Wiksyunaryo bclwiktionary https://bcl.wiktionary.org/wiki/Panginot_na_Pahina MediaWiki 1.47.0-wmf.15 case-sensitive Medio Espesyal Olay Paragamit Olay kan paragamit Wiksyunaryo Olay sa Wiksyunaryo Ladawan Olay sa ladawan MediaWiki Olay sa MediaWiki Plantilya Olay sa plantilya Tabang Olay sa tabang Kategorya Olay sa kategorya TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 611 58049 43097 2026-08-17T06:11:58Z Kunokuno 17 58049 wikitext text/x-wiki ===Pangngaran=== {{bcl-tng-png|-}} #An Albay sarô sa mga probinsya kan Republika kan Filipinas na namumugtak sa Rehiyon Bikol sa Luzon. An Syudad nin Legazpi an kapitolyo kaini.<ref>https://bcl.wikipedia.org/wiki/Albay</ref> ===Pagsayod=== * [[File:LL-Q33284 (bcl)-Kunokuno-Albay.wav|thumb|LL-Q33284 (bcl)-Kunokuno-Albay|pagsayod kan Albay]] ===Toltolan=== {{reflist}} ==Baybayin== <big>ᜀᜎ᜔ᜊᜌ᜔</big> [[Kategorya:A]] [[Kategorya:Bikol Sentral na tataramon na may audio link]] [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] 0jk5xgssgg29ro59ket2ohbeypip0tb 0 892 58036 55715 2026-08-17T06:07:11Z Kunokuno 17 58036 wikitext text/x-wiki ===Pagsasayod=== [[File:LL-Q33284 (bcl)-Kunokuno-agua de pataranta.wav|thumb|pagsayod kan agua de pataranta]] {{png.|-}} arak ==Dakitaramon== #Tagalog: alak #Ingles: wine [[Kategorya:Gabos na tataramon]] [[Kategorya:Bikol Sentral na tataramon na may audio link]] s8ggwbo7wp8hoowt0ljbz3nx9xmj027 58037 58036 2026-08-17T06:07:25Z Kunokuno 17 58037 wikitext text/x-wiki ===Pagsasayod=== [[File:LL-Q33284 (bcl)-Kunokuno-agua de pataranta.wav|thumb|pagsayod kan agua de pataranta]] arak ==Dakitaramon== #Tagalog: alak #Ingles: wine [[Kategorya:Gabos na tataramon]] [[Kategorya:Bikol Sentral na tataramon na may audio link]] eadk8esfl03esfeqdzzk5icoybwn84z 0 896 58057 33787 2026-08-17T06:16:12Z Kunokuno 17 58057 wikitext text/x-wiki /al. bo. ro'. to/ [[File:LL-Q33284 (bcl)-Kunokuno-alboroto.wav|pagsayod kan alburuto|thumb]] ===Berbo=== {{ber.|[[alboroto]]|[[nag-aalboroto]]|[[nag-alboroto]]}}pagribok o nagkakawsa nin pag-aratuot #pagkaka-igwa nin bakong normal na kondisyon ::Halimbawa: ''Nag-aalboroto na naman an Pinatubo pakalihis nin halawigon na panahon na ini dai nagsabog.'' ==Susugan== [[Kategorya:a]] [[Kategorya: Gabos na tataramon]] [[Category:Bikol Sentral na tataramon na may audio link]] dmmea0kmo6r3hvkmo7vhu4zowyssc9b 0 956 58048 13987 2026-08-17T06:11:37Z Kunokuno 17 58048 wikitext text/x-wiki /a.tíd.a.tí.don/ [[File:LL-Q33284 (bcl)-Kunokuno-atid-atidon.wav|thumb|pagsayod kan atid-atidon]] {{ber.