Авар–гӀандиял мацӀал

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="av">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>avwiki</dbname>
    <base>https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D3%80%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%B3%D1%8C%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.7</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Медиа</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Хъулухъалъулаб</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">БахӀс</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ГӀахьалчи</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ГӀахьалчиясул бахӀс</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Википедия</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Википедиялъул бахӀс</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Файл</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Файлалъул бахӀс</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki-ялъул бахӀс</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Халип</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Халипалъул бахӀс</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Кумек</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Кумекалъул бахӀс</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Категория</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Категориялъул бахӀс</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Модуль</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Обсуждение модуля</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Авар–гӀандиял мацӀал</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13122</id>
    <revision>
      <id>97572</id>
      <parentid>95659</parentid>
      <timestamp>2026-06-17T13:35:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>12052</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>97572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17501" sha1="r89wbxckbuk2qzjbxyrzts1wdb9k42s" xml:space="preserve">{{Short description|Хьондакавказиял мацӀазулаб гӀаркьел}}
{{Infobox language family
| name = Авар–гӀандиял мацӀал
| region = [[Дагъистан]]&lt;br&gt;[[ЧачаналӀ|Чачан]]
| familycolor = Caucasian
| fam1 = [[Хьондакавказиял мацӀал|Хьондакавказияб]]
| protoname = [[Инс-авар-гӀандияб мацӀ|Инс-авар-гӀандияб]]
| child1 = '''[[Авар мацӀ|Авар]]'''
| child2 = [[ГӀандиял мацӀал|ГӀандиял]]
| glotto = none
| map = Northeast Caucasian languages.png
| mapcaption = {{legend|#86CF8C|Авар–гӀандиял}}
}}

'''Ава́р–гІанди́ял мацІал''' ккола [[хьондакавказиял мацӀал|хьонда-бакъаккул кавказияб мацӀазулаб хъизамул]] анкьго кьучӀаб гӀаркьалил цояблъун; цо-цо цӀунтӀиял мацӀазда цадахъ эб цойиде бачуна [[авар–гӀандиял–цӀунтӀиял мацӀал|авар–гӀандияб–цӀунтӀияб къокъаялде]]. ГӀаркьел бикьула [[Авар мацӀ|авар]] ва [[ГӀандиял мацӀал|гӀандиял мацӀазде]]. Жинда 800,000 гӀанасев чи кӀалъалеб авар мацӀ буго литературияблъун гӀандиял мацӀал рахьдалаблъун кколев 60,000 чиясеги , гьединго гӀагарал [[ЦӀунтӀиял мацӀал|цӀунтӀиял мацӀазда]] кӀалъалезеги.

Хронологиял гӀурхъаби авар–гӀандияб, гьединго жибго гӀандияб къокъаги бикьиялъул руго батӀиял: авар–гӀандияб — НЩ 2-абилеб азарсонидаса нилӀер эралде щун, гӀандияб — НЩ 1-себ азарсонил кьороса VIII нусраде щвезегӀан. [[Алексеев, Михаил Егорович|М. Е. Алексеевас]] тӀарамагъадисеб букӀараб мехлъун рикӀкӀунеб буго нилӀер эра байбихьаралдаса VIII нусриде щвезегӀан;{{sfn|Алексеев|1999|p=216}} [[Коряков, Юрий Борисович|Ю. Б. Коряковас]], [[глоттохронология|глоттохронологиялъул]] баяназде мугъчӀвайги гьабун, авар–гӀандияб къокъа бикьи босулеб буго НЩ 2-абилеб азарсонил, гӀандияб бикьи — НЩ 1-себ азарсонил кьоробе.{{sfn|Коряков|2006|p=26}}

