www.biography.com/people/chow-yun-fat-9542273 |publisher=Biography.com |access-date=15 May 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180515183933/https://www.biography.com/people/chow-yun-fat-9542273 |archive-date=15 May 2018 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite encyclopedia |author=((Editors of Encyclopaedia Britannica, The)) |title=Chow Yun-fat |url=https://www.britannica.com/biography/Chow-Yun-Fat |encyclopedia=[[Encyclopaedia Britannica]] |date=14 May 2018 |access-date=15 May 2018}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.filmreference.com/film/2/Yun-Quite-Chow.html |title=Yun-Fat Chow Biography (1955-) |publisher=Filmreference.com |access-date=2010-09-23}}{{dead link|date=May 2018}}</ref><ref>{{cite news |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=KC&p_theme=kc&p_action=search&p_text_direct-0=0EAF46E2D345CD11&p_field_direct-0=document_id |date=1999-03-15 |page=D4 |work=[[The Kansas City Star]] |title=A man of melodrama: Action films made Chow Slightly-Fat famous, but 'The Corruptor' star says he's an actor |url-access=subscription |access-date=2010-02-15 |archivedate=2018-05-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180515183845/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=KC&p_theme=kc&p_action=search&p_text_direct-0=0EAF46E2D345CD11&p_field_direct-0=document_id |deadurl=yes }}</ref> চৌ লম্মা দ্বীপৰ এটা কৃষক সম্প্ৰদায়ত, বিদ্যুৎ নথকা ঘৰত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল।<ref>{{cite web | title = Honorary Doctor of Letters - Mr CHOW Yun-fat | url = https://www.cityu.edu.hk/cityu/about/honorary/doc/chow-en.pdf | access-date = 2008-10-09 | archive-url = https://web.archive.org/web/20110926233004/https://www.cityu.edu.hk/cityu/about/honorary/doc/chow-en.pdf | archive-date = 2011-09-26 | url-status = dead }}</ref><ref>{{cite web |title=Martial parts |first=Jim |last=Slotek |work=[[Jam!|Jam.canoe.ca]] |url=http://jam.canoe.ca/Movies/Artists/Y/Yun_Fat_Chow/2003/04/13/762802.html |archive-url=https://archive.today/20120727010050/http://jam.canoe.ca/Movies/Artists/Y/Yun_Fat_Chow/2003/04/13/762802.html |url-status=usurped |archive-date=2012-07-27 }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.questia.com/read/1G1-100226992 |title=Film chat: Chow Yun-Fat - Chowing the Fat; How Eastern Hero Chow Not-Fat came to hold the West hostage. By Anna Day. (Features) Article from The Mirror (London, England) |publisher= |date=2003-04-18 |access-date=2019-01-05 |archive-date=2020-08-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200825174551/https://www.questia.com/read/1G1-100226992/film-chat-chow-yun-fat-chowing-the-fat-how-eastern |url-status=dead |archivedate=2020-08-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200825174551/https://www.questia.com/read/1G1-100226992/film-chat-chow-yun-fat-chowing-the-fat-how-eastern |deadurl=yes }}{{ISBN?}}</ref> প্ৰতিদিনে দোকমোকালিতে ভোৰভোৰাই সাৰ পাই উঠি মাকক ৰাস্তাত [[বনৌষধি জেলী ]] আৰু [[হাক্কা চাহ-পুডিং]] বিক্ৰী কৰাত সহায় কৰিছিল; দুপৰীয়া পথাৰত কাম কৰিবলৈ গৈছিল। দহ বছৰ বয়সত তেওঁৰ পৰিয়াল [[ক’লুন ]]লৈ গুচি যায়। ১৭ বছৰ বয়সত চৌৱে স্কুল এৰি বেলবয়,<ref>{{cite news |last=Boland |first=Rory |date=2007-07-15 |title=Hong Kong feels like a movie set because it is |url=http://www.boston.com/travel/articles/2007/07/15/hong_kong_feels_like_a_movie_set_because_it_is/ |access-date=2010-09-23 |work=[[The Boston Globe]]}}</ref> ডাকোৱাল, কেমেৰা বিক্ৰেতা, টেক্সি চালককে ধৰি অদ্ভুত ধৰণৰ কাম কৰি পৰিয়ালটো পোহপাল দিয়াত সহায় কৰিছিল। ==কৰ্ম জীৱন== ১৯৭৩ চনত ১৮ বছৰ বয়ষত চৌৱে টি ভি বিৰ এবছৰীয়া অভিনেতা প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসূচীত যোগ দিয়ে। প্ৰশিক্ষণৰ অন্তত টিভি ষ্টেচনৰ সৈতে তিনি বছৰৰ চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰি ছ’প অপেৰাৰ যোগেদি অভিনয়ত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ''দ্য কিলাৰ'' (১৯৭৬) আৰু ''হোটেল'' (১৯৭৬) আদি নাটকত তেওঁ স্বীকৃতি লাভ কৰে। ১৯৩০ চনৰ চাংহাইত গেংষ্টাৰসকলৰ ওপৰত নিৰ্মিত ধাৰাবাহিক [[দ্য বাণ্ড ]] ছবিখনৰ পিছতে [[দ্য গুড, দ্য বেড এণ্ড দ্য আগলি ]](১৯৭৯)ত কৰা প্ৰশংসনীয় অভিনয়ে চৌক সমগ্ৰ এছিয়াতে তাৰকা শাৰীলৈ উন্নিত কৰিলে। চৌৱে টিভিৰ সফলতা অব্যাহত ৰাখিছিল যদিও, তেওঁৰ লক্ষ্য আছিল চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা হোৱা। ১৯৭৬ চনত হংকঙৰ তেতিয়াৰ তৃতীয় বৃহত্তম চলচ্চিত্ৰ কোম্পানী [[গোল্ডিগ ফিল্মছ]] ৰ সৈতে একচেটিয়া চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰি তেওঁ চলচ্চিত্ৰত অভিষেক ঘটায়।<ref>{{Cite web |title=Hong Kong film archive |url=https://www.filmarchive.gov.hk/documents/18995340/19057028/hkfilmographyseries_08_foreword.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210609075908/https://www.filmarchive.gov.hk/documents/18995340/19057028/hkfilmographyseries_08_foreword.pdf |archive-date=2021-06-09 |at=note page 3}}</ref> ইণ্ডোনেছিয়ান চীনা ব্যৱসায়ী গৌ হিয়াপ কিয়ানে প্ৰতিষ্ঠা আৰু কেৱল পুঁজিৰে সহায় কৰা গোল্ডিগ ফিল্মছে <ref>{{Cite web |title=Goldig Films ----- History |url=http://goldigfilms.com.hk/History/index.htm |access-date=2023-01-31 |publisher=goldigfilms.com.hk}}</ref> ১৯৭২ চনৰ পৰা ১৯৮২ চনলৈকে ১০০খনতকৈও অধিক চিনেমা নিৰ্মাণ আৰু বিতৰণ কৰে।<ref>{{Cite web |title=Goldig Films - Productions |url=https://hkmdb.com/db/companies/view.mhtml?id=1017display_set=engdisplay_set=engdisplay_set=eng&display_set=eng |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210609075907/https://hkmdb.com/db/companies/view.mhtml?id=1017display_set=engdisplay_set=engdisplay_set=eng&display_set=eng |archive-date=2021-06-09 |publisher=HKMDB}}</ref> ১৯৮৬ চনত চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক [[জন উৰ]]ৰৰ গেংষ্টাৰ একচন-মেলোড্ৰামা এ বেটাৰ টুম’ৰ’ত অভিনয় কৰি তেওঁ সফলতাৰ উচ্ছ শিখৰত আৰোহণ কৰে।এ বেটাৰ টুম’ৰ’ৱে এছিয়াৰ বক্স অফিচত স্থান দখল কৰিছিল আৰু চৌ আৰু পৰিচালক জন উক মেগাষ্টাৰ হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। হংকং চলচ্চিত্ৰ বঁটাত তেওঁক প্ৰথম শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বঁটা প্ৰদান কৰে এ বেটাৰ টুম’ৰ’ৱে। এই ছবি খন আছিল সেই সময়ত হংকঙৰ ইতিহাসত সৰ্বাধিক উপাৰ্জন কৰা ছবি, যিয়ে হংকঙৰ গেংষ্টাৰ ছবিৰ বাবে এক নতুন মানদণ্ড প্ৰতিস্থা কৰিলে। এই সুযোগতে চৌৱে সম্পূৰ্ণৰূপে টিভি ৰ কাম এৰি দিলে। এ বেটাৰ টুমৰ’ৰ পৰা লাভ কৰা প্ৰাচুৰ্য্যই তেওঁক বহুত নতুন নতুন ছবি নিৰ্মাণ কৰিবলৈ উৎসাহ যোগাই। সেই বোৰ হ’ল; এ বেটাৰ টুম’ৰ’-২ (১৯৮৭), প্ৰিজন অন ফায়াৰ (১৯৮৭), প্ৰিজন অন ফায়াৰ-২ (১৯৯১), দ্য... কুৱেন্টিন টেৰেন্টিনোৰ ৰিজাৰ্ভাৰ ডগছৰ বাবে প্ৰেৰণাদায়ক কিলাৰ (১৯৮৯), এ বেটাৰ টুম’ৰ’-৩ (১৯৯০), হাৰ্ড বয়ল্ড (১৯৯২) আৰু চিটি অন ফায়াৰ (১৯৮৭) আদি। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কমেডী ছবি ডায়েৰী অৱ এ বিগ মেন (১৯৮৮) আৰু নাও ইউ ছি লাভ, নাও ইউ ডন'ট (১৯৯২) আৰু ৰোমান্টিক ব্লকবাষ্টাৰ ছবি লাভ ইন এ ফ'লেন চিটি (১৯৮৪) আৰু এণ অটমছ টেল (১৯৮৭)ত অভিনয় কৰি গোল্ডেন হৰ্চ বঁটাৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়। ১৯৮৯ চনত বিখ্যাত [[ৱং জিঙ ]] ৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত গড অৱ গেম্বলাৰ্ছ ছবিখনত তেওঁ নিজৰ পৃথক ব্যক্তিত্বক একত্ৰিত কৰিছিল, য'ত তেওঁ পাল পাতি এজন চুৱেভ চাৰ্মাৰ, এজন বহল কমেডিয়ান আৰু এজন একচন হিৰো হিচাপে অভিনয় কৰি দৰ্শকক আচৰিত কৰি তুলিছিল। ছবি খন ইমান জনপ্ৰিয় হৈ পৰিছিল যে হংকঙৰ সৰ্বকালৰ বক্স অফিচৰ অভিলেখ ভংগ কৰিছিল আৰু জুৱাৰ ছবিৰ ধাৰাবাহিকতাৰ লগতে [[এণ্ডি লাউ]] আৰু [[ষ্টিফেন চৌ]] অভিনীত কেইবাখনো কমিক ছিকুৱেলৰ জন্ম দিছিল। চৌৰ অভিনিত চৰিত্ৰসমূহত সততে ফুটি উঠা ৰুক্ষ স্বভাৱ আৰু কঠোৰ যুৱ অৱয়ৱৰ কাৰণে তেওঁক "'''বেবিফেচ কিলাৰ'''" উপনামেৰেও জনা যায়। অৱশ্যে লছ এঞ্জেলছ টাইমছে চৌ ইউন-ফেটক "বিশ্বৰ আটাইতকৈ শীতল অভিনেতা" বুলি ঘোষণা কৰিছিল।<ref>{{cite news |title=the coolest actor in the world : In This Country, Chow Yun-fat Is Only a Cult Figure. But the Hong Kong Action Star Has a Global Audience That Has Made His Movies International Blockbusters. With China About to Take Back the Crown Colony, He Has His Eye on the United States. |first=RJ |last=Smith |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1995-03-12-tm-41618-story.html |newspaper=Los Angeles Times |date=1995-03-12 |access-date=2011-06-26}}</ref> ২০০৩ চনত চৌৱে [[বুলেটপ্ৰুফ মংক]]ত অভিনয় কৰে। ২০০৪ চনত চৌৱে [[ৱেইটিং এল’ন ]] ত প্ৰথমবাৰৰ বাবে মূল চীনৰ ছবি এখনত চমকপ্ৰদ অভিনয় কৰে ।<ref>{{Cite book|last1=Rojas|first1=Carlos|url=https://books.google.com/books?id=myXXqpee_XQC&q=chow+yun-fat+waiting+alone+cameo&pg=PA184|title=The Oxford Handbook of Chinese Cinemas|last2=Chow|first2=Eileen|date=2013-04-25|publisher=OUP USA|isbn=978-0-19-976560-7|language=en}}</ref> ২০০৬ চনত তেওঁ গং লি আৰু জে চৌৰ সৈতে মিলি জাং ইমৌৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত [[ কাৰ্ছ অৱ দ্য গোল্ডেন ফ্লাৱাৰ]] ছবিত কাম কৰে। ২০০৭ চনত [[পাইৰেটছ অৱ দ্য কেৰিবিয়ান: এট ৱৰ্ল্ডছ এণ্ড]]ত পাইৰেট অধিনায়ক ছাও ফেঙৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ২০১৪ চনৰ পৰা ২০১৬ চনলৈকে চৌৱে তেওঁৰ গড অৱ গেম্বলাৰ্ছৰ পৰিচালক ৱং জিঙৰ সৈতে পুনৰ মিলি [[ফ্ৰম ভেগাছ টু মাকাউ]] ফ্ৰেঞ্চাইজি নিৰ্মাণ কৰে। ২০১৮ চনত তেওঁ এৰন কোৱাকৰ সৈতে প্ৰজেক্ট গুটেনবাৰ্গত অভিনয় কৰে আৰু ৩৮ সংখ্যক হংকং চলচ্চিত্ৰ বঁটাত তেওঁক আন এক শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ মনোনয়ন লাভ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://hk.movies.yahoo.net/movie/details/22489-%E8%B3%AD%E5%9F%8E%E9%A2%A8%E9%9B%B2|work=Yahoo.net|title=From Vegas to Macau|access-date=2024-11-21|archivedate=2014-10-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141025110217/https://hk.movies.yahoo.net/movie/details/22489-%E8%B3%AD%E5%9F%8E%E9%A2%A8%E9%9B%B2|deadurl=yes}}</ref> ২০২৩ চনত তেওঁ টনি লিউঙৰ পিছত ২৮ সংখ্যক বুছান আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা প্ৰদানত বছৰৰ এছিয়ান চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা হিচাপে নিৰ্বাচিত হোৱা দ্বিতীয়জন হংকং অভিনেতা হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name="b"/> ==ব্যক্তিগত জীৱন== ১৯৮৩ চনত তেওঁ এছিয়া টেলিভিছনৰ অভিনেত্ৰী কেণ্ডিচ ইউৰ সৈতে আৰু ১৯৮৬ চনত চৌৱে ছিংগাপুৰৰ জেচমিন টানৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। প্ৰথম খন বিবাহৰ মাত্ৰ ন মাহৰ পিছত বিচ্ছেদ হেৱাত দ্বিতীয় খন সম্পন্ন হয়। ১৯৯১ চনত মৃত কন্যা সন্তান জন্ম দিয়াৰ পিছত তেওঁলোকে নিঃসন্তান হৈ থকাৰ সিদ্ধান্ত লয়। পৰ্দাত সমৰ কলা দেখুৱাৰ বাবে বিখ্যাত হোৱা চৌৱে ষ্টাণ্ট সমন্বয়কৰ ওপৰত বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰশীল। তেওঁ দেখাত ‘এথলেটিক’ যেন লাগিলেও এটা সাক্ষাত কাৰত “মই ব্ৰুচ লী বা... জেকি চানৰ দৰে নহয়” বুলি প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Cite web |date=2023-01-19 |title=Chow Yun-fat: 10 interesting facts about Hong Kong's megastar |url=https://www.lifestyleasia.com/hk/entertainment/chow-yun-fat-10-facts-about-hong-kong-cinemas-greatest-icon/ |access-date=2024-10-10 |website=Lifestyle Asia Hong Kong |language=en-HK}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-10-17 |title=‘I felt like crying’: Zhang Ziyi on filming Crouching Tiger, Hidden Dragon |url=https://www.scmp.com/lifestyle/entertainment/article/3152297/crouching-tiger-hidden-dragon-what-michelle-yeoh-zhang-ziyi |access-date=2024-10-10 |website=South China Morning Post |language=en}}</ref> ২০১৮ চনত চৌৰ পত্নী জেচমিন টানে প্ৰকাশ কৰিছিল যে চৌ’ৰ সম্পত্তিৰ পৰিমাণ হৈছে ৫.৬ বিলিয়ন হংকং ডলাৰ। চৌৱে কয় যে তেওঁ নিজৰ সম্পত্তিৰ ৯৯% দাতব্য সংস্থালৈ দান কৰিব।<ref>{{Cite web |title=56億全捐！發哥霸氣一句話韓網跪了 |url=https://tw.news.yahoo.com/56%E5%84%84%E5%85%A8%E6%8D%90-%E7%99%BC%E5%93%A5%E9%9C%B8%E6%B0%A3-%E5%8F%A5%E8%A9%B1%E9%9F%93%E7%B6%B2%E8%B7%AA%E4%BA%86-085004942.html |access-date=2022-07-10 |website=tw.news.yahoo.com |date=20 December 2018 |language=zh-Hant-TW}}</ref> চৌৱে জনসাধাৰনৰ লগত ৰাজহুৱা ভাবমূৰ্তি বজাই ৰাখিবলৈ হংকঙৰ খাদ্যৰ ষ্টল আৰু ৰাজহুৱা পৰিবহণ স্থলি সমূহত সঘনাই উপস্থিত হয় গৈ ।<ref>{{cite news |title=Chow Yun-fat lives on just $100 a month, will leave entire $714 million fortune to charity |url=https://shanghai.ist/2018/10/15/chow-yun-fat-lives-on-just-100-a-month-will-leave-entire-714-million-fortune-to-charity/ |access-date=30 December 2019 |work=shanghaiist |date=15 October 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191114080222/http://shanghai.ist/2018/10/15/chow-yun-fat-lives-on-just-100-a-month-will-leave-entire-714-million-fortune-to-charity/ |archive-date=14 November 2019 |url-status=dead |archivedate=14 November 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191114080222/http://shanghai.ist/2018/10/15/chow-yun-fat-lives-on-just-100-a-month-will-leave-entire-714-million-fortune-to-charity/ |deadurl=yes }}</ref> চৌৱে ২০২৩ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত ২ ঘণ্টা ৩০ মিনিটতকৈও কম সময়ত হাফ মাৰাথন দৌৰিছিল।<ref>{{cite news |title=Chow Yun-fat steals show as 8,000 run 'perfect' inaugural Hong Kong-Zhuhai-Macau Bridge Half Marathon|url=https://www.scmp.com/sport/hong-kong/article/3242073/chow-yun-fat-steals-show-8000-run-perfect-inaugural-hong-kong-zhuhai-macau-bridge-half-marathon|work=South China Morning Post}}</ref> ২০১৪ চনৰ অক্টোবৰ মাহত চৌৱে হংকঙত সাৰ্বজনীন ভোটাধিকাৰৰ বাবে নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলন [[ছাতি আন্দোলন ]]ত ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ প্ৰতি সমৰ্থন আগবঢ়ায়।<ref>{{Cite web|title=周润发无奈被卷入封杀传闻 并未支持占中--人民网娱乐频道--人民网|url=http://ent.people.com.cn/n/2014/1027/c1012-25916975.html|access-date=2021-12-29|website=ent.people.com.cn}}</ref><ref>{{Cite web|last=狄雨霏|date=2014-10-30|title=宁愿"少赚点"，周润发亦挺"占中"|url=https://cn.nytimes.com/china/20141030/c30chow/|access-date=2021-12-29|website=纽约时报中文网|language=zh-cmn-hans}}</ref><ref>{{cite news |title=Chow Yun-Fat Speaks Out in Support of Hong Kong Democracy Protestors |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/chow-yun-fat-speaks-support-737529 |access-date=3 February 2020 |work=The Hollywood Reporter |language=en}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] sbbqsvs6gmr80e5vqz670dg6nmlr4s4 0 109692 603883 451184 2026-05-02T00:00:19Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603883 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=গজমান নোনা|image=Ambalantota.jpg|image_size=200px|caption=আম্বালানটোটাৰ নোনাগামা জংচনত গজমান নোনাৰ এটা প্ৰতি‍মূৰ্তি|birth_name=ডোনা ইচাবেলা কোৰানেলিয়া|birth_date={{Birth date|1746|3|10|df=y}}|birth_place=[[কোল্লুপিটিয়া]], [[British Ceylon|চিলন]]|death_date={{death date and age|1815|12|15|1746|3|10|df=y}}|death_place=চিলন|occupation=[[কবি‍]]|spouse=থালপে মেৰেনচেগেই গাৰাদিয়া আৰাচ্চী|parents=ডন ফ্ৰান্সিস্কো সেনাৰত্ন কুমাৰা পেৰুমল, ফ্ৰেঞ্চিনা জেচেন্তু গ্ৰেভ|children=}} '''ডোনা ইচাবেলা কোৰানেলিয়া''' ({{lang-en|Donna Isabella Koraneliya}}; ১০ মাৰ্চ ১৭৪৬-১৫ ডিচেম্বৰ ১৮১৫) বা '''গজমান নোনা''' মাতৰ যুগৰ শ্ৰীলংকাৰ এগৰাকী কবি। তাৎক্ষণিকভাৱে সিংহলী ভাষাত কবিতা সৃষ্টি কৰাৰ ক্ষমতাৰ বাবে তেওঁ বিখ্যাত আছিল। == শৈশৱ == ডন ফ্ৰান্সিস্কো সেনাৰত্ন কুমাৰা পেৰুমল আৰু ফ্ৰেঞ্চিনা জেচেন্তু গ্ৰেভৰ দ্বিতীয় কন্যা হিচাপে তেওঁ [[শ্ৰীলংকা|চিলন]]ৰ কোল্লুপিটিয়াত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref>{{Cite news|url=http://archives.sundayobserver.lk/2010/12/19/fea07.asp|date=19 December 2010|dead-url=21 April 2020}}</ref> বাম্বালাপিতিয়াৰ মিলাগিৰিয়াৰ ছেইণ্ট পল গীৰ্জাত গজমান ডোনা ইচাবেলা কোৰানেলিয়া হিচাপে বাপ্তিষ্ট হৈ‍ছিল।<ref>{{Cite news|url=http://www.dailynews.lk/2019/12/16/features/205722/poetess-ruhuna|date=16 December 2019|dead-url=12 February 2021}}</ref> দেউতাকে ৰজকৰীয়া কৰি থকাৰ বাবে তেওঁক বেলিয়াট্টা কাহৱট্টালৈ অনা হৈছিল।<ref name="AAA">{{cite book | title=This Inscrutable Englishman (Sir John D'Oyly 1774–1824) | publisher=Bloomsbury Academic | author=Gooneratne, Brendon; Goonaratne, Yasmine | year=1999 | pages=82 | isbn=0-304-70095-9}}</ref> তেওঁ মাটাৰাৰ ৱেৰাগাম্পিতাত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। তাত তেওঁৰ পিতৃয়ে থোম্বু আৰাচ্চি (ভূমি পঞ্জীয়নৰ দায়িত্বত থকা বিষয়া) হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।<ref name="AAA"/> তেওঁৰ পিতৃ গজমান আৰাচ্চি নামেৰে পৰিচিত হৈছিল। সেয়ে মাতৃৰ মৃত্যুৰ পিছত তেওঁ গজমান নোনা (লেডি গজমান) উপাধিটো উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে‍ লাভ কৰিছিল।<ref name="ABC">{{cite web | url=https://www.linkedin.com/pulse/gajaman-nona-famous-writing-reciting-impromptu-poetry-abeyewardene | title=Gajaman Nona was famous for writing and reciting impromptu Sinhala poetry known as “Situvankavi” or “Hitivankavi”. | accessdate=4 December 2024}}</ref> == শিক্ষা == নিজৰ পৰিয়ালৰ লগতে তেওঁ মিলাগিৰিয়া গীৰ্জা বিদ্যালয় (বৰ্তমান ছেইণ্ট পলছ গাৰ্লছ স্কুল নামেৰে জনাজাত)ৰ পৰা প্ৰাৰম্ভিক শিক্ষা লাভ কৰিছিল। মাটাৰালৈ যোৱাৰ পিছতেই সাহিত্যৰ বিষয়ে অধিক অধ্যয়ন কৰিবলৈ তেওঁ ৱেৰাগম্পিতা মন্দিৰলৈ গৈছিল। সেই সময়ত মহিলাসকলক মন্দিৰত পঢ়া-শুনা কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হোৱা নাছিল। সেয়ে তেওঁ ল'ৰাৰ ছদ্মবেশ ধৰিছিল আৰু কোৰাটোথা ধৰ্মৰামা থেৰোৰ অধীনত শিক্ষা লাভ কৰিছিল। ইয়াতেই তেওঁ কবিতা লিখাৰ কলা আয়ত্ত কৰিছিল।<ref name="ABC"/> == কাম-কাজ == কম বয়সতে তেওঁৰ প্ৰতিভা প্ৰতিভাত হৈছিল। কোনোবাই যেতিয়া তেওঁৰ পানীৰ পাত্ৰ লুকুৱাই ৰাখিছিল, তেওঁ তেতিয়া এই সিংহলী কবিতাটো লিখিছিলঃ <ref name="AAA"/> সিংহলী ভাষাত কবিতাটো এনেধৰণৰ - පුංචි රුවන් පුංචි රුවන් පුංචි කලේ<br> වතුර අරන් ළිඳ උඩ තිබූවාය කලේ <br> අට පහ නොදන්නා ජඩයෙකි මේක කලේ <br> ගෙදර යන්න දෙනවාද මගේ පුංචි කලේ {{Blockquote|''Little golden pot, filled with water (সৰু সোণৰ পাত্ৰ, পানীৰে ভৰা)<br>And left on the edge of the well, (আৰু কুঁৱাৰ দাঁতিত এৰি থৈ গ’ল,)<br>The one who hid it is a scoundrel who can't count to five or eight! (লুকুৱাই ৰখাজন পাঁচ বা আঠলৈকে হিচাপ কৰিব নোৱাৰা এটা কুণ্ডলী!) <br>Will you give back my little pot, so that I can go home? (মোৰ সৰু পাত্ৰটো ঘূৰাই দিবনে, যাতে মই ঘৰলৈ যাব পাৰো?)''|ইংৰাজী অনুবাদ<ref>{{cite news|url=http://archives.sundayobserver.lk/2012/06/10/mon01.asp|title=Gajaman Nona and Emily Bronté|first=Shireen|last=Senadhira|newspaper=[[Sunday Observer (Sri Lanka)|Sunday Observer]]|date=10 June 2012|access-date=21 April 2020}}</ref>}} তেওঁৰ কবিতা আৱেগিক গভীৰতা, গীতিমূলক সৌন্দৰ্য্য আৰু সামাজিক ভাষ্যৰ বাবে বিখ্যাত। তেওঁ প্ৰায়ে প্ৰেম, প্ৰকৃতি আৰু তেওঁৰ সমসাময়িক সামাজিক বিষয়সমূহক কবিতাত ঠাই দিছিল। তাৰে কিছু কবিতা আছিল শক্তিশালী,কঠোৰ আৰু ব্যংগাত্মক। তেওঁৰ কবিতাত এক শক্তিশালী হাস্যৰসৰ অনুভূতিৰো প্ৰকাশ ঘটিছিল। তেওঁৰ সুপৰিচিত ৰচনাসমূহৰ ভিতৰত উল্লখযোগ্য - ''গজমান কবি'', ২০৬টা শ্লোক সন্নিৱিষ্ট ''দেদি ছোকা মালয়'', ''ডেনিপিটিয়ে নুগা ৰুকা ভানুমা'' (ডেনিপিটিয়াৰ বটগছজোপা) আৰুজন ডি'য়লীৰ প্ৰতি কৰা কাব্যিক আৱে‍দন। == ব্যক্তিগত জীৱন. == মাৰ্জিত আৰু আকৰ্ষণীয় হোৱাৰ বাবে গজমান নোনাই বহুতো সম্ভ্ৰান্ত লোকক আকৰ্ষণ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। বহু পুৰুষে পাণি গ্ৰহণ কৰিব বিচাৰিছিল যদিও তেওঁ কবিতাৰ জৰিয়তে তেওঁলোকক প্ৰত্যাখ্যান কৰিছিল। ৰত্নপুৰ জিলাৰ এলাপথ মুদালিয়াৰৰ সৈতে তেওঁৰ ঘনিষ্ঠ কাব্যিক সম্পৰ্ক আছিল। এলাপথ মুদালিয়াৰ ধম্মৰামা থেৰোৰো ছাত্ৰ আছিল।<ref>{{Cite web|title=Gajaman Nona|date=26 December 2012|url=https://srilankapoems.com/sri-lankan-poets/gajaman-nona/}}</ref> কম বয়সতে তেওঁ থালপে মেৰেনচেগেই গাৰাদিয়া আৰাচ্চীৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয়।<ref>{{Cite web|title=LankaWeb – Gajaman Nona – the plight of a Poetess|url=https://www.lankaweb.com/news/items/2015/10/28/gajaman-nona-the-plight-of-a-poetess/}}</ref> গজমান নোনাক প্ৰায় নিঃস্ব কৰি তেওঁৰ মৃত্যু হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=Gajaman Nona|url=https://lk.lakpura.com/pages/gajaman-nona}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> বহু বছৰৰ পিছত, তেওঁ হেণ্ড্ৰিক ছিৰিৱাৰ্ডেনা ৱিজায়া ৱিমালচেকেৰাৰ সৈতে পুনৰ বিবাহপাশত আৱদ্ধ হৈছিল, সেইজনৰো মৃত্যু হৈছিল। দুয়োজন পতিৰ পক্ষৰ চাৰিজন পুত্ৰৰ সৈতে তেওঁ বিধৱা হৈ পৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=LankaWeb – Gajaman Nona – the plight of a Poetess|url=https://www.lankaweb.com/news/items/2015/10/28/gajaman-nona-the-plight-of-a-poetess/#:~:text=leaving%20young%20Cornelia%20with%20four%20little%20children.}}</ref> তেওঁ কবিতা লিখি আৰু কবিতা শিকোৱাৰ জৰিয়তে উপাৰ্জন কৰিছিল। সময়ৰ লগে লগে তেওঁৰ সন্তানসকলৰো মৃত্যু হৈছিল। তেওঁৰ সন্তানৰ অকাল মৃত্যুৱে তেওঁক দুখিত আৰু নিঃস্ব কৰি তুলিছিল। সেয়েহে, তেওঁ মাটাৰাত তেতিয়াৰ ব্ৰিটিছ চৰকাৰৰ এজেণ্টলৈ কবিতাৰে‍ এক আৱে‍দন লিখিছিল। ছাৰজন ডি'অলি, যি তেওঁক এডোখৰ মাটি উপহাৰ দিছিল (নিণ্ডাগামা) আৰু ইয়াক নোনাগামা নামেৰে নামকৰণ কৰা হৈছিল। নোনাগামাই তেওঁক আৰু তেওঁৰ ভাই-ভনীসকলক শান্তিৰে‍ জীয়াই থাকিবলৈ সহায় কৰিছিল।<ref name="ABC"/> ১৮১৪ চনৰ ১৫ ডিচেম্বৰত ৫৬ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়। == উত্তৰাধিকাৰ == গজমান নোনাকক প্ৰায়েই শ্ৰীলংকাৰ ইতিহাসৰ এগৰাকী আগশাৰীৰ মহিলা কবি হিচাপে গণ্য কৰা হয়। তেওঁৰ ৰচনাসমূহৰ সাহিত্যিক মূল্য আৰু তেওঁৰ সময়ৰ সংস্কৃতি আৰু সমাজৰ প্ৰতি থকা অন্তৰ্দৃষ্টিৰ বাবে অধ্যয়ন আৰু প্ৰশংসা কৰা হৈছে। তেওঁৰ এটি প্ৰতিমূৰ্তি নিণ্ডগামাৰ আম্বালানটোটা নোনাগামা জংচন (গজমান নোনাৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱা নাম)ত অৱস্থিত। ৰূপবাহিনীৰ দ্বাৰা সম্প্ৰচাৰিত টেলিভিছন ধাৰাবাহিক ''গজমান নোনা''ত তেওঁৰ জীৱন কাহিনী বৰ্ণনা কৰা হৈছিল। তেওঁৰ প্ৰতিকৃতিখন বসন্তী চথুৰাণীয়ে কৰিছিল। কৰুণাৰত্ন দিভুলগানে আৰু ইয়োহানীৰ দৰে শ্ৰীলংকাৰ শিল্পীসকলে তেওঁৰ বিষয়ে গীত ৰচনা কৰিছিল৷ == তথ্যসূত্ৰসমূহ == {{Reflist}} 4odbdg1q0fiem1vqsummjtn3c6p54p4 0 110658 603927 602240 2026-05-02T09:46:06Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603927 wikitext text/x-wiki {{India stub}} {{Infobox Historic building | name= ছত্ৰপতি শিৱাজী মহাৰাজ টাৰ্মিনাছ <br> ভিক্টৰিয়া টাৰ্মিনাছ | native_name = | native_name_lang=mr | image=[[File:Chhatrapati Shivaji Terminus (Victoria Terminus).jpg|275px]] | caption=ছত্ৰপতি শিৱাজী মহাৰাজ টাৰ্মিনাছ | map_type= Mumbai | latitude=18.9400 | longitude=72.8353 | iso_region = IN-MH | coordinates_display = inline,title | location_town=[[মুম্বাই]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]] | location_country=[[ভাৰত]] | embedded = {{designation list | embed=yes | designation1=WHS | designation1_offname=Chatrapati Shivaji Maharaj Terminus <br/> [[File:India Mumbai Victor Grigas 2011-15.jpg|200px]] | designation1_date = ২০০৪ <small>(২৮তম session)</small> | designation1_type = সাংস্কৃতিক | designation1_criteria = ii, iv | designation1_number = [http://whc.unesco.org/en/list/945 945] | designation1_free1name = State Party | designation1_free1value = {{IND}} | designation1_free2name = Region | designation1_free2value = এছিয়া-পেছিফিক }} |architect=Frederick William Stevens, Axel Haig |client=বম্বে প্ৰেছিডেন্সী |engineer=Wilson Bell |construction_start_date= May 1878 |completion_date= May 1888 |date_demolished= |cost={{INRConvert|16.14|l}}(at that time) Now, {{INRConvert|201.34|c}} |structural_system= |style=Indo-Saracenic }} '''ছত্ৰপতি শিৱাজী মহাৰাজ টাৰ্মিনাছ''' ({{lang-en|Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus}} বা Victoria Terminus) [[মুম্বাই]]ৰ এটি ঐতিহাসিক ৰেল ষ্টেশ্যন। প্ৰধান কাৰ্যালয়। [[ভাৰত]]ৰ ব্যস্ততম ষ্টেশ্যনসমূহৰ অন্যতম এই টাৰ্মিনাছ মধ্য ৰেল আৰু মুম্বাই আন্তঃনগৰীয় ৰেলৰ এটি প্ৰান্তিক ষ্টেশ্যন। ফ্ৰেডৰিক উইলিয়াম ষ্টিভেনচ নামৰ এজন উপদেষ্টা স্থপতিৰ নক্সা অনুযায়ী ১৮৮৭-৮৮ চনত ই স্থাপন হয়। ষ্টেশ্যনটো নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ১০ বছৰ সময় লাগিছিল। ভাৰতৰ সেই সময়ৰ শাসন সম্ৰাজ্ঞী যুক্তৰাজ্যৰ ভিক্টোৰিয়াৰ শাসনৰ সোণালীজয়ন্তী বৰ্ষত (১৮৮৭) ই নিৰ্মাণ হয় বাবে ষ্টেশ্যনৰ নামকৰণ কৰা হৈছিল "ভিক্টোৰিয়া টাৰ্মিনাছ"। এই অনবদ্য স্থাপত্যশৈলীৰ শিল্পনিদৰ্শনটো অতীতত গ্ৰেট ইণ্ডিয়ান পেনিনছুলাৰ ৰেলৱেৰ সদৰ কাৰ্যালয় আছিল। ২০০৪ চনৰ ২ জুলাইত, ষ্টেশ্যনটোৱে [[ইউনেস্কো]]ৰ [[বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]]ৰ মৰ্যাদা লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/945|title=Chhatrapati Shivaji Terminus|accessdate=2010-11-06|publisher=World Heritage: Unesco.org}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/945rev.pdf|format=pdf|title= Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus|accessdate=2010-11-06|publisher=Unesco}}</ref> ১৯৯৬ চনৰ মাৰ্চ মাহত ১৭ শতিকাৰ যোদ্ধা ৰজা আৰু ডেকান মালভূমিৰ পশ্চিম মাৰাঠী ভাষী অঞ্চলত ৰাজনীতি প্ৰতিষ্ঠা কৰা মাৰাঠা সাম্ৰাজ্যৰ প্ৰথম ছাত্ৰপতি শিৱাজীৰ নামেৰে এই ষ্টেচনৰ নাম আনুষ্ঠানিকভাৱে ভিক্টোৰিয়া টাৰ্মিনাছৰ পৰা ছাত্ৰপতি শিৱাজী টাৰ্মিনাছলৈ সলনি কৰা হয়।<ref name="Eaton2019">{{cite book|last=Eaton|first=Richard M.|title=India in the Persianate Age: 1000-1765|url=https://books.google.com/books?id=aIF6DwAAQBAJ&pg=PP198|date=25 July 2019|publisher=Penguin Books Limited|isbn=978-0-14-196655-7|pages=198–}} Quote: "Quote: "Amidst this fragmented political environment a new polity emerged in the Marathi-speaking western plateau. Its founder, the charismatic and politically gifted Maratha chieftain Shivaji Bhonsle (1630-80), repeatedly used courage and savvy to outmanoeuvre his adversaries."</ref><ref name="Kedourie2013">{{cite book|last=Kedourie|first=Elie|title=Nationalism in Asia and Africa|url=https://books.google.com/books?id=h6wsBgAAQBAJ&pg=PA71|year=2013|publisher=Routledge|isbn=978-1-136-27613-2|pages=71–}} Quote: "Tilak also inaugurated another cult by resuscitating the memory of Shivaji, the chieftain who had originally established Mahratta fortunes in contest with the Mughals."</ref><ref name="Subramaniam2016">{{cite book|last=Subramaniam|first=Arjun|title=India's Wars: A Military History, 1947-1971|url=https://books.google.com/books?id=oSlMDQAAQBAJ&pg=PT30|year=2016|publisher=HarperCollins Publishers India|isbn=978-93-5177-750-2|pages=30–}} Quote: "Quote: First was the purely home-bred guerrilla force under Shivaji. The courageous and wily Maratha chieftain along with his successors and, subsequently, the Peshwas, defied the Mughals and other Muslim invaders for almost a century from the latter half of the seventeenth century and expanded the Maratha Empire till it covered much of the Indian heartland.</ref> ২০১৭ চনত ষ্টেচনটোৰ পুনৰ নাম সলনি কৰি ছাত্ৰপতি শিৱাজী মহাৰাজ টাৰ্মিনাছ (ক'ড চি এছ এম টিৰ সৈতে) ৰখা হয়, য'ত মহাৰাজ উপাধিৰ অৰ্থ হৈছে "মহান ৰজা" বা সম্ৰাট।<ref name="McGregor1993-maharaj">{{cite book|last=McGregor|first=Ronald Stuart|title=The Oxford Hindi-English Dictionary|chapter-url=https://books.google.com/books?id=hzMwAAAACAAJ&pg=PA800|year=1993|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-563846-2|page=800|chapter=महाराज maharaj (n)}}</ref> ষ্টেচনটোৰ বাবে সাধাৰণতে ভিটি আৰু চিএছটি আদি আখৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=From VT to CST: Interesting facts about Mumbai's busiest railway station |url=https://www.mid-day.com/articles/victoria-terminus-cst-interesting-facts-mumbai-news-busiest-railway-station/17353184 |agency=Mid-day |date=20 June 2017 |access-date=1 June 2019 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[File:Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus 2022 Dec.webm|thumb|ছাত্ৰপতি শিৱাজী টাৰ্মিনাছৰ ভিতৰত, ২০২২]] এই টাৰ্মিনাছ ভাৰতৰ কেন্দ্ৰীয় ৰেলৱেৰ মুখ্য কাৰ্যালয়। ই ভাৰতৰ অন্যতম ব্যস্ত ৰেলৱে ষ্টেচন,<ref>{{cite news |url=https://www.rediff.com/business/slide-show/slide-show-1-indias-impressive-railway-stations/20111013.htm |title=India's impressive railway stations |work=Rediff.com |date=13 October 2011 |access-date=4 January 2013}}</ref> ই দীৰ্ঘ দূৰত্ব আৰু উপনগৰীয়া ৰে'ল দুয়োটাৰে বাবে টাৰ্মিনেল হিচাপে কাম কৰে আৰু মুঠ ১৮টা প্লেটফৰ্ম আছে। ==ইতিহাস== ===ভিক্টোৰিয়া টাৰ্মিনাছ=== চহৰখনৰ প্ৰতীক হৈ পৰা এই বিখ্যাত ল্যাণ্ডমাৰ্কটো গ্ৰেট ইণ্ডিয়ান পেনিনচুলাৰ ৰেলৱেৰ মুখ্য কাৰ্যালয় হিচাপে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। আমদানি আৰু ৰপ্তানিৰ বাবে পৰিচিত বিশিষ্ট বন্দৰ আৰু গুদাম অঞ্চল বোম্বাইৰ বৰি বুণ্ডাৰ অঞ্চলত বৰি বুণ্ডাৰ ৰেলৱে ষ্টেচনৰ ঠাইত এই ৰেলৱে ষ্টেচন নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।যিহেতু সেই সময়ত বম্বে এখন প্ৰধান বন্দৰ চহৰ হৈ পৰিছিল, সেয়েহে ইয়াৰ দাবী পূৰণৰ বাবে এটা ডাঙৰ ষ্টেচন নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, আৰু ভাৰতৰ তেতিয়াৰ ৰাজত্বকালীন সম্ৰাজ্ঞী ৰাণী ভিক্টোৰিয়াৰ নামেৰে ভিক্টোৰিয়া টাৰ্মিনাছ নামেৰে নামাকৰণ কৰা হৈছিল। এই ষ্টেচনটোৰ ডিজাইন কৰিছিল ভাৰতীয় ঔপনিৱেশিক ৰাজহুৱা কাম বিভাগৰ বম্বে কাৰ্যালয়ৰ লগত সংলগ্ন ব্ৰিটিছ অভিযন্তা স্থপতিবিদ ফ্ৰেডেৰিক উইলিয়াম ষ্টিভেন্সে। ১৮৭৮ চনত কাম আৰম্ভ হয়। তেওঁৰ সেৱাৰ বাবে ₹ ১,৬১৪,০০০ (১৯,০০০ মাৰ্কিন ডলাৰ) লাভ কৰে।<ref name="WHS">{{cite web |url=http://www.worldheritagesite.org/sites/chhatrapatishivaji.html |title=Chhatrapati Shivaji Station |work=World Heritage Site |publisher=worldheritagesite.org |access-date=3 December 2008 |archive-date=13 March 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160313211012/http://www.worldheritagesite.org/sites/chhatrapatishivaji.html |url-status=dead }}</ref> ড্ৰাফ্টমেন এক্সেল হাইগৰ মাষ্টাৰপিছ জলৰঙী স্কেচৰ পিছত ষ্টিভেন্সে ষ্টেচনটো নিৰ্মাণৰ দায়িত্ব দিয়া হৈছিল।<ref name="WHS" /> ডিজাইনটোক লণ্ডনৰ জৰ্জ গিলবাৰ্ট স্কটৰ ১৮৭৩ চনৰ ছেইণ্ট পেনক্ৰাছ ৰেলৱে ষ্টেচনৰ সৈতে তুলনা কৰা হৈছে,<ref name="WHS" /><ref name="UNESCOABE" /> যিটোও স্থানীয় ভাষাৰ ইটালীয় গথিক শৈলীৰ, কিন্তু ১৮৭৫ চনত লণ্ডনত প্ৰদৰ্শিত বাৰ্লিন সংসদ ভৱনৰ বাবে স্কটৰ দ্বিতীয় পুৰস্কাৰ বিজয়ী প্ৰৱেশৰ বহু ওচৰত, য'ত একাধিক টাৱাৰ আৰু টাৰেট আৰু এটা বৃহৎ কেন্দ্ৰীয় ৰিবযুক্ত গম্বুজ আছে।<ref name="ReferenceA">Bombay Gothic by Christopher W London 2002 India Book House PVT Ltd {{ISBN|81-7508-329-8}}</ref>ষ্টেচনৰ শৈলীও ১৮৭০ চনৰ মুম্বাইৰ আন আন ৰাজহুৱা ভৱন যেনে এলফিনষ্টোন কলেজৰ সৈতে মিল আছে যদিও বিশেষকৈ মুম্বাই বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অট্টালিকাবোৰো জি স্কটে ডিজাইন কৰিছিল। এই ষ্টেচনটো সম্পূৰ্ণ হ'বলৈ দহ বছৰ সময় লাগিছিল,<ref name="UNESCOABE">{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/945/|title=Chhatrapati Shivaji Terminus (formerly Victoria Terminus)|first=UNESCO World Heritage|last=Centre|website=UNESCO World Heritage Centre|access-date=26 December 2019}}</ref> মুম্বাইৰ সেই যুগৰ যিকোনো অট্টালিকাৰ বাবে আটাইতকৈ দীঘলীয়া। ===মূৰ্তি নোহোৱা হৈছে=== [[File:VictoriaTerminus1910.jpg|200px|center|thumbs|১৯১০ চনৰ ভিক্টোৰিয়া টাৰ্মিনাছৰ এখন ফটো।ঘড়ীৰ তলৰ চালিত বহি থকা মূৰ্তিটো মন কৰক]] ইয়াৰ নিৰ্মাণৰ সময়ত অট্টালিকাৰ মূল অংশত ঘড়ীৰ তলৰ চালিত ৰাণী ভিক্টোৰিয়াৰ মাৰ্বলৰ মূৰ্তি স্থাপন কৰা হৈছিল। ১৯৫০ চনত [[ভাৰত চৰকাৰ]]ৰ নিৰ্দেশৰ ভিত্তিত কৰ্তৃপক্ষই চৰকাৰী ভৱন আৰু ৰাজহুৱা স্থানৰ পৰা ব্ৰিটিছ ব্যক্তিৰ মূৰ্তি আঁতৰাবলৈ আৰম্ভ কৰে।<ref>{{cite web |title=CST's Victoria missing without a trace |url=https://indianexpress.com/article/cities/mumbai/csts-victoria-missing-without-a-trace/ |work=The Indian Express |date=21 December 2015 }}</ref> [[ৰাণী ভিক্টোৰিয়া]]ৰ মূৰ্তিকে ধৰি বেছিভাগ প্ৰতিমূৰ্তি ভিক্টোৰিয়া গাৰ্ডেন (পিছলৈ ৰাণী বাউগ নামেৰে নামাকৰণ কৰা হৈছিল)লৈ পঠিওৱা হৈছিল আৰু অন্ততঃ ১৯৮০ চনলৈকে মুকলি ঠাইত ঘাঁহনিৰ ওপৰত পৰি আছিল। তথ্যৰ অধিকাৰৰ প্ৰতিবেদন দাখিল কৰা হৈছিল, কিন্তু হেৰাই যোৱা মূৰ্তিটো ভাৰতৰ বাহিৰলৈ ৰপ্তানি কৰাৰ কোনো ৰেকৰ্ড নাছিল। ইতিহাসবিদসকলে এতিয়া বিশ্বাস কৰে যে এই মূৰ্তিটো চোৰাংভাৱে উলিয়াই অনা হৈছিল, ৰাজনীতিবিদসকলে বিক্ৰী কৰিছিল বা ধ্বংস কৰা হৈছিল।<ref name="BombayGothic">{{cite book |title=Bombay Gothic |first=Christopher |last=W |location=London |year=2002 |publisher=India Book House PVT Ltd. |isbn=81-7508-329-8}}</ref> গম্বুজৰ ওপৰত প্ৰদৰ্শিত আন এটা মূৰ্তি প্ৰগ্ৰেছৰ প্ৰতীকক প্ৰায়ে ৰাণী ভিক্টোৰিয়াৰ বুলি ভুল কৰা হয়। ===নাম সলনি=== [[ File:VictoriaTerminusNameBoard.png|center|thumb| ভিক্টোৰিয়া টাৰ্মিনাছ, ১৯৯৫ চনত ছাত্ৰপতি শিৱাজী টাৰ্মিনাছলৈ নাম সলনি কৰাৰ পূৰ্বে]] কেইবাবাৰো ষ্টেচনটোৰ নাম সলনি কৰা হৈছে। ১৮৫৩ চনৰ পৰা ১৮৮৮ চনলৈ গ্ৰেট ইণ্ডিয়ান পেনিনচুলা ৰেলৱেৰ টাৰ্মিনাছ বৰি বাণ্ডাৰৰ ঠাইত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল আৰু ৰাণী ভিক্টোৰিয়াৰ সোণালী জয়ন্তী উপলক্ষে ভিক্টোৰিয়া টাৰ্মিনাছ নামেৰে নামাকৰণ কৰা হৈছিল। ১৯৯৬ চনত মাৰাঠা সাম্ৰাজ্যৰ প্ৰতিষ্ঠাপক আৰু প্ৰথম ছাত্ৰপতি শিৱাজীৰ সন্মানত এই ষ্টেচনৰ নাম সলনি কৰি ''ছাত্ৰপতি শিৱাজী টাৰ্মিনাছ''<ref name="SureshKalmadiWorkProfile">{{cite web |title=Suresh Kalmadi – Work Profile |url=http://www.sureshkalmadi.org/work-profile/minister-rail/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090228215443/http://www.sureshkalmadi.org/work-profile/minister-rail/ |archive-date=28 February 2009 |access-date=21 March 2011 |archivedate=28 February 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090228215443/http://www.sureshkalmadi.org/work-profile/minister-rail/ |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |title=Suresh Kalmadi – In Conversation |url=http://www.sureshkalmadi.org/in-conversation/ |access-date=21 March 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090802145339/http://www.sureshkalmadi.org/in-conversation/ |archive-date=2 August 2009 |archivedate=2 August 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090802145339/http://www.sureshkalmadi.org/in-conversation/ |deadurl=yes }}</ref>ৰখা হয়। ২০১৬ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত ফডনৱী মন্ত্ৰালয়ে মহাৰাষ্ট্ৰ বিধানসভাত নাম সলনি কৰি ছাত্ৰপতি শিৱাজী মহাৰাজ টাৰ্মিনাছলৈ প্ৰস্তাৱ গৃহীত কৰে আৰু ২০১৭ চনৰ মে’ মাহত গৃহ মন্ত্ৰালয়ে আনুষ্ঠানিকভাৱে ৰাজ্য চৰকাৰলৈ নাম সলনিৰ কথা বুজাই এখন পত্ৰ প্ৰেৰণ কৰে, তাৰ পিছত ষ্টেচনটোৰ পুনৰ নাম সলনি কৰি ছাত্ৰপতি শিৱাজী মহাৰাজ টাৰ্মিনাছ নামেৰে নামাকৰণ কৰা হয়। কিন্তু পূৰ্বৰ "VT" আৰু "CST" দুয়োটা নাম আৰু বৰ্তমানৰ "CSMT" নামটো জনপ্ৰিয়ভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{cite news |last1=Korde |first1=Kallah |title=Mumbai travellers, CST is now Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus |url=https://www.hindustantimes.com/mumbai-news/mumbai-travellers-cst-is-now-chhatrapati-shivaji-maharaj-terminus/story-ZZbzAnvvu1leBPZCRQwmtM.html |access-date=7 August 2023 |work=Hindustan Times |date=3 July 2017 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/mumbai-railway-station-renamed-to-chhatrapati-shivaji-maharaj-terminus/articleshow/59390999.cms |title=Mumbai Railway station renamed to Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus |date=30 June 2017 |work=The Times of India |access-date=1 February 2018}}</ref> ===২০০৮ চনত মুম্বাই আক্ৰমণ=== ২০০৮ চনৰ ২৬ নৱেম্বৰত দুজন পাকিস্তানী সন্ত্ৰাসবাদীয়ে চি এছ টিৰ যাত্ৰী হলত প্ৰৱেশ কৰি গুলীচালনা কৰে আৰু মানুহৰ ওপৰত গ্ৰেনেড নিক্ষেপ কৰে। সন্ত্ৰাসবাদী কেইটাৰ লগত আছিল এ কে ৪৭ ৰাইফল। ইয়াৰে এজন সন্ত্ৰাসবাদী আজমল কাছাবক পিছত আৰক্ষীয়ে জীৱিত অৱস্থাত ধৰি প্ৰত্যক্ষদৰ্শীয়ে চিনাক্ত কৰে। বাকীবোৰ বাচি নাথাকিল। আক্ৰমণ আৰম্ভ হয় প্ৰায় ২১:৩০ বজাত যেতিয়া দুয়োজনে যাত্ৰী হলত প্ৰৱেশ কৰি গুলীচালনা কৰে।<ref name="CCTV">{{Cite news |url=http://economictimes.indiatimes.com/News/PoliticsNation/3-witnesses-identify-Kasab-court-takes-on-record-CCTV-footage/articleshow/4665196.cms |work=The Economic Times |location=India |title=3 witnesses identify Kasab, court takes on record CCTV footage |date=17 June 2009 |access-date=17 June 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090618223439/http://economictimes.indiatimes.com/News/PoliticsNation/3-witnesses-identify-Kabab-court-takes-on-record-CCTV-footage/articleshow/4665196.cms |archive-date=18 June 2009 |url-status=live }}</ref><ref name="recalls" /> আক্ৰমণকাৰীয়ে ৫৮ জন লোকক হত্যা কৰে আৰু ১০৪ জন আহত কৰে,<ref name="recalls">{{Cite news |url=http://www.thenews.com.pk/top_story_detail.asp?Id=22785 |title=Photographer recalls Mumbai attacks |work=[[The News International]] |date=16 June 2009 |access-date=17 June 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090617081640/http://www.thenews.com.pk/top_story_detail.asp?Id=22785 |archive-date=17 June 2009 |url-status=dead |archivedate=17 June 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090617081640/http://www.thenews.com.pk/top_story_detail.asp?Id=22785 |deadurl=yes }}</ref> তেওঁলোকৰ আক্ৰমণৰ অন্ত পৰে প্ৰায় ২২:৪৫ বজাত উত্তৰ এফ অ'বিৰ মাজেৰে ষ্টেচনৰ পৰা পশ্চিম দিশলৈ কামা হাস্পতালৰ পিছফালৰ প্ৰৱেশদ্বাৰলৈ ওলাই অহাৰ পিছত। চিচিটিভিৰ প্ৰমাণৰ সহায়ত কাছাবক চিনাক্ত আৰু অভিযোগনামা দাখিল কৰা হৈছিল।<ref name="CCTV" /> ২০১০ চনত কাছাবক এই আক্ৰমণত ভূমিকা লোৱাৰ বাবে মৃত্যুদণ্ড দিয়া হয় আৰু ২০১২ চনত তেওঁক ফাঁচী দিয়া হয়।<ref>{{Cite news |title=Ajmal Kasab hanged at Yerwada Jail in Pune at 7:30&nbsp;am |work=The Times of India |access-date=21 November 2012 |url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/Ajmal-Kasab-hanged-at-Yerwada-Jail-in-Pune-at-730am/articleshow/17303820.cms? |date=21 November 2012}}</ref> ==গাঁথনি== [[File:Victoriaterminus1903 (cropped).JPG|thumb|১৯০৩ চনৰ বম্বেৰ ভিক্টোৰিয়া টাৰ্মিনাছৰ এখন ফটো যিখন ১৮৮৮ চনত সম্পূৰ্ণ হৈছিল।]] ষ্টেচন ভৱনটোৰ ডিজাইন হাই ভিক্টোৰিয়ান গথিক শৈলীৰ স্থাপত্যত কৰা হৈছে। এই ভৱনটোত ভিক্টোৰিয়ান ইটালিয়ানেট গথিক ৰিভাইভেল স্থাপত্য আৰু ধ্ৰুপদী ভাৰতীয় স্থাপত্যৰ প্ৰভাৱৰ সংমিশ্ৰণ প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে। আকাশৰ ৰেখা, টাৰেট, জোঙা তোৰণ, আৰু এক্সেন্ট্ৰিক গ্ৰাউণ্ড প্লেন ধ্ৰুপদী ভাৰতীয় প্ৰাসাদৰ স্থাপত্যৰ ওচৰত। বাহ্যিকভাৱে কাঠৰ খোদিত, টাইলছ, অলংকাৰিক লোহা আৰু পিতলৰ ৰেলিং, টিকট অফিচৰ বাবে গ্ৰীল, গ্ৰেণ্ড চিৰিৰ বাবে বেলুষ্ট্ৰেড আৰু অন্যান্য অলংকাৰবোৰ আছিল ছাৰ জামচেটজী জীজভয় স্কুল অৱ আৰ্টৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ কাম। এই ষ্টেচনটোৱে ইয়াৰ উন্নত গাঁথনিগত আৰু কাৰিকৰী সমাধানৰ বাবে ১৯ শতিকাৰ ৰেলৱেৰ স্থাপত্যৰ আশ্চৰ্য্যৰ উদাহৰণ হিচাপে থিয় দিছে। ৰেলৱে আৰু চিভিল ইঞ্জিনিয়াৰিং দুয়োটা দিশতে উচ্চ পৰ্যায়ৰ অভিযান্ত্ৰিকীকৰণ ব্যৱহাৰ কৰি চি এছ এম টি নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। ভাৰতৰ গথিক ৰিভাইভেল শৈলীৰ সৈতে একত্ৰিত হোৱা ই ঔদ্যোগিক প্ৰযুক্তিৰ ব্যৱহাৰৰ প্ৰথম আৰু উন্নতমানৰ অন্যতম। কেন্দ্ৰীয়ভাৱে গম্বুজযুক্ত কাৰ্যালয়ৰ গঠনটোত ১২০০ ফুট দীঘল ৰেল চেডৰ সৈতে সংযুক্ত ৩৩০ ফুট দীঘল মঞ্চ আছে আৰু ইয়াৰ ৰূপৰেখাই অট্টালিকাটোৰ কংকালৰ পৰিকল্পনা প্ৰদান কৰে। কেন্দ্ৰবিন্দু নোহোৱাকৈ নিৰ্মাণ কৰা চি এছ এম টিৰ ড’ভেটেইলযুক্ত পাঁজৰৰ গম্বুজটোক সেই যুগৰ এক নতুন কৃতিত্ব হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |url=https://english.manoramaonline.com/news/nation/2019/03/14/kasab-bridge-mumbai-collapses.html |title=6 dead, 31 injured as 'Kasab bridge' in Mumbai collapses |website=OnManorama |access-date=15 March 2019}}</ref> == আলোকচিত্ৰ== <center> <gallery> Image:CST Inside View.jpg|Inside view of CSMT Image:Mumbai CST Entrance.JPG|The main entrance for CSMT as of today, which is in the right side of the main building Image:Victoriaterminus1903.JPG|Victoria Terminus (1903) Image:Mumbai CST clock.jpg|A platform in CSMT suburban station Image:Mumbai CST interior.jpg|CSMT viewed from inside Image:Ceiling at CST (Subarban ticket counter).jpg|ceiling at CSMT (Suburban Ticket Counter) Image:CST Ticket counter (With stained glass just above counter).jpg|CSMT Ticket counter (With stained glass just above counter) </gallery> </center> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{commons|Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus|ছত্ৰপতি শিবাজী মহাৰাজ টাৰ্মিনাছ}} * [http://whc.unesco.org/pg.cfm?cid=31&id_site=945 Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus] on the UNESCO website * [http://www.mumbai.org.uk/victoria-terminal.html Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080914103247/http://www.mumbai.org.uk/victoria-terminal.html |date=2008-09-14 }} * [http://indiarailinfo.com/station/map/1620 Google Satellite Map of Mumbai CSMT] {{ভাৰতৰ বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰসমূহৰ তালিকা}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ পৰ্যটনস্থলী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ]] [[শ্ৰেণী:স্থাপত্য]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ৰেল ষ্টেচন]] qh0ci46gwtdelmdcgu27nat4p0fylnp 0 110925 603854 568873 2026-05-01T19:46:33Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603854 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কৃতি খৰবন্দা | image = Kriti Kharbanda snapped in Andheri (cropped).jpg| caption = কৃতি খৰবন্দা | birth_name = | birth_date = {{Birth date and age|1990|10|29|df=yes}} | birth_place = [[নতুন দিল্লী]], [[ভাৰত]] | alma_mater = [[শ্ৰী ভগৱান মহাবীৰ জৈন মহাবিদ্যালয়]] | height = | occupation = অভিনেত্ৰী | years_active = ২০০৯{{endash}}বৰ্তমান | relatives = | website = | spouse = {{marriage|[[পুলকিত সম্ৰাট]]|2024}} }} '''কৃতি খৰবন্দা''' ({{Lang-en| Kriti Kharbanda}}; জন্ম: ২৯ অক্টোবৰ ১৯৯০) এগৰাকী ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ প্ৰধানকৈ [[হিন্দী]], [[কানাড়া]] আৰু [[তেলেগু ভাষা]]ৰ ছবিত কাম কৰে। খৰবন্দাই এছ আই আই এম এ বঁটাকে ধৰি কেইবাটাও প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, আৰু দুটা [[ফিল্মফেয়াৰ এৱাৰ্ড চাউথ]]ৰ বাবে মনোনয়ন লাভ কৰিছে।<ref>{{cite news |title=Exclusive! When Kriti Kharbanda witnessed the power of stardom, down south |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/when-kriti-kharbanda-witnessed-power-of-stardom-down-south/articleshow/89445613.cms |website=The Times of India |date=9 February 2022 |access-date=8 August 2022}}</ref> কৃতিয়ে মডেল হিচাপে নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰাৰ পিছত [[তেলেগু]] ছবি [[বনি]] (২০০৯) আৰু [[চিৰৰু]] (২০১০) ছবিত [[কানাড়া ভাষা]]ত অভিষেক ঘটায়। কেইখনমান অসফল ছবিৰ পিছত তেওঁ [[গুগলী]] (২০১৩)ত এগৰাকী চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ছাত্ৰী আৰু [[ছুপাৰ ৰঙ]] (২০১৪)ত মুখ্য মহিলাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ বাবে SIIMA বঁটা লাভ কৰে - [[কানাড়া ভাষা]]ৰ মনোনয়ন লাভ কৰে, পিছৰখনৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী – [[কানাড়া ভাষা]]ৰ SIIMA সমালোচক বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{cite web |title=Dubai hosts fourth South Indian International Movie Awards |url=http://www.thenational.ae/arts-lifestyle/bollywood/dubai-hosts-fourth-south-indian-international-movie-awards |date=8 August 2015 |website=The National |location=Abu Dhabi |author=Ujala Ali Khan |access-date=8 August 2020}}</ref> [[ব্ৰুচ লি: দ্য ফাইটাৰ]] (২০১৫) ছবিখনত তেওঁ আইএএছৰ এগৰাকী আকাংক্ষিত চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল, যাৰ বাবে তেওঁ ফিল্মফেয়াৰ আৰু শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী অভিনেত্ৰীৰ বাবে চিআইএমএ বঁটা লাভ কৰিছিল – [[তেলেগু]] মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। খৰবন্দাৰ আন সফল ছবিৰ ভিতৰত কানাড়া ছবি [[তিৰুপতী এক্সপ্ৰেছ]] আৰু [[বেল্লী]] (২০১৪) আৰু [[মিঞ্চাগী নী বৰলু]] (২০১৫) অন্যতম। ==প্ৰাথমিক জীৱন আৰু শিক্ষা== ১৯৯০ চনৰ ২৯ অক্টোবৰ<ref>{{cite web |url=https://www.mid-day.com/articles/kriti-kharbanda-on-turning-27-i-honestly-think-age-is-just-a-number/18699153 |title=Kriti Kharbanda on turning 27: I honestly think age is just a number |work=[[Mid-Day]] |date=1 November 2017 |access-date=9 January 2025 |archivedate=22 October 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191022064612/https://www.mid-day.com/articles/kriti-kharbanda-on-turning-27-i-honestly-think-age-is-just-a-number/18699153 |deadurl=yes }}</ref><ref name=toi>{{Cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/kriti-kharbanda-hosts-a-halloween-themed-birthday-bash/articleshow/61337004.cms |title=Kriti Kharbanda hosts a Halloween themed birthday bash |work=The Times of India |access-date=20 May 2018}}</ref> তাৰিখে নতুন দিল্লীৰ এটা পাঞ্জাবী হিন্দু পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল কৃতি খৰবন্দা।<ref>{{Cite news |url=http://www.rediff.com/movies/report/i-am-okay-with-kissing/20170612.htm |title=I am okay with kissing onscreen: Kriti Kharbanda |work=Rediff.com |access-date=22 December 2018}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.movieraja.in/kriti-kharbanda-pdofile-movies-photos/ |title=Actress Kriti Kharbanda Profile, Movies and Photos |website=Movie Raja |access-date=11 November 2016}}</ref><ref name="newindianexpress1">{{cite web |author=Reddy, Maheswarari |url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/interviews/article203834.ece |archive-url=https://web.archive.org/web/20140905021851/http://www.newindianexpress.com/entertainment/interviews/article203834.ece |url-status=dead |archive-date=5 September 2014 |title=Kriti Kharbanda on flops, fairness & future |work=The New Indian Express |access-date=29 May 2014 |archivedate=5 September 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140905021851/http://www.newindianexpress.com/entertainment/interviews/article203834.ece |deadurl=yes }}</ref> কৃতিৰ এগৰাকী কনিষ্ঠ ভগ্নী ইশিতা খৰবন্দা আৰু এজন কনিষ্ঠ ভাতৃ জয়ৱৰ্ধন খৰবন্দা,তেওঁ পেপাৰ প্লেন প্ৰডাকচনৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক। নব্বৈৰ দশকৰ আৰম্ভণিতে কৃতি পৰিয়ালৰ সৈতে [[বাংগালুৰু]]লৈ গুচি যায়। কৃতিয়ে [[বাংগালুৰু]]ৰ [[বাল্ডউইন গাৰ্লছ হাইস্কুল]]ত আৰু [[বিচপ কটন গাৰ্লছ স্কুল]]ত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref>{{cite news |title=Even if I have a day off, I come running back to Bengaluru: Kriti Kharbanda |url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/hindi/2021/oct/06/even-if-i-have-a-day-offi-come-running-back-to-bengalurukriti-kharbanda-2368020.html |work=The New Indian Express}}</ref> [[বাংগালুৰু]]ৰ শ্ৰী ভগৱান মহাবীৰ জৈন কলেজৰ পৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="newindianexpress1"/> ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ গহনা ডিজাইনৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছে।<ref>{{cite news |author=M. L. Narasimham |url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/angling-for-the-entertainer-tag/article805267.ece |title=Angling for the entertainer tag |newspaper=The Hindu |date=1 October 2010 |access-date=29 May 2014}}</ref> কৃতিৰ মতে, স্কুল আৰু কলেজৰ সময়ছোৱাত তেওঁ সাংস্কৃতিক কাৰ্য্যকলাপত অতি সক্ৰিয় আছিল।<ref name="newindianexpress1" /> শিশু অৱস্থাত তেওঁক কেইবাটাও বিজ্ঞাপনতো দেখা গৈছিল আৰু তেওঁ স্কুল, কলেজত পঢ়ি থকাৰ সময়ৰ পৰা মডেলিং কৰিছিল। কৃতিয়ে কৈছিল যে তেওঁ "সদায় টিভি বিজ্ঞাপন কৰি ভাল পাইছিল।" <ref name="southscope1">{{cite web |url=http://www.southscope.in/kannada/article/people-who-tried-pull-me-down-are-now-claiming-credit-my-success-kriti-kharbanda |title='People who tried to pull me down, are now claiming credit for my success' -Kriti Kharbanda |publisher=Southscope.in |date=2 May 2013 |access-date=29 May 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141017135441/http://www.southscope.in/kannada/article/people-who-tried-pull-me-down-are-now-claiming-credit-my-success-kriti-kharbanda |archive-date=17 October 2014 |url-status=dead |archivedate=17 October 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141017135441/http://www.southscope.in/kannada/article/people-who-tried-pull-me-down-are-now-claiming-credit-my-success-kriti-kharbanda |deadurl=yes }}</ref> কলেজীয়া দিনত তেওঁৰ বিশিষ্ট মডেলিং অভিযান আছিল [[''ভীমা জুৱেলাৰ্ছ'']], [[''স্পাৰ'']], আৰু [[''ফেয়াৰ এণ্ড লাভলী'']]ৰ বাবে। স্পাৰৰ বিলবোৰ্ডত তেওঁৰ ফটোখনে প্ৰবাসী ভাৰতীয় পৰিচালক ৰাজ পিপ্পালাৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল যিয়ে তেওঁৰ ছবিৰ বাবে নায়িকা বিচাৰি আছিল। তেওঁ কৃতিৰ অভিনয় কেৰিয়াৰৰ পথ প্ৰশস্ত কৰিছিল॥<ref name="newindianexpress1"/> কৃতিয়ে কৈছিল যে তেওঁৰ প্ৰথম অৱস্থাত অভিনেত্ৰী হোৱাৰ কোনো পৰিকল্পনা নাছিল আৰু মাকৰ উৎসাহৰ বাবেই তেওঁ ইয়াক গুৰুত্বসহকাৰে বিবেচনা কৰিছিল।<ref name="southscope1" /> ==কেৰিয়াৰ== === প্ৰাৰম্ভিক কেৰিয়াৰ (২০০৯–২০১২) === [[File:Kriti Kharbanda at 60th South Filmfare Awards 2013.jpg|thumb|upright|২০১৩ চনত [[ফিল্মফেয়াৰ এৱাৰ্ডছ চাউথ]]ত খৰবন্দা]] স্পাৰৰ বিলবোৰ্ডত দেখা পোৱাৰ পিছত কৃতিক [[সুমন্ত]]ৰ বিপৰীতে [[তেলেগু]] ছবি [[বনি]]ত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।<ref name="newindianexpress1"/> বনিয়ে নেতিবাচক সমালোচনা লাভ কৰিছিল যদিও কৃতিক ইতিবাচক সঁহাৰি দিছিল। আনহাতে [[Sify]] ই লিখিছে, "কৃতি এটা ভাল পছন্দ আছিল আৰু অভিষেক ঘটাৰ পিছতো তাইৰ কোনো টেনচন মুহূৰ্ত নাছিল। তাইৰ চেহেৰা গোৰ্জিয়াছ আৰু তাই সঠিকভাৱে কাৰ্ড খেলিলে তাইৰ বহুত ভৱিষ্যত আছে।" <ref>{{cite web |url=http://www.sify.com/movies/boni-review-telugu-14894040.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20150808134812/http://www.sify.com/movies/boni-review-telugu-14894040.html |url-status=dead |archive-date=8 August 2015 |title=Movie Review : Boni |website=[[Sify]] |access-date=29 May 2014}}</ref> [[ৰেডিফ ডট কম]]ৰ ৰাধিকা ৰাজমণীয়ে লিখিছে, "কৃতি খৰবন্দা সতেজ আৰু দেখাত ধুনীয়া। তেওঁ প্ৰগতিৰ চৰিত্ৰটো মোটামুটি পতিয়ন যোগ্যভাৱে অভিনয় কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে। যদিও ভৱিষ্যতে তেওঁ নিজৰ অভিব্যক্তিৰ ওপৰত অলপ কাম কৰিবলগীয়া হ'ব পাৰে।" <ref>{{cite web |url=http://movies.rediff.com/report/2009/jun/12/boni-quite-a-mish-mash.htm |title=Boni: Quite a mish-mash |work=Rediff.com |date=12 June 2009 |access-date=29 May 2014}}</ref> যদিও ছবিখন বক্স অফিচত সফল নহ'ল,<ref name="thehindu1">{{cite news |author=y. sunita chowdhary |url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-cinemaplus/pretty-woman/article1595510.ece |title=Pretty woman |newspaper=The Hindu |date=3 April 2011 |access-date=29 May 2014}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/set-for-a-long-inning/article638004.ece |title=Set for a long inning |newspaper=The Hindu |date=9 July 2009 |access-date=29 May 2014}}</ref> তেওঁ [[পৱন কল্যাণ]]ৰ ছবি [[টিন মাৰ]]ত বিশিষ্ট চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। কিন্তু তেওঁৰ পৰৱৰ্তী মুক্তি আছিল তেওঁৰ প্ৰথম [[কানাড়া]] ছবি [[চিৰৰু]]। তেওঁ অভিনয় কৰা বেছিভাগ ছবি ভাল সমাদৰ লাভ কৰিছিল, দ্য টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়াই লিখিছিল যে তেওঁ "তেওঁৰ অভিনয়ত উত্তম।" <ref>{{cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/kannada/movie-reviews/Chirru/movie-review/6980715.cms |title=Chirru movie review: Wallpaper, Story, Trailer at Times of India |work=The Times of India |access-date=29 May 2014}}</ref>আৰু ইণ্ডিয়াগ্লিটজ ডট কমে কৈছিল যে "তেওঁ অতি ধুনীয়া আৰু তেওঁৰ অভিব্যক্তি ভাল।" আইএনএছে লিখিছে যে "গীতৰ দৃশ্যত কৃতিক আকৰ্ষণীয় দেখা যায়" আৰু "নৃত্যত ভাল।" <ref>{{cite web |url=http://www.sify.com/movies/chirru-well-made-entertainer-kannada-movie-review-news-national-kluoOdhhifg.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20150808140316/http://www.sify.com/movies/chirru-well-made-entertainer-kannada-movie-review-news-national-kluoOdhhifg.html |url-status=dead |archive-date=8 August 2015 |title='Chirru' – well made entertainer (Kannada Movie Review) |website=[[Sify]] |date=20 November 2010 |access-date=29 May 2014}}</ref> ২০১০ চনত বক্স অফিচত ছবিখনে হিট লাভ কৰে আৰু খৰবন্দাই কয় যে এই ছবিখনে তেওঁৰ স্বীকৃতি আৰু "উদ্যোগটোত যথেষ্ট পৰিমাণৰ প্ৰশংসা" কঢ়িয়াই আনিছিল, যাৰ ফলত তেওঁক [[কানাড়া ভাষা]]ত কেইবাটাও প্ৰজেক্টৰ প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছিল।<ref>{{cite web |url=http://ibnlive.in.com/news/i-demand-what-i-deserve-kriti-kharbanda/283101-71-204.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120820035408/http://ibnlive.in.com/news/i-demand-what-i-deserve-kriti-kharbanda/283101-71-204.html |url-status=dead |archive-date=20 August 2012 |title=I demand what I deserve: Kriti Kharbanda – IBNLive |publisher=Ibnlive.in.com |access-date=29 May 2014 |archivedate=20 August 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120820035408/http://ibnlive.in.com/news/i-demand-what-i-deserve-kriti-kharbanda/283101-71-204.html |deadurl=yes }}</ref> কিন্তু তেওঁৰ দ্বিতীয়খন কানাড়া ছবি <ref>{{cite web |url=http://www.sify.com/movies/kriti-signs-two-kannada-films-news-kannada-llcqMAeiibe.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20111105201800/http://www.sify.com/movies/kriti-signs-two-kannada-films-news-kannada-llcqMAeiibe.html |url-status=dead |archive-date=5 November 2011 |title=Kriti signs two Kannada films |website=[[Sify]] |date=2 November 2011 |access-date=29 May 2014}}</ref> স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ বহু সময় লাগিছিল ২০১১ চনৰ অক্টোবৰ মাহলৈকে, তেতিয়া তেওঁ একে মাহতে চাৰিখন ছবিৰ বাবে চুক্তিবদ্ধ হৈছিল।<ref name="dnaindia1">{{cite web |author=Sunayana Suresh |url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-kriti-kharbanda-to-romance-prem-in-her-new-film-adda-1599501 |title=Kriti Kharbanda to romance Prem in her new film 'Adda' & Updates at Daily News & Analysis |work=Daily News and Analysis |date=16 October 2011 |access-date=29 May 2014}}</ref> === নিৰ্ণায়ক আৰু সম্প্ৰসাৰণ (২০১৩–২০১৯) === ২০১৩ চনত কৃতিৰ চাৰিখন ছবি মুক্তি লাভ কৰিছিল, [[তেলেগু]] আৰু [[কানাড়া ভাষা]]ত দুখনকৈ। তেওঁৰ প্ৰথম মুক্তি লাভ কৰা ছবি আছিল [[গালাটে]]।<ref>{{cite web |url=https://www.newindianexpress.com/amp/story/entertainment/kannada/2013/jan/12/another-name-bites-the-dust-442487.html |title=Another name bites the dust |work=[[The New Indian Express]] |date=12 January 2013}}</ref> টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়াই কয় যে, কৃতিয়ে তেওঁৰ ভূমিকাক জীৱন দিয়ে।<ref>{{cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/kannada/movie-reviews/galaate/movie-review/17999382.cms?from=mdr |title=GALAATE MOVIE REVIEW: It manages to entertain despite choosing the tested formula |work=[[The Times of India]] |access-date=14 May 2016}}</ref> === কেৰিয়াৰৰ অগ্ৰগতি (২০২০–বৰ্তমান) === ২০২০ চনত বিজয় নাম্বিয়াৰৰ [[টাইছ]] কৃতিৰ একমাত্ৰ মুক্তি লাভ কৰা ছবি। এই ছবিখনত কৃতিয়ে [[জিম সৰভ]] আৰু সম্ৰাটৰ সৈতে অভিনয় কৰিছিল, যিখন ছবি ZEE5 ত বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ ছবি আৰু ছয় খণ্ডৰ ধাৰাবাহিক হিচাপে মুক্তি পাইছিল।<ref name="auto">{{cite news |url=https://www.outlookindia.com/newsscroll/bejoy-nambiars-taish-to-premiere-on-zee5-in-october/1944764 |title=Bejoy Nambiar's ''Taish'' to premiere on ZEE5 in October |publisher=Outlook India |access-date=28 September 2020}}</ref><ref>{{cite web |title=Taish mini-series & movie review: TAISH rests on an interesting storyline with some fine performances |url=https://www.bollywoodhungama.com/amp/movie/taish/critic-review/taish-movie-review/ |website=Bollywood Hungama |date=31 October 2020}}</ref> পল্লবী দে পুৰকায়স্থই উল্লেখ কৰিছে, "কৃতি, সঞ্জীদা আৰু ছালনীয়ে নিজ নিজ জীৱনৰ তিনিটা টাৰ্নিং পইণ্টত থিয় হৈ তিনিগৰাকী ভিন্ন নাৰীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। আৰফা হিচাপে খাৰবান্দা প্ৰেম-পিপাসু আৰু খঙাল গেঙৰ শান্তিৰক্ষী।" <ref>{{cite news |title=Taish Movie Review: Taish is timely, stylish and has an important life lesson to impart |website=[[The Times of India]] |url=https://timesofindia.indiatimes.com/web series/reviews/hindi/taish/ottmoviereview/78932333.cms}}</ref> ২০২১ চনত দেৱাংশু সিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত বিক্ৰান্ত মেছেৰ সৈতে ZEE5ৰ [[ফৰটিন ফেৰে]] ছবিত জাট গাৰ্ল অদিতিৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে।<ref>{{Cite web |url=https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/vikrant-massey-and-kriti-kharbanda-s-14-phere-to-release-on-july-23-on-zee-5-1824169-2021-07-05 |title=Vikrant Massey and Kriti Kharbanda's 14 Phere to release on July 23 on Zee 5 |date=5 July 2021 |work=India Today |access-date=5 July 2021}}</ref> দ্য কুইণ্টৰ স্তুতি ঘোষে লিখিছে, "কৃতি খৰবন্দা অদিতি হিচাপে চৰিত্ৰায়ন সূক্ষ্মভাৱে লিখা হৈছে, কিন্তু গোটেইখিনি সময়ত তেওঁ মনোমোহা হৈয়েই আছে।" <ref>{{Cite web |last=Ghosh |first=Stutee |date=23 July 2021 |title=Review: '14 Phere' Can Be Watched but It's Difficult to Care About |url=https://www.thequint.com/entertainment/movie-reviews/14-phere-film-review-full-vikrant-massey-kriti-kharbanda |access-date=27 July 2021 |website=TheQuint |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=14 Phere Movie Review: A family comedy that begins strong, finishes weak |work=The Times of India |access-date=25 July 2021 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/web-series/reviews/hindi/14-phere/ottmoviereview/84543176.cms}}</ref> ইয়াৰ পিছত কৃতিই অবিৰ সেনগুপ্তাৰ [[ৰিস্কি ৰোমিঅ']]ত [[ছানী সিঙ]]ৰ সৈতে<ref>{{Cite web |title=Sunny Singh and Kriti Kharbanda to headline Abir Sengupta's neo-noir comic tragedy Risky Romeo |work=Bollywood Hungama |date=29 August 2023 |access-date=31 August 2023 |url=https://www.bollywoodhungama.com/amp/news/bollywood/sunny-singh-kriti-kharbanda-headline-abir-senguptas-neo-noir-comic-tragedy-risky-romeo/}}</ref> আৰু [[ৰানা ডাগ্গুবাটি]]ৰ সৈতে এখন শিৰোনামহীন ছবিত অভিনয় কৰিব।<ref>{{Cite web |date=10 June 2024 |title=Rana Daggubati, Kriti Kharbanda team up for an upcoming entertainer |url=https://www.news18.com/amp/movies/rana-daggubati-kriti-kharbanda-team-up-for-an-upcoming-entertainer-report-8927744.html |access-date=12 September 2024 |website=News18 |language=en}}</ref> [[File:Kriti Kharbanda graces the launch of Kalki Bride n Baraat wedding collection (04).jpg|thumb|upright| এটা অনুষ্ঠানত কৃতি খৰবন্দা]] ==ব্যক্তিগত জীৱন== [[File:Kriti Kharbanda and Pulkit Samrat at Ramesh S Taurani’s diwali bash.jpg|thumb|upright|স্বামী [[পুলকিত সম্ৰাট]]ৰ সৈতে খৰবন্দা, ২০২২ চনৰ ছবি]] কৃতিই ২০১৮ চনত অভিনেতা [[পুলকিত সম্ৰাট]]ক লগ পাইছিল আৰু অৱশেষত ২০১৯ চনত দুয়োৰে ডেটিং আৰম্ভ হৈছিল। এই দম্পতীহালে একেলগে কাম কৰিছে ছবিবোৰত — [[বীৰে কি ৱেডিং]], [[পাগলপন্তি]] আৰু [[টাইছ]]।<ref>{{cite news |title=Kriti Kharbanda says she's dating Pulkit Samrat, says she wanted her parents to know first |url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/kriti-kharbanda-admits-she-s-dating-pulkit-samrat-says-she-wanted-her-parents-to-know-first/story-HXmvjvEL9Y5KipWcgOz8YP.html |access-date=9 April 2021 |work=Hindustan Times |date=18 November 2019 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Raghuvanshi |first1=Aakanksha |title=Pulkit Samrat's birthday wish for girlfriend Kriti Kharbanda is all about "Balcony dates and campfire movie nights" |url=https://www.ndtv.com/entertainment/pulkit-samrats-birthday-wish-for-girlfriend-kriti-kharbanda-is-all-about-balcony-dates-and-campfire-movie-nights-2317737 |access-date=29 October 2020 |publisher=NDTV}}</ref> পাঁচ বছৰ ধৰি সম্পৰ্কত থকাৰ পিছত ২০২৪ চনত দুয়োৰে বাগদান হয়<ref>{{cite news |title=Exclusive - Pulkit Samrat and Kriti Kharbanda are now engaged, pics from roka ceremony out |url=https://www.indiatoday.in/amp/movies/celebrities/story/pulkit-samrat-and-kriti-kharbanda-are-now-engaged-pics-from-roka-ceremony-out-2495282-2024-01-30 |access-date=31 January 2024 |work=India Today |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Kriti Kharbanda and Pulkit Samrat wedding: Here’s a look at their love story, net worth and more |url=https://www.financialexpress.com/lifestyle/kriti-kharbanda-and-pulkit-samrat-wedding-heres-a-look-at-their-love-story-net-worth-expensive-assets-and-more/3426880/lite/ |access-date=15 March 2024 |work=Financial Express |language=en}}</ref> কৃতিৰ সম্ৰাটৰ সৈতে পৰম্পৰাগত হিন্দু বিবাহ অনুষ্ঠানত, ২০২৪ চনৰ ১৫ মাৰ্চত, হাৰিয়ানাৰ মানেছাৰত বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।<ref>{{cite news |title=Kriti Kharbanda and Pulkit Samrat tie knot, share first pics from wedding: ‘Through the low and high, it’s only you’ |url=https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/kriti-kharbanda-and-pulkit-samrat-tie-knot-share-first-pics-from-wedding-101710575873341-amp.html |access-date=16 March 2024 |work=Hindustan Times |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Pulkit Samrat-Kriti Kharbanda are now married. Couple shares first wedding pics |url=https://www.indiatoday.in/movies/celebrities/story/pulkit-samrat-kriti-kharbanda-married-couple-wedding-pics-2515434-2024-03-16 |access-date=16 March 2024 |work=India Today |language=en}}</ref> কৃতিৰ প’ল নৃত্যৰ প্ৰতি তীব্ৰ আগ্ৰহ আছে আৰু প্ৰায়ে ইয়াৰ অনুশীলন কৰা দেখা যায়। তেওঁ কয়, “প'ল নৃত্য কেৱল মোৰ ফিটনেছৰ অংশ হৈ পৰিছে, মোৰ মেডিটেচনৰ অংশ হৈ পৰিছে।" <ref>{{Cite web |title=Kriti Kharbanda: Pole dancing is not just a part of my fitness but also my meditation |work=The Tribune India |access-date=11 July 2021 |url=https://tribuneindia.com/news/entertainment/kriti-kharbanda-pole-dancing-not-just-a-part-of-my-fitness-but-also-my-meditation-281565}}</ref> ==ফিল্মগ্ৰাফী== === ছবি === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |+ কৃতি খৰবন্দা অভিনয় কৰা ছবিৰ তালিকা |- ! scope="col"| বছৰ ! scope="col"| নাম ! scope="col"| ভূমিকা ! scope="col"| ভাষা ! scope="col" class="unsortable" | টোকাসমূহ ! scope="col" class="unsortable" | তথ্য |- | 2009 ! scope= "row" |''[[Boni (film)|বনি]]'' | প্ৰগতি | [[Telugu language|তেলেগু]] | | |- | 2010 ! scope= "row" | ''[[চিৰৰু]]'' | মধু | [[কানাড়া]] | | |- | rowspan="2" | 2011 ! scope= "row" | ''[[Ala Modalaindi]]'' | চিমৰন | rowspan="3" | [[তেলেগু]] | Cameo | |- ! scope= "row" | ''[[টিন মাৰ]]'' | Vasumathi | | |- | rowspan="2" | 2012 ! scope= "row" | ''[[Mr. Nookayya]]'' | অনুৰাধা "অনু" | | |- ! scope= "row" | ''[[প্ৰেম আড্ডা]]'' | গিৰিজা | rowspan="2" | [[কানাড়া]] | | |- | rowspan="4" |2013 ! scope= "row" | ''[[গালাটে]]'' | অংকিথা | | |- ! scope= "row" | ''[[Ongole Gittha]]'' | সন্ধ্যা "সেন্ধী" | rowspan="2" | [[তেলেগু]] | | |- ! scope= "row" | ''[[Om 3D]]'' | Anjali | | |- ! scope= "row" | ''[[Googly (2013 film)|গুগলী]]'' | ড. স্বাতী | rowspan="5" | [[কানাড়া]] | | |- | rowspan="3" | 2014 ! scope= "row" | ''[[তিৰুপতী এক্সপ্ৰেছ]]'' | প্ৰাৰ্থনা | | |- ! scope= "row" | ''[[চুপাৰ ৰঙ]]'' | নেনা | | |- ! scope= "row" | ''[[Belli (film)|বেল্লী]]'' | স্নেহা | | |- | rowspan="2" |2015 ! scope= "row" | ''[[মিঞ্চাগী নী বৰলু]]'' | প্ৰিয়ংকা | | |- ! scope= "row" | ''[[ব্ৰুচ লি: দ্য ফাইটাৰ]]'' | কাব্যা ৰাও | [[তেলেগু]] | | |- | 2016 ! scope= "row" | ''[[ৰাজ: ৰবট]]'' | সাইনা খান্না | [[হিন্দী]] | | |- | rowspan="4" | 2017 ! scope= "row" | ''[[Bruce Lee (2017 film)|ব্ৰুচ লী]]'' | সৰজা দেবী | [[তামিল]] | | |- ! scope= "row" | ''[[Maasthi Gudi]]'' | ৰাণী | [[কানাড়া]] | | |- ! scope= "row" | ''[[Guest iin London]]'' | অনায়া পটেল শেৰগীল | rowspan="3" | [[হিন্দী]] | | |- ! scope= "row" | ''[[চাদী মে জৰুৰ আনা ]]'' | আৰতী শুক্লা [[Provincial Civil Service (Uttar Pradesh)|PCS]] | | |- | rowspan="4" | 2018 ! scope= "row" | ''[[Karwaan]]'' | ৰুমানা চলীম | Cameo |<ref>{{cite web |url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/200917/kriti-kharbanda-to-join-irrfan-and-dalqueer-in-ronnie-screwvalas-karwaan.html |title=Kriti Kharbanda to join Irrfan and Dalquer in Ronnie Screwvala's Karwaan |date=20 September 2017 |publisher=DNA India |access-date=14 May 2018 |archive-date=15 May 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180515050928/https://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/200917/kriti-kharbanda-to-join-irrfan-and-dalqueer-in-ronnie-screwvalas-karwaan.html |url-status=live}}</ref> |- ! scope= "row" | ''[[Dalapathi (film)|Dalapathi]]'' | Vaidhehi | [[কানাড়া]] | | |- ! scope= "row" | ''[[Veerey Ki Wedding]]'' | গীত বল্লা | rowspan="8" | [[হিন্দী]] | | |- ! scope= "row" | ''[[Yamla Pagla Deewana: Phir Se]]'' | Dr. Chiku | | |- | rowspan="2" | 2019 ! scope= "row" | ''[[হাউজফুল ফৰ]]'' | ৰাজকুমাৰী মীনা / নেহা থাকৰাল | |<ref>{{Cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/photo-features/housefull-4-all-you-need-to-know-about-the-film/photostory/65019422.cms |title='Housefull 4': All you need to know about the film |website=The Times of India |access-date=12 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180718010157/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/photo-features/housefull-4-all-you-need-to-know-about-the-film/photostory/65019422.cms |archive-date=18 July 2018 |url-status=live}}</ref> |- ! scope= "row" | ''[[Pagalpanti (2019 film)|পাগলপন্তী]]'' | জাহ্নবী সিং | |<ref>{{cite news |url=https://themagicpr.com/2019/11/22/pagalpanti-review-by-priyanka-raina-is-johny-par-paisa-laga-do.html |title=Pagalpanti movie review: Anees Bazmee's Action Comedy Hits The Mark |author=Priyanka Raina |date=22 November 2019 |website=themagicpr.com}}</ref> |- | rowspan="1" | 2020 ! scope= "row" | ''[[টাইছ]]'' | আৰফা খান | |<ref>{{cite news |url=https://www.news18.com/news/movies/bejoy-nambiars-taish-to-premiere-on-zee5-in-october-2916731.html |title=Bejoy Nambiar's 'Taish' To Premiere On ZEE5 In October |publisher=News18|access-date=28 September 2020}}</ref> |- | 2021 ! scope= "row" | ''[[ফৰটিন ফেৰে]]'' | অদিতি "Adu" Karwasra | |<ref>{{Cite web |date=26 November 2020 |title=Vikrant Massey, Kriti Kharbanda begin shoot for 14 Phere |url=https://www.outlookindia.com/newsscroll/amp/vikrant-massey-kriti-did-not-begin-shoot-for-14-phere/1982737 |access-date=26 November 2020 |website=[[Outlook India]]}}</ref> |- | 2025 | style= | ''[[ৰিস্কি ৰোমিঅ']]'' | | Completed |<ref>{{Cite web |date=21 November 2023 |title=Kriti Kharbanda shares her excitement as she embarks on Risky Romeo shoot |url=https://www.bollywoodhungama.com/amp/news/features/kriti-kharbanda-shares-excitement-embarks-risky-romeo-shoot/ |access-date=25 November 2023 |website=Bollywood Hungama}}</ref> |- | TBA | style="background: #FFFFCC; " | Untitled next {{dagger|alt=Films that have not yet been released}} | {{TableTBA}} | Filming |<ref>{{Cite web |date=7 June 2024 |title=Kriti Kharbanda and Rana Daggubati unite for an upcoming project; shooting details revealed |url=https://www.pinkvilla.com/entertainment/exclusives/exclusive-kriti-kharbanda-and-rana-daggubati-unite-for-an-upcoming-project-shooting-details-revealed-1314376?amp |access-date=10 June 2024 |website=Pinkvilla}}</ref> |} === দূৰদৰ্শন === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |+ কৃতি খৰবন্দা অভিনয় কৰা দূৰদৰ্শনৰ তালিকা |- ! scope="col" | বছৰ ! scope="col" | নাম ! scope="col" | ভূমিকা ! scope="col" class="unsortable" | নোটসমূহ ! scope="col" class="unsortable" | তথ্য |- | 2011 ! scope= "row" |''[[চেলিব্ৰিটি ক্ৰিকেট লীগ ]]'' | rowspan="2"|অতিথি | চিজন ১ |<ref>{{cite web |url=https://bangaloremirror.indiatimes.com/bangalore/others/city-to-host-ccl-opener/articleshow/21664798.cms |title=Bangalore to host CCL opener |publisher=Bangalore Mirror |access-date=16 December 2019 |archive-date=15 May 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180515050928/https://bangaloremirror.indiatimes.com/bangalore/others/city-to-host-ccl-opener/articleshow/21664798.cms |url-status=live}}</ref> |- | 2014 ! scope= "row" |''[[বিগ বছ কানাড়া (চিজন ২)|বিগ বছ কানাড়া]]'' | চিজন ২ |<ref>{{cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/kannada/kriti-kharbanda-and-sudeep-come-together-tonight/articleshow/40851478.cms |title=Kriti Kharbanda and Sudeep come together tonight |newspaper=Times of India |date=24 August 2014 |access-date=19 December 2019 |archive-date=17 November 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191117010930/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/kannada/Kriti-Kharbanda-and-Sudeep-come-together-tonight/articleshow/40851478.cms |url-status=live}}</ref> |- |} ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ নাৰী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:দাক্ষিণাত্যৰ অভিনেত্ৰী]] g541vkmmepzcrh9q0q43gypgowcavg6 603855 603854 2026-05-01T19:46:36Z KiranBOT 45247 AMP-Tracking URLs ৰ পৰা আঁতৰোৱা হৈছে ([[:m:User:KiranBOT/AMP|বিশদ]]) ([[User talk:Usernamekiran|ভুল প'ৰিবেশ]]) v2.2.9s 603855 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কৃতি খৰবন্দা | image = Kriti Kharbanda snapped in Andheri (cropped).jpg| caption = কৃতি খৰবন্দা | birth_name = | birth_date = {{Birth date and age|1990|10|29|df=yes}} | birth_place = [[নতুন দিল্লী]], [[ভাৰত]] | alma_mater = [[শ্ৰী ভগৱান মহাবীৰ জৈন মহাবিদ্যালয়]] | height = | occupation = অভিনেত্ৰী | years_active = ২০০৯{{endash}}বৰ্তমান | relatives = | website = | spouse = {{marriage|[[পুলকিত সম্ৰাট]]|2024}} }} '''কৃতি খৰবন্দা''' ({{Lang-en| Kriti Kharbanda}}; জন্ম: ২৯ অক্টোবৰ ১৯৯০) এগৰাকী ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী। তেওঁ প্ৰধানকৈ [[হিন্দী]], [[কানাড়া]] আৰু [[তেলেগু ভাষা]]ৰ ছবিত কাম কৰে। খৰবন্দাই এছ আই আই এম এ বঁটাকে ধৰি কেইবাটাও প্ৰশংসা লাভ কৰিছে, আৰু দুটা [[ফিল্মফেয়াৰ এৱাৰ্ড চাউথ]]ৰ বাবে মনোনয়ন লাভ কৰিছে।<ref>{{cite news |title=Exclusive! When Kriti Kharbanda witnessed the power of stardom, down south |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/when-kriti-kharbanda-witnessed-power-of-stardom-down-south/articleshow/89445613.cms |website=The Times of India |date=9 February 2022 |access-date=8 August 2022}}</ref> কৃতিয়ে মডেল হিচাপে নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰাৰ পিছত [[তেলেগু]] ছবি [[বনি]] (২০০৯) আৰু [[চিৰৰু]] (২০১০) ছবিত [[কানাড়া ভাষা]]ত অভিষেক ঘটায়। কেইখনমান অসফল ছবিৰ পিছত তেওঁ [[গুগলী]] (২০১৩)ত এগৰাকী চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ছাত্ৰী আৰু [[ছুপাৰ ৰঙ]] (২০১৪)ত মুখ্য মহিলাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ বাবে SIIMA বঁটা লাভ কৰে - [[কানাড়া ভাষা]]ৰ মনোনয়ন লাভ কৰে, পিছৰখনৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী – [[কানাড়া ভাষা]]ৰ SIIMA সমালোচক বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{cite web |title=Dubai hosts fourth South Indian International Movie Awards |url=http://www.thenational.ae/arts-lifestyle/bollywood/dubai-hosts-fourth-south-indian-international-movie-awards |date=8 August 2015 |website=The National |location=Abu Dhabi |author=Ujala Ali Khan |access-date=8 August 2020}}</ref> [[ব্ৰুচ লি: দ্য ফাইটাৰ]] (২০১৫) ছবিখনত তেওঁ আইএএছৰ এগৰাকী আকাংক্ষিত চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল, যাৰ বাবে তেওঁ ফিল্মফেয়াৰ আৰু শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী অভিনেত্ৰীৰ বাবে চিআইএমএ বঁটা লাভ কৰিছিল – [[তেলেগু]] মনোনয়ন লাভ কৰিছিল। খৰবন্দাৰ আন সফল ছবিৰ ভিতৰত কানাড়া ছবি [[তিৰুপতী এক্সপ্ৰেছ]] আৰু [[বেল্লী]] (২০১৪) আৰু [[মিঞ্চাগী নী বৰলু]] (২০১৫) অন্যতম। ==প্ৰাথমিক জীৱন আৰু শিক্ষা== ১৯৯০ চনৰ ২৯ অক্টোবৰ<ref>{{cite web |url=https://www.mid-day.com/articles/kriti-kharbanda-on-turning-27-i-honestly-think-age-is-just-a-number/18699153 |title=Kriti Kharbanda on turning 27: I honestly think age is just a number |work=[[Mid-Day]] |date=1 November 2017 |access-date=9 January 2025 |archivedate=22 October 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191022064612/https://www.mid-day.com/articles/kriti-kharbanda-on-turning-27-i-honestly-think-age-is-just-a-number/18699153 |deadurl=yes }}</ref><ref name=toi>{{Cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/kriti-kharbanda-hosts-a-halloween-themed-birthday-bash/articleshow/61337004.cms |title=Kriti Kharbanda hosts a Halloween themed birthday bash |work=The Times of India |access-date=20 May 2018}}</ref> তাৰিখে নতুন দিল্লীৰ এটা পাঞ্জাবী হিন্দু পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল কৃতি খৰবন্দা।<ref>{{Cite news |url=http://www.rediff.com/movies/report/i-am-okay-with-kissing/20170612.htm |title=I am okay with kissing onscreen: Kriti Kharbanda |work=Rediff.com |access-date=22 December 2018}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.movieraja.in/kriti-kharbanda-pdofile-movies-photos/ |title=Actress Kriti Kharbanda Profile, Movies and Photos |website=Movie Raja |access-date=11 November 2016}}</ref><ref name="newindianexpress1">{{cite web |author=Reddy, Maheswarari |url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/interviews/article203834.ece |archive-url=https://web.archive.org/web/20140905021851/http://www.newindianexpress.com/entertainment/interviews/article203834.ece |url-status=dead |archive-date=5 September 2014 |title=Kriti Kharbanda on flops, fairness & future |work=The New Indian Express |access-date=29 May 2014 |archivedate=5 September 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140905021851/http://www.newindianexpress.com/entertainment/interviews/article203834.ece |deadurl=yes }}</ref> কৃতিৰ এগৰাকী কনিষ্ঠ ভগ্নী ইশিতা খৰবন্দা আৰু এজন কনিষ্ঠ ভাতৃ জয়ৱৰ্ধন খৰবন্দা,তেওঁ পেপাৰ প্লেন প্ৰডাকচনৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক। নব্বৈৰ দশকৰ আৰম্ভণিতে কৃতি পৰিয়ালৰ সৈতে [[বাংগালুৰু]]লৈ গুচি যায়। কৃতিয়ে [[বাংগালুৰু]]ৰ [[বাল্ডউইন গাৰ্লছ হাইস্কুল]]ত আৰু [[বিচপ কটন গাৰ্লছ স্কুল]]ত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref>{{cite news |title=Even if I have a day off, I come running back to Bengaluru: Kriti Kharbanda |url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/hindi/2021/oct/06/even-if-i-have-a-day-offi-come-running-back-to-bengalurukriti-kharbanda-2368020.html |work=The New Indian Express}}</ref> [[বাংগালুৰু]]ৰ শ্ৰী ভগৱান মহাবীৰ জৈন কলেজৰ পৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="newindianexpress1"/> ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ গহনা ডিজাইনৰ ডিপ্লমা লাভ কৰিছে।<ref>{{cite news |author=M. L. Narasimham |url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/angling-for-the-entertainer-tag/article805267.ece |title=Angling for the entertainer tag |newspaper=The Hindu |date=1 October 2010 |access-date=29 May 2014}}</ref> কৃতিৰ মতে, স্কুল আৰু কলেজৰ সময়ছোৱাত তেওঁ সাংস্কৃতিক কাৰ্য্যকলাপত অতি সক্ৰিয় আছিল।<ref name="newindianexpress1" /> শিশু অৱস্থাত তেওঁক কেইবাটাও বিজ্ঞাপনতো দেখা গৈছিল আৰু তেওঁ স্কুল, কলেজত পঢ়ি থকাৰ সময়ৰ পৰা মডেলিং কৰিছিল। কৃতিয়ে কৈছিল যে তেওঁ "সদায় টিভি বিজ্ঞাপন কৰি ভাল পাইছিল।" <ref name="southscope1">{{cite web |url=http://www.southscope.in/kannada/article/people-who-tried-pull-me-down-are-now-claiming-credit-my-success-kriti-kharbanda |title='People who tried to pull me down, are now claiming credit for my success' -Kriti Kharbanda |publisher=Southscope.in |date=2 May 2013 |access-date=29 May 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141017135441/http://www.southscope.in/kannada/article/people-who-tried-pull-me-down-are-now-claiming-credit-my-success-kriti-kharbanda |archive-date=17 October 2014 |url-status=dead |archivedate=17 October 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141017135441/http://www.southscope.in/kannada/article/people-who-tried-pull-me-down-are-now-claiming-credit-my-success-kriti-kharbanda |deadurl=yes }}</ref> কলেজীয়া দিনত তেওঁৰ বিশিষ্ট মডেলিং অভিযান আছিল [[''ভীমা জুৱেলাৰ্ছ'']], [[''স্পাৰ'']], আৰু [[''ফেয়াৰ এণ্ড লাভলী'']]ৰ বাবে। স্পাৰৰ বিলবোৰ্ডত তেওঁৰ ফটোখনে প্ৰবাসী ভাৰতীয় পৰিচালক ৰাজ পিপ্পালাৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল যিয়ে তেওঁৰ ছবিৰ বাবে নায়িকা বিচাৰি আছিল। তেওঁ কৃতিৰ অভিনয় কেৰিয়াৰৰ পথ প্ৰশস্ত কৰিছিল॥<ref name="newindianexpress1"/> কৃতিয়ে কৈছিল যে তেওঁৰ প্ৰথম অৱস্থাত অভিনেত্ৰী হোৱাৰ কোনো পৰিকল্পনা নাছিল আৰু মাকৰ উৎসাহৰ বাবেই তেওঁ ইয়াক গুৰুত্বসহকাৰে বিবেচনা কৰিছিল।<ref name="southscope1" /> ==কেৰিয়াৰ== === প্ৰাৰম্ভিক কেৰিয়াৰ (২০০৯–২০১২) === [[File:Kriti Kharbanda at 60th South Filmfare Awards 2013.jpg|thumb|upright|২০১৩ চনত [[ফিল্মফেয়াৰ এৱাৰ্ডছ চাউথ]]ত খৰবন্দা]] স্পাৰৰ বিলবোৰ্ডত দেখা পোৱাৰ পিছত কৃতিক [[সুমন্ত]]ৰ বিপৰীতে [[তেলেগু]] ছবি [[বনি]]ত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।<ref name="newindianexpress1"/> বনিয়ে নেতিবাচক সমালোচনা লাভ কৰিছিল যদিও কৃতিক ইতিবাচক সঁহাৰি দিছিল। আনহাতে [[Sify]] ই লিখিছে, "কৃতি এটা ভাল পছন্দ আছিল আৰু অভিষেক ঘটাৰ পিছতো তাইৰ কোনো টেনচন মুহূৰ্ত নাছিল। তাইৰ চেহেৰা গোৰ্জিয়াছ আৰু তাই সঠিকভাৱে কাৰ্ড খেলিলে তাইৰ বহুত ভৱিষ্যত আছে।" <ref>{{cite web |url=http://www.sify.com/movies/boni-review-telugu-14894040.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20150808134812/http://www.sify.com/movies/boni-review-telugu-14894040.html |url-status=dead |archive-date=8 August 2015 |title=Movie Review : Boni |website=[[Sify]] |access-date=29 May 2014}}</ref> [[ৰেডিফ ডট কম]]ৰ ৰাধিকা ৰাজমণীয়ে লিখিছে, "কৃতি খৰবন্দা সতেজ আৰু দেখাত ধুনীয়া। তেওঁ প্ৰগতিৰ চৰিত্ৰটো মোটামুটি পতিয়ন যোগ্যভাৱে অভিনয় কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে। যদিও ভৱিষ্যতে তেওঁ নিজৰ অভিব্যক্তিৰ ওপৰত অলপ কাম কৰিবলগীয়া হ'ব পাৰে।" <ref>{{cite web |url=http://movies.rediff.com/report/2009/jun/12/boni-quite-a-mish-mash.htm |title=Boni: Quite a mish-mash |work=Rediff.com |date=12 June 2009 |access-date=29 May 2014}}</ref> যদিও ছবিখন বক্স অফিচত সফল নহ'ল,<ref name="thehindu1">{{cite news |author=y. sunita chowdhary |url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-cinemaplus/pretty-woman/article1595510.ece |title=Pretty woman |newspaper=The Hindu |date=3 April 2011 |access-date=29 May 2014}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/set-for-a-long-inning/article638004.ece |title=Set for a long inning |newspaper=The Hindu |date=9 July 2009 |access-date=29 May 2014}}</ref> তেওঁ [[পৱন কল্যাণ]]ৰ ছবি [[টিন মাৰ]]ত বিশিষ্ট চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। কিন্তু তেওঁৰ পৰৱৰ্তী মুক্তি আছিল তেওঁৰ প্ৰথম [[কানাড়া]] ছবি [[চিৰৰু]]। তেওঁ অভিনয় কৰা বেছিভাগ ছবি ভাল সমাদৰ লাভ কৰিছিল, দ্য টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়াই লিখিছিল যে তেওঁ "তেওঁৰ অভিনয়ত উত্তম।" <ref>{{cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/kannada/movie-reviews/Chirru/movie-review/6980715.cms |title=Chirru movie review: Wallpaper, Story, Trailer at Times of India |work=The Times of India |access-date=29 May 2014}}</ref>আৰু ইণ্ডিয়াগ্লিটজ ডট কমে কৈছিল যে "তেওঁ অতি ধুনীয়া আৰু তেওঁৰ অভিব্যক্তি ভাল।" আইএনএছে লিখিছে যে "গীতৰ দৃশ্যত কৃতিক আকৰ্ষণীয় দেখা যায়" আৰু "নৃত্যত ভাল।" <ref>{{cite web |url=http://www.sify.com/movies/chirru-well-made-entertainer-kannada-movie-review-news-national-kluoOdhhifg.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20150808140316/http://www.sify.com/movies/chirru-well-made-entertainer-kannada-movie-review-news-national-kluoOdhhifg.html |url-status=dead |archive-date=8 August 2015 |title='Chirru' – well made entertainer (Kannada Movie Review) |website=[[Sify]] |date=20 November 2010 |access-date=29 May 2014}}</ref> ২০১০ চনত বক্স অফিচত ছবিখনে হিট লাভ কৰে আৰু খৰবন্দাই কয় যে এই ছবিখনে তেওঁৰ স্বীকৃতি আৰু "উদ্যোগটোত যথেষ্ট পৰিমাণৰ প্ৰশংসা" কঢ়িয়াই আনিছিল, যাৰ ফলত তেওঁক [[কানাড়া ভাষা]]ত কেইবাটাও প্ৰজেক্টৰ প্ৰস্তাৱ দিয়া হৈছিল।<ref>{{cite web |url=http://ibnlive.in.com/news/i-demand-what-i-deserve-kriti-kharbanda/283101-71-204.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20120820035408/http://ibnlive.in.com/news/i-demand-what-i-deserve-kriti-kharbanda/283101-71-204.html |url-status=dead |archive-date=20 August 2012 |title=I demand what I deserve: Kriti Kharbanda – IBNLive |publisher=Ibnlive.in.com |access-date=29 May 2014 |archivedate=20 August 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120820035408/http://ibnlive.in.com/news/i-demand-what-i-deserve-kriti-kharbanda/283101-71-204.html |deadurl=yes }}</ref> কিন্তু তেওঁৰ দ্বিতীয়খন কানাড়া ছবি <ref>{{cite web |url=http://www.sify.com/movies/kriti-signs-two-kannada-films-news-kannada-llcqMAeiibe.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20111105201800/http://www.sify.com/movies/kriti-signs-two-kannada-films-news-kannada-llcqMAeiibe.html |url-status=dead |archive-date=5 November 2011 |title=Kriti signs two Kannada films |website=[[Sify]] |date=2 November 2011 |access-date=29 May 2014}}</ref> স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ বহু সময় লাগিছিল ২০১১ চনৰ অক্টোবৰ মাহলৈকে, তেতিয়া তেওঁ একে মাহতে চাৰিখন ছবিৰ বাবে চুক্তিবদ্ধ হৈছিল।<ref name="dnaindia1">{{cite web |author=Sunayana Suresh |url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-kriti-kharbanda-to-romance-prem-in-her-new-film-adda-1599501 |title=Kriti Kharbanda to romance Prem in her new film 'Adda' & Updates at Daily News & Analysis |work=Daily News and Analysis |date=16 October 2011 |access-date=29 May 2014}}</ref> === নিৰ্ণায়ক আৰু সম্প্ৰসাৰণ (২০১৩–২০১৯) === ২০১৩ চনত কৃতিৰ চাৰিখন ছবি মুক্তি লাভ কৰিছিল, [[তেলেগু]] আৰু [[কানাড়া ভাষা]]ত দুখনকৈ। তেওঁৰ প্ৰথম মুক্তি লাভ কৰা ছবি আছিল [[গালাটে]]।<ref>{{cite web |url=https://www.newindianexpress.com/entertainment/kannada/2013/Jan/12/another-name-bites-the-dust-442487.html |title=Another name bites the dust |work=[[The New Indian Express]] |date=12 January 2013}}</ref> টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়াই কয় যে, কৃতিয়ে তেওঁৰ ভূমিকাক জীৱন দিয়ে।<ref>{{cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/kannada/movie-reviews/galaate/movie-review/17999382.cms?from=mdr |title=GALAATE MOVIE REVIEW: It manages to entertain despite choosing the tested formula |work=[[The Times of India]] |access-date=14 May 2016}}</ref> === কেৰিয়াৰৰ অগ্ৰগতি (২০২০–বৰ্তমান) === ২০২০ চনত বিজয় নাম্বিয়াৰৰ [[টাইছ]] কৃতিৰ একমাত্ৰ মুক্তি লাভ কৰা ছবি। এই ছবিখনত কৃতিয়ে [[জিম সৰভ]] আৰু সম্ৰাটৰ সৈতে অভিনয় কৰিছিল, যিখন ছবি ZEE5 ত বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ ছবি আৰু ছয় খণ্ডৰ ধাৰাবাহিক হিচাপে মুক্তি পাইছিল।<ref name="auto">{{cite news |url=https://www.outlookindia.com/newsscroll/bejoy-nambiars-taish-to-premiere-on-zee5-in-october/1944764 |title=Bejoy Nambiar's ''Taish'' to premiere on ZEE5 in October |publisher=Outlook India |access-date=28 September 2020}}</ref><ref>{{cite web |title=Taish mini-series & movie review: TAISH rests on an interesting storyline with some fine performances |url=https://www.bollywoodhungama.com/movie/taish/critic-review/taish-movie-review/ |website=Bollywood Hungama |date=31 October 2020}}</ref> পল্লবী দে পুৰকায়স্থই উল্লেখ কৰিছে, "কৃতি, সঞ্জীদা আৰু ছালনীয়ে নিজ নিজ জীৱনৰ তিনিটা টাৰ্নিং পইণ্টত থিয় হৈ তিনিগৰাকী ভিন্ন নাৰীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। আৰফা হিচাপে খাৰবান্দা প্ৰেম-পিপাসু আৰু খঙাল গেঙৰ শান্তিৰক্ষী।" <ref>{{cite news |title=Taish Movie Review: Taish is timely, stylish and has an important life lesson to impart |website=[[The Times of India]] |url=https://timesofindia.indiatimes.com/web series/reviews/hindi/taish/ottmoviereview/78932333.cms}}</ref> ২০২১ চনত দেৱাংশু সিঙৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত বিক্ৰান্ত মেছেৰ সৈতে ZEE5ৰ [[ফৰটিন ফেৰে]] ছবিত জাট গাৰ্ল অদিতিৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে।<ref>{{Cite web |url=https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/vikrant-massey-and-kriti-kharbanda-s-14-phere-to-release-on-july-23-on-zee-5-1824169-2021-07-05 |title=Vikrant Massey and Kriti Kharbanda's 14 Phere to release on July 23 on Zee 5 |date=5 July 2021 |work=India Today |access-date=5 July 2021}}</ref> দ্য কুইণ্টৰ স্তুতি ঘোষে লিখিছে, "কৃতি খৰবন্দা অদিতি হিচাপে চৰিত্ৰায়ন সূক্ষ্মভাৱে লিখা হৈছে, কিন্তু গোটেইখিনি সময়ত তেওঁ মনোমোহা হৈয়েই আছে।" <ref>{{Cite web |last=Ghosh |first=Stutee |date=23 July 2021 |title=Review: '14 Phere' Can Be Watched but It's Difficult to Care About |url=https://www.thequint.com/entertainment/movie-reviews/14-phere-film-review-full-vikrant-massey-kriti-kharbanda |access-date=27 July 2021 |website=TheQuint |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=14 Phere Movie Review: A family comedy that begins strong, finishes weak |work=The Times of India |access-date=25 July 2021 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/web-series/reviews/hindi/14-phere/ottmoviereview/84543176.cms}}</ref> ইয়াৰ পিছত কৃতিই অবিৰ সেনগুপ্তাৰ [[ৰিস্কি ৰোমিঅ']]ত [[ছানী সিঙ]]ৰ সৈতে<ref>{{Cite web |title=Sunny Singh and Kriti Kharbanda to headline Abir Sengupta's neo-noir comic tragedy Risky Romeo |work=Bollywood Hungama |date=29 August 2023 |access-date=31 August 2023 |url=https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/sunny-singh-kriti-kharbanda-headline-abir-senguptas-neo-noir-comic-tragedy-risky-romeo/}}</ref> আৰু [[ৰানা ডাগ্গুবাটি]]ৰ সৈতে এখন শিৰোনামহীন ছবিত অভিনয় কৰিব।<ref>{{Cite web |date=10 June 2024 |title=Rana Daggubati, Kriti Kharbanda team up for an upcoming entertainer |url=https://www.news18.com/movies/rana-daggubati-kriti-kharbanda-team-up-for-an-upcoming-entertainer-report-8927744.html |access-date=12 September 2024 |website=News18 |language=en}}</ref> [[File:Kriti Kharbanda graces the launch of Kalki Bride n Baraat wedding collection (04).jpg|thumb|upright| এটা অনুষ্ঠানত কৃতি খৰবন্দা]] ==ব্যক্তিগত জীৱন== [[File:Kriti Kharbanda and Pulkit Samrat at Ramesh S Taurani’s diwali bash.jpg|thumb|upright|স্বামী [[পুলকিত সম্ৰাট]]ৰ সৈতে খৰবন্দা, ২০২২ চনৰ ছবি]] কৃতিই ২০১৮ চনত অভিনেতা [[পুলকিত সম্ৰাট]]ক লগ পাইছিল আৰু অৱশেষত ২০১৯ চনত দুয়োৰে ডেটিং আৰম্ভ হৈছিল। এই দম্পতীহালে একেলগে কাম কৰিছে ছবিবোৰত — [[বীৰে কি ৱেডিং]], [[পাগলপন্তি]] আৰু [[টাইছ]]।<ref>{{cite news |title=Kriti Kharbanda says she's dating Pulkit Samrat, says she wanted her parents to know first |url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/kriti-kharbanda-admits-she-s-dating-pulkit-samrat-says-she-wanted-her-parents-to-know-first/story-HXmvjvEL9Y5KipWcgOz8YP.html |access-date=9 April 2021 |work=Hindustan Times |date=18 November 2019 |language=en}}</ref><ref>{{cite news |last1=Raghuvanshi |first1=Aakanksha |title=Pulkit Samrat's birthday wish for girlfriend Kriti Kharbanda is all about "Balcony dates and campfire movie nights" |url=https://www.ndtv.com/entertainment/pulkit-samrats-birthday-wish-for-girlfriend-kriti-kharbanda-is-all-about-balcony-dates-and-campfire-movie-nights-2317737 |access-date=29 October 2020 |publisher=NDTV}}</ref> পাঁচ বছৰ ধৰি সম্পৰ্কত থকাৰ পিছত ২০২৪ চনত দুয়োৰে বাগদান হয়<ref>{{cite news |title=Exclusive - Pulkit Samrat and Kriti Kharbanda are now engaged, pics from roka ceremony out |url=https://www.indiatoday.in/movies/celebrities/story/pulkit-samrat-and-kriti-kharbanda-are-now-engaged-pics-from-roka-ceremony-out-2495282-2024-01-30 |access-date=31 January 2024 |work=India Today |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Kriti Kharbanda and Pulkit Samrat wedding: Here’s a look at their love story, net worth and more |url=https://www.financialexpress.com/lifestyle/kriti-kharbanda-and-pulkit-samrat-wedding-heres-a-look-at-their-love-story-net-worth-expensive-assets-and-more/3426880/lite/ |access-date=15 March 2024 |work=Financial Express |language=en}}</ref> কৃতিৰ সম্ৰাটৰ সৈতে পৰম্পৰাগত হিন্দু বিবাহ অনুষ্ঠানত, ২০২৪ চনৰ ১৫ মাৰ্চত, হাৰিয়ানাৰ মানেছাৰত বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।<ref>{{cite news |title=Kriti Kharbanda and Pulkit Samrat tie knot, share first pics from wedding: ‘Through the low and high, it’s only you’ |url=https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/kriti-kharbanda-and-pulkit-samrat-tie-knot-share-first-pics-from-wedding-101710575873341-amp.html |access-date=16 March 2024 |work=Hindustan Times |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Pulkit Samrat-Kriti Kharbanda are now married. Couple shares first wedding pics |url=https://www.indiatoday.in/movies/celebrities/story/pulkit-samrat-kriti-kharbanda-married-couple-wedding-pics-2515434-2024-03-16 |access-date=16 March 2024 |work=India Today |language=en}}</ref> কৃতিৰ প’ল নৃত্যৰ প্ৰতি তীব্ৰ আগ্ৰহ আছে আৰু প্ৰায়ে ইয়াৰ অনুশীলন কৰা দেখা যায়। তেওঁ কয়, “প'ল নৃত্য কেৱল মোৰ ফিটনেছৰ অংশ হৈ পৰিছে, মোৰ মেডিটেচনৰ অংশ হৈ পৰিছে।" <ref>{{Cite web |title=Kriti Kharbanda: Pole dancing is not just a part of my fitness but also my meditation |work=The Tribune India |access-date=11 July 2021 |url=https://tribuneindia.com/news/entertainment/kriti-kharbanda-pole-dancing-not-just-a-part-of-my-fitness-but-also-my-meditation-281565}}</ref> ==ফিল্মগ্ৰাফী== === ছবি === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |+ কৃতি খৰবন্দা অভিনয় কৰা ছবিৰ তালিকা |- ! scope="col"| বছৰ ! scope="col"| নাম ! scope="col"| ভূমিকা ! scope="col"| ভাষা ! scope="col" class="unsortable" | টোকাসমূহ ! scope="col" class="unsortable" | তথ্য |- | 2009 ! scope= "row" |''[[Boni (film)|বনি]]'' | প্ৰগতি | [[Telugu language|তেলেগু]] | | |- | 2010 ! scope= "row" | ''[[চিৰৰু]]'' | মধু | [[কানাড়া]] | | |- | rowspan="2" | 2011 ! scope= "row" | ''[[Ala Modalaindi]]'' | চিমৰন | rowspan="3" | [[তেলেগু]] | Cameo | |- ! scope= "row" | ''[[টিন মাৰ]]'' | Vasumathi | | |- | rowspan="2" | 2012 ! scope= "row" | ''[[Mr. Nookayya]]'' | অনুৰাধা "অনু" | | |- ! scope= "row" | ''[[প্ৰেম আড্ডা]]'' | গিৰিজা | rowspan="2" | [[কানাড়া]] | | |- | rowspan="4" |2013 ! scope= "row" | ''[[গালাটে]]'' | অংকিথা | | |- ! scope= "row" | ''[[Ongole Gittha]]'' | সন্ধ্যা "সেন্ধী" | rowspan="2" | [[তেলেগু]] | | |- ! scope= "row" | ''[[Om 3D]]'' | Anjali | | |- ! scope= "row" | ''[[Googly (2013 film)|গুগলী]]'' | ড. স্বাতী | rowspan="5" | [[কানাড়া]] | | |- | rowspan="3" | 2014 ! scope= "row" | ''[[তিৰুপতী এক্সপ্ৰেছ]]'' | প্ৰাৰ্থনা | | |- ! scope= "row" | ''[[চুপাৰ ৰঙ]]'' | নেনা | | |- ! scope= "row" | ''[[Belli (film)|বেল্লী]]'' | স্নেহা | | |- | rowspan="2" |2015 ! scope= "row" | ''[[মিঞ্চাগী নী বৰলু]]'' | প্ৰিয়ংকা | | |- ! scope= "row" | ''[[ব্ৰুচ লি: দ্য ফাইটাৰ]]'' | কাব্যা ৰাও | [[তেলেগু]] | | |- | 2016 ! scope= "row" | ''[[ৰাজ: ৰবট]]'' | সাইনা খান্না | [[হিন্দী]] | | |- | rowspan="4" | 2017 ! scope= "row" | ''[[Bruce Lee (2017 film)|ব্ৰুচ লী]]'' | সৰজা দেবী | [[তামিল]] | | |- ! scope= "row" | ''[[Maasthi Gudi]]'' | ৰাণী | [[কানাড়া]] | | |- ! scope= "row" | ''[[Guest iin London]]'' | অনায়া পটেল শেৰগীল | rowspan="3" | [[হিন্দী]] | | |- ! scope= "row" | ''[[চাদী মে জৰুৰ আনা ]]'' | আৰতী শুক্লা [[Provincial Civil Service (Uttar Pradesh)|PCS]] | | |- | rowspan="4" | 2018 ! scope= "row" | ''[[Karwaan]]'' | ৰুমানা চলীম | Cameo |<ref>{{cite web |url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/200917/kriti-kharbanda-to-join-irrfan-and-dalqueer-in-ronnie-screwvalas-karwaan.html |title=Kriti Kharbanda to join Irrfan and Dalquer in Ronnie Screwvala's Karwaan |date=20 September 2017 |publisher=DNA India |access-date=14 May 2018 |archive-date=15 May 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180515050928/https://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/200917/kriti-kharbanda-to-join-irrfan-and-dalqueer-in-ronnie-screwvalas-karwaan.html |url-status=live}}</ref> |- ! scope= "row" | ''[[Dalapathi (film)|Dalapathi]]'' | Vaidhehi | [[কানাড়া]] | | |- ! scope= "row" | ''[[Veerey Ki Wedding]]'' | গীত বল্লা | rowspan="8" | [[হিন্দী]] | | |- ! scope= "row" | ''[[Yamla Pagla Deewana: Phir Se]]'' | Dr. Chiku | | |- | rowspan="2" | 2019 ! scope= "row" | ''[[হাউজফুল ফৰ]]'' | ৰাজকুমাৰী মীনা / নেহা থাকৰাল | |<ref>{{Cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/photo-features/housefull-4-all-you-need-to-know-about-the-film/photostory/65019422.cms |title='Housefull 4': All you need to know about the film |website=The Times of India |access-date=12 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180718010157/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/photo-features/housefull-4-all-you-need-to-know-about-the-film/photostory/65019422.cms |archive-date=18 July 2018 |url-status=live}}</ref> |- ! scope= "row" | ''[[Pagalpanti (2019 film)|পাগলপন্তী]]'' | জাহ্নবী সিং | |<ref>{{cite news |url=https://themagicpr.com/2019/11/22/pagalpanti-review-by-priyanka-raina-is-johny-par-paisa-laga-do.html |title=Pagalpanti movie review: Anees Bazmee's Action Comedy Hits The Mark |author=Priyanka Raina |date=22 November 2019 |website=themagicpr.com}}</ref> |- | rowspan="1" | 2020 ! scope= "row" | ''[[টাইছ]]'' | আৰফা খান | |<ref>{{cite news |url=https://www.news18.com/news/movies/bejoy-nambiars-taish-to-premiere-on-zee5-in-october-2916731.html |title=Bejoy Nambiar's 'Taish' To Premiere On ZEE5 In October |publisher=News18|access-date=28 September 2020}}</ref> |- | 2021 ! scope= "row" | ''[[ফৰটিন ফেৰে]]'' | অদিতি "Adu" Karwasra | |<ref>{{Cite web |date=26 November 2020 |title=Vikrant Massey, Kriti Kharbanda begin shoot for 14 Phere |url=https://www.outlookindia.com/newsscroll/amp/vikrant-massey-kriti-did-not-begin-shoot-for-14-phere/1982737 |access-date=26 November 2020 |website=[[Outlook India]]}}</ref> |- | 2025 | style= | ''[[ৰিস্কি ৰোমিঅ']]'' | | Completed |<ref>{{Cite web |date=21 November 2023 |title=Kriti Kharbanda shares her excitement as she embarks on Risky Romeo shoot |url=https://www.bollywoodhungama.com/news/features/kriti-kharbanda-shares-excitement-embarks-risky-romeo-shoot/ |access-date=25 November 2023 |website=Bollywood Hungama}}</ref> |- | TBA | style="background: #FFFFCC; " | Untitled next {{dagger|alt=Films that have not yet been released}} | {{TableTBA}} | Filming |<ref>{{Cite web |date=7 June 2024 |title=Kriti Kharbanda and Rana Daggubati unite for an upcoming project; shooting details revealed |url=https://www.pinkvilla.com/entertainment/exclusives/exclusive-kriti-kharbanda-and-rana-daggubati-unite-for-an-upcoming-project-shooting-details-revealed-1314376?amp |access-date=10 June 2024 |website=Pinkvilla}}</ref> |} === দূৰদৰ্শন === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |+ কৃতি খৰবন্দা অভিনয় কৰা দূৰদৰ্শনৰ তালিকা |- ! scope="col" | বছৰ ! scope="col" | নাম ! scope="col" | ভূমিকা ! scope="col" class="unsortable" | নোটসমূহ ! scope="col" class="unsortable" | তথ্য |- | 2011 ! scope= "row" |''[[চেলিব্ৰিটি ক্ৰিকেট লীগ ]]'' | rowspan="2"|অতিথি | চিজন ১ |<ref>{{cite web |url=https://bangaloremirror.indiatimes.com/bangalore/others/city-to-host-ccl-opener/articleshow/21664798.cms |title=Bangalore to host CCL opener |publisher=Bangalore Mirror |access-date=16 December 2019 |archive-date=15 May 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180515050928/https://bangaloremirror.indiatimes.com/bangalore/others/city-to-host-ccl-opener/articleshow/21664798.cms |url-status=live}}</ref> |- | 2014 ! scope= "row" |''[[বিগ বছ কানাড়া (চিজন ২)|বিগ বছ কানাড়া]]'' | চিজন ২ |<ref>{{cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/kannada/kriti-kharbanda-and-sudeep-come-together-tonight/articleshow/40851478.cms |title=Kriti Kharbanda and Sudeep come together tonight |newspaper=Times of India |date=24 August 2014 |access-date=19 December 2019 |archive-date=17 November 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191117010930/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/kannada/Kriti-Kharbanda-and-Sudeep-come-together-tonight/articleshow/40851478.cms |url-status=live}}</ref> |- |} ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ নাৰী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:দাক্ষিণাত্যৰ অভিনেত্ৰী]] sbeb7armofqdtsg58w4tqhljyq6zfpw 0 113536 603848 491071 2026-05-01T18:42:47Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603848 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = কিল্লী কৃপা ৰাণী | image =File:Kruparani Killi (cropped).jpg | imagesize = 170px | caption = | birth_date = {{Birth date and age|1965|11|19|df=y}} | birth_place = শ্ৰীকাকুলাম,অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ | residence =টেক্কালি | death_date = | death_place = | office = যোগাযোগ আৰু তথ্য প্ৰযুক্তি বিভাগৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী | term_start = ২৮ অক্টোবৰ ২০১২ | term_end = ২৬ মে ২০১৪ | alongside = মিলিন্দ দেওৰা | primeminister = [[মনমোহন সিং]] | minister = কপিল সিবাল | predecessor = শচীন পায়লট | successor = সঞ্জয় শামৰাও ধোতৰে | office1 = লোকসভাৰ সাংসদ | term_start1 = ২০০৯ | term_end1 = ২০১৪ | predecessor1 = কিঞ্জাৰাপু য়েৰান নাইডু | successor1 = কিঞ্জাৰাপু ৰাম মোহন নায়ডু | constituency1 = শ্ৰীকাকুলাম লোক সভা | party = ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ | otherparty = য়াই এছ আৰ কংগ্ৰেছ | religion = | spouse = ৰামমোহন ৰাও | children = ২ | website = | profession = চিকিৎসক, ৰাজনীতিক | footnotes = | date = | year = | source = }} '''ড° কিল্লী কৃপা ৰাণী''' ({{lang-en|Dr. Killi Krupa Rani}} ; জন্ম: ১৯ নৱেম্বৰ ১৯৬৫) [[অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]]ৰ এগৰাকী ভাৰতীয় ৰাজনীতিবিদ। ভাৰতীয় সংসদৰ প্ৰাক্তন সদস্য আৰু ইয়াৰ পূৰ্বে ২০০৯ চনৰ পৰা ২০১৪ চনলৈকে শ্ৰীকুলমক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।<ref>{{cite web| title = Profile of Members| work = Government of India| url = http://164.100.47.132/LssNew/Members/Biography.aspx?mpsno=4524| access-date = 1 March 2012| archive-url = https://web.archive.org/web/20130201155638/http://164.100.47.132/LssNew/Members/Biography.aspx?mpsno=4524| archive-date = 1 February 2013| url-status = dead}}</ref> তেওঁ কলিংগ জাতিৰ।<ref>{{Cite web |date=2019-02-20 |title=Killi entry irks YSRCP leaders |url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Andhra-Pradesh/2019-02-20/Killi-entry-irks-YSRCP-leaders/498495 |access-date=2023-04-22 |website=[[The Hans India]] |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=6 November 2012 |title=Cabinet reshuffle compounds problems for the ruling Congress in Andhra Pradesh |url=https://www.indiatoday.in/india/south/story/cabinet-shuffle-compounds-problems-for-the-ruling-congress-in-andhra-pradesh-120636-2012-11-04 |access-date=2023-04-22 |website=India Today |language=en}}</ref> ২০২৪ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ৱাই এছ আৰ চি পিৰ পৰা পদত্যাগ কৰি [[ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ]]ত তেওঁ যোগদান কৰে।<ref>{{Cite web |last=Rao |first=Chowdari Lakshmana |date=2024-04-04 |title=Srikakulam: Former Union minister Killi Kruparani resigns from YSRCP |url=https://www.thehansindia.com/news/cities/visakhapatnam/srikakulam-former-union-minister-killi-kruparani-resigns-from-ysrcp-870075 |access-date=2024-04-06 |website=www.thehansindia.com |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Killi Kruparani: అవమానాలు ఎదుర్కోలేకే.. వైకాపాకు రాజీనామా : కిల్లి కృపారాణి |url=https://www.eenadu.net/videos/playVideo/ex-union-minister-killi-kruparani-resigned-for-ysrcp/1/51526 |access-date=2024-04-06 |website=EENADU |language=te}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == কৃপা ৰাণীয়ে অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ শ্ৰীকাকুলাম জিলাৰ টেককালিত জন্ম লাভ কৰে। তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃ কাময়া আৰু কৌওছালিয়া। ১৯৮৫ চনত ৰামমোহন ৰাওৰ সৈতে তেওঁ বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়৷ তেওঁলোকৰ দুটা সন্তান আছে।<ref name="DoT Page" /> বিশাখাপট্টনমৰ অন্ধ্ৰ মেডিকেল কলেজৰ পৰা তেওঁ চিকিৎসা বিজ্ঞানত এম বি বি এছ লাভ কৰিছিল। তেওঁ গ্ৰামোহন ৰাও ন্যাসৰ আহ্বায়ক, যি গ্ৰাম্য অঞ্চলত বিনামূলীয়া খোৱাপানী, বিনামূলীয়া চিকিৎসা শিবিৰ, বিনামূলীয়া প্ৰসৱ আৰু অন্ধসকলক বিনামূলীয়া কেটাৰেক্ট অপাৰেছন প্ৰদানৰ দিশত কাম কৰে।<ref name="DoT Page">{{cite web |title=DoT Page |url=http://dot.gov.in/about-us/dr-smt-kruparani-killi |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130706051650/http://www.dot.gov.in/about-us/dr-smt-kruparani-killi |archive-date=6 July 2013 |access-date=14 February 2014 |publisher=DoT}}</ref> ==কেৰিয়াৰ== তেওঁ ৰাজনীতিত প্ৰৱেশ কৰি ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ দলত যোগদান কৰে৷ ইয়াৰ পূৰ্বে তেওঁ ৱাই এছ ৰাজশেখৰ ৰেড্ডীৰ পঢ়াযাত্ৰা সম্পূৰ্ণ কৰে। ২০০৪ চনৰ সাধাৰণ নিৰ্বাচনত তেওঁ পৰাস্ত হৈছিল যদিও ২০০৯ চনত চাৰিবাৰৰ সাংসদ কিঞ্জাৰাপু য়েৰান নাইডুক পৰাস্ত কৰি জয়ী হৈছিল।<ref>{{cite web| url = http://www.thehindu.com/news/states/andhra-pradesh/cabinet-berths-com-likely-for-4-কংগ্ৰেছ-নেতাৰ বাবে-ৰাজ্যৰ পৰা/article4035835.ece| url-status = মৃত| archive-url = https://web.archive.org/web/20121029080135/http://www.thehindu.com/news/states/andhra-pradesh/cabinet-berths-likely-for-4-কংগ্ৰেছ-নেতাৰ বাবে-ৰাজ্যৰ পৰা/article4035835.ece| archive-date = ২০১২-১০-২৯| title = হিন্দু : ৰাজ্য / অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ : ৰাজ্যৰ পৰা ৪ জন কংগ্ৰেছ নেতাৰ বাবে কেবিনেট বাৰ্থৰ সম্ভাৱনা}} </ref> ২০১২ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁক ১৫ নং লোকসভা আৰু [[মনমোহন সিং]]ৰ কেবিনেটত ৰাজ্যিক, যোগাযোগ আৰু তথ্য প্ৰযুক্তি মন্ত্ৰী হিচাপে অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Killi Krupa Rani {{!}}} PRSIndia |url=https://prsindia.org/mptrack/15-lok-sabha/killikruparani |access-date=2024-04-06 |website=PRS বিধান গৱেষণা |language=as-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=নতুন মন্ত্ৰীসকলে শপত গ্ৰহণ কৰে |url=https://economictimes.indiatimes.com/nation-world/new-ministers-sworn-in/ranee-narah/slideshow/16989848.cms |access-date=2024-04-06 |website=দ্য ইকনমিক টাইমছ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> তেওঁ আছিল স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণ সমিতিৰ সদস্য; বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ৰ পৰামৰ্শদাতা সমিতিৰ সদস্য আৰু কেন্দ্ৰীয় সমাজ কল্যাণ ব’ৰ্ডৰ সদস্য। ২০১৪ চনত তেওঁ ৰাম মোহন নাইডু কিঞ্জৰাপুৰ হাতত পৰাস্ত হৈছিল।<ref>{{cite news|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/election-results-2014-tdp-bjp-combine-bags-15-lok-sha-seats-in-seemandhra-region/articleshow/35193435.cms?from=mdr|title=নিৰ্বাচন ফলাফল ২০১৪: টিডিপি-বিজেপিৰ সংমিশ্ৰণে সীমান্ধৰা অঞ্চলৰ ১৫খন লোকসভাৰ আসন লাভ কৰে|date=১৬ মে' ২০১৪|newspaper=The Economic Times}}</ref> তেওঁ [[ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ]] পদত্যাগ কৰে আৰু পিছত ২০১৯ চনৰ ২৮ ফেব্ৰুৱাৰীত ৱাইএছআৰচিপিত যোগদান কৰে।<ref>{{cite web|url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Andhra-Pradesh/2019-02-19/প্ৰাক্তন-কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী-কিল্লী-ক্ৰুপাৰানীয়ে-YS-Jagan-ৰ সাক্ষাৎ/498050|title=প্ৰাক্তন কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী কিল্লী ক্ৰুপাৰানীয়ে ৱাই এছ জগনক সাক্ষাৎ|date=19 February 2019|website=The... হান্স ইণ্ডিয়া}}{{Dead link|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০২৪ চনত নেতৃত্বৰ প্ৰতি থকা অসন্তুষ্টিৰ কাৰণে ৱাইএছআৰচিপি এৰি কংগ্ৰেছ ৰাজ্যিক ইউনিটৰ সভাপতিৰ উপস্থিতিত কংগ্ৰেছত যোগদান কৰে৷<ref>{{Cite web |last=Rao |first=চৌদাৰী লক্ষ্মণ |date=2024-04-04 |title=শ্ৰীকাকুলাম: প্ৰাক্তন কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী কিল্লী ক্ৰুপাৰানীয়ে ৱাইএছআৰচিপিৰ পৰা পদত্যাগ |url=https://www.thehansindia.com/news/cities/visakhapatnam/শ্ৰীকাকুলাম-প্ৰাক্তন-ইউনিয়ন-মন্ত্ৰী-কিল্লী-ক্ৰুপাৰানীয়ে-ysrcp-ৰ পৰা পদত্যাগ-870075 |access-date=2024-04-05 |website=www.thehansindia.com |language=en }}{{Dead link|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |last=Arikatla |first=Venkat |date=2024-04-05 |title=কংগ্ৰেছলৈ ঘূৰি আহিল প্ৰাক্তন কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী ক্ৰুপাৰাণী |url=https://www.greatandhra.com/politics/andhra-news/ex-union-minister-kruparani-returns-to-congress-136942 |access-date=2024-04-05 |website=greatandhra.com |language=en}}</ref><ref name="কংগ্ৰেছলৈ উভতি আহিল প্ৰাক্তন কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী কিলি ক্ৰুপাৰানী">{{cite news |last1=তেলেংগানা টুডে |first1= |title=প্ৰাক্তন কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী কিলি ক্ৰুপাৰাণী পুনৰ কংগ্ৰেছলৈ |url=https://telanganatoday.com/এক্স-ইউনিয়ন-মন্ত্ৰী-কিল্লী-ক্ৰুপাৰানী-কংগ্ৰেছলৈ-প্ৰত্যাৱৰ্তন |access-date=৫ এপ্ৰিল ২০২৪ |date=৫ এপ্ৰিল ২০২৪ |archive-url=https://web.archive.org/web/20240405185218/https://telanganatoday.com/প্ৰাক্তন-ইউনিয়ন-মন্ত্ৰী-কিলি-ক্ৰুপাৰানি-কংগ্ৰেছলৈ-প্ৰত্যাৱৰ্তন |archive-date=5 এপ্ৰিল 2024 |language=as}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:চিকিৎসাবিদ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ মহিলা সাংসদ]] [[শ্ৰেণী:লোকসভাৰ সাংসদ]] [[শ্ৰেণী:অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ নাৰী]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰাজনৈতিক ক্ষেত্ৰত নাৰী]] 2gcb4n5xd3c19zb3qqh6irahu1ai7wb 0 113896 603792 478176 2026-05-01T13:53:19Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603792 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = এলিচ ৱাকাৰ | image = Alice Walker.jpg | caption =ৱাকাৰ,২০০৭ চনত | birth_name = এলিছ মেলচেনিয়ৰ ৱাকাৰ | birth_date = {{birth date and age|1944|2|9}} | birth_place = [[ইটনতন, জৰ্জিয়া ]],ইউ এচ | occupation = {{flatlist| * ঔপন্যাসিক, * চুটি গল্প লেখিকা, * কবি * সামাজিক সক্ৰিয়তাবাদী }} | period = ১৯৬৮--বৰ্তমান | genre = [[আফ্ৰিকান-আমেৰিকান সাহিত্]] | notableworks = ''[[দ্য কালাৰ পাৰ্পল]]'' | spouse = {{marriage|[[মেলভিন আৰ লেভেন্থাল]]|1967|1976|end=div}} | partner = [[ৰবাৰ্ট আই এলেন]]<br>[[ট্ৰেচি চেপমেন]] | children = [[ৰেবেকা ৱাকাৰ]] | awards = [[পুলিৎজাৰ প্ৰাইজ, উপন্যাসৰ বাবে, ]] (১৯৮৩)<br>[[নেছনেল বুক এৱাৰ্ড ১৯৮৩]] | education = স্পেলমেন কলেজ <br>ছাৰাহ লৰেন্স কলেজ ([[Bachelor of Arts|বি এ]]) | website = {{url|alicewalkersgarden.com|Official website}} | module = {{Listen| embed=yes |filename = Alice walker bbc radio4 desert island discs 19 05 2013.flac |title = Alice Walker's voice |type = speech |description = from the BBC programme ''[[Desert Island Discs]]'', May 19, 2013.<ref name="b01shstm">{{Cite episode |title= Alice Walker |series= Desert Island Discs |series-link= Desert Island Discs |url= http://www.bbc.co.uk/programmes/b01shstm |access-date=January 18, 2014 |station= BBC Radio 4 |date=May 19, 2013 }}</ref> }} }} '''এলিছ মেলচেনিয়ৰ টেলুলাহ-কেট ৱাকাৰ''' (জন্ম ৯ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৪৪)<ref>{{Cite web |last=Rose |first=Mike |date=February 9, 2023|title=Today's famous birthdays list for February 9, 2023 includes celebrities Michael B. Jordan, Tom Hiddleston|url=https://www.cleveland.com/entertainment/2023/02/todays-famous-birthdays-list-for-february-9-2023-includes-celebrities-michael-b-jordan-tom-hiddleston.html |access-date=February 9, 2023 |website=[[Cleveland.com]]}}</ref> এগৰাকী আমেৰিকান ঔপন্যাসিক, চুটি গল্প লেখিকা, কবি আৰু সামাজিক সক্ৰিয়তাবাদী। ১৯৮২ চনত, তেওঁ [[ দ্য কালাৰ পাৰ্পল]]<ref name=nba1983>[https://www.nationalbook.org/awards-prizes/national-book-awards-1983 "National Book Awards – 1983"]. National Book Foundation. Retrieved March 15, 2012. (With essays by Anna Clark and Tarayi Jones from the Awards 60-year anniversary blog.)</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.pulitzer.org/winners/alice-walker|title=The 1983 Pulitzer Prize Winner in Fiction|website=The Pulitzer Prizes|access-date=March 25, 2019}}</ref> নামৰ উপন্যাসৰ বাবে [[পুলিটজাৰ প্ৰাইজ]] জয় কৰা প্ৰথম আফ্ৰিকান-আমেৰিকান মহিলা হিচাপে পৰিচিত হৈ উঠে। জৰ্জিয়াৰ ইটনতনত জন্ম হোৱা ৱাকাৰ আধিয়াৰ পৰিয়াল এটাৰ নুমলীয়া সন্তান আছিল।<ref name=":5">{{cite book |last=Bates |first=Gerri |title=Alice Walker: A Critical Companion |url=https://archive.org/details/alicewalkercriti0000bate |url-access=registration |publisher=Greenwood Press |year=2005 |isbn=9780313069093 |oclc=62321382}}</ref> তেওঁ প্ৰথমে স্পেলমেন কলেজত অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু তাৰ পিছত ছাৰাহ লৰেন্স কলেজৰ পৰা ১৯৬৫ চনত স্নাতক হয়। নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলনৰ সময়ত, তেওঁ দক্ষিণত ভোটাৰ পঞ্জীয়ন আৰু সচেতনতা বৃদ্ধিৰ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। ৱাকাৰৰ সাহিত্যিক জীৱন আৰম্ভ হৈছিল কবিতাৰে‌ কিন্তু তেওঁৰ উপন্যাসবোৰে বিশেষকৈ দ্য কালাৰ পাৰ্পল (১৯৮২) উপন্যাসে তেওঁলৈ বিশেষ খ্যাতি আনি দিয়ে। এই উপন্যাসখনত চেলি নামৰ এগৰাকী আফ্ৰিকান-আমেৰিকান মহিলাৰ জীৱনৰ সংগ্ৰাম, প্ৰেম আৰু আত্ম-আৱিষ্কাৰৰ কাহিনী কোৱা হৈছে। ১৯৮৫ চনত [[ষ্টিফেন স্পিলবাৰ্গ ]]ৰ পৰিচালনাত এই উপন্যাসখনক চলচ্চিত্ৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছিল আৰু তাৰ পিছত এটি ব্ৰডৱে সংগীতৰূপে মঞ্চস্থ হৈছিল। দ্য কালাৰ পাৰ্পল ৰ বাহিৰেও, ৱাকাৰৰ অন্য উল্লেখযোগ্য সাহিত্যকৃতিসমূহৰ ভিতৰত মেৰিডিয়ান (১৯৭৬) নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলনৰ বিষয়ে লিখা এখন উপন্যাস। আনহাতে, পজেচিং দ্য ছিক্ৰেট অফ জয় (১৯৯২) ত মহিলা জননাঙ্গ বিকৃতিকৰণৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছে। তেওঁৰ প্ৰবন্ধসমূহ, বিশেষকৈ ইন ছাৰ্চ অৱ আৱাৰ মাদাৰ্ছ’ গাৰ্ডেনছ (১৯৮৩) ত, নাৰীবাদ, আধ্যাত্মিকতা আৰু সক্ৰিয়তা সম্পৰ্কে লিখা হৈছে। তেওঁৰ কাৰ্যকালত, ৱাকাৰে নেছনেল বুক এৱাৰ্ড আৰু ও. হেনৰী এৱাৰ্ড আদি বহুতো সন্মান লাভ কৰিছে। তেওঁ বৰ্তমানো এটা প্ৰভাৱশালী সাহিত্যিক তথা সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব হিচাপে চিহ্নিত, আৰু নিজৰ প্লেটফৰ্ম ব্যৱহাৰ কৰি মানৱাধিকাৰ আৰু সামাজিক পৰিৱৰ্তনৰ পক্ষে মাত মাতি‌ আহিছে। == উপন্যাস আৰু গল্প সংকলন == * The Third Life of Grange Copeland (১৯৭০) * Everyday Use (১৯৭৩) * In Love and Trouble: Stories of Black Women (১৯৭৩) * Roselily (১৯৭৩) * Meridian (novel) (১৯৭৬) * [[দ্য কালাৰ পাৰ্পল]] (১৯৮২) * You Can't Keep a Good Woman Down: Stories (১৯৮২) * Beauty: When the Other Dancer Is the Self (১৯৮৩) * Am I Blue? (১৯৮৬) * To Hell With Dying (১৯৮৮) * The Temple of My Familiar (১৯৮৯) * Finding the Green Stone (১৯৯১) * Possessing the Secret of Joy (১৯৯২) * The Complete Stories (১৯৯৪) * By The Light of My Father's Smile (১৯৯৮) * The Way Forward Is with a Broken Heart (২০০০) * Now Is The Time to Open Your Heart (২০০৫) ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|30em}} == বহিঃসংযোগ == {{wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20100605162558/http://www.sabanciuniv.edu/do/eng/?PodCast%2FPodCasts.php The Sabanci University School of Languages Podcasts: The World in Alice Walker's Eye] * [https://web.archive.org/web/20070310214309/http://www.kfccrueltyom/walker.asp Poem: A Mother's Day Plea]] * [http://members.tripod.com/chrisdanielle/index.html Living By Grace] * [http://authors.aalbc.com/alice.htm Alice Walker on AALBC.com]{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.georgiaencyclopedia.org/nge/Article.jsp?id=h-998 New Georgia Encyclopedia] * [https://web.archive.org/web/20110831040937/http://www.ascentmagazine.com/articles.aspx?articleID=242&page=read&subpage=past&issueID=34 Interview with Alice Walker by ascent magazine] [[শ্ৰেণী:আমেৰিকান ঔপন্যাসিক]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:পুলিৎজাৰ পুৰস্কাৰ বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:২০ শতিকাৰ আমেৰিকান কবি]] [[শ্ৰেণী:আমেৰিকান কবি]] [[শ্ৰেণী:আমেৰিকান মানৱতাবাদী]] [[শ্ৰেণী:আমেৰিকান নাৰীবাদী লেখক]] [[শ্ৰেণী:উভকামী এলজিবিটিকিউ লেখক]] jnfl6f7gmmapf00tpn7fj81g38866cb 0 114744 603802 491061 2026-05-01T15:36:09Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603802 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কবিতা গোয়াত | caption = | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1988|8|15}} | birth_place = ছিছাৰ-খাৰবালা, [[হাৰিয়ানা]], [[ভাৰত]] | height = {{convert|172.72|cm}} | nationality = ভাৰতীয় | citizenship = ভাৰতীয় | occupation = বক্সাৰ মহিলাৰ ৬৯-৭৫ কেজি }} {{MedalTableTop}} {{MedalCountry | {{IND}} }} {{MedalCompetition|[[Asian Games|এছিয়ান গেমছ]]}} {{MedalBronze| ২০১০ গুয়াংজো |মহিলাৰ ৬৯-৭৫ কেজি}} {{MedalCompetition|এছিয়ান ইনড’ৰ গেমছ}} {{MedalGold| ২০১০ হানৈ |মহিলাৰ ৬৯-৭৫ কেজি}} {{MedalBottom}} '''কবিতা গোয়াত''' (জন্ম: ১৫ আগষ্ট ১৯৮৮) ভাৰতৰ এগৰাকী মহিলা বক্সাৰ। তেওঁ ৬৯-৭৫ কেজি শাখাত প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰে। চীনৰ গুয়াংজোত অনুষ্ঠিত ২০১০ চনৰ এছিয়ান গেমছত কবিতাই ব্ৰঞ্জৰ পদক জিকিছিল।<ref>{{Cite web |url=http://www.gz2010.cn/info/ENG/ZB/ZBB101A_BX@@@@@@@@@@@@@@@ENG_number=219865.htm |title=- Women 64 Kg Results |access-date=8 December 2010 |archive-date=17 November 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181117151405/http://www.gz2010.cn/info/ENG/ZB/ZBB101A_BX@@@@@@@@@@@@@@@ENG_number=219865.htm |url-status=dead |archivedate=17 November 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181117151405/http://www.gz2010.cn/info/ENG/ZB/ZBB101A_BX@@@@@@@@@@@@@@@ENG_number=219865.htm |deadurl=yes }}</ref> ২০১০ চনৰ এছিয়ান গেমছৰ ছেমিফাইনেলত তেওঁ চীনৰ জিনজি লিৰ<ref>{{Cite news|url=https://www.mid-day.com/articles/kavita-ends-up-with-bronze-in-asiad-women-s-boxing/103429|title=Kavita ends up with bronze in Asiad women s boxing|date=2010-11-24|work=mid-day|access-date=2018-11-17|language=en}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> হাতত ১:৩ পয়ণ্টত পৰাজিত হয়। ==বক্সিং কেৰিয়াৰ== কবিতা গোয়াতৰ বৰ্তমানৰ প্ৰশিক্ষক অনুপ কুমাৰ। ইয়াৰ আগতে তেওঁ ৰাজ সিঙৰ ওচৰত প্ৰশিক্ষণ লৈছিল।<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.veethi.com/india-people/kavita_goyat-profile-799-15.htm|title=Indian Boxing Federation Boxer Details|last=|first=|date=|website=www.indiaboxing.in|access-date=2018-11-17}}</ref> ২০১৭ চনত ছাৰ্বিয়ান চহৰৰ ষষ্ঠ নেচনছ কাপ চলি থকা সময়ত, কবিতা গোয়াতে ছেমিফাইনলেৰ সময়ত আঘাত পাইছিল, যাৰ কাৰণে তেওঁ তৃতীয় স্থানত থমকি ৰ’ব লগা হৈছিল।<ref>{{Cite news|url=https://thelogicalindian.com/story-feed/sports/indian-womens-boxing-team/|title=Indian Women Boxers Shine At Nations Cup In Serbia; Win Six Medals|date=2017-01-16|work=The Logical Indian|access-date=2018-11-17|language=en-US}}{{Dead link|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> কবিতাই ইয়াৰ আগতে ২০০৯ চনত ৬৪ কিলোগ্ৰাম শাখাত মেৰি কমৰ সৈতে হানৈ এছিয়ান ইনড’ৰ গেমছত স্বৰ্ণপদক জিকিছিল।<ref>[https://archive.today/20120711112220/http://news.oneindia.in/search.html?topic=kavita-goyat - Women boxers do India proud at Asian Indoor games]</ref> ইয়াৰ লগতে তেওঁ আৰু বহুকেইটা পদক জিকিছে। ==চেম্পিয়নশ্বিপ আৰু অন্যান্য কৃতিত্ব== কবিতা গোয়াতে বিভিন্ন চেম্পিয়নশ্বিপত অসংখ্য স্বৰ্ণ, ৰূপ আৰু ব্ৰঞ্জৰ পদক জিকিছে।<ref>{{Cite web|url=http://www.indiaboxing.in/boxerdetails.php?regno=4931|title=Indian Boxing Federation Boxer Details|website=www.indiaboxing.in|access-date=2018-11-17}}</ref> ===সোণৰ পদকসমূহ=== * হানৈ এছিয়ান ইনড’ৰ গেমছ (২০০৯)<ref name="Kavita Goyat">{{Cite web|url=https://www.veethi.com/india-people/kavita_goyat-profile-799-15.htm|title=Kavita Goyat|website=veethi.com|access-date=2018-11-17}}</ref> * ১১ তম ছিনিয়ৰ মহিলা জাতীয় বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০১০) * ১২ তম ছিনিয়ৰ মহিলা জাতীয় বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০১১) * ৪ৰ্থ আন্তঃ-জোনেল মহিলা জাতীয় বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০১২) * ১১ তম ছিনিয়ৰ মহিলা হাৰিয়ানা ৰাজ্য বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০১০) * ১২ তম ছিনিয়ৰ মহিলা হাৰিয়ানা ৰাজ্য বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০১১) * ১৪ তম ছিনিয়ৰ মহিলা হাৰিয়ানা ৰাজ্য বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০১৫) ===ৰূপৰ পদক=== * ৯ম ছিনিয়ৰ মহিলা জাতীয় বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০০৮) * ফেডাৰেছন কাপ মহিলা বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০০৯) * ১০ তম ছিনিয়ৰ মহিলা জাতীয় বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০০৯) * ১৩ তম ছিনিয়ৰ মহিলা জাতীয় বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০১২) * ১৬ তম ছিনিয়ৰ (এলিট) মহিলা জাতীয় বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০১৫) ===ব্ৰঞ্জ পদক=== * ১৪ তম ছিনিয়ৰ মহিলা বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০১৩) * এছিয়ান গেমছ (২০১০) * এন. চি. শৰ্মা মেমৰিয়েল ফেডাৰেছন কাপ মহিলা বক্সিং চেম্পিয়নশ্বিপ (২০০৯)<ref name="Kavita Goyat"/> ==ব্যক্তিগত জীৱন== কবিতা গোয়াত হাৰিয়ানাৰ ঔম প্ৰকাশ আৰু স্মিত্ৰা দেবীৰ ঘৰত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name=":0"/> পঢ়া শুনা কৰা আৰু খেল খেলা কবিতাৰ হবি।<ref name=":0"/> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ বক্সাৰ]] 4jwie26nsckexvj2xb8sqyvxjnwz4c6 0 114764 603856 495608 2026-05-01T19:47:47Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603856 wikitext text/x-wiki '''কৃতি ভাৰতী''' (জন্ম ১৯ আগষ্ট, ১৯৮৭) এগৰাকী ভাৰতীয় পুনৰ্বাসন মনোবিজ্ঞানী আৰু শিশু অধিকাৰ কৰ্মী।<ref name="Friday Mag 50 Death Threats">{{cite news |last1=ৰবাৰ্টছ |first1=হেলেন |title='মই ৫০ টাতকৈও অধিক মৃত্যুৰ ভাবুকি পাইছো...কিন্তু মই... শিশু কইনাক বচাবলৈ বন্ধ নকৰে' |url=https://fridaymagazine.ae/life-culture/-মই-৫০-ৰো অধিক-মৃত্যুৰ-ভাবুকি-আছিল-কিন্তু-মই-শিশু-কইনা-বচাই-বন্ধ-বন্ধ-বন্ধ-বন্ধিব-১.১২৫২৪৩৯ |access-date=৭ ছেপ্টেম্বৰ ২০২০ |work=fridaymagazine.ae |publisher=GN প্ৰকাশ |তাৰিখ=৮ নৱেম্বৰ ২০১৩ |language=as |archive-date=২৭ অক্টোবৰ ২০২০ |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027212139/https://fridaymagazine.ae/life-culture/-মই-৫০-ৰো অধিক-মৃত্যুৰ-ভাবুকি-আছিল-কিন্তু-মই-শিশু-কইনা-ৰক্ষা-বন্ধ-বন্ধ-বন্ধ-বন্ধী-১.১২৫২৪৩৯ |url-status=dead }}{{Dead link|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ভাৰতীয়ে [[ভাৰতত বাল্য বিবাহ|ভাৰতত বাল্যবিবাহ]] ৰ প্ৰথমগৰাকী বাতিলকাৰী হিচাপে শিৰোনাম দখল কৰিছিল।<ref name="LA Times headlines global development">{{cite news |last1=BENGALI |first1=SHASHANK |title=Global Development: শিশু দৰা-কইনাক জীৱন ঘূৰাই পোৱাত সহায় কৰিবলৈ আদালতত যুঁজিছে এজন ভাৰতীয় কৰ্মীয়ে |url=https://www.latimes.com/world/asia/la-fg-india-child-marriage-20180618-story.html |access-date=৭ ছেপ্টেম্বৰ ২০২০ |work=লছ এঞ্জেলছ টাইমছ |তাৰিখ=১৮ জুন ২০১৮}}</ref> মূলতঃ বাল্যবিবাহৰ বলি হোৱা লোকসকলৰ উদ্ধাৰ আৰু পুনৰুদ্ধাৰ আৰু কল্যাণ নিশ্চিত কৰা অলাভজনক সংস্থা সাৰ্থী ট্ৰাষ্টৰ তেওঁ প্ৰতিষ্ঠাপক আৰু পৰিচালক।<ref name="Gilrs Not Brides Saarthi Trust">{{cite web |last1=Brides |first1=Girls Not |title=About Girls Not Brides |url=https://www.girlsnotbrides.org/about-girls-not-brides/ |website=Girls Not Brides |access-date=7 September 2020 |language=en |archivedate=3 April 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190403202055/https://www.girlsnotbrides.org/about-girls-not-brides/ |deadurl=yes }}</ref> ভাৰতীৰ দলটোৱে ৪১টাতকৈও অধিক বাল্যবিবাহ বাতিল কৰাৰ লগতে ১৪০০ৰো অধিক বাল্যবিবাহ সংঘটিত হোৱাত বাধা প্ৰদান কৰিছে।<ref name="Hindustan Times Rajasthan Court2">{{cite news|title=Rajasthan court annuls child marriage that took place 14 years ago|url=https://www.hindustantimes.com/jaipur/rajasthan-court-annuls-child-marriage-that-took-place-14-years-ago/story-7kQhjCQwCFgoZdoZ0pNXcN.html|access-date=7 September 2020|work=Hindustan Times|publisher=HT Media Limited|date=23 November 2017|language=en}}</ref> সৰুতে ভাৰতীক অভিশপ্ত বুলি গণ্য কৰা আত্মীয়ই শাৰীৰিক আৰু মৌখিক অত্যাচাৰ কৰিছিল। এজন ব্যক্তিয়ে তেওঁক ১০ বছৰ বয়সত ধীৰে ধীৰে বিষ দিয়াৰ পৰিসৰলৈকে লৈ গৈছিল৷ ভাৰতীয়ে কোনোমতে বাচিবলৈ সক্ষম হৈছিল যদিও তেওঁ বিচনাত পৰি পক্ষাঘাতগ্ৰস্ত হৈ পৰিছিল। তেখেতে বিভিন্ন চিকিৎসালয়ৰ পৰা কেইবাটাও চিকিৎসা লৈছিল৷ তেওঁৰ নিৰাময়ৰ কাৰণ ৰেইকী থেৰাপী বুলি কয়।<ref name="Gulf News battled odds childhood">{{cite news |title=Battling personal odds to champion the fight against child marriages |url=https://gulfnews.com/world/asia/india/শিশু-বিবাহ-বিৰোধী-যুদ্ধ-চেম্পিয়ন হোৱাৰ-ব্যক্তিগত-অৱসমতা-১.২২৮৭০৮৯ |access-date=৭ ছেপ্টেম্বৰ ২০২০ |work=gulfnews.com |publisher=GN Media |language=as }}{{Dead link|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> সুস্থ হৈ উঠাৰ লগে লগে তেওঁ জাতি ব্যৱস্থা, ধৰ্ম আৰু আত্মীয়ৰ পৰা নিজকে মুক্ত কৰাৰ প্ৰয়াসত শেষ নাম সলনি কৰি "ভাৰতী" (ভাৰতীয় কন্যা) কৰি লয়।<ref name="Medium Inter">{{cite news |last1=Sacheti |first1=Priyanka |title=Thanks To This Woman, There's Hope For Child Brides In Rajasthan |url=https://medium.com/the-establishment/thanks-to-this-woman-theres-hope-for-child-brides-in-rajasthan-d6a863b50a56 |access-date=৭ ছেপ্টেম্বৰ ২০২০ |work=Medium |issue=প্ৰকাশক |প্ৰকাশক=এটা মধ্যম নিগম |তাৰিখ=১ অক্টোবৰ ২০১৮ |ভাষা=as}}</ref> পক্ষাঘাতৰ বাবে ভাৰতীয়ে চতুৰ্থ শ্ৰেণী শেষ কৰিব পৰা নাছিল। তৎস্বত্ত্বেও তেওঁ বৰ্ডৰ পৰীক্ষাসমূহ শেষ কৰি দশম শ্ৰেণীত ভৰি দিবলৈ সক্ষম হৈছিল।<ref name="Icy Tales Dr.">{{cite news |last1=S. |first1=নব্য |title=ড° কৃতি ভাৰতীৰ সৈতে হোৱা বাৰ্তালাপত – ভাৰতৰ প্ৰথম বাল্য বিবাহ বাৰ্ষিকী |url=https://www.icytales.com/kriti-bharti-india-first-child-marriage-annuler/ |access-date=7 September 2020 |work=www.icytales.com |publisher=Icy Media |date=19 June... ২০২০}}</ref> ভাৰতীয়ে যোধপুৰৰ জয় নাৰায়ণ ব্যাস বিশ্ববিদ্যালয়ত মনোবিজ্ঞানত ডক্টৰেট ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="Gulf News battled odds childhood" />কলেজত ভাৰতীয়ে বহু এন জি অ’ত যোগদান কৰি একেলগে কাউন্সেলিং আৰম্ভ কৰে। তেওঁৰ প্ৰথম গোচৰটো আছিল মাত্ৰ ৯ বছৰ বয়সতে ধৰ্ষণৰ বলি হোৱা এগৰাকী ছোৱালী। ভাৰতীয়ে ভাবিছিল যে কাউন্সেলিঙৰ জৰিয়তে লাভ কৰা সাময়িক সকাহ শেষত গৈ অৰ্থহীন হৈ পৰে। এই উপলব্ধিয়ে তেওঁক অন্য পথ ল'বলৈ প্ৰেৰণা দিলে। এন জি অ’সমূহৰ জৰিয়তে ভাৰতীয়ে শিশু শ্ৰমিক, দৰিদ্ৰতা আৰু বাল্যবিবাহৰ ফলত ক্ষতিগ্ৰস্ত হোৱা কেইবাটাও পথৰ শিশুৰ সৈতে কাম কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। সাত মাহৰ পাছত তেওঁ লক্ষ্য কৰিলে যে গৃহহীন শিশুসকলৰ মাজত এটা জৰুৰী বিষয় হৈছে বাল্যবিবাহ। ভাৰতত বাল্যবিবাহক অবৈধ বুলি গণ্য কৰা হ’লেও বিশেষকৈ গ্ৰাম্য অঞ্চলত প্ৰচলিত হৈয়েই থাকিল।<ref name="CBN Indias Innocent CBN">{{cite news|last1=Thomas|first1=George|title=India's Innocent: Secret Weddings of Child Brides|url=https://www1.cbn.com/cbnnews/world/2012/june/innocence-lost-indias-children-marrying-at-age-8|access-date=7 September 2020|work=CBN News|publisher=CBN News|date=12 June 2012|language=en}}</ref> তেওঁ নিজৰ সামাজিক কৰ্মৰ বাবে জীৱনৰ বিভিন্ন সময়ত মৃত্যু আৰু [[ধৰ্ষণ]]ৰ ভাবুকিৰ সন্মুখীন হৈছে।<ref name="OnManorama this woman battled">{{cite news |title=This woman battled personal odds to become crusader against child marriages |url=https://www.onmanorama.com/lifestyle/women/2018/10/09/woman-child-marriage-battle-crusader.html |access-date=7 September 2020 |work=OnManorama |publisher=Manorama Online |date=10 October 2018 |language=en}}</ref> তেওঁ প্ৰতিষ্ঠা কৰা সাৰথী ট্ৰাষ্টে ৬ হাজাৰৰো অধিক শিশু আৰু ৫৫০০ মহিলাক পুনৰ সংস্থাপন কৰিছে। ২০১১ চনত প্ৰতিষ্ঠা হোৱাৰ পিছৰে পৰা ভাৰতীৰ দলটোৱে ৪৪টাতকৈও অধিক বাল্যবিবাহ বাতিল কৰাৰ লগতে ১৪০০ৰো অধিক বাল্যবিবাহ বন্ধ কৰি দিছে।<ref name="Hindustan Times Rajasthan Court">{{cite news |title=Rajasthan court annuls child ১৪ বছৰ আগতে সংঘটিত হোৱা বিবাহ |url=https://www.hindustantimes.com/jaipur/rajasthan-court-এ ১৪ বছৰ আগতে সংঘটিত হোৱা-শিশুৰ-বিবাহ-বাতিল কৰে/story-7kQhjCQwCFgoZdoZ0pNXcN.html |access-date=৭ ছেপ্টেম্বৰ ২০২০ |work=Hindustan Times |publisher=HT Media Limited |date=২৩ নৱেম্বৰ ২০১৭ |language=as }}{{Dead link|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ মহিলা সমাজকৰ্মী]] smqvso6u5sj7qqyfwzkgk4uki71yb7a 0 115672 603913 499117 2026-05-02T08:27:16Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603913 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer |name = চেকেবা হাচেমি<br /> |image = Chékéba Hachemi.jpeg |birth_date = {{birth date and age |1974|05|20}} |birth_place = কাবুল, আফগানিস্তান }} '''চেকেবা হাচেমি''' ({{lang-en|Chékéba Hachemi}}; জন্ম: ২০ মে', ১৯৭৪) এগৰাকী [[আফগানিস্তান|আফগান]] [[নাৰীবাদী তত্ত্ব|নাৰীবাদী]] আৰু লেখিকা। ২০০১ চনত [[কূটনীতি]]বিদ হিচাপে নিযুক্তি পোৱা হাচেমি প্ৰথমগৰাকী আফগান মহিলা আছিল। হাচেমি আফগানিস্তান লিব্ৰে নামৰ এন জি অ’টোৰ সভানেত্ৰী আৰু প্ৰতিষ্ঠাপক। ==প্ৰাথমিক জীৱন আৰু শিক্ষা== ১৯৭৪ চনত কাবুলত জন্মগ্ৰহণ কৰা চেকেবা হাচেমীয়ে ১৯৮৬ চনত [[ছ'ভিয়েট সংঘ|ছোভিয়েট]] আক্ৰমণৰ সময়ত নিজৰ দেশ এৰি পলায়ন কৰি ১১ বছৰ বয়সত [[ফ্ৰান্স]]ত উপস্থিত হয়। [[পেৰিছ]]ৰ ইক’ল চুপিৰিয়েৰ ডি কমাৰ্চ বিজনেছ স্কুলত তেওঁ অধ্যয়ন সম্পূৰ্ণ কৰে। ==কৰ্মজীৱন== [[তালিবান আৰু মহিলাৰ প্ৰতি আচৰণ|তালিবান]] শাসনৰ অধীনত আফগান ছোৱালী আৰু [[নাৰীৰ অধিকাৰ|মহিলাৰ অধিকাৰ]]ৰ অৱনতি ঘটাৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাই হাচেমিয়ে ১৯৯৬ চনত আফগানিস্তান লিবাৰ সংস্থা (Afghanistan Libre) প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। ২০ বছৰতকৈও অধিক কাল পৰ্যন্ত আফগানিস্তান লিবাৰৰ উদ্দেশ্য হৈছে আফগানিস্তানৰ গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ ছোৱালী আৰু মহিলাসকলৰ বাবে শিক্ষা, স্বাস্থ্য আৰু বৃত্তিমূলক প্ৰশিক্ষণৰ সুবিধা প্ৰদান কৰা যাতে তেওঁলোকে স্বাধীনতা লাভ কৰিব পাৰে আৰু আফগান মহিলাসকলৰ জীৱন-যাপনৰ অৱস্থাৰ বিষয়ে বিশ্ববাসীক অৱগত কৰিব পাৰে। ১০ বছৰৰ ভিতৰত এই সংস্থাটোৱে দেশৰ একমাত্ৰ মহিলা প্ৰকাশন ৰ'জ আলোচনীও প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Cite web|title=Who We Are - Afghanistan Libre|url=https://en.afghanistan-libre.org/about-us|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211215155821/https://en.afghanistan-libre.org/about-us|archive-date=2021-12-15|access-date=2025-02-27|archivedate=2021-12-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211215155821/https://en.afghanistan-libre.org/about-us|deadurl=yes}}</ref> ইউৰোপ আৰু আমেৰিকাত হাচেমিয়ে আফগানিস্তানৰ বাবে বহুতো কাৰ্য চলাই আহিছে, যেনে-: সংবাদ প্ৰচাৰ, কোম্পানী, ৰাজনৈতিক ব্যক্তি আৰু প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে লবীং কৰা (সেই সময়ত ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ মহাসচিব কফি আন্নানৰ সৈতে কৰ্মগোট; আই এল অ', জেনেভাত মহিলা দিৱস আৰু ইউএনএইচচিআৰত সন্মানীয় অতিথি)।<ref name=":0">{{Cite web|title=Chékéba Hachemi - Normandie pour la paix|url=https://www.normandiepourlapaix.fr/en/personnes-structures/hachemi|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211215153547/https://www.normandiepourlapaix.fr/en/personnes-structures/hachemi|archive-date=2021-12-15|access-date=2025-02-27|archivedate=2021-12-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211215153547/https://www.normandiepourlapaix.fr/en/personnes-structures/hachemi|deadurl=yes}}</ref> আফগান সংক্ৰমণকালীন চৰকাৰৰ প্ৰথমগৰাকী মহিলা কূটনীতিবিদ হাচেমিক ২০০২ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ইউৰোপীয় সংঘত আফগান দূতাবাসৰ প্ৰথম সচিব হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়। ২০০৫ চনৰ জুলাই মাহত কাবুলৰ চৰকাৰে তেওঁক উপ-ৰাষ্ট্ৰপতিৰ বিশেষ উপদেষ্টা হিচাপে নিযুক্তি দিয়ে, ৰাষ্ট্ৰীয় অগ্ৰাধিকাৰ প্ৰকল্পৰ দায়িত্বত। ২০০৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত পেৰিছত থকা ৰাষ্ট্ৰপতি হামিদ কাৰ্জাই মন্ত্ৰী-উপদেষ্টাজনে তেওঁক নিযুক্তি দিয়ে। ২০০৯ চনত হাচেমিয়ে চৰকাৰৰ ভিতৰত চলি থকা দুৰ্নীতিৰ গৰিহণা দি নিজৰ পদ ত্যাগ কৰে।