Уикиречник
bgwiktionary
https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0
MediaWiki 1.47.0-wmf.7
case-sensitive
Медия
Специални
Беседа
Потребител
Потребител беседа
Уикиречник
Уикиречник беседа
Файл
Файл беседа
МедияУики
МедияУики беседа
Шаблон
Шаблон беседа
Помощ
Помощ беседа
Категория
Категория беседа
Словоформи
Словоформи беседа
TimedText
TimedText talk
Модул
Модул беседа
Event
Event talk
румен
0
181255
1146983
1131914
2026-06-19T05:58:19Z
Максим Шарфов
22266
1146983
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = румен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# ''Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.''
| ТИП = 76
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[ruddy, pink-cheeked]]
* арабски: [[]]
* арменски: [[]]
* африкаанс: [[]]
* белоруски: [[]]
* гръцки: [[ ρόδινος]]
* датски: [[]]
* есперанто: [[]]
* естонски: [[]]
* иврит: [[]]
* индонезийски: [[]]
* ирландски: [[]]
* исландски: [[]]
* испански: [[ rubicundo]]
* италиански: [[rubicondo]]
* китайски: [[]]
* корейски: [[]]
* латвийски: [[]]
* латински: [[]]
* литовски: [[]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[rotwangig]]
* норвежки: [[]]
* персийски: [[]]
* полски: [[]]
* португалски: [[]]
* румънски: [[]]
* руски: [[ румя́ный]]
* словашки: [[]]
* словенски: [[]]
* сръбски: [[]]
* тайландски: [[]]
* турски: [[]]
* унгарски: [[]]
* фински: [[]]
* френски: [[ rougeâtre]]
* холандски: [[]]
* хърватски: [[]]
* чешки: [[]]
* шведски: [[]]
* японски: [[]]
| СИНОНИМИ =
* [[светлочервен]], [[ален]], [[зачервен]], [[червен]], [[пурпурен]]
* [[поруменял]], [[почервенял]]
* [[тъмночервен]], [[кървавочервен]]
| АНТОНИМИ = блед
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
{{-mk-}}
=== Прилагателно име ===
'''ру́мен'''
# румен
=== Етимология ===
От старобългарски [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]], отпраславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈru.mɛn]
ezsdlh8nomeehdu13qjjvhk6eyxfopk
1146984
1146983
2026-06-19T05:58:39Z
Максим Шарфов
22266
1146984
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = румен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# ''Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.''
| ТИП = 76
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[ruddy, pink-cheeked]]
* арабски: [[]]
* арменски: [[]]
* африкаанс: [[]]
* белоруски: [[]]
* гръцки: [[ ρόδινος]]
* датски: [[]]
* есперанто: [[]]
* естонски: [[]]
* иврит: [[]]
* индонезийски: [[]]
* ирландски: [[]]
* исландски: [[]]
* испански: [[ rubicundo]]
* италиански: [[rubicondo]]
* китайски: [[]]
* корейски: [[]]
* латвийски: [[]]
* латински: [[]]
* литовски: [[]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[rotwangig]]
* норвежки: [[]]
* персийски: [[]]
* полски: [[]]
* португалски: [[]]
* румънски: [[]]
* руски: [[ румя́ный]]
* словашки: [[]]
* словенски: [[]]
* сръбски: [[]]
* тайландски: [[]]
* турски: [[]]
* унгарски: [[]]
* фински: [[]]
* френски: [[ rougeâtre]]
* холандски: [[]]
* хърватски: [[]]
* чешки: [[]]
* шведски: [[]]
* японски: [[]]
| СИНОНИМИ =
* [[светлочервен]], [[ален]], [[зачервен]], [[червен]], [[пурпурен]]
* [[поруменял]], [[почервенял]]
* [[тъмночервен]], [[кървавочервен]]
| АНТОНИМИ = блед
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
{{-mk-}}
=== Прилагателно име ===
'''ру́мен'''
# румен
=== Етимология ===
От старобългарски [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈru.mɛn]
l0fz4r5zys2zvkkwb9e06f4h4tmxlx1
1146987
1146984
2026-06-19T06:14:37Z
Максим Шарфов
22266
1146987
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = румен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# ''Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.''
| ТИП = 76
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[ruddy, pink-cheeked]]
* арабски: [[]]
* арменски: [[]]
* африкаанс: [[]]
* белоруски: [[]]
* гръцки: [[ ρόδινος]]
* датски: [[]]
* есперанто: [[]]
* естонски: [[]]
* иврит: [[]]
* индонезийски: [[]]
* ирландски: [[]]
* исландски: [[]]
* испански: [[ rubicundo]]
* италиански: [[rubicondo]]
* китайски: [[]]
* корейски: [[]]
* латвийски: [[]]
* латински: [[]]
* литовски: [[]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[rotwangig]]
* норвежки: [[]]
* персийски: [[]]
* полски: [[]]
* португалски: [[]]
* румънски: [[]]
* руски: [[ румя́ный]]
* словашки: [[]]
* словенски: [[]]
* сръбски: [[]]
* тайландски: [[]]
* турски: [[]]
* унгарски: [[]]
* фински: [[]]
* френски: [[ rougeâtre]]
* холандски: [[]]
* хърватски: [[]]
* чешки: [[]]
* шведски: [[]]
* японски: [[]]
| СИНОНИМИ =
* [[светлочервен]], [[ален]], [[зачервен]], [[червен]], [[пурпурен]]
* [[поруменял]], [[почервенял]]
* [[тъмночервен]], [[кървавочервен]]
| АНТОНИМИ = блед
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
{{-mk-}}
=== Прилагателно име ===
'''ру́мен'''
# румен
=== Етимология ===
От старобългарски [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈru.mɛn]
{{-sh-}}
=== Прилагателно име ===
'''ру̀мен''' ([[rumen#Сърбохърватски|rùmen]])
# румен
=== Етимология ===
От старобългарски [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rǔ.men]
cwm5wn1maty1boi8bw1h3ojvk1bhj6x
1146988
1146987
2026-06-19T06:17:08Z
Максим Шарфов
22266
1146988
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = румен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# ''Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.''
| ТИП = 76
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[ruddy, pink-cheeked]]
* арабски: [[]]
* арменски: [[]]
* африкаанс: [[]]
* белоруски: [[]]
* гръцки: [[ ρόδινος]]
* датски: [[]]
* есперанто: [[]]
* естонски: [[]]
* иврит: [[]]
* индонезийски: [[]]
* ирландски: [[]]
* исландски: [[]]
* испански: [[ rubicundo]]
* италиански: [[rubicondo]]
* китайски: [[]]
* корейски: [[]]
* латвийски: [[]]
* латински: [[]]
* литовски: [[]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[rotwangig]]
* норвежки: [[]]
* персийски: [[]]
* полски: {{п|pl|rumiany}}
* португалски: [[]]
* румънски: [[]]
* руски: {{п|ru|румяный}}
* словашки: [[]]
* словенски: [[]]
* сръбски: {{п|sh|румен}}
* тайландски: [[]]
* турски: [[]]
* унгарски: [[]]
* фински: [[]]
* френски: [[ rougeâtre]]
* холандски: [[]]
* хърватски: {{п|sh|rumen}}
* чешки: [[]]
* шведски: [[]]
* японски: [[]]
| СИНОНИМИ =
* [[светлочервен]], [[ален]], [[зачервен]], [[червен]], [[пурпурен]]
* [[поруменял]], [[почервенял]]
* [[тъмночервен]], [[кървавочервен]]
| АНТОНИМИ = блед
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
{{-mk-}}
=== Прилагателно име ===
'''ру́мен'''
# румен
=== Етимология ===
От старобългарски [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈru.mɛn]
{{-sh-}}
=== Прилагателно име ===
'''ру̀мен''' ([[rumen#Сърбохърватски|rùmen]])
# румен
=== Етимология ===
От старобългарски [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rǔ.men]
jcbgffoqqncna5c8wz9u70ulqh0osrw
1146989
1146988
2026-06-19T06:20:31Z
Максим Шарфов
22266
1146989
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = румен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# ''Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.''
| ТИП = 76
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[ruddy, pink-cheeked]]
* арабски: [[]]
* арменски: [[]]
* африкаанс: [[]]
* белоруски: [[]]
* гръцки: [[ ρόδινος]]
* датски: [[]]
* есперанто: [[]]
* естонски: [[]]
* иврит: [[]]
* индонезийски: [[]]
* ирландски: [[]]
* исландски: [[]]
* испански: [[ rubicundo]]
* италиански: [[rubicondo]]
* китайски: [[]]
* корейски: [[]]
* латвийски: [[]]
* латински: [[]]
* литовски: [[]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[rotwangig]]
* норвежки: [[]]
* персийски: [[]]
* полски: {{п|pl|rumiany}}
* португалски: [[]]
* румънски: [[]]
* руски: {{п|ru|румяный}}
* словашки: [[]]
* словенски: [[]]
* сръбски: {{п|sh|румен}}
* тайландски: [[]]
* турски: [[]]
* унгарски: [[]]
* фински: [[]]
* френски: [[ rougeâtre]]
* холандски: [[]]
* хърватски: {{п|sh|rumen}}
* чешки: {{п|cs|ruměný}}
* шведски: [[]]
* японски: [[]]
| СИНОНИМИ =
* [[светлочервен]], [[ален]], [[зачервен]], [[червен]], [[пурпурен]]
* [[поруменял]], [[почервенял]]
* [[тъмночервен]], [[кървавочервен]]
| АНТОНИМИ = блед
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
{{-mk-}}
=== Прилагателно име ===
'''ру́мен'''
# румен
=== Етимология ===
От старобългарски [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈru.mɛn]
{{-sh-}}
=== Прилагателно име ===
'''ру̀мен''' ([[rumen#Сърбохърватски|rùmen]])
# румен
=== Етимология ===
От старобългарски [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rǔ.men]
thgesc9eat7bg6beszr4oalo8adj4y0
театрален
0
181646
1147015
1127563
2026-06-19T09:10:43Z
Willy Obretenov
15622
1147015
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = театрален
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Който се отнася до театър.
# ''Прен.'' Неестествен, пресилен, маниерен.
| ТИП = 79
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[theatrical, histrionic]]
* испански: [[ teatral, histriónico]]
* италиански: [[ teatrale]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[ theatralisch]]
* руски: [[ театра́льный]]
* френски: [[ théâtral, histrionique ]]
| СИНОНИМИ =
| АНТОНИМИ =
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
m14pedz45bkbdnwfd0jdm6p36gqaqyv
театър
0
191077
1147016
1130019
2026-06-19T09:18:22Z
Willy Obretenov
15622
1147016
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = театър
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Специална сграда със сцена и места за публика, където се играят драматургични произведения.
# ''Разг.'' Представление, пиеса.
| РОД = м
| ТИП = 9
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[theatre]]
* испански: [[teatro]]
* италиански: [[ teatro]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[das Teater]]
* руски: [[театр]]
* френски: {{п|fr|théâtre}}
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
59u1x40ehd8brxe73c9emw2l6yvsj51
таралеж
0
892094
1146891
1142381
2026-06-18T14:45:46Z
Willy Obretenov
15622
1146891
wikitext
text/x-wiki
[[Шаблон:Уикипедия]]
{{-bg-}}
[[image:Igel01.jpg|left|200px]]
{{Съществително нарицателно име|
ID = таралеж
| ЗНАЧЕНИЕ =
* Таралежите са род дребни плацентни животни от разред насекомоядни.
| РОД = м
| ТИП = 7
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|hedgehog}}
* арабски: [[قُنْفُذ]]
* белоруски: [[вожык]]
* гръцки: [[σκατζόχοιρος]]
* датски: [[pindsvin]]
* есперанто: [[erinaco]]
* естонски: [[siil]]
* иврит: [[קפוד]]
* ирландски: [[gráinneog]]
* исландски: [[broddgöltur]]
* испански: [[erizo ]]
* италиански: [[riccio ]]
* немски: [[der Igel ]]
* полски: [[jeż ]]
| ПРЕВОД2 =
* португалски: [[ouriço]]
* румънски: [[arici]]
* руски: [[ёж ]]
* словашки: [[jež ]]
* словенски: [[jež ]]
* сръбски: [[jеж ]]
* турски: [[kirpi]]
* унгарски: [[sün]]
* фински: [[siili]]
* френски: [[hérisson ]]
* холандски: [[egel m, stekelvarken n]]
* хърватски: [[jež]]
* чешки: [[ježek]]
* шведски: [[igelkott]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
cnea2iv4af9h1i4h4khfeusgt2uy115
Петър
0
896854
1146926
1146828
2026-06-18T18:50:43Z
Максим Шарфов
22266
1146926
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Петър
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Петръ#Старобългарски|Петръ]], от старогръцки [[Πέτρος#Старогръцки|Πέτρος]], от [[πέτρος#Старогръцки|πέτρος]] "камък, скала". Българският еквивалент на името Петър е [[Камен#Български|Ка́мен]]. Според Библията, Христос нарекъл своя ученик Симон Йонин с името Кифа, което също означава камък, скала.
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈpɛ.tɐr]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|Peter}}
* арменски: {{п|hy|Պետրոս}}
* ассирийски: [[ܦܛܪܘܣ#Ассирийски|ܦܛܪܘܣ]]
* африкаанс: {{п|af|Pieter}}
* белоруски: {{п|be|Пётр}}
* гръцки: {{п|el|Πέτρος}}
* датски: {{п|da|Peter}}
* есперанто: {{п|eo|Petro}}
* естонски: {{п|et|Peeter}}
* ирландски: {{п|ga|Peadar}}
* исландски: {{п|is|Pétur}}
* испански: {{п|es|Pedro}}
* италиански: {{п|it|Pietro}}
* латвийски: {{п|lv|Pēteris}}
* латински: {{п|la|Petrus}}
* литовски: {{п|lt|Petras}}
* немски: {{п|de|Peter}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Peder}}
* полски: {{п|pl|Piotr}}
* португалски: {{п|pt|Pedro}}
* румънски: {{п|ro|Petru}}
* руски: {{п|ru|Пётр}}
* сирийски: [[ܦܛܪܘܣ#Сирийски|ܦܛܪܘܣ]]
* словашки: {{п|sk|Peter}}
* словенски: {{п|sl|Peter}}
* сръбски: {{п|sh|Петар}}
* старобългарски: [[Петръ#Старобългарски|Петръ]]
* старогръцки: [[Πέτρος#Старогръцки|Πέτρος]]
* староруски: [[Петръ#Староруски|Петръ]]
* унгарски: {{п|hu|Péter}}
* фински: {{п|fi|Pietari}}
* френски: {{п|fr|Pierre}}
* холандски: {{п|nl|Pieter}}
* хърватски: {{п|sh|Petar}}
* чешки: {{п|cs|Petr}}
* шведски: {{п|sv|Peter}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
ol05i4hj0cydpg1tbs1x29iqdmtgml5
татуировка
0
898759
1146972
1113191
2026-06-19T05:41:42Z
Willy Obretenov
15622
1146972
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
[[Картинка:Man with tattoo on his back - at the beach - cropped.jpg|thumb|200px|Татуировки на мъжки гръб и рамо.<ref>http://ttattoo.com</ref>]]
{{Съществително нарицателно име|
ID = татуировка
| ЗНАЧЕНИЕ = '''''Татуировката''' е трайна рисунка върху кожа.<ref>http://tattoo.links.bg</ref>''
| РОД = ж
| ТИП = 41
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ = Имам татуировка на рамото.
