Уикиречник bgwiktionary https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 MediaWiki 1.46.0-wmf.23 case-sensitive Медия Специални Беседа Потребител Потребител беседа Уикиречник Уикиречник беседа Файл Файл беседа МедияУики МедияУики беседа Шаблон Шаблон беседа Помощ Помощ беседа Категория Категория беседа Словоформи Словоформи беседа TimedText TimedText talk Модул Модул беседа Event Event talk 0 182290 1145903 1114568 2026-04-08T12:38:00Z Willy Obretenov 15622 1145903 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име| ID = човечен | ЗНАЧЕНИЕ = # Който проявява отзивчивост, състрадателност; човеколюбив, хуманен. | ТИП = 79 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[ humane]] * гръцки: [[]] * испански: [[ humano ]] * италиански: [[umano]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ menschlich ]] * руски: [[челове́чный]] * турски: [[ insancıl]] * френски: [[humain]] | СИНОНИМИ = [[хуманен]] | АНТОНИМИ = | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = [[човечност]] | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} kzusxevncnhlnt7cqdpi8x63con5ve1 0 182294 1145906 1138135 2026-04-08T12:53:41Z Willy Obretenov 15622 1145906 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име| ID = човешки | ЗНАЧЕНИЕ = # Който принадлежи на човек, Който е свойствен, характерен, присъщ на човек. | ТИП = 78 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|human}} * гръцки: [[ ανθρώπινος ]] * испански: [[ humano]] * италиански: [[ umano]] | ПРЕВОД2 = * немски: {{п|de|menschlich}} * руски: {{п|ru|человеческий}} * турски: {{п|tr|beşeri}}, {{п|tr|insani}} * френски: [[ humain ]] | СИНОНИМИ = | АНТОНИМИ = | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} dqdpo475cvnvqyswxc48ze6qm1nvjnh 0 185479 1145908 1104027 2026-04-09T06:12:29Z Willy Obretenov 15622 1145908 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = заряд | ЗНАЧЕНИЕ = # Физ. Количеството електричество, което се съдържа в някои частици. # Воен. Взривно вещество в снаряд, мина, ръчна граната и др., което се взривява при попадение в целта. | РОД = м | ТИП = 7 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[(физ.) - charge, (воен.) - load, blast ]] * гръцки: [[ φόρτιση ]] * испански: [[ carga ]] * италиански: [[ carica ]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Ladung]] * руски: [[ заря́д ]] * турски: [[]] * френски: [[ charge]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} svdwo6as2klz6mdmxtc8p3er8i58mfb 0 185482 1145913 217548 2026-04-09T08:19:08Z Willy Obretenov 15622 1145913 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = заселник | ЗНАЧЕНИЕ = # Човек, който се е заселил в незаселено дотогава място. | РОД = м | ТИП = 14 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[settler]] * гръцки: [[άποικος ]] * испански: [[ colono]] * италиански: [[ colono]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[der Siedler]] * руски: [[поселе́нец]] * турски: [[]] * френски: [[ colon ]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 54vwfv0ssvqv6cw35xezf7zskbp4mpn 0 192274 1145901 1140034 2026-04-08T12:21:33Z Willy Obretenov 15622 1145901 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = човекоядец | ЗНАЧЕНИЕ = # Който яде човешко месо, обикновено член на нецивилизовано племе. | РОД = м | ТИП = 8a | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|man-eater}}, {{п|en|cannibal}} * гръцки: {{п|el|κανίβαλος}} * испански: {{п|es| caníbal }} * италиански: {{п|it| antropofago}} | ПРЕВОД2 = * немски: {{п|de|der Menschenfresser }} * руски: {{п|ru|людоед}}, {{п|ru|каннибал}} * турски: {{п|tr|yamyam}} * френски: {{п|fr| cannibale}} | СИНОНИМИ = * [[людоед]], [[канибал]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} cwj96ep8k9zs8jvhl0l080w3ybjabnw 0 195767 1145909 1139335 2026-04-09T06:31:03Z Willy Obretenov 15622 1145909 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = засада | ЗНАЧЕНИЕ = # Група войници или други лица, разположени на прикрито място, за да извършат внезапно, неочаквано за неприятеля нападение. <ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/засада/ засада] в РБЕ на ИБЕ</ref> | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = Етимология1 | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[ ambush]] * гръцки: [[ ενέδρα]] * испански: [[ emboscada ]] * италиански: [[imboscata]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Hinterhalt]] * руски: [[ заса́да]] * турски: [[pusu]] * френски: [[ embuscade]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = засада | ЗНАЧЕНИЕ = # Нарушение в спортна игра, при което играчът, който получава топката, е сам зад линията на последния защитник от противниковия отбор. | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = Етимология2 | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[offside]] * гръцки: [[οφσάιντ]] * испански: [[órsay ]] * италиански: [[fuorigioco]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[das Abseits]] * руски: [[ положе́ние вне игры]] * турски: [[ofsayt]] * френски: [[hors-jeu]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 5zkr7sdz3muh7z601m0k9udi3oivfx2 0 204424 1145904 1122796 2026-04-08T12:42:13Z Willy Obretenov 15622 Заместване на съдържанието на страницата с „ # пренасочване: Отвлечено съществително от [[човечен]]“ 1145904 wikitext text/x-wiki # пренасочване: Отвлечено съществително от [[човечен]] r9k2zc1tg0ta4azvs9qnfufqy7m1asg 0 213249 1145912 