Vikimənbə azwikisource https://az.wikisource.org/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99 MediaWiki 1.47.0-wmf.15 first-letter Media Xüsusi Müzakirə İstifadəçi İstifadəçi müzakirəsi Vikimənbə Vikimənbə müzakirəsi Fayl Fayl müzakirəsi MediaViki MediaViki müzakirəsi Şablon Şablon müzakirəsi Kömək Kömək müzakirəsi Kateqoriya Kateqoriya müzakirəsi Portal Portal müzakirəsi Müəllif Müəllif müzakirəsi Səhifə Səhifə müzakirəsi İndeks İndeks müzakirəsi TimedText TimedText talk Modul Modul müzakirəsi Tədbir Tədbir müzakirəsi Xosrov və Şirin (Nizami)/Peyğəmbərin tərifi 0 2160 96814 67839 2026-08-17T12:11:07Z Araz Yaquboglu 734 [[Vikimənbə:Qadcetlər/Vikiləşdirici|vikiləşdirmə]] 96814 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = Peyğəmbərin tərifi | müəllif = Nizami Gəncəvi | tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = }} <poem> Böyük Məhəmmədə yüz min afərin! Xilqət torpağıdır, buna ol əmin. Həqiqət görənlər gözünə çıraq, Varlığa bir zinət özüdür ancaq. Vəfa meydanının qabaqcılıdır, Nəbilərə rəhbər, başcıl sayılır. Günahkar ümməti qoymaz xəcalət, Eyləyər onlara daim şəfaət. Sübhün bağçasına ətirlər saçar, Odur hər ilahi xəznəyə açar. Nə qədər yetimi sevdi, saxladı, "Dürri-yetim" qaldı odur ki, adı. Mənada Adəmin can kimiyası, Surətdə aləmin göz tutiyası. Şəriət evinə qoymuşdur dörd hədd, Qurmuş dörd divarla bir əbədiyyət. Nübüvvətə dini verdi yenilik, Köməkçisi oldu ağıl və bilik. Dini dünyada son din olduğundan, Başqa dinlər batil edildi haman. Rəhmli kişidir, qəzəbli bir şir, Dili gah açardır, gah da bir şəmşir. O bütün xaslardan xas bir Ayazdır, Məsuddan Mahmuda çatmış bir xasdır. Bir nüsrət qılıncı haqq vermiş ona, Dəmirlə iz salır daşın bağrına. Möcüzlə xar etdi bədgümanları, Sıxdı daş qəlbilə yaşayanları. Dostunu qarşılar gültək gülərək, Hər qeyddən azaddır dünya sərvitək. Yaşıllıq almışdır sərvindən göylər, Əmmaməsi saçmış küləyə ənbər. Sultan ordusunda tutaraq qərar, Beş növbəyə durmuş dörd yoldaşı var. Göy taxtının tacı başmaqlarıdır, Vəhy ilə meracın sirri ondadır. Mehdini quyudan aparmış göyə, Divləri döndərmiş: — Insan ol,- deyə. Xəlil — qoşununun bir əsgəridir, Məsih — karvanının bir rəhbəridir. Dağda, mağarada yaşayan zaman Məhrəmləri oldu əqrəb və ilan. Gah hədəf etmişdir dişini daşa, Gah dodağın etmiş daşla baş-başa. "Daşlardan çıxar ləl və gövhər" deyə, Diş-dodağı dözdü daşa, zərbəyə. Dişini tökəni zəlil edərək, Onun qapısına gətirdi fələk. Gözləri yuxuda, qəlbi sakitkən "Ümmətim!.." kəlməsi düşməz dilindən. Mən bir təşnə insan, o bir sərin su, O, mənim suyumdur, mən onun tozu. Xidmətdə çox qüsur üz vermiş mənə, Ey tanrı elçisi, çarə nədir, nə? O pak məzarından bir diləyim var: Haqdan mən yazığa sən ol duakar. Bilirəm xahişin qəbula keçər, Mənimçün əl qaldır, lütf et bir qədər. De ki, Nizaminin, sən karını aç, Kafərin nəfsindən zünnarını aç! Rahatlıq evində qəlbini saxla, Bəxşişə layiqdir, onu bağışla! Ağır dağlar qədər varsa günahı, Rəhmət dənizin var, böyük ilahi! Ruhunu bağışla, sən bəxş edənsən, Günahı əfv edən bir tanrısan sən! </poem> [[Kateqoriya:Xosrov və Şirin (Nizami)|Peyğəmbərin tərifi]] d1ga3r547jkl89zx92cnkpqu0fke1oh Müəllif:Hacı Rza Sərraf 102 8202 96839 64861 2026-08-18T05:05:30Z Araz Yaquboglu 734 [[Vikimənbə:Qadcetlər/Vikiləşdirici|vikiləşdirmə]] 96839 wikitext text/x-wiki {{Müəllif |ad = Hacı Rza Sərraf |soyad = Təbrizi |baş hərf = S |doğum ili = 1854 |vəfat ili = 1907 |qeydlər = Azərbaycanlı şair |şəkil = |şəkil başlığı = |vikipediya_keçidi = Hacı Rza Sərraf Təbrizi |vikisitat_keçidi = |commons_keçidi = }} == Qəzəlləri == * [[Bir rəmzilə yarırn edər əhli-dilə qaş-göz]] * [[Dilim yansın əgər dildən deyənı gəl tərki-naz eylə]] * [[Ey bala, ey quzu, ey şux məmə, qurban gözünə]] * [[Qəddimi peyvəstə qaşın əydi çövgan eylədi]] * [[Nolardı məclisimiz bir dəqiqə xəlvət olaydı]] * [[Öz ıxtıyarımı mən vermışəm nıgar əlinə]] == Növhələri == * [[Bu çöldə, bacı, möhnəti-hicran sənin olsun]] * [[Bu diyari-Kərbəla, bu sən, xudahafiz, Hüseyn]] * [[Güli-gülzari-rəsalət bu gecə]] * [[Qurbanın olum, getmə, Əli, bircə dayan, dur]] * [[Olmusan can verməyə amadə, xoş gəldin, oğul]] == Şeirləri == * [[Könül (Hacı Rza Sərraf Təbrizi)|Könül]] [[Kateqoriya:Azərbaycan şairləri]] [[Kateqoriya:1854-cü ildə doğulanlar]] [[Kateqoriya:1907-ci ildə vəfat edənlər]] [[Kateqoriya:Din adamları]] [[Kateqoriya:Türk şairlər]] lflflux5qgy02tsccdurpfqax2v9sn7 Müəllif:Səməd Vurğun 102 13245 96818 96807 2026-08-17T12:12:36Z Araz Yaquboglu 734 /* Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. IV cild. Bakı, "Şərq-Qərb", 2005 */ 96818 wikitext text/x-wiki {{Müəllif |ad = Səməd Vurğun |soyad = |baş hərf = V |doğum ili = 1906 |vəfat ili = 1956 |qeydlər = |şəkil = Samad Vurgun (1942).jpg |şəkil başlığı = |vikipediya_keçidi = Səməd Vurğun |vikisitat_keçidi = Səməd Vurğun |commons_keçidi = Category:Samad Vurgun }} == Məqalələri == * [[Səhvlərimiz haqqında]] == Tərcümələri == * [[Leyli və Məcnun (Nizami Gəncəvi)]] == Dramları == * [[Xanlar]] == Himn == * [[Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası himni]] == Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. I cild. Bakı, "Şərq-Qərb", 2005 == * [[Cavanlara xitab]] * [[Maydan]] * [[Göygöl (Səməd Vurğun)]] * [[Şikəstəyə məktub]] * [[Sızıltılarım]] * [[Tərlanım (Səməd Vurğun)]] * [[Bir gün məni lap boğurdu hicran]] * [[Şuşa (Səməd Vurğun)]] * [[Zeynal (Səməd Vurğun)]] * [[Çiçək (Səməd Vurğun)]] * [[Dan yıldızı]] * [[Bir qətrə yaş]] * [[Səyahət]] * [[Sorma aqil kimsələrdən, sorma heç dünya nədir]] * [[Dağlar (Səməd Vurğun)]] * [[Ana (Səməd Vurğun)]] * [[Bizim dağların (Səməd Vurğun)]] * [[Müəllimlik (Səməd Vurğun)]] * [[Şəki (Səməd Vurğun)]] * [[Ondan da gözəldir (Səməd Vurğun)]] * [[Orda (Səməd Vurğun)]] * [[Səlyan gözəli (Səməd Vurğun)]] * [[Bəlkə (Səməd Vurğun)]] * [[Ona (Səməd Vurğun)]] * [[Nə