== ГӀуцӀи ==
ГъорлӀе рачуна Авар, [[Багвалазул мацӀ|багвалазул]], [[Балъхъадерил мацӀ|балъхъадерил]], [[Гъодоберисезул мацӀ|гъодоберисезул]], [[ГӀандисезул мацӀ|гӀандисезул]], [[КӀкӀаратӀисезул мацӀ|кӀкӀаратӀисезул]], [[ТӀиндисезул мацӀ|тӀиндисезул]], [[ГӀахьвалазул мацӀ|гӀахьвалазул]], [[ЧӀамалазул мацӀ|чӀамалазул]] мацӀал.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Avar alphabet, language and prounciation |url=https://omniglot.com/writing/avar.htm |access-date=2022-12-13 |website=omniglot.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book |url=https://books.google.com/books?id=F2SRqDzB50wC&amp;dq=Avar%E2%80%93Andic+languages&amp;pg=PA192 |title=Concise Encyclopedia of Languages of the World |date=2010-04-06 |publisher=Elsevier |isbn=978-0-08-087775-4 |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Caucasian Languages |url=http://georgehewitt.net/articles/linguistics/183-caucasian-languages-2nd-ed-of-elsevier |access-date=2022-12-13 |website=georgehewitt.net |archive-date=2023-06-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230605004957/https://georgehewitt.net/articles/linguistics/183-caucasian-languages-2nd-ed-of-elsevier |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Авар мацӀ буго киназего, цадахъ цӀунтӀасезеги, болмацӀлъун.

[[File:Northeast Caucasus languages map en.svg|thumb|Main areas of [[Northeast Caucasian languages]]]]

[[#refSchul09|Шулцида (2009)]] рекъон Авар–гӀандиял мацӀазул буго хадусеб хъизамулаб гъветӀ:

{{tree list}}
* '''Авар–гӀандияб хъизан'''
** [[Авар мацӀ]]
** [[ГӀандиял мацӀал|ГӀандиял]]
*** [[ГӀандисезул мацӀ|ГӀандисезул]]
*** ''ГӀахьвахъ–ТӀинди''
**** [[ГӀахьвалазул мацӀ|ГӀахьвалазул]]
**** ''КкӀаратӀа–ТӀинди''
***** [[КӀкӀаралазул мацӀ|КкӀаралазул]]
***** ''Болъихъ–ТӀинди''
****** [[Балъхъадерил мацӀ|Балъхъадерил]]
****** [[Гъодоберисезул мацӀ|Гъодоберисезул]]
****** [[ЧӀамалазул мацӀ|ЧӀамалазул]]
****** ''Багвал–ТӀинди''
******* [[Багвалазул мацӀ|Багвалазул]]
******* [[ТӀиндисезул мацӀ|ТӀиндисезул]]
{{tree list/end}}

[[ГӀандиял мацӀал]], [[Дяконов, Игор Михайлович|И. М. Дяконовасдаги]] [[Старостин, Сергей Анатолиевич|С. А. Старостинидаги]] рекъон, рикьула щуго гьитӀинаб субгрупалде, (авар мацӀ хъвалеб буго авар–гӀандиял мацӀазул анлӀабилеб (бакъаккул) субгрупалъун){{sfn|Дяконов| Старостин|1988|p=165}}:
{{tree list}}
* ''БахътӀерхьул субгрупа'':
** [[гӀандисезул мацӀ|ГӀандисезул]]
* ''Хьонда-тӀерхьул субгрупа'':
** [[Балъхъадерил мацӀ|Балъхъадерил]]
** [[Гъодоберисезул мацӀ|Гъодоберисезул]]
* ''Хьондасеб субгрупа'':
** [[Багвалазул мацӀ|Багвалазул]]
** [[ТӀиндисезул мацӀ|ТӀиндисезул]]
** [[ЧӀамалазул мацӀ|ЧӀамалазул]]
* ''Хьонда-баккул субгрупа'':
** [[кӀкӀаратӀисезул мацӀ|КкӀаратӀисезул]]
* ''Централаб подгруппа'':
** [[ГӀахьвалазул мацӀ|ГӀахьвалазул]]
{{tree list/end}}

Глоттохронологиял баяназ бихьизабулеб буго инс-гӀандияб мацӀ групазде биххи цомехда лӀугьинчӀолъи. Гьелда хурхун [[Коряков, Юрий Борисович|Ю. Б. Коряковас]] батӀахъулеб буго лъабго група батӀиял цӀаралгун.{{sfn|Коряков|2006|p=28}}:
* бахъда-баккул субгрупа ([[гӀахьвалазул мацӀ]]), бищун цебе батӀалъараб;
* хьондасеб субгрупа ([[гӀандисезул мацӀ]]);
* жанисеб гӀандияб субгрупа (хутӀараб анлӀго мацӀ), гьезулӀа тӀоце батӀалъун буго [[кӀкӀаралазул мацӀ]].