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[tattoo]]
* африкаанс: [[tatoeëermerk]]
* белоруски: [[татуіроўка]]
* датски: [[tatovering]]
* есперанто: [[tatuo]]
* естонски: [[tätoveering]]
* исландски: [[húðflúr]]
* испански: [[tatuaje]]
* италиански: [[tatuaggio]]
* латвийски: [[tetovējums]]
* латински: [[compunctio]]
* литовски: [[tatuiruotė]]
* немски: [[die Tätowierung]]
* норвежки: [[tatovering]]
| ПРЕВОД2 =
* полски: [[tatuaż]]
* португалски: [[tatuagem]]
* румънски: [[tatuaj]]
* руски: [[татуировка]]
* словашки: [[tetovanie]]
* словенски: [[tetoviranje]]
* сръбски: [[tetoviranje]]
* турски: [[dövme]]
* унгарски: [[tetoválás]]
* фински: [[tatuointi]]
* френски: [[tatouage]]
* холандски: [[tatoeage]]
* хърватски: [[tetoviranje]]
* чешки: [[tetování]]
* шведски: [[tatuering]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
== Източници ==
<references />
0ou7ixfci6g90syejlv4xlmnumvzg77
танц
0
901274
1146884
1137315
2026-06-18T14:01:29Z
Willy Obretenov
15622
1146884
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = танц
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Игра, при която се правят ритмични движения с тялото и особено с краката. Мелодията към такава игра.
| РОД = м
| ТИП = 7
| ЕТИМОЛОГИЯ = От немски '''"Tanz"'''
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|dance}}
* испански: {{п|es|baile, danza}}
* италиански: {{п|it| ballo, danza}}
| ПРЕВОД2 =
* немски: {{п|de|der Tanz}}
* руски: {{п|ru| та́нец }}
* френски: {{п|fr|danse}}
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
qy4f9wlfy3wjb07y80o3xzc8ioetjum
татул
0
908669
1146980
1129642
2026-06-19T05:52:47Z
Willy Obretenov
15622
1146980
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име
| ID = татул
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Силноотровно растение с бели цветове и бодлив плод, Datura stramonium.
| РОД = м
| ТИП = 7
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[ datura, thornapple,]]
* испански: [[estramonio]]
* италиански: [[stramonio]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[ die Datura, der Stechapfel]]
* руски: [[ дурма́н]]
* френски: [[stramoine]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
opk11a2uvqe1tap7en2yxsgqwmyjjp9
Потребител:Максим Шарфов
2
912204
1146928
1146877
2026-06-18T19:04:15Z
Максим Шарфов
22266
1146928
wikitext
text/x-wiki
----
<big><i>МАКСИМ ШАРФОВ</i></big>
----
{{#babel:ru}}
Добър ден. Изучавам [[древногръцки език|древногръцкия език]] и неговото влияние върху славянските езици (по-специално [[български език|българския]]). Основната ми дейност е в руския Уикиречник.
Български имена:
*[[Аарон#Български|Ааро́н]]
*[[Благовест#Български|Благове́ст]]
*[[Вартоломей#Български|Вартоломе́й]]
*[[Камен#Български|Ка́мен]]
*[[Петър#Български|Пе́тър]]
*[[Пламен#Български|Пла́мен]]
*[[Тодор#Български|То́дор]]
dwr8clcg7ez2izc0buxl4fy5f1fvhm8
1146934
1146928
2026-06-18T19:55:31Z
Максим Шарфов
22266
1146934
wikitext
text/x-wiki
----
<big>МАКСИМ ШАРФОВ</big>
----
{{#babel:ru}}
Добър ден. Изучавам древногръцкия език и неговото влияние върху славянските езици (по-специално българския). Основната ми дейност е в руския Уикиречник.
Български имена:
*[[Аарон#Български|Ааро́н]]
*[[Благовест#Български|Благове́ст]]
*[[Вартоломей#Български|Вартоломе́й]]
*[[Евангел#Български|Ева́нгел]]
*[[Камен#Български|Ка́мен]]
*[[Петър#Български|Пе́тър]]
*[[Пламен#Български|Пла́мен]]
*[[Тодор#Български|То́дор]]
jpiezujy53walbw4sk4lo2uqv51dnmp
1146956
1146934
2026-06-19T03:51:00Z
Максим Шарфов
22266
1146956
wikitext
text/x-wiki
----
<big>МАКСИМ ШАРФОВ</big>
----
{{#babel:ru}}
Добър ден. Изучавам древногръцкия език и неговото влияние върху славянските езици (по-специално българския). Основната ми дейност е в руския Уикиречник.
Български имена:
*[[Аарон#Български|Ааро́н]]
*[[Благовест#Български|Благове́ст]]
*[[Вартоломей#Български|Вартоломе́й]]
*[[Евангел#Български|Ева́нгел]]
*[[Камен#Български|Ка́мен]]
*[[Петър#Български|Пе́тър]]
*[[Пламен#Български|Пла́мен]]
*[[Румен#Български|Ру́мен]]
*[[Тодор#Български|То́дор]]
12eezgpmc804cw04bh7mrg4btxx07xo
1146994
1146956
2026-06-19T06:37:58Z
Максим Шарфов
22266
1146994
wikitext
text/x-wiki
----
<big>МАКСИМ ШАРФОВ</big>
----
{{#babel:ru}}
Добър ден. Изучавам древногръцкия език и неговото влияние върху славянските езици (по-специално българския). Основната ми дейност е в руския Уикиречник.
Български имена:
*[[Аарон#Български|Ааро́н]]
*[[Благовест#Български|Благове́ст]]
*[[Вартоломей#Български|Вартоломе́й]]
*[[Евангел#Български|Ева́нгел]]
*[[Камен#Български|Ка́мен]]
*[[Максим#Български|Макси́м]]
*[[Петър#Български|Пе́тър]]
*[[Пламен#Български|Пла́мен]]
*[[Румен#Български|Ру́мен]]
*[[Тодор#Български|То́дор]]
cnm48jl7369p95shdx31xe2qp6vafko
Аарон
0
912349
1146923
1146779
2026-06-18T18:47:14Z
Максим Шарфов
22266
1146923
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Аарон
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Аарѡнъ#Старобългарски|Аарѡ́нъ]], от старогръцки [[Ἀαρών#Старогръцки|Ἀαρών]], от еврейски [[אהרן#Иврит|אַהֲרֹן]].
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ɐ.ɐˈrɔn]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|Aaron}}
* арабски: {{п|ar|هارون}}
* арменски: {{п|hy|Ահարոն}}
* африкаанс: {{п|af|Aäron}}
* белоруски: {{п|be|Аарон}}
* гръцки: {{п|el|Ααρών}}
* датски: {{п|da|Aron}}
* есперанто: {{п|eo|Aarono}}
* естонски: {{п|et|Aaron}}
* иврит: {{п|he|אהרן}}
* индонезийски: {{п|id|Harun}}
* ирландски: {{п|ga|Árón}}
* исландски: {{п|is|Aron}}
* испански: {{п|es|Aarón}}
* италиански: {{п|it|Aronne}}
* латвийски: {{п|lv|Ārons}}
* латински: {{п|la|Aaron}}
* литовски: {{п|lt|Aronas}}
| ПРЕВОД2 =
* немски: {{п|de|Aaron}}
* норвежки: {{п|no|Aron}}
* персийски: {{п|fa|هارون}}
* полски: {{п|pl|Aaron}}
* португалски: {{п|pt|Aarão}}
* румънски: {{п|ro|Aaron}}
* руски: {{п|ru|Аарон}}
* словашки: {{п|sk|Aron}}
* словенски: {{п|sl|Aron}}
* сръбски: {{п|sr|Арон}}
* старобългарски: [[Аарѡнъ#Старобългарски|Аарѡ́нъ]]
* старогръцки: [[Ἀαρών#Старогръцки|Ἀαρών]]
* староруски: [[Ааронъ#Староруски|Ааро́нъ]]
* турски: {{п|tr|Harun}}
* унгарски: {{п|hu|Áron}}
* фински: {{п|fi|Aaro}}
* френски: {{п|fr|Aaron}}
* холандски: {{п|nl|Aäron}}
* хърватски: {{п|hr|Aron}}
* чешки: {{п|cs|Aron}}
* шведски: {{п|sv|Aron}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
{{-ru-}}
=== Съществително име ===
'''Ааро́н'''
# Руско мъжко име
=== Етимология ===
От староруски [[Ааронъ#Староруски|Ааро́нъ]], от старобългарски [[Аарѡнъ#Старобългарски|Аарѡ́нъ]], от старогръцки [[Ἀαρών#Старогръцки|Ἀαρών]], от еврейски [[אהרן#Иврит|אַהֲרֹן]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ɐ.ɐˈron]
oalj011iz8ddoe508d955b6zu4nr7nj
Пламен
0
912372
1146927
1146831
2026-06-18T18:52:07Z
Максим Шарфов
22266
1146927
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Пламен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Пламенъ#Старобългарски|Пла́менъ]], от [[пламенъ#Старобългарски|пла́менъ]] "пламен".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈpɫa.mɛn]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
| ПРЕВОД2 =
* Старобългарски: [[Пламенъ#Старобългарски|Пла́менъ]]
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
cmb3v9oixvxa6nymocm18wljcbovggu
Камен
0
912399
1146924
1146827
2026-06-18T18:49:41Z
Максим Шарфов
22266
1146924
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Камен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Каменъ#Старобългарски|Ка́менъ]], от [[каменъ#Старобългарски|ка́менъ]] "камък, скала". Християнски еквивалент на името Камен е [[Петър#Български|Пе́тър]].
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈka.mɛn]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
| ПРЕВОД2 =
* старобългарски: [[Каменъ#Старобългарски|Ка́менъ]]
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
7gpvao0tbqe7sj19xgs7ovv5hr3vupx
Вартоломей
0
912404
1146925
1146846
2026-06-18T18:50:17Z
Максим Шарфов
22266
1146925
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Вартоломей
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Варѳоломеи#Старобългарски|Варѳоломе́и]], от старогръцки [[Βαρθολομαῖος#Старогръцки|Βαρθολομαῖος]], от арамейски [[בר תלמי#Арамейски|בַּר תַּלְמַי]] "син на орач".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [vɐr.to.ɫoˈmɛj]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* албански: {{п|sq|Bartolomeu}}
* амхарски: [[በርተሎሜዎስ#Амхарски|በርተሎሜዎስ]]
* английски: {{п|en|Bartholomew}}
* арменски: {{п|hy|Բարդուղիմեոս}}
* ассирийски: [[ܒܪܬܘܠܡܝ#Ассирийски|ܒܪܬܘܠܡܝ]]
* африкаанс: {{п|af|Bartolomeüs}}
* белоруски: {{п|be|Варфаламей}}
* венетски: [[Bortoło#Венетски|Bortoło]]
* грузински: {{п|ka|ბართლომე}}
* гръцки: {{п|el|Βαρθολομαίος}}
* датски: {{п|da|Bartholomeus}}
* есперанто: {{п|eo|Bartolomeo}}
* ирландски: {{п|ga|Parthalán}}
* испански: {{п|es|Bartolomé}}
* италиански: {{п|it|Bartolomeo}}
* коптски: [[ⲃⲁⲣⲑⲟⲗⲟⲙⲉⲟⲥ#Коптски|ⲃⲁⲣⲑⲟⲗⲟⲙⲉⲟⲥ]]
* латински: {{п|la|Bartholomaeus}}
* литовски: {{п|lt|Baltramiejus}}
* македонски: {{п|mk|Вартоломеј}}
| ПРЕВОД2 =
* немски: {{п|de|Bartholomäus}}
* норвежки: {{п|no|Bartholomeus}}
* полски: {{п|pl|Bartłomiej}}
* португалски: {{п|pt|Bartolomeu}}
* румънски: {{п|ro|Bartolomeu}}
* руски: {{п|ru|Варфоломей}}
* сирийски: [[ܒܪܬܘܠܡܝ#Сирийски|ܒܪܬܘܠܡܝ]]
* словашки: {{п|sk|Bartolomej}}
* сръбски: {{п|sh|Вартоломеј}}
* старобългарски: [[Варѳоломеи#Старобългарски|Варѳоломе́и]]
* старогръцки: [[Βαρθολομαῖος#Старогръцки|Βαρθολομαῖος]]
* староруски: [[Варѳоломеи#Староруски|Варѳоломе́и]]
* унгарски: {{п|hu|Bertalan}}
* френски: {{п|fr|Barthélemy}}
* холандски: {{п|nl|Bartolomeüs}}
* хърватски: {{п|sh|Bartolomej}}
* чешки: {{п|cs|Bartoloměj}}
* шведски: {{п|sv|Bartholomeus}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
2l3dix7inyw6p7itpg0dxzgmiaadtfm
Тодор
0
912435
1146888
1146878
2026-06-18T14:09:31Z
Максим Шарфов
22266
1146888
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Тодор
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От [[Теодор#Български|Тео́дор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]] "Божи дар" , от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈtɔ.dor]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* албански: {{п|sq|Todhër}}
* амхарски: [[ቴዎድሮስ#Амхарски|ቴዎድሮስ]]
* английски: {{п|en|Theodore}}
* арменски: {{п|hy|Բարդուղիմեոս}}
* ассирийски: [[ܒܪܬܘܠܡܝ#Ассирийски|ܒܪܬܘܠܡܝ]]
* африкаанс: {{п|af|Bartolomeüs}}
* белоруски: {{п|be|Варфаламей}}
* венетски: [[Bortoło#Венетски|Bortoło]]
* грузински: {{п|ka|თევდორე}}
* гръцки: {{п|el|Θεόδωρος}}
* датски: {{п|da|Bartholomeus}}
* есперанто: {{п|eo|Bartolomeo}}
* ирландски: {{п|ga|Parthalán}}
* испански: {{п|es|Bartolomé}}
* италиански: {{п|it|Bartolomeo}}
* коптски: [[ⲃⲁⲣⲑⲟⲗⲟⲙⲉⲟⲥ#Коптски|ⲃⲁⲣⲑⲟⲗⲟⲙⲉⲟⲥ]]
* латински: {{п|la|Theodorus}}
* литовски: {{п|lt|Baltramiejus}}
* македонски: {{п|mk|Вартоломеј}}
| ПРЕВОД2 =
* немски: {{п|de|Bartholomäus}}
* норвежки: {{п|no|Bartholomeus}}
* полски: {{п|pl|Bartłomiej}}
* португалски: {{п|pt|Bartolomeu}}
* румънски: {{п|ro|Bartolomeu}}
* руски: {{п|ru|Варфоломей}}
* сирийски: [[ܒܪܬܘܠܡܝ#Сирийски|ܒܪܬܘܠܡܝ]]
* словашки: {{п|sk|Bartolomej}}
* сръбски: {{п|sh|Вартоломеј}}
* старобългарски: [[Варѳоломеи#Старобългарски|Варѳоломе́и]]
* старогръцки: [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]]
* староруски: [[Варѳоломеи#Староруски|Варѳоломе́и]]
* унгарски: {{п|hu|Bertalan}}
* френски: {{п|fr|Barthélemy}}
* холандски: {{п|nl|Bartolomeüs}}
* хърватски: {{п|sh|Bartolomej}}
* чешки: {{п|cs|Bartoloměj}}
* шведски: {{п|sv|Bartholomeus}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
co4z9jcishfwkl6wudr10wffwqjr3vp
1146893
1146888
2026-06-18T16:29:16Z
Максим Шарфов
22266
1146893
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Тодор
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От [[Теодор#Български|Тео́дор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]] "Божи дар" , от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈtɔ.dor]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* албански: {{п|sq|Todhër}}
* амхарски: [[ቴዎድሮስ#Амхарски|ቴዎድሮስ]]
* английски: {{п|en|Theodore}}
* арменски: {{п|hy|Բարդուղիմեոս}}
* ассирийски: [[ܒܪܬܘܠܡܝ#Ассирийски|ܒܪܬܘܠܡܝ]]
* африкаанс: {{п|af|Bartolomeüs}}
* белоруски: {{п|be|Варфаламей}}
* венетски: [[Bortoło#Венетски|Bortoło]]
* грузински: {{п|ka|თევდორე}}
* гръцки: {{п|el|Θεόδωρος}}
* датски: {{п|da|Bartholomeus}}
* есперанто: {{п|eo|Bartolomeo}}
* ирландски: {{п|ga|Parthalán}}
* испански: {{п|es|Bartolomé}}
* италиански: {{п|it|Bartolomeo}}
* коптски: [[ⲃⲁⲣⲑⲟⲗⲟⲙⲉⲟⲥ#Коптски|ⲃⲁⲣⲑⲟⲗⲟⲙⲉⲟⲥ]]
* латински: {{п|la|Theodorus}}
* литовски: {{п|lt|Baltramiejus}}
* македонски: {{п|mk|Вартоломеј}}
| ПРЕВОД2 =
* немски: {{п|de|Bartholomäus}}
* норвежки: {{п|no|Bartholomeus}}
* полски: {{п|pl|Bartłomiej}}
* португалски: {{п|pt|Bartolomeu}}
* румънски: {{п|ro|Bartolomeu}}
* руски: {{п|ru|Варфоломей}}
* сирийски: [[ܒܪܬܘܠܡܝ#Сирийски|ܒܪܬܘܠܡܝ]]
* словашки: {{п|sk|Bartolomej}}
* сръбски: {{п|sh|Вартоломеј}}
* старобългарски: [[Варѳоломеи#Старобългарски|Варѳоломе́и]]
* старогръцки: [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]]
* староруски: [[Варѳоломеи#Староруски|Варѳоломе́и]]
* унгарски: {{п|hu|Bertalan}}
* френски: {{п|fr|Théodore}}
* холандски: {{п|nl|Bartolomeüs}}
* хърватски: {{п|sh|Bartolomej}}
* чешки: {{п|cs|Bartoloměj}}
* шведски: {{п|sv|Bartholomeus}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
jt4ln3kzbuwimi8srt30u1l6qvcp56o
1146895
1146893
2026-06-18T16:44:54Z
Максим Шарфов
22266
/* */
1146895
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Тодор