vaxt güləcəyəm? (Səməd Vurğun)]] * [[Dağlara xitab (Səməd Vurğun)]] * [[Ellər gözəli (Səməd Vurğun)]] * [[Onu görürkən (Səməd Vurğun)]] * [[Şikayət (qoşma, Səməd Vurğun)]] * [[İllər, qərinələr keçirsə aləm]] * [[Sənət (Səməd Vurğun)]] * [[Dilcan dərəsi (Səməd Vurğun)]] * [[Hazır olunuz! (Səməd Vurğun)]] * [[Unut (Səməd Vurğun)]] * [[Çəkil (Səməd Vurğun)]] * [[Əyilmə! (Səməd Vurğun)]] * [[Adsız şeir (Səməd Vurğun)]] * [[Qadın (Səməd Vurğun)]] * [[Bir qəlb ki çalxanar]] * [[Andım (Səməd Vurğun)]] * [[Bayram qabağı (Səməd Vurğun)]] * [[Həyata doğru]] * [[Qafqaz (Səməd Vurğun)]] * [[Şerim (Səməd Vurğun)]] * [[Acı gülüşlər (Səməd Vurğun)]] * [[Bir yaz sabahının ilk azanıydı]] * [[Çəkdiyim ağrılar bir yana dursun]] * [[İşçi (Səməd Vurğun)]] * [[Ey uzaq göylərin yaxın elçisi!]] * [[Ömrün pərişan günləri]] * [[İngilis (Səməd Vurğun)]] * [[Uzaqlara doğru (Səməd Vurğun)]] * [[Şeir (Səməd Vurğun)]] * [[Bilməm nə xəyal ilə]] * [[Həyat dedikiəri şübhəli bir şey]] * [[Bahar şərqisi (Səməd Vurğun)]] * [[Matəm nəğməsi (Səməd Vurğun)]] * [[İləri (Səməd Vurğun)]] * [[İki körpə (Səməd Vurğun)]] * [[Sahildə (Səməd Vurğun)]] * [[Hərəkət (Səməd Vurğun)]] * [[Leylasız (Səməd Vurğun)]] * [[Səhərə yaxın (Səməd Vurğun)]] * [[Kür çayı (Səməd Vurğun)]] * [[Kapital (Səməd Vurğun)]] * [[Şərqin qapısı (Səməd Vurğun)]] * [[Dostlar xəbəri (Səməd Vurğun)]] * [[Ölümün məhkəməsi (Səməd Vurğun)]] * [[Çörək dostu (Səməd Vurğun)]] * [[Vətən həsrəti (Səməd Vurğun)]] * [[Səfil qadın (Səməd Vurğun)]] * [[İnqilab yurdu (Səməd Vurğun)]] * [[Konsert axşamı (Səməd Vurğun)]] * [[Əmək və təbiət (Səməd Vurğun)]] * [[Ellər dünyası (Səməd Vurğun)]] * [[Səriyyənin ölümü (Səməd Vurğun)]] * [[Məktub (Səməd Vurğun)]] * [[Dinlə məni, gözəl bahar]] * [[Şairin səsi (Səməd Vurğun)]] * [[Dönüş (Səməd Vurğun)]] * [[Bir az gülmək üçün (Səməd Vurğun)]] * [[Mən hazıram (Səməd Vurğun)]] * [[Mən də bir əsgər kimi (Səməd Vurğun)]] * [[Raport (Səməd Vurğun)]] * [[Ölən şeirlərim (Səməd Vurğun)]] * [[Qızıl Şərq (Səməd Vurğun)]] * [[Pambıqçılar (Səməd Vurğun)]] * [[Tikanlı sözlər (Səməd Vurğun)]] * [[Şeir və xaltura (Səməd Vurğun)]] * [[Keçdi günlər ki... (Səməd Vurğun)]] * [[Sən o deyilsən ah! (Səməd Vurğun)]] * [[Rot front (Səməd Vurğun)]] * [[Salam (Səməd Vurğun)]] * [[Aşığın dərdi (Səməd Vurğun)]] * [[Yoldaş komandan (Səməd Vurğun)]] * [[Xavər üçün (Səməd Vurğun)]] * [[Sevgilim Xavərə (Səməd Vurğun)]] * [[Bahar (Səməd Vurğun)]] * [[Komsomol marşı (Səməd Vurğun)]] * [[Cinayət (Səməd Vurğun)]] * [[Bizim bayram (Səməd Vurğun)]] * [[Sevgi (Səməd Vurğun)]] * [[Sevirəm (Səməd Vurğun)]] * [[Bəzək və zinət (Səməd Vurğun)]] * [[Anamın dərdi (Səməd Vurğun)]] * [[Sevgilimin qılığı (Səməd Vurğun)]] * [[Dəniz gəzintisi (Səməd Vurğun)]] * [[Çənə söhbəti (Səməd Vurğun)]] * [[Cəbhədə (Səməd Vurğun)]] * [[Şairin sevgilisinə! (Səməd Vurğun)]] * [[Qafqaz (Səməd Vurğun)]] * [[Üzərimdə qara-qara (Səməd Vurğun)]] * [[Əhli-qələm (Səməd Vurğun)]] * [[Həsrət (Səməd Vurğun)]] * [[Sabahın türküsü (Səməd Vurğun)]] * [[Vətən ordusu (Səməd Vurğun)]] * [[Böyük revolyusiya (Səməd Vurğun)]] * [[A köhlən atım! (Səməd Vurğun)]] * [[Böyük ədib (Səməd Vurğun)]] * [[Azərbaycan (Səməd Vurğun)]] * [[Sərgüzəşt (Səməd Vurğun)]] * [[Zərdüştün xülyaları (Səməd Vurğun)]] * [[Füzulinin dərdi (Səməd Vurğun)]] * [[Döyür pəncərəmi qışın rüzgarı (Səməd Vurğun)]] * [[Ruhumda ruhunun parçası vardır (Səməd Vurğun)]] * [[Şairin ölümü (Səməd Vurğun)]] * [[Sənət eşqi (Səməd Vurğun)]] * [[Ordenli qəhrəman (Səməd Vurğun)]] * [[Torpağın tələbi (Səməd Vurğun)]] * [[Kislovodsk (Səməd Vurğun)]] * [[Alqış (Səməd Vurğun)]] * [[Təranə... (Səməd Vurğun)]] * [[Natəvan (Səməd Vurğun)]] * [[Leyla (Səməd Vurğun)]] * [[Təbriz gözəlinə (Səməd Vurğun)]] * [[Anam gəlini (Səməd Vurğun)]] * [[Sənət ustasına (Səməd Vurğun)]] * [[Söz buketi (Səməd Vurğun)]] * [[Sünbül (Səməd Vurğun)]] * [[Yadıma düşdü (Səməd Vurğun)]] * [[Azad ilham (Səməd Vurğun)]] * [[Səmimiyyət yolçusu (Səməd Vurğun)]] * [[Böyük şairin şərəfinə (Səməd Vurğun)]] * [[Çinarın şikayəti (Səməd Vurğun)]] * [[Sabirin şərəfinə (Səməd Vurğun)]] * [[Gözüm yollarda qalmışdır (Səməd Vurğun)]] * [[Lənkəran şeirləri (Səməd Vurğun)]] * [[Bahar və mən (Səməd Vurğun)]] * [[Şerimizin ağsaqqalı (Səməd Vurğun)]] * [[Dargöz (Səməd Vurğun)]] * [[Bülbül (Səməd Vurğun)]] * [[Bənövşə (Səməd Vurğun)]] * [[Səhər-səhər (Səməd Vurğun)]] * [[Danışaq (Səməd Vurğun)]] * [[Bülbül və bağban (Səməd Vurğun)]] * [[Bir arzu (Səməd Vurğun)]] * [[Bayram qabağı (Səməd Vurğun)]] * [[Ömrümün gündəliyindən (Səməd Vurğun)]] * [[Böhtan (Səməd Vurğun)]] == Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. II cild. Bakı, "Şərq-Qərb", 2005 == * [[Aşıq qardaşıma]] * [[Karyerist]] * [[Çil toyuğun tək yumurtası]] * [[Xeyrə-şərə yaramaz]] * [[İncə xanım]] * [[Azərbaycan (Gəlin sizə bir-bir danışım)]] * [[Şadlıq]] * [[Bizim gəncliyə]] * [[Xəyal]] * [[Qızcığaz]] * [[Nizami (Səməd Vurğun)]] * [[Fitnə]] * [[Ürəyi xain adam]] * [[Ləzgi qızı]] * [[Sən utan]] * [[Samur çayı]] * [[Bir səs...]] * [[20 bahar]] * [[Ala gözlər]] * [[Təzə il]] * [[Şam]] * [[Ananın öyüdü]] * [[Şəfqət bacısı]] * [[Qızıl şahinlər]] * [[Qoca qəhrəmanın çıxışı]] * [[Bütün xalqlar, qəbilələr od içindən çıxacaqdır]] * [[Tarla nəğməsi]] * [[Mıs-mıs]] * [[Qəhrəmanın hünəri]] * [[Sənəm qarının pıçıltıları]] * [[Uşaq bağçası]] * [[İgid şahin]] * [[Məhəbbət (Səməd Vurğun)]] * [[Sovqat]] * [[Həyat eşqi]] * [[Moskva (Səməd Vurğun)]] * [[Oktyabr (Səməd Vurğun)]] * [[Ukrayna partizanları]] * [[Azərbaycan balası]] * [[Salam, Moskva]] * [[Həyat fəlsəfəsi]] * [[Partizan Babaş]] * [[Göz aydınlığı]] * [[Dağlar (Binələri çadır-çadır)]] * [[Gülə-gülə (Səməd Vurğun)]] * [[Qoca qartal]] * [[Salam, dostum]] * [[Gələcəyin toy-bayramı]] * [[İlham pərisi]] * [[Mənə belə söyləyirlər]] * [[Bayraqdar]] * [[Göyərçin (Səməd Vurğun)]] * [[Adsız