Уикиречник bgwiktionary https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 MediaWiki 1.46.0-wmf.22 case-sensitive Медия Специални Беседа Потребител Потребител беседа Уикиречник Уикиречник беседа Файл Файл беседа МедияУики МедияУики беседа Шаблон Шаблон беседа Помощ Помощ беседа Категория Категория беседа Словоформи Словоформи беседа TimedText TimedText talk Модул Модул беседа Event Event talk 0 178287 1145860 1118827 2026-04-06T06:39:44Z Willy Obretenov 15622 1145860 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име| ID = лукав | ЗНАЧЕНИЕ = # Kоварен, подъл, хитър. | ТИП = 76 | ЕТИМОЛОГИЯ = Заемка от руски ''лукавый''. Старобълг. форма е лѫкавъ > правилно би било ''лъкав''. | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[ cunning, insidious, wily]] * гръцки: [[ πονηρός]] * испански: [[ astuto, taimado]] * италиански: [[ furbo]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ hinterlistig]] * руски: [[лука́вый]] * турски: [[]] * френски: [[ rusé]] | СИНОНИМИ = | АНТОНИМИ = | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} npc5b85s8xppujjpxsn6z7ntgyr0m1x 0 178293 1145864 1140867 2026-04-06T07:32:50Z Willy Obretenov 15622 1145864 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име | ID = луксозен | ЗНАЧЕНИЕ = # Който се отличава с високите си качества, външен блясък, великолепие, изящество и поради това е много скъп. | ТИП = 79 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|luxurious}} * гръцки: {{п|el|}} * испански: {{п|es| lujoso}} * италиански: {{п|it|lussuoso}} | ПРЕВОД2 = * немски: {{п|de| luxuriös}} * полски: {{п|pl|luksusowy}} * руски: {{п|ru| роско́шный}} * турски: {{п|tr| lüks }} * френски: {{п|fr| luxueux}} | СИНОНИМИ = | АНТОНИМИ = | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} === Източници === # [https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/луксозен/ луксозен] в РБЕ на ИБЕ 2fdxsdx35ydolupa097f8sz5i8jq9he 0 182371 1145851 1128382 2026-04-05T13:00:39Z Willy Obretenov 15622 1145851 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име| ID = шеговит | ЗНАЧЕНИЕ = # Който обича и умее да се шегува. # Който се казва или се прави на шега. | ТИП = 76 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[jesting, jocular, facetious, playful]] * испански: [[ humorístico, jocoso]] * италиански: [[ faceto]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[scherzhaft]], [[neckisch, humorvoll ]] * руски: [[шутли́вый]] * френски: [[facétieux, humoristique]] * шведски: [[skämtsam]] | СИНОНИМИ = | АНТОНИМИ = | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} nncziqwhjhhafmrrz4rjaiwkwrhi8yk 0 186929 1145859 1106520 2026-04-06T06:30:33Z Willy Obretenov 15622 1145859 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} [[Image:Onions 700x530.jpg|250px|Onions]] {{Съществително нарицателно име| ID = лук | ЗНАЧЕНИЕ = # Двугодишно зеленчуково растение от семейство лилиецветни. Allium сера. | РОД = м | ТИП = 1 | ЕТИМОЛОГИЯ = старобълг. '''лоукъ''' Слав. *lukъ е заемка от старогерм. *lauka (старосканд. laukr, старовисоконем. louh, англос. léас, англ. leek „праз лук“) | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * албански: [[qepë]] [[:sq:qepë|(sq)]] * английски: [[onion]] [[:en:onion|(en)]] * есперанто: [[cepo]] [[:eo:cepo|(eo)]] * иврит: [[בצל]] * испански: [[cebolla]] [[:es:cebolla|(es)]] * италиански: [[cipolla]] [[:it:cipolla|(it)]] * китайски: [[洋蔥 / 洋葱 (yángcōng)]] [[:zh:|(zh)]] * немски: [[Zwiebel]] [[:de:Zwiebel|(de)]] * полски: [[ cebula]] [[:pl: cebula|(pl)]] * португалски: [[cebola]] [[:pt:cebola|(pt)]] | ПРЕВОД2 = * румънски: [[ceapă]] [[:ro:ceapă|(ro)]] * руски: [[лук ]] [[:ru:лук |(ru)]] * словашки: [[cibuľa]] [[:sk:cibuľa|(sk)]] * словенски:[[čebula ]] [[:sl:čebula |(sl)]] * турски: [[ soğan]] [[:tr:|(tr)]] * унгарски: [[hagyma]] [[:hu:hagyma|(hu)]] * фински: [[sipuli]] [[:fi:sipuli|(fi)]] * френски: [[oignon]] [[:fr:oignon|(fr)]] * холандски: [[ajuin]] [[:nl:ajuin|(nl)]] * чешки: [[cibule]] [[:cs:cibule|(cs)]] * шведски: [[lök]] [[:sv:lök|(sv)]] * японски: [[たまねぎ]] [[:ja:|(ja)]] | СИНОНИМИ = [[кромид]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране''' }} b6xmxx41hajlk5ttzv023t9hfrjxizc 0 186938 1145863 1106525 2026-04-06T07:26:34Z Willy Obretenov 15622 1145863 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = лукс | ЗНАЧЕНИЕ = # Удобства, разкош, скъпа обстановка. | РОД = м | ТИП = 1 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[luxury]] * гръцки: [[πολυτέλεια ]] * испански: [[ lujo ]] * италиански: [[ lusso]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[der Luxus]] * руски: [[ люкс]] * турски: [[ lüks]] * френски: [[luxe]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 0uc75kexgahws17nvx6jkc8ekbgvmr6 0 192352 1145850 1128381 2026-04-05T12:53:13Z Willy Obretenov 15622 1145850 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = шегаджия | ЗНАЧЕНИЕ = # Човек, който обича и умее да се шегува. | РОД = м | ТИП = 39 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[joker, jester]] * гръцки: [[]] * испански: [[bromista, guasón]] * италиански: [[buffone]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[der Spaßvogel]] * руски: [[ шутни́к]] * турски: [[ şakacı]] * френски: [[ blagueur, farceur]] | СИНОНИМИ = * [[шегобиец]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} nh1pj7iu2v7lw6l11cdlufoi2s9ul6b 0 192356 1145849 1129433 2026-04-05T12:49:46Z Willy Obretenov 15622 Пренасочване към [[шегаджия]] 1145849 wikitext text/x-wiki #пренасочване [[шегаджия]] g7so76cosswb295prpdeg1v8nrm9nfw 0 192360 1145852 1127800 2026-04-05T13:03:18Z Willy Obretenov 15622 1145852 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = шедьовър | ЗНАЧЕНИЕ = # Шедьовър (, буквално - произведение от висока класа, висша работа, работа на майстор) е уникално, непреходно и изключително произведение, в което е вложено оригинална мисъл, талант и творчество. | РОД = м | ТИП = 9 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[masterpiece]] * испански: [[obra maestra]] * италиански: [[capolavoro]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[das Meisterstück]] * руски: [[шедевр]] * турски: [[ şaheser ]] * френски: [[ chef-d'œuvre ]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 7j5d118ii2rji71b5lh736pfgpccewe 0 195471 1145854 1103454 2026-04-06T05:22:13Z ~2026-21114-28 22504 1145854 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = жилка | ЗНАЧЕНИЕ = # Тънък кръвоносен съд, който прозира под кожата. # Тънки самородни ивици от друг цвят в минерал, дърво и др. # Удебеление по листата и стъблото на растение, във вид на нишка, по което се пренасят веществата в него. # Слаб примес (отенък) към основния вкус на виното. # Разклонение на корен на растение, обикн. дърво; жила. # Ластична [[прашка]] ([[ооу]] Пловдив). | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[]] * арабски: [[]] * арменски: [[]] * африкаанс: [[]] * белоруски: [[]] * гръцки: [[]] * датски: [[]] * есперанто: [[]] * естонски: [[]] * иврит: [[]] * индонезийски: [[]] * ирландски: [[]] * исландски: [[]] * испански: [[]] * италиански: [[]] * китайски: [[]] * корейски: [[]] * латвийски: [[]] * латински: [[]] * литовски: [[]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[]] * норвежки: [[]] * персийски: [[]] * полски: [[]] * португалски: [[]] * румънски: [[]] * руски: [[]] * словашки: [[]] * словенски: [[]] * сръбски: [[]] * тайландски: [[]] * турски: [[]] * унгарски: [[]] * фински: [[]] * френски: [[]] * холандски: [[]] * хърватски: [[]] * чешки: [[]] * шведски: [[]] * японски: [[]] | СИНОНИМИ = * [[влакно]], [[жичка]], [[нишка]], [[лико]], [[тъкан]] * [[склонност]], [[наклонност]], [[влечение]], [[стремеж]], [[тенденция]] * [[фибра]], [[нерв]] * [[черта]], [[елемент]], лека склонност към | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = }} 40teu9cujcb0lzsj4kc6ljkx1nzc5cx 0 204509 1145848 1114669 2026-04-05T12:46:04Z Willy Obretenov 15622 1145848 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = шега | ЗНАЧЕНИЕ = # Извършено действие или изказани думи с цел забавление. | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = старобълг. шѧга. | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[joke, jest]] * испански: [[broma]] * италиански: [[battuta]], [[scherzo]] * немски: [[der Scherz]], [[der Streich]] * полски: [[dowcip]], [[żart]] | ПРЕВОД2 = * румънски: [[glumă]] * руски: [[шутка]] * френски: [[plaisanterie]], [[blague]] * холандски: [[Mop]], [[Grap]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} bdbzwar5qpnyo2q3jwr2a96bgqaeb3k 1145853 1145848 2026-04-06T02:04:22Z Apisite 16230 1145853 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = шега | ЗНАЧЕНИЕ = # Извършено действие или изказани думи с цел забавление. | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = старобълг. шѧга. | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[joke]], [[jest]] * испански: [[broma]] * италиански: [[battuta]], [[scherzo]] * немски: der [[Scherz]], der [[Streich]] * полски: [[dowcip]], [[żart]] | ПРЕВОД2 = * румънски: [[glumă]] * руски: [[шутка]] * френски: [[plaisanterie]], [[blague]] * холандски: [[Mop]], [[Grap]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} sg1nmhuqgyohtvfnm9ig7jljeq8g9lq 0 214507 1145857 246538 2026-04-06T06:10:58Z Willy Obretenov 15622 Пренасочване към [[лудувам]] 1145857 wikitext text/x-wiki #пренасочване [[лудувам]] 1sfh7rjv69mjkebxez20ata9o9frj2r 0 214510 1145861 1106524 2026-04-06T06:49:46Z Willy Obretenov 15622 1145861 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = лукавство | ЗНАЧЕНИЕ = # Качество или проява на лукав; хитрост, коварство. | РОД = ср | ТИП = 54 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[slyness]] * гръцки: [[πονηριά]] * испански: [[astucia]] * италиански: [[inganno, astuzia]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[List]] * руски: [[лукавство]] * турски: [[ kurnazlık]] * френски: [[ruse]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 3tpe9yfvxpc2h3mu3puxltj04u8q7yy 0 281939 1145858 1106519 2026-04-06T06:24:16Z Willy Obretenov 15622 1145858 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = лудувам | ЗНАЧЕНИЕ = # Проявявам буйност, невъздържаност. <ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/лудувам/ лудувам] в РБЕ на ИБЕ</ref> | ТИП = 186 | ВИД = несвършен вид | КЛАС = непреходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[frolic, lark, romp]] * гръцки: [[]] * испански: [[]] * италиански: [[ ruzzare]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[toben]] * руски: [[беситься]] * турски: [[]] * френски: [[]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} q9myx314lz59qnano81i2p16p4yi6ak 0 900411 1145865 1137328 2026-04-06T07:37:45Z Willy Obretenov 15622 1145865 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = лула | ЗНАЧЕНИЕ = # Прибор за пушене, представляващ тръба, разширена в единия край, където се слага тютюнът. <ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/лула/ лула] в РБЕ на ИБЕ</ref> | РОД = женски | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = лула на мира - calumet | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|pipe}} * гръцки: {{п|el|πίπα, τσιμπούκι }} * испански: {{п|es| pipa}} * италиански: {{п|it|pipa}} | ПРЕВОД2 = * немски: {{п|de|die Pfeife}} * руски: {{п|ru| тру́бка}} * турски: {{п|tr|pipo}} * френски: {{п|fr|pipe}} | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 4xumm7zwbqwuhgam8ycumio56znrusc 0 912293 1145855 2026-04-06T05:57:28Z ~2026-21114-28 22504 Нова страница: „{{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = фрол | ЗНАЧЕНИЕ = # Птица [зеленика], Chloris chloris ([[ооу]] Пловдив). | РОД = м | ТИП = 1 | ЕТИМОЛОГИЯ = от гръцки „φλώρος“. | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[greenfinch]] * гръцки: [φλώρος]] | ПРЕВОД2 = | СИНОНИМИ = [[зеленика]] | СРОДНИ ДУМ...“ 1145855 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = фрол | ЗНАЧЕНИЕ = # Птица [зеленика], Chloris chloris ([[ооу]] Пловдив). | РОД = м | ТИП = 1 | ЕТИМОЛОГИЯ = от гръцки „φλώρος“. | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[greenfinch]] * гръцки: [φλώρος]] | ПРЕВОД2 = | СИНОНИМИ = [[зеленика]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} td9tjoeb3q1j8xu95dls21kwypg3eqb 1145856 1145855 2026-04-06T05:57:54Z ~2026-21114-28 22504 1145856 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = фрол | ЗНАЧЕНИЕ = # Птица [зеленика], лат. ''Chloris chloris'' ([[ооу]] Пловдив). | РОД = м | ТИП = 1 | ЕТИМОЛОГИЯ = от гръцки „φλώρος“. | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[greenfinch]] * гръцки: [φλώρος]] | ПРЕВОД2 = | СИНОНИМИ = [[зеленика]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} jxf8tmf2g6rdnamayhwrtbtuk4pc33v 0 912294 1145862 2026-04-06T06:56:18Z Willy Obretenov 15622 Нова страница: „{{-bg-}} {{Съществително нарицателно име | ID = луковица | ЗНАЧЕНИЕ = # Част от стъблото на някои растения, която е под земята и има кълбовидна форма. | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[ bulb, tuber]] * гръцки: [[βολβός]] * испански: [[ bulbo]] * итал...“ 1145862 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име | ID = луковица | ЗНАЧЕНИЕ = # Част от стъблото на някои растения, която е под земята и има кълбовидна форма. | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[ bulb, tuber]] * гръцки: [[βολβός]] * испански: [[ bulbo]] * италиански: [[ bulbo]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Zwiebel]] * руски: [[ лу́ковица]] * турски: [[]] * френски: [[ bulbe]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} rprc6k05ypo6jbmtkdc4wzq3sd543bb