Вікікрыніцы bewikisource https://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Мультымедыя Адмысловае Размовы Удзельнік Размовы з удзельнікам Вікікрыніцы Размовы пра Вікікрыніцы Файл Размовы пра файл MediaWiki Размовы пра MediaWiki Шаблон Размовы пра шаблон Даведка Размовы пра даведку Катэгорыя Размовы пра катэгорыю Аўтар Размовы пра аўтара Старонка Размовы пра старонку Індэкс Размовы пра індэкс TimedText TimedText talk Модуль Размовы пра модуль Event Event talk Шаблон:Галоўная старонка/Стужка вікінавінаў 10 9254 282862 282766 2026-04-25T19:43:21Z Gleb Leo 2440 282862 wikitext text/x-wiki bpvd4bz0ozxit6h9opcx73w4edb32at Шаблон:Галоўная старонка/Што зрабіць 10 9260 282887 282459 2026-04-26T07:32:37Z Gleb Leo 2440 282887 wikitext text/x-wiki nt01kv9qz4volflutibizaxb28qjvsc Абдзіраловіч і Барыка 0 14780 282861 246944 2026-04-25T19:42:05Z Gleb Leo 2440 Замена старонкі на '{{загаловак | назва = Абдзіраловіч і Барыка | аўтар = Антон Луцкевіч | год = 1939 год | пераклад = | секцыя = Крытыка | папярэдні = | наступны = | крыніца = Калосьсе. — 1939. — Кніжка 1 (18). — С. 20—27 | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Абдзі...' 282861 wikitext text/x-wiki okw0o3qwerwp4j443a7eypar7kewe9h Дудка беларуская (1891)/Hdzie czort nia może, tam babu 0 15191 282868 44026 2026-04-25T20:44:38Z EmausBot 725 Выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня → [[Dudka białaruskaja (1891)/Hdzie czort nia może, tam babu paszle]] 282868 wikitext text/x-wiki locg8pvc0b4zutitswj8co5lukj9muz Старонка:Pesni galby 1910.pdf/124 104 16907 282848 95252 2026-04-25T18:19:16Z Ілля Касакоў 629 /* Вычытаная */ 282848 proofread-page text/x-wiki h5jiiyd0shwhnhliovdwugjq7zeca1y Вікікрыніцы:Каляндар/жнівень 4 23917 282830 262491 2026-04-25T15:05:57Z Gleb Leo 2440 282830 wikitext text/x-wiki e6mbtl7fpl4vn97kx9ju93fuq87xeiz Вікікрыніцы:Каляндар/сакавік 4 23926 282811 253659 2026-04-25T13:32:27Z Gleb Leo 2440 282811 wikitext text/x-wiki ra1f4ohhec8frninup26sxe81b4z7wj 282828 282811 2026-04-25T15:05:15Z Gleb Leo 2440 282828 wikitext text/x-wiki 9xr9buof7861tfu61zj966jj4qre9z2 Гаспадар (Гартны, апавяданне) 0 64445 282886 194900 2026-04-26T07:31:04Z Gleb Leo 2440 282886 wikitext text/x-wiki mlsvn7pznjrmh2zhu2kgwg6m8ejpahk На зломе (1925) 0 67369 282816 167483 2026-04-25T13:48:13Z Gleb Leo 2440 282816 wikitext text/x-wiki azv8wb0y8hinad5vvx41pmot60p0xha Смык беларускі (1894)/Panskaja ihryszcze (Jurki) 0 99593 282869 236170 2026-04-25T20:44:48Z EmausBot 725 Выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня → [[Smyk białaruski (1894)/Panskaja ihryszcze]] 282869 wikitext text/x-wiki khw74ju56jaxof0t9oys2v72810hz4z Індэкс:Абдзіраловіч і Барыка (1939).pdf 106 104865 282860 246943 2026-04-25T19:41:28Z Gleb Leo 2440 282860 proofread-index text/x-wiki c1tfaavahm6q1pm8qcwuzr7mudw8vpm Вікікрыніцы:Супольнасць 4 106547 282885 279659 2026-04-26T00:58:30Z MediaWiki message delivery 813 /* Request for comment (global AI policy) */ новы падраздзел 282885 wikitext text/x-wiki o21ema0c5knc0g7cygtwhecayl8oz8a Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/7 104 109139 282878 256143 2026-04-25T21:25:16Z RAleh111 4658 282878 proofread-page text/x-wiki q1hahgnjd3kmd5p56fkx92bdnnymz76 Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/21 104 109140 282877 256144 2026-04-25T21:24:48Z RAleh111 4658 282877 proofread-page text/x-wiki pj2jam91x9236ac3xaoqxxv01hopth2 Гоман зарніц (1932)/Гаспадар 0 120892 282888 281374 2026-04-26T07:33:45Z Gleb Leo 2440 282888 