|-|-|-}} paghurop-huropan nin hararom; paghuro-hinimbangon ::halimbawa: ''Pag atid-atidon ko kun itugot ko an kamuyahan mo.'' [[Kategorya:a]] [[Kategorya:Bikol Sentral na tataramon na may audio link]] klqiraufaagpxzibtx0kjes753vrly5 0 1120 58050 43527 2026-08-17T06:12:35Z Kunokuno 17 58050 wikitext text/x-wiki ===Pagsayod=== * /da. yu.pot/ * [[File:LL-Q35455 (bik)-Bal Pesino-dayupot.wav|thumb|pagsayod kan dayupot]] {{bcl-pnl|mas dayupot|sup=pinakadayupot}} # harani an boot {{syn|bcl|amigo|amiga|barkada}} ===Mga salin=== {{trans-top|dayupot}} *Naga {{t+|bcl|dayupot}} *Tagalog *Albay *Virac *Camarines Norte {{trans-bottom}} ===Toltolan=== *dayupot. ''Bikol Dictionary'' ni [[:bcl:Malcolm Mintz|Malcolm Mintz]] ''Indonesian/Malay Text'' (2004) pahina 527. *dayupot. ''Glosario'' sa ''Canaman: Gira kan Banwaan ni [[:bcl:Ireneo Sto. Tomas|Ireneo Sto. Tomas]] (2010) pahina 91. ==Baybayin== <big>ᜇᜌᜓᜉᜓᜆ᜔</big> [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] [[Kategorya:d]] [[Kategorya:Bikol Sentral na tataramon na may audio link]] evwzz77wfchkpvc4e5k18p2w1so8rfn 0 1217 58034 53231 2026-08-17T06:06:26Z Kunokuno 17 58034 wikitext text/x-wiki [[Ladawan:Henry_the_Young_King.jpg|thumb|right|Ladwan ni Henry an joven na hadi]] /há.di'/ ===Pagsayod=== [[File:LL-Q35455 (bik)-Simcha4-hadi.wav|thumb|pagsayod kan hadi]] {{png.|}} lalaking monarkiya, lalaki na namamayo sa sarong monarkiya :: Halimbawa: ''Nagtaong pugay an saindang mga soldados sa hade kan samuyang nasyun.'' ===Mga paggamit=== *''maghadi'' , mamayo sa sarong lugar *''pagkahadi'', pamamayo *''kahadian'', lugar, pigsasakopan ==Mga Sangli== #Tagalog: hari #Ingles: king<ref>Mintz, Malcolm W. Bikol Dictionary. University of Hawaii Press.</ref> ==Susugan== {{reflist}} ==Baybayin== <big>ᜑᜇᜒ</big> [[Category:h]] [[Kategorya:Bikol Sentral na tataramon na may audio link]] [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] __NOTOC__ [[Kategorya:Mga pahinang may ladawan]] 27ouffwnzcsp5z87o2jwdcr7spjhn66 0 1410 58041 53671 2026-08-17T06:09:18Z Kunokuno 17 58041 wikitext text/x-wiki {{png.}} kagamitan sa pagtrabaho na may [[tarom]] o mapanas na mga ngipon, na ginagamit sa [[putol|pagputol]] nin matagas na materyales arog kan [[kahoy]] o [[bakal]] :Halimbawa: kagmiton mo ang lagadi sa pagputol kan tabla. [[File:Sågkamraten.jpg|Sågkamraten|right|300px]] ===Dakitaramon=== #Tagalog: lagari #Ingles: saw ==Baybayin== <big>ᜎᜄᜇᜒ</big> [[Kategorya: Gabos na tataramon]] [[Kategorya:l]] [[Kategorya: Mga pahinang mayong audio/l]] [[Kategorya:Wiksyunaryo:Tataramon_kan_aldaw]] [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] [[Kategorya:Mga pahinang may ladawan]] e94un1nsuj62wglnlmu2opfe5qlasrp 0 1517 58056 47946 2026-08-17T06:15:53Z Kunokuno 17 58056 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ ===Pagsayod=== /na·bu·bub·lay/ [[File:LL-Q35455 (bik)-Marlon bornales-nabubublay.wav|thumb|pagsayod kan nabubublay]] ===Kahulugan=== {{presente|bublay}} ===Pinaghalian=== {{pref|bcl|na|bublay}} ==Baybayin== <big>ᜈᜊᜓᜊᜓᜊ᜔ᜎᜌ᜔</big> [[Kategorya:n]] [[Kategorya: Gabos na tataramon]] [[Kategorya: Mga pahinang mayong audio/n]] [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] 3iour170z2ainwshkhcjwvw0hjktexo 0 1572 58058 47936 2026-08-17T06:16:28Z Kunokuno 