Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="avk">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>avkwiki</dbname>
    <base>https://avk.wikipedia.org/wiki/Xadola</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.26</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Kanaca</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Aptaca</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Prilara</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Favesik</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Favesikprilara</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia prilara</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Iyeltak</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Iyeltakprilara</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki prilara</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Teza</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Tezaprilara</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pomara</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Pomaraprilara</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Loma</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Lomaprilara</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Siba</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Sibaprilara</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Evento</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Evento discusión</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6141</id>
    <revision>
      <id>158521</id>
      <parentid>158412</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T20:27:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>6575</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:CaravaggioDavidGoliathVienna.jpg]] → [[File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>158521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2861" sha1="hct8mloj39apj8u30gecre3zk5jnxhp" xml:space="preserve">&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''Blikese Francesco tumtikye'''&lt;/big&gt; ~ ''San Francesco in preghiera'' &lt;small&gt;(IT)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;


{{Teliz_toza}}
'''Blikese Francesco tumtikye''' (&amp;nbsp;italiavon ''San Francesco in preghiera''&amp;nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 130 × 90 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]] [[italia]]f lingesik bak 1605-1606.

Bata trutca koe Ala Ponzone tcilaxe koe [[Cremona]] koe [[Italia]] re (&amp;nbsp;2018&amp;nbsp;) tigir.

=== ''Taneafa rekola koe Napoli'' ===
Grabomeem ke Caravaggio kare widava ok jafasik zo gipular. Kare widava lize tigiyir ise rokobayar, lingeropa ke Caravaggio va lana tanuca nediyir. Klepa ke Caravaggio tiyir tcilafa numen batdume mana pulara wan tir ebockafa

&lt;gallery mode=&quot;packed-hover&quot; heights=&quot;160&quot; caption=&quot;Lingeks ke Taneafa rekola koe Napoli&quot;&gt;
File:CaravaggioFrancisContemplation.jpg|&lt;small&gt;[[Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)|Blikese Francesco tumtikye (2)]]&lt;/small&gt;
File:Mary magdalene caravaggio.jpg|&lt;small&gt;[[Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)|Wendesa Maria Maddalena]]&lt;/small&gt;
File:Supper at Emmaus-Caravaggio (1606).jpg|&lt;small&gt;[[Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)|Estura koe Emmaus (2)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Caravaggio 029.jpg|&lt;small&gt;[[Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)|Peroy segayes grabom]]&lt;/small&gt;
File:Christ at the Column-Caravaggio (c. 1607).jpg|&lt;small&gt;[[Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)|Krist keve briva]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio Crucifixion santandrew.jpg|&lt;small&gt;[[Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)|Gamdaytara va Andrea tumtikye]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg|&lt;small&gt;[[Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)|Davide dem taka ke Golia (1)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Madonna of the Rosary - Google Art Project.jpg|&lt;small&gt;[[Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)|Ketyanya ke praka]]&lt;/small&gt;
File:CaravaggioFlagellation.jpg|&lt;small&gt;[[Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)|Custara va Krist]]&lt;/small&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Dere rupec ==
{{GKT|[[Trutceem ke Caravaggio]]}}

== Stragela ==
{{CaravaggioStragela2}}
{{Vuestexeem}}

|style=&quot;vertical-align: top;&quot;|
{{Trutciyelt
| vergumvelt = Blikese Francesco tumtikye
| xanto_vergumvelt = San Francesco in preghiera (IT)
| ewava = CaravaggioFrancisContemplation.jpg
| pebuda = Blikese Francesco tumtikye (&amp;nbsp;Michelangelo Merisi da Caravaggio&amp;nbsp;), 1605-1606
| yambik = [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]]
| evla = 1605-1606
| ord = Alkaf lingeks
| lingerinda = Puntalingeks keve stama
| lum = 130 × 90 cm-
| tigixo = Ala Ponzone tcilaxe, [[Cremona]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)
}}
{{CaravaggioTrutca}}
|}

[[Loma:Lingeropa|Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)]]
[[Loma:Trutca gan Caravaggio|Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)]]</text>
      <sha1>hct8mloj39apj8u30gecre3zk5jnxhp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6778</id>
    <revision>
      <id>158522</id>
      <parentid>158413</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T20:27:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>6575</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:CaravaggioDavidGoliathVienna.jpg]] → [[File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>158522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2782" sha1="n3juyjongdunp0njfakt74874mhikx5" xml:space="preserve">&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''Custara va Krist'''&lt;/big&gt; ~ ''Flagellazione di Cristo'' &lt;small&gt;(IT)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;


{{Teliz_toza}}
'''Custara va Krist''' (&amp;nbsp;italiavon ''Flagellazione di Cristo''&amp;nbsp;) tir trutcapa lumkirafa gu 286 × 213 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]] [[italia]]f lingesik bak 1607-1608.

Bata trutca koe Capodimonte vedeyafe tcilaxe koe [[Napoli]] koe [[Italia]] re (&amp;nbsp;2018&amp;nbsp;) tigir.

=== ''Taneafa rekola koe Napoli'' ===
Grabomeem ke Caravaggio kare widava ok jafasik zo gipular. Kare widava lize tigiyir ise rokobayar, lingeropa ke Caravaggio va lana tanuca nediyir. Klepa ke Caravaggio tiyir tcilafa numen batdume mana pulara wan tir ebockafa

&lt;gallery mode=&quot;packed-hover&quot; heights=&quot;160&quot; caption=&quot;Lingeks ke Taneafa rekola koe Napoli&quot;&gt;
File:CaravaggioFrancisContemplation.jpg|&lt;small&gt;[[Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)|Blikese Francesco tumtikye (2)]]&lt;/small&gt;
File:Mary magdalene caravaggio.jpg|&lt;small&gt;[[Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)|Wendesa Maria Maddalena]]&lt;/small&gt;
File:Supper at Emmaus-Caravaggio (1606).jpg|&lt;small&gt;[[Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)|Estura koe Emmaus (2)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Caravaggio 029.jpg|&lt;small&gt;[[Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)|Peroy segayes grabom]]&lt;/small&gt;
File:Christ at the Column-Caravaggio (c. 1607).jpg|&lt;small&gt;[[Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)|Krist keve briva]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio Crucifixion santandrew.jpg|&lt;small&gt;[[Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)|Gamdaytara va Andrea tumtikye]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg|&lt;small&gt;[[Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)|Davide dem taka ke Golia (1)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Madonna of the Rosary - Google Art Project.jpg|&lt;small&gt;[[Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)|Ketyanya ke praka]]&lt;/small&gt;
File:CaravaggioFlagellation.jpg|&lt;small&gt;[[Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)|Custara va Krist]]&lt;/small&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Dere rupec ==
{{GKT|[[Trutceem ke Caravaggio]]}}

== Stragela ==
{{CaravaggioStragela2}}
{{Vuestexeem}}
|style=&quot;vertical-align: top;&quot;|
{{Trutciyelt
| vergumvelt = Custara va Krist
| xanto_vergumvelt = Flagellazione di Cristo (IT)
| ewava = CaravaggioFlagellation.jpg
| pebuda = Custara va Krist (&amp;nbsp;Michelangelo Merisi da Caravaggio&amp;nbsp;), 1607-1608
| yambik = [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]]
| evla = 1607-1608
| ord = 
| lingerinda = Puntalingeks keve stama
| lum = 286 × 213 cm-
| tigixo = Capodimonte vedeyafe tcilaxe, [[Napoli]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)
}}
{{CaravaggioTrutca}}
|}

[[Loma:Lingeropa|Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)]]
[[Loma:Trutca gan Caravaggio|Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)]]</text>
      <sha1>n3juyjongdunp0njfakt74874mhikx5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6841</id>
    <revision>
      <id>158523</id>
      <parentid>158414</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T20:27:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>6575</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:CaravaggioDavidGoliathVienna.jpg]] → [[File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>158523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2869" sha1="q9iogb47qt26cjoo9ontpdo0kbzzh2v" xml:space="preserve">&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''Davide dem taka ke Golia'''&lt;/big&gt; ~ ''Davide con la testa di Golia'' &lt;small&gt;(IT)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;


{{Teliz_toza}}
'''Davide dem taka ke Golia''' (&amp;nbsp;italiavon ''Davide con la testa di Golia''&amp;nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 90.5 × 116 cm-, i puntalingeks keve inta skuyun gan [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]] [[italia]]f lingesik bak 1607.

Bata trutca koe Kunsthistorisches tcilaxe koe [[Wien]] koe [[Ostera]] re (&amp;nbsp;2018&amp;nbsp;) tigir.

=== ''Taneafa rekola koe Napoli'' ===
Grabomeem ke Caravaggio kare widava ok jafasik zo gipular. Kare widava lize tigiyir ise rokobayar, lingeropa ke Caravaggio va lana tanuca nediyir. Klepa ke Caravaggio tiyir tcilafa numen batdume mana pulara wan tir ebockafa

&lt;gallery mode=&quot;packed-hover&quot; heights=&quot;160&quot; caption=&quot;Lingeks ke Taneafa rekola koe Napoli&quot;&gt;
File:CaravaggioFrancisContemplation.jpg|&lt;small&gt;[[Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)|Blikese Francesco tumtikye (2)]]&lt;/small&gt;
File:Mary magdalene caravaggio.jpg|&lt;small&gt;[[Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)|Wendesa Maria Maddalena]]&lt;/small&gt;
File:Supper at Emmaus-Caravaggio (1606).jpg|&lt;small&gt;[[Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)|Estura koe Emmaus (2)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Caravaggio 029.jpg|&lt;small&gt;[[Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)|Peroy segayes grabom]]&lt;/small&gt;
File:Christ at the Column-Caravaggio (c. 1607).jpg|&lt;small&gt;[[Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)|Krist keve briva]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio Crucifixion santandrew.jpg|&lt;small&gt;[[Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)|Gamdaytara va Andrea tumtikye]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg|&lt;small&gt;[[Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)|Davide dem taka ke Golia (1)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Madonna of the Rosary - Google Art Project.jpg|&lt;small&gt;[[Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)|Ketyanya ke praka]]&lt;/small&gt;
File:CaravaggioFlagellation.jpg|&lt;small&gt;[[Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)|Custara va Krist]]&lt;/small&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Dere rupec ==
{{GKT|[[Trutceem ke Caravaggio]]}}

== Stragela ==
{{CaravaggioStragela2}}
{{Vuestexeem}}
|style=&quot;vertical-align: top;&quot;|
{{Trutciyelt
| vergumvelt = Davide dem taka ke Golia
| xanto_vergumvelt = Davide con la testa di Golia (IT)
| ewava = Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg
| pebuda = Davide dem taka ke Golia (&amp;nbsp;Michelangelo Merisi da Caravaggio&amp;nbsp;), 1607
| yambik = [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]]
| evla = 1607
| ord = Alkaf lingeks
| lingerinda = Puntalingeks keve inta
| lum = 90.5 × 116 cm-
| tigixo = Kunsthistorisches tcilaxe, [[Wien]], (&amp;nbsp;[[Ostera]]&amp;nbsp;)
}}
{{CaravaggioTrutca}}
|}

[[Loma:Lingeropa|Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)]]
[[Loma:Trutca gan Caravaggio|Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)]]</text>
      <sha1>q9iogb47qt26cjoo9ontpdo0kbzzh2v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7415</id>
    <revision>
      <id>158524</id>
      <parentid>158415</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T20:27:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>6575</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:CaravaggioDavidGoliathVienna.jpg]] → [[File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>158524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2775" sha1="t1m64ysvy9wqswoxev66c0efb7uusw5" xml:space="preserve">&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''Estura koe Emmaus'''&lt;/big&gt; ~ ''Cena in Emmaus'' &lt;small&gt;(IT)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;


{{Teliz_toza}}
'''Estura koe Emmaus''' (&amp;nbsp;italiavon ''Cena in Emmaus''&amp;nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 141 × 175 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]] [[italia]]f lingesik bak 1606.

Bata trutca koe Pinacoteca di Brera tcilaxe koe [[Milano]] koe [[Italia]] re (&amp;nbsp;2018&amp;nbsp;) tigir.

=== ''Taneafa rekola koe Napoli'' ===
Grabomeem ke Caravaggio kare widava ok jafasik zo gipular. Kare widava lize tigiyir ise rokobayar, lingeropa ke Caravaggio va lana tanuca nediyir. Klepa ke Caravaggio tiyir tcilafa numen batdume mana pulara wan tir ebockafa

&lt;gallery mode=&quot;packed-hover&quot; heights=&quot;160&quot; caption=&quot;Lingeks ke Taneafa rekola koe Napoli&quot;&gt;
File:CaravaggioFrancisContemplation.jpg|&lt;small&gt;[[Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)|Blikese Francesco tumtikye (2)]]&lt;/small&gt;
File:Mary magdalene caravaggio.jpg|&lt;small&gt;[[Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)|Wendesa Maria Maddalena]]&lt;/small&gt;
File:Supper at Emmaus-Caravaggio (1606).jpg|&lt;small&gt;[[Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)|Estura koe Emmaus (2)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Caravaggio 029.jpg|&lt;small&gt;[[Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)|Peroy segayes grabom]]&lt;/small&gt;
File:Christ at the Column-Caravaggio (c. 1607).jpg|&lt;small&gt;[[Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)|Krist keve briva]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio Crucifixion santandrew.jpg|&lt;small&gt;[[Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)|Gamdaytara va Andrea tumtikye]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg|&lt;small&gt;[[Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)|Davide dem taka ke Golia (1)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Madonna of the Rosary - Google Art Project.jpg|&lt;small&gt;[[Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)|Ketyanya ke praka]]&lt;/small&gt;
File:CaravaggioFlagellation.jpg|&lt;small&gt;[[Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)|Custara va Krist]]&lt;/small&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Dere rupec ==
{{GKT|[[Trutceem ke Caravaggio]]}}

== Stragela ==
{{CaravaggioStragela2}}
{{Vuestexeem}}
|style=&quot;vertical-align: top;&quot;|
{{Trutciyelt
| vergumvelt = Estura koe Emmaus
| xanto_vergumvelt = Cena in Emmaus (IT)
| ewava = Supper at Emmaus-Caravaggio (1606).jpg
| pebuda = Estura koe Emmaus (&amp;nbsp;Michelangelo Merisi da Caravaggio&amp;nbsp;), 1606
| yambik = [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]]
| evla = 1606
| ord = Alkaf lingeks
| lingerinda = Puntalingeks keve stama
| lum = 141 × 175 cm-
| tigixo = Pinacoteca di Brera tcilaxe, [[Milano]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)
}}
{{CaravaggioTrutca}}
|}

[[Loma:Lingeropa|Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)]]
[[Loma:Trutca gan Caravaggio|Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)]]</text>
      <sha1>t1m64ysvy9wqswoxev66c0efb7uusw5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8038</id>
    <revision>
      <id>158525</id>
      <parentid>158416</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T20:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>6575</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:CaravaggioDavidGoliathVienna.jpg]] → [[File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>158525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2797" sha1="40ja8x2l7mbyaontzjl8qgbb04h002y" xml:space="preserve">&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''Wendesa Maria Maddalena'''&lt;/big&gt; ~ ''Maria Maddalena in estasi'' &lt;small&gt;(IT)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;


{{Teliz_toza}}
'''Wendesa Maria Maddalena''' (&amp;nbsp;italiavon ''Maria Maddalena in estasi''&amp;nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 106.5 × 91 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]] [[italia]]f lingesik bak 1606.

Bata trutca koe Korikaf dotay koe [[Roma]] koe [[Italia]] re (&amp;nbsp;2018&amp;nbsp;) tigir.