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От [[Теодор#Български|Тео́дор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]] "Божи дар" , от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈtɔ.dor]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* албански: {{п|sq|Todhër}}
* амхарски: [[ቴዎድሮስ#Амхарски|ቴዎድሮስ]]
* английски: {{п|en|Theodore}}
* арменски: {{п|hy|Բարդուղիմեոս}}
* африкаанс: {{п|af|Theodoor}}
* белоруски: {{п|be|Фёдар}}
* грузински: {{п|ka|თევდორე}}
* гръцки: {{п|el|Θεόδωρος}}
* датски: {{п|da|Theodor}}
* есперанто: {{п|eo|Teodoro}}
* ирландски: {{п|ga|Téadóir}}
* испански: {{п|es|Teodoro}}
* италиански: {{п|it|Teodoro}}
* коптски: [[ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ#Коптски|ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ]]
* латвийски: {{п|lv|Teodors}}
* латински: {{п|la|Theodorus}}
* литовски: {{п|lt|Teodoras}}
* македонски: {{п|mk|Тодор}}, {{п|mk|Теодор}}
| ПРЕВОД2 =
* немски: {{п|de|Theodor}}
* норвежки: {{п|no|Theodor}}
* полски: {{п|pl|Teodor}}
* португалски: {{п|pt|Teodoro}}
* румънски: {{п|ro|Teodor}}
* руски: {{п|ru|Фёдор}}, {{п|ru|Феодор}}
* словашки: {{п|sk|Teodor}}
* сръбски: {{п|sh|Теодор}}
* старобългарски: [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]]
* старогръцки: [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]]
* староруски: [[Ѳедоръ#Староруски|Ѳе́доръ]], [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]]
* унгарски: {{п|hu|Tivadar}}
* френски: {{п|fr|Théodore}}
* холандски: {{п|nl|Theodoor}}
* хърватски: {{п|sh|Teodor}}
* чешки: {{п|cs|Teodor}}
* шведски: {{п|sv|Teodor}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
oct8qq5vlag6zheiskwzw9bshed608g
1146896
1146895
2026-06-18T16:49:48Z
Максим Шарфов
22266
/* */
1146896
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Тодор
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От [[Теодор#Български|Тео́дор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]] "Божи дар" , от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈtɔ.dor]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* албански: {{п|sq|Todhër}}
* амхарски: [[ቴዎድሮስ#Амхарски|ቴዎድሮስ]]
* английски: {{п|en|Theodore}}
* арменски: {{п|hy|Բարդուղիմեոս}}
* африкаанс: {{п|af|Theodoor}}
* белоруски: {{п|be|Фёдар}}
* грузински: {{п|ka|თევდორე}}
* гръцки: {{п|el|Θεόδωρος}}
* датски: {{п|da|Theodor}}
* есперанто: {{п|eo|Teodoro}}
* естонски: {{п|eo|Tuudor}}
* ирландски: {{п|ga|Téadóir}}
* испански: {{п|es|Teodoro}}
* италиански: {{п|it|Teodoro}}
* коптски: [[ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ#Коптски|ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ]]
* латвийски: {{п|lv|Teodors}}
* латински: {{п|la|Theodorus}}
* литовски: {{п|lt|Teodoras}}
* македонски: {{п|mk|Тодор}}, {{п|mk|Теодор}}
* немски: {{п|de|Theodor}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Theodor}}
* полски: {{п|pl|Teodor}}
* португалски: {{п|pt|Teodoro}}
* румънски: {{п|ro|Teodor}}
* руски: {{п|ru|Фёдор}}, {{п|ru|Феодор}}
* словашки: {{п|sk|Teodor}}
* сръбски: {{п|sh|Тодор}}, {{п|sh|Теодор}}
* старобългарски: [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]]
* старогръцки: [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]]
* староруски: [[Ѳедоръ#Староруски|Ѳе́доръ]], [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]]
* унгарски: {{п|hu|Tivadar}}
* френски: {{п|fr|Théodore}}
* холандски: {{п|nl|Theodoor}}
* хърватски: {{п|sh|Todor}}, {{п|sh|Teodor}}
* чешки: {{п|cs|Teodor}}
* шведски: {{п|sv|Teodor}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
ndj42uv0kam6ut92es5qyexyy8b2dk3
1146913
1146896
2026-06-18T18:09:02Z
Максим Шарфов
22266
1146913
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Тодор
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От [[Теодор#Български|Тео́дор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]] "Божи дар" , от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈtɔ.dor]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* албански: {{п|sq|Todhër}}
* амхарски: [[ቴዎድሮስ#Амхарски|ቴዎድሮስ]]
* английски: {{п|en|Theodore}}
* арменски: {{п|hy|Բարդուղիմեոս}}
* африкаанс: {{п|af|Theodoor}}
* белоруски: {{п|be|Фёдар}}
* грузински: {{п|ka|თევდორე}}
* гръцки: {{п|el|Θεόδωρος}}
* датски: {{п|da|Theodor}}
* есперанто: {{п|eo|Teodoro}}
* естонски: {{п|eo|Tuudor}}
* ирландски: {{п|ga|Téadóir}}
* испански: {{п|es|Teodoro}}
* италиански: {{п|it|Teodoro}}
* коптски: [[ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ#Коптски|ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ]]
* латвийски: {{п|lv|Teodors}}
* латински: {{п|la|Theodorus}}
* литовски: {{п|lt|Teodoras}}
* македонски: {{п|mk|Тодор}}, {{п|mk|Теодор}}
* немски: {{п|de|Theodor}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Theodor}}
* полски: {{п|pl|Teodor}}
* португалски: {{п|pt|Teodoro}}
* румънски: {{п|ro|Teodor}}
* руски: {{п|ru|Фёдор}}, {{п|ru|Феодор}}
* словашки: {{п|sk|Teodor}}
* сръбски: {{п|sh|Тодор}}, {{п|sh|Теодор}}
* старобългарски: [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]]
* старогръцки: [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]]
* староруски: [[Ѳедоръ#Староруски|Ѳе́доръ]], [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]]
* унгарски: {{п|hu|Tivadar}}
* френски: {{п|fr|Théodore}}
* холандски: {{п|nl|Theodoor}}
* хърватски: {{п|sh|Todor}}, {{п|sh|Teodor}}
* чешки: {{п|cs|Teodor}}
* шведски: {{п|sv|Teodor}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
{{-mk-}}
=== Съществително име ===
'''То́дор'''
# Македонско мъжко име
=== Етимология ===
От [[Теодор#Македонски|Тео́дор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈtɔ.dɔr]
{{-sh-}}
=== Съществително име ===
'''То̏дор''' ([[Todor#Сръбохърватски|Tȍdor]])
# Сръбохърватско мъжко име
=== Етимология ===
От [[Теодор#Македонски|Тѐодор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tô.dor]
4qem900vkh20srhqjgfgnhn44a74hc3
1146915
1146913
2026-06-18T18:11:50Z
Максим Шарфов
22266
1146915
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Тодор
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От [[Теодор#Български|Тео́дор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]] "Божи дар" , от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈtɔ.dor]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* албански: {{п|sq|Todhër}}
* амхарски: [[ቴዎድሮስ#Амхарски|ቴዎድሮስ]]
* английски: {{п|en|Theodore}}
* арменски: {{п|hy|Բարդուղիմեոս}}
* африкаанс: {{п|af|Theodoor}}
* белоруски: {{п|be|Фёдар}}
* грузински: {{п|ka|თევდორე}}
* гръцки: {{п|el|Θεόδωρος}}
* датски: {{п|da|Theodor}}
* есперанто: {{п|eo|Teodoro}}
* естонски: {{п|eo|Tuudor}}
* ирландски: {{п|ga|Téadóir}}
* испански: {{п|es|Teodoro}}
* италиански: {{п|it|Teodoro}}
* коптски: [[ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ#Коптски|ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ]]
* латвийски: {{п|lv|Teodors}}
* латински: {{п|la|Theodorus}}
* литовски: {{п|lt|Teodoras}}
* македонски: {{п|mk|Тодор}}, {{п|mk|Теодор}}
* немски: {{п|de|Theodor}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Theodor}}
* полски: {{п|pl|Teodor}}
* португалски: {{п|pt|Teodoro}}
* румънски: {{п|ro|Teodor}}
* руски: {{п|ru|Фёдор}}, {{п|ru|Феодор}}
* словашки: {{п|sk|Teodor}}
* сръбски: {{п|sh|Тодор}}, {{п|sh|Теодор}}
* старобългарски: [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]]
* старогръцки: [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]]
* староруски: [[Ѳедоръ#Староруски|Ѳе́доръ]], [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]]
* унгарски: {{п|hu|Tivadar}}
* френски: {{п|fr|Théodore}}
* холандски: {{п|nl|Theodoor}}
* хърватски: {{п|sh|Todor}}, {{п|sh|Teodor}}
* чешки: {{п|cs|Teodor}}
* шведски: {{п|sv|Teodor}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
{{-mk-}}
=== Съществително име ===
'''То́дор'''
# Македонско мъжко име
=== Етимология ===
От [[Теодор#Македонски|Тео́дор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈtɔ.dɔr]
{{-sh-}}
=== Съществително име ===
'''То̏дор''' ([[Todor#Сръбохърватски|Tȍdor]])
# Сръбохърватско мъжко име
=== Етимология ===
От [[Теодор#Сръбохърватски|Тѐодор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tô.dor]
6j6pihnfqtfoxc8t4jued55gi850pyg
1146919
1146915
2026-06-18T18:25:32Z
Максим Шарфов
22266
1146919
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Тодор
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От [[Теодор#Български|Тео́дор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]] "Божи дар" , от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈtɔ.dor]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* албански: {{п|sq|Todhër}}
* амхарски: [[ቴዎድሮስ#Амхарски|ቴዎድሮስ]]
* английски: {{п|en|Theodore}}
* арменски: {{п|hy|Բարդուղիմեոս}}
* африкаанс: {{п|af|Theodoor}}
* белоруски: {{п|be|Фёдар}}
* грузински: {{п|ka|თევდორე}}
* гръцки: {{п|el|Θεόδωρος}}
* датски: {{п|da|Theodor}}
* есперанто: {{п|eo|Teodoro}}
* естонски: {{п|eo|Tuudor}}
* ирландски: {{п|ga|Téadóir}}
* испански: {{п|es|Teodoro}}
* италиански: {{п|it|Teodoro}}
* коптски: [[ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ#Коптски|ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ]]
* латвийски: {{п|lv|Teodors}}
* латински: {{п|la|Theodorus}}
* литовски: {{п|lt|Teodoras}}
* македонски: {{п|mk|Тодор}}, {{п|mk|Теодор}}
* немски: {{п|de|Theodor}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Theodor}}
* полски: {{п|pl|Teodor}}
* португалски: {{п|pt|Teodoro}}
* румънски: {{п|ro|Teodor}}
* руски: {{п|ru|Фёдор}}, {{п|ru|Феодор}}
* словашки: {{п|sk|Teodor}}
* сръбски: {{п|sh|Тодор}}, {{п|sh|Теодор}}
* старобългарски: [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]]
* старогръцки: [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]]
* староруски: [[Ѳедоръ#Староруски|Ѳе́доръ]], [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]]
* унгарски: {{п|hu|Tivadar}}
* френски: {{п|fr|Théodore}}
* холандски: {{п|nl|Theodoor}}
* хърватски: {{п|sh|Todor}}, {{п|sh|Teodor}}
* чешки: {{п|cs|Teodor}}
* шведски: {{п|sv|Teodor}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
{{-mk-}}
=== Съществително име ===
'''То́дор'''
# Македонско мъжко име
=== Етимология ===
От [[Теодор#Македонски|Тео́дор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈtɔ.dɔr]
{{-sh-}}
=== Съществително име ===
'''То̏дор''' ([[Todor#Сърбохърватски|Tȍdor]])
# Сръбохърватско мъжко име
=== Етимология ===
От [[Теодор#Сърбохърватски|Тѐодор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tô.dor]
gamakq90s2101h76cfnf9v961q10lz0
1146921
1146919
2026-06-18T18:28:15Z
Максим Шарфов
22266
1146921
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Тодор
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От [[Теодор#Български|Тео́дор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]] "Божи дар" , от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈtɔ.dor]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* албански: {{п|sq|Todhër}}
* амхарски: [[ቴዎድሮስ#Амхарски|ቴዎድሮስ]]
* английски: {{п|en|Theodore}}
* арменски: {{п|hy|Բարդուղիմեոս}}
* африкаанс: {{п|af|Theodoor}}
* белоруски: {{п|be|Фёдар}}
* грузински: {{п|ka|თევდორე}}
* гръцки: {{п|el|Θεόδωρος}}
* датски: {{п|da|Theodor}}
* есперанто: {{п|eo|Teodoro}}
* естонски: {{п|eo|Tuudor}}
* ирландски: {{п|ga|Téadóir}}
* испански: {{п|es|Teodoro}}
* италиански: {{п|it|Teodoro}}
* коптски: [[ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ#Коптски|ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ]]
* латвийски: {{п|lv|Teodors}}
* латински: {{п|la|Theodorus}}
* литовски: {{п|lt|Teodoras}}
* македонски: {{п|mk|Тодор}}, {{п|mk|Теодор}}
* немски: {{п|de|Theodor}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Theodor}}
* полски: {{п|pl|Teodor}}
* португалски: {{п|pt|Teodoro}}
* румънски: {{п|ro|Teodor}}
* руски: {{п|ru|Фёдор}}, {{п|ru|Феодор}}
* словашки: {{п|sk|Teodor}}
* сръбски: {{п|sh|Тодор}}, {{п|sh|Теодор}}
* старобългарски: [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]]
* старогръцки: [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]]
* староруски: [[Ѳедоръ#Староруски|Ѳе́доръ]], [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]]
* унгарски: {{п|hu|Tivadar}}
* френски: {{п|fr|Théodore}}
* холандски: {{п|nl|Theodoor}}
* хърватски: {{п|sh|Todor}}, {{п|sh|Teodor}}
* чешки: {{п|cs|Teodor}}
* шведски: {{п|sv|Teodor}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
{{-mk-}}
=== Съществително име ===
'''То́дор'''
# Македонско мъжко име
=== Етимология ===
От [[Теодор#Македонски|Тео́дор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈtɔ.dɔr]
{{-sh-}}
=== Съществително име ===
'''То̏дор''' ([[Todor#Сърбохърватски|Tȍdor]])
# Сърбохърватско мъжко име
=== Етимология ===
От [[Теодор#Сърбохърватски|Тѐодор]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tô.dor]
r4eqvsfo4v6oj570ht56zkbfydwhync
Θεόδωρος
0
912437
1146882
2026-06-18T12:20:53Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-el-}} === Съществително име === '''Θεόδωρος''' # Гръцко мъжко име === Етимология === От старогръцки [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]] "Божи дар", от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". === Произношение === * [[МФА]]: [θeˈo.ðo.ɾos] {{-grc-}} === Съществ...“
1146882
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Съществително име ===
'''Θεόδωρος'''
# Гръцко мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Θεόδωρος#Старогръцки|Θεόδωρος]] "Божи дар", от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [θeˈo.ðo.ɾos]
{{-grc-}}
=== Съществително име ===
'''Θεόδωρος'''
# Старогръцко мъжко име
=== Етимология ===
[[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tʰe.ó.dɔː.ros] ''V век пр.н.е.''