qəhrəman]] * [[Ey könül! Min namə yaz bir gülüzarın eşqinə]] * [[Ürək (Səməd Vurğun)]] * [[Dörd söz (Səməd Vurğun)]] * [[İlk bahar və mən (Səməd Vurğun)]] * [[Dərman verin! (Səməd Vurğun)]] * [[Gəlməsəniz də... (Səməd Vurğun)]] * [[Sözün şöhrəti (Səməd Vurğun)]] * [[Zəfər təranəsi (Səməd Vurğun)]] * [[]] * [[Ziyafət (Səməd Vurğun)]] * [[Məhəbbət ilhama çağırır məni]] * [[Bəstəkar (Səməd Vurğun)]] * [[İslam (Səməd Vurğun)]] * [[Körpünün həsrəti]] * [[Eşq olsun sənətkara!]] * [[Deyin, gülün, övladlarım!]] * [[Dinlə, Xavər!]] * [[Ana və körpə]] * [[Düşüncələr]] * [[Qoca Şərqə günəş doğur]] * [[Kiçik şəhər]] * [[Xavərə]] * [[Bolqarıstan haqqında]] * [[Allahyar Cavanşirə]] * [[Belələri də var]] * [[Müxənnət]] * [[Şair, nə tez qocaldın sən]] * [[A "Dostlar"]] * [[Bahar düşüncələri]] * [[Neftin qüdrəti]] * [[Lalə (Səməd Vurğun)]] * [[Musa Cəlilə]] * [[Mən tələsmirəm]] * [[Gödəkcə]] * [[Yada sal məni (Səməd Vurğun)]] * [[Qürbət eldə]] * [[Dostluq hədiyyəsi]] * [[Şikayət (Səməd Vurğun)]] * [[Dağlar (Üstündən karvan yeriməz)]] * [[Hər bağın, hər bağçanın bir bülbüli-şeydası var]] * [[Aləmin seyrinə gəl, gör nə gözəl fitrəti var]] * [[Meysiz, məzəsiz can ilə canan ola bilməz]] * [[Əgər səndən dönər isəm, nəsibim ahu-zar olsun]] * [[Mefistofel, yaxud dost cildində düşmən]] * [[Kamala yetək]] * [[Kəklik (Səməd Vurğun)]] * [[Rustaveli]] * [[Axar çaylar]] * [[Qız və roman]] <nowiki> {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = Səməd Vurğun. Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. II cild. Bakı, "Şərq-Qərb", 2005 }} <poem> </poem> [[Kateqoriya:XX əsrin şeirləri]] </nowiki> == Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. III cild. Bakı, "Şərq-Qərb", 2005 == * [[Komsomol poeması]] * [[Macəra]] * [[Acı xatirələr]] * [[Qız qayası]] * [[Aslan qayası]] * [[Bulaq əfsanəsi]] * [[Talıstan]] * [[Bəsti (Səməd Vurğun)]] * [[Yazla qışın deyişməsi]] * [[Ayın əfsanəsi (Aybəniz)]] * [[Hürmüz və Əhrimən]] * [[Bakının dastanı]] * [[Zəncinin arzuları]] * [[Muğan]] * [[Aygün]] <nowiki> {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = Səməd Vurğun. Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. III cild. Bakı, "Şərq-Qərb", 2005 }} <poem> </poem> [[Kateqoriya:XX əsrin poemaları]] </nowiki> == Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. IV cild. Bakı, "Şərq-Qərb", 2005 == * [[Vaqif]] * [[Fərhad və Şirin]] * [[İnsan (Səməd Vurğun)]] == Səməd Vurğuna məktublar == * [[İldırım təşkilatının Səməd Vurğuna məktubu]] [[Kateqoriya:Azərbaycan şairləri]] [[Kateqoriya:Azərbaycan tərcüməçiləri]] [[Kateqoriya:1906-cı ildə doğulanlar]] [[Kateqoriya:1956-cı ildə vəfat edənlər]] [[Kateqoriya:Tənqidçilər]] ib4e4l69xsypzm0xfe803uj9pvsdwjj İnsan 0 18262 96812 49359 2026-08-17T12:09:52Z Araz Yaquboglu 734 96812 wikitext text/x-wiki * [[İnsan (Şair Alməmməd)]] * [[İnsan (tapmaca)]] * [[İnsan (Xəstə Qasım)]] * [[İnsan/Səməd Vurğun]] {{dəqiqləşdirmə}} o02phspbn22qumrvmomjj8g7lmxp9ty 96815 96812 2026-08-17T12:11:45Z Araz Yaquboglu 734 96815 wikitext text/x-wiki * [[İnsan (Şair Alməmməd)]] * [[İnsan (tapmaca)]] * [[İnsan (Xəstə Qasım)]] * [[İnsan (Səməd Vurğun)]] {{dəqiqləşdirmə}} fqmzejeqr4wveis5az3enhoiovc1hnw Yar getdi gönüldə onun bir nazı qalıbdır 0 22536 96843 59307 2026-08-18T08:43:26Z Wertuose 399 96843 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Əlişir Nəvai | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = Nigar Rəfibəyli | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = {{cite book |url=https://turuz.com/storage/Poem-Literature/Poem/2015/930-Min_Besh_Yuz_Ilin_Oguz_Sheiri_Antologiyasi_Nazim_Ibrahimov.pdf |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230818084046/https://turuz.com/storage/Poem-Literature/Poem/2015/930-Min_Besh_Yuz_Ilin_Oguz_Sheiri_Antologiyasi_Nazim_Ibrahimov.pdf |archivedate=2023-08-18 |title=Min beş yüz ilin oğuz şeiri. Antologiya, I kitab. |author=Anar, Nazim İbrahimov |date=1999 |publisher="Azərbaycan" |accessdate=2023-08-18 |language=az |location=Bakı |isbn=}} | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <poem> Yar getdi gönüldə onun bir nazı qalıbdır, Ancaq ki, qulağım dolu avazı qalıbdır. Göz evini göz yaşları yıxdı bu gün, ey dil, Yerində onun qəmli xərabası qalıbdır. Gönlüm quşu sünbül saçının toruna düşmüş, Bülbül kimi hər gül sarı avazı qalıbdır. Gül fəsli o quş hansı yana meyl eləmiş ki, Bağ içra fəqət sərvi-sərəfrazı qalıbdır. Gəl qəm yemə sən yar sitəmindən ki, Nəvai Ömrün çoxu sevdaya keçib, azı qalıbdır. </poem> [[Kateqoriya:Qəzəllər]] [[Kateqoriya:Özbəkistan ədəbiyyatı]] dayiwm09c2yqzaers77w279dg79ov5k Leylasız (Səməd Vurğun) 0 33746 96832 96550 2026-08-17T12:27:07Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:1929-ci ilin şeirləri]] silindi; [[Kateqoriya:1929-cu ilin şeirləri]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 96832 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1929 | qeydlər = | mənbə = Səməd Vurğun. Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. I cild. Bakı, "Şərq-Qərb", 2005, səh.75 }} <poem> Çökərkən axşamın qaranlıqları Gözümdə bir qara bulud dolaşar. Sənsiz xərab olan yazıq ömrümün Hər dəqiqəsində bir ölüm yaşar. Fəqət sən vüqarlı, süzgün bir gözlə, İncidirsən məni cürbəcür sözlə; Unutma, qarışar gecə gündüzlə, O zaman ulduzlar, aylar sayrışar. Nədir bu cəlalın, bu qiyamətin? Nə qədər zalımsan, yox ədalətin. Xəyalı güldürən o xoş qamətin, İnan ki, şairə, şerə yaraşar. </poem> [[Kateqoriya:1929-cu ilin şeirləri]] 2j8vjzh1y71onwvp23rcsy43zwi6m0x Səhərə yaxın (Səməd Vurğun) 0 33747 96831 96551 2026-08-17T12:26:53Z Araz Yaquboglu 734 [[Vikimənbə:Qadcetlər/Vikiləşdirici|vikiləşdirmə]] 96831 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1929 | qeydlər = | mənbə = Səməd Vurğun. Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. I cild. Bakı, "Şərq-Qərb", 2005, səh.76 }} <poem> Yığılın başıma, qohum-qardaşlar! Qoyun bir ah çəkim ərisin daşlar! Mehriban insanlar, əziz yoldaşlar! Bu çərxi-dövrandan aldım bir yara! Gözəllər dünyası, dilim əzbəri, Bəlalıdır başım əzəldən bəri; Halıma yanmayan o gözəl pəri Deyin üz qoyubdur hansı diyara? Bilənlər bilir ki, bu yollarda mən Ağrılar çəkirəm, hər səhər erkən – Mənim yazıq ruhum ağlar, inlərkən O mənim adıma deyir "avara". Bumudur bəşərin vicdanı bilməm? Nədir bu çəkdiyim — bu bəla, bu qəm? Ah, o könül quşu, o nazlı həmdəm Bəlkə, bu dərdimə bulacaq çara. </poem> [[Kateqoriya:1929-cu ilin şeirləri]] 62luync51sygkyaut9m5021u41uwovf Kapital (Səməd Vurğun) 0 33748 96826 96552 2026-08-17T12:20:49Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:1929-ci ilin şeirləri]] silindi; [[Kateqoriya:1929-cu ilin şeirləri]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 96826 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1929 | qeydlər = | mənbə = Səməd Vurğun. Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. I cild. Bakı, "Şərq-Qərb", 2005, səh.78 }} <poem> Hər zaman qəlbimi bir qüvvə əzir, parçalayır, O mənim sinəmin üstündə ocaqlar qalayır. Dağıdır fikrimi sərməst olaraq inləyirəm, Bu uğursuz, bu köpəkdən daha qorxunc qüvvət, Məni bir an belə duymaz və buraxmaz rahət. Nədir aya, o nədir, söylə, nədir, ah nədir'? Kapitaldır ki, bəşər əski zamandan bəridir. Ona bir Tanrı qədər səcdə qılar, hörmət edər, Ən uzaq bir günəşin kölgəsini seyrə gedər. "Dəli şair" də həyatın bu sönük kölgəsinə, Çox zaman aldanaraq qoşdu onun səcdəsinə. Kapital məncə qərəzdir, kindir, Bir mələk olsa da pək çirkindir. Nə qədər varsa da dünyada bu səs, Ala bilməm ki, mən azadə nəfəs. Komsomol! Sərvətə can vermə, sakın! O ilandır, ona sən durma yaxın. Sənə alqış, sənə qüvvət, sənə can, Sənə sönməz əbədi bir həyəcan. </poem> [[Kateqoriya:1929-cu ilin şeirləri]] agbxiv6up6q5fmon7exzj62khriwbwq Böhtan (Səməd Vurğun) 0 33749 96827 96555 2026-08-17T12:21:09Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:Şeirlər]] silindi; [[Kateqoriya:XX əsrin şeirləri]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 96827 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = Böhtan | müəllif = Səməd Vurğun | tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = {{cite web |url= https://anl.az/el/s/mes_h1.pdf |title= Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. I cild. |author= Səməd Vurğun |publication-place= Bakı |publisher= Şərq-Qərb |date= 2005 |page= 256|isbn= 9952-418-44-X |accessdate=2026-08-15 |language= az }} }} <poem> Mənmiyəm "vicdanı, məsləki satan"? Yaxamdan əl çəksin bu qara böhtan. Ellərin bağında ötən bir quşam, Bir az da vaxtından tez doğulmuşam... Könüldən demişəm, deyirəm bunu! Töhmət almamışam ömrüm uzunu. İndi bu böhtanlar mənə dar gəlir, Saçlarım ağarır ömrüm gödəlir. Qapımdan çəkilsin qara buludlar, Mənim günəş adlı bir vicdanım var. </poem> [[Kateqoriya:XX əsrin şeirləri]] r72lcyyn68n71s9rlt4xle6kyp0i49v Həsrət (Səməd Vurğun) 0 33792 96828 96601 2026-08-17T12:21:51Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:Şeirlər]] silindi; [[Kateqoriya:XX əsrin şeirləri]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 96828 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = Həsrət | müəllif = Səməd Vurğun | tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = {{cite web |url= https://anl.az/el/s/mes_h1.pdf |title= Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. I cild. |author= Səməd Vurğun |publication-place= Bakı |publisher= Şərq-Qərb |date= 2005 |page= 168|isbn= 9952-418-44-X |accessdate=2026-08-15 |language= az }} }} <poem> Biz ayrılan zaman demişdin ki, sən: - Bir də bu yerlərə gələcəkmisən? O gündən bəriyə keçdi sənələr, Başından keçəni danışsam əgər, Qələm dilə gələr, kağız yorular, Ömrümün qarışıq bir kitabı var... Aldı qucağma məni şəhərlər O həsrət qaldığım şehli səhərlər, O qərib axşamlar, o axar sular, Ətirli iydələr və akasyalar, Ruzgara baş əyən o sarı sünbül Baharın müjdəsi hər çiçək, hər gül, Gecənin sarvanı o ulduz, o ay, Anamın örtdüyü sarı kalağay, Gözümdə qalmışdır ömrüm uzunu, Bəlkə də şairin taleyidir bu... Yaxşı yadımdadır, cənuba sarı Uçub qaqqıldaşan durna qatarı, Sıxlaşan, daralan qara buludlar, Ocaqlı, tüstülü, şenlikli yurdlar, O sulu daxmamız, ağac taxtımız, O yoxsul ömrümüz, dolu baxtımız, Babamın divardan asılı sazı, Anamın "alnına yazılan yazı!". Bir də görmədiyim o ana yurdu; Bəlkə də şairin taleyidir bu... Biz ayrılan zaman demişdin ki, sən: - Bir də bu yerlərə gələcəkmisən? Bağrımın başında alışıb yanan Bu söz xatirimə düşdüyü zaman, Səninlə ağlayan, səninlə gülən, Səninlə yaşayan, səninlə ölən Bir xəyal, bir könül, bir həyat, bir qan Canlanır gözümdə... Sənsə bir insan, Baxırsan tozlanan o ağ yollara. İçində hər qüvvət çəkilir dara... Mənsə bu həsrətin bir son övladı... Səni də yandırır sonsuzluq adı... Sən ey, isinməmiş ana qucağı! Şair təbiətli sənət ocağı! Gözlərim üstündə sənin yerin var. Yolları almasın nə boran, nə qar... Budur, bax, ən uzaq bir məsafdən Salam göndərirəm hüzuruna mən. Salam, təbiətin yaraşığına, Salam, gecələrin ay işığına, Salam, sevgilimin xoş qılığına, Onun dözmədiyim ayrılığına, Salam göz yaşımla içdiyim anda, O məni sevəcək, məni duyanda! Salam, inandığım o əziz günə, Eşqin, gözəlliyin böyüklüyünə. Salam, hər boyadan, ləkədən uzaq, Varlıği, vicdanı günəş kimi ağ Sabahkı insanın ilk nəğməsinə... Səsini sən də qoş onun səsinə! Salam, böyüdüyüm o ana yurda, Mən səfər üstündə qonağam burda... Süpür qapımızı, sula evmizi, İndi birləşdirir ayıran bizi... Bu bayram günündə gözlərin aydın! İnan ki, dünyada sən olmasaydın Nə söz yaranardı, nə də ki, sənət, Bu haqqı vermişdir sənə təbiət. Odur ki, dünyadan istədiyini al, Zəhmətin də halal, südün da halal. Səninlə fəxr edir şöhrətm, adım, Admı ömründə heç unutmadım... Anama sadə bir sözüm var ancaq; Bir ağac altında bir parça torpaq Ayır ki, yurd salım kölgəsində mən, Əyləşim, söz açaq doğan səhərdən... Çəkək kölgəliyə yazı masaını, Yazıb pozduğumu oxusun hamı; Dinləsin səsimi çiçəklər, otlar, Dolansın başıma göydə buludlar! Bu sadə istəyim dünyaya dəyər. Verdiyim vədədən çəkinsəm əgər, Göyün ildırımı başımda sönsün, Ahım dağlardək! dumana dönsün! </poem> [[Kateqoriya:XX əsrin şeirləri]] o9xj9mvdahu17bjaod6fosu9y8gve8x Qoca Şərqə günəş doğur 0 33795 96829 96712 2026-08-17T12:25:27Z Araz Yaquboglu 734 96829 wikitext text/x-wiki {{Qaralama}}{{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1950 | qeydlər = | mənbə = Səməd Vurğun. Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. II cild. Bakı, "Şərq-Qərb", 2005 }} <poem> Yalnız dünən dənizlərin ağır toplu gəmiləri Sahillərə lövbər saldı. Don üstünün. Kür üstünün sarı buğda zəmiləri Sərin-sərin nəfəs aldı Yaz gününün havasıyla. Bağlar sərin sular içdi, Gözəllər al geyib keçdi Ağacların arasıyla... Yalnız dünən pəncərələr açdı qara pərdəsini, Salamladı bizi səhər... Yerdə insan, göydə qartal ötdü zəfər nəğməsini: Qalib gəldi bizimkilər Qanlı faşist dünyasına! Biz ölümə qəbir qazdıq, Nəğmə qoşub şeir yazdıq Məhəbbətin mənasına! öz qarnını balıq kimi yanb tökən samuraylar Göz dikmişdi yurdumuza. Koreyada salam verdi soyuq qışlar, isti yaylar Bizim zəfər ordumuza! Su üstündə sonalar da Səhər vaxtı Bizə baxdı... Ağbirçəkli analar da Duz çörəklə çıxdı yola: Dostlarımız gəldi, budur! Bu qurtuluş ordusudur! Uğur ola! Uğur ola! Deyirlər ki, Koreyanın gül fəslidir avqust ayı. Min rəng çahr göy çəmənlər; Düzənlərdə çiçəklərin, lalələrin yoxdur sayı. Gəlin donlu yasəmənlər Əyləşdikcə öz taxtına, Səsləndikcə axar sular. Danışdıqca saf duyğular, Yer sevinir öz baxtına. Deyirlər ki, yamyaşıldır göy zəmilər orda hələ, Yazıq kəndli biçməmişdir, Tarlasının yetişməmiş çəltiyini öz əlilə. Hələ yeyib, içməmişdir Zəhmətinin ilk barından; Su yerinə qəmlər içir, Soyuq yellər əsib keçir Onun taxıl anbarından... Koreyanın göylərinə divan tutur təyyarələr Şəhərlərə bomba yağır. Yerdə işıq görünməyir, göy üzündə səyyarələr; Qara torpaq ağır-ağır Od içində nəfəs alır. Cəbhələrə gedir kəndli, Dən-dən olmuş bərəkətli Göy zəmilər yetim qalır. Yetim qalır tifillər, ah ayn düşür sevgililər, Ayn düşür dost əlləri! Bu həsrəti həsrət çəkən qəhrəmanlar duya bilər. Sönür eşqin əməlləri Külək vurmuş şamlar kimi. Ərşə min bir ah dayanır. Qəlblərdə məşəllər yanır Alovlu ilhamlar kimi... Fiknm gəzir o yerləri oymaq-oymaq, şəhər-şəhər, Yanır evlər, yanır yurdlar! Top səsindən çınqıl kimi səpələnir pəncərələr. Hələ keçən o tabutlar! Ah, o ölən qəhrəmanlar! Yer də, göy də qara geyir, Qisas deyir, qisas deyir O sel kimi axan qanlar! Koreyanın sularında kiçik-kiçik adalarda Vaşinqton toplan var. Anaların körpələri kabab olur cidalarda; Ah analar! Ah analar! Çaylar kimi axır qan da Dalğa-dalğa, axın-axın. Buna “tale” deyir, baxın, Yer allahı Vatikan da Baxıb Harri Trumenə, xeyir-dua verir ona, Xeyir-dua verir alçaq O qatilə, o cəllada, cəmdək yeyən o quzğuna. Qara torpaq! Qara torpaq! Sənin dərdin nə böyükdür! Az deyilmiş cahangirlər, Az deyilmiş möhtəkirlər, “Allahlar” da sənə yükdür! Hanı Marks, hanı Volter, hanı Didro, Heyne hanı? Hanı tom-tom o kitablar? Hanı idrak dünyasının işıq saçan min dastanı? Qəlb oxşayan o rübablar Avropada qadağandır! Bu zülmətə “cənnət” deyən. Yerdə “allah” donu geyən Vatikandır, Vatikandır! Trumen də Allah sevir, kilsələrdən gəlir səsi. Dua verir səhərlərə. Əyləşdikcə Öz taxtına, Səsləndikcə axar sular, Danışdıqca saf duyğular, Yer sevinir öz baxtına. Deyirlər ki, yamyaşıldır göy zəmilər orda hələ, Yazıq kəndli biçməmişdir, Tarlasının yetişməmiş çəltiyini öz əlilə. Hələ yeyib, içməmişdir Zəhmətinin ilk barından; Su yerinə qəmlər içir. Soyuq yellər əsib keçir Onun taxıl anbarından... Koreyanın göylərinə divan tutur təyyarələr Şəhərlərə bomba yağır. Yerdə işıq görünməyir, göy üzündə səyyarələr; Qara torpaq ağır-ağır Od içində nəfəs alır. Cəbhələrə gedir kəndli, Dən-dən olmuş bərəkətli Göy zəmilər yetim qalır. Yetim qalır tifillər, ah ayn düşür sevgililər, Ayrı düşür dost əlləri! Bu həsrəti həsrət çəkən qəhrəmanlar duya bilər. Sönür eşqin əməlləri Külək vurmuş şamlar kimi. Ərşə min bir ah dayanır. Qəlblərdə məşəllər yanır Alovlu ilhamlar kimi... Fikrim gəzir o yerləri oymaq-oymaq, şəhər-şəhər, Yanır evlər, yanır yurdlar! Top səsindən çınqıl kimi səpələnir pəncərələr. Hələ keçən o tabutlar! Ah, o ölon qohromanlar! Yer do, göy do qara geyir, Qisas deyir, qisas deyir O sel kimi axan qanlar! Koreyanın sularında kiçik-kiçik adalarda Vaşinqton toplan var. Anaların körpolori kabab olur cidalarda; Ah analar! Ah analar! Çaylar kimi axır qan da Dalğa-dalğa, axın-axın. Buna “tale” deyir, baxın, Yer allahı Vatikan da Baxıb Harri Trumeno, xeyir-dua verir ona; Xeyir-dua verir alçaq O qatilo, o collada, comdok yeyən o quzğuna. Qara torpaq! Qara torpaq! Sənin dərdin nə böyükdür! Az deyilmiş cahangirlər, Az deyilmiş möhtəkirlər, “Allahlar” da sənə yükdür! Hanı Marks, hanı Volter, hanı Didro, Heync hanı? Hanı tom-tom o kitablar? Hanı idrak dünyasının işıq saçan min dastanı? Qəlb oxşayan o rübablar Avropada qadağandır! Bu zülmətə “connot” deyən. Yerdə “allah” donu geyən Vatikandır, Vatikandır! Trumen də Allah sevir, kilsəlordən gəlir səsi, Dua verir səhərlərə. Elə bu vaxt Koreyada Vaşinqton toyyarosi Bomba tökür şohorlorə; Daş saraylar küio dönür. Leş-leş üsto, baş-baş üstə. Daş qalmayıb bir daş üsto, Xanimanlar yanıb sönür. Tarixlərin ilk övladı abidələr od tutur, ah!.. Haray çəkir qoca memar... Tüstü göyü bürüdükcə gün tutulur sabah-sabah, Qara geyir asimanlar, Qara geyir binalar da, Neçə şəhər viran qalır; Öz əlino tüfəng alır Oğlu ölmüş analar da. *** Göz qoyuram göy çəməndə həlak olmuş bir gəlinə, Qucağında körpəsi