wikitext text/x-wiki lxdf6dczxlrybsqouvj1d1839aycoet Старонка:Smyk biełaruski (1908).pdf/12 104 121291 282841 282395 2026-04-25T17:14:45Z RAleh111 4658 282841 proofread-page text/x-wiki apky5ps3qka55aoiol4by1gzzgq0hm2 Старонка:Smyk biełaruski (1908).pdf/14 104 121296 282844 282402 2026-04-25T17:18:22Z RAleh111 4658 282844 proofread-page text/x-wiki ht68ff7nnbhvtdo7qmyo1s9v3nvdhsf Аб арганізацыі беларускае працоўнае школы (1928) 0 121570 282808 282755 2026-04-25T13:23:37Z Gleb Leo 2440 282808 wikitext text/x-wiki 0roxu3wn5t3aaiy5v6rk7tlv8nc31q4 Катэгорыя:Публіцыстыка Сяргея Паўловіча 14 121618 282809 2026-04-25T13:25:23Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «[[Катэгорыя:Публіцыстыка паводле аўтараў|Паўловіч, Сяргей]] [[Катэгорыя:Сяргей Паўловіч]]» 282809 wikitext text/x-wiki g5w1svrkasu4qowdmwgqdzv1v0pf0fk Катэгорыя:Васіль Матэвушаў 14 121619 282810 2026-04-25T13:26:55Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Вікіпэдыя|Васіль Матэвушаў|Васіль Матэвушаў}} {{DEFAULTSORT:Матэвушаў, Васіль}} [[Катэгорыя:Катэгорыі аўтараў]]» 282810 wikitext text/x-wiki fay0n977ycb3hlwvx03309mtrf8foem Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/24 104 121620 282812 2026-04-25T13:39:38Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «зубох пясок у хлебе, але міска апаражнялася надта хутка. Пасьля цуры на стале паказаліся картоплі. {{Водступ|2|em}}— Добра было-б хоць солі да картопель, — сказаў адзін хлопец {{Водступ|2|em}}— Мала чаго — добра, адказаў Цімох: соль каштуе дваццатку гарнец, т...» 282812 proofread-page text/x-wiki 4y2f8a624ggs3x6m7zr8mdw69dbmyhh На зломе (1925)/Над Кроманьню 0 121621 282813 2026-04-25T13:45:42Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Над кроманьню | аўтар = Янка Нёманскі | год = 1925 год | пераклад = | секцыя = Апавяданьне | папярэдні = | наступны = [[На зломе (1925)/Ромэо і Джульета на Беларусі|Ромэо і Джульета на Беларусі]] | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага т...» 282813 wikitext text/x-wiki sxsrfipnan254gmhpw6uzpapcjmx8d3 282814 282813 2026-04-25T13:48:00Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[На зломе (1925)/Над кроманьню]] у [[На зломе (1925)/Над Кроманьню]] 282813 wikitext text/x-wiki sxsrfipnan254gmhpw6uzpapcjmx8d3 282817 282814 2026-04-25T13:48:27Z Gleb Leo 2440 282817 wikitext text/x-wiki scpcj8wsiw78nrpnswnuz5evz3gu9po На зломе (1925)/Над кроманьню 0 121622 282815 2026-04-25T13:48:00Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[На зломе (1925)/Над кроманьню]] у [[На зломе (1925)/Над Кроманьню]] 282815 wikitext text/x-wiki l5m1o5lhs1twtpj0hmtd7fbvjmx9yo6 Над Кроманню 0 121623 282818 2026-04-25T13:50:21Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = Над Кроманьню | аўтар = Кузьма Чорны | секцыя = Апавяданьне | папярэдні = | наступны = | год = 1922 год | анатацыі = На дадзенай старонцы сабраныя ўсе варыянты гэтага твора, якія ёсьць на Вікікрыніцах. }} * Полымя (часопіс)/1922/1/Н...» 282818 wikitext text/x-wiki l4pj67rt0y2asiilc4t2ouzm0771qb1 282819 282818 2026-04-25T13:50:37Z Gleb Leo 2440 282819 wikitext text/x-wiki gvsr1ggjfhi7ovwbmd5r6spp9ll0ply 282820 282819 2026-04-25T13:50:53Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Над Кроманьню]] у [[Над Кроманню]] 282819 wikitext text/x-wiki gvsr1ggjfhi7ovwbmd5r6spp9ll0ply Над Кроманьню 0 121624 282821 2026-04-25T13:50:53Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Над Кроманьню]] у [[Над Кроманню]] 282821 wikitext text/x-wiki