=== ''Taneafa rekola koe Napoli'' ===
Grabomeem ke Caravaggio kare widava ok jafasik zo gipular. Kare widava lize tigiyir ise rokobayar, lingeropa ke Caravaggio va lana tanuca nediyir. Klepa ke Caravaggio tiyir tcilafa numen batdume mana pulara wan tir ebockafa

&lt;gallery mode=&quot;packed-hover&quot; heights=&quot;160&quot; caption=&quot;Lingeks ke Taneafa rekola koe Napoli&quot;&gt;
File:CaravaggioFrancisContemplation.jpg|&lt;small&gt;[[Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)|Blikese Francesco tumtikye (2)]]&lt;/small&gt;
File:Mary magdalene caravaggio.jpg|&lt;small&gt;[[Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)|Wendesa Maria Maddalena]]&lt;/small&gt;
File:Supper at Emmaus-Caravaggio (1606).jpg|&lt;small&gt;[[Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)|Estura koe Emmaus (2)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Caravaggio 029.jpg|&lt;small&gt;[[Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)|Peroy segayes grabom]]&lt;/small&gt;
File:Christ at the Column-Caravaggio (c. 1607).jpg|&lt;small&gt;[[Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)|Krist keve briva]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio Crucifixion santandrew.jpg|&lt;small&gt;[[Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)|Gamdaytara va Andrea tumtikye]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg|&lt;small&gt;[[Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)|Davide dem taka ke Golia (1)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Madonna of the Rosary - Google Art Project.jpg|&lt;small&gt;[[Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)|Ketyanya ke praka]]&lt;/small&gt;
File:CaravaggioFlagellation.jpg|&lt;small&gt;[[Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)|Custara va Krist]]&lt;/small&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Dere rupec ==
{{GKT|[[Trutceem ke Caravaggio]]}}

== Stragela ==
{{CaravaggioStragela2}}
{{Vuestexeem}}
|style=&quot;vertical-align: top;&quot;|
{{Trutciyelt
| vergumvelt = Wendesa Maria Maddalena
| xanto_vergumvelt = Maria Maddalena in estasi (IT)
| ewava = Mary magdalene caravaggio.jpg
| pebuda = Wendesa Maria Maddalena (&amp;nbsp;Michelangelo Merisi da Caravaggio&amp;nbsp;), 1606
| yambik = [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]]
| evla = 1606
| ord = Alkaf lingeks
| lingerinda = Puntalingeks keve stama
| lum = 106.5 × 91 cm-
| tigixo = Korikaf dotay, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)
}}
{{CaravaggioTrutca}}
|}

[[Loma:Lingeropa|Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)]]
[[Loma:Trutca gan Caravaggio|Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)]]</text>
      <sha1>40ja8x2l7mbyaontzjl8qgbb04h002y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tueskol (Monodelphis unistriata)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8530</id>
    <revision>
      <id>158494</id>
      <parentid>158466</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T12:59:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:Nevatovol|Nevatovol]]</comment>
      <origin>94066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2236" sha1="l5lfqzik4zbecbaou8m3uz04yo9v0sq" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Tueskol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = Tueskol.wav
|ewava = 
|bliind = [[Animalia]]
|dansok = [[Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia]]
|volveypula = [[Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria]]
|veem = [[Tueskoldunol (Didelphimorphia)|Didelphimorphia]]
|yasa = [[Tueskol (Didelphidae)|Didelphidae]]
|volveyyasa = Didelphinae
|oxi = [[Tueskol (Monodelphis)|Monodelphis]]
|oxipimtara = Burnett, 1829
|katca = [[Tueskol (Monodelphis unistriata)|Monodelphis unistriata]]
|katcapimtara = Wagner, 1842
}}
[[Iyeltak:Single-striped_Opossum_area.png|thumb|right|310px|&lt;small&gt;Tigira ke katca koe [[Amerika]]&lt;/small&gt;]]
'''Tueskol (Monodelphis unistriata)''' tir tana moukolafa katca ke ''Monodelphis'' oxi vey ''Didelphidae'' yasa (&amp;nbsp;''Didelphinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''DIDELPHIMORPHIA'' veem.

Gan Wagner bak 1842 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Monodelphis unistriata'' (Wagner, 1842)
* (en) vuest- : CITES : ''Monodelphis unistriata''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Monodelphis unistriata'' (Wagner, 1842)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Monodelphis unistriata'' (Wagner, 1842)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Monodelphis unistriata''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Monodelphis unistriata'' (Wagner, 1842)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Monodelphis unistriata'' (Wagner, 1842)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Monodelphis unistriata''
* (en) vuest- : NCBI : ''Monodelphis unistriata''
==== Ara vuestexa ====
* ''Tueskol (Monodelphis unistriata)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Monodelphis_unistriata Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{DidelphimorphiaVeemeem}}  {{MonodelphisOxieem}}
[[Loma:Didelphimorphia|Tueskol (Monodelphis unistriata)]]
[[Loma:Didelphidae|Tueskol (Monodelphis unistriata)]]
[[Loma:Monodelphis|Tueskol (Monodelphis unistriata)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q5488250}}</text>
      <sha1>l5lfqzik4zbecbaou8m3uz04yo9v0sq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Trutceem ke Caravaggio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8667</id>
    <revision>
      <id>158526</id>
      <parentid>158446</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T20:27:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>6575</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:CaravaggioDavidGoliathVienna.jpg]] → [[File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>158526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29993" sha1="gtre5z0kz4s5hxa0ansrx3vbhvqx8vr" xml:space="preserve">&lt;span&gt;&lt;indicator name=&quot;Tuveli_lingeropa&quot;&gt;{{Tuveli:Lingeropa teliz|}}&lt;/indicator&gt;&lt;/span&gt;
'''[[Michelangelo Merisi da Caravaggio]]''' (&amp;nbsp;1571 - 1610&amp;nbsp;) va mon decemoya trutca lingeyer. Bata vexala tir dem grupena is tugariayana trutca.
__NOTOC__
== Vexala dem trutca ke Caravaggio ==
{{WafraTrutca1 (toza)|2018}}

|-
|[[Iyeltak:CARAVAGGIO, A boy peeling fruit (1593).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Ragazzo che monda un frutto|Sardikye basalmase va ilt|Sardikye basalmase va ilt (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1592
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|75.5 × 64.4 cm-
||Fondazione Roberto Longhi tcilaxe, [[Firenze]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Young Sick Bacchus-Caravaggio (1593).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Bacchino malato|Jotaf Bacchus awalkes|Jotaf Bacchus awalkes (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1593-1594
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|67 × 53 cm-
||Galleria Borghese tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Boy with a Basket of Fruit-Caravaggio (1593).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Fanciullo con canestro di frutta|Sardikye dem kita dem ilt|Sardikye dem kita dem ilt (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1593-1594
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|70 × 67 cm-
||Galleria Borghese tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:The Fortune Teller-Caravaggio (Rome).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Buona ventura|Balireizusik (1)|Balireizusik (1) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|wali 1593 is 1595
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|115 × 150 cm-
||Pinacoteca Capitolina tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:The Cardsharps.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|I bari|Liwusik|Liwusik (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1594
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|94 × 131 cm-
||Kimbell Art tcilaxe, [[Fort Worth]], (&amp;nbsp;[[Tanarasokeem]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Penitent Magdalene-Caravaggio (1594-6).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Maddalena penitente|Dulkotesa Maddalena|Dulkotesa Maddalena (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1594-1595
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|122.5 × 98.5 cm-
||Galleria Doria Pamphilj tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Saint Francis of Assisi in Ecstasy-Caravaggio (c.1595).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Francesco in estasi|Wendese Francesco tumtikye|Wendese Francesco tumtikye (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1594-1595
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|92.5 × 128.4 cm-
||Wadsworth Atheneum tcilaxe, [[Hartford]], (&amp;nbsp;[[Tanarasokeem]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:The musicians by Caravaggio.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Concerto|Lexusik|Lexusik (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1595
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|87.9 × 115.9 cm-
||Metropolitan Museum of Art tcilaxe, [[New York]], (&amp;nbsp;[[Tanarasokeem]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Boy Bitten by a Lizard-Caravaggio (Longhi).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Ragazzo morso da un ramarro|Sardikye bugdane gan zoxa|Sardikye bugdane gan zoxa (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1595-1596
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|65.8 × 52.3 cm-
||Fondazione Roberto Longhi tcilaxe, [[Firenze]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Caravaggio 020.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Suonatore di liuto|Kingusik (1)|Kingusik (1) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1595-1596
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|100 × 126.5 cm-
||Ermitage tcilaxe, [[Sankt Peterburg]], (&amp;nbsp;[[Rossia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Rest on the Flight into Egypt-Caravaggio (c.1597).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Riposo durante la fuga in Egitto|Tildera bak otcera ko Misra|Tildera bak otcera ko Misra (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1595-1596
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|133.5 x 166.5 cm-
||Galleria Doria Pamphilj tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Caravaggio 019.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Canestra di frutta|Kita dem ilt|Kita dem ilt (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1596
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|46 × 64.5 cm-
||Pinacoteca Ambrosiana tcilaxe, [[Milano]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:The Lute Player-Caravaggio (Metropolitan Museum of Art).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Suonatore di liuto|Kingusik (2)|Kingusik (2) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1596-1597
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|100 × 126.5 cm-
||Metropolitan Museum of Art tcilaxe, [[New York]], (&amp;nbsp;[[Tanarasokeem]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Baco, por Caravaggio.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Bacco|Bacchus|Bacchus (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1596-1597
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|95 × 85 cm-
||Galleria degli Uffizi tcilaxe, [[Firenze]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:La Diseuse de bonne aventure, Caravaggio (Louvre INV 55) 02.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Buona ventura|Balireizusik (2)|Balireizusik (2) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1596-1597
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|99 × 131 cm-
||Louvre tcilaxe, [[Paris]], (&amp;nbsp;[[Franca]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Medusa by Caravaggio.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Medusa|Medusa|Medusa (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1597
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve inta&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|60 × 55 cm-
||Galleria degli Uffizi tcilaxe, [[Firenze]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Portrait of a Courtesan by Caravaggio.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Ritratto di cortigiana|Delt va aboyikya|Delt va aboyikya (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1597
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|66 × 53 cm-
||Bode-Museum tcilaxe, [[Berlin]], (&amp;nbsp;[[Germana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio Jupiter Neptune Pluto.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Giove, Nettuno e Plutone|Jupiter is Neptunus is Pluto|Jupiter is Neptunus is Pluto (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1597
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|300 × 180 cm-
||Villa Ludovisi tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Caravaggio 060.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Santa Caterina d'Alessandria|Catarina Tumtikya ke Aliskandarya|Catarina Tumtikya ke Aliskandarya (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1597
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|173 × 133 cm-
||Thyssen-Bornemisza tcilaxe, [[Madrid]], (&amp;nbsp;[[Espana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:David and Goliath by Caravaggio.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Davide e Golia|Davide is Golia|Davide is Golia (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1597-1598
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|116 × 91 cm-
||Prado tcilaxe, [[Madrid]], (&amp;nbsp;[[Espana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Sacrifice of Isaac-Caravaggio (Uffizi).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Sacrificio di Isacco|Wetara va  Isacco (1)|Wetara va  Isacco (1) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1598
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|104 × 135 cm-
||Galleria degli Uffizi tcilaxe, [[Firenze]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio-Baptist-Toledo.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Giovanni Battista|Giovanni Battista tumtikye (1)|Giovanni Battista tumtikye (1) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1598
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|169 × 112 cm-
||Tesoro Catedralico tcilaxe, [[Toledo]], (&amp;nbsp;[[Espana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Martha and Mary Magdalene-Caravaggio (c.1599).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Marta e Maria Maddalena|Marta is Maria Maddalena|Marta is Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1598
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|100 × 134 cm-
||Detroit Institute of Arts, [[Detroit]], (&amp;nbsp;[[Tanarasokeem]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio Maffeo Barberini.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Ritratto di Maffeo Barberini|Delt va Maffeo Barberini|Delt va Maffeo Barberini (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1598
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|124 × 90 cm-
||Korikaf dotay, [[Firenze]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Caravaggio 065.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Narciso|Narciso|Narciso (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|wali 1597 is 1599
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|112 × 92 cm-
||Galleria Nazionale d'Arte Antica tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio - Giuditta e Oloferne (ca. 1599).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Giuditta e Oloferne|Giuditta is Oloferne|Giuditta is Oloferne (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1599
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|145 × 195 cm-
||Galleria Nazionale d'Arte Antica tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio — The Calling of Saint Matthew.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Vocazione di san Matteo|Kubla ke Matteo tumtikye|Kubla ke Matteo tumtikye (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1599-1600
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|322 × 340 cm-
||San Luigi dei francesi uja, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:The Martyrdom of Saint Matthew-Caravaggio (c. 1599-1600).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Martirio di San Matteo|Awalkodayura ke Matteo tumtikye|Awalkodayura ke Matteo tumtikye (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1600-1601
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|323 × 343 cm-
||San Luigi dei francesi uja, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio-Nativity(1600).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Natività con i Santi Lorenzo e Francesco d'Assisi|Koblira do Lorenzo tumtikye isu Francesco|Koblira do Lorenzo tumtikye isu Francesco (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1600-1609
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|268 × 197 cm-
||Oratorio di San Lorenzo uja, [[Palermo]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:The Conversion of Saint Paul-Caravaggio (c. 1600-1).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Conversione di San Paolo|Deweldura ke Paolo tumtikye (1)|Deweldura ke Paolo tumtikye (1) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1600-1601
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve inta&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|237 × 189 cm-
||Korikaf dotay Odescalchi Balbi, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Crucifixion of Saint Peter-Caravaggio (c.1600).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Crocifissione di san Pietro|Gamdaytara va Pietro tumtikye|Gamdaytara va Pietro tumtikye (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1600-1601
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|230 × 175 cm-
||Santa Maria del Popolo wevala, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio-The Conversion on the Way to Damascus.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Conversione di San Paolo|Deweldura ke Paolo tumtikye (2)|Deweldura ke Paolo tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1600-1601
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|230 x 175 cm-
||Santa Maria del Popolo wevala, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio incredulity.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Incredulità di San Tommaso|Volopelkafe Tommaso tumtikye|Volopelkafe Tommaso tumtikye (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1600-1601
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|107 × 146 cm-
||Sanssouci berma, [[Potsdam]], (&amp;nbsp;[[Germana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio - La inspiración de San Mateo (San Luigi dei Francesi, Roma).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Matteo e l'angelo|Matteo tumtikye is pumkik (1)|Matteo tumtikye is pumkik (1) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1602
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|295 × 195 cm-
||San Luigi dei francesi uja, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Supper at Emmaus-Caravaggio (1601).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Cena in Emmaus|Estura koe Emmaus (1)|Estura koe Emmaus (1) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1599
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|139 × 195 cm-
||National Gallery tcilaxe, [[London]], (&amp;nbsp;[[Britana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio (Michelangelo Merisi) (1571 - 1610) - The Evangelist Matthew - 365 - Gemäldegalerie.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Matteo e l'angelo|Matteo tumtikye is pumkik (2)|Matteo tumtikye is pumkik (2) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1602
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|295 × 195 cm-
||Bode-Museum tcilaxe, [[Berlin]], (&amp;nbsp;[[Germana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Merisi da Caravaggio, Saint John the Baptist (Youth with a Ram) (c. 1602, Yorck Project).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Giovanni Battista|Giovanni Battista tumtikye (2)|Giovanni Battista tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1602
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|129 × 94 cm-
||Pinacoteca Capitolina tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Merisi da Caravaggio, Saint John the Baptist (Youth with a Ram) (c. 1602, Yorck Project).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Giovanni Battista|Giovanni Battista tumtikye (3)|Giovanni Battista tumtikye (3) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1602
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|129 × 94 cm-
||Galleria Doria Pamphilj tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio - Taking of Christ - Odessa.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Cattura di Cristo|Sopera va Krist|Sopera va Krist (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1602
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|133.5 × 169.5 cm-
||National Gallery of Ireland tcilaxe, [[Dublin]], (&amp;nbsp;[[Eirea]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio - Cupid as Victor - Google Art Project.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Amor vincit omnia|Amor vincit omnia|Amor vincit omnia (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1602-1603
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|156 × 113 cm-
||Gemäldegalerie tcilaxe, [[Berlin]], (&amp;nbsp;[[Germana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:CaravaggioCrowning01.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Incoronazione di spine|Torestasonara (1)|Torestasonara (1) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1602-1603
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|125 × 178 cm-
||Alberti berma, [[Prato]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Sacrifice of Isaac-Caravaggio (c. 1603).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Sacrificio di Isacco|Wetara va  Isacco (2)|Wetara va  Isacco (2) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1603
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|116 x 173 cm-
||Barbara Piasecka-Johnson dotay, [[Princeton]], (&amp;nbsp;[[Tanarasokeem]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:The Entombment of Christ-Caravaggio (c.1602-3).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Deposizione di Cristo|Daykara va Krist|Daykara va Krist (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|wali 1602 is 1604
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|300 × 203 cm-
||Pinacoteca Vaticana tcilaxe, [[Vaticano]], (&amp;nbsp;[[Vatikana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Saint John the Baptist in the Wilderness - Google Art Project.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Giovanni Battista|Giovanni Battista tumtikye (4)|Giovanni Battista tumtikye (4) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1604
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|172.5 × 104.5 cm-
||Nelson-Atkins Museum of Art tcilaxe, [[Kansas City]], (&amp;nbsp;[[Tanarasokeem]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Death of the Virgin-Caravaggio (1606).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Morte della Vergine|Awalkera ke Ketyanya|Awalkera ke Ketyanya (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1604
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|369 × 245 cm-
||Louvre tcilaxe, [[Paris]], (&amp;nbsp;[[Franca]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:John the Baptist-Caravaggio (Galleria Nazionale d'Arte Antica).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Giovanni Battista|Giovanni Battista tumtikye (5)|Giovanni Battista tumtikye (5) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1604
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|94 × 131 cm-
||Corsini alla Lungara berma, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Saint Francis in Prayer-Caravaggio (c.1606).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Francesco in preghiera|Blikese Francesco tumtikye (1)|Blikese Francesco tumtikye (1) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1605
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|128 × 97 cm-
||Galleria Nazionale d'Arte Antica tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Ecce Homo-Caravaggio (c. 1605).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Ecce Homo|Ecce Homo|Ecce Homo (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1605
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|128 × 103 cm-
||Bianco berma, [[Genova]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio - Saint Jerome - Montserrat.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Girolamo in meditazione|Blikese Girolamo tumtikye|Blikese Girolamo tumtikye (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1605
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|118 × 81 cm-
||Montserrat tucpastaxe, [[Monistrol de Montserrat]], (&amp;nbsp;[[Espana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Saint Jerome Writing-Caravaggio (1605-6).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Gerolamo scrivente|Sutese Girolamo tumtikye (1)|Sutese Girolamo tumtikye (1) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1605
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|112 × 157 cm-
||Galleria Borghese tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Madonna and Child with St. Anne-Caravaggio (c. 1605-6).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Madonna col Bambino e Sant'Anna|Ketyanya do Pintye is Anna tumtikya|Ketyanya do Pintye is Anna tumtikya (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1605
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|292 × 211 cm-
||Galleria Borghese tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Madonna di Loreto-Caravaggio (c.1604-6).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Madonna dei Pellegrini|Ketyanya ke befoltikeem|Ketyanya ke befoltikeem (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|wali 1604 is 1606
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|260 × 150 cm-
||Sant'Agostino in Campo Marzio wevala, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio (Michelangelo Merisi) (1571 - 1610) - Christ on the mount of olives - 359 - Gemäldegalerie.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Cristo sul monte degli Ulivi|Krist moe Kruba mefta|Krist moe Kruba mefta (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|wali 1604 is 1606
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|154 × 222 cm-
||Bode-Museum tcilaxe, [[Berlin]], (&amp;nbsp;[[Germana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Pope Paul V.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Ritratto di papa Paolo V|Delt va Paolo V papik|Delt va Paolo V papik (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1605-1606
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|203 × 119 cm-
||Korikaf dotay, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Caravaggio 055.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Sacra famiglia con San Giovanni Battista|Tumtafa yasa do Giovanni Battista|Tumtafa yasa do Giovanni Battista (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1605-1606
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|116 × 94
||Korikaf dotay Otero Silva, [[Caracas]], (&amp;nbsp;[[Venezuela]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:CaravaggioFrancisContemplation.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Francesco in preghiera|Blikese Francesco tumtikye (2)|Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1605-1606
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|130 × 90 cm-
||Ala Ponzone tcilaxe, [[Cremona]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Mary magdalene caravaggio.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Maria Maddalena in estasi|Wendesa Maria Maddalena|Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1606
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|106.5 × 91 cm-
||Korikaf dotay, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Supper at Emmaus-Caravaggio (1606).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Cena in Emmaus|Estura koe Emmaus (2)|Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1606
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|141 × 175 cm-
||Pinacoteca di Brera tcilaxe, [[Milano]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Caravaggio 029.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Sette opere di Misericordia|Peroy segayes grabom|Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1606-1607
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|390 x 260 cm-
||Pio Monte della Misericordia uja, [[Napoli]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Christ at the Column-Caravaggio (c. 1607).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Cristo alla colonna|Krist keve briva|Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1606-1607
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|134.5 × 175.5 cm-
||Yambatcilaxe, [[Rouen]], (&amp;nbsp;[[Franca]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio Crucifixion santandrew.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Crocefissione di Sant'Andrea|Gamdaytara va Andrea tumtikye|Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1607
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|202.5 × 152.7 cm-
||Museum of Art tcilaxe, [[Cleveland]], (&amp;nbsp;[[Tanarasokeem]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Davide con la testa di Golia|Davide dem taka ke Golia (1)|Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1607
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve inta&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|90.5 × 116 cm-
||Kunsthistorisches tcilaxe, [[Wien]], (&amp;nbsp;[[Ostera]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Madonna of the Rosary - Google Art Project.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Madonna del Rosario|Ketyanya ke praka|Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1607
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|364 × 249 cm-
||Kunsthistorisches tcilaxe, [[Wien]], (&amp;nbsp;[[Ostera]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Caravaggio 072.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Incoronazione di spine|Torestasonara (2)|Torestasonara (2) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1603-1604
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|127 × 165 cm-
||Kunsthistorisches tcilaxe, [[Wien]], (&amp;nbsp;[[Ostera]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:CaravaggioFlagellation.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Flagellazione di Cristo|Custara va Krist|Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1607-1608
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|286 × 213 cm-
||Capodimonte vedeyafe tcilaxe, [[Napoli]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:CaravaggioJeromeValletta.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Girolamo scrivente|Sutese Girolamo tumtikye (2)|Sutese Girolamo tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1608
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|117 × 157 cm-
||San Giovanni wevala, [[La Valletta]], (&amp;nbsp;[[Malta]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Alof Louvre.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Ritratto di Alof de Wignacourt|Delt va Alof de Wignacourt|Delt va Alof de Wignacourt (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1608
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|195 × 134 cm-
||Louvre tcilaxe, [[Paris]], (&amp;nbsp;[[Franca]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Caravaggio 021.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Decollazione di san Giovanni Battista|Bastakara va Giovanni Battista tumtikye|Bastakara va Giovanni Battista tumtikye (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1608
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|361 × 520 cm-
||San Giovanni wevala, [[La Valletta]], (&amp;nbsp;[[Malta]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Sleeping Cupid-Caravaggio (1608).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Amorino dormiente|Kenibeso Cupido|Kenibeso Cupido (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1608-1609
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|72 × 105 cm-
||Pitti berma, [[Firenze]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Il cavadenti.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Il Cavadenti|Bastalgasik|Bastalgasik (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1608
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|195 x 140 cm-
||Pitti berma, [[Firenze]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Antonio Martelli, Cavaliere di Malta - Caravaggio.JPG|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Ritratto di Antonio Martelli|Delt va Antonio Martelli|Delt va Antonio Martelli (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1608-1609
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|118.5 × 95 cm-
||Pitti berma, [[Firenze]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Burial of Saint Lucy-Caravaggio (1608).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Seppellimento di Santa Lucia|Kotawara va Lucia tumtikya|Kotawara va Lucia tumtikya (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1608
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|408 x 300 cm-
||Santa Lucia alla Badia uja, [[Siracusa]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio - The Annunciation.JPG|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Annunciazione|Daktera|Daktera (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1609
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|285 × 205 cm-
||Yambatcilaxe, [[Nancy]], (&amp;nbsp;[[Franca]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Caravaggio 006.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Resurrezione di Lazzaro|Dimblira ke Lazzaro|Dimblira ke Lazzaro (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1609
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|380 × 275 cm-
||Golafe tcilaxe, [[Messina]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Caravaggio 004.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Adorazione dei pastori|Sontera ke namulosusik|Sontera ke namulosusik (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1609
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|314 × 211 cm-
||Golafe tcilaxe, [[Messina]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Salomé con la cabeza del Bautista (Caravaggio).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Salomè con la testa del Battista|Salome dem taka ke Battista (1)|Salome dem taka ke Battista (1) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1609
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|116 x 140 cm-
||Gazafa berma, [[Madrid]], (&amp;nbsp;[[Espana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Salome with the Head of John the Baptist-Caravaggio (1610).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Salomè con la testa del Battista|Salome dem taka ke Battista (2)|Salome dem taka ke Battista (2) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1607-1610
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|91 × 106 cm-
||National Gallery tcilaxe, [[London]], (&amp;nbsp;[[Britana]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:The Denial of Saint Peter-Caravaggio (1610).jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Negazione di San Pietro|Kaagdera ke Pietro tumtikye|Kaagdera ke Pietro tumtikye (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1609-1610
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|94 × 125 cm-
||Metropolitan Museum of Art tcilaxe, [[New York]], (&amp;nbsp;[[Tanarasokeem]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Michelangelo Caravaggio 018.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Davide con la testa di Golia|Davide dem taka ke Golia (2)|Davide dem taka ke Golia (2) (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1609-1610
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|125 × 101 cm-
||Galleria Borghese tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio - San Giovanni Battista disteso.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Giovanni Battista disteso|Senyese Giovanni Battista tumtikye|Senyese Giovanni Battista tumtikye (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1610
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|106 x 179.5 cm-
||Korikaf dotay, [[Monaco]], (&amp;nbsp;[[Monakoa]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Caravaggio Baptist Galleria Borghese, Rome.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|San Giovanni Battista|Giovanni Battista tumtikye|Giovanni Battista tumtikye (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|moni 1610
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|159 × 124 cm-
||Galleria Borghese tcilaxe, [[Roma]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)

