Уикиречник
bgwiktionary
https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0
MediaWiki 1.46.0-wmf.24
case-sensitive
Медия
Специални
Беседа
Потребител
Потребител беседа
Уикиречник
Уикиречник беседа
Файл
Файл беседа
МедияУики
МедияУики беседа
Шаблон
Шаблон беседа
Помощ
Помощ беседа
Категория
Категория беседа
Словоформи
Словоформи беседа
TimedText
TimedText talk
Модул
Модул беседа
Event
Event talk
афинитет
0
183559
1146131
1124400
2026-04-20T12:29:20Z
Willy Obretenov
15622
1146131
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = афинитет
| ЗНАЧЕНИЕ =
# ''хим.'' Способност, склонност на химическите елементи и съединения да влизат в химическо взаимодействие помежду си.
# ''прен.'' Вътрешно сродство, близост и взаимно привличане.
| РОД = м
| ТИП = 7
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[affinity]]
* испански: [[afinidad]]
* италиански: [[ affinità]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[die Affinität]]
* руски: [[аффинитет]], [[сродство]], [[родство]]
* сръбски: [[афинитет]]
* турски: [[ alaka, ilgi]]
* френски: [[affinité ]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
0y3asoq2m7ert6gj6t8bnjmsgb9a4k2
афиш
0
183565
1146132
1136531
2026-04-20T12:33:55Z
Willy Obretenov
15622
1146132
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = афиш
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Печатна обява за разгласяване на театрални представления, филми, концерти, събрания и пр, <ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/афиш/ афиш] в РБЕ на ИБЕ</ref>
| РОД = м
| ТИП = 7
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[placard, poster, bill]]
* испански: [[cartel, letrero]]
* италиански: [[manifesto, cartellone]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[das Poster, die Affiche]]
* руски: [[афиша]]
* френски: [[affiche]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
ibu5y041b9fnh8qlswijrpvamcce12v
афоризъм
0
183568
1146134
1130494
2026-04-20T12:41:41Z
Willy Obretenov
15622
1146134
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = афоризъм
| ЗНАЧЕНИЕ =крилата мисъл
| РОД = м
| ТИП = 11
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[aphorism, dictum]]
* испански: [[ aforismo]]
* италиански: [[ aforisma]]
* немски: [[der Aphorismus, der Spruch]]
| ПРЕВОД2 =
* руски: {{п|ru|афоризм}}
* турски: [[ aforizm, özdeyiş]]
* фински: [[mietelause]], [[aforismi]]
* френски: [[aphorisme]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
3tkf54iaddchrpop9ntx1tnqxxuqo0z
мит
0
187249
1146139
1106992
2026-04-21T05:56:00Z
Willy Obretenov
15622
1146139
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = мит
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Древно сказание за легендарни герои, за богове, за природата или за исторически събития и личности.
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[myth, fable]]
* испански: [[ mito]]
* италиански: [[mito]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[der Mythos, die Sage ]]
* руски: [[миф]]
* френски: [[ mythe]]
| СИНОНИМИ = [[легенда]]
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
2bs9tr4f6m7s6ukhictv7a8pmfxncbs
митинг
0
187255
1146140
1124523
2026-04-21T06:03:28Z
Willy Obretenov
15622
1146140
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = митинг
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Масово събрание за обсъждане на политически или други въпроси, които вълнуват обществото и са свързани с живота му.
| РОД = м
| ТИП = 7
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{t|en|meeting, rally}}
* испански: [[mitin ]]
* италиански: [[ raduno]]
* латински: {{t|la|declaratio}}, {{t|la|contio}}
| ПРЕВОД2 =
* немски: {{t|de|die Kundgebung}}
* руски: {{t|ru|митинг}}
* турски: {{t|tr|miting}}
* френски: [[ rassemblement ]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
7r6f5w3oo6iiayuut32xlo25u3amxxt
афера
0
193261
1146130
1124399
2026-04-20T11:59:10Z
Willy Obretenov
15622
1146130
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = афера
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Нечестна, непочтена или престъпна сделка, деяние от политически, търговски или друг характер с широк скандален отзвук в обществото
| РОД = ж
| ТИП = 41
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[affair]]
* испански: [[asunto]]
* италиански: [[ scandalo]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[die Affäre]]
* руски: [[афера]]
* френски: [[ affaire]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
07zh3xdukndto84dp8j892t4uxlpk9x
мисъл
0
197716
1146138
1134534
2026-04-21T05:49:43Z
Willy Obretenov
15622
1146138
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = мисъл
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Съдържание и резултат на мисловния процес у човека.