* [[МФА]]: [tʰeˈo.do.ros] ''I век н.е.''
* [[МФА]]: [θeˈo.ðo.ros] ''IV век н.е.''
* [[МФА]]: [θeˈo.ðo.ros] ''X век н.е.''
* [[МФА]]: [θeˈo.ðo.ros] ''XV век н.е.''
34mj4d8ej8w42tkrckx40ot9e756db0
Θεός
0
912438
1146883
2026-06-18T12:45:13Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-grc-}} === Съществително име === '''Θεός''' # Бог === Етимология === От [[θεός#Старогръцки|θεός]] "бог". === Произношение === * [[МФА]]: [tʰe.ós] ''V век пр.н.е.'' * [[МФА]]: [tʰeˈos] ''I век н.е.'' * [[МФА]]: [θeˈos] ''IV век н.е.'' * [[МФА]]: [θeˈos] ''X век н.е.'' * [[МФА]]: [θeˈos] ''XV век н.е.''“
1146883
wikitext
text/x-wiki
{{-grc-}}
=== Съществително име ===
'''Θεός'''
# Бог
=== Етимология ===
От [[θεός#Старогръцки|θεός]] "бог".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tʰe.ós] ''V век пр.н.е.''
* [[МФА]]: [tʰeˈos] ''I век н.е.''
* [[МФА]]: [θeˈos] ''IV век н.е.''
* [[МФА]]: [θeˈos] ''X век н.е.''
* [[МФА]]: [θeˈos] ''XV век н.е.''
2z1jixrac1fk72uvyoui6ge2x021bw6
Theodorus
0
912439
1146885
2026-06-18T14:03:05Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-la-}} === Съществително име === '''Theodōrus''' # Латинско мъжко име === Етимология === От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". === Произношение === * [[МФА]]: [tʰe.ɔˈdoː.rʊs] ''Класическо произношени...“
1146885
wikitext
text/x-wiki
{{-la-}}
=== Съществително име ===
'''Theodōrus'''
# Латинско мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tʰe.ɔˈdoː.rʊs] ''Класическо произношение"
* [[МФА]]: [te.oˈdɔː.rus] ''Църковно произношение''
87zmxnvn6mao2edr4esjgkrrf4ghp5l
1146886
1146885
2026-06-18T14:03:40Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1146886
wikitext
text/x-wiki
{{-la-}}
=== Съществително име ===
'''Theodōrus'''
# Латинско мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tʰe.ɔˈdoː.rʊs] ''Класическо произношение''
* [[МФА]]: [te.oˈdɔː.rus] ''Църковно произношение''
th2a51xdzucb5i2l7y0ey3d7gsqf6us
ቴዎድሮስ
0
912440
1146887
2026-06-18T14:05:32Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „== Амхарски == === Съществително име === '''ቴዎድሮስ''' # Амхарско мъжко име === Етимология === От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". === Произношение === * [[МФА]]: [tewoˈdɾos]“
1146887
wikitext
text/x-wiki
== Амхарски ==
=== Съществително име ===
'''ቴዎድሮስ'''
# Амхарско мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tewoˈdɾos]
6anhgopnadxu8xa53nksrpeduipg4t8
Todhër
0
912441
1146889
2026-06-18T14:14:08Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-sq-}} === Съществително име === '''Todhër''' # Албанско мъжко име === Етимология === От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". === Произношение === * [[МФА]]: ['to.ðəɾ]“
1146889
wikitext
text/x-wiki
{{-sq-}}
=== Съществително име ===
'''Todhër'''
# Албанско мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: ['to.ðəɾ]
0uvywhwh10z82g4k9zuz70v5d3frmrq
Theodore
0
912442
1146890
2026-06-18T14:20:45Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-en-}} === Съществително име === '''Theodore''' # Английско мъжко име === Етимология === От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". === Произношение === * [[МФА]]: [...“
1146890
wikitext
text/x-wiki
{{-en-}}
=== Съществително име ===
'''Theodore'''
# Английско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈθi.əˌdɔɹ] ''Американско произношение''
1bu7mgn2bojokg3dmr8kfwruibmy9qa
თევდორე
0
912443
1146892
2026-06-18T16:27:26Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-ka-}} === Съществително име === '''თევდორე''' # Грузинско мъжко име === Етимология === От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". === Произношение === * [[МФА]]: [tʰe̞v.do̞'ɾe̞]“
1146892
wikitext
text/x-wiki
{{-ka-}}
=== Съществително име ===
'''თევდორე'''
# Грузинско мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tʰe̞v.do̞'ɾe̞]
l9o5gcx0xl8iw9g41v9tc4uohx2t1x9
Théodore
0
912444
1146894
2026-06-18T16:30:07Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-fr-}} === Съществително име === '''Théodore''' # Френско мъжко име === Етимология === От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". === Произношение === * [[МФА]]: [te....“
1146894
wikitext
text/x-wiki
{{-fr-}}
=== Съществително име ===
'''Théodore'''
# Френско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [te.ɔ'dɔʁ]
jx8i7evf7wg9ru2w3i97j1epvp5yz7r
Ѳеодѡръ
0
912445
1146897
2026-06-18T16:53:47Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-cu-}} === Съществително име === '''Ѳео́дѡръ''' # Старобългарско мъжко име === Етимология === От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". === Произношение === * [[МФА]]: [θɛˈɔ.dɔ.rʊ]“
1146897
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Съществително име ===
'''Ѳео́дѡръ'''
# Старобългарско мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [θɛˈɔ.dɔ.rʊ]
aooeei9vms75z5hb5w3d6te736axc6r
Theodoor
0
912446
1146898
2026-06-18T16:58:06Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-af-}} === Съществително име === '''Theodoor''' # Африкаанско мъжко име === Етимология === От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". {{-nl-}} === Съществително им...“
1146898
wikitext
text/x-wiki
{{-af-}}
=== Съществително име ===
'''Theodoor'''
# Африкаанско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
{{-nl-}}
=== Съществително име ===
'''Theodoor'''
# Нидерландско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
hsmh9iqdyidy7tqoxlwt4li9s3r92vl
1146899
1146898
2026-06-18T17:02:51Z
Максим Шарфов
22266
1146899
wikitext
text/x-wiki
{{-af-}}
=== Съществително име ===
'''Theodoor'''
# Африкаанско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
{{-nl-}}
=== Съществително име ===
'''Theodoor'''
# Нидерландско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
a3q4wwi1vwbt346t3afis8c0e0fm9ec
Ѳеодоръ
0
912447
1146900
2026-06-18T17:09:43Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „== Староруски == === Съществително име === '''Ѳео́доръ''' # Староруско мъжко име === Етимология === От старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + δῶρον#Старогръцки|δῶρο...“
1146900
wikitext
text/x-wiki
== Староруски ==
=== Съществително име ===
'''Ѳео́доръ'''
# Староруско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
j5xt74qf3jqw6ep7ldz82pmwhzb0m8c
1146901
1146900
2026-06-18T17:11:48Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1146901
wikitext
text/x-wiki
== Староруски ==
=== Съществително име ===
'''Ѳео́доръ'''
# Староруско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [fɛˈɔ.dɔ.rʊ] IX век н.е.
* [[МФА]]: [fʲɛˈɔ.dɔ.rʊ] XI век н.е.
* [[МФА]]: [fʲɛˈɔ.dɔːr] XIII век н.е.
hn3kqfvql9bs1fom50wrx0xb6wgz22h
Ѳедоръ
0
912448
1146902
2026-06-18T17:20:00Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „== Староруски == === Съществително име === '''Ѳе́доръ''' # Староруско мъжко име === Етимология === От [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от Θεός#Старогръцки|Θεός...“
1146902
wikitext
text/x-wiki
== Староруски ==
=== Съществително име ===
'''Ѳе́доръ'''
# Староруско мъжко име
=== Етимология ===
От [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈfɛ.dɔ.rʊ] IX век н.е.
* [[МФА]]: [ˈfʲɛ.dɔ.rʊ] XI век н.е.
* [[МФА]]: [ˈfʲɛ.dɔːr] XIII век н.е.
gsnczlgsvilbsds8ekv1zilxj7r2wxo
Tuudor
0
912449
1146903
2026-06-18T17:24:36Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-et-}} === Съществително име === '''Tuudor''' # Естонско мъжко име === Етимология === От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".“
1146903
wikitext
text/x-wiki
{{-et-}}
=== Съществително име ===
'''Tuudor'''
# Естонско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
tcyugqd5jl0awapacxfsechixhjxu2a
Tivadar
0
912450
1146904
2026-06-18T17:26:57Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-hu-}} === Съществително име === '''Tivadar''' # Унгарско мъжко име === Етимология === От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". === Произношение === * [[МФА]]: [ˈti...“
1146904
wikitext
text/x-wiki
{{-hu-}}
=== Съществително име ===
'''Tivadar'''
# Унгарско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈti.vɒ.dɒr]
2xcy8bb86y6ubr0t61htkamlnwi7w4a
ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ
0
912451
1146905
2026-06-18T17:29:39Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „== Коптски == === Съществително име === '''ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ''' # Коптско мъжко име === Етимология === От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".“
1146905
wikitext
text/x-wiki
== Коптски ==
=== Съществително име ===
'''ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ'''
# Коптско мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
3i6byzbm9zubenhqlvzqzz88db55c89
Феодор
0
912452
1146906
2026-06-18T17:38:25Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-ru-}} === Съществително име === '''Фео́дор''' # Руско мъжко име === Етимология === От староруски [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Б...“
1146906
wikitext
text/x-wiki
{{-ru-}}
=== Съществително име ===
'''Фео́дор'''
# Руско мъжко име
=== Етимология ===
От староруски [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [fʲɪˈo.dər]
jtwyof3p8hbykorkgfxodf9rztcc56y
Teodors
0
912453
1146907
2026-06-18T17:42:29Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-lv-}} === Съществително име === '''Teodors''' # Латвийско мъжко име === Етимология === От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".“
1146907
wikitext
text/x-wiki
{{-lv-}}
=== Съществително име ===
'''Teodors'''
# Латвийско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
ibztw0wuf8mzo8gzhupb6zq3ej86pq1
Teodoras
0
912454
1146908
2026-06-18T17:45:51Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-lt-}} === Съществително име === '''Teodoras''' # Литовско мъжко име === Етимология === От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".“
1146908
wikitext
text/x-wiki
{{-lt-}}
=== Съществително име ===
'''Teodoras'''
# Литовско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
d2xsqkt7144g03il1ppe3m13nmtn9op
Фёдор
0
912455
1146909
2026-06-18T17:51:59Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-ru-}} === Съществително име === '''Фёдор''' # Руско мъжко име === Етимология === От староруски [[Ѳедоръ#Староруски|Ѳе́доръ]], от [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]],...“
1146909
wikitext
text/x-wiki
{{-ru-}}
=== Съществително име ===
'''Фёдор'''
# Руско мъжко име
=== Етимология ===
От староруски [[Ѳедоръ#Староруски|Ѳе́доръ]], от [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈfʲɵ.dər]
q2964k7ehwaeg09x9vzde9rbvoi43zb
Фёдар
0
912456
1146910
2026-06-18T17:53:47Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-be-}} === Съществително име === '''Фёдар''' # Белоруско мъжко име === Етимология === От староруски [[Ѳедоръ#Староруски|Ѳе́доръ]], от [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδω...“
1146910
wikitext
text/x-wiki
{{-be-}}
=== Съществително име ===
'''Фёдар'''
# Белоруско мъжко име
=== Етимология ===
От староруски [[Ѳедоръ#Староруски|Ѳе́доръ]], от [[Ѳеодоръ#Староруски|Ѳео́доръ]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈfʲo.dar]
86ywkx14iy7joq4dd0412z982sqkb7l
Teodoro
0
912457
1146911
2026-06-18T18:00:31Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-eo-}} === Съществително име === '''Teodoro''' # Есперанто мъжко име === Етимология === От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". === Произношение === * [[МФА]]: [te...“
1146911
wikitext
text/x-wiki
{{-eo-}}
=== Съществително име ===
'''Teodoro'''
# Есперанто мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [te.oˈdo.ro]
{{-es-}}
=== Съществително име ===
'''Teodoro'''
# Испанско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [t̪e.oˈð̞o.ɾo]
{{-it-}}
=== Съществително име ===
'''Teodoro'''
# Италианско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [te.oˈdɔ.ro]
{{-pt-}}
=== Съществително име ===
'''Teodoro'''
# Португалско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [te.oˈdɔ.ɾu] ''Бразилско произношение''
* [[МФА]]: [tjuˈðɔ.ɾu] ''Португалско произношение''
rmna0fv21t7dt16m84jxyuc4hvulpvz
Téadóir
0
912458
1146912
2026-06-18T18:03:01Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-ga-}} === Съществително име === '''Téadóir''' # Ирландско мъжко име === Етимология === От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".“
1146912
wikitext
text/x-wiki
{{-ga-}}
=== Съществително име ===
'''Téadóir'''
# Ирландско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
ra9y5a7uhngqu28hyxsdp6p3cx24vdz
Todor
0
912459
1146914
2026-06-18T18:11:18Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-sh-}} === Съществително име === '''Tȍdor''' ([[Тодор#Сръбохърватски|То̏дор]]) # Сръбохърватско мъжко име === Етимология === От [[Teodor#Сръбохърватски|Tèodor]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от Θεός...“
1146914
wikitext
text/x-wiki
{{-sh-}}
=== Съществително име ===
'''Tȍdor''' ([[Тодор#Сръбохърватски|То̏дор]])
# Сръбохърватско мъжко име
=== Етимология ===
От [[Teodor#Сръбохърватски|Tèodor]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tô.dor]
98wsh5417ffjsa21vu45mepnez7c4ei
1146920
1146914
2026-06-18T18:26:26Z
Максим Шарфов
22266
1146920
wikitext
text/x-wiki
{{-sh-}}
=== Съществително име ===
'''Tȍdor''' ([[Тодор#Сърбохърватски|То̏дор]])
# Сърбохърватско мъжко име
=== Етимология ===
От [[Teodor#Сърбохърватски|Tèodor]], от старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tô.dor]
5d752c1wixhfcooyuq97t2uu24r9bb8
Theodor
0
912460
1146916
2026-06-18T18:16:21Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-da-}} === Съществително име === '''Theodor''' # Датско мъжко име === Етимология === От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". {{-de-}} === Съществително име === '''T...“
1146916
wikitext
text/x-wiki
{{-da-}}
=== Съществително име ===
'''Theodor'''
# Датско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
{{-de-}}
=== Съществително име ===
'''Theodor'''
# Немско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
{{-no-}}
=== Съществително име ===
'''Theodor'''
# Норвежко мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
irt6zlxcppbml0b43b714sasda1z15y
Теодор
0
912461
1146917
2026-06-18T18:23:28Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-bg-}} === Съществително име === '''Тео́дор''' # Българско мъжко име === Етимология === От старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". === Пр...“
1146917
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
=== Съществително име ===
'''Тео́дор'''
# Българско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tɛˈɔ.dor]
{{-mk-}}
=== Съществително име ===
'''Тео́дор'''
# Македонско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tɛˈɔ.dɔr]
{{-sh-}}
=== Съществително име ===
'''Тѐодор''' ([[Teodor#Сръбохърватски|Tèodor]])
# Сръбохърватско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tě.o.dor]
qj3luphhxiswedo9tkjeady1kgukouq
1146918
1146917
2026-06-18T18:24:09Z
Максим Шарфов
22266
/* Съществително име */
1146918
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
=== Съществително име ===
'''Тео́дор'''
# Българско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tɛˈɔ.dor]
{{-mk-}}
=== Съществително име ===
'''Тео́дор'''
# Македонско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tɛˈɔ.dɔr]
{{-sh-}}
=== Съществително име ===
'''Тѐодор''' ([[Teodor#Сръбохърватски|Tèodor]])
# Сърбохърватско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tě.o.dor]
l15l77ct4x7oqbr00yti3oxn3f5fhtb
Teodor
0
912462
1146922
2026-06-18T18:41:54Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-pl-}} === Съществително име === '''Teodor''' # Полско мъжко име === Етимология === От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар". === Произношение === * [[МФА]]: [tɛˈɔ.d...“
1146922
wikitext
text/x-wiki
{{-pl-}}
=== Съществително име ===
'''Teodor'''
# Полско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tɛˈɔ.dɔr]
{{-sk-}}
=== Съществително име ===
'''Teodor'''
# Словашко мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈtɛ.ɔ.dɔr]
{{-sh-}}
=== Съществително име ===
'''Tèodor''' ([[Теодор#Сръбохърватски|Тѐодор]])
# Сръбохърватско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Ѳеодѡръ#Старобългарски|Ѳео́дѡръ]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [tě.o.dor]
{{-cs-}}
=== Съществително име ===
'''Teodor'''
# Чешко мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈtɛ.o.dor]
{{-sv-}}
=== Съществително име ===
'''Teodor'''
# Шведско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Theodorus#Латински|Theodōrus]], от старогръцки [[Θεόδωρος #Старогръцки|Θεόδωρος]], от [[Θεός#Старогръцки|Θεός]] "Бог" + [[δῶρον#Старогръцки|δῶρον]] "дар".