|-
|[[Iyeltak:Martyrdom of Saint Ursula by Caravaggio - Palazzo Zevallos.jpg|190px]]
||{{TrutcaBriz3|Martirio di sant'Orsola|Awalkodayura ke Orsola tumtikya|Awalkodayura ke Orsola tumtikya (trutca ke Caravaggio)}}
|align=&quot;center&quot;|1610
|align=&quot;center&quot;|&lt;small&gt;Puntalingeks&lt;br&gt;keve stama&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|106 x 179.5 cm-
||Palazzo Zevallos berma, [[Napoli]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)
{{WafraTrutca1 (tena)}}

[[Loma:Lingeropa|Trutceem ke Caravaggio]]
[[Loma:Yamba|Trutceem ke Caravaggio]]
[[Loma:Trutca|Trutceem ke Caravaggio]]</text>
      <sha1>gtre5z0kz4s5hxa0ansrx3vbhvqx8vr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tcardiol (Hylobates lar vestitus)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8879</id>
    <revision>
      <id>158514</id>
      <parentid>158484</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:07:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:Nevatovol|Nevatovol]]</comment>
      <origin>97455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2539" sha1="azewoh6unelysgyz6d01urjght8vh7m" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Apta2
|sulem = Tcardiol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = 
|tiyarak = Tcardiol.wav
|bliind = [[Animalia]]
|dansok = [[Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia]]
|volveypula = [[Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria]]
|veem = [[Jidoldunol (Primates)|Primates]]
|yasa = [[Tcardiol (Hylobatidae)|Hylobatidae]]
|volveyyasa = Hominoidea
|oxi = [[Tcardiol (Hylobates)|Hylobates]]
|katca = [[Tcardiol (Hylobates lar)|Hylobates lar]]
|katcapimtara = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1771
|apta = [[Tcardiol (Hylobates lar vestitus)|Hylobates lar vestitus]]
|aptapimtara = Miller, 1942
}}
'''Tcardiol (Hylobates lar vestitus)''' tir tana moukolafa apta ke ''lar'' katca vey ''Hylobates'' oxi vey ''Hylobatidae'' yasa (&amp;nbsp;''Hominoidea'' veyyasa&amp;nbsp;) ke ''PRIMATES'' veem (&amp;nbsp;''HAPLORRHINI'' volveyveem, ''SIMIIFORMES'' tolvolveyveem&amp;nbsp;).

Gan Miller bak 1942 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem milkatcaf apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), konakara apta dere tid ke mila veyafa katca :
* ''[[Tcardiol (Hylobates lar lar)]]'' &lt;small&gt;([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1771)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Hylobates lar carpenteri)]]'' &lt;small&gt;(Groves, 1968)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Hylobates lar entelloides)]]'' &lt;small&gt;(I. Geoffroy, 1842)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Hylobates lar vestitus)]]'' &lt;small&gt;(Miller, 1942)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Hylobates lar yunnanensis)]]'' &lt;small&gt;(Ma and Y. Wang, 1986)&lt;/small&gt;

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Hylobates lar vestitus'' (Miller, 1942)
* (en) vuest- : CITES : ''Hylobates lar vestitus''
* (en) vuest- : UICN : apta ''Hylobates lar vestitus'' (Miller, 1942)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Hylobates lar vestitus'' (Miller, 1942)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Hylobates lar vestitus''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Hylobates lar vestitus'' (Miller, 1942)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Hylobates lar vestitus'' (Miller, 1942)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Hylobates lar vestitus''
* (en) vuest- : NCBI : ''Hylobates lar vestitus''
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{PrimatesVeemeem}}  {{HylobatesOxieem}}
[[Loma:Primates|Tcardiol (Hylobates lar vestitus)]]
[[Loma:Hylobatidae|Tcardiol (Hylobates lar vestitus)]]
[[Loma:Hylobates|Tcardiol (Hylobates lar vestitus)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q3282361}}</text>
      <sha1>azewoh6unelysgyz6d01urjght8vh7m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tcardiol (Hylobates lar yunnanensis)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8880</id>
    <revision>
      <id>158513</id>
      <parentid>158483</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:07:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:Nevatovol|Nevatovol]]</comment>
      <origin>97460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2636" sha1="f0vi7ard4702843k2z3kmd3kdqr8yx5" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Apta2
|sulem = Tcardiol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = 
|bliind = [[Animalia]]
|tiyarak = Tcardiol.wav
|dansok = [[Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia]]
|volveypula = [[Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria]]
|veem = [[Jidoldunol (Primates)|Primates]]
|yasa = [[Tcardiol (Hylobatidae)|Hylobatidae]]
|volveyyasa = Hominoidea
|oxi = [[Tcardiol (Hylobates)|Hylobates]]
|katca = [[Tcardiol (Hylobates lar)|Hylobates lar]]
|katcapimtara = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1771
|apta = [[Tcardiol (Hylobates lar yunnanensis)|Hylobates lar yunnanensis]]
|aptapimtara = Ma &amp; Y. Wang, 1986
}}
'''Tcardiol (Hylobates lar yunnanensis)''' tir tana moukolafa apta ke ''lar'' katca vey ''Hylobates'' oxi vey ''Hylobatidae'' yasa (&amp;nbsp;''Hominoidea'' veyyasa&amp;nbsp;) ke ''PRIMATES'' veem (&amp;nbsp;''HAPLORRHINI'' volveyveem, ''SIMIIFORMES'' tolvolveyveem&amp;nbsp;).

Gan Ma &amp; Y. Wang bak 1986 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem milkatcaf apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), konakara apta dere tid ke mila veyafa katca :
* ''[[Tcardiol (Hylobates lar lar)]]'' &lt;small&gt;([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1771)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Hylobates lar carpenteri)]]'' &lt;small&gt;(Groves, 1968)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Hylobates lar entelloides)]]'' &lt;small&gt;(I. Geoffroy, 1842)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Hylobates lar vestitus)]]'' &lt;small&gt;(Miller, 1942)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Hylobates lar yunnanensis)]]'' &lt;small&gt;(Ma and Y. Wang, 1986)&lt;/small&gt;

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Hylobates lar yunnanensis'' (Ma and Y. Wang, 1986)
* (en) vuest- : CITES : ''Hylobates lar yunnanensis''
* (en) vuest- : UICN : apta ''Hylobates lar yunnanensis'' (Ma and Y. Wang, 1986)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Hylobates lar yunnanensis'' (Ma and Y. Wang, 1986)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Hylobates lar yunnanensis''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Hylobates lar yunnanensis'' (Ma and Y. Wang, 1986)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Hylobates lar yunnanensis'' (Ma and Y. Wang, 1986)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Hylobates lar yunnanensis''
* (en) vuest- : NCBI : ''Hylobates lar yunnanensis''
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{PrimatesVeemeem}}  {{HylobatesOxieem}}
[[Loma:Primates|Tcardiol (Hylobates lar yunnanensis)]]
[[Loma:Hylobatidae|Tcardiol (Hylobates lar yunnanensis)]]
[[Loma:Hylobates|Tcardiol (Hylobates lar yunnanensis)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q3282707}}</text>
      <sha1>f0vi7ard4702843k2z3kmd3kdqr8yx5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tcardiol (Hylobates muelleri abbotti)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8883</id>
    <revision>
      <id>158511</id>
      <parentid>158481</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:06:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:Nevatovol|Nevatovol]]</comment>
      <origin>97454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2524" sha1="kp9xhtgd405xuzsjkie4v4yv4ypvuco" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Apta2
|sulem = Tcardiol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = 
|bliind = [[Animalia]]
|tiyarak = Tcardiol.wav
|dansok = [[Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia]]
|volveypula = [[Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria]]
|veem = [[Jidoldunol (Primates)|Primates]]
|yasa = [[Tcardiol (Hylobatidae)|Hylobatidae]]
|volveyyasa = Hominoidea
|oxi = [[Tcardiol (Hylobates)|Hylobates]]
|katca = [[Tcardiol (Hylobates muelleri)|Hylobates muelleri]]
|katcapimtara = Martin, 1841
|apta = [[Tcardiol (Hylobates muelleri abbotti)|Hylobates muelleri abbotti]]
|aptapimtara = Kloss, 1929
}}
'''Tcardiol (Hylobates muelleri abbotti)''' tir tana moukolafa apta ke ''muelleri'' katca vey ''Hylobates'' oxi vey ''Hylobatidae'' yasa (&amp;nbsp;''Hominoidea'' veyyasa&amp;nbsp;) ke ''PRIMATES'' veem (&amp;nbsp;''HAPLORRHINI'' volveyveem, ''SIMIIFORMES'' tolvolveyveem&amp;nbsp;).

