Вікікрыніцы bewikisource https://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.7 first-letter Мультымедыя Адмысловае Размовы Удзельнік Размовы з удзельнікам Вікікрыніцы Размовы пра Вікікрыніцы Файл Размовы пра файл MediaWiki Размовы пра MediaWiki Шаблон Размовы пра шаблон Даведка Размовы пра даведку Катэгорыя Размовы пра катэгорыю Аўтар Размовы пра аўтара Старонка Размовы пра старонку Індэкс Размовы пра індэкс TimedText TimedText talk Модуль Размовы пра модуль Event Event talk Індэкс:А. Быкаў. Грашовы баланс сялянскай гаспадаркі Беларусі.pdf 106 3300 289531 23933 2026-06-18T15:25:14Z Gleb Leo 2440 289531 proofread-index text/x-wiki f4zr5kr91817k3658s1wq5jlq6yykmz Шаблон:Галоўная старонка/Стужка вікінавінаў 10 9254 289533 289422 2026-06-18T15:30:16Z Gleb Leo 2440 289533 wikitext text/x-wiki nxraj0emwr5otc9imduuiol9nxv8a8s Старонка:Волаты (1929).pdf/9 104 93074 289540 222584 2026-06-18T16:53:05Z RAleh111 4658 289540 proofread-page text/x-wiki ljkhyw9juti7yc65kro86ug93v84sxj 289541 289540 2026-06-18T17:05:01Z RAleh111 4658 289541 proofread-page text/x-wiki p6nt07f69k12ik5urm4zcut9ng8m24p 289543 289541 2026-06-18T17:12:27Z RAleh111 4658 289543 proofread-page text/x-wiki fjxqvrdz44ielkjcgt9t3nbl152jceg 289546 289543 2026-06-18T17:21:34Z RAleh111 4658 289546 proofread-page text/x-wiki s5r0rv4hmj73a32c61euihk72vbsnsj 289547 289546 2026-06-18T17:22:20Z RAleh111 4658 289547 proofread-page text/x-wiki fjxqvrdz44ielkjcgt9t3nbl152jceg 289548 289547 2026-06-18T17:26:21Z RAleh111 4658 289548 proofread-page text/x-wiki c7tes7r5rq7jiov1iqv6hx7ds8m5ipr 289550 289548 2026-06-18T18:14:08Z RAleh111 4658 289550 proofread-page text/x-wiki 2t9o57yil1qwfctf2hlijmypibrrzy7 289551 289550 2026-06-18T18:16:14Z RAleh111 4658 289551 proofread-page text/x-wiki 52be7ko0m62mbijb6piznx1rk96pfss Старонка:Волаты (1929).pdf/93 104 93076 289539 222586 2026-06-18T16:51:15Z RAleh111 4658 289539 proofread-page text/x-wiki bza4o8m1uiut6k2jqjesia35ia2ely5 289544 289539 2026-06-18T17:15:48Z RAleh111 4658 289544 proofread-page text/x-wiki 1dokypi0pj79hxrw2ddzuucybrurj3i Старонка:Да гісторыі беларускага палітычнага вызваленьня (1935).pdf/46 104 98463 289559 234012 2026-06-18T19:46:08Z Gleb Leo 2440 289559 proofread-page text/x-wiki jfhp7sr0cfq9evvvwg9z2khim276zx2 Старонка:Да гісторыі беларускага палітычнага вызваленьня (1935).pdf/47 104 98464 289560 234014 2026-06-18T19:50:21Z Gleb Leo 2440 289560 proofread-page text/x-wiki r24nqlhgftno0k2rvkrmn4exoriorz9 Старонка:Да гісторыі беларускага палітычнага вызваленьня (1935).pdf/48 104 98465 289561 234016 2026-06-18T19:54:01Z Gleb Leo 2440 289561 proofread-page text/x-wiki g4x50905gemvs4adxluy4an9i5lfekf Старонка:Да гісторыі беларускага палітычнага вызваленьня (1935).pdf/49 104 98466 289562 234017 2026-06-18T19:59:45Z Gleb Leo 2440 289562 proofread-page text/x-wiki 8w95tqvlpjruzb84mzb03xkpe9a5zhu Старонка:Да гісторыі беларускага палітычнага вызваленьня (1935).pdf/50 104 98467 289563 234018 2026-06-18T20:02:55Z Gleb Leo 2440 289563 proofread-page text/x-wiki 03hlxyj3tlgvwbxtnjgs28h3lfbxo6j Старонка:Да гісторыі аграрнага руху на Беларусі перад імпэрыялістычнай вайной (1932).pdf/76 104 124718 289525 289305 