| РОД = ж
| ТИП = 51
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[thought, reflection]]
* арменски: [[ միտք, գաղափար]]
* гръцки: [[σκέψη]]
* датски: [[ tanke]]
* естонски: [[mõte]]
* иврит: [[ מחשבה]]
* испански: [[ pensamiento]]
* италиански: [[ pensata]]
* корейски: [[생각]]
* латвийски: [[ doma]]
* латински: [[ cōgitātiō ]]
* литовски: [[ mintis]]
* немски: [[der Gedanke]]
* норвежки: [[ tanke, tenkning]]
| ПРЕВОД2 =
* полски: [[myśl]]
* португалски: [[ pensamento]]
* румънски: [[ gând, cuget]]
* руски: [[мысль]]
* словашки: [[myšlienka]]
* словенски: [[ mȋsəł]]
* сръбски: [[ ми̑сао]]
* турски: [[ düşünce, fikir]]
* украински: [[думка]]
* унгарски: [[ gondolat]]
* фински: [[ajatus]]
* френски: [[pensée]]
* холандски: [[ gedachte ]]
* чешки: [[myšlenka]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = [[мислител]], [[размисъл]]
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
8qmpia8par2xb3cosly3cxhgczp00x3
мишена
0
197720
1146144
1106999
2026-04-21T06:34:17Z
Willy Obretenov
15622
1146144
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = мишена
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Изкуствена цел за уцелване при учебна или спортна стрелба.
| РОД = ж
| ТИП = 41
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[target, mark]]
* испански: [[ blanco]]
* италиански: [[ bersaglio]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[die Zielscheibe ]]
* руски: [[ мише́нь]]
* френски: [[ cible]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
hqdz0jiz1vpscs7ldeecmgxdzcxjxyy
афиширам
0
276934
1146133
1124410
2026-04-20T12:38:19Z
Willy Obretenov
15622
1146133
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Глагол|
ID = афиширам
| ЗНАЧЕНИЕ =
# ''Прен.'' Проявявам, показвам, изтъквам.
| ТИП = 186
| ВИД = несвършен и свършен вид
| КЛАС = преходен
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[proclaim]]
* испански: [[anunciar]]
* италиански: [[ annunciare]]
* немски: [[ verkünden]]
| ПРЕВОД2 =
* руски: [[объявля́ть]]
* турски: [[ ilan etmek]]
* френски: [[proclamer]]
* шведски: [[ förkunna]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
h993ox7ghss5y3fyh5daiclrfwlni85
ахвам
0
276941
1146136
1124413
2026-04-20T12:47:55Z
Willy Obretenov
15622
1146136
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Глагол|
ID = ахвам
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Изведнъж издавам възклицание „ах“ поради възторг, учудване, болка, съжаление, недоволство и др.
| ТИП = 186
| ВИД = несвършен вид
| Видова двойка = ахна
| КЛАС = непреходен
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[gasp]]
* испански: [[]]
* италиански: [[]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[keuchen]]
* руски: [[]]
* френски: [[]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
k3x3nxd8kpqnliyj5r7utrj7km0b8s7
ашладисвам
0
276946
1146137
1124415
2026-04-20T12:56:15Z
Willy Obretenov
15622
1146137
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Глагол|
ID = ашладисвам
| ЗНАЧЕНИЕ =
# ''Разг.'' Облагородявам дърво или друго растение чрез присаждане.
| ТИП = 186
| ВИД = несвършен вид
| Видова двойка = ашладисам
| КЛАС = преходен
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[engraft, inoculate]]
* испански: [[ injertar]]
* италиански: [[ innestare]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[pfropfen]]
* руски: [[ привива́ть]]
* турски: [[aşılamak]]
* френски: [[ greffer]]
| СИНОНИМИ = [[присаждам]]
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
h71rlael06380atq15xkmvn4ufp87gc
мия
0
282142
1146147
1130407
2026-04-21T08:06:31Z
Willy Obretenov
15622
1146147
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Глагол|
ID = мия
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Обливам с вода или друга течност нещо и го търкам, за да го изчистя.
| ТИП = 163
| ВИД = несвършен вид
| КЛАС = преходен
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{t|en|wash}}
* испански: [[lavar]]
* италиански: [[lavarе]]
* немски: [[ waschen ]]
| ПРЕВОД2 =
* полски: {{п|pl|myć}}
* руски: {{п|ru|мыть}}
* словашки: {{п|sk|umývať}}
* френски: {{t|fr|laver}}
* чешки: {{п|cs|mýt}}, {{п|cs|umývat}}
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = мия се, възвр.