== Лексика ==
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible&quot;
|+
!№
![[Прото-авар-гӀандияб мацӀ|Прото-форма]]
![[Авар мацӀ|АВ]]
![[Багвалазул мацӀ|БГВ]]
![[Балъхъадерил мацӀ|БЛЪ]]
![[Гъодоберисезул мацӀ|ГЪД]]
![[ГӀандисезул мацӀ|ГӀНД]]
![[ГӀахьвалазул мацӀ|ГӀХЬ]]
![[КӀкӀаралазул мацӀ|ККӀР]]
![[ТӀиндисезул мацӀ|ТӀНД]]
![[ЧӀамалазул мацӀ|ЧӀМЛ]]
|-
|1
|*di-n
|dun / дун
|dẽ
|den(i)
|den
|den
|dene
|den
|de
|dī̃
|-
|2
|*mi-n
|mun / мун
|mẽ
|min
|min
|men
|mene
|men
|me
|mī
|-
|7
|
|hab / гьаб
|
|
|
|
|гьабе
|
|
|
|-
|11
|
|щив
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|12
|
|щиб
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|22
|*ci-
|co / цо
|se-b
|se-b
|se-b
|ce-w
|če-be
|ce-b
|se-b
|se-b
|-
|23
|*ḳi-
|ḳi-go / кӀиго
|ḳ́e-ra
|ḳe-da
|ḳ́e-da
|č̣e-gu
|ḳe-da
|ḳe-da
|ḳ́e-ja
|eč̣i-da
|-
|45
|
|ччугӀа
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|47
|*χʷoʔi
|hoj / гьой
|hʷaj
|χʷaj
|χʷaji
|χʷoj
|χʷē
|χʷaj
|χʷā
|χʷaj
|-
|48
|
|наццӀ
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|64
|*biHV, *ħinHi
|bi / би
|
|
|
|hin
|hini
|
|
|
|-
|65
|*roƛ̣:i
|raƛ̣:á / ракьа
|raƛ̣:
|raƛ̣:ir
|raƛ̣:in
|roƛ̣:i
|raƛ̣:i
|raƛ̣:e
|raƛ̣:i
|jaƛ̣:il
|-
|67
|*qonu
|χonó / хоно
|
|χanu
|
|qonu
|qanu
|hanu
|
|χan
|-
|68
|
|лӀар
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|69
|*roč̣:V
|rač̣: / раччӀ
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|73
|*ħandi
|ʕin / гӀин
|haḳ́iṭa
|hanṭuḳa
|
|hanṭiḳa
|hãde
|hanṭiḳa
|hanḳ́iṭa
|anna
|-
|74
|*ħarHi
|ber / бер
|hač̣a
|haj
|haj
|harḳu
|ḳeha
|harḳa
|haḳ́a
|hač̣a
|-
|75
|*mihar
|meʕér / мегӀер
|miʕar
|miʕar
|mihar
|mahar
|miʕa
|miʕar
|mijar
|maj
|-
|77
|*coluj
|ca / ца
|salu
|salu
|
|sol
|čilo
|sale
|salu
|salʷ
|-
|78
|*mic̣:i
|mac̣: / маццӀ
|mic̣:
|mic̣:i
|mic:i
|mic̣:i
|*mic̣:i
|mac̣:i
|mic:i
|miṣ
|-
|83
|*kʷo-
|kʷer / квер
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|103
|
|лъазе
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|109
|
|хвезе
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|128
|
|кьезе
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|147
|*bV(r)q̇:V, *miʎi
|baq̇: / бакъ
|miʎ
|mĩhi
|miʎi
|miʎi
|miʎi
|miʎe
|miʎi
|miʎ
|-
|148
|*birc̣:ʷi
|moc̣: / моцӀ
|boc̣:
|purc̣:u
|purc:u
|borc̣:i
|boc̣:o
|borc̣:o
|boc:u
|boṣ
|-
|150
|*ʎ:inʔi
|ʎ:im / лъим
|ʎ:ẽ
|ʎ:eni
|ʎ:eni
|ʎ:en
|ʎ:eni
|ʎ:ẽji
|ʎ:ẽ
|ʎ:ī̃
|-
|155
|*c̣:onʔi
|c̣:am / цӀам
|c̣:ãʔi
|c̣:ãʔi
|c:ãji
|c̣:on
|c̣:ani
|c̣:ãji
|c:ā̃
|ṣā̃
|-
|156
|
|гамачӀ
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|163
|
|гьури
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|179
|*c̣aʔi
|c̣a / цӀа
|c̣aj
|c̣aj
|c̣aji
|c̣a
|č̣ari
|c̣aj
|c̣ā
|c̣ā
|-
|179
|
|лъагӀел
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|182
|*=ic̣-
|цӀураб
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|183
|*c̣inhV-
|c̣íja-b цӀияб
|c̣inu-b
|c̣ĩu
|c̣ĩju
|c̣iw
|č̣ĩ-da
|c̣ijo-m
|c̣ĩhu-b
|c̣ĩw
|-
|207
|*c̣:iri
|c̣:ar / цӀар
|c̣:er
|c̣:eri
|c̣:eri
|c̣:er
|c̣:eri
|c̣:eri
|c:era
|
|}