2026-06-18T12:39:03Z RAleh111 4658 289525 proofread-page text/x-wiki 1if5wa2p114kyw9zg2vgpsje6mm556l Старонка:Да гісторыі аграрнага руху на Беларусі перад імпэрыялістычнай вайной (1932).pdf/80 104 124739 289527 289354 2026-06-18T13:27:24Z RAleh111 4658 289527 proofread-page text/x-wiki s6hadut5p0hyh3v18xxxkcn9t9yo1ay Старонка:Да гісторыі аграрнага руху на Беларусі перад імпэрыялістычнай вайной (1932).pdf/96 104 124775 289528 289388 2026-06-18T13:29:35Z RAleh111 4658 289528 proofread-page text/x-wiki 0wk2od9sc9u2th7so2mflc5r6kwii1p Старонка:Романов Е. Р. Бѣлорусскій сборнікъ. Томъ первый. Губерніѧ могилевскаѧ. Выпускъ третий. Сказки. Витебскъ. 1887.pdf/66 104 124852 289535 289509 2026-06-18T15:32:15Z Gleb Leo 2440 289535 proofread-page text/x-wiki rhg2523z7ov94ucvzuxuk6dqje6z8qg Старонка:Романов Е. Р. Бѣлорусскій сборнікъ. Томъ первый. Губерніѧ могилевскаѧ. Выпускъ третий. Сказки. Витебскъ. 1887.pdf/69 104 124859 289526 2026-06-18T12:55:21Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Пошовъ тоды Иванъ Царевичъ къ сястрѣ. А Кощей сказавъ ёй: «коли мяне твоё братъ забъець, дыкъ пойщи мой клыкъ, ды коли ляжиць ёнъ спаць, ты подложи яму̀ клыкъ подъ го́ловы. Ёнъ тоды помрець!» Вотъ, якъ тольки пришовъ Иванъ Царевичъ у дворъ, ян...» 289526 proofread-page text/x-wiki 47sly3myu6ynrw58w4sxutrn0kjgli0 Старонка:Романов Е. Р. Бѣлорусскій сборнікъ. Томъ первый. Губерніѧ могилевскаѧ. Выпускъ третий. Сказки. Витебскъ. 1887.pdf/70 104 124860 289529 2026-06-18T14:00:56Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «А ты, смолякъ, у трубочку скруци, ды ў печь укладзи! А ты, левъ, отдыхай!» Сичасъ постарались дровъ, угарковъ и затопили печь, а смолякъ скруцивъ змѣя у трубочку, ды тольки хоцѣвъ укинуць у печь, ажъ увидзѣли яны хорошій камень. Иванъ Царевичъ кажець: «ты, ле...» 289529 proofread-page text/x-wiki csd7v7qgk6igtd6qfyncobngdkhjh5o 289530 289529 2026-06-18T14:08:43Z Gabix 3485 289530 proofread-page text/x-wiki hgkeq1nzgt3ffcqs8tvxqod6w20h5mh 289534 289530 2026-06-18T15:31:23Z Gleb Leo 2440 289534 proofread-page text/x-wiki mstttf8o2xinobn8ldzdodbze160whu Грашовы баланс сялянскай гаспадаркі Беларусі 0 124861 289532 2026-06-18T15:28:25Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Грашовы баланс сялянскай гаспадаркі Беларусі | аўтар = Аркадзь Быкаў | год = 1928 год | пераклад = | секцыя = Эканамічная праца | папярэдні = | наступны = | анатацыі = }} <pages index="А. Быкаў. Грашовы баланс сялянскай гаспадаркі Бел...» 289532 wikitext text/x-wiki g4tregue3gxzmxkikj5tva37qhk35ta Бѣлорусскій сборникъ (1885—1912)/3/Сказки миѳическія/2 0 124862 289536 2026-06-18T15:33:18Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = 2. Пуща драмуща | безаўтара = | год = 1887 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная казка | папярэдні = [[Бѣлорусскій сборникъ (1885—1912)/3/Сказки миѳическія/1|1. Звѣриное молоко (нещастное дитя)]] | наступны = Бѣлорусскій сборник...» 