Вікіпэдыя
be_x_oldwiki
https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0
MediaWiki 1.45.0-wmf.8
first-letter
Мэдыя
Спэцыяльныя
Абмеркаваньне
Удзельнік
Гутаркі ўдзельніка
Вікіпэдыя
Абмеркаваньне Вікіпэдыі
Файл
Абмеркаваньне файла
MediaWiki
Абмеркаваньне MediaWiki
Шаблён
Абмеркаваньне шаблёну
Дапамога
Абмеркаваньне дапамогі
Катэгорыя
Абмеркаваньне катэгорыі
Партал
Абмеркаваньне парталу
TimedText
TimedText talk
Модуль
Абмеркаваньне модулю
Event
Event talk
Рона
0
12681
2623110
1908109
2025-07-03T21:49:00Z
Espandero
79908
2623110
wikitext
text/x-wiki
{{Рака
|назва = Рона
|арыгінальная_назва =
|выява = Embouchure du Rhône dans le Léman depuis Le Grammont.jpg
|памер_выявы =
|подпіс =
|выток =
|вышыня_вытоку =
|вусьце =
|вышыня_вусьця =
|краіны_басэйну = [[Швайцарыя]], [[Францыя]]
|даўжыня = 812 км
|сьцёк =
|плошча_басэйну = 98 тыс. [[км²]]
|нахіл =
|назва_парамэтру1 =
|парамэтар1 =
|мапа =
|памер_мапы =
|подпіс_мапы =
|левыя_прытокі =
|правыя_прытокі =
}}
'''Рона''' — [[рака]] ў [[Швайцарыя|Швайцарыі]] і [[Францыя|Францыі]]. Даўжыня 812 км, плошча басэйну 98 тыс. [[км²]]. Пачынаецца ў [[Альпы|Альпах]], працякае праз [[Жэнэўскае возера]] і па [[Ронская нізіна|Ронскай нізіне]], упадае ў [[Ліёнскі заліў]] [[Міжземнае мора|Міжземнага мора]], утвараючы [[дэльта|дэльту]]. Асноўныя прытокі — [[Сона]], [[Ізэр]], [[Дзюранс]]. Сярэдні расход вады 1780 [[м³]]/с. Каскад [[Гідраэлектрастанцыя|ГЭС]]. Суднаходзтва ніжэй за [[вусьце]] ракі [[Эн]]. Злучаная [[канал]]амі з [[Райн]]ам, [[Мозэль|Мозэлем]], [[Маас]]ам, [[Сэна]]й, [[Люара]]й. У абход [[Дэльта|дэльты]] — [[канал]] ад [[Арль|Арлю]] да [[Марсэль|Марсэлю]]. На Роне — гарады [[Жэнэва]] (Швайцарыя), [[Ліён]], [[Авіньён]] (Францыя).
== Вонкавыя спасылкі ==
{{Commons}}
[[Катэгорыя:Рэкі Францыі]]
[[Катэгорыя:Рэкі Швайцарыі]]
9u73kr76ta9g58uviakx5ty89n73b75
Міхаэль Баляк
0
21072
2623099
2282937
2025-07-03T20:42:11Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623099
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
{{Мэдалі
|шырыня = 309px
|фатаграфія =
|мэдалі =
{{АІ-спорт|[[Футбол]]}}
{{турнір|[[Чэмпіянат сьвету па футболе|Чэмпіянаты сьвету]]}}
{{мэдаль|Срэбра|[[Чэмпіянат сьвету па футболе 2002 году|Карэя/Японія-2002]]}}
{{мэдаль|Бронза|[[Чэмпіянат сьвету па футболе 2006 году|Нямеччына-2006]]}}
{{турнір|[[Кубак Канфэдэрацыяў|Кубкі Канфэдэрацыяў]]}}
{{мэдаль|Бронза|[[Кубак Канфэдэрацыяў 2005 году|Нямеччына-2005]]}}
}}
[[Файл:Ballack.jpg|міні|200пкс|Міхаэль Баляк у форме [[мюнхэн]]скай «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыі]]».]]
'''Міхаэ́ль Ба́ляк''' ({{мова-de|Michael Ballack}}; {{Н}} 26 верасьня 1976 году, [[Гёрліц]], былая [[Нямецкая Дэмакратычная Рэспубліка|НДР]]) — былы нямецкі футбаліст, паўабаронца й капітан [[Зборная Нямеччыны на футболе|зборнай Нямеччыны]]. Вядомы выступамі за клюбы «[[Баер Левэркузэн|Баер]]», «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыю]]», «[[Чэлсі Лёндан|Чэлсі]]». Пасьля [[Чэмпіянат сьвету па футболе 2006 году|чэмпіянату сьвету 2006 году]] падпісаў трохгадовы кантракт зь лёнданскім «[[Чэлсі Лёндан|Чэлсі]]».
== Дасягненьні ==
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 1998, 2003, 2005, 2006
* Фіналіст [[Чэмпіянат сьвету па футболе 2002 году|Чэмпіянату сьвету 2002 году]]
* Фіналіст [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лігі чэмпіёнаў УЭФА]]: 2002
* Гулец году Нямеччыны: 2002, 2003, 2005
* Паўабаронца году УЭФА: 2002
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2003, 2005, 2006
* Уладальнік [[Кубак Ангельшчыны па футболе|Кубка Ангельшчыны]]: 2007
* Уладальнік [[Кубак Ангельскай лігі па футболе|Кубка Ангельскай лігі]]: 2007
* [[Чэмпіянат сьвету па футболе 2002 году|Віцэ-чэмпіён сьвету 2002 году]].
* Трэці прызёр [[Чэмпіянат сьвету па футболе 2006 году|Чэмпіянату сьвету 2006 году]].
* Уваходзіць у сьпіс [[ФІФА 100]]
== Характарыстыка ==
Баляк вядомы як рознабаковы гулец з выдатнай фізычнай падрыхтоўкай. Ён аднолькава добра ўдзельнічае ў нападзеньні й абароне, можа гуляць на любой пазыцыі ў цэнтры поля. Абедзьве яго нагі — працоўныя, г. зн., ён аднолькава добра праводзіць удары й левай, і правай нагой. З [[2004]] году зьяўляецца капітанам нямецкай зборнай. Першы самавіты клюб у кар’еры — «[[Кайзэрсьляўтэрн (футбольны клюб)|Кайзэрсьляўтэн]]». Тагачасны трэнэр «чырвоных д’яблаў» [[Ота Рэхагель]] выкарыстаў маладога футбаліста ў ролі джокера, закрываючы ім праблемныя пазыцыі ў сярэдзіне поля. У адным матчы Міхаэль мог гуляць дыспэтчара, у наступным — пераўвасабляцца ў цьвёрдага апорніка. Іншы раз і зусім ссоўваўся на фланг. А ў сэзоне [[2001]]/[[2002]] гадоў ужо за «[[Баер Левэркузэн|Баер]]» забіў 17 мячоў. Атрымаўшы вялікую волю дзеяньняў, Баляк прапанаваў уласнае амплюа зоркі-шматстаночніка.
== Статыстыка ==
=== Выступы за клюбы ===
{|class="wikitable"
|- style="background:beige"
!rowspan="2"|Клюб
!rowspan="2"|Сэзон
!colspan="2"|Ліга
!colspan="2"|Кубак
!colspan="2"|Кубак Лігі
!colspan="2"|Эўракубкі
!colspan="2"|Усяго
|- style="background:beige"
!Гульняў
!Галоў
!Гульняў
!Галоў
!Гульняў
!Галоў
!Гульняў
!Галоў
!Гульняў
!Галоў
|-
|rowspan="1" align=center valign=center|'''[[Чэлсі Лёндан|Чэлсі]]'''
|align="center"|06—07
|align="center"|
|align="center"|
|align="center"|
|align="center"|
|align="center"|
|align="center"|
|align="center"|
|align="center"|
!
!
|- style="background:lemonchiffon"
! Усяго !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !!
|-
|rowspan="4" align=center valign=center|'''[[Баварыя Мюнхэн|Баварыя<br />Мюнхэн]]'''
|align="center"|05—06
|align="center"|26
|align="center"|14
|align="center"|5
|align="center"|1
|align="center"| -
|align="center"| -
|align="center"|6
|align="center"|1
!'''37'''
!'''16'''
|-
|align="center"|04—05
|align="center"|27
|align="center"|13
|align="center"|4
|align="center"|3
|align="center"| -
|align="center"| -
|align="center"|9
|align="center"|2
!'''40'''
!'''18'''
|-
|align="center"|03—04
|align="center"|28
|align="center"|7
|align="center"|3
|align="center"|2
|align="center"| -
|align="center"| -
|align="center"|8
|align="center"|0
!'''39'''
!'''9'''
|-
|align="center"|02—03
|align="center"|26
|align="center"|10
|align="center"|5
|align="center"|4
|align="center"| -
|align="center"| -
|align="center"|7
|align="center"|1
!'''38'''
!'''15'''
|- style="background:lemonchiffon"
! Усяго !! !! 107 !! 44 !! 17 !! 10 !! — !! — !! 30 !! 4 !! 153 !! 57
|-
|rowspan="3" align=center valign=center|'''[[Баер Левэркузэн|Баер<br />Левэркузэн]]'''
|align="center"|01—02
|align="center"|29
|align="center"|17
|align="center"|4
|align="center"|0
|align="center"| -
|align="center"| -
|align="center"|15
|align="center"|6
!'''48'''
!'''23'''
|-
|align="center"|00—01
|align="center"|27
|align="center"|7
|align="center"|2
|align="center"|0
|align="center"| -
|align="center"| -
|align="center"|5
|align="center"|1
!'''34'''
!'''8'''
|-
|align="center"|99—00
|align="center"|23
|align="center"|3
|align="center"|0
|align="center"|0
|align="center"| -
|align="center"| -
|align="center"|2
|align="center"|2
!'''25'''
!'''5'''
|- style="background:lemonchiffon"
! Усяго !! !! 79 !! 27 !! 6 !! 0 !! — !! — !! 22 !! 9 !! 107 !! 36
|-
|rowspan="2" align=center valign=center|'''[[Кайзэрсьляўтэрн (футбольны клюб)|Кайзэрсьляўтэрн]]'''
|align="center"|98—99
|align="center"|30
|align="center"|4
|align="center"|2
|align="center"|0
|align="center"| -
|align="center"| -
|align="center"|5
|align="center"|0
!'''37'''
!'''4'''
|-
|align="center"|97—98
|align="center"|16
|align="center"|0
|align="center"|2
|align="center"|0
|align="center"| -
|align="center"| -
|align="center"|0
|align="center"|0
!'''18'''
!'''0'''
|- style="background:lemonchiffon"
! Усяго !! !! 46 !! 4 !! 4 !! 0 !! — !! — !! 5 !! 0 !! 55 !! 4
|-
! style="background:beige"|Разам за кар’еру
! style="background:beige" colspan="1" |
! style="background:beige"| 232
! style="background:beige"| 75
! style="background:beige"| 27
! style="background:beige"| 10
! style="background:beige"|
! style="background:beige"|
! style="background:beige"| 57
! style="background:beige"| 13
! style="background:beige"| 316
! style="background:beige"| 98
|-
|}
=== Выступы за зборную ===
{|class="wikitable"
|- style="background:beige"
!rowspan="2"|Каманда
!rowspan="2"|Год
!colspan="2"|Таварыскія
!colspan="2"|Афіцыйныя
!colspan="2"|Усяго
|- style="background:beige"
!Гульняў
!Галоў
!Гульняў
!Галоў
!Гульняў
!Галоў
|-
|rowspan="8" align=center valign=center|'''[[Зборная Нямеччыны па футболе|Нямеччына]]'''
|align="center"|2006
|align="center"|4
|align="center"|2
|align="center"|5
|align="center"|0
!9
!2
|-
|align="center"|2005
|align="center"|7
|align="center"|3
|align="center"|4
|align="center"|4
!11
!7
|-
|align="center"|2004
|align="center"|10
|align="center"|7
|align="center"|3
|align="center"|1
!13
!8
|-
|align="center"|2003
|align="center"|1
|align="center"|0
|align="center"|4
|align="center"|2
!5
!2
|-
|align="center"|2002
|align="center"|3
|align="center"|1
|align="center"|8
|align="center"|5
!11
!6
|-
|align="center"|2001
|align="center"|2
|align="center"|0
|align="center"|7
|align="center"|6
!9
!6
|-
|align="center"|2000
|align="center"|5
|align="center"|0
|align="center"|4
|align="center"|0
!9
!0
|-
|align="center"|1999
|align="center"|1
|align="center"|0
|align="center"|2
|align="center"|0
!3
!0
|- style="background:lemonchiffon"
! Усяго !! !! 31 !! 13 !! 33 !! 18 !! 70 !! 31
|-
|}
== Асабістае жыцьцё ==
Жыве ў грамадзянскім шлюбе са сваёй даўняй сяброўкай Сымонай Лямбэ, зь якой сумесна выхоўвае траіх дзяцей — Люіс (нарадзіўся 16 жніўня 2001), Эміліё (19 верасьня 2002) і Ёрдзі (17 сакавіка 2005).
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20140224031332/http://www.michael-ballack.com/ Афіцыйны сайт]
* [http://www.fcbayern.t-com.de/en/teams/profis/00375.php?fcb_sid=0acc6044f10467f9d4e8a16088adfea7 Профіль гульца на сайце «Баварыі»]
* [http://www.leverkusen.com/whoiswho/whoiswho.php4?view=Ballack Профіль гульца на сайце Левэркузэна]
{{Навігацыйная група
|назоў = Баляк у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧЭ-2000
|Нямеччына на ЧС-2002
|Нямеччына на ЧЭ-2004
|Нямеччына на ЧС-2006
|Нямеччына на ЧЭ-2008
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Баляк, Міхаэль}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Футбалісты году Нямеччыны]]
[[Катэгорыя:ФІФА 100]]
7tw9p7q4lyd6r4uy18lj3yidpx6x684
Вікіпэдыя:На стварэньне
4
41993
2623070
2607635
2025-07-03T13:26:28Z
Ліцьвін
847
/* Асобы */ дапаўненьне
2623070
wikitext
text/x-wiki
__БЯЗЬ_ЗЬМЕСТУ__
{{Панэль індэксу ўнутраных матэрыялаў}}
{{Артыкулы на стварэньне}}
=== Краіназнаўства ===
* '''Кантынэнты і часткі сьвету''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Сьпіс карыбскіх астравоў|||List of Caribbean islands}}
* '''Гарады''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Ахмэдабад|||Ahmedabad}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Гайдэрабад|||Hyderabad}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Дар-эс-Саляам|||Dar es Salaam}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Пунэ|||Pune}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Сапара|||Sapporo}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Сурат|||Surat}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Цяньцьзінь|||Tianjin}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Чунцін|||Chongqing}}
* '''Вёскі/мястэчкі:''' {{Артыкул у іншым разьдзеле|Луцішча (Магілёўская вобласьць)|Луцішча|ru|Лутище (Могилёвская область)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Вязьзе (Магілёўская вобласьць)|Вязьзе|ru|Вязье (Осиповичский район)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Дараганава||ru|Дараганово (Могилёвская область)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Карытнае||be|Аграгарадок Карытнае}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Лапічы (вёска, Магілёўская вобласьць)|Лапічы|ru|Лапичи (Могилёвская область)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Забалацьце (Асіповіцкі раён)|Забалацьце|ru|Заболотье (Осиповичский район)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Восава (Гарбацэвіцкі сельсавет)|Восава|be|Вёска Восава, Бабруйскі раён}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Кавалі (Магілёўская вобласьць)|Кавалі|ru|Ковали (Бобруйский район)}}{{*}}[[Слабодка (Бабруйскі раён)|Слабодка]]
* '''Водныя аб’екты''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Ван (возера)|Ван||Lake Van}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Вініпэг (возера)|Вініпэг||Lake Winnipeg}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Вялікае Мядзьведжае возера|||Great Bear Lake}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Вялікае Нявольніцкае возера|||Great Slave Lake}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Зондзкая пратока|||Sunda Strait}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Калыма|||Kolyma River}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Карэйская пратока|||Korea Strait}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ляохэ|||Liao River}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Мазамбіцкая пратока|||Mozambique Channel}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Малацкая пратока|||Strait of Malacca}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Мора Лабрадор|||Labrador Sea}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Полцкая пратока|||Palk Strait}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Пратока Торэса|||Torres Strait}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Рыё-Грандэ|||Rio Grande}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Саймаа|||Saimaa}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Салуін|||Salween River}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Саргасава мора|||Sargasso Sea}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Тыморскае мора|||Timor Sea}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Урмія (возера)|Урмія||Lake Urmia}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Чжуцьзян|||Pearl River (China)}}
* '''Народы:''' {{Артыкул у іншым разьдзеле|Флямандцы|||Flemish people}}
* '''Прырода:''' {{Артыкул у іншым разьдзеле|мусоны|||Monsoon}}, {{Артыкул у іншым разьдзеле|Арбарэтум у Врагавіцах|||Arboretum Vrahovice}}
* '''Іншае:''' [[Экалёгія Беларусі]]
* [[Вікіпэдыя:На стварэньне/Эўропа]]
=== Гісторыя ===
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Барыс Скосыраў||uk|Борис Скосирев}}
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Бітва народаў||ru|Битва народов}}
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Бітва пад Ватэрлёо|||Battle of Waterloo}}
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Гарапа|||Harappa}}
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Індзкая цывілізацыя|||Indus Valley Civilization}}
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Каралеўства Андора||ru|Королевство Андорра}}
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Магенджа-Дара|||Mohenjo-daro}}
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Прыгоньніцтва|||Serfdom}}
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Хаўрусьнікі ў Першай сусьветнай вайне|||Allies of World War I}}
==== Гісторыя Беларусі ====
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Бітва пад Вільняй||pl|Bitwa o Wilno (1655)}}
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Літоўская шляхта|||Lithuanian nobility}}
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Пагоня Польская||pl|Pogonia}}
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Пагоня Татарская||uk|Погоня Татарська}}
* [[Палітычны крызіс у Беларусі (1995—1996)]]
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Казацка-сялянская вайна 1648—1654 гадоў|Паўстаньне Хмяльніцкага|d|Q641479}}
* [[Рубяжэвіцкая воласьць]]
* [[Сожаўская культура]]
=== Палітыка ===
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Неграмадзяне (Латвія)|||Non-citizens (Latvia)}}
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Неграмадзяне (Эстонія)||ru|Неграждане (Эстония)}}
=== Культура й грамадзтва ===
* '''Вольны час і ўцеха''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Беларуская вясна||uk|Білоруська весна}}
* '''ВНУ''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Манрэальскі ўнівэрсытэт|||Université de Montréal}}
* '''Іншае''': [[Мундзір]] ({{Артыкул у іншым разьдзеле|уніформа|||Uniform}}}
=== Псыхалёгія ===
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Біхевіярызм|||Behaviorism}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Гештальт-псыхалёгія|||Gestalt psychology}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Эрык Леннард Бэрн|||Eric Berne}}
=== Рэлігія й міталёгія ===
* '''Рэлігія''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Нанак|||Guru Nanak}}
* '''Міталёгія''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Каляда (міталёгія)|Каляда|ru|Коляда (мифология)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Вялес||ru|Велес}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Палявік||ru|Полевой (мифология)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ваўкалак||uk|Вовкулака}}
=== Мастацтва ===
* '''Мастацтва''': [[Баталізм]]{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Рэалізм (мастацтва)|Рэалізм||Realism (arts)}}
* '''Літаратура''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Джалаладын Румі|||Rumi}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Мэры Ўолстанкрафт|||Mary Wollstonecraft}}
* '''Тэатар''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Катарсыс||ru|Катарсис}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Тэатар абсурду||ru|Театр абсурда}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Лялечны тэатар||ru|Кукольный театр}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Пантаміма||ru|Пантомима}}
* '''Музыка''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Ой, пры лужку, пры лужку||ru|Ой, при лужку, при лужке}}<sup>,([[:uk:Ой при лузі, при лужку|uk]])</sup>{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Інструмэнтальная музыка||ru|Инструментальная музыка}}{{*}}[[Divina Enema]]{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Клявішныя||ru|Клавишные музыкальные инструменты}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Kara|||Kara (band)}}<sup>,([[:simple:Kara|simple]])</sup>{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Alice Cooper|||Alice Cooper (band)}}
* '''Кінэматограф''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Прыбыцьцё цягніка на вакзал Ля-Сьёта||ru|Прибытие поезда на вокзал Ла-Сьота}}
* '''Архітэктура''': [[Архітэктура Беларусі]]{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Манумэнт нэўтралітэту||ru|Монумент нейтралитета}}
=== Кнігі ===
* [[Расейска-беларускі слоўнік Байкова і Некрашэвіча]]
=== Спорт ===
* {{Артыкул у іншым разьдзеле|Антычныя Алімпійскія гульні|||Ancient Olympic Games}}
=== Асобы ===
* '''Акторы й акторкі''':
** [[Анатоль Жук]] (20.05.1949 — 19.11.2009) — актор Тэатру юнага гледача<ref>[http://budzma.org/teatr/pamyaci-anatolya-zhuka.html]</ref>
** [[Валянціна Крыкава]] (нар. у 1930) — беларуская артыстка балету і пэдагог, Народная артыстка Беларусі<ref>[http://dancelib.ru/baletenc/item/f00/s01/e0001455/index.shtml]</ref>
* '''Пісьменьнікі''': [[Зянон Пяткевіч]], [[Часлаў Пяткевіч]], {{Артыкул у іншым разьдзеле|Хасэ Рысаль||ru|Рисаль, Хосе}}
* '''Мастакі''':
** [[Андрэй Вярэніч]] (нар. у 1961) — беларускі мастак-авангардыст, выкладчык, сябра Міжнароднай Фэдэрацыі мастакоў UNESCO
** {{Артыкул у іншым разьдзеле|Ігар Цішын||be|Ігар Мікалаевіч Цішын}} (нар. у 1958) — беларускі мастак-неаэкспрэсіяніст, скончыў БДАМ, член Беларускага саюзу мастакоў, жыве ў Бэльгіі.
* '''Навукоўцы''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Джон Далтан|||John Dalton}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ібрагім Мутафэрыка||ru|Ибрахим Мутеферрика}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Рычард Фэйнман|||Richard Feynman}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Джабір ібн Хаян|||Jābir ibn Hayyān}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Людміла Шахоцька||ru|Шахотько, Людмила Петровна}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Шэнь Ко|||Shen Kuo}}
** {{Артыкул у іншым разьдзеле|Руслан Скрыньнікаў||ru|Скрынников, Руслан Григорьевич}}
** [[Анатоль Камяк]] (нар. у 1932) — беларускі фізык<ref>[http://www.bsu.by/ru/main.aspx?guid=136201]</ref>
* '''Кампазытары''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Фэла Куці|||Fela Kuti}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Раві Шанкар|||Ravi Shankar}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Д’юк Элінгтан|||Duke Ellington}}
* '''Спартоўцы''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Філіп Каку|||Phillip Cocu}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Джэсі Оўэнз|||Jesse Owens}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Джэкі Робінсан|||Jackie Robinson}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Бэйб Рут|||Babe Ruth}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Алекс Фэргюсан|||Alex Ferguson}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Лаўра Асадаўскайтэ|||Laura Asadauskaitė}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Сюнсуке Накамура|||Shunsuke Nakamura}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Маката Хасэбэ|||Makoto Hasebe}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ясухіта Энда|||Yasuhito Endō}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ацута Уціда|||Atsuto Uchida}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ёсікацу Кавагуці|||Yoshikatsu Kawaguchi}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Маркус Туліё Танака|||Marcus Tulio Tanaka}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Эйдзі Кавасіма|||Eiji Kawashima}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Мая Ёсіда|||Maya Yoshida}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ёсіта Акуба|||Yoshito Ōkubo}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Юдзі Накадзава|||Yuji Nakazawa}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Дайсуке Мацуі|||Daisuke Matsui}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Дзюньіці Інамота|||Junichi Inamoto}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ясуюкі Кона|||Yasuyuki Konno}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Такесі Акада|||Takeshi Okada}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Юкі Абэ|||Yuki Abe}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Сэйга Нарадзакі|||Seigo Narazaki}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Кейдзі Тамада|||Keiji Tamada}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Кісё Яно|||Kisho Yano}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Даікі Івамаса|||Daiki Iwamasa}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Такаюкі Марымата|||Takayuki Morimoto}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Юіці Камана|||Yūichi Komano}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Кенга Накамура|||Kengo Nakamura}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Гатаку Сакаі|||Gōtoku Sakai}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Масахіка Іноха|||Masahiko Inoha}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Такуя Хонда|||Takuya Honda}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Таданары Лі|||Tadanari Lee}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Рыёіці Маэда|||Ryoichi Maeda}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Хадымэ Хасагаі|||Hajime Hosogai}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ёсуке Касівагі|||Yōsuke Kashiwagi}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Хірокі Сакаі|||Hiroki Sakai}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Дзюнга Фудзімота|||Jungo Fujimoto}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Сюсаку Нісікава|||Shusaku Nishikawa}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Сюіці Гонда|||Shūichi Gonda}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Рыёта Марывакі|||Ryota Moriwaki}}{{*}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Яіціра Какітані|||Yoichiro Kakitani}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Масата Марысіге|||Masato Morishige}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ёсінары Муто|||Yoshinori Muto}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Міцуру Нагата|||Mitsuru Nagata}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Хотару Ямагуці|||Hotaru Yamaguchi}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Косуке Ота|||Kosuke Ota}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Цукаса Сіётані|||Tsukasa Shiotani}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Тасіхіра Аояма|||Toshihiro Aoyama}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Гаку Сібасакі|||Gaku Shibasaki}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Масаакі Хігасігуці|||Masaaki Higashiguchi}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Манабу Сайта|||Manabu Saitō}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ю Кабаясі|||Yu Kobayashi (footballer)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ген Сёдзі|||Gen Shoji}}
** [[Валер Бабук]] (нар. у 1956), заслужаны трэнэр Беларусі (гіравы спорт, армрэстлінг, паўэрліфтынг)
* '''Палітычныя дзеячы''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Пэрыкл|||Pericles}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Арыель Шарон|||Ariel Sharon}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Фэрдынанд II (імпэратар Сьвятой Рымскай імпэрыі)|Фэрдынанд II||Ferdinand II, Holy Roman Emperor}}
** [[Васіль Новікаў]] (нар. у 1946) — сакратар ЦК Партыі камуністаў Беларускай, віцэ-сьпікер Вярхоўнага Савету 13 скліканьня<ref>[http://www.belaruspartisan.org/bp-forte/?page=100&news=34126]</ref>
* '''Філёзафы''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Шанкара|||Adi Shankara}}
* '''Іншыя''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Міхаіл Барышнікаў|||Mikhail Baryshnikov}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Зыгмунт Шчаткоўскі||pl|Zygmunt Szczotkowski}}
** {{Артыкул у іншым разьдзеле|Пётар Марцаў||ru|Марцев, Пётр Павлович}}
** [[Быть Или]] (Бэлі Ілі) — блогер, аглядальнік і даследчык расійскай палітычнай апазіцыі. Аўтар канала https://www.youtube.com/channel/UCIpvyH9GKI54X1Ww2BDnEgg
** [[Людміла Царанкова|Людміла Пятроўна Царанкова]] (нар. у 1930) — беларуская сьпявачка, Заслужаны артыст Рэспублікі Беларусь<ref>[http://www.bdg.by/news/society/1116.html]</ref>
** {{Артыкул у іншым разьдзеле|Дані Родрык||en|Dani Rodrik}}
** {{Артыкул у іншым разьдзеле|Уладзіслаў Борзабагаты||be|Уладзіслаў Канстанцінавіч Борзабагаты}}
** [[Георгі Маміконаў]] (нар. у 1945), расейскі музыка, лідэр гурта «[[Доктор Ватсон]]»<ref>[http://www.peoples.ru/art/music/pop/georgy_mamikonov/]</ref>
** {{Артыкул у іншым разьдзеле|Ральф Лорэн||en|Ralph Lauren}}
** [[Аляксандар Кабанаў]]<ref>{{Cite web|title=Блогер, будаўнік, мае чорны пояс у каратэ. Хто такі Аляксандар Кабанаў, якога будуць судзіць за масавыя беспарадкі|url=https://baj.by/be/analytics/bloger-budaunik-mae-chorny-poyas-u-karate-hto-taki-alyaksandar-kabanau-yakoga-buduc-sudzic|accessdate=2021-02-21|publisher=[[Беларуская асацыяцыя журналістаў]]|language=be}}</ref>
=== Навука ===
* '''Эканоміка''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Цяжкая прамысловасьць|||Heavy industry}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Чыкаская школа эканомікі|||Chicago school of economics}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Манэтарызм|||Monetarism}}
* '''Геаграфія''': {{Ш|Мора}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Культурная геаграфія|||Cultural geography}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Грамадзкае месца||ru|Общественное место}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Транспартная геаграфія|||Transportation geography}}{{*}}[[Індустрыяльная геаграфія]] (гл. [[Эканамічная геаграфія]]){{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Сельскагаспадарчая геаграфія|||Agricultural geography}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Усясьветны гандаль|||International trade}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Дзяржаўная мяжа|||Border}} (таксама [[мяжа]], [[граніца]]){{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Моўная геаграфія|||Language geography}} (таксама [[лінгвістычная геаграфія]], [[лінгвагеаграфія]]){{*}}[[Эўтрофныя азёры]]<ref name="ЭПБ">{{Літаратура/Энцыкляпэдыя прыроды Беларусі}}</ref>
** '''{{Артыкул у іншым разьдзеле|Геамарфалёгія|||Geomorphology}}''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Схіл||ru|Склон}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Западзіна||ru|Впадина}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Тэраса (геамарфалёгія)|||Terrace (geology)}}{{*}}[[Азёрная чаша]]<ref name="ЭПБ"/>
** '''Геалёгія''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Абразія (геалёгія)||ru|Абразия (геология)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Эрозія (геалёгія)||ru|Эрозия (геология)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Геалягічная эпоха||ru|Геологическая эпоха}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Галацэн||ru|Голоцен}}
* '''Фізыка''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|RFID|||Radio-frequency identification}}
* '''Матэматыка''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Поле (альгебра)|||Field (mathematics)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Скончанае поле|||Finite field}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Тэорыя Галюа|||Galois theory}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Група (матэматыка)|||Group (mathematics)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Разьвязальная група|||Solvable group}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Скончаная група|||Finite group}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Фрактал|||Fractal}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Кальцо (альгебра)|||Ring (mathematics)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Камутатыўная апэрацыя|||Commutative property}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Асацыятыўнасьць|||Associative property}}
* '''Геалёгія''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Геалёгія карысных выкапняў|||Economic geology}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Тэктоніка|||Tectonics}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Магматызм|||Magmatism}}
* '''Біялёгія''': [[Абводная кішка]]{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Заапсыхалёгія||ru|Зоопсихология}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Вірусалёгія|||Virology}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Біямэтрыя|||Biometrics}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Антылёпа|||Antelope}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Бэгемот|||Hippopotamus}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Лянівец|||Sloth}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Малпа|||Monkey}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Хамэлеон|||Chameleon}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Юргіня|||Dahlia}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Глядыёлюс|||Gladiolus}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Браткі|||Viola (plant)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Вольха||ru|Ольха}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Баклажан|||Eggplant}}
* '''Сельская гаспадарка''': [[Збожжавыя расьліны]]
* '''Іншае''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Крыптааналіз|||Cryptanalysis}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Матэрыялазнаўства|||Materials science}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Сырыюс|||Sirius}}
=== Тэхніка і тэхналёгіі ===
* '''Транспарт''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|S-Bahn|||S-Bahn}}
* '''Інфарматыка''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Закон Мура|||Moore's law}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Прэмія Т’юрынга|||Turing Award}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Тэст Т’юрынга|||Turing test}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Паўната паводле Т’юрынга|||Turing completeness}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Тэарэма Найквіста — Шэнона|||Nyquist–Shannon sampling theorem}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Інфармацыйная энтрапія|||Entropy (information theory)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Ланцуг Маркава|||Markov chain}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Тэорыя складанасьці вылічэньняў|||Computational complexity theory}}
* '''Касманаўтыка''': [[Тэадаліт]]
* '''Вайсковая тэхніка''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|С-300|||S-300 (missile)}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Балістычная ракета|||Ballistic missile}}
* '''Фотатэхніка''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|SLR|||Digital single-lens reflex camera}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Камэра-абскура|||Camera obscura}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Фокусная адлегласьць|||Focal length}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Кроп-фактар|||Crop factor}}
* '''Электроніка''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Фотадыёд|||Photodiode}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Дыёд Шоткі|||Schottky diode}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Вадкакрысталічны дысплэй|||Liquid-crystal display}}
* '''Радыётэхніка''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Гукаўзмацняльнік|||Audio power amplifier}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Электронны ўзмацняльнік|||Amplifier}} (таксама проста [[Узмацняльнік]])
* '''Радыёсувязь''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|EDGE|||Enhanced Data Rates for GSM Evolution}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|CDMA|||Code division multiple access}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|UMTS|||Universal Mobile Telecommunications System}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Мабільная радыёсувязь|||Mobile telephony}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|WAP|||Wireless Application Protocol}}
* '''Тэлебачаньне''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Тэлетэкст|||Teletext}}
* '''Рухавікі''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Радны рухавік|||Straight engine}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Радны чатырохцыліндравы рухавік|||Inline-four engine}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Радны шасьціцаліндравы рухавік|||Straight-six engine}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|VR6-рухавік|||VR6 engine}}{{*}}{{Артыкул у іншым разьдзеле|Поршневы рухавік унутранага згараньня|||Reciprocating engine}}
* '''Іншае''': {{Артыкул у іншым разьдзеле|Відэакасэта|||Videotape}}
=== Парталы ===
* [[Партал:Беларусь/Напісаньне]]
* [[Партал:Кіеў/Напісаньне]]
* [[Партал:Менск/Напісаньне]]
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
24bl0bdzslnqak2awqvwva8ks9nkaon
Вялікі Бор (Хвойніцкі раён)
0
55788
2623066
2623053
2025-07-03T13:11:11Z
Дамінік
64057
/* Пад уладай Расейскай імпэрыі */
2623066
wikitext
text/x-wiki
{{Іншыя значэньні|Вялікі Бор}}
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Вялікі Бор
|Статус = вёска
|Назва ў родным склоне = Вялікага Бору
|Трансьлітараваная назва = Vialiki Bor
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = Перад 1600 годам
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Вобласьць = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Раён = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Сельсавет = [[Велікаборскі сельсавет|Вялікаборскі]]
|Гарадзкі савет =
|Старшыня гарвыканкаму =
|Пасада кіраўніка =
|Кіраўнік =
|Плошча =
|Крыніца плошчы =
|Вышыня = 132
|Унутраны падзел =
|Колькасьць насельніцтва = 658
|Год падліку колькасьці = 2021
|Крыніца колькасьці насельніцтва =
|Этнічны склад насельніцтва =
|Год падліку этнічнага складу =
|Нацыянальны склад насельніцтва =
|Год падліку нацыянальнага складу =
|Колькасьць двароў =
|Год падліку колькасьці двароў =
|Крыніца колькасьці двароў =
|Паштовы індэкс = 247602
|СААТА =
|Выява =
|Апісаньне выявы =
|Шырата градусаў = 52
|Шырата хвілінаў = 1
|Шырата сэкундаў = 58.1
|Даўгата градусаў = 29
|Даўгата хвілінаў = 56
|Даўгата сэкундаў = 3
|Пазыцыя подпісу на мапе = зьверху
|Водступ подпісу на мапе = 2.5
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Вялі́кі Бор'''<ref>{{Літаратура/Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь/Гомельская вобласьць}} С. 313</ref> — [[вёска]] ў [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкім раёне]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]]. Вялікі Бор уваходзіць у склад і зьяўляецца цэнтрам [[Велікаборскі сельсавет|Вялікаборскага сельсавету]].
== Гісторыя ==
=== Карона Каралеўства Польскага ===
[[File:POL COA Bończa.svg|150пкс|значак|зьлева|Герб «Бонча» роду Харлінскіх.]]Ці ня самая раньняя згадка пра паселішча датаваная 20 чэрвеня 1600 году, калі пан Шчасны Харлінскі, падкаморы кіеўскі, выдаў свайму сыну Мікалаю ''zapis wieczysty'', 26 чэрвеня ў Люблінскім трыбунале прызнаны, на добры ў [[Кіеўскае ваяводзтва|Кіеўскім ваяводзтве]] [[Карона Каралеўства Польскага|Кароны Польскай]]: двор [[Астрагляды|Астраглядавічы]] з прыналежнымі да яго «прыселкамі» — сёламі Астраглядавічы, [[Хвойнікі]], Вялікі Бор, [[Дворышча (Хвойніцкі раён)|Дворышча]], [[Храпкаў]] і яшчэ дзевяцю паселішчамі, а таксама на двор і частку зь сямі пляцаў у Кіеве<ref>Źródła dziejowe (далей: ŹD). T. XXI. Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym. T. X. Ziemie ruskie. Ukraina (Kijów — Bracław) / Opisane przez Aleksandra Jabłonowskiego. — Warszawa, 1894. S. 60; Аrchiwum Główny Akt Dawnych w Warszawie. Аrchiwum Рrozorów і Jelskich (далей: AGAD. APiJ). Sygn. 1. S. 46 — 47</ref>. Ад гэтага часу і да рэформавага ўжо ў Расейскай імпэрыі пэрыяду Вялікі Бор належаў тым самым уладальнікам, што і Астраглядавічы з Хвойнікамі, г. зн. пасьля Харлінскіх — [[Мікалай Абрамовіч|Мікалаю Абрамовічу (Абрагамовічу)]], [[Максыміліян Бжазоўскі|Максыміліяну Бжазоўскаму]], князям Шуйскім, сямейству Прозараў<ref>Бельскі С. В. З гісторыі ўладароў і маёнткаў Брагіншчыны XVI—XVIII стст. // Брагинщина в контексте истории белорусско-украинского пограничья: сборник научных статей / редкол. А. Д. Лебедев (отв. ред.) [и др.]. — Минск: Четыре четверти, 2018. С. 12—18</ref>.
Пры разьмежаваньні Кіеўскага ваяводзтва Каралеўства Польскага і Мазырскага павету Вялікага Княства Літоўскага у сьнежні 1621 — студзені 1622 году мястэчка і вёску Хвойнікі, сяло Вялікі Бор пана Мікалая Харлінскага і сёлы Брагінскай воласьці за ракой Сычоўкай паны камісары згодна засьведчылі прыналежнымі да ваяводзтва Кіеўскага.{{Заўвага|Складаньне дакумэнту было завершана ў сяле князёў Жыжэмскіх Маканавічы ўжо Рэчыцкага павету ВКЛ.}} <ref>ŹD. T. XX: Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym; T. IX. — Warszawa, 1894. S. 96 — 97; Крикун Н. Г. Административно-территориальное устройство Правобережной Украины в XV—XVIII вв. — Киев, 1992. С. 142—145.</ref>.
[[File:Jastrzębiec herb.svg|150пкс|значак|зьлева|Герб Ястрабец зьменены паноў Абрамовічаў.]]7 чэрвеня 1623 году датаваны судовы дэкрэт, у якім удава Гальшка Харлінская абвінавачвала паноў Станіслава, Юрыя і астатніх Харлінскіх, родных братоў і сваякоў мужа Мікалая, за гвалтоўны наезд на замак і вёску Астраглядавічы, мястэчка Новы Харленж (Хвойнікі), вёскі Хвойнікі, Вялікі Бор, [[Гарошкаў (Хвойніцкі раён)|Гарошкаў]], [[Рашаў]], [[Карчовае]], [[Бардакі (Лаханія)|Лаханію]], [[Стралічаў]], [[Паселічы]], [[Малішаў (Хвойніцкі раён)|Малішаў]]{{Заўвага|Яшчэ названыя 13 паселішчаў, акрамя «іншых вёсак і прыселкаў».}}<ref>ŹD. T. XXI. S. 637</ref>. У 1627 годзе пані Гальшка (Гэлена) Харлінская склала тэстамэнт, паводле якога добра Астраглядавічы пераходзілі да ваяводзіча смаленскага [[Мікалай Абрамовіч|Мікалая Абрагамовіча (Абрамовіча)]]<ref>AGAD. ApiJ. Sygn. 1. S. 56</ref>, жанатага зь яе дачкой Евай. У 1628 годзе з шасьці дымоў вёскі Вялікі Бор і з двух у той ваколіцы названага маёнтку пана М. Абрагамовіча млыновых колаў выплачвалася адпаведна па 3 і па 6 злотых<ref>Архив Юго-Западной России (далей: Архив ЮЗР). Ч. 7. Т. 1: Акты о заселении Юго-Западной России. – Киев, 1886. С. 396 – 397</ref>.
8 ліпеня 1631 году запісам у актах Кіеўскага земскага суда{{Заўвага|22 жніўня 1631 г. тое зроблена і ў Жытомірскім гродзкім судзе.}} нарэшце засьведчана пагадненьне на саступку часткі Астраглядаўскіх добраў Шчасным, сынам Станіслава, Харлінскім пану Лукашу Мадлішэўскаму, мужу ўдавы Гальшкі, за суму ў 60 000 польскіх злотых. У пераліку вёсак названы і Вялікі Бор<ref>AGAD. ApiJ. Sygn. 1. S. 59</ref>.
[[File:Герб князёў Шуйскіх.png|150пкс|значак|зьлева|Герб Сьвяты Юры (Георгі Пераможац) князёў Шуйскіх. Фота Анатоля Бензярука.]][[File:Падданыя зь Вялікага Бору ў інвэнтары 1721 г.png|значак|Падданыя зь Вялікага Бору ў інвэнтары 1721 г.]]Паводле люстрацыі падымнага падатку Оўруцкага павету Кіеўскага ваяводзтва 1683 году, з 9 дымоў вёскі Вялікі Бор Хвойніцкай воласьці князя Шуйскага выплачвалася 2 злотых; у другі раз — 2 злотых з 2 дымоў<ref>Архив ЮЗР. Ч. 7. Т. 1. С. 488 – 489, 507</ref>. На 1698 год, як тое вынікае з інвэнтара маёнтку Хвойнікі, перададзенага князем Дамінікам Шуйскім, берасьцейскім харунжым, у кіраваньне пану Зыгмунту Шукшце, у Вялікім Боры было 10 двароў. У рэвізіі 1716 году засьведчана наяўнасьць ужо 22 гаспадарак, адна зь якіх была вызваленая ад асноўных павіннасьцей (słoboda). Згодна з інвэнтаром 1721 году, калі абцяжараны даўгамі маёнтак ад {{падказка|пасэсара|Пасэсар — часовы ўладальнік маёнтку.}} Юзафата Парышэвіча, біскупа валоскага, перайшоў {{падказка|дзедзічнаму|Дзедзіч — спадчынны ўладальнік добраў.}} ўладальніку князю Мікалаю Шуйскаму, харунжычу берасьцейскаму, у Вялікім Боры налічваўся 21 двор{{Заўвага|У хвойніцкай кнізе «Памяць» аўтары налічылі ажно «27 сем'яў», памылкова запісаўшы шасці вялікаборцам, якія дадаткова плацілі чынш зь іншага надзелу або агароду, па дзьве гаспадаркі замест адной<ref>Памяць: Гiсторыка-дакументальная хронiка Хойнiцкага раёна (далей: Памяць) / Рэд. кал. М. А. Ткачоў [і інш.]; маст. А. М. Хількевіч. — Мн.: БелЭн iмя Петруся Броўкi, 1993. С. 27</ref>. Тое паўторана і ў вядомай на lapsus энцыкляпэдыі «Гарады і вёскі Беларусі».}}, чыншу выплачвалася 119 злотых, 22 з паловай грошы, даніны мядовай (бельцаў) — 51{{Заўвага|Нічога не сказана пра паншчыну, гвалты і дзякла (акрамя мёду); у інвэнтары 1698 г. такія зьвесткі ёсьць.}}. Прозьвішчы жыхароў: Гардзеенка, Мартыненка, Ярмошанка, Радчык, Сачанка, Міненка, Літвіненка, Харошка (Chworoszko, Chorosczonko), Навуменка<ref>НГАБ у Менску. Ф. 320. Воп. 1. Спр. 1. А. 119, 120, 127адв., 131адв.-132, 139адв., 141адв.-142</ref>.
У ходзе асваеньня абшараў паміж Вялікім Борам і Маканавічамі пачасьціліся памежныя канфлікты. 28 лютага 1721 году пан маршалак мазырскі Антоній Аскерка са Слуцку зьвярнуўся зь лістом да князя Мікалая Шуйскага, харунжыча берасьцейскага, з просьбай, абы падданыя яго вялікаборскія падданым зь вёскі Ізбін (Ізбынь) крыўдаў не чынілі і ў грунты іхныя «nie wdzierali się». У ліпені 1722 году тым жа панам суседам князь М. Шуйскі пакліканы на суд Галоўнага Трыбуналу Вялікага Княства Літоўскага за насланьне людзей вялікаборскіх на грунты ізбінцаў, дзе яны лес пасеклі, сенажаці пакасілі ды ўчынілі шматлікія гвалты. 26 кастрычніка 1722 году ў Мазырскім гродзе па справе маршалка Аскеркі і харунжыча Шуйскага панам Даніэлем Віслаухам засьведчана апісанае размежаваньне ўгодзьдзяў вёсак Вялікі Бор і Ізбін<ref>AGAD. ApiJ. Sygn. 1. S. 34 — 35</ref>.
У тарыфе падымнага падатку Кіеўскага ваяводзтва 1734 году сказана, што Вялікі Бор у складзе Хвойніцкай воласьці належаў князю Ігнацыю Шуйскаму, харунжычу берасьцейскаму<ref>Тарифи подимного податку, сеймикові лауди і люстрації Київського воєводства першої половини XVIII століття. /Вид. друге, доп. Укл. Конрад Жеменецький. — Біла Церква, 2015. С. 286</ref>. Паводле зьвестак на 1748 год ксяндза Караля Непамуцэна Арлоўскага, Вялікі Бор і Рудня Вялікаборская былі сярод паселішчаў, частка жыхароў якіх (зь ліку шляхты і яе службы) належала да Астраглядавіцкай парафіі Оўруцкага дэканату Кіеўскай дыяцэзіі<ref>Ks. Orłowski K. N. Defensa biskupstwa y dyecezyi Kiiowskiey. — Lwów, 1748. S. 148</ref>. У 1754 годзе з 36 двароў (×6 — прыкладна 216 жыхароў) вёскі Вялікі Бор Хвойніцкага маёнтку «do grodu» ([[Оўруч|Оўруцкага замку]]) выплачвалася 5 злотых і 18 грошаў, «na milicję» (на вайсковыя патрэбы павету і ваяводзтва) 22 злотых і 12 грошаў<ref>Тариф подимного податку Київського воєводства 1754 року. /Опрацював Конрад Жеменецький. — Біла Церква, 2015. С. 192</ref>. 30 чэрвеня 1764 году пасэсары Хойніцкіх добраў сужэнства Войцех і Анеля князі Шуйскія, старосты ніжынскія, выступілі ў Оўруцкім гродзе супраць пана кашталяніча наградзкага Багуслава Аскеркі за неаднаразовае насланьне падданых на грунты вёскі Вялікі Бор, учыненне там розных шкодаў і гвалтаў<ref>AGAD. ApiJ. Sygn. 1. S. 35</ref>.
Згодна зь перапісамі габрэйскага насельніцтва 1765, 1778 і 1784 гадоў, у Вялікім Боры налічвалася адпаведна 5, 3 і 3 чалавекі (głowy), плацельшчыкі пагалоўшчыны, якія належалі да Хвойніцкага кагалу<ref>Архив ЮЗР. Ч. 5. Т. 2. Переписи еврейского населения в юго-западном крае в 1765—1791 гг. — Киев, 1890. С. 301, 391, 710</ref>.
=== Пад уладай Расейскай імпэрыі ===
[[Файл:Герб уласны роду Прозараў.png|150пкс|значак|зьлева|Герб уласны роду Прозараў]][[Файл:Вялікі Бор, Дубровіца, Рудзенька на плане Генеральнага межавання 1797 г.jpg|значак|Сяло Вялікі Бор, вёскі Дубровіца, Рудзенька на схематычным пляне Рэчыцкага павету, складзеным каля 1800 г.]]Пасьля [[Другі падзел Рэчы Паспалітай|другога падзелу Рэчы Паспалітай]] (1793) Вялікі Бор — у межах Рэчыцкай акругі Чарнігаўскага намесьніцтва (губэрні), з 1796 году ў складзе тэрытарыяльна ўпарадкаванага [[Рэчыцкі павет (Расейская імпэрыя)|Рэчыцкага павету]] Маларасейскай, а з 29 жніўня 1797 году [[Менская губэрня|Менскай губэрні]] [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]]<ref>Насевіч, В., Скрыпчанка, Т. Рэчыцкі павет / В. Насевіч, Т. Скрыпчанка // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі: у 6 т. – Т. 6. Кн. 1. – Мінск: БелЭн, 2001. C. 181–182</ref>. Паводле рэвізіі 1795 году, тут было 59 двароў з 230 душамі мужчынскага і 189 жаночага полу прыгонных сялянаў<ref>НГАБ. Ф. 333. Воп. 9. Спр. 59. А. 113-122адв.</ref>. У мэтрычных запісах Хвойніцкай Сьвята-Пакроўскай царквы за 1795 год сустрэтыя зьвесткі пра хрост дзяцей і асьвячэньне шлюбаў жыхароў Вялікага Бору і Дубровіцы (яшчэ і пра памерлага)<ref>НГАБ. Ф. 136. Воп. 13. Спр. 492а. А. 352-355адв.</ref>, з чаго вынікае іх прыналежнасьць тады і раней да прыходу згаданай царквы. Пры гэтым Вялікі Бор кожны раз пазначаўся як сяло, што можа сьведчыць пра існаваньне тут прыпісной царквы{{заўвага|Пра яе, аднак, нічога не вядома да зьяўленьня кліравых ведамасьцяў Вялікаборскай царквы ў др. пал. 1860-х гг.}}.
У «Камеральном описании... Речицкой округи», датаваным 29 студзеня 1796 году, «деревня Великой Бор» з паташным заводам названыя сярод паселішчаў у складзе Хвойніцкіх добраў Людвіка Прозара{{Заўвага|Тут, напэўна, дапушчана памылка прачытаньня тэксту рэвізіі, бо ў ёй згаданая Людвіка з князёў Шуйскіх Прозарава, жонка абознага Караля.}}, якія раней былі перайшлі «в казну», але «по высочайшему повелению» вернутыя Луізе Прозаравай<ref>Петреченко І. Є. «Камеральное описание… Речицкой округи» 1796 р.: інформаційний потенціал пам’ятки // Днепровский паром. Природное единство и историко-культурное взаимодействие белорусско-украинского пограничья / Материалы международной конференции (26-27 апреля 2018 г., г. Гомель). — Минск, 2018. С. 70 — 71, 74</ref>. Паводле праваслаўнага сьвятара Максіма Ярэміча, велікаборцы нібыта заставаліся уніятамі ажно да 1831 году<ref>Минские епархиальные ведомости (далей: МЕВ). – Минск, 1870. № 5. С. 116, 120 – 121</ref>{{заўвага|У досыць шырокім сьпісе рознаканфэсійных сьвятыняў «Камерального описания...» вялікаборская адсутнічае, таму сьцьвярджэньне М. Ярэміча, нібы каталіцкая капліца («ветхій деревянный костелъ») была ўладкаваная ў будынку уніяцкай царквы выглядае звыклай ужо ў яго выкананьні байкай.}}, калі тут была ўладкавана філія Астраглядавіцкага парафіяльнага касьцёлу. Але яшчэ ад 1796 году ў касьцёльных кнігах пачалі рэгулярна зьяўляцца зьвесткі аб задавальненьні духоўных патрэбаў людзей зь Вялікага Бору і Дубровіцы ксяндзамі братам-прапаведнікам (дамініканам) Бруна Лявіцкім, хвойніцкім капэлянам, і Тэадорам Чабаноўскім. У 1797 годзе таксама неаднаразова згадваліся могілкі пры мясцовай капліцы, а кс. Т. Чабаноўскі падпісваўся, акрамя таго, што астраглядаўскім альбо хвойніцкім вікарыем, і вялікаборскім капэлянам<ref>НГАБ. Ф. 1781. Спр. 27. Спр. 202. А. 176-184адв., 215, 216, 239, 239адв.</ref>.
[[File:Chvojniki, Ludvika Prozar. Хвойнікі, Людвіка Прозар (1913).jpg|значак|зьлева|Курган Людвікі альбо фамільны склеп роду Прозараў у Хвойніках.]][[Файл:Фальварак Гудаў і сяло Вялікі Бор на карце А. К. Фіцінгофа. 1846 г.png|значак|Фальварак Гудаў і сяло Вялікі Бор на мапе А. К. Фіцінгофа. 1846 г.]]