g4w8843p8fevpblzetujwh921pmp3ex Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/25 104 121625 282822 2026-04-25T14:08:16Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Хто прынёс? Хто дазволіў прыняць? — пачырванеўшы ад злосьці, закрычаў дзесятнік. {{Водступ|2|em}}— Прынесьлі вось яны, а прымалі мы ўсе, — ціха сказаў дзед Язэп. {{Водступ|2|em}}— Усе прымаеце? Прэч яго адгэтуль! Не дазволю я! — крычаў Гуз, і ў я...» 282822 proofread-page text/x-wiki 5du1ilyhkvsckbi5umk2dvbs22xpai1 Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/26 104 121626 282823 2026-04-25T14:16:01Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «некалі. Адцураўся ты ад нас, пагнаўся за нажываю на чужым горы — пашкадуеш аб гэтым, будзе такі час. Ідзі, я цябе ня трымаю, а то можаш ізноў замахнуцца і прыкончыць мяне. {{Водступ|2|em}}Антон пусьціў рукі Сымона, які пачаў азірацца на ўсіх, ня ведаючы, што р...» 282823 proofread-page text/x-wiki 7of4jtiou8e6j44aoy3nm604fl5q82d Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/27 104 121627 282824 2026-04-25T14:23:41Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=прыпы|к=няць}} курава. Бывалі такія прыпадкі, што з-за недастачы карчоў дзень ці другі выганкі ня было, і тады дзесятнік скідаў частку заработку з кожнага. Вядома, што некаторыя смалакуршчыкі лезьлі з скуры, прагучыся зарабіць, як найболь...» 282824 proofread-page text/x-wiki 1sickrfngnpunjn4swmtyrr3ukckgnc Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/28 104 121628 282825 2026-04-25T14:31:01Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Як гэта паўтара рубля ў дзень? Ці-ж вы ачумелі, ці што! Паўтара рубля ў дзень! Да ці ўмееце вы лічыць да паўтара рубля? {{Водступ|2|em}}— Ну, гэта не твая справа, умеем мы ці не, — адказаў адзін з маладых хлопцаў, быўшых у дзесятку. {{Водступ|2|em}}...» 282825 proofread-page text/x-wiki r4wnf0xhe79gav4f07z87bzqqvr226a Аўтар:Тарас Хадкевіч 102 121629 282826 2026-04-25T15:03:49Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Пра аўтара |Імёны = Тарас |Прозвішча = Хадкевіч |Варыянты імёнаў = Псэўданімы: В. Нёман, Васіль Нёман. |Выява = |ДН = 7 сакавіка 1912 |Месца нараджэння = Шайтарава, Дрысенскі павет, Віцебская губэрня, Расейская імпэрыя |ДС = 14 жніў...» 282826 wikitext text/x-wiki lfh8pawojbysvon0z69m5avqviwkqn1 282827 282826 2026-04-25T15:04:04Z Gleb Leo 2440 282827 wikitext text/x-wiki 26dxav97h50wuovhvdkr1sylcacyuvx 282829 282827 2026-04-25T15:05:25Z Gleb Leo 2440 282829 wikitext text/x-wiki 6q244dzdtoxlijxzaptv97mslnk14to Катэгорыя:Тарас Хадкевіч 14 121630 282831 2026-04-25T15:06:42Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Вікіпэдыя}} {{DEFAULTSORT:Хадкевіч, Тарас}} [[Катэгорыя:Катэгорыі аўтараў]]» 282831 wikitext text/x-wiki q9494xyn5uok62luflj66o6prv92p9e Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/29 104 121631 282832 2026-04-25T15:35:35Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Гуз усё-ж-такі засмуціўся адходам смалакуршчыкаў і сярдзіты пайшоў у сваю хату. {{Водступ|2|em}}З кожным днём работа на смалакурні ўсё больш {{Абмылка|горшылася|горшылася.}} Кацёл пачаў пуставаць па некалькі дзён падрад. Гуз траціў свае барышы...» 282832 proofread-page text/x-wiki fj5eh606op5ttx0gvdl8sgszar6dfqc Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/30 104 121632 282833 2026-04-25T16:15:20Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «Адгэтуль цівун паехаў на другія смалакурні наймаць на касьбу тых, хто заставаўся на рабоце ў лесе. І Цімох і Піліп зразу сталі вясёлымі, гаварылі бясконца аб панскай ласцы й цешыліся аб тым, што цяпер заробяць шмат грошай. Дзед Язэп маўчаў і ня мог глядзе...» 