Вікікрыніцы bewikisource https://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Мультымедыя Адмысловае Размовы Удзельнік Размовы з удзельнікам Вікікрыніцы Размовы пра Вікікрыніцы Файл Размовы пра файл MediaWiki Размовы пра MediaWiki Шаблон Размовы пра шаблон Даведка Размовы пра даведку Катэгорыя Размовы пра катэгорыю Аўтар Размовы пра аўтара Старонка Размовы пра старонку Індэкс Размовы пра індэкс TimedText TimedText talk Модуль Размовы пра модуль Event Event talk 0 126 282715 261652 2026-04-24T16:47:31Z Gleb Leo 2440 282715 wikitext text/x-wiki 4ujc6n3yradfn2skpgd3dbbowaamine 0 168 282704 261642 2026-04-24T16:39:14Z Gleb Leo 2440 282704 wikitext text/x-wiki k2yavmb848libwhuzcvkj0h2cmax8gl 0 175 282706 261644 2026-04-24T16:40:58Z Gleb Leo 2440 282706 wikitext text/x-wiki 58r0kedo5yc2xrlhc6zdosg9ebghyen 0 504 282709 261645 2026-04-24T16:42:32Z Gleb Leo 2440 282709 wikitext text/x-wiki 4v0cwdsadz04erawxe62yytw8o3ms53 0 893 282711 261646 2026-04-24T16:44:12Z Gleb Leo 2440 282711 wikitext text/x-wiki h0z1eh6xmrgnft46rjfqjnaijlgw8bd 282712 282711 2026-04-24T16:44:30Z Gleb Leo 2440 282712 wikitext text/x-wiki 80ccemfgrdvprlq72dcveckd1kfoipi 0 913 282710 261647 2026-04-24T16:43:26Z Gleb Leo 2440 282710 wikitext text/x-wiki isax9wbr6t8ivf7ruzcmeiqhpjz3n52 0 999 282716 261653 2026-04-24T16:47:57Z Gleb Leo 2440 282716 wikitext text/x-wiki 9x54iyck3p6l5bdvulsrxz59tay74yd 0 1001 282703 261641 2026-04-24T16:38:44Z Gleb Leo 2440 282703 wikitext text/x-wiki 2zd76e6zzhoz3exeemyz1zy53swei7k 282707 282703 2026-04-24T16:41:28Z Gleb Leo 2440 282707 wikitext text/x-wiki 52s9os8rkjrs5saplwatqgwt6lpkebv 282708 282707 2026-04-24T16:42:10Z Gleb Leo 2440 282708 wikitext text/x-wiki 2zd76e6zzhoz3exeemyz1zy53swei7k 0 1031 282693 261632 2026-04-24T16:33:21Z Gleb Leo 2440 282693 wikitext text/x-wiki r18wbdslfp0w5idf60xwj65xh1p4yd1 0 1032 282694 261633 2026-04-24T16:33:52Z Gleb Leo 2440 282694 wikitext text/x-wiki 5y47rhti7j9mownb04h56ez6qbr8xk7 0 1033 282695 261634 2026-04-24T16:34:26Z Gleb Leo 2440 282695 wikitext text/x-wiki 5ifzzya7s0214bub2fbyx75gynuv9ce 0 1034 282696 261635 2026-04-24T16:34:47Z Gleb Leo 2440 282696 wikitext text/x-wiki iy0tnpbhsz1yu49xb7eqy1pbk2yg9a5 0 1035 282701 261639 2026-04-24T16:37:42Z Gleb Leo 2440 282701 wikitext text/x-wiki p25z76luqno4wr3i9j07pgtihki26mt 0 1036 282697 261636 2026-04-24T16:35:24Z Gleb Leo 2440 282697 wikitext text/x-wiki bvkmawl70sdnihbbia8e7thrr13dhwc 0 1037 282698 261655 2026-04-24T16:35:57Z Gleb Leo 2440 282698 wikitext text/x-wiki l1jnl73x8c2brdr9cetsr7z4tfbg1cv 0 1038 282699 261637 2026-04-24T16:36:30Z Gleb Leo 2440 282699 wikitext text/x-wiki mz86xluphd6hnlz8pdt9zmua2tc6g3y 0 1039 282700 261638 2026-04-24T16:36:55Z Gleb Leo 2440 282700 wikitext text/x-wiki 83lv1i0cdmlf85i78empbnn6nx0jf60 0 1040 282702 261640 2026-04-24T16:38:02Z Gleb Leo 2440 282702 wikitext text/x-wiki a1afrkyvy1s37rai75mnq4je0l8ba0m 0 1209 282714 261649 2026-04-24T16:46:59Z Gleb Leo 2440 282714 wikitext text/x-wiki gj3f8xhd9na5jc41kl8w4iflpxq9son 0 1219 282705 261643 2026-04-24T16:40:37Z Gleb Leo 2440 282705 wikitext text/x-wiki fkq3paj4np7qrd1dcslax6ib5j0wkaa 0 1231 282692 261631 2026-04-24T16:32:48Z Gleb Leo 2440 282692 wikitext text/x-wiki 9x9tv3kbxl0sv0hes1qh5t1s8ixhqd0 0 1281 282713 261650 2026-04-24T16:46:37Z Gleb Leo 2440 282713 wikitext text/x-wiki eyxa1keue93etbipka8wuvd2o2m8u6h 0 3106 282597 9667 2026-04-24T15:08:24Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Вершы і байкі/Людзкіе сьлёзы]] 282597 wikitext text/x-wiki 4ajmw8dqsrvyozhba20qfdyohb1yjsn 0 4354 282574 79110 2026-04-24T14:22:56Z Gleb Leo 2440 282574 wikitext text/x-wiki k7zk6y0xszvfosfbwqhc554p1ygq0pi 0 9167 282584 79923 2026-04-24T14:58:37Z Gleb Leo 2440 282584 wikitext text/x-wiki f5vffb3ax68zhtonx2ghflj1n5ljo40 10 9254 282741 282345 2026-04-24T20:06:57Z Gleb Leo 2440 282741 wikitext text/x-wiki c45xg137afh3iolw04u73opzxibz8wp 282766 282741 2026-04-25T07:11:30Z By-isti 3554 282766 wikitext text/x-wiki kefox7vhscd32xl5u2891rh0w19k20l 0 9386 282591 209061 2026-04-24T15:03:14Z Gleb Leo 2440 282591 wikitext text/x-wiki hf1dt217h5sx2imvv7vvlr6e4la6lk6 4 9595 282768 270228 2026-04-25T07:33:15Z By-isti 3554 282768 wikitext text/x-wiki e16cspr4c9g978mzd6kopoipzki42g8 104 15043 282691 240042 2026-04-24T16:31:36Z Gleb Leo 2440 282691 proofread-page text/x-wiki nua3rcvjsudeo7jmz80rat6re48innf 0 15044 282629 94433 2026-04-24T16:19:26Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)]] у [[Dudka białaruskaja (1891)]] 94433 wikitext text/x-wiki ga7cpnyjdbq7iwxxjcf8c01f8q4bmef 0 15047 282631 222524 2026-04-24T16:19:45Z Gleb Leo 2440 282631 wikitext text/x-wiki gpznxvaya5zpdnrfqcwqu3dr8ped704 0 15057 282664 98735 2026-04-24T16:24:39Z Gleb Leo 2440 282664 wikitext text/x-wiki hyro3g0cbf72jjds9rx6bz2a9yn67iy 282665 282664 2026-04-24T16:25:00Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Z kiarmaszu]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Z kiarmaszu]] 282664 wikitext text/x-wiki hyro3g0cbf72jjds9rx6bz2a9yn67iy 0 15069 282667 98736 2026-04-24T16:25:44Z Gleb Leo 2440 282667 wikitext text/x-wiki 6rgvx2ukschna9oh6mh4zhqw7gbokg0 282668 282667 2026-04-24T16:26:05Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Padarożnyje żydy]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Padarożnyje żydy]] 282667 wikitext text/x-wiki 6rgvx2ukschna9oh6mh4zhqw7gbokg0 0 15082 282661 98734 2026-04-24T16:24:19Z Gleb Leo 2440 282661 wikitext text/x-wiki c2tfjwneh5q6if3bp7w8vtje3sjmtd5 282662 282661 2026-04-24T16:24:27Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Dumka]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Dumka]] 282661 wikitext text/x-wiki c2tfjwneh5q6if3bp7w8vtje3sjmtd5 0 15085 282658 98733 2026-04-24T16:23:40Z Gleb Leo 2440 282658 wikitext text/x-wiki j585nriwgq12tncu9vktfzgc3hnlmkk 282659 282658 2026-04-24T16:23:50Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Niemiec]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Niemiec]] 282658 wikitext text/x-wiki j585nriwgq12tncu9vktfzgc3hnlmkk 0 15121 282646 98729 2026-04-24T16:21:55Z Gleb Leo 2440 282646 wikitext text/x-wiki 5rd854w55st3ecp07hingeekfod3aaj 282647 282646 2026-04-24T16:22:02Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Woŭk i awieczka]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Woŭk i awieczka]] 282646 wikitext text/x-wiki 5rd854w55st3ecp07hingeekfod3aaj 0 15124 282649 98730 2026-04-24T16:22:32Z Gleb Leo 2440 282649 wikitext text/x-wiki gh1g15r75nvlnv9fgo4jocxp0xwzulw 282650 282649 2026-04-24T16:22:41Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Maja chata]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Maja chata]] 282649 wikitext text/x-wiki gh1g15r75nvlnv9fgo4jocxp0xwzulw 0 15129 282634 98725 2026-04-24T16:20:08Z Gleb Leo 2440 282634 wikitext text/x-wiki l0e5kajhxs9w2qrxrcw7g7oze2etsgg 282635 282634 2026-04-24T16:20:16Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Maja Dudka]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Maja Dudka]] 282634 wikitext text/x-wiki l0e5kajhxs9w2qrxrcw7g7oze2etsgg 0 15132 282637 98726 2026-04-24T16:20:48Z Gleb Leo 2440 282637 wikitext text/x-wiki cv4squz11js7yo8u999jdmpdxpfwknm 282638 282637 2026-04-24T16:20:59Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Durny mużyk, jak warona]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Durny mużyk, jak warona]] 282637 wikitext text/x-wiki cv4squz11js7yo8u999jdmpdxpfwknm 0 15164 282628 89031 2026-04-24T16:19:13Z Gleb Leo 2440 282628 wikitext text/x-wiki s06r30jno2r1345eh3ylkp1dq345m06 282632 282628 2026-04-24T16:19:55Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Pradmowa]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Pradmowa]] 282628 wikitext text/x-wiki s06r30jno2r1345eh3ylkp1dq345m06 0 15169 282640 98727 2026-04-24T16:21:11Z Gleb Leo 2440 282640 wikitext text/x-wiki k2ck5bby9oaqgs1eixcb2kua5bqdgu3 282641 282640 2026-04-24T16:21:20Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Jak praŭdy szukajuć]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Jak praŭdy szukajuć]] 282640 wikitext text/x-wiki k2ck5bby9oaqgs1eixcb2kua5bqdgu3 0 15173 282643 98728 2026-04-24T16:21:33Z Gleb Leo 2440 282643 wikitext text/x-wiki ktu0jvjg32xyqw1r9j1qgda1h9fa060 282644 282643 2026-04-24T16:21:42Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/U Sudzie]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/U Sudzie]] 282643 wikitext text/x-wiki ktu0jvjg32xyqw1r9j1qgda1h9fa060 0 15176 282652 98731 2026-04-24T16:22:55Z Gleb Leo 2440 282652 wikitext text/x-wiki c9mjso5xnveuxie2uckd8ineo5n16gv 282653 282652 2026-04-24T16:23:06Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Praŭda]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Praŭda]] 282652 wikitext text/x-wiki c9mjso5xnveuxie2uckd8ineo5n16gv 0 15179 282655 98732 2026-04-24T16:23:21Z Gleb Leo 2440 282655 wikitext text/x-wiki pc6y9lbyvdsn52ydxj30nxfnxhlhfml 282656 282655 2026-04-24T16:23:28Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Zdarennie]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Zdarennie]] 282655 wikitext text/x-wiki pc6y9lbyvdsn52ydxj30nxfnxhlhfml 0 15183 282670 98737 2026-04-24T16:26:22Z Gleb Leo 2440 282670 wikitext text/x-wiki 6dwcil8hnbo22n1l19fjuzoenvp0n9s 282671 282670 2026-04-24T16:26:33Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Chresbiny Maciuka]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Chresbiny