479vmoz573i42qpv069cpzudy275f06
Благовест
0
912463
1146929
2026-06-18T19:23:08Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-bg-}} {{Съществително собствено име| ID = Благовест | ЗНАЧЕНИЕ = # Българско мъжко име | РОД = м | ТИП = 1 | ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Благовѣстъ#Старобългарски|Благовѣ́стъ]], от [[благъ#Старобългарски|бла́гъ]] "благ" + [[вѣсть#Старобългарски|вѣ́сть]] "вест". Х...“
1146929
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Благовест
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Благовѣстъ#Старобългарски|Благовѣ́стъ]], от [[благъ#Старобългарски|бла́гъ]] "благ" + [[вѣсть#Старобългарски|вѣ́сть]] "вест". Християнски еквивалент на името Благовест е [[Евангел#Български|Ева́нгел]].
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [bɫɐ.ɡoˈvɛst]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
| ПРЕВОД2 =
* старобългарски: [[Благовѣстъ#Старобългарски|Благовѣ́стъ]]
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
ff2wps54b5vxg9saswprc6wldupd9ii
Благовѣстъ
0
912464
1146930
2026-06-18T19:26:10Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-cu-}} === Съществително име === '''Благовѣ́стъ''' # Старобългарско мъжко име === Етимология === [[благъ#Старобългарски|бла́гъ]] "благ" + [[вѣсть#Старобългарски|вѣ́сть]] "вест". === Произношение === * [[МФА]]: [blɑ.ɡɔˈʋeːs.tʊ]“
1146930
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Съществително име ===
'''Благовѣ́стъ'''
# Старобългарско мъжко име
=== Етимология ===
[[благъ#Старобългарски|бла́гъ]] "благ" + [[вѣсть#Старобългарски|вѣ́сть]] "вест".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [blɑ.ɡɔˈʋeːs.tʊ]
bcu9xl5ki3sp8qrgs2nigqc5r2e888b
благъ
0
912465
1146931
2026-06-18T19:37:31Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-cu-}} === Прилагателно име === '''бла́гъ''' # благ, добър === Етимология === От праславянски [[*bolgъ#Праславянски|*bȏlgъ]]. Свързан със староруска [[бологъ#Староруски|бо́логъ]] "благ", руска [[благой#Руски|благо́й]] "благ", полска [[błogi#Полски|błogi]] "благ" македонска благ#М...“
1146931
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Прилагателно име ===
'''бла́гъ'''
# благ, добър
=== Етимология ===
От праславянски [[*bolgъ#Праславянски|*bȏlgъ]]. Свързан със староруска [[бологъ#Староруски|бо́логъ]] "благ", руска [[благой#Руски|благо́й]] "благ", полска [[błogi#Полски|błogi]] "благ" македонска [[благ#Македонски|благ]] "благ".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈblɑ.ɡʊ]
196a0alru9bzxj7re3om9mme63dv136
вѣсть
0
912466
1146932
2026-06-18T19:45:56Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-cu-}} === Съществително име === '''вѣ́сть''' # вест === Етимология === От праславянски [[*věstь#Праславянски|*vě̑stь]]. Свързан със староруска [[вѣсть#Староруски|вѣ́сть]] "вест", руска [[весть#Руски|весть]] "вест", полска [[wieść#Полски|wieść]] "вест", македонска вест#Македонс...“
1146932
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Съществително име ===
'''вѣ́сть'''
# вест
=== Етимология ===
От праславянски [[*věstь#Праславянски|*vě̑stь]]. Свързан със староруска [[вѣсть#Староруски|вѣ́сть]] "вест", руска [[весть#Руски|весть]] "вест", полска [[wieść#Полски|wieść]] "вест", македонска [[вест#Македонски|вест]] "вест".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈʋeːs.tɪ]
== Староруски ==
=== Съществително име ===
'''вѣ́сть'''
# вест
=== Етимология ===
От праславянски [[*věstь#Праславянски|*vě̑stь]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈʋeːs.tɪ]
trhg00nzzb5a27rno252883ylpy2far
1146933
1146932
2026-06-18T19:50:27Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1146933
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Съществително име ===
'''вѣ́сть'''
# вест
=== Етимология ===
От праславянски [[*věstь#Праславянски|*vě̑stь]]. Свързан със староруска [[вѣсть#Староруски|вѣ́сть]] "вест", руска [[весть#Руски|весть]] "вест", полска [[wieść#Полски|wieść]] "вест", македонска [[вест#Македонски|вест]] "вест".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈʋeːs.tɪ]
== Староруски ==
=== Съществително име ===
'''вѣ́сть'''
# вест
=== Етимология ===
От праславянски [[*věstь#Праславянски|*vě̑stь]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈʋeːs.tɪ] ''IX век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈʋʲeːs.tʲɪ] ''XI век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈʋʲeːstʲ] ''XIII век н.е.''
blgokwe2iq7pux4jzbsu2qrkh7juk75
Евангел
0
912467
1146935
2026-06-18T20:10:46Z
Максим Шарфов
22266
/* */
1146935
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Евангел
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Еѵа́нгелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]], от старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник". Български еквивалент на името Евангел е [[Благовест#Български|Благове́ст]].
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ɛˈvaŋ.ɡɛɫ]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|Peter}}
* арменски: {{п|hy|Պետրոս}}
* ассирийски: [[ܦܛܪܘܣ#Ассирийски|ܦܛܪܘܣ]]
* африкаанс: {{п|af|Pieter}}
* белоруски: {{п|be|Пётр}}
* гръцки: {{п|el|Πέτρος}}
* датски: {{п|da|Peter}}
* есперанто: {{п|eo|Petro}}
* естонски: {{п|et|Peeter}}
* ирландски: {{п|ga|Peadar}}
* исландски: {{п|is|Pétur}}
* испански: {{п|es|Pedro}}
* италиански: {{п|it|Pietro}}
* латвийски: {{п|lv|Pēteris}}
* латински: {{п|la|Petrus}}
* литовски: {{п|lt|Petras}}
* немски: {{п|de|Peter}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Peder}}
* полски: {{п|pl|Piotr}}
* португалски: {{п|pt|Pedro}}
* румънски: {{п|ro|Petru}}
* руски: {{п|ru|Пётр}}
* сирийски: [[ܦܛܪܘܣ#Сирийски|ܦܛܪܘܣ]]
* словашки: {{п|sk|Peter}}
* словенски: {{п|sl|Peter}}
* сръбски: {{п|sh|Петар}}
* старобългарски: [[Петръ#Старобългарски|Петръ]]
* старогръцки: [[Πέτρος#Старогръцки|Πέτρος]]
* староруски: [[Петръ#Староруски|Петръ]]
* унгарски: {{п|hu|Péter}}
* фински: {{п|fi|Pietari}}
* френски: {{п|fr|Pierre}}
* холандски: {{п|nl|Pieter}}
* хърватски: {{п|sh|Petar}}
* чешки: {{п|cs|Petr}}
* шведски: {{п|sv|Peter}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
8sdv4pk4i35yn0c9aaaf1ys3xf59xn9
1146946
1146935
2026-06-19T03:12:05Z
Максим Шарфов
22266
1146946
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Евангел
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Еѵангелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]], от старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник". Български еквивалент на името Евангел е [[Благовест#Български|Благове́ст]].
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ɛˈvaŋ.ɡɛɫ]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|Peter}}
* арменски: {{п|hy|Պետրոս}}
* ассирийски: [[ܦܛܪܘܣ#Ассирийски|ܦܛܪܘܣ]]
* африкаанс: {{п|af|Pieter}}
* белоруски: {{п|be|Пётр}}
* гръцки: {{п|el|Πέτρος}}
* датски: {{п|da|Peter}}
* есперанто: {{п|eo|Petro}}
* естонски: {{п|et|Peeter}}
* ирландски: {{п|ga|Peadar}}
* исландски: {{п|is|Pétur}}
* испански: {{п|es|Pedro}}
* италиански: {{п|it|Pietro}}
* латвийски: {{п|lv|Pēteris}}
* латински: {{п|la|Petrus}}
* литовски: {{п|lt|Petras}}
* немски: {{п|de|Peter}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Peder}}
* полски: {{п|pl|Piotr}}
* португалски: {{п|pt|Pedro}}
* румънски: {{п|ro|Petru}}
* руски: {{п|ru|Пётр}}
* сирийски: [[ܦܛܪܘܣ#Сирийски|ܦܛܪܘܣ]]
* словашки: {{п|sk|Peter}}
* словенски: {{п|sl|Peter}}
* сръбски: {{п|sh|Петар}}
* старобългарски: [[Петръ#Старобългарски|Петръ]]
* старогръцки: [[Πέτρος#Старогръцки|Πέτρος]]
* староруски: [[Петръ#Староруски|Петръ]]
* унгарски: {{п|hu|Péter}}
* фински: {{п|fi|Pietari}}
* френски: {{п|fr|Pierre}}
* холандски: {{п|nl|Pieter}}
* хърватски: {{п|sh|Petar}}
* чешки: {{п|cs|Petr}}
* шведски: {{п|sv|Peter}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
k79t2gmtddxczoxcvsemswybokjjpy5
1146948
1146946
2026-06-19T03:19:21Z
Максим Шарфов
22266
1146948
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Евангел
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Еѵангелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]], от старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник". Български еквивалент на името Евангел е [[Благовест#Български|Благове́ст]].
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ɛˈvaŋ.ɡɛɫ]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|Peter}}
* арменски: {{п|hy|Պետրոս}}
* ассирийски: [[ܦܛܪܘܣ#Ассирийски|ܦܛܪܘܣ]]
* африкаанс: {{п|af|Pieter}}
* белоруски: {{п|be|Пётр}}
* гръцки: {{п|el|Ευάγγελος}}
* датски: {{п|da|Peter}}
* есперанто: {{п|eo|Petro}}
* естонски: {{п|et|Peeter}}
* ирландски: {{п|ga|Peadar}}
* исландски: {{п|is|Pétur}}
* испански: {{п|es|Pedro}}
* италиански: {{п|it|Pietro}}
* латвийски: {{п|lv|Pēteris}}
* латински: {{п|la|Petrus}}
* литовски: {{п|lt|Petras}}
* немски: {{п|de|Peter}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Peder}}
* полски: {{п|pl|Piotr}}
* португалски: {{п|pt|Pedro}}
* румънски: {{п|ro|Petru}}
* руски: {{п|ru|Пётр}}
* сирийски: [[ܦܛܪܘܣ#Сирийски|ܦܛܪܘܣ]]
* словашки: {{п|sk|Peter}}
* словенски: {{п|sl|Peter}}
* сръбски: {{п|sh|Петар}}
* старобългарски: [[Еѵангелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]]
* старогръцки: [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]]
* староруски: [[Петръ#Староруски|Петръ]]
* унгарски: {{п|hu|Péter}}
* фински: {{п|fi|Pietari}}
* френски: {{п|fr|Pierre}}
* холандски: {{п|nl|Pieter}}
* хърватски: {{п|sh|Petar}}
* чешки: {{п|cs|Petr}}
* шведски: {{п|sv|Peter}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
mgtd94g7mhttjznka2f60srpu75xt60
1146950
1146948
2026-06-19T03:30:37Z
Максим Шарфов
22266
1146950
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Евангел
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Еѵангелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]], от старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник". Български еквивалент на името Евангел е [[Благовест#Български|Благове́ст]].
