Уикиречник
bgwiktionary
https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0
MediaWiki 1.46.0-wmf.23
case-sensitive
Медия
Специални
Беседа
Потребител
Потребител беседа
Уикиречник
Уикиречник беседа
Файл
Файл беседа
МедияУики
МедияУики беседа
Шаблон
Шаблон беседа
Помощ
Помощ беседа
Категория
Категория беседа
Словоформи
Словоформи беседа
TimedText
TimedText talk
Модул
Модул беседа
Event
Event talk
военен
0
174941
1145955
1126994
2026-04-11T15:23:41Z
Willy Obretenov
15622
1145955
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = военен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Който е свързан с война, който се отнася до война.
| ТИП = 79
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[military]]
* испански: [[ militar]]
* италиански: [[militare]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[Militär- , militärisch]]
* руски: [[вое́нный]]
* френски: [[martial]]
| СИНОНИМИ =
| АНТОНИМИ =
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
k2g9rdsz7qjgz1xuwogw108bi6yesns
натъпкан
0
179196
1145958
211265
2026-04-12T06:08:01Z
Willy Obretenov
15622
1145958
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = натъпкан
| ЗНАЧЕНИЕ =
# ''Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.''
| ТИП = 76
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[stuffed, crammed]]
* испански: [[ relleno]]
* италиански: [[ ripieno]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[dichtgedrängt, gestopft]]
* руски: [[наби́тый]]
* френски: [[bourré]]
| СИНОНИМИ =
| АНТОНИМИ =
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
a1mc5ywm5ihkjpzobs2ux1gmvwvn425
наука
0
198149
1145962
1116457
2026-04-12T06:26:31Z
Willy Obretenov
15622
1145962
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = наука
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Форма на общественото съзнание, която включва човешката дейност за изработване и теоретическа систематизация на обективни знания за действителността, както и резултатите от тази дейност, съвкупността от получени знания.
| РОД = ж
| ТИП = 41
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[science]]
* виетнамски: {{п|vi|khoa học}}
* испански: [[ ciencia]]
* италиански: [[ scienza]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[die Wissenschaft ]]
* руски: [[наука]]
* френски: [[science]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
kgtk5zx5eil7htep5iuumlro8qjdfvk
натъртване
0
215125
1145960
1107618
2026-04-12T06:15:40Z
Willy Obretenov
15622
1145960
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = натъртване
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Увреждане, нараняване, причинено от тъп удар или натиск
| РОД = ср
| ТИП = 71
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[bruise, contusion]]
* испански: [[contusion]]
* италиански: [[contusione]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[die Prellung]]
* руски: [[ уши́б]]
* френски: [[contusion]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
2ipmod0bd9grtf13o3qyn1pg1p0vbop
наум
0
228325
1145963
1134648
2026-04-12T06:32:54Z
Willy Obretenov
15622
1145963
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Наречие|
ID = наум
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Мислено, без глас или друг външен израз.
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ = Имам едно наум
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[mentally, in one's mind]]
* испански: [[ mentalmente]]
* италиански: [[mentalmente]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[im Kopf]]
* руски: [[у́мственно]]
* френски: [[mentalement ]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
lp6szmlsdukm1drgpkj63h5tjc2ii54
водя
0
277612
1145954
1126992
2026-04-11T14:59:39Z
Willy Obretenov
15622
1145954
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Глагол|
ID = водя
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Карам човек или животно да върви след мене, да ме следва.
# Насочвам действията, развитието на някого или нещо, така че да достигне до определено състояние. <ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/водя/ водя] в РБЕ на ИБЕ</ref>
| ТИП = 173
| КЛАС = преходен
| ЕТИМОЛОГИЯ = старобълг. водити. Сродни думи: лит. ''vadyti'', латв. ''vadit'', авест. ''vāđayeiti'' „води“, староирл. ''fedim'' „водя, нося“, хет. ''uwate'' „донасям“ от ие. *wedh-.
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[lead, conduct]]
* испански: [[ guiar, llevar, conducir]]
* италиански: [[condurre]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[führen, leiten]]
* руски: [[водить]]
* фински: [[ guider, conduire]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
2q47eqo82fh8yiuyfagczbryfrgxsmt
натъжавам
0
283140
1145956
315171
2026-04-12T05:59:57Z
Willy Obretenov
15622
1145956
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Глагол|
ID = натъжавам
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Правя някой да бъде или да стане тъжен
| ТИП = 186
| ВИД = несвършен вид
| КЛАС = преходен
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[ sadden]]
* испански: [[ apenar, contristar ]]
* италиански: [[intristire, rattristare]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[betrüben]]
* руски: [[ печа́лить ]]
* френски: [[ attrister]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
mo9mn7vsbcead84s9f08phqa8g5mntt
натъртвам
0
283156
1145959
1137490
2026-04-12T06:10:31Z
Willy Obretenov
15622
1145959
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Глагол|
ID = натъртвам
| ЗНАЧЕНИЕ =
# С натиск или удар със или о тъп предмет причинявам увреждане на тъкани или орган, на част от тялото, свързано с болезненост, подуване, но без счупване, открита рана или външен кръвоизлив. <ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/натъртвам/ натъртвам] в РБЕ на ИБЕ</ref>
| ТИП = 186
| ВИД = преходен
| КЛАС = несвършен
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[ bruise]]
* испански: [[ magullar ]]
* италиански: [[ livido]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[prellen]]
* руски: [[ушиби́ть]]
* френски: [[ meurtrir]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
5vj41998vr2tm7qwmspviig6x1i7mua
натяквам
0
283164
1145961
1141688
2026-04-12T06:21:45Z
Willy Obretenov
15622
1145961
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Глагол|
ID = натяквам
| ЗНАЧЕНИЕ =
# казвам някому нещо с укор или за да го уязвя, напомням някому за някакво негово задължение, провинение и под.
| ТИП = 186
| ВИД = несвършен вид
| КЛАС = преходен
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[nag, harp]]
* испански: [[]]
* италиански: [[]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[krickeln, nagen]]
* руски: [[]]
* френски: [[]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
i5vzutouuw3200rqous0jxm1hr331f6
натъжен
0
494498
1145957
526480
2026-04-12T06:00:54Z
Willy Obretenov
15622
Промяна на целта на пренасочване от [[натъжа]] на [[натъжавам]]
1145957
wikitext
text/x-wiki
#виж [[натъжавам]]
ply9ny5ar6o194u4maf3wyt1f6dc2r1