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
1c55it4rkl61gzzenqmskcnlbtzfpbl
мито
0
304591
1146142
336622
2026-04-21T06:19:13Z
Willy Obretenov
15622
Премахнато пренасочване към [[мия]]
1146142
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име
| ID = мито
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Налог, който се събира върху стоки, внасяни от чужбина или изнасяни в чужбина.<ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/мито/ мито] в РБЕ на ИБЕ</ref>
| РОД = ср
| ТИП = 54
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[duty, customs]]
* испански: [[arancel]]
* италиански: [[ dazio, dogana]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[der Zoll]]
* руски: [[ тамо́женный сбор]]
* френски: [[ douanes]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
7t0vpfe8zpglw5edtons7cjy8tq74gy
ахат
0
631733
1146135
1124412
2026-04-20T12:45:39Z
Willy Obretenov
15622
1146135
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = ахат
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Минер. Разноцветен минерален агрегат от кварц и малко опал, който се използува като полускъпоценен камък за украса и в техниката.
| РОД = м
| ТИП = 7
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|agate}}
* испански: {{п|es|agata}}
* италиански: {{п|it|agata}}
| ПРЕВОД2 =
* немски: {{п|de|der Achat}}
* турски: {{п|tr| akik, agat}}
* френски: {{п|fr|agate}}
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
hkzy7uxlojl13i0crx1zs32tozl68as
мишка
0
892065
1146145
1107000
2026-04-21T07:49:42Z
Willy Obretenov
15622
1146145
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
[[image:House mouse.jpg|left|200px]]
{{Съществително нарицателно име|
ID = мишка
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Малък бозайник.
# Входно компютърно устройство.
| РОД = ж
| ТИП = 41
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[mouse]]
* испански: [[ratón ]]
* италиански: [[topo ]],[[ sorcio]]
* китайски: [[鼠 ]](shǔ)
* латински: [[mus]]
* немски: [[Maus ]]
* норвежки: [[mus ]]
* полски: [[mysz ]]
| ПРЕВОД2 =
* руски: [[мышь]]
* словенски: [[miš ]]
* сръбски: [[миш]]
* турски: [[fare]]
* френски: [[souris ]]
* холандски: [[muis ]]
* чешки: [[myš ]]
* шведски: [[mus]]
* японски: [[鼠 ]](ねずみ, nezumi)
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ = мишок, мишле
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
9165c69ixx0ign80000c3kjf8iu3mf1
1146146
1146145
2026-04-21T07:52:08Z
Willy Obretenov
15622
1146146
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
[[image:House mouse.jpg|left|200px]]
{{Съществително нарицателно име|
ID = мишка
| ЗНАЧЕНИЕ =
# ''Зоол.'' Малък бозайник (Mus musculus).
# ''Комп.'' Входно компютърно устройство.
| РОД = ж
| ТИП = 41
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[mouse]]
* испански: [[ratón ]]
* италиански: [[topo ]],[[ sorcio]]
* китайски: [[鼠 ]](shǔ)
* латински: [[mus]]
* немски: [[Maus ]]
* норвежки: [[mus ]]
* полски: [[mysz ]]
| ПРЕВОД2 =
* руски: [[мышь]]
* словенски: [[miš ]]
* сръбски: [[миш]]
* турски: [[fare]]
* френски: [[souris ]]
* холандски: [[muis ]]
* чешки: [[myš ]]
* шведски: [[mus]]
* японски: [[鼠 ]](ねずみ, nezumi)
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ = мишок, мишле
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
11f7182b5t3af8bqilpm1hfxgjrqd33
митница
0
896578
1146141
1137273
2026-04-21T06:06:43Z
Willy Obretenov
15622
1146141
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = митница
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Държавно учреждение, което упражнява контрол над внасяни от чужбина или изнасяни за чужбина стоки. <ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/митница/ митница] в РБЕ на ИБЕ</ref>
| РОД = ж
| ТИП = 51
| ЕТИМОЛОГИЯ = от [[мито]].
Стара заемка от герм. езици - ст.в.нем. ''mutа''.
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|customs}}
* испански: {{п|es| aduana }}
* италиански: {{п|it| dogana, dazio}}
| ПРЕВОД2 =
* немски: {{п|de|der Zoll, das Zollamt}}
* руски: {{п|ru|тамо́жня }}
* френски: {{п|fr| douane}}
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = [[митничар]]
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
n652gozzvzgb8v1tetwc4ece0io3g0d
митология
0
901243
1146143
1106998
2026-04-21T06:22:59Z
Willy Obretenov
15622
1146143
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = митология
| ЗНАЧЕНИЕ =
| РОД = ж
| ТИП = 47
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[mythology]]
* испански: [[ mitología]]
* италиански: [[ mitología]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[die Mythologie ]]
* руски: [[ мифоло́гия ]]
* френски: [[mythologie]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
246j0qfvas9r8wvtrl519rnekioa8wh