289536 wikitext text/x-wiki hjmtbpygb5ol363yo4zz3rs5x7c46mt 289537 289536 2026-06-18T15:33:40Z Gleb Leo 2440 289537 wikitext text/x-wiki 9r60f5cq2yof80ja2k2lo5eb4g3vkzz Бѣлорусскій сборникъ (1885—1912)/3/Сказки миѳическія/3 0 124863 289538 2026-06-18T15:34:42Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = 3. Хортки | безаўтара = | год = 1887 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная казка | папярэдні = [[Бѣлорусскій сборникъ (1885—1912)/3/Сказки миѳическія/2|2. Пуща драмуща]] | наступны = Бѣлорусскій сборникъ (1885—1912)/3/Сказки миѳичес...» 289538 wikitext text/x-wiki 0prtuxzulelm69tgojmx9wy6x2cpwho Волаты (1929)/Увагі/1 0 124864 289542 2026-06-18T17:11:19Z RAleh111 4658 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Увагі | аўтар = Мікола Касьпяроовіч | год = 1929 год | пераклад = | секцыя = | папярэдні = | наступны = | анатацыі = }} <pages index="Волаты (1929).pdf" from="93" to="93" fromsection="1" tosection="1" />» 289542 wikitext text/x-wiki glwfrn7qshnbp2luzjn5xl6eacwigz1 289545 289542 2026-06-18T17:17:22Z RAleh111 4658 289545 wikitext text/x-wiki 8s1d1scsw8mmo2frr7flmnwj14ixasr 289552 289545 2026-06-18T18:16:53Z RAleh111 4658 289552 wikitext text/x-wiki 7yi882ml0y65w5c8gmz8gms6z77jd0z 289558 289552 2026-06-18T19:17:56Z RAleh111 4658 289558 wikitext text/x-wiki 6qitft76zqxkc4o6kc9pzor25q20ceb Старонка:Волаты (1929).pdf/94 104 124865 289549 2026-06-18T18:10:16Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « 19) А. Н. Веселовскій. Мелкія заметки к былинам. Журнал министерства народного просвещения, СПБ 1896, август, ст. 245: „в Белоруссии, в окрестностях Полоцка и Витебска волотовками, волотками называли могилы". {{gap|2em}}20) Записки Императорскаго археологического...» 289549 proofread-page text/x-wiki 8cr96uh4coyzobccmrgi8d2gcgu4chx Старонка:Волаты (1929).pdf/10 104 124866 289553 2026-06-18T18:36:37Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|вала|тоўкамі}}, волаткамі называлі магілы“[[Волаты (1929)/Увагі/1|<sup>[19]</sup>]], а Вільчынскі дапаўніў іх паведамленьнем аб тым, што і ў лепельскім павеце 6. віцебскай губ. мясцовае насяленьне называе курганы валатоўкамі[[Волаты (1929)/Увагі/1|<sup>[20]</s...» 289553 proofread-page text/x-wiki atpra87zho3c2boqb7rlkvb0fm58e6c Старонка:Волаты (1929).pdf/11 104 124867 289554 2026-06-18T18:45:39Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос пачатаканец|валатоў|камі}} на тэрыторыі паміж Полацкам і Лепелем[[Волаты (1929)/Увагі/1|<sup>[37]</sup>]], ды ў віцебскім краёвым слоўніку слова валатоўка азначае курган[[Волаты (1929)/Увагі/1|<sup>[38]</sup>]].</br> {{gap|2em}}Працягваючы свае адшуканьні, я ў лютым месяцы 192...» 289554 proofread-page text/x-wiki l6k5mxxgbybaoi34nqxbuwfafiu7rt9 289555 289554 2026-06-18T18:46:19Z RAleh111 4658 289555 proofread-page text/x-wiki r025txq7bkbli19ewwg15ap5z5c9g4t 289586 289555 2026-06-19T11:56:36Z RAleh111 4658 289586 proofread-page text/x-wiki qkur64xekndz8lm8hqq0igz3rr84yin Старонка:Волаты (1929).pdf/95 104 124868 289556 2026-06-18T19:12:37Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}36) Тамсама, ст. 3: „zodaniem archeologa śp. Szukiewicza (rękopis niedrukowany) zajmują one obszar od Berezyny niemeńskiej i źródłowisk Wilii po Dniepr, oraz od Dźwiny zachodniej po Prypeć“. Пар. Szukiewiecz Wandalin. Szkice z Białej Rusi. „Ziemia“, Warszawa 1912, № 14. 