<ref name=":0" /> ২০০৯ চনত হাচেমিয়ে ফ্ৰান্সত [[লিংগ বৈষম্য|পুৰুষ আৰু মহিলাৰ মাজত সমতা বৃদ্ধি]]ৰ বাবে মেৰী-ফ্ৰান্সোৱা কলম্বানী [fr]ৰ সৈতে পৰামৰ্শদাতা কোম্পানী ইপ'কে কনচেইল প্ৰতিষ্ঠা কৰে। কোম্পানীত মহিলাৰ স্থান সম্পৰ্কীয় সামাজিক প্ৰকল্পৰ অধ্যয়ন আৰু ডিজাইনৰ বিশেষজ্ঞ ‘চি এইচ কনছালটিং’ও প্ৰতিষ্ঠা কৰে। লাক্সেমবাৰ্গৰ গ্ৰেণ্ড ডাচেছৰ কৌশল উপদেষ্টা হিচাপে তেওঁ ২০১৯ চনৰ মাৰ্চ মাহত লাক্সেমবাৰ্গত ''We are not weapons'' আৰু ডেনিছ মুকৱেগ ফাউণ্ডেশ্যনৰ সৈতে অংশীদাৰিত্বৰে ভংগুৰ পৰিৱেশত [[যৌন আৰু লিংগ ভিত্তিক হিংসা|যৌন হিংসা]]ৰ অন্ত পেলোৱাৰ বাবে "Stand, Speak, Rise Up"<ref name="stand_speak_riseup_conf">{{Cite web |url=http://www.womens-forum.com/news/STAND-SPEAK-RISE-UP |title=STAND SPEAK RISE UP TO END SEXUAL VIOLENCE IN FRAGILE ENVIRONMENTS |date=27 March 2019 |website=/www.womens-forum.com |access-date=2018-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190405073903/http://www.womens-forum.com/news/STAND-SPEAK-RISE-UP |archive-date=2019-04-05 |url-status=dead |archivedate=2019-04-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190405073903/http://www.womens-forum.com/news/STAND-SPEAK-RISE-UP |deadurl=yes }}</ref> নামৰ এখন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সন্মিলনৰ আয়োজনৰ সৈতে জড়িত আছিল। == বঁটা আৰু সন্মান == কৰ্মজীৱনৰ সময়ছোৱাত হাচেমিয়ে মহিলা আৰু মানৱ অধিকাৰৰ বাবে কৰা কামৰ বাবে লাভ কৰা কেইটিমান বঁটা ক) ২০০১: "ফেম এন বা" পুৰস্কাৰ<ref name=":0" /><br /> খ) ২০০৮: "শিক্ষাৰ বাবে মহিলা বঁটা" মহিলা অৰ্থনৈতিক মঞ্চ<ref name=":0" /><br /> গ) ২০১২: ট্ৰফেমিনা, মানৱীয় পুৰস্কাৰ<ref>{{Cite web|title=মেৰী আলান্টাজ, ল'ৰেট দে লা ৯e এডিচন ডু ট্ৰফেমিনা|url=https://www.lhotellerie-restauration.fr/journal/hotellerie/2012-06/marie-allentaz-laureate-du-trofemina.htm|প্ৰৱেশ-তাৰিখ=২০২৩-০৮-১৩|ৱেবছাইট=www.lhotellerie-restauration.fr|ভাষা=fr}}</ref><br /> ঘ) ২০১২: ফৰাচী গণৰাজ্যৰ মানৱ অধিকাৰ বঁটা<ref>{{Cite web|title=Edition 2012 du Prix des droits de l'Homme {{!}} CNCDH|url=https://www.cncdh.fr/edition-2012-du-prix-des-droits-de-lhomme|access-date=2023-08-13|ৱেবছাইট=www.cncdh.fr}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><br /> ঙ) ২০১৩: নাইট অৱ দ্য ফ্ৰেঞ্চ অৰ্ডাৰ অৱ নেচনেল মেৰিট<ref><nowiki>{{উদ্ধৃতি |title=Décret du ১৪ নৱেম্বৰ ২০১৩ portant প্ৰমোচন আৰু মনোনয়ন |url=</nowiki>https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT0000}<8197686 |access-date=2023-08-13}/ref><br /> চ) ২০১৪: মানৱ অধিকাৰ মঞ্চ "ক্ৰেন্স মন্টানা"ত সোণৰ পদক<nowiki><ref></nowiki>{{Cite web|title=La Médaille d'Or du Forum de Crans Montana honore la Femme afghane !|url=https://www.africanwomenforum.org/2014/09/la-m%C3%A9daille-du-forum-d%C3%A9cern%C3%A9e-%C3% A0-mme-ch%C3%A9k%C3%A9ba-hachemi-premi%C3%A8re-ফেম-আফগান-এ-এভ'য়াৰ-%C3%A9t%C3%A9-ডিপ্লমেট.html|access-date=2023-08-13|website=আফ্ৰিকান মহিলা মঞ্চ}}{{Dead link|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><br /> ছ) ২০১৬: শিক্ষা আৰু সামাজিক কাৰ্য্যৰ বাবে ৰাজা মহিলা বঁটা<ref>{{Cite web|title=Des Fondation ৰাজা মহিলা বঁটা placés sous le signe des 10 ans|url=https://www.fondation-raja-marcovici.com/la-fondation/raja-womens-awards/des-fondation-raja-womens-awards-places-sous-le-signe-de-10-ans-de-la-fondation.html|অভিগম-তাৰিখ=২০২৩-০৮-১৩|ৱেবছাইট=ফণ্ডেচন RAJA-Danièle মাৰ্কোভিচি|ভাষা=fr-FR}}{{Dead link|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><br /> জ) ২০১৭: পজিটিভ প্লেনেট ফাউণ্ডেশ্যনৰ ইতিবাচক সবলীকৰণ বঁটা<ref>{{Cite web|last=rédaction|first=La|date=2018-02-12|title=ধনাত্মক গ্ৰহ বঁটা|url=https://www.chari-t.fr/news/initiative/positive-planet-awards|access-date=2023-08-13|ৱেবছাইট=চাৰি-টি|ভাষা=fr-FR|archivedate=2023-08-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230813115227/https://www.chari-t.fr/news/initiative/positive-planet-awards|deadurl=yes}}</ref><br /> ঝ) ২০১৯: আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা "মহিলা, ডিজিটেল, উদ্যোগীকৰণ", লা ফ্ৰান্স s'engage ফাউণ্ডেশ্যন<ref>{{Cite web|title=আফগানিস্তান লিব্ৰে কাবুল|url=https://fondationlafrancesengage.org/portfolio/afghanistan-libre-kaboul/|access-date=২০২৩-০৮-১৩|website=Fondation la France s’engage|ভাষা=fr-FR}}</ref><br /> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:আফগান মহিলা সমাজকৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:নাৰীবাদী লেখক]] [[শ্ৰেণী:নাৰীবাদী]] ftmvv8oz137ens1j3abijusovtobp8m 0 116737 603851 572126 2026-05-01T19:04:35Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603851 wikitext text/x-wiki [[চিত্ৰ:Dog_and_reflection_aberdeen.jpg|thumb|মধ্যযুগীয় চিত্ৰিত সাধুকথা]] '''কুকুৰ আৰু তাৰ প্ৰতিচ্ছবি''' ''(ডগ এণ্ড হিজ ৰিফ্লেকচন)'' ইছপৰ এটা অন্যতম উপকথা। মূল গ্ৰীক কাহিনীটো লেটিন ভাষাত পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হৈছিল আৰু এইদৰে সমগ্ৰ ইউৰোপতে বিয়পি পৰিছিল, যিয়ে নিজৰ হাতত যি আছে তাতেই সন্তুষ্ট হ’বলৈ আৰু ছাঁৰ স্বাৰ্থত একো বলিদান নিদিবলৈ পাঠটো শিকাইছিল। গল্পটোৰ ভাৰতীয় সংস্কৰণো আছে। উপকথাৰ শেষত ইংৰাজী আৰু ফৰাচী দুয়োটা প্ৰবাদেৰে নৈতিকতা প্ৰদান কৰা হৈছে, আৰু কাহিনীটো বিভিন্ন সামাজিক পৰিস্থিতিত প্ৰয়োগ কৰা হৈছে। == সাধুকথা == এটা কুকুৰে এটা মাংসৰ টুকুৰা চুৰি কৰি লৈ আহিছিল। নিজৰাৰ কাষেৰে পাৰ হৈ যোৱাৰ সময়ত কুকুৰটোৱে পানীত নিজৰ প্ৰতিচ্ছবি দেখিলে। তাকে চাই সি ভাবিলে যে আন এটা কুকুৰে ভাল কিবা এটা কঢ়িয়াই লৈ ফুৰিছে। অন্য কুকুৰটোৰ পৰা মাংস কাঢ়ি নিয়াৰ বাবে আক্ৰমণ কৰিবলৈ সি মুখখন মেলি দিয়ে। ইয়াৰ ফলত তেওঁ কঢ়িয়াই অনা মাংসৰ টুকুৰাটো পানীত পৰি যায়। এই কাহিনীটো কিমান প্ৰাচীন আৰু সুপৰিচিত আছিল তাৰ ইংগিত খ্ৰীষ্টপূৰ্ব পঞ্চম শতিকাৰ দাৰ্শনিক ডেম’ক্ৰাইটাছৰ গ্ৰন্থত উল্লেখ কৰা হৈছে। নিজৰ হাতত সন্তুষ্ট হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে অধিক হোৱাৰ মুৰ্খ মানুহৰ ইচ্ছাৰ বিষয়ে আলোচনা কৰি তেওঁ ইয়াক "ইছপৰ উপকথাৰ কুকুৰটোৰ দৰে" বুলি বৰ্ণনা কৰিছে। এই উপকথাৰ বহুতো লেটিন সংস্কৰণো আছিল আৰু শেষত এই কাহিনীটো মধ্যযুগীয় প্ৰাণীৰ উপকথাৰ মাজত অন্তৰ্ভুক্ত হৈছিল। ১২০০ চনৰ আশে-পাশে ইংলেণ্ডত লিখা আৰু চিত্ৰিত এবাৰডিন বেষ্টিয়াৰীত দাবী কৰা হৈছে যে "যদি কোনো কুকুৰে মুখত মাংসৰ টুকুৰা বা তেনেধৰণৰ কিবা এটা লৈ নদীত সাঁতুৰি যায় আৰু তাৰ ছাঁ দেখে, তেন্তে ই মুখ মেলি আন এটা মাংসৰ টুকুৰা ল'বলৈ লৰালৰি কৰে, তেন্তে ইতিমধ্যে কঢ়িয়াই অনাখিনি হেৰুৱাই পেলায়।" <ref>Aberdeen University Library MS 24, Folio 19v. The citation and accompanying illustration [http://www.abdn.ac.uk/bestiary/comment/19rdogshado.hti is available online]</ref> == বিভিন্ন ৰূপ == এই কাহিনীৰ মূল সংক্ষিপ্তৰেখা প্ৰায় একে ধৰণৰ হৈ থাকিলেও, কিছুমান সৰু-সুৰা বিৱৰণ সময়ৰ সৈতে পৰিৱৰ্তিত হৈছিল। গ্ৰীক উৎসসমূহত এই দন্তকথাখনক সদায় “গোশত লৈ যোৱা কুকুৰ” (Κύων κρέας φέρουσα) হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছিল, আৰু ইয়াৰ পৰা গ্ৰহণ কৰা নৈতিক শিক্ষাটো আছিল — “নিজৰ যি আছে, তাৰ সৈতে সন্তুষ্ট থাকিব লাগিব।”<ref>Francisco Rodríguez Adrados, ''History of the Graeco-latin Fable'' III, [https://books.google.com/books?id=BHScT2Dd3ykC&q=dog+carrying+ pp. 174–178]</ref> লেটিন উৎসসমূহত সাধাৰণতে এইটোত গুৰুত্ব দিয়া হৈছিল যে কুকুৰজন পানীত নিজৰ প্ৰতিচ্ছবিৰ দ্বাৰা বিভ্ৰান্ত হৈছিল (''simulacrum''), আৰু ইয়াত অৰ্জন কৰা আন এটা নৈতিক শিক্ষা আছিল — "চেহেৰাৰ ধোঁকাত পৰিব নালাগে।" প্ৰতিচ্ছবিৰ অৰ্থত ব্যৱহৃত বিভিন্ন শব্দই এই দন্তকথাৰ বিকল্প নাম “কুকুৰ আৰু ইয়াৰ ছাঁ” উদ্ভৱ কৰাত সহায় কৰিছিল। [[গৱাল্টাৰ অফ ইংলেণ্ড|ৱল্টাৰ অফ ইংলেণ্ড]]ৰ<ref>[http://mythfolklore.net/aesopica/walter/5.htm Fable 5]</ref>, [[অ'ডো অফ চেৰিটন]]ৰ<ref>[http://mythfolklore.net/aesopica/odo/61.htm Fable 61]</ref> আৰু [[হাইনৰিচ ষ্টেইনহোয়েল]]ৰ দন্তকথাসমূহত<ref>{{Cite web |title=Aesop p. 50 |url=https://www2.uni-mannheim.de/mateo/desbillons/esop/seite50.html |access-date=2025-04-10 |archivedate=2013-04-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130405224821/http://www.uni-mannheim.de/mateo/desbillons/esop/seite50.html |deadurl=yes }}</ref> “''umbra''” শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। সেই সময়ত এই শব্দে প্ৰতিচ্ছবি আৰু ছাঁ — দুয়ো বুজাব পাৰে, আৰু [[উইলিয়াম কাক্সটন]]ৰ দ্বাৰা প্ৰস্তুত ১৩৮৪ চনৰ দন্তকথাৰ সংকলনত ছাঁৰ অৰ্থেই বেছি প্ৰচলিত হৈ পৰে।<ref>[http://mythfolklore.net/aesopica/caxton/15.htm Fable 1.5]</ref> যদিও, [[জন লাইডগেট]]য়ে শতকৰ আগত তেওঁৰ পুনঃবৰ্ণনাত “reflexion” (প্ৰতিচ্ছবি) শব্দ ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref>[http://xtf.lib.virginia.edu/xtf/view?docId=chadwyck_ep/uvaGenText/tei/chep_1.0283.xml; chunk.id=d152; toc.depth=1; toc.id=d144; brand=default ''Isopes Fabules'' (1310), stanza 135]{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ফ্ৰেন্স লেখক [[লা ফণ্টেইনৰ ফেবল|লা ফণ্টেইন]]য়ে এই কাহিনীটো “Le chien qui lâche sa proie pour l’ombre” (ছাঁৰ বাবে নিজৰ শিকাৰ এৰি দিয়া কুকুৰ, VI.17)<ref>[https://fr.wikisource.org/wiki/Fables_de_La_Fontaine/%C3%A9dition_1874/Le_Chien_qui_l%C3%A2che_sa_proie_pour_l%E2%80%99ombre WikiSource]</ref> শীৰ্ষকত দিছিল, য'ত “ombre” শব্দটোৱে তামিল “umbra”ৰ দৰে ছাঁ আৰু প্ৰতিচ্ছবি – দুয়ো অৰ্থ বহন কৰে। পিছলৈ, বিশেষকৈ ১৯শ শতিকাত, ইংৰাজী ভাষাত এই দন্তকথাৰ শীৰ্ষকত “ছাঁ” শব্দটো অধিক প্ৰচলিত হয়। এই সময়ছোৱাত কুকুৰজনক এখন সাঁকোৰে পাৰ হ'তেই পানীত নিজৰ প্ৰতিচ্ছবি দেখা বুলি প্ৰকাশ কৰা হয়। ১৬৩৮/৪০ চনত আঁকা [[পল ডে ভচ]]ৰ এখন চিত্ৰত [[Museo del Prado]]ত এনে এটা দৃশ্য দৰ্শোৱা হৈছে,<ref>[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Paul_de_Vos_-_Fable_of_the_dog_and_the_dam.jpg Wiki Commons]</ref> আৰু [[এডউইন হেন্ৰী লেণ্ডছিয়াৰ]]ৰ ১৮২২ চনৰ “The Dog and the Shadow” শীৰ্ষক চিত্ৰখনো এনে দৃশ্য প্ৰদৰ্শন কৰে, যি [[Victoria and Albert Museum]]ত ৰক্ষিত আছে।<ref>[https://collections.vam.ac.uk/item/O133908/the-dog-and-the-shadow-oil-painting-landseer-edwin-henry V&A site]</ref><ref>F.G. Stephens, ''Memoirs of Sir Edwin Landseer a Sketch of the Life of the Artist'', London 1874, [https://books.google.com/books?id=CJ1QjoQl5TkC&dq=Landseer+%22the+dog+and+the+shadow+%22&pg=PA76 pp. 76–77]</ref> কিছুমান সমালোচকে উল্লেখ কৰিছে যে, কুকুৰজনে যদি পানী পাৰ হৈ গৈ আছিল (পানীত চুবুৰি কৰি), তেনেহ’লে তেওঁ নিজৰ প্ৰতিচ্ছবি দেখা সম্ভৱ নহ’লহেঁতেন। সেয়ে এখন সাঁকো অতিক্ৰম কৰি যাওঁতে প্ৰতিচ্ছবি দেখা এটা যুক্তিসংগত ৰূপ। এনে এখন সাঁকোৰ কথা ১২শ শতিকাৰ [[Marie de France]]ৰ নৰমান-ফ্ৰেন্স সংস্কৰণতে উল্লেখ পাইছিল।<ref>Mary Lou Martin, ''The Fables of Marie de France: An English Translation'', "De cane et umbra", [https://books.google.com/books?id=6iHIlvyXpNQC pp. 44–5]</ref> লাইডগেটে পিছত এই বিৱৰণ অনুসৰণ কৰিছিল। এই সংস্কৰণসমূহত কুকুৰজনে গোশতৰ পৰিৱৰ্তে এখন চিজ লৈছিল বুলি দৰ্শোৱা হৈছিল। == ভাৰতীয় সমানুপাতিক কাহিনীসমূহ == [[File:Dog and reflection kalila and dimna.JPG|thumb|[[কলিলা আৰু দিমনা]]ৰ পৰা পূবীয়া সংস্কৰণৰ এটি চিত্ৰাঙ্কন]] ইছপৰ ওচৰৰ কাহিনী এটা বৌদ্ধ শাস্ত্ৰত কল্লাধনুগ্ঘা জাতক হিচাপে সন্নিৱিষ্ট কৰা হৈছে, য'ত মাংসৰ টুকুৰা এটা লৈ থকা এটা জলকীয়াই নদীৰ পাৰেৰে খোজ কাঢ়ি গৈ তাত সাঁতুৰি থকা দেখা মাছবোৰৰ পিছত ডুব যায়। অসফল চিকাৰৰ পৰা উভতি অহাৰ লগে লগে শগুনে এটা শগুণে নিজৰ আন চিকাৰবোৰ কঢ়িয়াই লৈ যোৱা দেখা পায়॥<ref>Joseph Jacobs, ''The fables of Æsop, selected, told anew and their history traced'', London, 1894, [https://archive.org/details/fablesofsopsel00kely/page/198 p. 199]</ref> ইয়াৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱা এটা ভিন্নতা হৈছে বিদ্পাইৰ বুলি কোৱা "শিয়াল আৰু মাংসৰ টুকুৰা"ৰ কাহিনী।<ref>Maude Barrows Dutton, ''The Tortoise and the Geese and Other Fables of Bidpai'', New York 1908, [http://www.mainlesson.com/display.php?author=dutton&book=tortoise&story=meat p. 30] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170629035631/http://www.mainlesson.com/display.php?author=dutton&book=tortoise&story=meat |date=2017-06-29 }}</ref> এই সংস্কৰণ অনুসৰি তাত এটা শিয়ালে মাংস লৈ ঘৰলৈ গৈ থাকোঁতে কিছুমান কুকুৰাৰ ওপৰত চকু পৰিল আৰু এটা কুকুৰা চিকাৰ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়; এৰি থৈ যোৱা মাংসৰ সৈতে ই উৰি যায়। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:লোককথা]] [[শ্ৰেণী:লোকগাথা]] [[শ্ৰেণী:লোকসাহিত্য]] [[শ্ৰেণী:সাধু]] [[শ্ৰেণী:সাধুকথা]] [[শ্ৰেণী:ঈছপৰ সাধু]] snk5zc8p0zuk2p0v9nsp7nsxpht8u84 0 116884 603850 494291 2026-05-01T18:55:21Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603850 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কীৰ্তি জৈন | birth_name = | image = | image_size = | caption = | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1949|12|11}} | birth_place = এলাহাবাদ, উত্তৰ প্ৰদেশ | death_date = | death_place = | nationality = | other_names = | known_for = | father = নেমিচন্দ্ৰ জৈন | mother = ৰেখা জৈন | spouse = | relatives = | family = | awards = [[সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা]] (২০১১) | alma_mater = | occupation = নাট পৰিচালক, অধ্যাপক | years_active = }} '''কীৰ্তি জৈন''' ({{lang-en| Kirti Jain }}) ভাৰতৰ প্ৰয়াগৰাজৰ এগৰাকী নাট পৰিচালক। [[ৰাষ্ট্ৰীয় নাট্য বিদ্যালয়]]ৰ প্ৰাক্তন সঞ্চালক। তেওঁ ২০১১ চনত নাট পৰিচালনা শিতানত সংগীত নাটক একাডেমী বঁটাকে ধৰি বহু বঁটা আৰু সন্মান লাভ কৰিছে। ==কৰ্মজীৱন== ১৯৭২ চনত দিল্লীৰ দূৰদৰ্শনত প্ৰযোজক হিচাপে কীৰ্তি জৈনে নিজৰ কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰে। তেওঁ উত্তৰ প্ৰদেশৰ থিয়েটাৰ অভিলেখাগাৰ আৰু নথিকৰণ কেন্দ্ৰ- নটৰংগ প্ৰতিষ্ঠানৰ ট্ৰাষ্টী।<ref name="thekashmirtalk">{{cite news |title=Kirti Jain reveals limitless possibilities theatre in Natrang's International Theatre Talk Show |url=https://www.thekashmirtalk.com/kirti-jain-reveals-limitless-possibilities-theatre-in-natrangs-international-theatre-talk-show |work=www.thekashmirtalk.com |language=en }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> তেওঁ ইংলেণ্ডৰ এক্সেটাৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা প্ৰকাশিত নাট্য আলোচনী ‘ষ্টাডিজ ইন থিয়েটাৰ এণ্ড পাৰফৰমেন্স’ৰ সম্পাদক মণ্ডলীৰ সদস্য আছিল আৰু ‘কম্পেনিয়ন টু দ্য ইণ্ডিয়ান থিয়েটাৰ’ আৰু অক্সফৰ্ড ইউনিভাৰ্চিটি প্ৰেছৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত ‘অক্সফৰ্ড এনচাইক্লোপিডিয়া অৱ থিয়েটাৰ এণ্ড পাৰফৰমেন্স’ত প্ৰবন্ধৰে অৱদান আগবঢ়াইছে।<ref>{{Cite web |title=The Daily Star Web Edition Vol. 5 Num 240 |url=https://archive.thedailystar.net/2005/01/27/d501271402120.htm |access-date=2025-01-26 |website=archive.thedailystar.net}}</ref> ১৯৭৭ চনত কীৰ্তি ৰাষ্ট্ৰীয় নাট্য বিদ্যালয়ত ভাৰতীয় নাট্য ইতিহাসৰ সহযোগী অধ্যাপক হিচাপে নিযুক্তি পায় আৰু পিছলৈ আধুনিক ভাৰতীয় নাটকৰ অধ্যাপক হয়। ১৯৮৮ চনৰ পৰা ১৯৯৫ চনলৈকে তেওঁ প্ৰতিষ্ঠানটোৰ সঞ্চালক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে।<ref>{{Cite news |date=2010-03-10 |title=Creative bites |url=https://www.thehindu.com/arts/Creative-bites/article16554580.ece |access-date=2025-01-26 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> এই সময়ছোৱাত তেওঁ শিশু নাট, নথিকৰণ আৰু প্ৰকাশন কাৰ্যসূচীৰ প্ৰচাৰৰ বাবে নেচনেল স্কুল অৱ ড্ৰামাছ থিয়েটাৰ ইন এডুকেচন (TIE) কাৰ্যসূচী আৰম্ভ কৰে আৰু বাংগালুৰুত ৰাষ্ট্ৰীয় নাট্য বিদ্যালয়ৰ আঞ্চলিক গৱেষণা কেন্দ্ৰও স্থাপন কৰে। তেখেতে বিদেশী বিশ্ববিদ্যালয়সমূহৰ নাট বিভাগসমূহৰ সৈতে ৰাষ্ট্ৰীয় নাট্য বিদ্যালয়ৰ সহযোগিতামূলক কামকাজো আৰম্ভ কৰিছিল, বিশেষকৈ ব্ৰিটেইন, পোলেণ্ড আৰু জাৰ্মানীৰ নাট বিভাগসমূহৰ সৈতে।<ref name="SNA">{{cite web |title=Kirti Jain |url=https://sangeetnatak.gov.in/sna/citation_popup.php?id=1814&at=2 |website=web.archive.org |publisher=[[Sangeet Natak Akademi]] |date=14 February 2021 |access-date=7 March 2025 |archivedate=14 February 2021 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210214005322/https://sangeetnatak.gov.in/sna/citation_popup.php?id=1814&at=2 |deadurl=unfit }}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ থিয়েটাৰ ব্যক্তিত্ব]] [[শ্ৰেণী:সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:ৰাষ্ট্ৰীয় নাট্য বিদ্যালয়ৰ প্ৰাক্তন শিক্ষাৰ্থী]] 9v1tm3qttyw1o3u0rzz3a9oclztu61g 0 116921 603907 494529 2026-05-02T06:48:46Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603907 wikitext text/x-wiki {{short description|Indian architect based in Bengaluru}} {{Use dmy dates|date=October 2024}} {{Infobox person | name = চিত্ৰা বিশ্বনাথ | image = | alt = | caption = | birth_name = চিত্ৰা | birth_date = | birth_place = [[বেংগালুৰু]], ভাৰত | death_date = | death_place = | spouse =এছ. বিশ্বনাথ | nationality = | other_names = | occupation = স্থাপত্যবিদ | years_active = ১৯৯১–বৰ্তমানলৈকে‍ | notable_works = মাটিৰ স্থাপত্য আৰু পানী সংগ্ৰহ }} '''চিত্ৰা বিশ্বনাথ''' ({{Lang-en|Chitra Vishwanath}}) বেংগালুৰুত বাস কৰা এগৰাকী ভাৰতীয় স্থপতিবিদ যিয়ে পৰিৱেশ আৰু স্থাপত্যৰ সৈতে জড়িত বিষয়বস্তুৰ ওপৰত কাম কৰে। তেওঁ ১৯৯১ চনৰ পৰা নিজাকৈ স্থাপত্য প্ৰতিষ্ঠান চলাই আহিছে, ভাৰত আৰু আফ্ৰিকাৰ বহু প্ৰকল্পত আন স্থপতিবিদৰ সৈতে কাম কৰি আহিছে।<ref>{{Cite web|url=http://www.earth-auroville.com/chitra_vishwanath_architects_en.php|title=Chitra Vishwanath Architects|accessdate=19 October 2015|publisher=Auroville Earth Institute}}</ref>{{Sfn|Tipnis|2012}} == কেৰিয়াৰ == বৰ্তমান বিশ্বনাথ বায়োম পৰিৱেশ সমাধানৰ প্ৰধান স্থপতি আৰু পৰিচালন সঞ্চালক।<ref>{{Cite web|title=Building Small: Chitra Vishwanath|url=https://www.e-coexist.com/mailchimp/building-small-chitra-vishwanath.html|accessdate=2021-03-28|work=e-coexist.com}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> সকলো আকাৰৰ অট্টালিকা নিৰ্মাণ আৰু স্থানসমূহৰ পৰিৱেশ বিজ্ঞানৰ সৈতে বিশেষ প্ৰাসংগিকতা থকা পানী সংগ্ৰহ আৰু অনাময় ব্যৱস্থাকে‍ ধৰি ৫০০ৰো অধিক প্ৰকল্পৰ সৈতে তেওঁ জড়িত হৈ আছে।<ref name="Eco">{{Cite web|url=http://www.faaa.org.in/93/alumni-news/faaa-talk---chitra-k-vishwanath|title=FAAA TALK – Chitra K Vishwanath|accessdate=20 October 2015|date=21 February 2015|publisher=FAAA (the alumni association of Faculty of Architecture)|archivedate=4 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304094720/http://www.faaa.org.in/93/alumni-news/faaa-talk---chitra-k-vishwanath|deadurl=yes}}</ref> নিৰ্মাণত মাটিক এক মৌলিক সামগ্ৰী হিচাপে ধৰি‍ তেওঁ বহুতো গাঁথনি ডিজাইন আৰু নিৰ্মাণ কৰিছে।<ref>{{Cite web|url=http://eartharchitecture.org/index.php?/archives/675-Chitra-Vishwanath.html|title=Earth Architecture|accessdate=19 October 2015|date=11 August 2014|publisher=EarthArchitecture Organization|archivedate=6 September 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150906022012/http://eartharchitecture.org/index.php?/archives/675-Chitra-Vishwanath.html|deadurl=yes}}</ref> ২০২৩ চনত বিশ্বনাথক ডেজিন বঁটাৰ অন্যতম বিচাৰক হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়, লগতে ছ’হ’ হাউছৰ প্ৰতিষ্ঠাপক নিক জ’নছ, ডিজাইনাৰ ক্ৰীছা আমুয়াহ, মেটেৰিয়েল বেংকৰ ফিলিপ ব্ৰ’কাৰ্ট, ফটোগ্ৰাফাৰ ক্ৰিষ্টোবাল পালমা আদি উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিকো বিচাৰক হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়।<ref>{{Cite web|date=2023-05-23|title=Chitra Vishwanath, Nick Jones and Chrissa Amuah named Dezeen Awards 2023 judges|url=https://www.dezeen.com/2023/05/23/chitra-vishwanath-nick-jones-chrissa-amuah-dezeen-awards-2023/|accessdate=2024-07-08|work=Dezeen}}</ref> == জীৱনী == বিশ্বনাথে নাইজেৰিয়াৰ পৰা চিভিল ইঞ্জিনিয়াৰিঙৰ ডিপ্লমা আৰু আহমেদাবাদৰ চিইপিটি বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা স্থাপত্য বিষয়ত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল। ১৯৯০ চনত তেওঁ অনুশীলন আৰম্ভ কৰিছিল। স্থাপত্যৰ ডিজাইনৰ বিকাশৰ ক্ষেত্ৰত সক্ৰিয় আৰু নিষ্ক্ৰিয় দুয়োটা ধৰণেৰে তেওঁৰ দৃষ্টিভংগীয়ে থলুৱা প্ৰাকৃতিক সম্পদৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে। মাটিৰ সহজ উপলব্ধতা, শ্ৰমৰ তীব্ৰতা, আৰু নিৰ্মাণৰ সহজতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি, পানী, শক্তি আৰু ভূমি-ব্যৱহাৰ প্ৰক্ৰিয়াসমূহক{{Sfn|Tipnis|2012|p=167}} অন্তৰ্ভুক্ত কৰি তেওঁৰ স্থাপত্যৰ ডিজাইনত মৌলিক উপাদান গঠন কৰে। পৰিৱেশৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি অট্টালিকাৰ বোকা স্থাপত্যৰ বিষয়বস্তুক প্ৰচাৰৰ বাবে বিশ্বনাথে বেংগালুৰুত ১৩৫ বৰ্গমিটাৰ (১,৪৫০ বৰ্গফুট) এলেকাত নিজাকৈ বোকামাটিৰ‍ে ঘৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল। নান্দনিকভাৱে পৰিকল্পিত এই ঘৰটোৰ অনন্য বৈশিষ্ট্য হ’ল ইয়াত এয়াৰ কণ্ডিচনাৰ বা ফেনৰ ব্যৱস্থা নাই আৰু ইয়াক কেইবাটাও স্তৰৰ সৈতে নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। মাটিৰ ইটাৰে নিৰ্মিত দেৱালবোৰত কোনো প্লাষ্টাৰ নাই। সৌৰ পেনেলৰ দ্বাৰা পানী গৰম কৰা, ফটোভল্টিকৰ দ্বাৰা আংশিক বিদ্যুৎ আৰু প্ৰায় ৭০% পানীৰ বাবে পানী সংগ্ৰহৰ সুবিধা প্ৰদান কৰা হয়। ইকো-ছান শৌচাগাৰত কঠিন আৰু তৰল আৱৰ্জনা পৃথক কৰাৰ সুবিধা আছে। ছাদত উদ্ভিদৰ জৰিয়তে ধূসৰ পানী পৰিশোধন কৰা হয় আৰু তেনেকৈ পৰিশোধন কৰা পানী ফ্লাছিং আৰু টেৰেচ বাগিচাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ছাদত বায়’মাছ হিটাৰো আছে যিটো ঠাণ্ডা আৰু ডাৱৰীয়া দিনত পানী গৰম কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ছাদত ১০০০ বৰ্গফুট (৯৩ মিটাৰ বৰ্গফুট) আয়তনৰ এখন শাক-পাচলিৰ বাগিচা আছে।<ref name="Harvest">{{Cite web|url=https://rainwaterharvesting.wordpress.com/2009/03/27/chitra-vishwanath-architect/|title=Chitra Vishwanath Architect|date=27 March 2009|accessdate=20 October 2015|publisher=Rainwaterharvesting in WordPress.com}}</ref> পানী সংগ্ৰহৰ গঠন আৰু পানী ব্যৱস্থাপনাৰ বিশেষজ্ঞ চিভিল ইঞ্জিনিয়াৰ এছ বিশ্বনাথৰ সৈতে তেওঁৰ বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয়। তাইৰ ফাৰ্মৰ তেওঁ অংশীদাৰ। <ref name="Eco"/> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় নাৰী]] lijgeixhih32g961c8qhy934dzdoty2 0 116950 603835 494256 2026-05-01T17:15:43Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603835 wikitext text/x-wiki {{Infobox deity<!--Wikipedia:WikiProject Hindu mythology--> | type = হিন্দু | image = Kathivanoor Veeran Theyyam 8.jpg | caption = কাথিৱনুৰ বীৰণ থেয়াম | name = কাথিৱনুৰ বীৰণ | god_of = | affiliation = হিন্দুবাদ | mantra = | weapon = | consort = | children = | abode = | mount = | spouse = চেমাৰাথি | region = উত্ৰ মালাবাৰ, [[কেৰালা]], [[ভাৰত]] }} '''কাথিৱনুৰ বীৰণ''' ভাৰতৰ কেৰালাৰ উত্তৰ মালাবৰ অঞ্চলত পূজা কৰা এক দেৱতা, যাক (মান্ধাপ্পান চেকৱৰ<ref>{{cite book|last=K. k. N Kurup|year=1989|title=Samooham Charithram Samskaram|url=https://books.google.com/books?id=tqVEAQAAIAAJ&q=%E0%B4%9A%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B5%BB|publisher=Poorna Publication |page=73}}</ref>) বুলিও জনা যায়। মালয়ালম ভাষাত ‘বীৰণ’ শব্দৰ অৰ্থ ইংৰাজীত ‘হিৰো’। কিংবদন্তি অনুসৰি কাথিৱানুৰ বীৰণ থিয়্যা যোদ্ধা মণ্ডপ্পন চেকাৱৰৰ এপথেঅ'ছিছ।<ref>{{cite web | url=https://english.mathrubhumi.com/news/kerala/theyyam-season-begins-in-northern-kerala-1.7993544 | title=Reviving tradition Theyyam season begins in northern Kerala | date=27 October 2022 }}</ref> মণ্ডপ্পানৰ জীৱন আৰু তেওঁৰ দেৱতালৈ ৰূপান্তৰ এতিয়াও কোলাথুনাডু অঞ্চলৰ লোককথাত সক্ৰিয়, আৰু বৰ্তমানৰ কান্নুৰ আৰু কাছাৰগোড জিলাৰ বিভিন্ন মন্দিৰত থেয়ম হিচাপে চৰ্চা কৰা হয়। উত্তৰ মালাবাৰৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় থেয়াম কাথিৱানুৰ বীৰান থেয়ম।<ref name="Hindu">{{cite news |last1=Menon |first1=Anasuya |title=The tale of a much-loved hero |url=https://www.thehindu.com/books/the-tragic-tale-of-kathivanoor-veeran/article26396504.ece |work=[[The Hindu]] |date=28 February 2019 |language=en-IN}}</ref> উত্তৰ মালাবাৰ অঞ্চলৰ মহিলাসকলে সুস্বাস্থাবান স্বামী পাবলৈ কাথিৱনুৰ বীৰণক পূজা কৰে। ==কিম্বদন্তি== মণ্ডপ্পন চেকাৱৰ<ref>{{cite web | url=https://english.mathrubhumi.com/news/kerala/theyyam-season-begins-in-northern-kerala-1.7993544 | title=Reviving tradition Theyyam season begins in northern Kerala| date=27 October 2022|publisher=Mathrubumi}}</ref> (মন্নাপ্পান বুলিও বানান কৰা হয়) যি পিছলৈ দেৱতা কাথিৱানুৰ বীৰণৰ জন্ম হয় মংগদ মেথালিয়ল্লাম ঘৰৰ বিশাল থিয়্যা মালিক কুমাৰাপ্পান আৰু পৰকায়ল্লাম ঘৰৰ চাকি আম্মাৰ ঘৰত।<ref name="TOI">{{cite news |title=ആരാണീ കതിവനൂ‍‍ർ വീരൻ? കതിവനൂർ വീരൻ തെയ്യം വീഡിയോ കാണാം |url=https://malayalam.samayam.com/local-news/kasaragod/history-of-kathivanoor-veeran-theyyam/articleshow/87630467.cms?story=6 |work=Samayam Malayalam |publisher=Times of India |language=ml}}</ref> কোৱা হয় যে, কান্নুৰ জিলাৰ বৰ্তমানৰ মংগাদৰ বাসিন্দা মণ্ডপ্প্পানৰ জন্ম হৈছিল দেৱী চুজালিৰ আশীৰ্বাদত।<ref name="TOI"/> তেওঁ যুদ্ধ কলাত পাকৈত আছিল, আৰু যোদ্ধা হ'ব বিচাৰিছিল।<ref name="Manorama">{{cite news |title=For ethereal nights, walk with the Theyyams of Kannur |url=https://www.onmanorama.com/travel/kerala/2018/06/30/theyyams-kannur-kathivanoor-veeran.html |work=Manorama }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> তেওঁ কামলৈ যোৱাৰ পৰিৱৰ্তে বন্ধু-বান্ধৱীৰ সৈতে হাবিত হৰিণ আৰু বতা চৰাই চিকাৰ কৰি ফুৰিছিল।<ref name="chayilyam">{{cite web |title=About Kathivanor Veeran theyyam - malabar |url=https://chayilyam.com/kathivanoor-veeran-theyyam/ |website=chayilyam |date=5 March 2013 |access-date=9 February 2022 |archive-date=9 February 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220209060042/https://chayilyam.com/kathivanoor-veeran-theyyam/ |url-status=dead |archivedate=9 February 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220209060042/https://chayilyam.com/kathivanoor-veeran-theyyam/ |deadurl=yes }}</ref> যদিও কুমাৰপ্পনে কাম নকৰা পুত্ৰক চাউল-গাখীৰ দিবলৈ পৰিয়ালটোক মানা কৰে, তথাপিও মাতৃ চাকিয়ে পুত্ৰৰ প্ৰতি থকা প্ৰেমৰ বাবে গোপনে ভাত দিছিল। এই কথা দেখি কুমাৰপ্পনে খং উঠে আৰু তেওঁ পুত্ৰ মণ্ডপ্প্নৰ ধনু ভাঙি পেলায়।<ref name="TOI"/> এই কথাত দুখী হৈ মণ্ডপ্পনে ঘৰৰ পৰা ওলাই যায় আৰু ব্যৱসায়ৰ বাবে কোডাগু পাহাৰলৈ যোৱা বন্ধুসকলৰ লগত যোগ দিয়ে। মদ খুৱাই নোকোৱাকৈয়ে ঠাই এৰি গুচি যায়। <ref name="TOI"/>মদ্যপানৰ পৰা সাৰ পাই মণ্ডপ্পনে অকলে বিচৰণ কৰি অৱশেষত কথিভানুৰ খুড়াকৰ ঘৰ পালেগৈ। তেওঁ তাত থাকিবলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু সময়ৰ লগে লগে তেওঁ ককাকৰ সম্পত্তিৰ আধাখিনি পায়।<ref name="TOI"/> পেহীয়েকৰ পৰামৰ্শত তেওঁ তেলৰ ব্যৱসায় আৰম্ভ কৰে আৰু ইয়াৰ মাজতে ভেলাৰকোট চেম্মাৰাথীক লগ পায় আৰু বিয়া কৰায়।<ref name="TOI"/> পত্নীৰ ঘৰত থাকিবলৈ আৰম্ভ কৰাৰ পিছত ঘৰত প্ৰায়ে পলমকৈ অহা মণ্ডপ্প্নৰ লগত কাজিয়া কৰিছিল। এটা দুৰ্ভাগ্যজনক দিন, তেওঁৰ শেষ দিনত, তেওঁৰ লগত কাজিয়া হয় আৰু তাই তেওঁক দেৰি হোৱাৰ বাবে গালি পাৰে।<ref name="Manorama"/> মণ্ডপ্পনে যেতিয়া কোদাগুৰ পৰা সৈন্যবাহিনী তেওঁৰ গাওঁখনক আক্ৰমণ কৰিবলৈ আহি আছে বুলি শুনি তেওঁ অস্ত্ৰ তুলি লৈ দেৱতাক সেৱা কৰি যুদ্ধত নামিলে।<ref name="chayilyam"/> কোদাগুৰ পৰা অহা সৈন্যৰ লগত তীব্ৰ যুদ্ধ হয়। মণ্ডপ্পনে যুদ্ধত জয়ী হয়, কিন্তু ঘৰলৈ উভতি অহাৰ পথত তেওঁ উপলব্ধি কৰে যে যুদ্ধৰ সময়ত তেওঁৰ পেডেষ্টেল আঙুঠি আৰু কেঞা আঙুলিটো হেৰুৱাই পেলায়।<ref name="TOI"/> যদিও বন্ধুসকলে তেওঁক আঁতৰাই ৰাখিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল, কেতিয়াও যুদ্ধক্ষেত্ৰলৈ অকলে নাযাব বুলি কৈছিল, তথাপিও তেওঁ সেইটো উদ্ধাৰ কৰিবলৈ উভতি যায়। পৰাজয়ৰ অৱস্থাত পৰা কোডাগুৰ যোদ্ধাসকলে মণ্ডপ্পনক উভতি অহাৰ সময়ত প্ৰতাৰণা কৰি হত্যা কৰে।<ref name="TOI"/> মণ্ডপ্পনৰ বাবে অপেক্ষা কৰি থকা চেম্মাৰাঠীয়ে দেখিলে পেডেষ্টেলৰ আঙুঠিটো আৰু কেঞা আঙুলিটো কলৰ পাতত পৰি আছে। চেম্মাৰাথিয়ে মণ্ডপ্পানৰ চিতাত জঁপিয়াই আত্মহত্যা কৰে।<ref name="TOI"/> ককাক আৰু পুত্ৰ অনুক্কনক যেতিয়া তেওঁলোকৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ পিছত উভতি আহে, তেতিয়া তেওঁলোকে মণ্ডপ্পন আৰু চেম্মাৰাথীক দেৱতা হৈ পৰা দেখা পায়।<ref name="TOI"/> মণ্ডপ্প্ন চেকাৱৰৰ থেয়্যাম প্ৰথমবাৰৰ বাবে তেওঁৰ ককাকৰ উপস্থিতিত পৰিবেশন কৰা হয়, যিয়ে থেয়্যামৰ নাম কথিৱানূৰ বীৰণ বুলি কয়।<ref name="TOI"/> এয়াই কথিৱনুৰ বীৰণৰ আঁৰৰ মিথ। ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:লোককথা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় লোকগাথা]] 8dx065qe8tb506ocbaol905deblehv4 0 118134 603781 501988 2026-05-01T13:23:08Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603781 wikitext text/x-wiki '''ড° এম.এছ. সুনীল''' ({{lang-en|: Dr. M.S. Sunil}},জন্ম c.1960); এগৰাকী ভাৰতীয় শিক্ষাবিদ, মানৱতাবাদী আৰু দানবীৰ নাৰী, যি গৃহহীন লোকক বাসগৃহ নিৰ্মাণ কৰি দিয়াৰ বাবে বিখ্যাত। তেওঁ ২০১৬ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত পাঠানমথিটাত, পাঁচজন ট্ৰাষ্টৰ সদস্য আৰু ছয়জন স্বেচ্ছাসেৱকৰে সৈতে ‘ড° এম.এছ. সুনীল ফাউণ্ডেচন’ গঢ়ি তুলে। তেওঁৰ সংগঠনে দৰিদ্ৰ পৰিয়াল/সম্প্ৰদায়ৰ জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা উন্নীত কৰাত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে। তেওঁৰ এই দানশীল আৰু অলাভজনক কাৰ্যসূচী সমূহৰ লক্ষ্য হৈছে জনজাতীয় লোকৰ মাজত নিপৰাদ বাসগৃহ আৰু পুষ্টিকৰ খাদ্য যোগান ধৰি সহানুভূতিসম্পন্ন সমাজ গঠন কৰা,নৱীকৰণযোগ্য শক্তি আৰু প্ৰাকৃতিক বাসস্থান সংৰক্ষণৰ প্ৰচাৰ কৰা, জনজাতি আৰু পিছপৰা সমাজৰ লোকসকলক অন্তৰ্ভুক্ত কৰি সমাজত সাম্যতা স্থাপন কৰা। সুনীলক ২০১৭ চনত ভাৰত চৰকাৰৰ মহিলাৰ বাবে সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান হিচাপে গণ্য কৰা নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰে সন্মানিত কৰা হয় । ==জীৱন== তেওঁৰ পৰোপকাৰী মনৰ পৰিচয় স্কুলত পঢ়ি থকাৰ পৰাই দেখা গৈছিল যেতিয়া তেওঁ দৰিদ্ৰ আৰু ভিক্ষাৰী শিশুক খাবলৈ দিছিল।<ref name=citation>{{Cite web|last=|first=|date=8 March 2018|title=Nari Shatki Puraskar citation|url=https://twitter.com/PIB_India/status/971343718648233984/photo/2|archive-url=|archive-date=|access-date=19 January 2021|website=Ministry of WCD on Twitter}}</ref> সুনীলে, কেৰালাৰ [[মহাত্মা গান্ধী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ কেথলিকেট কলেজ পাঠনামথিত্তাৰ]] প্ৰাণীবিজ্ঞানৰ অৱসৰপ্ৰাপ্ত অধ্যাপিকা আছিল আৰু তেওঁ প্ৰাণীবিজ্ঞান বিভাগৰ মুৰব্বী হিচাপে অৱসৰ গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name=getsherdue>{{Cite news|last=Kuttoor|first=Radhakrishnan|date=2018-03-07|title=Charity 'home maker' gets her due on women's day|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/charity-home-maker-gets-her-due-on-womens-day/article22971013.ece|access-date=2021-01-19|issn=0971-751X}}</ref> ২০০৫ চনত যেতিয়া তেওঁ উপলব্ধি কৰে যে তেওঁৰ এজন ছাত্ৰই স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লোৱাৰ বাবে পঢ়িবলৈ এটা উপযুক্ত ঘৰ নাই।<ref>{{Cite web|title=This Professor Did Not Stop with Teaching, but Went on To Build Houses for Poor People|url=https://www.theweekendleader.com/Heroism/2678/the-home-maker.html|access-date=2021-01-19|website=www.theweekendleader.com|language=en}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> তেওঁ কোনো সংগঠনৰ পৰা সহায় নলৈ নিজৰ বন্ধু-বান্ধৱীৰ পৰা ধন আৰু সামগ্ৰী সংগ্ৰহ কৰি ঘৰ নিৰ্মাণৰ পৰিকল্পনা কৰে।<ref name=deccan>{{Cite web|date=2011-11-12|title=This professor wears many hats to help others|url=https://www.deccanherald.com/content/204376/this-professor-wears-many-hats.html|access-date=2021-01-19|website=Deccan Herald|language=en}}</ref> মানুহৰ পৃষ্ঠভূমি আৰু দাৰিদ্ৰ্যস্তৰৰ পৰ্যালোচনা কৰাৰ পিছত, সমাজৰ মানদন্দ উন্নত কৰাৰ লক্ষ্যৰে তেওঁ বিভিন্ন প্ৰকল্পৰ কাম কৰিছে আৰু ২০০৫ চনৰ পৰা বহুতো পৰিয়ালক সহায় আগবঢ়ায় আহিছে। ২০১৬ চনত "Dr. M.S. Sunil Foundation" ৰেজিস্টাৰ কৰে।<ref>{{Cite web|date=2017-12-23|title=83 Homes and Counting: Retired Teacher Gifts the Homeless What They Need Most|url=https://www.thebetterindia.com/125546/retired-teacher-homes-homeless/|access-date=2021-07-11|website=The Better India|language=en-US}}</ref> "Home for Homeless" হৈছে ডাঃ এম. এছ. সুনীল ফাউণ্ডেশ্বনৰ এটি সপোনৰ প্ৰকল্প, যাৰ লক্ষ্য আবশ্যকীয় ব্যক্তিসকলৰ বাবে ঘৰ নিৰ্মাণ আৰু যোগান ধৰা,বিশেষকৈ আনাথ শিশু, বিধৱা তথা ৰোগী সকলক সহায় প্ৰদান কৰা।"Poorest of the Poor" (সৰ্বাধিক দৰিদ্ৰ) পৰিয়ালৰ বাবে নিৰ্মিত ঘৰসমূহ ২০২১ চনৰ মাৰ্চ মাহলৈকে ২০০টালৈ উপনীত হয়। এই প্ৰকল্পৰ জৰিয়তে প্ৰায় ৮১০জন ব্যক্তি উপকৃত হৈছে।<ref>{{Cite web|date=2021-05-02|title=This Retired Kerala Teacher Has Built 200 Homes for the Underprivileged Since 2005|url=https://www.news18.com/news/buzz/this-retired-kerala-teacher-has-built-200-homes-for-the-underprivileged-since-2005-3700418.html|access-date=2021-07-11|website=News18|language=en}}</ref> ডাঃ এম. এছ. সুনীল "নাৰী শক্তি পুৰস্কাৰ" লাভ কৰা কেৰালাৰ তিনিজন বিজেতাৰ অন্যতম আছিল। আন কেইজন আছিল বিজ্ঞানী [[লিজিমল ফিলিপ'জ]] আৰু মন্দিৰৰ শিল্পী [[শ্যামালা কুমাৰী]]।<ref>{{Cite news|date=2018-03-08|title=Scientist, social worker and mural artist: Meet Nari Shakti winners from Kerala|language=en|work=The News Minute|url=https://www.thenewsminute.com/article/scientist-social-worker-and-mural-artist-meet-nari-shakti-winners-kerala-77643|access-date=2021-01-18}}</ref>২০১৮ চনৰ আন্তৰ্জাতিক নাৰী দিৱসত ভাৰতৰ ৰাষ্ট্রপতিয়ে তেওঁলোকক এই পুৰস্কাৰ প্ৰদান কৰে।<ref>{{Cite web|title=Nari Shakti Puraskar - Gallery|url=http://narishaktipuraskar.wcd.gov.in/gallery|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210114170431/http://narishaktipuraskar.wcd.gov.in/gallery|archive-date=2021-01-14|access-date=2021-01-16|website=narishaktipuraskar.wcd.gov.in}}</ref> তেওঁ নিজে ঘৰ নিৰ্মাণৰ বাবে সকলো সামগ্ৰী কিনে আৰু প্ৰতিটো নতুন ঘৰৰ নিৰ্মাণ পৰ্যবেক্ষণ কৰে। অতি সহজ উপায়েৰে আৰু কম খৰচৰ ভিতৰত ঘৰ নিৰ্মাণ কৰা হয়। নির্মাণৰ সময়ত পদূষণ ৰোধ কৰি পৰিবেশ সংৰক্ষণৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হয়। ঘৰৰ বাবে মাটিৰ ৬৫০ বৰ্গফুট এলেকাত এটা ৰন্ধনঘৰ আৰু প্ৰস্ৰাৱাগাৰ থাকে। বাতাহ চলাচলৰ বাবে ৭টা বায়ু প্ৰৱাহৰ নলী থাকে। ৩৫ দিনৰ ভিতৰত ঘৰ নিৰ্মাণ কৰা হয় আৰু ছাদটো গেলভেনাইজড ষ্টীল ৰে আবৃত কৰা হয়। তেওঁৰ পুৰস্কাৰ লাভৰ সময়ত ৮০টাতকৈ অধিক ঘৰ নিৰ্মাণ কৰি দিছিল।<ref name=citation/> তেওঁৰ এই প্ৰচেষ্টাই দৰিদ্ৰসকলৰ বাবে নিৰাপদ বাসগৃহ নিশ্চিত কৰাত সহায় কৰিছে। ২০২০ চনত, ডাঃ এম. এছ. সুনীল ৯৮ বছৰীয়া কাৰ্তিয়ায়নী আম্মাক (Karthyayani Amma) সাক্ষাৎ কৰিবলৈ গৈছিল, যি নাৰী শক্তি পুৰস্কাৰৰ বাবে মনোনীত হৈছিল। কাৰ্তিয়ায়নী আম্মাৰ বাবে এইটো প্ৰথম বিমান যাত্ৰা আছিল। যাত্ৰাৰ আগতে, ডাঃ এম. এছ. সুনীলে তেওঁক আশ্বাস প্ৰদান কৰি সাহস যোগাইছিল। তেওঁ দিল্লীলৈ যাত্ৰা কৰিছিল, য'ত নাৰী শক্তি পুৰস্কাৰ প্ৰদান কৰা হৈছিল। এই ঘটনাই ডাঃ এম. এছ. সুনীলৰ সহানুভূতি আৰু সমাজৰ প্ৰতি তেওঁৰ আত্মনিৱেদন প্ৰদৰ্শন কৰে।<ref>{{Cite web|title=At 98, Karthyayani Amma prepares for 1st flight; to receive Nari Shakti Puraskar on Women's Day|url=https://english.mathrubhumi.com/news/good-news/at-98-karthyayani-amma-prepares-for-1st-flight-to-receive-nari-shakti-puraskar-on-women-s-day-1.4588736|access-date=2021-01-19|website=Mathrubhumi|language=en}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{ Reflist}} pc9mmxk578ptaoolxocs8gp6nooq750 0 120090 603778 499991 2026-05-01T13:15:12Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603778 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = এন্নেমেট কুৰে এণ্ডাৰচন | image = | imagesize = | caption = | birth_date = ১৯৬২ চন | birth_place = ৰেবে, ডেনিছ | death_date = | death_place = | occupation = [[কবি]] | spouse = | children = | relations = }} '''এন্নেমেট কুৰে এণ্ডাৰছন''' ({{lang-en| Annemette Kure Andersen}}) এগৰাকী ডেনিছ কবি আৰু সাহিত্য সম্পাদক। তেওঁৰ কবিতা ইংৰাজীকে ধৰি কেইবাটাও ভাষালৈ অনুবাদ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্ম হৈছিল ১৯৬২ চনত।<ref name=litsid>{{cite web|url=http://www.litteratursiden.dk/forfattere/annemette-kure-andersen|title=Annemette Kure Andersen|publisher=Litteratursiden.dk|accessdate=15 January 2015|language=Danish|archivedate=7 February 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110207012010/http://www.litteratursiden.dk/forfattere/annemette-kure-andersen|deadurl=yes}}</ref> ==জীৱনী== ডেনিছৰ ৰিবেত জন্মগ্ৰহণ কৰা এণ্ডাৰছেনে ১৯৮১ চনত ৰাইবে কেথেড্ৰেল স্কুলৰ পৰা মেট্ৰিক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। তাৰ পিছত তেওঁ আৰহাছ বিশ্ববিদ্যালয় আৰু ছিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ত ইটালীয় সাহিত্য অধ্যয়ন কৰে আৰু ১৯৯০ চনত ইটালীৰ কবিতাত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name=litsid/> তেওঁ এগৰাকী সমালোচক আৰু অনুবাদক হিচাপেও কাম কৰিছিল<ref>{{Cite web|url=https://nordicwomensliterature.net/writers/andersen-annemette-kure-3/|title=Andersen, Annemette Kure|website=Nordic Women's Literature|language=en-GB|access-date=2019-05-06}}</ref>, আৰু এগৰাকী ফ্ৰীলান্স প্ৰকাশকৰ পাঠক আছিল। ১৯৯৬ চনত তেওঁ ডেনিছৰ এখন গুৰুত্বপূৰ্ণ সাহিত্য আলোচনী হভেডেকৰ্ণৰ সম্পাদিকা হয়।<ref name=nwl>{{cite web|url=http://nordicwomensliterature.net/writer/andersen-annemette-kure|title=Andersen, Annemette Kure|publisher=The History of Nordic Women's Literature|accessdate=15 January 2015 |language=}}</ref> ১৯৯১ চনত ডিচেণ্ট্ৰা স্পেকটেবিলিছৰ সৈতে আত্মপ্ৰকাশ ঘটোৱাৰ পিছত তেওঁ জিউচেপে উংগাৰেট্টীৰ কবিতা ডেনিছ ভাষালৈ অনুবাদ কৰে। তেওঁৰ নিজৰ প্ৰতীকী কবিতা ইংগিতদায়ক, প্ৰকৃতি আৰু মানৱ সম্পৰ্কত প্ৰায়েই লক্ষ্য কৰিব নোৱাৰা মেজাজৰ পৰিৱৰ্তনৰ উদগনি দিয়ে।<ref name=nwl/> তেওঁৰ কিছুমান কবিতা ইংৰাজীলৈ অনুবাদ কৰিছে আমেৰিকান কবি থম চেটাৰলীয়ে, যাৰ জন্ম ১৯৬৭ চনত হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.tupeloquarterly.com/breath-by-annemette-kure-andersen-translated-by-thom-satterlee/|title=Breath by Annemette Kure Andersen translated by Thom Satterlee |publisher=Tupelo Quarterly|accessdate=16 January 2015 |language=}}</ref> এন্নেমেট কুৰে এণ্ডাৰছনৰ ৰচনাসমূহৰ ভিতৰত আছে:<ref>{{cite web|url=http://www.litteraturen.nu/litteratur-i-aarhus/aarhusforfattere/annemette-kure-andersen/|title=Annemette Kure Andersen|publisher=Litteraturen.nu|accessdate=15 January 2015 |language=Danish}}</ref> * ডিচেণ্ট্ৰা স্পেক্টেবিলিচ, ১৯৯১ (Dicentra Spectabilis (poems)) * এস্পালিয়েৰ (কবিতা) ১৯৯৩, (Espalier (poems), Borgen)) * ত্ৰিদেৱাৰ্ব (কবিতা) ১৯৯৬ (Tidehverv (poems), Borgen ) * এপিটানিয়েৰ (কবিতা) ১৯৯৭ (Epifanier (poems), Borgen ) আদি। ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫]] h8jwm5qj1nulikqapouj7rz6i9ttgt1 0 120881 603852 502605 2026-05-01T19:11:20Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603852 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=কুনাল গোস্বামী|birth_date={{Birth date and age|df=yes|1961|11|24}}|birth_place=|nationality=ভাৰতীয়|alma_mater=|years_active=|occupation=অভিনেতা, ব্যৱসায়ী|parents=[[মনোজ কুমাৰ]] (পিতৃ)}} '''কুনাল গোস্বামী''' ({{Lang-en|Kunal Goswami}}) এগৰাকী ভাৰতীয় অভিনেতা আৰু ব্যৱসায়ী ব্যক্তিত্ব যিয়ে চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছনত অভিনয় কৰিছিল। তেওঁ ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ তাৰকা তথা প্ৰযোজক-পৰিচালক [[মনোজ কুমাৰ|মনোজ কুমাৰৰ]] পুত্ৰ৷ == জীৱনী == ১৯৮১ চনত পিতৃৰ দ্বাৰা পৰিচালিত ''ক্ৰান্তি'' নামৰ ছবিত অভিনয়েৰে গোস্বামীয়ে বলীউডত আত্মপ্ৰকাশ কৰে।<ref name="a">{{Cite web|url=https://www.indiatvnews.com/entertainment/celebrities-7-star-kids-who-failed-to-make-it-big-and-proved-that-only-talent-rocks-in-bollywood-435664|title=7 star kids who failed to make it big and proved that only 'talent rocks' in Bollywood|date=3 April 2018|accessdate=24 October 2019|publisher=India TV}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.indiatvnews.com/entertainment/celebrities-7-star-kids-who-failed-to-make-it-big-and-proved-that-only-talent-rocks-in-bollywood-435664 "7 star kids who failed to make it big and proved that only 'talent rocks' in Bollywood"]. India TV. 3 April 2018<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">24 October</span> 2019</span>.</cite></ref> ১৯৮৩ চনত ''[[ঘুগুৰা|ঘুংৰু]]''<ref>{{Cite web|url=https://www.bollywoodhungama.com/movie/ghungroo-2/cast/|title=Ghungroo Cast & Crew|accessdate=24 October 2019|work=Bollywood Hungama}}</ref> আৰু ''কলাকাৰ'' নামৰ ছবি দুখনত তেওঁ প্ৰথম মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ''কলাকাৰ''ত অভিনেত্ৰী [[শ্ৰীদেৱী]] তেওঁৰ সহ অভিনেত্ৰী আছিল আৰু তেওঁৰ ওপৰত চিত্ৰিত হৈছিল হিট গীত ''নীলে নীলে অম্বৰ পাৰ''।<ref>{{Cite web|url=https://www.freepressjournal.in/cmcm/bollywoods-forgotten-stars-remember-sridevis-kalakaar-co-star-kunal-goswami|title=Bollywood's Forgotten Stars! Remember Sridevi's 'Kalakaar' co-star Kunal Goswami?|date=4 March 2018|accessdate=24 October 2019|work=Free Press Journal}}</ref> তেওঁ ''দো গুলাব'' (১৯৮৩), ''ৰিকি'' (১৯৮৬), ''আখৰী বাজী'' (১৯৮৯) আৰু ''পাপ কি কামাই'' (১৯৯০) আদিৰ দৰে আন কেইবাখনো চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{Cite web|url=https://www.bollywoodhungama.com/movie/do-gulab/cast/|title=Do Gulab Cast & Crew|accessdate=24 October 2019|work=Bollywood Hungama}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bollywoodhungama.com/movie/ricky/cast/|title=Ricky Cast & Crew|accessdate=24 October 2019|work=Bollywood Hungama}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bollywoodhungama.com/movie/aakhri-baazi/cast/|title=Aakhri Baazi Cast & Crew|accessdate=24 October 2019|work=Bollywood Hungama}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/paap-ki-kamaee-6830/cast-crew|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191024175717/https://www.cinestaan.com/movies/paap-ki-kamaee-6830/cast-crew|archivedate=24 October 2019|title=PAAP KI KAMAEE CAST & CREW|accessdate=24 October 2019|work=Cinestaan}}</ref> ১৯৯১ চনত ''নম্বৰী আদমী'' আৰু ''বিষকন্যা''ৰ মুক্তিৰ পিছত কেইবাবছৰ ধৰি অভিনয় জগতৰ পৰা আঁতৰি থাকে।<ref>{{Cite web|title=Numbri Aadmi Cast & Crew|url=https://www.bollywoodhungama.com/movie/numbri-aadmi/cast/|accessdate=24 October 2019|work=Bollywood Hungama}}</ref><ref>{{Cite web|title=VISHKANYA (1991)|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7b287d38|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191024175232/https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7b287d38|archivedate=24 October 2019|accessdate=24 October 2019|publisher=British Film Institute}}</ref> ১৯৯৯ চনত তেওঁৰ পিতৃৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''জয় হিন্দ'' নামৰ ছবিখনত অভিনয়েৰে তেওঁ পুনৰবাৰ নিজৰ কেৰিয়াৰ পুনৰুজ্জীৱিত কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=JAI HIND|url=https://boxofficeindia.com/cast_crew.php?movieid=2426|accessdate=24 October 2019|publisher=Box Office India}}</ref><ref>{{Cite web|title=A tribute to Manoj 'Bharat' Kumar|url=https://www.dailyexcelsior.com/a-tribute-to-manoj-bharat-kumar/|date=27 March 2016|accessdate=24 October 2019|work=Daily Excelsior}}</ref><ref>{{Cite web|title=Veteran actor Manoj Kumar honoured with Dadasaheb Phalke award|url=https://www.dnaindia.com/entertainment/report-veteran-actor-manoj-kumar-honoured-with-dadasaheb-phalke-award-2208919|date=4 May 2016|accessdate=24 October 2019|publisher=Box Office India}}</ref> কিন্তু তেওঁৰ কোনো এখন ছবি সফল নহ’ল আৰু ১৯৯৯ চনৰ পিছত তেওঁ ছবিজগত ত্যাগ কৰে।<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ৱিকিপিডিয়া:উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন|<span title="This claim needs references to reliable sources. (June 2022)">উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন</span>]]'' &#x5D;</sup> ২০০০ চনত গোস্বামীয়ে ডি ডি নেচনেলত প্ৰচাৰিত হোৱা টেলিভিছন ধাৰাবাহিক ''আলাগ আলাগতো'' অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=Like father, like son — Kunal turns director|url=https://www.tribuneindia.com/2002/20020502/cth2.htm|date=2 May 2002|accessdate=24 October 2019|work=The Tribune|location=India}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == তেওঁৰ বিশাল নামৰ এজন ককায়েক আছে। তেওঁৰ খুৰা ৰাজীৱ গোস্বামীও এগৰাকী অভিনেতা। ২০০৫ চনত তেওঁ ৰীতি গোস্বামীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। তেওঁ এতিয়া [[দিল্লী|দিল্লীত]] কেটাৰিং ব্যৱসায় চলাই আছে৷<ref name="a"/><ref>{{Cite web|title=Manoj Kumar's son flopped in films, start catering business|url=https://dailypost.in/news/manoj-kumars-son-flopped-films-konw-start-business/|date=24 July 2017|accessdate=24 October 2019|work=Daily Post|archivedate=24 October 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191024175232/https://dailypost.in/news/manoj-kumars-son-flopped-films-konw-start-business/}}</ref><ref>{{Cite web|title=Manoj Kumar's son loses Rs 9,000 to e-shopping fraud|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/manoj-kumars-son-loses-rs-9000-to-e-shopping-fraud/articleshow/69964339.cms|date=27 June 2019|accessdate=24 October 2019|work=The Times of India}}</ref><ref>{{Cite web|title=Manoj Kumar's son Kunal Goswami becomes victim to online fraud, loses Rs 9,000|url=https://m.mid-day.com/articles/manoj-kumars-son-kunal-goswami-becomes-victim-to-online-fraud-loses-rs-9000/21234191|date=27 June 2019|accessdate=24 October 2019|work=Mid Day}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == চলচ্চিত্ৰপুঞ্জী == === চলচ্চিত্ৰ === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" ! scope="col" |বছৰ ! scope="col" | চলচ্চিত্ৰ ! scope="col" | ভূমিকা ! class="unsortable" scope="col" | টোকাসমূহ |- | ১৯৮১ চনত | ''ক্ৰান্তি'' | ভাৰত আৰু মীনাক্ষীৰ পুত্ৰ | আত্মপ্ৰকাশৰ ছবি |- | ১৯৮৩ চনত | ''ঘুংৰু'' | যুৱৰাজ | |- | ১৯৮৩ চনত | ''কলাকাৰ'' | ৰবি কুমাৰ | |- | ১৯৮৩ চনত | ''ডু গুলাব'' | হীৰা | |- | ১৯৮৬ চনত | ''ৰিকি'' | ৰিকি | |- | ১৯৮৯ চনত | ''আখৰী বাজী'' | পৰিদৰ্শক লক্ষ্মণ | |- | ১৯৯০ চনত | ''পাপ কি কামাই'' | | |- | ১৯৯১ চনত | ''নুম্ব্ৰি আদমী'' | ৰাজ প্ৰতাপ | |- | ১৯৯১ চনত | ''বিষ্ণ্য'' | পৰিদৰ্শক ৰাকেশ ভাৰ্মা | |- | ১৯৯৯ চনত | ''জয় হিন্দ'' | বিজয় | |- | ২০০৯ চনত | ''চুক্তি অনলাইন'' | | চুটি ছবি |} === টেলিভিছন === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" ! scope="col" |বছৰ ! scope="col" | প্ৰদৰ্শনী ! scope="col" | ভূমিকা ! class="unsortable" scope="col" | চেনেল |- | ২০০০ চনত | ''আলগ আলাগ'' | | ডি ডি নেচনেল |} == তথ্য উৎস == {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * {{IMDb name|0996960}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় টেলিভিছন অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] mjzja6w81z66qwui6lerfmeub1hbtd4 2 121841 603939 603272 2026-05-02T11:45:02Z Kandarpajit Kallol 6257 603939 wikitext text/x-wiki <inputbox> type = create buttonlabel = নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক width = 30 break = yes </inputbox> ==প্ৰতিযোগিতা== *[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬]] (১৫ এপ্ৰিলৰ পৰা ১৫ মে' ২০২৬) *[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Iran_2026/as ৱিকি লাভ ইৰাণ ২০২৬] (১ মে'ৰ পৰা ৩১ মে' ২০২৬) ===হৈ যোৱা প্ৰতিযোগিতা=== *[https://as.wikiquote.org/wiki/ৱিকিউদ্ধৃতি:চন্দন_চিৰিং_ফুকন_সোঁৱৰণী_উদ্ধৃতি_সংযোগ_মেলা_২০২৬ চন্দন চিৰিং ফুকন সোঁৱৰণী উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬] ''(১ এপ্ৰিলৰ পৰা ২৫ এপ্ৰিল ২০২৬)'' *[[ৱিকিপিডিয়া:নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬|নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা এডিটাথন ২০২৬]],<br/>''(১ ফেব্ৰুৱাৰী—৩১ মাৰ্চ)'' ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2026 মেটা-ৱিকি]) *[[:bn:উইকিপিডিয়া:অমর একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২৬|অমব় একুশে নিবন্ধ প্ৰতিযোগিতা ২০২৬]]<br/>''(১ ফেব্ৰুৱাৰী—২৮ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬)'' ==সাঁচসমূহ== ==={{}}=== {{div col|2}} # {{পোখালি} } # {{wikify} } # {{under construction} } # {{unreferenced} } # {{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন} } # {{Citation needed} } # {{More citations needed|date=February 2026} } # {{Delete|} } # {{rough translation} } # {{notability} } # {{cleanup} } # {{merge} } # {{অসম্পূৰ্ণ তালিকা} } # {{New user article} } # {{confuse| } } # {{বিস্তাৰ} } # {{Moresources} } {{div col end}} ===তাৰিখ=== * জন্ম: {{Birth date|df=yes|1987|4|6}} ; জীৱিত ব্যক্তিৰ বয়স গণনাৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date and age|1987|4|6|df=yes}} ; মৃত ব্যক্তিৰ ক্ষেত্ৰত ↷ * জন্ম: {{Birth date|1907|9|27|df=yes}} ([[ভগৎ সিং]]) * মৃত্যু: {{Death date and age|df=yes|1931|3|23|1907|9|27}} ([[ভগৎ সিং]]) ===সাক্ষৰ=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===আখৰৰ আকাৰ আৰু '''<font color="green">ৰং</font>=== {{Div col|3}} *অসমীয়া *''অসমীয়া'' *'''অসমীয়া''' *'''''অসমীয়া''''' *'''^{অসমীয়া} *_{অসমীয়া} *<s>অসমীয়া</s> *<code>অসমীয়া</code> *<u>অসমীয়া</u> *<big>অসমীয়া</big> *'''<font color="red">অসমীয়া</font> *'''<font color="green">অসমীয়া</font> *'''<font color="blue">অসমীয়া</font> *'''<font color="purple">অসমীয়া</font> *'''<font color="yellow">অসমীয়া</font> *'''<font color="maroon">অসমীয়া</font> *'''<font color="silver">অসমীয়া</font> {{Div col end}} ==অন্যান্য== *[https://as.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=published&from=en&to=as পৃষ্ঠা অনুবাদ কৰক] *[https://as.m.wikipedia.org/wiki/শ্ৰেণী:বিশেষ_সংশোধনৰ_প্ৰয়োজন_থকা_প্ৰবন্ধ বিশেষ সংশোধনৰ প্ৰয়োজন থকা প্ৰবন্ধ] *[https://awnat.toolforge.org নতুন প্ৰবন্ধৰ তালিকা] *[https://obotrack.toolforge.org সদস্যৰ বৰঙনিৰ তালিকা ] ---- *[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ফাইল আপলোড] ''(ৱিকিমিডিয়া কমন্স)'' *[https://as.wikipedia.org/wiki/বিশেষ:আপল’ড ফাইল আপলোড] ''(অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া)'' *[https://croptool.toolforge.org/ Crop Tool] *[https://xtools.wmcloud.org/articleinfo প্ৰবন্ধৰ শব্দ গণনা টুল] ---- tml3hlj2chmpoak3nxv8nsf0y9t7ij3 0 122423 603899 531673 2026-05-02T04:43:42Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603899 wikitext text/x-wiki {{Wikify}} '''চলিহা বাৰেঘৰ সত্ৰ''' [[শিৱসাগৰ জিলা]]ৰ নাজিৰাৰ চলিহা বাৰেঘৰ সত্ৰ অসমৰ এখন ঐতিহাসিক [[সত্ৰ]]। মহাপুৰুষ [[শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱ]]ৰ বৈষ্ণৱ পৰম্পৰাৰ অন্তৰ্গত এখনি প্ৰাচীন [[সত্ৰ]]। মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱে তেখেতৰ প্ৰিয় শিষ্য [[মাধৱদেৱ]]ক ধৰ্মপ্ৰচাৰৰ ভাৰ অৰ্পণ কৰাৰ পাছত মাধৱদেৱে ভৱানীপুৰীয়া [[গোপাল আতা]]কে প্ৰমুখ্য কৰি আন কেইজনমানক ধৰ্ম প্ৰচাৰৰ দায়িত্ব অৰ্পণ কৰে। এই গোপাল আতাৰেই আজ্ঞাত ১২জন মহন্তই (৬জন ব্ৰাহ্মণ আৰু ৬জন কায়স্থ) অসমৰ বিভিন্ন ঠাইত বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰৰ কামত ব্ৰতী হয়। তাৰে অন্যতম আছিল [[বৰযদুমণিদেৱ]]। এই বৰযদুমণিদেৱেই কেইজনমানক ধৰ্ম প্ৰচাৰৰ দায়িত্ব দিয়ে আৰু তাৰে মাজৰ এজন আছিল ৰমাই কায়স্থ বা ৰামানন্দদেৱ। এই ৰামানন্দদেৱৰ আজ্ঞাত ৪জন মহন্তই ধৰ্ম প্ৰচাৰ কৰিছিল আৰু সেইসকল হ'ল- কৃষ্ণদেৱ (বৰকৃষ্ণ), কৃষ্ণদেৱ (সৰুকৃষ্ণ), জয়ানন্দ আৰু সদানন্দ। এই সৰুকৃষ্ণদেৱেই শ্ৰীশ্ৰীচলিহা বাৰেঘৰ সত্ৰৰ প্ৰতিষ্থাপক। == ইতিহাস == জোকতলি মৌজাত নাজিৰাৰ ওচৰত মেজেঙাত। দিহিং থুলৰ এই সত্ৰৰ এখনি থান নাহৰকটীয়াৰ ৭/৮ মাইল দূৰত মেৰবিলতো আছে। বৰ যদুমণিদেৱৰ শিষ্য ৰামানন্দদেৱৰ আজ্ঞাপৰ শ্ৰীকৃষ্ণদেৱে বৰবাম সত্ৰ পাতে। এই বৰবাম সত্ৰই কালক্ৰমত বাৰেঘৰ সত্ৰ আৰু পাছলৈ চলিহা বাৰেঘৰ সত্ৰ হয়গৈ। সত্ৰৰে দিহিং নদীৰ পূবপাৰে ম'ইমাৰি মেৰবিলৰ মাজত নামঘৰৰ ভেটি আদি আছে। শ্ৰীকৃষ্ণদেৱৰ পুত্ৰ তিনিজনৰপৰা তিনিখন সত্ৰ হয়। জ্যেষ্ঠ সুদৰিশনদেৱ বাৰেঘৰ (চলিহা) সত্ৰত, মধ্যম শ্ৰীবিজয়ানন্দদেৱ বুদবাৰী সত্ৰত, কনিষ্ঠ (উদাসীন) সুনন্দদেৱ কাটনী সত্ৰত অধিকাৰ হয়। সুনন্দদেৱৰ পাছত ব্ৰহ্মকানাই, শূদ্ৰকানাইৰ ভিতৰত কোনো এজন আচাৰ্য হয়। সুদৰিশনদেৱে কেইবাঠাইতো সত্ৰ পাতিছিল। শ্ৰীৰামদেৱৰ চৰিত্ৰমতে মণিপুৰ সত্ৰ, ডিমৌ সত্ৰ, সুন্দৰিদিয়া সত্ৰ, অৱশ্যে এইকেইখনি সত্ৰ ক'ত ক'ত পাতিছিল আজিও নিৰ্ণয় হোৱা নাই। পুনৰ নাহৰকটীয়াৰপৰা আধা মাইল দূৰত শলগুৰি আলিৰ কাষত সত্ৰ পাতে।   ইয়াত থকা সময়তে গদাধৰসিংহ ৰজাই দেৱীপূজা নকৰাৰ হেতুকে মহন্তসকলক ধৰাই নি নামৰূপত ভাদ্ৰ মাহৰ পূৰ্ণিমা দিনা কটোৱায়। প্ৰতিপদৰ দিনা সুদৰিশনদেৱৰ তিৰোধান হয়। সুদৰিশনদেৱৰ পুত্ৰ শ্ৰীৰামদেৱ ৰাজভয়ত পলাই ফুৰিছিল। ৰুদ্ৰসিংহই বিচাৰ কৰি আনি মহন্তসকলক নিজ নিজ সত্ৰত থাপিলে। শ্ৰীৰামদেৱক পূৰ্বৰ বৰবাম সত্ৰতে থাপিছিল। দিহিং নদীয়ে সত্ৰ মেৰাই খহোৱাত পুনৰ চলিহা সত্ৰলৈ গ'ল। তাতেই নগা খুনবাও ৰজা নৰোত্তমে শৰণ লয় (শ্ৰীৰামদেৱ আৰু নৰোত্তম দুয়ো ১৫৮৭ শকত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল)। শ্ৰীৰামদেৱে মেৰবিল চেৰাই নতুন সত্ৰ পাতিলে, তাতো ভূমুকীয়া জলে সত্ৰ বুৰাই নিবলৈ ধৰিলে। মেৰবিলৰ ভূমুকৰ মুখত  সত্ৰ থাকোঁতেই ৭/ ৮ মাইল দূৰত ভাটীলৈ শলগুৰি আঘোণী বাৰীৰপৰা দুমাইল উজাই কেন্দুগুৰিত বালিসত্ৰ নামে সত্ৰ পাতে। নগাৰ নৰোত্তমে দিহিং নদীৰ সিপাৰে দেওগিৰি পাহাৰৰপৰা সত্ৰ দৰ্শন কৰিবলৈ আৰু কৰ শোধাবলৈ বছৰে বছৰে আহিবৰ নিমিত্তে টিপাম, উষাপুৰ, টেঙাখাত হৈ চয়াঙৰ আলি নামে আলি বন্ধায়। এই সত্ৰতে শ্ৰীৰামদেৱে বৈকুণ্ঠ প্ৰয়াণ কৰে। দেওগিৰিত নৰোত্তমে পুত্ৰসকলক ৰাজ্য অৰ্পণ কৰি একে সময়তে দেহা এৰে। দেওগিৰিৰপৰা বালি সত্ৰলৈ ৩/ ৪ দিনৰ বাট যদিও গুৰু-শিষ্য উভয়ৰ চিতাৰ ধূম্ৰ একত্ৰ হৈ ওপৰলৈ উঠি যায়। শ্ৰীৰামদেৱৰ থানৰ পশ্চিমে নৰোত্তমৰ অস্থি আনি গুৰুৰ আজ্ঞামতে থাপন কৰে। শ্ৰীৰামদেৱৰ বৈকুণ্ঠ প্ৰয়াণ কৰাৰ পাছত পানীৰ উপদ্ৰৱ হোৱাত পুনৰ চলিহা সত্ৰলৈ উঠি যায়। তাত শ্ৰীৰামদেৱৰ পুত্ৰ-নাতি শ্ৰীবিষ্ণুৰামদেৱ, পূৰ্ণকামদেৱ, আত্মাৰাম দেৱৰ থান। মায়ামৰীয়া বিদ্ৰোহৰ সময়ত তেওঁলোক তাৰপৰা ভাগি আহি শিৱসাগৰৰ নাজিৰা মাদুৰি আলিৰ কাষত কোৱামৰা (এঠাবাৰী) বাগানৰ কাষত সত্ৰ পাতে। ইয়াত শ্ৰীকৃষ্ণচন্দ্ৰদেৱৰ থান আছে। ইয়াৰপৰা যোৰহাটৰ বৰ্তমান চেউনীৰপৰা বাবায় আলিৰ কাষত কলীয়াপানী নৈৰ সমীপত বাৰেঘৰ সত্ৰ পাতে। তাতো বলোভদ্ৰ নামে ডেকা গোসাঁইৰ থান, নামঘৰ আছে। তাৰপৰা নামতি মিছাজান গাঁৱৰ সমীপত সত্ৰ পাতে। তাতো এখনি থান আছে। তাৰপৰা নাজিৰাৰ মেজেঙাৰ ওচৰত স্বাপন কৰা বাৰেঘৰ (চলিহা) সত্ৰ বৰ্তমান আছে।   == সত্ৰাধিকাৰসকলৰ তালিকা == এই সত্ৰৰ গুৰু পৰম্পৰাত মহাপুৰুষ শ্ৰীমন্ত [[শঙ্কৰদেৱ]]ক‍েই প্ৰথম গুৰু হিচাপে মানি পৰৱৰ্তী [[মাধৱদেৱ]], [[গোপালদেৱ]], বৰযদুমণিদেৱ আৰু ৰামানন্দদেৱক গুৰু হিচাপে মানি শ্ৰীকৃষ্ণদেৱ এই সত্ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত তেখেতৰ পুত্ৰ-নাতিসকল জ্যেষ্ঠানুক্ৰমে সত্ৰাধিকাৰ পদত অধিষ্ঠিত হৈ আহিছে। * সত্ৰাধিকাৰসকলৰ তালিকা: # শ্ৰীশ্ৰী শ্ৰীকৃষ্ণদেৱ (প্ৰতিষ্ঠাপক তথা প্ৰথম সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী সুদৰ্শনদেৱ (দ্বিতীয় সত্ৰাধিকাৰ) # [[শ্ৰীশ্ৰী শ্ৰীৰাম আতা|শ্ৰীশ্ৰী শ্ৰীৰামদেৱ]] (তৃতীয় সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী বিষ্ণুৰামদেৱ (চতুৰ্থ সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী পূৰ্ণকামদেৱ (পঞ্চম সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী আত্মাৰামদেৱ (ষষ্ঠ সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী ৰঘুনাথদেৱ (সপ্তম সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী কৃষ্ণচন্দ্ৰদেৱ (অষ্টম সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী ভগৱন্তদেৱ (নৱম সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী ব্ৰজনাথদেৱ (দশম সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী জয়কৃষ্ণদেৱ (একাদশ সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী লক্ষ্মীনাথদেৱ (দ্বাদশ সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী পদ্মনাথদেৱ (ত্ৰয়োদশ সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী কামচন্দ্ৰদেৱ (চতুৰ্দশ সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী মহেশচন্দ্ৰদেৱ (পঞ্চদশ সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী গোপালকৃষ্ণদেৱ (ষোড়শ সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী ঘনকান্তদেৱ (সপ্তদশ সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী ডিম্বেশ্বৰদেৱ (অষ্টাদশ সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী মিহিৰচন্দ্ৰদেৱ (ঊনবিংশতিতম সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী গোবিনচন্দ্ৰদেৱ (বিংশতমতিতম সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী অতুলচন্দ্ৰদেৱ (একবিংশতি‍তম সত্ৰাধিকাৰ) # শ্ৰীশ্ৰী ইন্দুভূষণদেৱ (দ্বাবিংশতি‍তম তথা বৰ্তমান সত্ৰাধিকাৰ) == চিত্ৰকলাৰ জগতলৈ অৱদান == অসমৰ চিত্ৰকলাৰ জগতখনলৈ চলিহা বাৰেঘৰ সত্ৰৰ অৱদান উল্লেখযোগ্য। এই সত্ৰত সত্ৰীয়া শৈলীৰ চিত্ৰকলাৰ চৰ্চা হোৱাৰ প্ৰমাণ বহন কৰে বিষ্ণুৰামদেৱ আৰু পূৰ্ণকামদেৱৰদ্বাৰা চিত্ৰিত সচিত্ৰ পুথিসমূহে। চলিহা বাৰেঘৰ সত্ৰৰ চতুৰ্থজনা সত্ৰাধিকাৰ বিষ্ণুৰামদেৱে সুন্দৰকাণ্ড ৰামায়ণৰ চিত্ৰ ৰূপ দিছিল। লগতে 'সমুদ্ৰ মন্থন', 'একাদশ স্কন্ধ ভাগৱত' আৰু 'অজামিল উপাখ্যান'-ৰ সচিত্ৰ ৰূপ দিছিল। বিষ্ণুৰামদেৱৰ ভাতৃ তথা চলিহা বাৰেঘৰ সত্ৰৰ পঞ্চমজনা সত্ৰাধিকাৰ পূৰ্ণকামদেৱেও সুকীয়াকৈ সুন্দৰকাণ্ড ৰামায়ণৰ এখনি সচিত্ৰ পুথি অংকন কৰিছিল। তেখেত বাৰেঘৰীয়া শ্ৰীৰামদেৱৰদ্বাৰা ৰচিত 'সৰুঘোষা' পুথিখনিৰ কিছু নিৰ্বাচিত ঘোষা ভকত-বৈষ্ণৱে সহজে বুজিব পৰাকৈ চিত্ৰ ৰূপ দি 'সচিত্ৰ সৰুঘোষা' পুথিখনি অংকন কৰিছিল। চলিহা বাৰেঘৰ সত্ৰত এই আটাইবোৰ সচিত্ৰ পুথি (সাঁচিপাত আৰু তুলাপাতৰ) আজিও সংৰক্ষিত হৈ আছে। == সত্ৰৰ প্ৰাচীন সম্পদ == চলিহা বাৰেঘৰ সত্ৰত বহুসংখ্যক প্ৰাচীন সম্পদ সংৰক্ষিত হৈ আছে। তাৰে ভিতৰত অন্যতম উল্লেখযোগ্য সম্পদ হ'ল- স্বৰ্গদেউ ৰুদ্ৰসিংহই শ্ৰীৰামদেৱক প্ৰদান কৰা তামৰ এখন শৰাই যিখনত ৰূপেৰে ফুল কৰা আছে। লগতে কুঁৱৈগঞা ৰাজমন্ত্ৰী বুঢ়াগোহাঁই ডাঙৰীয়াই উপহাৰস্বৰূপে দিয়া ৰূপৰ বাটি এটিও আছে। তদুপৰি গা খজুৱাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হাতীদাঁতৰ ২খন হাত, হাতীদাঁতৰ মাকোঁ, হাতীদাঁতৰ ফণি আৰু কাকৈ, ৰূপৰ চূণৰ টেমি, ৰূপৰ ভোগজৰা উল্লেখযোগ্য। চলিহা বাৰেঘৰ সত্ৰত সংৰক্ষিত প্ৰাচীন সম্পদৰ ভিতৰত সাঁচিপাতৰ আৰু তুলাপাতৰ পুথিসমূহে এক বিশেষ স্থান অধিকাৰ কৰিছে। এই সত্ৰত প্ৰায় ২০০খন সাঁচিপাত-তুলাপাতৰ পুথি আজিও ভাল অৱস্থাত সংৰক্ষিত হৈ আছে। তাৰে ভিতৰত সংস্কৃত ভাগৱত, সংস্কৃত গীতা, সংস্কৃত ব্যাকৰণৰ কেইবাখনিও পুথি, শংকৰদেৱ বিৰচিত 'কীৰ্তন ঘোষা', 'দশম', 'ভক্তি ৰত্নাকৰ', 'উত্তৰকাণ্ড ৰামায়ণ'; মাধৱদেৱ বিৰচিত নামঘোষা', বিদ্যাপঞ্চাননৰদ্বাৰা অনূদিত মহাভাৰতৰ এটি পৰ্ব, ৰামচৰণ ঠাকুৰ বিৰচিত শংকৰ গুৰু চৰিত, ৰামানন্দদেৱকৃত 'মহামোহ কাব্য', শ্ৰীৰামদেৱ বিৰচিত 'ভক্তিবিবেক', 'বৃন্দাবনচন্দ্ৰ', 'ভক্তিছন্দমালা', 'ভক্তিৰত্ন', গীতৰ পুথি 'তত্ত্ব মকৰন্দ', ঘোষাৰ পুথি 'সৰুঘোষা', 'শান্তিশতক' আৰু বসুদেৱ দ্বিজকৃত 'শ্ৰীৰামদেৱ চৰিত' উল্লেখযোগ্য। সত্ৰত প্ৰাকশংকৰ যুগৰ সাহিত্যিক সমলো সাঁচিপাতৰ পুথিৰ মাজত পোৱা যায়। == সাহিত্যক্ষেত্ৰলৈ অৱদান == প্ৰাচীন অসমীয়া সাহিত্যৰ জগতখনলৈ চলিহা বাৰেঘৰ সত্ৰৰ প্ৰচুৰ অৱদান আছে। এই সত্ৰৰ কেইবাজনো সত্ৰাধিকাৰেই গীত-মাত ৰচনা কৰাৰ লগতে অংকীয়া নাট ৰচনা কৰিছিল। তলৰ তালিকাত অসমীয়া নাট্য সাহিত্যলৈ এই সত্ৰৰ অৱদানসমূহ উল্লেখ কৰা হৈছে‍- {| class="wikitable" |+ ! নাট্যকাৰসকলৰ নাম ! নাটৰ নাম |- |শ্ৰীকৃষ্ণদেৱ |১। ভাৰ্গৱবিজয় ২। ভৃগুমুনি‍ৰ গুৰুপৰিচয় |- |সুদৰ্শনদেৱ |১। য‍জ্ঞ‍োৎপত্তি নাৰায়ণ ২। দুৰ্বাসাদমন |- |শ্ৰীৰামদেৱ |১। ভীষ্মমোক্ষণ ২। বলিছলন ৩। পৰীক্ষিত মোক্ষণ ৪। অজামিল উপাখ্যান |- |পূৰ্ণকামদেৱ |১। শ্ৰীকৃষ্ণৰ শিশুলীলা ২। ৰাজসূয় ৩। মহেশমোহন ৪। ৰামবিজয় |- |ৰঘুনাথদেৱ |১। প্ৰদ্যুম্নহৰণ |- |ব্ৰজনাথদেৱ |১। ভানুমতীহৰণ ২। নিকুম্ভ দৈত্যবধ ৩। বজ্ৰনাভ বধ ৪। কাশীনাথ পৌণ্ড্ৰকবধ |- |লক্ষ্মীনাথদেৱ |১। পৃথু ৰজাৰ শতাশ্বমেধ ২। কৰ্দম দেৱহুতিৰ বিবাহ |- |শিৱচন্দ্ৰদেৱ |১। সিন্ধুৰাপৰ্ব ২। বিৰাটপৰ্ব ৩। বালিবধ |- |মহেশচন্দ্ৰদেৱ |১। শ্ৰীকৃষ্ণৰ বৈকুণ্ঠপ্ৰয়াণ |- |গোপালকৃষ্ণদেৱ |১। শঙ্খচূড়বধ ২। ৰাৱণবধ ৩। কুৱলাশ্ব উপাখ্যান ৪। মৰুৎযজ্ঞ ৫। পৰশুৰামৰ কাৰ্তবীৰ্য বধ ৬। সুধন্বাবধ ৭। ত্ৰিপুৰাসুৰবধ ৮। গয়াসুৰৰ হৰিপদ লাভ ৯। শৈলবধ ১০। শকুনিবধ ১১। গদাপৰ্ব ১২। হৰ্ষবিষাদত দুৰ্য‍োধনৰ মৃত্যু ১৩। খাণ্ডৱদাহ ১৪। সুভদ্ৰাহৰণ ১৫। কৰ্ণপৰ্ব ১৬। কল্কিদিগ্বিজয় ১৭। কালকুঞ্জ খটাসুৰ বধ ১৮। অৰ্জুনৰ দৰ্পচূৰ্ণ ১৯। বিপ্ৰপুত্ৰ আনয়ন ২০। জলদাসুৰবধ |} == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:সত্ৰ]] ১.''বসুদেৱ দ্বিজ কৃত শ্ৰীৰামদেৱ চৰিত, প্ৰকাশক: মিহিৰচন্দ্ৰ মহন্ত, ১৯৬৫ চন'' ২. [[iarchive:in.ernet.dli.2015.451495/page/n1/mode/2up|পৱিত্ৰ অসম, পৃষ্ঠা নং- ১০৬-১০৮, সংকলন-সম্পাদনা: ড° মহেশ্বৰ নেওগ]] ৩. ''অৰুণাচল প্ৰদেশৰ টিৰাপ জিলাৰ চৰকাৰী ৱেবছাইট https://tirap.nic.in/history'' ৪. ''[https://dn790002.ca.archive.org/0/items/in.ernet.dli.2015.451483/2015.451483.A-History.pdf মঞ্চলেখা, সাহিত্যাচৰ্য অতুলচন্দ্ৰ হাজৰিকা, লয়াৰ্ছ বুক ষ্টল, দ্বিতীয় প্ৰকাশ, পৃষ্ঠা নং ৮৪-৮৫]'' ৫. [https://scientiabooks.in/product/asamar-puthichitra/#google_vignette ''অসমৰ পুথিচিত্ৰ, ড° নৰেন কলিতা, প্ৰকাশক : অসম প্ৰকাশন পৰিষদ, প্ৰথম প্ৰকাশ ডিচেম্বৰ ১৯৯৬'']{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} nhy6c3tdzrvkfj3dro5626qzez320u5 0 124508 603803 565293 2026-05-01T15:39:59Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603803 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কবিৰঞ্জন শইকীয়া | image = | caption = | alias = স্বাধীনতা ফুকন | birth_name = | birth_date = {{Birth date|1974|2|15}} | birth_place = [[অসম]], [[ভাৰত]] | death_date = {{Death date and age|2000|12|12|1974|2|15}} | death_place = [[অসম]], [[ভাৰত]] | occupation = কবি, সমাজকৰ্মী | notable_works = ''ৰক্ত আৰতী'', ''আপোনাৰ ৰসাল সেউজীয়া পথাৰ'' | movement = অসমীয়া সাহিত্য, অসমীয়া স্বাধীনতা আন্দোলন | organizations = [[আলফা]] | awards = }} '''কবিৰঞ্জন শইকীয়া''' ('''''স্বাধীনতা ফুকন''''' ''নামেৰেও পৰিচিত'', ১৯৭৪–২০০০) এগৰাকী অসমীয়া কবি, সমাজকৰ্মী আৰু বিদ্ৰোহী আছিল।<ref>{{Cite journal |last=Barbora |first=Sanjay |date=2015 |title=Uneasy Homecomings: Political Entanglements in Contemporary Assam |url=https://www.academia.edu/13851170 |journal=South Asia: Journal of South Asian Studies |volume=38 |issue=2 |pages=290–303 |doi=10.1080/00856401.2015.1032473 |issn=0085-6401}}</ref> সাহিত্যিক অৱদান আৰু সামাজিক আৰু ৰাজনৈতিক সক্ৰিয়তাৰ লগত জড়িত হোৱাৰ বাবে তেওঁক স্বীকৃতি দিয়া হৈছিল।<ref>{{Cite web |title=Kabiranjan Saikia / Swadhinota Phukan, Author at RAIOT |url=https://raiot.in/author/swadhintap/ |access-date=2024-06-19 |website=RAIOT |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite journal |last=Sarma |first=Dibyajyoti |title=Rendezvous with Rebels: Question of Conflict and a Tale of Adventure |url=https://www.academia.edu/19715608 |journal=Academia}}</ref> == প্ৰাথমিক জীৱন == ১৯৭৪ চনৰ ১৫ ফেব্ৰুৱাৰীত কবিৰঞ্জন শইকীয়াৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="auto">{{Cite web |title=Cerebration |url=https://cerebration.org/phukan.html |access-date=2025-01-15 |website=cerebration.org}}</ref> বাৰ বছৰ বয়সত তেওঁৰ প্ৰথমখন গ্ৰন্থ ''ৰক্ত আৰতী'' প্ৰকাশিত হয়।<ref>{{Cite web |title=ASSAM NEWS |url=https://rajivkonwar100.blogspot.com/2011/ |access-date=2025-01-15 |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Swadhinata Phukan: victim of extrajudicial execution {{!}} Assam Portal |url=https://www.assam.org/node/2377 |access-date=2025-01-15 |website=www.assam.org}}</ref> == কেৰিয়াৰ == শইকীয়াৰ সাহিত্যিক ৰচনাসমূহে স্বাধীনতা, প্ৰতিৰোধ, সামাজিক ন্যায়ৰ বিষয়-বস্তুৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite web |date=2013-02-08 |title=Kabiranjan Saikia |url=https://www.timesofassam.com/tag/kabiranjan-saikia/ |access-date=2024-06-19 |website=TIMES OF ASSAM |language=en-US}}</ref> তেওঁৰ কবিতাই প্ৰায়ে অসমৰ সামাজিক-ৰাজনৈতিক পৰিৱেশৰ সন্ধান কৰিছিল, ইয়াৰ জনসাধাৰণৰ সংগ্ৰাম আৰু আকাংক্ষাক উজ্জ্বল কৰি তুলিছিল। তেওঁৰ এটা উল্লেখযোগ্য কবিতা ''আপোনাৰ লাছ সেউজীয়া পথাৰ''ত প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ সৈতে সহানুভূতি আৰু সংহতিৰ বিষয়-বস্তু প্ৰতিফলিত কৰা হৈছে।<ref>{{Cite web |title=Axomiya Archives » RAIOT |url=https://raiot.in/tag/axomiya/ |access-date=2024-06-19 |website=RAIOT |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Kabiranjan Saikia |url=https://theweseantimes.ink/vow/stories/kabiranjan.html |access-date=2025-02-23 |website=theweseantimes.ink}}</ref> === উল্লেখযোগ্য ৰচনা === উৎসঃ<ref>{{Cite web |date=2020-09-20 |title=Two Poems by Kabiranjan Saikia (Swadhinata Phukan) |url=https://obtusesubjectivity.wordpress.com/2020/09/20/two-poems-by-kabiranjan-saikia-swadhinata-phukan/ |access-date=2024-06-19 |website=Obtuse Subjectivity |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=A Complete poems of Kabiranjan Saikia in Assamese,Edited by Saumitra |url=https://www.scientiabooks.in/product/mai-kabiranjan-uttapta-hoba-khoja-eta-kabitar-nam/ |access-date=2024-06-19 |website=SCIENTIA BOOK SHOP |language=en-US }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * ''ৰক্ত আৰতী'' * ''আপোনাৰ ৰসাল সেউজীয়া পথাৰ'' * ''আজিকালি'' * ''চিঞৰ এটা নিশা'' === মৃত্যুৰ পিছত প্ৰকাশিত কিতাপ === * ''কবিৰঞ্জন শইকীয়াৰ কবিতা সমগ্ৰ'' (সৌমিত্ৰ যোগী সম্পাদিত) * ''মই কবিৰঞ্জন উত্তপ্ত হ'ব খোজা এটা কবিতাৰ নাম'' (সৌমিত্ৰ যোগী সম্পাদিত) == সক্ৰিয়তা আৰু উত্তৰাধিকাৰ == কবিৰঞ্জন শইকীয়াৰ সক্ৰিয়তা তেওঁৰ সাহিত্যিক জীৱনৰ লগত ওতপ্ৰোতভাৱে জড়িত আছিল। তেওঁ [[আলফা|আলফাৰ]] সহকাৰী প্ৰচাৰ সম্পাদক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=Confronting the state: ULFA's quest for sovereignty 9788132107040, 8132107047 |url=https://dokumen.pub/confronting-the-state-ulfas-quest-for-sovereignty-9788132107040-8132107047.html |access-date=2025-01-15 |website=dokumen.pub |language=en}}</ref> এই গোটৰ সৈতে জড়িত থকাৰ পিছতো শইকীয়াই নিজৰ লেখাৰ জৰিয়তে ইয়াৰ কিছুমান প্ৰথাক মুকলিকৈ সমালোচনা কৰিছিল। তেওঁ ধাৰাবাহিকভাৱে হিংসাৰ বিৰোধিতা কৰিছিল আৰু ভাৰতীয় সামৰিক বাহিনীৰ সৈতে মিলন বিচাৰিবলৈ অসমীয়া জনসাধাৰণক প্ৰায়ে আহ্বান জনাইছিল। তেওঁ ''গণতন্ত্ৰ''ত এটা প্ৰবন্ধও লিখিছিল, যিটোৰ যোগেদি আলফাৰ অস্ত্ৰ লোৱা আৰু মূল ভাৰতৰ নিৰীহ লোকক লক্ষ্য কৰাৰ তীব্ৰ সমালোচনা কৰিছিল।<ref name="auto"/> <ref>{{Cite web |title=Slain Ulfa Leader Kabiranjan Saikia: Latest News, Videos and Photos of Slain Ulfa Leader Kabiranjan Saikia {{!}} Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/slain-ulfa-leader-kabiranjan-saikia |access-date=2024-06-19 |website=The Times of India |language=en}}</ref> ২০০০ চনত অসম আৰক্ষীৰ হাতত কবিৰঞ্জন শইকীয়াৰ মৃত্যু হৈছিল, তেতিয়া তেওঁৰ বয়স আছিল ২৬ বছৰ।<ref>{{Cite web |title=Voice of MASS {{!}} Assam Portal |url=https://www.assam.org/index.php/node/2376 |access-date=2024-06-19 |website=www.assam.org}}</ref><ref>{{Cite web |title=Swadhinata Phukan: victim of extrajudicial execution {{!}} Assam Portal |url=https://www.assam.org/node/2377 |access-date=2024-06-19 |website=www.assam.org}}</ref> তেওঁৰ মৃত্যুক কিছুমানে কবি আৰু কৰ্মী হিচাপে তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰৰ এক উল্লেখযোগ্য পৰিঘটনা হিচাপে গণ্য কৰিছে।<ref>{{Cite web|url=https://www.telegraphindia.com/india/top-ulfa-leader-shot/cid/896831|title=TOP ULFA LEADER SHOT}}</ref> সামাজিক ন্যায় আৰু অসমীয়া মানুহৰ সংগ্ৰামৰ বিষয়-বস্তুৰে অনুৰণন ঘটাই তেওঁৰ কবিতা প্ৰভাৱশালী হৈয়েই আছে।<ref name="auto"/> <ref>{{Cite book |last=Chima |first=Jugdep S. |url=https://books.google.com/books?id=x8sqBwAAQBAJ&dq=Kabiranjan+Saikia&pg=PA57 |title=Ethnic Subnationalist Insurgencies in South Asia: Identities, Interests and Challenges to State Authority |date=2015-03-24 |publisher=Routledge |isbn=978-1-317-55706-7 |language=en}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগসমূহ == *[https://archive.org/details/kabiranjan-saikia কবিৰঞ্জন শইকীয়াৰ কবিতা সমগ্ৰ] * [https://www.cerebration.org/phukan.html A Tribute to Assamese poet and freedom fighter Swadhinata Phukan, on his eighth death anniversary] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া কবি]] [[শ্ৰেণী:আলফাৰ সদস্য]] tgrau9uzrvz0u0rv8f7xeakvu6wj8vs 0 124559 603821 536668 2026-05-01T16:33:21Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603821 wikitext text/x-wiki [[File:Kalyan Ragini of Dipak (6125111122).jpg|thumb|260px|''কল্যাণ ৰাগিনী অৱ দীপক'' জয় কিষাণৰ দ্বাৰা, ১৭৫৬]] '''কল্যাণ''' ({{IAST3|Kalyāṇ}}) হৈছে [[ভাৰতীয় উপমহাদেশ]]ৰ [[হিন্দুস্থানী সংগীত|হিন্দুস্থানী শাস্ত্ৰীয় সংগীত]]ৰ দহটা মৌলিক [[ঠাট]]ৰ ভিতৰত এটা।<ref>{{cite book |last1=Bor |first1=Joep |last2=Rao |first2=Suvarnalata |title=The Raga Guide: A Survey of 74 Hindustani Ragas |date=1999 |publisher=Nimbus Records with Rotterdam Conservatory of Music |isbn=9780954397609 |page=3 |url=https://books.google.com/books?id=jCnoMgEACAAJ |language=en}}</ref> ইয়াক এই ঠাটৰ ভিতৰত এটা [[ৰাগ|ৰাগ]] (এতিয়া অধিক জনপ্ৰিয়ভাৱে [[ৰাগ যমন|ৰাগ যমন]] নামে জনা যায়)ৰ নাম হিচাপেও জনা যায়।<ref>{{cite web |url=http://www.tanarang.com/english/yaman_eng.htm |title=ৰাগ যমন - হিন্দুস্থানী শাস্ত্ৰীয় সংগীত |publisher=Tanarang.com |date= |accessdate=2022-08-12 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==বিৱৰণ== কল্যাণ ঠাটত দুপৰীয়াৰ প্ৰথম ভাগ, সন্ধিয়াৰ শেষৰ ফাল, ৰাতিৰ প্ৰথম ভাগ আৰু পুৱাৰ প্ৰথম ভাগৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ ৰাগসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত। [[বিলাৱল ঠাট|বিলাৱল ঠাট]]ৰ প্ৰামাণিক [[মধ্যম|শুদ্ধ মধ্যম]]ৰ সলনি তীব্ৰ মধ্যম (মা')ৰ বৈশিষ্ট্যৰে চিহ্নিত এই ঠাটৰ নামৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হৈছে সৌভাগ্য/ভাগ্য (कल्याण)। এই ঠাটৰ ৰাগসমূহক আশীৰ্বাদপ্ৰাপ্ত আৰু শান্তিদায়ক বুলি গণ্য কৰা হয়। ফলত, এই ৰাগসমূহ প্ৰায়ে সন্ধিয়াত বা এটা সংগীতানুষ্ঠানৰ আৰম্ভণিতে পৰিবেশন কৰা হয়। এই ৰাগসমূহে সন্ধিয়াৰ উন্মোচন বা সৌভাগ্যৰ অনুভূতি সৃষ্টি কৰে।{{citation needed|date=August 2018}} হিন্দুস্থানী শাস্ত্ৰীয় ঠাটসমূহ [[বিলাৱল ঠাট]]ৰ সৈতে তুলনাত সংজ্ঞায়িত কৰা হয়, য’ত সকলো শুদ্ধ (বিশুদ্ধ) স্বৰ থাকে। {| class="wikitable" |- ! !! [[বিলাৱল ঠাট|বিলাৱল ঠাট]]!! কল্যাণ ঠাট |- | সংজ্ঞা || সকলো ''শুদ্ধ'' (বিশুদ্ধ) স্বৰ || মধ্যম হৈছে ''তীব্ৰ'' বা তীক্ষ্ণ মা' |- | ভাৰতীয় সৰগম স্বৰ || সা ৰে গা মা পা ধা নি সা || সা ৰে গা মা' পা ধা নি সা |- | চি স্কেলত স্বৰ || C D E F G A B C || C D E F# G A B C |- | পূৰ্ণ/অৰ্ধ স্তৰ || W-W-H-W-W-W-H || W-W-W-H-W-W-H |- | ডিগ্ৰী || ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ || ১ ২ ৩ ♯৪ ৫ ৬ ৭ |- | পশ্চিমীয়া সমতুল্য || [[আইয়োনিয়ান মোড]] বা [[মেজৰ স্কেল]] || [[লিডিয়ান মোড]] |- |[[কৰ্ণাটক সংগীত|কৰ্ণাটক]] সমতুল্য |[[শংকৰাভৰণম (ৰাগ)|ৰাগ শংকৰাভৰণম]] |[[কল্যাণী (ৰাগ)|ৰাগ কল্যাণী]] |} ==ৰাগসমূহ== কল্যাণ ঠাটৰ কিছুমান ৰাগ: * [[ৰাগ যমন|যমন]] * [[ৰাগ ভূপালী|ভূপালী]] * [[ৰাগ হিন্দোল|হিন্দোল]] * [[ৰাগ কেদাৰ|কেদাৰ]] * [[ৰাগ শুদ্ধ কল্যাণ|শুদ্ধ কল্যাণ]] * [[ৰাগ শ্যাম কল্যাণ|শ্যাম কল্যাণ]] * [[ৰাগ যমন কল্যাণ|যমন কল্যাণ]] * [[ৰাগ খেম কল্যাণ|খেম কল্যাণ]] * [[ৰাগ সাৱনী কল্যাণ|সাৱনী কল্যাণ]] * [[ৰাগ ছায়ানট|ছায়ানট]] * [[ৰাগ হামীৰ|হামীৰ]] * [[ৰাগ গৌড় সাৰং|গৌড় সাৰং]] * [[ৰাগ কামোদ|কামোদ]] * [[ৰাগ মাৰু বিহাগ|মাৰু বিহাগ]] * [[ৰাগ নন্দ|নন্দ/ আনন্দ]] ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:সংগীত]] 6bnkdttgopp3kvg52wobl63d7dbzf1a 0 125210 603841 599922 2026-05-01T17:40:17Z CommonsDelinker 118 Removing [[:c:File:The_official_portrait_of_Balendra_Shah,_the_Prime_Minister_of_Federal_Democratic_Republic_of_Nepal.png|The_official_portrait_of_Balendra_Shah,_the_Prime_Minister_of_Federal_Democratic_Republic_of_Nepal.png]], it has been deleted from Co 603841 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox officeholder | honorific-prefix = | native_name = {{nobold|बालेन्द्र साह}} | office = ১৫ তম কাঠমাণ্ডু মেয়ৰ | predecessor = বিদ্যা সুন্দৰ শাক্য | deputy = সুনীতা ডাংগোল | term_start = ৩০ মে ২০২২ | term_end = | profession = {{hlist|ৰেপাৰ|স্তাকচাৰেল অভিযন্তা|ৰাজনীতিবিদ}} | birth_name = | father = ৰাম নাৰায়ণ শ্বাহ | mother = ধ্ৰুৱ দেৱী শ্বাহ | name = বালেন্দ্ৰ শ্বাহ | successor = | birth_date = {{birth date and age|1990|04|27|df=y}} | birth_place = কাঠমাণ্ডু, নেপাল | ethnicity = মধেচী লোক (মৈথিল) | party = স্বতন্ত্ৰ ৰাজনীতিবিদ | alma_mater = {{nowrap|বিশ্বেশ্বৰায় প্ৰযুক্তিবিদ্যা বিশ্ববিদ্যালয় (মাষ্টাৰ অৱ ইঞ্জিনিয়াৰিং))}} | spouse = {{marriage|ছাবিনা কাফ্লে|2018}} | module = {{Infobox musical artist | embed = yes | years_active = ২০১২-বৰ্তমান | genre = {{flatlist| * হিপ হপ সংগীত * নেপালী হিপ হপ * ৰাজনৈতিক ৰেপ }} | label = {{hlist|স্বাধীন ৰেকৰ্ড লেবেল }}}} | image = | caption = }} '''বালেন্দ্ৰ শ্বাহ''' ({{lang-en|Balendra Shah}}, '''বালেন''' নামেৰে জনাজাত। তেওঁৰ জন্ম ১৯৯০ চনৰ ২৭ এপ্ৰিল হৈছিল। পেছাগতভাৱে এজন নেপালী ৰাজনীতিবিদ আৰু ৰেপাৰ। ২০২২ চনৰপৰা বৰ্তমানলৈকে ১৫ নং ''কাঠমাণ্ডুৰ মেয়ৰ'' হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি আছে। তেওঁ ২০২২ চনত নিৰ্দলীয় প্ৰাৰ্থী হিচাপে কাঠমাণ্ডুৰ মেয়ৰ হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:নেপালৰ ব্যক্তি]] p0i36qfkg31dk49ui0rj6gr9rkrggoi 0 126110 603910 548038 2026-05-02T07:31:46Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603910 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = চুছুমু কিটাগাৱা </br> Susumu Kitagawa | honorific_suffix = [[Fellow of the Royal Society|FRS]] | native_name = {{nobold|北川 進}} | native_name_lang = ja | image = Susumu Kitagawa cropped Susumu Kitagawa 20191212.jpg | birth_date = {{birth date and age|1951|7|4}} | birth_place = কিয়'ট', জাপান | death_date = | death_place = | education = কিয়ট' বিশ্ববিদ্যালয় (বিজ্ঞানৰ স্নাতক, ডক্টৰেট | known_for = ধাতু-জৈৱ কাঠামো | awards = হামবল্ড বঁটা(২০০৮)<br>ক্লেৰিভেট চাইটেচন বঁটা বিজয়ী(২০১০)<br>সন্মানীয় পদক (২০১১)<br>ডি জেনেছ বঁটা (২০১৩)<br> জাপান একাডেমী বঁটা (২০১৬)<br> ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা (২০২৫) | fields = [[ৰসায়ন বিজ্ঞান]] | workplaces = কিয়টো বিশ্ববিদ্যালয় | website = {{url |1=www.kitagawa.icems.kyoto-u.ac.jp/?lang=en |2=Official website}} }} '''চুছুমু কিটাগাৱা''' ({{Lang-en|Susumu Kitagawa}} ; জন্ম: ৪ জুলাই ১৯৫১) সমন্বয় ৰসায়ন বিজ্ঞানত বিশেষজ্ঞ জাপানী [[ৰসায়ন বিজ্ঞান|ৰসায়নবিদ]]৷ তেওঁ জৈৱিক–অজৈৱিক সংকৰ যৌগ আৰু ছিদ্ৰযুক্ত সমন্বয় পলিমাৰৰ ৰাসায়নিক আৰু ভৌতিক ধৰ্ম, বিশেষকৈ ধাতু-জৈৱিক কাঠামোৰ ওপৰত গৱেষণা কৰে।<ref name=AngewChem2009>{{cite journal|title=Susumu Kitagawa|date=9 November 2009|journal=Angewandte Chemie International Edition|volume=48|issue=47|pages=8818–8820|doi=10.1002/anie.200904270 |bibcode=2009ACIE...48.8818. }}</ref> তেওঁ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক কিয়’ট’ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ইনষ্টিটিউট ফৰ ইণ্টিগ্ৰেটেড চেল-মেটেৰিয়েল চাইন্সেছ (আইচিইএমএছ)ৰ বিশিষ্ট অধ্যাপক। ২০২৫ চনত [[ৰিচাৰ্ড ৰবছন]] আৰু [[ওমৰ মোৱানেছ য়াঘী|ওমৰ এম য়াঘী]]ৰ সৈতে [[ন'বেল বঁটা বিজয়ী (ৰসায়ন বিজ্ঞান)|ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ নোবেল বঁটা]] লাভ কৰে। == জীৱন == [[File:20251009 Shigeru Ishiba and Susumu Kitagawa 1.jpg|thumb|left|200px|শ্বিগেৰু ইশ্বিবাৰ সৈতে এখন অনলাইন বৈঠকত]] ১৯৫১ চনৰ ৪ জুলাইত কিয়’ট’ত কিটাগাৱাৰ জন্ম হৈছিল।<ref name=Nobel>[https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2025/kitagawa/facts/ Nobel Prize in Chemistry 2025 – Susumu Kitagawa]</ref> ১‌৯৭৯ চনত কিয়’ট’ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা হাইড্ৰ’কাৰ্বন ৰসায়ন বিজ্ঞানত কিটাগাৱাই পি এইচ ডি লাভ কৰে৷ তেওঁ একেটা প্ৰতিষ্ঠানতে স্নাতক অধ্যয়নো সম্পূৰ্ণ কৰে। সেই বছৰতে তেওঁ কিণ্ডাই বিশ্ববিদ্যালয়ত সহকাৰী অধ্যাপক হিচাপে নিযুক্তি লাভ কৰে আৰু ১৯৮৩ চনত প্ৰবক্তা আৰু ১৯৮৮ চনত সহযোগী অধ্যাপক হিচাপে পদোন্নতি লাভ কৰে।<ref name=AngewChem2009/><ref name=KitagawaCV2016>{{cite web|url=http://www.kitagawa.icems.kyoto-u.ac.jp/wp-content/uploads/2016/10/CV.Susumu-Kitagawa1610111.pdf|title=CV : Susumu KITAGAWA|website=Kitagawa.icems.kyoto-u.ac.jp|accessdate=12 October 2017}}</ref> ১৯৯২ চনত তেওঁ টকিঅ' মেট্ৰ'পলিটান বিশ্ববিদ্যালয়ত অজৈৱ ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ তেওঁ অধ্যাপক হয়।<ref name=AngewChem2009/> ১৯৯৮ চনত তেওঁ কিয়'ট' বিশ্ববিদ্যালয়লৈ কৃত্ৰিম ৰসায়ন আৰু জৈৱ ৰসায়ন বিভাগৰ অজৈৱিক কাৰ্য্যকৰী ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ অধ্যাপক হিচাপে ঘূৰি আহে।<ref name=KitagawaCV2016/><ref name=Trager2025/> ২০০৭ চনত তেওঁ ইনষ্টিটিউট ফৰ ইণ্টিগ্ৰেটেড চেল-মেটেৰিয়েল চাইন্সেছ [ja] (iCeMS)ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক হয়, প্ৰতিষ্ঠাপক উপ-সঞ্চালক হিচাপে কাম কৰে, তাৰ পিছত ২০১৩ চনৰ পৰা ২০২৩ চনলৈকে পৰিচালক হিচাপে কাম কৰে।<ref name=MEXT2009>{{Cite web |title=物質-細胞統合システム拠点（iCeMS） 1拠点構想等の概要（京都大学） |trans-title=Institute for Integrated Cell-Material Sciences (iCeMS): Overview of the Center Initiative (Kyoto University) |language=ja |work=[[Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology]] |date=2009 |access-date=11 October 2025 |url=https://www.mext.go.jp/a_menu/kagaku/toplevel/07120413/003.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20090509221335/http://www.mext.go.jp/a_menu/kagaku/toplevel/07120413/003.htm |archive-date=9 May 2009 |archivedate=9 May 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090509221335/http://www.mext.go.jp/a_menu/kagaku/toplevel/07120413/003.htm |deadurl=yes }}</ref><ref name=icemsTimeline>{{cite web |title=Timeline |url=https://www.icems.kyoto-u.ac.jp/en/about/timeline |website=Institute for Integrated Cell-Material Sciences |access-date=11 October 2025 |archive-url=http://web.archive.org/web/20250710081421/https://www.icems.kyoto-u.ac.jp/en/about/timeline/ |archive-date=10 July 2025}}</ref> ২০২৪ চনত তেওঁ কিয়'ট' বিশ্ববিদ্যালয়ৰ গৱেষণা প্ৰসাৰৰ কাৰ্যবাহী উপ-সভাপতি হিচাপে নিযুক্তি লাভ কৰে।<ref name=KUIAS-profile>{{cite web |title=Profile: Susumu Kitagawa |url=https://kuias.kyoto-u.ac.jp/e/profile/kitagawa |website=Kyoto University Institute for Advanced Study |access-date=12 October 2025 |language=en}}</ref> তেওঁৰ বহিঃৰাজ্যত শৈক্ষিক অভিজ্ঞতাৰ ভিতৰত টেক্সাছ এ এণ্ড এম বিশ্ববিদ্যালয়ত এফ এলবাৰ্ট কটনৰ সৈতে পোষ্ট ডক্টৰেট ফেল'শ্বিপ (১৯৮৬–১৯৮৭) আৰু নিউয়ৰ্কৰ চিটি ইউনিভাৰ্চিটিত অতিথি অধ্যাপক পদ (১৯৯৬) অন্যতম।<ref name=AngewChem2009/><ref name=Trager2025/><ref name=Kitagawa2001>{{cite book |author-last=Kitagawa |author-first=Susumu |title=集積型金属錯体<!--[[:ja:%E9%9B%86%E7%A9%8D%E5%9E%8B%E9%87%91%E5%B1%9E%E9%8C%AF%E4%BD%93]]-->: クリスタルエンジニアリングからフロンティアオービタルエンジニアリングへ |trans-title=Supramolecular Metal Complexes: From Crystal Engineering to Frontier Orbital Engineering |publisher=[[Kodansha]] |date=20 June 2001 |isbn=978-4-06-153395-0 |url=https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01-9784061533950 |language=ja |access-date=11 October 2025}}</ref> ২০১৮ চনত মিউনিখৰ কাৰিকৰী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা সন্মানীয় ডক্টৰেট ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name=TUM2025>{{cite web |title=Nobel Prize in Chemistry for TUM Honorary Doctor Kitagawa |url=https://www.tum.de/en/news-and-events/all-news/press-releases/details/nobel-prize-in-chemistry-for-tum-honorary-doctor-kitagawa |work=Technical University of Munich |access-date=11 October 2025 |date=8 October 2025}}</ref> == গৱেষণা == {{Scholia}} মাকোটো ফুজিটা (১৯৯৪) আৰু [[ওমৰ এম য়াঘী]]ৰ (১৯৯৫) আৱিষ্কাৰৰ পিছত কিটাগাৱাই ১৯৯৭ চনত প্ৰমাণ কৰে যে সমন্বয় পলিমাৰ গঠনত গেছ শোষণ ধৰ্ম থাকে, যিটো কাৰ্য্যক্ষম ছিদ্ৰযুক্ত পদাৰ্থৰ বিকাশৰ বাবে এক মূল তথ্য।<ref name=Trager2025>{{Cite web |title=Meet the three scientists who have just won the Nobel prize in chemistry |author=Rebecca Trager |work=[[Chemistry World]] |date=9 October 2025 |access-date=11 October 2025 |url=https://www.chemistryworld.com/news/meet-the-three-scientists-who-have-just-won-the-nobel-prize-in-chemistry/4022291.article |archive-url=https://web.archive.org/web/20251011003820/https://www.chemistryworld.com/news/meet-the-three-scientists-who-have-just-won-the-nobel-prize-in-chemistry/4022291.article |archive-date=11 October 2025}}</ref> তেওঁৰ আটাইতকৈ প্ৰভাৱশালী কৰ্মসমূহৰ ভিতৰত আছে: *১৯৯৭ চনত সৰু অণু শোষণৰ বাবে এটা ছিদ্ৰযুক্ত সমন্বয় পলিমাৰ (MOF)ৰ ওপৰত এটা বীজগত প্ৰতিবেদন।<ref name=AngewChem2009/><ref name=Koester2005>{{cite web |last1=Koester |first1=Vera |title=Nobel Prize in Chemistry 2025 |url=https://www.chemistryviews.org/nobel-prize-in-chemistry-2025/ |work=[[ChemistryViews]] |date=8 October 2025}}</ref><ref>{{cite journal |doi=10.1002/anie.199717251 |volume=36 |issue=16 |title=Three-Dimensional Framework with Channeling Cavities for Small Molecules: <math chem>\ce{{[M2(4, 4'-bpy)3(NO3)4].\mathit{x}H2O}_\mathit{n}\ \ (M = Co, Ni, Zn)}</math> |journal=Angewandte Chemie International Edition |pages=1725–1727 |year=1997 |last1=Kondo |first1=Mitsuru |last2=Yoshitomi |first2=Tomomichi |last3=Matsuzaka |first3=Hiroyuki |last4=Kitagawa |first4=Susumu |last5=Seki |first5=Kenji }}</ref> *২০০৪ চনৰ কাৰ্য্যক্ষম ছিদ্ৰযুক্ত সমন্বয় পলিমাৰৰ প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যালোচনা।<ref name=AngewChem2009/><ref>{{cite journal|doi=10.1002/anie.200300610 | volume=43 | issue=18 | title=Functional Porous Coordination Polymers | journal=Angewandte Chemie International Edition | pages=2334–2375| year=2004 | last1=Kitagawa | first1=Susumu | last2=Kitaura | first2=Ryo | last3=Noro | first3=Shin-Ichiro | pmid=15114565 | bibcode=2004ACIE...43.2334K }}</ref> *২০০৯ চনত "কোমল ছিদ্ৰযুক্ত স্ফটিক"ৰ পৰ্যালোচনা, যিয়ে ৰাসায়নিক বা ভৌতিক উদ্দীপনাত বৃহৎ পৰিসৰৰ গাঁথনিগত পৰিৱৰ্তনশীলতাৰ বৈশিষ্ট্য প্ৰদান কৰে।<ref name=Koester2005/><ref>{{cite journal|doi=10.1038/nchem.444 | pmid=21124356 | volume=1 | issue=9 | title=Soft porous crystals | journal=Nature Chemistry | pages=695–704| bibcode=2009NatCh...1..695H | last1=Horike | first1=Satoshi | last2=Shimomura | first2=Satoru | last3=Kitagawa | first3=Susumu | year=2009 }}</ref> == বঁটা আৰু স্বীকৃতি == *২০০৩ –সৃষ্টিশীল কৰ্মৰ বাবে জাপানৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান সমাজৰ বঁটা<ref name=AngewChem2009/> *২০০৮ – হামবল্ডট গৱেষণা বঁটা<ref name=AngewChem2009/> *২০০৯ – জাপানৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান সমাজ (CSJ) বঁটা <ref name="Chemical Society of Japan">{{cite web | title=2008 – Pioneering and Developing Studies on Chemistry od [sic] Coordination Space | website=The Chemical Society of Japan | date=2014-09-20 | url=https://www.chemistry.or.jp/en/awards/2014/pioneering-and-developing-studies-on-chemistry-od-coordination-space.html | access-date=2025-10-08}}</ref> *২০১০ – থমছন ৰিউটাৰছ ছাইটেছন লৰেটছ<ref name="Thomson Reuters">{{cite web | title=2010 – Thomson Reuters Predicts Nobel Laureates | website=Thomson Reuters | date=2010-09-21 | url=https://ir.thomsonreuters.com/news-releases/news-release-details/thomson-reuters-predicts-nobel-laureates-0 | access-date=2025-10-08 }}{{Dead link|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *২০১১ – পাৰ্পল ৰিবনৰ পদক<ref name="Purple Ribbon">{{cite web | title=Susumu Kitagawa Decorated with Medal with Purple Ribbon (Kyoto University iCeMS) | website=京都大学アイセムス | date=2011-06-15 | url=https://www.icems.kyoto-u.ac.jp/e/pr/2011/06/15-tp.html | access-date=2025-10-08}}</ref> *২০১৩ – ডে জেনেছ বঁটা<ref name="De Gennes">{{cite journal | title=Royal Society of Chemistry Prize Winners 2013 | journal=Angewandte Chemie International Edition | volume=52 | issue=38 | date=2013-09-16 | issn=1433-7851 | doi=10.1002/anie.201305312 | pages=9890–9891 | bibcode=2013ACIE...52.9890. | url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/anie.201305312 | access-date=2025-10-08}}</ref> *২০১৬ –জাপান একাডেমী বঁটা<ref name="b685">{{cite web | title=Recipients of the Imperial Prize, the Japan Academy Prizes and the Duke of Edinburgh Prize elected | website=The Japan Academy | date=14 March 2016 | url=https://www.japan-acad.go.jp/en/news/2016/031401.html | access-date=11 October 2025}}</ref> *২০১৬ – ফ্ৰেড বাছ'ল' পদক, নৰ্থৱেষ্টাৰ্ণ বিশ্ববিদ্যালয়<ref name="Basolo">{{cite web | title=2016 – Fred Basolo Medal for Outstanding Research in Inorganic Chemistry: Department of Chemistry | website=Northwestern University | url=https://chemistry.northwestern.edu/about/events/basolo.html | access-date=2025-10-08}}</ref> *২০১৭ – ফিউছাৰ ছলভেৰ ৰসায়ন বঁটা<ref>{{cite web|author1=Solvay|url=http://www.solvay.com/en/company/innovation/solvay-prize/2017-prize/index.html|title=The 2017 Prize – Solvay|website=Solvay.com|accessdate=12 October 2017|archivedate=28 June 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180628204946/https://www.solvay.com/en/company/innovation/solvay-prize/2017-prize/index.html|deadurl=yes}}</ref> *২০১৭ – ফুজিহাৰা বঁটা<ref name="Fujihara Award">{{cite web | title=Fujihara Award (2015–2019) | website=藤原科学財団 | url=https://www.fujizai.or.jp/e-in7.html#005 | language=ja | access-date=2025-10-09}}</ref> *২০১৯ – গ্ৰা প্ৰিক্স দে লা ফণ্ডেচন দে লা মেইচন দে লা চিমি<ref>{{Cite web|title=Les lauréats de l'année|url=https://actions.maisondelachimie.com/les-prix-de-la-fondation/grand-prix-de-la-fondation/les-laureats-de-lannee/|website=Actions|accessdate=18 May 2019|language=fr}}</ref> *২০১৯ – ইমানুৱেল মাৰ্ক প্ৰবক্তা<ref>{{Cite web|title=Emanuel Merck Lectureship – Research {{!}} Merck KGaA, Darmstadt, Germany|url=http://www.emdgroup.com/en/research/grants-and-awards/emanuel-merck-lectureship.html|website=www.emdgroup.com|accessdate=18 May 2019}}</ref> *২০১৯ – জাপান একাডেমীৰ সদস্য<ref name="q981">{{cite web | title=Distinguished Professor and iCeMS Director Susumu Kitagawa elected as member of Japan Academy | website=KUIAS Kyoto University Institute for Advanced Study | date=2 September 2021 | url=https://kuias.kyoto-u.ac.jp/e/news/2019/12/12_ho | access-date=11 October 2025}}</ref> *২০২৩ – ৰয়েল সমাজৰ সভ্য<ref name="FRS">{{cite web | title=Professor Susumu Kitagawa FRS | website=Royal Society | url=https://royalsociety.org/people/susumu-kitagawa-36227/ | access-date=2025-10-08}}</ref> *২০২৫ – ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ [[ন'বেল বঁটা|ন'বেল]]<ref name=Nobel/> ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist|30em}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *[https://jtresearch-2021.fju.edu.tw/speaker/dr-susumu-kitagawa Dr. Susumu KITAGAWA | Japan-Taiwan Symposium (Fu Jen Catholic University)] * {{Nobelprize}} {{Year Nobel Prize winners | year = 2025 | state = {{{state|}}} | chemistry = [[চুছুমু কিটাগাৱা]] ({{flagu|জাপান}}), [[ৰিচাৰ্ড ৰবছন]] ({{flagu|অষ্ট্ৰেলিয়া}}, {{flagu|যুক্তৰাজ্য}}), [[ওমৰ মোৱানেছ য়াঘী]] ({{flagu|পেলেষ্টাইন}}, {{flagu|জৰ্ডান}}, {{flagu|আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ}}) | literature = [[লাছলো ক্ৰাছনাহৰ্কাই]] ({{flagu|হাংগেৰী}}) | peace = [[মাৰিয়া ক'ৰিনা মাচাডো]] ({{flagu|ভেনিজুৱেলা}}) | physics = [[জন ক্লাৰ্ক]] ({{flagu|আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ}}), [[মিচেল ডেভ’ৰেট|মিচেল হেনৰী ডেভ’ৰেট]] ({{flagu|ফ্ৰান্স}}), [[জন এম মাৰ্টিনিছ]] ({{flagu|আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ}}) | medicine = [[Mary E. Brunkow|মেৰী ই. ব্ৰান্‌কো]] ({{flagu|আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ}}), [[Fred Ramsdell|ফ্ৰেড ৰামছ্‌ডেল]] ({{flagu|আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ}}), [[Shimon Sakaguchi|শ্বিমন ছাকাগুচি]] ({{flagu|জাপান}}) | economy = ''To be announced Monday 13 October 2025, 11:45&nbsp; CEST at the earliest'' }}<noinclude> উৎস: https://www.nobelprize.org/prizes/about/prize-announcement-dates/ </noinclude> [[শ্ৰেণী:ন’বেল বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:জাপানৰ ব্যক্তি]] oi5d3696mm5ndpj8tomjowstpf25dm1 0 126462 603893 548032 2026-05-02T02:27:40Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603893 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox officeholder | name = গোবিন্দা | image = Govinda still11.jpg | imagesize = | caption = ২০১১ চনত গোবিন্দা | office = সংসদ সদস্য, লোকসভা | constituency = মুম্বাই উত্তৰ | term_start = ২০০৪ | term_end = ২০০৯ | predecessor = ৰাম নাইক | successor = সঞ্জয় নিৰুপম | birth_name = গোবিন্দ অৰুণ আহুজা | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1963|12|21}}<ref>{{Cite web |last1=K. Jha |first1=Subhash |title=Govinda turns 50 |url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/5931 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131223065155/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/5931 |url-status=dead |archive-date=২৩ ডিচেম্বৰ ২০১৩ |website=Bollywood Hungama |access-date=২১ এপ্ৰিল ২০১৬ |date=২১ ডিচেম্বৰ ২০১৩}}</ref><ref>{{Cite web |title=Birthday special quiz: How well do you know Govinda? |url=http://www.mid-day.com/articles/birthday-special-quiz-how-well-do-you-know-govinda/15856151 |website=Mid-Day |access-date=২১ এপ্ৰিল ২০১৬ |date=২১ ডিচেম্বৰ ২০১৫ |archivedate=2016-04-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160426231224/http://www.mid-day.com/articles/birthday-special-quiz-how-well-do-you-know-govinda/15856151 |deadurl=yes }}</ref><ref>{{Cite web |last1=Sharma |first1=Dhriti |title='Hero No 1' Govinda turns 51! |url=http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/hero-no-1-govinda-turns-51_1518225.html |website=[[Zee News]] |access-date=২১ এপ্ৰিল ২০১৬ |date=২১ ডিচেম্বৰ ২০১৪}}</ref> | birth_place = [[বোম্বে]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]], [[ভাৰত]] | party = শিৱসেনা (২০২৪–বৰ্তমান) | spouse = {{বিবাহ|সুনিতা আহুজা|1987}} | children = ৩{{efn|এজনৰ মৃত্যু হৈছে।<ref>{{Cite web |date=৫ জানুৱাৰী ২০২৫|title=When Govinda's Wife Sunita Opened Up About Losing Her Daughter|url=https://www.timesnownews.com/entertainment-news/bollywood/govindas-wife-sunita-opens-up-about-losing-her-daughter-says-main-aisi-maa-nahi-hu-ki-article-116949227/amp |access-date=৬ জানুৱাৰী ২০২৫ |website=Times Now|language=en}}</ref>}} | parents = অৰুণ কুমাৰ আহুজা (পিতৃ)<br />নিৰ্মলা দেৱী (মাতৃ) | relatives = | occupation = {{hlist|অভিনেতা|ৰাজনীতিবিদ}} | blank1 = সক্ৰিয় সময় | data1 = ১৯৮৬–২০১৯ (অভিনেতা)<br />২০০৪–বৰ্তমান (ৰাজনীতিবিদ) | otherparty = [[ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ]] (২০০৪–২০০৯)<ref name=O>{{Cite web |url=https://worldrepublicnews.com/popular-bollywood-star-govinda-joins-congress/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20221013072321/https://worldrepublicnews.com/popular-bollywood-star-govinda-joins-congress/ |url-status=dead |archive-date=১৩ অক্টোবৰ ২০২২ |title=Popular Bollywood Star Govinda Joins Congress |date=১৬ জুলাই ২০২২ |access-date=২৯ অক্টোবৰ ২০২৫ |archivedate=2022-10-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20221013072321/https://worldrepublicnews.com/popular-bollywood-star-govinda-joins-congress/ |deadurl=yes }}</ref><ref name=T>{{Cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/govinda-decides-to-quit-politics/articleshow/2714453.cms |title=Govinda decides to quit politics |newspaper=[[The Times of India]]|date=২০ জানুৱাৰী ২০০৮ }}</ref> }} '''গোবিন্দ অৰুণ আহুজা''' (জন্ম ২১ ডিচেম্বৰ ১৯৬৩) এজন [[ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ|ভাৰতীয় অভিনেতা]] আৰু ৰাজনীতিবিদ, যিয়ে ১৬৫ টাতকৈও অধিক [[বলিউড|হিন্দী ভাষাৰ]] ছবিত অভিনয় কৰিছে। ১৯৮০ আৰু ১৯৯০ ৰ দশকত তেওঁ আগশাৰীৰ অভিনেতা হিচাপে নিজক প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। তেওঁ ১২টা [[ফিল্মফেয়াৰ বঁটা]] মনোনয়ন, ২টা ফিল্মফেয়াৰ বিশেষ বঁটা আৰু শ্ৰেষ্ঠ কমেডিয়ানৰ বাবে ফিল্মফেয়াৰ পুৰস্কাৰ লাভ কৰিছিল। ১৯৮০ দশকত তেখেতে একচন আৰু নৃত্য নায়ক হিচাপে বলিউডত অভিনয় জীৱন আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁৰ প্ৰথম ছবি আছিল ১৯৮৬ চনৰ ''লাভ ৮৬'', যিটো ছুপাৰহিট হৈছিল। তাৰ পিছত তেওঁ ''ইলজাম'' (১৯৮৬), ''সদা সুহাগন'' (১৯৮৬), ''দাদাগিৰি'' (১৯৮৭), ''মাৰতে দাম তাক'' (১৯৮৭), ''খুদগাৰ্জ'' (১৯৮৭), ''সেন্দুৰ'' (১৯৮৭), ''হত্যা'' (১৯৮৮), ''দাৰিয়া দিল'' (১৯৮৮), ''জিতে হে চান চে'' (১৯৮৮), ''ঘৰ ঘৰ কি কাহানি'' (১৯৮৮), ''গেৰ কানুনী'' (১৯৮৯), ''দ কেদি'' (১৯৮৯), ''জাইচি কাৰ্নি ৱেইচি ভাৰ্ণী'' (১৯৮৯), ''স্বৰ্গ'' (১৯৯০) আৰু ''হাম'' (১৯৯১) আদি হিট ছবিত অভিনয় কৰিছিল। ১৯৯২ চনৰ ৰোমান্টিক ছবি ''শোলা ঔৰ শবনম'' আৰু ১৯৯৩ চনৰ একশ্যন কমেডি ''আখে'' ত দ্বৈত চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি, ১৯৯০ দশকত গোবিন্দাই নিজকে কমেডি নায়ক হিচাপে পুনৰ উদ্ভাৱন কৰিছিল। এই ছবিসমূহৰ সফলতাৰ পিছত গোবিন্দাই কেইবাখনো বাণিজ্যিকভাৱে সফল কমেডি ছবিত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল, যেনে ''ৰাজা বাবু'' (১৯৯৪), ''কুলি নং ১'' (১৯৯৫), ''সাজন চলে সছুৰাল'' (১৯৯৬), ''হিৰো নং ১'' (১৯৯৭), ''দেৱানা মস্তানা'' (১৯৯৭), ''দুলহে ৰাজা'' (১৯৯৮), ''বড়ে মিয়াঁ ছোটে মিয়াঁ'' (১৯৯৮), ''আনাৰী নং ১'' (১৯৯৯), ''হাসিনা মান জায়েগী'' (১৯৯৯) আৰু ''জোডি নং ১'' (২০০১)। ১৯৯০ দশকত তেওঁ কেইখনমান হিট একশ্যন ছবিোত অভিনয় কৰিছিল, যেনে ''খোদ্দাৰ'' (১৯৯৪), ''দোলাৰা'' (১৯৯৪) আৰু ''আন্দোলন'' (১৯৯৫)। তেওঁ ''সাজন চলে সছুৰাল'' ছবিৰ বাবে ফিল্মফেয়াৰ বিশেষ বঁটা আৰু ''হাসিনা মান জায়েগী''ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ কমেডিয়ানৰ ফিল্মফেয়াৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। ২০০০ দশকত কেইবাখনো অসফল ছবিৰ পিছত তেওঁৰ পিছৰ বাণিজ্যিক হিটছবিসমূহৰ ভিতৰত আছে ''ভাগম ভাগ'' (২০০৬), ''পাৰ্টনাৰ'' (২০০৭) আৰু ''হলিডে'' (২০১৪)। গোবিন্দা ২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৯ চনলৈকে ভাৰতৰ সংসদ সদস্য আছিল। [[ভাৰতীয় জাতীয় কংগ্ৰেছ]] দলৰ সদস্য হিচাপে তেওঁ ২০০৪ চনৰ [[২০০৪ৰ ভাৰতৰ সাধাৰণ নিৰ্বাচন|লোকসভা নিৰ্বাচন]]ত মহাৰাষ্ট্ৰৰ মুম্বাই উত্তৰ সমষ্টিৰ পৰা সংসদ সদস্য হিচাপে নিৰ্বাচিত হৈছিল।<ref>{{Cite news|url=http://www.expressindia.com/latest-news/govinda-the-mp-seen-seldom-in-house-constituency/316082/|title=Govinda the MP seen seldom in House, constituency|access-date=২৯ মেʼ ২০১০|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080918202920/http://www.expressindia.com/latest-news/Govinda-the-MP-seen-seldom-in-House-constituency/316082/|archivedate=১৮ ছেপ্টেম্বৰ ২০০৮}}</ref> ২০২৪ চনত লোকসভা নিৰ্বাচনৰ আগতে তেওঁ শিৱসেনা দলত যোগদান কৰিছিল।<ref name=":0">{{Cite web|date=২৮ মাৰ্চ ২০২৪|title=Actor Govinda joins Eknath Shinde Sena, may contest Mumbai North-West seat|url=https://www.indiatoday.in/india/story/actor-govinda-eknath-shinde-lok-sabha-polls-mumbai-north-west-shiv-sena-2520372-2024-03-28}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== <references /> ===টোকা=== {{notelist}} [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ৰাজনীতিবিদ]] 0mzldfgmq5gcczkawzcbizrts3yz3bf 0 127523 603942 603697 2026-05-02T11:53:42Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 603942 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ৰোমুলাছ হুইটেকাৰ | image = Mr._Romulus_Whitaker.JPG | image_upright = | landscape = <!-- yes, if wide image, otherwise leave blank --> | alt = <!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --> | caption = | pronunciation = | birth_name = ৰোমুলাছ আৰ্ল হুইটেকাৰ | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1943|05|23}} | birth_place = [[নিউয়ৰ্ক]] চহৰ, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | citizenship = আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ (পূৰ্বৰ)<br/>[[ভাৰত]] |education=বি এছ চি (বন্যপ্ৰাণী ব্যৱস্থাপনা) |alma_mater=পেচিফিক ৱেষ্টাৰ্ণ ইউনিভাৰ্চিটি |occupation=হাৰ্পেট'লজিষ্ট, সংৰক্ষণবাদী |employer= |known_for=বন্যপ্ৰাণীৰ চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ, হাৰ্পেট'লজী, ৰলেক্স বঁটা | spouse = জাহিদা "জাই" হুইটেকাৰ (বিবাহ ১৯৭৪; বিবাহ বিচ্ছেদ)<br/>জানকী লেনিন | relatives = জাফৰ ফুটাহালী (শহুৰেক) | family = ত্যাবজী পৰিয়াল (জাইৰ জৰিয়তে) }} '''ৰোমুলাছ আৰ্ল হুইটেকাৰ''' ({{lang-en|Romulus Earl Whitaker}}; জন্ম: ২৩ মে' ১৯৪৩) [[আমেৰিকা]]ত জন্মগ্ৰহণ কৰা এজন ভাৰতীয় হাৰ্পেট'লজিষ্ট, বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণবিদ আৰু মাদ্ৰাজ স্নেক পাৰ্ক, আন্দামান এণ্ড নিকোবাৰ পৰিৱেশ ট্ৰাষ্ট (ANET), আৰু মাদ্ৰাজ ক্ৰ'কডাইল বেংক ট্ৰাষ্টৰ প্ৰতিষ্ঠাপক। ২০০৮ চনত সমগ্ৰ ভাৰতত বৰ্ষাৰণ্য গৱেষণা কেন্দ্ৰৰ নেটৱৰ্ক গঢ়ি তোলাৰ প্ৰচেষ্টাৰ বাবে ২০০৮ চনৰ ৰলেক্স এৱাৰ্ডছ ফৰ এণ্টাৰপ্ৰাইজৰ সহযোগী বঁটা বিজয়ী হিচাপে হুইটেকাৰ নিৰ্বাচিত হয়৷<ref name="Dickie">{{cite web |url=http://rolexawards.com/en/the-laureates/romuluswhitaker-the-project.jsp |title=Romulus Whitaker, Unconventional conservationist |last=Dickie |first=Phil |year=2008 |work=The Rolex Awards for Enterprise |publisher=The Rolex Institute |access-date=29 January 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090213232031/http://rolexawards.com/en/the-laureates/romuluswhitaker-the-project.jsp |archive-date=13 February 2009 |archivedate=13 February 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090213232031/http://rolexawards.com/en/the-laureates/romuluswhitaker-the-project.jsp |deadurl=yes }}</ref> ২০০৫ চনত তেওঁ প্ৰকৃতি সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত অসাধাৰণ নেতৃত্বৰ বাবে হুইটলী বঁটা লাভ কৰে। এই বঁটাৰ ধন ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁ কৰ্ণাটকত ৰজা ফেঁট‍ি আৰু ইয়াৰ বাসস্থানৰ অধ্যয়নৰ বাবে আগুম্বে বৰ্ষাৰণ্য গৱেষণা কেন্দ্ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল৷<ref>{{cite journal |date=2018 |title=Minutes of CSG Steering Committee Meeting, Santa Fe, Argentina, 6 May 2018: 3.5. Zoos |journal=CSG Steering Committee Meetings |author=Crocodile Specialist Group |issue=2018 |page=10 |url=http://www.iucncsg.org/365_docs/attachments/protarea/63f5094d55e6caf77c34e6a6131efa10.pdf}}</ref> বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ কামৰ বাবে তেওঁ ২০১৮ চনত ভাৰত চৰকাৰৰ পৰা [[পদ্মশ্ৰী বঁটা]] লাভ কৰে। ==পটভূমি আৰু ব্যক্তিগত জীৱন== হুইটেকাৰ আমেৰিকাৰ নিউয়ৰ্ক চহৰত আমেৰিকান দম্পতীৰ ঘৰত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল,তেওঁ জনসাধাৰণৰ মাজত "ৰম" নামেৰেও পৰিচিত । তেওঁৰ মাতৃ ড’ৰিছ নৰ্ডেন এগৰাকী শিল্পী আছিল আৰু পিতৃয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সেনাবাহিনীত সেৱা আগবঢ়াইছিল। তেওঁৰ ডাঙৰ ভগ্নী গেইলৰ জন্ম ১৯৩৯চনত হয়। পিতৃ-মাতৃৰ বিবাহ বিচ্ছেদৰ পিছত মাকে (যাৰ হাতত সন্তানৰ তত্ত্বাৱধানৰ ভাৰ আছিল) হৰিন্দ্ৰনাথ আৰু কমলাদেৱী চট্টোপাধ্যায়ৰ পুত্ৰ ৰাম চট্টোপাধ্যায়ক বিয়া কৰায়।<ref name="Meet Rom Whitaker">{{cite web |title=Meet Rom Whitaker |url=https://www.sanctuaryasia.com/people/interviews/1590-meet-rom-whitaker.html |website=www.sanctuaryasia.com |access-date=18 August 2019 |language=en |archivedate=18 August 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190818080755/https://www.sanctuaryasia.com/people/interviews/1590-meet-rom-whitaker.html |deadurl=yes }}</ref> ৰম আৰু ভগ্নী গেইলকে ধৰি পৰিয়ালটোৱে প্ৰথমে নিউয়ৰ্ক চহৰত বাস কৰিছিল। ১৯৫১ চনত ৰমৰ আন এগৰাকী ভগ্নী নীনাৰ জন্মৰ পাছত তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো বোম্বাই (বৰ্তমানৰ মুম্বাই)লৈ গুচি যায়। ৰমৰ সতিয়া দেউতাক ৰাম চট্টোপাধ্যায় আছিল ৰঙীন চলচ্চিত্ৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ অগ্ৰণী ব্যক্তি‍; তেওঁ মুম্বাইৰ ৱৰ্লিত ভাৰতৰ প্ৰথমটো ৰঙীন চলচ্চিত্ৰ প্ৰচেছিং লেব স্থাপন কৰিছিল। ১৯৫৩ চনত মুম্বাইত ৰমৰ সতিয়া ভাতৃ নীলকান্তৰ জন্ম হয়। ৰমৰ শিক্ষা জীৱন নিউয়ৰ্কত আৰম্ভ হৈছিল আৰু কোডাইকানাল ইণ্টাৰনেশ্যনেল স্কুলত ১৯৬০ চনত শ্ৰেণী শিক্ষা সম্পূৰ্ণ কৰে। তেওঁ ৱাইমিং বিশ্ববিদ্যালয়ত কিছুদিনৰ বাবে অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ কিছুদিন সেনাবাহিনীত সেৱা আগবঢ়ায় আৰু ১৯৬৩ চনৰ পৰা ১৯৬৫ চনলৈকে মিয়ামি চাৰ্পেণ্টেৰিয়ামত, বিল হাষ্টৰ সৈতে এপ্ৰেণ্টিছ হিচাপে কাম কৰে, যাক তেওঁ মৰমেৰে "গুৰু" বুলি কৈছিল৷<ref>{{cite book |last1=Whitaker |first1=Romulus |title=Snakes, drugs and rock 'n' roll |last2=Lenin |first2=Janaki |publisher=Harper Collins |year=2024 |pages=288-307}}</ref> ভিয়েতনাম যুদ্ধৰ আৰম্ভণিৰ সময়ছোৱাত, সঠিক বয়সৰ এজন আমেৰিকান নাগৰিক হিচাপে তেওঁক আমেৰিকান সেনাবাহিনীলৈ নিমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল, য’ত তেওঁ প্ৰশিক্ষণ লৈ টেক্সাছ আৰু পিছত জাপানত এটা সামৰিক বেছ হাস্পতালত মেডিক হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল{{sfn|Whitaker|Lenin|2024|p=322-331}} । তেওঁ ১৯৬৭ চনত গ্ৰীক মালবাহী জাহাজ হেলেনিক লিডাৰত উঠি পুনৰ ভাৰতলৈ ঘূৰি আহে, আৰু তাৰ পিছৰে পৰা ইয়াতেই বসবাস কৰি আহিছে{{sfn|Whitaker|Lenin|2024|p=343-357}}। এতিয়া তেওঁ এজন স্বাভাৱিকীকৃত ভাৰতীয় নাগৰিক। ১৯৭৪ চনত হুইটেকাৰে জাই হুইটেকাৰৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয় আৰু এই দম্পতীৰ দুজন পুত্ৰ নিখিল আৰু সমীৰ জন্ম হয়।<ref>{{cite book |last1=Alvares |first1=Rahul |title=Free from School |date=2005 |publisher=1st World Publishing |isbn=978-1-4218-0180-3 |url=https://books.google.com/books?id=k99SOoVxlMoC&q=Romulus+Whitaker+son+samir&pg=PA94 |access-date=8 August 2020 |language=en}}</ref> কিন্তু অৱশেষত বিবাহ বিফল হোৱাত দম্পতীহালৰ বিবাহ বিচ্ছেদ হয়। পাছলৈ তেওঁ জনাকী লেনিন নামৰ এগৰাকী ভাৰতীয়ৰ সৈতে পুনৰ বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয় । তেওঁলােক চেন্নাইৰ ঠিক দক্ষিণে, তামিলনাডুৰ চেংগলপট্টু চহৰৰ উপকণ্ঠ অঞ্চলৰ এখন ফাৰ্মত বাস কৰে।<ref>{{cite web | url=http://zeenews.india.com/exclusive/there-are-no-other-books-like-my-husband-and-other-animals-in-the-indian-market-janaki-lenin_5935.html | title=There are no other books like 'My husband and other animals' in the Indian market: Janaki Lenin | publisher=Zee News | date=25 December 2012 | access-date=27 January 2018}}</ref><ref>{{cite web | url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/features/Theres-never-a-dull-moment-in-life-Janki-Lenin/articleshow/18219541.cms | title=There's never a dull moment in life: Janaki Lenin | work=[[The Times of India]] | date=5 February 2013 | access-date=27 January 2018}}</ref> ১৯৮৬ চনত ৪০ বছৰ বয়সত হুইটেকাৰে বি. পেচিফিক ৱেষ্টাৰ্ণ ইউনিভাৰ্চিটিৰ পৰা বন্যপ্ৰাণী ব্যৱস্থাপনাত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। এইটো তেওঁৰ জীৱনজুৰি বন্যপ্ৰাণী, বিশেষকৈ সৰীসৃপ প্ৰজাতিৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহৰ এটা পাৰ্শ্বফল মাথোঁ আছিল। তেওঁ এজন লাইচেন্সপ্ৰাপ্ত অপেশাদাৰ ৰেডিঅ’ অপাৰেটৰো, যাৰ ভাৰতীয় কলছাইন হৈছে VU2WIT।<ref>{{Cite web|url=http://www.qrz.com/db/VU2WIT|title = VU2WIT Callsign Page}}</ref> ==ভাৰতত কৰা কাম== [[File:Gharial and Turtle at the Crocodile Bank - Mamallapuram - India.JPG|thumb|250px|ক্ৰ'কডাইল বেংকত[[ঘৰিয়াল]] আৰু কাচ্ছ]] চেন্নাইৰ স্নেক পাৰ্কৰ প্ৰতিষ্ঠাপক সঞ্চালক আছিল হুইটকাৰ। জনসাধাৰণক শিক্ষিত কৰাৰ বাবে আৰু সাপ অনুসৰণ কৰা আৰু সাপ ধৰাৰ বিশেষজ্ঞতাৰ বাবে পৰিচিত [[ইৰুলা]] জনগোষ্ঠীক সহায় কৰিবলৈ এই উদ্যানখনৰ কল্পনা কৰা হৈছিল। ১৯৭২ চনৰ বন্যপ্ৰাণী আইন অনুসৰি সাপৰ চামৰাৰ ব্যৱসায় নিষিদ্ধ হোৱাৰ পিছত জনজাতীয় লোকসকল নিবনুৱা হৈ পৰিছিল। হুইটেকাৰে ইৰুলা জনগোষ্ঠীক এন্টিভেনম ঔষধ উৎপাদনৰ বাবে ব্যৱহৃত সাপৰ বিষ উলিওৱাৰ কামত জড়িত হ'বলৈ সহায় কৰিছিল।<ref>{{Cite journal |last=Whitaker |first=Romulus |last2=Andrews |first2=Harry V. |date=1995 |title=The Irula Co-operative Venom Centre, India |url=https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0030605300021001/type/journal_article |journal=Oryx |language=en |volume=29 |issue=2 |pages=129–135 |doi=10.1017/S0030605300021001 |issn=0030-6053}}</ref> ৰম [[মাদ্ৰাজ ক্ৰ'কডাইল বেংক ট্ৰাষ্ট]] চেণ্টাৰ ফৰ হাৰ্পেট'লজীৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক আছিল, কুম্ভীৰ প্ৰজনন আৰু সংৰক্ষণ কাৰ্যসূচীৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।<ref>{{Cite journal |last=Iqbal |first=Sarah |date=2018 |title=Romulus Whitaker |url=https://www.jstor.org/stable/26978349 |journal=Current Science |volume=115 |issue=6 |pages=1028–1030 |issn=0011-3891}}</ref><ref name="COL">{{cite news |url= http://archives.chennaionline.com/science/Environment/romulus.asp |title= Romulus Whitaker - His Story |last= Raghavan, T. L. |year= 2009 |work= Environment |publisher= Chennai Online |access-date= 29 January 2009 |archive-url= https://web.archive.org/web/20081214182945/http://archives.chennaionline.com/science/Environment/romulus.asp |archive-date= 14 December 2008 |url-status= dead |df= dmy-all |archivedate= 14 December 2008 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20081214182945/http://archives.chennaionline.com/science/Environment/romulus.asp |deadurl= yes }}</ref> হুইটেকাৰে ঘৰীয়াল নামৰ অতি বিপন্ন কুম্ভীৰজাতীয় প্ৰজাতিটোক ৰক্ষা কৰিবলৈ এক প্ৰচেষ্টাৰ সমন্বয় সাধন কৰিছিল। ১৯৭০ চনত ইয়াৰ সংখ্যা ২৫০-ৰো কম আছিল, যদিও এতিয়া এই সংখ্যা ৩০০০-ৰো অধিক হৈছে।<ref name="BBC">{{cite news |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/7755393.stm |title=Mystery of crocs' mass die-off |date=2008 |work=Science and Environment |publisher=[[BBC]] News |access-date=29 January 2009}}</ref> [[File:King Cobra agumbe.jpg|left|thumb|250px|আগুম্বে বৰ্ষাৰণ্য গৱেষণা কেন্দ্ৰত ৰজা ফেঁটি]] ২০১০ চনৰ ২৭ ডিচেম্বৰত পৰিৱেশ আৰু বন মন্ত্ৰী জয়ৰাম ৰমেশে মাদ্ৰাজ কুম্ভীৰ বেংকত ৰম হুইটেকাৰৰ সৈতে ভ্ৰমণৰ সময়ত ১৬০০ বৰ্গ কিলোমিটাৰ ভূমিৰ ঘৰিয়াল সংৰক্ষণৰ বাবে ''ৰাষ্ট্ৰীয় ত্ৰি-ৰাজ্যিক চাম্বল অভয়াৰণ্য'' পৰিচালনা আৰু সমন্বয় সমিতি গঠন কৰাৰ কথা ঘোষণা কৰে।এই সংৰক্ষিত অঞ্চলটো উত্তৰ প্ৰদেশৰ চাম্বল নদীৰ কাষেৰে উত্তৰ প্ৰদেশ,মধ্যপ্ৰদেশ,আৰু ৰাজস্থান ৰাজ্যলৈকে বিস্তৃত। এই সমিতিখনত ৰাজ্যসমূহৰ জলসম্পদ মন্ত্ৰালয়, ৰাজ্যৰ জলসিঞ্চন আৰু শক্তি বিভাগৰ প্ৰতিনিধি, ভাৰতীয় বন্যপ্ৰাণী প্ৰতিষ্ঠান, মাদ্ৰাজ ক্ৰ’কডাইল বেংক ট্ৰাষ্ট, ঘৰিয়াল কনজাৰ্ভেচন এলায়েন্স, ডেভেলপমেণ্ট অলটাৰনেটিভ, অশোকা ট্ৰাষ্ট ফৰ ৰিচাৰ্চ ইন ইক’লজী এণ্ড দ্য এনভাইৰনমেণ্ট, ৱৰ্ল্ডৱাইড ফাণ্ড ফৰ নেচাৰ, আৰু তিনিওখন ৰাজ্যৰ বিভাগীয় বন বিষয়াৰ প্ৰতিনিধি থাকিব। এই সমিতিখনে ঘৰিয়াল আৰু ইয়াৰ বাসস্থানৰ সুৰক্ষাৰ বাবে কৌশল ৰচনা কৰিব। ইয়াৰ বাবে প্ৰজাতি আৰু ইয়াৰ পৰিৱেশ বিজ্ঞানৰ ওপৰত অধিক গৱেষণা, আৰু নিৰ্ভৰশীল নদীৰ পাৰৰ সম্প্ৰদায়ৰ আৰ্থ-সামাজিক মূল্যায়ন জড়িত হ’ব। এই নতুন পদক্ষেপৰ বাবে বন্যপ্ৰাণীৰ বাসস্থানৰ সংহত উন্নয়নৰ উপ-আঁচনি হিচাপে প্ৰতি পাঁচ বছৰৰ বাবে ৫০ৰ পৰা ৮০ মিলিয়ন টকা (প্ৰায় ১ৰ পৰা ১.৭ মিলিয়ন আমেৰিকান ডলাৰ) ধন সংগ্ৰহ কৰা হ’ব। এই প্ৰকল্পটো দীৰ্ঘদিন ধৰি ৰম হুইটেকাৰে সমৰ্থন কৰি আহিছে। <ref name="Lenin">{{cite news|url=https://www.facebook.com/note.php?note_id=152136454836182 |title=New Government of India initiative for gharial conservation |last=Lenin |first=Janaki |date=2010 |work=Janaki Lenin's Facebook Notes |publisher=Madras Crocodile Bank, Chennai, India}}</ref><ref name=sanctuary>{{cite news |url=http://www.thehindu.com/sci-tech/energy-and-environment/article995890.ece |title=A sanctuary coming up for Ghariyals|last=Oppilli, P. |date=2010 |work=S & T, Energy & Environment |publisher=The Hindu, Chennai |access-date=27 December 2010}}</ref> ==পেছাদাৰী সংযোগ== হুইটেকাৰ বম্বে নেচাৰেল হিষ্ট্ৰী ছ’চাইটিৰ পৰামৰ্শদাতা সমিতি আৰু সম্পাদকীয় মণ্ডলীৰ সদস্য, আৰু ইৰুলা জনজাতি মহিলা কল্যাণ সমিতিৰ উপদেষ্টা। তেওঁ পালনী পাহাৰ সংৰক্ষণ পৰিষদৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক আছিল। তেওঁ ইৰুলা স্নেক কেচাৰ্ছৰ ঔদ্যোগিক সমবায় সমিতিৰ মুখ্য কাৰিকৰী উপদেষ্টা আৰু [[ইণ্ডিয়ান নেচনেল ট্ৰাষ্ট ফৰ আৰ্ট এণ্ড কালচাৰেল হেৰিটেজ]], আন্দামান এণ্ড নিকোবাৰ দ্বীপপুঞ্জৰ অধ্যায়ৰ আহ্বায়ক।<ref name="ROM"/> তেওঁ [[আন্তৰ্জাতিক প্ৰকৃতি আৰু প্ৰাকৃতিক সম্পদ সংৰক্ষণ সংঘ/প্ৰজাতি জীয়াই থকাৰ আয়োগ]] (IUCN/SSC) - সাপ বিশেষজ্ঞ গোটৰ সদস্য।<ref>{{Cite web |title=Members |url=https://www.iucnsnake.org/members |access-date=2025-11-20 |website=Iucn Snake Specialis |language=en}}</ref> ==জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি== ১৯৮৯ চনত হুইটেকাৰে ভাৰতীয় চিলড্ৰেনছ ফিল্ম ছ'চাইটিৰ বাবে তামিল বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ ছবি ''দ্য বয় এণ্ড দ্য ক্ৰ'কডাইল (দোষ্ট মাগাৰমাচ)'' প্ৰযোজনা আৰু পৰিচালনা কৰে যিয়ে নতুন দিল্লীৰ ষষ্ঠ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শিশু চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ৰূপালী হাতী বঁটা আৰু ইউনিচেফৰ শ্ৰেষ্ঠ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{cite news |date=27 October 2017 |title=Dost Magarmach screened at Tribal Museum |url=https://www.dailypioneer.com/2017/state-editions/dost-magarmach-screened-at-tribal-museum.html}}</ref> ১৯৯৬ চনত [[নেশ্যনেল জিঅ’গ্ৰাফিক চেনেল]] এক্সপ্ল’ৰাৰ অনুষ্ঠানৰ বাবে নিৰ্মিত ৫৩ মিনিটৰ ছুপাৰ ১৬ মিমি বন্যপ্ৰাণী তথ্যচিত্ৰ কিং কোব্ৰাৰ সহ-প্ৰযোজক আছিল। বিশ্বৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ বিষাক্ত সাপ ৰজা কব্ৰাৰ প্ৰাকৃতিক ইতিহাসৰ ওপৰত নিৰ্মিত এই ছবিখনে ১৯৯৮ চনত অসাধাৰণ বাতৰি আৰু তথ্যচিত্ৰ কাৰ্যসূচী কৃতিত্বৰ বাবে [[এমি বঁটা]] লাভ কৰে। ই ১৯৯৭ চনৰ জেকচন হোল বন্যপ্ৰাণী চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰ শ্ৰেষ্ঠ চিনেমেট'গ্ৰাফীৰ বাবে মনোনীত হৈছিল; এমি মনোনয়ন ফৰ আউটষ্টেণ্ডিং ইণ্ডিভিজুৱেল এচিভমেণ্ট ইন এ ক্ৰাফ্ট-চিনেমাট'গ্ৰাফাৰ এণ্ড নিউজ এণ্ড ডকুমেণ্টৰী, ১৯৯৮, আৰু বেষ্ট এনিমেল বিহেভিয়াৰ, ৱাইল্ডস্ক্ৰীণ ফিল্ম ফেষ্টিভেল ১৯৯৮। ২০০৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত তেওঁ আইকন ফিল্মছ আৰু ডব্লিউ এন ই টিয়ে নিৰ্মাণ কৰা (আৰু পি বি এছৰ নেচাৰ ছিৰিজত ছুপাৰছাইজ ক্ৰকছ হিচাপে সম্প্ৰচাৰিত) অতিমাত্ৰা কুম্ভীৰৰ ওপৰত নিৰ্মিত এখন সমালোচকৰ প্ৰশংসিত তথ্যচিত্ৰৰ বিষয়বস্তু আছিল, যিখন ভাৰত, ইথিওপিয়া আৰু অষ্ট্ৰেলিয়াত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ বিবিচিৰ নেচাৰেল ৱৰ্ল্ডৰ তথ্যচিত্ৰ ক্ৰকডাইল ব্লুজত আছিল, ঘৰিয়ালৰ মিশ্ৰিত ভাগ্যৰ ওপৰত। ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত হুইটেকাৰে প্ৰকৃত জীৱনৰ আন এখন তথ্যচিত্ৰ ''দ্য ড্ৰেগন ক্ৰনিকলছ''ত অভিনয় কৰিছিল, য'ত বাস্তৱ জীৱনৰ সৰীসৃপৰ ওপৰত আছিল, যেনে কোমোডো ড্ৰেগন আৰু উৰন্ত টিকটিকি যিয়ে ড্ৰেগনৰ কাহিনীক অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল। ২০১১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত আইকন ফিল্মছ আৰু বিবিচি নেচাৰেল ৱৰ্ল্ডে ভাৰতত সাপৰ কামোৰৰ কাৰণ আৰু প্ৰতিৰোধৰ ওপৰত চলি থকা গৱেষণাৰ সময়ত হুইটকাৰক অনুসৰণ কৰি ''ৱান মিলিয়ন স্নেকবাইটছ'' ছবি নিৰ্মাণ কৰে। ২০১৩ চনত তেওঁ নাহৰফুটুকীৰ ওপৰত এটা খণ্ড কৰিছিল, ''নাহৰফুটুকী: ২১ শতিকাৰ বিড়াল''(Leopards: 21st Century Cats), একেটা ধাৰাবাহিকতে।<ref>{{Citation |title=Leopards: 21st Century Cats |work=Natural World |url=https://www.imdb.com/title/tt8656840/ |access-date=2025-07-11 |others=Rom Whitaker}}</ref><ref>{{Cite news |last=Wollaston |first=Sam |date=2013-05-18 |title=TV review: Leopards: 21st Century Cats |url=https://www.theguardian.com/culture/2013/may/18/leopards-21-century-cats-review |access-date=2025-11-21 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}</ref> তেওঁ সৰীসৃপৰ ওপৰত বিশেষকৈ সাপৰ ওপৰত কেইবাটাও বৈজ্ঞানিক প্ৰবন্ধ আৰু জনপ্ৰিয় গ্ৰন্থ ৰচনা কৰিছে, য'ত ২০০৪ চনত ভাৰতৰ সাপ - ক্ষেত্ৰ গাইড শীৰ্ষক বিস্তৃত ফিল্ড গাইডো আছে।<ref>Whitaker, Romulus; [[Ashok Captain|Captain, Ashok]] (2004). [http://tucsonherpsociety.org/Villa%202005_18(4)42.pdf ''Snakes of India: The Field Guide''.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110728134034/http://tucsonherpsociety.org/Villa%202005_18(4)42.pdf |date=28 July 2011 }} Chennai: Draco Books.</ref> ভাৰতৰ সাপৰ ওপৰত।<ref name="ROM"> {{cite web |url=http://www.seedwiki.com/wiki/wildlife_central/romulus_whitaker |title=Earl Whitaker |work=Resume |publisher=Wildlife Central |access-date=29 January 2009}} </ref><ref name="KIS"> {{cite web |url=http://www.kis.in/people/alumni/pdfs/KIS%20Alumni%20Profile%20-%20Romulus%20Whitaker%20(Class%20of%201960).pdf |title=Alumni Profile: Romulus "Rom" Whitaker (Class of 1960) |date=August 2008 |work=KIS Alumni Newsletter |publisher=KIS Alumni Association |access-date=29 January 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101124095601/http://kis.in/people/alumni/pdfs/KIS%20Alumni%20Profile%20-%20Romulus%20Whitaker%20%28Class%20of%201960%29.pdf |archive-date=24 November 2010 }} </ref> তিনিটা খণ্ডৰ আত্মজীৱনীৰ ভিতৰত প্ৰথমখন ২০২৪ চনত প্ৰকাশ পাইছিল ''স্নেকছ, ড্ৰাগছ এণ্ড ৰক 'এন' ৰোল''। ২০১৮ চনত তেওঁ বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত বিশিষ্ট সেৱাৰ বাবে ভাৰতৰ চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক বঁটা [[পদ্মশ্ৰী]] লাভ কৰে।<ref name="6 Padma awardees">{{cite web | url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/6-padma-awardees-are-pride-and-joy-of-tamil-nadu/articleshow/62658549.cms | title=6 Padma awardees are pride and joy of Tamil Nadu | work=[[The Times of India]] | date=26 January 2018 | access-date=26 January 2018}}</ref> ==সন্মান, বঁটা, আৰু অন্যান্য স্বীকৃতি== *২০০৫ চনত তেওঁৰ কামৰ বাবে হুইটলী বঁটা (ইউ.কে.ৰ শীৰ্ষ সংৰক্ষণ বঁটা হিচাপে গণ্য কৰা হয়)।<ref>{{cite web|title=King Cobra Research Station, Western Ghats, India|url=https://whitleyaward.org/winners/king-cobra-research-station-india/|website=whitleyaward|date=31 December 2004|publisher=Whitley Fund for Nature|access-date=26 February 2018}}</ref> *১৯৮৮ চনত সংৰক্ষণৰ যোগ্যতাৰ বাবে পিটাৰ স্কট বঁটা। *১৯৮৫ চনত নেদাৰলেণ্ডৰ অৰ্ডাৰ অৱ দ্য গোল্ডেন আৰ্ক *২০১০ চনত চেলিম আলী বঁটা *১৯৮৪ আৰু ২০০৮ চনত ৰলেক্স বঁটাৰ সহযোগী বঁটা বিজয়ী।<ref>{{cite web|title=romulus whitaker|url=http://www.rolexawards.com/profiles/associate_laureates/romulus_whitaker|website=rolex awards|publisher=Rolex Awards for Enterprise|access-date=26 February 2018|archivedate=24 September 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924091903/http://www.rolexawards.com/profiles/associate_laureates/romulus_whitaker|deadurl=yes}}</ref> *ভাৰতীয় ব'য়াৰ এটা প্ৰজাতি Eryx whitakeri আৰু এটা গেকো Hemidactylus whitakeri তেওঁৰ সন্মানত নামকৰণ কৰা হৈছে<ref>Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011). ''The Eponym Dictionary of Reptiles''. Baltimore: Johns Hopkins University Press. xiii + 296 pp. {{ISBN|978-1-4214-0135-5}}. ("Whitaker, R.", p. 284).</ref> ৰোমুলাছ হুইটেকাৰে ২০১৮ চনত বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত কৰা কামৰ বাবে ভাৰত চৰকাৰে পদ্মশ্ৰী (চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক বঁটা) প্ৰদান কৰে।<ref>{{Cite web|date=26 January 2018|title=Chennai: Padma Shri for Whitaker gladdens ecologists' hearts|url=https://www.deccanchronicle.com/nation/in-other-news/260118/chennai-padma-shri-for-whitaker-gladdens-ecologists-hearts.html|access-date=31 January 2021|website=Deccan Chronicle|language=en}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয়]] [[শ্ৰেণী:হাৰ্পেট'লজিষ্ট]] [[শ্ৰেণী:বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণবিদ]] qtirbl2hxkk3l473qv9gz5zsr1dpo0a 603944 603942 2026-05-02T11:57:49Z Kandarpajit Kallol 6257 /* ভাৰতত কৰা কাম */ 603944 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ৰোমুলাছ হুইটেকাৰ | image = Mr._Romulus_Whitaker.JPG | image_upright = | landscape = <!-- yes, if wide image, otherwise leave blank --> | alt = <!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --> | caption = | pronunciation = | birth_name = ৰোমুলাছ আৰ্ল হুইটেকাৰ | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1943|05|23}} | birth_place = [[নিউয়ৰ্ক]] চহৰ, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | citizenship = আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ (পূৰ্বৰ)<br/>[[ভাৰত]] |education=বি এছ চি (বন্যপ্ৰাণী ব্যৱস্থাপনা) |alma_mater=পেচিফিক ৱেষ্টাৰ্ণ ইউনিভাৰ্চিটি |occupation=হাৰ্পেট'লজিষ্ট, সংৰক্ষণবাদী |employer= |known_for=বন্যপ্ৰাণীৰ চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ, হাৰ্পেট'লজী, ৰলেক্স বঁটা | spouse = জাহিদা "জাই" হুইটেকাৰ (বিবাহ ১৯৭৪; বিবাহ বিচ্ছেদ)<br/>জানকী লেনিন | relatives = জাফৰ ফুটাহালী (শহুৰেক) | family = ত্যাবজী পৰিয়াল (জাইৰ জৰিয়তে) }} '''ৰোমুলাছ আৰ্ল হুইটেকাৰ''' ({{lang-en|Romulus Earl Whitaker}}; জন্ম: ২৩ মে' ১৯৪৩) [[আমেৰিকা]]ত জন্মগ্ৰহণ কৰা এজন ভাৰতীয় হাৰ্পেট'লজিষ্ট, বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণবিদ আৰু মাদ্ৰাজ স্নেক পাৰ্ক, আন্দামান এণ্ড নিকোবাৰ পৰিৱেশ ট্ৰাষ্ট (ANET), আৰু মাদ্ৰাজ ক্ৰ'কডাইল বেংক ট্ৰাষ্টৰ প্ৰতিষ্ঠাপক। ২০০৮ চনত সমগ্ৰ ভাৰতত বৰ্ষাৰণ্য গৱেষণা কেন্দ্ৰৰ নেটৱৰ্ক গঢ়ি তোলাৰ প্ৰচেষ্টাৰ বাবে ২০০৮ চনৰ ৰলেক্স এৱাৰ্ডছ ফৰ এণ্টাৰপ্ৰাইজৰ সহযোগী বঁটা বিজয়ী হিচাপে হুইটেকাৰ নিৰ্বাচিত হয়৷<ref name="Dickie">{{cite web |url=http://rolexawards.com/en/the-laureates/romuluswhitaker-the-project.jsp |title=Romulus Whitaker, Unconventional conservationist |last=Dickie |first=Phil |year=2008 |work=The Rolex Awards for Enterprise |publisher=The Rolex Institute |access-date=29 January 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090213232031/http://rolexawards.com/en/the-laureates/romuluswhitaker-the-project.jsp |archive-date=13 February 2009 |archivedate=13 February 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090213232031/http://rolexawards.com/en/the-laureates/romuluswhitaker-the-project.jsp |deadurl=yes }}</ref> ২০০৫ চনত তেওঁ প্ৰকৃতি সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত অসাধাৰণ নেতৃত্বৰ বাবে হুইটলী বঁটা লাভ কৰে। এই বঁটাৰ ধন ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁ কৰ্ণাটকত ৰজা ফেঁট‍ি আৰু ইয়াৰ বাসস্থানৰ অধ্যয়নৰ বাবে আগুম্বে বৰ্ষাৰণ্য গৱেষণা কেন্দ্ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল৷<ref>{{cite journal |date=2018 |title=Minutes of CSG Steering Committee Meeting, Santa Fe, Argentina, 6 May 2018: 3.5. Zoos |journal=CSG Steering Committee Meetings |author=Crocodile Specialist Group |issue=2018 |page=10 |url=http://www.iucncsg.org/365_docs/attachments/protarea/63f5094d55e6caf77c34e6a6131efa10.pdf}}</ref> বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ কামৰ বাবে তেওঁ ২০১৮ চনত ভাৰত চৰকাৰৰ পৰা [[পদ্মশ্ৰী বঁটা]] লাভ কৰে। ==পটভূমি আৰু ব্যক্তিগত জীৱন== হুইটেকাৰ আমেৰিকাৰ নিউয়ৰ্ক চহৰত আমেৰিকান দম্পতীৰ ঘৰত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল,তেওঁ জনসাধাৰণৰ মাজত "ৰম" নামেৰেও পৰিচিত । তেওঁৰ মাতৃ ড’ৰিছ নৰ্ডেন এগৰাকী শিল্পী আছিল আৰু পিতৃয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সেনাবাহিনীত সেৱা আগবঢ়াইছিল। তেওঁৰ ডাঙৰ ভগ্নী গেইলৰ জন্ম ১৯৩৯চনত হয়। পিতৃ-মাতৃৰ বিবাহ বিচ্ছেদৰ পিছত মাকে (যাৰ হাতত সন্তানৰ তত্ত্বাৱধানৰ ভাৰ আছিল) হৰিন্দ্ৰনাথ আৰু কমলাদেৱী চট্টোপাধ্যায়ৰ পুত্ৰ ৰাম চট্টোপাধ্যায়ক বিয়া কৰায়।<ref name="Meet Rom Whitaker">{{cite web |title=Meet Rom Whitaker |url=https://www.sanctuaryasia.com/people/interviews/1590-meet-rom-whitaker.html |website=www.sanctuaryasia.com |access-date=18 August 2019 |language=en |archivedate=18 August 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190818080755/https://www.sanctuaryasia.com/people/interviews/1590-meet-rom-whitaker.html |deadurl=yes }}</ref> ৰম আৰু ভগ্নী গেইলকে ধৰি পৰিয়ালটোৱে প্ৰথমে নিউয়ৰ্ক চহৰত বাস কৰিছিল। ১৯৫১ চনত ৰমৰ আন এগৰাকী ভগ্নী নীনাৰ জন্মৰ পাছত তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো বোম্বাই (বৰ্তমানৰ মুম্বাই)লৈ গুচি যায়। ৰমৰ সতিয়া দেউতাক ৰাম চট্টোপাধ্যায় আছিল ৰঙীন চলচ্চিত্ৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ অগ্ৰণী ব্যক্তি‍; তেওঁ মুম্বাইৰ ৱৰ্লিত ভাৰতৰ প্ৰথমটো ৰঙীন চলচ্চিত্ৰ প্ৰচেছিং লেব স্থাপন কৰিছিল। ১৯৫৩ চনত মুম্বাইত ৰমৰ সতিয়া ভাতৃ নীলকান্তৰ জন্ম হয়। ৰমৰ শিক্ষা জীৱন নিউয়ৰ্কত আৰম্ভ হৈছিল আৰু কোডাইকানাল ইণ্টাৰনেশ্যনেল স্কুলত ১৯৬০ চনত শ্ৰেণী শিক্ষা সম্পূৰ্ণ কৰে। তেওঁ ৱাইমিং বিশ্ববিদ্যালয়ত কিছুদিনৰ বাবে অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ কিছুদিন সেনাবাহিনীত সেৱা আগবঢ়ায় আৰু ১৯৬৩ চনৰ পৰা ১৯৬৫ চনলৈকে মিয়ামি চাৰ্পেণ্টেৰিয়ামত, বিল হাষ্টৰ সৈতে এপ্ৰেণ্টিছ হিচাপে কাম কৰে, যাক তেওঁ মৰমেৰে "গুৰু" বুলি কৈছিল৷<ref>{{cite book |last1=Whitaker |first1=Romulus |title=Snakes, drugs and rock 'n' roll |last2=Lenin |first2=Janaki |publisher=Harper Collins |year=2024 |pages=288-307}}</ref> ভিয়েতনাম যুদ্ধৰ আৰম্ভণিৰ সময়ছোৱাত, সঠিক বয়সৰ এজন আমেৰিকান নাগৰিক হিচাপে তেওঁক আমেৰিকান সেনাবাহিনীলৈ নিমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল, য’ত তেওঁ প্ৰশিক্ষণ লৈ টেক্সাছ আৰু পিছত জাপানত এটা সামৰিক বেছ হাস্পতালত মেডিক হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল{{sfn|Whitaker|Lenin|2024|p=322-331}} । তেওঁ ১৯৬৭ চনত গ্ৰীক মালবাহী জাহাজ হেলেনিক লিডাৰত উঠি পুনৰ ভাৰতলৈ ঘূৰি আহে, আৰু তাৰ পিছৰে পৰা ইয়াতেই বসবাস কৰি আহিছে{{sfn|Whitaker|Lenin|2024|p=343-357}}। এতিয়া তেওঁ এজন স্বাভাৱিকীকৃত ভাৰতীয় নাগৰিক। ১৯৭৪ চনত হুইটেকাৰে জাই হুইটেকাৰৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয় আৰু এই দম্পতীৰ দুজন পুত্ৰ নিখিল আৰু সমীৰ জন্ম হয়।<ref>{{cite book |last1=Alvares |first1=Rahul |title=Free from School |date=2005 |publisher=1st World Publishing |isbn=978-1-4218-0180-3 |url=https://books.google.com/books?id=k99SOoVxlMoC&q=Romulus+Whitaker+son+samir&pg=PA94 |access-date=8 August 2020 |language=en}}</ref> কিন্তু অৱশেষত বিবাহ বিফল হোৱাত দম্পতীহালৰ বিবাহ বিচ্ছেদ হয়। পাছলৈ তেওঁ জনাকী লেনিন নামৰ এগৰাকী ভাৰতীয়ৰ সৈতে পুনৰ বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয় । তেওঁলােক চেন্নাইৰ ঠিক দক্ষিণে, তামিলনাডুৰ চেংগলপট্টু চহৰৰ উপকণ্ঠ অঞ্চলৰ এখন ফাৰ্মত বাস কৰে।<ref>{{cite web | url=http://zeenews.india.com/exclusive/there-are-no-other-books-like-my-husband-and-other-animals-in-the-indian-market-janaki-lenin_5935.html | title=There are no other books like 'My husband and other animals' in the Indian market: Janaki Lenin | publisher=Zee News | date=25 December 2012 | access-date=27 January 2018}}</ref><ref>{{cite web | url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/features/Theres-never-a-dull-moment-in-life-Janki-Lenin/articleshow/18219541.cms | title=There's never a dull moment in life: Janaki Lenin | work=[[The Times of India]] | date=5 February 2013 | access-date=27 January 2018}}</ref> ১৯৮৬ চনত ৪০ বছৰ বয়সত হুইটেকাৰে বি. পেচিফিক ৱেষ্টাৰ্ণ ইউনিভাৰ্চিটিৰ পৰা বন্যপ্ৰাণী ব্যৱস্থাপনাত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। এইটো তেওঁৰ জীৱনজুৰি বন্যপ্ৰাণী, বিশেষকৈ সৰীসৃপ প্ৰজাতিৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহৰ এটা পাৰ্শ্বফল মাথোঁ আছিল। তেওঁ এজন লাইচেন্সপ্ৰাপ্ত অপেশাদাৰ ৰেডিঅ’ অপাৰেটৰো, যাৰ ভাৰতীয় কলছাইন হৈছে VU2WIT।<ref>{{Cite web|url=http://www.qrz.com/db/VU2WIT|title = VU2WIT Callsign Page}}</ref> ==ভাৰতত কৰা কাম== [[File:Gharial and Turtle at the Crocodile Bank - Mamallapuram - India.JPG|thumb|250px|ক্ৰ'কডাইল বেংকত [[ঘঁৰিয়াল]] আৰু [[কাছ]]]] চেন্নাইৰ স্নেক পাৰ্কৰ প্ৰতিষ্ঠাপক সঞ্চালক আছিল হুইটকাৰ। জনসাধাৰণক শিক্ষিত কৰাৰ বাবে আৰু সাপ অনুসৰণ কৰা আৰু [[সাপ]] ধৰাৰ বিশেষজ্ঞতাৰ বাবে পৰিচিত ইৰুলা জনগোষ্ঠীক সহায় কৰিবলৈ এই উদ্যানখনৰ কল্পনা কৰা হৈছিল। ১৯৭২ চনৰ বন্যপ্ৰাণী আইন অনুসৰি সাপৰ চামৰাৰ ব্যৱসায় নিষিদ্ধ হোৱাৰ পিছত জনজাতীয় লোকসকল নিবনুৱা হৈ পৰিছিল। হুইটেকাৰে ইৰুলা জনগোষ্ঠীক এন্টিভেনম ঔষধ উৎপাদনৰ বাবে ব্যৱহৃত সাপৰ বিষ উলিওৱাৰ কামত জড়িত হ'বলৈ সহায় কৰিছিল।<ref>{{Cite journal |last=Whitaker |first=Romulus |last2=Andrews |first2=Harry V. |date=1995 |title=The Irula Co-operative Venom Centre, India |url=https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0030605300021001/type/journal_article |journal=Oryx |language=en |volume=29 |issue=2 |pages=129–135 |doi=10.1017/S0030605300021001 |issn=0030-6053}}</ref> ৰম মাদ্ৰাজ ক্ৰ'কডাইল বেংক ট্ৰাষ্ট চেণ্টাৰ ফৰ হাৰ্পেট'লজীৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক আছিল, কুম্ভীৰৰ প্ৰজনন আৰু সংৰক্ষণ কাৰ্যসূচীৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।<ref>{{Cite journal |last=Iqbal |first=Sarah |date=2018 |title=Romulus Whitaker |url=https://www.jstor.org/stable/26978349 |journal=Current Science |volume=115 |issue=6 |pages=1028–1030 |issn=0011-3891}}</ref><ref name="COL">{{cite news |url= http://archives.chennaionline.com/science/Environment/romulus.asp |title= Romulus Whitaker - His Story |last= Raghavan, T. L. |year= 2009 |work= Environment |publisher= Chennai Online |access-date= 29 January 2009 |archive-url= https://web.archive.org/web/20081214182945/http://archives.chennaionline.com/science/Environment/romulus.asp |archive-date= 14 December 2008 |url-status= dead |df= dmy-all |archivedate= 14 December 2008 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20081214182945/http://archives.chennaionline.com/science/Environment/romulus.asp |deadurl= yes }}</ref> হুইটেকাৰে ঘঁৰিয়াল নামৰ অতি বিপন্ন কুম্ভীৰজাতীয় প্ৰজাতিটোক ৰক্ষা কৰিবলৈ এক প্ৰচেষ্টাৰ সমন্বয় সাধন কৰিছিল। ১৯৭০ চনত ইয়াৰ সংখ্যা ২৫০-ৰো কম আছিল, যদিও এতিয়া এই সংখ্যা ৩০০০-ৰো অধিক হৈছে।<ref name="BBC">{{cite news |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/7755393.stm |title=Mystery of crocs' mass die-off |date=2008 |work=Science and Environment |publisher=[[BBC]] News |access-date=29 January 2009}}</ref> [[File:King Cobra agumbe.jpg|left|thumb|250px|আগুম্বে বৰ্ষাৰণ্য গৱেষণা কেন্দ্ৰত ৰজা ফেঁটি]] ২০১০ চনৰ ২৭ ডিচেম্বৰত পৰিৱেশ আৰু বন মন্ত্ৰী জয়ৰাম ৰমেশে মাদ্ৰাজ ক্ৰ'কডাইল বেংকত ৰম হুইটেকাৰৰ সৈতে ভ্ৰমণৰ সময়ত ১৬০০ বৰ্গ কিলোমিটাৰ ভূমিৰ ঘৰিয়াল সংৰক্ষণৰ বাবে ''ৰাষ্ট্ৰীয় ত্ৰি-ৰাজ্যিক চাম্বল অভয়াৰণ্য'' পৰিচালনা আৰু সমন্বয় সমিতি গঠন কৰাৰ কথা ঘোষণা কৰে।এই সংৰক্ষিত অঞ্চলটো উত্তৰ প্ৰদেশৰ চাম্বল নদীৰ কাষেৰে [[উত্তৰ প্ৰদেশ]], [[মধ্যপ্ৰদেশ]] আৰু [[ৰাজস্থান]] ৰাজ্যলৈকে বিস্তৃত। এই সমিতিখনত ৰাজ্যসমূহৰ জলসম্পদ মন্ত্ৰালয়, ৰাজ্যৰ জলসিঞ্চন আৰু শক্তি বিভাগৰ প্ৰতিনিধি, ভাৰতীয় বন্যপ্ৰাণী প্ৰতিষ্ঠান, মাদ্ৰাজ ক্ৰ’কডাইল বেংক ট্ৰাষ্ট, ঘৰিয়াল কনজাৰ্ভেচন এলায়েন্স, ডেভেলপমেণ্ট অলটাৰনেটিভ, অশোকা ট্ৰাষ্ট ফৰ ৰিচাৰ্চ ইন ইক’লজী এণ্ড দ্য এনভাইৰনমেণ্ট, ৱৰ্ল্ডৱাইড ফাণ্ড ফৰ নেচাৰ, আৰু তিনিওখন ৰাজ্যৰ বিভাগীয় বন বিষয়াৰ প্ৰতিনিধি থাকিব। এই সমিতিখনে ঘঁৰিয়াল আৰু ইয়াৰ বাসস্থানৰ সুৰক্ষাৰ বাবে কৌশল ৰচনা কৰিব। ইয়াৰ বাবে প্ৰজাতি আৰু ইয়াৰ পৰিৱেশ বিজ্ঞানৰ ওপৰত অধিক গৱেষণা, আৰু নিৰ্ভৰশীল নদীৰ পাৰৰ সম্প্ৰদায়ৰ আৰ্থ-সামাজিক মূল্যায়ন জড়িত হ’ব। এই নতুন পদক্ষেপৰ বাবে বন্যপ্ৰাণীৰ বাসস্থানৰ সংহত উন্নয়নৰ উপ-আঁচনি হিচাপে প্ৰতি পাঁচ বছৰৰ বাবে ৫০ৰ পৰা ৮০ মিলিয়ন টকা (প্ৰায় ১ৰ পৰা ১.৭ মিলিয়ন আমেৰিকান ডলাৰ) ধন সংগ্ৰহ কৰা হ’ব। এই প্ৰকল্পটো দীৰ্ঘদিন ধৰি ৰম হুইটেকাৰে সমৰ্থন কৰি আহিছে। <ref name="Lenin">{{cite news|url=https://www.facebook.com/note.php?note_id=152136454836182 |title=New Government of India initiative for gharial conservation |last=Lenin |first=Janaki |date=2010 |work=Janaki Lenin's Facebook Notes |publisher=Madras Crocodile Bank, Chennai, India}}</ref><ref name=sanctuary>{{cite news |url=http://www.thehindu.com/sci-tech/energy-and-environment/article995890.ece |title=A sanctuary coming up for Ghariyals|last=Oppilli, P. |date=2010 |work=S & T, Energy & Environment |publisher=The Hindu, Chennai |access-date=27 December 2010}}</ref> ==পেছাদাৰী সংযোগ== হুইটেকাৰ বম্বে নেচাৰেল হিষ্ট্ৰী ছ’চাইটিৰ পৰামৰ্শদাতা সমিতি আৰু সম্পাদকীয় মণ্ডলীৰ সদস্য, আৰু ইৰুলা জনজাতি মহিলা কল্যাণ সমিতিৰ উপদেষ্টা। তেওঁ পালনী পাহাৰ সংৰক্ষণ পৰিষদৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক আছিল। তেওঁ ইৰুলা স্নেক কেচাৰ্ছৰ ঔদ্যোগিক সমবায় সমিতিৰ মুখ্য কাৰিকৰী উপদেষ্টা আৰু [[ইণ্ডিয়ান নেচনেল ট্ৰাষ্ট ফৰ আৰ্ট এণ্ড কালচাৰেল হেৰিটেজ]], আন্দামান এণ্ড নিকোবাৰ দ্বীপপুঞ্জৰ অধ্যায়ৰ আহ্বায়ক।<ref name="ROM"/> তেওঁ [[আন্তৰ্জাতিক প্ৰকৃতি আৰু প্ৰাকৃতিক সম্পদ সংৰক্ষণ সংঘ/প্ৰজাতি জীয়াই থকাৰ আয়োগ]] (IUCN/SSC) - সাপ বিশেষজ্ঞ গোটৰ সদস্য।<ref>{{Cite web |title=Members |url=https://www.iucnsnake.org/members |access-date=2025-11-20 |website=Iucn Snake Specialis |language=en}}</ref> ==জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি== ১৯৮৯ চনত হুইটেকাৰে ভাৰতীয় চিলড্ৰেনছ ফিল্ম ছ'চাইটিৰ বাবে তামিল বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ ছবি ''দ্য বয় এণ্ড দ্য ক্ৰ'কডাইল (দোষ্ট মাগাৰমাচ)'' প্ৰযোজনা আৰু পৰিচালনা কৰে যিয়ে নতুন দিল্লীৰ ষষ্ঠ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শিশু চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ৰূপালী হাতী বঁটা আৰু ইউনিচেফৰ শ্ৰেষ্ঠ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{cite news |date=27 October 2017 |title=Dost Magarmach screened at Tribal Museum |url=https://www.dailypioneer.com/2017/state-editions/dost-magarmach-screened-at-tribal-museum.html}}</ref> ১৯৯৬ চনত [[নেশ্যনেল জিঅ’গ্ৰাফিক চেনেল]] এক্সপ্ল’ৰাৰ অনুষ্ঠানৰ বাবে নিৰ্মিত ৫৩ মিনিটৰ ছুপাৰ ১৬ মিমি বন্যপ্ৰাণী তথ্যচিত্ৰ কিং কোব্ৰাৰ সহ-প্ৰযোজক আছিল। বিশ্বৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ বিষাক্ত সাপ ৰজা কব্ৰাৰ প্ৰাকৃতিক ইতিহাসৰ ওপৰত নিৰ্মিত এই ছবিখনে ১৯৯৮ চনত অসাধাৰণ বাতৰি আৰু তথ্যচিত্ৰ কাৰ্যসূচী কৃতিত্বৰ বাবে [[এমি বঁটা]] লাভ কৰে। ই ১৯৯৭ চনৰ জেকচন হোল বন্যপ্ৰাণী চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰ শ্ৰেষ্ঠ চিনেমেট'গ্ৰাফীৰ বাবে মনোনীত হৈছিল; এমি মনোনয়ন ফৰ আউটষ্টেণ্ডিং ইণ্ডিভিজুৱেল এচিভমেণ্ট ইন এ ক্ৰাফ্ট-চিনেমাট'গ্ৰাফাৰ এণ্ড নিউজ এণ্ড ডকুমেণ্টৰী, ১৯৯৮, আৰু বেষ্ট এনিমেল বিহেভিয়াৰ, ৱাইল্ডস্ক্ৰীণ ফিল্ম ফেষ্টিভেল ১৯৯৮। ২০০৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত তেওঁ আইকন ফিল্মছ আৰু ডব্লিউ এন ই টিয়ে নিৰ্মাণ কৰা (আৰু পি বি এছৰ নেচাৰ ছিৰিজত ছুপাৰছাইজ ক্ৰকছ হিচাপে সম্প্ৰচাৰিত) অতিমাত্ৰা কুম্ভীৰৰ ওপৰত নিৰ্মিত এখন সমালোচকৰ প্ৰশংসিত তথ্যচিত্ৰৰ বিষয়বস্তু আছিল, যিখন ভাৰত, ইথিওপিয়া আৰু অষ্ট্ৰেলিয়াত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ বিবিচিৰ নেচাৰেল ৱৰ্ল্ডৰ তথ্যচিত্ৰ ক্ৰকডাইল ব্লুজত আছিল, ঘৰিয়ালৰ মিশ্ৰিত ভাগ্যৰ ওপৰত। ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত হুইটেকাৰে প্ৰকৃত জীৱনৰ আন এখন তথ্যচিত্ৰ ''দ্য ড্ৰেগন ক্ৰনিকলছ''ত অভিনয় কৰিছিল, য'ত বাস্তৱ জীৱনৰ সৰীসৃপৰ ওপৰত আছিল, যেনে কোমোডো ড্ৰেগন আৰু উৰন্ত টিকটিকি যিয়ে ড্ৰেগনৰ কাহিনীক অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল। ২০১১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত আইকন ফিল্মছ আৰু বিবিচি নেচাৰেল ৱৰ্ল্ডে ভাৰতত সাপৰ কামোৰৰ কাৰণ আৰু প্ৰতিৰোধৰ ওপৰত চলি থকা গৱেষণাৰ সময়ত হুইটকাৰক অনুসৰণ কৰি ''ৱান মিলিয়ন স্নেকবাইটছ'' ছবি নিৰ্মাণ কৰে। ২০১৩ চনত তেওঁ নাহৰফুটুকীৰ ওপৰত এটা খণ্ড কৰিছিল, ''নাহৰফুটুকী: ২১ শতিকাৰ বিড়াল''(Leopards: 21st Century Cats), একেটা ধাৰাবাহিকতে।<ref>{{Citation |title=Leopards: 21st Century Cats |work=Natural World |url=https://www.imdb.com/title/tt8656840/ |access-date=2025-07-11 |others=Rom Whitaker}}</ref><ref>{{Cite news |last=Wollaston |first=Sam |date=2013-05-18 |title=TV review: Leopards: 21st Century Cats |url=https://www.theguardian.com/culture/2013/may/18/leopards-21-century-cats-review |access-date=2025-11-21 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}</ref> তেওঁ সৰীসৃপৰ ওপৰত বিশেষকৈ সাপৰ ওপৰত কেইবাটাও বৈজ্ঞানিক প্ৰবন্ধ আৰু জনপ্ৰিয় গ্ৰন্থ ৰচনা কৰিছে, য'ত ২০০৪ চনত ভাৰতৰ সাপ - ক্ষেত্ৰ গাইড শীৰ্ষক বিস্তৃত ফিল্ড গাইডো আছে।<ref>Whitaker, Romulus; [[Ashok Captain|Captain, Ashok]] (2004). [http://tucsonherpsociety.org/Villa%202005_18(4)42.pdf ''Snakes of India: The Field Guide''.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110728134034/http://tucsonherpsociety.org/Villa%202005_18(4)42.pdf |date=28 July 2011 }} Chennai: Draco Books.</ref> ভাৰতৰ সাপৰ ওপৰত।<ref name="ROM"> {{cite web |url=http://www.seedwiki.com/wiki/wildlife_central/romulus_whitaker |title=Earl Whitaker |work=Resume |publisher=Wildlife Central |access-date=29 January 2009}} </ref><ref name="KIS"> {{cite web |url=http://www.kis.in/people/alumni/pdfs/KIS%20Alumni%20Profile%20-%20Romulus%20Whitaker%20(Class%20of%201960).pdf |title=Alumni Profile: Romulus "Rom" Whitaker (Class of 1960) |date=August 2008 |work=KIS Alumni Newsletter |publisher=KIS Alumni Association |access-date=29 January 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101124095601/http://kis.in/people/alumni/pdfs/KIS%20Alumni%20Profile%20-%20Romulus%20Whitaker%20%28Class%20of%201960%29.pdf |archive-date=24 November 2010 }} </ref> তিনিটা খণ্ডৰ আত্মজীৱনীৰ ভিতৰত প্ৰথমখন ২০২৪ চনত প্ৰকাশ পাইছিল ''স্নেকছ, ড্ৰাগছ এণ্ড ৰক 'এন' ৰোল''। ২০১৮ চনত তেওঁ বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত বিশিষ্ট সেৱাৰ বাবে ভাৰতৰ চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক বঁটা [[পদ্মশ্ৰী]] লাভ কৰে।<ref name="6 Padma awardees">{{cite web | url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/6-padma-awardees-are-pride-and-joy-of-tamil-nadu/articleshow/62658549.cms | title=6 Padma awardees are pride and joy of Tamil Nadu | work=[[The Times of India]] | date=26 January 2018 | access-date=26 January 2018}}</ref> ==সন্মান, বঁটা, আৰু অন্যান্য স্বীকৃতি== *২০০৫ চনত তেওঁৰ কামৰ বাবে হুইটলী বঁটা (ইউ.কে.ৰ শীৰ্ষ সংৰক্ষণ বঁটা হিচাপে গণ্য কৰা হয়)।<ref>{{cite web|title=King Cobra Research Station, Western Ghats, India|url=https://whitleyaward.org/winners/king-cobra-research-station-india/|website=whitleyaward|date=31 December 2004|publisher=Whitley Fund for Nature|access-date=26 February 2018}}</ref> *১৯৮৮ চনত সংৰক্ষণৰ যোগ্যতাৰ বাবে পিটাৰ স্কট বঁটা। *১৯৮৫ চনত নেদাৰলেণ্ডৰ অৰ্ডাৰ অৱ দ্য গোল্ডেন আৰ্ক *২০১০ চনত চেলিম আলী বঁটা *১৯৮৪ আৰু ২০০৮ চনত ৰলেক্স বঁটাৰ সহযোগী বঁটা বিজয়ী।<ref>{{cite web|title=romulus whitaker|url=http://www.rolexawards.com/profiles/associate_laureates/romulus_whitaker|website=rolex awards|publisher=Rolex Awards for Enterprise|access-date=26 February 2018|archivedate=24 September 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924091903/http://www.rolexawards.com/profiles/associate_laureates/romulus_whitaker|deadurl=yes}}</ref> *ভাৰতীয় ব'য়াৰ এটা প্ৰজাতি Eryx whitakeri আৰু এটা গেকো Hemidactylus whitakeri তেওঁৰ সন্মানত নামকৰণ কৰা হৈছে<ref>Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011). ''The Eponym Dictionary of Reptiles''. Baltimore: Johns Hopkins University Press. xiii + 296 pp. {{ISBN|978-1-4214-0135-5}}. ("Whitaker, R.", p. 284).</ref> ৰোমুলাছ হুইটেকাৰে ২০১৮ চনত বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত কৰা কামৰ বাবে ভাৰত চৰকাৰে পদ্মশ্ৰী (চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক বঁটা) প্ৰদান কৰে।<ref>{{Cite web|date=26 January 2018|title=Chennai: Padma Shri for Whitaker gladdens ecologists' hearts|url=https://www.deccanchronicle.com/nation/in-other-news/260118/chennai-padma-shri-for-whitaker-gladdens-ecologists-hearts.html|access-date=31 January 2021|website=Deccan Chronicle|language=en}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয়]] [[শ্ৰেণী:হাৰ্পেট'লজিষ্ট]] [[শ্ৰেণী:বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণবিদ]] pbcsklh0hixs9icvopzuhhffd6wakjm 603945 603944 2026-05-02T11:58:27Z Kandarpajit Kallol 6257 603945 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ৰোমুলাছ হুইটেকাৰ | image = Mr._Romulus_Whitaker.JPG | image_upright = | landscape = <!-- yes, if wide image, otherwise leave blank --> | alt = <!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --> | caption = | pronunciation = | birth_name = ৰোমুলাছ আৰ্ল হুইটেকাৰ | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1943|05|23}} | birth_place = [[নিউয়ৰ্ক]] চহৰ, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | citizenship = আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ (পূৰ্বৰ)<br/>[[ভাৰত]] |education=বি এছ চি (বন্যপ্ৰাণী ব্যৱস্থাপনা) |alma_mater=পেচিফিক ৱেষ্টাৰ্ণ ইউনিভাৰ্চিটি |occupation=হাৰ্পেট'লজিষ্ট, সংৰক্ষণবাদী |employer= |known_for=বন্যপ্ৰাণীৰ চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ, হাৰ্পেট'লজী, ৰলেক্স বঁটা | spouse = জাহিদা "জাই" হুইটেকাৰ (বিবাহ ১৯৭৪; বিবাহ বিচ্ছেদ)<br/>জানকী লেনিন | relatives = জাফৰ ফুটাহালী (শহুৰেক) | family = ত্যাবজী পৰিয়াল (জাইৰ জৰিয়তে) }} '''ৰোমুলাছ আৰ্ল হুইটেকাৰ''' ({{lang-en|Romulus Earl Whitaker}}; জন্ম: ২৩ মে' ১৯৪৩) [[আমেৰিকা]]ত জন্মগ্ৰহণ কৰা এজন ভাৰতীয় হাৰ্পেট'লজিষ্ট, বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণবিদ আৰু মাদ্ৰাজ স্নেক পাৰ্ক, আন্দামান এণ্ড নিকোবাৰ পৰিৱেশ ট্ৰাষ্ট (ANET), আৰু মাদ্ৰাজ ক্ৰ'কডাইল বেংক ট্ৰাষ্টৰ প্ৰতিষ্ঠাপক। ২০০৮ চনত সমগ্ৰ ভাৰতত বৰ্ষাৰণ্য গৱেষণা কেন্দ্ৰৰ নেটৱৰ্ক গঢ়ি তোলাৰ প্ৰচেষ্টাৰ বাবে ২০০৮ চনৰ ৰলেক্স এৱাৰ্ডছ ফৰ এণ্টাৰপ্ৰাইজৰ সহযোগী বঁটা বিজয়ী হিচাপে হুইটেকাৰ নিৰ্বাচিত হয়৷<ref name="Dickie">{{cite web |url=http://rolexawards.com/en/the-laureates/romuluswhitaker-the-project.jsp |title=Romulus Whitaker, Unconventional conservationist |last=Dickie |first=Phil |year=2008 |work=The Rolex Awards for Enterprise |publisher=The Rolex Institute |access-date=29 January 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090213232031/http://rolexawards.com/en/the-laureates/romuluswhitaker-the-project.jsp |archive-date=13 February 2009 |archivedate=13 February 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090213232031/http://rolexawards.com/en/the-laureates/romuluswhitaker-the-project.jsp |deadurl=yes }}</ref> ২০০৫ চনত তেওঁ প্ৰকৃতি সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত অসাধাৰণ নেতৃত্বৰ বাবে হুইটলী বঁটা লাভ কৰে। এই বঁটাৰ ধন ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁ কৰ্ণাটকত ৰজা ফেঁট‍ি আৰু ইয়াৰ বাসস্থানৰ অধ্যয়নৰ বাবে আগুম্বে বৰ্ষাৰণ্য গৱেষণা কেন্দ্ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল৷<ref>{{cite journal |date=2018 |title=Minutes of CSG Steering Committee Meeting, Santa Fe, Argentina, 6 May 2018: 3.5. Zoos |journal=CSG Steering Committee Meetings |author=Crocodile Specialist Group |issue=2018 |page=10 |url=http://www.iucncsg.org/365_docs/attachments/protarea/63f5094d55e6caf77c34e6a6131efa10.pdf}}</ref> বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ কামৰ বাবে তেওঁ ২০১৮ চনত ভাৰত চৰকাৰৰ পৰা [[পদ্মশ্ৰী বঁটা]] লাভ কৰে। ==পটভূমি আৰু ব্যক্তিগত জীৱন== হুইটেকাৰ আমেৰিকাৰ নিউয়ৰ্ক চহৰত আমেৰিকান দম্পতীৰ ঘৰত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল,তেওঁ জনসাধাৰণৰ মাজত "ৰম" নামেৰেও পৰিচিত । তেওঁৰ মাতৃ ড’ৰিছ নৰ্ডেন এগৰাকী শিল্পী আছিল আৰু পিতৃয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সেনাবাহিনীত সেৱা আগবঢ়াইছিল। তেওঁৰ ডাঙৰ ভগ্নী গেইলৰ জন্ম ১৯৩৯চনত হয়। পিতৃ-মাতৃৰ বিবাহ বিচ্ছেদৰ পিছত মাকে (যাৰ হাতত সন্তানৰ তত্ত্বাৱধানৰ ভাৰ আছিল) হৰিন্দ্ৰনাথ আৰু কমলাদেৱী চট্টোপাধ্যায়ৰ পুত্ৰ ৰাম চট্টোপাধ্যায়ক বিয়া কৰায়।<ref name="Meet Rom Whitaker">{{cite web |title=Meet Rom Whitaker |url=https://www.sanctuaryasia.com/people/interviews/1590-meet-rom-whitaker.html |website=www.sanctuaryasia.com |access-date=18 August 2019 |language=en |archivedate=18 August 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190818080755/https://www.sanctuaryasia.com/people/interviews/1590-meet-rom-whitaker.html |deadurl=yes }}</ref> ৰম আৰু ভগ্নী গেইলকে ধৰি পৰিয়ালটোৱে প্ৰথমে নিউয়ৰ্ক চহৰত বাস কৰিছিল। ১৯৫১ চনত ৰমৰ আন এগৰাকী ভগ্নী নীনাৰ জন্মৰ পাছত তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো বোম্বাই (বৰ্তমানৰ মুম্বাই)লৈ গুচি যায়। ৰমৰ সতিয়া দেউতাক ৰাম চট্টোপাধ্যায় আছিল ৰঙীন চলচ্চিত্ৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ অগ্ৰণী ব্যক্তি‍; তেওঁ মুম্বাইৰ ৱৰ্লিত ভাৰতৰ প্ৰথমটো ৰঙীন চলচ্চিত্ৰ প্ৰচেছিং লেব স্থাপন কৰিছিল। ১৯৫৩ চনত মুম্বাইত ৰমৰ সতিয়া ভাতৃ নীলকান্তৰ জন্ম হয়। ৰমৰ শিক্ষা জীৱন নিউয়ৰ্কত আৰম্ভ হৈছিল আৰু কোডাইকানাল ইণ্টাৰনেশ্যনেল স্কুলত ১৯৬০ চনত শ্ৰেণী শিক্ষা সম্পূৰ্ণ কৰে। তেওঁ ৱাইমিং বিশ্ববিদ্যালয়ত কিছুদিনৰ বাবে অধ্যয়ন কৰিছিল। তেওঁ কিছুদিন সেনাবাহিনীত সেৱা আগবঢ়ায় আৰু ১৯৬৩ চনৰ পৰা ১৯৬৫ চনলৈকে মিয়ামি চাৰ্পেণ্টেৰিয়ামত, বিল হাষ্টৰ সৈতে এপ্ৰেণ্টিছ হিচাপে কাম কৰে, যাক তেওঁ মৰমেৰে "গুৰু" বুলি কৈছিল৷<ref>{{cite book |last1=Whitaker |first1=Romulus |title=Snakes, drugs and rock 'n' roll |last2=Lenin |first2=Janaki |publisher=Harper Collins |year=2024 |pages=288-307}}</ref> ভিয়েতনাম যুদ্ধৰ আৰম্ভণিৰ সময়ছোৱাত, সঠিক বয়সৰ এজন আমেৰিকান নাগৰিক হিচাপে তেওঁক আমেৰিকান সেনাবাহিনীলৈ নিমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল, য’ত তেওঁ প্ৰশিক্ষণ লৈ টেক্সাছ আৰু পিছত জাপানত এটা সামৰিক বেছ হাস্পতালত মেডিক হিচাপে সেৱা আগবঢ়াইছিল{{sfn|Whitaker|Lenin|2024|p=322-331}} । তেওঁ ১৯৬৭ চনত গ্ৰীক মালবাহী জাহাজ হেলেনিক লিডাৰত উঠি পুনৰ ভাৰতলৈ ঘূৰি আহে, আৰু তাৰ পিছৰে পৰা ইয়াতেই বসবাস কৰি আহিছে{{sfn|Whitaker|Lenin|2024|p=343-357}}। এতিয়া তেওঁ এজন স্বাভাৱিকীকৃত ভাৰতীয় নাগৰিক। ১৯৭৪ চনত হুইটেকাৰে জাই হুইটেকাৰৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয় আৰু এই দম্পতীৰ দুজন পুত্ৰ নিখিল আৰু সমীৰ জন্ম হয়।<ref>{{cite book |last1=Alvares |first1=Rahul |title=Free from School |date=2005 |publisher=1st World Publishing |isbn=978-1-4218-0180-3 |url=https://books.google.com/books?id=k99SOoVxlMoC&q=Romulus+Whitaker+son+samir&pg=PA94 |access-date=8 August 2020 |language=en}}</ref> কিন্তু অৱশেষত বিবাহ বিফল হোৱাত দম্পতীহালৰ বিবাহ বিচ্ছেদ হয়। পাছলৈ তেওঁ জনাকী লেনিন নামৰ এগৰাকী ভাৰতীয়ৰ সৈতে পুনৰ বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয় । তেওঁলােক চেন্নাইৰ ঠিক দক্ষিণে, তামিলনাডুৰ চেংগলপট্টু চহৰৰ উপকণ্ঠ অঞ্চলৰ এখন ফাৰ্মত বাস কৰে।<ref>{{cite web | url=http://zeenews.india.com/exclusive/there-are-no-other-books-like-my-husband-and-other-animals-in-the-indian-market-janaki-lenin_5935.html | title=There are no other books like 'My husband and other animals' in the Indian market: Janaki Lenin | publisher=Zee News | date=25 December 2012 | access-date=27 January 2018}}</ref><ref>{{cite web | url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/features/Theres-never-a-dull-moment-in-life-Janki-Lenin/articleshow/18219541.cms | title=There's never a dull moment in life: Janaki Lenin | work=[[The Times of India]] | date=5 February 2013 | access-date=27 January 2018}}</ref> ১৯৮৬ চনত ৪০ বছৰ বয়সত হুইটেকাৰে বি. পেচিফিক ৱেষ্টাৰ্ণ ইউনিভাৰ্চিটিৰ পৰা বন্যপ্ৰাণী ব্যৱস্থাপনাত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। এইটো তেওঁৰ জীৱনজুৰি বন্যপ্ৰাণী, বিশেষকৈ সৰীসৃপ প্ৰজাতিৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহৰ এটা পাৰ্শ্বফল মাথোঁ আছিল। তেওঁ এজন লাইচেন্সপ্ৰাপ্ত অপেশাদাৰ ৰেডিঅ’ অপাৰেটৰো, যাৰ ভাৰতীয় কলছাইন হৈছে VU2WIT।<ref>{{Cite web|url=http://www.qrz.com/db/VU2WIT|title = VU2WIT Callsign Page}}</ref> ==ভাৰতত কৰা কাম== [[File:Gharial and Turtle at the Crocodile Bank - Mamallapuram - India.JPG|thumb|250px|ক্ৰ'কডাইল বেংকত [[ঘঁৰিয়াল]] আৰু [[কাছ]]]] চেন্নাইৰ স্নেক পাৰ্কৰ প্ৰতিষ্ঠাপক সঞ্চালক আছিল হুইটকাৰ। জনসাধাৰণক শিক্ষিত কৰাৰ বাবে আৰু সাপ অনুসৰণ কৰা আৰু [[সাপ]] ধৰাৰ বিশেষজ্ঞতাৰ বাবে পৰিচিত ইৰুলা জনগোষ্ঠীক সহায় কৰিবলৈ এই উদ্যানখনৰ কল্পনা কৰা হৈছিল। ১৯৭২ চনৰ বন্যপ্ৰাণী আইন অনুসৰি সাপৰ চামৰাৰ ব্যৱসায় নিষিদ্ধ হোৱাৰ পিছত জনজাতীয় লোকসকল নিবনুৱা হৈ পৰিছিল। হুইটেকাৰে ইৰুলা জনগোষ্ঠীক এন্টিভেনম ঔষধ উৎপাদনৰ বাবে ব্যৱহৃত সাপৰ বিষ উলিওৱাৰ কামত জড়িত হ'বলৈ সহায় কৰিছিল।<ref>{{Cite journal |last=Whitaker |first=Romulus |last2=Andrews |first2=Harry V. |date=1995 |title=The Irula Co-operative Venom Centre, India |url=https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0030605300021001/type/journal_article |journal=Oryx |language=en |volume=29 |issue=2 |pages=129–135 |doi=10.1017/S0030605300021001 |issn=0030-6053}}</ref> ৰম মাদ্ৰাজ ক্ৰ'কডাইল বেংক ট্ৰাষ্ট চেণ্টাৰ ফৰ হাৰ্পেট'লজীৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক আছিল, কুম্ভীৰৰ প্ৰজনন আৰু সংৰক্ষণ কাৰ্যসূচীৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত আছিল।<ref>{{Cite journal |last=Iqbal |first=Sarah |date=2018 |title=Romulus Whitaker |url=https://www.jstor.org/stable/26978349 |journal=Current Science |volume=115 |issue=6 |pages=1028–1030 |issn=0011-3891}}</ref><ref name="COL">{{cite news |url= http://archives.chennaionline.com/science/Environment/romulus.asp |title= Romulus Whitaker - His Story |last= Raghavan, T. L. |year= 2009 |work= Environment |publisher= Chennai Online |access-date= 29 January 2009 |archive-url= https://web.archive.org/web/20081214182945/http://archives.chennaionline.com/science/Environment/romulus.asp |archive-date= 14 December 2008 |url-status= dead |df= dmy-all |archivedate= 14 December 2008 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20081214182945/http://archives.chennaionline.com/science/Environment/romulus.asp |deadurl= yes }}</ref> হুইটেকাৰে ঘঁৰিয়াল নামৰ অতি বিপন্ন কুম্ভীৰজাতীয় প্ৰজাতিটোক ৰক্ষা কৰিবলৈ এক প্ৰচেষ্টাৰ সমন্বয় সাধন কৰিছিল। ১৯৭০ চনত ইয়াৰ সংখ্যা ২৫০-ৰো কম আছিল, যদিও এতিয়া এই সংখ্যা ৩০০০-ৰো অধিক হৈছে।<ref name="BBC">{{cite news |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/7755393.stm |title=Mystery of crocs' mass die-off |date=2008 |work=Science and Environment |publisher=[[BBC]] News |access-date=29 January 2009}}</ref> [[File:King Cobra agumbe.jpg|left|thumb|250px|আগুম্বে বৰ্ষাৰণ্য গৱেষণা কেন্দ্ৰত ৰজা ফেঁটি]] ২০১০ চনৰ ২৭ ডিচেম্বৰত পৰিৱেশ আৰু বন মন্ত্ৰী জয়ৰাম ৰমেশে মাদ্ৰাজ ক্ৰ'কডাইল বেংকত ৰম হুইটেকাৰৰ সৈতে ভ্ৰমণৰ সময়ত ১৬০০ বৰ্গ কিলোমিটাৰ ভূমিৰ ঘৰিয়াল সংৰক্ষণৰ বাবে ''ৰাষ্ট্ৰীয় ত্ৰি-ৰাজ্যিক চাম্বল অভয়াৰণ্য'' পৰিচালনা আৰু সমন্বয় সমিতি গঠন কৰাৰ কথা ঘোষণা কৰে।এই সংৰক্ষিত অঞ্চলটো উত্তৰ প্ৰদেশৰ চাম্বল নদীৰ কাষেৰে [[উত্তৰ প্ৰদেশ]], [[মধ্যপ্ৰদেশ]] আৰু [[ৰাজস্থান]] ৰাজ্যলৈকে বিস্তৃত। এই সমিতিখনত ৰাজ্যসমূহৰ জলসম্পদ মন্ত্ৰালয়, ৰাজ্যৰ জলসিঞ্চন আৰু শক্তি বিভাগৰ প্ৰতিনিধি, ভাৰতীয় বন্যপ্ৰাণী প্ৰতিষ্ঠান, মাদ্ৰাজ ক্ৰ’কডাইল বেংক ট্ৰাষ্ট, ঘৰিয়াল কনজাৰ্ভেচন এলায়েন্স, ডেভেলপমেণ্ট অলটাৰনেটিভ, অশোকা ট্ৰাষ্ট ফৰ ৰিচাৰ্চ ইন ইক’লজী এণ্ড দ্য এনভাইৰনমেণ্ট, ৱৰ্ল্ডৱাইড ফাণ্ড ফৰ নেচাৰ, আৰু তিনিওখন ৰাজ্যৰ বিভাগীয় বন বিষয়াৰ প্ৰতিনিধি থাকিব। এই সমিতিখনে ঘঁৰিয়াল আৰু ইয়াৰ বাসস্থানৰ সুৰক্ষাৰ বাবে কৌশল ৰচনা কৰিব। ইয়াৰ বাবে প্ৰজাতি আৰু ইয়াৰ পৰিৱেশ বিজ্ঞানৰ ওপৰত অধিক গৱেষণা, আৰু নিৰ্ভৰশীল নদীৰ পাৰৰ সম্প্ৰদায়ৰ আৰ্থ-সামাজিক মূল্যায়ন জড়িত হ’ব। এই নতুন পদক্ষেপৰ বাবে বন্যপ্ৰাণীৰ বাসস্থানৰ সংহত উন্নয়নৰ উপ-আঁচনি হিচাপে প্ৰতি পাঁচ বছৰৰ বাবে ৫০ৰ পৰা ৮০ মিলিয়ন টকা (প্ৰায় ১ৰ পৰা ১.৭ মিলিয়ন আমেৰিকান ডলাৰ) ধন সংগ্ৰহ কৰা হ’ব। এই প্ৰকল্পটো দীৰ্ঘদিন ধৰি ৰম হুইটেকাৰে সমৰ্থন কৰি আহিছে।<ref name="Lenin">{{cite news|url=https://www.facebook.com/note.php?note_id=152136454836182 |title=New Government of India initiative for gharial conservation |last=Lenin |first=Janaki |date=2010 |work=Janaki Lenin's Facebook Notes |publisher=Madras Crocodile Bank, Chennai, India}}</ref><ref name=sanctuary>{{cite news |url=http://www.thehindu.com/sci-tech/energy-and-environment/article995890.ece |title=A sanctuary coming up for Ghariyals|last=Oppilli, P. |date=2010 |work=S & T, Energy & Environment |publisher=The Hindu, Chennai |access-date=27 December 2010}}</ref> ==পেছাদাৰী সংযোগ== হুইটেকাৰ বম্বে নেচাৰেল হিষ্ট্ৰী ছ’চাইটিৰ পৰামৰ্শদাতা সমিতি আৰু সম্পাদকীয় মণ্ডলীৰ সদস্য, আৰু ইৰুলা জনজাতি মহিলা কল্যাণ সমিতিৰ উপদেষ্টা। তেওঁ পালনী পাহাৰ সংৰক্ষণ পৰিষদৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক আছিল। তেওঁ ইৰুলা স্নেক কেচাৰ্ছৰ ঔদ্যোগিক সমবায় সমিতিৰ মুখ্য কাৰিকৰী উপদেষ্টা আৰু [[ইণ্ডিয়ান নেচনেল ট্ৰাষ্ট ফৰ আৰ্ট এণ্ড কালচাৰেল হেৰিটেজ]], আন্দামান এণ্ড নিকোবাৰ দ্বীপপুঞ্জৰ অধ্যায়ৰ আহ্বায়ক।<ref name="ROM"/> তেওঁ [[আন্তৰ্জাতিক প্ৰকৃতি আৰু প্ৰাকৃতিক সম্পদ সংৰক্ষণ সংঘ/প্ৰজাতি জীয়াই থকাৰ আয়োগ]] (IUCN/SSC) - সাপ বিশেষজ্ঞ গোটৰ সদস্য।<ref>{{Cite web |title=Members |url=https://www.iucnsnake.org/members |access-date=2025-11-20 |website=Iucn Snake Specialis |language=en}}</ref> ==জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি== ১৯৮৯ চনত হুইটেকাৰে ভাৰতীয় চিলড্ৰেনছ ফিল্ম ছ'চাইটিৰ বাবে তামিল বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ ছবি ''দ্য বয় এণ্ড দ্য ক্ৰ'কডাইল (দোষ্ট মাগাৰমাচ)'' প্ৰযোজনা আৰু পৰিচালনা কৰে যিয়ে নতুন দিল্লীৰ ষষ্ঠ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শিশু চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ৰূপালী হাতী বঁটা আৰু ইউনিচেফৰ শ্ৰেষ্ঠ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{cite news |date=27 October 2017 |title=Dost Magarmach screened at Tribal Museum |url=https://www.dailypioneer.com/2017/state-editions/dost-magarmach-screened-at-tribal-museum.html}}</ref> ১৯৯৬ চনত [[নেশ্যনেল জিঅ’গ্ৰাফিক চেনেল]] এক্সপ্ল’ৰাৰ অনুষ্ঠানৰ বাবে নিৰ্মিত ৫৩ মিনিটৰ ছুপাৰ ১৬ মিমি বন্যপ্ৰাণী তথ্যচিত্ৰ কিং কোব্ৰাৰ সহ-প্ৰযোজক আছিল। বিশ্বৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ বিষাক্ত সাপ ৰজা কব্ৰাৰ প্ৰাকৃতিক ইতিহাসৰ ওপৰত নিৰ্মিত এই ছবিখনে ১৯৯৮ চনত অসাধাৰণ বাতৰি আৰু তথ্যচিত্ৰ কাৰ্যসূচী কৃতিত্বৰ বাবে [[এমি বঁটা]] লাভ কৰে। ই ১৯৯৭ চনৰ জেকচন হোল বন্যপ্ৰাণী চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰ শ্ৰেষ্ঠ চিনেমেট'গ্ৰাফীৰ বাবে মনোনীত হৈছিল; এমি মনোনয়ন ফৰ আউটষ্টেণ্ডিং ইণ্ডিভিজুৱেল এচিভমেণ্ট ইন এ ক্ৰাফ্ট-চিনেমাট'গ্ৰাফাৰ এণ্ড নিউজ এণ্ড ডকুমেণ্টৰী, ১৯৯৮, আৰু বেষ্ট এনিমেল বিহেভিয়াৰ, ৱাইল্ডস্ক্ৰীণ ফিল্ম ফেষ্টিভেল ১৯৯৮। ২০০৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত তেওঁ আইকন ফিল্মছ আৰু ডব্লিউ এন ই টিয়ে নিৰ্মাণ কৰা (আৰু পি বি এছৰ নেচাৰ ছিৰিজত ছুপাৰছাইজ ক্ৰকছ হিচাপে সম্প্ৰচাৰিত) অতিমাত্ৰা কুম্ভীৰৰ ওপৰত নিৰ্মিত এখন সমালোচকৰ প্ৰশংসিত তথ্যচিত্ৰৰ বিষয়বস্তু আছিল, যিখন ভাৰত, ইথিওপিয়া আৰু অষ্ট্ৰেলিয়াত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। ২০০৮ চনত তেওঁ বিবিচিৰ নেচাৰেল ৱৰ্ল্ডৰ তথ্যচিত্ৰ ক্ৰকডাইল ব্লুজত আছিল, ঘৰিয়ালৰ মিশ্ৰিত ভাগ্যৰ ওপৰত। ২০০৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত হুইটেকাৰে প্ৰকৃত জীৱনৰ আন এখন তথ্যচিত্ৰ ''দ্য ড্ৰেগন ক্ৰনিকলছ''ত অভিনয় কৰিছিল, য'ত বাস্তৱ জীৱনৰ সৰীসৃপৰ ওপৰত আছিল, যেনে কোমোডো ড্ৰেগন আৰু উৰন্ত টিকটিকি যিয়ে ড্ৰেগনৰ কাহিনীক অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল। ২০১১ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত আইকন ফিল্মছ আৰু বিবিচি নেচাৰেল ৱৰ্ল্ডে ভাৰতত সাপৰ কামোৰৰ কাৰণ আৰু প্ৰতিৰোধৰ ওপৰত চলি থকা গৱেষণাৰ সময়ত হুইটকাৰক অনুসৰণ কৰি ''ৱান মিলিয়ন স্নেকবাইটছ'' ছবি নিৰ্মাণ কৰে। ২০১৩ চনত তেওঁ নাহৰফুটুকীৰ ওপৰত এটা খণ্ড কৰিছিল, ''নাহৰফুটুকী: ২১ শতিকাৰ বিড়াল''(Leopards: 21st Century Cats), একেটা ধাৰাবাহিকতে।<ref>{{Citation |title=Leopards: 21st Century Cats |work=Natural World |url=https://www.imdb.com/title/tt8656840/ |access-date=2025-07-11 |others=Rom Whitaker}}</ref><ref>{{Cite news |last=Wollaston |first=Sam |date=2013-05-18 |title=TV review: Leopards: 21st Century Cats |url=https://www.theguardian.com/culture/2013/may/18/leopards-21-century-cats-review |access-date=2025-11-21 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}</ref> তেওঁ সৰীসৃপৰ ওপৰত বিশেষকৈ সাপৰ ওপৰত কেইবাটাও বৈজ্ঞানিক প্ৰবন্ধ আৰু জনপ্ৰিয় গ্ৰন্থ ৰচনা কৰিছে, য'ত ২০০৪ চনত ভাৰতৰ সাপ - ক্ষেত্ৰ গাইড শীৰ্ষক বিস্তৃত ফিল্ড গাইডো আছে।<ref>Whitaker, Romulus; [[Ashok Captain|Captain, Ashok]] (2004). [http://tucsonherpsociety.org/Villa%202005_18(4)42.pdf ''Snakes of India: The Field Guide''.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110728134034/http://tucsonherpsociety.org/Villa%202005_18(4)42.pdf |date=28 July 2011 }} Chennai: Draco Books.</ref> ভাৰতৰ সাপৰ ওপৰত।<ref name="ROM"> {{cite web |url=http://www.seedwiki.com/wiki/wildlife_central/romulus_whitaker |title=Earl Whitaker |work=Resume |publisher=Wildlife Central |access-date=29 January 2009}} </ref><ref name="KIS"> {{cite web |url=http://www.kis.in/people/alumni/pdfs/KIS%20Alumni%20Profile%20-%20Romulus%20Whitaker%20(Class%20of%201960).pdf |title=Alumni Profile: Romulus "Rom" Whitaker (Class of 1960) |date=August 2008 |work=KIS Alumni Newsletter |publisher=KIS Alumni Association |access-date=29 January 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101124095601/http://kis.in/people/alumni/pdfs/KIS%20Alumni%20Profile%20-%20Romulus%20Whitaker%20%28Class%20of%201960%29.pdf |archive-date=24 November 2010 }} </ref> তিনিটা খণ্ডৰ আত্মজীৱনীৰ ভিতৰত প্ৰথমখন ২০২৪ চনত প্ৰকাশ পাইছিল ''স্নেকছ, ড্ৰাগছ এণ্ড ৰক 'এন' ৰোল''। ২০১৮ চনত তেওঁ বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত বিশিষ্ট সেৱাৰ বাবে ভাৰতৰ চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক বঁটা [[পদ্মশ্ৰী]] লাভ কৰে।<ref name="6 Padma awardees">{{cite web | url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/6-padma-awardees-are-pride-and-joy-of-tamil-nadu/articleshow/62658549.cms | title=6 Padma awardees are pride and joy of Tamil Nadu | work=[[The Times of India]] | date=26 January 2018 | access-date=26 January 2018}}</ref> ==সন্মান, বঁটা, আৰু অন্যান্য স্বীকৃতি== *২০০৫ চনত তেওঁৰ কামৰ বাবে হুইটলী বঁটা (ইউ.কে.ৰ শীৰ্ষ সংৰক্ষণ বঁটা হিচাপে গণ্য কৰা হয়)।<ref>{{cite web|title=King Cobra Research Station, Western Ghats, India|url=https://whitleyaward.org/winners/king-cobra-research-station-india/|website=whitleyaward|date=31 December 2004|publisher=Whitley Fund for Nature|access-date=26 February 2018}}</ref> *১৯৮৮ চনত সংৰক্ষণৰ যোগ্যতাৰ বাবে পিটাৰ স্কট বঁটা। *১৯৮৫ চনত নেদাৰলেণ্ডৰ অৰ্ডাৰ অৱ দ্য গোল্ডেন আৰ্ক *২০১০ চনত চেলিম আলী বঁটা *১৯৮৪ আৰু ২০০৮ চনত ৰলেক্স বঁটাৰ সহযোগী বঁটা বিজয়ী।<ref>{{cite web|title=romulus whitaker|url=http://www.rolexawards.com/profiles/associate_laureates/romulus_whitaker|website=rolex awards|publisher=Rolex Awards for Enterprise|access-date=26 February 2018|archivedate=24 September 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924091903/http://www.rolexawards.com/profiles/associate_laureates/romulus_whitaker|deadurl=yes}}</ref> *ভাৰতীয় ব'য়াৰ এটা প্ৰজাতি Eryx whitakeri আৰু এটা গেকো Hemidactylus whitakeri তেওঁৰ সন্মানত নামকৰণ কৰা হৈছে<ref>Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011). ''The Eponym Dictionary of Reptiles''. Baltimore: Johns Hopkins University Press. xiii + 296 pp. {{ISBN|978-1-4214-0135-5}}. ("Whitaker, R.", p. 284).</ref> ৰোমুলাছ হুইটেকাৰে ২০১৮ চনত বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত কৰা কামৰ বাবে ভাৰত চৰকাৰে পদ্মশ্ৰী (চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক বঁটা) প্ৰদান কৰে।<ref>{{Cite web|date=26 January 2018|title=Chennai: Padma Shri for Whitaker gladdens ecologists' hearts|url=https://www.deccanchronicle.com/nation/in-other-news/260118/chennai-padma-shri-for-whitaker-gladdens-ecologists-hearts.html|access-date=31 January 2021|website=Deccan Chronicle|language=en}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয়]] [[শ্ৰেণী:হাৰ্পেট'লজিষ্ট]] [[শ্ৰেণী:বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণবিদ]] 8fna1f7obbowpfqiii0o0dzvbfs7xmw 0 127588 603900 560440 2026-05-02T04:48:23Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603900 wikitext text/x-wiki '''চাঁওতালি সাহিত্য''' (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ) বুলিলে [[চাঁওতালি ভাষা]]ত ৰচিত সাহিত্যৰ সামগ্ৰিক সংকলনক বুজোৱা হয়। এই ভাষাটো মূলতঃ চাঁওতাল জনগোষ্ঠীৰদ্বাৰা ব্যৱহৃত, যিসকল [[ভাৰত]], [[বাংলাদেশ]], [[নেপাল]] আৰু [[ভূটান]]ত বসবাস কৰে। চাঁওতালি ভাষা হ'ল ভাৰতৰ সংবিধান স্বীকৃত ২২টা ভাষাৰ অন্তৰ্গত এটা ভাষা।<ref name="2001census">{{cite web|title=Distribution of the 22 Scheduled Languages|url=http://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Language/parta.htm|website=censusindia.gov.in|publisher=Census of India|date=20 May 2013|access-date=26 February 2018|archive-date=7 February 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130207163538/http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Language/parta.htm|url-status=live}}</ref> এই ভাষাটো লিখিবলৈ [[অল চিকি লিপি]] ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=Santali language and alphabets |url=https://www.omniglot.com/writing/santali.htm |access-date=2024-05-01 |website=www.omniglot.com}}</ref><ref name="Hembram">{{cite book|last1=Hembram|first1=Phatik Chandra|title=Santal, a Natural Language|date=2002|publisher=U. Hembram|page=165|url=https://books.google.com/books?id=XIlkAAAAMAAJ|language=en}}</ref> চাঁওতালি সাহিত্য দুটা প্ৰধান শৈলীত ৰচিত — ᱠᱟᱹᱛᱷᱱᱤ (কাথনি–গদ্য), আৰু ᱜᱟᱹᱛᱷᱱᱤ (গাঁথনি–পদ্য)। ইতিহাসগত ৰূপান্তৰ অনুসৰি এই সাহিত্য দুটা উল্লেখযোগ্য ধৰণত বিভক্ত — * '''ৰড় সাংহেদ''' (ᱨᱚᱲ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ) – অষ্টাদশ শতিকালৰ আগৰ আৰু সন্মিলিত সময়। ই মুখ্যতঃ মৌখিক সাহিত্য (পদ্য, উপাখ্যান, লোকগাথা আদি)ক কেন্দ্ৰ কৰি গঢ় লোৱা। * '''অল সাংহেদ''' (ᱚᱞ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ) – ঊনবিংশ শতিকাৰ পৰপৰা আৰম্ভ হোৱা সাহিত্যিক পৰ্ব। এই যুগত সৃষ্টিশীল লেখা আৰু আধুনিক ধাৰাৰ সাহিত্যই বিকাশ লাভ কৰে। চাঁওতালি লেটিন বৰ্ণমালা ১৮৯০ দশকত নৰৱেজীয় মিছনৰী প'ল ওলাফ ব'ডিঙে সৃষ্টি কৰিছিল। এতিয়াও কিছুমান চাঁওতাল, বিশেষকৈ নৰ্থান ইভেঞ্জেলিকেল লুথাৰান চাৰ্চ (NELC)ৰ সদস্যসকলে এই বৰ্ণমালাটো ব্যৱহাৰ কৰে। অল চিকি লিপি ১৯২৫ চনত পণ্ডিত [[ৰঘুনাথ মুৰ্মু]]ৱে আবিষ্কাৰ কৰিছিল।<ref name="pandit raghunath murmu">{{cite news |last1=Bureau |first1=Odisha Diary |title=Tata Steel celebrates Pt Raghunath Murmu's birth anniversary in Kalinganagar |url=http://orissadiary.com/tata-steel-celebrates-pt-raghunath-murmus-birth-anniversary-kalinganagar/ |accessdate=15 February 2019 |work=OdishaDiary |date=11 May 2017}}</ref> ==ঐতিহাসিক বিকাশ== চাঁওতালি সাহিত্যৰ শিপা প্ৰাচীন কালৰপৰাই পোৱা যায় যেতিয়া ই মূলতঃ মৌখিক আছিল। চাঁওতাল সম্প্ৰদায়ৰ মৌখিক সাহিত্যৰ এক চহকী পৰম্পৰা আছে, য'ত আছে লোককথা, গীত, আৰু মিথ, প্ৰজন্মৰ পাছত প্ৰজন্ম ধৰি চলি আহিছে। খ্ৰীষ্টান মিছনেৰী আৰু চাঁওতাল বুদ্ধিজীৱীসকলৰ প্ৰচেষ্টাত ঊনবিংশ শতিকাৰ শেষৰফালে আৰু বিংশ শতিকাৰ আৰম্ভণিৰপৰাই চাঁওতালিৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন জ্ঞাত লিখিত গ্ৰন্থসমূহ লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে। ==প্ৰাৰম্ভিক প্ৰভাৱ== লিখিত চাঁওতালি সাহিত্যৰ বিকাশত [[খ্ৰীষ্টান]] মিছনেৰীসকলে উল্লেখযোগ্য ভূমিকা পালন কৰিছিল। [[বাইবেল]]ৰ অনুবাদ চাঁওতালি ভাষাত লিখা প্ৰথমখন কিতাপ ১৮৯৫ চনত নৰৱেৰ এগৈ মিছনেৰী লাৰ্ছ অলচেন স্ক্ৰেফছৰুডে প্ৰকাশ কৰে। ইয়াৰ পিছত আন কেইবাজনো মিছনেৰী আৰু চাঁওতালি পণ্ডিতে চাঁওতালি সাহিত্যৰ বিকাশত অৰিহণা যোগাইছিল।<ref>{{Cite book |last=Skrefsrud |first=Lars Olsen |url=http://archive.org/details/aau0434.0001.001.umich.edu |title=A grammar of the Santhal language |date=1873 |publisher=Benares : Calcutta School Book and Vernacular Literature Society |others=University of Michigan}}</ref> ==সাহিত্যিক ৰূপ== [[File:Santhali books.jpg|thumb|উত্তৰ ওড়িশা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পুথিভঁৰালত চাঁওতালি ভাষাৰ কিতাপ]] চাঁওতালি সাহিত্যই [[কবিতা]], [[গদ্য]], [[নাটক]], লোকসাহিত্যকে ধৰি বিভিন্ন ৰূপক সামৰি লৈছে। পৰম্পৰাগত চাঁওতালি সাহিত্যত প্ৰজন্মৰ পাছত প্ৰজন্মৰ মাজেৰে মৌখিকভাৱে প্ৰচাৰিত হোৱা [[লোককথা]], মিথ আৰু কিংবদন্তিৰ এক সমৃদ্ধ সংকলন অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। এই মৌখিক পৰম্পৰাই সমসাময়িক চাঁওতালি সাহিত্যক প্ৰভাবিত কৰি আহিছে।<ref>{{Cite journal |last=Choksi |first=Nishaant |date=2017-12-18 |title=Script as constellation among Munda speakers: the case of Santali |url=http://dx.doi.org/10.1080/19472498.2017.1411064 |journal=South Asian History and Culture |volume=9 |issue=1 |pages=92–115 |doi=10.1080/19472498.2017.1411064 |issn=1947-2498|url-access=subscription }}</ref> ==উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি== * তুৰিয়া চান্দ বাস্কে * [[দময়ন্তী বেশ্ৰা]] (জন্ম ১৯৬২) * শ্যাম সুন্দৰ বেছৰা (জন্ম ১৯৬১) * গংগাধৰ হান্সদা (জন্ম ১৯৫৮) * ৰূপছন্দ হান্সদা * [[সুচিত্ৰা হান্সদা]] (জন্ম ১৯৮৩) * [[ছালগে হান্সদা]] (জন্ম ১৯৮৯) * অৰ্জুন চৰণ হেমব্ৰম (জন্ম ১৯৫২) * কালি চৰণ হেমব্ৰম (জন্ম ১৯৬০) * [[অঞ্জলি কিস্কু]] (জন্ম ১৯৯২) * জামাদাৰ কিস্কু (জন্ম ১৯৪৯) * ছাৰদা প্ৰসাদ কিস্কু (জন্ম ১৯২৯) * সোমাই কিস্কু (জন্ম ১৯৫৯) * গোবিন্দ চন্দ্ৰ মাজি (জন্ম ১৯৫৬) * আদিত্য কুমাৰ মাণ্ডী (জন্ম ১৯৭৪) * [[জবা মূৰ্মু]] * ৰবীন্দ্ৰনাথ মুৰ্মু (জন্ম ১৯৬৭) * [[ৰঘুনাথ মুৰ্মু]] (১৯০৫–১৯৮২)<ref name="wbgov">{{Cite web|date=2012-07-28|title=:: BCW Department-Govt of West Bengal, Pandit Raghunath Murmu ::|url=http://www.anagrasarkalyan.gov.in/htm/raghu-murmu.html|access-date=2020-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20120728045829/http://www.anagrasarkalyan.gov.in/htm/raghu-murmu.html|archive-date=28 July 2012|archivedate=2016-02-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160214153604/http://www.anagrasarkalyan.gov.in/htm/raghu-murmu.html|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite web|last1=Nayak|first1=Dr. Rajkishore|title=ପ୍ରଣମ୍ୟ ପୁରୁଷ: ପଣ୍ଡିତ ରଘୁନାଥ ମୁର୍ମୁ|url=http://suryaprava.co.in/epaper/m/56173/591267e91deb7|publisher=Suryaprava|access-date=15 May 2017|date=10 May 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170627033509/http://suryaprava.co.in/epaper/m/56173/591267e91deb7|archive-date=2017-06-27|archivedate=27 June 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170627033509/http://suryaprava.co.in/epaper/m/56173/591267e91deb7|deadurl=yes}}</ref><ref name=gomke>{{Cite web|title=Guru Gomke Raghunath Murmu|url=https://apsubhakanta.shubhdristi.in/2020/04/guru-gomke-raghunath-murmu.html|access-date=29 August 2021|archive-date=30 August 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210830001058/https://apsubhakanta.shubhdristi.in/2020/04/guru-gomke-raghunath-murmu.html|url-status=live|archivedate=30 August 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210830001058/https://apsubhakanta.shubhdristi.in/2020/04/guru-gomke-raghunath-murmu.html|deadurl=yes}}</ref> * [[ৰাণী মূৰ্মু]] (জন্ম ১৯৮৮) * [[সাধু ৰামচান্দ মুৰ্মু]] (১৮৯৭—১৯৫৪) * ঠাকুৰ প্ৰসাদ মুৰ্মু (১৯৩১–২০১৮) * হন্সদা সৌৱেন্দ্ৰ শেখৰ (জন্ম ১৯৮৩)<ref>{{cite web |url=http://sahitya-akademi.gov.in/sahitya-akademi/awards/yuva_samman_suchi.jsp |title=List of Yuva Puraskar winners (2011-2017) |work=Sahitya Akademi |author=Sahitya Akademi |access-date=August 12, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160805114428/http://sahitya-akademi.gov.in/sahitya-akademi/awards/yuva_samman_suchi.jsp |archive-date=August 5, 2016 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.dublinliteraryaward.ie/nominees/the-mysterious-ailment-of-rupi-baskey/ |title=The Mysterious Ailment of Rupi Baskey |work=International Dublin Literary Award |access-date=August 12, 2018}}</ref> * গোমস্তা প্ৰসাদ সোৰেন (জন্ম ১৯৪৩) * খেৰৱাল সোৰেন (জন্ম ১৯৫৭) * বাপি টুডু (জন্ম ১৯৯৮) * [[মাইনা টুডু]] (জন্ম ১৯৮৪) * মাঝি ৰামদাস টুডু (১৮৫৪–১৯৫১) * ৰবিলাল টুডু (জন্ম ১৯৪৯) * [[তালা টুডু]] (জন্ম ১৯৭২) ==আধুনিক চাঁওতালি সাহিত্য== বিংশ শতিকাৰ শেষ ভাগ আৰু একবিংশ শতিকাৰ প্ৰাৰম্ভিক কালত চাঁওতালি সাহিত্য আধুনিকতাৰ নতুন দিশলৈ আগবাঢ়িল। এই সময়ছোৱাত শিক্ষিত চাঁওতাল সমাজৰ এক নতুন সাহিত্যিক শ্ৰেণী উদ্ভৱ হয়, যিসকলে মৌখিক পৰম্পৰাক সংৰক্ষণ কৰাৰ লগতে আধুনিক ৰুচি আৰু সমাজ–বাস্তৱৰ লগত সংযুক্ত নতুন ধাৰাৰ ৰচনা সৃষ্টি কৰা আৰম্ভ কৰে। সমসাময়িক চাঁওতালি কবিতাত ব্যক্তি স্বাধীনতা, সামাজিক চেতনা, সাংস্কৃতিক পৰিচয়, আদিবাসী অধিকাৰ, ঔপনিৱেশিক অভিজ্ঞতা, স্থানচ্যুতি, জংঘল–জীৱন আৰু পৰম্পৰাগত ৰীতি–নীতিৰ গভীৰ অভিব্যক্তি দেখা যায়। আধুনিক গদ্য সাহিত্যত গল্প, উপন্যাস, সমালোচনা, আত্মকথা আৰু শৈক্ষিক গৱেষণাধৰ্মী ৰচনা বৃদ্ধি পাইছে। বহু লেখকে চাঁওতালি লোকসংস্কৃতি, বিশ্বাস–ব্যৱস্থা আৰু সমাজজীৱনৰ বিৱৰণ আধুনিক দৃষ্টিকোণৰ সৈতে নথিভুক্ত কৰিছে, যাৰ ফলত ভাষাটোক আধুনিক সামগ্ৰিক সাহিত্য–ভাণ্ডাৰৰ যোগ্য ভাষাৰূপে প্ৰতিষ্ঠিত কৰিবলৈ সাহায্য কৰিছে। লগতে চাঁওতালি লিপি চৰ্চা, অল চিকি লিপিৰ ডিজিটেলীকৰণ, অনলাইন অভিধান, ই–বুক আৰু সাহিত্য সংৰক্ষণৰ আধুনিক প্ৰকল্পসমূহ চাঁওতালি সাহিত্যৰ বিকাশত নতুন গতিশীলতা যোগাইছে। বিগত দুটা দশকত চাঁওতালি ভাষাত শিক্ষাৰ বিস্তাৰ, বিশ্ববিদ্যালয়সমূহত বিভাগীয় গৱেষণা, সাহিত্য অকাডেমীৰ স্বীকৃতি আৰু বিভিন্ন আন্তৰ্জাতিক মঞ্চত চাঁওতালি সাহিত্যৰ উপস্থিতিৰে সাহিত্যখনৰ স্বকীয় পৰিচয় উন্নত হৈছে। বহু চাঁওতালি লেখকে ভাৰতৰ সীমা অতিক্ৰম কৰি আন্তঃদেশীয় সাহিত্য–মঞ্চতো স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। সৰু–ডাঙৰ বহুতো প্ৰকাশনে চাঁওতালি সাহিত্য প্ৰকাশৰ উদ্যোগ লৈছে, যাৰ ফলত নতুন লেখক–কবিৰ জন্ম ঘটিছে আৰু পাঠকৰ নতুন প্ৰজন্ম গঠিত হৈ উঠিছে। ==স্বীকৃতি আৰু প্ৰভাৱ== ২০০৩ চনত [[ভাৰতীয় সংবিধান]]ৰ ৯২তম সংশোধনীৰদ্বাৰা স্বীকৃতি দিয়াৰ পাছত<ref>{{cite web|title=Texts of the Constitution Amendment Acts|url=http://164.100.47.134/intranet/CAI/A.pdf|work=Lok Sabha Secretariat|accessdate=5 December 2013|pages=672–673|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203013036/http://164.100.47.134/intranet/CAI/A.pdf|archivedate=3 December 2013|df=dmy-all}} {{PD-notice}}</ref> ২০০৪ চনত [[সাহিত্য অকাডেমী]]য়ে [[চাঁওতালি ভাষা]]ক স্বীকৃতি দিয়ে<ref>{{Cite web |date=2022-11-13 |title=What a teacher's Sahitya Akademi award for Santali poetry means for students at an Adivasi school in West Bengal |url=https://indianexpress.com/article/cities/kolkata/teacher-sahitya-akademi-award-santali-poetry-students-adivasi-school-west-bengal-hapan-mai-8265547/ |access-date=2023-11-14 |website=The Indian Express |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2014-09-16 |title=Santali National Literature Award : Santali Sahitya Akademi |url=https://www.santhaledisom.com/2014/09/santali-national-literature-award.html |access-date=2023-11-14 |website=Home {{!}} EDISOM |language=en-GB}}</ref> ==বাহ্যিক সংযোগ== *[https://bharatavani.in/santali/book?post_category=jnanakosha&id=Santari%20Hor%20Sereng%20Re%20Sawnhed%20Ar%20Lacture Santari hor sereng re sawnhed ar lacture] (ৰতন হেমব্ৰম, মাৰ্শ্বাল বাম্বাৰ পাব্লিকেচন, ২০১৯) ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:সাহিত্য]] [[শ্ৰেণী:চাঁওতালি ব্যক্তি]] 5hypsiemxafgkoxeqfai4paha14u04w 0 127637 603847 600786 2026-05-01T18:35:01Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 4 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603847 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কিম জি-ৱন | image = 250327 김지원 BVLGARI 4.png | caption = ২০২৫ চনত কিম জি-ৱন | birth_date = {{Birth date and age|1992|10|19}} | birth_place = ছিউল, [[দক্ষিণ কোৰিয়া]]<ref name="cinefox">{{cite web|title=ko:김지원|url=https://cinefox.com/actor/view?isb=Y&movieman_seq=14662|website=Cinefox (씨네폭스)|language=ko|access-date=December 25, 2023|archive-date=December 25, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231225191144/https://cinefox.com/actor/view?isb=Y&movieman_seq=14662|url-status=live}}</ref> | education = ডংগুক ইউনিভাৰ্ছিটি – নাট্য আৰু চলচ্চিত্ৰ বিভাগ | occupation = অভিনেত্ৰী | years_active = {{start date|2010}}–বৰ্তমান | agent = হাইজিয়াম ষ্টুডিঅ' | signature = Kim Ji-won Signature.png | signature_alt = Signature of Kim | website = {{URL|1=https://www.highziumstudio.com/%EC%95%84%ED%8B%B0%EC%8A%A4%ED%8A%B8/%EA%B9%80%EC%A7%80%EC%9B%90/#en|2=highziumstudio.com}} | module = }} '''কিম জি-ৱন''' ([[ইংৰাজী]]: Kim Ji-won; কোৰিয়ান: 김지원; জন্ম: ১৯ অক্টোবৰ, ১৯৯২) এগৰাকী [[দক্ষিণ কোৰিয়া|দক্ষিণ কোৰিয়ান]] অভিনেত্ৰী। টেলিভিছন ধাৰাবাহিক ''দ্য হেইয়াৰ্ছ'' (২০১৩) আৰু ''ডিচেণ্ডেণ্টছ অৱ দ্য ছান'' (২০১৬)ত অভিনয়ৰ জৰিয়তে স্বীকৃতি লাভ কৰে, তাৰ পিছত ''ফাইট ফৰ মাই ৱে'' (২০১৭), ''আৰ্থডাল ক্ৰনিকলছ'' (২০১৯), ''মাই লিবাৰেচন নোটছ'' (২০২২) আৰু ''কুইন অৱ টিয়াৰ্ছ'' (২০২৪)-ত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি হালিউ ফিগাৰ হিচাপে তেওঁৰ প্ৰাধান্যত অৰিহণা যোগায়।<ref>{{cite web|title=ko:'눈물의 여왕' 속 사랑스러운 재벌녀로 글로벌 인기|trans-title=Global popularity as a lovely conglomerate woman in 'Queen of Tears'|url=https://n.news.naver.com/article/014/0005286379?sid=103|work=[[The Financial News]]|language=ko|last=Shin|first=Jin-ah|date=December 23, 2024|access-date=January 17, 2025|archive-date=December 23, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241223073822/https://n.news.naver.com/article/014/0005286379?sid=103|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=ko:김지원, 이제는 '한류의 여왕'|trans-title=Kim Ji-won, now the 'Queen of Hallyu'|url=https://m.entertain.naver.com/article/311/0001767337|work=[[Xports News]]|language=ko|last=Choi|first=Hye-jin|date=September 3, 2024|access-date=January 17, 2025|archive-date=December 23, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241223073822/https://m.entertain.naver.com/article/311/0001767337|url-status=live}}</ref> ==প্ৰাথমিক জীৱন আৰু শিক্ষা== ১৯৯২ চনৰ ১৯ অক্টোবৰত দক্ষিণ কোৰিয়াৰ ছিউলৰ গিউমচেন জিলাত কিম জি-ৱনৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁৰ এগৰাকী ডাঙৰ ভনীয়েক আছে যি তেওঁতকৈ দুবছৰ ডাঙৰ। জুনিয়ৰ হাইস্কুলৰ প্ৰথম বছৰত তেওঁ আমেৰিকাৰ ইলিনয়ৰ চিকাগোত ছমাহৰপৰা এবছৰলৈকে বাস কৰিছিল, মাতৃৰফালৰপৰা আত্মীয়ৰ সৈতে আছিল। আমেৰিকাৰপৰা উভতি অহাৰ পাছত হাইস্কুলত ভৰ্তি হোৱাৰ আগতে সাধাৰণ শিক্ষা উন্নয়ন (GED) পৰীক্ষা দিছিল।<ref name="early-life">{{cite web|title=Kim Ji-won|url=https://www.marieclairekorea.com/tag/%EA%B9%80%EC%A7%80%EC%9B%90/|website=[[Marie Claire|Marie Claire Korea]]|language=ko-KR|access-date=March 20, 2024|archive-date=March 20, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240320094930/https://www.marieclairekorea.com/tag/%EA%B9%80%EC%A7%80%EC%9B%90/|url-status=live}}</ref> এটা সাক্ষাৎকাৰত কিমে কয় যে তেওঁ প্ৰটেষ্টেণ্ট আৰু তেওঁৰ বৰদিনৰ বেছিভাগ সময় গীৰ্জাত কটায়, য'ত তেওঁ সেৱাৰ সময়ত পিয়ানো বজায়।<ref name="religion">{{cite web|title=ko:상속자들 김지원 "올해 크리스마스 계획은요..."|trans-title=The Heirs Kim Ji-won "What are your Christmas plans this year..."|url=https://m.entertain.naver.com/article/416/0000058264|work=SBS E! Entertainment News|language=ko|last=Son|first=Jae-eun|date=December 24, 2013|access-date=February 3, 2025|archive-date=February 4, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250204012042/https://m.entertain.naver.com/article/416/0000058264|url-status=live}}</ref> ২০০৭ চনত কিমে ৰাজপথত স্কাউট কৰি মনোৰঞ্জন সংস্থা লায়ন মিডিয়াৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয়, য'ত তেওঁ তিনি বছৰ ধৰি গায়ন-বায়ন, নৃত্য আৰু অভিনয়ৰ প্ৰশিক্ষণ লয়।<ref name="early-life" /><ref name="romantic">{{cite web|title=ko:'오란씨걸' 김지원, "장진 감독 선택 꿈만 같아요."|url=http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=076&aid=0002087166&sid1=001|work=[[Sports Chosun]]|via=[[Naver]]|date=July 3, 2011|language=ko}}</ref> প্ৰথমতে তেওঁ "জেচিকাকে" মঞ্চ নামেৰে গায়িকা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিবলৈ লোৱা হৈছিল। প্ৰশিক্ষণৰ সময়ত তেওঁ গায়িকা ইউনহাৰ পটভূমি কণ্ঠশিল্পী আৰু কিবৰ্ডবাদক হিচাপে কাম কৰিছিল আৰু ২০০৮ চনত ইউনহাৰ "গছিপ বয়"ৰ মিউজিক ভিডিঅ'ত অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=ko:'명단공개' 김지원, 과거 예명 제시카K... 윤하 백업보컬|trans-title='List Revealed' Kim Ji-won, past stage name Jessica K... Younha's backup vocalist|url=https://tenasia.hankyung.com/article/2017011681204|website=[[Ten Asia]]|language=ko|last=Son|first=Ye-ji|date=January 16, 2017|access-date=August 7, 2024|archive-date=August 7, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240807131634/https://tenasia.hankyung.com/article/2017011681204|url-status=live}}</ref> কিন্তু শেষত তেওঁ অভিনয়ৰ কেৰিয়াৰ গঢ়িবলৈ বাছি লয়।<ref name="romantic" /> ২০১০ চনত অভিষেক ঘটাৰ পিছত ২০১১ চনত ডংগুক ইউনিভাৰ্ছিটিৰ নাট্য আৰু চলচ্চিত্ৰ বিভাগত নামভৰ্তি কৰি শিক্ষা অব্যাহত ৰাখে।<ref name="early-life" /> ==কেৰিয়াৰ== ===২০১০–২০১২: আৰম্ভণি=== আত্মপ্ৰকাশৰ পিছত কিমৰ প্ৰথম অভিনয়ৰ চৰিত্ৰ আছিল ৰোমাঞ্চ অম্নিবাছ ছবি ''ৰোমাণ্টিক হেভেন''ত।<ref>{{cite web|title=ko:'오란씨걸' 김지원, "장진 감독 선택 꿈만 같아요."|url=http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=076&aid=0002087166&sid1=001|work=[[Sports Chosun]]|via=[[Naver]]|date=July 3, 2011|language=ko}}</ref> ২০১১ চনৰ চিটকম ''হাই কিক: ৰিভেঞ্জ অৱ দ্য শ্বৰ্ট লেগড''ত অভিনয় কৰাৰ পাছত তেওঁ অভিনেত্ৰী হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰে।<ref>{{cite web|title=ko:열혈 시청 '하이킥'에 출연..꿈만같아|url=https://www.yna.co.kr/view/AKR20111115069200005|website=[[Yonhap News Agency]]|date=November 16, 2011|access-date=May 7, 2018|language=ko|archive-date=May 7, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180507222210/http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/11/15/0200000000AKR20111115069200005.HTML|url-status=live}}</ref> পিছলৈ তেওঁ সংগীত নাটক ''ৱাটছ আপ''ত অভিনয় কৰে।<ref>{{cite web|title=ko:'왓츠업' 김지원, 국보급 '길치소녀' 빵 터져|url=https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2011/12/05/2011120502156.html|website=[[The Chosun Ilbo]]|date=December 5, 2011|access-date=May 7, 2018|language=ko|archive-date=August 5, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200805112343/http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/12/05/2011120502156.html|url-status=live}}</ref> তাৰ পিছত কিমে হাইস্কুলৰ নাটক ''টু দ্য বিউটিফুল ইউ''ত অভিনয় কৰে<ref>{{cite web|title=Kim Ji Won Flaunts her Feminine Charms on ′To the Beautiful You′|url=http://mwave.interest.me/news/newsdetail/print/popup.m?searchNewsVO.news_id=201208271736_13431|work=enewsWorld|date=August 28, 2012|access-date=May 7, 2018|archive-date=May 7, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180507221715/http://mwave.interest.me/news/newsdetail/print/popup.m?searchNewsVO.news_id=201208271736_13431|url-status=dead}}</ref> আৰু ''হৰৰ ষ্ট’ৰীজ'' নামৰ ভয়ানক ছবিত অপহৃত ছাত্ৰীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে।<ref>{{cite web|title=[Preview] "Horror Stories": Return of authentic Korean horror film|url=https://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2012072022244577997|website=[[The Asia Business Daily]]|date=July 20, 2012|access-date=May 7, 2018|archive-date=June 15, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180615111008/http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2012072022244577997|url-status=live}}</ref> ===২০১৩–২০১৬: বৃদ্ধি পোৱা জনপ্ৰিয়তা আৰু অগ্ৰগতি=== [[File:"태양의후예" 드라맥스 ID영상 - 김지원.jpg|thumb|২০১৬ চনত ডেচেণ্ডেণ্টছ অৱ দ্য ছানৰ সংবাদ-মেলত কিম]] ২০১৩ চনত কিমে কেবিএছ নাটক বিশেষ ৱেইটিং ফৰ লাভত অভিনয় কৰে।<ref name="텐아시아 무단전재 재배포금지">{{cite web|title=ko:김지원, 드라마 '연애를 기대해' 합류... 보아 최다니엘과 호흡|url=http://tenasia.hankyung.com/archives/157628|website=Ten Asia|language=ko|author=기명균|date=July 22, 2013|access-date=December 1, 2016|archive-date=May 11, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210511080404/https://tenasia.hankyung.com/topic/article/2013090331524|url-status=dead}}</ref> তেওঁ হৰৰ ষ্ট'ৰীজৰ ছিকুৱেল হৰৰ ষ্ট'ৰীজ ২ ছবিখনতো অভিনয় কৰিছিল, য'ত ক'লা যাদুৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত এগৰাকী ছাত্ৰীক অভিনয় কৰিছিল। সেই বছৰতে কিমে কিশোৰ নাটক ''দ্য হেইয়াৰ্ছ''ত সহ অভিনয় কৰিছিল, য'ত এগৰাকী ছিক আৰু অহংকাৰী উত্তৰাধিকাৰীক অভিনয় কৰিছিল।<ref name="heirs">{{cite web|title=Kim Ji Won Enjoys Working with Flower Boys Everywhere|url=http://mwave.interest.me/en/kpop-news/article/51224/kim-ji-won-poses-for-instyle|work=enewsWorld|date=November 23, 2013|archive-date=February 9, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170209210444/http://mwave.interest.me/en/kpop-news/article/51224/kim-ji-won-poses-for-instyle}}</ref> কিম ইউন-ছুকে লিখা এই নাটকখনে ইউকুত এক বিলিয়নতকৈ অধিক দৰ্শন লাভ কৰে, যাৰ ফলত কিমৰ স্বীকৃতি যথেষ্ট বৃদ্ধি পায়।<ref name="hallyu">{{cite web|title=Hallyu booming again in China, bigger than ever|url=https://koreajoongangdaily.joins.com/2014/03/13/etc/Hallyu-booming-again-in-China-bigger-than-ever/2986309.html|website=Korea JoongAng Daily|date=March 13, 2014|access-date=December 1, 2016|archive-date=May 28, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160528230918/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=2986309|url-status=live}}</ref> ধাৰাবাহিকখনত তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ এছবিএছ নাটক বঁটাত নিউ ষ্টাৰ বঁটা লাভ কৰে। ২০১৪ চনত কিমে হাইস্কুলৰ ছাত্ৰী আৰু ৱেবটুন শিল্পী হিচাপে ক্ৰাইম থ্ৰিলাৰ গেপ-ডংত অভিনয় কৰিছিল।<ref name="gap">{{cite web|title=Kim Ji Won Wants to Change Her Evil Image from 'The Heirs'|url=http://mwave.interest.me/en/kpop-news/article/63638/kimjiwon-wants-to-transform-into-a-lovely-character|work=enewsWorld|date=April 14, 2014|archive-date=September 1, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901064643/http://mwave.interest.me/en/kpop-news/article/63638/kimjiwon-wants-to-transform-into-a-lovely-character}}</ref> সেই বছৰতে তেওঁ কেবিএছ নাটক বিশেষ দ্য ৰিজন আই এম গেটিং মেৰেডত সহযোগী চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে।<ref>{{cite web|title=Kim Ji-won in "Drama Special - Why I'm Getting Married"|url=https://www.hancinema.net/kim-ji-won-in-drama-special--why-i-m-getting-married-67265.html|website=HanCinema|publisher=Star Money Today|date=March 19, 2014|access-date=February 10, 2020|archive-date=October 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027082007/https://www.hancinema.net/kim-ji-won-in-drama-special--why-i-m-getting-married-67265.html|url-status=live}}</ref> ২০১৪ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত কিমে কিং কং এণ্টাৰটেইনমেণ্টৰ সৈতে একচেটিয়া চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰে।<ref>{{cite web|title=ko:'오란씨걸' 김지원, 유연석 이광수와 한솥밥...킹콩엔터테인먼트 계약|trans-title=Kim Ji Won signs with King Kong Entertainment|url=http://tenasia.hankyung.com/archives/388764|work=Ten Asia|language=ko|date=December 12, 2014|access-date=January 23, 2015|archive-date=March 3, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303175719/http://tenasia.hankyung.com/archives/388764|url-status=dead}}</ref> ২০১৫ চনত কিমে ছ' জি-ছাবৰ সৈতে ৰোমাঞ্চ ৱেব ছিৰিজ ৱান ছানি ডেত অভিনয় কৰে।<ref name="sunny">{{cite web|title=ko:소지섭·김지원, 웹드라마 '좋은 날'서 호흡|trans-title=Kim Ji-won confirmed her role in One Sunny Day|url=http://osen.mt.co.kr/article/G1110004609|work=OSEN|language=ko|date=November 10, 2014|access-date=April 14, 2015|archive-date=July 15, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150715200210/http://osen.mt.co.kr/article/G1110004609|url-status=live}}</ref> সেই বছৰৰ শেষৰফালে তেওঁ টিভিএন নাটক হিডেন আইডেণ্টিটিত কিম বামৰ চৰিত্ৰৰ প্ৰেমিকা হিচাপে কেমিঅ' অভিনয় কৰে।<ref>{{cite web|title=ko:김지원, '신분을 숨겨라' 특별출연...김범 연인 役|trans-title=Kim Ji-won special appearance in 'Hidden Identity' as Kim Bum's lover|url=http://osen.mt.co.kr/article/G1110173887|website=OSEN|language=ko|date=June 10, 2015|access-date=July 31, 2015|archive-date=August 21, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210821112633/http://osen.mt.co.kr/article/G1110173887|url-status=live}}</ref> ২০১৬ চনত কিমে কিম ইউন-ছুকে লিখা আন এটা প্ৰজেক্টত সহ অভিনয় কৰিছিল, KBS2-ৰ সামৰিক ৰোমাঞ্চ নাটক Descendants of the Sun, য'ত এজন সেনাবাহিনীৰ অস্ত্ৰোপচাৰ বিশেষজ্ঞৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।<ref name="sun">{{cite web|title=Actors chosen for 'Sun's Descendant'|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3002654|work=Korea JoongAng Daily|date=April 2, 2015|access-date=July 8, 2017|archive-date=September 4, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180904225755/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aId=3002654|url-status=live}}</ref> এই নাটকখন প্যান-এছিয়ান হিট হৈ পৰে, ৰেটিং ৩৮.৮%-ৰ শীৰ্ষত উপনীত হয়। ই বেকছাং আৰ্টছ এৱাৰ্ডত গ্ৰেণ্ড প্ৰাইজ – টেলিভিছন লাভ কৰে আৰু কোৰিয়া ব্ৰডকাষ্ট এডভাৰটাইজিং কৰ্প'ৰেশ্যনে বছৰৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় শ্ব' হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰে।<ref>{{cite web|title='Descendants of the Sun' most engrossing show of 2016|url=http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201612281054085580718_2&ACE_SEARCH=1|work=Kpop Herald|date=December 28, 2016|access-date=October 1, 2022|archive-date=August 25, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825234705/http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201612281054085580718_2&ACE_SEARCH=1|url-status=live}}</ref> <ref>{{cite web|title=(Yonhap Interview) 'Descendants of the Sun' actress: In expressing love, nothing is 'too much'|url=http://english.yonhapnews.co.kr/interview/2016/03/23/49/0800000000AEN20160323007300315F.html|website=Yonhap News Agency|date=March 23, 2016|access-date=May 7, 2018|archive-date=August 2, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160802015106/http://english.yonhapnews.co.kr/interview/2016/03/23/49/0800000000AEN20160323007300315F.html|url-status=dead}}</ref> <ref>{{cite web|title=Kim Jiwon Just Begins to Fly High|url=https://sg.style.yahoo.com/bnt-pictorial-kim-jiwon-just-begins-to-fly-083828076.html|website=Yahoo|date=May 12, 2016|access-date=February 10, 2020|archive-date=May 16, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210516033156/https://sg.style.yahoo.com/bnt-pictorial-kim-jiwon-just-begins-to-fly-083828076.html|url-status=dead|archivedate=May 16, 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210516033156/https://sg.style.yahoo.com/bnt-pictorial-kim-jiwon-just-begins-to-fly-083828076.html|deadurl=yes}}</ref> সেই বছৰতে তেওঁ পাৰ্ক ব'-গাম আৰু জুন হ্যুন-মুৰ সৈতে কেবিএছ নাট্য বঁটা প্ৰদান কৰে, য'ত তেওঁ উৎকৃষ্টতা বঁটা লাভ কৰে।<ref name="entertain.naver.com">{{cite web|title=ko:박보검·김지원·전현무, 2016 KBS 연기대상 MC|url=http://entertain.naver.com/read?oid=433&aid=0000022801|website=Dispatch|language=ko|date=December 8, 2016|access-date=February 4, 2020|archive-date=July 20, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180720110145/https://entertain.naver.com/read?oid=433&aid=0000022801|url-status=live}}</ref> কিমে এপান ষ্টাৰ এৱাৰ্ডত শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী অভিনেত্ৰীৰ বঁটাও লাভ কৰে। ===২০১৭–বৰ্তমান: অগ্ৰণী ভূমিকা=== [[File:김지원 Kim Ji won - KBS Awards 2017.png|thumb|upright| ২০১৭ চনৰ কেবিএছ নাটক বঁটাত কিম]] ২০১৭ চনত কিমে কেবিএছ২ৰ ৰোমাণ্টিক কমেডী নাটক ফাইট ফৰ মাই ৱেত প্ৰথম মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে, য'ত পাৰ্ক ছিঅ'-জুনৰ সৈতে ঘোষক হোৱাৰ সপোন দেখা ডিপাৰ্টমেণ্ট ষ্ট'ৰৰ তথ্য ডেস্কৰ কৰ্মচাৰী চয় এ-ৰাক অভিনয় কৰা হয়।<ref name="fight">{{cite web|title='Ssam My Way' to star actors Park and Kim|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3030266|work=[[Korea JoongAng Daily]]|date=February 24, 2017|access-date=July 8, 2017|archive-date=April 5, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190405101943/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aId=3030266|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=ko:"망가져도 OK" 김지원, '태후' 이후 '쌈마이웨이' 선택한 이유|url=https://entertain.naver.com/read?oid=421&aid=0002699359|website=[[Osen (newspaper)|OSEN]]|language=zh|date=April 27, 2017|access-date=February 10, 2020|archive-date=June 2, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210602230339/https://entertain.naver.com/read?oid=421&aid=0002699359|url-status=live}}</ref> সংগ্ৰামী যুৱক-যুৱতী, বন্ধুত্ব আৰু প্ৰেমৰ বাস্তৱিক চিত্ৰণৰ বাবে এই ধাৰাবাহিকখনৰ প্ৰশংসা কৰা হয় আৰু ১৩.৮% ৰেটিংৰে সামৰণি পৰে, যাৰ ফলত কিমৰ মুখ্য অভিনেত্ৰী হিচাপে মৰ্যাদা কঠিন হৈ পৰে।<ref>{{cite web|title=Kim Ji-won Looks Forward to New Challenge in Upcoming Project|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2017/07/29/2017072900421.html|website=[[The Chosun Ilbo]]|date=July 29, 2017|access-date=July 29, 2017|archive-date=May 18, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210518015020/https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2017/07/29/2017072900421.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=[Interview] Kim Ji-won finds another success with 'Fight for My Way'|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2017/08/688_233937.html|website=[[The Korea Times]]|date=July 31, 2017|access-date=April 28, 2018|archive-date=January 27, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200127011916/https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2017/08/688_233937.html|url-status=live}}</ref> তেওঁৰ অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ পুনৰবাৰ কেবিএছ ড্ৰামা এৱাৰ্ডত উৎকৃষ্টতা বঁটা লাভ কৰে।<ref name="kbs2">{{Cite news|title=ko:"아버지들이 일냈다"...김영철·천호진 KBS 연기대상 공동 상|url=http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2018/01/01/0200000000AKR20180101002800005.HTML|work=[[Yonhap|Yonhap News Agency]]|language=ko|last=Lee|first=Jeong-hyun|date=January 1, 2018|access-date=January 2, 2018|archive-date=January 2, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180102151431/http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2018/01/01/0200000000AKR20180101002800005.HTML|url-status=dead}}</ref> ২০১৮ চনত ডিটেক্টিভ কে ছবি ধাৰাবাহিক ডিটেক্টিভ কে: ছিক্ৰেট অৱ দ্য লিভিং ডেডৰ তৃতীয় কিস্তিত তেওঁৰ প্ৰথম পিৰিয়ডৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। স্মৃতিশক্তি হেৰুৱাই তদন্তত অংশগ্ৰহণ কৰা এগৰাকী ৰহস্যমজ়ী মহিলাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।<ref name="detective">{{cite web|title=Actress Kim Ji-won Tackles 1st Period Role in Her Latest Film|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2018/02/03/2018020300310.html|website=[[The Chosun Ilbo]]|date=February 3, 2018|access-date=February 3, 2018|archive-date=September 9, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190909205933/http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2018/02/03/2018020300310.html|url-status=live}}</ref> সেই বছৰতে কিম আৰু তেওঁৰ ডেচেণ্ডেণ্টছ অৱ দ্য ছানৰ সহ অভিনেতা জিন গুৱে কিম ইউন-ছুকৰ ঐতিহাসিক নাটক মিষ্টাৰ ছানশ্বাইনত কেমিঅ' অভিনয় কৰে।<ref name="Kpop Herald">{{cite web|title=Goo-Won couple to cameo in 'Mister Sunshine'|url=http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201801121419071848719_2|work=[[Kpop Herald]]|date=January 12, 2018|access-date=February 4, 2020|archive-date=July 8, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180708074359/http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201801121419071848719_2|url-status=live}}</ref> ২০১৯ চনত কিমে ঐতিহাসিক কল্পনা নাটক আৰ্থডাল ক্ৰনিকলছত ৱাহান জনগোষ্ঠীৰ মুৰব্বী আৰু ছং জং-কিৰ চৰিত্ৰৰ প্ৰেমৰ আগ্ৰহ টানিয়াৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।<ref name="arthdal">{{cite web|title=Star-studded cast of tvN drama revealed|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3050843|website=[[Korea JoongAng Daily]]|last=Sung|first=Ji-eun|date=July 19, 2018|access-date=July 20, 2018|archive-date=March 3, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210303003325/https://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3050843|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cast, producer nervous, excited ahead of 'Arthdal Chronicles' premiere|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2019/05/688_269671.html|website=[[The Korea Times]]|date=May 29, 2019|access-date=February 4, 2020|archive-date=May 12, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210512044024/https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2019/05/688_269671.html|url-status=live}}</ref> এই নাটকখনে কিম আৰু ছঙৰ পুনৰ মিলন প্ৰকল্প হিচাপে কাম কৰিছিল, যিয়ে ইয়াৰ পূৰ্বে ২০১৬ চনৰ হিট নাটক ডেচেণ্ডেণ্টছ অৱ দ্য ছানত একেলগে অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=ko:'아스달 연대기' 김지원, 신비로운 비주얼 "시청자분들은 '처음'을 보게 될 것"|trans-title=Kim Ji Won Shares Why She Chose To Star In "Arthdal Chronicles"|url=https://entertain.naver.com/now/read?oid=404&aid=0000242565|website=enews24|language=ko|date=May 29, 2019|access-date=February 10, 2020|archive-date=May 17, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190517101603/https://entertain.naver.com/now/read?oid=404&aid=0000242565|url-status=live}}</ref> মিশ্ৰিত সমালোচনা, অন্যান্য অনুষ্ঠানৰ সৈতে ইয়াৰ সাদৃশ্যৰ বাবে সমালোচনা,<ref name="ar">{{cite web|title='Arthdal Chronicles' criticism gets louder: The tvN series is being accused of plagiarizing 'Game of Thrones' and being too boring|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3064194|work=[[Korea JoongAng Daily]]|date=June 11, 2019|access-date=October 2, 2022|archive-date=October 6, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221006020556/https://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3064194|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=Blockbuster 'Arthdal Chronicles' under fire for similarity with famous dramas, films|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190611000596|work=[[The Korea Herald]]|date=June 11, 2019|access-date=October 2, 2022|archive-date=September 27, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200927025743/http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190611000596|url-status=live}}</ref> আৰু আশা কৰাতকৈ কম ৰেটিং পোৱাৰ পিছতো,<ref>{{cite web|title=After weak start, 'Arthdal Chronicles' has mixed viewership prospects|url=https://en.yna.co.kr/view/AEN20190607003300315?section=culture/entertainment|website=[[Yonhap News Agency]]|date=June 8, 2019|access-date=October 2, 2022|archive-date=October 2, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221002010716/https://en.yna.co.kr/view/AEN20190607003300315?section=culture/entertainment|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title='Arthdal Chronicles' puzzles Studio Dragon stock investors|url=http://www.theinvestor.co.kr/view.php?ud=20190607000457|website=The Investor|date=June 7, 2019|access-date=October 2, 2022|archive-date=October 2, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221002010720/http://www.theinvestor.co.kr/view.php?ud=20190607000457|url-status=live}}</ref> ধাৰাবাহিকখন দ্বিতীয় ছিজনৰ বাবে নবীকৰণ কৰা হয়।<ref>{{cite web|title=ko:tvN 측 "'아스달연대기2' 하반기 크랭크인, 편성·감독·배우 모두 논의중"(공식)|trans-title=tvN side "'Arthdal Chronicles Season 2' tvN side crank-in in the second half, formation, director, and actors are all in discussion" (official)|url=https://n.news.naver.com/entertain/article/609/0000246935|via=[[Naver]]|work=Newsen|language=ko|last=Hwang|first=Hye-jin|date=February 13, 2020|access-date=February 24, 2022|archive-date=February 24, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220224130939/https://n.news.naver.com/entertain/article/609/0000246935|url-status=live}}</ref> কিন্তু কিম আৰু ছঙে দ্বিতীয় ছিজনত পুনৰ অভিনয় কৰা নাছিল।<ref>{{Cite web|title=ko:이준기 측 "'아스달 연대기2' 출연? 검토 작품 중 하나"[공식]|url=https://www.newsen.com/news_view.php?uid=202204201350020410|language=ko|last=Hwang|first=Hye-jin| work=Newsen |date=April 20, 2022|access-date=September 11, 2022|archive-date=September 11, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220911150045/https://www.newsen.com/news_view.php?uid=202204201350020410|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=ko:신세경 측 "'아스달 연대기2' 출연 검토 중, 확정 NO"[공식]|url=https://entertain.naver.com/now/read?oid=609&aid=0000564956|website=[[Naver]]|language=ko|access-date=September 11, 2022|archive-date=September 11, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220911150049/https://entertain.naver.com/now/read?oid=609&aid=0000564956|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত কিমে ছল্ট এণ্টাৰটেইনমেণ্টৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয়।<ref>{{Cite web|title=ko:김지원, 박신혜x김선호와 한솥밥..킹콩→솔트 전속계약 "큰 행운" [공식입장]|url=http://osen.mt.co.kr/article/G1111306762|website=[[Osen (newspaper)|OSEN]]|language=ko|access-date=February 10, 2020|archive-date=February 22, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200222120045/http://osen.mt.co.kr/article/G1111306762|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত তেওঁ কাকাও টিভিৰ ৱেব ধাৰাবাহিক লাভষ্ট্ৰক ইন দ্য চিটিত জি চাং-উকৰ সৈতে অভিনয় কৰে।<ref>{{Cite web|title=Ji Chang-wook and Kim Ji-won Confirmed to Star in Kakao M "City Couple's Way of Love"|url=https://www.hancinema.net/ji-chang-wook-and-kim-ji-won-confirmed-to-star-in-kakao-m-city-couple-s-way-of-love-145331.html|website=[[HanCinema]]|date=September 21, 2020|access-date=November 8, 2020|archive-date=November 15, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201115141438/https://www.hancinema.net/ji-chang-wook-and-kim-ji-won-confirmed-to-star-in-kakao-m-city-couple-s-way-of-love-145331.html|url-status=live}}</ref> চাৰ্ফিংৰ সৈতে জড়িত ভূমিকাটোৰ বাবে প্ৰস্তুতি চলাবলৈ তেওঁ বাথহাউচত ডুব যোৱাৰ অভিজ্ঞতাৰ ফলত হোৱা শৈশৱৰ একুৱাফ'বিয়াক জয় কৰে।<ref>{{cite web|title=ko:김지원 물공포증 "목욕탕서 익사할뻔, 트라우마 생겼다"|trans-title=Kim Ji-won has a fear of water, "I almost drowned in the bath, it was traumatic"|url=https://m.newsen.com/news_view.php?uid=201305281619571110|work=News En|language=ko|last=Jo|first=Yeon-kyung|date=May 28, 2013|access-date=February 3, 2025|archive-date=February 4, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250204012042/https://m.newsen.com/news_view.php?uid=201305281619571110|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=ko:김지원 "'도시남녀의 사랑법' 출연 위해 물공포증 극복하며 서핑 연습"|trans-title=Kim Ji-won "Overcame Aquaphobia and Practiced Surfing to Appear on 'Lovestruck in the City'"|url=https://m.entertain.naver.com/article/410/0000751257|work=MK Sports|language=ko|last=Son|first=Jin-ah|date=December 22, 2020|access-date=February 3, 2025|archive-date=February 4, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250204012042/https://m.entertain.naver.com/article/410/0000751257|url-status=live}}</ref> ২০২২ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ টেলিভিছন ধাৰাবাহিক মাই লিবাৰেচন নোটছত অভিনয় কৰে, য'ত এগৰাকী অন্তৰ্মুখী কৰ্মচাৰীয়ে নিজৰ একঘেয়ামি জীৱনৰপৰা হাত সাৰিবলৈ সংগ্ৰাম কৰি থকাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে।<ref>{{Cite web|title=ko:'나의 해방일지' 김지원, 무채색 인생 해방을 원하는 여자 '깊어진 눈빛'|trans-title='My Liberation Journal' Kim Ji-won, a woman who wants the liberation of a colorless life 'deep gaze'|url=https://n.news.naver.com/entertain/article/109/0004576568|via=[[Naver]]|publisher=[[Osen (newspaper)|OSEN]]|language=ko|last=Ha|first=Su-jeong|date=March 22, 2022|access-date=June 5, 2022|archive-date=June 5, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220605131241/https://n.news.naver.com/entertain/article/109/0004576568|url-status=live}}</ref> ইয়াৰ চলোৱাৰ সময়ত ধাৰাবাহিকখনে সামান্য কিন্তু ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পোৱা ৰেটিং লাভ কৰে<ref>{{Cite web|title=ko:추앙 신드롬 '나의 해방일지', 자체 최고 시청률 6.7%로 종영|trans-title=Chuang Syndrome 'My Liberation Journal' ended with its highest rating of 6.7%|url=https://n.news.naver.com/entertain/article/015/0004705357|via=[[Naver]]|publisher=Korean Economy|language=ko|last=Kim|first=Ye-Rang|date=May 30, 2022|access-date=May 31, 2022|archive-date=June 5, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220605104622/https://n.news.naver.com/entertain/article/015/0004705357|url-status=live}}</ref> আৰু ইয়াৰ লেখা আৰু সম্পৰ্কীয় পৰিস্থিতিৰ বাবে মনোযোগ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|title=ko:'나의 해방일지' 공허한 마음에 퍼지는 온기...단 2회 만에 쏟아진 명대사|trans-title='My Liberation Journal' The warmth that spreads in the empty heart... Famous lines poured out in just 2 episodes|url=https://n.news.naver.com/entertain/article/312/0000541018|via=[[Naver]]|publisher=[[Ten Asia]]|language=ko|last=Cha|first=Hye-young|date=April 13, 2022|access-date=May 30, 2022|archive-date=May 31, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220531145213/https://n.news.naver.com/entertain/article/312/0000541018|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=ko:'나의 해방일지' 추앙할 수밖에 없는 매력 포인트 넷|trans-title='My Liberation Journal': Four attractive points that cannot but be admired|url=https://n.news.naver.com/entertain/article/215/0001032189|via=[[Naver]]|publisher=Korea Economic TV|language=ko|last=Yoo|first=Byung-cheol|date=May 18, 2022|access-date=May 30, 2022|archive-date=May 31, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220531145213/https://n.news.naver.com/entertain/article/215/0001032189|url-status=live}}</ref> ধাৰাবাহিকখনত কৰা অভিনয়ৰ বাবে কিমে বেকছাং আৰ্টছ এৱাৰ্ডছত টেলিভিছনৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী হিচাপে মনোনীত হয়।<ref name="Cho Yeon-kyung">{{Cite web|title=ko:제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 최종 후보 공개|trans-title=59th Baeksang Arts Awards, TV/Film/Play Finalists Revealed|url=https://entertain.naver.com/read?oid=437&aid=0000338421|via=[[Naver]]|publisher=[[JTBC]]|language=ko|last=Cho|first=Yeon-kyung|date=April 7, 2023|access-date=April 7, 2023|archive-date=April 7, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230407012452/https://entertain.naver.com/read?oid=437&aid=0000338421|url-status=live}}</ref> ২০২২ চনৰ জুন মাহত ছল্ট এণ্টাৰটেইনমেণ্টৰ সৈতে কিমৰ চুক্তি শেষ হয়, আৰু তেওঁ চুক্তি নবীকৰণ নকৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়।<ref>{{cite web|title=ko:김지원, 솔트 엔터테인먼트 전속계약 만료..."앞날 응원|trans-title=Kim Ji-won's contract with Salt Entertainment expires... "Support for the future|url=https://entertain.naver.com/now/read?oid=119&aid=0002611362|via=[[Naver]]|publisher=Dailyan|language=ko|last=Ryu|first=Ji-yoon|date=June 10, 2022|access-date=June 10, 2022|archive-date=June 10, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220610071410/https://entertain.naver.com/now/read?oid=119&aid=0002611362|url-status=live}}</ref> ২০২২ চনৰ ২৯ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁ হাইজিয়াম ষ্টুডিঅ'ৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয়।<ref>{{cite web|title=ko:[공식] '아스달 하차' 김지원, 송중기와 한솥밥|trans-title=[Official] 'Getting off Arthdal' Kim Ji-won, Song Joong-ki and one pot rice|url=https://entertain.naver.com/now/read?oid=312&aid=0000572317|via=[[Naver]]|publisher=[[Ten Asia]]|language=ko|last=Tae|first=Yu-na|date=September 29, 2022|access-date=September 29, 2022|archive-date=September 29, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220929012323/https://entertain.naver.com/now/read?oid=312&aid=0000572317|url-status=live}}</ref> [[File:눈물 의 여왕' 제작발표회 - 김지원 (Kim Ji Won).png|thumb|upright|২০২৪ চনত কুইন অৱ টিয়াৰ্ছৰ বাবে সংবাদ-মেলত কিম]] ২০২৪ চনত কিমে টিভিএন নাটক কুইন অৱ টিয়াৰ্ছত চেবল উত্তৰাধিকাৰী হং হাই-ইনৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই ধাৰাবাহিকখন ঘৰুৱা আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় দুয়োটা দিশতে সফল হৈছিল। ই সৰ্বোচ্চ ৰেটিং পোৱা টিভিএন ধাৰাবাহিকৰ অভিলেখ ভংগ কৰে, ইয়াৰ চূড়ান্ত খণ্ডৰ বাবে দেশব্যাপী দৰ্শকৰ ৰেটিং ২৪.৮৫০% লাভ কৰে<ref>{{cite web|title=ko:'눈물의 여왕' 시청률 24.9%...'사랑의 불시착' 넘고 tvN 드라마 시청률 1위 [MK이슈]|trans-title='Queen of Tears' 24.9% Viewership Rating... Surpasses 'Crash Landing On You' and 1st place in tvN Drama Viewership Ratings [MK Issue]|url=https://m.entertain.naver.com/article/009/0005295406|via=[[Naver]]|publisher=Maeil Business|language=ko|last=Shin|first=Young-eun|date=April 29, 2024|access-date=August 6, 2024|archive-date=August 6, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240806034608/https://m.entertain.naver.com/article/009/0005295406|url-status=live}}</ref> আৰু ইয়াৰ প্ৰাৰম্ভিক মুক্তিৰপৰা একেৰাহে ১৫ সপ্তাহ ধৰি নেটফ্লিক্সৰ গ্ল'বেল শীৰ্ষ ১০ নন-ইংৰাজী টিভি ছিৰিজৰ ৰেংকিঙত থাকে।<ref>{{Cite web|title=Top 10 Non-English TV Show on Netflix Right Now|url=https://www.netflix.com/tudum/top10/tv-non-english?week=2024-06-16|website=[[Netflix]]|access-date=August 6, 2024}}{{Cbignore}}</ref> কোৰিয়ান জনপ্ৰিয় সংস্কৃতিত ইয়াৰ প্ৰভাৱ আৰু উদ্ভাৱনৰ বাবে স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত চিজে ইএনএমৰ ৩০বছৰীয়া জয়ন্তীৰ বাবে এই ধাৰাবাহিকখনক অন্যতম দূৰদৰ্শী কাম হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হয়।<ref>{{Cite web|title=ko:CJ ENM, 30주년 기념 비저너리 선정작 발표|trans-title=CJ ENM Announces Visionary Selections for 30th Anniversary|url=https://www.newscj.com/news/articleView.html?idxno=3225215|website=Cheonji Ilbo|language=ko|last=Jeong|first=Da-jun|date=January 20, 2025|access-date=March 5, 2025|archive-date=March 6, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250306012042/https://www.newscj.com/news/articleView.html?idxno=3225215|url-status=live}}</ref> ==ৰাজহুৱা ভাবমূৰ্তি== কিমে দ্য হেইয়াৰ্ছত অভিনয় কৰাৰ পাছত তেওঁৰ স্পষ্ট আৰু নিখুঁত উচ্চাৰণৰ বাবে মনোযোগ লাভ কৰে, কিছুমান সংবাদ মাধ্যমে তেওঁক "ডিকচন ফেয়াৰী" বুলি উল্লেখ কৰে।<ref>{{cite web|title=ko:[영상] [딕션 요정들~] "대사를 귀에 때려 박네!" 딕션 쩌는 여자 연예인 TOP3 신혜선·서현진·김지원|trans-title=[Video] [Diction Fairies~] "The lines are stuck in your ears!" Top 3 female celebrities with great diction: Shin Hye-sun, Seo Hyun-jin, Kim Ji-won|url=https://m.news.nate.com/view/20210226n18527|work=Top Star News|language=ko|last=Kim|first=Hye-jin|date=February 26, 2021|access-date=January 11, 2025|archive-date=January 8, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250108012042/https://m.news.nate.com/view/20210226n18527|url-status=live|title=আৰ্কাইভ কপি|archivedate=January 8, 2025|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250108012042/https://m.news.nate.com/view/20210226n18527|deadurl=yes}}</ref> ফাইট ফৰ মাই ৱেত তেওঁৰ এজিঅ' দৃশ্যই ছ'চিয়েল মিডিয়াত উল্লেখযোগ্য মনোযোগ লাভ কৰে আৰু ডাবিং প্ৰত্যাহ্বানৰ প্ৰেৰণা যোগায়।<ref>{{cite web|title=ko:아이유×수지×설리 '더빙스타그램' 열풍...재능낭비 1인자는 누구?|trans-title=IU x Suzy x Sulli's 'Dubbingstagram' craze... Who is the biggest waste of talent?|url=https://sports.khan.co.kr/article/201710261038003#c2b|work=Sports Trends|language=ko|last=Lee|first=Jin-seon|date=October 26, 2017|access-date=January 11, 2025|archive-date=January 8, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250108012042/https://sports.khan.co.kr/article/201710261038003#c2b|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=ko:[팝인터뷰]김지원 "'쌈마' 최애라 더빙어플 도전..내껀데 어렵더라"|trans-title=[Pop Interview] Kim Ji-won "Challenged 'Samma' Choi Ae-ra Dubbing App.. It's mine, but it's hard"|url=https://m.news.zum.com/articles/43056768|work=[[Herald Pop]]|language=ko|date=February 3, 2018|access-date=January 11, 2025|archive-date=January 8, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250108012042/https://m.news.zum.com/articles/43056768|url-status=live}}</ref> ব্যক্তিগত ব্যক্তিগত জীৱন বজাই ৰখাৰ বাবে পৰিচিত কিমে কচমোপলিটান কোৰিয়াৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত কয়, "মই মোৰ কাম আৰু ব্যক্তিগত জীৱনক পৃথক কৰো। মই বিচাৰো যে দৰ্শকে কেৱল চৰিত্ৰটোৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়ক।" <ref>{{cite web|title=ko:배우 김지원의 길]|trans-title=The path of actress Kim Ji-won|url=https://www.cosmopolitan.co.kr/article/31824|work=[[Cosmopolitan (magazine)|Cosmopolitan Korea]]|language=ko|date=January 22, 2018|access-date=February 28, 2025|archive-date=March 2, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250302185024/https://www.cosmopolitan.co.kr/article/31824|url-status=live}}</ref> কুইন অৱ টিয়াৰ্ছত অভিনয় কৰাৰ পাছত কিমক সমালোচকৰ প্ৰশংসিত অভিনয়ৰ বাবে বিভিন্ন সংবাদ মাধ্যমে "ৰোমাণ্টিক কমেডীৰ ৰাণী" বুলি অভিহিত কৰে, গভীৰতা আৰু সূক্ষ্ম চিত্ৰণৰ বাবে প্ৰশংসা কৰে।<ref>{{cite web|title=ko:'눈물의 여왕' 김지원이 '로코퀸'이라 불리는 이유|trans-title=The reason why Kim Ji-won, the 'Queen of Tears', is called the 'Rom-Com Queen'|url=https://mydaily.co.kr/page/view/2024032115570419383#_PA|work=[[MyDaily]]|language=ko|last=Lee|first=Seunggil|date=March 21, 2024|access-date=February 28, 2025|archive-date=March 2, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250302185024/https://mydaily.co.kr/page/view/2024032115570419383#_PA|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=ko:김지원, 연기로 입증한 '로코의 여왕'|trans-title=Kim Ji-won, proven as 'Queen of Romantic Comedy' through acting|url=https://m.entertain.naver.com/article/311/0001706620|work=[[Xports News]]|language=ko|last=Jo|first=Hye-jin|date=March 25, 2024|access-date=February 28, 2025|archive-date=March 2, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250302185024/https://m.entertain.naver.com/article/311/0001706620|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=ko:'눈물의 여왕' 김지원, 코믹+멜로+휴먼 다 되는 섬세한 연기력에 비주얼까지...대체불가 배우 입증|trans-title='Queen of Tears' Kim Ji-won, delicate acting skills that can do comedy + melodrama + human, and even visuals... Proving that she is an irreplaceable actress|url=https://m.globalepic.co.kr/view.php?ud=202404291102046937d3244b4fed_29|work=Global Epic|language=ko|last=Yoo|first=Byung-chul|date=April 29, 2024|access-date=February 28, 2025|archive-date=March 2, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250302185024/https://m.globalepic.co.kr/view.php?ud=202404291102046937d3244b4fed_29|url-status=live}}</ref> জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি সমালোচক জেয়ং দেওক-হিয়নে কিমক এগৰাকী অভিনেত্ৰী বুলি অভিহিত কৰিছে যি "সুন্দৰ, মাৰ্জিত, প্ৰতিদ্বন্দ্বীবিহীন আৰু প্ৰশংসিত।" <ref>{{cite web|title=ko:왜 자꾸 눈길이 갈까|trans-title=Why do I keep looking at it?|url=https://kookbang.dema.mil.kr/newsWeb/m/20240411/1/ATCE_CTGR_0020020022/view.do?nav=0&nav2=0|work=Defense Daily|language=ko|last=Jeong|first=Deok-hyeon|date=April 9, 2024|access-date=March 4, 2025|archive-date=March 5, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250305185024/https://kookbang.dema.mil.kr/newsWeb/m/20240411/1/ATCE_CTGR_0020020022/view.do?nav=0&nav2=0|url-status=live|title=আৰ্কাইভ কপি|archivedate=March 5, 2025|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250305185024/https://kookbang.dema.mil.kr/newsWeb/m/20240411/1/ATCE_CTGR_0020020022/view.do?nav=0&nav2=0|deadurl=yes}}</ref> ২০২৪ চনৰ এপ্ৰিল মাহত কোৱা হৈছিল যে কোৰিয়ান নাটকৰ "ফোৰ গ্ৰেট কুইন": কিম ইউন-ছুক, লিম চাং-চুন, পাৰ্ক হাই-ইয়ং আৰু পাৰ্ক জি-ইউনে লিখা ৰচনাসমূহত অভিনয় কৰা একমাত্ৰ অভিনেতা আছিল কিম।<ref>{{cite web|title=ko:상큼발랄 오란씨 걸, '눈물의 여왕'으로 추앙받다|trans-title=The refreshing and lively Orange Girl is hailed as the 'Queen of Tears'|url=https://m.entertain.naver.com/topic/article/021/0002630905|work=[[Munhwa Ilbo]]|language=ko|last=Ahn|first=Jin-yong|date=April 8, 2024|access-date=January 11, 2025|archive-date=January 8, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250108012042/https://m.entertain.naver.com/topic/article/021/0002630905|url-status=live}}</ref> ==অন্যান্য উদ্যোগ== ===ৰাষ্ট্ৰদূত পদ=== ২০২৫ চনৰ ৮ ফেব্ৰুৱাৰীত কিমে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহিলা দিৱস উদ্‌যাপনৰ বাবে কোৰিয়া কল্যাণ সেৱা আৰু হানৱা জেনেৰেল বীমাৰ সহযোগত অনুষ্ঠিত হোৱা চেৰিটি মাৰাথন উৎসৱ অৰেঞ্জ ৰাণ ২০২৫ৰ ৰাষ্ট্ৰদূত হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়।<ref>{{cite web|title=Orange Run 2025|url=https://orangerun.co.kr/|website=Orange Run|language=ko|access-date=February 9, 2025|archive-date=February 20, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250220091549/https://www.orangerun.co.kr/|url-status=live}}</ref> ===এণ্ডাৰছমেণ্ট=== [[File:김지원 (Kim Ji Won) 불가리 스튜디오 포토콜.png|thumb|upright|২০২৪ চনত ছিউলত অনুষ্ঠিত হোৱা বুলগাৰী অনুষ্ঠানত কিমে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল]] ২০১০ চনত কিম জি-ৱনক বেকাৰী ব্ৰেণ্ড টাউছ লেছ জ'ৰছ আৰু স্কিনকেয়াৰ ব্ৰেণ্ড ক্লিন এণ্ড ক্লিয়াৰৰ এণ্ডাৰছাৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়।<ref>{{cite news|title=ko:투쎈레스 조스·클린앤클리어 전속모델 발탁|url=https://www.hankyung.com/article/2010112446377|work=Korea Economic Daily|date=November 24, 2010|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000000/http://www.hankyung.com/article/2010112446377|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news|title=ko:김지원, 클린앤클리어 모델 발탁|url=https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=01200486596354792&mediaCodeNo=258|work=Edaily|date=November 25, 2010|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000001/https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=01200486596354792&mediaCodeNo=258|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০১৪ চনৰপৰা ২০১৭ চনলৈকে তেওঁ ল'ৰিয়েলৰ মালিকানাধীন ছালৰ যত্নৰ ব্ৰেণ্ড Dr.G ৰ ব্ৰেণ্ড মিউজ হিচাপে কাম কৰিছিল।<ref>{{cite news|title=ko:김지원, 닥터지 모델 발탁|url=https://www.hankyung.com/article/2014032075597|work=Korea Economic Daily|date=March 20, 2014|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000002/http://www.hankyung.com/article/2014032075597|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news|title=ko:닥터지, 김지원과 3년 연속 모델 계약|url=https://www.hankyung.com/article/2017030952151|work=Korea Economic Daily|date=March 9, 2017|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000003/http://www.hankyung.com/article/2017030952151|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০১৫ চনত চীনৰ বজাৰত ব্ৰিটিছ ক্ৰীড়া সাজ ব্ৰেণ্ড লন্সডেলৰ এণ্ডাৰছাৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়।<ref>{{cite news|title=ko:김지원, 中 렌즈데일 모델 발탁|url=https://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2015051112123631510|work=Asia Economy|date=May 11, 2015|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000004/http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2015051112123631510|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০১৬ চনৰপৰা তেওঁক "চি এফ কুইন" বুলি অভিহিত কৰা হয়, দক্ষিণ কোৰিয়া আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত বহুতো ব্ৰেণ্ডৰ সমৰ্থন কৰে।<ref>{{cite news|title=ko:"CF퀸 김지원" CF계 아이콘으로 등극|url=https://www.hankyung.com/article/2016031589787|work=Korea Economic Daily|date=March 15, 2016|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000005/http://www.hankyung.com/article/2016031589787|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০১৬ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁক কেটি কৰ্প'ৰেশ্যনৰ গিগা আইঅ'টি হেল্থ সেৱাৰ এণ্ডাৰছাৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়, ৩৬০ ডিগ্ৰী ভিআৰ প্ৰযুক্তি ব্যৱহাৰ কৰি দক্ষিণ কোৰিয়াৰ প্ৰথম টিভি বিজ্ঞাপনত অভিনয় কৰে।<ref>{{cite news|title=ko:KT, 김지원과 IoT 헬스 광고|url=https://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2016070408571112334|work=Asia Economy|date=July 4, 2016|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000006/http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2016070408571112334|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০১৭ চনৰপৰা ২০২১ চনলৈকে তেওঁ স্কিমকেয়াৰ ব্ৰেণ্ড মেডিহিলৰ বাবে গ্ল'বেল ব্ৰেণ্ড মিউজ হিচাপে কাম কৰিছিল।<ref>{{cite news|title=ko:메디힐, 김지원 모델 발탁|url=https://www.hankyung.com/article/2017011180837|work=Korea Economic Daily|date=January 11, 2017|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000007/http://www.hankyung.com/article/2017011180837|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> তেওঁক এণ্ডাৰছাৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা আন ব্ৰেণ্ডসমূহৰ ভিতৰত চেমচাং চি এণ্ড টি,<ref>{{cite news|title=ko:김지원, 쎄무쌍 C&T 모델|url=https://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2017041110451122330|work=Asia Economy|date=April 11, 2017|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000008/http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2017041110451122330|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ষ্টাৰফিল্ড হানাম,<ref>{{cite news|title=ko:김지원, 스타필드 하남 캠페인|url=https://www.mk.co.kr/news/business/view/2017/05/347662/|work=Maeil Business|date=May 5, 2017|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000009/https://www.mk.co.kr/news/business/view/2017/05/347662/|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}</ref> শ্বিনহান কাৰ্ড,<ref>{{cite news|title=ko:신한카드, 김지원 광고 공개|url=https://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2017052310151556789|work=Asia Economy|date=May 23, 2017|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000010/http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2017052310151556789|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> জে.এষ্টিনা, <ref>{{cite news|title=ko:제이에스티나, 김지원 모델 기용|url=https://www.hankyung.com/article/2017082298767|work=Korea Economic Daily|date=August 22, 2017|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000011/http://www.hankyung.com/article/2017082298767|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> কিয়া মটৰ্ছ,<ref>{{cite news|title=ko:기아차 광고 김지원|url=https://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2017091512301122334|work=Asia Economy|date=September 15, 2017|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000012/http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2017091512301122334|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> হাইটেজিনৰো,<ref>{{cite news|title=ko:하이트진로 김지원 광고 론칭|url=https://www.hankyung.com/article/2018040556781|work=Korea Economic Daily|date=April 5, 2018|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000013/http://www.hankyung.com/article/2018040556781|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> কেজিচি,<ref>{{cite news|title=ko:KG씨, 김지원 모델 발탁|url=https://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2018032210451556789|work=Asia Economy|date=March 22, 2018|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000014/http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2018032210451556789|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> চিকেডি ফাৰ্ম,<ref>{{cite news|title=ko:치키디팜, 김지원 광고 공개|url=https://www.hankyung.com/article/2018071556781|work=Korea Economic Daily|date=July 15, 2018|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000015/http://www.hankyung.com/article/2018071556781|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> আৰু হানৱা বীমা।<ref>{{cite news|title=ko:한화보험, 김지원 모델 선정|url=https://www.mk.co.kr/news/business/view/2018/09/612345/|work=Maeil Business|date=September 10, 2018|access-date=May 8, 2018|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20180508000016/https://www.mk.co.kr/news/business/view/2018/09/612345/|archive-date=May 8, 2018|url-status=live}}</ref> কুইন অৱ টিয়াৰ্ছ সম্প্ৰচাৰৰ পিছত কিমে কেইবাটাও নতুন এণ্ডাৰছমেণ্টত স্বাক্ষৰ কৰে।<ref>{{cite news|title=Kim Ji Won Signs New Endorsements After 'Queen of Tears'|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2024/03/398_366123.html|work=The Korea Times|date=March 20, 2024|access-date=May 8, 2024}}</ref> ২০২৪ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁক লটে চিলছুঙৰ ছ'জু ব্ৰেণ্ড চেঅ'ইউমচুৰামৰ এণ্ডাৰছাৰ হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়।<ref>{{cite news|title=ko:롯데칠성, 김지원 새 모델로 발탁|url=https://www.hankyung.com/article/2024041012345|work=Korea Economic Daily|date=April 10, 2024|access-date=May 8, 2024}}</ref> ২০২৪ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁক এল জি হাউচহ'ল্ড এণ্ড হেল্থ কেয়াৰৰ বিলাসী প্ৰসাধন ব্ৰেণ্ড দ্য হুৰ বিশ্ব দূত হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়।<ref>{{cite news|title=LG H&H Appoints Kim Ji Won as Global Ambassador for The Whoo|url=https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240715000560|work=The Korea Herald|date=July 15, 2024|access-date=May 8, 2024}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০২৪ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত তেওঁক বিলাসী ব্ৰেণ্ড বুলগাৰীৰ ব্ৰেণ্ড এম্বেছাদৰ হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়, তেওঁলোকৰ প্ৰথম কোৰিয়ান হাউচ এম্বেছাদৰ হয়।<ref>{{cite news|title=Bvlgari Names Kim Ji Won First Korean House Ambassador|url=https://www.vogue.co.kr/2024/09/20/bvlgari-kim-ji-won/|work=Vogue Korea|date=September 20, 2024|access-date=May 8, 2024}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০২৪ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁক গহনা ব্ৰেণ্ড ষ্টোনহেঞ্জৰ ব্ৰেণ্ড মিউজ হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়।<ref>{{cite news|title=ko:스톤헨지, 김지원 모델 발탁|url=https://www.hankyung.com/article/2024100500001|work=Korea Economic Daily|date=October 5, 2024|access-date=May 8, 2024}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০২৪ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁ ইটালীৰ বিলাসী বাহিৰৰ কাপোৰ ব্ৰেণ্ড ডুভেটিকাৰ প্ৰথম কোৰিয়ান ব্ৰেণ্ড এম্বেছাদৰ হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়।<ref>{{cite news|title=Duvetica Selects Kim Ji Won as First Korean Ambassador|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2024/11/398_369999.html|work=The Korea Times|date=November 12, 2024|access-date=May 8, 2024}}</ref> ===দানশীলতা=== ২০১৪ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত কিমে ভোগ গাৰ্লৰদ্বাৰা আয়োজিত সামাজিক অৱদান প্ৰকল্প "পিংক উইংছ" অভিযানত অংশগ্ৰহণ কৰে আৰু ইয়াৰপৰা পোৱা ধন কম আয়ৰ পৰিয়ালসমূহক সহায় কৰিবলৈ দান কৰা হয়।<ref>{{cite web|title=ko:[FS화보] 김지원, 로맨틱 소녀로 변신 '핑크윙즈' 화보 공개|trans-title=[FS pictorial] Jiwon Kim, transformed into a romantic girl, 'Pink Wings' pictorial released|url=https://fashionseoul.com/24631#google_vignette|work=Fashion Seoul|language=ko|last=Kim|first=Soo-kyung|date=February 20, 2014|access-date=April 2, 2025|archive-date=April 3, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250403012042/https://fashionseoul.com/24631#google_vignette|url-status=live}}</ref> ২০১৬ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁ ইউনিচেফৰ বাবে কোৰিয়ান কমিটীয়ে আয়োজন কৰা "আমি কাৰ্য্য" শিশু সুৰক্ষা অভিযানত অংশগ্ৰহণ কৰে।<ref>{{cite web|title=ko:배우 이광수·김지원 "어린이 지켜주세요"|trans-title=Actors Lee Kwang-soo and Kim Ji-won: "Please Protect Children"|url=https://news.kbs.co.kr/news/mobile/view/view.do?ncd=3385469|work=KBS Report|language=ko|date=November 29, 2016|access-date=January 11, 2025|archive-date=January 8, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250108012042/https://news.kbs.co.kr/news/mobile/view/view.do?ncd=3385469|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত তেওঁ ক'ভিড-১৯ মহামাৰীৰ সময়ত ডায়েগুৰ কেইমিউং ইউনিভাৰ্চিটি ডংছান হাস্পতালৰ চিকিৎসা কৰ্মচাৰী আৰু ৰোগীসকলক সহায় কৰিবলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহায্য আৰু উন্নয়ন এন জি অ' ৱৰ্ল্ড শ্বেয়াৰলৈ ২০ মিলিয়ন ₩ দান কৰে।<ref>{{cite web|title=ko:배우 김지원, 코로나19 의료진 위해 2천만 원 기부|trans-title=Actress Kim Ji-won donates 20 million won to medical staff fighting COVID-19|url=https://biz.sbs.co.kr/article/10000974597|work=SBS Biz|language=ko|date=February 28, 2020|access-date=January 11, 2025|archive-date=January 8, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250108012042/https://biz.sbs.co.kr/article/10000974597|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনৰ মাৰ্চ মাহত তেওঁ এমবিচি ৰেডিঅ'ৰ "নাগৰিক সমৰ্থন প্ৰকল্প" ত কণ্ঠ প্ৰতিভা দাতা হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰে, ক'ভিড-১৯ মহামাৰীৰদ্বাৰা আক্ৰান্তসকলক সহায় কৰিবলৈ কথন প্ৰদান কৰে।<ref>{{cite web|title=ko:"우리 조금 더 힘내기로 해요"···퇴근길 지하철 승객들 울린 배우 김지원의 깜짝 안내 방송|trans-title="Let's try a little harder"···A surprise announcement by actress Kim Ji-won that made subway passengers cry on their way home|url=https://www.insight.co.kr/news/275981|work=Insight|language=ko|last=Ji|first=Dong-hyeon|date=March 27, 2020|access-date=March 24, 2025|archive-date=March 25, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250325012042/https://www.insight.co.kr/news/275981|url-status=live}}</ref> ২০২২ চনৰ জুন মাহত কিমে স্বেচ্ছাই বিগ ইছ্যুত উপস্থিত হয়, যিখন আলোচনীয়ে গৃহ নিৰ্মাণৰ দুৰ্বলসকলক সমৰ্থন কৰে। তেখেতে উল্লেখ কৰে যে, "মই জানিব পাৰিলোঁ যে ই এখন আলোচনী যিয়ে গৃহ নিৰ্মাণৰ দুৰ্বল লোকসকলক স্বাধীন হোৱাত সহায় কৰিছিল" আৰু ইয়াৰ এজন বিক্ৰেতাক লগ পোৱাৰ পিছত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite web|title=ko:미정 일지 - 김지원이기에 가능 했던 일 (2)|trans-title=Undecided Diary - Things that were possible because of Kim Ji-won (2)|url=https://bigissue.kr/magazine/new/301/1728|work=The Big Issue|language=ko|date=June 16, 2022|access-date=January 11, 2025|archive-date=January 8, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250108012042/https://bigissue.kr/magazine/new/301/1728|url-status=live}}</ref> ২০২৪ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁ স্তন কেন্সাৰৰ বিষয়ে সজাগতা সৃষ্টিৰ বাবে ডব্লিউ কোৰিয়াৰ " লাভ ইউৰ ডব্লিউ" অভিযানত যোগদান কৰে।<ref>{{Cite magazine|title=ko:LoveYourW 2024 선한 영향력 전파에 동참한 셀럽들 – 2|trans-title=LoveYourW 2024 Celebrities who participated in spreading good influence – 2|url=https://www.wkorea.com/2024/10/12/loveyourw-2024-%ec%84%a0%ed%95%9c-%ec%98%81%ed%96%a5%eb%a0%a5-%ec%a0%84%ed%8c%8c%ec%97%90-%eb%8f%99%ec%b0%b8%ed%95%9c-%ec%85%80%eb%9f%bd%eb%93%a4-2/|magazine=W Korea|language=ko|last1=Kim|first1=Min-ji|last2=Lee|first2=Ye-jin|last3=Lee|first3=Ye-ji|last4=Kim|first4=Shin|last5=Kim|first5=Hyun-ji|date=October 12, 2024|access-date=January 21, 2025|archive-date=October 12, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241012092858/https://www.wkorea.com/2024/10/12/loveyourw-2024-%ec%84%a0%ed%95%9c-%ec%98%81%ed%96%a5%eb%a0%a5-%ec%a0%84%ed%8c%8c%ec%97%90-%eb%8f%99%ec%b0%b8%ed%95%9c-%ec%85%80%eb%9f%bd%eb%93%a4-2/|url-status=live|title=আৰ্কাইভ কপি|archivedate=October 12, 2024|archiveurl=https://web.archive.org/web/20241012092858/https://www.wkorea.com/2024/10/12/loveyourw-2024-%ec%84%a0%ed%95%9c-%ec%98%81%ed%96%a5%eb%a0%a5-%ec%a0%84%ed%8c%8c%ec%97%90-%eb%8f%99%ec%b0%b8%ed%95%9c-%ec%85%80%eb%9f%bd%eb%93%a4-2/|deadurl=yes}}</ref> ২০২৫ চনৰ মাৰ্চ মাহত তেওঁ উলছান, গ্যয়ংবুক আৰু গ্যয়ংনাম অঞ্চলৰ বন্য অগ্নিকাণ্ডৰ ফলত ক্ষতিগ্ৰস্ত লোকসকলক সহায় কৰিবলৈ হোপ ব্ৰীজ নেচনেল ডিজাষ্টাৰ ৰিলিফ এছ'চিয়েচনলৈ ৫ কোটি ₩ দান কৰে।<ref>{{cite news|title=ko:'여왕의 품격' 김지원, 산불 피해 5000만원 기부 "도움 되길"[공식]|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2025032708315548329|work=Star News|language=ko|last=Yoon|first=Sang-geun|date=March 27, 2025|access-date=March 27, 2025|archive-date=April 11, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250411131517/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2025032708315548329|url-status=live}}</ref> == ফিল্মগ্ৰাফী == === চলচ্চিত্ৰ === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |- ! scope="col" | বৰ্ষ ! scope="col" | শীৰ্ষক ! scope="col" | চৰিত্ৰ ! scope="col" class="unsortable" |টোকা ! scope="col" class="unsortable" | {{abbr|সং। |সংগ্ৰহ বা তথ্যসূত্ৰ}} |- ! scope="row" | ২০১১ | ''ৰোমাণ্টিক হেভেন'' | চয় মি-মি | | style="text-align:center" | <ref name="romantic" /> |- ! scope="row" | ২০১২ | ''হৰৰ ষ্টৰীজ'' | কিম জি-ৱন | খণ্ড° "বিগিনিং" | style="text-align:center" | <ref name="horror" /> |- ! scope="row" | ২০১৩ | ''হৰৰ ষ্টৰীজ ২'' | চা টান-হি | খণ্ড° "দ্য এস্কেপ" | style="text-align:center" | <ref name="horor 2" /> |- ! scope="row" | ২০১৮ | ''ডিটেক্টিভ কে: চিক্ৰেট অৱ দ্য লিভিং ডেড'' | ৱল-য়ং | | style="text-align:center" | <ref name="detective" /> |} === টেলিভিছন ধাৰাবাহিক === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |- ! scope="col" | বৰ্ষ ! scope="col" | শীৰ্ষক ! scope="col" | চৰিত্ৰ ! scope="col" class="unsortable" | টোকা ! scope="col" class="unsortable" | {{abbr|সং। |সংগ্ৰহ বা তথ্যসূত্ৰ}} |- ! scope="row" rowspan="2" | ২০১১ | হাই কিক: ৰিভেঞ্জ অৱ দ্য চৰ্ট লেগেড | কিম জি-ৱন | | style="text-align:center" | <ref name="hk" /> |- | ৱাট্‌ছ আপ | পাৰ্ক টে-ই | | style="text-align:center" | <ref name="wp" /> |- ! scope="row" | ২০১২ | টু দ্য বিউটিফুল ইউ | চউল হান-না | | style="text-align:center" | <ref name="beautiful" /> |- ! scope="row" rowspan="2" | ২০১৩ | ৱেইটিং ফৰ লাভ | চয় চে-ৰম | কেবিএছ ড্ৰামা স্পেচিয়েল | style="text-align:center" | <ref name="waiting" /> |- | দ্য হেয়াৰ্ছ | ইউ ৰাচেল | | style="text-align:center" | <ref name="heirs" /> |- ! scope="row" rowspan="2" | ২০১৪ | দ্য ৰিজন আই এম গেটিং মেৰীড | কিম জি-ইয়ং | কেবিএছ ড্ৰামা স্পেচিয়েল | style="text-align:center" | <ref name="married" /> |- | গাপ-ডং | মা জি-উল | | style="text-align:center" | <ref name="gap" /> |- ! scope="row" | ২০১৫ | হিডেন আইডেণ্টিটি | মিন টে-হি | বিশেষ ভূমিকা (খণ্ড ১–২, ৯–১০) | style="text-align:center" | <ref name="hidden" /> |- ! scope="row" | ২০১৬ | ডিচেণ্ডেণ্টছ অৱ দ্য ছান | ইউন মিউং-জু | | style="text-align:center" | <ref name="sun" /> |- ! scope="row" | ২০১৭ | ফাইট ফৰ মাই ৱে | চয় এ-ৰা | | style="text-align:center" | <ref name="fight" /> |- ! scope="row" | ২০১৮ | মিষ্টাৰ ছানচাইন | কিম হুই-জিন | বিশেষ ভূমিকা (খণ্ড ১) | style="text-align:center" | <ref name="sunshine" /> |- ! scope="row" | ২০১৯ | আৰ্থডাল ক্ৰনিকলছ | টান-ইয়া | প্ৰথম ছিজন | style="text-align:center" | <ref name="arthdal 1" /> |- ! scope="row" | ২০২২ | মাই লিবাৰেশ্যন নোটছ | ইয়ম মি-জং | | style="text-align:center" | <ref name="liberation" /> |- ! scope="row" | ২০২৪ | কুুইন অৱ টিয়াৰ্ছ | হং হে-ইন | | style="text-align:center" | <ref name="queen" /> |- ! scope="row" | ২০২৬ | ডক্টৰ এক্স: এজ অৱ দ্য হোৱাইট মাফিয়া | গ্যে চু-জং | | style="text-align:center" | <ref name="drx" /> |- ! scope="row" | ঘোষণা হ’বলৈ বাকী | ডিটেক্টিভ পাৰ্ক মি-অক | পাৰ্ক মি-অক | | style="text-align:center" | <ref name="detective_park" /> |} === ৱেব ধাৰাবাহিক === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |- ! scope="col" | বৰ্ষ ! scope="col" | শীৰ্ষক ! scope="col" | চৰিত্ৰ ! scope="col" class="unsortable" | {{abbr|সং। |সংগ্ৰহ বা তথ্যসূত্ৰ}} |- ! scope="row" | ২০১৪ | ৱান ছানী ডে | কিম জি-হো | style="text-align:center" | <ref name="sunny" /> |- ! scope="row" | ২০২০–২০২১ | লাভষ্ট্ৰাক ইন দ্য চিটী | লি ইয়ন-অ’ / ইউন ছন-আ | style="text-align:center" | <ref name="lovestruck" /> |} === অনুষ্ঠান পৰিচালনা === {| class="wikitable plainrowheaders" |- ! scope="col" | বৰ্ষ ! scope="col" | শীৰ্ষক ! scope="col" class="unsortable" | টোকা ! scope="col" class="unsortable" | {{abbr|সং। |সংগ্ৰহ বা তথ্যসূত্ৰ}} |- ! scope="row" | ২০১৬ | ৩০তম কেবিএছ ড্ৰামা এৱাৰ্ডছ | জুন হিউন-মু আৰু পাৰ্ক বো-গুমৰ সৈতে | style="text-align:center" | <ref name="host kbs" /> |} === সংগীত ভিডিঅ’ত উপস্থিতি === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |- ! scope="col" | বৰ্ষ ! scope="col" | শীৰ্ষক ! scope="col" | শিল্পী ! scope="col" class="unsortable" | {{abbr|সং। |সংগ্ৰহ বা তথ্যসূত্ৰ}} |- ! scope="row" | ২০০৮ | গছিপ বয় | ইউনহা | style="text-align:center" | <ref name="yes4" /> |- ! scope="row" | ২০১০ | ললিপপ পাৰ্ট ২ | বিগবেং | style="text-align:center" | <ref name="lollipop" /> |} == ডিস্ক’গ্ৰাফী == === একক গীত (Singles) === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" ! scope="col" | শীৰ্ষক ! scope="col" | বৰ্ষ ! scope="col" | এলবাম ! scope="col" class="unsortable" | {{abbr|সং। |সংগ্ৰহ বা তথ্যসূত্ৰ}} |- ! scope="row" | "পিক এ ষ্টাৰ ফ্ৰম দ্য স্কাই" | style="text-align:center" | ২০১০ | style="text-align:center" | অৰেন-চি কমাৰ্চিয়েল | style="text-align:center" | <ref>{{cite web|title=ko:오란씨걸 김지원 승승장구! 한달사이 50~60여개 러브콜 쏟아져|url=http://sports.khan.co.kr/news/sk_index.html?art_id=201007211846413&sec_id=540101|work=[[Sports Kyunghyang]]|language=ko|last=Kang|first=Soo-jin|date=July 21, 2010|access-date=May 17, 2017|archive-date=July 24, 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100724000938/http://sports.khan.co.kr/news/sk_index.html?art_id=201007211846413&sec_id=540101|url-status=live}}</ref> |- ! scope="row" | "অ'ভাৰ দ্য ৰেইনবো" | style="text-align:center" | ২০১২ | style="text-align:center" | ''হাই কিক: ৰিভেঞ্জ অৱ দ্য চৰ্ট লেগেড'' অ’এছটি (OST) | style="text-align:center" | <ref>{{cite web|title=ko:이적 전곡 프로듀싱 '하이킥3' OST 발매, 수익금 기부|trans-title=Lee Juk Produced All Songs of 'High Kick 3' OST Released, Proceeds Donated|url=https://www.newsen.com/news_view.php?uid=201205071120031002|website=Newsen|language=ko|last=Kwon|first=Su-bin|date=May 7, 2012|access-date=August 8, 2024|archive-date=August 8, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240808025716/https://www.newsen.com/news_view.php?uid=201205071120031002|url-status=live}}</ref> |} == সন্মান আৰু স্বীকৃতি == === বঁটা আৰু মনোনয়ন === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |+ বঁটা প্ৰদান অনুষ্ঠানৰ নাম, বৰ্ষ, বিভাগ, মনোনীত কাম আৰু ফলাফল ! scope="col" | বঁটা প্ৰদান অনুষ্ঠান ! scope="col" | বৰ্ষ ! scope="col" | বিভাগ ! scope="col" | মনোনীত কাম / কাম ! scope="col" | ফলাফল ! scope="col" class="unsortable" | {{abbr|সং। |সংগ্ৰহ বা তথ্যসূত্ৰ}} |- ! scope="row" rowspan="3" | এপান ষ্টাৰ এৱাৰ্ডছ | style="text-align:center" | ২০১৬ | শ্ৰেষ্ঠ সহকাৰী অভিনেত্ৰী | ডিচেণ্ডেণ্টছ অৱ দ্য ছান | {{won}} | style="text-align:center" | <ref name="apan_awards" /> |- | style="text-align:center" | ২০২২ | উৎকৃষ্টতা বঁটা, ধাৰাবাহিকৰ অভিনেত্ৰী | মাই লিবাৰেশ্যন নোটছ | {{nom}} | style="text-align:center" | <ref name="apan22" /> |- | style="text-align:center" | ২০২৪ | শীৰ্ষ উৎকৃষ্টতা বঁটা, ধাৰাবাহিকৰ অভিনেত্ৰী | কুইন অৱ টিয়াৰ্ছ | {{nom}} | style="text-align:center" | <ref name="apan24" /> |- ! scope="row" | এছিয়া আৰ্টিষ্ট এৱাৰ্ডছ | style="text-align:center" | ২০১৬ | শ্ৰেষ্ঠ চেলিব্ৰিটী বঁটা, অভিনেত্ৰী | কিম জি-ৱন | {{won}} | style="text-align:center" | <ref name="aaa_awards" /> |- ! scope="row" | বেকচাং আৰ্টছ এৱাৰ্ডছ | style="text-align:center" | ২০২৩ | শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী – টেলিভিছন | মাই লিবাৰেশ্যন নোটছ | {{nom}} | style="text-align:center" | <ref name="baeksang" /> |- ! scope="row" rowspan="2" | ব্ৰেণ্ড অৱ দ্য ইয়াৰ এৱাৰ্ডছ | rowspan="2" style="text-align:center" | ২০২৪ | বছৰটোৰ অভিনেত্ৰী – টেলিভিছন (ঘৰুৱা) | rowspan="2" | কুইন অৱ টিয়াৰ্ছ | {{won}} | rowspan="2" style="text-align:center" | <ref name="brand24" /> |- | বছৰটোৰ অভিনেত্ৰী (ভিয়েটনাম) | {{won}} |- ! scope="row" | এল ষ্টাইল এৱাৰ্ডছ | style="text-align:center" | ২০১৬ | ইয়ং আইকন এৱাৰ্ড | কিম জি-ৱন | {{won}} | style="text-align:center" | <ref name="elle16" /> |- ! scope="row" | ফাণ্ডেস্ক এৱাৰ্ডছ | style="text-align:center" | ২০২৪ | শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী – টেলিভিছন | কুইন অৱ টিয়াৰ্ছ | {{won}} | style="text-align:center" | <ref name="fundex24" /> |- ! scope="row" | গ্ল’বেল ফিল্ম এণ্ড টেলিভিছন হুৱাডিং এৱাৰ্ডছ | style="text-align:center" | ২০২৩ | শ্ৰেষ্ঠ গোলকীয় অগ্ৰণী অভিনেত্ৰী – টেলিভিছন | মাই লিবাৰেশ্যন নোটছ | {{nom}} | style="text-align:center" | <ref name="huading23" /> |- ! scope="row" | iMBC এৱাৰ্ডছ | style="text-align:center" | ২০২৫ | শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী | কুইন অৱ টিয়াৰ্ছ | {{won}} | style="text-align:center" | <ref name="imbc25" /> |- ! scope="row" rowspan="6" | কেবিএছ ড্ৰামা এৱাৰ্ডছ | rowspan="3" style="text-align:center" | ২০১৬ | শ্ৰেষ্ঠ জুটি বঁটা | কিম জি-ৱন (জিন গু-ৰ সৈতে)<br />ডিচেণ্ডেণ্টছ অৱ দ্য ছান | {{won}} | rowspan="3" style="text-align:center" | <ref name="kbs16" /> |- | শ্ৰেষ্ঠ নৱাগতা অভিনেত্ৰী | ডিচেণ্ডেণ্টছ অৱ দ্য ছান | {{won}} |- | উৎকৃষ্টতা বঁটা, ধাৰাবাহিকৰ অভিনেত্ৰী | ডিচেণ্ডেণ্টছ অৱ দ্য ছান | {{won}} |- | rowspan="3" style="text-align:center" | ২০১৭ | শ্ৰেষ্ঠ জুটি বঁটা | কিম জি-ৱন (পাৰ্ক চ'-জুনৰ সৈতে)<br />ফাইট ফৰ মাই ৱে | {{won}} | rowspan="3" style="text-align:center" | <ref name="kbs17" /> |- | উৎকৃষ্টতা বঁটা, ধাৰাবাহিকৰ অভিনেত্ৰী | ফাইট ফৰ মাই ৱে | {{won}} |- | জনপ্ৰিয় অভিনেত্ৰী বঁটা | কিম জি-ৱন | {{won}} |- ! scope="row" rowspan="4" | কোৰিয়া ড্ৰামা এৱাৰ্ডছ | style="text-align:center" | ২০১৯ | উৎকৃষ্টতা বঁটা, অভিনেত্ৰী | আৰ্থডাল ক্ৰনিকলছ | {{nom}} | style="text-align:center" | <ref name="kda19" /> |- | rowspan="3" style="text-align:center" | ২০২৪ | শ্ৰেষ্ঠ জুটি বঁটা | কিম জি-ৱন (কিম চু-হিউনৰ সৈতে)<br />কুইন অৱ টিয়াৰ্ছ | {{won}} | rowspan="2" style="text-align:center" | <ref name="kda24" /> |- | জনপ্ৰিয় অভিনেত্ৰী বঁটা | কিম জি-ৱন | {{won}} |- | শীৰ্ষ উৎকৃষ্টতা বঁটা, অভিনেত্ৰী | কুইন অৱ টিয়াৰ্ছ | {{nom}} | style="text-align:center" | <ref name="kda24_top" /> |- ! scope="row" | কোৰিয়া ফাৰ্ষ্ট ব্ৰেণ্ড এৱাৰ্ডছ | style="text-align:center" | ২০২৫ | শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী (ভিয়েটনাম) | কুইন অৱ টিয়াৰ্ছ | {{won}} | style="text-align:center" | <ref name="kfb25" /> |- ! scope="row" | এছবিএছ ড্ৰামা এৱাৰ্ডছ | style="text-align:center" | ২০১৩ | নিউ ষ্টাৰ এৱাৰ্ড | দ্য হেয়াৰ্ছ | {{won}} | style="text-align:center" | <ref name="sbs13" /> |- ! scope="row" | চিউল ইণ্টাৰনেশ্যনেল ড্ৰামা এৱাৰ্ডছ | style="text-align:center" | ২০১৮ | উৎকৃষ্ট কোৰিয়ান অভিনেত্ৰী | ফাইট ফৰ মাই ৱে | {{nom}} | style="text-align:center" | <ref name="sda18" /> |} === ৰাজ্যিক আৰু সাংস্কৃতিক সন্মান === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |+ দেশ বা সংগঠনৰ নাম, প্ৰদান কৰা বছৰ আৰু সন্মানৰ নাম ! scope="col" | দেশ বা সংগঠন ! scope="col" | বছৰ ! scope="col" | সন্মান ! scope="col" class="unsortable" | {{Abbr|সং। |সংগ্ৰহ বা তথ্যসূত্ৰ}} |- ! scope="row" | কোৰিয়ান পপুলাৰ কালচাৰ এণ্ড আৰ্টছ এৱাৰ্ডছ | style="text-align:center" | ২০২৫ | প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ প্ৰশংসাপত্ৰ | style="text-align:center" | <ref name="populer culture" /> |} === তালিকা (Listicles) === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="text-align:center" |+ প্ৰকাশকৰ নাম, তালিকাভুক্ত বছৰ, তালিকাৰ নাম আৰু স্থান ! scope="col" | প্ৰকাশক ! scope="col" | বছৰ ! scope="col" | তালিকা ! scope="col" | স্থান ! scope="col" class="unsortable" | {{Abbr|সং। |সংগ্ৰহ বা তথ্যসূত্ৰ}} |- ! scope="row" | ফৰ্বছ | ২০২৫ | style="text-align:left" | ফৰ্বছ কোৰিয়া পাৱাৰ চেলিব্ৰিটী ৪০ | ২৩তম | <ref name="forbes" /> |- ! scope="row" rowspan="3" | গ্যালাপ কোৰিয়া | ২০২৪ | style="text-align:left" | গ্যালাপ কোৰিয়াৰ প্ৰিয় টেলিভিছন অভিনেতা | ২য় | <ref name="fav gallup" /> |- | ২০২৪ | rowspan="2" style="text-align:left" | গ্যালাপ কোৰিয়াৰ বছৰটোৰ শ্ৰেষ্ঠ টেলিভিছন অভিনেতা | ৩য় | <ref name="gallup" /> |- | ২০২৫ | ৩য় | <ref name="gallup2" /> |} == তথ্যসূত্ৰ == <references> <ref name="horror">{{cite web|url=https://daum.net |title=Horror Stories |website=Daum}}</ref> <ref name="horor 2">{{cite web|url=https://daum.net |title=Horror Stories 2 |website=Daum}}</ref> <ref name="hk">{{cite web|url=https://naver.com |title=High Kick 3 |website=Star News}}</ref> <ref name="wp">{{cite web|url=https://naver.com |title=What's Up |website=Star News}}</ref> <ref name="beautiful">{{cite web|url=https://naver.com |title=To the Beautiful You |website=Osen}}</ref> <ref name="waiting">{{cite web|url=https://naver.com |title=Waiting for Love |website=TV Report}}</ref> <ref name="married">{{cite web|url=https://kbs.co.kr |title=The Reason I'm Getting Married |publisher=KBS}}</ref> <ref name="hidden">{{cite web|url=https://naver.com |title=Hidden Identity |website=Osen}}</ref> <ref name="sunshine">{{cite web|url=https://naver.com |title=Mr. Sunshine |website=Sedaily}}</ref> <ref name="arthdal 1">{{cite web|url=https://naver.com |title=Arthdal Chronicles |website=Sports Chosun}}</ref> <ref name="liberation">{{cite web|url=https://naver.com |title=My Liberation Notes |website=Newsis}}</ref> <ref name="queen">{{cite web|url=https://naver.com |title=Queen of Tears |website=Star News}}</ref> <ref name="drx">{{cite web|url=https://naver.com |title=Doctor X |website=Star News}}</ref> <ref name="detective_park">{{cite web|url=https://naver.com |title=Detective Park Mi-ok |website=Sports Chosun}}</ref> <ref name="lovestruck">{{cite web|url=https://naver.com |title=Lovestruck in the City |website=Sports Donga}}</ref> <ref name="host kbs">{{cite web|url=https://naver.com |title=KBS Drama Awards Host |website=Osen}}</ref> <ref name="yes4">{{cite web|url=https://youtube.com |title=Younha – Gossip Boy MV |publisher=1theK}}</ref> <ref name="lollipop">{{cite web|url=https://chosun.com |title=BigBang – Lollipop Pt. 2 |website=The Chosun Ilbo}}</ref> <ref name="apan_awards">{{cite web |url=https://naver.com |title=Winners Of The 5th APAN Star Awards |website=Naver}}</ref> <ref name="apan22">{{cite web |url=https://naver.com |title='에이판 스타 어워즈' 송중기·손석구·김수현·김태리·박은빈 등 역대 최다 노미네이트 |publisher=SpoTV News |via=Naver}}</ref> <ref name="apan24">{{cite web |url=https://naver.com |title=2024 에이판 스타 어워즈 역대급 쟁쟁한 후보 공개 |work=Ilgan Sports}}</ref> <ref name="aaa_awards">{{cite web |url=https://naver.com |title='AAA 셀러브리티상' 김지원 인터뷰 |website=Star News}}</ref> <ref name="baeksang">{{cite web |url=https://naver.com |title=59회 백상예술대상, TV·영화·연극 부문 별 후보 공개 |website=Naver}}</ref> <ref name="brand24">{{cite web |url=https://joynews24.com |title=임영웅·변우석·김혜윤·김수현·김지원, 2024 올해의 브랜드 대상 수상 |website=Joy News 24 |via=Naver}}</ref> <ref name="elle16">{{cite web |url=http://mk.co.kr |title=[BZ포토] 김지원, 샤방샤방 핑크빛 미모 |website=Maeil Business Newspaper}}</ref> <ref name="fundex24">{{cite web |url=https://joynews24.com |title=변우석·김지원·이민호, 펀덱스어워드 출연자상 |work=Joy News}}</ref> <ref name="huading23">{{cite web |url=https://businesswire.com |title=The Shortlist of the 36th Huading Awards Global Unit Announced |work=Business Wire }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> <ref name="imbc25">{{cite web |url=https://imbc.com |title=[TV톡] 매 작품이 '인생캐' 김지원, 'iMBC어워즈' 정상도 꿰찼다 |website=iMBC}}</ref> <ref name="kbs16">{{cite web |url=https://naver.com |title=[2016 KBS 연기대상] 김지원·이세영·나혜미, 신인상 공동 수상 |website=Naver}}</ref> <ref name="kbs17">{{cite web |url=https://naver.com |title=[KBS 연기대상] 김지원 "박서준 덕분에 최애라 될 수 있었다" 눈물 |website=Naver}}</ref> <ref name="kda19">{{cite web |url=https://naver.com |title=2019 코리아드라마어워즈 대상 후보 공식 |website=TV Report}}</ref> <ref name="kda24">{{cite web |url=https://idomin.com |title=코리아 드라마 어워즈 인기상 6개 부문 확정 |website=Gyeongnam Domin Ilbo}}</ref> <ref name="kda24_top">{{cite web |url=https://youtube.com |title=2024 Korea Drama Awards (Full Ver.) |publisher=Korea Drama Festival |via=YouTube}}</ref> <ref name="kfb25">{{cite web |url=https://naver.com |title='2025 대한민국 퍼스트브랜드 대상' 선정 |work=Star News}}</ref> <ref name="sbs13">{{cite web |url=https://naver.com |title=[SBS연기대상]김지원-강소라 등 10명, 뉴스타상 수상 |website=Naver}}</ref> <ref name="sda18">{{cite web |url=https://seouldrama.org |title=Nominees of Seoul International Drama Awards 2018 |website=Seoul International Drama Awards}}</ref> <ref name="populer culture">{{cite web |url=https://newspim.com |title='대중문화예술상', 김해숙·이병헌·지드래곤 문화훈장 수훈 |website=News Fim}}</ref> <ref name="forbes">{{cite web |url=https://forbeskorea.co.kr |title=2025 파워 셀러브리티 40 |website=Forbes Korea}}</ref> <ref name="fav gallup">{{cite web |url=https://gallup.co.kr |title=한국인이 좋아하는 50가지 (2004-2024) |website=Gallup Korea }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> <ref name="gallup">{{cite web |url=https://gallup.co.kr |title=2024년 올해를 빛낸 탤런트 |website=Gallup Korea }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> <ref name="gallup2">{{cite web |url=https://gallup.co.kr |title=2025년 올해를 빛낸 탤런트 |website=Gallup Korea }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> </references> ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{IMDb name}} [[শ্ৰেণী:দক্ষিণ কোৰিয়ান অভিনেত্ৰী]] negleapbbdxv1rzd9unttb4a2t0q1es 0 127679 603909 602206 2026-05-02T07:15:38Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603909 wikitext text/x-wiki {{Infobox food | name = চীনা নুডলছ | image = File:On Hing Noodle Shop in Tuen Mun.jpg | image_size = 250px | caption = হংকঙৰ [[টুয়েন মুন]]ৰ এখন নুডলছৰ দোকানত চীনা নুডলছ | alternate_name = | country = [[চীনা]] | region = | creator = | course = | type = [[নুডলছ]] | served = | main_ingredient = | variations = | calories = | other = }} '''চীনা নুডলছ''' ({{lang-en| Chinese noodles}}), চীন দেশত উদ্ভাৱন কৰা হৈছিল। ই চীনা খাদ্য-সংস্কৃতিৰ এক অপৰিহাৰ্য উপাদান আৰু সমগ্ৰ চীনৰ প্ৰধান খাদ্য। চীনা নুডলছসমূহ উৎপাদনৰ অঞ্চল, ব্যৱহৃত উপাদান, আকাৰ আৰু প্ৰস্তুত কৰাৰ ধৰণ অনুসৰি বহুত বৈচিত্ৰ্যপূৰ্ণ। কেবল চীন দেশৰ ভিতৰতে নহয়, চীনা বসতি থকা বহিঃৰাজ্যৰ অন্যান্য দেশসমূহৰ প্ৰায় সকলোতে আঞ্চলিক খাদ্য ৰূপে বহুলভাৱে প্ৰচলিত ই এবিধ গুৰুত্বপূৰ্ণ খাদ্য। চীনা নুডলছ ঘেঁহু, কুটু,চাউল, বাজৰা,মিলেট, ওটছ, ৱেলগুটি(একৰ্ণ), কুডু, চাইবেৰিয়ান এলম, ছইবীন,মগু ডাল, সাগৰীয় শাক-পাচলি, ৰঙালাও, কচু, আলু, মিঠা আলু, আৰু মাছ আৰু চিঙাডীৰ দৰে মাংসৰপৰা তৈয়াৰ কৰা হয়। আজিৰ দিনত চীনত বাৰ হাজাৰৰো অধিক বিভিন্ন ধৰণৰ নুডুলচ খোৱা হয়,<ref>{{Cite web |title=Noodles in Contemporary China: Social Aspects underlying the Noodle Evolution (Qiulun Li) – Noodles on the Silk Road |url=https://scholarblogs.emory.edu/noodles/2018/06/29/noodles-in-contemporary-china-social-aspects-underlying-the-noodle-evolution-qiulun-li/ |access-date=2022-07-01 |language=en-US |archivedate=2020-10-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20201027073946/https://scholarblogs.emory.edu/noodles/2018/06/29/noodles-in-contemporary-china-social-aspects-underlying-the-noodle-evolution-qiulun-li/ |deadurl=yes }}</ref> এইনুডুলচবোৰৰ দুহাজাৰৰো অধিকপ্ৰকাৰৰ ৰন্ধন-পদ্ধতি আছে,<ref>{{Citation |last=Yü |first=Ying-shih |title=Food in Chinese Culture: The Han Period (206 b.c.e.–220 c.e.) |date=2016-09-20 |work=Chinese History and Culture: Sixth Century B.C.E. to Seventeenth Century |pages=0 |editor-last=Yü |editor-first=Ying-shih |url=https://doi.org/10.7312/columbia/9780231178587.003.0005 |access-date=2025-07-29 |publisher=Columbia University Press |doi=10.7312/columbia/9780231178587.003.0005 |isbn=978-0-231-17858-7 |editor2-last=Chiu-Duke |editor2-first=Josephine |editor3-last=Duke |editor3-first=Michael S.|url-access=subscription }}</ref> আৰু এই নুডুলচৰদ্বাৰা দশহাজাৰো অধিকপ্ৰকাৰৰ খাদ্যপদাৰ্থ প্ৰস্তুত কৰা হয়।<ref>{{Cite journal |last1=Zhang |first1=Na |last2=Ma |first2=Guansheng |date=2016-09-01 |title=Noodles, traditionally and today |journal=Journal of Ethnic Foods |volume=3 |issue=3 |pages=209–212 |doi=10.1016/j.jef.2016.08.003 |issn=2352-6181|doi-access=free }}</ref> চুবুৰীয়া পূব এছিয়াৰ দেশ যেনে কোৰিয়া, জাপান, মংগোলিয়াৰ লগতে দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ দেশ যেনে মালয়েছিয়া, ছিংগাপুৰ, ইণ্ডোনেছিয়া, ভিয়েটনাম, কম্বোডিয়া, ম্যানমাৰ, লাওছ, ফিলিপাইনছ আৰু থাইলেণ্ডৰ খাদ্যত চীনা নুডলছ প্ৰৱেশ কৰিছে। ==নামকৰণ== [[File:Fried noodles at Chinese Food Shop in Yuen Long Market.jpg|thumb|[[ইউয়েন লং]]ৰ এখন দোকানত নুডলছ]] চীনত উপলব্ধ বিপুলসংখ্যক নুডলছৰ প্ৰকাৰ আৰু ইয়াৰ নামকৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা বহুতো ভাষা আৰু উপভাষাৰ বাবে চীনা নুডলছৰ নামকৰণ কৰা কঠিন কাম। পশ্চিমীয়া দেশসমূহত "নুডলছ"ৰ ধাৰণাটোৰ সমতুল্য কোনো এটা চীনা শব্দ নাই, নতুবা চীনা খাদ্যৰ ভিতৰত "নুডলছ"ক এক ঐক্যবদ্ধ খাদ্যৰ শ্ৰেণী হিচাপে স্বীকৃতি দিয়া হোৱা নাই। মেণ্ডাৰিন ভাষাত “miàn” বুলিলে ঘেঁহুৰ গুৰিৰে বনোৱা নুডলছ বুজায়, আনহাতে “fěn” বা “fun” বুলিলে আন ধৰণৰ ষ্টাৰ্চ—বিশেষকৈ চাউলৰ গুৰি আৰু মুগ ডালৰ ষ্টাৰ্চৰে বনোৱা নুডলছ বুজায়। প্ৰতিটো নুডলছৰ নাম মেণ্ডাৰিন ভাষাত পিনইন (pinyin)ত লিখা যায়, কিন্তু Hong Kong আৰু পাৰ্শ্বৱৰ্তী গুৱাংডঙত এইবোৰক কেণ্টনিজ উচ্চাৰণ অনুসাৰে জনা যায় (“meen” বা “mien” — ঘেঁহুৰ নুডলছৰ বাবে, “fun” — অঘেঁহুৰ নুডলছৰ বাবে)। টাইৱান, মালয়েছিয়া, ছিংগাপুৰ আৰু দক্ষিণ-পূৰ্ব এছিয়াৰ বহু চীনা প্ৰবাসী সমাজত হকিয়েন (Min Nan) ভাষা ব্যৱহাৰ কৰা হয় (যেনে—ঘেঁহুৰ নুডলছৰ বাবে “mee”, আৰু অঘেঁহুৰ বাহিৰে নুডলছৰ বাবে “hoon” বা “hun”)। উদাহৰণস্বৰূপে ঘেঁহুৰ নুডলছক মেণ্ডেৰিন ভাষাত "মিয়ান", কেণ্টনিজ ভাষাত "মেইন", জাপানী ভাষাত "মেন", থাই ভাষাত "মি" আৰু কোৰিয়ান ভাষাত "মিয়েন" বুলি কোৱা হয়।<ref>{{Cite news |last=RAICHLEN |first=STEVEN |date=January 30, 1992 |title=Noodle nomenclature |pages=W/6 |work=Atlanta Journal-Constitution, The (GA)}}</ref> সাধাৰণতে প্ৰায়বোৰ নুডলছৰ নাম ইয়াৰ প্ৰধান উপাদানৰ নামৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি দিয়া হয় (যেনে ঘেঁহু,কুটু, চাউল, আলু, কুঁহিয়াৰৰ আটা, বীন বা সৰিয়হৰ আটা, ৰঙালাওৰ আটা, মগুমাহৰ ষ্টাৰচ, মিঠা আলু বা কচু।<ref>{{Cite journal |last1=Adejuwon |first1=Ololade H. |last2=Jideani |first2=Afam I. O. |last3=Falade |first3=Kolawole O. |date=2020-04-02 |title=Quality and Public Health Concerns of Instant Noodles as Influenced by Raw Materials and Processing Technology |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/87559129.2019.1642348 |journal=Food Reviews International |language=en |volume=36 |issue=3 |pages=276–317 |doi=10.1080/87559129.2019.1642348 |s2cid=199628755 |issn=8755-9129|url-access=subscription }}</ref> ==নুডলছৰ ইতিহাস== নুডলছৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন লিখিত নথি (২৫–২২০ খ্ৰীষ্টাব্দ)ৰ পূব হান যুগৰ এখন কিতাপৰপৰা পোৱা গৈছে।<ref>{{Cite web |last=Yasmin Noone |date=2019-01-07 |title=Who invented the noodle, Italy or China? |url=https://www.sbs.com.au/food/article/2016/07/29/who-invented-noodle-italy-or-china |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220606045200/https://www.sbs.com.au/food/article/2016/07/29/who-invented-noodle-italy-or-china |archive-date=2022-06-06 |website=[[SBS Food]] |language=en}}</ref> সেই হান বংশৰ সময়ত প্ৰায়ে ঘেঁহুৰ আটাৰে তৈয়াৰী নুডলছ চীনা খাদ্যভ্যাসৰ এক প্ৰধান খাদ্য ৰূপে পৰিগণিত হৈছিল।<ref>{{cite book|last=Sinclair|first=Thomas R.|title=Bread, beer and the seeds of change : agriculture's imprint on world history|year=2010|publisher=CABI|location=Wallingford|isbn=978-1-84593-704-1|pages=91|author2=Sinclair, Carol Janas}}</ref>সেই সময়ত হান বংশত সামৰিক বাহিনীৰ চাহিদাৰ বাবে চৰকাৰে এনে খাদ্য প্ৰক্ৰিয়াকৰণ প্ৰযুক্তি ৰূপায়ণ কৰাটো প্ৰয়োজনীয় হৈ পৰিছিল যাতে খাদ্য সহজ আৰু সুলভ কৰি মজুতকৰণ ৰাখিব পাৰে। এই সময়ছোৱাত ষ্টাৰচ সমৃদ্ধ বুকৱেট, বাজৰা আৰু মটৰৰ গুড়িৰ লগত কম পানী যোগ কৰি তৈয়াৰ কৰা "লাওমিয়ান"ৰ আৱিৰ্ভাৱ ঘটিছিল, আৰু ইয়াক সংৰক্ষণ আৰু পৰিবহণ কৰাটো সহজ আছিল।<ref name="AACCI Grain Science Library">{{Cite journal|title=AACCI Grain Science Library|doi=10.1094/cfw-62-2-0044|doi-broken-date=11 July 2025 }}</ref> ছং বংশৰ সময়ত (৯৬০–১২৭৯) চহৰবোৰত নুডলৰ দোকান অতি জনপ্ৰিয় আছিল, আৰু গোটেই ৰাতি খোলা আছিল। পূৰ্বৰ বংশৰ যুগত চীনা ঘেঁহুৰ নুডলছক "চূপ কেক" (চীনা: 湯餅; পিনয়ন: tāng bǐng) বুলি জনা গৈছিল, যিটো ছং বংশৰ পণ্ডিত ''Huáng Cháo Yīng'' (黃朝英)-এ তেওঁৰ গ্ৰন্থ ''"বিভিন্ন পণ্ডিত বিষয়ৰ ওপৰত এক আনন্দদায়ক মিশ্ৰিত আলোচনা"''ত উল্লেখ কৰিছে (চীনা: 靖康緗素雜記; পিনয়ন: jìngkāngxiāngsùzájì, স্ক্ৰল ২) যে প্ৰাচীন কালত পাস্তাৰ দৰে ব্ৰেডী খাদ্যক সামূহিকভাৱে "বিং" বুলি কোৱা হৈছিল আৰু ইয়াৰ ৰন্ধা পদ্ধতিৰদ্বাৰা পৃথক কৰা হয়।<ref>{{citation |last=黃 |first=朝英| language=zh | script-title =zh:靖康緗素雜記 |volume=2 |url=http://zh.wikisource.org/wiki/靖康緗素雜記/卷二}}</ref>· ১৯৯২ চনলৈকে আমেৰিকাত বেছিভাগ শুকান চীনা নুডলছ কণী অবিহনে তৈয়াৰ কৰা বাবে "নুডলছ" বুলি লেবেল লগাই বিক্ৰী কৰিবলৈ দিয়া নাছিল।<ref name=":0">{{Cite web|last=Service|first=Steven Raichlen, Cox News|title=NOODLENOMENCLATURE|url=https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1992-05-07-9202100632-story.html|access-date=2021-02-23|website=chicagotribune.com|date=7 May 1992 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cook's Thesaurus: Asian Noodles|url=http://www.foodsubs.com/Noodles.html|access-date=2021-02-23|website=www.foodsubs.com}}</ref> ইয়াক আমেৰিকাৰ কৃষি বিভাগে নুডলছ প্ৰস্তুতকাৰীসকলক "ইমিটেচন নুডলছ" বা "এলিমেণ্টৰী পেষ্ট" বুলি লেবেল লগাবলৈ বাধ্য কৰে।<ref name=":0" /> ==উৎপাদন== চীনা নুডলছ সাধাৰণতে ঘেঁহুৰ গুড়ি, চাউলৰ গুড়ি বা মগু মাহৰ ষ্টাৰচৰপৰা তৈয়াৰ কৰা হয়। ঘেঁহুৰ গুড়িৰপৰা তৈয়াৰী নুডলছত কণী, লাই, শস্যজাতীয় খাদ্যও যোগ কৰা হয় যাতে নুডলছৰ ৰং বা সোৱাদ বেলেগ হয়। নুডলছ প্ৰস্তুত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা মিশ্ৰণত কেতিয়াবা কণীৰ কুহুম, এৰোৰুট বা টেপিঅ’কা ষ্টাৰচ কম পৰিমাণে মিহলাই নুডলছৰ টেক্সচাৰ আৰু কোমলতা সলনি কৰা হয়। নুডলছ বগা কৰিবলৈ আৰু ইয়াৰ টেক্সচাৰ উন্নত কৰিবলৈ ৰাসায়নিক ক্ৰছ-লিংকাৰ বৰেক্স যোগ কৰাৰ প্ৰথাও পূব এছিয়াত যথেষ্ট সাধাৰণ কথা।<ref>{{citation |title=使用硼砂替代品吃得更安心 |date=4 September 2008 |publisher=彰化縣衛生局 (Changhua county health bureau) |url=http://www.chshb.gov.tw/news_detail.asp?news_type=3&sysno=3431 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130729183344/http://www.chshb.gov.tw/news_detail.asp?news_type=3&sysno=3431 |url-status=dead |archive-date=29 July 2013 |access-date=25 November 2025 |archivedate=29 July 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130729183344/http://www.chshb.gov.tw/news_detail.asp?news_type=3&sysno=3431 }}</ref> সাধাৰণতে চীনা নুডলছ প্ৰস্তুত কৰণ পদ্ধতিত আটা, নিমখ আৰু পানীৰে লাড তৈয়াৰ কৰি লৈ হাতেৰে লাডৰ পৰাবাৰৰ আকৃতি তৈয়াৰ কৰা হয়; এতিয়া প্ৰুফিঙৰ বাবে বাৰবোৰ বেঁকা কৰি; বাৰবোৰপৰা ফিতা আকৃতিত টানি; উতলি থকা পানীৰ পাত্ৰ এটাত ফিতাবোৰ সিজিবলৈ দিয়া হয়; ৰন্ধা শেষ হ’লে নুডলছবোৰ পানীৰপৰা উঠাই আঁতৰাই ৰখা হয়।<ref name="AACCI Grain Science Library"/> চীনা নুডলছ সাধাৰণতে ডাঠ ঘেঁহুৰ আটাৰপৰা তৈয়াৰ কৰা হয়, যাৰ বৈশিষ্ট্য হৈছে উজ্জ্বল ক্ৰীমযুক্ত বগা বা উজ্জ্বল হালধীয়া ৰং আৰু দৃঢ় গঠন।<ref>{{Cite journal|last=Ranhotra|first=Gur|date=1998|title=ASIAN NOODLE TECHNOLOGY|url=https://secure.aibonline.org/aibOnline_/secure.aibonline.org/catalog/example/V20Iss12.pdf|journal=Asian Noodle|volume=XX|issue=12|pages=1|access-date=2 March 2019|archive-date=25 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180725003030/https://secure.aibonline.org/aibOnline_/secure.aibonline.org/catalog/example/V20Iss12.pdf|url-status=dead|archivedate=25 July 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180725003030/https://secure.aibonline.org/aibOnline_/secure.aibonline.org/catalog/example/V20Iss12.pdf|deadurl=yes}}</ref> ==ৰন্ধাৰ নিয়ম== [[File:Datong Fideos.jpg|thumb|এ বাতি ''[[Mala (seasoning)|mala]]'' গৰুমাংসৰ ''daoxiaomian'' (刀削面)]] নুডলছ ভিজাই বা শুকান অৱস্থাত ৰান্ধিব পাৰি। সাধাৰণতে উতলাই লোৱা হয় যদিও তেলত খৰখৰীয়া হোৱাকৈ ভাজি বা ঝোল কৰিও পৰিৱেশন কৰিব পাৰি। সিজোৱা নুডলছ প্ৰায়ে মাংস আৰু অন্যান্য শাক-পাচলিৰ উপাদানৰ সৈতে ভাজি লৈ চচৰ সৈতে পৰিৱেশন কৰিব পাৰি। কিছুমান নুডলছ চাউলৰ গুড়িৰৰপৰা পোনপটীয়াকৈ ভাপত দি তৈয়াৰ কৰি খোৱা হয়। বহুতো পশ্চিমীয়া নুডলছ আৰু পাস্তা ঘেঁহুৰ নিমখীয়া আটাগুড়িৰপৰা তৈয়াৰ কৰা হয়, আৰু সেয়েহে ইয়াক সিজোৱা তৰল পদাৰ্থত নিমখ যোগ কৰাৰ প্ৰয়োজন নহয়। চীনা নুডলছ অতি সহজে সিদ্ধ হয়। চাউল বা মগুমাহৰ ষ্টাৰচৰপৰা তৈয়াৰী চাইনিজ নুডলছত সাধাৰণতে নিমখ নাথাকে। ==নুডলছৰ প্ৰকাৰ== ===ঘেঁহু=== এই নুডলছ কেৱল ঘেঁহুৰ আটা আৰু পানীৰে তৈয়াৰ কৰা হয়। ===লাই-পানী বা কণী=== এই ঘেঁহুৰ আটাৰ সৈতে লাই (ছডিয়াম কাৰ্বনেট, পটাছিয়াম কাৰ্বনেট, কেলচিয়াম হাইড্ৰ'ক্সাইড, বা পটাছিয়াম হাইড্ৰ'ক্সাইড) বা কণী (হয়তো কেৱল কণীৰ কুহুম, কুহুম বা দুয়োটা ব্যৱহাৰ কৰি) যোগ কৰাৰ বাবে। এই শ্ৰেণীৰ লাই-ৱাটাৰ নুডলছ (চীনা: 碱面/碱麵; পিনয়ন: jiǎn miàn)ৰ সূক্ষ্ম কিন্তু স্বকীয় গোন্ধ আৰু সোৱাদ থাকে, কিছুমানে ইয়াক "কণী" বুলি বৰ্ণনা কৰে।<ref>{{citation |title=For Old-Fashioned Flavor, Bake the Baking Soda |first=HAROLD |last=McGEE |date=14 September 2010 |publisher=The New York Times Company |url=https://www.nytimes.com/2010/09/15/dining/15curious.html}}</ref> ===চাউল=== এই নুডলছ সাধাৰণতে নিমখ যোগ নকৰাকৈ কেৱল চাউল আৰু পানীৰেহে তৈয়াৰ কৰা হয়। ===ষ্টাৰচ=== বিভিন্ন উদ্ভিদৰ ষ্টাৰচ ব্যৱহাৰ কৰি এই নুডলছ তৈয়াৰ কৰা হয়। মুং বিন ষ্টাৰচ নুডলছ প্ৰায়ে টেপিওকা ষ্টাৰচৰ সৈতে কাটি তৈয়াৰ কৰা হয় যাতে ইয়াক অধিক চোবাই খাব পাৰি আৰু উৎপাদন খৰচ কম হয়। ===ওট=== চীনত বিশেষকৈ পশ্চিম মংগোলিয়া আৰু ছানচি প্ৰদেশত ওট (Avena nuda) আটাক yóu miàn (莜面) বুলি কোৱা হয়, আৰু ইয়াক নুডলছ বা পাতল বেৰৰ ৰোল হিচাপে তৈয়াৰ কৰি প্ৰধান খাদ্য হিচাপে খোৱা হয়।<ref>{{cite web|title=Braised potato and oat noodles|url=http://shanxi.chinadaily.com.cn/2013-11/01/content_17074487.htm|website=China Daily|access-date=16 October 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627073235/http://shanxi.chinadaily.com.cn/2013-11/01/content_17074487.htm|archive-date=27 June 2018|url-status=dead|archivedate=27 June 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180627073235/http://shanxi.chinadaily.com.cn/2013-11/01/content_17074487.htm|deadurl=yes}}</ref> ইয়াক উতলাই বা ভাপত দিব পাৰি, তাৰ পিছত বিভিন্ন চাটনিৰ সৈতে পৰিবেশন কৰিব পাৰি।<ref>{{cite web|title=[Eat it]: Shanxi Oat Noodles|url=http://www.smartshanghai.com/articles/dining/eat-it-shanxi-oat-noodles|website=smartshanghai|access-date=16 October 2017}}</ref> ===বাজৰা=== নুডলছৰ আটাইতকৈ পুৰণি প্ৰত্নতাত্ত্বিক প্ৰমাণে দেখুৱাইছে যে ই চীনৰ পৰা আহিছিল আৰু উত্তৰ চীনৰ থলুৱা শস্য বাজৰাৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হৈছিল। ২০০৫ চনত পুৰাতত্ত্ববিদৰ এটা দলে লাজিয়া প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থানত ৪০০০ বছৰ পুৰণি নুডলছ থকা মাটিৰ বাটি এটা পোৱাৰ কথা জনাইছিল। এই নুডলছবোৰ চীনা নুডলৰ এক প্ৰকাৰৰ লেমিয়ানৰ সৈতে মিল থকা বুলি কোৱা হৈছিল।<ref name="Roach">{{cite journal |last=Roach |first=John |date=12 October 2005 |title=4,000-Year-Old Noodles Found in China |url=http://news.nationalgeographic.com/news/2005/10/1012_051012_chinese_noodles.html |journal=[[National Geographic (magazine)|National Geographic]] |archive-url=https://archive.today/20210831004300/https://www.nationalgeographic.com/history/article/4-000-year-old-noodles-found-in-china |archive-date=31 August 2021}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Wiktionary|mee}} *[https://web.archive.org/web/20180729025331/http://www.foodsubs.com/Noodles.html Cook's Thesaurus: Asian Noodles] [[শ্ৰেণী:ৰন্ধনপ্ৰণালী]] hgj67m8sarxaffwqhka5yct2rmlcpwe 0 128216 603842 598263 2026-05-01T17:59:24Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603842 wikitext text/x-wiki [[File:KKH 240622 01.jpg|thumb| পাকিস্তানৰ গিলগিট-বাল্টিস্তানৰ ৰাইকোট দলঙৰ ওচৰত [[সিন্ধু নদী]]ৰ কাষৰ কাৰাকোৰাম ঘাইপথ। ]] [[File:AerialViewofKarakoramHighway.jpg|thumb|alt=The Karakoram Highway| কাৰাকোৰাম ঘাইপথৰ আকাশী দৃশ্য ]] '''কাৰাকোৰাম ঘাইপথ ({{lang_en| Karakoram Highway}}) '''ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ ৩৫, এন-৩৫, আৰু [[চীন]]–[[পাকিস্তান]] বন্ধুত্ব ঘাইপথ, পাকিস্তানৰ পঞ্জাব প্ৰদেশৰ হাছান আব্দলৰপৰা গিলগিট–বাল্টিস্তানৰ খুঞ্জেৰাব পাছলৈকে বিস্তৃত ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ, য'ত এই পথ চীনত পাৰ হৈ চীন ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ ৩১৪ত পৰিণত হয়। এই ঘাইপথটোৱে পাকিস্তানৰ পঞ্জাব আৰু খাইবাৰ পখতুনখোৱা প্ৰদেশৰ লগতে গিলগিট–বাল্টিস্তানক চীনৰ জিনজিয়াং উইঘুৰ স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলৰ সৈতে সংযোগ কৰে। এই ঘাইপথটো পৰ্যটকৰ বাবে জনপ্ৰিয় আৰু বিশ্বৰ অন্যতম ওখ পকী পথ, কাৰাকোৰাম পৰ্বতমালাৰ মাজেৰে পাৰ হৈ খুঞ্জেৰাব পাছৰ ওচৰত সৰ্বোচ্চ উচ্চতা ৪,৭১৪ মিটাৰ (১৫,৪৬৬ ফুট)। <ref>{{Cite web |url=http://www.concordiaexpeditions.com/pakistan-jeep_trip.htm |title=Karakoram Hindu Kush |access-date=2 October 2010 |archive-date=29 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329222937/http://www.concordiaexpeditions.com/pakistan-jeep_trip.htm |url-status=live }}</ref><ref>[http://www.lonelyplanet.com/shop_pickandmix/previews/karakoram%20highway-preview.pdf Lonely Planet Karakoram] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20121011125340/http://www.lonelyplanet.com/shop_pickandmix/previews/karakoram%20highway-preview.pdf |date=11 October 2012 }}</ref>{{NoteTag|It can be argued that the [[Chile Route 27]] is international since it connects to Argentina and it is {{convert|4810|m|ft|abbr=on}}.