var. Üç axşamdır matəm tutur o gözəlin heykəlinə Göydə yanan ağ ulduzlar Damla-damla düzüldükcə, Göz yaşı tək süzüldükcə, Anasının döşlərini gəzir tifil öz əlilə, O bilməyir ölüm nədir... Ana nə tez vidalaşdı öz bəxtinin əzəlilə! Bütün dünya fikirdədir. Fikirdəyik sən də, mən də, O tifil də... O çəmən də... ★ ★★ Yanır çayır, yanır çəmən, quşlar yad ellərə qaçır. Alov tutur yamadan. Qatar-qatar məşəl kimi qaranlığa işıq saçır Ahşan sərv ağaclan... O məşəllər yana-yana, Hər fədakar qəhrəmana Yol göstərir gccə yarı, Gedir zəfər orduları. Qana batmış köynəyini bayraq tutan qəhrəmanlar Atəş açır od içində. Alovlardan keçə-keçə od parçası olur onlar. Alqışlayır bunu Çin do, Hindistan da, Azərbaycan da, Braziliyanın elləri də, Asiyanın çölləri də, Bütün göy də, bütün yer də! Bütün dünya dilə gəlir bir rübabın simləri tək: Dostlar! Uğur olsun sizə! Göylər qızı o günəş də ədalətə səs verəcək' Alqış sizin eşqinizə! Alqış sizin yurdunuza! Mən də sizi alqışladım, Bu şeirimi bağışladım Sizin zəfər ordunuza! Trumen də qulaq asır yer üzünün bu səsinə. Qulaq asır o cəllad da; O, sabahı düşündükcə lərzə düşür gövdəsinə. Bir qanun var bu həyatda: öz baxtına bütün insan Bircə ulduz seçəcəkdir; Kommunizmin dünyasından Bütün aləm keçəcəkdir... </poem> [[Kateqoriya:XX əsrin şeirləri]] ekca79ee1jqh2jd9oxiuwfqns4a12c7 Şərhul-kafiyə 0 33815 96842 96800 2026-08-18T05:11:17Z Araz Yaquboglu 734 96842 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = Şərhul-kafiyə | müəllif = Radiyyuddin əl-Astrarabadi | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = Kubra Valiyeva | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = Kubra Vəliyeva. "Şərhul-Kafiyə əsərinin paleoqrafik xüsusiyyətləri". Elmi Əsərlər. 2018, səh. 25-32 | vikipediya_keçidi = Şərhul-kafiyə | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} [[File:"Şərhul-Kafiyə" əsəri.png|thumb|Şərhul-kafiyə əsərinin titul səhifəsi]] Orjinalı: الحمد لله الذي جلَّت آلاؤه عن أن تحاط بعدّ، وتعالت كبرياؤه عن أن تشتمل بحدّ، تاهت في موامى معرفته سابلة الأفهام، وغرقت في بحار عزته سابحة الأوهام؛ كل ما يخطر ببال ذوي الأفكار فبمعزل عن حقيقة ملكوته، وجميع ما تعقد عليه ضمائر أولي الأبصار فعلى خلاف ما ذاته المقدسة عليه من نعوت جبروته؛ وصلواته على خاتم أنبيائه، ومبلِّغ أنبائه، محمد بن عبد الله المبشَّر به قبل ميلاده، وعلى السادة الأطهار من عترته وأولاده؛ وبعد فقد طلب إِلَيَّ بعد من أعتنى بصلاح حاله، وأسعفه بما تسعه قدرتي من مقترحات آماله، تعليق ما يجري مجرى الشرح على مقدمة ابن الحاجب عند قراءتها عليّ، فانتدبت له مع عَوَز ما يحتاج إِليه الغائص في هذا اللجّ، والسالك لمثل هذا الفجّ، من الفطنة الوقادة، والبصيرة النفادة، بذلاً لمسئوله، وتحقيقًا لمأموله؛ ثم اقتضى الحال بعد الشروع، التجاوز عن الأصول إلى الفروع؛ فإن جاء مرضيًا، فبركات الجناب المقدَّس الغرويّ، صلوات الله على مشرِّفه، لاتفاقه فيه، و إلا فمن قصور مؤلفه فيما ينتحيه؛ والله تعالى المؤمَّل لإرشاد السبيل، و هو حسبنا و نعم الوكيل '''Tərcümə:''' Allahın lütflarına həmd olsun, onun salamı peyğəmbərlərinin sonuncusu, mövludundan əvvəl müjdələnən Məhəmməd bin Abdullaha və onun əshabına olsun. Özünü təkmilləşdirmək üçün məndən dərs alan bəzi şəxslər İbn Hacibin “əl-Kafiyyə”si üzərinə bir şərh yazmağımı istədilər. Bu kimi çətin işlərə girişəcək insanda qıvraq zəka, güclü ön söz kimi təsvirlər məndə olmamasına rəğmən bu tələbə cavab verməyi uyğun bildim. İşə başladıqdan sonra vəziyyət usuldan furua (kökdən sahələrə) keçməyimi tələb etdi. [[Kateqoriya:1851-ci ilin əsərləri]] k5qdt6t8c9ah3bbzxkbp7snw5z3mmic İnsan (Səməd Vurğun) 0 33894 96810 96791 2026-08-17T12:08:31Z Araz Yaquboglu 734 96810 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = İnsan | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <poem> 9 şəkildə mənzum dram </poem> *[[İnsan/Birinci şəkil]] *[[İnsan/İkinci şəkil]] *[[İnsan/Üçüncü şəkil]] *[[İnsan/Dördüncü şəkil]] *[[İnsan/Beşinci şəkil]] *[[İnsan/Altıncı şəkil]] *[[İnsan/Yeddinci şəkil]] *[[İnsan/Səkkizinci şəkil]] *[[İnsan/Doqquzuncu şəkil]] bhrpi8n4652v8psupy63r3hiysraeyp 96811 96810 2026-08-17T12:08:51Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:İnsan/Səməd Vurğun]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 96811 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = İnsan | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <poem> 9 şəkildə mənzum dram </poem> *[[İnsan/Birinci şəkil]] *[[İnsan/İkinci şəkil]] *[[İnsan/Üçüncü şəkil]] *[[İnsan/Dördüncü şəkil]] *[[İnsan/Beşinci şəkil]] *[[İnsan/Altıncı şəkil]] *[[İnsan/Yeddinci şəkil]] *[[İnsan/Səkkizinci şəkil]] *[[İnsan/Doqquzuncu şəkil]] [[Kateqoriya:İnsan/Səməd Vurğun]] t5vqmp743yu91a06ne0nwdunt2lszf1 96813 96811 2026-08-17T12:10:18Z Araz Yaquboglu 734 96813 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <poem> 9 şəkildə mənzum dram </poem> *[[İnsan/Birinci şəkil]] *[[İnsan/İkinci şəkil]] *[[İnsan/Üçüncü şəkil]] *[[İnsan/Dördüncü şəkil]] *[[İnsan/Beşinci şəkil]] *[[İnsan/Altıncı şəkil]] *[[İnsan/Yeddinci şəkil]] *[[İnsan/Səkkizinci şəkil]] *[[İnsan/Doqquzuncu şəkil]] [[Kateqoriya:İnsan/Səməd Vurğun]] ivo7a2d5x3xglmcic8gkytygprrgsgg 96816 96813 2026-08-17T12:12:12Z Araz Yaquboglu 734 Araz Yaquboglu [[İnsan/Səməd Vurğun]] səhifəsinin adını [[İnsan (Səməd Vurğun)]] olaraq dəyişdi 96813 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <poem> 9 şəkildə mənzum dram </poem> *[[İnsan/Birinci şəkil]] *[[İnsan/İkinci şəkil]] *[[İnsan/Üçüncü şəkil]] *[[İnsan/Dördüncü şəkil]] *[[İnsan/Beşinci şəkil]] *[[İnsan/Altıncı şəkil]] *[[İnsan/Yeddinci şəkil]] *[[İnsan/Səkkizinci şəkil]] *[[İnsan/Doqquzuncu şəkil]] [[Kateqoriya:İnsan/Səməd Vurğun]] ivo7a2d5x3xglmcic8gkytygprrgsgg 96819 96816 2026-08-17T12:13:34Z Araz Yaquboglu 734 [[Vikimənbə:Qadcetlər/Vikiləşdirici|vikiləşdirmə]] 96819 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <poem> 9 şəkildə mənzum dram </poem> * [[/Birinci şəkil]] * [[/İkinci şəkil]] * [[/Üçüncü