У шляхецкай рэвізіі 1811 года паведамляецца, што ў велікаборскай канторы маёнтку Хойнікі абознага Прозара эканомам служыў 68-гадовы Юзаф Бакіноўскі, а лоўчым — 39-гадовы Ваўжынец Бакіноўскі<ref>НГАБ. Ф. 333. Воп. 9. Спр. 263. А. 248</ref>. У 1828 годзе на могілках у Вялікім Боры знайшла часовы прытулак памерлая ў Берасьці Людвіка Канстанцыя Прозар, праз год перазахаваная мужам Каралем у Хвойніках<ref>Клок Л. Д. Таямніца хойніцкага пергаменту. // Помнікі гісторыі і культуры Беларусі, 1976. № 1. С. 21 – 22</ref>. Згодна з інвэнтаром 1844 году Хвойніцкага маёнтку Уладыслава Прозара, Вялікі Бор з 63 дварамі належаў да фальварку Гудаў<ref>НГАБ. Ф. 142. Воп. 1. Спр. 1475</ref>. У энцыкляпэдыі «Гарады і вёскі Беларусі» сказана, што на 1850 год тут было 69 двароў, 441 жыхар. Паводле «Списков населенных мест Минской губернии по уездам, приходам, еврейским обществам со сведениями об их расположении и народонаселении [Дело]: 1857 г.», 144 асобы мужчынскага і 146 жаночага пола зь ліку жыхароў Вялікага Бору належалі да Астраглядаўскай парафіі Ўнебаўзяцьця Найсьвяцейшай Панны Марыі<ref>Расійскі дзяржаўны гістарычны архіў. Ф. 1290. Воп. 4. Спр. 79. А. 382</ref>
Ад пачатку рэформавага пэрыяду сяло — у складзе Хвойніцкай воласьці. У сувязі з антырасейскім паўстаньнем рыма-каталіцкая філія была скасаваная, а жыхары Вялікага Бору, Дубровіцы павернутыя да праваслаўя<ref>Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 434 — 435</ref>{{заўвага|{{пачатак цытаты}}''Аж ось настала воля, а далей мяцеж, дак трохі паждаўшы, наехало ўсялякаго начальства і папоў, да ўзялі дай увесь народ у Дубровіцы, у Ізбіне і ў Вялікім Бару перавярнулі на рускую веру, касьцёл перахрысьцілі на цэркву, а пасьля прычапіліся і да храста{{заўвага|Крыж усталяваны быў {{пачатак цытаты}}«''на раздарожжы, дзе ад рэчыцкаго шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў... Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца паміж хрышчанымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалека завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці.''{{канец цытаты}}}}. Ета — кажуць — варожы хрэст, панскі, ён несправядлівы хрэст, дак трэба яго зрубаць. — Хто ахвотнік зрубаць хрэст?! — крыкнуў станавы прыстаў, а ўсе маўчаць. Ён другі і трэйці раз гаркнуў так сама, а ўсе, бы начэ вады поўныя раты панабіралі. Тагды прыказаў старшыне прымусіць таго, на каго мае надзею, штоб рубаў, а старшына да мяне кажа: — Ты ж сьмялей за ўсіх, дак бяры сякеру і рубай! — Мяне — ку — трэйчы хрысьцілі: раз хрысьціў ксёндз, другі раз {{падказка|выскуб|біскуп}} {{падказка|мінджаваў|рабіў мірапамазаньне}}, а цяпер (грэх чы два) перахрысьціў поп, дак я безбожнікам не буду. — І ніхто не будзе! — крыкнулі ўсе ў адзін голас._І мы ўсе ашукаліся, бо ось выступіў дубровіцкі Каленік Лабада да ідзе к храсту. Тут мы ўсе так і абамлелі са страху, бо прачулі, што от зараз зробіцца нешто нядобрае — і зрабілася._Небавам хрэст упаў, а Каленік стаіць, раскарачыўшыся, і не варушыцца, да толькі мармыча, як немец. Яго {{падказка|паставіла колам|спаралізавала}}. Бязбожніка забралі на сані, дай завезьлі ў Хвайнікі да лазарэту. Там ён памармытаў зо дзьве нядзелі, з рукамі і нагамі стылымі, як кольле, дай чорту аддаў свой паганы дух._(Апавядаў Кастуль з Вялікага Бору.)''{{канец цытаты}}}}. У 1866 годзе дзеля выхаваньня тутэйшых дзяцей, а разам і іх бацькоў у духу вернасьці расейскай манархіі, у Вялікім Боры адкрыта народная вучэльня<ref>Памяць. — С. 32</ref>. У жніўні 1868 году ў мясцовую Раства Багародзіцкую царкву ад імпэратара Аляксандра ІІ была перададзена ікона Пакрова Найсьвяцейшай Багародзіцы<ref>МЕВ. — Минск, 1870. № 5. С. 116</ref>. На пачатак 1870 году ў сяле налічвалася 213 мужчынскіх душ сялян-уласьнікаў, прыпісаных да Вялікаборскага сельскага таварыства<ref>Список волостей, обществ и селений Минской губернии на 01. 01. 1870 г. — Минск, 1870. Л. 69</ref>. У сьпісе прыходаў і прычтаў па чатырох благачынных акругах (у межах Рэчыцкага павета) Менскай епархіі на 1876 год у складзе прычту Раства-Багародзіцкай царквы, драўляны будынак якой узьведзены ў 1871 годзе, названыя настаяцель а. Іосіф Гарбацэвіч, в. а. штатнага псаломшчыка Іван Скараходаў. Да прыходу, акрамя сяла Вялікі Бор, належалі вёскі Ізбін (Ізбынь), Рудзенька і Дубровіца.<ref>МЕВ. — Минск, 1876. № 10. С. 459</ref>. У 1879 годзе царкоўны прыход налічваў 491-го мужчынскага і 493-х жаночага полу верных<ref>Описание церквей и приходов Минской епархии. VIII. Речицкий уезд. — Минск, 1879. С. 44—46</ref>. У 1886 годзе ў сяле 58 двароў, 527 жыхароў, конны млын<ref>Волости и важнейшие селения Европейской России. — С.-Петербург, 1886. Вып. 5. С. 113</ref>. Паводле перапісу 1897 года, 162 двары, 795 жыхароў, народная вучэльня, хлебазапасная крама, карчма.
На 1909 год у сяле Вялікі Бор налічвалася 184 двары, 989 жыхароў<ref>Список населённых мест Минской губернии. / Сост. В. С. Ярмолович. — Минск, 1909. С. 16</ref>.
=== Найноўшы час ===
[[Файл:Вялікі Бор на карце генштаба РККА Беларусі і Літвы. 1935 г.jpg|значак|зьлева|Вялікі Бор на мапе гэнштабу РККА Беларусі і Літвы. 1935 г.]]9 лютага 1918 году, яшчэ да падпісаньня [[Берасьцейскі мір|Берасьцейскага міру]] з бальшавіцкай Расеяй (3 сакавіка), [[Нямецкая імпэрыя|Нямеччына]] перадала паўднёвую частку Беларусі [[Украінская Народная Рэспубліка|Украінскай Народнай Рэспубліцы]]. У адказ на гэта, 9 сакавіка [[Другая Устаўная грамата|Другой Устаўной граматай]] тэрыторыя абвешчана часткай [[Беларуская Народная Рэспубліка|Беларускай Народнай Рэспублікі]]. Вялікі Бор, аднак, у складзе Хвойніцкай воласьці апынуўся ў часова створанай 15 чэрвеня Палескай губэрні з цэнтрам у Рэчыцы, з кастрычніка – у Мазыры. Ад 18 траўня тут дзейнічала «варта [[Украінская дзяржава|Украінскай Дзяржавы]]» гэтмана [[Павал Скарападзкі|Паўла Скарападзкага]]<ref>Ціхаміраў А. В. Станаўленне і развіццё беларуска-украінскіх адносін у 1918 – 1920 гг. // Веснік БДУ. Сер. 3. 2005. № 3. С. 28 – 32; Грицкевич А. П. Борьба за Украину, 1917 – 1921 / А. П. Грицкевич; под науч. ред. А. Е. Тараса. – Минск: Современная школа, 2011. С. 92 – 93; Ільїн, О. Західне Полісся в Українській Державі гетьмана Скоропадського (Історія в документах) / О. Ільїн // Над Бугом і Нарвою : український часопис Підляшшя. – 2014. № 3. С. 42; Валентина Метлицька. Тимчасова німецька окупація та її вплив на долю східного Білоруського Полісся (березень 1918 – січень 1919 рр.). // Україна та Німеччина: міждержавні відносини: збірник наукових праць / ред. кол. Владислав Верстюк (гол.), Степан Віднянський, Руслан Пиріг, Ірина Матяш, Дмитро Вєдєнєєв, Володимир Бойко, Дмитро Казіміров. – Чернігів: Сіверський центр післядипломної освіти, 2018. С. 286 – 296 (артыкул беларускамоўны); Замойский А. С. Брагин и местечки юго-восточной Беларуси в условиях перехода от войны к миру. 1918 – 1922. // Брагинщина в контексте истории белорусско-украинского пограничья. С. 85</ref>.
1 студзеня 1919, згодна з пастановай І зьезду КП(б) Беларусі, Рэчыцкі павет увайшоў у склад [[Сацыялістычная Савецкая Рэспубліка Беларусі|Сацыялістычнай Савецкай Рэспублікі Беларусі]], але 16 студзеня разам зь іншымі этнічна беларускімі тэрыторыямі быў далучаны да [[РСФСР]]. Паводле запіскі «Сведения о количестве учащихся школ Хойникской волости Речицкого уезда», на 8 сьнежня 1920 і на 15 красавіка 1921 году ў Вялікаборскай школе першай ступені (г. зн. пачатковай) было адпаведна 61 і 120 вучняў<ref>Дзяржаўны архіў Гомельскай вобласьці. Ф. 68. Воп. 1. Спр. 16. А. 19</ref>.
Пасьля другога ўзбуйненьня [[БССР]], з 8 сьнежня 1926 году Вялікі Бор — цэнтар сельсавету Хвойніцкага раёну [[Рэчыцкая акруга|Рэчыцкай]], з 9 чэрвеня 1927 году [[Гомельская акруга|Гомельскай акругі]]. У 1930 годзе тут створаны калгас «Чырвоны Бор», працавалі цагельня, кузьня, стальмашня, вятрак. З 20 лютага 1938 году Вялікі Бор у складзе [[Палеская вобласьць|Палескай вобласьці]] з цэнтрам у Мазыры.
Напярэдадні вайны ў Вялікім Боры налічвалася 420 двароў, 1800 жыхароў<ref>Без срока давности. Беларусь: преступления нацистов и их пособников против мирного населения на оккупированной территории БССР в годы Великой Отечественной войны. Гомельская область. Сборник архивных документов и материалов / сост.: А. Р. Дюков, В. Д. Селеменев (рук.) [и др.]; редкол.: А. К. Демянюк [и др.]. — Минск: НАРБ; М.: Фонд «Историческая память», 2021. С. 499</ref>.
У [[Вялікая Айчынная вайна|Вялікую Айчынную вайну]], паводле энцыкляпэдыі «Гарады і вёскі Беларусі», у чэрвені 1943 году акупанты зьнішчылі 265 жыхароў, спалілі 262 двары. На франтах загінулі 118 вяскоўцаў.
З 8 студзеня 1954 году Вялікі Бор — у складзе Гомельскай вобласьці. Цэнтар саўгасу «Вялікаборскі». 15 жніўня 1974 году цэнтр сельсавету перанесены ў вёску [[Партызанская (Хвойніцкі раён)|Партызанская]]<ref>Рашэнне выканаўчага камітэта Гомельскага абласнога Савета дэпутатаў працоўных ад 15 жніўня 1974 г. // Збор законаў, указаў Прэзідыума Вярхоўнага Савета Беларускай ССР, пастаноў і распараджэнняў Савета Міністраў Беларускай ССР. — 1974, № 25 (1435).</ref>. 25 лістапада 2008 году цэнтар сельсавету вернуты ў Вялікі Бор<ref>[http://pravo.by/pdf/2011-89/2011_89_9_42931.pdf Решение Хойникского районного Совета депутатов от 25 ноября 2008 г. № 90 О переносе административно-территориального центра Великоборского сельсовета]{{Недаступная спасылка|date=May 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>.
15 лютага 2024 году [[Міністэрства энэргетыкі Беларусі|міністар энэргетыкі Беларусі]] [[Віктар Каранкевіч]] паведаміў, што пасёлак Вялікі Бор стаў першым у Гомельскай вобласьці, які цалкам перавялі на электраацяпленьне<ref>{{Навіна|аўтар=|загаловак=Цэлы пасёлак у Гомельскай вобласьці перавялі на ацяпленьне электрычнасьцю|спасылка=https://nashaniva.com/336422|выдавец=Партал «[[Наша ніва]]»|дата публікацыі=15 лютага 2024|дата доступу=15 лютага 2024}}</ref>.
== Насельніцтва ==
* 1930 год — 211 двароў, 1200 жыхароў
* 1959 год — 988 жыхароў (паводле перапісу)
* 1970 год — 1120 жыхароў
* 1996 год — 418 гаспадарак, 1239 жыхароў
* 1999 год — 1149 жыхароў
* 2004 год — 1052 жыхары
* 2006 год — больш за 1000 жыхароў
* 2010 год — 775 жыхароў
* 2021 год — 274 гаспадаркі, 658 жыхароў<ref>[https://web.archive.org/web/20211019064229/http://hoiniki.gov.by/ru/velikoborskiy/ Інфармацыя пра насельніцтва Велікаборскага сельскага савету на 25.01.2021 г.]</ref>
== Традыцыі ==
У вёсцы захоўваецца абрад «Русальле»<ref>[http://www.svaboda.org/content/article/25424353.html Як праганялі русалку]</ref>.
== Вядомыя выхадцы ==
* [[Зьмітро Бяспалы]] — [[беларус]]кі [[пісьменьнік]]
* [[Барыс Іванавіч Сачанка]] — [[беларус]]кі [[пісьменьнік]], перакладнік і выдавец
* Іван Сачанка (1938) — беларускі журналіст, доктар гістарычных навук
* [[Алесь Шлег|Алесь Шлёг]] — беларускі празаік, паэт, публіцыст, кінадраматург, перакладчык
* [[Барыс Пятровіч]] (Сачанка) — беларускі пісьменьнік, празаік
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы|2}}
== Літаратура ==
* {{Літаратура/Гарады і вёскі Беларусі|2-2}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20160315010915/http://pda.weather-in.by/by/gomel%27skaja/716 Прагноз надвор’я ў в. Вялікі Бор]
{{Велікаборскі сельсавет}}
{{Хвойніцкі раён}}
[[Катэгорыя:Велікаборскі сельсавет]]
[[Катэгорыя:Населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
[[Катэгорыя:Населеныя пункты, згаданыя ў XVI стагодзьдзі]]
eso6c0qdh5j90neuwsttpq5gl6116aw
Мерач
0
74431
2623096
2530050
2025-07-03T20:26:16Z
XHCKidx
11053
2623096
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Летува
|Назва = Мерач
|Лацінка = Mierač
|Статус = мястэчка
|Назва ў родным склоне = Мерачы
|Назва летувіскай мовай = Merkinė
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права = 7 сьнежня 1569
|Былыя назвы =
|Мясцовая назва =
|Павет = [[Аліцкі павет|Аліцкі]]
|Раён = [[Аранскі раён|Аранскі]]
|Староства =
|Мэр =
|Плошча =
|Крыніца плошчы =
|Вышыня =
|Унутраны падзел =
|Колькасьць насельніцтва = 1434
|Год падліку колькасьці = 2001
|Тэндэнцыя колькасьці насельніцтва =
|Крыніца колькасьці насельніцтва =
|Этнічны склад насельніцтва =
|Год падліку этнічнага складу =
|Колькасьць двароў =
|Год падліку колькасьці двароў =
|Тэлефонны код =
|Паштовыя індэксы =
|Аўтамабільны нумарны знак =
|Выява = Merkine .jpg
|Апісаньне выявы = Агульны выгляд
|Шырата градусаў = 54
|Шырата хвілінаў = 09
|Шырата сэкундаў = 50
|Даўгата градусаў = 24
|Даўгата хвілінаў = 11
|Даўгата сэкундаў = 10
|Назва мапы =
|Варыянт мапы =
|Альтэрнатыўная мапа =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Сайт =
}}
'''Ме́рач''' ({{мова-lt|Merkinė|скарочана}}) — [[мястэчка]] ў [[Летува|Летуве]], пры ўтоку ракі [[Мерачанка|Мерачанкі]] ў [[Нёман]]. Цэнтар [[Мерацкае староства|староства]] [[Аранскі раён|Аранскага раёну]] [[Аліцкі павет|Аліцкага павету]]. Насельніцтва на 2001 год — 1434 чалавекі. Уваходзіць у [[Дзукійскі нацыянальны парк]].
Мерач — даўняе [[Магдэбурскае права|магдэбурскае]] [[места]] [[Троцкі павет|гістарычнай Троччыны]], побач зь якім праходзіць паўночна-заходняя мяжа [[Этнічная тэрыторыя беларусаў|этнічнай тэрыторыі беларусаў]]<ref>Гісторыка-культурная і духоўная спадчына беларускага народа: Вучэбна-метадычны комплекс. — {{Менск (Мінск)}}: БДАТУ, 2016. С. 9.</ref>, старажытны замак [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]]. У пачатку 1920-х гадоў тут дыслякаваўся [[Беларускі асобны батальён у складзе войска Летувы]]<ref>[[Ігар Мельнікаў]], [https://novychas.online/poviaz/pad_znakam_vicisa Пад знакам «Віціса»], [[Новы час (газэта)|Новы час]], 13 студзеня 2013 г.</ref>. Да нашага часу захаваўся [[Касьцёл Унебаўзяцьця Найсьвяцейшай Дзевы Марыі (Мерач)|касьцёл Унебаўзяцьця Найсьвяцейшай Панны Марыі]], помнік архітэктуры XV—XVII стагодзьдзяў. Сярод мясцовых славутасьцяў вылучалася [[Мерацкая ратуша|меская ратуша]], помнік архітэктуры XVI ст., [[Сьпіс помнікаў архітэктуры Вялікага Княства Літоўскага, зруйнаваных уладамі Расейскай імпэрыі|зьнішчаны расейскімі ўладамі]] дзеля пабудовы царквы-[[мураўёўкі]].
== Назва ==
[[Тапонім]] Мерач утварыўся ад [[Беларуская мова|беларускіх словаў]] мярэча, морач — 'глухія зарасьці ў лесе'<ref>Леванцэвіч Л. Беларуская дыялекталогія. Вучэбна-метадычны комплекс. — {{Берасьце (Брэст)}}: БрДУ, 2014. С. 29.</ref>.
Варыянты назвы ў гістарычных крыніцах: ''Meracz'' (1500 год)<ref>{{Літаратура/Дыпляматычны кодэкс Віленскай катэдры і дыяцэзіі|1-2к}} S. 562.</ref>; ''Maracz'' (1508 год)<ref>Rowell S. C. Acta primae visitationis diocesis vilnensis anno domini 1522 peractae. Vilniaus Kapitulos Archyvo Liber IIb atkūrimas. — Vilnius, 2015. P. 124.</ref>; ''Меречъ Велики'' (1553 год)<ref>Rowell S. C. Acta primae visitationis diocesis vilnensis anno domini 1522 peractae. Vilniaus Kapitulos Archyvo Liber IIb atkūrimas. — Vilnius, 2015. P. 165.</ref>.
== Гісторыя ==
=== Вялікае Княства Літоўскае ===
Упершыню Мерач упамінаецца ў XIV стагодзьдзі ў зьвязку з нападамі [[крыжакі|крыжакоў]]<ref>{{Літаратура/ЭВКЛ|2к}} С. 301.</ref>. Ён значыцца ў [[Сьпіс рускіх гарадоў далёкіх і блізкіх|Сьпісе рускіх гарадоў далёкіх і блізкіх]], складзеным у канцы XIV стагодзьдзі<ref>[[Эдвард Зайкоўскі|Зайкоўскі Э.]] [http://pawet.net/library/history/bel_history/_articles/zaj2/%D0%97%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%AD._%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F.html Літва гістарычная] // [[Наша слова|Наша Слова]]. № 26 (917) 1 ліпеня 2009 г., № 27 (918) 8 ліпеня 2009 г.</ref>. У 1443 годзе тут збудавалі касьцёл. У інвэртары 1558 году ўпамінаецца «руская царква»<ref>[[Алег Ліцкевіч|Ліцкевіч А.]] Да пытання пра рутэнізацыю балтаў ВКЛ у XV — пачатку XVI стст. // [[ARCHE Пачатак]]. № 11—12, 2009. С. 46.</ref>.
7 сьнежня 1569 году кароль і вялікі князь [[Жыгімонт Аўгуст]] надаў Мерачы [[Магдэбурскае права]] і герб з выявай аднарога. У пачатку XVII стагодзьдзя ў месьце заснавалі кляштар дамініканаў. У 1648 годзе ў Мерачы памёр кароль і вялікі князь [[Уладзіслаў Ваза]]. У 1676 годзе гетман [[Міхал Казімер Пац]] заснаваў тут езуіцкую місію, якую ў 1755 годзе ператварылі ў рэзыдэнцыю. Ад 1696 году працавала езуіцкая школа. У 1742—1746 гадох езуіты збудавалі драўляны касьцёл Сьвятога Крыжа.
У сярэдзіне XVIII ст. вакол Мерачы адзначаўся [[анкляў]] [[Русіны (гістарычны этнонім)|«рускай»]] этнаканфэсійнай супольнасьці<ref>[[Дзяніс Лісейчыкаў|Лісейчыкаў Д.]] «У мястэчку палова русі, а палова каталікоў…»: Мяжа рассялення «рускай» этнаканфесійнай супольнасці ў Вялікім Княстве Літоўскім у сярэдзіне XVIII ст. // [[Беларускі гістарычны часопіс]]. № 6, 2020. С. 6.</ref>. У 1767 годзе канонік віленскі і [[Пісар вялікі літоўскі|пісар вялікі]] [[Павал Ксавэры Бжастоўскі]] набыў маёнтак Мерач і пераназваў яго, паводле свайго імя, у Паўлаў. Неўзабаве Павал Ксавэры Бжастоўскі правёў на сваіх землях рэформы: вызваліў усіх сялянаў з-пад прыгону, стварыў выбарны сойм і распрацаваў Статут, а 4 красавіка 1791 году, за месяц да абвяшчэньня [[Канстытуцыя 3 траўня 1791 году|Канстытуцыі Рэчы Паспалітай]], выдаў Канстытуцыю [[Паўлаўская рэспубліка|Паўлаўскай рэспублікі]]<ref>[https://www.svaboda.org/a/28770646.html Якія самаабвешчаныя рэспублікі былі ў Беларусі], [[Радыё Свабода]], 3 кастрычніка 2017 г.</ref>.
У 1791 годзе Мерач стаў цэнтрам [[Мерацкі павет|павету]]. Па [[Другі падзел Рэчы Паспалітай|другім падзеле Рэчы Паспалітай]] (1793 год) утварылася [[Мерацкае ваяводзтва]].
=== Пад уладай Расейскай імпэрыі ===
У выніку [[трэці падзел Рэчы Паспалітай|трэцяга падзелу Рэчы Паспалітай]] (1795 год) Мерач апынуўся ў складзе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], у Троцкім павеце Віленскай губэрні. У другой палове XIX ст. расейскія ўлады зруйнавалі мескую ратушу, а ня яе месцы збудавалі царкву-мураўёўку. На 1882 год у Мерачы было 233 будынкі.
За часамі [[Першая сусьветная вайна|Першай сусьветнай вайны]] ў 1915 годзе Мерач занялі войскі [[Нямецкая імпэрыя|Нямецкай імпэрыі]]
<gallery caption="Старая графіка Мерачы" widths="150" heigths="150" class="center">
Mierackaja ratuša. Мерацкая ратуша (1852).jpg|Ратуша, 1852 г.
Mieracki zamak. Мерацкі замак (V. Viejtka, 1887).jpg|Замчышча. В. Вейтка, {{nowrap|1887 г.}}
Mierač, Słup. Мерач, Слуп (V. Viejtka, 1888).jpg|Памежны слуп. В. Вейтка, 1888 г.
Mierač, Uładzisłaŭ Vaza. Мерач, Уладзіслаў Ваза (1901).jpg|Дом, у якім памёр кароль [[Уладзіслаў Ваза]]
Mierackaja ratuša. Мерацкая ратуша (1852).jpg|Ратуша, 1852 г.
</gallery>
=== Найноўшы час ===
[[Файл:Biełaruski asobny bataljon. Беларускі асобны батальён (1921).jpg|значак|[[Беларускі асобны батальён у складзе войска Летувы|Беларускі асобны батальён]] на фронце [[Сярэя]] — Мерач, 1921 г.]]
Па польска-летувіскіх баях і падпісаньні пагадненьня паміж міжваеннай [[Польская Рэспубліка (1918—1939)|Польскай Рэспублікай]] і Летувой у 1919 годзе Мерач апынуўся ў складзе Летувы. У пачатку 1920-х гадоў тут разьмяшчаўся сакрэтны штаб чацьвертай апэратыўнай групы, падпарадкаванай Беларускай сацыял-рэвалюцыйнай партыі. Камандзірам групы быў [[Вячаслаў Разумовіч]] пс. «Хмара». Штаб складаўся з ксяндзоў Бакшыца і Блазуеліса, прафэсара гімназіі Карчынскага і Разумовіча. Група супрацавала з Генэральным штабам летувіскай арміі і ў выпадку вайны паміж [[Польская Рэспубліка (1918—1939)|Польскай Рэспублікай]] і [[Летува|Летувой]] мела выступіць на летувіскім баку.
На 1931 год у Мерачы было 312 будынкаў, зь іх 24 мураваныя. У 1935 годзе тут прайшоў першы фэст народнай творчасьці «Дні даўніны» ({{мова-lt|Senovės dienos|скарочана}}).
За часамі [[Другая сусьветная вайна|Другой сусьветнай вайны]] 22 чэрвеня 1941 году цэнтар Мерачы значна пацярпеў ад бамбаваньня войскаў [[Трэці Райх|Трэцяга Райху]]. У 1941 годзе [[Нацыянал-сацыялізм|нацысты]] забілі тут каля 3 тысячаў [[Габрэі|жыдоў]].
У 1989 годзе пачалося стварэньне мэмарыялу ахвярам савецкага [[тэрор]]у — Мерацкай гары крыжоў, на якой стаяць 154 імянныя крыжы і капліца. У 1996 годзе афіцыйна зацьвердзілі герб Мерачы. У 2009 годзе адзначалася 650-годзьдзе места.
<gallery caption="Мястэчка на старых здымках" widths="150" heigths="150" class="center">
Mieracki zamak. Мерацкі замак (1901-14).jpg|Замчышча, да 1915 г.
Mierač, Zamkavaja, Fara. Мерач, Замкавая, Фара (1901-14).jpg|[[Касьцёл Унебаўзяцьця Найсьвяцейшай Дзевы Марыі (Мерач)|Фарны касьцёл]], да 1915 г.
Mierač, Uładzisłaŭ Vaza. Мерач, Уладзіслаў Ваза (V. Graboŭski, 1891).jpg|Дом, у якім памёр кароль Уладзіслаў Ваза, 1891 г.
Mierač, Uźvižanskaja. Мерач, Узьвіжанская (1901-39).jpg|Царква-[[мураўёўкі|мураўёўка]], {{nowrap|да 1939 г.}}
</gallery>
== Насельніцтва ==
=== Дэмаграфія ===
* '''XIX стагодзьдзе''': 1882 год — 2148 чал.<ref>Krzywicki J. Mierecz // {{Літаратура/Геаграфічны слоўнік Каралеўства Польскага|6к}} S. [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/258 258].</ref>
* '''XXI стагодзьдзе''': 2001 год — 1434 чал.
== Турыстычная інфармацыя ==
=== Славутасьці ===
* Забудова гістарычная (XVII — 1-я палова XX ст., фрагмэнты)
* Замчышча
* [[Касьцёл Унебаўзяцьця Найсьвяцейшай Дзевы Марыі (Мерач)|Касьцёл Унебаўзяцьця Найсьвяцейшай Панны Марыі]] (XV ст.)
* Царква Ўзьвіжаньня Сьвятога Крыжа (1868; [[Мураўёўкі|мураўёўка]])
=== Страчаная спадчына ===
* Ратуша (XVI ст.)
* Сынагога
== Галерэя ==
<gallery widths=150 heights=150 caption="Краявіды Мерачы" class="center">
Merkinė001.JPG|Замчышча
Merkine church.jpg|[[Касьцёл Унебаўзяцьця Найсьвяцейшай Дзевы Марыі (Мерач)|Касьцёл Унебаўзяцьця Панны Марыі]]
Merkine Orthodox Church 2007.JPG|Царква-[[мураўёўкі|мураўёўка]]
Namas kur mirė Vladislovas Vaza.jpg|Дом, у якім памёр кароль Уладзіслаў Ваза
</gallery>
== Крыніцы ==
{{Крыніцы|2}}
== Літаратура ==
* {{Літаратура/ЭВКЛ|2}}
* {{Літаратура/Геаграфічны слоўнік Каралеўства Польскага|6}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Радзіма майго духу|merach}}
{{Месты і мястэчкі гістарычнай Троччыны}}
{{Населеныя пункты на Нёмане}}
[[Катэгорыя:Населеныя пункты Аліцкага павету]]
[[Катэгорыя:Мястэчкі Летувы]]
0bwqtb1mb1nrt82nye6s39b9qlynovh
Пацук
0
78082
2623158
2153089
2025-07-04T11:34:12Z
Alexey Krotov
67422
Націск.
2623158
wikitext
text/x-wiki
[[Файл:WildRat.jpg|міні|Шэры пацук]]
[[File:Van gogh-two rats-f177.jpg|thumb]]
'''Пацу́к''' ({{мова-la|Rattus}}) — род [[сысуны|сысуноў]] сямейства [[мышыныя|мышыных]]. Даўжыня цела 8—30 см, хвост прыкладна той самай даўжыні, маса цела звычайна не перавышае 500 грам. Усяго існуе каля 70 відаў. Распаўсюджаны пераважна ў [[лес|лясах]] [[тропікі|тропікаў]] і [[субтропікі|субтропікаў]]. Шэры (R. norvegicus) і чорны (Rattus rattus) пацукі вельмі шырока распаўсюдзіліся ў месцах расьсяленьня чалавека. Часта зьяўляюцца носьбітамі заразных [[хвароба|хвароб]] (напр. [[чума|чумы]]).
У навуковых дасьледаваньнях часта выкарыстоўваюць лябараторных пацукоў (як правіла [[альбінізм|альбіносаў]]). Часта лябараторных пацукоў утрымліваюць як хатніх жывёл.
== Некаторыя віды ==
{{слупок-пачатак}}
{{слупок-6}}
''[[Rattus adustus|R. adustus]]''<br />
''[[Rattus andamanensis]]<br />
''[[Rattus annandalei|R. annandalei]]''<br />
''[[Rattus argentiventer|R. argentiventer]]''<br />
''[[Rattus baluensis|R. baluensis]]''<br />
''[[Rattus bontanus|R. bontanus]]''<br />
''[[Rattus burrus|R. burrus]]''<br />
''[[Rattus colletti|R. colletti]]''<br />
''[[Rattus elaphinus|R. elaphinus]]''<br />
''[[Rattus enganus|R. enganus]]''<br />
''[[Rattus everetti|R. everetti]]''<br />
''[[Rattus exulans|R. exulans]]''<br />
''[[Rattus feliceus|R. feliceus]]''<br />
''[[Rattus foramineus|R. foramineus]]''<br />
''[[Rattus fuscipes|R. fuscipes]]''<br />
''[[Rattus giluwensis|R. giluwensis]]''<br />
''[[Rattus hainaldi|R. hainaldi]]''<br />
''[[Rattus hoffmanni|R. hoffmani]]''<br />
''[[Rattus hoogerwerfi|R. hoogerwerfi]]''<br />
''[[Rattus jobiensis|R. jobiensis]]''<br />
{{слупок-6}}
''[[Rattus koopmani|R. koopmani]]''<br />
''[[Rattus korinchi|R. korinchi]]''<br />
''[[Rattus leucopus|R. leucopus]]''<br />
''[[Rattus losea|R. losea]]''<br />
''[[Rattus lugens|R. lugens]]''<br />
''[[Rattus lutreolus|R. lutreolus]]''<br />
''[[Rattus macleari|R. macleari]]''<br />
''[[Rattus marmosurus|R. marmosurus]]''<br />
''[[Rattus mindorensis|R. mindorensis]]''<br />
''[[Rattus mollicomulus|R. mollicomulus]]''<br />
''[[Rattus montanus|R. montanus]]''<br />
''[[Rattus mordax|R. mordax]]''<br />
''[[Rattus morotaiensis|R. morotaiensis]]''<br />
''[[Rattus nativitatis|R. nativitatis]]''<br />
''[[Rattus nitidus|R. nitidus]]''<br />
''[[Rattus norvegicus|R. norvegicus]]''<br />
''[[Rattus novaeguineae|R. novaeguineae]]''<br />
''[[Rattus osgoodi|R. osgoodi]]''<br />
''[[Rattus palmarum|R. palmarum]]''<br />
{{слупок-6}}
''[[Rattus pelurus|R. pelurus]]''<br />
''[[Rattus praetor|R. praetor]]''<br />
''[[Rattus ranjiniae|R. ranjiniae]]''<br />
''[[Rattus rattus|R. rattus]]''<br />
''[[Rattus sanila|R. sanila]]''<br />
''[[Rattus sikkimensis|R. sikkimensis]]''<br />
''[[Rattus simalurensis|R. simalurensis]]''<br />
''[[Rattus sordidus|R. sordidus]]''<br />
''[[Rattus steini|R. steini]]''<br />
''[[Rattus stoicus|R. stoicus]]''<br />
''[[Rattus tanezumi|R. tanezumi]]''<br />
''[[Rattus tawitawiensis|R. tawitawiensis]]''<br />
''[[Rattus timorensis|R. timorensis]]''<br />
''[[Rattus tiomanicus|R. tiomanicus]]''<br />
''[[Rattus tunneyi|R. tunneyi]]''<br />
''[[Rattus turkestanicus|R. turkestanicus]]''<br />
''[[Rattus villosissimus|R. villosissimus]]''<br />
''[[Rattus xanthurus|R. xanthurus]]''
{{слупок-канец}}
== Вонкавыя спасылкі ==
{{Commons|Category:Rattus}}
{{Накід:Біялёгія}}
[[Катэгорыя:Пацукі| ]]
58jllcqbc3gp0xzaiahw3mvcp2jmbba
Отмар Вальтэр
0
92436
2623120
1831113
2025-07-04T06:38:10Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623120
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Отмар Вальтэр''' ({{мова-de|Ottmar Walter}}; 6 сакавіка 1924 году — 16 чэрвеня 2013 году) — [[Футбол|футбаліст]] [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай каманды Нямеччыны]]. Нападнік. Выступаў на [[Чэмпіянат сьвету па футболе 1954 году|чэмпіянаце сьвету па футболе 1954 году]].
== Літаратура ==
* Руднік В. Чэмпіёны свету па футболе 1930—2006. — Беласток: «Set-Print», 2006.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
{{Ізаляваны артыкул}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Вальтэр, Отмар}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Чэмпіёны сьвету па футболе]]
4ye25o4xq470sbepybii305zg43baro
Томас Гіцльшпэргер
0
94351
2623132
2189449
2025-07-04T09:14:40Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623132
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Томас Гіцльшпэргер''' ({{мова-de|Thomas Hitzlsperger}}; {{Н}} 5 красавіка 1982 году, [[Мюнхэн]], [[Нямеччына]]) — былы [[Нямеччына|нямецкі]] футбаліст, які гуляў на пазыцыі паўабаронцы. Выступаў за [[Ангельшчына|ангельскі]] клюб «[[Астан Віла Бірмінггэм|Астан Віла]]» й нямецкі «[[Штутгарт (футбольны клюб)|Штутгарт]]». Менавіта зь нямецкім клюбам атрымаў перамогу ў нацыянальным першынстве. На працягу некалькіх гадоў прыцягваўся да выступаў за [[зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]], разам зь якой браў удзел у міжнародных спаборніцтвах.
== Дасягненьні ==
'''«Штутгарт»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2007
'''Нямеччына''':
* Срэбраны прызэр [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|чэмпіянату Эўропы]]: 2008
* Бронзавы прызэр [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянату сьвету]]: 2006
* Бронзавы прызэр [[Кубак канфэдэрацыяў ФІФА|Кубка канфэдэрацыяў]]: 2005
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20110320004153/http://www.whufc.com/articles/thomas-hitzlsperger-west-ham_2228487_5515 Профіль на афіцыйным сайце «Ўэст Гэм Юнайтэд»]
{{Навігацыйная група
|назоў = Гіцльшпэргер у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧС-2006
|Нямеччына на ЧЭ-2008
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гіцльшпэргер, Томас}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
sq8chttcg5zc7k62tgwxl7om985iqys
2623133
2623132
2025-07-04T09:15:00Z
Dymitr
10914
/* Вонкавыя спасылкі */ крыніцы
2623133
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Томас Гіцльшпэргер''' ({{мова-de|Thomas Hitzlsperger}}; {{Н}} 5 красавіка 1982 году, [[Мюнхэн]], [[Нямеччына]]) — былы [[Нямеччына|нямецкі]] футбаліст, які гуляў на пазыцыі паўабаронцы. Выступаў за [[Ангельшчына|ангельскі]] клюб «[[Астан Віла Бірмінггэм|Астан Віла]]» й нямецкі «[[Штутгарт (футбольны клюб)|Штутгарт]]». Менавіта зь нямецкім клюбам атрымаў перамогу ў нацыянальным першынстве. На працягу некалькіх гадоў прыцягваўся да выступаў за [[зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]], разам зь якой браў удзел у міжнародных спаборніцтвах.
== Дасягненьні ==
'''«Штутгарт»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2007
'''Нямеччына''':
* Срэбраны прызэр [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|чэмпіянату Эўропы]]: 2008
* Бронзавы прызэр [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянату сьвету]]: 2006
* Бронзавы прызэр [[Кубак канфэдэрацыяў ФІФА|Кубка канфэдэрацыяў]]: 2005
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20110320004153/http://www.whufc.com/articles/thomas-hitzlsperger-west-ham_2228487_5515 Профіль на афіцыйным сайце «Ўэст Гэм Юнайтэд»]
{{Навігацыйная група
|назоў = Гіцльшпэргер у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧС-2006
|Нямеччына на ЧЭ-2008
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гіцльшпэргер, Томас}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
b6iky7rpe7mz56o0yazzbvbkg25x3hz
Паўль Брайтнэр
0
97992
2623102
1831111
2025-07-03T20:56:01Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623102
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Паўль Брайтнэр''' ({{мова-de|Paul Breitner}}; {{Н}} 5 верасьня 1951 году) — [[Футбол|футбаліст]] [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай каманды ФРН]]. Абаронца. [[Чэмпіянат сьвету па футболе 1974 году|Чэмпіён сьвету 1974 году]].
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Літаратура ==
* Руднік В. Чэмпіёны свету па футболе 1930—2006. — Беласток: «Set-Print», 2006.
== Вонкавыя спасылкі ==
{{Transfermarkt}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Брайтнэр, Паўль}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Чэмпіёны сьвету па футболе]]
lv3tqi4wvu87n578ff8hczqixu9y03d
Роман Вайдэнфэлер
0
110181
2623118
2426644
2025-07-04T06:31:40Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623118
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Роман Вайдэнфэлер''' ({{мова-de|Roman Weidenfeller}}; {{Н}} 6 жніўня 1980 году ў [[Дыц]]ы, [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, брамнік. У 2013—2015 гадах выступаў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]]. Чэмпіён сьвету 2014 году.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
[[Файл:Roman Weidenfeller.jpg|значак|зьлева|Роман у 2006 годзе.]]
Кар’еру футбаліста Роман распачаў у моладзевай камандзе клюбу [[Обэрліга|Обэрлігі]] «Шпортфройндэ Айсбахталь», адкуль у 1996 годзе быў запрошаны ў моладзевую каманду «[[Кайзэрсьляўтэрн (футбольны клюб)|Кайзэрсьляўтэрна]]».
У 2000 годзе футбаліст стаў гульцом асноўнага складу клюбу, але праз 2 гады, правёўшы за асноўны склад «Кайзэрсьляўтэрна» ўсяго 6 матчаў, перайшоў у дортмундзкую «[[Барусія Дортмунд|Барусію]]». З 2003 году, пасьля сыходу галкіпэра-вэтэрана «Барусіі» [[Енс Леман|Енса Лемана]] ў лёнданскі «[[Арсэнал Лёндан|Арсэнал]]», стаў асноўным брамнікам клюбу. Дэбютаваў у Дортмундзе 17 сьнежня 2003 году ў матчы супраць свайго былога клюбу «Кайзэрсьляўтэрну». У 2005 годзе Вайдэнфэлер перанёс апэрацыю пасьля разрыву мэніска ў левым калене падчас трэніроўкі<ref>[http://www.skysports.com/story/0,19528,11899_2369011,00.html Keeper blow for BvB]. Sky Sports</ref>.
Напачатку [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе 2007—2008 гадоў|сэзону 2007—2008 гадоў]] Роман быў дыскваліфікаваны тры матчы й аштрафаваны на 10 тысяч эўра за расісцкія абразы, вылучаныя супраць нападніка «[[Шальке-04 Гельзэнкірхэн|Шальке-04]]» [[Джэральд Азамоа|Джэральда Азамоа]]<ref>[http://www.skysports.com/story/0,19528,11881_2680803,00.html Dortmund keeper handed ban]. Sky Sports.</ref>. У 2011 годзе разам з «Барусіяй» стаў [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|чэмпіёнам Нямеччыны]], а на наступны сэзон паўтарыў посьпех. 6 траўня 2013 году Вайдэнфэлер падоўжыў кантракт з «Барусіяй» да 2016 году<ref>[http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1949093.html Dortmund's Weidenfeller signs contract extension]. UEFA.com.</ref>.
=== Зборная ===
Упершыню ў склад зборнай Роман Вайдэнфэлер быў запрошаны ў 1997 годзе на [[Юнацкі чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянат сьвету сярод юнакоў]], які праходзіў у [[Эгіпет|Эгіпце]]. Юнацкая зборная Нямеччыны заняла 4 месца, а Роман быў абраны найлепшым брамнікам турніру. У 1999—2001 гадох футбаліст тройчы ўваходзіў у склад моладзевай зборнай Нямеччыны.
У [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]] дэбютаваў 19 лістапада 2013 году на стадыёне «[[Ўэмблі]]» ў матчы супраць [[Зборная Ангельшчыны па футболе|зборнай Ангельшчыны]], стаўшы самым узроставым нямецкім брамнікам, які дэбютаваў за нацыянальную зборную.
== Дасягненьні ==
'''«Барсуія» Дортмунд''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2011, 2012
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2012, 2017
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2008, 2013
'''Нямеччына''':
* [[Чэмпіянат сьвету па футболе|Чэмпіён сьвету]]: 2014
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.roman-weidenfeller.de/ Афіцыйны сайт]
* [https://web.archive.org/web/20080316231808/http://football.stats.com/bund/players.asp?player=2856 Статыстыка гульняў Романа ў Бундэсьлізе]
* [http://uk.eurosport.yahoo.com/football/roman-weidenfeller.html Профіль] на Yahoo! Sports
{{Нямеччына на ЧС-2014}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Вайдэнфэлер, Роман}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Чэмпіёны сьвету па футболе]]
ig4rwb8dph4qkij2okh1frod2cpyjox
Матс Гумэльс
0
110281
2623140
2585185
2025-07-04T09:36:07Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623140
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Матс Юліян Гумэльс''' ({{мова-de|Mats Julian Hummels}}; {{Н}} 16 сьнежня 1988 году, [[Бэргіш-Глядбах]], [[Нямеччына]]) — колішні нямецкі футбаліст, абаронца. Бараніў колеры [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]], разам зь якой стаў [[чэмпіянат сьвету па футболе 2014 году|чэмпіёнам сьвету 2014 году]].
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Выхаванец футбольнай школы [[мюнхэн]]скай «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыі]]», дзе ягоны бацька, Гэрман Гумэльс, зьяўляўся трэнэрам. Пачынаў кар’еру на пазыцыі [[паўабаронца (футбол)|апорнага паўабаронцы]], але затым быў пераведзены ў цэнтар абароны.
З 2005 году выступаў у рэгіянальнай лізе за [[Баварыя II Мюнхэн|другую каманду]] «Баварыі», дзе за два сэзоны згуляў 42 матчы й забіў 5 мячоў. З сэзону 2006—2007 гадоў пачаў трэніравацца з асноўным складам «Баварыі», а ў 2007 годзе падпісаў кантракт з клюбам на 2 гады. У [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] дэбютаваў 19 траўня 2007 году ў матчы супраць «[[Майнц (футбольны клюб)|Майнцу]]», які завяршыўся перамогай мюнхэнцаў зь лікам 5:3<ref>[http://www.fussballdaten.de/bundesliga/2007/34/bmuenchen-1fsvmainz05/ FC Bayern München - 1. FSV Mainz 05 5:3]</ref>. У 2008 годзе Гумэльс быў аддадзены ў арэнду «[[Барусія Дортмунд|Барусіі]]» з [[Дортмунд]]у, бо маладому абаронцу не знаходзілася месца ў асноўным складзе «Баварыі». У «Барусіі» Матс хутка стаў гульцом асновы, шмат у чым дзякуючы галоўнаму трэнэру [[Юрген Клёп|Юргену Клёпу]]. У пачатку студзеня 2009 году, Гумэльс, у адным з матчаў чэмпіянату надарваў зьвязкі правай лодыжкі й выбыў на шэсьць тыдняў. Менш чым празь месяц стала вядома, што Матс мае намер застацца ў «Барусіі» й не вяртацца ў «Баварыю»<ref>[http://www.fcbayern.t-com.de/en/news/news/2009/18514.php Former FCB youth makes loan move permanent]{{ref-en}}</ref>.
26 лютага 2011 году забіў гол галавой у браму сваёй былой каманды ў матчы 24 туру Бундэсьлігі. Лік матчу пасьля ягонага голу стаў 3:1 на карысьць дортмундцаў.
=== Міжнародная ===
Дэбютаваў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]] ў таварыскім матчы супраць [[зборная Мальты па футболе|зборнай Мальты]] 13 траўня 2010 году ў [[Аахэн]]е. Матч скончыўся перамогай немцаў з рахункам 3:0.
== Дасягненьні ==
'''«Барусія» Дортмунд''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2011, 2012
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2012, 2021
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2013, 2014, 2019
'''«Баварыя»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2016, 2018, 2019
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2019
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2016, 2017, 2018
'''Нямеччына'''
* [[Чэмпіянат сьвету па футболе|Чэмпіён сьвету]]: 2014
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.bvb.de/?%81%9D%5D%1B%E4%F4%9D%2Ao%E5%81%98 Профіль на афіцыйным сайце «Барусіі Дортмунд»]
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/hummelsmats/ Статыстыка] на Fussballdaten.de
* [http://www.national-football-teams.com/player/38218.html Статыстыка] на National Football Teams
* [https://web.archive.org/web/20140716154511/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=311150/ Профіль] на сайце ФІФА
* [https://web.archive.org/web/20110423223453/http://en.uefa.com/teamsandplayers/players/player=106587/profile/index.html Профіль] на сайце УЭФА
{{Навігацыйная група
|назоў = Гумэльс у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧЭ-2012
|Нямеччына на ЧС-2014
|Нямеччына на ЧЭ-2016
|Нямеччына на ЧС-2018
|Нямеччына на ЧЭ-2020
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гумэльс, Матс}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Чэмпіёны сьвету па футболе]]
hl1mdon8wt3wlzhj05t8rruzqhdpqxi
Бэнэдыкт Гёвэдэс
0
120783
2623129
2343705
2025-07-04T09:08:44Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623129
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Бэнэды́кт Гёвэдэс''' ({{мова-de|Benedikt Höwedes}}; {{Н}} 29 лютага 1988 году, [[Гальтэрн-ам-Зээ]], [[Нямеччына|ФРН]]) — былы нямецкі футбаліст, абаронца. Мае на сваім рахунку выступы ў складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]]. Вызнаваўся як адзін зь лепшых абаронцаў [[Нямеччына|Нямеччыны]]<ref>[https://web.archive.org/web/20121002084955/http://www.derwesten.de/sport/fussball/s04/wie-hoewedes-den-bvb-besiegte-id4551085.html "Wie Höwedes den BVB besiegte"]. Der Westen.</ref>.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
У 2001 годзе Гёвэдэс трапіў у акадэмію «[[Шальке-04 Гельзэнкірхэн|Шальке]]». У 2003 годзе, зьяўляючыся капітанам каманды «Шальке» да 19 гадоў, стаў чэмпіёнам краіны ў гэтым узросьце. У студзені 2007 году падпісаў прафэсійны кантракт з клюбам да 2010 году. 3 кастрычніка 2007 году дэбютаваў у складзе «Шальке» ў выязным матчы супраць «[[Русэнборг Тронгэйм|Русэнборгу]]» з [[Тронгэйм]]у ў [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лізе чэмпіёнаў]]. А праз тры дні матчам з «[[Карльсруэ (футбольны клюб)|Карльсруэ]]» Бэнэдыкт дэбютаваў і ў [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]].
19 кастрычніка 2008 году ў восьмым туры чэмпіянату, у матчы супраць «[[Гамбург (футбольны клюб)|Гамбургу]]» Бэнэдыкт забіў свой першы гол у Бундэсьлізе і наогул за «Шальке». У сьнежні 2008 году гулец падоўжыў кантракт з гельзэнкірхэнцамі да 2014 году. 9 сакавіка 2013 году Гёвэдэс падоўжыў кантракт з клюбам да 2017 году<ref>[https://web.archive.org/web/20130312165955/http://www.schalke04.de/de/aktuell/news/130309_hoewedes/page/1238--10--.html Benedikt Höwedes verlängert seinen Vertrag bis zum 30 Juni 2017]. Schalke04.de</ref>.
=== Міжнародная ===
29 траўня 2011 году ў матчы [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборных Нямеччыны]] й [[Зборная Ўругваю па футболе|Уругваю]] дэбютаваў за нямецкую зборную, адыграўшы на поле 24 хвіліны. Пасьля ўдзелу ў трох матчах кваліфікацыі да [[чэмпіянат сьвету па футболе 2014 году|чэмпіянату сьвету 2014 году]] Гёвэдэс быў абраны ў сьпіс 23 гульцоў на фінальны турнір<ref>[http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/germany/10810439/Germany-World-Cup-2014-squad.html Germany World Cup 2014 squad]. The Telegraph.</ref>. У першым матчы групавога раўнду Бэнэдыкт выйшаў у стартавым складзе ў матчы супраць [[Зборная Партугаліі па футболе|зборнай Партугаліі]]. Пазьней ён стаў перамоцам турнір разам са сваёй камандай. Гёвэдэс стаўся адным з трох нямецкіх гульцоў, якія адгулялі кожную хвіліну ўсіх сямі матчаз чэмпіянату разам з брамнікам [[Мануэль Ноер|Мануэлем Ноерам]] і капітанам абаронцам [[Філіп Лям|Філіпам Лямам]].
== Дасягненьні ==
'''«Шальке-04»''':
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2011
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2011
'''«Ювэнтус»''':
* [[Чэмпіянат Італіі па футболе|Чэмпіён Італіі]]: 2018
* Уладальнік [[Кубак Італіі па футболе|Кубка Італіі]]: 2018
'''«Лякаматыў»''':
* Уладальнік [[Кубак Расеі па футболе|Кубка Расеі]]: 2019
* Уладальнік [[Супэркубак Расеі па футболе|Супэркубка Расеі]]: 2019
'''Нямеччына''':
* [[чэмпіянат сьвету па футболе|Чэмпіён сьвету]]: 2014
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.benedikt-hoewedes.com/ Афіцыйны сайт]
* [https://web.archive.org/web/20101107172815/http://www.schalke04.de/teams/bundesligakader.html?player=52&cHash=3cdfb98c3a Профіль на сайце «Шальке-04»]
* [http://www.national-football-teams.com/player/43389.html Статыстыка] на National Football Teams
{{Навігацыйная група
|назоў = Гёвэдэс у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧЭ-2012
|Нямеччына на ЧС-2014
|Нямеччына на ЧЭ-2016
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гёвэдэс, Бэнэдыкт}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Чэмпіёны сьвету па футболе]]
ld3d0upd5udf4j30bxri86t7e5dgnys
Свэн Бэндэр
0
120878
2623107
2613878
2025-07-03T21:12:34Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623107
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Свэн Бэндэр''' ({{мова-de|Sven Bender}}; {{Н}} 27 красавіка 1989 году, [[Розэнгайм]], [[Нямеччына|ФРН]]) — нямецкі футбаліст. Былы гулец [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]]. Гуляў на пазыцыі паўабаронцы.
== Кар’ера ==
=== Клюбная кар’ера ===
Свэн нарадзіўся ў [[Баварыя|баварскім]] горадзе [[Розэнгайм]]е. Разам са сваім братам-блізьнюком [[Лярс Бэндэр|Лярсам]] займацца пачаў у футбольнай школе [[Бранэнбург]]у, адкуль пайшоў на павышэньне ў школу клюбу «[[Унтэргахінг (футбольны клюб)|Унтэргахінг]]». У 2003 годзе таленавітых юнакоў заўважылі ў другім па значнасьці клюбе [[Мюнхэн]]у, у «[[Мюнхэн-1860 (футбольны клюб)|Мюнхэн-1860]]». У 2006 годзе Свэн быў заяўлены за другую каманду мюнхэнцаў, а неўзабаве й падпісаў кантракт зь першай камандай. Разам з братам яны адразу ж зайгралі й склалі магутны кулак у сярэдняй лініі поля. Усяго за «Мюнхэн-1860» Свэн правёў 65 матчаў і забіў 1 мяч.
Перад [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2009—2010 гадоў|сэзонам 2009—2010 гадоў]] малады гулец зацікавіў дортмундзкую «[[Барусія Дортмунд|Барусію]]», зь якой пасьля й падпісаў кантракт. Тут іхныя шляхі з братам разышліся, бо той аддаў перавагу на пераход у «[[Баер Левэркузэн|Баер]]». Свэн дэбютаваў у Бундэсьлізе 19 верасьня 2009 году ў выязным матчы шостага туру супраць «[[Гановэр-96 (футбольны клюб)|Гановэру-96]]», які скончыўся ўнічыю 1:1. Свэн выйшаў на поле зь першых хвілін і, у цэлым, правёў нядрэнны матч<ref>[http://www.fussballdaten.de/bundesliga/2010/6/hannover-dortmund/ Spielstatistik Hannover 96 - Borussia Dortmund 1:1 (0:1)]. fussballdaten.de</ref>. Усяго ў сваім першым сэзоне правёў за «Барусію» 19 матчаў.
=== Міжнародная кар’ера ===
Гуляў у юнацкіх зборных Нямеччыны розных узростаў, зьяўляўся гульцом моладзевай зборнай. У 2008 годзе стаў чэмпіёнам Эўропы сярод юнакоў да 19 гадоў.
== Дасягненьні ==
'''«Барусія»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2011, 2012
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2012, 2017
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2013, 2014
'''Нямеччына''':
* Срэбны прызэр летніх Алімпійскіх гульняў: [[Летнія Алімпійскія гульні 2016 году|2016]]
== Сям’я ==
Мае брата-блізьнюка [[Лярс Бэндэр|Лярса Бэндэра]].
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Бэндэр, Свэн}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты і футбалісткі на Алімпійскіх гульнях]]
[[Катэгорыя:Футбалісты і футбалісткі на летніх Алімпійскіх гульнях 2016 году]]
[[Катэгорыя:Прызэры летніх Алімпійскіх гульняў 2016 году]]
56nxjeblmi4hol0xavrsiytm5x5cxrg
Лярс Бэндэр
0
120879
2623106
2315730
2025-07-03T21:07:24Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623106
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Лярс Бэндэр''' ({{мова-de|Lars Bender}}; {{Н}} 27 красавіка 1989 году, [[Розэнгайм]], [[Нямеччына|ФРН]]) — нямецкі футбаліст. Раней бараніў колеры [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]]. Гуляў на пазыцыі паўабаронцы.
== Кар’ера ==
=== Клюбная кар’ера ===
Лярс нарадзіўся ў [[Баварыя|баварскім]] горадзе [[Розэнгайм]]е. Разам са сваім братам-блізьнюком [[Свэн Бэндэр|Свэнам]] займацца пачаў у футбольнай школе [[Бранэнбург]]у, адкуль пайшоў на павышэньне ў школу клюбу «[[Унтэргахінг (футбольны клюб)|Унтэргахінг]]». У 2003 годзе таленавітых юнакоў заўважылі ў другім па значнасьці клюбе [[Мюнхэн]]у, у «[[Мюнхэн-1860 (футбольны клюб)|Мюнхэн-1860]]». Разам з братам яны адразу ж зайгралі й склалі магутны кулак у сярэдняй лініі поля.
У 2009 годзе перайшоў у клюб «[[Баер Левэркузэн|Баер]]», склаўшы з клюбаў трохгадовую дамову<ref>[https://web.archive.org/web/20090821051438/http://www.transfermarkt.de/de/news/30575/einigung-bender-wechselt-sofort-nach-leverkusen.html Einigung: Bender wechselt sofort nach Leverkusen]. transfermarkt.de.</ref>.
=== Міжнародная кар’ера ===
Гуляў у юнацкіх зборных Нямеччыны розных узростаў. У 2008 годзе стаў чэмпіёнам Эўропы сярод юнакоў да 19 гадоў. У верасьні 2011 году дэбютаваў у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] ў таварыскай гульні супраць [[Зборная Польшчы па футболе|зборнай Польшчы]].
== Дасягненьні ==
'''Нямеччына''':
Срэбны прызэр [[Летнія Алімпійскія гульні 2016 году|летніх Алімпійскіх гульняў 2016 году]].