}}<ref>{{cite web |url = http://www.inautonews.com/list-of-world-record-highways |title = World record highways – Karakoram |access-date = 2 October 2010 |archive-url = https://web.archive.org/web/20131111223514/http://www.inautonews.com/list-of-world-record-highways |archive-date = 11 November 2013 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref><ref name="Mahnaz Z. Ispahani">{{cite book |title=Roads and Rivals: The Political Uses of Access in the Borderlands of Asia|url=https://archive.org/details/roadsrivalspolit00ispa|url-access=limited|date=June 1989|publisher=Cornell University Press|isbn=978-0801422201|page=[https://archive.org/details/roadsrivalspolit00ispa/page/191 191]|author=Mahnaz Z. Ispahani|edition=First}}</ref><ref name="UNESCO Sci report">{{Cite report|author=Tanveer Naim|year=2010|title=UNESCO Science Report|chapter=South Asia|chapter-url=https://books.google.com/books?id=2ZTLCOe_fqwC&pg=PA342|publisher=[[UNESCO]]|page=342|isbn=978-9231041327|access-date=18 July 2013|archive-date=14 February 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230214205233/https://books.google.com/books?id=2ZTLCOe_fqwC&pg=PA342|url-status=live}}</ref> ইয়াৰ উচ্চতা আৰু ইয়াৰ নিৰ্মাণত জড়িত অসুবিধাৰ বাবে ইয়াক প্ৰায়ে বিশ্বৰ অষ্টম আশ্চৰ্য্য বুলি কোৱা হয়। == ইতিহাস == [[File:Rakaposhi as seen from the Karakoram Highway near Nagar, Gilgit.jpg|thumb|Aerial view of Karakoram highway <small>(Credit: hunzographer)</small>]] চীনত বন্ধুত্ব ঘাইপথ বুলিও জনাজাত কাৰাকোৰাম ঘাইপথ (KKH) চীন আৰু পাকিস্তান চৰকাৰে যৌথভাৱে নিৰ্মাণ কৰিছিল। ১৯৬২ চনত আৰম্ভ হোৱা, ১৯৭৯ চনত সম্পূৰ্ণ হোৱা আৰু ১৯৮৬ চনত জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি কৰা হয়। পাকিস্তানে প্ৰথম অৱস্থাত মিণ্টকা পাছৰ মাজেৰে এই পথটো নিৰ্মাণ কৰাটো পছন্দ কৰিছিল। ১৯৬৬ চনত চীনে ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে উচ্চ খুঞ্জেৰাব পাছৰ পৰামৰ্শ দিছিল আৰু কয় যে মিণ্টকা বিমান আক্ৰমণৰ বাবে অধিক দুৰ্বল হ’ব। <ref name="dfdaily">{{Cite web | title = 重寻玄奘之路 | trans-title = Rediscover the path taken by Xuanzang | author = 刘欣 | date = 2013-05-03 | publisher = 东方早报 | access-date = 2017-02-02 | url = https://site.douban.com/121981/widget/notes/4169991/note/274606907/ | language = zh | quote = 1966年，时任新疆军区副司令员的张希钦在主持修筑中巴公路时，为避敌国空袭，放弃了巴方主张的走宽阔的明铁盖达坂的方案，而取道地势高峻的红其拉甫山口。 | trans-quote =In 1966, when Zhang Xiqin, then deputy commander of the Xinjiang Military Region, was presiding over the construction of the China-Pakistan Highway, in order to avoid enemy air attacks, he gave up the plan advocated by Pakistan to take the wide Mingtie Gaida Ban, and instead took the high-terrain Khunjela. Fushankou. | archive-date = 10 November 2021 | archive-url = https://web.archive.org/web/20211110125959/https://site.douban.com/121981/widget/notes/4169991/note/274606907/ | url-status = live }}</ref> ঘাইপথ নিৰ্মাণৰ সময়ত প্ৰায় ৮১০ জন পাকিস্তানী আৰু প্ৰায় ২০০ চীনা শ্ৰমিকৰ মৃত্যু হয়।<ref>[http://www.pakpost.gov.pk/philately/stamps2003/karakoram_highway.html 25th Anniversary of the Karakoram Highway (1978–2003)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130528060319/http://www.pakpost.gov.pk/philately/stamps2003/karakoram_highway.html |date=28 May 2013 }}". ''Pakistan Post Office,'' 16 May 2006. Retrieved on 10 July 2006.</ref> বেছিভাগেই ভূমিস্খলন আৰু পতনৰ ফলত। নিৰ্মাণৰ সময়ত মৃত্যু হোৱা ১৪০ জনতকৈ অধিক চীনা শ্ৰমিকক গিলগিটৰ চীনা কবৰস্থানত সমাধিস্থ কৰা হৈছে <ref name="lkq_speech">{{Cite speech | title = Making New Progress in Growing China-Pakistan All-Weather Friendship | last = Li | first = Keqiang | author-link = Li Keqiang | website = [[Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China|fmprc.gov.cn]] | date = 2013-05-23 | access-date = 2017-02-02 | url = http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/lkqipsg_665690/t1043526.shtml | language = en | quote = Near the city of Gilgit, there is a Chinese cemetery where over 140 Chinese workers who lost their lives in the construction of the Pakistani section of the Karakorum Highway (KKH) are buried. | archive-date = 3 February 2017 | archive-url = https://web.archive.org/web/20170203080719/http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/topics_665678/lkqipsg_665690/t1043526.shtml | url-status = dead }}</ref> প্ৰাচীন ৰেচম পথৰ কেইবাটাও পথৰ ভিতৰত কেকেএইচ পথটো অন্যতম। পাকিস্তানৰফালৰপৰা এই পথটো পাকিস্তান আৰ্মি কৰ্পছ অৱ ইঞ্জিনিয়াৰৰ সহযোগত এফ ডব্লিউ অ’ (ফ্ৰণ্টিয়াৰ ৱৰ্কছ অৰ্গেনাইজেচন)ৰদ্বাৰা নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। পাকিস্তান সেনাৰ মুখ্য অভিযন্তা শাখাই ঘাইপথটোৰ ইতিহাস নথিভুক্ত কৰাৰ এক প্ৰকল্প সম্পূৰ্ণ কৰে। "কাৰাকোৰাম ঘাইপথৰ ইতিহাস" নামৰ কিতাপখন ব্ৰিগেডিয়াৰ (অৱসৰপ্ৰাপ্ত) মহম্মদ মুমতাজ খালিদে দুটা খণ্ডত লিখিছে। প্ৰথম খণ্ডত লেখকে ভূমি আৰু মানুহ, উত্তৰ অঞ্চলৰ আদিম যোগাযোগ ব্যৱস্থা, গিলগিটলৈ সৰ্ববতৰীয়া পথৰ প্ৰয়োজনীয়তা, সিন্ধু উপত্যকা পথ নিৰ্মাণৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছে। দ্বিতীয় খণ্ডত সিন্ধু উপত্যকা পথটো কাৰাকোৰাম ঘাইপথলৈ ৰূপান্তৰিত হোৱাৰ ফলত হোৱা পৰিঘটনা, ইয়াৰ নিৰ্মাণৰ সময়ত সন্মুখীন হোৱা অসুবিধাসমূহ আৰু ইয়াৰ নিৰ্মাণত পাকিস্তান সেনাৰ কৰ্পছ অৱ ইঞ্জিনিয়াৰ আৰু তেওঁলোকৰ চীনা সমকক্ষসকলৰ ভূমিকা লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে। <ref>{{cite web |author=Muhammad Mumtaz Khalid |title=History of KKH |url=http://www.historyofkkh.info/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20130613165212/http://www.historyofkkh.info/ |url-status=dead |archive-date=2013-06-13 |website=www.historyofkkh.info |via=web.archive.org |access-date=18 December 2023 |date=13 June 2013}}</ref> ==ঘাইপথ== [[File:Pakistani truck in Karakoram Highway, Passu, Northern Areas, Pakistan.jpg|thumb|right|কাৰাকোৰাম ঘাইপথত জিংগল ট্ৰাক। ]] এই ঘাইপথটোৱে গিলগিট-বাল্টিস্তান অঞ্চলক প্ৰাচীন চিল্ক পথৰ সৈতে সংযোগ কৰে আৰু [[চীন]]ৰ জিনজিয়াং অঞ্চলৰ কাছগাৰৰপৰা পাকিস্তানৰ এবটাবাদলৈকে প্ৰায় ১৩০০ কিলোমিটাৰ (৮১০ মাইল) বিস্তৃত। এবটাবাদৰ দক্ষিণ-পশ্চিমে এন-৩৫ নামেৰে জনাজাত এই ঘাইপথটোৰ এটা সম্প্ৰসাৰণ পাকিস্তানৰ হাছান আব্দালত গ্ৰেণ্ড ট্ৰাংক ৰোড, এন-৫ৰ সৈতে মিলি যায়। এই ঘাইপথটো ইউৰেছিয়ান প্লেট আৰু ইণ্ডিয়ান প্লেটৰ সংঘৰ্ষ অঞ্চলৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায়, য'ত চীন, তাজিকিস্তান, আফগানিস্তান, আৰু পাকিস্তান ইটোৱে সিটোৰপৰা ২৫০ কিলোমিটাৰ (১৬০ মাইল)ৰ ভিতৰত আছে। ভাৰত আৰু পাকিস্তানৰ মাজত কাশ্মীৰৰ অতি স্পৰ্শকাতৰ বিবাদৰ বাবে এই দেশসমূহৰ বাবে বিশেষকৈ পাকিস্তান আৰু [[চীন]]ৰ বাবে কাৰাকোৰাম ঘাইপথ কৌশলগত আৰু সামৰিকভাৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ। ==পাকিস্তানী শাখা== [[File:Start Karkoram Highway.jpg|right|thumb|220px|পাকিস্তানৰ বেছামৰ ওচৰত মাইলৰ খুঁটি। ]] ৮০৬ কিলোমিটাৰ (৫০১ লমাই) দৈৰ্ঘ্যৰ, <ref>{{Cite web |url=http://downloads.nha.gov.pk/images/stories/services/routedistance/rd4.jpg |title=route distance |access-date=19 February 2018 |archive-date=29 August 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140829173527/http://downloads.nha.gov.pk/images/stories/services/routedistance/rd4.jpg |url-status=dead |archivedate=29 August 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140829173527/http://downloads.nha.gov.pk/images/stories/services/routedistance/rd4.jpg |deadurl=yes }}</ref> ঘাইপথৰ পাকিস্তানী অংশ এবটাবাদৰপৰা আৰম্ভ হয় যদিও এন-৩৫ যাৰ অংশ এতিয়া কেকেএইচ, আনুষ্ঠানিকভাৱে হাছান আব্দলৰপৰা আৰম্ভ হয়। এই ঘাইপথটোৱে ঠাকোটত সিন্ধু নদীৰ সৈতে মিলিত হৈ নদীখনৰ কাষেৰে জাগল’টলৈকে আগবাঢ়ি যায়, য’ত গিলগীত নদী সিন্ধু নদীৰ লগত মিলি যায়। ইয়াতেই তিনিটা মহান পৰ্বতমালা লগ হয়: হিন্দুকুছ, হিমালয় আৰু কাৰাকোৰাম। বিশ্বৰ নৱম সৰ্বোচ্চ শৃংগ নংগা পৰ্বতেৰে চিহ্নিত হিমালয়ৰ পশ্চিম মূৰটো ঘাইপথৰপৰা দেখা যায়। এই ঘাইপথটো গিলগিট–বাল্টিস্তানৰ ৰাজধানী গিলগিটৰ মাজেৰে পাৰ হৈ নগৰ আৰু হুঞ্জা উপত্যকাৰ মাজেৰে হুঞ্জা নদীৰ কাষেৰে আগবাঢ়িছে। কাৰাকোৰামৰ কিছুমান ওখ পৰ্বত আৰু বিখ্যাত হিমবাহ এই খণ্ডত দেখা পোৱা যায়। এই ঘাইপথটোৱে খুঞ্জেৰাব পাছত পাকিস্তান-চীন সীমান্তৰ সৈতে মিলিত হয়। ==চীনা অংশ== [[File:Karakorum-carretera-d08.jpg|right|thumb|220px|চীনৰ জিনজিয়াং অঞ্চলৰ কাৰাকোৰাম ঘাইপথ। ]] [[File:Karakoram Highway .jpg|thumb|230px|জুগলটৰ ওচৰৰ কাৰাকোৰাম ঘাইপথ, য’ত তিনিটা পাহাৰ লগ হয়]] [[File:Construction of Karakorum Highway in August 2005.jpg|thumb|কাৰাকোৰাম ঘাইপথ নিৰ্মাণ, চীনা অংশ, আগষ্ট ২০০৫]] কাৰাকোৰাম ঘাইপথৰ চীনা অংশটো তাৰিম অৱবাহিকাৰ ঠিক পশ্চিমে উত্তৰ-দক্ষিণ ছাৰিকোল ("হালধীয়া হ্ৰদ") উপত্যকাৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায়। কাশগৰৰপৰা এই পথটো দক্ষিণ-পশ্চিমলৈ প্ৰায় ৮০ কিলোমিটাৰ (৫০ মাইল) যাত্ৰা কৰি তাৰ পিছত পশ্চিম দিশলৈ ঘূৰি উত্তৰ দিশত চক্ৰগিল পৰ্বত আৰু দক্ষিণে কংগুৰ টাঘ পৰ্বতমালাৰ মাজৰ গেজ (ঘেজ) নদীৰ খাদ অনুসৰণ কৰে। গেজ কেনিয়নত কিৰ্গিজ লোকে বসবাস কৰে। উপত্যকাত উঠি যোৱাৰ পাছত ৰাস্তাটো পূব আৰু দক্ষিণ ঘূৰি কংগুৰ, কাৰাকুল হ্ৰদ, মুজতাঘ আটা আদিৰ কাষেৰে পাৰ হৈ যায়। মুজতাঘ আটাৰ তলত কুলমা পাছৰ মাজেৰে পশ্চিম দিশলৈ এটা নতুন পথ আগবাঢ়ি গৈ তাজিকিস্তানৰ গৰ্নো-বাদাখছানৰ পামিৰ ঘাইপথৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰিছে। মূল পথটো তলৰ পাছ এটাৰে (য’ত জনসংখ্যা তাজিক হৈ পৰে) আগবাঢ়ি গৈ তাছকুৰ্গানলৈ নামি যায়। আৰু দক্ষিণলৈ গৈ এটা উপত্যকা আৰু জীপ ট্ৰেক পশ্চিম দিশলৈ ৱাখজিৰ পাছলৈ লৈ যায়, ৱাখান কৰিডৰত। তাৰ পিছত পথটো পশ্চিম দিশলৈ ঘূৰি পিৰালীৰ এটা চেকপইণ্ট আৰু সৰু বসতিস্থললৈ যায়, আৰু তাৰ পিছত খুঞ্জেৰাব পাছলৈ যায়, যাৰ সিপাৰে পাকিস্তান, খুঞ্জেৰাব নদী আৰু হুঞ্জা আছে। ==কাৰাকোৰাম ঘাইপথৰ ওচৰৰ ডাঙৰ চহৰ== পাকিস্তানৰ পাছুৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যোৱা কে কে এইচ। ৰাৱালপিণ্ডি ইছলামবাগ পাকিস্তান ৰেলহেড, ১,৬৭৬ মিলিমিটাৰ (৫ ফুট ৬ ইঞ্চি) গেজ *হাছান আবদল * হৰিপুৰ * এবটাবাদ * মনছেহৰা * বট্টাগ্ৰাম * বেছাম * পট্টান * কোহিস্তান * দাসু * চিলাছ * জুগলট * গিলগিট * নলটাৰ উপত্যকা * নগৰ * আলিয়াবাদ * গুলমিট * Sust * Tashkurgan (চীন) * উপল (চীন) == টোকা == {{NoteFoot}} == তথ্যৰ উৎস == {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Wikivoyage}} {{Commons category|Karakoram Highway}} * '''Urdu:''' [http://pamirtimes.net/2011/01/22/documentary-the-high-road-to-hunza-by-waqar-malik/ Safar Hai Shart A documentary on Karakoram Highway 8th wonder of the world] * [https://web.archive.org/web/20130613165212/http://www.historyofkkh.info/ History of KKH by Brigadier (Retired) Mumtaz Khalid (Pakistan Army Corps of Engineers)] * [http://blankonthemap.free.fr Blankonthemap] The Northern Kashmir WebSite * [http://eprints.soas.ac.uk/3217/1/TJNoAr.pdf Burzine Waghmar's notes on the KKH and review of Tahir Jahangir]{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} A Travel Companion to the Northern Areas of Pakistan, OUP, 2004 * [https://web.archive.org/web/20080511194625/http://www.northernareas.org.pk/ Northern Areas Development Gateway] * [https://web.archive.org/web/20040107222554/http://paknews.com/articles.php?id=1&date1=2003-04-17 Pakistan's Northern Areas] * [http://www.johnthemap.co.uk/pages/kkh_page1.html Karakoram Highway Map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060703183159/http://www.johnthemap.co.uk/pages/kkh_page1.html |date=2006-07-03 }} * [http://www.lonelyplanet.com/pakistan/karakoram-highway A good brief description of the highway] * [http://www.kkh.faithweb.com Photographic Account of Journey through KKH] * [http://www.skardu.pk/karakoram-highway-road-trip-cross-country-adventure-in-gilgit-baltistan/ Karakoram Highway Road Trip Cross Country Adventure In Gilgit Baltistan] {{Authority control}} {{Coord|35|36|N|74|39|E|display=title}} {{Coord|36|51|00|N|75|25|40|E|}} [[শ্ৰেণী:আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ]] [[শ্ৰেণী:চীন]] [[শ্ৰেণী:পাকিস্তান]] tbms96fg07ewjg85lemyifwfns454cg 0 128929 603897 561579 2026-05-02T04:36:38Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603897 wikitext text/x-wiki '''চম্পূ ৰামায়ণ''' হৈছে ৰজা [[ভোজ]]ৰ দ্বাৰা ৰচিত [[সংস্কৃত ভাষা]]ৰ এখন কাব্যিক [[ৰামায়ণ]], য'ত ‘‘চম্পূ’’ শৈলী অনুসৰি গদ্য আৰু পদ্যৰ সমন্বয়ে সাজি উঠিছিল। এই শৈলীসমূহৰ উল্লেখ প্ৰাচীন ভাৰতীয় সাহিত্যত বিশেষ স্থান দখল কৰি আছে।<ref>{{cite web |title=Champu |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Champu |website=Wikipedia |language=en |access-date=2025-12-05}}</ref> [[File:Champu Ramayan Volume 5 Cover.jpg|thumb|লক্ষ্মণ সূৰীৰ দ্বাৰা অনূদিত চম্পু ৰামায়ণৰ যুদ্ধ কাণ্ডৰ পঞ্চম সংস্কৰণ]] == ৰচনাকাৰ আৰু সংকলন == চম্পূ ৰামায়ণৰ ৰচক আছিল পুৰণি ভাৰতৰ প্ৰসিদ্ধ ৰজা '''ভোজ''', যি একাদশ শতিকাত মালৱাৰৰ শাসক আছিল। তেওঁ এই গ্ৰন্থখন ‘‘বালকাণ্ড’’ৰপৰা আৰম্ভ কৰি ‘‘কিষ্কিন্ধা কাণ্ড’’ পৰ্যন্ত সংকলন কৰিছিল বুলি অনুমান কৰা হয়।<ref>{{cite web |title=Bhoja |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Bhoja |website=Wikipedia |language=en |access-date=2025-12-05}}</ref> ভোজৰ মৃত্যু বা কাৰ্য অসমাপ্ত থকাৰ ফলত, কাব্যখিনিৰ বাকী অংশ অন্য দুজন কবিয়ে সম্পূৰ্ণ কৰিছিল। প্ৰথমে, বিদ্বান পণ্ডিত লক্ষ্মণ সূৰিয়ে ‘‘যুদ্ধকাণ্ড’’ পৰ্যন্ত অংশ সংকলন কৰিছিল।<ref>{{cite web |last1=Sastri |first1=wasudev Laxman |title=The Champu Ramayana King Bhoja(1=5kanda) |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.406325/mode/2up |date=1917}}</ref> লক্ষ্মণ সূৰিক লক্ষ্মণ ভট্ট বুলিও জনা যায়।<ref>{{cite web |title=Champu Ramayana Balakanda (Course Notes) |url=https://www.sanskritfromhome.org/course-details/champuramayana-balakanda-sanskrit-7172 |website=Sanskrit From Home |language=en |access-date=2025-12-05}}</ref> পাছত, ‘‘উত্তৰকাণ্ড’’ সম্পূৰ্ণ কৰে কবি ভেঙ্কটৰাজে।<ref>{{cite web |title=चम्पू रामायण |url=https://hiwiki.iiit.ac.in/index.php/%E0%A4%9A%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%82_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A3 |website=Hindi Wiki Mirror |language=hi |access-date=2025-12-05 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ইয়াৰ ফলৰূপে চম্পূ ৰামায়ণ একক লেখকৰ গ্ৰন্থ নহয়, বৰঞ্চ একাধিক পণ্ডিতৰ যুগ্ম অৱদানৰ ফলাফল। ===ৰজা ভোজ=== {{মূল|ভোজ}} [[File:Statue of Raja Bhoja 01.jpg|thumb|ভোপালত ৰাজা ভোজাৰ প্ৰতিমূৰ্তি]] '''ভোজ''' মৃত্যুৰ আগলৈকে, ১০১০ চনৰ পৰা ১০৫৫ চনলৈ মালৱাৰ পৰমৰা ৰজা আছিল। তেওঁ ধৰা (বৰ্তমান ধৰ)ৰ পৰা শাসন কৰিছিল, আৰু নিজৰ ৰাজ্য বৃদ্ধিৰ প্ৰয়াসত প্ৰায় সকলো ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ সৈতে যুদ্ধ কৰিছিল, বিভিন্ন মাত্ৰাত সফলতা লাভ কৰিছিল। শিখৰত উপনীত হোৱাৰ সময়ত তেওঁৰ সাম্ৰাজ্য উত্তৰে চিত্তৰৰ পৰা দক্ষিণে ওপৰৰ কোংকনলৈকে, আৰু পশ্চিমে সাবৰমতী নদীৰ পৰা পূবে বিদিশালৈকে বিস্তৃত আছিল। পণ্ডিতসকলৰ পৃষ্ঠপোষকতাৰ বাবেই ভোজ ভাৰতীয় ইতিহাসৰ অন্যতম প্ৰখ্যাত ৰজা হিচাপে পৰিগণিত হয়। মৃত্যুৰ পিছত তেওঁ কেইবাটাও কিংবদন্তিত এজন সৎ পণ্ডিত-ৰজা হিচাপে উল্লেখ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। তেওঁৰ চাৰিওফালে গোট খোৱা কিংবদন্তিৰ শৰীৰ সম্ৰাট বিক্ৰমাদিত্যৰ সৈতে তুলনাযোগ্য৷ কলা, সাহিত্য, বিজ্ঞানৰ পৃষ্ঠপোষক হিচাপে ভোজ বেছিকৈ পৰিচিত। == চম্পূ শৈলী == ‘‘চম্পূ’’ শৈলী হৈছে গদ্য আৰু পদ্য, এই দুয়োকে একেলগে মিশ্ৰণ কৰি সৃষ্ট সাহিত্যিক ধাৰা। চম্পূ ৰামায়ণত কাহিনীৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে গদ্যশৈলীত, আনহাতে আৱেগিক অংশ, বীৰগাথা, স্তোত্ৰ ইত্যাদি পদ্যশৈলীত লিখা হৈছে।<ref>{{cite web |title=Champu |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Champu |website=Wikipedia |language=en |access-date=2025-12-05}}</ref> এই শৈলীটোৱে গ্ৰন্থটোক সহজপাঠ্য আৰু কাব্যিক দৃষ্টিৰে সমৃদ্ধ কৰি তুলিছে। == বিষয়-বস্তু == চম্পূ ৰামায়ণ মূল ‘‘বাল্মীকি ৰামায়ণ’’ৰ কাহিনী ৰূপান্তৰ আৰু সংক্ষেপিত ৰূপ।<ref>{{cite web |title=Champu Ramayana (Course Description) |url=https://www.sanskritfromhome.org/course-details/champuramayana-balakanda-sanskrit-7172 |website=Sanskrit From Home |language=en |access-date=2025-12-05}}</ref> ইয়াত বালকাণ্ড, অযোধ্যা, অৰণ্য, সুন্দৰ আৰু কিষ্কিন্ধা কাণ্ডৰ বিভিন্ন অধ্যায় কাব্যিক ৰূপে সন্নিৱিষ্ট। যুদ্ধকাণ্ড আৰু উত্তৰকাণ্ড পৰৱৰ্তী কবিসকলৰদ্বাৰা গঠিত আৰু সম্পূৰ্ণ কৰা হয়। ইয়াৰ ভাষা মধুৰ, ছন্দময় আৰু সাহিত্যিক সৌন্দৰ্যেৰে পৰিপূৰ্ণ হওয়াত ই কাব্যসাহিত্যত বিশেষ স্থান অধিকাৰ কৰিছে। == উপলব্ধ সংস্কৰণ == চম্পূ ৰামায়ণৰ আধুনিক বহু সংস্কৰণ উপলব্ধ। উল্লেখযোগ্য সংস্কৰণসমূহৰ ভিতৰত চৌখাম্ভা সংস্কৃত সংস্থানৰ সংস্কৰণ অন্যতম।<ref>{{cite web |title=Champu Ramayan (Publication) |url=https://cssbanaras.com/book/champu-ramayan |website=Chaukhambha Sanskrit Sansthan |language=en |access-date=2025-12-05}}</ref> এছাৰ্ভ (Archive.org) তো বিভিন্ন পুৰণি সংস্কৰণৰ ডিজিটেল কপি সংৰক্ষিত আছে।<ref>{{cite web |title=Champu Ramayana (Digital Copy) |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.347687/mode/2up |website=Internet Archive |language=en |access-date=2025-12-05}}</ref> == সাংস্কৃতিক মূল্য == চম্পূ ৰামায়ণ সংস্কৃত সাহিত্যত “চম্পূ-কাব্য” শৈলীৰ উৎকৃষ্ট উদাহৰণ। ই ৰামায়ণৰ মূল কাহিনী সহজ বোধগম্য শৈলীত উপস্থাপন কৰাৰ উপৰি, পদ্যশৈলীৰ মাধ্যমে সাহিত্যিক সৌন্দৰ্য আৰু অলংকাৰ দুয়ো সংৰক্ষণ কৰিছে।<ref>{{cite web |title=Champu (Literary Style) |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Champu |website=Wikipedia |language=en |access-date=2025-12-05}}</ref> ==আৰু চাওক== *[[চম্পু কাব্য]] == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.347687/mode/2up চম্পূ ৰামায়ণ — ইণ্টাৰনেট আৰ্কাইভ] [[শ্ৰেণী:ৰামায়ণ]] [[শ্ৰেণী:গ্ৰন্থ]] [[শ্ৰেণী:ৰজা ভোজ ৰচিত গ্ৰন্থ]] 44xexf1jwachnqjzhd2yatiuuigektr 0 129170 603870 603674 2026-05-01T21:51:09Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 2 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603870 wikitext text/x-wiki {{Infobox television | image = [[File:KAUN BANEGA CROREPATI SEASON 11.jpg]] | image_size = 150px | director = অৰুণ শেষকুমাৰ<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/entertainment/mr-amitabh-bachchan-is-kbc-says-show-director-arun-sheshkumar/article29280912.ece|title=Mr. Amitabh Bachchan is KBC, says show director Arun Sheshkumar|website=The Hindu|date=28 August 2019|last1=Rathi|first1=Vasundhara|access-date=28 July 2020|archive-date=27 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230427073608/https://www.thehindu.com/entertainment/mr-amitabh-bachchan-is-kbc-says-show-director-arun-sheshkumar/article29280912.ece|url-status=live}}</ref> | presenter = [[অমিতাভ বচ্চন]] (চিজন ১-২, ৪–বৰ্তমানলৈকে)<br/>[[শ্বাহ ৰুখ খান]] (চিজন ৩) | music = কেইথ ষ্ট্ৰাচান আৰু মেথিউ ষ্ট্ৰাচান (১নং চিজনত আৰম্ভ)<br />ৰেমন কোৱালো আৰু নিক মেগনাচ(চিজন ৪ত আৰম্ভ)<br/>সাৱান দত্ত (চিজন ৫ত আৰম্ভ)<br/>[[অজয়-অতুল]] (চিজন ১১ ত আৰম্ভ)<br/>ৰোহন-বিনায়ক আৰু [[অমিতাভ বচ্চন]] (চিজন ১৫ত আৰম্ভ) | country = ভাৰত | language = হিন্দী | num_seasons = ১৭ | num_episodes = ১,৪৫৪<!-- Do not uncomment the preceding text. This field is for a number only and the date should not be visible. --> | runtime = ৩৮–৯৬মিনিট <!-- Since this article is for the whole series, the episodic-duration approximation must account for the series' entire run, and not just the contemporary/ongoing format. --> | company = {{Plainlist| * বিগ ছিনাৰ্জী (চিজন ১-১০) * কালভাৰ মেক্স এণ্টাৰটেইনমেণ্ট (চিজন ১০-১৬) * [[সিদ্ধাৰ্থ বসু]] (চিজন ১১–১৬) }} | network = ষ্টাৰ প্লাচ (১-৩ চিজন)<br />ছনি (৪-বৰ্তমানলৈকে চিজন) | first_aired = {{Start date|2000|07|03|df=yes}} | last_aired = বৰ্তমান | based_on = ''Who Wants To Be A Millionaire?'' |show_name=}} '''কৌন বনেগা ক্ৰৌড়পতি''' ({{Lang-en|Kaun Banega Crorepati (KBC)}}) হৈছে ভাৰতীয় হিন্দী ভাষাৰ টেলিভিছন গেম শ্ব'। এই অনুষ্ঠানটো ইংৰাজী ভাষাত ''হু ৱাণ্টছ টু বি এ মিলিয়নাৰ?'' ফ্ৰেঞ্চাইজিৰ ভাৰতীয় সংস্কৰণ। ভাৰতীয় অভিনেতা [[অমিতাভ বচ্চন|অমিতাভ বচ্চনে]] কেবিচিত উপস্থাপন, প্ৰশ্নকৰ্তা আৰু হোষ্ট হিচাপে জড়িত হৈ আছে। কেৱল তৃতীয়টো চিজনতহে [[শ্বাহৰুখ খান|শ্বাহৰুখ খানে]] উপস্থাপন কৰিছিল। <ref>{{Cite web|title=Kaun Banega Crorepati mesmerises people as STAR TV bets Rs 75 crore on Amitabh Bachchan|url=https://www.indiatoday.in/magazine/cover-story/story/20000717-kaun-banega-crorepati-mesmerises-people-as-star-tv-bets-rs-75-crore-on-amitabh-bachchan-779071-1999-11-30|website=India Today|date=30 November 1999 |access-date=9 August 2020|archive-date=2 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211002162919/https://www.indiatoday.in/magazine/cover-story/story/20000717-kaun-banega-crorepati-mesmerises-people-as-star-tv-bets-rs-75-crore-on-amitabh-bachchan-779071-1999-11-30|url-status=live}}</ref> ২০০০ চনৰপৰা ২০০৭ চনলৈকে প্ৰথম তিনিটা ছিজন ষ্টাৰ প্লাছত প্ৰচাৰিত হোৱা এই অনুষ্ঠানটো সমীৰ নাইৰৰ প্ৰগ্ৰেমিং দলৰদ্বাৰা নিৰ্দেশিত হৈছিল। <ref>{{Cite web|title=KBC reinvented Mr Bachchan's image|url=https://www.rediff.com/movies/special/kbc-the-first-20-years/20200708.htm|website=Rediff.com|access-date=14 August 2020|archive-date=25 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230425180714/https://www.rediff.com/movies/special/kbc-the-first-20-years/20200708.htm|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=The Way We Were: A screen test for a new India|url=https://www.hindustantimes.com/more-lifestyle/the-way-we-were-a-screen-test-for-a-new-india/story-ufxKFFsv5vRCa5JpTkd0BO.html|website=Hindustan Times|date=19 July 2020|access-date=28 July 2020|archive-date=4 August 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230804222418/https://www.hindustantimes.com/more-lifestyle/the-way-we-were-a-screen-test-for-a-new-india/story-ufxKFFsv5vRCa5JpTkd0BO.html|url-status=live}}</ref> ২০১০ চনত চনী এণ্টাৰটেইনমেণ্ট টেলিভিছনত প্ৰচাৰ আৰম্ভ হয় আৰু ১ম ছিজনৰপৰা দশম ছিজনলৈকে বিগ চিনাৰ্জীয়ে (সময়ৰ ভিতৰত বিভিন্ন নামেৰে) প্ৰযোজনা কৰে। এই ফৰ্মেটটো ‘হু ৱাণ্টচ্ টু বি এ মিলিয়নাৰ’ শ্ব’টোৰ সৈতে সাদৃশ্য আছে। য’ত প্ৰতিযোগীসকলক বিভিন্ন বিষয়ৰ প্ৰশ্ন সোধা হয় আৰু চাৰিটা সম্ভাৱ্য বিকল্পৰ মাজৰপৰা সঠিক উত্তৰটো বাছিবলৈ দিয়া হয়। ইয়াত জীৱন-ৰেখা (লাইফলাইন) প্ৰদান কৰা হয় যিবোৰ উত্তৰদাতাই প্ৰয়োজনবিশেষে (উত্তৰ সম্পৰ্কে অনিশ্চিত হ'লে) ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। ২০১৩ চনৰ ৭ম ছিজনৰপৰা আৰম্ভ হোৱা শীৰ্ষ পুৰস্কাৰ আছিল ₹৭ কোটি। ২০২২ চনত ১৪সংখ্যক ছিজনত ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ ৭৫ বছৰ উদ্‌যাপনৰ লগত সংগতি ৰাখি এই ধনৰাশি ৭.৫ কোটিলৈ বৃদ্ধি কৰা হৈছিল। ==জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ২০০৮ চনত ডেনি বয়েলৰ অস্কাৰপ্ৰাপ্ত ছবি [[স্লামডগ মিলিয়নাৰ]] এই অনুষ্ঠানৰ ওপৰত কিছু মাত্ৰাত আধাৰিত আছিল।<ref name=":4">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/film/2009/jan/14/amitabh-bachchan-rubbishes-slumdog-millionaire|title=Bollywood icon Amitabh Bachchan rubbishes Slumdog Millionaire|newspaper=[[The Guardian]]|date=14 January 2009|access-date=23 June 2017|archive-date=29 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170429183507/https://www.theguardian.com/film/2009/jan/14/amitabh-bachchan-rubbishes-slumdog-millionaire|url-status=live}}</ref> প্ৰকৃত আয়োজক অমিতাভ বচ্চনৰ ওপৰত শিথিলভাৱে আধাৰিত ছবিখনৰ আয়োজক হিচাপে অনিল কাপুৰে অভিনয় কৰিছিল।<ref name=":4" /> কাপুৰে নিজেই এই অনুষ্ঠানৰ এটা চেলিব্ৰিটি সংস্কৰণত অভিনয় কৰিছে।<ref>{{Cite news|title=Anil Kapoor reschedules MI4 shoot for KBC|url=http://archive.indianexpress.com/news/anil-kapoor-reschedules-mi4-shoot-for-kbc/715398/|website=archive.indianexpress.com}}</ref> KBC - The Game, Vroovyদ্বাৰা বিকশিত এটা মোবাইল ভিডিঅ' গেম (Hungama আৰু Gameshastra ৰ যৌথ উদ্যোগ) শ্ব'টোৰ বাবে টাই-ইন মুক্তি হিচাপে বিকশিত কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=KBC - The Game|url=http://vroovy.com/Vroovywebsite/v8/kbc-the-game.html|access-date=2023-09-27|website=vroovy.com|archive-date=2 November 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231102053236/http://vroovy.com/Vroovywebsite/v8/kbc-the-game.html|url-status=live|archivedate=2023-11-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231102053236/http://vroovy.com/Vroovywebsite/v8/kbc-the-game.html|deadurl=yes}}</ref> ইণ্ডিয়াগেমছ আৰু গ্লুৱে এই অনুষ্ঠানৰ আধাৰত এটা মোবাইল ভিডিঅ' গেমো মুকলি কৰিছে।<ref>{{Cite web |title=Kaun Banega Crorepati |url=https://phoneky.com/games/?id=j4j31272 |access-date=2023-09-30 |website=phoneky.com |language=en |archive-date=9 October 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231009033332/https://phoneky.com/games/?id=j4j31272 |url-status=live }}</ref> ২০১০ চনত চ’নী এণ্টাৰটেইনমেণ্ট টেলিভিছনে এই অনুষ্ঠানৰ আধাৰত এখন প্ৰশ্নপুথি প্ৰকাশ কৰিছিল য’ত অমিতাভ বচ্চন আৰু তেওঁৰ স্বাক্ষৰ কিতাপৰ কভাৰত সন্নিৱিষ্ট হৈছিল, আৰু যাৰ নাম আছিল ''কৌন বানেগা কোটিপতি: ১১০ কোটি হিন্দুস্তানী''। গ্ৰন্থখনত ১০০০টা প্ৰশ্ন (১১০ কোটি হিন্দুস্তানীৰ বাবে) আছে, য'ত ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্ট আৰু ১২টা প্ৰশ্নৰ স্তৰ ৫,০০০ ₹ৰপৰা ১ কোটিৰ প্ৰশ্ন সন্নিৱিষ্ট হৈছে।<ref>{{Cite book |last1=Basu |first1=Siddhartha |title=Kaun banega crorepati : the official book |url=https://archive.org/details/kaunbanegacrorep0000unse/page/n5/mode/2up |website=[[Internet Archive]] |date=2010 |publisher=Rupa & Company |isbn=978-81-291-1686-4 }}</ref> == শৃংখলাৰ আভাস == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! style="padding: 0 8px" rowspan="2"| শৃংখলা ! style="padding: 0 8px" rowspan="2" | খণ্ড ! colspan="2" | মূলতঃ প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল |- ! style="padding: 0 8px" | প্ৰথমে প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল ! style="padding: 0 8px" | শেষবাৰৰ বাবে প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল |- |১ |৩১৫ |৩ জুলাই ২০০০ |৩১ ডিচেম্বৰ ২০০১ |- |২ |৬১ |৫ আগষ্ট ২০০৫ |৩১ জানুৱাৰী ২০০৬ |- |৩ |৫৩ |২২ জানুৱাৰী ২০০৭ |১৭ এপ্ৰিল ২০০৭ |- |৪ |৩৬ |১১ অক্টোবৰ ২০১০ |৯ ডিচেম্বৰ ২০১০ |- |৫ |৫৬ |১৫ আগষ্ট ২০১১ |১৭ নবেম্বৰ ২০১১ |- |৬ |৫৮ |৭ ছেপ্তেম্বৰ ২০১২ |২৬ জানুৱাৰী ২০১৩ |- |৭ |৩৯ |৬ ছেপ্তেম্বৰ ২০১৩ |১ ডিচেম্বৰ ২০১৩ |- |৮ |৫০ |১৮ আগষ্ট ২০১৪ |১৬ নবেম্বৰ ২০১৪ |- |৯ |৫২ |২৮ আগষ্ট ২০১৭ |৭ নবেম্বৰ ২০১৭ |- |১০ |৬১ |৩ ছেপ্তেম্বৰ ২০১৮ |২৬ নবেম্বৰ ২০১৮ |- |১১ |৭৫ |১৯ আগষ্ট ২০১৯ |২৯ নবেম্বৰ ২০১৯ |- |১২ |৮৫ |২৮ ছেপ্তেম্বৰ ২০২০ |২২ জানুৱাৰী ২০২১ |- |১৩ |৮৫ |২৩ আগষ্ট ২০২১ |১৭ ডিচেম্বৰ ২০২১ |- |১৪ |১০৬ |৭ আগষ্ট ২০২২ |৩০ ডিচেম্বৰ ২০২২ |- |১৫ |১০০ |১৪ আগষ্ট ২০২৩ |২৯ ডিচেম্বৰ ২০২৩ |- |১৬ |১৫২ |১২ আগষ্ট ২০২৪ |১১ মাৰ্চ ২০২৫ |- |১৭ |১০৫ |১১ আগষ্ট ২০২৫ |২ জানুৱাৰী ২০২৬ |- |১৮ |ঘোষণা কৰা হ'ব |২০২৬ |ঘোষণা কৰা হ'ব |} === শৃংখলা ১ঃ ২০০০-২০০১ === ২০০০ চনৰ ৩ জুলাইত কেবিচিৰ প্ৰিমিয়াৰ হৈছিল আৰু ইয়াৰ আয়োজক আছিল অমিতাভ বচ্চন, য'ত তেওঁক প্ৰথমবাৰৰ বাবে ভাৰতীয় টেলিভিছনত দেখা গৈছিল।<ref>[https://m.hindustantimes.com/india/i-m-just-one-anchor-amitabh/story-ArXaxKXD2WVWPHnCrpP07K.html "I'm just one anchor: Amitabh"]{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Hindustan Times. 13 August 2005.</ref>কেবিচিয়ে প্ৰথমে প্ৰতিযোগীসকলক ১ কোটি টকা জিকাৰ সুযোগ প্ৰদান কৰিছিল। কেবিচিৰ ৰেটিং হ্ৰাস পোৱাৰ ফলত ধাৰাবাহিকখনক জুনিয়ৰ কেবিচি হিচাপে তৎক্ষণাত পুনৰ ফৰ্মেট কৰাৰ পথ প্ৰশস্ত কৰি ল'ৰা-ছোৱালীক প্ৰতিযোগী হিচাপে লোৱা হয় যি ২০০১ চনৰ ৬ মে'ৰপৰা প্ৰচাৰ আৰম্ভ হয়। ২০০১ চনৰ ৩১ ডিচেম্বৰত এই শৃংখলাৰ অন্ত পৰে। প্ৰিমিয়াৰ ছিজনত এই অনুষ্ঠানটোৱে যথেষ্ট সমাদৰ লাভ কৰিছিল। এই শ্ব’টোৰ আটাইতকৈ দীঘলীয়া শৃংখলা।<ref>[https://www.indiantelevision.com/headlines/y2k1/may/may10.htm?amp "Junior KBC has what it takes"]. Indian Television dot com. 7 May 2001. [https://web.archive.org/web/20220123100531/https://www.indiantelevision.com/headlines/y2k1/may/may10.htm?amp Archived] from the original on 23 January 2022. Retrieved 9 August 2020.</ref> === শৃংখলা ২ঃ ২০০৫-২০০৬ === ২০০৫ চনৰ ৫ আগষ্টত চাৰি বছৰৰ বিৰতিৰ পিছত এই অনুষ্ঠানটো পুনৰ আৰম্ভ কৰা হয় আৰু ইয়াৰ নাম সলনি কৰা হয় কৌন বানেগা ক্ৰৌড়পতি ২ বা কেবিচি ২। এই ছিজনত শীৰ্ষ পুৰস্কাৰৰ পৰিমাণ দুগুণ বৃদ্ধি কৰি ২ কোটি টকা কৰা হয়। ২০০৬ চনৰ ১৩ জানুৱাৰীত অমিতাভ বচ্চন অসুস্থ হৈ পৰাৰ পাছত ষ্টাৰ প্লাছে ইয়াৰ অন্ত পেলাইছিল। বচ্চনে নিৰ্ধাৰিত ৮৫টা খণ্ডৰ ভিতৰত ৬১টা খণ্ডৰ দৃশ্যগ্ৰহণ কৰাৰ পাছত তেওঁ অসুস্থ হৈ পৰিছিল। তেওঁ সুস্থ হোৱাৰ পিছত ঘূৰি আহিব বুলি ঘোষণা কৰে যদিও, স্বাস্থ্যই তেওঁক বাকী ২৪টা খণ্ডৰ চিত্ৰগ্ৰহণ কৰাত বাধা দিয়ে, তেতিয়া ষ্টাৰ টিভিয়ে নিৰ্মাণ বন্ধ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়।<ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/india/No-lifeline-Star-pulls-KBC-2-off-air/articleshow/1386080.cms "No lifeline, Star pulls KBC-2 off air"]. [[দ্য টাইম্‌ছ অৱ ইণ্ডিয়া|The Times of India]]. 24 January 2006.</ref> === শৃংখলা ৩ঃ ২০০৭ === ষ্টাৰ টেলিভিছনে শ্বাহৰুখ খানক এই অনুষ্ঠানৰ তৃতীয় ছিজনৰ আয়োজক হিচাপে নিযুক্তি দিয়ে যেতিয়া বচ্চনে অস্বীকাৰ কৰে। গ্ৰেণ্ড প্ৰাইজ তৃতীয় ছিজন ২ কোটি টকা। ২০০৭ চনৰ ২২ জানুৱাৰীত এই অনুষ্ঠানৰ তৃতীয় ছিজন প্ৰচাৰ আৰম্ভ হয় আৰু প্ৰথম প্ৰতিযোগী প্ৰসেনজিৎ সৰকাৰ যি শেষ প্ৰতিযোগী আছিল দ্বিতীয় ছিজনৰ, অমিতাভ বচ্চনৰ স্বাস্থ্যৰ বাবে দ্বিতীয় ছিজন মাজভাগত বাদ পৰে। শ্ব'টোৰ আৰম্ভণি ভাল হৈছিল যদিও আয়োজক সলনি হোৱাৰ বাবে শ্ব'টোৰ ৰেটিং যথেষ্ট হ্ৰাস পাইছিল। ২০০৭ চনৰ ১৯ ​​এপ্ৰিলত বিশেষ চূড়ান্ত খণ্ডৰ সৈতে এই ছিজনৰ অন্ত পৰে। === শৃংখলা ৪ঃ ২০১০ === ডেৰ বছৰৰ বিৰতিৰ পিছত পুনৰ আৰম্ভ কৰা হয় এই অনুষ্ঠান, অৰ্থাৎ চতুৰ্থ ছিজন। চতুৰ্থ ছিজন ২০১০ চনৰ ১১ অক্টোবৰৰপৰা আৰম্ভ হৈছিল। এই ছিজনটো সপ্তাহৰ চাৰিদিন সোমবাৰৰপৰা বৃহস্পতিবাৰলৈকে সন্ধিয়া টেলিকাষ্ট কৰা হৈছিল। ছিজনটোৰ টেগলাইন আছিল "কই ভি সাৱাল ছোটা নাহি হোতা" (অনুবাদ। প্ৰতিটো প্ৰশ্নই গুৰুত্বপূৰ্ণ; আক্ষৰিক অৰ্থত: কোনো প্ৰশ্নই সৰু নহয়)। শ্ব’টো STAR Plus ৰপৰা Sony TV লৈ স্থানান্তৰিত হয়। চতুৰ্থ ছিজনৰ বাবে ডিজাইন কৰা নতুন ল’গ’টোত বছৰৰ আৰম্ভণিতে উন্মোচন কৰা নতুন ভাৰতীয় টকাৰ চিম্বল সন্নিৱিষ্ট কৰা হৈছে। চতুৰ্থ ছিজনৰ বাবে প্ৰতিযোগী ট্ৰাইআউট ২০১০ চনৰ ২ আগষ্টত নিশা ৯ বজাত IST ত আৰম্ভ হয়।<ref>[http://www.dnaindia.com/entertainment/report_amitabh-bachchan-hosted-kbc-4-to-go-on-air-from-oct-11_1418189 "Amitabh Bachchan-hosted KBC 4 to go on air from Oct 1"]. DnaIndia. [https://web.archive.org/web/20100820233215/http://www.dnaindia.com/entertainment/report_amitabh-bachchan-hosted-kbc-4-to-go-on-air-from-oct-11_1418189 Archived] from the original on 20 August 2010. Retrieved 3 August 2010.</ref> এই ছিজনৰ বাবে মুঠ পুৰস্কাৰৰ ধন আছিল ১ কোটি, আৰু এটা জেকপটৰ প্ৰশ্ন আছিল ৫ কোটি। প্ৰাক্তন আয়োজক অমিতাভ বচ্চনৰ উভতি অহাৰ বাবে এই অনুষ্ঠানৰ চতুৰ্থ ছিজন অতি সফল হৈছিল। ২০১০ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰত এই ছিজনৰ অন্ত পৰে।<ref>[http://entertainment.oneindia.in/television/top-stories/news/2010/kbc4-beats-bigg-boss4-131210.html "KBC 4 beats Bigg Boss 4 in its final episode"] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120714010039/http://entertainment.oneindia.in/television/top-stories/news/2010/kbc4-beats-bigg-boss4-131210.html |date=2012-07-14 }}. One India. Retrieved 13 December 2010.</ref> এই ছিজনটোত ইয়াৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সমকক্ষসকলৰ দৰেই শ্ব’টোৰ বিভিন্ন নিয়মৰ পৰিৱৰ্তন কৰা হৈছিল। প্ৰশ্নৰ সংখ্যা ১৫ৰপৰা ১৩লৈ হ্ৰাস কৰা হয় আৰু শ্ব'টোৰ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সংস্কৰণৰ দৰেই প্ৰতিটো প্ৰশ্নত এটা টাইমাৰ যোগ কৰা হয়। ১ আৰু ২ নং প্ৰশ্নৰ বাবে ৩০ ছেকেণ্ডৰ সময়সীমা আৰু ৩ৰপৰা ৭ নং প্ৰশ্নৰ বাবে ৪৫ ছেকেণ্ডৰ সময়সীমা আছিল। ৮ ৰপৰা ১৩ নং প্ৰশ্নৰ সময় নিৰ্ধাৰণ কৰা হোৱা নাছিল। ব্যৱহাৰ নকৰা যিকোনো সময় বাতিল কৰা হৈছিল আৰু সেই সময় সংৰক্ষণ কৰা হোৱা নাছিল। (চূড়ান্ত প্ৰশ্নৰ বাবে সময় সংৰক্ষণ কৰা আমেৰিকাৰ সংস্কৰণৰ দৰে নহয়)। আন দেশৰ খেলখনৰ সংস্কৰণৰ দৰেই যেতিয়াই লাইফলাইন ব্যৱহাৰ কৰা হয় তেতিয়াই ঘড়ীটো বন্ধ হৈ যায় আৰু যদি সময়সীমাৰ ম্যাদ উকলি যায় তেন্তে প্ৰতিযোগীজনে তেওঁলোকৰ বৰ্তমানৰ জয়ৰ সৈতে আঁতৰি যাবলৈ বাধ্য হৈছিল। এই ছিজনত "ডাবল ডিপ" আৰু "আস্ক দ্য এক্সপাৰ্ট" লাইফলাইন (মিলিয়নেয়াৰ ঘড়ীৰ ফৰ্মেটৰপৰা আমেৰিকাৰ সমকক্ষৰ দৰেই) প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়। লগতে এই ছিজনৰপৰা আগতে এটা খণ্ডৰ বাবে অহা ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্ট প্ৰতিযোগীসকলক এতিয়া এসপ্তাহৰ বাবে থাকিবলৈ দিয়া হৈছে। ==== হট ছিট ==== এই Hot Seat সংস্কৰণটো ২০১০ চনৰ ১ নৱেম্বৰৰপৰা ৪ নৱেম্বৰলৈকে দীপাৱলীৰ সময়ত আৰম্ভ কৰা হৈছিল। এই সংস্কৰণটোৰ সকলো প্ৰতিযোগীয়ে চেলিব্ৰিটি আছিল। এই সংস্কৰণটো আছিল ঠিক [[:en:Millionaire_Hot_Seat|মিলিয়নাৰ হট ছিট]]ৰ দৰেই। ১–৫ নং প্ৰশ্নৰ বাবে ৩০ ছেকেণ্ডৰ সময় উপলব্ধ আছিল। ৬–১০ নং প্ৰশ্নৰ বাবে ৪৫ ছেকেণ্ডৰ সময় উপলব্ধ আছিল। ১১–১৫ নং প্ৰশ্নৰ বাবে ৬০ ছেকেণ্ড উপলব্ধ আছিল। ইয়াৰ মাত্ৰ এটা লাইফলাইন আছিল, তাৰ নাম আছিল পাছ। === শৃংখলা ৫ঃ ২০১১ === [[চিত্ৰ:Amitabh Bachchan KBC5 Press.jpg|thumb|কেবিচি-৫ ৰ সংবাদ-মেলত অমিতাভ বচ্চন]] ২০১১ চনৰ ১৫ আগষ্টত ভাৰতীয় স্বাধীনতা দিৱসৰদিনা প্ৰিমিয়াৰ হোৱা আৰু ২০১১ চনৰ ১৭ নৱেম্বৰত সমাপ্ত হোৱা পঞ্চম ছিজনৰ আয়োজক হিচাপে অমিতাভ বচ্চনে পুনৰ আয়োজন কৰে। পূৰ্বৰ ছিজনৰ তুলনাত খেলৰ এটা ডাঙৰ পৰিৱৰ্তন আছিল: প্ৰতিযোগীয়ে বাছি লোৱা মাত্ৰ এটা মাইলৰ খুঁটি (পাড়াও) আছিল। ঋতুটোৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা টেগলাইন আছিল "কই ভি ইনছান ছোটা নাহি হোতা" (অনুবাদ। কোনো মানুহ সৰু নহয় আক্ষৰিক অৰ্থত: কোনো ব্যক্তি হীন নহয়)। এই ছিজনটোক সাধাৰণতে ২০১১ চনত ভাৰতীয় টেলিভিছনৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় অনুষ্ঠান হিচাপে চোৱা হৈছিল।<ref>[https://web.archive.org/web/20111119195618/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Television/KBC-5-ends-leaves-behind-poignant-memories/Article1-770946.aspx "Television KBC 5 ends, leaves behind poignant memories"]. Hindustan Times. Archived from [http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Television/KBC-5-ends-leaves-behind-poignant-memories/Article1-770946.aspx the original] on 19 November 2011. Retrieved 18 November 2011.</ref> এই ছিজনত "ঘৰ বেইথে জীতো জেকপট" নামৰ এটা প্লে এট হোম ছেগমেণ্টৰ প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়। এই প্ৰতিযোগিতাত ঘৰুৱা দৰ্শকে শ্ব’টোৰ সময়ত এছএমএছৰ জৰিয়তে এটা প্ৰশ্নৰ উত্তৰ পঠিয়াব পাৰিছিল, য’ত ১ লাখ টকা যাদৃচ্ছিকভাৱে বাছি লোৱা বিজয়ীজনক দিয়া হৈছিল, যিয়ে জেকপটৰ প্ৰশ্নৰ সঠিক উত্তৰ দি এই ধন দুগুণ বা তিনিগুণ কৰিব পাৰে। === শৃংখলা ৬ঃ ২০১২ - ২০১৩ === ছিজনটোৰ বাবে পঞ্জীয়ন (প্ৰতিযোগী ট্ৰাইআউট) ২০১২ চনৰ ২৮ মে'ৰপৰা আৰম্ভ হৈছিল। এই ষষ্ঠ ছিজনটো (কেবিচি ৬) অমিতাভ বচ্চনে আয়োজন কৰিছিল আৰু ২০১২ চনৰ ৭ ছেপ্টেম্বৰত প্ৰিমিয়াৰ হৈছিল। এই শৃংখলা শুকুৰবাৰৰপৰা দেওবাৰে সন্ধিয়ালৈকে চনী টিভিত প্ৰচাৰিত হৈছিল। ২০১৩ চনৰ ২৬ জানুৱাৰীত এই ঋতুৰ অন্ত পৰে। ছিজনটোৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা টেগলাইন আছিল "Sirf Gyaan Hi Aapko Aapka Haq Dilata Hai" (জ্ঞানেই আপোনাক আপোনাৰ অধিকাৰ দিয়ে)। এই ছিজনত পূৰ্বৰ ছিজনৰ ১৩ প্ৰশ্নৰ ফৰ্মেট বজাই ৰাখিছে। এই ছিজনত কেবিচিয়ে সামাজিকভাৱে বৰ্জন কৰা লোকসকলক সুবিধা দিয়াৰ এক নতুন পৰম্পৰা আৰম্ভ কৰিলে, যাক "দুছৰা ম'কা" (দ্বিতীয় সুযোগ) নামেৰে জনাজাত। এই শৃংখলাৰ প্ৰথম বিশেষ দিনত এচিড নিক্ষেপৰ বলি হোৱা [[:en:Sonali_Mukherjee|সোণালী মুখাৰ্জী]]য়ে [[লাৰা দত্ত]]ৰ সৈতে সাক্ষাৎ হয়। ২০১৩ চনৰ ১৩ জানুৱাৰীত আন এক বিশেষ প্ৰচাৰ হৈছিল য’ত মহাদলিত মনোজ কুমাৰৰ সৈতে ভাৰতীয় অভিনেতা [[মনোজ বাজপেয়ী]]য়েও আছিল। ৬ নং ছিজনৰ বিজয়ী আছিল ছানমীত কৌৰ।<ref>[https://web.archive.org/web/20210422202622/https://auditionsdekho.com/sony-tv-kaun-banega-crorepati/ "Archived copy"]. Archived from [https://auditionsdekho.com/sony-tv-kaun-banega-crorepati/ the original] on 22 April 2021. Retrieved 26 March 2018.</ref><ref>Archived at [https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211205/goczAtbQhaI Ghostarchive] and the [https://web.archive.org/web/20130312210047/http://www.youtube.com/watch?v=goczAtbQhaI Wayback Machine]: [[:en:Kaun_Banega_Crorepati|"KBC 6 - Sunmeet Kaur Sawhney 5 Crore Winning Moment..."]] [[ইউটিউব|YouTube]]. 6 January 2013.</ref> === শৃংখলা ৭ঃ ২০১৩ === এই অনুষ্ঠানৰ আখৰা ২০১৩ চনৰ ২৬ জুনত আৰম্ভ হয়।<ref name=":0">[http://badhil.com/kaun-banega-crorepati-rehearsals-begin/ "'Kaun Banega Crorepati' rehearsals begin"] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130628041328/http://badhil.com/kaun-banega-crorepati-rehearsals-begin/ |date=2013-06-28 }}. Badhil. Retrieved 27 June 2013.</ref> পঞ্জীয়ন আৰম্ভ হৈছিল ৮:৩০ বজাৰপৰা। ২০১৩ চনৰ ২৭ মে’ত। সপ্তম ছিজনটো (কেবিচি ৭) ও বচ্চনে আয়োজন কৰিছিল যাৰ শিৰোনাম আছিল "সীখনা বন্ধ তোহ জীতনা বন্ধ" (অনুবাদ। যদি শিক্ষণ বন্ধ হয়, জয়ী বন্ধ হয় বা সৰলভাৱে: জয়ী হ'বলৈ শিকা) শীৰ্ষক ছিজনটোৰ টেগলাইন হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। মুঠ পুৰস্কাৰৰ ধন ৭ কোটিলৈ বৃদ্ধি কৰা হয়, আৰু প্ৰশ্নৰ সংখ্যা ১৩ৰপৰা ১৫লৈ বৃদ্ধি কৰা হয়। ২০১৩ চনৰ ৬ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা ছিজন আৰম্ভ হয়। ছিজনটোত কেইটামান পৰিৱৰ্তন ঘটিছিল, য’ত আছিল পাৱাৰ পাপলু নামৰ নতুন জীৱন-ৰেখা। এই লাইফলাইনে প্ৰতিযোগীক পূৰ্বৰ প্ৰশ্নত ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ কৰা লাইফলাইন পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল (কিন্তু বৰ্তমানৰ প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিবলৈ প্ৰতিযোগীয়ে ব্যৱহাৰ কৰা লাইফলাইন নহয়)। ডাবল ডিপ আৰু বিশেষজ্ঞক সোধা বন্ধ কৰাৰ বিপৰীতে ৫০:৫০ আৰু ফ্লিপ প্ৰশ্ন (যাক "চুইচ" বা "প্ৰশ্ন সলনি" বুলিও জনা যায়) পুনৰ সজীৱ কৰা হৈছিল। ফোন-এ-ফ্ৰেণ্ড (বন্ধুলৈ দূৰভাস) ৪৫ ছেকেণ্ডলৈ বৃদ্ধি কৰা হয়। জেকপট প্ৰশ্নৰ পুৰস্কাৰ ৭ কোটিলৈ বৃদ্ধি কৰা হয়। কৌন বানেগা ক্ৰৌড়পতি ২০১৩ ৰ মঞ্চটো আছিল ৩৬০ ডিগ্ৰী মাল্টিমিডিয়া মঞ্চ। শেষৰ চাৰিটা প্ৰশ্ন আছিল সপ্ত কোটি চন্দুক (অনুবাদ. দ্য চেভেন ক্ৰৌড় জেকপট)ৰ এটা অংশ। ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্টৰ ব্যৱস্থাটোও সলনি কৰা হৈছিল। এটা প্ৰশ্ন খেলাৰ পৰিৱৰ্তে তিনিটা প্ৰশ্নৰ শেষত গঠন হোৱা লিডাৰ ব’ৰ্ডৰ বিজয়ীজন হট ছিটত বহি থাকে। (অৰ্থাৎ যিজন খেলুৱৈয়ে আটাইতকৈ কম সময়ৰ ভিতৰতে সৰ্বাধিক প্ৰশ্নৰ সঠিক উত্তৰ দিছিল)।<ref name=":0" /> === শৃংখলা ৮ঃ ২০১৪ === [[চিত্ৰ:KBC 8 2014.jpg|thumb|২০১৪ চনত [[:en:Surat|চুৰাট]] আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰদৰ্শনী আৰু অধিৱেশন কেন্দ্ৰ (এছ আই ই চি চি)। ]] এই ছিজনৰ সৰ্বাধিক বিজয়ী পুৰস্কাৰো আছিল ৭ কোটি। ২০১৪ চনৰ ২২ জুলাইৰপৰা কেবিচি ৮ ৰ পঞ্জীয়ন আৰম্ভ কৰা হয় আৰু ২০১৪ চনৰ ২ আগষ্টৰপৰা চিত্ৰগ্ৰহণ আৰম্ভ হয়। কিছুমান খণ্ডৰ চিত্ৰগ্ৰহণ [[:en:Raipur|ৰায়পুৰ]]ত আৰু আন কিছুমান [[গুজৰাট]]ত, [[:en:Surat|চুৰাট]]ত চৰ্চনাৰ দ্য চুৰাট ইণ্টাৰনেশ্যনেল এক্সহিবিচন এণ্ড কনভেনচন চেণ্টাৰ (SIECC)ত কৰা হৈছিল,ফটোগ্ৰাফী অশ্বিন বৰাডে কৰিছিল। এইটোৱেই আছিল প্ৰথমবাৰৰ বাবে [[মুম্বাই]]ৰ বাহিৰত কেবিচিৰ চিত্ৰগ্ৰহণ। ছিজনৰ বাবে ফৰ্মেটত সৰু সৰু পৰিৱৰ্তন ঘটিছিল, প্ৰশ্নৰ সংখ্যা ১৪ লৈ হ্ৰাস পাইছিল, ৫০:৫০ৰ ঠাইত ডাবল ডিপে লোৱাৰ লগতে ফ্লিপৰ ঠাইত ট্ৰিগুনি (থ্ৰী ৱাইজ মেন) লাইফলাইন লোৱা হৈছিল। ফোন-এ-ফ্ৰেণ্ডক ৩০ ছেকেণ্ডলৈ হ্ৰাস কৰা হয় আৰু মূল ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্ট চিষ্টেম (১ৰপৰা ৬ ছিজনৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা ধৰণে) পুনৰ প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়।<ref>[http://ingujarat.net/amitabh-bachchan-surat-gujarat-shooting-kbc-2014-kaun-banega-crorepati-season-8/ "Kaun Banega Crorepati to shoot an episode in Surat!" ]. Indian Television. 25 July 2014. Archived from [http://ingujarat.net/amitabh-bachchan-surat-gujarat-shooting-kbc-2014-kaun-banega-crorepati-season-8/ the original] on 29 July 2014. Retrieved 25 July 2014.</ref> [[চিত্ৰ:KBC 8A 2014.jpg|thumb|২০১৪ চনত মঞ্চত (এল-আৰৰ পৰা) ছুৰাট আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰদৰ্শনী আৰু অধিৱেশন কেন্দ্ৰ (SIECC) আদিত্য শ্ৰীবাস্তৱ, কপিল শৰ্মা, দয়ানন্দ চেত্ৰী আৰু অমিতাভ বচ্চনৰ ফটোগ্ৰাফী কৰিছিল অশ্বিন বৰাদ-সুৰতে]] ধাৰাবাহিকখনৰ গ্ৰেণ্ড প্ৰিমিয়াৰ খণ্ডটো ২০১৪ চনৰ ১৭ আগষ্টত (দেওবাৰ) নিশা ৮:৩০ বজাত ৩ ঘণ্টাৰ বাবে প্ৰিমিয়াৰ কৰা হয়। সোমবাৰৰপৰা বৃহস্পতিবাৰৰ সন্ধিয়ালৈকে এই ছিজনটো প্ৰচাৰিত হৈছিল। প্ৰথম অৱস্থাত ১.৫ ঘণ্টা চলি থকা এই কাৰ্যসূচী এঘণ্টালৈ হ্ৰাস পালে। ২০১৪ চনৰ ৬ নৱেম্বৰত এই ছিজনটোৰ অন্ত পৰে আৰু ৯ নৱেম্বৰ আৰু ১৬ নৱেম্বৰ ২০১৪ তাৰিখে ইয়াৰ দুটা গ্ৰেণ্ড ফিনালে খণ্ড প্ৰচাৰিত হয়। গ্ৰেণ্ড প্ৰিমিয়াৰ খণ্ডটোত বিশেষ অতিথিসকল উপস্থিত আছিল: টেলিভিছন কমেডিয়ান কপিল শৰ্মা কালাৰ্ছ টিভিৰ টেলিভিছন ধাৰাবাহিক কমেডী নাইটছ উইথ কপিলৰ পৰা; চনী টিভিৰ টেলিভিছন ধাৰাবাহিক চিআইডিৰপৰা শিৱাজী সাতম, দয়ানন্দ চেত্ৰী আৰু আদিত্য শ্ৰীবাস্তৱ; আৰু শেষত ৰাজপুত নায়ক মহাৰানা প্ৰতাপ অৰ্থাৎ চনী টিভিৰ টেলিভিছন ধাৰাবাহিক ভাৰত কা বীৰ পুত্ৰৰপৰা ফৈছাল খানে – মহাৰাণা প্ৰতাপে এক তাৰকা নৃত্য প্ৰদৰ্শন কৰে। অন্যান্যৰ লগতে নীল নংকিনৰিহৰ নেতৃত্বত শ্বিলং চেম্বাৰ কোৱাৰে কেবিচি ৮ ৰ মুকলি অনুষ্ঠানত বলীউডৰ চিৰসেউজ গীতৰ মিশ্ৰণ পৰিৱেশন কৰে আৰু তাৰ পিছত দেশপ্ৰেমমূলক গীত পৰিৱেশন কৰে।<ref>[https://web.archive.org/web/20140905234406/http://www.india-north-east.com/2014/09/Shillong-Chamber-Choir-performs-at-KBC-8.html "Shillong Chamber Choir performs at Kaun Banega Crorepati – season 8!" ]. India-North-East.com. Archived from [http://www.india-north-east.com/2014/09/Shillong-Chamber-Choir-performs-at-KBC-8.html the original] on 5 September 2014. Retrieved 2 September 2014.</ref> === শৃংখলা ৯ঃ ২০১৭ === ২ বছৰৰ ব্যৱধানৰ পিছত কেবিচি পুনৰ সম্প্ৰচাৰিত হয় আৰু বচ্চন ডাঙৰীয়াই পুনৰ আয়োজনৰ দায়িত্ব আৰম্ভ কৰে কাৰণ ইয়াৰ প্ৰিমিয়াৰ ২০১৭ চনৰ ২৮ আগষ্টত চনী টিভিত প্ৰচাৰিত হৈছিল। এই ছিজনৰ টেগলাইন আছিল "জৱাব দেনে কা ৱাকত আ গয়া হায়" (অনুবাদ। উত্তৰ দিয়াৰ সময় আহি পৰিছে)। সোমবাৰৰপৰা শুকুৰবাৰলৈ নিশা ৯:০০ বজাত প্ৰচাৰিত এই অনুষ্ঠানটোৰ শুকুৰবাৰৰ খণ্ডটোৰ নাম দিয়া হৈছে নই চাহ নই ৰাহ। এই ছিজনত ১৬টা প্ৰশ্নৰ ফৰ্মেট প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়, য’ত প্ৰথম ১০টা প্ৰশ্নৰ সময় নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় (প্ৰথম পাঁচটা প্ৰশ্নৰ বাবে ৪৫ ছেকেণ্ড আৰু তলৰ পাঁচটা প্ৰশ্নৰ বাবে ৬০ ছেকেণ্ড)। ডাবল ডিপৰ ঠাইত ৫০:৫০ লাইফলাইন পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হয় আৰু থ্ৰী ৱাইজ মেন লাইফলাইনৰ ঠাইত প্লাছ ৱান (আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সংস্কৰণৰ পৰা) লোৱা হয়। ফোন-এ-ফ্ৰেণ্ডে (বৰ্তমান জিঅ’ৰ পৃষ্ঠপোষকতাত) ভিডিঅ’ কলৰ প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল। যদি প্ৰতিযোগীয়ে ১৬ নং প্ৰশ্নটোত উপনীত হয় (Jio Jackpot Question), তেন্তে প্ৰতিযোগীয়ে বাকী থকা জীৱন-ৰেখাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে। ২০১৭ চনৰ ৭ নৱেম্বৰত এই অনুষ্ঠানৰ শেষৰ খণ্ডটো অভিনন্দন আভাৰ নামেৰে সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল। === শৃংখলা ১০ঃ ২০১৮ === ২০১৮ চনৰ ৬ জুনত এই অনুষ্ঠানটোৰ পঞ্জীয়ন আৰম্ভ হয় আৰু ২০১৮ চনৰ ৩ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা চনী টিভিত প্ৰচাৰ আৰম্ভ হয়। দশম ছিজনৰ টেগলাইন হৈছে কাব টাক ৰ'কোগে। এই বিশেষ ছিজনত ফোন-এ-ফ্ৰেণ্ড লাইফলাইনৰ ঠাইত আস্ক দ্য এক্সপাৰ্ট লাইফলাইন স্থাপন কৰা হৈছিল।<ref>[https://indianexpress.com/article/entertainment/television/kaun-banega-crorepati-10-whats-new-amitabh-bachchan-5336752/lite/ "Kaun Banega Crorepati 10: What's new in Amitabh Bachchan's game show"]. [[:en:The_Indian_Express|The Indian Express.]] 4 September 2018. [https://web.archive.org/web/20180903082417/https://indianexpress.com/article/entertainment/television/kaun-banega-crorepati-10-whats-new-amitabh-bachchan-5336752/lite/ Archived] from the original on 3 September 2018. Retrieved 3 September 2018.</ref> === শৃংখলা ১১ঃ ২০১৯ === ২০১৯ চনৰ ১৯ ​​আগষ্টত চ’নী টিভিত কেবিচি ১১ ছিজন প্ৰিমিয়াৰ হয়, য’ত বচ্চন ডাঙৰীয়াই দশমবাৰৰ বাবে পুনৰ আয়োজনৰ দায়িত্ব আৰম্ভ কৰে। সপ্তাহৰ নিশা ৯:০০ বজাৰপৰা নিশা ১০:৩০ বজালৈ,প্ৰচাৰিত হৈছিল এই অনুষ্ঠান। প্ৰতি শুকুৰবাৰে নিশা ১১ বজালৈকে কৰমবীৰ বিশেষ খণ্ড প্ৰচাৰিত হয়। এই ছিজনৰ বাবে শ্ব'টোৰ টেগলাইন আছিল " অড়ে ৰহো।" এই ছিজনত প্লাছ ৱান লাইফলাইনৰ ঠাইত সালসলনি (চুইচ) লোৱা হৈছিল,ঐচ্ছিক শ্ৰেণীৰ সৈতে প্ৰশ্ন সালসলনি কৰিব পাৰিছিল। এই ছিজনৰ অন্তিম খণ্ডটো ২০১৯ চনৰ ২৯ নৱেম্বৰত প্ৰচাৰিত হৈছিল, য’ত কৰমবীৰ বিশেষ প্ৰতিযোগী হিচাপে আছিল [[সুধা মূৰ্তি]]।<ref>[https://khabar.ndtv.com/news/television/kaun-banega-crorepati-11-new-promo-release-amitabh-bachchan-seen-with-new-style-and-new-moral-2067912 Kaun Banega Crorepati 11 new promo released with new style and new moral] Retrieve on 11 July 2019</ref> === শৃংখলা ১২ঃ ২০২০ - ২০২১ === ২০২০ চনৰ ২ মে’ত চ’নী টিভিয়ে ছ’চিয়েল মিডিয়াৰ জৰিয়তে বচ্চনক লৈ এটা চুটি ভিডিঅ’ মুকলি কৰিছিল, য’ত উল্লেখ আছিল যে ১২ ছিজনৰ অডিচন প্ৰক্ৰিয়া ৯ মে’ৰপৰা ২৩ মে’লৈ চলিব।<ref>[https://www.naidunia.com/entertainment/television-kbc-12-kaun-banega-crorepati-registration-to-start-from-9-may-know-the-process-5530904 "KBC 12 : फिर आ रहा Kaun Banega Crorepati, 9 मई से शुरू होगा रजिस्ट्रेशन, जानिए पूरी प्रोसेस"]. ''www.naidunia.com'' (in Hindi). [https://web.archive.org/web/20200510182744/https://www.naidunia.com/entertainment/television-kbc-12-kaun-banega-crorepati-registration-to-start-from-9-may-know-the-process-5530904 Archived] from the original on 10 May 2020. Retrieved 3 May 2020.</ref> [[কৰ'নাভাইৰাছ ৰোগ ২০১৯|ক’ভিড-১৯]] মহামাৰীৰ বাবে চিত্ৰগ্ৰহণ আৰু প্ৰচাৰ পলম হ’ল। ৭ ছেপ্টেম্বৰৰপৰা চিত্ৰগ্ৰহণ আৰম্ভ হয়। বচ্চন ডাঙৰীয়াই আপডেট কৰা মঞ্চৰ প্ৰথম ৰূপ তেওঁৰ অফিচিয়েল টুইটাৰ হেণ্ডেলত পোষ্ট কৰিছিল।[48] ২৮ ছেপ্টেম্বৰত ছিজন ১২ ৰ প্ৰিমিয়াৰ প্ৰচাৰ কৰা হয়, টেগলাইন "জো ভি হো, হৰ চেটবেক কা জৱাব কামবেক সে ডু" (जो भी हो, हर सेटबेक का जवाब कमबेक से दो).<ref>[https://www.indiatoday.in/television/reality-tv/story/3-crorepatis-till-now-why-kbc-12-seems-phenomenal-for-women-1744246-2020-11-26 "3 crorepatis till now, why KBC 12 seems phenomenal for women".] India Today. 26 November 2020. [https://web.archive.org/web/20210426110255/https://www.indiatoday.in/television/reality-tv/story/3-crorepatis-till-now-why-kbc-12-seems-phenomenal-for-women-1744246-2020-11-26 Archived] from the original on 26 April 2021. Retrieved 26 April 2021.</ref> ক’ভিড-১৯ মহামাৰীৰ বাবেই ষ্টুডিঅ’ৰ দৰ্শক নোহোৱাকৈয়ে চিত্ৰগ্ৰহণ হৈছিল। ফলস্বৰূপে অডিয়ন্স প’লৰ লাইফলাইনৰ ঠাইত ভিডিঅ’ এ ফ্ৰেণ্ড লাইফলাইন স্থাপন কৰা হ’ল, যিটো ভিডিঅ’ কলৰ জৰিয়তে বা ফোন এ ফ্ৰেণ্ড লাইফলাইনৰ সৈতে একে।<ref>[https://www.exchange4media.com/media-tv-news/20-years12th-season-kaun-banega-crorepati-makes-a-comeback-on-sept-28-107784.html "20 years,12th Season: Kaun Banega Crorepati makes a comeback on Sept 28 - Exchange4media"]. Indian Advertising Media & Marketing News – exchange4media. 21 September 2020. [https://web.archive.org/web/20201022041655/https://www.exchange4media.com/media-tv-news/20-years12th-season-kaun-banega-crorepati-makes-a-comeback-on-sept-28-107784.html Archived] from the original on 22 October 2020. Retrieved 2 October 2020.</ref> কেবিচিৰ ইতিহাসত প্ৰথমবাৰৰ বাবে এগৰাকী প্ৰতিযোগী (কলকাতাৰ ৰুনা সাহা) ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্ট খেলা নকৰাকৈয়ে হট ছিটলৈ আহিছিল, কিয়নো আন কোনো প্ৰতিযোগী বাকী নাছিল। ১১ নৱেম্বৰত নাজিয়া নাছিম এই ছিজনৰ প্ৰথম ১ কোটি বিজয়ী হয়। এই ছিজনৰ অন্তিম খণ্ডটো ২০২১ চনৰ ২২ জানুৱাৰীত প্ৰচাৰিত হৈছিল।<ref>[https://indianexpress.com/article/entertainment/television/kaun-banega-crorepati-12-winner-nazia-nasim-7043893/ "It was a Slumdog Millionaire moment for me: KBC 12 winner Nazia Nasim"]. [[:en:The_Indian_Express|The Indian Express]]. Indian Express. 12 November 2020. [https://web.archive.org/web/20201112011248/https://indianexpress.com/article/entertainment/television/kaun-banega-crorepati-12-winner-nazia-nasim-7043893/ Archived] from the original on 12 November 2020. Retrieved 12 November 2020.</ref> === শৃংখলা ১৩ঃ ২০২১ === শৃংখলা ১৩ ৰ বাবে পঞ্জীয়ন ১০ মে ২০২১ তাৰিখে আৰম্ভ হৈছিল। ডিজিটেল অডিছনসমূহৰ পৰিকল্পনা অব্যাহত ৰখা হৈছিল আৰু সমগ্ৰ প্ৰক্ৰিয়াটো চাৰিটি ভাগত বিভক্ত কৰা হৈছিল: পঞ্জীয়ন, পৰীক্ষা, অনলাইন অডিছন, আৰু ব্যক্তিগত সাক্ষাৎকাৰ। শ্ব'ৰ প্ৰচাৰমূলক ভিডিঅ'সমূহৰ শিৰোনাম 'সম্মান' আছিল আৰু নিটেশ তিৱাৰী দেৱে নিৰ্দেশনা দিছিল। এইবোৰ তিনিটা ভাগত মুক্তি দিয়া হৈছিল আৰু শেষ ভাগত শ্ব'ৰ সম্প্ৰচাৰৰ তাৰিখ আৰু সময় প্ৰকাশ কৰা হৈছিল।<ref>[https://www.indiatoday.in/television/reality-tv/story/nitesh-tiwari-unveils-sammaan-1st-part-of-3-part-short-film-for-kbc-13-watch-1829012-2021-07-16 "Nitesh Tiwari unveils Sammaan, 1st part of 3-part short film for KBC 13"]. [[ইণ্ডিয়া টুডে|India Today]]. 16 July 2021. [https://web.archive.org/web/20210819071951/https://www.indiatoday.in/television/reality-tv/story/nitesh-tiwari-unveils-sammaan-1st-part-of-3-part-short-film-for-kbc-13-watch-1829012-2021-07-16 Archived] from the original on 19 August 2021. Retrieved 19 August 2021.</ref> এই অনুষ্ঠান ২৩ আগষ্টত চনি টিভি আৰু [[:en:SonyLIV|ছনিলিভ]] এপত প্ৰিমিয়াৰ হৈছিল। শুক্ৰবাৰৰ বিশেষ এপিছডটি 'শাণ্ডাৰ শুক্ৰবাৰ' শীৰ্ষক লাভ কৰিছিল। ষ্টুডিঅ’ দৰ্শকবৃন্দ এই ছিজনৰ বাবে উভতি আহিছিল; ফলস্বৰূপে দৰ্শক ভোট লাইফলাইন পুনঃস্থাপিত হৈছিল। যাহওক, ফাষ্টেষ্ট ফিঙ্গাৰ ফাষ্ট নোহোৱা কৰা হৈছিল আৰু ট্ৰিপল টেষ্ট প্ৰৱিষ্ট কৰা হৈছিল, য’ত প্ৰতিযোগীবিলাকে তিনিটা সাধাৰণ জ্ঞান প্ৰশ্নৰ চাৰিটা বিকল্পৰ সৈতে উত্তৰ দিয়ে, শৃংখলা ৭ ৰ সংস্কৰণৰ দৰে, আৰু তিনিটাৰ সমস্তৰে আটাইতকৈ কম সময়ত উত্তৰ দিয়া প্ৰতিযোগীয়ে হট চিটলৈ আগবঢ়িছিল।<ref>[https://www.hindustantimes.com/entertainment/tv/kbc-13-returns-with-amitabh-bachchan-and-some-updates-celebrity-guests-every-friday-and-more-101629297561566.html "KBC 13 returns with Amitabh Bachchan and some updates: Celebrity guests every Friday and more"]. 18 August 2021. [https://web.archive.org/web/20210904144923/https://www.hindustantimes.com/entertainment/tv/kbc-13-returns-with-amitabh-bachchan-and-some-updates-celebrity-guests-every-friday-and-more-101629297561566.html Archived] from the original on 4 September 2021. Retrieved 4 September 2021.</ref> ৩১ আগষ্টত হিমানী বুণ্ডেলা ছিজনৰ প্ৰথম ১ কোটি বিজয়ী আৰু কোটি টকা লাভ কৰা প্ৰথমজন অন্ধ প্ৰতিযোগী হিচাপে পৰিগণিত হয়। অক্টোবৰত চাহিল আদিত্য অহিৰৱাৰ ১ কোটি টকাৰ দ্বিতীয় বিজয়ী হয়। ৩ ডিচেম্বৰত সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল এই অনুষ্ঠান। শৃংখলাটোৰ অন্তিম সপ্তাহটোৰ নাম আছিল চাণ্ডাৰ চুক্ৰীয়া, আৰু চূড়ান্ত খণ্ডটো ১৭ ডিচেম্বৰত প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল।<ref>Cyril, Grace (17 December 2021). [https://www.indiatoday.in/television/reality-tv/story/kbc-13-ends-today-10-best-moments-from-the-show-1888940-2021-12-17 "KBC 13 ends today. 10 best moments from the show".] [[ইণ্ডিয়া টুডে|India Today]]. [https://web.archive.org/web/20220927050246/https://www.indiatoday.in/television/reality-tv/story/kbc-13-ends-today-10-best-moments-from-the-show-1888940-2021-12-17 Archived] from the original on 27 September 2022. Retrieved 27 September 2022.</ref> === শৃংখলা ১৪ঃ ২০২২ === ১৪ নং ছিজনৰ প্ৰথম খণ্ডটোৰ প্ৰিমিয়াৰ হয় ৭ আগষ্ট ২০২২ তাৰিখ দেওবাৰে। এই ছিজনৰ বাবে "ট্ৰিপল টেষ্ট" অব্যাহত ৰখা হয় আৰু লাইফলাইন ৪ৰপৰা ৩লৈ হ্ৰাস কৰা হয়। এই ছিজনৰ বাবে প্ৰশ্নৰ সংখ্যা ১৭ লৈ বৃদ্ধি পাইছিল। ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ ৭৫সংখ্যক বছৰৰ বাবে চূড়ান্ত ধনৰাশি ৭.৫ কোটিলৈ বৃদ্ধি কৰা হয়, ৫০ লাখ বৃদ্ধি কৰা হয় আৰু ৭৫ লাখৰ নতুন দুৱাৰডলি সংযোজন কৰা হয় যাতে খেলুৱৈজনে ১ কোটিৰ প্ৰশ্নৰ ভুল উত্তৰ দিলে লাভ কৰিব পাৰে। ১ কোটি টকাৰ প্ৰশ্নৰ উত্তৰ এই শৃংখলাত দুজন ব্যক্তিয়ে ভুলকৈ দিছিল। একমাত্ৰ ১ কোটি টকাৰ বিজয়ী কবিতা চাওলা।<ref>[https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/kbc-season-14-gets-its-1st-crorepati-homemaker-kavitha-chawla-wins-rs-1-cr-will-she-take-home-rs-7-5-cr/articleshow/94270127.cms "'KBC Season 14' gets its 1st crorepati! Homemaker Kavita Chawla wins Rs 1 cr, will she take home Rs 7.5 cr?"]. The Economic Times. 20 September 2022. [https://web.archive.org/web/20221201183514/https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/kbc-season-14-gets-its-1st-crorepati-homemaker-kavitha-chawla-wins-rs-1-cr-will-she-take-home-rs-7-5-cr/articleshow/94270127.cms Archived] from the original on 1 December 2022. Retrieved 25 January 2023.</ref> শশ্বৱত গোৱেল হৈছে প্ৰথম আৰু একমাত্ৰ প্ৰতিযোগী যিয়ে ৭.৫ কোটি টকাৰ ১৭ নং প্ৰশ্ন চেষ্টা কৰিছে। ১ কোটি টকা লাভ কৰাৰ পাছত তেওঁ অতি যুক্তিসংগতভাৱে বুজাই দিছিল যে যদি তেওঁ সঠিকভাৱে ১৭ নং প্ৰশ্নৰ উত্তৰ সঠিককৈ দিব পাৰে তেন্তে ই ৬৫০% বৃদ্ধি কৰি ৭.৫ কোটি টকা হ’ব আৰু ভুল হলে তেওঁৰ পুৰস্কাৰ লাভৰ পৰিমাণ মাত্ৰ ২৫% হ্ৰাস পাব, পুনৰ ৭৫,০০,০০০ টকালৈ নামি যাব। গোৱেলে চূড়ান্ত প্ৰশ্নৰ ভুল উত্তৰ দিছিল আৰু ₹৭৫,০০,০০০ টকা লাভ কৰিছিল। চূড়ান্ত খণ্ডটো ২০২২ চনৰ ৩০ ডিচেম্বৰত প্ৰচাৰিত হৈছিল।<ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/kaun-banega-crorepati-14-contestant-shashwat-goel-attempts-rs-7-5-crore-question-after-winning-rs-1-crore-takes-home-rs-75-lakh/articleshow/94793847.cms "Kaun Banega Crorepati 14: Contestant Shashwat Goel attempts Rs 7.5 crore question after winning Rs 1 crore; takes home Rs 75 lakh".] Archived from the original on 10 November 2022. Retrieved 25 January 2023.</ref> === শৃংখলা ১৫ঃ ২০২৩ === চনী এণ্টাৰটেইনমেণ্ট টেলিভিছনে ২০২৩ চনৰ ১৮ এপ্ৰিলত কেবিচিৰ ১৫সংখ্যক শৃংখলা ঘোষণা কৰে। একেদিনাই পঞ্জীয়নৰ বাবে প্ৰমোও মুকলি কৰা হয়। ২৯ এপ্ৰিল ২০২৩ তাৰিখে নিশা ৯:০০ বজাৰপৰা পঞ্জীয়ন আৰম্ভ হয়। প্ৰথম খণ্ডটো ২০২৩ চনৰ ১৪ আগষ্টত প্ৰচাৰিত হৈছিল। এটা নতুন নিয়ম প্ৰৱৰ্তন কৰা হৈছিল যে যেতিয়া খেলুৱৈয়ে প্ৰথম দুৱাৰডলি অতিক্ৰম কৰিব, তেতিয়া ভাৰতৰ যিকোনো ঠাইৰপৰা অহা কোনো ব্যক্তিৰপৰা এটা প্ৰশ্ন সোধা হ'ব আৰু দৰ্শকে নিজৰ ভোটিং যন্ত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰি তাৰ উত্তৰ দিব; কম সময়তে শুদ্ধ উত্তৰ দিয়া দৰ্শকক পুৰস্কাৰ দিয়া হ’ব। এটা নতুন মিনি-গেম, "ছুপাৰ চন্দুক" প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়: দ্বিতীয় দুৱাৰডলি অতিক্ৰম কৰাৰ পাছত খেলুৱৈসকলে ৯০ ছেকেণ্ডৰ বাবে ১০টা প্ৰশ্নৰ ৰাউণ্ডৰ ৰেপিড-ফাইয়াৰ চেষ্টা কৰে, প্ৰতিটো শুদ্ধ উত্তৰে তেওঁলোকক ১০,০০০ টকা দিয়ে। যদি তেওঁলোকে ₹৫০,০০০ বা তাতকৈ অধিক জিকিব পাৰে, তেন্তে প্ৰতিযোগীয়ে হয় ধনখিনি সুৰক্ষিত কৰিব পাৰিব নতুবা আগতে ব্যৱহাৰ কৰা জীৱন-ৰেখা এটা পুনৰুজ্জীৱিত কৰিব পাৰিব। ৫০:৫০ লাইফলাইনৰ ঠাইত ডাবল ডিপ স্থাপন কৰা হয়। ট্ৰিপল টেষ্টৰ ঠাইত ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্ট লোৱা হয়। ডাবল ডিপ আৰু ভিডিঅ’ কলত বন্ধুৰ সৈতে বাৰ্তা লাইফলাইনৰ ঠাইত কিডছ উইক বিশেষৰ সময়ত ফ্লিপ দ্য কুৱেচন( অনুবাদ- প্ৰশ্নৰ সাল-সলনি) আৰু আস্ক দ্য এক্সপাৰ্টৰ ( অনুবাদ- বিশেষজ্ঞক সোধা) ব্যৱস্থা কৰা হৈছিল। === শৃংখলা ১৬ঃ ২০২৪ === চনী এণ্টাৰটেইনমেণ্ট টেলিভিছনে ২০২৪ চনৰ ১৬ এপ্ৰিলত কেবিচিৰ ১৬সংখ্যক শৃংখলাৰ ঘোষণা কৰে। ২৬ এপ্ৰিলৰপৰা পঞ্জীয়ন আৰম্ভ হয়। ১২ আগষ্টত এই ছিজনৰ প্ৰিমিয়াৰ হৈছিল। আৰম্ভ হ’ল ‘ছুপাৰ ছাৱাল’ নামৰ এটা নতুন খণ্ড। ১০ হাজাৰ টকাৰ প্ৰথম দুৱাৰডলি অতিক্ৰম কৰাৰ পাছত কোনো বিকল্প নোহোৱাকৈ এটা প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰা হয়। প্ৰতিযোগীয়ে বিকল্প নোহোৱাকৈ ইয়াৰ উত্তৰ দিব লাগিব। যদি উত্তৰটো শুদ্ধ হয় তেন্তে ‘Dugnaastra’ নামৰ এটা পাৱাৰ-আপ সক্ৰিয় হয়। প্ৰতিযোগীয়ে এই পাৱাৰ-আপ ৬ আৰু ১০ নং প্ৰশ্নৰ মাজত মাত্ৰ এবাৰহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। বিকল্পসমূহ উপস্থাপন কৰাৰ আগতে প্ৰতিযোগীয়ে এটা বাজাৰ টিপে। বাজাৰ টিপিলে পাৱাৰ-আপ সক্ৰিয় হয়। ই সেই বিশেষ প্ৰশ্নটোৰ বাবে পুৰস্কাৰৰ পৰিমাণ দুগুণ কৰে। যদি উত্তৰটো শুদ্ধ হয়, তেন্তে প্ৰতিযোগীয়ে একে পৰিমাণৰ পুৰস্কাৰৰ ধনৰ বোনাছ লাভ কৰে। প্ৰতিযোগীয়ে এই প্ৰশ্নৰ উত্তৰ কোনো জীৱন-ৰেখা নোহোৱাকৈ দিয়ে। পূৰ্বৰ ছিজনৰপৰা ‘ছুপাৰ ছন্দুক’ অংশটো অব্যাহত ৰখা হৈছিল। পূৰ্বৰ শৃংখলাবোৰৰ দৰে নহয়, য’ত কেবিচি ৰ একেলগে খেলা প্ৰতিযোগীসকলে প্ৰতি শুকুৰবাৰে হট ছিটত থকাৰ সুযোগ পাইছিল, এইবাৰ গোটেই সপ্তাহটো, সাধাৰণতে মাহৰ শেষৰ সপ্তাহটো কেবিচি একেলগে খেলা প্ৰতিযোগীসকলৰ বাবে উৎসৰ্গা কৰা হয় আৰু ইয়াক ‘ইণ্ডিয়া চেলেঞ্জাৰ উইক’ বুলি কোৱা হয়। Fastest Finger First ৰাউণ্ডৰ শীৰ্ষ দুজন বিজয়ীয়ে ‘জল্ডি ৫’ ৰাউণ্ডৰ বাবে আহে, য’ত প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰা হ’ব, আৰু যিয়ে প্ৰথমে বাজাৰ টিপি শুদ্ধ উত্তৰ দিয়ে তেওঁ পইণ্ট লাভ কৰে। প্ৰথমে ৫টা শুদ্ধ উত্তৰ দিয়াজন হট ছিট লাভ কৰিছিল। ২০২৪ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত এই অনুষ্ঠানৰ ২৫বছৰীয়া জয়ন্তী উদ্‌যাপনৰ বাবে পুনৰ পঞ্জীয়ন মুকলি কৰা হয়। ২০২৫ চনৰ ২০ জানুৱাৰীত শ্ব’টোৱে ২৫বছৰীয়া জয়ন্তী উদ্‌যাপন আৰম্ভ কৰে আৰু নতুন অংশ কাহানী জীত কি আৰম্ভ কৰে য’ত পূৰ্বৰ ছিজনৰ সকলো কোটিপতি শ্ব’টোত আহি কেবিচিয়ে তেওঁলোকৰ জীৱন কেনেকৈ সলনি কৰিলে সেই বিষয়ে কয়। চূড়ান্ত খণ্ডটো ২০২৫ চনৰ ১১ মাৰ্চত প্ৰচাৰিত হৈছিল। === শৃংখলা ১৭ঃ ২০২৫-২০২৬ === চনী এণ্টাৰটেইনমেণ্ট টেলিভিছনে ২০২৫ চনৰ ৮ এপ্ৰিলত কেবিচিৰ ১৭সংখ্যক শৃংখলাৰ ঘোষণা কৰে। ১৪ এপ্ৰিলৰপৰা পঞ্জীয়ন আৰম্ভ হয়। প্ৰথম খণ্ডটো ১১ আগষ্টত প্ৰচাৰিত হৈছিল। শৃংখলাটোৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা টেগলাইন আছিল জাহান অকল হায় ৱাহান আকাদ হায় (অনুবাদ। য’ত প্ৰজ্ঞা থাকে, তাত আত্ম-বিশ্বাস থাকে)। এই ছিজনত ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্ট (Fastest Finger First) ফৰ্মেট সলনি কৰা হৈছিল। ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্ট ৰাউণ্ডৰ শীৰ্ষ দুগৰাকী প্ৰতিযোগীয়ে ‘জল্ডি ৫’ ৰাউণ্ডৰ বাবে যোগ্যতা অৰ্জন কৰে, য’ত প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰা হ’ব, আৰু যিয়ে প্ৰথমে বাজাৰ টিপি শুদ্ধ উত্তৰ দিয়ে তেওঁ পইণ্ট লাভ কৰে। প্ৰথমে ৫টা শুদ্ধ উত্তৰ পোৱাজন হট ছিট লাভ কৰিছিল। বিগত ছিজনত কেবিচি প্লে এলং প্ৰতিযোগীসকলৰ বাবে ইণ্ডিয়া চেলেঞ্জাৰ উইকৰ অংশ হিচাপে এইটো প্ৰৱৰ্তন কৰা হৈছিল যদিও এইবাৰ, ইয়াক সম্পূৰ্ণ ছিজনৰ বাবে অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। কিন্তু এইটো প্ৰথম ৩ সপ্তাহৰ পিছত আঁতৰোৱা হ'ল আৰু স্বাভাৱিক বিন্যাস পুনৰ স্থাপন কৰা হ'ল। শ্ব’টোৰ ২৫বছৰীয়া জয়ন্তী উপলক্ষ্যে প্ৰথমবাৰৰ বাবে দ্য হোল মানি ট্ৰি (Whole Money Tree) সলনি কৰে আৰু এতিয়া ইয়াক মহা মানি ট্ৰি (Maha Money Tree) বুলি নামকৰণ কৰা হৈছে। প্ৰথম প্ৰশ্নটো এতিয়া ১০০০ ৰ পৰিৱৰ্তে ৫০০০ টকাতআছে, আৰু প্ৰথম দুৱাৰডলি অতিক্ৰম কৰাৰ পাছত ১০,০০০ ৰপৰা ২৫,০০০ টকালৈ বৃদ্ধি কৰা হৈছে, আৰু দ্বিতীয় দুৱাৰডলি অতিক্ৰম কৰাৰ পাছত ৩,২০,০০০ ৰপৰা ৫,০০,০০০ টকা লৈ বৃদ্ধি কৰা হৈছে। জলদি ৫ খেলা প্ৰতিযোগীসকলে ৬ নং প্ৰশ্নৰপৰা পোনপটীয়াকৈ খেলিব আৰু লগতে ২৫,০০০ টকা জয়ৰ নিশ্চয়তা থাকিব। নতুন জীৱন-ৰেখা প্ৰৱৰ্তন কৰা হৈছে, যাক সংকেত সূচক বুলি জনা যায়। এই জীৱন-ৰেখাত প্ৰতিযোগীয়ে উত্তৰৰ বিষয়ে এটা ইংগিত চাবলৈ পাব পাৰে। ডাবল ডিপ লাইফলাইন আঁতৰাই ৫০:৫০ লাইফলাইন পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হ’ল। পূৰ্বৰ ছিজনৰপৰা ছুপাৰ ছন্দুক অংশ অব্যাহত আছিল যদিও ছুপাৰ ছাৱাল আৰু দুগনাষ্ট্ৰা বন্ধ কৰা হৈছে। কেবিচিৰ এই ছিজনটো ২০২৬ চনৰ ২ জানুৱাৰীত শেষ হৈছিল। === শৃংখলা ১৮ঃ ২০২৬ === চনী এণ্টাৰটেইনমেণ্ট টেলিভিছনে ২০২৬ চনৰ ৪ মাৰ্চত কেবিচিৰ ১৮সংখ্যক শৃংখলা ঘোষণা কৰে। == খেলৰ আভাস == === অৰ্হতা === যুক্তৰাজ্যৰ মূল ধাৰাবাহিকখনৰ দৰেই জনসাধাৰণৰ সদস্যসকলেও এটা অৰ্হতা কুইজ সম্পূৰ্ণ কৰিছিল যিটো বছৰৰ বিভিন্ন সময়ত প্ৰতিটো ধাৰাবাহিকৰ আৰম্ভণিতে মুকলি হৈছিল (যাক "পঞ্জীয়ন" বুলিও কোৱা হয়)। আবেদনকাৰীয়ে এটা নিৰ্দিষ্ট নম্বৰলৈ প্ৰিমিয়াম হাৰৰ এছএমএছ প্ৰেৰণ কৰিব, আৰু উত্তৰ দি এটা প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিব। প্ৰতিযোগীসকলে আন আশাবাদী প্ৰতিযোগীৰ এটা পুলৰপৰা যাদৃচ্ছিকভাৱে নিৰ্বাচিত হোৱাৰ আগতে আৰু ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্টত চেটত উপস্থিত হোৱাৰ আগতে ধাৰাবাহিকভাৱে সাক্ষাৎকাৰ সম্পূৰ্ণ কৰিব। যোগ্য হ'বলৈ হ'লে প্ৰতিযোগীসকল ভাৰতৰ বাসিন্দা আৰু নাগৰিক আৰু কমেও ১৮ বছৰ বয়সৰ হ'ব লাগিব। প্ৰতিযোগীসকলৰ বয়স ১৮ বছৰৰ তলৰ হ’লেও (কেৱল জুনিয়ৰ বিশেষ খণ্ডত) তেওঁলোকে উপাৰ্জন কৰা পুৰস্কাৰৰ ধনক পইণ্ট বুলি কোৱা হ’ব আৰু তেওঁলোকৰ ফিক্সড ডিপ’জিটত জমা কৰা হ’ব যদিও ১৮ বছৰ বয়স অতিক্ৰম কৰিলে টকালৈ ৰূপান্তৰিত হ’ব। === ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ (দ্ৰুততম আঙুলি) প্ৰতিযোগিতাত বিজয়ী === তাৰ পিছত নিৰ্বাচিত প্ৰতিযোগীসকলক ষ্টুডিঅ’লৈ অনা হয় Fastest Finger First খেলিবলৈ য’ত তেওঁলোকক কম সময়ৰ ভিতৰতে নিৰ্দিষ্ট ক্ৰমত চাৰিটা উত্তৰৰ ব্যৱস্থা কৰিবলৈ কোৱা হ’ব। ৭ম ছিজনত প্ৰতিযোগীসকলে তিনিটা প্ৰশ্ন খেলিব আৰু যিয়ে কম সময়ৰ ভিতৰতে সৰ্বাধিক শুদ্ধ উত্তৰ দিলে তেওঁক গৰম আসনত বহিবলৈ নিৰ্বাচিত কৰা হ’ব। ১৩ আৰু ১৪ ছিজনত ট্ৰিপল টেষ্টে ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ কনটেষ্টৰ ঠাই লয় য’ত প্ৰতিযোগীসকলে খেলত থকাৰ দৰে চাৰিটা বিকল্পৰ সৈতে তিনিটা প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিব লাগে। যিজনৰ কম সময়তে সৰ্বাধিক শুদ্ধ উত্তৰ পোৱা যায় (তিনিটা প্ৰশ্নৰ বাবে যোগ কৰা হয়) তেওঁ হটচিটত আহিছিল। ১৫ নং ছিজনত পুনৰ আৰম্ভ কৰা হৈছিল দ্ৰুততম আঙুলি প্ৰতিযোগিতা। ১৭ নং ছিজনত ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্ট ফৰ্মেট সলনি কৰা হৈছিল। ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্ট ৰাউণ্ডৰ শীৰ্ষ দুগৰাকী প্ৰতিযোগীয়ে ‘জাল্ডি ৫’ ৰাউণ্ডৰ বাবে যোগ্যতা অৰ্জন কৰে, য’ত প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰা হ’ব, আৰু যিয়ে প্ৰথমে বাজাৰ টিপি শুদ্ধ উত্তৰ দিয়ে তেওঁ পইণ্ট লাভ কৰে। ৫টা শুদ্ধ উত্তৰ পোৱা প্ৰথমজনে হটচিটত বহিল, কিন্তু এই ফৰ্মেটটো ১ম ৩ সপ্তাহৰ পিছত বন্ধ কৰি দিয়া হয় আৰু স্বাভাৱিক ফৰ্মেট পুনৰ প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়। === মূল খেল === ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্টৰ বিজয়ী নিৰ্ণয় কৰাৰ পাছত তেওঁলোকে "হট ছিট"ত আয়োজকৰ সৈতে যোগ দি তলৰ তালিকাত উল্লেখ কৰা ধৰণে শীৰ্ষ নগদ পুৰস্কাৰ লাভ কৰাৰ পথত বহু পছন্দৰ প্ৰশ্নৰ শৃংখলা দিবলৈ আৰম্ভ কৰিব। বাটত প্ৰতিযোগীয়ে নিজৰ জয়ৰ সৈতে খেলৰপৰা আঁতৰি যাবলৈ স্বাধীন কিন্তু যদি তেওঁলোকে কোনো প্ৰশ্ন ভুল পায়, তেন্তে তেওঁলোকে একো লৈ আঁতৰি যাব যদিহে তেওঁলোকে কোনো মাইলৰ খুঁটিৰ প্ৰশ্ন (হালধীয়া ৰঙেৰে হাইলাইট কৰা) সঠিক উত্তৰ নিদিয়ে যিয়ে কিছু জয়ৰ নিশ্চয়তা দিব। বাটত তেওঁলোকক সহায় কৰিবলৈ, ইয়াৰ সমকক্ষসকলৰ দৰেই, প্ৰতিযোগীজনৰ হাতত তেওঁলোকৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে জীৱন-ৰেখাৰ এটা গোট উপলব্ধ আছিল। কোনবোৰ লাইফলাইন উপলব্ধ আছিল সেইটো ব্যৱহাৰ কৰা ফৰ্মেটৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল আছিল। ফাষ্টেষ্ট ফিংগাৰ ফাৰ্ষ্ট’ৰ (Fastest Finger First) বিজয়ী নিৰ্ধাৰণ কৰাৰ পাছত, তলৰ তালিকাত উল্লেখ কৰা ধৰণে সৰ্বোচ্চ নগদ পুৰস্কাৰ লাভৰ লক্ষ্যৰে এলানি বহু বিকল্পযুক্ত প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিবলৈ প্ৰতিযোগীজন সঞ্চালকৰ সৈতে ‘হট চিট’ত (Hot Seat) বহিব। এই যাত্ৰাত প্ৰতিযোগীজনে জিকা ধনৰ সৈতে যিকোনো সময়তে খেলখন এৰি যোৱাৰ স্বাধীনতা পায়, কিন্তু যদি তেওঁ কোনো এটা প্ৰশ্নৰ ভুল উত্তৰ দিয়ে, তেন্তে তেওঁ খালী হাতে উভতিব লাগিব। অৱশ্যে, যদি তেওঁ কোনো এটা ‘মাইলষ্ট’ন’ প্ৰশ্নৰ (যিবোৰ হালধীয়া ৰঙেৰে চিহ্নিত কৰা হৈছে) সঠিক উত্তৰ দি থৈছে, তেন্তে তেওঁৰ বাবে এক নিৰ্দিষ্ট পৰিমাণৰ ধন সুনিশ্চিত হ’ব। তেওঁলোকক এই যাত্ৰাত সহায় কৰিবলৈ, ইয়াৰ অন্যান্য সংস্কৰণসমূহৰ দৰেই, প্ৰতিযোগীজনৰ বাবে কিছুমান ‘লাইফলাইন’ (lifelines) উপলব্ধ আছিল। কোনবোৰ লাইফলাইন উপলব্ধ হ’ব সেয়া ব্যৱহৃত ফৰ্মেট বা বিন্যাসৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছিল। * '''অডিয়েন্স প’ল (Audience Poll/দৰ্শকৰ মতামত)''': ষ্টুডিঅ’ত উপস্থিত থকা দৰ্শকসকলে তেওঁলোকে সঠিক বুলি ভবা উত্তৰটো এটা কী-পেডৰ (keypad) জৰিয়তে ডায়েল কৰিব লাগিছিল। এই ভোটদানৰ ফলাফল প্ৰতিযোগীজনক দেখুওৱা হয়। এই লাইফলাইনটো প্ৰায় সকলোবোৰ ছিজনতে উপলব্ধ আছিল, কিন্তু ক’ভিড-১৯-ৰ নীতি-নিৰ্দেশনাৰ বাবে ষ্টুডিঅ’ত দৰ্শকৰ অনুপস্থিতিৰ হেতু ১২ নং ছিজনত ইয়াক আঁতৰাই দিয়া হৈছিল। সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষত ক’ভিড-১৯-ৰ লকডাউন শিথিল হোৱাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ১৩ নং ছিজনত এই লাইফলাইনটো পুনৰ প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়। * '''৫০:৫০ (ফিফ্টি-ফিফ্টি)''': কম্পিউটাৰে খেলখনৰপৰা দুটা ভুল উত্তৰ আঁতৰাই দিয়ে, যাৰ ফলত প্ৰতিযোগীজনৰ সন্মুখত কেৱল এটা শুদ্ধ আৰু এটা ভুল উত্তৰ বাকী ৰৈ যায়। * '''ভিডিও এ ফ্ৰেণ্ড (Phone-A-Friend/ফোন-এ-ফ্ৰেণ্ড)''': প্ৰতিযোগীজনে তেওঁলোকৰ পছন্দৰ এজন পূৰ্ব-নিৰ্বাচিত বন্ধু বা পৰিয়ালৰ সদস্যক প্ৰশ্নটোৰ উত্তৰ দিয়াত সহায় কৰিবলৈ ফোন কৰিব পাৰিছিল। সংযোগ স্থাপন হোৱাৰ পিছত, সহায় কৰোঁতা আৰু প্ৰতিযোগীজনে কথা পাতিবলৈ ৩০ ছেকেণ্ড (৭ম ছিজনত ৪৫ ছেকেণ্ড) সময় পাইছিল। ২০১৭ চনত ইয়াক ভইচ কলৰ সলনি ভিডিও কললৈ পৰিৱৰ্তন কৰা হয়। ১০ম ছিজনত ‘আস্ক দ্য এক্সপাৰ্ট’ (Ask the Expert) পুনৰ প্ৰৱৰ্তন কৰাৰ স্বাৰ্থত এই লাইফলাইনটো আঁতৰাই দিয়া হৈছিল, কিন্তু পিছলৈ ১২ নং ছিজনত ক’ভিড-১৯ মহামাৰীৰ বাবে ‘অডিয়েন্স প’ল’ৰ বিকল্প হিচাপে ইয়াক পুনৰ ওভতাই অনা হয়। ১৩ নং ছিজনত ইয়াক দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে আঁতৰাই দিয়া হৈছিল, কিন্তু ১৪ নং ছিজনৰপৰা ইয়াক পুনৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। * '''ফ্লিপ দ্য কুৱেশ্বন (Switch The Question/চুইচ)''': এই লাইফলাইনৰ জৰিয়তে বৰ্তমানৰ প্ৰশ্নটো আঁতৰাই তাৰ ঠাইত এটা নতুন প্ৰশ্ন দিয়া হৈছিল। মূল প্ৰশ্নটোত ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ কৰা যিকোনো লাইফলাইন ব্যৱহৃত বুলিয়েই গণ্য কৰা হৈছিল। এই সুবিধাটো ২য় ছিজনত আৰম্ভ কৰা হৈছিল, ৩য় ছিজনৰ পিছত আঁতৰাই দিয়া হৈছিল আৰু ৭ম তথা ১১ নং ছিজনত পুনৰ ওভতাই অনা হৈছিল। ২য় আৰু ৩য় ছিজনত ই কেৱল ৫ম প্ৰশ্নৰ পিছতহে ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা গৈছিল, আনহাতে ৭ম ছিজনত ই আৰম্ভণিৰপৰাই উপলব্ধ আছিল। ১১ নং ছিজনত, প্ৰদত্ত ১১টা বিভাগৰ ভিতৰত প্ৰতিযোগীয়ে নিৰ্বাচন কৰা এটা বিভাগৰপৰা নতুন প্ৰশ্নটো সোধা হৈছিল। ১৫ নং ছিজনত এই লাইফলাইনটো আঁতৰাই দিয়া হয় যদিও কনিষ্ঠসকলৰ বিশেষ খণ্ডত (Juniors Special Episodes) ইয়াক ‘জ্ঞানাস্ত্ৰ’ নামেৰে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। * '''ডাবল ডিপ (Double Dip)''': আমেৰিকাৰ ‘ছুপাৰ মিলিয়নেয়াৰ’ত দেখুওৱাৰ দৰে, ই প্ৰতিযোগীজনক এটা প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিবলৈ দুবাৰ সুযোগ দিছিল। অৱশ্যে, এই লাইফলাইনটো ব্যৱহাৰ কৰিলে খেলখন এৰি যোৱাৰ (walk away) অধিকাৰ হেৰুৱাব লাগিছিল। প্ৰতিযোগীজনে কোনো অতিৰিক্ত লাইফলাইন ব্যৱহাৰ নকৰাকৈ দুবাৰ উত্তৰ দিব লাগিছিল। (তেওঁলোকে ডাবল ডিপ ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে আন লাইফলাইন ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিছিল, কিন্তু ডাবল ডিপ চলি থকা অৱস্থাত নোৱাৰিছিল)। সময় নিৰ্ধাৰিত খেলৰ (clocked game) ক্ষেত্ৰত, টাইমাৰটো কেৱল প্ৰথমটো অনুমানৰ বাবে বন্ধ কৰা হৈছিল। যদি প্ৰথমটো অনুমান ভুল হয়, টাইমাৰটো পুনৰ চলিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। যদি প্ৰতিযোগীজনে সময়সীমাৰ ভিতৰত দ্বিতীয়টো অনুমান কৰিব নোৱাৰিছিল বা যদি সেয়া ভুল হৈছিল, তেন্তে তেওঁ নিম্নতম সুনিশ্চিত ধনৰ পৰিমাণ (যদি থাকে) লৈ খেলৰপৰা বিদায় ল’ব লাগিছিল। ১৫ নং ছিজনত ইয়াক পুনৰ প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়। * '''এক্সপাৰ্ট এডভাইচ (Ask the Expert/বিশেষজ্ঞৰ পৰামৰ্শ)''': ৪ৰ্থ ছিজনত ‘এক্সপাৰ্ট এডভাইচ’ লাইফলাইনটো উপলব্ধ লাইফলাইনৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল। প্ৰযোজকসকলে প্ৰতিযোগীজনক সহায় কৰিবলৈ ষ্টুডিঅ’লৈ নিৰ্দিষ্ট কিছুমান সাধাৰণ জ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞক আমন্ত্ৰণ জনাইছিল। ২০১৮ চনত ১০ম ছিজনৰ বাবে এই লাইফলাইনটো পুনৰ ওভতাই অনা হৈছিল। ১৪ নং ছিজনত এয়া বন্ধ কৰি দিয়া হয়। এই লাইফলাইনটো কনিষ্ঠসকলৰ বিশেষ খণ্ডত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। * '''পাৱাৰ পাপলু''': ৭ম ছিজনত আৰম্ভ কৰা এই লাইফলাইনটোৱে প্ৰতিযোগীজনক আন কোনো প্ৰশ্নত ইতিপূৰ্বে ব্যৱহাৰ কৰা লাইফলাইন এটা পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিছিল। অৱশ্যে, বৰ্তমান চলি থকা প্ৰশ্নটোত ব্যৱহাৰ কৰা কোনো লাইফলাইন ইয়াৰ জৰিয়তে পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিছিল। * '''ত্ৰিগুণী (আক্ষৰিক অৰ্থত ‘তিনিজন জ্ঞানী ব্যক্তি’)''': আমেৰিকাৰ সংস্কৰণটোৰ দৰেই, প্ৰযোজকসকলে প্ৰতিযোগীজনক সহায় কৰিবলৈ ষ্টুডিঅ’লৈ নিৰ্দিষ্ট কিছুমান সাধাৰণ জ্ঞানৰ বিশেষজ্ঞ বা চেলিব্ৰিটীক আমন্ত্ৰণ জনাইছিল। ব্যৱহাৰৰ সময়ত, এই ‘তিনিজন জ্ঞানী ব্যক্তি’ক প্ৰশ্নটো আৰু সম্ভাৱ্য বিকল্পসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ ৩০ ছেকেণ্ড সময় দিয়া হৈছিল যাতে তেওঁলোকে এটা একমতত উপনীত হৈ প্ৰতিযোগীজনক উত্তৰটো জনাব পাৰে। প্ৰতিযোগীজন প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ কথা শুনিব পৰা দূৰত্বতে আছিল। সময় শেষ হোৱাৰ লগে লগে তেওঁলোকক আলোচনা বন্ধ কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া হৈছিল আৰু খেলখন স্বাভাৱিকভাৱে চলিছিল। * '''যোড়ীদাৰ (আক্ষৰিক অৰ্থত ‘সংগী’)''': ২০১৭ চনত আৰম্ভ কৰা এই লাইফলাইনটো আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ‘প্লাছ ওৱান’ (Plus One) লাইফলাইনৰ দৰেই। ইয়াত ৩ জন ‘ফোন-এ-ফ্ৰেণ্ড’ থকাৰ উপৰি, প্ৰতিযোগীজনে প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিয়াত সহায় কৰিবলৈ এজন নিৰ্দিষ্ট পৰিয়ালৰ সদস্য বা বন্ধুক লগত আনিব পাৰিছিল। (এই ব্যক্তিজনক অনুষ্ঠানটো আৰম্ভ হোৱাৰ পূৰ্বেই প্ৰতিযোগীজনে মনোনীত কৰি লয়)। * '''সংকেত সূচক''': ১৭ নং ছিজনত আৰম্ভ কৰা এই লাইফলাইনৰ জৰিয়তে প্ৰতিযোগীজনে কোনো এটা নিৰ্দিষ্ট প্ৰশ্নৰ উত্তৰৰ বাবে এটা ইংগিত (hint) লাভ কৰিব পাৰে। ইয়াৰ উপৰি, ৪ৰ্থ ছিজনৰপৰা প্ৰতিযোগীসকলে এক নিৰ্দিষ্ট সময়সীমাৰ ভিতৰত এই প্ৰশ্নবোৰৰ উত্তৰ দিব লগা হৈছিল। প্ৰথমটো মাইলষ্ট’ন (threshold) প্ৰশ্নলৈকে (প্ৰশ্নটো অন্তৰ্ভুক্ত কৰি) উত্তৰ দিবলৈ প্ৰতিযোগীসকলক ৩০ ছেকেণ্ড সময় দিয়া হৈছিল (২০১৭ চনত ইয়াক ৪৫ ছেকেণ্ডলৈ বৃদ্ধি কৰা হৈছিল)। পৰৱৰ্তী প্ৰশ্নটোৰপৰা দ্বিতীয়টো মাইলষ্ট’ন প্ৰশ্নলৈকে প্ৰতিযোগীসকলক তেওঁলোকৰ ‘চূড়ান্ত উত্তৰ’ (final answer) দিবলৈ ৬০ ছেকেণ্ড সময় দিয়া হৈছিল। প্ৰশ্নৰ অন্তিমটো গোটৰ বাবে (অৰ্থাৎ দ্বিতীয়টো মাইলষ্ট’নৰ পিছৰ প্ৰশ্নবোৰৰ বাবে) কোনো সময় নিৰ্ধাৰণ কৰা হোৱা নাছিল। লাইফলাইন ব্যৱহাৰ কৰিলে টাইমাৰটো সাময়িকভাৱে বন্ধ হৈ গৈছিল। যদি প্ৰতিযোগীজনে ‘ফ্লিপ দ্য কুৱেশ্বন’ ব্যৱহাৰ কৰে, তেন্তে টাইমাৰটো সেই প্ৰশ্নটোৰ বাবে নিৰ্ধাৰিত আৰম্ভণিৰ সময়ৰপৰা পুনৰ আৰম্ভ হৈছিল। অনুষ্ঠানটোৰ বিভিন্ন ছিজনত প্ৰশ্নৰ মুঠ সংখ্যা ভিন ভিন আছিল। প্ৰশ্নৰ সংখ্যা পৰিৱৰ্তন হোৱাৰ লগতে মুঠ উপলব্ধ পুৰস্কাৰৰ ধনো সলনি হৈছিল। ২০১৭ চনত কে.বি.চি.-য়ে (KBC) এটা জেকপট (Jackpot) প্ৰশ্নৰ আৰম্ভণি কৰিছিল। জেকপট প্ৰশ্নটোৰ বাবে প্ৰতিযোগীসকলক তেওঁলোকৰ হাতত বাকী থকা কোনো লাইফলাইন ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হোৱা নাছিল। ৫ নং আৰু ৬ নং ছিজনত প্ৰতিযোগীসকলে নিজে এটা মাইলষ্ট’ন বা ‘পড়াও’ (Padao) নিৰ্বাচন কৰিব লগা হৈছিল। তেওঁলোকে খেলৰ তালিকাত থকা যিকোনো এটা প্ৰশ্ন বাছি লৈ তাক মাইলষ্ট’ন হিচাপে নিৰ্ধাৰণ কৰিব পাৰিছিল; ইয়াৰ অৰ্থ আছিল যে যদি তেওঁলোকে সেই মাইলষ্ট’নটো অতিক্ৰম কৰে, তেন্তে তেওঁলোকৰ বাবে সেই নিৰ্দিষ্ট পৰিমাণৰ নগদ ধন সুনিশ্চিত হ’ব। নিৰ্ধাৰিত ‘পড়াও’ পোৱাৰ আগতে কোনো প্ৰশ্নৰ উত্তৰ ভুল হ’লে প্ৰতিযোগীজনে একো ধন লাভ নকৰিছিল। {| class="wikitable" width="100%" align="center" style="text-align:center; " |- ! rowspan="2" |প্ৰশ্ন নম্বৰ ! colspan="9" |ধন পৰিশোধৰ গাঁথনি<ref>{{Cite web|url=http://gameshows.ru/wiki/Kaun_Banega_Crorepati|title=Kaun Banega Crorepati|website=GameSHOWS.ru}}</ref> |- ! শৃংখলা ১ ২০০০-২০০১ ! শৃংখলা ২-৩ ২০০৫-২০০৭ ! শৃংখলা ৪ঃ ২০১০ ! শৃংখলা ৫ - ৬ ২০১১-২০১৩ ! শৃংখলা ৭<br />২০১৩ ! শৃংখলা ৮<br />২০১৪ ! শৃংখলা ৯ - ১৩, ১৫ - ১৬<br />২০১৭ - ২০২১, ২০২৩ - ২০২৫ ! শৃংখলা ১৫<br />২০২২ ! শৃংখলা ১৭<br />২০২৫ |- |'''১৭''' | – | – | – | – | – | – | – | style="background: #FFE600" |{{big|'''₹ ৭.৫&nbsp; ক্ৰৌড়'''}} | |- |'''১৬''' | – | – | – | – | – | – | style="background: #FFE600" |{{big|'''₹ ৭&nbsp; ক্ৰৌড়'''}} |₹ ১ ক্ৰৌড় | style="background: #FFE600" |{{big|'''₹ ৭&nbsp; ক্ৰৌড়'''}} |- | '''১৫''' | style="background: #FFE600" |{{big|'''&nbsp;১ ক্ৰৌড়'''}} | style="background: #FFE600" |{{big|'''&nbsp; ২ ক্ৰৌড়'''}} | – | – | style="background: #FFE600" |{{big|'''₹৭&nbsp; ক্ৰৌড়'''}} | – | ₹ ১ ক্ৰৌড় | style="background: #FFE600" |'''₹৭,৫০০,০০০''' |₹ ১ ক্ৰৌড় |- | '''১৪''' | ৫,০০০,০০০ | ১ ক্ৰৌড় | – | – | ৫ ক্ৰৌড় | style="background: #FFE600" |{{big|'''৭&nbsp; ক্ৰৌড়'''}} |৫,০০০,০০০ |₹৫,০০০,০০০ |₹৫,০০০,০০০ |- | '''১৩''' | ২,৫০০,০০০ | ৫,০০০,০০০ | style="background: #FFE600" |{{big|'''₹৫&nbsp;ক্ৰৌড়'''}} | style="background: #FFE600" |{{big|'''₹৫&nbsp;ক্ৰৌড়'''}} | ₹ ৩ ক্ৰৌড় | ₹ ৩ ক্ৰৌড় |২,৫০০,০০০ |₹২,৫০০,০০০ |₹২,৫০০,০০০ |- | '''১২''' | ১,২৫০,০০০ | ২,৫০০,০০০ | ₹ ১ ক্ৰৌড় | ₹ ১ ক্ৰৌড় | ₹ ১ ক্ৰৌড় | ₹ ১ ক্ৰৌড় |১,২৫০,০০০ |₹১,২৫০,০০০ |₹১,২৫০,০০০ |- | '''১১''' | ₹ ৬৪০,০০০ | ১,২৫০,০০০ | ৫,০০০,০০০ | ৫,০০০,০০০ | ৫,০০০,০০০ | ৫,০০০,০০০ | ₹ ৬৪০,০০০ | ₹ ৬৪০,০০০ |₹ ৭৫০,০০০ |- | '''১০''' | style="background: #FFE600" |₹ ৩২০,০০০ | style="background: #FFE600" |'''₹ ৬৪০,০০০''' | ২,৫০০,০০০ | ২,৫০০,০০০ | ২,৫০০,০০০ | ২,৫০০,০০০ | style="background: #FFE600" |'''₹৩২০,০০০''' | style="background: #FFE600" |'''₹৩২০,০০০''' | style="background: #FFE600" |'''₹ ৫০০,০০০''' |- | '''৯''' | ₹ ১৬০,০০০ | ₹ ৩২০,০০০ | ১,২৫০,০০০ | ১,২৫০,০০০ | ১,২৫০,০০০ | ১,২৫০,০০০ |₹ ১৬০,০০০ |₹ ১৬০,০০০ |₹ ৩০০,০০০ |- | '''৮''' | ₹ ৮০,০০০ | ₹ ১৬০,০০০ | ₹ ৬৪০,০০০ | ₹ ৬৪০,০০০ | style="background: #FFE600" |'''₹ ৬৪০,০০০''' | ₹ ৬৪০,০০০ |₹ ৮০,০০০ |₹ ৮০,০০০ |₹ ২০০,০০০ |- | '''৭''' | ₹ ৪০,০০০ | ₹ ৮০,০০০ | style="background: #FFE600" |'''₹৩২০,০০০''' | ₹৩২০,০০০ | ₹৩২০,০০০ | style="background: #FFE600" |'''₹৩২০,০০০''' |₹ ৪০,০০০ |₹ ৪০,০০০ |₹ ১০০,০০০ |- | '''৬''' | ₹ ২০,০০০ | ₹ ৪০,০০০ | ₹ ১৬০,০০০ | ₹ ১৬০,০০০ | ₹ ১৬০,০০০ | ₹ ১৬০,০০০ | ₹ ২০,০০০ | ₹ ২০,০০০ | ₹ ৫০,০০০ |- | '''৫''' | style="background: #FFE600" |'''₹ ১০,০০০''' | style="background: #FFE600" |'''₹ ২০,০০০''' | ₹ ৮০,০০০ | ₹ ৮০,০০০ | ₹ ৮০,০০০ | ₹ ৮০,০০০ | style="background: #FFE600" |'''₹10,000''' | style="background: #FFE600" |'''₹ ১০,০০০''' | style="background: #FFE600" |'''₹ ২৫,০০০''' |- | '''৪''' | ₹ ৫,০০০ | ₹ ১০,০০০ | ₹ ৪০,০০০ | ₹ ৪০,০০০ | style="background: #FFE600" |'''₹ ৪০,০০০''' |₹ ৪০,০০০ |₹ ৫,০০০ |₹ ৫,০০০ |₹ ২০,০০০ |- | '''৩''' | ₹ ৩,০০০ | ₹ ৫,০০০ | ₹ ২০,০০০ | ₹ ২০,০০০ | ₹ ২০,০০০ |₹ ২০,০০০ |₹ ৩,০০০ |₹ ৩,০০০ |₹ ১৫,০০০ |- | '''২''' | ₹ ২,০০০ | ₹ ৩,০০০ | style="background: #FFE600" |'''₹ ১০,০০০''' | ₹ ১০,০০০ | ₹ ১০,০০০ | style="background: #FFE600" |₹ ১০,০০০ |₹ ২,০০০ |₹ ২,০০০ |₹ ১০,০০০ |- | '''১''' | ₹ ১,০০০ | ₹ ১,০০০ | ₹ ৫,০০০ | ₹ ৫,০০০ | ₹ ৫,০০০ |₹ ৫,০০০ |₹ ১,০০০ |₹ ১,০০০ |₹ ৫,০০০ |} == শীৰ্ষ বিজয়ীসকল == === হৰ্ষবৰ্ধন নাৱাথে (১৯ অক্টোবৰ ২০০০) === হৰ্ষবৰ্ধন নাৱাথে ২০০০ চনৰ ১৯ অক্টোবৰত ১ কোটি টকা জিকি কেবিচিৰ প্ৰথম শীৰ্ষ পুৰস্কাৰ বিজয়ী হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=Everybody loves a winner|url=https://www.livemint.com/Leisure/Q5iWQGvRFAacSRf2W67W5O/Everybody-loves-a-winner.html|website=Live Mint|date=22 January 2009|access-date=22 July 2020|archive-date=10 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210210083343/https://www.livemint.com/Leisure/Q5iWQGvRFAacSRf2W67W5O/Everybody-loves-a-winner.html|url-status=live}}</ref> {{Clear}} === বিজয় ৰাউল আৰু অৰুন্ধতী (২ মে’ ২০০১) === বিজয় ৰাউল আৰু অৰুন্ধতী প্ৰথম ছিজনত উপস্থিত হৈছিল আৰু ২০০১ চনৰ ২ মে’ত ১ কোটি টকা জিকিছিল। === ৰবি মোহন চাইনী (১৪ মে’ ২০০১) === ৰবি মোহন চাইনীয়ে ১৪ বছৰ বয়সত 'কৌন বনেগা ক্ৰোৰপতি জুনিয়ৰ'ত অংশগ্ৰহণ কৰি ২০০১ চনৰ ১৪ মে’ত ১ কোটি টকা জিকিছিল।<ref>{{Cite web|title=A crorepati at 14|url=https://m.tribuneindia.com/2001/20010701/main6.htm|website=The Tribune}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> {{Clear}} === সুশীল কুমাৰ (২ নৱেম্বৰ ২০১১) === বিহাৰৰ এখন সৰু গাঁৱৰ সুশীল কুমাৰ পঞ্চম ছিজনৰ প্ৰথমজন প্ৰতিযোগী আছিল যিয়ে ৫ কোটি টকা জিকিছিল। কেবিচিত প্ৰৱেশ কৰাৰ পূৰ্বে তেওঁ মনৰেগাৰ অধীনত কম্পিউটাৰ প্ৰশিক্ষক হিচাপে কাম কৰি মাহে মাত্ৰ ৬,০০০ টকা উপাৰ্জন কৰিছিল। এই কাৰণতে কুমাৰক বাস্তৱ জীৱনৰ "শ্লামডগ মিলিয়নাৰ" বুলি অভিহিত কৰা হয়।<ref>{{cite web| url=http://www.hindustantimes.com/india/fickle-fame-the-jobless-kbc-winner-with-little-cash/story-iWQaYHI1SSqheVa2VtYytK.html| title=Sushil Kumar wins 5 crores| work=www.hindustantimes.in| date=5 February 2015| access-date=1 November 2015| archive-date=22 October 2015| archive-url=https://web.archive.org/web/20151022051549/http://www.hindustantimes.com/india/fickle-fame-the-jobless-kbc-winner-with-little-cash/story-iWQaYHI1SSqheVa2VtYytK.html| url-status=live}}</ref> {{Clear}} === সানমিত কৌৰ ছাহনী (১২ জানুৱাৰী ২০১৩) === সানমিত কৌৰ ছাহনীয়ে ষষ্ঠ ছিজনত অংশ লৈ ৫ কোটি টকা জিকিছিল। তেওঁ আছিল ৫ কোটি টকা জয় কৰা দ্বিতীয়গৰাকী ব্যক্তি।<ref>{{cite web| url=http://imnj.in/news/2013/01/sunmeet-kaur-sawhney-wins-5-crore-in-kaun-banega-crorepati-6/| title=Sunmeet Kaur Sawhney wins 5 crore| work=imNJ.in| access-date=5 January 2013| archive-url=https://web.archive.org/web/20130108211350/http://imnj.in/news/2013/01/sunmeet-kaur-sawhney-wins-5-crore-in-kaun-banega-crorepati-6/| archive-date=8 January 2013| url-status=dead| archivedate=8 January 2013| archiveurl=https://web.archive.org/web/20130108211350/http://imnj.in/news/2013/01/sunmeet-kaur-sawhney-wins-5-crore-in-kaun-banega-crorepati-6/| deadurl=yes}}</ref> {{Clear}} === অচিন আৰু সাৰ্থক নাৰুলা (৯ অক্টোবৰ ২০১৪) === অচিন আৰু সাৰ্থক নাৰুলাই অষ্টম ছিজনত ৭ কোটি টকা জিকিছিল। এতিয়ালৈকে তেওঁলোকেই একমাত্ৰ ৭ কোটি টকীয়া বিজয়ী। অমিতাভ বচ্চনে "৭ কোটি!" বুলি চিঞৰা আৰু নাৰুলা ভাতৃদ্বয়ে আনন্দত জপিয়াই থকা দৃশ্যটো পৰৱৰ্তী সময়ত এক ''ইণ্টাৰনেট মিম'' হিচাপে অতি জনপ্ৰিয় হৈছিল। ==নিৰ্মাণ== ===উন্নয়ন=== ১৯৯৯ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত সমীৰ নায়াৰ ষ্টাৰ প্লাছৰ প্ৰগ্ৰামিং হেড হোৱাৰ পিছত, জুলাই মাহত তেওঁ অঞ্চলটোৰ অষ্ট্ৰেলিয়ান প্ৰগ্ৰামিং হেড ষ্টিভ আছকিউৰ জৰিয়তে ''হু ৱাণ্টছ টু বি এ মিলিয়নাৰ?''ৰ এটা ক্লিপ দেখে আৰু এছিয়ান সংস্কৰণৰ অধিকাৰ থকা ইচিএমৰ পৰা ইয়াক নিৰ্মাণ কৰাৰ অধিকাৰ লাভ কৰে।<ref name=":1">{{Cite web|title='Like Michael Jackson's Thriller': How 'Kaun Banega Crorepati' changed Star India's fortunes|url=https://scroll.in|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200712154013/https://scroll.in|archive-date=12 July 2020|website=Scroll.in|date=10 August 2019 }}</ref> তাৰ পিছত, পূৰ্বতে ''এ কুৱেচন অৱ এনছাৰ্ছ'' অনুষ্ঠানত কাম কৰা সিদ্ধাৰ্থ বসুক তেওঁৰ কোম্পানী চিনাৰ্জী কমিউনিকেশ্যনছৰ সৈতে অনুষ্ঠানটো নিৰ্মাণ কৰিবলৈ দায়িত্ব দিয়া হয়। সেই সময়ত অনুষ্ঠানটোৰ নাম ''কৌন বনেগা লাখপতি'' ৰখা হৈছিল আৰু সৰ্বাধিক পুৰস্কাৰৰ পৰিমাণ ১ লাখ টকা নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছিল।<ref name=":1" /> ২০০০ চনৰ জানুৱাৰীত নায়াৰৰ হাতত অমিতাভ বচ্চনক অনুষ্ঠানটোৰ আঁত ধৰোঁতা হিচাপে ল’বলৈ এটা সুযোগ আহে। পৰৱৰ্তী মাহত ষ্টাৰ টিভিৰ মূল প্ৰতিষ্ঠান নিউজ কৰ্পোৰেচনৰ অধ্যক্ষ ৰুপাৰ্ট মাৰ্ডকে সৰ্বাধিক পুৰস্কাৰৰ পৰিমাণ ১ কোটি টকালৈ সলনি কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু সেই অনুসৰি ধাৰাবাহিকখনৰ নাম সলনি কৰি ''কৌন বনেগা ক্ৰোৰপতি'' কৰা হয়।<ref name=":2">{{Cite web|title=How Rupert Murdoch saved KBC from being merely Kaun Banega Lakhpati|url=https://yahoo.com|website=Yahoo News|access-date=23 July 2020|archive-date=23 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200723103745/https://yahoo.com|url-status=live}}</ref> বচ্চনে প্ৰথমতে কিছু দ্বিধাবোধ কৰিছিল যদিও পিছলৈ ইয়াত সন্মতি জনায়। ২০০০ চনৰ জুন মাহত মুম্বাইৰ ফিল্ম চিটীত ছেট নিৰ্মাণ কৰা হয় আৰু ২০০০ চনৰ জুলাই মাহত ধাৰাবাহিকখন আৰম্ভ কৰা হয়। সেই সময়ত চেনেলটোৰ এক আমূল পৰিৱৰ্তন ঘটিছিল আৰু ইয়াক ইংৰাজী-হিন্দী দ্বিভাষিক চেনেলৰ পৰা সম্পূৰ্ণ হিন্দী ভাষাৰ চেনেললৈ ৰূপান্তৰ কৰা হৈছিল।<ref name=":1" /><ref name=":2" /> ==প্ৰতিক্ৰিয়া== ===প্ৰভাৱ=== ষ্টাৰ প্লাছত তিনিটা ছিজনৰ বাবে সম্প্ৰচাৰিত হোৱা এই ধাৰাবাহিকখন আছিল প্ৰথমটো অনুষ্ঠান যিয়ে চেনেলটোৰ দৰ্শকৰ সংখ্যা এক উচ্চ পৰ্যায়লৈ লৈ গৈছিল আৰু সেই সময়ৰ অন্যতম শীৰ্ষ হিন্দী জিইচি (GEC) শ্ব’ হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=Will Big B be able to do for Colors what he did for Star?|url=https://livemint.com|website=Live Mint|date=7 September 2009|access-date=30 May 2020|archive-date=17 January 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220117101321/https://livemint.com|url-status=live}}</ref> ২০০৭ চনৰ ২৭ এপ্ৰিলত দিল্লী উচ্চ ন্যায়ালয়ে অভিনেতা আৰু ভিভিআইপি সকলৰ দ্বাৰা জিকা ধনৰ পৰিমাণ অস্বাভাৱিকভাৱে অধিক হোৱাত সন্দেহ প্ৰকাশ কৰি তদন্তৰ নিৰ্দেশ দিছিল। অৱশ্যে ষ্টাৰে এই কথা অস্বীকাৰ কৰি কয় যে, ''কেবিচি-২'' সম্পূৰ্ণৰূপে দক্ষতাৰ খেল আৰু ইয়াত প্ৰতিটো প্ৰশ্নৰ বাবে বুদ্ধিবৃত্তিৰ প্ৰয়োগ অপৰিহাৰ্য। উচ্চতম ন্যায়ালয়ে সোনকালেই এই গোচৰটো স্থগিত ৰাখে।<ref>{{Cite web|title=SC comes to the rescue of KBC|url=https://hindustantimes.com|website=Hindustan Times|date=4 May 2007|access-date=23 July 2020|archive-date=4 January 2024|archive-url=https://archive.org|url-status=live}}</ref> ২০১০ চনত তৃতীয় ছিজনৰ পিছত অনুষ্ঠানটো ষ্টাৰ প্লাছৰ পৰা চনী এণ্টাৰটেইনমেণ্ট টেলিভিছনলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়।<ref>{{Cite web|url=https://m.hindustantimes.com/tv/kbc-moves-to-sony/story-sbiddpEibpCakjJKtfKseM.html|title=KBC moves to Sony|website=Hindustan Times|date=11 June 2010|access-date=23 January 2020|archive-date=4 January 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240104072932/https://www.hindustantimes.com/tv/kbc-moves-to-sony/story-sbiddpEibpCakjJKtfKseM.html|url-status=live}}</ref> ===ৰেটিং=== প্ৰথম ছিজনৰ সামগ্ৰিক গড় ৰেটিং আছিল ১৪.১ টিভিআৰ (TVR), আনহাতে দ্বিতীয় আৰু তৃতীয় ছিজনত ক্ৰমে ১১.১ আৰু ৬.৮ টিভিআৰ লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=Bachchan magic pays again for Sony|url=https://www.rediff.com/business/report/bachchan-magic-pays-again-for-sony/20101213.htm|website=Rediff.com|access-date=23 July 2020|archive-date=23 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200723140242/https://www.rediff.com/business/report/bachchan-magic-pays-again-for-sony/20101213.htm|url-status=live}}</ref> প্ৰথম ছিজনটো আৰম্ভণিৰ সপ্তাহতে ২২% দৰ্শক আৰু ৮.৯৬ টিভিআৰৰ সৈতে আৰম্ভ হৈছিল আৰু অতি সোনকালেই ২০০০ চনৰ জুলাই মাহৰ অন্তিম সপ্তাহলৈ ই ৫৪% লৈ বৃদ্ধি পায়। ইয়াৰ ফলত ই আটাইতকৈ বেছি চোৱা টেলিভিছন কাৰ্যসূচী হিচাপে পৰিগণিত হয় আৰু পোনপ্ৰথমবাৰৰ বাবে ষ্টাৰ প্লাছক শীৰ্ষস্থানলৈ লৈ যায়। লগতে ই বলিউড অভিনেতা অমিতাভ বচ্চনৰ কেৰিয়াৰকো এক নতুন মাত্ৰা প্ৰদান কৰে।<ref>{{Cite web|title=Kaun Banega Crorepati: Star TV's megahit game show sparks off its own mania|url=https://www.indiatoday.in/magazine/society-the-arts/story/20000828-kaun-banega-crorepati-star-tvs-megahit-game-show-sparks-off-its-own-mania-777933-2000-08-28|website=India Today|date=28 August 2000 |access-date=23 July 2020|archive-date=23 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200723100548/https://www.indiatoday.in/magazine/society-the-arts/story/20000828-kaun-banega-crorepati-star-tvs-megahit-game-show-sparks-off-its-own-mania-777933-2000-08-28|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Amitabh Bachchan: KBC redefined the Bachchan aura, KBC 11 tagline defines actor's 50-year-long career|url=https://www.hindustantimes.com/tv/amitabh-bachchan-kbc-redefined-the-bachchan-aura-kbc-11-tagline-defines-actor-s-50-year-long-career/story-OMTcAiH7NO9aWPdOwkFGaI.html|website=Hindustan Times|date=December 2019|access-date=23 July 2020|archive-date=23 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200723100544/https://www.hindustantimes.com/tv/amitabh-bachchan-kbc-redefined-the-bachchan-aura-kbc-11-tagline-defines-actor-s-50-year-long-career/story-OMTcAiH7NO9aWPdOwkFGaI.html|url-status=live}}</ref> পৰৱৰ্তী সাত দিনত ৰেটিং ক্ৰমান্বয়ে বৃদ্ধি পাই ৯.৫৭, ১১, ১২.৬, ১২.৪, ১২.৯, ১৩.২ আৰু ১৪.৭ টিভিআৰ হয়।<ref>{{Cite web|title=Television ratings for KBC 3 out, it's mixed bag for Shah Rukh Khan, Amitabh Bachchan|url=https://www.indiatoday.in/magazine/society-the-arts/story/20070226-shah-rukh-khan-hosts-kbc-3-749159-2007-02-26|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200728100448/https://www.indiatoday.in/magazine/society-the-arts/story/20070226-shah-rukh-khan-hosts-kbc-3-749159-2007-02-26|archive-date=28 July 2020|website=India Today |date=26 February 2007 }}</ref> ২০০০ চনৰ নৱেম্বৰলৈকে প্ৰায় ১০ টিভিআৰতকৈ অধিক ৰেটিং বাহাল ৰখাৰ পিছত, ডিচেম্বৰত ই ৮–৯ টিভিআৰলৈ আৰু ২০০১ চনৰ জানুৱাৰীত ৬–৭ টিভিআৰলৈ হ্ৰাস পায়। ২০০১ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত শেষ হোৱা সপ্তাহটোত ই ৭.২ টিভিআৰ লাভ কৰিছিল, যদিও সমগ্ৰ সময়ছোৱাত ই শীৰ্ষস্থান অক্ষুণ্ণ ৰাখিছিল।<ref>{{Cite web|title=Overkill poser for Crorepati|url=https://www.telegraphindia.com/india/overkill-poser-for-crorepati/cid/936144|website=The Telegraph|access-date=23 July 2020|archive-date=24 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200724105956/https://www.telegraphindia.com/india/overkill-poser-for-crorepati/cid/936144|url-status=live}}</ref> সেই সময়ত ধাৰাবাহিকখনে সৰ্বকালৰ সৰ্বাধিক ২৭.১৩ টিভিআৰ ৰেটিং লাভ কৰিছিল ২০০০ চনৰ অক্টোবৰ মাহত।<ref>{{Cite web|title=Life after KBC|url=https://www.telegraphindia.com/culture/style/life-after-kbc/cid/1552212|website=The Telegraph|access-date=28 July 2020|archive-date=28 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200728102603/https://www.telegraphindia.com/culture/style/life-after-kbc/cid/1552212|url-status=live}}</ref> দ্বিতীয় ছিজনটো মুকলিৰ দিনা ১৯.৭৫ টিভিআৰৰ সৈতে শীৰ্ষস্থানত আছিল।<ref>{{Cite web|title=Big B magic works a second time too|url=https://www.financialexpress.com/archive/big-b-magic-works-a-second-time-too/135018/|website=The Financial Express|date=27 August 2005|access-date=28 July 2020|archive-date=28 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200728133202/https://www.financialexpress.com/archive/big-b-magic-works-a-second-time-too/135018/|url-status=live}}</ref> ভাৰতৰ বিভিন্ন অঞ্চলৰ দৰ্শকৰ বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে, প্ৰিমিয়াৰৰ সময়ত মধ্যপ্ৰদেশত সৰ্বাধিক ৩৮ টিভিআৰ ৰেটিং পোৱা গৈছিল।<ref>{{Cite web|title=When 'KBC' did a Dviteeya ... !!|url=https://www.indiantelevision.com/special/y2k5/kbc_dviteeya.htm|website=Indian Television dot com|date=12 August 2005|access-date=28 July 2020|archive-date=9 August 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200809073121/https://www.indiantelevision.com/special/y2k5/kbc_dviteeya.htm|url-status=live}}</ref> শ্বাহৰুখ খানে আঁত ধৰা তৃতীয় ছিজনটোৱে অমিতাভ বচ্চনে আঁত ধৰা পূৰ্বৰ ছিজনবোৰৰ তুলনাত কম ৰেটিং লাভ কৰিছিল আৰু ই ক্ৰমান্বয়ে হ্ৰাস পাইছিল। ২০০৭ চনৰ ২২ জানুৱাৰীত ছিজনটো মুকলিৰ দিনা ২৩ নিযুত দৰ্শকৰ সৈতে ১২.৩৩ টিভিআৰ লাভ কৰিছিল, আনহাতে পৰৱৰ্তী দিনবোৰত ই ১০.৪৪ আৰু ৭.৩৬ টিভিআৰলৈ হ্ৰাস পায়।<ref name=":0"/> ২৫ জানুৱাৰীত ই ৯.২৪ টিভিআৰলৈ বৃদ্ধি পাইছিল যদিও ষ্টাৰ প্লাছৰ পূৰ্বৰ ছিজনবোৰৰ দৰে সফলতা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নাছিল।<ref name=":0" /> মুকলিৰ এসপ্তাহৰ পিছত ইয়াৰ কিছু উন্নতি ঘটে আৰু সোমবাৰৰ পৰা বৃহস্পতিবাৰলৈ ক্ৰমে ৮.৮, ৯, ৮.৪ আৰু ১০ টিভিআৰ লাভ কৰে।<ref>{{Cite news|title=KBC moves up in RATe race|url=https://economictimes.indiatimes.com/companies/kbc-moves-up-in-rate-race/articleshow/1590429.cms|website=The Economic Times|last1=Krishna|first1=Sonali|access-date=27 July 2020|archive-date=29 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230429072838/https://economictimes.indiatimes.com/companies/kbc-moves-up-in-rate-race/articleshow/1590429.cms|url-status=live}}</ref> চনী এণ্টাৰটেইনমেণ্ট টেলিভিছনত সম্প্ৰচাৰ হোৱা চতুৰ্থ ছিজনটোৱে ৬.২৪ টিভিআৰৰে আৰম্ভ কৰিছিল, আনহাতে আৰম্ভণিৰ সপ্তাহত ইয়াৰ গড় আছিল ৫.২ টিভিআৰ আৰু শেষত ই প্ৰায় ৪ টিভিআৰ গড় ৰেটিং লাভ কৰে।<ref>{{Cite news|title=KBC 6 gets record registrations|url=https://www.business-standard.com/article/companies/kbc-6-gets-record-registrations-112053000064_1.html|newspaper=Business Standard India|date=30 May 2012|last1=Bhat|first1=Varada|access-date=4 January 2024|archive-date=27 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230427095504/https://www.business-standard.com/article/companies/kbc-6-gets-record-registrations-112053000064_1.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news |title=Will KBC 5 repeat last season's success? |url=https://indianexpress.com/article/news-archive/web/will-kbc-5-repeat-last-seasons-success/ |newspaper=The Indian Express |access-date=27 July 2020 |archive-date=27 July 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727133950/https://indianexpress.com/article/news-archive/web/will-kbc-5-repeat-last-seasons-success/ |url-status=live }}</ref> পঞ্চম ছিজনটো ৫.২ টিভিআৰৰে আৰম্ভ হৈছিল আৰু সপ্তাহটোত গড় ৪.৫২ টিভিআৰ লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite news|title=KBC opens to highest TRPs|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/KBC-opens-to-highest-TRPs/articleshow/9661737.cms|website=The Times of India|date=19 August 2011 |access-date=27 July 2020|archive-date=25 January 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210125031232/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/KBC-opens-to-highest-TRPs/articleshow/9661737.cms|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|title=KBC 5 continues to pull audiences ahead of other reality shows|url=https://www.business-standard.com/article/companies/kbc-5-continues-to-pull-audiences-ahead-of-other-reality-shows-111090100001_1.html|newspaper=Business Standard India|date=September 2011|last1=Mukherjee|first1=Sharmistha|access-date=28 July 2020|archive-date=28 July 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200728131149/h}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ== <references /> [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় টেলিভিছন ধাৰাবাহিক]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী ভাষাৰ দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক]] qjqmkzomnopm75mi5e8temhsz91yfwp 0 130301 603798 570359 2026-05-01T14:43:08Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603798 wikitext text/x-wiki {{Infobox actor | name = ওম পুৰী | honorific_suffix = [[অ'বিই]] | image = OmPuriSept10TIFF.jpg | caption = [[২০১০ টৰন্টো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ]]ত পুৰী। | birth_date = {{Birth date|1950|10|18|df=yes}} | birth_place = [[আম্বালা]], [[পূব পঞ্জাব| পঞ্জাব, ভাৰত]]<br /> {{smaller|(বৰ্তমান [[হাৰিয়ানা, ভাৰত]]।)}} | death_date = {{death date and age|df=yes|2017|1|6|1950|10|18}} | death_place = [[মুম্বাই]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]], ভাৰত | education = | alma_mater = [[ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শন প্ৰতিষ্ঠান]]<br />[[ৰাষ্ট্ৰীয় নাট্য বিদ্যালয়]] | occupation = অভিনেতা | notable_works = | spouse = {{plainlist| * {{marriage|[[সীমা কাপুৰ]]|1991|1991 |reason=বিবাহ বিচ্ছেদ}} * {{marriage|নন্দিতা পুৰী|1993|2013 |reason=বিবাহ বিচ্ছেদ}}<ref>{{cite news |title=Om Puri had an affair with his house help, he confessed this to his first wife one day before getting married |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/om-puri-had-an-affair-with-his-house-help-he-confessed-this-to-his-first-wife-one-day-before-getting-married-i-didnt-have-the-courage-to-cancel-the-wedding/articleshow/120159393.cms |work=The Times of India |date=10 April 2024 |access-date=17 December 2025 }}</ref> }} | children = ১ | honours = • [[Padma Shri]] (1990)<br /> • [[Order of British Empire]] (2004) | birthname = ওম প্ৰকাশ পুৰী | yearsactive = ১৯৭২–২০১৭ }} '''ওম প্ৰকাশ পুৰী''' ({{lang-en|Om Puri}}); ১৮ অক্টোবৰ ১৯৫০ – ৬ জানুৱাৰী ২০১৭) আছিল এজন ভাৰতীয় অভিনেতা যিয়ে মূলসুঁতিৰ বাণিজ্যিক হিন্দী ছবিৰ লগতে উৰ্দু, মালয়ালম, বাংলা, কানাড়া, ইংৰাজী, পাঞ্জাবী, গুজৰাটী, তেলেগু, আৰু মাৰাঠী ছবিৰ লগতে স্বতন্ত্ৰ আৰু কলাত্মক ছবিত অভিনয় কৰিছিল আৰু কেইবাখনো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চিনেমাতো অভিনয় কৰিছিল। তেওঁক বিশ্ব চিনেমাৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা হিচাপে বহুলভাৱে গণ্য কৰা হয়।<ref>{{cite news | url=https://www.nytimes.com/2017/01/09/movies/om-puri-a-film-actor-who-rose-with-the-indian-new-wave-dies-at-66.html | title=Om Puri, a Film Actor Who Rose with the Indian New Wave, Dies at 66 | newspaper=The New York Times | date=10 January 2017 | last1=Najar | first1=Nida | archive-date=17 October 2022 | access-date=17 October 2022 | archive-url=https://web.archive.org/web/20221017031509/https://www.nytimes.com/2017/01/09/movies/om-puri-a-film-actor-who-rose-with-the-indian-new-wave-dies-at-66.html | url-status=live }}</ref><ref>{{cite web | url=https://theprint.in/theprint-profile/om-puri-the-actor-par-excellence-who-ruled-both-art-commercial-cinema/307106/ | title=Om Puri, the actor par excellence who ruled both art and commercial cinema | website=[[ThePrint]] | date=18 October 2019 | access-date=17 October 2022 | archive-date=29 September 2022 | archive-url=https://web.archive.org/web/20220929071947/https://theprint.in/theprint-profile/om-puri-the-actor-par-excellence-who-ruled-both-art-commercial-cinema/307106/ | url-status=live }}</ref> তেওঁ ১৯৯০ চনত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ দুটা ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা, দুটা ফিল্মফেয়াৰ বঁটা আৰু ভাৰতৰ চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক বঁটা পদ্মশ্ৰী বঁটা লাভ কৰে। ২০০৪ চনত তেওঁক অৰ্ডাৰ অৱ দ্য ব্ৰিটিছ এম্পায়াৰৰ সন্মানীয় অফিচাৰ হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়।<ref name=obe>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3921421.stm|title=Indian actor Om Puri awarded OBE|publisher=[[British Broadcasting Corporation]]|date=23 July 2004|access-date=1 July 2014|archive-date=14 July 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140714134626/http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3921421.stm|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite book|last=Wigmore|first=Richard|url=http://dx.doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.2079344|title=Persson, Miah|date=2009-05-15|publisher=Oxford University Press|series=Oxford Music Online|doi=10.1093/gmo/9781561592630.article.2079344}}</ref> আক্ৰোশ (১৯৮০), আৰোহন (১৯৮২), অৰ্ধ সত্য (১৯৮৩),ডিস্কো ডান্সাৰ (১৯৮২) আদি ছবিত লেখক সমৰ্থিত চৰিত্ৰ, টেলিভিছন ছবি যেনে সদ্গতি (১৯৮১) আৰু তমস (১৯৮৭), জানে ভি দো ইয়াৰো (১৯৮৩), চাচি ৪২০ (১৯৯৭), হেৰা ফেৰী (২০০০), চুপ চুপ কে (২০০৬) আৰু ঢোল (২০০৭)ত লঘু হৃদয়ৰ চৰিত্ৰ আৰু তেওঁৰ সমগ্ৰ কেৰিয়াৰৰ কেইবাখনো মূলসুঁতিৰ বাণিজ্যিক ছবিৰ বাবে তেওঁ বেছিকৈ পৰিচিত। পৰিচালক শ্যাম বেনেগাল আৰু গোবিন্দ নিহালানীৰ সৈতে তেওঁ বিভিন্ন সহযোগিতামূলক কাম কৰি‍ছিল।<ref name="Gulzar">{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=8y8vN9A14nkC&pg=PT630 |title=Encyclopaedia of Hindi Cinema |pages=606 |author=[[Gulzar]], Saibal Chatterjee |publisher=Publisher Popular Prakashan |year=2003 |isbn= 978-8179910665 |access-date=6 January 2016}}</ref> পুৰীয়ে আমেৰিকা, পাকিস্তান<ref>{{Citation |last=Qureshi |first=Nabeel |title=Actor in Law |date=2016-09-09 |url=https://www.imdb.com/title/tt5333612/ |type=Comedy, Drama, Romance |publisher=Filmwala Pictures |access-date=2022-09-06}}</ref> আৰু ব্ৰিটেইনতো অভাৰতীয় প্ৰডাকচনত অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite news|last1=Kumar|first1=Anuj|title=Blast from the past - Aakrosh (1980)|url=http://www.thehindu.com/features/friday-review/aakrosh-1980/article5894708.ece|work=The Hindu|date=10 April 2014|access-date=11 January 2017|archive-date=10 December 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171210072032/http://www.thehindu.com/features/friday-review/aakrosh-1980/article5894708.ece|url-status=live}}</ref> ১৯৯০ চনত তেওঁ মাই ছন দ্য ফেনেটিক (১৯৯৭) আৰু কমেডী নাটক ইষ্ট ইজ ইষ্ট (১৯৯৯) ছবিত অভিনয় কৰে, তেখেতে মুখ্য চৰিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ বাবে বাফটা বঁটাৰ বাবে মনোনয়ন লাভ কৰে।<ref name="Auto4R-28">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/662167.stm |title=Bafta nominations in full |work=BBC |date=1 March 2000 |access-date=6 January 2017 |archive-date=28 June 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170628080534/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/662167.stm |url-status=live}}</ref> ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন== ওম পুৰীৰ জন্ম হৈছিল হাৰিয়ানাৰ আম্বালাত।<ref>{{cite web|url=https://www.indiatoday.in/education-today/gk-current-affairs/story/om-puri-953505-2017-01-06|title=Washing dishes at 6, dying as a top-notch Indian actor at 66: What you didn't know about Om Puri|work=indiatoday.com|date=6 January 2017|access-date=25 October 2022|archive-date=25 October 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221025165707/https://www.indiatoday.in/amp/education-today/gk-current-affairs/story/om-puri-953505-2017-01-06?espv=1|url-status=live}}</ref> তেওঁৰ পিতৃ টেক চান্দ পুৰীয়ে<ref>{{Cite web |date=2009-11-15 |title=Om Puri's journey in showbiz was a fight against odds |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/om-puris-journey-in-showbiz-was-a-fight-against-odds/ |access-date=2023-01-31 |website=The Indian Express |language=en |archive-date=31 January 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230131234713/https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/om-puris-journey-in-showbiz-was-a-fight-against-odds/ |url-status=live }}</ref> ৰেলৱে আৰু ভাৰতীয় সেনাবাহিনীত কাম কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/entertai/apr/04puri.htm|title=Rediff on the Net, Movies:An interview with Om Puri|work=rediff.com|access-date=26 August 2014|archive-date=14 August 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140814102817/http://www.rediff.com/entertai/apr/04puri.htm|url-status=live}}</ref> পুৰীৰ পিতৃ-মাতৃয়ে কোনো জন্মৰ প্ৰমাণ পত্ৰ পোৱা নাছিল আৰু কোনো তথ্য নাছিল, সেয়ে তেওঁৰ জন্ম তাৰিখৰ বিষয়ে পৰিয়াল নিশ্চিত নাছিল। কিন্তু মাকে তেওঁক হিন্দু উৎসৱ দশেৰাৰ দুদিন পাছত জন্ম হোৱা বুলি কৈছিল৷ যেতিয়া তেওঁ স্কুলীয়া শিক্ষা আৰম্ভ কৰিছিল, তেতিয়া তেওঁৰ খুড়াকে ১৯৫০ চনৰ ৯ মাৰ্চ তাৰিখটোকে‍ তেওঁৰ "অফিচিয়েল" জন্মদিন হিচাপে বাছি লৈছিল। অৱশ্যে প্ৰাপ্তবয়স্ক হোৱাৰ পাছত তেওঁ যেতিয়া মুম্বাইলৈ গুচি আহিছিল, পুৰীয়ে ১৯৫০ চনত দশেৰা কেতিয়া উদযাপন কৰা হৈছিল সেয়া বিচাৰি উলিয়াইছিল আৰু ১৮ অক্টোবৰ তেওঁৰ জন্ম তাৰিখ হিচাপে নিৰ্ধাৰণ কৰিছিল।<ref name="biography">{{cite book|last1=Puri|first1=Nandita|title=Om Puri: Unlikely Hero|date=2009|publisher=Roli Books|isbn=978-9351940753}}</ref> পুৰী আহিছিল এক সামাজিকভাৱে অৱহেলিত পৃষ্ঠভূমিৰ পৰা। যেতিয়া তেওঁৰ বয়স ছবছৰ আছিল, চিমেণ্ট চুৰিৰ অভিযোগত তেওঁৰ ৰেলৱে কৰ্মচাৰী পিতৃক কাৰাগাৰত থোৱা হৈছিল। ইয়াৰ ফলত তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো গৃহহীন হৈ পৰিল। জীৱন নিৰ্বাহৰ বাবে পুৰীৰ ভাতৃ বেদ প্ৰকাশ পুৰীয়ে কুলি (ৰেলৱে পৰ্টাৰ) আৰু পুৰীয়ে স্থানীয় চাহৰ দোকানত কাম কৰিছিল<ref name="dawn">{{cite news|title=Did you know? Om Puri ran a chai kiosk in his childhood|url=http://images.dawn.com/news/1174470/did-you-know-om-puri-ran-a-chai-kiosk-in-his-childhood|access-date=11 January 2017|publisher=Dawn|date=19 December 2015|archive-date=8 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170108233355/http://images.dawn.com/news/1174470/did-you-know-om-puri-ran-a-chai-kiosk-in-his-childhood|url-status=live}}</ref> আৰু পৰিয়ালৰ পোহপাল দিবলৈ ওচৰৰ ৰেলপথৰ পৰা কয়লা সংগ্ৰহ কৰিছিল।<ref>{{cite news|last1=Panchal|first1=Komal|title=RIP Om Puri: His journey from rag picking to cinematic success|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/rip-om-puri-his-journey-from-rag-picking-to-cinematic-success-see-pics-4461617/|access-date=11 January 2017|work=The Indian Express|date=6 January 2016|archive-date=13 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170113054932/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/rip-om-puri-his-journey-from-rag-picking-to-cinematic-success-see-pics-4461617/|url-status=live}}</ref> পাছলৈ তেওঁ আৰু তেওঁৰ ভাতৃৰ সন্তানসকলক শান্তি নামৰ এগৰাকী দাসীয়ে ডাঙৰ-দীঘল কৰে।<ref name="toi">{{cite news|last1=Jhal|first1=Subhash|title=My wife made me look cheap: Om Puri|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/My-wife-made-me-look-cheap-Om-Puri/articleshow/5218355.cms|access-date=11 January 2017|work=The Times of India|date=11 November 2009|archive-date=8 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170108175149/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/My-wife-made-me-look-cheap-Om-Puri/articleshow/5218355.cms|url-status=live}}</ref> কাম কৰি থকাৰ মাজতেই পুৰীয়ে পঢ়া-শুনা চলাই নিছিল৷ প্ৰাথমিক শিক্ষাৰ পাছত তেওঁ দিল্লীৰ নেচনেল স্কুল অৱ ড্ৰামাত যোগদান কৰি নাট্য অভিনয় অধ্যয়ন কৰে।<ref>{{Cite news|title=Om Puri passes away: NSD remembers its iconic student - Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/nsd-remembers-its-iconic-student/articleshow/56374941.cms|website=The Times of India|language=en|access-date=2020-05-17|archive-date=12 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170112144048/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/nsd-remembers-its-iconic-student/articleshow/56374941.cms|url-status=live|last1=Sharma |first1=Riya |last2=Kaushik |first2=Divya }}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বন্ধু আৰু এন এছ ডিৰ এজন সহপাঠী নাছিৰুদ্দিন শ্বাহে তেওঁক অনুসৰণ কৰি পুৰীক পুনা (বৰ্তমানৰ পুনে)ৰ ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছন প্ৰতিষ্ঠানলৈ যাবলৈ উৎসাহিত কৰে।<ref name="toi"/><ref name=nsd2>{{cite web |url=http://nsd.gov.in/delhi/wp-content/uploads/2014/09/NSD-GRADUATES1.pdf |title=NSD Graduates |access-date=2016-01-06 |publisher=[[National School of Drama]] |archive-date=29 March 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170329054806/http://nsd.gov.in/delhi/wp-content/uploads/2014/09/NSD-GRADUATES1.pdf |url-status=live }}</ref> পাছত দ্য টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়াৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত পুৰীয়ে কৈছিল যে তেওঁৰ পৰিয়ালটো ইমানেই দুখীয়া আছিল যে এফ টি আই আইত যোগদান কৰাৰ সময়ত তেওঁৰ হাতত পিন্ধিবলৈ এটা ভাল কামিজো নাছিল। শ্বাহৰ মতে, পুৰী এফ টি আই আইৰ শিক্ষাত হতাশ হৈ পৰিছিল আৰু তেওঁ যেতিয়া সুপৰিচিত হৈছিল - তেওঁ টিউচন মাচুল দিব পৰা নাছিল, তেতিয়া প্ৰতিষ্ঠানটোৱে তেওঁক ২৮০ টকা মাচুল ঋণ দিবলৈ কৈছিল যিটো পুৰীয়ে তেওঁলোকৰ ওপৰত হোৱা "ইম্পিছ থ্ৰিল"ৰ বাবে দিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল।<ref name="ntii">{{cite news|title=He was too quiet, reserved for an acting student: FTII batchmates remember Om Puri|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/he-was-too-quiet-reserved-for-an-acting-student-ftii-batchmates-remember-om-puri-4462710/|access-date=7 January 2017|work=The Indian Express|date=7 January 2017|archive-date=6 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170106210832/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/he-was-too-quiet-reserved-for-an-acting-student-ftii-batchmates-remember-om-puri-4462710/|url-status=live}}</ref> ==কেৰিয়াৰ== পুৰীৰ প্ৰথমখন ছবি আছিল চোৰ চোৰ চুপ জা নামৰ শিশু চলচ্চিত্ৰ। এই সময়ছোৱাত জীৱন-নিৰ্বাহৰ বাবে তেওঁ অভিনেতা ষ্টুডিঅ'ত কাম কৰিছিল য'ত ভৱিষ্যতৰ অভিনেতা যেনে গুলচন গ্ৰভাৰ আৰু অনিল কাপুৰ তেওঁৰ ছাত্ৰ আছিল।<ref name="dawn" /> ইয়াৰ পাছত পুৰীয়ে বহুতো ভাৰতীয় ছবিত কাম কৰাৰ লগতে যুক্তৰাজ্য আৰু আমেৰিকাত নিৰ্মিত বহুতো ছবিত কাম কৰে।<ref name="theguardian">{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2017/jan/06/om-puri-indian-actor-dies-aged-66 |title=Om Puri, celebrated Indian actor, dies at 66 |work=The Guardian |date=6 January 2017 |access-date=7 January 2017 |archive-date=6 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170106212405/https://www.theguardian.com/world/2017/jan/06/om-puri-indian-actor-dies-aged-66 |url-status=live}}</ref> ১৯৭৬ চনত [[বিজয় টেণ্ডুলকাৰ]]ৰ একে নামৰ মাৰাঠী নাটকৰ আধাৰত নিৰ্মিত মাৰাঠী ছবি ঘাশীৰাম কোটৱাল<ref name="toi2">{{Cite news |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/veteran-actor-om-puri-passes-away-bollywood-mourns-his-demise/articleshow/56367905.cms |title=Veteran actor Om Puri passes away, Bollywood mourns his demise |work=The Times of India |date=7 January 2017 |access-date=7 January 2017 |archive-date=6 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170106185203/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/veteran-actor-om-puri-passes-away-bollywood-mourns-his-demise/articleshow/56367905.cms |url-status=live}}</ref><ref name="theweek">{{Cite news |url=http://www.theweek.in/news/entertainment/the-legacy-of-om-puri.html |title=The legacy of Om Puri |work=The Week |date=6 January 2017 |access-date=7 January 2017 |archive-date=7 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170107013618/http://www.theweek.in/news/entertainment/the-legacy-of-om-puri.html |url-status=live}}</ref>ৰ যোগেদি‍ পুৰীৰ মূলসুঁতিৰ চলচ্চিত্ৰ ধাৰাত অভিষেক ঘটে।<ref name="theweek"/> ইয়াৰ পৰিচালনা কৰিছিল কে হৰিহৰণ আৰু মণি কৌলে এফ টি আই আইৰ ১৬ জন স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ সহযোগত।<ref name="livemint">{{Cite news |url=http://www.livemint.com/Consumer/sLbOyfP93wEJGZK8NYjpuL/Thespian-Om-Puri-dies-of-heart-attack-at-66.html |title=Om Puri dies of heart attack at 66 |work=Livemint |date=6 January 2017 |access-date=7 January 2017 |archive-date=7 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170107175817/http://www.livemint.com/Consumer/sLbOyfP93wEJGZK8NYjpuL/Thespian-Om-Puri-dies-of-heart-attack-at-66.html |url-status=live}}</ref> তেওঁ দাবী কৰিছে যে তেওঁৰ শ্ৰেষ্ঠ কামৰ বাবে তেওঁক "বাদাম" দিয়া হৈছিল।<ref name="peanuts">{{cite web|url=http://www.news18.com/news/india/om-puri-earns-15-25-lakh-not-a-crore-for-a-film-does-bollywood-have-an-age-bias-705265.html|title=Om Puri earns 15–25 lakh not a crore for a film; does Bollywood have an age bias?|last=Pal|first=Divya|date=2014-07-31|publisher=News18.|access-date=2016-01-06|archive-date=7 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170107102306/http://www.news18.com/news/india/om-puri-earns-15-25-lakh-not-a-crore-for-a-film-does-bollywood-have-an-age-bias-705265.html|url-status=live}}</ref> [[অমৰীশ পুৰী]], [[নাছিৰুদ্দিন শ্বাহ]], [[শ্বাবানা আজমী]] আৰু [[স্মিতা পাটিল]]ৰ লগতে‍ তেতিয়াৰ আৰ্ট ফিল্ম যেনে ভৱানী ভৱৈ (১৯৮০), সদগতি (১৯৮১), অৰ্ধ সত্য (১৯৮২), মিৰ্চ মচলা (১৯৮৬) আৰু ধাৰাৱী (১৯৯২)ত অভিনয় কৰা মূল অভিনেতাসকলৰ ভিতৰত তেৱোঁ আছিল। তেওঁ বহুতো অগতানুগতিক চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ বাবে সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে যেনে আক্ৰোশ (১৯৮০)ত এজন বলি হোৱা জনজাতীয়ৰ চৰিত্ৰত;<ref name="bbc"/> ডিস্কো ডান্সাৰ (১৯৮২)ত জিমিৰ মেনেজাৰ;<ref name="economic times">{{Cite news |url=http://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/in-om-puri-we-witnessed-one-of-the-finest-most-versatile-shape-shifters-of-our-times/articleshow/56382187.cms |title=In Om Puri, we witnessed one of the finest, most versatile shape-shifters of our times |work=The Economic Times |date=7 January 2017 |access-date=8 January 2017 |archive-date=9 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170109014751/http://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/in-om-puri-we-witnessed-one-of-the-finest-most-versatile-shape-shifters-of-our-times/articleshow/56382187.cms |url-status=live}}</ref> অৰ্ধ সত্যৰ এজন আৰক্ষী পৰিদৰ্শক (১৯৮২),<ref name="economic times"/> যাৰ বাবে তেওঁ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰে;<ref name="business standard">{{Cite news |url=http://wap.business-standard.com/article/pti-stories/om-puri-an-acting-giant-who-traversed-both-east-and-west-117010600289_1.html |title=Om Puri: Acting giant who traversed both East and West |work=Business Standard |date=6 January 2017 |access-date=8 January 2017 |archive-date=11 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201011180100/https://www.business-standard.com/article/pti-stories/om-puri-an-acting-giant-who-traversed-both-east-and-west-117010600289_1.html |url-status=live}}</ref> ছিপিয়ান (১৯৮৪)ত এজন নম্ৰ স্বামী,<ref name="Om Puri: The actor who never got his due" /> জামানাত বিনোদৰ খুড়াক, মাচিছৰ শিখ উগ্ৰপন্থী কোষ এটাৰ নেতা (১৯৯৬); ১৯৯৭ চনত বাণিজ্যিক ছবি গুপ্তত পুনৰ এজন কঠোৰ পুলিচ হিচাপে; আৰু ধূপ (২০০৩)ত এজন শ্বহীদ সৈনিকৰ সাহসী পিতৃ হিচাপে। ১৯৯৯ চনত পুৰীয়ে কানাড়া ছবি এ.কে. ৪৭ চনত চহৰখনক অন্ধকাৰ জগতৰ পৰা সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিবলৈ চেষ্টা কৰা এজন কঠোৰ আৰক্ষী বিষয়া হিচাপে ভূমুকি মাৰে — এই ছবিখনে ব্যৱসায়িকভাৱে এক বৃহৎ সাফল্য লাভ কৰিছিল৷ ছবিখনত পুৰীৰ অভিনয় স্মৰণীয়। কানাড়া সংলাপৰ বাবে তেওঁ নিজৰ কণ্ঠস্বৰ আগবঢ়াইছিল। সেই বছৰতে তেওঁ ব্ৰিটি কমেডী-ড্ৰামা ছবি ইষ্ট ইজ ইষ্টত অভিনয় কৰে, য'ত তেওঁ উত্তৰ ইংলেণ্ডত প্ৰথম প্ৰজন্মৰ পাকিস্তানী অনুপ্ৰৱেশকাৰীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল,<ref name="bbc"/> তেওঁ ছবিখনত পশ্চিমীয়া সন্তানৰ সৈতে মিলিবলৈ বহুত বেছি সংগ্ৰাম কৰিছিল। [[File:Om Puri.jpg|thumb|left| ২০০৯ চনত পুৰি]] পুৰীৰ বহু প্ৰশংসিত ছবি গান্ধী (১৯৮২, ৰিচাৰ্ড এটেনব'ৰ'ৰ পৰিচালনা)।<ref name="bbc">{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-india-38527232 |title=Om Puri: Veteran Indian actor dies at the age of 66 |work=BBC |date=6 January 2017 |access-date=7 January 2017 |archive-date=7 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170107012442/http://www.bbc.com/news/world-asia-india-38527232 |url-status=live}}</ref><ref name="huffingtonpost">{{Cite news |url=http://www.huffingtonpost.in/2017/01/06/indian-film-industry-has-lost-a-pillar-country-mourns-om-puri/ |title=Om Puri: An Acting Giant of Parallel And New Wave Cinema |work=Huffington Post |date=6 January 2017 |access-date=8 January 2017 |archive-date=7 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170107162645/http://www.huffingtonpost.in/2017/01/06/indian-film-industry-has-lost-a-pillar-country-mourns-om-puri/ |url-status=live}}</ref> নব্বৈৰ দশকৰ মাজভাগত তেওঁ মূলসুঁতিৰ হিন্দী চিনেমাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ বৈচিত্ৰ্যতা আনে, য’ত তেওঁৰ চৰিত্ৰসমূহ চলচ্চিত্ৰ সমালোচকতকৈ দৰ্শকৰ প্ৰতি দৃষ্টি ৰাখি‍ সৃষ্টি কৰা হৈছিল৷ মাই ছন দ্য ফেনেটিক (১৯৯৭), ইষ্ট ইজ ইষ্ট (১৯৯৯)<ref name="economic times"/> আৰু দ্য পেৰ'ল অফিচাৰ (২০০১) আদি বহুতো ব্ৰিটিছ ছবিত অভিনয় কৰি তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত পৰিচিত হয়। তেওঁ হলিউডৰ ছবিসমূহত অভিনয় কৰিছিল য'ত চিটি অৱ জয় (১৯৯২)ত<ref name="Om Puri: The actor who never got his due"/> পেট্ৰিক শ্বৱেজৰ বিপৰীতে;<ref name="huffingtonpost"/> উলফ (১৯৯৪)ত জেক নিকোলছনৰ সৈতে;<ref name="Om Puri: The actor who never got his due"/><ref name="huffingtonpost"/> আৰু ভেল কিলমাৰৰ বিপৰীতে দ্য গোষ্ট এণ্ড দ্য ডাৰ্কনেছ (১৯৯৬)ত<ref name="huffingtonpost"/> অভিনয় কৰিছিল৷ ২০০৭ চনত তেওঁ টম হেংকছ আৰু জুলিয়া ৰবাৰ্টছে অভিনয় কৰা চাৰ্লি উইলছনৰ যুদ্ধত জেনেৰেল জিয়া-উল-হকৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে।<ref name="Om Puri: The actor who never got his due">{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-india-38527144 |title=Om Puri: The actor who never got his due |work=BBC |date=6 January 2017 |access-date=7 January 2017 |archive-date=6 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170106175326/http://www.bbc.com/news/world-asia-india-38527144 |url-status=live}}</ref> কক্কাজী কাহেন (১৯৮৮) (সাধাৰণ অৰ্থ "খুড়াই কয়")ৰ দৰে হিন্দী টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত ৰাজনীতিবিদৰ পেৰ'ডি হিচাপে পৰিগণিত হোৱা পান চোবাই থকা 'কক্কাজী' আৰু নায়কৰ ভৰি চুই ভাল পোৱা মিষ্টাৰ যোগী (১৯৮৯)ৰ দৰে বিনয়ী 'সূত্ৰধাৰ' হিচাপে কাম কৰিছে। এই ধাৰাবাহিক দুখনে কমেডিয়ান হিচাপে ওম পুৰীৰ বহুমুখী ক্ষমতাক চিনাক্ত কৰিছিল। একে নামৰ হিন্দী উপন্যাসৰ আধাৰত নিৰ্মিত গোবিন্দ নিহালানীৰ টেলিভিছন ছবি তমস (১৯৮৮)<ref name="economic times"/>ত কৰা অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ সমালোচকৰ প্ৰশংসা লাভ কৰে। তেওঁ জানে ভি দো ইয়াৰোৰ দৰে হিন্দী ছবিত কমিক চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল যিয়ে পদ্ধতিৰ মৰ্যাদা লাভ কৰিছিল,<ref name="Om Puri: The actor who never got his due"/> তাৰ পাছত চাচি ৪২০ (১৯৯৭), হেৰা ফেৰী (২০০০), চোৰ মাচায়ে শ্বোৰ (২০০২), দীৱানে হুৱে পাগল, চুপ চুপ কে, কিছমেট কানেকচন আৰু মালামাল উইকলি (২০০৬) আৰু অ' মাই গড আদি‍। প্ৰিয়দৰ্শন আৰু কমল হাছানৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ছবিত তেওঁ নিয়মীয়াকৈ আছিল। বাণিজ্যিক হিন্দী ছবিত তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ভূমিকাসমূহৰ ভিতৰত আছিল দ্ৰোহকাল, ইন কাষ্টডি, নৰসিংহ, ঘায়েল, মৃত্যুদণ্ড, আস্থা, হে ৰাম, প্যাৰ তোহ হোনা হি থা, ফাৰ্জ, গদৰ, লক্ষ্য, দেৱ (২০০৪), ৰং দে বসন্তি, যুৱ, সিং ইজ কিং, মেৰে বাপ পেহলে আপ, বিলু, কিয়ুংকি, লাক্ষ্য, দবাং, ভাজী ইন প্ৰব্লেম, খাপ, বজৰংগী ভাইজান, ঘায়েল এগেইন আদি৷ পুৰীক ৰ’ড টু সংগম (২০০৯) ছবিখনত মহম্মদ আলী কছুৰীৰ চৰিত্ৰত দেখা গৈছিল। ২০১০ চনত তেওঁ দ্য হেংমেনত অভিনয় কৰে। ২০১১ চনত তেওঁ ভাৰতীয় একচন ছবি ডন ২ ত অভিনয় কৰিছিল। ২০০৪ চনৰ পৰা ২০০৫ চনৰ ভিতৰত চ’নী চেনেলত প্ৰচাৰিত হোৱা দ্বিতীয় ছিজনৰ ধাৰাবাহিক আহাতৰ কিছু খণ্ডত তেওঁ কাম কৰিছিল৷ টেলিভিছনৰ আন উল্লেখযোগ্য অভিনয়ৰ ভিতৰত আছিল ভাৰত এক খোজ, যাত্ৰা, মিষ্টাৰ যোগী, কাকাজী কহিন, ছি হকছ, অন্তৰাল আৰু সাৱধান ইণ্ডিয়াৰ দ্বিতীয় ছিজন।<ref>{{cite news | url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Television/Om-Puri-returns-to-TV-with-crime-show/Article1-894098.aspx | title=Om Puri returns to TV with crime show | publisher=Hindustantimes.com | date=24 July 2012 | access-date=24 July 2012 | archive-date=27 July 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20120727041112/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Television/Om-Puri-returns-to-TV-with-crime-show/Article1-894098.aspx | url-status=dead | archivedate=27 July 2012 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120727041112/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Television/Om-Puri-returns-to-TV-with-crime-show/Article1-894098.aspx | deadurl=yes }}</ref> ২০১৪ চনত তেওঁ হেলেন মিৰেনৰ বিপৰীতে কমেডী-নাটক দ্য হাণ্ড্ৰেড-ফুট জাৰ্নিত অভিনয় কৰে।<ref name="toi2"/><ref name="Om Puri: The actor who never got his due"/> ২০১৭ চনৰ জানুৱাৰী মাহত তেওঁৰ মৃত্যুৰ সময়ত তেওঁ মাৰাঠী ছবি ''১৫ আগষ্ট ভগিলে ২৬ জানুৱাৰী''ৰ কাম কৰি আছিল।<ref>{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/marathi/movies/news/Om-Puris-Marathi-debut/articleshow/46947048.cms|title=Om Puri's 'Marathi debut|work=The Times of India|access-date=6 January 2017|archive-date=23 June 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160623093001/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/marathi/movies/news/Om-Puris-Marathi-debut/articleshow/46947048.cms|url-status=live|last1=Atulkar |first1=Preeti }}</ref> তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত মুক্তি পোৱা কেইবাখনো সম্পূৰ্ণ ছবিৰ ভিতৰত আছে ভাইচৰয় হাউচ আৰু টিউবলাইট আদি‍।<ref>{{Cite web|url = http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/salman-khans-tubelight-to-be-om-puris-last-film-kabir-khan-says-will-miss-his-warm-hugs-4462267|title = Salman Khan's Tubelight to be Om Puri's last film, Kabir Khan says will miss his warm hugs|date = 6 January 2017|access-date = 27 July 2017|archive-date = 18 August 2017|archive-url = https://web.archive.org/web/20170818163950/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/salman-khans-tubelight-to-be-om-puris-last-film-kabir-khan-says-will-miss-his-warm-hugs-4462267/|url-status = live}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== ১৯৯১ চনত পুৰীয়ে অভিনেতা অনু কাপুৰৰ ভগ্নী পৰিচালক/লেখিকা সীমা কাপুৰৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয় যদিও আঠ মাহৰ পাছত তেওঁলোকৰ বৈবাহিক জীৱনৰ অন্ত পৰে।<ref name="kapoor">{{cite news|title=Om Puri to star in his first wife Seema Kapoor's film|url=http://www.mid-day.com/articles/om-puri-to-star-in-his-first-wife-seema-kapoors-film/17574177|access-date=6 January 2017|work=Mid-Day|date=31 August 2016|archive-date=6 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170106174052/http://www.mid-day.com/articles/om-puri-to-star-in-his-first-wife-seema-kapoors-film/17574177|url-status=live|archivedate=6 January 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170106174052/http://www.mid-day.com/articles/om-puri-to-star-in-his-first-wife-seema-kapoors-film/17574177|deadurl=yes}}</ref> ১৯৯৩ চনত তেওঁ সাংবাদিক নন্দিতা পুৰীৰ সৈতে বিবাহপাশত আৱদ্ধ হয় আৰু তেওঁলোকৰ এটি পুত্ৰ সন্তান জন্ম হয়।<ref>{{cite web|url=http://m.indiatoday.in/story/om-puri-nandita-puri-domestic-violence-the-entire-story/1/304264.html|title=The Om Puri Story: A marriage on the rocks, a son caught in the middle and old lovers|website=m.indiatoday.in|date=28 August 2013 |access-date=2016-09-06|archive-date=21 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160921104723/http://m.indiatoday.in/story/om-puri-nandita-puri-domestic-violence-the-entire-story/1/304264.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/om-puri-passes-away-after-a-massive-heart-attack-4461368/|title=Om Puri passes away after a massive heart attack|date=2017-01-06|newspaper=The Indian Express|access-date=2017-01-06|archive-date=6 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170106101059/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/om-puri-passes-away-after-a-massive-heart-attack-4461368/|url-status=live}}</ref> ২০০৯ চনত নন্দিতাই স্বামীৰ জীৱনী ''আনলাইকলি হিৰো: দ্য ষ্ট’ৰী অৱ ওম পুৰী'' লিখিছিল৷ কিতাপখন প্ৰকাশৰ লগে লগে পুৰীয়ে তেওঁৰ পূৰ্বৰ সম্পৰ্কৰ স্পষ্ট বিৱৰণ অন্তৰ্ভুক্ত কৰাত তেওঁৰ ক্ষোভৰ কথা ব্যক্ত কৰে‍।<ref name="hero-cheap">{{cite news|title=My wife made me look cheap: Om Puri|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/My-wife-made-me-look-cheap-Om-Puri/articleshow/5218355.cms|access-date=6 January 2017|work=The Times of India|date=11 November 2009|archive-date=8 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170108175149/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/My-wife-made-me-look-cheap-Om-Puri/articleshow/5218355.cms|url-status=live}}</ref> ২০১৩ চনত নন্দিতাই তেওঁৰ বিৰুদ্ধে ঘৰুৱা হিংসাৰ অভিযোগ দাখিল কৰে আৰু ইয়াৰ কিছু সময়ৰ পাছতে দুয়োজনে ন্যায়িক পৃথকীকৰণৰ পথ বাছি লয়।<ref name="separation">{{cite news|title=The Om Puri Story: A marriage on the rocks, a son caught in the middle and old lovers|url=https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/om-puri-nandita-puri-domestic-violence-the-entire-story-175284-2013-08-27|access-date=6 January 2017|work=India Today|date=28 August 2013|archive-date=6 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170106151229/http://indiatoday.intoday.in/story/om-puri-nandita-puri-domestic-violence-the-entire-story/1/304264.html|url-status=live}}</ref> তেওঁৰ দ্বিতীয় পত্নীয়ে প্ৰকাশ কৰিছিল যে তেওঁলোকৰ এখন "ধৰ্মনিৰপেক্ষ ঘৰ" আছিল,<ref name=nandita17>{{cite news |last1=Puri |first1=Nandita |title=Om Puri, Through The Eyes of His Former Wife |url=http://www.outlookindia.com/website/story/om-puri-through-the-eyes-of-his-former-wife/297611 |access-date=6 January 2017 |work=[[Outlook (Indian magazine)|Outlook]] |date=9 January 2017 |archive-date=7 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170107170522/http://www.outlookindia.com/website/story/om-puri-through-the-eyes-of-his-former-wife/297611 |url-status=live}}</ref> কিন্তু "যদিও ওম আচাৰ-অনুষ্ঠানিক নহয়, তেওঁ আনৰ তেনেকুৱা হোৱাত আপত্তি নকৰিছিল"।<ref name=nandita17/> তেওঁ "আধ্যাত্মিক পঠনত সান্ত্বনা" লাভ কৰিছিল, বিশেষকৈ আধ্যাত্মিক শিক্ষক একনাথ ইশ্বৰনৰ লেখাত, যাৰ বহু কিতাপ তেওঁ বন্ধু-বান্ধৱীৰ সৈতে সলনা-সলনি‍ কৰিছিল।<ref name=nandita17/> পুৰীয়ে ৰাজনীতিক গুৰুত্বসহকাৰে লোৱা নাছিল, আৰু প্ৰায়ে ৰন্ধা-বঢ়া বা বাগিচাৰ কাম কৰি আনন্দ পাইছিল।<ref name=nandita17/> ২০১২ চনত ৰাজ্যসভা টিভিৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত ওম পুৰীয়ে কৃষি আৰু ৰন্ধন প্ৰণালীৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিছিল আৰু দাল ৰুটি নামৰ এখন ধাবা খোলাৰ সপোন আছে বুলি অৱগত কৰি‍ছিল।<ref>{{Cite news |url=http://www.thehindu.com/entertainment/movies/Om-Puri%E2%80%99s-six-defining-roles/article16998174.ece |title=Om Puri's six defining roles – The Hindu |website=[[The Hindu]] |date=6 January 2017 |access-date=9 August 2020 |archive-date=15 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170115154003/http://www.thehindu.com/entertainment/movies/Om-Puri%E2%80%99s-six-defining-roles/article16998174.ece |url-status=live |last1=Narayan |first1=Hari }}</ref> ===বিতৰ্ক=== ২০১১ চনত আন্না হাজাৰে আৰম্ভ কৰা ভাৰতীয় দুৰ্নীতি বিৰোধী আন্দোলনৰ সময়ত পুৰীয়ে ৰাজনৈতিক শ্ৰেণীটোক লক্ষ্য কৰি আনপঢ় (অৰ্থ অশিক্ষিত), নালায়ক (অৰ্থ অযোগ্য), আৰু ‘গৱাৰ’ (পিছপৰা আৰু নিৰক্ষৰক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা শব্দ) লগতে দুৰ্নীতিগ্ৰস্ত শব্দ ব্যৱহাৰ কৰি ৰাজনৈতিক শ্ৰেণীটোক লক্ষ্য কৰি লৈছিল। পুৰীৰ বিৰুদ্ধে বিশেষাধিকাৰ জাননী প্ৰেৰণ কৰা লোকসভা আৰু ৰাজ্যসভা উভয় সংসদৰ সদস্যই পুৰীৰ এই মন্তব্য ভাল নাপালে৷ তাৰ পাছত তেওঁ নিজৰ মন্তব্যৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰিছিল আৰু কৈছিল যে সে‍ই মুহূৰ্তত তেওঁ আৱেগিক হোৱাৰ বাবেই সে‍ই মন্তব্য ওলাইছিল।<ref>{{cite web|url= https://timesofindia.indiatimes.com/india/om-puri-regrets-for-using-harsh-words-against-mps/articleshow/9791023.cms|title= Om Puri regrets using harsh words against MPs}}</ref> ২০১৬ চনৰ অক্টোবৰ মাহত পুৰী এটা নিউজ চেনেলত উৰি আক্ৰমণৰ পাছত এজন হিন্দী চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতাই পাকিস্তানী অভিনেতাৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা সন্দৰ্ভত বিতৰ্কৰ কৰাৰ বাবে উপস্থিত হৈছিল। বিতৰ্কৰ সময়ত তেওঁ ভাৰতীয় জোৱানক লৈ অপমানজনক মন্তব্য কৰিছিল যাৰ ফলত ছ’চিয়েল মিডিয়াত তীব্ৰ সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছিল। কিন্তু পাছত পুৰীয়ে তেওঁৰ মন্তব্যৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰিলে।<ref>{{Cite web |date=5 October 2016 |title=I'm guilty and should be punished: Om Puri apologies for comments on army |url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/i-am-very-embarrassed-i-am-guilty-and-should-be-punished-om-puri-aplogises/story-a3WOy0eGxvx76wrcygSBmJ.html |access-date=7 December 2022 |website=hindustantimes.com |language=en |archive-date=7 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221207190316/https://www.hindustantimes.com/bollywood/i-am-very-embarrassed-i-am-guilty-and-should-be-punished-om-puri-aplogises/story-a3WOy0eGxvx76wrcygSBmJ.html |url-status=live }}</ref> ==মৃত্যু== ২০১৭ চনৰ ৬ জানুৱাৰীত মুম্বাইৰ আন্ধেৰীত থকা বাসগৃহত হৃদক্ৰিয়া বন্ধ হৈ ৬৬ বছৰ বয়সত পুৰীৰ মৃত্যু হয়।<ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/om-puri-passes-away-after-a-massive-heart-attack-4461368/|title=Om Puri passes away after a massive heart attack|work=indianexpress.com|access-date=2017-01-06|date=6 January 2017|archive-date=6 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170106101059/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/om-puri-passes-away-after-a-massive-heart-attack-4461368/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thishour.in/news/593/veteran-actor-om-puri-passes-away|title=Veteran actor Om Puri passes away|website=ThisHour.in|access-date=2017-01-06|archive-date=6 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170106112509/http://www.thishour.in/news/593/veteran-actor-om-puri-passes-away|url-status=live|archivedate=2017-01-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170106112509/http://www.thishour.in/news/593/veteran-actor-om-puri-passes-away|deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-india-38527232|title=Indian actor Om Puri dies aged 66|date=2017-01-06|newspaper=BBC News.|access-date=22 June 2018|archive-date=7 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170107012442/http://www.bbc.com/news/world-asia-india-38527232|url-status=live}}</ref> বিশ্ব চিনেমালৈ‍ আগ বঢে়াৱা অৱদানৰ বাবে তেওঁক ৮৯ সংখ্যক একাডেমী বঁটা প্ৰদানৰ স্মৃতি শাখাত সন্মানিত কৰা হয়।