Maciuka]] 282670 wikitext text/x-wiki 6dwcil8hnbo22n1l19fjuzoenvp0n9s 0 15186 282673 98739 2026-04-24T16:26:59Z Gleb Leo 2440 282673 wikitext text/x-wiki jfp123enab1i0yp64qj6m3hxqtstjx6 282674 282673 2026-04-24T16:27:17Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Boh nia roŭna dziele]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Boh nia roŭna dziele]] 282673 wikitext text/x-wiki jfp123enab1i0yp64qj6m3hxqtstjx6 0 15190 282679 98741 2026-04-24T16:28:45Z Gleb Leo 2440 282679 wikitext text/x-wiki bmao4n5buntt7gr0jt8dnnvmam113uc 282680 282679 2026-04-24T16:29:02Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Hdzie czort nia może, tam babu paszle]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Hdzie czort nia może, tam babu paszle]] 282679 wikitext text/x-wiki bmao4n5buntt7gr0jt8dnnvmam113uc 0 15201 282676 98740 2026-04-24T16:27:48Z Gleb Leo 2440 282676 wikitext text/x-wiki ez7mrevyzkh6si5ow8xz4wuvmqbtyjg 282677 282676 2026-04-24T16:28:06Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Chciwiec i skarb na Swiatoha Jana]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Chciwiec i skarb na Swiatoha Jana]] 282676 wikitext text/x-wiki ez7mrevyzkh6si5ow8xz4wuvmqbtyjg 0 15218 282682 98742 2026-04-24T16:29:12Z Gleb Leo 2440 282682 wikitext text/x-wiki tc9y1ti71284y4u4gvzm89iq1amkudr 282683 282682 2026-04-24T16:29:28Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Kiepska budzie]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Kiepska budzie]] 282682 wikitext text/x-wiki tc9y1ti71284y4u4gvzm89iq1amkudr 0 15224 282685 98743 2026-04-24T16:29:41Z Gleb Leo 2440 282685 wikitext text/x-wiki pebuxmnrmup3wv0jizqg80t3bqa0gac 282686 282685 2026-04-24T16:29:49Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/U wastrozie]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/U wastrozie]] 282685 wikitext text/x-wiki pebuxmnrmup3wv0jizqg80t3bqa0gac 0 15229 282688 98744 2026-04-24T16:30:09Z Gleb Leo 2440 282688 wikitext text/x-wiki hfcy781soym4fz1sd5hk1d1zu0k2ink 282689 282688 2026-04-24T16:30:26Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Byŭ u czyscy]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Byŭ u czyscy]] 282688 wikitext text/x-wiki hfcy781soym4fz1sd5hk1d1zu0k2ink 0 15318 282460 240037 2026-04-24T12:47:21Z Gleb Leo 2440 282460 wikitext text/x-wiki fo3yopz69osomz8zaad3p0zehwwmrco 104 17025 282532 236171 2026-04-24T13:06:43Z Gleb Leo 2440 282532 proofread-page text/x-wiki frthnqh2rs509h1hcr728h0i9zvvdgv 0 17026 282464 87653 2026-04-24T12:48:44Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)]] у [[Smyk białaruski (1894)]] 87653 wikitext text/x-wiki c0vuexs65vj4spo7hg5ss4rnr0kjjnz 0 17031 282461 183939 2026-04-24T12:48:04Z Gleb Leo 2440 282461 wikitext text/x-wiki 2c69fnmlzx4qlregzwkw1w6swlfs5p9 282462 282461 2026-04-24T12:48:14Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Pradmowa]] у [[Smyk białaruski (1894)/Pradmowa]] 282461 wikitext text/x-wiki 2c69fnmlzx4qlregzwkw1w6swlfs5p9 0 17319 282466 98614 2026-04-24T12:49:04Z Gleb Leo 2440 282466 wikitext text/x-wiki cicxslbzx50tjq455ixu02e038pammo 282467 282466 2026-04-24T12:49:24Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Smyk]] у [[Smyk białaruski (1894)/Smyk]] 282466 wikitext text/x-wiki cicxslbzx50tjq455ixu02e038pammo 0 17356 282469 98613 2026-04-24T12:49:40Z Gleb Leo 2440 282469 wikitext text/x-wiki b3qrr4uwk3ktlofn7219azq2n2f365p 282470 282469 2026-04-24T12:49:56Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/I]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/I]] 282469 wikitext text/x-wiki b3qrr4uwk3ktlofn7219azq2n2f365p 0 17358 282472 98612 2026-04-24T12:50:10Z Gleb Leo 2440 282472 wikitext text/x-wiki qrntd3yc0w4imqeun6src1c634lh0h8 282473 282472 2026-04-24T12:50:23Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/II]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/II]] 282472 wikitext text/x-wiki qrntd3yc0w4imqeun6src1c634lh0h8 0 17360 282475 98611 2026-04-24T12:50:38Z Gleb Leo 2440 282475 wikitext text/x-wiki 0dyrlq8otf19mwidbdlren49v24665m 282476 282475 2026-04-24T12:50:47Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/III]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/III]] 282475 wikitext text/x-wiki 0dyrlq8otf19mwidbdlren49v24665m 0 17362 282478 98610 2026-04-24T12:51:05Z Gleb Leo 2440 282478 wikitext text/x-wiki 5kvqav3c7na7afx0spsrrccjtljiaje 282479 282478 2026-04-24T12:51:15Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/IV]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/IV]] 282478 wikitext text/x-wiki 5kvqav3c7na7afx0spsrrccjtljiaje 0 17365 282481 98609 2026-04-24T12:51:39Z Gleb Leo 2440 282481 wikitext text/x-wiki 3lfezeolfuh97ndgn84c1uy5jhvgdw0 282482 282481 2026-04-24T12:51:55Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/V]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/V]] 282481 wikitext text/x-wiki 3lfezeolfuh97ndgn84c1uy5jhvgdw0 0 17367 282484 236103 2026-04-24T12:52:40Z Gleb Leo 2440 282484 wikitext text/x-wiki 2dhzppzn40uyfhypkaay7q2in45xnc0 282485 282484 2026-04-24T12:52:47Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/VI]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/VI]] 282484 wikitext text/x-wiki 2dhzppzn40uyfhypkaay7q2in45xnc0 0 17369 282487 98607 2026-04-24T12:57:14Z Gleb Leo 2440 282487 wikitext text/x-wiki 59o6jpjrxcu9pr5hju50pjxdxsb29d7 282488 282487 2026-04-24T12:57:23Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/VII]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/VII]] 282487 wikitext text/x-wiki 59o6jpjrxcu9pr5hju50pjxdxsb29d7 0 17371 282490 98606 2026-04-24T12:57:37Z Gleb Leo 2440 282490 wikitext text/x-wiki ii3v046flyfxsby31ntvnhsay5vaczs 282491 282490 2026-04-24T12:57:43Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/VIII]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/VIII]] 282490 wikitext text/x-wiki ii3v046flyfxsby31ntvnhsay5vaczs 0 17373 282493 98605 2026-04-24T12:58:13Z Gleb Leo 2440 282493 wikitext text/x-wiki 98ld6r1wdjsf5u9mgn7x7pm33hiphfx 282497 282493 2026-04-24T12:59:24Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/IX]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/IX]] 282493 wikitext text/x-wiki 98ld6r1wdjsf5u9mgn7x7pm33hiphfx 0 17938 282494 98604 2026-04-24T12:58:44Z Gleb Leo 2440 282494 wikitext text/x-wiki 0nlvmcfr9u95z7vfb2x3leywfv3zk9e 282495 282494 2026-04-24T12:58:58Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/X]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/X]] 282494 wikitext text/x-wiki 0nlvmcfr9u95z7vfb2x3leywfv3zk9e 0 17940 282499 98615 2026-04-24T12:59:48Z Gleb Leo 2440 282499 wikitext text/x-wiki aixi24mo2nk20219zvolm9nidilwtu5 282502 282499 2026-04-24T13:00:21Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Panskaja łaska]] у [[Smyk białaruski (1894)/Panskaja łaska]] 282499 wikitext text/x-wiki aixi24mo2nk20219zvolm9nidilwtu5 0 17942 282500 98618 2026-04-24T12:59:59Z Gleb Leo 2440 282500 wikitext text/x-wiki a6u5os7c7z8kcyh5wt7w8qc2tqanxso 282504 282500 2026-04-24T13:00:32Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Afiara]] у [[Smyk białaruski (1894)/Afiara]] 282500 wikitext text/x-wiki a6u5os7c7z8kcyh5wt7w8qc2tqanxso 0 17972 282501 98619 2026-04-24T13:00:13Z Gleb Leo 2440 282501 wikitext text/x-wiki rjsnip0kgmtwcqq42vhuj81th4bau2v 282506 282501 2026-04-24T13:00:45Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Skacinnaja opieka]] у [[Smyk białaruski (1894)/Skacinnaja opieka]] 282501 wikitext text/x-wiki rjsnip0kgmtwcqq42vhuj81th4bau2v 0 17974 282508 98620 2026-04-24T13:01:16Z Gleb Leo 2440 282508 wikitext text/x-wiki if6sjq7pvu1t7d50edzwmh8db8qobx2 282509 282508 2026-04-24T13:01:24Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Ballada]] у [[Smyk białaruski (1894)/Ballada]] 282508 wikitext text/x-wiki if6sjq7pvu1t7d50edzwmh8db8qobx2 0 17977 282511 98623 2026-04-24T13:01:36Z Gleb Leo 2440 282511 wikitext text/x-wiki j1qvjsu7j6yx5kk322fqb1o3731cxp2 282512 282511 2026-04-24T13:01:43Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Żydok]] у [[Smyk białaruski (1894)/Żydok]] 282511 wikitext text/x-wiki j1qvjsu7j6yx5kk322fqb1o3731cxp2 0 17983 282514 98624 2026-04-24T13:01:55Z Gleb Leo 2440 282514 wikitext text/x-wiki htalhcum17fvu9se866qzdfgczkaavy 282515 282514 2026-04-24T13:02:04Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Nia usim adna śmierć]] у [[Smyk białaruski (1894)/Nia usim adna śmierć]] 282514 wikitext text/x-wiki htalhcum17fvu9se866qzdfgczkaavy 0 17986 282517 236165 2026-04-24T13:02:14Z Gleb Leo 2440 282517 wikitext text/x-wiki 1sg148mum0poem5y3wsm5k8iqq4ji3l 282518 282517 2026-04-24T13:02:23Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Nia curajsia]] у [[Smyk białaruski (1894)/Nia curajsia]] 282517 wikitext text/x-wiki 1sg148mum0poem5y3wsm5k8iqq4ji3l 0 18862 282520 236169 2026-04-24T13:02:35Z Gleb Leo 2440 282520 wikitext text/x-wiki 6tevm9yc18pbqh4qrlnlskfw8fexf3h 282521 282520 2026-04-24T13:02:52Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Panskaja ihryszcze]] у [[Smyk białaruski (1894)/Panskaja ihryszcze]] 282520 wikitext text/x-wiki 6tevm9yc18pbqh4qrlnlskfw8fexf3h 0 18865 282523 236166 2026-04-24T13:03:20Z Gleb Leo 2440 282523 wikitext text/x-wiki gt0bu2zcd3dgl55n3bzu8h7nfgrr826 282526 282523 2026-04-24T13:03:53Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Atkaz Jurce na «Panskaja ihryszcze»]] у [[Smyk białaruski (1894)/Atkaz Jurce na «Panskaja ihryszcze»]] 282523 wikitext text/x-wiki gt0bu2zcd3dgl55n3bzu8h7nfgrr826 0 18868 282524 98632 2026-04-24T13:03:33Z Gleb Leo 2440 282524 wikitext text/x-wiki 8hu3q3en27nhdt3cu8q1grdp9pmilj5 282528 282524 2026-04-24T13:04:03Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Swaja ziamla]] у [[Smyk białaruski (1894)/Swaja ziamla]] 282524 wikitext text/x-wiki 8hu3q3en27nhdt3cu8q1grdp9pmilj5 0 18870 282525 98467 2026-04-24T13:03:43Z Gleb Leo 2440 282525 wikitext text/x-wiki bnzw7zksb7r680azvsuk5jyd215l6s4 282530 282525 2026-04-24T13:04:12Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Swinia i żałudy]] у [[Smyk białaruski (1894)/Swinia i żałudy]] 282525 wikitext text/x-wiki bnzw7zksb7r680azvsuk5jyd215l6s4 0 28157 282570 83583 2026-04-24T14:18:58Z Gleb Leo 2440 282570 wikitext text/x-wiki pzqucjbdrngsk9kr6lybq9bi5c9mg65 0 28158 282566 209057 2026-04-24T14:16:15Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Увосень (Колас)]] у [[Увосень (З узгорка ў лагчынку дарожка збягае…)]] 209057 wikitext text/x-wiki jawrbxd2q5qnlugludnex4lo4a88raf 102 29639 282744 89252 2026-04-25T06:20:44Z Gleb Leo 2440 282744 wikitext text/x-wiki m78yeqlgpxse6odex0iy3zqqg1mudcz 282749 282744 2026-04-25T06:23:05Z Gleb Leo 2440 282749 wikitext text/x-wiki jeat18fa2au1uhrj89dnw028ieaetbq 0 40602 282604 111178 2026-04-24T15:14:37Z Gleb Leo 2440 282604 wikitext text/x-wiki 48xu40wtwgqbwca0ittmk8y2kou1iz4 0 40603 282605 111179 2026-04-24T15:15:00Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Шэрая гадзіна]] у [[Шэрая гадзіна (Буйло)]] 111179 wikitext text/x-wiki sefa3tdg6wgcw8quxmlibhqwc1vvf0r 106 47491 282743 273851 2026-04-25T06:19:45Z Gleb Leo 2440 282743 proofread-index text/x-wiki 56n06cj7mh8umdniidynvwtw7pjwkjj 0 48472 282571 128032 2026-04-24T14:19:13Z Gleb Leo 2440 282571 wikitext text/x-wiki nho1ca45qwip8tvfeg6khvnszcpg5if 0 51512 282614 134998 2026-04-24T15:27:52Z Gleb Leo 2440 Выдалена перасылка на [[Сказки и разсказы бѣлоруссовъ-полѣшуковъ (1911)/80]] 282614 wikitext text/x-wiki pj9wkob7wzg02mwfnnk8pbitm8tfw6w 282615 282614 2026-04-24T15:28:45Z Gleb Leo 2440 282615 wikitext text/x-wiki 6izgq9niaj9rig27077wdnks1gpzryv 0 67926 282748 168547 2026-04-25T06:22:24Z Gleb Leo 2440 282748 wikitext text/x-wiki nmv3t1r9kceel8xqfu06ixe339o9fdk 0 69647 282573 196914 2026-04-24T14:21:02Z Gleb Leo 2440 282573 wikitext text/x-wiki dj9dn3t058yh9dz14hegih4ob93il2e 104 70946 282745 273849 2026-04-25T06:21:30Z Gleb Leo 2440 /* Праблематычная */ 282745 proofread-page text/x-wiki 1nbg0o1ccpbwjtvry3xvqqgpy0085ue 104 70947 282746 273850 2026-04-25T06:21:48Z Gleb Leo 2440 282746 proofread-page text/x-wiki ci69ko6yi4i9f7s3ryd21jz1l74ck7e 282747 282746 2026-04-25T06:21:52Z Gleb Leo 2440 /* Праблематычная */ 282747 proofread-page text/x-wiki 1nbg0o1ccpbwjtvry3xvqqgpy0085ue 106 92591 282740 282451 2026-04-24T20:04:29Z Gleb Leo 2440 282740 proofread-index text/x-wiki kel2fz2fsdy50mhuzhdc21pilrjskzx 0 119170 282536 277715 2026-04-24T13:11:34Z Gleb Leo 2440 282536 wikitext text/x-wiki sfygmzkcn7a6cyx7i5dbxht824o5imb 0 119171 282539 278399 2026-04-24T13:13:09Z Gleb Leo 2440 282539 wikitext text/x-wiki 8pumi8pxsefv0i5b4yhmcew1yg95442 0 119291 282587 278136 2026-04-24T15:00:39Z Gleb Leo 2440 282587 wikitext text/x-wiki thxbters163ccweejtohcerb45phy1j 0 119292 282590 278137 2026-04-24T15:01:53Z Gleb Leo 2440 282590 wikitext text/x-wiki pwxznh72c54ds4a5v4cr4mnyku3arx6 0 119293 282594 278423 2026-04-24T15:04:09Z Gleb Leo 2440 282594 wikitext text/x-wiki dqhs1logsxxacjj9unxvt1nne71ptni 0 119309 282595 278169 2026-04-24T15:06:19Z Gleb Leo 2440 282595 wikitext text/x-wiki iueu8hf1eec1n9yhzuojem34tzfwd03 104 121290 282736 282096 2026-04-24T19:41:36Z RAleh111 4658 282736 proofread-page text/x-wiki ho5ghg39rudopl6o8er8jnznx191dug 104 121310 282751 282369 2026-04-25T06:46:50Z By-isti 3554 282751 proofread-page text/x-wiki clv1up3mminvs3mgeyyy8lrr3fqcqpq 282756 282751 2026-04-25T06:57:08Z By-isti 3554 282756 proofread-page text/x-wiki 68i40le3j3vlcyi29gj1c2pdemj4q9o 104 121390 282752 282370 2026-04-25T06:47:17Z By-isti 3554 282752 proofread-page text/x-wiki 7opc24h5o77ikq6jxmeaysonrgau3oc 104 121392 282753 282371 2026-04-25T06:47:42Z By-isti 3554 282753 proofread-page text/x-wiki jx3jo3m6g36yyvuw2x4b53dgwtku4hf 104 121401 282754 282377 2026-04-25T06:48:39Z By-isti 3554 282754 proofread-page text/x-wiki onw059k79s4b0akud338cr78vmin01y 104 121417 282718 282411 2026-04-24T17:49:27Z RAleh111 4658 /* Не вычытаная */ 282718 proofread-page text/x-wiki he6byts8ru2huxxz3ca7ylylcklkxp0 0 121436 282463 2026-04-24T12:48:14Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Pradmowa]] у [[Smyk białaruski (1894)/Pradmowa]] 282463 wikitext text/x-wiki g306uf25y1l2f5fnca1q727csj6s6xl 0 121437 282465 2026-04-24T12:48:44Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)]] у [[Smyk białaruski (1894)]] 282465 wikitext text/x-wiki f1tjrcxruhcgtsq7s5y0f2jvdefmclg 0 121438 282468 2026-04-24T12:49:24Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Smyk]] у [[Smyk białaruski (1894)/Smyk]] 282468 wikitext text/x-wiki nwfrtmoiuyg2zj93orgp7d3zxsuq90u 0 121439 282471 2026-04-24T12:49:56Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/I]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/I]] 282471 wikitext text/x-wiki 1ap09x53q0brmm1kru949byn7zgq2p0 0 121440 282474 2026-04-24T12:50:24Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/II]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/II]] 282474 wikitext text/x-wiki f7wxdk85068pf2ad2xuzll1oubnnkty 0 121441 282477 2026-04-24T12:50:48Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/III]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/III]] 282477 wikitext text/x-wiki 8dkt1r9pbvy265376yim5yl6rb6bn8y 0 121442 282480 2026-04-24T12:51:15Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/IV]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/IV]] 282480 wikitext text/x-wiki 5hycn7rgp0ejsfi3w1h3koitqqihfcv 0 121443 282483 2026-04-24T12:51:55Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/V]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/V]] 282483 wikitext text/x-wiki 50u2xqfqnyfjlguo6chu8slu0gzgiik 0 121444 282486 2026-04-24T12:52:47Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/VI]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/VI]] 282486 wikitext text/x-wiki bry7v44lrcqmhkw2xou0ogplu3115t0 0 121445 282489 2026-04-24T12:57:23Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/VII]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/VII]] 282489 wikitext text/x-wiki d02x2txykniyq8wm2x2xpqyfovb69z3 0 121446 282492 2026-04-24T12:57:44Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/VIII]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/VIII]] 282492 wikitext text/x-wiki etsx864yf98dymr1t1elglplb67d8kc 0 121447 282496 2026-04-24T12:58:58Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/X]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/X]] 282496 wikitext text/x-wiki 2ytbq4enyma1l3kxm85xgkmvcjkc2ja 0 121448 282498 2026-04-24T12:59:24Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Piesni/IX]] у [[Smyk białaruski (1894)/Piesni/IX]] 282498 wikitext text/x-wiki r5f67eojny61wc3bclaj65h61a6f5f7 0 121449 282503 2026-04-24T13:00:21Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Panskaja łaska]] у [[Smyk białaruski (1894)/Panskaja łaska]] 282503 wikitext text/x-wiki 9h8k8rzllic42wzanlpn936mk7aflbo 0 121450 282505 2026-04-24T13:00:32Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Afiara]] у [[Smyk białaruski (1894)/Afiara]] 282505 wikitext text/x-wiki 92ai9nkn2s8stmn42mnhf9hu0wqzn90 0 121451 282507 2026-04-24T13:00:45Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Skacinnaja opieka]] у [[Smyk białaruski (1894)/Skacinnaja opieka]] 282507 wikitext text/x-wiki a29e67fr01p52gpjnnt6aej3inbxj9u 0 121452 282510 2026-04-24T13:01:24Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Ballada]] у [[Smyk białaruski (1894)/Ballada]] 282510 wikitext text/x-wiki kjb89mj2fhezr8b7u9nte3s91lyu9g8 0 121453 282513 2026-04-24T13:01:43Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Żydok]] у [[Smyk białaruski (1894)/Żydok]] 282513 wikitext text/x-wiki 88mud01vwtto6zhm4s15b6k1iuy2v2w 0 121454 282516 2026-04-24T13:02:05Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Nia usim adna śmierć]] у [[Smyk białaruski (1894)/Nia usim adna śmierć]] 282516 wikitext text/x-wiki 9i6xej6pj4f2qiqrr7g9qizpty472fz 0 121455 282519 2026-04-24T13:02:23Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Nia curajsia]] у [[Smyk białaruski (1894)/Nia curajsia]] 282519 wikitext text/x-wiki cpabitbm8kr9tni52jj6xe5adwtbdbs 0 121456 282522 2026-04-24T13:02:52Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Panskaja ihryszcze]] у [[Smyk białaruski (1894)/Panskaja ihryszcze]] 282522 wikitext text/x-wiki khw74ju56jaxof0t9oys2v72810hz4z 0 121457 282527 2026-04-24T13:03:53Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Atkaz Jurce na «Panskaja ihryszcze»]] у [[Smyk białaruski (1894)/Atkaz Jurce na «Panskaja ihryszcze»]] 282527 wikitext text/x-wiki t9g1n9mhpsu1panp95wqk507xyaxctj 0 121458 282529 2026-04-24T13:04:03Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Swaja ziamla]] у [[Smyk białaruski (1894)/Swaja ziamla]] 282529 wikitext text/x-wiki ta6uqsbaj985jrp4vq2rwph8b67ioti 0 121459 282531 