Gan Kloss bak 1929 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem milkatcaf apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), konakara apta dere tid ke mila veyafa katca :
* ''[[Tcardiol (Hylobates muelleri muelleri)]]'' &lt;small&gt;(Martin, 1841)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Hylobates muelleri abbotti)]]'' &lt;small&gt;(Kloss, 1929)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Hylobates muelleri funereus)]]'' &lt;small&gt;(I. Geoffroy, 1850)&lt;/small&gt;

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Hylobates muelleri abbotti'' (Kloss, 1929)
* (en) vuest- : CITES : ''Hylobates muelleri abbotti''
* (en) vuest- : UICN : apta ''Hylobates muelleri abbotti'' (Kloss, 1929)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Hylobates muelleri abbotti'' (Kloss, 1929)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Hylobates muelleri abbotti''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Hylobates muelleri abbotti'' (Kloss, 1929)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Hylobates muelleri abbotti'' (Kloss, 1929)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Hylobates muelleri abbotti''
* (en) vuest- : NCBI : ''Hylobates muelleri abbotti''
==== Ara vuestexa ====
* ''Tcardiol (Hylobates muelleri abbotti)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Hylobates_muelleri_abbotti Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{PrimatesVeemeem}}  {{HylobatesOxieem}}
[[Loma:Primates|Tcardiol (Hylobates muelleri abbotti)]]
[[Loma:Hylobatidae|Tcardiol (Hylobates muelleri abbotti)]]
[[Loma:Hylobates|Tcardiol (Hylobates muelleri abbotti)]]</text>
      <sha1>kp9xhtgd405xuzsjkie4v4yv4ypvuco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tcardiol (Nomascus concolor)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8889</id>
    <revision>
      <id>158518</id>
      <parentid>158488</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:08:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>158518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2632" sha1="lq3cuaims50ifj83xdh3ho8qzj85ane" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Tcardiol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = Tcardiol.wav
|ewava = Black_Crested_Gibbon_Male_Sitting.jpg
|bliind = [[Animalia]]
|dansok = [[Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia]]
|volveypula = [[Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria]]
|veem = [[Jidoldunol (Primates)|Primates]]
|yasa = [[Tcardiol (Hylobatidae)|Hylobatidae]]
|volveyyasa = Hominoidea
|oxi = [[Tcardiol (Nomascus)|Nomascus]]
|oxipimtara = Miller, 1933
|katca = [[Tcardiol (Nomascus concolor)|Nomascus concolor]]
|katcapimtara = Harlan, 1826
}}
[[Iyeltak:Black_Crested_Gibbon_area.png|thumb|right|310px|&lt;small&gt;Tigira ke katca koe [[Asia]]&lt;/small&gt;]]
'''Tcardiol (Nomascus concolor)''' tir tana moukolafa katca ke ''Nomascus'' oxi vey ''Hylobatidae'' yasa (&amp;nbsp;''Hominoidea'' veyyasa&amp;nbsp;) ke ''PRIMATES'' veem (&amp;nbsp;''HAPLORRHINI'' volveyveem, ''SIMIIFORMES'' tolvolveyveem&amp;nbsp;).

Gan Harlan bak 1826 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca vas 5 apta ruldar :
* ''[[Tcardiol (Nomascus concolor concolor)]]'' &lt;small&gt;(Harlan, 1826)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Nomascus concolor furvogaster)]]'' &lt;small&gt;(Ma and Y. Wang, 1986)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Nomascus concolor jingdongensis)]]'' &lt;small&gt;(Ma and Y. Wang, 1986)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Nomascus concolor lu)]]'' &lt;small&gt;(Delacour, 1951)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Nomascus concolor nasutus)]]'' &lt;small&gt;(Kunkel d'Herculais, 1884)&lt;/small&gt;

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Nomascus concolor'' (Harlan, 1826)
* (en) vuest- : CITES : ''Nomascus concolor''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Nomascus concolor'' (Harlan, 1826)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Nomascus concolor'' (Harlan, 1826)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Nomascus concolor''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Nomascus concolor'' (Harlan, 1826)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Nomascus concolor'' (Harlan, 1826)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Nomascus concolor''
* (en) vuest- : NCBI : ''Nomascus concolor''
==== Ara vuestexa ====
* ''Tcardiol (Nomascus concolor)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Nomascus_concolor Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{PrimatesVeemeem}}  {{NomascusOxieem}}
[[Loma:Primates|Tcardiol (Nomascus concolor)]]
[[Loma:Hylobatidae|Tcardiol (Nomascus concolor)]]
[[Loma:Nomascus|Tcardiol (Nomascus concolor)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q286483}}</text>
      <sha1>lq3cuaims50ifj83xdh3ho8qzj85ane</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tcardiol (Nomascus concolor nasutus)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8894</id>
    <revision>
      <id>158515</id>
      <parentid>158485</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:07:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:Nevatovol|Nevatovol]]</comment>
      <origin>97459</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2772" sha1="aietppldptyp3d7rlpt9lg1jvmk0h3q" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Apta2
|sulem = Tcardiol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = 
|bliind = [[Animalia]]
|dansok = [[Chordata]]
|tiyarak = Tcardiol.wav
|volveydansok = [[Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia]]
|volveypula = [[Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria]]
|veem = [[Jidoldunol (Primates)|Primates]]
|yasa = [[Tcardiol (Hylobatidae)|Hylobatidae]]
|volveyyasa = 
|oxi = [[Tcardiol (Nomascus)|Nomascus]]
|katca = [[Tcardiol (Nomascus concolor)|Nomascus concolor]]
|katcapimtara = Harlan, 1826
|apta = [[Tcardiol (Nomascus concolor nasutus)|Nomascus concolor nasutus]]
|aptapimtara = Kunkel d'Herculais, 1884
}}
[[Iyeltak:Eastern_Black_Crested_Gibbon_area.png|thumb|right|310px|&lt;small&gt;Tigira ke apta koe [[Asia]]&lt;/small&gt;]]
'''Tcardiol (Nomascus concolor nasutus)''' tir tana moukolafa apta ke ''concolor'' katca vey ''Nomascus'' oxi vey ''Hylobatidae'' yasa (&amp;nbsp;''Hominoidea'' veyyasa&amp;nbsp;) ke ''PRIMATES'' veem (&amp;nbsp;''HAPLORRHINI'' volveyveem, ''SIMIIFORMES'' tolvolveyveem&amp;nbsp;).

Gan Kunkel d'Herculais bak 1884 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem milkatcaf apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), konakara apta dere tid ke mila veyafa katca :
* ''[[Tcardiol (Nomascus concolor concolor)]]'' &lt;small&gt;(Harlan, 1826)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Nomascus concolor furvogaster)]]'' &lt;small&gt;(Ma and Y. Wang, 1986)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Nomascus concolor jingdongensis)]]'' &lt;small&gt;(Ma and Y. Wang, 1986)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Nomascus concolor lu)]]'' &lt;small&gt;(Delacour, 1951)&lt;/small&gt;
* ''[[Tcardiol (Nomascus concolor nasutus)]]'' &lt;small&gt;(Kunkel d?Herculais, 1884)&lt;/small&gt;

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Nomascus concolor nasutus'' (Kunkel d?Herculais, 1884)
* (en) vuest- : CITES : ''Nomascus concolor nasutus''
* (en) vuest- : UICN : apta ''Nomascus concolor nasutus'' (Kunkel d?Herculais, 1884)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Nomascus concolor nasutus'' (Kunkel d?Herculais, 1884)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Nomascus concolor nasutus''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Nomascus concolor nasutus'' (Kunkel d?Herculais, 1884)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Nomascus concolor nasutus'' (Kunkel d?Herculais, 1884)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Nomascus concolor nasutus''
* (en) vuest- : NCBI : ''Nomascus concolor nasutus''
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{PrimatesVeemeem}}  {{NomascusOxieem}}
[[Loma:Primates|Tcardiol (Nomascus concolor nasutus)]]
[[Loma:Hylobatidae|Tcardiol (Nomascus concolor nasutus)]]
[[Loma:Nomascus|Tcardiol (Nomascus concolor nasutus)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1195996}}</text>
      <sha1>aietppldptyp3d7rlpt9lg1jvmk0h3q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9504</id>
    <revision>
      <id>158527</id>
      <parentid>158418</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T20:27:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>6575</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:CaravaggioDavidGoliathVienna.jpg]] → [[File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>158527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2899" sha1="tm3k54g2lq0wvqfpubhezy4caqu4s6w" xml:space="preserve">&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''Gamdaytara va Andrea tumtikye'''&lt;/big&gt; ~ ''Crocefissione di Sant'Andrea'' &lt;small&gt;(IT)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;


{{Teliz_toza}}
'''Gamdaytara va Andrea tumtikye''' (&amp;nbsp;italiavon ''Crocefissione di Sant'Andrea''&amp;nbsp;) tir trutcapa lumkirafa gu 202.5 × 152.7 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]] [[italia]]f lingesik bak 1607.

Bata trutca koe Museum of Art tcilaxe koe [[Cleveland]] koe [[Tanarasokeem]] re (&amp;nbsp;2018&amp;nbsp;) tigir.

=== ''Taneafa rekola koe Napoli'' ===
Grabomeem ke Caravaggio kare widava ok jafasik zo gipular. Kare widava lize tigiyir ise rokobayar, lingeropa ke Caravaggio va lana tanuca nediyir. Klepa ke Caravaggio tiyir tcilafa numen batdume mana pulara wan tir ebockafa

&lt;gallery mode=&quot;packed-hover&quot; heights=&quot;160&quot; caption=&quot;Lingeks ke Taneafa rekola koe Napoli&quot;&gt;
File:CaravaggioFrancisContemplation.jpg|&lt;small&gt;[[Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)|Blikese Francesco tumtikye (2)]]&lt;/small&gt;
File:Mary magdalene caravaggio.jpg|&lt;small&gt;[[Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)|Wendesa Maria Maddalena]]&lt;/small&gt;
File:Supper at Emmaus-Caravaggio (1606).jpg|&lt;small&gt;[[Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)|Estura koe Emmaus (2)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Caravaggio 029.jpg|&lt;small&gt;[[Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)|Peroy segayes grabom]]&lt;/small&gt;
File:Christ at the Column-Caravaggio (c. 1607).jpg|&lt;small&gt;[[Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)|Krist keve briva]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio Crucifixion santandrew.jpg|&lt;small&gt;[[Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)|Gamdaytara va Andrea tumtikye]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg|&lt;small&gt;[[Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)|Davide dem taka ke Golia (1)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Madonna of the Rosary - Google Art Project.jpg|&lt;small&gt;[[Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)|Ketyanya ke praka]]&lt;/small&gt;
File:CaravaggioFlagellation.jpg|&lt;small&gt;[[Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)|Custara va Krist]]&lt;/small&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Dere rupec ==
{{GKT|[[Trutceem ke Caravaggio]]}}

== Stragela ==
{{CaravaggioStragela2}}
{{Vuestexeem}}
|style=&quot;vertical-align: top;&quot;|
{{Trutciyelt
| vergumvelt = Gamdaytara&lt;br&gt;va Andrea tumtikye
| xanto_vergumvelt = Crocefissione di Sant'Andrea (IT)
| ewava = Caravaggio Crucifixion santandrew.jpg
| pebuda = Gamdaytara va Andrea tumtikye (&amp;nbsp;Michelangelo Merisi da Caravaggio&amp;nbsp;), 1607
| yambik = [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]]
| evla = 1607
| ord = Alkaf lingeks
| lingerinda = Puntalingeks keve stama
| lum = 202.5 × 152.7 cm-
| tigixo = Museum of Art tcilaxe, [[Cleveland]], (&amp;nbsp;[[Tanarasokeem]]&amp;nbsp;)
}}
{{CaravaggioTrutca}}
|}

[[Loma:Lingeropa|Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)]]
[[Loma:Trutca gan Caravaggio|Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)]]</text>
      <sha1>tm3k54g2lq0wvqfpubhezy4caqu4s6w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10281</id>
    <revision>
      <id>158528</id>
      <parentid>158419</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T20:27:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>6575</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:CaravaggioDavidGoliathVienna.jpg]] → [[File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>158528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2811" sha1="hebjc1s9mw0e7ekfcaspeljt3nnu7j1" xml:space="preserve">&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''Ketyanya ke praka'''&lt;/big&gt; ~ ''Madonna del Rosario'' &lt;small&gt;(IT)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;


{{Teliz_toza}}
'''Ketyanya ke praka''' (&amp;nbsp;italiavon ''Madonna del Rosario''&amp;nbsp;) tir trutcapa lumkirafa gu 364 × 249 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]] [[italia]]f lingesik bak 1607.

Bata trutca koe Kunsthistorisches tcilaxe koe [[Wien]] koe [[Ostera]] re (&amp;nbsp;2018&amp;nbsp;) tigir.

=== ''Taneafa rekola ke Napoli'' ===
Grabomeem ke Caravaggio kare widava ok jafasik zo gipular. Kare widava lize tigiyir ise rokobayar, lingeropa ke Caravaggio va lana tanuca nediyir. Klepa ke Caravaggio tiyir tcilafa numen batdume mana pulara wan tir ebockafa

&lt;gallery mode=&quot;packed-hover&quot; heights=&quot;160&quot; caption=&quot;Lingeks ke Taneafa rekola koe Napoli&quot;&gt;
File:CaravaggioFrancisContemplation.jpg|&lt;small&gt;[[Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)|Blikese Francesco tumtikye (2)]]&lt;/small&gt;
File:Mary magdalene caravaggio.jpg|&lt;small&gt;[[Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)|Wendesa Maria Maddalena]]&lt;/small&gt;
File:Supper at Emmaus-Caravaggio (1606).jpg|&lt;small&gt;[[Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)|Estura koe Emmaus (2)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Caravaggio 029.jpg|&lt;small&gt;[[Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)|Peroy segayes grabom]]&lt;/small&gt;
File:Christ at the Column-Caravaggio (c. 1607).jpg|&lt;small&gt;[[Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)|Krist keve briva]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio Crucifixion santandrew.jpg|&lt;small&gt;[[Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)|Gamdaytara va Andrea tumtikye]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg|&lt;small&gt;[[Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)|Davide dem taka ke Golia (1)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Madonna of the Rosary - Google Art Project.jpg|&lt;small&gt;[[Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)|Ketyanya ke praka]]&lt;/small&gt;
File:CaravaggioFlagellation.jpg|&lt;small&gt;[[Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)|Custara va Krist]]&lt;/small&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Dere rupec ==
{{GKT|[[Trutceem ke Caravaggio]]}}

== Stragela ==
{{CaravaggioStragela2}}
{{Vuestexeem}}
|style=&quot;vertical-align: top;&quot;|
{{Trutciyelt
| vergumvelt = Ketyanya ke praka
| xanto_vergumvelt = Madonna del Rosario (IT)
| ewava = Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Madonna of the Rosary - Google Art Project.jpg
| pebuda = Ketyanya ke praka (&amp;nbsp;Michelangelo Merisi da Caravaggio&amp;nbsp;), 1607
| yambik = [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]]
| evla = 1607
| ord = 
| lingerinda = Puntalingeks keve stama
| lum = 364 × 249 cm-
| tigixo = Kunsthistorisches tcilaxe, [[Wien]], (&amp;nbsp;[[Ostera]]&amp;nbsp;)
}}
{{CaravaggioTrutca}}
|}

[[Loma:Lingeropa|Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)]]
[[Loma:Trutca gan Caravaggio|Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)]]</text>
      <sha1>hebjc1s9mw0e7ekfcaspeljt3nnu7j1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10531</id>
    <revision>
      <id>158529</id>
      <parentid>158420</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T20:27:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>6575</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:CaravaggioDavidGoliathVienna.jpg]] → [[File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>158529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2774" sha1="2quc27bwnf5tf3iucabmuhfnkry6ise" xml:space="preserve">&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''Krist keve briva'''&lt;/big&gt; ~ ''Cristo alla colonna'' &lt;small&gt;(IT)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;


{{Teliz_toza}}
'''Krist keve briva''' (&amp;nbsp;italiavon ''Cristo alla colonna''&amp;nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 134.5 × 175.5 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]] [[italia]]f lingesik bak 1606-1607.

Bata trutca koe Yambatcilaxe koe [[Rouen]] koe [[Franca]] re (&amp;nbsp;2018&amp;nbsp;) tigir.