#

== Схема ==
{{clade |color = |thickness=1
|label1 = [[Авар–гӀандиял мацӀал|Авар–гӀандиял]]
|sublabel1 = &lt;small&gt;[[Инс-авар-гӀандияб мацӀ|Инс-мацӀ]]&lt;/small&gt;
|1={{clade |color =|thickness=1
   |label1 = [[Авар мацӀ|Авар]] |bar1=#a80000;
   |sublabel1 = &lt;small&gt;[[Прото-авар мацӀ|Прото-авар]]&lt;/small&gt;
   |1={{clade |color = |thickness=1
      |label1 = [[Авар свералаби#Хьондасеб тӀадгари|Хьондасел]]
      |sublabel1 = '''[[БолмацӀ]]'''
      |1={{clade |color = |thickness=1
         |1 = [[Хундерил сверел|''Хундерил'']]
         |2 = [[Бакъаккул сверел|''Бакъаккул'']]
         |3 = [[БакътӀерхьул сверел|''БакътӀерхьул'']]
         }}
      |label2 = [[Авар свералаби#Бакъдасеб тӀадгари|Бакъдасел]]
      |sublabel2 = 
      |2={{clade |color = |thickness=1
            |1 = [[Гьидерил сверел|''Гьидерил'']]
            |2 = [[ГӀандалазул сверел|''ГӀандалазул'']]
            |3 = [[Анцухъдерил сверел|''Анцухъдерил'']]
            |4 = [[ГьочотӀасезул сверел|''ГьочотӀасезул'']]
            |5 = [[Закаталисезул сверел|''Закаталисезул'']]
            |6 = [[Къаралазул сверел|''Къаралазул'']]
         |7 = [[Бакълъухъезул сверел|''Бакълъухъезул'']]
         |8 = [[Къелдерил сверел|''Къелдерил'']]
         |9 = [[КъехӀдерил сверел|''КъехӀдерил'']]
      |10 = [[БецӀдерил сверел|''БецӀдерил'']]
      |11 = [[ГӀунтӀадерил сверел|''ГӀунтӀадерил'']]
      |12 = [[Щулелъдерил сверел|''Щулелъдерил'']]
      }}
   }}
|label2 = [[ГӀандиял мацӀал|ГӀандиял]] |bar2=green;
|sublabel2 = 
|2={{clade |color = |thickness=1
   |label1=[[ГӀандисезул мацӀ|ГӀандисезул]]
   |1={{clade |color = |thickness=1
      |1 = ''ТӀаса-гӀандисезул''
      |2 = ''Гъоркьа-гӀандисезул''
      }}
   |label2 = 
   |2={{clade |color = |thickness=1
      |1={{clade |color = |thickness=1
         |label1=[[ГӀахьвалазул мацӀ|ГӀахьвалазул]]
         |1={{clade |color = |thickness=1
            |1 = ''ЦӀунтӀа-гӀахьвалазул''
            |2 = ''Кьанусезул''
            }}
         }}
   |2={{clade |color =  |thickness=1
|label1=
|1 = {{clade |color = |thickness=1
|1 = {{clade |color = |thickness=1
|label1=[[КӀкӀаралазул мацӀ|КкӀаралазул]]
|1 = {{clade |color = |thickness=1
|1 = ''КкӀаратӀасезул''
|2 = ''ГӀанчихъезул''
|3 = ''РацилӀезул''
|4 = ''Инхелосезул''
|5 = ''Сивухъезул''
|6 = ''ТӀукитӀасезул''
}}}}
|2 = {{clade |color = |thickness=1
|label1=
|1 = {{clade |color = |thickness=1
|1 = {{clade |color = |thickness=1
|label1=[[Балъхъадерил мацӀ|Балъхъадерил]]
|1 = {{clade |color = |thickness=1
|1 = ''Болъихъезул''
|2 = ''МигӀарсосезул''
}}}}
|2 = {{clade |color = |thickness=1
|label1=[[Гъодоберисезул мацӀ|Гъодоберисузул]]
|1={{clade |color = |thickness=1
}}
}}
|3= {{clade |color = |thickness=1
|label1=[[ЧӀамалазул мацӀ|ЧӀамалазул]]
|1={{clade |color = |thickness=1
|1={{clade |color = |thickness=1
|1 = ''ГьигьалӀезул''
|2 = ''ЧӀамалазул''
}}
}}
}}
|4 = {{clade |color = |thickness=1
|label1=
|1={{clade |color = |thickness=1
|1={{clade |color = |thickness=1
|label1=[[Багвалазул мацӀ|Багвалазул]]
|1={{clade |color = |thickness=1
|1= ''Кванадасезул''
|2= ''Хуштадасезул''
|3= ''Лъиссисезул''
}}}}
|2= {{clade |color = |thickness=1
|label1=[[ТӀиндисезул мацӀ|ТӀиндисезул]]
|1={{clade |color = |thickness=1
|1 = ''ТӀаса-тӀиндисезул''
|2= ''Гъоркьа-тӀиндисезул''
}}
}}
}}
}}
}}
}}
}}}}
}}}}
}}
|grouplabel1={{clade labels |width=50em;
             |label1=авар група  |top1=20% |color1=#a80000
             |label2=гӀандияб група |top2=70% |color2=green
             }} 
}}