37) Тамсама, ст. 4. Пар. В. Невядомскі. На поўначы Беларусі. „Савецкая Беларусь“, Ме...» 289556 proofread-page text/x-wiki a91znkg0t34hbl6a217dmv9xeoy4nwu 289573 289556 2026-06-19T08:20:40Z RAleh111 4658 289573 proofread-page text/x-wiki lao72tyz0fjplcyciichisiyacrw7nr 289584 289573 2026-06-19T11:55:05Z RAleh111 4658 289584 proofread-page text/x-wiki r30uohalmx21jmgaedby7knzo4r0bzo 289585 289584 2026-06-19T11:56:04Z RAleh111 4658 289585 proofread-page text/x-wiki bdikdrpnzitvfwod9n9u4so4tyww7mz 289587 289585 2026-06-19T11:57:29Z RAleh111 4658 289587 proofread-page text/x-wiki kh8mygkis9h8zr21ke1ocet1nsvlsa8 Старонка:Волаты (1929).pdf/12 104 124869 289557 2026-06-18T19:17:40Z RAleh111 4658 /* Праблематычная */ 289557 proofread-page text/x-wiki rokt9b7qajqrnox26gbz2prb60e2v6d 289572 289557 2026-06-19T08:19:23Z RAleh111 4658 /* Не вычытаная */ 289572 proofread-page text/x-wiki ij1mu7bddhykiw407zv1f0qyr0s6rfi Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/56 104 124870 289564 2026-06-18T21:46:26Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «прычакала таго далёкага моманту, калі забразгаў замок — млынар замыкаў дзверы. Рыльскі паволі вышаў з свайго цёмнага кута. Ён прыслухоўваўся, пакуль не сціхлі на дарозе крокі і галасы, і палез праз дзірку пад падлогу, трымаючы ў зубах цвікі. Люба ляжала...» 289564 proofread-page text/x-wiki qw2jeiz30hxjh8op3gj5ymup7amxicb Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/57 104 124871 289565 2026-06-18T21:50:51Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Ён яшчэ раз сціснуў счарнелае плячо і пусціў рукі: {{Водступ|2|em}}— Нічога страшнага няма. А калі часамі трэба будзе лячыцца, то на табе грошы. Ты як-небудзь заўтра ці паслязаўтра дай мне ведаць, як табе. Я тут буду паблізу. Я з табой цяпер пася...» 289565 proofread-page text/x-wiki stna8klo47mkduqx0ug0485u0k4dac4 Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/58 104 124872 289566 2026-06-18T21:53:11Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «млыне асталося мукі або круп. Калі ўдавалася астацца адной перад самым вечарам, яна насыпала муку ў мяшок і ставіла ў кут каля адарваных у падлозе дошчак. Назаўтра яна бачыла, што мяшка няма — значыцца Рыльскі прыходзіў. І тут у яе з‘явілася і вырасла н...» 289566 proofread-page text/x-wiki 1akvtr7op9cmotv63183wuvzswsf0dt Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/59 104 124873 289567 2026-06-18T21:55:09Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «што ён ёй сказаў, але не паказвалася яму на вочы — можа гэта яму не трэба ці нядобра? Праз некалькі дзён яна заўважыла, што мука, якая засталася ў скрыні, не чапаная, ляжыць роўна, яе не паменшала. Назаўтра было тое самае. І так было дзён дзесяць. Дзве ночы...» 289567 proofread-page text/x-wiki k5lshvoy77ewgpw8ux3a1u3wqlukuis Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/60 104 124874 289568 2026-06-18T21:57:52Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— А табе ўжо скора раджаць? {{Водступ|2|em}}Чалавек чухануў пад вухам і ўставіўся вачыма ў любін жывот. {{Водступ|2|em}}Люба шырокімі вачыма глядзела яму проста ў вочы. І ў слабавольных, і ў моцных натурай людзей могуць быць такія моманты ў жыцці,...» 