Уикиречник bgwiktionary https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 MediaWiki 1.46.0-wmf.26 case-sensitive Медия Специални Беседа Потребител Потребител беседа Уикиречник Уикиречник беседа Файл Файл беседа МедияУики МедияУики беседа Шаблон Шаблон беседа Помощ Помощ беседа Категория Категория беседа Словоформи Словоформи беседа TimedText TimedText talk Модул Модул беседа Event Event talk 0 176345 1146270 1130885 2026-05-03T19:15:29Z ~2026-26745-91 22554 1146270 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име| ID = жалък | ЗНАЧЕНИЕ = Стилиян # ''Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.'' | ТИП = 80 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|pathetic}}, {{п|en|paltry}} * арабски: [[]] * арменски: [[]] * африкаанс: [[]] * белоруски: [[]] * гръцки: [[]] * датски: [[]] * есперанто: [[]] * естонски: [[]] * иврит: [[]] * индонезийски: [[]] * ирландски: [[]] * исландски: [[]] * испански: [[]] * италиански: [[]] * китайски: [[]] * корейски: [[]] * латвийски: [[]] * латински: [[]] * литовски: [[]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[]] * норвежки: [[]] * персийски: [[]] * полски: [[]] * португалски: [[]] * румънски: [[]] * руски: [[]] * словашки: [[]] * словенски: [[]] * сръбски: [[]] * тайландски: [[]] * турски: [[]] * унгарски: [[]] * фински: [[]] * френски: {{п|fr|misérable}} * холандски: [[]] * хърватски: [[]] * чешки: [[]] * шведски: [[]] * японски: [[]] | СИНОНИМИ = * [[окаян]], [[плачевен]], [[злощастен]], за съжаление, за окайване, [[клет]], [[нещастен]] * [[незначителен]], [[нищожен]], [[мизерен]], [[безславен]], [[презрян]], [[недостоен]], [[долен]], [[омразен]] * [[смешен]], за присмех * [[жалостен]], достоен за съжаление * [[лош]], [[противен]], [[безполезен]], [[безсмислен]] * [[долнокачествен]] * [[злочест]], [[тъжен]], [[печален]], [[скръбен]] * [[низък]], [[отхвърлен]], [[низвергнат]] * [[подъл]] * [[просяшки]] * [[сърцераздирателен]] * [[тесен]], [[сбутан]], [[беден]] | АНТОНИМИ = | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = }} 1neqc1mv6if6n7e87pm8v1dt5wdcrwx 1146271 1146270 2026-05-03T19:16:51Z ~2026-26852-04 22555 1146271 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име| ID = жалък | ЗНАЧЕНИЕ = Стилиян | ТИП = 80 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|pathetic}}, {{п|en|paltry}} * арабски: [[]] * арменски: [[]] * африкаанс: [[]] * белоруски: [[]] * гръцки: [[]] * датски: [[]] * есперанто: [[]] * естонски: [[]] * иврит: [[]] * индонезийски: [[]] * ирландски: [[]] * исландски: [[]] * испански: [[]] * италиански: [[]] * китайски: [[]] * корейски: [[]] * латвийски: [[]] * латински: [[]] * литовски: [[]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[]] * норвежки: [[]] * персийски: [[]] * полски: [[]] * португалски: [[]] * румънски: [[]] * руски: [[]] * словашки: [[]] * словенски: [[]] * сръбски: [[]] * тайландски: [[]] * турски: [[]] * унгарски: [[]] * фински: [[]] * френски: {{п|fr|misérable}} * холандски: [[]] * хърватски: [[]] * чешки: [[]] * шведски: [[]] * японски: [[]] | СИНОНИМИ = * [[окаян]], [[плачевен]], [[злощастен]], за съжаление, за окайване, [[клет]], [[нещастен]] * [[незначителен]], [[нищожен]], [[мизерен]], [[безславен]], [[презрян]], [[недостоен]], [[долен]], [[омразен]] * [[смешен]], за присмех * [[жалостен]], достоен за съжаление * [[лош]], [[противен]], [[безполезен]], [[безсмислен]] * [[долнокачествен]] * [[злочест]], [[тъжен]], [[печален]], [[скръбен]] * [[низък]], [[отхвърлен]], [[низвергнат]] * [[подъл]] * [[просяшки]] * [[сърцераздирателен]] * [[тесен]], [[сбутан]], [[беден]] | АНТОНИМИ = | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = }} 6qh8dimtr5ja3kxlsx5nzo0w4lz3c1y 0 189809 1146265 1116815 2026-05-03T16:37:19Z Willy Obretenov 15622 1146265 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = размисъл | ЗНАЧЕНИЕ = # Процес на съсредоточено и задълбочено мислене върху нещо. | РОД = м | ТИП = 9 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[reflection, cogitation]] * испански: [[cogitación]] * италиански: [[cogitazione]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Reflexion]] * руски: [[ размышле́ние]] * френски: [[ cogitation]] | СИНОНИМИ = [[размишление]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} k876ymgzcpqe99ygitc721h733ugmpz 0 192221 1146275 1130514 2026-05-04T06:34:09Z Willy Obretenov 15622 1146275 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = черноглед | ЗНАЧЕНИЕ = # Който гледа песимистично на нещата. | РОД = м | ТИП = 7 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[pessimistic ]] * испански: [[]] * италиански: [[ pessimistico ]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[pessimistisch, schwarzseherisch]] * руски: [[пессимисти́чный]] * френски: [[ pessimiste]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} jl7vrf0gojqgnybwxjvn4q9sfys6f2a 0 200079 1146276 1134733 2026-05-04T11:12:53Z Barishan 16367 1146276 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = победа | ЗНАЧЕНИЕ = # ''Победа - (Върхово постижение) Желано и достигнато върхово постижение. Не зависимо в каква сфера победата е най-високата награда за всички предприети действия във войни , спорове , спортове и тн.'' Добавено от В.Стоичков | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = старобълг. побѣда < *po-běda. Сродни думи: старогрц. πείθομαι „убеждавам“, лат. ''fīdō, -ere'' „вярвам“, гот. ''baidjan'' „карам“ от ие *bheidh-. | ИЗРАЗИ = Пирова победа - победа с цената на големи загуби | ПРЕВОД1 = * английски: {{n|en|victory}}, (в игра) {{n|en|win}} * арабски: [[]] * арменски: {{n|hy|հաղթանակ}} * африкаанс: [[]] * белоруски: [[]] * гръцки: {{n|el|νίκη}} * датски: [[]] * есперанто: [[]] * естонски: {{n|et|võit}} * иврит: [[]] * индонезийски: [[]] * ирландски: [[]] * исландски: {{n|is|sigur}} * испански: [[]] * италиански: {{n|it|vittoria}} * китайски: [[]] * корейски: {{n|ko|승리}} * латвийски: [[]] * латински: [[]] * литовски: [[]] | ПРЕВОД2 = * немски: {{n|de|Sieg}} * норвежки: {{n|no|seier}}, {{n|no|triumf}} * персийски: [[]] * полски: [[]] * португалски: [[]] * румънски: [[]] * руски: [[победа]] * словашки: [[]] * словенски: [[]] * сръбски: [[победа]] * тайландски: [[]] * турски: {{n|tr|zafer}} * унгарски: {{n|hu|győzelem}} * фински: {{n|fi|voitto}} * френски: {{n|fr|victoire}} * холандски: [[]] * хърватски: [[]] * чешки: [[]] * шведски: [[]] * японски: [[]] | СИНОНИМИ = * [[триумф]], [[възтържествуване]], [[надмощие]] * [[слава]], [[лаври]], [[успех]], [[завоевание]], [[придобивка]], [[постижение]], [[тържество]] * [[тържествуване]], [[ликуване]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = }} 5k5z6mhtoqawk0ym8ijxojucy1ab00t 0 204377 1146274 1134125 2026-05-04T06:29:55Z Willy Obretenov 15622 1146274 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = чернова | ЗНАЧЕНИЕ = # Неокончателен вариант на текст. | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[draft, scroll, foul copy]] * испански: [[ borrador]] * италиански: [[ bozza, brutta copia]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[das Konzept, die Kladde]] * руски: [[чернови́к]] * турски: [[taslak]] * френски: [[ brouillon, ébauche]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 1v97klr23eji9lmp7w8iqiaeqitff0p 0 218084 1146266 1111304 2026-05-03T16:38:15Z Willy Obretenov 15622 Пренасочване към [[размисъл]] 1146266 wikitext text/x-wiki #пренасочване [[размисъл]] pdo850vqzpplxc7ejzitlcb0jmb3il2 0 218087 1146269 250118 2026-05-03T16:55:19Z Willy Obretenov 15622 Пренасочване към [[размножение]] 1146269 wikitext text/x-wiki #пренасочване [[размножение]] eutzbpdakx1cmkuvnkkcj0oo2m53w9z 0 218089 1146267 