== Ралагье гьединго ==
* [[Кавказалъул мацӀал]]

== МугъчӀваял ==
{{reflist}}

===Библиография ===
* {{cite book
	| last = Алексеев
	| first = М. Е.
	| author-link = 
	| date = 1999
	| title = Языки мира. Кавказские языки
    | chapter = Аварский язык.
	| chapter-url = http://www.philology.ru/linguistics4/alekseev-99c.htm
	| location = Москва
	| publisher = Academia
	| page = 480
	| isbn = {{Format ISBN|5874440798}}
}}
*{{cite book
	| last1 = Дьяконов
	| first1 = И. М.
	| author-link1 = Дяконов Игорь Михайлович
	| last2 = Старостин
	| first2 = С. А.
	| author-link2 = Старостин Сергей Анатольевич
	| date = 1988
	| title = Древний Восток: этнокультурные связи
    | chapter = Хуррито-урартские и восточнокавказские языки
	| chapter-url = http://starling.rinet.ru/Texts/hururt.pdf
	| location = Москва
	| publisher = [[Наука (пресс)|Наука]]
	| page = 164–207/341
	| isbn = {{Format ISBN|5020167924}}
}}
*{{cite book
	| last = Коряков
	| first = Ю. Б.
	| author-link = Коряков Юрий Борисович
	| date = 2006
	| title = Атлас кавказских языков
    | chapter = Реестр кавказских языков
	| chapter-url = http://www.lingvarium.org/raznoe/publications/caucas/alw-cau-reestr.pdf
	| location = Москва
	| publisher = Пилигрим
	| page = 76
	| isbn = {{Format ISBN|5990077211}}
}}
*{{citation|first = Волфганг|last = Шулц|contribution = The Languages of the Caucasus|contribution-url = http://wschulze.userweb.mwn.de/lgxcauc.pdf|title = The Languages of the Caucasus|date = 21 Април 2013|publisher = IATS University of Munich|ref = refSchul09|access-date = 2024-03-16|archive-date = 2023-01-29|archive-url = https://web.archive.org/web/20230129165316/http://wschulze.userweb.mwn.de/lgxcauc.pdf|url-status = dead}}