== Сям’я ==
Мае брата-блізьнюка [[Свэн Бэндэр|Свэна Бэндэра]], які таксама зьяўляецца футбалістам.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{Нямеччына на ЧЭ-2012}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Бэндэр, Лярс}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты і футбалісткі на Алімпійскіх гульнях]]
[[Катэгорыя:Футбалісты і футбалісткі на летніх Алімпійскіх гульнях 2016 году]]
[[Катэгорыя:Прызэры летніх Алімпійскіх гульняў 2016 году]]
se7vqxf5jen0c3lbjjgib68g8mpk67c
Кевін Гроскройц
0
120894
2623139
2483661
2025-07-04T09:33:52Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623139
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Кевін Гроскройц''' ({{мова-de|Kevin Großkreutz}}; {{Н}} 19 ліпеня 1988 году, [[Дортмунд]], [[Нямеччына|ФРН]]) — нямецкі футбаліст. Былы гулец [[зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]] на пазыцыі паўабаронцы ці нападніка.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Кевін пачынаў займацца футболам у [[Дортмунд]]зе. Пасьля заняткаў у школах «Кемінггаўзэн» і «Мэркур 07». Гроскройца ўзялі ў асноўную футбольную акадэмію гораду — «[[Барусія Дортмунд|Барусію]]». У 14 гадоў Кевін перайшоў у школу клюбу «[[Рот-Вайс Ален|Рот-Вайс]]» з гораду [[Ален (Паўночны Райн-Вэстфалія)|Ален]], якім хлопец вельмі спадабаўся. «Барусія» ня стала ўпірацца.
У 2007 годзе Кевін быў упершыню заяўлены за прафэсійную каманду «Рот-Вайс». Дэбютаваў за клюб 16 верасьня 2006 году ў матчы восьмага туру супраць другой каманды [[брэмэн]]скага «[[Вэрдэр Брэмэн|Вэрдэру]]», які скончыўся перамогай аленцаў зь лікам 2:0. На 78-й хвіліне Гроскройц замяніў [[Лярс Тобарг|Лярса Тобарга]]<ref>[http://www.fussballdaten.de/regionalliga/nord/2007/8/ahlen-bremenii/ Spielstatistik Rot Weiss Ahlen - SV Werder Bremen II 2:0 (1:0)]. fussballdaten.de</ref>. У першым жа сэзоне Кевін здолеў замацавацца ў аснове каманды, згуляўшы 27 матчаў і забіўшы 5 мячоў.
У 2009 годзе, пасьля пасьпяховага для Кевіна сэзону ў [[Другая Нямецкая Бундэсьліга|Другой Бундэсьлізе]], у якім ён згуляў 33 матчы і забіў 6 мячоў і яшчэ шэсьць разоў асыстуючы партнэрам, яго набыла дортмундзкая «Барусія», якая захацела вярнуць пэрспэктыўнага гульца ў родны горад. 8 жніўня 2009 году Гроскройц дэбютаваў у Бундэсьлізе ў матчы першага туру супраць «[[Кёльн (футбольны клюб)|Кёльну]]», які скончыўся перамогай чорна-жоўтых зь лікам 1:0<ref>[http://www.fussballdaten.de/bundesliga/2010/1/dortmund-fckoeln/ Spielstatistik Borussia Dortmund - 1. FC Köln 1:0 (0:0)]. fussballdaten.de</ref>. У сваім першым сэзоне Кевін здолеў упэўнена замацавацца ў асноўным складзе.
=== Міжнародная ===
13 траўня 2010 году дэбютаваў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]] ў таварыскім матчы з [[зборная Мальты па футболе|нацыянальнай камандай Мальты]], які скончыўся перамогай бундэстым зь лікам 3:0. Кевін на 57-й хвіліне замяніў [[Тоні Кроос]]а й вельмі актыўна правёў матч, заслужыўшы пахвалу з боку шматлікіх заўзятараў<ref>[http://www.fussballdaten.de/freundschaftsspiele/2010/deutschland-malta/ Spielstatistik Deutschland - Malta 3:0 (1:0)]. fussballdaten.de</ref>.
== Дасягненьні ==
'''«Барусія» Дортмунд''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2011, 2012
* Уаладльнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2012
* Уаладльнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2013, 2014
'''Нямеччына''':
* [[Чэмпіянат сьвету па футболе|Чэмпіён сьвету]]: 2014
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.bvb.de/?%81%9D%5C%1B%E7%F4%9D%2Ao%E1%85%9A Профіль на афіцыйным сайце «Барусіі» Дортмунд]
* [http://www.weltfussball.de/spieler_profil/kevin-grosskreutz/ Профіль] на сайце Weltfussball.de.
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/grosskreutzkevin/ Профіль] на сайце Fussballdaten.de.
{{Нямеччына на ЧС-2014}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гроскройц, Кевін}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Чэмпіёны сьвету па футболе]]
er5fmcaz2dj2p17jg1tvonuc2g01gww
Марыё Гёцэ
0
120897
2623130
2613787
2025-07-04T09:10:39Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623130
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Ма́рыё Гёцэ''' ({{мова-de|Mario Götze}}; {{Н}} 3 чэрвеня 1992 году, [[Мэмінген]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступае за нідэрляндзкі клюб «[[Айнтрахт Франкфурт|Айнтрахт]]» і [[зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]] на пазыцыі атакуючага паўабаронцы. Чэмпіён сьвету 2014 году. У красавіку 2013 году «Баварыя» выклала за 37 млн эўра, дзякуючы чаму, Марыё стаў другім самым каштоўным нямецкім футбалістам пасьля [[Мэсут Эзіль|Мэсута Эзіля]]<ref>[http://www.bbc.com/sport/0/football/22261981 Mario Gotze to join Bayern Munich from Borussia Dortmund]. BBC Sport</ref>.
== Кар’ера ==
=== «Барусія» ===
Марыё зьяўляецца выпускніком моладзевай акадэміі «[[Барусія Дортмунд|Барусіі]]», у якую ён прыйшоў у васьмігадовым узросьце. Гёцэ дэбютаваў у [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] 21 лістапада 2009 году ў гульні супраць «[[Майнц (футбольны клюб)|Майнцу]]», выйшаўшы на замену [[Якуб Блашчыкоўскі|Якубу Блашчыкоўскаму]] на 88-й хвіліне матчу. Падчас зімовага перапынку ў [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2009—2010 гадоў|сэзоне 2009—2010 гадоў]] мэнэджар клюбу [[Юрген Клёп]] стаў больш давяраць Марыё. На наступны сэзон Марыё быў важным гульцом клюбу, які перамог тады ў чэмпіянаце Нямеччыны.
=== «Баварыя» ===
[[Файл:Mario Götze 2013.jpg|міні|200пкс|зьлева|Марыё ў кашулі «Баварыі»]]
23 красавіка 2013 году было абвешчана, што Гёцэ з 1 ліпеня 2013 году стане гульцом «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыі]]», пасьля таго як яны пацьвердзілі гатовасьць да выплочваньня сумы ў памеры 37 млн эўра<ref>[http://www.sueddeutsche.de/sport/mario-goetzes-transfer-zum-fc-bayern-von-guardiola-ins-paradies-gelockt-1.1656971 Von Guardiola ins Paradies gelockt]. Süddeutsche Zeitung</ref><ref>[http://www.welt.de/sport/fussball/article115517510/Goetze-wechselt-fuer-37-Millionen-zum-FC-Bayern.html Götze wechselt für 37 Millionen zum FC Bayern]. Die Welt</ref>. Трансфэр зрабіў Марыё самым кашштоўным нямецкім гульцом усіх часоў<ref>[http://www.guardian.co.uk/football/2013/apr/23/mario-gotze-signs-bayern-dortmund Mario Götze to join Bayern Munich from Borussia Dortmund]. Guardian.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140709031658/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=2062857.html?intcmp=newsreader_news_box_2 Bayern confirm Gotze signing]. FIFA.com.</ref>. Галоўны трэнэр «Барусіі» [[Юрген Клёп]] сьцьвярджаў, што чыньнікам пераходу Гёцэ было жаданьне плэймэйкера гуляць пад кіраўніцтвам мэнэджара [[Пэп Гвардыёля|Пэпа Гвардыёлі]], які раней працаваў у «[[Барсэлёна (футбольны клюб)|Барсэлёне]]»<ref>[http://www.goal.com/en-us/news/69/transfer-zone/2013/04/23/3925827/klopp-guardiola-signed-gotze Klopp: Guardiola signed Gotze]. Goal.com.</ref>.
11 жніўня 2013 году Гёцэ дэбютаваў за «Баварыю», выйшаўшы на замену [[Мітчэл Візэр|Мітчэлу Візэру]] на 60-й хвіліне матчу. Марыё забіў два галы і дапамог клюбу атрымаць перамогу зь лікам 1:4 над вугорскім чэмпіёнам «[[Д’ёр (футбольны клюб)|Д’ёрам]]» у таварыскім матчы. У Бундэсьлізе гулец дэбютаваў у хатнім матчы супраць «Нюрнбэргу» 24 жніўня 2013 году. «Баварыя» атрымала перамогу ў той сустрэчы зь лікам 2:0. 19 кастрычніка 2013 году Гёцэ выйшаў на замену і зрабіў дзьве галявыя перадачы ў пераможным матчы супраць «[[Майнц (футбольны клюб)|Майнцу]]» (4:1)<ref>[https://archive.today/20131020154644/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/20131019/bundesliga-recap-mario-gotze-dotmund.ap/ Mario Götze inspires Bayern to comeback win; more Bundesliga]. Sportsillustrated CNN</ref>.
23 кастрычніка 2013 году Гёцэ забіў свой першы гол за мюнхэнскі клюб у [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лізе чэмпіёнаў]], у хатнім параможным матчы зь лікам 5:0 перавд чэскай «[[Вікторыя Пльзень|Вікторыяй]]». 26 кастрычніка 2013 году Марыё выйшаў на замену [[Тоні Кроос]]у на 25-й хвіліне і забіў свой першы гол у Бундэсьлізе за «Баварыю», а клюб трываў перамогу зь лікам 3:2<ref>[http://www.fcbayern.telekom.de/en/matches/match-reports/2013/match-report-bundesliga-bayern-munich-v-hertha-bsc.php Mandzu and Götze inspire winning fightback]. FC Bayern Munich</ref>. Толькі 2 лістапада 2013 году гулец ўпершыню выйшаў у стартавым складзе клюбу ў матчы супраць «[[Гофэнгайм (футбольны клюб)|Гофэнгайму]]». 24 студзеня 2014 году Гёцэ пачаў матч як «аблудная 9» і забіў гол у браму мёнхэнглядбаскай «[[Барусія Мёнхэнглядбах|Барусіі]]», «Баварыя» выйграла матч зь лікам 0:2<ref>[http://www.fcbayern.de/en/matches/match-reports/2014/matchreport-gladbach-fcb-bundesliga-240114.php Assured FCB stretch lead and unbeaten run]. FC Bayern Munich</ref>. Сэзон для маладога гульца аказаўся адносна пасьпяховым, бо не зважаючы на тое, што за сэзон ва ўсіх клюбных спаборніцтвах ён забіў 15 галоў, большую частку матчаў ён выходзіў на замены ці быў заменены, з-за высокай канкурэнцыі ў баварскім клюбе.
Марыё распачаў [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2014—2015 гадоў|сэзон 2014—2015 гадоў]] ужо ў якасьці чэмпіёну сьвету. Аднак, выйшаўшы на замену ў матчы Супэркубка Нямеччыны супраць дортмундзкай «Барусіі» (0:2), гулец ня здолеў дапамагчы клюбу. 22 жніўня 2014 году Марыё адгуляў 62 хвіліны пераможнага матчу супраць «Вольфсбургу» ў першым тур чэмпіянату (2:1). 23 верасьня 2014 году Гёцэ адзначыўся дублем ў браму «[[Падэрборн-07 (футбольны клюб)|Падэрборну-07]]», дзякуючы чаму «Баварыя» сьвяткавала буйную перамогу зь лікам 4:0. 28 кастрычніка стала вядома, што Гёцэ ўвайшоў у лік 23 кандыдатаў на атрыманьне [[Залаты мяч|Залатога мяча]], аднак трафэй паўабаронца не атрымаў.
== Міжнародная кар’ера ==
[[Файл:Götze kicks the match winning goal.jpg|міні|260пкс|Пераможны гол Гёцэ ў фінале чэмпіянату сьвету]]
За галоўную [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]] Гёцэ дэбютаваў 17 лістапада 2010 году, у таварыскім матчы супраць [[Зборная Швэцыі па футболе|Швэцыі]], замяніўшы на 78-й хвіліне свайго партнэра па клюбу [[Кевін Гроскройц|Кевіна Гроскройца]]. Першы гол за сваю зборную немец забіў 10 жніўня 2011 году ў таварыскім матчы са [[зборная Бразыліі па футболе|зборнай Бразыліі]], у якой Нямеччына зь лікам 3:2 атрымала перамогу, тым самым, Марыё перапісаў гісторыю, стаўшы самым маладым гульцом, які забіваў за «бундэстым»<ref>[http://football.ua/scout/news/66937.html Скаут. Марио Гетце] — football.ua</ref>. На той дзень яму было 19 гадоў і 68 дзён. 13 ліпеня 2014 году ў фінальным матчы [[Чэмпіянат сьвету па футболе 2014 году|чэмпіянату сьвету]] з [[Зборная Аргентыны па футболе|Аргентынай]] забіў адзіны гол матчу (113-я хвіліна) і, такім чынам, прынёс перамогу і чэмпіёнскі тытул сваёй зборнай. Дзякуючы гэтаму голу Марыё стаў першым гульцом, хто забіў пераможны гол у фінале чэмпіянату сьвету<ref>[http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/28181689 Germany 1–0 Argentina]. BBC Sport</ref>.
== Дасягненьні ==
'''«Барусія» Дортмунд''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2011, 2012
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2012, 2017
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2019
'''«Баварыя»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2014, 2015, 2016
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2014, 2016
* Уладальнік [[Супэркубак Эўропы па футболе|Супэркубка Эўропы]]: 2013
* Пераможца [[Клюбны чэмпіянат сьвету па футболе|клюбнага чэмпіянату сьвету]]: 2013
'''ПСВ''':
* Уладальнік [[Кубак Нідэрляндаў па футболе|Кубка Нідэрляндаў]]: 2022
* Уладальнік [[Супэркубак Нідэрляндаў па футболе|Супэркубка Нідэрляндаў]]: 2021
'''Нямеччына''':
* [[Чэмпіянат сьвету па футболе 2014 году|Чэмпіён сьвету]]: 2014
== Сям’я ==
У Марыё ёсьць два браты: старэйшы Фабіян і малодшы Фэлікс. З Фэліксам, дарэчы, ён пражывае пад адным дахам. А старэйшы брат, таксама футбаліст — улетку 2010 году ён пакінуў другую каманду «Барусіі» і стаў гульцом другой каманды «[[Майнц (футбольны клюб)|Майнц]]». На сёньня Фабіян выступае за клюб «[[Унтэргахінг (футбольны клюб)|Унтэргахінг]]».
== Крыніцы ==
{{Крыніцы|1=2}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.mario-goetze.com/ Афіцыйны сайт]
* [http://www.bvb.de/?%81%9D%5C%1B%E7%F4%9D%2Ao%EE%81%9F Профіль на афіцыйным сайце «Барусіі» Дортмунд]
* [http://www.weltfussball.de/spieler_profil/mario-goetze/ Профіль] на сайце Weltfussball.de.
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/goetzemario/ Профіль] на сайце Fussballdaten.de.
{{Навігацыйная група
|назоў = Гёцэ ў складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧЭ-2012
|Нямеччына на ЧС-2014
|Нямеччына на ЧЭ-2016
|Нямеччына на ЧС-2022
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гёцэ, Марыё}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Чэмпіёны сьвету па футболе]]
66z2g9ffidjcn5w63h078bjmtmifdpi
Гольгер Бадштубэр
0
125063
2623093
2342306
2025-07-03T20:06:39Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623093
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Го́льгер Ба́дштубэр''' ({{мова-de|Holger Badstuber}}; {{Н}} 13 сакавіка 1989 году, [[Мэмінген]], [[Нямеччына|ФРН]]) — былы нямецкі футбаліст, абаронца. Мае на сваім рахунку выступы ў складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]].
== Клюбная кар’ера ==
Гольгер ёсьць выхаванцам клюбу «ТСГ Рот-ан-дэр-Рот 1890», а таксама гуляў за моладзевыя каманды клюбаў «[[Штутгарт (футбольны клюб)|Штутгарт]]» і «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыя]]».
Прафэсійны дэбют Бадштубэра адбыўся 27 ліпеня 2007 году ў хатнім матчы першага туру [[Трэцяя Нямецкая Бундэсьліга|Трэцяй Бундэсьлігі]] супраць клюбу «[[Уніён Бэрлін|Уніён]]» з [[Бэрлін]]а, які скончыўся паразай гасьцей зь лікам 1:2. Пасьля гэтага падрыхтоўкі да [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе 2008—2009 гадоў|сэзону 2008—2009 гадоў]] правёў ужо ў асноўным складзе «Баварыі», зь якой 1 лютага 2009 году падпісаў кантракт тэрмінам да 2011 году. Сваю першую гульню ў Бундэсьлізе правёў 8 жніўня 2009 году ў матчы першага туру супраць «[[Гофэнгайм (футбольны клюб)|Гофэнгайму]]» (1:1).
У пачатку 2010 году працягнуў кантракт з «Баварыяй» да 2014 году.
== Кар’ера ў зборнай ==
29 траўня 2010 году дэбютаваў у нацыянальнай зборнай у таварыскім матчы супраць [[зборная Вугоршчыны па футболе|каманды Вугоршчыны]], выйшаўшы на зьмену замест [[Арнэ Фрыдрых]]а.
== Дасягненьні ==
'''«Баварыя»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2010, 2013, 2014, 2015, 2016
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2010, 2013, 2014, 2016
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2010, 2012, 2016
* Пераможца [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лігі чэмпіёнаў]]: 2013
* Уладальнік [[Супэркубак УЭФА|Супэркубка УЭФА]]: 2013
* Перамжца [[Кллюбны чэмпіянат сьвету па футболе|клюбнага чэмпіянату сьвету]]: 2013
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.fcbayern.telekom.de/en/teams/profis/19900.php Профіль на афіцыйным сайце «Баварыі Мюнхэн»]
* [https://web.archive.org/web/20160305035415/http://www.fcbayern-munchen.com/blog/2009-10-12-29 Профіль на сайце «Баварыі Мюнхэн»]
* [https://web.archive.org/web/20100304110426/http://www.transfermarkt.de/de/spieler/54659/holger-badstuber/profil.html Статыстыка] на сайце transfermarkt.de
{{Навігацыйная група
|назоў = Бадштубэр у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧС-2010
|Нямеччына на ЧЭ-2012
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Бадштубэр, Гольгер}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
rdd56gyvof0bwfisqiuuxjr0o5ff921
Жэром Баатэнг
0
125067
2623091
2585920
2025-07-03T19:58:15Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623091
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Жэром Баатэнг''' ({{мова-de|Jérôme Boateng}}; {{Н}} 3 верасьня 1988 году, [[Бэрлін]], [[Нямеччына|ФРН]]) — нямецкі футбаліст [[гана|ганскага]] паходжаньня, які выступае за аўстрыйскі клюб [[ЛАСК Лінц|ЛАСК]] на пазыцыі абаронцы. Гулец [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]]. Бронзавы прызэр [[Чэмпіянат сьвету па футболе 2010 году|чэмпіянату сьвету 2010 году]] й [[чэмпіянат сьвету па футболе 2014 году|чэмпіён сьвету 2014 году]].
== Клюбная кар’ера ==
Баатэнг зьяўляецца цэнтральным абаронцам, валодае магутным целаскладам і высокім ростам, што дазваляе яму вельмі добра гуляць «на другім паверсе». Ён пачаў сваю кар’еру ў моладзевай камандзе «[[Тэніс Барусія Бэрлін]]», а ў цяперашні час гуляе ў «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыі]]».
== Кар’ера ў зборнай ==
У [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] дэбютаваў 10 кастрычніка 2009 году ў матчы супраць [[Зборная Расеі па футболе|Расеі]] ў [[Масква|Маскве]], аднак быў выдалены ў дэбютным матчы.
== Дасягненьні ==
'''«Манчэстэр Сіці»''':
* Уладальнік [[Кубак Ангельшчыны па футболе|Кубка Ангельшчыны]]: 2011
'''«Баварыя»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2013, 2014, 2016, 2019, 2020
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2012, 2020
* Пераможца [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лігі чэмпіёнаў]]: 2013, 2020
* Уладальнік [[Супэркубак УЭФА|Супэркубка УЭФА]]: 2013, 2020
* Пераможца [[Клюбны чэмпіянат сьвету па футболе|клюбнага чэмпіянату сьвету]]: 2013, 2020
'''Нямеччына''':
* [[Чэмпіянат сьвету па футболе|Чэмпіён сьвету]]: 2014
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20120406193649/http://www.mcfc.co.uk/Players/Defenders/Jerome-Boateng Профіль на афіцыйным сайце «Манчэстэр Сіці»]
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
* [http://fussballdaten.de/spieler/boatengjerome/l Статыстыка] на сайце fussballdaten.de
{{Навігацыйная група
|назоў = Баатэнг у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧС-2010
|Нямеччына на ЧЭ-2012
|Нямеччына на ЧС-2014
|Нямеччына на ЧЭ-2016
|Нямеччына на ЧС-2018
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Баатэнг, Жэром}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Чэмпіёны сьвету па футболе]]
isn9914fxfedkcfn6f39h5s6k2y4gx7
Марыё Гомэс
0
125634
2623136
2613871
2025-07-04T09:22:13Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623136
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Марыё Гомэс Гарсія''' ({{мова-es|Mario Gómez García}}; {{Н}} 10 ліпеня 1985 году, [[Рыдлінген]], [[Нямеччына|ФРН]]) — былы нямецкі футбаліст гішпанскага паходжаньня, нападнік. Выбітны гулец [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]]. Найлепшы футбаліст Нямеччыны 2007 году.
== Біяграфія ==
=== «Штутгарт» ===
У 2004 годзе Гомэс згуляў 10 хвілінаў за «[[Штутгарт (футбольны клюб)|Штутгарт]]» у матчы [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лігі чэмпіёнаў]] у гульні супраць «[[Чэлсі Лёндан|Чэлсі]]» 9 сакавіка, а 8 траўня дэбютаваў за клюб у розыгрышы [[Нямецкая Бундэсьліга|Бундэсьлігі]].
=== «Баварыя» ===
26 траўня 2009 году «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыя]]» заплаціла за яго рэкордную для Бундэсьлігі суму — паводле розных крыніцах ад 30 да 35 мільёнаў эўра. Лічыцца адным з найлепшых нападнікаў Нямеччыны. У першым сэзоне ў «Баварыі» Гомэс згуляў нядрэнна, але ад яго чакалі большага. Валодае цудоўнай тэхнікай і часьцяком забівае прыгожыя мячы, аднак у зборнай яму стала не шанцуе. 7 траўня 2011 году Гомэс забіў тры галы ў браму «[[Санкт-Паўлі Гамбург|Санкт-Паўлі]]», што стала ягоным пятым [[хет-трык]]ам за [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2010—2011 гадоў|сэзон 2010—2011 гадоў]] у Бундэсьлізе, што зьяўляецца другім падобным паказчыкам за ўсю гісторыю нямецкіх чэмпіянатаў<ref>[https://web.archive.org/web/20110510140817/http://www.championat.ru/football/news-805990.html Форвард «Баварии» Гомес сделал пятый хет-трик в нынешнем сезоне]. championat.ru</ref>.
=== «Фіярэнтына» ===
8 ліпеня 2013 году Гомэс далучылася да клюбу [[Сэрыя А|Сэрыі А]] флярэнтыйскай «[[Фіярэнтына Флярэнцыя|Фіярэнтыны]]», падпісаўшы чатырохгадовы кантракт. Як мяркуецца за гульца італьянскі клюб заплаціў 20 млн эўра<ref>[https://web.archive.org/web/20230727163708/https://www.bild.de/sport/fussball/mario-gomez/transfer-zum-ac-florenz-perfekt-31082962.bild.html Gomez-Wechsel nach Florenz perfekt]. Bild.</ref>. Марыё быў афіцыйна прадстаўлены ў якасьці гульца «Фіярэнтыны» 15 ліпеня, на цырымоніі прысутнічала 20 тысяч чалавек<ref>[http://www.video.mediaset.it/video/sportmediaset/calcio/399439/tutti-pazzi-per-gomez.html Tutti pazzi per Gomez]. Mediaset</ref>.
== Нацыянальная зборная ==
Марыё Гомэс дэбютаваў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]] ў матчы супраць [[зборная Швайцарыі па футболе|зборнай Швайцарыі]] 7 лютага 2007 году. Нямеччына перамагла ў той гульні зь лікам 3:1, а Гомэс забіў другі гол каманды.
== Асабістае жыцьцё ==
У Гомэса нямецка-гішпанскія карані, ягоны бацька [[гішпанцы|гішпанец]], родам з [[Гранада|Гранады]], а маці — [[немцы|немка]].
== Дасягненьні ==
'''«Штутгарт»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2007
'''«Баварыя»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2010, 2013
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2010, 2013
* Уладальнік [[Супэркубак лігі Нямеччыны па футболе|Супэркубка лігі Нямеччыны]]: 2010, 2012
* Пераможца [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лігі чэмпіёнаў]]: 2013
'''«Бэшыкташ»''':
* [[Чэмпіянат Турэччыны па футболе|Чэмпіён Турэччыны]]: 2016
'''Нямеччына''':
* Бронзавы прызэр [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянату сьвету]]: [[Чэмпіянат сьвету па футболе 2006 году|2006]], [[Чэмпіянат сьвету па футболе 2010 году|2010]]
* Срэбраны прызэр [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|чэмпіянату Эўропы]]: [[Чэмпіянат Эўропы па футболе 2008 году|2008]]
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.mario-gomez.de/ Афіцыйны сайт]
* [http://www.fcbayern.t-com.de/en/teams/profis/00390.php Профіль на афіцыйным сайце «Баварыі»]
{{Навігацыйная група
|назоў = Гомэс у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧЭ-2008
|Нямеччына на ЧС-2010
|Нямеччына на ЧЭ-2012
|Нямеччына на ЧЭ-2016
|Нямеччына на ЧС-2018
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гомэс, Марыё}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
gma3i3rz4d96e1601z43sk4f4wd5z9x
Наваградзкая ратуша
0
125843
2623094
2520991
2025-07-03T20:11:40Z
XHCKidx
11053
2623094
wikitext
text/x-wiki
{{Славутасьць
|Тып = Помнік грамадзянскай архітэктуры
|Назва = Наваградзкая ратуша
|Арыгінальная назва =
|Выява = Navahradak, Rynak-Žydoŭskaja. Наваградак, Рынак-Жыдоўская (1916).jpg
|Подпіс выявы = Наваградзкая ратуша, пераробленная на магістрат, 1916 год
|Шырыня выявы =
|Статус =
|Краіна = Беларусь
|Назва месцазнаходжаньня = [[Места]]
|Месцазнаходжаньне = [[Наваградак]]
|Тып будынка =
|Архітэктурны стыль =
|Аўтар праекту =
|Будаўнік =
|Заснавальнік =
|Першае згадваньне =
|Заснаваньне =
|Асноўныя даты = {{Славутасьць/Даты||||||}}
|Скасаваны =
|Пачатак будаўніцтва =
|Канчатак будаўніцтва =
|Будынкі = {{Славутасьць/Будынкі||||||}}
|Прыбудоўкі =
|Вядомыя насельнікі =
|Стан =
|Шырата паўшар’е = паўночнае
|Шырата градусаў = 53
|Шырата хвілінаў = 35
|Шырата сэкундаў = 52
|Даўгата паўшар’е = усходняе
|Даўгата градусаў = 25
|Даўгата хвілінаў = 49
|Даўгата сэкундаў = 32
|Назва мапы =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Сайт =
}}
'''Нава́градзкая ра́туша''' — помнік архітэктуры XVII—XVIII стагодзьдзяў у [[Наваградак|Наваградку]], адзін з сымбаляў места. Знаходзілася на Рынку. Твор архітэктуры [[барока]], які набыў рысы [[клясыцызм]]у ў выніку перабудовы. Існавала да другой паловы XIX ст.
== Гісторыя ==
=== Вялікае Княства Літоўскае ===
26 ліпеня 1511 году [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь]] [[Жыгімонт Стары]] надаў Наваградку [[Магдэбурскае права]], неўзабаве ў месьце мусіла зьявіцца ратуша. Аднак меская ратуша ўпершыню ўпамінаецца толькі ў соймавай канстытуцыі 1652 году.
Мяркуюць, што ў 1654 годзе пад ратушу прыстасавалі камяніцу на Рынку. У ХVIIІ стагоддзі ратуша набыла выразныя рысы барока, але ня мела гадзіньнікавай вежы, як і самога гадзіньніка. У час пажару 1751 году яна атрымала пашкоджаньні. Пазьней ратушу аднавілі, а на рагу будынка збудавалі вежу, завершаную фігурным купалам.
=== Пад уладай Расейскай імпэрыі ===
Па [[Трэці падзел Рэчы Паспалітай|трэцім падзеле Рэчы Паспалітай]] (1795 год), калі Наваградак апынуўся ў складзе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], расейскія ўлады пазбавілі места Магдэбурскага права. У 1818 годзе ратушу значна рэканструявалі. У такім выглядзе яна існавала да пажару 1862 году, калі атрымала моцныя пашкоджаньні і больш не аднаўлялася.
Каля 1900 году на месцы ратушы ўзьвялі будынак [[магістрат]]у (відаць, з выкарыстаньнем фундамэнтаў і часткі муру ратушы)<ref>{{Літаратура/ЭВКЛ|2к}} С. 360.</ref>.
=== Найноўшы час ===
У [[Другая сусьветная вайна|Другую сусьветную вайну]] ўзьведзены на месцы ратушы будынак цалкам зруйнавалі.
== Архітэктура ==
Помнік архітэктуры [[барока]], які набыў рысы [[клясыцызм]]у ў выніку перабудовы 1818 году. Гэта быў 2-павярховы П-падобны ў пляне будынак<ref>[https://web.archive.org/web/20230627093832/http://navagrudak.museum.by/node/51909 Страчаная спадчына Навагрудчыны. Частка 9. Наваградская Ратуша], Установа культуры «Навагрудскі гістарычна-краязнаўчы музей»</ref>, рог якога ўпрыгожвала 2-ярусная вежа, завершаная [[купал]]ам і флюгерам з выявай [[Арханёл Міхаіл|арханёла Міхаіла]].
У выніку перабудовы 1818 году зьмяніўся агульны плян будынка, аконныя і дзьвярныя праёмы, на ўзроўні 2-га паверха галоўнага [[фасад]]у, арыентаванага на Рынак, зьявілася галерэя (апіралася на 4 [[калёна|калёны]]), на кутак будынка і на гранях вежы 1-га паверха — [[руст]]оўка, на 2-м паверсе — [[ніша|нішы]].
== Галерэя ==
<gallery class="center" caption="Плян будынка і здымкі месца, дзе стаяла ратуша" widths="150" heights="150">
File:Navahradzkaja ratuša. Наваградзкая ратуша (1818).jpg|Плян ратушы, 1818 г.
File:Navahradak, Rynak-Žydoŭskaja. Наваградак, Рынак-Жыдоўская (J. Vińnik, 1916) (2).jpg|Рог Рынку і Жыдоўскай вуліцы, 1916 г.
File:Navahradak, Rynak-Valeŭskaja. Наваградак, Рынак-Валеўская (08.1925).jpg|Рог Рынку і Валеўскай вуліцы, 1925 г.
File:Belarus Navahrudak IMG 1728 2175.jpg|Месца, дзе раней знаходзілася ратуша, цяпер крама «Дзіцячы сьвет»
File: Navahradzkaja ratuša. Наваградзкая ратуша (XIX).jpg|Наваградзкая ратуша, абмеры
File:Navahradak, Słonimskaja-Rynak. Наваградак, Слонімская-Рынак (1916) (3).jpg|Наваградак, Слонімская-Рынак (1916) (3).jpg
File:Navahradak, Rynak-Žydoŭskaja. Наваградак, Рынак-Жыдоўская (1915-17).jpg|Наваградак, Рынак-Жыдоўская (1915-17).jpg
File:Navahradak, Rynak-Žydoŭskaja. Наваградак, Рынак-Жыдоўская (04.1937).jpg|Наваградак, Рынак-Жыдоўская (04.1937).jpg
</gallery>
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Літаратура ==
* Анішчанка Я. Наваградская ратуша {{Літаратура/ЭВКЛ|2}} — С. 360.
* {{Літаратура/ЭВКЛ|2}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Радзіма майго духу|6548|аб’ект}}
{{Славутасьці Наваградку}}
{{Парады артыкулу|артаграфія}}
[[Катэгорыя:Зьнішчаныя збудаваньні Наваградку]]
[[Катэгорыя:Ратушы Беларусі|Наваградак]]
[[Катэгорыя:Барочныя збудаваньні ВКЛ]]
[[Катэгорыя:Зьявіліся ў XVII стагодзьдзі]]
[[Катэгорыя:Зьніклі ў XIX стагодзьдзі]]
i7fir39e3d5mal7wn0fek0swyqttcfv
Тым Візэ
0
128437
2623121
2249635
2025-07-04T06:39:38Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623121
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Тым Візэ''' ({{мова-de|Tim Wiese}}; {{Н}} 17 сьнежня 1981 году, [[Бэргіш-Глядбах]], [[Нямеччына]]) — [[Нямеччына|нямецкі]] футбаліст, брамнік. За [[зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]] правёў 6 матчаў.
== Кар’ера ==
=== Раньнія гады ===
Тым зьяўляецца выхаванцам [[левэркузэн]]скага «[[Баер Левэркузэн|Баеру]]», ён 10 гадоў выступаў за дзіцячыя й моладзевыя каманды гэтага клюбу. У дарослым футболе дэбютаваў у 2000 годзе ў складзе «[[Фартуна Кёльн|Фартуны]]» з [[Кёльн]]у, у трэцім нямецкім дывізіёне.
=== «Кайзэрсьляўтэрн» ===
У ходзе зімовага трансфэрнага акна [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе 2001—2002 гадоў|сэзону 2001—2002 гадоў]] перайшоў у клюб найвышэйшага дывізіёну «[[Кайзэрсьляўтэрн (футбольны клюб)|Кайзэрсьляўтэрн]]», дзе спачатку гуляў за дублюючы склад у трэцім дывізіёне. Першапачаткова Візэ быў трэцім брамнікам пасьля [[Георг Кох|Георга Коха]] й [[Роман Вайдэнфэлер|Романа Вайдэнфэлера]]. Пасьля трансфэру Вайдэнфэлера ў [[дортмунд]]зкую «[[Барусія Дортмунд|Барусію]]» пачалася барацьба паміж Візэ й Кохам за права быць асноўным галкіпэрам каманды; Тым дэбютаваў у [[Нямецкая Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] ў пачатку [[чэмпиянат Нямеччыны па футболе 2002—2003 гадоў|сэзона 2002—2003 гадоў]], але, прапусьціўшы ў двух матчах чатыры мячы, ізноў саступіў месца Коху. Пасьля зімовага перапынку Візэ ўсё ж стаў асноўным галкіпэрам каманды й быў прызнаны адным з самых таленавітых маладых брамнікаў Бундэсьлігі. Візэ быў асноўным брамнікам клюбу ў [[Чэмпиянат Нямеччыны па футболе 2003—2004 гадоў|сэзоне 2003—2004 гадоў]], прапусьціўшы толькі два матчы (з-за чырвоных картак). Тым заставаўся асноўным брамнікам «Кайзэрсьляўтэрна» да канца лістапада 2004 году, калі саступіў сваё месца вэтэрану [[Томас Эрнст|Томасу Эрнсту]].
=== «Вэрдэр» ===
Візэ пераехаў у [[Брэмэн]] ў 2005 годзе, меў магчымасьць выцесьніць з асноўнага складу пастарэлага [[Андрэас Райнке|Андрэаса Райнке]], але парваў крыжападобныя зьвязкі й цалкам прапусьціў першую палову сэзона. Дэбютаваў у Бундэсьлізе у складзе «[[Вэрдэр Брэмэн|Вэрдэра]]» ў гасьцявым матчы супраць «[[Штутгарт (футбольны клюб)|Штутгарту]]» ў лютым 2006 году, пасьля сур’ёзнай траўмы Райнке, і затым заставаўся асноўным брамнікам да канца [[Чэмпиянат Нямеччыны па футболе 2005—2006 гадоў|сэзона 2005—2006 гадоў]].
=== «Гофэнгайм» ===
2 траўня 2012 году Тым Візэ падпісаў кантракт з «[[Гофэнгайм (футбольны клюб)|Гофэнгаймам]]», якому ён дастаўся бескаштоўна, таму што ягоны кантракт з «Вэрдэрам» сканчаўся ўлетку 2012 году<ref>[http://www.achtzehn99.de/nationaltorwart-tim-wiese-verstaerkt-die-tsg/ Nationaltorwart Tim Wiese verstärkt die TSG]. achtzehn99.de</ref>.
== Міжнародная кар’ера ==
Тым Візэ дэбютаваў у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] 19 лістапада 2008 году ў матчы супраць [[Зборная Ангельшчыны па футболе|зборнай Ангельшчыны]] (1:2), замяніўшы ў перапынку [[Рэнэ Адлер|Рэнэ Адлера]], на 84-й хвіліне таго матчу прапусьціў вырашальны гол ад [[Джон Тэры|Джона Тэры]].
== Дасягненьні ==
=== Клюбныя ===
'''«Вэрдэр»''':
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2009
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2009
* Уладальнік [[Кубак Нямецкай лігі па футболе|Кубка Нямецкай лігі]]: 2006
=== Міжнародныя ===
'''Нямеччына''':
* Бронзавы прызэр [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіяната сьвету]]: 2010
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.tim-wiese.de/ Афіцыйны сайт]
* [https://web.archive.org/web/20110719113659/http://www.werder.de/en/team/spieler/12244.php Профіль на афіцыйным сайце «Вэрдэру»]
* [https://web.archive.org/web/20100304114302/http://transfermarkt.de/de/spieler/1474/tim-wiese/profil.html Профіль] на сайце transfermarkt.de
{{Навігацыйная група
|назоў = Візэ ў складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧС-2010
|Нямеччына на ЧЭ-2012
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Візэ, Тым}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
2909xfpvutm9vlrrr59jzjje4ttjxoa
Юліян Драксьлер
0
132221
2623150
2613869
2025-07-04T10:46:03Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623150
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Юліян Драксьлер''' ({{мова-de|Julian Draxler}}; {{Н}} 20 верасьня 1993 году, [[Глядбэк]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступае за катарскі клюб «[[Аль-Аглі Доха|Аль-Аглі]]» і [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]] на пазыцыі паўабаронцы. Чэмпіён сьвету 2014 году.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Драксьлер дэбютаваў у [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] 15 студзеня 2011 году ў матчы супраць «[[Гамбург (футбольны клюб)|Гамбургу]]» (0:1). Тады ён стаў чацьвертым у сьпісе самых маладых гульцоў за ўвесь час існаваньня Бундэсьлігі. Праз тыдзень Юліян выйшаў у стартавым складзе ў матчы супраць «[[Гановэр-96 (футбольны клюб)|Гановэру]]» (1:0). Ён стаў другім пасьля [[Нуры Шахін]]а самым маладым гульцом за ўвесь час існаваньня Бундэсьлігі, выходзячы на поле ў стартавым складзе. 1 красавіка 2011 году Драксьлер забіў свой першы гол у Бундэсьлізе ў браму клюбу «[[Санкт-Паўлі Гамбург|Санкт-Паўлі]]»<ref>[http://www.goal.com/en/news/15/germany/2011/04/02/2422079/schalkes-julian-draxler-proud-to-score-first-bundesliga-goal Schalke’s Julian Draxler proud to score first Bundesliga goal against St Pauli]. goal.com</ref>.
19 чэрвеня 2011 году Драксьлер падоўжыў кантракт з «[[Шальке-04 Гельзэнкірхэн|Шальке-04]]» да 2016 году<ref>[http://www.schalke04.ru/novosti/odinochnyi-vzgljad/artikel/shalke-prodlil-kontrakt-s-drakslerom.html «Шальке» продлил контракт с Дракслером]{{Недаступная спасылка|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. schalke04.ru</ref>. 23 ліпеня 2011 году Юліян разам са сваім клюбам стаў уладальнікам [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]. Драксьлер адыграў увесь першы тайм і ў перапынку яго замяніў гішпанец [[Хасэ Мануэль Хурада]]. «Шальке-04» у тым матчы абыграў дортмундзкую «[[Барусія Дортмунд|Барусію]]» па пэнальці зь лікам 4:3. У ліпені 2011 году гулец быў узнагароджаны DFL залатым мэдалём [[Фрыц Вальтэр|Фрыца Вальтэра]] ва ўзроставай катэгорыі да 18 гадоў<ref>[https://web.archive.org/web/20121214130834/http://www.schalke04.de/aktuell/news/einzelansicht/artikel/gold-fuer-julian-draxler-s04-youngster-erhaelt-fritz-walter-medaille.html Gold für Julian Draxler – S04-Youngster erhält Fritz-Walter-Medaille]. schalke04.de</ref>. У [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2011—2012 гадоў|сэзоне 2011—2012 гадоў]] Драксьлер згуляў важную ролю ў забесьпячэньні клюбам трэцім радком і кваліфікаваньнем у [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лігу чэмпіёнаў]], зьяўляючыся ў 30 з 34 матчаў, гуляючы ў асноўным на левым флянзе паўабароны, у той час як [[Льюіс Голтбі]] выконваў ролю гульца цэнтральнай восі.
На наступны сэзон Юліян працягнуў даказваць, што зьяўляецца важным гульцом каманды, забіўшы ў матчах супраць «[[Гройтэр Фюрт|Гройтэр Фюрту]]», «[[Вэрдэр Брэмэн|Вэрдэру]]», мёнхэнглядбаскай «[[Барусія Мёнхэнглядбах|Барусіі]]» й у пераможным зь ліам 5:4 матчы супраць «Гановэру-96». Драксьлер працягваў гуляць важную ролю пасьля сыходу Голтбі й падпісаньня [[Мішэл Бастас|Мішэла Бастаса]], файна гуляючы на сваёй улюбёнай пазыцыі атакаючага паўабаронцы. 10 траўня 2013 году Юліян падоўжыў кантракт на два гады, павялічыўшы сваё знаходжаньне ў клюбе да лета 2018 году, скончыўшы, такім чынам, прасоўваньне плётак ад сыходзе ў дортмундзкую «[[Барусія Дортмунд|Барусію]]».
=== Міжнародная ===
7 траўня 2012 году Драксьлер быў названы адным з 27 гульцоў пашыранага складу [[зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[чэмпіянат Эўропы па футболе 2012 году|чэмпіянат Эўропы 2012 году]]<ref>[http://www.kicker.de/news/fussball/em/startseite/568637/artikel_loew-zaubert-draxler-aus-dem-hut.html Löw zaubert Draxler aus dem Hut]. kicker.de</ref>. Гэта ягонае першае прыцягненьне да асноўнай зборнай краіны. 26 траўня 2012 году ў матчы супраць швайцарцаў Драксьлер дэбютаваў за галоўную зборную Нямеччыны, на 62 хвіліне замяніўшы [[Лукаш Падольскі|Лукаша Падольскага]].
== Дасягненьні ==
'''«Шальке-04»''':
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2011
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2011
'''«Пары Сэн-Жэрмэн»''':
* [[Чэмпіянат Францыі па футболе|Чэмпіён Францыі]]: 2018, 2019, 2020, 2022
* Уладальнік [[Кубак Францыі па футболе|Кубка Францыі]]: 2017, 2018, 2020, 2021
* Уладальнік [[Кубак футбольнай лігі Францыі|Кубка францускае лігі]]: 2017, 2018, 2020
* Уладальнік [[Супэркубак Францыі па футболе|Супэркубка Францыі]]: 2017, 2020
'''«Бэнфіка»''':
* [[Чэмпіянат Партугаліі па футболе|Чэмпіён Партугаліі]]: 2023
'''Нямеччына''':
* [[Чэмпіянат сьвету па футболе|Чэмпіён сьвету]]: 2014
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20110114221938/http://www.julian-draxler.com/index.php Афіцыйны сайт]
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/draxlerjulian/ Профіль] на сайце fussballdaten.de
* [http://www.transfermarkt.de/de/julian-draxler/profil/spieler_85148.html Профіль] на сайце transfermarkt.de
{{Навігацыйная група
|назоў = Драксьлер у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧС-2014
|Нямеччына на ЧЭ-2016
|Нямеччына на ЧС-2018
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Драксьлер, Юліян}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Чэмпіёны сьвету па футболе]]
9qeh9nkbqipwvqiv0u4jpu4bt6vqtnu
Кевін-Прынс Баатэнг
0
132627
2623092
2615228
2025-07-03T20:05:27Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623092
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Кевін-Прынс Баатэнг''' ({{мова-de|Kevin-Prince Boateng}}; {{Н}} 6 сакавіка 1987 году, [[Бэрлін]], [[Нямеччына|ФРН]]) — колішні ганскі футбаліст, гулец [[Зборная Ганы па футболе|нацыянальнай зборнай Ганы]]. Гуляў на пазыцыі паўабаронцы. Мае таксама й нямецкае грамадзянства.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Баатэнг пачаў кар’еру ў дзіцячай камандзе «Райнікендорфэр Фюксэ» й далучыўся да клюбу «[[Тотэнгэм Готспур]]» пасьля 13 гадоў, праведзеных у бэрлінскай «[[Гэрта Бэрлін|Гэрце]]». Трансфэр адбыўся 31 ліпеня 2007 году й абышоўся ангельцам у 4,7 млн фунтаў. Гулец дэбютаваў у [[Прэм’ер-Ліга|Прэм’ер-лізе]] 3 лістапада 2007 году ў матчы супраць клюбу «[[Мідлзбра (футбольны клюб)|Мідлзбра]]». Другую палову [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2008—2009 гадоў|сэзону 2008—2009 гадоў]] правёў у арэндзе ў дортмундзкай «[[Барусія Дортмунд|Барусіі]]», згуляўшы за яе 10 матчаў у [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]].
14 жніўня 2010 году перайшоў з ангельскага «[[Портсмут (футбольны клюб)|Портсмуту]]» ў італьянскі «[[Джэноа Генуя|Джэноа]]», падпісаўшы з генуэзцамі 4-гадовы кантракт. Аднак ужо праз чатыры дні, 18 жніўня 2010 году, Кевін-Прынс перайшоў у «[[Мілян (футбольны клюб)|Мілян]]» на правах арэнды з правам наступнага выкупу<ref>[http://www.genoacfc.it/index.php?option=com_content&task=view&id=10335&Itemid=31 «Boateng ufficialmente all'AC Milan»]. Genoa CFC.it</ref><ref>[http://www.acmilan.com/NewsDetail.aspx?idNews=126658 «Ecco il Principe»]. AC Milan.com</ref>. За некалькі матчаў Баатэнг даказаў, што ён гулец асновы. 4 сьнежня 2010 году ў матчы 15 туру [[Чэмпіянат Італіі па футболе|чэмпіянату Італіі]] Баатэнг забіў свой першы гол за новы клюб.
30 жніўня 2013 году стала вядома, што гулец сышоў зь «Міляну» й перайшоў у нямецкі клюб «[[Шальке-04 Гельзэнкірхэн|Шальке-04]]»<ref>[http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/44886 A.C. Milan official communication]. A.C. Milan.</ref>.
=== Міжнародная ===
Кевін-Прынс выступаў за юнацкія й моладзевыя [[зборная Нямеччыны па футболе|зборныя Нямеччыны]]. Паўабаронцу прапанавалі гуляць за [[зборная Ганы па футболе|зборную Ганы]] на [[чэмпіянат сьвету па футболе 2006 году|чэмпіянаце сьвету па футболе 2006 году]], але ён адмовіўся, чым моцна парадаваў галоўнага трэнэра «Гэрты», і вырашыў выступаць за Нямеччыну. 27 сакавіка 2007 году нямецкія СМІ распаўсюдзілі інфармацыю аб тым, што Баатэнг заявіў трэнэру зборнай Нямеччыны, [[Ёахім Лёў|Ёахіму Лёву]], пра свой намер гуляць за зборную Ганы<ref>[http://www.tagesspiegel.de/sport/;art272,2270285 «Die zweite Heimat»]. Tagesspiegel.de</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20071211044223/http://www.stadion.de/viewnews.php?nid=9131 «Boateng droht mit Abgang nach Ghana»]. stadion.de</ref>.
== Дасягненьні ==
'''«Тотэнгэм Готспур»''':
* Уладальнік [[Кубак футбольнай лігі Ангельшчыны|Кубка ангельскае лігі]]: 2008
'''«Мілян»''':
* [[Чэмпіянат Італіі па футболе|Чэмпіён Італіі]]: 2011
* Уладальнік [[Супэркубак Італіі па футболе|Супэркубка Італіі]]: 2011
'''«Айнтрахт»''':
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2018
'''«Барсэлёна»''':
* [[Чэмпіянат Гішпаніі па футболе|Чэмпіён Гішпаніі]]: 2019
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20121030234015/http://www.acmilan.com/en/teams/roster_player/8240 Профіль на афіцыйным сайце «Міляну»]
* [http://twitter.com/KPBofficial Профіль] на Twitter
{{Навігацыйная група
|назоў = Баатэнг у складзе [[Зборная Ганы па футболе|зборнай Ганы]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Гана}};
|Гана на ЧС-2010
|Гана на ЧС-2014
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Баатэнг, Кевін-Прынс}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Ганскія футбалісты]]
qz7lq6rozeciv1auffwuiyr3b8yzgm5
Гайка Вэстэрман
0
133530
2623125
2409651
2025-07-04T07:24:08Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623125
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Гайка Вэстэрман''' ({{мова-de|Heiko Westermann}}; {{Н}} 14 жніўня 1983 году, [[Альцэнаў]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступаў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]] на пазыцыі абаронцы. Мог згуляць таксама й на пазыцыі [[паўабаронца (футбол)|паўабаронцы]].
== Клюбная кар’ера ==
=== «Гройтэр Фюрт» ===
Вэстэрман пачаў сваю прафесійную кар’еру ў клюбе [[Другая Бундэсьліга|Другой Бундэсьлігі]] «[[Гройтэр Фюрт]]». Да галоўнай каманды далучыўся ў ліпені 2002 году, аднак дэбютаваў у ейным складзе 26 студзеня 2003 году ў матчы супраць «[[Дуйсбург (футбольны клюб)|Дуйсбургу]]», які скончыўся перамогай «Фюрту» зь лікам 1:0.
=== «Армінія» ===
Пасьля [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе 2004—2005 гадоў|сэзону 2004—2005 гадоў]] Гайка падпісаў дамову з клюбам «[[Армінія Білефэльд|Армінія]]», якая выйшла ў тым сэзоне ў [[Бундэсьліга|Бундэсьлігу]].
=== «Шальке-04» ===
Гайка перайшоў у склад «[[Шальке-04 Гельзэнкірхэн|Шальке-04]]» у 2007 годзе, за якога гельзэнкірхэнскі клюб заплаціў 2,8 мільёну эўра.
=== «Гамбург» ===
У ліпені 2010 году Вэстэрман пагадзіўся на пераход у стан клюбу «[[Гамбург (футбольны клюб)|Гамбург]]», як паведамляецца, за кошт каля 7,5 мільёну эўра<ref>[https://web.archive.org/web/20121023054332/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=809598&sec=transfers&cc=5901 «Westermann leaves Schalke to join Hamburg»]. ESPN Soccernet.</ref>. Нягледзячы на тое, што Гайка быў новым гульцом для клюбу, галоўны трэнэр «Гамбургу» [[Армін Фэ]] прызначыў яго новым капітанам каманды<ref>[http://www.spiegel.de/video/kicker-tv-k-frage-beantwortet-westermann-hsv-kapitaen-video-1079228.html «K-Frage beantwortet - Westermann HSV-Kapitän»]. Kicker TV.</ref>.
== Міжнародная кар’ера ==
Вэстэрман згуляў свой першы матч за [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]] ў лютым 2008 году супраць [[Зборная Аўстрыі па футболе|зборнай Аўстрыі]], якую нямецкія гульцы адзначылі перамогай зь лікам 3:0. Гайка ўваходзіў у склад нямецкай каманды, якая заняла другое месца на [[Чэмпіянат Эўропы па футболе 2008 году|чэмпіянаце Эўропы 2008 году]].
== Дасягненьні ==
'''Нямеччына:'''
* Срэбраны прызэр [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|чэмпіянату Эўропы]]: [[Чэмпіянат Эўропы па футболе 2008 году|2008]]
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20170923063840/http://heiko-westermann.de/ Афіцыйны сайт]
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/westermannheiko/ Профіль] на сайце fussballdaten.de
* [https://web.archive.org/web/20100306004331/http://transfermarkt.de/de/spieler/1726/heiko-westermann/profil.html Профіль] на сайце transfermarkt.de
{{Нямеччына на ЧЭ-2008}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Вэстэрман, Гайка}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
6sng6wkmhvxmypf20jsz11vsgdaeecw
Ружанская ратуша
0
139793
2623097
2283123
2025-07-03T20:33:24Z
XHCKidx
11053
2623097
wikitext
text/x-wiki
{{Славутасьць
|Тып = Помнік грамадзянскай архітэктуры
|Назва = Ружанская ратуша
|Арыгінальная назва =
|Выява = Ružanskaja ratuša. Ружанская ратуша (J. Becker, 1762-88).jpg
|Подпіс выявы = Ружанская ратуша, малюнак XVIII ст.
|Шырыня выявы =
|Статус =
|Краіна = Беларусь
|Назва месцазнаходжаньня = [[Мястэчка]]
|Месцазнаходжаньне = [[Ружаны]]
|Канфэсія =
|Эпархія =
|Ордэнская прыналежнасьць =
|Тып кляштара =
|Тып будынка =
|Архітэктурны стыль =
|Аўтар праекту =
|Будаўнік =
|Заснавальнік =
|Першае згадваньне =
|Заснаваньне =
|Асноўныя даты = {{Славутасьць/Даты||||||}}
|Скасаваны =
|Пачатак будаўніцтва =
|Канчатак будаўніцтва =
|Будынкі = {{Славутасьць/Будынкі||||||}}
|Прыбудоўкі =
|Вядомыя насельнікі =
|Рэліквіі =
|Плябан =
|Стан =
|Шырата паўшар’е = паўночнае
|Шырата градусаў = 52
|Шырата хвілінаў = 52
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата паўшар’е = усходняе
|Даўгата градусаў = 24
|Даўгата хвілінаў = 54
|Даўгата сэкундаў =
|Назва мапы =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Сайт =
|Commons = Town hall (Ružany)
}}
'''Ружа́нская ра́туша''' — помнік архітэктуры XVIII ст. у [[Ружаны|Ружанах]], адзін з сымбаляў мястэчка. Знаходзілася на Рынку, на месцы сквэру. Твор архітэктуры [[клясыцызм]]у. Існавала да XIX ст.
== Гісторыя ==
20 чэрвеня 1637 [[Сьпіс польскіх манархаў|кароль]] і [[Сьпіс вялікіх князёў літоўскіх|вялікі князь]] [[Уладзіслаў Ваза]] надаў Ружанам [[Магдэбурскае права]]. Неўзабаве ў мястэчку збудавалі ратушу.
Ратуша ўпамінаецца ў інвэнтары мястэчка 1728 году<ref>Пракаповіч Н. [http://sources.ruzhany.info/029.html Ружаны: позірк у мінулае]</ref>. У XVIII ст., відаць, замест старой збудавалі новую ратушу ў стылі клясыцызму. Захаваліся яе абмеры.
Па [[Трэці падзел Рэчы Паспалітай|трэцім падзеле Рэчы Паспалітай]] (1795) расейскія ўлады пазбавілі Ружаны Магдэбурскага права, а ратушу зруйнавалі.