282833 proofread-page text/x-wiki fhrgkl4j613fr6su8x4h2xx7asv0mst Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/31 104 121633 282834 2026-04-25T16:20:16Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Я табе казаў, Цімох, што за пяць залатовак не пражывеш век, — сказаў дзед. {{Водступ|2|em}}Работа на лагох пайшла поўным пэнтам. Трава была ўжо скошана, усюды былі копы й копы, а ў некаторых мясцох пачалі ўжо ўздымацца стагі. {{Водступ|2|em}}У вад...» 282834 proofread-page text/x-wiki 0u6es9ylq3mhc7e3dssq6e5wepobmua Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/32 104 121634 282835 2026-04-25T16:27:40Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Большая частка з вас прыехалі сюды здалёку. Калі вы кінеце работу, то на што ж вы будзеце тут жыць? Нябось, карміць вас ніхто з іх не захоча. Адумайцеся. {{Водступ|2|em}}— Вядома, хто вас будзе карміць! — падхапіў Гуз. — Той, хто прапануе вам к...» 282835 proofread-page text/x-wiki ok86broxsoj5ngs99cfx0hz5nszpzn5 Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/33 104 121635 282836 2026-04-25T16:46:39Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «лес не заходзіў. У гэты ж дзень ён прыйшоў па нейкім сваім патрэбам. Зайшоўшы ў хату смалакуршчыкаў і ўбачыўшы дзеда, ён сказаў, каб гэты ўжо больш не хадзіў на работу, бо цівун вялеў ня прымаць старых, каб не плаціць грошы за іх нявартную працу. Дзед адказ...» 282836 proofread-page text/x-wiki ivvj2wiew1o6b31mmd2q0z4nyo5xjbg Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/34 104 121636 282837 2026-04-25T16:51:48Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-пачатак|п=апош|к=нія}} былі нездаволены такім становішчам, але рабіць больш было нечага. Гуз жа цэлы дзень спаў у сваёй каморцы. {{Водступ|2|em}}Увечар, як толькі пачаў падаць змрок, ізноў чырвоны бляск адбіўся на небе. Гэта дагаралі стагі. Трохі паз...» 282837 proofread-page text/x-wiki a126w4hk7qqzse9pu4i9fo25a2u5tf2 Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/35 104 121637 282838 2026-04-25T16:59:22Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Дзед задумаўся: мусіць праўду казаў Антон, што нельга верыць старым сказам аб возеры; вось гэты хлопец, якога ён лічыў згібшым у возеры, жывы й стаіць перад ім. {{Водступ|2|em}}— У вас тут больш нікога няма? {{Водступ|2|em}}— Не, я застаўся адзін, —...» 282838 proofread-page text/x-wiki 3vkmbsvs4w4917js8c0wju47woxcjxp Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/36 104 121638 282839 2026-04-25T17:08:09Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=вя|к=лі}} гутарку, як ім наладзіць зносіны з горадам і іншымі сваімі гурткамі. Дзед Язэп, пашоўшы за дравамі ў лес, раптам выскачыў адтуль і чутным шопатам са страхам сказаў: {{Водступ|2|em}}— Хлопчыкі, там едзе шмат людзей на конях і са стрэл...» 282839 proofread-page text/x-wiki 8rkc83djxyinlb4h0kt0szuvnillo2a Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/37 104 121639 282840 2026-04-25T17:14:24Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{Абмылка|шкляныма|шклянымі}} вачыма глядзеў у неба. З левага боку цякла кроў і чырвонаю стужкаю паўзла па пяску. Дзед стаў на калені і з жальбою глядзеў у белы, як крэйда, твар Антона. Раптам адна рука забітага рванулася, ён маргнуў вачыма й крануў голаву....» 