1143428 2026-05-03T16:52:43Z Willy Obretenov 15622 1146267 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = размножение | ЗНАЧЕНИЕ = # Отглаголно съществително от размножавам и от размножавам се | РОД = ср | ТИП = 72 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[reproduction, propagation]] * гръцки: [[ αναπαραγωγή ]] * испански: [[ propagación]] * италиански: [[riproduzione]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Fortpflanzung, die Reproduktion]] * руски: [[размноже́ние]] * френски: [[reproduction]] | СИНОНИМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} nk9w1h35qqyhrbii3v7lhvxnw47p455 1146268 1146267 2026-05-03T16:53:50Z Willy Obretenov 15622 1146268 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = размножение | ЗНАЧЕНИЕ = # Отглаголно съществително от размножавам и от размножавам се | РОД = ср | ТИП = 72 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[reproduction, propagation]] * гръцки: [[ αναπαραγωγή ]] * испански: [[ propagación]] * италиански: [[riproduzione]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Fortpflanzung, die Reproduktion]] * руски: [[размноже́ние]] * френски: [[reproduction]] | СИНОНИМИ = [[размножаване]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} lc5yzcgswhgq2iqk6cjvbervr4ze59o 0 288118 1146263 1111302 2026-05-03T16:28:03Z Willy Obretenov 15622 1146263 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = размислям | ЗНАЧЕНИЕ = # Мисля, разсъждавам съсредоточено и задълбочено върху нещо, анализирам го внимателно, за да го преценя вярно, да взема правилно решение и под. | ТИП = 187 | ВИД = несвършен вид | КЛАС = непреходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[cogitate, reflect, ponder]] * испански: [[cogitar, cavilar]] * италиански: [[ ponderare]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ grübeln]] * руски: [[ размышля́ть]] * френски: [[ songer]] | СИНОНИМИ = [[размишлявам]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 0aihx2nsjq926j5sb1km6n3d2v4r4dx 0 288122 1146264 1142880 2026-05-03T16:28:57Z Willy Obretenov 15622 Пренасочване към [[размислям]] 1146264 wikitext text/x-wiki #пренасочване [[размислям]] hoe274727d61ri9ryg658fnjoggha2u 0 894715 1146273 1137942 2026-05-04T06:26:42Z Willy Obretenov 15622 1146273 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = черница | ЗНАЧЕНИЕ = # Дърво, което дава ядливи плодове и чиито листа се използват за храна на животни и специално за отглеждане на копринени буби. # Плод от такова дърво, който е с черен или бял цвят. | РОД = ж | ТИП = 41 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[mulberry]] * арабски: [[تُوت ]] * арменски: [[ թթենի]] * гръцки: [[ μουριά]] * иврит: [[ אוכמן ]] * испански: [[ moral, morera]] * италиански: [[ moro, gelso]] * китайски: [[ 桑樹]] * корейски: [[ 뽕나무]] * латински: [[Morus nigra ]] * литовски: [[ šilkmedis]] * немски: [[die Maulbeere, der Maulbeerbaum]] * полски: [[ morwa ]] | ПРЕВОД2 = * португалски: [[ amoreira]] * румънски: [[ dud]] * руски: [[шелкови́ца]] * словашки: [[moruša]] * словенски: [[ murva ]] * сръбски: [[ dȕd, mȗrva]] * турски: [[ dut]] * унгарски: [[ eperfa]] * фински: [[ mulperi]] * френски: [[mûrier]] * чешки: [[moruše]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 1f1veqde7u7v5dvby4p3806eww9cemv 0 898530 1146272 980733 2026-05-04T06:12:42Z Willy Obretenov 15622 1146272 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = чернея | ЗНАЧЕНИЕ = # Ставам черен. | ТИП = 187 | ВИД = несвършен вид | КЛАС = непреходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[ blacken]] * испански: [[ ennegrecer]] * италиански: [[ annerirsi]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ schwärzen]] * руски: [[черне́ть]] * френски: [[ noircir]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} lu5vpuo1b0lhamd4bxt2m45coiiry9z