2026-04-24T13:04:12Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Смык беларускі (1894)/Swinia i żałudy]] у [[Smyk białaruski (1894)/Swinia i żałudy]] 282531 wikitext text/x-wiki kxs9u1wg58tvsdp5j9zl7byx2k0ykdy 0 121460 282533 2026-04-24T13:09:29Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Прылёт птушэк]] 282533 wikitext text/x-wiki 5i75ro0sahufcsmph39dis7t8bqj6ha 0 121461 282534 2026-04-24T13:10:02Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Песня ластаўкі]] 282534 wikitext text/x-wiki j7zmzioptlm69t6a6ha1rop8cqa35n1 0 121462 282535 2026-04-24T13:10:14Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Песня ластаўкі]] 282535 wikitext text/x-wiki j7zmzioptlm69t6a6ha1rop8cqa35n1 0 121463 282537 2026-04-24T13:12:16Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Весна на Палессі]] 282537 wikitext text/x-wiki eosksbtud0kegzc82c737nldu6h6q18 0 121464 282538 2026-04-24T13:12:26Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Весна на Палессі]] 282538 wikitext text/x-wiki eosksbtud0kegzc82c737nldu6h6q18 0 121465 282540 2026-04-24T13:14:27Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Разліў Нёмана]] 282540 wikitext text/x-wiki ccf2pp42lumeclhajh437ewrxkk2ak2 0 121466 282541 2026-04-24T13:14:37Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Разліў Нёмана]] 282541 wikitext text/x-wiki ccf2pp42lumeclhajh437ewrxkk2ak2 0 121467 282542 2026-04-24T13:19:42Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Дуб і чароцина]] 282542 wikitext text/x-wiki g5bbvd0cga62vc95gils9ot509xdgsa 0 121468 282543 2026-04-24T13:20:32Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Летні поўдзень]] 282543 wikitext text/x-wiki m249uymyig8ub4ej4omhodajigtjgj6 0 121469 282544 2026-04-24T13:21:59Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Ручай]] 282544 wikitext text/x-wiki 1c1gt6zwtaabvb934sy8w1lmmp6dl8d 0 121470 282545 2026-04-24T13:22:56Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Каля возера ў ночы]] 282545 wikitext text/x-wiki kdra0i4uhi9y3wmli6ukrgp2trf99jb 0 121471 282546 2026-04-24T13:23:26Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Чужы сад]] 282546 wikitext text/x-wiki sxdtfakayqxbcuxhzf3zujk2ut61eq5 0 121472 282547 2026-04-24T13:24:10Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Вясковые дзеці]] 282547 wikitext text/x-wiki 94yoj95knjzetvy4macs2puij0pqrh3 0 121473 282548 2026-04-24T13:25:17Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Летняя раніца ў вёсцы]] 282548 wikitext text/x-wiki lkvetnbrb8ksbbxuih7c25lyqjw40sn 0 121474 282549 2026-04-24T13:26:27Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Летняя ноч]] 282549 wikitext text/x-wiki 80vhfhjpfwzwmeri0pei7u86gb45sgy 0 121475 282550 2026-04-24T13:27:09Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Ў грыбох]] 282550 wikitext text/x-wiki ri8tfwaigbzz4mtgzu2pugtlm0t1iq3 0 121476 282551 2026-04-24T13:27:51Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/За што пабіліся хлапцы]] 282551 wikitext text/x-wiki hod9vct6aftuevly4nkgkkvs3jnq7my 0 121477 282552 2026-04-24T13:28:42Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Стогі]] 282552 wikitext text/x-wiki iwjq5kgldde61jmrjjtc36hnogp2drd 0 121478 282553 2026-04-24T13:29:35Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Асенніе ясные дні]] 282553 wikitext text/x-wiki 9ik0q830p7hge480zm13ki7bhhx41z9 0 121479 282554 2026-04-24T13:32:16Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Першые асенніе ночы]] 282554 wikitext text/x-wiki 58tvdykkw3yb1sgj6s1svhm4lyje6b0 0 121480 282555 2026-04-24T13:33:31Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Прэд навальніцэю ў ночы]] 282555 wikitext text/x-wiki dwnslqiazjkcpnsbo3kv1gjipg90dnf 0 121481 282556 2026-04-24T13:34:41Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Захад сонца]] 282556 wikitext text/x-wiki dpmpgki5ls2ii7chv72rng8mwj8a59y 0 121482 282557 2026-04-24T13:37:35Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Неадназначнасьць}} [[File:Закат Паанаярви.jpg|right|200px]] * [[Захад сонца (Купала)|Захад сонца]] (1905—1907) — верш [[Аўтар:Янка Купала|Янкі Купалы]]. * [[Захад сонца (Колас)|Захад сонца]] (1906—1907) — верш [[Аўтар:Якуб Колас|Якуба Коласа]]. == Гл. таксама == * [[Заход сонца]]» 282557 wikitext text/x-wiki 2f5uri9lpmneqnz57qp2tph58krdpjq 282558 282557 2026-04-24T13:37:58Z Gleb Leo 2440 282558 wikitext text/x-wiki p3q22ylmx0osa1cr6pf7tpobhgdhf71 0 121483 282559 2026-04-24T13:39:11Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Адлёт птушэк]] 282559 wikitext text/x-wiki boy72jywlv12fn3kgsjbtjoy64zrru3 0 121484 282560 2026-04-24T14:08:58Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Якую карысць прыносяць нам птушкі]] 282560 wikitext text/x-wiki tbot2atx8tfszytd8cu9gj6e8858lh7 0 121485 282561 2026-04-24T14:09:21Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Якую карысць прыносяць нам птушкі]] 282561 wikitext text/x-wiki tbot2atx8tfszytd8cu9gj6e8858lh7 0 121486 282562 2026-04-24T14:12:36Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Позная восень]] 282562 wikitext text/x-wiki owhljsbeqirm6ittwhn8ngdqmm5bepk 0 121487 282563 2026-04-24T14:12:46Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Позная восень]] 282563 wikitext text/x-wiki owhljsbeqirm6ittwhn8ngdqmm5bepk 0 121488 282564 2026-04-24T14:13:47Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Асенні вечэр]] 282564 wikitext text/x-wiki rb1vwxw7wdijgo6cplm52haw7pgx3co 0 121489 282565 2026-04-24T14:14:08Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Асенні вечэр]] 282565 wikitext text/x-wiki rb1vwxw7wdijgo6cplm52haw7pgx3co 0 121490 282567 2026-04-24T14:16:15Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Увосень (Колас)]] у [[Увосень (З узгорка ў лагчынку дарожка збягае…)]] 282567 wikitext text/x-wiki gq8wvmrv7lgir78ka28a4yl44d9e3y7 282568 282567 2026-04-24T14:18:12Z Gleb Leo 2440 Выдалена перасылка на [[Увосень (З узгорка ў лагчынку дарожка збягае…)]] 282568 wikitext text/x-wiki mq631t4msu6fiqb3na6d0rod37bouah 0 121491 282569 2026-04-24T14:18:28Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Увосень (З узгорка ў лагчынку дарожка збягае…)]] 282569 wikitext text/x-wiki gq8wvmrv7lgir78ka28a4yl44d9e3y7 0 121492 282572 2026-04-24T14:19:47Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/У восень]] 282572 wikitext text/x-wiki 32zy133ezfo5fmppeo2v1973v179rog 0 121493 282575 2026-04-24T14:23:25Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Зіма]] 282575 wikitext text/x-wiki 6j1mm3uz8nyxtv76q1ld3iwnrgv8qm5 0 121494 282576 2026-04-24T14:51:07Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Зімніе халады]] 282576 wikitext text/x-wiki gdaubktts4dwsn9yqkpso104m05y2jn 0 121495 282577 2026-04-24T14:51:58Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Ў мяцеліцу]] 282577 wikitext text/x-wiki 969zow3c85bv4a6d8az3ro8jpbyh5ed 0 121496 282578 2026-04-24T14:54:24Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Зімні вечэр]] 282578 wikitext text/x-wiki cph42g09tfgyqx3hrw8bqpwr66jhguj 0 121497 282579 2026-04-24T14:54:52Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Два марозы]] 282579 wikitext text/x-wiki p1x6eqg034bzeverbdwi8hjq80qxgz2 0 121498 282580 2026-04-24T14:56:11Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Куцьця]] 282580 wikitext text/x-wiki 6l9ah57qn3sm2q1awso9hffwbn6v333 0 121499 282581 2026-04-24T14:56:23Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Куцьця]] 282581 wikitext text/x-wiki 6l9ah57qn3sm2q1awso9hffwbn6v333 0 121500 282582 2026-04-24T14:56:48Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Канец зімы]] 282582 wikitext text/x-wiki ht6ez9k8gim9acfe7x3bo0k8dnpkzj9 0 121501 282583 2026-04-24T14:57:20Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Родные абразы/Весковая дарога]] 282583 wikitext text/x-wiki dcwks70hbvaxwkg06xxv05ly57lip51 0 121502 282585 2026-04-24T14:59:08Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Родные абразы/Могілкі]] 282585 wikitext text/x-wiki py6gscm3cj6b1guk5tafkw1kq1i9wa6 0 121503 282586 2026-04-24T15:00:22Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Родные абразы/Палесская вёска]] 282586 wikitext text/x-wiki ljv0eb8j4y7huwgulf958y6ko4uclfh 0 121504 282588 2026-04-24T15:01:32Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Родные абразы/Вечэр на Палесьсі]] 282588 wikitext text/x-wiki 78razqmzzt5w8c7mpkh6wtbowwwhyjd 0 121505 282589 2026-04-24T15:01:44Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Родные абразы/Вечэр на Палесьсі]] 282589 wikitext text/x-wiki 78razqmzzt5w8c7mpkh6wtbowwwhyjd 0 121506 282592 2026-04-24T15:03:40Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Родные абразы/Палесьсе]] 282592 wikitext text/x-wiki mv59a127qj0bdnxf9ugneog0ord0b9d 0 121507 282593 2026-04-24T15:03:59Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Родные абразы/Палесьсе]] 282593 wikitext text/x-wiki mv59a127qj0bdnxf9ugneog0ord0b9d 0 121508 282596 2026-04-24T15:07:05Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Родные абразы/Заклад]] 282596 wikitext text/x-wiki 05uveegqf1whndmhq8vksa2pyklvlfd 0 121509 282598 2026-04-24T15:08:34Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Вершы і байкі/Людзкіе сьлёзы]] 282598 wikitext text/x-wiki 4ajmw8dqsrvyozhba20qfdyohb1yjsn 0 121510 282599 2026-04-24T15:09:22Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Вершы і байкі/Песьня пры калысцы]] 282599 wikitext text/x-wiki