17 58058 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ ===Pagsayod=== /nag·ba·bag·ting/ ===Kahulugan=== {{presente|bagting}} ===Pinaghalian=== {{pref|bcl|nag|bagting}} ==Baybayin== <big>ᜈᜄ᜔ᜊᜊᜄ᜔ᜆᜒᜅ᜔</big> [[Kategorya:n]] [[Kategorya: Gabos na tataramon]] [[Kategorya: Mga pahinang mayong audio/n]] [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] 3y8pnr7vw3epkdvrfxqdwwm17ghzlze 0 2007 58042 43500 2026-08-17T06:09:28Z Kunokuno 17 58042 wikitext text/x-wiki {{head|bcl|nakaaging porma kan berbo}} ===Berbo=== #{{bcl-nakaagi|lakop|lakop}} ===Pinaghalian=== {{pref|bcl|pig|lakop}} ==Baybayin== <big>ᜉᜒᜄ᜔ᜎᜃᜓᜉ᜔</big> [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] [[Kategorya:p]] gyet37amz25awgp661i9ppbzusz4uim 0 2031 58040 48280 2026-08-17T06:08:30Z Kunokuno 17 58040 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ [[Ladawan:Masked mamba.jpg|thumb|pigpapasa ni kobe ang bola sa kaibahan]] ===Pagsayod=== /pig·pa·pa·sa/ ===Kahulugan=== {{presente|pasa}} ===Pinaghalian=== {{pref|bcl|pig|pasa}} ==Baybayin== <big>ᜉᜒᜄ᜔ᜉᜉᜐ</big> [[Kategorya:p]] [[Kategorya: Gabos na tataramon]] [[Kategorya: Mga pahinang mayong audio/p]] [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] 9te0frp31q61305c90gy5ssqp0wuvff 0 2833 58051 50023 2026-08-17T06:12:53Z Kunokuno 17 58051 wikitext text/x-wiki nagturog === Pagsayod === /nag.tus.mag/ === Berbo === # {{bcl-nakaagi|tusmag|tusmag}} === Pinaghalian === {{pref|bcl|nag|tusmag}} [[Kategorya: Mga pahinang mayong audio/n]] fcgrr9pgz2cyfne0moyw2gtpj3xxe5e 0 3080 58053 49840 2026-08-17T06:14:17Z Kunokuno 17 58053 wikitext text/x-wiki ==Dakitaramon== *Ingles: cleaned up *Tagalog: === Pagsayod === /nag.li.nig/ === Berbo === # {{bcl-nakaagi|linig|linig}} === Pinaghalian === {{pref|bcl|nag|linig}} [[Kategorya: Mga pahinang mayong audio/n]] nffns1nzz4ogb5ono9jj4kxhtxfx067 0 4174 58052 53365 2026-08-17T06:13:34Z Kunokuno 17 58052 wikitext text/x-wiki [[File:Feces and uric-acid.jpg|thumb|right|ipot kan [[tabili]]]] __NOTOC__ '''ipót''' /i·'pot/ [[File:Bcl-ipot.ogg|thumb|pagsayod kan ipot]] {{bcl-png.}} udo kan hayop ==Dakitaramon== *Ingles: droppings of animals *Tagalog: tae ng hayop ==Susugan== [[Kategorya:i]] [[Category:Bikol Sentral na tataramon na may audio link]] [[Kategorya:Mga pahinang may ladawan]] toov3zg9b7xhfrmhuwd0p9xsxidncnz 0 4871 58059 44811 2026-08-17T06:16:38Z Kunokuno 17 58059 wikitext text/x-wiki ==Dakitaramon== #Tagalog: putakti #Ingles: wasp [[ File:LL-Q35455 (bik)-Even Barrameda-kutakti.wav|thumb|pagsayod kan kutakti]] ==Baybayin== <big>ᜃᜓᜆᜃ᜔ᜆᜒ</big> [[Category:Gabos na tataramon]] [[Kategorya:Bikol Sentral na tataramon na may audio link]] [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] ge53vhgvtetzvy8yldm42ifxf1r07di 0 5377 58039 51689 2026-08-17T06:07:55Z Kunokuno 17 58039 wikitext text/x-wiki '''tang.pad''' /tang.'pad/ ==Dakitaramon== #Ingles: to line up with someone, to