=== ''Taneafa rekola koe Napoli'' ===
Grabomeem ke Caravaggio kare widava ok jafasik zo gipular. Kare widava lize tigiyir ise rokobayar, lingeropa ke Caravaggio va lana tanuca nediyir. Klepa ke Caravaggio tiyir tcilafa numen batdume mana pulara wan tir ebockafa

&lt;gallery mode=&quot;packed-hover&quot; heights=&quot;160&quot; caption=&quot;Lingeks ke Taneafa rekola koe Napoli&quot;&gt;
File:CaravaggioFrancisContemplation.jpg|&lt;small&gt;[[Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)|Blikese Francesco tumtikye (2)]]&lt;/small&gt;
File:Mary magdalene caravaggio.jpg|&lt;small&gt;[[Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)|Wendesa Maria Maddalena]]&lt;/small&gt;
File:Supper at Emmaus-Caravaggio (1606).jpg|&lt;small&gt;[[Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)|Estura koe Emmaus (2)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Caravaggio 029.jpg|&lt;small&gt;[[Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)|Peroy segayes grabom]]&lt;/small&gt;
File:Christ at the Column-Caravaggio (c. 1607).jpg|&lt;small&gt;[[Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)|Krist keve briva]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio Crucifixion santandrew.jpg|&lt;small&gt;[[Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)|Gamdaytara va Andrea tumtikye]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg|&lt;small&gt;[[Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)|Davide dem taka ke Golia (1)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Madonna of the Rosary - Google Art Project.jpg|&lt;small&gt;[[Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)|Ketyanya ke praka]]&lt;/small&gt;
File:CaravaggioFlagellation.jpg|&lt;small&gt;[[Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)|Custara va Krist]]&lt;/small&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Dere rupec ==
{{GKT|[[Trutceem ke Caravaggio]]}}

== Stragela ==
{{CaravaggioStragela2}}
{{Vuestexeem}}
|style=&quot;vertical-align: top;&quot;|
{{Trutciyelt
| vergumvelt = Krist keve briva
| xanto_vergumvelt = Cristo alla colonna (IT)
| ewava = Christ at the Column-Caravaggio (c. 1607).jpg
| pebuda = Krist keve briva (&amp;nbsp;Michelangelo Merisi da Caravaggio&amp;nbsp;), 1606-1607
| yambik = [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]]
| evla = 1606-1607
| ord = Alkaf lingeks
| lingerinda = Puntalingeks keve stama
| lum = 134.5 × 175.5 cm-
| tigixo = Yambatcilaxe, [[Rouen]], (&amp;nbsp;[[Franca]]&amp;nbsp;)
}}
{{CaravaggioTrutca}}
|}

[[Loma:Lingeropa|Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)]]
[[Loma:Trutca gan Caravaggio|Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)]]</text>
      <sha1>2quc27bwnf5tf3iucabmuhfnkry6ise</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Libol (Nesolagus timminsi)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10988</id>
    <revision>
      <id>158507</id>
      <parentid>158477</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:05:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>158507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2256" sha1="tlk503c5jhu7uvqabshtvu154jix7ml" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Libol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = Annamite_striped_rabbit_(Nesolagus_timminsi).jpg
|tiyarak = Libol.wav
|bliind = [[Animalia]]
|dansok = [[Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia]]
|volveypula = [[Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria]]
|veem = [[Liboldunol (Lagomorpha)|Lagomorpha]]
|yasa = [[Libol (Leporidae)|Leporidae]]
|volveyyasa = 
|oxi = [[Libol (Nesolagus)|Nesolagus]]
|oxipimtara = Forsyth-Major, 1899
|katca = [[Libol (Nesolagus timminsi)|Nesolagus timminsi]]
|katcapimtara = Averianov, Abramov &amp; Tikhonov, 2000
}}
[[Iyeltak:Annamite Striped Rabbit area.png|thumb|right|310px|&lt;small&gt;Tigira ke katca koe Vietnama&lt;/small&gt;]]
'''Libol (Nesolagus timminsi)''' tir tana katca ke ''Nesolagus'' oxi vey ''Leporidae'' yasa ke ''LAGOMORPHA'' veem.

Gan Averianov is Abramov is Tikhonov bak 2000 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Nesolagus timminsi'' (Averianov, Abramov &amp; Tikhonov, 2000)
* (en) vuest- : CITES : ''Nesolagus timminsi''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Nesolagus timminsi'' (Averianov, Abramov &amp; Tikhonov, 2000)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Nesolagus timminsi'' (Averianov, Abramov &amp; Tikhonov, 2000)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Nesolagus timminsi''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Nesolagus timminsi'' (Averianov, Abramov &amp; Tikhonov, 2000)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Nesolagus timminsi'' (Averianov, Abramov &amp; Tikhonov, 2000)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Nesolagus timminsi''
* (en) vuest- : NCBI : ''Nesolagus timminsi''
==== Ara vuestexa ====
* ''Libol (Nesolagus timminsi)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Nesolagus_timminsi Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{LagomorphaVeemeem}}  {{NesolagusOxieem}}
[[Loma:Lagomorpha|Libol (Nesolagus timminsi)]]
[[Loma:Leporidae|Libol (Nesolagus timminsi)]]
[[Loma:Nesolagus|Libol (Nesolagus timminsi)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q564479}}</text>
      <sha1>tlk503c5jhu7uvqabshtvu154jix7ml</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12446</id>
    <revision>
      <id>158530</id>
      <parentid>158421</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T20:27:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>6575</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:CaravaggioDavidGoliathVienna.jpg]] → [[File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>158530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2840" sha1="awpaeeyirkbim4uexkdo9xrlh03i69e" xml:space="preserve">&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''Peroy segayes grabom'''&lt;/big&gt; ~ ''Sette opere di Misericordia'' &lt;small&gt;(IT)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;


{{Teliz_toza}}
'''Peroy segayes grabom''' (&amp;nbsp;italiavon ''Sette opere di Misericordia''&amp;nbsp;) tir trutca lumkirafa gu 390 x 260 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]] [[italia]]f lingesik bak 1606-1607.

Bata trutca koe Pio Monte della Misericordia uja koe [[Napoli]] koe [[Italia]] re (&amp;nbsp;2018&amp;nbsp;) tigir.

=== ''Taneafa rekola koe Napoli'' ===
Grabomeem ke Caravaggio kare widava ok jafasik zo gipular. Kare widava lize tigiyir ise rokobayar, lingeropa ke Caravaggio va lana tanuca nediyir. Klepa ke Caravaggio tiyir tcilafa numen batdume mana pulara wan tir ebockafa

&lt;gallery mode=&quot;packed-hover&quot; heights=&quot;160&quot; caption=&quot;Lingeks ke Taneafa rekola koe Napoli&quot;&gt;
File:CaravaggioFrancisContemplation.jpg|&lt;small&gt;[[Blikese Francesco tumtikye (2) (trutca ke Caravaggio)|Blikese Francesco tumtikye (2)]]&lt;/small&gt;
File:Mary magdalene caravaggio.jpg|&lt;small&gt;[[Wendesa Maria Maddalena (trutca ke Caravaggio)|Wendesa Maria Maddalena]]&lt;/small&gt;
File:Supper at Emmaus-Caravaggio (1606).jpg|&lt;small&gt;[[Estura koe Emmaus (2) (trutca ke Caravaggio)|Estura koe Emmaus (2)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Caravaggio 029.jpg|&lt;small&gt;[[Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)|Peroy segayes grabom]]&lt;/small&gt;
File:Christ at the Column-Caravaggio (c. 1607).jpg|&lt;small&gt;[[Krist keve briva (trutca ke Caravaggio)|Krist keve briva]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio Crucifixion santandrew.jpg|&lt;small&gt;[[Gamdaytara va Andrea tumtikye (trutca ke Caravaggio)|Gamdaytara va Andrea tumtikye]]&lt;/small&gt;
File:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg|&lt;small&gt;[[Davide dem taka ke Golia (1) (trutca ke Caravaggio)|Davide dem taka ke Golia (1)]]&lt;/small&gt;
File:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Madonna of the Rosary - Google Art Project.jpg|&lt;small&gt;[[Ketyanya ke praka (trutca ke Caravaggio)|Ketyanya ke praka]]&lt;/small&gt;
File:CaravaggioFlagellation.jpg|&lt;small&gt;[[Custara va Krist (trutca ke Caravaggio)|Custara va Krist]]&lt;/small&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Dere rupec ==
{{GKT|[[Trutceem ke Caravaggio]]}}

== Stragela ==
{{CaravaggioStragela2}}
{{Vuestexeem}}
|style=&quot;vertical-align: top;&quot;|
{{Trutciyelt
| vergumvelt = Peroy segayes grabom
| xanto_vergumvelt = Sette opere di Misericordia (IT)
| ewava = Michelangelo Caravaggio 029.jpg
| pebuda = Peroy segayes grabom (&amp;nbsp;Michelangelo Merisi da Caravaggio&amp;nbsp;), 1606-1607
| yambik = [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]]
| evla = 1606-1607
| ord = Alkaf lingeks
| lingerinda = Puntalingeks keve stama
| lum = 390 x 260 cm-
| tigixo = Pio Monte della Misericordia uja, [[Napoli]], (&amp;nbsp;[[Italia]]&amp;nbsp;)
}}
{{CaravaggioTrutca}}
|}

[[Loma:Lingeropa|Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)]]
[[Loma:Trutca gan Caravaggio|Peroy segayes grabom (trutca ke Caravaggio)]]</text>
      <sha1>awpaeeyirkbim4uexkdo9xrlh03i69e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Poegol (Mesechinus hughi)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12540</id>
    <revision>
      <id>158508</id>
      <parentid>158478</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:06:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:Nevatovol|Nevatovol]]</comment>
      <origin>98083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2088" sha1="c7o4619noxn15mxwtxfifro1i18jgsh" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Poegol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = 
|tiyarak = Poegol.wav
|bliind = [[Animalia]]
|dansok = [[Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia]]
|volveypula = [[Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria]]
|veem = [[Poegoldunol (Erinaceomorpha)|Erinaceomorpha]]
|yasa = [[Poegol (Erinaceidae)|Erinaceidae]]
|volveyyasa = Erinaceinae
|oxi = [[Poegol (Mesechinus)|Mesechinus]]
|oxipimtara = Ognev, 1951
|katca = [[Poegol (Mesechinus hughi)|Mesechinus hughi]]
|katcapimtara = Thomas, 1908
}}
[[Iyeltak:Hugh's Hedgehog area.png|thumb|right|310px|&lt;small&gt;Tigira ke katca koe Sinia&lt;/small&gt;]]
'''Poegol (Mesechinus hughi)''' tir tana katca ke ''Mesechinus'' oxi vey ''Erinaceidae'' yasa (&amp;nbsp;''Erinaceinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''ERINACEOMORPHA'' veem.

Gan Thomas bak 1908 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Mesechinus hughi'' (Thomas, 1908)
* (en) vuest- : CITES : ''Mesechinus hughi''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Mesechinus hughi'' (Thomas, 1908)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Mesechinus hughi'' (Thomas, 1908)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Mesechinus hughi''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Mesechinus hughi'' (Thomas, 1908)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Mesechinus hughi'' (Thomas, 1908)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Mesechinus hughi''
* (en) vuest- : NCBI : ''Mesechinus hughi''
==== Ara vuestexa ====
* ''Poegol (Mesechinus hughi)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Mesechinus_hughi Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{ErinaceomorphaVeemeem}}  {{MesechinusOxieem}}
[[Loma:Erinaceomorpha|Poegol (Mesechinus hughi)]]
[[Loma:Erinaceidae|Poegol (Mesechinus hughi)]]
[[Loma:Mesechinus|Poegol (Mesechinus hughi)]]

{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q950891}}</text>
      <sha1>c7o4619noxn15mxwtxfifro1i18jgsh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lilkol (Macaca)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14691</id>
    <revision>
      <id>158503</id>
      <parentid>158475</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:01:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:EN-Jungwon|EN-Jungwon]]</comment>
      <origin>132263</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7358" sha1="bfyrn1i4w7ajxejoz3ynouf9ibk56x3" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Oxi2
|sulem = Lilkol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = 
|tiyarak = Lilkol.wav
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Jidoldunol (Primates)|Primates]]
|yasa = [[Medjol (Cercopithecidae)|Cercopithecidae]]
|volveyyasa = Cercopithecinae
|oxi = [[Lilkol (Macaca)|Macaca]]
|oxipimtara = Lacépède, 1799
}}
'''Lilkol (Macaca)''' tir tani moukolafi oxi vey ''Cercopithecidae'' yasa (&amp;nbsp;''Cercopithecoidea'' veyyasa, ''Cercopithecinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''PRIMATES'' veem (&amp;nbsp;''HAPLORRHINI'' volveyveem, ''SIMIIFORMES'' tolvolveyveem&amp;nbsp;). Gan Lacépède bak 1799 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem katceem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bati oxi vas 21 katca ruldar :
{{OxieemKatcaKroj}}
|-
| 1
| [[Lilkol (Macaca arctoides)|Lilkol (Macaca arctoides)]]
| ''Macaca arctoides'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(I. Geoffroy, 1831)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Stump_tailed_Macaque_P1130751_24.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Stump-tailed_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 2
| [[Lilkol (Macaca assamensis)|Lilkol (Macaca assamensis)]]
| ''Macaca assamensis'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(M'Clelland, 1839)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Assam-Makak_1670-2.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Assam_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 3
| [[Lilkol (Macaca cyclopis)|Lilkol (Macaca cyclopis)]]
| ''Macaca cyclopis'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Swinhoe, 1862)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Formosan_macaque.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Formosan_Rock_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 4
| [[Lilkol (Macaca fascicularis)|Lilkol (Macaca fascicularis)]]
| ''Macaca fascicularis'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Raffles, 1821)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Ngarai_Sianok_sumatran_monkey.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Crab-eating_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 5
| [[Lilkol (Macaca fuscata)|Lilkol (Macaca fuscata)]]
| ''Macaca fuscata'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Blyth, 1875)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Snow_Monkeys.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Japanese_Macaque_area.svg
&lt;/gallery&gt;

|-
| 6
| [[Lilkol (Macaca hecki)|Lilkol (Macaca hecki)]]
| ''Macaca hecki'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Matschie, 1901)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;

&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Heck's_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 7
| [[Lilkol (Macaca leonina)|Lilkol (Macaca leonina)]]
| ''Macaca leonina'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Blyth, 1863)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Macaca_leonina_mother_with_baby_-_Khao_Yai.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Northern_Pig-tailed_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 8
| [[Lilkol (Macaca maura)|Lilkol (Macaca maura)]]
| ''Macaca maura'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(H. R. Schinz, 1825)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Mâle_macaque_maure_(Macaca_maura).jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Moor_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 9
| [[Lilkol (Macaca mulatta)|Lilkol (Macaca mulatta)]]
| ''Macaca mulatta'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Zimmermann, 1780)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Rhesus_macaque_(Macaca_mulatta_mulatta)_female.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Rhesus_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 10
| [[Lilkol (Macaca nemestrina)|Lilkol (Macaca nemestrina)]]
| ''Macaca nemestrina'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1766)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Cercopithecidae_-_Macaca_nemastrina.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Southern_Pig-tailed_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 11
| [[Lilkol (Macaca nigra)|Lilkol (Macaca nigra)]]
| ''Macaca nigra'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Desmarest, 1822)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Kuifmakaak_(8721744168).jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Celebes_Crested_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 12
| [[Lilkol (Macaca nigrescens)|Lilkol (Macaca nigrescens)]]
| ''Macaca nigrescens'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Temminck, 1849)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Macaca_nigra_in_captivity_Tandurusa_Zoo.JPG
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Gorontalo_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 13
| [[Lilkol (Macaca ochreata)|Lilkol (Macaca ochreata)]]
| ''Macaca ochreata'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Ogilby, 1841)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Macaca_ochreata.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Booted_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 14
| [[Lilkol (Macaca pagensis)|Lilkol (Macaca pagensis)]]
| ''Macaca pagensis'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Miller, 1903)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Beruk_Mentawai_Macaca_pagensis.JPG
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Pagai_Island_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 15
| [[Lilkol (Macaca radiata)|Lilkol (Macaca radiata)]]
| ''Macaca radiata'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(. Geoffroy, 1812)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Bonnet_Macaque_-_From_Kerala.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
MacacaRadiataMap.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 16
| [[Lilkol (Macaca siberu)|Lilkol (Macaca siberu)]]
| ''Macaca siberu'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Fuentes and Olson, 1995)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;