282840 proofread-page text/x-wiki h71l0wr86raq11mrmdjal1gqlr2j8h9 282843 282840 2026-04-25T17:16:39Z Gleb Leo 2440 282843 proofread-page text/x-wiki 3px79ik6kj4aqk9u36wtifjn8fifs6f Полымя (часопіс)/1922/1/Над Кроманьню 0 121640 282842 2026-04-25T17:16:11Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Над Кроманьню | аўтар = Янка Нёманскі | год = Сьнежань 1922 году | пераклад = | секцыя = Апавяданьне | папярэдні = [[Полымя (часопіс)/1922/1/Адплата пану|Адплата пану]] | наступны = Полымя (часопіс)/1922/1/Заняпад усясьветнай гаспадарк...» 282842 wikitext text/x-wiki rp6jl9kbyhsigqh11rrrqd1qs6d184w Старонка:Абдзіраловіч і Барыка (1939).pdf/1 104 121641 282845 2026-04-25T17:58:14Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « ''<u>A. H.</u> <center>{{x-larger|'''Абдзіраловіч і Барыка'''}}</br>''{{fine|(Літаратурная паралель)}}</center> {{gap|2em}}У той час, калі ў Расеі валіўся стары лад і пачыналася будаваньне новага жыцьця, для людзей, што ўзрасьлі ў атмасфэры старога ладу і псыхікай сваей былі з ім крэпка...» 282845 proofread-page text/x-wiki qti92nvoims22p5b13zxrlb1aztvicv 282846 282845 2026-04-25T18:00:56Z RAleh111 4658 282846 proofread-page text/x-wiki 0g99hahq0ihnjzvs1hji681e4imz9qq Старонка:Абдзіраловіч і Барыка (1939).pdf/2 104 121642 282847 2026-04-25T18:14:45Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}Паверыла ў гэту магчымасьць толькі малая жменя фанатыкаў ідэі сацыяльнае рэвалюцыі. Але, ня гледзячы на сваю малую лічэбнасьць і беднасьць інтэлектуальнымі сіламі, здольнымі да будаваньня новага дзяржаўнага і сацыяльнага ладу, іменна гэтая мал...» 282847 proofread-page text/x-wiki 5q0r2vaoro57z56rbtljkt4g7f1f41t 282857 282847 2026-04-25T19:00:15Z RAleh111 4658 282857 proofread-page text/x-wiki 0ctsblcackulvj8d9svjtxrt6s3dlih Старонка:Абдзіраловіч і Барыка (1939).pdf/3 104 121643 282849 2026-04-25T18:24:47Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|ла|ду}}, так у Польшчы, адроджанае дзяржаўна, радыкальная меншасьць не магла знайсьці для сябе месца для актыўнае творчае працы ў рамках дзяржаўнага будаўніцтва на старых сацыяльных падставах. І шмат хто пэўне-ж вельмі балюча перажываў н...» 282849 proofread-page text/x-wiki 6rzvcm6ieycs379961kwwxuixjhv7jd 282856 282849 2026-04-25T18:59:08Z RAleh111 4658 282856 proofread-page text/x-wiki q62r8eqy6mbdb0vy9v3vc590tbzh3bx Старонка:Абдзіраловіч і Барыка (1939).pdf/4 104 121644 282850 2026-04-25T18:33:13Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|Абдзі|раловіч}} дае вострую рэпліку князю і зусім шчыра выказываецца на карысьць сацыяльнае рэвалюцыі.</br> {{gap|2em}}Аднак, калі камуністы пасьля гэтае прамовы зварачаюцца да Абдзіраловіча, як да свайго аднадумца, і прапануюць супрацоўніцтв...» 282850 proofread-page text/x-wiki 1dj4xnvnghyx89j3fcjfs4182yng3f9 282855 282850 2026-04-25T18:58:30Z RAleh111 4658 282855 proofread-page text/x-wiki 55gvvjy72gqws33a8tx6vdh1e1jlbvh Старонка:Абдзіраловіч і Барыка (1939).pdf/5 104 121645 282851 2026-04-25T18:43:15Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|бы|ло-б}}, калі-б Гарэцкі ня сіліўся даказаць, што «двудушнасьць» Абдзіраловіча ёсьць вынік «прышчэпкі» мужыцкага дзічка да панскага дрэва: бачаныя Абдзіраловічам падзеі былі такога роду, што іх хапала, каб разьбіць слабую ад прыроды дух...» 282851 proofread-page text/x-wiki t8wrqaycxbns8vrf5su3w3oqz25t0t3 282852 282851 2026-04-25T18:43:33Z RAleh111 4658 282852 proofread-page text/x-wiki 6vcyiigkhcz8yel8rvppzvj16c2mlex 282854 282852 2026-04-25T18:57:54Z RAleh111 4658 282854 proofread-page text/x-wiki 32usv8y5bo8p8vvjigjtrqgv3hoo8yc Старонка:Абдзіраловіч