ridmpppzgysu4fnwo98e8v9iavuezrk 0 121511 282600 2026-04-24T15:09:29Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Вершы і байкі/Песьня пры калысцы]] 282600 wikitext text/x-wiki ridmpppzgysu4fnwo98e8v9iavuezrk 0 121512 282601 2026-04-24T15:12:52Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Неадназначнасьць}} * [[Шэрая гадзіна (Толькі сонца залатое…)]] (?) * [[Шэрая гадзіна (Сонца заходзіць. Сумныя цені…)]] (1910) [[Катэгорыя:Вершы Якуба Коласа]]» 282601 wikitext text/x-wiki lqb6d07uyr9o1jlq95dh8egd0dgboir 0 121513 282602 2026-04-24T15:13:11Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Вершы і байкі/Шэрая гадзіна]] 282602 wikitext text/x-wiki ktxj6jll117xyaiznrmslv1rjooqhs9 0 121514 282603 2026-04-24T15:14:14Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Вершы і байкі/Зязюлька]] 282603 wikitext text/x-wiki ivwuf6rp6pn0y5fejfea3ovcvlx9kme 282608 282603 2026-04-24T15:17:28Z Gleb Leo 2440 Выдалена перасылка на [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Вершы і байкі/Зязюлька]] 282608 wikitext text/x-wiki 4nn113q9r6wf3bvguzdjwwec6ftypl3 0 121515 282606 2026-04-24T15:15:00Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Шэрая гадзіна]] у [[Шэрая гадзіна (Буйло)]] 282606 wikitext text/x-wiki sjl7d9gn806yraxgrbm5d0lgkzxm6a6 282607 282606 2026-04-24T15:16:18Z Gleb Leo 2440 Выдалена перасылка на [[Шэрая гадзіна (Буйло)]] 282607 wikitext text/x-wiki 299v2y8t77qwlanabi72x9k31fu8iec 0 121516 282609 2026-04-24T15:17:42Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Вершы і байкі/Зязюлька]] 282609 wikitext text/x-wiki ivwuf6rp6pn0y5fejfea3ovcvlx9kme 0 121517 282610 2026-04-24T15:18:35Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Воўк-дурэнь]] 282610 wikitext text/x-wiki 8x6kkcalt22b6x649fn77lzjlb280th 0 121518 282611 2026-04-24T15:19:05Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Леў і воўк]] 282611 wikitext text/x-wiki qf0ou2y1g3k5w85muiy2k14dw5ovf4t 0 121519 282612 2026-04-24T15:19:40Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Два зайцы]] 282612 wikitext text/x-wiki cz20jvi9jett4qi4j48k9cgxpx4smof 0 121520 282613 2026-04-24T15:20:41Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Мужык і цыган]] 282613 wikitext text/x-wiki iqayi347jbz1m54sd18h2kyxknojp15 0 121521 282616 2026-04-24T15:28:57Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Сказки и разсказы бѣлоруссовъ-полѣшуковъ (1911)/80]] 282616 wikitext text/x-wiki 8s8pwzwx4k55g65ghgpwsuoyj9tcd96 0 121522 282617 2026-04-24T15:29:45Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Дзьве кумы]] 282617 wikitext text/x-wiki cqo2ys1e07g9bmgs1d7aaee05iddffa 0 121523 282618 2026-04-24T15:31:59Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Дзьве кумы]] 282618 wikitext text/x-wiki cqo2ys1e07g9bmgs1d7aaee05iddffa 0 121524 282619 2026-04-24T15:34:51Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Чаму ў сенакос і ў жніво йдзе дождж]] 282619 wikitext text/x-wiki 7szjq3kvcamtv5gsv3z7co5uk3qqn0n 0 121525 282620 2026-04-24T15:34:57Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Чаму ў сенакос і ў жніво йдзе дождж]] 282620 wikitext text/x-wiki 7szjq3kvcamtv5gsv3z7co5uk3qqn0n 0 121526 282621 2026-04-24T16:08:42Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Неадназначнасьць}} * [[Мужык і пан (казка)|Мужык і пан]] — беларуская народная казка, запісаная [[Аўтар:Аляксандр Сержпутоўскі|Аляксандрам Сержпутоўскім]]. * [[Мужык і пан (Колас)|Мужык і пан]] (1906—1907) — беларуская народная казка, апрацаваная Аўтар:Якуб Кол...» 282621 wikitext text/x-wiki qehlt8qxtg124zum1pdsryth739u2yw 0 121527 282622 2026-04-24T16:08:58Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Мужык і пан]] 282622 wikitext text/x-wiki l86466eg5tdooz08wl4wgznt5dpcmku 0 121528 282623 2026-04-24T16:09:47Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Цяжкая доля]] 282623 wikitext text/x-wiki jujvzcvypgv9ujg70a9fmnoz6icdkqt 0 121529 282624 2026-04-24T16:10:27Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Песьня птушкі]] 282624 wikitext text/x-wiki dmiavda1po171tvfwba78lncayypmn0 0 121530 282625 2026-04-24T16:10:35Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Песьня птушкі]] 282625 wikitext text/x-wiki dmiavda1po171tvfwba78lncayypmn0 0 121531 282626 2026-04-24T16:11:20Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Дурэнь]] 282626 wikitext text/x-wiki peit6t8gdb3irghj386qgikvb52d4q2 0 121532 282627 2026-04-24T16:11:55Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Другое чытанне для дзяцей беларусаў (1909)/Казкі/Мужык і зэгарэк]] 282627 wikitext text/x-wiki ruyjxokhvqanha9kfhidw583jlo944d 0 121533 282630 2026-04-24T16:19:26Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)]] у [[Dudka białaruskaja (1891)]] 282630 wikitext text/x-wiki t9aa1yc6bt7ix7aurt9gebh190k1alz 0 121534 282633 2026-04-24T16:19:55Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Pradmowa]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Pradmowa]] 282633 wikitext text/x-wiki 3xf9overo2md2st5alj43szcuy1ythp 0 121535 282636 2026-04-24T16:20:16Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Maja Dudka]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Maja Dudka]] 282636 wikitext text/x-wiki atjofidy30gklhtcqxak3od0nxnjr9c 0 121536 282639 2026-04-24T16:20:59Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Durny mużyk, jak warona]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Durny mużyk, jak warona]] 282639 wikitext text/x-wiki 6k7ttxrztgqmc5g1m1psokfg5l3jsi7 0 121537 282642 2026-04-24T16:21:20Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Jak praŭdy szukajuć]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Jak praŭdy szukajuć]] 282642 wikitext text/x-wiki sbxgak344aswx26h4utnnzi1p7urn57 0 121538 282645 2026-04-24T16:21:42Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/U Sudzie]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/U Sudzie]] 282645 wikitext text/x-wiki kvwor1fvcoza08xgx98r506gwc0z6c3 0 121539 282648 2026-04-24T16:22:02Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Woŭk i awieczka]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Woŭk i awieczka]] 282648 wikitext text/x-wiki 712o05biar35ldeb2h4j1ejey7yppho 0 121540 282651 2026-04-24T16:22:41Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Maja chata]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Maja chata]] 282651 wikitext text/x-wiki 7iw5mawliersehjdp7y8uon79wyou84 0 121541 282654 2026-04-24T16:23:06Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Praŭda]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Praŭda]] 282654 wikitext text/x-wiki rvc96w7q5erzdipqhvhemfz6rx0leqz 0 121542 282657 2026-04-24T16:23:28Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Zdarennie]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Zdarennie]] 282657 wikitext text/x-wiki jsqct6w8qrcx9kvouxc782bpk7411rv 0 121543 282660 2026-04-24T16:23:50Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Niemiec]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Niemiec]] 282660 wikitext text/x-wiki gyhwrjuz7cr0at46kvc6g1cfa7dpq4c 0 121544 282663 2026-04-24T16:24:27Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Dumka]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Dumka]] 282663 wikitext text/x-wiki qwowd48xla1efpqx3rs5lmmbzgx4ced 0 121545 282666 2026-04-24T16:25:01Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Z kiarmaszu]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Z kiarmaszu]] 282666 wikitext text/x-wiki lnds2gg2mcr7aaqmjdu3pxuyqsnvux7 0 121546 282669 2026-04-24T16:26:06Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Padarożnyje żydy]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Padarożnyje żydy]] 282669 wikitext text/x-wiki i0vx02b4g9xpaz6e6qlz7zoy301p738 0 121547 282672 2026-04-24T16:26:34Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Chresbiny Maciuka]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Chresbiny Maciuka]] 282672 wikitext text/x-wiki bqesqp1ol3oattq3wumnh4f46unlg6l 0 121548 282675 2026-04-24T16:27:17Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Boh nia roŭna dziele]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Boh nia roŭna dziele]] 282675 wikitext text/x-wiki ih7plxm8cmyno32rlyl9agrshazf2mz 0 121549 282678 2026-04-24T16:28:06Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Chciwiec i skarb na Swiatoha Jana]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Chciwiec i skarb na Swiatoha Jana]] 282678 wikitext text/x-wiki p0nh64t1epmu811bxu383oez3ua1ep5 0 121550 282681 2026-04-24T16:29:02Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Hdzie czort nia może, tam babu paszle]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Hdzie czort nia może, tam babu paszle]] 282681 wikitext text/x-wiki locg8pvc0b4zutitswj8co5lukj9muz 0 121551 282684 2026-04-24T16:29:28Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Kiepska budzie]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Kiepska budzie]] 282684 wikitext text/x-wiki lex5b1fyq3kd185blzykbqz62on5yns 0 121552 282687 2026-04-24T16:29:49Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/U wastrozie]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/U wastrozie]] 282687 wikitext text/x-wiki 5gg7mw6ms45kk231lu0e43w6oc1nqlr 0 121553 282690 2026-04-24T16:30:26Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дудка беларуская (1891)/Byŭ u czyscy]] у [[Dudka białaruskaja (1891)/Byŭ u czyscy]] 282690 wikitext text/x-wiki jfynvbqa4syirb8oa9b36pfo6xyz4pv 104 121554 282717 2026-04-24T17:41:19Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{Цэнтар|'''Над Кроманьню.'''