&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Siberut_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 17
| [[Lilkol (Macaca silenus)|Lilkol (Macaca silenus)]]
| ''Macaca silenus'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Lion-tailed_macaque_canine.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Lion-tailed_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 18
| [[Lilkol (Macaca sinica)|Lilkol (Macaca sinica)]]
| ''Macaca sinica'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1771)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Macaca_sinica_-_01.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Toque_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 19
| [[Lilkol (Macaca sylvanus)|Lilkol (Macaca sylvanus)]]
| ''Macaca sylvanus'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;([[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Macaca_sylvanus.Mother_and_baby.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Macaca_sylvanus_range_map.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 20
| [[Lilkol (Macaca thibetana)|Lilkol (Macaca thibetana)]]
| ''Macaca thibetana'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Milne-Edwards, 1870)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Male_Tibetan_Macaque.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Tibetan_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|-
| 21
| [[Lilkol (Macaca tonkeana)|Lilkol (Macaca tonkeana)]]
| ''Macaca tonkeana'' &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(Meyer, 1899)&lt;/small&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Macaca_tonkeana_groupe.jpg
&lt;/gallery&gt;
| &lt;gallery mode=&quot;nolines&quot;&gt;
Tonkean_Macaque_area.png
&lt;/gallery&gt;

|}

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Macaca'' (Lacépède, 1799)
* (en) vuest- : CITES : ''Macaca''
* (en) vuest- : UICN : oxi ''Macaca'' (Lacépède, 1799)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Macaca'' (Lacépède, 1799)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Macaca''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Macaca'' (Lacépède, 1799)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Macaca'' (Lacépède, 1799)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Macaca''
* (en) vuest- : NCBI : ''Macaca''
==== Ara vuestexa ====
* ''Lilkol (Macaca)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Macaca Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{PrimatesVeemeem}}
[[Loma:Primates|Lilkol (Macaca)]]
[[Loma:Cercopithecidae|Lilkol (Macaca)]]
[[Loma:Macaca|Lilkol (Macaca)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q177601}}</text>
      <sha1>bfyrn1i4w7ajxejoz3ynouf9ibk56x3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lilkol (Macaca siberu)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14750</id>
    <revision>
      <id>158501</id>
      <parentid>158473</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:01:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:EN-Jungwon|EN-Jungwon]]</comment>
      <origin>136725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2252" sha1="678188jvvz3e1f6img1zdkbg99wm4hg" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Lilkol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = 
|tiyarak = Lilkol.wav
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Jidoldunol (Primates)|Primates]]
|yasa = [[Medjol (Cercopithecidae)|Cercopithecidae]]
|volveyyasa = Cercopithecinae
|oxi = [[Lilkol (Macaca)|Macaca]]
|oxipimtara = Lacépède, 1799
|katca = [[Lilkol (Macaca siberu)|Macaca siberu]]
|katcapimtara = Fuentes and Olson, 1995
}}
[[Iyeltak: Siberut_Macaque_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca koe [[Indonesia]]]]
'''Lilkol (Macaca siberu)''' tir tana moukolafa katca ke ''Macaca'' oxi vey ''Cercopithecidae'' yasa (&amp;nbsp;''Cercopithecoidea'' veyyasa, ''Cercopithecinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''PRIMATES'' veem (&amp;nbsp;''HAPLORRHINI'' volveyveem, ''SIMIIFORMES'' tolvolveyveem&amp;nbsp;). Gan Fuentes and Olson bak 1995 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Macaca siberu'' (Fuentes and Olson, 1995)
* (en) vuest- : CITES : ''Macaca siberu''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Macaca siberu'' (Fuentes and Olson, 1995)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Macaca siberu'' (Fuentes and Olson, 1995)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Macaca siberu''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Macaca siberu'' (Fuentes and Olson, 1995)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Macaca siberu'' (Fuentes and Olson, 1995)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Macaca siberu''
* (en) vuest- : NCBI : ''Macaca siberu''
==== Ara vuestexa ====
* ''Lilkol (Macaca siberu)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Macaca_siberu Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{PrimatesVeemeem}}  {{MacacaOxieem}}

[[Loma:Primates|Lilkol (Macaca siberu)]]
[[Loma:Cercopithecidae|Lilkol (Macaca siberu)]]
[[Loma:Macaca|Lilkol (Macaca siberu)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1206265}}</text>
      <sha1>678188jvvz3e1f6img1zdkbg99wm4hg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mariol (Semnopithecus ajax)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14897</id>
    <revision>
      <id>158499</id>
      <parentid>158471</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:01:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:EN-Jungwon|EN-Jungwon]]</comment>
      <origin>139629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2280" sha1="e7s81arnzkmdj94xz17lskrb4yd82q2" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Mariol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = 
|tiyarak = Mariol.wav
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Jidoldunol (Primates)|Primates]]
|yasa = [[Medjol (Cercopithecidae)|Cercopithecidae]]
|volveyyasa = Colobinae
|oxi = [[Mariol (Semnopithecus)|Semnopithecus]]
|oxipimtara = Desmarest, 1822
|katca = [[Mariol (Semnopithecus ajax)|Semnopithecus ajax]]
|katcapimtara = Pocock, 1928
}}
[[Iyeltak: Kashmir_Gray_Langur_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca koe [[Asia]]]]
'''Mariol (Semnopithecus ajax)''' tir tana moukolafa katca ke ''Semnopithecus'' oxi vey ''Cercopithecidae'' yasa (&amp;nbsp;''Cercopithecoidea'' veyyasa, ''Colobinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''PRIMATES'' veem (&amp;nbsp;''HAPLORRHINI'' volveyveem, ''SIMIIFORMES'' tolvolveyveem&amp;nbsp;). Gan Pocock bak 1928 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Semnopithecus ajax'' (Pocock, 1928)
* (en) vuest- : CITES : ''Semnopithecus ajax''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Semnopithecus ajax'' (Pocock, 1928)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Semnopithecus ajax'' (Pocock, 1928)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Semnopithecus ajax''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Semnopithecus ajax'' (Pocock, 1928)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Semnopithecus ajax'' (Pocock, 1928)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Semnopithecus ajax''
* (en) vuest- : NCBI : ''Semnopithecus ajax''
==== Ara vuestexa ====
* ''Mariol (Semnopithecus ajax)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Semnopithecus_ajax Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{PrimatesVeemeem}}  {{SemnopithecusOxieem}}

[[Loma:Primates|Mariol (Semnopithecus ajax)]]
[[Loma:Cercopithecidae|Mariol (Semnopithecus ajax)]]
[[Loma:Semnopithecus|Mariol (Semnopithecus ajax)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q385525}}</text>
      <sha1>e7s81arnzkmdj94xz17lskrb4yd82q2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Guritcol (Bdeogale nigripes)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16745</id>
    <revision>
      <id>158495</id>
      <parentid>158467</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:00:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:EN-Jungwon|EN-Jungwon]]</comment>
      <origin>139522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2165" sha1="8w0waywhhxslp35vsy2oy8q73lqkio8" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Guritcol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = guritcol.wav
|ewava = 
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Cottoradunol (Carnivora)|Carnivora]]
|yasa = [[Guritcol (Herpestidae)|Herpestidae]]
|volveyyasa = 
|oxi = [[Guritcol (Bdeogale)|Bdeogale]]
|oxipimtara = Peters, 1850
|katca = [[Guritcol (Bdeogale nigripes)|Bdeogale nigripes]]
|katcapimtara = Pucheran, 1855
}}
[[Iyeltak: Black-footed_Mogoose_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca koe [[Istefa Afrika]]]]
'''Guritcol (Bdeogale nigripes)''' tir tana moukolafa katca ke ''Bdeogale'' oxi vey ''Herpestidae'' yasa ke ''CARNIVORA'' veem (&amp;nbsp;''FELIFORMIA'' volveyveem&amp;nbsp;). Gan Pucheran bak 1855 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca vas 6 apta ruldar :

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Bdeogale nigripes'' (Pucheran, 1855)
* (en) vuest- : CITES : ''Bdeogale nigripes''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Bdeogale nigripes'' (Pucheran, 1855)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Bdeogale nigripes'' (Pucheran, 1855)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Bdeogale nigripes''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Bdeogale nigripes'' (Pucheran, 1855)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Bdeogale nigripes'' (Pucheran, 1855)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Bdeogale nigripes''
* (en) vuest- : NCBI : ''Bdeogale nigripes''
==== Ara vuestexa ====
* ''Guritcol (Bdeogale nigripes)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Bdeogale_nigripes Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{CarnivoraVeemeem}}  {{BdeogaleOxieem}}
[[Loma:Carnivora|Guritcol (Bdeogale nigripes)]]
[[Loma:Herpestidae|Guritcol (Bdeogale nigripes)]]
[[Loma:Bdeogale|Guritcol (Bdeogale nigripes)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1482221}}</text>
      <sha1>8w0waywhhxslp35vsy2oy8q73lqkio8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Elmol (Talpa stankovici)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19531</id>
    <revision>
      <id>158500</id>
      <parentid>158472</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:01:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:EN-Jungwon|EN-Jungwon]]</comment>
      <origin>137469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2479" sha1="c1v1q3mmum5bmvdk3pnk6wyrlze5i3d" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Elmol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = Elmol.wav
|ewava = 
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Elmoldunol (Soricomorpha)|Soricomorpha]]
|yasa = [[Elmol (Talpidae)|Talpidae]]
|volveyyasa = Talpinae
|oxi = [[Elmol (Talpa)|Talpa]]
|oxipimtara = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758
|katca = [[Elmol (Talpa stankovici)|Talpa stankovici]]
|katcapimtara = V. Martino &amp; E. Martino, 1931
}}
[[Iyeltak: Balkan_Mole_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca vagerone [[Europa]]]]
'''Elmol (Talpa stankovici)''' tir tana moukolafa katca ke ''Talpa'' oxi vey ''Talpidae'' yasa (&amp;nbsp;''Talpinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''SORICOMORPHA'' veem. Gan V. Martino &amp; E. Martino bak 1931 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca vas 2 apta ruldar :
* ''[[Elmol (Talpa stankovici stankovici)|Elmol (Talpa stankovici stankovici)]]'' &lt;small&gt;(V. Martino and E. Martino, 1931)&lt;/small&gt;
* ''[[Elmol (Talpa stankovici montenegrina)|Elmol (Talpa stankovici montenegrina)]]'' &lt;small&gt;(Krystufek, 1994)&lt;/small&gt;

== Pulasa vuestexa is klita ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Talpa stankovici'' (V. Martino and E. Martino, 1931)
* (en) vuest- : CITES : ''Talpa stankovici''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Talpa stankovici'' (V. Martino and E. Martino, 1931)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Talpa stankovici'' (V. Martino and E. Martino, 1931)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Talpa stankovici''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Talpa stankovici'' (V. Martino and E. Martino, 1931)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Talpa stankovici'' (V. Martino and E. Martino, 1931)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Talpa stankovici''
* (en) vuest- : NCBI : ''Talpa stankovici''
==== Ara vuestexa ====
* ''Elmol (Talpa stankovici)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Talpa_stankovici Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa klita ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{SoricomorphaVeemeem}}  {{TalpaOxieem}}
[[Loma:Soricomorpha|Elmol (Talpa stankovici)]]
[[Loma:Talpidae|Elmol (Talpa stankovici)]]
[[Loma:Talpa|Elmol (Talpa stankovici)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q789403}}</text>
      <sha1>c1v1q3mmum5bmvdk3pnk6wyrlze5i3d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vimkol (Suncus remyi)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19846</id>
    <revision>
      <id>158497</id>
      <parentid>158469</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:01:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:EN-Jungwon|EN-Jungwon]]</comment>
      <origin>138462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2194" sha1="birrgiz4vhoiasoeprczdy89xb60v2g" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Vimkol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = Vimkol.wav
|ewava = 
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Elmoldunol (Soricomorpha)|Soricomorpha]]
|yasa = [[Vimkol (Soricidae)|Soricidae]]
|volveyyasa = Crocidurinae
|oxi = [[Vimkol (Suncus)|Suncus]]
|oxipimtara = Ehrenberg, 1832
|katca = [[Vimkol (Suncus remyi)|Suncus remyi]]
|katcapimtara = Brosset, Dubost &amp; Heim de Balsac
}}
[[Iyeltak: Remy's_Pygmy_Shrew_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca koe [[Afrika]]]]
'''Vimkol (Suncus remyi)''' tir tana moukolafa katca ke ''Suncus'' oxi vey ''Soricidae'' yasa (&amp;nbsp;''Crocidurinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''SORICOMORPHA'' veem. Gan Brosset bak Dubost &amp; Heim de Balsac taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Suncus remyi'' (Brosset, Dubost and Heim de Balsac)
* (en) vuest- : CITES : ''Suncus remyi''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Suncus remyi'' (Brosset, Dubost and Heim de Balsac)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Suncus remyi'' (Brosset, Dubost and Heim de Balsac)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Suncus remyi''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Suncus remyi'' (Brosset, Dubost and Heim de Balsac)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Suncus remyi'' (Brosset, Dubost and Heim de Balsac)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Suncus remyi''
* (en) vuest- : NCBI : ''Suncus remyi''
==== Ara vuestexa ====
* ''Vimkol (Suncus remyi)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Suncus_remyi Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{SoricomorphaVeemeem}}  {{SuncusOxieem}}
[[Loma:Soricomorpha|Vimkol (Suncus remyi)]]
[[Loma:Soricidae|Vimkol (Suncus remyi)]]
[[Loma:Suncus|Vimkol (Suncus remyi)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1768574}}</text>
      <sha1>birrgiz4vhoiasoeprczdy89xb60v2g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vimkol (Crocidura baileyi)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20125</id>
    <revision>
      <id>158506</id>
      <parentid>133497</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:04:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-10852-97</username>
        <id>8307</id>
      </contributor>
      <origin>158506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2185" sha1="juuo7tab253ha4we4dv92157p0cii4e" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Vimkol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = Vimkol.wav
|ewava = [[Iyeltak:Comic_image_missing.svg|vignette]]
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Elmoldunol (Soricomorpha)|Soricomorpha]]
|yasa = [[Vimkol (Soricidae)|Soricidae]]
|volveyyasa = Crocidurinae
|oxi = [[Vimkol (Crocidura)|Crocidura]]
|oxipimtara = Wagler, 1832
|katca = [[Vimkol (Crocidura baileyi)|Crocidura baileyi]]
|katcapimtara = Osgood, 1936
}}
[[Iyeltak: Bailey's_Shrew_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca koe [[Afrika]]]]
'''Vimkol (Crocidura baileyi)''' tir tana moukolafa katca ke ''Crocidura'' oxi vey ''Soricidae'' yasa (&amp;nbsp;''Crocidurinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''SORICOMORPHA'' veem. Gan Osgood bak 1936 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca vas 2 apta ruldar :