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ɛˈvaŋ.ɡɛɫ]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* гръцки: {{п|el|Ευάγγελος}}
* македонски: {{п|mk|Вангел}}
* руски: {{п|ru|Евангел}}
| ПРЕВОД2 =
* старобългарски: [[Еѵангелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]]
* старогръцки: [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]]
* староруски: [[Евангелъ#Староруски|Ева́нгелъ]]
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
j7yc6dk8f1lvcqej4ufz4lm8prvqg50
1146955
1146950
2026-06-19T03:40:34Z
Максим Шарфов
22266
1146955
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Евангел
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Еѵангелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]], от старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник". Български еквивалент на името Евангел е [[Благовест#Български|Благове́ст]].
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ɛˈvaŋ.ɡɛɫ]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* гръцки: {{п|el|Ευάγγελος}}
* македонски: {{п|mk|Вангел}}
* руски: {{п|ru|Евангел}}
| ПРЕВОД2 =
* старобългарски: [[Еѵангелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]]
* старогръцки: [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]]
* староруски: [[Евангелъ#Староруски|Ева́нгелъ]]
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
{{-ru-}}
=== Съществително име ===
'''Ева́нгел'''
# Руско мъжко име
=== Етимология ===
От староруски [[Евангелъ#Староруски|Ева́нгелъ]], от старобългарски [[Еѵангелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]], от старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [jɪˈvan.ɡʲɪɫ]
rq517oa5etko801f4tywasewe17do17
εὖ
0
912468
1146936
2026-06-18T20:15:46Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-grc-}} === Наречие === '''εὖ''' # благо === Етимология === От праиндоевропейски [[*h₁su-#Праиндоевропейски|*h₁su-]]. === Произношение === * [[МФА]]: []“
1146936
wikitext
text/x-wiki
{{-grc-}}
=== Наречие ===
'''εὖ'''
# благо
=== Етимология ===
От праиндоевропейски [[*h₁su-#Праиндоевропейски|*h₁su-]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
1w7zuzm2ica4djsqyaw7r2v74f2frri
1146937
1146936
2026-06-18T20:18:23Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1146937
wikitext
text/x-wiki
{{-grc-}}
=== Наречие ===
'''εὖ'''
# благо
=== Етимология ===
От праиндоевропейски [[*h₁su-#Праиндоевропейски|*h₁su-]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [êu̯] ''V век пр.н.е.''
* [[МФА]]: [ˈew] ''I век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈeβ] ''IV век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈev] ''X век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈev] ''XV век н.е.''
r0fsmyp2cdufxga8cxtdi4c3rdki3cn
ἄγγελος
0
912469
1146938
2026-06-18T20:23:43Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-grc-}} === Прилагателно име === '''ἄγγελος''' # вестник # ангел === Етимология === Неизвестен произход. Свързан със микенска [[𐀀𐀐𐀫#Микенски|𐀀𐀐𐀫]]. === Произношение === * [[МФА]]: [áŋ.ɡe.los] ''V век пр.н.е.'' * [[МФА]]: [ˈaŋ.ɡe.los] ''I век н.е.'' * [[МФА]]: [ˈaɲ.ɟe.los] ''IV век н.е.'' * [[МФА]]: [...“
1146938
wikitext
text/x-wiki
{{-grc-}}
=== Прилагателно име ===
'''ἄγγελος'''
# вестник
# ангел
=== Етимология ===
Неизвестен произход. Свързан със микенска [[𐀀𐀐𐀫#Микенски|𐀀𐀐𐀫]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [áŋ.ɡe.los] ''V век пр.н.е.''
* [[МФА]]: [ˈaŋ.ɡe.los] ''I век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈaɲ.ɟe.los] ''IV век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈaɲ.ɟe.los] ''X век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈaɲ.ɟe.los] ''XV век н.е.''
5pq4fuwhv95tjm1mhvu95e47b8y1r5z
1146939
1146938
2026-06-18T20:35:06Z
Максим Шарфов
22266
/* Прилагателно име */
1146939
wikitext
text/x-wiki
{{-grc-}}
=== Прилагателно име ===
'''ἄγγελος'''
# пратеник, вестник
# ангел
=== Етимология ===
Неизвестен произход. Свързан със микенска [[𐀀𐀐𐀫#Микенски|𐀀𐀐𐀫]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [áŋ.ɡe.los] ''V век пр.н.е.''
* [[МФА]]: [ˈaŋ.ɡe.los] ''I век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈaɲ.ɟe.los] ''IV век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈaɲ.ɟe.los] ''X век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈaɲ.ɟe.los] ''XV век н.е.''
egua06t2nsyll73tjb5bguijqpuo13z
1146941
1146939
2026-06-18T20:41:36Z
Максим Шарфов
22266
1146941
wikitext
text/x-wiki
{{-grc-}}
=== Съществително име ===
'''ἄγγελος'''
# пратеник, вестник
# ангел
=== Етимология ===
Неизвестен произход. Свързан със микенска [[𐀀𐀐𐀫#Микенски|𐀀𐀐𐀫]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [áŋ.ɡe.los] ''V век пр.н.е.''
* [[МФА]]: [ˈaŋ.ɡe.los] ''I век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈaɲ.ɟe.los] ''IV век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈaɲ.ɟe.los] ''X век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈaɲ.ɟe.los] ''XV век н.е.''
l3yqog4ldcaggz9kzji6g7ao05cbkdc
𐀀𐀐𐀫
0
912470
1146940
2026-06-18T20:40:00Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „== Микенски == === Съществително име === '''𐀀𐀐𐀫''' ('''a-ke-ro''') # пратеник === Етимология === Неизвестен произход. Свързан със старогръцка [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]].“
1146940
wikitext
text/x-wiki
== Микенски ==
=== Съществително име ===
'''𐀀𐀐𐀫''' ('''a-ke-ro''')
# пратеник
=== Етимология ===
Неизвестен произход. Свързан със старогръцка [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]].
apfbkl7mtycjtwb2ib4l2asflqedhzc
εὐάγγελος
0
912471
1146942
2026-06-19T02:59:09Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-grc-}} === Съществително име === '''εὐάγγελος''' # благовестник === Етимология === [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник" === Произношение === * [[МФА]]: [eu̯.áŋ.ɡe.los] ''V век пр.н.е.'' * [[МФА]]: [eˈwaŋ.ɡe.los] ''I век н.е.'' * [[МФА]]: [eˈβaɲ.ɟe.los] ''IV век н.е.'...“
1146942
wikitext
text/x-wiki
{{-grc-}}
=== Съществително име ===
'''εὐάγγελος'''
# благовестник
=== Етимология ===
[[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник"
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [eu̯.áŋ.ɡe.los] ''V век пр.н.е.''
* [[МФА]]: [eˈwaŋ.ɡe.los] ''I век н.е.''
* [[МФА]]: [eˈβaɲ.ɟe.los] ''IV век н.е.''
* [[МФА]]: [eˈvaɲ.ɟe.los] ''X век н.е.''
* [[МФА]]: [eˈvaɲ.ɟe.los] ''XV век н.е.''
38t7fgfe1fx1sb49p8sny7ol0jxwbrg
Εὐάγγελος
0
912472
1146943
2026-06-19T03:01:49Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-grc-}} === Съществително име === '''Εὐάγγελος''' # Старогръцко мъжко име === Етимология === От [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник". === Произношение === * [[МФА]]: [eu̯.áŋ.ɡe.los] ''V в...“
1146943
wikitext
text/x-wiki
{{-grc-}}
=== Съществително име ===
'''Εὐάγγελος'''
# Старогръцко мъжко име
=== Етимология ===
От [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [eu̯.áŋ.ɡe.los] ''V век пр.н.е.''
* [[МФА]]: [eˈwaŋ.ɡe.los] ''I век н.е.''
* [[МФА]]: [eˈβaɲ.ɟe.los] ''IV век н.е.''
* [[МФА]]: [eˈvaɲ.ɟe.los] ''X век н.е.''
* [[МФА]]: [eˈvaɲ.ɟe.los] ''XV век н.е.''
2zbwv5vq46gk9iyclb7xhlnr1ahqjcj
Еѵа́нгелъ
0
912473
1146944
2026-06-19T03:11:33Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-cu-}} === Съществително име === '''Еѵа́нгелъ''' # Старобългарско мъжко име === Етимология === От старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελ...“
1146944
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Съществително име ===
'''Еѵа́нгелъ'''
# Старобългарско мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [jɛˈʋɑn.ɡɛ.lʊ] ''IX век н.е.''
mpeckjxq9hsu4f86h7jgpj08250mjo5
1146945
1146944
2026-06-19T03:11:49Z
Максим Шарфов
22266
Премахване на цялото съдържание на страницата
1146945
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
Еѵангелъ
0
912474
1146947
2026-06-19T03:12:22Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-cu-}} === Съществително име === '''Еѵа́нгелъ''' # Старобългарско мъжко име === Етимология === От старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελ...“
1146947
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Съществително име ===
'''Еѵа́нгелъ'''
# Старобългарско мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [jɛˈʋɑn.ɡɛ.lʊ] ''IX век н.е.''
mpeckjxq9hsu4f86h7jgpj08250mjo5
1146953
1146947
2026-06-19T03:34:53Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1146953
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Съществително име ===
'''Еѵа́нгелъ'''
# Старобългарско мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [jɛˈʋɑn.ɡɛ.lʊ]
t210zdbrp2yms120tw7kir69qg3c50f
Ευάγγελος
0
912475
1146949
2026-06-19T03:21:58Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-el-}} === Съществително име === '''Ευάγγελος''' # Гръцко мъжко име === Етимология === От старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вест...“
1146949
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Съществително име ===
'''Ευάγγελος'''
# Гръцко мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [eˈvaŋ.ɟe.los]
rn4gacgtthbekrpdnjzhdanxxn1mxqf
Вангел
0
912476
1146951
2026-06-19T03:32:42Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-mk-}} === Съществително име === '''Ва́нгел''' # Македонско мъжко име === Етимология === От старобългарски [[Еѵангелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]], от старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от εὖ#Ста...“
1146951
wikitext
text/x-wiki
{{-mk-}}
=== Съществително име ===
'''Ва́нгел'''
# Македонско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Еѵангелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]], от старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈvaŋ.ɡɛɫ]
sltuxaimtibidumrrubvr6jjyvqq6o6
Евангелъ
0
912477
1146952
2026-06-19T03:34:27Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „== Староруски == === Съществително име === '''Ева́нгелъ''' # Староруско мъжко име === Етимология === От старобългарски [[Еѵа́нгелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]], от старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестни...“
1146952
wikitext
text/x-wiki
== Староруски ==
=== Съществително име ===
'''Ева́нгелъ'''
# Староруско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Еѵа́нгелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]], от старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [jɛˈʋɑn.ɡɛ.lʊ] ''IX век н.е.''
34il71nrbnv6pnhpwl1br1jgybl0h14
1146954
1146952
2026-06-19T03:36:59Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1146954
wikitext
text/x-wiki
== Староруски ==
=== Съществително име ===
'''Ева́нгелъ'''
# Староруско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Еѵа́нгелъ#Старобългарски|Еѵа́нгелъ]], от старогръцки [[Εὐάγγελος#Старогръцки|Εὐάγγελος]], от [[εὐάγγελος#Старогръцки|εὐάγγελος]] "благовестник", от [[εὖ#Старогръцки|εὖ]] "благо" + [[ἄγγελος#Старогръцки|ἄγγελος]] "вестник".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [jɛˈʋɑn.ɡɛ.lʊ] ''IX век н.е.''
* [[МФА]]: [jɛˈʋan.ɡɛ.lʊ] XI век н.е.
* [[МФА]]: [jɛˈʋan.ɡɛːl] XIII век н.е.
91kqccsj5p478r80t6ax55y268rlaj0
Румен
0
912478
1146957
2026-06-19T04:02:15Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-bg-}} {{Съществително собствено име| ID = Румен | ЗНАЧЕНИЕ = # Българско мъжко име | РОД = м | ТИП = 1 | ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Роумѣнъ#Старобългарски|Роу́мѣнъ]], от [[роумѣнъ#Старогръцки|роу́мѣнъ]] "румен". ==== Произношение ==== * [[МФА]]: [ˈru.mɛn] | ИЗРАЗИ = | ПРЕ...“
1146957
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Румен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Роумѣнъ#Старобългарски|Роу́мѣнъ]], от [[роумѣнъ#Старогръцки|роу́мѣнъ]] "румен".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈru.mɛn]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* македонски: {{п|mk|Румен}}
| ПРЕВОД2 =
* старобългарски: [[Роумѣнъ#Старобългарски|Роу́мѣнъ]]
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
dmvxt5cemzrosf5s16zpayxcign51xu
1146958
1146957
2026-06-19T04:04:03Z
Максим Шарфов
22266
1146958
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Румен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Роумѣнъ#Старобългарски|Роу́мѣнъ]], от [[роумѣнъ#Старогръцки|роу́мѣнъ]] "румен".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [ˈru.mɛn]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* македонски: {{п|mk|Румен}}
| ПРЕВОД2 =
* старобългарски: [[Роумѣнъ#Старобългарски|Роу́мѣнъ]]
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
{{-mk-}}
=== Съществително име ===
'''Ру́мен'''
# Македонско мъжко име
=== Етимология ===
От старобългарски [[Роумѣнъ#Старобългарски|Роу́мѣнъ]], от [[роумѣнъ#Старогръцки|роу́мѣнъ]] "румен".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈru.mɛn]
fwe3av39k6fzwwdseepy6vjgdqwxlqp
Роумѣнъ
0
912479
1146959
2026-06-19T04:08:44Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-cu-}} === Съществително име === '''Роу́мѣнъ''' # Старобългарско мъжко име === Етимология === От [[роумѣнъ#Старогръцки|роу́мѣнъ]] "румен". === Произношение === * [[МФА]]: ['ru.meː.nʊ]“
1146959
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Съществително име ===
'''Роу́мѣнъ'''
# Старобългарско мъжко име
=== Етимология ===
От [[роумѣнъ#Старогръцки|роу́мѣнъ]] "румен".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: ['ru.meː.nʊ]
n8da02t8cupirywfil32z0t7npirnb2
роумѣнъ
0
912480
1146960
2026-06-19T04:26:46Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-cu-}} === Съществително име === '''роу́мѣнъ''' # румен === Етимология === От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]]. Свързан с руска [[румяный#Руски|румя́ный]] "румен", староруска [[румꙗнъ#Староруски|румꙗнъ]] "румен", чешка [[ruměný#Старогръцки|ruměný]] "румен". === Произн...“
1146960
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Съществително име ===
'''роу́мѣнъ'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]]. Свързан с руска [[румяный#Руски|румя́ный]] "румен", староруска [[румꙗнъ#Староруски|румꙗнъ]] "румен", чешка [[ruměný#Старогръцки|ruměný]] "румен".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ru.meː.nʊ]
og1g931f98l7qztsphmzi4jcm4znng1
1146967
1146960
2026-06-19T04:45:19Z
Максим Шарфов
22266
/* Прилагателно име */
1146967
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Прилагателно име ===
'''роу́мѣнъ'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]]. Свързан с руска [[румяный#Руски|румя́ный]] "румен", староруска [[румꙗнъ#Староруски|румꙗнъ]] "румен", чешка [[ruměný#Старогръцки|ruměný]] "румен".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ru.meː.nʊ]
00gbr4byy56h99elcis6q9kvylyu7ru
1146970
1146967
2026-06-19T05:22:36Z
Максим Шарфов
22266
/* Етимология */
1146970
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Прилагателно име ===
'''роу́мѣнъ'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]]. Свързан с руска [[румяный#Руски|румя́ный]] "румен", староруска [[румꙗнъ#Староруски|румꙗ́нъ]] "румен", чешка [[ruměný#Старогръцки|ruměný]] "румен".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ru.meː.nʊ]
sgqcd8ws1ujzzleeymxjhmmphrz0oc9
румяный
0
912481
1146961
2026-06-19T04:29:00Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-ru-}} === Съществително име === '''румя́ный''' # румен === Етимология === От староруски [[румꙗнъ#Староруски|румꙗнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]]. === Произношение === * [[МФА]]: [rʊˈmʲa.nɨj]“
1146961
wikitext
text/x-wiki
{{-ru-}}
=== Съществително име ===
'''румя́ный'''
# румен
=== Етимология ===
От староруски [[румꙗнъ#Староруски|румꙗнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rʊˈmʲa.nɨj]
eyu4wv0u6p1xnj5bc6yxtqbrfxeeeur
1146966
1146961
2026-06-19T04:44:54Z
Максим Шарфов
22266
/* Прилагателно име */
1146966
wikitext
text/x-wiki
{{-ru-}}
=== Прилагателно име ===
'''румя́ный'''
# румен
=== Етимология ===
От староруски [[румꙗнъ#Староруски|румꙗнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rʊˈmʲa.nɨj]
pjiclkncebmzc9pdeimvqwx3ucgzvfn
1146969
1146966
2026-06-19T04:52:17Z
Максим Шарфов
22266
/* Етимология */
1146969
wikitext
text/x-wiki
{{-ru-}}
=== Прилагателно име ===
'''румя́ный'''
# румен
=== Етимология ===
От староруски [[румꙗнъ#Староруски|румꙗ́нъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rʊˈmʲa.nɨj]
96qsnfo4984870fn4x8uzf1ywd381di
*ruměnъ
0
912482
1146962
2026-06-19T04:34:36Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „== Праславянски == === Прилагателно име === '''*ruměnъ''' # румен === Етимология === От праиндоевропейски [[*h₁rewdʰ-#Праиндоевропейски|*h₁rewdʰ-]] "червен". === Потомки === * Староруски: [[румꙗнъ#Староруски|румꙗнъ]] ** Руски: [[румяный#Руски|румя́ный]]“
1146962
wikitext
text/x-wiki
== Праславянски ==
=== Прилагателно име ===
'''*ruměnъ'''
# румен
=== Етимология ===
От праиндоевропейски [[*h₁rewdʰ-#Праиндоевропейски|*h₁rewdʰ-]] "червен".