şəkil]] * [[/Dördüncü şəkil]] * [[/Beşinci şəkil]] * [[/Altıncı şəkil]] * [[/Yeddinci şəkil]] * [[/Səkkizinci şəkil]] * [[/Doqquzuncu şəkil]] [[Kateqoriya:İnsan/Səməd Vurğun]] 4epvfzdv4u70ozr0hoe53sxi63vvoep 96820 96819 2026-08-17T12:14:02Z Araz Yaquboglu 734 96820 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <poem> 9 şəkildə mənzum dram </poem> * [[/Birinci şəkil|/Birinci şəkil]] * [[/İkinci şəkil|/İkinci şəkil]] * [[/Üçüncü şəkil|/Üçüncü şəkil]] * [[/Dördüncü şəkil|/Dördüncü şəkil]] * [[/Beşinci şəkil|/Beşinci şəkil]] * [[/Altıncı şəkil|/Altıncı şəkil]] * [[/Yeddinci şəkil|/Yeddinci şəkil]] * [[/Səkkizinci şəkil|/Səkkizinci şəkil]] * [[/Doqquzuncu şəkil|/Doqquzuncu şəkil]] [[Kateqoriya:İnsan/Səməd Vurğun]] 4m8mt3i0g4v458w4p4sqtv8lhdrul08 96821 96820 2026-08-17T12:14:33Z Araz Yaquboglu 734 96821 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <poem> 9 şəkildə mənzum dram </poem> * [[/Birinci şəkil]] * [[/İkinci şəkil]] * [[/Üçüncü şəkil]] * [[/Dördüncü şəkil]] * [[/Beşinci şəkil]] * [[/Altıncı şəkil]] * [[/Yeddinci şəkil]] * [[/Səkkizinci şəkil]] * [[/Doqquzuncu şəkil]] [[Kateqoriya:İnsan/Səməd Vurğun]] 4epvfzdv4u70ozr0hoe53sxi63vvoep 96822 96821 2026-08-17T12:14:58Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:İnsan/Səməd Vurğun]] silindi; [[Kateqoriya:İnsan (Səməd Vurğun)]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 96822 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <poem> 9 şəkildə mənzum dram </poem> * [[/Birinci şəkil]] * [[/İkinci şəkil]] * [[/Üçüncü şəkil]] * [[/Dördüncü şəkil]] * [[/Beşinci şəkil]] * [[/Altıncı şəkil]] * [[/Yeddinci şəkil]] * [[/Səkkizinci şəkil]] * [[/Doqquzuncu şəkil]] [[Kateqoriya:İnsan (Səməd Vurğun)| ]] ec6xgjjkwf1dze969r2buq8k75dhfow 96825 96822 2026-08-17T12:18:37Z Araz Yaquboglu 734 96825 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = | vikipediya_keçidi = İnsan (dram) | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <poem> 9 şəkildə mənzum dram </poem> * [[/Birinci şəkil]] * [[/İkinci şəkil]] * [[/Üçüncü şəkil]] * [[/Dördüncü şəkil]] * [[/Beşinci şəkil]] * [[/Altıncı şəkil]] * [[/Yeddinci şəkil]] * [[/Səkkizinci şəkil]] * [[/Doqquzuncu şəkil]] [[Kateqoriya:İnsan (Səməd Vurğun)| ]] 51i2movpr2hpzxi9tv2rmo1o6bf1epr Müəllif:Radiyyuddin əl-Astrarabadi 102 33895 96837 96797 2026-08-17T13:55:11Z Araz Yaquboglu 734 [[Vikimənbə:Qadcetlər/Vikiləşdirici|vikiləşdirmə]] 96837 wikitext text/x-wiki {{Müəllif |ad = Radiyyuddin |soyad = əl-Astrarabadi |baş hərf = R |doğum ili = 1247 |vəfat ili = 1288 |qeydlər = |şəkil = |şəkil başlığı = |vikipediya_keçidi = Radiyyuddin əl-Astarabadi |vikisitat_keçidi = |commons_keçidi = }} == Əsərləri == * [[Şərhul-kafiyə]] == Xarici keçidlər == {{Xarici keçidlər}} [[Kateqoriya:1247-ci ildə doğulanlar]] [[Kateqoriya:1288-ci ildə vəfat edənlər]] 3hkbcdya5vnfoade9zdlulwatjn6usd İlk bahar və mən (Səməd Vurğun) 0 33897 96830 96798 2026-08-17T12:26:07Z Araz Yaquboglu 734 [[Vikimənbə:Qadcetlər/Vikiləşdirici|vikiləşdirmə]] 96830 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Səməd Vurğun | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1944, 13 aprel | qeydlər = | mənbə = Səməd Vurğun. Seçilmiş əsərləri. Beş cilddə. II cild. Bakı, "Şərq-Qərb", 2005 }} <poem> Yenə yaşıl don geyinmiş çəmənlər gülür, Təbiətdən ilham alıb ötür qumrular, Göyün zümrüd gözlərindən nurlar tökülür, Öz gözəllik dastanını açır ilk bahar… Bu müqəddəs təbiətin saf şeriyyəti, İnsanlığı dəvət edir bəxtiyarlığa. Loğman kimi nəfəs verir bütün varlığa Günəş adlı bir təbibin böyük qüdrəti. Torpaq qızır, qar əriyir, çaylar bulanır… Gah seyrəlir, gah sıxlaşır, əlvan buludlar. Qaraquşsa göy üzündə tənha dolanır – Ucalmaq da bir aləmdir, öz büsatı var! Bəzən ömrü izdihamlar alır qoynuna, Dalğalarda qayıq kimi gəzdirir bizi. Şirnikirik hər məclisə, uyuruq ona, Xəyalatsız keçiririk günlərimizi… Lakin eşit, nələr deyir sənə bu ömür: "Ayın, ilin, günün belə öz sayı vardır. Bu, taleyin gözlərinə çoxmu görünür? De, dünyaya hünərindən nə yadigardır?" Bu sualı verir mənə nazəndə bahar – Bir bahar ki, qəlbi onun sənət səsidir. Ürəyimdə min saz tutub ötən duyğular, Yaşamağın, yaratmağın nəşidəsidir! Bahar! Bahar! Ey günəşin sevdalı qızı! Yay aləmə şəfəq rəngli gur saçlarını… Öz alnına şərəf kimi yaz baxtımızı, Yaşat böyük eşqimizin söz gülzarını! Qoca çinar! Bir sığallan kəhriz başında… Göy çəmənə xalı kimi öz kölgəni sər! Qoy hüsnünə salam versin müqəddəs səhər, Təbiətin çiçək açmış bahar yaşında! Xoruz banı… Dan ulduzu… Şəfəqli ülkər Vüqar ilə mən anıram ötən gəncliyi. Zaman-zaman min büsatlı dünyaya dəyər – Səssiz keçən bir axşamın qulaq dincliyi! Yaşıl donlu dağlar döşü! Ey ağ çadırlar! Dolaylarda ilxı görüb kişnəyən boz at! Halal zəhmət, şirin yuxu, ətirli ruzgar, İlk ilhamım, ilk sözümdür müqəddəs həyat! Körpə əmlik, ala çəpiş, yelinli inək, Sünbülləri dalğalanan o yaşıl zəmi. Qabarlı əl… Açıq alın, o sağlam ürək… Saymaq ilə bitən deyil ömrün aləmi! Qurban kişi, qara torpaq, çalışqan kotan… Sinəsindən sözlər qoşan Tükəzban qarı! Qoy var olsun öz əlilə həyat yaradan, Azad zəhmət dünyasının mərd insanları! Zəhmət dedim. Sual verin, nədir bu zəhmət! – Əvvəl başdan şirin ömrün bir şöhrətidir! Qara torpaq üstündəki min nazlı nemət Yaşamağın, yaratmağın ilk qüdrətidir!.. Yaşa bahar! Yaşa həyat! Yaşa, ey zaman! Halal zəhmət şərəfini öz alnına yaz!.. Azad yaşar bu qüdrətə güvənən insan, Nə düşmənə, nə də dosta o möhtac olmaz! Ağ saqqallı dünya görmüş Bəxtiyar kişi! Bolluqmudur yurdumuzun bu ilki yazı? Sinəndədir yerin sirri, göyün gərdişi, Mən görürəm əlindəki köhnə dəryazı… Alqış, sənin qollarına, qocaman hünər! Nə gümrahsan, təbiətdə qocalmaz ürək… Təslim olur dəryazına o göy biçənək, Düzüldükcə qatar-qatar yaşıl pöhrələr! Səninkidir o xotmalar, o şiş tayalar, Səninkidir gecə-gündüz qaynayan tarla. Dağ başından əzəmətlə