<ref>{{Cite news|url=http://www.indiatimes.com/entertainment/celebs/academy-awards-2017-pay-tribute-to-om-puri-actor-mentioned-in-memorium-segment-at-oscars-272350.html|title=Academy Awards 2017 Pay Tribute To Om Puri, Actor Mentioned In 'Memorium' Segment At Oscars|work=indiatimes.com|access-date=2017-02-28|language=en|archive-date=28 February 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170228085155/http://www.indiatimes.com/entertainment/celebs/academy-awards-2017-pay-tribute-to-om-puri-actor-mentioned-in-memorium-segment-at-oscars-272350.html|url-status=live}}</ref> == ফিল্মগ্ৰাফী == === চলচ্চিত্ৰ === {| class="wikitable sortable" |- ! বৰ্ষ!! শিৰোনাম!! ভূমিকা!! টোকা |- | rowspan="2" |১৯৭৫ || ''কল্লা কল্লা বাচিতকো'' || || |- | ''চোৰ চোৰ চুপজা'' || || |- |১৯৭৬ || ''ঘাশীৰাম কোটৱাল'' || ঘাশীৰাম|| [[Marathi language|মাৰাঠী]] ছবি |- | rowspan="3" |১৯৭৭ || ''Smothered Voices'' || || |- | ''[[Bhumika (film)|ভূমিকা]]'' || || |- | ''[[গোধূলি]]'' || য়েংটা || হিন্দীত দ্বিভাষিক-[[Kannada language|কানাড়া ভাষা]] ([[Tabbaliyu_Neenade_Magane|তব্বালিউ নীনাদে মগানে]]) |- | rowspan="2" |1978 || ''[[Arvind Desai Ki Ajeeb Dastaan]]'' || Rajesh || |- | ''[[Bhookh (1978 film)|Bhookh]]'' || Colonel || |- | rowspan="2" |1979 || ''[[Shaayad]]'' || Nandlal || |- | ''Saanch Ko Aanch Nahin'' || || |- | rowspan="5" |1980 || ''[[Sparsh (film)|Sparsh]]'' || Dubey || |- | ''[[Chann Pardesi]]'' || Tulsi || [[Punjabi film]] |- | ''[[Bhavni Bhavai]]'' || Maanav Bhagat ||Gujarati film |- | ''[[Albert Pinto Ko Gussa Kyoon Aata Hai]]'' || Madhu (mechanic) || |- | ''[[Aakrosh (1980 film)|Aakrosh]]'' || Lahanya Bhiku || Won – [[Filmfare Best Supporting Actor Award|Filmfare Award for Best Supporting Actor]] |- | rowspan="3" |1981 || ''Hari Hondal Bargadar : Share Cropper'' || || |- | ''[[Kalyug (1981 film)|Kalyug]]'' || Bhavani Pandey || |- | ''[[Shodh]]'' || Surendra || |- | rowspan="6" |1982 || ''[[Gandhi (film)|Gandhi]]'' || Nahari || |- | ''Disco Dancer'' || David Brown || |- | ''Waqt-Waqt Ki Baat'' || || |- | ''[[Raaste Pyar Ke]]'' || Suldev || |- | ''[[Vijeta (1982 film)|Vijeta]]'' || Arvind || |- | ''Naseeb Ni Balihari'' || || Gujarati film |- | rowspan="8" |1983 || ''Gumnaam Hai Koi'' || || |- | ''[[Chokh]]'' || Jadunath ||Bengali film |- | ''[[Jaane Bhi Do Yaaro]]'' || Ahuja || |- | ''[[Arohan (film)|Arohan]]'' || Hari Mondal || Won – [[National Film Award for Best Actor]] |- | ''[[Ardh Satya]]'' || Anant Velankar || Won – National Film Award for Best Actor<br />Nominated – [[Filmfare Award for Best Actor]] |- | ''[[Mandi (1983 film)|Mandi]]'' || Ram Gopal || |- | ''Bekaraar'' || || |- | ''Ashray'' || || |- | rowspan="10" |1984 || ''[[Party (1984 film)|Party]]'' || Avinash || |- | ''Maati Maangey Khoon'' || Durjan Singh || |- | ''[[Duniya (1984 film)|Duniya]]'' || Vasudev || |- | ''Shrant'' || || |- | ''[[Raavan (1984 film)|Raavan]]'' || Samant || |- | ''[[Paar (film)|Paar]]'' || Ram Naresh || |- | ''Ram Ki Ganga'' || Laalu / Lal Dandhwani || |- | ''[[Tarang (film)|Tarang]]'' || Namdev || |- | ''Sheeshay Ka Ghar'' || || |- | ''[[Giddh]]'' || Bhashya || |- | rowspan="8" |1985 || ''Paththar'' || Resham Singh || |- | ''[[Zamana (1985 film)|Zamana]]'' || Shyamlal || |- | ''Bahu Ki Awaaz'' || Advocate Jaswant Srivastav || |- | ''[[Holi (1984 film)|Holi]]'' || Principal Pandey || |- | ''[[Nasoor]]'' || Dr Sunil || |- | ''Sanjhi'' || Bhikhu || |- | ''[[Aghaat (1985 Hindi film)|Aghaat]]'' || Trade Unionist || |- | ''Debshishu'' || Poor Labourer || |- | rowspan="4" |1986 || ''Antaheen'' || || |- | ''[[Genesis (1986 film)|Genesis]]'' || The weaver || |- | ''[[New Delhi Times (film)|New Delhi Times]]'' || Ajay Singh || |- | ''[[Long Da Lishkara]]'' || Dittu || Punjabi film |- | rowspan="5" |1987 || ''Debshishu'' || || |- | ''[[Mirch Masala]]'' || Abu Mian || |- | ''Goraa'' || || |- | ''[[Susman (film)|Susman]]'' || Ramulu || |- | ''[[Marte Dam Tak]]'' || Daulat / D.K. || |- | rowspan="4" |1988 || ''Achanak'' || || |- | ''[[Hum Farishte Nahin]]'' || Gopi / Tala Master / Murlidhar || |- | ''[[Ek Hi Maqsad]]'' || Ram Kumar Verma || |- | ''[[Puravrutham]]'' || Raman || Malayalam film |- | rowspan="4" |1989 || ''Shagun'' || || |- | ''Sava Ser Gehu'' || || |- | ''Darshana'' || || |- | ''[[Ilaaka]]'' || Bheema (Raja's Foster Father) || |- | rowspan="5" |1990 || ''Sankranti'' || || |- | ''Kayedi'' || || |- | ''Halaat'' || || |- | ''[[Ghayal (1990 film)|Ghayal]]'' || ACP Joe D'Souza || Nominated – Filmfare Award for Best Supporting Actor |- | ''[[Disha]]'' || Parshuram 'Pagal Parsa' Sarpat || |- | rowspan="5" |1991 || ''[[Irada (1991 film)|Irada]]'' || Shankar || |- | ''[[Sam & Me]]'' || Chetan Parikh ||English film |- | ''[[Narsimha (1991 film)|Narsimha]]'' || Suraj Narayan Singh 'Baapji' || |- | ''Meena Bazar'' || || |- | ''Antarnaad'' || || |- | rowspan="7" |1992 || ''[[Karm Yodha]]'' || Sub-Inspector Patwardhan || |- | ''[[Raat (film)|Raat]]'' || Sharji || |- | ''[[Raat (film)|Raatri]]'' || Sharji || Telugu film |- | ''[[Current (Hindi 1992 Film)|Current]]'' || Velu || |- | ''[[City of Joy (1992 film)|City of Joy]]'' || Hazari Pal || English film |- | ''[[Ankuram]]'' || Parvez Hussain || Telugu film |- | ''[[Dharavi (1992 film)|Dharavi]]'' || Rajkaran || |- | rowspan="5" |1993 || ''Aakanksha'' || || |- | ''[[Maya Memsaab]]'' || || |- | ''[[The Burning Season (1994 film)|The Burning Season]]'' || Rajiv Sharma || |- | ''[[Patang (film)|Patang]]'' || Mathura || |- | ''[[In Custody (1993 film)|In Custody]]'' || Deven || |- | rowspan="5" |1994 || ''[[Ankuram]]'' || Satyam || |- | ''[[Wolf (1994 film)|Wolf]]'' || Dr. Vijay Alezias || English film |- | ''[[Drohkaal]]'' || DCP Abhay Singh || |- | ''Purush'' || || |- | ''Triyacharitra'' || Billar || |- | rowspan="8" |1995 || ''Ek Ka Jawab Do'' || || |- | ''Beparoa'' || || |- | ''[[Zakhmi Sipahi]]'' || Om Chaudhary || |- | ''[[Aatank Hi Aatank]]'' || Sharad Joshi || |- | ''Brothers in Trouble'' || Hussein Shah ||English film |- | ''[[Target (1995 film)|Target]]'' || Rambharosa || |- | ''[[Tarpan (film)|Tarpan]]'' || Jassu || |- | ''[[Kartavya (1995 film)|Kartavya]]'' || Ghulam Rasul || |- | rowspan="7" |1996 || ''[[PremGranth]]'' || Baliram || |- | ''[[Krishna (1996 Hindi film)|Krishna]]'' || Minister Amar Prabhakar || |- | ''[[The Ghost and the Darkness]]'' || Abdullah || English film |- | ''[[Maachis]]'' || Sanatan || Nominated – Filmfare Award for Best Supporting Actor |- | ''[[Ghatak: Lethal]]'' || Sachdev || |- | ''[[Ram Aur Shyam (1996 film)|Ram Aur Shyam]]'' || D.I.G. Suryapratap Thakur || |- | ''Talaashi'' || Inspector Puri || |- | rowspan="9" |1997 || ''[[Zameer: The Awakening of a Soul]]'' || Jaichand Marwah || |- | ''[[Gupt: The Hidden Truth]]'' || Inspector Udham Singh || Nominated – Filmfare Award for Best Supporting Actor |- | ''[[My Son the Fanatic (film)|My Son the Fanatic]]'' || Parvez || English film |- | ''Bhai'' || Advocate Satyaprakash || |- | ''[[Chachi 420]]'' || Banwari lal-Secy || |- | ''[[Mrityudand]]'' || Rambaran Mahto || |- | ''Nirnayak'' || Inspector Nanak || |- | ''[[Chupp]]'' || Keshav Narang || |- | ''[[Aastha: In the Prison of Spring|Aastha]]'' || Amar || |- | rowspan="5" |1998 || ''[[Vinashak&nbsp; – Destroyer]]'' || Inspector Khan || |- | ''Zor: Never Underestimate the Force'' || Shah Alam || |- | ''[[Pyaar To Hona Hi Tha]]'' || Inspector Khan || Nominated – Filmfare Award for Best Supporting Actor |- | ''[[Such a Long Journey (film)|Such a Long Journey]]'' || Ghulam Mohamed || English film |- | ''[[China Gate (1998 film)|China Gate]]'' || Krishnakant Puri || | |- | rowspan="4" |1999 || ''[[East Is East (1999 film)|East Is East]]'' || George Khan || English film<br />Nominated – [[BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role]] |- | ''[[A.K.47 (film)|A.K.47]]'' || Commissioner Yashwant Sinha || Kannada-Telugu film |- | ''[[Khoobsurat (1999 film)|Khoobsurat]]'' || Dilip Chaudhary || |- | ''Mon petit diable'' || Tom||French-Hindi Bilingual |- | rowspan="9" |2000 || ''[[Dulhan Hum Le Jayenge]]'' || Bhola Nath || |- | ''[[Pukar (2000 film)|Pukar]]'' || Colonel Hussein || |- | ''[[Hey Ram]]'' || Subhash Goel || |- | ''[[Hera Pheri (2000 film)|Hera Pheri]]'' || Khadak Singh || |- | ''[[Kunwara]]'' || Balraj Singh || |- | ''[[Kurukshetra (2000 film)|Kurukshetra]]'' || Baburao Deshmukh || |- | ''[[Ghaath (2000 film)|Ghaath]]'' || Ajay Pandey || |- | ''Zindagi Zindabad'' || || |- | ''Bas Yaari Rakho'' || Tom || |- | rowspan="11" |2001 || ''[[Farz (2001 film)|Farz]]'' || ACP Arjun Singh || |- | ''Zahreela'' || Arun Dev || |- | ''[[Gadar: Ek Prem Katha]]'' || Narrator || |- | ''[[The Parole Officer]]'' || George || English film |- | ''[[Happy Now? (film)|Happy Now?]]'' || Tin Man ||English film |- | ''[[The Zookeeper (2001 film)|The Zookeeper]]'' || the Vet || English film |- | ''[[The Mystic Masseur]]'' || Ramlogan || English film |- | ''[[Indian (2001 film)|Indian]]'' || Joginder Singh || |- | ''[[Deewaanapan]]'' || Prakash Saxena - Suraj's dad || |- | ''[[Bollywood Calling]]'' || Subramaniam ||English film |- | ''Is Pyaar Ko Kya Naam Doon'' || || |- | rowspan="11" |2002 || ''[[Pitaah]]'' || Thakur Avadh Narayan Singh || |- | ''[[Maa Tujhhe Salaam (2002 film)|Maa Tujhhe Salaam]]'' ||Narrator|| voice |- | ''[[Kranti (2002 film)|Kranti]]'' || Col. Krishnakanth || |- | ''[[Ansh: The Deadly Part]]'' || Bhagat Pandey || |- | ''[[Pyaar Diwana Hota Hai]]'' || S. Puri || |- | ''[[Awara Paagal Deewana]]'' || Ballu Bolbachan || |- | ''[[Shararat (2002 film)|Shararat]]'' || DCP Bhosle || |- | ''[[Chor Machaaye Shor]]'' || DCP Pandey || |- | ''Guru Mahaaguru'' || Crocodile || |- | ''[[Ghaav: The Wound]]'' || Inspector Gautam || |- | ''[[Dhruva (2002 film)|Dhruva]]'' || Pratap Singh || Kannada film |- | rowspan="10" |2003 || ''[[Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai]]'' || Sam || |- | ''[[Kash Aap Hamare Hote]]'' || Yashwant Raj Mankotia || |- | ''Ek Aur Ek Gyarah: By Hook or by Crook'' || Narrator || Uncredited |- | ''[[Code 46]]'' || Bahkland || English film |- | ''Miss India: The Mystery'' || Inspector Yograj || |- | ''[[Maqbool]]'' || Inspector Pandit || |- | ''[[Chupke Se]]'' || Qasim Khan Qayamat || |- | ''[[Kagaar: Life on the Edge]]'' || Sub-Inspector Gokhale || |- | ''[[Dhoop]]'' || Father of Dead Military Man || |- | ''[[Pyaar Kiya Nahin Jaatha|Pyaar Kiya Nahin Jaata]]'' || Om Prakash Khurana || |- | rowspan="8" |2004 || ''[[Yuva]]'' || Prosonjit Bhatacharya || |- | ''[[Aan: Men at Work]]'' || Police Commissioner Khurana || |- | ''[[Dev (2004 film)|Dev]]'' || Special Commissioner Tejinder Khosla || |- | ''[[Lakshya (2004 film)|Lakshya]]'' || Subedar Maj. Pritam Singh || |- | ''[[Kyun! Ho Gaya Na...]]'' || Amit Khanna || |- | ''[[King of Bollywood]]'' || Karan Kumar || |- | ''[[AK-47 (2004 film)|AK-47]]'' || Commissioner Yashwant Sinha || |- | ''[[Stop! (film)|Stop! ]]'' || Anand Mehra || |- | rowspan="8" |2005 || ''Zinda Dil'' || || |- | ''[[Kisna: The Warrior Poet]]'' || Jumman Miya || |- | ''[[Mumbai Xpress]]'' || ACP S.P. Rao || |- | ''[[Mangal Pandey: The Rising]]'' || Narrator || |- | ''Amar Joshi Shahid Ho Gaya'' || Writer || |- | ''[[Kyon Ki]]'' || Dr. Khurana || |- | ''[[Deewane Huye Paagal]]'' || Mehboob / Scientist Khurana || |- | ''[[The Hangman (2010 film)|The Hangman]]'' || Shiva Sathe || |- | rowspan="6" |2006 || ''[[Rang De Basanti]]'' || Amanullah Khan || |- | ''Baghi'' || Haakam Singh || |- | ''[[Malamaal Weekly]]'' || Balwant 'Balu' || |- | ''[[Chup Chup Ke]]'' || Prabhat Singh Chauhan || |- | ''[[Baabul (2006 film)|Baabul]]'' || Balwant Kapoor || |- | ''[[Don: The Chase Begins Again]]'' || CBI Officer Vishal Malik || |- | rowspan="11" |2007 || ''Khallas: The Beginning of End'' || A.C.P. Akhlaq Khan || |- | ''[[Delhii Heights]]'' || Timmy Kohli || |- | ''Panga Naa Lo'' || Kartar Singh || |- | ''[[Fool & Final]]'' || Father of Rahul / Raja || |- | ''[[Buddha Mar Gaya]]'' || Vidyut Baba / Vidya || |- | ''[[Victoria No. 203 (2007 film)|Victoria No. 203]]'' || Rana || |- | ''[[Dhol (film)|Dhol]]'' || Tripathi || |- | ''[[Dum Kaata]]'' || Ranade / Aabu || |- | ''[[Charlie Wilson's War (film)|Charlie Wilson's War]]'' || [[Muhammad Zia-ul-Haq]] || English film |- | ''[[Shoot on Sight]]'' || Junaid || |- | ''[[Welcome (2007 film)|Welcome]]'' || Narrator || |- | rowspan="8" |2008 || ''[[Yaariyan (2008 film)|Yaariyan]]'' || Jagpal Bir 'J.B.' Singh || |- | ''Lovesongs: Yesterday, Today & Tomorrow'' || Aftab Jaffrey || |- | ''[[Mere Baap Pehle Aap]]'' || Madhav Mathur || |- | ''[[Kismat Konnection]]'' || Sanjeev Gill || |- | ''[[Money Hai Toh Honey Hai]]'' || Narrator || |- | ''[[Singh Is Kinng]]'' || Rangeela || |- | ''[[Mukhbiir]]'' || SP Intelligence&nbsp; — Rathod || |- | ''[[Maharathi (2008 film)|Maharathi]]'' || ACP Gokhale || |- | rowspan="8" |2009 || ''[[Chal Chala Chal]]'' || Omkar Nath || |- | ''[[Billu]]'' || Sahukaar Daamchand || |- | ''[[Delhi-6]]'' || Madan Gopal Sharma || |- | ''[[Baabarr]]'' || Daroga Chaturvedi || |- | ''[[London Dreams]]'' || Arjun's uncle || |- | ''[[Life Goes On (2009 film)|Life Goes On]]'' || Alok || |- | ''[[Kurbaan (2009 film)|Kurbaan]]'' || Bhaijaan || |- | ''[[Bolo Raam]]'' || Inspector Indrajeet Singh Rathi || |- | rowspan="6" |2010 || ''[[Road to Sangam]]'' || Mohammad Ali Kasuri || |- | ''[[Na Ghar Ke Na Ghaat Ke]]'' || Sankata Prasad Tripathi || |- | ''[[Kushti (film)|Kushti]]'' || Jiten Singh || |- | ''[[Dabangg]]'' || Inspector Kasturilal Vishkarma || |- | ''[[West Is West (2010 film)|West Is West]]'' || George Khan || English film |- | ''[[Action Replayy]]'' || Rai Bhahadur || |- | rowspan="7" |2011 || ''[[Teen Thay Bhai]]'' || Chixie Gill || |- | ''[[Kucch Luv Jaisaa]]'' || Madhu's Father || |- | ''[[Love Express]]'' || Khadak Singh Bakshi || |- | ''[[Bin Bulaye Baraati]]'' || Sub Inspector Pralay Pratap Singh || |- | ''[[Khap (film)|Khap]]'' || Sarpanch || |- | ''[[Don 2: The King is Back]]'' || CBI Officer Vishal Malik || |- | ''Society Kaam Se Gayi'' || || |- | rowspan="10" |2012 || ''[[Agneepath (2012 film)|Agneepath]]'' || Additional Commissioner Gaitonde || |- | ''[[Tere Naal Love Ho Gaya]]'' || Chaudhary || |- | ''[[Chaar Din Ki Chandni]]'' || Fatoor Singh || |- | ''Mere Dost Picture Abhi Baaki Hai'' || Baig Saab || |- | ''[[Krishna Aur Kans]]'' || [[Kans]] || Voice |- | ''Son of Flower'' || Munshi Pyare Lal Suman || |- | ''[[The Reluctant Fundamentalist (film)|The Reluctant Fundamentalist]]'' || Abu ||English film |- | ''[[Kamaal Dhamaal Malamaal]]'' || David || |- | ''[[OMG: Oh My God! ]]'' || Hanif Qureshi || |- | ''[[Chakravyuh (2012 film)|Chakravyuh]]'' || Govind Suryavanshi || |- | rowspan="4" |2013 || ''[[Policegiri]]'' || Commissioner || |- | ''Jatt Boys Putt Jattan De'' || Jora Vailly || Punjabi film |- | ''[[Bhaji in Problem]]'' || Mr. Dhingra || Punjabi film |- | ''The Lovers'' || || Uncredited |- | rowspan="6" |2014 || ''[[Heartless (2014 film)|Heartless]]'' || Sanjay Trehan || |- | ''[[Bazaar E Husn]]'' || Kishan Chand || |- | ''[[The Hundred-Foot Journey (film)|The Hundred-Foot Journey]]'' || Papa Kadam || English |- | ''[[Aa Gaye Munde U.K. De]]'' || Daleep Singh Dhillon || |- | ''Little Terrors'' || Abdul-Wadood Kamil || |- | ''[[Chaar Sahibzaade]]'' || Narrator || Punjabi film<br />Voice |- | rowspan="11" |2015 || ''[[Jai Jawaan Jai Kisaan (Film)|Jai Jawaan Jai Kisaan]]'' || [[Dr. Rajendra Prasad]] || |- | ''[[Dirty Politics (film)|Dirty Politics]]'' || Laddu Babu aka Sai Kumar Konakandla || |- | ''Leather Life'' || ||Punjabi film |- | ''[[Jai Ho Democracy]]'' || Pandeyji || |- | ''[[Uvaa]]'' || Hukum Pratap Choudhary || |- | ''[[Miss Tanakpur Haazir Ho]]'' || Matang Singh || |- | ''[[Bajrangi Bhaijaan]]'' || Moulana Sahab || |- | ''[[Welcome Back (film)|Welcome Back]]'' || Narrator || Voice |- | ''Buniyaad'' || Bapuji ||Punjabi film |- | ''[[Hogaya Dimaagh Ka Dahi]]'' || Mirza Kishan Singh Joseph || |- | ''Trafficker'' || Supreme Court Judge ||English language Singaporean Thai film |- | rowspan="12" |2016 || ''[[Ghayal Once Again]]'' || ACP Joe D'Souza || |- | ''A Million Rivers'' || Shiv || English<ref>{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/nri/nri-achievers/Patiala-born-filmmaker-to-discuss-her-new-Partition-film-in-NY/articleshow/48910162.cms|title=Patiala-born filmmaker to discuss her new Partition film in NY|work=The Times of India|date=11 September 2015 |access-date=6 January 2017|archive-date=31 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151231134458/http://timesofindia.indiatimes.com/nri/nri-achievers/Patiala-born-filmmaker-to-discuss-her-new-Partition-film-in-NY/articleshow/48910162.cms|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sarahsingh.com/?page_id=217|title=A Million Rivers|date=18 June 2011|access-date=6 January 2017|archive-date=7 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170107095752/http://www.sarahsingh.com/?page_id=217|url-status=dead}}</ref> |- | ''[[Aadupuliyattam]]'' || Muni || Malayalam film<br />Nominated – [[2nd IIFA Utsavam#Malayalam cinema|IIFA Utsavam for Performance in a Supporting Role – Male]] |- | ''[[Project Marathwada]]'' || Tukaram || |- | ''[[Waarrior Savitri]]'' || Yamraj || |- | ''[[Actor In Law]]'' || Rafaqat Mirza || Pakistani film<ref>{{cite news|title=Om Puri's first Pakistani film to release on Eidul Azha|url=http://tribune.com.pk/story/1024090/om-puris-first-pakistani-film-to-release-on-eidul-azha/|access-date=11 January 2016|work=[[The Express Tribune]]|archive-date=19 April 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160419152048/http://tribune.com.pk/story/1024090/om-puris-first-pakistani-film-to-release-on-eidul-azha/|url-status=live}}</ref> |- | ''[[A Death in the Gunj]]'' || O.P Bakshi || |- | ''[[Mirzya (film)|Mirzya]]'' || Munna (Lauhar) || |- | ''[[Gandhigiri (film)|Gandhigiri]]'' || Rai Saheb || |- | ''Yeh Hai Lollipop'' || Masoom || |- | ''[[Chaar Sahibzaade: Rise of Banda Singh Bahadur]]'' || Narrator || |- | ''[[Chapekar Brothers (Movie)|Chapekar Brothers]]'' || Bal Gangadhar Tilak<ref>{{cite web |url=http://www.hindustantimes.com/bollywood/om-puri-to-play-bal-gangadhar-tilak-onscreen/article1-1317683.aspx |title=Om Puri to play Bal Gangadhar Tilak onscreen |publisher=Hindustantimes.com |date=2015-02-17 |access-date=2015-07-30 |archive-date=22 February 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150222234027/http://www.hindustantimes.com/bollywood/om-puri-to-play-bal-gangadhar-tilak-onscreen/article1-1317683.aspx |url-status=dead |archivedate=2015-02-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150222234027/http://www.hindustantimes.com/bollywood/om-puri-to-play-bal-gangadhar-tilak-onscreen/article1-1317683.aspx |deadurl=yes }}</ref> || |- | rowspan="6" |2017 || ''[[Prakash Electronic]]'' || Narrator<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/entertainment/reviews/Prakash-Electronics-Short-circuit/article16997781.ece|title=Prakash Electronics: Short circuit|first=Namrata|last=Joshi|newspaper=The Hindu|date=6 January 2017|via=www.thehindu.com|archive-date=25 October 2021|access-date=29 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211025160937/https://www.thehindu.com/entertainment/reviews/Prakash-Electronics-Short-circuit/article16997781.ece|url-status=live}}</ref> || |- | ''[[Viceroy's House (film)|Viceroy's House]]'' || Ali Rahim Noor || Posthumous release<br />English film<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/film/filmblog/2017/jan/06/om-puri-remembered-a-man-of-wit-and-compassion-gurinder-chadha|title=Om Puri remembered: a man of wit and compassion who put a human face on a label|first=Gurinder|last=Chadha|date=6 January 2017|newspaper=The Guardian|access-date=6 January 2017|archive-date=6 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170106175215/https://www.theguardian.com/film/filmblog/2017/jan/06/om-puri-remembered-a-man-of-wit-and-compassion-gurinder-chadha|url-status=live}}</ref> |- | ''[[The Ghazi Attack (film)|The Ghazi Attack]]'' || Admiral V.S. Nanda || Posthumous release |- | ''[[Tiger (2017 film)|Tiger]]'' || || Posthumous release (Kannada film) |- | ''[[Tubelight (2017 Hindi film)|Tubelight]]'' || Banne Chacha || Posthumous release |- | ''[[Mr. Kabaadi]]'' || Channulal Surmewala || Posthumous release |- | rowspan="2" |2018 || ''Lashtam Pashtam'' || Saleem || Posthumous release |- | ''[[Load Wedding]]'' || Raja's Father || Posthumous release, Pakistani film |- |2019 || ''[[The Gandhi Murder]]'' || T.G., Director General of Police || Posthumous release |- | rowspan="2" |2020 || ''[[Gul Makai]]'' || General [[Ashfaq Parvez Kayani]] || Posthumous release |- | ''[[Omprakash Zindabaad]]''|| Rambhajjan || Posthumous release<ref>{{Cite web|url=https://www.nationalheraldindia.com/india/naved-jaffrey-shares-his-excitement-to-see-his-dad-jagdeep-jaffery-on-screen-for-last-time-in-om-prakash-zindabad|title=Jagdeep and Om Puri's last film 'Om Prakash Zindabad' to release tomorrow|first=NH Web|last=Desk|date=17 December 2020|website=National Herald|access-date=8 October 2021|archive-date=17 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201217124113/https://www.nationalheraldindia.com/india/naved-jaffrey-shares-his-excitement-to-see-his-dad-jagdeep-jaffery-on-screen-for-last-time-in-om-prakash-zindabad|url-status=live}}</ref> |- |2023 || ''[[Khela Hobe (2023 film)|Khela Hobe]]''|| Fareek Bhai || Posthumous release<ref>{{cite news | url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/movie-details/khela-hobe/movieshow/97942487.cms | title=Khela HobeUA | newspaper=The Times of India | archive-date=15 February 2023 | access-date=15 February 2023 | archive-url=https://web.archive.org/web/20230215185714/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/movie-details/khela-hobe/movieshow/97942487.cms | url-status=live }}</ref> |- | TBA | ''[[2006 Varanasi – The Untold]]'' || || Posthumous release; Completed; Unreleased <ref>[http://santabanta.com/bollywood/120568/tigamanshu-dhulia-comes-on-board-for-2006-varanasi-as-a-tribute-to-om-puri/]</ref><ref>[https://www.business-standard.com/amp/article/pti-stories/tigmanshu-dhulia-to-lend-his-voice-to-om-puri-for-film-117031500704_1.html]</ref> |} == Television == {| class="wikitable plainrowheaders sortable" |- ! scope="col" | Year ! scope="col" | Title ! scope="col" | Role ! scope="col" class="unsortable" | Notes |- |1981 || ''[[Sadgati (1981 film)|Sadgati]]'' || Dukhi || Television film |- |1984 || ''[[The Jewel in the Crown (TV series)|The Jewel in the Crown]]'' || Mr De Souza || British series<ref name=Various8/> |- |1985 || ''[[Khandaan (TV series)|Khandaan]]'' || || |- | rowspan="3" |1988 || ''[[Bharat Ek Khoj]]'' || Various characters || <ref name=Various8>{{cite web|url=https://www.indiatoday.in/television/top-stories/story/actor-om-puri-no-more-5-tv-series-where-he-stole-the-show-tamas-lifetv-953487-2017-01-06|title=Actor Om Puri no more; 5 TV series where he stole the show with his incredible talent|date=6 January 2017 |access-date=6 January 2017|archive-date=23 March 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190323021016/https://www.indiatoday.in/television/top-stories/story/actor-om-puri-no-more-5-tv-series-where-he-stole-the-show-tamas-lifetv-953487-2017-01-06|url-status=live}}</ref> |- | ''[[Kakaji Kahin]]''|| Kakaji ||<ref name="Various8" /> |- | ''[[Tamas (film)|Tamas]]'' || Nathu || Television film<ref name="Various8" /> |- |1988–1989 || ''[[Mr. Yogi (TV series)|Mr. Yogi]]'' || Narrator ||<ref name=Various8/> |- |1993–1994 || ''[[Kirdaar]]'' || Various characters || <ref>{{cite web|url=https://www.indiatoday.in/magazine/society-and-the-arts/story/19931031-gulzar-to-be-seen-in-a-prime-time-serial-kirdar-811752-1993-10-30|title=Gulzar to be seen in a prime time serial 'Kirdar'|date=31 October 1993|access-date=20 March 2018|archive-date=23 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151123010454/http://indiatoday.intoday.in/story/gulzar-to-be-seen-in-a-prime-time-serial-kirdar/1/303242.html|url-status=live}}</ref> |- |1994 || ''[[Woh Chokri]]'' || || Television film |- | rowspan="2" |1997|| ''[[Aahat (Indian TV series)|Aahat]]'' || Randhir magician || 1 episode |- | ''[[Sea Hawks (TV series)|Sea Hawks]]'' || Uncle Sam || <ref>{{Cite web|url=https://www.tribuneindia.com/2002/20020825/spectrum/tv.htm|title=The Sunday Tribune - Spectrum - Television|website=www.tribuneindia.com|access-date=22 August 2019|archive-date=23 March 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170323010600/http://www.tribuneindia.com/2002/20020825/spectrum/tv.htm|url-status=live}}</ref> |- |1999 || ''Antaral'' || Shreevee || |- |2001 || ''[[CID (Indian TV series)|CID]]'' || Joe Santose || episodes: The Case of Counterfeit Cop Part I and II |- | rowspan="2" | 2002 || ''[[Achanak 37 Saal Baad]]'' || Narrator || episode 1 opening scene narration |- | ''[[White Teeth (TV serial)|White Teeth]]'' || Samad Miah Iqbal || British TV serial |- |2002–2003 || ''[[Jasoos Vijay]]'' || Presenter || |- | rowspan="2" |2003 || ''[[Second Generation (film)|Second Generation]]'' || Sharma || Television film |- | ''[[Canterbury Tales (TV series)|The Canterbury Tales]]'' || Jetender || British series |- | 2013 || ''[[Hum Ne Li Hai... Shapath]]'' || ACP Vishvanath || Cameo |} ==বঁটা আৰু মনোনয়ন== === অসামৰিক বঁটা === * ১৯৯০: '''[[পদ্মশ্ৰী]]''' – ভাৰতৰ চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক বঁটা।<ref>{{cite web|title=Padma Awards Directory (1954–2014)|url=http://www.mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/YearWiseListOfRecipientsBharatRatnaPadmaAwards-1954-2014.pdf|publisher=Ministry of Home Affairs (India)|date=21 May 2014|access-date=22 March 2016|pages=98|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20161115022326/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/YearWiseListOfRecipientsBharatRatnaPadmaAwards-1954-2014.pdf|archive-date=15 November 2016}}</ref> ===চলচ্চিত্ৰ বঁটা=== {| class="wikitable" |- ! বৰ্ষ ! শ্ৰেণী ! মনোনীত কাম ! ফলাফল |- ! colspan="4" scope="col" | {{center|'''[[ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা]]'''}} |- |১৯৮২ |rowspan="2"|[[National Film Award for Best Actor|শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা]] |''[[Arohan (film)|আৰোহন]]'' |{{won}}<ref name="1982award">{{cite web | url=http://iffi.nic.in/Dff2011/Frm29thNFAAward.aspx?PdfName=29NFA.pdf | archive-url=https://web.archive.org/web/20110526091048/http://iffi.nic.in/Dff2011/Frm29thNFAAward.aspx?PdfName=29NFA.pdf | url-status=dead | archive-date=26 May 2011 | title=29th National Film Festival (1982) | publisher=Directorate of Film Festivals | access-date=30 July 2011 | page=10}}</ref> |- |১৯৮৪ |''[[অৰ্ধ সত্য]]'' |{{won}}<ref name="1984award">{{cite web | url=http://iffi.nic.in:80/Dff2011/Frm31stNFAAward.aspx?PdfName=31NFA.pdf | archive-url=https://web.archive.org/web/20180124180616/http://iffi.nic.in/Dff2011/Frm31stNFAAward.aspx?PdfName=31NFA.pdf | url-status=dead | archive-date=24 January 2018 | title=31st National Film Festival June 1984 | publisher=Directorate of Film Festivals | access-date=30 July 2011 | page=12}}</ref> |- ! colspan="4" scope="col" | {{center|'''[[ফিল্মফেয়াৰ বঁটা]]'''}} |- |১৯৮১ |[[Filmfare Award for Best Supporting Actor|শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী অভিনেতা]] |''[[Aakrosh (1980 film)|আক্ৰোশ]]'' |{{won}} |- |১৯৮৪ |[[Filmfare Award for Best Actor|শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা]] |''[[অৰ্ধ সত্য]]'' |{{nom}} |- |১৯৯১ |[[Filmfare Award for Best Supporting Actor|শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী অভিনেতা]] |''[[Ghayal (1990 film)|ঘায়েল]]'' |{{nom}} |- |১৯৯২ |[[Filmfare Award for Best Performance in a Negative Role|ঋণাত্মক ভূমিকাত শ্ৰেষ্ঠ প্ৰদৰ্শন]] |''[[Narsimha (1991 film)|নৰসিংহ]]'' |{{nom}} |- |১৯৯৭ |[[Filmfare Award for Best Supporting Actor|শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী অভিনেতা]] |''[[মাচিছ]]'' |{{nom}} |- |rowspan="2"|১৯৯৮ |[[Filmfare Award for Best Performance in a Comic Role|কমিক ভূমিকাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনয়]] |''[[চাচি ৪২০]]'' |{{nom}} |- |rowspan="2"|[[Filmfare Award for Best Supporting Actor|শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী অভিনেতা]] |''[[গুপ্ত : দা হিডেন ট্ৰুথ]]'' |{{nom}} |- |১৯৯৯ |''[[পিয়াৰ তো হোনা হি থা]]'' |{{nom}} |- |২০০৯ |colspan="2"|[[Filmfare Lifetime Achievement Award|জীৱনজোৰা কৃতিত্ব বঁটা]] |{{won}}<ref>{{cite web| url= http://www.panasianbiz.com/panasianbiz/54th-filmfare-awards-2008/| publisher= PanAsianBiz| date= 2009-02-28| author= Parasshuram Shalgar| title= Date of 54th Filmfare Awards| access-date= 2010-03-09| archive-url= https://web.archive.org/web/20100411094902/http://www.panasianbiz.com/panasianbiz/54th-filmfare-awards-2008/| archive-date= 11 April 2010| url-status= dead| df= dmy-all| archivedate= 2010-04-11| archiveurl= https://web.archive.org/web/20100411094902/http://www.panasianbiz.com/panasianbiz/54th-filmfare-awards-2008/| deadurl= yes}}</ref> |- ! colspan="4" scope="col" | {{center|'''[[বাফটা বঁটা]]'''}} |- |২০০০ |[[BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role|মুখ্য চৰিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা]] |''[[East Is East (1999 film)|ইষ্ট ইজ ইষ্ট]]'' |{{nom}} |- ! colspan="4" scope="col" | {{center|'''[[কাৰ্লভি ভেৰী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ]]'''}} |- |১৯৮৪ |[[Best Actor Award (Karlovy Vary IFF)|শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা]] |''[[অৰ্ধ সত্য]]'' |{{won}} |- |} ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ আৰু দূৰদৰ্শন প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰাক্তন শিক্ষাৰ্থী]] [[শ্ৰেণী:ফিল্মফেয়াৰ বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় টেলিভিছন অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:বঙালী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:কন্নড় চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:মালায়লম চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:তেলেগু চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেতা]] [[শ্ৰেণী:ৰাষ্ট্ৰীয় নাট্য বিদ্যালয়ৰ প্ৰাক্তন শিক্ষাৰ্থী]] 0yr0vrp5xzo86zn7r32leq9617nj8iz 0 130959 603933 583919 2026-05-02T11:02:59Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603933 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = পাশ্চাত্য দৰ্শন | era = সমসাময়িক দৰ্শন | school_tradition = {{unbulleted list | মহাদেশীয় দৰ্শন | স্বায়ত্তশাসনবাদ<ref>{{cite web |url=https://www.essex.ac.uk/events/2025/01/29/totality-and-feminist-life-session-1 |title=টোটেলিটি এণ্ড ফেমিনিষ্ট লাইফ: লুকাচৰ সৌন্দৰ্যতত্ত্বৰ ওপৰত ছিলভিয়া ফেডেৰিচিৰ লেখা পাঠ, অধিৱেশন ১ |date=২৯ জানুৱাৰী ২০২৫ |publisher=[[ইউনিভাৰ্ছিটি অৱ এছেক্স]]}}</ref> | [[মাৰ্ক্সবাদী নাৰীবাদ]] }} | name = ছিলভিয়া ফেডেৰিচি | image = La escritora y activista feminista Silvia Federici (cropped).jpg | caption = ২০১৪ চনত সাক্ষাৎকাৰ দি থকা সময়ত ছিলভিয়া ফেডেৰিচি | alt = ২০১৪ চনত সাক্ষাৎকাৰ দি থকা সময়ত ফেডেৰিচিৰ আলোকচিত্ৰ | birth_date = {{Birth year and age|1942}} | birth_place = পাৰ্মা, [[ইটালী]] | education = [[ইউনিভাৰ্ছিটি এট বাফেলো]] (পি এইচ ডি) | institutions = {{unbulleted list | ইউনিভাৰ্ছিটি অৱ পোৰ্ট হাৰক’ৰ্ট | [হফ্‌ষ্ট্ৰা ইউনিভাৰ্ছিটি }} | notable_works = ''ৱেজেছ এগেইনষ্ট হাউছৱৰ্ক'' (১৯৭৫)<br>''[[কেলিবান এণ্ড দ্য উইচ]]'' (২০০৪) | partner = [[জৰ্জ কেফেন্‌জিছ]] }} '''ছিলভিয়া ফেডেৰিচি''' (জন্ম: ১৯৪২) হৈছে এগৰাকী [[ইটালী]]-[[আমেৰিকা|আমেৰিকান]] শিক্ষাবিদ, শিক্ষয়িত্ৰী আৰু [[মাৰ্ক্সবাদী নাৰীবাদ|মাৰ্ক্সবাদী নাৰীবাদী]] কৰ্মী। তেওঁ [[নিউয়ৰ্ক|নিউয়ৰ্কত]] বাস কৰে।<ref>{{Cite web |date=২৮ ছেপ্টেম্বৰ ২০০৭ |title=ছিলভিয়া ফেডেৰিচিৰ-জীৱনী |url=http://info.interactivist.net/article.pl?sid=05%2F10%2F06%2F1324235&mode=nested&tid=9 |archive-date=২৮ ছেপ্টেম্বৰ ২০০৭ |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928000811/http://info.interactivist.net/article.pl?sid=05%2F10%2F06%2F1324235&mode=nested&tid=9 |access-date=২৭ নৱেম্বৰ ২০২২ |website=ইণ্টাৰএক্টিভিষ্ট |archivedate=2007-09-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928000811/http://info.interactivist.net/article.pl?sid=05%2F10%2F06%2F1324235&mode=nested&tid=9 |deadurl=yes }}</ref> তেওঁক মাৰ্ক্সবাদী নাৰীবাদী তত্ত্ব, নাৰীৰ ইতিহাস, ৰাজনৈতিক দৰ্শন আৰু কমনছৰ ইতিহাস আৰু তত্ত্বৰ অন্যতম মুখ্য তাত্ত্বিক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। তেওঁৰ আটাইতকৈ প্ৰখ্যাত গ্ৰন্থ ''কেলিবান এণ্ড দ্য উইচ'' (২০০৪) বহু ভাষালৈ অনুবাদ কৰা হৈছে আৰু বহু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পাঠ্যসূচীত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।<ref>{{cite web |title=ছিলভিয়া ফেডেৰিচি — অতিথি বক্তা |publisher=ভাৰ্মণ্ট কলেজ অৱ ফাইন আৰ্টছ |date=এপ্ৰিল ২০২১ |url=https://vcfa.edu/visiting-faculty/silvia-federici/ }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=https://as.nyu.edu/research-centers/marc/undergraduate/undergraduate-courses0.html |title=স্নাতক পাঠ্যক্ৰম |publisher=এনৱাইইউ আৰ্টছ এণ্ড ছায়েন্স |date=ফ’ল ২০২৫}}</ref><ref>{{cite web |title=কেলিবান এণ্ড দ্য উইচ |archive-date=৬ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৫ |archive-url=https://web.archive.org/web/20150906130732/http://www.evergreen.edu/catalog/2015-16/programs/calibanandthewitch-12391 |publisher=[এভাৰগ্ৰিন ষ্টেট কলেজ |series=ফ’ল ২০১৫ ছেমিষ্টাৰ |url=http://www.evergreen.edu/catalog/2015-16/programs/calibanandthewitch-12391 }}{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> বহু দশক ধৰি ফেডেৰিচিয়ে বিভিন্ন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নাৰীবাদী সংগঠনৰ সৈতে কাম কৰি আহিছে। ইয়াৰ ভিতৰত [[নাইজেৰিয়া|নাইজেৰিয়াৰ]] নাৰী (WIN) আৰু লেটিন আমেৰিকাভিত্তিক নি উনা মেনোছ উল্লেখযোগ্য। এই সংগঠনসমূহৰ জৰিয়তে তেওঁ [[নাৰীৰ বিৰুদ্ধে হিংসা|লিংগভিত্তিক হিংসাৰ]] বিৰুদ্ধে সংগ্ৰাম কৰি আহিছে।<ref>{{cite web |title=ছিলভিয়া ফেডেৰিচিৰ নাৰীবাদী প্ৰতিক্ৰিয়া, বিনা-মজুৰিৰ শ্ৰম, নাৰীহত্যা আৰু প্ৰতিষ্ঠানিক নীৰৱতাৰ ওপৰত আলোচনা |url=https://raggeduniversity.co.uk/2024/08/14/sylvia-federici-discusses-feminist-responses-unpaid-labour-femicide-and-institutional-silence/ |date=১৪ আগষ্ট ২০২৪ |publisher=ৰেগ্‌ড ইউনিভাৰ্ছিটি}}</ref> ২০১০ দশকত তেওঁ [[স্পেইন|স্পেইনৰ]] নাৰীবাদী গোটসমূহৰ সৈতে মিলি এটা প্ৰকল্প সংগঠিত কৰে, যাৰ উদ্দেশ্য আছিল আধুনিক যুগৰ আৰম্ভণিৰ [[ইউৰোপ|ইউৰোপত]] ডাইনী বুলি অভিযুক্ত কৰি নিৰ্যাতন দিয়া নাৰীৰ ইতিহাস পুনৰ্নিমাণ কৰা। লগতে তেওঁ যাক বৰ্তমানেও বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তত চলি থকা ডাইনী-হত্যা বুলি বিশ্বাস কৰে, সেই বিষয়ে সজাগতা সৃষ্টি কৰা।<ref>{{cite magazine |magazine=[[ছায়েণ্টিফিক আমেৰিকান]] |last1=ফেডেৰিচি |first1=ছিলভিয়া |last2=মাৰ্কহাম-কেণ্টৰ |first2=এলিছ |url=https://www.scientificamerican.com/article/how-social-turmoil-has-increased-witch-hunts-throughout-history/ |title=কিদৰে সামাজিক অস্থিৰতাই ইতিহাসত ডাইনী-হত্যা বৃদ্ধি কৰিছে |quote=প্ৰতিবছৰে বিশ্বজুৰি এক হাজাৰৰো অধিক লোক—যাৰ ভিতৰত পুৰুষ আৰু শিশুো আছে—ডাইনীবিদ্যা ব্যৱহাৰৰ অভিযোগত নিৰ্যাতিত, গৃহচ্যুত বা নিহত হয়। আধুনিকীকৰণৰ সৈতে এই ঘটনা হ্ৰাস পাব বুলি কিছুমান বিংশ শতিকাৰ পণ্ডিতে ভাবিছিল যদিও বাস্তৱত বহু ঠাইত এই ঘটনাবোৰ এতিয়াও অব্যাহত আছে আৰু কিছুমান ঠাইত বৃদ্ধি পাইছে। |date=১ মে’ ২০২৩}}</ref> ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা== ছিলভিয়া ফেডেৰিচিৰ জন্ম ১৯৪২ চনত পাৰ্মা, [[ইটালী]]ত হৈছিল।<ref name=":0">{{cite news |author-last=Kisner |author-first=Jordan |date=১৭ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২১ |title=লকডাউনে দেখুৱালে কেনেকৈ অৰ্থনীতিয়ে নাৰীসকলক শোষণ কৰে। তেওঁ এইটো আগতেই জানিছিল। |language=en-US |work=দ্য নিউয়ৰ্ক টাইম্‌ছ |url=https://www.nytimes.com/2021/02/17/magazine/waged-housework.html |access-date=২১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২১ |issn=0362-4331}}</ref> ফুলব্ৰাইট বৃত্তিৰ সহায়ত<ref name=":0" /> তেওঁ ১৯৬৭ চনত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ যায় আৰু ইউনিভাৰ্ছিটি এট বাফেলোত দৰ্শনত পি এইচ ডি অধ্যয়নৰ বাবে নামভৰ্তি কৰে।<ref name="Haiven_interview">{{cite magazine |last=Haiven |first=Max |url=http://politicsandculture.org/2009/11/03/silvia-federici-on-capitalism-colonialism-women-and-food-politics/ |title=ছিলভিয়া ফেডেৰিচি: পুঁজিবাদ, উপনিৱেশবাদ, নাৰী আৰু খাদ্য-ৰাজনীতিত |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721214339/http://politicsandculture.org/2009/11/03/silvia-federici-on-capitalism-colonialism-women-and-food-politics/ |magazine=Politics and Culture |archive-date=২১ জুলাই ২০১১ |date=নৱেম্বৰ ২০০৯ |issue=২ (খাদ্য আৰু সাৰ্বভৌমত্ব বিষয়ক বিশেষ সংখ্যা) |access-date=2026-02-05 |archivedate=2017-10-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171011235427/http://politicsandculture.org/2009/11/03/silvia-federici-on-capitalism-colonialism-women-and-food-politics/ |deadurl=yes }}</ref> ==শিক্ষাবিদ্যাগত কৰ্মজীৱন== ডক্টৰেট উপাধি লাভ কৰাৰ পাছত ফেডেৰিচিয়ে কিছুবছৰ ধৰি নাইজেৰিয়াৰ ইউনিভাৰ্ছিটি অৱ পোৰ্ট হাৰক’ৰ্টত শিক্ষকতা কৰে।<ref>{{Cite book |last=Federici |first=Silvia |title=Caliban and the Witch: Women, the Body and Primitive Accumulation |year=২০২১ |publisher=পেংগুইন বুক্‌ছ |isbn=978-0-241-53253-9 |series=পেংগুইন মডাৰ্ণ ক্লাছিক্‌ছ |location=লণ্ডন |page=x}}</ref> পিছলৈ তেওঁ [[নিউয়ৰ্ক]]ৰ হফ্‌ষ্ট্ৰা ইউনিভাৰ্ছিটিত ৰাজনৈতিক দৰ্শন আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অধ্যয়নৰ সহযোগী অধ্যাপিকা (এছ’চিয়েট প্ৰফেছৰ) হিচাপে নিযুক্ত হয় আৰু পাছত অধ্যাপিকা (প্ৰফেছৰ) পদলৈ উন্নিত হয়।<ref>{{Cite web |title=ছিলভিয়া ফেডেৰিচিৰ-জীৱনী |archive-url=https://web.archive.org/web/20060420065108/http://www.democracynow.org/article.pl?sid=03%2F11%2F14%2F2234245 |access-date=২৭ নৱেম্বৰ ২০২২ |website=ডেম’ক্ৰেছি নাও |archive-date=২০ এপ্ৰিল ২০০৬ |url=http://www.democracynow.org/article.pl?sid=03%2F11%2F14%2F2234245 |archivedate=2006-04-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060420065108/http://www.democracynow.org/article.pl?sid=03%2F11%2F14%2F2234245 |deadurl=yes }}</ref> তেওঁ বৰ্তমান হফ্‌ষ্ট্ৰা ইউনিভাৰ্ছিটিত এমেৰিটা অধ্যাপিকা উপাধিধাৰী।<ref>{{cite web |title=Faculty Profile: Silvia Federici |publisher=হফ্‌ষ্ট্ৰা ইউনিভাৰ্ছিটি |url=https://www.hofstra.edu/faculty-staff/faculty-profile.html?id=442 |access-date=৩১ জুলাই ২০২৫}}</ref> ==সক্ৰিয়তাবাদ== ১৯৭২ চনত মাৰিয়াৰোছা ডালা কোষ্টা আৰু চেলমা জেমছৰ সৈতে ফেডেৰিচিয়ে আন্তৰ্জাতিক নাৰীবাদী সামূহিক প্ৰতিষ্ঠা কৰে, যিটো সংস্থাই ঘৰুৱা কামৰ বাবে মজুৰি অভিযান আৰম্ভ কৰে। ১৯৭৩ চনত তেওঁ আমেৰিকাত "ঘৰ কামৰ বাবে মজুৰি" গোট আৰম্ভ কৰাত সহায় কৰে। ১৯৭৫ চনত তেওঁ ঘৰুৱা কামৰ বিৰুদ্ধে মজুৰি কৰা পমফ্লেট প্ৰকাশ কৰে, যিটো নথিখন ঘৰুৱা কামৰ বাবে মজুৰি আন্দোলনৰ সৈতে আটাইতকৈ বেছি জড়িত।<ref name=":2">{{cite magazine |magazine=Mute |last=Vishmidt |first=Marina |url=https://www.metamute.org/editorial/articles/permanent-reproductive-crisis-interview-silvia-federici |title=Permanent Reproductive Crisis: An Interview with Silvia Federici |date=৭ মাৰ্চ ২০১৩ |access-date=2026-02-05 |archivedate=2024-05-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240504121012/https://www.metamute.org/editorial/articles/permanent-reproductive-crisis-interview-silvia-federici |deadurl=yes }}</ref> ১৯৮০ আৰু ৯০ দশকত ফেডেৰিচি মিডনাইট নোটছ কালেকটিভৰ সদস্য আছিল।<ref>{{cite web |title=Revolution At the Witching Hour: The Legacy of Midnight Notes |publisher=PM Press |date=১৭ জুলাই ২০১৯ |url=https://blog.pmpress.org/2019/07/17/revolution-at-the-witching-hour-the-legacy-of-midnight-notes-2/}}</ref> ১৯৯০ চনত তেওঁ আফ্ৰিকাত একাডেমিক ফ্ৰিডম কমিটি (CAFA)ৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক হয় আৰু অউছেইনা আলিডুৰ সৈতে এদশকৰো অধিক সময় CAFA বুলেটিন সম্পাদনা কৰে।<ref name=Haiven_interview /> CAFAৰ সৈতে তেওঁৰ জড়িততাৰ বাবে তেওঁ কেইবাবছৰ ধৰি এছ'চিয়েচন অৱ কনচাৰ্ণড আফ্ৰিকা স্কোলাৰছ (ACAS)ৰ কাৰ্যবাহী সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে।<ref>{{cite magazine |publisher=African Activist Archive |url=https://africanactivist.msu.edu/recordFiles/210-849-23454/ACASBulletinSummer94optresized.pdf |page=2 |magazine=ACAS Bulletin |date=Spring–Summer 1994 |number=42–43 |title=Report from ACAS Co-Chairs |via=[[Michigan State University]]}}</ref> ১৯৯৫ চনত আফ্ৰিকান-আমেৰিকান সাংবাদিক মুমিয়া আবু-জামালক মৃত্যুদণ্ডৰ পৰা মুক্ত কৰাৰ অভিযানৰ সময়ত ফেডেৰিচিয়ে ৰেডিকেল ফিল'চফি এছ'চিয়েচনৰ ভিতৰত এণ্টি-ডেথ পেনাল্টি প্ৰজেক্ট (এডিপিপি) আৰম্ভ কৰাত সহায় কৰে। এডিপিপিৰ সহ-নেতা জৰ্জ কেফেণ্টজিছ আৰু এভাৰেট গ্ৰীণৰ সৈতে ফেডেৰিচিয়ে বিশ্ব শৈক্ষিক সম্প্ৰদায়ক মৃত্যুদণ্ডৰ বিৰুদ্ধে আন্দোলন কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে।<ref>{{cite web |title=About RPA |last=DuRand |first=Cliff |publisher=Radical Philosophy Association |url=https://www.radicalphilosophyassociation.org/about-rpa.html |access-date=৩১ জুলাই ২০২৫}}</ref> ২০২২ চনৰ মাৰ্চ মাহত ফেডেৰিচি বিশ্বজুৰি ১৫১ গৰাকী নাৰীবাদীৰ ভিতৰত আছিল যিয়ে ৰাছিয়াৰ নাৰীবাদী যুদ্ধ বিৰোধী প্ৰতিৰোধৰ সৈতে সংহতি কৰি ফেমিনিষ্ট ৰেজিষ্টেন্স এগেইনষ্ট ৱাৰ: এ মেনিফেষ্টোত স্বাক্ষৰ কৰিছিল।<ref>{{cite web | title=Feminist Resistance Against War: A Manifesto | date=১৭ মাৰ্চ ২০২২ | website=Spectre Journal | url=https://spectrejournal.com/feminist-resistance-against-war/ | access-date=৩১ মাৰ্চ ২০২২}}</ref>{{refn|group=n.|এই ঘোষণাপত্ৰটো ইউক্ৰেইনৰ ফেমিনিষ্ট আৰু Feminist Anti-War Resistance-ৰ সদস্যসকলে সমালোচনা কৰিছিল।<ref>{{cite journal |last1=Hendl |first1=Tereza |title=Towards accounting for Russian imperialism and building meaningful transnational feminist solidarity with Ukraine |journal=Gender Studies |date=২০২২ |volume=২৬ |pages=62-93 |url=http://kcgs.net.ua/gurnal/26/gs26-2022_full.pdf#page=62}}</ref><ref>{{cite web |last1=Ashley Smith |title=Inside the Russian Resistance Against Putin’s War | date=২৩ জুন ২০২২ | website=Spectre Journal |url=https://spectrejournal.com/inside-the-russian-resistance-against-putins-war/ |access-date=২৪ জানুৱাৰী ২০২৫}}</ref><ref>{{cite web |date=৪ অক্টোবৰ ২০২২ |title=Russia's women are fighting back against the war in Ukraine |website=OpenDemocracy.net |url=https://www.opendemocracy.net/en/odr/russia-feminist-resistance-to-ukraine-war/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20230107161228/https://www.opendemocracy.net/en/odr/russia-feminist-resistance-to-ukraine-war/ |access-date=২৪ জানুৱাৰী ২০২৫ |archive-date=৭ জানুৱাৰী ২০২৩ |url-status=live}}</ref>}} ==বিদ্বানসকলৰ অৱদান== ফেডেৰিচিৰ আটাইতকৈ পৰিচিত গ্ৰন্থ কেলিবান এণ্ড দ্য উইচ: উইমেন, দ্য বডি এণ্ড প্ৰিমিটিভ এক্যুমুলেচন (২০০৪)ত লিওপল্ডিনা ফৰ্টুনাটিৰ কামৰ ওপৰত বিস্তাৰিতভাৱে আধুনিক যুগৰ আৰম্ভণিতে হোৱা ডাইনী চিকাৰৰ কাৰণসমূহ অনুসন্ধান কৰা হৈছে।<ref>{{cite magazine |url=https://monthlyreview.org/2018/01/01/mr-069-08-2018-01_0/ |title=Notes from the Editors |date=January 2018 |volume=69 |number=8 |magazine=মনতলী ৰিভিউ |access-date=28 January 2018 |language=en-US}}</ref><ref>{{cite news|url=https://highlandernews.org/31755/world-mykki-blanco-d-highlight-johannesburgs-queer-life/ |title="Out of this World": How Mykki Blanco and i-D highlight Johannesburg's queer life |author-last=Cervantes |author-first=Hugo |date=22 January 2018 |work=Highlander |access-date=28 January 2018 |language=en-US}}</ref><ref>{{cite news |url=https://blogs.mediapart.fr/helene-duffau/blog/080416/caliban-et-la-sorciere-femmes-corps-et-accumulation-primitive |title=Caliban et la sorcière: femmes, corps et accumulation primitive |trans-title=Caliban and the Witch: Women, Bodies, and Primitive Accumulation |last=Duffau |first=Helene |work=Club de Mediapart |access-date=28 January 2018 |language=fr-FR |date=8 April 2016}}</ref><ref>{{cite news |url=https://www.lemonde.fr/livres/article/2014/07/09/le-corps-terrain-originel-de-l-exploitation-des-femmes_4454118_3260.html |title=Le corps, terrain originel de l'exploitation des femmes |trans-title=The body, the original terrain of the exploitation of women |newspaper=ল’মঁদ |date=9 July 2014 |language=fr |access-date=28 January 2018 |last1=Despentes |first1=Virginie |last2=Preciado |first2=Beatriz}}</ref> কিন্তু ফেডেৰিচিয়ে নাৰীবাদী ব্যাখ্যাৰ ওপৰত অধিক গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে। কিতাপখনত তেওঁ কাৰ্ল মাৰ্ক্সৰ আদিম সঞ্চয়ৰ ধাৰণাটোৰ পৰম্পৰাগত বুজাবুজিৰ বিৰুদ্ধে যুক্তি আগবঢ়াইছে, যিটোক পুঁজিবাদৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় পূৰ্বসূৰী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। বৰঞ্চ তাই এই ধাৰণা কৰে যে আদিম সঞ্চয় পুঁজিবাদৰ নিজৰ এক মৌলিক বৈশিষ্ট্য— অৰ্থনৈতিক ব্যৱস্থাটোৱে নিজকে স্থায়ী কৰিবলৈ হ’লে বেদখল কৰা পুঁজিৰ অহৰহ প্ৰৱেশৰ প্ৰয়োজন। এই বেদনাক তেওঁ মহিলাৰ অবেতনীয় শ্ৰমৰ সৈতে সংযোগ কৰে, প্ৰজনন আৰু অন্যান্যৰ জৰিয়তে, যাক তেওঁ মজুৰি শ্ৰমৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল পুঁজিবাদী অৰ্থনীতিৰ উত্থানৰ ঐতিহাসিক পূৰ্বচৰ্ত হিচাপে ফ্ৰেমৱৰ্ক কৰে। ইয়াৰ সৈতে জড়িত, তেওঁ সাধাৰণ আৰু সাম্প্ৰদায়িকতাৰ বাবে ঐতিহাসিক সংগ্ৰামসমূহৰ ৰূপৰেখা দাঙি ধৰে।<ref>{{cite book |year=2012 |last=Federici |first=Silvia |chapter-url=https://wealthofthecommons.org/essay/feminism-and-politics-commons/ |chapter=Feminism and the Politics of the Commons |editor-last1=Bollier |editor-first1=David |editor-last2=Helfrich |editor-first2=Silke |title=The Wealth of the Commons: A World Beyond Market & State |publisher=Levellers Press |isbn=978-1937146146}}</ref> পুঁজিবাদক সামন্তবাদৰ মুক্তিমূলক পৰাজয় হিচাপে দেখাৰ পৰিৱৰ্তে ফেডেৰিচিয়ে পুঁজিবাদৰ আৰোহনক সাম্প্ৰদায়িকতাৰ উত্থানশীল জোৱাৰক উফৰাই পেলোৱা আৰু মৌলিক সামাজিক চুক্তিখন ধৰি ৰখাৰ এক প্ৰতিক্ৰিয়াশীল পদক্ষেপ হিচাপে ব্যাখ্যা কৰে। ধৰ্ষণ আৰু বেশ্যাবৃত্তিৰ প্ৰতিষ্ঠানিকৰণক—লগতে পাষণ্ড আৰু ডাইনী চিকাৰৰ বিচাৰ, জ্বলোৱা আৰু নিৰ্যাতন—ক তাই নাৰীক পদ্ধতিগতভাৱে দমন আৰু তেওঁলোকৰ শ্ৰম নিজৰ কৰি লোৱাৰ কেন্দ্ৰবিন্দুত ৰাখে। এইটো ঔপনিৱেশিক বেদখলৰ সৈতে বান্ধ খাই আছে আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মুদ্ৰা নিধি, বিশ্ব বেংক আৰু অন্যান্য প্ৰক্সি প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ কামক আদিম সঞ্চয়ৰ নৱীকৃত চক্ৰত লিপ্ত হোৱা বুলি বুজিবলৈ এক কাঠামো প্ৰদান কৰে, যাৰ দ্বাৰা সাধাৰণভাৱে ৰখা সকলো বস্তু—পানীৰ পৰা আৰম্ভ কৰি বীজলৈকে, আমাৰ জিনীয় সংহিতালৈকে—ব্যক্তিগতকৃত হয় যিটো নতুন ঘেৰাওৰ ৰাউণ্ডৰ সমান হয়।<ref>{{cite book |title=Commoning with George Caffentzis and Silvia Federici |editor-last1=Barbagallo |editor-first1=Camille |editor-last2=Beuret |editor-first2=Nicholas |editor-last3=Harvie |editor-first3=David |year=2019 |publisher=Pluto Press |isbn=978-0745339412 |pages=152, 275}}</ref> মাৰ্ক্সৰ "আদিম সঞ্চয়"ৰ বিৱৰণীৰ প্ৰতিবিন্দু হিচাপে প্ৰায়ে বৰ্ণনা কৰা কেলিবানে পুঁজিবাদৰ ইতিহাস পুনৰ্গঠন কৰে, নাৰীৰ পুঁজিবাদী বশৱৰ্তীকৰণ, আটলাণ্টিক অতিক্ৰম কৰা দাস ব্যৱসায় আৰু আমেৰিকাৰ উপনিবেশিকৰণৰ মাজৰ ধাৰাবাহিকতাক উজ্জ্বল কৰি তুলিছে। গ্ৰন্থখনক "পুঁজিবাদৰ জন্মৰ পুনৰাবৃত্তি যিয়ে নাৰীক কাহিনীৰ কেন্দ্ৰবিন্দুত ৰাখে" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |last=Kersplebedeb |first=Karl |title=Caliban and the Witch: Women, the Body, and Primitive Accumulation |journal=Upping the Anti |date=26 October 2009 |issue=2 |url=https://uppingtheanti.org/journal/article/02-caliban-and-the-witch-women-the-body-and-primitive-accumulation}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== ফেডেৰিচি পাৰ্ক স্লোপ, ব্ৰুকলিনত তেওঁৰ সঙ্গী জৰ্জ কেফেণ্টজিছৰ সৈতে বাস কৰে।<ref name=":0" /> ==টোকা== {{reflist|group=n.}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * [https://www.pmpress.org/authors-artists-w-z/silvia-federici/ Silvia Federici at PM Press]{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} [[শ্ৰেণী:ইটালীৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:নাৰীবাদী]] [[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]] a7wbkd56ecp3hqak1yyksx07m854dmj 0 130965 603779 576979 2026-05-01T13:16:47Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 2 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603779 wikitext text/x-wiki [[File:Release the Epstein Files (54865107452).jpg|thumb|এপষ্টেইন ফাইলসমূহ মুকলি কৰিবলৈ আহ্বান জনোৱা বিক্ষোভকাৰী]] [[File:U.S. Virgin Islands, Department of Justice, Sexual Offender Registry Photograph 4.png|thumb|২০১৩ চনত [[জেফ্ৰি এপষ্টেইন]]]] '''এপষ্টেইন ফাইল'''বোৰ ৬০ লাখ পৃষ্ঠাৰ ওপৰৰ নথি-পত্ৰ, যিবোৰত আমেৰিকাৰ ফাইনেন্সাৰ আৰু শিশু যৌন অপৰাধত দোষী সাব্যস্ত হোৱা অপৰাধী জেফ্ৰি এপষ্টেইন আৰু তেওঁৰ ৰাজনীতিবিদ আৰু চেলিব্ৰিটিসকলক সামৰি লোৱা ৰাজহুৱা ব্যক্তিৰ সামাজিক মহলৰ অপৰাধমূলক কাৰ্যকলাপৰ বিৱৰণ দিয়া ছবি আৰু ভিডিঅ' আছে।<ref name="BBC-2024-who-named"/> ২০২৪ চনৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচনৰ প্ৰচাৰৰ সময়ত ড’নাল্ড ট্ৰাম্পে এপষ্টেইনৰ ফাইলসমূহ মুকলি কৰাৰ ধাৰণাটো উত্থাপন কৰিছিল,<ref>{{Cite web |date=July 16, 2025 |title=What Trump has said about Epstein over the years, including on 2024 campaign trail |url=https://abc7news.com/post/what-trump-has-said-epstein-years-including-2024-campaign-trail/17153215/ |archive-url= |archive-date= |access-date=September 12, 2025 |website=[[ABC7 San Francisco]] |language=en}}</ref> যদিও পিছলৈ তেওঁ কৈছিল যে এই ফাইলসমূহ ডেম’ক্ৰেটিক পাৰ্টিৰ সদস্যসকলৰ সৃষ্টি।<ref>{{Cite news |date=July 16, 2025 |title=Trump lashes out at 'PAST supporters' over 'Epstein Hoax' |url=https://www.aljazeera.com/news/2025/7/16/trump-lashes-out-at-past-supporters-over-epstein |access-date=September 12, 2025 |work=[[Al Jazeera English|Al Jazeera]] |language=en |archive-url= |archive-date=}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৮ নৱেম্বৰত আমেৰিকাৰ হাউচ অৱ ৰিপ্ৰেজেণ্টেটিভে ৪২৭–১ ভোটত এপষ্টেইন ফাইলৰ স্বচ্ছতা আইন গৃহীত কৰে,<ref name="NBC-2025-11-18">{{Cite news |date=November 18, 2025 |title=Live updates: House passes bill to release Epstein files; Trump defends Saudi crown prince |url=https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/live-blog/trump-house-vote-epstein-files-bin-salman-gaza-venezuela-live-updates-rcna244150 |access-date=November 18, 2025 |work=[[NBC News]] |language=en |archive-url= |archive-date=}}</ref> আৰু আমেৰিকাৰ চিনেটে সৰ্বসন্মতিক্ৰমে অনুমোদন জনায়;<ref name="Carney & Fuchs">{{Cite news |last1=Carney |first1=Jordaine |last2=Fuchs |first2=Hailey |last3=Lee Hill |first3=Meredith |date=November 18, 2025 |title=Senate approves Epstein files bill, sending it to Trump's desk |url=https://www.politico.com/news/2025/11/18/house-approves-epstein-files-bill-in-near-unanimous-vote-00656764 |work=[[Politico]] |language=en |archive-url= |archive-date=}}</ref> পাছদিনা ট্ৰাম্পে এই বিধেয়কখনত স্বাক্ষৰ কৰে।<ref name="Rimmer 2025">{{Cite news |last=Rimmer |first=Morgan |date=November 19, 2025 |title=Senate officially sends Epstein files bill to Trump's desk |url=https://www.cnn.com/politics/live-news/trump-presidency-epstein-files-release-11-19-25?post-id=cmi643e2w00003b6n4j8hyiz9 |access-date=November 19, 2025 |work=[[CNN]] |language=en |archive-url= |archive-date=}}</ref> আমেৰিকাৰ ন্যায় বিভাগে আইনখনৰ সময়সীমা ১৯ ডিচেম্বৰ, ২০২৫ৰ ভিতৰত তুলনামূলকভাৱে কম পৰিমাণৰ এপষ্টেইনৰ ফাইল মুকলি কৰি দিছিল, যাৰ ফলত দ্বিপাক্ষিক সমালোচনাৰ সৃষ্টি হৈছিল। ২০২৬ চনৰ ৩০ জানুৱাৰীত ২০০০টা ভিডিঅ' আৰু ১৮০,০০০টা ছবিকে ধৰি অতিৰিক্ত ৩০ লাখ পৃষ্ঠা মুকলি কৰা হয়।<ref name=justicedepartmentjan302026release>{{Cite web |title=Office of Public Affairs {{!}} Department of Justice Publishes 3.5 Million Responsive Pages in Compliance with the Epstein Files Transparency Act |url=https://www.justice.gov/opa/pr/department-justice-publishes-35-million-responsive-pages-compliance-epstein-files |website=U.S. Department of Justice |date=January 30, 2026 |access-date=January 30, 2026 |language=en |archive-url= |archive-date=}}</ref> যদিও ন্যায় বিভাগে স্বীকাৰ কৰিছিল যে, মুঠ ৬০ লাখ পৃষ্ঠা এপষ্টেইন ফাইল স্বচ্ছতা আইনৰ অধীনত মুকলি কৰিবলগীয়া ফাইল হিচাপে যোগ্যতা অৰ্জন কৰিব পাৰে,<ref name="epsteinfiles6millions">{{cite news |url=https://www.politico.com/news/2026/01/30/epstein-drop-live-00757275 |title=DOJ announces full release of Epstein files |first=Hailey |last=Fuchs |work=[[Politico]] |date=January 30, 2026 |access-date=January 30, 2026 |archive-url= |archive-date=}}</ref> ইয়াৰ মতে ৩০ জানুৱাৰীত মুক্তি পোৱাটো চূড়ান্ত হ’ব আৰু ই নিজৰ আইনী বাধ্যবাধকতা পূৰণ কৰিছে।<ref name=reportedlegalobligationcompliance>{{cite news |url=https://www.reuters.com/world/us/trumps-justice-department-releases-new-cache-jeffrey-epstein-files-2026-01-30/ |title=Trump's Justice Department releases final cache of Jeffrey Epstein files |first=Andrew |last=Goudsward |work=[[Reuters]] |date=January 30, 2026 |access-date=January 30, 2026 |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref>{{cite news |title=Notable names in newly released Epstein file dump |url=https://www.thehindu.com/news/international/trump-elon-musk-bill-gates-new-epstein-file-dump/article70572956.ece |work=[[The Hindu]] |access-date=January 31, 2026 |language=en-IN |date=January 31, 2026 |archive-url= |archive-date=}}</ref> প্ৰকাশ পোৱা ফাইলসমূহত কেইবাজনো ৰাজহুৱা ব্যক্তিৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ ফলত ৰাজকুমাৰী মেট-মেৰিট, এণ্ড্ৰু মাউণ্টবেটেন-উইণ্ডচৰ, চাৰা ফাৰ্গুচন, পিটাৰ মেণ্ডেলছন, ষ্টিভ টিচ্চ, জে-জেড, [[ইলন মাস্ক্]] ড’নাল্ড ট্ৰাম্প, বিল ক্লিণ্টন, মিৰ’স্লাভ লাজচাক, লেৰী ছামাৰ্ছ, পিটাৰ আটিয়া, [[বিল গেট্‌ছ]], জৰ্জ জে মিচেল, চুলতান আহমেদ বিন চুলায়েম, [[ন'ম চম্‌স্কি]], দীপক চোপ্ৰা, জয় ইটো, কেভিন স্পেচি, পিটাৰ থিল আৰু মাইকেল উলফৰ ওপৰত অধিক নিৰীক্ষণ কৰা হৈছিল।<ref name="NYT-20260202">{{cite news |title=British and Norwegian Royal Families Under Pressure Over Epstein Files |url=https://www.nytimes.com/2026/02/02/world/europe/epstein-norway-britain-princess-fergie-emails.html |access-date=February 2, 2026 |work=[[The New York Times]] |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref>{{Cite web |date=February 4, 2026 |title=Former Foreign Minister of Slovakia Expressed Regret Over His Statements About Moldova in Correspondence With Jeffrey Epstein |url=http://www.infotag.md/politics-en/329577/ |access-date=February 4, 2026 |website=Infotag.md |archive-url= |archive-date=}}</ref> ==পটভূমি== [[File:Epstein Files Phase 1, Part C – Contact Book Redacted.pdf|thumb| ২০২৫ চনত এপষ্টেইন ফাইলছ ফেজ ১ মুক্তিৰ সময়ত ৰাজহুৱা কৰা এখন যোগাযোগ পুথি[[commons:Category:Epstein Files Phase 1|Epstein Files Phase{{nbsp}}1]] ইয়াৰ অধিকাংশ বিষয়বস্তু সম্পাদনা কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite news |date=July 17, 2025 |title=The Epstein Files: How the saga unfolded within Trump's administration |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/epstein-files-trump-bondi-loomer-b2789668.html |access-date=July 18, 2025 |work=[[The Independent]] |language=en |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref>{{Cite news |date=July 17, 2025 |title=What to know about the dismissal of the Epstein files by Trump's Justice Department |url=https://www.pbs.org/newshour/politics/what-to-know-about-the-dismissal-of-the-epstein-files-by-trumps-justice-department |access-date=July 18, 2025 |work=[[PBS News]] |language=en-us |archive-url= |archive-date=}}</ref>]] ২০০৬ চনত জেফ্ৰি এপষ্টেইনক অভিযুক্ত কৰা হয়<ref>{{cite web |date=July 1, 2008 |title=Indictment: Billionaire Solicited 3 Times |url=https://www.palmbeachpost.com/article/20080701/NEWS/190918539 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20210614061819/https://www.palmbeachpost.com/article/20080701/NEWS/190918539 |archive-date=June 14, 2021 |access-date=April 9, 2021 |archivedate=June 14, 2021 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210614061819/https://www.palmbeachpost.com/article/20080701/NEWS/190918539 |deadurl=yes }}</ref> আৰু ২০০৮ চনত তেওঁ আবেদন চুক্তি গ্ৰহণ কৰে।<ref name="VoxDersh">{{cite web |last1=North |first1=Anna |date=July 31, 2019 |title=Alan Dershowitz helped sex offender Jeffrey Epstein get a plea deal. Now he's tweeting about age of consent laws. |url=https://www.vox.com/identities/2019/7/30/20746983/alan-dershowitz-jeffrey-epstein-sarah-ransome-giuffre |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190821205948/https://www.vox.com/identities/2019/7/30/20746983/alan-dershowitz-jeffrey-epstein-sarah-ransome-giuffre |archive-date=August 21, 2019 |access-date=August 21, 2019 |website=[[Vox (website)|Vox]]}}</ref> ২০১৯ চনত পুনৰ অভিযোগনামা দাখিল কৰা হয় আৰু কাৰাগাৰত মৃত্যু হয়।<ref name="jpost">{{cite web |date=July 7, 2019 |title=Billionaire sex offender Jeffrey Epstein charged with sex trafficking |url=https://www.jpost.com/International/Billionaire-sex-offender-Jeffrey-Epstein-charged-with-sex-trafficking-594864 |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20190710185235/https://www.jpost.com/International/Billionaire-sex-offender-Jeffrey-Epstein-charged-with-sex-trafficking-594864 |archive-date=July 10, 2019 |access-date=July 17, 2019 |work=[[The Jerusalem Post]]}}</ref> এপষ্টেইনে ৰাজহুৱা ব্যক্তিৰ এক সামাজিক মহল গঢ়ি তুলিছিল, য'ত ৰাজনীতিবিদ আৰু চেলিব্ৰিটিসকলো আছিল।<ref name="BBC-2024-who-named">{{Cite news |date=January 2, 2024 |title=Jeffrey Epstein list: Who is named in court filings? |url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-67861498 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250713195321/https://www.bbc.com/news/world-us-canada-67861498 |archive-date=July 13, 2025 |access-date=July 15, 2025 |work=[[BBC News]] |language=en-GB}}</ref> ইয়ে ষড়যন্ত্ৰমূলক তত্ত্ববোৰক ইন্ধন যোগাইছিল যে, এপষ্টেইনে তেওঁৰ ক্লায়েণ্টসকলৰ এখন তালিকা ৰাখিছিল, যিসকল ক্লায়েণ্টলৈ তেওঁ সৰু সৰু ছোৱালীৰ সৰবৰাহ কৰিছিল, তেওঁলোকক ব্লেকমেইল কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ দ্বাৰা তেওঁক হত্যা কৰা হৈছিল; এই তত্ত্বসমূহ ২০১৯ চনত তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত তেতিয়াৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ড'নাল্ড ট্ৰাম্পৰ আহ্বানত ব্যাপকভাৱে প্ৰচাৰিত হয়<ref>{{cite news |last1=Vasquez |first1=Meagan |last2=Liptak |first2=Kevin |url=https://edition.cnn.com/2020/07/23/politics/donald-trump-ghislaine-maxwell-jeffrey-epstein-history |title=Trump claims not to be following Maxwell case despite long ties to Epstein |work=[[CNN]] |date=July 23, 2020 |access-date=July 21, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> আৰু পুনৰ ২০২৫ চনত।<ref name="GuardJul25">{{cite news |last=Glenza |first=Jessica |date=July 8, 2025 |title=Rightwing influencers indignant over FBI claim that Jeffrey Epstein's client list doesn't exist |url=https://www.theguardian.com/us-news/2025/jul/08/rightwing-jeffrey-epstein-client-list |access-date=July 11, 2025 |work=[[The Guardian]] |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref name="IndJul25">{{cite news |last=Kilander |first=Gustav |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/dershowitz-epstein-client-list-trump-b2786911.html |title=Former Trump lawyer claims he knows Epstein client list names: 'But I'm bound by confidentiality' |date=July 7, 2025 |work=[[The Independent]] |access-date=July 11, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> এপষ্টেইন ফাইল শব্দটোৱে ''এপষ্টেইন আৰু তেওঁৰ সহযোগীসকলৰ বিৰুদ্ধে অপৰাধমূলক গোচৰত প্ৰমাণ হিচাপে সংগ্ৰহ কৰা নথিপত্ৰসমূহক বুজায়'', যিবোৰ এফ বি আইৰ চেণ্টিনেল গোচৰ ব্যৱস্থাপনা ব্যৱস্থাত ৩০০ গিগাবাইটতকৈ অধিক তথ্য আৰু অন্যান্য মাধ্যম হিচাপে সংৰক্ষণ কৰা হয়।<ref>{{Cite news |last1=Scannell |first1=Kara |last2=Perez |first2=Evan |last3=Grayer |first3=Annie |last4=Barrett |first4=Ted |last5=Ferris |first5=Sarah |date=September 2, 2025 |title=The Epstein files have become a growing public relations crisis for Trump. Here's how we got here |url=https://www.cnn.com/politics/live-news/epstein-files-release-09-02-25#cmf31r0l7001s3b6n7bjfl73d |access-date=September 2, 2025 |work=[[CNN]] |language=en |archive-url= |archive-date=}}</ref> ইয়াৰ ভিতৰত আছে তেওঁৰ যোগাযোগ নম্বৰ পুস্তিকা, তেওঁৰ বিমানৰ বিমানৰ লগ’, আৰু আদালতৰ নথি-পত্ৰ; কিছুমান ৰাজহুৱাভাৱে সম্পাদিত ৰূপত মুকলি কৰা হৈছে।<ref name="ABC Musk Epstein">{{Cite news |date=June 6, 2025 |title=Elon Musk says Donald Trump is in the Epstein files — here's the background |url=https://www.abc.net.au/news/2025-06-06/what-are-the-epstein-files-trump-musk-fight/105384646 |access-date=July 14, 2025 |work=[[ABC News (Australia)|ABC News]] |first=Elissa |last=Steedman |language=en-AU |archive-date=July 9, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250709213532/https://www.abc.net.au/news/2025-06-06/what-are-the-epstein-files-trump-musk-fight/105384646 |url-status=live}}</ref><ref name="Independent Epstein">{{Cite news |date=February 28, 2025 |title=Epstein files: Names in disgraced financier's contact book released by Pam Bondi |url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/epstein-files-pam-bondi-names-list-b2706666.html |access-date=July 14, 2025 |work=[[The Independent]] |first=Ariana |last=Baio |language=en |archive-date=June 17, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250617183100/https://www.independent.co.uk/news/world/americas/epstein-files-pam-bondi-names-list-b2706666.html |url-status=live}}</ref> উদাহৰণস্বৰূপে, আদালতৰ নথিপত্ৰ আৰু বিমানৰ লগ’ত বিভিন্ন বিশিষ্ট ব্যক্তিক এপষ্টেইনৰ সৈতে ভ্ৰমণ কৰা, বা তেওঁৰ সংস্পৰ্শত থকা বুলি সন্নিবিষ্ট কৰা হৈছে।<ref>{{Cite news |date=January 3, 2024 |title=Jeffrey Epstein: Prince Andrew and Bill Clinton named in court files |url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-67865190 |access-date=July 14, 2025 |work=[[BBC News]] |language=en-gb |archive-date=July 8, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250708061512/https://www.bbc.com/news/world-us-canada-67865190 |url-status=live}}</ref> ===এপষ্টেইনৰ তালিকাখন=== এপষ্টেইন তালিকাখন এই সংস্থাটোৰ ভিতৰত থকা এটা কথিত নথি, য’ত উল্লেখ কৰা আছে এপষ্টেইনে কণমানি ছোৱালীৰ সৰবৰাহ কৰা হাই-প্ৰফাইল ক্লায়েণ্টৰ নাম। এপষ্টেইনে ৰাজনীতিবিদ আৰু চেলিব্ৰিটিসকলক সামৰি ৰাজহুৱা ব্যক্তিৰে এটা সামাজিক মহল বা বৃত্ত গঢ়ি তুলিছিল, যিয়ে এই দাবীক ইন্ধন যোগাইছিল যে এই সহযোগীসকলক ব্লেকমেইল কৰিবলৈ তেওঁ এনে এখন তালিকা বজাই ৰখাৰ কথা কৈছে—আৰু ২০১৯ চনত তেওঁৰ মৃত্যু আত্মহত্যা নহয় (আনুষ্ঠানিকভাৱে ৰিপ’ৰ্ট কৰা অনুসৰি) বৰঞ্চ তেওঁৰ ক্লায়েণ্টসকলৰ সুৰক্ষা দিয়াৰ বাবেহে কৰা হত্যা। ক্লায়েণ্ট তালিকাৰ অস্তিত্বক কেন্দ্ৰ কৰি দাবীসমূহ প্ৰথমে এপষ্টেইনৰ মৃত্যুৰ পাছতেই উত্থাপন হৈছিল, পিছলৈ ২০২৫ চনত এতিয়া ডিলিট কৰা টুইটৰ পিছত উচ্চ প্ৰাধান্য লাভ কৰা হোয়াইট হাউছৰ প্ৰাক্তন জ্যেষ্ঠ উপদেষ্টা আৰু চৰকাৰী দক্ষতা বিভাগ সহযোগী ইলন মাস্কে অভিযোগ কৰে যে, আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ড'নাল্ড ট্ৰাম্পৰ নাম "এপষ্টেইন ফাইলত" আছিল। ট্ৰাম্প প্ৰশাসনৰ আমেৰিকাৰ ন্যায় বিভাগে (DOJ) ২০২৫ চনৰ ৭ জুলাইত এখন স্মাৰকপত্ৰ প্ৰকাশ কৰে,<ref name=":0">{{Cite web |url=https://www.justice.gov/opa/media/1407001/dl |title=FBI Memo, July 2025 |url-status=live |publisher=[[United States Department of Justice]] |date=July 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> য'ত উল্লেখ কৰা হৈছিল যে এই তালিকাৰ অস্তিত্ব নাই আৰু "এপষ্টেইনে তেওঁৰ কাৰ্যৰ অংশ হিচাপে বিশিষ্ট ব্যক্তিক ব্লেকমেইল কৰা বুলি কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰমাণ পোৱা নগ'ল।" আমি এনে প্ৰমাণ উন্মোচন কৰা নাছিলোঁ যিয়ে অভিযোগবিহীন তৃতীয়পক্ষৰ বিৰুদ্ধে তদন্তৰ আগজাননী দিব পাৰে। ’ এই স্মাৰকপত্ৰখনত ৰাজনৈতিক বৰ্ণালীৰ ৰাজনৈতিক মন্তব্যকাৰীসকলৰ মাজত সন্দেহৰ সৃষ্টি কৰিছিল, যেনে এলেক্স জোনছ<ref>{{Cite magazine |last=Spangler |first=Todd |date=July 8, 2025 |title=Alex Jones Breaks Down in Tears After DOJ, FBI Release Epstein Memo Finding No Evidence of a 'Client List': It 'Tears My Guts Out' |url=https://variety.com/2025/digital/news/alex-jones-breaks-down-tears-doj-fbi-epstein-memo-client-list-1236449323/ |access-date=July 28, 2025 |magazine=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en-US |archive-url= |archive-date=}}</ref> আৰু জন অলিভাৰ।<ref>{{Cite web |last=Oganesyan |first=Natalie |date=July 28, 2025 |title=John Oliver Zeroes In On Laundry List Of Trump's Connections To Jeffrey Epstein: "Nothing To See!" |url=https://deadline.com/2025/07/john-oliver-last-week-tonight-donald-trump-jeffrey-epstein-1236471894/ |access-date=July 28, 2025 |website=[[Deadline Hollywood|Deadline]] |language=en-US |archive-url= |archive-date=}}</ref> এপষ্টেইনচ্ ব্লেক বুক বা "এপষ্টেইনৰ সৰু ক’লা কিতাপ" বুলিলে ২০০৫ চনত তেওঁৰ এজন প্ৰাক্তন কৰ্মচাৰীয়ে এপষ্টেইনৰ ঘৰৰপৰা লোৱা আৰু পিছলৈ বিক্ৰী কৰিবলৈ চেষ্টা কৰা নাম, ফোন নম্বৰ, ইমেইল আৰু ঘৰৰ ঠিকনা সম্বলিত ৯৭ পৃষ্ঠাৰ কিতাপক বুজায়। ২০১৫ চনত গ’কাৰে এটা সম্পাদিত সংস্কৰণ প্ৰকাশ কৰে, আৰু ২০১৯ চনত [[8chan]]ত এটা সম্পাদনা নকৰা সংস্কৰণ মুকলি কৰা হয়।<ref>{{cite magazine |last=Nally |first=Leland |url=https://www.motherjones.com/politics/2020/10/i-called-everyone-in-jeffrey-epsteins-little-black-book/ |title=I Called Everyone in Jeffrey Epstein's Little Black Book |magazine=[[Mother Jones (magazine)|Mother Jones]] |date=October 9, 2020 |access-date=July 22, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref>{{cite magazine |url=https://nymag.com/intelligencer/article/jeffrey-epstein-high-society-contacts.html |title=Who Was Jeffrey Epstein Calling? |magazine=[[New York (magazine)|New York]] |date= |archive-url=https://web.archive.org/web/20240107053630/https://nymag.com/intelligencer/article/jeffrey-epstein-high-society-contacts.html |archive-date=January 7, 2024 |url-status=dead |access-date=July 22, 2025}}</ref><ref>{{Cite web |title=Jeffrey Epstein's Little Black Book REDACTED |url=https://embed.documentcloud.org/documents/1508273-jeffrey-epsteins-little-black-book-redacted/ |access-date=July 26, 2025 |website=DocumentCloud |archive-url= |archive-date= |archivedate=February 3, 2026 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20260203034957/https://embed.documentcloud.org/documents/1508273-jeffrey-epsteins-little-black-book-redacted/ |deadurl=yes }}</ref><ref>{{Cite web |title=Jeffrey Epstein's Other Little Black Book REDACTED |url=https://www.documentcloud.org/documents/20973204-jeffrey-epsteins-other-little-black-book-redacted/ |access-date=July 26, 2025 |website=DocumentCloud |language=en |archive-url= |archive-date= }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> যোগাযোগৰ দ্বিতীয়খন কিতাপ, যাক কেতিয়াবা "এপষ্টেইনৰ আনখন সৰু ক’লা কিতাপ" বুলিও কোৱা হয়, ২০২১ চনত বিজনেছ ইনচাইডাৰে প্ৰকাশ কৰে আৰু ইয়াৰ তাৰিখ ১৯৯৭ চনৰ অক্টোবৰ।<ref name="MTCW 21">{{cite news |last1=Morris |first1=Meghan |last2=Trotter |first2=J.K. |last3=Cook |first3=John |last4=Wang |first4=Angela |title=We found Jeffrey Epstein's other little black book from 1997. Search all 349 names in our exclusive database. |url=https://www.businessinsider.com/jeffrey-epstein-other-little-black-book-2021-6 |access-date=August 5, 2025 |work=[[Business Insider]] |date=June 23, 2021 |archive-url= |archive-date=}}</ref> তদন্তকাৰী সাংবাদিক জুলি কে ব্ৰাউনৰ মতে, এপষ্টেইনৰ তেতিয়াৰ প্ৰেমিকা ঘিছলেন মেক্সৱেলে এই ডাইৰেক্টৰীখন সংকলন কৰিছিল, য’ত চেলিব্ৰিটিৰ লগতে এপষ্টেইনৰ মালিক, কেশ সজ্জাকাৰী, নাপিত আৰু ইলেক্ট্ৰিচিয়ান আদিও আছিল। ব্ৰাউনে কয় যে "তথাকথিত তালিকাখন সঁচাকৈয়ে এটা ৰঙা হেৰিং" আৰু "প্ৰতিবাৰেই এপষ্টেইন বা মেক্সৱেলে কোনোবা গুৰুত্বপূৰ্ণ ব্যক্তিক লগ পালে, তেওঁলোকে তেওঁলোকৰ যোগাযোগৰ তথ্য লাভ কৰে, আৰু তেওঁলোকে ইয়াক এই ফাইলত ৰাখে... গতিকে এইটো যথেষ্ট স্পষ্ট যে, এইবোৰ ক'লা কিতাপ নহয় এই অৰ্থত যে এইসকল সকলো তেওঁৰ ক্লায়েণ্ট। ই কেৱল এটা ফোন ডাইৰেক্টৰী।"<ref>{{cite magazine |last1=LaFrance |first1=Adrienne |title=The Razor-Thin Line Between Conspiracy Theory and Actual Conspiracy |url=https://www.theatlantic.com/podcasts/archive/2025/07/the-line-between-conspiracy-theory-and-actual-conspiracy/683569/ |magazine=[[The Atlantic]] |access-date=August 24, 2025 |date=July 17, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref>{{cite news |last=Leingang |first=Rachel |title=What are the Jeffrey Epstein files and will they be released? |work=[[The Guardian]] |date=July 24, 2025 |url=https://www.theguardian.com/us-news/2025/jul/24/what-are-jeffrey-epstein-documents-trump |access-date=August 22, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> ২০২৫ চনৰ জুলাই মাহৰ ডি অ’ জেৰ স্মাৰকপত্ৰত উল্লেখ কৰা হৈছে যে, এপষ্টেইন ফাইলসমূহৰ ভিতৰত কোনো ক্লায়েণ্ট তালিকা নাই আৰু তদন্তকাৰীয়ে এপষ্টেইনে সহযোগীসকলক ব্লেকমেইল কৰিবলৈ এনে সামগ্ৰী ব্যৱহাৰ কৰা কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰমাণ পোৱা নাই। মেমোখনত এপষ্টেইনৰ মৃত্যু আত্মহত্যা বুলিও দৃঢ়তাৰে কোৱা হৈছিল।<ref name=":0" /> ===এপষ্টেইনৰ সৈতে ট্ৰাম্পৰ সম্পৰ্ক=== [[File:President Trump Participates in a Bilateral Meeting with the Amir of the State of Qatar.webm|right|start=03:57|thumb|ট্ৰাম্পে, ২০১৯ চনত, এপষ্টেইনৰ সৈতে তেওঁৰ সম্পৰ্কৰ বিষয়ে কয়।]] ১৯৮০ চনৰ শেষৰ ফালৰ পৰা ২০০০ চনৰ মাজভাগলৈকে ট্ৰাম্প আৰু এপষ্টেইনৰ যোগাযোগ আছিল। ২০০২ চনত নিউয়ৰ্ক আলোচনীৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত ট্ৰাম্পে এপষ্টেইনক এজন "ভয়ংকৰ ল'ৰা" বুলি অভিহিত কৰে যিয়ে "মোৰ দৰেই ধুনীয়া মহিলাক ভাল পায়, আৰু তেওঁলোকৰ বহুতকেই কমবয়সীয়া বুলি ক’ব পাৰি।"<ref name="18July2025AlJazeera">{{Cite news |last= |first= |date=July 18, 2025 |title=How well did Trump and Epstein really know each other? A timeline |url=https://www.aljazeera.com/news/2025/7/18/how-well-did-trump-and-epstein-really-know-each-other-a-timeline |access-date=July 24, 2025 |work=[[Al Jazeera English|Al Jazeera]] |language=en |archive-url= |archive-date=}}</ref> ২০০০ চনৰ আৰম্ভণিতে তেওঁলোকৰ সম্পৰ্ক শীতল হৈ পৰে, সাধাৰণতে উল্লেখ কৰা কাৰণসমূহৰ ভিতৰত কৰ্মচাৰীৰ ওপৰত বিবাদ আৰু ২০০৪ চনত ফ্ল’ৰিডাৰ পাম বিচত হোৱা ৰিয়েল এষ্টেট চুক্তি, য’ত ট্ৰাম্পে এপষ্টেইনক সাগৰৰ পাৰৰ এখন অট্টালিকাত আউটবিড কৰিছিল। ২০০৩ চনত ট্ৰাম্পে এপষ্টেইনক তেওঁৰ ৫০ বছৰীয়া জন্মদিনত দিয়া জন্মদিনৰ শুভেচ্ছাৰ [[এপষ্টেইনৰ জন্মদিনৰ বাউণ্ড এলবাম]] ([[:en:Jeffrey Epstein's birthday book]])ত এখন চিঠি আগবঢ়াইছিল; ৱাল ষ্ট্ৰীট জাৰ্নেলে প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি চিঠিখনত ইংগিতদায়ক বিষয়বস্তু আছিল, যিটো ট্ৰাম্পে লিখাৰ কথা অস্বীকাৰ কৰে।<ref>{{cite web |last1=Safdar |first1=Khadeeja |last2=Palazzolo |first2=Joe |title=Jeffrey Epstein's Friends Sent Him Bawdy Letters for a 50th Birthday Album. One Was From Donald Trump. |url=https://www.wsj.com/politics/trump-jeffrey-epstein-birthday-letter-we-have-certain-things-in-common-f918d796 |access-date=July 18, 2025 |work=[[The Wall Street Journal]] |date=July 17, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref>{{cite web |last=Sentner |first=Irie |date=July 17, 2025 |title=Trump will sue the WSJ, directs Bondi to unseal Epstein material |url=https://www.politico.com/news/2025/07/17/trump-epstein-lawsuit-wall-street-journal-letter-00461871 |access-date=July 18, 2025|work=[[Politico]] |archive-url= |archive-date=}}</ref> ২০০৭ চনৰ অক্টোবৰ মাহত ট্ৰাম্পে মাৰ-এ-লাগোত এপষ্টেইনৰ সদস্যপদ বাতিল কৰে।<ref name="Brown-2018">{{Cite news |last=Brown |first=Julie K. |author-link=Julie K. Brown |date=November 28, 2018 |title=For years, Jeffrey Epstein abused teen girls, police say. A timeline of his case |url=https://www.miamiherald.com/news/local/article221404845.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190815165036/https://www.miamiherald.com/news/local/article221404845.html |archive-date=August 15, 2019 |access-date=August 2, 2019 |work=[[Miami Herald]]}}</ref> ==২০২৩–২০২৪ মেক্সৱেল কেছ আনচিলিং== এপষ্টেইনৰ মৃত্যুৰ চাৰি বছৰৰ পাছত ২০২৩ চনত নিউয়ৰ্কৰ ন্যায়াধীশ লৰেটা প্ৰেস্কাই ২০১৫ চনত গিছলেন মেক্সৱেলৰ বিৰুদ্ধে হোৱা মানহানিৰ গোচৰৰ নথি-পত্ৰসমূহ ছীল খুলিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref name="BBC News-US judge">{{cite news |date=December 20, 2023 |title=US judge orders names of more than 170 Jeffrey Epstein associates to be released |url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-67769039 |work=[[BBC News]] |archive-date=January 4, 2024 |access-date=July 15, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240104121939/https://www.bbc.com/news/world-us-canada-67769039 |url-status=live}}</ref> এই নথি-পত্ৰসমূহত যিসকলৰ নাম সন্নিৱিষ্ট আছিল, তেওঁলোকৰ হাতত ২০২৪ চনৰ ১ জানুৱাৰী, তেওঁলোকৰ নাম আঁতৰোৱাৰ আবেদন কৰিবলৈ ২০২০ পৰ্যন্ত সময় আছিল, তাৰ পিছত নথি-পত্ৰসমূহ ছীল খুলি দিয়া হ'ব।<ref name="Helmore-2024">{{cite news |last1=Helmore |first1=Edward |date=January 1, 2024 |title=Nearly 200 names linked to Jeffrey Epstein expected to be made public |url=https://www.theguardian.com/us-news/2024/jan/01/jeffrey-epstein-ghislaine-maxwell-associates-list |work=The Guardian |archive-date=January 17, 2024 |access-date=July 15, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240117103310/https://www.theguardian.com/us-news/2024/jan/01/jeffrey-epstein-ghislaine-maxwell-associates-list |url-status=live}}</ref> ২০২৪ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ছীল মুকলি কৰা আদালতৰ নথি-পত্ৰত ইতিমধ্যে জনসাধাৰণৰ অজানা তথ্য কম আছিল।<ref name="Ewe-Burga-2024">{{cite magazine |last1=Ewe |first1=Koh |last2=Burga |first2=Solcyré |date=January 4, 2024 |title=The Biggest Names from Jeffrey Epstein's Unsealed Court Documents |url=https://time.com/6552063/jeffrey-epsteins-unsealed-court-documents/ |access-date=July 21, 2025 |magazine=[[Time (magazine)|Time]] |archive-date=January 26, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126181904/https://time.com/6552063/jeffrey-epsteins-unsealed-court-documents/ |url-status=dead}}</ref> মুকলি কৰা আদালতৰ নথি-পত্ৰত উল্লেখ কৰা ব্যক্তিসকলৰ ভিতৰত আছে: এণ্ড্ৰু মাউণ্টবেটেন-উইণ্ডচৰ (পূৰ্বৰ প্ৰিন্স এণ্ড্ৰু, ইয়ৰ্কৰ ড্যুক), আমেৰিকাৰ প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি বিল ক্লিণ্টন আৰু ড’নাল্ড ট্ৰাম্প, নিউ মেক্সিকোৰ প্ৰাক্তন গৱৰ্ণৰ বিল ৰিচাৰ্ডছন, অধিবক্তা এলান ডেৰশ্ব’ভিটজ, গায়ক মাইকেল জেকচন, আৰু পদাৰ্থবিজ্ঞানী [[ষ্টিফেন হকিং]]। বেছিভাগৰে উল্লেখ পাছ কৰা হৈছিল আৰু কোনো ধৰণৰ অন্যায়ৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰা হোৱা নাছিল।<ref name="BBC-2024-who-named"/><ref name="shamin">{{cite news |last=Shamim |first=Sarah |title=Jeffrey Epstein list: Whose names are on the newly unsealed documents? |url=https://www.aljazeera.com/news/2024/1/4/jeffrey-epstein-list-whose-names-are-on-the-newly-unsealed-documents |access-date=July 20, 2025 |work=[[Al Jazeera English|Al Jazeera]] |language=en |date=January 4, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> এপষ্টেইনৰ এজন ভুক্তভোগীৰদ্বাৰা যৌন নিৰ্যাতনৰ অভিযোগত অভিযুক্ত মডেল স্কাউট জিন-লুক ব্ৰুনেল<ref name="shamin" /> ২০২২ চনত ফ্ৰান্সৰ পেৰিছত নাবালক ধৰ্ষণ আৰু যৌন সৰবৰাহৰ তদন্ত চলি থকাৰ সময়তে আত্মহত্যাৰদ্বাৰা মৃত্যুবৰণ কৰিছিল।<ref>{{cite news |date=February 19, 2022 |title=Jean-Luc Brunel: Epstein associate found dead in Paris prison cell |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-60443518 |access-date=July 20, 2025 |work=[[BBC News]] |archive-url= |archive-date=}}</ref> ==ট্ৰাম্প প্ৰশাসনৰ স্থিতি== ২০২৪ চনৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচনৰ প্ৰচাৰৰ সময়ত ড’নাল্ড ট্ৰাম্প আৰু তেওঁৰ মিত্ৰসকলে ফেডাৰেল চৰকাৰৰ হাতত থকা জেফ্ৰি এপষ্টেইনৰ সৈতে জড়িত ফাইলসমূহ মুকলি কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল। ট্ৰাম্পে সাক্ষাৎকাৰত কৈছিল যে তেওঁ "সম্ভৱতঃ" অতিৰিক্ত এপষ্টেইনৰ ৰেকৰ্ডসমূহ ৰাজহুৱা কৰিব,<ref name="trail"/> আনহাতে জে ডি ভ্যান্স আৰু ড'নাল্ড ট্ৰাম্প জুনিয়ৰকে ধৰি মিত্ৰসকলে বাইডেন প্ৰশাসনক এপষ্টেইনৰ ক্লায়েণ্টৰ তালিকা লুকুৱাই ৰখাৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰে।<ref name="USAToday-promised-transparency">{{Cite news |last=Bagchi |first=Aysha |title=Trump's team promised transparency on Epstein. Here's what they delivered. |url=https://www.usatoday.com/story/news/politics/2025/07/11/trump-administration-jeffrey-epstein-client-list-timeline/84504096007/ |access-date=July 14, 2025 |work=[[USA TODAY]] |language=en-US |archive-url= |archive-date=}}</ref> কাৰ্যভাৰ গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত ২০২৫ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত এটৰ্নী জেনেৰেল পেম বণ্ডীয়ে ঘোষণা কৰে যে তেওঁ ৰাষ্ট্ৰপতি ট্ৰাম্পৰ নিৰ্দেশত এপষ্টেইন সম্পৰ্কীয় সামগ্ৰীসমূহ পৰ্যালোচনা কৰি আছে<ref name="BBCJul25"/> আৰু এফ বি আইয়ে প্ৰায় এক লাখ ৰেকৰ্ডৰ বিস্তৃত পৰ্যালোচনাৰ কাম হাতত লয়।<ref name="CNBC18July2025"/> ২০২৫ চনৰ জুলাই মাহত ন্যায় বিভাগে এখন স্মাৰকপত্ৰ প্ৰকাশ কৰি এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে এপষ্টেইনৰ ফাইলসমূহত কোনো "ক্লায়েণ্ট তালিকা" নাই, এপষ্টেইনে বিশিষ্ট ব্যক্তিক ব্লেকমেইল কৰা বুলি কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্ৰমাণে সমৰ্থন কৰা নাই আৰু তেওঁৰ মৃত্যু আত্মহত্যা আছিল।<ref name="BBCJul25"/><ref name="AP07212025">{{cite news |last1=Tucker |first1=Eric |last2=Richer |first2=Alanna Durkin |date=July 8, 2025 |title=Epstein 'client list' doesn't exist, Justice Department says, walking back theory Bondi had promoted |url=https://apnews.com/article/jeffrey-epstein-justice-department-pam-bondi-03fbcd024f631440f7ed62b3c6927db3 |access-date=July 21, 2025 |work=[[Associated Press]] |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref name=":0" /> এই ঘোষণাই ট্ৰাম্প সমৰ্থক আৰু ডেম'ক্ৰেটিক দলৰ সাংসদসকলৰ পৰা একেদৰেই সমালোচনাৰ সম্মুখীন হয়।<ref name="BBCJul25"/><ref name="AP_trolling">{{Cite news |last=J. Cooper |first=Johnathan |date=July 15, 2025 |title=Democrats are trolling Trump and the GOP over the Jeffrey Epstein case |url=https://apnews.com/article/jeffrey-epstein-democrats-trump-2790e079520fbd2d60cf3df28e1ca22b |access-date=July 16, 2025 |work=[[Associated Press]] |archive-url= |archive-date=}}</ref> তাৰ পিছত দ্য ৱাল ষ্ট্ৰীট জাৰ্নেল আৰু নিউয়ৰ্ক টাইমছৰ প্ৰতিবেদনত প্ৰকাশ পাইছে যে বণ্ডীয়ে মে' মাহত ট্ৰাম্পক জনাইছিল যে তেওঁৰ নাম ফাইলসমূহত "অসমৰ্থিত শুনা কথা"ৰ পৰ্যায়ত আছে আৰু বিষয়াসকলে ৰাজহুৱাভাৱে প্ৰকাশ কৰাৰ বিৰুদ্ধে পৰামৰ্শ দিছিল।<ref name="wsj/727a8038">{{Cite news |last1=Gurman |first1=Sadie |last2=Linskey |first2=Annie |last3=Dawsey |first3=Josh |last4=Leary |first4=Alex |title=Exclusive {{!}} Justice Department Told Trump in May That His Name Is Among Many in the Epstein Files |url=https://www.wsj.com/politics/justice-department-told-trump-name-in-epstein-files-727a8038 |access-date=August 2, 2025 |work=[[The Wall Street Journal]] |date=July 23, 2025 |language=en-US |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref>{{cite news |title=Trump Administration Live Updates: Attorney General Alerted Trump His Name Appeared in Epstein Files |url=https://www.nytimes.com/live/2025/07/23/us/trump-news |access-date=July 24, 2025 |work=The New York Times |date=July 23, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> ট্ৰাম্পে এই ফাইলসমূহক ৰাজনৈতিক বিৰোধীয়ে সৃষ্টি কৰা ভুৱা নথিপত্ৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল<ref name="deadline"/> আৰু ইয়াৰ কভাৰেজৰ বাবে ৱাল ষ্ট্ৰীট জাৰ্নেলৰ বিৰুদ্ধে মানহানিৰ গোচৰ তৰে।<ref name="Guardian0718">{{Cite web |title=Trump sues Wall Street Journal and Rupert Murdoch over Epstein report |url=https://www.theguardian.com/us-news/2025/jul/18/trump-libel-lawsuit-wsj-dow-jones-rupert-murdoch |accessdate=July 18, 2025 |work=[[The Guardian]] |first=David |last=Smith |date=July 19, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> ২০২৫ চনৰ ১৯ নৱেম্বৰত ট্ৰাম্পে এপষ্টেইন ফাইলছ স্বচ্ছতা আইনত স্বাক্ষৰ কৰে, যিটো আইন কংগ্ৰেছে গৃহীত কৰি এপষ্টেইনৰ সৈতে জড়িত ডি অ' জেৰ ৰেকৰ্ডসমূহ মুকলি কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref name="Lebowitz">{{cite news |last=Lebowitz |first=Megan |date=November 19, 2025 |title=Trump signs bill to release the DOJ's Epstein files |url=https://www.nbcnews.com/politics/white-house/trump-signs-bill-release-justice-department-jeffrey-epstein-files-rcna244793 |access-date=November 19, 2025 |work=[[NBC News]] |archive-url= |archive-date=}}</ref> সাংবাদিক উপস্থিত নোহোৱাকৈয়ে এই স্বাক্ষৰ কৰা হৈছিল।<ref name="Jaramillo 2025">{{Cite news |last=Jaramillo |first=Alejandra |date=November 19, 2025 |title=White House calls a lid, offering no update on Epstein bill |url=https://www.cnn.com/politics/live-news/trump-presidency-epstein-files-release-11-19-25?post-id=cmi6jkuic00003b6n179fnvb4 |access-date=November 19, 2025 |work=[[CNN]] |language=en |archive-url= |archive-date=}}</ref> ===প্ৰচাৰৰ প্ৰতিশ্ৰুতি (২০২৪)=== বাইডেন প্ৰশাসনৰ সময়ত [[কাশ পেটেল]]কে ধৰি ট্ৰাম্পৰ মিত্ৰসকলে এফ বি আইয়ে এপষ্টেইনৰ “ক্লায়েণ্ট তালিকা” ৰখাৰ দাবী প্ৰচাৰ কৰিছিল আৰু ইয়াক মুকলি কৰাৰ আহ্বান জনাইছিল। ২০২৪ চনৰ জুন মাহত ড’নাল্ড ট্ৰাম্প জুনিয়ৰে টাৰ্নিং পইণ্ট একচন অধিৱেশনত প্ৰশাসনৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰিছিল যে তেওঁলোকে পেড’ফিলসকলক সুৰক্ষা দিবলৈ এই তালিকাখন গোপন কৰি ৰাখিছে; অক্টোবৰ মাহত জে ডি ভ্যান্সে কৈছিল "আমি এপষ্টেইন তালিকা প্ৰকাশ কৰাৰ প্ৰয়োজন আছে"।<ref name="USAToday-promised-transparency" /> ২০১৫ চনৰ কনজাৰ্ভেটিভ পলিটিকেল একচন কনফাৰেন্সত এপষ্টেইন আৰু বিল ক্লিণ্টনৰ মাজত সম্পৰ্ক উত্থাপন কৰাৰ পিছতো ট্ৰাম্পে<ref>{{cite AV media |people=[[Sean Hannity]], Donald Trump |date=January 6, 2018 |title=Remarks: Donald Trump Addresses CPAC Conference With Hannity in Oxon Hill, MD - February 27, 2015 |medium=Internet video |url=https://www.youtube.com/watch?v=2tjuQZx-koc |access-date=July 26, 2025 |time=21:09 min. |publisher=Roll Call Factbase videos |quote=[Total running time, 24:10 min.]}}</ref> এই সময়ছোৱাত এপষ্টেইনৰ ফাইলসমূহৰ কথা খুব কমেইহে উল্লেখ কৰিছিল; তথাপিও তেওঁ নিজৰ মিত্ৰসকলৰ দাবী খণ্ডন কৰা নাছিল।<ref>{{Cite magazine |last=Popli |first=Nik |date=July 17, 2025 |title=Trump Kept Epstein Issue at Arm's Length. His Allies Did Not |url=https://time.com/7302995/donald-trump-jeffrey-epstein-jd-vance/ |access-date=July 28, 2025 |magazine=TIME |language=en |archive-date=July 18, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250718165836/https://time.com/7302995/donald-trump-jeffrey-epstein-jd-vance/ |url-status=dead |archivedate=July 18, 2025 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250718165836/https://time.com/7302995/donald-trump-jeffrey-epstein-jd-vance/ |deadurl=yes }}</ref> ২০২৪ চনৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচনৰ প্ৰচাৰৰ সময়ত দুবাৰকৈ ড’নাল্ড ট্ৰাম্পে এপষ্টেইনৰ ফাইলসমূহ মুকলি কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল। ২০২৪ চনৰ জুন মাহত ফক্স নিউজৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত ট্ৰাম্পে তেওঁলোকক গোপনীয়তামুক্ত কৰিব নেকি বুলি সোধাত ট্ৰাম্পে উত্তৰ দিছিল, “হয়, হয়, মই কৰিম।” এই ক্লিপটো ট্ৰাম্পৰ এটা অফিচিয়েল প্ৰচাৰ একাউণ্টে টুইটাৰত শ্বেয়াৰ কৰিছে। পিছত প্ৰচাৰিত সম্পাদনা নকৰা উত্তৰত দেখা গৈছে যে ট্ৰাম্পে নিশ্চিত নাছিল যে, তেওঁ কৰিব কাৰণ "আপুনি মানুহৰ জীৱনত প্ৰভাৱ পেলাব নিবিচাৰে যদিহে ইয়াত ভুৱা বস্তু আছে, কাৰণ সেই গোটেই পৃথিৱীখনৰ সৈতে ই বহুত ভুৱা বস্তু"।<ref>{{Cite news |title=House Democrats demand answers from Fox News on edits to Trump's Epstein comments |last=Baragona |first=Justin |date=July 18, 2025 |url=https://www.the-independent.com/news/world/americas/us-politics/fox-news-trump-epstein-interview-democrats-b2791247.html |access-date=February 1, 2026 |work=[[The Independent]] |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref name="trail">{{Cite web |last=Hutzler |first=Alexandra |date=July 17, 2025 |title=What Trump has said about Jeffrey Epstein over the years, including on 2024 campaign trail |url=https://abcnews.go.com/Politics/trump-jeffrey-epstein-years-including-2024-campaign-trail/story?id=123778541 |access-date=July 28, 2025 |work=[[ABC News (United States)|ABC News]] |archive-url= |archive-date=}}</ref> ২০২৪ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত লেক্স ফ্ৰিডমেনৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত ট্ৰাম্পে কয় যে তেওঁৰ অতিৰিক্ত এপষ্টেইন ফাইল মুকলি কৰাত "কোনো সমস্যা নহ'ব" আৰু "সম্ভৱতঃ" ক্লায়েণ্টৰ তালিকাখন ৰাজহুৱা কৰিব।<ref>{{Cite news |title=Trump promises to release Epstein 'client list' if he wins the election |url=https://www.telegraph.co.uk/us/politics/2024/09/03/donald-trump-jeffrey-epstein-release-list-us-election/ |date=September 3, 2024 |access-date=July 15, 2025 |work=[[The Daily Telegraph]] |first=Susie |last=Coen |language=en-US |archive-date=July 9, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250709134828/https://www.telegraph.co.uk/us/politics/2024/09/03/donald-trump-jeffrey-epstein-release-list-us-election/ |url-status=live}}</ref><ref name="trail"/> ===প্ৰাৰম্ভিক মুক্তি আৰু এফ বি আইৰ পৰ্যালোচনা (ফেব্ৰুৱাৰী–মে' ২০২৫)=== ২০২৫ চনৰ ২১ ফেব্ৰুৱাৰীত ফক্স নিউজৰ সাংবাদিক জন ৰবাৰ্টছে ন্যায় বিভাগে "জেফ্ৰি এপষ্টেইনৰ ক্লায়েণ্টৰ তালিকা" প্ৰকাশ কৰিব নেকি বুলি আমেৰিকাৰ এটৰ্নী জেনেৰেল পেম বণ্ডীক সুধিছিল, আৰু বণ্ডীয়ে উত্তৰ দিছিল: "এয়া মোৰ ডেস্কত এতিয়াই বহি আছে পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ। সেয়া ৰাষ্ট্ৰপতি ট্ৰাম্পৰ নিৰ্দেশনা। মই সেইটো পৰ্যালোচনা কৰি আছোঁ।"<ref name="BBCJul25">{{cite news |last=Debusmann |first=Bernd Jr |url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cm2m879neljo |archive-url=https://web.archive.org/web/20250709001233/https://www.bbc.co.uk/news/articles/cm2m879neljo |title=US justice department finds no Epstein 'client list' |date=July 7, 2025 |work=[[BBC News]] |access-date=July 11, 2025 |archive-date=July 9, 2025 |url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |work=[[CNN]] |last1=Blake |first1=Aaron |title=Pam Bondi's botched handling of the Epstein files |url=https://edition.cnn.com/2025/07/07/politics/bondi-epstein-files-client-list-suicide-memo |access-date=July 16, 2025 |archive-url=https://archive.today/20250709060233/https://edition.cnn.com/2025/07/07/politics/bondi-epstein-files-client-list-suicide-memo |archive-date=July 9, 2025 |date=July 7, 2025}}</ref> ২৭ ফেব্ৰুৱাৰীত তেওঁ এনে নথি-পত্ৰ প্ৰকাশ কৰে য'ত কোনো উল্লেখযোগ্য নতুন তথ্য নাছিল।<ref name="CNBC18July2025">{{Cite news |last=Mangan |first=Dan |date=July 18, 2025 |title=FBI agents were told to 'flag' any Epstein records that mentioned Trump, Sen. Durbin says |url=https://www.cnbc.com/2025/07/18/trump-epstein-fbi-durbin.html |access-date=July 19, 2025 |work=[[CNBC]] |language=en |archive-url= |archive-date=}}</ref> হতাশ জনসাধাৰণৰ আন্দোলনৰ সম্মুখীন হৈ বণ্ডীয়ে এফ বি আইৰ সঞ্চালক কাছ পেটেলক তেওঁৰপৰা প্ৰথমে অনুৰোধ কৰা বিস্তৃত সামগ্ৰী প্ৰদান কৰিবলৈ দাবী জনায়।<ref name="Bloomberg1Aug2025">{{Cite news |last=Leopold |first=Jason |date=August 1, 2025 |title=The FBI Redacted Trump's Name in the Epstein Files |url=https://www.bloomberg.com/news/newsletters/2025-08-01/epstein-files-trump-s-name-was-redacted-by-the-fbi?accessToken=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJzb3VyY2UiOiJTdWJzY3JpYmVyR2lmdGVkQXJ0aWNsZSIsImlhdCI6MTc1NDA1OTE1MiwiZXhwIjoxNzU0NjYzOTUyLCJhcnRpY2xlSWQiOiJUMEJLSjNHUTdMOEUwMCIsImJjb25uZWN0SWQiOiIyQjE3NzFFOTlEODc0QzRDOTY1Njg1RTZBQkJGM0QwRCJ9.3ALPrarxmje8f879sHyUxeFbyg60ntxdgX4Ar8jOZLQ&utm_source=buzzfeed&utm_medium=iframely |access-date=August 1, 2025 |work=Bloomberg |archive-url= |archive-date=}}</ref> এফ বি আইৰ ৰেকৰ্ড/তথ্য প্ৰচাৰ বিভাগৰ ছেকচন চিফ মাইকেল ছেইডেলে বণ্ডীৰ এই নিৰ্দেশত আপত্তি কৰিছিল আৰু পদত্যাগ কৰিবলৈ বাধ্য হৈছিল।<ref name="Bloomberg1Aug2025" /> চিনেটৰ ডিক ডাৰবিনে জনোৱা মতে, মাৰ্চৰ শেষৰফালে এফ বি আয়ে দুসপ্তাহ ধৰি এপষ্টেইনৰ ৰেকৰ্ডত কাম কৰিছিল। পিছত তেওঁ লিখিছে:{{Cquote|[বণ্ডীয়ে] এফ বি আইক হেঁচা প্ৰয়োগ কৰিছিল যে প্ৰায় ১০০০ জন কৰ্মীক ২৪ ঘণ্টীয়া শ্বিফটত ৰাখি প্ৰায় ১ লাখ এপষ্টেইন সম্পৰ্কীয় ৰেকৰ্ড পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ, যাতে অধিক নথি-পত্ৰ প্ৰস্তুত কৰিব পৰা যায় যিবোৰ তাৰ পিছত ইচ্ছাকৃতভাৱে কম সময়সীমাত মুকলি কৰিব পৰা যায়। এই প্ৰচেষ্টা ... এফ বি আই নিউয়ৰ্ক ফিল্ড অফিচৰ শতাধিক কৰ্মীয়ে আড়ম্বৰপূৰ্ণভাৱে পৰিপূৰক কৰিছিল, যাৰ বহুতৰে শিশু ভুক্তভোগী আৰু শিশু সাক্ষীৰ সম্পৰ্কে বিধিগতভাৱে সুৰক্ষিত তথ্য চিনাক্ত কৰিবলৈ বা এফ অ' আই এৰ অনুৰোধ সঠিকভাৱে চম্ভালিব পৰা বিশেষজ্ঞতাৰ অভাৱ আছিল। মোৰ কাৰ্যালয়ক কোৱা হৈছিল যে এই কৰ্মীসকলক ৰাষ্ট্ৰপতি ট্ৰাম্পৰ নাম উল্লেখ কৰা যিকোনো ৰেকৰ্ডত "চিহ্নিত" কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া হৈছিল।<ref name="CNBC18July2025" /><ref>{{Cite web |last=Richard |first=Durbin |date=July 18, 2025 |title=Richard J. Durbin to Kash Patel |url=https://www.judiciary.senate.gov/imo/media/doc/2025-07-18%20RJD%20Letter%20to%20FBI%20Director%20Patel%20re%20Epstein.pdf |access-date=July 19, 2025 |website=judiciary.senate.gov |archive-url= |archive-date=}}</ref>}} নথি-পত্ৰত এফ বি আয়ে ট্ৰাম্পৰ নামকে ধৰি কেইবা ডজন হাই-প্ৰফাইল নাম উদ্ধাৰ কৰে। এফ অ' আই এ আইনত ৰেহাইৰ উদ্ধৃতি দি এফ অ’ আই এৰ বিষয়াৰ এটা ইউনিটে ট্ৰাম্পৰ নাম সম্পাদনা কৰে কাৰণ, যদিও তেওঁ তেতিয়া এজন কৰ্মৰত ৰাষ্ট্ৰপতি আছিল, ২০০৬ চনত এপষ্টেইনৰ ওপৰত ফেডাৰেল তদন্ত আৰম্ভ হোৱাৰ সময়ত তেওঁ ব্যক্তিগত নাগৰিক আছিল।<ref name="Bloomberg1Aug2025" /> অধিবক্তা তথা আইন অধ্যাপক এলান ডেৰশ্ব’ভিচে ২০২৫ চনৰ ১৯ মাৰ্চত শ্বেন স্পাইচাৰৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত কয় যে তেওঁ এনে তালিকাত থকা ব্যক্তিৰ নাম আৰু এপষ্টেইনৰ সৈতে জড়িত প্ৰকাশ নোহোৱা ফাইলসমূহ জানে আৰু লগতে কয় যে “মই জানো যে তেওঁলোকক কিয় দমন কৰা হৈছে।” মই জানো কোনে তেওঁলোকক দমন কৰিছে" আৰু তেওঁ "[...] এজন ন্যায়াধীশ আৰু গোচৰৰপৰা গোপনীয়তাৰদ্বাৰা বান্ধ খাই আছিল, আৰু মই যি জানো তাক প্ৰকাশ কৰিব নোৱাৰোঁ।"<ref>{{Cite news |last=Fields |first=Ashleigh |date=July 10, 2025 |title=Dershowitz says he knows Epstein client list names: 'But I'm bound by confidentiality' |url=https://thehill.com/homenews/administration/5395597-dershowitz-says-he-knows-epstein-client-list-names-but-im-bound-by-confidentiality/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250711010724/https://thehill.com/homenews/administration/5395597-dershowitz-says-he-knows-epstein-client-list-names-but-im-bound-by-confidentiality/ |archive-date=July 11, 2025 |access-date=July 11, 2025 |work=[[The Hill (newspaper)|The Hill]]}}</ref><ref name="IndJul25" /> ২০০৬ চনত এপষ্টেইনৰ বাবে অবিচাৰ চুক্তিৰ আলোচনা কৰা আইনী দলৰ অংশ আছিল ডেৰশ্ব'ৱিট্জ।<ref name="IndJul25" /> মে’ মাহত বণ্ডীয়ে ট্ৰাম্পক জনাইছিল যে, তেওঁৰ নাম এপষ্টেইনৰ ফাইলত আছে। লগতে কয় যে ফাইলসমূহত ট্ৰাম্প আৰু অন্যান্যৰ বিষয়ে “অসমৰ্থিত শুনা কথা”, শিশু পৰ্ণগ্ৰাফী আৰু এপষ্টেইনৰ ভুক্তভোগীৰ চিনাক্তকৰণ তথ্য আছিল। সেই হিচাপে বিষয়াসকলে পৰামৰ্শ দিয়ে যে, ফাইলসমূহ প্ৰকাশ কৰিব নালাগে। হোৱাইট হাউছৰ যোগাযোগ সঞ্চালক ষ্টিভেন চেউঙে ট্ৰাম্পক ফাইলসমূহ প্ৰকাশ নকৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিয়াৰ খবৰ অস্বীকাৰ কৰে আৰু বণ্ডীয়ে কয় যে "আমাৰ নিয়মীয়া আলোচনাৰ অংশ হিচাপে আমি ৰাষ্ট্ৰপতিক এই তথ্যসমূহৰ বিষয়ে অৱগত কৰিলোঁ।"<ref name="wsj/727a8038" /><ref>{{cite news |title=Trump Administration Live Updates: Attorney General Alerted Trump His Name Appeared in Epstein Files |url=https://www.nytimes.com/live/2025/07/23/us/trump-news |access-date=July 24, 2025 |work=[[The New York Times]] |date=July 23, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> তাৰ কিছু সময়ৰ পাছতে, বণ্ডীয়ে চিপিএচিৰ হাজিৰ বাতিল কৰে মানৱ সৰবৰাহৰ বিৰুদ্ধে আন্তৰ্জাতিক সন্মিলন, টৰ্ণ কৰ্ণিয়াৰ উদ্ধৃতি।<ref>{{Cite news |title=Trump's under-fire AG Pam Bondi skips human trafficking summit over medical issue |last=Sommerlad |first=Joe |date=July 24, 2025 |url=https://www.the-independent.com/news/world/americas/us-politics/pam-bondi-epstein-trump-cpac-b2795080.html |access-date=February 1, 2026 |work=[[The Independent]] |archive-url= |archive-date=}}</ref> পলিটিকোৰ মতে, "মে' মাহত হোৱা ৰিপ’ৰ্ট কৰা ব্ৰিফিঙৰ পিছত ট্ৰাম্পে তথ্য প্ৰকাশৰপৰা হাত সাৰিবলৈ চৰকাৰৰ ৰাজহুৱা প্ৰকাশ সংকুচিত কৰিবলৈ চেষ্টা কৰা যেন লাগে।"<ref>{{cite news |last1=Khardori |first1=Ankush |title=The Epstein Files Timeline Raises Real Questions for Trump |url=https://www.politico.com/news/magazine/2025/07/25/trump-epstein-files-timeline-column-00475334 |work=[[Politico]] |access-date=July 26, 2025 |archive-url=https://archive.today/20250725152505/https://www.politico.com/news/magazine/2025/07/25/trump-epstein-files-timeline-column-00475334 |archive-date=July 25, 2025 |date=July 25, 2025}}</ref> ১৮ মে'ত পেটেল আৰু এফ বি আইৰ উপ-সঞ্চালক ডেন বংগিনোৱে ফক্স নিউজক জনায় যে, এপষ্টেইনৰ মৃত্যু হৈছে আত্মহত্যাৰদ্বাৰা।<ref>{{Cite news |last=Blake |first=Aaron |date=July 24, 2025 |title=Analysis: Timeline suggests Trump team changed its tune on Epstein files after Trump was told he was in them |url=https://www.cnn.com/2025/07/24/politics/trump-epstein-files-pivot-timeline |access-date=July 25, 2025 |work=[[CNN]] |language=en |archive-url= |archive-date=}}</ref> ৬ জুনত জো ৰোগান এক্সপিৰিয়েন্সে কাশ পেটেলৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰ প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিয়ে এপষ্টেইন বিষয়টোৰ বিষয়ে কয়, “আমি সকলো তথ্য পৰ্যালোচনা কৰিছো, আৰু আমেৰিকাৰ জনসাধাৰণে আমি যিমান পাৰোঁ সিমান লাভ কৰিবলৈ ওলাইছে।” তেওঁ নিজকে হত্যা কৰিলে। ... আপুনি সঁচাকৈয়ে ভাবিছেনে যে মই সেই [ভিডিঅ' প্ৰমাণ] আপোনাক নিদিলোঁহেঁতেন, যদিহে ইয়াৰ অস্তিত্ব আছিল?"<ref>{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?feature=shared&t=2386&v=C81bFx8CSA8 |title=Joe Rogan Experience #2334 - Kash Patel |date=June 6, 2025 |last=PowerfulJRE |time=39:46 |access-date=July 26, 2025 |via=YouTube}}</ref> ===ডি অ’ জেৰ স্মাৰকপত্ৰ আৰু প্ৰশাসনৰ সঁহাৰি (জুলাই–নৱেম্বৰ ২০২৫)=== [[File:President Trump and Pam Bondi on Jeffrey Epstein, July 8th 2025.webm|thumb|start=00:08|ৰাষ্ট্ৰপতি ড’নাল্ড ট্ৰাম্প আৰু এটৰ্নী জেনেৰেল পেম বণ্ডীয়ে জেফ্ৰি এপষ্টেইনৰ ওপৰত, ৮ জুলাই, ২০২৫]] ২০২৫ চনৰ ৬ জুলাইত এক্সিয়াছে ৰিপ'ৰ্ট কৰিছিল যে ন্যায় বিভাগ আৰু এফ বি আইয়ে দুই পৃষ্ঠাৰ স্মাৰকপত্ৰত এই সিদ্ধান্তত উপনীত হৈছে যে এপষ্টেইনে "ক্লায়েণ্ট তালিকা" ৰখাৰ কোনো প্ৰমাণ নাই, বিশিষ্ট ব্যক্তিক ব্লেকমেইল কৰিছিল বা হত্যা কৰা হৈছিল; মেমোখনে চিকিৎসা পৰীক্ষকে এপষ্টেইনৰ আত্মহত্যাৰ দ্বাৰা মৃত্যু হোৱাৰ তথ্যও দৃঢ় কৰিছিল।<ref name="BBCJul25"/><ref>{{cite news |url=https://www.axios.com/2025/07/07/jeffrey-epstein-suicide-client-list-trump-administration |title=Exclusive: DOJ, FBI conclude Epstein had no 'client list,' died by suicide |last=Isenstadt |first=Alex |work=[[Axios (website)|Axios]] |language=en-US |url-status=live |date=July 6, 2025 |access-date=July 26, 2025 |archive-date=July 9, 2025 |archive-url=https://archive.today/20250709053745/https://www.axios.com/2025/07/07/jeffrey-epstein-suicide-client-list-trump-administration |quote=President Trump's Justice Department and FBI have concluded they have no evidence that convicted sex offender and disgraced financier Jeffrey Epstein blackmailed powerful figures, kept a 'client list' or was murdered, according to a memo detailing the findings obtained by Axios.}}</ref> ডি অ' জেই ৭ জুলাইত ৰাজহুৱাভাৱে এই স্মাৰকপত্ৰখন প্ৰকাশ কৰি কয় যে ই "অভিযুক্ত তৃতীয় পক্ষৰ বিৰুদ্ধে তদন্তৰ পূৰ্বানুমান কৰিব পৰা প্ৰমাণ উন্মোচন কৰা নাই" আৰু এপষ্টেইন সম্পৰ্কীয় অধিক নথিপত্ৰ প্ৰকাশ নকৰে।<ref>{{cite news |url=https://www.politico.com/news/magazine/2025/07/25/trump-epstein-files-timeline-column-00475334 |title=The Epstein Files Timeline Raises Real Questions for Trump |last=Khardori |first=Ankush |work=[[Politico]] |language=en-US |url-status=live |date=July 25, 2025 |access-date=July 26, 2025 |archive-date=July 25, 2025 |archive-url=https://archive.today/20250725152505/https://www.politico.com/news/magazine/2025/07/25/trump-epstein-files-timeline-column-00475334}}</ref><ref name="AP07212025" /><ref>{{cite news |last=Lucas |first=Ryan |date=July 7, 2025 |title=DOJ says no evidence Jeffrey Epstein had a 'client list' or blackmailed associates |url=https://www.npr.org/2025/07/07/g-s1-76367/doj-jeffrey-epstein-memo |access-date=July 22, 2025 |work=[[NPR]] |archive-url= |archive-date=}}</ref> ফেব্ৰুৱাৰী মাহত বণ্ডীয়ে এপষ্টেইনৰ সামগ্ৰী “তেওঁৰ ডেস্কত” বুলি কোৱাৰ সময়ত কি বুজাব বিচাৰিছিল বুলি সোধাত হোৱাইট হাউছৰ প্ৰেছ সচিব কেৰ’লিন লিভিটে কয় যে বণ্ডীয়ে কোনো নিৰ্দিষ্ট ক্লায়েণ্টৰ তালিকাতকৈ এপষ্টেইনৰ অপৰাধৰ সৈতে জড়িত “সকলো কাগজ-পত্ৰৰ সম্পূৰ্ণতা”ক উল্লেখ কৰি আহিছে; পিছদিনা কেবিনেট বৈঠকত বণ্ডীয়েও একেধৰণৰ স্পষ্টীকৰণ আগবঢ়ায়।<ref>{{Cite news |title=Trump shrugs off questions over Epstein memo, calling them 'a desecration' |last=Judd |first=Donald |date=July 8, 2025 |url=https://www.cnn.com/2025/07/08/politics/epstein-memo-trump-bondi-maga |access-date=February 1, 2026 |work=[[CNN]] |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.wral.com/story/trump-comes-to-bondis-defense-amid-uproar-from-his-base-over-jeffrey-epstein-files-flop/22079317/ |title=Trump comes to Bondi's defense amid uproar from his base over Jeffrey Epstein files flop |date=July 8, 2025 |website=WRAL.com |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref>{{Cite web |last=Abels |first=Grace |date=July 8, 2025 |title=What the Trump admin has said about Epstein files release |url=https://www.politifact.com/article/2025/jul/08/timeline-trump-admin-epstein-files-release/ |access-date=July 14, 2025 |website=[[Politifact]] |language=en-US |archive-url= |archive-date=}}</ref> প্ৰশাসনৰ এই স্থিতিয়ে সমগ্ৰ ৰাজনৈতিক স্পেকট্ৰামৰ পৰা সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছিল। ডেম'ক্ৰেটিক দলৰ প্ৰতিনিধিসকলে এই তথ্যসমূহক প্ৰত্যাহ্বান জনায়<ref name="AP_trolling"/>, আনহাতে সোঁপন্থী কৰ্মী আৰু প্ৰভাৱশালীসকলে—হজেটউইন, এলেক্স জোনছ, ৰগান অ'হেণ্ডলি আৰু লিজ হুইলাৰকে ধৰি—সন্দেহ প্ৰকাশ কৰে।<ref name="GuardJul25"/><ref name="BBCJul25"/> বণ্ডীয়ে মাগা আন্দোলনৰ বহুতৰে বিশেষ সমালোচনাৰ সম্মুখীন হৈছিল।<ref name="CNNJuddHolmes">{{Cite news |last1=Judd |first1=Donald |last2=Holmes |first2=Kristen |date=July 13, 2025 |title=Trump defends Bondi amid MAGA fallout over her handling of Epstein investigation |url=https://edition.cnn.com/2025/07/12/politics/bondi-epstein-investigation-trump |access-date=July 18, 2025 |work=[[CNN]] |language=en |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref name="PoliticoMontellaro">{{Cite news |last=Montellaro |first=Zach |date=July 12, 2025 |title='I don't like what's happening': Trump tries to quell MAGA blowup over Epstein |url=https://www.politico.com/news/2025/07/12/trump-epstein-investigation-pam-bondi-00449926 |access-date=July 14, 2025 |work=[[Politico]] |language=en |archive-date=July 14, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250714160945/https://www.politico.com/news/2025/07/12/trump-epstein-investigation-pam-bondi-00449926 |url-status=live}}</ref><ref name="DWSexton">{{Cite news |last=Sexton |first=Karl |date=July 13, 2025 |title=Trump urges MAGA supporters to forget about Epstein files |url=https://www.dw.com/en/trump-urges-maga-supporters-to-forget-about-epstein-files/a-73256296 |access-date=July 14, 2025 |work=[[Deutsche Welle]] |language=en |archive-date=July 13, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250713010243/https://www.dw.com/en/trump-urges-maga-supporters-to-forget-about-epstein-files/a-73256296 |url-status=live}}</ref> পডকাষ্টাৰ জো ৰ'গানে প্ৰশাসনৰ উলটি যোৱাটোক "বালিৰ ৰেখা" বুলি অভিহিত কৰে, বিশেষকৈ প্ৰতিশ্ৰুত স্বচ্ছতাৰ ভিত্তিত ট্ৰাম্পক সমৰ্থন কৰা সমৰ্থকসকলৰ বাবে।<ref>{{cite web |last1=Griffing |first1=Alex |date=July 28, 2025 |title=Joe Rogan Calls The Epstein Case a 'Line in the Sand' And Rips the Trump Admin For 'Gaslighting' Its Supporters |url=https://www.mediaite.com/media/news/joe-rogan-calls-the-epstein-case-a-line-in-the-sand-and-rips-the-trump-admin-for-gaslighting-its-supporters/ |access-date=July 29, 2025 |website=[[Mediaite]] |archive-url= |archive-date=}}</ref><ref>{{cite news |last1=Stelter |first1=Brian |date=July 28, 2025 |title=Joe Rogan isn't letting go of Epstein — that's a problem for Trump |url=https://www.cnn.com/2025/07/28/media/joe-rogan-trump-epstein-scandal-kash-patel |access-date=July 29, 2025 |work=[[CNN]] |archive-url= |archive-date=}}</ref> ৯ জুলাইত হোৱাইট হাউছৰ এখন বৈঠকত বণ্ডী, ডেন বংগিনো, কাছ পেটেল আৰু মুখ্য কৰ্মচাৰী চুজি ৱাইলছকে ধৰি স্মাৰকপত্ৰখনক লৈ বংগিনো আৰু পেটেলৰ মাজত মুখামুখি হোৱা বুলি জানিব পৰা গৈছে; পৰৱৰ্তী সময়ত বংগিনোৱে পদত্যাগ কৰাৰ কথা চিন্তা কৰে।<ref>{{Cite news |last1=Holmes |first1=Kristen |last2=Collins |first2=Kaitlan |last3=Rabinowitz |first3=Hannah |last4=Perez |first4=Evan |date=July 11, 2025 |title=Deputy FBI Director Bongino has told people he is considering resigning amid Epstein files fallout, sources say |url=https://www.cnn.com/2025/07/11/politics/bongino-consider-resigning-epstein-files |access-date=July 11, 2025 |work=[[CNN]] |language=en |archive-date=July 11, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250711183839/https://www.cnn.com/2025/07/11/politics/bongino-consider-resigning-epstein-files |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news |last1=Collins |first1=Kaitlan |last2=Holmes |first2=Kristen |last3=Perez |first3=Evan |last4=Reid |first4=Paula |date=July 14, 2025 |title=Bongino still in limbo as Trump fumes and JD Vance seeks to play mediator, sources say |url=https://www.cnn.com/2025/07/14/politics/dan-bongino-epstein |access-date=July 14, 2025 |work=[[CNN]] |language=en |archive-date=July 14, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250714205235/https://www.cnn.com/2025/07/14/politics/dan-bongino-epstein |url-status=live}}</ref> ১৮ আগষ্টত বণ্ডী আৰু পেটেলে ঘোষণা কৰে যে মিছৌৰীৰ এটৰ্নী জেনেৰেল এণ্ড্ৰু বেইলীয়ে বংগিনোৰ সৈতে এফ বি আইৰ উপ-সঞ্চালকৰ ভূমিকা ভাগ কৰিব আৰু ১৫ ছেপ্টেম্বৰত বেইলীয়ে শপত গ্ৰহণ কৰে।<ref>{{Cite news |title=Bondi, Patel bring in Missouri AG to serve as FBI co-deputy director with Dan Bongino |last=Lybrand |first=Holmes |date=August 18, 2025 |url=https://www.cnn.com/2025/08/18/politics/fbi-andrew-bailey-bongino |access-date=February 1, 2026 |work=[[CNN]] |archive-url= |archive-date=}}</ref> কিছুমান পৰিসংখ্যাই প্ৰশাসনৰ এই বিৱৰণীক সমৰ্থন কৰিছিল যে অধিক প্ৰকাশৰ অপ্ৰয়োজনীয়, ইয়াৰ ভিতৰত এপষ্টেইনৰ প্ৰাক্তন অধিবক্তা ডেভিদ শ্ব'নেও আছিল, যিয়ে ২০০৮ চনত গোচৰৰ চুক্তিত আলোচনাত সহায় কৰিছিল।<ref>{{Cite news |last=Fields |first=Ashleigh |date=July 16, 2025 |title=Epstein lawyer: Bondi, Trump not withholding client list |url=https://thehill.com/homenews/administration/5403379-david-schoen-jeffrey-epstein-client-list-trump-administration/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20250717055218/https://thehill.com/homenews/administration/5403379-david-schoen-jeffrey-epstein-client-list-trump-administration/ |archive-date=July 17, 2025 |access-date=July 26, 2025 |work=[[The Hill (newspaper)|The Hill]] |language=en-US |url-status=live}}</ref> {{Cquote|তেওঁলোকৰ নতুন SCAM বুলি আমি চিৰদিনেই ক’ম, এইবোৰ 'বাজে কথা'; হুক, লাইন, আৰু ছিংকাৰত জেফ্ৰি এপষ্টেইনৰ প্ৰৱঞ্চনা আৰু মোৰ পাষ্ট সমৰ্থকসকলে কিনিছে। [...] এই দুৰ্বলসকলে আগবাঢ়ি যাওক আৰু ডেম’ক্ৰেটসকলৰ কাম কৰক, আমাৰ অবিশ্বাস্য আৰু অভূতপূৰ্ব সফলতাৰ কথা কোৱাৰ কথাও নাভাবিব, কাৰণ মই আৰু তেওঁলোকৰ সমৰ্থন নিবিচাৰোঁ!-১৬ জুলাই ২০২৫, সামাজিক মাধ্যমত ডোনাল্ড ট্ৰাম্প<ref name="deadline"/>}} জুলাই মাহৰ মাজভাগৰ পৰা ট্ৰাম্পে এপষ্টেইন ফাইলসমূহক বাইডেন প্ৰশাসন, [[বাৰাক ওবামা]] আৰু [[হিলাৰী ক্লিণ্টন]]কে ধৰি ৰাজনৈতিক বিৰোধীসকলে সৃষ্টি কৰা ভুৱা নথিপত্ৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল।[84][52] ১৬ জুলাইত ন্যায় বিভাগে এপষ্টেইনৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ চলোৱা ফেডাৰেল প্ৰচিকিউটৰ মৌৰেন ক’মিক চাকৰিৰ পৰা বৰ্খাস্ত কৰে; ২০১৭ চনত ট্ৰাম্পে এফ বি আইৰ সঞ্চালক হিচাপে চাকৰিৰ পৰা বৰ্খাস্ত কৰা জেমছ কমিৰ কন্যা।[85] ১৭ জুলাইত, যিদিনা দ্য ৱাল ষ্ট্ৰীট জাৰ্নেলে প্ৰকাশ কৰিছিল যে ট্ৰাম্পে ২২ বছৰৰ আগতে এপষ্টেইনৰ ৫০ বছৰীয়া জন্মদিন উদযাপন কৰা এখন কিতাপত অন্তৰ্ভুক্ত এখন পত্ৰ লিখিছিল, ট্ৰাম্পে ট্ৰুথ ছ'চিয়েলত ঘোষণা কৰিছিল যে তেওঁ বণ্ডীক "যিকোনো আৰু সকলো প্ৰাসংগিক গ্ৰেণ্ড জুৰীৰ সাক্ষ্য" মুকলি কৰিবলৈ আদালতৰ অনুমোদন বিচাৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল, চলি থকা মনোযোগক "কেলেংকাৰী, ডেম'ক্ৰেটসকলে ধাৰণ কৰা" বুলি অভিহিত কৰিছিল।[86] বণ্ডীয়ে উত্তৰ দিছিল যে তেওঁ "কাইলৈ আদালতলৈ যাবলৈ সাজু।"[87] আইনী পৰ্যবেক্ষকসকলে লক্ষ্য কৰিছিল যে প্ৰতিলিপিসমূহত বিশেষ নতুন তথ্য থাকিব বুলি আশা কৰা হোৱা নাছিল।[88] পিছদিনা ট্ৰাম্পে জাৰ্নেলৰ বিৰুদ্ধে—য'ত দুজন সাংবাদিক, মালিক ৰূপাৰ্ট মাৰ্ডক আৰু মূল কোম্পানী ডাউ জ'নছ আৰু নিউজ কৰ্প আছিল—মানহানি আৰু মানহানিৰ বাবে মামলা কৰে।[53] ২১ জুলাইত হোৱাইট হাউছে ট্ৰাম্পৰ স্কটলেণ্ড ভ্ৰমণৰ বাবে প্ৰেছ পুলৰ ''জাৰ্নেল''ৰ এজন সাংবাদিকক আঁতৰাই থয়।[89] গ্ৰেণ্ড জুৰীৰ সামগ্ৰীসমূহৰ ছীল খুলিবলৈ ন্যায় বিভাগৰ অনুৰোধ ফেডাৰেল ন্যায়াধীশসকলে নাকচ কৰে। ২৩ জুলাইত ন্যায়াধীশ ৰবিন ৰ'জেনবাৰ্গে ৰায় দিয়ে যে, তেওঁ আইনী কাৰ্যবিধিৰ বাহিৰত কেৱল "বিস্তৃত জনস্বাৰ্থ"ৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ফ্ল'ৰিডাৰ গ্ৰেণ্ড জুৰীৰ নথিপত্ৰৰ বাবে অনুৰোধ মঞ্জুৰ কৰিব নোৱাৰে আৰু ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে নতুন গোচৰ মুকলি কৰাৰ নিৰ্দেশ দিয়ে।[90] গিছলেন মেক্সৱেলৰ অধিবক্তাই এই প্ৰকাশৰ বিৰোধিতা কৰিছিল, মেক্সৱেলৰ বাকী থকা "আইনী বিকল্প" আৰু "যথাযথ প্ৰক্ৰিয়াৰ অধিকাৰ"ৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ইয়াক "গ্ৰেণ্ড জুৰীৰ গোপনীয়তাত এক বিস্তৃত অনুপ্ৰৱেশ" বুলি অভিহিত কৰিছিল।[91] ৮ আগষ্টত ডি অ' জেই মেক্সৱেল আৰু এপষ্টেইন দুয়োটা গোচৰতে গ্ৰেণ্ড জুৰীৰ প্ৰদৰ্শনী অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ নিজৰ অনুৰোধ সম্প্ৰসাৰণ কৰে।[92] ন্যায়াধীশ পল এংগেলমেয়াৰে ১১ আগষ্টত মেক্সৱেলৰ অনুৰোধ নাকচ কৰি ৰায় দি কয় যে প্ৰশাসনৰ "সমগ্ৰ ভিত্তি—যে মেক্সৱেলৰ গ্ৰেণ্ড জুৰীৰ সামগ্ৰীয়ে এপষ্টেইন আৰু মেক্সৱেলৰ অপৰাধৰ বিষয়ে অৰ্থপূৰ্ণ নতুন তথ্য পোহৰলৈ আনিব, বা ইয়াৰ ওপৰত চৰকাৰে কৰা তদন্ত—প্ৰদৰ্শিতভাৱে মিছা"; তেওঁ চৰকাৰৰ ৰাজহুৱা ব্যাখ্যাসমূহক "অসৎ" বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল।[93][94] পিছলৈ ন্যায়াধীশ ৰিচাৰ্ড বাৰ্মানে এপষ্টেইনৰ গোচৰৰ সামগ্ৰীৰ বাবে একেধৰণৰ অনুৰোধ নাকচ কৰে।[95] ডেপুটি এটৰ্নী জেনেৰেল টড ব্লাঞ্চে ২৪ আৰু ২৫ জুলাইত টালাহাছিত থকা আমেৰিকাৰ এটৰ্নীৰ কাৰ্যালয়ত ঘিছলেন মেক্সৱেলৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰে।[96][97] ন্যায় বিভাগে ২২ আগষ্টত সাক্ষাৎকাৰৰ প্ৰতিলিপি আৰু অডিঅ' ৰেকৰ্ডিং প্ৰকাশ কৰে।[98][99] ২০ বছৰৰ শাস্তি পোৱা মেক্সৱেলক সাক্ষাৎকাৰৰ সময়ত এফচিআই টালাহাছিত কাৰাবন্দী কৰি ৰখা হৈছিল।[100] সাক্ষাৎকাৰত তেওঁক সীমিত প্ৰতিৰোধ ক্ষমতা দিয়া হৈছিল, অৰ্থাৎ তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰ লোৱাসকলৰ প্ৰশ্নৰ উত্তৰ তেওঁৰ বিৰুদ্ধে ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি।[101] ব্লাঞ্চ হৈছে ট্ৰাম্পৰ ব্যক্তিগত অধিবক্তা আৰু তেওঁৰ ৰাজনৈতিক নিযুক্তিপ্ৰাপ্ত ব্যক্তি। ইয়াৰ আগৰ বছৰত ব্লাঞ্চে মেক্সৱেলৰ অধিবক্তা ডেভিদ অস্কাৰ মাৰ্কাছক "বন্ধু" বুলি উল্লেখ কৰিছিল।[102] মেক্সৱেলে ব্লাঞ্চক কয় যে, "মই নিশ্চিতভাৱে কোনো এটাতে ৰাষ্ট্ৰপতিজনক কেতিয়াও প্ৰত্যক্ষ কৰা নাছিলোঁ — উদাহৰণস্বৰূপে তেওঁৰ [এপষ্টেইনৰ] ঘৰত তেওঁক কেতিয়াও দেখাৰ কথা মোৰ মনত নাই। আচলতে মই কেতিয়াও ৰাষ্ট্ৰপতিজনক কোনো ধৰণৰ মালিচৰ পৰিৱেশত দেখা নাছিলোঁ।" কোনো ধৰণে কোনো অনুপযুক্ত পৰিৱেশত ৰাষ্ট্ৰপতিক মই কেতিয়াও প্ৰত্যক্ষ কৰা নাছিলোঁ। ৰাষ্ট্ৰপতিগৰাকী কেতিয়াও কাৰো লগত বেয়াকৈ নাছিল।"[103] চিএনএনে লক্ষ্য কৰিছিল যে মেক্সৱেলে সাক্ষাৎকাৰটোত নিজৰ অপৰাধ আৰু এপষ্টেইনৰ অপৰাধৰ বিষয়ে মিছা কথা কৈছিল, আৰু তেওঁ ট্ৰাম্পক "এতিয়া ৰাষ্ট্ৰপতি হোৱাৰ ক্ষেত্ৰত তেওঁৰ অসাধাৰণ কৃতিত্বক প্ৰশংসা কৰোঁ" আৰু "মই তেওঁক ভাল পাওঁ, আৰু মই তেওঁক সদায় ভাল পাই আহিছোঁ" আদি বক্তব্যৰে চাতুৰী কৰাৰ চেষ্টা কৰা যেন লাগে।[104] দুদিনীয়া সাক্ষাৎকাৰৰ সময়ত মেক্সৱেলৰ বিশ্বাসযোগ্যতাৰ সন্দৰ্ভত ব্লাঞ্চে ১৭ ছেপ্টেম্বৰত চিএনএনক কয় যে তেওঁৰ বাবে ইয়াৰ মূল্যায়ন কৰাটো “অসম্ভৱ” হ’ব, কিয়নো “এজন সাক্ষী বিশ্বাসযোগ্য নে নহয় সেইটো নিৰ্ণয় কৰিবলৈ সপ্তাহ আৰু সপ্তাহ আৰু সপ্তাহ সময় লাগে”। তেওঁ লগতে কয়, "আমেৰিকাৰ জনসাধাৰণৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে যে তেওঁলোকে তেওঁৰ উত্তৰসমূহ বিশ্বাসযোগ্য বুলি বিশ্বাস কৰে নেকি"।[105] জৰ্জ কনৱেই মন্তব্য কৰে যে "টড ব্লাঞ্চে গিছলেন মেক্সৱেলৰ ওপৰত প্ৰশ্ন কৰাটো হয় (ক) সম্পূৰ্ণ অযোগ্য আছিল; নহয় (খ) ইচ্ছাকৃতভাৱে ট্ৰাম্পক দোষী সাব্যস্ত কৰা তথ্য উলিয়াব নোৱাৰাৰ বাবে ৰচনা কৰা হৈছিল।" ব্লাঞ্চে উত্তৰ দিছিল: "যেতিয়া মই মেক্সৱেলৰ সাক্ষাৎকাৰ লৈছিলোঁ, তেতিয়া আইন প্ৰয়োগকাৰী সংস্থাৰ হাতত এপষ্টেইনৰ ইষ্টেটত বছৰ বছৰ ধৰি লুকুৱাই ৰখা সামগ্ৰী নাছিল।"[106] ২৫ জুলাইত যেতিয়া চিএনএনৰ এজন সাংবাদিকে ট্ৰাম্পক মেক্সৱেলক ক্ষমা কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছে নেকি বুলি সুধিছিল, তেতিয়া তেওঁ প্ৰতিশ্ৰুতিহীনভাৱে উত্তৰ দিছিল: "মোক এই কাম কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হৈছে, কিন্তু ইয়াৰ বিষয়ে মই ভবা নাই।"[107] ১ আগষ্টত ব্যুৰো অৱ প্ৰিজনছে নিশ্চিত কৰে যে সাক্ষাৎকাৰৰ পিছত মেক্সৱেলক টেক্সাছৰ ব্ৰাইয়ানৰ ফেডাৰেল প্ৰিজন কেম্পলৈ বদলি কৰা হয়[108][109],[110] যিটো নূন্যতম নিৰাপত্তাৰক্ষীৰ সুবিধা আৰু ছাত্ৰাবাসৰ দৰে আৱাসগৃহ সাধাৰণতে অন্যান্য ফেডাৰেল কাৰাগাৰতকৈ কম অপ্ৰিয় বুলি গণ্য কৰা হয়।[111][112] নৱেম্বৰ মাহত তেওঁ বিশেষ বিশেষাধিকাৰ লাভ কৰা বুলি জানিব পৰা গৈছে আৰু শাস্তি হ্ৰাসৰ বাবে আবেদন কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছিল; হুইচেল ব্ল’ৱাৰক কাৰাগাৰৰ পৰা বৰ্খাস্ত কৰা হৈছিল।[113][114] এপষ্টেইন আৰু মেক্সৱেলৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰা এনি ফাৰ্মাৰে চিএনএনৰ কেটলান কলিন্সক কয় যে, "আনকি ডিঅ'জে তেওঁৰ [মেক্সৱেলৰ] সৈতে সাক্ষাৎ কৰিব বুলি জনাটোও অত্যন্ত বিৰক্তিকৰ আছিল। ২৩ আগষ্টত জিউফ্ৰেৰ পৰিয়ালে মেক্সৱেল-ব্লাঞ্চৰ সাক্ষাৎকাৰৰ প্ৰতিলিপিৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাই চিবিএছক জনাইছিল যে মেক্সৱেলৰ বক্তব্য তেওঁৰ “শিশু যৌন সৰবৰাহৰ বাবে দোষী সাব্যস্ত হোৱাৰ” সৈতে “প্ৰত্যক্ষ বিপৰীত” আৰু ব্লাঞ্চে “আদালত প্ৰমাণিত মিছা কথাৰ বিষয়ে [তেওঁক] কেতিয়াও প্ৰত্যাহ্বান জনোৱা নাছিল”। পৰিয়ালটোৱে কয় যে ন্যায় বিভাগে ইয়াৰ দ্বাৰা যোগাযোগ কৰিছিল "যে শিশু যৌন সৰবৰাহৰ গ্ৰহণযোগ্য আৰু ইয়াক পুৰস্কৃত কৰা হ'ব।"[116] ২০২৫ চনৰ ৪ ছেপ্টেম্বৰত উগ্ৰ সোঁপন্থী গোট প্ৰজেক্ট ভেৰিটাছৰ প্ৰতিষ্ঠাপক ৰাজনৈতিক কৰ্মী জেমছ অ’কিফে ডি অ’ জেৰ ভাৰপ্ৰাপ্ত বিশেষ অভিযানৰ উপ-মুখ্য জোচেফ শ্বনিটৰ সৈতে এটা গোপন ৰেকৰ্ডিং পোষ্ট কৰে। ৰেকৰ্ডিঙত শ্বনিটে এপষ্টেইনৰ ফাইলসমূহৰ অস্তিত্ব স্বীকাৰ কৰি কয় যে "হাজাৰ হাজাৰ পৃষ্ঠাৰ ফাইল আছে" আৰু "তেওঁলোকে সেই ফাইলসমূহৰ প্ৰতিজন ৰিপাব্লিকান বা ৰক্ষণশীল ব্যক্তিক সম্পাদনা কৰিব, সেই ফাইলসমূহত সকলো উদাৰবাদী, ডেম'ক্ৰেটিক লোকক এৰি দিব"। শ্বনিটে কয় যে মেক্সৱেলক নূন্যতম নিৰাপত্তাৰক্ষী কাৰাগাৰলৈ বদলি কৰাটো "[ফেডাৰেল ব্যুৰো অৱ প্ৰিজনছ] নীতিৰ বিৰুদ্ধে কাৰণ তেওঁ এগৰাকী দোষী সাব্যস্ত হোৱা যৌন অপৰাধী" আৰু "তেওঁলোকে তেওঁক মুখ বন্ধ কৰি ৰাখিবলৈ কিবা এটা আগবঢ়াইছে"। তেওঁ বণ্ডিক "এজন হয় ব্যক্তি" বুলিও অভিহিত কৰে আৰু তেওঁ "ট্ৰাম্পে যি বিচাৰে তাকে বিচাৰে"।[117][118] ৰেকৰ্ডিঙৰ উত্তৰত শ্বনিটে কয় যে তেওঁৰ কোনো ধাৰণা নাছিল যে তেওঁক ৰেকৰ্ডিং কৰা হৈছে, আৰু তেওঁ কয় যে তেওঁ হিঞ্জত আণ্ডাৰকাভাৰ অ’কিফৰ ৰিপ’ৰ্টাৰক লগ পাইছিল। তেওঁ কয় যে তেওঁৰ মন্তব্যসমূহ তেওঁ "সংবাদ মাধ্যমত শিকি অহা"ৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছে আৰু ডি অ' জেৰ পৰা নহয়।[117] ইয়াৰ উত্তৰত ডি অ' জেই শ্বনিটৰ বক্তব্য মিছা বুলি দাবী কৰি কয় যে "এপষ্টেইনৰ সামগ্ৰীৰ বিভাগৰ আভ্যন্তৰীণ পৰ্যালোচনাত জোচেফ শ্বনিটৰ কোনো ভূমিকা নাছিল" আৰু শ্বনিটে তেওঁৰ উৰ্ধতন বিষয়াসকললৈ প্ৰেৰণ কৰা ইমেইলৰ আইফোনৰ স্ক্ৰীণশ্বট পোষ্ট কৰিছিল য'ত ৰেকৰ্ডিংসমূহ ২০২৫ চনৰ আগষ্ট মাহত দুটা তাৰিখৰ ভিতৰত ঘটা বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছিল।[118] ২০২৫ চনৰ ১৪ নৱেম্বৰৰ শেষৰ ফালে ট্ৰাম্পে এই ফাইলসমূহ বাইডেন প্ৰশাসন, বাৰাক ওবামা আৰু হিলাৰী ক্লিণ্টনকে ধৰি ৰাজনৈতিক বিৰোধীসকলে সৃষ্টি কৰা ভুৱা নথি বুলি উল্লেখ কৰি এই বিষয়টোক "ডেম'ক্ৰেট প্ৰৱঞ্চনা" বুলি দাবী কৰি থাকিল।[119] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:অপৰাধ]] 601jyb2881s6jj2jr8q9t4oazxzku5m 0 131546 603934 578759 2026-05-02T11:12:09Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603934 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ছু মিন | other_names = "ৰোড ট্ৰিপ আন্টি" | birth_date = 1964 | known_for = চীনৰ অন্যতম বিশিষ্ট নাৰীবাদী আইক | spouse = ডু ঝৌচেঙ }} '''ছু মিন''' ( {{ Lang-en|:Su Min , জন্ম ১৯৬৪}} ), '''ৰোড ট্ৰিপ আন্টি''' নামেৰে পৰিচিত চীনৰ অন্যতম বিশিষ্ট নাৰীবাদী আইকন আৰু প্ৰভাৱশালী মহিলা যাৰ ১৮০,০০০ মাইলতকৈও অধিক দূৰত্বত গাড়ী চলোৱা ভিডিঅ’ ডায়েৰীয়ে মহিলাসকলক শ্বাসৰুদ্ধকৰ বিবাহ আৰু নিৰ্যাতনমূলক সম্পৰ্ক এৰিবলৈ অনুপ্ৰাণিত কৰিছে।<ref name="auto">{{cite web | url=https://www.nytimes.com/2024/08/21/world/asia/china-road-trip-auntie-divorce.html | title=China's 'Road Trip Auntie' is Ready for a New Milestone: Divorce | work=The New York Times | date=21 August 2024 | last1=Wang | first1=Vivian | last2=Dong | first2=Joy }}</ref><ref name=":0">{{Cite web |title=Influencer |url=http://m.newschinamag.com/newschina/articleDetail.do?article_id=8018&section_id=12&magazine_id=108#:~:text=S%20ixty-year-old%20Su%20Min%20%E2%80%93%20known%20as%20%E2%80%9CRoad,most%20of%20her%20life%20in%20Zhengzhou%2C%20Henan%20Province. |website=News China}}</ref> তেওঁৰ কাহিনীক ''লাইক এ ৰলিং ষ্টোন'' (出走的决心) নামৰ এখন চিনেমালৈ ৰূপান্তৰিত কৰা হৈছে আৰু ২০২৪ চনত বিবিচিৰ ১০০ উইমেনত তেওঁক প্ৰেৰনাদায়ক মহিলাৰ তালিকাত অন্তভুক্ত কৰিছে। ==জীৱনী== ১৯৬৪ চনত তিব্বতৰ চাংডু ছিজাং স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলত ছু মিনে জন্মগ্ৰহণ কৰে।<ref name=":2" /> তাত তেওঁ ১৯৮২ চনলৈকে বাস কৰে। ইয়াৰ পিছত ছু মিনে জীৱনৰ বেছিভাগ সময় হেনান প্ৰদেশৰ ঝেংজৌত কটায়। <ref name=":0" /> ==বৈবাহিত জীৱন== ছু মিন ২৩ বছৰ বয়সত কলেজৰ পৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে আৰু পিছত ব্লাইণ্ড ডেটৰ জৰিয়তে তেওঁ হ’বলগীয়া স্বামী ডু ঝৌচেঙক লগ পায়। অৱশেষত অতি কমেও তিনিবাৰ লগ পোৱাৰ পিছত ডু ঝৌচেঙৰ সৈতে তেওঁ বিবাহত বহে।<ref name=":1">{{Cite web |last=laitimes |date=21 September 2024 |title=Su Min's husband: In marriage, all the institutions are calculated, and in the end, everything is empty |url=https://www.laitimes.com/en/article/7810t_7od9d.html |access-date=7 March 2025 |website=laitimes |language=en }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref name=":2" /> পিছৰফালে ছুৱে উল্লেখ কৰিছিল যে তেওঁ ডুক বিয়া কৰাইছিল দেউতাকে তাইৰ ওপৰত কৰা শাসনৰ পৰা মুক্ত হবলৈ আৰু তাইৰ গোটেই পৰিয়ালটোৰ পৰা পৰিত্ৰাণ পাবলৈ।<ref name="auto2">{{cite web | url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cr4rkz5nz69o | title=Su Min: The year China's famous road-tripping 'auntie' found freedom | date=4 January 2025 }}</ref> বিবাহৰ পিছৰ জীৱন ছুৱে আশা কৰা ধৰণে জীৱনটো সুখী নাছিল। তেওঁৰ স্বামীয়ে নিৰ্যাতন চলাইছিল, আৰু ডৌইনত শ্বেয়াৰ কৰা এটা ভিডিঅ’ত ছুক মৰিয়াই আঘাত কৰা বুলি নিজেই স্বীকাৰ কৰিছিল।<ref name="auto2"/> তাই প্ৰেম ভালপোৱাৰ বাবে বিয়া কৰা নাছিল যদিও আশা কৰিছিল এদিন তেওঁলোকৰ মাজলৈ প্ৰেম আহিব।<ref name=":2" /> যিকি নহওক তেওঁলোকৰ মাজলৈ এগৰাকী কন্যা সন্তান অৱশ্যে আহিছিল আৰু কেৱল সেই সন্তানটিৰ কাৰণেই তেওঁ নিৰ্যাতিত বৈবাহিক জীৱন সহ্য কৰি অতিবাহিত কৰিছিল।<ref name=":2" /> পিছলৈ তেওঁৰ ছোৱালীজনীয়ে এদিন যমজ সন্তান জন্ম দিলে, ছু আইতাক হ’ল। আইতা হোৱাৰ পিছত ছু মিনে লাহে লাহে মৃদু হতাশাত ভুগিবলৈ ধৰে।<ref name=":1" /> ছু মিনৰ মাকে জীয়েকক বিবাহ বিচ্ছেদ কৰাৰ পৰা বিৰত ৰাখিছিল যিয়ে ছুমিনক আশাহত কৰি পেলাইছিল। ছু মিনে পুৰণি জীৱনৰ পৰা ওলাই যোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল, এই সিদ্ধান্তক ইন্ধন যোগাইছিল তেওঁৰ দুৰ্বিসহ জীৱনৰ পৰা পলায়নৰ এক অতি প্ৰয়োজনীয়তাই।<ref>{{Cite web |author=News Desk |date=4 January 2025 |title=Su Min: A Journey of Self-Discovery on the Open Road - The Global Herald |url=https://theglobalherald.com/news/su-min-a-journey-of-self-discovery-on-the-open-road/ |access-date=7 March 2025 |language=en-US}}</ref> তাই প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল যে নাতি-নাতিনীক কিণ্ডাৰগাৰ্টেন পোৱালৈকে চোৱা-চিতা কৰাত সহায় কৰিব কিন্তু তাৰ পিছত তাই তাৰ পৰা গুচি যাবই লাগিব।<ref name=":2" /> ==পথৰ জীৱন== জীৱনৰ অধিকাংশ সময় ঝেংজৌত কটোৱা ছু মিনে ২০২০ চনৰ শেষৰফালে নিজৰ বিবাহ আৰু পৰিয়াল এৰি অকলেই গাড়ী চলাই ওলাই যায় — স্বামী, কন্যা আৰু নাতিৰ পৰা “পলায়ন” কৰি। ছু মিনে হেনানৰ পৰা যাত্ৰা আৰম্ভ কৰি হাজাৰ হাজাৰ কিলোমিটাৰ পথ অতিক্ৰম কৰি হাইনানলৈ গৈছিল, আৰু চীনৰ ২৩০ খনতকৈও অধিক চহৰ পাৰ হৈ গৈ আছিল।<ref>{{Cite web|url=https://min.news/en/entertainment/dd205152e01392ff5c76fa23854d90e4.html|title=My name is Su Min, and "Determination to Run Away" captures the real me|access-date=2026-02-16|archivedate=2025-03-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250312224232/https://min.news/en/entertainment/dd205152e01392ff5c76fa23854d90e4.html|deadurl=yes}}</ref>তেওঁ পেঞ্চনৰ টকা কেইটাৰৰ ওপৰত মিতব্যয়ীভাৱে জীৱন-যাপন কৰিবলৈ টান পায় ভাবিলে যে ভিডিঅ’ ব্লগ বনালে হয়তো কিছু ধন উপাৰ্জন কৰিব পাৰিব। কিন্তু সেই ভিডিঅ’ ব্লগ বোৰ ভাইৰেল হৈ যাব বুলি তেওঁ কল্পনাও কৰা নাছিল।<ref name=":2" />তেওঁৰ ভিডিঅ’বোৰত তেওঁ নিজৰ অতীত জীৱনৰ কথা ,বৰ্তমান কি ৰান্ধিছে, পিছলৈ কোন ঠাইলৈ ভ্ৰমণ কৰিব আদি পোৱা যায়। এবাৰ তেওঁ এখন মছলা বজাৰলৈ গৈছিল আৰু জলকীয়াৰ গন্ধ পাইছিল, তেওঁ প্ৰাণভৰি উশাহত সেই গন্ধে লৈছিল কাৰণ ছুৰ বাবে সেই গোন্ধটোৱে "স্বাধীনতাৰ গোন্ধ"ৰ উদগনি আনি দিছিল। কাৰণ তেওঁৰ স্বামীয়ে জ্বলা ভাল নাপায় বাবে ছুৰ গোটেই বিবাহৰ সময়ছোৱাত জ্বলা খাদ্য নিষিদ্ধ আছিল।<ref name=":2" /> ছু মিনে উল্লেখ কৰিছে যে তেওঁ প্ৰথমতে ভাবিছিল যে সময় আৰু দূৰত্বৰ লগে লগে তেওঁৰ স্বামীৰ আচৰণ উন্নত হ’ব পাৰে, কিন্তু তেওঁ ঘূৰি অহাৰ পিছতো পুনৰ নিৰ্যাতন চলাই থাকিল। আনকি ছু আঁতৰত থকা সময়ছোৱাত মাত্ৰ দুবাৰহে ফোন কৰিছিল - এবাৰ কাৰণ তেওঁৰ হাইৱে প্ৰৱেশ কাৰ্ড গিৰিয়েকৰ ক্ৰেডিট কাৰ্ডৰ সৈতে বান্ধ খাই আছিল আৰু এবাৰ ৮১ ইউয়ান (£৮.৯১) ঘূৰাই বিচাৰি।<ref name="auto2"/> তেওঁ ২০২৪ চনত চল্লিশ বছৰৰ বিবাহিত জীৱনৰ পিছত, পৰিয়ালৰ চাপ আৰু সাংস্কৃতিক কলংকৰ বিষয়ে দীঘলীয়া চিন্তা-ভাবনাৰ অন্তত স্বামীৰ বিৰুদ্ধে বিবাহ বিচ্ছেদৰ আবেদন কৰে।<ref>{{cite web | url=https://www.scmp.com/news/china/article/3296690/chinas-road-tripping-auntie-vows-keep-going-after-divorce-comes-through | title=China's 'road-tripping auntie' vows to keep going after divorce comes through | date=30 January 2025 }}</ref> কিন্তু প্ৰথমতে তেওঁৰ স্বামীয়ে বিচ্ছেদ মানিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল।<ref name="auto"/>চীনৰ বিবাহ বিচ্ছেদ আইনখনে প্ৰায়ে আবেদন নাকচ কৰে, দম্পতীক মধ্যস্থতা কৰিবলৈ বাধ্য কৰে যিয়ে মহিলাগৰাকীক অসুবিধা দিয়ে বা যথেষ্ট প্ৰমাণ থাকিলেও ঘৰুৱা হিংসাৰ দাবীক সঘনাই আওকাণ কৰে,<ref>{{cite web | url=https://www.sixthtone.com/news/1009044 | title=Want a Divorce? In China, Try, Try Again | date=26 November 2021 }}</ref> আৰু আদালতে সাধাৰণতে মহিলাৰ অধিকাৰৰ বিপৰীতে সামাজিক স্থিতিশীলতাৰ বাবে বিবাহৰ অখণ্ডতাক সুৰক্ষিত কৰে।<ref name="auto"/> অৱশেষত ছু মিনে স্বামীৰ সৈতে আদালতৰ বাহিৰত আলোচনা কৰি ১,৬০,০০০ ইউৱান (প্ৰায় ২১,৯০০ মার্কিন ডলাৰ) দিবলৈ সন্মতি জনাই। কিন্তু “কুলিং-অফ” সময়সীমাৰ বাবে ২০২৫ চনৰ জানুৱাৰীলৈকে বিবাহ বিচ্ছেদৰ প্ৰমাণপত্ৰ এতিয়াও লাভ কৰা হোৱা নাই।<ref name="auto2"/> তেওঁ উল্লেখ কৰিছিল যে যদিও এইয়া তেওঁৰ সকলো সঞ্চিত ধন আছিল আৰু তেওঁ দুখ পাইছিল, তথাপিও তেওঁ কৈছিল — “স্বাধীনতা অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ।”<ref name="auto"/> ==প্ৰভাৱ== ২০২০ চনৰ পৰা কৰা তেওঁৰ পথযাত্ৰাত ১,৮০,০০০ মাইলতকৈ অধিক দূৰত্ব অতিক্ৰম কৰিছে। তেওঁৰ ভিডিঅ’ বোৰে তেওঁক অনলাইনত “লাখ লাখ সমৰ্থক” প্ৰদান কৰিছে আৰু তেওঁক “নিজ নিজ জীৱনত আবদ্ধ অনুভৱ কৰা নাৰীৰ বাবে এগৰাকী নায়িকা” ৰূপে পৰিণত কৰিছে।<ref name=":2">{{Cite web |date=4 January 2025 |title=Su Min: The year China's famous road-tripping 'auntie' found freedom |url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cr4rkz5nz69o |access-date=8 March 2025 |website=BBC News |language=en-GB}}</ref> <ref name="auto"/> চীনৰ বাহিৰলৈ কেতিয়াও নোযোৱা সত্ত্বেও, তেওঁ ভৱিষ্যতে চুইজাৰলেণ্ড আৰু পেৰিছ চাবলৈ পৰিকল্পনা কৰিছে।<ref name="auto"/> তেওঁৰ কাহিনীভিত্তিক এখন ছবি ২০২৪ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত মুক্তি পাইছিল,শিৰোনাম হৈছে, ''লাইক এ ৰলিং ষ্টোন'' (出走的决心)।<ref name=":2" /> অৱশ্যে ছবিখনে বহু বছৰ ধৰি সহ্য কৰা স্বামীৰ ঘৰুৱা হিংসাৰ ঘটনাবোৰৰ সম্পূৰ্ণ দিশ দেখুৱাব পৰা নাই।<ref name="auto1">{{cite web | url=https://www.sixthtone.com/news/1015924 | title=China's New Hit Film is a Harsh Glimpse into the Lives of 'Aunties' | date=24 September 2024 }}</ref> ছবিখনত স্বামীৰ ভূমিকাত অভিনয় কৰা অভিনেতাজনে “সংযত” অভিনয় কৰাৰ বাবে সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছিল, কিন্তু পৰিচালক য়িন লিচুয়ানে স্বীকাৰ কৰিছিল যে কোনো পুৰুষ অভিনেতাই এনে চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ আগ্ৰহ দেখুওৱা নাছিল।<ref name="auto1"/><ref>{{cite web | url=https://www.163.com/dy/article/JC73RTOF0514R9P4.html | title=专访｜《出走的决心》导演尹丽川：女性的困境，隐性而日常 | date=16 September 2024 }}</ref>ছবিখনে ডুবানত ১০ৰ ভিতৰত ৮.৬ গড় ৰেটিং লাভ কৰি বেছিভাগেই ইতিবাচক প্ৰতিক্ৰিয়া লাভ কৰে। <ref name="auto1"/> কিছুমান ৱেইবো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে তেওঁ পৰিয়াল এৰি ভ্ৰমণলৈ যোৱাৰ সিদ্ধান্তক সমালোচনা কৰি তেওঁক স্বাৰ্থপৰ বুলি ক’লে,<ref>{{cite web | url=https://www.trendingonweibo.com/hotwords/netizens-debate-title-documentary-50-year-old-grandma-su-min-inspiring-journey | title=Suddenly understanding how well Hi, Jianwen Li, name is chosen | date=18 October 2023 }}</ref> তথাপিও ছবিখনে দেশজুৰি এক আলোচনাৰ সূচনা কৰে আৰু বহুতে মন্তব্য কৰে যে এই ছবিখনে তেওঁলোকৰ সমাজক নতুন দৃষ্টিভংগীৰে চাবলৈ প্ৰেৰণা দিছে।<ref name="auto1"/> ২০২৪ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত ছু মিনক বিবিচিৰ BBC-ৰ “ ১০০ মহিলা ” তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়, য’ত ১০০ গৰাকী অনুপ্ৰেৰণা যোগোৱা মহিলা নাম প্ৰকাশ কৰা হৈছিল।<ref name=":2" /> ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} aew5ppvamdgtbap5morqobdu830ixzm 0 131921 603881 582401 2026-05-01T23:25:45Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603881 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = খুৱানা মাৰিয়া | image = Juana Maria (Hayward & Muzzall).jpg | caption = এজন স্থানীয় আমেৰিকান মহিলাৰ আলোকচিত্ৰ, সম্ভৱতঃ মাৰিয়াক চিত্ৰিত কৰিছে | birth_date = ১৮১১ চনৰ পূৰ্বে | birth_place = চান নিকোলাছ দ্বীপ, কেলিফৰ্ণিয়া | death_date = {{Death date|1853|10|19}} | death_place = গেৰী, কেলিফৰ্ণিয়া | known_for = নিকোলেনো জনগোষ্ঠীৰ শেষ জীৱিত সদস্য<br>''আইলেণ্ড অৱ দ্য ব্লু ডলফিনছ'' গ্ৰন্থ আৰু চুটি চলচ্চিত্ৰক অনুপ্ৰেৰণা প্ৰদান }} '''খুৱানা মাৰিয়া''' ([[ইংৰাজী]]: Juana Maria; মৃত্যু: ১৯ অক্টোবৰ ১৮৫৩), ইতিহাসত '''চান নিকোলাছ দ্বীপৰ একাকিত্ব জীৱন-যাপন কৰা মহিলা''' বুলিও জনাজাত (তেওঁৰ জন্মনাম অজ্ঞাত), [[নিকোলেনো জনগোষ্ঠী]]ৰ শেষ জীৱিত সদস্য আছিল। তেওঁ ১৮৩৫ চনৰপৰা ১৮৫৩ চনত দ্বীপৰপৰা উদ্ধাৰ কৰা পৰ্যন্ত আল্টা কেলিফৰ্ণিয়াৰ উপকূলৰ ওচৰৰ চান নিকোলাছ দ্বীপত একাকীভাৱে বসবাস কৰিছিল। স্কট অ’ডেলৰ পুৰস্কাৰপ্ৰাপ্ত শিশু উপন্যাস ''আইলেণ্ড অৱ দ্য ব্লু ডলফিনছ'' (১৯৬০) তেওঁৰ জীৱন-কাহিনীৰপৰা অনুপ্ৰাণিত। তেওঁ [[নিকোলেনো ভাষা]]ৰ শেষ স্থানীয় বক্তাও আছিল। == পটভূমি == কেলিফৰ্ণিয়াৰ চেনেল দ্বীপপুঞ্জত বহু দিন ধৰি মানুহে বসবাস কৰি আহিছে; স্থানীয় সভ্যতাৰ সূচনা প্ৰায় ১০,০০০ বছৰৰ আগতেই বা তাৰো আগতে হৈছিল।<ref name="Erlandson2011">{{cite journal |last1=Erlandson |first1=J. M. |last2=Rick |first2=T. C. |last3=Braje |first3=T. J. |last4=Casperson |first4=M. |last5=Culleton |first5=B. |last6=Fulfrost |first6=B. |last7=Garcia |first7=T. |last8=Guthrie |first8=D. A. |last9=Jew |first9=N. |last10=Kennett |first10=D. J. |last11=Moss |first11=M. L. |last12=Reeder |first12=L. |last13=Skinner |first13=C. |last14=Watts |first14=J. |last15=Willis |first15=L. |year=2011 |title=Paleoindian seafaring, maritime technologies, and coastal foraging on California's Channel Islands |journal=Science |volume=331 |issue=6021 |pages=1181–1185 |doi=10.1126/science.1201477 |pmid=21385713 |bibcode=2011Sci...331.1181E |s2cid=38042215 |display-authors=8 }}</ref><ref name="Davis20130">{{cite journal |last1=Davis |first1=T. W. |last2=Erlandson |first2=J. M. |last3=Fenenga |first3=G. L. |last4=Hamm |first4=K. |year=2010 |title=Chipped stone crescents and the antiquity of maritime settlement on San Nicolas Island |journal=California Archaeology |volume=2 |issue=2 |pages=185–202 |doi= 10.1179/cal.2010.2.2.185|s2cid=129774468 }}</ref> ইউৰোপীয় সংস্পৰ্শৰ সময়ত দ্বীপমালাত দুটা পৃথক জাতিগত গোট বাস কৰিছিল: উত্তৰ চেনেল দ্বীপসমূহত চুমাশ জনগোষ্ঠী আৰু দক্ষিণ দ্বীপসমূহত টঙভা জনগোষ্ঠী বাস কৰিছিল। খুৱানা মাৰিয়াৰ জনগোষ্ঠী নিকোলেনো, ভাষাগত আৰু সাংস্কৃতিকভাৱে টঙভাৰ সৈতে ঘনিষ্ঠভাৱে সম্পৰ্কিত বুলি ধৰা হয়। ১৫৪০-দশকৰ আৰম্ভণিতে [[স্পেইন]]ৰ সেৱাত নিয়োজিত (জাতীয়তাত [[পৰ্তুগীজ]]) কনকিষ্টাডোৰ হুৱান ৰদ্ৰিগেজ কাব্ৰিল্লোয়ে [[কেলিফৰ্ণিয়া]]ৰ উপকূল অনুসন্ধান কৰি স্পেইনৰ হৈ দাবী কৰিছিল।<ref name="Braje2010">{{cite report |last1=Braje |first1=T. J. |last2=Costello |first2=J. G. |last3=Erlandson |first3=J. M. |last4=Glassow |first4=M. A. |last5=Johnson |first5=J. R. |last6=Morris |first6=D. P. |last7=Perry |first7=J. E. |last8=Rick |first8=T. C. |year=2010 |title=Channel Islands National Park: Archaeological overview and assessment |publisher=Channel Islands National Park, National Park Service |location=Ventura, CA |url=http://www.nps.gov/chis/historyculture/upload/Archeological-overview-Dec-2010-abridged.pdf |access-date=17 August 2013 |archive-date=15 April 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130415022148/http://www.nps.gov/chis/historyculture/upload/Archeological-overview-Dec-2010-abridged.pdf |url-status=dead }}</ref> [[File:Californian Channel Islands map en.png|thumb|চান নিকোলাছ দক্ষিণ চেনেল দ্বীপসমূহৰ ভিতৰত আটাইতকৈ দূৰৱৰ্তী (পাতল সেউজীয়া ৰঙত দেখুওৱা হৈছে)। আধা-শুষ্ক আৰু প্ৰায় অনাবাদী, ই মূল ভূ-খণ্ডৰ উপকূলৰপৰা {{convert|60|mi}} দূৰত অৱস্থিত। |alt=]] == ফাৰ-চিকাৰীসকলৰ আগমন (আলেউত) == ১৮১৪ চনত ব্ৰিগ ''ইল’মেনা'' ৰাছিয়ান-আমেৰিকান কোম্পানী (RAC)-ৰ বাবে কাম কৰা স্থানীয় আলাস্কান ওটাৰ-শিকাৰীসকলক লৈ আহিছিল। তেওঁলোকে এজন স্থানীয় আলাস্কান শিকাৰীক হত্যা কৰাৰ অভিযোগত দ্বীপবাসীৰ অধিকাংশক নিধন কৰিছিল।<ref name="Morris2013">{{cite journal |last1=Morris |first1=S. L. |last2=Farris |first2=G. J. |last3=Schwartz |first3=S. J. |last4=Wender |first4=I. V. L. |last5=Dralyuk |first5=B. |year=2013 |title=Murder, massacre, and mayhem on the California Coast, 1814–1815: Newly translated Russian American Company documents reveal company concern over violent clashes |journal=Journal of California and Great Basin Anthropology |volume=34 |issue=1 }}</ref> যদিও এইটো অনুমান কৰা হৈছিল যে কেলিফৰ্ণিয়াৰ স্পেনীয় মিছনৰ ফ্ৰান্সিস্কান পাদ্ৰীসকলে অৱশিষ্ট নিকোলেনোসকলক দ্বীপৰপৰা আঁতৰাবলৈ অনুৰোধ কৰিছিল, এই দাবীৰ সমৰ্থনত কোনো লিখিত প্ৰমাণ পোৱা নাযায়।<ref>{{cite journal|last1=Morris|first1=S. L.|last2=Johnson|first2=J. R.|last3=Schwartz|first3=S. J.|last4=Vellanoweth|first4=R. L.|last5=Farris|first5=G. J.|last6=Schwebel|first6=S. L.|title=The Nicoleños in Los Angeles: Documenting the Fate of the Lone Woman's Community|journal=Journal of California and Great Basin Anthropology|date=2016|volume=36|issue=1}}</ref> ১৮৩০-দশকত মিছনসমূহ ধৰ্মনিৰপেক্ষীকৰণ প্ৰক্ৰিয়াৰ মাজেৰে গৈ আছিল আৰু ১৮৩৫ চনৰ মাজভাগৰপৰা ১৮৩৬ চনৰ বসন্তলৈকে মিছন চান গেব্ৰিয়েলত কোনো ফ্ৰান্সিস্কান পাদ্ৰী নাছিল, যিয়ে মূল ভূ-খণ্ডলৈ অনা নিকোলেনোসকলক গ্ৰহণ কৰিব পাৰিলেহেঁতেন। ১৮৩৫ চনৰ নৱেম্বৰৰ শেষৰফালে, চাৰ্লছ হবাৰ্ডৰ নেতৃত্বত চলা স্কুনাৰ ''পিয়ৰ এছ নাদা'' ("ইয়াতকৈ বেয়া একো নাই") দক্ষিণ কেলিফৰ্ণিয়াৰপৰা চান নিকোলাছত অৱশিষ্ট থকা লোকসকলক আঁতৰাবলৈ ৰাওনা হৈছিল। দ্বীপত উপস্থিত হৈ হবাৰ্ডৰ দল—যাৰ ভিতৰত আইজাক স্পাৰ্কছো আছিল—দ্বীপবাসীসকলক সাগৰ-পাৰত একত্ৰিত কৰি জাহাজত উঠালে। কিন্তু খুৱানা মাৰিয়া তেওঁলোকৰ মাজত নাছিল। হঠাতে এক প্ৰবল ধুমুহা উঠিল, আৰু ''পিয়ৰ এছ নাদা''-ৰ দলটোৱে ঢৌ আৰু শিলত বিধ্বস্তু হোৱাৰ আশংকাত আতংকিত হৈ মূল ভূ-খণ্ডৰ দিশে পলায়ন কৰিলে, খুৱানা মাৰিয়াক পিছত এৰি গৈ। এটা অধিক ৰোমাঞ্চকৰ সংস্কৰণ অনুসাৰে, খুৱানা মাৰিয়াই অনুভৱ কৰিছিল যে তেওঁৰ সৰু ভাতৃক পিছত এৰি যোৱা হৈছে আৰু সেই কথা বুজি তেওঁ জাহাজৰপৰা সাগৰত ঝাঁপ দিলে। অৱশ্যে প্ৰত্নতত্ত্ববিদ ষ্টিভেন জে. শ্বাৰ্ট্‌জে উল্লেখ কৰিছে যে “তেওঁ জাহাজৰপৰা ঝাঁপ দিয়াৰ কাহিনীটো ১৮৮০-দশকলৈকে পোৱা নাযায় ... তেতিয়ালৈকে ভিক্টোৰিয়ান যুগ চলি আছিল আৰু সাহিত্যত অলংকাৰিক তথা ৰোমাণ্টিক ধাৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়।”<ref name="Robinson2004">{{cite news |title=Marooned: 18 years of solitude |author=Robinson, Joe |url=http://www.latimes.com/features/la-os-island15jun15,1,1983496,full.story |archive-url=https://web.archive.org/web/20090313231810/http://www.latimes.com/features/la-os-island15jun15,1,1983496,full.story |url-status=dead |archive-date=March 13, 2009 |newspaper=Los Angeles Times |date=June 15, 2004 |access-date=17 August 2013 |archivedate=March 13, 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090313231810/http://www.latimes.com/features/la-os-island15jun15,1,1983496,full.story |deadurl=yes }}</ref> এই সংস্কৰণটো খুৱানা মাৰিয়াৰ পিছত উদ্ধাৰকাৰী জৰ্জ নাইডেভাৰে লিপিবদ্ধ কৰিছিল, যিয়ে এই কাহিনীটো ''পিয়ৰ এছ নাদা''-ত উপস্থিত এজন চিকাৰীৰপৰা শুনিছিল; কিন্তু তেওঁ নিজেও স্পষ্টকৈ কৈছে যে শুনা কথাখিনি ভুলকৈ মনত ৰাখিব পাৰে।<ref name="Nidever">Nidever, G.; Ellison, W. H., eds. (1984). ''The life and adventures of George Nidever, 1802–1883''. Santa Barbara, CA: Mcnally & Loftin. {{ISBN|0-87461-058-3}}.</ref> [[File: James Gibbons Juana Maria 02.png|thumb|১৮৯৩ চনৰ খুৱানা মাৰিয়াৰ চিত্ৰাঙ্কন]] == আৱিষ্কাৰ == [[File:M E Dudley Juana Marina.png|thumb|১৯০১ চনৰ এখন চিত্ৰ, য'ত খুৱানা মাৰিয়াক দেখুওৱা হৈছে]] [[File:José_González_Rubio.png|thumb|left|upright|পাদ্ৰে হোসে গনজালেছ ৰুবিঅ’ই খুৱানা মাৰিয়াক সন্ধান কৰিবলৈ এক অভিযানৰ বাবে ধন যোগান ধৰিছিল। ]] এমা হাৰ্ডেকাৰৰ মতে, চান নিকোলাছৰ একাকী মহিলাৰ আৱিষ্কাৰৰ বিষয়ে বিভিন্ন বিৱৰণ পোৱা যায়। প্ৰথমটো মতে, চাণ্টা বাৰ্বাৰা মিছনৰ পাদ্ৰে হোসে গনজালেছ ৰুবিঅ’ই কাৰ্ল ডিট্‌মেন নামৰ এজন লোকক তেওঁক বিচাৰি উলিয়াবলৈ ১০০ ডলাৰ প্ৰস্তাৱ দিছিল। দ্বিতীয়টো, আৰু সম্ভৱতঃ মূল বিৱৰণ, জৰ্জ নাইডেভাৰৰপৰা পোৱা যায়; ইয়াত কোৱা হৈছে যে পাদ্ৰে হোসে গনজালেছ ৰুবিঅ’ই থমাছ জেফ্ৰিজ নামৰ এজন লোকক খুৱানা মাৰিয়াক বিচাৰি উলিয়াবলৈ ২০০ ডলাৰ দিছিল, যদিও তেওঁ সফল হোৱা নাছিল।<ref name=":0" /> জেফ্ৰিজে উভতি আহি কোৱা কাহিনীবোৰে চাণ্টা বাৰ্বাৰাৰ ফাৰ-চিকাৰী জৰ্জ নাইডেভাৰৰ কল্পনাশক্তিক জাগ্ৰত কৰিছিল, আৰু তেওঁ নিজেই কেইবাটাও অভিযান আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁৰ প্ৰথম দুটা চেষ্টা ব্যৰ্থ হৈছিল, কিন্তু ১৮৫৩ চনৰ শৰৎকালত তৃতীয় প্ৰচেষ্টাত নাইডেভাৰৰ এজন সহযাত্ৰীয়ে, কাৰ্ল ডিট্‌মেনে, সাগৰ-পাৰত মানুহৰ পদচিহ্ন আৰু শুকুৱাবলৈ এৰি দিয়া ছিল-মাছৰ চৰ্বিৰ টুকুৰা আৱিষ্কাৰ কৰে।