1132762 2026-04-09T08:13:32Z Willy Obretenov 15622 1145912 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = заседание | ЗНАЧЕНИЕ = # Работна сесия на предварително избран колективен ръководен орган с постоянен състав. | РОД = ср | ТИП = 72 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[sitting, meeting]] * гръцки: [[σύνοδος]] * испански: [[ sesión]] * италиански: [[ sessione]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Sitzung, die Tagung]] * руски: [[ заседа́ние]] * турски: [[celse]] * фински: [[istunto]], [[kokous]] * френски: [[session]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 73jdry4h44zogax0j1964u5ndpwdshn 0 220235 1145902 1140688 2026-04-08T12:28:46Z Willy Obretenov 15622 1145902 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име | ID = човече | ЗНАЧЕНИЕ = # Малък, дребен човек. | РОД = ср | ТИП = 65 | ЕТИМОЛОГИЯ = От „човек“ + умалителна наставка -че. | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[manikin, homunculus]] * гръцки: [[]] * испански: [[]] * италиански: [[]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[das Männchen]] * руски: [[]] * турски: [[adamcağız]] * френски: [[]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} qlwe68bnoiwrfepksbz9zg01j5tat3z 0 256787 1145911 288818 2026-04-09T06:43:47Z Willy Obretenov 15622 Промяна на целта на пренасочване от [[засегна]] на [[засягам]] 1145911 wikitext text/x-wiki #виж [[засягам]] l7yqbk93w8a4mleznk3hhmbd1syaj9z 0 279619 1145910 1143195 2026-04-09T06:35:27Z Willy Obretenov 15622 1145910 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = засаждам | ЗНАЧЕНИЕ = # Садя докрай, колкото е нужно. | ТИП = 186 | ВИД = несвършен вид | КЛАС = преходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[plant]] * гръцки: [[φυτεύω]] * испански: [[plantar]] * италиански: [[ piantare]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[pflanzen]] * руски: [[ посади́ть]] * турски: [[dikmek]] * френски: [[ planter]] | СИНОНИМИ = [[садя]], [[посаждам]], [[насаждам]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} bwxk5h1ohggq18ptgv9aeu1pq00p5b6 0 279625 1145914 1136894 2026-04-09T09:47:19Z Willy Obretenov 15622 1145914 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = засенчвам | ЗНАЧЕНИЕ = # Хвърлям сянка върху нещо. | ТИП = 186 | ВИД = несвършен вид | КЛАС = преходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[shade, overshadow]] * испански: [[ sombrear ]] * италиански: [[ombreggiare]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ überschatten]] * руски: [[ затеня́ть]] * френски: [[ ombrager]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} g9ou1t9j6c2qrkagpy1gx6xnholghrd 0 279628 1145915 1104036 2026-04-09T09:55:20Z Willy Obretenov 15622 1145915 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = засилвам | ЗНАЧЕНИЕ = # Увеличавам силата на нещо, правя го по-силно. # Увеличавам степента, силата на работа на уред, съоръжение, двигател. | ТИП = 186 | ВИД = несвършен вид | КЛАС = преходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[strenghten]] * испански: [[ reforzar]] * италиански: [[ rinforzare]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ stärken]] * руски: [[ уси́ливать ]] * френски: [[ renforcer]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 2xf1khqiukb4fjfw1uub1cx2ff1i0rk 0 898201 1145907 1132568 2026-04-08T18:13:55Z ~2026-21890-65 22505 Поправена правописна грешка 1145907 wikitext text/x-wiki '''бостан''' - съществително нар. име, м.р., ед.ч. '''Значение на думата''' Нива за зеленчуци от семейство Тиквови - дини, пъпеши, тикви, тиквички. Но в традиционното схващане има и зеленчуци, които не са Тиквови, но също се възприемат като бостански: патладжан (Картофови), зеле (Кръстоцветни)както и за градинската салата, която наричаме "маруля" или в мн.ч. - "марули". (В съвремието ни - това се отнася и за всички твърдолистни зеленчуци, които не са характерни за България - Китайско зеле, Брюкселско зеле, броколи и др.) В някои фолклорни говори (диалекти, наречия) думата "бостан" се възприема за място в градина, засадено с един и същи вид зеленчук ''Примерно:'' Бостанът с чушки се намира в най-далечния ъгъл, в западната част на градината. Сходно е обвързването на думата '''бостан''' със значение за "'''голяма нива, засадена с еднородни зеленчуци'''", което се влага в някои части предимно на Източна, Северна и Североизточна България. ''Примерно:'' Може да има също бостан с царевици, краставици, домати, боб, чушки... bfjy0exmozfkah86h41921f9lp48pev 0 912296 1145905 2026-04-08T12:49:25Z Willy Obretenov 15622 Нова страница: „{{-bg-}} {{Съществително нарицателно име | ID = човечество | ЗНАЧЕНИЕ = # Хората от целия свят, човешкият род. | РОД = ср | ТИП = 54 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[humanity, mankind]] * гръцки: [[ ανθρωπότητα]] * испански: [[humanidad]] * италиански: [[ umanità]] | ПРЕВОД2 = * не...“ 1145905 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име | ID = човечество | ЗНАЧЕНИЕ = # Хората от целия свят, човешкият род. | РОД = ср | ТИП = 54 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[humanity, mankind]] * гръцки: [[ ανθρωπότητα]] * испански: [[humanidad]] * италиански: [[ umanità]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Menschheit]] * руски: [[ челове́чество]] * турски: [[ insanlık]] * френски: [[humanité]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} lvkgby7vcs1hcafdycp8ug8j0jy83z2