|памер=140%}} {{Цэнтар|''(З часоў 1905 г.)''}} {{Цэнтар|I.}} {{Водступ|2|em}}Дзед Язэп патыкаў заскарузлым пальцам у люльцы, папыкаў ёю і, паправіўшыся на карчы, дзе ён сядзеў, сказаў: {{Водступ|2|em}}— Цудоўнае гэтае возера. Ты яшчэ нядаўна тут жы...» 282717 proofread-page text/x-wiki mluu4aocq9ityqyolxe7kkbngy5v930 104 121555 282719 2026-04-24T17:50:04Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «князь Вайшэлг — здаецца, так яго звалі. Злосны быў, сярдзіты чалавек. Здолеў ён усіх іншых князёў, але нейкі адзін яму не паддаваўся. Тады Вайшэлгу стала патрэбна шмат войска і грошай. Сваіх падданых лупіў ён, як мог, а хто яму спрачаўся, дык тых хваталі, т...» 282719 proofread-page text/x-wiki 31itfcyyngwtlho47okazup4lca0lpj 104 121556 282720 2026-04-24T17:59:39Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «Nu, nia jaduć, musić, chleba,</br> Adny tolki kanfitury!</br> {{gap|2em}}Nijakoha nima składu:</br> {{gap|2em}}Žywatoŭ u jich nia maš,</br> {{gap|2em}}Ale styrčyć štości s zadu,</br> {{gap|2em}}Tolki jeździć na kiermaš.</br> Ni-to konskaja kulbaka,</br> Ni-to kašel, ni žaŭłak,</br> Ci puzyr s pad andaraka…</br> Nu, nia wiedama ni jak!</br> {{gap|2em}}Adzin panič nia tutejšy,</br> {{gap|2em}}Musić z miesta jon, ci što:</br> {{gap|2em}}A...» 282720 proofread-page text/x-wiki fz460hkcmp11uqprxktw9ychd1mxdd6 104 121557 282721 2026-04-24T19:00:44Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{gap|2em}}Posle, panie, jak zasieli</br> {{gap|2em}}Za stałami čysta ŭsie,</br> {{gap|2em}}Dyk pili, pili, a jeli!</br> {{gap|2em}}Dyk niachaj ich praniasie!</br> Wot kab hetak my hulali,</br> I tak pili, i tak jeli,</br> Ja by ciongle byŭ na bali</br> Ad niadzieli da niadzieli!</br> {{лінія|5em}} {{block center/e}} <center><span style="font-family:Times New Roman; font-size: 160%;">Atkaz Jurce</span></center> <center><span style="font-family:Time...» 282721 proofread-page text/x-wiki qgz0tnw35of53fu7qjie6cxclxmcjyi 282723 282721 2026-04-24T19:04:51Z Gleb Leo 2440 282723 proofread-page text/x-wiki jmj5uxlh2314jrtt4v4f7k7n2g2ebgk 104 121558 282722 2026-04-24T19:03:13Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «Wot i wyšła, što pa modzie:</br> Pan u žyda maje słuch.</br> A škły tyje — dla tumanu,</br> Praz jich hladziš, jak u dym,</br> Žyd umyśnie daŭ jich panu,</br> Kab zrabić jaho slapym.</br> {{gap|1em}}A što cienkije panienki,</br> A wysoki u jich zad,</br> Otož rozum u jich cienki,</br> Dyk i wyšaŭ taki skład.</br> {{gap|1em}}Sam ty widzieŭ: žyd mirhaje,</br> Bjeć cymbały, ciahnie smyk,</br> A pan pot swoj praliwaje,</br> Jak na panščy...» 282722 proofread-page text/x-wiki 1ogp4a81hsfuz3a9yvu6pp4443jqtpx 282731 282722 2026-04-24T19:29:47Z Gleb Leo 2440 282731 proofread-page text/x-wiki 672qtolur6012wet3937t8obmbq0qs8 0 121559 282724 2026-04-24T19:06:36Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Panskaje ihryšče | аўтар = Францішак Багушэвіч | год = 1908 год | пераклад = | секцыя = Верш | папярэдні = [[Smyk biełaruski (1908)/Nie čurajsia|Nie čurajsia]] | наступны = [[Smyk biełaruski (1908)/Atkaz Jurce na «Panskaje ihryšče»|Atkaz Jurce na «Panskaje ihryšče»]] | анатацыі = Іншыя публікацы...» 282724 wikitext text/x-wiki 4r9qwhu3yxxq0r2ddmssulf6r159x4z 282725 282724 2026-04-24T19:07:22Z Gleb Leo 2440 282725 wikitext text/x-wiki ewjkgjyynemr6pndb6e7jn0izbqjlnx 282733 282725 2026-04-24T19:31:35Z Gleb Leo 2440 282733 wikitext text/x-wiki bvj9e0qkv0o9p920o46h4xtlmvntkjs 104 121560 282726 2026-04-24T19:14:19Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «Byli uniaty kaliści dziady,</br> Dobraja wioska: stajić pry rečce,</br> I zywuć ludcy u nas biaz biady.</br> Na drowy nia trudna, i wyhany jość,</br> Ale za wieru dyk ciarpieli nia mała.</br> Asesar zdziraje i muče nas dość,</br> A pop sabie takže dziareć z nas, bywała.</br> Jak tolki, bywała, zwanar toj zadzwonie,</br> Dyk tut, jak z ziamli wot asesar toj {{разьбіўка|tyc}}!</br> I gwałtam z chat ciahnie, u cerkwu nas honie,</br> U sw...» 282726 proofread-page text/x-wiki n39s58elz9zlhg4gqz3d0ronelgoft8 104 121561 282727 2026-04-24T19:21:16Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «зямлі. Разоў пяць напружаліся яны, але корч усё не даваўся. Ня гледзячы на халодны вецер і сырасьць ад неадтаўшае яшчэ зусім зямлі, заскарузлыя ад поту і гразі, як цырата, сарочкі іх сталі мокрымі. Аддыхнуўшы трохі і падсекшы яшчэ некалькі карэньняў, яны...» 282727 proofread-page text/x-wiki jd3cxcm656ekcwl9el17pajpvfvjnvd 104 121562 282728 2026-04-24T19:24:27Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «Nia darma staršyna s sałdatam pryšli.</br> Płaču ja slozna i dumaju tak:</br> Ziamliž i s saboj mnie možna šak uziać…</br> Uziaŭ u kiašeń ja tak hrudku s kułak;</br> Zaraz palehčała, jak słowa skazać!</br> {{gap|2em}Zdali u sałdaty. — „Ŭ cerkaŭ! prysiahać</br> Na wiernaść!“ — „Oj, nie! kažu, panie,</br> Ja katalik, ja hatoŭ pamahać</br> I ludziam, i Caru daju abiacanie,</br> Ale prad Boham swajim, u kaściele,</br> Jak p...» 282728 proofread-page text/x-wiki 76dcn84ojmf2yq8rhwynuy9whgwuqbm 282729 282728 2026-04-24T19:24:59Z RAleh111 4658 282729 proofread-page text/x-wiki 926dqp609jkdgdz53y4x63ca98mmg1z 104 121563 282730 2026-04-24T19:28:43Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «Нёману. На вярсту ці паўтары ад берагу Нёмана па сухому лесу былі раскіданы невялічкія хаткі ўсіх тутэйшых смалакуршчыкаў, якія ледзь ня ўвесь год жылі тут, рэдка адлучаючыся на вёскі. {{Водступ|2|em}}Хатка, у якой жылі дзед Язэп і Антон разам са сваім дзес...» 282730 proofread-page text/x-wiki i0ntnd9shfcepa01c2cvy23zl11tn14 0 121564 282732 2026-04-24T19:31:06Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Atkaz Jurce na «Panskaje ihryšče» | аўтар = Францішак Багушэвіч | год = 1908 год | пераклад = | секцыя = Верш | папярэдні = [[Smyk biełaruski (1908)/Panskaje ihryšče|Panskaje ihryšče]] | наступны = [[Smyk biełaruski (1908)/Swaja ziamla|Swaja ziamla]] | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага тво...» 282732 wikitext text/x-wiki kta9svmesozjxd55yswsmzd5vht9tlm 104 121565 282734 2026-04-24T19:38:02Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «A letam dyk žyć nia dajuć kamary;</br> Choćby kłapać ziamli, — tolki pušča sama.</br> Dy bałota, dy rojsty, mšary…</br> A pošuść, jak pojdzie na lud,</br> Dyk mruć, jak atruty ŭziali!</br> Umiorby to musić ja tut,</br> Kab nia žmieńka toj rodnaj ziamli.</br> Jak pačnie razbirać i mianie,</br> Dyk ja ščyptu jaje u wadzie</br> Jak hłynu, s cieła pot až linie,</br> I chwarobu rukoj razwiadzie!</br> A druhim što dawaŭ, dyk i nie!...» 282734 proofread-page text/x-wiki 04upp5d051deta4plupjpo4q0wbdib0 282737 282734 2026-04-24T20:01:23Z Gleb Leo 2440 282737 proofread-page text/x-wiki 1avfwh8gqujzhop3ql1t8bsqwxdsy3o 104 121566 282735 2026-04-24T19:39:36Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « „Dyk što! niachaj sabie choć zhinie!</br> „Aby mnie žaludoŭ padjeści:</br> „Katorych nadta lubiać świnie.“</br> Zaruchkała swinia u rešci.</br> {{gap|2.5em}}Dub sakału tak hamanie:</br> {{gap|2.5em}}„Swinia swinioj i zaŭsiahdy:</br> {{gap|2.5em}}„Jana nia widzie, što na mnie</br> {{gap|2.5em}}„Hadujucca jej žaludy!“</br> {{лінія|4em}}» 282735 proofread-page text/x-wiki 0v8cirlajgbr9hle4bvqmkigw3zw9yo 0 121567 282738 2026-04-24T20:02:28Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Swaja ziamla | аўтар = Францішак Багушэвіч | год = 1908 год | пераклад = | секцыя = Верш | папярэдні = [[Smyk biełaruski (1908)/Atkaz Jurce na «Panskaje ihryšče»|Atkaz Jurce na «Panskaje ihryšče»]] | наступны = [[Smyk biełaruski (1908)/Swinia i žałudy|Swinia i žałudy]] | анатацыі = Іншыя публікац...» 282738 wikitext text/x-wiki d09p5juwa8bak76eb1zp4oix9j1a62l 0 121568 282739 2026-04-24T20:03:56Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Swinia i žałudy | аўтар = Іван Крылоў | год = 1908 год | арыгінал = [[:ru:Свинья под Дубом|Свинья под Дубом]] {{smaller|(1823)}} | пераклад = Францішак Багушэвіч | секцыя = Байка | папярэдні = [[Smyk biełaruski (1908)/Swaja ziamla|Swaja ziamla]] | наступны = | анатацыі =...» 