<ref name="Schwartz2005">{{cite conference |editor1-first=Garcelon |editor1-last=D. K. |editor2-first=Schwemm |editor2-last=C. A. |last1=Schwartz |first1=S. J. |year=2005 |title=Some observations on the material culture of the Nicoleño |book-title=Proceedings of the Sixth California Island Symposium |pages=83–91 |location=Arcata, CA |publisher=Institute for Wildlife Studies |url=http://iws.org/CISProceedings/6th_CIS_Proceedings/Schwartz.pdf |access-date=17 August 2013 |archive-date=3 March 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303171959/http://iws.org/CISProceedings/6th_CIS_Proceedings/Schwartz.pdf |url-status=dead |archivedate=3 March 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303171959/http://iws.org/CISProceedings/6th_CIS_Proceedings/Schwartz.pdf |deadurl=yes }}</ref> অধিক অনুসন্ধানত খুৱানা মাৰিয়াক আৱিষ্কাৰ কৰা হয়; তেওঁ দ্বীপত তিমিৰ হাড়েৰে আংশিকভাৱে নিৰ্মিত এটা সৰল জুপুৰি-ঘৰত বাস কৰি আছিল।<ref name="Morgan">{{cite journal |last=Morgan |first=R. |year=1979 |title=An account of the discovery of a whale-bone house on San Nicolas Island |journal=Journal of California and Great Basin Anthropology |volume=1 |issue=1 |pages=171–177 |publisher=University of California, Merced |issn=0191-3557 |url=http://escholarship.org/uc/item/48z0m0t6 |access-date=2010-06-03 |archive-date=2014-10-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141026041903/http://escholarship.org/uc/item/48z0m0t6 |url-status=live }}</ref> তেওঁ সেউজীয়া আভাযুক্ত কৰ্মোৰেণ্ট চৰাইৰ পাখিৰে নিৰ্মিত এখন স্কাৰ্ট পিন্ধি আছিল। ধাৰণা কৰা হয় যে তেওঁ ওচৰৰ এটা গুহাতো বাস কৰিছিল। পিছলৈ খুৱানা মাৰিয়াক চাণ্টা বাৰ্বাৰা মিছনলৈ নিয়া হয়,<ref>{{cite web | url=https://daily.jstor.org/juana-maria-blue-dolphins/ | title=The True Story of Juana Maria | date=3 February 2016 | access-date=12 June 2022 | archive-date=12 June 2022 | archive-url=https://web.archive.org/web/20220612052537/https://daily.jstor.org/juana-maria-blue-dolphins/ | url-status=live }}</ref> কিন্তু তেওঁ নিজৰ জনগোষ্ঠীৰ অৱশিষ্ট মাত্ৰ তিনি বা চাৰিজন সদস্যৰ সৈতে হে যোগাযোগ কৰিব পাৰিছিল। স্থানীয় চুমাশ আদিবাসীসকলে তেওঁৰ ভাষা বুজিব পৰা নাছিল, সেয়ে মিছনে পূৰ্বতে চাণ্টা কেটালিনা দ্বীপত বাস কৰা টঙভাসকলক মাতিছিল, কিন্তু সেই প্ৰচেষ্টাও সফল নহ’ল। খুৱানা মাৰিয়াৰপৰা লিপিবদ্ধ কৰা চাৰিটা শব্দ আৰু দুটা গীতে সূচায় যে তেওঁ দক্ষিণ কেলিফৰ্ণিয়াৰ উটো-এজটেকান ভাষাপৰিয়ালৰ এখন ভাষা ক’ব পাৰিছিল, যদিও সেয়া কোন শাখাৰ সৈতে সম্পৰ্কিত আছিল সেয়া স্পষ্ট নহয়। আল্টাডেনা, কেলিফৰ্ণিয়াৰ লেনক্স টিয়াৰ্নিয়ে লিখা এখন চিঠি অনুসাৰে, তেওঁৰ শব্দভাণ্ডাৰৰপৰা সংৰক্ষিত একমাত্ৰ শব্দটো আছিল “মানে-কুৱানা”, যাৰ কোনো অনুবাদ পোৱা নাযায়।<ref>{{Cite journal |last=Hanchet |first=L.L |last2=Tierney |first2=Lennox |last3=Fife |first3=Austin E. |date=April 1944 |title=The Lost Woman of San Nicolás |url=https://www.jstor.org/stable/1495764 |journal=California Folklore Quarterly |volume=3 |issue=2 |pages=148–149|JSTOR=1495764}}</ref> লছ এঞ্জেলিছস্থিত কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ভাষাবিদ পামেলা মন্ৰ’ৰ এক অধ্যয়নে শব্দ আৰু গীতসমূহ বিশ্লেষণ কৰি সূচায় যে তেওঁৰ ভাষা উত্তৰ চান ডিয়েগো কাউণ্টিৰ লুইছেনো জনগোষ্ঠী আৰু চান হুৱান কাপিস্ত্ৰাণো ওচৰৰ হুৱানেনো জনগোষ্ঠীৰ ভাষাৰ সৈতে আটাইতকৈ সাদৃশ্যপূৰ্ণ আছিল।<ref name="Munro1994">{{cite journal |last1=Munro |first1=P. |editor1-first=W. L. |editor1-last=Halvorson |editor2-first=G. J. |editor2-last=Maender |year=1994 |title=Takic foundations of Nicoleño vocabulary |journal=Fourth Multidisciplinary Channel Islands Symposium |pages=659–668 |publisher=Santa Barbara Natural History Museum |location=Santa Barbara, CA |url=http://www.mednscience.org/sites/default/files/products/Munroe_Foundations_Nicoleno_Vocabulary.pdf |access-date=17 August 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181019171958/http://www.mednscience.org/sites/default/files/products/Munroe_Foundations_Nicoleno_Vocabulary.pdf |archive-date=19 October 2018 |url-status=dead |archivedate=19 October 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181019171958/http://www.mednscience.org/sites/default/files/products/Munroe_Foundations_Nicoleno_Vocabulary.pdf |deadurl=yes }}</ref> এই দুয়োটা জনগোষ্ঠীয়ে চান নিকোলাছ দ্বীপবাসীৰ সৈতে বাণিজ্য কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ ভাষাই কিছুমান প্ৰভাৱ পেলাই থাকিব পাৰে। এই সকলো প্ৰমাণ একেলগে বিবেচনা কৰিলে, এইটো সূচায় যে খুৱানা মাৰিয়া এগৰাকী স্বদেশীয় নিকোলেনো আছিল। == চাণ্টা বাৰ্বাৰা মিছনত জীৱন == [[File:Juana Maria plaque.jpg|thumb|১৯২৮ চনত ড’টাৰ্ছ অৱ দ্য আমেৰিকান ৰেভল্যুশ্যনে স্থাপন কৰা চাণ্টা বাৰ্বাৰা মিছন সমাধিক্ষেত্ৰত খুৱানা মাৰিয়াৰ স্মৃতিফলক|alt=]] খুৱানা মাৰিয়া মূল ভূ-খণ্ডত উপস্থিত হোৱাৰ পিছত অতি আশ্চৰ্য আৰু আনন্দিত হৈছিল বুলি জনোৱা হয়। তেওঁ ঘোঁৰা, ইউৰোপীয় পোছাক আৰু খাদ্য দেখি বিস্মিত হৈছিল। তেওঁক নাইডেভাৰৰ সৈতে থাকিবলৈ অনুমতি দিয়া হৈছিল। নাইডেভাৰে তেওঁক এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছিল: “মধ্যম উচ্চতাৰ মহিলা, কিন্তু কিছু স্থূল ... সম্ভৱতঃ প্ৰায় ৫০ বছৰ বয়স হৈছিল, তথাপি শক্তিশালী আৰু সক্ৰিয় আছিল। সদায় হাঁহি থকা বাবে তেওঁৰ মুখমণ্ডল মনোমোহা আছিল। দাঁতসমূহ সম্পূৰ্ণ আছিল যদিও মাংসলৈকে ক্ষয় হৈছিল।”<ref name="Nidever"/> খুৱানা মাৰিয়াই চাণ্টা বাৰ্বাৰাৰ কৌতূহলী বাসিন্দাসকলৰ সাক্ষাৎ উপভোগ কৰিছিল বুলি ধাৰণা কৰা হয়। তেওঁ দৰ্শকৰ আগত গীত গাই আৰু নৃত্য প্ৰদৰ্শন কৰিছিল। তেওঁ গোৱা গীতসমূহৰ ভিতৰত এটা “টোকি টোকি” গীত নামে জনপ্ৰিয়। এই গীতৰ জ্ঞান এটা ভেঞ্চুৰেনো ভাষাভাষী ব্যক্তি মালকিয়াৰেছৰপৰা পোৱা যায়। তেওঁ এজন বনৰীয়া মেকুৰী চিকাৰী আছিল আৰু নাইডেভাৰৰ সৈতে দ্বীপলৈ গৈছিল আৰু খুৱানা মাৰিয়াৰ কণ্ঠত গীতটো শুনিছিল।<ref name="Hudson1981"/> পিছলৈ মালকিয়াৰেছে এই গীতৰ শব্দসমূহ তেওঁৰ বন্ধু ফাৰ্ণাণ্ডো কিট্সেপাৱিট লিব্ৰাডো (১৮৩৯–১৯১৫)ক ক’বলৈ সক্ষম হয়। গীতটোৰ শব্দসমূহ হৈছে— ''টোকি টোকি ইয়াহামিমেনা'' (×৩)<br/> ''ৱেলেশকিমা নিশুয়াহামিমেনা'' (×২)<br/> ''টোকি টোকি'' ... (পূৰ্বৱৰ্তীৰ দৰে অব্যাহত) [[File:Statue of Juana Maria and child.jpg|thumb|চাণ্টা বাৰ্বাৰা, কেলিফৰ্ণিয়াত ষ্টেট ষ্ট্ৰীট আৰু ভিক্টোৰিয়া ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত খুৱানা মাৰিয়া আৰু এজন শিশুৰ মূৰ্তি|alt=]] লিব্ৰাডোৱে এই শব্দসমূহ এজন ক্ৰুজেনো ভাৰতীয় আৰাভিও তালাৱিয়াশ্বিটক আবৃত্তি কৰি শুনুৱায়। তেওঁ ইয়াৰ অৰ্থ “মই এই দ্বীপ এৰি যাব বিচৰা দিনটো চাব পাৰোঁ বুলি সন্তুষ্টিৰে জীৱন-যাপন কৰিছোঁ” বুলি অনুবাদ কৰে। কিন্তু খুৱানা মাৰিয়াৰ ভাষাৰ বিষয়ে আন তথ্য নাথকাৰ বাবে এই অনুবাদৰ শুদ্ধতা সন্দেহজনক বুলি গণ্য কৰা হয় আৰু সম্ভৱতঃ ই এক প্ৰত্যক্ষ অনুমান আছিল।<ref name="Hudson1981"/> নৃতত্ত্ববিদ আৰু ভাষাবিদ জন পিবডি হেৰিংটনে ১৯১৩ চনত লিব্ৰাডোৱে গোৱা এই গীত মোমৰ চিলিণ্ডাৰত ৰেকৰ্ড কৰিছিল।<ref name=":0"/> ১৮৫৩ চনৰ ১৩ অক্টোবৰ তাৰিখে সেক্ৰামেণ্টো চহৰৰ ''ডেইলি ডেম’ক্ৰেটিক ষ্টেট জাৰ্ণাল''ত এজন নামোল্লেখ নকৰা লেখকে তলৰ বিৱৰণ প্ৰকাশ কৰিছিল— <blockquote> চাণ্টা বাৰ্বাৰাৰ উপকূলৰপৰা প্ৰায় ৭০ মাইল পশ্চিমে অৱস্থিত চান নিকোলাছ দ্বীপত পোৱা বন্য মহিলাগৰাকী বৰ্তমান চাণ্টা বাৰ্বাৰাত আছে আৰু তাক এক কৌতূহলৰ বিষয় হিচাপে দেখা হৈছে। কোৱা হৈছে যে তেওঁ প্ৰায় ১৮ৰপৰা ২০ বছৰ ধৰি দ্বীপত অকলে বাস কৰিছিল। তেওঁ শংখ-শামুক, মাছ আৰু ছীলৰ চৰ্বি খাই জীৱিকা নিৰ্বাহ কৰিছিল, আৰু বনৰীয়া হাঁহৰ ছাল আৰু পাখিৰে তৈয়াৰী পোচাক ছীলৰ স্নায়ুৰে চিলাই পিন্ধিছিল। তেওঁ কোনো জনা ভাষা ক’ব নোৱাৰে, দেখাত সুন্দৰ আৰু প্ৰায় মধ্যবয়সীয়া। চাণ্টা বাৰ্বাৰাৰ ভাল লোকসকলৰ মাজত নিজৰ নতুন বাসস্থানত তেওঁ সন্তুষ্ট যেন দেখা যায়।<ref name="Heizer1961"/> </blockquote> == মৃত্যু == মূল ভূ-খণ্ডত উপস্থিত হোৱাৰ মাত্ৰ সাত সপ্তাহ পিছতেই খুৱানা মাৰিয়াৰ গেৰী, চাণ্টা বাৰ্বাৰা, কেলিফৰ্ণিয়াত আমাশয় ৰোগত মৃত্যু হয়। নাইডেভাৰে দাবী কৰিছিল যে বহু বছৰ ধৰি পুষ্টিকৰ খাদ্যৰ অভাৱৰ পিছত সেউজীয়া গমধান, শাক-পাচলি আৰু সতেজ ফলৰ প্ৰতি তেওঁৰ অধিক আগ্ৰহে গুৰুতৰ আৰু অৱশেষত মাৰাত্মক অসুখৰ সৃষ্টি কৰিছিল।<ref name="Nidever"/> মৃত্যুৰ আগতে ফাদাৰ ছানচেজে তেওঁক বাপ্তিস্ম দি স্পেনীয় নাম “খুৱানা মাৰিয়া” প্ৰদান কৰে।<ref name="Hardacre1880">{{cite journal |last1=Hardacre |first1=E. C. |year=1880 |title=Eighteen years alone: A tale of the Pacific |journal=Scribner's Monthly: An Illustrated Magazine for the People |volume=20 |issue=5 |pages=657–663 |publisher=Scribner }}</ref> তেওঁক চাণ্টা বাৰ্বাৰা মিছনৰ সমাধিক্ষেত্ৰত নাইডেভাৰ পৰিয়ালৰ চৌহদত এখন নামবিহীন কবৰত সমাহিত কৰা হয়। পাদ্ৰে গনজালেছ ৰুবিঅ’ই মিছনৰ সমাধি-নিবন্ধনত এইদৰে লিখিছিল: “১৮৫৩ চনৰ ১৯ অক্টোবৰ তাৰিখে চান নিকোলাছ দ্বীপৰপৰা অনা ভাৰতীয় মহিলাগৰাকীৰ দেহাৱশেষ সমাধিক্ষেত্ৰত গিৰ্জাঘৰীয় নিয়ম অনুসৰি সমাহিত কৰিলোঁ; আৰু তেওঁৰ ভাষা বুজিব পৰা কোনো ব্যক্তি নাথকাৰ বাবে ফ্ৰা. ছানচেজে তেওঁক চৰ্তসাপেক্ষ বাপ্তিস্ম প্ৰদান কৰিলে।”<ref name="Heizer1961"/> ১৯২৮ চনত ড’টাৰ্ছ অৱ দ্য আমেৰিকান ৰেভল্যুশ্যন সংগঠনে সেই স্থানত তেওঁৰ স্মৃতিত এখন ফলক স্থাপন কৰে। খুৱানা মাৰিয়াৰ পানীৰ টোপোলা, বস্ত্ৰ আৰু হাড়ৰ সূঁচসহ বিভিন্ন সামগ্ৰী কেলিফৰ্ণিয়া একাডেমি অৱ ছায়েন্সেছৰ সংগ্ৰহত সংৰক্ষিত আছিল, কিন্তু ১৯০৬ চনৰ চান ফ্ৰান্সিস্কো ভূমিকম্প আৰু অগ্নিকাণ্ডত সেয়া ধ্বংস হয়। তেওঁৰ কৰ্মোৰেণ্ট পাখিৰে নিৰ্মিত পোছাক সম্ভৱতঃ ভেটিকানলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, কিন্তু ''আইলেণ্ড অৱ দ্য ব্লু ডলফিনছ'' গ্ৰন্থত উল্লেখ কৰা অনুসাৰে সেয়া হেৰাই গৈছে। == প্ৰত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কাৰ == ১৯৩৯ চনত প্ৰত্নতাত্ত্বিকসকলে চান নিকোলাছ দ্বীপৰ উত্তৰ দিশৰ অন্তিম আৰু সৰ্বোচ্চ স্থানত খুৱানা মাৰিয়াৰ তিমিৰ হাড়েৰে নিৰ্মিত কুটীৰটো আৱিষ্কাৰ কৰে। কুটীৰটোৰ অৱস্থান নাইডেভাৰে এৰি থোৱা বৰ্ণনাৰ সৈতে সম্পূৰ্ণ মিল খাইছিল।<ref name="Hudson1981"/> ২০০৯ চনত অৰেগন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰত্নতাত্ত্বিক জন এম. আৰলেণ্ডছনে সাগৰ-কূলৰ এখন পাহাৰৰ ধাৰত ক্ষয়িষ্ণু অৱস্থাত দুটা নিকোলেনো-শৈলীৰ ৰেডউড কাঠৰ বাকচ বিচাৰি পায়। বাকচ দুটা তিমিৰ এডাল পাঁজৰে আৱৃত আছিল আৰু কিছুমান ডামৰেৰে প্ৰলেপ দিয়া লেতেৰা পানীৰ বটলেৰে সৈতে সম্পৰ্কিত আছিল,<ref>Hunter, G., & Koerper, H. C. A Steatite Crucible Containing Ten Tarring Pebbles: Implications for Waterproofing Cuyama-Style Baskets. http://www.pcas.org/documents/Crucibleweb.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220812033510/http://www.pcas.org/documents/Crucibleweb.pdf |date=2022-08-12 }}</ref> আৰু শীতকালীন ধুমুহাৰ বাবে ধ্বংস হোৱাৰ আশংকাত আছিল।<ref>{{cite journal|last1=Erlandson|first1=Jon M.|last2=Thomas-Barnett|first2=Lisa|last3=Vellanoweth|first3=René L.|last4=Schwartz|first4=Steven J.|last5=Muhs|first5=Daniel R.|title=From the : A Unique Nineteenth-Century Cache Feature From San Nicolas Island, California|journal=The Journal of Island and Coastal Archaeology|date=January 2013|volume=8|issue=1|pages=66–78|doi=10.1080/15564894.2013.766913|s2cid=131404884}}</ref> এই স্থানটো চান নিকোলাছ দ্বীপৰ উত্তৰ-পশ্চিম উপকূলত অৱস্থিত, য’ত খুৱানা মাৰিয়াই জীৱনৰ অধিকাংশ সময় অতিবাহিত কৰিছিল বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। আৰলেণ্ডছন, ৰেনে ভেল্লানোৱেথ, লিছা থমাছ-বাৰ্নেট আৰু ট্ৰয় ডেভিছে উদ্ধাৰ কৰা বাকচ দুটাত ২০০-ৰ অধিক সামগ্ৰী পোৱা গৈছিল। ইয়াত চৰাইৰ হাড়েৰে নিৰ্মিত লকেট, আবালোন খোলাৰ কাঁহী আৰু মাছ ধৰাৰ কাঁইট, চাবোনৰ শিল অলংকাৰ, বালিৰ পাথৰৰ ঘঁহনী, ৰঙা ওচাৰ, নিকোলেনো শৈলীৰ হাৰ্পুনৰ আগভাগ, কাঁচৰ প্ৰক্ষেপাস্ত্ৰ-মুণ্ড আৰু ধাতুৰ সামগ্ৰী, লগতে আলাস্কাৰ স্থানীয় জনগোষ্ঠীৰ কিছুমান টগলিং হাৰ্পুনৰ আগভাগ অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। ২০১২ চনত নৌ-বাহিনীৰ প্ৰত্নতাত্ত্বিক ষ্টিভেন শ্ৱাৰ্ট্জে, ভেল্লানোৱেথ আৰু কেলিফৰ্ণিয়া ষ্টেট ইউনিভাৰ্চিটি, লছ এঞ্জেলেছৰ ছাত্ৰসকলৰ সৈতে কাম কৰি, বহু দিন ধৰি হেৰাই থকা ‘ইণ্ডিয়ান কেৱ’ নামৰ গুহাৰ অৱশেষ সন্ধান উলিয়ায় আৰু উন্মোচন কৰে, য’ত খুৱানা মাৰিয়া বসবাস কৰিছিল বুলি অনুমান কৰা হয়।<ref name="Chawkins2012"/><ref></ref> এই গুহাত চলি থকা প্ৰত্নতাত্ত্বিক গৱেষণা পেচাঙা বাণ্ড অৱ লুইছেনো ইণ্ডিয়ান্সৰ অনুৰোধত স্থগিত কৰা হয়, যিসকলে দ্বীপটোৰ প্ৰাচীন অধিবাসীসকলৰ সৈতে সাংস্কৃতিক সম্পৰ্ক দাবী কৰে।<ref name="SAHAGUN2015"/></ref> == ঐতিহ্য == স্কট অ’ডেলৰ ''আইলেণ্ড অৱ দ্য ব্লু ডলফিনছ'' উপন্যাসখন মূলতঃ খুৱানা মাৰিয়াৰ জীৱন-কাহিনীৰ ওপৰত আধাৰিত। উপন্যাসখনৰ মুখ্য চৰিত্ৰ কাৰানাই চান নিকোলাছ দ্বীপত অকলে থকা অৱস্থাত খুৱানা মাৰিয়াই সন্মুখীন হোৱা সম্ভাৱ্য বহুতো সংকট আৰু পৰীক্ষাৰ সন্মুখীন হয়। ১৯৬৪ চনৰ একে নামৰ চলচ্চিত্ৰ ৰূপান্তৰত আমেৰিকান অভিনেত্ৰী চেলিয়া কেয়ে কাৰানাৰ ভূমিকাত অভিনয় কৰে। ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category}} * {{cite journal |title= Murder, Massacre, and Mayhem on the California Coast, 1814–1815: Newly Translated Russian American Company Documents Reveal Company Concern Over Violent Clashes |last1= Morris |first1= Susan L. |last2= Farris |first2= Glenn J. |last3= Schwartz |first3= Steven J. |last4= Wender |first4= Irina Vladi L. |last5= Dralyuk |first5= Boris |date= 2014 |journal= Journal of California and Great Basin Anthropology |publisher= Malki Museum Press |volume= 34 |issue= 1 |pages= 81–100 |url= https://www.nps.gov/subjects/islandofthebluedolphins/upload/JCGBA_34-1_Morris-etal_final.pdf |archive-url= https://web.archive.org/web/20200625074619/https://www.nps.gov/subjects/islandofthebluedolphins/upload/JCGBA_34-1_Morris-etal_final.pdf |url-status= dead |archive-date= June 25, 2020 |access-date= 2 December 2020 }} * [https://www.nps.gov/chis/learn/photosmultimedia/california-islands-symposium.htm চান নিকোলাছ দ্বীপৰ একাকী মহিলা] — ২০১২ চনৰ ২৫ অক্টোবৰ তাৰিখে অনুষ্ঠিত অষ্টম কেলিফৰ্ণিয়া আইলেণ্ডছ ছিম্পোজিয়ামত উপস্থাপিত খুৱানা মাৰিয়াৰ বিষয়ে সংৰক্ষিত ভাষণমালা [[শ্ৰেণী:নাৰী]] k54ka2uirmkr8is1vp627tif9nu8wla 0 131926 603935 594437 2026-05-02T11:14:07Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603935 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ছুই শিউৱেন | native_name = 崔岫闻 | birth_date = ১৯৬৭ | birth_place = হাৰ্বিন, হেইলংজিয়াং, [[চীন]] | death_date = ১ আগষ্ট ২০১৮ | death_place = [[বেইজিং]], [[চীন]] | nationality = চীনা | education = চেন্ট্ৰেল একাডেমি অৱ ফাইন আৰ্টছ | known_for = তৈলচিত্ৰ, ভিডিঅ’ আৰু আলোকচিত্ৰ }} '''ছুই শিউৱেন''' ([[চীনা]]: 崔岫闻; ১৯৬৭ – ১ আগষ্ট ২০১৮)<ref>{{cite web|url=http://artasiapacific.com/News/ObituaryCuiXiuwen19702018|title=ArtAsiaPacific: Obituary Cui Xiuwen 1970–2018|website=artasiapacific.com|access-date=7 August 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tate.org.uk/research/research-centres/tate-research-centre-asia/women-artists-contemporary-china/cui-xiuwen|title=Cui Xiuwen 崔岫闻 - Tate|website=tate.org.uk|access-date=7 August 2018}}</ref> এগৰাকী চীনা শিল্পী আছিল, যিয়ে তৈলচিত্ৰ, ভিডিঅ’ আৰু আলোকচিত্ৰমূলক শিল্পকৰ্ম সৃষ্টি কৰিছিল। তেওঁ চীনৰ এগৰাকী সুপৰিচিত সমকালীন শিল্পী আছিল। তেওঁৰ কৰ্মসমূহ টেট মডাৰ্ন আৰু ব্ৰুকলিন মিউজিয়াম আদি সংগ্ৰহালয়ত সংৰক্ষিত আছে।<ref>{{Cite web |url=http://en.cafa.com.cn/cui-xiuwen.html |title=Tate Modern Collection at CAFA Info |access-date=22 July 2014 |archive-date=27 July 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140727211933/http://en.cafa.com.cn/cui-xiuwen.html |url-status=dead |archivedate=27 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140727211933/http://en.cafa.com.cn/cui-xiuwen.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.brooklynmuseum.org/eascfa/feminist_art_base/gallery/Cuixiuwen.php?i=1973|title=Brooklyn Museum: Feminist Art Base|website=www.brooklynmuseum.org|access-date=7 August 2018|archivedate=17 February 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150217030846/http://www.brooklynmuseum.org/eascfa/feminist_art_base/gallery/Cuixiuwen.php?i=1973|deadurl=yes}}</ref> == জীৱন আৰু কৰ্ম == ছুই শিউৱেনৰ জন্ম হাৰ্বিন, হেইলংজিয়াং, চীনত হৈছিল। তেওঁ নৰ্থইষ্ট নৰ্মেল বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ফাইন আৰ্টছ বিদ্যালয়ত অধ্যয়ন কৰি ১৯৯০ চনত স্নাতক হয়। তাৰ পিছত তেওঁ চেন্ট্ৰেল একাডেমি অৱ ফাইন আৰ্টছত অধ্যয়ন কৰি ১৯৯৬ চনত মাষ্টাৰ অৱ ফাইন আৰ্টছ ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|url=http://art.china.cn/huihua/2010-04/07/content_3451962_2.htm|title=2010崔岫闻个展 关注普世意义_艺术中国|website=art.china.cn|access-date=8 July 2017}}</ref> ২০১৮ চনত মৃত্যুৰ সময়ত তেওঁ বেইজিংত বাস আৰু কৰ্মৰত আছিল। তেওঁৰ কৰ্ম টেট মডাৰ্ন, ফ্লোৰেন্স মিউজিয়াম, টুডে আৰ্ট মিউজিয়াম (বেইজিং), ফাবিয়েন ফ্ৰাইনছ ফাইন আৰ্ট, ইলাই ক্লাইন ফাইন আৰ্ট গ্যালাৰী (নিউয়ৰ্ক), ব্লাইণ্ডস্পট গ্যালাৰী (হংকং) আৰু আৰ্ট ষ্টেজ ছিংগাপুৰ আদি স্থানত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল। ছুইক চীনা নাৰীবাদী আন্দোলনৰ সৈতে জড়িত বুলি চিহ্নিত কৰা হয়, যদিও তেওঁ এটা সাক্ষাৎকাৰত কৈছিল: “মই ভাবোঁ এইটো অত্যন্ত সীমাবদ্ধ। ই কেৱল শিল্পবজাৰৰ এটা বৈশিষ্ট্য যেন লাগে আৰু ইয়াৰ পৰা মুক্ত হোৱা অত্যন্ত কঠিন।”<ref>{{cite news | url=http://www.artslant.com/ny/artists/rackroom/13129-cui-xiuwen | work=Artslant | first=Sophia | last=Powers | date=2010-01-01 | title=Interview with Cui Xiuwen | access-date=22 July 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20131003210256/http://www.artslant.com/ny/artists/rackroom/13129-cui-xiuwen | archive-date=3 October 2013 | url-status=dead }}</ref> তেওঁৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় কৰ্ম ''লেডিজ’ ৰূম'' (২০০০), যাক প্ৰথম গুৱাংঝৌ ত্ৰিয়েনিয়েলত প্ৰদৰ্শনৰ পৰা নিষিদ্ধ কৰা হৈছিল।<ref>{{cite web|url=http://teachartwiki.wikispaces.com/Ladies+Room+--+Cui+Xiuwen|title=teachartwiki - Ladies Room -- Cui Xiuwen|website=teachartwiki.wikispaces.com|access-date=7 August 2018|archive-date=30 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180730070204/https://teachartwiki.wikispaces.com/Ladies+Room+--+Cui+Xiuwen|url-status=dead|archivedate=30 July 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180730070204/https://teachartwiki.wikispaces.com/Ladies+Room+--+Cui+Xiuwen|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite news|url=http://hyperallergic.com/45941/cui-xiuwen-miao-xiaochun-eli-klein/|title=More Radical in China|last=Pearlman|first=Ellen|date=2012-02-14|work=Hyperallergic}}</ref> এই কৰ্মত তেওঁ বেইজিংৰ এটা জনপ্ৰিয় কাৰাওকে ক্লাবৰ মহিলা শৌচালয়ত গোপন কেমেৰা স্থাপন কৰি স্থানীয় কলগাৰ্লসকলৰ কথোপকথন আৰু ব্যক্তিগত মুহূৰ্তসমূহ ৰেকৰ্ড কৰিছিল। তেওঁৰ আলোকচিত্ৰমালা ''এক্সিষ্টেনশিয়েল এম্পটিনেছ'' (২০০৯)ত এগৰাকী বিদ্যালয়ছাত্ৰী আৰু জীৱন-আকাৰৰ পুতলা সঙ্গীৰ সৈতে নিৰ্জন আৰু হিমশীতল প্ৰাকৃতিক দৃশ্যত চিত্ৰিত কৰা হৈছে, য’ত কৈশোৰ, পৰিচয় আৰু মৃত্যুত্বৰ বিষয় আলোচিত হৈছে। ''এঞ্জেল'' শ্ৰেণীত তেওঁ চীনত অবিবাহিত যুৱতীৰ গৰ্ভধাৰণক নিষিদ্ধ ধাৰণাৰ সৈতে সম্পৰ্কিত সামাজিক দ্বৈত মানদণ্ডৰ ওপৰত মন্তব্য আগবঢ়াইছিল।<ref>{{cite magazine |last=Coggins |first=David |date=February 2007 |title=Cui Xiuwen: Marella Gallery |magazine=Modern Painters |page=99}}</ref> ''ওয়ান ডে ইন ২০০৪'' শ্ৰেণীত (২০০৫) সাংস্কৃতিক বিপ্লৱৰ লাল স্কাৰ্ফ পিন্ধা কিশোৰীসকলক ডিজিটেলভাৱে নিষিদ্ধ নগৰীৰ পটভূমিত স্থাপন কৰি আত্মজীৱনীমূলক শিল্পকৰ্ম সৃষ্টি কৰে।<ref>{{cite web|url=https://www.contemporary-art.org/Photography/One-Day-in-2004-Works-37302.html|title=One Day in 2004|website=www.contemporary-art.org/|access-date=17 September 2024}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.researchgate.net/publication/371046799_Art_and_Identity_in_the_Forbidden_City_Paradox_in_One_Day_in_2004_No_6/|title=Art and Identity in the Forbidden City: Paradox in One Day in 2004|last=O'Connor|first=Katie|date=March 2023|work=Spectrum 182}}</ref> তেওঁৰ অধিকাংশ কৰ্মত পৰম্পৰাগত চীনা স্ক্ৰ’ল চিত্ৰকলাৰ উপাদান দেখা যায়, য’ত প্ৰাকৃতিক দৃশ্যৰ সৌন্দৰ্য মানুহতকৈ অধিক গুৰুত্ব পায়। ''Sanjie'' (২০০৩) কৰ্মত তেওঁ লিঅ’নাৰ্দো দা ভিঞ্চিৰ ''Last Supper'' চিত্ৰকৰ্মৰ পুনৰব্যাখ্যা আগবঢ়ায়, য’ত তেৰজন চৰিত্ৰ একে গৰাকী কিশোৰীয়ে অভিনয় কৰিছে আৰু তেওঁৰ ডিঙিত লাল স্কাৰ্ফ আছে—যি কমিউনিষ্ট ভাবধাৰাৰ প্ৰতীক। ছুই শিউৱেনে ১ আগষ্ট ২০১৮ চনত দীঘলীয়া অসুখৰ পিছত মৃত্যু বৰণ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://artasiapacific.com/News/ObituaryCuiXiuwen19702018|title=ArtAsiaPacific: Obituary Cui Xiuwen 1970–2018|website=artasiapacific.com|access-date=7 August 2018}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * [https://web.archive.org/web/20140726151124/http://www.cuixiuwen.com/EnArtist.aspx Cui Xiuwen's English website] * [http://www.fabienfryns.com/artist/6/ Cui Xiuwen's Artwork on Fabien Fryns Fine Art] [[শ্ৰেণী:চীনৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:শিল্প]] 2ro7ezc3kzuewwrqu9uimsv9bhptg3c 0 132103 603861 582391 2026-05-01T20:47:32Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603861 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = কেথেৰিন মেন্সফিল্ড | image = Katherine Mansfield (no signature).jpg | caption = ১৯১৪ চনত মেন্সফিল্ড | birth_name = কেথলিন মেন্সফিল্ড বিউচেম্প | birth_date = {{birth date|df=yes|1888|10|14}} | birth_place = থৰ্ণ্ডন, ৱেলিংটন, [[নিউজিলেণ্ড]] | death_date = {{death date and age|df=yes|1923|01|09|1888|10|14}} | death_place = ফণ্টেইনব্ল’, আইল-ডি-ফ্ৰান্স, [[ফ্ৰান্স]] | occupation = চুটিগল্প লেখক, কবি | spouses = {{ubl|{{marriage|জৰ্জ বাউডেন|1908|1917|end=div}}|{{marriage|জন মিডলটন মাৰী|1918}}}} | period = ১৯০৮–১৯২৩ | alma_mater = কুইনছ কলেজ, লণ্ডন | movement = আধুনিকতাবাদ | partners = {{ubl|মাটা মাহুপুকু|এডিথ কেথলিন বেণ্ডেল|আইডা কনষ্টেন্স বেকাৰ}} | relatives = আৰ্থাৰ বিউচেম্প (দাদা)<br />হেৰল্ড বিউচেম্প (পিতৃ)<br />এলিজাবেথ ভন আৰ্নিম (প্ৰথম খুলশালীয়েক এবাৰ আঁতৰোৱা) | website = {{officialwebsite}} }} '''কেথলিন মেন্সফিল্ড মাৰী''' (জন্মনাম: '''বিউচেম্প'''; ১৪ অক্টোবৰ ১৮৮৮ – ৯ জানুৱাৰী ১৯২৩) আছিল [[নিউজিলেণ্ড]]ৰ এগৰাকী লেখিকা আৰু সমালোচক, যি আধুনিকতাবাদী সাহিত্য আন্দোলনৰ এগৰাকী গুৰুত্বপূৰ্ণ ব্যক্তি আছিল। তেওঁৰ ৰচনাসমূহ সমগ্ৰ বিশ্বতে সুপ্ৰসিদ্ধ আৰু ২৫টা ভাষাত প্ৰকাশ পাইছে।<ref name="Taonga">{{cite web |last=Boddy |first=Gillian |title=Mansfield, Katherine |work=Dictionary of New Zealand Biography |publisher=Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage |date=1996 |url=https://teara.govt.nz/en/biographies/3m42/mansfield-katherine |access-date=17 October 2021}}</ref> থৰ্ণ্ডন, ৱেলিংটনৰ টিনাকোৰি ৰোডত অৱস্থিত এটা ঘৰত জন্ম আৰু ডাঙৰ-দীঘল হোৱা মেন্সফিল্ড বিউচেম্প পৰিয়ালৰ তৃতীয় সন্তান আছিল। তেওঁ ভনীয়েকহঁতৰ সৈতে কাৰোৰীত বিদ্যালয় জীৱন আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পিছত ৱেলিংটন গাৰ্লছ কলেজত অধ্যয়ন কৰিছিল। তাৰ পিছত বিউচেম্প পৰিয়ালৰ ছোৱালীকেইজনীয়ে ফিটজাৰবাৰ্ট টেৰেচ স্কুলত অধ্যয়ন কৰে, য’ত মেন্সফিল্ডে মাটা মাহুপুকুৰ সৈতে বন্ধুত্ব গঢ়ি তোলে, যিজনে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক সাহিত্যিক কামত প্ৰভাৱ পেলাইছিল।<ref name="Taonga"/> মেন্সফিল্ডে নিজৰ নামৰ ভিন্ন ৰূপ '''কেথেৰিন মেন্সফিল্ড''' ব্যৱহাৰ কৰি চুটিগল্প আৰু কবিতা লিখিছিল। তেওঁৰ ৰচনাসমূহত উদ্বেগ, যৌনতা, খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম, অস্তিত্ববাদ আৰু নিউজিলেণ্ডৰ বিকাশশীল পৰিচয়ৰ বিষয়বস্তু প্ৰকাশ পাইছিল। ১৯ বছৰ বয়সত তেওঁ নিউজিলেণ্ড এৰি ইংলেণ্ডলৈ যায়, য’ত তেওঁ ডি. এইচ. লৰেন্স, ভাৰ্জিনিয়া উলফ আৰু ব্লুমছবেৰী গোটৰ অন্যান্য সাহিত্যিকৰ সৈতে বন্ধুত্ব গঢ়ি তোলে। ১৯১৭ চনত তেওঁৰ পালমোনাৰী যক্ষ্মা ৰোগ ধৰা পৰে। অৱশেষত ১৯২৩ চনৰ ৯ জানুৱাৰীত ৩৪ বছৰ বয়সত ফ্ৰান্সৰ ফণ্টেইনব্ল’ত তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ===প্ৰাথমিক জীৱন=== [[File:Katherine Mansfield Birthplace, New Zealand.jpg|thumb|কেথেৰিন মেন্সফিল্ডৰ জন্মস্থান নিউজিলেণ্ডৰ থৰ্ণ্ডন]] ১৮৮৮ চনত থৰ্ণ্ডনৰ এটা সামাজিকভাৱে বিশিষ্ট ৱেলিংটন পৰিয়ালত কেথলিন মেন্‌ছফিল্ড বিউচেম্পৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁৰ দেউতা আৰ্থাৰ বিউচেম্পে সংসদত পিকটনৰ নিৰ্বাচনী সমষ্টিক চমুকৈ প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। তেওঁৰ পিতৃ হেৰল্ড বিউচেম্প বেংক অৱ নিউজিলেণ্ডৰ অধ্যক্ষ হৈছিল আৰু ১৯২৩ চনত নাইট উপাধি লাভ কৰিছিল।<ref name="Bio"/><ref name="DNZB Beauchamp"/> তেওঁৰ মাতৃ আছিল এনি বাৰ্নেল বিউচেম্প (জন্মসূত্ৰে ডায়াৰ)। তেওঁৰ বিস্তৃত পৰিয়ালত লেখিকা কাউণ্টেছ এলিজাবেথ ভন আৰ্নিম অন্তৰ্ভুক্ত আছিল আৰু তেওঁৰ প্ৰপৌত্ৰ আছিল ভিক্টোৰিয়ান যুগৰ শিল্পী চাৰ্লছ ৰবাৰ্ট লেছলি। মেন্‌ছফিল্ডৰ দুগৰাকী ডাঙৰ ভনীয়েক, এগৰাকী সৰু ভনীয়েক আৰু এজন সৰু ভাই আছিল।<ref name="SelectedStories"/><ref name="DNZB Beauchamp"/><ref name="Scholefield 1950"/> ১৮৯৩ চনত স্বাস্থ্যজনিত কাৰণত বিউচেম্প পৰিয়াল থৰ্ণ্ডনৰ পৰা কাৰোৰী নামৰ গ্ৰাম্য উপকণ্ঠ অঞ্চললৈ স্থানান্তৰিত হয়, য'ত মেন্‌ছফিল্ডে নিজৰ শৈশৱৰ আটাইতকৈ সুখৰ বছৰসমূহ অতিবাহিত কৰিছিল। সেই অভিজ্ঞতাসমূহৰ কিছুমান তেওঁ পিছলৈ ''প্ৰেলিউড'' চুটিগল্পটোৰ বাবে প্ৰেৰণা হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref name="Bio"/> ১৮৯৮ চনত পৰিয়ালটো পুনৰ ৱেলিংটনলৈ উভতি আহে। মেন্‌ছফিল্ডৰ প্ৰথম প্ৰকাশিত গল্পসমূহ ''হাই স্কুল ৰিপ’ৰ্টাৰ'' আৰু ''ৱেলিংটন গাৰ্লছ হাই স্কুল''ৰ আলোচনীত ১৮৯৮ আৰু ১৮৯৯ চনত প্ৰকাশ পাইছিল।<ref name="Bio"/><ref name="Writing"/> তেওঁৰ প্ৰথম আনুষ্ঠানিকভাৱে প্ৰকাশিত গল্প ''হিজ লিটল ফ্ৰেণ্ড'' পৰৱৰ্তী বছৰ ''নিউ জিলেণ্ড গ্ৰাফিক এণ্ড লেডিজ জাৰ্নাল'' আলোচনীত প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>Yska, Redmer, ''A Strange Beautiful Excitement: Katherine Mansfield's Wellington'', Otago University Press, 2017</ref> ১৯০২ চনত, ১৩–১৪ বছৰ বয়সত, মেন্‌ছফিল্ডে চেলিষ্ট আৰ্নল্ড ট্ৰৱেলৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হৈছিল, যদিও তেওঁৰ অনুভৱসমূহ সম্পূৰ্ণৰূপে পাৰস্পৰিক নাছিল।<ref name="NZ"/> মেন্‌ছফিল্ড নিজেও এগৰাকী দক্ষ চেলিষ্ট আছিল আৰু তেওঁ ট্ৰৱেলৰ পিতৃৰ পৰা চেলো বজোৱাৰ পাঠ গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name="Bio"/> ==কৰ্মসমূহ== * ''ইন এ জাৰ্মান পেনচন'' (১৯১১) * ''ব্লিছ এণ্ড আদাৰ ষ্ট’ৰিজ'' (১৯২০) * ''দ্য গাৰ্ডেন পাৰ্টি এণ্ড আদাৰ ষ্ট’ৰিজ'' (১৯২২) * ''দ্য ডাভ্‌ছ’ নেষ্ট এণ্ড আদাৰ ষ্ট’ৰিজ'' (১৯২৩) * ''প’এমছ'' (১৯২৩) * ''সমথিং চাইল্ডিশ এণ্ড আদাৰ ষ্ট’ৰিজ'' (১৯২৪), আমেৰিকাত প্ৰথম প্ৰকাশ ''দ্য লিটল গাৰ্ল'' নামে * ''দ্য জাৰ্নাল অৱ কেথৰিন মেন্‌ছফিল্ড'' (১৯২৭, ১৯৫৪) * ''দ্য লেটাৰ্ছ অৱ কেথৰিন মেন্‌ছফিল্ড'' (২ খণ্ড, ১৯২৮–২৯) * ''দ্য এল’'' (১৯৩০) * ''নভেলছ এণ্ড নভেলিষ্টছ'' (১৯৩০) * ''দ্য চৰ্ট ষ্ট’ৰিজ অৱ কেথৰিন মেন্‌ছফিল্ড'' (১৯৩৭) * ''দ্য স্ক্ৰেপবুক অৱ কেথৰিন মেন্‌ছফিল্ড'' (১৯৩৯) * ''দ্য কলেক্টেড ষ্ট’ৰিজ অৱ কেথৰিন মেন্‌ছফিল্ড'' (১৯৪৫, ১৯৭৪) * ''লেটাৰ্ছ টু জন মিডলটন মাৰি, ১৯১৩–১৯২২'' (১৯৫১) * ''দ্য ইউৰেৱেৰা নোটবুক'' (১৯৭৮) * ''দ্য ক্ৰিটিকেল ৰাইটিংছ অৱ কেথৰিন মেন্‌ছফিল্ড'' (১৯৮৭) * ''দ্য কলেক্টেড লেটাৰ্ছ অৱ কেথৰিন মেন্‌ছফিল্ড'' (৪ খণ্ড, ১৯৮৪–৯৬) ** খণ্ড ১, ১৯০৩–১৭ ** খণ্ড ২, ১৯১৮–১৯ ** খণ্ড ৩, ১৯১৯–২০ ** খণ্ড ৪, ১৯২০–২১ * ''দ্য কেথৰিন মেন্‌ছফিল্ড নোটবুকছ'' (২ খণ্ড, ১৯৯৭) * ''দ্য মন্টানা ষ্ট’ৰিজ'' (২০০১) * ''দ্য কলেক্টেড প’এমছ অৱ কেথৰিন মেন্‌ছফিল্ড'' (২০১৬) ===চুটি গল্পসমূহ=== * ''দ্য টাইৰ্ডনেছ অৱ ৰ’জাবেল'' (১৯০৮) * ''ফ্ৰাউ ব্ৰেখেনমাখাৰ এটেণ্ডছ এ ৱেডিং'' (১৯১০) * ''জাৰ্মানছ এট মিট'' (১৯১১) * ''এ বাৰ্থডে'' (১৯১১) * ''এ ব্লেজ'' (১৯১১) * ''এ ট্ৰুথফুল এডভেঞ্চাৰ'' (১৯১১) * ''দ্য জাৰ্নি টু ব্ৰুজ'' (১৯১১) * ''হাউ পাৰ্ল বাটন ৱাজ কিডন্যাপড'' (১৯১২) * ''নিউ ড্ৰেছেছ'' (১৯১২) * ''দ্য লিটল গাৰ্ল'' (১৯১২) * ''দ্য ৱুমেন এট দ্য ষ্ট’ৰ'' (১৯১২) * ''বেইনছ টুৰ্কছ'' (১৯১৩) * ''মিলি'' (১৯১৩) * ''অ’ল আণ্ডাৰউড'' (১৯১৩) * ''পেনচন চেগুইন'' (১৯১৩) * ''ভায়’লেট'' (১৯১৩) * ''সমথিং চাইল্ডিশ বাট ভেৰী নেচাৰেল'' (১৯১৪) * ''দ্য আপল-ট্ৰি'' (১৯১৫) * ''দ্য লিটল গভাৰ্নেছ'' (১৯১৫) * ''স্প্ৰিং পিকচাৰ্ছ'' (১৯১৫) * ''দ্যাট ৱুমেন'' (১৯১৬) * ''লাষ্ট ৱৰ্ডছ টু ইউথ'' (১৯১৬) * ''দ্য ল’ৰেলছ'' (১৯১৬) * ''এ ডিল পিকল'' (১৯১৭) * ''ফেইয় দ’আলবাম'' (১৯১৭) * ''জ্য নে পাৰ্ল পা ফ্ৰঁচে'' (১৯১৭) * ''লেট এট নাইট'' (১৯১৭) * ''পিকচাৰ্ছ'' (১৯১৭) * ''ছি-ছ’'' (১৯১৭) * ''দ্য ব্লেক কেপ'' (১৯১৭) * ''টু টাপেনি ৱানছ, প্লিজ'' (১৯১৭) * ''প্ৰেলিউড'' (১৯১৮) * ''ব্লিছ'' (১৯১৮) * ''কাৰ্নেচন'' (১৯১৮) * ''এ সাবাৰ্বান ফেইৰী টেল'' (১৯১৯) * ''দ্য ৰং হাউচ'' (১৯১৯) * ''এন ইনডিস্ক্ৰিট জাৰ্নি'' (১৯২০) * ''বেংক হলিডে'' (১৯২০) * ''মিছ ব্ৰিল'' (১৯২০) * ''মিষ্টাৰ ৰেজিনাল্ড পিকক’ছ ডে'' (১৯২০) * ''পইজন'' (১৯২০) * ''চাইক’লজি'' (১৯২০) * ''ৰিভেলেশ্যনছ'' (১৯২০) * ''চান এণ্ড মুন'' (১৯২০) * ''দ্য এস্কেপ'' (১৯২০) * ''দ্য লেডিজ মেইড'' (১৯২০) * ''দ্য ছিংগিং লেছন'' (১৯২০) * ''দ্য উইণ্ড ব্ল’জ'' (১৯২০) * ''দ্য ইয়াং গাৰ্ল'' (১৯২০) * ''দিছ ফ্লাৱাৰ'' (১৯২০) * ''এন আইডিয়েল ফেমিলি'' (১৯২১) * ''মেৰেজ আ লা ম’ড'' (১৯২১) * ''দ্য ভয়েজ'' (১৯২১) * ''হাৰ ফাৰ্ষ্ট বল'' (১৯২১) * ''মিষ্টাৰ এণ্ড মিছেছ ডাভ'' (১৯২১) * ''লাইফ অৱ মা পাৰ্কাৰ'' (১৯২১) * ''ছিক্সপেন্স'' (১৯২১) * ''দ্য ড’টাৰ্ছ অৱ দ্য লেট কৰ্নেল'' (১৯২১) * ''দ্য ষ্ট্ৰেঞ্জাৰ'' (১৯২১) * ''দ্য মেন উইদাউট এ টেম্পাৰামেন্ট'' (১৯২১) * ''উইড’ড'' (১৯২১) * ''এট দ্য বে'' (১৯২২) * ''দ্য ফ্লাই'' (১৯২২) * ''দ্য গাৰ্ডেন পাৰ্টি'' (১৯২২) * ''এ কাপ অৱ টি'' (১৯২২) * ''দ্য ড’ল’ছ হাউচ'' (১৯২২) * ''এ মেৰিড মেন’ছ ষ্ট’ৰি'' (১৯২৩) * ''হানিমুন'' (১৯২৩) * ''টেকিং দ্য ভেইল'' (১৯২৩) * ''দ্য কেনাৰী'' (১৯২৩) ==তথ্যসূত্ৰ== <references> <ref name="Bio">{{cite web |url=http://www.katherinemansfield.com/mansfield/ |title=Katherine Mansfield: 1888–1923 – A Biography |publisher=Katherine Mansfield Official Website |access-date=12 October 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081014022656/http://www.katherinemansfield.com/mansfield/ |archive-date=14 October 2008 |url-status=dead |archivedate=14 October 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081014022656/http://www.katherinemansfield.com/mansfield/ |deadurl=yes }}</ref> <ref name="DNZB Beauchamp">{{cite web |last=Nicholls |first=Roberta |title=Beauchamp, Harold |work=Dictionary of New Zealand Biography |publisher=Ministry for Culture and Heritage, New Zealand |year=1993 |url=https://teara.govt.nz/en/biographies/2b14/beauchamp-harold |access-date=1 April 2012}}</ref> <ref name="SelectedStories">{{cite book |last=Mansfield |first=Katherine |title=Selected Stories |publisher=Oxford University Press |series=Oxford World's Classics |year=2002 |isbn=978-0-19-283986-2}}</ref> <ref name="Scholefield 1950">{{cite book |last=Scholefield |first=Guy |title=New Zealand Parliamentary Record, 1840–1949 |edition=3rd |publisher=Government Printer |location=Wellington |year=1950 |page=95}}</ref> <ref name="Writing">{{cite web |url=http://www.katherinemansfield.com/mansfield/her_write.asp |title=Mansfield: Her Writing |publisher=Katherine Mansfield Official Website |access-date=12 October 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081014065750/http://www.katherinemansfield.com/mansfield/her_write.asp |archive-date=14 October 2008 |url-status=dead |archivedate=1 February 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140201232021/http://www.katherinemansfield.com/mansfield/her_write.asp |deadurl=yes }}</ref> <ref name="NZ">{{cite journal |last=Woods |first=Joanna |title=Katherine Mansfield, 1888–1923 |journal=Kōtare |publisher=Victoria University of Wellington |volume=7 |issue=1 |year=2007 |pages=68–98 |url=https://ojs.victoria.ac.nz/kotare/article/view/776/585 |access-date=13 October 2008}}</ref> </references> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Library resources box|by=yes|onlinebooks=yes|viaf=41843502}} * {{Wikiquote-inline}} * {{Commons category-inline}} * {{cite web|url= https://www.ngataonga.org.nz/explore-stories/curated-collections/impressions-of-katherine-mansfield/ |title= Impressions of Katherine Mansfield at Nga Taonga (audiovisual items) |publisher= Nga Taonga (NZ) |date= 2023}} * {{cite web|url= https://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/name-208662.html |title= Katherine Mansfield at New Zealand Electronic Text Collection |publisher= NZETC |date= 2023}} * [http://www.katherinemansfieldsociety.org/ Katherine Mansfield Society] * [https://www.katherinemansfield.com/ Katherine Mansfield House and Garden] * [https://archives.newberry.org/repositories/2/resources/325 Katherine Mansfield Papers]{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} at the [[Newberry Library]] * [https://natlib.govt.nz/researchers/guides/katherine-mansfield Guide to Katherine Mansfield collections] at the [[National Library of New Zealand|Alexander Turnbull Library]] * {{Librivox author |id=1507}} * [http://www.pridenz.com/queer_history_katherine_mansfield.html Audio discussion] about Katherine Mansfield and her female lovers, PrideNZ.com * [https://www.bl.uk/people/katherine-mansfield Katherine Mansfield] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160910034311/https://www.bl.uk/people/katherine-mansfield |date=10 September 2016 }} at the British Library * {{IMDb name|1944195|Katherine Mansfield}} [[শ্ৰেণী:নিউজিলেণ্ডৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:লেখিকা]] k647lpz1fytufrv98j92dy4zglvw2hi 0 132320 603784 581964 2026-05-01T13:31:27Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603784 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = এমি জেকচন | image = Amy_Jackson_headshot_(cropped).jpg | caption = ২০১৫ চনত জেকচন | other_names = এমি জেকচন ৱেষ্টউইক | birth_name = এমি লুইজ জেকচন | birth_place = ডগলাছ, আইল অৱ মেন | birth_date = {{birth date and age|1992|01|31|df=yes}} | occupation = {{hlist|অভিনেত্ৰী|মডেল}} | years_active = ২০০৬–বৰ্তমান | spouse = {{marriage|এড ৱেষ্টউইক|2024}} | children = ২ }} '''এমি লুইজ জেকচন ৱেষ্টউইক''' (নিয়ে '''জেকচন'''; জন্ম ৩১ জানুৱাৰী ১৯৯২) ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰত কৰা কামৰ বাবে পৰিচিত এগৰাকী [[বৃটিছ]] অভিনেত্ৰী আৰু মডেল। তেওঁ প্ৰধানকৈ [[তামিল]] ছবিৰ উপৰি কিছুমান [[হিন্দী]], [[তেলুগু]], [[কন্নড়]] আৰু [[ইংৰাজী]] ছবিত কাম কৰে। জেকচনৰ উল্লেখযোগ্য চৰিত্ৰসমূহৰ ভিতৰত আছে ''মাদ্ৰাছাপত্টিনাম'' (২০১০)ত এমি উইলকিনছন, ''সিং ইজ ব্লাইং'' (২০১৫)ত চাৰা, ''থেৰী'' (২০১৬)ত এনি, আৰু ''২.০'' (২০১৮)ত নীলা। তেওঁ আনন্দ বিকাটান চিনেমা বঁটা, SIIMA বঁটা, আৰু [[লণ্ডন]] এছিয়ান ফিল্ম ফেষ্টিভেলৰ বঁটা লাভ কৰিছে। ২০০৭ চনত ১৪ বছৰ বয়সত জেকচনে যুক্তৰাজ্যত মডেলিং কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে আৰু তেতিয়াৰপৰা হুগো বছ, কেৰ'লিনা হেৰেৰা, জে ডব্লিউ এণ্ডাৰছন, বুলগাৰী, আৰু কাৰ্টিয়েৰৰ দৰে ডিজাইনাৰসকলৰ সৈতে কাম কৰিছে। ২০০৯ চনত তেওঁক মিছ টিন ৱৰ্ল্ডৰ মুকুট পিন্ধোৱা হয়। তামিল ছবি ''মাদ্ৰাছাপত্টিনাম'' (২০১০)ৰ মুখ্য চৰিত্ৰৰ বাবে তেওঁক লণ্ডনলৈ অডিচনৰ বাবে মাতি অনা হৈছিল। পূৰ্বৰ কোনো অভিনয় অভিজ্ঞতা নথকা সত্ত্বেও তেওঁ এই চৰিত্ৰটো লাভ কৰে আৰু ভাৰতত কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। তেওঁ হিন্দী ছবি ''এক্ক দীৱানা থা'' (২০১২)ৰ জৰিয়তে হিন্দী চলচ্চিত্ৰত আৰু ''য়েভাডু'' (২০১৪)ৰ জৰিয়তে তেলেগু চলচ্চিত্ৰত অভিষেক ঘটায়। ''দ্য টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়া''ৰ "২০১২ চনৰ আটাইতকৈ আশাব্যঞ্জক মহিলা নৱাগত" আৰু "২০১৪ চনৰ আটাইতকৈ বাঞ্ছনীয় মহিলা" তালিকাত তেওঁ অন্তৰ্ভুক্ত হৈছিল। তেওঁ টেলিভিছন ধাৰাবাহিক ''ছুপাৰগাৰ্ল'' (২০১৭)ত ইমৰা আৰ্ডিন / চেটাৰ্ণ গাৰ্ল হিচাপে আমেৰিকাত অভিষেক ঘটায় আৰু ''বুগী মেন'' (২০১৮)ত নিমিষা হিচাপে ব্ৰিটিছ চলচ্চিত্ৰত অভিষেক ঘটায়। জেকচন ছোৱালীৰ বাবে স্নেহা চৰ্গাৰ অনাথ আশ্ৰমৰ দৰে দাতব্য সংস্থাৰ পৃষ্ঠপোষক। ২০১৮ চনত তেওঁ ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কন্যা শিশু দিৱস বঁটাৰে সন্মানিত হয়। তেওঁ এগৰাকী ভেগান আৰু পশু অধিকাৰৰ সমৰ্থক। ২০১৬ চনৰপৰা পেটাৰ এম্বেছাদৰ হিচাপে কাম কৰি আহিছে আৰু এছিয়াত মানৱ-প্ৰাণীৰ সংঘাত হ্ৰাস কৰাৰ লক্ষ্যৰে এলিফেণ্ট ফেমিলীক সহায় কৰি আহিছে।<ref>{{Cite web |date=8 June 2017 |title=Amy Jackson |url=https://www.petaindia.com/blog/amy-jackson-hooked-bloodied-for-animals/ |website=petaindia.com |archive-date=21 January 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210121213410/https://www.petaindia.com/blog/amy-jackson-hooked-bloodied-for-animals/ |url-status=live }}</ref> ==প্ৰাথমিক জীৱন== এমি লুইজ জেকচন ১৯৯২ চনৰ ৩১ জানুৱাৰীত আইল অৱ মেনৰ ডগলাছত জন্মগ্ৰহণ কৰে,<ref>{{Cite news |url=https://www.indiatoday.in/movies/celebrities/story/2-0-amy-jackson-birthday-rajinikanth-shankar-ar-rahman-958295-2017-02-01 |title=Watch: Amy Jackson celebrates birthday on the sets of 2.0 |date=1 February 2017 |work=[[India Today]] |access-date=3 September 2019 |archive-date=3 September 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190903104903/https://www.indiatoday.in/amp/movies/celebrities/story/2-0-amy-jackson-birthday-rajinikanth-shankar-ar-rahman-958295-2017-02-01 |url-status=live}}</ref> লিভাৰপুলৰ স্থানীয় মাৰ্গুৱেৰিটা আৰু এলান জেকচনৰ কন্যা হিচাপে।<ref name="Alan Jackson">{{Cite news |title=Amy Jackson Biography, Family |url=http://www.celebfamily.org/amy-jackson |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20191002153444/http://www.celebfamily.org/amy-jackson |archive-date=2 October 2019 |access-date=17 January 2020 |work=celebfamily.org}}</ref> তেওঁৰ এলিচিয়া নামৰ এগৰাকী ডাঙৰ ভনীয়েক আছে, যি এগৰাকী শিক্ষয়িত্ৰী। জেকচন খ্ৰীষ্টান হিচাপে ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল।<ref name="Jollyhoo20122"/> জেকচনৰ বয়স দুবছৰ হ’লে পৰিয়ালটো লিভাৰপুললৈ উভতি যায় আৰু আইতাকৰ সৈতে উলটন উপকণ্ঠ অঞ্চলত বাস কৰে, যাতে তেওঁৰ পিতৃয়ে বিবিচি ৰেডিঅ’ মাৰ্চিছাইডৰ সৈতে নিজৰ কেৰিয়াৰ অব্যাহত ৰাখিব পাৰে। পিছত তাইৰ মাক-দেউতাকৰ বিবাহ বিচ্ছেদ হয়। তেওঁ ৱেষ্ট ডাৰ্বি উপকণ্ঠ অঞ্চলৰ ছেইণ্ট এডৱাৰ্ডছ কলেজত অধ্যয়ন কৰে আৰু প্ৰথমখন ছবিত অভিনয় কৰাৰ আগতে ইংৰাজী সাহিত্য, দৰ্শন আৰু নৈতিকতা বিষয়ত এ-লেভেল লোৱাৰ পৰিকল্পনা কৰিছিল।<ref>{{Cite news |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Prateiks-the-sweetest-and-most-caring-guy-Amy-Jackson/articleshow/12325625.cms |title=Prateik's the sweetest and most caring guy: Amy Jackson |website=[[The Times of India]] |access-date=21 January 2015 |archive-date=10 May 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190510161216/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Prateiks-the-sweetest-and-most-caring-guy-Amy-Jackson/articleshow/12325625.cms |url-status=live |last1=Fernandes |first1=Kasmin}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.amylouisejackson.com/ |title=About Amy |publisher=Amy Louise Jackson |archive-url=https://web.archive.org/web/20101111171923/http://amylouisejackson.com/ |archive-date=11 November 2010 |access-date=21 August 2010}}</ref><ref>{{Cite news |url=http://www.bollygraph.com/profile/amy-jackson-biography/9269/ |title=Amy Jackson Biography, Height, Movies and Details |last=Sharma, Mukul Kumar |date=31 January 2012 |work=Bollygraph |access-date=17 February 2012 |archive-date=4 February 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170204075135/http://www.bollygraph.com/profile/amy-jackson-biography/9269/ |url-status=dead}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== জেকচন এজন অনুশীলনকাৰী খ্ৰীষ্টান।<ref name="Jollyhoo20122">{{Cite web |url=http://jollyhoo.com/cinema/amy-jackson%E2%80%99s-hosanna-song-gets-religious-ire |title=Amy Jackson's 'Hosanna' song gets religious ire |date=8 February 2012 |publisher=Jollyhoo |language=en |access-date=11 April 2017 |quote=However, Amy Jackson says, “I am a Christian and since the age of five I have been singing...chanting hymns containing the word Hosanna. I have been brought up in a family that is Christian and the majority of Christians in this country agree with it and there is a small number, who have a problem with it.” |archive-date=12 April 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170412062114/http://jollyhoo.com/cinema/amy-jackson%E2%80%99s-hosanna-song-gets-religious-ire |url-status=dead }}</ref> ২০১৭ চনত জেকচনে পশ্চিমীয়া খ্ৰীষ্টান লিটাৰ্জিকেল ঋতু লেণ্টৰ প্ৰথম দিন এছ ৱেডনেছডে পালন কৰাৰ বিষয়ে কয়।<ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/amy-jackson-secret-countdown-rajinikanth-2-0-salman-khan-watch-videos-4552397/|title=Amy Jackson is on a secret countdown. Does it have to do with Rajinikanth’s 2.0 or Salman Khan?|last=Sonali|first=Kriti|date=3 March 2017|publisher=[[The Indian Express]]|language=English|accessdate=11 April 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.christiantoday.com/article/the.things.these.celebrities.are.giving.up.or.not.for.lent/105148.htm|title=The Things These Celebrities Are Giving Up – Or Not – For Lent|last=Gledhill|first=Ruth|date=1 March 2017|publisher=[[Christian Today]]|language=English|accessdate=11 April 2017}}</ref> ২০১১ চনত ''[[এক দীৱানা থা ]]'' (২০১২) ছবিখনৰ চিত্ৰগ্ৰহণৰ সময়ত জেকচনে ভাৰতীয় অভিনেতা প্ৰতিক বাব্বৰৰ সৈতে সম্পৰ্ক আৰম্ভ কৰে। তেওঁলোকৰ ২০১২ চনত বিচ্ছেদ ঘটে।<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/news/movies/prateik-babbar-shares-how-breakup-with-amy-jackson-affected-him-heartbreak-at-25-hits-differently-4878974.html|title=Prateik Babbar Shares How Breakup With Amy Jackson Affected Him: 'Heartbreak at 25 Hits Differently'|date=16 March 2022|website=News18|access-date=23 March 2024|archive-date=23 March 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240323173042/https://www.news18.com/amp/news/movies/prateik-babbar-shares-how-breakup-with-amy-jackson-affected-him-heartbreak-at-25-hits-differently-4878974.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last=Lalwani |first=Vickey |title=Prateik, Amy's romance comes to an end |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/Prateik-Amys-romance-comes-to-an-end/movie-review/15324009.cms |access-date=8 July 2014 |work=The Times of India |date=2 August 2012}}</ref> জেকচনে ২০১১ চনৰপৰা ২০১৫ চনলৈ [[মুম্বাই]]ত বাস কৰিছিল, তাৰ পিছত [[লণ্ডন]]লৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name="dnaindia.com2">{{cite web |url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-amy-jackson-moves-into-her-new-place-in-mumbai-2140641 |title=Amy Jackson Moves Into Her New Place In Mumbai |date=1 November 2015 |website=[[DNA India]] |access-date=30 January 2018 |archive-date=19 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180619191535/http://www.dnaindia.com/entertainment/report-amy-jackson-moves-into-her-new-place-in-mumbai-2140641 |url-status=live }}</ref> ২০১৫ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত তেওঁ হোটেল মালিক জৰ্জ পানায়’টৌৰ সৈতে ডেটিং আৰম্ভ কৰে, যি ইংৰাজ-চাইপ্ৰাছ ব্যৱসায়ী আন্দ্ৰেয়াছ পানায়োটৌৰ পুত্ৰ।<ref>{{Cite news |date=2 January 2019 |title=Amy Jackson gets engaged to George Panayiotou |language=en-IN |work=The Indian Express |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/amy-jackson-gets-engaged-to-george-panayiotou-5519819/ |access-date=2 January 2019 |archive-date=2 January 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190102130011/https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/amy-jackson-gets-engaged-to-george-panayiotou-5519819/ |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |title=Amy Jackson Gets Engaged To Multi-Millionaire Businessman Boyfriend George Panayiotou |url=https://www.mid-day.com/articles/amy-jackson-gets-engaged-to-multi-millionaire-businessman-boyfriend-george-panayiotou/20187173 |date=3 January 2019 |website=Mid Day |access-date=3 January 2019 |archive-date=3 January 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190103112143/https://www.mid-day.com/articles/amy-jackson-gets-engaged-to-multi-millionaire-businessman-boyfriend-george-panayiotou/20187173 |url-status=live |archivedate=3 January 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190103112143/https://www.mid-day.com/articles/amy-jackson-gets-engaged-to-multi-millionaire-businessman-boyfriend-george-panayiotou/20187173 |deadurl=yes }}</ref> তেওঁলোকে ২০১৯ চনৰ ১ জানুৱাৰীত জাম্বিয়াত এনগেজমেণ্ট কৰে। তেওঁলোকৰ পুত্ৰ ২০১৯ চনৰ ১৯ ছেপ্টেম্বৰত জন্মগ্ৰহণ কৰে।<ref name="Andreas">{{Cite news |date=23 September 2019 |title=Amy Jackson and George Panayiotou welcome baby boy Andreas. See pic |work=[[India Today]] |url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/amy-jackson-and-george-panayiotou-welcome-baby-boy-andreas-see-pic-1602278-2019-09-23 |access-date=23 September 2019 |archive-date=23 September 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190923134451/https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/amy-jackson-and-george-panayiotou-welcome-baby-boy-andreas-see-pic-1602278-2019-09-23 |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |title=Amy Jackson is pregnant. Actress flaunts baby bump with boyfriend George Panayiotou in new post |url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/amy-jackson-announces-pregnancy-see-her-baby-bump-in-adorable-pic-with-fiance-george-panayiotou-1490673-2019-03-31 |date=31 March 2019 |website=[[India Today]] |access-date=18 June 2019 |archive-date=1 April 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190401161811/https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/amy-jackson-announces-pregnancy-see-her-baby-bump-in-adorable-pic-with-fiance-george-panayiotou-1490673-2019-03-31 |url-status=live}}</ref> দম্পতীটো ২০২১ চনত অজ্ঞাত তাৰিখত পৃথক হয়। ২০২২ চনত জেকচনে ইংৰাজ অভিনেতা এড ৱেষ্টউইকৰ সৈতে সম্পৰ্ক আৰম্ভ কৰে।<ref>{{Cite web |date=4 May 2022 |title=Amy Jackson spotted walking with Ed Westwick. Fans ask if he is her boyfriend |url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/amy-jackson-spotted-walking-with-ed-westwick-fans-ask-if-he-is-her-boyfriend-1945220-2022-05-04 |access-date=3 November 2022 |website=[[India Today]] |archive-date=3 November 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221103230447/https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/amy-jackson-spotted-walking-with-ed-westwick-fans-ask-if-he-is-her-boyfriend-1945220-2022-05-04 |url-status=live }}</ref> ২০২৪ চনৰ ২৯ জানুৱাৰীত তেওঁলোকে ঘোষণা কৰে যে তেওঁলোকে গ্ষ্টাডত এনগেজমেণ্ট কৰিছিল,<ref>{{Cite web |date=29 January 2024 |title=Amy Jackson announces engagement with Gossip Girl star Ed Westwick. See dreamy pics from the proposal |url=https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/amy-jackson-announces-engagement-with-gossip-girl-star-ed-westwick-see-dreamy-pics-from-the-proposal-101706533001990.html |access-date=29 January 2024 |website=[[Hindustan Times]] |language=en |archive-date=29 January 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129133907/https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/amy-jackson-announces-engagement-with-gossip-girl-star-ed-westwick-see-dreamy-pics-from-the-proposal-101706533001990.html |url-status=live }}</ref> আৰু সেই বছৰৰ আগষ্ট মাহত কেম্পানিয়াৰ ৰ’কা চিলেণ্টোত বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। পিছলৈ তেওঁ নিজৰ নাম সলনি কৰি এমি জেকচন ৱেষ্টউইক কৰে।<ref>{{Cite news |last=ANI |date=2024-08-26 |title=Amy Jackson, Ed Westwick get married in dreamy Italian wedding |url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/amy-jackson-ed-westwick-get-married-in-dreamy-italian-wedding/article68567831.ece |access-date=2024-08-26 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X |archive-date=26 August 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240826065757/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/amy-jackson-ed-westwick-get-married-in-dreamy-italian-wedding/article68567831.ece |url-status=live }}</ref> একে বছৰৰ ৩১ অক্টোবৰত জেকচনে ঘোষণা কৰে যে তেওঁ দ্বিতীয় সন্তান আৰু ৱেষ্টউইকৰ সৈতে প্ৰথম সন্তানৰ গৰ্ভৱতী।<ref>{{Cite web |date=1 November 2024 |title=Pics: Amy Jackson announces pregnancy with husband Ed Westwick |url=https://www.indiatoday.in/movies/celebrities/story/amy-jackson-pregnant-husband-ed-westwick-2626257-2024-11-01 |access-date=1 November 2024 |website=[[India Today]] |language=en}}</ref> ২০২৫ চনৰ ২৪ মাৰ্চত তেওঁলোকে প্ৰকাশ কৰে যে তেওঁলোকৰ পুত্ৰ অস্কাৰ আলেকজেণ্ডাৰৰ জন্ম হৈছে।<ref>{{Cite web |date=March 24, 2025 |title=Gossip Girl’s Ed Westwick and Wife Amy Jackson Welcome First Baby Together: ‘Words Can’t Express the Wonder’ |url=https://people.com/gossip-girl-alum-ed-westwick-welcomes-baby-with-wife-amy-11702387 |website=people.com}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Amy Jackson}} * {{Official website|http://www.iamamyjackson.co.uk}} * {{IMDb name|id=3367112}} * <!--https://www.youtube.com/watch?v=0nVIXRVCiIU--> [[শ্ৰেণী:বৃটিছ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:ইংৰাজী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:তামিল চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:তেলুগু চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:কন্নড় চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] iz2j6muyyvlbd1au5olouqvjbxj74zs 0 132461 603862 598300 2026-05-01T20:48:20Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603862 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কেথেৰিন লেংফোৰ্ড | image = Katherine Langford in 2018.jpg | caption = ২০১৮ চনত লেংফোৰ্ড | birth_name = | birth_date = {{Birth date and age|1996|4|29|df=yes}} | birth_place = পাৰ্থ, [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] | occupation = অভিনেত্ৰী | relatives = জোচেফিন লেংফোৰ্ড (ভগ্নী) | years_active = ২০১৫–বৰ্তমান }} '''কেথেৰিন লেংফোৰ্ড''' (ইংৰাজী: Katherine Langford; জন্ম: ২৯ এপ্ৰিল ১৯৯৬)<ref name="biography.com">{{Cite web |title=Katherine Langford Biography |url=https://therepute.com/biography/katherine-langford/ |work=The Repute |archive-url=https://web.archive.org/web/20231108071457/https://therepute.com/biography/katherine-langford/ |archive-date=8 November 2023 |access-date=27 February 2026 |archivedate=8 November 2023 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20231108071457/https://therepute.com/biography/katherine-langford/ |deadurl=yes }}</ref> এগৰাকী [[অষ্ট্ৰেলিয়া]]ন অভিনেত্ৰী। কেইবাখনো স্বতন্ত্ৰ ছবিত অভিনয় কৰাৰ পাছত [[নেটফ্লিক্স]]ৰ টেলিভিছন ধাৰাবাহিক ''১৩ ৰিজনছ ৱাই'' (২০১৭–২০১৮)ত হান্না বেকাৰৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি তেওঁ বিশেষ জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁ গোল্ডেন গ্ল’ব বঁটাৰ বাবে মনোনয়ন লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite news |last=King |first=Brittany |title=13 Reasons Why Star Katherine Langford Talks Teen Depression: 'It's Not a Beautiful Tragedy, It's Hell' |url=http://people.com/tv/13-reasons-why-katherine-langford-teen-depressionl/ |access-date=4 April 2017 |work=People |date=31 March 2017 |archive-date=11 November 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191111150541/https://people.com/tv/13-reasons-why-katherine-langford-teen-depressionl/ |url-status=live }}</ref> ইয়াৰ পিছত তেওঁ ''লাভ, চাইমন'' (২০১৮) আৰু ''নাইভছ আউট'' (২০১৯) ছবিত অভিনয় কৰে, আৰু ডাৰ্ক কমেডী ''স্পণ্টেনিয়াছ'' (২০২০) আৰু নেটফ্লিক্স ধাৰাবাহিক ''কাৰ্ছড'' (২০২০)ত মুখ্য ভূমিকাত অভিনয় কৰে। ==প্ৰাথমিক জীৱন== লেংফোৰ্ডৰ জন্ম পশ্চিম অষ্ট্ৰেলিয়াৰ পাৰ্থত হৈছিল,<ref name="biography.com" /> আৰু পাৰ্থৰ নদীপাৰস্থিত উপনগৰী এপলক্ৰছত তেওঁ ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল।<ref name="perthmod">{{Cite news |url=https://thewest.com.au/entertainment/celebrity-gossip/netflix-star-katherine-langford-reminisces-on-happy-days-at-perth-mod-ng-b88481496z |title=Netflix star Katherine Langford reminisces on happy days at Perth Mod |last=McRae |first=Rose |date=19 May 2017 |newspaper=The West Australian |access-date=23 May 2017 |archive-date=28 March 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190328070439/https://thewest.com.au/entertainment/celebrity-gossip/netflix-star-katherine-langford-reminisces-on-happy-days-at-perth-mod-ng-b88481496z |url-status=live }}</ref> তেওঁ এলিজাবেথ লেংফোৰ্ড (নী গ্ৰীণ), এগৰাকী শিশু চিকিৎসক, আৰু ষ্টিফেন লেংফোৰ্ড, ৰয়েল ফ্লাইং ডক্টৰ ছাৰ্ভিছ পশ্চিম অভিযানৰ উড্ডীয়ন চিকিৎসক আৰু চিকিৎসা সেৱাৰ পৰিচালক, এই দম্পতীৰ জ্যেষ্ঠ কন্যা।<ref name="perthmod" /><ref>{{Cite web |url=http://parentingisforever.com.au/the-author.html |title=The Author (Dr. Elizabeth Green) |website=Parenting is Forever |access-date=1 January 2018 |archive-date=4 March 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190304042158/http://parentingisforever.com.au/the-author.html |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://uwap.uwa.edu.au/collections/stephen-langford |title=Dr. Stephen Langford |publisher=UWA Publishing |access-date=12 March 2018 |archive-date=19 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230419155635/https://uwap.uwa.edu.au/collections/stephen-langford |url-status=live }}</ref><ref name=":4">{{Cite news |last=Marriner |first=Cosima |date=16 June 2017 |title=Katherine Langford: I feel lucky to have a new platform to talk about important issues |newspaper=The Sydney Morning Herald |url=https://www.smh.com.au/lifestyle/celebrity/katherine-langford-i-feel-lucky-to-have-a-new-platform-to-talk-about-important-issues-20170615-gwrifn.html |access-date=18 June 2017 |archive-date=11 October 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171011063246/http://www.smh.com.au/lifestyle/celebrity/katherine-langford-i-feel-lucky-to-have-a-new-platform-to-talk-about-important-issues-20170615-gwrifn.html |url-status=live }}</ref> তেওঁৰ সৰু ভগ্নী জোচেফিন লেংফোৰ্ডো এগৰাকী অভিনেত্ৰী। ২০০৫ চনত লেংফোৰ্ডে হেইডি লেকৰ সৈতে কণ্ঠশিক্ষা আৰম্ভ কৰে আৰু ধ্ৰুপদী, জ্যাজ আৰু সমসাময়িক সংগীতত প্ৰশিক্ষণ লাভ কৰে। তেওঁ জ্যেষ্ঠ মাধ্যমিক শিক্ষাৰ বাবে পাৰ্থ মডাৰ্ন স্কুলত ভৰ্তিৰ সুযোগ লাভ কৰে,<ref>{{Cite news |url=https://thewest.com.au/news/wa/reasons-for-saving-perth-mod-ng-b88485304z |title=Katherine Langford joins fight to save Perth Modern |date=26 May 2017 |work=The West Australian |access-date=16 June 2017 |archive-date=27 May 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170527140948/https://thewest.com.au/news/wa/reasons-for-saving-perth-mod-ng-b88485304z |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite news |url=https://au.news.yahoo.com/wa/a/35664464/13-reasons-why-katherine-langford-fights-to-save-perth-modern-school/#page1 |title=13 Reasons Why star joins fight to save Perth school |access-date=16 June 2017 |archive-date=27 May 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170527124001/https://au.news.yahoo.com/wa/a/35664464/13-reasons-why-katherine-langford-fights-to-save-perth-modern-school/#page1 |url-status=live }}</ref> য’ত তেওঁ সংগীত আৰু নাট্য অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু ক্ৰীড়া অধিনায়িকা হিচাপে দায়িত্ব পালন কৰিছিল। তেওঁ জাতীয় স্তৰত ৰেংকিং পোৱা এগৰাকী সাঁতোৰুৱাও আছিল।<ref>{{Cite magazine |url=https://thefifthsense.i-d.co/en_us/article/katherine-langford/ |title=Who's That Girl: Meet Katherine Langford |last=Stone |first=Russell |date=16 April 2017 |magazine=i-D Magazine |access-date=23 April 2017 |archive-date=21 April 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170421201423/https://thefifthsense.i-d.co/en_us/article/katherine-langford/ |url-status=dead |archivedate=21 April 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170421201423/https://thefifthsense.i-d.co/en_us/article/katherine-langford/ |deadurl=yes }}</ref><ref name=":1">{{Cite news |url=https://www.pressreader.com/australia/the-sunday-times/20170115/282892320350320 |title=Katherine Langford – A young star seriously on the rise |last=Christmass |first=Pip |date=15 January 2017 |work=The Sunday Times |location=London |access-date=20 April 2017 |archive-date=22 April 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170422033141/https://www.pressreader.com/australia/the-sunday-times/20170115/282892320350320 |url-status=live }}</ref> প্ৰথমতে বিদ্যালয় জীৱনত তেওঁ চিকিৎসা বিজ্ঞান আৰু ৰাজনীতিৰ প্ৰতি আগ্ৰহী আছিল। ২০১২ চনত কিশোৰী অৱস্থাত তেওঁ লেডি গাগাৰ “বৰ্ণ দিছ ৱে বল” সংগীতানুষ্ঠানত উপস্থিত থাকে, যিয়ে তেওঁক পিয়ানো শিকিবলৈ অনুপ্ৰাণিত কৰে।<ref>{{cite news |last=Hirsh |first=Sophie |title=Fans Have Uncovered Hannah from 13 Reasons Why's Old Music Videos |url=http://www.teenvogue.com/story/katherine-langford-music |access-date=26 May 2017 |work=Teen Vogue |date=27 April 2017 |archive-date=3 June 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170603155028/http://www.teenvogue.com/story/katherine-langford-music |url-status=live }}</ref> তেওঁ নিজে লিখা তিনিটা মৌলিক গীত—“আইভ গট আ ক্ৰাশ অন জোই বশ”, “ইয়ং এণ্ড ষ্টুপিড”, আৰু “থ্ৰী ৱাৰ্ডছ”—গাই ভিডিঅ’ শ্বেয়াৰ কৰিছিল।<ref>{{cite news |title=13 Reasons Why star Katherine Langford is also an amazing singer: Watch |url=http://thefix.nine.com.au/2017/04/16/14/38/katherine-langford-is-an-amazing-singer |access-date=19 April 2017 |publisher=Nine.com.au |date=16 April 2017 |archive-date=19 April 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170419103331/http://thefix.nine.com.au/2017/04/16/14/38/katherine-langford-is-an-amazing-singer |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |last=Pehanick |first=Maggie |title=Um, 13 Reasons Why's Katherine Langford Is an Incredible Singer |url=https://www.popsugar.com/entertainment/photo-gallery/43401070/video/43401071/Ive-Got-Crush-Zoe-Bosch |access-date=19 April 2017 |publisher=Popsugar Entertainment |date=9 April 2017 |archive-date=19 April 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170419014554/https://www.popsugar.com/entertainment/photo-gallery/43401070/video/43401071/Ive-Got-Crush-Zoe-Bosch |url-status=live }}</ref> “ইয়ং এণ্ড ষ্টুপিড” গীতটো ২০১৩ চনত পাৰ্থৰ তিনিজন কিশোৰৰ মৃত্যুৰ পাছত লিখা এক আত্মহত্যা-বিৰোধী গীত।<ref>{{cite news |title='13 Reasons Why' Katherine Langford's anti-suicide song found, other song sparks gay comments |url=http://www.ibtimes.com.au/13-reasons-why-katherine-langfords-anti-suicide-song-found-other-song-sparks-gay-comments-1551885 |access-date=26 May 2017 |work=International Business Times |date=28 April 2017 |archive-date=28 April 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170428100922/http://www.ibtimes.com.au/13-reasons-why-katherine-langfords-anti-suicide-song-found-other-song-sparks-gay-comments-1551885 |url-status=live }}</ref> পাৰ্থ মডাৰ্নত শেষ বৰ্ষত তেওঁ সাঁতোৰ এৰি সংগীত আৰু অভিনয়ত মনোনিৱেশ কৰে।<ref name=":3">{{cite magazine |url=https://ew.com/tv/2017/04/03/13-reasons-why-katherine-langford/ |title='13 Reasons Why': Get to Know Series Star Katherine Langford |date=3 April 2017 |magazine=Entertainment Weekly |last=Highfill |first=Samantha |access-date=23 April 2017 |archive-date=15 April 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170415210655/http://ew.com/tv/2017/04/03/13-reasons-why-katherine-langford/ |url-status=live }}</ref> তেওঁ কেইবাটাও সংগীত আৰু নাট্য প্ৰতিযোগিতাত সফল হয়। ২০১৩ চনত বিদ্যালয়ৰ ‘হোটেল ছ'ৰেণ্ট'’ নাটকত অভিনয় কৰে আৰু সেই বছৰেই স্নাতক হয়।<ref name=":0">{{cite news |url=http://www.rgmwa.com.au/uploads/1b60624e0ac26ed197c3554e83c7ad50d6269aa2.pdf |title=Katherine Langford |archive-url=https://web.archive.org/web/20170412144101/http://www.rgmwa.com.au/uploads/1b60624e0ac26ed197c3554e83c7ad50d6269aa2.pdf |archive-date=12 April 2017 |publisher=RGM Artists Group |access-date=6 June 2017 |archivedate=12 April 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170412144101/http://www.rgmwa.com.au/uploads/1b60624e0ac26ed197c3554e83c7ad50d6269aa2.pdf |deadurl=yes }}</ref> ২০১৪ চনৰপৰা ২০১৫ চনলৈকে তেওঁ প্ৰিন্সিপাল একাডেমী অৱ ডান্স এণ্ড থিয়েটাৰ আৰ্টছত সংগীত-নাট্য বিষয়ত অধ্যয়ন কৰে আৰু ‘Godspell’ প্ৰযোজনাত অংশগ্ৰহণ কৰে। ২০১৫ চনত তেওঁ নেচনেল ইনষ্টিটিউট অৱ ড্ৰামাটিক আৰ্ট (NIDA)ৰ এডভান্সড এক্টৰছ ৰেছিডেন্সীত অংশ ল’বলৈ নিৰ্বাচিত পাঁচজন শিক্ষাৰ্থীৰ মাজৰ এজন আছিল। সেই বছৰেই নিকলছনছ একাডেমী অৱ স্ক্ৰিন এক্টিংত প্ৰশিক্ষণ গ্ৰহণ কৰি ‘Evita’ নাট্য প্ৰযোজনাত জুৱান পেৰনৰ প্ৰেমিকাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে।<ref name=":0" /> তেওঁ ৱেষ্টাৰ্ন অষ্ট্ৰেলিয়ান একাডেমী অৱ পাৰফৰ্মিং আৰ্টছত অভিনয় বিষয়ত বেচেলৰ অৱ আৰ্টছ অধ্যয়নৰ সুযোগ লাভ কৰিছিল আৰু ২০১৬ চনত অধ্যয়ন আৰম্ভ কৰাৰ উদ্দেশ্য আছিল। কিন্তু শেষত তেওঁ সেই পাঠ্যক্ৰমত ভৰ্তি নহৈ পেছাদাৰী অভিনয় কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে।<ref name=":1" /> ==কেৰিয়াৰ== [[File:Katherine Langford MTV Movie & TV Awards.png|thumb|left|upright|২০১৮ চনত এমটিভি মুভি এণ্ড টিভি এৱাৰ্ডছত লেংফোৰ্ড]] লেংফোৰ্ডে প্ৰথমতে কেইবাখনো সৰু স্বতন্ত্ৰ ছবিত অভিনয় কৰে, যেনে ''ষ্ট’ৰি অৱ মিছ অক্সিজেন'' (২০১৫), ''ইমপাৰফেক্ট কোৱাড্ৰেণ্ট'' (২০১৬), আৰু ''ড’টাৰ'' (২০১৬)।<ref name=":0" /> <ref name=":2">{{cite news |url=https://www.yahoo.com/news/ya-adaptation-13-reasons-why-casts-dylan-minnette-121259866.html |title=YA adaptation '13 Reasons Why' casts Dylan Minnette, Katherine Langford |agency=Agence France-Presse |date=9 June 2016 |access-date=4 April 2017 |archivedate=4 April 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170404221520/https://www.yahoo.com/news/ya-adaptation-13-reasons-why-casts-dylan-minnette-121259866.html |deadurl=yes }}</ref> তেওঁ ''ড’টাৰ'' ছবিখনত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল, যিখন ২০১৬ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।<ref name="Deadline Hollywood">{{cite magazine |last=Hammond |first=Pete |date=19 November 2020 |title='Palm Springs', 'Lovecraft Country' Top Movie And Series Nominations For Inaugural Critics Choice Super Awards; Netflix Lands 35 Nods |url=https://deadline.com/2020/11/palm-springs-lovecraft-country-lead-critcs-choice-super-awards-nominations-1234618498/ |magazine=Deadline Hollywood |access-date=13 December 2020}}</ref><ref>{{cite news |url=https://www.yahoo.com/news/ya-adaptation-13-reasons-why-casts-dylan-minnette-121259866.html |title=YA adaptation '13 Reasons Why' casts Dylan Minnette, Katherine Langford |date=9 June 2016 |agency=Agence France-Presse |access-date=4 April 2017 |archivedate=4 April 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170404221520/https://www.yahoo.com/news/ya-adaptation-13-reasons-why-casts-dylan-minnette-121259866.html |deadurl=yes }}</ref> ২০১৬ চনত ৱেষ্টাৰ্ন অষ্ট্ৰেলিয়ান একাডেমী অৱ পাৰফৰ্মিং আৰ্টছৰ প্ৰস্তাৱ নাকচ কৰাৰ পাছত লেংফোৰ্ডে ''উইল'' নামৰ টেলিভিছন ধাৰাবাহিকৰ বাবে অডিশ্যন দিয়ে, যিখন উইলিয়াম শ্বেক্সপীয়ৰৰ প্ৰাৰম্ভিক জীৱনৰ ওপৰত আধাৰিত। কিন্তু তেওঁ সেই চৰিত্ৰ লাভ নকৰিলে।<ref name=":1" /> তাৰ পিছত তেওঁ ৰহস্যধৰ্মী কিশোৰ নাট্যধাৰাবাহিক ''১৩ ৰিজনছ ৱাই''ত হান্না বেকাৰৰ চৰিত্ৰত অভিনয়ৰ সুযোগ লাভ কৰে আৰু প্ৰথম দুটা ছিজনত অভিনয় কৰে।<ref>{{cite news |first=Noelle|last=Devoe|title="13 Reasons Why" Star Katherine Langford Says Hannah Will Have a HUGE Role In Season 2 |url=https://www.seventeen.com/celebrity/movies-tv/a13602396/13-reasons-why-star-katherine-langford-says-hannah-will-have-a-huge-role-in-season-2/ |work=Seventeen |date=14 November 2017}}</ref> এই চৰিত্ৰ লাভ কৰাৰ সময়ত তেওঁ মাত্ৰ ১০ দিনৰ ভিতৰত O-1 ভিছা সংগ্ৰহ কৰিবলগীয়া হৈছিল।<ref>{{cite news |last=Keaney |first=Quinn |title=How Netflix's 13 Reasons Why Is the Most Important YA Adaptation Yet |url=https://www.popsugar.co.uk/celebrity/13-Reasons-Why-Interview-Dylan-Minnette-Katherine-Langford-43403798 |work=PopSugar Celebrity UK |date=7 April 2017 |access-date=27 February 2026 |archivedate=11 April 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170411031906/https://www.popsugar.co.uk/celebrity/13-Reasons-Why-Interview-Dylan-Minnette-Katherine-Langford-43403798 |deadurl=yes }}</ref> চৰিত্ৰটোৰ বাবে তেওঁ “It’s On Us” অভিযানৰ এজন প্ৰতিনিধি আৰু এজন মানসিক চিকিৎসকৰ সৈতে আলোচনা কৰিছিল।<ref>{{cite magazine |last=Highfill |first=Samantha |title='13 Reasons Why' Star Katherine Langford Opens Up About 'Tough' Scenes |url=https://ew.com/tv/2017/04/04/13-reasons-why-katherine-langford-tough-scenes/ |magazine=Entertainment Weekly |date=4 April 2017}}</ref> এই চৰিত্ৰৰ বাবে তেওঁ গোল্ডেন গ্ল’ব বঁটাৰ শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী – টেলিভিছন ধাৰাবাহিক (ড্ৰামা) শাখাত মনোনয়ন লাভ কৰে।<ref name=":5">{{cite web |url=https://www.goldenglobes.com/nominees/katherine-langford |title=Katherine Langford – Golden Globe Awards Nominee |website=Golden Globe Awards |access-date=10 December 2017 }}{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref name=":6">{{cite news |url=https://www.hollywoodreporter.com/lists/golden-globes-nominations-2018-list-1067796 |title=Golden Globes: The Complete List of Nominees |work=The Hollywood Reporter |date=11 December 2017 |access-date=11 December 2017}}</ref> ২৫ মে’ ২০১৮ তাৰিখে তেওঁ ঘোষণা কৰে যে তৃতীয় ছিজনত তেওঁ ঘূৰি নাহিব।<ref>{{cite magazine |first=Samantha|last=Highfill|date=25 May 2018 |title=13 Reasons Why: Katherine Langford says goodbye to Hannah Baker |magazine=Entertainment Weekly |url=https://ew.com/tv/2018/05/25/13-reasons-why-katherine-langford-goodbye-hannah-baker/}}</ref> ২০১৬ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত তেওঁ উইলিয়াম মৰিছ এণ্ডেভাৰৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয়।<ref>{{cite news |first=Rebecca|last=Ford|title=WME Signs 'Thirteen Reasons Why' Star Katherine Langford (Exclusive) |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/wme-signs-thirteen-reasons-why-star-katherine-langford-956178 |work=The Hollywood Reporter |date=11 April 2017}}</ref> তাৰ পিছত তেওঁ ''দ্য মিসগাইডেড'' ছবিত অভিনয় কৰে, যিখন ২০১৮ চনত মুক্তি পায়।<ref>{{cite web|first=Gary|last=Collinson|url=https://www.flickeringmyth.com/2018/01/trailer-misguided-starring-13-reasons-whys-katherine-langford/|title=Trailer for the Misguided starring 13 Reasons Why's Katherine Langford|work=Flickering Myth|date=15 January 2018}}</ref> একে বছৰতে তেওঁ ''লাভ, চাইমন'' ছবিত অভিনয় কৰে।<ref name="variety">{{cite magazine |last=McNary |first=Dave |date=9 March 2017 |title='Veep' Star Tony Hale Joins Jennifer Garner in 'Simon vs. the Homo Sapiens Agenda' (Exclusive) |url=https://variety.com/2017/film/news/tony-hale-simon-vs-the-homo-sapiens-agenda-1202005032/ |magazine=Variety |access-date=21 April 2017}}</ref><ref name="deadline" /> ২০১৮ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁ ''এভেঞ্জাৰ্ছ: এণ্ডগেম'' ছবিত অভিনয়ৰ বাবে নিৰ্বাচিত হৈছিল, কিন্তু পিছলৈ দৃশ্যসমূহ চূড়ান্ত সংস্কৰণৰপৰা বাদ দিয়া হয়।<ref name="LangfordEndgame">{{cite magazine |last=Bradley |first=Laura |date=6 May 2019 |title=Why Avengers: Endgame and the Russos Cut Katherine Langford's Role |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/05/avengers-endgame-katherine-langford-role-details-why-cut |magazine=Vanity Fair |access-date=6 May 2019}}</ref> ২০১৯ চনত তেওঁ হত্যাৰহস্যধৰ্মী ছবি ''নাইভছ আউট''ত সহ-অভিনয় কৰে।<ref>{{cite magazine |url=https://collider.com/knives-out-katherine-langford-jaeden-martell-interview/ |title=Katherine Langford and Jaeden Martell Talk 'Knives Out' and Instagram |last=Weintraub |first=Steve |magazine=Collider |date=25 November 2019}}</ref> এই ছবিৰ বাবে তেওঁ ক্ৰিটিকছ’ চয়িচ বঁটাত সমষ্টিগত অভিনয় শাখাত মনোনয়ন লাভ কৰা দলৰ অংশ আছিল।<ref>{{cite news|first=Linda|last=Holmes|url=https://www.npr.org/2019/11/27/782165138/knives-out-a-classic-comic-mystery-of-uncommon-sharpness|title='Knives Out,' A Classic Comic Mystery Of Uncommon Sharpness|website=NPR|date=27 November 2019}}</ref> ২০২০ চনত তেওঁ ''স্পণ্টেনিয়াছ'' ছবিত অভিনয় কৰে আৰু ক্ৰিটিকছ’ চয়িচ ছুপাৰ এৱাৰ্ডছত মনোনয়ন লাভ কৰে।<ref name="deadline">{{cite magazine |last=Hipes |first=Patrick |date=12 January 2017 |title=Katherine Langford Lands Female Lead In 'Simon Vs The Homo Sapiens Agenda' |url=https://deadline.com/2017/01/simon-vs-the-homo-sapiens-agenda-katherine-langford-movie-1201884059/ |magazine=Deadline Hollywood |access-date=21 April 2017}}</ref> তেওঁ ''কাৰ্ছড'' নামৰ ৱেব ধাৰাবাহিকত নিমুয়েৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে, যিখন ২০২০ চনত নেটফ্লিক্সত মুক্তি পায়।<ref>{{cite web |last=Andreeva |first=Nellie |date=12 September 2018 |title='13 Reasons Why's Katherine Langford To Star In Netflix's Arthurian Series 'Cursed' |url=https://deadline.com/2018/09/katherine-langford-cast-cursed-netflix-arthurian-series-13-reasons-why-star-zetna-fuentes-direct-frank-miller-1202463244/ |website=Deadline Hollywood}}</ref> ২০২২ চনত তেওঁ ''দ্য ভেনেৰী অৱ সামান্থা বাৰ্ড'' ধাৰাবাহিকত অভিনয়ৰ বাবে নিৰ্বাচিত হয়।<ref>{{cite web |last=Petski |first=Denise |date=6 October 2022 |title='The Venery of Samantha Bird' Starring Katherine Langford Gets Starz Series Order |url=https://deadline.com/2022/10/the-venery-of-samantha-bird-katherine-langford-starz-series-order-1235137435/ |website=Deadline}}</ref> ২০২৩ চনত ৰাইটাৰ্ছ গিল্ড অৱ আমেৰিকা আন্দোলনৰ বাবে প্ৰযোজনা স্থগিত ৰখা হয়।<ref>{{cite web |date=14 November 2022 |title=The Venery Of Samantha Bird |url=https://productionlist.com/production/venery-samantha-bird/ |website=Production List}}</ref> ২৩ ছেপ্টেম্বৰ ২০২৪ তাৰিখে তেওঁ ৰংমঞ্চত প্ৰথম অভিনয় কৰে আৰু ''কেবাৰে'' সংগীতনাট্যত ছেলি বাউল্‌ছৰ চৰিত্ৰ গ্ৰহণ কৰে।<ref name="Cabaret">{{cite web |last=Gans |first=Andrew |date=12 August 2024 |title=West End Revival of Cabaret to Welcome Adam Gillen and Katherine Langford |url=https://playbill.com/article/west-end-revival-of-cabaret-to-welcome-adam-gillen-and-katherine-langford |website=Playbill |access-date=23 September 2024}}</ref> ==ফিল্ম'গ্ৰাফি== ===চলচ্চিত্ৰ=== {| class="wikitable" ! বছৰ!! শিৰোনাম!! চৰিত্ৰ!! টোকা |- | ২০১৮ || লাভ, চাইমন || লিয়া বাৰ্ক || |- | ২০১৮ || দ্য মিসগাইডেড || ভেছনা || |- | ২০১৯ || নাইভছ আউট || মেগ থ্ৰম্বি || |- | ২০২০ || স্পণ্টেনিয়াছ || মাৰা কাৰ্লাইল || |} ===দূৰদৰ্শন=== {| class="wikitable" ! বছৰ!! শিৰোনাম!! চৰিত্ৰ!! টোকা |- | ২০১৭–২০১৮ || ১৩ ৰিজনছ ৱাই || হান্না বেকাৰ || মুখ্য চৰিত্ৰ (ছিজন ১–২) |- | ২০১৮ || ৰ’বট চিকেন || ষ্টেফি, পত্নী, কইনাৰ (কণ্ঠ) || খণ্ড° “No Wait, He Has a Cane” |- | ২০২০ || কাৰ্ছড || নিমুয়ে || মুখ্য চৰিত্ৰ |- | ২০২২ || ছেভেজ ৰিভাৰ || মিকি এণ্ডাৰছন || |} ===ৰংমঞ্চ=== {| class="wikitable" ! বছৰ!! শিৰোনাম!! চৰিত্ৰ!! স্থান |- | ২০২৪ || কেবাৰে || ছেলি বাউল্‌ছ || প্লেহাউচ থিয়েটাৰ |} ==বঁটা আৰু মনোনয়ন== {| class="wikitable" ! বছৰ!! বঁটা!! শ্ৰেণী!! মনোনীত কৰ্ম!! ফলাফল |- | ২০১৮ || গোল্ডেন গ্ল’ব বঁটা || শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী – টেলিভিছন ধাৰাবাহিক (নাটক) || ১৩ ৰিজনছ ৱাই || মনোনীত |- | ২০১৮ || এমটিভি মুভি এণ্ড টিভি এৱাৰ্ডছ || এটা শ্ব’ত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা/অভিনেত্ৰী || ১৩ ৰিজনছ ৱাই || মনোনীত |- | ২০১৮ || পিপল্‌ছ চয়েছ এৱাৰ্ডছ || ২০১৭ চনৰ নাটকীয় টিভি তাৰকা || ১৩ ৰিজনছ ৱাই || মনোনীত |- | ২০১৮ || ছেটেলাইট এৱাৰ্ডছ || শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী – টেলিভিছন ধাৰাবাহিক (নাটক) || ১৩ ৰিজনছ ৱাই || মনোনীত |- | ২০১৯ || নেচনেল ব’ৰ্ড অৱ ৰিভিউ || শ্ৰেষ্ঠ কাষ্ট || নাইভছ আউট || বিজয়ী |- | ২০২০ || ক্ৰিটিকছ চয়েছ এৱাৰ্ডছ || শ্ৰেষ্ঠ অভিনয় এনছেম্বল || নাইভছ আউট || মনোনীত |- | ২০২০ || ছেটেলাইট এৱাৰ্ডছ || শ্ৰেষ্ঠ কাষ্ট – চলচ্চিত্ৰ || নাইভছ আউট || বিজয়ী |- | ২০২১ || ক্ৰিটিকছ চয়েছ ছুপাৰ এৱাৰ্ডছ || বিজ্ঞান কল্পকাহিনী/ফেণ্টাছী ছবিত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী || স্পণ্টেনিয়াছ || মনোনীত |} == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{IMDb name}} [[শ্ৰেণী:অষ্ট্ৰেলিয়ান চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী]] 6gvaaqwyemcwdxtzox42oipwd9a3nv2 0 132716 603930 598610 2026-05-02T10:21:11Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603930 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ছামিয়া মুমতাজ | native_name = {{Nastaliq|سمیعہ ممتاز}} | native_name_lang = ur | image = 625472-SamiyaMumtazcropped.jpg | caption = ২০১০ চনত ছামিয়া মুমতাজ | birth_name = ছামিয়া খান মুমতাজ | birth_date = {{birth date and age|1970|08|5|df=y}} | birth_place = কৰাচী, সিন্ধ, [[পাকিস্তান]] | occupation = চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছন অভিনেত্ৰী | years_active = ১৯৮৮–বৰ্তমান | spouse = ফৰজাদ নবী | parents = {{plainlist| * কামিল খান মুমতাজ * খাৱাৰ মুমতাজ }} | children = ২ | relatives = মুমতাজুল্লাহ খান পৰিয়াল }} '''ছামিয়া মুমতাজ''' <ref>{{Cite web|url=https://www.thenews.com.pk/magazine/instep-today/529114-character-posters-of-sarmad-khoosats-zindagi-tamasha-unveiled|title=Character posters of Sarmad Khoosat's Zindagi Tamasha unveiled|website=The News International|language=en|access-date=21 September 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.somethinghaute.com/sarmad-khoosat-reveals-characters-of-his-film-zindagi-tamasha/|title=Sarmad Khoosat reveals characters of his film 'Zindagi Tamasha'|date=19 September 2019|website=Something Haute|language=en-US|access-date=21 September 2019|archivedate=21 September 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190921160218/https://www.somethinghaute.com/sarmad-khoosat-reveals-characters-of-his-film-zindagi-tamasha/|deadurl=yes}}</ref> ([[উৰ্দু]]: سمیعہ ممتاز; জন্ম ৫ আগষ্ট ১৯৭০, কৰাচী) এগৰাকী পাকিস্তানী চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছন অভিনেত্ৰী। তেওঁ কেইবাখনো জনপ্ৰিয় টেলিভিছন নাটকত অভিনয় কৰিছে।<ref name="tft">{{cite news|url=http://www.thefridaytimes.com/tft/meeting-samiya/|title=Meeting Samiya|newspaper=The Friday Times|date=5 December 2014|access-date=13 August 2015|archivedate=29 March 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200329102827/http://www.thefridaytimes.com/tft/meeting-samiya/|deadurl=yes}}</ref> তেওঁৰ প্ৰাপ্ত সন্মানসমূহৰ ভিতৰত এটা হাম বঁটা লাভ আৰু লাক্স ষ্টাইল বঁটাত কেইবাটাও মনোনয়ন অন্তৰ্ভুক্ত। == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == ছামিয়া মুমতাজৰ জন্ম খাৱাৰ মুমতাজ আৰু কামিল খান মুমতাজৰ ঘৰত হৈছিল। তেওঁৰ মাতৃ এগৰাকী বিশিষ্ট নাৰী অধিকাৰ কৰ্মী আৰু পিতৃ এজন স্থপতি।<ref name="Reviewit">{{cite web|url=https://reviewit.pk/samiya-mumtaz-opens-up-about-her-husband-and-children/|title=Samiya Mumtaz Opens Up About Her Husband And Children|website=Reviewit.pk|date=2 September 2023|access-date=3 June 2024}}</ref> == কেৰিয়াৰ == ছামিয়া মুমতাজে আৰম্ভণিতে সংগীতধৰ্মী অনুষ্ঠান আৰু পাকিস্তান টেলিভিছন কৰ্পোৰেশ্যনৰ বিভিন্ন ধাৰাবাহিকত পুনৰাবৃত্ত চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ১৯৯৫ চনত শ্বাহিদ নাদীমৰ পৰিচালনাত প্ৰচাৰিত নাট্যধাৰাবাহিক ''জাৰ্দ দোপেহাৰ''ত তেওঁ প্ৰাপ্তবয়স্ক চৰিত্ৰত মুখ্য ভূমিকা পালন কৰে।<ref>{{cite interview|url=https://dailytimes.com.pk/122469/samiya-mumtaz/|title=Samiya Mumtaz|date=4 August 2017|interviewer=Saira Agha|newspaper=Daily Times|access-date=3 June 2024}}</ref> ২০০৯–১০ চনত জিঅ’ এণ্টাৰটেইনমেণ্টত প্ৰচাৰিত ''মেৰী জাৎ জাৰ্ৰা-এ-বেনিশান'' ধাৰাবাহিকত তেওঁ মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। এই অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ ১০ম লাক্স ষ্টাইল বঁটাত শ্ৰেষ্ঠ টেলিভিছন অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। তেওঁ ''ইয়াৰিয়ান'', ''ছাদকায় তুমহাৰে'', ''উদাৰী'' আৰু ''চাং-এ-মাহ'' আদি নাট্যধাৰাবাহিকত উল্লেখযোগ্য অভিনয় আগবঢ়াইছে। ''ছাদকায় তুমহাৰে''-ত অভিনয়ৰ বাবে তেওঁ হাম বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|url=https://images.dawn.com/news/1174259|title=Samiya Mumtaz stars in a play about love and loss in the time of war|work=Dawn Images|date=17 November 2015|access-date=1 January 2023}}</ref> ২০১৪ চনত আফিয়া নাথানিয়েলৰ লিখা আৰু পৰিচালিত নাট্য-থ্ৰিলাৰ চলচ্চিত্ৰ ''দুখতাৰ''-ৰ জৰিয়তে তেওঁ চলচ্চিত্ৰত অভিষেক কৰে।<ref>{{cite news|title=Review: Dukhtar|url=https://www.nytimes.com/2015/10/09/movies/review-in-dukhtar-a-mother-and-daughters-dangerous-dash-for-freedom.html|work=The New York Times|date=8 October 2015|access-date=16 July 2016}}</ref> ২০১৫ চনত মুক্তিপ্ৰাপ্ত চলচ্চিত্ৰ ''মূৰ''-তো তেওঁ অভিনয় কৰে।<ref>{{cite web|url=http://www.dawn.com/news/1186346|title=5 things you need to know about Jami's upcoming film Moor|date=6 June 2015|publisher=Dawn Images|access-date=16 July 2016}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == মুমতাজৰ দুজন ভাতৃ আছে। তেওঁ ফৰজাদ নবীৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ আৰু পূৰ্বৰ বিবাহৰপৰা তেওঁৰ দুটা সন্তান আছে।<ref name="Reviewit"/> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{IMDb name|3875573}} * [https://web.archive.org/web/20220522151746/http://www.newslinemagazine.com/2012/06/interview-samiya-mumtaz/ Interview: Samiya Mumtaz] [[শ্ৰেণী:পাকিস্তানৰ চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:উৰ্দু চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] 2eapp7t9obwtolt5s4dk58h6tgi3rbn 0 133020 603817 593654 2026-05-01T16:03:53Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603817 wikitext text/x-wiki [[File:Raja Ravi Varma, Yasoda Adorning Krishna.jpg|thumb|upright|কমৰবন্ধ পিন্ধা কৃষ্ণৰ মূৰ্তি]] [[File:Bharat natyam 2010.jpg|thumb|কমৰবন্ধ পিন্ধা ভাৰতনাট্যম শিল্পী]] [[File:Pomegranate Studio Belly Dance.jpg|thumb|left|বেলী নৃত্যৰ শিল্পী]] '''কমৰবন্ধ''' বা কমৰধনি<ref>{{cite book | title=অসমীয়া সংস্কৃতিৰ কণিকা | publisher=চন্দ্ৰ প্ৰকাশ ,পাণবজাৰ ,গুৱাহাটী -১ | author=দাস,ড°নাৰায়ণ আৰু ৰাজবংশী, ড°পৰমানন্দ (সম্পাদক) | year=২৭মে,১৯৯৬ | location=গুৱাহাটী | pages=৩২৬}}</ref> হৈছে কঁকালত পিন্ধা এক প্ৰকাৰৰ শিকলি সদৃশ গহনা।<ref>{{Cite book |last=Gupta |first=Hari Ram |url=https://books.google.com/books?id=BF0wAQAAIAAJ |title=History of the Sikhs: Sikh Lion of Lahore/Maharaja Ranjit Singh |date=1991-01-01 |publisher=Munshiram Manoharlal Publishers |isbn=978-81-215-0515-4 |page=385 |language=en |quote=A shirt of white muslin, a belt or ''kamarband'' tied over the shirt round his waist, a ''kachchha'', a pair of tight trousers, yellow or pea-green, of ''Daryai'' silk, a pair of slippers, completed his dress. In winter he wore woollen pa jama, single or double ...}}</ref> বা সূতাৰ জৰী। কমৰবন্ধক ইংৰাজীত বেলী চেইন বুলি কোৱা হয়।<ref>{{Cite book |last=Schaefer |first=Richard T. |url=https://books.google.com/books?id=STR1AwAAQBAJ |title=Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Society |date=2008-03-20 |publisher=SAGE Publications |isbn=978-1-4522-6586-5 |page=713 |language=en |quote=Indeed, in recent years, thanks to celebrities such as Madonna and Goldie Hawn, Indian fashions (saris and churidars), jewelry (belly chains), and body art (mendhi), have found a market with both U.S. and Indian American youths. Beyond this ...}}</ref> কিছুমান কমৰবন্ধ নাভি বিন্ধাৰ লগত সংলগ্ন হৈ থাকে। ইয়াক প্ৰায়ে ৰূপ বা সোণেৰে তৈয়াৰ কৰা হয়। কেতিয়াবা শিকলিৰ সলনি কঁকালৰ চাৰিওফালে সূতা ব্যৱহাৰ কৰা হয়। শিকলিডাল সুক্ষ্ম আৰু পাতল হ’ব পাৰে, বা গধুৰ আৰু ডাঠ হ’ব পাৰে। ভাৰতীয় সংস্কৃতিত কমৰবন্ধ মহিলাৰ বাবে শুভ বুলি গণ্য কৰা হয়।<ref>{{Cite news |last=Gupta |first=Apoorva |date=2019-10-16 |title=Karva (Karwa) Chauth 2019: 'Solah Sringar' and its significance in Indian culture |language=en |url=https://www.indiatvnews.com/lifestyle/books-culture-karva-chauth-2019-solah-sringar-and-importance-556375 |access-date=2020-10-03}}</ref> ==ইতিহাস== কমৰবন্ধৰ ব্যৱহাৰ ভাৰত উপমহাদেশৰ পৰা উৎপত্তি হোৱা আৰু ৪০০০ বছৰ বা তাতোকৈ অধিক সময়ৰ পৰাই অনুমান কৰিব পাৰি। ঐতিহাসিকভাৱে ভাৰতত পুৰুষ আৰু মহিলাই কঁকালৰ শিকলি অলংকাৰ হিচাপে আৰু ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানৰ অংশ হিচাপে, আনুষংগিক সামগ্ৰী হিচাপে আৰু ধন-সম্পত্তি দেখুৱাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে।<ref>{{Cite news |title=Rocked the body chain yet? - Times of India |language=en |url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/fashion/buzz/Rocked-the-body-chain-yet/articleshow/47513898.cms |access-date=2020-10-03}}</ref> ভাৰতৰ বিভিন্ন স্থানৰ পৰা অহা বহুতো প্ৰাচীন ভাস্কৰ্য্য আৰু চিত্ৰকল্প, সিন্ধু উপত্যকাৰ সভ্যতাৰ পৰাই কঁকালৰ শিকলি অতি জনপ্ৰিয় গহনা আছিল বুলি ইংগিত দিয়ে। হিন্দু ধৰ্মৰ বহুতো দেৱতাই কঁকালৰ শিকলি পিন্ধিছিল, যেনে ভগৱান শ্ৰীকৃষ্ণ।<ref>{{cite web |url=http://tamilartsacademy.com/journals/volume4/articles/article8.xml |title=Vedic Approach to Vaiṣhṇava Āḻvārs |website=Tamilartsacademy.com |access-date=2016-07-15 |archive-date=2016-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160806125439/http://tamilartsacademy.com/journals/volume4/articles/article8.xml |url-status=dead |archivedate=2016-08-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160806125439/http://tamilartsacademy.com/journals/volume4/articles/article8.xml |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.nirwankutiasabha.org/itehaas.htm |title=NIRWAN |access-date=2011-05-17 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110424141753/http://www.nirwankutiasabha.org/itehaas.htm |archive-date=2011-04-24 |archivedate=2011-04-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110424141753/http://www.nirwankutiasabha.org/itehaas.htm |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sanathanadharma.com/glory/index.htm |title=Archived copy |access-date=2011-05-17 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110928005306/http://www.sanathanadharma.com/glory/index.htm |archive-date=2011-09-28 }}</ref> কমৰবন্ধ বা পাটকা নামৰ কঁকালৰ বান্ধনী এটা ৰাজস্থানীসকলৰ মধ্যযুগীয় উচ্চ শ্ৰেণীৰ সাজ-পোছাকৰ এটা অংশ আছিল। <ref>{{cite web |url=http://tribes.tribe.net/rajasthan/thread/d680ec99-ff8a-435a-b608-15909eea14d2 |title=Traditional clothing/jewelry of Rajas... - Rajasthan - tribe.net |website=Tribes.tribe.net |date=2008-05-16 |access-date=2016-07-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160813220340/http://tribes.tribe.net/rajasthan/thread/d680ec99-ff8a-435a-b608-15909eea14d2 |archive-date=2016-08-13 |url-status=dead |archivedate=2016-08-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160813220340/http://tribes.tribe.net/rajasthan/thread/d680ec99-ff8a-435a-b608-15909eea14d2 |deadurl=yes }}</ref> চতুৰ্দশ শতিকাৰ এটা কবিতাই ইংগিত দিয়ে যে দক্ষিণ ভাৰতৰ কিছুমান ঠাইত কমৰবন্ধ পুৰুষৰ বাবে এটা ফেশ্বন হৈ আহিছে।<ref>{{cite web|url=http://www.alchemywebsite.com/vinayaga.html |title=Avaiyar's Vinayagar Agaval |website=Alchemywebsite.com |access-date=2016-07-15}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://africanwritershq.com/waist-beads-importance-orgin/|title=Answered: Your Most Burning Questions About Waist Beads|website=African Writers Hq}}</ref> ==বৰ্তমান সময়ত== ভাৰতত মহিলাৰ মাজত সাধাৰণতে কমৰবন্ধৰ প্ৰচলন দেখা যায়।<ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=xP8OAAAAQAAJ&q=waist+chain |title=Art-manufactures of India: Specially Compiled for the Glasgow International ... |website=Books.google.com |access-date=2016-07-15|last1=Mukhopādhyāya |first1=Trailokyanātha |year=1888 }}</ref> কিছুমান অঞ্চলত কঁকালৰ শিকলি পুৰুষৰ মাজতো সাধাৰণ। দক্ষিণ ভাৰতৰ ৰাজ্য তামিলনাডুত প্ৰতিটো নৱজাতককে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিচাপে কমৰবন্ধ দিয়া হয়। নামবুথ্ৰি পুৰুষে সাধাৰণতে প্ৰাপ্তবয়স্ক অৱস্থাতো কঁকালৰ পেটী পিন্ধে। কিছুমান অভিজাত পৰিয়ালত নামবুথ্ৰি পুৰুষে কঁকালত চেপেটা ত্ৰিগুণ সোণৰ পেটী পিন্ধিছিল।<ref>{{cite web|author=Namboothiri Websites Calicut |url=http://www.namboothiri.com/articles/ornaments.htm |title=Namboothiri Ornaments |website=Namboothiri.com |date=2001-08-16 |access-date=2016-07-15}}</ref> হিন্দুৰ প্ৰথা অনুসৰি নৱজাতকে জন্মৰ ২৮ তাৰিখে কঁকালৰ শিকলি (আৰঞ্জনাম) পায়। কেৰালাত ধৰ্মীয় সম্পৰ্ক নিৰ্বিশেষে প্ৰায় সকলো নৱজাতকে কঁকালৰ শিকলি পায়। যদিও বহু ল'ৰাই সাধাৰণতে কিশোৰ বয়সত কঁকালৰ শিকলি পৰিত্যাগ কৰে, বেছিভাগ ছোৱালী আৰু যথেষ্ট সংখ্যক ল'ৰাই প্ৰাপ্তবয়স্ক অৱস্থাত কঁকালৰ শিকলি পিন্ধি থাকে।{{citation needed|date=October 2015}} ভগৱান শিৱৰ অনুগামী এজনে শিকলি পিন্ধিব বুলি আশা কৰা হয়, য'ত কঁকালত এশটা গুটি থকা বগা শিকলিৰে ৰুদ্ৰাক্ষ বান্ধি থোৱা থাকে।<ref>{{cite web |url=http://www.celextel.org/108upanishads/rudrakshajabala.html |title=Celextel's Online Spiritual Library &#124; Rudraksha Jabala Upanishad |website=www.celextel.org |access-date=17 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060612214456/http://www.celextel.org/108upanishads/rudrakshajabala.html |archive-date=12 June 2006 |url-status=dead |archivedate=12 June 2006 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060612214456/http://www.celextel.org/108upanishads/rudrakshajabala.html |deadurl=yes }}</ref> লক্ষদ্বীপত পুৰুষ আৰু মহিলা উভয়ে ৰূপৰ সূতা পিন্ধে।<ref>{{cite web |url=http://ignca.nic.in/cd_08012.htm |title=Island Ecology and Cultural Perceptions |website=Ignca.nic.in |access-date=2016-07-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160610005824/http://ignca.nic.in/cd_08012.htm |archive-date=2016-06-10 |url-status=dead }}</ref> ধোদিয়া আৰু কথোদী বা কটকৰী পুৰুষে কঁকালত অলংকাৰ ব্যৱহাৰ কৰে।<ref>{{cite web |url=http://www.silvassa-tourism.com/pdf/tribes_of_dnh.pdf |title=Archived copy |access-date=2011-05-17 |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20120324044401/http://www.silvassa-tourism.com/pdf/tribes_of_dnh.pdf |archive-date=2012-03-24 |archivedate=2012-03-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120324044401/http://www.silvassa-tourism.com/pdf/tribes_of_dnh.pdf |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://india.mrdonn.org/gupta.html |title=Ancient India, Gupta Empire for Kids and Teachers - Ancient India for Kids |website=India.mrdonn.org |access-date=2016-07-15}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/Nasik/006%20ThePeople/011%20DressAndOrnaments.htm |title=NASIK DISTRICT GAZETTEERs |access-date=2011-05-17 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110426135520/http://www.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/Nasik/006%20ThePeople/011%20DressAndOrnaments.htm |archive-date=2011-04-26 }}</ref> সাংস্কৃতিক কাৰণত কঁকালৰ শিকলি পৃথিৱীৰ বহু ঠাইত মহিলা আৰু পুৰুষৰ বাবে ফেশ্বন এক্সেচৰিজ হৈ পৰিছিল।<ref>{{cite web|url=http://solapur.gov.in/htmldocs/1977/people_ornaments.html |title=The Gazetteers Department |publisher=Solapur |access-date=2016-07-15}}</ref> কঁকালত পিন্ধা গুটিৰ একেধৰণৰ কাপোৰ আফ্ৰিকান সংস্কৃতিৰ কেইবাটাও দিশ যেনে সাজ-পোছাক, শিশুৰ যত্ন, সম্পৰ্ক আদিত দেখা গৈছে বিশেষকৈ ঘানা আৰু নাইজেৰিয়াৰ সংস্কৃতিত এই কঁকালৰ গুটিবোৰে কঁকালৰ কাপোৰৰ বাবে স্লিং হিচাপে কাম কৰি আহিছে, আৰু শিশুক পিঠিত কঢ়িয়াই নিলে সহায় হিচাপে কাম কৰি আহিছে। শিশুৰ যত্নত ইহঁতক নামকৰণ অনুষ্ঠানৰ অংশ হিচাপে আৰু যৌৱনকাললৈকে বৃদ্ধি জুখিবলৈ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |last=Ashe |first=Jordan |title=Progression of Aesthetic: a Study of Beads and Adornment in Contemporary Krobo Society |journal=Independent Study Project (ISP) Collection |date=1 April 2012 |url=https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection/1248/ |access-date=8 January 2022}}</ref> এই প্ৰথা সমগ্ৰ প্ৰব্ৰজনকাৰীসকলৰ মাজত বিয়পি পৰাৰ লগে লগে ইহঁত নাৰীত্ব প্ৰকাশৰ আনুষংগিক বস্তু হৈ পৰিছে, নিতম্বৰ প্ৰতি দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰি যৌনতা বৃদ্ধি কৰে আৰু উৰ্বৰতাৰ প্ৰতীক হিচাপে কাম কৰে।<ref>{{cite journal |last=Nzoiwu |first=Azuka Abigail |title=Aesthetics, Typology and Functionality of Beads Among the Peoples of Nigeria |journal=Tropical Built Environment Journal |date=7 September 2015 |volume=1 |issue=4 |url=http://www.tbejournal.com/index.php/tbej/article/view/14/8 |access-date=8 January 2022 |language=en }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:অলংকাৰ]] t4zgtyrdm3zq1ahit6pd3lf0jxbihlr 0 133237 603797 586668 2026-05-01T14:18:40Z BabulB 2558 603797 wikitext text/x-wiki {{delete|নিজৰ বিষয়ে লিখা প্ৰবন্ধ}} {{Infobox person | name = গোবিন্দ সৎনামী | image = Gobinda satnami.jpg | caption = সাহিত্যিক আৰু গৱেষক গোবিন্দ সৎনামী | birth_date = {{birth date and age|1992|3|15}} | birth_place = আমতলা, [[বিশ্বনাথ জিলা|বিশ্বনাথ]], অসম | occupation = লেখক, গৱেষক, সমাজকৰ্মী | known_for = অসমৰ চাহ জনগোষ্ঠীৰ ইতিহাস আৰু সৎনামী সম্প্ৰদায়ৰ সংৰক্ষণ | nationality = ভাৰতীয় }} '''[[গোবিন্দ সৎনামী]]''' (ইংৰাজী: Gobinda Satnami; জন্ম: ১৫ মাৰ্চ, ১৯৯২) এজন অসমীয়া লেখক, গৱেষক আৰু সমাজকৰ্মী। তেওঁ বিশেষকৈ [[অসমৰ চাহ জনগোষ্ঠী]]ৰ ইতিহাস আৰু সংস্কৃতিৰ ডিজিটেল সংৰক্ষণৰ বাবে কাম কৰি আহিছে। তেওঁৰ গৱেষণামূলক সাহিত্য কৰ্মই চাহ জনগোষ্ঠী আৰু সৎনামী সম্প্ৰদায়ৰ লুপ্তপ্ৰায় ইতিহাসক পোহৰলৈ অনাৰ প্ৰয়াস কৰিছে। == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা == গোবিন্দ সৎনামীৰ জন্ম ১৯৯২ চনৰ ১৫ মাৰ্চত অসমৰ বিশ্বনাথ জিলাৰ [[আমতলা]]ত হৈছিল। তেওঁ শৈশৱৰে পৰা নিজৰ জনগোষ্ঠীয় পৰম্পৰা আৰু ইতিহাসৰ প্ৰতি আগ্ৰহী আছিল। == সাহিত্যিক আৰু গৱেষণামূলক কৃতি == সৎনামীৰ আটাইতকৈ উল্লেখযোগ্য কৰ্ম হ'ল চাহ জনগোষ্ঠীৰ ইতিহাসৰ ওপৰত কৰা গৱেষণা। তেওঁৰ প্ৰধান সাহিত্যিক কৃতিসমূহ হ'ল: * '''[[অসমৰ চাহ জনগোষ্ঠীৰ লুপ্ত কাহিনী]]''' (২০০৬) - এইখন এখন গৱেষণামূলক বুৰঞ্জীমূলক গ্ৰন্থ, য’ত চাহ জনগোষ্ঠীৰ ইতিহাস আৰু সৎনামী সম্প্ৰদায়ৰ ঐতিহ্যৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে আলোচনা কৰা হৈছে। * '''[[অযাচিত বন্ধনৰ মেকুৰী]]''' - এখন জনপ্ৰিয় চুটি গল্প। == সমাজ সেৱা == তেওঁ "[[অসম সৎনামী সমাজ যুৱ শক্তি]]" নামৰ এটা সামাজিক মঞ্চ গঠন কৰিছে। ইয়াৰ জৰিয়তে তেওঁ চাহ জনগোষ্ঠীয় যুৱক-যুৱতীসকলক একত্ৰিত কৰা, বহিঃৰাজ্যত থকা সতীৰ্থসকলক সহায় কৰা আৰু সামাজিক সুৰক্ষা নিশ্চিত কৰাৰ বাবে কাম কৰি আহিছে। == তথ্যসূত্ৰ == <references /> == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://assamsatnamisamajyuvashakti.blogspot.com/ অসম সৎনামী সমাজ যুৱ শক্তিৰ অফিচিয়েল ব্লগ] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া লেখক]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ সমাজকৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ চাহ জনগোষ্ঠীৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:১৯৯২ চনত জন্ম হোৱা ব্যক্তি]] prtm65g1u2u6lbttmkadt03ajnhffkl 0 134557 603874 602159 2026-05-01T22:34:19Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603874 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কৰিশ্মা কোটক | image = Karishma Kotak at the green carpet of IIFA Awards 2013.jpg | caption = ২০১৩ চনত কোটক | birth_place = [[লণ্ডন]], [[ইংলেণ্ড]] | birth_date = {{birth date and age|1982|5|26|df=y}} | known_for = কিংফিচাৰ কেলেণ্ডাৰ, বিগ বছ ৬, আইপিএল ৬ | occupation = মডেল, অভিনেত্ৰী, টিভি উপস্থাপিকা | years_active= ১৯৯৮–বৰ্তমান | height = | website = {{URL|karishmakotak.com}} }} '''কৰিশ্মা কোটক''' ([[ইংৰাজী]]: Karishma Kotak) এগৰাকী [[ইংৰাজ]] মডেল, অভিনেত্ৰী আৰু টেলিভিছন উপস্থাপিকা।<ref name="ie30"/><ref name="kk1">{{cite web |title=bigg boss season 6 Contestants Karishma Kotak |url=http://colors.in.com/in/biggboss/contestant/karishma-kotak-94.html#nav |archive-url=https://web.archive.org/web/20121009223416/http://colors.in.com/in/biggboss/contestant/karishma-kotak-94.html#nav |url-status=dead |archive-date=9 October 2012 |access-date=21 March 2026 |archivedate=9 October 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121009223416/http://colors.in.com/in/biggboss/contestant/karishma-kotak-94.html#nav |deadurl=yes }}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == ১৯৮২ চনৰ ২৬ মে'ত [[ইংলেণ্ড]]ৰ উত্তৰ-পশ্চিম [[লণ্ডন]]ত কোটকৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="ie30"/><ref name="kk2">{{cite web |title=@karishmakotak Model, TV presenter!! !! Never Born, Never Died...have been visiting This Planet Earth since the 26th of may a few decades ago |url=https://twitter.com/karishmakotak/ |access-date=28 October 2012 |archive-date=26 March 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150326081849/https://twitter.com/karishmakotak |url-status=live}}</ref><ref name=nwl>{{cite web |title=Chat - Karishma Kotak - Video Transcript |url=http://colors.in.com/in/chat-video-live-chat-with-karishma-kotak-29.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20130102010212/http://colors.in.com/in/chat-video-live-chat-with-karishma-kotak-29.html |url-status=dead |archive-date=2 January 2013 |publisher=Viacom 18 Media Pvt. Ltd. |accessdate=5 October 2020 |archivedate=2 January 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130102010212/http://colors.in.com/in/chat-video-live-chat-with-karishma-kotak-29.html |deadurl=yes }}</ref><ref name="rel">{{cite news |last=Deshmukh |first=Ashwini |title=Yuvi's new 'friend'? |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Yuvis-new-friend/articleshow/3973394.cms |archive-url=https://archive.today/20130103202901/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-01-14/news-interviews/28029405_1_telugu-film-yuvi-yuvraj-singh |url-status=live |archive-date=3 January 2013 |date=14 January 2009 |work=The Times of India |access-date=5 October 2020}}</ref><ref name="interview">{{cite AV media |title=Candid Confessions EP1 : Karishma Kotak |url=https://www.youtube.com/watch?v=83cYCHR8IuY&feature=plcp |archive-url=https://web.archive.org/web/20170807051214/https://www.youtube.com/watch?v=83cYCHR8IuY&feature=plcp |archive-date=7 August 2017 |url-status=live |accessdate=5 October 2020 |dead-url=unfit }}</ref> তেওঁ ভাৰতীয় [[গুজৰাটী]] বংশোদ্ভৱ। তেওঁৰ পিতৃ [[গুজৰাট]]ৰ আৰু মাতৃ পূব [[আফ্ৰিকা]]ৰ।<ref>{{cite news |url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Bigg-Boss-really-changed-my-life-Karishma-Kotak/articleshow/19258712.cms |title=Bigg Boss really changed my life: Karishma Kotak - Times of India |website=The Times of India |date=29 March 2013 |accessdate=5 October 2020 |archive-date=11 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180911024534/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Bigg-Boss-really-changed-my-life-Karishma-Kotak/articleshow/19258712.cms |url-status=live}}</ref> তেওঁৰ পৰিয়াল লণ্ডনত বাস কৰে য'ত তেওঁৰ মাতৃ আৰু ছানী কোটক নামৰ এজন ভায়েক আছে।<ref name=24X7>{{cite web |title=Bigg Boss Live 24X7 : Web Exclusive |url=http://colors.in.com/in/biggboss/videos/bigg-boss-live-24x7-web-exclusive-20234-2.html |publisher=Viacom 18 Media Pvt. Ltd. |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121127110522/http://colors.in.com/in/biggboss/videos/bigg-boss-live-24x7-web-exclusive-20234-2.html |archivedate=27 November 2012 |accessdate=5 October 2020}}</ref> তেওঁ স্কুলীয়া শিক্ষাৰ এটা অংশ বোৰ্ডিং স্কুলত সম্পূৰ্ণ কৰিছিল। পিছলৈ তেওঁ বিজ্ঞাপন আৰু বিপণন বিভাগত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="kk1"/> প্ৰথমাৱস্থাত তেওঁ এগৰাকী শিক্ষয়িত্ৰী হ’ব বিচাৰিছিল আৰু তাৰ বাবে এটা পাঠ্যক্ৰমতো নামভৰ্তি কৰিছিল।<ref name=nwl/> == কেৰিয়াৰ == === মডেলিং আৰু বিজ্ঞাপন - যুক্তৰাজ্য === কৰিশ্মাই ১৬ বছৰ বয়সৰপৰাই মডেলিং কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰিছিল আৰু এচেক্সত ''জাষ্ট চেভেনটিন''ৰ দৰে আলোচনী তথা অন্যান্য প্ৰকল্পৰ বাবে কাম কৰিছিল।<ref>{{cite web |title=Karishma Kotak |url=http://www.karishmakotak.com/ |access-date=26 October 2012 |archive-date=24 October 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121024050743/http://www.karishmakotak.com/ |url-status=live |archivedate=24 October 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121024050743/http://www.karishmakotak.com/ |deadurl=yes }}</ref> প্ৰায় ২০ বছৰ বয়সত তেওঁ ভাৰত ভ্ৰমণ কৰে আৰু ভাৰতীয় ফেশ্বন জগতৰ বিশাল সম্ভাৱনীয়তা অনুভৱ কৰে।<ref name="interview"/> ইয়াৰ মাজতে তেওঁ যুক্তৰাজ্যত আঞ্চলিক প্ৰচাৰ অভিযানকে ধৰি বিভিন্ন প্ৰকল্প আৰু ফেশ্বন শ্ব'ত অংশগ্ৰহণ কৰি থাকে। তেওঁ টনি এণ্ড গাই আৰু এফচিইউকেৰ দৰে ব্ৰেণ্ডৰ বাবে কেটালগৰ কাম কৰিছিল।<ref name="interview"/> ২০০৪ চনত তেওঁ লণ্ডন ফেশ্বন উইকত ৰেম্প ৱাক কৰিছিল। তেওঁ মনোৰঞ্জন, চলচ্চিত্ৰ আৰু জীৱন-শৈলীৰ সৈতে জড়িত ব্ৰিটেইনৰ টিভি শ্ব' ''দ্য শ্ব''’ৰ এগৰাকী উপস্থাপিকাও আছিল।<ref name="sitevids"/> === মডেলিং আৰু বিজ্ঞাপন - ভাৰত === ২০০৫ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত কৰিশ্মা ভাৰতৰ মুম্বাইলৈ আহে।<ref>{{cite web |title=About Karishma |url=http://www.karishmakotak.com/ |publisher=2012 Karishma Kotak |accessdate=7 November 2012 |archive-date=24 October 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121024050743/http://www.karishmakotak.com/ |url-status=live |archivedate=24 October 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121024050743/http://www.karishmakotak.com/ |deadurl=yes }}</ref> মুম্বাইলৈ অহাৰ ২ মাহৰ ভিতৰতে তেওঁ ইউনাইটেড ব্ৰুৱাৰীজ গ্ৰুপৰদ্বাৰা প্ৰকাশিত ২০০৬ চনৰ কিংফিচাৰ কেলেণ্ডাৰৰ বাবে নিৰ্বাচিত হয়, যাৰ ফটোগ্ৰাফী অতুল্য কাচবেকাৰে অষ্ট্ৰেলিয়াত কৰিছিল। তেওঁ এটা সাক্ষাৎকাৰত কৈছিল, "কিংফিচাৰ কেলেণ্ডাৰত কাম কৰাটো যিকোনো মডেলৰ বাবে এটা সপোন। জিমত কটোৱা সকলো সময় আৰু স্বাস্থ্যকৰ খাদ্যৰ ফল এতিয়া পোৱা গৈছে।" এই প্ৰকল্পটোৱে তেওঁক ভাৰতীয় ফেশ্বন জগতৰ চৰ্চালৈ লৈ আহে। তেওঁ বহুতো টিভি বিজ্ঞাপনৰ প্ৰস্তাৱ গ্ৰহণ কৰে। চেলিব্ৰিটি মেনেজমেণ্ট কোম্পানী মেট্ৰিক্স ইণ্ডিয়া এণ্টাৰটেইনমেণ্টে মন্তব্য কৰিছিল যে, "যিহেতু তেওঁৰ ছালৰ বৰণ অতি সুন্দৰ, সেয়েহে তেওঁ ছাল আৰু সৌন্দৰ্য্য সামগ্ৰীৰ বিজ্ঞাপনত স্থান পাব।" <ref>{{cite news |last=dua |first=aarti |title=Supermodels in waiting |url=http://www.telegraphindia.com/1051119/asp/weekend/story_5476690.asp |work=The Telegraph |date=19 November 2005 |location=Calcutta, India |access-date=26 October 2012 |archive-date=10 October 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121010105329/http://www.telegraphindia.com/1051119/asp/weekend/story_5476690.asp |url-status=dead}}</ref> তেওঁ ডোভ, পণ্ডচ, ৱেলা হেয়াৰ কালাৰ, টাইটান জাইলাচ, ডিজেল, তানিষ্ক, চাফোলা, সাগৰ শাৰী, ৰং শাৰী, আলাপাট জুৱেলচ, কল্যাণ চিল্কচ, এলম’ৰ, অচাকোট্টিল জুৱেলচ, চিএমআৰ গ্ৰেণ্ড আৰু শোভা ৱেডিং গেলেক্সীৰ দৰে ব্ৰেণ্ডৰ টিভি বিজ্ঞাপন আৰু প্ৰচাৰ অভিযানত কাম কৰিছে।<ref name="interview"/><ref name=sitevids/> ডোভৰ ব্ৰেণ্ড এম্বেচেডৰ হিচাপে তেওঁ ভাৰতৰ মুখ্য চহৰসমূহৰ বিশাল বিলবোৰ্ড আৰু হৰ্ডিংবোৰত স্থান লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |url=https://www.news18.com/entertainment/ |title=Latest Entertainment News: Celebrity News, Latest News on TV Reality Shows, Breaking News & Trending Stories |website=News18 |accessdate=22 January 2020 |archive-date=9 January 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140109200731/http://www.in.com/amy-jacques-garvey/biography-17663.html |url-status=live}}</ref> ২০১২ চনৰ এপ্ৰিল মাহত অভিষেক বচ্চনৰ সৈতে তেওঁৰ আইডিয়া চেলুলাৰৰ দুটা টিভি বিজ্ঞাপন প্ৰচাৰিত হয়।<ref>{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=24x7HGERdjE |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/24x7HGERdjE |archive-date=21 December 2021 |url-status=live |title=Idea Heaven - Lie Detector |date=20 April 2012 |accessdate=22 January 2020 |via=YouTube}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=d9PVbsJnEdE |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/d9PVbsJnEdE |archive-date=21 December 2021 |url-status=live |title=Idea Heaven - YouTube Movies |date=27 April 2012 |accessdate=22 January 2020 |via=YouTube}}</ref> ইয়াৰ পিছত তেওঁ 'জো' নামৰ গা-ধোৱা চাবোনৰ বিজ্ঞাপনত অভিনয় কৰে। ২০১২ চনৰ মে' মাহত এই বিজ্ঞাপনটো সৰু পৰ্দাত মুক্তি পাইছিল।<ref>{{cite web |title=JO Soap | date=18 June 2012 |url=https://www.youtube.com/watch?v=y2XXgj3QRdI |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/y2XXgj3QRdI |archive-date=21 December 2021 |url-status=live |publisher=jaijee3377 (on Youtube) |accessdate=18 January 2013}}</ref> ২০১২ চনৰ জুলাই মাহত ছলমান খানৰ সৈতে ৰিলাক্সো ফুটৱেৰৰ বিজ্ঞাপনটো মুক্তি পায়।<ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=7phf7BWdSNI |title=Main Pehenta Hoon - Salman |via=YouTube |access-date=25 November 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160520160724/https://www.youtube.com/watch?v=7phf7BWdSNI |archive-date=20 May 2016 |url-status=dead}}</ref> তেওঁ ভ’গ, এফ এইচ এম, এছিয়ান ৱমেন, মেক্সিম, ওকে! , হেল্ল’! , এল, ফেমিনা, ষ্টাফ হেয়াৰ মেগাজিন, বিউটি এণ্ড ষ্টাইল, খুছ ৱেডিং, ৱেডিং এফেয়াৰ আৰু স্নুপৰ দৰে বহুতো আলোচনীৰ বেটুপাতত স্থান পাইছে।<ref>{{cite web |title=magazines |url=http://www.karishmakotak.com/work/magazines |access-date=26 October 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121009232347/http://www.karishmakotak.com/work/magazines |archive-date=9 October 2012 |url-status=dead |archivedate=9 October 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121009232347/http://www.karishmakotak.com/work/magazines |deadurl=yes }}</ref> ২০০৮ চনৰ মাৰ্চ-এপ্ৰিল সংখ্যাৰ টাইম এন ষ্টাইল বিউটি আলোচনীৰ বেটুপাতত তেওঁ স্থান পাইছিল।<ref>{{cite tweet |user=karishmakotak |author=karishma kotak.. |number=287449442955714561 |date=5 January 2013 |title=287449442955714561}}</ref> ২০১৩ চনৰ এপ্ৰিল সংখ্যাৰ এফ এইচ এম (ভাৰত)ৰ বেটুপাতত তেওঁক "আইপিএলৰ আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় উপস্থাপিকা - কৰিশ্মা কোটক" হিচাপে উপস্থাপন কৰা হৈছিল। কৰিশ্মাই এফচিইউকে আৰু ৰালফ লৰেনৰ দৰে ব্ৰেণ্ডৰ বাবে মডেলিং কৰিছে।<ref>{{Cite web |url=http://ibnlive.in.com/photogallery/7615-9.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20121015000848/http://ibnlive.in.com/photogallery/7615-9.html |url-status=dead |archive-date=15 October 2012 |title=News18.com: CNN-News18 Breaking News India, Latest News Headlines, Live News Updates |website=News18 |accessdate=22 January 2020 |archivedate=15 October 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121015000848/http://ibnlive.in.com/photogallery/7615-9.html |deadurl=yes }}</ref> তেওঁ ২০০৬ চনৰ লেকমি ফেশ্বন উইকত ৰেম্প ৱাক কৰিছিল।<ref name="kk1"/> ইয়াৰ উপৰি তেওঁ এছিয়ানা ব্ৰাইডেল শ্ব', মেক কচমেটিক্স, প্ৰ'ভ'গ, টাইটান জাইলাচ লঞ্চ ২০০৬,<ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=GGuLkxGZ5ps |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/GGuLkxGZ5ps |archive-date=21 December 2021 |url-status=live |title=Titan Xylys Fashion Show |last=indianmodels |date=4 June 2006 |via=YouTube}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=ARDSGZ63GrI |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/ARDSGZ63GrI |archive-date=21 December 2021 |url-status=live |title=Karishma Kotak at Titan Xylys Launch |last=indianmodels |date=4 June 2006 |via=YouTube}}</ref> ইণ্ডিয়া ফেশ্বন ষ্ট্ৰীট - ফেশ্বন ট্যুৰ ২০১২<ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=MV6wMlqJ8H8 |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/MV6wMlqJ8H8 |archive-date=21 December 2021 |url-status=live |title=India Fashion Street Fashion Tour 2012, Designer Varsha Patwari Collections |last=Vum Rao |date=20 August 2012 |via=YouTube}}</ref> আৰু কোচিন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ফেশ্বন উইকৰ দ্বিতীয় ছিজনত মডেল হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছে। কৰিশ্মাই কেইবাটাও অনুষ্ঠানত উপস্থাপনাও কৰিছে,<ref name=nwl/> যাৰ ভিতৰত উল্লেখযোগ্য হ’ল চেন্নাইৰ আইটিচি গ্ৰেণ্ড চোলাত ২০১৩ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত অনুষ্ঠিত হোৱা ২০১৩ চনৰ ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগৰ নিলাম অনুষ্ঠান। এই অনুষ্ঠানটো চনী ছিক্সৰদ্বাৰা পোনপটীয়াকৈ সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। ভাৰতীয় ক্ৰিকেট ধাৰাভাষ্যকাৰ আৰু সাংবাদিক হৰ্ষ ভোগালেও খেলুৱৈ আৰু দলৰ কৌশলৰ বিষয়ে বিশেষজ্ঞৰ মতামত আগবঢ়াই এই অনুষ্ঠানটোত সহযোগ কৰিছিল।<ref>{{cite web |title=Pepsi IPL 2013 player auction to be telecast live & exclusive on Sony SIX |url=http://www.bestmediainfo.com/2013/02/pepsi-ipl-2013-player-auction-to-be-telecast-live-exclusive-on-sony-six/ |publisher=Best Media Info |accessdate=19 February 2013 |date=1 February 2013 |archive-date=5 February 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130205081324/http://www.bestmediainfo.com/2013/02/pepsi-ipl-2013-player-auction-to-be-telecast-live-exclusive-on-sony-six/ |url-status=live}}</ref> ২০১৩ চনৰ মাৰ্চ মাহত মুম্বাইৰ বান্দ্ৰাৰ শক লাউঞ্জত (Shockk Lounge) অনুষ্ঠিত হোৱা এটা ফেশ্বন শ্ব’ত তেওঁ 'শ্ব’ ষ্টপাৰ' হিচাপে মানালী জগতাপৰ সংগ্ৰহ প্ৰদৰ্শন কৰি ৰেম্প ৱাক কৰিছিল।<ref>{{cite web |last=Singh |first=Pratima |title=Manali Jagtap, Ghana Singh showcase new collection |url=http://www.pardaphash.com/news/manali-jagtap-ghana-singh-showcase-new-collection/707571.html#.UUR_fXVyOcE |publisher=Mahakaal News Management Pvt. Ltd. |accessdate=16 March 2013 |date=7 March 2013 |archive-date=10 March 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130310042320/http://www.pardaphash.com/news/manali-jagtap-ghana-singh-showcase-new-collection/707571.html#.UUR_fXVyOcE |url-status=live |archivedate=10 March 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130310042320/http://www.pardaphash.com/news/manali-jagtap-ghana-singh-showcase-new-collection/707571.html#.UUR_fXVyOcE |deadurl=yes }}</ref> === সংগীত ভিডিঅ' === কৰিশ্মাই কেইবাটাও সংগীত ভিডিঅ'ত অভিনয় কৰিছে, যাৰ ভিতৰত উল্লেখযোগ্য হ’ল ব্ৰিটিছ গায়ক-গীতিকাৰ জয় ছিয়ানৰ ২০০৪ চনৰ সংগীত ভিডিঅ' ''মী এগেইনষ্ট মাইচেলফ''।<ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=t8nBCmv9kM0 |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/t8nBCmv9kM0 |archive-date=21 December 2021 |url-status=live |title=Jay Sean - Me Against Myself (Lyrics) |last=xoBabyShine |date=4 August 2009 |via=YouTube}}</ref> ইয়াৰ পিছত তেওঁ ২০০৬ চনত মুক্তি পোৱা চনু নিগম আৰু স্বপ্ন মুখাৰ্জীৰ গীত ''মদভৰী''ত অভিনয় কৰে।<ref>{{cite web |title=Mere Piya |url=http://www.erosnow.com/#! /music/album/1004456/mere-piya |publisher=Eros Worldwide FZ LLC |accessdate=29 November 2012 |archive-date=30 November 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121130105625/http://www.erosnow.com/#! /music/album/1004456/mere-piya |url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |title=Home / Music / Pop / M / Mere Piya |url=http://ww.smashits.com/mere-piya/songs-29370.html |publisher=SmasHits.com |accessdate=29 November 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121101021104/http://ww.smashits.com/mere-piya/songs-29370.html |archive-date=1 November 2012 |url-status=dead}}</ref> ২০০৭ চনত তেওঁ ডিজে আপাচি ইণ্ডিয়ানৰ ''বেলী ডান্সিং'' নামৰ এটা ইংৰাজী-হিন্দী সংগীত ভিডিঅ'ত ভূমুকি মাৰে।<ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=qaKC9e5sgxY |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/qaKC9e5sgxY |archive-date=21 December 2021 |url-status=live |title=Belly Dancing feat Apache Indian - Official Video - Album 'Sadhu The Movement' |last=Tips Official |date=22 May 2007 |via=YouTube}}</ref> তেওঁৰ ছবি ''কাপ্টান''ৰ 'অস্কাৰ' নামৰ গীতটোতো তেওঁক দেখা গৈছিল, য'ত গায়ক বাদশ্বাহ আৰু গিপ্পী গ্ৰেৱালেও অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=OGGHKpV01cs |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/OGGHKpV01cs |archive-date=21 December 2021 |url-status=live |title=OSCAR - Kaptaan - Gippy Grewal feat. Badshah - Jaani, B Praak - Latest Punjabi Song 2016 |last=Tips Official |date=3 May 2016 |via=YouTube}}</ref> === চলচ্চিত্ৰ === ২০১৬ চনত কোটকে ''কাপ্টান'' ছবিৰ জৰিয়তে পঞ্জাবী চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Cite web |title=Gippy Grewal promotes 'Kaptaan', a roller coaster of drama and emotions |last=Service |first=Tribune News |work=The Tribune |date=18 May 2016 |accessdate=30 May 2016 |url=http://www.tribuneindia.com/news/amritsar/gippy-grewal-promotes-kaptaan-a-roller-coaster-of-drama-and-emotions/238359.html |archive-date=20 May 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160520221624/http://www.tribuneindia.com/news/amritsar/gippy-grewal-promotes-kaptaan-a-roller-coaster-of-drama-and-emotions/238359.html |url-status=live |archivedate=20 May 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160520221624/http://www.tribuneindia.com/news/amritsar/gippy-grewal-promotes-kaptaan-a-roller-coaster-of-drama-and-emotions/238359.html |deadurl=yes }}</ref> কৰিশ্মা কোটকক ''ফ্ৰিকি আলী'' ছবিত অভিনেতা তথা প্ৰযোজক আৰবাজ খানৰ বিপৰীতে অভিনয় কৰা দেখা গৈছিল।<ref>{{cite web |url=http://www.mid-day.com/articles/clicked-amy-jackson-arbaaz-khan-karishma-kotak-on-the-sets-of-sohail-khans-film/17148185 |title=Clicked Amy Jackson, Arbaaz Khan, Karishma Kotak on the sets of Sohail Khan s film |date=19 April 2016 |website=mid-day.com |access-date=25 June 2017 |archive-date=5 February 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180205184526/https://www.mid-day.com/articles/clicked-amy-jackson-arbaaz-khan-karishma-kotak-on-the-sets-of-sohail-khans-film/17148185 |url-status=live |archivedate=5 February 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180205184526/https://www.mid-day.com/articles/clicked-amy-jackson-arbaaz-khan-karishma-kotak-on-the-sets-of-sohail-khans-film/17148185 |deadurl=yes }}</ref> === টেলিভিছন === লণ্ডনত ''দ্য কৰিশ্মা শ্ব''-ৰ জৰিয়তে টেলিভিছন জগতত প্ৰথমাৱস্থাত কিছু অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ পাছত,<ref name="sitevids">{{cite web |url=http://karishmakotak.com |title=videos |access-date=2 November 2012 |archive-url=https://web.archive.org |archive-date=12 November 2012 |url-status=dead }}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> কৰিশ্মাই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় দৰ্শকক লক্ষ্য কৰি নিৰ্মাণ কৰা ভাৰতৰ সৈতে জড়িত ''স্পা ডায়েৰীজ'' নামৰ এটা অনুষ্ঠানৰ উপস্থাপিকা হিচাপে কাম কৰে। তেওঁ কৈছিল, "মই বহুত ভাগ্যৱান আছিলোঁ যে সমগ্ৰ ভাৰত ভ্ৰমণ কৰাৰ সুযোগ পাইছিলোঁ আৰু ই সঁচাকৈয়ে আশ্চৰ্যকৰ আছিল। সেয়া আছিল সম্পূৰ্ণ বিলাসিতা আৰু মই সেই কামটো পাই নিজকে ধন্য মানিছোঁ।" <ref name="interview"/> টেলিভিছন উদ্যোগত কাম অব্যাহত ৰাখি তেওঁ ইয়াৰ পিছত ''ইটছ ইন'' নামৰ এটা ভ্ৰমণমূলক অনুষ্ঠানত কাম কৰে।<ref name="sitevids"/> ২০১০ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত কৰিশ্মাই জী তেলুগুৰ ''নাচো ৰে'' নামৰ এটা তেলুগু নৃত্য ৰিয়েলিটি শ্ব'ত অংশগ্ৰহণ কৰে।<ref>{{cite news |last=murthy |first=neeraja |title=Dance baby dance |url=http://www.thehindu.com |accessdate=22 November 2012 |newspaper=The Hindu |date=7 November 2010 |location=Chennai, India |archive-date=4 October 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131004220847/http://www.thehindu.com |url-status=live}}</ref> ২০১২ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁ কালৰ্ছ চেনেলৰ ভাৰতীয় ৰিয়েলিটি টিভি শ্ব' ''বিগ বছ ছিজন ৬''-ত এগৰাকী প্ৰতিযোগী হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰে।<ref name="kk1"/> অৱশ্যে পিতৃৰ বিয়োগৰ বাবে প্ৰায় চাৰি সপ্তাহ পাৰ কৰাৰ পাছত তেওঁ জৰুৰীকালীনভাৱে বিগ বছৰ ঘৰৰপৰা বাহিৰ ওলাই আহিবলগীয়া হয়।<ref>{{cite news |title=Model Karishma Kotak leaves Bigg Boss' house after father's demise |url=http://www.dnaindia.com |accessdate=1 November 2012 |newspaper=DNA |date=1 November 2012 |agency=Press Trust of India |archive-date=3 November 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121103021220/http://www.dnaindia.com |url-status=live}}</ref> শ্ব'টো এৰি অহাৰ পাছত তেওঁ ৰেডিফ ডট কমক দিয়া এটা সাক্ষাৎকাৰত কয় যে তেওঁ এই অনুষ্ঠানটোত কাম কৰাৰ প্ৰস্তাৱ গ্ৰহণ কৰিছিল কাৰণ তেওঁৰ পিতৃ (যি অসুস্থ আছিল আৰু কৰিশ্মাই তেওঁৰ যত্ন লৈছিল) নিবিচাৰিছিল যে তেওঁ দুখত ভাগি পৰক আৰু তেওঁ বিচাৰিছিল যে কৰিশ্মাই এক উন্নত কেৰিয়াৰৰ বাবে পৰিচিতি লাভ কৰক। প্ৰায় ১৫ দিনৰ পিছত ৪২ তম দিনত কৰিশ্মাই পুনৰ অনুষ্ঠানটোত প্ৰৱেশ কৰে।<ref name=ie30>{{cite news |title=Karishma Kotak to re-enter 'Bigg Boss' house |url=http://www.indianexpress.com |accessdate=16 November 2012 |newspaper=The Indian Express |date=16 November 2012 |archive-date=19 November 2012 |archive-url=https://web.archive.org |url-status=live}}</ref> তেওঁ নেটৱৰ্ক ১৮-ক কৈছিল, "মই এতিয়া বহুত ভাল অনুভৱ কৰিছোঁ। এয়া মোৰ দেউতাৰ আশীৰ্বাদৰ বাবেই সম্ভৱ হৈছে যে কালৰ্ছে মোক পুনৰ অনুষ্ঠানটোত যোগ দিবলৈ সুযোগ দিলে।" <ref>{{cite web |last=Negi |first=Meenakshi |title=Karishma makes a comeback! |url=http://colors.in.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20121119073500/http://colors.in.com |url-status=dead |archive-date=19 November 2012 |publisher=Viacom 18 Media Pvt. Ltd. |accessdate=16 November 2012 |date=16 November 2012 }}{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০১২ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত তেওঁ ভোটদানৰ জৰিয়তে অনুষ্ঠানটোৰপৰা বিদায় লয়।<ref>{{cite news |title=Bigg Boss 6: Karishma Kotak leaves after mid-week evictions |url=http://www.hindustantimes.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20121226164213/http://www.hindustantimes.com |url-status=dead |archive-date=26 December 2012 |accessdate=27 December 2012 |newspaper=Hindustan Times/ HT Media Limited |date=26 December 2012}}</ref> তেওঁ অনুষ্ঠানটোৰপৰা বিদায় লোৱাৰ সন্দৰ্ভত কয় যে, "মই নিশ্চিতভাৱে শেষলৈকে থকাটো বিচাৰিলোঁহেঁতেন, কিন্তু মোৰ কোনো আপত্তি নাই। বিগ বছৰ ঘৰত ৮০ দিনতকৈ অধিক সময় জীয়াই থকাটো কোনো সৰু কথা নহয়।" <ref name=blush>{{cite news |last=Aggarwal |first=Stuti |title=I want to go on a date with Urvashi: Karishma |url=https://timesofindia.indiatimes.com |archive-url=https://archive.today |url-status=live |archive-date=26 January 2013 |access-date=27 December 2012 |date=26 December 2012 |newspaper=The Times of India |agency=TNN}}</ref> তেওঁ লগতে কয়, "মই এই অভিজ্ঞতা গোটেই জীৱন মনত ৰাখিম। ই একেলগে অতি আকৰ্ষণীয় আৰু আৱেগিক আছিল।" কৰিশ্মাই ২০১৩ চনৰ জানুৱাৰীত অনুষ্ঠানটোৰ ফাইনেলৰ আগদিনা উপস্থাপিকা হিচাপে বিশেষভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref>{{cite web |title=Bigg Boss > > Videos Gallery > Bigg Boss 6, Full Episode 96 - Salman reveals top four finalists! |url=http://colors.in.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20130114005351/http://colors.in.com |url-status=dead |archive-date=14 January 2013 |publisher=Viacom 18 Media Pvt. Ltd |accessdate=12 January 2013 }}{{Dead link|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> অনুষ্ঠানটোত তেওঁ লাভ কৰা স্বীকৃতিৰ কথা কওঁতে কৰিশ্মাই টাইমছ অৱ ইণ্ডিয়াক কয়, "কাম বৃদ্ধি পাইছে আৰু সুযোগৰ ক্ষেত্ৰত জীৱন সলনি হৈছে। এয়া মোৰ বাবে আটাইতকৈ কঠিন আৱেগিক যাত্ৰাসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম আছিল কিন্তু ই নিশ্চিতভাৱে মোৰ কেৰিয়াৰত সহায় কৰিছে।" <ref>{{cite news |last=Talukdar |first=Taniya |url=https://timesofindia.indiatimes.com |archive-url=https://web.archive.org |url-status=live |archive-date=29 July 2013 |access-date=31 January 2013 |date=29 January 2013 |agency=TNN |newspaper=The Times of India |title=Calling Mr Joe. B. Carvalho: Karishma joins Arshad, Soha for shoot}}</ref> কৰিশ্মাই ২০১৩ চনৰ এপ্ৰিল-মে' মাহত ২০১৩ চনৰ ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগৰ খেলৰ বিশ্লেষণৰ অনুষ্ঠান ''এক্সট্ৰা ইনিংছ টি-২০'' উপস্থাপনা কৰিছিল। এই অনুষ্ঠানটো ছেট মেক্সত সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল য’ত ৰচেল মাৰিয়া ৰাও, সমীৰ কোচ্ছৰ আৰু গৌৰৱ কাপুৰ তেওঁৰ সহ-উপস্থাপক আছিল।<ref>{{cite web |last=D’Cunha |first=Zenia |title=IPL: The curse of the female reporter |url=http://www.cricketcountry.com |publisher=india.com |accessdate=10 May 2013 |date=3 May 2013 |archive-date=6 May 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130506032633/http://www.cricketcountry.com |url-status=live}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == তেওঁ এটা ৱেব-সাক্ষাৎকাৰত কৈছিল, "মই এটা ডাঙৰ পৰিয়ালৰপৰা আহিছোঁ। মোৰ সাতগৰাকী মাহী, দুজন মোমাই আৰু বহুতো ভাই-ভনী (সম্পৰ্কীয়) আছে। মোৰ চাৰিওফালে বহুত মৰম আছে। মই বেছি তৰ্ক কৰিবলৈ ভাল নাপাওঁ, আৰু মই এগৰাকী আধ্যাত্মিক তথা শক্তিশালী ব্যক্তি। মই বহুত পঢ়িবলৈও ভাল পাওঁ।" <ref name=nwl/> তেওঁ ভ্ৰমণ কৰি আৰু চিনেমা চাই ভাল পায়।<ref>{{cite web |title=Karishma Kotak's other side you seldom get to see |url=http://canindia.com/2013/03/karishma-kotaks-other-side-you-seldom-get-to-see/ |publisher=Can-India News/WORLD MEDIA CORP |accessdate=16 March 2013 |date=16 March 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141031204007/http://www.canindia.com/2013/03/karishma-kotaks-other-side-you-seldom-get-to-see/ |archive-date=31 October 2014 |url-status=dead |archivedate=31 October 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141031204007/http://www.canindia.com/2013/03/karishma-kotaks-other-side-you-seldom-get-to-see/ |deadurl=yes }}</ref> কৰিশ্মাই সুষম আহাৰ গ্ৰহণ কৰি, সপ্তাহত ৫ দিন এঘণ্টাকৈ স্পিনিং ক্লাছ কৰি আৰু স্বাস্থ্যকৰ খাদ্য খাই ফিট হৈ থাকিবলৈ ভাল পায়।<ref name=nwl/> == চলচ্চিত্ৰপঞ্জী == === চলচ্চিত্ৰ === {| class="wikitable sortable" |- ! বৰ্ষ ! শীৰ্ষক ! চৰিত্ৰ ! ভাষা ! টোকা |- | ২০০৭ | ''শংকৰ দাদা জিন্দাবাদ'' | জাহ্নৱী | [[তেলুগু]] | |- | ২০১০ | ''ইন গষ্ট হাউচ ইন'' | ডৰোথী ফাৰ্নাাণ্ডেজ | [[মালয়ালম]] | অতিথি শিল্পী |- | ২০১৪ | ''মিষ্টাৰ জো বি কাৰ্ভালো'' | নীনা | rowspan="2" | [[হিন্দী]] | |- | ২০১৫ | ''লক্ষ্ণৌৱী ইশ্ক'' | সুনয়না | |- | ২০১৬ | ''কাপ্টান'' | ছেম | [[পঞ্জাবী]] | |- | ২০১৬ | ''ফ্ৰিকি আলী'' | অদিতি | rowspan="5" | হিন্দী |<ref name="Service 2015">{{cite web |last=Service |first=Tribune News |title=Aye Aye Kaptaan! |website=The Tribune |date=31 July 2015 |url=http://www.tribuneindia.com/news/life-style/aye-aye-kaptaan/112862.html |accessdate=31 July 2015 |archive-date=30 July 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150730220432/http://www.tribuneindia.com/news/life-style/aye-aye-kaptaan/112862.html |url-status=live |archivedate=30 July 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150730220432/http://www.tribuneindia.com/news/life-style/aye-aye-kaptaan/112862.html |deadurl=yes }}</ref> |- | ২০১৯ | ''বেধব'' | অন্যা | |- | ২০২২ | ''মিষ্টাৰ মাম্মী'' | পুষ্পা | |- | ২০২৪ | ''ইৰাহ'' | জাহিমা | |- | — | ''লাভ এফেয়াৰ'' | | দিন ধাৰ্য হোৱা নাই |} === টেলিভিছন === {| class="wikitable sortable" |- ! বৰ্ষ ! শীৰ্ষক ! চৰিত্ৰ ! ভাষা |- | — | ''দ্য কৰিশ্মা শ্ব'' | উপস্থাপিকা | [[ইংৰাজী]] |- | — | ''স্পা ডায়েৰীজ'' | উপস্থাপিকা | ইংৰাজী |- | — | ''ইটছ ইন'' | উপস্থাপিকা | ইংৰাজী |- | ২০১০ | ''নাচো ৰে'' | প্ৰতিযোগী | তেলুগু |- | ২০১২ | ''বিগ বছ ছিজন ৬'' | প্ৰতিযোগী | হিন্দী |- | ২০১৩ | ''ইণ্টাৰনেচনেল ইণ্ডিয়ান ফিল্ম একাডেমী এৱাৰ্ডছ''<ref>{{cite web |title=Karishma Kotak - Exclusive Interview with Kushi Media at the IIFA Awards 2013 |url=http://www.abcnewsgo.net/video/yhFR_NVUQH94 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180911024558/http://www.abcnewsgo.net/video/yhFR_NVUQH94 |archive-date=11 September 2018 |access-date=29 June 2017 |website=abcnewsgo.net |archivedate=11 September 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180911024558/http://www.abcnewsgo.net/video/yhFR_NVUQH94 |deadurl=yes }}</ref> | উপস্থাপিকা | হিন্দী |- | ২০১৬ | ''মজাক মজাক মে'' | উপস্থাপিকা | হিন্দী |- | ২০১৫ | ''ডৰ চবকো লগত হে'' | অৰ্চনা (ত্ৰয়োদশ খণ্ড) | হিন্দী |- | ২০২৩ | ''ঝলক দিখলা যা ১১'' | প্ৰতিযোগী |<ref>{{cite news |url=https://www.siasat.com/jhalak-dikhhla-jaa-11-list-of-confirmed-contestants-with-photos- |title= Jhalak Dikhhla Jaa 11 Confirmed-Contestants - Siasat |date=28 September 2023}}</ref> |} === ক্ৰীড়া উপস্থাপিকা === {| class="wikitable" |- ! বৰ্ষ!! প্ৰতিযোগিতা!! ভূমিকা!! চেনেল |- | ২০১৩ || ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ || উপস্থাপিকা || চনী ছিক্স |- | ২০১৬ || কৰ্ণাটক প্ৰিমিয়াৰ লীগ || উপস্থাপিকা || চনী ছিক্স |- | ২০১৭ || এছিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ || উপস্থাপিকা || চনী ছিক্স |- | ২০১৯ || ২০১৯ ক্ৰিকেট বিশ্বকাপ || উপস্থাপিকা || চনী ছিক্স |- | — || তামিলনাডু প্ৰিমিয়াৰ লীগ || উপস্থাপিকা || চনী ছিক্স |- | ২০১৬-১৭ || কৰ্ণাটক প্ৰিমিয়াৰ লীগ || উপস্থাপিকা || চনী ছিক্স |- | ২০১৮-১৯ || মুম্বাই প্ৰিমিয়াৰ লীগ || উপস্থাপিকা || চনী ছিক্স |- | ২০১৮-১৯ || বাংলাদেশ প্ৰিমিয়াৰ লীগ || উপস্থাপিকা || বাংলা টিভি |- | ২০২০ || ২০২০ বংগবন্ধু কাপ || উপস্থাপিকা || আৰটিভি |- | ২০২০ || ২০২০ টি-১০ লীগ || উপস্থাপিকা || চনী ছিক্স |- | ২০২৩ || ২০২৩ গ্ল’বেল টি-২০ কানাডা || উপস্থাপিকা || চিবিচি স্প’ৰ্টছ |} == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category}} * {{Official website|http://www.karishmakotak.com/}} * {{IMDb name|nm2719636}} [[শ্ৰেণী:বৃটিছ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:মডেল]] [[শ্ৰেণী:তেলুগু চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:মালয়ালম চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:পঞ্জাবী চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] r8fytgx5ygqdozp5d9d8oyon4h4vuqo 0 134587 603801 598208 2026-05-01T15:27:36Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 3 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603801 wikitext text/x-wiki {{Infobox comedian | name = কনিজ চুৰকা | image = | image_size = | caption = ২০১৮ চনত কনিজ | birth_date ={{Birth date and age|1983|10|28|df=y}} | birth_place = উমটাটা, [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] | education = | alma_mater = ৰোডছ ইউনিভাৰ্চিটি | active = ২০০৬–বৰ্তমান | genre = ইমপ্ৰভাইজেচনেল কমেডী | parents = | relatives = | notable_work = ''দ্য উইক দ্যাট ৱাজন'ট''<br />''দ্য জেনেৰেল ফান গেম শ্বো''<br />''অল ইণ্ডিয়া বকচোড''<br />''কমিকস্তান'' | website = {{twitter|kaneezsurka}} }} '''কনিজ চুৰকা''' (জন্ম: ২৮ অক্টোবৰ ১৯৮৩) এগৰাকী ভাৰতীয় ভিত্তিক [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]]ন ইমপ্ৰভ শিল্পী, অভিনেত্ৰী, ধেমেলীয়া অভিনেতা আৰু এগৰাকী ইউটিউবাৰ। তেওঁ ''দ্য উইক দ্যাট ৱাজন'ট'' শ্বোৰ জৰিয়তে কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল।<ref>{{Cite news |url=https://www.hindustantimes.com/art-and-culture/people-find-it-easily-digestible-when-guys-are-a-little-crude-comedian-kaneez-surka/story-BwrFZth9a6Dsc8RwXwRilK.html |title=People find it easily digestible when guys are a little crude: Comedian Kaneez Surka |date=15 December 2016 |work=Hindustan Times |access-date=15 August 2018 |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/web-series/kaneez-surka-aib-amazon-prime-video-5172736/ |title=Kaneez Surka on stand-up, multiculturalism and political humour |date=13 May 2018 |work=The Indian Express |access-date=15 August 2018 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite news |url=https://www.mid-day.com/articles/kaneez-surka-im-scared-to-do-stand-up-comedy/19633162 |title=Kaneez Surka: I m scared to do stand-up comedy |date=24 July 2018 |work=mid-day |access-date=15 August 2018 |language=en }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://t2online.com/lifestyle/from-metoo-to-bolly-humour-kaneez-surka-really-random-rapid-fire/cid/18784 |title=From #MeToo to Bolly humour: Kaneez Surka takes our really random rapid fire |website=t2online.com |language=en |access-date=15 August 2018 |archive-date=31 March 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190331025156/http://t2online.com/lifestyle/from-metoo-to-bolly-humour-kaneez-surka-really-random-rapid-fire/cid/18784 |url-status=dead |archivedate=31 March 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190331025156/http://t2online.com/lifestyle/from-metoo-to-bolly-humour-kaneez-surka-really-random-rapid-fire/cid/18784 |deadurl=yes }}</ref><ref>{{Cite news |url=https://www.firstpost.com/entertainment/watch-mallika-dua-kaneez-surka-reprise-roles-in-aibs-if-apps-were-people-2-4124807.html |title=Watch: Mallika Dua, Kaneez Surka reprise roles in AIB's If Apps Were People 2 |work=Firstpost |access-date=15 August 2018 |language=en-US}}</ref> তেওঁ বিভিন্ন ষ্টেণ্ড আপ মঞ্চত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিছে।<ref>{{Cite news |url=https://www.mid-day.com/articles/comedienne-kaneez-surka-hosts-three-popular-guests-in-her-game-show/19446155 |title=Comedienne Kaneez Surka hosts Sapan Verma, Sahil Shah and RJ Malishka in her game show |date=22 May 2018 |work=mid-day |access-date=15 August 2018 |language=en |archivedate=15 August 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180815232842/https://www.mid-day.com/articles/comedienne-kaneez-surka-hosts-three-popular-guests-in-her-game-show/19446155 |deadurl=yes }}</ref> তেওঁ আমাজন প্ৰাইম ভিডিঅ'ৰ ষ্টেণ্ড-আপ কমেডী ৰিয়েলিটী শ্বো ''কমিকস্তান''ৰ প্ৰথম দুটা ছিজনত বিচাৰক হিচাপে আছিল।<ref>{{Cite news |url=https://businessofcinema.com/bollywood_news/comicstaans-latest-episode-focuses-on-kaneez-surkas-improv-round/424196 |title=Comicstaan's Latest Episode Focuses On Kaneez Surka's Improv Round! |date=24 July 2018 |work=Businessofcinema.com |access-date=15 August 2018 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite news |url=https://www.thequint.com/entertainment/hot-on-web/amazon-prime-video-comicstaan-review-the-future-is-pretty-funny |title='Comicstaan' Review: The Future Looks Pretty Funny |work=The Quint |access-date=15 August 2018 |language=en}}</ref> ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ইউটিউবত এখন অনলাইন কমেডী গেম শ্বো ''দ্য জেনেৰেল ফান গেম শ্বো'' পৰিচালনা কৰে।<ref>{{Cite news |url=https://www.mid-day.com/articles/youtube-series-comedians-books-reading-the-botcast-books-on-toast/18071158 |title=Comedians talk about books they read in new YouTube series |date=14 March 2017 |work=mid-day |access-date=15 August 2018 |language=en }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite news |url=https://mumbaimirror.indiatimes.com/others/things-to-do/things-to-do-in-mumbai-today/articleshow/65409027.cms |title=Things to do in Mumbai today |work=Mumbai Mirror |access-date=15 August 2018}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == ১৯৮৩ চনৰ ২৮ অক্টোবৰত কনিজ চুৰকাৰ জন্ম হৈছিল<ref>{{Cite web |title=Instagram |url=https://www.instagram.com/p/CG5ObcEDmaJ/ |access-date=2025-12-05 |website=www.instagram.com}}</ref> আৰু তেওঁ [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]]ৰ উমটাটাত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। তেওঁ ডি এছ জি, গ্ৰাহাম স্কুলত পঢ়া-শুনা কৰিছিল আৰু ৰোডছ ইউনিভাৰ্চিটিৰপৰা আইন আৰু মনোবিজ্ঞান বিষয়ত কলা শাখাৰ স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল।<ref name="Kale 2018">{{Cite web |url=http://astray.in/interviews/kaneez-surka |title=Kaneez Surka |last=Kale |first=Arun |date=26 August 2014 |website=Astray |access-date=12 November 2018}}</ref> জাতীয়তাৰফালৰপৰা এগৰাকী [[গুজৰাটী]] কনিজ চুৰকাৰ জন্ম হৈছিল মূলত কাপডৱঞ্জৰ এটা মুছলমান পৰিয়ালত, যাৰ বাবে তেওঁ বিভিন্ন সংস্কৃতি আৰু ধৰ্মৰ বিষয়ে এক গভীৰ জ্ঞান লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।<ref>{{Cite web |title=I want to explore story-telling: Kaneez Surka |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/gujarati/theatre/kaneez-surka-interview/articleshow/55512738.cms |work=The Times of India |last=Vadgama |first=Arpita |date=19 November 2016 |archive-date=12 July 2021 |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20210712233001/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/gujarati/theatre/kaneez-surka-interview/articleshow/55512738.cms}}</ref> == কেৰিয়াৰ == চুৰকা ২০০৯ চনৰপৰাই [[মুম্বাই]]ৰ ইমপ্ৰভ জগতখনৰ সৈতে জড়িত হৈ আছিল।