line two things up #Tagalog: ==Susugan== #Mintz, Malcolm. Bikol Dictionary. University of Hawai'i Press (2019). [[Kategorya:t]] [[Kategorya:Gabos na tataramon]] [[Kategorya:Mga pahinang mayong audio/t]] [[Kategorya:Mga pahinang mayong ladawan]] hdjg52o6aegdu6w4c8v5rc0zgoykv85 0 5813 58038 44459 2026-08-17T06:07:42Z Kunokuno 17 58038 wikitext text/x-wiki ===Pagsayod=== /po.on/ tataramon para i-describe an pangyayaring nakaagi na. __NOTOC__ '''poôn''' /poʔ·'on/ [[File:LL-Q35455 (bik)-Daramlagon-poon.wav|thumb|pagsayod kan poon]] ==Dakitaramon== #Tagalog: mula #Ingles: since ::Halimbawa: Poon kang ika nag-abot mayo ka nang ginibo kun dae magpasaway. ==Baybayin== <big>ᜉᜓᜂᜈ᜔</big> [[Category:Gabos na tataramon]] [[Kategorya:Bikol Sentral na tataramon na may audio link]] [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] 2up6wjcxa5zkpp4ao6wnahoic4rdfsj 0 6131 58043 23374 2026-08-17T06:09:47Z Kunokuno 17 58043 wikitext text/x-wiki '''públisidád''' /'pub.li.si.'dad/ #'''<small>[[png]]</small>''' ==<small>Dakitaramon</small>== * '''<small>Ingles: </small>''' publicity <ref>Mintz, Malcolm. ''Bikol Dictionary''. University of Hawai'i Press (2019).</ref> * '''<small>Tagalog:</small>''' ==<small>Susugan</small>== [[Kategorya:p]] [[Kategorya:Gabos na tataramon]] 0dia10jyrdmc9hsbti29fd9j7tflhk6 0 8526 58061 54062 2026-08-17T06:17:39Z Kunokuno 17 58061 wikitext text/x-wiki ===Pagsayod=== /o.si.pon/ {{png.|}} kwento ===Dakitaramon=== *'''Ingles:''' story *'''Tagalog:''' kwento ==Baybayin== <big>ᜂᜐᜒᜉᜓᜈ᜔</big> [[Kategorya:Mga pahinang mayong ladawan/o]] [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] [[Kategorya:o]] ri9loxgmh3hfwkv0p2ysls68wsnxynd 0 8972 58062 33889 2026-08-17T06:18:01Z Kunokuno 17 58062 wikitext text/x-wiki ===Pagsayon=== /tu.mar/ {{ber.|-|-|-}} [[File:LL-Q35455 (bik)-Tejselanrob1234-tumar.wav|thumb|pagsayod kang tumar]] ===Dakitaramon=== *'''Ingles:'''''to drink; to take'' *'''Tagalog:'''''inom'' [[Kategorya:t]] ajr6tj4wpw95iujcmhivb7gmdk62h67 0 9349 58055 52469 2026-08-17T06:15:34Z Kunokuno 17 58055 wikitext text/x-wiki ===apoon=== /a.po.o.n./ {{png.|-}} nuno;lolo o lola ===Dakitaramon=== *'''Ingles:''' grandparent *'''Tagalog:''' nuno;lolo o lola [[Kategorya:Mga pahinang mayong ladawan/a]] [[Kategorya:a]] mo8z4trmq4xq21peao0btc94hni30q9 0 9429 58035 38458 2026-08-17T06:06:42Z Kunokuno 17 58035 wikitext text/x-wiki [[Ladawan:Handwriting at Starbucks.jpg|thumb|Surat-kamot]] ===Pagsayod=== /su.rat-ka.mot/ {{ber.|-|-|-}}surat-kamot ===Dakitaramon=== *'''Ingles:'''handwriting *'''Tagalog:''' sulat-kamay ===Pinaghalian=== [[Kategorya:s]] lyszvpre1o4zb49a5uzqu391he5v3vo 0 9474 58063 50499 2026-08-17T06:18:24Z Kunokuno 17 58063 wikitext text/x-wiki ===Pagsayod=== /tyang/ {{png.