282739 wikitext text/x-wiki roruziecbupelovtib93t6g4bh2bi5w 104 121569 282742 2026-04-24T20:13:46Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Дзейкаюць, што зараз адбяруць зямлю ў паноў і дадуць яе сялянам, тады ня трэба будзе гніць нам у гэтым балоце, — сказаў адзін з кутка на палу. {{Водступ|2|em}}— Хто ж гэта адбярэ ў паноў зямлю? Мы ўсё спадзяваемся, што нехта там, вышэй, будзе та...» 282742 proofread-page text/x-wiki ap3qaty9bcpzw9u0wjx6jvts7lyhuq5 0 121570 282750 2026-04-25T06:45:24Z By-isti 3554 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы | аўтар = Сяргей Паўловіч | год = 1928 год | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = | наступны = | анатацыі = }} <pages index="Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы (1928).pdf" from="1" t...» 282750 wikitext text/x-wiki lzghbf7mk3hnwk3ye7rfnlmgu4wxikh 282755 282750 2026-04-25T06:53:17Z By-isti 3554 282755 wikitext text/x-wiki gnsaf21umaulskl8yj5x39lfdnup8vc 0 121571 282757 2026-04-25T06:57:23Z By-isti 3554 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы | аўтар = Сяргей Паўловіч | год = 1928 год | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = | наступны = Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы (1928)/Тып нашае школы|Тып нашае школ...» 282757 wikitext text/x-wiki r6u3j7b0n256c5xh5utyrtm6knrb7mp 0 121572 282758 2026-04-25T06:59:50Z By-isti 3554 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Тып нашае школы | аўтар = Сяргей Паўловіч | год = 1928 год | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы (1928)/Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы|Аб арганізацыі беларускае п...» 282758 wikitext text/x-wiki dg5htgpkoq2794dhs283cj4by8whsz3 0 121573 282759 2026-04-25T07:01:45Z By-isti 3554 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ня можа быць павароту да старае школы | аўтар = Сяргей Паўловіч | год = 1928 год | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы (1928)/Тып нашае школы|Тып нашае школы]] | наступны = Аб...» 282759 wikitext text/x-wiki skwih2tm6dr0jvjv1unx3ne6ix1flcz 0 121574 282760 2026-04-25T07:02:49Z By-isti 3554 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Працоўная школа заграніцаю і ў Польшчы | аўтар = Сяргей Паўловіч | год = 1928 год | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы (1928)/Ня можа быць павароту да старае школы|Ня можа бы...» 282760 wikitext text/x-wiki 2t3etl43ay3kfx40j3v47cw6xi7nqxy 0 121575 282761 2026-04-25T07:04:09Z By-isti 3554 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Разьвіцьцё пэдагагічнае думкі | аўтар = Сяргей Паўловіч | год = 1928 год | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы (1928)/Працоўная школа заграніцаю і ў Польшчы|Працоўная школа...» 282761 wikitext text/x-wiki p95i113isfvthsv8qz0r9groy7nobpl 0 121576 282762 2026-04-25T07:05:28Z By-isti 3554 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Мэта ўзгадаваньня | аўтар = Сяргей Паўловіч | год = 1928 год | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы (1928)/Разьвіцьцё пэдагагічнае думкі|Разьвіцьцё пэдагагічнае думкі]] | нас...» 282762 wikitext text/x-wiki 4ov6abnl2tpaggjuexy2twzp5phaopd 0 121577 282763 2026-04-25T07:07:28Z By-isti 3554 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Галоўныя азнакі працоўнае школы | аўтар = Сяргей Паўловіч | год = 1928 год | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы (1928)/Мэта ўзгадаваньня|Мэта ўзгадаваньня]] | наступны = Аб...» 282763 wikitext text/x-wiki r0v75u6i9xuz02q8vqxucn3c8sfhc0m 0 121578 282764 2026-04-25T07:08:59Z By-isti 3554 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Грамадзкае ўзгадаваньне | аўтар = Сяргей Паўловіч | год = 1928 год | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы (1928)/Галоўныя азнакі працоўнае школы|Галоўныя азнакі працоўнае шк...» 282764 wikitext text/x-wiki 2drjggbc5lplivvghlxp4el4rhaa0ra 0 121579 282765 2026-04-25T07:09:46Z By-isti 3554 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Нацыянальны характар узгадаваньня | аўтар = Сяргей Паўловіч | год = 1928 год | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы (1928)/Грамадзкае ўзгадаваньне|Грамадзкае ўзгадаваньне]]...» 282765 wikitext text/x-wiki 1rjfm6q6o6y05sy8szvx0uoay6pkpy5 102 121580 282767 2026-04-25T07:22:22Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Пра аўтара |Імёны = Васіль |Прозвішча = Матэвушаў |Варыянты імёнаў = Псэўданімы: В. Нёман, Васіль Нёман. |Выява = |ДН = 6 сакавіка 1915 |Месца нараджэння = Княжыцы, Магілёўскі павет, Магілёўская губэрня, Расейская імпэрыя |ДС = 6 са...» 282767 wikitext text/x-wiki lct30vqefx5rx1eggt1sxi2c1rxup2a 104 121581 282769 2026-04-25T08:03:59Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «Аб гэтым спакон вякоў ідзе гамонка: кажуць, што на месцы Кромані калісь была вялізарная вёска, якая раптам правалілася скрозь зямлю і схавалася пад вадою. Шмат чаго гавораць аб гэтай зьяве, я-ж чуў ад старых людзей вось што. У даўнейшыя часы на Навагрудку...» 282769 proofread-page text/x-wiki fk29cfl4pkz7hj7img9acy607pccw1j 104 121582 282770 2026-04-25T08:06:56Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Байкі ўсё гэта, — нахмурана адказаў Антон: — чуў ты сам гэты звон? {{Водступ|2|em}}— Сам, сам... каб ня чуў, то не казаў-бы табе. Ды каб і ня чуў, так ці-ж ня можна было-б паверыць, што кажуць старыя людзі, аб чым ведама з веку? {{Водступ|2|em}}— Ну, гэ...» 282770 proofread-page text/x-wiki jbjgrp9ic96w1aab7ex3xdkc4vrwkny 104 121583 282771 2026-04-25T08:08:28Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «людзей — гэтаму я веру, а што там у возеры звон якісь-та, то гэта проста байка. Першаму я веру праз тое, што такія казкі кожны дзень бываюць і ў нашым жыцьці. Чым ня казка тое, што зрабілася, напрыклад, са мною? Чаму я тут, у гэтым балоце, лесе? Дзецца больш не...» 282771 proofread-page text/x-wiki 35b8a5gsba6zjwir66afigywmofwr12 104 121584 282772 2026-04-25T08:11:04Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=пер|к=шай}} палавіне хаты быў доўгі стол, дзьве лавы з тоўстых негабляваных дошчак, умацованых на калодках, пол, займаўшы поўхаты, і гліняная печ з умурованым у прыпек чыгунным катлом. З левага боку ад уваходу да сьцяны была прыроблена па...» 282772 proofread-page text/x-wiki ejuwgllb28bqk0r9163z7rq0iqy8m2l 104 121585 282773 2026-04-25T08:12:18Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Нічога мне ад цябе ня трэба! — кінула яна. {{Водступ|2|em}}— А мне ад цябе! {{Водступ|2|em}}Дзьверы бразнулі з разьлёту за ёю. Пятрусь не крануўся. На хвілінку перад ім мільганула вуліца, вароты, тоненькая дзяўчынка ў белым, потым стукат варот, я...» 282773 proofread-page text/x-wiki kwlvi5z907q3n9jn2bp716pmee03vqr 104 121586 282774 2026-04-25T08:14:12Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Ты вось смяешся над гэтым, а ў нас няма ні адзежы, ні бялізны. {{Водступ|2|em}}— Як няма? Ня голыя-ж мы ходзім. {{Водступ|2|em}}— Ну, можа ты лічыш гэтыя ашаметкі за адзежу, а я згадзіцца ніяк не магу. {{Водступ|2|em}}Зося сышла з каленяў і моўчкі пача...» 282774 proofread-page text/x-wiki 118guqfqk15djia7lp9vyjyl2et81k1 104 121587 282775 2026-04-25T08:22:10Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «найменш дваццаць год. Я, вядома, не дажыву да такой ласкі. {{Водступ|2|em}}— Ці доўга-ж гэта так будзе? — пачуўся з печы хрыпаты голас Піліпа: — пры маім здароўі мне нельга больш выкорчваць, як пяць пнёў, зарабляю толькі залатоўку ў дзень, а дома — там нават н...» 282775 proofread-page text/x-wiki bjtyavwxh78xsiukvwonas58b8g06wm 104 121588 282776 2026-04-25T08:25:20Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Вядома мы ўжо старымі дурнямі сталі — дзе-ж нам да вас. Але, як відаць, і разумныя сядзяць у тым балоце, як і мы, дурні! — агрызнуўся Цімох. {{Водступ|2|em}}— Даволі вам спрачацца, — прапанаваў дзед Язэп, — будзем вячэраць. {{Водступ|2|em}}Малады...» 282776 proofread-page text/x-wiki 8bnbytehm79yeg1t9f6uhwa5h8i55nl 104 121589 282777 2026-04-25T08:27:03Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Ведаеце, ён захварэў і надта моцна; там, на беразе, ён пры такой халадзіне ня вытрывае й ночы — памрэ. {{Водступ|2|em}}— Вось якая справа, — сказаў Цімох, — а як ён тут памрэ, што-ж мы будзем рабіць? Пойдуць усякія сьледзтвы, допыты — клопату н...» 282777 proofread-page text/x-wiki 5bfnpsrt7mwiqq11xvt4s9phoof1tuo 104 121590 282778 2026-04-25T08:29:04Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Усе прымаеце? Прэч яго адгэтуль! Не дазволю я! — крычаў Гуз, і ў яго з роту ўжо ляцелі кавалкі сьліны. {{Водступ|2|em}}— Як хочаш, ты тут старшы, мы павінны табе пакарацца, — прамовіў дзед Язэп. {{Водступ|2|em}}Плытнікі, прынёсшыя хворага хлопца,...» 282778 proofread-page text/x-wiki 9p56q555ycaov7ph87xaj6ij3s1qefn 104 121591 282779 2026-04-25T08:30:02Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Каля запечку стаяў цяжкі жалезны лом, якім падварочваюць карэньні пры карчаваньні. Гуз схапіў гэты лом і замахнуўся на Антона. Усе замерлі, ня дыхалі. Але лом так і павіс у руцэ Гуза. Антон трымаў яго за абедзьве рукі і, гледзячы проста яму ў...» 282779 proofread-page text/x-wiki st6fc8zz0y6ehgr2ozysypc0qi962qs 104 121592 282780 2026-04-25T08:33:52Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «лясоў. Але й тут нельга было больш заставацца. Праўду кажа дзед Язэп: Гуз не падаруе яму, Антону, сваявольства, данясе пану — і вастрог ізноў зачыніць яго надоўга. Такое долі Антон сабе не хацеў, асабліва ў такі час, калі ўсюды, па чутках, пачынае падымацца...» 282780 proofread-page text/x-wiki ixww6pais1cgybls3f0rq0vc6vvqu4g 104 121593 282781 2026-04-25T08:36:13Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}У нядзелю звычайна ўсе малодшыя хадзілі хто ў вёскі на той бок Нёмана, хто ў мястэчка, каб закупіць для ўсяго дзесятку харчоў на тыдзень. Заставаліся пры смалакурні толькі дзед Язэп, Цімох да Піліп. Цімох цёрся каля хаты, папраўляў што-небуд...» 282781 proofread-page text/x-wiki 1mnykdeoc2toea32739z7x96w21u2v4 104 121594 282782 2026-04-25T08:37:26Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Як гэта паўтара рублі ў дзень? Ці-ж вы ачумелі, ці што! Паўтара рублі ў дзень! Ды ці ўмееце вы лічыць да паўтара рублі? {{Водступ|2|em}}— Ну, гэта не твая справа, умеем мы ці не, — адказаў адзін з маладых хлопцаў, быўшых у дзесятку. {{Водступ|2|em}}...» 