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Crocidura baileyi'' (Osgood, 1936)
* (en) vuest- : CITES : ''Crocidura baileyi''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Crocidura baileyi'' (Osgood, 1936)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Crocidura baileyi'' (Osgood, 1936)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Crocidura baileyi''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Crocidura baileyi'' (Osgood, 1936)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Crocidura baileyi'' (Osgood, 1936)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Crocidura baileyi''
* (en) vuest- : NCBI : ''Crocidura baileyi''
==== Ara vuestexa ====
* ''Vimkol (Crocidura baileyi)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Crocidura_baileyi Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{SoricomorphaVeemeem}}  {{CrociduraOxieem}}
[[Loma:Soricomorpha|Vimkol (Crocidura baileyi)]]
[[Loma:Soricidae|Vimkol (Crocidura baileyi)]]
[[Loma:Crocidura|Vimkol (Crocidura baileyi)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q305644}}</text>
      <sha1>juuo7tab253ha4we4dv92157p0cii4e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vimkol (Crocidura hilliana)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20283</id>
    <revision>
      <id>158498</id>
      <parentid>158470</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:01:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:EN-Jungwon|EN-Jungwon]]</comment>
      <origin>133084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2227" sha1="rotdhwl9pbuwui36sk7b05zravpvmh2" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Vimkol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = 
|tiyarak = Vimkol.wav
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Elmoldunol (Soricomorpha)|Soricomorpha]]
|yasa = [[Vimkol (Soricidae)|Soricidae]]
|volveyyasa = Crocidurinae
|oxi = [[Vimkol (Crocidura)|Crocidura]]
|oxipimtara = Wagler, 1832
|katca = [[Vimkol (Crocidura hilliana)|Crocidura hilliana]]
|katcapimtara = Jenkins and Smith, 1995
}}
[[Iyeltak: Hill's_Shrew_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca koe [[Asia]]]]
'''Vimkol (Crocidura hilliana)''' tir tana moukolafa katca ke ''Crocidura'' oxi vey ''Soricidae'' yasa (&amp;nbsp;''Crocidurinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''SORICOMORPHA'' veem. Gan Jenkins and Smith bak 1995 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Crocidura hilliana'' (Jenkins and Smith, 1995)
* (en) vuest- : CITES : ''Crocidura hilliana''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Crocidura hilliana'' (Jenkins and Smith, 1995)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Crocidura hilliana'' (Jenkins and Smith, 1995)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Crocidura hilliana''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Crocidura hilliana'' (Jenkins and Smith, 1995)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Crocidura hilliana'' (Jenkins and Smith, 1995)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Crocidura hilliana''
* (en) vuest- : NCBI : ''Crocidura hilliana''
==== Ara vuestexa ====
* ''Vimkol (Crocidura hilliana)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Crocidura_hilliana Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{SoricomorphaVeemeem}}  {{CrociduraOxieem}}
[[Loma:Soricomorpha|Vimkol (Crocidura hilliana)]]
[[Loma:Soricidae|Vimkol (Crocidura hilliana)]]
[[Loma:Crocidura|Vimkol (Crocidura hilliana)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1761080}}</text>
      <sha1>rotdhwl9pbuwui36sk7b05zravpvmh2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vimkol (Crocidura negligens)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20510</id>
    <revision>
      <id>158496</id>
      <parentid>158468</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:00:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:EN-Jungwon|EN-Jungwon]]</comment>
      <origin>133082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2256" sha1="ewp79709ysqrre0w3pjwrjj03xt6lps" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Vimkol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = 
|tiyarak = Vimkol.wav
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Elmoldunol (Soricomorpha)|Soricomorpha]]
|yasa = [[Vimkol (Soricidae)|Soricidae]]
|volveyyasa = Crocidurinae
|oxi = [[Vimkol (Crocidura)|Crocidura]]
|oxipimtara = Wagler, 1832
|katca = [[Vimkol (Crocidura negligens)|Crocidura negligens]]
|katcapimtara = Robinson &amp; Kloss, 1914
}}
[[Iyeltak: Peninsular_Shrew_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca vagerone [[Asia]]]]
'''Vimkol (Crocidura negligens)''' tir tana moukolafa katca ke ''Crocidura'' oxi vey ''Soricidae'' yasa (&amp;nbsp;''Crocidurinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''SORICOMORPHA'' veem. Gan Robinson &amp; Kloss bak 1914 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Crocidura negligens'' (Robinson and Kloss, 1914)
* (en) vuest- : CITES : ''Crocidura negligens''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Crocidura negligens'' (Robinson and Kloss, 1914)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Crocidura negligens'' (Robinson and Kloss, 1914)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Crocidura negligens''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Crocidura negligens'' (Robinson and Kloss, 1914)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Crocidura negligens'' (Robinson and Kloss, 1914)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Crocidura negligens''
* (en) vuest- : NCBI : ''Crocidura negligens''
==== Ara vuestexa ====
* ''Vimkol (Crocidura negligens)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Crocidura_negligens Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{SoricomorphaVeemeem}}  {{CrociduraOxieem}}
[[Loma:Soricomorpha|Vimkol (Crocidura negligens)]]
[[Loma:Soricidae|Vimkol (Crocidura negligens)]]
[[Loma:Crocidura|Vimkol (Crocidura negligens)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1770482}}</text>
      <sha1>ewp79709ysqrre0w3pjwrjj03xt6lps</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vimkol (Crocidura nicobarica)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20512</id>
    <revision>
      <id>158502</id>
      <parentid>158474</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:01:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:EN-Jungwon|EN-Jungwon]]</comment>
      <origin>132707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2185" sha1="ixki9mmjloe1bw3iw0qgl4nhmhhj8lo" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Vimkol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = Vimkol.wav
|ewava = 
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Elmoldunol (Soricomorpha)|Soricomorpha]]
|yasa = [[Vimkol (Soricidae)|Soricidae]]
|volveyyasa = Crocidurinae
|oxi = [[Vimkol (Crocidura)|Crocidura]]
|oxipimtara = Wagler, 1832
|katca = [[Vimkol (Crocidura nicobarica)|Crocidura nicobarica]]
|katcapimtara = Miller, 1902
}}
[[Iyeltak: Nicobar_Shrew_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca koe [[Asia]]]]
'''Vimkol (Crocidura nicobarica)''' tir tana moukolafa katca ke ''Crocidura'' oxi vey ''Soricidae'' yasa (&amp;nbsp;''Crocidurinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''SORICOMORPHA'' veem. Gan Miller bak 1902 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Crocidura nicobarica'' (Miller, 1902)
* (en) vuest- : CITES : ''Crocidura nicobarica''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Crocidura nicobarica'' (Miller, 1902)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Crocidura nicobarica'' (Miller, 1902)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Crocidura nicobarica''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Crocidura nicobarica'' (Miller, 1902)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Crocidura nicobarica'' (Miller, 1902)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Crocidura nicobarica''
* (en) vuest- : NCBI : ''Crocidura nicobarica''
==== Ara vuestexa ====
* ''Vimkol (Crocidura nicobarica)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Crocidura_nicobarica Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{SoricomorphaVeemeem}}  {{CrociduraOxieem}}
[[Loma:Soricomorpha|Vimkol (Crocidura nicobarica)]]
[[Loma:Soricidae|Vimkol (Crocidura nicobarica)]]
[[Loma:Crocidura|Vimkol (Crocidura nicobarica)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q2045011}}</text>
      <sha1>ixki9mmjloe1bw3iw0qgl4nhmhhj8lo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vimkol (Sorex isodon)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20980</id>
    <revision>
      <id>158520</id>
      <parentid>134561</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T15:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-10852-97</username>
        <id>8307</id>
      </contributor>
      <origin>158520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2108" sha1="2ag9ezpp14vqfohl798vt3jhk7x38l0" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Vimkol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = [[Iyeltak:Sorex_isodon.jpg|vignette]]
|tiyarak = Vimkol.wav
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Elmoldunol (Soricomorpha)|Soricomorpha]]
|yasa = [[Vimkol (Soricidae)|Soricidae]]
|volveyyasa = Soricinae
|oxi = [[Vimkol (Sorex)|Sorex]]
|oxipimtara = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758
|katca = [[Vimkol (Sorex isodon)|Sorex isodon]]
|katcapimtara = Turov, 1924
}}
[[Iyeltak: Taiga_Shrew_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca koe [[Eurasia]]]]
'''Vimkol (Sorex isodon)''' tir tana moukolafa katca ke ''Sorex'' oxi (&amp;nbsp;''Sorex'' volveyoxi&amp;nbsp;) vey ''Soricidae'' yasa (&amp;nbsp;''Soricinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''SORICOMORPHA'' veem. Gan Turov bak 1924 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Sorex isodon'' (Turov, 1924)
* (en) vuest- : CITES : ''Sorex isodon''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Sorex isodon'' (Turov, 1924)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Sorex isodon'' (Turov, 1924)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Sorex isodon''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Sorex isodon'' (Turov, 1924)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Sorex isodon'' (Turov, 1924)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Sorex isodon''
* (en) vuest- : NCBI : ''Sorex isodon''
==== Ara vuestexa ====
* ''Vimkol (Sorex isodon)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Sorex_isodon Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{SoricomorphaVeemeem}}  {{SorexOxieem}}
[[Loma:Soricomorpha|Vimkol (Sorex isodon)]]
[[Loma:Soricidae|Vimkol (Sorex isodon)]]
[[Loma:Sorex|Vimkol (Sorex isodon)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1383978}}</text>
      <sha1>2ag9ezpp14vqfohl798vt3jhk7x38l0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>158531</id>
      <parentid>158520</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T20:33:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>158531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2087" sha1="pzs5f4ls6mz3gdgzn319fwitbkktscv" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Vimkol
|blira = blisa katca / sulem
|ewava = Sorex_isodon.jpg
|tiyarak = Vimkol.wav
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Elmoldunol (Soricomorpha)|Soricomorpha]]
|yasa = [[Vimkol (Soricidae)|Soricidae]]
|volveyyasa = Soricinae
|oxi = [[Vimkol (Sorex)|Sorex]]
|oxipimtara = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758
|katca = [[Vimkol (Sorex isodon)|Sorex isodon]]
|katcapimtara = Turov, 1924
}}
[[Iyeltak: Taiga_Shrew_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca koe [[Eurasia]]]]
'''Vimkol (Sorex isodon)''' tir tana moukolafa katca ke ''Sorex'' oxi (&amp;nbsp;''Sorex'' volveyoxi&amp;nbsp;) vey ''Soricidae'' yasa (&amp;nbsp;''Soricinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''SORICOMORPHA'' veem. Gan Turov bak 1924 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Sorex isodon'' (Turov, 1924)
* (en) vuest- : CITES : ''Sorex isodon''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Sorex isodon'' (Turov, 1924)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Sorex isodon'' (Turov, 1924)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Sorex isodon''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Sorex isodon'' (Turov, 1924)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Sorex isodon'' (Turov, 1924)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Sorex isodon''
* (en) vuest- : NCBI : ''Sorex isodon''
==== Ara vuestexa ====
* ''Vimkol (Sorex isodon)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Sorex_isodon Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{SoricomorphaVeemeem}}  {{SorexOxieem}}
[[Loma:Soricomorpha|Vimkol (Sorex isodon)]]
[[Loma:Soricidae|Vimkol (Sorex isodon)]]
[[Loma:Sorex|Vimkol (Sorex isodon)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1383978}}</text>
      <sha1>pzs5f4ls6mz3gdgzn319fwitbkktscv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vimkol (Sorex roboratus)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21105</id>
    <revision>
      <id>158493</id>
      <parentid>134536</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T12:52:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-10852-97</username>
        <id>8307</id>
      </contributor>
      <origin>158493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2185" sha1="rqym6q0l3hm8peinq7qfqra6sln3wnx" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Vimkol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = vimkol.wav
|ewava = [[Iyeltak:Sorex_roboratus.jpg|vignette]]
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Elmoldunol (Soricomorpha)|Soricomorpha]]
|yasa = [[Vimkol (Soricidae)|Soricidae]]
|volveyyasa = Soricinae
|oxi = [[Vimkol (Sorex)|Sorex]]
|oxipimtara = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758
|katca = [[Vimkol (Sorex roboratus)|Sorex roboratus]]
|katcapimtara = Hollister, 1913
}}
[[Iyeltak: Flat-skulled_Shrew_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca koe [[Asia]]]]
'''Vimkol (Sorex roboratus)''' tir tana moukolafa katca ke ''Sorex'' oxi (&amp;nbsp;''Sorex'' volveyoxi&amp;nbsp;) vey ''Soricidae'' yasa (&amp;nbsp;''Soricinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''SORICOMORPHA'' veem. Gan Hollister bak 1913 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Sorex roboratus'' (Hollister, 1913)
* (en) vuest- : CITES : ''Sorex roboratus''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Sorex roboratus'' (Hollister, 1913)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Sorex roboratus'' (Hollister, 1913)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Sorex roboratus''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Sorex roboratus'' (Hollister, 1913)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Sorex roboratus'' (Hollister, 1913)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Sorex roboratus''
* (en) vuest- : NCBI : ''Sorex roboratus''
==== Ara vuestexa ====
* ''Vimkol (Sorex roboratus)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Sorex_roboratus Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{SoricomorphaVeemeem}}  {{SorexOxieem}}
[[Loma:Soricomorpha|Vimkol (Sorex roboratus)]]
[[Loma:Soricidae|Vimkol (Sorex roboratus)]]
[[Loma:Sorex|Vimkol (Sorex roboratus)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1766534}}</text>
      <sha1>rqym6q0l3hm8peinq7qfqra6sln3wnx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>158519</id>
      <parentid>158493</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:09:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>158519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2164" sha1="s9r5dglzbmu80t7bn5b4nfwi1l3qkfc" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Vimkol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = vimkol.wav
|ewava = Sorex_roboratus.jpg
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Elmoldunol (Soricomorpha)|Soricomorpha]]
|yasa = [[Vimkol (Soricidae)|Soricidae]]
|volveyyasa = Soricinae
|oxi = [[Vimkol (Sorex)|Sorex]]
|oxipimtara = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758
|katca = [[Vimkol (Sorex roboratus)|Sorex roboratus]]
|katcapimtara = Hollister, 1913
}}
[[Iyeltak: Flat-skulled_Shrew_area.png|thumb|right|310px|Tigira ke katca koe [[Asia]]]]
'''Vimkol (Sorex roboratus)''' tir tana moukolafa katca ke ''Sorex'' oxi (&amp;nbsp;''Sorex'' volveyoxi&amp;nbsp;) vey ''Soricidae'' yasa (&amp;nbsp;''Soricinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''SORICOMORPHA'' veem. Gan Hollister bak 1913 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Sorex roboratus'' (Hollister, 1913)
* (en) vuest- : CITES : ''Sorex roboratus''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Sorex roboratus'' (Hollister, 1913)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Sorex roboratus'' (Hollister, 1913)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Sorex roboratus''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Sorex roboratus'' (Hollister, 1913)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Sorex roboratus'' (Hollister, 1913)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Sorex roboratus''
* (en) vuest- : NCBI : ''Sorex roboratus''
==== Ara vuestexa ====
* ''Vimkol (Sorex roboratus)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Sorex_roboratus Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{SoricomorphaVeemeem}}  {{SorexOxieem}}
[[Loma:Soricomorpha|Vimkol (Sorex roboratus)]]
[[Loma:Soricidae|Vimkol (Sorex roboratus)]]
[[Loma:Sorex|Vimkol (Sorex roboratus)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1766534}}</text>
      <sha1>s9r5dglzbmu80t7bn5b4nfwi1l3qkfc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tombol (Notoryctes caurinus)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22834</id>
    <revision>
      <id>158517</id>
      <parentid>158487</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:07:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:EN-Jungwon|EN-Jungwon]]</comment>
      <origin>140588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2165" sha1="o14c11lip1521daulglt9vj9odoq894" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Tombol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = Tombol.wav
|ewava = 
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Tomboldunol (Notoryctemorphia)|Notoryctemorphia]]
|yasa = [[Tombol (Notoryctidae)|Notoryctidae]]
|volveyyasa = 
|oxi = [[Tombol (Notoryctes)|Notoryctes]]
|oxipimtara = Stirling, 1891
|katca = [[Tombol (Notoryctes caurinus)|Notoryctes caurinus]]
|katcapimtara = Thomas, 1920
}}
[[File: Northern_Marsupial_Mole_area.png|thumb|right|310px|Tigixo ke katca koe [[Australia]]]]
'''Tombol (Notoryctes caurinus)''' tir tana moukolafa katca ke ''Notoryctes'' oxi vey ''Notoryctidae'' yasa ke ''NOTORYCTEMORPHIA'' veem. Gan Thomas bak 1920 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Notoryctes caurinus'' (Thomas, 1920)
* (en) vuest- : CITES : ''Notoryctes caurinus''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Notoryctes caurinus'' (Thomas, 1920)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Notoryctes caurinus'' (Thomas, 1920)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Notoryctes caurinus''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Notoryctes caurinus'' (Thomas, 1920)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Notoryctes caurinus'' (Thomas, 1920)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Notoryctes caurinus''
* (en) vuest- : NCBI : ''Notoryctes caurinus''
==== Ara vuestexa ====
* ''Tombol (Notoryctes caurinus)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Notoryctes_caurinus Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{NotoryctemorphiaVeemeem}}  {{NotoryctesOxieem}}
[[Loma:Notoryctemorphia|Tombol (Notoryctes caurinus)]]
[[Loma:Notoryctidae|Tombol (Notoryctes caurinus)]]
[[Loma:Notoryctes|Tombol (Notoryctes caurinus)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q209791}}</text>
      <sha1>o14c11lip1521daulglt9vj9odoq894</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Slakol (Mus shortridgei)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33634</id>
    <revision>
      <id>158509</id>
      <parentid>158479</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:06:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]]</comment>
      <origin>152741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2193" sha1="muj5sbr040mlu5kzrtq8fwd0h9c26hc" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Slakol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak=Slakol.wav|ewava = 
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Sebadadunol (Rodentia)|Rodentia]]
|yasa = [[Tovol (Muridae)|Muridae]]
|volveyyasa = Murinae
|oxi = [[Slakol (Mus)|Mus]]
|oxipimtara = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758
|katca = [[Slakol (Mus shortridgei)|Mus shortridgei]]
|katcapimtara = Thomas, 1914
}}
[[File: Range_Mus_shortridgei.png|thumb|right|310px|Tigixo ke katca vagerone [[Asia]]]]
'''Slakol (Mus shortridgei)''' tir tana moukolafa katca ke ''Mus'' oxi (&amp;nbsp;''Pyromys'' volveyoxi&amp;nbsp;) vey ''Muridae'' yasa (&amp;nbsp;''Muroidea'' veyyasa, ''Murinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''RODENTIA'' veem (&amp;nbsp;''MYOMORPHA'' volveyveem&amp;nbsp;). Gan Thomas bak 1914 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Mus shortridgei'' (Thomas, 1914)
* (en) vuest- : CITES : ''Mus shortridgei''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Mus shortridgei'' (Thomas, 1914)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Mus shortridgei'' (Thomas, 1914)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Mus shortridgei''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Mus shortridgei'' (Thomas, 1914)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Mus shortridgei'' (Thomas, 1914)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Mus shortridgei''
* (en) vuest- : NCBI : ''Mus shortridgei''
==== Ara vuestexa ====
* ''Slakol (Mus shortridgei)'' dene [https://web.archive.org/web/20080303125029/http://species.wikimedia.org/wiki/Mus_shortridgei Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{RodentiaVeemeem}}  {{MusOxieem}}
[[Loma:Rodentia|Slakol (Mus shortridgei)]]
[[Loma:Muridae|Slakol (Mus shortridgei)]]
[[Loma:Mus|Slakol (Mus shortridgei)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1770145}}</text>
      <sha1>muj5sbr040mlu5kzrtq8fwd0h9c26hc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tovol (Niviventer tenaster)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33725</id>
    <revision>
      <id>158504</id>
      <parentid>158476</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:01:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:Nevatovol|Nevatovol]]</comment>
      <origin>141828</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2110" sha1="gth6cswk7ozm4ax45lrxmwf3mbo78rg" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Tovol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = Tovol.wav|ewava = 
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Sebadadunol (Rodentia)|Rodentia]]
|yasa = [[Tovol (Muridae)|Muridae]]
|volveyyasa = Murinae
|oxi = [[Tovol (Niviventer)|Niviventer]]
|oxipimtara = J. T. Marshall, Jr.
|katca = [[Tovol (Niviventer tenaster)|Niviventer tenaster]]
|katcapimtara = Thomas, 1916
}}
'''Tovol (Niviventer tenaster)''' tir tana moukolafa katca ke ''Niviventer'' oxi vey ''Muridae'' yasa (&amp;nbsp;''Muroidea'' veyyasa, ''Murinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''RODENTIA'' veem (&amp;nbsp;''MYOMORPHA'' volveyveem&amp;nbsp;). Gan Thomas bak 1916 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Niviventer tenaster'' (Thomas, 1916)
* (en) vuest- : CITES : ''Niviventer tenaster''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Niviventer tenaster'' (Thomas, 1916)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Niviventer tenaster'' (Thomas, 1916)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Niviventer tenaster''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Niviventer tenaster'' (Thomas, 1916)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Niviventer tenaster'' (Thomas, 1916)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Niviventer tenaster''
* (en) vuest- : NCBI : ''Niviventer tenaster''
==== Ara vuestexa ====
* ''Tovol (Niviventer tenaster)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Niviventer_tenaster Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{RodentiaVeemeem}}  {{NiviventerOxieem}}
[[Loma:Rodentia|Tovol (Niviventer tenaster)]]
[[Loma:Muridae|Tovol (Niviventer tenaster)]]
[[Loma:Niviventer|Tovol (Niviventer tenaster)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1761120}}</text>
      <sha1>gth6cswk7ozm4ax45lrxmwf3mbo78rg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>158505</id>
      <parentid>158504</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:03:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/Nevatovol|Nevatovol]] ([[User talk:Nevatovol|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:~2026-10852-97|~2026-10852-97]]</comment>
      <origin>158476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2160" sha1="q19s3hzweuxa1psm6w0e1b49l15xvo0" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Tovol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = Tovol.wav|ewava = 
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Sebadadunol (Rodentia)|Rodentia]]
|yasa = [[Tovol (Muridae)|Muridae]]
|volveyyasa = Murinae
|oxi = [[Tovol (Niviventer)|Niviventer]]
|oxipimtara = J. T. Marshall, Jr.
|katca = [[Tovol (Niviventer tenaster)|Niviventer tenaster]]
|katcapimtara = Thomas, 1916
}}[[Iyeltak:Range_Niviventer_tenaster.png|vignette]]
'''Tovol (Niviventer tenaster)''' tir tana moukolafa katca ke ''Niviventer'' oxi vey ''Muridae'' yasa (&amp;nbsp;''Muroidea'' veyyasa, ''Murinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''RODENTIA'' veem (&amp;nbsp;''MYOMORPHA'' volveyveem&amp;nbsp;). Gan Thomas bak 1916 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Niviventer tenaster'' (Thomas, 1916)
* (en) vuest- : CITES : ''Niviventer tenaster''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Niviventer tenaster'' (Thomas, 1916)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Niviventer tenaster'' (Thomas, 1916)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Niviventer tenaster''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Niviventer tenaster'' (Thomas, 1916)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Niviventer tenaster'' (Thomas, 1916)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Niviventer tenaster''
* (en) vuest- : NCBI : ''Niviventer tenaster''
==== Ara vuestexa ====
* ''Tovol (Niviventer tenaster)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Niviventer_tenaster Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{RodentiaVeemeem}}  {{NiviventerOxieem}}
[[Loma:Rodentia|Tovol (Niviventer tenaster)]]
[[Loma:Muridae|Tovol (Niviventer tenaster)]]
[[Loma:Niviventer|Tovol (Niviventer tenaster)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1761120}}</text>
      <sha1>q19s3hzweuxa1psm6w0e1b49l15xvo0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tovol (Sundamys muelleri)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34114</id>
    <revision>
      <id>158512</id>
      <parentid>158482</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:07:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:Nevatovol|Nevatovol]]</comment>
      <origin>141986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2187" sha1="d0rw2glaswcdjj92irtfc3068pr16wi" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Tovol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = Tovol.wav|ewava = 
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Sebadadunol (Rodentia)|Rodentia]]
|yasa = [[Tovol (Muridae)|Muridae]]
|volveyyasa = Murinae
|oxi = [[Tovol (Sundamys)|Sundamys]]
|oxipimtara = Musser and Newcomb, 1983
|katca = [[Tovol (Sundamys muelleri)|Sundamys muelleri]]
|katcapimtara = Jentink, 1879
}}
[[File: Sundamys_muelleri_distribution.png|thumb|right|310px|Tigixo ke katca koe [[Indonesia]]]]
'''Tovol (Sundamys muelleri)''' tir tana moukolafa katca ke ''Sundamys'' oxi vey ''Muridae'' yasa (&amp;nbsp;''Muroidea'' veyyasa, ''Murinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''RODENTIA'' veem (&amp;nbsp;''MYOMORPHA'' volveyveem&amp;nbsp;). Gan Jentink bak 1879 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Sundamys muelleri'' (Jentink, 1879)
* (en) vuest- : CITES : ''Sundamys muelleri''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Sundamys muelleri'' (Jentink, 1879)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Sundamys muelleri'' (Jentink, 1879)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Sundamys muelleri''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Sundamys muelleri'' (Jentink, 1879)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Sundamys muelleri'' (Jentink, 1879)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Sundamys muelleri''
* (en) vuest- : NCBI : ''Sundamys muelleri''
==== Ara vuestexa ====
* ''Tovol (Sundamys muelleri)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Sundamys_muelleri Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{RodentiaVeemeem}}  {{SundamysOxieem}}
[[Category:Rodentia|Tovol (Sundamys muelleri)]]
[[Category:Muridae|Tovol (Sundamys muelleri)]]
[[Category:Sundamys|Tovol (Sundamys muelleri)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1761882}}</text>
      <sha1>d0rw2glaswcdjj92irtfc3068pr16wi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tovol (Thallomys shortridgei)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34146</id>
    <revision>
      <id>158510</id>
      <parentid>158480</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:06:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:Nevatovol|Nevatovol]]</comment>
      <origin>141991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2319" sha1="8bjy21lwl1kncb22ff7ul3ljkbbzup3" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Tovol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = Tovol.wav|ewava = 
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Sebadadunol (Rodentia)|Rodentia]]
|yasa = [[Tovol (Muridae)|Muridae]]
|volveyyasa = Murinae
|oxi = [[Tovol (Thallomys)|Thallomys]]
|oxipimtara = Thomas, 1920
|katca = [[Tovol (Thallomys shortridgei)|Thallomys shortridgei]]
|katcapimtara = Thomas and Hinton, 1923
}}
[[File: Thallomys_shortridgei_distribution.png|thumb|right|310px|Tigixo ke katca koe [[Afrika]]]]
'''Tovol (Thallomys shortridgei)''' tir tana moukolafa katca ke ''Thallomys'' oxi vey ''Muridae'' yasa (&amp;nbsp;''Muroidea'' veyyasa, ''Murinae'' volveyyasa&amp;nbsp;) ke ''RODENTIA'' veem (&amp;nbsp;''MYOMORPHA'' volveyveem&amp;nbsp;). Gan Thomas and Hinton bak 1923 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Thallomys shortridgei'' (Thomas and Hinton, 1923)
* (en) vuest- : CITES : ''Thallomys shortridgei''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Thallomys shortridgei'' (Thomas and Hinton, 1923)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Thallomys shortridgei'' (Thomas and Hinton, 1923)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Thallomys shortridgei''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Thallomys shortridgei'' (Thomas and Hinton, 1923)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Thallomys shortridgei'' (Thomas and Hinton, 1923)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Thallomys shortridgei''
* (en) vuest- : NCBI : ''Thallomys shortridgei''
==== Ara vuestexa ====
* ''Tovol (Thallomys shortridgei)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Thallomys_shortridgei Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{RodentiaVeemeem}}  {{ThallomysOxieem}}
[[Category:Rodentia|Tovol (Thallomys shortridgei)]]
[[Category:Muridae|Tovol (Thallomys shortridgei)]]
[[Category:Thallomys|Tovol (Thallomys shortridgei)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q1767510}}</text>
      <sha1>8bjy21lwl1kncb22ff7ul3ljkbbzup3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vesnol (Pteralopex pulchra)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34719</id>
    <revision>
      <id>158516</id>
      <parentid>158486</parentid>
      <timestamp>2026-04-30T13:07:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dimplekuyun betakseem ke [[Special:Contributions/~2026-10852-97|~2026-10852-97]] ([[User talk:~2026-10852-97|Prilara]]); dim ironokaf siatos ke [[User:Nevatovol|Nevatovol]]</comment>
      <origin>152412</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2148" sha1="qyx02as0htt4aw7zfki9il6s61mwbtw" xml:space="preserve">{{Sulemiyelt_Katca2
|sulem = Vesnol
|blira = blisa katca / sulem
|tiyarak = Vesnol.wav|ewava = 
|bliind = [[Animalia|Animalia]]
|dansok = [[Chordata|Chordata]]
|volveydansok = [[Vertebrata|Vertebrata]]
|pula = [[Mammalia|Mammalia]]
|volveypula = [[Theria|Theria]]
|tolvolveypula = [[Eutheria|Eutheria]]
|veem = [[Vesnoldunol (Chiroptera)|Chiroptera]]
|yasa = [[Vesnol (Pteropodidae)|Pteropodidae]]
|volveyyasa = 
|oxi = [[Vesnol (Pteralopex)|Pteralopex]]
|oxipimtara = Thomas, 1888
|katca = [[Vesnol (Pteralopex pulchra)|Pteralopex pulchra]]
|katcapimtara = Flannery, 1991
}}
[[File: Montane_Monkey-faced_Bat_area.png|thumb|right|310px|Tigixo ke katca koe [[Solomona]] tursia]]
'''Vesnol (Pteralopex pulchra)''' tir tana moukolafa katca ke ''Pteralopex'' oxi vey ''Pteropodidae'' yasa ke ''CHIROPTERA'' veem. Gan Flannery bak 1991 taneon zo pimtayar.

