উইকিবই bnwikibooks https://bn.wikibooks.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter মিডিয়া বিশেষ আলাপ ব্যবহারকারী ব্যবহারকারী আলাপ উইকিবই উইকিবই আলোচনা চিত্র চিত্র আলোচনা মিডিয়াউইকি মিডিয়াউইকি আলোচনা টেমপ্লেট টেমপ্লেট আলোচনা সাহায্য সাহায্য আলোচনা বিষয়শ্রেণী বিষয়শ্রেণী আলোচনা উইকিশৈশব উইকিশৈশব আলাপ বিষয় বিষয় আলাপ রন্ধনপ্রণালী রন্ধনপ্রণালী আলোচনা TimedText TimedText talk মডিউল মডিউল আলাপ ইভেন্ট ইভেন্ট আলোচনা 0 4714 91954 90991 2026-04-30T16:32:03Z ~2026-26343-06 12353 /* */ 91954 wikitext text/x-wiki আমাদের প্রভু == বাংলা লিপি == [[বাংলা ভাষা/বর্ণ|বাংলা লিপি]] হল একটি লিখন পদ্ধতি যেটা ব্যবহৃত হয় [[বাংলা]], [[অসমীয়া]] ([[অসমীয়া লিপি]]), [[মণিপুরি]] ও [[সিলেটি]] ভাষায়। বাংলা লিপির গঠন তুলনামূলকভাবে কম আয়তাকার ও বেশি সর্পিল। বাংলা লিপিটি [[সিদ্ধং লিপি]] থেকে উদ্ভূত হয়েছে বলে মনে করা হয়। [[অসমীয়া]] ও অন্যান্য ভাষায় বাংলা লিপির যে সংস্করণগুলো ব্যবহৃত হয়, সেগুলোতে কিছু ছোটখাটো পার্থক্য রয়েছে৷ যেমন: (বাংলা র; অসমীয়া ৰ) এবং (অসমীয়া ৱ; কোন বাংলা প্রতিলিপি নেই)। বাংলা লিপি হল [[পৃথিবীর লিখন পদ্ধতিসমূহ|বিশ্বের ৬ষ্ঠ সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত লিখন পদ্ধতি]]। === বাংলা অক্ষর === কোনো শব্দের যতটুকু অংশ একটানে বা এক ঝোঁকে উচ্চারিত হয়, তাকে বাংলা ভাষায় অক্ষর বলে। যেমন- 'চিরজীবী' শব্দে ৪টি অক্ষর রয়েছে: চি, রো, জী, বী এবং নির্জন শব্দে ২টি অক্ষর: নির্-জন, ইংরেজি ভাষায় অক্ষরকে syllable বলা হয়।[http://onushilon.org/vasha/akhor.htm] [http://m.somewhereinblog.net/mobile/blog/sks1234/30141077] === স্বরবর্ণ === [[চিত্র:বাংলা কারসমূহ.svg|থাম্ব|ডান|600px|ক ব্যঞ্জনবর্ণের পরে আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ স্বরবর্ণের ব্যবহার]] বাংলা লিপিতে বর্তমানে ১১টি স্বরবর্ণ অক্ষর আছে যা ৭টি প্রধান স্বর উচ্চারণের জন্য ব্যবহৃত হয়। এই সাতটিকে মৌলিক স্বরবর্ণ বলে ৷ * বাংলা লিপিতে ই এবং উ উচ্চারণের জন্য ২টি করে বর্ণ ব্যবহৃত হয়। [[সংস্কৃত ভাষা/ব্যাকরণ|সংস্কৃত ভাষা]] থেকে প্রভাবিত বলে সংস্কৃত ভাষার মতনই বাংলা লিপিতে ''ই'' এবং ''উ'' উচ্চারণের জন্য উচ্চারণের তারতম্যের ভিত্তিতে হ্রস্ব (''ই'' এবং ''উ'') এবং দীর্ঘ (''ঈ'' এবং ''ঊ'') এই দুই রকম বর্ণ ব্যবহৃত হয়। কিন্তু আধুনিক বাংলা উচ্চারণে হ্রস্ব আর দীর্ঘ উচ্চারণে কোনো পার্থক্য নেই। * যখন কোনো স্বরবর্ণ শব্দ বা শব্দাংশের প্রথমে বসে অথবা অন্য কোন স্বরবর্ণের পরে বসে, তখন তাকে আলাদা বর্ণ হিসেবে লেখা হয়। কিন্তু কোনো স্বরবর্ণ কোনো ব্যঞ্জনবর্ণের পরে বসলে, তখন নির্দিষ্ট চিহ্ন (বৈশিষ্ট্যসূচক চিহ্ন) দিয়ে একে প্রকাশ করা হয়। এই চিহ্নকে ''কার'' বলা হয়। যেমন, ''ক'' ব্যঞ্জনবর্ণের পরে ''এ'' স্বরবর্ণ বসলে তখন ''ে'' চিহ্ন বা এ-কার ব্যবহৃত হয়ে ''কে'' লেখা হয়। * এই নিয়মের একমাত্র ব্যতিক্রম হল ''অ'' স্বরবর্ণ। এই বর্ণের কোনো চিহ্ন নেই কারণ এটি পূর্বনির্ধারিত সহজাত স্বরবর্ণ। * ব্যঞ্জনবর্ণের পরে ''অ'' বা কোনো স্বরবর্ণ না থাকলে ব্যঞ্জনবর্ণটির সাথে [[/হসন্ত/]] চিহ্ন (্) ব্যবহার করা হয়, যেমন ''ক্''। নিম্নে আধুনিক বাংলা স্বরবর্ণের তালিকা ও উচ্চারন প্রণালী দেখানো হল। এই ১১টি স্বরবর্ণ ছাড়াও ''ৠ'', ''ঌ'' এবং ''ৡ'' এই তিনটি স্বরবর্ণ পূর্বে ব্যবহৃত হলেও বর্তমানে এদের ব্যবহার করা হয় না, এবং "অ" হচ্ছে সম্পূর্ণ ভাবে স্বতন্ত্র স্বরবর্ণ এবং পুরো বাংলা লিপির পূর্বনির্ধারিত সহজাত স্বরবর্ণ, তাই তার বৈশিষ্ট্যসূচক চিহ্ন নেই। {| |- valign="top" | {| class="wikitable" |- |+ '''স্বরবর্ণ''' |- ! স্বরবর্ণের<br />স্বতন্ত্র<br />আকার !! স্বরবর্ণের<br />বৈশিষ্ট্যসূচক<br />চিহ্ন |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/অ/]] || ্ |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/আ/]] || style="font-size:14pt;" | া |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ই/]] || style="font-size:14pt;" | ি |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ঈ/]] || style="font-size:14pt;" | ী |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/উ/]] || style="font-size:14pt;" | ু |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ঊ/]] || style="font-size:14pt;" | ূ |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ঋ/]] ||style="font-size:14pt;" | ৃ |} | {| class="wikitable" |- |+ '''স্বরবর্ণ''' |- ! স্বরবর্ণের<br />স্বতন্ত্র<br />আকার !! স্বরবর্ণের<br />বৈশিষ্ট্যসূচক<br />চিহ্ন |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ৠ/]] || style="font-size:14pt;" | ৄ |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ঌ/]] || style="font-size:14pt;" | ৢ |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ৡ/]] || style="font-size:14pt;" | ৣ |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/এ/]] || style="font-size:14pt;" | ে |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ঐ/]] || style="font-size:14pt;" | ৈ |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ও/]] || style="font-size:14pt;" | ো |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ঔ/]] || style="font-size:14pt;" | ৌ |} |} === ব্যঞ্জনবর্ণ === বাংলা ভাষার ৩৯টি ব্যঞ্জনবর্ণ আছে। এগুলো হচ্ছে— ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ ট ঠ ড ঢ ণ ত থ দ ধ ন প ফ ব ভ ম য র ল ব শ ষ স হ ল় ড় ঢ় য় ৎ ং ঃ ঁ ।[[চিত্র:Bengali letters.svg|থাম্ব|ডান|300px|এলোমেলো ভাবে বাংলা লিপির অক্ষরগুলি দেখানো হয়েছে]] * আধুনিক বাংলা উচ্চারণে কিছু ব্যঞ্জনবর্ণের মধ্যে উচ্চারণে পার্থক্য নেই, যেমন "ন" (দন্ত্য-ন), "ণ" (মূর্ধন্য-ণ) আর "ঞ" (ঞীয়/ইঙ)। * "শ" (তালব্য-শ) আর "ষ" (মূর্ধন্য-ষ) আধুনিক বাংলা উচ্চারণে একই রকম উচ্চারণ করা। "স" (দন্ত্য-স)-এর উচ্চারণ শব্দের উপর নির্ভর করে। * অর্ধ-স্বরবর্ণ: "ঙ" (উঙ/উম/উঁঅ) শব্দের প্রথমে আসতে পারে না। তেমনই "য়" (অন্তঃস্থ অ) শব্দের প্রথমে আসতে পারে না। * "ড়" (ডয় শূন্য ড়) আর "ঢ়" (ঢয় শূন্য ঢ়), মনে করা হয় কমপক্ষে ব্যবহৃত এবং প্রায় অপ্রচলিত ব্যঞ্জনবর্ণ। * "য" (অন্তঃস্থ-য) আর "জ" (বর্গীয়-জ)-এর মধ্যে উচ্চারণগত কোনো পার্থক্য নেই। {| class="wikitable" style="font-family:Arial;" |- |+ ব্যঞ্জনবর্ণ |- | style="font-size:14pt;" | [[ক]]|| style="font-size:14pt;" | [[খ]] || style="font-size:14pt;" |[[গ]] || style="font-size:14pt;" |[[ঘ]] || style="font-size:14pt;" |[[ঙ]] |- | style="font-size:14pt;" |[[চ]] || style="font-size:14pt;" |[[ছ]] ||style="font-size:14pt;" | [[জ]] ||style="font-size:14pt;" | [[ঝ]] || style="font-size:14pt;" |[[ঞ]] |- | style="font-size:14pt;" |[[ট]] || style="font-size:14pt;" |[[ঠ]] || style="font-size:14pt;" |[[ড]] ||style="font-size:14pt;" | [[ঢ]] || style="font-size:14pt;" |[[ণ]] |- | style="font-size:14pt;" |[[ত]] ||style="font-size:14pt;" | [[থ]] ||style="font-size:14pt;" | [[দ]] || style="font-size:14pt;" |[[ধ]] ||style="font-size:14pt;" | [[ন]] |- | style="font-size:14pt;" |[[প]] ||style="font-size:14pt;" | [[ফ]] ||style="font-size:14pt;" | [[ব]] || style="font-size:14pt;" |[[ভ]]||style="font-size:14pt;" | [[ম]] |- | style="font-size:14pt;" |[[য]] ||style="font-size:14pt;" | [[র]] || style="font-size:14pt;" |[[ল]] || style="font-size:14pt;" |[[ব]] || colspan=2 style="background:#ddd; color: #000;"| |- |style="font-size:14pt;" | [[শ]] ||style="font-size:14pt;" | [[ষ]] || style="font-size:14pt;" |[[স]] ||style="font-size:14pt;" | [[হ]] || colspan=2 style="background:#ddd; color: #000;"| |- |style="font-size:14pt;" | [[ল়]] || style="font-size:14pt;" |[[ড়]] ||style="font-size:14pt;" | [[ঢ়]] || style="font-size:14pt;" |[[য়]] || colspan=2 style="background:#ddd; color: #000;"| |} {| |+ '''সংশোধক''' |- ! চিহ্ন !! চিহ্নের নাম !! কাজ |- | style="font-size:14pt;" | ্ | [[হসন্ত]] || ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যুক্ত হলে পূর্বনির্ধারিত সহজাত স্বর "অ" উচ্চারিত হয় না |- | style="font-size:14pt;" | ৎ | [[খণ্ড ত]] || "ত" এর খণ্ড রূপ |- | style="font-size:14pt;" | ং | [[অনুঃস্বর]] || "ঙ" এর খণ্ড রূপ |- | style="font-size:14pt;" | ঃ | [[বিসর্গ]] || "হ্" এর আরেকটি রূপ, এছাড়া সংক্ষেপের জন্যেও ব্যবহৃত |- | style="font-size:14pt;" | ঁ | [[চন্দ্রবিন্দু]] || সানুনাসিক স্বর |- |} === সংখ্যা === {| class="wikitable" |- |+ '''সংখ্যা''' ! [[বাংলা সংখ্যা পদ্ধতি]] | [[০ (সংখ্যা)|০]] | [[১ (সংখ্যা)|১]] | [[২ (সংখ্যা)|২]] | [[৩ (সংখ্যা)|৩]] | [[৪ (সংখ্যা)|৪]] | [[৫ (সংখ্যা)|৫]] | [[৬ (সংখ্যা)|৬]] | [[৭ (সংখ্যা)|৭]] | [[৮ (সংখ্যা)|৮]] | [[৯ (সংখ্যা)|৯]] |} === বিরামচিহ্ন ও অন্যান্য ব্যবহৃত চিহ্ন === {| class="wikitable" |- |+ '''বিরামচিহ্ন ও অন্যান্য ব্যবহৃত চিহ্ন''' |- ! চিহ্ন !! চিহ্নের নাম |- |। | [[দাড়ি]] |- | ' | [[ঊর্ধ্বকমা]] |- | ৳ | [[টাকা]] |- | , | [[কমা]] |- | ; | যতিচিহ্নবিশেষ / সেমিকোলন |- | : | কোলন |- | ? | [[প্রশ্নচিহ্ন]] |- | ! | [[বিস্ময়বোধক চিহ্ন]] |- | - | ড্যাশ / হাইফেন |- | " | উদ্ধৃতি চিহ্ন |- | ... | [[উপবৃত্ত]] |- | / | স্ল্যাশ চিহ্ন |- | [ ] ( ) { } ⟨ ⟩ | বন্ধনী |- | ° | তাপাঙ্ক / ডিগ্রী |- | % | শতাংশ চিহ্ন |- | ~ | টিল্ড চিহ্ন |} == যুক্তাক্ষর == {{Main|বাংলা যুক্তাক্ষর}} কোনো স্বরবর্ণ দ্বারা পৃথক না থাকলে সর্বাধিক চারটি ব্যঞ্জনবর্ণ পরস্পর যুক্ত হয়ে যুক্তাক্ষর তৈরী করতে পারে। সাধারণতঃ প্রথম ব্যঞ্জনবর্ণ যুক্তাক্ষরের ওপরের দিকে বা বাম দিকে দেখা যায়। যুক্তাক্ষরে অনেক ক্ষেত্রে অংশগ্রহণকারী ব্যঞ্জনবর্ণ সংক্ষিপ্ত আকারে লেখা হয়, আবার অনেক ক্ষেত্রে মূল ব্যঞ্জনবর্ণের সঙ্গে তার কোনো সাদৃশ্য থাকে না। কোনো কোনো ক্ষেত্রে সাধারণ অবস্থায় ব্যঞ্জনবর্ণের যা উচ্চারণ, যুক্তাক্ষরে ব্যবহৃত হলে তার উচ্চারণের পরিবর্তন হয়ে যায়। যেমন ''জ'' এবং ''ঞ'' এর মিলনের ফলে তৈরী ''জ্ঞ'' যুক্তাক্ষরের উচ্চারণ ''জিণ'' না হয়ে হয় ''গ্গ''। [[চিত্র:বাংলা যুক্তবর্ণ ন্দ্র.svg|থাম্ব|ডান|200px|ন্দ্র (ন + দ + র)]] ==== নিলীন রূপ ==== * উচুনিচু: ক্ক, গ্ন, গ্ল, ন্ন, প্ন, প্প, ল্ল, ইত্যাদি... * বফলা: গ্ব, ণ্ব, দ্ব, ম্ব, ল্ব, শ্ব * পাশাপাশি: দ্দ, ন্দ, ব্দ, ব্জ, প্ট, শ্চ, শ্ছ, ইত্যাদি... ==== আনুমানিক রূপ ==== * পাশাপাশি: দ্গ * বফলা: ধ্ব, ব্ব, হ্ব ==== সঙ্কুচিত রূপ ==== * পাশাপাশি: ঙ্ক্ষ, ঙ্খ, ঙ্ঘ, ঙ্ম, চ্চ, চ্ছ, চ্ঞ, ড্ড, ব্ব * উচুনিচু: ত্ন, ত্ম, ত্ব * "ম", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: ম্ন, ম্প, ম্ফ, ম্ব, ম্ভ, ম্ম, ম্ল, ম্স * "ষ", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: ষ্ক, ষ্ট, ষ্ঠ, ষ্প, ষ্ফ, ষ্ব, ষ্ম * "স", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: স্ক, স্খ, স্ট, স্ত, স্থ, স্ন, স্প, স্ফ, স্ব, স্ম, স্ল ==== সংক্ষিপ্ত রূপ ==== * "জ", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: জ্জ, জ্ঞ, জ্ব * "ঞ", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: ঞ্চ, ঞ্ছ, ঞ্জ, ঞ্ঝ * "ণ" ও "প", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: ণ্ঠ, ণ্ড, প্ত, প্স, প্ট, ণ্ট, ণ্ঢ * "ত" ও ''ভ'', আকৃতি পরিবর্তন: ত্ত, ত্থ, ত্র, ভ্র * "থ", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: ন্থ, স্থ, প্থ, ম্থ, শ্থ, ল্থ * "ম", উচুনিচুতে নিচে (নিজের উপরের আকার প্রায় হারিয়ে দেয়): ক্ম, গ্ম, ঙ্ম, ট্ম, ড্ম, ঢ্ম, ণ্ম, ত্ম, দ্ম, ধ্ম, ন্ম, প্ম, ম্ম, ল্ম, শ্ম, ষ্ম, স্ম * "স", উচুনিচুতে নিচে (নিজের উপরের আকার হারিয়ে দেয়): ক্স ==== বৈকল্পিক রূপ ==== * "ঙ", আকৃতি পরিবর্তন: ঙ্ক, ঙ্গ * "ধ", আকৃতি পরিবর্তন করে "ঝ"-র মতন রূপ নেয়: গ্ধ, দ্ধ, ন্ধ, ব্ধ, ল্ধ, ম্ধ * রেফ: র্ক, র্খ, র্গ, র্ঘ, ইত্যাদি... * রফলা: খ্র, গ্র, ঘ্র, ব্র, জ্র, ট্র, ঠ্র, ড্র, ঢ্র, ম্র, স্র, ইত্যাদি... ** রফলা যুক্ত হলে আকৃতি পরিবর্তন হয়: ক্র, ত্র, ভ্র * যফলা: ক্য, খ্য, গ্য, ঘ্য, দ্য, ন্য, শ্য, ষ্য, স্য, হ্য, ইত্যাদি... ==== ব্যতিক্রমসমূহ ==== * "ক", "ত"-র মতন রূপ নেয়: ক্র, ক্ত * "চ", "ব"-র মতন রূপ নেয়: ঞ্চ * "ট"+"ট" (নিজের নিচে একটি বক্ররেখা তৈরি করে): ট্ট * "ষ"+"ণ" -তে "ণ" নিজেকে ২বার বক্র করে: ষ্ণ * "হ"+"ন" -তে "ন" নিজেকে বক্রের মতন করে নেয়: হ্ন * "হ"+"ম" (আকৃতি পরিবর্তন): হ্ম ==== ব্যতিক্রমী ব্যঞ্জনবর্ণ-স্বরবর্ণ সমন্বয় ==== *উ ** "গ" আর "শ" -র সঙ্গে "উ" যুক্ত হলে "ও"- র মতন নিচে বক্র তৈরি করে: গু, শু ** "ত"-তে "উ-কার" -র সঙ্গে যুক্তাক্ষর "প", "ন" বা "স"। তখন "তু", "ও"- র মতন নিচে বক্র তৈরি করে: ন্তু, স্তু, প্তু, ম্তু ** ব্যঞ্জনের ডানে বক্র তৈরি করে: রু, খ্রু, গ্রু, ঘ্রু, জ্রু, ঝ্রু, ত্রু, থ্রু, দ্রু, ধ্রু, প্রু, ব্রু, ভ্রু, ম্রু, শ্রু, স্রু ** "হ"-র সঙ্গে উপরে বক্র তৈরি করে: হু *ঊ ** যুক্ত হলে ডানে ঘাই তৈরি করে: রূ, খ্রু, গ্রূ, ঘ্রূ, জ্রূ, ঝ্রূ, ত্রূ, থ্রূ, দ্রূ, ধ্রূ, প্রূ, ব্রূ, ভ্রূ, ম্রূ, শ্রূ, স্রূ *ঋ ** "হ" -র সঙ্গে যুক্ত হলে ডানে ঘাই তৈরি করে: হৃ কিচ্ছু উদাহরণ: স+ত +র=স্ত্র, ম+প+র=ম্প্র, জ+জ+ব=জ্জ্ব, ক্ষ+ম=ক্ষ্ম * তাত্ত্বিকভাবে, চার-ব্যঞ্জনবর্ণের যুক্তাক্ষর তৈরি করা যেতে পারে, যেমন র+স+ট+র=র্স্ট্র, কিন্তু বাস্তবীয় শব্দে পাওয়া যায় না। == লিপি বৈশিষ্ট্য == বাংলা অক্ষরগুলির উপর মাত্রা অর্থাৎ একটি আনুভূমিক রেখা দেয়া হয়। বাংলাতে মাত্রার প্রদর্শন পরিমাণ অনেক কম। [[খ]], [[শ]], [[ণ]], [[প]], ইত্যাদি বাংলা হরফে মাত্রার পরিমাণ খুব কম। বাংলাতে একেবারে প্রাথমিক পর্যায়ের কিছু স্বতন্ত্র জ্যামিতিক বৈশিষ্ট্য এই প্রাক-মুদ্রণ যুগেই নির্দিষ্ট হয়ে গিয়েছিল। এগুলির মধ্যে নিচেরগুলি উল্লেখযোগ্য * অনুভূমিক মাত্রা এবং বিভিন্ন হরফে এর পরিমাণ * বেশির ভাগ বাংলা হরফে ব্যবহৃত উল্লম্ব রেখাকৃতি অংশটি। * [[ক]], [[ঝ]], [[ধ]], [[ব]], [[র]], ইত্যদি হরফে ব্যবহৃত ত্রিভুজাকৃতি রূপটি। একই ত্রিভুজটির খানিকটা বিকৃত রূপ [[খ]], [[ঘ]], [[থ]], [[ফ]], [[য]], [[ষ]], ইত্যাদিতে দেখতে পাওয়া যায়। * লেখার দিকের সাথে অর্ধ-সমকোণে অংকিত বিভিন্ন রেখাংশ বিভিন্ন হরফে দেখতে পাওয়া যায়। [[ই]], [[ছ]], [[হ]], ইত্যাদির নিচের অংশে, এবং [[গ]], [[প]], [[শ]], ইত্যাদিতে উল্লম্ব রেখার সাথে সংযুক্ত অবস্থায় এরকম রেখাংশ দেখতে পাওয়া যায়। উপরের সবগুলিই বাংলা হরফকে নিজস্ব জ্যামিতিক বৈশিষ্ট্য প্রদান করেছে এবং অন্যান্য লিপি থেকে আলাদা করেছে। এসময়কার বাংলা হরফে আরও কিছু বৈশিষ্ট্য ছিল, যেগুলি বর্তমান বাংলা হরফে অনুপস্থিত। যেমন - * "[[র]]" হরফটিকে "[[ব]]"-এর পেটে দাগ কেটে দেখানো যেত। অর্থাৎ পেট-কাটা "ব" (ৰ) দিয়ে এটি নির্দেশ করা হত। বর্তমানে এটি [[অসমীয়া ভাষা]]তে প্রচলিত হলেও [[বাংলা]]য় আর প্রচলিত নেই। * বর্তমান বাংলা বেশ কিছু হরফের নিচে ফুটকি বা বিন্দু দেয়া হয়। এই ফুটকিগুলি এই যুগে প্রচলিত ছিল না। "[[র]]"-কে পেটকাটা ব দিয়ে নির্দেশ করা হয়। "[[য়]]"-এর নিচে কোন বিন্দু ছিল না; এটি শব্দে অবস্থানভেদে ভিন্ন ভাবে উচ্চারিত হত। আবার "[[ড়]]" এবং "[[ঢ়]]"-এরও কোন অস্তিত্ব ছিল না। "[[ড]]" এবং "[[ঢ]]" শব্দের মাঝে বসলে "[[ড়]]" এবং "[[ঢ়]]"-এর মতো উচ্চারিত হত। * ত+উ ব্যঞ্জন-স্বর সমবায়টি "ত্ত" দিয়ে প্রকাশ করা হত। আজও কোন কোন আধুনিক বাংলা যুক্তাক্ষরে, যেমন স+ত+উ = "স্তু" (যেমন- বস্তু) এবং ন+ত+উ = "ন্তু" (যেমন- কিন্তু) --- এই দুইটি যুক্তাক্ষরের ত+উ অংশে এর ফসিল দেখতে পাওয়া যায়। এ সময় বাংলা ছাপা বইও বের হয়েছে। এগুলিতে বইয়ের একটি পাতা প্রথমে হাতে লেখা হত। তারপর সেই পুরো পাতার একটি প্রতিলিপি কাঠে বা ধাতুতে খোদাই করে নেওয়া হত। শেষে এই কাঠ বা ধাতুর ফলকে কালি লাগিয়ে একই পাতার অনেক কপি ছাপানো হত। একই লোকের হাতের লেখাতে যে বৈচিত্র্য থাকতে পারে, সেগুলি এই ছাপায় শুধরানো যেত না। === বাংলা মুদ্রিত হরফের জ্যামিতিক গড়ন === প্রতিটি মুদ্রিত বাংলা হরফ একটি অদৃশ্য চতুর্ভুজের মধ্যে বসানো থাকে। হরফের এই অদৃশ্য নকশাতে অনুভূমিক বরাবর প্রসারিত বেশ কিছু রেখা বাংলা হরফের জ্যামিতিক বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ করেছে। [[মাত্রা]] বরাবর যে রেখাটি চলে গেছে, যা থেকে বেশিরভাগ হরফ ঝুলে থাকে বলে মনে হয়, তাকে [[মাত্রারেখা]] বলে। বেশির ভাগ হরফের নিচ যেখানে ঠেকে যায়, সেই বরাবর কল্পিত অনুভূমিক রেখাটিকে [[ভূমিরেখা]] বলে। রোমান হরফগুলির মূল অংশ সর্বদা একটি অদৃশ্য ভূমিরেখার উপর দাঁড়িয়ে থাকে। অন্যদিকে বাংলা হরফগুলি মাত্রা নামের একটি দৃশ্যমান রেখা থেকে নিচে ঝুলে থাকে। ফিওনা রস তাই বাংলা হরফের ভূমিরেখাকে "[[ধারণাগত ভূমিরেখা]]" আখ্যা দিয়েছেন। মাত্রারেখা থেকে ভূমিরেখার ব্যবধানকে "হরফের মূল উচ্চতা" বলে। মাত্রারেখার কিছু উপরে আরেকটি অনুভূমিক রেখা কল্পনা করা যায়, যাতে ই-কার, ঈ-কার, ঐ-কার, রেফ ইত্যাদির মাথা গিয়ে ছুঁয়েছে; এটিকে [[শিরোরেখা]] বলে। একইভাবে ভূমিরেখার খানিকটা নিচে আরেকটি অনুভূমিক রেখা কল্পনা করা যায়, যেখানে উ-কার, ঊ-কার, ঋ-কার, ইত্যাদির নিচের প্রান্ত গিয়ে ঠেকেছে; একে [[পাদরেখা]] বলে। পাদরেখা থেকে শিরোরেখার ব্যবধানকে "হরফের উচ্চতা" হিসেবে ধরা যায়। মাত্রারেখার খানিকটা নিচে আরেকটি রেখা কল্পনা করা যায়, যেখানে বহু হরফের অংশবিশেষ দিক পরিবর্তন করে; একে [[মধ্যরেখা]] বলে। প্রতিটি হরফ যে অদৃশ্য চতুর্ভুজাকৃতি স্থানে বসে, তার দুইপাশে খানিকটা খালি জায়গা থাকে, একে [[পার্শ্বস্থান]] বলে। দুপাশের পার্শ্বস্থান বাদ দিলে হরফের মূল প্রস্থ পাওয়া যায়। আর পাশাপাশি দুইটি হরফের প্রতিটির পার্শ্বস্থান যোগ করলে পাওয়া যায় ঐ দুই হরফের মধ্যে ফাঁক। <ref>আবু জার মোঃ আককাস। [http://bangalabhasha.blogspot.com/2008_03_01_archive.html ''হরফের রেখা আর চতুষ্কোণ''] (ব্লগ ভুক্তি)। ১১ মার্চ ২০০৮।</ref><ref>Ross</ref> [[বিষয়শ্রেণী:বাংলা লিপি]] [[বিষয়শ্রেণী:বাংলা ভাষা]] [[বিষয়শ্রেণী:স্বরবর্ণ]] [[বিষয়শ্রেণী:ব্যঞ্জনবর্ণ]] 4jabpwdj2ijd9jq0a5e8gncbue1k2xr 91958 91954 2026-04-30T19:02:58Z Sajid Reza Karim 3113 [[সাহায্য:স্বয়ংক্রিয় সম্পাদনা সারাংশ|←]] [[Special:Contributions/~2026-26343-06|~2026-26343-06]] ([[User talk:~2026-26343-06|আলাপ]])-এর সম্পাদিত 91954 নম্বর সংশোধনটি বাতিল করা হয়েছে পরিষ্কার করা 91958 wikitext text/x-wiki == বাংলা লিপি == [[বাংলা ভাষা/বর্ণ|বাংলা লিপি]] হল একটি লিখন পদ্ধতি যেটা ব্যবহৃত হয় [[বাংলা]], [[অসমীয়া]] ([[অসমীয়া লিপি]]), [[মণিপুরি]] ও [[সিলেটি]] ভাষায়। বাংলা লিপির গঠন তুলনামূলকভাবে কম আয়তাকার ও বেশি সর্পিল। বাংলা লিপিটি [[সিদ্ধং লিপি]] থেকে উদ্ভূত হয়েছে বলে মনে করা হয়। [[অসমীয়া]] ও অন্যান্য ভাষায় বাংলা লিপির যে সংস্করণগুলো ব্যবহৃত হয়, সেগুলোতে কিছু ছোটখাটো পার্থক্য রয়েছে৷ যেমন: (বাংলা র; অসমীয়া ৰ) এবং (অসমীয়া ৱ; কোন বাংলা প্রতিলিপি নেই)। বাংলা লিপি হল [[পৃথিবীর লিখন পদ্ধতিসমূহ|বিশ্বের ৬ষ্ঠ সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত লিখন পদ্ধতি]]। === বাংলা অক্ষর === কোনো শব্দের যতটুকু অংশ একটানে বা এক ঝোঁকে উচ্চারিত হয়, তাকে বাংলা ভাষায় অক্ষর বলে। যেমন- 'চিরজীবী' শব্দে ৪টি অক্ষর রয়েছে: চি, রো, জী, বী এবং নির্জন শব্দে ২টি অক্ষর: নির্-জন, ইংরেজি ভাষায় অক্ষরকে syllable বলা হয়।[http://onushilon.org/vasha/akhor.htm] [http://m.somewhereinblog.net/mobile/blog/sks1234/30141077] === স্বরবর্ণ === [[চিত্র:বাংলা কারসমূহ.svg|থাম্ব|ডান|600px|ক ব্যঞ্জনবর্ণের পরে আ, ই, ঈ, উ, ঊ, ঋ, এ, ঐ, ও, ঔ স্বরবর্ণের ব্যবহার]] বাংলা লিপিতে বর্তমানে ১১টি স্বরবর্ণ অক্ষর আছে যা ৭টি প্রধান স্বর উচ্চারণের জন্য ব্যবহৃত হয়। এই সাতটিকে মৌলিক স্বরবর্ণ বলে ৷ * বাংলা লিপিতে ই এবং উ উচ্চারণের জন্য ২টি করে বর্ণ ব্যবহৃত হয়। [[সংস্কৃত ভাষা/ব্যাকরণ|সংস্কৃত ভাষা]] থেকে প্রভাবিত বলে সংস্কৃত ভাষার মতনই বাংলা লিপিতে ''ই'' এবং ''উ'' উচ্চারণের জন্য উচ্চারণের তারতম্যের ভিত্তিতে হ্রস্ব (''ই'' এবং ''উ'') এবং দীর্ঘ (''ঈ'' এবং ''ঊ'') এই দুই রকম বর্ণ ব্যবহৃত হয়। কিন্তু আধুনিক বাংলা উচ্চারণে হ্রস্ব আর দীর্ঘ উচ্চারণে কোনো পার্থক্য নেই। * যখন কোনো স্বরবর্ণ শব্দ বা শব্দাংশের প্রথমে বসে অথবা অন্য কোন স্বরবর্ণের পরে বসে, তখন তাকে আলাদা বর্ণ হিসেবে লেখা হয়। কিন্তু কোনো স্বরবর্ণ কোনো ব্যঞ্জনবর্ণের পরে বসলে, তখন নির্দিষ্ট চিহ্ন (বৈশিষ্ট্যসূচক চিহ্ন) দিয়ে একে প্রকাশ করা হয়। এই চিহ্নকে ''কার'' বলা হয়। যেমন, ''ক'' ব্যঞ্জনবর্ণের পরে ''এ'' স্বরবর্ণ বসলে তখন ''ে'' চিহ্ন বা এ-কার ব্যবহৃত হয়ে ''কে'' লেখা হয়। * এই নিয়মের একমাত্র ব্যতিক্রম হল ''অ'' স্বরবর্ণ। এই বর্ণের কোনো চিহ্ন নেই কারণ এটি পূর্বনির্ধারিত সহজাত স্বরবর্ণ। * ব্যঞ্জনবর্ণের পরে ''অ'' বা কোনো স্বরবর্ণ না থাকলে ব্যঞ্জনবর্ণটির সাথে [[/হসন্ত/]] চিহ্ন (্) ব্যবহার করা হয়, যেমন ''ক্''। নিম্নে আধুনিক বাংলা স্বরবর্ণের তালিকা ও উচ্চারন প্রণালী দেখানো হল। এই ১১টি স্বরবর্ণ ছাড়াও ''ৠ'', ''ঌ'' এবং ''ৡ'' এই তিনটি স্বরবর্ণ পূর্বে ব্যবহৃত হলেও বর্তমানে এদের ব্যবহার করা হয় না, এবং "অ" হচ্ছে সম্পূর্ণ ভাবে স্বতন্ত্র স্বরবর্ণ এবং পুরো বাংলা লিপির পূর্বনির্ধারিত সহজাত স্বরবর্ণ, তাই তার বৈশিষ্ট্যসূচক চিহ্ন নেই। {| |- valign="top" | {| class="wikitable" |- |+ '''স্বরবর্ণ''' |- ! স্বরবর্ণের<br />স্বতন্ত্র<br />আকার !! স্বরবর্ণের<br />বৈশিষ্ট্যসূচক<br />চিহ্ন |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/অ/]] || ্ |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/আ/]] || style="font-size:14pt;" | া |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ই/]] || style="font-size:14pt;" | ি |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ঈ/]] || style="font-size:14pt;" | ী |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/উ/]] || style="font-size:14pt;" | ু |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ঊ/]] || style="font-size:14pt;" | ূ |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ঋ/]] ||style="font-size:14pt;" | ৃ |} | {| class="wikitable" |- |+ '''স্বরবর্ণ''' |- ! স্বরবর্ণের<br />স্বতন্ত্র<br />আকার !! স্বরবর্ণের<br />বৈশিষ্ট্যসূচক<br />চিহ্ন |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ৠ/]] || style="font-size:14pt;" | ৄ |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ঌ/]] || style="font-size:14pt;" | ৢ |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ৡ/]] || style="font-size:14pt;" | ৣ |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/এ/]] || style="font-size:14pt;" | ে |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ঐ/]] || style="font-size:14pt;" | ৈ |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ও/]] || style="font-size:14pt;" | ো |- align=center | style="font-size:14pt;" | [[/ঔ/]] || style="font-size:14pt;" | ৌ |} |} === ব্যঞ্জনবর্ণ === বাংলা ভাষার ৩৯টি ব্যঞ্জনবর্ণ আছে। এগুলো হচ্ছে— ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ ট ঠ ড ঢ ণ ত থ দ ধ ন প ফ ব ভ ম য র ল ব শ ষ স হ ল় ড় ঢ় য় ৎ ং ঃ ঁ ।[[চিত্র:Bengali letters.svg|থাম্ব|ডান|300px|এলোমেলো ভাবে বাংলা লিপির অক্ষরগুলি দেখানো হয়েছে]] * আধুনিক বাংলা উচ্চারণে কিছু ব্যঞ্জনবর্ণের মধ্যে উচ্চারণে পার্থক্য নেই, যেমন "ন" (দন্ত্য-ন), "ণ" (মূর্ধন্য-ণ) আর "ঞ" (ঞীয়/ইঙ)। * "শ" (তালব্য-শ) আর "ষ" (মূর্ধন্য-ষ) আধুনিক বাংলা উচ্চারণে একই রকম উচ্চারণ করা। "স" (দন্ত্য-স)-এর উচ্চারণ শব্দের উপর নির্ভর করে। * অর্ধ-স্বরবর্ণ: "ঙ" (উঙ/উম/উঁঅ) শব্দের প্রথমে আসতে পারে না। তেমনই "য়" (অন্তঃস্থ অ) শব্দের প্রথমে আসতে পারে না। * "ড়" (ডয় শূন্য ড়) আর "ঢ়" (ঢয় শূন্য ঢ়), মনে করা হয় কমপক্ষে ব্যবহৃত এবং প্রায় অপ্রচলিত ব্যঞ্জনবর্ণ। * "য" (অন্তঃস্থ-য) আর "জ" (বর্গীয়-জ)-এর মধ্যে উচ্চারণগত কোনো পার্থক্য নেই। {| class="wikitable" style="font-family:Arial;" |- |+ ব্যঞ্জনবর্ণ |- | style="font-size:14pt;" | [[ক]]|| style="font-size:14pt;" | [[খ]] || style="font-size:14pt;" |[[গ]] || style="font-size:14pt;" |[[ঘ]] || style="font-size:14pt;" |[[ঙ]] |- | style="font-size:14pt;" |[[চ]] || style="font-size:14pt;" |[[ছ]] ||style="font-size:14pt;" | [[জ]] ||style="font-size:14pt;" | [[ঝ]] || style="font-size:14pt;" |[[ঞ]] |- | style="font-size:14pt;" |[[ট]] || style="font-size:14pt;" |[[ঠ]] || style="font-size:14pt;" |[[ড]] ||style="font-size:14pt;" | [[ঢ]] || style="font-size:14pt;" |[[ণ]] |- | style="font-size:14pt;" |[[ত]] ||style="font-size:14pt;" | [[থ]] ||style="font-size:14pt;" | [[দ]] || style="font-size:14pt;" |[[ধ]] ||style="font-size:14pt;" | [[ন]] |- | style="font-size:14pt;" |[[প]] ||style="font-size:14pt;" | [[ফ]] ||style="font-size:14pt;" | [[ব]] || style="font-size:14pt;" |[[ভ]]||style="font-size:14pt;" | [[ম]] |- | style="font-size:14pt;" |[[য]] ||style="font-size:14pt;" | [[র]] || style="font-size:14pt;" |[[ল]] || style="font-size:14pt;" |[[ব]] || colspan=2 style="background:#ddd; color: #000;"| |- |style="font-size:14pt;" | [[শ]] ||style="font-size:14pt;" | [[ষ]] || style="font-size:14pt;" |[[স]] ||style="font-size:14pt;" | [[হ]] || colspan=2 style="background:#ddd; color: #000;"| |- |style="font-size:14pt;" | [[ল়]] || style="font-size:14pt;" |[[ড়]] ||style="font-size:14pt;" | [[ঢ়]] || style="font-size:14pt;" |[[য়]] || colspan=2 style="background:#ddd; color: #000;"| |} {| |+ '''সংশোধক''' |- ! চিহ্ন !! চিহ্নের নাম !! কাজ |- | style="font-size:14pt;" | ্ | [[হসন্ত]] || ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যুক্ত হলে পূর্বনির্ধারিত সহজাত স্বর "অ" উচ্চারিত হয় না |- | style="font-size:14pt;" | ৎ | [[খণ্ড ত]] || "ত" এর খণ্ড রূপ |- | style="font-size:14pt;" | ং | [[অনুঃস্বর]] || "ঙ" এর খণ্ড রূপ |- | style="font-size:14pt;" | ঃ | [[বিসর্গ]] || "হ্" এর আরেকটি রূপ, এছাড়া সংক্ষেপের জন্যেও ব্যবহৃত |- | style="font-size:14pt;" | ঁ | [[চন্দ্রবিন্দু]] || সানুনাসিক স্বর |- |} === সংখ্যা === {| class="wikitable" |- |+ '''সংখ্যা''' ! [[বাংলা সংখ্যা পদ্ধতি]] | [[০ (সংখ্যা)|০]] | [[১ (সংখ্যা)|১]] | [[২ (সংখ্যা)|২]] | [[৩ (সংখ্যা)|৩]] | [[৪ (সংখ্যা)|৪]] | [[৫ (সংখ্যা)|৫]] | [[৬ (সংখ্যা)|৬]] | [[৭ (সংখ্যা)|৭]] | [[৮ (সংখ্যা)|৮]] | [[৯ (সংখ্যা)|৯]] |} === বিরামচিহ্ন ও অন্যান্য ব্যবহৃত চিহ্ন === {| class="wikitable" |- |+ '''বিরামচিহ্ন ও অন্যান্য ব্যবহৃত চিহ্ন''' |- ! চিহ্ন !! চিহ্নের নাম |- |। | [[দাড়ি]] |- | ' | [[ঊর্ধ্বকমা]] |- | ৳ | [[টাকা]] |- | , | [[কমা]] |- | ; | যতিচিহ্নবিশেষ / সেমিকোলন |- | : | কোলন |- | ? | [[প্রশ্নচিহ্ন]] |- | ! | [[বিস্ময়বোধক চিহ্ন]] |- | - | ড্যাশ / হাইফেন |- | " | উদ্ধৃতি চিহ্ন |- | ... | [[উপবৃত্ত]] |- | / | স্ল্যাশ চিহ্ন |- | [ ] ( ) { } ⟨ ⟩ | বন্ধনী |- | ° | তাপাঙ্ক / ডিগ্রী |- | % | শতাংশ চিহ্ন |- | ~ | টিল্ড চিহ্ন |} == যুক্তাক্ষর == {{Main|বাংলা যুক্তাক্ষর}} কোনো স্বরবর্ণ দ্বারা পৃথক না থাকলে সর্বাধিক চারটি ব্যঞ্জনবর্ণ পরস্পর যুক্ত হয়ে যুক্তাক্ষর তৈরী করতে পারে। সাধারণতঃ প্রথম ব্যঞ্জনবর্ণ যুক্তাক্ষরের ওপরের দিকে বা বাম দিকে দেখা যায়। যুক্তাক্ষরে অনেক ক্ষেত্রে অংশগ্রহণকারী ব্যঞ্জনবর্ণ সংক্ষিপ্ত আকারে লেখা হয়, আবার অনেক ক্ষেত্রে মূল ব্যঞ্জনবর্ণের সঙ্গে তার কোনো সাদৃশ্য থাকে না। কোনো কোনো ক্ষেত্রে সাধারণ অবস্থায় ব্যঞ্জনবর্ণের যা উচ্চারণ, যুক্তাক্ষরে ব্যবহৃত হলে তার উচ্চারণের পরিবর্তন হয়ে যায়। যেমন ''জ'' এবং ''ঞ'' এর মিলনের ফলে তৈরী ''জ্ঞ'' যুক্তাক্ষরের উচ্চারণ ''জিণ'' না হয়ে হয় ''গ্গ''। [[চিত্র:বাংলা যুক্তবর্ণ ন্দ্র.svg|থাম্ব|ডান|200px|ন্দ্র (ন + দ + র)]] ==== নিলীন রূপ ==== * উচুনিচু: ক্ক, গ্ন, গ্ল, ন্ন, প্ন, প্প, ল্ল, ইত্যাদি... * বফলা: গ্ব, ণ্ব, দ্ব, ম্ব, ল্ব, শ্ব * পাশাপাশি: দ্দ, ন্দ, ব্দ, ব্জ, প্ট, শ্চ, শ্ছ, ইত্যাদি... ==== আনুমানিক রূপ ==== * পাশাপাশি: দ্গ * বফলা: ধ্ব, ব্ব, হ্ব ==== সঙ্কুচিত রূপ ==== * পাশাপাশি: ঙ্ক্ষ, ঙ্খ, ঙ্ঘ, ঙ্ম, চ্চ, চ্ছ, চ্ঞ, ড্ড, ব্ব * উচুনিচু: ত্ন, ত্ম, ত্ব * "ম", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: ম্ন, ম্প, ম্ফ, ম্ব, ম্ভ, ম্ম, ম্ল, ম্স * "ষ", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: ষ্ক, ষ্ট, ষ্ঠ, ষ্প, ষ্ফ, ষ্ব, ষ্ম * "স", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: স্ক, স্খ, স্ট, স্ত, স্থ, স্ন, স্প, স্ফ, স্ব, স্ম, স্ল ==== সংক্ষিপ্ত রূপ ==== * "জ", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: জ্জ, জ্ঞ, জ্ব * "ঞ", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: ঞ্চ, ঞ্ছ, ঞ্জ, ঞ্ঝ * "ণ" ও "প", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: ণ্ঠ, ণ্ড, প্ত, প্স, প্ট, ণ্ট, ণ্ঢ * "ত" ও ''ভ'', আকৃতি পরিবর্তন: ত্ত, ত্থ, ত্র, ভ্র * "থ", উচুনিচু এবং পাশাপাশি: ন্থ, স্থ, প্থ, ম্থ, শ্থ, ল্থ * "ম", উচুনিচুতে নিচে (নিজের উপরের আকার প্রায় হারিয়ে দেয়): ক্ম, গ্ম, ঙ্ম, ট্ম, ড্ম, ঢ্ম, ণ্ম, ত্ম, দ্ম, ধ্ম, ন্ম, প্ম, ম্ম, ল্ম, শ্ম, ষ্ম, স্ম * "স", উচুনিচুতে নিচে (নিজের উপরের আকার হারিয়ে দেয়): ক্স ==== বৈকল্পিক রূপ ==== * "ঙ", আকৃতি পরিবর্তন: ঙ্ক, ঙ্গ * "ধ", আকৃতি পরিবর্তন করে "ঝ"-র মতন রূপ নেয়: গ্ধ, দ্ধ, ন্ধ, ব্ধ, ল্ধ, ম্ধ * রেফ: র্ক, র্খ, র্গ, র্ঘ, ইত্যাদি... * রফলা: খ্র, গ্র, ঘ্র, ব্র, জ্র, ট্র, ঠ্র, ড্র, ঢ্র, ম্র, স্র, ইত্যাদি... ** রফলা যুক্ত হলে আকৃতি পরিবর্তন হয়: ক্র, ত্র, ভ্র * যফলা: ক্য, খ্য, গ্য, ঘ্য, দ্য, ন্য, শ্য, ষ্য, স্য, হ্য, ইত্যাদি... ==== ব্যতিক্রমসমূহ ==== * "ক", "ত"-র মতন রূপ নেয়: ক্র, ক্ত * "চ", "ব"-র মতন রূপ নেয়: ঞ্চ * "ট"+"ট" (নিজের নিচে একটি বক্ররেখা তৈরি করে): ট্ট * "ষ"+"ণ" -তে "ণ" নিজেকে ২বার বক্র করে: ষ্ণ * "হ"+"ন" -তে "ন" নিজেকে বক্রের মতন করে নেয়: হ্ন * "হ"+"ম" (আকৃতি পরিবর্তন): হ্ম ==== ব্যতিক্রমী ব্যঞ্জনবর্ণ-স্বরবর্ণ সমন্বয় ==== *উ ** "গ" আর "শ" -র সঙ্গে "উ" যুক্ত হলে "ও"- র মতন নিচে বক্র তৈরি করে: গু, শু ** "ত"-তে "উ-কার" -র সঙ্গে যুক্তাক্ষর "প", "ন" বা "স"। তখন "তু", "ও"- র মতন নিচে বক্র তৈরি করে: ন্তু, স্তু, প্তু, ম্তু ** ব্যঞ্জনের ডানে বক্র তৈরি করে: রু, খ্রু, গ্রু, ঘ্রু, জ্রু, ঝ্রু, ত্রু, থ্রু, দ্রু, ধ্রু, প্রু, ব্রু, ভ্রু, ম্রু, শ্রু, স্রু ** "হ"-র সঙ্গে উপরে বক্র তৈরি করে: হু *ঊ ** যুক্ত হলে ডানে ঘাই তৈরি করে: রূ, খ্রু, গ্রূ, ঘ্রূ, জ্রূ, ঝ্রূ, ত্রূ, থ্রূ, দ্রূ, ধ্রূ, প্রূ, ব্রূ, ভ্রূ, ম্রূ, শ্রূ, স্রূ *ঋ ** "হ" -র সঙ্গে যুক্ত হলে ডানে ঘাই তৈরি করে: হৃ কিচ্ছু উদাহরণ: স+ত +র=স্ত্র, ম+প+র=ম্প্র, জ+জ+ব=জ্জ্ব, ক্ষ+ম=ক্ষ্ম * তাত্ত্বিকভাবে, চার-ব্যঞ্জনবর্ণের যুক্তাক্ষর তৈরি করা যেতে পারে, যেমন র+স+ট+র=র্স্ট্র, কিন্তু বাস্তবীয় শব্দে পাওয়া যায় না। == লিপি বৈশিষ্ট্য == বাংলা অক্ষরগুলির উপর মাত্রা অর্থাৎ একটি আনুভূমিক রেখা দেয়া হয়। বাংলাতে মাত্রার প্রদর্শন পরিমাণ অনেক কম। [[খ]], [[শ]], [[ণ]], [[প]], ইত্যাদি বাংলা হরফে মাত্রার পরিমাণ খুব কম। বাংলাতে একেবারে প্রাথমিক পর্যায়ের কিছু স্বতন্ত্র জ্যামিতিক বৈশিষ্ট্য এই প্রাক-মুদ্রণ যুগেই নির্দিষ্ট হয়ে গিয়েছিল। এগুলির মধ্যে নিচেরগুলি উল্লেখযোগ্য * অনুভূমিক মাত্রা এবং বিভিন্ন হরফে এর পরিমাণ * বেশির ভাগ বাংলা হরফে ব্যবহৃত উল্লম্ব রেখাকৃতি অংশটি। * [[ক]], [[ঝ]], [[ধ]], [[ব]], [[র]], ইত্যদি হরফে ব্যবহৃত ত্রিভুজাকৃতি রূপটি। একই ত্রিভুজটির খানিকটা বিকৃত রূপ [[খ]], [[ঘ]], [[থ]], [[ফ]], [[য]], [[ষ]], ইত্যাদিতে দেখতে পাওয়া যায়। * লেখার দিকের সাথে অর্ধ-সমকোণে অংকিত বিভিন্ন রেখাংশ বিভিন্ন হরফে দেখতে পাওয়া যায়। [[ই]], [[ছ]], [[হ]], ইত্যাদির নিচের অংশে, এবং [[গ]], [[প]], [[শ]], ইত্যাদিতে উল্লম্ব রেখার সাথে সংযুক্ত অবস্থায় এরকম রেখাংশ দেখতে পাওয়া যায়। উপরের সবগুলিই বাংলা হরফকে নিজস্ব জ্যামিতিক বৈশিষ্ট্য প্রদান করেছে এবং অন্যান্য লিপি থেকে আলাদা করেছে। এসময়কার বাংলা হরফে আরও কিছু বৈশিষ্ট্য ছিল, যেগুলি বর্তমান বাংলা হরফে অনুপস্থিত। যেমন - * "[[র]]" হরফটিকে "[[ব]]"-এর পেটে দাগ কেটে দেখানো যেত। অর্থাৎ পেট-কাটা "ব" (ৰ) দিয়ে এটি নির্দেশ করা হত। বর্তমানে এটি [[অসমীয়া ভাষা]]তে প্রচলিত হলেও [[বাংলা]]য় আর প্রচলিত নেই। * বর্তমান বাংলা বেশ কিছু হরফের নিচে ফুটকি বা বিন্দু দেয়া হয়। এই ফুটকিগুলি এই যুগে প্রচলিত ছিল না। "[[র]]"-কে পেটকাটা ব দিয়ে নির্দেশ করা হয়। "[[য়]]"-এর নিচে কোন বিন্দু ছিল না; এটি শব্দে অবস্থানভেদে ভিন্ন ভাবে উচ্চারিত হত। আবার "[[ড়]]" এবং "[[ঢ়]]"-এরও কোন অস্তিত্ব ছিল না। "[[ড]]" এবং "[[ঢ]]" শব্দের মাঝে বসলে "[[ড়]]" এবং "[[ঢ়]]"-এর মতো উচ্চারিত হত। * ত+উ ব্যঞ্জন-স্বর সমবায়টি "ত্ত" দিয়ে প্রকাশ করা হত। আজও কোন কোন আধুনিক বাংলা যুক্তাক্ষরে, যেমন স+ত+উ = "স্তু" (যেমন- বস্তু) এবং ন+ত+উ = "ন্তু" (যেমন- কিন্তু) --- এই দুইটি যুক্তাক্ষরের ত+উ অংশে এর ফসিল দেখতে পাওয়া যায়। এ সময় বাংলা ছাপা বইও বের হয়েছে। এগুলিতে বইয়ের একটি পাতা প্রথমে হাতে লেখা হত। তারপর সেই পুরো পাতার একটি প্রতিলিপি কাঠে বা ধাতুতে খোদাই করে নেওয়া হত। শেষে এই কাঠ বা ধাতুর ফলকে কালি লাগিয়ে একই পাতার অনেক কপি ছাপানো হত। একই লোকের হাতের লেখাতে যে বৈচিত্র্য থাকতে পারে, সেগুলি এই ছাপায় শুধরানো যেত না। === বাংলা মুদ্রিত হরফের জ্যামিতিক গড়ন === প্রতিটি মুদ্রিত বাংলা হরফ একটি অদৃশ্য চতুর্ভুজের মধ্যে বসানো থাকে। হরফের এই অদৃশ্য নকশাতে অনুভূমিক বরাবর প্রসারিত বেশ কিছু রেখা বাংলা হরফের জ্যামিতিক বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ করেছে। [[মাত্রা]] বরাবর যে রেখাটি চলে গেছে, যা থেকে বেশিরভাগ হরফ ঝুলে থাকে বলে মনে হয়, তাকে [[মাত্রারেখা]] বলে। বেশির ভাগ হরফের নিচ যেখানে ঠেকে যায়, সেই বরাবর কল্পিত অনুভূমিক রেখাটিকে [[ভূমিরেখা]] বলে। রোমান হরফগুলির মূল অংশ সর্বদা একটি অদৃশ্য ভূমিরেখার উপর দাঁড়িয়ে থাকে। অন্যদিকে বাংলা হরফগুলি মাত্রা নামের একটি দৃশ্যমান রেখা থেকে নিচে ঝুলে থাকে। ফিওনা রস তাই বাংলা হরফের ভূমিরেখাকে "[[ধারণাগত ভূমিরেখা]]" আখ্যা দিয়েছেন। মাত্রারেখা থেকে ভূমিরেখার ব্যবধানকে "হরফের মূল উচ্চতা" বলে। মাত্রারেখার কিছু উপরে আরেকটি অনুভূমিক রেখা কল্পনা করা যায়, যাতে ই-কার, ঈ-কার, ঐ-কার, রেফ ইত্যাদির মাথা গিয়ে ছুঁয়েছে; এটিকে [[শিরোরেখা]] বলে। একইভাবে ভূমিরেখার খানিকটা নিচে আরেকটি অনুভূমিক রেখা কল্পনা করা যায়, যেখানে উ-কার, ঊ-কার, ঋ-কার, ইত্যাদির নিচের প্রান্ত গিয়ে ঠেকেছে; একে [[পাদরেখা]] বলে। পাদরেখা থেকে শিরোরেখার ব্যবধানকে "হরফের উচ্চতা" হিসেবে ধরা যায়। মাত্রারেখার খানিকটা নিচে আরেকটি রেখা কল্পনা করা যায়, যেখানে বহু হরফের অংশবিশেষ দিক পরিবর্তন করে; একে [[মধ্যরেখা]] বলে। প্রতিটি হরফ যে অদৃশ্য চতুর্ভুজাকৃতি স্থানে বসে, তার দুইপাশে খানিকটা খালি জায়গা থাকে, একে [[পার্শ্বস্থান]] বলে। দুপাশের পার্শ্বস্থান বাদ দিলে হরফের মূল প্রস্থ পাওয়া যায়। আর পাশাপাশি দুইটি হরফের প্রতিটির পার্শ্বস্থান যোগ করলে পাওয়া যায় ঐ দুই হরফের মধ্যে ফাঁক। <ref>আবু জার মোঃ আককাস। [http://bangalabhasha.blogspot.com/2008_03_01_archive.html ''হরফের রেখা আর চতুষ্কোণ''] (ব্লগ ভুক্তি)। ১১ মার্চ ২০০৮।</ref><ref>Ross</ref> [[বিষয়শ্রেণী:বাংলা লিপি]] [[বিষয়শ্রেণী:বাংলা ভাষা]] [[বিষয়শ্রেণী:স্বরবর্ণ]] [[বিষয়শ্রেণী:ব্যঞ্জনবর্ণ]] 93pmmkk81vs1m3cflzzj8j5s1zo48f9 0 5316 91977 88205 2026-04-30T23:08:48Z Sajid Reza Karim 3113 হটক্যাটের মাধ্যমে [[বিষয়শ্রেণী:বিষয়:ভাষা শিক্ষা]] যোগ 91977 wikitext text/x-wiki {| width=800px align="center" style="border: transparent 0px solid; background-color: transparent; color: #000;" | width=65% valign="top" | [[চিত্র:Aprovechalo.png|500px|কেন্দ্র]] | width=35% valign="top" | {{wikibooks|পছন্দ অনুসারে স্পেনীয়|স্পেনীয় শিক্ষার ভুল উপায়}} {{উইকিপিডিয়া|স্পেনীয় ভাষা}} {{mbox-side|type=notice|image=Wiktionary-logo-bn.svg|msg=[[wikt:Main Page|বাংলা উইকিঅভিধানে]] '''''[[wikt:Category:স্পেনীয় ভাষা|বিষয়শ্রেণী:স্পেনীয় ভাষা]]''''' রয়েছে।}} {{মুদ্রণ সংস্করণ}} {{পিডিএফ সংস্করণ}} <div style="float:right">{{Category 1}}</div> |} [[File:Map-Hispanophone World.svg|frameless|center|upright=3]] <br/><div style="text-align: center;"><big><big><big><big>[[/সূচিপত্র|প্রধান সূচিপত্রে যান]]</big></big></big></big></div> {{বিষয়|স্পেনীয় ভাষা}} {{বর্ণানুক্রমিক|স}} {{অবস্থা|00%}} [[বিষয়শ্রেণী:বিষয়:ভাষা শিক্ষা]] c8egvupbimwbtltd5apqheni4hfchn4 10 8743 92022 72546 2026-05-01T06:29:01Z R1F4T 9121 /* */ 92022 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{cmbox|text=এটি একটি রক্ষণাবেক্ষণ বিষয়শ্রেণী। এই বিষয়শ্রেণীতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে {{nowrap|'''[[তাক:{{{shelf}}}|{{{shelf}}}]]'''}}। }} {{তাক:মানচিত্র|তাক:সকল বই বিষয়শ্রেণী/parent|{{{parents}}}|shelf={{{shelf}}}}} [[{{BOOKCATEGORY}}/সকল বই বিষয়শ্রেণী|{{BOOKSORTKEY}}]] __HIDDENCAT__ </includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> ib2lzbesmc3u6tmgdljlvhh3vy1730g 10 8756 92051 59313 2026-05-01T08:23:21Z R1F4T 9121 /* */ This should work the same 92051 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|{{#if:{{NAMESPACE}}| |parents}}}}} | ping = তাক:পাতা | = {{#invoke:TScope|override|তাক:পাতা/প্রদর্শন |shelf={{PAGENAME}} }} | #default = ( "{{{parent}}}" {{#if:{{{parent2|}}}| "{{{parent2}}}"}} {{#if:{{{parent3|}}}| "{{{parent3}}}"}} ) }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> mrgoz5jfg9j810bj9x69ff17asaj87y 92052 92051 2026-05-01T08:24:28Z R1F4T 9121 /* */ 92052 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|{{#if:{{NAMESPACE}}| |parents}}}}} | ping = তাক:পাতা | = {{#invoke:TScope|override|তাক:পাতা/প্রদর্শন|shelf={{PAGENAME}}}} | #default = ( "{{{parent}}}" {{#if:{{{parent2|}}}| "{{{parent2}}}"}} {{#if:{{{parent3|}}}| "{{{parent3}}}"}} ) }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> 2dpo84ekwnq10xh0475xfs8x5t40eb6 92053 92052 2026-05-01T08:25:46Z R1F4T 9121 /* */ 92053 wikitext text/x-wiki {{#switch: {{{1|{{#if:{{NAMESPACE}}|তাক|parents}}}}} | ping = তাক:পাতা | = {{#invoke:TScope|override|তাক:পাতা/প্রদর্শন|shelf={{PAGENAME}}}} | #default = ( "{{{parent}}}" {{#if:{{{parent2|}}}| "{{{parent2}}}"}} {{#if:{{{parent3|}}}| "{{{parent3}}}"}} ) }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> d8d7lio98red706kbs8vqwnn7q4l909 92055 92053 2026-05-01T08:31:31Z R1F4T 9121 /* */ 92055 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{evalx|(if (equal? (get-substring (get-arg 2) 1 4) "তাক:") "" "parents")|{{PAGENAME}}}}}} | ping = তাক:পাতা | = {{#invoke:TScope|override|তাক:পাতা/প্রদর্শন|shelf={{evalx|(get-substring (get-arg 2) 5)|{{PAGENAME}}}}}} | #default = ("{{{parent}}}" {{#if:{{{parent2|}}}|"{{{parent2}}}"}} {{#if:{{{parent3|}}}|"{{{parent3}}}"}}) }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> ikkvjci0ho15kuvn7if9sg5vopmzra6 10 9501 92090 43053 2026-05-01T10:04:29Z R1F4T 9121 92090 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{তাক:পাতা |parent= |parent2= |description= |1={{{1|}}} }}<no</includeonly><includeonly>include> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </no</includeonly><includeonly>include></includeonly><noinclude> {{নথি}} </noinclude> <noinclude> [[বিষয়শ্রেণী:টেমপ্লেট]]</noinclude> b8e6e357bl5vjh28uivvp7g7z3bnk5u 4 10682 92010 91912 2026-05-01T05:50:17Z KanikBot 8129 হালনাগাদ 92010 wikitext text/x-wiki :সর্বশেষ হালনাগাদ: ০৫:৫০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) {| class="wikitable" ! নং !! ব্যবহারকারী নাম !! মোট সম্পাদনা |- |১||{{u|MdsShakil}}||১১১৯৯ |- |২||{{u|ShahadatHossain}}||৪২১৫ |- |৩||{{u|Aishik Rehman}}||৩৭০৪ |- |৪||{{u|Tahmid}}||৩৫৯০ |- |৫||{{u|Salil Kumar Mukherjee}}||৩৫৮৩ |- |৬||{{u|মোহাম্মদ জনি হোসেন}}||২৩২০ |- |৭||{{u|R1F4T}}||১৫০৪ |- |৮||{{u|IqbalHossain}}||১২৭৯ |- |৯||{{u|Jonoikobangali}}||১২৩১ |- |১০||{{u|RDasgupta2020}}||১১৫২ |- |১১||{{u|Asikur Rahman}}||১১৩০ |- |১২||{{u|SHEIKH}}||১১১৬ |- |১৩||{{u|Sumasa}}||১০৭৮ |- |১৪||{{u|কমলেশ মন্ডল}}||১০৪৭ |- |১৫||{{u|Sheikh Mehedi Hassan}}||১০২৯ |- |১৬||{{u|MD Abu Siyam}}||১০২৫ |- |১৭||{{u|SMontaha32}}||৯৪৫ |- |১৮||{{u|Md.Farhan Mahmud}}||৯৩৮ |- |১৯||{{u|Alphaa Noman}}||৯২৩ |- |২০||{{u|আ হ ম সাকিব}}||৯১৭ |- |২১||{{u|Md Rashidul Hasan Biplob}}||৯১৫ |- |২২||{{u|Rajan chandra Saha Raju}}||৮৩৩ |- |২৩||{{u|MS Sakib}}||৮২৪ |- |২৪||{{u|আফতাবুজ্জামান}}||৭৮৯ |- |২৫||{{u|AstroWizard}}||৭৬৫ |- |২৬||{{u|Mehedi Abedin}}||৭৪১ |- |২৭||{{u|Yahya}}||৭২৫ |- |২৮||{{u|শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য}}||৬৪৬ |- |২৯||{{u|Md Mobashir Hossain}}||৬২৯ |- |৩০||{{u|Suadur Rahman}}||৬১০ |- |৩১||{{u|Firuz Ahmmed}}||৫৮৯ |- |৩২||{{u|Nettime Sujata}}||৫০৯ |- |৩৩||{{u|NusJaS}}||৪৮৭ |- |৩৪||{{u|Jayantanth}}||৪৮৩ |- |৩৫||{{u|Bosesukla}}||৪৪০ |- |৩৬||{{u|MdaNoman}}||৪৩৪ |- |৩৭||{{u|Pathoschild}}||৩৭৩ |- |৩৮||{{u|Szilard}}||৩৫৭ |- |৩৯||{{u|Ei to ami akash}}||৩৫১ |- |৪০||{{u|RiazACU}}||৩৪৪ |- |৪১||{{u|Mcepy}}||৩৪০ |- |৪২||{{u|NahidSultan}}||৩১৮ |- |৪৩||{{u|ZI Jony}}||৩১৪ |- |৪৪||{{u|Mahbubslt}}||৩১১ |- |৪৫||{{u|Gallileo2k}}||৩০৬ |- |৪৬||{{u|স্বপ্নীল কর্মকার কাব্য}}||২৯৮ |- |৪৭||{{u|Muhammad}}||২৯৭ |- |৪৮||{{u|তুষার কান্তি ষন্নিগ্রহী}}||২৯৬ |- |৪৯||{{u|Md Aahradul Islam Tasin}}||২৮৫ |- |৫০||{{u|The Piash}}||২৫৮ |- |৫১||{{u|M.Asaduzzaman sahed}}||২৪৭ |- |৫২||{{u|Pratyya Ghosh}}||২৩৩ |- |৫৩||{{u|Safuan12616}}||২২৯ |- |৫৪||{{u|AbuSayeed}}||২২৩ |- |৫৫||{{u|Somajyoti}}||২২০ |- |৫৬||{{u|Sheikh MD. Obaidul Hossain}}||২১৩ |- |৫৭||{{u|মো. মাহমুদুল আলম}}||২০৮ |- |৫৮||{{u|নিয়াজ ইসলাম}}||২০২ |- |৫৯||{{u|Shuvo Hulk}}||১৯৬ |- |৬০||{{u|Sajidmahamud835}}||১৮৮ |- |৬১||{{u|Obangmoy}}||১৭৬ |- |৬২||{{u|Shakibul Alam Risvy}}||১৬৫ |- |৬৩||{{u|Greatder}}||১৬১ |- |৬৪||{{u|Safi Mahfouz}}||১৫৯ |- |৬৫||{{u|মোহাম্মদ হাসানুর রশিদ}}||১৪২ |- |৬৬||{{u|Maruf}}||১৪১ |- |৬৭||{{u|Wikitanvir}}||১৪০ |- |৬৮||{{u|Belayet73}}||১৩০ |- |৬৯||{{u|Masud1395}}||১২৮ |- |৭০||{{u|Asked42}}||১২৭ |- |৭১||{{u|Hasan muntaseer}}||১২০ |- |৭২||{{u|Anubhab91}}||১০৬ |- |৭৩||{{u|Bono.Ruma}}||১০৫ |- |৭৪||{{u|Moheen}}||১০৩ |- |৭৫||{{u|FARMER}}||১০২ |- |৭৬||{{u|MR.ANABRATA GUCHAIT}}||৯৪ |- |৭৭||{{u|Sammati Das}}||৯০ |- |৭৮||{{u|Mohithasan61}}||৮৯ |- |৭৯||{{u|NguoiDungKhongDinhDanh}}||৮৮ |- |৮০||{{u|Timeontask}}||৮৫ |- |৮১||{{u|BadhonCR}}||৮৩ |- |৮২||{{u|খাত্তাব হাসান}}||৮২ |- |৮৩||{{u|কায়সার আহমাদ}}||৭৭ |- |৮৪||{{u|Redmin}}||৭৪ |- |৮৫||{{u|Ams riyad}}||৭৩ |- |৮৬||{{u|Md Nayed Ahmed Riaj}}||৭১ |- |৮৭||{{u|Sajid Reza Karim}}||৭০ |- |৮৮||{{u|Rahul amin roktim}}||৬৮ |- |৮৯||{{u|Ishrat Jahan Tahmid}}||৬৮ |- |৯০||{{u|Ladsgroup}}||৬৭ |- |৯১||{{u|যুবায়ের হোসাইন কায়েফ}}||৬৭ |- |৯২||{{u|Mahir256}}||৬৫ |- |৯৩||{{u|Nakul Chandra Barman}}||৬৫ |- |৯৪||{{u|Ishtiak Abdullah}}||৬৩ |- |৯৫||{{u|Anik Kanti Dey}}||৬২ |- |৯৬||{{u|হাম্মাদ}}||৬০ |- |৯৭||{{u|WikimediaNotifier}}||৬০ |- |৯৮||{{u|Nil Nandy}}||৫৯ |- |৯৯||{{u|RUBEL SHAIKH}}||৫৮ |- |১০০||{{u|Md. Golam Mukit Khan}}||৫৬ |} br6qj0w2n5nc4hi19vsjfo8x597gkd4 0 12603 92107 47975 2026-05-01T10:34:15Z R1F4T 9121 92107 wikitext text/x-wiki {{db}} {{Shelf:Page |parent=উইকিশৈশব |description=এগুলি [[উইকিশৈশব]] বই যা '''আমাদের মানুষের জগৎ''' সম্পর্কে। |namespace=উইকিশৈশব |1={{{1|}}} }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> i1f8hj8vnnl0eefnz1on5715zy2rdpy 100 12746 91972 53252 2026-04-30T22:27:23Z Sajid Reza Karim 3113 /* কোন বিখ্যাত কিছু ব্যক্তি ইসলাম ধর্ম পালন করেছেন? */ পরিবর্তন 91972 wikitext text/x-wiki {{ {{বইয়ের টেমপ্লেট}} }} [[File:Allah1.png|thumbnail|right|আরব ভাষায় ইসলামের ঈশ্বর আল্লাহর নাম]] == কত মানুষ ইসলাম ধর্ম মেনে চলেন? == ইসলাম বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম ধর্ম এবং দ্রুত বর্ধনশীল ধর্মগুলির মধ্যে একটি। বিশ্বের প্রায় ১.৭ বিলিয়ন মুসলিম (ইসলামের অনুসারী) আছেন। এই জনসংখ্যা বিশ্বের জনসংখ্যার ২০% এরও বেশি। == কোথায় ইসলাম ধর্মের চর্চা হয়? == আরব, উত্তর আফ্রিকা, উত্তর আমেরিকা, দক্ষিণ আমেরিকা এশিয়ার অনেক অংশ এবং দক্ষিণ-পূর্ব [[Wikijunior:Europe|ইউরোপের]] কিছু অংশে ইসলামের চর্চা করা হয়। মূলত, সারা বিশ্বেই ইসলাম ধর্মাবলম্বী মানুষ আছেন। == ইসলাম ধর্মের মূল বিশ্বাস কি কি? == ইসলামে নবীদের মধ্যে শেষজন হলেন মোহাম্মদ ([https://quran.com/33/40 ৩৩:৪০])। ইসলামি মসীহ (আল্লাহর কাছ থেকে প্রেরিত মানুষ; আরবীতে আল্লাহ অর্থ ঈশ্বর) হলেন ঈসা ([https://quran.com/5/75])। ইসলামের স্তম্ভ হল ইসলামের পাঁচটি মৌলিক কাজ, এবং এগুলি সকল মুসলমানের জন্য বাধ্যতামূলক বলে বিবেচিত হয়। কুরআন সেগুলিকে উপাসনার কাঠামো এবং বিশ্বাসের প্রতি অঙ্গীকারের চিহ্ন হিসাবে উপস্থাপন করে। সেগুলি হল (১) শাহাদাহ (ধর্ম), (২) প্রতিদিনের নামাজ (সালাত), (৩) দুস্থকে দান (যাকাত), (৪) রমজান মাসে রোজা রাখা এবং (৫) মক্কার তীর্থযাত্রা (হজ)। হজ যাত্রা জীবনে অন্তত একবার করতে হবে। শিয়া এবং সুন্নি উভয় সম্প্রদায়ের মানুষই এই কর্মগুলি সঠিকভাবে সম্পাদনের জন্য একমত: # শাহাদাহ, যা ইসলামের মৌলিক ধর্ম, সেটি নির্দিষ্ট বিবৃতির সঙ্গে শপথ করে পাঠ করা আবশ্যক, বিবৃতিটি হল: "'আশাদু 'আল-লা ইলাহা ইল্লা-ল্লাহু ওয়া 'আশাদু 'আন্না মুহাম্মাদান রসলু-ল্লাহ", এর অর্থ "আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ব্যতীত উপাসনার যোগ্য কেউ নেই এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মোহাম্মদ আল্লাহর দূত।" এই সাক্ষ্য ইসলামের অন্যান্য সমস্ত বিশ্বাস ও অনুশীলনের ভিত্তি। মুসলমানদের অবশ্যই প্রার্থনায় শাহাদাহ পুনরাবৃত্তি করতে হবে এবং ইসলাম গ্রহণ করতে ইচ্ছুক অমুসলিমদের ধর্মটি পাঠ করতে হবে। # সালাহ, বা আচার প্রার্থনা, একজন বয়ঃসন্ধিকালে পৌঁছোলে তাকে দিনে পাঁচবার এটি করতে হবে। # সাওম বা রমজান মাসে রোজা রাখা। মুসলমানেরা এই মাসে ভোর থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত কিছু খাবেন না বা পান করবেন না (অন্যান্য কাজ ছাড়াও), এবং মুসলমানেরা অন্যান্য পাপ সম্পর্কে আরও সচেতন হবেন। # যাকাত, বা ভিক্ষা প্রদান, এটি হল, যাদের সামর্থ্য আছে তারা তাদের জমাকৃত সম্পদের একটি নির্দিষ্ট অংশ গরিব বা অভাবীদের সাহায্য করার জন্য প্রদান করবে, এবং ইসলামের প্রসারের জন্যও সহায়তা করবে। # হজ, এটি হল মক্কা নগরীতে ইসলামিক মাস ধু আল-হিজ্জার সময় তীর্থযাত্রা। প্রত্যেক সক্ষম মুসলিমকে তার জীবনে অন্তত একবার মক্কায় তীর্থযাত্রা করতে হবে। == ইসলাম কোন গ্রন্থকে পবিত্র মনে করেন? == কোরআন (''কোরান'' বানানও লেখা হয়) হল ইসলামের পবিত্র গ্রন্থ। মুসলমানরা একে "আল্লাহর (ঈশ্বর) বাণী" বলে মনে করেন। == ইসলামের কিছু প্রধান ছুটি এবং অনুশীলন কি কি?? == '''ঈদ-উল-ফিতর''' এবং '''ঈদ-উল-আজহা''' হল ইসলাম ধর্মাবলম্বীদের দুটি প্রধান ছুটির দিন। ঈদ-উল-ফিতর রমজান মাসের পরে আসে, এইসময় তুমি আত্মীয়/পরিবারের সদস্য/বন্ধুদের সাথে দেখা করো এবং সকলের সঙ্গে একসাথে আহার করো। ঈদ-উল-আযহা, এই সময় তোমরা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য পশুকে কুরবানী দাও, যার মধ্যে অর্ধেক মাংস তুমি দরিদ্রদের দিয়ে দাও এবং অন্য ভাগটি তোমার নিজের জন্য রাখো। '''রমজান''' মাস, এক মাস উপবাস (দিনের বেলায় না খাওয়া) যা চন্দ্র পঞ্জিকার উপর ভিত্তি করে গ্রেগরীয় বর্ষপঞ্জির (জানুয়ারি থেকে ডিসেম্বর) ১২ মাসের যে কোনো একটিতে ঘটে। == ইসলামের ইতিহাস কি? == অধিকাংশ ঐতিহাসিক মনে করেন, মক্কায় ইসলাম ধর্মের সূচনা হয়েছিল ৭ম শতাব্দীর শুরুতে। কিন্তু মুসলিম বিশ্বাস অনুযায়ী, ইসলাম ধর্ম প্রথমবারের মতো মুহাম্মদ কর্তৃক উপস্থাপিত কিছু অনন্য ধর্মের নাম নয়। মোহাম্মদ ছিলেন আল্লাহর শেষ নবী। ঈশ্বর তার মাধ্যমে সেই প্রকৃত বিশ্বাসকে পুনরুজ্জীবিত করেছিলেন যেটি সকল নবী (নোয়া, ইব্রাহিম, ইসাক, সলোমন, ডেভিড, মূসা এবং যীশু) দ্বারা প্রচারিত হয়েছিল। কোরআন বলে যে ঈশ্বর প্রথম থেকেই মানবজাতির জন্য ইসলাম ধর্মের প্রকাশ করেছিলেন। [https://quran.com/3:67 (৩:৬৭)] [https://quran.com/3:52 (৩:৫২)] == কোন বিখ্যাত কিছু ব্যক্তি ইসলাম ধর্ম পালন করেছেন? == * ইসলামের প্রতিষ্ঠাতা মোহাম্মদ। * ইবন-আল-হাইথাম, বিখ্যাত মুসলিম বিজ্ঞানী। * ইবন-এ-বতুতা, বিখ্যাত মুসলিম ভূগোলবিদ ও অভিযাত্রী। * আব্দুস সালাম, বিখ্যাত মুসলিম পদার্থবিদ, তিনি ১৯৭৯ সালে পদার্থবিজ্ঞানে নোবেল পুরস্কার পান। * মুহাম্মদ আলী, মুসলিম পেশাদার মুষ্টিযোদ্ধা। * করিম বেনজেমা, বিখ্যাত মুসলিম ফরাসি ফুটবলার। == ইসলাম থেকে একটি গল্প কি? == ==তথ্যসূত্র== {{{{বইয়ের টেমপ্লেট}}/Footer}} <noinclude> <!-- interlanguage links would go here --> [[tr:Vikiçocuk:Dünya dinleri/İslam]] </noinclude> {{বইয়ের বিষয়শ্রেণী}} 1t0sqlugcj9gx4ytexe774fl24bbsdw 2 16291 92037 58476 2026-05-01T07:39:00Z MdsShakil 7280 92037 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{আলাপ পাতা}} {{আলাপ পাতা/উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬}}</includeonly> nbpxsm3jkkj37hll8j0i305owddryz1 104 20371 92003 87400 2026-05-01T04:03:59Z ARI 10784 চিত্র 92003 wikitext text/x-wiki {{রন্ধনপ্রণালী সারাংশ | রন্ধনপ্রণালী বিভাগ = মিষ্টি | পরিবেশন = ৪-৬ জন | তৈরির সময় = ৬-৮ ঘন্টা (প্রস্তুতির সময়: ২০-৩০ মিনিট) | কষ্টসাধ্য = 3 | চিত্র = [[File:Mishti Doi.jpg|Mishti Doi|180px]] | খাদ্য শক্তি = ১৫০ ক্যালরি (প্রতি ১০০ গ্রাম) | টীকা = ঐচ্ছিকভাবে এলাচ ও জাফরান যোগ করা যেতে পারে }} {{রন্ধনপ্রণালী}} <div style="text-align: center;"><big>'''মিষ্টি দই'''</big></div> '''মিষ্টি দই''' একটি জনপ্রিয় বাঙালি মিষ্টি যা বিশেষ করে [[পশ্চিমবঙ্গ]] ও [[বাংলাদেশ]]ে প্রচলিত। এটি মূলত দুধ এবং চিনি দিয়ে তৈরি হয়। মিষ্টি দই তার মিষ্টি স্বাদ ও মসৃণ টেক্সচারের জন্য বিখ্যাত। == উপকরণ == {| class="wikitable" ! নাম !! উপকরণ |- | দুধ || ১ লিটার |- | চিনি || ২০০ গ্রাম |- | যোগুর্ট (দই) || ২ টেবিল চামচ (স্টার্টার হিসেবে ব্যবহৃত) |- | এলাচ গুঁড়া || ১ চা চামচ (ঐচ্ছিক) |- | জাফরান || কয়েকটি দানা (ঐচ্ছিক) |} == প্রস্তুত প্রণালী == # '''দুধ ফুটানো''': প্রথমে দুধকে একটি পাত্রে ঢেলে মাঝারি আঁচে ফোটাতে হবে। দুধ ফুটে গেলে আঁচ কমিয়ে ধীরে ধীরে রান্না করতে হবে যতক্ষণ না দুধের পরিমাণ অর্ধেক হয়ে আসে। # '''ক্যারামেল তৈরি''': একটি আলাদা পাত্রে চিনি নিয়ে কম আঁচে গলিয়ে ক্যারামেল তৈরি করতে হবে। ক্যারামেল তৈরি হলে তা ফুটানো দুধের সাথে মিশিয়ে ভালভাবে নাড়তে হবে। # '''মিশ্রণ ঠান্ডা করা''': মিশ্রণটি ভালভাবে নাড়তে হবে যাতে চিনি পুরোপুরি মিশে যায় এবং মিশ্রণটি একটু ঠান্ডা হতে দিতে হবে। # '''দই মেশানো''': মিশ্রণটি হালকা গরম থাকা অবস্থায় ২ টেবিল চামচ দই মিশিয়ে ভালভাবে নাড়তে হবে। যদি চান, এই সময়ে এলাচ গুঁড়া এবং জাফরান যোগ করতে পারেন। # '''জমিয়ে রাখা''': মিশ্রণটি ঢেকে উষ্ণ স্থানে ৬-৮ ঘন্টা বা রাতারাতি রেখে দিতে হবে যাতে এটি জমে যায়। এই সময়ে দই সেট হয়ে যাবে। # '''ঠান্ডা করা''': মিষ্টি দই জমে গেলে এটি ফ্রিজে রেখে ঠান্ডা করে পরিবেশন করতে হবে। == পরিবেশন == মিষ্টি দই সাধারণত ঠান্ডা করে পরিবেশন করা হয়। এটি একা খাওয়া যেতে পারে অথবা অন্যান্য বাঙালি মিষ্টির সাথে পরিবেশন করা যেতে পারে। মিষ্টি দই পরিবেশন করার আগে উপরে কিছু জাফরান বা পেস্তা কুচি ছড়িয়ে দিতে পারেন। == পুষ্টিগুণ == মিষ্টি দই পুষ্টিগুণে ভরপুর। এতে প্রচুর পরিমাণে প্রোটিন, ক্যালসিয়াম এবং অন্যান্য প্রয়োজনীয় পুষ্টি উপাদান রয়েছে যা শরীরের জন্য উপকারী। == প্রাসঙ্গিক তথ্য == * মিষ্টি দইয়ের স্বাদ ও গুণমান উন্নত করতে বাড়িতে তৈরি দই ব্যবহার করা যেতে পারে। * বিভিন্ন স্বাদে মিষ্টি দই তৈরি করতে বিভিন্ন প্রকার ফলের নির্যাস বা সুগন্ধি ব্যবহার করা যায়। {{বর্ণানুক্রমিক|ম}} [[বিষয়শ্রেণী:মিষ্টি রন্ধনপ্রণালী]] 7rrrijdwutfmc2240ijzv1dav3ri6oj 4 27930 91978 91837 2026-04-30T23:40:09Z ~2026-26262-50 12359 [[সাহায্য:স্বয়ংক্রিয় সম্পাদনা সারাংশ|←]] [[Special:Contributions/MdsShakil|MdsShakil]] ([[User talk:MdsShakil|আলাপ]])-এর সম্পাদিত 91837 নম্বর সংশোধনটি বাতিল করা হয়েছে 91978 wikitext text/x-wiki {{/ভূমিকা}} ; পর্যালোচক {{div col}} * {{U|MdsShakil}} {{div col end}} ; ছোট মুদ্রণ <small>এই প্রতিযোগিতাটি মূলত স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা আয়োজিত, এবং আয়োজকগণ নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে প্রতিযোগিতার যেকোনো নিয়ম পরিবর্তন বা বাতিল বা পুরো প্রতিযোগিতাটিই বাতিল করার অধিকার রাখেন, এমনকি এটি শুরুর পরেও। এবং এই পাতার নিয়ম বা অন্য কোনো কিছু কোনো সংস্থার সাথেই আইনত সম্পর্ক তৈরি করার কোনো প্রস্তাব নয়।</small> {{উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৫/নিচ}} qcxxucm0h4yko5yzv0t2adqk44jy932 91982 91978 2026-05-01T00:51:53Z MdsShakil 7280 [[Special:Contributions/~2026-26262-50|~2026-26262-50]] ([[User talk:~2026-26262-50|আলাপ]])-এর সম্পাদিত সংস্করণ হতে [[User:MdsShakil|MdsShakil]]-এর সম্পাদিত সর্বশেষ সংস্করণে ফেরত যাওয়া হয়েছে 91837 wikitext text/x-wiki {{/ভূমিকা}} ; পর্যালোচক {{div col}} * {{U|MdsShakil}} {{div col end}} ; ছোট মুদ্রণ <small>এই প্রতিযোগিতাটি মূলত স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা আয়োজিত, এবং আয়োজকগণ নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে প্রতিযোগিতার যেকোনো নিয়ম পরিবর্তন বা বাতিল বা পুরো প্রতিযোগিতাটিই বাতিল করার অধিকার রাখেন, এমনকি এটি শুরুর পরেও। এবং এই পাতার নিয়ম বা অন্য কোনো কিছু কোনো সংস্থার সাথেই আইনত সম্পর্ক তৈরি করার কোনো প্রস্তাব নয়।</small> {{উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/নিচ}} d17z4xmdrp7uf0hfb3m570ruxnusjwn 91983 91982 2026-05-01T00:52:22Z MdsShakil 7280 "[[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬]]" সুরক্ষিত করা হয়েছে: অতিরিক্ত ধ্বংসপ্রবণতা ([সম্পাদনা=শুধুমাত্র প্রশাসকদের জন্য অনুমোদিত] (মেয়াদোত্তীর্ণ হবার তারিখ ০০:৫২, ১ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি)) [স্থানান্তর=শুধুমাত্র প্রশাসকদের জন্য অনুমোদিত] (মেয়াদোত্তীর্ণ হবার তারিখ ০০:৫২, ১ আগস্ট ২০২৬ (ইউটিসি))) 91837 wikitext text/x-wiki {{/ভূমিকা}} ; পর্যালোচক {{div col}} * {{U|MdsShakil}} {{div col end}} ; ছোট মুদ্রণ <small>এই প্রতিযোগিতাটি মূলত স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা আয়োজিত, এবং আয়োজকগণ নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে প্রতিযোগিতার যেকোনো নিয়ম পরিবর্তন বা বাতিল বা পুরো প্রতিযোগিতাটিই বাতিল করার অধিকার রাখেন, এমনকি এটি শুরুর পরেও। এবং এই পাতার নিয়ম বা অন্য কোনো কিছু কোনো সংস্থার সাথেই আইনত সম্পর্ক তৈরি করার কোনো প্রস্তাব নয়।</small> {{উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/নিচ}} d17z4xmdrp7uf0hfb3m570ruxnusjwn 10 27933 91961 91840 2026-04-30T19:22:23Z MdsShakil 7280 /* */ 91961 wikitext text/x-wiki {{প্রবেশদ্বার পরিভ্রমণ | headerstyle = font-size:1.2em; border-radius:2px; | themecolor = #2a62a1 | portalname = | wrc = no | active = {{{সক্রিয়|}}} | icon1 = [[চিত্র:Home font awesome.svg|x25px|link=উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬]] | tab1 = [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|নীড়]] | icon2 = [[চিত্র:User font awesome.svg|x25px|link=উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী]] | tab2 = [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী|অংশগ্রহণ]] | icon3 = [[চিত্র:List font awesome.svg|x25px|link=উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা]] | tab3 = [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা|বইয়ের তালিকা]] | icon4 = [[চিত্র:Pencil font awesome.svg|x25px|link=উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/কীভাবে অনুবাদ করবেন]] | tab4 = [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/কীভাবে অনুবাদ করবেন|টিউটোরিয়াল]] | icon5 = [[চিত্র:Font Awesome 5 solid chart-bar.svg |x25px|link=https://fountain.toolforge.org/editathons/wrcbn2026]] | tab5 = {{plain link|https://fountain.toolforge.org/editathons/wrcbn2026|জমাদান}} | icon6 = [[চিত্র:Comments font awesome.svg|x25px|link=উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬]] | tab6 = [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|আলোচনা]] | icon7 = [[চিত্র:Bullhorn font awesome.svg|x25px|link=উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/ফলাফল]] | tab7 = [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/ফলাফল|ফলাফল]] }}<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|উইকিবই|[[বিষয়শ্রেণী:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬]]}}</includeonly><noinclude> {{নথি}} [[বিষয়শ্রেণী:টেমপ্লেট]] </noinclude> at3g92mn0uxladc093rodipa6es49qq 4 27934 91956 91939 2026-04-30T18:32:07Z Sajid Reza Karim 3113 91956 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}</noinclude> <inputbox> type = comment default = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী page = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী preload = টেমপ্লেট:আমি editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা nosummary=true hidden = yes buttonlabel =নাম যোগ করুন break = no </inputbox><br> {{Div col}} <!-- এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}} ---> * {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}} * {{ব্যবহারকারী|ARI}} * {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}} * {{ব্যবহারকারী|Sajid Reza Karim}} ds7jxtbjdsmz43bc85zt2fqg3u4pzg4 91957 91956 2026-04-30T19:02:54Z কমলেশ মন্ডল 9394 91957 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}</noinclude> <inputbox> type = comment default = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী page = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী preload = টেমপ্লেট:আমি editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা nosummary=true hidden = yes buttonlabel =নাম যোগ করুন break = no </inputbox><br> {{Div col}} <!-- এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}} ---> * {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}} * {{ব্যবহারকারী|ARI}} * {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}} * {{ব্যবহারকারী|Sajid Reza Karim}} * {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}} q336t418ops5e6csjmo6xxep3nhkpl8 91959 91957 2026-04-30T19:14:38Z Oviroy Sarker 12354 91959 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}</noinclude> <inputbox> type = comment default = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী page = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী preload = টেমপ্লেট:আমি editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা nosummary=true hidden = yes buttonlabel =নাম যোগ করুন break = no </inputbox><br> {{Div col}} <!-- এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}} ---> * {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}} * {{ব্যবহারকারী|ARI}} * {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}} * {{ব্যবহারকারী|Sajid Reza Karim}} * {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}} * {{ব্যবহারকারী|Oviroy Sarker}} ckq1azd2ecuy44m9uvgid8rwozcvemg 91964 91959 2026-04-30T20:04:30Z RiaadMorshed 12355 91964 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}</noinclude> <inputbox> type = comment default = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী page = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী preload = টেমপ্লেট:আমি editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা nosummary=true hidden = yes buttonlabel =নাম যোগ করুন break = no </inputbox><br> {{Div col}} <!-- এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}} ---> * {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}} * {{ব্যবহারকারী|ARI}} * {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}} * {{ব্যবহারকারী|Sajid Reza Karim}} * {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}} * {{ব্যবহারকারী|Oviroy Sarker}} * {{ব্যবহারকারী|RiaadMorshed}} 83veuym6m0igjhwhbk1va3aq8xpayzy 91979 91964 2026-05-01T00:38:35Z Mahbubslt 9244 91979 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}</noinclude> <inputbox> type = comment default = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী page = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী preload = টেমপ্লেট:আমি editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা nosummary=true hidden = yes buttonlabel =নাম যোগ করুন break = no </inputbox><br> {{Div col}} <!-- এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}} ---> * {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}} * {{ব্যবহারকারী|ARI}} * {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}} * {{ব্যবহারকারী|Sajid Reza Karim}} * {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}} * {{ব্যবহারকারী|Oviroy Sarker}} * {{ব্যবহারকারী|RiaadMorshed}} * {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}} 182thkx93h329nkwpd7toyg1c44vaqt 92047 91979 2026-05-01T08:03:50Z Tanbiruzzaman 8738 92047 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}</noinclude> <inputbox> type = comment default = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী page = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী preload = টেমপ্লেট:আমি editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা nosummary=true hidden = yes buttonlabel =নাম যোগ করুন break = no </inputbox><br> {{Div col}} <!-- এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}} ---> * {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}} * {{ব্যবহারকারী|ARI}} * {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}} * {{ব্যবহারকারী|Sajid Reza Karim}} * {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}} * {{ব্যবহারকারী|Oviroy Sarker}} * {{ব্যবহারকারী|RiaadMorshed}} * {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}} * {{ব্যবহারকারী|Tanbiruzzaman}} carpmetwititpggfm2ucqskn9q05goj 92056 92047 2026-05-01T08:32:32Z Sagun kisku 12377 92056 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}</noinclude> <inputbox> type = comment default = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী page = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী preload = টেমপ্লেট:আমি editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা nosummary=true hidden = yes buttonlabel =নাম যোগ করুন break = no </inputbox><br> {{Div col}} <!-- এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}} ---> * {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}} * {{ব্যবহারকারী|ARI}} * {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}} * {{ব্যবহারকারী|Sajid Reza Karim}} * {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}} * {{ব্যবহারকারী|Oviroy Sarker}} * {{ব্যবহারকারী|RiaadMorshed}} * {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}} * {{ব্যবহারকারী|Tanbiruzzaman}} * {{ব্যবহারকারী|Sagun kisku}} 288ser6alrzce05x1c1gi59dt6lj2b8 92060 92056 2026-05-01T08:46:27Z MD Sahib 11190 92060 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}</noinclude> <inputbox> type = comment default = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী page = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী preload = টেমপ্লেট:আমি editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা nosummary=true hidden = yes buttonlabel =নাম যোগ করুন break = no </inputbox><br> {{Div col}} <!-- এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}} ---> * {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}} * {{ব্যবহারকারী|ARI}} * {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}} * {{ব্যবহারকারী|Sajid Reza Karim}} * {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}} * {{ব্যবহারকারী|Oviroy Sarker}} * {{ব্যবহারকারী|RiaadMorshed}} * {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}} * {{ব্যবহারকারী|Tanbiruzzaman}} * {{ব্যবহারকারী|Sagun kisku}} * [[ব্যবহারকারী:MD Sahib|MD Sahib]] • ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MD Sahib|আলাপ]] • [[Special:Contributions/MD Sahib|অবদান]]) ০৮:৪৬, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) tretf8bl9hh39xdxth87uybdzk2ce9w 92067 92060 2026-05-01T09:15:56Z JIBON 10805 92067 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}</noinclude> <inputbox> type = comment default = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী page = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী preload = টেমপ্লেট:আমি editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা nosummary=true hidden = yes buttonlabel =নাম যোগ করুন break = no </inputbox><br> {{Div col}} <!-- এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}} ---> * {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}} * {{ব্যবহারকারী|ARI}} * {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}} * {{ব্যবহারকারী|Sajid Reza Karim}} * {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}} * {{ব্যবহারকারী|Oviroy Sarker}} * {{ব্যবহারকারী|RiaadMorshed}} * {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}} * {{ব্যবহারকারী|Tanbiruzzaman}} * {{ব্যবহারকারী|Sagun kisku}} * [[ব্যবহারকারী:MD Sahib|MD Sahib]] • ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MD Sahib|আলাপ]] • [[Special:Contributions/MD Sahib|অবদান]]) ০৮:৪৬, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) * {{ব্যবহারকারী|JIBON}} q1h5v3nqzy9jv0my9w6cjuphbn04qij 92076 92067 2026-05-01T09:30:28Z Oindrojalik Watch 12310 92076 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}</noinclude> <inputbox> type = comment default = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী page = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী preload = টেমপ্লেট:আমি editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা nosummary=true hidden = yes buttonlabel =নাম যোগ করুন break = no </inputbox><br> {{Div col}} <!-- এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}} ---> * {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}} * {{ব্যবহারকারী|ARI}} * {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}} * {{ব্যবহারকারী|Sajid Reza Karim}} * {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}} * {{ব্যবহারকারী|Oviroy Sarker}} * {{ব্যবহারকারী|RiaadMorshed}} * {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}} * {{ব্যবহারকারী|Tanbiruzzaman}} * {{ব্যবহারকারী|Sagun kisku}} * [[ব্যবহারকারী:MD Sahib|MD Sahib]] • ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MD Sahib|আলাপ]] • [[Special:Contributions/MD Sahib|অবদান]]) ০৮:৪৬, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) * {{ব্যবহারকারী|JIBON}} * {{ব্যবহারকারী|Oindrojalik Watch}} nk09v5zix3i6pctelg76a6oapekvpev 92079 92076 2026-05-01T09:35:59Z Raihanur 12273 92079 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}</noinclude> <inputbox> type = comment default = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী page = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী preload = টেমপ্লেট:আমি editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা nosummary=true hidden = yes buttonlabel =নাম যোগ করুন break = no </inputbox><br> {{Div col}} <!-- এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}} ---> * {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}} * {{ব্যবহারকারী|ARI}} * {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}} * {{ব্যবহারকারী|Sajid Reza Karim}} * {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}} * {{ব্যবহারকারী|Oviroy Sarker}} * {{ব্যবহারকারী|RiaadMorshed}} * {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}} * {{ব্যবহারকারী|Tanbiruzzaman}} * {{ব্যবহারকারী|Sagun kisku}} * [[ব্যবহারকারী:MD Sahib|MD Sahib]] • ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MD Sahib|আলাপ]] • [[Special:Contributions/MD Sahib|অবদান]]) ০৮:৪৬, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) * {{ব্যবহারকারী|JIBON}} * {{ব্যবহারকারী|Oindrojalik Watch}} * {{ব্যবহারকারী|Raihanur}} 8oye86n80zhskjn49tq15t23jfweg1i 92106 92079 2026-05-01T10:33:10Z Farhan Shahriar AS 6317 92106 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=2}}</noinclude> <inputbox> type = comment default = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী page = উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/অংশগ্রহণকারী preload = টেমপ্লেট:আমি editintro = টেমপ্লেট:সম্মিলন/অংশগ্রহণ/সম্পাদনা-ভূমিকা nosummary=true hidden = yes buttonlabel =নাম যোগ করুন break = no </inputbox><br> {{Div col}} <!-- এই লাইনের উপর সম্পাদনা করবেন না। সবার নিচে আপনার ব্যবহারকারী নাম অন্যদের মত করে যুক্ত করুন। উদাহরণ: # {{ব্যবহারকারী|আপনার ব্যবহারকারী নাম}} ---> * {{ব্যবহারকারী|MdsShakil}} * {{ব্যবহারকারী|ARI}} * {{ব্যবহারকারী|Sumanta3023}} * {{ব্যবহারকারী|Sajid Reza Karim}} * {{ব্যবহারকারী|কমলেশ মন্ডল}} * {{ব্যবহারকারী|Oviroy Sarker}} * {{ব্যবহারকারী|RiaadMorshed}} * {{ব্যবহারকারী|Mahbubslt}} * {{ব্যবহারকারী|Tanbiruzzaman}} * {{ব্যবহারকারী|Sagun kisku}} * [[ব্যবহারকারী:MD Sahib|MD Sahib]] • ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MD Sahib|আলাপ]] • [[Special:Contributions/MD Sahib|অবদান]]) ০৮:৪৬, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) * {{ব্যবহারকারী|JIBON}} * {{ব্যবহারকারী|Oindrojalik Watch}} * {{ব্যবহারকারী|Raihanur}} * {{ব্যবহারকারী|Farhan Shahriar AS}} i1ufa20t98mlwm2sjrefk7e90z91z5h 5 27935 92084 91845 2026-05-01T09:47:49Z Raihanur 12273 /* তালিকায় যোগ করার প্রস্তাবনা */ নতুন অনুচ্ছেদ 92084 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=6}} == তালিকায় যোগ করার প্রস্তাবনা == উক্ত পাতাগুলো তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করবেন প্লিজ: [[:en:Lucid Dreaming]] => [[লুসিড ড্রিমিং]] [[:en:Lucid Dreaming/Introduction]] => [[লুসিড ড্রিমিং/ভূমিকা]] [[:en:Lucid Dreaming/Dream Recall]] => [[লুসিড ড্রিমিং/ড্রিম রিকল]] [[:en:Lucid Dreaming/Induction Techniques]] => [[লুসিড ড্রিমিং/ইন্ডাকশন টেকনিক]] [[:en:Lucid Dreaming/Using]] => [[লুসিড ড্রিমিং/ব্যবহার]] [[ব্যবহারকারী:Raihanur|Raihanur]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Raihanur|আলাপ]]) ০৯:৪৭, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) de7hj6kd1tjhf4quut9432htk69q2s8 92085 92084 2026-05-01T09:48:22Z Raihanur 12273 /* তালিকায় যোগ করার প্রস্তাবনা */ 92085 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=6}} == তালিকায় যোগ করার প্রস্তাবনা ([[লুসিড ড্রিমিং]]) == উক্ত পাতাগুলো তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করবেন প্লিজ: [[:en:Lucid Dreaming]] => [[লুসিড ড্রিমিং]] [[:en:Lucid Dreaming/Introduction]] => [[লুসিড ড্রিমিং/ভূমিকা]] [[:en:Lucid Dreaming/Dream Recall]] => [[লুসিড ড্রিমিং/ড্রিম রিকল]] [[:en:Lucid Dreaming/Induction Techniques]] => [[লুসিড ড্রিমিং/ইন্ডাকশন টেকনিক]] [[:en:Lucid Dreaming/Using]] => [[লুসিড ড্রিমিং/ব্যবহার]] [[ব্যবহারকারী:Raihanur|Raihanur]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Raihanur|আলাপ]]) ০৯:৪৭, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) 420iv6azu9mvll2mm4z7uoil89td9t7 4 27938 91960 91935 2026-04-30T19:16:47Z Oviroy Sarker 12354 /* রৈখিক বীজগণিত */ 91960 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=3}} * '''অংশগ্রহণকারীদের প্রতি:''' নিচের তালিকাতে নেই কিন্তু আপনি অনুবাদ করতে চান? [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|এখানে প্রস্তাব দিন]]। * '''বাংলা রন্ধনপ্রণালী নিয়ে লিখতে চান?''' নিশ্চয়ই লিখতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ [[রন্ধনপ্রণালী:সমুচা]] পাতাটি দেখুন। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।}}|নাম যোগ করাটা গুরত্বপূর্ণ নয়, এবং এটি করা বাধ্যতামূলকও নয়। সঠিকভাবে প্রাঞ্জল ভাষায় পাতা তৈরি করে জমা দিন।}} * ''একসাথে সর্বোচ্চ দুইটি পাতা ধরে রাখা যাবে। দুইটির কাজ শেষ করে আবার দুইটি ধরুন।'' * তৈরি হয়ে যাওয়া পাতাগুলোর তালিকা [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা/সংগ্রহশালা|সংগ্রহশালায়]] স্থানান্তর করা হবে। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|মুদ্রণ সংস্করণসমূহ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হবে না কিন্তু বই সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি তৈরি করতে পারেন।}}}} == [[আরিমা]] == # {{eb|Arimaa|আরিমা}} # {{eb|Arimaa/Advanced Tactics|আরিমা/উন্নত রণকৌশল}} # {{eb|Arimaa/Arimaa Challenge History|আরিমা/আরিমা চ্যালেঞ্জের ইতিহাস}} # {{eb|Arimaa/Attacking|আরিমা/আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Attacks Against a Camel Trap|আরিমা/আক্রমণ/উট ট্র্যাপের বিরুদ্ধে আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Camel Attacks|আরিমা/আক্রমণ/উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Example: Elephant–Dog Attack|আরিমা/আক্রমণ/উদাহরণ: হাতি-কুকুর আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Overview|আরিমা/আক্রমণ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Positioning|আরিমা/আক্রমণ/অবস্থান নির্ধারণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Techniques|আরিমা/আক্রমণ/কৌশলসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Camel and Horse Attacks|আরিমা/উট ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Camel Hostage|আরিমা/উট জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Distribution of Force|আরিমা/শক্তির বিন্যাস}} # {{eb|Arimaa/Double-Trap Attacks|আরিমা/ডাবল-ট্র্যাপ আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks/Ideal Placement of Pieces|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ/গুটির আদর্শ অবস্থান}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Horse Attacks|আরিমা/হাতি ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks/Objectives and Risks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ/উদ্দেশ্য ও ঝুঁকি}} # {{eb|Arimaa/Elephant Blockade|আরিমা/হাতি অবরোধ}} # {{eb|Arimaa/Frames|আরিমা/ফ্রেমসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Glossary|আরিমা/শব্দকোষ}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Strategy|আরিমা/কৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Tactics|আরিমা/রণকৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Lone Elephant Attacks|আরিমা/একক হাতি আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Multi-Piece Swarming Attacks|আরিমা/বহু-গুটির ঝাঁক আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Omar vs. Fritzlein, 2005 Postal Championship|আরিমা/ওমর বনাম ফ্রিটজলেইন, ২০০৫ পোস্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ}} # {{eb|Arimaa/Other Hostages|আরিমা/অন্যান্য জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Overview|আরিমা/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Playing The Game|আরিমা/খেলা পরিচালনা}} # {{eb|Arimaa/Rabbit Advancement|আরিমা/খরগোশের অগ্রগতি}} # {{eb|Arimaa/Race Positions|আরিমা/রেস পজিশন}} # {{eb|Arimaa/Relative Value of Pieces|আরিমা/গুটির আপেক্ষিক মান}} # {{eb|Arimaa/Resources|আরিমা/উৎসসমূহ}} # {{eb|Arimaa/risteall vs. ChrisB|আরিমা/রিস্টিল বনাম ক্রিসবি}} # {{eb|Arimaa/Sample Games|আরিমা/নমুনা খেলা}} # {{eb|Arimaa/Setup|আরিমা/সেটআপ}} # {{eb|Arimaa/Trap Control|আরিমা/ট্র্যাপ নিয়ন্ত্রণ}} == [[ওপেনএসএসএইচ]] == # {{eb|OpenSSH|ওপেনএসএসএইচ}} # {{eb|OpenSSH/Client Applications|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন}} # {{eb|OpenSSH/Client Configuration Files|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Automated Backup|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/সার্টিফিকেট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/SFTP মাধ্যমে ফাইল স্থানান্তর}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Host-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/হোস্ট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Load Balancing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/লোড ব্যালেন্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Multiplexing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/মাল্টিপ্লেক্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/প্রক্সি ও জাম্প হোস্ট}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Public Key Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/পাবলিক কী প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Remote Processes|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/রিমোট প্রসেসসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Tunnels|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/টানেলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Development|ওপেনএসএসএইচ/উন্নয়ন}} # {{eb|OpenSSH/Logging and Troubleshooting|ওপেনএসএসএইচ/লগিং ও ট্রাবলশুটিং}} # {{eb|OpenSSH/Other SSH Implementations|ওপেনএসএসএইচ/অন্যান্য এসএসএইচ বাস্তবায়ন}} # {{eb|OpenSSH/Overview|ওপেনএসএসএইচ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|OpenSSH/Pattern Matching in OpenSSH Configuration|ওপেনএসএসএইচ/কনফিগারেশনে প্যাটার্ন ম্যাচিং}} # {{eb|OpenSSH/Print version|ওপেনএসএসএইচ/সংস্করণ প্রদর্শন}} # {{eb|OpenSSH/Server|ওপেনএসএসএইচ/সার্ভার}} # {{eb|OpenSSH/SSH Protocols|ওপেনএসএসএইচ/এসএসএইচ প্রোটোকলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Third Party Utilities|ওপেনএসএসএইচ/থার্ড পার্টি ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Utilities|ওপেনএসএসএইচ/ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Why Use Encryption|ওপেনএসএসএইচ/কেন এনক্রিপশন ব্যবহার করবেন}} == [[রৈখিক বীজগণিত]] == # {{eb|Linear Algebra|রৈখিক বীজগণিত}} # {{eb|Linear Algebra/Addition, Multiplication, and Transpose|রৈখিক বীজগণিত/যোগ, গুণ ও ট্রান্সপোজ}}[[ব্যবহারকারী:Oviroy Sarker|Oviroy Sarker]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Oviroy Sarker|আলাপ]]) ১৯:১৬, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে}} # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Appendix|রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট}} # {{eb|Linear Algebra/Augmented Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বর্ধিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Automation|রৈখিক বীজগণিত/অটোমেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক (বেসিস)}} # {{eb|Linear Algebra/Basis and Dimension|রৈখিক বীজগতিন/মৌলিক ও মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Basis Vectors|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Basis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Bibliography|রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি}} # {{eb|Linear Algebra/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Characteristic Equation|রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যসূচক সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Cofactors and Minors|রৈখিক বীজগণিত/সহগুণক ও অনুরাশি}} # {{eb|Linear Algebra/Column and Row Spaces|রৈখিক বীজগণিত/কলাম ও সারি জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Representations|রৈখিক বীজগণিত/জটিল সংখ্যায় উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Computing Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক চিত্রায়ন গণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Cover|রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Linear Algebra/Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Homomorphism|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজমের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Vector Space|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonal Matrix|রৈখিক বীজগণিত/কর্ন ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension Characterizes Isomorphism|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা আইসোমরফিজমকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করে}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Direct Sum|রৈখিক বীজগণিত/সরাসরি যোগফল}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and Eigenvectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Factoring and Complex Numbers: A Review|রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক বিশ্লেষণ ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা}} # {{eb|Linear Algebra/Fields|রৈখিক বীজগণিত/ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Systems|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Geometry of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Glossary|রৈখিক বীজগণিত/শব্দকোষ}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Homogeneous Systems|রৈখিক বীজগণিত/সমজাতীয় সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Homomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Hyperplanes|রৈখিক বীজগণিত/হাইপারপ্লেন}} # {{eb|Linear Algebra/Identity Matrix|রৈখিক বীজগণিত/অভেদক ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Index|রৈখিক বীজগণিত/সূচক}} # {{eb|Linear Algebra/Inner Product Length and Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ দৈর্ঘ্য ও লম্বতা}} # {{eb|Linear Algebra/Inner product spaces|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Input-Output Analysis M File|রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ এম ফাইল}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction|রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Matrices and Determinants|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও নির্ণায়ক পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতা পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Theorem|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Licensing And History|রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্স ও ইতিহাস}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependance of Columns|রৈখিক বীজগণিত/কলামের রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Geometry of n-Space|রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক জগতের রৈখিক জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Transformations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices and Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও ভেক্টর/}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Equation|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses/Finding the Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স/একটি ম্যাট্রিক্সের বিপরীত নির্ণয়}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Nilpotence|রৈখিক বীজগণিত/নীলপোটেন্স (শূন্যঘাতী)}} # {{eb|Linear Algebra/Notation|রৈখিক বীজগণিত/সংকেত লিপি}} # {{eb|Linear Algebra/Null Spaces|রৈখিক বীজগণিত/নাল স্পেস বা শূন্য জগত}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Eigenvalues and Eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/TOC|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/সূচিপত্র}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Sets|রৈখিক বীজগণিত/লম্ব সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/লম্বতা বা অর্থোগোনালিটি}} # {{eb|Linear Algebra/Other Formulas for Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্রাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Partitioned Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিভাজিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 1|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 2|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২}} # {{eb|Linear Algebra/Projection|রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Propositions|রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Quantifiers|রৈখিক বীজগণিত/কোয়ান্টিফায়ার}} # {{eb|Linear Algebra/Quotient Space|রৈখিক বীজগণিত/কোশেন্ট স্পেস বা ভাগফল জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Reduced Echelon Form|রৈখিক বীজগণিত/লঘুকৃত ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Resources|রৈখিক বীজগণিত/উৎস}} # {{eb|Linear Algebra/Row and Column Operations|রৈখিক বীজগণিত/সারি ও কলাম প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Row Reduction and Echelon Forms|রৈখিক বীজগণিত/সারি রিডাকশন ও ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sets, Functions, Relations|রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক}} # {{eb|Linear Algebra/Singular Value Decomposition|রৈখিক বীজগণিত/সিঙ্গুলার ভ্যালু ডিকম্পোজিশন}} # {{eb|Linear Algebra/Solving Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সিস্টেম সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Span of a set|রৈখিক বীজগণিত/একটি সেটের স্প্যান বা বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Spectral Theorem|রৈখিক বীজগণিত/স্পেকট্রাল উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Strings|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং}} # {{eb|Linear Algebra/Strings/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Systems of Linear Equations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ ব্যবস্থা}} # {{eb|Linear Algebra/Techniques of Proof|রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/The Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গণনার নির্ভুলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গণনার নির্ভুলতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ক্র্যামারের নিয়ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্ফটিক (ক্রিস্টাল)}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্ফটিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মাত্রিক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মাত্রিক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ফিল্ড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Eigenvalues|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: আইগেনমানের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: লাইন অফ বেস্ট ফিট}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: লাইন অফ বেস্ট ফিট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মার্কভ চেইন}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মার্কভ চেইন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নির্ণায়ক গণনার গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নির্ণায়ক গণনার গতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গাউস পদ্ধতির গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Stable Populations|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্থিতিশীল জনসংখ্যা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: পাওয়ার মেথড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: পাওয়ার মেথড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ভোটিং প্যারাডক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ভোটিং প্যারাডক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Unitary and Hermitian matrices|রৈখিক বীজগণিত/ইউনিটারি ও হারমিশিয়ান ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces And Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Zero Matrices and Zero Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/শূন্য ম্যাট্রিক্স ও শূন্য ভেক্টর/}} == [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] == # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Analysis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/বিশ্লেষণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Connections|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/সংযোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Epilogue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/উপসংহার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Themes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/মূলভাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অर्डर অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 38|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Abraxas Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাব্রাক্সাস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Adrian Pucey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাড্রিয়ান পুসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালাস্টর মুডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albert Runcorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবার্ট রানকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alecto Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালেক্টো ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alice Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিস লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alicia Spinnet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিসিয়া স্পিনেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alphard Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালফার্ড ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ambrosius Flume|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামব্রোসিয়াস ফ্লুম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামেলিয়া বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amos Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামোস ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amycus Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামিকাস ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andrew Kirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রু কির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andromeda Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রোমিডা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাঞ্জেলিনা জনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Anthony Goldstein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্থনি গোল্ডস্টেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Antonin Dolohov|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্টোনিন ডলোহভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arabella Figg|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাবেলা ফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aragog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাগগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Araminta Meliflua Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারামিন্টা মেলিফ্লুয়া ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্গাস ফিলচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ariana Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারিয়ানা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Armando Dippet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আরমান্ডো ডিপেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arnold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arthur Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augusta Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টা লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augustus Rookwood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টাস রুকউড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Auntie Muriel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আন্টি মুরিয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাভেরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bartemius Crouch Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টিমিয়াস ক্রাউচ সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bathilda Bagshot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাথিল্ডা ব্যাগশট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Benjy Fenwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেঞ্জি ফেনউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bertha Jorkins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্থা জর্কিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Black Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্ল্যাক পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Blaise Zabini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্লেইজ জাবিনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bob Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বব অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bogrod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বগরোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bole|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Borgin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোরগিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Brianna Lynch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রায়ানা লিঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Broderick Bode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রডরিক বোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cadwallader|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যাডওয়ালাডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caractacus Burke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাক্টাকাস বার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caradoc Dearborn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাডক ডিয়ারবর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cecilia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেসিলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেড্রিক ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charity Burbage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চ্যারিটি বারবেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charlie Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চার্লি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কলিন ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কোরম্যাক ম্যাকল্যাগেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cornelius Fudge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কর্নেলিয়াস ফাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crabbe, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্র্যাব, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dawlish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dean Thomas|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিন থমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dedalus Diggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেডালাস ডিগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Demelza Robins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেমেলজা রবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dennis Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেনিস ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Derrick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেরিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dexter Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেক্সটার ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dilys Derwent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিলিস ডারওয়েন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dirk Cresswell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডার্ক ক্রেসওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dolores Umbridge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রিজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dorcas Meadowes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডোরকাস মিডোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডাডলি ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eddie Carmichael|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডি কারমাইকেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Edgar Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডগার বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eileen Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আইলিন স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eleanor Branstone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলেনর ব্র্যানস্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elladora Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলাডোরা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eloise Midgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলোইস মিডজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elphias Doge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলফিয়াস ডোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Emmeline Vance|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এমেলিন ভ্যান্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eric Munch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরিক মাঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি ম্যাকমিলান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Prang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি প্র্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Errol|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Euan Abercrombie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইউয়ান অ্যাবারক্রম্বি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Evan Rosier|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইভান রোজিয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Everard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এভারার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fabian Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাবিয়ান প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawcett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফসেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফোকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fenrir Greyback|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিলিয়াস ফ্লিটউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Firenze|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিরেনজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লেউর ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Florean Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লোরিয়ান ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fluffy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লাফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক ব্রাইস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্রেড ও জর্জ উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gabrielle Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্যাব্রিয়েল ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gawain Robards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গাওয়াইন রোবার্ডস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gellert Grindelwald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গেলার্ট গ্রিন্ডেলওয়াল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gibbon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিবন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gideon Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিডিয়ন প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডারয় লকহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গড্রিক গ্রিফিন্ডর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gornuk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গোরনুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Goyle, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গয়েল, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Graham Pritchard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রাহাম প্রিচার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregorovitch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগোরোভিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগরি গয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিপহুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griselda Marchbanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিজেল্ডা মার্চব্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hannah Abbott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যানা অ্যাবট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্পার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hassan Mostafa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হাসান মোস্তফা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hedwig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেডউইগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেলগা হাফলপাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hepzibah Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেপজিবা স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্মিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hestia Jones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেস্টিয়া জোন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hokey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাগহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইগর কারকারফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইরমা পিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jack Sloper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জ্যাক স্লোপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেমস পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jimmy Peakes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিমি পিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jugson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাগসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Katie Bell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেটি বেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kendra Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেন্দ্রা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kevin Whitby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেভিন হুইটবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কিংসলে শ্যাকলবোল্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রিচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Laura Madley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লরা ম্যাডলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lavender Brown|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lee Jordan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লি জর্ডান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিলি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lisa Turpin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিসা টারপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুসিয়াস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ludovic Bagman|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুডোভিক ব্যাগম্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Madam Rosmerta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাডাম রোজমার্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mafalda Hopkirk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাফাল্ডা হপকির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Magorian|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাগোরিয়ান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Malcolm Baddock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যালকম ব্যাডক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mandy Brocklehurst|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যান্ডি ব্রকলহার্স্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারাউডার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Belby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস বেলবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস ফ্লিন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্জ ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marietta Edgecombe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারিয়েটা এজকোম্ব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marlene McKinnon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্লিন ম্যাককিনন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারভলো গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mary Macdonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যারি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Merope Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মেরোপ গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Michael Corner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইকেল কর্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miles Bletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইলস ব্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miriam Strout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিরিয়াম স্ট্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মনিং মার্টল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মলি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Montague|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মন্টাগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Morfin Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মরফিন গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mr. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিস্টার মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস নরিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মালসিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মানডাঙ্গাস ফ্লেচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাগিনী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Narcissa Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নার্সিসা ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Natalie McDonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাতালি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিয়ারলি হেডলেস নিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নেভিল লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Norbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নরবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিমফ্যাডোরা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভার উড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ollivander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Olympe Maxime|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিম্পে ম্যাক্সিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orion Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অরিয়ন ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orla Quirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওরলা কুইর্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Owen Cauldwell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়েন কল্ডওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Padma Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পদ্মা পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pansy Parkinson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্যান্সি পারকিনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্বতী পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিভস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percival Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সিভাল ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেটুনিয়া ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিনিয়াস নাইজেলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Piers Polkiss|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিয়ার্স পোলকিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pigwidgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিগউইজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pius Thicknesse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পাইাস থিকনেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poliakoff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পোলিয়াকফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pomona Sprout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পমোনা স্প্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর সিনিস্ট্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Tofty|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর টফটি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর ভেক্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rabastan Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রাবাস্টান লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Regulus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rita Skeeter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ritchie Coote|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিচি কুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rodolphus Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Roger Davies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রজার ডেভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোলান্ডা হুচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Romilda Vane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোমিল্ডা ভেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ronan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোনান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rose Zeller|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোজ জেলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোয়েনা র‍্যাভেনক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rufus Scrimgeour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুফাস স্ক্রিমজোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/শেমাস ফিনিগ্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Selwyn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেলউইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Silvanus Kettleburn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিলভানাস কেটলবার্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্যার ক্যাডোগান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সর্টিং হ্যাট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stan Shunpike|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ট্যান শানপাইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stebbins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টেবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stewart Ackerley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টুয়ার্ট অ্যাকারলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sturgis Podmore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টার্গিস পডমোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summerby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সুসান বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিবিল ট্রিলনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেড টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terence Higgs|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরেন্স হিগস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরি বুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Bloody Baron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ব্লাডি ব্যারন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Friar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য গ্রে লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Theodore Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থিওডোর নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Thorfinn Rowle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থরফিন রাউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tiberius Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টাইবেরিয়াস অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tobias Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টোবিয়াস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম মারভলো রিডল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Riddle Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম রিডল সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Travers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্র্যাভার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Trevor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্রেভর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Urquhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্কহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vaisey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভেইজি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভার্নন ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিনসেন্ট ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walburga Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালবার্গা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walden Macnair|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালডেন ম্যাকনেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Warrington|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ারিংটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Weasley Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইজলি পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilhelmina Grubbly-Plank|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলহেলমিনা গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkie Twycross|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইকি টুইক্রস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Williamson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলিয়ামসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Willy Widdershins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলি উইডারশিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Winky|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Witherwings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইদারউইংস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Xenophilius Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেনোফিলিয়াস লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Yaxley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইয়াক্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Zacharias Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাকারিয়াস স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Contents|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Cover|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Frameworks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/কাঠামো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Index|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Advanced|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Beginner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Intermediate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Abyssinian shrivelfig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাবসিনিয়ান শ্রিভেলফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Accio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাকিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাক্রোমান্টুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aguamenti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আগুয়ামেন্টি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Alohomora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যালোহোমোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Amortentia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যামোরটেনশিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Anapneo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানাপনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ancient Runes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাচীন রুনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিমেগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aparecium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিসিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Apparition|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Arithmancy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যারিথমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ashwinder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাশউইন্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Astronomy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জ্যোতির্বিজ্ঞান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Augurey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাগুরে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Auror|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আভাডা কেডাভরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Banishing Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যানিশিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাসিলিস্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bat Bogey Hex|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাট বোগি হেক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bezoar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বেজোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Billywig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিলিওয়িগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blibbering Humdinger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লিবেরিং হামডিঙ্গার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood Blisterpod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ব্লিস্টারপড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood traitor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ট্রেইটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood-Sucking Bugbear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড-সাকিং বাগবেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বগার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Books and Textbooks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বই ও পাঠ্যবই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বুমস্ল্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bowtruckle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাউট্রাকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Brooms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubble-Head Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাবল-হেড চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubotuber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিউবটিউবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bundimun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বানডিমুন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Canary Cream|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্যানারি ক্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Care of Magical Creatures|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Centaur|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Charms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chimaera|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কিমেরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chizpurfle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিজপারফল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Clabbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্ল্যাবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Cockatrice|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ককাট্রিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Colloportus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কলোপোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confringo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফ্রিঙ্গো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Conjunctivitus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনজাঙ্কটিভাইটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crumple Horned Snorkack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাম্পল হর্নড স্নোরক্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Decoy Detonator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিকয় ডিটোনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defodio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফোরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deletrius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলিট্রিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলুমিনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Demiguise|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেমিগাইজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Densaugeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেনসাউজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deprimo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেপ্রিমো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Descendo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Devil's Snare|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেভিলস স্নেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diffindo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফিন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diricawl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিজিবল প্লাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disappearing Cabinets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য আলমারি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disillusionment|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোহভঙ্গ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dissendium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dittany|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিটানি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Doxy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dragon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাগন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Draught of Living Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাফট অব লিভিং ডেথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dreamless Sleep Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্বপ্নহীন ঘুমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dugbog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাগবগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Duro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডুরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Enervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Engorgio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনগোরজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Episkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এপিস্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erkling|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আর্কলিং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erumpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইরামপেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Evanesco|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইভানেস্কো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেক্টো প্যাট্রোনাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেলিয়ারমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expulso|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপালসো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Extendable Ear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রসারণযোগ্য কান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fairy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Felix Felicis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেলিক্স ফেলিসিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ferula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেরুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fidelius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিডিলিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fiendfyre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিন্ডফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire Crab|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire-call|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার-কল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrante|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রান্টে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flobberworm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লবারওয়ার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Network|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু নেটওয়ার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flutterby bush|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লাটারবাই বুশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flying|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উড্ডয়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Foe Glass|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফো গ্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ford Anglia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফোর্ড অ্যাংলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Furnunculus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফারনানকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fwooper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফুপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Geminio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gemino|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভূত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghoul|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঘউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Giant|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দৈত্য}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gillyweed|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গিলিউইড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glisseo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লিসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glumbumble|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লামবাম্বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gnome|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বামন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gobbledegook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলডিগুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Graphorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রাফহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Griffin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grim|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grindylow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিন্ডিলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gurdyroot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গার্ডি রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Half-blood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাফ-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হ্যান্ড অব গ্লোরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Heliopath|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হেলিওপ্যাথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Herbology|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেষজবিদ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hinkypunk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিঙ্কিপাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippocampus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোক্যাম্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোগ্রিফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুর ইতিহাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Homenum Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হোমেনাম রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horklump|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরকলাম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গৃহ পরিচারক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Howler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impedimenta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পিডিমেন্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পেরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperturbable Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপার্টারবেবল চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impervius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপারভিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incarcerous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনকারসারাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incendio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনসেনডিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Inferius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনফেরিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jarvey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জার্ভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jobberknoll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জবারনল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kappa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কাপা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kelpie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কেলপি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knarl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kneazle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিজেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knight Bus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নাইট বাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Langlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ল্যাংলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimens|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Leprechaun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেপ্রিকন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lethifold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেথিফোল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Levicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেভিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Liberacorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লিবারাকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lobalug|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোবালুগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor Mortis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর মরটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Love Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রেমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lumos|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লুমোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mackled Malaclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যাকলড ম্যালাক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mandrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যানড্রেক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Manticore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যান্টিকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারাউডার্স ম্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mermish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারমিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Merpeople|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মৎস্যমানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Metamorphmagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মেটামর্ফম্যাগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mimbulus Mimbletonia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mirror of Erised|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এরিসেড আয়না}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobiliarbus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিয়ারবাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobilicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Moke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Money|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অর্থ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mooncalf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মুনকাল্ফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Morsmordre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মর্সমর্ড্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mudblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাডব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muffliato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাফ্লিয়াটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle Studies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল শিক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle-born|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল-জাত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Murtlap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মার্টল্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nargle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্গল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Niffler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিফলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nogtail|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নগটেইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nudu|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নুডু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obliviate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবলিভিয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obscuro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবস্কিউরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occamy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওকামি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্লুমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Omnioculars|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অমনিওকুলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Oppugno|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপুনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Orchideous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরকিডিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিত্রকর্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলমাউথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলটাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Patronus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্যাট্রোনাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেনসিভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pepper-Up Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেপার-আপ পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Permanent Sticking Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্থায়ী স্টিকিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peruvian Instant Darkness Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেরুভিয়ান ইনস্ট্যান্ট ডার্কনেস পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peskipiksi Pesternomi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেস্কিপিক্সি পেস্টারনমি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Petrificus Totalus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Photograph|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ছবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Plimpy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্লিম্পি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pogrebin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পগ্রেবিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Point Me|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পয়েন্ট মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Porlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Potions|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prior Incantato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রায়র ইনক্যানটাটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Priori Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাইওরি ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Probity Probe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোবিটি প্রোব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protean Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটিয়ান চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটেগো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Puffskein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাফস্কিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিউর-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pygmy Puff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিগমি পাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quick-Quotes Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইক-কোটস কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quietus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কোয়াইটাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quintaped|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইন্টাপেড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ramora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রামোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Re'em|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রি'এম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Red Cap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেড ক্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডুসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducto|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডাকটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Relashio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিলাশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Remembrall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিমেমব্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Renervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reparo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেপারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Revulsion Jinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিভালশন জিঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Rictusempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিক্টুসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিডিকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Runespoor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রুনস্পোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সালাম্যান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Scourgify|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কারজিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sea Serpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সামুদ্রিক সর্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Secrecy Sensor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সিক্রেসি সেন্সর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেক্টামসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Serpensortia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সারপেনসারটিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রেইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrinking Solution|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রিঙ্কিং সলিউশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Silencio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সাইলেন্সিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skiving Snackbox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কাইভিং স্নাকবক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ক্রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snargaluff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নারগালফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sneakoscope|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিকস্কোপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snidget|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিনজেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sonorus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সোনোরস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Specialis Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্পেশালিস রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কুইব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Streeler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ট্রিলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্টুপিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Subjects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিষয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tarantallegra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টারান্টালেগ্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tebo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টিবো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tergeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টার্জিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য ডেইলি প্রফেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Quibbler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/থেস্ট্রাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Time-Turner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাইম-টার্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ton-Tongue Toffee|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টন-টাং টফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tongue-Tying Curse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাং-টাইং কার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Torture Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টর্চার কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন টুডে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Troll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Umgubular Slashkilter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আমগুবুলার স্ল্যাশকিল্টার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unbreakable Vow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অলঙ্ঘনীয় শপথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Underage Sorcery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুচর্চা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Undetectable Extension Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অনাবিষ্কৃত প্রসারণ চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unforgivable Curses|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্ষমণীয় অভিশাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unicorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইউনিকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Vampire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভ্যাম্পায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veela|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভিলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Venomous Tentacula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেনোমাস টেন্টাকুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veritaserum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেরিটাসেরাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Waddiwasi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওয়াডিওয়াসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wand|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নেকড়ে মানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Which Broomstick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ ব্রুমস্টিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Whomping Willow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হুম্পিং উইলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wingardium Leviosa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Winged horse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাখাওয়ালা ঘোড়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wit-Sharpening Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইট-শার্পনিং পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Witch Weekly|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ উইকলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wizengamot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইজেনগ্যামোট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wolfsbane Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উলফসবেন পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wrackspurt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/র্যাকস্পার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Yeti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইয়েতি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle at the Department of Mysteries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হগওয়ার্টসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Break-in at Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গ্রিনগটসে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেড্রিকের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কবরস্থানের দ্বন্দ্বযুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডেথ ইটার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dobby's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডবির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Escape from Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Fred Weasley's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ফ্রেড উইজলির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry-Voldemort Shared Thoughts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি-ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Head Boy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হেড বয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/House Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হাউস কাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জাদু মন্ত্রণালয়ে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Inquisitorial Squad|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Life and Lies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জীবন ও মিথ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Lovegood House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/লাভগুড হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Mad-Eye Moody's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যাড-আই মুডির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/NEWT exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিউট পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Nymphadora's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিমফ্যাডোরার মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/OWL exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/আউল পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/পেটিগ্রুর মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Prefects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch captain|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ অধিনায়ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch World Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Remus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রিমাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/S.P.E.W.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/এস.পি.ই.ডব্লিউ.}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Second Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/দ্বিতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Severus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেভেরাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Sirius' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সিরিয়াসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Third Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Tower Battle (Hogwarts)|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/টাওয়ার যুদ্ধ (হগওয়ার্টস)}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Triwizard Tournament|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Visiting Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যালফয় ম্যানর পরিদর্শন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Downfall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের পতন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Year-end exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/বার্ষিক পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউেল বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোব্যাকটনস একাডেমি অব ম্যাজিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Borgin and Burkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোরগিন অ্যান্ড বার্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Diagon Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Durmstrang Institute|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নিষিদ্ধ বন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forest of Dean|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ফরেস্ট অব ডিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিনগটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gryffindor House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিফিন্ডর হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hagrid's Hut|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হ্যাগ্রিডের কুটির}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Headmaster's Office, Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রধান শিক্ষকের কক্ষ, হগওয়ার্টস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগস হেড ইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogsmeade|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগসমিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Honeyduke's Sweetshop|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হানিডিউকস মিষ্টির দোকান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hospital Wing|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাসপাতাল শাখা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hufflepuff House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাফলপাফ হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Knockturn Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নকটার্ন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Little Hangleton|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/লিটল হ্যাঙ্গলটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্ল্যাটফর্ম ৯ ও তিন চতুর্থাংশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রিভেট ড্রাইভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ravenclaw House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/র‍্যাভেনক্ল হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Riddle Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রিডল ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Room of Requirement|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রয়োজনীয় কক্ষ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shell Cottage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্লিদারিন হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Spinner's End|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্পিনার্স এন্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Surrey Zoo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সারে চিড়িয়াখানা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Burrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Leaky Cauldron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য লিকি কলড্রন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Three Broomsticks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Weasleys' Wizard Wheezes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/উইজলিস উইজার্ড হুইজেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Project Standards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Timeline|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা}} # {{eb|Category:Book:Muggles' Guide to Harry Potter/Books|বিষয়শ্রেণী:বই:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Category:Book:Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|বিষয়শ্রেণী:বই:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} czt96rphpxqmfe6fz0mmkhrst41ygmd 91962 91960 2026-04-30T19:39:10Z Sajid Reza Karim 3113 নাম যোগ 91962 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=3}} * '''অংশগ্রহণকারীদের প্রতি:''' নিচের তালিকাতে নেই কিন্তু আপনি অনুবাদ করতে চান? [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|এখানে প্রস্তাব দিন]]। * '''বাংলা রন্ধনপ্রণালী নিয়ে লিখতে চান?''' নিশ্চয়ই লিখতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ [[রন্ধনপ্রণালী:সমুচা]] পাতাটি দেখুন। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।}}|নাম যোগ করাটা গুরত্বপূর্ণ নয়, এবং এটি করা বাধ্যতামূলকও নয়। সঠিকভাবে প্রাঞ্জল ভাষায় পাতা তৈরি করে জমা দিন।}} * ''একসাথে সর্বোচ্চ দুইটি পাতা ধরে রাখা যাবে। দুইটির কাজ শেষ করে আবার দুইটি ধরুন।'' * তৈরি হয়ে যাওয়া পাতাগুলোর তালিকা [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা/সংগ্রহশালা|সংগ্রহশালায়]] স্থানান্তর করা হবে। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|মুদ্রণ সংস্করণসমূহ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হবে না কিন্তু বই সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি তৈরি করতে পারেন।}}}} == [[আরিমা]] == # {{eb|Arimaa|আরিমা}} # {{eb|Arimaa/Advanced Tactics|আরিমা/উন্নত রণকৌশল}} # {{eb|Arimaa/Arimaa Challenge History|আরিমা/আরিমা চ্যালেঞ্জের ইতিহাস}} # {{eb|Arimaa/Attacking|আরিমা/আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Attacks Against a Camel Trap|আরিমা/আক্রমণ/উট ট্র্যাপের বিরুদ্ধে আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Camel Attacks|আরিমা/আক্রমণ/উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Example: Elephant–Dog Attack|আরিমা/আক্রমণ/উদাহরণ: হাতি-কুকুর আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Overview|আরিমা/আক্রমণ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Positioning|আরিমা/আক্রমণ/অবস্থান নির্ধারণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Techniques|আরিমা/আক্রমণ/কৌশলসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Camel and Horse Attacks|আরিমা/উট ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Camel Hostage|আরিমা/উট জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Distribution of Force|আরিমা/শক্তির বিন্যাস}} # {{eb|Arimaa/Double-Trap Attacks|আরিমা/ডাবল-ট্র্যাপ আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks/Ideal Placement of Pieces|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ/গুটির আদর্শ অবস্থান}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Horse Attacks|আরিমা/হাতি ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks/Objectives and Risks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ/উদ্দেশ্য ও ঝুঁকি}} # {{eb|Arimaa/Elephant Blockade|আরিমা/হাতি অবরোধ}} # {{eb|Arimaa/Frames|আরিমা/ফ্রেমসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Glossary|আরিমা/শব্দকোষ}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Strategy|আরিমা/কৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Tactics|আরিমা/রণকৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Lone Elephant Attacks|আরিমা/একক হাতি আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Multi-Piece Swarming Attacks|আরিমা/বহু-গুটির ঝাঁক আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Omar vs. Fritzlein, 2005 Postal Championship|আরিমা/ওমর বনাম ফ্রিটজলেইন, ২০০৫ পোস্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ}} # {{eb|Arimaa/Other Hostages|আরিমা/অন্যান্য জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Overview|আরিমা/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Playing The Game|আরিমা/খেলা পরিচালনা}} # {{eb|Arimaa/Rabbit Advancement|আরিমা/খরগোশের অগ্রগতি}} # {{eb|Arimaa/Race Positions|আরিমা/রেস পজিশন}} # {{eb|Arimaa/Relative Value of Pieces|আরিমা/গুটির আপেক্ষিক মান}} # {{eb|Arimaa/Resources|আরিমা/উৎসসমূহ}} # {{eb|Arimaa/risteall vs. ChrisB|আরিমা/রিস্টিল বনাম ক্রিসবি}} # {{eb|Arimaa/Sample Games|আরিমা/নমুনা খেলা}} # {{eb|Arimaa/Setup|আরিমা/সেটআপ}} # {{eb|Arimaa/Trap Control|আরিমা/ট্র্যাপ নিয়ন্ত্রণ}} == [[ওপেনএসএসএইচ]] == # {{eb|OpenSSH|ওপেনএসএসএইচ}} # {{eb|OpenSSH/Client Applications|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন}} # {{eb|OpenSSH/Client Configuration Files|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Automated Backup|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/সার্টিফিকেট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/SFTP মাধ্যমে ফাইল স্থানান্তর}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Host-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/হোস্ট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Load Balancing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/লোড ব্যালেন্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Multiplexing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/মাল্টিপ্লেক্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/প্রক্সি ও জাম্প হোস্ট}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Public Key Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/পাবলিক কী প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Remote Processes|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/রিমোট প্রসেসসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Tunnels|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/টানেলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Development|ওপেনএসএসএইচ/উন্নয়ন}} # {{eb|OpenSSH/Logging and Troubleshooting|ওপেনএসএসএইচ/লগিং ও ট্রাবলশুটিং}} # {{eb|OpenSSH/Other SSH Implementations|ওপেনএসএসএইচ/অন্যান্য এসএসএইচ বাস্তবায়ন}} # {{eb|OpenSSH/Overview|ওপেনএসএসএইচ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|OpenSSH/Pattern Matching in OpenSSH Configuration|ওপেনএসএসএইচ/কনফিগারেশনে প্যাটার্ন ম্যাচিং}} # {{eb|OpenSSH/Print version|ওপেনএসএসএইচ/সংস্করণ প্রদর্শন}} # {{eb|OpenSSH/Server|ওপেনএসএসএইচ/সার্ভার}} # {{eb|OpenSSH/SSH Protocols|ওপেনএসএসএইচ/এসএসএইচ প্রোটোকলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Third Party Utilities|ওপেনএসএসএইচ/থার্ড পার্টি ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Utilities|ওপেনএসএসএইচ/ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Why Use Encryption|ওপেনএসএসএইচ/কেন এনক্রিপশন ব্যবহার করবেন}} == [[রৈখিক বীজগণিত]] == # {{eb|Linear Algebra|রৈখিক বীজগণিত}} # {{eb|Linear Algebra/Addition, Multiplication, and Transpose|রৈখিক বীজগণিত/যোগ, গুণ ও ট্রান্সপোজ}}[[ব্যবহারকারী:Oviroy Sarker|Oviroy Sarker]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Oviroy Sarker|আলাপ]]) ১৯:১৬, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে}} # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Appendix|রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট}} # {{eb|Linear Algebra/Augmented Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বর্ধিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Automation|রৈখিক বীজগণিত/অটোমেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক (বেসিস)}} # {{eb|Linear Algebra/Basis and Dimension|রৈখিক বীজগতিন/মৌলিক ও মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Basis Vectors|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Basis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Bibliography|রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি}} # {{eb|Linear Algebra/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Characteristic Equation|রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যসূচক সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Cofactors and Minors|রৈখিক বীজগণিত/সহগুণক ও অনুরাশি}} # {{eb|Linear Algebra/Column and Row Spaces|রৈখিক বীজগণিত/কলাম ও সারি জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Representations|রৈখিক বীজগণিত/জটিল সংখ্যায় উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Computing Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক চিত্রায়ন গণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Cover|রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Linear Algebra/Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Homomorphism|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজমের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Vector Space|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonal Matrix|রৈখিক বীজগণিত/কর্ন ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension Characterizes Isomorphism|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা আইসোমরফিজমকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করে}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Direct Sum|রৈখিক বীজগণিত/সরাসরি যোগফল}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and Eigenvectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Factoring and Complex Numbers: A Review|রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক বিশ্লেষণ ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা}} # {{eb|Linear Algebra/Fields|রৈখিক বীজগণিত/ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Systems|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Geometry of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Glossary|রৈখিক বীজগণিত/শব্দকোষ}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Homogeneous Systems|রৈখিক বীজগণিত/সমজাতীয় সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Homomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Hyperplanes|রৈখিক বীজগণিত/হাইপারপ্লেন}} # {{eb|Linear Algebra/Identity Matrix|রৈখিক বীজগণিত/অভেদক ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Index|রৈখিক বীজগণিত/সূচক}} # {{eb|Linear Algebra/Inner Product Length and Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ দৈর্ঘ্য ও লম্বতা}} # {{eb|Linear Algebra/Inner product spaces|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Input-Output Analysis M File|রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ এম ফাইল}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction|রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Matrices and Determinants|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও নির্ণায়ক পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতা পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Theorem|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Licensing And History|রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্স ও ইতিহাস}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependance of Columns|রৈখিক বীজগণিত/কলামের রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Geometry of n-Space|রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক জগতের রৈখিক জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Transformations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices and Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও ভেক্টর/}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Equation|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses/Finding the Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স/একটি ম্যাট্রিক্সের বিপরীত নির্ণয়}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Nilpotence|রৈখিক বীজগণিত/নীলপোটেন্স (শূন্যঘাতী)}} # {{eb|Linear Algebra/Notation|রৈখিক বীজগণিত/সংকেত লিপি}} # {{eb|Linear Algebra/Null Spaces|রৈখিক বীজগণিত/নাল স্পেস বা শূন্য জগত}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Eigenvalues and Eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/TOC|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/সূচিপত্র}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Sets|রৈখিক বীজগণিত/লম্ব সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/লম্বতা বা অর্থোগোনালিটি}} # {{eb|Linear Algebra/Other Formulas for Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্রাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Partitioned Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিভাজিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 1|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 2|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২}} # {{eb|Linear Algebra/Projection|রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Propositions|রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Quantifiers|রৈখিক বীজগণিত/কোয়ান্টিফায়ার}} # {{eb|Linear Algebra/Quotient Space|রৈখিক বীজগণিত/কোশেন্ট স্পেস বা ভাগফল জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Reduced Echelon Form|রৈখিক বীজগণিত/লঘুকৃত ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Resources|রৈখিক বীজগণিত/উৎস}} # {{eb|Linear Algebra/Row and Column Operations|রৈখিক বীজগণিত/সারি ও কলাম প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Row Reduction and Echelon Forms|রৈখিক বীজগণিত/সারি রিডাকশন ও ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sets, Functions, Relations|রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক}} # {{eb|Linear Algebra/Singular Value Decomposition|রৈখিক বীজগণিত/সিঙ্গুলার ভ্যালু ডিকম্পোজিশন}} # {{eb|Linear Algebra/Solving Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সিস্টেম সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Span of a set|রৈখিক বীজগণিত/একটি সেটের স্প্যান বা বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Spectral Theorem|রৈখিক বীজগণিত/স্পেকট্রাল উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Strings|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং}} # {{eb|Linear Algebra/Strings/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Systems of Linear Equations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ ব্যবস্থা}} # {{eb|Linear Algebra/Techniques of Proof|রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/The Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গণনার নির্ভুলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গণনার নির্ভুলতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ক্র্যামারের নিয়ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্ফটিক (ক্রিস্টাল)}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্ফটিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মাত্রিক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মাত্রিক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ফিল্ড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Eigenvalues|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: আইগেনমানের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: লাইন অফ বেস্ট ফিট}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: লাইন অফ বেস্ট ফিট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মার্কভ চেইন}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মার্কভ চেইন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নির্ণায়ক গণনার গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নির্ণায়ক গণনার গতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গাউস পদ্ধতির গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Stable Populations|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্থিতিশীল জনসংখ্যা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: পাওয়ার মেথড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: পাওয়ার মেথড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ভোটিং প্যারাডক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ভোটিং প্যারাডক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Unitary and Hermitian matrices|রৈখিক বীজগণিত/ইউনিটারি ও হারমিশিয়ান ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces And Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Zero Matrices and Zero Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/শূন্য ম্যাট্রিক্স ও শূন্য ভেক্টর/}} == [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] == # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার}} [[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ১৯:৩৯, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Analysis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/বিশ্লেষণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Connections|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/সংযোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Epilogue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/উপসংহার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Themes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/মূলভাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অर्डर অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 38|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Abraxas Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাব্রাক্সাস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Adrian Pucey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাড্রিয়ান পুসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালাস্টর মুডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albert Runcorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবার্ট রানকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alecto Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালেক্টো ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alice Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিস লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alicia Spinnet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিসিয়া স্পিনেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alphard Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালফার্ড ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ambrosius Flume|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামব্রোসিয়াস ফ্লুম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামেলিয়া বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amos Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামোস ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amycus Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামিকাস ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andrew Kirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রু কির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andromeda Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রোমিডা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাঞ্জেলিনা জনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Anthony Goldstein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্থনি