282782 proofread-page text/x-wiki i6ikxfesf9kogomhsla3c4ijqs9dsc1 104 121595 282783 2026-04-25T08:38:49Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Чакай, можа, два атрымаеш, — прабурчаў Гуз. {{Водступ|2|em}}— Ну, пойдзем! Хто яшчэ з намі? {{Водступ|2|em}}Тры хлопцы й два малодшых мужчыны сабралі свае мяшкі, торбы, лыжкі і разьвіталіся з тымі, хто заставаўся. Дзед засмучана паглядзеў ім усьл...» 282783 proofread-page text/x-wiki 2weq6f1q2hsufeed23ub36ystff3r2w 104 121596 282784 2026-04-25T08:40:18Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Ды не, паночку, не давайце больш, і так пойдуць, — пачулася рэч Сымона. {{Водступ|2|em}}— Добра, добра! Паглядзімо, — гаварыў цівун, падыходзячы да смалакуршчыкаў. {{Водступ|2|em}}Усе ўсталі, пазьнімалі шапкі й чакалі, што скажа цівун. {{Водступ|2...» 282784 proofread-page text/x-wiki qpcge4ytyf2c2fz1us282q9p65zmd40 104 121597 282785 2026-04-25T08:43:06Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}На другі дзень пасьля гэтага, зранку апусьцела хатка нашых смалакуршчыкаў. Гуз, якому зусім было не па руцэ займацца падзёншчынаю на панскіх лагох, усё-ж такі ўсхапіўся першым і пачаў будзіць сваіх падлеглых. Праз некалькі хвілін ён, як ней...» 282785 proofread-page text/x-wiki 8ecqbqlk712xmijnztp3k48gzssvxvh 104 121598 282786 2026-04-25T08:45:58Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «дабрабыту, лічачая гэты дабрабыт мэтаю жыцьця, і ён — траха ня з поўным адцураньнем ад асабістых уласных інтарэсаў! Гэта-ж два полюсы, якім ніколі ня сыйсьціся. А вось сышліся! Праз што? Праз некае сьляпое пачуцьцё, прынамсі, з яго боку. Няўжо-ж гэтае пачу...» 282786 proofread-page text/x-wiki 7b3ulydjnfdv4sgv8q9yimxtkyc7u7j 104 121599 282787 2026-04-25T08:48:05Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Цімох вытарашчыў вочы й не зразумеў. {{Водступ|2|em}}— Я табе казаў, Цімох, што за пяць залатовак не пражывеш век, — сказаў дзед. {{Водступ|2|em}}Работа на лагох пашла поўным пэнтам. Трава была ўжо скошана, усюды былі копы й копы, а ў некаторых мясц...» 282787 proofread-page text/x-wiki 6ci0zhsftoj4nb5ythwajqbkss8q1f8 104 121600 282788 2026-04-25T08:48:55Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «яшчэ менш, а потым сойдзе на тое, што вы зарабілі і ўперад кожны на сваім месцы. Так ці-ж варт за лішні рубель, які вы заробіце за тыдзень, паганіць справу ўсяго працоўнага народу па вёсках і гарадох? Тым, што вы ня ўтрымаліся й пашлі рабіць, вы губіце нас і...» 282788 proofread-page text/x-wiki qgmsnjixykgyk3g3rbdjpoyvs0v97oc 104 121601 282789 2026-04-25T08:51:32Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «ў сярэдзіне, ня ўсьпелі аглядзецца, як жандары наляцелі і тыльлём сваіх шабаль пачалі біць народ. Дзед Язэп стаяў убаку й бачыў, як на Антона наляцеў тоўсты вусаты жандар і два разы агрэў яго сваёю шабляю. Антон зваліўся з ног, і яго стала ня відаць, бо пад...» 282789 proofread-page text/x-wiki f9x894lwyc2940pfzs5nwksumwm8xgv 282791 282789 2026-04-25T08:54:45Z Gabix 3485 282791 proofread-page text/x-wiki 3bqatq3gd3pam2361yrjdb5s1w9qu80 104 121602 282790 2026-04-25T08:53:02Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «ў сярэдзіне, ня ўсьпелі аглядзецца, як жандары наляцелі і тыльлём сваіх шабаль пачалі біць народ. Дзед Язэп стаяў убаку й бачыў, як на Антона наляцеў тоўсты вусаты жандар і два разы агрэў яго сваёю шабляю. Антон зваліўся з ног, і яго стала ня відаць, бо пад...» 282790 proofread-page text/x-wiki f9x894lwyc2940pfzs5nwksumwm8xgv 104 121603 282792 2026-04-25T08:55:50Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=пра|к=цы}} ня будзе. Гэтыя апошнія былі нездаволены такім становішчам, але рабіць больш было нечага. Гуз-жа цэлы дзень спаў у сваёй каморцы. {{Водступ|2|em}}Увечар, як толькі пачаў падаць змрок, ізноў чырвоны бляск адбіўся на небе. Гэта дагар...» 282792 proofread-page text/x-wiki 77dhydcr7bakd2621013br1esc2cter 104 121604 282793 2026-04-25T09:09:44Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=па|к=шукаць}} у лесе, ці не засталіся людзі на {{Абмылка|ішных|іншых}} смалакурнях. Потым яму не захацелася сыходзіцца з сьвежымі людзьмі. Аднаго ён чакаў — угледзецца з Антонам і пайсьці з ім сказаць людзям праўду. {{Водступ|2|em}}На адвячор...» 282793 proofread-page text/x-wiki dagf0nfk7wiwy2hg7vz0o8or312qhg1 104 121605 282794 2026-04-25T09:11:38Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Ня лезь, ня лезь! Што з імі рабіць, з гэтымі бязглуздымі людзьмі? — узгарэўся „каморнік“. {{Водступ|2|em}}— Не, я ня згодзен з табою, — гаварыў Антон, скончыўшы перавязку. — Што ты зробіш гэтымі пажарамі ды нападамі на сялян? Пажары зрабілі т...» 282794 proofread-page text/x-wiki 0e1vg9a7toctko7ur0kquct7lj1b7xi 104 121606 282795 2026-04-25T09:30:41Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Антон ледва выскачыў з хаты. Гуз, ішоўшы крокаў на дзесяць наперадзе жандараў, кінуўся на Антона, але праз момант паляцеў на зямлю. {{Водступ|2|em}}— Лавеце, лавеце яго, гэта ён! — закрычаў ён жандарам, ізноў устаючы на ногі. {{Водступ|2|em}}Жандар...» 282795 proofread-page text/x-wiki oyrhccallr3a546k06eteuvnzm0r68f 104 121607 282796 2026-04-25T09:31:40Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «хваіны штосьці боязна шапталі ўверсе. Дзед падышоў да берагу. Антон ляжаў у трох кроках ад яго, раскідаўшы рукі, і шклянымі вачыма глядзеў у неба. З левага боку цякла кроў і чырвонаю стужкаю паўзла па пяску. Дзед стаў на калені і з жальбою глядзеў у белы, я...» 282796 proofread-page text/x-wiki thuavenwj4mg1qigawjnk5wll8gqxe3 104 121608 282797 2026-04-25T09:32:59Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{ц|'''Ромэо й Джульета на Беларусі'''|памер=120%}} {{ц|I}} {{Водступ|2|em}}Ясны марозны вечар даўно ўжо спусьціўся на зямлю. Ружовая агністая зара зрабілася блядою і прапала зусім. Усё неба затрымцела сінімі, зеленаватымі, жоўтымі зорачкамі, якія, нібы вясёлыя во...» 282797 proofread-page text/x-wiki hdeb9j1egwubyhf98z84id36b05mxj1 104 121609 282798 2026-04-25T09:33:51Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «вуліцы. Шолах, злоўлены яе вухам, хутка зьнікаў, і рабілася йзноў так ціха, што чутно было, як падаў на зямлю шэрань з дзерава. {{Водступ|2|em}}„Няўжо-ж ён ня прыдзе? Няўжо ён схлусіў?“ — думала Алеся, і пры гэтай думцы, ня гледзячы на моцны мароз, твар яе пабя...» 282798 proofread-page text/x-wiki prozxw5da72adkvuob62r6qbfen5v30 104 121610 282799 2026-04-25T09:35:22Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Алеся ўздрыгнула ўсім целам, прыціснулася да Яся і нібы замерла. Ясь прыгарнуў яе сваёю рукою, адкінуў рог хусткі і гарачымі губамі прынік к яе губам, па якіх пралятала дробнае трапятаньне. У небе запеў арган зорак, дыямэнтавыя агоньчыкі з...» 282799 proofread-page text/x-wiki hf3372bycob0y46pcvkfoawo3s6ge7g 104 121611 282800 2026-04-25T09:37:03Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «ён недавярак? Не, гэтаму ніколі ня быць“. „Добра, тады я ніколі й не ажанюся“, адказаў я. Доўга бацька пералічваў мне знаёмых паненак-каталічак, хваліў іх пекнасьць, іх бацькоў, але ўсё дарэмна. Урэшце, бачачы, што нічым ён мяне ня ўломіць, запытаўся: „Што...» 282800 proofread-page text/x-wiki ceplfkn7b6gi8lhccskva64z5pryjqf 104 121612 282801 2026-04-25T09:39:00Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Хата Васіля Хлэмкі была вялікая й чыстая. Побач з дзьвярыма стаяла вялізарная печ, абложаная белаю кахляю; з другога боку ад дзьвярэй знаходзілася шырокая шафа, праз шыбкі якое відаць былі грудкі талерак, місак, шклянак і іншае пасуды. Каля...» 282801 proofread-page text/x-wiki a5ri7zblipd253wbqeaxq64m8vciqhe 104 121613 282802 2026-04-25T09:39:57Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=ляце|к=ла}} пад стол, то проста яна забывалася, што сядзіць за работаю, і рукі яе ляжалі на каленах, а вочы пазіралі ў нейкі бязьмерны абшар, далей свае сям’і, хаты й кудзелі. Раптам яна ачыналася й бралася йзноў за пражу, але работа ня лепш...» 282802 proofread-page text/x-wiki q1brd4uzj5xhp5xtfha78wup7dfqg5d 104 121614 282803 2026-04-25T09:42:04Z Gabix 3485 /* Праблематычная */ 282803 proofread-page text/x-wiki iw7vyztu7ra96e9ma6r8j1xqx9j9nzd 104 121615 282804 2026-04-25T09:47:55Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Вось як, ну, тады гатуйся, Тацяна! — сказаў Васіль. {{Водступ|2|em}}Далёка за поўнач у хаце Хлэмкі гарэў агонь, і Тацяна з Алесяю пяклі хлеб, гатавалі мяса, кілбасы й іншыя стравы. Алеся лягла апошняю, і доўга сон уцякаў ад яе. {{Водступ|2|em}}На др...» 282804 proofread-page text/x-wiki 9zso0hfrjm4xqzk1alqo5xt23v5yi1d 282805 282804 2026-04-25T09:48:10Z Gabix 3485 /* Праблематычная */ 282805 proofread-page text/x-wiki ffdabh2lhjx135wu9bsli132umotkqb 104 121616 282806 2026-04-25T09:49:25Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Васіль адступіў на крок назад: перад ім стаяў сам Пранцісь, а ззаду за ім ужо сватам Пабіян Сулкоўскі і Ясь. {{Водступ|2|em}}— Добры, добры вечар! — адказаў Васіль. {{Водступ|2|em}}— Што-ж ты, пане Базылю, ня хочаш і прывітаць нас, як падабае? — глед...» 282806 proofread-page text/x-wiki 4agew5h9ggeq515hfifde5nt34dyj21 104 121617 282807 2026-04-25T09:50:30Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=сур’|к=ёзная}} — аб бывалых справах і здарэньнях, якія былі з кім у колішнія часы. Дзед Кісель, якому ўжо было год пад восемдзесят, без канца гаманіў, як ён плыў на кані праз Дунай у Турэцкую вайну, як пешкі рабіў пераход з Крыму ў Польшчу ў...» 282807 proofread-page text/x-wiki 31nitbfza5n77jx5lzov29nd5y64wxh