== Vexala dem apteem ==
Sedme '''''Mammal Species of the World''''' (siatos ke 2005), bata katca tir aptiskafa.

== Pulasa vuestexa is xantaza ==
&lt;small&gt;
* (en) vuest- : Mammal Species of the World (v- 3, 2005) : ''Pteralopex pulchra'' (Flannery, 1991)
* (en) vuest- : CITES : ''Pteralopex pulchra''
* (en) vuest- : UICN : katca ''Pteralopex pulchra'' (Flannery, 1991)
* (en, fr) vuest- : ITIS : ''Pteralopex pulchra'' (Flannery, 1991)
* (en) vuest- : Tree of Life Web Project : ''Pteralopex pulchra''
* (en) vuest- : Catalogue of Life : ''Pteralopex pulchra'' (Flannery, 1991)
* (en) vuest- : Paleobiology Database : ''Pteralopex pulchra'' (Flannery, 1991)
* (en) vuest- : Animal Diversity Web : ''Pteralopex pulchra''
* (en) vuest- : NCBI : ''Pteralopex pulchra''
==== Ara vuestexa ====
* ''Vesnol (Pteralopex pulchra)'' dene [https://species.wikimedia.org/wiki/Pteralopex_pulchra Wikispecies]
&lt;/small&gt;

== Kotavafa vuestesa xantaza ==
* [http://www.kotava.org/fr/Moukolaf_ravlemak_v1.pdf Kotava winugaf moukolaf ravlemak] (Kotava, Latinava, 2019)

{{ChiropteraVeemeem}}  {{PteralopexOxieem}}
[[Category:Chiroptera|Vesnol (Pteralopex pulchra)]]
[[Category:Pteropodidae|Vesnol (Pteralopex pulchra)]]
[[Category:Pteralopex|Vesnol (Pteralopex pulchra)]]
{{#invoke:Interwiki|interwiki|qid=Q767430}}</text>
      <sha1>qyx02as0htt4aw7zfki9il6s61mwbtw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Teza:Xadola/Nelkaf betakseem/05/2026</title>
    <ns>10</ns>
    <id>39698</id>
    <revision>
      <id>158532</id>
      <timestamp>2026-05-01T05:57:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nevatovol</username>
        <id>42</id>
      </contributor>
      <comment>Taneafu bu ke alubeaksat</comment>
      <origin>158532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3784" sha1="g79xoyrhbqndtwc95cggmhqx6sfhxhl" xml:space="preserve">&lt;!-- Info. explicative à conserver ---
''Template créé par avance, pour éviter qu'à la rupture de changement de mois la page d'accueil appelle un template pas encore existant. Le contenu intégral (leurre, article Kolima) ci-dessous de ce template devra être remplacé par le contenu d'article choisi pour le mois de SEPTEMBRE 2022 dès que possible.
Ce template deviendra automatiquement actif le 01/09/2022 et sera à son tour automatiquement remplacé par le suivant le 01/10/2022.''
Teliz abdion : 01/08/2022 --&gt;__NOEDITSECTION__ __NOTOC__
{|width=&quot;100%&quot;
|-
|rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;vertical-align:top; padding-left:1em; padding-right:1em; text-align:justify; width:92%;&quot;|
'''Muisca abdigalda''' tiyir soka lospasa va [[Muisca sane|Muisca]] saneikeem koe istefo tawavo ke refe [[Kolombia]] sokasane abdi espanafa olgalicura. Balemoyi abdigaldaki tiyid&amp;nbsp;: Muyquytá Zipazgo cosxo is Hunza Zacazgo cosxo is Iraca tumtaxo is Tundama tumtaxo voxis konako mivvexaxo.

== Xanta ==
Mali lekeugal, Muisca va yerumara wali staba ksubeyed numen sina kadayad vangluyara ke yona doda. Ison vuwafa waldura gu vindara wal amidafa doda iku banafa fiste zo divatceyer, isen dofa vegedusa lagara dum lavakiraf bolk ta midura va ontinafa taya, isen sayakafa tanara ta likera va volnafa mikra dum Panche is Muzo, va lomantafa vangluyara tuadrayar. Bata kotcoba di tiyir tazukafa riga ke abdigalda.

Lopof andik ta ardil is targuca is gaderopafi is skapafi roti va sint likeyed ise va sintafa doda lalevbenpluyud. Bata koboda va geja daskiyid. Voxen cenen okilik va gadera va staba is doda me mbi deswayad nume grustara ke dodeem is stabeem zo nendoyeyed. Opelon cenesik va intafa ardilafa tirka laumasiyir numaze va vamoefa gorara ronovaskiyir ise va kiewega loote mbi kserayar.

Zipazgo cosxo moni 1450 awiyir, gadenon gan Saguamachica gejayasa va Panche mikra, aze kali 1541 lapteyer viele espanafa olgalicura va istexo ke refa Kolombia ceneson tenukeyer.
[[File: Museo_del_oro,_Bogotá_man_whose_eyes_and_mouth_have_been_made_from_double_strips.jpg|thumb|left|160px|{{EwavaPebuda1|Muisca balumaks va lan mepilkomodan ''Zipa'' nafalik, re viden dene Tcila ke Moava koe Bogotá.}}]]

Cosxo ke Muisca abdigalda va kipi ke ontinafa gola ke Ronefa Rodega koe Kolombia modivatceyer, koe refa [[KolombiaCundinamarcaWinka|Cundinamarca]] winka isu [[KolombiaBoyacáWinka|Boyacá]] isu [[KolombiaSantanderWinka|Santander]]. Koe Cundinamarca, xopo tiyid azekexa ke [[Bogotá]] is [[Ubaté]] is Pacho krant isu [[Fusagasugá]] isu [[Tenza]] isu [[Cáqueza]]&amp;nbsp;; koe Boyacá : [[Tunja]] is [[Moniquirá]] is [[Chiquinquirá]] is [[Duitama]] is [[Villa de Leyva]] is [[Sogamoso]]&amp;nbsp;; vagee Santander&amp;nbsp;: wale [[Suárez (kuksa)|Suárez]] kuksa isu [[Chicamocha (kuksa)|Chicamocha]].

== Grustara ==
Muisca abdigalda vas cosxo vas mon 47 000 km² ruldayar, valentu Chicamocha gola vage Páramo de Sumapaz gee Bogotá, is vataltu [[Vélez (Santander)|Vélez]] is [[Zipacón]] varon datca ke Ronefa Rodega tite azeka ke Meta golapa. Sanelia ke cosxo tiyir vas mon 1200000 irubasik ba artlakira ke espanik.
{{Teliz_toleaf_briz}}
{{SavsafaSoka
|yolt       = Muisca abdigalda
|lizukaf yolt  = Zipazgo, Zacazgo (es)
|liwot      = ConfederaciónMuisca.png
|pebuda     = Muisca abdigalda ba espanafa olgalicura
|debala        = [[Geefa Amerika]], [[Kolombia]]
|krulderevleem = 1450 – 1541
|vertuma    = Abdigalda
|kelu       = [[Tunja|Hunza]], [[Sogamoso|Suamox]], [[Bogotá|Bacata]]
|ava        = Muisca ( Chibcha )
|alka       = Vundafa Muisca alka
| bifa      = {{GKT|'''1450''' : Tadlera va abdigalda}}
{{GKT|'''1537''' : Espanafa olgalicura}}
|nafalik       = Konak ''Zipa'' ok ''Zaque'' :
:*[[Meicuchuca]]
:*[[Saguamanchica]]
:*[[Nemequene]]
:*[[Tisquesusa]]
:*[[Quemuenchatocha]]
}}
{{Teliz_tena}}</text>
      <sha1>g79xoyrhbqndtwc95cggmhqx6sfhxhl</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>