== Галерэя ==
<gallery caption="Абмеры ружанскае ратушы, зробленныя Янам Бэкерам паміж 1762 і 1788 гадамі" class="center" widths=215 heights=180>
Ružanskaja ratuša. Ружанская ратуша (J. Becker, 1762-88).jpg|Вежа
Ružanskaja ratuša. Ружанская ратуша (J. Becker, 1762-88) (3).jpg|Плян
Ružanskaja ratuša. Ружанская ратуша (J. Becker, 1762-88) (2).jpg|Агульны выгляд
</gallery>
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Ратушы Беларусі|Ружаны]]
[[Катэгорыя:Збудаваньні Ружанаў|Ратуша]]
0cek1zrrw7fpkvp3e7elnh9ij3opg4d
Вялікі слоўнік беларускай мовы
0
139894
2623113
2355631
2025-07-04T05:06:39Z
92.38.67.28
Ну які рок, калі год. Рок гэта ва ўкраінскай, а ў беларускай год.
2623113
wikitext
text/x-wiki
'''«Вялі́кі сло́ўнік белару́скай мо́вы»''' — лексыкаграфічны даведнік<ref>{{Навіна|аўтар= |загаловак= Памёр стваральнік «Вялікага слоўніка беларускай мовы»|спасылка= http://www.svaboda.org/content/article/24949716.html|выдавец= [[Радыё «Свабода»]]|дата публікацыі= 6 красавіка 2013|дата доступу= 8 красавіка 2013|мова = }}</ref>, складзены й выдадзены ў 2012 годзе беларускім [[лінгвіст]]ам [[Фёдар Піскуноў|Фёдарам Піскуновым]]. Аб’ём — болей за 222 000 словаў<ref>{{Спасылка|аўтар = Алена Андрэева.|прозьвішча = |імя = |аўтарlink = |суаўтары = |дата публікацыі = 31 траўня 2012|url = http://news.tut.by/tv/291551.html|загаловак = TUT-Бава: «Вялікі слоўнік беларускай мовы» стаўся народнай будоўляй найноўшай Беларусі|фармат = |назва праекту = TUT.BY-ТВ|выдавец = [[TUT.BY]]|дата = 8 красавіка 2013|мова = |камэнтар = }}</ref>.
Слоўнік артаграфічна-парадыгматычнага тыпу створаны на аснове электроннай базы зьвестак шляхам апрацоўкі значных аб’ёмаў тэкставых матэрыялаў (больш за 70 млн словаўжываньняў з 2300 літаратурных крыніцаў). Нароўні з зафіксаванымі ў акадэмічных слоўніках словамі сюды ўключаныя таксама і тыя, што сустракаюцца толькі ў дыялектных зборніках і слоўніках, а таксама зафіксаваныя ў жывой мове<ref>{{Кніга|аўтар = [[Фёдар Піскуноў|Піскуноў, Ф.А.]]|частка = Прадмова|загаловак = Вялікі слоўнік беларускай мовы: арфаграфія, акцэнтуацыя, парадыгматыка (каля 223 000 слоў)|арыгінал = |спасылка = |адказны = |выданьне = |месца = {{Мн.}}|выдавецтва = [[Тэхналёгія (выдавецтва)|Тэхналогія]]|год = 2012|том = |старонкі = V|старонак = |сэрыя = |isbn = 978-985-458-225-2|наклад = }}</ref>.
У дадатках прыведзеныя афіцыйныя назвы [[Сьпіс краінаў і тэрыторыяў па альфабэце|дзяржаваў сьвету паводле сьпісу ААН]], назвы населеных пунктаў Беларусі, іншыя геаграфічныя назвы.
== Крытыка ==
* [https://web.archive.org/web/20190729164806/https://uploads.philology.by/fp/rs_2012_4_prygodzich.pdf Новы слоўнік беларускай мовы] / [[Роднае слова]], [[Мікалай Прыгодзіч]], 04.2012 г.
* [http://csl.bas-net.by/press-nan/2012/07/11_padviznickaya.pdf Падзвіжніцкая праца ў галіне роднай мовы] / [[Наша слова]], [[Мікалай Крыўко]], 11 ліпеня 2012 г.
* [http://pawet.net/files/ns1079.pdf Лыжка мёду і бочка дзёгцю. Зноў пра «Вялікі слоўнік беларускай мовы»]. Адказ М. Крыўко / [[Наша слова]], [[Юрась Пацюпа]], [[Крысьціна Пучынская]], 8 жніўня 2012 г.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Літаратура ==
* {{Кніга
|аўтар = [[Фёдар Піскуноў|Піскуноў, Ф.А.]]
|частка =
|загаловак = Вялікі слоўнік беларускай мовы: арфаграфія, акцэнтуацыя, парадыгматыка (каля 223 000 слоў)
|арыгінал =
|спасылка =
|адказны = Ф.А. Піскуноў
|выданьне =
|месца = {{Мн.}}
|выдавецтва = [[Тэхналёгія (выдавецтва)|Тэхналогія]]
|год = 2012
|том =
|старонкі =
|старонак = XVI + 1208
|сэрыя =
|isbn = 978-985-458-225-2
|наклад =
}}
{{Ізаляваны артыкул}}
[[Катэгорыя:Слоўнікі беларускай мовы]]
[[Катэгорыя:Зьявіліся ў 2012 годзе]]
5dh3hgqnradvjjr6avw1prxliuefdjx
Філіп Вольшайд
0
142534
2623124
2613872
2025-07-04T07:22:53Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623124
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Філіп Вольшайд''' ({{мова-de|Philipp Wollscheid}}; {{Н}} 6 сакавіка 1989 году, [[Вадэрн]], [[Нямеччына]]) — [[Нямеччына|нямецкі]] футбаліст, які гуляў абаронцам. У 2013 годзе правёў 2 матчы ў складзе [[зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]].
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Філіп нарадзіўся ў [[Заарлянд]]зе й свае першыя гады правёў правёў у рэгіянальных аматарскіх клюбах. У 2008 годзе гулец быў запрошаны ў клюб «[[Заарбрукен (футбольны клюб)|Заарбрукен]]». За час вытупаў за клюб Філіп выходзіў пераважна на замены, выходзячы ў 30 матчах чэмпіянату<ref>[https://web.archive.org/web/20131219234507/https://www.saarbruecker-zeitung.de/aufmacher/lokalnews/Saarbruecken;art27857,3820027,0#.TvPbv1beLKc Saarländer Philipp Wollscheid ist der Senkrechtstarter des 1. FC Nürnberg]. Saarbrücker Zeitung</ref>. Пасьля таго, як клюб атрымаў павышэньне ў клясе да [[Рэгіянальная ліга (Нямеччына)|Рэгіянальнай лігі]] ў 2009 годзе, Вольшайд вырашыў шукаць новы клюб, якім стаўся «[[Нюрнбэрг (футбольны клюб)|Нюрнбэрг]]». Філіп падпісаў з баварскім клюбам трохгадовы кантракт<ref>[http://www.bundesliga.de/en/liga/news/2011/meldung.php?f=196630.php Wollscheid's long and winding road]{{Недаступная спасылка|date=May 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Bundesliga.</ref>.
Спачатку Вольшайд гуляў за рэзэрвовую каманду клюбу, але ў [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2010—2011 гадоў|сэзоне 2010—2011 гадоў]] Філіп дэбютаваў за асноўную каманду, выйшаўшы на поле ў гульні супраць «[[Кайзэрсьляўтэрн (футбольны клюб)|Кайзэрсьляўтэрну]]». Неўзабаве ён стаў рэгулярным гульцом каманды й скончыў сэзон займаючы трэцяе месца сярод усіх абаронцаў [[Бундэсьліга|Бундэсьлігі]], паводле рэйтынгу часопіса «[[Кікер]]»<ref>[http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2010-11/topspieler-der-saison-abwehr.html 1. Bundesliga – Topspieler]. kicker.de</ref>.
У лістападзе 2011 году гулец падпісаў пяцігадовы кантракт з клюбам «[[Баер Левэркузэн|Баер]]», паводле якога ўлетку 2012 году перайшоў у левэркузэнскі клюб<ref>[http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1722003.html Jewel' Wollscheid to join Leverkusen]. UEFA.</ref>.
=== Міжнародная ===
29 траўня 2013 году Філіп дэбютаваў у [[зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]] ў таварыскім матчы супраць [[зборная Эквадору па футболе|зборнай Эквадору]] ў горадзе [[Бока-Рэтун]], штат [[Флорыда]].
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.bayer04.de/B04-DEU/de/por_oczipka.aspx?guid=1870-F33D3CA4-587F-4CDA-A6F8-EEA6488CAAB5 Профіль на афіцыйным сайце «Баеру»]
* [http://www.transfermarkt.de/de/philipp-wollscheid/profil/spieler_53173.html Статыстыка] на сайце transfermarkt.de
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/wollscheidphilipp/ Статыстыка] на сайце fussballdaten.de
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Вольшайд, Філіп}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
07wyqgektxdxpnje3ecpefe3bwdn4t7
Бастыян Ачыпка
0
142582
2623090
2440410
2025-07-03T19:55:07Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623090
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Бастыян Ачыпка''' ({{мова-de|Bastian Oczipka}}; {{Н}} 12 студзеня 1989 году, [[Бэргіш-Глядбах]], [[Нямеччына]]) — колішні [[Нямеччына|нямецкі]] футбаліст, абаронца.
== Кар’ера ==
Выхаванец клюбаў «Бляў-Вайс Ганд» і «Бэргіш-Глядбах», за якія гуляў з 1994 па 1997 гады. У ліпені 1999 году быў запрошаны ў левэркузэнскі «[[Баер Левэркузэн|Баер]]»<ref>[http://www.bayer04.de/B04-DEU//de/_md_aktuell-dt.aspx?aktuell=aktuell-3543& Oczipka an St. Pauli weiter verliehen]. Bayer 04 Leverkusen.</ref>. Падчас знаходжаньня ў складзе «асьпірынавых» двойчы знаходзіўся ў арэндзе, спачатку ў клюбе «[[Ганза Ростак|Ганза]]», а потым у «[[Санкт-Паўлі Гамбург|Санкт-Паўлі]]».
5 чэрвеня 2012 году падпісаў трохгадовы кантракт з франкфурцкім клюбам «[[Айнтрахт Франкфурт|Айнтрахт]]»<ref>[http://www.transfermarkt.de/de/eintracht-frankfurt-verpflichtet-leverkusener-oczipka/news/anzeigen_92600.html Eintracht Frankfurt verpflichtet Leverkusener Oczipka]. transfermarkt.de.</ref>.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.bayer04.de/B04-ENG/en/_site_index.aspx Профіль на афіцыйным сайце ФК «Баер»]
* [http://www.weltfussball.de/spieler_profil/bastian-oczipka%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C Профіль]{{Недаступная спасылка|date=January 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} на weltfussball.de
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/oczipkabastian/ Профіль] на fussballdaten.de
* [https://web.archive.org/web/20100317114829/http://www.transfermarkt.de/de/spieler/53437/bastian-oczipka/profil.html Профіль] на сайце transfermarkt.de
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Ачыпка, Бастыян}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
tuv0gvzqxeb97asi2enzfnze7raae7x
Ількай Гюндаган
0
142644
2623143
2613873
2025-07-04T09:42:56Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623143
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Ількай Гюндаган''' ({{мова-de|İlkay Gündoğan}}; {{Н}} 24 кастрычніка 1990 году, [[Гельзэнкірхэн]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступае за ангельскі клюб «[[Манчэстэр Сіці]]» й [[зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]] на пазыцыі паўабаронцы.
== Кар’ера ==
Нарадзіўся ў Гельзэнкірхэне, горадзе вядомым клюбам «[[Шальке-04 Гельзэнкірхэн|Шальке-04]]», які лічыцца выклятым ворагам «Барусіі» з Дортмунду. Ва ўзросьце 8 гадоў Ількай перайшоў у школу «Шальке», аднак там не падышоў і адправіўся зваротна. У 2005 годзе на яго зьвярнулі ўвагу сэлекцыянэры «Бохуму», і Ількай адправіўся ў іхную акадэмію.
У 2008 годзе Гюндаган скончыў акадэмію і падпісаў кантракт з другой камандай «Бохуму», за якую дэбютаваў 13 сьнежня 2008 году ў госьцевым матчы супраць «[[Айнтрахт Трыр|Айнтрахту]]» з Трыра. У лютым 2009 году футбалістам зацікавіўся «[[Нюрнбэрг (футбольны клюб)|Нюрнбэрг]]», куды Ількай і перайшоў. Сума трансфэру склала 850 тысячаў [[эўра]]. Дэбютны матч за новую каманду адбыўся 24 сакавіка 2009 году ў матчы 34-га туру Другой Бундэсьлігі супраць «[[Мюнхэн-1860 (футбольны клюб)|Мюнхэну-1860]]». Дэбют у Бундэсьлізе адбыўся для Ількая 8 жніўня 2009 году, калі ён выйшаў на поле ў асноўным складзе ў хатнім матчы супраць каманды са свайго гораду «Шальке-04». Матч завяршыўся паразай зь лікам 1:2. У хуткім часе Ількай Гюндаган стаўся ключавым гульцом каманды і ў канцы [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2010—2011 гадоў|сэзону 2010—2011 гадоў]], у якім ён правёў 25 матчаў і забіў 5 галоў, ён перашоў у «Барусію» з Дортмунду за 4 млн эўра, падпісаўшы чатырохгадовы кантракт.
Дэбют у афіцыйных матчах за «Барусію» адбыўся для Ількая 23 ліпеня 2011 году, у матчы за [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубак Нямеччыны]], дзе «Барусіі» супрацьстаяў усё той жа выкляты супраціўнік «Шальке-04». Асноўны час скончыўся ўнічыю 0:0, а ў сэрыі пэнальці найлепшымі былі гельзэнкірхэнцы, якія перамаглі з рахункам 4:3. Ількай правёў на поле ўвесь матч, а ў сэрыі пасьляматчавых пэнальці біў першым і свой удар рэалізаваў. У гэтым сэзоне Гюндаган разам з «Барусіяй» здабыў перамогу ў [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Бундэсьлігузе]] і атрымаў таксама [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубак Нямеччыны]]. Наступны сэзон Гюндоган правёў выдатна: ён стаў незаменным гульцом для «Барусіі» і зборнай Нямеччыны. У хатнім паядынку паўфіналу [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лігі чэмпіёнаў УЭФА]] супраць мадрыдзкага «[[Рэал Мадрыд|Рэалу]]», які скончыўся зь лікам 4:1 на карысьць «Барусіі», Гюндаган ня толькі правёў вялізную працу ў цэнтры поля, адбіраючы мяч і пачынаючы вострыя атакі, але і ня раз пагражаў браме [[Дыега Лёпэс]]а. У фінале [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лігі чэмпіёнаў УЭФА]] рэалізаваў пэнальці і зраўняў лік, але «Барусія» прагуляла «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыі]]» зь лікам 2:1.
== Міжнародная кар’ера ==
Гюндаган гуляў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборныя Нямеччыны]] розных узростаў. У жніўні 2011 году атрымаў свой першы выклік у галоўную зборную на таварыскі матч супраць [[Зборная Бразыліі па футболе|зборнай Бразыліі]], але гэтак і ня выйшаў на поле. 11 кастрычніка 2011 году ён дэбютаваў пасьля таго, як выйшаў на замену ў хатнім матчы супраць [[Зборная Бэльгіі па футболе|зборнай Бэльгіі]] ў адборачным турніры да [[Чэмпіянат Эўропы па футболе 2012 году|Эўра-2012]].
== Дасягненьні ==
'''«Барусія» Дортмунд''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2012
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2012
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2013
'''«Манчэстэр Сіці»''':
* [[Чэмпіянат Ангельшчыны па футболе|Чэмпіён Ангельшчыны]]: 2018, 2019, 2021, 2022, 2023
* Уладальнік [[Кубак Ангельшчыны па футболе|Кубка Ангельшчыны]]: 2019, 2023
* Уладальнік [[Кубак футбольнай лігі Ангельшчыны|Кубка футбольнае лігі]]: 2018, 2019, 2020, 2021
* Уладальнік [[Супэркубак Ангельшчыны па футболе|Супэркубка Ангельшчыны]]: 2018, 2019
* Пераможца [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лігі чэмпіёнаў]]: 2023
'''Нямеччына''':
* Бронзавы прызэр [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|чэмпіяната Эўропы]]: [[Чэмпіянат Эўропы па футболе 2012 году|2012]]
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.bvb.de/?%81%9D%5C%1B%E7%F4%9D%2Ao%EE%85%9E Профіль на афіцыйным сайце «Барусіі» Дортмунд]
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
* [https://web.archive.org/web/20130702030621/http://www.weltfussball.de/spieler_profil/lkay-guendogan/ Профіль] на сайце Weltfussball.de
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/guendoganilkay/2012/ Профіль] на сайце Fussballdaten.de
* [http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2012-13/borussia-dortmund-17/48408/spieler_ilkay-guendogan.html Профіль] на сайце Kicker.de
{{Навігацыйная група
|назоў = Гюндаган у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧЭ-2012
|Нямеччына на ЧС-2018
|Нямеччына на ЧЭ-2020
|Нямеччына на ЧС-2022
|Нямеччына на ЧЭ-2024
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гюндаган, Ількай}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
6oc65rfll1xjrhqspcvy9b7v2r6rlrw
Марк Горншуг
0
142663
2623137
2599093
2025-07-04T09:27:32Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623137
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Марк Горншуг''' ({{мова-de|Marc Hornschuh}}; {{Н}} 2 сакавіка 1991 году, [[Дортмунд]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступае за клюб «[[Фрайбург (футбольны клюб)|Фрайбург II]]» на пазыцыі абаронцы.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Доўгі час выступаў за другую каманду «Барусіі» з Дортмунду, за якую правёў 72 сустрэчы й забіў 2 галы, потым быў выкліканы ў галоўную каманду, але за яе так і не дэбютаваў. У [[2012]] годзе быў адданы ў арэнду ў «[[Інгальштат-04 (футбольны клюб)|Інгальштат-04]]». [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе 2012—2013 гадоў|Сэзон 2012—2013 гадоў]] правёў у [[Барусія Дортмунд|«Барусіі» (Дортмунд)]]. Па амплюа абаронец, можа згуляць у цэнтры абароны, а таксама правага абаронца й абарончага паўабаронца.
=== Міжнародная ===
Горншуг гуляў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборныя Нямеччыны]] розных узростаў.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.bvb.de/?%81%9D%5C%1B%E7%F4%9D%2Ao%EE%80%9C Профіль на афіцыйным сайце «Барусіі» Дортмунд]
* [http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/2011-12/41694/vereinsspieler_marc-hornschuh.html Профіль] на сайце Kicker.de
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Горншуг, Марк}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
4za60ghyhb0vv38ke7l01e5k2bcngy9
Сымон Енцш
0
142689
2623155
2249510
2025-07-04T11:05:52Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623155
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Сымон Енцш''' ({{мова-de|Simon Jentzsch}}; {{Н}} 4 траўня 1976 году, [[Дусэльдорф]], [[Нямеччына]]) — былы нямецкі футбаліст, апошнім клюбам якога быў «[[Аўгсбург (футбольны клюб)|Аўгсбург]]». Выступаў на пазыцыі брамніка.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Нарадзіўся ў [[Дусэльдорф]]у. Футбольную кар’еру пачаў у клюбе «[[Баер Юрдынген Крэфэльд|Юрдынген]]», які потым быў названы «Баерам», у ліпені 1995 году гулец перайшоў у склад клюбу «[[Карльсруэ (футбольны клюб)|Карльсруэ]]». Дэбютаваў у камандзе ў [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе 1998—1999 гадоў|сэзоне 1998—1999 гадоў]], калі клюб гуляў у [[Другая Бундэсьліга|Другой Бундэсьлізе]].
У ліпені 2000 году Енцш перайшоў у склад «[[Мюнхэн-1860 (футбольны клюб)|Мюнхэну-1860]]», дапамогшы баварцам тройчы пасьлядоўна заняць месца ў сярэдзіне табліцы, пасьля чаго падпісаў кантракт з клюбам «[[Вольфсбург (футбольны клюб)|Вольфсбург]]», дзе стаў галоўным брамнікам. У [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе 2007—2008 гадоў|сэзоне 2007—2008 гадоў]] страціў сваю пазыцыю на карысьць швайцарскага брамніка [[Дыега Бэнальлё]], аднак усё ж зьявіўся ў 15 матчах клюбу.
31 сакавіка 2009 году кантракт Енцша з «Вольфсбургам» быў спынены<ref>[https://web.archive.org/web/20090821173723/http://www.transfermarkt.de/de/news/26483/jentzsch-vertragsaufloesung.html Jentzsch: Vertragsauflösung" [Jentzsch: Contract terminated]. Transfermarkt.</ref>, а 9 чэрвеня ён падпісаў гадавы кантракт з клюбам «[[Аўгсбург (футбольны клюб)|Аўгсбург]]», які потым быў падоўжаны.
=== Міжнародная ===
Гуляў за моладзевыя каманды зборнай, пасьля чаго аднойчы атрымаў выклік у нацыянальную каманду, але за яе гэтак і не дэбютаваў. Правёў 9 гульняў за рэзэрвовую [[зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]].
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20160411075108/http://www.fcaugsburg.de/cms/website.php?id=%2Findex%2Fsaison1011%2Fteam%2Fdata10457.htm Профіль на афіцыйным сайце «Аўгсбургу»]
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/jentzschsimon/ Профіль] на сайце fussballdaten
* [http://www.weltfussball.de/spieler_profil/simon-jentzsch Профіль] на сайце weltfussball
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Енцш, Сымон}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
p1uzfgjd92gnk8wc86tycnfeahd00lz
Патрык Вайграўх
0
142743
2623117
2483748
2025-07-04T06:29:00Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623117
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Патрык Вайграўх''' ({{мова-de|Patrick Weihrauch}}; {{Н}} 3 сакавіка 1994 году, [[Грэфэльфінг]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступае за клюб «[[Карл Цайс Ена|Карл Цайс]]» на пазыцыі нападніка.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
1 чэрвеня 2010 году заключыў кантракт зь [[мюнхэн]]скай «Баварыяй» да 30 чэрвеня 2014 году. Закончыў моладзёвую акадэмію «Баварыі», да 2012 году ён гуляў за склады клюбу розных узростаў, пакуль ня быў пераведзены ў асноўную каманду. Зьяўляецца асноўным нападнікам «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыі-2]]», за якую ў сэзоне 2012—2013 гадоў правёў 34 матчы й забіў 8 галоў. 4 траўня 2013 году Вайграўх был заяўлены на матч у [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] супраць [[Барусія Дортмунд|«Барусіі» Дортмунд]] (нічыя 1:1), але на поле гэтак і не зьявіўся.
=== Міжнарожная ===
Вайграўх з 14 гадоў выклікаўся ў зборныя сваёй краіны. 24 сакавіка 2011 году матчам супраць зборнай Турэччыны (да 17 гадоў) на [[Чэмпіянаце Эўропы па футболе 2011 году да 17 гадоў|чэмпіянаце Эўропы да 17 гадоў]] дэбютаваў у афіційных турнірах [[УЭФА]], матч скончыўся перамогай Нямеччыны 2:0. У 2012 годзе [[Юнацкая зборная Нямеччыны па футболе|юнацкая зборная Нямеччыны]] дайшла да фіналу, а сам Вайграўх згуляў на турніры два матчы: з Македоніяй і Люксэмбургам, якія завяршыліся з агульным лікам 5:0 на карысьць немцаў.
== Дасягненьні ==
'''Нямеччына''':
* Срэбны прызэр [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|чэмпіяната Эўропы (да 17 гадоў) 2011 году]]
* Срэбны прызэр [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|чэмпіяната Эўропы (да 19 гадоў) 2012 году]]
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.fcbayern.telekom.de/de/mannschaften/profis/04540.php Профіль на афіцыйнам сайце «Баварыі»]
* [http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2012-13/bayern-muenchen-14/57250/spieler_weihrauch-patrick.html Профіль] на сайце Kicker.de
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Вайграўх, Патрык}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
guyxkrkhyco668ajbkyv3kc7oi9g5s1
Максімілян Арнольд
0
142787
2623089
2613800
2025-07-03T18:21:51Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623089
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Максімілян Арнольд''' ({{мова-de|Maximilian Arnold}}; {{Н}} 27 траўня 1994 году, [[Рыза]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступае за нямецкі клюб «[[Вольфсбург (футбольны клюб)|Вольфсбург]]» і юнацкую [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]] на пазыцыі паўабаронцы.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Пачынаў у клюбе «Strehla» й «[[Рыза (футбольны клюб)|Рыза]]», у 2006 годзе пераехаў у [[Дынама Дрэздэн|«Дынама» Дрэздэн]], дзе яго вельмі жадаў бачыць трэнэр [[дрэздэн]]цаў. У 2009 годзе пераходзіць у клюб [[Бундэсьліга|Бундэсьлігі]] «[[Вольфсбург (футбольны клюб)|Вольфсбург]]». Прадстаўляў юнацкія каманды «Вольфсбурга» да 17 гадоў і да 19 гадоў. У складзе каманды «Вольфсбург» (да 19 гадоў) у 2011 годзе выйграў юнацкі чэмпіянат Нямеччыны. Усяго правёў за юнацкія каманды 55 матчаў і забіў у іх 21 гол.
26 лістапада 2011 году ва ўзросьце 17 гадоў і 5 месяцаў Максімілян Арнольд дэбютуе за каманду «Вольфсбург» і ў прафэсійным футболе наогул у матчы супраць «[[Аўгсбург (футбольны клюб)|Аўсбургу]]» й становіцца самым маладым гульцом «ваўкоў» за ўсю гісторыю<ref>[https://www.vfl-wolfsburg.de/info/aktuelles/detailseite/artikel/debuet-von-arnold.html Debüt von Arnold]{{Недаступная спасылка|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. www.vfl-wolfsburg.de</ref>. 5 траўня 2012 году прымае ўдзел у матчы са «[[Штутгарт (футбольны клюб)|Штутгартам]]». 18 жніўня 2012 году Максімілян Арнольд гуляе за «[[Вольфсбург (футбольны клюб)|Вольфсбург]]» у матчы першага раўнда [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]] супраць клюбу «[[Шонбэрг 95]]», на поле Арнольд правёў 20 хвілін, а «Вольфсбург» упэўнена перамог зь лікам 5:0
9 сакавіка 2013 году Максімілян Арнольд дэбютаваў у [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2012—2013 гадоў|сэзоне 2012—2013 гадоў]] [[Бундэсьліга|Бундэсьлігі]] матчам супраць «[[Фрайбург (футбольны клюб)|Фрайбургу]]», у якім «ваўкі» разграмілі суперніка зь лікам 2:5. Наступны матч адбыўся 6 красавіка 2013 году з «[[Баер Левэркузэн|Баерам]]». 13 красавіка 2013 году ўжо ў сваім трэцім матчы сэзона ў [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] з «[[Гофэнгайм (футбольны клюб)|Гофэнгаймам]]» Арнольд забіў свой першы гол<ref>[http://www.vfl-wolfsburg.de/info/aktuelles/detailseite/artikel/kindheitstraum-in-erfuellung-gegangen.html “Kindheitstraum in Erfüllung gegangen”]{{Недаступная спасылка|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. www.vfl-wolfsburg.de</ref>. 20 красавіка 2013 году ў матчы супраць «[[Вэрдэр Брэмэн|Вэрдэра]]» Арнольд зноў забівае. 27 красавіка 2013 году Максімілян упершыню праводзіць увесь матч цалкам у сустрэчы з [[Барусія Мёнхэнглядбах|«Барусіяй» Мёнхэнглядбах]] і зноў забівае ў трэцім матчы запар. 5 траўня 2013 году прымае ўдзел у матчы з «[[Гамбург (футбольны клюб)|Гамбургам]]». Пасьля гэтага працягнуў свой кантракт з «ваўкамі» да 30 чэрвеня 2017 году<ref>[http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/588231/artikel_wie-im-traum_arnold-verlaengert-bis-2017.html "Wie im Traum": Arnold verlängert bis 2017]. www.kicker.de</ref>. Пасьля падаўжэньня кантракту Максімілян Арнольд сказаў:
{{пачатак цытаты}}«Гэта ўсё яшчэ трохі, як сон. З самага раньняга веку ў мяне было жаданьне стаць прафэсіяналам. Я вельмі рады й задаволены тым, як далёка зайшоў у «Вольфсбурзе», і я вельмі ўдзячны за гэта. Цяпер я не супакоюся, а буду кожны дзень зацята працаваць, каб разьвіваць сябе й крок за крокам ісьці ўперад<ref>[https://web.archive.org/web/20170115220341/https://www.vfl-wolfsburg.de/info/aktuelles/detailseite/artikel/vertrag-vorzeitig-verlaengert.html Vertrag vorzeitig verlängert]. www.vfl-wolfsburg.de</ref>.»{{канец цытаты}}
Кумірам Максіміляна зьяўляецца [[Зынэдын Зыдан]]<ref>[http://www.vfl-wolfsburg.de/info/aktuelles/detailseite/artikel/ein-tolles-gefuehl.html „Ein tolles Gefühl“]{{Недаступная спасылка|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. www.vfl-wolfsburg.de</ref>. А ўзорам для перайманьня зьяўляецца [[Марыё Гёцэ]]<ref>[http://www.dfb.de/news/de/d-a-junioren-meisterschaft/maximilian-arnold-mario-goetze-ist-ein-vorbild/44282.html Maximilian Arnold: "Mario Götze ist ein Vorbild"]{{Недаступная спасылка|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. www.dfb.de</ref>.
Максімілян Арнольд — тэхнічны, здольны й таленавіты паўабаронца, якога ў «Вольфсбурзе» бачаць будучым бела-зялёных. Дастаткова сказаць, што на момант дэбюту ў [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] яму было ўсяго 17 гадоў, усяго ў [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2012—2013 гадоў|сэзоне 2012—2013 гадоў]] Максімілян правёў 6 матчаў, прычым забіў у кожным другім зь іх.
=== Міжнарожная ===
Максімілян гуляў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборныя Нямеччыны]] розных узростаў. На дадзены момант прадстаўляе юнацкую [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]].
== Дасягненьні ==
'''«Вольфсбург»''':
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2015
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2015
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://www.vfl-wolfsburg.de/info/profis/kader/mittelfeld/maximilian-arnold/newsseite/1.html Профіль на афіцыйным сайце «Вольфсбурга»]{{Недаступная спасылка|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://www.weltfussball.de/spieler_profil/maximilian-arnold Профіль] на сайце Weltfussball.de
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/arnoldmaximilian/ Профіль] на сайце Fussballdaten.de
* [http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2013-14/vfl-wolfsburg-24/64040/spieler_arnold-maximilian.html Профіль] на сайце Kicker.de
* [http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250024713/profile/index.html Профіль] на сайце uefa.com
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Арнольд, Максімілян}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
jmazp8vg7kh1c989u65mgbauts9k44m
Ёнас Гофман
0
142829
2623138
2585039
2025-07-04T09:30:10Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623138
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Ёнас Гофман''' ({{мова-de|Jonas Hofmann}}; {{Н}} 14 ліпеня 1992 году, [[Гайдэльбэрг]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступае за клюб «[[Баер Левэркузэн|Баер]]» і [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]].
== Кар’ера ==
Гофман пачынаў у клюбе «Рот», пакуль у 2004 годзе не пераходзіць у моладзёвую каманду «[[Гофэнгайм (футбольны клюб)|Гофэнгайму]]». У сэзоне юнацкай Бундэсьлігі (да 19 гадоў) 2010—2011 гадоў забіў за «Гофэнгайм» (да 19 гадоў) 9 галоў у 18 матчах. У красавіку 2011 году дэбютаваў за «[[Гофэнгайм (футбольны клюб)|Гофэнгайм II]]» у матчы супраць «[[Мюнхэн-1860 (футбольны клюб)|Мюнхэн-1860 II]]». Усяго ў [[Рэгіянальная ліга|Рэгіянальнай лізе]] правёў 5 матчаў і забіў у іх 2 галы.
Перад [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе 2011—2012 гадоў|сэзонам 2011—2012 гадоў]] Гофман перайшоў у [[дортмунд]]зкую «[[Барусія Дортмунд II|Барусію II]]». 6 жніўня 2011 дэбютаваў за «[[Барусія Дортмунд II|Барусію II]]» у матчы з «[[Кайзэрсьляўтэрн (футбольны клюб)|Кайзэрсьляўтэрнам]]» і ўжо ў першай гульні забіў гол, а «Барусія» перамагла зь лікам 2:0. Усяго ў гэтым сэзоне праёў 35 матчаў і забіў 10 галоў.
16 сьнежня 2012 году Гофман дэбютаваў за галоўную каманду «[[Барусія Дортмунд|Барусіі]]» ў матчы супраць «[[Гофэнгайм (футбольны клюб)|Гофэнгайму]]», замяніўшы на 89 хвіліне [[Марыё Гёцэ]]. 6 красавіка 2013 году згуляў паўнавартасны матч з «[[Аўгсбург (футбольны клюб)|Аўсбургам]]» і аддаў галявую перадачу. Потым прымаў удзел у матчы з «[[Фартуна Дусэльдорф|Фартунай]]». Пасьля гэтага падаўжае кантракт з «[[Барусія Дортмунд|Барусіяй]]» да 2015 году. Пасьля таго, як [[Морыц Ляйтнэр]] быў адданы ў арэнду ў «[[Штутгарт (футбольны клюб)|Штутгарт]]» вярнуў сабе сёмы нумар.
31 жніўня перайшоў на правах арэнду ў клюб «[[Майнц (футбольны клюб)|Майнц]]», не зважаючы на тое, што напачатку сэзону згуляў у двух матчах за «Барусію».
== Міжнародная кар’ера ==
Гофман гуляў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборныя Нямеччыны]] розных узростаў. У 2020 годзе ў даволі сталым узросьце дэбютаваў у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]], выйшаўшы на замену ў таварыскім матчы супраць [[Зборная Турэччыны па футболе|зборнай Турэччыны]], які скончыўся зь лікам 3:3.
== Дасягненьні ==
'''«Барусія» Дортмунд''':
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2013, 2014
'''«Баер»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2024
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2024
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2024
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.kicker.de/news/fussball/3liga/vereine/3-liga/2012-13/borussia-dortmund-ii-1291/68029/spieler_hofmann-jonas.html Профіль] на Kicker.de
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/hofmannjonas/ Профіль] на Fussballdaten.de
{{Навігацыйная група
|назоў = Гофман у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧЭ-2020
|Нямеччына на ЧС-2022
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гофман, Ёнас}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
jurddnc391460npk4dav0ib92nwawe5
Марвін Дукш
0
142843
2623151
2585102
2025-07-04T10:52:45Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623151
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Марвін Дукш''' ({{мова-de|Marvin Ducksch}}; {{Н}} 7 сакавіка 1994 году, [[Дортмунд]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступае за клюб «[[Вэрдэр Брэмэн|Вэрдэр]]» на пазыцыі нападніка.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Выхаванец клюбу «[[Барусія Дортмунд]]». Гуляў за другую каманду дортмундцаў «[[Барусія Дортмунд II]]», за якую правёў 47 матчаў і забіў 19 галоў. У сэзоне 2012—2013 неаднаразова вызываўся ў галоўную каманду, але не дэбютаваў. 3 жніўня 2013 году дэбютаваў за «Барусію» ў матчы [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубку Нямеччыны]] супраць каманды «[[Вільгельмсгафэн]]». 18 жніўня 2013 году дэбютаваў у [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] ў матчы з «[[Айнтрахт Браўншвайг|Айнтрахтам]]» з [[Браўншвайг]]у. Ад 2014 да 2015 году знаходзіўся ў арэндзе ў клюбе «[[Падэрборн-07 (футбольны клюб)|Падэрборн-07]]».
=== Міжнарожная ===
Марвін гуляў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборныя Нямеччыны]] розных узростаў. Асабліва пасьпяхова прадстаўляў [[Зборная Нямеччыны па футболе (да 17 гадоў)|зборную Нямеччыны (да 17)]]. У 2012 годзе прадстаўляў юнацкую (да 18 гадоў) [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]].
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{спасылка|url=http://www.dfb.de/index.php?id=500117&no_cache=1&action=showPlayer&player=ducksch_marvin&lang=D&cHash=8f5fea6c79201a170204bdd1dab3d10d|загаловак=Профіль на афіцыйным сайце Фэдэрацыі футбола Нямеччыны|копія=http://web.archive.org/web/20140323164114/http://www.dfb.de/index.php?id=500117&no_cache=1&action=showPlayer&player=ducksch_marvin&lang=D&cHash=8f5fea6c79201a170204bdd1dab3d10d}}
* [http://www.weltfussball.de/spieler_profil/marvin-ducksch Профіль] на сайце Weltfussball.de
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/duckschmarvin/ Профіль] на сайце Fussballdaten.de
* [http://www.transfermarkt.de/de/marvin-ducksch/profil/spieler_125103.html Профіль] на сайце Transfermarkt.de
* [http://www.kicker.de/news/fussball/3liga/vereine/3-liga/2012-13/borussia-dortmund-ii-1291/57247/spieler_ducksch-marvin.html Профіль] на сайце Kicker.de{{ref-de}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Дукш, Марвін}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
sjake7xc0f1fh51fw44z6rkclrxcm7n
Златан Алямэравіч
0
142856
2623087
2616727
2025-07-03T18:14:50Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623087
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Златан Алямэравіч''' ({{мова-de|Zlatan Alomerović}}; {{Н}} 15 чэрвеня 1991 году, [[Прыйпольле]], [[Сацыялістычная Фэдэратыўная Рэспубліка Югаславія|СФРЮ]], цяпер [[Сэрбія|Сэрбская рэспубліка]]) — нямецка-сэрбскі футбаліст, які выступае за кіпрскі клюб [[АЕК Лярнака|АЕК]] на пазыцыі брамніка.
== Кар’ера ==
У 2006 годзе Алямэравіча на моладзёвым турніры прыкмецілі скаўты [[дортмунд]]зкай «[[Барусія Дортмунд|Барусіі]]» й «[[Бохум (футбольны клюб)|Бохуму]]». Алямэравіч абраў «[[Барусія Дортмунд|Барусію]]». Гуляў за другую каманду «[[Барусія Дортмунд|Барусіі]]» — «[[Барусія Дортмунд II]]».
У красавіку 2012 году падпісаў прафэсіянальны кантракт з «[[Барусія Дортмунд|Барусіяй]]» і стаў трэцім брамнікам каманды<ref>[http://www.bvb.de/?%87%ECZ%1B%E6%F4%9C%5En%E7%80%95 Borussia Dortmund verlängert drei Verträge in der U23]. www.bvb.de</ref>. Пасьля падпісаньня кантракту сказаў:
{{пачатак цытаты}}«Я ганаруся тым, што працягну тут выступаць, я паспрабую апраўдаць аказаны мне давер і зь нецярпеньнем чакаю новых выклікаў. Я зраблю ўсё, што ад мяне залежыць, каб дамагчыся з „Барусіяй“ як мага больш перамог<ref>[http://www.bvb.de/?%81%9D%5C%1B%E7%F4%9D%2Al%E7%8C%98 Zlatan Alomerovic]. www.bvb.de</ref>.»{{канец цытаты}}
== Дасягненьні ==
'''«Барусія» Дортмунд''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2012
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2012
'''«Лехія»''':
* Уладальнік [[Кубак Польшчы па футболе|Кубка Польшчы]]: 2019
* Уладальнік [[Супэркубак Польшчы па футболе|Супэркубка Польшчы]]: 2019
'''«Ягелёнія»''':
* [[Чэмпіянат Польшчы па футболе|Чэмпіён Польшчы]]: 2024
'''АЕК''':
* Уладальнік [[Кубак Кіпру па футболе|Кубка Кіпру]]: 2025
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.bvb.de/?%81%9D%5C%1B%E7%F4%9D%2Al%E7%8C%98 Профіль на афіцыйным сайце «Барусіі» Дортмунд]
* [http://www.kicker.de/news/fussball/3liga/vereine/3-liga/2012-13/borussia-dortmund-ii-1291/58444/spieler_alomerovic-zlatan.html Профіль] на сайце Kicker.de
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Алямэравіч, Златан}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Сэрбскія футбалісты]]
o92j7xaea3vegkj0kp081wx448pfdvs
Гэндрык Бонман
0
142857
2623101
2616752
2025-07-03T20:53:34Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623101
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Гэндрык Бонман''' ({{мова-de|Hendrik Bonmann}}; {{Н}} 22 студзеня 1994 году, [[Эсэн]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступае за баўгарскі клюб «[[Лудагорац Разград|Лудагорац]]» на пазыцыі брамніка.
== Кар’ера ==
Праявіў сябе ў камандзе «[[Ройт-Вайс Эсэн|Ройт-Вайс]]», пасьля чаго ўлетку 2013 году перайшоў у дортмундзкі клюб «[[Барусія Дортмунд|Барусія]]»<ref>[http://www.spox.com/de/sport/fussball/bundesliga/1212/News/borussia-dortmund-verpflichtet-torwart-talent-hendrik-bonmann-von-rot-weiss-essen.html BVB verpflichtet Torwart Hendrik Bonmann]. www.spox.com</ref><ref>[http://www.spox.com/de/sport/fussball/bundesliga/1212/Artikel/hendrik-bonmann-marian-sarr-borussia-dortmund-talent-neuzugang-rot-weiss-essen-bayer-leverkusen-transfer.html Neue BVB-Talente: Alles Gute kommt aus Essen]. www.spox.com</ref>. 8 ліпеня 2013 году дэбютаваў за клюб «[[Барусія Дортмунд]]» у таварыскім матчы з клюбам «[[Магдэбург (футбольны клюб)|Магдэбург]]».
== Дасягненьні ==
'''«Генк»''':
* [[Чэмпіянат Бэльгіі па футболе|Чэмпіён Бэльгіі]]: 2019
'''«Лудагорац»''':
* [[Чэмпіянат Баўгарыі па футболе|Чэмпіён Баўгарыі]]: 2025
* Уладальнік [[Кубак Баўгарыі па футболе|Кубка Баўгарыі]]: 2025
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.kicker.de/news/fussball/3liga/vereine/3-liga/2012-13/borussia-dortmund-ii-1291/76002/spieler_bonmann-hendrik.html Профіль] на сайце Kicker.de
* [https://web.archive.org/web/20130528131831/http://www.spox.com/de/daten/fussball/spieler_profil/hendrik-bonmann Профіль] на сайце www.spox.com
* [http://www.transfermarkt.de/de/hendrik-bonmann/profil/spieler_104220.html Профіль] на сайце transfermarkt.de
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Бонман, Гэндрык}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
aj7a98m0bo8ckg1c3q60zh2xnp48l7w
Марвін Бакалёрц
0
142868
2623098
2599036
2025-07-03T20:37:54Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623098
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Марвін Бакалёрц''' ({{мова-de|Marvin Bakalorz}}; {{Н}} 13 верасьня 1989 году, [[Афэнбах-на-Майне]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст.
== Кар’ера ==
Бакалёрц пачынаў прафэсійную кар’еру ў клюбе «[[Пройсэн Мюнстэр|Пройсэн]]», пакуль у 2010 годзе не пераходзіць у [[дортмунд]]зкую «[[Барусія Дортмунд|Барусію]]». Гуляў за «[[Барусія Дортмунд II|Барусію II]]», за якую правёў 83 матчы й забіў 13 галоў. Неаднаразова вызываўся ў галоўную каманду, але ў ёй гэтак і не дэбютаваў. Па заканчэньні [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе 2012—2013 гадоў|сэзону 2012—2013 гадоў]] з-за недахопу гульнявой практыкі, гэтак і дэбютаваўшы за галоўную каманду, сышоў з «[[Барусія Дортмунд|Барусіі]]».
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20130504225551/http://www.marvin-bakalorz.de/ Афіцыйны сайт Марвіна Бакалёрца]
* [http://www.bvb.de/?%81%9D%5C%1B%E7%F4%9D%2Al%E6%86%94 Профіль на афіцыйным сайце «Барусіі» Дортмунд]
* [http://www.weltfussball.de/spieler_profil/marvin-bakalorz Профіль] на сайце Weltfussball.de
* [http://www.transfermarkt.de/de/marvin-bakalorz/profil/spieler_53602.html Профіль] на сайце Transfermarkt.de
* [http://www.kicker.de/news/fussball/regionalliga/rlligen/regionalliga-west/2010-11/borussia-dortmund-ii-1291/49931/spieler_marvin-bakalorz.htmll Профіль] на сайце Kicker.de
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Бакалёрц, Марвін}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
9bjjodnpq86q5nmy8zyogl4kxmk256a
Корай Гюнтэр
0
142870
2623144
2585620
2025-07-04T09:50:11Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623144
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Ко́рай Гю́нтэр''' ({{мова-de|Koray Günter}}; {{Н}} 16 жніўня 1994 году, [[Гёкстэр]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст турэцкага паходжаньня, які выступае на пазыцыі абаронцы. У 2011 годзе быў абраны спартоўцам году ў родным Гёкстэры.
== Кар’ера ==
28 жніўня 2012 году дэбютаваў за другую каманду дортмундзкай «[[Барусія Дортмунд II|Барусіі]]» і ў прафэсійным футболе наогул у матчы супраць «[[Карльсруэ (футбольны клюб)|Карльсруэ]]» (0:3). Усяго ў сваім першым сэзоне правёў 17 матчаў. У сэзоне 2012—2013 гадоў быў пераведзены ў склад асноўнай каманды клюбу, дзе згуляў толькі адну гульню. 30 студзеня 2014 году Гюнтэр падпісаў кантракт з турэцкім «Галатасараем» на 4,5 году за 2,5 млн эўра, паводле ўгоды сума адваротнага выкупу складае 7 млн эўра.
== Міжнародная кар’ера ==
Гюнтэр гуляў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборныя Нямеччыны]] розных узростаў, але пачынаў выступаць за зборную Турэччыны (да 16 гадоў).
== Дасягненьні ==
'''«Галатасарай»''':
* [[Чэмпіянат Турэччыны па футболе|Чэмпіён Турэччыны]]: 2015, 2018
* Уладальнік [[Кубак Турэччыны па футболе|Кубка Турэччыны]]: 2014, 2015, 2016
* Уладальнік [[Супэркубак Турэччыны па футболе|Супэркубка Турэччыны]]: 2015, 2016
'''Нямеччына''':
* Срэбны прызэр [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|чэмпіянату Эўропы (да 17 гадоў) 2011 году]]
* Бронзавы прызэр [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянату сьвету (да 17 гадоў) 2011 году]]
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20140224060221/http://www.dfb.de/index.php?id=500113&no_cache=1&action=showPlayer&player=guenter_koray&lang=D Профіль на афіцыйным сайце Фэдэрацыі футболу Нямеччыны]
* [http://www.weltfussball.de/spieler_profil/koray-guenter Профіль] на сайце Weltfussball.de
* [http://www.kicker.de/news/fussball/3liga/vereine/3-liga/2012-13/borussia-dortmund-ii-1291/66177/spieler_guenter-koray.html Профіль] на сайце Kicker.de
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гюнтэр, Корай}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
961typypqp87b00bq1areapoemh4q47
Патрык Авамаеля
0
142901
2623086
2389443
2025-07-03T18:10:57Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623086
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Патрык Авамаеля''' ({{мова-de|Patrick Owomoyela}}; {{Н}} 5 лістапада 1979 году, [[Гамбург]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст нігерыйскага паходжаньня. У 2004—2006 гадах — гулец [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]].
== Кар’ера ==
[[Файл:Powomoyela.jpg|100пкс|зьлева|міні|Авамаеля на трэніроўцы «Вэрдэру»]]
Бацька — [[Нігерыя|нігерыец]], маці — немка. У дзяцінстве й юнацкасьці займаўся футболам у клюбах «Грун-Вайс Эльмсьбютэль» і «Штэлінгэн 88». Таксама ў юнацкасьці Патрык гуляў у баскетбол у рэгіянальнай лізе. Сталую футбольную кар’еру пачынаў у клюбах нізкіх рэгіянальных ліг такіх, як «Люнэбургэр», «Аснабрук» і «Падэрборн-07». У 2003 годзе перайшоў у «[[Армінія Білефэльд|Армінію]]», у складзе якой у сэзоне 2003/04 заняў 2-е месца ў [[Бундэсьліга 2|другой Бундэсьлізе]], што дала камандзе права на выйсьце ў [[чэмпіянат Нямеччыны па футболе|вышэйшы дывізіён]]. Яго гульня ў складзе «Армініі» зьвярнула да сябе ўвагу кіраўніцтва нямецкай зборнай й «[[Вэрдэр Брэмэн|Вэрдэра]]», аднаго з найлепшых клюбаў Нямеччыны, у які Патрык і перайшоў улетку 2005 году. Сэзон 2005/06 Авамаеля правёў у якасьці гульца асноўнага складу «Вэрдэру», але па прычыне траўмы й пасрэднай гульні быў выцесьнены са складу прыйшэлым у каманду [[Клемэнс Фрыц|Клемэнсам Фрыцам]] і на працягу двух сэзонаў выходзіў на поле вельмі нячаста. За тры сэзона, праведзеных Патрыкам у «Вэрдэры», клюб тройчы трапляў у першую тройку Бундэсьлігі; таксама Авамаеля выйграў у складзе «Вэрдэру» [[Кубак нямецкай лігі па футболе|Кубак лігі]] 2006 году.
У 2008 годзе перайшоў у «Барусію» Дортмунд за 2,5 мільёну [[эўра]]<ref>[http://www.sports.ru/football/4980296.html Овомойела покинет «Вердер» и перейдет в дортмундскую «Боруссию».]. www.sports.ru</ref>, зь якой два гады запар станавіўся чэмпіёнам Нямеччыны, але з кожным сэзонам канкурэнцыя ў Барусіі павялічвалася й Авамаеля гуляў усё менш, акрамя таго гульца пачалі прасьледаваць пастаянныя траўмы<ref>[http://football.ua/germany/news/113504.html Овомойела ляжет под нож.]. football.ua</ref><ref>[http://football.ua/germany/news/127757.html Овомойела: очередная серьезная травма.]. football.ua</ref>. У сэзоне 2012-2013 Авамаеля й зусім амаль не выходзіў на поле, у многім з-за праблемаў са здароўем<ref>[http://football.ua/germany/news/202834.html Овомойела: не вписываюсь в планы Боруссии Д.]. football.ua</ref>, таму па заканчэньні сэзону 2012-2013 абвясьціў, што пакідае «Барусію»<ref>[http://football.ua/germany/news/201894.html Овомойела покинет Боруссию Д.]. football.ua</ref>.
== Міжнародная ==
[[Файл:475px-Patrick Owomoyela (Confed-Cup 2005).jpg|100пкс|зьлева|міні|Авамаеля на Кубку канфэдэрацыяў 2005 году]]
Авамаелю ўпершыню заўважыў і запрасіў у нацыянальную [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]] новы трэнэр Бундэстым [[Юрген Клінсман]], які зьбіраўся будаваць да хатняга [[Чэмпіянат сьвету па футболе 2006|чэмпіяната сьвету]] цалкам новую зборную Нямеччыны: маладую, якая грае ў яскравы, атакавалы футбол, які падабаўся б заўзятарам. Але не абышлося без скандалу. Справа ў тым, што ў зборную Нямеччыны быў выкліканы правы паўабаронца й нападнік [[Джэральд Азамоа]], які хоць і зрабіў першыя крокі ў футболе менавіта ў Нямеччыны, нарадзіўся ў Гане. Гэта выклікала ў краіне неадназначную рэакцыю: нацыяналістычныя арганізацыі вырашылі сустрэць гульца сьвістам і закідаць бананамі. Аднак, гэтым няхітрым плянам так і не наканавана было ажыцьцявіцца – нямецкая паліцыя яшчэ раз даказала статус адной з самых інфармаваных у сьвеце, і спыніла акцыю на кораню. І калі акрамя Джэральда Азамоа, да якога ўжо больш-менш прывыклі, бундэстрэнэр Клінсман вырашыў прыцягнуць пад колеры нацыянальнай зборнай Патрыка Авамаелю, які, хоць і нарадзіўся ў [[Гамбург]]у, хоць і вырас у Нямеччыне, зьяўляўся сынам чарнаскурага нігерыйца. Рэакцыя грамадзкасьці была прадказальнай: сапортэры былі незадаволены другім афранемцам у камандзе, нягледзячы нават на тое, што маці Авамаеля — немка. Але ў гэты раз справа не абмежавалася толькі незадаволенасьцю заўзятараў, у разборкі ўступіла й больш вядомая постаць – [[Уда Фойгт]], скандальны лідэр [[Нацыянал-дэмакратычная партыя Нямеччыны|Нацыянал-дэмакратычнай партыі Нямеччыны]]. Гэту партыю Ведамства па ахове канстытуцыі Нямеччыны вызначае як праваэкстрэмізкую. Фойгт пачаў распаўсюджваць улёткі з малюнкамі, на якіх была намалявана беласьнежная суколка нямецкай зборнай з дваццаць пятым нумарам, якую насіў Авамаеля, і надпісам – «Белы. Ня проста колер футболкі. За сапраўдную нацыянальную зборную!». Скандал выйшаў грандыёзным. Авамаеля думаў вельмі доўга (калі быць цалкам дакладным – каля двух гадоў), перш чым пракамэнтаваў дзеяньні Фогта. «Я шакаваны тым, як выкарыстоўвалася маё імя, - сказаў футбаліст. – На мяне яшчэ ні разу не нападалі настолькі прамалінейна. Гэта супраць маіх перакананьняў, і я падаю ў суд». Увесну 2008 году нямецкая пракуратура ўзбудзіла справу супраць Фойгта зь вельмі сур’ёзнай фармулёўкай: распальваньне міжнацыянальнай розьні<ref>[http://football.ua/isla/news/167567.html И тебя услышат на стадионе: черные арийцы.]. football.ua</ref>.
За зборную Нямеччыны Авамаеля правёў у 2004—2006 гадах 11 матчаў і заняў у яе складзе 3-е месца на [[Кубак канфэдэрацый 2005|Кубку канфэдэрацый 2005]].
== Дасягненьні ==
'''Армінія Білефэльд''':
* [[Бундэсьліга 2|Чэмпіён другой Бундэсьлігі]]: 2004
'''Вэрдэр Брэмэн''':
* Срэбраны прызэр [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіяната Нямеччыны]] (2): 2006, 2008
* Уладальнік [[Кубак Лігі Нямеччыны па футболе|Кубка Лігі Нямеччыны]]: 2006
* Бронзавы прызэр [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|чэмпіяната Нямеччыны]]: 2007
'''Барусія Дортмунд''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]] (2): 2011, 2012
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2012
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2008
* Срэбраны прызэр [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|чэмпіяната Нямеччыны]]: 2013
* Фіналіст [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лігі чэмпіёнаў УЭФА]]: [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА 2012—2013 гадоў|2013]]
'''Зборная Нямеччыны''':
* Бронзавы прызэр [[Кубак канфэдэрацый 2005|Кубку канфэдэрацый]]: 2005
'''Асабістыя''':
* Найлепшы гулец месяца: сьнежань 2004
* Сымбалічная каманда [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіянату Нямеччыны]] сэзону: 2010-2011
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20160111205354/http://www.owomoyela.de/ Афіцыйны сайт Патрыка Авамаеля]
* [http://www.bvb.de/?%81%9D%5C%1B%E7%F4%9D%2An%EF%83%98 Профіль на афіцыйным сайце «Барусіі» Дортмунд]
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/owomoyelapatrick/ Профіль] на сайце Fussballdaten.de
* [http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/2012-13/23091/vereinsspieler_patrick-owomoyela.html Профіль] на сайце Kicker.de
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Авамаеля, Патрык}}
[[Катэгорыя:Немцы афрыканскага паходжаньня]]
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
5edxbo2nado7z90oehulho3x8woptka
Леан Гарэцка
0
143048
2623128
2616696
2025-07-04T09:07:48Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623128
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Ле́ан Гарэ́цка''' ({{мова-de|Leon Goretzka}}; {{Н}} 6 лютага 1995 году, [[Бохум]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступае за клюб «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыя]]» і [[зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]] на пазыцыі паўабаронцы.