=== Потомки ===
* Староруски: [[румꙗнъ#Староруски|румꙗнъ]]
** Руски: [[румяный#Руски|румя́ный]]
m203h3mag8v5io2mi3tribtli46uq4l
1146963
1146962
2026-06-19T04:35:17Z
Максим Шарфов
22266
/* Потомки */
1146963
wikitext
text/x-wiki
== Праславянски ==
=== Прилагателно име ===
'''*ruměnъ'''
# румен
=== Етимология ===
От праиндоевропейски [[*h₁rewdʰ-#Праиндоевропейски|*h₁rewdʰ-]] "червен".
=== Потомки ===
* Староруски: [[румꙗнъ#Староруски|румꙗнъ]]
** Руски: [[румяный#Руски|румя́ный]]
[[en:Reconstruction:Proto-Slavic/ruměnъ]]
5y6wrbl0113sxermo7w7a5zh3s4jt1o
1146964
1146963
2026-06-19T04:43:49Z
Максим Шарфов
22266
/* Потомки */
1146964
wikitext
text/x-wiki
== Праславянски ==
=== Прилагателно име ===
'''*ruměnъ'''
# румен
=== Етимология ===
От праиндоевропейски [[*h₁rewdʰ-#Праиндоевропейски|*h₁rewdʰ-]] "червен".
=== Потомки ===
* Староруски: [[румꙗнъ#Староруски|румꙗнъ]]
** Руски: [[румяный#Руски|румя́ный]]
[[en:Reconstruction:Proto-Slavic/ruměnъ]]
* Старобългарски: [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]]
** Български: [[румен#Български|ру́мен]]
** Македонски: [[румен#Македонски|ру́мен]]
** Сърбохърватски: [[румен#Сърбохърватски|ру̀мен]]
** Словенски: [[rumen#Словенски|rumȅn]]
* Чешки: [[ruměný#Чешки|ruměný]]
* Полски: [[rumiany#Полски|rumiany]]
* Словашки: [[rumeň#Словашки|rumeň]]
sjys12amku54ixku5wxzmvqx7shu141
1146965
1146964
2026-06-19T04:44:24Z
Максим Шарфов
22266
/* Потомци */
1146965
wikitext
text/x-wiki
== Праславянски ==
=== Прилагателно име ===
'''*ruměnъ'''
# румен
=== Етимология ===
От праиндоевропейски [[*h₁rewdʰ-#Праиндоевропейски|*h₁rewdʰ-]] "червен".
=== Потомци ===
* Староруски: [[румꙗнъ#Староруски|румꙗнъ]]
** Руски: [[румяный#Руски|румя́ный]]
[[en:Reconstruction:Proto-Slavic/ruměnъ]]
* Старобългарски: [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]]
** Български: [[румен#Български|ру́мен]]
** Македонски: [[румен#Македонски|ру́мен]]
** Сърбохърватски: [[румен#Сърбохърватски|ру̀мен]]
** Словенски: [[rumen#Словенски|rumȅn]]
* Чешки: [[ruměný#Чешки|ruměný]]
* Полски: [[rumiany#Полски|rumiany]]
* Словашки: [[rumeň#Словашки|rumeň]]
drxzz9zxpw96ci2cs9eqvs3c23du992
1146968
1146965
2026-06-19T04:51:51Z
Максим Шарфов
22266
/* Потомци */
1146968
wikitext
text/x-wiki
== Праславянски ==
=== Прилагателно име ===
'''*ruměnъ'''
# румен
=== Етимология ===
От праиндоевропейски [[*h₁rewdʰ-#Праиндоевропейски|*h₁rewdʰ-]] "червен".
=== Потомци ===
* Староруски: [[румꙗнъ#Староруски|румꙗ́нъ]]
** Руски: [[румяный#Руски|румя́ный]]
[[en:Reconstruction:Proto-Slavic/ruměnъ]]
* Старобългарски: [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]]
** Български: [[румен#Български|ру́мен]]
** Македонски: [[румен#Македонски|ру́мен]]
** Сърбохърватски: [[румен#Сърбохърватски|ру̀мен]]
** Словенски: [[rumen#Словенски|rumȅn]]
* Чешки: [[ruměný#Чешки|ruměný]]
* Полски: [[rumiany#Полски|rumiany]]
* Словашки: [[rumeň#Словашки|rumeň]]
7x0qvb72kkce94urkdekjoh7ixzeob3
румꙗнъ
0
912483
1146971
2026-06-19T05:30:30Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „== Староруски == === Прилагателно име === '''румꙗ́нъ''' # румен === Етимология === От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]]. === Потомци === * Руски: [[румяный#Руски|румя́ный]] === Произношение === * [[МФА]]: [ruˈmɑ.nʊ] ''IX век н.е.'' * [[МФА]]: [ruˈmʲa.nʊ] ''XI век н.е.'' * [[МФА]]: [ruˈmʲan] ''XI...“
1146971
wikitext
text/x-wiki
== Староруски ==
=== Прилагателно име ===
'''румꙗ́нъ'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Потомци ===
* Руски: [[румяный#Руски|румя́ный]]
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ruˈmɑ.nʊ] ''IX век н.е.''
* [[МФА]]: [ruˈmʲa.nʊ] ''XI век н.е.''
* [[МФА]]: [ruˈmʲan] ''XIII век н.е.''
2qhji8yki9c6lld3lehf9cyi7vtjztc
rumiany
0
912484
1146973
2026-06-19T05:45:09Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-pl-}} === Прилагателно име === '''rumiany''' # румен === Етимология === От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]]. === Произношение === * [[МФА]]: []“
1146973
wikitext
text/x-wiki
{{-pl-}}
=== Прилагателно име ===
'''rumiany'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
m0jsk6hau8gn980k9f2tstmyoaef66d
1146974
1146973
2026-06-19T05:45:42Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1146974
wikitext
text/x-wiki
{{-pl-}}
=== Прилагателно име ===
'''rumiany'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ruˈmja.nɘ]
mxmkdjykcvllhhkvj85ifenra6b7cvh
rumeň
0
912485
1146975
2026-06-19T05:47:00Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-sk-}} === Прилагателно име === '''rumeň''' # румен === Етимология === От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]]. === Произношение === * [[МФА]]: []“
1146975
wikitext
text/x-wiki
{{-sk-}}
=== Прилагателно име ===
'''rumeň'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
pxnay55yi96udahok1qqjn0yd1xsjvw
1146976
1146975
2026-06-19T05:47:48Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1146976
wikitext
text/x-wiki
{{-sk-}}
=== Прилагателно име ===
'''rumeň'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈru.meɲ]
6mr1zt8vc2rinadzcs9111xs9hz75uw
ruměný
0
912486
1146977
2026-06-19T05:49:48Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-cs-}} === Прилагателно име === '''ruměný''' # румен === Етимология === От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]]. === Произношение === * [[МФА]]: []“
1146977
wikitext
text/x-wiki
{{-cs-}}
=== Прилагателно име ===
'''ruměný'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
by25ru973pa4klc8rprqn34md6gjcai
1146978
1146977
2026-06-19T05:51:28Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1146978
wikitext
text/x-wiki
{{-cs-}}
=== Прилагателно име ===
'''ruměný'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈrum.ɲɛ.niː]
m6wcyo3edf83y69ogjet08wtq7fqhso
rumen
0
912487
1146979
2026-06-19T05:52:23Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-sl-}} === Прилагателно име === '''rumȅn''' # румен === Етимология === От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]]. === Произношение === * [[МФА]]: []“
1146979
wikitext
text/x-wiki
{{-sl-}}
=== Прилагателно име ===
'''rumȅn'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
d5xl9how7qfot8h0ia65uh2mbpv4k8h
1146981
1146979
2026-06-19T05:53:00Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1146981
wikitext
text/x-wiki
{{-sl-}}
=== Прилагателно име ===
'''rumȅn'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rumɛ́n]
cn1zg2x7zs1v7crjf82x7xocwwcicll
1146982
1146981
2026-06-19T05:55:50Z
Максим Шарфов
22266
1146982
wikitext
text/x-wiki
{{-sl-}}
=== Прилагателно име ===
'''rumȅn'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rumɛ́n]
{{-sh-}}
=== Прилагателно име ===
'''rùmen''' ([[румен#Сърбохърватски|ру̀мен]])
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rǔ.men]
jed40h5upatda5r14mbc2rc33q7yum6
1146985
1146982
2026-06-19T05:59:10Z
Максим Шарфов
22266
/* Етимология */
1146985
wikitext
text/x-wiki
{{-sl-}}
=== Прилагателно име ===
'''rumȅn'''
# румен
=== Етимология ===
От праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rumɛ́n]
{{-sh-}}
=== Прилагателно име ===
'''rùmen''' ([[румен#Сърбохърватски|ру̀мен]])
# румен
=== Етимология ===
От старобългарски [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rǔ.men]
gg6g0p8ihzlimxa1ivfj4evs3x3rfu4
1146986
1146985
2026-06-19T06:01:09Z
Максим Шарфов
22266
/* Етимология */
1146986
wikitext
text/x-wiki
{{-sl-}}
=== Прилагателно име ===
'''rumȅn'''
# румен
=== Етимология ===
От старобългарски [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rumɛ́n]
{{-sh-}}
=== Прилагателно име ===
'''rùmen''' ([[румен#Сърбохърватски|ру̀мен]])
# румен
=== Етимология ===
От старобългарски [[роумѣнъ#Старобългарски|роу́мѣнъ]], от праславянски [[*ruměnъ#Праславянски|*ruměnъ]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [rǔ.men]
8h3t3xxyvox3ihvr6bkdtz3o1dcx363
ρόδινος
0
912488
1146990
2026-06-19T06:23:26Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-el-}} === Прилагателно име === '''ρόδινος''' # румен === Етимология === От [[#|]]. === Произношение === * [[МФА]]: []“
1146990
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Прилагателно име ===
'''ρόδινος'''
# румен
=== Етимология ===
От [[#|]].