і Барыка (1939).pdf/6 104 121646 282853 2026-04-25T18:57:13Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|пра|цы}}, на які яго заклікае ягоны таварыш Люлек — фанатык ідэі камунізму. Люлек вельмі добра ацэнівае Барыку, як чалавека хістлявага, псыхіку якога абцяжаюць „naleciałości buržuazyjne“. Дык стараецца сыстэматычна на ўсе спосабы хаяць Польшчу і...» 282853 proofread-page text/x-wiki oyaz9h42ror1vouthvq2k4y3bwi6xxq Старонка:Абдзіраловіч і Барыка (1939).pdf/7 104 121647 282858 2026-04-25T19:09:53Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|мэ|тай}}, каб апраўдаць варожасьць абодвух герояў да нацыянальнае ідэі. {{gap|2em}}Запраўды-ж: Абдзіраловіч першы раз сустракаецца з беларускай нацыянальнай праблемай на сходзе бежанцаў-Беларусаў, на якім абмаскоўлены беларускі абшарнік сп...» 282858 proofread-page text/x-wiki 4hl4j4ut69aq8lckerjyjf13b71ju08 Старонка:Абдзіраловіч і Барыка (1939).pdf/8 104 121648 282859 2026-04-25T19:21:05Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|заварожы|вае}} Барыку таксама, як Аля заваражыла Абдзіраловіча. І адна і другая — тое найхарашэйшае, найбольш вартаснае, што вырастае ў буржуазным жыцьці: ідэя жаноцкага хараства. Але і адна і другая маюць на сваіх душах кляймо, якое фальш...» 282859 proofread-page text/x-wiki mcdnlnpryyeq5fhj0u03jqgiz5yrxqy Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/9 104 121649 282863 2026-04-25T19:53:06Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}Пара вачэй пільна ўглядалася ў печ. Гаспадыня зухавалася.</br> {{gap|2em}}Вочы Аўгіні (так звалі гаспадыню) былі завяўшыя, з павуцінай зморшчынак вакол. Пломень з печы адбіваўся ў іх мутнаватым блескам, нібы ў затуманеным люстэрку.</br> {{gap|2em}}Муць у вачох і...» 282863 proofread-page text/x-wiki 56fnk55jevhqpi373wu9zr482imfvbf Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/10 104 121650 282864 2026-04-25T20:00:55Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}Пакаштуе Аўгіня страву з гаршчка, памайстэрску губы зморшчыць, і ўсе рухі яе на хвіліну застываюць — яна робіцца як-бы з каменя.</br> {{gap|2em}}Гэта яна ўважліва і крытычна прыслухоўваецца да смаку. Крутне галавой — значыць, яшчэ ня ўсё ў парадку. Як той...» 282864 proofread-page text/x-wiki e732db7d68ttyiz5z42isdg78o6n9j3 Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/11 104 121651 282865 2026-04-25T20:06:35Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|глян|цам}}, нібы наваксаваны бот у франта. Пасьля чабухне з вялікай дрыўлянай лыжкі рошчыны ў патэлню, пакруціць, паверне рукою патэльню ва ўсе бакі і — ж-ж-жух: расплываецца рошчына жоўтай паводкай, роўным круглым слоем.</br> {{gap|2em}}Ад патэль...» 282865 proofread-page text/x-wiki pnh88s6zusqgcz7e2ovklisjfxw9hph Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/12 104 121652 282866 2026-04-25T20:33:21Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}Дзіўная ўсьмешка ў Аўгіні — падобная да плачу. Твар нібы памылкова задумаў усьцешыцца, але зараз-жа папраўляецца, і ўсьмешка пераходзіць у грымасу плачу, нават вочы туманяцца сьлязьмі, толькі гукаў плачу ня чуваць.</br> {{gap|2em}}Твар Аўгіні мае на гэт...» 282866 proofread-page text/x-wiki nr6cmd1t0s6wbqjvkg6kxz2r5vfgbc6 Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/13 104 121653 282867 2026-04-25T20:39:34Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}Жыцьцё Аўгіні было роўнымі шалямі, якія заўсёды стаялі на адным месцы і ня зыбаліся ў бакі.