== Кар’ера ==
Выхаванец акадэміі «Бохуму». 4 жніўня 2012 году дэбютаваў за «Бохум» у матчы [[Бундэсьліга 2|другой Бундэсьлігі]] супраць каманды [[Дынама Дрэздэн]] (2:1)<ref>[http://www.kicker.de/news/fussball/2bundesliga/spieltag/2-bundesliga/2012-13/1/1441351/spielbericht_vfl-bochum-8_dynamo-dresden-65.html Trio infernale: Iashvili, Goretzka und Freier]. www.kicker.de</ref>. У хуткім часе Леан Гарэцка стаўся ключавым гульцом каманды й ужо восеньню 2012 году было вядома пра інтарэс да яго з боку мадрыдзкага «[[Рэал Мадрыд|Рэалу]]»<ref>[http://www.sports.ru/football/144400886.html «Реал» интересуется 17-летним игроком «Бохума» Горетцкой]. www.sports.ru</ref>, на той момант Гарэцка правёў у другой Бундэсьлізе ўжо 10 матчаў, у якіх забіў 1 гол. Усяго ў сваім дэбютным сэзоне ў другой Бундэсьлізе Гарэцка правёў 32 матчы, у якіх забіў 4 галы й аддаў 5 галявых перадач, акрамя таго правёў 4 матчы ў [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубку Нямеччыны]], у якіх аддаў 2 галявыя перадачы. Летам 2013 году Гарэцка стаў трансфэрнай цэльлю мностваў клюбаў [[Бундэсьліга|Бундэсьлігі]], у чэрвені 2013 узьнікла інфармацыя аб тым, што Гарэцка ўжо заключыў кантракт з «Шальке-04», але «Бохум» адмовіўся прадаваць гульца<ref>[http://football.ua/germany/news/207250.html Бохум не отпускает Горетцка в Шальке]. football.ua</ref><ref>[http://www.kicker.de/news/fussball/2bundesliga/vereine/588087/artikel_schalke-oder-bochum-goretzka-klagt-gegen-den-vfl.html Schalke oder Bochum? Goretzka klagt gegen den VfL]. www.kicker.de</ref>.
30 чэрвеня 2013 году Леан Гарэцка перашоў у «[[Шальке-04 Гельзэнкірхэн|Шальке-04]]» за 2,75 мільёны [[эўра]]<ref>[http://www.sports.ru/football/150706603.html «Шальке» приобрел 17-летнего полузащитника «Бохума» Горетцку]. www.sports.ru</ref><ref>[http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/588740/artikel_abloesespiele-fuer-goretzka---riether-transfer-stockt.html Ablösespiele für Goretzka - Riether-Transfer stockt]. www.kicker.de</ref><ref>[http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/588783/artikel_goretzka-der-mit-kusshand-genommene.html Goretzka, der "mit Kusshand" Genommene]. www.kicker.de</ref><ref>[http://www.bild.de/sport/fussball/leon-goretzka/erster-bundesliga-transfer-beim-warmmachen-31055094.bild.html Erster Bundesliga-Transfer beim Warmmachen]. www.bild.de</ref>.
== Міжнародная кар’ера ==
Гарэцка гуляў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборныя Нямеччыны]] розных узростаў. 24 жніўня 2011 году дэбютаваў за [[Зборная Нямеччыны па футболе (да 17 гадоў)|юнацкую зборную Нямеччына (да 17)]] у матчы супраць [[Зборная Турэччыны па футболе|зборнай Турэччыны]] (4:0). Усяго за зборную да 17 гадоў правёў 27 матчаў і забіў 5 галоў. 14 жніўня 2012 году дэбютаваў за юнацкую [[Зборная Нямеччыны па футболе (да 19 гадоў)|зборную Нямеччына (да 19)]] у матчы супраць [[Зборная Шатляндыі па футболе|зборнай Шатляндыі]]<ref>[https://web.archive.org/web/20130509172408/http://www.dfb.de/index.php?id=504292 Statistik: Schottland U19 - Deutschland U19 0:1 (0:0)]. www.dfb.de</ref>.
Срэбны прызэр [[Летнія Алімпійскія гульні 2016 году|летніх Алімпійскіх гульняў 2016 году]].
== Дасягненьні ==
'''«Баварыя»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2019, 2020
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2018, 2020, 2021
* Пераможца [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лігі чэмпіёнаў]]: 2020
* Уладальнік [[Супэркубак УЭФА|Супэркубка УЭФА]]: 2020
* Пераможца [[Клюбны чэмпіянат сьвету па футболе|клюбнага чэмпіянату сьвету]]: 2020
'''Нямеччына''':
* Срэбны прызэр [[Летнія Алімпійскія гульні|Алімпійскіх гульняў]]: [[Летнія Алімпійскія гульні 2016 году|2016]]
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20160304193810/http://www.schalke04.de/de/profis/team/kader/mittelfeld/leon-goretzka/page/348-1179-348--.html?h=spieler%2F16203 Профіль на афіцыйным сайце «Шальке 04»]
* [https://web.archive.org/web/20130102214913/http://www.vfl-bochum.de/site/_teams/_profis/kader/spieler/goretzka_leonp.htm Профіль на афіцыйным сайце «Бохума»]
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/goretzkaleon/ Профіль] на сайце Fussballdaten.de
* [http://www.transfermarkt.de/de/leon-goretzka/profil/spieler_153084.html Профіль] на сайце Transfermarkt.de
* [http://www.kicker.de/news/fussball/2bundesliga/vereine/2-bundesliga/2013-14/vfl-bochum-8/66754/spieler_goretzka-leon.html Профіль] на сайце Kicker.de
{{Склад ФК «Баварыя» Мюнхэн}}
{{Навігацыйная група
|назоў = Гарэцка ў складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧС-2018
|Нямеччына на ЧЭ-2020
|Нямеччына на ЧС-2022
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гарэцка, Леан}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты і футбалісткі на Алімпійскіх гульнях]]
[[Катэгорыя:Футбалісты і футбалісткі на летніх Алімпійскіх гульнях 2016 году]]
[[Катэгорыя:Прызэры летніх Алімпійскіх гульняў 2016 году]]
t8mmx8fr2ru36rc6mlm2bpfvnicitlz
Марсэль Дээлен
0
143208
2623153
2405531
2025-07-04T11:00:22Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623153
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Марсэль Дээлен''' ({{мова-de|Marcel Deelen}}; {{Н}} 28 сакавіка 1994 году, [[Гронаў]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, абаронца.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Выхаванец акадэміі «Барусіі» Дортмунд. Гуляў у складзе другой каманды клюбу. Пазьней бараніў колеры клюбаў «[[Вікторыя Кёльн|Вікторыя]]» і «[[Відэнбрук (футбольны клюб)|Відэнбрук]]».
=== Міжнародная ===
Марсэль Дээлен гуляў за [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборныя Нямеччыны]] розных узростаў. За [[Зборная Нямеччыны па футболе (да 19 гадоў)|юнацкую зборную Нямеччыны (да 19 гадоў)]] правёў 6 матчаў.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20130704090659/http://www.dfb.de/index.php?id=500113&no_cache=1&action=showPlayer&player=deelen_marcel&lang=D&cHash=c15c7c83b7e8c4e7a6f96ef0506b0e23 Профіль на афіцыйным сайце Фэдэрацыі футболу Нямеччыны]
* {{Transfermarkt}}
* [http://www.kicker.de/news/fussball/3liga/vereine/3-liga/2013-14/borussia-dortmund-ii-1291/67128/spieler_deelen-marcel.html Профіль] на сайце Kicker.de
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Дээлен, Марсэль}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
7dtla029kizjuwmpdhfgo5zm9ijzo34
Тама Гардэр
0
143209
2623127
2341425
2025-07-04T09:05:49Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623127
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Та́ма Гардэр''' ({{мова-de|Tammo Harder}}; {{Н}} 4 студзеня 1994 году, [[Дульмэн]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступае за клюб «[[Фартуна Зэпэнрадэ|Фартуну]]». Гуляў за [[Зборная Нямеччыны па футболе (да 19)|юнацкую зборную Нямеччыны (да 19)]] на пазыцыі нападніка.
== Кар’ера ==
У 2002—2006 гадох займаўся ў акадэміі «Барусіі» (Дортмунд), але потым перайшоў у стан «[[Шальке-04 Гельзэнкірхэн|Шальке-04]]», які лічыцца заклятым ворагам «Барусіі». Перад сэзонам 2013—2014 гадоў вярнуўся ў структуру «Барусіі».
== Міжнародная кар’ера ==
Прадстаўляў [[Зборная Нямеччыны па футболе (да 19)|юнацкую зборную Нямеччыны (да 19)]], за якую правёў 4 матчы й забіў 1 гол.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20130704085602/http://www.dfb.de/index.php?id=500113&no_cache=1&action=showPlayer&player=harder_tammo&lang=D&cHash=dcbe32c29a95ca3b7586e961cefc1119 Профіль на афіцыйным сайце Фэдэрацыі футболу Нямеччыны]
* [http://www.transfermarkt.de/de/tammo-harder/profil/spieler_105577.html Профіль] на сайце Transfermarkt.de
* [http://www.kicker.de/news/fussball/3liga/vereine/3-liga/2013-14/borussia-dortmund-ii-1291/73290/spieler_harder-tammo.html Профіль] на сайце Kicker.de
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гардэр, Тамо}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
i698ixq8xwvfjvkt3uv2v3y441xvly5
Янік Бандоўскі
0
143395
2623100
2567834
2025-07-03T20:48:18Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623100
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Я́нік Бандо́ўскі''' ({{мова-de|Jannik Bandowski}}; {{Н}} 30 сакавіка 1994 году, [[Корбах]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, паўабаронца.
== Кар’ера ==
У 2013 годзе быў вызваны ў другую каманду «[[Барусія Дортмунд|Барусіі]]» «[[Барусія Дортмунд II|Барусію II]]», за якую дэбютаваў 26 студзеня 2013 году ў матчы з клюбам «[[Вакер Бургаўзэн]]». Летам 2013 году быў вызваны ў галоўную каманду, за якую 8 ліпеня 2013 году дэбютаваў у таварыскім матчы з клюбам «[[Магдэбург (футбольны клюб)|Магдэбург]]». Падчас зімовага прыгатавання да другога кола чэмпіянату атрымаў траўму галёнкаступнёвай суставы і да канца сэзона 2013/2014 ня ўдзельнічаў у матчах<ref>{{Спасылка|url=http://wlz-fz.sportbuzzer.de/magazin/saison-fuer-jannik-bandowski-wohl-beendet/866|загаловак=Saison für Jannik Bandowski wohl beendet| выдавец=Sportbuzzer.de|мова=de|дата публікацыі=10 лютага 2014|копія=http://web.archive.org/web/20150204133352/http://wlz-fz.sportbuzzer.de/magazin/saison-fuer-jannik-bandowski-wohl-beendet/866|дата копіі=4 лютага 2015}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20211129203357/http://bvb09.kiev.ua/novosti/novoj-etap-dlya-yannika-bandovski.htm Новой этап для Янника Бандовски.]{{Ref-ru}} (10 сакавіка 2015)</ref>.
Напрыканцы студзеня 2015 года на правах арэнды перайшоў у склад клюбу [[Мюнхэн-1860 (футбольны клюб)|Мюнхэн-1860]], які выступаў у [[Другая Бундэсьліга|Другой Бундэсьлізе]]<ref>[https://web.archive.org/web/20200907070740/https://www.tz.de/sport/1860-muenchen/1860-muenchen-holt-jannik-bandowski-borussia-dortmund-4692774.html TSV 1860 München holt Jannik Bandowski von Borussia Dortmund.]{{Ref-de}} tz. (31 студзеня 2015)</ref><ref> Walsh J. [https://www.vavel.com/en/international-football/2015/01/31/germany-bundesliga/444561-bandowski-loaned-to-1860.html Bandowski loaned to 1860.]{{Ref-en}} VAVEL International. (31 студзеня 2015)</ref>.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.weltfussball.de/spieler_profil/jannik-bandowski Профіль] на сайце Weltfussball.de
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/bandowskijannik/ Профіль] на сайце fussballdaten.de
* [http://www.kicker.de/news/fussball/3liga/vereine/3-liga/2013-14/borussia-dortmund-ii-1291/76404/spieler_bandowski-jannik.html Профіль] на сайце Kicker.de
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Бандоўскі, Янік}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
kekecmgu9oez2r8ye1zy5sggawy5it9
Эрык Дурм
0
143396
2623152
2483027
2025-07-04T10:54:02Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623152
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Эрык Дурм''' ({{мова-de|Erik Durm}}; {{Н}} 12 траўня 1992 году, [[Пірмазэнс]], [[Нямеччына]]) — колішні нямецкі футбаліст, які выступаў на пазыцыі нападніка. З сэзону 2013—2014 году [[Юрген Клёп]] з прычыны траўмаў крайніх абаронцаў быў вымушаны паспрабаваць на гэтай пазыціі Эрыка Дурма, дзе ён пасьпяхова зайграў, час ад часу падмяняючы [[Лукаш Пішчак|Лукаша Пішчка]] й [[Марсэль Шмэльцэр|Марсэля Шмэльцэра]].
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Пасьпяхова гуляў за другую каманду «[[Майнц (футбольны клюб)|Майнцу 05]]», за якую правёў 33 матчы й забіў 13 галоў, пасьля чаго перабраўся ў клюб «[[Барусія Дортмунд]]». Сэзон 2012—2013 правёў у другой камандзе «Барусіі» — «[[Барусія Дортмунд II]]».
Летам 2013 году быў вызваны ў галоўную каманду, за якую 8 ліпеня 2013 году дэбютаваў у таварыскім матчы з клюбам «[[Магдэбург (футбольны клюб)|Магдэбург]]» і ў гэтай жа гульні забіў гол.
=== Міжнародная ===
Пасьпяхова прадстаўляе [[Зборная Нямеччыны па футболе (да 19)|юнацкую зборную Нямеччыны (да 19)]], за якую правёў 2 матчы й забіў 2 галы. З 2013 году стаў выступаць за [[Зборная Нямеччыны па футболе (да 21)|маладзёвую зборную Нямеччыны (да 21)]]. З 2014 году стаў выступаць за [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]].
== Дасягненьні ==
'''«Барусія»''':
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2017
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2013, 2014
'''«Айнтрахт»''':
* Пераможца [[Ліга Эўропы УЭФА|Лігі Эўропы]]: 2022
'''Нямеччына''':
* [[Чэмпіянат сьвету па футболе|Чэмпіён сьвету]]: 2014
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://web.archive.org/web/20140517135311/http://www.dfb.de/index.php?id=500111&no_cache=1&action=showPlayer&player=durm_erik&lang=D&cHash=59076224f8a68e1e4f7948e10ca67e2b Профіль на афіцыйным сайце Фэдэрацыі футбола Нямеччыны]
* [http://www.weltfussball.de/spieler_profil/erik-durm Профіль] на сайце Weltfussball.de
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/durmerik/ Профіль] на сайце fussballdaten.de
* [http://www.kicker.de/news/fussball/3liga/vereine/2012-13/67220/vereinsspieler_durm.html Профіль] на сайце Kicker.de
{{Нямеччына на ЧС-2014}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Дурм, Эрык}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Чэмпіёны сьвету па футболе]]
fmhni107bkgxr8asd46gkroqruinjja
Порту-Алегры
0
147802
2623104
2465621
2025-07-03T20:58:13Z
CommonsDelinker
521
Выява [[c:file:Brasao_portoalegre_rs_brasil.svg]] замененая на [[c:file:Coats_of_arms_of_Porto_Alegre.svg]] карыстальнікам [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]. Прычына: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambig
2623104
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт
|Назва = Порту-Алегры
|Статус = горад
|Назва ў родным склоне = Порту-Алегры
|Назва на мове краіны = Porto Alegre
|Код мовы назвы краіны = pt
|Краіна = Бразылія
|Герб = Coats of arms of Porto Alegre.svg
|Сьцяг = Bandeira de Porto Alegre.svg
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былыя назвы =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Від адміністрацыйнай адзінкі 1 = Штат
|Назва адміністрацыйнай адзінкі 1 = [[Рыю-Грандзі-ду-Сул]]
|Від адміністрацыйнай адзінкі 2 =
|Назва адміністрацыйнай адзінкі 2 =
|Від адміністрацыйнай адзінкі 3 =
|Назва адміністрацыйнай адзінкі 3 =
|Пасада кіраўніка =
|Кіраўнік =
|Плошча = 496.827
|Крыніца плошчы =
|Вышыня = 10
|Унутраны падзел =
|Колькасьць насельніцтва = 1509939
|Тэндэнцыя колькасьці насельніцтва=
|Год падліку колькасьці = 2010
|Крыніца колькасьці насельніцтва =
|Колькасьць насельніцтва аглямэрацыі =
|Год падліку колькасьці аглямэрацыі =
|Крыніца колькасьці аглямэрацыі =
|Этнічны склад насельніцтва =
|Год падліку этнічнага складу =
|Нацыянальны склад насельніцтва =
|Год падліку нацыянальнага складу =
|Дадатковы парамэтар насельніцтва =
|Значэньне дадатковага парамэтра насельніцтва =
|Год падліку дадатковага парамэтра насельніцтва =
|Часавы пас = -3
|Летні час = -2
|Тэлефонны код =
|Паштовы індэкс =
|Паштовыя індэксы =
|Назва лічбавага клясыфікатару =
|Лічбавы клясыфікатар =
|Аўтамабільны нумарны знак =
|Назва аўтамабільнага нумарнога знаку =
|Аўтамабільныя нумарныя знакі =
|Назва аўтамабільных нумарных знакаў =
|Выява = Montagem de porto alegre 2.jpg
|Апісаньне выявы =
|Шырата паўшар’е = паўднёвае
|Шырата градусаў = 30
|Шырата хвілінаў = 01
|Шырата сэкундаў = 59
|Даўгата паўшар’е = заходняе
|Даўгата градусаў = 51
|Даўгата хвілінаў = 13
|Даўгата сэкундаў = 48
|Назва мапы =
|Альтэрнатыўная мапа =
|Назва мапы2 =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons = Porto Alegre
|Сайт = [http://www2.portoalegre.rs.gov.br/portal_pmpa_novo/ portoalegre.rs.gov.br/portal_pmpa_novo]
|Колер = {{Колер|Бразылія}}
}}
'''Порту-Алегры''' ({{мова-pt|Porto Alegre}}) — горад у [[Бразылія|Бразыліі]], адміністрацыйны цэнтар штату [[Рыю-Грандзі-ду-Сул]]. Порту-Алегры зьяўляецца адным з галоўных культурных, палітычных і эканамічных цэнтраў Бразыліі. У апошнія гады Порту-Алегры прымаў у сябе [[Сусьветны сацыяльны форум]], ініцыятыва шэрагу няўрадавых арганізацыяў. 9-я Асамблея Сусьветнай Рады Цэркваў адбылася ў Порту-Алегры ў 2006 годзе. Горад будзе адным з гарадоў, якія мусяць прыняць у сябе матчы [[Чэмпіянат сьвету па футболе 2014 году|чэмпіянату сьвету па футболе]] 2014 году.
== Гісторыя ==
Горад заснаваны ў 1772 годзе. Нягледзячы на тое, што на тэрыторыі Порту-Алегры ўжо ў сярэдзіне XVIII стагодзьдзя пасяліліся імігранты з [[Азорскія астравы|Азорскіх астравоў]], афіцыйнай датай заснаваньня лічыцца 1809 год.
У XVIII стагодзьдзі Порту-Алегры быў портам на возеры гораду Віяман. Акрамя перасяленцаў з Азорскіх астравоў, значную частку насельніцтва склалі сем’і з гораду [[Рыю-Грандзі]], разьмешчанага ў прыбярэжным раёне на поўдзень ад Порту-Алегры, у той час былога ваеннай крэпасьцю.
На 1822 год у Порту-Алегры пражывала 12 тысяч жыхароў, менавіта ў гэты час Бразылія атрымала незалежнасьць. У канцы XIX стагодзьдзя горад прыняў шмат імігрантаў зь іншых частак сьвету, у прыватнасці зь [[Нямеччына|Нямеччыны]], [[Італія|Італіі]] й [[Польшча|Польшчы]]. Пераважная большасьць насельніцтва мае эўрапейскае паходжаньне. У цяперашні час ён зьяўляецца найважнейшым портам штата [[Рыю-Грандзі-ду-Сул]].
== Эканоміка ==
Дзякуючы разьмяшчэньня на сутыку пяці рэкаў горад стаў важным портам, а таксама адным з галоўных прамысловых і камэрцыйных цэнтраў у Бразыліі. Са зьяўленьнем [[Мэркасур]]а горад пачаў хутчэй расьці й квітнець у эканамічным пляне. Сельскагаспадарчыя й жывёлагадоўчыя прадукты, як то [[соя]], [[скура]], кансэрваваная [[ялавічына]] й [[рыс]], экспартуюцца з Порту-Алегры за мяжу, як то ў [[Афрыка|Афрыку]] й [[Японія|Японію]]<ref>[http://www.uoregon.edu/~sergiok/brasil/portoalegre.html Porto Alegre, Brazil by Sergio Koreisha]. Uoregon.edu.{{ref-en}}</ref>.
== Гарады-сябры ==
{| cellpadding="11"
|- valign="top"
|
* [[Остын (Тэхас)|Остын]], [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|ЗША]]
* [[Буэнас-Айрэс]], [[Аргентына]]
* [[Вікторыя-дэ-Дуранга]], [[Мэксыка]]
* [[Гвадаляхара]], [[Мэксыка]]
* [[Орта]], [[Партугалія]]
* [[Каназава]], [[Японія]]
* [[Кучынг]], [[Малайзія]]
* [[Ля-Плята]], [[Аргентына]]
* [[Марана-Калябра]], [[Італія]]
||
||
* [[Натал]], [[Бразылія]]
* [[Ньюарк (Нью-Джэрзі)|Ньюарк]], [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|ЗША]]
* [[Портулегры]], [[Партугалія]]
* [[Пунта-дэль-Эстэ]], [[Уругвай]]
* [[Рыбэйра-Грандзі]], [[Партугалія]]
* [[Расарыё]], [[Аргентына]]
* [[Саліхлі]], [[Турэччына]]
* [[Сучжоў]], [[Кітай]]
|}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www2.portoalegre.rs.gov.br/portal_pmpa_novo/ Афіцыйны сайт]{{ref-es}}
{{Накід:Геаграфія}}
[[Катэгорыя:Порту-Алегры]]
1o9u0ophzg2sai0udhhmqlopiqtz4s9
Матыяс Гінтэр
0
157032
2623131
2585074
2025-07-04T09:12:18Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623131
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Матыяс Люкас Гінтэр''' ({{мова-de|Matthias Ginter}}; {{Н}} 19 студзеня 1994 году, [[Марх (Брайсгаў)|Марх]], [[Нямеччына]]) — нямецкі футбаліст, які выступае за клюб «[[Фрайбург (футбольны клюб)|Фрайбург]]» і [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборную Нямеччыны]] на пазыцыі абаронцы. [[Чэмпіянат сьвету па футболе 2014 году|Чэмпіён сьвету 2014 году]].
== Клюбная кар’ера ==
21 студзеня 2012 году Гінтэр дэбютаваў у складзе «[[Фрайбург (футбольны клюб)|Фрайбургу]]» ў матчы супраць «[[Аўгсбург (футбольны клюб)|Аўгсбургу]]», замяніўшы на 70 хвіліне [[Антон Пуціла|Антона Пуціла]], у дэбютнай гульні Гінтэр забіў свой першы гол на 88 хвіліне, які апынуўся пераможным для сваёй каманды<ref>{{спасылка|url=http://msn.foxsports.com/foxsoccer/bundesliga/story/freiburg-1-0-augsburg-match-report-bundesliga-matthias-ginter-nails-winner-012112|загаловак=Freiburg tops fellow struggler Augsburg|publisher=foxsports.com|lang=en|date=2012-01-21|archiveurl=http://www.webcitation.org/6H0mVVPPL|archivedate=2013-05-31}}</ref>. Гэты гол зрабіў яго самым маладым гульцом у гісторыі клюбу з [[Брайсгаў-Верхні Шварцвальд (раён)|Брайсгаў]], якія забілі гол у матчах [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Бундэсьлігі]]. Папярэдні рэкорд належаў [[Дэніс Аога|Дэнісу Аога]]. 23 студзеня, праз два дня пасьля дэбюту, Гінтэр падпісаў з «Фрайбургам» прафэсійны кантракт<ref>{{спасылка|url=http://www.scfreiburg.com/teams/profis/meldungen/profi-vertr%C3%A4ge-f%C3%BCr-vier-fu%C3%9Fballsch%C3%BCler|загаловак=Profi-Vertrage fur vier Fussballschuler|publisher=SC Freiburg|lang=de|date=2012-01-23|archiveurl=http://www.webcitation.org/6H0mX6iRu|archivedate=2013-05-31}}</ref>. У сэзоне 2012—2013 гадоў замацаваўся, як лідэр «Фрайбургу», пасьля гэтага сэзону застаўся ў камандзе нягледзячы на інтарэс да гульца з боку «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыі]]». У сэзоне 2013—2014 гадоў стаў адным з найлепшых абаронцаў Бундэсьлігі, і атрымаў запрашэньне ў нацыянальную зборную Нямеччыны.
17 ліпеня 2014 году Гінтэр перайшоў у [[дортмунд]]зкую «[[Барусія Дортмунд|Барусію]]», падпісаўшы кантракт да 2019 году<ref>[http://www.bvb.de/News/Uebersicht/Borussia-Dortmund-verpflichtet-Matthias-Ginter Borussia Dortmund verpflichtet Matthias Ginter]</ref>, па неафіцыйных зьвестках сума трансфэру склала каля 10 млн [[эўра]].
== Дасягненьні ==
'''«Барусія» Дортмунд''':
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2014
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2017
'''Нямеччына''':
* [[Чэмпіянат сьвету па футболе|Чэмпіён сьвету]]: 2014
* Срэбны прызэр летніх Алімпійскіх гульняў: [[Летнія Алімпійскія гульні 2016 году|2016]]
'''Прыватныя''':
* Прыз Фрыца Вальтэра (да 18 гадоў): 2012<ref>{{спасылка|url=http://www.badische-zeitung.de/sport/scfreiburg/sc-freiburg-ginter-ist-u18-nachwuchsspieler-des-jahres-2012|загаловак=SC Freiburg: Ginter ist U18-Nachwuchsspieler des Jahres 2012|publisher=Badische Zeitung|lang=de|date=2012-07-30|archiveurl=http://www.webcitation.org/6H0mYPgYn|archivedate=2013-05-31}}</ref>.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.fussballdaten.de/spieler/gintermatthias/2013/ Статыстыка] на сайце fussballdaten.de
{{Навігацыйная група
|назоў = Гінтэр у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧС-2014
|Нямеччына на ЧС-2018
|Нямеччына на ЧЭ-2020
|Нямеччына на ЧС-2022
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гінтэр, Матыяс}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Чэмпіёны сьвету па футболе]]
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты і футбалісткі на Алімпійскіх гульнях]]
[[Катэгорыя:Футбалісты і футбалісткі на летніх Алімпійскіх гульнях 2016 году]]
[[Катэгорыя:Прызэры летніх Алімпійскіх гульняў 2016 году]]
mjhnh88xtlj4omavy8omtufgu2unkec
Джон Брукс
0
157054
2623105
2549423
2025-07-03T21:04:05Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623105
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Джон Энтані Брукс''' ({{мова-en|John Anthony Brooks}}; {{Н}} 28 студзеня 1993 году, [[Бэрлін]], [[Нямеччына]]) — [[Злучаныя Штаты Амэрыкі|амэрыканскі]] футбаліст, абаронца нямецкага клюбу «[[Гэрта Бэрлін|Гэрта]]» і [[зборная ЗША па футболе|нацыянальнай зборнай ЗША]].
== Кар’ера ==
Першыя крокі ў футболе Джон пачаў у клюбе з роднага гораду «[[Гэрта Бэрлін|Гэрта]]», за які дэбютаваў у 2011 годзе спачатку ў складзе другой каманды клюбу «Гэрта-2». У [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе 2012—2013 гадоў|сэзоне 2012—2013 гадоў]], калі «Гэрта» гуляла ў [[Другая Бундэсьліга|другой Бундэсьлізе]] Джон дэбютаваў у асноўнай камандзе клюбу. 10 жніўня 2013 году пасьля вяртаньня бэрлінскага клюбу да эліты дэбютаваў у [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] матчам супраць «[[Айнтрахт Франкфурт|Айнтрахту]]».
У ліпені 2013 году дэбютаваў у складзе [[зборная ЗША па футболе|нацыянальнай зборнай ЗША]] матчам супраць [[зборная Босьніі і Герцагавіны па футболе|зборнай Босьніі і Герцагавіны]]. На [[чэмпіянат сьвету па футболе 2014 году|чэмпіянаце сьвету 2014 году]] ў Бразыліі быў уключаны ў сьпіс 23 гульцоў і ў першым жа матчы супраць [[зборная Ганы па футболе|зборнай Ганы]] забіў пераможны мяч, гульня скончылася зь лікам 2:1 на карысьць амэрыканцаў.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://national-football-teams.com/player/53300.html Статыстыка] на National Football Teams
* [http://int.soccerway.com/players/john-anthony-brooks/176540 Профіль] на Soccerway
* [http://www.transfermarkt.de/de/john-anthony-brooks/profil/spieler_124732.html Профіль] на Transfermarkt
{{Навігацыйная група
|назоў = Брукс у складзе [[Зборная ЗША па футболе|зборнай ЗША]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]], [[Залаты кубак КОНКАКАФ|Залатых кубках КОНКАКАФ]] і [[Кубак Амэрыкі па футболе|Кубках Амэрыкі]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|ЗША}};
|ЗША на ЧС-2014
|ЗША на ЗК КОНКАКАФ-2015
|ЗША на КА-2016
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Брукс, Джон}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Футбалісты ЗША]]
6aorj15ba0uo8qeuhp7wpwqvoa86r3x
Ёнас Гэктар
0
176154
2623141
2424893
2025-07-04T09:37:27Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623141
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Ёнас Гэктар''' ({{мова-de|Jonas Hector}}; {{Н}} 27 траўня 1990 году) — колішні нямецкі футбаліст, абаронца. Доўгі час быў капітанам клюбу «[[Кёльн (футбольны клюб)|Кёльн]]», за які гуляў на працягу амаль усёй сваёй кар’еры. Мае на сваім рахунку матчы ў складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]].
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{Навігацыйная група
|назоў = Гэктар у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]] і [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧЭ-2016
|Нямеччына на ЧС-2018
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гэктар, Ёнас}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
5gxxa59vy6xu94t2k4fa69xm6ta08qx
Эмрэ Джан
0
194203
2623149
2585065
2025-07-04T10:43:17Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623149
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Эмрэ Джан''' ({{мова-de|Emre Can}}; {{Н}} 12 студзеня 1994 году) — нямецкі футбаліст, паўабаронца клюбу «[[Барусія Дортмунд|Барусія]]» з Дортмунду і [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]].
== Дасягненьні ==
'''«Баварыя»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2013
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2013
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2012
* Пераможца [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лігі чэмпіёнаў]]: [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА 2012—2013 гадоў|2013]]
'''«Ювэнтус»''':
* [[Чэмпіянат Італіі па футболе|Чэмпіён Італіі]]: 2019
* Уладальнік [[Супэркубак Італіі па футболе|Супэркубка Італіі]]: 2018
'''«Барусія»''':
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2021
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://int.soccerway.com/players/emre-can/159872/ Профіль на soccerway.com]{{Ref-en}}
{{Склад ФК «Барусія» Дортмунд}}
{{Навігацыйная група
|назоў = Джан у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат Эўропы па футболе|чэмпіянатах Эўропы]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧЭ-2016
|Нямеччына на ЧЭ-2020
|Нямеччына на ЧЭ-2024
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Джан, Эмрэ}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
6r6bsc4k245fxpiomn9kfdhe93phoq1
Юліян Брант
0
194823
2623103
2585062
2025-07-03T20:57:48Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623103
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Ю́ліян Брант''' ({{мова-de|Julian Brandt}}; {{Н}} 2 траўня 1996 году) — нямецкі футбаліст, паўабаронца дортмундзкага клюбу «[[Барусія Дортмунд|Барусія]]» і [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальнай зборнай Нямеччыны]].
== Дасягненьні ==
'''«Барусія»''':
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2021
'''Нямеччына''':
* Срэбны прызэр [[Летнія Алімпійскія гульні|летніх Алімпійскіх гульняў]]: [[Летнія Алімпійскія гульні 2016 году|2016]]
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://int.soccerway.com/players/julian-brandt/235441/ Профіль на soccerway.com]{{Ref-en}}
{{Склад ФК «Барусія» Дортмунд}}
{{Навігацыйная група
|назоў = Брант у складзе [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на [[Чэмпіянат сьвету па футболе|чэмпіянатах сьвету]]
|стыль_назова = background-color: {{Колер|Нямеччына}};
|Нямеччына на ЧС-2018
|Нямеччына на ЧС-2022
}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Брант, Юліян}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты і футбалісткі на Алімпійскіх гульнях]]
[[Катэгорыя:Футбалісты і футбалісткі на летніх Алімпійскіх гульнях 2016 году]]
[[Катэгорыя:Прызэры летніх Алімпійскіх гульняў 2016 году]]
l88zbtb8029yeysb9sd0k6b2zd1ci3s
Рашаў
0
242444
2623157
2517891
2025-07-04T11:31:54Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623157
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Рашаў
|Статус = вёска
|Назва ў родным склоне = Рашава
|Трансьлітараваная назва = Rašaŭ
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = перад 1618 годам
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Вобласьць = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Раён = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Пасялковы савет =
|Гарадзкі савет =
|Старшыня гарвыканкаму =
|Пасада кіраўніка =
|Кіраўнік =
|Плошча =
|Крыніца плошчы =
|Вышыня =
|Унутраны падзел =
|Колькасьць насельніцтва =
|Год падліку колькасьці =
|Крыніца колькасьці насельніцтва =
|Этнічны склад насельніцтва =
|Год падліку этнічнага складу =
|Нацыянальны склад насельніцтва =
|Год падліку нацыянальнага складу =
|Колькасьць двароў =
|Год падліку колькасьці двароў =
|Крыніца колькасьці двароў =
|Паштовы індэкс =
|СААТА =
|Выява =
|Апісаньне выявы =
|Шырата градусаў = 52
|Шырата хвілінаў = 00
|Шырата сэкундаў = 14
|Даўгата градусаў = 30
|Даўгата хвілінаў = 12
|Даўгата сэкундаў = 37
|Пазыцыя подпісу на мапе = зьлева
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Ра́шаў'''<ref>{{Літаратура/Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь/Гомельская вобласьць}}</ref> — былая [[вёска]] ў [[Беларусь|Беларусі]], каля ракі [[Брагінка|Брагінкі]]. Уваходзіў у склад [[Хвойніцкі раённы савет|Хвойніцкага райсавету]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]]. Знаходзіцца за 16 км на паўночны ўсход ад места і чыгуначнай станцыі [[Хвойнікі|Хвойнікаў]], на аўтамабільнай дарозе Хвойнікі — [[Рэчыца]].
== Гісторыя ==
=== Карона Каралеўства Польскага ===
[[Файл:POL COA Bończa.svg|150пкс|значак|зьлева|Герб Боньча роду Харлінскіх]]
Ці не ўпершыню Рашаў згаданы ў судовым дэкрэце ад 12 чэрвеня 1618 году. Справа датычылася насланьня людзей панства Гальшкі і Міхала Лозкаў з добраў Юравічы на грунты маёнтку Хвойнікі пана Мікалая Харлінскага і забраньня паташу, нападу на карчму Рашаў. У акце ад 7 чэрвеня 1623 году аб наезьдзе на [[Астрагляды|Астраглядаўскі]] маёнтак і замак, мястэчка Новы Харленж ([[Хвойнікі]]) і прыналежныя ім паселішчы названа таксама "wieś Raszow"<ref>Źródła dziejowe . T. XXI. Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym. T. X. Ziemie ruskie. Ukraina (Kijów - Bracław). Dział II-gi. Opisane przez Aleksandra Jabłonowskiego. – Warszawa, 1894. S. 281, 637</ref>. Месьцілася паселішча ў [[Кіеўскае ваяводзтва|Кіеўскім ваяводзтве]] [[Карона Каралеўства Польскага|Каралеўства Польскага]].
Ад тых часоў і да рэформавага пэрыяду ў складзе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]] (1860-я гады) Рашаў мусіў належаць тым самым уладальнікам, што і Хвойнікі з Астраглядамі, г. зн. пасьля Харлінскіх, ад 1624 г. – панам [[Мікалай Абрамовіч|Мікалаю Абрамовічу]], Максыміліяну Бжазоўскаму, князям Шуйскім, сямейству Прозараў. Але да канца XVIII ст. вёска ўжо ня згадвалася, магчыма, праз тое, што яе жыхары яшчэ ў другой палове XVII ст. пераселеныя ў больш шматлюднае месца, у межы Астраглядавіцкага ключа, дзе заснаваны быў хутар [[Рашаўцы]]. Пазьней Рашаў адроджаны як слабада.
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Герб уласны роду Прозараў.png|150пкс|значак|зьлева|Герб уласны роду Прозараў]][[Файл:Амелькаўшчына і Рашава слабада на схематычным пляне Рэчыцкага павету 1800 г.jpg|значак|Амелькаўшчына і Рашава слабада на схематычным пляне Рэчыцкага павету 1800 г.]]
Пасьля [[Другі падзел Рэчы Паспалітай|другога падзелу Рэчы Паспалітай]] (1793) вёска — у межах Рэчыцкай акругі Чарнігаўскага намесьніцтва (губэрні), з 1796 году ў складзе тэрытарыяльна ўпарадкаванага [[Рэчыцкі павет (Расейская імпэрыя)|Рэчыцкага павету]] Маларасейскай, а з 29 жніўня 1797 году [[Менская губэрня|Менскай губэрні]] [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]]<ref>Насевіч, В., Скрыпчанка, Т. Рэчыцкі павет / В. Насевіч, Т. Скрыпчанка // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі: у 6 т. — Т. 6. Кн. 1. — Мінск: БелЭн, 2001. C. 181—182</ref>. У крыніцы, заснаванай як быццам на матэрыялах рэвізіі 1795 году, вёска Рашаў згаданая сярод уладаньняў пана ''Людвіка''{{заўвага|Тут, пэўна, дапушчана памылка прачытаньня тэксту рэвізіі, бо ў ёй згаданая Людвіка з князёў Шуйскіх Прозарава, жонка абознага Караля.|}} Прозара, якія былі перайшлі «в казну», але потым «по высочайшему повелению» вернутыя пані Луізе (з князёў Шуйскіх) Прозаравай, спадчыннай іх уладальніцы<ref>Петреченко І. Є. «Камеральное описание… Речицкой округи» 1796 р.: інформаційний потенціал пам’ятки // Днепровский паром. Природное единство и историко-культурное взаимодействие белорусско-украинского пограничья / Материалы международной конференции (26-27 апреля 2018 г., г. Гомель). — Минск, 2018. С. 70 — 71</ref>. Паводле рэвізіі 1795 г. Слабада Рашаў, у якой налічвалася 7 двароў з 15 жыхарамі мужчынскага і 18 жаночага полу, была ў заставе ад пані Людвікі з князёў Шуйскіх Прозар у мсьціслаўскага стольніка Юстыніяна Фурса. Прозьвішчы жыхароў – Добаш, Аўдзеенка, Душкевіч, Ярац<ref>[http://hojniki.ucoz.ru/index/rashaw/0-522# Слабада Рашаў у 1795 г.]</ref>
У «Списках населенных мест Минской губернии по уездам, приходам, еврейским обществам со сведениями об их расположении и народонаселении [Дело]: 1857 г.», засьведчана, што 71 жыхар вёскі Рашаў абодвух полаў і 2 вайскоўцы належалі да прыходу Сьвята-Мікалаеўскай царквы ў сяле Маладуша<ref>Расейскі дзяржаўны гістарычны архіў. Ф. 1290. Воп. 4. Спр. 79. А. 683</ref>.
У парэформавы час Рашаў адміністрацыйна належаў да Маладушскай воласьці. На 1876 і 1879 гады жыхары Рашава заставаліся прыхаджанамі Мікалаеўскай царквы ў Маладушы<ref>Минские епархиальные ведомости. № 10, 1876. С. 454; Описание церквей и приходов Минской епархии. VIII. Речицкий уезд. — Минск, 1879. С. 93</ref>. Згодна зь перапісам 1897 году, дзейнічала хлебазапасная крама. На 1909 год у вёсцы Рашаў — 21 двор з 165 жыхарамі<ref>Список населённых мест Минской губернии. / Сост. В. С. Ярмолович. — Минск, 1909. С. 169</ref>.
=== Найноўшы час ===
У 1931 годзе арганізаваны калгас. У чэрвені 1943 году акупанты цалкам спалілі вёску і забілі 11 жыхароў. 27 вяскоўцаў загінулі на франтах.
== Насельніцтва ==
* 1795 год — 7 двароў, 33 жыхары.
* 1816 год — 28 двароў.
* 1850 год — 64 жыхары.
* 1897 год — 165 жыхароў (згодна зь перапісам).
* 1930 год — 46 двароў, 247 жыхароў.
* 1940 год — 51 двор, 259 жыхароў.
* 1959 год — 220 жыхароў (паводле перапісу).
* 2004 год — жыхароў няма.
== Забудова ==
Плян Рашава складаўся з простай мэрыдыяннай вуліцы, да якой на поўдні далучалася зьлёгку скрыўленая вуліца. Забудова двухбаковая, драўлянымі хатамі сядзібнага тыпу<ref>{{Літаратура/Гарады і вёскі Беларусі|2-2к}}</ref>.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Літаратура ==
* {{Літаратура/Гарады і вёскі Беларусі|2-2}}
{{Хвойніцкі раён}}
[[Катэгорыя:Населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
tjaho8gbd1u307wkgc3oymmt1vv7xmf
Флёрыян Вірц
0
274065
2623122
2585041
2025-07-04T06:46:16Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623122
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Флёрыян Вірц''' ({{мова-de|Florian Wirtz}}; {{Н}} 3 траўня 2003 году) — нямецкі футбаліст, атакуючы паўабаронца ангельскага клюбу «[[Лівэрпул (футбольны клюб)|Лівэрпул]]» і нацыянальнай [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]]. Заўжды накіраваны на нападніцкія дзеі, і лічыцца вельмі дынамічным паўабаронцам, які ахоплівае шмат пазыцыяў на полі<ref>[https://web.archive.org/web/20210304222919/https://soccerment.com/wonderkids-florian-wirtz/ «Wonderkids: Florian Wirtz»]. Soccerment.</ref>.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Яшчэ хлопцам далучыўся да акадэміі «[[Кёльн (футбольны клюб)|Кёльну]]», аднак пасьля доўгіх гадоў нявучаньня зьмяніў «Кёльн» на «[[Баер Левэркузэн|Баер]]» у студзені 2020 году<ref>[https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/who-is-florian-wirtz-bayer-leverkusen-s-wonderkid-youngest-ever-debutant-11192 «Florian Wirtz: Who is Bayer Leverkusen's new wonderkid and youngest-ever debutant?»]. Bundesliga.</ref>.
Пасьля ўражваючых выступаў за каманду да 17 гадоў, Вірц быў падцягнуты да асноўнай дружыны, дзе дэбютаваў у [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] 18 траўня ў матчы ў гасьцях супраць «[[Вэрдэр Брэмэн|Вэрдэра]]»<ref>[https://www.worldfootball.net/report/bundesliga-2019-2020-werder-bremen-bayer-leverkusen/ Werder Bremen — Bayer Leverkusen»]. WorldFootball.net.</ref>. Такім чынам, Вірц пераўзышоў рэкорд [[Кай Гавэрц]]а як наймаладзейшага гульца «Баера», запачаткаваўшы кар’еру ў веку 17 гадоў і 15 дзён<ref>[https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/florian-wirtz-replaces-kai-havertz-bayer-leverkusen-s-youngest-ever-player-11142 «Florian Wirtz replaces Kai Havertz as Bayer Leverkusen’s youngest ever player»]. Bundesliga.</ref>. 6 чэрвеня Вірц забіў свой першы гол за «Баер» на 89-й хвіліне, улучыўшы мяч у браму мюнхэнскай «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыі]]» (4:2)<ref>[https://www.kicker.de/4588921/spielbericht/bayer-leverkusen-9/bayern-muenchen-14 «Auch Leverkusen kein Hindernis: Bayern marschiert weiter zum Titel»]. Kicker.</ref>. 23 сьнежня 2020 году гулец падоўжыў кантракт з клюбам да 2023 году<ref>[https://www.bayer04.de/en-us/news/bayer04/florian-wirtz-extends-contract-to-2023 «Florian Wirtz extends contract to 2023»]. Bayer 04 Leverkusen.</ref>.
20 чэрвеня 2025 году Вірц далучыўся да клюбу [[Прэм’ер-Ліга|Прэм’ер-лігі]] «[[Лівэрпул (футбольны клюб)|Лівэрпула]]» паводле доўгатэрміновага кантракту. Як паведамлялася гэты пераход каштаваў ангельцам 100 або 107 мільёнаў фунтаў стэрлінгаў<ref>[https://www.liverpoolfc.com/news/liverpool-agree-signing-florian-wirtz-bayer-leverkusen «Liverpool agree signing of Florian Wirtz from Bayer Leverkusen»]. Liverpool F.C.</ref><ref>Ornstein, David (13.06.2025). [https://www.nytimes.com/athletic/6410031/2025/06/13/liverpool-transfer-wirtz-transfer-latest/ «Liverpool agree €136.3m transfer of Florian Wirtz from Leverkusen»]. The Athletic.</ref>. Ён стаў самым найдаражэйшым футбалістам у гісторыі [[Бундэсьліга|Бундэсьлігі]]<ref>[https://www.kicker.de/rekord-deal-perfekt-wirtz-wechselt-nach-liverpool-1122706/artikel «Rekord-Deal perfekt: Wirtz wechselt nach Liverpool»]. Kicker.</ref>. Таксама ягоны трансфэр стаў рэкордным для «Лівэрпула»<ref>[https://www.theguardian.com/football/2025/jun/20/florian-wirtz-liverpool-bayer-leverkusen-club-record-116m-deal «Florian Wirtz seals Liverpool move from Bayer Leverkusen in club record £116m deal»]. The Guardian.</ref>.
=== Міжнародная ===
У сакавіку 2021 году Вірц атрымаў свой першы выклік да нацыянальнай [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] на кваліфікацыйныя матчы да [[чэмпіянат сьвету па футболе 2022 году|чэмпіянату сьвету 2022 году]], аднак у матчах не зьяўляўся<ref>[https://www.dfb.de/news/detail/start-ins-em-jahr-musiala-und-wirtz-erstmals-im-dfb-team-225461/ «Start ins EM-Jahr: Musiala und Wirtz erstmals im DFB-Team»]. DFB.</ref>. 2 верасьня ён дэбютаваў у кваліфікацыйным матчы супраць [[Зборная Ліхтэнштайну па футболе|зборнай Ліхтэнштайну]], здабыўшы з камандай перамогу ў гасьцях зь лікам 2:0. Вірц зьмяніў на полі [[Ёзуа Кіміх]]а на 82-й хвіліне<ref>[https://www.fifa.com/tournaments/mens/worldcup/qatar2022/qualifiers/uefa/match-center/400155751 «Liechtenstein v Germany game report»]. FIFA.</ref>.
== Дасягненьні ==
'''«Баер»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2024
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2024
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2024
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{Склад ФК Лівэрпул}}
{{Нямеччына на ЧЭ-2024}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Вірц, Флёрыян}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
r20mho2r26clm8j2ltx8nyjc5fu5wtv
Робін Гозэнс
0
279371
2623135
2586770
2025-07-04T09:21:20Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623135
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Робін Гозэнс''' ({{мова-de|Robin Gosens}}; {{Н}} 5 ліпеня 1994 году) — нямецкі футбаліст, левы паўабаронца італьянскага клюбу «[[Фіярэнтына Флярэнцыя|Фіярэнтына]]» і нацыянальнай [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]]. Мае падвоенае грамадзянства, трымаючы апроч нямецкага пашпарту, яшчэ і нідэрляндзкі.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Яшчэ юнаком Гозэнс ня даў рады, каб далучыцца да акадэміі дортмундзкай «[[Барусія Дортмунд|Барусіі]]». У выніку хлопец зьехаў у [[Нідэрлянды]], дзе прыяднаўся да акадэміі «[[Вітэс Арнэм|Вітэсу]]»<ref>[http://www.fupa.net/berichte/robin-gosens-wechselt-zu-vitesse-arnhem-25081.html «Robin Gosens wechselt zu Vitesse Arnhem»]. FuPa.</ref>. У студзені 2014 году гулец быў арандаваны клюбам «[[Дордрэхт (футбольны клюб)|Дордрэхт]]» з другога дывізіёну чэмпіянату Нідэрляндаў<ref>[http://www.vitesse.nl/vitessenl/nieuws/detail/4085 «Gosens op huurbasis naar FC Dordrecht»]. Vitesse.</ref>. Ужо праз тры дні немец дэбютаваў у матчы супраць «[[Эксэльсіёр Ратэрдам|Эксэльсіёру]]»<ref>[http://www.rijnmond.nl/sport/17-01-2014/boeiende-regioderby-eindigt-onbeslist-1-1 «Boeiende regioderby eindigt onbeslist (1–1)»]. RTV Rijnmond.</ref>. У траўні ягонае гасьцяваньне было працягнутае на сэзон, што дазволіла гульцу дэбютаваць у [[Эрэдывізія|Эрэдывізіі]], куды прасунуўся «Дордрэхт». Першы матч у найвышэйшай лізе паўабаронца згуляў супраць «[[Гээрэнвээн (футбольны клюб)|Гээрэнвээну]]»<ref>[http://totaldutchfootball.com/2014/08/09/eredivisie-heerenveen-1-2-fc-dordrecht/ «Eredivisie: Heerenveen 1–2 FC Dordrecht»]. Total Dutch Football.</ref>. У чэрвені 2015 году Гозэнс як вольны агент далучыўся да «[[Гэраклес Альмэлё|Гэраклесу]]»<ref>[http://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/439509/heracles-heeft-de-smaak-te-pakken-en-legt-transfervrije-vitessenaar-vast.html «Heracles heeft de smaak te pakken en legt transfervrije Vitessenaar vast»]. Voetbalprimeur.</ref>. А праз два гады быў набыты італьянскай «[[Аталянта Бэргама|Аталянтай]]»<ref>[https://web.archive.org/web/20181021232517/https://www.atalanta.it/site/paginalive/comunicati-dal-club/Stagione-2016-2017/2017-06/02-06-Calcimercato-ingaggiato-Gosens.html «Robin Gosens all’Atalanta»]. Atalanta.</ref>. Спартовец амаль адразу займеў сталую гульнявую практыку ў клюбе, аднак напраўду выкрыў свой патэнцыял трохі пазьней. Празь некалькі сэзонаў Гозэнс стаў адным з найлепшых скрайніх гульцоў [[Сэрыя А|Сэрыі А]], пры гэтым добра гуляючы як у абароне, гэтак і ў атацы. Такія выступы не засталіся незаўважанымі іншымі клюбамі. Спачатку немец выправіўся да мілянскага «[[Інтэрнацыянале Мілян|Інтэру]]» ў арэнду, але потым правы на футбаліста былі выкупленыя мілянскім клюбам. Поруч з клюбам Гозэнс дакрочыў да [[фінал Лігі чэмпіёнаў УЭФА 2023 году|фіналу Лігі чэмпіёнаў 2023 году]], дзе зьявіўся на пляцоўцы ў другім тайме<ref>[https://www.bild.de/sport/fussball/champions-league/champions-league-robin-gosens-frust-nach-final-pleite-mit-inter-mailand-84284208.bild.html «Gosens-Frust nach Final-Pleite»]. Bild.</ref>. «Інтэр», аднак, зьведаў паразу ў тым матчы. У жніўні 2023 году далучыўся да бэрлінскага «[[Уніён Бэрлін|Ўніёну]]»<ref>[https://www.fc-union-berlin.de/de/union-live/news/profis/Union-verpflichtet-Robin-Gosens-20891n/ «Union verpflichtet Robin Gosens»]. FC Union.</ref>, зьесьніўшы сваю мару загуляць у [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]]<ref>[https://www.kicker.de/neuer-rekordtransfer-gosens-bundesliga-traum-wird-bei-union-wahr-956770/artikel «Neuer Rekordtransfer: Gosens’ Bundesliga-Traum wird bei Union wahr»]. Kicker.</ref>. Паводле паведамленьняў прэсы, гэты пераход каштаваў нямецкаму клюбу 15 мільёнаў эўра<ref>[https://www.rbb24.de/sport/beitrag/2023/08/fussball-bundesliga-union-berlin-robin-gosens-inter-mailand.html «Union Berlin verpflichtet Nationalspieler Robin Gosens von Inter Mailand»]. RBB24.</ref>. 30 жніўня 2024 году Гозэнс перайшоў у італьянскую каманду [[Сэрыя А|Сэрыі А]] «[[Фіярэнтына Флярэнцыя|Фіярэнтына]]» на правах арэнды з умоўным абавязацельствам выкупу<ref>[https://web.archive.org/web/20241003104651/https://www.acffiorentina.com/en/news/all/news-men-first-team/2024-08-30/gosens-is-a-fiorentina-player «Gosens is a Fiorentina player!»]. ACF Fiorentina.</ref>. Улетку італьянскі клюб цалкам выкупіў правы на гульца.
=== Міжнародная ===
25 жніўня 2020 году Гозэнс атрымаў свой першы выклік у нацыянальную [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]]<ref>[https://www.dw.com/en/germany-squad-announcement-atalantas-robin-gosens-wins-first-call-up/a-53175821 «Germany squad announcement: Atalanta’s Robin Gosens wins first call up»]. Deutsche Welle.</ref>. Дэбют гульца адбыўся 3 верасьня ў матчы Лігі нацыяў 2020—2021 гадоў супраць [[Зборная Гішпаніі па футболе|зборнай Гішпаніі]]<ref>[https://www.kicker.de/4636100/spielbericht/deutschland/spanien-932 «90.+6! Gaya gleicht erst in der Schlusssekunde aus»]. Kicker.</ref>. Футбаліст зьявіўся на пляцоўцы ў стартавым складзе. Гозэнс быў уключаны ў склад зборнай на [[чэмпіянат Эўропы па футболе 2020 году|чэмпіянат Эўропы 2020 году]], але на [[чэмпіянат сьвету па футболе 2022 году|чэмпіянат сьвету 2022 году]] ня трапіў. На думку галоўнага трэнэра [[Гансі Флік]]а гульцу бракавала гульнявой практыцы.
== Дасягненьні ==
'''«Інтэрнацыянале»''':
* Уладальнік [[Кубак Італіі па футболе|Кубка Італіі]]: 2022, 2023
* Уладальнік [[Супэркубак Італіі па футболе|Супэркубка Італіі]]: 2022
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{Нямеччына на ЧЭ-2020}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гозэнс, Робін}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
ji66vp0bvd4p2rkaq6aakhls4n0p8hi
Максімілян Баер
0
279373
2623095
2585063
2025-07-03T20:12:51Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623095
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Максіміля́н Ба́ер''' ({{мова-de|Maximilian Beier}}; {{Н}} 17 кастрычніка 2002 году) — нямецкі футбаліст, нападнік дортмундзкага клюбу «[[Барусія Дортмунд|Барусія]]» і нацыянальнай [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]].