{{DEFAULTSORT:Авар–гӀандиял мацӀал}}
[[Category:Хьондакавказиял мацӀал]]

{{Авар–гӀандиял мацӀал|state=collapsed}}
{{Хьондакавказиял мацӀал|state=collapsed}}
{{Кавказалъул мацӀал|state=collapsed}}</text>
      <sha1>r89wbxckbuk2qzjbxyrzts1wdb9k42s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Музика</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15491</id>
    <revision>
      <id>97573</id>
      <parentid>93680</parentid>
      <timestamp>2026-06-17T17:04:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>12052</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>97573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5623" sha1="lq64yrqavk7r25ry53xjj599mb82tye" xml:space="preserve">[[Файл:Music lesson Staatliche Antikensammlungen 2421.jpg|мини|Музыкаялъул дарс. Аттикияб гидриязул деталь. ГӀ.-ш. 510 с. н. э. цебе.]]
'''Му́зыка''' ({{lang-el|μουσική}}, {{lang-el|μούσα}} — ''[[муза]]''-абураб рагӀиялдаса [[Субстантивация|субстантияб]] прилагательное) — [[искусство|искусствоялъул]] вид. [[Сохор,  Наумил Арнольд|А. Н. Сохорасул]] баяналда рекъон ([[Музыкаялъул энциклопедия|МЭ]] 3, 1976 с.), музыкаялъ «хӀакъикъат загьир гьабула ва хассаб къагӀидаялда гӀуцӀарал, тоназда ва сасаздалъун инсанасда асар гьабула»&lt;ref&gt;''Сохор А. Н.'' Музыка // [[Музыкаялъул энциклопедия]]. Т.3. М., 1976, стлб.730. Сохорица абулеб «тоналъул» магӀна ккола [[Музыкалияб сас|хассаб борхалъиялъул сас]].&lt;/ref&gt;. [[Россиялъул КӀудияб энциклопедия]]лъул баяналда рекъон (2013 с.) музыка буго «борхалъиялда ва заманалда рекъон гӀуцӀараб сасазул искусство»&lt;ref&gt;Россиялъул КӀудияб энциклопедия. Том 21. М., 2013 с., гь.403.&lt;/ref&gt;. Музыкаялъул цогидал энциклопедиял магӀнабиги руго&lt;ref&gt;Обширная сводка словарных дефиниций музыки дана в статье «Music» в [[Музыкальный словарь Гроува|Музыкальном словаре Гроува]] (vol. 17, 2001), причём собственной дефиниции этот словарь не предоставляет.&lt;/ref&gt;.

== Музыкаялъул тарих ==
ГӀалимзабаз чӀезабун буго музыка жеги гӀадамал [[Африка]]ялдаса гочизе байбихьилалдего киналго къавмазда гьоркьоб тӀибитӀун букӀанин&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=vYQEakqM4I0C&amp;printsec=frontcover The origins of music] / ed. by Nils Lennart Wallin, Björn Merker, Steven Brown.— [[MIT Press]], 2001.— 498p.— ISBN 978-0-262-73143-0&lt;/ref&gt;

Бищун некӀсияб музыкалияб инструмент рикӀкӀула [[флейта]]. Гьелъул экземпляр батун буго нелъер эраялда 35-40 азар соналъ цере рарал скульптурабазда гьоркъо&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://elementy.ru/news?newsid=431111|title=Рядом с древнейшей скульптурой найдены музыкальные инструменты|publisher=[[Элементы.ру]]|date=2009-06-26|accessdate=2022-04-01|archivedate=2010-04-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100420184952/http://elementy.ru/news?newsid=431111}}&lt;/ref&gt;