</br> {{gap|2em}}А вакол жыцьцё новае біла сьвежай крыніцай. Постаці людзей выпрасталіся. Вочы новым блескам гарэлі. У голасе адчувалася цьвёрдасьць, пэўнасьць. У...» 282867 proofread-page text/x-wiki rqhlhnethd0won1361nsi81ith4suqb Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/14 104 121654 282870 2026-04-25T20:45:04Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|незра|зумелымі}} водгаласкамі. Яны зьвінелі, як нявідочны, але буйны град. Яны, словы гэтыя, блуталіся, як маток нітак. Кожнае з гэтых слоў Аўгіня прадстаўляла нейкай жывой істотай, надзвычайнай, нявідочнай да гэтага часу. Аўгіня адчувала н...» 282870 proofread-page text/x-wiki c2mzbavrfcdgc2fkgug9hdo5akjlu0z Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/15 104 121655 282871 2026-04-25T20:50:18Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}Потым Яўхім утаропіў вочы ў жонку, якая задрыжала ад страху, як асінавы ліст.</br> {{gap|2em}}У вачох і рухах селяніна было нешта такое пэўнае, рашучае i халодна-рэзкае, нібы раптам знашоў таго, чаго ўсё жыцьцё сваё шукаў, нібы знашоў свайго заядлага вораг...» 282871 proofread-page text/x-wiki hrh1ebgo3kojghiow1yz9npwf475v23 Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/16 104 121656 282872 2026-04-25T20:56:04Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}Сэрца Аўгіні кіпела, нібы вар у гаршчку. Думкі разгортваліся, моʻ першы раз у жыцьці, так моцна, так шырака, нібы тоўстая трубка кужалю, якая доўгімі гадамі ляжала на самым дне кубла, ляжала ня выбеленая, вось толькі цяпер яе раскручваюць-раскладва...» 282872 proofread-page text/x-wiki pdxaz2494f6ncmco9vy3dvnloezb19q Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/17 104 121657 282873 2026-04-25T21:01:48Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{gap|2em}}Крыўд у сэрцы Аўгіні было шмат, перапоўнілі яе грудзі, як той званец, які збожжа глушыць на полі: першым чынам, крыўда на „бога“, які даў ёй такі горкі лёс (так тады думала Аўгіня); потым крыўда на мужа, што вечна зьдзекваўся над ёю; пасьля, на самаё с...» 282873 proofread-page text/x-wiki p44m1d1a9wxi039di7ra97asud94yls Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/18 104 121658 282874 2026-04-25T21:11:37Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}— Людцы добрыя, ратуйце! — крыкнула Аўгіня.</br> {{gap|2em}}Шмат моладзі было ў пакоі. Перад Аўгіняй замітусіліся маладыя твары, гарачыя вочы.</br> {{gap|2em}}Усе з зьдзіўленьнем кінуліся да яе.</br> {{gap|2em}}— Якое няшчасьце? Што здарылася?..</br> {{gap|2em}}Розныя думкі, я...» 282874 proofread-page text/x-wiki otzl5srrlic8yc2irm09x3121hek8z6 Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/19 104 121659 282875 2026-04-25T21:18:43Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «сілу. Пальцы ня складваліся добра, каб ручку трымаць; ручка здавалася Аўгініным пальцам стопудовай булавою.</br> {{gap|2em}}Здавалася Аўгіні, што нічога на сьвеце няма мудрэйшага, як выводзіць атрамантам просьценькія палачкі на паперы — вось такія рысачкі, я...» 282875 proofread-page text/x-wiki es0z05mwjxsz4qgkgarcarxaexi5ibd Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/20 104 121660 282876 2026-04-25T21:21:18Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}Аўгіня як-бы нанова на сьвет нарадзілася, яе заўсёды выбіралі дэлегаткай на зьезды кабет-працаўніц. На зьездах яна вельмі трапна ўмела гаварыць аб гаротным жыцьці сялянак на вёсцы.</br> {{gap|2em}}Соткі вясковых хустак мітусіліся перад яе вачыма, лавіл...» 