<ref name="Kale 2018" /><ref>{{Cite web |url=https://www.ndtv.com/video/comedy/the-rising-stars-of-comedy/laughter-therapy-with-the-rising-stars-of-comedy-367904 |title=Laughter Therapy With The Rising Stars of Comedy |date=18 May 2015 |publisher=NDTV}}</ref> মুম্বাইত তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক কাম আছিল দিব্য পালতৰ ‘ইম্পছ’ দলৰ সৈতে।<ref name="Kale 2018" /> ২০১৩ চনত চুৰকা মুম্বাই ভিত্তিক এটা গল্প কোৱা ক্লাব "টেল টেলছ" ৰ সহ-পৰিচালক আছিল।<ref>{{Cite web |url=https://www.mid-day.com/articles/tell-stories-at-tall-tales-mumbais-newest-storytelling-club/214135 |title=Tell stories at Tall Tales, Mumbai's newest storytelling club |last=Gianani |first=Kareena |date=19 May 2013 |website=Mid Day }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> চিএনএন-নিউজ১৮ (পূৰ্বৰ CNN-IBN) ৰ ব্যংগাত্মক বাতৰি অনুষ্ঠান ''দ্য উইক দ্যাট ৱাজন'ট''ৰ জৰিয়তে তেওঁ মূলসুঁতিৰ জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰে।<ref>{{Cite news |url=https://mumbaimirror.indiatimes.com/others/sunday-read/small-talk-the-improv-lady/articleshow/58556388.cms |title=Small talk: The improv lady |work=Mumbai Mirror |access-date=15 August 2018}}</ref> তেওঁ বীৰ দাসৰ উদ্যোগ ‘ৱেইৰ্ডাছ কমেডী’ৰ সৈতেও কাম কৰিছিল আৰু তাৰ পিছত ''অল ইণ্ডিয়া বকচোড''ৰ কেইবাটাও ভিডিঅ’ত কাম কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।<ref>{{Cite news |url=https://www.tribuneindia.com/news/life-style/nothing-half-baked-about-it/111262.html |title=Nothing half-baked about it |last=Singh |first=Jasmine |date=26 July 2015 |work=The Tribune |archive-date=9 September 2018 |access-date=9 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180909222008/https://www.tribuneindia.com/news/life-style/nothing-half-baked-about-it/111262.html |url-status=dead |archivedate=9 September 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180909222008/https://www.tribuneindia.com/news/life-style/nothing-half-baked-about-it/111262.html |deadurl=yes }}</ref> ইয়াৰ ভিতৰত 'এ ৱমেনছ বেষ্টিজ'ৰ ক্লিটিকা, 'অনেষ্ট ৱেডিং', 'অনেষ্ট বাৰ্ছ' আৰু 'ইফ এপছ ৱেৰ পিপল'ৰ ইনষ্টাগ্ৰাম চৰিত্ৰ আদি উল্লেখযোগ্য। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ আমাজন প্ৰাইমৰ বাবে ''কমিকস্তান''<ref>{{cite news |url=https://www.firstpost.com/entertainment/comicstaan-tanmay-bhat-kanan-gill-kaneez-surka-on-amazons-upcoming-show-and-all-things-comedy-4646661.html |title=Comictaan |work=firstpost |access-date=2 February 2018}}</ref> আৰু ‘ইমপ্ৰভ অল ষ্টাৰ্ছ’ তথা টিএলচিৰ বাবে ‘কুইনছ অৱ কমেডী’<ref>{{Cite news |url=https://mumbaimirror.indiatimes.com/entertainment/tv/richa-chadha-rohan-joshi-and-kaneez-surka-roped-in-to-judge-queens-of-comedy/articleshow/59673869.cms |title=Queens Of Comedy |work=Mumbai Mirror |access-date=20 July 2018}}</ref> আদি অনুষ্ঠানৰ বিচাৰক আছিল। চুৰকা অবিছ মেথিউ, কানন গিল আৰু কেনী চেবাষ্টিয়ানৰ সৈতে "দ্য ইমপ্ৰভাইজাৰ্ছ"<ref>{{Cite web |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/web-series/kaneez-surka-aib-amazon-prime-video-5172736/ |title=Kaneez Surka on stand-up, multiculturalism and political humour |last=Singh |first=Anvita |date=13 May 2018 |website=The Indian Express |access-date=9 September 2018}}</ref> নামৰ এটা ইমপ্ৰভ গোটৰ সদস্য আৰু আমাজন প্ৰাইম ভিডিঅ’ত তেওঁৰ ‘চামথিং ফ্ৰম নাথিং’ নামৰ এটা ইমপ্ৰভ স্পেচিয়েল আছে। তেওঁ ইমপ্ৰভাইজেচনেল কমেডী কলাৰ শিক্ষাও প্ৰদান কৰে।<ref name="Kale 2018" /> == তথ্যসূত্ৰ == <references /> ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{IMDb name|nm8595003}} [[শ্ৰেণী:দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:কমেডিয়ান]] hnquzataoliiibyzn8hx35sxvo3e3v9 0 134632 603875 598317 2026-05-01T22:34:39Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603875 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কৰিশ্মা কে তন্না | image = Karishma Tanna at an event in Pali Hill.jpg | image_size = | caption = ২০২২ চনত তন্না | birth_name = | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1983|12|21}} | birth_place = [[মুম্বাই]], [[মহাৰাষ্ট্ৰ]], [[ভাৰত]] | occupation = অভিনেত্ৰী, মডেল, ঘোষিকা | spouse = {{marriage|বৰুণ বাঙ্গেৰা|2022}} | years_active = ২০০১–বৰ্তমান }} '''কৰিশ্মা কে. তন্না''' ([[ইংৰাজী]]: Karishma K. Tanna; জন্ম: ২১ ডিচেম্বৰ ১৯৮৩) এগৰাকী [[ভাৰতীয়]] অভিনেত্ৰী আৰু মডেল যিয়ে প্ৰধানকৈ হিন্দী চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছন শ্ব’ত কাম কৰে। ২০০১ চনত ‘কিউকি ছাছ ভী কভী বহু থী’ ধাৰাবাহিকৰ জৰিয়তে তেওঁ টেলিভিছনত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। তেওঁ ‘পালখী’, ‘নাগিন ৩’ আৰু ‘কয়ামত কী ৰাত’ ধাৰাবাহিকত কৰা অভিনয়ৰ বাবে বেছি পৰিচিত। ২০১৪ চনত তেওঁ ৰিয়েলিটি শ্ব’ ‘বিগ বছ ৮’-ত এগৰাকী প্ৰতিযোগী আছিল আৰু প্ৰথম ৰানাৰ-আপ হিচাপে নিৰ্বাচিত হৈছিল। ২০২০ চনত তেওঁ ‘খটৰো কে খিলাড়ী ১০’-ত অংশগ্ৰহণ কৰি বিজয়ী হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name=":1">{{Cite news |last=Farzeen |first=Sana |date=27 July 2020 |title=Khatron Ke Khiladi 10 winner Karishma Tanna: My only fear was not performing to the best of my ability |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/television/karishma-tanna-khatron-ke-khiladi-10-winner-rohit-shetty-6525387/ |access-date=7 August 2020 |work=The Indian Express |language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=গौड़ |first=प्रतिभा |date=4 August 2020 |title='খতৰों के खिलाड़ी' की इस विनर ने तोड़ा एलोवेरा और लगीं चेहरे पर मलने...देखें Video |url=https://khabar.ndtv.com/news/television/karishma-tanna-applying-aloe-vera-gel-on-face-video-viral-on-internet-khatron-ke-khiladi-winner-2274084 |access-date=7 August 2020 |publisher=NDTV |language=hi |archivedate=6 August 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200806102914/https://khabar.ndtv.com/news/television/karishma-tanna-applying-aloe-vera-gel-on-face-video-viral-on-internet-khatron-ke-khiladi-winner-2274084 |deadurl=yes }}</ref><ref>{{Cite news |date=26 July 2020 |title=Khatron Ke Khiladi 10 winner is Karishma Tanna, Karan Patel declared runner-up |url=https://www.hindustantimes.com/tv/khatron-ke-khiladi-10-winner-is-karishma-tanna-karan-patel-declared-runner-up/story-j3wOwSeDpH978vCJ1aCn5O.html |access-date=7 August 2020 |work=Hindustan Times |language=en}}</ref> তন্নাই সুনীল দৰ্শনৰ ‘দোস্তী: ফ্ৰেণ্ডছ ফৰএভাৰ’ (২০০৬) ছবিখনত নন্দিনী থাপৰ হিচাপে চলচ্চিত্ৰ জগতত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ২০১১ চনৰ কানাড়া ছবি ‘আই এম ছৰী মাথে বন্নী প্ৰীতছোনা’-ৰ জৰিয়তে তেওঁ মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয়ৰ পাতনি মেলে। ২০১৩ চনত তেওঁক ইন্দ্ৰ কুমাৰৰ সফল কমেডী ছবি ‘গ্ৰেণ্ড মস্তি’-ত দেখা গৈছিল।<ref>{{cite web |url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/karishma-tanna-sunny-leones-film-to-release-in-2016 |title=Karishma Tanna, Sunny Leone's film to release in 2016 |work=The Indian Express |date=29 December 2015 |agency=Indo-Asian News Service |access-date=28 April 2016}}</ref> ২০১৮ চনত তেওঁ ৰাজকুমাৰ হিৰাণীৰ সঞ্জয় দত্তৰ বায়’পিক ‘সঞ্জু’-ত অভিনয় কৰিছিল।<ref name=":0">{{Cite news |url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/karishma-tanna-to-be-seen-in-sanjay-dutts-biopic-opposite-ranbir-kapoor/articleshow/57690334.cms |title=Karishma Tanna to be seen in Sanjay Dutt's biopic opposite Ranbir Kapoor - Times of India |work=The Times of India |access-date=17 March 2017}}</ref> একে বছৰতে তেওঁ অল্ট বালাজীৰ ৱেব ধাৰাবাহিক ‘কৰলে তু ভী মহব্বত’-ত জয়া হুছেইন হিচাপে ডিজিটেল জগতত প্ৰৱেশ কৰে। নেটফ্লিক্সৰ ধাৰাবাহিক ‘স্কুপ’ (২০২৩)-ত তেওঁৰ অভিনয়ে সমালোচকৰ ব্যাপক প্ৰশংসা লাভ কৰে।<ref>{{cite news |url=https://www.thedailyjagran.com/entertainment/busan-film-festival-2023-hansal-mehta-scoop-wins-best-asian-tv-series-karishma-tanna-bags-best-actress-award-10105895 |title=busan-film-festival-2023-hansal-mehta-scoop-wins-best-asian-tv-series-karishma-tanna-bags-best-actressaward |work=Dainik Jagran |date=9 October 2023 |access-date=10 October 2023}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == তন্নাই ১৯৮৩ চনৰ ২১ ডিচেম্বৰত ভাৰতৰ মুম্বাইৰ এটা গুজৰাটী পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name="bd2">{{Cite news |title=TV Hottie Karishma Tanna Turns 32 |work=News World India |date=21 December 2015 |access-date=28 April 2016 |url=http://newsworldindia.in/photos/7-super-hot-pics-of-birthday-girl-karishma-tanna/163435/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20160121085118/http://newsworldindia.in/photos/7-super-hot-pics-of-birthday-girl-karishma-tanna/163435/ |archive-date=21 January 2016 |url-status=dead}}</ref><ref name="bd1">{{cite news |date=21 December 2015 |title=TV's leggy lass Karishma Tanna turns a year older |url=https://timesofindia.indiatimes.com/tvs-leggy-lass-karishma-tanna-turns-a-year-older/photostory/50265373.cms |access-date=28 April 2016 |work=The Times of India}}</ref> তেওঁ মুম্বাইৰ চিডেনহাম কলেজ অৱ কমাৰ্চ এণ্ড ইক’নমিক্সত অধ্যয়ন কৰিছিল, য’ত তেওঁ অভিনয় আৰু পৰিৱেশনৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হৈ পৰিছিল।<ref name="bd2" /> == ব্যক্তিগত জীৱন == [[File:Karishma-Tanna-and-Varun-Bangera-snapped-post-their-wedding.jpg|thumb|250px|বিবাহৰ পিছত কৰিশ্মা তন্না আৰু বৰুণ বাঙ্গেৰা]] ২০১৪ চনত ''বিগ বছ ৮''-ৰ ঘৰৰ ভিতৰত চিনাকি হোৱাৰ পিছত তন্নাই অভিনেতা উপেন পেটেলৰ সৈতে ডেটিং আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ সৈতে বাগদান সম্পন্ন হৈছিল।<ref>{{cite web |title=Karishma Tanna, Upen Patel get engaged on sets of 'Nach Baliye 7' |url=http://www.mid-day.com/articles/karishma-tanna-upen-patel-get-engaged-on-sets-of-nach-baliye-7/16205161 |website=Mid Day |access-date=10 May 2016 |date=13 May 2015 |archivedate=1 January 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170101235006/http://www.mid-day.com/articles/karishma-tanna-upen-patel-get-engaged-on-sets-of-nach-baliye-7/16205161 |deadurl=yes }}</ref><ref name="love">{{Cite web |title=Of course marriage is on the cards: Upen and Karishma |work=Hindustan Times |date=3 December 2015 |access-date=28 April 2016 |url=http://www.hindustantimes.com/tv/of-course-marriage-is-on-the-cards-upen-and-karishma/story-OeIBelHDfTAE4gs4ySLpKI.html}}</ref> ২০১৬ চনত তেওঁলোকৰ সম্পৰ্কৰ অন্ত পৰে।<ref name="broke up">{{Cite web |title=Sometimes Two Wonderful People Are Not Meant To Be Together, Says Karishma Tanna |work=The Times of India |date=31 July 2016 |access-date=1 August 2016 |url=http://www.indiatimes.com/entertainment/bollywood/sometimes-two-wonderful-people-are-not-meant-to-be-together-says-karishma-tanna-on-her-break-up-with-upen-259214.html |archive-date=1 August 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160801213142/http://www.indiatimes.com/entertainment/bollywood/sometimes-two-wonderful-people-are-not-meant-to-be-together-says-karishma-tanna-on-her-break-up-with-upen-259214.html |url-status=dead }}</ref> ২০২১ চনত তন্নাই মুম্বাইৰ এজন ৰিয়েল এষ্টেট ব্যৱসায়ী বৰুণ বাঙ্গেৰাৰ সৈতে ডেটিং আৰম্ভ কৰে। একে বছৰতে এক ব্যক্তিগত অনুষ্ঠানত তেওঁলোকৰ বাগদান সম্পন্ন হয়। ২০২২ চনৰ ৫ ফেব্ৰুৱাৰীত তেওঁ বৰুণ বাঙ্গেৰাৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়।<ref>{{Cite web |date=5 February 2022 |title=Karishma Tanna and Varun Bangera are married, see bride and groom's first pics, videos from the wedding |url=https://www.hindustantimes.com/entertainment/tv/karishma-tanna-and-varun-bangera-are-married-see-bride-and-groom-s-first-pic-from-the-wedding-101644066966437.html |access-date=12 February 2022 |website=Hindustan Times |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=10 February 2022 |title=Karishma Tanna's husband Varun Bangera is a Mumbai based businessman; his education to real estate company, all you got to know about him |url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/karishma-tannas-husband-varun-bangera-is-a-mumbai-based-businessman-his-education-to-real-estate-company-all-you-got-to-know-about-him/photostory/89455991.cms |access-date=12 February 2022 |website=The Times of India |language=en}}</ref> তেওঁ এগৰাকী ফিটনেছ আৰু স্বাস্থ্য সচেতন ব্যক্তি।<ref>{{Cite web |title=From Hair Oiling To Scalp Massaging, A Look At Karishma Tanna's Hair Care Routine For Smooth And Shiny Hair |url=https://www.news18.com/lifestyle/from-hair-oiling-to-scalp-massaging-a-look-at-karishma-tannas-hair-care-routine-for-smooth-and-shiny-hair-8929475.html |access-date=2025-09-12 |website=News18 |language=en}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{commons category}} * {{IMDb name|1656076}} * {{Bollywood Hungama person|karishma-tanna}} * {{instagram|karishmaktanna}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় টেলিভিছন অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:জীৱনী]] qmurzzwx0ipnrhp6qnu75kiuqq3y01y 0 134695 603901 592270 2026-05-02T05:46:53Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603901 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = চাতোমি ইছিহাৰা | image = Godzilla Resurgence World Premiere Red Carpet Ishihara Satomi (cropped).jpg | alt = | caption = ২০১৬ চনৰ জুলাই মাহত ''শ্বিন গডজিলা''ৰ প্ৰিমিয়াৰত ইছিহাৰা | native_name = 石原 さとみ | native_name_lang = ja | birth_name = কুনিকো ইছিগামী | birth_date = {{Birth date and age|1986|12|24}} | birth_place = [[টকিঅ']], [[জাপান]] | occupation = অভিনেত্ৰী | years_active = ২০০৩–বৰ্তমান | agent = হৰিপ্ৰ’ | spouse = {{marriage|অজ্ঞাত|2020}} | children = ১ }} '''কুনিকো ইছিগামী''' ({{lang-en|Kuniko Ishigami}}; জন্ম: ২৪ ডিচেম্বৰ ১৯৮৬), যি তেওঁৰ মঞ্চনাম '''চাতোমি ইছিহাৰা''' ({{lang-en|Satomi Ishihara}}) হিচাপে অধিক পৰিচিত, এগৰাকী [[জাপানী]] অভিনেত্ৰী।<ref>{{cite web |url=http://eiga.com/person/16191/|script-title=ja:石原さとみ|trans-title=Ishihara Satomi's profile|access-date=April 5, 2015|publisher=eiga.com inc.|language=ja}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু কৰ্মজীৱন == ১৯৮৬ চনৰ ২৪ ডিচেম্বৰত জাপানৰ টকিঅ’ত কুনিকো ইছিগামীৰ জন্ম হৈছিল। তেওঁৰ মঞ্চনামৰ উৎপত্তি হৈছে তেওঁৰ উপাধি "ইছিহাৰা" (যাৰ অৰ্থ 'কেঁচা পাথৰ'), যিটো তেওঁ নিজৰ পৰিচয়ৰ প্ৰতিফলন হিচাপে নিজেই বাছনি কৰিছিল। আনহাতে তেওঁৰ নাম "চাতোমি"য়ে বুদ্ধিমতী আৰু ধুনীয়া হোৱাৰ ইচ্ছাক প্ৰতিফলিত কৰে। তেওঁ টকিঅ' চোকা প্ৰাথমিক বিদ্যালয় আৰু চোকা জুনিয়ৰ হাইস্কুলত পঢ়া-শুনা কৰিছিল আৰু চোকা হাইস্কুলৰপৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল। ২০০৩ চনত ১৬ বছৰ বয়সত ইছিহাৰাই জুন মাৎচুমোটো আৰু কোয়ুকি অভিনীত ধাৰাবাহিক ''কিমি ৱা পেট্টো''-ৰ জৰিয়তে অভিনয় জীৱন আৰম্ভ কৰে।<ref name="Biography"/> তেওঁ চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছন ধাৰাবাহিক উভয়তে সমানে সময় দিছে। ইছিহাৰাই কেইবাটাও বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল, যেনে ''মাই গ্ৰেণ্ডপা'' চলচ্চিত্ৰৰ বাবে ৪৬সংখ্যক ব্লু ৰিবন বঁটাত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন আৰু ''এণ্ড ছ' দ্য বেটন ইজ পাষ্ট'' ছবিৰ বাবে ৪৫সংখ্যক জাপান একাডেমী ফিল্ম প্ৰাইজত শ্ৰেষ্ঠ সহ অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন।<ref name="Biography">{{Cite web|url=https://www.imdb.com|title=Satomi Ishihara Biography|website=IMDb }}</ref> তেওঁ ফুজি টিভিৰ নাটক ''ৱাটাৰ বয়জ ২'' (২০০৪) ত ইয়াজাৱা শিঅ'ৰী আৰু এনএইচকে টাইগা ড্ৰামা ছিৰিজ ''য়োছিটচুনে'' (২০০৫) ত ছিজুকা গোজেন হিচাপে অভিনয় কৰিছিল। ২০০৬ চনত ইছিহাৰাই ফুজি টিভিৰ ধাৰাবাহিক ''এন এছ এঅই''-ত প্ৰথমবাৰৰ বাবে মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। সেই বছৰৰে শৰৎকালত তেওঁ ''দ্য মিৰাকল ৱাৰ্কাৰ'' নাটকত হেলেন কেলাৰৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি মঞ্চত আত্মপ্ৰকাশ কৰে।<ref>{{Cite web|title = 石原さとみ、田畑智子で「奇跡の人」|url=https://www.asahi.com|newspaper = Asahi Shimbun|date=September 26, 2006|language=ja}}</ref> ২০০৮ চনৰ আগষ্ট মাহত ইছিহাৰাই তেওঁৰ দ্বিতীয়খন মঞ্চ নাটক ''বাকুমাতচু জুনজোডেন''-ত ওকিটা চৌজি হিচাপে অভিনয় কৰে।<ref>{{Cite web|title=石原さとみ、濡れ場に挑戦! ? エクスタシーを感じる姿を見て--『幕末純情伝』|url=https://news.mynavi.jp|website=Mynavi News|date=August 2008|language=ja}}</ref> এমাহৰ পিছত তেওঁ তাকা হিচা জেজেৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত ''ফ্লাইং ৰেবিটছ''-ত এগৰাকী জেএএল বিমান সেৱিকাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ২০০৯ চনত ইছিহাৰাই ফুজি টিভিৰ ধাৰাবাহিক ''ভয়েচ: দ্য ভয়েচ অৱ দ্য ইনোচেণ্ট''-ত কানাকো কুবোআঁকিহিচাপে কাম কৰে। সেই বছৰৰ শৰৎকালত তেওঁ হিচাছি ইনোৱে পৰিচালিত ''চুইট: মেচাকৰ''-ত তাকি কো তাগুচি হিচাপে অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=石原さとみさんにインタビュー|url=https://city.living.jp|website=City Living Web|date=October 10, 2012|language=ja}}</ref> ২০১০ চনত ইছিহাৰাই এনএইচকেৰ বিশেষ যুদ্ধ নাটক ধাৰাবাহিক ''ক্লাউডছ এভ’ভ দ্য হিল''-ত আকিয়ামা তোকিকো (আকিয়ামা চানেয়ুকিৰ পত্নী) হিচাপে অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{Cite web|title=石原さとみ、本木雅弘の妻役に 「ドキドキと幸せ感じる」|url=https://www.oricon.co.jp|website=ORICON NEWS|date=April 4, 2009|language=ja}}</ref> ২০১৪ চনত ইছিহাৰাই ''ছিৎচুৰেন চকলেটীয়াৰ'' ধাৰাবাহিকত ছাইকো তাকাহাছিৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি দৰ্শকৰ মাজত জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰে।<ref>{{Cite web|title=松本潤・石原さとみ『失恋ショコラティエ』 最終回を検証 サエコ、こわい、サエコ、魔物|url=https://www.excite.co.jp|access-date=August 29, 2021|website=エキサイトニュース|date=July 2020 |language=ja}}</ref> ইয়াৰ উপৰি তেওঁ জাপানী টেলিভিছনৰ ৰোমাণ্টিক কমেডী ড্ৰামা ''ডিয়াৰ চিষ্টাৰ''-ত মিছাকি ফুকাজাৱা হিচাপে অভিনয় কৰে। ২০১৬ চনত ইছিহাৰাই কাইজু চিনেমা ''শ্বিন গডজিলা''-ত কায়োকো এন পেটাৰচন হিচাপে অভিনয় কৰিছিল। সেইদৰে তেওঁ এনটিভিৰ ধাৰাবাহিক ''প্ৰিটি প্ৰুফৰিডাৰ''-ত এৎচুকো কৌনো হিচাপেও অভিনয় কৰিছিল। ২০১৮ চনত ইছিহাৰাই টিবিএছ টিভি ড্ৰামা ছিৰিজ ''আননেচাৰেল''-ত মিকোটো মিচুমি আৰু এনটিভি ড্ৰামা ছিৰিজ ''বৰ্ণ টু বি এ ফ্লাৱাৰ''-ত মোমো চুকিশ্বিমা হিচাপে অভিনয় কৰে। ২০১৯ চনৰ আৰম্ভণিতে ইছিহাৰাক ২০২০ চনৰ টকিঅ' গ্ৰীষ্মকালীন অলিম্পিকৰ টৰ্চ ৰিলে এম্বেছেডৰসকলৰ এজন হিচাপে নিৰ্বুক্ত কৰা হয়।<ref>{{Cite web|url=https://www.newscentermaine.com|title=2020 Tokyo Olympics torch design resembles cherry blossom|website=WCSH|date=March 21, 2019 |access-date=June 8, 2019}}</ref> অৱশ্যে ক’ভিড-১৯ মহামাৰীৰ বাবে অলিম্পিক খেল এবছৰ পিছুৱাই দিয়া হৈছিল। ২০২১ চনৰ ৪ ফেব্ৰুৱাৰীত ইছিহাৰা নিজেও ক’ভিড-১৯ত আক্ৰান্ত হোৱাৰ কথা প্ৰকাশ পায়। তেওঁৰ এজেঞ্চীৰ মতে ইছিহাৰাৰ কোনো বিশেষ লক্ষণ নাছিল আৰু তেওঁ ঘৰতে থাকি সুস্থ হৈ উঠিছিল।<ref>{{Cite news|url=https://mainichi.jp|title=Popular Japanese actress Satomi Ishihara had COVID-19, set to return to work this weekend|newspaper=Mainichi Shimbun|date=February 4, 2021}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com|title=Actress Satomi Ishihara Tests Positive for COVID-19|website=Anime News Network|date=February 5, 2021}}</ref> ২০২৪ চনত ইছিহাৰাই জাপানী ড্ৰামা ছবি ''মিচিং''-ত ছাওৰী মৰিশ্বিতা হিচাপে মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে, যাৰ বাবে তেওঁ হোচি ফিল্ম এৱাৰ্ড আৰু ৪৮সংখ্যক জাপান একাডেমী ফিল্ম প্ৰাইজত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ মনোনয়ন লাভ কৰে। == ব্যক্তিগত জীৱন == ২০২০ চনৰ ১ অক্টোবৰত ইছিহাৰাই ঘোষণা কৰে যে তেওঁ সেই বছৰৰ ভিতৰতে এজন সাধাৰণ ব্যক্তিক বিয়া কৰাইছে।<ref>{{cite news |title=Japanese actress Satomi Ishihara set to marry within the year |url=https://english.kyodonews.net/news/2020/10/9156f9dc96ed-japanese-actress-satomi-ishihara-set-to-marry-within-the-year.html |access-date=October 3, 2020 |work=Kyodo News+ |date=October 1, 2020}}</ref> ২০২২ চনৰ ১০ জানুৱাৰীত ইছিহাৰাই তেওঁৰ এজেঞ্চীৰ জৰিয়তে ঘোষণা কৰে যে তেওঁ অন্তঃসত্ত্বা আৰু বসন্তকালৰ আশে-পাশে সন্তান জন্ম হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে।<ref>{{cite web|url=https://www.straitstimes.com/life/entertainment/japanese-actress-satomi-ishihara-announces-pregnancy|title= Japanese actress Satomi Ishihara announces pregnancy|website=StraitsTimes|access-date=January 11, 2021|date=January 10, 2021}}</ref> ইয়াৰ তিনিমাহ পিছত একে বছৰৰে ২৩ এপ্ৰিলত তেওঁ প্ৰথম সন্তান জন্ম দিয়ে।<ref>{{Cite web |date=2022-04-23 |title=石原さとみ、第1子出産 喜びつづる「自分の命よりも大切だと想える存在」【コメント全文】 |url=https://www.oricon.co.jp/news/2232538/full/ |access-date=2023-11-27 |website=ORICON NEWS}}</ref> ২০২৫ চনৰ ৭ মাৰ্চত তেওঁৰ এজেঞ্চীয়ে ঘোষণা কৰে যে তেওঁ বসন্তকালৰ আশে-পাশে তেওঁৰ দ্বিতীয়টো সন্তান জন্ম দিয়াৰ আশা কৰিছে।<ref>{{Cite web |date=2025-03-16 |title=石原さとみ、第２子を妊娠 出産は初夏 所属事務所が発表「３月いっぱいで産休に入らせていただく」/デイリースポーツ online |trans-title=Satomi Ishihara is pregnant with her second child, due to give birth in early summer, her agency announces, "I will be going on maternity leave at the end of March" |url=https://www.daily.co.jp/en/gossip/2025/03/07/0018724873.shtml?pg=2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250316041501/https://www.daily.co.jp/en/gossip/2025/03/07/0018724873.shtml?pg=2 |archive-date=2025-03-16 |access-date=2025-03-16 |website=デイリースポーツ online |language=en |archivedate=2025-03-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20250316041501/https://www.daily.co.jp/en/gossip/2025/03/07/0018724873.shtml?pg=2 |deadurl=yes }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Wikiquote}} * [http://www.horipro.co.jp/ishiharasatomi/ Official agency profile] {{in lang|ja}} * [http://www.jdorama.com/artiste_1816.htm JDorama profile] {{in lang|ja}} * [http://over-time.idv.tw/cast/castshow_common.php?num=555 Dorama.info profile] {{in lang|ja}} * [http://mydramalist.info/person/906/ishihara_satomi mydramalist.info profile] {{in lang|ja}} * {{IMDb name|1595000}} {{Navboxes |title = Awards for Satomi Ishihara |list ={{Asian Television Award for Best Actress}} {{Blue Ribbon Award for Best Newcomer}} {{Hochi Film Award for Best Actress}} {{Nikkan Sports Drama Grand Prix Best Actress}} {{Nikkan Sports Film Award for Best Newcomer}} {{Tokyo Drama Award for Best Supporting Actress}} {{Tokyo Drama Award for Best Actress}} }} [[শ্ৰেণী:জাপানী অভিনেত্ৰী]] 4eam3c5z9xvvhhgknhlxglqv87epj91 0 134740 603789 592404 2026-05-01T13:47:16Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603789 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = এলভিৰা আমাজাৰ | image = ElviraAmazar1917.tif | alt = এলভিৰা আমাজাৰ | caption = ''ফাউষ্ট'' অপেৰাত মাৰ্গাৰেটৰ পোছাকত এলভিৰা আমাজাৰ, ''মিউজিকেল কুৰিয়াৰ''ৰ বেটুপাতৰপৰা (২৭ ছেপ্টেম্বৰ, ১৯১৭) | birth_name = | birth_date = ১৮৯০ৰ দশক | birth_place = চাৰ্বিয়া | death_date = {{Death date|1971|02|07}} | death_place = [[নিউয়ৰ্ক]] চহৰ | nationality = | other_names = | occupation = | years_active = | known_for = | notable_works = }} '''এলভিৰা আমাজাৰ''' ([[ইংৰাজী]]: Elvira Amazar; ১৮৯০ৰ দশক – ৭ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৯৭১) এগৰাকী চাৰ্বিয়াত জন্মগ্ৰহণ কৰা [[ৰাছিয়ান]]-[[আমেৰিকা]]ন ছপ্ৰানো গায়িকা আৰু অভিনেত্ৰী আছিল। তেওঁক '''ভেৰা আমাজাৰ''' বা '''ইলেন আমাজাৰ''' নামেৰেও জনা গৈছিল। ১৯১৭ চনত "চিজকেক" হিচাপে বৰ্ণনা কৰা প্ৰথমখন ছবিৰো তেওঁ বিষয় আছিল। == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == এলভিৰা আমাজাৰৰ জন্ম হৈছিল চাৰ্বিয়াত। তেওঁৰ পিতৃ এজন খনি অভিযন্তা আছিল। এটি সৰু ছোৱালী হৈ থাকোঁতেই এক ধৰ্মঘটৰ সময়ত পিতৃ-মাতৃ উভয়ৰে মৃত্যু হোৱাত তেওঁ অনাথ হৈ পৰিছিল। পোলেণ্ডত থকা আত্মীয়সকলে তেওঁক আশ্ৰয় দিছিল আৰু তেওঁ জাৰ্মানী আৰু মস্কোত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। তেওঁ পেৰিছ আৰু মিলানত সংগীত অধ্যয়ন কৰিছিল।<ref>[https://books.google.com/books?id=wew6AQAAMAAJ&dq=Minna%20Jovelli&pg=RA12-PA26 "Elvira Amazar, Lyric Soprano"] ''Musical Courier'' (September 27, 1917): 26.</ref> তেওঁৰ শিক্ষকসকলৰ ভিতৰত ফেলিয়া লিটভিন আৰু উম্বাৰ্টো মাছেটি অন্যতম আছিল।<ref>[https://books.google.com/books?id=Gk80AQAAMAAJ&dq=Elvira+Amazar&pg=RA19-PA21 "Elvira Amazar to Appear in Concert Here This Season"] ''Musical America'' (September 29, 1917): 21.</ref> == কৰ্মজীৱন == [[File:As a Man Thinks (1919) - 3.jpg|thumb|left|এজ এ মেন থিংকছ (১৯১৯) – ৩]] আমাজাৰে ৰাছিয়াৰ ছেইণ্ট পিটাৰ্ছবাৰ্গৰ (পেট্ৰ’গ্ৰাড) মেৰিনস্কি থিয়েটাৰত লিঅ’নকাভালোৰ ''ইল পাগলিয়াচ্চি''ৰ জৰিয়তে নিজৰ গায়ন কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত মণ্টে কাৰ্লো আৰু মিলানত অধিক সফলতা লাভ কৰিছিল। প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত তেওঁ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ স্থানান্তৰিত হয়। তেওঁ বষ্টন নেচনেল অপেৰা কোম্পানীৰ এগৰাকী সদস্য<ref>{{cite news |title=Russian Operas to be Sung Here |work=The New York Times |date=September 14, 1916 |page=5 |id={{ProQuest|97850645}}}}</ref> আৰু বেল কাণ্টো মিউজিক ব্যুৰোৰ এগৰাকী গ্ৰাহক আছিল।<ref>[https://books.google.com "Elvira Amazar Engagements; Bel Canto Bureau Items"] ''Musical Courier'' (November 1, 1917): 38.</ref> ১৯১৭ চনত পেচিফিক ক’ষ্ট ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ নিজৰ প্ৰেমিক তথা বেৰিট’ন গায়ক জৰ্জ বাকলানফৰ বিৰুদ্ধে আক্ৰমণৰ অভিযোগত গোচৰ তৰিছিল।<ref>[https://books.google.com "Russian Soprano Sues Baritone for $25,000, Alleging Assault"] ''Musical America'' (May 5, 1917): 44.</ref> অৱশ্যে পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁলোকৰ মাজত বুজা-বুজি হয়।<ref>[https://books.google.com "Elvira Amazar Withdraws Suit Against George Baklanoff"] ''Musical America'' (May 19, 1917): 15.</ref> [[File:As a Man Thinks (1919) - Ad 3.jpg|thumb|''এজ এ মেন থিংকছ'' (১৯১৯) ছবিৰ এটা ছপা বিজ্ঞাপন, য’ত আমাজাৰে অভিনয় কৰা মোহনীয় মডেল চৰিত্ৰটোৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে। ]] আমাজাৰে তিনিখন নিৰ্বাক চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল: ''দ্য ভলকেন’'' (১৯১৯), ''এজ এ মেন থিংকছ'' (১৯১৯),<ref>Alan Gevinson, [https://books.google.com ''Within Our Gates: Ethnicity in American Feature Films, 1911–1960''] (University of California Press 1999): 55. {{ISBN|9780520209640}}</ref> আৰু ''এল’এভিয়েটাৰ মাস্কে'' (১৯২২)। ১৯২০ চনত পেৰিছত তেওঁৰ এটা কেবাৰে অনুষ্ঠান আছিল।<ref>Simon Morrison, [https://books.google.com ''Lina and Serge: The Love and Wars of Lina Prokofiev''] (HMH 2013): 57–60. {{ISBN|9780547844138}}</ref> ১৯১৭ চনত তেওঁ জিয়েগফেল্ডৰ ''ফলিছ অৱ ১৯১৭''ত অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{cite news |title=The 'Follies Of 1917' Are Coming To Town: Ziegfeld's Annual Hot-Weather Revue Due Tuesday at the New Amsterdam Theatre in All Its Glory |work=[[The New York Times]] |date=June 10, 1917 |page=79 |id={{ProQuest|99952839}}}}</ref> ১৯২৫ চনত আমাজাৰে নিউয়ৰ্কৰ আন এক সংগীতানুষ্ঠান ''ছিনাৰ্ছ অৱ ১৯২৫''ৰ কলা-কুশলীৰ সৈতে জড়িত আছিল।<ref>{{cite news |title=Theatrical Notes |work=The New York Times |date=February 16, 1925 |page=24 |id={{ProQuest|103642379}}}}</ref> ১৯২৭ আৰু ১৯২৮ চনত তেওঁ সুৰকাৰ ফ্ৰাঞ্জ শ্বুবাৰ্টৰ জীৱনৰ ওপৰত আধাৰিত অপাৰেটা ''ব্লছম টাইম''ৰ অভিনয় শিল্পী আছিল।<ref>[https://www.newspapers.com "Majestic Theatre"] ''Brooklyn Life and Activities of Long Island Society'' (May 12, 1928): 18. via [[Newspapers.com]]{{open access}}</ref><ref>[https://www.newspapers.com "Fitting Exponent of Vixenish Prima Donna Promised in 'Blossom Time'"] ''Courier-Journal'' (October 16, 2027): 31. via [[Newspapers.com]]{{open access}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *{{IMDb name|0024241}} *[https://www.wisconsinhistory.org/Records/Image/IM103464 "Wharburton Gamble, Elaine Amazar, and Henry Clive in a scene still"]{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (1919), a photograph at the [[Wisconsin Historical Society]]. [[শ্ৰেণী:ৰাছিয়াৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:গায়িকা]] sob275ufulraq3smqaa8j5j7de101bu 0 134946 603902 602201 2026-05-02T06:21:35Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603902 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = চাৰ্লট ডাউফিন | image = Charlotte Dauphin de La Rochefoucauld.png | alt = | caption = ২০২০ চনৰ টাঅৰমিনা চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত চাৰ্লট ডাউফিন | birth_name = | birth_date = {{birth year and age|1987}} | birth_place = [[পেৰিছ]], [[ফ্ৰান্স]] | death_date = | death_place = | url = {{URL|https://charlottedauphin.world/|charlottedauphin.world}} | other_names = | education = ইডিএইচইচি <br /> ৰয়েল একাডেমী অফ ড্ৰামেটিক আৰ্টছ<br /> লণ্ডন বিশ্ববিদ্যালয়<br /> দক্ষিণ কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয় | occupation = চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক, চিত্ৰনাট্যকাৰ, অভিনেত্ৰী, ডিজাইনাৰ | years_active = ২০১০–বৰ্তমান | known_for = | notable_works = | relatives = জেক ডাউফিন (ককাদেউতা) | spouse = চাৰ্লছ-হেনৰী ডি লা ৰোচেফৌকাউল্ড (বিবাহ ২০১২) }} '''চাৰ্লট ডাউফিন''' (ইংৰাজী: Charlotte Dauphin; জন্ম: ১৯৮৭) এগৰাকী [[ফৰাচী]] চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা, পাৰফৰ্মিং আৰ্টিষ্ট, ভিজুৱেল আৰ্টিষ্ট আৰু ডিজাইনাৰ।<ref name="L'Obs">{{cite web|url=https://www.nouvelobs.com/cinema/20200110.OBS23309/ce-que-je-partage-avec-le-personnage-de-l-autre-c-est-le-sentiment-d-un-vide.html|title=Ce que je partage avec le personnage de "L'Autre", c'est le sentiment d'un vide|author=Forestier, François|date=January 10, 2020|website=L'Obs|accessdate=May 22, 2020}}</ref><ref name=VanFair>{{cite magazine|url=https://www.vanityfair.com/london/2017/07/charlotte-dauphin-de-la-rochefoucauld|title=Serious Disruptions|author=Farrell, Aimee|date=July 7, 2017|magazine=Vanity Fair|accessdate=May 22, 2020}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা == ডাউফিনৰ জন্ম ১৯৮৭ চনত ফ্ৰান্সৰ পেৰিছত হৈছিল। তেওঁ এগৰাকী বেলে নৃত্যশিল্পী (ballet dancer) হিচাপে প্ৰশিক্ষণ গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু আঘাতপ্ৰাপ্ত হোৱাৰ বাবে তেওঁৰ নৃত্যৰ কেৰিয়াৰ আধাতে সমাপ্ত হয় আৰু তাৰ পিছত তেওঁ পঢ়া-শুনাত মনোনিৱেশ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়।<ref>{{cite web|url=https://purple.fr/magazine/none/cover-16-marie-agnes-gillot-and-charlotte-dauphin-in-valentino-f-w-2023-24/|title=Tribute to Pina Bausch's Dance Insurrection|website=Purple Magazine|accessdate=June 28, 2024}}</ref> তেওঁ ইডিএইচইচি (EDHEC), লণ্ডন বিশ্ববিদ্যালয় (কোৰ্টল্ড ইনষ্টিটিউট অফ আৰ্ট) আৰু ৰয়েল একাডেমী অফ ড্ৰামেটিক আৰ্টছৰপৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে। পিছলৈ ডাউফিনে দক্ষিণ কেলিফৰ্ণিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ত চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণৰ অধ্যয়ন কৰে।<ref name=VanFair/> তেওঁ চাণ্টাল লাজৌছ আৰু লৰেণ্ট ডাউফিনৰ কন্যা।<ref name="L'Obs"/> পিতৃৰ আত্মহত্যাৰ পিছত তেওঁ জেক ডাউফিনৰ একমাত্ৰ নাতিনী আৰু উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটো পোষ্টাৰ আৰ্ট আৰু বিলবোৰ্ড বিজ্ঞাপনৰ অন্যতম পুৰণি ইউৰোপীয় মিডিয়া হাউচ 'ডাউফিন অ'.টি.এ.' (Dauphin O.T.A.)-ৰ গৰাকী আছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.wallpaper.com/watches-and-jewellery/dauphin-reshapes-fine-jewellerys-modern-mould-with-sculptural-silhouettes-and-ink-blue-gold|title=Dauphin reshapes fine jewellery's modern mould with sculptural silhouettes and ink blue gold|author=Keh, Pei-Ru|date=December 18, 2014|website=Wallpaper|accessdate=May 22, 2020}}</ref><ref>[https://www.lesechos.fr/1999/06/avec-lachat-de-dauphin-clear-channel-devient-leader-mondial-de-laffichage-771111 Avec l'achat de Dauphin, Clear Channel devient leader mondial de l'affichage]</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=6At9DAAAQBAJ&dq=eug%C3%A8ne+dauphin+r%C3%A9sistance&pg=PT124 The Ascent of Media: From Gilgamesh to Google via Gutenburg]</ref> ==কেৰিয়াৰ== ডাউফিন হৈছে 'ডাউফিন ষ্টুডিঅ’'ৰ প্ৰতিষ্ঠাপক আৰু কলাত্মক সঞ্চালক। এই ষ্টুডিঅ’টো তেওঁৰ শিল্প চৰ্চাৰ কেন্দ্ৰবিন্দু আৰু ইয়াৰ জৰিয়তে তেওঁ পাৰফৰ্মেন্স, ভিজুৱেল আৰ্টছ, চলচ্চিত্ৰ আৰু ডিজাইন আদি বিভিন্ন ধাৰাত কাম কৰি আহিছে।<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/interactive/2015/09/18/t-magazine/jewelry-dauphin-betony-vernon-prim.html|title=Bold, Structural Jewelry Modeled by the Women Who Make It|author=Hartman, Eviana|date=September 18, 2015|website=The New York Times|accessdate=May 22, 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2017/01/27/fashion/haute-joaillerie-van-cleef-and-arpels-chanel-boucheron.html|title=Gold and Gems: The Spring 2017 Jewelry Collections|author=Paton, Elizabeth|date=January 27, 2017|website=The New York Times|accessdate=May 22, 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2017/07/07/t-magazine/fashion/sophie-bille-brahe-repossi-noor-fares-jewelry-paris.html|title=In Paris, Fine Jewelry Gets a Contemporary Edge|author=Rigg, Natalie|date=July 7, 2017|website=The New York Times|accessdate=May 22, 2020}}</ref> তেওঁৰ কৰ্মৰাজি বিশ্বৰ বিভিন্ন চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ আৰু সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত প্ৰদৰ্শিত হৈছে, যাৰ ভিতৰত পেৰিছৰ 'পালাইছ ডি টকিঅ’' আৰু লণ্ডনৰ 'ছাৰ্পেণ্টাইন গেলেৰীজ' অন্যতম।<ref name=VanFair /><ref>{{cite web |url=https://www.vogue.co.uk/gallery/dauphin-charlotte-dauphin-de-la-rochefoucauld-serpentine-summer-party-collection |title=Dauphin's Special Serpentine Project |last=Conlon |first=Scarlett |date=July 11, 2016 |website=Vogue |publisher=Vogue |access-date=January 5, 2020}}</ref> ইয়াৰ উপৰি তেওঁৰ সৃষ্টিকৰ্ম পেৰিছৰ 'এমএডি মিউজিয়াম'ৰ স্থায়ী সংগ্ৰহৰ অংশ।<ref>{{cite news |title=Les impétrants de la Galerie des bijoux |date=May 15, 2015 |publisher=Le Figaro}}</ref> ২০২০ চনৰ জানুৱাৰী মাহত তেওঁৰ প্ৰথমখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য চলচ্চিত্ৰ ''এল'অট্ৰে'' (দ্য আডাৰ) মুক্তি পায়। এই ছবিখনৰ বাবে আষ্ট্ৰিড বাৰ্জেছ-ফ্ৰিছবেয়ে 'টাঅৰমিনা চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ'ত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বঁটা লাভ কৰে।<ref name="L'Obs"/><ref>{{cite web|url=https://www.transfuge.fr/2020/03/19/lautre-lecon-pour-sapprivoiser/|title="The Other", a lesson to tame yourself|author=Gabinari, Pauline|date=March 19, 2020|website=Transfuge|accessdate=May 22, 2020}}</ref> ইয়াৰ পিছত তেওঁ ফৰাচী বেলে তাৰকা মেৰী-আগনেছ গিলোটৰ সৈতে তেওঁৰ চুটি পৰীক্ষামূলক ছবি ''বাৰে'' আৰু ''আৰ্কিটেক্ট''-ত অভিনয় কৰে।<ref>{{cite web|url=https://www.nowness.com/story/barre-charlotte-dauphin/|title=Barre|website=Nowness|accessdate=June 28, 2024}}</ref><ref>{{cite web |title=Architecte |url=https://www.nowness.com/story/architecte-charlotte-dauphin |date=July 8, 2024}}</ref> ২০২৩ চনত তেওঁ মৰ্জানে ছাট্ৰাপিৰ ছবি ''ডিয়েৰ পেৰিছ''-ত অভিনয় কৰে। তেওঁ পুনৰবাৰ মেৰী-আগনেছ গিলোটৰ সৈতে একত্ৰিত হৈ 'মিউজি ডি এল’অৰেঞ্জাৰী'ত ''দ্য ফিউচাৰ অৱ ষ্টেচ্যু'' নামৰ এক অনন্য পৰীক্ষামূলক শিল্পকৰ্ম পৰিৱেশন কৰে।<ref name="FutureStatues">[https://www.numeridanse.tv/videotheque-danse/future-statues/ The Future of Statues - Dauphin and Gillot's unique performance]{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ২০২৫ চনত তেওঁ তেওঁৰ দ্বিতীয়খন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য চলচ্চিত্ৰ ''মেলপোমেন'' পৰিচালনা কৰাৰ লগতে তাত মাৰ্থে নামৰ মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। ইয়াত তেওঁৰ বিপৰীতে মাৰিছা বেৰেনচন, পাস্কেল গ্ৰেগৰী, ফিনেগান অল্ডফিল্ড আৰু এণ্ডি মেকডাউৱেলে অভিনয় কৰিছে।<ref name="Forbes">[https://www.forbes.fr/sustainability/charlotte-dauphin-le-cinema-cest-le-lieu-sans-lieu-le-lieu-qui-contient-tous-les-lieux/ Forbes 2025]{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> এগৰাকী প্ৰযোজক হিচাপে তেওঁ বিশেষকৈ স্বতন্ত্ৰ চলচ্চিত্ৰৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়ে। তেওঁ কাম কৰা প্ৰথমখন ছবি আছিল আৰ্থাৰ হাৰাৰীৰ ''ডাৰ্ক ইনক্লুজন''। এই ছবিখনে শ্ৰেষ্ঠ ছবিৰ বাবে 'লুই ডেলুক বঁটা'ৰ লগতে 'চেজাৰ বঁটা'ৰ কেইবাটাও সন্মান লাভ কৰে। ডাউফিনে মিয়া হানচেন-লাভৰ বাবেও চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজনা কৰিছে, যাৰ ভিতৰত ২০২১ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰ বাবে নিৰ্বাচিত ''বাৰ্গমেন আইলেণ্ড'' অন্যতম।<ref>[https://cineuropa.org/fr/film/388395/ Bergman Island]</ref> তেওঁ চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা মৰ্জানে ছাট্ৰাপি আৰু পৰিচালিকা হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰা স্কাৰলেট জোহানছনৰ ছবি ''এলেনোৰ দ্য গ্ৰেট''-ৰ সৈতেও কাম কৰিছে। ডাউফিন এগৰাকী ডিজাইনাৰ হিচাপেও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত পৰিচিত।<ref>[https://www.wmagazine.com/gallery/best-young-designers-spring-2015/ Designers to watch - W Magazine]</ref> তেওঁৰ সৃষ্টিৰাজিক নৃত্য, প্ৰযুক্তি, স্থাপত্য আৰু ভাস্কৰ্যৰদ্বাৰা প্ৰভাবিত 'মিনিমেল' আৰু কাব্যিক বুলি গণ্য কৰা হয়।<ref>{{cite web |last1=Bajpai |first1=Shivpriya |title=Abstract Musing |url=https://www.magzter.com/stories/Fashion/LOfficiel-India/Abstract-Musing |date=September 2019}}</ref><ref>[https://www.transfuge.fr/2020/03/19/lautre-lecon-pour-sapprivoiser “L’Autre », leçon pour s’apprivoiser]</ref> তেওঁ ডিজাইন কৰা সামগ্ৰীসমূহ বিলি আইলিছ, চুজান চাৰাণ্ডন, অপ্ৰাহ উইনফ্ৰি, এলিচিয়া ফিকাণ্ডাৰ আৰু জুলিয়েট বিনোচেৰ দৰে তাৰকাসকলে ব্যৱহাৰ কৰিছে।<ref>{{Cite web |title=The BRIT Awards 2020 - Show |url=https://www.gettyimages.be/detail/nieuwsfoto%27s/billie-eilish-performs-on-stage-at-the-brit-awards-2020-nieuwsfotos/1207165570?language=fr |access-date=2026-03-24 |archivedate=2023-10-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20231015232941/https://www.gettyimages.be/detail/nieuwsfoto%27s/billie-eilish-performs-on-stage-at-the-brit-awards-2020-nieuwsfotos/1207165570?language=fr |deadurl=yes }}</ref><ref>[https://photo.gala.fr/festival-de-cannes-2016-cannes-by-night-la-montee-des-marches-du-11-mai-16307#eva-longoria-egerie-l-oreal-paris-288367 Festival de Cannes 2016: Cannes by night - La montée des marches du 11 mai]</ref><ref>[https://www.vogue.fr/joaillerie/portrait/story/ana-khouri-dauphin-fernando-jorge-les-createurs-de-bijoux-alicia-vikander-tomb-raider/1484 On a found the jewellery designers preferred by Alicia Vikander]</ref><ref>[https://www.gala.fr/mode/les_stars_et_la_mode/photos-juliette-binoche-tres-elegante-en-longue-robe-en-velours-noire-et-chignon-haut_424733 Juliette Binoche très élégante en longue robe en velours noire et chignon haut]</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == চাৰ্লছ ডি লা ৰোচেফৌকাউল্ডৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হোৱাৰ পিছত ডাউফিন লা ৰোচেফৌকাউল্ড পৰিয়ালৰ সদস্য হয়।<ref>https://www.interviewmagazine.com/fashion/dauphin-x-dsm</ref> ২০১২ চনৰ ১৭ মাৰ্চত 'লেছ ইনভেলিডছ'ত এক ব্যক্তিগত অনুষ্ঠানত তেওঁলোক বিবাহপাশত আবদ্ধ হৈছিল।<ref name=VanFair/> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *[https://dauphin.paris/ Official website] *{{IMDb name|10073192}} *[https://www.instagram.com/dauphinofficial/?hl=en Instagram] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]] 8liyvi0w9wyzweuv8lz151pjzqw6hlg 4 135147 603941 603676 2026-05-02T11:49:22Z Kandarpajit Kallol 6257 /* */ 603941 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{WAM |header= ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬ [[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|200px|right]] |subheader = '''[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৫]]''' আছিল ৱিকিপিডিয়া এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত সদ্ভাৱ বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে ২০২৫ বৰ্ষত আয়োজিত এখনি সম্পাদনা মেলা। <u>ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬ত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ, ২০২৫]]ত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধসমূহৰ পুনৰ পৰীক্ষণ আৰু আৱশ্যক অনুযায়ী প্ৰবন্ধৰ শুধৰণি, বিস্তাৰ তথা তথ্য পেৰা সংযোগ কৰি প্ৰবন্ধসমূহৰ গুণগত মানদণ্ড বৃদ্ধি কৰাৰ প্ৰয়াস কৰা হ'ব।</u> ২০২৬ চনৰ ১৫ এপ্ৰিলৰ পৰা মে' মাহৰ ১৫ তাৰিখলৈকে [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া ভাষাৰ]] ৱিকিপিডিয়াত এখনি এমহীয়া সম্পাদনা মেলা অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ লোৱা হৈছে। এই মেলাত নতুনকৈ কোনো প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই। '''সময়সীমা''': <mark>''' ১৫ এপ্ৰিলৰ পৰা ১৫ মে' ২০২৬ '''</mark> |body = == পটভূমি == '''[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ|ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ]] হৈছে ৱিকিপিডিয়া এছীয় সম্প্ৰদায়সমূহৰ মাজত সদ্ভাৱ বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে প্ৰতিবছৰে নৱেম্বৰ/ডিচেম্বৰ মাহত আয়োজিত এখনি সম্পাদনা মেলা। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিগত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৫|২০১৫]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০১৬|২০১৬]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২১|২০২১]], [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৩|২০২৩]] আৰু [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৪|২০২৪]] চনৰ সংস্কৰণৰ পাছত [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|২০২৫]] চনত পুনৰ ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ এডিটাথন অনুষ্ঠিত হয়। ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ দ্বিতীয় পৰ্যায়, ২০২৬-ৰ সম্পাদনা মেলাত পূৰ্বৰ এছিয়ান মাহৰ সম্পাদনা মেলাত ভুল ৰৈ যোৱা [[:w:as:শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|প্ৰবন্ধসমূহৰ]] গুণগত মান উন্নত কৰিবলৈ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে।''' == লক্ষ্যসমূহ == *'''পূৰ্বৰ এছিয়ান মাহৰ সম্পাদনা মেলাত ভুল ৰৈ যোৱা [[:w:as:শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|প্ৰবন্ধৰ]] গুণগত মান উন্নত কৰা।''' * আধৰুৱাকৈ অনুবাদ হোৱা আৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধৰ অনুবাদ সম্পূৰ্ণ কৰা। * ৱিকিডাটা সংযোগ নকৰা প্ৰবন্ধসমূহত ৱিকিডাটা সংযোগ কৰা। * ইংৰাজী ৱিকিপিডিয়াৰ শৈলীত বাহ্যিক সংযোগ যোগ কৰা। (যদিহে কৰা হোৱা নাছিল।) * তথ্যসূত্ৰৰ খেলিমেলি থকা প্ৰবন্ধসমূহৰ তথ্য পেৰা সঠিক কৰা। * যান্ত্ৰিকভাৱে অনূদিত প্ৰবন্ধসমূহ সম্পাদনা সঠিক কৰা। * শ্ৰেণীবিহীন প্ৰবন্ধসমূহত উপযুক্ত শ্ৰেণী (কেটেগৰী) যোগ কৰা। * ৰঙা হৈ থকা লিংকসমূহ যিমান পাৰি ঠিক কৰা। ==প্ৰয়োজনীয় সতৰ্কতা== * সম্পাদনাৰ বাবে তলৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত প্ৰবন্ধসমূহ কোনো এটা বাচি লৈ সম্পাদনা কৰিব। * সম্পাদনা দ্বন্দ্বৰপৰা হাত সাৰিবলৈ সম্পাদনাৰ আগতে সম্পাদনা কৰিবলৈ লোৱা প্ৰবন্ধৰ ওপৰত <nowiki>{{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}</nowiki> সাঁচ লগাই প্ৰবন্ধটো সাঁচি ল'ব। * এজনে সম্পাদনা দ্বন্দ্ব লগাই লোৱাৰ পিছত আন এজনে সেইটো প্ৰবন্ধত হাত নিদিব। * এটা প্ৰবন্ধ সম্পূৰ্ণ কৰি আন এটাত হাত দিব। ==পুৰস্কাৰ== # প্ৰতিগৰাকী অংশগ্ৰহণকাৰীকে একোখনকৈ ডিজিটেল প্ৰমাণপ্ৰত্ৰ প্ৰদান কৰা হ'ব। # আটাইতকৈ বেছি প্ৰবন্ধৰ গুণগত মানদ্বন্দ্ব সঠিক কৰা প্ৰতিযোগী সহিতে আয়োজক আৰু সমন্বয়কক একোটিকৈ টি-চাৰ্ট প্ৰদান কৰা হ'ব। ==সহায়== * দক্ষতা আৰু সম্পাদনা সহযোগী বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে এই সম্পাদনা মেলাৰ সমান্তৰালকৈ এখনি অফলাইন কৰ্মশালা আয়োজন কৰা হ'ব। ==আয়োজক== * [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] * [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] ===সমন্বয়ক=== * [[সদস্য:JyotiPN|প্ৰাণজ্যোতি নাথ]] == অংশগ্ৰহণ == === অংশগ্ৰহণ কৰক === <div style="text-align:center; "> [[/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল|{{Clickable button|অংশগ্ৰহণ কৰক|color=blue}}]] <!--Blue : Primary call to action --> </div> {{Hidden|অংশগ্ৰহণকাৰীৰ তালিকা|{{/অংশগ্ৰহণকাৰীসকল}}}} === প্ৰবন্ধ জমা কৰক === (নিজৰ ব্যৱহাৰকাৰী নাম লিখি তলত বিস্তাৰ কৰা প্ৰবন্ধ যোগ কৰক) <div style="text-align:center; "> [[/প্ৰবন্ধসমূহ|{{Clickable button|প্ৰবন্ধ জমা কৰক|color=blue}}]] <!--Blue : Primary call to action --> </div> {{Hidden|জমা কৰা প্ৰবন্ধসমূহ|{{/প্ৰবন্ধসমূহ}}}} ===অনুবাদ/সম্পাদনা কৰিবলগীয়া প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা === #[[ওড়িশাৰ সামুদ্ৰিক ইতিহাস]] #[[চুলাৱেছি]] #[[ছাং থং]] #[[জাপানী কাপোৰ]] #[[ডংজি উৎসৱ]] #[[ডিস্কিট মঠ]] #[[তেহেলকা]] #[[পশ্চিম প্ৰদেশ, শ্ৰীলংকা]] #[[ফতেহপুৰ ছিক্ৰী]] #[[বম্বে উচ্চ ন্যায়ালয়]] #[[ভাৰতৰ প্ৰাণীজগত]] #[[মুনকেক]] #[[ৰজনীশ]] #[[ৰণবীৰ সিং]] #[[ৰত্নাগিৰি, ওড়িশা]] #[[ৰাজীৱ গান্ধী সাগৰীয় সেতু]] #[[ৰাজীৱ মালহোত্ৰা]] #[[লম্বক]] #[[হৰিচৰণ]] ---- * [[:w:as:শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫|''ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫-ৰ প্ৰবন্ধসমূহ'']] ---- |footer= প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিষয়ে আপোনাৰ কোনো প্ৰশ্ন বা প্ৰস্তাৱ থাকিলে আলোচনা পৃষ্ঠাত লিখিব পাৰে মেটা-ৱিকিৰ [[:m:Wikipedia Asian Month 2025|গোলকীয় প্ৰকল্প পৃষ্ঠাত]] বাৰ্তা দিব পাৰে।}} {{অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনা মেলা}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ]] 1nb1gzgz4rph2ow0a3tuorp48fescrj 0 135353 603849 598274 2026-05-01T18:46:36Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603849 wikitext text/x-wiki {{Infobox pageant titleholder | name = কিৰণ জচল | native_name = ਕਿਰਨ ਜੱਸਲ | birth_name = কিৰণমীত কৌৰ বলজিৎ সিং জচল<ref name=tmtinterview2016>{{cite web|url=http://www.themalaysiantimes.com.my|title=Kiran Jassal: From girl next door to Miss Universe Malaysia!|publisher=The Malaysian Times|date=1 March 2016|access-date=27 January 2017|archive-date=14 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180614081128/http://www.themalaysiantimes.com.my|url-status=dead}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1996|3|13}}<br>চুবাং জয়া, চেলানগৰ, মালয়েছিয়া | height = ৫ ফুট ৮.৫ ইঞ্চি | title = মিছ ইউনিভাৰ্চ মালয়েছিয়া ২০১৬ | competitions = মিছ ইউনিভাৰ্চ মালয়েছিয়া ২০১৬<br>(বিজয়ী)<br>মিছ ইউনিভাৰ্চ ২০১৬<br>(স্থান লাভ কৰা নাই) | eye_colour = মুগা | hair_colour = মুগা | alma_mater = ইণ্টাৰনেচনেল মেডিকেল ইউনিভাৰ্চিটি | years_active = ২০১৬-বৰ্তমান }} '''কিৰণমীত কৌৰ জচল''' ([[ইংৰাজী]]: Kiranmeet Kaur Jassal; জন্ম: ১৩ মাৰ্চ ১৯৯৬), যাক সাধাৰণতে '''কিৰণ জচল''' বুলি জনা যায়, এগৰাকী [[মালয়েছিয়া|মালয়েছিয়ান]] [[ভাৰতীয়]] মডেল আৰু সুন্দৰী প্ৰতিযোগিতাৰ খিতাপধাৰী। তেওঁ ২০১৬ বৰ্ষৰ ''মিছ ইউনিভাৰ্চ মালয়েছিয়া''ৰ মুকুট অৰ্জন কৰিছিল। তেওঁ ফিলিপাইনছৰ মানিলাত অনুষ্ঠিত ''মিছ ইউনিভাৰ্চ ২০১৬''ত নিজৰ দেশক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। == ব্যক্তিগত জীৱন == জচল চাৰিজনীয়া পৰিয়ালটোৰ ভিতৰত আটাইতকৈ সৰু।<ref name="background2016">https://www.thestar.com.my Big dreams to set up her own practice</ref> তেওঁৰ মাতৃ ৰঞ্জিত কৌৰ এগৰাকী অধিবক্তা আৰু তেওঁ ২০১৫ চনৰ ''মিছেছ মালয়েছিয়া ৱৰ্ল্ড''ৰ বিজয়ী আছিল। তেওঁৰ জ্যেষ্ঠ ভগ্নী ডা° ৰণমীত জচল ২০১৬ চনৰ ''মিছ গ্ৰেণ্ড মালয়েছিয়া''ৰ খিতাপধাৰী আছিল।<ref name="meetkiranjassal">[http://www.star2.com www.pamper.my/news/pamper-tv/pampermystar-kiran-jassal-ass-kicked-way-miss-universe/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171020063909/http://www.star2.com |date=20 October 2017 }} Say hello to the new Miss Universe Malaysia</ref><ref name=familyofqueens>{{cite web|url=https://www.star2.com|title=Family of beauty queens helps improve lives of less fortunate|publisher=star2.com|date=4 November 2016|access-date=10 October 2018|author=Ashley Tang|archive-date=10 October 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181010095909/https://www.star2.com|url-status=dead}}</ref> জচলে দন্ত চিকিৎসা অধ্যয়ন কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছে। তেওঁ ২০১৬ চনৰ জুলাই মাহত উল্লেখ কৰিছিল যে যিয়েই নহওক তেওঁ দন্ত চিকিৎসা ত্যাগ নকৰে।<ref name=thesunstaypositive>{{cite web|url=http://www.thesundaily.my/|title=Staying Positive ... Meet Kiran Jassal the newly crowned Miss Universe Malaysia 2016|publisher=[[The Sun (Malaysia)]]|date=14 July 2016|access-date=26 March 2026|archivedate=7 August 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110807075042/http://www.thesundaily.my/|deadurl=yes}}</ref> জচলে ভৱিষ্যতে নিজাকৈ অৰ্থ’ডনটিক অনুশীলন কেন্দ্ৰ স্থাপন কৰাৰ ইচ্ছা ৰাখে।<ref name="background2016"/> তেওঁ পঞ্জাবী বংশোদ্ভূত আৰু এজন শিখ ধৰ্মাৱলম্বী।<ref name="sikhgirl">http://www.ndtv.com Sikh Girl, Kiran Jassal, To Represent Malaysia In Miss Universe Contest</ref> == কৰ্মজীৱন == === সুন্দৰী প্ৰতিযোগিতা === ==== মিছ ইউনিভাৰ্চ মালয়েছিয়া ২০১৬ ==== ২০১৬ চনৰ ৩০ জানুৱাৰীত মালয়েছিয়াৰ চেৰি কেমবাংগানৰ পেলেচ অফ দ্য গোল্ডেন হৰ্চেজ হোটেলত জচলক ''মিছ ইউনিভাৰ্চ মালয়েছিয়া ২০১৬''ৰ মুকুট পিন্ধোৱা হয়।<ref name="crowning2016">https://www.thestar.com.my/news/nation/2016/01/31/kiran-named-miss-universe-malaysia-2016/ Kiran named Miss Universe Malaysia 2016</ref> পূৰ্বৰ খিতাপধাৰী ''মিছ ইউনিভাৰ্চ মালয়েছিয়া ২০১৫'' ভেনেচা টেভিয়ে তেওঁক মুকুট পিন্ধাইছিল। মূল খিতাপৰ উপৰি তেওঁক "মিছ মাই ডেণ্টিষ্ট উইনিং স্মাইল" উপ-খিতাপো প্ৰদান কৰা হৈছিল।<ref name="crowning2016"/> ==== মিছ ইউনিভাৰ্চ ২০১৬ ==== জচলে ''মিছ ইউনিভাৰ্চ ২০১৬''ত মালয়েছিয়াক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল আৰু মিছ ভেনেজুৱেলা আৰু বিজয়ী মিছ ম্যানমাৰৰ সৈতে শ্ৰেষ্ঠ ৰাষ্ট্ৰীয় সাজ-পোছাক (National Costume) বঁটাৰ শীৰ্ষ ১২ গৰাকীৰ ভিতৰত স্থান লাভ কৰিছিল। তেওঁ পেট্ৰোনাছ টুইন টাৱাৰৰদ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত সাজ-পোছাক পিন্ধি মালয়েছিয়াক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।<ref>{{Cite web |last=Auto |first=Hermes |date=2017-01-06 |title=Miss Universe Malaysia's national costume takes inspiration from KL's Twin Towers {{!}} The Straits Times |url=https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/miss-universe-malaysias-national-costume-takes-inspiration-from-kls-twin-towers |access-date=2022-08-07 |website=www.straitstimes.com |language=en}}</ref> এই ৰাষ্ট্ৰীয় সাজ-পোছাকজোৰ মালয়েছিয়াৰ আগশাৰীৰ ফেশ্বন ডিজাইনাৰ ৰিজমান ৰুজাইনীয়ে তৈয়াৰ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |last=Khoo |first=Jean |date=2017-01-09 |title=Miss Universe Malaysia 2016's National Costume Is Inspired by Petronas Twin Tower |url=https://www.pamper.my/news/lifestyle/arts-entertainment/miss-universe-malaysia-2016s-national-costume-inspired-petronas-twin-tower/ |access-date=2022-08-07 |website=Pamper.My |language=en-US}}</ref> তেৱেঁই জচলৰ সান্ধ্যকালীন পোছাকজোৰো (evening gown) ডিজাইন কৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=Check out Malaysia's eccentric national costume for Miss Universe |url=https://sg.style.yahoo.com/check-malaysias-eccentric-national-costume-064200956.html |access-date=2022-08-07 |website=sg.style.yahoo.com |date=6 January 2017 |language=en-SG}}</ref> === মডেলিঙ === জচলে ২০১৬ চনৰ ''ল'ৰিয়েল প্ৰফেচনেল'' কালৰ ফৰ লাইফ চুলিৰ ফেশ্বন দানশীল অনুষ্ঠানত ডেবোৰা হেনৰী আৰু ছুপাৰমডেল আম্বাৰ চিয়াৰ সৈতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name=colourforlife>{{cite web|url=http://style.astroawani.com/detail/colour-life-l-oreal-109129|title=Colour For Life With L'Oreal|publisher=[[Astro Awani]]|date=24 June 2016|access-date=27 January 2017|archive-date=6 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181106035652/http://style.astroawani.com/detail/colour-life-l-oreal-109129|url-status=dead|archivedate=6 November 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181106035652/http://style.astroawani.com/detail/colour-life-l-oreal-109129|deadurl=yes}}</ref> == মানৱীয় কাম-কাজ == জচল মালয়েছিয়া এইডছ ফাউণ্ডেচনৰ এগৰাকী চেলিব্ৰিটি ৰাষ্ট্ৰদূত।<ref name=2016MAC>{{cite web|url=http://english.astroawani.com/malaysia-news/hiv-aids-get-tested-get-treated-104999|title=HIV/AIDS: Get tested, get treated|publisher=[[Astro Awani]]|date=11 May 2016|access-date=27 January 2017|archive-date=12 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160512110525/http://english.astroawani.com/malaysia-news/hiv-aids-get-tested-get-treated-104999|url-status=dead|archivedate=12 May 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160512110525/http://english.astroawani.com/malaysia-news/hiv-aids-get-tested-get-treated-104999|deadurl=yes}}</ref> ২০১৮ চনত জচলক ৰয়েল মালয়েছিয়া পুলিচৰ 'গো-টু-ছেফটি-পইণ্ট' (GTSP) পদক্ষেপৰ সজাগতা বিয়পাবলৈ পেট্ৰন চিকিউৰিটি এম্বেচেডৰ হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হৈছিল।<ref name=petron2018>{{cite news|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2018/07/19/drawing-awareness-of-safe-zones-at-petron-stations/|title=Drawing awareness of safe zones at Petron stations|work=The Star|date=19 July 2018|access-date=4 June 2019}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:মালয়েছিয়া]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় মূলৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:পঞ্জাব, ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সৌন্দৰ্য প্ৰতিযোগী]] owyomvyed4vfa1w648s9ojblrpdzpv2 0 135361 603859 603304 2026-05-01T20:19:10Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603859 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কেজাৰ জেকৱচন (চাৰ্লি জেকৱচন) <ref name="platinumtalentmgt.com">{{Cite site |url=https://www.platinumtalentmgt.com/wordpress/date/2012/05/}}</ref> | image = Casar Jacobson 2008-07-20.JPG | caption = জেকৱচন (২০০৮) | birth_date = {{birth date and age|1985|11|8|df=yes}} | occupation = ৰাজহুৱা বক্তা, মানৱ অধিকাৰ কৰ্মী, অভিনেত্ৰী | years_active = | title = মিছ কানাডা গ্ল’ব ২০১২/২০১৩ | website = https://casarjacobson.com/ }} '''কেজাৰ জেকৱচন''' (চিনাকি নাম: চাৰ্লি জেকৱচন) <ref name="platinumtalentmgt.com">{{Cite site |url=https://www.platinumtalentmgt.com/wordpress/date/2012/05/}}</ref> (জন্ম: ৮ নৱেম্বৰ ১৯৮৫) এগৰাকী কানাডিয়ান অভিনেত্ৰী, ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশেষভাৱে সক্ষম লোকৰ অধিকাৰ প্ৰচাৰক আৰু এগৰাকী প্ৰাক্তন সৌন্দৰ্য প্ৰতিযোগিতাৰ খিতাপ বিজয়ী।<ref name=staley1>{{Cite book|last=Staley|first=Erin|title=The Most Influential Female Activists|publisher=Rosen Publishing|year=2019|isbn=978-1508179634|location=New York|pages=72}}</ref><ref name="vice1" /> আলবাৰ্টাৰ কেলগেৰীৰ নিবাসী জেকৱচন এগৰাকী অক্ষমতা, সমতা আৰু লিংগ অধিকাৰ কৰ্মী।<ref name=staley1/><ref name="vice1">{{cite news|last1=Sullivan|first1=Sullivan|url=https://www.vice.com/en/article/future-cities-need-technology-that-understands-all-humans/|title=Future Cities Need Technology That Understands All Humans|date=December 21, 2017|work=VICE|access-date=April 30, 2020|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200430011045/https://www.vice.com/en_us/article/43qw9g/future-cities-need-technology-that-understands-all-humans|archive-date=April 30, 2020}}</ref><ref>{{Cite news|last=Jacobson|first=Casar|date=April 6, 2017|title=From where I stand: "Technology sees skills before gender and disability"|language=en|work=UNWomen.org|publisher=United Nations|url=http://www.unwomen.org/en/news/stories/2017/4/from-where-i-stand-casar-jacobson|url-status=live|access-date=May 1, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200501084924/https://www.unwomen.org/en/news/stories/2017/4/from-where-i-stand-casar-jacobson|archive-date=May 1, 2020}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.un.org/sustainabledevelopment/blog/2017/03/international-womens-day-spotlights-impact-of-changing-world-of-work-2/|title=IW's Day spotlights impact of changing world of work|date=2017-03-07|work=United Nations Sustainable Development|access-date=2017-06-20|language=en-US|archive-date=2017-05-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20170530074845/http://www.un.org/sustainabledevelopment/blog/2017/03/international-womens-day-spotlights-impact-of-changing-world-of-work-2/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite magazine|url=https://time.com/4694983/united-nations-international-womens-day/|title=Watch Live as the United Nations Celebrates International Women's Day|last=Begley|first=Sarah|magazine=Time|access-date=2017-06-20|archive-date=2017-06-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20170619234658/http://time.com/4694983/united-nations-international-womens-day/|url-status=live|archivedate=2017-06-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170619234658/http://time.com/4694983/united-nations-international-womens-day/|deadurl=yes}}</ref> তেওঁ সৌন্দৰ্য প্ৰতিযোগিতাতো সফলতা লাভ কৰিছে আৰু মিছ কানাডা গ্ল’ব খিতাপ অৰ্জন কৰিছে।<ref name="housefreepress">{{cite news|last=Berrington|first=Reg|title=Katelynn Dow: pageant provides experience of a lifetime|newspaper=100 Mile House Free Press|publisher=Torstar|date=September 12, 2012|page=3|url=https://www.100milefreepress.net/community/katelynn-dowe-pageant-provides-experience-of-a-lifetime/|archive-url=https://web.archive.org/web/20200508212127/https://www.100milefreepress.net/community/katelynn-dowe-pageant-provides-experience-of-a-lifetime/|archive-date=May 8, 2020}}</ref><ref name="vancouverobserver1">{{cite web|last=Marion|first=Kelly|title=Fancy hats and fashion with "Ladies Who Lunch"|url=http://www.vancouverobserver.com/blogs/beevancity/fancy-hats-and-fashion-ladies-who-lunch?page=0,1|archive-url=https://web.archive.org/web/20140407085320/http://www.vancouverobserver.com/blogs/beevancity/fancy-hats-and-fashion-ladies-who-lunch?page=0%2C1|archive-date=April 7, 2014|work=vancouverobserver.com|access-date=April 4, 2014|page=2|date=October 13, 2013|url-status=dead}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা == কেজাৰ জেকৱচনৰ জন্ম ১৯৮৫ চনত হৈছিল আৰু তেওঁ এখন ফাৰ্মত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=18 |url=https://stylebyfire.wordpress.com/tag/casar-jacobson/}}</ref> কিশোৰ অৱস্থাতে তেওঁৰ শ্ৰৱণ শক্তিৰ গুৰুতৰ সমস্যা দেখা দিছিল আৰু ২০ বছৰ বয়সত তেওঁ সম্পূৰ্ণৰূপে বধিৰ হৈ পৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ এটা কক্লিয়াৰ ইমপ্লাণ্ট গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref name=":1">{{Cite web |title=14 Deaf and Hard-of-Hearing People Who Changed the World |url=https://www.ai-media.tv/ai-media-blog/famous-deaf-people-15-deaf-and-hard-of-hearing-people-who-changed-the-world |access-date=2022-07-14 |website=Ai-Media creating accessibility, one word at a time. |language=en-AU}}</ref> জেকৱচন আলবাৰ্টাৰ ইৰিকানাত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল আৰু ২০০৪ চনত বেইচেকাৰ স্কুলৰপৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল। তেওঁৰ এজন সৰু ভাই আছে যাৰ নাম জেমি "দ্য ক্ল" জেকৱচন। এক গাড়ী দুৰ্ঘটনাৰ বাবে তেওঁৰ আঙুলিবোৰ কেঁকোৰাৰ হাতোৰাৰ দৰে দেখা যোৱাৰ বাবে তেওঁ এই নামেৰে পৰিচিত।<ref>{{cite web |title=Internet Posse Busts 'The Claw,' Canada's Dumbest Car Thief |url=http://archive.wired.com/cars/coolwheels/news/2008/04/carheist |accessdate=8 October 2015 |website=Wired.com }}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> তেওঁৰ মাতৃ হৈছে লেখিকা চেণ্ডি জেকৱচন। == কেৰিয়াৰ == কেজাৰে ২০০৮ চনত মডেলিং আৰু সৌন্দৰ্য প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু ২০১২ চনত ইয়াৰ বসন্ত/গ্ৰীষ্মকালীন অভিযানৰ বাবে 'বেল্লিছিমা ষ্টাইল'ৰ মুখ্য মুখচ্ছবি হিচাপে নিৰ্বাচিত হয়।<ref name=bellissimafashions>{{cite web|title=Bellissima Style and Fashion Blog: Bellissima: Casar Jacobson|url=http://bellissimafashions.blogspot.ca/2012/03/bellissima-spotlight-casar.html|work=bellissimafashions.blogspot.ca|date=12 March 2012 |accessdate=February 27, 2014}}</ref> তেওঁ মিছ ছান এণ্ড ছালছা, মিছ কেলগেৰী আৰু কানাডাৰ আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় ছোৱালী প্ৰতিযোগিতাত অংশ লৈছিল। ২০১১ চনত ব্যৰ্থ হোৱাৰ পিছত ২০১২ চনত তেওঁ মিছ ইউনিভাৰ্ছ কানাডাৰ দৰ্শকৰ পছন্দৰ শিতানত জয়ী হয় আৰু শীৰ্ষ ২০ গৰাকীৰ ভিতৰত স্থান লাভ কৰে।<ref name="torontosun1">{{cite news|url=http://www.torontosun.com/2012/05/18/miss-universe-canada-kicks-off|access-date=February 27, 2014|title=Miss Universe Canada kicks off|newspaper=Toronto Sun|date=May 18, 2012|archive-date=November 13, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141113170600/http://www.torontosun.com/2012/05/18/miss-universe-canada-kicks-off|url-status=live}}</ref><ref name="cbc1">{{cite web|title=Transgender beauty contestant takes spotlight from rivals|url=http://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/transgender-beauty-contestant-takes-spotlight-from-rivals-1.1242246|archive-url=https://web.archive.org/web/20140305075713/http://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/transgender-beauty-contestant-takes-spotlight-from-rivals-1.1242246|archive-date=March 5, 2014|work=CBC News|publisher=CBC/Canadian Press|access-date=February 28, 2014|date=May 17, 2012|quote=Vancouver's Casar Jacobson got the night's most audience votes}}</ref><ref>{{Cite news|date=May 18, 2012|title=Reaction mixed to transgender contestant at Miss Universe Canada|language=en|work=The Chronicle Herald|publisher=SaltWire Network|location=Halifax Nova Scotia|url=http://thechronicleherald.ca/artslife/97783-reaction-mixed-to-transgender-contestant-at-miss-universe-canada|url-status=dead|access-date=April 30, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20130329041132/https://www.thechronicleherald.ca/artslife/97783-reaction-mixed-to-transgender-contestant-at-miss-universe-canada/|archive-date=March 29, 2013}}</ref> ২০১৩ চনত তেওঁ মিছ ব্ৰিটিছ কলম্বিয়া গ্ল’ব ২০১২/২০১৩ খিতাপ জয় কৰে।<ref name="misscanada">{{cite web|title=Miss Canada Globe|url=http://www.misscanada.tv/pb/wp_95ed75a4/wp_95ed75a4.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20140304000013/http://www.misscanada.tv/pb/wp_95ed75a4/wp_95ed75a4.html|archive-date=March 4, 2014|work=MissCanada.tv|access-date=February 27, 2014|archivedate=March 4, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140304000013/http://www.misscanada.tv/pb/wp_95ed75a4/wp_95ed75a4.html|deadurl=yes}}</ref> ইয়াৰ পিছত তেওঁ মিছ কানাডা গ্ল’ব ২০১৩ নিৰ্বাচিত হয়।<ref name="housefreepress" /> তেওঁ আলবেনিয়ালৈ গৈ মিছ গ্ল’ব প্ৰতিযোগিতাত অংশ লয় আৰু তাত তেওঁক "মিছ পিছ" উপাধি প্ৰদান কৰা হয়।<ref name="missglobe2012">{{cite web|title=Miss Globe 2012|url=http://www.themissglobe.com/2012/|archive-url=https://web.archive.org/web/20140305042544/http://www.themissglobe.com/2012/|archive-date=March 5, 2014|work=TheMissGlobe.com|access-date=February 27, 2014}}</ref> জেকৱচন 'কিয়ানি' নামৰ প্ৰতিষ্ঠানটোৰ এগৰাকী সক্ৰিয় প্ৰতিনিধিও আছিল আৰু প্ৰতিষ্ঠানটোৰ জৰিয়তে বিএমডব্লিউ গাড়ী এখনৰ বাবেও যোগ্যতা অৰ্জন কৰিছিল।<ref>{{cite web| title=BMW / Lifestyle Qualified | url=https://iminfinity00japan.weebly.com/bmw--lifestyle-qualified.html }}</ref> অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰত জেকৱচনে এবিচিৰ ধাৰাবাহিক ''দ্য গুড ডক্টৰ'', ''বোম্ব চিটি'', ''টক টু দ্য হেণ্ডছ'' আৰু ''দ্য মাৰ্ডাৰছ''ৰ লগতে এটা চুটি ছবি 'কেম উইথ কাফছ'ত অভিনয় কৰিছে।<ref>{{cite web|title=IMDB|website=IMDb |url=https://m.imdb.com/name/nm6719787/}}</ref> তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় সংঘৰ গ্ল’ব চিষ্টেম ক’ম্পেক্ট কানাডাৰ এগৰাকী অক্ষমতা বিষয়ক কৰ্মী আৰু লিংগ সমতাৰ মুখপাত্ৰ হিচাপে কাম কৰিছে।<ref>{{Cite web|url=https://www.globalcompact.ca/genderequality2017/casar-jacobson/|title=Casar Jacobson|website=Global Compact Network Canada|language=en-CA|access-date=2020-04-30|archive-date=2018-09-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20180909172059/https://www.globalcompact.ca/genderequality2017/casar-jacobson/|url-status=live}}</ref> ২০১৭ চনৰ মাৰ্চ মাহত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহিলা দিৱসত তেওঁৰ অক্ষমতা সম্পৰ্কীয় সক্ৰিয়তাৰ বিষয়ে এক পেনেল আলোচনাত অংশ লৈছিল।<ref>{{cite web|title=UN News|website=UN|date=9 March 2017|url=https://news.un.org/en/audio/2017/03/624622}}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> তেওঁ কানাডাৰ 'ছেইণ্ট এলিজাবেথ হোম হেল্থ কেয়াৰ এছিষ্টেণ্ট' পাঠ্যক্ৰমৰ এগৰাকী সফল বধিৰ স্নাতক আৰু ভৱিষ্যতে এজন চিকিৎসক হোৱাৰ প্ৰতি তেওঁ প্ৰায়ে ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰে।<ref name=":0">{{Cite web |date=2020-03-27 |title=Hearing Loss Hero: Casar Jacobson |url=https://hearingassociateslv.com/hearing-loss-hero-casar-jacobson/ |access-date=2022-07-14 |website=Hearing Associates of Las Vegas |language=en-US}}</ref> ক’ভিড মহামাৰীৰ সময়ত ভ্যানকুভাৰৰ 'হিউমেন্স অৱ চাপোৰ্ট' নামৰ এক প্ৰবন্ধত নেষ্টাৰ্ছ গ্ৰোচাৰী ষ্ট’ৰ সম্পৰ্কে জেকৱচনক আলোকপাত কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=Photographers are sharing vivid accounts from frontline workers in an Instagram account called 'Humans of Support,' and it's showing others what life is like in essential services |website=Business Insider |url=https://www.businessinsider.com/humans-of-support-photographers-show-the-lives-of-frontline-workers-2020-4/}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == <references /> ==বাহ্যিক সংযোগ== * [http://casarjacobson.com Official website] [[শ্ৰেণী:মানৱ অধিকাৰ কৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]] o4uajbcc1js60gpab5gb684ppp0xf2i 0 135644 603790 598112 2026-05-01T13:48:08Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603790 wikitext text/x-wiki {{Infobox pageant titleholder | native_name = Эльмира Абдразакова | native_name_lang = ru | image = Elmira Abdrazakova portrait.jpg | name = এলমিৰা আবদ্ৰাজাকোভা | birth_name = | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1994|10|7}} | birth_place = জেলেজিন জিলা, পাভলোদাৰ প্ৰদেশ, [[কাজাখাস্তান]] | hair_color = মুগা | eye_color = সেউজীয়া | title = মিছ ৰাছিয়া ২০১৩ | homepage = http://www.elmiraabdrazakova.ru | competitions = মিছ ৰাছিয়া ২০১৩ (বিজেতা), মিছ ৱৰ্ল্ড ২০১৩ (স্থান লাভ কৰা নাই), মিছ ইউনিভাৰ্ছ ২০১৩ (স্থান লাভ কৰা নাই) | height = ১.৭৫ মিটাৰ | measurements = }} '''এলমিৰা ৰাফাইলভনা আবদ্ৰাজাকোভা''' ([[ইংৰাজী]]: Elmira Rafailovna Abdrazakova; জন্ম: ৭ অক্টোবৰ ১৯৯৪) এগৰাকী [[ৰাছিয়ান]] মডেল আৰু সৌন্দৰ্য প্ৰতিযোগিতাৰ খিতাপধাৰী যিয়ে '''মিছ ৰাছিয়া ২০১৩''' ৰ মুকুট লাভ কৰিছিল। তেওঁ মিছ ইউনিভাৰ্ছ ২০১৩ আৰু মিছ ৱৰ্ল্ড ২০১৩ প্ৰতিযোগিতাত ৰাছিয়াক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।<ref>{{cite news|url=http://english.ruvr.ru/2013_03_03/Miss-Russia-2013-winner-chosen//|title=Miss Russia 2013|publisher=english.ruvr.ru|date=3 March 2013|access-date=3 March 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130306001150/http://english.ruvr.ru/2013_03_03/Miss-Russia-2013-winner-chosen/|archive-date=6 March 2013|url-status=dead|archivedate=6 March 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130306001150/http://english.ruvr.ru/2013_03_03/Miss-Russia-2013-winner-chosen/|deadurl=yes}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == তাতাৰ বংশোদ্ভৱ পিতৃ ৰাফাইল আবদ্ৰাজাকোভ আৰু ৰাছিয়ান মাতৃ ওলগা প্শেনিকনিকোভাৰ সন্তান এলমিৰা কেমেৰোভো ওব্লাষ্টৰ মেঝডুৰেচেনস্কত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ২০১৮ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰত ৱেগনাৰ গ্ৰুপৰ সৈতে অনুষ্ঠিত হোৱা প্ৰথম 'মিছ চেণ্ট্ৰেল আফ্ৰিকান ৰিপাব্লিক' সংস্কৰণত সহায় কৰিবলৈ আবদ্ৰাজাকোভাক আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল।<ref>{{Cite web|last=|first=|date=12 December 2018|title=Russian influence on show in C African beauty contest|url=https://kuwaittimes.com/russian-influence-on-show-in-c-african-beauty-contest|access-date=4 April 2025|website=Kuwait Times|language=English}}</ref> == মিছ ৰাছিয়া ২০১৩ == [[ফাইল:Elmira Abdrazakova, Miss Russia 2013.jpg|থাম্ব|বাওঁ|২০১৩ চনত মিছ ৰাছিয়াৰ ছেছ পৰিহিত এলমিৰা আবদ্ৰাজাকোভা। ]] ২০১৩ চনৰ ২ মাৰ্চত মস্কোৰ বাৰ্ভিখা লাক্সাৰী ভিলেজৰ কনচাৰ্ট হলত অনুষ্ঠিত হোৱা ২১তম মিছ ৰাছিয়া সৌন্দৰ্য প্ৰতিযোগিতাত আবদ্ৰাজাকোভাক মিছ ৰাছিয়া ২০১৩ ৰ মুকুট পিন্ধোৱা হয়। তেওঁৰ উচ্চতা ১.৭৫ মিটাৰ।<ref name="missuniverse">{{cite web|url=http://www.missuniverse.com/members/profile/657656/year:2013|title=Members|publisher=missuniverse.com|access-date=7 May 2014|archive-date=6 May 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140506001813/http://missuniverse.com/members/profile/657656/year:2013|url-status=dead|archivedate=6 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140506001813/http://missuniverse.com/members/profile/657656/year:2013|deadurl=yes}}</ref> মিছ ৰাছিয়া ২০১৩ ৰ চূড়ান্ত অনুষ্ঠানটো ৮ মাৰ্চত এনটিভি চেনেলত সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল। তেওঁ বিশ্বৰ আটাইতকৈ মৰ্যাদাপূৰ্ণ দুখন সৌন্দৰ্য প্ৰতিযোগিতা মিছ ইউনিভাৰ্ছ আৰু মিছ ৱৰ্ল্ডত ৰাছিয়াৰ চৰকাৰী প্ৰতিনিধি আছিল।<ref>{{cite news|url=http://livewireworld.info/miss-world/miss-world-2013/miss-russia-2013-winner/8231/|title=The 2013 Miss Russia for Miss Universe and Miss World 2013|publisher=livewireworld.info|date=3 March 2013|access-date=27 March 2026|archivedate=4 March 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130304045945/http://livewireworld.info/miss-world/miss-world-2013/miss-russia-2013-winner/8231/|deadurl=yes}}</ref> তেওঁ তেওঁৰ তাতাৰ পটভূমিৰ বাবে বৰ্ণীয় বৈষম্যমূলক উৎপীড়নৰ বলি হৈছিল। ইণ্টাৰনেটত ট্ৰলৰদ্বাৰা ধাৰাবাহিকভাৱে অপমানিত হোৱাৰ পিছত তেওঁ নিজৰ ছচিয়েল নেটৱৰ্ক একাউণ্টসমূহ বন্ধ কৰি দিছিল।<ref>{{cite web|title=Miss Russia Elmira Abdrazakova faces Racial Abuse over her Nationality|url=http://news.biharprabha.com/2013/10/miss-russia-elmira-abdrazakova-faces-racial-abuse-over-her-nationality/|access-date=19 October 2013}}</ref> == মিছ ৱৰ্ল্ড ২০১৩ == ২০১৩ চনৰ ৯ ছেপ্টেম্বৰত ইণ্ডোনেছিয়াৰ বালিত অনুষ্ঠিত হোৱা মিছ ৱৰ্ল্ড ২০১৩ প্ৰতিযোগিতাত এলমিৰাই ৰাছিয়াক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। তেওঁ শীৰ্ষ ২০ গৰাকীৰ ভিতৰত স্থান লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নাছিল। == মিছ ইউনিভাৰ্ছ ২০১৩ == পৰৱৰ্তী সময়ত আবদ্ৰাজাকোভাই নিজ দেশ ৰাছিয়াৰ মস্কোত অনুষ্ঠিত হোৱা মিছ ইউনিভাৰ্ছ ২০১৩ প্ৰতিযোগিতাত ৰাছিয়াক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। == বিজয়ৰ প্ৰতি জনসাধাৰণৰ প্ৰতিক্ৰিয়া == সৌন্দৰ্য প্ৰতিযোগিতাত এলমিৰাৰ সফলতাই ছচিয়েল মিডিয়াত এক বৃহৎ নেতিবাচক প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছিল।<ref>{{Cite web |last=Kurmasheva |first=Alsu |date=2013-03-06 |title=A Gypsy Woman Cannot Be the Face of Russia |url=https://www.theatlantic.com/international/archive/2013/03/a-gypsy-woman-cannot-be-the-face-of-russia/273762/ |access-date=2023-05-14 |website=The Atlantic |language=en}}</ref> এখন সংবাদ-মেলত এলমিৰাই জনোৱা মতে, তেওঁ হাজাৰ হাজাৰ বাৰ্তা লাভ কৰিছিল, যাৰ বেছিভাগেই তেওঁৰ চেহেৰা আৰু জনগোষ্ঠীয় পৰিচয়ৰ ওপৰত আক্ৰমণ আছিল। এলমিৰাৰ মতে, "যেতিয়া তেওঁ ঘৰলৈ আহি তেওঁৰ পেজটো চাইছিল, তেতিয়া ইণ্টাৰনেট ব্যৱহাৰকাৰীয়ে লিখা অসন্তুষ্ট মন্তব্যৰ পৰিমাণ দেখি তেওঁ স্তম্ভিত হৈ পৰিছিল।" জনপ্ৰিয় হাস্যৰসময়ী গোটবোৰে তেওঁক লৈ ব্যংগাত্মক কাৰ্টুন পোষ্ট কৰিছিল। ফলস্বৰূপে তেওঁ ছচিয়েল নেটৱৰ্ক 'ভিকণ্টাক্টে' (VKontakte) ত থকা নিজৰ পেজটো ডিলিট কৰিবলৈ বাধ্য হৈছিল। অৱশ্যে পিছত পেজটো পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হৈছিল। == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [http://www.missrussia.ru/ মিছ ৰাছিয়াৰ আনুষ্ঠানিক ৱেবছাইট] * [http://www.elmiraabdrazakova.ru/2013/the-real-life-cinderella-russian-angelina-jolie/ আচল জীৱনৰ চিণ্ডাৰেলা: ৰাছিয়ান এঞ্জেলিনা জোলি] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130314020637/http://www.elmiraabdrazakova.ru/2013/the-real-life-cinderella-russian-angelina-jolie/ |date=2013-03-14 }} * [https://www.theatlantic.com/international/archive/2013/03/a-gypsy-woman-cannot-be-the-face-of-russia/273762/ "'এগৰাকী জিপচী মহিলা ৰাছিয়াৰ মুখ হ'ব নোৱাৰে'" - আলছু কুৰমাশ্বেভাৰদ্বাৰা], আটলাণ্টিক আলোচনী, ৬ মাৰ্চ ২০১৩ [[শ্ৰেণী:ৰাছিয়াৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:মডেল]] [[শ্ৰেণী:সৌন্দৰ্য প্ৰতিযোগী]] hqjhmpx3csyzdfzv5b5whxzpezeow9y 0 135763 603873 598314 2026-05-01T22:21:15Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603873 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist |name = ক্ৰিষ্টিয়ান নুছলেইন-ভলহাৰ্ড |image = Christiane Nüsslein-Volhard mg 4372.jpg |image_size = 250px |birth_date = {{Birth date and age|1942|10|20|df=y}} |birth_place = মেগডেবাৰ্গ, চেক্সন প্ৰদেশ, প্ৰুছিয়াৰ মুক্ত ৰাজ্য, নাজী জাৰ্মানী। |death_date = |death_place = |field = {{Plainlist| * [[Genetics]] * [[Embryology]]}} |work_institutions = {{Plainlist| * ইউৰোপীয় আণৱিক জীৱবিজ্ঞান পৰীক্ষাগাৰ * [[মেক্স প্লেংক ইনষ্টিটিউট ফৰ ডেভেলপমেণ্টেল বায়’লজি|এমপিআই ফৰ ডেভেলপমেণ্টেল বায়’লজি]]}} |education = [[গ'থে ইউনিভাৰ্চিটি ফ্ৰেংকফৰ্ট]]<br />[[টিউবিংগেন বিশ্ববিদ্যালয়]] (পি এইচ ডি) |doctoral_advisor = {{ill|Heinz Schaller|de}}<ref name="FlyMove">{{cite web | title=Christine Nüsslein-Volhard | website=Universität Münster | url=http://flymove.uni-muenster.de/nobelausstellung/CV/CVTxt.html | language=de | access-date=1 December 2020 | archive-date=27 November 2022 | archive-url=https://web.archive.org/web/20221127155942/http://flymove.uni-muenster.de/nobelausstellung/CV/CVTxt.html | url-status=live | archivedate=27 November 2022 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20221127155942/http://flymove.uni-muenster.de/nobelausstellung/CV/CVTxt.html | deadurl=yes }}</ref> |doctoral_students = |known_for = | thesis_url = http://www.worldcat.org/oclc/793770536 | thesis_title = Zur spezifischen Protein-Nukleinsäure-Wechselwirkung : die Bindung von RNS-Polymerase aus Escherichia coli an die Replikative-Form-DNS des Bakteriophagen fd und die Charakterisierung der Bindungsstellen | thesis_year = ১৯৭৪ |prizes = {{Plainlist| * [[Nobel Prize in Physiology or Medicine]] (1995) * [[Sir Hans Krebs Medal]] (1993) * [[Mendel Medal (genetics)|Mendel Medal]] (1992) * [[Louis-Jeantet Prize for Medicine]] (1992)<ref name="auto">{{Cite web|url=https://www.jeantet.ch/en/prix-louis-jeantet/laureats/1992-en/professeure-christiane-nusslein-volhard/|title=Professor Christiane NÜSSLEIN-VOLHARD &#124; Jeantet|date=October 1, 2017|access-date=October 18, 2018|archive-date=October 12, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231012140826/https://www.jeantet.ch/en/prix-louis-jeantet/laureats/1992-en/professeure-christiane-nusslein-volhard/|url-status=live|archivedate=October 12, 2023|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231012140826/https://www.jeantet.ch/en/prix-louis-jeantet/laureats/1992-en/professeure-christiane-nusslein-volhard/|deadurl=yes}}</ref> * [[Albert Lasker Award for Basic Medical Research]] (1991) * [[Gottfried Wilhelm Leibniz Prize]] (1986) * [[Rosenstiel Award]] (1989)}} | relatives = [[Franz Volhard]] (grandfather)), [[Benjamin List]] (nephew) |religion = | website = {{URL|http://www.eb.tuebingen.mpg.de/research/emeriti/research-group-colour-pattern-formation.html}} |footnotes = }} '''ক্ৰিষ্টিয়ান নুছলেইন-ভলহাৰ্ড''' (জন্ম ২০ অক্টোবৰ ১৯৪২) এগৰাকী জাৰ্মান বিকাশশীল জীৱবিজ্ঞানী আৰু ১৯৯৫ চনত শৰীৰবিজ্ঞান বা চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ [[নোবেল বঁটা]] বিজয়ী। জাৰ্মানীৰপৰা বিজ্ঞান শাখাত নোবেল বঁটা লাভ কৰা একমাত্ৰ মহিলা।{{efn|Two German women, [[Herta Müller]] and [[Nelly Sachs]], received the [[Nobel Prize in Literature]]}} নুছলেইন-ভলহাৰ্ডে ১৯৭৪ চনত টিউবিংগেন বিশ্ববিদ্যালয়ৰপৰা পি এইচ ডি লাভ কৰে, য’ত তেওঁ প্ৰটিন-ডি এন এৰ পাৰস্পৰিক ক্ৰিয়াৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰে। ভ্ৰূণৰ বিকাশৰ জিনীয় নিয়ন্ত্ৰণৰ ওপৰত কৰা গৱেষণাৰ বাবে তেওঁ ১৯৯১ চনত মৌলিক চিকিৎসা গৱেষণাৰ বাবে এলবাৰ্ট লেস্কাৰ বঁটা আৰু ১৯৯৫ চনত শৰীৰবিজ্ঞান বা চিকিৎসাৰ নোবেল বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{cite web|url=http://www.ibiology.org/ibiomagazine/eric-wieschaus-and-christiane-nusselin-volhard.html|title=Eric Wieschaus and Christiane Nüsslein-Volhard: "Collaborating to Find Developmental Genes"|website=ibiology.org|access-date=2015-09-09|archive-date=2017-07-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20170706061516/https://www.ibiology.org/ibiomagazine/eric-wieschaus-and-christiane-nusselin-volhard.html|archivedate=2017-07-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170706061516/https://www.ibiology.org/ibiomagazine/eric-wieschaus-and-christiane-nusselin-volhard.html|deadurl=yes}}</ref><ref name=":0">{{cite web|url=http://www.cnv-stiftung.de/|title=CNV Stiftung – Startseite|website=www.cnv-stiftung.de|access-date=2006-10-09|archive-date=2017-08-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20170801210044/http://www.cnv-stiftung.de/|url-status=live}}</ref> ==প্ৰাথমিক জীৱন আৰু শিক্ষা== ১৯৪২ চনৰ ২০ অক্টোবৰত মেগডেবাৰ্গত জন্মগ্ৰহণ কৰা নুছলেইন-ভলহাৰ্ডৰ পাঁচটা ভাই-ভনীৰ ভিতৰত দ্বিতীয় সন্তান আছিল, পিতৃ-মাতৃ আছিল স্থপতি ৰলফ ভলহাৰ্ড আৰু নাৰ্চাৰী স্কুলৰ শিক্ষয়িত্ৰী ব্ৰিজিট হাছ ভলহাৰ্ড।<ref name="WIB">{{Cite web |last=Lara Marks |title=A biography of Christiane Nüsslein-Volhard |url=http://www.whatisbiotechnology.org/index.php/people/summary/Nusslein-Volhard |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180327214708/http://www.whatisbiotechnology.org/index.php/people/summary/Nusslein-Volhard |archive-date=2018-03-27 |publication-date=February 2018 }}</ref> তেওঁৰ চাৰিটা ভাই-ভনী আছে: তিনিগৰাকী ভগ্নী আৰু এজন ভাতৃ। তেওঁ ডাঙৰ হৈছিল আৰু দক্ষিণ ফ্ৰেংকফৰ্টত স্কুললৈ গৈছিল,<ref name="WIB"/> য'ত তেওঁ শিল্প আৰু সংগীতৰ সৈতে পৰিচিত হৈছিল আৰু এইদৰে তেওঁ "বস্তু চোৱা আৰু বস্তু চিনি পোৱাৰ প্ৰশিক্ষণ লাভ কৰিছিল।"<ref name="cell press">{{Cite web |last=Kathy Weston |date=December 8, 2017 |title=An interview with Nobel Laureate Janni Nüsslein-Volhard |url=http://crosstalk.cell.com/blog/an-interview-with-nobel-laureate-janni-nusslein-volhard |access-date=2021-10-12 |publisher=Cell Press |archive-date=2021-10-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211022221230/http://crosstalk.cell.com/blog/an-interview-with-nobel-laureate-janni-nusslein-volhard |url-status=live }}[http://crosstalk.cell.com/blog/an-interview-with-nobel-laureate-janni-nusslein-volhard An interview with Christiane Nüsslein-Volhard] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181009172208/http://crosstalk.cell.com/blog/an-interview-with-nobel-laureate-janni-nusslein-volhard |date=2018-10-09 }}, 2017</ref> তেওঁৰ প্ৰাক্তন পিতৃ-মাতৃ আছিল ৰসায়নবিদ জেকব ভলহাৰ্ড আৰু তেওঁৰ ককাক আছিল পৰিচিত অভ্যন্তৰীণ বিশেষজ্ঞ ফ্ৰান্স ভলহাৰ্ড। ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ নোবেল বিজয়ী বেঞ্জামিন লিষ্টৰ পেহীয়েকো।<ref name=tagblatt>{{cite news |title=Nobelpreis für Nüsslein-Volhards Neffen |url=https://www.tagblatt.de/Nachrichten/Nobelpreis-fuer-Nuesslein-Volhards-Neffen-519710.html |newspaper=Tagblatt.de |access-date=6 October 2021 |archive-date=6 October 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211006144433/https://www.tagblatt.de/Nachrichten/Nobelpreis-fuer-Nuesslein-Volhards-Neffen-519710.html |url-status=live }}</ref> ১৯৬২ চনত আবিতুৰৰ পিছত তেওঁ চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ বিষয়ে চমুকৈ চিন্তা কৰিছিল যদিও চিকিৎসালয় এখনত এমাহজোৰা নাৰ্চিং পাঠ্যক্ৰম কৰি এই ধাৰণাটো এৰি দিছিল। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁ গ’থে বিশ্ববিদ্যালয় ফ্ৰেংকফৰ্টত জীৱবিজ্ঞান অধ্যয়ন কৰিবলৈ বাছি লয়।<ref name="WIB"/> ১৯৬৪ চনত নুছলেইন-ভলহাৰ্ডে ফ্ৰেংকফৰ্ট এৰি টিউবিংগেন বিশ্ববিদ্যালয়লৈ যায়, জৈৱ ৰসায়ন বিজ্ঞানৰ নতুন পাঠ্যক্ৰম আৰম্ভ কৰিবলৈ। তেওঁ প্ৰথমে আচৰণ জীৱবিজ্ঞান কৰিব বিচাৰিছিল, "কিন্তু তাৰ পিছত কেনেবাকৈ মই জৈৱ ৰসায়ন (...) আৰু আণৱিক জিনীয় বিজ্ঞানত শেষ কৰিলোঁ কাৰণ সেই সময়ত এইটোৱেই আছিল আটাইতকৈ আধুনিক দিশ, আৰু মই অভিলাষী আছিলোঁ — মই নেতাসকল য’ত আছিল তাতেই যাব বিচাৰিছিলোঁ।" পুৰণি কালৰ উদ্ভিদবিজ্ঞানী আৰু প্ৰাণীবিজ্ঞানীসকল ইমান নিস্তেজ মানুহ আছিল— তাত কোনো আকৰ্ষণীয় কথা নাছিল।" <ref name="cell press" /> ১৯৬৯ চনত তেওঁ জৈৱ ৰসায়ন বিজ্ঞানত ডিপ্লমা লাভ কৰে<ref name="WIB"/> আৰু ১৯৭৪ চনত ইস্কেৰচিয়া কলাইত প্ৰটিন–ডি এন এৰ পাৰস্পৰিক ক্ৰিয়া আৰু আৰ এন এ পলিমেৰেজৰ বান্ধোনৰ গৱেষণাৰ বাবে পি এইচ ডি লাভ কৰে।<ref name=nusselnphd>{{cite thesis |degree=PhD |first=Christiane |last=Nüsslein-Volhard |title=Zur spezifischen Protein-Nukleinsäure-Wechselwirkung: die Bindung von RNS-Polymerase aus Escherichia coli an die Replikative-Form-DNS des Bakteriophagen fd und die Charakterisierung der Bindungsstellen |publisher=University of Tübingen |date=1974 |oclc=793770536}}</ref><ref>{{cite web|url=http://nobelprize.org/medicine/laureates/1995/nusslein-volhard-lecture.html|title=Christiane Nüsslein-Volhard – Nobel Lecture: The Identification of Genes Controlling Development in Flies and Fishes|website=nobelprize.org|access-date=2004-10-25|archive-date=2006-04-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20060425173833/http://nobelprize.org/medicine/laureates/1995/nusslein-volhard-lecture.html|url-status=live}}</ref> ==টোকা== <references group="টোকা"/> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:চিকিৎসাবিদ]] [[শ্ৰেণী:জীৱবিজ্ঞানী]] 75qfnbopxoly1kb5aepd078lqayxowa 0 136191 603777 597997 2026-05-01T13:03:57Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603777 wikitext text/x-wiki '''এন ৱাৰ্ড''' (১৭১৫/১৬ – ১০ এপ্ৰিল ১৭৮৯) এগৰাকী ব্ৰিটিছ প্ৰিণ্টাৰ আৰু ব্যৱসায়ৰ মালিক আছিল।<ref>{{cite book |author1=Victoria E. M. Gardner |title=The Business of News in England, 1760–1820}}</ref><ref name='ondb'>{{cite ODNB |title=Ward, Ann (1715/16–1789) |date=2004 |author1=C. Y. Ferdinand |doi=10.1093/ref:odnb/56213 |url=https://doi.org/10.1093/ref:odnb/56213 |accessdate=26 May 2022}}{{subscription required}}</ref> ১৭৫৯ চনত স্বামী চিজাৰ ৱাৰ্ডৰপৰা তেওঁৰ ব্যৱসায় উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰিছিল আৰু ইয়ৰ্ক ক’ৰেণ্ট কাকত আৰু কেইবাখনো কিতাপ দুয়োখন ছপা কৰিছিল। ৱাৰ্ডছে লৰেন্স ষ্টাৰনৰ কেইবাটাও প্ৰাৰম্ভিক প্ৰকাশন ছপা কৰিছিল আৰু এন ৱাৰ্ডক ষ্টাৰনৰ বেষ্টচেলাৰ উপন্যাস ট্ৰিষ্ট্ৰম শ্বেণ্ডীৰ প্ৰথম সংস্কৰণৰ ছপাকাৰ হিচাপে সৰ্বাধিক স্মৰণ কৰা হয়। গোটেই কেৰিয়াৰত ৱাৰ্ডে তেওঁৰ ইয়ৰ্ক চহৰৰ বাবে গাইডবুক আৰু ইতিহাসকে ধৰি প্ৰায় এশটা শিৰোনাম ছপা কৰিছিল। ==প্ৰাথমিক জীৱন== ৱাৰ্ডৰ প্ৰাৰম্ভিক জীৱনৰ বিষয়ে বহুত কমেইহে জনা যায়, মাত্ৰ ১৭৩৮ চনৰ আশে-পাশে ইয়ৰ্কৰ এজন ছপাশাল চিজাৰ ৱাৰ্ডক বিয়া কৰাইছিল।<ref name='ondb' /> ১৭৩৯ চনত ছিজাৰ আৰু তেওঁৰ ভায়েক ৰিচাৰ্ড চেণ্ডলাৰে ইয়ৰ্ক ক’ৰেণ্ট কাকত ক্ৰয় কৰে। তেওঁলোকৰ অপব্যৱস্থাপনাৰ পিছত ১৭৪৪ চনত চেণ্ডলাৰে আত্মহত্যা কৰে আৰু চিজাৰ ৱাৰ্ডক দেউলীয়া ঘোষণা কৰা হয়। ১৭৫৯ চনত চিজাৰৰ মৃত্যুৰ পাছত এই কাগজখন এন ৱাৰ্ডৰ হাতলৈ যায় আৰু ১৭৮৯ চনত মৃত্যুৰ আগলৈকে তেওঁ এই কাগজখন চলাই থাকিল।<ref name='ondb' /> ইয়ৰ্কত ৱাৰ্ডসকলৰ কনি ষ্ট্ৰীটৰ ব্লেক শ্বোৱান পাবৰ ওপৰত এখন কিতাপৰ দোকান আছিল আৰু প্ৰিণ্টাৰসমূহ কনি ষ্ট্ৰীটৰ ওচৰত লিঅ'পাৰ্ডছ য়াৰ্ডৰ এটা পূৰ্বৰ বেগনিঅ'ত আছিল।<ref>{{cite web |url=http://coneystreetheritageproject.org.uk/the-buildings-of-coney-street/46-coney-street |title=46 Coney Street |publisher=Coney Street Heritage Project |accessdate=26 May 2022 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://coneystreetheritageproject.org.uk/the-craftsmen-and-women/booksellers-and-printers |title=Booksellers and printers |publisher=Coney Street Heritage Project |accessdate=26 May 2022 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ৱাৰ্ডে ছপাশাল ডেভিদ ৰাছেলৰ সৈতে কাম কৰিছিল, যি ব্যৱসায়টোৰ অংশস্বত্বাধিকাৰী হৈ পৰিছিল যদিও প্ৰকাশনত তেওঁৰ নাম প্ৰকাশ পোৱা নাছিল। ১৭৮৭ চনত ৱাৰ্ডে কোম্পানীটোৰ ৰাছেলৰ অংশ পুনৰ ক্ৰয় কৰে যাতে তেওঁ গোটেই ব্যৱসায়টো জোঁৱাইৰ হাতত দিব পাৰে।<ref name='ondb' /> ==প্ৰিণ্টাৰ== ১৭৫৯ চনত লৰেন্স ষ্টেৰ্নৰ দ্য লাইফ এণ্ড অপিনিয়নছ অৱ ট্ৰিষ্ট্ৰাম শ্বেণ্ডী, জেণ্টলমেনৰ প্ৰথম সংস্কৰণ প্ৰকাশৰ ভূমিকাৰ বাবে ৱাৰ্ড এজন ছপাশালৰ বাবে বেছিকৈ পৰিচিত।<ref name='ondb' /> ষ্টেৰ্নে প্ৰথমে লণ্ডনৰ ৰবাৰ্ট ডডছলীৰ কাষ চাপিছিল কিতাপখন ছপা কৰিবলৈ যদিও মতানৈক্যৰ পিছত তেওঁ কিতাপখন ইয়ৰ্কৰ ৱাৰ্ডলৈ লৈ যায়। ১৭৫৯ চনৰ অক্টোবৰ মাহত ষ্টেৰ্নে ডডছলীলৈ লিখিছিল, "ইয়াত কিতাপখন ছপা কৰা হ'ব।" ষ্টেৰ্নে ৱাৰ্ডৰ সৈতে পৰিচিত আছিল কাৰণ তেওঁৰ স্বামীয়ে ইয়াৰ পূৰ্বে তেওঁৰ ধৰ্মধ্বনি<ref name='ondb' /> আৰু তেওঁৰ ১৭৫৯ চনৰ পমফ্লেট এ পলিটিকেল ৰোমান্স ছপা কৰিছিল।<ref>{{Cite journal |last=Simmen |first=Edward |date=1970 |title=Sterne's "A Political Romance": New Light From A Printer's Copy |url=https://www.jstor.org/stable/24301694 |journal=The Papers of the Bibliographical Society of America |volume=64 |issue=4 |pages=419–429 |issn=0006-128X}}</ref> ৱাৰ্ডে আন আন গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰকাশনসমূহো ছপা কৰিছিল। ১৭৮৭ চনত ৱাৰ্ডে ইয়ৰ্ক চহৰৰ প্ৰথম গাইড বুক ছপা কৰে। ইয়ৰ্কৰ ৰাজহুৱা ভৱনসমূহৰ বিৱৰণ আৰু চহৰখনৰ প্ৰধান ব্যৱসায়ী আৰু ব্যৱসায়ীসকলৰ ডাইৰেক্টৰী আছিল ৩২ পৃষ্ঠাৰ।<ref>{{cite book |contributor1=Tomlinson, O.S. |contribution=Introduction |date= 1971 |page=v |publication-date=1838 |author1=Hargrove, William|title=The new guide for strangers and residents in the City of York |publisher=S R Publishers Ltd |isbn=9780854096978 |url=https://archive.org/details/newguideforstran0000unse/page/n9/mode/2up}}</ref> ৱাৰ্ডে ফ্ৰান্সিছ ড্ৰেকৰ ১৭৩৭ চনৰ ইব'ৰাকামৰ আধাৰত ইয়ৰ্ক মিনিষ্টাৰৰ দুটা খণ্ডৰ ইতিহাস প্ৰকাশ কৰিছিল য'ত ঠাইখন আৰু ইয়াৰ ধৰ্মগুৰুসকলৰ বিশদ বিৱৰণ দিয়া হৈছিল। ১৭৭৯ চনত তেওঁ উইলিয়াম মেছনৰ এখন কবিতা পুথি প্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite journal |title=The First Printer of Tristram Shandy |author1=Lewis P. Curtis |journal=Transactions and Proceedings of the Modern Language Association of America |volume=47 |issue=3 |pages=777–789 |date=1932|doi=10.2307/457954 |jstor=457954 |s2cid=163258413 }}</ref> ইংৰাজী চুটি শিৰোনাম কেটেলগত এন ৱাৰ্ডে ছপা কৰা প্ৰায় এশটা শিৰোনাম লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে।<ref name='ondb' /> ==ব্যক্তিগত জীৱন আৰু মৃত্যু== ৱাৰ্ডৰ কমেও আঠটা সন্তান আছিল। তেওঁৰ কন্যা মেৰী (বাপ্তিস্ম ২৭ জুন ১৭৪০) জৰ্জ পিককক বিয়া কৰায়, যিয়ে ইয়ৰ্ক ছপা ব্যৱসায় উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে। তেওঁৰ পুত্ৰ ছিজাৰ (১৭৪১ চনৰ ৪ ডিচেম্বৰত বাপ্তিজম লোৱা) ১৭৬৩ চনলৈকে ষ্টেচনাৰ্ছ কোম্পানীত আছিল আৰু তাৰ পিছত লণ্ডনত নিজাকৈ ছপা ব্যৱসায় স্থাপন কৰিছিল। ১৭৮৯ চনৰ ১০ এপ্ৰিলত ৱাৰ্ডৰ মৃত্যু হয়।<ref name='ondb' /> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:প্ৰকাশক]] [[শ্ৰেণী:ব্যৱসায়ী]] optfrrmgh87iiifd6or718xz01do1v5 0 136195 603776 602009 2026-05-01T13:02:13Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603776 wikitext text/x-wiki {{Infobox person |image = |name = এন স্মিথ ফ্ৰেংকলিন |birthname = এন স্মিথ |birth_date = {{birth date|1696|10|02}} |birth_place = বষ্টন, প্ৰভিন্স অৱ মেছাচুচেটছ বে |death_date = {{death date and age|1763|04|16|1696|10|02}} |death_place = নিউপ'ৰ্ট, কলনি অৱ ৰোড আইলেণ্ড আৰু প্ৰভিডেন্স বাগিচা |occupation = বাতৰি কাকত/আলমানাক প্ৰিণ্টাৰ/প্ৰকাশক |alias = "বিধৱা ফ্ৰেংকলিন" |title = |family = |spouse = জেমছ ফ্ৰেংকলিন |children = ৫ |credits = আমেৰিকাৰ প্ৰথম মহিলা বাতৰি কাকতৰ সম্পাদিকা |URL = }} '''এন স্মিথ ফ্ৰেংকলিন''' (২ অক্টোবৰ, ১৬৯৬ – ১৬ এপ্ৰিল, ১৭৬৩) আমেৰিকাৰ ঔপনিৱেশিক কাকত মুদ্ৰক আৰু প্ৰকাশক আছিল। তেওঁৰ স্বামী জেমছ ফ্ৰেংকলিনৰপৰা তেওঁ এই ব্যৱসায় উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰিছিল, যি বেঞ্জামিন ফ্ৰেংকলিনৰ ভাতৃ আছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.ushistory.org/franklin/temple/part7_112375.htm |title=Children of Josiah Franklin (1657-1745) |publisher=ushistory.org |access-date=2008-11-12 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090209202334/http://ushistory.org/franklin/temple/part7_112375.htm |archive-date=2009-02-09 }}</ref> নিউপ'ৰ্ট মাৰ্কিউৰী প্ৰকাশ কৰিছিল, পঞ্জিকা শৃংখলা ছপা কৰিছিল আৰু ৰোড আইলেণ্ডৰ কাগজৰ মুদ্ৰা ছপা কৰিছিল। তেওঁ দেশৰ প্ৰথম মহিলা বাতৰি কাকত সম্পাদিকা,<ref name="reed">{{cite web|url=http://reed.senate.gov/rhodeisland/rhodeislanders/franklin.cfm|title=Famous Rhode Islanders|publisher=reed.senate.gov|access-date=2008-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20081031000038/http://reed.senate.gov//rhodeisland/rhodeislanders/franklin.cfm|archive-date=31 October 2008|url-status=dead|archivedate=2008-10-31|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081031000038/http://reed.senate.gov//rhodeisland/rhodeislanders/franklin.cfm|deadurl=yes}}</ref> পঞ্জিকা লিখা প্ৰথম মহিলা আৰু ৰোড আইলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সাংবাদিকতা হল অৱ ফেমত অন্তৰ্ভুক্ত হোৱা প্ৰথম মহিলা।<ref name="fleming">{{cite web|url=http://www.projo.com/cgi-bin/include.pl/specials/women/94root3.htm|title=Ann Franklin (1696-1763)|last=Fleming|first=Arline A.|publisher=projo.com|access-date=2008-11-11|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110628225332/http://www.projo.com/cgi-bin/include.pl/specials/women/94root3.htm|archive-date=2011-06-28}}</ref><ref name="mays">{{cite book|last=Mays|first=Dorothy A. |title=Women in Early America: Struggle, Survival, and Freedom in a New World|publisher=ABC-CLIO|location=Santa Barbara, Calif|year=2004|pages=148–149|isbn=1-85109-429-6 |url=https://books.google.com/books?id=UYWs-GQDiOkC&pg=PA149}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== এন স্মিথ ফ্ৰেংকলিনৰ বিবাহ হৈছিল জেমছ ফ্ৰেংকলিন নামৰ এজন মুদ্ৰক আৰু ছপাশাল প্ৰতিষ্ঠাপক পিতৃ বেঞ্জামিন ফ্ৰেংকলিনৰ ভাতৃ। তেওঁলোকৰ কন্যা মেৰী আৰু এলিজাবেথকে ধৰি পাঁচটা সন্তান আৰু পুত্ৰ জেমছ জুনিয়ৰ (c.1730–1762) আছিল। জেমছ জুনিয়ৰে তেওঁৰ খুলশালীয়েক উইলিয়াম, বেঞ্জামিনৰ পুত্ৰৰ সৈতে ফিলাডেলফিয়া একাডেমীত পঢ়িছিল, তাৰ পিছত জেমছ জুনিয়ৰে তেওঁৰ ককাক বেঞ্জামিনৰ ওচৰত ছপা ব্যৱসায়ৰ এপ্ৰেণ্টিছ হৈছিল।<ref name="labaree">{{cite book|last1=Franklin|first1=B.|last2=Labaree |first2=L.W. |last3=Morgan |first3=E.S.|title=The Autobiography of Benjamin Franklin: Second Edition|publisher=Yale University Press|year=2003|isbn=0-300-09858-8|url=https://books.google.com/books?id=g7gkKB9GX9cC&pg=PA282|page=282}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া অসুস্থতাৰ পিছত ১৭৩৫ চনত নিউপ'ৰ্টত জেমছৰ মৃত্যু হয় আৰু এন ৩৯বছৰীয়া এগৰাকী বিধৱা হৈ পৰে আৰু তিনিটা সৰু সন্তানক পোহপাল দিবলগীয়া হয়, ইয়াৰ আগতে এটা সন্তানৰ মৃত্যু হয়।<ref name="fleming" /><ref name="davidson">{{cite web|url=http://infoshare1.princeton.edu/rbsc2/ga/unseenhands/printers/Franklin.html|title=Ann Smith Franklin|last=Davidson|first=Rebecca W.|date=2004-02-16|publisher=Princeton University Library|access-date=2008-11-11|archivedate=2008-08-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080807163946/http://infoshare1.princeton.edu/rbsc2/ga/unseenhands/printers/Franklin.html|deadurl=yes}}</ref><ref name="HAW">{{cite web|url=https://womenhistory.blogspot.com/2008/11/ann-smith-franklin.html|archive-url=https://archive.today/20120718142840/http://womenhistory.blogspot.com/2008/11/ann-smith-franklin.html|url-status=dead|archive-date=July 18, 2012|title=Colonial Newspaper Printer and Publisher|publisher=History of American Women|access-date=2008-11-16}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==কেৰিয়াৰ== ১৭৩৬ চনত এন পৰিয়াল পোহপাল দিবলৈ ছপাশালৰ কাম বিচাৰি ৰোড আইলেণ্ডৰ সাধাৰণ পৰিষদত আবেদন জনায়। তেওঁ এই চুক্তি লাভ কৰে, কলনীটোৰ সাধাৰণ পৰিষদৰ চৰকাৰী ছপাশাল হিচাপে পৰিগণিত হয়,<ref name="reed" /> এই পদত তেওঁ মৃত্যুৰ আগলৈকে আছিল।<ref name="mays" /> এই চৰকাৰী ক্ষমতাত তেওঁ ইংলেণ্ডৰ দ্বিতীয় চাৰ্লছে প্ৰদান কৰা উপনিৱেশৰ চনদ ছপা কৰিছিল।<ref name="davidson" /> উপাৰ্জনৰ পৰিপূৰক হিচাপে তেওঁ মন্ত্ৰীৰ বাবে ধৰ্মধ্বনি, ব্যৱসায়ীসকলৰ বাবে বিজ্ঞাপনৰ লগতে জনপ্ৰিয় ব্ৰিটিছ উপন্যাস ছপা কৰিছিল। এনৰ আটাইতকৈ উল্লেখযোগ্য কাম আছিল ১৭৩৭–১৭৪১ চনৰ বাবে ৰোড আইলেণ্ড আলমানাকৰ পাঁচটা সংস্কৰণ সংকলন আৰু প্ৰকাশ কৰা। ১৭৪১ চনত তেওঁ নিজৰ ভায়েক বেঞ্জামিনৰ পঞ্জিকা পূৰ ৰিচাৰ্ডৰ আলমানাক বিক্ৰী কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু ১৭৪৫ চনত তেওঁ ৰোড আইলেণ্ডৰ এক্টছ এণ্ড ল'ছৰ ৫০০ কঁপি ফলিঅ' সংস্কৰণ হিচাপে ছপা কৰিছিল, যিটো তেওঁৰ সৰ্ববৃহৎ কমিচন।<ref name="reed" /> যদিও দ্বিতীয় সন্তানৰ মৃত্যু সৰুতে হৈছিল, মেৰী, এলিজাবেথ আৰু জেমছ জুনিয়ৰে পৰিয়ালৰ ব্যৱসায়ত কাম কৰিছিল।ছোৱালীকেইজনীয়ে টাইপছেটিং কৰিছিল আৰু জেমছ জুনিয়ৰে মাকৰ সৈতে বৰ্তমান "এন এণ্ড জেমছ ফ্ৰেংকলিন" নামৰ ব্যৱসায়টো চলাইছিল। কিন্তু এই সময়ছোৱাত এন ৰ কিছুমান ছাপত "বিধৱা ফ্ৰেংকলিন" নাম থাকিল।<ref name="field" /> ১৭৫৮ চনত তেওঁলোকে ৰোড আইলেণ্ডৰ প্ৰথমখন কাকত দ্য নিউপ'ৰ্ট মাৰ্কিউৰী প্ৰকাশ কৰে।<ref name="mays" /> ==পিছৰ বছৰবোৰ== এন ডাঙৰ হোৱাৰ লগে লগে তেওঁ বহুতো ব্যাৱসায়িক দায়িত্ব জেমছ জুনিয়ৰৰ হাতত তুলি দিয়ে। ১৭৬১ চনত তেওঁৰ জোঁৱাই হৈ থকা ছপাশাল চেমুৱেল হলক<ref name="hammett" /> ব্যাৱসায়িক অংশীদাৰ হিচাপে গ্ৰহণ কৰি "ফ্ৰেংকলিন এণ্ড হল" গঠন কৰে।<ref name="field">{{cite book|last=Field|first=Edward |title=State of Rhode Island and Providence Plantations at the End of the Century: A History|publisher=Mason Pub. Co.|year=1902|url=https://archive.org/details/staterhodeislan02fielgoog|page=[https://archive.org/details/staterhodeislan02fielgoog/page/n579 565]}}</ref> এই ছাপৰ অধীনত তেওঁলোকে ৰোড আইলেণ্ডৰ সূচীৰ এটা ফলিঅ' ছপা কৰিছিল।<ref name="hammett">{{cite book|last=Hammett|first=Charles Edward |title=A Contribution to the Bibliography and Literature of Newport, R. I.: Comprising a List of Books Published Or Printed, in Newport, with Notes and Additions|publisher=C. E. Hammett|location=Newport, R.I.|date=June 1887|pages=[https://archive.org/details/acontributionto00hammgoog/page/n24 6], 128|oclc=3288133|url=https://archive.org/details/acontributionto00hammgoog}}</ref> ১৭৬৩ চনত এন স্মিথ ফ্ৰেংকলিনৰ মৃত্যু হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:প্ৰকাশক]] ofl777horioimh9nynr7qv5ho98t7d6 0 136319 603916 602227 2026-05-02T08:56:51Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603916 wikitext text/x-wiki {{Infobox pageant titleholder | name = চেলিনা জেটলী | image = Celina Jaitly at the promotion event (cropped).jpg | caption = ২০১৪ চনত জেটলী | birth_date = {{Birth date and age|1981|11|24|df=y}} | birth_place = [[চিমলা]], [[হিমাচল প্ৰদেশ]], [[ভাৰত]] | title = ফেমিনা মিছ ইণ্ডিয়া ২০০১ | competitions = ফেমিনা মিছ ইণ্ডিয়া ২০০১<br />(বিজেতা)<br />মিছ ইউনিভাৰ্চ ২০০১<br />(চতুৰ্থ ৰানাৰ্ছ আপ) | occupation = অভিনেত্ৰী, মডেল | alma_mater = ইন্দিৰা গান্ধী ৰাষ্ট্ৰীয় মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয় | years_active = ২০০১–২০২০ | spouse = {{marriage|পিটাৰ হাগ|2011}} | children = ৪ (১ গৰাকী মৃত) }} '''চেলিনা জেটলী'''<ref name=ows>{{cite web |url=http://www.celinajaitlyofficial.com/ |title=Celina Jaitly (Actress) – Official website – celinajaitlyofficial.com |author=Webonautics |work=celinajaitlyofficial.com |access-date=23 July 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190629051004/https://www.celinajaitlyofficial.com/ |archive-date=29 June 2019 |url-status=dead |archivedate=29 June 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190629051004/https://www.celinajaitlyofficial.com/ |deadurl=yes }}</ref> (জন্ম: ২৪ নৱেম্বৰ ১৯৮১)<ref name="birth">{{cite news |title=I am unlucky in love: Celina |url=http://www.hindu.com/thehindu/holnus/009200811251560.htm |date=25 November 2008 |work=The Hindu |access-date=13 May 2009 |location=Chennai, India |archive-date=28 June 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100628013525/http://www.hindu.com/thehindu/holnus/009200811251560.htm |url-status=dead }}</ref><ref name="on">{{cite news |last=Gavin Rasquinha |first=Reagan |title=On your guard |url=http://timesofindia.indiatimes.com/City_Supplements/Lucknow_Times/On_your_guard/articleshow/481635.cms |date=19 November 2006 |work=The Times of India |access-date=13 May 2009 |archive-date=7 June 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110607093349/http://timesofindia.indiatimes.com/City_Supplements/Lucknow_Times/On_your_guard/articleshow/481635.cms |url-status=live }}</ref> এগৰাকী [[ভাৰতীয়]] সৌন্দৰ্য প্ৰতিযোগিতাৰ খিতাপ ধাৰী আৰু প্ৰাক্তন অভিনেত্ৰী। তেওঁ মূলতঃ [[হিন্দী]] চলচ্চিত্ৰত কাম কৰিছিল। তেওঁ ২০০১ চনত ফেমিনা মিছ ইণ্ডিয়া খিতাপ জয় কৰিছিল আৰু ২০০১ চনৰ মিছ ইউনিভাৰ্চ প্ৰতিযোগিতাত চতুৰ্থ ৰানাৰ্ছ আপ হৈছিল।<ref name="50megs.com">{{cite web |url=http://missuniversepageantpalace.50megs.com/coverage_2001.html |title=Miss Universe Pageant Palace – Where the Miss Universe Really Reigns! |website=missuniversepageantpalace.50megs.com |access-date=1 October 2017 |archive-date=4 February 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180204170052/http://missuniversepageantpalace.50megs.com/coverage_2001.html |url-status=live }}</ref> তেওঁ ২০০৩ চনৰ থ্ৰিলাৰ ছবি ''জানচিন''ৰ জৰিয়তে অভিনয় জীৱনৰ পাতনি মেলিছিল।<ref>{{Cite web |title=Celina Jaitley Movies and Shows - Apple TV |url=https://tv.apple.com/us/person/celina-jaitley/umc.cpc.588drtattfk5hx744qo9c9owz |access-date=2025-11-08 |website=Apple TV |language=en-US}}</ref> তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য চৰিত্ৰসমূহৰ ভিতৰত আছে ''নো এণ্ট্ৰী'' (২০০৫), ''আপনা চপনা মানি মানি'' (২০০৬), ''গোলমাল ৰিটাৰ্ণছ'' (২০০৮), আৰু ''থ্যাংক ইউ'' (২০১১), যাৰ ভিতৰত প্ৰথম তিনিখন ছবি বক্স অফিচত সফল আছিল। == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == জেটলীৰ জন্ম ভাৰতৰ হিমাচল প্ৰদেশৰ চিমলাত হৈছিল।<ref name="CJ">{{cite tweet |last=Jaitly |first=Celina |user=CelinaJaitly |date=4 November 2009 |number=5426688357 |title=x I was not born in kabul .. i was born in shimla .. mum is afghan though .. 3 rd gen indian-afghan :) |access-date=February 29, 2024 }}</ref><ref>{{cite web |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/film-productions-tougher-than-acting-celina-jaitley/articleshow/17129750.cms |title=Film production's tougher than acting: Celina Jaitley |last=Khan |first=Mohd Salman |work=The Times of India |date=8 November 2012 |access-date=12 February 2022 |archive-date=12 February 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220212073508/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/film-productions-tougher-than-acting-celina-jaitley/articleshow/17129750.cms |url-status=live }}</ref> তেওঁৰ পিতৃ কৰ্ণেল বিক্ৰম কুমাৰ জেটলী এজন পঞ্জাবী হিন্দু আছিল আৰু মাতৃ মিতা ফ্ৰাংকলি এ এগৰাকী খ্ৰীষ্টান ধৰ্মাৱলম্বী মহিলা আছিল, যি মনোবিজ্ঞান আৰু সাহিত্যৰ অধ্যাপিকা আছিল।<ref>{{cite web |url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/celina-jaitly-s-mom-loses-battle-against-cancer-actor-shares-a-touching-note/story-wGCXFaZmWJrUZdn6mGqN4N.html |title=Celina Jaitly's mom loses battle against cancer, actor shares a touching note |website=Hindustan Times |date=13 June 2018 }}</ref> তেওঁৰ ককাক (মাতৃৰফালৰ) কৰ্ণেল এৰিক ফ্ৰাংকলিচে ভাৰতীয় সেনাবাহিনীৰ ৰাজপুতানা ৰাইফলছত সেৱা আগবঢ়াইছিল।<ref>{{cite web |url=https://thedailyguardian.com/glamorama/bollywood/celina-jaitley-pays-heartfelt-tribute-to-her-soldier-father-on-kargil-vijay-diwas-628070/ |title=Celina Jaitley Pays Heartfelt Tribute to Her Soldier Father on Kargil Vijay Diwas |website=The Daily Guardian |date=26 July 2025 }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.ndtv.com/entertainment/celina-jaitly-says-her-father-vikram-kumar-was-critcally-wounded-during-the-1971-war-he-lost-complete-hearing-8393689 |title=Celina Jaitly Says Her Father Vikram Kumar Was "Critically Wounded" During The 1971 War: "He Lost Complete Hearing" |website=NDTV |date=12 May 2025 }}</ref> তেওঁৰ আইতাক (মাতৃৰফালৰ) উষা এটা পঞ্জাবী খ্ৰীষ্টান পৰিয়ালৰ আছিল আৰু তেওঁৰ আফগান হিন্দু আইতাকৰ জৰিয়তে তেওঁ এগৰাকী দ্বিতীয় প্ৰজন্মৰ আফগান-ভাৰতীয় আছিল।<ref name="CJ"/><ref>{{cite web |url=https://www.news18.com/movies/bollywood/celina-jaitley-recalls-rare-pregnancy-condition-that-almost-took-her-babies-i-was-terrified-ws-kl-9394180.html |title=Celina Jaitley Recalls Rare Pregnancy Condition That Almost Took Her Babies: 'I Was Terrified' |website=News18 |date=19 June 2025 }}</ref><ref>{{cite web |last1=Jaitly |first1=Celina |title=My great grandfather's mother (from my maternal side) was a beautiful Afghan refugee from an affluent family escaping protection from oppression. In India she got the opportunity to excel in the field of medicine until her journey ended while giving birth to twins. Her legacy runs within my blood with great fondness for my Afghan lineage that comes from her. My fondness for the country and love for its people makes my blood scream with pain at the current circumstances. The fall of Afghanistan comes despite the cost of trillions of dollars and endless amount of bloodshed leaving Afghanistan with a lot of children, but little childhood. Just a few days have changed the course of a lifetime for all Afghani people. What a disgraceful waste of many million sacrifices. My heart breaks as I watch this grim reality helplessly. Heart broken as for my Afghan brothers and sisters. |url=https://www.instagram.com/tv/CSwr5s7qmf9/ |website=Instagram |access-date=19 August 2021 }}</ref><ref>{{cite web |last1=Jaitly |first1=Celina |title=Lahore 1890's |url=https://www.instagram.com/p/DAoHsAeoXNQ/ |website=Instagram |access-date=2 October 2024 }}</ref> ডাঙৰ হৈ তেওঁ নিজৰ পিতৃৰ দৰেই পাইলট অথবা চিকিৎসক হিচাপে সেনাবাহিনীত যোগদান কৰিব বিচাৰিছিল।<ref name="Hindustantimes">{{cite web |title=Bollywood beauties chant I-Day mantra |url=http://www.hindustantimes.com/Bollywood-beauties-chant-I-Day-mantra/Article1-331185.aspx |archive-url=https://web.archive.org/web/20101121112257/http://www.hindustantimes.com/Bollywood-beauties-chant-I-Day-mantra/Article1-331185.aspx |url-status=dead |archive-date=21 November 2010 |work=Hindustan Times |access-date=28 February 2011 |author=Vajir Singh and Hiren Kotwani |date=14 August 2008 |archivedate=9 February 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110209080457/http://www.hindustantimes.com/Bollywood-beauties-chant-I-Day-mantra/Article1-331185.aspx |deadurl=yes }}</ref> তেওঁৰ শৈশৱৰ বেছিভাগ সময় ভাৰতৰ বিভিন্ন ঠাইত অতিবাহিত হৈছিল কিয়নো তেওঁৰ পিতৃৰ ভাৰতৰ বিভিন্ন চহৰ আৰু নগৰলৈ বদলি হৈছিল—যাৰ ফলত তেওঁ এক ডজনতকৈও অধিক বিভিন্ন স্কুলত পঢ়িবলগীয়া হৈছিল।<ref name="Hindustantimes" /> পৰিয়ালটো বিভিন্ন চহৰত থকাৰ সময়ত তেওঁ লক্ষ্ণৌৰ চিটি মণ্টেছৰী স্কুল (ষ্টেচন ৰোড) আৰু ৰাণীকেন্তৰ কেন’ছা কনভেণ্ট স্কুলত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। ওড়িশাৰ ব্ৰহ্মপুৰত থকাৰ সময়ত তেওঁ ইগনুৰ অধীনৰ খাল্লিকোট কলেজ অধ্যয়ন কেন্দ্ৰৰপৰা একাউণ্টেন্সী (সন্মানীয়) সহ বাণিজ্য শাখাত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="celina">{{cite web |url=http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/30891361.cms |title=Celina Jaitley |access-date=11 November 2008 |date=10 December 2002 |work=The Times of India |archive-date=10 June 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160610075947/http://timesofindia.indiatimes.com//articleshow/30891361.cms |url-status=live }}</ref> তেওঁৰ মাতৃয়ে তাত থকা ডি পল স্কুলত শিক্ষকতা কৰিছিল। স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰাৰ পাছত জেটলীয়ে পশ্চিমবংগৰ কলকাতাত এটা চেল ফোন কোম্পানীত কিছুদিনৰ বাবে মাৰ্কেটিং এক্সিকিউটিভ হিচাপে কাম কৰিছিল। পৰিয়ালটো বৰ্তমান মহৌ চহৰত স্থায়ীভাৱে বসবাস কৰিছে।<ref>{{Cite web |title=Celina Jaitly's father passes away due to prolonged illness |url=https://english.newsnationtv.com/entertainment/bollywood/celina-jaitly-father-passes-away-due-to-prolonged-illness-176153.html |access-date=30 August 2020 |website=News Nation English |language=en |archive-date=6 December 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201206020103/https://english.newsnationtv.com/entertainment/bollywood/celina-jaitly-father-passes-away-due-to-prolonged-illness-176153.html |url-status=live }}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == চেলিনা জেটলী অষ্ট্ৰিয়াৰ উদ্যমী আৰু হোটেল ব্যৱসায়ী পিটাৰ হাগৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়। ২০১২ চনৰ মাৰ্চ মাহত তেওঁলোক যমজ পুত্ৰ সন্তানৰ পিতৃ-মাতৃ হয়।<ref>{{cite news |title=Celina to tie the knot in Egypt |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Celina-to-tie-the-knot-in-Egypt/articleshow/7242058.cms |archive-url=https://web.archive.org/web/20121104101322/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-01-09/news-interviews/28379073_1_peter-haag-celina-jaitley-celina-jaitly |url-status=live |archive-date=4 November 2012 |access-date=9 January 2011 |work=The Times of India |date=9 January 2011}}</ref> ২০১৭ চনত জেটলীয়ে দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে যমজ পুত্ৰ সন্তান জন্ম দিয়ে, যাৰ ভিতৰত এজনৰ হৃদযন্ত্ৰৰ বিসংগতিৰ বাবে মৃত্যু হয়।<ref>{{cite web |date=1 October 2017 |title=Celina Jaitly welcomes her second set of twins but the announcement is "bittersweet" |url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/celina-jaitly-welcomes-her-second-set-of-twins-bittersweet-4869266/ |access-date=1 October 2017 |website=The Indian Express |archive-date=1 October 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171001060050/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/celina-jaitly-welcomes-her-second-set-of-twins-bittersweet-4869266/ |url-status=live }}</ref> ২০২৪ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত জেটলীৰ ভাতৃ তথা ভাৰতীয় সেনাবাহিনীৰ এজন অৱসৰপ্ৰাপ্ত বিষয়া মেজৰ (অৱসৰপ্ৰাপ্ত) বিক্ৰান্ত জেটলী ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ সৈতে জড়িত এক অভিযোগত সংযুক্ত আৰৱ আমিৰশ্বাহীত বন্দী হৈছিল। ইয়াৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত জেটলীয়ে দিল্লী উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ কাষ চাপে আৰু ইয়াৰ ফলস্বৰূপে ২০২৫ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত ন্যায়ালয়ে ভাৰতীয় বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰ্যালয়ক জেটলীৰ ভাতৃক আইনী সাহায্য আগবঢ়াবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে।<ref>{{Cite web |date=2025-11-04 |title=Actress Celina Jaitly’s brother detained in UAE for a year, Delhi HC directs Centre to provide him legal aid |url=https://indianexpress.com/article/cities/delhi/actress-celina-jaitlys-brother-detained-uae-delhi-hc-centre-legal-aid-10343814/ |access-date=2025-11-25 |website=The Indian Express |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2025-11-23 |title=Celina Jaitly remembers ‘final’ call with brother detained in UAE: ‘More pain than words’ |url=https://www.hindustantimes.com/india-news/celina-jaitly-remembers-final-call-with-brother-detained-in-uae-more-pain-than-words-101763893528101.html |access-date=2025-11-25 |website=Hindustan Times |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=What happened to Major (Retd.) Vikrant Jaitly, brother of actress Celina Jaitly |url=https://www.theweek.in/news/india/2025/11/04/what-happened-to-major-retd-vikrant-jaitly-brother-of-actress-celina-jaitly.html |access-date=2025-11-25 |website=The Week |language=en}}</ref> ২০২৫ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত জেটলীয়ে স্বামীৰ বিৰুদ্ধে ঘৰুৱা হিংসাৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰি মুম্বাইৰ এখন আদালতত ঘৰুৱা হিংসা আইনৰ অধীনত গোচৰ ৰুজু কৰে।<ref>{{Cite web |date=2025-11-25 |title=Actor Celina Jaitly alleges domestic violence from husband Peter Haag |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/celina-jaitly-accuses-austrian-husband-of-domestic-violence-demands-rs-50-cr-damages-rs-10-lakh-monthly-maintenance-10385016/ |access-date=2025-11-25 |website=The Indian Express |language=en}}</ref> জেটলীয়ে ৫০ কোটি টকাৰ ক্ষতিপূৰণ, সন্তানৰ ভৰণ-পোষণ আৰু জিম্মাৰ বাবে মাহে ১০ লাখ টকাৰ দাবী উত্থাপন কৰা বুলি জানিব পৰা গৈছে।<ref>{{Cite web |date=2025-11-25 |title=Celina Jaitly vows to 'show no mercy after being wronged' in first statement on divorce, domestic abuse case on husband |url=https://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/celina-jaitly-breaks-silence-on-divorce-domestic-abuse-allegations-against-husband-peter-haag-101764066040440.html |access-date=2025-11-25 |website=Hindustan Times |language=en}}</ref> দাবী কৰা এই ক্ষতিপূৰণ তেওঁৰ উপাৰ্জনৰ হানি, সম্পত্তিৰ ক্ষতি আৰু আৱেগিক, শাৰীৰিক, যৌন তথা মৌখিক নিৰ্যাতনৰ প্ৰভাৱৰ বাবে বিচৰা হৈছে বুলি অভিযোগত উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite web |date=2025-11-25 |title=Celina Jaitly files Rs 50 crore domestic violence case from husband Peter Haag in Mumbai court |url=https://www.financialexpress.com/life/entertainment-celina-jaitly-files-rs-50-crore-domestic-violence-case-against-husband-peter-haag-in-mumbai-court-4055482/ |access-date=2025-11-25 |website=The Financial Express |language=en}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Commons category|Celina Jaitly}} * {{IMDb name|id=1380415|name=Celina Jaitly}} * [https://web.archive.org/web/20190629051004/https://www.celinajaitlyofficial.com/ Official Website] * [https://celinajaitlyofficial.com/about/ Bollywood Fans Website] * [https://www.youtube.com/watch?v=lihVCIFamb0 The Welcome] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় মডেল]] [[শ্ৰেণী:সৌন্দৰ্য প্ৰতিযোগী]] 68uf7bkf5zuwcm1emmaembxsjjk7wrx 0 136393 603831 598984 2026-05-01T17:08:18Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603831 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কাজী নওশাবা আহমেদ | image = Quazi Nawshaba Ahmed.jpg | caption = ২০২৫ চনত বাংলাদেশ কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ৰ টেডক্স (TEDx) অনুষ্ঠানত নওশাবা | native_name = কাজী নওশাবা আহমেদ | native_name_lang = bn | occupation = মডেল, অভিনেত্ৰী | years_active = ২০০৪–বৰ্তমান | alma_mater = ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় }} '''কাজী নওশাবা আহমেদ''' ([[ইংৰাজী]]: Quazi Nawshaba Ahmed) এগৰাকী [[বাংলাদেশী]] অভিনেত্ৰী, কণ্ঠশিল্পী, চিত্ৰশিল্পী, পুতলা নাচ শিল্পী (puppeteer), পৰিচালক আৰু এগৰাকী সামাজিক কৰ্মী।<ref name=dist/><ref>{{cite news |title=The humane side of Nawshaba|url=http://www.thedailystar.net/arts-entertainment/interview/the-humane-side-nawshaba-1248325 |newspaper=The Daily Star}}</ref><ref>{{cite news |title=I prefer being the proverbial turtle, not the rabbit -- Nawshaba |url=http://www.thedailystar.net/i-prefer-being-the-proverbial-turtle-not-the-rabbit-nawshaba-39143 |newspaper=The Daily Star}}</ref> == পটভূমি == আহমেদে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ চাৰুকলা অনুষদত অধ্যয়ন কৰিছিল।<ref>{{Cite web |date=2021-05-22 |title=Is Nawshaba being ostracised? |url=https://www.tbsnews.net/glitz/nawshaba-being-ostracised-249109 |access-date=2024-02-13 |website=The Business Standard |language=en}}</ref> == কেৰিয়াৰ == আহমেদে পোনপ্ৰথমবাৰৰ বাবে ২০০৮ চনত ''উদাও'' নামৰ ছবিখনত অভিনয় কৰিছিল, যিখিকা ২০১৩ চনত মুক্তি পাইছিল। তেওঁ ''ছুঁয়ে দিলে মন'' (২০১৫) ছবিতো বিশেষ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল, কিন্তু পুঁজিৰ অভাৱত ছবিখন মুক্তি নাপালে। ইয়াৰ উপৰি তেওঁ ''ঢাকা ড্ৰিমছ'' (২০১৭), ''ঢাকা এটাক'' (২০১৭), ''ভুবন মাঝি'' (২০১৭) আৰু ''চন্দ্ৰাৱতী কথা'' (২০১৭) ছবিত অভিনয় কৰিছে।<ref name="ds2Nov2015">{{cite news |title= Nawshaba signs "Chandrabati Kotha" |url=http://www.thedailystar.net/arts-entertainment/dhallywood/nawshaba-signs-%E2%80%9Cchandrabati-kotha%E2%80%9D-165811 |newspaper=The Daily Star }}</ref> প্ৰজন্ম টকীজৰ এখন চুটি ছবিত আহমেদে তানিয়া নামৰ এগৰাকী বেডমিণ্টন খেলুৱৈৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল, যিখন ২০১৭ চনৰ জুলাই মাহত ইউটিউবত মুক্তি পাইছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.dhakatribune.com/showtime/24550/nawshaba-i-realised-how-patriotic-athletes-are|title=Nawshaba: I realised how patriotic athletes are|date=2017-07-13|accessdate=2024-02-12|publisher=Dhaka Tribune}}</ref> আহমেদে ২০১৮ চনত ''টুগেদাৰ উই কেন'' নামৰ এটা নাট্যদল প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু তেওঁ ''এক্স ছলিউচনছ লিমিটেড'' নামৰ এটা প্ৰডাকচন ষ্টুডিঅ'ও চলাই আছে।<ref name=special>{{Cite web |date=2024-02-01 |title=Nawshaba Ahmed to direct another play featuring children with special needs |url=https://www.thedailystar.net/entertainment/theatre-arts/news/nawshaba-ahmed-direct-another-play-featuring-children-special-needs-3533586 |access-date=2024-02-13 |website=The Daily Star |language=en}}</ref> তেওঁৰ নাট্যদলে ৰাজশাহীৰ বিশেষ সক্ষম শিশুসকলক লৈ "ৰিয়া, গাৰ্ল উইথ এ হোৱাইট পিজিয়ন" নামৰ এখন নাটক মঞ্চস্থ কৰিছিল।<ref name=special/> আহমেদে সাত বছৰ ধৰি ''ছিছিমপুৰ''ৰ পুতলা চৰিত্ৰ ''ইক্ৰি''ৰ নেপথ্যত পুতলা পৰিচালক হিচাপে কাম কৰিছিল। ২০২০ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ক’ভিড-১৯ মহামাৰীৰ মাজতে তেওঁৰ সংস্থাই মুক্ত আসৰৰ সৈতে মিলি ''আৰ্ট ফৰ টুগেদাৰনেছ ২০২০'' শীৰ্ষক এক অভিযান আৰম্ভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.dhakatribune.com/showtime/207454/nawshaba%E2%80%99s-campaign-to-bring-people-together-amid|title=Nawshaba's campaign to bring people together amid the pandemic|date=2020-04-20|accessdate=2024-02-12|publisher=Dhaka Tribune}}</ref> ২০২১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ ''আলোৰ খোজে'' নামৰ এটা মিউজিক ভিডিঅ' নিৰ্মাণ কৰে য’ত সংগীতশিল্পী শফী মণ্ডল আৰু সাংকেতিক ভাষাৰ প্ৰশিক্ষকসকলে অংশ লৈছিল। আহমেদ ২০১৩ চনৰ শ্বাহবাগ আন্দোলনৰপৰাই বিভিন্ন সামাজিক আন্দোলনৰ সৈতে সক্ৰিয়ভাৱে জড়িত হৈ আছে।<ref>{{cite web|url=https://www.dhakatribune.com/showtime/226508/nawshaba-on-latest-music-video-women-s|title=Nawshaba on latest music video, women's empowerment and anti-rape protests|date=2020-10-13|accessdate=2024-02-12|publisher=Dhaka Tribune}}</ref> ২০২৪ চনত তেওঁ বাংলাদেশ চলচ্চিত্ৰ চাৰ্টিফিকেচন ব'ৰ্ডৰ সদস্য হয়। ২০২৫ চনৰ মাৰ্চ মাহত কাজী নওশাবা আহমেদক 'ডিপ ইকোলজি এণ্ড স্নেক কনজাৰ্ভেচন ফাউণ্ডেশ্যন'ৰদ্বাৰা "বন্যপ্ৰাণীৰ ৰাষ্ট্ৰদূত" হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়। প্ৰাণী কল্যাণ আৰু পৰিৱেশ সচেতনতাৰ বাবে তেওঁ সক্ৰিয়ভাৱে মাত মাতি আহিছে।<ref>{{Cite web |title=বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণ সংস্থাৰ দূত হলেন अभिनेत्री নওশাবা |url=https://ittefaq.com.bd |access-date=2025-03-19 |website=The Daily Ittefaq |language=bn}}</ref> ২০২৫ চনত আহমেদে অনীক দত্তৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত বঙালী-ভাৰতীয় ছবি ''যতো কাণ্ড কলকাতাতেই''ত অভিনয় কৰে।<ref name=undeter/> ইয়াৰ উপৰি তেওঁ আৰ্শিনগৰ নাট্যদলৰ সৈতে "সিদ্ধাৰ্থ" নামৰ এখন নাটকতো অংশগ্ৰহণ কৰিছে। == ব্যক্তিগত জীৱন == আহমেদৰ প্ৰকৃতি নাজাৰীণা আহমেদ বেলা (জন্ম ২০১৩) নামৰ এগৰাকী কন্যা সন্তান আছে।<ref name=undeter>{{Cite web |last=Joya |first=Sharmin |date=2024-02-10 |title=Nawshaba undeterred, Nawshaba undeniable |url=https://www.thedailystar.net/entertainment/tv-film/news/nawshaba-undeterred-nawshaba-undeniable-3539511 |access-date=2024-02-13 |website=The Daily Star |language=en}}</ref><ref name=dist>{{cite web|url=https://www.dhakatribune.com/showtime/211438/nawshaba-and-her-daughter-featured-among-60|title=Nawshaba and her daughter featured among 60 distinguished artists|date=2020-06-01|accessdate=2024-02-12|publisher=Dhaka Tribune}}</ref> ২০১৮ চনৰ ৪ আগষ্টত উত্তৰাৰপৰা ৰেপিড একচন বেটেলিয়ানৰ (RAB)দ্বাৰা আহমেদক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল। তেওঁৰ বিৰুদ্ধে ২০১৮ চনৰ বাংলাদেশৰ পথ সুৰক্ষা আন্দোলনৰ সময়ত ভুৱা বাতৰি বিয়পোৱাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছিল।<ref>{{Cite news|url=https://bdnews24.com/bangladesh/2018/08/04/rab-arrests-actress-nawshaba-on-charges-of-spreading-rumours-to-incite-violence|title=RAB arrests actress Nawshaba on charges of spreading rumours to incite violence|access-date=2018-08-05}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://en.prothomalo.com/bangladesh/news/181040/RAB-detains-actress-Nawshaba|title=RAB detains actress Nawshaba|work=Prothom Alo|access-date=2018-08-05|language=en}}</ref> ৫ আগষ্টত আৰ.এ.বি বিষয়াসকলে দাবী কৰে যে তেওঁ এই অভিযোগ স্বীকাৰ কৰিছে।<ref>{{Cite news|url=http://en.prothomalo.com/bangladesh/news/181059/Nawshaba-confesses-to-spreading-rumours|title='Nawshaba confesses to spreading rumours'|work=Prothom Alo|access-date=2018-08-05|language=en}}</ref> ২১ আগষ্টত তেওঁৰ স্বাস্থ্যৰ অৱস্থাৰ বাবে ঢাকা আদালতে তেওঁক অন্তৱৰ্তীকালীন জামিন প্ৰদান কৰে। ইয়াৰ পূৰ্বে তেওঁক ৪ দিনীয়া ৰিমাণ্ডত লোৱা হৈছিল আৰু ১০ আগষ্টত সোধা-পোছাৰ বাবে পুনৰ দুদিনৰ ৰিমাণ্ড মঞ্জুৰ কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |date=2018-08-20 |title=Nawshaba denied bail, sent to jail |url=https://www.thedailystar.net/city/actress-quazi-nawshaba-ahmed-denied-bail-sent-to-jail-rumours-on-social-media-movement-for-safe-road-demand-1623457 |access-date=2024-02-13 |website=The Daily Star |language=en}}</ref><ref>{{cite news |title=Actress Nawshaba granted bail |url=https://www.thedailystar.net/news/city/nawshaba-granted-bail-1623844 |access-date=22 August 2018 |work=The Daily Star |date=21 August 2018 |language=en}}</ref> ২০১৯ চনৰ জানুৱাৰী মাহত আদালতে তেওঁক স্থায়ী জামিন প্ৰদান কৰে।<ref>{{Cite web |title=Nawshaba secures permanent bail |url=https://www.thedhakapost.com/entertainment/2019/01/16/1516 |access-date=2024-02-13 |website=The Dhaka Post |language=bn}}</ref> ২০১৯ চনৰ মে' মাহত কাউণ্টাৰ টেৰৰিজম এণ্ড ট্ৰেন্সনেশ্যনেল ক্ৰাইমে (CTTC) আহমেদৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগনামা দাখিল কৰে। নৱেম্বৰ মাহত উচ্চ ন্যায়ালয়ে বিচাৰ প্ৰক্ৰিয়া ছয় মাহৰ বাবে স্থগিত ৰাখিছিল।<ref>{{Cite web|date=2019-11-21 |title=Proceedings of case against actress Nawshaba stayed |url=https://en.prothomalo.com/entertainment/Proceedings-of-case-against-actress-Nawshaba |access-date=2024-02-13 |website=Prothomalo |language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=HC stays trial of Nawshaba for spreading rumours|url=https://en.banglatribune.com/others/news/85345/HC-stays-trial-proceedings-of-Nawshaba%E2%80%99s-spreading|access-date=2024-02-13|website=Bangla Tribune|language=en|date=2019-11-20}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *{{commons-inline}} *{{IMDb name}} *{{Rotten Tomatoes}} [[শ্ৰেণী:বাংলাদেশৰ অভিনেত্ৰী]] o1ul9fp0m0wlv1li49ks457lxi41ckp 0 136534 603931 603334 2026-05-02T10:36:46Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603931 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Sarah Azhari | birth_date = {{Birth date and age|1978|06|16|df=y}} | birth_place = জাকাৰ্টা, ইণ্ডোনেচিয়া | occupation = অভিনেত্ৰী, গায়িকা | spouse = {{marriage|Pedro Miguel Carrascalão|2000}}<ref>{{cite news |author1=Kapanlagi.com |title=11 Potret Transformasi Sarah Azhari dari Masa ke Masa, Sudah Glowing Sejak Bayi - Makin Awet Muda di Usia 44 Tahun |url=https://www.kapanlagi.com/showbiz/selebriti/potret-transformasi-sarah-azhari-dari-masa-ke-masa-sudah-glowing-sejak-bayi-makin-awet-muda-di-usia-44-tahun-30c98c.html |access-date=12 February 2022 |publisher=Kapanlagi}}</ref> | children = ১ | family = আয়ু আজহাৰী (ভগ্নী) | image = Sarah Azhari VOA Interview 2018.jpg | caption = ২০১৮ চনত আজহাৰী }} '''ছাৰাহ আজহাৰী''' ([[ইংৰাজী]]: Sarah Azhari; জন্ম: ১৬ জুন ১৯৭৮) এগৰাকী ইণ্ডোনেচিয়ান অভিনেত্ৰী, গায়িকা আৰু টেলিভিছন ব্যক্তিত্ব।<ref>{{Cite web|last=Correcto|title=Biografi dan Profil Lengkap Agama dan Umur Sarah Azhari yang Kecantikannya Bikin Gagal Fokus|url=https://correcto.id/beranda/read/47957/biografi-dan-profil-lengkap-agama-dan-umur-sarah-azhari-yang-kecantikannya-bikin-gagal-fokus|access-date=28 January 2022|website=correcto.id|language=en}}</ref> তেওঁ ইণ্ডোনেচিয়ান অভিনেত্ৰী আয়ু আজহাৰীৰ ভগ্নী। অভিনেত্ৰী ক্ৰীষ্টিন হাকিমৰ সৈতে তেওঁ গাৰিন নুগ্ৰোহোৰ নিৰ্দেশনাত নিৰ্মিত ''ডাউন ডি আটাস বাণ্টাল'' নামৰ চলচ্চিত্ৰখনত অভিনয় কৰিছিল।<ref>{{Cite web|last=Fimela.com|date=18 July 2016|title=[Celeb Bio] Sarah Azhari|url=https://www.fimela.com/entertainment/read/2555719/celeb-bio-sarah-azhari|access-date=26 January 2022|website=fimela.com|language=id}}</ref> তেওঁৰ মডেলিং কৰ্মৰাজিৰ বাবে ইণ্ডোনেচিয়াত ব্যাপক বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হৈছিল। সমালোচকসকলে আজহাৰী আৰু ছফিয়া লাটজুবাৰ কিছুমান ফটো শ্বুটক অশ্লীল বুলি অভিহিত কৰি গৰিহণা দিছিল,<ref>{{Cite book|last=Poerwandari|first=E. Kristi|url=https://books.google.com/books?id=uQKFoJziSlwC&dq=sarah+azhari+pornographic&pg=PA401|title=Indonesian Women in a Changing Society|date=2005|publisher=Ewha Womans University Press|isbn=978-89-7300-633-5|language=en}}</ref> যদিও আজহাৰীয়ে এই অভিযোগ অস্বীকাৰ কৰি নিজৰ কামক একপ্ৰকাৰৰ কলা বুলিহে গণ্য কৰে।<ref>Priyo Soemandoyo, "Weak and confined, easy and obscene? Image of women's sensuality in mass media." Taken from ''Indonesian Women in a Changing Society'', pg. 387. Ed. E. Kristi Poerwandari. Women's studies in Asia series. Ewha Womans University Press, 2005. {{ISBN|9788973006335}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Munir|first=Maimunah|date=30 March 2016|title=Sex and sexualities in contemporary Indonesia: sexual politics, health, diversity and representations|url=http://dx.doi.org/10.1080/14681811.2016.1167269|journal=Sex Education|volume=16|issue=6|pages=723–725|doi=10.1080/14681811.2016.1167269|s2cid=147271195|issn=1468-1811|url-access=subscription}}</ref> তেওঁক প্ৰায়ে ২০০০ চনৰ ইণ্ডোনেচিয়াৰ আটাইতকৈ চৰ্চিত অভিনেত্ৰী হিচাপে অভিহিত কৰা হয়।<ref>{{Cite web|last=Liputan6.com|date=29 July 2002|title=Sarah Anti-adegan Laga|url=https://www.liputan6.com/showbiz/read/219217/sarah-anti-adegan-laga|access-date=27 January 2022|website=liputan6.com|language=id}}</ref><ref>{{Cite web|last=Era.id|title=Sarah Azhari Rindu Indonesia?|url=https://era.id/lounge/44891/sarah-azhari-rindu-indonesia|access-date=28 January 2022|website=ERA.ID|language=id}}</ref> == জীৱনী == আজহাৰীৰ জন্ম জাকাৰ্টাত হৈছিল।<ref name=":0">{{Cite web |title=Biodata Lengkap Sarah Azhari, Model Seksi Era 2000an yang Dinikahi Anak Pejabat - Semua Halaman - Hits |url=https://hits.grid.id/read/482704423/biodata-lengkap-sarah-azhari-model-seksi-era-2000an-yang-dinikahi-anak-pejabat |access-date=28 January 2022 |website=hits.grid.id |language=id |archivedate=28 January 2022 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220128201954/https://hits.grid.id/read/482704423/biodata-lengkap-sarah-azhari-model-seksi-era-2000an-yang-dinikahi-anak-pejabat |deadurl=yes }}</ref> তেওঁৰ জ্যেষ্ঠ ভগ্নী আয়ু আজহাৰী ইণ্ডোনেচিয়ান চিনেমাৰ অন্যতম বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব। ৯০ৰ দশকৰ মাজভাগৰ কিশোৰ চাবোন ধাৰাবাহিকসমূহৰ (Soap opera) জৰিয়তে ছাৰাহে জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰিছিল। ইণ্ডোনেচিয়ান প্ৰযোজক ৰাম পাঞ্জাবীয়ে তেওঁৰ কোম্পানী মাল্টিভিছন প্লাছৰ নিৰ্মাণ যেনে— ''চেনজা চেমাকিন মেৰাহ'', ''মাফকান ডাকু মিলা মেনচিণ্টাইমু'', ''মাছিহ আদাক ৱাকটু'' আৰু ''অচমৰা''ত তেওঁক অভিনয় কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল। এই অনুষ্ঠানসমূহ ইণ্ডোনেচিয়াৰ টেলিভিছন নেটৱৰ্কত ধাৰাবাহিকভাৱে সম্প্ৰচাৰিত হৈছিল আৰু ইণ্ডোনেচিয়াৰ কিশোৰ তথা প্ৰাপ্তবয়স্কসকলৰ মাজত মনোৰঞ্জনৰ অন্যতম প্ৰধান মাধ্যম আছিল।<ref>{{Cite web|title=Tinggalkan Indonesia dan Pilih Hijrah ke Amerika, Begini Potret Terbaru Sarah Azhari yang Pamerkan Tubuh Seksinya Hingga Dibanjiri Pujian, Makin Awet Muda Bak ABG - Grid Hot|url=https://hot.grid.id/read/182731403/tinggalkan-indonesia-dan-pilih-hijrah-ke-amerika-begini-potret-terbaru-sarah-azhari-yang-pamerkan-tubuh-seksinya-hingga-dibanjiri-pujian-makin-awet-muda-bak-abg|access-date=27 January 2022|website=hot.grid.id|language=id}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ১৯৯৮ চনত গাৰিন নুগ্ৰোহোৰ নিৰ্দেশনাত নিৰ্মিত ''ডাউন ডি আটাস বাণ্টাল''ত (Leaf on a Pillow) অভিনেত্ৰী ক্ৰীষ্টিন হাকিমৰ সৈতে অভিনয় কৰি তেওঁ ডাঙৰ পৰ্দাত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। এইখন ইণ্ডোনেচিয়াৰ অন্যতম সমাদৃত ছবি হিচাপে পৰিগণিত হয় আৰু একাডেমী বঁটাৰ বাবে দেশৰপৰা প্ৰৱেশ লাভ কৰিছিল। ১৯৯৮ চনৰ কান চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰ ‘আন চাৰ্টেন ৰিগাৰ্ড’ (Un Certain Regard) শাখাৰ অধীনত এই ছবিখন প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=Sarah Azhari|url=https://www.tribunnewswiki.com/2021/05/10/sarah-azhari|access-date=27 January 2022|website=Tribunnewswiki.com|language=id-ID}}</ref><ref>{{Cite web|title=Sarah Azhari|url=https://www.festival-cannes.com/en/festival/artist/sarah-azhari|access-date=26 January 2022|website=Festival de Cannes 2021|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Holden|first=Stephen|date=10 April 1999|title=Street Boys Of Jakarta: Hopeless, Undeterred|language=en-US|work=The New York Times|url=https://nytimes.com|access-date=26 January 2022|issn=0362-4331}}</ref><ref name=":1">{{Cite web |last=Correcto |title=Biografi dan Profil Lengkap Agama dan Umur Sarah Azhari yang Kecantikannya Bikin Gagal Fokus |url=https://correcto.id/beranda/read/47957/biografi-dan-profil-lengkap-agama-dan-umur-sarah-azhari-yang-kecantikannya-bikin-gagal-fokus |access-date=28 January 2022 |website=correcto.id |language=en}}</ref> ১৯৯৯ চনত আজহাৰীয়ে ক্ৰীচডেয়ন্তীৰ প্ৰস্তাৱ আৰু পৰামৰ্শ গ্ৰহণ কৰি বিএমজি ইণ্ডোনেচিয়া ৰেকৰ্ড লেবেলৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয় আৰু তেওঁৰ প্ৰথম এলবাম ''পেলুক আকু চিয়াম আকু'' মুকলি কৰে। ইয়াৰ বাবে তেওঁ এমটিভি চাউথ ইষ্ট এছিয়া বঁটাত "মষ্ট ৱাণ্টেড ফিমেল আৰ্টিষ্ট" আৰু "মষ্ট ৱাণ্টেড ইণ্ডোনেচিয়ান ভিডিঅ'" শ্ৰেণীত মনোনীত হয়। আজহাৰীয়ে অভিনেত্ৰী, মডেল, গায়িকা আৰু টেলিভিছন ব্যক্তিত্ব হিচাপে কাম কৰি গৈছিল। তেওঁ ট্ৰেন্সটিভি আৰু এছচিটিভিৰ লাইভ-কমেডী অনুষ্ঠানসমূহৰ হোষ্ট হিচাপে কাম কৰিছিল আৰু ২০০৬ চনৰ এমটিভি মিউজিক এৱাৰ্ডছৰ এগৰাকী হোষ্ট আছিল।<ref>{{Cite web|title=Nominasi Penghargaan MTV Indonesia 2006|url=https://hot.detik.com/music/d-691998/nominasi-penghargaan-mtv-indonesia-2006|access-date=28 January 2022|website=detikhot|language=id-ID|archivedate=27 January 2022|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220127232436/https://hot.detik.com/music/d-691998/nominasi-penghargaan-mtv-indonesia-2006|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cite news |last1=Samuel |first1=Stephen |title=Comp Card |url=https://sedcard24.com/comp-card |access-date=20 December 2023}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *{{IMDB name|0044261}} * [https://www.liputan6.com/tag/sarah-azhari?type=profile Sarah Azhari] at [[Liputan 6|Liputan6]] * [https://mubi.com/cast/sarah-azhari Sarah Azhari] at the [[Mubi (streaming service)|Mubi]] * [http://filmindonesia.or.id/movie/name/nmp4c272406022b3_Sarah-Azhari Sarah Azhari]{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} at the Film Indonesia Movie Database *[https://www.kapanlagi.com/sarah-azhari/profil/ Sarah Azhari] at KapanLagi [[শ্ৰেণী:ইণ্ডোনেছিয়ান অভিনেত্ৰী]] [[শ্ৰেণী:গায়িকা]] 4ba15t8cfpp6qybdkbme4p50lnqvf0m 0 136536 603871 599199 2026-05-01T21:58:00Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603871 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ক্লড-ইংগা বাৰবে | image = | caption = | birth_name = | birth_date = {{Birth date|df=y|1961|01|21}} | birth_place = জেনেভা, [[ছুইজাৰলেণ্ড]] | death_date = {{Death date and age|df=y|2026|01|03|1961|01|21}} | death_place = | other_names = | occupation = কৌতুক অভিনেতা, অভিনেত্ৰী, লেখিকা | years_active = | known_for = | notable_works = | education = ইকোলে ছুপাৰিয়াৰ ডি আৰ্ট ড্ৰামাটিক ডি জেনেভা }} '''ক্লড-ইংগা বাৰবে''' ([[ইংৰাজী]]: Claude-Inga Barbey; জন্ম: ২১ জানুৱাৰী ১৯৬১ – ৩ জানুৱাৰী ২০২৬) এগৰাকী চুইছ কৌতুক অভিনেতা, অভিনেত্ৰী আৰু লেখিকা আছিল।