289568 proofread-page text/x-wiki lamc6ihyvn6s16jgfs99ofdasi1gz66 Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/61 104 124875 289569 2026-06-18T22:00:18Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|п=вы|к=мальвала}} параду, апеку ад гэтага чалавека, якога ведала даўно. Яго жонка часта прыходзіла на работу да млынара, і яны здружыліся. Чалавек адкляпаў касу, Люба ўсё стаяла, чакаючы яго слова. Ён сказаў нарэшце: {{Водступ|2|em}}— Зайдзі хі...» 289569 proofread-page text/x-wiki ejp1l76j8ja0ot83uxt0gn73ayzcvf2 Старонка:Романов Е. Р. Бѣлорусскій сборнікъ. Томъ первый. Губерніѧ могилевскаѧ. Выпускъ третий. Сказки. Витебскъ. 1887.pdf/71 104 124876 289570 2026-06-19T06:21:55Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=мѣ|к=дзяный}} вовкъ, зьѣвъ бацьку й матку; а намъ сказавъ, кабъ мы яго колыхали...» Тоды заяцъ гово́риць: «я васъ отъ гэтыя бяды збавлю: садзицеся на мяне, я васъ повязу!» — Нѣ, мѣдзяный вовкъ и цябе забъець и насъ отбярець! — «Ня бойцеся, сад...» 289570 proofread-page text/x-wiki srch659dlq9laju7pcpf6nhsrb3idn1 Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/62 104 124877 289571 2026-06-19T08:11:11Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «ні разу не прыязджаў. Нешта тады з ім здарылася было. А справядлівы ён чалавек, мне за фатыгу заўсёды, бывала, заплаціць і яшчэ крыху набавіць. Праўда, я яму як сабе пастараюся, бывала — ён з дарогі ляжа адпачыць, а я яму за гэты час свіней апытаю. А дзе ён т...» 289571 proofread-page text/x-wiki gf63ahtmvt0c4uv0i5ewkzvvl5rf2lz Старонка:Романов Е. Р. Бѣлорусскій сборнікъ. Томъ первый. Губерніѧ могилевскаѧ. Выпускъ третий. Сказки. Витебскъ. 1887.pdf/72 104 124878 289574 2026-06-19T08:24:43Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «у люльку: «трохъ, трохъ! колышиця мяне!» Яны стали яго колыхаць. Колыхали, колыхали, вовкъ заснувъ, Тоды яны вышли на вулицу, сѣли на завалинку, сидзяць и плачуць. Ажны идзець лось: <ref>''Вар.'' волъ, быкъ.</ref> «чаго вы плачеця?» — Якъ-жа намъ не плакаць? Мѣдзяны...» 289574 proofread-page text/x-wiki 704o3rbf2h6uegc2ve5ntnvp5v79s06 Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/63 104 124879 289575 2026-06-19T08:34:42Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «пытаю, робіш у такі час? Бічоў на цапы хачу ўкрасці, — прызнаецца ён. Іду, кажа, пацягнуў носам, чую пахне смаленым і спаміж дрэў агонь паблісквае. Я падкраўся, бачу — ты завіхаешся. І пайшоў Рыльскі. Я япрукі ўскаціў з хлопцам на сані — цяжка было, ледзь...» 289575 proofread-page text/x-wiki ryuznqwfrty5wg9j8xenfkbmttomqmj Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/64 104 124880 289576 2026-06-19T08:38:26Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «на полі не было ніводнага чалавека нідзе, толькі адусюль сцягваліся польскія салдаты. Яны вялікімі часцямі і па некалькі чалавек рухаліся на Менск. Пад самым ужо Менскам яна размінулася з вялікім абозам сялянскіх фурманак: замучаныя коні цягнулі вазы...» 289576 proofread-page text/x-wiki hnl4vj9u7z6ry0n1hfy9nj4sgrr7k7i Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/65 104 124881 289577 2026-06-19T09:02:10Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «такая была змучаная, што ледзьве і неахвотна ўстала і пайшла ў вуліцу. Здаецца і ідучы яна спала, цмяна ўяўляючы, што блізка гарыць горад і па той бок пажару, на вуліцы, павялічыўся грукат колаў. Пачынаўся дзень. Цэлую раніцу яна праблукала па самых глухі...» 