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Баер дэбютаваў у складзе «[[Гофэнгайм (футбольны клюб)|Гофэнгайм]]» у [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] 8 лютага 2020 году. Той матч скончыў зь лікам 1:0 на карысьць «[[Фрайбург (футбольны клюб)|Фрайбургу]]». Да канца сэзону 17-гадовы юнак правёў яшчэ пяць матчаў у Бундэсьлізе. Улетку футбаліст склаў свой першы прафэсійны кантракт, калі гулец адсьвяткаваў свой 18-ы дзень народзінаў. У наступныя тыдні Баер зрабіў дубль у матчы супраць «[[Гент (футбольны клюб)|Генту]]» ў матчы [[Ліга Эўропы УЭФА|Лігі Эўропы]]. У жніўні 2021 году футбаліст быў запазычаны клюбам «[[Гановэр-96 (футбольны клюб)|Гановэр-96]]» на сэзон, але пасьля дамова была падоўжаная яшчэ на год. Па вяртаньні з арэнды замацаваўся ў складзе «Гофэнгайму». У складзе каманды ў [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2023—2024 гадоў|сэзоне 2023—2024 гадоў]] стаў найлепшым бамбардзірам каманды, улучыўшы 16 галоў у брамы супернікаў<ref>[https://www.goal.com/en/lists/bundesliga-top-scorers-2023-24/blt5cb7bb94f705632b#cs3f7f617234dfcb59 «Bundesliga top scorers 2023-24: Harry Kane, Serhou Guirassy & players with the most goals in Germany this season»]. Goal.com.</ref>.
12 жніўня 2024 году Баер далучыўся да складу дортмундзкай «[[Барусія Дортмунд|Барусіі]]», склаўшы працоўную дамову на пяць гадоў<ref>[https://www.bvb.de/de/en/news/news-overview/news.html/2024/8/12/BVB-sign-Maximilian-Beier.html «BVB sign Maximilian Beier»]. Borussia Dortmund.</ref>. Дэбютаваў у складзе новай каманды ў матчы Кубка Нямеччыны 17 жніўня<ref>[https://www.latimes.com/espanol/deportes/articulo/2024-08-17/positivo-debut-con-sahin-con-el-dortmund-gana-4-1-en-su-presentacion-en-la-copa-alemana «Positivo debut con Sahin con el Dortmund gana en su presentación en la Copa Alemana»]. Los Angeles Times en Español.</ref>.
=== Міжнародная ===
Баер быў футбалістам юнацкіх зборнай Нямеччыны розных узростаў. У сакавіку 2024 году быў выкліканы ў склад [[Зборная Нямеччыны па футболе|нацыянальную зборнай]] перад таварыскімі матчамі супраць [[Зборная Францыі па футболе|зборных Францыі]] і [[Зборная Нідэрляндаў па футболе|Нідэрляндаў]]<ref>[https://www.dfb.de/news/detail/start-ins-em-jahr-mit-sechs-neulingen-und-sechs-rueckkehrern-259584/ «Start ins EM-Jahr mit sechs Neulingen und sechs Rückkehrern»]. DFB.</ref>. Таксама гулец быў улучаны ў склад нацыянальнай каманды на [[чэмпіянат Эўропы па футболе 2024 году|чэмпіянат Эўропы 2024 году]]<ref>[https://olympics.com/en/news/uefa-euro-2024-all-squads-and-players-full-list «UEFA Euro 2024: All squads and players full list»]. Olympics.com.</ref>. 3 чэрвеня дэбютаваў у асноўным складзе ў таварыскім матчы супраць зборнай Украіны<ref>[https://www.rnd.de/sport/deutschland-ukraine-die-einzelkritik-der-dfb-elf-im-ueberblick-FSJBWFPFJJBV7GLCQ7K2REIUX4.html «Kein Tor gegen die Ukraine: Vier Zweien, aber auch eine Fünf für DFB-Stars»]. RND.</ref>.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{Склад ФК «Барусія» Дортмунд}}
{{Нямеччына на ЧЭ-2024}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Баер, Максімілян}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
3rioatzm5v649x5b86tiw245rdd0fdl
Ян-Нікляс Бэстэ
0
279462
2623109
2618744
2025-07-03T21:25:36Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623109
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Ян-Нікляс Бэстэ''' ({{мова-de|Jan-Niklas Beste}}; {{Н}} 4 студзеня 1999 году) — нямецкі футбаліст, ўінгер клюбу «[[Фрайбург (футбольны клюб)|Фрайбург]]».
== Кар’ера ==
Выхаванец сыстэмы дортмундзкай «[[Барусія Дортмунд|Барусіі]]». За галоўную каманду згуляў у матчы [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]] 12 жніўня 2017 году. Не зважаючы на тое, што ў міжсэзоньне рыхтаваўся поруч з асноўнай камандай клюбу, усё ж такі застаўся з моладзевай камандзе клюбу на новы сэзон. Не дачакаўшыся дэбюту ў [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]], перайшоў да шыхтаў брэмэнскага «[[Вэрдэр Брэмэн|Вэрдэра]]», дзе гуляў за другую каманду клюбу. У наступныя сэзоны на ўмове арэнднага пагадненьня абараняў колеры нідэрляндзкага «[[Эмэн (футбольны клюб)|Эмэну]]»<ref>[https://www.werder.de/en/news/news/first-team/20182019/jan-niklas-beste-18062019 «Beste joins FC Emmen on loan»]. Werder Bremen.</ref> і потым «[[Ян Рэгенсбург]]у»<ref>[https://www.kicker.de/780251/artikel/_offensivstarker_linksverteidiger_jahn_leiht_beste_aus «Jahn Regensburg leiht Jan-Niklas Beste von Werder Bremen aus»]. Kicker.</ref>. З «Эмэнам» дэбютаваў у [[Эрэдывізія|Эрэдывізіі]] 24 жніўня 2019 году ў матчы супраць «[[Вілем II Тыльбург|Вілему II]]». У 2022 годзе склаў трохгадовую працоўную ўгоду з «[[Гайдэнгайм (футбольны клюб)|Гайдэнгаймам]]»<ref>[https://web.archive.org/web/20240306125806/https://www.fc-heidenheim.de/news/detailansicht/archiv/2022/juni/fch/jan-niklas-beste-erhaelt-einen-dreijahresvertrag-beim-fch.html «Jan-Niklas Beste erhält einen Dreijahresvertrag beim FCH!»]. Heidenheim.</ref>.
== Дасягненьні ==
'''«Бэнфіка»''':
* Уладальнік [[Кубак футбольнай лігі Партугаліі|Кубка партугальскай лігі]]: 2025
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Бэстэ, Ян-Нікляс}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
lozyvzoe0lotsn211tc39hpayuubcew
Робэрт Андрых
0
279485
2623088
2613766
2025-07-03T18:18:21Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623088
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Робэрт Андрых''' ({{мова-de|Robert Andrich}}; {{Н}} 22 верасьня 1994 году) — нямецкі футбаліст, паўабаронца клюбу «[[Баер Левэркузэн|Баер]]» і нацыянальнай [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]]. Ягоны дзядзька таксама быў футбалістам, ён гуляў у [[чэмпіянат НДР па футболе|чэмпіянаце НДР]].
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Пачаў сваю кар’еру ў сталічнай «[[Гэрта Бэрлін|Гэрце]]», дзе спачатку гуляў за моладзевыя каманды клюбу. У [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе 2012—2013 гадоў|сэзоне 2012—2013 гадоў]] некалькі разоў зьяўляўся на лаўцы запасных у галоўнай дружыне клюбу, але на полі не выходзіў. Пасьля абараняў колеры дрэздэнскага «[[Дынама Дрэздэн|Дынама]]» і клюб «[[Вээн Вісбадэн|Вээн]]». У студзені 2018 году было абвешчана, што Андрых далучыцца да «[[Гайдэнгайм (футбольны клюб)|Гайдэнгайму]]», за які паўабаронца адгуляў [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе 2018—2019 гадоў|сэзон 2018—2019 гадоў]]<ref>[http://www.kicker.de/news/fussball/2bundesliga/vereine/714544/artikel_halloran-geht---andrich-kommt-im-sommer.html «Halloran geht — Andrich kommt im Sommer»]. Kicker.</ref>. Пасьля двух сэзонаў з «[[Уніён Бэрлін|Уніёнам]]» Андрых далучыўся да левэркузэнскага «[[Баер Левэркузэн|Баера]]», падпісаўшы пяцігадовы кантракт да 2026 году<ref>[https://www.kicker.de/vertrag-bis-2026-andrich-wechselt-sofort-von-union-zu-bayer-868544/artikel «Vertrag bis 2026: Andrich wechselt sofort von Union zu Bayer»]. Kicker.</ref>. 13 верасьня 2022 году ён забіў свой першы гол у [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лізе чэмпіёнаў]] у пераможным матчы зь лікам 2:0 супраць мадрыдзкага «[[Атлетыка Мадрыд|Атлетыка]]»<ref>[https://apnews.com/article/sports-soccer-la-liga-moussa-diaby-bundesliga-7d1220cfc63cab62c7016487692a590e «Leverkusen scores late to beat Atlético Madrid 2-0 in CL»]. AP News.</ref>. У сярэдзіне траўня Андрых атрымаў пералом левага заступка, што датэрмінова вымусіла яго скончыць [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2022—2023 гадоў|сэзон 2022—2023 гадоў]]<ref>[https://rp-online.de/sport/fussball/bayer-04/bayer-leverkusen-robert-andrich-und-odilon-kossounou-fallen-aus_aid-90255577 «Diagnosen bestätigt: Andrich und Kossounou fehlen Bayer im Endspurt»]. RP Online.</ref>.
=== Міжнародная ===
Упершыню атрымаў выклік да шыхтаў нацыянальнай [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]] ў кастрычніку 2023 году на таварыскія матчы супраць [[Зборная ЗША па футболе|зборных ЗША]] і [[Зборная Мэксыкі па футболе|Мэксыкі]]<ref>[https://www.dfb.de/maenner-nationalmannschaft/news-detail/usa-reise-nagelsmann-beruft-drei-neue-und-vier-rueckkehrer-255524/ «USA-Reise: Nagelsmann beruft drei Neue und vier Rückkehrer»]. DFB.</ref>. Аднак, дэбютаваў у кашулі роднай краіны 21 лістапада таго ж году ў таварыскім матчы супраць [[Зборная Аўстрыі па футболе|зборнай Аўстрыі]]<ref>[https://www.bayer04.de/en-us/news/bayer04/international-updates-andrich-makes-debut-croatia-through-to-euro-2024 «Andrich makes debut — Croatia through to Euro 2024»]. Bayer 04</ref>.
== Дасягненьні ==
'''«Баер»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2024
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2024
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2024
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{Нямеччына на ЧЭ-2024}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Андрых, Робэрт}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
1ng7q0rrw6z2dzlskycu66bi7etwlm3
Марыюс Вольф
0
279507
2623123
2613775
2025-07-04T07:20:51Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623123
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Ма́рыюс Вольф''' ({{мова-de|Marius Wolf}}; {{Н}} 27 траўня 1995 году) — нямецкі футбаліст, правы абаронца клюбу «[[Аўгсбург (футбольны клюб)|Аўгсбург]]» і нацыянальнай [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]].
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Выхаванец моладзевай акадэміі «[[Мюнхэн-1860 (футбольны клюб)|Мюнхэн-1860]]». Дэбютаваў у [[Бундэсьліга 2|Бундэсьлізе 2]] у складзе мюнхэнскага клюбу 26 кастрычніка 2014 году ў матчы супраць браўншвайскага «[[Айнтрахт Браўншвайг|Айнтрахту]]». 21 лютага 2015 году Вольф забіў свой першы гол у хатняй пераможнай гульні супраць «[[Санкт-Паўлі Гамбург|Санкт-Паўлі]]». 8 студзеня 2016 году перайшоў да складу «[[Гановэр-96 (футбольны клюб)|Гановэру-96]]»<ref>[https://web.archive.org/web/20160304063859/https://www.hannover96.de/aktuelles-termine/news/details/17716-marius-wolf-wird-ein-roter.html «Marius Wolf ist ein Roter»]. Hannover 96.</ref>. У студзені 2017 году на правах арэнды далучыўся да франкфурцкага «[[Айнтрахт Франкфурт|Айнтрахту]]». 28 траўня 2018 году Вольф склаў пяцігадовую працоўную дамову з дортмундзкай «[[Барусія Дортмунд|Барусіяй]]»<ref>[http://www.goal.com/en-my/news/dortmund-complete-5-million-wolf-signing-from-frankfurt/1vi1b8xr6nbo41l3pxvzcozw3e «Dortmund complete €5 million Wolf signing from Frankfurt»]. Goal.</ref>. 18 верасьня дэбютаваў у [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лізе чэмпіёнаў]] у выязным матчы супраць «[[Бруге (футбольны клюб)|Бруге]]»<ref>[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2025053--club-brugge-vs-dortmund/ «Club Brugge 0–1 Dortmund»]. UEFA.</ref>. 2 верасьня 2019 году гулец быў аддадзены ў арэнду «[[Гэрта Бэрлін|Гэрце]]» на [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2019—2020 гадоў|сэзон 2019—2020 гадоў]]<ref>[https://web.archive.org/web/20190902142817/https://www.herthabsc.de/de/intern/verpflichtung-marius-wolf-1920/page/16446--17-17-.html «Marius Wolf wechselt an der Spree!»]. Hertha BSC.</ref>. 2 кастрычніка 2020 году далучыўся да «[[Кёльн (футбольны клюб)|Кёльну]]» на правах арэнды на [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2020—2021 гадоў|сэзон 2020—2021 гадоў]]<ref>[https://web.archive.org/web/20220331151820/https://fc.de/fc-info/news/detailseite/details/fc-leiht-marius-wolf-aus/ «Offensivspieler kommt vom BVB: FC LEIHT MARIUS WOLF AUS»]. FC Köln.</ref>. Пазьней Вольф вярнуўся ў «Барусію», дзе стаў часьцей зьяўляцца ў складзе «чмялёў»<ref>[https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/marius-wolf-mergim-berisha-kevin-schade-felix-nmecha-vagnoman-germany-22961 «From Marius Wolf to Mergim Berisha: who are the uncapped quintet in Germany’s squad?»]. Bundesliga.</ref>. 8 жніўня 2024 году Вольф склаў трохгадовы кантракт з «[[Аўгсбург (футбольны клюб)|Аўгсбургам]]»<ref>[https://www.fcaugsburg.de/en/article/marius-wolf-joins-fca-20575 «Marius Wolf joins FCA»]. FC Augsburg.</ref>.
=== Міжнародная ===
17 сакавіка 2023 году Вольф атрымаў свой першы афіцыйны выклік у нацыянальную [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]] на таварыскія матчы супраць [[Зборная Пэру па футболе|зборнай Пэру]] і [[Зборная Бэльгіі па футболе|Бэльгіі]]<ref>[https://www.dfb.de/news/detail/vier-rueckkehrer-und-fuenf-neulinge-fuer-peru-und-belgien-249404/ «Vier Rückkehrer und fünf Neulinge für Peru und Belgien»]. DFB.</ref>.
== Дасягненьні ==
'''«Айнтрахт»''':
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2018
'''«Барусія»''':
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2019
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Вольф, Марыюс}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
6d14ffkyxd1hcno0k53jox1l3cswdmp
Бэньямін Гэнрыкс
0
279544
2623142
2585090
2025-07-04T09:40:37Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623142
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Бэ́ньямін Гэ́нрыкс''' ({{мова-de|Benjamin Henrichs}}; {{Н}} 23 лютага 1997 году) — нямецкі футбаліст, абаронца клюбу «[[РБ Ляйпцыг (футбольны клюб)|РБ Ляйпцыг]]» і нацыянальнай [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборнай Нямеччыны]].
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Гэнрыкс — выпускнік акадэміі левэркузэнскага «[[Баер Левэркузэн|Баера]]», у якім быў капітанам каманды да 19 гадоў<ref name="bundesligafanatic">[http://bundesligafanatic.com/20151123/bayer-leverkusen-youth-sensation-benjamin-henrichs/ «Bayer Leverkusen Youth Sensation Benjamin Henrichs»]. Bundesliga Fanatic.</ref>. Маючы ўхвалу за выступы за моладзевыя каманды клюбу, у 2015 годзе ён быў прыцягнуты да асноўнай каманды, дзе дэбютаваў у [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] 20 верасьня, калі выйшаў на замену ў другім тайме матчу супраць дортмундзкай «[[Барусія Дортмунд|Барусіі]]»<ref name="bundesligafanatic"/>. Ён стаў заўсёдным гульцом каманды ў наступным сэзоне, падчас якога згуляў у першынстве 29 матчаў<ref>[http://kwese.espn.com/football/as-monaco/story/3615909/monaco-acquire-germany-defender-benjamin-henrichs-from-bayer-leverkusen «Monaco acquire Germany defender Benjamin Henrichs from Bayer Leverkusen»]. ESPN.</ref>. У жніўні 2018 году далучыўся да клюбу «[[Манака (футбольны клюб)|Манака]]» з францускай [[Ліга 1 чэмпіянату Францыі па футболе|Лігі 1]]<ref>[https://web.archive.org/web/20181002185529/http://www.asmonaco.com/en/article/benjamin-henrichs-to-as-monaco-12390.html «Benjamin Henrichs to AS Monaco»]. AS Monaco.</ref>. Склаўшы пяцігадовы кантракт з манэгаскамі, Гэнрыкс, аднак, амаль не гуляў, асабліва ў свой другі сэзон. У выніку, 8 ліпеня 2020 году немец далучыўся на правах арэнды да клюбу «[[РБ Ляйпцыг (футбольны клюб)|РБ Ляйпцыг]]»<ref>[https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/benjamin-henrichs-joins-rb-leipzig-from-monaco-germany-11967 «Benjamin Henrichs joins RB Leipzig on loan from Monaco»]. Bundesliga.</ref><ref>[https://www.getfootballnewsfrance.com/2020/official-as-monaco-loan-benjamin-henrichs-to-rb-leipzig/ «AS Monaco loan Benjamin Henrichs to RB Leipzig»]. Get French Football News.</ref>, які меўся выкупіць гульца амаль праз год.
=== Міжнародная ===
4 лістапада 2016 году Гэнрыкс быў упершыню выкліканы да складу нацыянальнай [[Зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]] трэнэрам [[Ёахім Лёў|Ёахімам Лёвам]] дзеля ўдзелу ў адборачным матчы чэмпіянату сьвету супраць [[Зборная Сан-Марына па футболе|зборнай Сан-Марына]] і таварыскім матчы супраць [[Зборная Італіі па футболе|зборнай Італіі]]<ref>[https://web.archive.org/web/20200328224944/https://in.reuters.com/article/soccer-germany/soccer-three-newcomers-in-germany-squad-for-san-marino-italy-matches-idINL4N1D542X «Three newcomers in Germany squad for San Marino, Italy matches»]. Reuters.</ref>. Празь сем дзён дэбютаваў у матчы супраць Сан-Марына, які скончыўся зь пераканаўчай перамогай нямецкіх футбалістаў зь лікам 8:0<ref>[http://www.goal.com/en-za/news/why-i-chose-germany-over-ghana-henrichs-reveals/19r85y683xgm810xhnys5zqwrs «Why I chose Germany over Ghana, Henrichs reveals»]. Goal.</ref>.
== Дасягненьні ==
'''«РБ Ляйпцыг»''':
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2022, 2023
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2023
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{Нямеччына на ЧЭ-2024}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Гэнрыкс, Бэньямін}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
8oovxza6w2oqf02d432h92d19fgcqgr
Мітчэль Вайзэр
0
279659
2623119
2585104
2025-07-04T06:35:55Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623119
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Мі́тчэль Ва́йзэр''' ({{мова-de|Mitchell Weiser}}; {{Н}} 21 красавіка 1994 году) — нямецкі футбаліст, правы абаронца і правы флянгавы гулец клюбу «[[Вэрдэр Брэмэн|Вэрдэр]]».
== Кар’ера ==
Выхаванец моладзевай акадэміі «[[Кёльн (футбольны клюб)|Кёльну]]». Дэбютаваў у [[Бундэсьліга|Бундэсьлізе]] 25 лютага 2012 году ў матчы «Кёльну» супраць «[[Баер Левэркузэн|Баеру]]»<ref>[https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/mitchell-weiser-10-things-on-hertha-berlin-s-germany-under-21-hero-454038.jsp «Mitchell Weiser: 10 things on Hertha Berlin’s Germany Under-21 hero»]{{Недаступная спасылка|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Bundesliga.</ref>. Гэты матч стаўся адзіным у складзе гадоўнай каманды клюбу, бо ўжо ўлетку гулец далучыўся да «[[Баварыя Мюнхэн|Баварыі]]»<ref>[http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/569911/artikel_vollzug_weiser-landet-bei-den-bayern.html «Vollzug: Weiser landet bei den Bayern»]. Kicker.</ref>. Пэўны час футбаліст правёў у арэндзе ў клюбе [[Бундэсьліга 2|Бундэсьлігі 2]] «[[Кайзэрсьляўтэрн (футбольны клюб)|Кайзэрсьляўтэрн]]», а па вяртаньні згуляў за «Баварыю» ў [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лізе чэмпіёнаў]], замяніўшы ў матчы супраць чэскай «[[Вікторыя Пльзень|Вікторыі]]» [[Марыё Гёцэ]] на 87-й хвіліне матчу. 5 красавіка 2014 году ўпершыню за мюнхэнскі клюб адгуляў у матчы чэмпіянату Нямеччыны, але каманда, якая ўжо гарантавала чэмпіёнскі тытул, прагуляла «[[Аўгсбург (футбольны клюб)|Аўгусбургу]]» зь лікам 1:0<ref>[https://web.archive.org/web/20140408224645/http://www.bundesliga.com/en/liga/news/2013/0000290617.php «Bayern focus shifts quickly to United»]. Bundesliga.</ref>. Пасьля Вайзэр абараняў колеры сталічнай «[[Гэрта Бэрлін|Гэрты]]», а ў наступным далучыўся да «Баеру», дзе, акрамя першага сэзону, часьцей прапускаў гульні, чым гуляў. Улетку 2021 году на правах арэнды далучыўся да «[[Вэрдэр Брэмэн|Вэрдэру]]», які той сэзон спаборнічаў у Бундэсьлізе 2<ref>[https://www.kicker.de/werder-leiht-weiser-von-leverkusen-aus-870128/artikel «Werder Bremen leiht Mitchell Weiser von Bayer Leverkusen aus»]. Kicker.</ref>. Праз год клюбы ўмовіліся на сталае прыяднаньне гульца да брэмэнскай каманды.
== Дасягненьні ==
'''«Баварыя»''':
* [[Чэмпіянат Нямеччыны па футболе|Чэмпіён Нямеччыны]]: 2014, 2015
* Уладальнік [[Кубак Нямеччыны па футболе|Кубка Нямеччыны]]: 2014
* Уладальнік [[Супэркубак Нямеччыны па футболе|Супэркубка Нямеччыны]]: 2012
* Пераможца [[Клюбны чэмпіянат сьвету па футболе|клюбнага чэмпіянату сьвету]]: 2013
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Вайзэр, Мітчэль}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
6ad3niz1gkdg0evgv8apc9dvhdde06j
Кевін Бэрэнс
0
279755
2623108
2617334
2025-07-03T21:20:15Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623108
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Ке́він Бэ́рэнс''' ({{мова-de|Kevin Behrens}}; {{Н}} 3 лютага 1991 году) — нямецкі футбаліст, нападнік.
== Кар’ера ==
=== Клюбная ===
Большую частку сваёй кар’еры Бэрэнс правёў у Рэгіянальнай лізе, выступаючы за клубы трэцюю каманду «[[Вэрдэр Брэмэн|Вэрдэра]]», «[[Вільгэльмсгафэн (футбольны клюб)|Вільгэльмсгафэн]]», другую каманду «[[Гановэр-96 (футбольны клюб)|Гановэр-96]]», аахэнскай «[[Алеманія Аахэн|Алеманіі]]», эсэнскага «[[Рот-Вайс Эсэн|Рот-Вайса]]», «[[Заарбрукен (футбольны клюб)|Заарбрукена]]» і «[[Зандгаўзэн (футбольны клюб)|Зандгаўзэна]]»<ref>Bate, Adam (8.09.2023). [https://www.skysports.com/football/news/11095/12957436/kevin-behrens-is-union-berlins-cycling-striker-real-madrid-awaits-for-former-regional-league-forward-and-cult-hero «Kevin Behrens is Union Berlin’s cycling striker: Real Madrid awaits for former regional league forward and cult hero»]. Sky Sports.</ref><ref>[https://www.rbb24.de/sport/beitrag/2023/09/fussball-bundesliga-union-nationalteam-kevin-behrens.html «Nagelsmann nominiert Unioner Kevin Behrens erstmals für DFB-Auswahl»]. RBB24.</ref>.
Бэрэнс далучыўся да ўсходнебэрлінскага клюбу з [[Бундэсьліга|Бундэсьлігі]] «[[Уніён Бэрлін|Ўніёну]]» падчас летняга трансфэрнага вакна 2021 году<ref>[https://www.fc-union-berlin.de/de/union-live/news/profis/Kevin-Behrens-wird-Unioner-20374I/ «Kevin Behrens wird Unioner»]. 1. FC Union Berlin</ref>. 16 верасьня 2021 году нападнік забіў свой першы гол у эўрапейскіх кубкавых спаборніцтвах у матчы супраць праскай «[[Славія Прага|Славіі]]» ў [[Ліга канфэрэнцыяў УЭФА|Лізе канфэрэнцыяў]]<ref>[https://web.archive.org/web/20231028181659/https://www.fc-union-berlin.de/en/football/firstteam/fixtures/detail/Slavia-Prague-1-FC-Union-Berlin--15895f/ «Late goals defeat resilient Union in Prague»]. 1. FC Union Berlin.</ref>. У першы гульнявы дзень сэзону [[Бундэсьліга чэмпіянату Нямеччыны па футболе 2023—2024 гадоў|Бундэсьлігі 2023—2024 гадоў]] Бэрэнс учыніў свой першы хет-трык у Бундэсьлізе, калі 20 жніўня 2023 году на хатняй арэне дапамог здабыць перамогу над «[[Майнц (футбольны клюб)|Майнцам]]» зь лікам 4:1<ref>[https://www.sport1.de/news/fussball/bundesliga/2023/08/behrens-dreierpack-stellt-debut-von-gosens-und-volland-bei-union-berlin-in-den-schatten «Behrens-Gala bei Gosens-Debüt»]. Sport1.</ref>. 20 верасьня 2023 году дэбютаваў у [[Ліга чэмпіёнаў УЭФА|Лізе чэмпіёнаў]] у матчы супраць мадрыдзкага «[[Рэал Мадрыд|Рэалу]]»<ref>[https://www.sportschau.de/fussball/championsleague/real-madrid-union-berlin-spielbericht-100.html «Union verpasst Sensationspunkt bei Real Madrid»]. Sportschau.</ref>.
31 студзеня 2024 году Бэрэнс прыяднаўся да «[[Вольфсбург (футбольны клюб)|Вольфсбургу]]»<ref>[https://www.vfl-wolfsburg.de/newsdetails/news-detail/detail/news/behrens-wird-ein-wolf «Behrens wird ein Wolf»]. VfL Wolfsburg.</ref>.
=== Міжнародная ===
У кастрычніку 2023 году Бэрэнс атрымаў свой першы выклік у нацыянальную [[зборная Нямеччыны па футболе|зборную Нямеччыны]] на два таварыскія матчы супраць [[зборная ЗША па футболе|зборных ЗША]] і [[зборная Мэксыкі па футболе|Мэксыкі]]<ref>[https://www.dfb.de/maenner-nationalmannschaft/news-detail/usa-reise-nagelsmann-beruft-drei-neue-und-vier-rueckkehrer-255524/ «USA-Reise: Nagelsmann beruft drei Neue und vier Rückkehrer»]. DFB.</ref>. Дэбютаваў нападнік у матчы супраць зборнай Мэксыкі, выйшаўшы на 87-й хвіліне сустрэчы.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Бэрэнс, Кевін}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
iffi8icx6zc3nvw4get686s89az67oe
Морыц Енц
0
279756
2623154
2585091
2025-07-04T11:04:57Z
Dymitr
10914
[[Вікіпэдыя:Шаблёны|шаблён]]
2623154
wikitext
text/x-wiki
{{Футбаліст}}
'''Морыц Енц''' ({{мова-de|Moritz Jenz}}; {{Н}} 30 красавіка 1999 году) — нямецкі футбаліст, абаронца клюбу «[[Вольфсбург (футбольны клюб)|Вольфсбург]]».
== Кар’ера ==
Гадаваўся ў бэрлінскім клюбе «[[Барусія Тэніс Бэрлін|Барусія Тэніс]]» пакуль ня зьехаў у акадэмію ангельскага «[[Фулгэм (футбольны клюб)|Фулгэма]]». За лёнданскі клюб, аднак, ніколі не згуляў, дэбютаваўшы ў прафэсійным футболе ў кашулі швайцарскага клюбу «[[Лязана (футбольны клюб)|Лязана]]» ў верасьні 2020 году. Ужо праз год склаў працоўную ўгоду з францускім «[[Ляр’ен (футбольны клюб)|Ляр’енам]]»<ref>[https://web.archive.org/web/20210831100315/https://fclweb.fr/moritz-jenz-sengage-avec-les-merlus/ «Moritz Jenz s’engage avec les Merlus»]. FC Lorient.</ref>. Улетку 2022 году выправіўся ў арэнду ў шатляндзкі «[[Сэлтык Глазга|Сэлтык]]», зь якім дэбютаваў у Лізе чэмпіёнаў 6 верасьня 2022 году ў матчы супраць мадрыдзкага «[[Рэал Мадрыд|Рэалу]]»<ref>[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2035651--celtic-vs-real-madrid/lineups/ «Celtic-Real Madrid»]. UEFA.</ref>. Не зважаючы на жаданьне самага футбаліста, узімку 2023 году быў адкліканы з арэнды, пасьля чаго далучыўся да «[[Шальке-04 Гельзэнкірхэн|Шальке-04]]»<ref>[https://schalke04.de/en/team/moritz-jenz-loan/ «Defender Moritz Jenz joins FC Schalke 04»]. FC Schalke04.</ref>. Абаронца ня здолеў дапамагчы клюбу ў барацьбе за захаваньне месца ў [[Бундэсьліга|Бундэсьлігі]]. 16 чэрвеня 2023 году прыяднаўся да «[[Вольфсбург (футбольны клюб)|Вольфсбургу]]», склаўшы чатырохгадовы кантракт<ref>[https://www.vfl-wolfsburg.de/en/newsdetails/news-detail/detail/news/vfl-sign-moritz-jenz «VfL sign Moritz Jenz»]. VfL Wolfsburg.</ref>. 28 жніўня 2024 году выправіўся ў арэнду ў клюб «[[Майнц (футбольны клюб)|Майнц]]».
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* {{Transfermarkt}}
* {{Soccerway}}
* {{Worldfootball}}
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Енц, Морыц}}
[[Катэгорыя:Нямецкія футбалісты]]
229nwtwsjrq8g70kpp5kmaeek8zvza5
Гудаў (зьніклае паселішча)
0
297418
2623067
2623056
2025-07-03T13:14:22Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623067
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Гудаў
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Гудава
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Hudaŭ
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Гудаў''' — зьніклы [[фальварак]], які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
Найраней фальварак Гудаў у складзе [[Хвойнікі|Хвойніцкага]] маёнтку пана Ўладыслава, сына Караля, Прозара згаданы ў інвэнтары 1844 году. Тады да яго належалі вёскі Вялікі Бор з 63 дварамі, Дубровіца (9 дв.) і Рудзенька (3 дв.)<ref>Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі ў Менску. Ф. 142. Воп. 1. Спр. 1475</ref>.
На 1909 год у адным двары ўрочышча Гудаў было 3 жыхары<ref>Список населённых мест Минской губернии. / Сост. В. С. Ярмолович. — Минск, 1909. С. 47</ref>.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
brmvtnir1b64tyt055jg3c1ew920c5x
2623068
2623067
2025-07-03T13:15:53Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623068
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Гудаў
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Гудава
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Hudaŭ
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Гудаў''' — зьніклы [[фальварак]], які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
Найраней фальварак Гудаў у складзе [[Хвойнікі|Хвойніцкага]] маёнтку пана Ўладыслава, сына Караля, Прозара згаданы ў інвэнтары 1844 году. Тады да яго належалі вёскі Вялікі Бор з 63 дварамі, Дубровіца з 9 дв. і Рудзенька з 3 дв.<ref>Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі ў Менску. Ф. 142. Воп. 1. Спр. 1475</ref>.
На 1909 год у адным двары ўрочышча Гудаў было 3 жыхары<ref>Список населённых мест Минской губернии. / Сост. В. С. Ярмолович. — Минск, 1909. С. 47</ref>.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
0ed4bghqtjybdflvkjdhb6s81xi8g8r
2623072
2623068
2025-07-03T13:37:01Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623072
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Гудаў
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Гудава
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Hudaŭ
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Гудаў''' — зьніклы [[фальварак]], які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
Найраней фальварак Гудаў у складзе [[Хвойнікі|Хвойніцкага]] маёнтку пана Ўладыслава, сына Караля, Прозара згаданы ў інвэнтары 1844 году. Тады да яго належалі вёскі Вялікі Бор з 63 дварамі, Дубровіца з 9 дв. і Рудзенька з 3 дв.<ref>Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі ў Менску. Ф. 142. Воп. 1. Спр. 1475</ref>. Пазначаны ён на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадка пра Гудаў і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
На 1909 год у адным двары ўрочышча Гудаў было 3 жыхары<ref>Список населённых мест Минской губернии. / Сост. В. С. Ярмолович. — Минск, 1909. С. 47</ref>.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
r678jtiai7tqmcxjmvh0a1vuopnoixs
2623080
2623072
2025-07-03T16:35:56Z
Дамінік
64057
2623080
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Гудаў
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Гудава
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Hudaŭ
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1844 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Гудаў''' — зьніклы [[фальварак]], які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
Найраней фальварак Гудаў у складзе [[Хвойнікі|Хвойніцкага]] маёнтку пана Ўладыслава, сына Караля, Прозара згаданы ў інвэнтары 1844 году. Тады да яго належалі вёскі Вялікі Бор з 63 дварамі, Дубровіца з 9 дв. і Рудзенька з 3 дв.<ref>Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі ў Менску. Ф. 142. Воп. 1. Спр. 1475</ref>. Пазначаны ён на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадка пра Гудаў і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
На 1909 год у адным двары ўрочышча Гудаў было 3 жыхары<ref>Список населённых мест Минской губернии. / Сост. В. С. Ярмолович. — Минск, 1909. С. 47</ref>.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
cl6c84vk6rd5zwbpduj90apfmoktqcq
2623085
2623080
2025-07-03T16:50:12Z
Дамінік
64057
2623085
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Гудаў
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Гудава
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Hudaŭ
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1844 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Гудаў''' — зьніклы [[фальварак]], які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
Найраней фальварак Гудаў у складзе [[Хвойнікі|Хвойніцкага]] маёнтку пана Ўладыслава, сына Караля, Прозара згаданы ў інвэнтары 1844 году. Тады да яго належалі вёскі Вялікі Бор з 63 дварамі, Дубровіца з 9 дв. і Рудзенька з 3 дв.<ref>Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі ў Менску. Ф. 142. Воп. 1. Спр. 1475</ref>. Пазначаны ён на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадка пра Гудаў і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
На 1909 год у адным двары ўрочышча Гудаў было 3 жыхары<ref>Список населённых мест Минской губернии. / Сост. В. С. Ярмолович. — Минск, 1909. С. 47</ref>.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
1mmans2demj4dkp1t4537ldc056dsv1
2623111
2623085
2025-07-04T04:46:50Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623111
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Гудаў
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Гудава
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Hudaŭ
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1844 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Гудаў''' — зьніклы [[фальварак]], які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
Найраней фальварак Гудаў у складзе [[Хвойнікі|Хвойніцкага]] маёнтку пана Ўладыслава, сына Караля, Прозара згаданы ў інвэнтары 1844 году. Тады да яго належалі вёскі Вялікі Бор з 63 дварамі, Дубровіца з 9 дв. і Рудзенька з 3 дв.<ref>Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі ў Менску. Ф. 142. Воп. 1. Спр. 1475</ref>. Пазначаны ён на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадка пра Гудаў і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сьне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
На 1909 год у адным двары ўрочышча Гудаў было 3 жыхары<ref>Список населённых мест Минской губернии. / Сост. В. С. Ярмолович. — Минск, 1909. С. 47</ref>.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
61wblwxixbf3e7xo47wkh5i3nq0fnka
2623112
2623111
2025-07-04T04:49:23Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623112
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Гудаў
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Гудава
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Hudaŭ
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1844 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Гудаў''' — зьніклы [[фальварак]], які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
Найраней фальварак Гудаў у складзе [[Хвойнікі|Хвойніцкага]] маёнтку пана Ўладыслава, сына Караля, Прозара згаданы ў інвэнтары 1844 году. Тады да яго належалі вёскі Вялікі Бор з 63 дварамі, Дубровіца з 9 дв. і Рудзенька з 3 дв.<ref>Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі ў Менску. Ф. 142. Воп. 1. Спр. 1475</ref>. Пазначаны ён на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадка пра Гудаў і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сьне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад [[Прушын (зьніклае паселішча)|Прушына]], дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
На 1909 год у адным двары ўрочышча Гудаў было 3 жыхары<ref>Список населённых мест Минской губернии. / Сост. В. С. Ярмолович. — Минск, 1909. С. 47</ref>.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
8hlcy1mokzpsz7hpht4746jipl9fknj
2623115
2623112
2025-07-04T05:28:07Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623115
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Гудаў
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Гудава
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Hudaŭ
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1844 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Гудаў''' — зьніклы [[фальварак]], які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
Найраней фальварак Гудаў у складзе [[Хвойнікі|Хвойніцкага]] маёнтку пана Ўладыслава, сына Караля, Прозара згаданы ў інвэнтары 1844 году. Тады да яго належалі вёскі Вялікі Бор з 63 дварамі, Дубровіца з 9 дв. і Рудзенька з 3 дв.<ref>Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі ў Менску. Ф. 142. Воп. 1. Спр. 1475</ref>. Пазначаны ён на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра Гудаў і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 100, 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сьне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад [[Прушын (зьніклае паселішча)|Прушына]], дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
На 1909 год у адным двары ўрочышча Гудаў было 3 жыхары<ref>Список населённых мест Минской губернии. / Сост. В. С. Ярмолович. — Минск, 1909. С. 47</ref>.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
qfafgpvm5k64euct1iyo5mlb1mjnyif
Прушын (зьніклае паселішча)
0
297419
2623061
2623055
2025-07-03T12:35:56Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623061
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
Пра смалярню ў урочышчы Прушын ёсьць згадка ў «Рэчыцкім Палесьсі» Чэслава Пяткевіча<ref>Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай... Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
7nlm78jm6klhx6ch0pgpvuw90amxlb6
2623062
2623061
2025-07-03T12:38:15Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623062
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
Пра смалярню ў урочышчы Прушын ёсьць згадка ў «Рэчыцкім Палесьсі» Чэслава Пяткевіча<ref>Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
inyi52rz5h3unoyr7na32voiva50dmb
2623063
2623062
2025-07-03T12:46:58Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623063
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
Пра смалярню ў урочышчы Прушын ёсьць згадкі ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
csdxcvkekt91hr1hvfbni8o4960y3tp
2623064
2623063
2025-07-03T12:52:34Z
Дамінік
64057
2623064
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
Пра смалярню ў урочышчы Прушын ёсьць згадкі ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
2kiuxsv0w6veqms8rn0egzc25gbje1h
2623065
2623064
2025-07-03T13:05:10Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623065
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
Пра смалярню ў урочышчы Прушын ёсьць згадкі ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
rbo87tvo7pt3uyn41dncbufeep0vcyz
2623069
2623065
2025-07-03T13:26:23Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623069
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
Ці не найраней смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гг. Ёсьць згадкі пра тую смалярню ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
77fvxcdmsma7o3g1mehv6srqsmczswi
2623071
2623069
2025-07-03T13:28:07Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623071
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
Ці не найраней смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра тую смалярню ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
ggyj6wqju34hjewm8ksqhali0hp2vb3
2623073
2623071
2025-07-03T16:13:01Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623073
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі Сцяг. 02.10.1993 (перадрук НГ. 24.02.1993)</ref>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
0hiuekp9pkifpztm1bj2s9mbfef4e8t
2623074
2623073
2025-07-03T16:17:33Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623074
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны.}}. 02.10.1993 (перадрук з НГ. 24.02.1993)</ref>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
nfqidg11l07jjdozqe3rr39i73yekgs
2623075
2623074
2025-07-03T16:19:20Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623075
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993 (перадрук з НГ. 24.02.1993)</ref>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
frd3c3svdtuvak935bqb0ikpmtq1bhe
2623076
2623075
2025-07-03T16:23:11Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623076
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны НГ. 24.02.1993}}</ref>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
9fmngc8rcinhts365ovwudunwpzkgsx
2623077
2623076
2025-07-03T16:24:19Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623077
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны НГ. 24.02.1993}}.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
0q8esw28nq89btdn92auz7m8hr6io33
2623078
2623077
2025-07-03T16:25:10Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623078
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня =
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
tps81y2hy0dwvt03bvizg88g5pfyu54
2623079
2623078
2025-07-03T16:33:23Z
Дамінік
64057
2623079
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў Гудоў. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
j4z2kgckffbz1ms8o4r7mkktib6lcqp
2623081
2623079
2025-07-03T16:39:51Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623081
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
n7p06c76dt7mt36l82wblzdkbadvyq2
2623082
2623081
2025-07-03T16:44:58Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623082
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 году тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
qli8tkfsecrecc3umo9xlp3vxsjdius
2623083
2623082
2025-07-03T16:46:03Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623083
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
4dw0uq6wsxettalp7a16xu6rle8qbe0
2623084
2623083
2025-07-03T16:49:30Z
Дамінік
64057
2623084
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
5osjvdlotn6g67ft3gmb8fid3nlnk6c
2623114
2623084
2025-07-04T05:08:55Z
Дамінік
64057
2623114
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе{{заўвага|20 ліпеня 1856 г. у Бабчыне нарадзіўся сын Чэслаў.}} і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Аднаму з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
58wd5gznk0a1xav38w05fmy8tsn3btj
2623116
2623114
2025-07-04T05:36:22Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623116
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе{{заўвага|20 ліпеня 1856 г. у Бабчыне нарадзіўся сын Чэслаў.}} і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref>Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Адзін з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
20uqdes5uv23fr14obkar1b6t8jig1z
2623126
2623116
2025-07-04T08:54:58Z
Дамінік
64057
/* Гісторыя */
2623126
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе{{заўвага|20 ліпеня 1856 г. у Бабчыне нарадзіўся сын Чэслаў.}} і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref name="fn1">Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Адзін з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
pcv2xczvxalc7b0wnsqcad9eh4rfmks
2623134
2623126
2025-07-04T09:18:58Z
Дамінік
64057
2623134
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе{{заўвага|20 ліпеня 1856 г. у Бабчыне нарадзіўся сын Чэслаў.}} і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref name="fn1">Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
У сакавіку 1863 году смалярня й фальварак у Прушыне згарэлі. На думку Г. Пяткевіча, тое — не самазапаленьне. Як лясьнічы, аднойчы ён наважваўся пакараць браканьераў, дык яму сказалі: «Маўчы, а то мы падкінем ламак (...стрэльбы), як Аскерку.., дык адразу... і пацягнуць»<ref name="fn1"/>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Адзін з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
058iqceu4ym3rvj8t8h80rwnixqnsix
2623145
2623134
2025-07-04T09:58:29Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623145
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе{{заўвага|20 ліпеня 1856 г. у Бабчыне нарадзіўся сын Чэслаў.}} і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref name="fn1">Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
У сакавіку 1863 году смалярня й фальварак у Прушыне згарэлі. На думку Г. Пяткевіча, тое — не самазапаленьне. Як лясьнічы, аднойчы ён наважваўся пакараць браканьераў, дык яму сказалі: «Маўчы, а то мы падкінем ламак (...стрэльбы), як Аскерку.., дык адразу... і пацягнуць»<ref name="fn1"/>. З 26 на 27 чэрвеня 1864 году сяляне зь вёскі Рашаў Хвойніцкай воласьці{{заўвага|Падзел на воласьці — зьява парэформавага часу.}} Лявон Ярац, Ільля Добыш і Захар Ярац прынесьлі [[Гарошкаў (Хвойніцкі раён)|гарошкаўскаму]]сельскаму старасту Рыгору Данцу 11 паляўнічых стрэльбаў (8 аднаствольных і 3 двухствольныя), знойдзеных каля смалакурні ў фальварку Прушын. 29 чэрвеня паведамілі вайсковаму начальніку [[Рэчыцкі павет (Расейская імпэрыя)|Рэчыцкага павету]], што раней, працуючы ў лесе, зьвярнулі ўвагу, як кіраўнік смалакурнага заводу Пяткевіч прагульваўся каля месца іхнай будучай знаходкі. 25 ліпеня 50-гадовы Гэнрык Пяткевіч ужо быў у вязьніцы, адкуль так ніколі й ня выйшаў<ref name="fn1"/>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Адзін з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
4bkhevn11rrozafzcys4vsamxgq31f2
2623146
2623145
2025-07-04T09:59:56Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623146
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе{{заўвага|20 ліпеня 1856 г. у Бабчыне нарадзіўся сын Чэслаў.}} і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref name="fn1">Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
У сакавіку 1863 году смалярня й фальварак у Прушыне згарэлі. На думку Г. Пяткевіча, тое — не самазапаленьне. Як лясьнічы, аднойчы ён наважваўся пакараць браканьераў, дык яму сказалі: «Маўчы, а то мы падкінем ламак (...стрэльбы), як Аскерку.., дык адразу... і пацягнуць»<ref name="fn1"/>. З 26 на 27 чэрвеня 1864 году сяляне зь вёскі [[Рашаў]] Хвойніцкай воласьці{{заўвага|Падзел на воласьці — зьява парэформавага часу.}} Лявон Ярац, Ільля Добыш і Захар Ярац прынесьлі [[Гарошкаў (Хвойніцкі раён)|гарошкаўскаму]]сельскаму старасту Рыгору Данцу 11 паляўнічых стрэльбаў (8 аднаствольных і 3 двухствольныя), знойдзеных каля смалакурні ў фальварку Прушын. 29 чэрвеня паведамілі вайсковаму начальніку [[Рэчыцкі павет (Расейская імпэрыя)|Рэчыцкага павету]], што раней, працуючы ў лесе, зьвярнулі ўвагу, як кіраўнік смалакурнага заводу Пяткевіч прагульваўся каля месца іхнай будучай знаходкі. 25 ліпеня 50-гадовы Гэнрык Пяткевіч ужо быў у вязьніцы, адкуль так ніколі й ня выйшаў<ref name="fn1"/>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Адзін з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
h5faspccbmbgyz0i2j00kapnzj6gj2f
2623147
2623146
2025-07-04T10:02:21Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623147
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе{{заўвага|20 ліпеня 1856 г. у Бабчыне нарадзіўся сын Чэслаў.}} і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref name="fn1">Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны з НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
У сакавіку 1863 году смалярня й фальварак у Прушыне згарэлі. На думку Г. Пяткевіча, тое — не самазапаленьне. Як лясьнічы, аднойчы ён наважваўся пакараць браканьераў, дык яму сказалі: «Маўчы, а то мы падкінем ламак (...стрэльбы), як Аскерку.., дык адразу... і пацягнуць»<ref name="fn1"/>. З 26 на 27 чэрвеня 1864 году сяляне зь вёскі [[Рашаў]] Хвойніцкай воласьці{{заўвага|Падзел на воласьці — зьява парэформавага часу.}} Лявон Ярац, Ільля Добыш і Захар Ярац прынесьлі [[Гарошкаў (Хвойніцкі раён)|гарошкаўскаму]] сельскаму старасту Рыгору Данцу 11 паляўнічых стрэльбаў (8 аднаствольных і 3 двухствольныя), знойдзеных каля смалакурні ў фальварку Прушын. 29 чэрвеня паведамілі вайсковаму начальніку [[Рэчыцкі павет (Расейская імпэрыя)|Рэчыцкага павету]], што раней, працуючы ў лесе, зьвярнулі ўвагу, як кіраўнік смалакурнага заводу Пяткевіч прагульваўся каля месца іхнай будучай знаходкі. 25 ліпеня 50-гадовы Гэнрык Пяткевіч ужо быў у вязьніцы, адкуль так ніколі й ня выйшаў<ref name="fn1"/>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Адзін з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
75gdqm87c77itws8tydu45t4xta1htf
2623148
2623147
2025-07-04T10:07:54Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623148
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе{{заўвага|20 ліпеня 1856 г. у Бабчыне нарадзіўся сын Чэслаў.}} і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref name="fn1">Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны зь менскай НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
У сакавіку 1863 году смалярня й фальварак у Прушыне згарэлі. На думку Г. Пяткевіча, тое — не самазапаленьне. Як лясьнічы, аднойчы ён наважваўся пакараць браканьераў, дык яму сказалі: «Маўчы, а то мы падкінем ламак (...стрэльбы), як Аскерку.., дык адразу... і пацягнуць»<ref name="fn1"/>. З 26 на 27 чэрвеня 1864 году сяляне зь вёскі [[Рашаў]] Хвойніцкай воласьці{{заўвага|Падзел на воласьці — зьява парэформавага часу.}} Лявон Ярац, Ільля Добыш і Захар Ярац прынесьлі [[Гарошкаў (Хвойніцкі раён)|гарошкаўскаму]] сельскаму старасту Рыгору Данцу 11 паляўнічых стрэльбаў (8 аднаствольных і 3 двухствольныя), знойдзеных каля смалакурні ў фальварку Прушын. 29 чэрвеня паведамілі вайсковаму начальніку [[Рэчыцкі павет (Расейская імпэрыя)|Рэчыцкага павету]], што раней, працуючы ў лесе, зьвярнулі ўвагу, як кіраўнік смалакурнага заводу Пяткевіч прагульваўся каля месца іхнай будучай знаходкі. 25 ліпеня 50-гадовы Гэнрык Пяткевіч ужо быў у вязьніцы, адкуль так ніколі й ня выйшаў<ref name="fn1"/>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Адзін з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
9nzxa9u3gh37dqhvjnvz8avnplqdi6t
2623156
2623148
2025-07-04T11:08:08Z
Дамінік
64057
2623156
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе{{заўвага|20 ліпеня 1856 г. у [[Бабчын]]е нарадзіўся сын Чэслаў.}} і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref name="fn1">Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны зь менскай НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
У сакавіку 1863 году смалярня й фальварак у Прушыне згарэлі. На думку Г. Пяткевіча, тое — не самазапаленьне. Як лясьнічы, аднойчы ён наважваўся пакараць браканьераў, дык яму сказалі: «Маўчы, а то мы падкінем ламак (...стрэльбы), як Аскерку.., дык адразу... і пацягнуць»<ref name="fn1"/>. З 26 на 27 чэрвеня 1864 году сяляне зь вёскі [[Рашаў]] Хвойніцкай воласьці{{заўвага|Падзел на воласьці — зьява парэформавага часу.}} Лявон Ярац, Ільля Добыш і Захар Ярац прынесьлі [[Гарошкаў (Хвойніцкі раён)|гарошкаўскаму]] сельскаму старасту Рыгору Данцу 11 паляўнічых стрэльбаў (8 аднаствольных і 3 двухствольныя), знойдзеных каля смалакурні ў фальварку Прушын. 29 чэрвеня паведамілі вайсковаму начальніку [[Рэчыцкі павет (Расейская імпэрыя)|Рэчыцкага павету]], што раней, працуючы ў лесе, зьвярнулі ўвагу, як кіраўнік смалакурнага заводу Пяткевіч прагульваўся каля месца іхнай будучай знаходкі. 25 ліпеня 50-гадовы Гэнрык Пяткевіч ужо быў у вязьніцы, адкуль так ніколі й ня выйшаў<ref name="fn1"/>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Адзін з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
p1rqwc58vxof51x0fdghu4z8rhshoyp
2623159
2623156
2025-07-04T11:46:40Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623159
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе{{заўвага|20 ліпеня 1856 г. у [[Бабчын]]е нарадзіўся сын Чэслаў.}} і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref name="fn1">Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны зь менскай НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
У сакавіку 1863 году смалярня й фальварак у Прушыне згарэлі. На думку Г. Пяткевіча, тое — не самазапаленьне. Як лясьнічы, аднойчы ён наважваўся пакараць браканьераў, дык яму сказалі: «Маўчы, а то мы падкінем ламак (...стрэльбы), як Аскерку.., дык адразу... і пацягнуць»<ref name="fn1"/>. З 26 на 27 чэрвеня 1864 году сяляне зь вёскі [[Рашаў]] нібыта Хвойніцкай воласьці{{заўвага|Падзел на воласьці — зьява парэформавага часу. Рашаў належаў да Маладушскай воласьці, не да Хвойніцкай. Тым жа часам А. Ельскі і Прушын ўлучыў у gm. Maładusz<ref>Słownik geograficzny Krółewstwa Polskiego і innych krajów słowiańskich. — Warszawa, 1888. Т. IX. S. 107</ref>, хоць ён, як і Вялікі Бор, мог належаць адно да Хвойніцкай воласьці.}} Лявон Ярац, Ільля Добыш і Захар Ярац прынесьлі [[Гарошкаў (Хвойніцкі раён)|гарошкаўскаму]] сельскаму старасту Рыгору Данцу 11 паляўнічых стрэльбаў (8 аднаствольных і 3 двухствольныя), знойдзеных каля смалакурні ў фальварку Прушын. 29 чэрвеня паведамілі вайсковаму начальніку [[Рэчыцкі павет (Расейская імпэрыя)|Рэчыцкага павету]], што раней, працуючы ў лесе, зьвярнулі ўвагу, як кіраўнік смалакурнага заводу Пяткевіч прагульваўся каля месца іхнай будучай знаходкі. 25 ліпеня 50-гадовы Гэнрык Пяткевіч ужо быў у вязьніцы, адкуль так ніколі й ня выйшаў<ref name="fn1"/>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Адзін з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
egdjnlw97ksjtw7t7w6ub35rrmhtf9i
2623160
2623159
2025-07-04T11:50:10Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623160
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе{{заўвага|20 ліпеня 1856 г. у [[Бабчын]]е нарадзіўся сын Чэслаў.}} і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref name="fn1">Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны зь менскай НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
У сакавіку 1863 году смалярня й фальварак у Прушыне згарэлі. На думку Г. Пяткевіча, тое — не самазапаленьне. Як лясьнічы, аднойчы ён наважваўся пакараць браканьераў, дык яму сказалі: «Маўчы, а то мы падкінем ламак (...стрэльбы), як Аскерку.., дык адразу... і пацягнуць»<ref name="fn1"/>. З 26 на 27 чэрвеня 1864 году сяляне зь вёскі [[Рашаў]] нібыта Хвойніцкай воласьці{{заўвага|Падзел на воласьці — зьява парэформавага часу. Рашаў належаў да Маладушскай воласьці, не да Хвойніцкай. Тым жа часам А. Ельскі і Прушын ўлучыў у gm. Maładusz<ref>Słownik geograficzny Krółewstwa Polskiego і innych krajów słowiańskich. — Warszawa, 1888. Т. IX. S. 107</ref>, хоць ён, як і Вялікі Бор з Гарошкавам, мог належаць адно да Хвойніцкай воласьці.}} Лявон Ярац, Ільля Добыш і Захар Ярац прынесьлі [[Гарошкаў (Хвойніцкі раён)|гарошкаўскаму]] сельскаму старасту Рыгору Данцу 11 паляўнічых стрэльбаў (8 аднаствольных і 3 двухствольныя), знойдзеных каля смалакурні ў фальварку Прушын. 29 чэрвеня паведамілі вайсковаму начальніку [[Рэчыцкі павет (Расейская імпэрыя)|Рэчыцкага павету]], што раней, працуючы ў лесе, зьвярнулі ўвагу, як кіраўнік смалакурнага заводу Пяткевіч прагульваўся каля месца іхнай будучай знаходкі. 25 ліпеня 50-гадовы Гэнрык Пяткевіч ужо быў у вязьніцы, адкуль так ніколі й ня выйшаў<ref name="fn1"/>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Адзін з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
kgz28fw6ia3mj9ypce4oguffe01fl9e
2623161
2623160
2025-07-04T11:57:27Z
Дамінік
64057
/* Расейская імпэрыя */
2623161
wikitext
text/x-wiki
{{Населены пункт/Беларусь
|Назва = Прушын
|Статус = фальварак
|Назва ў родным склоне = Прушына
|Назва па-расейску =
|Лацінка = Prušyn
|Герб =
|Сьцяг =
|Гімн =
|Дата заснаваньня = каля 1856 году
|Першыя згадкі =
|Статус з =
|Магдэбурскае права =
|Былая назва =
|Мясцовая назва =
|Адміністрацыйная адзінка = Вобласьць
|Назва адміністрацыйнай адзінкі = [[Гомельская вобласьць|Гомельская]]
|Адміністрацыйная адзінка2 = Раён
|Назва адміністрацыйнай адзінкі2 = [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкі]]
|Шырата градусаў =
|Шырата хвілінаў =
|Шырата сэкундаў =
|Даўгата градусаў =
|Даўгата хвілінаў =
|Даўгата сэкундаў =
|Пазыцыя подпісу на мапе =
|Водступ подпісу на мапе =
|Commons =
|Сайт =
}}
'''Прушын''' — зьніклы [[фальварак]]-смалярня, які месьціўся на тэрыторыі сучаснага [[Хвойніцкі раён|Хвойніцкага раёну]] [[Гомельская вобласьць|Гомельскай вобласьці]] [[Беларусь|Беларусі]].