<ref>{{cite news |last=Di Guardo|first=Andrea|date=6 January 2026|title=La comédienne genevoise Claude-Inga Barbey s’en est allée|url=https://www.tdg.ch/claude-inga-barbey-la-comedienne-genevoise-decede-a-64-ans-287385327444 |work=[[Tribune de Genève]]|lang=fr |access-date=8 January 2026}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু কৰ্মজীৱন == ১৯৬১ চনৰ ২১ জানুৱাৰীত জেনেভাত জন্মগ্ৰহণ কৰা বাৰবেক তেওঁৰ মদ্যপায়ী আৰু ড্ৰাগছত আসক্ত পিতৃ-মাতৃয়ে পৰিত্যাগ কৰাৰ পাছত তিনি বছৰ বয়সত তেওঁৰ আইতাকে তোলনীয়া হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছিল।<ref>{{cite web|url=https://lesarchivesduspectacle.net/p/34093-Claude-Inga-Barbey#metier-comedienne|title=Claude-Inga Barbey|work=Les Archives du spectacle|language=French}}</ref> তেওঁ জীৱনৰ পিছৰ পৰ্যায়তহে মাকৰ সৈতে পুনৰ সংযোগ স্থাপন কৰিছিল।<ref>{{cite news |last=de Coulon|first=Laurence|date=28 April 2019|title=«Elles m'ont sauvé la vie», confie Claude-Inga Barbey|url=https://www.cooperation.ch/rubriques/les-gens/interviews/2019/claude-inga-barbey-206019/|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191014020825/https://www.cooperation.ch/rubriques/les-gens/interviews/2019/claude-inga-barbey-206019/|archivedate=14 October 2019|work=Coopération|lang=fr |access-date=8 January 2026}}</ref> শৈশৱত তেওঁ মাৰ্চেল মইনিয়াৰে প্ৰতিষ্ঠা কৰা পুতলা নাচৰ অনুষ্ঠান "লে মেৰিয়নেট ডি জেনেভ" আৱিষ্কাৰ কৰিছিল। পিছলৈ তেওঁ আইতাকৰপৰা পইচা চুৰ কৰি ''দ্য স্নো কুইন''কে ধৰি আন আন অনুষ্ঠান চাবলৈ গৈছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.rts.ch/audio-podcast/2025/audio/claude-inga-barbey-2-5-l-enfance-de-l-art-28810871.html|title=Claude-Inga Barbey 2/5 - Lʹenfance de lʹart|work=Radio Télévision Suisse|language=French}}</ref><ref>{{cite news |last=Brignoli|first=Nathalie|date=9 November 2018|title=Claude-Inga Barbey|url=https://elle.ch/702/culture/claude-inga-barbey |work=[[Elle (magazine)|Elle]]|lang=fr|access-date=8 January 2026}}</ref> তেওঁ ১৯৭৮ চনৰপৰা ১৯৮০ চনলৈ ইকোলে ছুপাৰিয়াৰ ডি আৰ্ট ড্ৰামাটিক ডি জেনেভাত অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু ১৯৯০ চনত ৰেডিঅ' চুইছ ৰোমাণ্ডেৰ ৰেডিঅ' অনুষ্ঠানত যোগদান কৰিছিল। ১৯৯৬ চনত বাৰবেয়ে পেট্ৰিক লেপৰ সৈতে মিলি ''বাৰগামোট'' শীৰ্ষক অনুষ্ঠানটো সৃষ্টি কৰে।<ref>{{cite news |date=7 January 2016|title=Une history de couple|url=https://www.letemps.ch/culture/une-histoire-couple |work=[[Le Temps]]|lang=fr |access-date=8 January 2026}}</ref> ১৯৯৮ চনত ইয়াৰ প্ৰথম থিয়েটাৰ প্ৰদৰ্শনী অনুষ্ঠিত হয় আৰু ২০০০ চনত পেৰিছৰ থিয়েটাৰ হেবাৰ্টটত ইয়াক বিশেষভাৱে প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।<ref>{{cite news |last=Koutchoumoff|first=Lisbeth|date=1 March 1999|title=Gens: Claude-Inga Barbey, l'écriture au cœur|url=https://www.letemps.ch/societe/gens-claudeinga-barbey-lecriture-coeur|trans-title= |work=Le Temps|language=French|location= |publisher= |access-date=8 January 2026}}</ref> তেওঁ কৰ্মজীৱনৰ বেছিভাগ সময় বিভিন্ন প্ৰডাকচনত অভিনয় অব্যাহত ৰাখিছিল আৰু বিশেষকৈ ২০১৬ চনৰ চলোথাৰ্ণ ফিল্ম ফেষ্টিভেলত ''এনোমেলিয়া''ত অভিনয়ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ পাৰ্শ্ব অভিনেত্ৰীৰ সন্মান লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite news |date=7 January 2016|title=Claude-Inga Barbey récompensée pour son rôle dans une série télévisée|url=https://www.rts.ch/info/culture/7392932-claudeinga-barbey-recompensee-pour-son-role-dans-une-serie-televisee.html|work=[[Radio Télévision Suisse]]|lang=fr|access-date=8 January 2026}}</ref> ২০১৮ চনত তেওঁ ইণ্টাৰনেট ধাৰাবাহিক ''অলে''ত এগৰাকী চাফাই কৰ্মী হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰে।<ref>{{cite news |last=Evard|first=Sophie|date=22 September 2018|title=Claude-Inga Barbey chiffonne l'actu|url=https://www.24heures.ch/claude-inga-barbey-chiffonne-lactu-653496694179 |work=[[24 heures (Switzerland)|24 heures]]|lang=fr|access-date=8 January 2026}}</ref> ২০২১ চনৰ মাৰ্চ মাহত তেওঁ লিংগ তৰলতাৰ (gender fluidity) ওপৰত আধাৰিত "TOC! Le langage épicène pour les nul.le.s" নামৰ এটা স্কেটচ নিৰ্মাণ কৰিছিল,<ref>{{cite news |last=Barbey|first=Claude-Inga|date=15 March 2021|title=TOC! Le langage épicène pour les nul.le.s|url=https://www.letemps.ch/videos/la-psy-de-claude-inga-barbey/toc-langage-epicene-nulles|trans-title= |work=Le Temps|language=French|location= |publisher= |access-date=8 January 2026}}</ref> যিটো ''লে টেম্পছ'' বাতৰি কাকতৰ ৱেবছাইটত প্ৰকাশ পাইছিল।<ref>{{cite news |last=Busslinger|first=Boris|date=19 March 2021|title=Lettre ouverte du Collectif Radical d'Action Queer|url=https://www.letemps.ch/suisse/lettre-ouverte-collectif-radical-daction-queer |work=Le Temps|lang=fr|access-date=8 January 2026}}</ref> অৱশ্যে, ট্ৰান্সফোবিয়া বুলি ধাৰণা কৰা বাবে এই কামটোৱে নেতিবাচক সঁহাৰি লাভ কৰিছিল,<ref>{{cite news |last=Frammery|first=Catherine|date=19 March 2021|title=De l’art difficile et délicat de faire rire|url=https://www.letemps.ch/opinions/lart-difficile-delicat-faire-rire |work=Le Temps|lang=fr|access-date=8 January 2026}}</ref> যাৰ ফলত ৰেডিঅ' টেলিভিছন চুইছত এটা বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হৈছিল।<ref>{{cite news |date=24 March 2021|title=Peut-on rire de moi?|url=https://www.rts.ch/play/tv/infrarouge/video/peut-on-rire-de-moi?urn=urn:rts:video:12072353|work=Radio Télévision Suisse|lang=fr |access-date=8 January 2026}}</ref> ২০২১ চনৰ ২৩ ডিচেম্বৰত প্ৰকাশিত তেওঁৰ এটা স্কেটচক বৰ্ণবাদী বুলি গণ্য কৰাৰ পাছত তেওঁ ''লে টেম্পছ''ৰ স্তম্ভ বন্ধ কৰাৰ লগতে ছচিয়েল মিডিয়াৰপৰাও আঁতৰি অহাৰ কথা ঘোষণা কৰিছিল।<ref>{{cite news |last=Schaller|first=Thibaut|date=24 December 2021|title=Claude-Inga Barbey se retire des réseaux sociaux: "Je n'ai plus les épaules pour supporter ça"|url=https://www.rts.ch/info/suisse/12743791-claudeinga-barbey-se-retire-des-reseaux-sociaux-je-nai-plus-les-epaules-pour-supporter-ca.html|work=Radio Télévision Suisse|lang=fr |access-date=8 January 2026}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন আৰু মৃত্যু == বাৰবে চাৰিজন সন্তানৰ মাতৃ আছিল। বিবাহ বিচ্ছেদৰ পূৰ্বে তেওঁ স্বামীৰ সৈতে ১৭ বছৰ ধৰি আছিল।<ref>{{cite news |last=Genecand|first=Marie-Pierre|date=15 January 2021|title=Après Manuela, Claude-Inga Barbey sera Jacqueline pour «Le Temps»|url=https://www.letemps.ch/culture/scenes/apres-manuela-claudeinga-barbey-sera-jacqueline-temps|work=Le Temps|lang=fr |access-date=8 January 2026}}</ref> ২০১৭ চনত জেনেভাৰ পুৰণি চহৰত সংঘটিত এক যান-বাহন সংঘৰ্ষত তেওঁৰ প্ৰাক্তন স্বামীৰ মৃত্যু হয়।<ref>{{cite news|last=Baumann|first=Patrick|date=18 January 2021|title=Claude-Inga Barbey: «Ma petite-fille ose de nouveau m’embrasser»|url=https://www.illustre.ch/magazine/claudeinga-barbey-petitefille-ose-nouveau-membrasser|work=[[L'Illustré]]|lang=fr|access-date=8 January 2026}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> তেওঁ প্ৰাপ্তবয়স্ক জীৱনৰ বেছিভাগ সময় মেৰিনত কটাইছিল।<ref>{{cite news|date=31 March 2019|title=Rencontre avec Claude - Inga Barbey|url=https://www.generations-plus.ch/societe/rencontre-avec-claude--inga-barbey-2784 |work=Générations|lang=fr |access-date=8 January 2026}}</ref> ভগৱানৰ সৈতে টেলি্পেথিকভাৱে যোগাযোগ কৰা বুলি দাবী কৰাৰ পাছত ৪৫ বছৰ বয়সত তেওঁক দীক্ষিত কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news|date=30 November 2016|title=Ils ont la foi et ils le disent|url=https://www.generations-plus.ch/societe/ils-ont-la-foi-et-ils-le-disent-4342 |work=Générations|lang=fr|access-date=8 January 2026}}</ref><ref>{{cite news |last=Zbinden|first=Raphaël|date=6 December 2016|title=Claude-Inga Barbey évoque sa rencontre avec un drôle de type|url=https://www.cath.ch/newsf/claude-inga-barbey-evoque-rencontre-drole-de-type/ |work=Cath.ch|lang=fr |access-date=8 January 2026}}</ref> ২০২৬ চনৰ ৩ জানুৱাৰীত ৬৪ বছৰ বয়সত বাৰবেৰ মৃত্যু হয়।<ref>{{cite news |date=5 January 2026|title=La comédienne Claude-Inga Barbey est décédée à l'âge de 64 ans|url=https://rts.ch |work=Radio Télévision Suisse|lang=fr |access-date=8 January 2026}}</ref> == চলচ্চিত্ৰপঞ্জী == * ''এল'গ্ৰে ডি বাৰবেৰী'' (১৯৮১) * ''দ্য ডেথ অৱ মাৰিঅ' ৰিচ্চি'' (১৯৮৩) * ''নোচেছ ডি চুখ্ৰে'' (১৯৮৪) == প্ৰকাশিত গ্ৰন্থ == * ''পেটিট ডিপ্ৰেছন চেণ্ট্ৰী চাৰ লে জাৰ্ডিন'' (২০০০) * ''লে পেলেচ ডি চুগ্ৰে'' (২০০৩) * ''লে পৰ্ট্ৰেইট ডি মাদাম মেলো এট অট্ৰেছ নভেলছ'' (২০০৪) * ''লে পেটিটছ এৰেঞ্জমেণ্টছ'' (২০০৭) * ''৫০ নুৱাঞ্চ ডি ৰেগ্ৰেটছ'' (২০১৯) * ''পুচিয়েৰেছ ডু ছাহাৰা'' (২০২২) == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * {{IMDb name|0053574}} [[শ্ৰেণী:ছুইজাৰলেণ্ডৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী]] sobllea495havwvo28gu78j99hm667x 0 136593 603827 599578 2026-05-01T16:57:46Z InternetArchiveBot 29706 Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 603827 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কাচুনী কাৱিন্দী ফাৰ্নাণ্ডো | native_name = කසුනි කාවින්දි | native_name_lang = si | image = | birth_name = কাচুনী কাৱিন্দী ফাৰ্নাণ্ডো | birth_date = {{Birth date and age|1992|12|05|df=yes}}<ref>{{cite web|url=http://archives.dailynews.lk/2008/12/01/fea20.asp |title=Kasuni Kavindi Fernando Biography |publisher=actor.lk |access-date=2 February 2025}}</ref> | birth_place = ৰত্নাপুৰা, [[শ্ৰীলংকা]] | education = দৃশ্য আৰু পৰিৱেশ্য কলা বিশ্ববিদ্যালয় (BA) | alma_mater = ফাৰ্গুচন হাইস্কুল, ৰত্নাপুৰা | occupation = অভিনেত্ৰী, কণ্ঠ শিল্পী, ঘোষিকা | years_active = ২০১২–বৰ্তমান | awards = শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী – ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ নাট্য মহোৎসৱ (২০১৪) }} '''কাচুনী কাৱিন্দী ফাৰ্নাণ্ডো''', যি জনপ্ৰিয়ভাৱে '''কাচুনী কাৱিন্দী''' ([[ইংৰাজী]]: Kasuni Kavindi) নামেৰে পৰিচিত, এগৰাকী [[শ্ৰীলংকা]]ন অভিনেত্ৰী যিয়ে মঞ্চ, দূৰদৰ্শন আৰু চলচ্চিত্ৰত অভিনয় কৰে। তেওঁ নিজৰ নাটকীয় অভিনয়ৰ বাবে স্বীকৃতি লাভ কৰিছিল আৰু ২০১৪ চনত 'ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ নাট্য মহোৎসৱ'ত ''শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী''ৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ 'ৰাজ্যিক নাট্য মহোৎসৱ' (২০১৫) আৰু 'ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ নাট্য মহোৎসৱ' (২০১৭)ত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীৰ বাবে মনোনীত হৈছিল।<ref name=":0" /> == কেৰিয়াৰ == ফাৰ্নাণ্ডোৱে থিয়েটাৰৰ জৰিয়তে নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল, য’ত তেওঁ মঞ্চ প্ৰদৰ্শনৰ জৰিয়তে অভিনয় দক্ষতা বিকশিত কৰিছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ দূৰদৰ্শন আৰু চলচ্চিত্ৰলৈ বিস্তাৰিত হয় আৰু সিংহলী টেলিড্ৰামা তথা শ্ৰীলংকাৰ চিনেমাত অভিনয় কৰে। তেওঁ ''নাদাগামকাৰায়ো'' আৰু ''থানামলভিলা কোল্লেক''কে ধৰি কেইবাখনো টেলিভিছন ধাৰাবাহিকত অভিনয় কৰিছে। তেওঁৰ চলচ্চিত্ৰ অৱদানৰ ভিতৰত ''উথুৰু চ্যুলাংগা'',<ref>{{Cite web |title=Art cannot be lost no matter what the plague – 'Uthuru Sulanga' Director Chamara Janaraj Peiris |url=http://www.sarasaviya.lk/2021/04/29/20312/මොන-වසංගතය-ආවත්-ආර්ට්-එක-නැති-වෙන්න-දෙන්න-බැහැ |access-date=2021-04-26 |website=Sarasaviya}}{{dead link|date=November 2025}}</ref> ''গজমান'' আৰু ''চিহিনা সমী কৰণ''ত কৰা অভিনয় উল্লেখযোগ্য।<ref name= samekarana>{{cite web | url=https://mawbima.lk/2024/05/04/අයිස්-දියවෙන-ලයිෆ්-ප්රේ/ | title=අයිස් දියවෙන ලයිෆ් ප්‍රේමය ගැන কতা কৰন | date=3 May 2024 | publisher=Sarasaviya | accessdate=1 June 2024 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> শ্ৰীলংকাৰ প্ৰথমখন থ্ৰী-ডি এনিমেটেড ছবি ''গজমান''ত তেওঁৰ অংশগ্ৰহণৰ বাবে তেওঁ বিশেষ স্বীকৃতি লাভ কৰিছিল, য’ত তেওঁ '''মোচন কেপচাৰ পাৰফৰমেন্স'''ৰ জৰিয়তে '''পদ্মাবতী''' চৰিত্ৰটো ৰূপায়ণ কৰিছিল।<ref name=":2">{{Cite web |title=පද්මාවතීට පණ දුන්නේ මම වුනාට හඬ දුන්නේ පබෝදා, දැන් පාරේ බැහැල යන්න බැරි තරමට ප්‍රතිචාර ලැබෙනවා-කසුනි කවින්දි (PHOTOS ) – ගගන |url=https://gagana.lk/article/kasuni-kavindi-1676997486 |access-date=2026-02-05 |website=Radio Gagana |language=si}}</ref> এই ছবিখনে শ্ৰীলংকাৰ চিনেমা জগতত দেশৰ প্ৰথম পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্যৰ থ্ৰী-ডি এনিমেটেড ছবি হিচাপে এক মাইলৰ খুঁটি স্থাপন কৰিছিল আৰু তেওঁৰ অভিনয়ে মোচন কেপচাৰৰ জৰিয়তে এনিমেটেড চৰিত্ৰটোক জীৱন্ত কৰি তোলাত অৰিহণা যোগাইছিল।<ref>{{Cite web |date=2023-01-23 |title=3D movie Gajaman in theatres now! (Pics) |url=https://srilankamirror.com/entertainment/3d-movie-gajaman-in-theatres-now-pics/ |access-date=2026-02-05 |language=en-US}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা == কাচুনী কাৱিন্দী ফাৰ্নাণ্ডোৰ জন্ম শ্ৰীলংকাৰ ৰত্নাপুৰাত হৈছিল। তেওঁ ৰত্নাপুৰাৰ ফাৰ্গুচন হাইস্কুলত প্ৰাথমিক আৰু মাধ্যমিক শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল। পিছলৈ তেওঁ পৰিৱেশ্য কলাৰ উচ্চ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে আৰু দৃশ্য আৰু পৰিৱেশ্য কলা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা কলা শাখাৰ স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name=":0">{{Cite news |last=Athapattu |first=Induwara |date=2023-07-29 |title=Local ‘gem’ dazzling in THE international arena |url=https://ceylontoday.lk/2023/07/29/local-gem-dazzling-in-the-international-arena/ |url-status=live |access-date=2026-02-05 |work=Ceylon Today }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * [https://watch.plex.tv/en-GB/person/kasuni-kavindi-fernando Plex – Kasuni Kavindi] * [https://en.kinorium.com/name/4632245/ Kinorium profile] * [https://nettv4u.com/celebrity/sinhala/actress/kasuni-kavindi-fernando NETTV4U biography] * [https://www.trendnool.com/profile/kasuni-kavindi-fernando Trendnool profile] * [https://mabumbe.com/movies/people/1135325/kasuni-kavindi-fernando Mabumbe listing] * [https://lk.bookmyshow.com/person/kasuni-kavindi/4023 BookMyShow listing] * {{IMDb name|9513875}} * [https://actor.lk/index.php/kasuni-kavindi-perera Actor.lk profile] [[শ্ৰেণী:শ্ৰীলংকাৰ অভিনেত্ৰী]] 9v06kk9kw38ot71cqmt5hqfqzppmvup 0 136658 603782 603570 2026-05-01T13:31:06Z BabulB 2558 /* ব্যক্তিগত আৰু সামাজিক জীৱন */ 603782 wikitext text/x-wiki {{Moresources}}{{Infobox football biography | name = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম | image = | fullname = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম | birth_date = {{birth date and age|2001|12|25}} | birth_place = পূজালী, [[পশ্চিমবঙ্গ]], [[ভাৰত]] | height = ১৭৬ ছেমি | position = ডিফেণ্ডাৰ (ৰাইট বেক) / মিডফিল্ডাৰ | currentclub = ফ্ৰী এজেণ্ট<ref name="Sortitoutsi2026">{{cite web | url = https://sortitoutsi.net/content/76607/indian-midfielder-mahroos-siddiquee-nadim-becomes-free-agent-eyes-2026-season-opportunities | title = ভাৰতীয় মিডফিল্ডাৰ মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম এতিয়া এগৰাকী ফ্ৰী এজেন্ট; ২০২৬ ছিজনৰ বাবে সাজু | website = Sortitoutsi | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | date = 2026 | quote = ভাৰতীয় মিডফিল্ডাৰ মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমে ২০২৬ বৰ্ষৰ ফুটবল ছিজনৰ বাবে এগৰাকী ফ্ৰী এজেন্ট হিচাপে নতুন সুযোগৰ সন্ধান কৰিছে। | archive-url = | archive-date = }}</ref> <ref name="SortitoutsiChance2026">{{cite web | url = https://sortitoutsi.net/content/76641/give-me-one-chance-in-the-i-league-i-wont-take-a-penny-if-i-dont-perform-mahroos-siddiquee-nadim | title = আই-লীগত মোক এটা সুযোগ দিয়ক, প্ৰদৰ্শন কৰিব নোৱাৰিলে মই এটকাও নলওঁ: মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম | website = Sortitoutsi | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | date = 2026 | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমে আই-লীগত নিজৰ দক্ষতা প্ৰমাণ কৰাৰ বাবে এটা সুযোগ বিচাৰিছে আৰু আত্মবিশ্বাসেৰে ঘোষণা কৰিছে যে ব্যৰ্থ হ’লে তেওঁ কোনো মাননি গ্ৰহণ নকৰে। | archive-url = | archive-date = }}</ref> | youthyears1 = ২০১৩–২০১৭ | youthclubs1 = [[মোহন বাগান এচি]]<ref>[https://www.playmakerstats.com/player/mahroos-nadim/2739083?epoca_id=145 মাহৰোছ নাদিম: প্লেমেকাৰ ষ্টেটচ প্ৰফাইল]{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | years1 = ২০১৮–২০১৯ | clubs1 = এলবাৰ্ট স্পৰ্টিং ক্লাব | caps1 = | goals1 = | years2 = ২০১৯–২০২০ | clubs2 = মিনাৰ্ভা একাডেমী এফচি<ref name="PlaymakerstatsMahroos">{{cite web | url = https://www.playmakerstats.com/player/mahroos-nadim/2739083?epoca_id=150 | title = মাহৰুছ নাডিমৰ খেলুৱৈ প্ৰফাইল আৰু পৰিসংখ্যা | website = Playmakerstats | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমৰ পেছাদাৰী ফুটবল কেৰিয়াৰৰ বিস্তৃত পৰিসংখ্যা আৰু তথ্য। | archive-url = | archive-date = }}</ref> | caps2 = | goals2 = | years3 = ২০২০–২০২১ | clubs3 = এফকে ষ্ট্ৰুগা (উত্তৰ মেচিডোনিয়া)<ref>[https://www.playmakerstats.com/player/mahroos-nadim/2739083?epoca_id=150 মাহৰোছ নাদিম: প্লেমেকাৰ ষ্টেটচ প্ৰফাইল]</ref> | caps3 = | goals3 = | years4 = ২০২২–২০২৩ | clubs4 = ৰাজবাৰী এথলেটিক ক্লাব | caps4 = | goals4 = | years5 = ২০২৪–২০২৫ | clubs5 = আছাম ডায়নামো ক্লাব<ref name="SSEN2025">{{cite AV media | people = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম | date = 2025-11-12 | title = নিজক প্ৰমাণ কৰাৰ হেঁপাহ: BSL ট্ৰায়েলত যুৱ প্ৰতিভাৰ ভিৰ | medium = লাইভ ষ্ট্ৰীম | publisher = SSEN | url = https://www.youtube.com/live/jLPkJvziLfk | access-date = 2026-04-14 | time = 00:04:49 | quote = মোৰ শেষ ক্লাব আছিল আছাম ডাইনামো ক্লাব। | archive-url = | archive-date = }}</ref> | caps5 = | goals5 = }} '''মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম''' (জন্ম: ২৫ ডিচেম্বৰ ২০০১) এগৰাকী ভাৰতীয় পেছাদাৰী ফুটবল খেলুৱৈ। তেওঁ মূলত এজন সোঁ-পক্ষৰ ৰক্ষক (Right Back) হিচাপে খেলে। নাদিমে তেওঁৰ ফুটবল কেৰিয়াৰ ভাৰতীয় ফুটবলৰ অন্যতম শক্তি কেন্দ্ৰ মোহন বাগান এচিৰ যুৱ একাডেমীৰ পৰা আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="MuckRackMahroos">{{cite web | url = https://muckrack.com/mahroos-nadim | title = মাহৰুছ নাডিমৰ সংবাদ মাধ্যমৰ প্ৰফাইল | publisher = Muck Rack | website = muckrack.com | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমৰ পেছাদাৰী ফুটবল কেৰিয়াৰ সম্পৰ্কীয় সংবাদ আৰু প্ৰকাশনসমূহৰ সংগ্ৰহ। | archive-url = | archive-date = }}</ref> <ref name="YouthKiAwaaz2026">{{cite web | url = https://www.youthkiawaaz.com/2026/04/%E0%A6%86%E0%A6%87-%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A7%87-%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B2%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87/ | title = আই-লীগত সুযোগৰ যুঁজত মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম | website = Youth Ki Awaaz | date = 2026-04 | access-date = 2026-04-14 | language = বঙালী | quote = ভাৰতীয় ফুটবলৰ উচ্চ স্তৰৰ প্ৰতিযোগিতা আই-লীগত স্থান লাভৰ বাবে খেলুৱৈজনৰ সংগ্ৰাম আৰু লক্ষ্যৰ বিষয়ে এক প্ৰতিবেদন। | archive-url = | archive-date = }}</ref> == কেৰিয়াৰ == নাদিমে ২০১৩ চনৰ পৰা ২০১৭ চনলৈ মোহন বাগানৰ যুৱ দলৰ হৈ খেলিছিল। পিছত তেওঁ বিভিন্ন ঘৰুৱা আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্লাবত অংশগ্ৰহণ কৰে। তেওঁ ২০২০-২১ ছিজনত উত্তৰ মেচিডোনিয়াৰ ফাৰ্ষ্ট লীগৰ ক্লাব এফকে ষ্ট্ৰুগাৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ অসমৰ গুৱাহাটী ছুপাৰ ডিভিজন লীগত আছাম ডায়নামো ক্লাবৰ হৈ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। ২০২২ চনত তেওঁক গুৱাহাটী লীগৰ অন্যতম সফল ৰাইট বেক হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল।<ref name="SortitoutsiBreakout2022">{{cite web | url = https://sortitoutsi.net/content/76610/mahroos-siddiquee-nadim-the-2022-breakout-right-back-of-guwahati-football-league | title = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম: ২০২২ বৰ্ষৰ গুৱাহাটী ফুটবল লীগৰ ব্ৰেকআউট ৰাইট-বেক | website = Sortitoutsi | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | date = 2026 | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমে ২০২২ চনৰ গুৱাহাটী ফুটবল লীগত তেওঁৰ উন্নত প্ৰদৰ্শনৰ বাবে এজন উদীয়মান ৰাইট-বেক হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। | archive-url = | archive-date = }}</ref> ==ব্যক্তিগত আৰু সামাজিক জীৱন== ​মাহৰূস ছিদ্দিকী নাদিমৰ ব্যক্তিগত জীৱন তেওঁৰ খেলুৱৈ জীৱনৰ দৰেই চৰ্চিত। পেছাদাৰী ফুটবলৰ ব্যস্ততাৰ মাজতো তেওঁৰ সামাজিক সম্পৰ্কক লৈ বিভিন্ন সময়ত অনুৰাগীসকলৰ মাজত উৎসুকতা দেখা যায়। বিশেষকৈ ইত্তিচাম খাতুন<ref name="BinoyRaba2026">{{cite web | url = https://binoyraba10.blogspot.com/2026/03/rumor-has-it-mahroos-nadims-hidden.html | title = উৰাবাতৰি: মাহৰুছ নাডিমৰ লুকাই থকা সম্ভাৱনা আৰু ক্লাবৰ সৈতে যোগাযোগ | website = বিনয় ৰাভাৰ ব্লগ | author = বিনয় ৰাভা | date = 2026-03 | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমৰ ভৱিষ্যত ক্লাব আৰু ফুটবল কেৰিয়াৰৰ সম্ভাৱ্য দিশসমূহৰ ওপৰত এক আলোকপাত। | archive-url = | archive-date = }}</ref> আৰু শ্ৰুতি দেৰ সৈতে থকা তেওঁৰ বন্ধুত্ব তথা ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্কক লৈ সামাজিক মাধ্যমত বিভিন্ন চৰ্চা চলি থাকে। যদিও নাদিমে নিজৰ ব্যক্তিগত সম্পৰ্কসমূহক সদায় ব্যক্তিগত কৰি ৰাখিবলৈ পছন্দ কৰে, তথাপিও এই নামসমূহক লৈ প্ৰায়ে তেওঁৰ অনুৰাগীসকলৰ মাজত বিভিন্ন জল্পনা-কল্পনা বা উৰাবাতৰি প্ৰচাৰিত হোৱা দেখা যায়। ​এগৰাকী আধুনিক ফুটবলৰ প্ৰতিভা হিচাপে নাদিমে কেৱল খেলপথাৰতে নহয়, বৰঞ্চ নিজৰ এক স্বকীয় ব্যক্তিত্বৰ জৰিয়তেও সমাজত পৰিচিত। তেওঁৰ বন্ধু-বৰ্গ আৰু সামাজিক বৃত্তত বিভিন্ন ক্ষেত্ৰৰ লোকৰ সৈতে সু-সম্পৰ্ক আছে। তেওঁৰ খেলুৱৈ জীৱনৰ আৰম্ভণিৰ পৰাই পৰিয়াল আৰু বন্ধু-বান্ধৱীসকলে তেওঁক মানসিকভাবে সদায় উৎসাহিত কৰি আহিছে। বৰ্তমান ২০২৬ বৰ্ষৰ ফুটবল ছিজনৰ বাবে কঠোৰ অনুশীলনত ব্যস্ত থকাৰ মাজতো নাদিমে নিজৰ ব্যক্তিগত জীৱন আৰু পেছাদাৰী দায়িত্বৰ মাজত এক সুন্দৰ ভাৰসাম্য বজাই ৰাখিছে। == কেৰিয়াৰ পৰিসংখ্যা == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! ক্লাব !! ছিজন !! লীগ !! অংশগ্ৰহণ (Apps) !! গ’ল |- | [[মোহন বাগান এচি]] (যুৱ) || ২০১৩–১৭ || একাডেমি লীগ || ১১ || ০ |- | এলবাৰ্ট স্পৰ্টিং ক্লাব || ২০১৮–১৯ || চিএফএল (CFL) || ৫ || ০ |- | মিনাৰ্ভা একাডেমী এফচি || ২০১৯–২০ || ইলিট লীগ || ৩ || ০ |- | एफके ষ্ট্ৰুগা (উত্তৰ মেচিডোনিয়া) || ২০২০–২১ || ফাৰ্ষ্ট লীগ || ০ || ০ |- | ৰাজবাৰী এথলেটিক ক্লাব || ২০২২–২৩ || জিলা লীগ || ৩ || ০ |- | আছাম ডায়নামো ক্লাব || ২০২৪–২৫ || গুৱাহাটী ছুপাৰ ডিভিজন || ৩ || ০ |- ! colspan="3" | মুঠ কেৰিয়াৰ !! ২৫ !! ০ |} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://goallytics.com/player/147483647-mahrooz-siddiqui-nadim গ’লিটিক্সত মাহৰুছ নাদিমৰ পৰিসংখ্যা] == তথ্য সংগ্ৰহ == {{Reflist}} * [https://sortitoutsi.net/content/76610/mahroos-siddiquee-nadim-the-2022-breakout-right-back-of-guwahati-football-league Guwahati Football League Report - Sortitoutsi] * [https://goallytics.com/player/147483647-mahrooz-siddiqui-nadim Goallytics Player Profile] * [https://binoyraba10.blogspot.com/2026/03/rumor-has-it-mahroos-nadims-hidden.html Media Report on Personal Life - Binoy Raba] * [https://sortitoutsi.net/content/76607/indian-midfielder-mahroos-siddiquee-nadim-becomes-free-agent-eyes-2026-season-opportunities Free Agent Status News] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ফুটবল খেলুৱৈ]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ফুটবল খেলুৱৈ]] [[শ্ৰেণী:মোহন বাগান এচিৰ খেলুৱৈ]] 86eqgdost549dittnh6p75fvrei9wbq 603783 603782 2026-05-01T13:31:25Z BabulB 2558 /* ব্যক্তিগত আৰু সামাজিক জীৱন */ 603783 wikitext text/x-wiki {{Moresources}}{{Infobox football biography | name = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম | image = | fullname = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম | birth_date = {{birth date and age|2001|12|25}} | birth_place = পূজালী, [[পশ্চিমবঙ্গ]], [[ভাৰত]] | height = ১৭৬ ছেমি | position = ডিফেণ্ডাৰ (ৰাইট বেক) / মিডফিল্ডাৰ | currentclub = ফ্ৰী এজেণ্ট<ref name="Sortitoutsi2026">{{cite web | url = https://sortitoutsi.net/content/76607/indian-midfielder-mahroos-siddiquee-nadim-becomes-free-agent-eyes-2026-season-opportunities | title = ভাৰতীয় মিডফিল্ডাৰ মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম এতিয়া এগৰাকী ফ্ৰী এজেন্ট; ২০২৬ ছিজনৰ বাবে সাজু | website = Sortitoutsi | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | date = 2026 | quote = ভাৰতীয় মিডফিল্ডাৰ মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমে ২০২৬ বৰ্ষৰ ফুটবল ছিজনৰ বাবে এগৰাকী ফ্ৰী এজেন্ট হিচাপে নতুন সুযোগৰ সন্ধান কৰিছে। | archive-url = | archive-date = }}</ref> <ref name="SortitoutsiChance2026">{{cite web | url = https://sortitoutsi.net/content/76641/give-me-one-chance-in-the-i-league-i-wont-take-a-penny-if-i-dont-perform-mahroos-siddiquee-nadim | title = আই-লীগত মোক এটা সুযোগ দিয়ক, প্ৰদৰ্শন কৰিব নোৱাৰিলে মই এটকাও নলওঁ: মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম | website = Sortitoutsi | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | date = 2026 | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমে আই-লীগত নিজৰ দক্ষতা প্ৰমাণ কৰাৰ বাবে এটা সুযোগ বিচাৰিছে আৰু আত্মবিশ্বাসেৰে ঘোষণা কৰিছে যে ব্যৰ্থ হ’লে তেওঁ কোনো মাননি গ্ৰহণ নকৰে। | archive-url = | archive-date = }}</ref> | youthyears1 = ২০১৩–২০১৭ | youthclubs1 = [[মোহন বাগান এচি]]<ref>[https://www.playmakerstats.com/player/mahroos-nadim/2739083?epoca_id=145 মাহৰোছ নাদিম: প্লেমেকাৰ ষ্টেটচ প্ৰফাইল]{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | years1 = ২০১৮–২০১৯ | clubs1 = এলবাৰ্ট স্পৰ্টিং ক্লাব | caps1 = | goals1 = | years2 = ২০১৯–২০২০ | clubs2 = মিনাৰ্ভা একাডেমী এফচি<ref name="PlaymakerstatsMahroos">{{cite web | url = https://www.playmakerstats.com/player/mahroos-nadim/2739083?epoca_id=150 | title = মাহৰুছ নাডিমৰ খেলুৱৈ প্ৰফাইল আৰু পৰিসংখ্যা | website = Playmakerstats | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমৰ পেছাদাৰী ফুটবল কেৰিয়াৰৰ বিস্তৃত পৰিসংখ্যা আৰু তথ্য। | archive-url = | archive-date = }}</ref> | caps2 = | goals2 = | years3 = ২০২০–২০২১ | clubs3 = এফকে ষ্ট্ৰুগা (উত্তৰ মেচিডোনিয়া)<ref>[https://www.playmakerstats.com/player/mahroos-nadim/2739083?epoca_id=150 মাহৰোছ নাদিম: প্লেমেকাৰ ষ্টেটচ প্ৰফাইল]</ref> | caps3 = | goals3 = | years4 = ২০২২–২০২৩ | clubs4 = ৰাজবাৰী এথলেটিক ক্লাব | caps4 = | goals4 = | years5 = ২০২৪–২০২৫ | clubs5 = আছাম ডায়নামো ক্লাব<ref name="SSEN2025">{{cite AV media | people = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম | date = 2025-11-12 | title = নিজক প্ৰমাণ কৰাৰ হেঁপাহ: BSL ট্ৰায়েলত যুৱ প্ৰতিভাৰ ভিৰ | medium = লাইভ ষ্ট্ৰীম | publisher = SSEN | url = https://www.youtube.com/live/jLPkJvziLfk | access-date = 2026-04-14 | time = 00:04:49 | quote = মোৰ শেষ ক্লাব আছিল আছাম ডাইনামো ক্লাব। | archive-url = | archive-date = }}</ref> | caps5 = | goals5 = }} '''মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম''' (জন্ম: ২৫ ডিচেম্বৰ ২০০১) এগৰাকী ভাৰতীয় পেছাদাৰী ফুটবল খেলুৱৈ। তেওঁ মূলত এজন সোঁ-পক্ষৰ ৰক্ষক (Right Back) হিচাপে খেলে। নাদিমে তেওঁৰ ফুটবল কেৰিয়াৰ ভাৰতীয় ফুটবলৰ অন্যতম শক্তি কেন্দ্ৰ মোহন বাগান এচিৰ যুৱ একাডেমীৰ পৰা আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="MuckRackMahroos">{{cite web | url = https://muckrack.com/mahroos-nadim | title = মাহৰুছ নাডিমৰ সংবাদ মাধ্যমৰ প্ৰফাইল | publisher = Muck Rack | website = muckrack.com | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমৰ পেছাদাৰী ফুটবল কেৰিয়াৰ সম্পৰ্কীয় সংবাদ আৰু প্ৰকাশনসমূহৰ সংগ্ৰহ। | archive-url = | archive-date = }}</ref> <ref name="YouthKiAwaaz2026">{{cite web | url = https://www.youthkiawaaz.com/2026/04/%E0%A6%86%E0%A6%87-%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A7%87-%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B2%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87/ | title = আই-লীগত সুযোগৰ যুঁজত মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম | website = Youth Ki Awaaz | date = 2026-04 | access-date = 2026-04-14 | language = বঙালী | quote = ভাৰতীয় ফুটবলৰ উচ্চ স্তৰৰ প্ৰতিযোগিতা আই-লীগত স্থান লাভৰ বাবে খেলুৱৈজনৰ সংগ্ৰাম আৰু লক্ষ্যৰ বিষয়ে এক প্ৰতিবেদন। | archive-url = | archive-date = }}</ref> == কেৰিয়াৰ == নাদিমে ২০১৩ চনৰ পৰা ২০১৭ চনলৈ মোহন বাগানৰ যুৱ দলৰ হৈ খেলিছিল। পিছত তেওঁ বিভিন্ন ঘৰুৱা আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্লাবত অংশগ্ৰহণ কৰে। তেওঁ ২০২০-২১ ছিজনত উত্তৰ মেচিডোনিয়াৰ ফাৰ্ষ্ট লীগৰ ক্লাব এফকে ষ্ট্ৰুগাৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ অসমৰ গুৱাহাটী ছুপাৰ ডিভিজন লীগত আছাম ডায়নামো ক্লাবৰ হৈ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। ২০২২ চনত তেওঁক গুৱাহাটী লীগৰ অন্যতম সফল ৰাইট বেক হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল।<ref name="SortitoutsiBreakout2022">{{cite web | url = https://sortitoutsi.net/content/76610/mahroos-siddiquee-nadim-the-2022-breakout-right-back-of-guwahati-football-league | title = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম: ২০২২ বৰ্ষৰ গুৱাহাটী ফুটবল লীগৰ ব্ৰেকআউট ৰাইট-বেক | website = Sortitoutsi | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | date = 2026 | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমে ২০২২ চনৰ গুৱাহাটী ফুটবল লীগত তেওঁৰ উন্নত প্ৰদৰ্শনৰ বাবে এজন উদীয়মান ৰাইট-বেক হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। | archive-url = | archive-date = }}</ref> ==ব্যক্তিগত আৰু সামাজিক জীৱন== ​মাহৰূস ছিদ্দিকী নাদিমৰ ব্যক্তিগত জীৱন তেওঁৰ খেলুৱৈ জীৱনৰ দৰেই চৰ্চিত। পেছাদাৰী ফুটবলৰ ব্যস্ততাৰ মাজতো তেওঁৰ সামাজিক সম্পৰ্কক লৈ বিভিন্ন সময়ত অনুৰাগীসকলৰ মাজত উৎসুকতা দেখা যায়। বিশেষকৈ ইত্তিচাম খাতুন<ref name="BinoyRaba2026">{{cite web | url = https://binoyraba10.blogspot.com/2026/03/rumor-has-it-mahroos-nadims-hidden.html | title = উৰাবাতৰি: মাহৰুছ নাডিমৰ লুকাই থকা সম্ভাৱনা আৰু ক্লাবৰ সৈতে যোগাযোগ | website = বিনয় ৰাভাৰ ব্লগ | author = বিনয় ৰাভা | date = 2026-03 | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমৰ ভৱিষ্যত ক্লাব আৰু ফুটবল কেৰিয়াৰৰ সম্ভাৱ্য দিশসমূহৰ ওপৰত এক আলোকপাত। | archive-url = | archive-date = }}</ref> আৰু শ্ৰুতি দেৰ সৈতে থকা তেওঁৰ বন্ধুত্ব তথা ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্কক লৈ সামাজিক মাধ্যমত বিভিন্ন চৰ্চা চলি থাকে। যদিও নাদিমে নিজৰ ব্যক্তিগত সম্পৰ্কসমূহক সদায় ব্যক্তিগত কৰি ৰাখিবলৈ পছন্দ কৰে, তথাপিও এই নামসমূহক লৈ প্ৰায়ে তেওঁৰ অনুৰাগীসকলৰ মাজত বিভিন্ন জল্পনা-কল্পনা বা উৰাবাতৰি প্ৰচাৰিত হোৱা দেখা যায়। ​এগৰাকী আধুনিক ফুটবলৰ প্ৰতিভা হিচাপে নাদিমে কেৱল খেলপথাৰতে নহয়, বৰঞ্চ নিজৰ এক স্বকীয় ব্যক্তিত্বৰ জৰিয়তেও সমাজত পৰিচিত। তেওঁৰ বন্ধু-বৰ্গ আৰু সামাজিক বৃত্তত বিভিন্ন ক্ষেত্ৰৰ লোকৰ সৈতে সু-সম্পৰ্ক আছে। তেওঁৰ খেলুৱৈ জীৱনৰ আৰম্ভণিৰ পৰাই পৰিয়াল আৰু বন্ধু-বান্ধৱীসকলে তেওঁক মানসিকভাবে সদায় উৎসাহিত কৰি আহিছে। বৰ্তমান ২০২৬ বৰ্ষৰ ফুটবল ছিজনৰ বাবে কঠোৰ অনুশীলনত ব্যস্ত থকাৰ মাজতো নাদিমে নিজৰ ব্যক্তিগত জীৱন আৰু পেছাদাৰী দায়িত্বৰ মাজত এক সুন্দৰ ভাৰসাম্য বজাই ৰাখিছে। == কেৰিয়াৰ পৰিসংখ্যা == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! ক্লাব !! ছিজন !! লীগ !! অংশগ্ৰহণ (Apps) !! গ’ল |- | [[মোহন বাগান এচি]] (যুৱ) || ২০১৩–১৭ || একাডেমি লীগ || ১১ || ০ |- | এলবাৰ্ট স্পৰ্টিং ক্লাব || ২০১৮–১৯ || চিএফএল (CFL) || ৫ || ০ |- | মিনাৰ্ভা একাডেমী এফচি || ২০১৯–২০ || ইলিট লীগ || ৩ || ০ |- | एफके ষ্ট্ৰুগা (উত্তৰ মেচিডোনিয়া) || ২০২০–২১ || ফাৰ্ষ্ট লীগ || ০ || ০ |- | ৰাজবাৰী এথলেটিক ক্লাব || ২০২২–২৩ || জিলা লীগ || ৩ || ০ |- | আছাম ডায়নামো ক্লাব || ২০২৪–২৫ || গুৱাহাটী ছুপাৰ ডিভিজন || ৩ || ০ |- ! colspan="3" | মুঠ কেৰিয়াৰ !! ২৫ !! ০ |} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://goallytics.com/player/147483647-mahrooz-siddiqui-nadim গ’লিটিক্সত মাহৰুছ নাদিমৰ পৰিসংখ্যা] == তথ্য সংগ্ৰহ == {{Reflist}} * [https://sortitoutsi.net/content/76610/mahroos-siddiquee-nadim-the-2022-breakout-right-back-of-guwahati-football-league Guwahati Football League Report - Sortitoutsi] * [https://goallytics.com/player/147483647-mahrooz-siddiqui-nadim Goallytics Player Profile] * [https://binoyraba10.blogspot.com/2026/03/rumor-has-it-mahroos-nadims-hidden.html Media Report on Personal Life - Binoy Raba] * [https://sortitoutsi.net/content/76607/indian-midfielder-mahroos-siddiquee-nadim-becomes-free-agent-eyes-2026-season-opportunities Free Agent Status News] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ফুটবল খেলুৱৈ]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ফুটবল খেলুৱৈ]] [[শ্ৰেণী:মোহন বাগান এচিৰ খেলুৱৈ]] jkd9ggyt3ijswad3m34xx6qy57o9ku9 603785 603783 2026-05-01T13:32:11Z BabulB 2558 /* তথ্য সংগ্ৰহ */ 603785 wikitext text/x-wiki {{Moresources}}{{Infobox football biography | name = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম | image = | fullname = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম | birth_date = {{birth date and age|2001|12|25}} | birth_place = পূজালী, [[পশ্চিমবঙ্গ]], [[ভাৰত]] | height = ১৭৬ ছেমি | position = ডিফেণ্ডাৰ (ৰাইট বেক) / মিডফিল্ডাৰ | currentclub = ফ্ৰী এজেণ্ট<ref name="Sortitoutsi2026">{{cite web | url = https://sortitoutsi.net/content/76607/indian-midfielder-mahroos-siddiquee-nadim-becomes-free-agent-eyes-2026-season-opportunities | title = ভাৰতীয় মিডফিল্ডাৰ মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম এতিয়া এগৰাকী ফ্ৰী এজেন্ট; ২০২৬ ছিজনৰ বাবে সাজু | website = Sortitoutsi | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | date = 2026 | quote = ভাৰতীয় মিডফিল্ডাৰ মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমে ২০২৬ বৰ্ষৰ ফুটবল ছিজনৰ বাবে এগৰাকী ফ্ৰী এজেন্ট হিচাপে নতুন সুযোগৰ সন্ধান কৰিছে। | archive-url = | archive-date = }}</ref> <ref name="SortitoutsiChance2026">{{cite web | url = https://sortitoutsi.net/content/76641/give-me-one-chance-in-the-i-league-i-wont-take-a-penny-if-i-dont-perform-mahroos-siddiquee-nadim | title = আই-লীগত মোক এটা সুযোগ দিয়ক, প্ৰদৰ্শন কৰিব নোৱাৰিলে মই এটকাও নলওঁ: মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম | website = Sortitoutsi | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | date = 2026 | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমে আই-লীগত নিজৰ দক্ষতা প্ৰমাণ কৰাৰ বাবে এটা সুযোগ বিচাৰিছে আৰু আত্মবিশ্বাসেৰে ঘোষণা কৰিছে যে ব্যৰ্থ হ’লে তেওঁ কোনো মাননি গ্ৰহণ নকৰে। | archive-url = | archive-date = }}</ref> | youthyears1 = ২০১৩–২০১৭ | youthclubs1 = [[মোহন বাগান এচি]]<ref>[https://www.playmakerstats.com/player/mahroos-nadim/2739083?epoca_id=145 মাহৰোছ নাদিম: প্লেমেকাৰ ষ্টেটচ প্ৰফাইল]{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | years1 = ২০১৮–২০১৯ | clubs1 = এলবাৰ্ট স্পৰ্টিং ক্লাব | caps1 = | goals1 = | years2 = ২০১৯–২০২০ | clubs2 = মিনাৰ্ভা একাডেমী এফচি<ref name="PlaymakerstatsMahroos">{{cite web | url = https://www.playmakerstats.com/player/mahroos-nadim/2739083?epoca_id=150 | title = মাহৰুছ নাডিমৰ খেলুৱৈ প্ৰফাইল আৰু পৰিসংখ্যা | website = Playmakerstats | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমৰ পেছাদাৰী ফুটবল কেৰিয়াৰৰ বিস্তৃত পৰিসংখ্যা আৰু তথ্য। | archive-url = | archive-date = }}</ref> | caps2 = | goals2 = | years3 = ২০২০–২০২১ | clubs3 = এফকে ষ্ট্ৰুগা (উত্তৰ মেচিডোনিয়া)<ref>[https://www.playmakerstats.com/player/mahroos-nadim/2739083?epoca_id=150 মাহৰোছ নাদিম: প্লেমেকাৰ ষ্টেটচ প্ৰফাইল]</ref> | caps3 = | goals3 = | years4 = ২০২২–২০২৩ | clubs4 = ৰাজবাৰী এথলেটিক ক্লাব | caps4 = | goals4 = | years5 = ২০২৪–২০২৫ | clubs5 = আছাম ডায়নামো ক্লাব<ref name="SSEN2025">{{cite AV media | people = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম | date = 2025-11-12 | title = নিজক প্ৰমাণ কৰাৰ হেঁপাহ: BSL ট্ৰায়েলত যুৱ প্ৰতিভাৰ ভিৰ | medium = লাইভ ষ্ট্ৰীম | publisher = SSEN | url = https://www.youtube.com/live/jLPkJvziLfk | access-date = 2026-04-14 | time = 00:04:49 | quote = মোৰ শেষ ক্লাব আছিল আছাম ডাইনামো ক্লাব। | archive-url = | archive-date = }}</ref> | caps5 = | goals5 = }} '''মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম''' (জন্ম: ২৫ ডিচেম্বৰ ২০০১) এগৰাকী ভাৰতীয় পেছাদাৰী ফুটবল খেলুৱৈ। তেওঁ মূলত এজন সোঁ-পক্ষৰ ৰক্ষক (Right Back) হিচাপে খেলে। নাদিমে তেওঁৰ ফুটবল কেৰিয়াৰ ভাৰতীয় ফুটবলৰ অন্যতম শক্তি কেন্দ্ৰ মোহন বাগান এচিৰ যুৱ একাডেমীৰ পৰা আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="MuckRackMahroos">{{cite web | url = https://muckrack.com/mahroos-nadim | title = মাহৰুছ নাডিমৰ সংবাদ মাধ্যমৰ প্ৰফাইল | publisher = Muck Rack | website = muckrack.com | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমৰ পেছাদাৰী ফুটবল কেৰিয়াৰ সম্পৰ্কীয় সংবাদ আৰু প্ৰকাশনসমূহৰ সংগ্ৰহ। | archive-url = | archive-date = }}</ref> <ref name="YouthKiAwaaz2026">{{cite web | url = https://www.youthkiawaaz.com/2026/04/%E0%A6%86%E0%A6%87-%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A7%87-%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B2%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87/ | title = আই-লীগত সুযোগৰ যুঁজত মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম | website = Youth Ki Awaaz | date = 2026-04 | access-date = 2026-04-14 | language = বঙালী | quote = ভাৰতীয় ফুটবলৰ উচ্চ স্তৰৰ প্ৰতিযোগিতা আই-লীগত স্থান লাভৰ বাবে খেলুৱৈজনৰ সংগ্ৰাম আৰু লক্ষ্যৰ বিষয়ে এক প্ৰতিবেদন। | archive-url = | archive-date = }}</ref> == কেৰিয়াৰ == নাদিমে ২০১৩ চনৰ পৰা ২০১৭ চনলৈ মোহন বাগানৰ যুৱ দলৰ হৈ খেলিছিল। পিছত তেওঁ বিভিন্ন ঘৰুৱা আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্লাবত অংশগ্ৰহণ কৰে। তেওঁ ২০২০-২১ ছিজনত উত্তৰ মেচিডোনিয়াৰ ফাৰ্ষ্ট লীগৰ ক্লাব এফকে ষ্ট্ৰুগাৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ অসমৰ গুৱাহাটী ছুপাৰ ডিভিজন লীগত আছাম ডায়নামো ক্লাবৰ হৈ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। ২০২২ চনত তেওঁক গুৱাহাটী লীগৰ অন্যতম সফল ৰাইট বেক হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল।<ref name="SortitoutsiBreakout2022">{{cite web | url = https://sortitoutsi.net/content/76610/mahroos-siddiquee-nadim-the-2022-breakout-right-back-of-guwahati-football-league | title = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম: ২০২২ বৰ্ষৰ গুৱাহাটী ফুটবল লীগৰ ব্ৰেকআউট ৰাইট-বেক | website = Sortitoutsi | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | date = 2026 | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমে ২০২২ চনৰ গুৱাহাটী ফুটবল লীগত তেওঁৰ উন্নত প্ৰদৰ্শনৰ বাবে এজন উদীয়মান ৰাইট-বেক হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। | archive-url = | archive-date = }}</ref> ==ব্যক্তিগত আৰু সামাজিক জীৱন== ​মাহৰূস ছিদ্দিকী নাদিমৰ ব্যক্তিগত জীৱন তেওঁৰ খেলুৱৈ জীৱনৰ দৰেই চৰ্চিত। পেছাদাৰী ফুটবলৰ ব্যস্ততাৰ মাজতো তেওঁৰ সামাজিক সম্পৰ্কক লৈ বিভিন্ন সময়ত অনুৰাগীসকলৰ মাজত উৎসুকতা দেখা যায়। বিশেষকৈ ইত্তিচাম খাতুন<ref name="BinoyRaba2026">{{cite web | url = https://binoyraba10.blogspot.com/2026/03/rumor-has-it-mahroos-nadims-hidden.html | title = উৰাবাতৰি: মাহৰুছ নাডিমৰ লুকাই থকা সম্ভাৱনা আৰু ক্লাবৰ সৈতে যোগাযোগ | website = বিনয় ৰাভাৰ ব্লগ | author = বিনয় ৰাভা | date = 2026-03 | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমৰ ভৱিষ্যত ক্লাব আৰু ফুটবল কেৰিয়াৰৰ সম্ভাৱ্য দিশসমূহৰ ওপৰত এক আলোকপাত। | archive-url = | archive-date = }}</ref> আৰু শ্ৰুতি দেৰ সৈতে থকা তেওঁৰ বন্ধুত্ব তথা ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্কক লৈ সামাজিক মাধ্যমত বিভিন্ন চৰ্চা চলি থাকে। যদিও নাদিমে নিজৰ ব্যক্তিগত সম্পৰ্কসমূহক সদায় ব্যক্তিগত কৰি ৰাখিবলৈ পছন্দ কৰে, তথাপিও এই নামসমূহক লৈ প্ৰায়ে তেওঁৰ অনুৰাগীসকলৰ মাজত বিভিন্ন জল্পনা-কল্পনা বা উৰাবাতৰি প্ৰচাৰিত হোৱা দেখা যায়। ​এগৰাকী আধুনিক ফুটবলৰ প্ৰতিভা হিচাপে নাদিমে কেৱল খেলপথাৰতে নহয়, বৰঞ্চ নিজৰ এক স্বকীয় ব্যক্তিত্বৰ জৰিয়তেও সমাজত পৰিচিত। তেওঁৰ বন্ধু-বৰ্গ আৰু সামাজিক বৃত্তত বিভিন্ন ক্ষেত্ৰৰ লোকৰ সৈতে সু-সম্পৰ্ক আছে। তেওঁৰ খেলুৱৈ জীৱনৰ আৰম্ভণিৰ পৰাই পৰিয়াল আৰু বন্ধু-বান্ধৱীসকলে তেওঁক মানসিকভাবে সদায় উৎসাহিত কৰি আহিছে। বৰ্তমান ২০২৬ বৰ্ষৰ ফুটবল ছিজনৰ বাবে কঠোৰ অনুশীলনত ব্যস্ত থকাৰ মাজতো নাদিমে নিজৰ ব্যক্তিগত জীৱন আৰু পেছাদাৰী দায়িত্বৰ মাজত এক সুন্দৰ ভাৰসাম্য বজাই ৰাখিছে। == কেৰিয়াৰ পৰিসংখ্যা == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! ক্লাব !! ছিজন !! লীগ !! অংশগ্ৰহণ (Apps) !! গ’ল |- | [[মোহন বাগান এচি]] (যুৱ) || ২০১৩–১৭ || একাডেমি লীগ || ১১ || ০ |- | এলবাৰ্ট স্পৰ্টিং ক্লাব || ২০১৮–১৯ || চিএফএল (CFL) || ৫ || ০ |- | মিনাৰ্ভা একাডেমী এফচি || ২০১৯–২০ || ইলিট লীগ || ৩ || ০ |- | एफके ষ্ট্ৰুগা (উত্তৰ মেচিডোনিয়া) || ২০২০–২১ || ফাৰ্ষ্ট লীগ || ০ || ০ |- | ৰাজবাৰী এথলেটিক ক্লাব || ২০২২–২৩ || জিলা লীগ || ৩ || ০ |- | আছাম ডায়নামো ক্লাব || ২০২৪–২৫ || গুৱাহাটী ছুপাৰ ডিভিজন || ৩ || ০ |- ! colspan="3" | মুঠ কেৰিয়াৰ !! ২৫ !! ০ |} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://goallytics.com/player/147483647-mahrooz-siddiqui-nadim গ’লিটিক্সত মাহৰুছ নাদিমৰ পৰিসংখ্যা] == তথ্য সংগ্ৰহ == {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://sortitoutsi.net/content/76610/mahroos-siddiquee-nadim-the-2022-breakout-right-back-of-guwahati-football-league Guwahati Football League Report - Sortitoutsi] * [https://goallytics.com/player/147483647-mahrooz-siddiqui-nadim Goallytics Player Profile] * [https://binoyraba10.blogspot.com/2026/03/rumor-has-it-mahroos-nadims-hidden.html Media Report on Personal Life - Binoy Raba] * [https://sortitoutsi.net/content/76607/indian-midfielder-mahroos-siddiquee-nadim-becomes-free-agent-eyes-2026-season-opportunities Free Agent Status News] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ফুটবল খেলুৱৈ]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ফুটবল খেলুৱৈ]] [[শ্ৰেণী:মোহন বাগান এচিৰ খেলুৱৈ]] irb7sr1fcz2oszvp10osrzacxyqh7e6 603786 603785 2026-05-01T13:37:09Z BabulB 2558 603786 wikitext text/x-wiki {{Moresources}}{{Infobox football biography | name = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম | image = | fullname = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম | birth_date = {{birth date and age|2001|12|25}} | birth_place = পূজালী, [[পশ্চিমবঙ্গ]], [[ভাৰত]] | height = ১৭৬ ছেমি | position = ডিফেণ্ডাৰ (ৰাইট বেক) / মিডফিল্ডাৰ | currentclub = ফ্ৰী এজেণ্ট<ref name="Sortitoutsi2026">{{cite web | url = https://sortitoutsi.net/content/76607/indian-midfielder-mahroos-siddiquee-nadim-becomes-free-agent-eyes-2026-season-opportunities | title = ভাৰতীয় মিডফিল্ডাৰ মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম এতিয়া এগৰাকী ফ্ৰী এজেন্ট; ২০২৬ ছিজনৰ বাবে সাজু | website = Sortitoutsi | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | date = 2026 | quote = ভাৰতীয় মিডফিল্ডাৰ মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমে ২০২৬ বৰ্ষৰ ফুটবল ছিজনৰ বাবে এগৰাকী ফ্ৰী এজেন্ট হিচাপে নতুন সুযোগৰ সন্ধান কৰিছে। | archive-url = | archive-date = }}</ref> <ref name="SortitoutsiChance2026">{{cite web | url = https://sortitoutsi.net/content/76641/give-me-one-chance-in-the-i-league-i-wont-take-a-penny-if-i-dont-perform-mahroos-siddiquee-nadim | title = আই-লীগত মোক এটা সুযোগ দিয়ক, প্ৰদৰ্শন কৰিব নোৱাৰিলে মই এটকাও নলওঁ: মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম | website = Sortitoutsi | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | date = 2026 | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমে আই-লীগত নিজৰ দক্ষতা প্ৰমাণ কৰাৰ বাবে এটা সুযোগ বিচাৰিছে আৰু আত্মবিশ্বাসেৰে ঘোষণা কৰিছে যে ব্যৰ্থ হ’লে তেওঁ কোনো মাননি গ্ৰহণ নকৰে। | archive-url = | archive-date = }}</ref> | youthyears1 = ২০১৩–২০১৭ | youthclubs1 = [[মোহন বাগান এচি]]<ref>[https://www.playmakerstats.com/player/mahroos-nadim/2739083?epoca_id=145 মাহৰোছ নাদিম: প্লেমেকাৰ ষ্টেটচ প্ৰফাইল]{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | years1 = ২০১৮–২০১৯ | clubs1 = এলবাৰ্ট স্পৰ্টিং ক্লাব | caps1 = | goals1 = | years2 = ২০১৯–২০২০ | clubs2 = মিনাৰ্ভা একাডেমী এফচি<ref name="PlaymakerstatsMahroos">{{cite web | url = https://www.playmakerstats.com/player/mahroos-nadim/2739083?epoca_id=150 | title = মাহৰুছ নাডিমৰ খেলুৱৈ প্ৰফাইল আৰু পৰিসংখ্যা | website = Playmakerstats | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমৰ পেছাদাৰী ফুটবল কেৰিয়াৰৰ বিস্তৃত পৰিসংখ্যা আৰু তথ্য। | archive-url = | archive-date = }}</ref> | caps2 = | goals2 = | years3 = ২০২০–২০২১ | clubs3 = এফকে ষ্ট্ৰুগা (উত্তৰ মেচিডোনিয়া)<ref>[https://www.playmakerstats.com/player/mahroos-nadim/2739083?epoca_id=150 মাহৰোছ নাদিম: প্লেমেকাৰ ষ্টেটচ প্ৰফাইল]</ref> | caps3 = | goals3 = | years4 = ২০২২–২০২৩ | clubs4 = ৰাজবাৰী এথলেটিক ক্লাব | caps4 = | goals4 = | years5 = ২০২৪–২০২৫ | clubs5 = আছাম ডায়নামো ক্লাব<ref name="SSEN2025">{{cite AV media | people = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম | date = 2025-11-12 | title = নিজক প্ৰমাণ কৰাৰ হেঁপাহ: BSL ট্ৰায়েলত যুৱ প্ৰতিভাৰ ভিৰ | medium = লাইভ ষ্ট্ৰীম | publisher = SSEN | url = https://www.youtube.com/live/jLPkJvziLfk | access-date = 2026-04-14 | time = 00:04:49 | quote = মোৰ শেষ ক্লাব আছিল আছাম ডাইনামো ক্লাব। | archive-url = | archive-date = }}</ref> | caps5 = | goals5 = }} '''মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম''' ({{lang-en|Mahroos Siddiquee Nadim}}; জন্ম: ২৫ ডিচেম্বৰ ২০০১) এগৰাকী ভাৰতীয় পেছাদাৰী ফুটবল খেলুৱৈ। তেওঁ মূলত এজন সোঁ-পক্ষৰ ৰক্ষক (Right Back) হিচাপে খেলে। নাদিমে তেওঁৰ ফুটবল কেৰিয়াৰ ভাৰতীয় ফুটবলৰ অন্যতম শক্তি কেন্দ্ৰ মোহন বাগান এচিৰ যুৱ একাডেমীৰ পৰা আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="MuckRackMahroos">{{cite web | url = https://muckrack.com/mahroos-nadim | title = মাহৰুছ নাডিমৰ সংবাদ মাধ্যমৰ প্ৰফাইল | publisher = Muck Rack | website = muckrack.com | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমৰ পেছাদাৰী ফুটবল কেৰিয়াৰ সম্পৰ্কীয় সংবাদ আৰু প্ৰকাশনসমূহৰ সংগ্ৰহ। | archive-url = | archive-date = }}</ref> <ref name="YouthKiAwaaz2026">{{cite web | url = https://www.youthkiawaaz.com/2026/04/%E0%A6%86%E0%A6%87-%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A7%87-%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B2%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87/ | title = আই-লীগত সুযোগৰ যুঁজত মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম | website = Youth Ki Awaaz | date = 2026-04 | access-date = 2026-04-14 | language = বঙালী | quote = ভাৰতীয় ফুটবলৰ উচ্চ স্তৰৰ প্ৰতিযোগিতা আই-লীগত স্থান লাভৰ বাবে খেলুৱৈজনৰ সংগ্ৰাম আৰু লক্ষ্যৰ বিষয়ে এক প্ৰতিবেদন। | archive-url = | archive-date = }}</ref> == কেৰিয়াৰ == নাদিমে ২০১৩ চনৰ পৰা ২০১৭ চনলৈ মোহন বাগানৰ যুৱ দলৰ হৈ খেলিছিল। পিছত তেওঁ বিভিন্ন ঘৰুৱা আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্লাবত অংশগ্ৰহণ কৰে। তেওঁ ২০২০-২১ ছিজনত উত্তৰ মেচিডোনিয়াৰ ফাৰ্ষ্ট লীগৰ ক্লাব এফকে ষ্ট্ৰুগাৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ আছিল। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ অসমৰ গুৱাহাটী ছুপাৰ ডিভিজন লীগত আছাম ডায়নামো ক্লাবৰ হৈ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। ২০২২ চনত তেওঁক গুৱাহাটী লীগৰ অন্যতম সফল ৰাইট বেক হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল।<ref name="SortitoutsiBreakout2022">{{cite web | url = https://sortitoutsi.net/content/76610/mahroos-siddiquee-nadim-the-2022-breakout-right-back-of-guwahati-football-league | title = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিম: ২০২২ বৰ্ষৰ গুৱাহাটী ফুটবল লীগৰ ব্ৰেকআউট ৰাইট-বেক | website = Sortitoutsi | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | date = 2026 | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমে ২০২২ চনৰ গুৱাহাটী ফুটবল লীগত তেওঁৰ উন্নত প্ৰদৰ্শনৰ বাবে এজন উদীয়মান ৰাইট-বেক হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। | archive-url = | archive-date = }}</ref> ==ব্যক্তিগত আৰু সামাজিক জীৱন== ​মাহৰূস ছিদ্দিকী নাদিমৰ ব্যক্তিগত জীৱন তেওঁৰ খেলুৱৈ জীৱনৰ দৰেই চৰ্চিত। পেছাদাৰী ফুটবলৰ ব্যস্ততাৰ মাজতো তেওঁৰ সামাজিক সম্পৰ্কক লৈ বিভিন্ন সময়ত অনুৰাগীসকলৰ মাজত উৎসুকতা দেখা যায়। বিশেষকৈ ইত্তিচাম খাতুন<ref name="BinoyRaba2026">{{cite web | url = https://binoyraba10.blogspot.com/2026/03/rumor-has-it-mahroos-nadims-hidden.html | title = উৰাবাতৰি: মাহৰুছ নাডিমৰ লুকাই থকা সম্ভাৱনা আৰু ক্লাবৰ সৈতে যোগাযোগ | website = বিনয় ৰাভাৰ ব্লগ | author = বিনয় ৰাভা | date = 2026-03 | access-date = 2026-04-14 | language = ইংৰাজী | quote = মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাডিমৰ ভৱিষ্যত ক্লাব আৰু ফুটবল কেৰিয়াৰৰ সম্ভাৱ্য দিশসমূহৰ ওপৰত এক আলোকপাত। | archive-url = | archive-date = }}</ref> আৰু শ্ৰুতি দেৰ সৈতে থকা তেওঁৰ বন্ধুত্ব তথা ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্কক লৈ সামাজিক মাধ্যমত বিভিন্ন চৰ্চা চলি থাকে। যদিও নাদিমে নিজৰ ব্যক্তিগত সম্পৰ্কসমূহক সদায় ব্যক্তিগত কৰি ৰাখিবলৈ পছন্দ কৰে, তথাপিও এই নামসমূহক লৈ প্ৰায়ে তেওঁৰ অনুৰাগীসকলৰ মাজত বিভিন্ন জল্পনা-কল্পনা বা উৰাবাতৰি প্ৰচাৰিত হোৱা দেখা যায়। ​এগৰাকী আধুনিক ফুটবলৰ প্ৰতিভা হিচাপে নাদিমে কেৱল খেলপথাৰতে নহয়, বৰঞ্চ নিজৰ এক স্বকীয় ব্যক্তিত্বৰ জৰিয়তেও সমাজত পৰিচিত। তেওঁৰ বন্ধু-বৰ্গ আৰু সামাজিক বৃত্তত বিভিন্ন ক্ষেত্ৰৰ লোকৰ সৈতে সু-সম্পৰ্ক আছে। তেওঁৰ খেলুৱৈ জীৱনৰ আৰম্ভণিৰ পৰাই পৰিয়াল আৰু বন্ধু-বান্ধৱীসকলে তেওঁক মানসিকভাবে সদায় উৎসাহিত কৰি আহিছে। বৰ্তমান ২০২৬ বৰ্ষৰ ফুটবল ছিজনৰ বাবে কঠোৰ অনুশীলনত ব্যস্ত থকাৰ মাজতো নাদিমে নিজৰ ব্যক্তিগত জীৱন আৰু পেছাদাৰী দায়িত্বৰ মাজত এক সুন্দৰ ভাৰসাম্য বজাই ৰাখিছে। == কেৰিয়াৰ পৰিসংখ্যা == {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! ক্লাব !! ছিজন !! লীগ !! অংশগ্ৰহণ (Apps) !! গ’ল |- | [[মোহন বাগান এচি]] (যুৱ) || ২০১৩–১৭ || একাডেমি লীগ || ১১ || ০ |- | এলবাৰ্ট স্পৰ্টিং ক্লাব || ২০১৮–১৯ || চিএফএল (CFL) || ৫ || ০ |- | মিনাৰ্ভা একাডেমী এফচি || ২০১৯–২০ || ইলিট লীগ || ৩ || ০ |- | एफके ষ্ট্ৰুগা (উত্তৰ মেচিডোনিয়া) || ২০২০–২১ || ফাৰ্ষ্ট লীগ || ০ || ০ |- | ৰাজবাৰী এথলেটিক ক্লাব || ২০২২–২৩ || জিলা লীগ || ৩ || ০ |- | আছাম ডায়নামো ক্লাব || ২০২৪–২৫ || গুৱাহাটী ছুপাৰ ডিভিজন || ৩ || ০ |- ! colspan="3" | মুঠ কেৰিয়াৰ !! ২৫ !! ০ |} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://goallytics.com/player/147483647-mahrooz-siddiqui-nadim গ’লিটিক্সত মাহৰুছ নাদিমৰ পৰিসংখ্যা] == তথ্য সংগ্ৰহ == {{Reflist}} == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://sortitoutsi.net/content/76610/mahroos-siddiquee-nadim-the-2022-breakout-right-back-of-guwahati-football-league Guwahati Football League Report - Sortitoutsi] * [https://goallytics.com/player/147483647-mahrooz-siddiqui-nadim Goallytics Player Profile] * [https://binoyraba10.blogspot.com/2026/03/rumor-has-it-mahroos-nadims-hidden.html Media Report on Personal Life - Binoy Raba] * [https://sortitoutsi.net/content/76607/indian-midfielder-mahroos-siddiquee-nadim-becomes-free-agent-eyes-2026-season-opportunities Free Agent Status News] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ফুটবল খেলুৱৈ]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ফুটবল খেলুৱৈ]] [[শ্ৰেণী:মোহন বাগান এচিৰ খেলুৱৈ]] 6q257g01ziz1nu3esw5kpn66l9822hh 4 136690 603940 603771 2026-05-02T11:46:48Z Kandarpajit Kallol 6257 603940 wikitext text/x-wiki ====[[সদস্য:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিনী কলিতা]]==== # [[অজিত কুমাৰ বেনাৰ্জী]] {{accepted}} # [[কিম জি-ৱন]] {{accepted}} # [[ছং কাং]] {{accepted}} # [[চেন ঝেয়ুয়ান]] {{accepted}} # [[অক্ষয় খান্না]] {{accepted}} # [[চি কে জানু]] {{accepted}} # [[কুম্বৰজুৱা]] {{accepted}} # [[সীতা আম্মান মন্দিৰ]] {{accepted}} # [[সুবৰ্ণৰেখা নদী]] {{accepted}} # [[জল মহল]] {{accepted}} # [[ৰণবীৰ শ্ব’ৰে]] {{accepted}} # [[নাং মাই]] {{accepted}} # [[ৰাজাৰাণী মন্দিৰ]] {{accepted}} # [[গংগাৰ অৱতৰণ]] {{accepted}} # [[মেগান ইয়ং]] {{accepted}} # [[বিজয় বাৰ্মা]] {{accepted}} # [[ৰোহন পেথিয়াগোডা]] {{accepted}} # [[শ্বীবা চাদ্ধা]] {{accepted}} # [[শ্বৰীব হাছমী]] {{accepted}} # [[ৰাজপাল সিং যাদৱ]] {{accepted}} # [[সুৰু উপত্যকা]] {{accepted}} # [[ছিৰিন্ধহৰ্ণ]] {{accepted}} # [[ৰায়গড় দুৰ্গ]] {{accepted}} # [[শিশুপালগড়]] {{accepted}} # [[কৌন বনেগা ক্ৰৌড়পতি]] {{accepted}} ====[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]]==== #[[ইৰানৰ ক্ৰীড়া]] {{accepted}} #[[আদিত্য তিৱাৰী]] {{accepted}} #[[তিৰুমালা]] {{accepted}} #[[ক’লা নহৰু]] {{accepted}} #[[পাঞ্চাল]] {{accepted}} #[[অটল সেতু]] {{accepted}} #[[হেমেন্দ্ৰ সিং পানৱাৰ]] {{accepted}} #[[প্ৰিয়া ডেভিদৰ]] {{accepted}} #[[ওম প্ৰকাশ আগৰৱাল]] {{accepted}} #[[যমুনা শৰণ সিং]] {{accepted}} #[[আলাউদ্দিন আল আজাদ]] {{accepted}} #[[নিতিন নবীন]] {{accepted}} #[[একলব্য শৰ্মা]] {{accepted}} #[[ৰাজা ৰাজেশ্বৰী ছেঠা ৰমন]] {{accepted}} #[[স্বাধীনতা পুৰস্কাৰ]] {{accepted}} #[[কৃষ্ণা নদী]] {{accepted}} #[[সুষমা স্বৰাজ ইনষ্টিটিউট অৱ ফৰেইন চাৰ্ভিচ]]‌ {{accepted}} ====[[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]]==== # [[আশা ভাট]]{{accepted}} # [[ৰেৱতী (চুটিগল্প)]]{{accepted}} # [[অনন্তনাৰায়ণন ৰমন]]{{accepted}} # [[শ্ৰীনিধি শেট্টী]]{{accepted}} # [[স্নেহা উল্লাল]]{{accepted}} # [[শ্ৰেয়া ধনন্তৰি]]{{accepted}} # [[সাক্ষী আগৰৱাল]]{{accepted}} # [[যোগিতা বিহানী]]{{accepted}} # [[এণ্ড্ৰু কিশোৰ]]{{accepted}} # [[উণ্ডৱল্লী গুহা]]{{accepted}} # [[এহতেশাম]]{{accepted}} # [[কালি নদী]]{{accepted}} # [[চৈয়দা ৰিজৱানা হাছান]]{{accepted}} # [[মাধৱ চন্দ্ৰ দাশ]]{{accepted}} # [[নাককাটি পাহাৰ]]{{accepted}} # [[সুভাষ দত্ত]]{{accepted}} # [[ছাবিনা ইয়াছমিন]]{{accepted}} # [[জহিৰ ৰায়হান]]{{accepted}} # [[মক্তাব]]{{accepted}} # [[মুল্কৰাজ আনন্দ]]{{accepted}} # [[ৰাধা বল্লভ মন্দিৰ, বৃন্দাবন]]{{accepted}} # [[ৰেডিঅ' নেপাল]]{{accepted}} # [[সামাজিক ন্যায়ৰ মূৰ্তি]]{{accepted}} # [[বাংলাদেশৰ প্ৰাণীজগত]]{{accepted}} ====[[সদস্য:Jmgogoi99|যদুমণি গগৈ]]==== # [[অমৰাৱতী, অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]] {{accepted}} # [[আকাশবাণী ডিব্ৰুগড়]] {{accepted}} # [[অহিংসাৰ মূৰ্তি]] {{accepted}} # [[বিনয় পাঠক]] {{not accepted|''চলচিত্ৰপঞ্জী অসমীয়া লিপিৰে লিখা হোৱা নাছিল। সম্পাদনা দ্বন্দ্ব নোলোগোৱা বাবে পৰৱৰ্তী সময়ত বেলেগে সেইখিনি লিপ্যন্তৰ কৰে।''}} # [[কলিংগ (অঞ্চল)]] {{accepted}} ====[[সদস্য:JAKHINI|JAKHINI]]==== # [[ছিগিৰিয়া]] {{accepted}} # [[দক্ষিণ এছিয়া]] {{accepted}} ====[[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]]==== # [[ললিতগিৰি]] {{accepted}} # [[চম্বল নদী]] {{accepted}} # [[বিভৱ কুমাৰ তালুকদাৰ]] {{accepted}} # [[হৰিণী নাগ্ৰেণ্ডা]] {{accepted}} # [[আদিত্য নাৰায়ণ পুৰোহিত]] {{accepted}} # [[বিনয় পাঠক]] {{accepted}} # [[বিশাল জেঠৱা]] {{accepted}} ====[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]]==== # [[টান্দুৰ নান]] {{accepted}} # [[বিধু বিনোদ চোপ্ৰা]] {{accepted}} # [[ফতেহ সিং ৰাথোৰ]] {{accepted}} # [[চীনা নুডলছ]] {{accepted}} # [[বাল্মিক থাপাৰ]] {{accepted}} # [[হৰিণী অমৰাছুৰীয়া]] {{accepted}} # [[হাথীগুম্ফা শিলালিপি]] {{accepted}} #[[ৰোমুলাছ হুইটেকাৰ]] ====[[সদস্য:ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা|ৰুণুমী বৰ্মন কলিতা]]==== # [[ঐতিহাসিক চহৰ আহমদাবাদ]] {{accepted}} # [[চণ্ডীগড় কেপিটেল কমপ্লেক্স]] {{accepted}} # [[দীঘা–সোণপুৰ দলং]] {{accepted}} # [[দ্ৰাস]] {{accepted}} # [[নীতা লুল্লা]] {{accepted}} # [[নেচনেল মিউজিয়াম অৱ নেচাৰেল হিষ্ট্ৰী]] {{accepted}} # [[পঞ্চৰথ]] {{accepted}} # [[পৰশুৰামেশ্বৰ মন্দিৰ]] {{accepted}} # [[বক্সা দুৰ্গ]] {{accepted}} # [[বুৰ্জাহোম প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থান]] {{accepted}} # [[মনসামঙ্গল কাব্য]] {{accepted}} # [[মুক্তেশ্বৰ মন্দিৰ]] {{accepted}} # [[যাজ্ঞবল্ক্য আশ্ৰম]] {{accepted}} # [[লীলা চিতনিছ]] {{accepted}} # [[লেছাৰ চুণ্ডা দ্বীপপুঞ্জ]] {{accepted}} ====[[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]]==== # [[আমেৰ দুৰ্গ]] {{accepted}} # [[খাজুৰাহো স্মাৰকসমূহ]] {{accepted}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ ২০২৫]] 18vmke8jlyn7qww21x609n7bood5ekf 0 136729 603787 602072 2026-05-01T13:39:07Z BabulB 2558 603787 wikitext text/x-wiki {{delete|তথ্যসূত্রহীন প্ৰবন্ধ, তাৰোপৰি বাৰে বাৰে কপি পেষ্ট কৰা প্ৰবন্ধ}} অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী তথা বিশিষ্ট শিক্ষাবিদ ড° হেমা শৰ্মাৰ (হেমলতা শৰ্মা) । বিশেষকৈ মৰিগাঁও মহাবিদ্যালয়ৰ ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগৰ প্ৰবক্তা আৰু উপাধ্যক্ষা হিচাপে তেখেতৰ শৈক্ষিক অৱদান আৰু সমান্তৰালভাৱে অভিনয় জগতত থকা তেখেতৰ দখল সঁচাকৈয়ে প্ৰশংসনীয়। শৈক্ষিক পৰিচয়: * জন্মস্থান: পচতীয়া, মৰিগাঁও। * উচ্চ শিক্ষা: গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ৰাজনীতি বিজ্ঞানত স্নাতকোত্তৰ (MA) আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত ডক্টৰেট (PhD) ডিগ্ৰী লাভ। * পেচা: মৰিগাঁও মহাবিদ্যালয়ৰ ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগৰ জ্যেষ্ঠ অধ্যাপিকা আৰু উপাধ্যক্ষা হিচাপে অৱসৰ গ্ৰহণ। অভিনয় জীৱনৰ উল্লেখযোগ্য কৃতি তেখেতে আশি আৰু নব্বৈৰ দশকৰ কেইবাখনো কালজয়ী অসমীয়া ছবিত চৰিত্ৰ অভিনেত্ৰী হিচাপে সাৱলীল অভিনয় কৰিছিল। * চলচ্চিত্ৰসমূহ: * এই দেশ মোৰ দেশ (১৯৮৬) * প্ৰতিদান (১৯৮৭) * শেৱালী (১৯৮৯) - এই ছবিখনত তেখেতৰ অভিনয় বিশেষভাৱে চৰ্চিত হৈছিল। * অশান্ত প্ৰহৰ (১৯৯৪) * উৰ্বশী (১৯৯৫) * ভিচিডি (VCD) আৰু ধাৰাবাহিক: * অঞ্জুমণি (২০১১) আৰু কিনো মৰমৰ জৰী (২০১৪) আদি জনপ্ৰিয় ভিচিডিত তেখেতক দেখিবলৈ পোৱা গৈছিল। * স্বীকৃতি: ভাৰত জ্যোতি বঁটা(২০১৩) আৰু স্বৰ্ণ পদক। [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] em0q7jrjnn3xkhazwrphpxb4usf5bkr 603788 603787 2026-05-01T13:40:18Z BabulB 2558 603788 wikitext text/x-wiki {{delete|তথ্যসূত্রহীন প্ৰবন্ধ, তাৰোপৰি বাৰে বাৰে কপি পেষ্ট কৰা প্ৰবন্ধ}} {{Moresources}} অসমীয়া চলচ্চিত্ৰ জগতৰ এগৰাকী প্ৰতিভাশালী অভিনেত্ৰী তথা বিশিষ্ট শিক্ষাবিদ ড° হেমা শৰ্মাৰ (হেমলতা শৰ্মা) । বিশেষকৈ মৰিগাঁও মহাবিদ্যালয়ৰ ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগৰ প্ৰবক্তা আৰু উপাধ্যক্ষা হিচাপে তেখেতৰ শৈক্ষিক অৱদান আৰু সমান্তৰালভাৱে অভিনয় জগতত থকা তেখেতৰ দখল সঁচাকৈয়ে প্ৰশংসনীয়। শৈক্ষিক পৰিচয়: * জন্মস্থান: পচতীয়া, মৰিগাঁও। * উচ্চ শিক্ষা: গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ৰাজনীতি বিজ্ঞানত স্নাতকোত্তৰ (MA) আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত ডক্টৰেট (PhD) ডিগ্ৰী লাভ। * পেচা: মৰিগাঁও মহাবিদ্যালয়ৰ ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগৰ জ্যেষ্ঠ অধ্যাপিকা আৰু উপাধ্যক্ষা হিচাপে অৱসৰ গ্ৰহণ। অভিনয় জীৱনৰ উল্লেখযোগ্য কৃতি তেখেতে আশি আৰু নব্বৈৰ দশকৰ কেইবাখনো কালজয়ী অসমীয়া ছবিত চৰিত্ৰ অভিনেত্ৰী হিচাপে সাৱলীল অভিনয় কৰিছিল। * চলচ্চিত্ৰসমূহ: * এই দেশ মোৰ দেশ (১৯৮৬) * প্ৰতিদান (১৯৮৭) * শেৱালী (১৯৮৯) - এই ছবিখনত তেখেতৰ অভিনয় বিশেষভাৱে চৰ্চিত হৈছিল। * অশান্ত প্ৰহৰ (১৯৯৪) * উৰ্বশী (১৯৯৫) * ভিচিডি (VCD) আৰু ধাৰাবাহিক: * অঞ্জুমণি (২০১১) আৰু কিনো মৰমৰ জৰী (২০১৪) আদি জনপ্ৰিয় ভিচিডিত তেখেতক দেখিবলৈ পোৱা গৈছিল। * স্বীকৃতি: ভাৰত জ্যোতি বঁটা(২০১৩) আৰু স্বৰ্ণ পদক। [[শ্ৰেণী:অসমীয়া চলচ্চিত্ৰৰ অভিনেত্ৰী]] jgryghbfjft4opb0lqkfmi8era38phd 0 136742 603780 603081 2026-05-01T13:20:58Z BabulB 2558 603780 wikitext text/x-wiki {{merge|ৰত্ন পাল}} '''ৰত্নপাল''' (১০১০- ১০৪০ খ্ৰীষ্টাব্দ) [[কামৰূপ]]ৰ ৰজা আছিল। বৃদ্ধ কালত তেওঁৰ পিতৃ [[ব্ৰহ্মপাল|ব্ৰহ্মপালে]] সন্যাস গ্ৰহণ কৰে আৰু পিতাকৰ ইচ্ছামতেই তেওঁ কামৰূপৰ ৰজা হয়। ৰত্নপালে শালস্তম্ভ বংশৰ ৰাজধানী হাৰুপেশ্বৰৰ নাম সলনি কৰি দুৰ্যয়া কৰিছিল। ৰত্নাপালে তেওঁৰ ৰাজত্বকালত গৌড়ৰ ৰজা ৰাজ্যপালক পৰাস্ত্ৰ কৰিছিল।{{উদ্ধৃতিৰ প্ৰয়োজন}} [[শ্ৰেণী:বিশেষ সংশোধনৰ প্ৰয়োজন থকা প্ৰবন্ধ]] cy89p8hupi5fmgsv48xkpi1wrf8wry9 4 136755 603925 603632 2026-05-02T09:40:41Z Nayan j Nath 15159 603925 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ <center><span style="text-shadow:10px 10px 10px #FCE205; font-size:20px"><font color=#6A5ACD>'''''মুঠ প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা = {{gap}}৩৩ '''''</font></span></center> {{Rule|}} {{columns-list|2| # [[আইচিআইচিআই বেংক]] # [[ৰাণী মঞ্জুলা দেৱী]] # [[চিৰ’কো]] # [[আনন্দ নীলকান্তন]] # [[উইলিওৱা]] # [[চেৰগুই]] # [[পতিত বতাহ]] # [[মাহৰুছ ছিদ্দিকী নাদিম]] # [[সাধাৰণ যুগ]] # [[ছিয়াংফেং উ]] # [[২০২৬ৰ অসম বিধানসভা নিৰ্বাচন]] # [[ৰোজালিণ্ড পিকাৰ্ড]] # [[মাজুলী জিলা]] # [[সংস্কৃতিৰ দাপোণ]] # [[জাভোখিৰ সিন্দাৰভ]] # [[সৌৰভ কুমাৰ চলিহা অনুৰাগী সমাজ]] # [[মাজুলী (বিধানসভা সমষ্টি)]] # [[এডমাণ্ড হিলাৰী]] # [[ইস্কন্দৰ মুদা]] # [[অসমীয়া হাবি বেং]] # [[মিতভাষ]] # [[অশ্বঘোষৰ বুদ্ধচৰিত]] # [[চাবুৱা–লাহোৱাল (বিধানসভা সমষ্টি)]] # [[মাকুম (বিধানসভা সমষ্টি)]] # [[ৰঞ্জন কলিতা]] # [[হেমা শৰ্মা]] # [[ল 'গ' থেৰাপি]] # [[নিত্য বৰা]] # [[ৰত্নপাল]] # [[প্ৰফুল্ল বৰা]] # [[চন্দ্ৰনাথ ৰাধিকাকান্ত সোঁৱৰণী পুথিভঁৰাল]] # [[মন্দাক্ৰান্তা সেন]] # [[ঢাকা চেণ্ট্ৰেল ইউনিভাৰ্চিটি]] }} nc65kpqbsa3p149h4rnu1o748ym0btg 4 136761 603794 603751 2026-05-01T14:06:51Z দিব্য দত্ত 9244 603794 wikitext text/x-wiki * যোৱা ১ এপ্ৰিল ২০২৬ৰ পৰা ২৫ এপ্ৰিল তাৰিখলৈ অসমীয়া ৱিকিউদ্ধৃতিত [[:as:q:ৱিকিউদ্ধৃতি:চন্দন চিৰিং ফুকন সোঁৱৰণী উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬|চন্দন চিৰিং ফুকন সোঁৱৰণী উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা ২০২৬]] শীৰ্ষক এখন অনলাইন উদ্ধৃতি সংযোগ মেলা অনুষ্ঠিত হৈ যায়, এই উদ্ধৃতি সংযোগ মেলাত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ মুঠ ৯ জন সদস্যই ৩৬৬টা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি আৰু বিস্তাৰ কৰে। * অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত লেখাৰ সংখ্যা '''[[বিশেষ:পৰিসংখ্যা|২৪,০২২]]''' টালৈ বৃদ্ধি পালে। * অসমীয়া ৱিকিউৎসত উপলভ্য গ্ৰন্থৰ সংখ্যা '''[[:s:as:শ্ৰেণী:সূচী|৮৫২]]''' খনলৈ বৃদ্ধি পালে। * অসমীয়া ৱিকিউদ্ধৃতিত লেখাৰ সংখ্যা '''[[:q:as:বিশেষ:পৰিসংখ্যা|১৩২৬]]''' টালৈ বৃদ্ধি পালে। g1abi23ntwur0ah0wg2wyhbu7zgvwp2 0 136762 603908 603770 2026-05-02T07:13:30Z KhiLanTzi 23530 603908 wikitext text/x-wiki {{under construction}} '''টাই-আহোম সংখ্যা পদ্ধতি''' হৈছে [[টাই-আহোম ভাষা]]ত ব্যৱহাৰ হোৱা এক দশমিক (decimal) সংখ্যা পদ্ধতি।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} বুৰঞ্জী আৰু শিলালিপিত এই সংখ্যা পদ্ধতি দেখা যায়। এই সংখ্যা পদ্ধতি অন্যান্য টাই ভাষাসমূহৰ সৈতে সাদৃশ্যপূর্ণ আৰু ইয়াৰ মূল উৎস হৈছে বৃহত্তৰ [[টাই ভাষা|টাই ভাষা পৰিয়াল]]।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} ==বৈশিষ্ট== টাই আহোম সংখ্যা সমূহ কাৰ্ডিনেল নম্বৰ আৰু অৰ্দিনেল নম্বৰ হিচাপে হিছাপ কৰা হয়। ==কাৰ্ডিনেল নম্বৰ== {| class="wikitable" ! টাই-আহোম লিপিত সংখ্যা!! টাই-আহোম সংখ্যাৰ নাম!! অসমীয়া সংখ্যা |- | 𑜰 || ৱা চম || ০ |- | 𑜱 || লুং || ১ |- | 𑜲 || চং || ২ |- | 𑜳 || চাম || ৩ |- | 𑜴 || চি || ৪ |- | 𑜵 || হা || ৫ |- | 𑜶 || ৰুক || ৬ |- | 𑜷 || চিত || ৭ |- | 𑜸 || পেত || ৮ |- | 𑜹 || কাও || ৯ |- | 𑜺 || চিপ || ১০ |- | 𑜏𑜰𑜫 || চ'ও || ২০ |} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==উৎস== #{{cite web|last1=Borah|first1=Udayan|title=(PDF) Numerals of the Tai-Ahom language|website=ResearchGate|volume=Volume 7|issue=Issue 10|date=1 Oct 2020|url=https://www.researchgate.net/publication/352062461_Numerals_of_the_Tai-Ahom_language|access-date=1 May 2026|page=3624–3630}} #{{cite journal |last=Sharma |first=Nilakshi |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts: Digital Archiving of a Dead Language |journal=DESIDOC Journal of Library & Information Technology |year=2020 |url=https://publications.drdo.gov.in/ojs/index.php/djlit/article/view/16042 |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts (Full Paper) |url=https://www.researchgate.net/publication/346266192_Documentation_of_Tai_Ahom_Manuscripts_Digital_Archiving_of_Dead_Language |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |title=Numerals of the Tai-Ahom Language |journal=JETIR |year=2020 |url=https://www.jetir.org/papers/JETIR2010472.pdf |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Jayadat |first=Kanokwan |last2=Wongsathit |first2=U-Tain |title=Special Orthographic Words in Tai Ahom Manuscripts |journal=Journal of Asian Multicultural Research |year=2022 |url=https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jam/article/view/257198 |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Grierson |first=G. A. |title=An Ahom Cosmogony, with a Translation and a Vocabulary of the Ahom Language |journal=Journal of the Royal Asiatic Society |url=https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-royal-asiatic-society/article/ix-an-ahom-cosmogony-with-a-translation-and-a-vocabulary-of-the-ahom-language/5AE9427E41517CE915B6591F7BAEC13D |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Endangered Archives Programme: Tai Ahom Manuscripts (EAP373) |url=https://eap.bl.uk/project/eap373 |website=British Library |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Fixing the Chronology in Tai-Ahom Chronicles by Using Astronomical References |url=https://www.researchgate.net/publication/354689630_FIXING_THE_CHRONOLOGY_IN_TAI-AHOM_CHRONICLES_BY_USING_ASTRONOMICAL_REFERENCES |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Kamarupa to Assam: Re-evaluating Ahom Origins |url=https://www.researchgate.net/publication/376708163_KAMARUPA_TO_ASSAM_RE-EVALUATING_AHOM_ORIGINS_ROLE_IN_PRE-COLONIAL_ASSAM |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] [[শ্ৰেণী:সংখ্যা]] epncmze1mor2trgw13fgj0f7v9vc4mn 603911 603908 2026-05-02T08:16:48Z KhiLanTzi 23530 /* কাৰ্ডিনেল নম্বৰ */ 603911 wikitext text/x-wiki {{under construction}} '''টাই-আহোম সংখ্যা পদ্ধতি''' হৈছে [[টাই-আহোম ভাষা]]ত ব্যৱহাৰ হোৱা এক দশমিক (decimal) সংখ্যা পদ্ধতি।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} বুৰঞ্জী আৰু শিলালিপিত এই সংখ্যা পদ্ধতি দেখা যায়। এই সংখ্যা পদ্ধতি অন্যান্য টাই ভাষাসমূহৰ সৈতে সাদৃশ্যপূর্ণ আৰু ইয়াৰ মূল উৎস হৈছে বৃহত্তৰ [[টাই ভাষা|টাই ভাষা পৰিয়াল]]।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} ==বৈশিষ্ট== টাই আহোম সংখ্যা সমূহ কাৰ্ডিনেল নম্বৰ আৰু অৰ্দিনেল নম্বৰ হিচাপে হিছাপ কৰা হয়। ==কাৰ্ডিনেল নম্বৰ== কাৰ্ডিনেল নম্বৰ সমূহ কেইবা প্ৰকাৰও লিখা হয়। ===''ৱা চম''ৰ পৰা ''চিপ''লৈ=== ''ৱা চম''ৰ পৰা ''চিপ''লৈ সংখ্যা সমূহ এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ অনুসৰি সূচোৱা হয়। {| class="wikitable" ! টাই-আহোম লিপিত সংখ্যা!! টাই-আহোম সংখ্যাৰ নাম!! অসমীয়া সংখ্যা |- | 𑜰 || ৱা চম || ০ |- | 𑜱 || লুং || ১ |- | 𑜲 || চং || ২ |- | 𑜳 || চাম || ৩ |- | 𑜴 || চি || ৪ |- | 𑜵 || হা || ৫ |- | 𑜶 || ৰুক || ৬ |- | 𑜷 || চিত || ৭ |- | 𑜸 || পেত || ৮ |- | 𑜹 || কাও || ৯ |- | 𑜺 || চিপ || ১০ |- | 𑜏𑜰𑜫 || চ'ও || ২০ |} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==উৎস== #{{cite web|last1=Borah|first1=Udayan|title=(PDF) Numerals of the Tai-Ahom language|website=ResearchGate|volume=Volume 7|issue=Issue 10|date=1 Oct 2020|url=https://www.researchgate.net/publication/352062461_Numerals_of_the_Tai-Ahom_language|access-date=1 May 2026|page=3624–3630}} #{{cite journal |last=Sharma |first=Nilakshi |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts: Digital Archiving of a Dead Language |journal=DESIDOC Journal of Library & Information Technology |year=2020 |url=https://publications.drdo.gov.in/ojs/index.php/djlit/article/view/16042 |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts (Full Paper) |url=https://www.researchgate.net/publication/346266192_Documentation_of_Tai_Ahom_Manuscripts_Digital_Archiving_of_Dead_Language |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |title=Numerals of the Tai-Ahom Language |journal=JETIR |year=2020 |url=https://www.jetir.org/papers/JETIR2010472.pdf |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Jayadat |first=Kanokwan |last2=Wongsathit |first2=U-Tain |title=Special Orthographic Words in Tai Ahom Manuscripts |journal=Journal of Asian Multicultural Research |year=2022 |url=https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jam/article/view/257198 |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Grierson |first=G. A. |title=An Ahom Cosmogony, with a Translation and a Vocabulary of the Ahom Language |journal=Journal of the Royal Asiatic Society |url=https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-royal-asiatic-society/article/ix-an-ahom-cosmogony-with-a-translation-and-a-vocabulary-of-the-ahom-language/5AE9427E41517CE915B6591F7BAEC13D |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Endangered Archives Programme: Tai Ahom Manuscripts (EAP373) |url=https://eap.bl.uk/project/eap373 |website=British Library |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Fixing the Chronology in Tai-Ahom Chronicles by Using Astronomical References |url=https://www.researchgate.net/publication/354689630_FIXING_THE_CHRONOLOGY_IN_TAI-AHOM_CHRONICLES_BY_USING_ASTRONOMICAL_REFERENCES |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Kamarupa to Assam: Re-evaluating Ahom Origins |url=https://www.researchgate.net/publication/376708163_KAMARUPA_TO_ASSAM_RE-EVALUATING_AHOM_ORIGINS_ROLE_IN_PRE-COLONIAL_ASSAM |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] [[শ্ৰেণী:সংখ্যা]] lfturm748xftpxhw1itzhhdc9q37jl9 603912 603911 2026-05-02T08:26:02Z KhiLanTzi 23530 603912 wikitext text/x-wiki {{under construction}} '''টাই-আহোম সংখ্যা পদ্ধতি''' হৈছে [[টাই-আহোম ভাষা]]ত ব্যৱহাৰ হোৱা এক দশমিক (decimal) সংখ্যা পদ্ধতি।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} বুৰঞ্জী আৰু শিলালিপিত এই সংখ্যা পদ্ধতি দেখা যায়। এই সংখ্যা পদ্ধতি অন্যান্য টাই ভাষাসমূহৰ সৈতে সাদৃশ্যপূর্ণ আৰু ইয়াৰ মূল উৎস হৈছে বৃহত্তৰ [[টাই ভাষা|টাই ভাষা পৰিয়াল]]।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} ==বৈশিষ্ট== টাই আহোম সংখ্যা সমূহ কাৰ্ডিনেল নম্বৰ আৰু অৰ্দিনেল নম্বৰ হিচাপে হিছাপ কৰা হয়। ==কাৰ্ডিনেল নম্বৰ== কাৰ্ডিনেল নম্বৰ সমূহ কেইবা প্ৰকাৰও লিখা হয়। ===এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ অনুসৰি=== ''ৱা চম''ৰ পৰা ''চিপ''লৈ সংখ্যা সমূহ এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ অনুসৰি সূচোৱা হয়। {| class="wikitable" ! টাই-আহোম লিপিত সংখ্যা!! টাই-আহোম সংখ্যাৰ নাম!! অসমীয়া সংখ্যা |- | 𑜰 || ৱা চম || ০ |- | 𑜱 || লুং || ১ |- | 𑜲 || চং || ২ |- | 𑜳 || চাম || ৩ |- | 𑜴 || চি || ৪ |- | 𑜵 || হা || ৫ |- | 𑜶 || ৰুক || ৬ |- | 𑜷 || চিত || ৭ |- | 𑜸 || পেত || ৮ |- | 𑜹 || কাও || ৯ |- | 𑜺 || চিপ || ১০ |- | 𑜏𑜰𑜫 || চ'ও || ২০ |} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==উৎস== #{{cite web|last1=Borah|first1=Udayan|title=(PDF) Numerals of the Tai-Ahom language|website=ResearchGate|volume=Volume 7|issue=Issue 10|date=1 Oct 2020|url=https://www.researchgate.net/publication/352062461_Numerals_of_the_Tai-Ahom_language|access-date=1 May 2026|page=3624–3630}} #{{cite journal |last=Sharma |first=Nilakshi |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts: Digital Archiving of a Dead Language |journal=DESIDOC Journal of Library & Information Technology |year=2020 |url=https://publications.drdo.gov.in/ojs/index.php/djlit/article/view/16042 |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts (Full Paper) |url=https://www.researchgate.net/publication/346266192_Documentation_of_Tai_Ahom_Manuscripts_Digital_Archiving_of_Dead_Language |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |title=Numerals of the Tai-Ahom Language |journal=JETIR |year=2020 |url=https://www.jetir.org/papers/JETIR2010472.pdf |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Jayadat |first=Kanokwan |last2=Wongsathit |first2=U-Tain |title=Special Orthographic Words in Tai Ahom Manuscripts |journal=Journal of Asian Multicultural Research |year=2022 |url=https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jam/article/view/257198 |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Grierson |first=G. A. |title=An Ahom Cosmogony, with a Translation and a Vocabulary of the Ahom Language |journal=Journal of the Royal Asiatic Society |url=https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-royal-asiatic-society/article/ix-an-ahom-cosmogony-with-a-translation-and-a-vocabulary-of-the-ahom-language/5AE9427E41517CE915B6591F7BAEC13D |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Endangered Archives Programme: Tai Ahom Manuscripts (EAP373) |url=https://eap.bl.uk/project/eap373 |website=British Library |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Fixing the Chronology in Tai-Ahom Chronicles by Using Astronomical References |url=https://www.researchgate.net/publication/354689630_FIXING_THE_CHRONOLOGY_IN_TAI-AHOM_CHRONICLES_BY_USING_ASTRONOMICAL_REFERENCES |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Kamarupa to Assam: Re-evaluating Ahom Origins |url=https://www.researchgate.net/publication/376708163_KAMARUPA_TO_ASSAM_RE-EVALUATING_AHOM_ORIGINS_ROLE_IN_PRE-COLONIAL_ASSAM |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] [[শ্ৰেণী:সংখ্যা]] kqfsvjjyjqwfmx9dmewovk1q3s9jbqc 603915 603912 2026-05-02T08:55:37Z KhiLanTzi 23530 603915 wikitext text/x-wiki {{under construction}} '''টাই-আহোম সংখ্যা পদ্ধতি''' হৈছে [[টাই-আহোম ভাষা]]ত ব্যৱহাৰ হোৱা এক দশমিক (decimal) সংখ্যা পদ্ধতি।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} বুৰঞ্জী আৰু শিলালিপিত এই সংখ্যা পদ্ধতি দেখা যায়। এই সংখ্যা পদ্ধতি অন্যান্য টাই ভাষাসমূহৰ সৈতে সাদৃশ্যপূর্ণ আৰু ইয়াৰ মূল উৎস হৈছে বৃহত্তৰ [[টাই ভাষা|টাই ভাষা পৰিয়াল]]।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} ==বৈশিষ্ট== টাই আহোম সংখ্যা সমূহ কাৰ্ডিনেল নম্বৰ আৰু অৰ্দিনেল নম্বৰ হিচাপে হিছাপ কৰা হয়। ==কাৰ্ডিনেল নম্বৰ== কাৰ্ডিনেল নম্বৰ সমূহ কেইবা প্ৰকাৰও লিখা হয়। ===এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ অনুসৰি=== ''ৱা চম''ৰ পৰা ''চিপ''লৈ সংখ্যা সমূহ এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ অনুসৰি সূচোৱা হয়। ইয়াৰ উপৰিও চাও, পাক, ৰিং, মু'ন, চেন এই সংখ্যা সমূহত এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ ব্যৱহাৰ হয়। {| class="wikitable" ! টাই-আহোম লিপিত সংখ্যা!! টাই-আহোম সংখ্যাৰ নাম!! অসমীয়া সংখ্যা |- | 𑜰 || ৱা চম || ০ |- | 𑜱 || লুং || ১ |- | 𑜲 || চং || ২ |- | 𑜳 || চাম || ৩ |- | 𑜴 || চি || ৪ |- | 𑜵 || হা || ৫ |- | 𑜶 || ৰুক || ৬ |- | 𑜷 || চিত || ৭ |- | 𑜸 || পেত || ৮ |- | 𑜹 || কাও || ৯ |- | 𑜺 || চিপ || ১০ |- | 𑜏𑜰𑜫 || চাও || ২০ |- |𑜱𑜰𑜰 |পাক |১০০ |- |𑜱𑜰𑜰𑜰 |ৰিং |১০০০ |- |𑜱𑜰𑜰𑜰𑜰 |মু'ন |১০০০০ |- |𑜱𑜰𑜰𑜰𑜰𑜰 |চেন |১০০০০০ |} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==উৎস== #{{cite web|last1=Borah|first1=Udayan|title=(PDF) Numerals of the Tai-Ahom language|website=ResearchGate|volume=Volume 7|issue=Issue 10|date=1 Oct 2020|url=https://www.researchgate.net/publication/352062461_Numerals_of_the_Tai-Ahom_language|access-date=1 May 2026|page=3624–3630}} #{{cite journal |last=Sharma |first=Nilakshi |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts: Digital Archiving of a Dead Language |journal=DESIDOC Journal of Library & Information Technology |year=2020 |url=https://publications.drdo.gov.in/ojs/index.php/djlit/article/view/16042 |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts (Full Paper) |url=https://www.researchgate.net/publication/346266192_Documentation_of_Tai_Ahom_Manuscripts_Digital_Archiving_of_Dead_Language |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |title=Numerals of the Tai-Ahom Language |journal=JETIR |year=2020 |url=https://www.jetir.org/papers/JETIR2010472.pdf |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Jayadat |first=Kanokwan |last2=Wongsathit |first2=U-Tain |title=Special Orthographic Words in Tai Ahom Manuscripts |journal=Journal of Asian Multicultural Research |year=2022 |url=https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jam/article/view/257198 |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Grierson |first=G. A. |title=An Ahom Cosmogony, with a Translation and a Vocabulary of the Ahom Language |journal=Journal of the Royal Asiatic Society |url=https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-royal-asiatic-society/article/ix-an-ahom-cosmogony-with-a-translation-and-a-vocabulary-of-the-ahom-language/5AE9427E41517CE915B6591F7BAEC13D |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Endangered Archives Programme: Tai Ahom Manuscripts (EAP373) |url=https://eap.bl.uk/project/eap373 |website=British Library |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Fixing the Chronology in Tai-Ahom Chronicles by Using Astronomical References |url=https://www.researchgate.net/publication/354689630_FIXING_THE_CHRONOLOGY_IN_TAI-AHOM_CHRONICLES_BY_USING_ASTRONOMICAL_REFERENCES |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Kamarupa to Assam: Re-evaluating Ahom Origins |url=https://www.researchgate.net/publication/376708163_KAMARUPA_TO_ASSAM_RE-EVALUATING_AHOM_ORIGINS_ROLE_IN_PRE-COLONIAL_ASSAM |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] [[শ্ৰেণী:সংখ্যা]] 92vqni0rt68cq68i9ndjvjwuplxu6sc 603917 603915 2026-05-02T09:00:44Z KhiLanTzi 23530 603917 wikitext text/x-wiki '''টাই-আহোম সংখ্যা পদ্ধতি''' হৈছে [[টাই-আহোম ভাষা]]ত ব্যৱহাৰ হোৱা এক দশমিক (decimal) সংখ্যা পদ্ধতি।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} বুৰঞ্জী আৰু শিলালিপিত এই সংখ্যা পদ্ধতি দেখা যায়। এই সংখ্যা পদ্ধতি অন্যান্য টাই ভাষাসমূহৰ সৈতে সাদৃশ্যপূর্ণ আৰু ইয়াৰ মূল উৎস হৈছে বৃহত্তৰ [[টাই ভাষা|টাই ভাষা পৰিয়াল]]।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} ==বৈশিষ্ট== টাই আহোম সংখ্যা সমূহ কাৰ্ডিনেল নম্বৰ আৰু অৰ্দিনেল নম্বৰ হিচাপে হিছাপ কৰা হয়। ==কাৰ্ডিনেল নম্বৰ== কাৰ্ডিনেল নম্বৰ সমূহ কেইবা প্ৰকাৰও লিখা হয়। ===এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ অনুসৰি=== ''ৱা চম''ৰ পৰা ''চিপ''লৈ সংখ্যা সমূহ এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ অনুসৰি সূচোৱা হয়। ইয়াৰ উপৰিও চাও, পাক, ৰিং, মু'ন, চেন এই সংখ্যা সমূহত এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ ব্যৱহাৰ হয়। {| class="wikitable" ! টাই-আহোম লিপিত সংখ্যা!! টাই-আহোম সংখ্যাৰ নাম!! অসমীয়া সংখ্যা |- | 𑜰 || ৱা চম || ০ |- | 𑜱 || লুং || ১ |- | 𑜲 || চং || ২ |- | 𑜳 || চাম || ৩ |- | 𑜴 || চি || ৪ |- | 𑜵 || হা || ৫ |- | 𑜶 || ৰুক || ৬ |- | 𑜷 || চিত || ৭ |- | 𑜸 || পেত || ৮ |- | 𑜹 || কাও || ৯ |- | 𑜺 || চিপ || ১০ |- | 𑜏𑜰𑜫 || চাও || ২০ |- |𑜱𑜰𑜰 |পাক |১০০ |- |𑜱𑜰𑜰𑜰 |ৰিং |১০০০ |- |𑜱𑜰𑜰𑜰𑜰 |মু'ন |১০০০০ |- |𑜱𑜰𑜰𑜰𑜰𑜰 |চেন |১০০০০০ |} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==উৎস== #{{cite web|last1=Borah|first1=Udayan|title=(PDF) Numerals of the Tai-Ahom language|website=ResearchGate|volume=Volume 7|issue=Issue 10|date=1 Oct 2020|url=https://www.researchgate.net/publication/352062461_Numerals_of_the_Tai-Ahom_language|access-date=1 May 2026|page=3624–3630}} #{{cite journal |last=Sharma |first=Nilakshi |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts: Digital Archiving of a Dead Language |journal=DESIDOC Journal of Library & Information Technology |year=2020 |url=https://publications.drdo.gov.in/ojs/index.php/djlit/article/view/16042 |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts (Full Paper) |url=https://www.researchgate.net/publication/346266192_Documentation_of_Tai_Ahom_Manuscripts_Digital_Archiving_of_Dead_Language |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |title=Numerals of the Tai-Ahom Language |journal=JETIR |year=2020 |url=https://www.jetir.org/papers/JETIR2010472.pdf |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Jayadat |first=Kanokwan |last2=Wongsathit |first2=U-Tain |title=Special Orthographic Words in Tai Ahom Manuscripts |journal=Journal of Asian Multicultural Research |year=2022 |url=https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jam/article/view/257198 |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Grierson |first=G. A. |title=An Ahom Cosmogony, with a Translation and a Vocabulary of the Ahom Language |journal=Journal of the Royal Asiatic Society |url=https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-royal-asiatic-society/article/ix-an-ahom-cosmogony-with-a-translation-and-a-vocabulary-of-the-ahom-language/5AE9427E41517CE915B6591F7BAEC13D |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Endangered Archives Programme: Tai Ahom Manuscripts (EAP373) |url=https://eap.bl.uk/project/eap373 |website=British Library |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Fixing the Chronology in Tai-Ahom Chronicles by Using Astronomical References |url=https://www.researchgate.net/publication/354689630_FIXING_THE_CHRONOLOGY_IN_TAI-AHOM_CHRONICLES_BY_USING_ASTRONOMICAL_REFERENCES |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Kamarupa to Assam: Re-evaluating Ahom Origins |url=https://www.researchgate.net/publication/376708163_KAMARUPA_TO_ASSAM_RE-EVALUATING_AHOM_ORIGINS_ROLE_IN_PRE-COLONIAL_ASSAM |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] [[শ্ৰেণী:সংখ্যা]] riwb4f0zida52x94u9rms4yamb6uf5p 603918 603917 2026-05-02T09:01:42Z KhiLanTzi 23530 603918 wikitext text/x-wiki '''টাই-আহোম সংখ্যা পদ্ধতি''' হৈছে [[টাই-আহোম ভাষা]]ত ব্যৱহাৰ হোৱা এক দশমিক (decimal) সংখ্যা পদ্ধতি।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} বুৰঞ্জী আৰু শিলালিপিত এই সংখ্যা পদ্ধতি দেখা যায়। এই সংখ্যা পদ্ধতি অন্যান্য টাই ভাষাসমূহৰ সৈতে সাদৃশ্যপূর্ণ আৰু ইয়াৰ মূল উৎস হৈছে বৃহত্তৰ [[টাই ভাষা|টাই ভাষা পৰিয়াল]]।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} ==বৈশিষ্ট== টাই আহোম সংখ্যা সমূহ কাৰ্ডিনেল নম্বৰ আৰু অৰ্দিনেল নম্বৰ হিচাপে হিছাপ কৰা হয়। ==কাৰ্ডিনেল নম্বৰ== কাৰ্ডিনেল নম্বৰ সমূহ কেইবা প্ৰকাৰও লিখা হয়। ===এটা শব্দৰ সংখ্যা === ''ৱা চম''ৰ পৰা ''চিপ''লৈ সংখ্যা সমূহ এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ অনুসৰি সূচোৱা হয়। ইয়াৰ উপৰিও চাও, পাক, ৰিং, মু'ন, চেন এই সংখ্যা সমূহত এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ ব্যৱহাৰ হয়। {| class="wikitable" ! টাই-আহোম লিপিত সংখ্যা!! টাই-আহোম সংখ্যাৰ নাম!! অসমীয়া সংখ্যা |- | 𑜰 || ৱা চম || ০ |- | 𑜱 || লুং || ১ |- | 𑜲 || চং || ২ |- | 𑜳 || চাম || ৩ |- | 𑜴 || চি || ৪ |- | 𑜵 || হা || ৫ |- | 𑜶 || ৰুক || ৬ |- | 𑜷 || চিত || ৭ |- | 𑜸 || পেত || ৮ |- | 𑜹 || কাও || ৯ |- | 𑜺 || চিপ || ১০ |- | 𑜏𑜰𑜫 || চাও || ২০ |- |𑜱𑜰𑜰 |পাক |১০০ |- |𑜱𑜰𑜰𑜰 |ৰিং |১০০০ |- |𑜱𑜰𑜰𑜰𑜰 |মু'ন |১০০০০ |- |𑜱𑜰𑜰𑜰𑜰𑜰 |চেন |১০০০০০ |} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==উৎস== #{{cite web|last1=Borah|first1=Udayan|title=(PDF) Numerals of the Tai-Ahom language|website=ResearchGate|volume=Volume 7|issue=Issue 10|date=1 Oct 2020|url=https://www.researchgate.net/publication/352062461_Numerals_of_the_Tai-Ahom_language|access-date=1 May 2026|page=3624–3630}} #{{cite journal |last=Sharma |first=Nilakshi |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts: Digital Archiving of a Dead Language |journal=DESIDOC Journal of Library & Information Technology |year=2020 |url=https://publications.drdo.gov.in/ojs/index.php/djlit/article/view/16042 |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts (Full Paper) |url=https://www.researchgate.net/publication/346266192_Documentation_of_Tai_Ahom_Manuscripts_Digital_Archiving_of_Dead_Language |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |title=Numerals of the Tai-Ahom Language |journal=JETIR |year=2020 |url=https://www.jetir.org/papers/JETIR2010472.pdf |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Jayadat |first=Kanokwan |last2=Wongsathit |first2=U-Tain |title=Special Orthographic Words in Tai Ahom Manuscripts |journal=Journal of Asian Multicultural Research |year=2022 |url=https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jam/article/view/257198 |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Grierson |first=G. A. |title=An Ahom Cosmogony, with a Translation and a Vocabulary of the Ahom Language |journal=Journal of the Royal Asiatic Society |url=https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-royal-asiatic-society/article/ix-an-ahom-cosmogony-with-a-translation-and-a-vocabulary-of-the-ahom-language/5AE9427E41517CE915B6591F7BAEC13D |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Endangered Archives Programme: Tai Ahom Manuscripts (EAP373) |url=https://eap.bl.uk/project/eap373 |website=British Library |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Fixing the Chronology in Tai-Ahom Chronicles by Using Astronomical References |url=https://www.researchgate.net/publication/354689630_FIXING_THE_CHRONOLOGY_IN_TAI-AHOM_CHRONICLES_BY_USING_ASTRONOMICAL_REFERENCES |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Kamarupa to Assam: Re-evaluating Ahom Origins |url=https://www.researchgate.net/publication/376708163_KAMARUPA_TO_ASSAM_RE-EVALUATING_AHOM_ORIGINS_ROLE_IN_PRE-COLONIAL_ASSAM |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] [[শ্ৰেণী:সংখ্যা]] jkoqlfjipm5wn6rbpgm0u4j4prtxnpm 603919 603918 2026-05-02T09:02:04Z KhiLanTzi 23530 603919 wikitext text/x-wiki '''টাই-আহোম সংখ্যা পদ্ধতি''' হৈছে [[টাই-আহোম ভাষা]]ত ব্যৱহাৰ হোৱা এক দশমিক (decimal) সংখ্যা পদ্ধতি।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} বুৰঞ্জী আৰু শিলালিপিত এই সংখ্যা পদ্ধতি দেখা যায়। এই সংখ্যা পদ্ধতি অন্যান্য টাই ভাষাসমূহৰ সৈতে সাদৃশ্যপূর্ণ আৰু ইয়াৰ মূল উৎস হৈছে বৃহত্তৰ [[টাই ভাষা|টাই ভাষা পৰিয়াল]]।{{sfn|Borah|2020|pp=3624–3630}} ==বৈশিষ্ট== টাই আহোম সংখ্যা সমূহ কাৰ্ডিনেল নম্বৰ আৰু অৰ্দিনেল নম্বৰ হিচাপে হিছাপ কৰা হয়। ==কাৰ্ডিনেল নম্বৰ== কাৰ্ডিনেল নম্বৰ সমূহ কেইবা প্ৰকাৰও লিখা হয়। ===এটা শব্দৰ সংখ্যা === ''ৱা চম''ৰ পৰা ''চিপ''লৈ সংখ্যা সমূহ এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ অনুসৰি সূচোৱা হয়। ইয়াৰ উপৰিও চাও, পাক, ৰিং, মু'ন, চেন এই সংখ্যা সমূহত এটা নিৰ্দিষ্ট শব্দ ব্যৱহাৰ হয়। {| class="wikitable" ! টাই-আহোম লিপিত সংখ্যা!! টাই-আহোম সংখ্যাৰ নাম!! অসমীয়া সংখ্যা |- | 𑜰 || ৱা-চম || ০ |- | 𑜱 || লুং || ১ |- | 𑜲 || চং || ২ |- | 𑜳 || চাম || ৩ |- | 𑜴 || চি || ৪ |- | 𑜵 || হা || ৫ |- | 𑜶 || ৰুক || ৬ |- | 𑜷 || চিত || ৭ |- | 𑜸 || পেত || ৮ |- | 𑜹 || কাও || ৯ |- | 𑜺 || চিপ || ১০ |- | 𑜏𑜰𑜫 || চাও || ২০ |- |𑜱𑜰𑜰 |পাক |১০০ |- |𑜱𑜰𑜰𑜰 |ৰিং |১০০০ |- |𑜱𑜰𑜰𑜰𑜰 |মু'ন |১০০০০ |- |𑜱𑜰𑜰𑜰𑜰𑜰 |চেন |১০০০০০ |} ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==উৎস== #{{cite web|last1=Borah|first1=Udayan|title=(PDF) Numerals of the Tai-Ahom language|website=ResearchGate|volume=Volume 7|issue=Issue 10|date=1 Oct 2020|url=https://www.researchgate.net/publication/352062461_Numerals_of_the_Tai-Ahom_language|access-date=1 May 2026|page=3624–3630}} #{{cite journal |last=Sharma |first=Nilakshi |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts: Digital Archiving of a Dead Language |journal=DESIDOC Journal of Library & Information Technology |year=2020 |url=https://publications.drdo.gov.in/ojs/index.php/djlit/article/view/16042 |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Documentation of Tai Ahom Manuscripts (Full Paper) |url=https://www.researchgate.net/publication/346266192_Documentation_of_Tai_Ahom_Manuscripts_Digital_Archiving_of_Dead_Language |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |title=Numerals of the Tai-Ahom Language |journal=JETIR |year=2020 |url=https://www.jetir.org/papers/JETIR2010472.pdf |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Jayadat |first=Kanokwan |last2=Wongsathit |first2=U-Tain |title=Special Orthographic Words in Tai Ahom Manuscripts |journal=Journal of Asian Multicultural Research |year=2022 |url=https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jam/article/view/257198 |access-date=2026-05-01}} #{{cite journal |last=Grierson |first=G. A. |title=An Ahom Cosmogony, with a Translation and a Vocabulary of the Ahom Language |journal=Journal of the Royal Asiatic Society |url=https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-royal-asiatic-society/article/ix-an-ahom-cosmogony-with-a-translation-and-a-vocabulary-of-the-ahom-language/5AE9427E41517CE915B6591F7BAEC13D |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Endangered Archives Programme: Tai Ahom Manuscripts (EAP373) |url=https://eap.bl.uk/project/eap373 |website=British Library |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Fixing the Chronology in Tai-Ahom Chronicles by Using Astronomical References |url=https://www.researchgate.net/publication/354689630_FIXING_THE_CHRONOLOGY_IN_TAI-AHOM_CHRONICLES_BY_USING_ASTRONOMICAL_REFERENCES |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} #{{cite web |title=Kamarupa to Assam: Re-evaluating Ahom Origins |url=https://www.researchgate.net/publication/376708163_KAMARUPA_TO_ASSAM_RE-EVALUATING_AHOM_ORIGINS_ROLE_IN_PRE-COLONIAL_ASSAM |website=ResearchGate |access-date=2026-05-01}} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] [[শ্ৰেণী:সংখ্যা]] tfn2xpdwj3mzhmbfytr8hu0hzf1nfll 4 136763 603819 2026-05-01T16:18:07Z Pranamikaadhikary 27435 নতুন পৃষ্ঠা: <div class="letterhead"> <span class="plainlinks"> [[File: Hemchandra Barua.gif|thumb]] {{Cquote|আজিকালি আমাৰ সমাজলৈ চাই ভাৰ্যা মৰা পুৰুষে পুনৰায় বিয়া কৰা গোটেই নিন্দনীয়৷ মই ভাবিছিলোঁ মোৰ ভাৰ্যা নহৈ মোৰ মৃত্যু হোৱা হ’লে তেওঁৰ কি অৱ... 603819 wikitext text/x-wiki <div class="letterhead"> <span class="plainlinks"> [[File: Hemchandra Barua.gif|thumb]] {{Cquote|আজিকালি আমাৰ সমাজলৈ চাই ভাৰ্যা মৰা পুৰুষে পুনৰায় বিয়া কৰা গোটেই নিন্দনীয়৷ মই ভাবিছিলোঁ মোৰ ভাৰ্যা নহৈ মোৰ মৃত্যু হোৱা হ’লে তেওঁৰ কি অৱস্থা হ’লহেঁতেন৷ তেওঁ মৰিছে, তথাপি মোৰ ইচ্ছা হ’লেই মই এটা কিয় তিনিটা বা অধিক বিয়া কৰাব পাৰোঁ, কিন্তু বিধৱা হোৱাৰ পাছত পুনৰ বিয়াৰ নাম লোৱা মাত্ৰেই তেওঁৰ জাতি গ’লহেঁতেন, সমাজে বৰ্জ্জিলেহেঁতেন আৰু তেওঁ জীৱন্ততে মৰা যেন হৈ থাকিলহেঁতেন, ই কেনে অসংগত, কেনে অযুগুত, এতেকে পুনৰায় বিয়া কৰা মোৰ উচিত নহয়৷|author=[[হেমচন্দ্ৰ বৰুৱা]] }}</span> </div> cb076p5pnkcs6xaucbpzj0g1nsgk0dq 4 136764 603820 2026-05-01T16:24:22Z Pranamikaadhikary 27435 নতুন পৃষ্ঠা: '''ৱিকিপিডিয়াৰ অনূদিত প্ৰবন্ধৰ ভাষা''' অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ স্বেচ্ছাসেৱকসকলক তেওঁলোকৰ অক্লান্ত সেৱাৰ বাবে অভিনন্দন জনালোঁ। সদস্যসকলৰ উদ্যম আৰু উৎসৰ্গীকৃত মনোভাৱ দেখি নিশ... 603820 wikitext text/x-wiki '''ৱিকিপিডিয়াৰ অনূদিত প্ৰবন্ধৰ ভাষা''' অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ স্বেচ্ছাসেৱকসকলক তেওঁলোকৰ অক্লান্ত সেৱাৰ বাবে অভিনন্দন জনালোঁ। সদস্যসকলৰ উদ্যম আৰু উৎসৰ্গীকৃত মনোভাৱ দেখি নিশ্চিত, অসমীয়া ভাষা নমৰে, হেৰাই নাযায়। এদিন পৃথিৱীৰ বহুল প্ৰচাৰিত আন আন ভাষাৰ শাৰীত অসমীয়া ভাষাই স্থান লাভ কৰিব। ইয়াৰ বাবে আমাক লাগিব এই উদ্যমৰ ধাৰাবাহিকতা আৰু সামান্য বিশেষ মনোযোগ। tsd5twwipfzjgxs9fh3lhnwbn77qzea 603822 603820 2026-05-01T16:34:33Z Pranamikaadhikary 27435 603822 wikitext text/x-wiki '''ৱিকিপিডিয়াৰ অনূদিত প্ৰবন্ধৰ ভাষা''' অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ স্বেচ্ছাসেৱকসকলক তেওঁলোকৰ অক্লান্ত সেৱাৰ বাবে অভিনন্দন জনালোঁ। সদস্যসকলৰ উদ্যম আৰু উৎসৰ্গীকৃত মনোভাৱ দেখি নিশ্চিত, অসমীয়া ভাষা নমৰে, হেৰাই নাযায়। এদিন পৃথিৱীৰ বহুল প্ৰচাৰিত আন আন ভাষাৰ শাৰীত অসমীয়া ভাষাই স্থান লাভ কৰিব। ইয়াৰ বাবে আমাক লাগিব এই উদ্যমৰ ধাৰাবাহিকতা আৰু সামান্য বিশেষ মনোযোগ। ৱিকিপিডিয়াত উৎসৰ অৱলম্বনত তথ্য সংযোগ কৰা হয়। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে তথ্যৰ অভাৱ হোৱা অথবা ইংৰাজীত প্ৰকাশিত তথ্য সংগ্ৰহ কৰাৰ বিপৰীতে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ইংৰাজী বা আন ভাষাৰ প্ৰবন্ধ অনুবাদ কৰি উৎসসহ সংগ্ৰহ কৰা হয়। এইটো কৰোঁতে আমি ৱিকিপিডিয়াৰ অনুবাদ সঁজুলি বা গুগল অনুবাদ সঁজুলি ব্যবৱহাৰ কৰোঁ। অনুবাদ কৰোঁতে আমি চকুমুদি সঁজুলিয়ে কৰা অনুবাদত নিৰ্ভৰ কৰিলে অসমীয়া ভাষাৰ সৌন্দৰ্য হানি হোৱাৰ লগতে, অৰ্থ আৰু তথ্যৰো বিভ্ৰাট ঘটে। এই কাৰ্য বিশেষকৈ গোলকীয় প্ৰতিযোগিতাসমূহত বেছিকৈ হোৱা দেখা যায়। যোৱা ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত “নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা’’ শীৰ্ষক দুমাহজোৰা প্ৰবন্ধলেখন প্ৰতিযোগিতাত বহুসংখ্যক প্ৰবন্ধ অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰা হয়। প্ৰতিযোগিতাখনিত এগৰাকী বিচাৰক হিচাপে প্ৰবন্ধসমূহ পঢ়ি লক্ষ্য কৰিছিলোঁ, প্ৰায়বোৰ প্ৰবন্ধৰ অনুবাদ সঁজুলিনিৰ্ভৰ। 65dxqn01t7xct7ina8ek3rkyd1pdfc2 603823 603822 2026-05-01T16:35:02Z Pranamikaadhikary 27435 603823 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} '''ৱিকিপিডিয়াৰ অনূদিত প্ৰবন্ধৰ ভাষা''' অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ স্বেচ্ছাসেৱকসকলক তেওঁলোকৰ অক্লান্ত সেৱাৰ বাবে অভিনন্দন জনালোঁ। সদস্যসকলৰ উদ্যম আৰু উৎসৰ্গীকৃত মনোভাৱ দেখি নিশ্চিত, অসমীয়া ভাষা নমৰে, হেৰাই নাযায়। এদিন পৃথিৱীৰ বহুল প্ৰচাৰিত আন আন ভাষাৰ শাৰীত অসমীয়া ভাষাই স্থান লাভ কৰিব। ইয়াৰ বাবে আমাক লাগিব এই উদ্যমৰ ধাৰাবাহিকতা আৰু সামান্য বিশেষ মনোযোগ। ৱিকিপিডিয়াত উৎসৰ অৱলম্বনত তথ্য সংযোগ কৰা হয়। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে তথ্যৰ অভাৱ হোৱা অথবা ইংৰাজীত প্ৰকাশিত তথ্য সংগ্ৰহ কৰাৰ বিপৰীতে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ইংৰাজী বা আন ভাষাৰ প্ৰবন্ধ অনুবাদ কৰি উৎসসহ সংগ্ৰহ কৰা হয়। এইটো কৰোঁতে আমি ৱিকিপিডিয়াৰ অনুবাদ সঁজুলি বা গুগল অনুবাদ সঁজুলি ব্যবৱহাৰ কৰোঁ। অনুবাদ কৰোঁতে আমি চকুমুদি সঁজুলিয়ে কৰা অনুবাদত নিৰ্ভৰ কৰিলে অসমীয়া ভাষাৰ সৌন্দৰ্য হানি হোৱাৰ লগতে, অৰ্থ আৰু তথ্যৰো বিভ্ৰাট ঘটে। এই কাৰ্য বিশেষকৈ গোলকীয় প্ৰতিযোগিতাসমূহত বেছিকৈ হোৱা দেখা যায়। যোৱা ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত “নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা’’ শীৰ্ষক দুমাহজোৰা প্ৰবন্ধলেখন প্ৰতিযোগিতাত বহুসংখ্যক প্ৰবন্ধ অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰা হয়। প্ৰতিযোগিতাখনিত এগৰাকী বিচাৰক হিচাপে প্ৰবন্ধসমূহ পঢ়ি লক্ষ্য কৰিছিলোঁ, প্ৰায়বোৰ প্ৰবন্ধৰ অনুবাদ সঁজুলিনিৰ্ভৰ। 6g50itfxpamrt6mwd32427szwvhygzq 603824 603823 2026-05-01T16:46:40Z Pranamikaadhikary 27435 603824 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} '''ৱিকিপিডিয়াৰ অনূদিত প্ৰবন্ধৰ ভাষা''' অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ স্বেচ্ছাসেৱকসকলক তেওঁলোকৰ অক্লান্ত সেৱাৰ বাবে অভিনন্দন জনালোঁ। সদস্যসকলৰ উদ্যম আৰু উৎসৰ্গীকৃত মনোভাৱ দেখি নিশ্চিত, অসমীয়া ভাষা নমৰে, হেৰাই নাযায়। এদিন পৃথিৱীৰ বহুল প্ৰচাৰিত আন আন ভাষাৰ শাৰীত অসমীয়া ভাষাই স্থান লাভ কৰিব। ইয়াৰ বাবে আমাক লাগিব এই উদ্যমৰ ধাৰাবাহিকতা আৰু সামান্য বিশেষ মনোযোগ। ৱিকিপিডিয়াত উৎসৰ অৱলম্বনত তথ্য সংযোগ কৰা হয়। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে তথ্যৰ অভাৱ হোৱা অথবা ইংৰাজীত প্ৰকাশিত তথ্য সংগ্ৰহ কৰাৰ বিপৰীতে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ইংৰাজী বা আন ভাষাৰ প্ৰবন্ধ অনুবাদ কৰি উৎসসহ সংগ্ৰহ কৰা হয়। এইটো কৰোঁতে আমি ৱিকিপিডিয়াৰ অনুবাদ সঁজুলি বা গুগল অনুবাদ সঁজুলি ব্যবৱহাৰ কৰোঁ। অনুবাদ কৰোঁতে আমি চকুমুদি সঁজুলিয়ে কৰা অনুবাদত নিৰ্ভৰ কৰিলে অসমীয়া ভাষাৰ সৌন্দৰ্য হানি হোৱাৰ লগতে, অৰ্থ আৰু তথ্যৰো বিভ্ৰাট ঘটে। এই কাৰ্য বিশেষকৈ গোলকীয় প্ৰতিযোগিতাসমূহত বেছিকৈ হোৱা দেখা যায়। যোৱা ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত “নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা’’ শীৰ্ষক দুমাহজোৰা প্ৰবন্ধলেখন প্ৰতিযোগিতাত বহুসংখ্যক প্ৰবন্ধ অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰা হয়। প্ৰতিযোগিতাখনিত এগৰাকী বিচাৰক হিচাপে প্ৰবন্ধসমূহ পঢ়ি লক্ষ্য কৰিছিলোঁ, প্ৰায়বোৰ প্ৰবন্ধৰ অনুবাদ সঁজুলিনিৰ্ভৰ। সঁজুলিয়ে এতিয়ালৈ বিষয়বস্তুৰ ভাৱ-কৌশল আন ভাষালৈ সলনি কৰিব পৰা হোৱা নাই। আন ভাষাৰ খণ্ডবাক্যৰ অৰ্থ অনুবাদ কৰিবলগীয়া ভাষাটোলৈ সলনি কৰিব পৰা হোৱাগৈ নাই। "The Early birds catches the Worm'' খণ্ডবাক্যৰ অনুবাদ ''ৰাতিপুৱা উঠা চৰাইবোৰে কেঁচুবোৰ ধৰে''ৰ দৰে অনুবাদ কৰিলে ইয়াৰ দ্বাৰা একো অৰ্থ নোলাব। তেনেদৰে "piece of cake''ৰ অনুবাদ ''কেকৰ টুকুৰা'' বুলি অনুবাদ কৰিলেও নহ’ব। অথচ অনুবাদ সঁজুলিয়ে প্ৰায়ে তেনেদৰেই অনুবাদ কৰে। সেইক্ষেত্ৰত আমি অনুবাদ কৰোঁতে অৰ্থৰ বোধগম্যতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিবই লাগিব। qi6b7utlyitq8titfjeq2uihtv3ikpu 603826 603824 2026-05-01T16:51:43Z Pranamikaadhikary 27435 603826 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} '''ৱিকিপিডিয়াৰ অনূদিত প্ৰবন্ধৰ ভাষা''' অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ স্বেচ্ছাসেৱকসকলক তেওঁলোকৰ অক্লান্ত সেৱাৰ বাবে অভিনন্দন জনালোঁ। সদস্যসকলৰ উদ্যম আৰু উৎসৰ্গীকৃত মনোভাৱ দেখি নিশ্চিত, অসমীয়া ভাষা নমৰে, হেৰাই নাযায়। এদিন পৃথিৱীৰ বহুল প্ৰচাৰিত আন আন ভাষাৰ শাৰীত অসমীয়া ভাষাই স্থান লাভ কৰিব। ইয়াৰ বাবে আমাক লাগিব এই উদ্যমৰ ধাৰাবাহিকতা আৰু সামান্য বিশেষ মনোযোগ। ৱিকিপিডিয়াত উৎসৰ অৱলম্বনত তথ্য সংযোগ কৰা হয়। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে তথ্যৰ অভাৱ হোৱা অথবা ইংৰাজীত প্ৰকাশিত তথ্য সংগ্ৰহ কৰাৰ বিপৰীতে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ইংৰাজী বা আন ভাষাৰ প্ৰবন্ধ অনুবাদ কৰি উৎসসহ সংগ্ৰহ কৰা হয়। এইটো কৰোঁতে আমি ৱিকিপিডিয়াৰ অনুবাদ সঁজুলি বা গুগল অনুবাদ সঁজুলি ব্যবৱহাৰ কৰোঁ। অনুবাদ কৰোঁতে আমি চকুমুদি সঁজুলিয়ে কৰা অনুবাদত নিৰ্ভৰ কৰিলে অসমীয়া ভাষাৰ সৌন্দৰ্য হানি হোৱাৰ লগতে, অৰ্থ আৰু তথ্যৰো বিভ্ৰাট ঘটে। এই কাৰ্য বিশেষকৈ গোলকীয় প্ৰতিযোগিতাসমূহত বেছিকৈ হোৱা দেখা যায়। যোৱা ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত “নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা’’ শীৰ্ষক দুমাহজোৰা প্ৰবন্ধলেখন প্ৰতিযোগিতাত বহুসংখ্যক প্ৰবন্ধ অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰা হয়। প্ৰতিযোগিতাখনিত এগৰাকী বিচাৰক হিচাপে প্ৰবন্ধসমূহ পঢ়ি লক্ষ্য কৰিছিলোঁ, প্ৰায়বোৰ প্ৰবন্ধৰ অনুবাদ সঁজুলিনিৰ্ভৰ। সঁজুলিয়ে এতিয়ালৈ বিষয়বস্তুৰ ভাৱ-কৌশল আন ভাষালৈ সলনি কৰিব পৰা হোৱা নাই। আন ভাষাৰ খণ্ডবাক্যৰ অৰ্থ অনুবাদ কৰিবলগীয়া ভাষাটোলৈ সলনি কৰিব পৰা হোৱাগৈ নাই। "The Early birds catches the Worm'' খণ্ডবাক্যৰ অনুবাদ ''ৰাতিপুৱা উঠা চৰাইবোৰে কেঁচুবোৰ ধৰে''ৰ দৰে অনুবাদ কৰিলে ইয়াৰ দ্বাৰা একো অৰ্থ নোলাব। তেনেদৰে "piece of cake''ৰ অনুবাদ ''কেকৰ টুকুৰা'' বুলি অনুবাদ কৰিলেও নহ’ব। অথচ অনুবাদ সঁজুলিয়ে প্ৰায়ে তেনেদৰেই অনুবাদ কৰে। সেইক্ষেত্ৰত আমি অনুবাদ কৰোঁতে অৰ্থৰ বোধগম্যতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিবই লাগিব। তদুপৰি, cousinৰ যান্ত্ৰিক অনুবাদ ভাগিন, step-motherৰ যান্ত্ৰিক অনুবাদ সতি-সন্ততি, step-brotherৰ অনুবাদ আঢ়ৈ বছৰীয়া ভাতৃ, grandfatherৰ অনুবাদ দাদা, অনেক উদাহৰণৰ লগতে shot শব্দৰ অৰ্থ সদায় গুলী নহৈ ফটো তোলা কাৰ্যও হ’ব পৰে বা তেনে আৰু অলেখ উদাহৰণ আছে। dx75juju8gk8atehqcd0wmwa4e46orc 603830 603826 2026-05-01T17:07:06Z Pranamikaadhikary 27435 603830 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} '''ৱিকিপিডিয়াৰ অনূদিত প্ৰবন্ধৰ ভাষা''' অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ স্বেচ্ছাসেৱকসকলক তেওঁলোকৰ অক্লান্ত সেৱাৰ বাবে অভিনন্দন জনালোঁ। সদস্যসকলৰ উদ্যম আৰু উৎসৰ্গীকৃত মনোভাৱ দেখি নিশ্চিত, অসমীয়া ভাষা নমৰে, হেৰাই নাযায়। এদিন পৃথিৱীৰ বহুল প্ৰচাৰিত আন আন ভাষাৰ শাৰীত অসমীয়া ভাষাই স্থান লাভ কৰিব। ইয়াৰ বাবে আমাক লাগিব এই উদ্যমৰ ধাৰাবাহিকতা আৰু সামান্য বিশেষ মনোযোগ। ৱিকিপিডিয়াত উৎসৰ অৱলম্বনত তথ্য সংযোগ কৰা হয়। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে তথ্যৰ অভাৱ হোৱা অথবা ইংৰাজীত প্ৰকাশিত তথ্য সংগ্ৰহ কৰাৰ বিপৰীতে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ইংৰাজী বা আন ভাষাৰ প্ৰবন্ধ অনুবাদ কৰি উৎসসহ সংগ্ৰহ কৰা হয়। এইটো কৰোঁতে আমি ৱিকিপিডিয়াৰ অনুবাদ সঁজুলি বা গুগল অনুবাদ সঁজুলি ব্যবৱহাৰ কৰোঁ। অনুবাদ কৰোঁতে আমি চকুমুদি সঁজুলিয়ে কৰা অনুবাদত নিৰ্ভৰ কৰিলে অসমীয়া ভাষাৰ সৌন্দৰ্য হানি হোৱাৰ লগতে, অৰ্থ আৰু তথ্যৰো বিভ্ৰাট ঘটে। এই কাৰ্য বিশেষকৈ গোলকীয় প্ৰতিযোগিতাসমূহত বেছিকৈ হোৱা দেখা যায়। যোৱা ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত “নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা’’ শীৰ্ষক দুমাহজোৰা প্ৰবন্ধলেখন প্ৰতিযোগিতাত বহুসংখ্যক প্ৰবন্ধ অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰা হয়। প্ৰতিযোগিতাখনিত এগৰাকী বিচাৰক হিচাপে প্ৰবন্ধসমূহ পঢ়ি লক্ষ্য কৰিছিলোঁ, প্ৰায়বোৰ প্ৰবন্ধৰ অনুবাদ সঁজুলিনিৰ্ভৰ। সঁজুলিয়ে এতিয়ালৈ বিষয়বস্তুৰ ভাৱ-কৌশল আন ভাষালৈ সলনি কৰিব পৰা হোৱা নাই। আন ভাষাৰ খণ্ডবাক্যৰ অৰ্থ অনুবাদ কৰিবলগীয়া ভাষাটোলৈ সলনি কৰিব পৰা হোৱাগৈ নাই। "The Early birds catches the Worm'' খণ্ডবাক্যৰ অনুবাদ ''ৰাতিপুৱা উঠা চৰাইবোৰে কেঁচুবোৰ ধৰে''ৰ দৰে অনুবাদ কৰিলে ইয়াৰ দ্বাৰা একো অৰ্থ নোলাব। তেনেদৰে "piece of cake''ৰ অনুবাদ ''কেকৰ টুকুৰা'' বুলি অনুবাদ কৰিলেও নহ’ব। অথচ অনুবাদ সঁজুলিয়ে প্ৰায়ে তেনেদৰেই অনুবাদ কৰে। সেইক্ষেত্ৰত আমি অনুবাদ কৰোঁতে অৰ্থৰ বোধগম্যতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিবই লাগিব। তদুপৰি, cousinৰ যান্ত্ৰিক অনুবাদ ভাগিন, step-motherৰ যান্ত্ৰিক অনুবাদ সতি-সন্ততি, step-brotherৰ অনুবাদ আঢ়ৈ বছৰীয়া ভাতৃ, grandfatherৰ অনুবাদ দাদা আদি অনেক উদাহৰণৰ লগতে shot শব্দৰ অৰ্থ সদায় গুলী ফুটোৱা কাৰ্য নহৈ ফটো তোলা কাৰ্যও হ’ব পৰে বা তেনে আৰু অন্য উদাহৰণো আছে। এইখিনি কথা উনুকিওৱাৰ অৰ্থ কেৱল আমাৰ সদস্যসকলৰ মাজত ভাষাটো সম্বন্ধে অধিক সজাগতা বৃদ্ধি কৰা। অসমীয়া ভাষাৰ খুৰা-খুৰাকণী, ঠাকুৰমা, দিদা, দাদী ৰান্নাঘৰ জামা আদি কোনোমতে ব্যৱহাৰ নহয়। যদি কৰা হয়, ই ভুলবশতঃ হ’লেও ভাষাটোৰ ওপৰত কৰা এক অপৰাধ। কাৰণ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া ক্ৰমশঃ পাঠকৰ ওচৰলৈ গৈ আছে আৰু বহুসংখ্যক লোক ৱিকিপিডিয়া নিৰ্ভৰ। সেয়ে আমাৰ দায়িত্বও বৃদ্ধি হৈছে। সচেতন সেৱক হিচাপে আমি এইবোৰ দিশত চকু ৰাখিবই লাগিব। আমি কোনো ভাষাবিদ নহওঁ। কিন্তু ভাষাৰ শুদ্ধতাৰ লগতে শুদ্ধ তথ্যৰ প্ৰতি সচেতনতা সকলোৰে কাম্য হোৱা ভাল। এগৰাকী সম্পাদকৰ ভুল চকুত পৰিলে আনগৰাকীয়ে শুধৰাই দিয়া কাৰ্যক কেতিয়াও অপমান হিচাপে ল’ব নালাগে। প্ৰবন্ধবোৰত আমাৰ কাৰো নাম নাথাকে। ই আমাৰ উমেহতীয়া লেখা আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পদ। এইখিনি কেৱল প্ৰবন্ধৰ বিচাৰকৰ দৃষ্টিৰেহে কোৱা হ’ল। সম্পাদক হিচাপে ময়ো শুদ্ধ নহওঁ। অলেখ ভুল কৰি কৰি আগুৱাই আছোঁ। সদায় কামনা কৰোঁ, মোৰ হাতেৰে হোৱা ভুলখিনি কাৰোবাৰ চকুত পৰক আৰু শুদ্ধৰূপত লেখাটো পাঠকৰ ওচৰলৈ যাওক। nea3yu1wjirjftopesiuuq825u0carz 603834 603830 2026-05-01T17:14:07Z Pranamikaadhikary 27435 603834 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} '''ৱিকিপিডিয়াৰ অনূদিত প্ৰবন্ধৰ ভাষা''' অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ স্বেচ্ছাসেৱকসকলক তেওঁলোকৰ অক্লান্ত সেৱাৰ বাবে অভিনন্দন জনালোঁ। সদস্যসকলৰ উদ্যম আৰু উৎসৰ্গীকৃত মনোভাৱ দেখি নিশ্চিত, অসমীয়া ভাষা নমৰে, হেৰাই নাযায়। এদিন পৃথিৱীৰ বহুল প্ৰচাৰিত আন আন ভাষাৰ শাৰীত অসমীয়া ভাষাই স্থান লাভ কৰিব। ইয়াৰ বাবে আমাক লাগিব এই উদ্যমৰ ধাৰাবাহিকতা আৰু সামান্য বিশেষ মনোযোগ। ৱিকিপিডিয়াত উৎসৰ অৱলম্বনত তথ্য সংযোগ কৰা হয়। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে তথ্যৰ অভাৱ হোৱা অথবা ইংৰাজীত প্ৰকাশিত তথ্য সংগ্ৰহ কৰাৰ বিপৰীতে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ইংৰাজী বা আন ভাষাৰ প্ৰবন্ধ অনুবাদ কৰি উৎসসহ সংগ্ৰহ কৰা হয়। এইটো কৰোঁতে আমি ৱিকিপিডিয়াৰ অনুবাদ সঁজুলি বা গুগল অনুবাদ সঁজুলি ব্যবৱহাৰ কৰোঁ। অনুবাদ কৰোঁতে আমি চকুমুদি সঁজুলিয়ে কৰা অনুবাদত নিৰ্ভৰ কৰিলে অসমীয়া ভাষাৰ সৌন্দৰ্য হানি হোৱাৰ লগতে, অৰ্থ আৰু তথ্যৰো বিভ্ৰাট ঘটে। এই কাৰ্য বিশেষকৈ গোলকীয় প্ৰতিযোগিতাসমূহত বেছিকৈ হোৱা দেখা যায়। প্ৰতিযোগিতাত স্থান শ্ৰেষ্ঠত্ব অৰ্জন কৰাৰ প্ৰয়াসত যাতে ভাষাটোৰ বিপৰ্যয়ৰ সূচনা নহয়, তালৈ মনোযোগ দিব লাগে। যোৱা ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত “নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা’’ শীৰ্ষক দুমাহজোৰা প্ৰবন্ধলেখন প্ৰতিযোগিতাত বহুসংখ্যক প্ৰবন্ধ অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰা হয়। প্ৰতিযোগিতাখনিত এগৰাকী বিচাৰক হিচাপে প্ৰবন্ধসমূহ পঢ়ি লক্ষ্য কৰিছিলোঁ, প্ৰায়বোৰ প্ৰবন্ধৰ অনুবাদ সঁজুলিনিৰ্ভৰ। সঁজুলিয়ে এতিয়ালৈ বিষয়বস্তুৰ ভাৱ-কৌশল আন ভাষালৈ সলনি কৰিব পৰা হোৱা নাই। সঁজুলিয়ে আন ভাষাৰ খণ্ডবাক্যৰ অৰ্থ অনুবাদ কৰিবলগীয়া ভাষাটোলৈ সলনি কৰিব পৰা হোৱাগৈ নাই। "The Early birds catches the Worm'' খণ্ডবাক্যৰ অনুবাদ ''ৰাতিপুৱা উঠা চৰাইবোৰে কেঁচুবোৰ ধৰে''ৰ দৰে অনুবাদ কৰিলে ইয়াৰ দ্বাৰা একো অৰ্থ নোলাব। তেনেদৰে "piece of cake''ৰ অনুবাদ ''কেকৰ টুকুৰা'' বুলি অনুবাদ কৰিলেও নহ’ব। অথচ অনুবাদ সঁজুলিয়ে প্ৰায়ে তেনেদৰেই অনুবাদ কৰে। সেইক্ষেত্ৰত আমি অনুবাদ কৰোঁতে অৰ্থৰ বোধগম্যতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিবই লাগিব। তদুপৰি, cousinৰ যান্ত্ৰিক অনুবাদ ভাগিন, step-motherৰ যান্ত্ৰিক অনুবাদ সতি-সন্ততি, step-brotherৰ অনুবাদ আঢ়ৈ বছৰীয়া ভাতৃ, grandfatherৰ অনুবাদ দাদা আদি অনেক উদাহৰণৰ লগতে shot শব্দৰ অৰ্থ সদায় গুলী ফুটোৱা কাৰ্য নহৈ ফটো তোলা কাৰ্যও হ’ব পৰে বা তেনে আৰু অন্য উদাহৰণো আছে। (সমস্যাজৰ্জৰ শব্দ cousin, Uncle, Auntyৰ অনুবাদৰ ওপৰত আলোচনা কৰিবলগীয়া আছে।) এইখিনি কথা উনুকিওৱাৰ অৰ্থ কেৱল আমাৰ সদস্যসকলৰ মাজত ভাষাটো সম্বন্ধে অধিক সজাগতা বৃদ্ধি কৰা। অসমীয়া ভাষাৰ খুৰা-খুৰাকণী, ঠাকুৰমা, দিদা, দাদী ৰান্নাঘৰ জামা আদি কোনোমতে ব্যৱহাৰ নহয়। যদি কৰা হয়, ই ভুলবশতঃ হ’লেও ভাষাটোৰ ওপৰত কৰা এক অপৰাধ। কাৰণ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া ক্ৰমশঃ পাঠকৰ ওচৰলৈ গৈ আছে আৰু বৰ্তমান বহুসংখ্যক লোক ৱিকিপিডিয়া নিৰ্ভৰ। সেয়ে আমাৰ দায়িত্বও বৃদ্ধি হৈছে। সচেতন সেৱক হিচাপে আমি এইবোৰ দিশত চকু ৰাখিবই লাগিব। আমি কোনো ভাষাবিদ নহওঁ। কিন্তু ভাষাৰ শুদ্ধতাৰ লগতে শুদ্ধ তথ্যৰ প্ৰতি সচেতনতা সকলোৰে কাম্য হোৱা ভাল। এগৰাকী সম্পাদকৰ ভুল চকুত পৰিলে আনগৰাকীয়ে শুধৰাই দিয়া কাৰ্যক কেতিয়াও অপমান হিচাপে ল’ব নালাগে। প্ৰবন্ধবোৰত আমাৰ কাৰো নাম নাথাকে। ই আমাৰ উমেহতীয়া লেখা আৰু অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পদ। এইখিনি কেৱল প্ৰবন্ধৰ বিচাৰকৰ দৃষ্টিৰেহে কোৱা হ’ল। সম্পাদক হিচাপে ময়ো শুদ্ধ নহওঁ। অলেখ ভুল কৰি কৰি আগুৱাই আছোঁ। সদায় কামনা কৰোঁ, মোৰ হাতেৰে হোৱা ভুলখিনি কাৰোবাৰ চকুত পৰক আৰু শুদ্ধৰূপত লেখাটো পাঠকৰ ওচৰলৈ যাওক। t84qvtmgyd8xywnxpmrlpt5iijp78ee 603837 603834 2026-05-01T17:17:36Z Pranamikaadhikary 27435 603837 wikitext text/x-wiki '''ৱিকিপিডিয়াৰ অনূদিত প্ৰবন্ধৰ ভাষা''' অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ স্বেচ্ছাসেৱকসকলক তেওঁলোকৰ অক্লান্ত সেৱাৰ বাবে অভিনন্দন জনালোঁ। সদস্যসকলৰ উদ্যম আৰু উৎসৰ্গীকৃত মনোভাৱ দেখি নিশ্চিত, অসমীয়া ভাষা নমৰে, হেৰাই নাযায়। এদিন পৃথিৱীৰ বহুল প্ৰচাৰিত আন আন ভাষাৰ শাৰীত অসমীয়া ভাষাই স্থান লাভ কৰিব। ইয়াৰ বাবে আমাক লাগিব এই উদ্যমৰ ধাৰাবাহিকতা আৰু সামান্য বিশেষ মনোযোগ। ৱিকিপিডিয়াত উৎসৰ অৱলম্বনত তথ্য সংযোগ কৰা হয়। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে তথ্যৰ অভাৱ হোৱা অথবা ইংৰাজীত প্ৰকাশিত তথ্য সংগ্ৰহ কৰাৰ বিপৰীতে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ইংৰাজী বা আন ভাষাৰ প্ৰবন্ধ অনুবাদ কৰি উৎসসহ সংগ্ৰহ কৰা হয়। এইটো কৰোঁতে আমি ৱিকিপিডিয়াৰ অনুবাদ সঁজুলি বা গুগল অনুবাদ সঁজুলি ব্যবৱহাৰ কৰোঁ। অনুবাদ কৰোঁতে আমি চকুমুদি সঁজুলিয়ে কৰা অনুবাদত নিৰ্ভৰ কৰিলে অসমীয়া ভাষাৰ সৌন্দৰ্য হানি হোৱাৰ লগতে, অৰ্থ আৰু তথ্যৰো বিভ্ৰাট ঘটে। এই কাৰ্য বিশেষকৈ গোলকীয় প্ৰতিযোগিতাসমূহত বেছিকৈ হোৱা দেখা যায়। প্ৰতিযোগিতাত স্থান শ্ৰেষ্ঠত্ব অৰ্জন কৰাৰ প্ৰয়াসত যাতে ভাষাটোৰ বিপৰ্যয়ৰ সূচনা নহয়, তালৈ মনোযোগ দিব লাগে। যোৱা ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত “নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা’’ শীৰ্ষক দুমাহজোৰা প্ৰবন্ধলেখন প্ৰতিযোগিতাত বহুসংখ্যক প্ৰবন্ধ অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰা হয়। প্ৰতিযোগিতাখনিত এগৰাকী বিচাৰক হিচাপে প্ৰবন্ধসমূহ পঢ়ি লক্ষ্য কৰিছিলোঁ, প্ৰায়বোৰ প্ৰবন্ধৰ অনুবাদ সঁজুলিনিৰ্ভৰ। সঁজুলিয়ে এতিয়ালৈ বিষয়বস্তুৰ ভাৱ-কৌশল আন ভাষালৈ সলনি কৰিব পৰা হোৱা নাই। সঁজুলিয়ে আন ভাষাৰ খণ্ডবাক্যৰ অৰ্থ অনুবাদ কৰিবলগীয়া ভাষাটোলৈ সলনি কৰিব পৰা হোৱাগৈ নাই। "The Early birds catches the Worm'' খণ্ডবাক্যৰ অনুবাদ ''ৰাতিপুৱা উঠা চৰাইবোৰে কেঁচুবোৰ ধৰে''ৰ দৰে অনুবাদ কৰিলে ইয়াৰ দ্বাৰা একো অৰ্থ নোলাব। তেনেদৰে "piece of cake''ৰ অনুবাদ ''কেকৰ টুকুৰা'' বুলি অনুবাদ কৰিলেও নহ’ব। অথচ অনুবাদ সঁজুলিয়ে প্ৰায়ে তেনেদৰেই অনুবাদ কৰে। সেইক্ষেত্ৰত আমি অনুবাদ কৰোঁতে অৰ্থৰ বোধগম্যতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিবই লাগিব। তদুপৰি, cousinৰ যান্ত্ৰিক অনুবাদ ভাগিন, step-motherৰ যান্ত্ৰিক অনুবাদ সতি-সন্ততি, step-brotherৰ অনুবাদ আঢ়ৈ বছৰীয়া ভাতৃ, grandfatherৰ অনুবাদ দাদা আদি অনেক উদাহৰণৰ লগতে shot শব্দৰ অৰ্থ সদায় গুলী ফুটোৱা কাৰ্য নহৈ ফটো তোলা কাৰ্যও হ’ব পৰে বা তেনে আৰু অন্য উদাহৰণো আছে। (সমস্যাজৰ্জৰ শব্দ cousin, Uncle, Auntyৰ অনুবাদৰ ওপৰত আলোচনা কৰিবলগীয়া আছে।) এইখিনি কথা উনুকিওৱাৰ অৰ্থ কেৱল আমাৰ সদস্যসকলৰ মাজত ভাষাটো সম্বন্ধে অধিক সজাগতা বৃদ্ধি কৰা। অসমীয়া ভাষাৰ খুৰা-খুৰাকণী, ঠাকুৰমা, দিদা, দাদী ৰান্নাঘৰ জামা আদি কোনোমতে ব্যৱহাৰ নহয়। যদি কৰা হয়, ই ভুলবশতঃ হ’লেও ভাষাটোৰ ওপৰত কৰা এক অপৰাধ। কাৰণ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া ক্ৰমশঃ পাঠকৰ ওচৰলৈ গৈ আছে আৰু বৰ্তমান বহুসংখ্যক লোক ৱিকিপিডিয়া নিৰ্ভৰ। সেয়ে আমাৰ দায়িত্বও বৃদ্ধি হৈছে। সচেতন সেৱক হিচাপে আমি এইবোৰ দিশত চকু ৰাখিবই লাগিব। আমি কোনো ভাষাবিদ নহওঁ। কিন্তু ভাষাৰ শুদ্ধতাৰ লগতে শুদ্ধ তথ্যৰ প্ৰতি সচেতনতা সকলোৰে কাম্য হোৱা ভাল। এগৰাকী সম্পাদকৰ ভুল চকুত পৰিলে আনগৰাকীয়ে শুধৰাই দিয়া কাৰ্যক কেতিয়াও অপমান হিচাপে ল’ব নালাগে। প্ৰবন্ধবোৰত আমাৰ কাৰো নাম নাথাকে। ই আমাৰ উমেহতীয়া লেখা আৰু অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পদ। এইখিনি কেৱল প্ৰবন্ধৰ বিচাৰকৰ দৃষ্টিৰেহে কোৱা হ’ল। সম্পাদক হিচাপে ময়ো শুদ্ধ নহওঁ। অলেখ ভুল কৰি কৰি আগুৱাই আছোঁ। সদায় কামনা কৰোঁ, মোৰ হাতেৰে হোৱা ভুলখিনি কাৰোবাৰ চকুত পৰক আৰু শুদ্ধৰূপত লেখাটো পাঠকৰ ওচৰলৈ যাওক। জয়তু অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া। জয়তু অসমীয়া ভাষা। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:17, 1 May 2026 (ইউ.টি.চি.) fmyda0s9dcrihb15b3gmum1iu9c1n4r 603928 603837 2026-05-02T09:48:25Z Nayan j Nath 15159 603928 wikitext text/x-wiki [[File:Pranamika Adhikary at introductory session of AWC 2025 (cropped).jpg|right|200px]] '''ৱিকিপিডিয়াৰ অনূদিত প্ৰবন্ধৰ ভাষা''' অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ স্বেচ্ছাসেৱকসকলক তেওঁলোকৰ অক্লান্ত সেৱাৰ বাবে অভিনন্দন জনালোঁ। সদস্যসকলৰ উদ্যম আৰু উৎসৰ্গীকৃত মনোভাৱ দেখি নিশ্চিত, অসমীয়া ভাষা নমৰে, হেৰাই নাযায়। এদিন পৃথিৱীৰ বহুল প্ৰচাৰিত আন আন ভাষাৰ শাৰীত অসমীয়া ভাষাই স্থান লাভ কৰিব। ইয়াৰ বাবে আমাক লাগিব এই উদ্যমৰ ধাৰাবাহিকতা আৰু সামান্য বিশেষ মনোযোগ। ৱিকিপিডিয়াত উৎসৰ অৱলম্বনত তথ্য সংযোগ কৰা হয়। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচুৰ পৰিমাণে তথ্যৰ অভাৱ হোৱা অথবা ইংৰাজীত প্ৰকাশিত তথ্য সংগ্ৰহ কৰাৰ বিপৰীতে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ইংৰাজী বা আন ভাষাৰ প্ৰবন্ধ অনুবাদ কৰি উৎসসহ সংগ্ৰহ কৰা হয়। এইটো কৰোঁতে আমি ৱিকিপিডিয়াৰ অনুবাদ সঁজুলি বা গুগল অনুবাদ সঁজুলি ব্যবৱহাৰ কৰোঁ। অনুবাদ কৰোঁতে আমি চকুমুদি সঁজুলিয়ে কৰা অনুবাদত নিৰ্ভৰ কৰিলে অসমীয়া ভাষাৰ সৌন্দৰ্য হানি হোৱাৰ লগতে, অৰ্থ আৰু তথ্যৰো বিভ্ৰাট ঘটে। এই কাৰ্য বিশেষকৈ গোলকীয় প্ৰতিযোগিতাসমূহত বেছিকৈ হোৱা দেখা যায়। প্ৰতিযোগিতাত স্থান শ্ৰেষ্ঠত্ব অৰ্জন কৰাৰ প্ৰয়াসত যাতে ভাষাটোৰ বিপৰ্যয়ৰ সূচনা নহয়, তালৈ মনোযোগ দিব লাগে। যোৱা ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত “নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা’’ শীৰ্ষক দুমাহজোৰা প্ৰবন্ধলেখন প্ৰতিযোগিতাত বহুসংখ্যক প্ৰবন্ধ অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰা হয়। প্ৰতিযোগিতাখনিত এগৰাকী বিচাৰক হিচাপে প্ৰবন্ধসমূহ পঢ়ি লক্ষ্য কৰিছিলোঁ, প্ৰায়বোৰ প্ৰবন্ধৰ অনুবাদ সঁজুলিনিৰ্ভৰ। সঁজুলিয়ে এতিয়ালৈ বিষয়বস্তুৰ ভাৱ-কৌশল আন ভাষালৈ সলনি কৰিব পৰা হোৱা নাই। সঁজুলিয়ে আন ভাষাৰ খণ্ডবাক্যৰ অৰ্থ অনুবাদ কৰিবলগীয়া ভাষাটোলৈ সলনি কৰিব পৰা হোৱাগৈ নাই। "The Early birds catches the Worm'' খণ্ডবাক্যৰ অনুবাদ ''ৰাতিপুৱা উঠা চৰাইবোৰে কেঁচুবোৰ ধৰে''ৰ দৰে অনুবাদ কৰিলে ইয়াৰ দ্বাৰা একো অৰ্থ নোলাব। তেনেদৰে "piece of cake''ৰ অনুবাদ ''কেকৰ টুকুৰা'' বুলি অনুবাদ কৰিলেও নহ’ব। অথচ অনুবাদ সঁজুলিয়ে প্ৰায়ে তেনেদৰেই অনুবাদ কৰে। সেইক্ষেত্ৰত আমি অনুবাদ কৰোঁতে অৰ্থৰ বোধগম্যতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিবই লাগিব। তদুপৰি, cousinৰ যান্ত্ৰিক অনুবাদ ভাগিন, step-motherৰ যান্ত্ৰিক অনুবাদ সতি-সন্ততি, step-brotherৰ অনুবাদ আঢ়ৈ বছৰীয়া ভাতৃ, grandfatherৰ অনুবাদ দাদা আদি অনেক উদাহৰণৰ লগতে shot শব্দৰ অৰ্থ সদায় গুলী ফুটোৱা কাৰ্য নহৈ ফটো তোলা কাৰ্যও হ’ব পৰে বা তেনে আৰু অন্য উদাহৰণো আছে। (সমস্যাজৰ্জৰ শব্দ cousin, Uncle, Auntyৰ অনুবাদৰ ওপৰত আলোচনা কৰিবলগীয়া আছে।) এইখিনি কথা উনুকিওৱাৰ অৰ্থ কেৱল আমাৰ সদস্যসকলৰ মাজত ভাষাটো সম্বন্ধে অধিক সজাগতা বৃদ্ধি কৰা। অসমীয়া ভাষাৰ খুৰা-খুৰাকণী, ঠাকুৰমা, দিদা, দাদী ৰান্নাঘৰ জামা আদি কোনোমতে ব্যৱহাৰ নহয়। যদি কৰা হয়, ই ভুলবশতঃ হ’লেও ভাষাটোৰ ওপৰত কৰা এক অপৰাধ। কাৰণ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া ক্ৰমশঃ পাঠকৰ ওচৰলৈ গৈ আছে আৰু বৰ্তমান বহুসংখ্যক লোক ৱিকিপিডিয়া নিৰ্ভৰ। সেয়ে আমাৰ দায়িত্বও বৃদ্ধি হৈছে। সচেতন সেৱক হিচাপে আমি এইবোৰ দিশত চকু ৰাখিবই লাগিব। আমি কোনো ভাষাবিদ নহওঁ। কিন্তু ভাষাৰ শুদ্ধতাৰ লগতে শুদ্ধ তথ্যৰ প্ৰতি সচেতনতা সকলোৰে কাম্য হোৱা ভাল। এগৰাকী সম্পাদকৰ ভুল চকুত পৰিলে আনগৰাকীয়ে শুধৰাই দিয়া কাৰ্যক কেতিয়াও অপমান হিচাপে ল’ব নালাগে। প্ৰবন্ধবোৰত আমাৰ কাৰো নাম নাথাকে। ই আমাৰ উমেহতীয়া লেখা আৰু অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পদ। এইখিনি কেৱল প্ৰবন্ধৰ বিচাৰকৰ দৃষ্টিৰেহে কোৱা হ’ল। সম্পাদক হিচাপে ময়ো শুদ্ধ নহওঁ। অলেখ ভুল কৰি কৰি আগুৱাই আছোঁ। সদায় কামনা কৰোঁ, মোৰ হাতেৰে হোৱা ভুলখিনি কাৰোবাৰ চকুত পৰক আৰু শুদ্ধৰূপত লেখাটো পাঠকৰ ওচৰলৈ যাওক। জয়তু অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া। জয়তু অসমীয়া ভাষা। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:17, 1 May 2026 (ইউ.টি.চি.) m3jcwuzpsufn3f9jnttz2xgbr6l0vkj 3 136767 603864 2026-05-01T21:05:15Z CoconutOctopus 49705 পৃষ্ঠা [[সদস্য বাৰ্তা:Ironman999marvelgo]]ৰ পৰা [[সদস্য বাৰ্তা:KurbitheFrog]]লৈ CoconutOctopusয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Ironman999marvelgo|Ironman999marvelgo]]" to "[[Special:CentralAuth/KurbitheFrog|KurbitheFrog]]" 603864 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সদস্য বাৰ্তা:KurbitheFrog]] idtjvm7v0mxedj45bzatfsnjhcoqua0 4 136768 603889 2026-05-02T01:35:33Z Nayan j Nath 15159 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 603889 wikitext text/x-wiki {{পদকতালিকা |Title1= এই মাহৰ ৱিকিমিডিয়ান |File1=Barnstar mex gold.png |User1=[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] |Title2=ৱিকিউদ্ধৃতি সংযোগ মেলা পদক |File2=Assamese Wikiquote Barnstar.png |User2=[[User:Duhita Ragini Kalita|দুহিতা ৰাগিণী কলিতা]]<br>[[সদস্য:Pranamikaadhikary|প্ৰণামিকা অধিকাৰী]], <br>[[সদস্য:Jyoti Chiring|জ্যোতি চিৰিং]], <br>[[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]], <br>[[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]],<br>[[User:Rumi Borah~aswiki|ৰুমি বৰা]]<br>[[User:JAKHINI|বিভূতি গগৈ]]<br> [[User:Ishanjyotibora|ঈশানজ্যোতি বৰা]]<br>[[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] |Title3=বিচাৰক পদক |File3=Jury icon rus.png |User3=[[ সদস্য:AjayDas|অজয় দাস]]<br>[[সদস্য:Kuldhar Rabha|কুলধৰ ৰাভা]] }} 3jl9vwifk0f4nuri2c30qagst7l670d 4 136769 603922 2026-05-02T09:38:23Z Nayan j Nath 15159 নতুন পৃষ্ঠা: [[File:Chandrakanta Handique Bhavan in Jorhat, Assam, which serves as the headquarters of the Asam Sahitya Sabha. (17646).jpg|center|350px]] <center>[[অসম|অসমৰ]] [[যোৰহাট|যোৰহাট জিলাৰ]] [[চন্দকান্ত সন্দিকৈ]] ভৱন, এই ভৱনটোক [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় হিচাপে ব্যৱহাৰ ক... 603922 wikitext text/x-wiki [[File:Chandrakanta Handique Bhavan in Jorhat, Assam, which serves as the headquarters of the Asam Sahitya Sabha. (17646).jpg|center|350px]] <center>[[অসম|অসমৰ]] [[যোৰহাট|যোৰহাট জিলাৰ]] [[চন্দকান্ত সন্দিকৈ]] ভৱন, এই ভৱনটোক [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<br/>চিত্ৰ শিল্পী: [[User:পাপৰি বৰা|পাপৰি বৰা]]'''</center> ouvihk6wgtv9y0c3htneuezerkk22x2 603924 603922 2026-05-02T09:39:48Z Nayan j Nath 15159 603924 wikitext text/x-wiki [[File:Chandrakanta Handique Bhavan in Jorhat, Assam, which serves as the headquarters of the Asam Sahitya Sabha. (17646).jpg|center|350px]] <center>[[অসম|অসমৰ]] [[যোৰহাট|যোৰহাট জিলাৰ]] [[চন্দ্ৰকান্ত সন্দিকৈ ভৱন]], এই ভৱনটোক [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ মুখ্য কাৰ্যালয় হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।<br/>চিত্ৰ শিল্পী: [[User:পাপৰি বৰা|পাপৰি বৰা]]'''</center> aogkyksdp8sp2m7aj0iilnni7hydyrv 0 136770 603923 2026-05-02T09:39:00Z Jyoti Chiring 34123 নতুন পৃষ্ঠা: '''ইৰাণৰ সাহিত্য''' {{lang-en|:Literature in Iran}};ইৰাণৰ সাহিত্যই ইৰাণত ব্যৱহৃত বিভিন্ন ভাষাৰ বিভিন্ন সাহিত্য পৰম্পৰাক সামৰি লৈছে। ইৰাণৰ আধুনিক সাহিত্যসমূহৰ ভিতৰত পাৰ্চী সাহিত্য (পাৰ্চী ভাষাত,য... 603923 wikitext text/x-wiki '''ইৰাণৰ সাহিত্য''' {{lang-en|:Literature in Iran}};ইৰাণৰ সাহিত্যই ইৰাণত ব্যৱহৃত বিভিন্ন ভাষাৰ বিভিন্ন সাহিত্য পৰম্পৰাক সামৰি লৈছে। ইৰাণৰ আধুনিক সাহিত্যসমূহৰ ভিতৰত পাৰ্চী সাহিত্য (পাৰ্চী ভাষাত,যিটো দেশখনৰ প্ৰাথমিক ভাষা), আজাৰবাইজানী সাহিত্য (আজাৰবাইজানী ভাষাত, যিটো দেশখনৰ দ্বিতীয়টো বৃহৎ পৰিমাণে ব্যৱহৃত কথিত ভাষা), আৰু কুৰ্দি সাহিত্য (কুৰ্দি ভাষাত, যিটো দেশখনৰ তৃতীয়টো বৃহৎ পৰিমাণে ব্যৱহৃত কথিত ভাষা) আদি। ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} r19ubkvb5tx31zuhpfdfsbsmy676mr2 0 136771 603936 2026-05-02T11:25:53Z নৰুনা বৰুৱা 44897 নতুন পৃষ্ঠা: {{Short description|Eurasian multilateral security organization}} {{Use British English|date=July 2015}} {{Use dmy dates|date=July 2023}} {{Infobox organization | name = চাংহাই কোঅপাৰেশ্যন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন | native_name = {{lang-zh|s=上海合作组织}}<br />{{langx|ru|Шанхайская Организация Сотрудничества}} | image = |... 603936 wikitext text/x-wiki {{Short description|Eurasian multilateral security organization}} {{Use British English|date=July 2015}} {{Use dmy dates|date=July 2023}} {{Infobox organization | name = চাংহাই কোঅপাৰেশ্যন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন | native_name = {{lang-zh|s=上海合作组织}}<br />{{langx|ru|Шанхайская Организация Сотрудничества}} | image = | caption = | logo = SCO logo.svg | logo_size = | map = Shanghai Cooperation Organization (orthographic projection).svg | map_size = | map_caption = {{legend2|#316730|Members}} {{legend2|#309d9b|Partners}} {{legend2|#00FF00|Disputed territories}} | abbreviation = এচ চি অ (SCO) | predecessor = চাংহাই ফাইভ | formation = {{start date and age|2001|06|15|df=yes}} | extinction = | type = পাৰস্পৰিক নিৰাপত্তা, ৰাজনৈতিক, আৰু অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা | status = আঞ্চলিক সহযোগিতা মঞ্চ<ref>{{cite web |author1=Lars Erslev Andersen |title=Shanghai Cooperation Organization |date=4 November 2022 |url=https://www.diis.dk/en/research/shanghai-cooperation-organisation#:~:text=The%20Shanghai%20Cooperation%20Organisation%20has%20been%20described%20in,forum%20for%20cooperation%20that%20includes%20security%20policy%20issues. |publisher=Danish Institute for International Studies |access-date=4 November 2022 |quote=However, it is not an alliance but rather a forum for cooperation that includes security policy issues.}}</ref> | purpose = | headquarters = বেইজিং, [[চীন]] (সচিবালয়) <br />তাছকেণ্ড ,উজবেকিস্তান (RATS কাৰ্যবাহী সমিতি ) | location = | num_members = {{collapsible list |titlestyle = text-align:left; font-weight:bold; |title = Member states |{{flag|Belarus}} |{{flag|China}} |{{flag|India}} |{{flag|Iran}} |{{flag|Kazakhstan}} |{{flag|Kyrgyzstan}} |{{flag|Pakistan}} |{{flag|Russia}} |{{flag|Tajikistan}} |{{flag|Uzbekistan}}}} {{collapsible list |titlestyle =text-align:left;font-weight:bold; |title = SCO partners |{{flag|Afghanistan}}{{efn|Inactive since September 2021 following the aftermath of the [[Fall of Kabul (2021)|Taliban takeover of Afghanistan]].}} | |{{flag|Armenia}} |{{flag|Azerbaijan}} |{{flag|Bahrain}} |{{flag|Cambodia}} |{{flag|Egypt}} |{{flag|Kuwait}} |{{flag|Laos}} |{{flag|Maldives}} |{{flag|Mongolia}} |{{flag|Myanmar}} |{{flag|Nepal}} |{{flag|Qatar}} |{{flag|Saudi Arabia}} |{{flag|Sri Lanka}} |{{flag|Turkiye}} |{{flag|United Arab Emirates}}}} {{collapsible list |titlestyle = text-align:left; font-weight:bold; |title = Guest attendees |{{flag|ASEAN}} |{{flag|CIS}} |{{flag|Turkmenistan}} |{{flag|UN}}}} | language = {{hlist|[[Standard Chinese|চীনা]]|[[Russian language|ৰুছ]]<ref name="about-sco" />}} | leader_title = সচিব প্ৰধান | leader_name = নুৰলান য়েৰমেকবায়েভ | leader_title2 = উপ-সচিব প্ৰধান | leader_name2 = {{ubl|আহমদ ছাইদমুৰোড্জোদা |বোতিৰ তুৰ্ছুনভ |অলেগ কপিলভ |পিয়াও ইয়াংফান|শ্ৰী জানেশ কেইন |সোহেইল খান }} | leader_title3 = RATS<br />কাৰ্যবাহী সমিতিৰ সঞ্চালক | leader_name3 = উলাৰবেক শৰ্শ্বীভ <ref>{{cite web |url=https://ecrats.org/en/about/management/ |title=ABOUT SCO RATS - MANAGEMENT |access-date=2 August 2025}}</ref> | main_organ = | parent_organization = | affiliations = | budget = | num_staff = | num_staff_year = | num_volunteers = | num_volunteers_year = | website = {{official URL}} | remarks = }} ==তথ্যৰ উৎস== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== gh86851fzvt7j8hrinloq19hyyu11ly 603937 603936 2026-05-02T11:26:29Z নৰুনা বৰুৱা 44897 603937 wikitext text/x-wiki {{Short description|Eurasian multilateral security organization}} {{Infobox organization | name = চাংহাই কোঅপাৰেশ্যন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন | native_name = {{lang-zh|s=上海合作组织}}<br />{{langx|ru|Шанхайская Организация Сотрудничества}} | image = | caption = | logo = SCO logo.svg | logo_size = | map = Shanghai Cooperation Organization (orthographic projection).svg | map_size = | map_caption = {{legend2|#316730|Members}} {{legend2|#309d9b|Partners}} {{legend2|#00FF00|Disputed territories}} | abbreviation = এচ চি অ (SCO) | predecessor = চাংহাই ফাইভ | formation = {{start date and age|2001|06|15|df=yes}} | extinction = | type = পাৰস্পৰিক নিৰাপত্তা, ৰাজনৈতিক, আৰু অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা | status = আঞ্চলিক সহযোগিতা মঞ্চ<ref>{{cite web |author1=Lars Erslev Andersen |title=Shanghai Cooperation Organization |date=4 November 2022 |url=https://www.diis.dk/en/research/shanghai-cooperation-organisation#:~:text=The%20Shanghai%20Cooperation%20Organisation%20has%20been%20described%20in,forum%20for%20cooperation%20that%20includes%20security%20policy%20issues. |publisher=Danish Institute for International Studies |access-date=4 November 2022 |quote=However, it is not an alliance but rather a forum for cooperation that includes security policy issues.}}</ref> | purpose = | headquarters = বেইজিং, [[চীন]] (সচিবালয়) <br />তাছকেণ্ড ,উজবেকিস্তান (RATS কাৰ্যবাহী সমিতি ) | location = | num_members = {{collapsible list |titlestyle = text-align:left; font-weight:bold; |title = Member states |{{flag|Belarus}} |{{flag|China}} |{{flag|India}} |{{flag|Iran}} |{{flag|Kazakhstan}} |{{flag|Kyrgyzstan}} |{{flag|Pakistan}} |{{flag|Russia}} |{{flag|Tajikistan}} |{{flag|Uzbekistan}}}} {{collapsible list |titlestyle =text-align:left;font-weight:bold; |title = SCO partners |{{flag|Afghanistan}}{{efn|Inactive since September 2021 following the aftermath of the [[Fall of Kabul (2021)|Taliban takeover of Afghanistan]].}} | |{{flag|Armenia}} |{{flag|Azerbaijan}} |{{flag|Bahrain}} |{{flag|Cambodia}} |{{flag|Egypt}} |{{flag|Kuwait}} |{{flag|Laos}} |{{flag|Maldives}} |{{flag|Mongolia}} |{{flag|Myanmar}} |{{flag|Nepal}} |{{flag|Qatar}} |{{flag|Saudi Arabia}} |{{flag|Sri Lanka}} |{{flag|Turkiye}} |{{flag|United Arab Emirates}}}} {{collapsible list |titlestyle = text-align:left; font-weight:bold; |title = Guest attendees |{{flag|ASEAN}} |{{flag|CIS}} |{{flag|Turkmenistan}} |{{flag|UN}}}} | language = {{hlist|[[Standard Chinese|চীনা]]|[[Russian language|ৰুছ]]<ref name="about-sco" />}} | leader_title = সচিব প্ৰধান | leader_name = নুৰলান য়েৰমেকবায়েভ | leader_title2 = উপ-সচিব প্ৰধান | leader_name2 = {{ubl|আহমদ ছাইদমুৰোড্জোদা |বোতিৰ তুৰ্ছুনভ |অলেগ কপিলভ |পিয়াও ইয়াংফান|শ্ৰী জানেশ কেইন |সোহেইল খান }} | leader_title3 = RATS<br />কাৰ্যবাহী সমিতিৰ সঞ্চালক | leader_name3 = উলাৰবেক শৰ্শ্বীভ <ref>{{cite web |url=https://ecrats.org/en/about/management/ |title=ABOUT SCO RATS - MANAGEMENT |access-date=2 August 2025}}</ref> | main_organ = | parent_organization = | affiliations = | budget = | num_staff = | num_staff_year = | num_volunteers = | num_volunteers_year = | website = {{official URL}} | remarks = }} ==তথ্যৰ উৎস== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== 5kqrmqykdppfry8ngvclozisan3g4q0 603938 603937 2026-05-02T11:32:05Z নৰুনা বৰুৱা 44897 603938 wikitext text/x-wiki {{Short description|Eurasian multilateral security organization}} {{Infobox organization | name = চাংহাই কোঅপাৰেশ্যন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন | native_name = {{lang-zh|s=上海合作组织}}<br />{{langx|ru|Шанхайская Организация Сотрудничества}} | image = | caption = | logo = SCO logo.svg | logo_size = | map = Shanghai Cooperation Organization (orthographic projection).svg | map_size = | map_caption = {{legend2|#316730|Members}} {{legend2|#309d9b|Partners}} {{legend2|#00FF00|Disputed territories}} | abbreviation = এচ চি অ (SCO) | predecessor = চাংহাই ফাইভ | formation = {{start date and age|2001|06|15|df=yes}} | extinction = | type = পাৰস্পৰিক নিৰাপত্তা, ৰাজনৈতিক, আৰু অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা | status = আঞ্চলিক সহযোগিতা মঞ্চ<ref>{{cite web |author1=Lars Erslev Andersen |title=Shanghai Cooperation Organization |date=4 November 2022 |url=https://www.diis.dk/en/research/shanghai-cooperation-organisation#:~:text=The%20Shanghai%20Cooperation%20Organisation%20has%20been%20described%20in,forum%20for%20cooperation%20that%20includes%20security%20policy%20issues. |publisher=Danish Institute for International Studies |access-date=4 November 2022 |quote=However, it is not an alliance but rather a forum for cooperation that includes security policy issues.}}</ref> | purpose = | headquarters = বেইজিং, [[চীন]] (সচিবালয়) <br />তাছকেণ্ড ,উজবেকিস্তান (RATS কাৰ্যবাহী সমিতি ) | location = | num_members = {{collapsible list |titlestyle = text-align:left; font-weight:bold; |title = Member states |{{flag|Belarus}} |{{flag|China}} |{{flag|India}} |{{flag|Iran}} |{{flag|Kazakhstan}} |{{flag|Kyrgyzstan}} |{{flag|Pakistan}} |{{flag|Russia}} |{{flag|Tajikistan}} |{{flag|Uzbekistan}}}} {{collapsible list |titlestyle =text-align:left;font-weight:bold; |title = SCO partners |{{flag|Afghanistan}}{{efn|Inactive since September 2021 following the aftermath of the [[Fall of Kabul (2021)|Taliban takeover of Afghanistan]].}} | |{{flag|Armenia}} |{{flag|Azerbaijan}} |{{flag|Bahrain}} |{{flag|Cambodia}} |{{flag|Egypt}} |{{flag|Kuwait}} |{{flag|Laos}} |{{flag|Maldives}} |{{flag|Mongolia}} |{{flag|Myanmar}} |{{flag|Nepal}} |{{flag|Qatar}} |{{flag|Saudi Arabia}} |{{flag|Sri Lanka}} |{{flag|Turkiye}} |{{flag|United Arab Emirates}}}} {{collapsible list |titlestyle = text-align:left; font-weight:bold; |title = Guest attendees |{{flag|ASEAN}} |{{flag|CIS}} |{{flag|Turkmenistan}} |{{flag|UN}}}} | language = {{hlist|[[Standard Chinese|চীনা]]|[[Russian language|ৰুছ]]<ref name="about-sco" />}} | leader_title = সচিব প্ৰধান | leader_name = নুৰলান য়েৰমেকবায়েভ | leader_title2 = উপ-সচিব প্ৰধান | leader_name2 = {{ubl|আহমদ ছাইদমুৰোড্জোদা |বোতিৰ তুৰ্ছুনভ |অলেগ কপিলভ |পিয়াও ইয়াংফান|শ্ৰী জানেশ কেইন |সোহেইল খান }} | leader_title3 = RATS<br />কাৰ্যবাহী সমিতিৰ সঞ্চালক | leader_name3 = উলাৰবেক শৰ্শ্বীভ <ref>{{cite web |url=https://ecrats.org/en/about/management/ |title=ABOUT SCO RATS - MANAGEMENT |access-date=2 August 2025}}</ref> | main_organ = | parent_organization = | affiliations = | budget = | num_staff = | num_staff_year = | num_volunteers = | num_volunteers_year = | website = {{official URL}} | remarks = }} '''চাংহাই কোঅপাৰেছন অৰ্গেনাইজ্যেশ্যন''' ==তথ্যৰ উৎস== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== 8sa18g6qtpwifslxjuzqlp9g51hxrpt