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
r4tvjgcy4c8a5s68wera90hlazvfpma
1146991
1146990
2026-06-19T06:25:04Z
Максим Шарфов
22266
/* Етимология */
1146991
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Прилагателно име ===
'''ρόδινος'''
# румен
=== Етимология ===
От старогръцки [[ῥόδινος#Старогръцки|ῥόδινος]] "румен".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
37ttlwb9eonynsjkjt44lc6lyq23ab0
1146992
1146991
2026-06-19T06:25:26Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1146992
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Прилагателно име ===
'''ρόδινος'''
# румен
=== Етимология ===
От старогръцки [[ῥόδινος#Старогръцки|ῥόδινος]] "румен".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈɾo.ði.nos]
ks1z11twt54jnzd5d6muoypexbulg7w
1146993
1146992
2026-06-19T06:28:46Z
Максим Шарфов
22266
/* Прилагателно име */
1146993
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Прилагателно име ===
'''ρόδινος'''
# розов
# румен
=== Етимология ===
От старогръцки [[ῥόδινος#Старогръцки|ῥόδινος]] "румен".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈɾo.ði.nos]
gpfahvwtz509v1mbbu3ahdyrf5rhrra
Максим
0
912489
1146995
2026-06-19T06:52:45Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-bg-}} {{Съществително собствено име| ID = Максим | ЗНАЧЕНИЕ = # Българско мъжко име | РОД = м | ТИП = 1 | ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Маѯимъ#Старобългарски|Маѯи́мъ]], от старогръцки [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]], от латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от maximus#Лати...“
1146995
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Максим
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Маѯимъ#Старобългарски|Маѯи́мъ]], от старогръцки [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]], от латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [mɐkˈsim]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|Peter}}
* арменски: {{п|hy|Պետրոս}}
* ассирийски: [[ܦܛܪܘܣ#Ассирийски|ܦܛܪܘܣ]]
* африкаанс: {{п|af|Pieter}}
* белоруски: {{п|be|Пётр}}
* гръцки: {{п|el|Πέτρος}}
* датски: {{п|da|Peter}}
* есперанто: {{п|eo|Petro}}
* естонски: {{п|et|Peeter}}
* ирландски: {{п|ga|Peadar}}
* исландски: {{п|is|Pétur}}
* испански: {{п|es|Pedro}}
* италиански: {{п|it|Pietro}}
* латвийски: {{п|lv|Pēteris}}
* латински: {{п|la|Petrus}}
* литовски: {{п|lt|Petras}}
* немски: {{п|de|Peter}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Peder}}
* полски: {{п|pl|Piotr}}
* португалски: {{п|pt|Pedro}}
* румънски: {{п|ro|Petru}}
* руски: {{п|ru|Пётр}}
* сирийски: [[ܦܛܪܘܣ#Сирийски|ܦܛܪܘܣ]]
* словашки: {{п|sk|Peter}}
* словенски: {{п|sl|Peter}}
* сръбски: {{п|sh|Петар}}
* старобългарски: [[Петръ#Старобългарски|Петръ]]
* старогръцки: [[Πέτρος#Старогръцки|Πέτρος]]
* староруски: [[Петръ#Староруски|Петръ]]
* унгарски: {{п|hu|Péter}}
* фински: {{п|fi|Pietari}}
* френски: {{п|fr|Pierre}}
* холандски: {{п|nl|Pieter}}
* хърватски: {{п|sh|Petar}}
* чешки: {{п|cs|Petr}}
* шведски: {{п|sv|Peter}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
77xa2073gipyu9mdgbzeipjgl2cqgko
1146996
1146995
2026-06-19T07:04:19Z
Максим Шарфов
22266
1146996
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Максим
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Маѯимъ#Старобългарски|Маѯи́мъ]], от старогръцки [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]], от латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [mɐkˈsim]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|Maximus}}
* арменски: {{п|hy|Պետրոս}}
* африкаанс: {{п|af|Pieter}}
* белоруски: {{п|be|Максім}}
* гръцки: {{п|el|Μάξιμος}}
* датски: {{п|da|Peter}}
* есперанто: {{п|eo|Petro}}
* естонски: {{п|et|Peeter}}
* ирландски: {{п|ga|Peadar}}
* исландски: {{п|is|Pétur}}
* испански: {{п|es|Máximo}}
* италиански: {{п|it|Massimo}}
* латвийски: {{п|lv|Maksims}}
* латински: {{п|la|Maximus}}
* литовски: {{п|lt|Petras}}
* македонски: {{п|mk|Максим}}
* немски: {{п|de|Peter}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Peder}}
* полски: {{п|pl|Maksym}}
* португалски: {{п|pt|Máximo}}
* румънски: {{п|ro|Petru}}
* руски: {{п|ru|Максим}}
* словашки: {{п|sk|Peter}}
* словенски: {{п|sl|Peter}}
* сръбски: {{п|sh|Максим}}
* старобългарски: [[Маѯимъ#Старобългарски|Маѯи́мъ]]
* старогръцки: [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]]
* староруски: [[Максимъ#Староруски|Макси́мъ]]
* унгарски: {{п|hu|Péter}}
* фински: {{п|fi|Pietari}}
* френски: {{п|fr|Maxime}}
* холандски: {{п|nl|Pieter}}
* хърватски: {{п|sh|Petar}}
* чешки: {{п|cs|Petr}}
* шведски: {{п|sv|Peter}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
5xeaqbjxcdv651bm24ymz8yht705g6l
1146997
1146996
2026-06-19T07:07:22Z
Максим Шарфов
22266
1146997
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Максим
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Маѯимъ#Старобългарски|Маѯи́мъ]], от старогръцки [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]], от латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [mɐkˈsim]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|Maximus}}
* арменски: {{п|hy|Պետրոս}}
* африкаанс: {{п|af|Pieter}}
* белоруски: {{п|be|Максім}}
* гръцки: {{п|el|Μάξιμος}}
* датски: {{п|da|Peter}}
* есперанто: {{п|eo|Petro}}
* естонски: {{п|et|Peeter}}
* ирландски: {{п|ga|Peadar}}
* исландски: {{п|is|Pétur}}
* испански: {{п|es|Máximo}}
* италиански: {{п|it|Massimo}}
* латвийски: {{п|lv|Maksims}}
* латински: {{п|la|Maximus}}
* литовски: {{п|lt|Petras}}
* македонски: {{п|mk|Максим}}
* немски: {{п|de|Maxim}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Peder}}
* полски: {{п|pl|Maksym}}
* португалски: {{п|pt|Máximo}}
* румънски: {{п|ro|Petru}}
* руски: {{п|ru|Максим}}
* словашки: {{п|sk|Peter}}
* словенски: {{п|sl|Peter}}
* сръбски: {{п|sh|Максим}}
* старобългарски: [[Маѯимъ#Старобългарски|Маѯи́мъ]]
* старогръцки: [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]]
* староруски: [[Максимъ#Староруски|Макси́мъ]]
* унгарски: {{п|hu|Péter}}
* фински: {{п|fi|Pietari}}
* френски: {{п|fr|Maxime}}
* холандски: {{п|nl|Pieter}}
* хърватски: {{п|sh|Petar}}
* чешки: {{п|cs|Maxim}}
* шведски: {{п|sv|Peter}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
8umfrmh63u7gerfr5ogxukzbu7vmvjn
1146998
1146997
2026-06-19T07:09:29Z
Максим Шарфов
22266
1146998
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Максим
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Маѯимъ#Старобългарски|Маѯи́мъ]], от старогръцки [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]], от латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [mɐkˈsim]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|Maximus}}
* арменски: {{п|hy|Պետրոս}}
* африкаанс: {{п|af|Pieter}}
* белоруски: {{п|be|Максім}}
* гръцки: {{п|el|Μάξιμος}}
* датски: {{п|da|Peter}}
* есперанто: {{п|eo|Maksimo}}
* естонски: {{п|et|Peeter}}
* ирландски: {{п|ga|Peadar}}
* исландски: {{п|is|Pétur}}
* испански: {{п|es|Máximo}}
* италиански: {{п|it|Massimo}}
* латвийски: {{п|lv|Maksims}}
* латински: {{п|la|Maximus}}
* литовски: {{п|lt|Petras}}
* македонски: {{п|mk|Максим}}
* немски: {{п|de|Maxim}}
| ПРЕВОД2 =
* норвежки: {{п|no|Peder}}
* полски: {{п|pl|Maksym}}
* португалски: {{п|pt|Máximo}}
* румънски: {{п|ro|Petru}}
* руски: {{п|ru|Максим}}
* словашки: {{п|sk|Peter}}
* словенски: {{п|sl|Peter}}
* сръбски: {{п|sh|Максим}}
* старобългарски: [[Маѯимъ#Старобългарски|Маѯи́мъ]]
* старогръцки: [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]]
* староруски: [[Максимъ#Староруски|Макси́мъ]]
* унгарски: {{п|hu|Péter}}
* фински: {{п|fi|Pietari}}
* френски: {{п|fr|Maxime}}
* холандски: {{п|nl|Pieter}}
* хърватски: {{п|sh|Petar}}
* чешки: {{п|cs|Maxim}}
* шведски: {{п|sv|Peter}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
6iqu0kewtf0m3uznqpqk9tgs06gwhk5
1146999
1146998
2026-06-19T07:15:37Z
Максим Шарфов
22266
1146999
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително собствено име|
ID = Максим
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Българско мъжко име
| РОД = м
| ТИП = 1
| ЕТИМОЛОГИЯ = От старобългарски [[Маѯимъ#Старобългарски|Маѯи́мъ]], от старогръцки [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]], от латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
==== Произношение ====
* [[МФА]]: [mɐkˈsim]
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|Maxim}}
* белоруски: {{п|be|Максім}}
* гръцки: {{п|el|Μάξιμος}}
* есперанто: {{п|eo|Maksimo}}
* испански: {{п|es|Máximo}}
* италиански: {{п|it|Massimo}}
* латвийски: {{п|lv|Maksims}}
* латински: {{п|la|Maximus}}
* македонски: {{п|mk|Максим}}
* немски: {{п|de|Maxim}}
| ПРЕВОД2 =
* полски: {{п|pl|Maksym}}
* португалски: {{п|pt|Máximo}}
* руски: {{п|ru|Максим}}
* словашки: {{п|sk|Maxim}}
* сръбски: {{п|sh|Максим}}
* старобългарски: [[Маѯимъ#Старобългарски|Маѯи́мъ]]
* старогръцки: [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]]
* староруски: [[Максимъ#Староруски|Макси́мъ]]
* френски: {{п|fr|Maxime}}
* хърватски: {{п|sh|Maksim}}
* чешки: {{п|cs|Maxim}}
* шведски: {{п|sv|Peter}}
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
fbjfe1lvdu5janu7qsjb74y5hxjebu5
Маѯимъ
0
912490
1147000
2026-06-19T07:20:31Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-cu-}} === Съществително име === '''Маѯи́мъ''' # Старобългарско мъжко име === Етимология === От старогръцки [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]], от латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик". === Произношение === * [[МФА]]: [mɑ'ksi.mʊ]“
1147000
wikitext
text/x-wiki
{{-cu-}}
=== Съществително име ===
'''Маѯи́мъ'''
# Старобългарско мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]], от латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [mɑ'ksi.mʊ]
odi3fl2pwbyzekz3afui1byza9x69iv
Maximus
0
912491
1147001
2026-06-19T07:22:33Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-la-}} === Съществително име === '''Maximus''' # Латинско мъжко име === Етимология === От [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик". === Произношение === * [[МФА]]: [ˈmak.sɪ.mʊs] ''Класическо произношение''“
1147001
wikitext
text/x-wiki
{{-la-}}
=== Съществително име ===
'''Maximus'''
# Латинско мъжко име
=== Етимология ===
От [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈmak.sɪ.mʊs] ''Класическо произношение''
krqhrjsfs6i3bhzxrrbo776zlgau1ll
1147002
1147001
2026-06-19T07:23:48Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1147002
wikitext
text/x-wiki
{{-la-}}
=== Съществително име ===
'''Maximus'''
# Латинско мъжко име
=== Етимология ===
От [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈmak.sɪ.mʊs] ''Класическо произношение''
* [[МФА]]: [ˈmak.si.mus] ''Църковно произношение''
r61ei95s0ax9qtqlcr9hdspinxas9nj
maximus
0
912492
1147003
2026-06-19T07:28:24Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-la-}} === Съществително име === '''maximus''' # най-голям, най-велик === Етимология === От [[magnus#Латински|magnus]] "голям". === Произношение === * [[МФА]]: [ˈmak.sɪ.mʊs] ''Класическо произношение'' * [[МФА]]: [ˈmak.si.mus] ''Църковно произношение''“
1147003
wikitext
text/x-wiki
{{-la-}}
=== Съществително име ===
'''maximus'''
# най-голям, най-велик
=== Етимология ===
От [[magnus#Латински|magnus]] "голям".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈmak.sɪ.mʊs] ''Класическо произношение''
* [[МФА]]: [ˈmak.si.mus] ''Църковно произношение''
a8bl7ifyd8wysxgxykv9xlwuiooadja
Massimo
0
912493
1147004
2026-06-19T07:32:41Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-it-}} === Съществително име === '''Massimo''' # Италианско мъжко име === Етимология === От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик". === Произношение === * [[МФА]]: []“
1147004
wikitext
text/x-wiki
{{-it-}}
=== Съществително име ===
'''Massimo'''
# Италианско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
2gu4w0pj5inra74zvk46ckfokwic8r5
1147005
1147004
2026-06-19T07:33:32Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1147005
wikitext
text/x-wiki
{{-it-}}
=== Съществително име ===
'''Massimo'''
# Италианско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈmas.si.mo]
metp61jyvj1ma88rn0fg6qa510nrs3o
Maksimo
0
912494
1147006
2026-06-19T07:35:48Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-eo-}} === Съществително име === '''Maksimo''' # Есперанто мъжко име === Етимология === От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик". === Произношение === * [[МФА]]: [mak'si.mo]“
1147006
wikitext
text/x-wiki
{{-eo-}}
=== Съществително име ===
'''Maksimo'''
# Есперанто мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [mak'si.mo]
f0m5t3a29unmilx8hak858tnzfjk6tq
Μάξιμος
0
912495
1147007
2026-06-19T07:40:06Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-el-}} === Съществително име === '''Μάξιμος''' # Гръцко мъжко име === Етимология === От старогръцки [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]], от латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик". === Произношение === * [[МФА]]: [ˈmak.si.mos] {{-grc-}} === Съществит...“
1147007
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Съществително име ===
'''Μάξιμος'''
# Гръцко мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]], от латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈmak.si.mos]
{{-grc-}}
=== Съществително име ===
'''Μάξιμος'''
# Старогръцко мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
hcgbm7ptrxmfcaikut0g61l9xm27exc
1147008
1147007
2026-06-19T07:41:46Z
Максим Шарфов
22266
/* Произношение */
1147008
wikitext
text/x-wiki
{{-el-}}
=== Съществително име ===
'''Μάξιμος'''
# Гръцко мъжко име
=== Етимология ===
От старогръцки [[Μάξιμος#Старогръцки|Μάξιμος]], от латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈmak.si.mos]
{{-grc-}}
=== Съществително име ===
'''Μάξιμος'''
# Старогръцко мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [mák.si.mos] ''V век пр.н.е.''
* [[МФА]]: [ˈmak.si.mos] ''I век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈmak.si.mos] ''IV век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈmak.si.mos] ''X век н.е.''
* [[МФА]]: [ˈmak.si.mos] ''XV век н.е.''
r52drlha3nhuhgk2rc4ec343vn4ks4o
Máximo
0
912496
1147009
2026-06-19T07:47:55Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-es-}} === Съществително име === '''Máximo''' # Испанско мъжко име === Етимология === От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик". === Произношение === * [[МФА]]: [] {{-pt-}} === Съществително име === '''Máximo''' # Португалско мъжко име === Етимология...“
1147009
wikitext
text/x-wiki
{{-es-}}
=== Съществително име ===
'''Máximo'''
# Испанско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
{{-pt-}}
=== Съществително име ===
'''Máximo'''
# Португалско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
n5ekt5lis1ptn1mdw14avibdb92xbe6
1147010
1147009
2026-06-19T07:48:23Z
Максим Шарфов
22266
1147010
wikitext
text/x-wiki
{{-es-}}
=== Съществително име ===
'''Máximo'''
# Испанско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈmaɣ̞.si.mo]
{{-pt-}}
=== Съществително име ===
'''Máximo'''
# Португалско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: []
6xq5kt7zssuer0gswdn10gpwtrzjwrq
1147011
1147010
2026-06-19T07:49:44Z
Максим Шарфов
22266
1147011
wikitext
text/x-wiki
{{-es-}}
=== Съществително име ===
'''Máximo'''
# Испанско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈmaɣ̞.si.mo]
{{-pt-}}
=== Съществително име ===
'''Máximo'''
# Португалско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
55mwad46h5tmkntrm2aig91uehowwca
Maxime
0
912497
1147012
2026-06-19T07:52:19Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-fr-}} === Съществително име === '''Maxime''' # Френско мъжко име === Етимология === От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик". === Произношение === * [[МФА]]: [mak'sim]“
1147012
wikitext
text/x-wiki
{{-fr-}}
=== Съществително име ===
'''Maxime'''
# Френско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [mak'sim]
nx8vy4v86u6h4l9cvgwbb31sle63lpe
Maksym
0
912498
1147013
2026-06-19T07:59:27Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-pl-}} === Съществително име === '''Maksym''' # Полско мъжко име === Етимология === От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик". === Произношение === * [[МФА]]: [ˈmak.sɘm]“
1147013
wikitext
text/x-wiki
{{-pl-}}
=== Съществително име ===
'''Maksym'''
# Полско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
=== Произношение ===
* [[МФА]]: [ˈmak.sɘm]
mxkjv8xabhv5bby6owr0lhklpdx6zdf
Maksims
0
912499
1147014
2026-06-19T08:02:17Z
Максим Шарфов
22266
Нова страница: „{{-lv-}} === Съществително име === '''Maksims''' # Латвийско мъжко име === Етимология === От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".“
1147014
wikitext
text/x-wiki
{{-lv-}}
=== Съществително име ===
'''Maksims'''
# Латвийско мъжко име
=== Етимология ===
От латински [[Maximus#Латински|Maximus]], от [[maximus#Латински|maximus]] "най-голям, най-велик".
rzwzfa9ynjsq44dv7hg6k6np9vge57d