|}} ===Dakitaramon=== *'''Ingles: ''' used to address older woman *'''Tagalog: ''' ale ==Baybayin== <big>ᜆ᜔ᜌᜅ᜔</big> [[Kategorya: Mga pahinang mayong audio/t]] [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] [[Kategorya:t]] evrww4v99jayv8x6t1ts8lmzi5lk6th 0 10421 58054 35411 2026-08-17T06:14:58Z Kunokuno 17 58054 wikitext text/x-wiki ===Pagsayod=== /ti.cop/ '''Kahulugan''' # an mag-agom na parehong kapamilya kan sarong tao. # sarong tropa kan mga taong nagduduman para makipaglaban o maghakot nin sarong bagay. ==Dakitaramon== * Ingles: * Tagalog: [[Kategorya: t]] [[Kategorya: Gabos na tataramon]] 0p3jk87vtgg08rblvx22hvkov1ufjpw 0 10496 58033 49516 2026-08-17T06:05:54Z Kunokuno 17 58033 wikitext text/x-wiki ===Pagsayod=== /tab.yang/ '''Kahulugan''' #tabang ''Halimbawa: '' ==Dakitataramon== *Ingles: *Tagalog: [[Kategorya: t]] [[Kategorya: Gabos na tataramon]] [[Kategorya: Mga pahinang mayong audio/t]] o7ep6k89kqgs1s30g9p1id7w6cekmjq 0 11162 58046 39410 2026-08-17T06:10:56Z Kunokuno 17 /* Dakitaramon */ 58046 wikitext text/x-wiki {{ber.|mapatod|napapatod|napatod}} putol, siring kan sa bugkos ==Dakitaramon== 1.'''Ingles:''' ''broken rope'' <ref>Obias, Jose Fernando P. ''English-Standard Bikol Vocabulary''. Goldprint Publishing House (2019).</ref> #Tagalog: ==Referensiya== [[Kategorya:p]] 7nipl6la4p8mx1j0mjvvrkvuth8xgd3 58047 58046 2026-08-17T06:11:11Z Kunokuno 17 58047 wikitext text/x-wiki {{ber.|mapatod|napapatod|napatod}} putol, siring kan sa bugkos ==Dakitaramon== #'''Ingles:''' ''broken rope'' <ref>Obias, Jose Fernando P. ''English-Standard Bikol Vocabulary''. Goldprint Publishing House (2019).</ref> #Tagalog: ==Referensiya== [[Kategorya:p]] bqroeydg0av61w57o3ixvdtakbk4fs5 0 11184 58060 44439 2026-08-17T06:16:49Z Kunokuno 17 58060 wikitext text/x-wiki maitom na klase nin [[lalong]] ==Baybayin== <big>ᜇᜒᜄᜓᜋ᜔</big> [[Kategorya:Gabos na tataramon]] [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] 4omstmragsl0xr927ov0wmxxfkldu67 0 11472 58044 42895 2026-08-17T06:10:09Z Kunokuno 17 58044 wikitext text/x-wiki ==Esperanto== {{wp|lang=eo}} ===Etimolohia=== Hali sa {{bor|eo|fr|ingénieur}}. ===Pagsayod=== * IPA: /in.d͡ʒe.niˈe.ro/ * [[File:LL-Q143_(epo)-Lepticed7-inĝeniero.wav|thumb|pagsayod kan inĝeniero]] * Hyphenation: in‧ĝe‧ni‧e‧ro ===Pangngaran=== {{head|eo|noun}} (akusatibo saroan: ''[[inĝenieron]]'', nominatibo dakulan: ''[[inĝenieroj]]'', akusatibo dakulan: ''[[inĝenierojn]]'') * [[inhinyero]] 473fulm91rblb756nydrxxrx7m2zd52 0 12217 58045 48481 2026-08-17T06:10:35Z Kunokuno 17 58045 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ ===Pagsayod=== /di·yán/ [[File:LL-Q33284 (bcl)-Kunokuno-diyan.wav|thumb|pagsayod kan diyan]] ===Kahulugan=== lokasyon na harayo sa nagtataram alagad harani sa kinakaulay ==Dakitaramon== * Ingles: there * Tagalog: diyan ==Baybayin== <big>ᜇᜒᜌᜈ᜔</big> [[Category:Mga tataramon na may baybayin]] [[Kategorya:d]] [[Kategorya: Gabos na tataramon]] [[Kategorya:Bikol Sentral na tataramon na may audio link]] ddniyu56dor544bmsnkclnqgfiu7rep