baxan qayalar Şöhrət tapır alnındakı o saf vüqarla! Ana yurdun qız-gəlini! Yuyub qurudun O qocanın əynindəki tərli köynəyi. Şöhrətidir, vüqarıdır o, bizim yurdun, Yazılmamış bir dünyadır onun ürəyi… O dastanı oxuduqca mən varaq-varaq, Deyirəm ki, o müqəddəs bir kainatdır. Axtarsan da bu dünyanı sən çıraq-çıraq, Qocalan hörmət görən bizim həyatdır! Yeddi oğul atasıdır bizim Bəxtiyar, Od parlayır hər birinin öz qılıncından. Yeddi aslan ürəyinin bircə andı var: "Azad torpaq… Azad bahar… Bəxtiyar insan!" Bu and ilə xəbər verir bizə cəbhədən Bizim zəfər toplarının o qadir səsi. Kəsiləcək yer üzündən, inanıram mən, Müsibətin, fəlakətin ilan nəfəsi! Bahar! Bahar! Müqəddəsdir o saf camalın, Sənin gözəl fitrətində yoxdur yamanlıq. Bir möhtəşəm aynasısan hüsnün, kamalın, Bu kamala yetişsəydi ömrüm bir anlıq. Vətən yurdu, doğma ocaq! Bəxtiyar insan! Sənin qartal qanadınla mən uçacağam. Həyat üçün doğulmuşam yaranışımdan, Şeir, sənət aləminə nur saçacağam! Günəş doğdu, səhər güldü, sinəm boşaldı, İlham aldım ana yurdun söz qüdrətindən. Şair könlüm rübabını eşq ilə çaldı, Bir əbədi qardaş olduq: ilk bahar və mən! </poem> [[Kateqoriya:1944-cü ilin şeirləri]] i60g8dralki40amr2zfpwuogyqrv1rl Kateqoriya:İnsan (Səməd Vurğun) 14 33903 96823 2026-08-17T12:15:16Z Araz Yaquboglu 734 Səhifə "{{catmore}}" məzmunu ilə yaradıldı 96823 wikitext text/x-wiki {{catmore}} co14t6zd6tzm4ugm6s5twxn4ikv2ukr 96824 96823 2026-08-17T12:15:28Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:Dramlar]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 96824 wikitext text/x-wiki {{catmore}} [[Kateqoriya:Dramlar]] 1sfra6ngxx1kab1ip5wch0398ic7iqg Kateqoriya:Əsrlərə görə yaranan nəşrlər 14 33904 96833 2026-08-17T12:27:39Z Araz Yaquboglu 734 Səhifə "[[Kateqoriya:Nəşrlər| ]] [[Kateqoriya:Növünə və əsrlərinə görə yarananlar]]" məzmunu ilə yaradıldı 96833 wikitext text/x-wiki [[Kateqoriya:Nəşrlər| ]] [[Kateqoriya:Növünə və əsrlərinə görə yarananlar]] 47x037g04dmuzynknlbw109qfeh3d8k Kateqoriya:Növünə və əsrlərinə görə yarananlar 14 33905 96834 2026-08-17T12:28:07Z Araz Yaquboglu 734 Səhifə "[[Kateqoriya:Əsrlərə görə yarananlar| ]] [[Kateqoriya:Növünə və vaxtlarına görə yarananlar]]" məzmunu ilə yaradıldı 96834 wikitext text/x-wiki [[Kateqoriya:Əsrlərə görə yarananlar| ]] [[Kateqoriya:Növünə və vaxtlarına görə yarananlar]] favnndmyow2c96slzgdi7ero5zslj1h Kateqoriya:Növünə və vaxtlarına görə yarananlar 14 33906 96835 2026-08-17T12:28:37Z Araz Yaquboglu 734 Səhifə "[[Kateqoriya:Növlərinə görə yarananlar| Vaxt]] [[Kateqoriya:Vaxtlarına görə yarananlar| ]]" məzmunu ilə yaradıldı 96835 wikitext text/x-wiki [[Kateqoriya:Növlərinə görə yarananlar| Vaxt]] [[Kateqoriya:Vaxtlarına görə yarananlar| ]] 2gind2pyngs944nmcmz94pntrhtvoz1 Kateqoriya:Növlərinə görə yarananlar 14 33907 96836 2026-08-17T12:29:16Z Araz Yaquboglu 734 Səhifə "{{Vikilər}} [[Kateqoriya:Təməlqoymalar| ]] [[Kateqoriya:Növlərinə görə kateqoriyalar|Yarananlar]] [[Kateqoriya:Mövzularına görə hadisələr| ]]" məzmunu ilə yaradıldı 96836 wikitext text/x-wiki {{Vikilər}} [[Kateqoriya:Təməlqoymalar| ]] [[Kateqoriya:Növlərinə görə kateqoriyalar|Yarananlar]] [[Kateqoriya:Mövzularına görə hadisələr| ]] 1m53uqh3qqoe80uorl0mplz3wvzrx10 Kateqoriya:1288-ci ildə vəfat edənlər 14 33908 96840 2026-08-18T05:06:47Z Araz Yaquboglu 734 Səhifə "{{Vikianbar kateqoriyası|1288 deaths}} [[Kateqoriya:1288|vəfat edənlər]] [[Kateqoriya:Vəfat illərinə görə şəxslər]] [[Kateqoriya:1280-ci illərdə vəfat edənlər]]" məzmunu ilə yaradıldı 96840 wikitext text/x-wiki {{Vikianbar kateqoriyası|1288 deaths}} [[Kateqoriya:1288|vəfat edənlər]] [[Kateqoriya:Vəfat illərinə görə şəxslər]] [[Kateqoriya:1280-ci illərdə vəfat edənlər]] 27sn6swqkeckw9b3sz3dpwndylvy2cr 96841 96840 2026-08-18T05:07:11Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:Vəfat illərinə görə şəxslər]] silindi; [[Kateqoriya:Vəfat illərinə görə müəlliflər]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 96841 wikitext text/x-wiki {{Vikianbar kateqoriyası|1288 deaths}} [[Kateqoriya:1288|vəfat edənlər]] [[Kateqoriya:Vəfat illərinə görə müəlliflər]] [[Kateqoriya:1280-ci illərdə vəfat edənlər]] 8qrhkc2n0z54q3l60vqnv24adnczp1o “Ətraf vilayətlərdə rus siyasəti" 0 33909 96844 2026-08-18T11:57:46Z Rəcəb Yaxşı 5409 Səhifə "{{Başlıq | başlıq = “Ətraf vilayətlərdə rus siyasəti" | müəllif = Əli Yusif | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | mənbə = [https://www.ada.edu.az/media/2026/08/17/azerbaijan_newspaper_volume_15_digital.pdf 1918-1920-ci illərdə nəşr olunmuş "Azərbaycan" qəzetinin tam külliyatı (20 cilddə). XV. Bakı: ADA Universiteti. 20..." məzmunu ilə yaradıldı 96844 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = “Ətraf vilayətlərdə rus siyasəti" | müəllif = Əli Yusif | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | mənbə = [https://www.ada.edu.az/media/2026/08/17/azerbaijan_newspaper_volume_15_digital.pdf 1918-1920-ci illərdə nəşr olunmuş "Azərbaycan" qəzetinin tam külliyatı (20 cilddə). XV. Bakı: ADA Universiteti. 2026. s. 362-363] | əvvəlki = | növbəti = | il = 1919 | qeydlər = Azərbaycan qəzeti – 17 dekabr 1919-cu il }} kuki5xixidc9v8rhkk18bqn49c3c5dp 96845 96844 2026-08-18T11:58:33Z Rəcəb Yaxşı 5409 96845 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = “Ətraf vilayətlərdə rus siyasəti" | müəllif = Əli Yusif | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | mənbə = [https://www.ada.edu.az/media/2026/08/17/azerbaijan_newspaper_volume_15_digital.pdf 1918-1920-ci illərdə nəşr olunmuş "Azərbaycan" qəzetinin tam külliyatı (20 cilddə). XV. Bakı: ADA Universiteti. 2026. s. 362-363] | əvvəlki = | növbəti = | il = 1919 | qeydlər = Azərbaycan qəzeti – 17 dekabr 1919-cu il }} <div align="center"> <div style="width:70%; align:center;" align="justify"> </div></div> 9o2e37can3hx6wjfyzobhzqk94my4wx