== Гісторыя ==
=== Расейская імпэрыя ===
[[Файл:Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.png|значак|зьлева|Фальварак Гудаў і смалярня Прушын на мапе Шубэрта-Тучкова.]]
З артыкула навуковага супрацоўніка [[Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклёру|ІМЭФ]] Васіля Скідана «Рэха паўстання 1863 года» вядома, што Гэнрык, сын Антонія, Пяткевіч пасяліўся ў маёнтку Ўладыслава Прозара ў 1856 годзе{{заўвага|20 ліпеня 1856 г. у [[Бабчын]]е нарадзіўся сын Чэслаў.}} і першыя два гады будаваў смалярню ў Прушыне, ладзіў хімічную перапрацоўку драўніны, здабычу смалы, вытворчасьць шкіпідару, драўлянага сьпірту. Ад таго часу можна адлічваць і гісторыю паселішча<ref name="fn1">Скідан В. Рэха паўстання 1863 года // Ленінскі сцяг. 02.10.1993</ref>{{заўвага|Сёньня гэта — Хвойніцкія навіны. Матэрыял перадрукаваны зь менскай НГ. 24.02.1993}}. 28 траўня 1862 года тут нарадзіўся Зянон Пяткевіч.
У сакавіку 1863 году смалярня й фальварак у Прушыне згарэлі. На думку Г. Пяткевіча, тое — не самазапаленьне. Я зьвязьненыйчы ён наважваўся пакараць браканьераў, дык яму сказалі: «Маўчы, а то мы падкінем ламак (...стрэльбы), як Аскерку{{заўвага|Уважаўся Гэнрык Аскерка, уладальнік маёнтку [[Рудакоў]], які таксама быў часова зьвязьнены.}}.., дык адразу... і пацягнуць»<ref name="fn1"/>. З 26 на 27 чэрвеня 1864 году сяляне зь вёскі [[Рашаў]] нібыта Хвойніцкай воласьці{{заўвага|Падзел на воласьці — зьява парэформавага часу. Рашаў належаў да Маладушскай воласьці, не да Хвойніцкай. Тым жа часам А. Ельскі і Прушын ўлучыў у gm. Maładusz<ref>Słownik geograficzny Krółewstwa Polskiego і innych krajów słowiańskich. — Warszawa, 1888. Т. IX. S. 107</ref>, хоць ён, як і Вялікі Бор з Гарошкавам, мог належаць адно да Хвойніцкай воласьці.}} Лявон Ярац, Ільля Добыш і Захар Ярац прынесьлі [[Гарошкаў (Хвойніцкі раён)|гарошкаўскаму]] сельскаму старасту Рыгору Данцу 11 паляўнічых стрэльбаў (8 аднаствольных і 3 двухствольныя), знойдзеных каля смалакурні ў фальварку Прушын. 29 чэрвеня паведамілі вайсковаму начальніку [[Рэчыцкі павет (Расейская імпэрыя)|Рэчыцкага павету]], што раней, працуючы ў лесе, зьвярнулі ўвагу, як кіраўнік смалакурнага заводу Пяткевіч прагульваўся каля месца іхнай будучай знаходкі. 25 ліпеня 50-гадовы Гэнрык Пяткевіч ужо быў у вязьніцы, адкуль так ніколі й ня выйшаў<ref name="fn1"/>.
Смалярня ў урочышчы Прушын пазначаная на вайскова-тапаграфічнай мапе [[Расейская імпэрыя|Расейскай імпэрыі]], створанай у 1846 – 1863 гадах. Ёсьць згадкі пра яе ў артыкуле «Chojniki» і ў кнізе «Рэчыцкае Палесьсе» Чэслава Пяткевіча<ref>Pietkiewicz Cz. Chojniki // Ziemia: Ilustrowany miesięznik krajoznawczy. — Warszawa, 1927. T. 12. № 1-24. S. 249 – 252; Пяткевіч Ч. Рэчыцкае Палессе / Уклад., прадм. У. Васілевіча. Пер. з пол. Л. Салавей і У. Васілевіча. — Мінск: «Беларускі кнігазбор», 2004. С. 433, 434 — 435</ref>{{пачатак цытаты}}''Хрэст сьвяцей за ўсё, сільней усякае сілы і за ўсё дарожай..._Ось нашто далёка шукаць: калі Насовічу{{заўвага|Адзін з работнікаў прушынскай смалакурні.}} ангел у сне сказаў, штоб ён паставіў хрэст на раздарожжы, дзе ад рэчыцкага шляху паваротка чэраз Будзішча ідзе ў [[Гудаў (зьніклае паселішча)|Гудоў]]. Ён етак і зрабіў; і цяпер яшчэ жыў Шаціло, лясьнік, той, што яму памагаў у етай справі. Хрэст сабе стаяў, усе, хто толькі ехаў або ішоў, то, як вядзецца між хрышчонымі людзьмі, скідаў шапку і хрысьціўся. Людзі прывыклі і радаваліся, бо, бач, недалёка завод, а там жа смаляная нячыстая сіла арудуе, дак цяпер, баяўшыся сьвятога храста, меньш робіць капасьці...
* Гэты выпадак, пацверджаны і іншымі сведкамі, меў месца за паўтары кіламетры ад Прушына, дзе я тады жыў, маючы 10 гадоў. Было гэта ў 1865г.''{{канец цытаты}}
== Асобы ==
[[File:Zenon Pietkiewicz (1111719).jpg|150пкс|значак|зьлева|Зянон, сын Гэнрыка, Пяткевіч.]]* Зянон Пяткевіч (1862 – 1932) – польскі пісьменнік, публіцыст, этнограф. Брат Чэслава Пяткевіча.
== Заўвагі ==
{{Заўвагі}}
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
[[Катэгорыя:Колішнія населеныя пункты Хвойніцкага раёну]]
1gf89etc49hk0rxh07u0bqbaozrjk6b
Файл:Copra Volley Piacenza logo.png
6
297422
2623058
2025-07-03T12:21:04Z
Dymitr
10914
{{Абгрунтаваньне добрасумленнага выкарыстаньня
| апісаньне = Лягатып валейбольнага клюбу «[[Газ Сэйлз П’ячэнца|Газ Сэйлз]]» П’ячэнца
| аўтар = Gas Sales Bluenergy Piacenza
| час стварэньня = XXI стагодзьдзе
| крыніца = Афіцыйны сайт валейбольнага клюбу
| артыкул = Газ Сэйлз П’ячэнца
| частка = Поўная выява лягатыпу
| разрозьненьне = Так
| мэта = Дапамагчы чытычам ідэнтыфікаваць спартовую каманду
| заменнасьць = Гэта лягатып валейбольнага клюбу, таму д...
2623058
wikitext
text/x-wiki
== Апісаньне ==
{{Абгрунтаваньне добрасумленнага выкарыстаньня
| апісаньне = Лягатып валейбольнага клюбу «[[Газ Сэйлз П’ячэнца|Газ Сэйлз]]» П’ячэнца
| аўтар = Gas Sales Bluenergy Piacenza
| час стварэньня = XXI стагодзьдзе
| крыніца = Афіцыйны сайт валейбольнага клюбу
| артыкул = Газ Сэйлз П’ячэнца
| частка = Поўная выява лягатыпу
| разрозьненьне = Так
| мэта = Дапамагчы чытычам ідэнтыфікаваць спартовую каманду
| заменнасьць = Гэта лягатып валейбольнага клюбу, таму для яго няма свабоднай замены.
| іншае = Выява — прадмет грамадзкага інтарэсу
}}
== Ліцэнзія ==
{{Лягатып}}
kkakflrzjar9fyjqfrthycohtped9bt
Газ Сэйлз П’ячэнца
0
297423
2623059
2025-07-03T12:21:28Z
Dymitr
10914
пачатак
2623059
wikitext
text/x-wiki
{{Спартовы клюб
| назва = Газ Сэйлз
| выява = Copra Volley Piacenza logo.png
| памер_выявы = 200пкс
| дысцыпліна = валейбол
<!--Спаборніцтвы-->
| чэмпіянат = [[Сэрыя А чэмпіянату Італіі па валейболе|Сэрыя А]]
| сэзон =
| становішча =
<!--Неабавязковыя парамэтры-->
| колер_тэксту = #FFFFFF
| колер_фону = #E31937
}}
'''Газ Сэйлз''' ({{мова-it|Gas Sales}}) — італьянскі валейбольны клюб з [[П’ячэнца|П’ячэнцы]]. Быў заснаваны ў 2018 годзе.
== Гісторыя ==
«Газ Сэйлз» быў заснаваны ў 2018 годзе. Да гэтага ў горадзе была слынная валейбольнай каманда «П’ячэнца», якая пасьпяхова выступала з 1982 па 2018 гады ня толькі ў Італіі, але і на міжнароднай арэне. Дзякуючы куплі спартовага месца ў «Авэрсы» новы п’ячэнскі клюб атрымаў права ўдзелу ў Сэрыі А2, у якім каманда дэбютавала ў сэзоне 2018—2019 гадоў<ref>[http://www.piacenzasera.it/2018/07/volley-nasce-gas-sales-piacenza-curti-presidente-zlatanov-direttore-generale/257444/ «Volley, nasce Gas Sales Piacenza. Curti presidente e Zlatanov direttore generale»]. Piacenza Sera.</ref>. Клюб адразу ж забясьпечыў сабе выхад у Сэрыю А празь перамогу ў плэй-оф.
У сэзоне 2020—2021 гадоў каманда кваліфікавалася ў плэй-оф чэмпіянату краіны, выбыўшы ў чвэрцьфінале. У наступным сэзоне каманда ўпершыню брала ўдзел у эўрапейскім спаборніцтве, а менавіта ў [[Кубак ЭКВ|Кубку ЭКВ]]. У 2021 годзе да каманды далучыўся алімпійскі чэмпіён у складзе [[Мужчынская зборная Францыі па валейболе|зборнай Францыі]] [[Антуан Брызар]], які зь цягам часу стаў капітанам каманды. У сэзоне 2022—2023 гадоў валейбалісты дасягнулі гучнага посьпеху, стаўшы ўладальнікамі Кубка Італіі, абгуляўшы ў фінале «[[Трэнтына Трэнта|Трэнтына]]»<ref>[https://www.legavolley.it/2023/la-del-monte-coppa-italia-superlega-e-di-piacenza-biancorossi-vincono-la-finale-con-trento-senza-lasciare-set-agli-avversari-yoandy-leal-premiato-migliore-giocatore-della-finale/ «La Del Monte® Coppa Italia SuperLega è di Piacenza. Biancorossi vincono la Finale con Trento senza lasciare set agli avversari. Yoandy Leal premiato migliore giocatore della Finale»]. Lega Volley.</ref>. У сэзоне 2023—2024 гадоў каманда ўпершыню брала ўдзел у розыгрышы Супэркубка Італіі, выбыўшы ў паўфінале, саступіўшы «[[Любэ Трэя|Любэ]]»<ref>[https://www.legavolley.it/2023/biancorossi-sconfitti-la-finale-sara-tra-perugia-e-civitanova/ «Biancorossi sconfitti, la Finale sarà tra Perugia e Civitanova»]. Lega Volley.</ref>. У [[Ліга чэмпіёнаў ЭКВ|Лізе чэмпіёнаў]] каманда была выбітая ў чвэрцьфінале польскім «[[Ястшэмбскі Вэнгель Ястшэмбе-Здруй|Ястшэмбскім Вэнглем]]»<ref>[https://www.gassalespiacenza.it/news/article.php?s=Si-chiude-in-Polonia-l%E2%80%99avventura-in-Champions-League. «Si chiude in Polonia l’avventura in Champions League. Yuri Romanò: „Dispiace essere usciti così dalla competizione“»]. Gas Sales Piacenza.</ref>.
== Крыніцы ==
{{Крыніцы}}
== Вонкавыя спасылкі ==
* [https://www.gassalespiacenza.it/ Афіцыйны сайт]
[[Катэгорыя:Італьянскія валейбольныя клюбы]]
dse0wger0ms4bmtdi2jlfa5vwueahot
Вікіпэдыя:Асноўны міжмоўны рэнкінг 2025-07-01
4
297424
2623060
2025-07-03T12:34:07Z
Ency
1812
созд. стр.
2623060
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><!--
Назва файла (у аўтара) з кодам гэтай старонкі <(D)Basic_multilingual_ranking_2025-07-01_(4~be-tarask)>
Паколькі дадзеная старонка ня створаная беспасярэдне ў рэдактары вікіфарматаваньня і ўтрымоўвае зьвесткі, атрыманыя
са староньняга прыкладаньня, таму любыя заўвагі просьба накіроўваць непасрэдна аўтару ([[Удзельнік:Ency]]) або
e-мэйлам на адрэсу dorozynskij(at)poczta(dot)onet(dot)pl) — гэта дасьць магчымасьць улічыць усё ў крынічным тэксьце
і выправіць дадзены вікікод; аднак у выпадку адсутнасьці адказу больш за 5 дзён сьмела выпраўляйце тут.
Дзякуй за супрацоўніцтва. Ency
Уласныя назвы моваў скарэляваныя са зьвесткамі сайту http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias/Table.
Апошняя праверка — 2025-03-31
-->{{Асноўны міжмоўны рэнкінг}}</noinclude>
<center>
{| class="wikitable sortable" style="margin: 0px auto;"
|+ Рэнкінг усіх (342) Вікіпэдыяў на <b>1 ліпеня 2025 r.</b><br>
<small>(зьвесткі атрыманыя скрыптом, запушчаным а 07:13 г. (Варшава) першага дню дадзенага месяцу)><br>
Абазначэньні: у слупку «Зьм.» (зьмены за м-ц) - '''↔''' бяз зьм., '''<span style="color: green;">↑</span>''' павышэньне, '''<span style="color: red;">↓</span>''' паніжэньне, '''→''' новая пазыцыя; <br>
НМВ — назва мовы Вікіпэдыі, КА — колькасьць артыкулаў;<br>Кол. «Прагн., м-цы» — праз колькі месяцаў дагонім вышэйшую вікі (зялёнае тло) альбо колькі м-цев нам да іх не хапае, альбо нас дагоняць ніжэйшыя вікі (чырвонае тло) альбо колькі м-цев ім да нас не хапае</small><br><br>
|-
! style="border-bottom-width:2px; " | Паз.
! style="border-bottom-width:2px; border-right-style:hidden" |
! style="border-bottom-width:2px; " class="unsortable" | Зьм.
! style="border-bottom-width:2px; text-align:left; " | НМВ ''беларуская''
! style="border-bottom-width:2px; text-align:left; " class="unsortable" | ''Уласная'' НМВ і ўласна Вікіпэдыя
! style="border-bottom-width:2px; text-align:left; " | НМВ ''ангельская''
! style="border-bottom-width:2px; " data-sort-type="number" | КА ''агулам''
! style="border-bottom-width:2px; " data-sort-type="number" | КА ''апош. м-ц''
! style="border-bottom-width:2px; " class="unsortable" | Прагн., м-цы
! style="border-bottom-width:2px; border-left-style:hidden" |
|-
| align=right |1
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>253</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ангельская мова|Ангельская]]
| align=left |[https://en.wikipedia.org English]
| align=left |[[:en:English language|English]]
| align=right |7 016 177
| align=right |<small>14 188</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1065</span>''</small>
|-
| align=right |2
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сэбуанская мова|Сэбуанская]]
| align=left |[https://ceb.wikipedia.org Sinugboanong Binisaya]
| align=left |[[:en:Cebuano language|Cebuano]]
| align=right |6 116 355
| align=right |<small>-1 249</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>> 250 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>10</span>''</small>
|-
| align=right |3
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>252</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Нямецкая мова|Нямецкая]]
| align=left |[https://de.wikipedia.org Deutsch]
| align=left |[[:en:German language|German]]
| align=right |3 028 269
| align=right |<small>8 060</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1064</span>''</small>
|-
| align=right |4
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>249</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Француская мова|Француская]]
| align=left |[https://fr.wikipedia.org Français]
| align=left |[[:en:French language|French]]
| align=right |2 693 807
| align=right |<small>6 144</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1063</span>''</small>
|-
| align=right |5
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>233</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Швэдзкая мова|Швэдзкая]]
| align=left |[https://sv.wikipedia.org Svenska]
| align=left |[[:en:Swedish language|Swedish]]
| align=right |2 612 296
| align=right |<small>1 959</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1062</span>''</small>
|-
| align=right |6
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>239</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Нідэрляндзкая мова|Нідэрляндзкая]]
| align=left |[https://nl.wikipedia.org Nederlands]
| align=left |[[:en:Dutch language|Dutch]]
| align=right |2 191 094
| align=right |<small>2 630</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1061</span>''</small>
|-
| align=right |7
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>248</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Расейская мова|Расейская]]
| align=left |[https://ru.wikipedia.org Русский]
| align=left |[[:en:Russian language|Russian]]
| align=right |2 052 533
| align=right |<small>4 620</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1060</span>''</small>
|-
| align=right |8
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>251</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Гішпанская мова|Гішпанская]]
| align=left |[https://es.wikipedia.org Español]
| align=left |[[:en:Spanish language|Spanish]]
| align=right |2 045 023
| align=right |<small>7 376</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1059</span>''</small>
|-
| align=right |9
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>247</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Італьянская мова|Італьянская]]
| align=left |[https://it.wikipedia.org Italiano]
| align=left |[[:en:Italian language|Italian]]
| align=right |1 924 485
| align=right |<small>3 786</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1058</span>''</small>
|-
| align=right |10
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>240</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Польская мова|Польская]]
| align=left |[https://pl.wikipedia.org Polski]
| align=left |[[:en:Polish language|Polish]]
| align=right |1 662 130
| align=right |<small>2 706</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1057</span>''</small>
|-
| align=right |11
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>212</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Эгіпецкая арабская мова|Эгіпецкая арабская]]
| align=left |[https://arz.wikipedia.org مصرى (Maṣri)]
| align=left |[[:en:Egyptian Arabic language|Egyptian Arabic]]
| align=right |1 627 923
| align=right |<small>444</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1056</span>''</small>
|-
| align=right |12
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>250</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Кітайская мова|Кітайская]]
| align=left |[https://zh.wikipedia.org 中文]
| align=left |[[:en:Chinese language|Chinese]]
| align=right |1 486 062
| align=right |<small>6 243</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1055</span>''</small>
|-
| align=right |13
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>230</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Японская мова|Японская]]
| align=left |[https://ja.wikipedia.org 日本語]
| align=left |[[:en:Japanese language|Japanese]]
| align=right |1 463 992
| align=right |<small>1 632</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1054</span>''</small>
|-
| align=right |14
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>242</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Украінская мова|Украінская]]
| align=left |[https://uk.wikipedia.org Українська]
| align=left |[[:en:Ukrainian language|Ukrainian]]
| align=right |1 382 397
| align=right |<small>3 222</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1053</span>''</small>
|-
| align=right |15
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>221</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Віетнамская мова|Віетнамская]]
| align=left |[https://vi.wikipedia.org Tiếng Việt]
| align=left |[[:en:Vietnamese language|Vietnamese]]
| align=right |1 295 295
| align=right |<small>721</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1052</span>''</small>
|-
| align=right |16
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1018</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Арабская мова|Арабская]]
| align=left |[https://ar.wikipedia.org العربية]
| align=left |[[:en:Arabic language|Arabic]]
| align=right |1 268 830
| align=right |<small>3 812</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1051</span>''</small>
|-
| align=right |17
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-46</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Варайская мова|Варайская]]
| align=left |[https://war.wikipedia.org Winaray]
| align=left |[[:en:Waray-Waray language|Waray-Waray]]
| align=right |1 266 712
| align=right |<small>-7 456</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>156 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>3</span>''</small>
|-
| align=right |18
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>235</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Партугальская мова|Партугальская]]
| align=left |[https://pt.wikipedia.org Português]
| align=left |[[:en:Portuguese language|Portuguese]]
| align=right |1 149 631
| align=right |<small>2 147</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1050</span>''</small>
|-
| align=right |19
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>243</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Пэрсыдзкая мова|Пэрсыдзкая]]
| align=left |[https://fa.wikipedia.org فارسی]
| align=left |[[:en:Persian language|Persian]]
| align=right |1 044 648
| align=right |<small>3 335</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1049</span>''</small>
|-
| align=right |20
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>232</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Каталянская мова|Каталянская]]
| align=left |[https://ca.wikipedia.org Català]
| align=left |[[:en:Catalan language|Catalan]]
| align=right |776 901
| align=right |<small>1 750</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1048</span>''</small>
|-
| align=right |21
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>246</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Інданэзійская мова|Інданэзійская]]
| align=left |[https://id.wikipedia.org Bahasa Indonesia]
| align=left |[[:en:Indonesian language|Indonesian]]
| align=right |734 128
| align=right |<small>3 496</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1047</span>''</small>
|-
| align=right |22
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1019</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Карэйская мова|Карэйская]]
| align=left |[https://ko.wikipedia.org 한국어]
| align=left |[[:en:Korean language|Korean]]
| align=right |709 246
| align=right |<small>3 878</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1046</span>''</small>
|-
| align=right |23
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Сэрбская мова|Сэрбская]]
| align=left |[https://sr.wikipedia.org Српски / Srpski]
| align=left |[[:en:Serbian language|Serbian]]
| align=right |708 394
| align=right |<small>842</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1045</span>''</small>
|-
| align=right |24
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>241</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Нарвэская мова|Нарвэская]]
| align=left |[https://no.wikipedia.org Norsk (Bokmål)]
| align=left |[[:en:Norwegian (Bokmål) language|Norwegian (Bokmål)]]
| align=right |651 360
| align=right |<small>2 854</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1044</span>''</small>
|-
| align=right |25
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>245</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Турэцкая мова|Турэцкая]]
| align=left |[https://tr.wikipedia.org Türkçe]
| align=left |[[:en:Turkish language|Turkish]]
| align=right |640 943
| align=right |<small>3 475</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1043</span>''</small>
|-
| align=right |26
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>143</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Чачэнская мова|Чачэнская]]
| align=left |[https://ce.wikipedia.org Нохчийн]
| align=left |[[:en:Chechen language|Chechen]]
| align=right |601 573
| align=right |<small>30</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>> 250 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>13</span>''</small>
|-
| align=right |27
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>231</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Фінская мова|Фінская]]
| align=left |[https://fi.wikipedia.org Suomi]
| align=left |[[:en:Finnish language|Finnish]]
| align=right |596 743
| align=right |<small>1 661</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1042</span>''</small>
|-
| align=right |28
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>237</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Чэская мова|Чэская]]
| align=left |[https://cs.wikipedia.org Čeština]
| align=left |[[:en:Czech language|Czech]]
| align=right |571 995
| align=right |<small>2 302</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1041</span>''</small>
|-
| align=right |29
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>224</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Вугорская мова|Вугорская]]
| align=left |[https://hu.wikipedia.org Magyar]
| align=left |[[:en:Hungarian language|Hungarian]]
| align=right |558 771
| align=right |<small>762</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1040</span>''</small>
|-
| align=right |30
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>229</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Румынская мова|Румынская]]
| align=left |[https://ro.wikipedia.org Română]
| align=left |[[:en:Romanian language|Romanian]]
| align=right |514 910
| align=right |<small>1 384</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1039</span>''</small>
|-
| align=right |31
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>187</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Татарская мова|Татарская]]
| align=left |[https://tt.wikipedia.org татарча / tatarça]
| align=left |[[:en:Tatar language|Tatar]]
| align=right |502 932
| align=right |<small>128</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1038</span>''</small>
|-
| align=right |32
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>238</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Басконская мова|Басконская]]
| align=left |[https://eu.wikipedia.org Euskara]
| align=left |[[:en:Basque language|Basque]]
| align=right |466 598
| align=right |<small>2 378</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1037</span>''</small>
|-
| align=right |33
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>171</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сэрбскахарвацкая мова|Сэрбскахарвацкая]]
| align=left |[https://sh.wikipedia.org Srpskohrvatski / Српскохрватски]
| align=left |[[:en:Serbo-Croatian language|Serbo-Croatian]]
| align=right |460 891
| align=right |<small>66</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>> 250 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>14</span>''</small>
|-
| align=right |34
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>153</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Паўднёвамінская мова|Паўднёвамінская]]
| align=left |[https://zh-min-nan.wikipedia.org Bân-lâm-gú]
| align=left |[[:en:Min Nan language|Min Nan]]
| align=right |433 743
| align=right |<small>35</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>> 250 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>11</span>''</small>
|-
| align=right |35
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>244</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Малайская мова|Малайская]]
| align=left |[https://ms.wikipedia.org Bahasa Melayu]
| align=left |[[:en:Malay language|Malay]]
| align=right |429 319
| align=right |<small>3 354</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1036</span>''</small>
|-
| align=right |36
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>234</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Іўрыт|Іўрыт]]
| align=left |[https://he.wikipedia.org עברית]
| align=left |[[:en:Hebrew language|Hebrew]]
| align=right |378 230
| align=right |<small>2 010</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1035</span>''</small>
|-
| align=right |37
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>228</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Эспэранта|Эспэранта]]
| align=left |[https://eo.wikipedia.org Esperanto]
| align=left |[[:en:Esperanto language|Esperanto]]
| align=right |372 140
| align=right |<small>1 087</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1034</span>''</small>
|-
| align=right |38
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>185</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Армянская мова|Армянская]]
| align=left |[https://hy.wikipedia.org Հայերեն]
| align=left |[[:en:Armenian language|Armenian]]
| align=right |319 868
| align=right |<small>121</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1033</span>''</small>
|-
| align=right |39
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>219</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Дацкая мова|Дацкая]]
| align=left |[https://da.wikipedia.org Dansk]
| align=left |[[:en:Danish language|Danish]]
| align=right |309 412
| align=right |<small>664</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1032</span>''</small>
|-
| align=right |40
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>215</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Баўгарская мова|Баўгарская]]
| align=left |[https://bg.wikipedia.org Български]
| align=left |[[:en:Bulgarian language|Bulgarian]]
| align=right |304 764
| align=right |<small>496</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1031</span>''</small>
|-
| align=right |41
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>209</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Узбэцкая мова|Узбэцкая]]
| align=left |[https://uz.wikipedia.org oʻzbekcha / ўзбекча]
| align=left |[[:en:Uzbek language|Uzbek]]
| align=right |293 846
| align=right |<small>427</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1030</span>''</small>
|-
| align=right |42
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>174</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Валійская мова|Валійская]]
| align=left |[https://cy.wikipedia.org Cymraeg]
| align=left |[[:en:Welsh language|Welsh]]
| align=right |282 184
| align=right |<small>73</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>> 250 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>12</span>''</small>
|-
| align=right |43
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>218</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Спрошчаная ангельская мова|Спрошчаная ангельская]]
| align=left |[https://simple.wikipedia.org Simple English]
| align=left |[[:en:Simple English language|Simple English]]
| align=right |270 711
| align=right |<small>609</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1029</span>''</small>
|-
| align=right |44
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1028</span>''</small>
| align=right |+2 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Грэцкая мова|Грэцкая]]
| align=left |[https://el.wikipedia.org Ελληνικά]
| align=left |[[:en:Greek language|Greek]]
| align=right |254 763
| align=right |<small>1 296</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1028</span>''</small>
|-
| align=right |45
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-2</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Беларуская мова|Беларуская]]
| align=left |[https://be.wikipedia.org Беларуская]
| align=left |[[:en:Belarusian language|Belarusian]]
| align=right |254 734
| align=right |<small>671</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1027</span>''</small>
|-
| align=right |46
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-3</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Славацкая мова|Славацкая]]
| align=left |[https://sk.wikipedia.org Slovenčina]
| align=left |[[:en:Slovak language|Slovak]]
| align=right |254 516
| align=right |<small>487</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1026</span>''</small>
|-
| align=right |47
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>216</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Эстонская мова|Эстонская]]
| align=left |[https://et.wikipedia.org Eesti]
| align=left |[[:en:Estonian language|Estonian]]
| align=right |253 226
| align=right |<small>529</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1025</span>''</small>
|-
| align=right |48
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>166</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Паўднёваазэрбайджанская мова|Паўднёваазэрбайджанская]]
| align=left |[https://azb.wikipedia.org تۆرکجه]
| align=left |[[:en:South Azerbaijani language|South Azerbaijani]]
| align=right |244 157
| align=right |<small>55</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>> 250 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>9</span>''</small>
|-
| align=right |49
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>201</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Казаская мова|Казаская]]
| align=left |[https://kk.wikipedia.org Қазақша]
| align=left |[[:en:Kazakh language|Kazakh]]
| align=right |239 618
| align=right |<small>279</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1024</span>''</small>
|-
| align=right |50
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1030</span>''</small>
| align=right |+2 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Урду|Урду]]
| align=left |[https://ur.wikipedia.org اردو]
| align=left |[[:en:Urdu language|Urdu]]
| align=right |228 493
| align=right |<small>2 516</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1023</span>''</small>
|-
| align=right |51
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-9</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Мінангкабаў (мова)|Мінангкабаў]]
| align=left |[https://min.wikipedia.org Minangkabau]
| align=left |[[:en:Minangkabau language|Minangkabau]]
| align=right |228 444
| align=right |<small>30</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>> 250 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>8</span>''</small>
|-
| align=right |52
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-4</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Харвацкая мова|Харвацкая]]
| align=left |[https://hr.wikipedia.org Hrvatski]
| align=left |[[:en:Croatian language|Croatian]]
| align=right |226 638
| align=right |<small>387</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1022</span>''</small>
|-
| align=right |53
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>200</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Летувіская мова|Летувіская]]
| align=left |[https://lt.wikipedia.org Lietuvių]
| align=left |[[:en:Lithuanian language|Lithuanian]]
| align=right |222 743
| align=right |<small>272</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1021</span>''</small>
|-
| align=right |54
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>226</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Галісійская мова|Галісійская]]
| align=left |[https://gl.wikipedia.org Galego]
| align=left |[[:en:Galician language|Galician]]
| align=right |222 730
| align=right |<small>891</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1020</span>''</small>
|-
| align=right |55
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>207</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Азэрбайджанская мова|Азэрбайджанская]]
| align=left |[https://az.wikipedia.org Azərbaycanca]
| align=left |[[:en:Azerbaijani language|Azerbaijani]]
| align=right |205 609
| align=right |<small>401</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1019</span>''</small>
|-
| align=right |56
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>208</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Славенская мова|Славенская]]
| align=left |[https://sl.wikipedia.org Slovenščina]
| align=left |[[:en:Slovenian language|Slovenian]]
| align=right |193 581
| align=right |<small>404</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1018</span>''</small>
|-
| align=right |57
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>210</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Грузінская мова|Грузінская]]
| align=left |[https://ka.wikipedia.org ქართული]
| align=left |[[:en:Georgian language|Georgian]]
| align=right |183 803
| align=right |<small>440</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1017</span>''</small>
|-
| align=right |58
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>89</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ладынская мова|Ладынская]]
| align=left |[https://lld.wikipedia.org Lingaz ]
| align=left |[[:en:Ladin language|Ladin]]
| align=right |180 791
| align=right |<small>2</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>> 250 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>6</span>''</small>
|-
| align=right |59
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>189</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Нованарвэская мова|Нованарвэская]]
| align=left |[https://nn.wikipedia.org Nynorsk]
| align=left |[[:en:Norwegian (Nynorsk) language|Norwegian (Nynorsk)]]
| align=right |174 965
| align=right |<small>150</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1016</span>''</small>
|-
| align=right |60
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>217</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Тамільская мова|Тамільская]]
| align=left |[https://ta.wikipedia.org தமிழ்]
| align=left |[[:en:Tamil language|Tamil]]
| align=right |174 882
| align=right |<small>533</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1015</span>''</small>
|-
| align=right |61
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>220</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Тайская мова|Тайская]]
| align=left |[https://th.wikipedia.org ไทย]
| align=left |[[:en:Thai language|Thai]]
| align=right |174 792
| align=right |<small>707</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1014</span>''</small>
|-
| align=right |62
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>236</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Бэнгальская мова|Бэнгальская]]
| align=left |[https://bn.wikipedia.org বাংলা]
| align=left |[[:en:Bengali language|Bengali]]
| align=right |172 239
| align=right |<small>2 151</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1013</span>''</small>
|-
| align=right |63
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>198</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Гіндзі|Гіндзі]]
| align=left |[https://hi.wikipedia.org हिन्दी]
| align=left |[[:en:Hindi language|Hindi]]
| align=right |165 729
| align=right |<small>260</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1012</span>''</small>
|-
| align=right |64
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>227</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Македонская мова|Македонская]]
| align=left |[https://mk.wikipedia.org Македонски]
| align=left |[[:en:Macedonian language|Macedonian]]
| align=right |153 629
| align=right |<small>1 032</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1011</span>''</small>
|-
| align=right |65
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>206</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Кантонская мова|Кантонская]]
| align=left |[https://zh-yue.wikipedia.org Bân-lâm-gú]
| align=left |[[:en:Min Nan Chinese language|Min Nan Chinese]]
| align=right |145 284
| align=right |<small>344</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1010</span>''</small>
|-
| align=right |66
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>172</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Лацінская мова|Лацінская]]
| align=left |[https://la.wikipedia.org Latina]
| align=left |[[:en:Latin language|Latin]]
| align=right |140 312
| align=right |<small>69</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>> 250 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>7</span>''</small>
|-
| align=right |67
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>159</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Астурыйская мова|Астурыйская]]
| align=left |[https://ast.wikipedia.org Asturianu]
| align=left |[[:en:Asturian language|Asturian]]
| align=right |137 354
| align=right |<small>41</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>> 250 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>5</span>''</small>
|-
| align=right |68
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>222</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Латыская мова|Латыская]]
| align=left |[https://lv.wikipedia.org Latviešu]
| align=left |[[:en:Latvian language|Latvian]]
| align=right |136 122
| align=right |<small>747</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1009</span>''</small>
|-
| align=right |69
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>214</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Афрыкаанс|Афрыкаанс]]
| align=left |[https://af.wikipedia.org Afrikaans]
| align=left |[[:en:Afrikaans language|Afrikaans]]
| align=right |124 860
| align=right |<small>492</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1008</span>''</small>
|-
| align=right |70
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>190</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Таджыцкая мова|Таджыцкая]]
| align=left |[https://tg.wikipedia.org Тоҷикӣ]
| align=left |[[:en:Tajik language|Tajik]]
| align=right |115 537
| align=right |<small>162</small>
| align=right |<small><small>''242 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1007</span>''</small>
|-
| align=right |71
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>225</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Тэлугу|Тэлугу]]
| align=left |[https://te.wikipedia.org తెలుగు]
| align=left |[[:en:Telugu language|Telugu]]
| align=right |114 057
| align=right |<small>830</small>
| align=right |<small><small>''228 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1006</span>''</small>
|-
| align=right |72
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>186</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Бірманская мова|Бірманская]]
| align=left |[https://my.wikipedia.org မြန်မာဘာသာ]
| align=left |[[:en:Burmese language|Burmese]]
| align=right |109 293
| align=right |<small>123</small>
| align=right |<small><small>''185 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1005</span>''</small>
|-
| align=right |73
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>197</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Альбанская мова|Альбанская]]
| align=left |[https://sq.wikipedia.org Shqip]
| align=left |[[:en:Albanian language|Albanian]]
| align=right |103 615
| align=right |<small>219</small>
| align=right |<small><small>''133 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1004</span>''</small>
|-
| align=right |74
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1015</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Малагасійская мова|Малагасійская]]
| align=left |[https://mg.wikipedia.org Malagasy]
| align=left |[[:en:Malagasy language|Malagasy]]
| align=right |100 299
| align=right |<small>416</small>
| align=right |<small><small>''102 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1003</span>''</small>
|-
| align=right |75
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1017</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Суахілі|Суахілі]]
| align=left |[https://sw.wikipedia.org Kiswahili]
| align=left |[[:en:Swahili language|Swahili]]
| align=right |100 047
| align=right |<small>1 076</small>
| align=right |<small><small>''100 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1002</span>''</small>
|-
| align=right |76
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-47</span>''</small>
| align=right |-2 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Маратгі (мова)|Маратгі]]
| align=left |[https://mr.wikipedia.org मराठी]
| align=left |[[:en:Marathi language|Marathi]]
| align=right |99 991
| align=right |<small>63</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>235 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>4</span>''</small>
|-
| align=right |77
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>196</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Басьнійская мова|Басьнійская]]
| align=left |[https://bs.wikipedia.org Bosanski]
| align=left |[[:en:Bosnian language|Bosnian]]
| align=right |95 344
| align=right |<small>211</small>
| align=right |<small><small>''57 ↑''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1001</span>''</small>
|-
| align=right |78
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1008</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Курдзкая мова|Курдзкая]]
| align=left |[https://ku.wikipedia.org Kurdî / كوردی]
| align=left |[[:en:Kurdish language|Kurdish]]
| align=right |90 442
| align=right |<small>64</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>28 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>2</span>''</small>
|-
| align=right |79
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-45</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Аксытанская мова|Аксытанская]]
| align=left |[https://oc.wikipedia.org Occitan]
| align=left |[[:en:Occitan language|Occitan]]
| align=right |89 895
| align=right |<small>-1 005</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 |<small>1 ↓</small>
| align=right bgcolor=#E8FFD2 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1</span>''</small>
|- style=font-weight:bold bgcolor=FFFFF4
| align=right |80
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>182</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Беларускі клясычны правапіс|Беларускі клясычны правапіс]]
| align=left |[https://be-tarask.wikipedia.org Беларуская (тарашкевіца)]
| align=left |[[:en:Belarusian (Taraškievica) language|Belarusian (Taraškievica)]]
| align=right |89 224
| align=right |'''<small>109</small>'''
| align=right style=border-right-style:hidden bgcolor=ffffff |<small><span style=display:none>0</span></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>0</span>''</small>
|-
| align=right |81
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>195</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Брэтонская мова|Брэтонская]]
| align=left |[https://br.wikipedia.org Brezhoneg]
| align=left |[[:en:Breton language|Breton]]
| align=right |88 765
| align=right |<small>204</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>5 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1</span>''</small>
|-
| align=right |82
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>165</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Малаялам|Малаялам]]
| align=left |[https://ml.wikipedia.org മലയാളം]
| align=left |[[:en:Malayalam language|Malayalam]]
| align=right |86 861
| align=right |<small>55</small>
| align=right |<small><small>''43 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1001</span>''</small>
|-
| align=right |83
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>167</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ніжненямецкая мова|Ніжненямецкая]]
| align=left |[https://nds.wikipedia.org Plattdüütsch]
| align=left |[[:en:Low Saxon language|Low Saxon]]
| align=right |85 528
| align=right |<small>58</small>
| align=right |<small><small>''64 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1002</span>''</small>
|-
| align=right |84
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>202</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Лямбардзкая мова|Лямбардзкая]]
| align=left |[https://lmo.wikipedia.org Lumbaart]
| align=left |[[:en:Lombard language|Lombard]]
| align=right |77 462
| align=right |<small>288</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>66 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-4</span>''</small>
|-
| align=right |85
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>205</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сарані мова|Сарані]]
| align=left |[https://ckb.wikipedia.org Soranî / کوردی]
| align=left |[[:en:Sorani language|Sorani]]
| align=right |77 206
| align=right |<small>315</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>59 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-3</span>''</small>
|-
| align=right |86
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>152</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Кыргыская мова|Кыргыская]]
| align=left |[https://ky.wikipedia.org Кыргызча]
| align=left |[[:en:Kirghiz language|Kirghiz]]
| align=right |76 002
| align=right |<small>35</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1008</span>''</small>
|-
| align=right |87
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>158</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Яванская мова|Яванская]]
| align=left |[https://jv.wikipedia.org Basa Jawa]
| align=left |[[:en:Javanese language|Javanese]]
| align=right |74 597
| align=right |<small>41</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1006</span>''</small>
|-
| align=right |88
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>180</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Заходняя панджабі|Заходняя панджабі]]
| align=left |[https://pnb.wikipedia.org شاہ مکھی پنجابی (Shāhmukhī Pañjābī)]
| align=left |[[:en:Western Punjabi language|Western Punjabi]]
| align=right |74 302
| align=right |<small>100</small>
| align=right |<small><small>''150 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1003</span>''</small>
|-
| align=right |89
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>111</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Нэварская мова|Нэварская]]
| align=left |[https://new.wikipedia.org नेपाल भाषा]
| align=left |[[:en:Newar language|Newar]]
| align=right |72 515
| align=right |<small>6</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1052</span>''</small>
|-
| align=right |90
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>79</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Гаіцянская крэольская мова|Гаіцянская крэольская]]
| align=left |[https://ht.wikipedia.org Krèyol ayisyen]
| align=left |[[:en:Haitian language|Haitian]]
| align=right |71 045
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1109</span>''</small>
|-
| align=right |91
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>161</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[П’емонцкая мова|П’емонцкая]]
| align=left |[https://pms.wikipedia.org Piemontèis]
| align=left |[[:en:Piedmontese language|Piedmontese]]
| align=right |70 439
| align=right |<small>46</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1009</span>''</small>
|-
| align=right |92
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>65</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Вэнэцкая мова|Вэнэцкая]]
| align=left |[https://vec.wikipedia.org Vèneto]
| align=left |[[:en:Venetian language|Venetian]]
| align=right |69 437
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1111</span>''</small>
|-
| align=right |93
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>191</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Люксэмбурская мова|Люксэмбурская]]
| align=left |[https://lb.wikipedia.org Lëtzebuergesch]
| align=left |[[:en:Luxembourgish language|Luxembourgish]]
| align=right |65 312
| align=right |<small>173</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-17</span>''</small>
|-
| align=right |94
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>176</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Мазандэранская мова|Мазандэранская]]
| align=left |[https://mzn.wikipedia.org مَزِروني]
| align=left |[[:en:Mazandarani language|Mazandarani]]
| align=right |64 092
| align=right |<small>87</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1005</span>''</small>
|-
| align=right |95
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>101</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Башкірская мова|Башкірская]]
| align=left |[https://ba.wikipedia.org Башҡорт]
| align=left |[[:en:Bashkir language|Bashkir]]
| align=right |63 888
| align=right |<small>4</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1074</span>''</small>
|-
| align=right |96
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>6</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сунданская мова|Сунданская]]
| align=left |[https://su.wikipedia.org Basa Sunda]
| align=left |[[:en:Sundanese language|Sundanese]]
| align=right |62 004
| align=right |<small>-11</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1119</span>''</small>
|-
| align=right |97
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>192</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ірляндзкая мова|Ірляндзкая]]
| align=left |[https://ga.wikipedia.org Gaeilge]
| align=left |[[:en:Irish language|Irish]]
| align=right |62 004
| align=right |<small>184</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-14</span>''</small>
|-
| align=right |98
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>181</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ісьляндзкая мова|Ісьляндзкая]]
| align=left |[https://is.wikipedia.org Íslenska]
| align=left |[[:en:Icelandic language|Icelandic]]
| align=right |60 294
| align=right |<small>103</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1004</span>''</small>
|-
| align=right |99
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1029</span>''</small>
| align=right |+2 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Хауская мова|Хауская]]
| align=left |[https://ha.wikipedia.org هَوُسَ]
| align=left |[[:en:Hausa language|Hausa]]
| align=right |59 895
| align=right |<small>1 593</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>20 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-2</span>''</small>
|-
| align=right |100
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-17</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Сылеская мова|Сылеская]]
| align=left |[https://szl.wikipedia.org Ślůnski]
| align=left |[[:en:Silesian language|Silesian]]
| align=right |58 996
| align=right |<small>6</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1064</span>''</small>
|-
| align=right |101
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-6</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Панджабі|Панджабі]]
| align=left |[https://pa.wikipedia.org ਪੰਜਾਬੀ]
| align=left |[[:en:Punjabi language|Punjabi]]
| align=right |58 816
| align=right |<small>82</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1007</span>''</small>
|-
| align=right |102
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>164</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Чуваская мова|Чуваская]]
| align=left |[https://cv.wikipedia.org Чăваш]
| align=left |[[:en:Chuvash language|Chuvash]]
| align=right |57 741
| align=right |<small>52</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1012</span>''</small>
|-
| align=right |103
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>199</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Заходнефрыская мова|Заходнефрыская]]
| align=left |[https://fy.wikipedia.org Frysk]
| align=left |[[:en:West Frisian language|West Frisian]]
| align=right |57 205
| align=right |<small>271</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>198 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-11</span>''</small>
|-
| align=right |104
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>193</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Іда (мова)|Іда]]
| align=left |[https://io.wikipedia.org Ido]
| align=left |[[:en:Ido language|Ido]]
| align=right |56 669
| align=right |<small>197</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-16</span>''</small>
|-
| align=right |105
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>211</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Арагонская мова|Арагонская]]
| align=left |[https://an.wikipedia.org Aragonés]
| align=left |[[:en:Aragonese language|Aragonese]]
| align=right |49 358
| align=right |<small>441</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>121 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-8</span>''</small>
|-
| align=right |106
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>178</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Філіпінская мова|Філіпінская]]
| align=left |[https://tl.wikipedia.org Tagalog]
| align=left |[[:en:Tagalog language|Tagalog]]
| align=right |48 698
| align=right |<small>89</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1010</span>''</small>
|-
| align=right |107
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>78</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Гіляцкая мова|Гіляцкая]]
| align=left |[https://glk.wikipedia.org گیلکی]
| align=left |[[:en:Gilaki language|Gilaki]]
| align=right |48 150
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1128</span>''</small>
|-
| align=right |108
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>204</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ву (мова)|Ву]]
| align=left |[https://wuu.wikipedia.org 吴语]
| align=left |[[:en:Wu language|Wu]]
| align=right |46 087
| align=right |<small>300</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>226 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-12</span>''</small>
|-
| align=right |109
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1016</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Валапюк|Валапюк]]
| align=left |[https://vo.wikipedia.org Volapük]
| align=left |[[:en:Volapük language|Volapük]]
| align=right |43 023
| align=right |<small>636</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>88 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-5</span>''</small>
|-
| align=right |110
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-5</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Ігба (мова)|Ігба]]
| align=left |[https://ig.wikipedia.org Igbo]
| align=left |[[:en:Igbo language|Igbo]]
| align=right |42 970
| align=right |<small>253</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-13</span>''</small>
|-
| align=right |111
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>120</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Зазакі|Зазакі]]
| align=left |[https://diq.wikipedia.org Zazaki]
| align=left |[[:en:Zazaki language|Zazaki]]
| align=right |42 320
| align=right |<small>8</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1070</span>''</small>
|-
| align=right |112
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>179</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ёруба (мова)|Ёруба]]
| align=left |[https://yo.wikipedia.org Yorùbá]
| align=left |[[:en:Yoruba language|Yoruba]]
| align=right |35 341
| align=right |<small>99</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1011</span>''</small>
|-
| align=right |113
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>3</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Шатляндзкая германская мова|Шатляндзкая германская]]
| align=left |[https://sco.wikipedia.org Scots]
| align=left |[[:en:Scots language|Scots]]
| align=right |34 355
| align=right |<small>-18</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1136</span>''</small>
|-
| align=right |114
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>140</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Канада (мова)|Канада]]
| align=left |[https://kn.wikipedia.org ಕನ್ನಡ]
| align=left |[[:en:Kannada language|Kannada]]
| align=right |33 844
| align=right |<small>28</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1036</span>''</small>
|-
| align=right |115
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>157</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Алеманскі дыялект|Алеманскі дыялект]]
| align=left |[https://als.wikipedia.org Alemannisch]
| align=left |[[:en:Alemannic language|Alemannic]]
| align=right |31 221
| align=right |<small>40</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1029</span>''</small>
|-
| align=right |116
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>154</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Гуджараці|Гуджараці]]
| align=left |[https://gu.wikipedia.org ગુજરાતી]
| align=left |[[:en:Gujarati language|Gujarati]]
| align=right |30 604
| align=right |<small>36</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1032</span>''</small>
|-
| align=right |117
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1034</span>''</small>
| align=right |+3 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Балійская мова|Балійская]]
| align=left |[https://ban.wikipedia.org Bali ]
| align=left |[[:en:Balinese language|Balinese]]
| align=right |30 564
| align=right |<small>727</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>95 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-7</span>''</small>
|-
| align=right |118
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-14</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Інтэрлінгва|Інтэрлінгва]]
| align=left |[https://ia.wikipedia.org Interlingua]
| align=left |[[:en:Interlingua language|Interlingua]]
| align=right |29 949
| align=right |<small>11</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1069</span>''</small>
|-
| align=right |119
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>46</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Котава (мова)|Котава (мова)]]
| align=left |[https://avk.wikipedia.org Kotava ]
| align=left |[[:en:Kotava language|Kotava]]
| align=right |29 892
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1137</span>''</small>
|-
| align=right |120
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-53</span>''</small>
| align=right |-2 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Нэпальская мова|Нэпальская]]
| align=left |[https://ne.wikipedia.org नेपाली]
| align=left |[[:en:Nepali language|Nepali]]
| align=right |29 852
| align=right |<small>-46</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1138</span>''</small>
|-
| align=right |121
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>223</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Крымскататарская мова|Крымскататарская]]
| align=left |[https://crh.wikipedia.org Qırımtatarca]
| align=left |[[:en:Crimean Tatar language|Crimean Tatar]]
| align=right |29 576
| align=right |<small>757</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>93 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-6</span>''</small>
|-
| align=right |122
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>107</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Баварская мова|Баварская]]
| align=left |[https://bar.wikipedia.org Boarisch]
| align=left |[[:en:Bavarian language|Bavarian]]
| align=right |27 185
| align=right |<small>5</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1095</span>''</small>
|-
| align=right |123
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>5</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сыцылійская мова|Сыцылійская]]
| align=left |[https://scn.wikipedia.org Sicilianu]
| align=left |[[:en:Sicilian language|Sicilian]]
| align=right |26 272
| align=right |<small>-13</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1139</span>''</small>
|-
| align=right |124
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>188</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Мангольская мова|Мангольская]]
| align=left |[https://mn.wikipedia.org Монгол]
| align=left |[[:en:Mongolian language|Mongolian]]
| align=right |25 769
| align=right |<small>143</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-23</span>''</small>
|-
| align=right |125
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>45</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Бішнупрыя-маніпуры|Бішнупрыя-маніпуры]]
| align=left |[https://bpy.wikipedia.org ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী]
| align=left |[[:en:Bishnupriya Manipuri language|Bishnupriya Manipuri]]
| align=right |25 088
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1140</span>''</small>
|-
| align=right |126
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1009</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Сэраікі (мова)|Сэраікі]]
| align=left |[https://skr.wikipedia.org سرائیکی]
| align=left |[[:en:Saraiki language|Saraiki]]
| align=right |24 204
| align=right |<small>66</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1018</span>''</small>
|-
| align=right |127
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-23</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Кечуа (мова)|Кечуа]]
| align=left |[https://qu.wikipedia.org Runa Simi]
| align=left |[[:en:Quechua language|Quechua]]
| align=right |24 145
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1141</span>''</small>
|-
| align=right |128
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>213</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сынгальская мова|Сынгальская]]
| align=left |[https://si.wikipedia.org සිංහල]
| align=left |[[:en:Sinhalese language|Sinhalese]]
| align=right |23 491
| align=right |<small>450</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>193 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-10</span>''</small>
|-
| align=right |129
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>64</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Наваха (мова)|Наваха]]
| align=left |[https://nv.wikipedia.org Diné bizaad]
| align=left |[[:en:Navajo language|Navajo]]
| align=right |22 662
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1142</span>''</small>
|-
| align=right |130
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>132</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Мінгрэльская мова|Мінгрэльская]]
| align=left |[https://xmf.wikipedia.org მარგალური (Margaluri)]
| align=left |[[:en:Mingrelian language|Mingrelian]]
| align=right |21 832
| align=right |<small>13</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1066</span>''</small>
|-
| align=right |131
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>194</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Асэтынская мова|Асэтынская]]
| align=left |[https://os.wikipedia.org Иронау]
| align=left |[[:en:Ossetian language|Ossetian]]
| align=right |20 722
| align=right |<small>204</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-19</span>''</small>
|-
| align=right |132
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>146</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Пушту|Пушту]]
| align=left |[https://ps.wikipedia.org پښتو]
| align=left |[[:en:Pashto language|Pashto]]
| align=right |20 539
| align=right |<small>32</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1040</span>''</small>
|-
| align=right |133
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>168</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Паўночнафрыская мова|Паўночнафрыская]]
| align=left |[https://frr.wikipedia.org Nordfriisk]
| align=left |[[:en:North Frisian language|North Frisian]]
| align=right |20 347
| align=right |<small>62</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1024</span>''</small>
|-
| align=right |134
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>203</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Бікольская мова|Бікольская]]
| align=left |[https://bcl.wikipedia.org Bikol]
| align=left |[[:en:Central Bicolano language|Central Bicolano]]
| align=right |19 977
| align=right |<small>297</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-15</span>''</small>
|-
| align=right |135
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>162</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Орыя (мова)|Орыя]]
| align=left |[https://or.wikipedia.org ଓଡ଼ିଆ]
| align=left |[[:en:Oriya language|Oriya]]
| align=right |19 632
| align=right |<small>48</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1028</span>''</small>
|-
| align=right |136
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>170</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сындхі (мова)|Сындхі]]
| align=left |[https://sd.wikipedia.org سنڌي، سندھی ، सिन्ध]
| align=left |[[:en:Sindhi language|Sindhi]]
| align=right |19 196
| align=right |<small>66</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1022</span>''</small>
|-
| align=right |137
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1014</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Асамская мова|Асамская]]
| align=left |[https://as.wikipedia.org অসমীয়া]
| align=left |[[:en:Assamese language|Assamese]]
| align=right |18 865
| align=right |<small>291</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-18</span>''</small>
|-
| align=right |138
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-20</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Тумбука (мова)|Тумбука]]
| align=left |[https://tum.wikipedia.org chiTumbuka]
| align=left |[[:en:Tumbuka language|Tumbuka]]
| align=right |18 741
| align=right |<small>4</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1107</span>''</small>
|-
| align=right |139
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>151</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Якуцкая мова|Якуцкая]]
| align=left |[https://sah.wikipedia.org саха тыла]
| align=left |[[:en:Yakut language|Yakut]]
| align=right |17 626
| align=right |<small>35</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1037</span>''</small>
|-
| align=right |140
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>88</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Жамойцкая мова|Жамойцкая]]
| align=left |[https://bat-smg.wikipedia.org Žemaitėška]
| align=left |[[:en:Samogitian language|Samogitian]]
| align=right |17 272
| align=right |<small>2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1125</span>''</small>
|-
| align=right |141
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>87</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Усходнеміньская мова|Усходнеміньская]]
| align=left |[https://cdo.wikipedia.org 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄]
| align=left |[[:en:Min Dong Chinese language|Min Dong Chinese]]
| align=right |16 660
| align=right |<small>2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1126</span>''</small>
|-
| align=right |142
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>12</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Гэльская мова|Гэльская]]
| align=left |[https://gd.wikipedia.org Gàidhlig]
| align=left |[[:en:Scottish Gaelic language|Scottish Gaelic]]
| align=right |15 993
| align=right |<small>-3</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1143</span>''</small>
|-
| align=right |143
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>77</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Бугійская мова|Бугійская]]
| align=left |[https://bug.wikipedia.org Basa Ugi]
| align=left |[[:en:Buginese language|Buginese]]
| align=right |15 953
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1144</span>''</small>
|-
| align=right |144
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>127</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ідыш|Ідыш]]
| align=left |[https://yi.wikipedia.org ייִדיש]
| align=left |[[:en:Yiddish language|Yiddish]]
| align=right |15 529
| align=right |<small>10</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1078</span>''</small>
|-
| align=right |145
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>126</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Амхарская мова|Амхарская]]
| align=left |[https://am.wikipedia.org አማርኛ]
| align=left |[[:en:Amharic language|Amharic]]
| align=right |15 431
| align=right |<small>10</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1079</span>''</small>
|-
| align=right |146
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>134</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ілаканская мова|Ілаканская]]
| align=left |[https://ilo.wikipedia.org Ilokano]
| align=left |[[:en:Ilokano language|Ilokano]]
| align=right |15 418
| align=right |<small>15</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1063</span>''</small>
|-
| align=right |147
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>86</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Лімбурская мова|Лімбурская]]
| align=left |[https://li.wikipedia.org Limburgs]
| align=left |[[:en:Limburgish language|Limburgish]]
| align=right |15 106
| align=right |<small>2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1127</span>''</small>
|-
| align=right |148
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>76</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Нэапалітанская мова|Нэапалітанская]]
| align=left |[https://nap.wikipedia.org Nnapulitano]
| align=left |[[:en:Neapolitan language|Neapolitan]]
| align=right |14 926
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1145</span>''</small>
|-
| align=right |149
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>94</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Гарантала (мова)|Гарантала]]
| align=left |[https://gor.wikipedia.org Hulontalo]
| align=left |[[:en:Gorontalo language|Gorontalo]]
| align=right |14 826
| align=right |<small>3</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1117</span>''</small>
|-
| align=right |150
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>9</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Маітгілі (мова)|Маітгілі]]
| align=left |[https://mai.wikipedia.org मैथिली]
| align=left |[[:en:Maithili language|Maithili]]
| align=right |14 208
| align=right |<small>-4</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1146</span>''</small>
|-
| align=right |151
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>44</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Фарэрская мова|Фарэрская]]
| align=left |[https://fo.wikipedia.org Føroyskt]
| align=left |[[:en:Faroese language|Faroese]]
| align=right |14 168
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1147</span>''</small>
|-
| align=right |152
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>142</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Верхнелужыцкая мова|Верхнелужыцкая]]
| align=left |[https://hsb.wikipedia.org Hornjoserbsce]
| align=left |[[:en:Upper Sorbian language|Upper Sorbian]]
| align=right |14 029
| align=right |<small>29</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1048</span>''</small>
|-
| align=right |153
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>43</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Баньюмасанская мова|Баньюмасанская]]
| align=left |[https://map-bms.wikipedia.org Basa Banyumasan]
| align=left |[[:en:Banyumasan language|Banyumasan]]
| align=right |13 929
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1148</span>''</small>
|-
| align=right |154