282876 proofread-page text/x-wiki qwahkuhgdpxgmqtspy4vv3wgz81vjo2 Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/23 104 121661 282879 2026-04-25T21:32:18Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}— Р-р-рып-хрып. Р-р-рып-хрып.</br> {{gap|2em}}Гэта выводзяць лірніцкі сьпеў нямазаныя сялянскія калёсы.</br> {{gap|2em}}Комсамолец Грышка, седзячы на возе, муштруе свае вушы, каб не кародзіліся ад дзікага рыпаньня калёс.</br> {{gap|2em}}Фурман, селянін гадоў пад шэсьцьд...» 282879 proofread-page text/x-wiki rwbdr67pzogld9ua1jzdlmadwsol7oy Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/24 104 121662 282880 2026-04-25T21:39:26Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}— Жартачкі, фунт мазі каштуе пятнаццаць мільёнаў. Не набярэшся грошай. Як толькі грыбы паказваюцца ў нас, я імі калёсы шмарую. Казьлякі і масьлянкі ня горш вашай мазі гарадзкой.</br> {{gap|2em}}Пры гэтым селянін надзвычайна выразна натуе апошнія словы. Г...» 282880 proofread-page text/x-wiki jbklbnplvq4p78bfnnl0kak150x0vix Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/25 104 121663 282881 2026-04-25T21:47:07Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}Едуць ужо некалькі гадзін.</br> {{gap|2em}}Абапал камяністай дарогі пераліваюцца ў розныя колеры палосы сялянскіх шнуроў. Хаткі выглядаюць вялізарнымі гнёздамі, а дрэвы і гайкі на далёкіх узгорках вабяць да сябе ў цянёк…</br> {{gap|2em}}Сонца пячэ ў твар, у пл...» 282881 proofread-page text/x-wiki 6rfg3hohnmje50emaqzn9piv44r6432 Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/26 104 121664 282882 2026-04-25T21:52:31Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|зна|ходзіцца}} недзе на Марсе, а не за якія семдзесят вёрст адгэтуль.</br> {{gap|2em}}— Няма тут з кім працаваць, — скардзіцца Ліпчонак, — няма ніводнага граматнага чалавека. Вёска агорнута цьмою, і я за два тыдні нічога не пасьпеў зрабіць, апрача...» 282882 proofread-page text/x-wiki 0h80egph023nhryw4n68ssewl7t10is Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/27 104 121665 282883 2026-04-25T22:00:20Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «жыцьцё. Адважны багатыр-асілак — увесь працоўны люд, які вызваліўся з-пад ярма паноў. Самалёт, электрыка, трактap — вось усе мары сялян, выказаныя ў казках, якія цяпер патрохі спраўджваюцца ў звычайным жыцьці.</br> {{gap|2em}}Начлежнікі сьпяць пад цёплымі кажух...» 282883 proofread-page text/x-wiki 4wnjli6g24a42ejuv05ll283gphsr4f Старонка:Апавяданьні (Бядуля, 1926).pdf/28 104 121666 282884 2026-04-25T22:13:07Z RAleh111 4658 /* Праблематычная */ 282884 proofread-page text/x-wiki 3vwdpc7uxr9qkrrytyz076e5lwimhke Апавяданьні (Бядуля, 1926)/Дэлегатка 0 121667 282889 2026-04-26T07:37:01Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Дэлегатка | аўтар = Змітрок Бядуля | год = 1926 год | пераклад = | секцыя = Апавяданьне | папярэдні = | наступны = [[Апавяданьні (Бядуля, 1926)/У глушы|У глушы]] | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага твора: Дэлегатка (Бядуля, апавядан...» 282889 wikitext text/x-wiki hwnjb8itgachshuu74h5jsmi2zr0x6p Старонка:Полымя. 1922. № 1.pdf/38 104 121668 282890 2026-04-26T07:46:09Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{Цэнтар|'''Заняпад усясьветнай гаспадаркі і усясьветны фашызм.'''|памер=140%}} {{Водступ|2|em}}«Калі коратка, хай нават па завучанаму, выясьніць тое, што заўважваецца ў розных краінах Эўропы, то зусім правідлова ўжыць слова «pэакцыя» — гэтак паміж іншым выбрах...» 282890 proofread-page text/x-wiki cgl9q4mo9o8cnabb42v2tuw4s1z27ew