289577 proofread-page text/x-wiki n8e249d1xgli2lxr261yp2q71sntubp Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/66 104 124882 289578 2026-06-19T09:11:08Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «мост і спыніўся. Натоўп кінуўся туды. Чырвонаармеец распытваў, дзе палякі і ці даўно яны беглі тут і ўгаварваў усіх разыходзіцца. Аднак-жа ўсе стаялі навокал яго і не разыходзіліся. Можна сказаць, што кожны стараўся сказаць яму некалькі слоў. Закрычалі...» 289578 proofread-page text/x-wiki j3xu43unfwbw2h8s4c2os6297wgh6eo Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/67 104 124883 289579 2026-06-19T11:07:36Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «Атрад імчаўся, бачачы польскіх коннікаў. Яна была сведкай таго, як у той дзень рэгулярныя часці Чырвонай арміі ўваходзілі ў Менск, як пасля, у наступныя дні, праз горад праходзілі вайсковыя часці, кіруючыся на Варшаву. Прайшла, значыцца, праз Менск і пайш...» 289579 proofread-page text/x-wiki e7smajd3l0e1dmrcuuoiwsvbdmb498d Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/68 104 124884 289580 2026-06-19T11:11:18Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «бакавой. Кавалак бакавой сцяны з шыльдай даволі выразна быў відзен адгэтуль, з узгаркаватага двара, але Люба не магла прачытаць шыльды, каб і хацела. Нейкі чалавек параіў ёй пайсці ўвечары ў той дом і папытаць работы. Пакуль-жа да вечара — Люба тут шукал...» 289580 proofread-page text/x-wiki cs1b2u92t62ejy92aymc1kguom4fwq7 Старонка:Люба Лук’янская (1937).pdf/69 104 124885 289581 2026-06-19T11:14:23Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|п=пад|к=мятаць}}, мыць, чысціць, бегаць на пасылках, выносіць і прыносіць. На двухпавярховым дамку шыльда паведамляла: „Гасцініца Бельгія“. (Яшчэ ве было такой драбязы, якая не імкнулася-б да гучнага імя.) {{Водступ|2|em}}Праз два дні доўгай і...» 289581 proofread-page text/x-wiki 5a2581rpqqxzkm3430quq0k4ry2i40s Старонка:Романов Е. Р. Бѣлорусскій сборнікъ. Томъ первый. Губерніѧ могилевскаѧ. Выпускъ третий. Сказки. Витебскъ. 1887.pdf/73 104 124886 289582 2026-06-19T11:27:47Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «`зьѣмъ, а коли ня будзешъ жалѣць, дыкъ ня буду!» Яна кажець: нѣ, ня буду жалѣць! — «Ну, треба-жъ яго згубиць!» — Якъ жа мнѣ яго згубиць? — «А во якъ: ты возьми ды пристався хворой! Якъ енъ прйдзець съ охвоты, ты скажи, што табѣ людей раяли, кабъ пользоватца лис...» 289582 proofread-page text/x-wiki dc4bcidkrkp77w5m6dq3y2z1mcd698t Старонка:Волаты (1929).pdf/96 104 124887 289583 2026-06-19T11:34:16Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2em}}42) Тамсама, № 526. Паведамленьні навуковых устаноў і паасобных вучоных аб волатах, ст. 3. {{gap|2em}}43) Супадзеньне аднолькавых сьведчаньняў на картаграме, зразумела, не паказана. Нумарацыя паветаў наступная: 1. ковенская губ. 1) цельшаўскі, 2) шавельскі, 3)...» 289583 proofread-page text/x-wiki e27a9n7dlo4xye57tj9l0od0hb9gpwz