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>133</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Шанская мова|Шанская]]
| align=left |[https://shn.wikipedia.org ၽႃႇသႃႇတႆး]
| align=left |[[:en:Shan language|Shan ]]
| align=right |13 842
| align=right |<small>14</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1068</span>''</small>
|-
| align=right |155
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>156</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Клясычная кітайская мова|Клясычная кітайская]]
| align=left |[https://zh-classical.wikipedia.org 文言]
| align=left |[[:en:Literary Chinese language|Literary Chinese]]
| align=right |13 647
| align=right |<small>39</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1035</span>''</small>
|-
| align=right |156
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>173</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Санталі (мова)|Санталі]]
| align=left |[https://sat.wikipedia.org ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]
| align=left |[[:en:Santali language|Santali]]
| align=right |13 413
| align=right |<small>70</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1023</span>''</small>
|-
| align=right |157
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>175</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Эмільяна-раманьёльскі дыялект|Эмільяна-раманьёльскі дыялект]]
| align=left |[https://eml.wikipedia.org Emiliàn e rumagnòl]
| align=left |[[:en:Emilian-Romagnol language|Emilian-Romagnol]]
| align=right |13 316
| align=right |<small>84</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1015</span>''</small>
|-
| align=right |158
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>150</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Акцыдэнталь|Акцыдэнталь]]
| align=left |[https://ie.wikipedia.org Interlingue]
| align=left |[[:en:Interlingue language|Interlingue]]
| align=right |13 208
| align=right |<small>35</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1041</span>''</small>
|-
| align=right |159
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1012</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Дагбани (мова)|Дагбани]]
| align=left |[https://dag.wikipedia.org Dagbanli ]
| align=left |[[:en:Dagbani language|Dagbani]]
| align=right |13 115
| align=right |<small>111</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-26</span>''</small>
|-
| align=right |160
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-44</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Ачэская мова|Ачэская]]
| align=left |[https://ace.wikipedia.org Acèh]
| align=left |[[:en:Acehnese language|Acehnese]]
| align=right |12 984
| align=right |<small>-81</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1149</span>''</small>
|-
| align=right |161
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>136</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Валёнская мова|Валёнская]]
| align=left |[https://wa.wikipedia.org Walon]
| align=left |[[:en:Walloon language|Walloon]]
| align=right |12 650
| align=right |<small>17</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1062</span>''</small>
|-
| align=right |162
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>183</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Заходнеармянская мова|Заходнеармянская]]
| align=left |[https://hyw.wikipedia.org Արեւմտահայերէն]
| align=left |[[:en:Western Armenian language|Western Armenian]]
| align=right |12 489
| align=right |<small>111</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-27</span>''</small>
|-
| align=right |163
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>130</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Санскрыт|Санскрыт]]
| align=left |[https://sa.wikipedia.org संस्कृतम्]
| align=left |[[:en:Sanskrit language|Sanskrit]]
| align=right |12 296
| align=right |<small>12</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1075</span>''</small>
|-
| align=right |164
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>137</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://zgh.wikipedia.org ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ]
| align=left |[[:en:Standard Moroccan Tamazight language|Standard Moroccan Tamazight]]
| align=right |11 757
| align=right |<small>21</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1057</span>''</small>
|-
| align=right |165
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1010</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Фіджыйскі гіндзі|Фіджыйскі гіндзі]]
| align=left |[https://hif.wikipedia.org Fiji Hindi]
| align=left |[[:en:Fiji Hindi language|Fiji Hindi]]
| align=right |11 699
| align=right |<small>74</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1021</span>''</small>
|-
| align=right |166
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-10</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Зулуская мова|Зулуская]]
| align=left |[https://zu.wikipedia.org isiZulu]
| align=left |[[:en:Zulu language|Zulu]]
| align=right |11 658
| align=right |<small>27</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1054</span>''</small>
|-
| align=right |167
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1004</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Кгмэрская мова|Кгмэрская]]
| align=left |[https://km.wikipedia.org ភាសាខ្មែរ]
| align=left |[[:en:Khmer language|Khmer]]
| align=right |11 502
| align=right |<small>31</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1047</span>''</small>
|-
| align=right |168
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-13</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Шонская мова|Шонская]]
| align=left |[https://sn.wikipedia.org chiShona]
| align=left |[[:en:Shona language|Shona]]
| align=right |11 490
| align=right |<small>13</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1071</span>''</small>
|-
| align=right |169
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>115</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Лігурская мова|Лігурская]]
| align=left |[https://lij.wikipedia.org Líguru]
| align=left |[[:en:Ligurian language|Ligurian]]
| align=right |11 407
| align=right |<small>7</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1092</span>''</small>
|-
| align=right |170
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1005</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Банджарская мова|Банджарская]]
| align=left |[https://bjn.wikipedia.org Bahasa Banjar]
| align=left |[[:en:Banjar language|Banjar]]
| align=right |11 333
| align=right |<small>47</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1033</span>''</small>
|-
| align=right |171
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-43</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Марыйская мова|Марыйская]]
| align=left |[https://mhr.wikipedia.org Олык Марий (Olyk Marij)]
| align=left |[[:en:Meadow Mari language|Meadow Mari]]
| align=right |11 331
| align=right |<small>-9</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1150</span>''</small>
|-
| align=right |172
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>106</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ташэльгіт|Ташэльгіт]]
| align=left |[https://shi.wikipedia.org Taclḥit ]
| align=left |[[:en:Shilha language|Shilha]]
| align=right |10 868
| align=right |<small>5</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1101</span>''</small>
|-
| align=right |173
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>149</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Мараканская арабская мова|Мараканская арабская]]
| align=left |[https://ary.wikipedia.org الدارجة ]
| align=left |[[:en:Moroccan Arabic language|Moroccan Arabic]]
| align=right |10 654
| align=right |<small>35</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1043</span>''</small>
|-
| align=right |174
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>63</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Маніпуры (мова)|Маніпуры]]
| align=left |[https://mni.wikipedia.org ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ ]
| align=left |[[:en:Meitei language|Meitei]]
| align=right |10 442
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1151</span>''</small>
|-
| align=right |175
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>21</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Горнамарыйская мова|Горнамарыйская]]
| align=left |[https://mrj.wikipedia.org Кырык Мары (Kyryk Mary)]
| align=left |[[:en:Hill Mari language|Hill Mari]]
| align=right |10 430
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1152</span>''</small>
|-
| align=right |176
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>100</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Хака (мова)|Хака]]
| align=left |[https://hak.wikipedia.org Hak-kâ-fa / 客家話]
| align=left |[[:en:Hakka language|Hakka]]
| align=right |10 357
| align=right |<small>4</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1110</span>''</small>
|-
| align=right |177
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1013</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Каракалпацкая мова|Каракалпацкая]]
| align=left |[https://kaa.wikipedia.org Qaraqalpaqsha]
| align=left |[[:en:Karakalpak language|Karakalpak]]
| align=right |10 251
| align=right |<small>170</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-22</span>''</small>
|-
| align=right |178
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-16</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Капампанганская мова|Капампанганская]]
| align=left |[https://pam.wikipedia.org Kapampangan]
| align=left |[[:en:Kapampangan language|Kapampangan]]
| align=right |10 128
| align=right |<small>7</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1093</span>''</small>
|-
| align=right |179
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>148</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Русінская мова|Русінская]]
| align=left |[https://rue.wikipedia.org Русиньскый]
| align=left |[[:en:Rusyn language|Rusyn]]
| align=right |10 102
| align=right |<small>35</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1044</span>''</small>
|-
| align=right |180
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1035</span>''</small>
| align=right |+3 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Фуля (мова)|Фуля]]
| align=left |[https://ff.wikipedia.org Fulfulde]
| align=left |[[:en:Fula language|Fula]]
| align=right |9 713
| align=right |<small>753</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>124 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-9</span>''</small>
|-
| align=right |181
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-11</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Уйгурская мова|Уйгурская]]
| align=left |[https://ug.wikipedia.org ئۇيغۇر تىلى]
| align=left |[[:en:Uyghur language|Uyghur]]
| align=right |9 586
| align=right |<small>23</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1056</span>''</small>
|-
| align=right |182
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-30</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Тарантынская мова|Тарантынская]]
| align=left |[https://roa-tara.wikipedia.org Tarandíne]
| align=left |[[:en:Tarantino language|Tarantino]]
| align=right |9 492
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1153</span>''</small>
|-
| align=right |183
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-8</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://tly.wikipedia.org tolışi]
| align=left |[[:en:Talysh language|Talysh]]
| align=right |9 193
| align=right |<small>50</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1031</span>''</small>
|-
| align=right |184
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>119</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Бігарская мова|Бігарская]]
| align=left |[https://bh.wikipedia.org भोजपुरी]
| align=left |[[:en:Bihari language|Bihari]]
| align=right |8 825
| align=right |<small>8</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1088</span>''</small>
|-
| align=right |185
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>62</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Паўночны сота|Паўночны сота]]
| align=left |[https://nso.wikipedia.org Sepedi]
| align=left |[[:en:Northern Sotho language|Northern Sotho]]
| align=right |8 767
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1154</span>''</small>
|-
| align=right |186
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>141</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Карсыканская мова|Карсыканская]]
| align=left |[https://co.wikipedia.org Corsu]
| align=left |[[:en:Corsican language|Corsican]]
| align=right |8 526
| align=right |<small>29</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1051</span>''</small>
|-
| align=right |187
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>125</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Самалійская мова|Самалійская]]
| align=left |[https://so.wikipedia.org Soomaali]
| align=left |[[:en:Somali language|Somali]]
| align=right |8 350
| align=right |<small>10</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1082</span>''</small>
|-
| align=right |188
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>123</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Заходнефлямандзкая мова|Заходнефлямандзкая]]
| align=left |[https://vls.wikipedia.org West-Vlams]
| align=left |[[:en:West Flemish language|West Flemish]]
| align=right |8 127
| align=right |<small>9</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1085</span>''</small>
|-
| align=right |189
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>93</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Руандзкая мова|Руандзкая]]
| align=left |[https://rw.wikipedia.org Ikinyarwanda]
| align=left |[[:en:Kinyarwanda language|Kinyarwanda]]
| align=right |8 057
| align=right |<small>3</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1118</span>''</small>
|-
| align=right |190
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>114</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ніжнесаксонскія дыялекты Нідэрляндаў мова|Ніжнесаксонскія дыялекты Нідэрляндаў]]
| align=left |[https://nds-nl.wikipedia.org Nedersaksisch]
| align=left |[[:en:Dutch Low Saxon language|Dutch Low Saxon]]
| align=right |8 020
| align=right |<small>7</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1094</span>''</small>
|-
| align=right |191
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>42</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Маары (мова)|Маары]]
| align=left |[https://mi.wikipedia.org Māori]
| align=left |[[:en:Māori language|Māori]]
| align=right |7 995
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1155</span>''</small>
|-
| align=right |192
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>99</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Паўночнасаамская мова|Паўночнасаамская]]
| align=left |[https://se.wikipedia.org Sámegiella]
| align=left |[[:en:Northern Sami language|Northern Sami]]
| align=right |7 906
| align=right |<small>4</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1112</span>''</small>
|-
| align=right |193
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>8</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Эрзянская мова|Эрзянская]]
| align=left |[https://myv.wikipedia.org Эрзянь (Erzjanj Kelj)]
| align=left |[[:en:Erzya language|Erzya]]
| align=right |7 868
| align=right |<small>-4</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1156</span>''</small>
|-
| align=right |194
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>124</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сардынская мова|Сардынская]]
| align=left |[https://sc.wikipedia.org Sardu]
| align=left |[[:en:Sardinian language|Sardinian]]
| align=right |7 699
| align=right |<small>10</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1083</span>''</small>
|-
| align=right |195
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>184</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Макшанская мова|Макшанская]]
| align=left |[https://mdf.wikipedia.org Мокшень (Mokshanj Kälj)]
| align=left |[[:en:Moksha language|Moksha]]
| align=right |7 544
| align=right |<small>112</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-25</span>''</small>
|-
| align=right |196
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>155</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Мальтыйская мова|Мальтыйская]]
| align=left |[https://mt.wikipedia.org Malti]
| align=left |[[:en:Maltese language|Maltese]]
| align=right |7 408
| align=right |<small>37</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1042</span>''</small>
|-
| align=right |197
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1025</span>''</small>
| align=right |+2 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Кашмірская мова|Кашмірская]]
| align=left |[https://ks.wikipedia.org कश्मीरी / كشميري]
| align=left |[[:en:Kashmiri language|Kashmiri]]
| align=right |7 136
| align=right |<small>134</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-24</span>''</small>
|-
| align=right |198
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-41</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Корнская мова|Корнская]]
| align=left |[https://kw.wikipedia.org Kernewek/Karnuack]
| align=left |[[:en:Cornish language|Cornish]]
| align=right |7 092
| align=right |<small>-4</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1157</span>''</small>
|-
| align=right |199
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1006</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Вэпская мова|Вэпская]]
| align=left |[https://vep.wikipedia.org Vepsän]
| align=left |[[:en:Vepsian language|Vepsian]]
| align=right |7 053
| align=right |<small>52</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1030</span>''</small>
|-
| align=right |200
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-48</span>''</small>
| align=right |-2 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Тыбэцкая мова|Тыбэцкая]]
| align=left |[https://bo.wikipedia.org བོད་སྐད]
| align=left |[[:en:Tibetan language|Tibetan]]
| align=right |7 027
| align=right |<small>13</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1073</span>''</small>
|-
| align=right |201
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>122</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Туркмэнская мова|Туркмэнская]]
| align=left |[https://tk.wikipedia.org تركمن / Туркмен]
| align=left |[[:en:Turkmen language|Turkmen]]
| align=right |6 954
| align=right |<small>9</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1086</span>''</small>
|-
| align=right |202
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>98</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Кабільская мова|Кабільская]]
| align=left |[https://kab.wikipedia.org Taqbaylit]
| align=left |[[:en:Kabyle language|Kabyle]]
| align=right |6 919
| align=right |<small>4</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1113</span>''</small>
|-
| align=right |203
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>75</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Мэнская мова|Мэнская]]
| align=left |[https://gv.wikipedia.org Gaelg]
| align=left |[[:en:Manx language|Manx]]
| align=right |6 862
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1158</span>''</small>
|-
| align=right |204
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>110</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Выруская мова|Выруская]]
| align=left |[https://fiu-vro.wikipedia.org Võro]
| align=left |[[:en:Võro language|Võro]]
| align=right |6 809
| align=right |<small>6</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1098</span>''</small>
|-
| align=right |205
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1007</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Зэляндзкая мова|Зэляндзкая]]
| align=left |[https://zea.wikipedia.org Zeêuws]
| align=left |[[:en:Zeelandic language|Zeelandic]]
| align=right |6 790
| align=right |<small>60</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1027</span>''</small>
|-
| align=right |206
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-24</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Гань мова|Гань]]
| align=left |[https://gan.wikipedia.org 贛語]
| align=left |[[:en:Gan language|Gan]]
| align=right |6 765
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1159</span>''</small>
|-
| align=right |207
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>61</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Абхаская мова|Абхаская]]
| align=left |[https://ab.wikipedia.org Аҧсуа]
| align=left |[[:en:Abkhazian language|Abkhazian]]
| align=right |6 451
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1160</span>''</small>
|-
| align=right |208
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>147</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Інары-саамская мова|Інары-саамская]]
| align=left |[https://smn.wikipedia.org Anarâškielâ ]
| align=left |[[:en:Inari Sami language|Inari Sami]]
| align=right |6 286
| align=right |<small>35</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1045</span>''</small>
|-
| align=right |209
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>129</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Пікардзкая мова|Пікардзкая]]
| align=left |[https://pcd.wikipedia.org Picard]
| align=left |[[:en:Picard language|Picard]]
| align=right |5 967
| align=right |<small>12</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1077</span>''</small>
|-
| align=right |210
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>74</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Гуарані (мова)|Гуарані]]
| align=left |[https://gn.wikipedia.org Avañe'ẽ]
| align=left |[[:en:Guarani language|Guarani]]
| align=right |5 915
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1161</span>''</small>
|-
| align=right |211
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>7</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Франка-правансальская мова|Франка-правансальская]]
| align=left |[https://frp.wikipedia.org Arpitan]
| align=left |[[:en:Franco-Provençal language|Franco-Provençal]]
| align=right |5 804
| align=right |<small>-6</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1162</span>''</small>
|-
| align=right |212
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>73</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Удмурцкая мова|Удмурцкая]]
| align=left |[https://udm.wikipedia.org Удмурт кыл]
| align=left |[[:en:Udmurt language|Udmurt]]
| align=right |5 708
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1163</span>''</small>
|-
| align=right |213
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>72</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Комі (мова)|Комі]]
| align=left |[https://kv.wikipedia.org Коми]
| align=left |[[:en:Komi language|Komi]]
| align=right |5 700
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1164</span>''</small>
|-
| align=right |214
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>60</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Кашубская мова|Кашубская]]
| align=left |[https://csb.wikipedia.org Kaszëbsczi]
| align=left |[[:en:Kashubian language|Kashubian]]
| align=right |5 478
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1165</span>''</small>
|-
| align=right |215
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>41</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Аймара|Аймара]]
| align=left |[https://ay.wikipedia.org Aymar]
| align=left |[[:en:Aymara language|Aymara]]
| align=right |5 172
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1166</span>''</small>
|-
| align=right |216
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1011</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Лаоская мова|Лаоская]]
| align=left |[https://lo.wikipedia.org ລາວ]
| align=left |[[:en:Lao language|Lao]]
| align=right |5 061
| align=right |<small>96</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1014</span>''</small>
|-
| align=right |217
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-18</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Нарманская мова|Нарманская]]
| align=left |[https://nrm.wikipedia.org Nouormand/Normaund]
| align=left |[[:en:Norman language|Norman]]
| align=right |5 052
| align=right |<small>5</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1102</span>''</small>
|-
| align=right |218
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>163</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://ang.wikipedia.org Englisc]
| align=left |[[:en:Old English language|Old English]]
| align=right |4 846
| align=right |<small>49</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1034</span>''</small>
|-
| align=right |219
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>139</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Лінгальская мова|Лінгальская]]
| align=left |[https://ln.wikipedia.org Lingala]
| align=left |[[:en:Lingala language|Lingala]]
| align=right |4 786
| align=right |<small>26</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1055</span>''</small>
|-
| align=right |220
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1027</span>''</small>
| align=right |+2 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Фрыульская мова|Фрыульская]]
| align=left |[https://fur.wikipedia.org Furlan]
| align=left |[[:en:Friulian language|Friulian]]
| align=right |4 783
| align=right |<small>224</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-20</span>''</small>
|-
| align=right |221
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-7</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Пап’ямэнта (мова)|Пап’ямэнта]]
| align=left |[https://pap.wikipedia.org Papiamentu]
| align=left |[[:en:Papiamentu language|Papiamentu]]
| align=right |4 751
| align=right |<small>69</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1025</span>''</small>
|-
| align=right |222
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-12</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Лівікаўская карэльская мова|Лівікаўская карэльская]]
| align=left |[https://olo.wikipedia.org Karjalan]
| align=left |[[:en:Livvi-Karelian language|Livvi-Karelian]]
| align=right |4 587
| align=right |<small>14</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1072</span>''</small>
|-
| align=right |223
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>71</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Лінгва франка нова (мова)|Лінгва франка нова]]
| align=left |[https://lfn.wikipedia.org Lingua franca nova]
| align=left |[[:en:Lingua Franca Nova language|Lingua Franca Nova]]
| align=right |4 463
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1167</span>''</small>
|-
| align=right |224
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>105</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Лезгінская мова|Лезгінская]]
| align=left |[https://lez.wikipedia.org Лезги чІал (Lezgi č’al)]
| align=left |[[:en:Lezgian language|Lezgian]]
| align=right |4 435
| align=right |<small>5</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1103</span>''</small>
|-
| align=right |225
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1024</span>''</small>
| align=right |+2 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Чві (мова)|Чві]]
| align=left |[https://tw.wikipedia.org Twi]
| align=left |[[:en:Twi language|Twi]]
| align=right |4 338
| align=right |<small>100</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1013</span>''</small>
|-
| align=right |226
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-31</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Мірандзкая мова|Мірандзкая]]
| align=left |[https://mwl.wikipedia.org Mirandés]
| align=left |[[:en:Mirandese language|Mirandese]]
| align=right |4 278
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1168</span>''</small>
|-
| align=right |227
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-32</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Наўаталь|Наўаталь]]
| align=left |[https://nah.wikipedia.org Nāhuatl]
| align=left |[[:en:Nahuatl language|Nahuatl]]
| align=right |4 272
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1169</span>''</small>
|-
| align=right |228
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>59</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Затэрляндзка-фрыская мова|Затэрляндзка-фрыская]]
| align=left |[https://stq.wikipedia.org Seeltersk]
| align=left |[[:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian]]
| align=right |4 128
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1170</span>''</small>
|-
| align=right |229
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>58</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Эстрэмадурская мова|Эстрэмадурская]]
| align=left |[https://ext.wikipedia.org Estremeñu]
| align=left |[[:en:Extremaduran language|Extremaduran]]
| align=right |3 925
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1171</span>''</small>
|-
| align=right |230
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>85</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сэфардзкая мова|Сэфардзкая]]
| align=left |[https://lad.wikipedia.org Dzhudezmo]
| align=left |[[:en:Ladino language|Ladino]]
| align=right |3 848
| align=right |<small>2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1129</span>''</small>
|-
| align=right |231
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>109</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Рэтараманская мова|Рэтараманская]]
| align=left |[https://rm.wikipedia.org Rumantsch]
| align=left |[[:en:Romansh language|Romansh]]
| align=right |3 791
| align=right |<small>6</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1099</span>''</small>
|-
| align=right |232
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1032</span>''</small>
| align=right |+3 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Удмурцкая мова|Удмурцкая]]
| align=left |[https://tyv.wikipedia.org Тыва]
| align=left |[[:en:Tuvan language|Tuvan]]
| align=right |3 647
| align=right |<small>82</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1020</span>''</small>
|-
| align=right |233
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-25</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Аварская мова|Аварская]]
| align=left |[https://av.wikipedia.org Авар]
| align=left |[[:en:Avar language|Avar]]
| align=right |3 631
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1172</span>''</small>
|-
| align=right |234
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-15</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Конкані (мова)|Конкані]]
| align=left |[https://gom.wikipedia.org गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni]
| align=left |[[:en:Goan Konkani language|Goan Konkani]]
| align=right |3 629
| align=right |<small>11</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1080</span>''</small>
|-
| align=right |235
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-26</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Дотэлі (мова)|Дотэлі]]
| align=left |[https://dty.wikipedia.org डोटेली]
| align=left |[[:en:Doteli language|Doteli]]
| align=right |3 594
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1173</span>''</small>
|-
| align=right |236
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>40</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Комі-пярмяцкая мова|Комі-пярмяцкая]]
| align=left |[https://koi.wikipedia.org Перем Коми (Perem Komi)]
| align=left |[[:en:Komi-Permyak language|Komi-Permyak]]
| align=right |3 469
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1174</span>''</small>
|-
| align=right |237
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1002</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Лугандзкая мова|Лугандзкая]]
| align=left |[https://lg.wikipedia.org Luganda]
| align=left |[[:en:Luganda language|Luganda]]
| align=right |3 429
| align=right |<small>17</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1065</span>''</small>
|-
| align=right |238
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-42</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Ніжнелужыцкая мова|Ніжнелужыцкая]]
| align=left |[https://dsb.wikipedia.org Dolnoserbski]
| align=left |[[:en:Lower Sorbian language|Lower Sorbian]]
| align=right |3 425
| align=right |<small>-7</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1175</span>''</small>
|-
| align=right |239
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1026</span>''</small>
| align=right |+2 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Дотэлі (мова)|Дотэлі]]
| align=left |[https://gpe.wikipedia.org Ghanaian Pidgin]
| align=left |[[:en:Ghanaian Pidgin language|Ghanaian Pidgin]]
| align=right |3 254
| align=right |<small>191</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 |<small>> 250 ↑</small>
| align=right bgcolor=#fff0f5 style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-21</span>''</small>
|-
| align=right |240
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-37</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Чабакана (мова)|Чабакана]]
| align=left |[https://cbk-zam.wikipedia.org Chavacano de Zamboanga]
| align=left |[[:en:Zamboanga Chavacano language|Zamboanga Chavacano]]
| align=right |3 226
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1176</span>''</small>
|-
| align=right |241
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-38</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Мальдыўская мова|Мальдыўская]]
| align=left |[https://dv.wikipedia.org ދިވެހިބަސް]
| align=left |[[:en:Divehi language|Divehi]]
| align=right |3 144
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1177</span>''</small>
|-
| align=right |242
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>11</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Гагавуская мова|Гагавуская]]
| align=left |[https://gag.wikipedia.org Gagauz]
| align=left |[[:en:Gagauz language|Gagauz]]
| align=right |3 017
| align=right |<small>-3</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1178</span>''</small>
|-
| align=right |243
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1021</span>''</small>
| align=right |+2 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://bew.wikipedia.org Betawi]
| align=left |[[:en:Betawi language|Betawi]]
| align=right |3 007
| align=right |<small>22</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1059</span>''</small>
|-
| align=right |244
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-33</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Чжуанская мова|Чжуанская]]
| align=left |[https://za.wikipedia.org Cuengh]
| align=left |[[:en:Zhuang language|Zhuang]]
| align=right |3 003
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1179</span>''</small>
|-
| align=right |245
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-34</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Рыпуарская мова|Рыпуарская]]
| align=left |[https://ksh.wikipedia.org Ripoarisch]
| align=left |[[:en:Ripuarian language|Ripuarian]]
| align=right |3 002
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1180</span>''</small>
|-
| align=right |246
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>92</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Гавайская мова|Гавайская]]
| align=left |[https://haw.wikipedia.org Hawai`i]
| align=left |[[:en:Hawaiian language|Hawaiian]]
| align=right |2 915
| align=right |<small>3</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1120</span>''</small>
|-
| align=right |247
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>97</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Бурацкая мова|Бурацкая]]
| align=left |[https://bxr.wikipedia.org Буряад]
| align=left |[[:en:Buryat language|Buryat]]
| align=right |2 871
| align=right |<small>4</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1114</span>''</small>
|-
| align=right |248
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>118</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Пао (мова)|Пао]]
| align=left |[https://blk.wikipedia.org ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ]
| align=left |[[:en:Pa'O language|Pa'O]]
| align=right |2 864
| align=right |<small>8</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1089</span>''</small>
|-
| align=right |249
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>96</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Тулу (мова)|Тулу]]
| align=left |[https://tcy.wikipedia.org ತುಳು]
| align=left |[[:en:Tulu language|Tulu]]
| align=right |2 834
| align=right |<small>4</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1115</span>''</small>
|-
| align=right |250
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>117</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Пфальцкі дыялект|Пфальцкі дыялект]]
| align=left |[https://pfl.wikipedia.org Pälzisch]
| align=left |[[:en:Palatinate German language|Palatinate German]]
| align=right |2 814
| align=right |<small>8</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1090</span>''</small>
|-
| align=right |251
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>39</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сакізая (мова)|Сакізая]]
| align=left |[https://szy.wikipedia.org Sakizaya ]
| align=left |[[:en:Sakizaya language|Sakizaya]]
| align=right |2 736
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1181</span>''</small>
|-
| align=right |252
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>57</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Пангасынанская мова|Пангасынанская]]
| align=left |[https://pag.wikipedia.org Pangasinan]
| align=left |[[:en:Pangasinan language|Pangasinan]]
| align=right |2 615
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1182</span>''</small>
|-
| align=right |253
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>20</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Атаяльская мова|Атаяльская]]
| align=left |[https://tay.wikipedia.org Tayal ]
| align=left |[[:en:Atayal language|Atayal]]
| align=right |2 582
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1183</span>''</small>
|-
| align=right |254
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>128</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://kge.wikipedia.org Kumoring]
| align=left |[[:en:Komering language|Komering]]
| align=right |2 579
| align=right |<small>11</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1081</span>''</small>
|-
| align=right |255
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>4</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Палі (мова)|Палі]]
| align=left |[https://pi.wikipedia.org पाऴि]
| align=left |[[:en:Pali language|Pali]]
| align=right |2 545
| align=right |<small>-14</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1184</span>''</small>
|-
| align=right |256
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>38</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://fon.wikipedia.org fɔ̀ngbè]
| align=left |[[:en:Fon language|Fon]]
| align=right |2 540
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1185</span>''</small>
|-
| align=right |257
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>108</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Авадгі|Авадгі]]
| align=left |[https://awa.wikipedia.org अवधी ]
| align=left |[[:en:Awadhi language|Awadhi]]
| align=right |2 507
| align=right |<small>6</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1100</span>''</small>
|-
| align=right |258
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>145</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Карачаева-балкарская мова|Карачаева-балкарская]]
| align=left |[https://krc.wikipedia.org Къарачай-Малкъар (Qarachay-Malqar)]
| align=left |[[:en:Karachay-Balkar language|Karachay-Balkar]]
| align=right |2 496
| align=right |<small>32</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1049</span>''</small>
|-
| align=right |259
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>19</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Інгуская мова|Інгуская]]
| align=left |[https://inh.wikipedia.org Гӏалгӏай]
| align=left |[[:en:Ingush language|Ingush]]
| align=right |2 404
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1186</span>''</small>
|-
| align=right |260
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>113</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Кхоса (мова)|Кхоса]]
| align=left |[https://xh.wikipedia.org isiXhosa]
| align=left |[[:en:Xhosa language|Xhosa]]
| align=right |2 268
| align=right |<small>7</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1096</span>''</small>
|-
| align=right |261
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>169</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://dga.wikipedia.org Dagaare]
| align=left |[[:en:Dagaare language|Dagaare]]
| align=right |2 251
| align=right |<small>66</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1026</span>''</small>
|-
| align=right |262
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>177</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сэтсвана (мова)|Сэтсвана]]
| align=left |[https://tn.wikipedia.org Setswana]
| align=left |[[:en:Tswana language|Tswana]]
| align=right |2 235
| align=right |<small>88</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1019</span>''</small>
|-
| align=right |263
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>56</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Атыкамэк (мова)|Атыкамэк]]
| align=left |[https://atj.wikipedia.org Atikamekw]
| align=left |[[:en:Atikamekw language|Atikamekw]]
| align=right |2 075
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1187</span>''</small>
|-
| align=right |264
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>37</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Пэнсыльванска-нямецкая мова|Пэнсыльванска-нямецкая]]
| align=left |[https://pdc.wikipedia.org Deitsch]
| align=left |[[:en:Pennsylvania German language|Pennsylvania German]]
| align=right |2 040
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1188</span>''</small>
|-
| align=right |265
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>36</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Танганская мова|Танганская]]
| align=left |[https://to.wikipedia.org faka Tonga]
| align=left |[[:en:Tongan language|Tongan]]
| align=right |2 022
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1189</span>''</small>
|-
| align=right |266
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>55</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Монская мова|Монская]]
| align=left |[https://mnw.wikipedia.org မန် ]
| align=left |[[:en:Mon language|Mon]]
| align=right |1 955
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1190</span>''</small>
|-
| align=right |267
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>91</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Арома (мова)|Арома]]
| align=left |[https://om.wikipedia.org Oromoo]
| align=left |[[:en:Oromo language|Oromo]]
| align=right |1 933
| align=right |<small>3</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1121</span>''</small>
|-
| align=right |268
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>35</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Арамэйскія мовы|Арамэйскія мовы]]
| align=left |[https://arc.wikipedia.org ܐܪܡܝܐ]
| align=left |[[:en:Aramaic language|Aramaic]]
| align=right |1 914
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1191</span>''</small>
|-
| align=right |269
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1001</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |[[Навіяль (мова)|Навіяль]]
| align=left |[https://nov.wikipedia.org Novial]
| align=left |[[:en:Novial language|Novial]]
| align=right |1 874
| align=right |<small>10</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1084</span>''</small>
|-
| align=right |270
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-27</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Кікую (мова)|Кікую]]
| align=left |[https://ki.wikipedia.org Gĩkũyũ]
| align=left |[[:en:Kikuyu language|Kikuyu]]
| align=right |1 874
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1192</span>''</small>
|-
| align=right |271
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>144</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Мадурская мова|Мадурская]]
| align=left |[https://mad.wikipedia.org Madhurâ]
| align=left |[[:en:Madurese language|Madurese]]
| align=right |1 808
| align=right |<small>32</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1050</span>''</small>
|-
| align=right |272
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>84</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ніяска мова|Ніяска]]
| align=left |[https://nia.wikipedia.org Nias]
| align=left |[[:en:Li Niha language|Li Niha]]
| align=right |1 758
| align=right |<small>2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1130</span>''</small>
|-
| align=right |273
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>104</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Валоф (мова)|Валоф]]
| align=left |[https://wo.wikipedia.org Wolof]
| align=left |[[:en:Wolof language|Wolof]]
| align=right |1 735
| align=right |<small>5</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1104</span>''</small>
|-
| align=right |274
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>95</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ямайская крэольская мова|Ямайская крэольская]]
| align=left |[https://jam.wikipedia.org Jumiekan Kryuol]
| align=left |[[:en:Jamaican Patois language|Jamaican Patois]]
| align=right |1 728
| align=right |<small>4</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1116</span>''</small>
|-
| align=right |275
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>34</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Кабіе (мова)|Кабіе]]
| align=left |[https://kbp.wikipedia.org Kabɩyɛ]
| align=left |[[:en:Kabiye language|Kabiye]]
| align=right |1 713
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1193</span>''</small>
|-
| align=right |276
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>33</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Калмыцкая мова|Калмыцкая]]
| align=left |[https://xal.wikipedia.org Хальмг]
| align=left |[[:en:Kalmyk language|Kalmyk]]
| align=right |1 655
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1194</span>''</small>
|-
| align=right |277
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>18</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Кабардзіна-чаркеская мова|Кабардзіна-чаркеская]]
| align=left |[https://kbd.wikipedia.org Адыгэбзэ (Adighabze)]
| align=left |[[:en:Kabardian Circassian language|Kabardian Circassian]]
| align=right |1 647
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1195</span>''</small>
|-
| align=right |278
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>54</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://anp.wikipedia.org अंगिका]
| align=left |[[:en:Angika language|Angika]]
| align=right |1 644
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1196</span>''</small>
|-
| align=right |279
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1033</span>''</small>
| align=right |+3 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://dtp.wikipedia.org Kadazandusun]
| align=left |[[:en:Central Dusun language|Central Dusun]]
| align=right |1 635
| align=right |<small>96</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1016</span>''</small>
|-
| align=right |280
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1036</span>''</small>
| align=right |+4 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://iba.wikipedia.org Jaku Iban]
| align=left |[[:en:Iban language|Iban]]
| align=right |1 588
| align=right |<small>93</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1017</span>''</small>
|-
| align=right |281
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-51</span>''</small>
| align=right |-2 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Фіджыйская мова|Фіджыйская]]
| align=left |[https://fj.wikipedia.org Na Vosa Vakaviti]
| align=left |[[:en:Fijian language|Fijian]]
| align=right |1 580
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1197</span>''</small>
|-
| align=right |282
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-50</span>''</small>
| align=right |-2 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Конга (мова)|Конга]]
| align=left |[https://kg.wikipedia.org KiKongo]
| align=left |[[:en:Kongo language|Kongo]]
| align=right |1 561
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1198</span>''</small>
|-
| align=right |283
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-49</span>''</small>
| align=right |-2 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Н’ко (мова)|Н’ко]]
| align=left |[https://nqo.wikipedia.org ߒߞߏ]
| align=left |[[:en:N'Ko language|N'Ko]]
| align=right |1 544
| align=right |<small>3</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1122</span>''</small>
|-
| align=right |284
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-19</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Гун (мова)|Гун]]
| align=left |[https://guw.wikipedia.org gungbe]
| align=left |[[:en:Gun language|Gun]]
| align=right |1 528
| align=right |<small>5</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1105</span>''</small>
|-
| align=right |285
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>116</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Нігерыйская крэольская мова|Нігерыйская крэольская]]
| align=left |[https://pcm.wikipedia.org Naijá]
| align=left |[[:en:Nigerian Pidgin language|Nigerian Pidgin]]
| align=right |1 487
| align=right |<small>8</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1091</span>''</small>
|-
| align=right |286
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>10</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Біслама (мова)|Біслама]]
| align=left |[https://bi.wikipedia.org Bislama]
| align=left |[[:en:Bislama language|Bislama]]
| align=right |1 470
| align=right |<small>-3</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1199</span>''</small>
|-
| align=right |287
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>138</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сота (мова)|Сота]]
| align=left |[https://st.wikipedia.org Sesotho]
| align=left |[[:en:Sesotho language|Sesotho]]
| align=right |1 434
| align=right |<small>23</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1058</span>''</small>
|-
| align=right |288
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>70</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Ток пісін (мова)|Ток пісін]]
| align=left |[https://tpi.wikipedia.org Tok Pisin]
| align=left |[[:en:Tok Pisin language|Tok Pisin]]
| align=right |1 393
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1200</span>''</small>
|-
| align=right |289
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>32</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Арамунская мова|Арамунская]]
| align=left |[https://roa-rup.wikipedia.org Armãneashce]
| align=left |[[:en:Aromanian language|Aromanian]]
| align=right |1 388
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1201</span>''</small>
|-
| align=right |290
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>69</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Тэтум (мова)|Тэтум]]
| align=left |[https://tet.wikipedia.org Tetun]
| align=left |[[:en:Tetum language|Tetum]]
| align=right |1 375
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1202</span>''</small>
|-
| align=right |291
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1023</span>''</small>
| align=right |+2 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://knc.wikipedia.org Yerwa Kanuri]
| align=left |[[:en:Central Kanuri language|Central Kanuri]]
| align=right |1 357
| align=right |<small>36</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1046</span>''</small>
|-
| align=right |292
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-21</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Цяпская мова|Цяпская]]
| align=left |[https://kcg.wikipedia.org Tyap]
| align=left |[[:en:Tyap language|Tyap]]
| align=right |1 352
| align=right |<small>3</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1123</span>''</small>
|-
| align=right |293
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-28</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Ложбан|Ложбан]]
| align=left |[https://jbo.wikipedia.org Lojban]
| align=left |[[:en:Lojban language|Lojban]]
| align=right |1 340
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1203</span>''</small>
|-
| align=right |294
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>83</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Стараславянская мова|Стараславянская]]
| align=left |[https://cu.wikipedia.org Словѣньскъ]
| align=left |[[:en:Old Church Slavonic language|Old Church Slavonic]]
| align=right |1 303
| align=right |<small>2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1131</span>''</small>
|-
| align=right |295
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>17</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Лацкая мова|Лацкая]]
| align=left |[https://lbe.wikipedia.org Лакку]
| align=left |[[:en:Lak language|Lak]]
| align=right |1 262
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1204</span>''</small>
|-
| align=right |296
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>31</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Таіцянская мова|Таіцянская]]
| align=left |[https://ty.wikipedia.org Reo Mā`ohi]
| align=left |[[:en:Tahitian language|Tahitian]]
| align=right |1 224
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1205</span>''</small>
|-
| align=right |297
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>16</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Эвэ (мова)|Эвэ]]
| align=left |[https://ee.wikipedia.org Eʋegbe]
| align=left |[[:en:Ewe language|Ewe]]
| align=right |1 212
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1206</span>''</small>
|-
| align=right |298
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>30</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Сядыцкая мова|Сядыцкая]]
| align=left |[https://trv.wikipedia.org Taroko ]
| align=left |[[:en:Seediq language|Seediq]]
| align=right |1 200
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1207</span>''</small>
|-
| align=right |299
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>29</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Самаанская мова|Самаанская]]
| align=left |[https://sm.wikipedia.org Gagana Samoa]
| align=left |[[:en:Samoan language|Samoan]]
| align=right |1 175
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1208</span>''</small>
|-
| align=right |300
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>53</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://btm.wikipedia.org Batak Mandailing]
| align=left |[[:en:Batak Mandailing language|Batak Mandailing]]
| align=right |1 164
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1209</span>''</small>
|-
| align=right |301
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>103</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://syl.wikipedia.org ꠍꠤꠟꠐꠤ]
| align=left |[[:en:Sylheti language|Sylheti]]
| align=right |1 164
| align=right |<small>5</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1106</span>''</small>
|-
| align=right |302
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1031</span>''</small>
| align=right |+3 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://kus.wikipedia.org Kʋsaal]
| align=left |[[:en:Kusaal language|Kusaal]]
| align=right |1 152
| align=right |<small>42</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1039</span>''</small>
|-
| align=right |303
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-39</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Аміская мова|Аміская]]
| align=left |[https://ami.wikipedia.org Pangcah ]
| align=left |[[:en:Amis language|Amis]]
| align=right |1 144
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1210</span>''</small>
|-
| align=right |304
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-35</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Сранан тонга (мова)|Сранан тонга]]
| align=left |[https://srn.wikipedia.org Sranantongo]
| align=left |[[:en:Sranan language|Sranan]]
| align=right |1 130
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1211</span>''</small>
|-
| align=right |305
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-40</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Сўазі (мова)|Сўазі]]
| align=left |[https://ss.wikipedia.org SiSwati]
| align=left |[[:en:Swati language|Swati]]
| align=right |1 116
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1212</span>''</small>
|-
| align=right |306
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>15</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Паўднёваалтайская мова|Паўднёваалтайская]]
| align=left |[https://alt.wikipedia.org Алтай ]
| align=left |[[:en:Southern Altai language|Southern Altai]]
| align=right |1 103
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1213</span>''</small>
|-
| align=right |307
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>52</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Латгальская мова|Латгальская]]
| align=left |[https://ltg.wikipedia.org Latgaļu]
| align=left |[[:en:Latgalian language|Latgalian]]
| align=right |1 093
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1214</span>''</small>
|-
| align=right |308
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1022</span>''</small>
| align=right |+2 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://bbc.wikipedia.org Batak Toba]
| align=left |[[:en:Batak Toba language|Batak Toba]]
| align=right |1 085
| align=right |<small>31</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1053</span>''</small>
|-
| align=right |309
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-22</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Чычэва (мова)|Чычэва]]
| align=left |[https://ny.wikipedia.org Chichewa]
| align=left |[[:en:Chichewa language|Chichewa]]
| align=right |1 076
| align=right |<small>2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1132</span>''</small>
|-
| align=right |310
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-29</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Гвіянская крэольская мова|Гвіянская крэольская]]
| align=left |[https://gcr.wikipedia.org Kriyòl Gwiyannen ]
| align=left |[[:en:Guianan Creole language|Guianan Creole]]
| align=right |1 073
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1215</span>''</small>
|-
| align=right |311
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>68</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://mos.wikipedia.org moore]
| align=left |[[:en:Mossi language|Mossi]]
| align=right |1 051
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1216</span>''</small>
|-
| align=right |312
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>2</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Чэрокі (мова)|Чэрокі]]
| align=left |[https://chr.wikipedia.org ᏣᎳᎩ]
| align=left |[[:en:Cherokee language|Cherokee]]
| align=right |985
| align=right |<small>-41</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1217</span>''</small>
|-
| align=right |313
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>135</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://gur.wikipedia.org farefare]
| align=left |[[:en:Frafra language|Frafra]]
| align=right |964
| align=right |<small>17</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1067</span>''</small>
|-
| align=right |314
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>28</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Тсонга (мова)|Тсонга]]
| align=left |[https://ts.wikipedia.org Xitsonga]
| align=left |[[:en:Tsonga language|Tsonga]]
| align=right |943
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1218</span>''</small>
|-
| align=right |315
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>160</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Гоцкая мова|Гоцкая]]
| align=left |[https://got.wikipedia.org 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺]
| align=left |[[:en:Gothic language|Gothic]]
| align=right |942
| align=right |<small>43</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1038</span>''</small>
|-
| align=right |316
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1020</span>''</small>
| align=right |+2 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://igl.wikipedia.org Igala]
| align=left |[[:en:Igala language|Igala]]
| align=right |908
| align=right |<small>21</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1060</span>''</small>
|-
| align=right |317
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>121</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Дотэлі (мова)|Дотэлі]]
| align=left |[https://fat.wikipedia.org mfantse]
| align=left |[[:en:Fanti language|Fanti]]
| align=right |896
| align=right |<small>9</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1087</span>''</small>
|-
| align=right |318
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-52</span>''</small>
| align=right |-2 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Бамбара (мова)|Бамбара]]
| align=left |[https://bm.wikipedia.org Bamanankan]
| align=left |[[:en:Bambara language|Bambara]]
| align=right |895
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1219</span>''</small>
|-
| align=right |319
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>82</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Вэндзкая мова|Вэндзкая]]
| align=left |[https://ve.wikipedia.org Tshivenda]
| align=left |[[:en:Venda language|Venda]]
| align=right |821
| align=right |<small>2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1133</span>''</small>
|-
| align=right |320
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>27</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Цыганская мова|Цыганская]]
| align=left |[https://rmy.wikipedia.org romani - रोमानी]
| align=left |[[:en:Romani language|Romani]]
| align=right |759
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1220</span>''</small>
|-
| align=right |321
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>1003</span>''</small>
| align=right |+1 <span style="color: green;">'''↑'''</span>
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://rsk.wikipedia.org руски]
| align=left |[[:en:Pannonian Rusyn language|Pannonian Rusyn]]
| align=right |743
| align=right |<small>21</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1061</span>''</small>
|-
| align=right |322
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-36</span>''</small>
| align=right |-1 <span style="color: red;">'''↓'''</span>
| align=left |[[Шаенская мова|Шаенская]]
| align=left |[https://chy.wikipedia.org Tsetsêhestâhese]
| align=left |[[:en:Cheyenne language|Cheyenne]]
| align=right |723
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1221</span>''</small>
|-
| align=right |323
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>51</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Кірундзі (мова)|Кірундзі]]
| align=left |[https://rn.wikipedia.org Kirundi]
| align=left |[[:en:Kirundi language|Kirundi]]
| align=right |702
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1222</span>''</small>
|-
| align=right |324
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>112</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://guc.wikipedia.org wayuunaiki]
| align=left |[[:en:Wayuu language|Wayuu]]
| align=right |682
| align=right |<small>7</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1097</span>''</small>
|-
| align=right |325
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>26</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Інупяцкая мова|Інупяцкая]]
| align=left |[https://ik.wikipedia.org Iñupiak]
| align=left |[[:en:Inupiak language|Inupiak]]
| align=right |599
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1223</span>''</small>
|-
| align=right |326
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>81</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Адыгейская мова|Адыгейская]]
| align=left |[https://ady.wikipedia.org Адыгэбзэ]
| align=left |[[:en:Adyghe language|Adyghe]]
| align=right |572
| align=right |<small>2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1134</span>''</small>
|-
| align=right |327
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>14</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Чамора (мова)|Чамора]]
| align=left |[https://ch.wikipedia.org Chamoru]
| align=left |[[:en:Chamorro language|Chamorro]]
| align=right |557
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1224</span>''</small>
|-
| align=right |328
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>25</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Пантыйская мова|Пантыйская]]
| align=left |[https://pnt.wikipedia.org Ποντιακά]
| align=left |[[:en:Pontic language|Pontic]]
| align=right |490
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1225</span>''</small>
|-
| align=right |329
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>67</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Стараангельская мова|Стараангельская]]
| align=left |[https://ann.wikipedia.org Obolo]
| align=left |[[:en:Obolo language|Obolo]]
| align=right |426
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1226</span>''</small>
|-
| align=right |330
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>90</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Інуктытут|Інуктытут]]
| align=left |[https://iu.wikipedia.org ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut]
| align=left |[[:en:Inuktitut language|Inuktitut]]
| align=right |419
| align=right |<small>3</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1124</span>''</small>
|-
| align=right |331
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>80</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Дзонг-кэ|Дзонг-кэ]]
| align=left |[https://dz.wikipedia.org ཇོང་ཁ]
| align=left |[[:en:Dzongkha language|Dzongkha]]
| align=right |389
| align=right |<small>2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1135</span>''</small>
|-
| align=right |332
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>50</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Пайванская мова|Пайванская]]
| align=left |[https://pwn.wikipedia.org Paiwan ]
| align=left |[[:en:Paiwan language|Paiwan]]
| align=right |373
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1227</span>''</small>
|-
| align=right |333
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>102</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Санго (мова)|Санго]]
| align=left |[https://sg.wikipedia.org Sängö]
| align=left |[[:en:Sango language|Sango]]
| align=right |354
| align=right |<small>5</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1108</span>''</small>
|-
| align=right |334
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>24</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://tdd.wikipedia.org ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ]
| align=left |[[:en:Tai Nuea language|Tai Nuea]]
| align=right |339
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1228</span>''</small>
|-
| align=right |335
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>23</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Дынка (мова)|Дынка]]
| align=left |[https://din.wikipedia.org Dinka]
| align=left |[[:en:Thuɔŋjäŋ language|Thuɔŋjäŋ]]
| align=right |338
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1229</span>''</small>
|-
| align=right |336
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>13</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Тыгрынья (мова)|Тыгрынья]]
| align=left |[https://ti.wikipedia.org ትግርኛ]
| align=left |[[:en:Tigrinya language|Tigrinya]]
| align=right |335
| align=right |<small>-2</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1230</span>''</small>
|-
| align=right |337
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>22</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Грэнляндзкая мова|Грэнляндзкая]]
| align=left |[https://kl.wikipedia.org Kalaallisut]
| align=left |[[:en:Greenlandic language|Greenlandic]]
| align=right |245
| align=right |<small>-1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1231</span>''</small>
|-
| align=right |338
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>66</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://bdr.wikipedia.org Bajau Sama]
| align=left |[[:en:West Coast Bajau language|West Coast Bajau]]
| align=right |234
| align=right |<small>1</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1232</span>''</small>
|-
| align=right |339
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>131</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://nr.wikipedia.org isiNdebele seSewula]
| align=left |[[:en:South Ndebele language|South Ndebele]]
| align=right |195
| align=right |<small>13</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1076</span>''</small>
|-
| align=right |340
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>49</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |''---(няма назвы і артыкулы)---''
| align=left |[https://tig.wikipedia.org ትግሬ]
| align=left |[[:en:Tigre language|Tigre]]
| align=right |39
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1233</span>''</small>
|-
| align=right |341
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>48</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Кры (мова)|Кры]]
| align=left |[https://cr.wikipedia.org Nehiyaw]
| align=left |[[:en:Cree language|Cree]]
| align=right |13
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1234</span>''</small>
|-
| align=right |342
| align=right style=border-right-style:hidden |<small>''<span style=display:none>47</span>''</small>
| align=right |'''↔'''
| align=left |[[Норфалская мова|Норфалская]]
| align=left |[https://pih.wikipedia.org Norfuk]
| align=left |[[:en:Norfolk language|Norfolk]]
| align=right |0
| align=right |<small>0</small>
| align=right |<small><small>''> 250 ↓''</small></small>
| align=right style=border-left-style:hidden |<small>''<span style=display:none>-1235</span>''</small>
|}
</center>
=== Глядзіце таксама ===
* [https://stats.wikimedia.org Статыстыкі праектаў Вікімэдыя]
* [[:en:Wikipedia:Multilingual statistics|міжмоўная статыстыка (гістарычная старонка закінутая ў кастрычніку 2008 г.).)]] и [http://stats.wikimedia.org/EN/Sitemap.htm Агульная статыстыка Вікіпэдыі (да сьнежня 2019 г. )]
* бягучая статыстыка Вікіпэдыі [[:ru:Википедия:Список_Википедий|па групах]]
<br>
<br>
<noinclude>
[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Статыстыка]]
[[be:Вікіпедыя:Асноўны міжмоўны рэнкінг 2025-07-01]]
[[pl:Wikipedia:Podstawowy ranking międzyjęzykowy 2025-07-01]]
[[ru:Википедия:Рейтинг википедий по числу статей/2025-07]]
[[uk:Вікіпедія:Основний міжмовний ренкінг 2025-07-01]]
</noinclude>
8r6e7w6oxb8ro3gr0e0d3odb078tdc9