== Адабият ==
* [[Сохор, Наумил Арнольд|Сохор А. Н.]] Музыка // [[Музыкаялъул энциклопедия]]. Т.3. М., 1976, стлб. 730—751.
* ''Dahlhaus C., Eggebrecht H.H.'' Was ist Musik. Wilhelmshaven, 1985. 208 SS.
* ''Чередниченко Т. В.'', ''Чехович Д. О.'' Музыка // [[Большая российская энциклопедия]]. Том 21. М., 2013, гб.403-406.
* ''Холопова В. Н.'' Музыка как вид искусства: Учебное пособие. 4-е изд., испр. СПб.: Лань, 2014. ISBN 978-5-8114-0334-9.
* {{книга  |автор=Аре Бреан, Гейр Ульве Скейе |заглавие=Музыка и мозг. Как музыка влияет на эмоции, здоровье и интеллект. |оригинал= Are Brean, Geir Olve Skeie. Musikk og hjernen. Om musikkens magiske kraft og fantastiske virkning på hjernen.  |издательство= Альпина Паблишер |год= 2020|место = М.| cтраниц= 295|isbn= 978-5-9614-2536-9  |ref=Бреан, Скейе}}

== РегӀелал ==
{{Навигация
|Портал = Музыка
|Проект = Музыка
|Тема=Музыка
|Викицитата= Category:Music
|Викимактаб= Категория:Музыка
|Викикъамус= музыка
|Викихарбал= Category:Music
|Викигъамас= Category:Music
}}
* С. В. Дамберг, В. Е. Семенков. [http://anthropology.ru/ru/texts/damberg/sound_09.html Музыка как феномен повседневности]
* [[Брайнин, Валерий Борисович|Брайнин В. Б.]] [http://www.brainin.org/Method/method_pro_ru/Table_European_vs_Oriental.pdf Системы музыкальных языков, краткий экскурс: Европейская vs. Ориентальная.] // Опубликовано в: Интеграция науки, менеджмента и образования: Инновационные подходы, поиски и перспективы развития. Материалы XII Международной научно-практической конференции 17 декабря 2013 года. — Москва 2014. ISBN 978-5-94778-312-4, C. 50—53

== ХІужаби ==
{{хІужаби}}

[[Категория:Музыка|*]]</text>
      <sha1>lq64yrqavk7r25ry53xjj599mb82tye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Фонема</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22210</id>
    <revision>
      <id>97574</id>
      <timestamp>2026-06-18T08:31:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>M. Omarius</username>
        <id>10562</id>
      </contributor>
      <comment>Создано переводом вводного раздела страницы [[:en:Special:Redirect/revision/1357772104|Phoneme]]</comment>
      <origin>97574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1675" sha1="m6ong77xtwso4iqbf9j5ud052fbf50w" xml:space="preserve">'''Фонема''' буго гарул цоцада релълъарал гьаркьазул ракӏари, жал мацӀалда кӀалъалезда кколеб цо кьучӏаб гьаракьлъун &amp;#x2014; букӏине бегьулеб бищун гьитӏинаб [[Фонетика|фонетикияб]] цвеллъун — жиндица цо [[рагӀи]] цогиялдаса батӏа гьабизе квекулеб. Киналго мацӀазулӏ руго фонемаби (яги ишарабазул мацӀазда месулгун ишариял эквивалентал), ва киналго кӏалъавул мацӀазда гъорлӏ руго [[Рагьукъаб|рагьукъалги]] [[Рагьараб|рагьаралги]] фонемаби. Фонемаби лъазарула фонологиялда жанир, [[Лингвистика|лингвистикаялъул]] бутӏаялда (мацӀ, хъвай, кӏалъ гин гӏахьалал гьикъалаби гъорлӏе рачараб дисциплина). 

Фонемаби гӏемериселъ рихьизарула, хъвалеб мехалъ, [[Хӏучч (пунктуация)|цебехун гьетӏараб хӏуччица]] {{Char|/}} сверун къараб глиф (симбол) гӏадин. Масала, {{IPA|/k/}}-ялъ бихьизабула инглис мацӀалъул ''cat'' 'кету' абураб рагӀул кӏалуда хӀалтӀизабулеб фонема яги гьаракь (абизин, ''bat'' 'къохьолъалкӏач' рагӀулӏ бугеб {{IPA|/b/}}-ялде данде ккун).</text>
      <sha1>m6ong77xtwso4iqbf9j5ud052fbf50w</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>