Уикиречник bgwiktionary https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 MediaWiki 1.46.0-wmf.24 case-sensitive Медия Специални Беседа Потребител Потребител беседа Уикиречник Уикиречник беседа Файл Файл беседа МедияУики МедияУики беседа Шаблон Шаблон беседа Помощ Помощ беседа Категория Категория беседа Словоформи Словоформи беседа TimedText TimedText talk Модул Модул беседа Event Event talk 0 174789 1146076 1126662 2026-04-18T15:54:36Z Willy Obretenov 15622 1146076 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име| ID = вертикален | ЗНАЧЕНИЕ = # ''Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.'' | ТИП = 79 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[vertical]] * испански: [[ vertical]] * италиански: [[ verticale]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ senkrecht]] * руски: [[вертика́льный]] * турски: [[ dikey]] * френски: [[ vertical ]] | СИНОНИМИ = [[отвесен]], [[перпендикулярен]] | АНТОНИМИ = [[хоризонтален]] | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 7q8rlp5onnlixj42j77qr4cbkejyei0 0 174796 1146078 1144543 2026-04-18T16:04:05Z Willy Obretenov 15622 1146078 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име| ID = весел | ЗНАЧЕНИЕ = # Който по характер е жизнерадостен, който обикновено е в добро разположение на духа. | ТИП = 76 | ЕТИМОЛОГИЯ = старобълг. '''веселъ''' φαιδρός, κεχαριτωμένος (Клоц., Супр.), сърбохърв. ''весео, весела'', словен. ''vesel'', чеш. ''veselý'', слoв. veselý, пол. wesoły, г.-луж., д.-луж. wjesoły, рус. весёлый, укр. веселий. Праслав. *veselъ и латв. ''vesels'' „ясен, цял, невредим“, са l-разширения от ИЕ *''vesu''- в староинд. ''vásu''-, авест. ''vaŋhu''-, ''vohu''- „добър“, ирл. ''fíu'' „достоен, равен“. | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[cheerful, jovial, jolly]] * испански: [[alegre]] * италиански: [[allegro]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ fröhlich]] * полски: [[wesoły]] * руски: [[весёлый]] * френски: [[jovial]] | СИНОНИМИ = | АНТОНИМИ = [[тъжен]] | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 8wz68r3dhg16jkr58zu7nfd0zwxou5d 0 184116 1146075 1126661 2026-04-18T15:51:18Z Willy Obretenov 15622 1146075 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = вертеп | ЗНАЧЕНИЕ = # Публичен дом, свърталище на проститутки, бърлога # Долнопробно заведение. | РОД = м | ТИП = 7 | ЕТИМОЛОГИЯ = Заета от рус. ''вертеп'', от един произход с [[въртоп]]. | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[brothel, den]] * испански: [[ burdel, mancebía]] * италиански: [[ bordello]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[das Bordell]] * руски: [[ борде́ль, прито́н]] * турски: [[genelev]] * френски: [[ bordel ]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 6ew3gswlu185f90qzdpvjacrlt0pio4 0 187513 1146083 1107520 2026-04-19T07:48:41Z Willy Obretenov 15622 1146083 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = нарез | ЗНАЧЕНИЕ = # Спираловиден улей върху повърхността на някакъв предмет | РОД = м | ТИП = 7 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[ groove, rifling]] * испански: [[ ranura, surco]] * италиански: [[solco]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Rille]] * руски: [[наре́з]] * френски: [[ rainure]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} p39prrpz8dd6myl56puv5ualk9wjyx2 0 187524 1146089 1107528 2026-04-19T09:37:09Z Willy Obretenov 15622 1146089 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = наркотик | ЗНАЧЕНИЕ = # Всяко наркотично вещество. | РОД = м | ТИП = 14 | ЕТИМОЛОГИЯ = гръцки | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[narcotic]] [[:en:narcotic|(en)]], [[opiate]] [[:en:opiate|(en)]] * испански: [[narcótico]] [[:is:narcótico|(is)]] * италиански: [[narcotico , stupefacente ]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Droge]] * португалски: [[narcótico]] * руски: [[]] * френски: [[ narcotique]] [[:fr:narcotique|(fr)]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 8lezdrr1fze3sgguf8r5zw9fyrksti2 0 187528 1146090 1142198 2026-04-19T09:42:25Z Willy Obretenov 15622 1146090 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = народ | ЗНАЧЕНИЕ = # Група хора с общи корени и история # Нация, националност. | РОД = м | ТИП = 7a | ЕТИМОЛОГИЯ = Думата идва от двете части на, и род което означава от общ род. Корена му е от Славянските езици. | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|people}} * есперанто: {{t|eo|homoj}}, {{t|eo|popolo}} * испански: [[pueblo ]] [[:is:pueblo|(is) ]] * италиански: {{t|it|nazione}}, {{t|it|gente}} * латински: {{t|la|populus}}, {{t|la|gens}} * немски: [[das Volk ]] [[:de:Volk|(de) ]] * португалски: {{t|pt|nação}} * румънски: {{t|ro|oameni}}, {{t|ro|popor}} | ПРЕВОД2 = * руски: [[ народ]] * турски: {{t|tr|halk}} * фински: {{t|fi|ihmiset}}, {{t|fi|kansa}}, {{t|fi|väestö}} * френски: [[peuple]] [[:fr:peuple|(fr)]] * холандски: {{t|nl|mensen}}, {{t|nl|volk}} * шведски: {{t|sv|personer}}, {{t|sv|folk}}, {{t|sv|folkslag}} | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} no71wll1og2yix74bs410cbjllongg0 0 198069 1146081 1107517 2026-04-19T06:23:13Z Willy Obretenov 15622 1146081 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = наредба | ЗНАЧЕНИЕ = # Подзаконов нормативен акт с ограничен обхват. # ''(рядко)'' нещо наредено, поставено по местата; подредба. | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[instruction, regulation]] * испански: [[ regulación]] * италиански: [[prescrizione]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Vorschrift]] * руски: [[распоряже́ние]] * френски: [[ consigne]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 8kppnd9c5rmj1q81nbl8lmu70sj87mj 0 211905 1146077 1126663 2026-04-18T16:00:52Z Willy Obretenov 15622 1146077 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = верую | ЗНАЧЕНИЕ = # Система от убеждения, съвкупност от възгледи и представи за света; мироглед. | РОД = ср | ТИП = 65 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[ creed, credo]] * испански: [[credo]] * италиански: [[credo]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[das Credo]] * руски: [[ кре́до]] * френски: [[crédo]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 98iufqds4szo88gm1iio5137axsgedr 0 215007 1146085 1134483 2026-04-19T07:53:07Z Willy Obretenov 15622 1146085 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = наречие | ЗНАЧЕНИЕ = # Неизменна и самостоятелна част на речта, която показва признаците на действието, качеството или обстоятелствата, при които то протича. | РОД = ср | ТИП = 72 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[adverb]] * арменски: [[ մակբայ]] * гръцки: [[επίρρημα]] * датски: [[ adverbium, biord]] * естонски: [[määrsõna]] * испански: [[ adverbio]] * италиански: [[avverbio]] * латвийски: [[ apstākļa vārds]] * латински: [[adverbium ]] * литовски: [[ prieveiksmis ]] * немски: [[das Adverb, das Umstandswort, das Nebenwort ]] * норвежки: [[ adverb]] | ПРЕВОД2 = * полски: [[przysłówek]] * румънски: [[adverb]] * руски: [[наре́чие]] * словашки: [[príslovka ]] * словенски: [[príslov]] * сръбски: [[при́лог ]] * турски: [[belirteç, zarf]] * унгарски: [[ határozószó]] * фински: [[adverbi]] * френски: [[adverbe]] * холандски: [[ bijwoord]] * чешки: [[ příslovce]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} bx1oi3ie6bld36x02szttmc0fximaly 0 228269 1146080 1042425 2026-04-19T06:11:18Z Willy Obretenov 15622 1146080 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Наречие| ID = наред | ЗНАЧЕНИЕ = # На еднаква степен, на един ред, еднакво. # Последователно, в определен ред, без изключение. # Без проблеми, нормално. | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: # [[abreast of, beside]] # [[ consecutive, one by one]] # [[in order]] * испански: # [[ lado a lado]] # [[uno por uno]] # [[]] * италиански: # [[ affiancato]] # [[uno pеr uno]] # [[]] | ПРЕВОД2 = * немски: # [[ nebeneinander]] # [[nacheinander]] # [[in Ordnung]] * руски: # [[ ря́дом]] # [[ оди́н за други́м]] # [[]] * френски: # [[ côte à côte]] # [[un par un]] # [[ convenablement]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 7sxb45i5csr4196xio1309om2fiqci2 0 231645 1146084 263676 2026-04-19T07:49:37Z Willy Obretenov 15622 Промяна на целта на пренасочване от [[нарека]] на [[наричам]] 1146084 wikitext text/x-wiki #виж [[наричам]] itydu2vmbw3evl7ynz6o3zp13mw3ny8 0 282950 1146086 1107522 2026-04-19T08:01:15Z Willy Obretenov 15622 1146086 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = нарисувам | ЗНАЧЕНИЕ = # Чрез рисуване пресъздавам образа на нещо, някого изцяло, докрай. | ТИП = 186 | ВИД = несвършен вид | КЛАС = преходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[draw, paint]] * испански: [[dibujar]] * италиански: [[ disegnare]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ aufzeichnen]] * руски: [[нарисова́ть ]] * френски: [[ dessiner]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} pyzoiqevayysd02a04ikho1ow97tl0s 0 282953 1146087 1143107 2026-04-19T08:04:12Z Willy Obretenov 15622 1146087 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = наричам | ЗНАЧЕНИЕ = # Давам име на някого, нещо. | ТИП = 186 | ВИД = несвършен вид | КЛАС = преходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[call, name]] * испански: [[llamar, nombrar]] * италиански: [[nominare ]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ nennen, heißen]] * полски: {{п|pl|nazywać}} * руски: [[ звать]] * френски: {{п|fr|appeler}} | СИНОНИМИ = [[именувам]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 6nwwkv5uys5w9icwyw8fqflyw0w1m8j 0 337816 1146082 369847 2026-04-19T06:24:09Z Willy Obretenov 15622 Промяна на целта на пренасочване от [[наредя]] на [[нареждам]] 1146082 wikitext text/x-wiki #виж [[нареждам]] idt52ld6gkdf8zre23kajasvuljyk6c 0 891643 1146088 1120678 2026-04-19T09:34:05Z Willy Obretenov 15622 1146088 wikitext text/x-wiki {{Съществително нарицателно име| ID = наркоман | ЗНАЧЕНИЕ = # Който страда от [[наркомания]] . | РОД = м | ТИП = 7a | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[fixer, junkie, drug addict]] * испански: [[drogadicto, yonqui]] * италиански: [[drogato]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[Drogensüchtiger]] * руски: [[наркоман]] * френски: [[ tox, drogué ]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} dpdpm4ma6mib5g0cgr39xgifznktjnq 0 908586 1146079 1143197 2026-04-19T05:49:11Z Willy Obretenov 15622 1146079 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име | ID = нарвал | ЗНАЧЕНИЕ = # Зоол. Monodon monoceros | РОД = м | ТИП = | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[ narwhal, unicorn-whale]] * гръцки: [[ φάλαινα νάρβαλ]] * испански: [[ narval]] * италиански: [[ narvalo]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ der Narwal]] * руски: [[ нарва́л]] * турски: [[ narval, deniz gergedanı]] * френски: [[narval, licorne de mer]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} ez4wlz0pxxaltx0nyz6st6t1vpzb6c7 0 910021 1146074 1143370 2026-04-18T12:12:30Z ~2026-23812-89 22526 Допълних превод на думата от български на чешки 1146074 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име | ID = дисаги | ЗНАЧЕНИЕ = # Скачени в горния си край две торби, които се премятат през рамо или върху седло на впрегнато животно. <ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/дисаги/ дисаги] в РБЕ на ИБЕ</ref> | РОД = | ТИП = 75 | ЕТИМОЛОГИЯ = от гръцки δισἀκκι. | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[saddlebags]] * испански: [[alforja]] * италиански: [[bisaccia]] * ''чешки: sedlová brašna | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Satteltasche]] * руски: [[перемётная сума́]] * турски: [[heybe]] * френски: [[sacoche]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = }} mh3m79wo7zjqd3zizhvjoeef8c4mgpt