গোল্ডস্টেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Antonin Dolohov|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্টোনিন ডলোহভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arabella Figg|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাবেলা ফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aragog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাগগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Araminta Meliflua Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারামিন্টা মেলিফ্লুয়া ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্গাস ফিলচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ariana Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারিয়ানা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Armando Dippet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আরমান্ডো ডিপেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arnold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arthur Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augusta Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টা লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augustus Rookwood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টাস রুকউড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Auntie Muriel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আন্টি মুরিয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাভেরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bartemius Crouch Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টিমিয়াস ক্রাউচ সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bathilda Bagshot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাথিল্ডা ব্যাগশট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Benjy Fenwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেঞ্জি ফেনউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bertha Jorkins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্থা জর্কিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Black Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্ল্যাক পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Blaise Zabini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্লেইজ জাবিনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bob Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বব অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bogrod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বগরোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bole|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Borgin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোরগিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Brianna Lynch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রায়ানা লিঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Broderick Bode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রডরিক বোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cadwallader|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যাডওয়ালাডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caractacus Burke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাক্টাকাস বার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caradoc Dearborn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাডক ডিয়ারবর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cecilia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেসিলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেড্রিক ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charity Burbage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চ্যারিটি বারবেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charlie Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চার্লি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কলিন ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কোরম্যাক ম্যাকল্যাগেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cornelius Fudge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কর্নেলিয়াস ফাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crabbe, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্র্যাব, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dawlish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dean Thomas|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিন থমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dedalus Diggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেডালাস ডিগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Demelza Robins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেমেলজা রবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dennis Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেনিস ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Derrick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেরিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dexter Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেক্সটার ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dilys Derwent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিলিস ডারওয়েন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dirk Cresswell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডার্ক ক্রেসওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dolores Umbridge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রিজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dorcas Meadowes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডোরকাস মিডোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডাডলি ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eddie Carmichael|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডি কারমাইকেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Edgar Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডগার বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eileen Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আইলিন স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eleanor Branstone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলেনর ব্র্যানস্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elladora Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলাডোরা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eloise Midgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলোইস মিডজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elphias Doge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলফিয়াস ডোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Emmeline Vance|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এমেলিন ভ্যান্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eric Munch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরিক মাঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি ম্যাকমিলান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Prang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি প্র্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Errol|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Euan Abercrombie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইউয়ান অ্যাবারক্রম্বি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Evan Rosier|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইভান রোজিয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Everard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এভারার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fabian Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাবিয়ান প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawcett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফসেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফোকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fenrir Greyback|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিলিয়াস ফ্লিটউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Firenze|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিরেনজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লেউর ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Florean Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লোরিয়ান ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fluffy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লাফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক ব্রাইস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্রেড ও জর্জ উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gabrielle Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্যাব্রিয়েল ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gawain Robards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গাওয়াইন রোবার্ডস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gellert Grindelwald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গেলার্ট গ্রিন্ডেলওয়াল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gibbon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিবন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gideon Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিডিয়ন প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডারয় লকহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গড্রিক গ্রিফিন্ডর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gornuk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গোরনুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Goyle, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গয়েল, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Graham Pritchard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রাহাম প্রিচার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregorovitch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগোরোভিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগরি গয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিপহুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griselda Marchbanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিজেল্ডা মার্চব্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hannah Abbott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যানা অ্যাবট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্পার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hassan Mostafa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হাসান মোস্তফা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hedwig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেডউইগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেলগা হাফলপাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hepzibah Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেপজিবা স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্মিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hestia Jones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেস্টিয়া জোন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hokey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাগহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইগর কারকারফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইরমা পিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jack Sloper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জ্যাক স্লোপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেমস পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jimmy Peakes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিমি পিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jugson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাগসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Katie Bell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেটি বেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kendra Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেন্দ্রা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kevin Whitby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেভিন হুইটবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কিংসলে শ্যাকলবোল্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রিচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Laura Madley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লরা ম্যাডলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lavender Brown|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lee Jordan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লি জর্ডান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিলি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lisa Turpin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিসা টারপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুসিয়াস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ludovic Bagman|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুডোভিক ব্যাগম্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Madam Rosmerta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাডাম রোজমার্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mafalda Hopkirk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাফাল্ডা হপকির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Magorian|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাগোরিয়ান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Malcolm Baddock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যালকম ব্যাডক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mandy Brocklehurst|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যান্ডি ব্রকলহার্স্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারাউডার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Belby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস বেলবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস ফ্লিন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্জ ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marietta Edgecombe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারিয়েটা এজকোম্ব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marlene McKinnon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্লিন ম্যাককিনন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারভলো গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mary Macdonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যারি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Merope Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মেরোপ গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Michael Corner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইকেল কর্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miles Bletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইলস ব্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miriam Strout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিরিয়াম স্ট্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মনিং মার্টল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মলি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Montague|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মন্টাগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Morfin Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মরফিন গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mr. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিস্টার মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস নরিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মালসিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মানডাঙ্গাস ফ্লেচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাগিনী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Narcissa Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নার্সিসা ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Natalie McDonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাতালি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিয়ারলি হেডলেস নিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নেভিল লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Norbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নরবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিমফ্যাডোরা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভার উড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ollivander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Olympe Maxime|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিম্পে ম্যাক্সিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orion Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অরিয়ন ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orla Quirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওরলা কুইর্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Owen Cauldwell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়েন কল্ডওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Padma Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পদ্মা পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pansy Parkinson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্যান্সি পারকিনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্বতী পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিভস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percival Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সিভাল ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেটুনিয়া ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিনিয়াস নাইজেলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Piers Polkiss|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিয়ার্স পোলকিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pigwidgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিগউইজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pius Thicknesse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পাইাস থিকনেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poliakoff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পোলিয়াকফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pomona Sprout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পমোনা স্প্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর সিনিস্ট্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Tofty|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর টফটি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর ভেক্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rabastan Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রাবাস্টান লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Regulus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rita Skeeter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ritchie Coote|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিচি কুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rodolphus Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Roger Davies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রজার ডেভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোলান্ডা হুচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Romilda Vane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোমিল্ডা ভেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ronan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোনান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rose Zeller|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোজ জেলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোয়েনা র‍্যাভেনক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rufus Scrimgeour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুফাস স্ক্রিমজোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/শেমাস ফিনিগ্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Selwyn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেলউইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Silvanus Kettleburn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিলভানাস কেটলবার্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্যার ক্যাডোগান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সর্টিং হ্যাট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stan Shunpike|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ট্যান শানপাইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stebbins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টেবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stewart Ackerley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টুয়ার্ট অ্যাকারলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sturgis Podmore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টার্গিস পডমোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summerby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সুসান বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিবিল ট্রিলনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেড টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terence Higgs|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরেন্স হিগস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরি বুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Bloody Baron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ব্লাডি ব্যারন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Friar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য গ্রে লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Theodore Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থিওডোর নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Thorfinn Rowle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থরফিন রাউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tiberius Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টাইবেরিয়াস অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tobias Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টোবিয়াস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম মারভলো রিডল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Riddle Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম রিডল সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Travers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্র্যাভার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Trevor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্রেভর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Urquhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্কহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vaisey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভেইজি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভার্নন ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিনসেন্ট ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walburga Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালবার্গা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walden Macnair|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালডেন ম্যাকনেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Warrington|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ারিংটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Weasley Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইজলি পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilhelmina Grubbly-Plank|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলহেলমিনা গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkie Twycross|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইকি টুইক্রস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Williamson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলিয়ামসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Willy Widdershins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলি উইডারশিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Winky|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Witherwings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইদারউইংস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Xenophilius Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেনোফিলিয়াস লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Yaxley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইয়াক্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Zacharias Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাকারিয়াস স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Contents|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Cover|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Frameworks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/কাঠামো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Index|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Advanced|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Beginner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Intermediate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Abyssinian shrivelfig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাবসিনিয়ান শ্রিভেলফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Accio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাকিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাক্রোমান্টুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aguamenti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আগুয়ামেন্টি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Alohomora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যালোহোমোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Amortentia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যামোরটেনশিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Anapneo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানাপনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ancient Runes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাচীন রুনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিমেগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aparecium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিসিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Apparition|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Arithmancy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যারিথমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ashwinder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাশউইন্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Astronomy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জ্যোতির্বিজ্ঞান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Augurey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাগুরে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Auror|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আভাডা কেডাভরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Banishing Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যানিশিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাসিলিস্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bat Bogey Hex|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাট বোগি হেক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bezoar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বেজোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Billywig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিলিওয়িগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blibbering Humdinger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লিবেরিং হামডিঙ্গার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood Blisterpod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ব্লিস্টারপড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood traitor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ট্রেইটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood-Sucking Bugbear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড-সাকিং বাগবেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বগার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Books and Textbooks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বই ও পাঠ্যবই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বুমস্ল্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bowtruckle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাউট্রাকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Brooms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubble-Head Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাবল-হেড চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubotuber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিউবটিউবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bundimun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বানডিমুন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Canary Cream|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্যানারি ক্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Care of Magical Creatures|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Centaur|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Charms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chimaera|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কিমেরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chizpurfle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিজপারফল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Clabbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্ল্যাবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Cockatrice|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ককাট্রিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Colloportus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কলোপোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confringo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফ্রিঙ্গো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Conjunctivitus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনজাঙ্কটিভাইটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crumple Horned Snorkack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাম্পল হর্নড স্নোরক্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Decoy Detonator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিকয় ডিটোনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defodio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফোরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deletrius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলিট্রিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলুমিনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Demiguise|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেমিগাইজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Densaugeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেনসাউজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deprimo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেপ্রিমো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Descendo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Devil's Snare|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেভিলস স্নেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diffindo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফিন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diricawl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিজিবল প্লাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disappearing Cabinets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য আলমারি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disillusionment|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোহভঙ্গ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dissendium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dittany|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিটানি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Doxy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dragon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাগন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Draught of Living Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাফট অব লিভিং ডেথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dreamless Sleep Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্বপ্নহীন ঘুমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dugbog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাগবগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Duro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডুরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Enervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Engorgio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনগোরজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Episkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এপিস্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erkling|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আর্কলিং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erumpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইরামপেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Evanesco|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইভানেস্কো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেক্টো প্যাট্রোনাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেলিয়ারমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expulso|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপালসো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Extendable Ear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রসারণযোগ্য কান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fairy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Felix Felicis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেলিক্স ফেলিসিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ferula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেরুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fidelius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিডিলিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fiendfyre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিন্ডফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire Crab|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire-call|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার-কল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrante|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রান্টে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flobberworm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লবারওয়ার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Network|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু নেটওয়ার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flutterby bush|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লাটারবাই বুশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flying|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উড্ডয়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Foe Glass|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফো গ্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ford Anglia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফোর্ড অ্যাংলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Furnunculus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফারনানকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fwooper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফুপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Geminio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gemino|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভূত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghoul|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঘউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Giant|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দৈত্য}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gillyweed|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গিলিউইড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glisseo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লিসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glumbumble|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লামবাম্বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gnome|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বামন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gobbledegook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলডিগুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Graphorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রাফহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Griffin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grim|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grindylow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিন্ডিলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gurdyroot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গার্ডি রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Half-blood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাফ-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হ্যান্ড অব গ্লোরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Heliopath|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হেলিওপ্যাথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Herbology|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেষজবিদ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hinkypunk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিঙ্কিপাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippocampus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোক্যাম্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোগ্রিফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুর ইতিহাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Homenum Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হোমেনাম রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horklump|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরকলাম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গৃহ পরিচারক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Howler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impedimenta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পিডিমেন্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পেরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperturbable Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপার্টারবেবল চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impervius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপারভিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incarcerous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনকারসারাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incendio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনসেনডিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Inferius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনফেরিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jarvey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জার্ভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jobberknoll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জবারনল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kappa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কাপা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kelpie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কেলপি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knarl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kneazle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিজেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knight Bus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নাইট বাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Langlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ল্যাংলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimens|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Leprechaun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেপ্রিকন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lethifold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেথিফোল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Levicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেভিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Liberacorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লিবারাকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lobalug|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোবালুগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor Mortis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর মরটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Love Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রেমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lumos|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লুমোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mackled Malaclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যাকলড ম্যালাক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mandrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যানড্রেক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Manticore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যান্টিকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারাউডার্স ম্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mermish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারমিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Merpeople|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মৎস্যমানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Metamorphmagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মেটামর্ফম্যাগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mimbulus Mimbletonia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mirror of Erised|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এরিসেড আয়না}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobiliarbus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিয়ারবাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobilicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Moke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Money|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অর্থ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mooncalf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মুনকাল্ফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Morsmordre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মর্সমর্ড্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mudblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাডব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muffliato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাফ্লিয়াটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle Studies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল শিক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle-born|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল-জাত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Murtlap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মার্টল্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nargle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্গল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Niffler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিফলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nogtail|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নগটেইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nudu|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নুডু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obliviate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবলিভিয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obscuro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবস্কিউরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occamy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওকামি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্লুমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Omnioculars|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অমনিওকুলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Oppugno|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপুনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Orchideous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরকিডিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিত্রকর্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলমাউথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলটাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Patronus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্যাট্রোনাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেনসিভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pepper-Up Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেপার-আপ পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Permanent Sticking Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্থায়ী স্টিকিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peruvian Instant Darkness Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেরুভিয়ান ইনস্ট্যান্ট ডার্কনেস পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peskipiksi Pesternomi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেস্কিপিক্সি পেস্টারনমি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Petrificus Totalus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Photograph|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ছবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Plimpy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্লিম্পি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pogrebin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পগ্রেবিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Point Me|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পয়েন্ট মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Porlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Potions|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prior Incantato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রায়র ইনক্যানটাটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Priori Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাইওরি ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Probity Probe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোবিটি প্রোব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protean Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটিয়ান চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটেগো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Puffskein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাফস্কিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিউর-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pygmy Puff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিগমি পাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quick-Quotes Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইক-কোটস কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quietus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কোয়াইটাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quintaped|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইন্টাপেড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ramora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রামোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Re'em|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রি'এম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Red Cap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেড ক্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডুসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducto|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডাকটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Relashio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিলাশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Remembrall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিমেমব্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Renervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reparo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেপারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Revulsion Jinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিভালশন জিঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Rictusempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিক্টুসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিডিকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Runespoor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রুনস্পোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সালাম্যান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Scourgify|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কারজিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sea Serpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সামুদ্রিক সর্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Secrecy Sensor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সিক্রেসি সেন্সর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেক্টামসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Serpensortia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সারপেনসারটিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রেইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrinking Solution|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রিঙ্কিং সলিউশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Silencio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সাইলেন্সিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skiving Snackbox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কাইভিং স্নাকবক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ক্রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snargaluff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নারগালফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sneakoscope|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিকস্কোপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snidget|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিনজেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sonorus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সোনোরস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Specialis Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্পেশালিস রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কুইব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Streeler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ট্রিলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্টুপিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Subjects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিষয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tarantallegra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টারান্টালেগ্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tebo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টিবো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tergeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টার্জিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য ডেইলি প্রফেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Quibbler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/থেস্ট্রাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Time-Turner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাইম-টার্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ton-Tongue Toffee|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টন-টাং টফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tongue-Tying Curse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাং-টাইং কার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Torture Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টর্চার কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন টুডে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Troll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Umgubular Slashkilter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আমগুবুলার স্ল্যাশকিল্টার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unbreakable Vow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অলঙ্ঘনীয় শপথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Underage Sorcery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুচর্চা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Undetectable Extension Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অনাবিষ্কৃত প্রসারণ চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unforgivable Curses|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্ষমণীয় অভিশাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unicorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইউনিকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Vampire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভ্যাম্পায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veela|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভিলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Venomous Tentacula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেনোমাস টেন্টাকুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veritaserum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেরিটাসেরাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Waddiwasi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওয়াডিওয়াসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wand|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নেকড়ে মানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Which Broomstick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ ব্রুমস্টিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Whomping Willow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হুম্পিং উইলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wingardium Leviosa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Winged horse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাখাওয়ালা ঘোড়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wit-Sharpening Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইট-শার্পনিং পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Witch Weekly|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ উইকলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wizengamot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইজেনগ্যামোট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wolfsbane Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উলফসবেন পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wrackspurt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/র্যাকস্পার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Yeti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইয়েতি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle at the Department of Mysteries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হগওয়ার্টসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Break-in at Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গ্রিনগটসে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেড্রিকের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কবরস্থানের দ্বন্দ্বযুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডেথ ইটার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dobby's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডবির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Escape from Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Fred Weasley's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ফ্রেড উইজলির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry-Voldemort Shared Thoughts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি-ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Head Boy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হেড বয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/House Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হাউস কাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জাদু মন্ত্রণালয়ে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Inquisitorial Squad|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Life and Lies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জীবন ও মিথ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Lovegood House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/লাভগুড হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Mad-Eye Moody's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যাড-আই মুডির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/NEWT exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিউট পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Nymphadora's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিমফ্যাডোরার মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/OWL exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/আউল পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/পেটিগ্রুর মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Prefects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch captain|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ অধিনায়ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch World Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Remus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রিমাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/S.P.E.W.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/এস.পি.ই.ডব্লিউ.}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Second Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/দ্বিতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Severus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেভেরাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Sirius' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সিরিয়াসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Third Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Tower Battle (Hogwarts)|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/টাওয়ার যুদ্ধ (হগওয়ার্টস)}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Triwizard Tournament|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Visiting Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যালফয় ম্যানর পরিদর্শন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Downfall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের পতন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Year-end exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/বার্ষিক পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউেল বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোব্যাকটনস একাডেমি অব ম্যাজিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Borgin and Burkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোরগিন অ্যান্ড বার্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Diagon Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Durmstrang Institute|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নিষিদ্ধ বন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forest of Dean|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ফরেস্ট অব ডিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিনগটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gryffindor House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিফিন্ডর হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hagrid's Hut|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হ্যাগ্রিডের কুটির}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Headmaster's Office, Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রধান শিক্ষকের কক্ষ, হগওয়ার্টস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগস হেড ইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogsmeade|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগসমিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Honeyduke's Sweetshop|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হানিডিউকস মিষ্টির দোকান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hospital Wing|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাসপাতাল শাখা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hufflepuff House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাফলপাফ হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Knockturn Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নকটার্ন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Little Hangleton|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/লিটল হ্যাঙ্গলটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্ল্যাটফর্ম ৯ ও তিন চতুর্থাংশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রিভেট ড্রাইভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ravenclaw House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/র‍্যাভেনক্ল হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Riddle Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রিডল ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Room of Requirement|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রয়োজনীয় কক্ষ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shell Cottage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্লিদারিন হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Spinner's End|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্পিনার্স এন্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Surrey Zoo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সারে চিড়িয়াখানা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Burrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Leaky Cauldron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য লিকি কলড্রন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Three Broomsticks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Weasleys' Wizard Wheezes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/উইজলিস উইজার্ড হুইজেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Project Standards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Timeline|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা}} icneb4pkp8rgnwgznm826n2gltyhozv 91965 91962 2026-04-30T20:37:36Z RiaadMorshed 12355 /* ওপেনএসএসএইচ */ 91965 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=3}} * '''অংশগ্রহণকারীদের প্রতি:''' নিচের তালিকাতে নেই কিন্তু আপনি অনুবাদ করতে চান? [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|এখানে প্রস্তাব দিন]]। * '''বাংলা রন্ধনপ্রণালী নিয়ে লিখতে চান?''' নিশ্চয়ই লিখতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ [[রন্ধনপ্রণালী:সমুচা]] পাতাটি দেখুন। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।}}|নাম যোগ করাটা গুরত্বপূর্ণ নয়, এবং এটি করা বাধ্যতামূলকও নয়। সঠিকভাবে প্রাঞ্জল ভাষায় পাতা তৈরি করে জমা দিন।}} * ''একসাথে সর্বোচ্চ দুইটি পাতা ধরে রাখা যাবে। দুইটির কাজ শেষ করে আবার দুইটি ধরুন।'' * তৈরি হয়ে যাওয়া পাতাগুলোর তালিকা [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা/সংগ্রহশালা|সংগ্রহশালায়]] স্থানান্তর করা হবে। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|মুদ্রণ সংস্করণসমূহ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হবে না কিন্তু বই সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি তৈরি করতে পারেন।}}}} == [[আরিমা]] == # {{eb|Arimaa|আরিমা}} # {{eb|Arimaa/Advanced Tactics|আরিমা/উন্নত রণকৌশল}} # {{eb|Arimaa/Arimaa Challenge History|আরিমা/আরিমা চ্যালেঞ্জের ইতিহাস}} # {{eb|Arimaa/Attacking|আরিমা/আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Attacks Against a Camel Trap|আরিমা/আক্রমণ/উট ট্র্যাপের বিরুদ্ধে আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Camel Attacks|আরিমা/আক্রমণ/উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Example: Elephant–Dog Attack|আরিমা/আক্রমণ/উদাহরণ: হাতি-কুকুর আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Overview|আরিমা/আক্রমণ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Positioning|আরিমা/আক্রমণ/অবস্থান নির্ধারণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Techniques|আরিমা/আক্রমণ/কৌশলসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Camel and Horse Attacks|আরিমা/উট ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Camel Hostage|আরিমা/উট জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Distribution of Force|আরিমা/শক্তির বিন্যাস}} # {{eb|Arimaa/Double-Trap Attacks|আরিমা/ডাবল-ট্র্যাপ আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks/Ideal Placement of Pieces|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ/গুটির আদর্শ অবস্থান}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Horse Attacks|আরিমা/হাতি ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks/Objectives and Risks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ/উদ্দেশ্য ও ঝুঁকি}} # {{eb|Arimaa/Elephant Blockade|আরিমা/হাতি অবরোধ}} # {{eb|Arimaa/Frames|আরিমা/ফ্রেমসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Glossary|আরিমা/শব্দকোষ}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Strategy|আরিমা/কৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Tactics|আরিমা/রণকৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Lone Elephant Attacks|আরিমা/একক হাতি আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Multi-Piece Swarming Attacks|আরিমা/বহু-গুটির ঝাঁক আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Omar vs. Fritzlein, 2005 Postal Championship|আরিমা/ওমর বনাম ফ্রিটজলেইন, ২০০৫ পোস্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ}} # {{eb|Arimaa/Other Hostages|আরিমা/অন্যান্য জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Overview|আরিমা/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Playing The Game|আরিমা/খেলা পরিচালনা}} # {{eb|Arimaa/Rabbit Advancement|আরিমা/খরগোশের অগ্রগতি}} # {{eb|Arimaa/Race Positions|আরিমা/রেস পজিশন}} # {{eb|Arimaa/Relative Value of Pieces|আরিমা/গুটির আপেক্ষিক মান}} # {{eb|Arimaa/Resources|আরিমা/উৎসসমূহ}} # {{eb|Arimaa/risteall vs. ChrisB|আরিমা/রিস্টিল বনাম ক্রিসবি}} # {{eb|Arimaa/Sample Games|আরিমা/নমুনা খেলা}} # {{eb|Arimaa/Setup|আরিমা/সেটআপ}} # {{eb|Arimaa/Trap Control|আরিমা/ট্র্যাপ নিয়ন্ত্রণ}} --== [[ওপেনএসএসএইচ]] == # {{eb|OpenSSH|ওপেনএসএসএইচ}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Applications|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Configuration Files|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Automated Backup|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/সার্টিফিকেট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/SFTP মাধ্যমে ফাইল স্থানান্তর}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Host-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/হোস্ট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Load Balancing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/লোড ব্যালেন্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Multiplexing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/মাল্টিপ্লেক্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/প্রক্সি ও জাম্প হোস্ট}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Public Key Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/পাবলিক কী প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Remote Processes|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/রিমোট প্রসেসসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Tunnels|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/টানেলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Development|ওপেনএসএসএইচ/উন্নয়ন}} # {{eb|OpenSSH/Logging and Troubleshooting|ওপেনএসএসএইচ/লগিং ও ট্রাবলশুটিং}} # {{eb|OpenSSH/Other SSH Implementations|ওপেনএসএসএইচ/অন্যান্য এসএসএইচ বাস্তবায়ন}} # {{eb|OpenSSH/Overview|ওপেনএসএসএইচ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|OpenSSH/Pattern Matching in OpenSSH Configuration|ওপেনএসএসএইচ/কনফিগারেশনে প্যাটার্ন ম্যাচিং}} # {{eb|OpenSSH/Print version|ওপেনএসএসএইচ/সংস্করণ প্রদর্শন}} # {{eb|OpenSSH/Server|ওপেনএসএসএইচ/সার্ভার}} # {{eb|OpenSSH/SSH Protocols|ওপেনএসএসএইচ/এসএসএইচ প্রোটোকলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Third Party Utilities|ওপেনএসএসএইচ/থার্ড পার্টি ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Utilities|ওপেনএসএসএইচ/ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Why Use Encryption|ওপেনএসএসএইচ/কেন এনক্রিপশন ব্যবহার করবেন}} == [[রৈখিক বীজগণিত]] == # {{eb|Linear Algebra|রৈখিক বীজগণিত}} # {{eb|Linear Algebra/Addition, Multiplication, and Transpose|রৈখিক বীজগণিত/যোগ, গুণ ও ট্রান্সপোজ}}[[ব্যবহারকারী:Oviroy Sarker|Oviroy Sarker]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Oviroy Sarker|আলাপ]]) ১৯:১৬, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে}} # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Appendix|রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট}} # {{eb|Linear Algebra/Augmented Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বর্ধিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Automation|রৈখিক বীজগণিত/অটোমেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক (বেসিস)}} # {{eb|Linear Algebra/Basis and Dimension|রৈখিক বীজগতিন/মৌলিক ও মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Basis Vectors|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Basis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Bibliography|রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি}} # {{eb|Linear Algebra/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Characteristic Equation|রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যসূচক সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Cofactors and Minors|রৈখিক বীজগণিত/সহগুণক ও অনুরাশি}} # {{eb|Linear Algebra/Column and Row Spaces|রৈখিক বীজগণিত/কলাম ও সারি জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Representations|রৈখিক বীজগণিত/জটিল সংখ্যায় উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Computing Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক চিত্রায়ন গণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Cover|রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Linear Algebra/Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Homomorphism|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজমের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Vector Space|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonal Matrix|রৈখিক বীজগণিত/কর্ন ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension Characterizes Isomorphism|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা আইসোমরফিজমকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করে}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Direct Sum|রৈখিক বীজগণিত/সরাসরি যোগফল}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and Eigenvectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Factoring and Complex Numbers: A Review|রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক বিশ্লেষণ ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা}} # {{eb|Linear Algebra/Fields|রৈখিক বীজগণিত/ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Systems|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Geometry of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Glossary|রৈখিক বীজগণিত/শব্দকোষ}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Homogeneous Systems|রৈখিক বীজগণিত/সমজাতীয় সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Homomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Hyperplanes|রৈখিক বীজগণিত/হাইপারপ্লেন}} # {{eb|Linear Algebra/Identity Matrix|রৈখিক বীজগণিত/অভেদক ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Index|রৈখিক বীজগণিত/সূচক}} # {{eb|Linear Algebra/Inner Product Length and Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ দৈর্ঘ্য ও লম্বতা}} # {{eb|Linear Algebra/Inner product spaces|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Input-Output Analysis M File|রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ এম ফাইল}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction|রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Matrices and Determinants|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও নির্ণায়ক পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতা পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Theorem|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Licensing And History|রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্স ও ইতিহাস}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependance of Columns|রৈখিক বীজগণিত/কলামের রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Geometry of n-Space|রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক জগতের রৈখিক জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Transformations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices and Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও ভেক্টর/}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Equation|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses/Finding the Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স/একটি ম্যাট্রিক্সের বিপরীত নির্ণয়}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Nilpotence|রৈখিক বীজগণিত/নীলপোটেন্স (শূন্যঘাতী)}} # {{eb|Linear Algebra/Notation|রৈখিক বীজগণিত/সংকেত লিপি}} # {{eb|Linear Algebra/Null Spaces|রৈখিক বীজগণিত/নাল স্পেস বা শূন্য জগত}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Eigenvalues and Eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/TOC|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/সূচিপত্র}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Sets|রৈখিক বীজগণিত/লম্ব সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/লম্বতা বা অর্থোগোনালিটি}} # {{eb|Linear Algebra/Other Formulas for Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্রাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Partitioned Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিভাজিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 1|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 2|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২}} # {{eb|Linear Algebra/Projection|রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Propositions|রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Quantifiers|রৈখিক বীজগণিত/কোয়ান্টিফায়ার}} # {{eb|Linear Algebra/Quotient Space|রৈখিক বীজগণিত/কোশেন্ট স্পেস বা ভাগফল জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Reduced Echelon Form|রৈখিক বীজগণিত/লঘুকৃত ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Resources|রৈখিক বীজগণিত/উৎস}} # {{eb|Linear Algebra/Row and Column Operations|রৈখিক বীজগণিত/সারি ও কলাম প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Row Reduction and Echelon Forms|রৈখিক বীজগণিত/সারি রিডাকশন ও ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sets, Functions, Relations|রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক}} # {{eb|Linear Algebra/Singular Value Decomposition|রৈখিক বীজগণিত/সিঙ্গুলার ভ্যালু ডিকম্পোজিশন}} # {{eb|Linear Algebra/Solving Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সিস্টেম সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Span of a set|রৈখিক বীজগণিত/একটি সেটের স্প্যান বা বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Spectral Theorem|রৈখিক বীজগণিত/স্পেকট্রাল উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Strings|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং}} # {{eb|Linear Algebra/Strings/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Systems of Linear Equations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ ব্যবস্থা}} # {{eb|Linear Algebra/Techniques of Proof|রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/The Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গণনার নির্ভুলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গণনার নির্ভুলতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ক্র্যামারের নিয়ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্ফটিক (ক্রিস্টাল)}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্ফটিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মাত্রিক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মাত্রিক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ফিল্ড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Eigenvalues|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: আইগেনমানের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: লাইন অফ বেস্ট ফিট}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: লাইন অফ বেস্ট ফিট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মার্কভ চেইন}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মার্কভ চেইন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নির্ণায়ক গণনার গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নির্ণায়ক গণনার গতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গাউস পদ্ধতির গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Stable Populations|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্থিতিশীল জনসংখ্যা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: পাওয়ার মেথড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: পাওয়ার মেথড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ভোটিং প্যারাডক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ভোটিং প্যারাডক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Unitary and Hermitian matrices|রৈখিক বীজগণিত/ইউনিটারি ও হারমিশিয়ান ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces And Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Zero Matrices and Zero Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/শূন্য ম্যাট্রিক্স ও শূন্য ভেক্টর/}} == [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] == # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার}} [[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ১৯:৩৯, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Analysis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/বিশ্লেষণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Connections|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/সংযোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Epilogue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/উপসংহার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Themes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/মূলভাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অर्डर অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 38|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Abraxas Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাব্রাক্সাস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Adrian Pucey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাড্রিয়ান পুসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালাস্টর মুডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albert Runcorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবার্ট রানকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alecto Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালেক্টো ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alice Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিস লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alicia Spinnet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিসিয়া স্পিনেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alphard Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালফার্ড ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ambrosius Flume|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামব্রোসিয়াস ফ্লুম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামেলিয়া বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amos Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামোস ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amycus Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামিকাস ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andrew Kirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রু কির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andromeda Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রোমিডা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাঞ্জেলিনা জনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Anthony Goldstein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্থনি গোল্ডস্টেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Antonin Dolohov|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্টোনিন ডলোহভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arabella Figg|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাবেলা ফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aragog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাগগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Araminta Meliflua Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারামিন্টা মেলিফ্লুয়া ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্গাস ফিলচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ariana Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারিয়ানা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Armando Dippet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আরমান্ডো ডিপেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arnold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arthur Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augusta Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টা লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augustus Rookwood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টাস রুকউড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Auntie Muriel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আন্টি মুরিয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাভেরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bartemius Crouch Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টিমিয়াস ক্রাউচ সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bathilda Bagshot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাথিল্ডা ব্যাগশট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Benjy Fenwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেঞ্জি ফেনউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bertha Jorkins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্থা জর্কিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Black Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্ল্যাক পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Blaise Zabini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্লেইজ জাবিনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bob Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বব অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bogrod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বগরোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bole|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Borgin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোরগিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Brianna Lynch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রায়ানা লিঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Broderick Bode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রডরিক বোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cadwallader|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যাডওয়ালাডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caractacus Burke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাক্টাকাস বার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caradoc Dearborn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাডক ডিয়ারবর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cecilia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেসিলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেড্রিক ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charity Burbage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চ্যারিটি বারবেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charlie Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চার্লি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কলিন ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কোরম্যাক ম্যাকল্যাগেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cornelius Fudge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কর্নেলিয়াস ফাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crabbe, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্র্যাব, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dawlish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dean Thomas|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিন থমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dedalus Diggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেডালাস ডিগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Demelza Robins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেমেলজা রবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dennis Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেনিস ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Derrick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেরিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dexter Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেক্সটার ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dilys Derwent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিলিস ডারওয়েন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dirk Cresswell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডার্ক ক্রেসওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dolores Umbridge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রিজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dorcas Meadowes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডোরকাস মিডোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডাডলি ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eddie Carmichael|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডি কারমাইকেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Edgar Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডগার বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eileen Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আইলিন স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eleanor Branstone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলেনর ব্র্যানস্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elladora Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলাডোরা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eloise Midgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলোইস মিডজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elphias Doge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলফিয়াস ডোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Emmeline Vance|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এমেলিন ভ্যান্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eric Munch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরিক মাঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি ম্যাকমিলান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Prang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি প্র্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Errol|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Euan Abercrombie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইউয়ান অ্যাবারক্রম্বি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Evan Rosier|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইভান রোজিয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Everard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এভারার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fabian Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাবিয়ান প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawcett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফসেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফোকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fenrir Greyback|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিলিয়াস ফ্লিটউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Firenze|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিরেনজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লেউর ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Florean Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লোরিয়ান ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fluffy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লাফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক ব্রাইস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্রেড ও জর্জ উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gabrielle Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্যাব্রিয়েল ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gawain Robards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গাওয়াইন রোবার্ডস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gellert Grindelwald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গেলার্ট গ্রিন্ডেলওয়াল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gibbon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিবন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gideon Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিডিয়ন প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডারয় লকহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গড্রিক গ্রিফিন্ডর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gornuk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গোরনুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Goyle, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গয়েল, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Graham Pritchard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রাহাম প্রিচার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregorovitch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগোরোভিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগরি গয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিপহুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griselda Marchbanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিজেল্ডা মার্চব্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hannah Abbott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যানা অ্যাবট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্পার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hassan Mostafa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হাসান মোস্তফা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hedwig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেডউইগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেলগা হাফলপাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hepzibah Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেপজিবা স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্মিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hestia Jones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেস্টিয়া জোন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hokey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাগহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইগর কারকারফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইরমা পিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jack Sloper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জ্যাক স্লোপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেমস পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jimmy Peakes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিমি পিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jugson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাগসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Katie Bell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেটি বেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kendra Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেন্দ্রা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kevin Whitby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেভিন হুইটবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কিংসলে শ্যাকলবোল্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রিচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Laura Madley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লরা ম্যাডলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lavender Brown|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lee Jordan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লি জর্ডান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিলি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lisa Turpin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিসা টারপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুসিয়াস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ludovic Bagman|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুডোভিক ব্যাগম্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Madam Rosmerta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাডাম রোজমার্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mafalda Hopkirk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাফাল্ডা হপকির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Magorian|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাগোরিয়ান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Malcolm Baddock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যালকম ব্যাডক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mandy Brocklehurst|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যান্ডি ব্রকলহার্স্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারাউডার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Belby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস বেলবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস ফ্লিন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্জ ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marietta Edgecombe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারিয়েটা এজকোম্ব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marlene McKinnon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্লিন ম্যাককিনন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারভলো গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mary Macdonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যারি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Merope Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মেরোপ গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Michael Corner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইকেল কর্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miles Bletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইলস ব্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miriam Strout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিরিয়াম স্ট্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মনিং মার্টল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মলি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Montague|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মন্টাগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Morfin Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মরফিন গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mr. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিস্টার মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস নরিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মালসিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মানডাঙ্গাস ফ্লেচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাগিনী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Narcissa Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নার্সিসা ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Natalie McDonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাতালি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিয়ারলি হেডলেস নিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নেভিল লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Norbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নরবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিমফ্যাডোরা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভার উড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ollivander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Olympe Maxime|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিম্পে ম্যাক্সিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orion Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অরিয়ন ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orla Quirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওরলা কুইর্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Owen Cauldwell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়েন কল্ডওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Padma Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পদ্মা পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pansy Parkinson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্যান্সি পারকিনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্বতী পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিভস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percival Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সিভাল ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেটুনিয়া ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিনিয়াস নাইজেলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Piers Polkiss|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিয়ার্স পোলকিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pigwidgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিগউইজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pius Thicknesse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পাইাস থিকনেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poliakoff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পোলিয়াকফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pomona Sprout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পমোনা স্প্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর সিনিস্ট্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Tofty|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর টফটি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর ভেক্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rabastan Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রাবাস্টান লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Regulus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rita Skeeter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ritchie Coote|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিচি কুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rodolphus Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Roger Davies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রজার ডেভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোলান্ডা হুচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Romilda Vane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোমিল্ডা ভেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ronan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোনান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rose Zeller|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোজ জেলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোয়েনা র‍্যাভেনক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rufus Scrimgeour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুফাস স্ক্রিমজোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/শেমাস ফিনিগ্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Selwyn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেলউইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Silvanus Kettleburn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিলভানাস কেটলবার্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্যার ক্যাডোগান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সর্টিং হ্যাট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stan Shunpike|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ট্যান শানপাইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stebbins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টেবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stewart Ackerley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টুয়ার্ট অ্যাকারলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sturgis Podmore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টার্গিস পডমোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summerby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সুসান বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিবিল ট্রিলনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেড টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terence Higgs|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরেন্স হিগস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরি বুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Bloody Baron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ব্লাডি ব্যারন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Friar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য গ্রে লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Theodore Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থিওডোর নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Thorfinn Rowle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থরফিন রাউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tiberius Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টাইবেরিয়াস অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tobias Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টোবিয়াস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম মারভলো রিডল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Riddle Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম রিডল সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Travers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্র্যাভার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Trevor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্রেভর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Urquhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্কহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vaisey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভেইজি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভার্নন ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিনসেন্ট ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walburga Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালবার্গা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walden Macnair|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালডেন ম্যাকনেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Warrington|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ারিংটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Weasley Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইজলি পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilhelmina Grubbly-Plank|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলহেলমিনা গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkie Twycross|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইকি টুইক্রস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Williamson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলিয়ামসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Willy Widdershins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলি উইডারশিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Winky|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Witherwings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইদারউইংস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Xenophilius Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেনোফিলিয়াস লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Yaxley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইয়াক্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Zacharias Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাকারিয়াস স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Contents|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Cover|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Frameworks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/কাঠামো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Index|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Advanced|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Beginner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Intermediate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Abyssinian shrivelfig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাবসিনিয়ান শ্রিভেলফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Accio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাকিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাক্রোমান্টুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aguamenti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আগুয়ামেন্টি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Alohomora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যালোহোমোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Amortentia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যামোরটেনশিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Anapneo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানাপনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ancient Runes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাচীন রুনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিমেগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aparecium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিসিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Apparition|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Arithmancy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যারিথমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ashwinder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাশউইন্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Astronomy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জ্যোতির্বিজ্ঞান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Augurey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাগুরে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Auror|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আভাডা কেডাভরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Banishing Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যানিশিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাসিলিস্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bat Bogey Hex|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাট বোগি হেক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bezoar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বেজোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Billywig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিলিওয়িগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blibbering Humdinger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লিবেরিং হামডিঙ্গার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood Blisterpod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ব্লিস্টারপড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood traitor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ট্রেইটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood-Sucking Bugbear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড-সাকিং বাগবেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বগার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Books and Textbooks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বই ও পাঠ্যবই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বুমস্ল্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bowtruckle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাউট্রাকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Brooms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubble-Head Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাবল-হেড চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubotuber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিউবটিউবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bundimun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বানডিমুন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Canary Cream|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্যানারি ক্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Care of Magical Creatures|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Centaur|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Charms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chimaera|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কিমেরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chizpurfle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিজপারফল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Clabbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্ল্যাবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Cockatrice|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ককাট্রিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Colloportus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কলোপোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confringo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফ্রিঙ্গো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Conjunctivitus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনজাঙ্কটিভাইটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crumple Horned Snorkack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাম্পল হর্নড স্নোরক্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Decoy Detonator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিকয় ডিটোনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defodio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফোরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deletrius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলিট্রিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলুমিনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Demiguise|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেমিগাইজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Densaugeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেনসাউজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deprimo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেপ্রিমো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Descendo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Devil's Snare|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেভিলস স্নেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diffindo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফিন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diricawl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিজিবল প্লাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disappearing Cabinets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য আলমারি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disillusionment|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোহভঙ্গ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dissendium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dittany|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিটানি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Doxy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dragon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাগন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Draught of Living Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাফট অব লিভিং ডেথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dreamless Sleep Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্বপ্নহীন ঘুমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dugbog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাগবগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Duro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডুরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Enervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Engorgio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনগোরজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Episkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এপিস্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erkling|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আর্কলিং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erumpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইরামপেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Evanesco|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইভানেস্কো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেক্টো প্যাট্রোনাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেলিয়ারমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expulso|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপালসো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Extendable Ear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রসারণযোগ্য কান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fairy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Felix Felicis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেলিক্স ফেলিসিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ferula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেরুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fidelius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিডিলিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fiendfyre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিন্ডফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire Crab|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire-call|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার-কল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrante|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রান্টে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flobberworm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লবারওয়ার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Network|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু নেটওয়ার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flutterby bush|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লাটারবাই বুশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flying|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উড্ডয়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Foe Glass|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফো গ্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ford Anglia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফোর্ড অ্যাংলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Furnunculus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফারনানকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fwooper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফুপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Geminio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gemino|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভূত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghoul|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঘউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Giant|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দৈত্য}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gillyweed|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গিলিউইড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glisseo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লিসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glumbumble|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লামবাম্বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gnome|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বামন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gobbledegook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলডিগুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Graphorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রাফহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Griffin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grim|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grindylow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিন্ডিলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gurdyroot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গার্ডি রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Half-blood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাফ-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হ্যান্ড অব গ্লোরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Heliopath|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হেলিওপ্যাথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Herbology|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেষজবিদ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hinkypunk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিঙ্কিপাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippocampus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোক্যাম্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোগ্রিফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুর ইতিহাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Homenum Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হোমেনাম রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horklump|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরকলাম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গৃহ পরিচারক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Howler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impedimenta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পিডিমেন্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পেরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperturbable Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপার্টারবেবল চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impervius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপারভিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incarcerous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনকারসারাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incendio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনসেনডিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Inferius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনফেরিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jarvey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জার্ভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jobberknoll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জবারনল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kappa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কাপা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kelpie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কেলপি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knarl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kneazle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিজেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knight Bus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নাইট বাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Langlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ল্যাংলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimens|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Leprechaun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেপ্রিকন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lethifold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেথিফোল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Levicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেভিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Liberacorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লিবারাকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lobalug|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোবালুগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor Mortis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর মরটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Love Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রেমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lumos|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লুমোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mackled Malaclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যাকলড ম্যালাক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mandrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যানড্রেক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Manticore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যান্টিকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারাউডার্স ম্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mermish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারমিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Merpeople|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মৎস্যমানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Metamorphmagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মেটামর্ফম্যাগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mimbulus Mimbletonia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mirror of Erised|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এরিসেড আয়না}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobiliarbus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিয়ারবাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobilicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Moke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Money|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অর্থ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mooncalf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মুনকাল্ফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Morsmordre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মর্সমর্ড্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mudblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাডব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muffliato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাফ্লিয়াটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle Studies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল শিক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle-born|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল-জাত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Murtlap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মার্টল্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nargle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্গল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Niffler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিফলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nogtail|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নগটেইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nudu|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নুডু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obliviate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবলিভিয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obscuro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবস্কিউরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occamy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওকামি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্লুমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Omnioculars|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অমনিওকুলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Oppugno|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপুনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Orchideous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরকিডিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিত্রকর্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলমাউথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলটাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Patronus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্যাট্রোনাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেনসিভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pepper-Up Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেপার-আপ পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Permanent Sticking Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্থায়ী স্টিকিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peruvian Instant Darkness Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেরুভিয়ান ইনস্ট্যান্ট ডার্কনেস পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peskipiksi Pesternomi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেস্কিপিক্সি পেস্টারনমি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Petrificus Totalus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Photograph|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ছবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Plimpy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্লিম্পি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pogrebin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পগ্রেবিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Point Me|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পয়েন্ট মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Porlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Potions|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prior Incantato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রায়র ইনক্যানটাটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Priori Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাইওরি ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Probity Probe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোবিটি প্রোব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protean Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটিয়ান চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটেগো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Puffskein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাফস্কিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিউর-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pygmy Puff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিগমি পাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quick-Quotes Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইক-কোটস কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quietus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কোয়াইটাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quintaped|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইন্টাপেড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ramora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রামোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Re'em|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রি'এম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Red Cap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেড ক্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডুসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducto|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডাকটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Relashio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিলাশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Remembrall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিমেমব্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Renervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reparo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেপারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Revulsion Jinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিভালশন জিঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Rictusempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিক্টুসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিডিকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Runespoor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রুনস্পোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সালাম্যান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Scourgify|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কারজিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sea Serpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সামুদ্রিক সর্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Secrecy Sensor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সিক্রেসি সেন্সর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেক্টামসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Serpensortia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সারপেনসারটিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রেইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrinking Solution|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রিঙ্কিং সলিউশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Silencio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সাইলেন্সিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skiving Snackbox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কাইভিং স্নাকবক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ক্রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snargaluff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নারগালফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sneakoscope|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিকস্কোপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snidget|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিনজেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sonorus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সোনোরস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Specialis Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্পেশালিস রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কুইব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Streeler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ট্রিলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্টুপিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Subjects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিষয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tarantallegra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টারান্টালেগ্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tebo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টিবো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tergeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টার্জিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য ডেইলি প্রফেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Quibbler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/থেস্ট্রাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Time-Turner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাইম-টার্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ton-Tongue Toffee|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টন-টাং টফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tongue-Tying Curse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাং-টাইং কার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Torture Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টর্চার কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন টুডে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Troll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Umgubular Slashkilter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আমগুবুলার স্ল্যাশকিল্টার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unbreakable Vow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অলঙ্ঘনীয় শপথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Underage Sorcery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুচর্চা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Undetectable Extension Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অনাবিষ্কৃত প্রসারণ চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unforgivable Curses|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্ষমণীয় অভিশাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unicorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইউনিকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Vampire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভ্যাম্পায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veela|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভিলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Venomous Tentacula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেনোমাস টেন্টাকুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veritaserum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেরিটাসেরাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Waddiwasi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওয়াডিওয়াসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wand|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নেকড়ে মানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Which Broomstick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ ব্রুমস্টিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Whomping Willow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হুম্পিং উইলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wingardium Leviosa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Winged horse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাখাওয়ালা ঘোড়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wit-Sharpening Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইট-শার্পনিং পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Witch Weekly|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ উইকলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wizengamot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইজেনগ্যামোট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wolfsbane Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উলফসবেন পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wrackspurt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/র্যাকস্পার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Yeti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইয়েতি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle at the Department of Mysteries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হগওয়ার্টসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Break-in at Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গ্রিনগটসে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেড্রিকের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কবরস্থানের দ্বন্দ্বযুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডেথ ইটার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dobby's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডবির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Escape from Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Fred Weasley's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ফ্রেড উইজলির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry-Voldemort Shared Thoughts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি-ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Head Boy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হেড বয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/House Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হাউস কাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জাদু মন্ত্রণালয়ে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Inquisitorial Squad|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Life and Lies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জীবন ও মিথ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Lovegood House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/লাভগুড হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Mad-Eye Moody's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যাড-আই মুডির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/NEWT exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিউট পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Nymphadora's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিমফ্যাডোরার মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/OWL exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/আউল পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/পেটিগ্রুর মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Prefects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch captain|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ অধিনায়ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch World Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Remus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রিমাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/S.P.E.W.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/এস.পি.ই.ডব্লিউ.}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Second Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/দ্বিতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Severus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেভেরাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Sirius' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সিরিয়াসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Third Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Tower Battle (Hogwarts)|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/টাওয়ার যুদ্ধ (হগওয়ার্টস)}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Triwizard Tournament|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Visiting Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যালফয় ম্যানর পরিদর্শন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Downfall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের পতন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Year-end exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/বার্ষিক পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউেল বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোব্যাকটনস একাডেমি অব ম্যাজিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Borgin and Burkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোরগিন অ্যান্ড বার্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Diagon Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Durmstrang Institute|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নিষিদ্ধ বন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forest of Dean|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ফরেস্ট অব ডিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিনগটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gryffindor House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিফিন্ডর হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hagrid's Hut|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হ্যাগ্রিডের কুটির}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Headmaster's Office, Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রধান শিক্ষকের কক্ষ, হগওয়ার্টস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগস হেড ইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogsmeade|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগসমিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Honeyduke's Sweetshop|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হানিডিউকস মিষ্টির দোকান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hospital Wing|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাসপাতাল শাখা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hufflepuff House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাফলপাফ হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Knockturn Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নকটার্ন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Little Hangleton|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/লিটল হ্যাঙ্গলটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্ল্যাটফর্ম ৯ ও তিন চতুর্থাংশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রিভেট ড্রাইভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ravenclaw House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/র‍্যাভেনক্ল হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Riddle Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রিডল ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Room of Requirement|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রয়োজনীয় কক্ষ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shell Cottage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্লিদারিন হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Spinner's End|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্পিনার্স এন্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Surrey Zoo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সারে চিড়িয়াখানা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Burrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Leaky Cauldron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য লিকি কলড্রন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Three Broomsticks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Weasleys' Wizard Wheezes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/উইজলিস উইজার্ড হুইজেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Project Standards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Timeline|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা}} gkkg9l0fh118e201o24ci2is6g7kwck 91966 91965 2026-04-30T20:39:09Z RiaadMorshed 12355 /* আরিমা */ 91966 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=3}} * '''অংশগ্রহণকারীদের প্রতি:''' নিচের তালিকাতে নেই কিন্তু আপনি অনুবাদ করতে চান? [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|এখানে প্রস্তাব দিন]]। * '''বাংলা রন্ধনপ্রণালী নিয়ে লিখতে চান?''' নিশ্চয়ই লিখতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ [[রন্ধনপ্রণালী:সমুচা]] পাতাটি দেখুন। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।}}|নাম যোগ করাটা গুরত্বপূর্ণ নয়, এবং এটি করা বাধ্যতামূলকও নয়। সঠিকভাবে প্রাঞ্জল ভাষায় পাতা তৈরি করে জমা দিন।}} * ''একসাথে সর্বোচ্চ দুইটি পাতা ধরে রাখা যাবে। দুইটির কাজ শেষ করে আবার দুইটি ধরুন।'' * তৈরি হয়ে যাওয়া পাতাগুলোর তালিকা [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা/সংগ্রহশালা|সংগ্রহশালায়]] স্থানান্তর করা হবে। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|মুদ্রণ সংস্করণসমূহ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হবে না কিন্তু বই সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি তৈরি করতে পারেন।}}}} == [[আরিমা]] == # {{eb|Arimaa|আরিমা}} # {{eb|Arimaa/Advanced Tactics|আরিমা/উন্নত রণকৌশল}} # {{eb|Arimaa/Arimaa Challenge History|আরিমা/আরিমা চ্যালেঞ্জের ইতিহাস}} # {{eb|Arimaa/Attacking|আরিমা/আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Attacks Against a Camel Trap|আরিমা/আক্রমণ/উট ট্র্যাপের বিরুদ্ধে আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Camel Attacks|আরিমা/আক্রমণ/উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Example: Elephant–Dog Attack|আরিমা/আক্রমণ/উদাহরণ: হাতি-কুকুর আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Overview|আরিমা/আক্রমণ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Positioning|আরিমা/আক্রমণ/অবস্থান নির্ধারণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Techniques|আরিমা/আক্রমণ/কৌশলসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Camel and Horse Attacks|আরিমা/উট ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Camel Hostage|আরিমা/উট জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Distribution of Force|আরিমা/শক্তির বিন্যাস}} # {{eb|Arimaa/Double-Trap Attacks|আরিমা/ডাবল-ট্র্যাপ আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks/Ideal Placement of Pieces|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ/গুটির আদর্শ অবস্থান}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Horse Attacks|আরিমা/হাতি ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks/Objectives and Risks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ/উদ্দেশ্য ও ঝুঁকি}} # {{eb|Arimaa/Elephant Blockade|আরিমা/হাতি অবরোধ}} # {{eb|Arimaa/Frames|আরিমা/ফ্রেমসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Glossary|আরিমা/শব্দকোষ}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Strategy|আরিমা/কৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Tactics|আরিমা/রণকৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Lone Elephant Attacks|আরিমা/একক হাতি আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Multi-Piece Swarming Attacks|আরিমা/বহু-গুটির ঝাঁক আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Omar vs. Fritzlein, 2005 Postal Championship|আরিমা/ওমর বনাম ফ্রিটজলেইন, ২০০৫ পোস্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ}} # {{eb|Arimaa/Other Hostages|আরিমা/অন্যান্য জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Overview|আরিমা/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Playing The Game|আরিমা/খেলা পরিচালনা}} # {{eb|Arimaa/Rabbit Advancement|আরিমা/খরগোশের অগ্রগতি}} # {{eb|Arimaa/Race Positions|আরিমা/রেস পজিশন}} # {{eb|Arimaa/Relative Value of Pieces|আরিমা/গুটির আপেক্ষিক মান}} # {{eb|Arimaa/Resources|আরিমা/উৎসসমূহ}} # {{eb|Arimaa/risteall vs. ChrisB|আরিমা/রিস্টিল বনাম ক্রিসবি}} # {{eb|Arimaa/Sample Games|আরিমা/নমুনা খেলা}} # {{eb|Arimaa/Setup|আরিমা/সেটআপ}} # {{eb|Arimaa/Trap Control|আরিমা/ট্র্যাপ নিয়ন্ত্রণ}} == [[ওপেনএসএসএইচ]] == # {{eb|OpenSSH|ওপেনএসএসএইচ}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Applications|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Configuration Files|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Automated Backup|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/সার্টিফিকেট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/SFTP মাধ্যমে ফাইল স্থানান্তর}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Host-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/হোস্ট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Load Balancing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/লোড ব্যালেন্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Multiplexing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/মাল্টিপ্লেক্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/প্রক্সি ও জাম্প হোস্ট}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Public Key Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/পাবলিক কী প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Remote Processes|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/রিমোট প্রসেসসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Tunnels|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/টানেলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Development|ওপেনএসএসএইচ/উন্নয়ন}} # {{eb|OpenSSH/Logging and Troubleshooting|ওপেনএসএসএইচ/লগিং ও ট্রাবলশুটিং}} # {{eb|OpenSSH/Other SSH Implementations|ওপেনএসএসএইচ/অন্যান্য এসএসএইচ বাস্তবায়ন}} # {{eb|OpenSSH/Overview|ওপেনএসএসএইচ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|OpenSSH/Pattern Matching in OpenSSH Configuration|ওপেনএসএসএইচ/কনফিগারেশনে প্যাটার্ন ম্যাচিং}} # {{eb|OpenSSH/Print version|ওপেনএসএসএইচ/সংস্করণ প্রদর্শন}} # {{eb|OpenSSH/Server|ওপেনএসএসএইচ/সার্ভার}} # {{eb|OpenSSH/SSH Protocols|ওপেনএসএসএইচ/এসএসএইচ প্রোটোকলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Third Party Utilities|ওপেনএসএসএইচ/থার্ড পার্টি ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Utilities|ওপেনএসএসএইচ/ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Why Use Encryption|ওপেনএসএসএইচ/কেন এনক্রিপশন ব্যবহার করবেন}} == [[রৈখিক বীজগণিত]] == # {{eb|Linear Algebra|রৈখিক বীজগণিত}} # {{eb|Linear Algebra/Addition, Multiplication, and Transpose|রৈখিক বীজগণিত/যোগ, গুণ ও ট্রান্সপোজ}}[[ব্যবহারকারী:Oviroy Sarker|Oviroy Sarker]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Oviroy Sarker|আলাপ]]) ১৯:১৬, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে}} # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Appendix|রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট}} # {{eb|Linear Algebra/Augmented Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বর্ধিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Automation|রৈখিক বীজগণিত/অটোমেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক (বেসিস)}} # {{eb|Linear Algebra/Basis and Dimension|রৈখিক বীজগতিন/মৌলিক ও মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Basis Vectors|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Basis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Bibliography|রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি}} # {{eb|Linear Algebra/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Characteristic Equation|রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যসূচক সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Cofactors and Minors|রৈখিক বীজগণিত/সহগুণক ও অনুরাশি}} # {{eb|Linear Algebra/Column and Row Spaces|রৈখিক বীজগণিত/কলাম ও সারি জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Representations|রৈখিক বীজগণিত/জটিল সংখ্যায় উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Computing Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক চিত্রায়ন গণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Cover|রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Linear Algebra/Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Homomorphism|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজমের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Vector Space|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonal Matrix|রৈখিক বীজগণিত/কর্ন ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension Characterizes Isomorphism|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা আইসোমরফিজমকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করে}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Direct Sum|রৈখিক বীজগণিত/সরাসরি যোগফল}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and Eigenvectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Factoring and Complex Numbers: A Review|রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক বিশ্লেষণ ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা}} # {{eb|Linear Algebra/Fields|রৈখিক বীজগণিত/ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Systems|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Geometry of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Glossary|রৈখিক বীজগণিত/শব্দকোষ}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Homogeneous Systems|রৈখিক বীজগণিত/সমজাতীয় সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Homomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Hyperplanes|রৈখিক বীজগণিত/হাইপারপ্লেন}} # {{eb|Linear Algebra/Identity Matrix|রৈখিক বীজগণিত/অভেদক ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Index|রৈখিক বীজগণিত/সূচক}} # {{eb|Linear Algebra/Inner Product Length and Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ দৈর্ঘ্য ও লম্বতা}} # {{eb|Linear Algebra/Inner product spaces|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Input-Output Analysis M File|রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ এম ফাইল}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction|রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Matrices and Determinants|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও নির্ণায়ক পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতা পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Theorem|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Licensing And History|রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্স ও ইতিহাস}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependance of Columns|রৈখিক বীজগণিত/কলামের রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Geometry of n-Space|রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক জগতের রৈখিক জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Transformations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices and Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও ভেক্টর/}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Equation|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses/Finding the Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স/একটি ম্যাট্রিক্সের বিপরীত নির্ণয়}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Nilpotence|রৈখিক বীজগণিত/নীলপোটেন্স (শূন্যঘাতী)}} # {{eb|Linear Algebra/Notation|রৈখিক বীজগণিত/সংকেত লিপি}} # {{eb|Linear Algebra/Null Spaces|রৈখিক বীজগণিত/নাল স্পেস বা শূন্য জগত}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Eigenvalues and Eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/TOC|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/সূচিপত্র}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Sets|রৈখিক বীজগণিত/লম্ব সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/লম্বতা বা অর্থোগোনালিটি}} # {{eb|Linear Algebra/Other Formulas for Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্রাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Partitioned Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিভাজিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 1|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 2|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২}} # {{eb|Linear Algebra/Projection|রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Propositions|রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Quantifiers|রৈখিক বীজগণিত/কোয়ান্টিফায়ার}} # {{eb|Linear Algebra/Quotient Space|রৈখিক বীজগণিত/কোশেন্ট স্পেস বা ভাগফল জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Reduced Echelon Form|রৈখিক বীজগণিত/লঘুকৃত ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Resources|রৈখিক বীজগণিত/উৎস}} # {{eb|Linear Algebra/Row and Column Operations|রৈখিক বীজগণিত/সারি ও কলাম প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Row Reduction and Echelon Forms|রৈখিক বীজগণিত/সারি রিডাকশন ও ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sets, Functions, Relations|রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক}} # {{eb|Linear Algebra/Singular Value Decomposition|রৈখিক বীজগণিত/সিঙ্গুলার ভ্যালু ডিকম্পোজিশন}} # {{eb|Linear Algebra/Solving Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সিস্টেম সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Span of a set|রৈখিক বীজগণিত/একটি সেটের স্প্যান বা বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Spectral Theorem|রৈখিক বীজগণিত/স্পেকট্রাল উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Strings|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং}} # {{eb|Linear Algebra/Strings/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Systems of Linear Equations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ ব্যবস্থা}} # {{eb|Linear Algebra/Techniques of Proof|রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/The Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গণনার নির্ভুলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গণনার নির্ভুলতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ক্র্যামারের নিয়ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্ফটিক (ক্রিস্টাল)}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্ফটিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মাত্রিক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মাত্রিক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ফিল্ড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Eigenvalues|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: আইগেনমানের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: লাইন অফ বেস্ট ফিট}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: লাইন অফ বেস্ট ফিট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মার্কভ চেইন}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মার্কভ চেইন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নির্ণায়ক গণনার গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নির্ণায়ক গণনার গতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গাউস পদ্ধতির গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Stable Populations|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্থিতিশীল জনসংখ্যা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: পাওয়ার মেথড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: পাওয়ার মেথড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ভোটিং প্যারাডক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ভোটিং প্যারাডক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Unitary and Hermitian matrices|রৈখিক বীজগণিত/ইউনিটারি ও হারমিশিয়ান ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces And Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Zero Matrices and Zero Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/শূন্য ম্যাট্রিক্স ও শূন্য ভেক্টর/}} == [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] == # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার}} [[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ১৯:৩৯, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Analysis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/বিশ্লেষণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Connections|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/সংযোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Epilogue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/উপসংহার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Themes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/মূলভাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অर्डर অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 38|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Abraxas Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাব্রাক্সাস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Adrian Pucey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাড্রিয়ান পুসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালাস্টর মুডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albert Runcorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবার্ট রানকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alecto Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালেক্টো ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alice Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিস লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alicia Spinnet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিসিয়া স্পিনেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alphard Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালফার্ড ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ambrosius Flume|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামব্রোসিয়াস ফ্লুম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামেলিয়া বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amos Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামোস ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amycus Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামিকাস ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andrew Kirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রু কির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andromeda Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রোমিডা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাঞ্জেলিনা জনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Anthony Goldstein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্থনি গোল্ডস্টেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Antonin Dolohov|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্টোনিন ডলোহভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arabella Figg|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাবেলা ফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aragog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাগগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Araminta Meliflua Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারামিন্টা মেলিফ্লুয়া ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্গাস ফিলচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ariana Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারিয়ানা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Armando Dippet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আরমান্ডো ডিপেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arnold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arthur Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augusta Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টা লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augustus Rookwood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টাস রুকউড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Auntie Muriel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আন্টি মুরিয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাভেরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bartemius Crouch Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টিমিয়াস ক্রাউচ সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bathilda Bagshot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাথিল্ডা ব্যাগশট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Benjy Fenwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেঞ্জি ফেনউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bertha Jorkins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্থা জর্কিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Black Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্ল্যাক পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Blaise Zabini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্লেইজ জাবিনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bob Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বব অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bogrod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বগরোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bole|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Borgin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোরগিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Brianna Lynch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রায়ানা লিঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Broderick Bode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রডরিক বোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cadwallader|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যাডওয়ালাডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caractacus Burke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাক্টাকাস বার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caradoc Dearborn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাডক ডিয়ারবর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cecilia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেসিলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেড্রিক ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charity Burbage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চ্যারিটি বারবেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charlie Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চার্লি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কলিন ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কোরম্যাক ম্যাকল্যাগেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cornelius Fudge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কর্নেলিয়াস ফাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crabbe, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্র্যাব, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dawlish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dean Thomas|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিন থমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dedalus Diggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেডালাস ডিগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Demelza Robins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেমেলজা রবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dennis Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেনিস ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Derrick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেরিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dexter Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেক্সটার ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dilys Derwent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিলিস ডারওয়েন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dirk Cresswell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডার্ক ক্রেসওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dolores Umbridge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রিজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dorcas Meadowes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডোরকাস মিডোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডাডলি ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eddie Carmichael|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডি কারমাইকেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Edgar Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডগার বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eileen Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আইলিন স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eleanor Branstone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলেনর ব্র্যানস্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elladora Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলাডোরা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eloise Midgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলোইস মিডজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elphias Doge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলফিয়াস ডোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Emmeline Vance|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এমেলিন ভ্যান্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eric Munch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরিক মাঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি ম্যাকমিলান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Prang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি প্র্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Errol|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Euan Abercrombie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইউয়ান অ্যাবারক্রম্বি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Evan Rosier|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইভান রোজিয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Everard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এভারার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fabian Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাবিয়ান প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawcett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফসেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফোকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fenrir Greyback|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিলিয়াস ফ্লিটউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Firenze|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিরেনজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লেউর ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Florean Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লোরিয়ান ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fluffy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লাফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক ব্রাইস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্রেড ও জর্জ উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gabrielle Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্যাব্রিয়েল ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gawain Robards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গাওয়াইন রোবার্ডস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gellert Grindelwald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গেলার্ট গ্রিন্ডেলওয়াল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gibbon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিবন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gideon Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিডিয়ন প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডারয় লকহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গড্রিক গ্রিফিন্ডর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gornuk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গোরনুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Goyle, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গয়েল, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Graham Pritchard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রাহাম প্রিচার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregorovitch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগোরোভিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগরি গয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিপহুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griselda Marchbanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিজেল্ডা মার্চব্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hannah Abbott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যানা অ্যাবট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্পার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hassan Mostafa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হাসান মোস্তফা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hedwig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেডউইগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেলগা হাফলপাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hepzibah Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেপজিবা স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্মিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hestia Jones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেস্টিয়া জোন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hokey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাগহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইগর কারকারফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইরমা পিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jack Sloper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জ্যাক স্লোপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেমস পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jimmy Peakes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিমি পিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jugson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাগসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Katie Bell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেটি বেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kendra Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেন্দ্রা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kevin Whitby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেভিন হুইটবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কিংসলে শ্যাকলবোল্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রিচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Laura Madley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লরা ম্যাডলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lavender Brown|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lee Jordan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লি জর্ডান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিলি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lisa Turpin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিসা টারপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুসিয়াস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ludovic Bagman|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুডোভিক ব্যাগম্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Madam Rosmerta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাডাম রোজমার্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mafalda Hopkirk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাফাল্ডা হপকির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Magorian|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাগোরিয়ান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Malcolm Baddock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যালকম ব্যাডক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mandy Brocklehurst|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যান্ডি ব্রকলহার্স্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারাউডার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Belby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস বেলবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস ফ্লিন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্জ ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marietta Edgecombe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারিয়েটা এজকোম্ব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marlene McKinnon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্লিন ম্যাককিনন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারভলো গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mary Macdonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যারি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Merope Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মেরোপ গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Michael Corner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইকেল কর্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miles Bletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইলস ব্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miriam Strout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিরিয়াম স্ট্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মনিং মার্টল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মলি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Montague|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মন্টাগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Morfin Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মরফিন গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mr. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিস্টার মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস নরিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মালসিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মানডাঙ্গাস ফ্লেচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাগিনী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Narcissa Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নার্সিসা ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Natalie McDonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাতালি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিয়ারলি হেডলেস নিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নেভিল লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Norbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নরবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিমফ্যাডোরা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভার উড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ollivander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Olympe Maxime|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিম্পে ম্যাক্সিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orion Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অরিয়ন ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orla Quirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওরলা কুইর্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Owen Cauldwell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়েন কল্ডওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Padma Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পদ্মা পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pansy Parkinson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্যান্সি পারকিনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্বতী পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিভস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percival Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সিভাল ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেটুনিয়া ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিনিয়াস নাইজেলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Piers Polkiss|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিয়ার্স পোলকিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pigwidgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিগউইজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pius Thicknesse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পাইাস থিকনেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poliakoff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পোলিয়াকফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pomona Sprout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পমোনা স্প্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর সিনিস্ট্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Tofty|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর টফটি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর ভেক্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rabastan Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রাবাস্টান লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Regulus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rita Skeeter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ritchie Coote|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিচি কুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rodolphus Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Roger Davies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রজার ডেভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোলান্ডা হুচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Romilda Vane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোমিল্ডা ভেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ronan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোনান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rose Zeller|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোজ জেলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোয়েনা র‍্যাভেনক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rufus Scrimgeour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুফাস স্ক্রিমজোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/শেমাস ফিনিগ্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Selwyn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেলউইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Silvanus Kettleburn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিলভানাস কেটলবার্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্যার ক্যাডোগান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সর্টিং হ্যাট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stan Shunpike|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ট্যান শানপাইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stebbins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টেবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stewart Ackerley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টুয়ার্ট অ্যাকারলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sturgis Podmore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টার্গিস পডমোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summerby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সুসান বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিবিল ট্রিলনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেড টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terence Higgs|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরেন্স হিগস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরি বুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Bloody Baron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ব্লাডি ব্যারন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Friar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য গ্রে লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Theodore Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থিওডোর নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Thorfinn Rowle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থরফিন রাউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tiberius Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টাইবেরিয়াস অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tobias Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টোবিয়াস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম মারভলো রিডল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Riddle Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম রিডল সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Travers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্র্যাভার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Trevor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্রেভর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Urquhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্কহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vaisey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভেইজি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভার্নন ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিনসেন্ট ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walburga Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালবার্গা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walden Macnair|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালডেন ম্যাকনেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Warrington|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ারিংটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Weasley Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইজলি পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilhelmina Grubbly-Plank|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলহেলমিনা গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkie Twycross|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইকি টুইক্রস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Williamson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলিয়ামসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Willy Widdershins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলি উইডারশিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Winky|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Witherwings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইদারউইংস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Xenophilius Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেনোফিলিয়াস লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Yaxley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইয়াক্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Zacharias Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাকারিয়াস স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Contents|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Cover|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Frameworks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/কাঠামো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Index|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Advanced|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Beginner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Intermediate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Abyssinian shrivelfig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাবসিনিয়ান শ্রিভেলফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Accio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাকিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাক্রোমান্টুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aguamenti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আগুয়ামেন্টি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Alohomora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যালোহোমোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Amortentia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যামোরটেনশিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Anapneo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানাপনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ancient Runes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাচীন রুনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিমেগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aparecium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিসিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Apparition|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Arithmancy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যারিথমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ashwinder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাশউইন্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Astronomy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জ্যোতির্বিজ্ঞান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Augurey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাগুরে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Auror|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আভাডা কেডাভরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Banishing Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যানিশিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাসিলিস্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bat Bogey Hex|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাট বোগি হেক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bezoar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বেজোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Billywig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিলিওয়িগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blibbering Humdinger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লিবেরিং হামডিঙ্গার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood Blisterpod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ব্লিস্টারপড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood traitor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ট্রেইটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood-Sucking Bugbear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড-সাকিং বাগবেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বগার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Books and Textbooks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বই ও পাঠ্যবই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বুমস্ল্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bowtruckle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাউট্রাকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Brooms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubble-Head Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাবল-হেড চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubotuber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিউবটিউবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bundimun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বানডিমুন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Canary Cream|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্যানারি ক্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Care of Magical Creatures|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Centaur|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Charms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chimaera|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কিমেরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chizpurfle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিজপারফল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Clabbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্ল্যাবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Cockatrice|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ককাট্রিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Colloportus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কলোপোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confringo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফ্রিঙ্গো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Conjunctivitus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনজাঙ্কটিভাইটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crumple Horned Snorkack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাম্পল হর্নড স্নোরক্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Decoy Detonator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিকয় ডিটোনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defodio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফোরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deletrius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলিট্রিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলুমিনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Demiguise|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেমিগাইজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Densaugeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেনসাউজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deprimo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেপ্রিমো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Descendo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Devil's Snare|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেভিলস স্নেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diffindo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফিন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diricawl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিজিবল প্লাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disappearing Cabinets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য আলমারি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disillusionment|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোহভঙ্গ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dissendium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dittany|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিটানি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Doxy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dragon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাগন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Draught of Living Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাফট অব লিভিং ডেথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dreamless Sleep Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্বপ্নহীন ঘুমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dugbog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাগবগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Duro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডুরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Enervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Engorgio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনগোরজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Episkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এপিস্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erkling|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আর্কলিং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erumpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইরামপেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Evanesco|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইভানেস্কো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেক্টো প্যাট্রোনাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেলিয়ারমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expulso|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপালসো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Extendable Ear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রসারণযোগ্য কান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fairy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Felix Felicis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেলিক্স ফেলিসিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ferula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেরুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fidelius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিডিলিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fiendfyre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিন্ডফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire Crab|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire-call|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার-কল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrante|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রান্টে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flobberworm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লবারওয়ার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Network|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু নেটওয়ার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flutterby bush|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লাটারবাই বুশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flying|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উড্ডয়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Foe Glass|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফো গ্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ford Anglia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফোর্ড অ্যাংলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Furnunculus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফারনানকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fwooper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফুপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Geminio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gemino|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভূত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghoul|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঘউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Giant|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দৈত্য}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gillyweed|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গিলিউইড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glisseo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লিসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glumbumble|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লামবাম্বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gnome|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বামন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gobbledegook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলডিগুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Graphorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রাফহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Griffin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grim|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grindylow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিন্ডিলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gurdyroot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গার্ডি রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Half-blood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাফ-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হ্যান্ড অব গ্লোরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Heliopath|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হেলিওপ্যাথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Herbology|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেষজবিদ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hinkypunk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিঙ্কিপাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippocampus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোক্যাম্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোগ্রিফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুর ইতিহাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Homenum Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হোমেনাম রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horklump|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরকলাম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গৃহ পরিচারক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Howler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impedimenta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পিডিমেন্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পেরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperturbable Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপার্টারবেবল চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impervius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপারভিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incarcerous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনকারসারাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incendio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনসেনডিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Inferius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনফেরিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jarvey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জার্ভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jobberknoll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জবারনল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kappa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কাপা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kelpie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কেলপি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knarl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kneazle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিজেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knight Bus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নাইট বাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Langlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ল্যাংলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimens|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Leprechaun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেপ্রিকন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lethifold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেথিফোল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Levicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেভিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Liberacorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লিবারাকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lobalug|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোবালুগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor Mortis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর মরটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Love Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রেমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lumos|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লুমোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mackled Malaclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যাকলড ম্যালাক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mandrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যানড্রেক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Manticore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যান্টিকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারাউডার্স ম্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mermish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারমিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Merpeople|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মৎস্যমানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Metamorphmagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মেটামর্ফম্যাগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mimbulus Mimbletonia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mirror of Erised|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এরিসেড আয়না}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobiliarbus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিয়ারবাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobilicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Moke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Money|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অর্থ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mooncalf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মুনকাল্ফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Morsmordre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মর্সমর্ড্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mudblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাডব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muffliato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাফ্লিয়াটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle Studies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল শিক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle-born|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল-জাত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Murtlap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মার্টল্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nargle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্গল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Niffler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিফলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nogtail|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নগটেইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nudu|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নুডু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obliviate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবলিভিয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obscuro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবস্কিউরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occamy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওকামি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্লুমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Omnioculars|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অমনিওকুলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Oppugno|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপুনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Orchideous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরকিডিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিত্রকর্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলমাউথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলটাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Patronus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্যাট্রোনাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেনসিভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pepper-Up Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেপার-আপ পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Permanent Sticking Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্থায়ী স্টিকিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peruvian Instant Darkness Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেরুভিয়ান ইনস্ট্যান্ট ডার্কনেস পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peskipiksi Pesternomi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেস্কিপিক্সি পেস্টারনমি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Petrificus Totalus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Photograph|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ছবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Plimpy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্লিম্পি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pogrebin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পগ্রেবিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Point Me|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পয়েন্ট মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Porlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Potions|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prior Incantato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রায়র ইনক্যানটাটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Priori Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাইওরি ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Probity Probe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোবিটি প্রোব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protean Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটিয়ান চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটেগো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Puffskein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাফস্কিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিউর-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pygmy Puff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিগমি পাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quick-Quotes Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইক-কোটস কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quietus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কোয়াইটাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quintaped|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইন্টাপেড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ramora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রামোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Re'em|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রি'এম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Red Cap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেড ক্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডুসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducto|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডাকটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Relashio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিলাশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Remembrall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিমেমব্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Renervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reparo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেপারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Revulsion Jinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিভালশন জিঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Rictusempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিক্টুসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিডিকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Runespoor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রুনস্পোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সালাম্যান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Scourgify|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কারজিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sea Serpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সামুদ্রিক সর্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Secrecy Sensor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সিক্রেসি সেন্সর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেক্টামসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Serpensortia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সারপেনসারটিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রেইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrinking Solution|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রিঙ্কিং সলিউশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Silencio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সাইলেন্সিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skiving Snackbox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কাইভিং স্নাকবক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ক্রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snargaluff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নারগালফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sneakoscope|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিকস্কোপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snidget|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিনজেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sonorus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সোনোরস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Specialis Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্পেশালিস রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কুইব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Streeler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ট্রিলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্টুপিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Subjects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিষয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tarantallegra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টারান্টালেগ্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tebo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টিবো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tergeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টার্জিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য ডেইলি প্রফেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Quibbler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/থেস্ট্রাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Time-Turner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাইম-টার্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ton-Tongue Toffee|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টন-টাং টফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tongue-Tying Curse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাং-টাইং কার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Torture Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টর্চার কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন টুডে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Troll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Umgubular Slashkilter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আমগুবুলার স্ল্যাশকিল্টার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unbreakable Vow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অলঙ্ঘনীয় শপথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Underage Sorcery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুচর্চা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Undetectable Extension Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অনাবিষ্কৃত প্রসারণ চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unforgivable Curses|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্ষমণীয় অভিশাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unicorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইউনিকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Vampire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভ্যাম্পায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veela|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভিলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Venomous Tentacula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেনোমাস টেন্টাকুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veritaserum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেরিটাসেরাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Waddiwasi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওয়াডিওয়াসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wand|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নেকড়ে মানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Which Broomstick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ ব্রুমস্টিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Whomping Willow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হুম্পিং উইলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wingardium Leviosa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Winged horse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাখাওয়ালা ঘোড়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wit-Sharpening Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইট-শার্পনিং পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Witch Weekly|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ উইকলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wizengamot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইজেনগ্যামোট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wolfsbane Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উলফসবেন পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wrackspurt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/র্যাকস্পার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Yeti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইয়েতি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle at the Department of Mysteries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হগওয়ার্টসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Break-in at Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গ্রিনগটসে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেড্রিকের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কবরস্থানের দ্বন্দ্বযুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডেথ ইটার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dobby's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডবির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Escape from Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Fred Weasley's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ফ্রেড উইজলির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry-Voldemort Shared Thoughts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি-ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Head Boy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হেড বয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/House Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হাউস কাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জাদু মন্ত্রণালয়ে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Inquisitorial Squad|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Life and Lies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জীবন ও মিথ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Lovegood House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/লাভগুড হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Mad-Eye Moody's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যাড-আই মুডির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/NEWT exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিউট পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Nymphadora's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিমফ্যাডোরার মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/OWL exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/আউল পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/পেটিগ্রুর মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Prefects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch captain|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ অধিনায়ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch World Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Remus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রিমাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/S.P.E.W.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/এস.পি.ই.ডব্লিউ.}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Second Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/দ্বিতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Severus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেভেরাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Sirius' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সিরিয়াসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Third Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Tower Battle (Hogwarts)|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/টাওয়ার যুদ্ধ (হগওয়ার্টস)}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Triwizard Tournament|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Visiting Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যালফয় ম্যানর পরিদর্শন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Downfall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের পতন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Year-end exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/বার্ষিক পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউেল বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোব্যাকটনস একাডেমি অব ম্যাজিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Borgin and Burkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোরগিন অ্যান্ড বার্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Diagon Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Durmstrang Institute|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নিষিদ্ধ বন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forest of Dean|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ফরেস্ট অব ডিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিনগটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gryffindor House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিফিন্ডর হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hagrid's Hut|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হ্যাগ্রিডের কুটির}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Headmaster's Office, Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রধান শিক্ষকের কক্ষ, হগওয়ার্টস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগস হেড ইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogsmeade|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগসমিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Honeyduke's Sweetshop|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হানিডিউকস মিষ্টির দোকান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hospital Wing|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাসপাতাল শাখা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hufflepuff House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাফলপাফ হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Knockturn Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নকটার্ন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Little Hangleton|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/লিটল হ্যাঙ্গলটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্ল্যাটফর্ম ৯ ও তিন চতুর্থাংশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রিভেট ড্রাইভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ravenclaw House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/র‍্যাভেনক্ল হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Riddle Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রিডল ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Room of Requirement|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রয়োজনীয় কক্ষ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shell Cottage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্লিদারিন হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Spinner's End|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্পিনার্স এন্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Surrey Zoo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সারে চিড়িয়াখানা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Burrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Leaky Cauldron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য লিকি কলড্রন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Three Broomsticks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Weasleys' Wizard Wheezes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/উইজলিস উইজার্ড হুইজেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Project Standards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Timeline|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা}} 7m7emlwlcfsjl65k06d4l441tl93lki 91984 91966 2026-05-01T01:12:23Z R1F4T 9121 91984 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=3}} * '''অংশগ্রহণকারীদের প্রতি:''' নিচের তালিকাতে নেই কিন্তু আপনি অনুবাদ করতে চান? [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|এখানে প্রস্তাব দিন]]। * '''বাংলা রন্ধনপ্রণালী নিয়ে লিখতে চান?''' নিশ্চয়ই লিখতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ [[রন্ধনপ্রণালী:সমুচা]] পাতাটি দেখুন। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।}}|নাম যোগ করাটা গুরত্বপূর্ণ নয়, এবং এটি করা বাধ্যতামূলকও নয়। সঠিকভাবে প্রাঞ্জল ভাষায় পাতা তৈরি করে জমা দিন।}} * ''একসাথে সর্বোচ্চ দুইটি পাতা ধরে রাখা যাবে। দুইটির কাজ শেষ করে আবার দুইটি ধরুন।'' * তৈরি হয়ে যাওয়া পাতাগুলোর তালিকা [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা/সংগ্রহশালা|সংগ্রহশালায়]] স্থানান্তর করা হবে। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|মুদ্রণ সংস্করণসমূহ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হবে না কিন্তু বই সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি তৈরি করতে পারেন।}}}} == [[আরিমা]] == # {{eb|Arimaa|আরিমা}} # {{eb|Arimaa/Advanced Tactics|আরিমা/উন্নত রণকৌশল}} # {{eb|Arimaa/Arimaa Challenge History|আরিমা/আরিমা চ্যালেঞ্জের ইতিহাস}} # {{eb|Arimaa/Attacking|আরিমা/আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Attacks Against a Camel Trap|আরিমা/আক্রমণ/উট ট্র্যাপের বিরুদ্ধে আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Camel Attacks|আরিমা/আক্রমণ/উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Example: Elephant–Dog Attack|আরিমা/আক্রমণ/উদাহরণ: হাতি-কুকুর আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Overview|আরিমা/আক্রমণ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Positioning|আরিমা/আক্রমণ/অবস্থান নির্ধারণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Techniques|আরিমা/আক্রমণ/কৌশলসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Camel and Horse Attacks|আরিমা/উট ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Camel Hostage|আরিমা/উট জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Distribution of Force|আরিমা/শক্তির বিন্যাস}} # {{eb|Arimaa/Double-Trap Attacks|আরিমা/ডাবল-ট্র্যাপ আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks/Ideal Placement of Pieces|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ/গুটির আদর্শ অবস্থান}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Horse Attacks|আরিমা/হাতি ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks/Objectives and Risks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ/উদ্দেশ্য ও ঝুঁকি}} # {{eb|Arimaa/Elephant Blockade|আরিমা/হাতি অবরোধ}} # {{eb|Arimaa/Frames|আরিমা/ফ্রেমসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Glossary|আরিমা/শব্দকোষ}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Strategy|আরিমা/কৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Tactics|আরিমা/রণকৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Lone Elephant Attacks|আরিমা/একক হাতি আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Multi-Piece Swarming Attacks|আরিমা/বহু-গুটির ঝাঁক আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Omar vs. Fritzlein, 2005 Postal Championship|আরিমা/ওমর বনাম ফ্রিটজলেইন, ২০০৫ পোস্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ}} # {{eb|Arimaa/Other Hostages|আরিমা/অন্যান্য জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Overview|আরিমা/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Playing The Game|আরিমা/খেলা পরিচালনা}} # {{eb|Arimaa/Rabbit Advancement|আরিমা/খরগোশের অগ্রগতি}} # {{eb|Arimaa/Race Positions|আরিমা/রেস পজিশন}} # {{eb|Arimaa/Relative Value of Pieces|আরিমা/গুটির আপেক্ষিক মান}} # {{eb|Arimaa/Resources|আরিমা/উৎসসমূহ}} # {{eb|Arimaa/risteall vs. ChrisB|আরিমা/রিস্টিল বনাম ক্রিসবি}} # {{eb|Arimaa/Sample Games|আরিমা/নমুনা খেলা}} # {{eb|Arimaa/Setup|আরিমা/সেটআপ}} # {{eb|Arimaa/Trap Control|আরিমা/ট্র্যাপ নিয়ন্ত্রণ}} == [[ওপেনএসএসএইচ]] == # {{eb|OpenSSH|ওপেনএসএসএইচ}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Applications|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Configuration Files|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Automated Backup|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/সার্টিফিকেট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/SFTP মাধ্যমে ফাইল স্থানান্তর}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Host-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/হোস্ট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Load Balancing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/লোড ব্যালেন্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Multiplexing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/মাল্টিপ্লেক্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/প্রক্সি ও জাম্প হোস্ট}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Public Key Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/পাবলিক কী প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Remote Processes|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/রিমোট প্রসেসসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Tunnels|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/টানেলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Development|ওপেনএসএসএইচ/উন্নয়ন}} # {{eb|OpenSSH/Logging and Troubleshooting|ওপেনএসএসএইচ/লগিং ও ট্রাবলশুটিং}} # {{eb|OpenSSH/Other SSH Implementations|ওপেনএসএসএইচ/অন্যান্য এসএসএইচ বাস্তবায়ন}} # {{eb|OpenSSH/Overview|ওপেনএসএসএইচ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|OpenSSH/Pattern Matching in OpenSSH Configuration|ওপেনএসএসএইচ/কনফিগারেশনে প্যাটার্ন ম্যাচিং}} # {{eb|OpenSSH/Print version|ওপেনএসএসএইচ/সংস্করণ প্রদর্শন}} # {{eb|OpenSSH/Server|ওপেনএসএসএইচ/সার্ভার}} # {{eb|OpenSSH/SSH Protocols|ওপেনএসএসএইচ/এসএসএইচ প্রোটোকলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Third Party Utilities|ওপেনএসএসএইচ/থার্ড পার্টি ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Utilities|ওপেনএসএসএইচ/ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Why Use Encryption|ওপেনএসএসএইচ/কেন এনক্রিপশন ব্যবহার করবেন}} == [[রৈখিক বীজগণিত]] == # {{eb|Linear Algebra|রৈখিক বীজগণিত}} # {{eb|Linear Algebra/Addition, Multiplication, and Transpose|রৈখিক বীজগণিত/যোগ, গুণ ও ট্রান্সপোজ}}[[ব্যবহারকারী:Oviroy Sarker|Oviroy Sarker]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Oviroy Sarker|আলাপ]]) ১৯:১৬, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে}} # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Appendix|রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট}} # {{eb|Linear Algebra/Augmented Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বর্ধিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Automation|রৈখিক বীজগণিত/অটোমেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক}} # {{eb|Linear Algebra/Basis and Dimension|রৈখিক বীজগতিন/মৌলিক ও মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Basis Vectors|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Basis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Bibliography|রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি}} # {{eb|Linear Algebra/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Characteristic Equation|রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যসূচক সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Cofactors and Minors|রৈখিক বীজগণিত/সহগুণক ও অনুরাশি}} # {{eb|Linear Algebra/Column and Row Spaces|রৈখিক বীজগণিত/কলাম ও সারি জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Representations|রৈখিক বীজগণিত/জটিল সংখ্যায় উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Computing Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক চিত্রায়ন গণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Cover|রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Linear Algebra/Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Homomorphism|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজমের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Vector Space|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonal Matrix|রৈখিক বীজগণিত/কর্ন ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension Characterizes Isomorphism|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা আইসোমরফিজমকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করে}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Direct Sum|রৈখিক বীজগণিত/সরাসরি যোগফল}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and Eigenvectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Factoring and Complex Numbers: A Review|রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক বিশ্লেষণ ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা}} # {{eb|Linear Algebra/Fields|রৈখিক বীজগণিত/ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Systems|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Geometry of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Glossary|রৈখিক বীজগণিত/শব্দকোষ}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Homogeneous Systems|রৈখিক বীজগণিত/সমজাতীয় সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Homomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Hyperplanes|রৈখিক বীজগণিত/হাইপারপ্লেন}} # {{eb|Linear Algebra/Identity Matrix|রৈখিক বীজগণিত/অভেদক ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Index|রৈখিক বীজগণিত/সূচক}} # {{eb|Linear Algebra/Inner Product Length and Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ দৈর্ঘ্য ও লম্বতা}} # {{eb|Linear Algebra/Inner product spaces|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Input-Output Analysis M File|রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ এম ফাইল}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction|রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Matrices and Determinants|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও নির্ণায়ক পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতা পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Theorem|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Licensing And History|রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্স ও ইতিহাস}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependance of Columns|রৈখিক বীজগণিত/কলামের রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Geometry of n-Space|রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক জগতের রৈখিক জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Transformations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices and Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও ভেক্টর/}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Equation|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses/Finding the Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স/একটি ম্যাট্রিক্সের বিপরীত নির্ণয়}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Nilpotence|রৈখিক বীজগণিত/নীলপোটেন্স (শূন্যঘাতী)}} # {{eb|Linear Algebra/Notation|রৈখিক বীজগণিত/সংকেত লিপি}} # {{eb|Linear Algebra/Null Spaces|রৈখিক বীজগণিত/নাল স্পেস বা শূন্য জগত}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Eigenvalues and Eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/TOC|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/সূচিপত্র}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Sets|রৈখিক বীজগণিত/লম্ব সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/লম্বতা বা অর্থোগোনালিটি}} # {{eb|Linear Algebra/Other Formulas for Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্রাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Partitioned Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিভাজিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 1|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 2|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২}} # {{eb|Linear Algebra/Projection|রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Propositions|রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Quantifiers|রৈখিক বীজগণিত/কোয়ান্টিফায়ার}} # {{eb|Linear Algebra/Quotient Space|রৈখিক বীজগণিত/কোশেন্ট স্পেস বা ভাগফল জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Reduced Echelon Form|রৈখিক বীজগণিত/লঘুকৃত ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Resources|রৈখিক বীজগণিত/উৎস}} # {{eb|Linear Algebra/Row and Column Operations|রৈখিক বীজগণিত/সারি ও কলাম প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Row Reduction and Echelon Forms|রৈখিক বীজগণিত/সারি রিডাকশন ও ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sets, Functions, Relations|রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক}} # {{eb|Linear Algebra/Singular Value Decomposition|রৈখিক বীজগণিত/সিঙ্গুলার ভ্যালু ডিকম্পোজিশন}} # {{eb|Linear Algebra/Solving Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সিস্টেম সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Span of a set|রৈখিক বীজগণিত/একটি সেটের স্প্যান বা বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Spectral Theorem|রৈখিক বীজগণিত/স্পেকট্রাল উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Strings|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং}} # {{eb|Linear Algebra/Strings/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Systems of Linear Equations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ ব্যবস্থা}} # {{eb|Linear Algebra/Techniques of Proof|রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/The Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গণনার নির্ভুলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গণনার নির্ভুলতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ক্র্যামারের নিয়ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্ফটিক (ক্রিস্টাল)}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্ফটিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মাত্রিক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মাত্রিক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ফিল্ড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Eigenvalues|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: আইগেনমানের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: লাইন অফ বেস্ট ফিট}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: লাইন অফ বেস্ট ফিট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মার্কভ চেইন}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: মার্কভ চেইন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নির্ণায়ক গণনার গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: নির্ণায়ক গণনার গতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: গাউস পদ্ধতির গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Stable Populations|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: স্থিতিশীল জনসংখ্যা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: পাওয়ার মেথড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: পাওয়ার মেথড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ভোটিং প্যারাডক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আলোচনা: ভোটিং প্যারাডক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Unitary and Hermitian matrices|রৈখিক বীজগণিত/ইউনিটারি ও হারমিশিয়ান ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces And Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Zero Matrices and Zero Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/শূন্য ম্যাট্রিক্স ও শূন্য ভেক্টর/}} == [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] == # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার}} [[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ১৯:৩৯, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Analysis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/বিশ্লেষণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Connections|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/সংযোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Epilogue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/উপসংহার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Themes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/মূলভাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অर्डर অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 38|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Abraxas Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাব্রাক্সাস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Adrian Pucey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাড্রিয়ান পুসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালাস্টর মুডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albert Runcorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবার্ট রানকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alecto Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালেক্টো ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alice Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিস লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alicia Spinnet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিসিয়া স্পিনেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alphard Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালফার্ড ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ambrosius Flume|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামব্রোসিয়াস ফ্লুম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামেলিয়া বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amos Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামোস ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amycus Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামিকাস ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andrew Kirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রু কির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andromeda Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রোমিডা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাঞ্জেলিনা জনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Anthony Goldstein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্থনি গোল্ডস্টেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Antonin Dolohov|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্টোনিন ডলোহভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arabella Figg|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাবেলা ফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aragog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাগগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Araminta Meliflua Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারামিন্টা মেলিফ্লুয়া ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্গাস ফিলচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ariana Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারিয়ানা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Armando Dippet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আরমান্ডো ডিপেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arnold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arthur Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augusta Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টা লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augustus Rookwood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টাস রুকউড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Auntie Muriel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আন্টি মুরিয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাভেরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bartemius Crouch Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টিমিয়াস ক্রাউচ সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bathilda Bagshot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাথিল্ডা ব্যাগশট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Benjy Fenwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেঞ্জি ফেনউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bertha Jorkins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্থা জর্কিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Black Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্ল্যাক পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Blaise Zabini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্লেইজ জাবিনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bob Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বব অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bogrod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বগরোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bole|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Borgin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোরগিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Brianna Lynch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রায়ানা লিঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Broderick Bode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রডরিক বোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cadwallader|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যাডওয়ালাডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caractacus Burke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাক্টাকাস বার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caradoc Dearborn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাডক ডিয়ারবর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cecilia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেসিলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেড্রিক ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charity Burbage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চ্যারিটি বারবেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charlie Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চার্লি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কলিন ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কোরম্যাক ম্যাকল্যাগেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cornelius Fudge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কর্নেলিয়াস ফাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crabbe, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্র্যাব, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dawlish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dean Thomas|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিন থমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dedalus Diggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেডালাস ডিগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Demelza Robins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেমেলজা রবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dennis Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেনিস ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Derrick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেরিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dexter Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেক্সটার ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dilys Derwent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিলিস ডারওয়েন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dirk Cresswell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডার্ক ক্রেসওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dolores Umbridge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রিজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dorcas Meadowes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডোরকাস মিডোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডাডলি ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eddie Carmichael|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডি কারমাইকেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Edgar Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডগার বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eileen Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আইলিন স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eleanor Branstone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলেনর ব্র্যানস্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elladora Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলাডোরা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eloise Midgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলোইস মিডজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elphias Doge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলফিয়াস ডোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Emmeline Vance|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এমেলিন ভ্যান্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eric Munch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরিক মাঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি ম্যাকমিলান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Prang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি প্র্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Errol|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Euan Abercrombie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইউয়ান অ্যাবারক্রম্বি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Evan Rosier|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইভান রোজিয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Everard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এভারার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fabian Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাবিয়ান প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawcett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফসেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফোকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fenrir Greyback|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিলিয়াস ফ্লিটউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Firenze|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিরেনজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লেউর ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Florean Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লোরিয়ান ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fluffy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লাফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক ব্রাইস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্রেড ও জর্জ উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gabrielle Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্যাব্রিয়েল ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gawain Robards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গাওয়াইন রোবার্ডস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gellert Grindelwald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গেলার্ট গ্রিন্ডেলওয়াল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gibbon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিবন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gideon Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিডিয়ন প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডারয় লকহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গড্রিক গ্রিফিন্ডর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gornuk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গোরনুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Goyle, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গয়েল, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Graham Pritchard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রাহাম প্রিচার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregorovitch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগোরোভিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগরি গয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিপহুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griselda Marchbanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিজেল্ডা মার্চব্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hannah Abbott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যানা অ্যাবট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্পার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hassan Mostafa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হাসান মোস্তফা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hedwig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেডউইগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেলগা হাফলপাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hepzibah Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেপজিবা স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্মিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hestia Jones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেস্টিয়া জোন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hokey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাগহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইগর কারকারফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইরমা পিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jack Sloper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জ্যাক স্লোপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেমস পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jimmy Peakes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিমি পিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jugson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাগসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Katie Bell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেটি বেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kendra Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেন্দ্রা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kevin Whitby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেভিন হুইটবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কিংসলে শ্যাকলবোল্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রিচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Laura Madley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লরা ম্যাডলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lavender Brown|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lee Jordan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লি জর্ডান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিলি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lisa Turpin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিসা টারপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুসিয়াস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ludovic Bagman|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুডোভিক ব্যাগম্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Madam Rosmerta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাডাম রোজমার্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mafalda Hopkirk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাফাল্ডা হপকির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Magorian|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাগোরিয়ান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Malcolm Baddock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যালকম ব্যাডক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mandy Brocklehurst|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যান্ডি ব্রকলহার্স্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারাউডার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Belby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস বেলবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস ফ্লিন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্জ ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marietta Edgecombe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারিয়েটা এজকোম্ব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marlene McKinnon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্লিন ম্যাককিনন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারভলো গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mary Macdonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যারি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Merope Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মেরোপ গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Michael Corner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইকেল কর্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miles Bletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইলস ব্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miriam Strout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিরিয়াম স্ট্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মনিং মার্টল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মলি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Montague|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মন্টাগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Morfin Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মরফিন গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mr. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিস্টার মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস নরিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মালসিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মানডাঙ্গাস ফ্লেচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাগিনী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Narcissa Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নার্সিসা ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Natalie McDonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাতালি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিয়ারলি হেডলেস নিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নেভিল লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Norbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নরবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিমফ্যাডোরা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভার উড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ollivander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Olympe Maxime|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিম্পে ম্যাক্সিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orion Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অরিয়ন ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orla Quirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওরলা কুইর্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Owen Cauldwell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়েন কল্ডওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Padma Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পদ্মা পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pansy Parkinson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্যান্সি পারকিনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্বতী পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিভস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percival Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সিভাল ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেটুনিয়া ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিনিয়াস নাইজেলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Piers Polkiss|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিয়ার্স পোলকিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pigwidgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিগউইজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pius Thicknesse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পাইাস থিকনেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poliakoff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পোলিয়াকফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pomona Sprout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পমোনা স্প্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর সিনিস্ট্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Tofty|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর টফটি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর ভেক্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rabastan Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রাবাস্টান লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Regulus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rita Skeeter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ritchie Coote|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিচি কুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rodolphus Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Roger Davies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রজার ডেভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোলান্ডা হুচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Romilda Vane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোমিল্ডা ভেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ronan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোনান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rose Zeller|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোজ জেলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোয়েনা র‍্যাভেনক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rufus Scrimgeour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুফাস স্ক্রিমজোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/শেমাস ফিনিগ্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Selwyn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেলউইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Silvanus Kettleburn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিলভানাস কেটলবার্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্যার ক্যাডোগান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সর্টিং হ্যাট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stan Shunpike|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ট্যান শানপাইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stebbins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টেবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stewart Ackerley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টুয়ার্ট অ্যাকারলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sturgis Podmore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টার্গিস পডমোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summerby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সুসান বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিবিল ট্রিলনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেড টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terence Higgs|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরেন্স হিগস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরি বুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Bloody Baron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ব্লাডি ব্যারন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Friar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য গ্রে লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Theodore Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থিওডোর নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Thorfinn Rowle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থরফিন রাউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tiberius Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টাইবেরিয়াস অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tobias Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টোবিয়াস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম মারভলো রিডল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Riddle Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম রিডল সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Travers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্র্যাভার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Trevor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্রেভর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Urquhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্কহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vaisey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভেইজি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভার্নন ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিনসেন্ট ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walburga Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালবার্গা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walden Macnair|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালডেন ম্যাকনেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Warrington|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ারিংটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Weasley Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইজলি পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilhelmina Grubbly-Plank|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলহেলমিনা গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkie Twycross|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইকি টুইক্রস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Williamson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলিয়ামসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Willy Widdershins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলি উইডারশিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Winky|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Witherwings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইদারউইংস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Xenophilius Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেনোফিলিয়াস লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Yaxley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইয়াক্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Zacharias Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাকারিয়াস স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Contents|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Cover|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Frameworks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/কাঠামো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Index|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Advanced|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Beginner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Intermediate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Abyssinian shrivelfig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাবসিনিয়ান শ্রিভেলফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Accio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাকিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাক্রোমান্টুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aguamenti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আগুয়ামেন্টি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Alohomora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যালোহোমোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Amortentia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যামোরটেনশিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Anapneo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানাপনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ancient Runes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাচীন রুনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিমেগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aparecium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিসিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Apparition|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Arithmancy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যারিথমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ashwinder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাশউইন্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Astronomy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জ্যোতির্বিজ্ঞান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Augurey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাগুরে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Auror|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আভাডা কেডাভরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Banishing Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যানিশিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাসিলিস্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bat Bogey Hex|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাট বোগি হেক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bezoar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বেজোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Billywig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিলিওয়িগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blibbering Humdinger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লিবেরিং হামডিঙ্গার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood Blisterpod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ব্লিস্টারপড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood traitor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ট্রেইটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood-Sucking Bugbear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড-সাকিং বাগবেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বগার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Books and Textbooks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বই ও পাঠ্যবই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বুমস্ল্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bowtruckle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাউট্রাকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Brooms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubble-Head Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাবল-হেড চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubotuber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিউবটিউবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bundimun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বানডিমুন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Canary Cream|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্যানারি ক্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Care of Magical Creatures|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Centaur|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Charms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chimaera|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কিমেরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chizpurfle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিজপারফল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Clabbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্ল্যাবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Cockatrice|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ককাট্রিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Colloportus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কলোপোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confringo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফ্রিঙ্গো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Conjunctivitus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনজাঙ্কটিভাইটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crumple Horned Snorkack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাম্পল হর্নড স্নোরক্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Decoy Detonator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিকয় ডিটোনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defodio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফোরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deletrius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলিট্রিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলুমিনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Demiguise|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেমিগাইজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Densaugeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেনসাউজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deprimo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেপ্রিমো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Descendo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Devil's Snare|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেভিলস স্নেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diffindo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফিন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diricawl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিজিবল প্লাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disappearing Cabinets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য আলমারি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disillusionment|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোহভঙ্গ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dissendium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dittany|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিটানি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Doxy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dragon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাগন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Draught of Living Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাফট অব লিভিং ডেথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dreamless Sleep Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্বপ্নহীন ঘুমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dugbog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাগবগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Duro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডুরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Enervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Engorgio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনগোরজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Episkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এপিস্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erkling|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আর্কলিং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erumpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইরামপেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Evanesco|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইভানেস্কো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেক্টো প্যাট্রোনাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেলিয়ারমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expulso|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপালসো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Extendable Ear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রসারণযোগ্য কান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fairy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Felix Felicis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেলিক্স ফেলিসিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ferula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেরুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fidelius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিডিলিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fiendfyre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিন্ডফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire Crab|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire-call|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার-কল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrante|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রান্টে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flobberworm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লবারওয়ার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Network|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু নেটওয়ার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flutterby bush|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লাটারবাই বুশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flying|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উড্ডয়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Foe Glass|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফো গ্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ford Anglia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফোর্ড অ্যাংলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Furnunculus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফারনানকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fwooper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফুপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Geminio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gemino|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভূত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghoul|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঘউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Giant|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দৈত্য}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gillyweed|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গিলিউইড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glisseo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লিসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glumbumble|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লামবাম্বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gnome|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বামন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gobbledegook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলডিগুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Graphorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রাফহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Griffin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grim|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grindylow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিন্ডিলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gurdyroot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গার্ডি রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Half-blood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাফ-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হ্যান্ড অব গ্লোরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Heliopath|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হেলিওপ্যাথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Herbology|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেষজবিদ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hinkypunk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিঙ্কিপাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippocampus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোক্যাম্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোগ্রিফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুর ইতিহাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Homenum Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হোমেনাম রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horklump|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরকলাম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গৃহ পরিচারক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Howler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impedimenta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পিডিমেন্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পেরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperturbable Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপার্টারবেবল চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impervius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপারভিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incarcerous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনকারসারাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incendio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনসেনডিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Inferius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনফেরিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jarvey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জার্ভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jobberknoll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জবারনল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kappa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কাপা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kelpie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কেলপি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knarl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kneazle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিজেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knight Bus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নাইট বাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Langlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ল্যাংলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimens|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Leprechaun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেপ্রিকন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lethifold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেথিফোল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Levicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেভিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Liberacorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লিবারাকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lobalug|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোবালুগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor Mortis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর মরটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Love Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রেমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lumos|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লুমোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mackled Malaclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যাকলড ম্যালাক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mandrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যানড্রেক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Manticore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যান্টিকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারাউডার্স ম্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mermish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারমিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Merpeople|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মৎস্যমানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Metamorphmagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মেটামর্ফম্যাগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mimbulus Mimbletonia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mirror of Erised|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এরিসেড আয়না}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobiliarbus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিয়ারবাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobilicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Moke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Money|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অর্থ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mooncalf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মুনকাল্ফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Morsmordre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মর্সমর্ড্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mudblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাডব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muffliato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাফ্লিয়াটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle Studies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল শিক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle-born|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল-জাত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Murtlap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মার্টল্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nargle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্গল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Niffler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিফলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nogtail|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নগটেইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nudu|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নুডু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obliviate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবলিভিয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obscuro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবস্কিউরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occamy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওকামি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্লুমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Omnioculars|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অমনিওকুলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Oppugno|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপুনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Orchideous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরকিডিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিত্রকর্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলমাউথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলটাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Patronus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্যাট্রোনাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেনসিভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pepper-Up Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেপার-আপ পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Permanent Sticking Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্থায়ী স্টিকিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peruvian Instant Darkness Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেরুভিয়ান ইনস্ট্যান্ট ডার্কনেস পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peskipiksi Pesternomi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেস্কিপিক্সি পেস্টারনমি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Petrificus Totalus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Photograph|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ছবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Plimpy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্লিম্পি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pogrebin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পগ্রেবিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Point Me|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পয়েন্ট মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Porlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Potions|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prior Incantato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রায়র ইনক্যানটাটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Priori Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাইওরি ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Probity Probe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোবিটি প্রোব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protean Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটিয়ান চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটেগো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Puffskein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাফস্কিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিউর-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pygmy Puff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিগমি পাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quick-Quotes Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইক-কোটস কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quietus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কোয়াইটাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quintaped|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইন্টাপেড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ramora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রামোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Re'em|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রি'এম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Red Cap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেড ক্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডুসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducto|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডাকটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Relashio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিলাশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Remembrall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিমেমব্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Renervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reparo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেপারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Revulsion Jinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিভালশন জিঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Rictusempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিক্টুসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিডিকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Runespoor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রুনস্পোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সালাম্যান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Scourgify|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কারজিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sea Serpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সামুদ্রিক সর্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Secrecy Sensor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সিক্রেসি সেন্সর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেক্টামসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Serpensortia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সারপেনসারটিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রেইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrinking Solution|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রিঙ্কিং সলিউশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Silencio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সাইলেন্সিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skiving Snackbox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কাইভিং স্নাকবক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ক্রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snargaluff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নারগালফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sneakoscope|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিকস্কোপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snidget|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিনজেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sonorus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সোনোরস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Specialis Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্পেশালিস রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কুইব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Streeler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ট্রিলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্টুপিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Subjects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিষয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tarantallegra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টারান্টালেগ্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tebo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টিবো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tergeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টার্জিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য ডেইলি প্রফেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Quibbler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/থেস্ট্রাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Time-Turner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাইম-টার্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ton-Tongue Toffee|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টন-টাং টফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tongue-Tying Curse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাং-টাইং কার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Torture Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টর্চার কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন টুডে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Troll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Umgubular Slashkilter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আমগুবুলার স্ল্যাশকিল্টার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unbreakable Vow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অলঙ্ঘনীয় শপথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Underage Sorcery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুচর্চা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Undetectable Extension Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অনাবিষ্কৃত প্রসারণ চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unforgivable Curses|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্ষমণীয় অভিশাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unicorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইউনিকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Vampire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভ্যাম্পায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veela|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভিলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Venomous Tentacula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেনোমাস টেন্টাকুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veritaserum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেরিটাসেরাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Waddiwasi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওয়াডিওয়াসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wand|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নেকড়ে মানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Which Broomstick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ ব্রুমস্টিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Whomping Willow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হুম্পিং উইলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wingardium Leviosa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Winged horse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাখাওয়ালা ঘোড়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wit-Sharpening Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইট-শার্পনিং পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Witch Weekly|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ উইকলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wizengamot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইজেনগ্যামোট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wolfsbane Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উলফসবেন পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wrackspurt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/র্যাকস্পার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Yeti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইয়েতি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle at the Department of Mysteries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হগওয়ার্টসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Break-in at Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গ্রিনগটসে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেড্রিকের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কবরস্থানের দ্বন্দ্বযুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডেথ ইটার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dobby's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডবির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Escape from Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Fred Weasley's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ফ্রেড উইজলির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry-Voldemort Shared Thoughts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি-ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Head Boy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হেড বয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/House Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হাউস কাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জাদু মন্ত্রণালয়ে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Inquisitorial Squad|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Life and Lies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জীবন ও মিথ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Lovegood House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/লাভগুড হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Mad-Eye Moody's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যাড-আই মুডির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/NEWT exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিউট পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Nymphadora's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিমফ্যাডোরার মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/OWL exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/আউল পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/পেটিগ্রুর মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Prefects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch captain|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ অধিনায়ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch World Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Remus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রিমাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/S.P.E.W.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/এস.পি.ই.ডব্লিউ.}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Second Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/দ্বিতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Severus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেভেরাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Sirius' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সিরিয়াসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Third Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Tower Battle (Hogwarts)|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/টাওয়ার যুদ্ধ (হগওয়ার্টস)}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Triwizard Tournament|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Visiting Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যালফয় ম্যানর পরিদর্শন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Downfall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের পতন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Year-end exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/বার্ষিক পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউেল বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোব্যাকটনস একাডেমি অব ম্যাজিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Borgin and Burkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোরগিন অ্যান্ড বার্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Diagon Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Durmstrang Institute|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নিষিদ্ধ বন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forest of Dean|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ফরেস্ট অব ডিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিনগটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gryffindor House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিফিন্ডর হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hagrid's Hut|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হ্যাগ্রিডের কুটির}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Headmaster's Office, Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রধান শিক্ষকের কক্ষ, হগওয়ার্টস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগস হেড ইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogsmeade|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগসমিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Honeyduke's Sweetshop|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হানিডিউকস মিষ্টির দোকান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hospital Wing|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাসপাতাল শাখা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hufflepuff House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাফলপাফ হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Knockturn Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নকটার্ন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Little Hangleton|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/লিটল হ্যাঙ্গলটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্ল্যাটফর্ম ৯ ও তিন চতুর্থাংশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রিভেট ড্রাইভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ravenclaw House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/র‍্যাভেনক্ল হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Riddle Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রিডল ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Room of Requirement|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রয়োজনীয় কক্ষ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shell Cottage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্লিদারিন হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Spinner's End|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্পিনার্স এন্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Surrey Zoo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সারে চিড়িয়াখানা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Burrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Leaky Cauldron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য লিকি কলড্রন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Three Broomsticks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Weasleys' Wizard Wheezes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/উইজলিস উইজার্ড হুইজেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Project Standards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Timeline|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা}} 5zijt8na6thquy6gyq1g27bk6m1nv3t 91986 91984 2026-05-01T02:11:53Z R1F4T 9121 91986 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=3}} * '''অংশগ্রহণকারীদের প্রতি:''' নিচের তালিকাতে নেই কিন্তু আপনি অনুবাদ করতে চান? [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|এখানে প্রস্তাব দিন]]। * '''বাংলা রন্ধনপ্রণালী নিয়ে লিখতে চান?''' নিশ্চয়ই লিখতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ [[রন্ধনপ্রণালী:সমুচা]] পাতাটি দেখুন। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।}}|নাম যোগ করাটা গুরত্বপূর্ণ নয়, এবং এটি করা বাধ্যতামূলকও নয়। সঠিকভাবে প্রাঞ্জল ভাষায় পাতা তৈরি করে জমা দিন।}} * ''একসাথে সর্বোচ্চ দুইটি পাতা ধরে রাখা যাবে। দুইটির কাজ শেষ করে আবার দুইটি ধরুন।'' * তৈরি হয়ে যাওয়া পাতাগুলোর তালিকা [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা/সংগ্রহশালা|সংগ্রহশালায়]] স্থানান্তর করা হবে। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|মুদ্রণ সংস্করণসমূহ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হবে না কিন্তু বই সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি তৈরি করতে পারেন।}}}} == [[আরিমা]] == # {{eb|Arimaa|আরিমা}} # {{eb|Arimaa/Advanced Tactics|আরিমা/উন্নত রণকৌশল}} # {{eb|Arimaa/Arimaa Challenge History|আরিমা/আরিমা চ্যালেঞ্জের ইতিহাস}} # {{eb|Arimaa/Attacking|আরিমা/আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Attacks Against a Camel Trap|আরিমা/আক্রমণ/উট ট্র্যাপের বিরুদ্ধে আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Camel Attacks|আরিমা/আক্রমণ/উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Example: Elephant–Dog Attack|আরিমা/আক্রমণ/উদাহরণ: হাতি-কুকুর আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Overview|আরিমা/আক্রমণ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Positioning|আরিমা/আক্রমণ/অবস্থান নির্ধারণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Techniques|আরিমা/আক্রমণ/কৌশলসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Camel and Horse Attacks|আরিমা/উট ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Camel Hostage|আরিমা/উট জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Distribution of Force|আরিমা/শক্তির বিন্যাস}} # {{eb|Arimaa/Double-Trap Attacks|আরিমা/ডাবল-ট্র্যাপ আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks/Ideal Placement of Pieces|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ/গুটির আদর্শ অবস্থান}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Horse Attacks|আরিমা/হাতি ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks/Objectives and Risks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ/উদ্দেশ্য ও ঝুঁকি}} # {{eb|Arimaa/Elephant Blockade|আরিমা/হাতি অবরোধ}} # {{eb|Arimaa/Frames|আরিমা/ফ্রেমসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Glossary|আরিমা/শব্দকোষ}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Strategy|আরিমা/কৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Tactics|আরিমা/রণকৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Lone Elephant Attacks|আরিমা/একক হাতি আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Multi-Piece Swarming Attacks|আরিমা/বহু-গুটির ঝাঁক আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Omar vs. Fritzlein, 2005 Postal Championship|আরিমা/ওমর বনাম ফ্রিটজলেইন, ২০০৫ পোস্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ}} # {{eb|Arimaa/Other Hostages|আরিমা/অন্যান্য জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Overview|আরিমা/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Playing The Game|আরিমা/খেলা পরিচালনা}} # {{eb|Arimaa/Rabbit Advancement|আরিমা/খরগোশের অগ্রগতি}} # {{eb|Arimaa/Race Positions|আরিমা/রেস পজিশন}} # {{eb|Arimaa/Relative Value of Pieces|আরিমা/গুটির আপেক্ষিক মান}} # {{eb|Arimaa/Resources|আরিমা/উৎসসমূহ}} # {{eb|Arimaa/risteall vs. ChrisB|আরিমা/রিস্টিল বনাম ক্রিসবি}} # {{eb|Arimaa/Sample Games|আরিমা/নমুনা খেলা}} # {{eb|Arimaa/Setup|আরিমা/সেটআপ}} # {{eb|Arimaa/Trap Control|আরিমা/ট্র্যাপ নিয়ন্ত্রণ}} == [[ওপেনএসএসএইচ]] == # {{eb|OpenSSH|ওপেনএসএসএইচ}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Applications|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Configuration Files|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Automated Backup|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/সার্টিফিকেট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/SFTP মাধ্যমে ফাইল স্থানান্তর}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Host-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/হোস্ট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Load Balancing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/লোড ব্যালেন্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Multiplexing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/মাল্টিপ্লেক্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/প্রক্সি ও জাম্প হোস্ট}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Public Key Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/পাবলিক কী প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Remote Processes|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/রিমোট প্রসেসসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Tunnels|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/টানেলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Development|ওপেনএসএসএইচ/উন্নয়ন}} # {{eb|OpenSSH/Logging and Troubleshooting|ওপেনএসএসএইচ/লগিং ও ট্রাবলশুটিং}} # {{eb|OpenSSH/Other SSH Implementations|ওপেনএসএসএইচ/অন্যান্য এসএসএইচ বাস্তবায়ন}} # {{eb|OpenSSH/Overview|ওপেনএসএসএইচ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|OpenSSH/Pattern Matching in OpenSSH Configuration|ওপেনএসএসএইচ/কনফিগারেশনে প্যাটার্ন ম্যাচিং}} # {{eb|OpenSSH/Print version|ওপেনএসএসএইচ/সংস্করণ প্রদর্শন}} # {{eb|OpenSSH/Server|ওপেনএসএসএইচ/সার্ভার}} # {{eb|OpenSSH/SSH Protocols|ওপেনএসএসএইচ/এসএসএইচ প্রোটোকলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Third Party Utilities|ওপেনএসএসএইচ/থার্ড পার্টি ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Utilities|ওপেনএসএসএইচ/ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Why Use Encryption|ওপেনএসএসএইচ/কেন এনক্রিপশন ব্যবহার করবেন}} == [[রৈখিক বীজগণিত]] == # {{eb|Linear Algebra|রৈখিক বীজগণিত}} # {{eb|Linear Algebra/Addition, Multiplication, and Transpose|রৈখিক বীজগণিত/যোগ, গুণ ও ট্রান্সপোজ}}[[ব্যবহারকারী:Oviroy Sarker|Oviroy Sarker]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Oviroy Sarker|আলাপ]]) ১৯:১৬, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে}} # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Appendix|রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট}} # {{eb|Linear Algebra/Augmented Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বর্ধিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Automation|রৈখিক বীজগণিত/অটোমেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক}} # {{eb|Linear Algebra/Basis and Dimension|রৈখিক বীজগতিন/মৌলিক ও মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Basis Vectors|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Basis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Bibliography|রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি}} # {{eb|Linear Algebra/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Characteristic Equation|রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যসূচক সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Cofactors and Minors|রৈখিক বীজগণিত/সহগুণক ও অনুরাশি}} # {{eb|Linear Algebra/Column and Row Spaces|রৈখিক বীজগণিত/কলাম ও সারি জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Representations|রৈখিক বীজগণিত/জটিল সংখ্যায় উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Computing Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক চিত্রায়ন গণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Cover|রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Linear Algebra/Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Homomorphism|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজমের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Vector Space|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonal Matrix|রৈখিক বীজগণিত/কর্ন ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension Characterizes Isomorphism|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা আইসোমরফিজমকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করে}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Direct Sum|রৈখিক বীজগণিত/সরাসরি যোগফল}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and Eigenvectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Factoring and Complex Numbers: A Review|রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক বিশ্লেষণ ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা}} # {{eb|Linear Algebra/Fields|রৈখিক বীজগণিত/ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Systems|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Geometry of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Glossary|রৈখিক বীজগণিত/শব্দকোষ}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Homogeneous Systems|রৈখিক বীজগণিত/সমজাতীয় সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Homomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Hyperplanes|রৈখিক বীজগণিত/হাইপারপ্লেন}} # {{eb|Linear Algebra/Identity Matrix|রৈখিক বীজগণিত/অভেদক ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Index|রৈখিক বীজগণিত/সূচক}} # {{eb|Linear Algebra/Inner Product Length and Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ দৈর্ঘ্য ও লম্বতা}} # {{eb|Linear Algebra/Inner product spaces|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Input-Output Analysis M File|রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ এম ফাইল}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction|রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Matrices and Determinants|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও নির্ণায়ক পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতা পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Theorem|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Licensing And History|রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্স ও ইতিহাস}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependance of Columns|রৈখিক বীজগণিত/কলামের রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Geometry of n-Space|রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক জগতের রৈখিক জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Transformations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices and Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও ভেক্টর/}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Equation|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses/Finding the Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স/একটি ম্যাট্রিক্সের বিপরীত নির্ণয়}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Nilpotence|রৈখিক বীজগণিত/নীলপোটেন্স (শূন্যঘাতী)}} # {{eb|Linear Algebra/Notation|রৈখিক বীজগণিত/সংকেত লিপি}} # {{eb|Linear Algebra/Null Spaces|রৈখিক বীজগণিত/নাল স্পেস বা শূন্য জগত}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Eigenvalues and Eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/TOC|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/সূচিপত্র}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Sets|রৈখিক বীজগণিত/লম্ব সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/লম্বতা বা অর্থোগোনালিটি}} # {{eb|Linear Algebra/Other Formulas for Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্রাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Partitioned Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিভাজিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 1|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 2|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২}} # {{eb|Linear Algebra/Projection|রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Propositions|রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Quantifiers|রৈখিক বীজগণিত/কোয়ান্টিফায়ার}} # {{eb|Linear Algebra/Quotient Space|রৈখিক বীজগণিত/কোশেন্ট স্পেস বা ভাগফল জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Reduced Echelon Form|রৈখিক বীজগণিত/লঘুকৃত ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Resources|রৈখিক বীজগণিত/উৎস}} # {{eb|Linear Algebra/Row and Column Operations|রৈখিক বীজগণিত/সারি ও কলাম প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Row Reduction and Echelon Forms|রৈখিক বীজগণিত/সারি রিডাকশন ও ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sets, Functions, Relations|রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক}} # {{eb|Linear Algebra/Singular Value Decomposition|রৈখিক বীজগণিত/সিঙ্গুলার ভ্যালু ডিকম্পোজিশন}} # {{eb|Linear Algebra/Solving Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সিস্টেম সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Span of a set|রৈখিক বীজগণিত/একটি সেটের স্প্যান বা বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Spectral Theorem|রৈখিক বীজগণিত/স্পেকট্রাল উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Strings|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং}} # {{eb|Linear Algebra/Strings/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Systems of Linear Equations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ ব্যবস্থা}} # {{eb|Linear Algebra/Techniques of Proof|রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/The Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক (ক্রিস্টাল)}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Eigenvalues|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: আইগেনমানের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউস পদ্ধতির গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Stable Populations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Unitary and Hermitian matrices|রৈখিক বীজগণিত/ইউনিটারি ও হারমিশিয়ান ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces And Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Zero Matrices and Zero Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/শূন্য ম্যাট্রিক্স ও শূন্য ভেক্টর/}} == [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] == # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার}} [[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ১৯:৩৯, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Analysis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/বিশ্লেষণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Connections|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/সংযোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Epilogue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/উপসংহার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Themes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/মূলভাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অर्डर অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 38|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Abraxas Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাব্রাক্সাস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Adrian Pucey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাড্রিয়ান পুসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালাস্টর মুডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albert Runcorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবার্ট রানকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alecto Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালেক্টো ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alice Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিস লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alicia Spinnet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিসিয়া স্পিনেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alphard Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালফার্ড ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ambrosius Flume|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামব্রোসিয়াস ফ্লুম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামেলিয়া বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amos Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামোস ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amycus Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামিকাস ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andrew Kirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রু কির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andromeda Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রোমিডা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাঞ্জেলিনা জনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Anthony Goldstein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্থনি গোল্ডস্টেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Antonin Dolohov|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্টোনিন ডলোহভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arabella Figg|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাবেলা ফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aragog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাগগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Araminta Meliflua Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারামিন্টা মেলিফ্লুয়া ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্গাস ফিলচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ariana Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারিয়ানা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Armando Dippet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আরমান্ডো ডিপেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arnold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arthur Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augusta Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টা লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augustus Rookwood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টাস রুকউড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Auntie Muriel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আন্টি মুরিয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাভেরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bartemius Crouch Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টিমিয়াস ক্রাউচ সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bathilda Bagshot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাথিল্ডা ব্যাগশট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Benjy Fenwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেঞ্জি ফেনউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bertha Jorkins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্থা জর্কিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Black Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্ল্যাক পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Blaise Zabini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্লেইজ জাবিনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bob Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বব অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bogrod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বগরোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bole|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Borgin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোরগিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Brianna Lynch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রায়ানা লিঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Broderick Bode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রডরিক বোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cadwallader|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যাডওয়ালাডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caractacus Burke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাক্টাকাস বার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caradoc Dearborn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাডক ডিয়ারবর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cecilia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেসিলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেড্রিক ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charity Burbage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চ্যারিটি বারবেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charlie Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চার্লি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কলিন ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কোরম্যাক ম্যাকল্যাগেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cornelius Fudge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কর্নেলিয়াস ফাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crabbe, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্র্যাব, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dawlish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dean Thomas|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিন থমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dedalus Diggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেডালাস ডিগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Demelza Robins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেমেলজা রবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dennis Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেনিস ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Derrick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেরিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dexter Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেক্সটার ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dilys Derwent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিলিস ডারওয়েন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dirk Cresswell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডার্ক ক্রেসওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dolores Umbridge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রিজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dorcas Meadowes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডোরকাস মিডোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডাডলি ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eddie Carmichael|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডি কারমাইকেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Edgar Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডগার বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eileen Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আইলিন স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eleanor Branstone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলেনর ব্র্যানস্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elladora Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলাডোরা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eloise Midgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলোইস মিডজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elphias Doge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলফিয়াস ডোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Emmeline Vance|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এমেলিন ভ্যান্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eric Munch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরিক মাঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি ম্যাকমিলান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Prang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি প্র্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Errol|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Euan Abercrombie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইউয়ান অ্যাবারক্রম্বি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Evan Rosier|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইভান রোজিয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Everard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এভারার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fabian Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাবিয়ান প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawcett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফসেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফোকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fenrir Greyback|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিলিয়াস ফ্লিটউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Firenze|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিরেনজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লেউর ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Florean Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লোরিয়ান ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fluffy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লাফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক ব্রাইস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্রেড ও জর্জ উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gabrielle Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্যাব্রিয়েল ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gawain Robards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গাওয়াইন রোবার্ডস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gellert Grindelwald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গেলার্ট গ্রিন্ডেলওয়াল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gibbon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিবন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gideon Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিডিয়ন প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডারয় লকহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গড্রিক গ্রিফিন্ডর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gornuk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গোরনুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Goyle, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গয়েল, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Graham Pritchard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রাহাম প্রিচার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregorovitch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগোরোভিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগরি গয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিপহুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griselda Marchbanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিজেল্ডা মার্চব্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hannah Abbott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যানা অ্যাবট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্পার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hassan Mostafa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হাসান মোস্তফা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hedwig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেডউইগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেলগা হাফলপাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hepzibah Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেপজিবা স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্মিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hestia Jones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেস্টিয়া জোন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hokey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাগহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইগর কারকারফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইরমা পিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jack Sloper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জ্যাক স্লোপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেমস পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jimmy Peakes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিমি পিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jugson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাগসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Katie Bell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেটি বেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kendra Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেন্দ্রা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kevin Whitby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেভিন হুইটবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কিংসলে শ্যাকলবোল্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রিচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Laura Madley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লরা ম্যাডলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lavender Brown|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lee Jordan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লি জর্ডান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিলি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lisa Turpin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিসা টারপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুসিয়াস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ludovic Bagman|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুডোভিক ব্যাগম্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Madam Rosmerta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাডাম রোজমার্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mafalda Hopkirk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাফাল্ডা হপকির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Magorian|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাগোরিয়ান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Malcolm Baddock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যালকম ব্যাডক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mandy Brocklehurst|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যান্ডি ব্রকলহার্স্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারাউডার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Belby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস বেলবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস ফ্লিন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্জ ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marietta Edgecombe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারিয়েটা এজকোম্ব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marlene McKinnon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্লিন ম্যাককিনন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারভলো গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mary Macdonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যারি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Merope Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মেরোপ গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Michael Corner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইকেল কর্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miles Bletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইলস ব্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miriam Strout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিরিয়াম স্ট্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মনিং মার্টল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মলি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Montague|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মন্টাগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Morfin Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মরফিন গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mr. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিস্টার মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস নরিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মালসিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মানডাঙ্গাস ফ্লেচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাগিনী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Narcissa Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নার্সিসা ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Natalie McDonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাতালি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিয়ারলি হেডলেস নিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নেভিল লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Norbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নরবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিমফ্যাডোরা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভার উড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ollivander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Olympe Maxime|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিম্পে ম্যাক্সিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orion Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অরিয়ন ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orla Quirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওরলা কুইর্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Owen Cauldwell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়েন কল্ডওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Padma Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পদ্মা পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pansy Parkinson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্যান্সি পারকিনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্বতী পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিভস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percival Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সিভাল ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেটুনিয়া ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিনিয়াস নাইজেলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Piers Polkiss|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিয়ার্স পোলকিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pigwidgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিগউইজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pius Thicknesse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পাইাস থিকনেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poliakoff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পোলিয়াকফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pomona Sprout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পমোনা স্প্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর সিনিস্ট্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Tofty|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর টফটি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর ভেক্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rabastan Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রাবাস্টান লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Regulus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rita Skeeter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ritchie Coote|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিচি কুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rodolphus Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Roger Davies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রজার ডেভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোলান্ডা হুচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Romilda Vane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোমিল্ডা ভেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ronan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোনান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rose Zeller|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোজ জেলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোয়েনা র‍্যাভেনক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rufus Scrimgeour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুফাস স্ক্রিমজোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/শেমাস ফিনিগ্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Selwyn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেলউইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Silvanus Kettleburn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিলভানাস কেটলবার্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্যার ক্যাডোগান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সর্টিং হ্যাট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stan Shunpike|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ট্যান শানপাইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stebbins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টেবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stewart Ackerley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টুয়ার্ট অ্যাকারলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sturgis Podmore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টার্গিস পডমোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summerby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সুসান বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিবিল ট্রিলনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেড টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terence Higgs|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরেন্স হিগস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরি বুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Bloody Baron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ব্লাডি ব্যারন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Friar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য গ্রে লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Theodore Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থিওডোর নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Thorfinn Rowle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থরফিন রাউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tiberius Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টাইবেরিয়াস অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tobias Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টোবিয়াস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম মারভলো রিডল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Riddle Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম রিডল সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Travers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্র্যাভার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Trevor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্রেভর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Urquhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্কহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vaisey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভেইজি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভার্নন ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিনসেন্ট ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walburga Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালবার্গা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walden Macnair|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালডেন ম্যাকনেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Warrington|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ারিংটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Weasley Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইজলি পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilhelmina Grubbly-Plank|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলহেলমিনা গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkie Twycross|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইকি টুইক্রস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Williamson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলিয়ামসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Willy Widdershins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলি উইডারশিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Winky|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Witherwings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইদারউইংস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Xenophilius Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেনোফিলিয়াস লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Yaxley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইয়াক্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Zacharias Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাকারিয়াস স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Contents|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Cover|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Frameworks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/কাঠামো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Index|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Advanced|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Beginner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Intermediate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Abyssinian shrivelfig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাবসিনিয়ান শ্রিভেলফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Accio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাকিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাক্রোমান্টুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aguamenti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আগুয়ামেন্টি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Alohomora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যালোহোমোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Amortentia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যামোরটেনশিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Anapneo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানাপনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ancient Runes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাচীন রুনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিমেগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aparecium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিসিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Apparition|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Arithmancy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যারিথমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ashwinder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাশউইন্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Astronomy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জ্যোতির্বিজ্ঞান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Augurey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাগুরে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Auror|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আভাডা কেডাভরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Banishing Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যানিশিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাসিলিস্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bat Bogey Hex|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাট বোগি হেক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bezoar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বেজোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Billywig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিলিওয়িগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blibbering Humdinger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লিবেরিং হামডিঙ্গার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood Blisterpod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ব্লিস্টারপড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood traitor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ট্রেইটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood-Sucking Bugbear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড-সাকিং বাগবেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বগার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Books and Textbooks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বই ও পাঠ্যবই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বুমস্ল্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bowtruckle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাউট্রাকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Brooms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubble-Head Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাবল-হেড চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubotuber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিউবটিউবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bundimun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বানডিমুন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Canary Cream|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্যানারি ক্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Care of Magical Creatures|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Centaur|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Charms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chimaera|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কিমেরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chizpurfle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিজপারফল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Clabbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্ল্যাবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Cockatrice|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ককাট্রিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Colloportus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কলোপোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confringo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফ্রিঙ্গো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Conjunctivitus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনজাঙ্কটিভাইটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crumple Horned Snorkack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাম্পল হর্নড স্নোরক্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Decoy Detonator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিকয় ডিটোনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defodio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফোরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deletrius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলিট্রিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলুমিনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Demiguise|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেমিগাইজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Densaugeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেনসাউজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deprimo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেপ্রিমো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Descendo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Devil's Snare|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেভিলস স্নেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diffindo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফিন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diricawl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিজিবল প্লাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disappearing Cabinets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য আলমারি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disillusionment|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোহভঙ্গ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dissendium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dittany|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিটানি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Doxy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dragon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাগন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Draught of Living Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাফট অব লিভিং ডেথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dreamless Sleep Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্বপ্নহীন ঘুমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dugbog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাগবগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Duro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডুরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Enervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Engorgio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনগোরজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Episkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এপিস্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erkling|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আর্কলিং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erumpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইরামপেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Evanesco|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইভানেস্কো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেক্টো প্যাট্রোনাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেলিয়ারমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expulso|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপালসো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Extendable Ear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রসারণযোগ্য কান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fairy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Felix Felicis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেলিক্স ফেলিসিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ferula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেরুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fidelius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিডিলিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fiendfyre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিন্ডফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire Crab|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire-call|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার-কল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrante|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রান্টে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flobberworm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লবারওয়ার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Network|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু নেটওয়ার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flutterby bush|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লাটারবাই বুশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flying|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উড্ডয়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Foe Glass|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফো গ্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ford Anglia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফোর্ড অ্যাংলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Furnunculus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফারনানকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fwooper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফুপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Geminio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gemino|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভূত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghoul|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঘউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Giant|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দৈত্য}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gillyweed|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গিলিউইড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glisseo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লিসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glumbumble|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লামবাম্বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gnome|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বামন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gobbledegook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলডিগুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Graphorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রাফহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Griffin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grim|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grindylow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিন্ডিলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gurdyroot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গার্ডি রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Half-blood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাফ-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হ্যান্ড অব গ্লোরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Heliopath|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হেলিওপ্যাথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Herbology|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেষজবিদ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hinkypunk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিঙ্কিপাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippocampus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোক্যাম্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোগ্রিফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুর ইতিহাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Homenum Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হোমেনাম রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horklump|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরকলাম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গৃহ পরিচারক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Howler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impedimenta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পিডিমেন্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পেরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperturbable Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপার্টারবেবল চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impervius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপারভিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incarcerous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনকারসারাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incendio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনসেনডিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Inferius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনফেরিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jarvey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জার্ভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jobberknoll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জবারনল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kappa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কাপা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kelpie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কেলপি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knarl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kneazle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিজেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knight Bus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নাইট বাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Langlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ল্যাংলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimens|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Leprechaun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেপ্রিকন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lethifold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেথিফোল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Levicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেভিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Liberacorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লিবারাকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lobalug|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোবালুগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor Mortis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর মরটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Love Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রেমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lumos|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লুমোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mackled Malaclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যাকলড ম্যালাক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mandrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যানড্রেক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Manticore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যান্টিকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারাউডার্স ম্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mermish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারমিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Merpeople|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মৎস্যমানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Metamorphmagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মেটামর্ফম্যাগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mimbulus Mimbletonia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mirror of Erised|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এরিসেড আয়না}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobiliarbus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিয়ারবাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobilicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Moke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Money|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অর্থ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mooncalf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মুনকাল্ফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Morsmordre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মর্সমর্ড্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mudblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাডব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muffliato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাফ্লিয়াটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle Studies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল শিক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle-born|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল-জাত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Murtlap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মার্টল্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nargle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্গল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Niffler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিফলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nogtail|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নগটেইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nudu|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নুডু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obliviate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবলিভিয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obscuro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবস্কিউরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occamy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওকামি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্লুমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Omnioculars|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অমনিওকুলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Oppugno|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপুনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Orchideous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরকিডিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিত্রকর্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলমাউথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলটাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Patronus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্যাট্রোনাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেনসিভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pepper-Up Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেপার-আপ পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Permanent Sticking Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্থায়ী স্টিকিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peruvian Instant Darkness Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেরুভিয়ান ইনস্ট্যান্ট ডার্কনেস পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peskipiksi Pesternomi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেস্কিপিক্সি পেস্টারনমি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Petrificus Totalus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Photograph|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ছবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Plimpy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্লিম্পি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pogrebin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পগ্রেবিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Point Me|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পয়েন্ট মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Porlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Potions|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prior Incantato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রায়র ইনক্যানটাটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Priori Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাইওরি ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Probity Probe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোবিটি প্রোব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protean Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটিয়ান চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটেগো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Puffskein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাফস্কিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিউর-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pygmy Puff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিগমি পাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quick-Quotes Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইক-কোটস কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quietus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কোয়াইটাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quintaped|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইন্টাপেড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ramora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রামোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Re'em|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রি'এম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Red Cap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেড ক্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডুসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducto|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডাকটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Relashio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিলাশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Remembrall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিমেমব্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Renervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reparo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেপারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Revulsion Jinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিভালশন জিঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Rictusempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিক্টুসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিডিকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Runespoor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রুনস্পোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সালাম্যান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Scourgify|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কারজিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sea Serpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সামুদ্রিক সর্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Secrecy Sensor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সিক্রেসি সেন্সর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেক্টামসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Serpensortia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সারপেনসারটিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রেইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrinking Solution|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রিঙ্কিং সলিউশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Silencio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সাইলেন্সিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skiving Snackbox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কাইভিং স্নাকবক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ক্রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snargaluff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নারগালফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sneakoscope|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিকস্কোপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snidget|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিনজেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sonorus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সোনোরস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Specialis Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্পেশালিস রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কুইব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Streeler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ট্রিলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্টুপিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Subjects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিষয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tarantallegra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টারান্টালেগ্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tebo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টিবো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tergeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টার্জিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য ডেইলি প্রফেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Quibbler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/থেস্ট্রাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Time-Turner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাইম-টার্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ton-Tongue Toffee|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টন-টাং টফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tongue-Tying Curse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাং-টাইং কার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Torture Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টর্চার কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন টুডে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Troll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Umgubular Slashkilter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আমগুবুলার স্ল্যাশকিল্টার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unbreakable Vow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অলঙ্ঘনীয় শপথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Underage Sorcery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুচর্চা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Undetectable Extension Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অনাবিষ্কৃত প্রসারণ চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unforgivable Curses|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্ষমণীয় অভিশাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unicorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইউনিকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Vampire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভ্যাম্পায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veela|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভিলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Venomous Tentacula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেনোমাস টেন্টাকুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veritaserum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেরিটাসেরাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Waddiwasi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওয়াডিওয়াসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wand|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নেকড়ে মানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Which Broomstick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ ব্রুমস্টিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Whomping Willow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হুম্পিং উইলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wingardium Leviosa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Winged horse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাখাওয়ালা ঘোড়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wit-Sharpening Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইট-শার্পনিং পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Witch Weekly|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ উইকলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wizengamot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইজেনগ্যামোট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wolfsbane Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উলফসবেন পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wrackspurt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/র্যাকস্পার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Yeti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইয়েতি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle at the Department of Mysteries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হগওয়ার্টসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Break-in at Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গ্রিনগটসে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেড্রিকের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কবরস্থানের দ্বন্দ্বযুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডেথ ইটার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dobby's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডবির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Escape from Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Fred Weasley's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ফ্রেড উইজলির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry-Voldemort Shared Thoughts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি-ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Head Boy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হেড বয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/House Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হাউস কাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জাদু মন্ত্রণালয়ে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Inquisitorial Squad|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Life and Lies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জীবন ও মিথ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Lovegood House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/লাভগুড হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Mad-Eye Moody's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যাড-আই মুডির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/NEWT exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিউট পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Nymphadora's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিমফ্যাডোরার মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/OWL exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/আউল পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/পেটিগ্রুর মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Prefects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch captain|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ অধিনায়ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch World Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Remus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রিমাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/S.P.E.W.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/এস.পি.ই.ডব্লিউ.}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Second Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/দ্বিতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Severus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেভেরাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Sirius' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সিরিয়াসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Third Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Tower Battle (Hogwarts)|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/টাওয়ার যুদ্ধ (হগওয়ার্টস)}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Triwizard Tournament|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Visiting Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যালফয় ম্যানর পরিদর্শন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Downfall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের পতন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Year-end exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/বার্ষিক পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউেল বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোব্যাকটনস একাডেমি অব ম্যাজিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Borgin and Burkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোরগিন অ্যান্ড বার্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Diagon Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Durmstrang Institute|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নিষিদ্ধ বন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forest of Dean|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ফরেস্ট অব ডিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিনগটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gryffindor House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিফিন্ডর হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hagrid's Hut|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হ্যাগ্রিডের কুটির}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Headmaster's Office, Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রধান শিক্ষকের কক্ষ, হগওয়ার্টস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগস হেড ইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogsmeade|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগসমিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Honeyduke's Sweetshop|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হানিডিউকস মিষ্টির দোকান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hospital Wing|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাসপাতাল শাখা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hufflepuff House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাফলপাফ হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Knockturn Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নকটার্ন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Little Hangleton|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/লিটল হ্যাঙ্গলটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্ল্যাটফর্ম ৯ ও তিন চতুর্থাংশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রিভেট ড্রাইভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ravenclaw House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/র‍্যাভেনক্ল হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Riddle Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রিডল ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Room of Requirement|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রয়োজনীয় কক্ষ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shell Cottage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্লিদারিন হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Spinner's End|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্পিনার্স এন্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Surrey Zoo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সারে চিড়িয়াখানা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Burrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Leaky Cauldron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য লিকি কলড্রন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Three Broomsticks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Weasleys' Wizard Wheezes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/উইজলিস উইজার্ড হুইজেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Project Standards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Timeline|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা}} dipt088zy9km6ebrvbkdy09tx1yrj6f 91994 91986 2026-05-01T02:43:48Z R1F4T 9121 91994 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=3}} * '''অংশগ্রহণকারীদের প্রতি:''' নিচের তালিকাতে নেই কিন্তু আপনি অনুবাদ করতে চান? [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|এখানে প্রস্তাব দিন]]। * '''বাংলা রন্ধনপ্রণালী নিয়ে লিখতে চান?''' নিশ্চয়ই লিখতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ [[রন্ধনপ্রণালী:সমুচা]] পাতাটি দেখুন। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।}}|নাম যোগ করাটা গুরত্বপূর্ণ নয়, এবং এটি করা বাধ্যতামূলকও নয়। সঠিকভাবে প্রাঞ্জল ভাষায় পাতা তৈরি করে জমা দিন।}} * ''একসাথে সর্বোচ্চ দুইটি পাতা ধরে রাখা যাবে। দুইটির কাজ শেষ করে আবার দুইটি ধরুন।'' * তৈরি হয়ে যাওয়া পাতাগুলোর তালিকা [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা/সংগ্রহশালা|সংগ্রহশালায়]] স্থানান্তর করা হবে। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|মুদ্রণ সংস্করণসমূহ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হবে না কিন্তু বই সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি তৈরি করতে পারেন।}}}} == [[আরিমা]] == # {{eb|Arimaa|আরিমা}} # {{eb|Arimaa/Advanced Tactics|আরিমা/উন্নত রণকৌশল}} # {{eb|Arimaa/Arimaa Challenge History|আরিমা/আরিমা চ্যালেঞ্জের ইতিহাস}} # {{eb|Arimaa/Attacking|আরিমা/আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Attacks Against a Camel Trap|আরিমা/আক্রমণ/উট ট্র্যাপের বিরুদ্ধে আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Camel Attacks|আরিমা/আক্রমণ/উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Example: Elephant–Dog Attack|আরিমা/আক্রমণ/উদাহরণ: হাতি-কুকুর আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Overview|আরিমা/আক্রমণ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Positioning|আরিমা/আক্রমণ/অবস্থান নির্ধারণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Techniques|আরিমা/আক্রমণ/কৌশলসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Camel and Horse Attacks|আরিমা/উট ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Camel Hostage|আরিমা/উট জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Distribution of Force|আরিমা/শক্তির বিন্যাস}} # {{eb|Arimaa/Double-Trap Attacks|আরিমা/ডাবল-ট্র্যাপ আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks/Ideal Placement of Pieces|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ/গুটির আদর্শ অবস্থান}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Horse Attacks|আরিমা/হাতি ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks/Objectives and Risks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ/উদ্দেশ্য ও ঝুঁকি}} # {{eb|Arimaa/Elephant Blockade|আরিমা/হাতি অবরোধ}} # {{eb|Arimaa/Frames|আরিমা/ফ্রেমসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Glossary|আরিমা/শব্দকোষ}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Strategy|আরিমা/কৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Tactics|আরিমা/রণকৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Lone Elephant Attacks|আরিমা/একক হাতি আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Multi-Piece Swarming Attacks|আরিমা/বহু-গুটির ঝাঁক আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Omar vs. Fritzlein, 2005 Postal Championship|আরিমা/ওমর বনাম ফ্রিটজলেইন, ২০০৫ পোস্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ}} # {{eb|Arimaa/Other Hostages|আরিমা/অন্যান্য জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Overview|আরিমা/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Playing The Game|আরিমা/খেলা পরিচালনা}} # {{eb|Arimaa/Rabbit Advancement|আরিমা/খরগোশের অগ্রগতি}} # {{eb|Arimaa/Race Positions|আরিমা/রেস পজিশন}} # {{eb|Arimaa/Relative Value of Pieces|আরিমা/গুটির আপেক্ষিক মান}} # {{eb|Arimaa/Resources|আরিমা/উৎসসমূহ}} # {{eb|Arimaa/risteall vs. ChrisB|আরিমা/রিস্টিল বনাম ক্রিসবি}} # {{eb|Arimaa/Sample Games|আরিমা/নমুনা খেলা}} # {{eb|Arimaa/Setup|আরিমা/সেটআপ}} # {{eb|Arimaa/Trap Control|আরিমা/ট্র্যাপ নিয়ন্ত্রণ}} == [[ওপেনএসএসএইচ]] == # {{eb|OpenSSH|ওপেনএসএসএইচ}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Applications|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Configuration Files|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Automated Backup|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/সার্টিফিকেট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/SFTP মাধ্যমে ফাইল স্থানান্তর}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Host-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/হোস্ট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Load Balancing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/লোড ব্যালেন্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Multiplexing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/মাল্টিপ্লেক্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/প্রক্সি ও জাম্প হোস্ট}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Public Key Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/পাবলিক কী প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Remote Processes|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/রিমোট প্রসেসসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Tunnels|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/টানেলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Development|ওপেনএসএসএইচ/উন্নয়ন}} # {{eb|OpenSSH/Logging and Troubleshooting|ওপেনএসএসএইচ/লগিং ও ট্রাবলশুটিং}} # {{eb|OpenSSH/Other SSH Implementations|ওপেনএসএসএইচ/অন্যান্য এসএসএইচ বাস্তবায়ন}} # {{eb|OpenSSH/Overview|ওপেনএসএসএইচ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|OpenSSH/Pattern Matching in OpenSSH Configuration|ওপেনএসএসএইচ/কনফিগারেশনে প্যাটার্ন ম্যাচিং}} # {{eb|OpenSSH/Print version|ওপেনএসএসএইচ/সংস্করণ প্রদর্শন}} # {{eb|OpenSSH/Server|ওপেনএসএসএইচ/সার্ভার}} # {{eb|OpenSSH/SSH Protocols|ওপেনএসএসএইচ/এসএসএইচ প্রোটোকলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Third Party Utilities|ওপেনএসএসএইচ/থার্ড পার্টি ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Utilities|ওপেনএসএসএইচ/ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Why Use Encryption|ওপেনএসএসএইচ/কেন এনক্রিপশন ব্যবহার করবেন}} == [[রৈখিক বীজগণিত]] == # {{eb|Linear Algebra|রৈখিক বীজগণিত}} # {{eb|Linear Algebra/Addition, Multiplication, and Transpose|রৈখিক বীজগণিত/যোগ, গুণ ও ট্রান্সপোজ}}[[ব্যবহারকারী:Oviroy Sarker|Oviroy Sarker]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Oviroy Sarker|আলাপ]]) ১৯:১৬, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে}} # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Appendix|রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট}} # {{eb|Linear Algebra/Augmented Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বর্ধিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Automation|রৈখিক বীজগণিত/অটোমেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক}} # {{eb|Linear Algebra/Basis and Dimension|রৈখিক বীজগতিন/মৌলিক ও মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Basis Vectors|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Basis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Bibliography|রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি}} # {{eb|Linear Algebra/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Characteristic Equation|রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যসূচক সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Cofactors and Minors|রৈখিক বীজগণিত/সহগুণক ও অনুরাশি}} # {{eb|Linear Algebra/Column and Row Spaces|রৈখিক বীজগণিত/কলাম ও সারি জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Representations|রৈখিক বীজগণিত/জটিল সংখ্যায় উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Computing Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক চিত্রায়ন গণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Cover|রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Linear Algebra/Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Homomorphism|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজমের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Vector Space|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonal Matrix|রৈখিক বীজগণিত/কর্ন ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension Characterizes Isomorphism|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা আইসোমরফিজমকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করে}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Direct Sum|রৈখিক বীজগণিত/সরাসরি যোগফল}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and Eigenvectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Factoring and Complex Numbers: A Review|রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক বিশ্লেষণ ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা}} # {{eb|Linear Algebra/Fields|রৈখিক বীজগণিত/ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Systems|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Geometry of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Glossary|রৈখিক বীজগণিত/শব্দকোষ}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Homogeneous Systems|রৈখিক বীজগণিত/সমজাতীয় সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Homomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Hyperplanes|রৈখিক বীজগণিত/হাইপারপ্লেন}} # {{eb|Linear Algebra/Identity Matrix|রৈখিক বীজগণিত/অভেদক ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Index|রৈখিক বীজগণিত/সূচক}} # {{eb|Linear Algebra/Inner Product Length and Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ দৈর্ঘ্য ও লম্বতা}} # {{eb|Linear Algebra/Inner product spaces|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Input-Output Analysis M File|রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ এম ফাইল}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction|রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Matrices and Determinants|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও নির্ণায়ক পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতা পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Theorem|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Licensing And History|রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্স ও ইতিহাস}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependance of Columns|রৈখিক বীজগণিত/কলামের রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Geometry of n-Space|রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক জগতের রৈখিক জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Transformations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices and Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও ভেক্টর/}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Equation|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses/Finding the Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স/একটি ম্যাট্রিক্সের বিপরীত নির্ণয়}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Nilpotence|রৈখিক বীজগণিত/নীলপোটেন্স (শূন্যঘাতী)}} # {{eb|Linear Algebra/Notation|রৈখিক বীজগণিত/সংকেত লিপি}} # {{eb|Linear Algebra/Null Spaces|রৈখিক বীজগণিত/নাল স্পেস বা শূন্য জগত}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Eigenvalues and Eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/TOC|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/সূচিপত্র}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Sets|রৈখিক বীজগণিত/লম্ব সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/লম্বতা বা অর্থোগোনালিটি}} # {{eb|Linear Algebra/Other Formulas for Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্রাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Partitioned Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিভাজিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 1|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 2|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২}} # {{eb|Linear Algebra/Projection|রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Propositions|রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Quantifiers|রৈখিক বীজগণিত/কোয়ান্টিফায়ার}} # {{eb|Linear Algebra/Quotient Space|রৈখিক বীজগণিত/কোশেন্ট স্পেস বা ভাগফল জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Reduced Echelon Form|রৈখিক বীজগণিত/লঘুকৃত ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Resources|রৈখিক বীজগণিত/উৎস}} # {{eb|Linear Algebra/Row and Column Operations|রৈখিক বীজগণিত/সারি ও কলাম প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Row Reduction and Echelon Forms|রৈখিক বীজগণিত/সারি রিডাকশন ও ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sets, Functions, Relations|রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক}} # {{eb|Linear Algebra/Singular Value Decomposition|রৈখিক বীজগণিত/সিঙ্গুলার ভ্যালু ডিকম্পোজিশন}} # {{eb|Linear Algebra/Solving Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Span of a set|রৈখিক বীজগণিত/একটি সেটের স্প্যান বা বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Spectral Theorem|রৈখিক বীজগণিত/স্পেকট্রাল উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Strings|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং}} # {{eb|Linear Algebra/Strings/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Systems of Linear Equations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ ব্যবস্থা}} # {{eb|Linear Algebra/Techniques of Proof|রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/The Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক (ক্রিস্টাল)}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Eigenvalues|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: আইগেনমানের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউস পদ্ধতির গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Stable Populations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Unitary and Hermitian matrices|রৈখিক বীজগণিত/ইউনিটারি ও হারমিশিয়ান ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces And Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Zero Matrices and Zero Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/শূন্য ম্যাট্রিক্স ও শূন্য ভেক্টর/}} == [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] == # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার}} [[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ১৯:৩৯, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Analysis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/বিশ্লেষণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Connections|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/সংযোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Epilogue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/উপসংহার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Themes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/মূলভাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অर्डर অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 38|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Abraxas Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাব্রাক্সাস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Adrian Pucey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাড্রিয়ান পুসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালাস্টর মুডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albert Runcorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবার্ট রানকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alecto Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালেক্টো ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alice Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিস লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alicia Spinnet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিসিয়া স্পিনেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alphard Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালফার্ড ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ambrosius Flume|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামব্রোসিয়াস ফ্লুম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামেলিয়া বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amos Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামোস ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amycus Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামিকাস ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andrew Kirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রু কির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andromeda Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রোমিডা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাঞ্জেলিনা জনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Anthony Goldstein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্থনি গোল্ডস্টেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Antonin Dolohov|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্টোনিন ডলোহভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arabella Figg|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাবেলা ফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aragog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাগগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Araminta Meliflua Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারামিন্টা মেলিফ্লুয়া ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্গাস ফিলচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ariana Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারিয়ানা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Armando Dippet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আরমান্ডো ডিপেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arnold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arthur Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augusta Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টা লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augustus Rookwood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টাস রুকউড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Auntie Muriel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আন্টি মুরিয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাভেরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bartemius Crouch Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টিমিয়াস ক্রাউচ সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bathilda Bagshot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাথিল্ডা ব্যাগশট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Benjy Fenwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেঞ্জি ফেনউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bertha Jorkins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্থা জর্কিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Black Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্ল্যাক পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Blaise Zabini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্লেইজ জাবিনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bob Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বব অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bogrod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বগরোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bole|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Borgin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোরগিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Brianna Lynch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রায়ানা লিঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Broderick Bode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রডরিক বোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cadwallader|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যাডওয়ালাডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caractacus Burke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাক্টাকাস বার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caradoc Dearborn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাডক ডিয়ারবর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cecilia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেসিলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেড্রিক ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charity Burbage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চ্যারিটি বারবেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charlie Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চার্লি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কলিন ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কোরম্যাক ম্যাকল্যাগেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cornelius Fudge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কর্নেলিয়াস ফাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crabbe, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্র্যাব, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dawlish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dean Thomas|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিন থমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dedalus Diggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেডালাস ডিগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Demelza Robins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেমেলজা রবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dennis Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেনিস ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Derrick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেরিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dexter Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেক্সটার ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dilys Derwent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিলিস ডারওয়েন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dirk Cresswell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডার্ক ক্রেসওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dolores Umbridge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রিজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dorcas Meadowes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডোরকাস মিডোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডাডলি ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eddie Carmichael|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডি কারমাইকেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Edgar Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডগার বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eileen Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আইলিন স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eleanor Branstone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলেনর ব্র্যানস্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elladora Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলাডোরা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eloise Midgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলোইস মিডজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elphias Doge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলফিয়াস ডোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Emmeline Vance|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এমেলিন ভ্যান্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eric Munch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরিক মাঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি ম্যাকমিলান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Prang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি প্র্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Errol|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Euan Abercrombie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইউয়ান অ্যাবারক্রম্বি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Evan Rosier|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইভান রোজিয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Everard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এভারার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fabian Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাবিয়ান প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawcett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফসেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফোকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fenrir Greyback|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিলিয়াস ফ্লিটউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Firenze|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিরেনজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লেউর ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Florean Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লোরিয়ান ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fluffy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লাফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক ব্রাইস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্রেড ও জর্জ উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gabrielle Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্যাব্রিয়েল ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gawain Robards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গাওয়াইন রোবার্ডস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gellert Grindelwald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গেলার্ট গ্রিন্ডেলওয়াল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gibbon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিবন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gideon Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিডিয়ন প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডারয় লকহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গড্রিক গ্রিফিন্ডর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gornuk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গোরনুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Goyle, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গয়েল, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Graham Pritchard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রাহাম প্রিচার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregorovitch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগোরোভিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগরি গয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিপহুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griselda Marchbanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিজেল্ডা মার্চব্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hannah Abbott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যানা অ্যাবট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্পার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hassan Mostafa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হাসান মোস্তফা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hedwig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেডউইগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেলগা হাফলপাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hepzibah Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেপজিবা স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্মিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hestia Jones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেস্টিয়া জোন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hokey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাগহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইগর কারকারফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইরমা পিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jack Sloper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জ্যাক স্লোপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেমস পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jimmy Peakes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিমি পিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jugson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাগসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Katie Bell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেটি বেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kendra Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেন্দ্রা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kevin Whitby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেভিন হুইটবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কিংসলে শ্যাকলবোল্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রিচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Laura Madley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লরা ম্যাডলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lavender Brown|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lee Jordan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লি জর্ডান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিলি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lisa Turpin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিসা টারপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুসিয়াস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ludovic Bagman|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুডোভিক ব্যাগম্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Madam Rosmerta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাডাম রোজমার্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mafalda Hopkirk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাফাল্ডা হপকির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Magorian|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাগোরিয়ান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Malcolm Baddock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যালকম ব্যাডক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mandy Brocklehurst|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যান্ডি ব্রকলহার্স্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারাউডার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Belby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস বেলবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস ফ্লিন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্জ ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marietta Edgecombe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারিয়েটা এজকোম্ব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marlene McKinnon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্লিন ম্যাককিনন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারভলো গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mary Macdonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যারি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Merope Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মেরোপ গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Michael Corner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইকেল কর্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miles Bletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইলস ব্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miriam Strout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিরিয়াম স্ট্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মনিং মার্টল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মলি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Montague|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মন্টাগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Morfin Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মরফিন গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mr. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিস্টার মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস নরিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মালসিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মানডাঙ্গাস ফ্লেচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাগিনী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Narcissa Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নার্সিসা ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Natalie McDonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাতালি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিয়ারলি হেডলেস নিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নেভিল লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Norbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নরবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিমফ্যাডোরা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভার উড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ollivander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Olympe Maxime|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিম্পে ম্যাক্সিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orion Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অরিয়ন ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orla Quirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওরলা কুইর্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Owen Cauldwell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়েন কল্ডওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Padma Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পদ্মা পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pansy Parkinson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্যান্সি পারকিনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্বতী পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিভস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percival Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সিভাল ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেটুনিয়া ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিনিয়াস নাইজেলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Piers Polkiss|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিয়ার্স পোলকিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pigwidgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিগউইজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pius Thicknesse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পাইাস থিকনেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poliakoff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পোলিয়াকফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pomona Sprout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পমোনা স্প্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর সিনিস্ট্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Tofty|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর টফটি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর ভেক্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rabastan Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রাবাস্টান লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Regulus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rita Skeeter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ritchie Coote|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিচি কুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rodolphus Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Roger Davies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রজার ডেভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোলান্ডা হুচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Romilda Vane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোমিল্ডা ভেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ronan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোনান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rose Zeller|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোজ জেলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোয়েনা র‍্যাভেনক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rufus Scrimgeour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুফাস স্ক্রিমজোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/শেমাস ফিনিগ্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Selwyn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেলউইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Silvanus Kettleburn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিলভানাস কেটলবার্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্যার ক্যাডোগান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সর্টিং হ্যাট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stan Shunpike|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ট্যান শানপাইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stebbins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টেবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stewart Ackerley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টুয়ার্ট অ্যাকারলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sturgis Podmore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টার্গিস পডমোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summerby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সুসান বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিবিল ট্রিলনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেড টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terence Higgs|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরেন্স হিগস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরি বুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Bloody Baron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ব্লাডি ব্যারন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Friar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য গ্রে লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Theodore Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থিওডোর নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Thorfinn Rowle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থরফিন রাউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tiberius Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টাইবেরিয়াস অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tobias Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টোবিয়াস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম মারভলো রিডল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Riddle Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম রিডল সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Travers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্র্যাভার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Trevor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্রেভর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Urquhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্কহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vaisey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভেইজি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভার্নন ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিনসেন্ট ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walburga Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালবার্গা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walden Macnair|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালডেন ম্যাকনেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Warrington|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ারিংটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Weasley Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইজলি পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilhelmina Grubbly-Plank|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলহেলমিনা গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkie Twycross|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইকি টুইক্রস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Williamson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলিয়ামসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Willy Widdershins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলি উইডারশিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Winky|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Witherwings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইদারউইংস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Xenophilius Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেনোফিলিয়াস লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Yaxley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইয়াক্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Zacharias Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাকারিয়াস স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Contents|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Cover|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Frameworks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/কাঠামো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Index|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Advanced|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Beginner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Intermediate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Abyssinian shrivelfig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাবসিনিয়ান শ্রিভেলফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Accio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাকিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাক্রোমান্টুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aguamenti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আগুয়ামেন্টি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Alohomora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যালোহোমোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Amortentia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যামোরটেনশিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Anapneo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানাপনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ancient Runes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাচীন রুনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিমেগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aparecium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিসিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Apparition|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Arithmancy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যারিথমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ashwinder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাশউইন্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Astronomy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জ্যোতির্বিজ্ঞান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Augurey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাগুরে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Auror|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আভাডা কেডাভরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Banishing Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যানিশিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাসিলিস্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bat Bogey Hex|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাট বোগি হেক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bezoar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বেজোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Billywig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিলিওয়িগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blibbering Humdinger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লিবেরিং হামডিঙ্গার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood Blisterpod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ব্লিস্টারপড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood traitor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ট্রেইটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood-Sucking Bugbear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড-সাকিং বাগবেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বগার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Books and Textbooks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বই ও পাঠ্যবই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বুমস্ল্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bowtruckle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাউট্রাকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Brooms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubble-Head Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাবল-হেড চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubotuber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিউবটিউবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bundimun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বানডিমুন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Canary Cream|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্যানারি ক্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Care of Magical Creatures|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Centaur|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Charms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chimaera|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কিমেরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chizpurfle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিজপারফল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Clabbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্ল্যাবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Cockatrice|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ককাট্রিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Colloportus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কলোপোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confringo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফ্রিঙ্গো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Conjunctivitus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনজাঙ্কটিভাইটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crumple Horned Snorkack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাম্পল হর্নড স্নোরক্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Decoy Detonator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিকয় ডিটোনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defodio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফোরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deletrius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলিট্রিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলুমিনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Demiguise|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেমিগাইজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Densaugeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেনসাউজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deprimo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেপ্রিমো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Descendo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Devil's Snare|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেভিলস স্নেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diffindo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফিন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diricawl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিজিবল প্লাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disappearing Cabinets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য আলমারি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disillusionment|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোহভঙ্গ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dissendium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dittany|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিটানি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Doxy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dragon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাগন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Draught of Living Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাফট অব লিভিং ডেথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dreamless Sleep Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্বপ্নহীন ঘুমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dugbog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাগবগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Duro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডুরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Enervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Engorgio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনগোরজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Episkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এপিস্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erkling|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আর্কলিং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erumpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইরামপেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Evanesco|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইভানেস্কো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেক্টো প্যাট্রোনাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেলিয়ারমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expulso|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপালসো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Extendable Ear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রসারণযোগ্য কান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fairy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Felix Felicis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেলিক্স ফেলিসিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ferula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেরুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fidelius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিডিলিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fiendfyre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিন্ডফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire Crab|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire-call|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার-কল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrante|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রান্টে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flobberworm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লবারওয়ার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Network|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু নেটওয়ার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flutterby bush|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লাটারবাই বুশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flying|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উড্ডয়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Foe Glass|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফো গ্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ford Anglia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফোর্ড অ্যাংলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Furnunculus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফারনানকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fwooper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফুপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Geminio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gemino|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভূত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghoul|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঘউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Giant|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দৈত্য}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gillyweed|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গিলিউইড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glisseo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লিসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glumbumble|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লামবাম্বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gnome|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বামন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gobbledegook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলডিগুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Graphorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রাফহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Griffin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grim|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grindylow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিন্ডিলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gurdyroot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গার্ডি রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Half-blood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাফ-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হ্যান্ড অব গ্লোরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Heliopath|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হেলিওপ্যাথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Herbology|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেষজবিদ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hinkypunk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিঙ্কিপাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippocampus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোক্যাম্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোগ্রিফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুর ইতিহাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Homenum Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হোমেনাম রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horklump|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরকলাম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গৃহ পরিচারক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Howler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impedimenta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পিডিমেন্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পেরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperturbable Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপার্টারবেবল চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impervius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপারভিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incarcerous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনকারসারাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incendio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনসেনডিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Inferius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনফেরিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jarvey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জার্ভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jobberknoll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জবারনল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kappa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কাপা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kelpie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কেলপি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knarl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kneazle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিজেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knight Bus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নাইট বাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Langlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ল্যাংলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimens|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Leprechaun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেপ্রিকন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lethifold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেথিফোল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Levicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেভিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Liberacorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লিবারাকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lobalug|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোবালুগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor Mortis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর মরটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Love Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রেমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lumos|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লুমোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mackled Malaclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যাকলড ম্যালাক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mandrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যানড্রেক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Manticore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যান্টিকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারাউডার্স ম্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mermish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারমিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Merpeople|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মৎস্যমানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Metamorphmagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মেটামর্ফম্যাগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mimbulus Mimbletonia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mirror of Erised|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এরিসেড আয়না}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobiliarbus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিয়ারবাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobilicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Moke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Money|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অর্থ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mooncalf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মুনকাল্ফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Morsmordre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মর্সমর্ড্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mudblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাডব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muffliato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাফ্লিয়াটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle Studies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল শিক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle-born|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল-জাত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Murtlap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মার্টল্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nargle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্গল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Niffler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিফলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nogtail|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নগটেইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nudu|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নুডু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obliviate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবলিভিয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obscuro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবস্কিউরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occamy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওকামি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্লুমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Omnioculars|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অমনিওকুলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Oppugno|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপুনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Orchideous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরকিডিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিত্রকর্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলমাউথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলটাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Patronus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্যাট্রোনাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেনসিভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pepper-Up Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেপার-আপ পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Permanent Sticking Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্থায়ী স্টিকিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peruvian Instant Darkness Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেরুভিয়ান ইনস্ট্যান্ট ডার্কনেস পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peskipiksi Pesternomi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেস্কিপিক্সি পেস্টারনমি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Petrificus Totalus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Photograph|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ছবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Plimpy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্লিম্পি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pogrebin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পগ্রেবিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Point Me|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পয়েন্ট মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Porlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Potions|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prior Incantato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রায়র ইনক্যানটাটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Priori Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাইওরি ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Probity Probe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোবিটি প্রোব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protean Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটিয়ান চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটেগো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Puffskein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাফস্কিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিউর-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pygmy Puff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিগমি পাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quick-Quotes Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইক-কোটস কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quietus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কোয়াইটাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quintaped|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইন্টাপেড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ramora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রামোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Re'em|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রি'এম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Red Cap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেড ক্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডুসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducto|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডাকটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Relashio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিলাশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Remembrall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিমেমব্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Renervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reparo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেপারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Revulsion Jinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিভালশন জিঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Rictusempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিক্টুসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিডিকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Runespoor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রুনস্পোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সালাম্যান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Scourgify|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কারজিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sea Serpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সামুদ্রিক সর্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Secrecy Sensor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সিক্রেসি সেন্সর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেক্টামসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Serpensortia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সারপেনসারটিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রেইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrinking Solution|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রিঙ্কিং সলিউশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Silencio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সাইলেন্সিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skiving Snackbox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কাইভিং স্নাকবক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ক্রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snargaluff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নারগালফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sneakoscope|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিকস্কোপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snidget|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিনজেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sonorus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সোনোরস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Specialis Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্পেশালিস রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কুইব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Streeler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ট্রিলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্টুপিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Subjects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিষয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tarantallegra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টারান্টালেগ্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tebo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টিবো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tergeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টার্জিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য ডেইলি প্রফেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Quibbler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/থেস্ট্রাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Time-Turner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাইম-টার্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ton-Tongue Toffee|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টন-টাং টফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tongue-Tying Curse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাং-টাইং কার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Torture Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টর্চার কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন টুডে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Troll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Umgubular Slashkilter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আমগুবুলার স্ল্যাশকিল্টার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unbreakable Vow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অলঙ্ঘনীয় শপথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Underage Sorcery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুচর্চা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Undetectable Extension Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অনাবিষ্কৃত প্রসারণ চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unforgivable Curses|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্ষমণীয় অভিশাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unicorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইউনিকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Vampire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভ্যাম্পায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veela|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভিলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Venomous Tentacula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেনোমাস টেন্টাকুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veritaserum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেরিটাসেরাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Waddiwasi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওয়াডিওয়াসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wand|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নেকড়ে মানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Which Broomstick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ ব্রুমস্টিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Whomping Willow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হুম্পিং উইলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wingardium Leviosa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Winged horse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাখাওয়ালা ঘোড়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wit-Sharpening Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইট-শার্পনিং পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Witch Weekly|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ উইকলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wizengamot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইজেনগ্যামোট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wolfsbane Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উলফসবেন পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wrackspurt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/র্যাকস্পার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Yeti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইয়েতি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle at the Department of Mysteries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হগওয়ার্টসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Break-in at Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গ্রিনগটসে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেড্রিকের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কবরস্থানের দ্বন্দ্বযুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডেথ ইটার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dobby's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডবির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Escape from Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Fred Weasley's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ফ্রেড উইজলির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry-Voldemort Shared Thoughts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি-ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Head Boy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হেড বয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/House Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হাউস কাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জাদু মন্ত্রণালয়ে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Inquisitorial Squad|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Life and Lies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জীবন ও মিথ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Lovegood House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/লাভগুড হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Mad-Eye Moody's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যাড-আই মুডির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/NEWT exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিউট পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Nymphadora's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিমফ্যাডোরার মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/OWL exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/আউল পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/পেটিগ্রুর মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Prefects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch captain|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ অধিনায়ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch World Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Remus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রিমাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/S.P.E.W.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/এস.পি.ই.ডব্লিউ.}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Second Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/দ্বিতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Severus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেভেরাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Sirius' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সিরিয়াসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Third Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Tower Battle (Hogwarts)|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/টাওয়ার যুদ্ধ (হগওয়ার্টস)}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Triwizard Tournament|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Visiting Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যালফয় ম্যানর পরিদর্শন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Downfall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের পতন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Year-end exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/বার্ষিক পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউেল বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোব্যাকটনস একাডেমি অব ম্যাজিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Borgin and Burkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোরগিন অ্যান্ড বার্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Diagon Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Durmstrang Institute|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নিষিদ্ধ বন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forest of Dean|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ফরেস্ট অব ডিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিনগটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gryffindor House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিফিন্ডর হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hagrid's Hut|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হ্যাগ্রিডের কুটির}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Headmaster's Office, Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রধান শিক্ষকের কক্ষ, হগওয়ার্টস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগস হেড ইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogsmeade|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগসমিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Honeyduke's Sweetshop|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হানিডিউকস মিষ্টির দোকান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hospital Wing|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাসপাতাল শাখা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hufflepuff House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাফলপাফ হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Knockturn Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নকটার্ন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Little Hangleton|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/লিটল হ্যাঙ্গলটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্ল্যাটফর্ম ৯ ও তিন চতুর্থাংশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রিভেট ড্রাইভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ravenclaw House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/র‍্যাভেনক্ল হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Riddle Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রিডল ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Room of Requirement|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রয়োজনীয় কক্ষ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shell Cottage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্লিদারিন হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Spinner's End|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্পিনার্স এন্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Surrey Zoo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সারে চিড়িয়াখানা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Burrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Leaky Cauldron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য লিকি কলড্রন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Three Broomsticks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Weasleys' Wizard Wheezes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/উইজলিস উইজার্ড হুইজেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Project Standards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Timeline|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা}} 97rha2h4uk2xyy1arww35i2jbvvq38m 92050 91994 2026-05-01T08:17:07Z Tanbiruzzaman 8738 /* ওপেনএসএসএইচ */ 92050 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=3}} * '''অংশগ্রহণকারীদের প্রতি:''' নিচের তালিকাতে নেই কিন্তু আপনি অনুবাদ করতে চান? [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|এখানে প্রস্তাব দিন]]। * '''বাংলা রন্ধনপ্রণালী নিয়ে লিখতে চান?''' নিশ্চয়ই লিখতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ [[রন্ধনপ্রণালী:সমুচা]] পাতাটি দেখুন। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।}}|নাম যোগ করাটা গুরত্বপূর্ণ নয়, এবং এটি করা বাধ্যতামূলকও নয়। সঠিকভাবে প্রাঞ্জল ভাষায় পাতা তৈরি করে জমা দিন।}} * ''একসাথে সর্বোচ্চ দুইটি পাতা ধরে রাখা যাবে। দুইটির কাজ শেষ করে আবার দুইটি ধরুন।'' * তৈরি হয়ে যাওয়া পাতাগুলোর তালিকা [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা/সংগ্রহশালা|সংগ্রহশালায়]] স্থানান্তর করা হবে। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|মুদ্রণ সংস্করণসমূহ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হবে না কিন্তু বই সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি তৈরি করতে পারেন।}}}} == [[আরিমা]] == # {{eb|Arimaa|আরিমা}} # {{eb|Arimaa/Advanced Tactics|আরিমা/উন্নত রণকৌশল}} # {{eb|Arimaa/Arimaa Challenge History|আরিমা/আরিমা চ্যালেঞ্জের ইতিহাস}} # {{eb|Arimaa/Attacking|আরিমা/আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Attacks Against a Camel Trap|আরিমা/আক্রমণ/উট ট্র্যাপের বিরুদ্ধে আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Camel Attacks|আরিমা/আক্রমণ/উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Example: Elephant–Dog Attack|আরিমা/আক্রমণ/উদাহরণ: হাতি-কুকুর আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Overview|আরিমা/আক্রমণ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Positioning|আরিমা/আক্রমণ/অবস্থান নির্ধারণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Techniques|আরিমা/আক্রমণ/কৌশলসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Camel and Horse Attacks|আরিমা/উট ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Camel Hostage|আরিমা/উট জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Distribution of Force|আরিমা/শক্তির বিন্যাস}} # {{eb|Arimaa/Double-Trap Attacks|আরিমা/ডাবল-ট্র্যাপ আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks/Ideal Placement of Pieces|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ/গুটির আদর্শ অবস্থান}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Horse Attacks|আরিমা/হাতি ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks/Objectives and Risks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ/উদ্দেশ্য ও ঝুঁকি}} # {{eb|Arimaa/Elephant Blockade|আরিমা/হাতি অবরোধ}} # {{eb|Arimaa/Frames|আরিমা/ফ্রেমসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Glossary|আরিমা/শব্দকোষ}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Strategy|আরিমা/কৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Tactics|আরিমা/রণকৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Lone Elephant Attacks|আরিমা/একক হাতি আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Multi-Piece Swarming Attacks|আরিমা/বহু-গুটির ঝাঁক আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Omar vs. Fritzlein, 2005 Postal Championship|আরিমা/ওমর বনাম ফ্রিটজলেইন, ২০০৫ পোস্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ}} # {{eb|Arimaa/Other Hostages|আরিমা/অন্যান্য জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Overview|আরিমা/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Playing The Game|আরিমা/খেলা পরিচালনা}} # {{eb|Arimaa/Rabbit Advancement|আরিমা/খরগোশের অগ্রগতি}} # {{eb|Arimaa/Race Positions|আরিমা/রেস পজিশন}} # {{eb|Arimaa/Relative Value of Pieces|আরিমা/গুটির আপেক্ষিক মান}} # {{eb|Arimaa/Resources|আরিমা/উৎসসমূহ}} # {{eb|Arimaa/risteall vs. ChrisB|আরিমা/রিস্টিল বনাম ক্রিসবি}} # {{eb|Arimaa/Sample Games|আরিমা/নমুনা খেলা}} # {{eb|Arimaa/Setup|আরিমা/সেটআপ}} # {{eb|Arimaa/Trap Control|আরিমা/ট্র্যাপ নিয়ন্ত্রণ}} == [[ওপেনএসএসএইচ]] == # {{eb|OpenSSH|ওপেনএসএসএইচ}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Applications|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Configuration Files|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Automated Backup|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/সার্টিফিকেট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/SFTP মাধ্যমে ফাইল স্থানান্তর}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Host-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/হোস্ট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Load Balancing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/লোড ব্যালেন্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Multiplexing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/মাল্টিপ্লেক্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/প্রক্সি ও জাম্প হোস্ট}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Public Key Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/পাবলিক কী প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Remote Processes|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/রিমোট প্রসেসসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Tunnels|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/টানেলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Development|ওপেনএসএসএইচ/উন্নয়ন}} # {{eb|OpenSSH/Logging and Troubleshooting|ওপেনএসএসএইচ/লগিং ও ট্রাবলশুটিং}} # {{eb|OpenSSH/Other SSH Implementations|ওপেনএসএসএইচ/অন্যান্য এসএসএইচ বাস্তবায়ন}} # {{eb|OpenSSH/Overview|ওপেনএসএসএইচ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|OpenSSH/Pattern Matching in OpenSSH Configuration|ওপেনএসএসএইচ/কনফিগারেশনে প্যাটার্ন ম্যাচিং}} # {{eb|OpenSSH/Print version|ওপেনএসএসএইচ/সংস্করণ প্রদর্শন}} # {{eb|OpenSSH/Server|ওপেনএসএসএইচ/সার্ভার}} # {{eb|OpenSSH/SSH Protocols|ওপেনএসএসএইচ/এসএসএইচ প্রোটোকলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Third Party Utilities|ওপেনএসএসএইচ/থার্ড পার্টি ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Utilities|ওপেনএসএসএইচ/ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Why Use Encryption|ওপেনএসএসএইচ/কেন এনক্রিপশন ব্যবহার করবেন}} == [[রৈখিক বীজগণিত]] == # {{eb|Linear Algebra|রৈখিক বীজগণিত}} # {{eb|Linear Algebra/Addition, Multiplication, and Transpose|রৈখিক বীজগণিত/যোগ, গুণ ও ট্রান্সপোজ}}[[ব্যবহারকারী:Oviroy Sarker|Oviroy Sarker]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Oviroy Sarker|আলাপ]]) ১৯:১৬, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে}} # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Appendix|রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট}} # {{eb|Linear Algebra/Augmented Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বর্ধিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Automation|রৈখিক বীজগণিত/অটোমেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক}} # {{eb|Linear Algebra/Basis and Dimension|রৈখিক বীজগতিন/মৌলিক ও মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Basis Vectors|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Basis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Bibliography|রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি}} # {{eb|Linear Algebra/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Characteristic Equation|রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যসূচক সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Cofactors and Minors|রৈখিক বীজগণিত/সহগুণক ও অনুরাশি}} # {{eb|Linear Algebra/Column and Row Spaces|রৈখিক বীজগণিত/কলাম ও সারি জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Representations|রৈখিক বীজগণিত/জটিল সংখ্যায় উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Computing Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক চিত্রায়ন গণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Cover|রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Linear Algebra/Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Homomorphism|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজমের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Vector Space|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonal Matrix|রৈখিক বীজগণিত/কর্ন ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension Characterizes Isomorphism|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা আইসোমরফিজমকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করে}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Direct Sum|রৈখিক বীজগণিত/সরাসরি যোগফল}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and Eigenvectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Factoring and Complex Numbers: A Review|রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক বিশ্লেষণ ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা}} # {{eb|Linear Algebra/Fields|রৈখিক বীজগণিত/ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Systems|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Geometry of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Glossary|রৈখিক বীজগণিত/শব্দকোষ}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Homogeneous Systems|রৈখিক বীজগণিত/সমজাতীয় সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Homomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Hyperplanes|রৈখিক বীজগণিত/হাইপারপ্লেন}} # {{eb|Linear Algebra/Identity Matrix|রৈখিক বীজগণিত/অভেদক ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Index|রৈখিক বীজগণিত/সূচক}} # {{eb|Linear Algebra/Inner Product Length and Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ দৈর্ঘ্য ও লম্বতা}} # {{eb|Linear Algebra/Inner product spaces|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Input-Output Analysis M File|রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ এম ফাইল}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction|রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Matrices and Determinants|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও নির্ণায়ক পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতা পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Theorem|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Licensing And History|রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্স ও ইতিহাস}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependance of Columns|রৈখিক বীজগণিত/কলামের রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Geometry of n-Space|রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক জগতের রৈখিক জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Transformations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices and Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও ভেক্টর/}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Equation|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses/Finding the Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স/একটি ম্যাট্রিক্সের বিপরীত নির্ণয়}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Nilpotence|রৈখিক বীজগণিত/নীলপোটেন্স (শূন্যঘাতী)}} # {{eb|Linear Algebra/Notation|রৈখিক বীজগণিত/সংকেত লিপি}} # {{eb|Linear Algebra/Null Spaces|রৈখিক বীজগণিত/নাল স্পেস বা শূন্য জগত}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Eigenvalues and Eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/TOC|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/সূচিপত্র}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Sets|রৈখিক বীজগণিত/লম্ব সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/লম্বতা বা অর্থোগোনালিটি}} # {{eb|Linear Algebra/Other Formulas for Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্রাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Partitioned Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিভাজিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 1|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 2|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২}} # {{eb|Linear Algebra/Projection|রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Propositions|রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Quantifiers|রৈখিক বীজগণিত/কোয়ান্টিফায়ার}} # {{eb|Linear Algebra/Quotient Space|রৈখিক বীজগণিত/কোশেন্ট স্পেস বা ভাগফল জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Reduced Echelon Form|রৈখিক বীজগণিত/লঘুকৃত ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Resources|রৈখিক বীজগণিত/উৎস}} # {{eb|Linear Algebra/Row and Column Operations|রৈখিক বীজগণিত/সারি ও কলাম প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Row Reduction and Echelon Forms|রৈখিক বীজগণিত/সারি রিডাকশন ও ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sets, Functions, Relations|রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক}} # {{eb|Linear Algebra/Singular Value Decomposition|রৈখিক বীজগণিত/সিঙ্গুলার ভ্যালু ডিকম্পোজিশন}} # {{eb|Linear Algebra/Solving Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Span of a set|রৈখিক বীজগণিত/একটি সেটের স্প্যান বা বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Spectral Theorem|রৈখিক বীজগণিত/স্পেকট্রাল উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Strings|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং}} # {{eb|Linear Algebra/Strings/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Systems of Linear Equations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ ব্যবস্থা}} # {{eb|Linear Algebra/Techniques of Proof|রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/The Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক (ক্রিস্টাল)}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Eigenvalues|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: আইগেনমানের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউস পদ্ধতির গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Stable Populations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Unitary and Hermitian matrices|রৈখিক বীজগণিত/ইউনিটারি ও হারমিশিয়ান ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces And Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Zero Matrices and Zero Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/শূন্য ম্যাট্রিক্স ও শূন্য ভেক্টর/}} == [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] == # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার}} [[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ১৯:৩৯, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Analysis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/বিশ্লেষণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Connections|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/সংযোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Epilogue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/উপসংহার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Themes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/মূলভাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অर्डर অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 38|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Abraxas Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাব্রাক্সাস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Adrian Pucey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাড্রিয়ান পুসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালাস্টর মুডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albert Runcorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবার্ট রানকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alecto Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালেক্টো ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alice Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিস লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alicia Spinnet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিসিয়া স্পিনেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alphard Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালফার্ড ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ambrosius Flume|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামব্রোসিয়াস ফ্লুম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামেলিয়া বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amos Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামোস ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amycus Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামিকাস ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andrew Kirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রু কির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andromeda Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রোমিডা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাঞ্জেলিনা জনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Anthony Goldstein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্থনি গোল্ডস্টেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Antonin Dolohov|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্টোনিন ডলোহভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arabella Figg|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাবেলা ফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aragog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাগগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Araminta Meliflua Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারামিন্টা মেলিফ্লুয়া ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্গাস ফিলচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ariana Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারিয়ানা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Armando Dippet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আরমান্ডো ডিপেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arnold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arthur Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augusta Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টা লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augustus Rookwood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টাস রুকউড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Auntie Muriel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আন্টি মুরিয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাভেরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bartemius Crouch Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টিমিয়াস ক্রাউচ সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bathilda Bagshot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাথিল্ডা ব্যাগশট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Benjy Fenwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেঞ্জি ফেনউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bertha Jorkins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্থা জর্কিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Black Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্ল্যাক পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Blaise Zabini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্লেইজ জাবিনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bob Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বব অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bogrod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বগরোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bole|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Borgin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোরগিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Brianna Lynch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রায়ানা লিঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Broderick Bode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রডরিক বোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cadwallader|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যাডওয়ালাডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caractacus Burke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাক্টাকাস বার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caradoc Dearborn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাডক ডিয়ারবর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cecilia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেসিলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেড্রিক ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charity Burbage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চ্যারিটি বারবেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charlie Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চার্লি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কলিন ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কোরম্যাক ম্যাকল্যাগেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cornelius Fudge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কর্নেলিয়াস ফাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crabbe, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্র্যাব, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dawlish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dean Thomas|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিন থমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dedalus Diggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেডালাস ডিগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Demelza Robins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেমেলজা রবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dennis Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেনিস ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Derrick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেরিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dexter Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেক্সটার ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dilys Derwent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিলিস ডারওয়েন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dirk Cresswell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডার্ক ক্রেসওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dolores Umbridge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রিজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dorcas Meadowes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডোরকাস মিডোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডাডলি ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eddie Carmichael|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডি কারমাইকেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Edgar Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডগার বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eileen Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আইলিন স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eleanor Branstone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলেনর ব্র্যানস্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elladora Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলাডোরা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eloise Midgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলোইস মিডজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elphias Doge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলফিয়াস ডোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Emmeline Vance|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এমেলিন ভ্যান্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eric Munch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরিক মাঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি ম্যাকমিলান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Prang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি প্র্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Errol|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Euan Abercrombie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইউয়ান অ্যাবারক্রম্বি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Evan Rosier|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইভান রোজিয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Everard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এভারার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fabian Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাবিয়ান প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawcett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফসেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফোকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fenrir Greyback|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিলিয়াস ফ্লিটউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Firenze|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিরেনজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লেউর ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Florean Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লোরিয়ান ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fluffy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লাফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক ব্রাইস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্রেড ও জর্জ উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gabrielle Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্যাব্রিয়েল ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gawain Robards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গাওয়াইন রোবার্ডস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gellert Grindelwald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গেলার্ট গ্রিন্ডেলওয়াল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gibbon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিবন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gideon Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিডিয়ন প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডারয় লকহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গড্রিক গ্রিফিন্ডর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gornuk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গোরনুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Goyle, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গয়েল, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Graham Pritchard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রাহাম প্রিচার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregorovitch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগোরোভিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগরি গয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিপহুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griselda Marchbanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিজেল্ডা মার্চব্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hannah Abbott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যানা অ্যাবট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্পার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hassan Mostafa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হাসান মোস্তফা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hedwig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেডউইগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেলগা হাফলপাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hepzibah Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেপজিবা স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্মিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hestia Jones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেস্টিয়া জোন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hokey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাগহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইগর কারকারফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইরমা পিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jack Sloper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জ্যাক স্লোপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেমস পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jimmy Peakes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিমি পিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jugson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাগসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Katie Bell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেটি বেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kendra Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেন্দ্রা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kevin Whitby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেভিন হুইটবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কিংসলে শ্যাকলবোল্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রিচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Laura Madley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লরা ম্যাডলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lavender Brown|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lee Jordan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লি জর্ডান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিলি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lisa Turpin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিসা টারপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুসিয়াস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ludovic Bagman|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুডোভিক ব্যাগম্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Madam Rosmerta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাডাম রোজমার্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mafalda Hopkirk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাফাল্ডা হপকির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Magorian|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাগোরিয়ান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Malcolm Baddock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যালকম ব্যাডক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mandy Brocklehurst|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যান্ডি ব্রকলহার্স্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারাউডার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Belby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস বেলবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস ফ্লিন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্জ ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marietta Edgecombe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারিয়েটা এজকোম্ব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marlene McKinnon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্লিন ম্যাককিনন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারভলো গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mary Macdonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যারি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Merope Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মেরোপ গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Michael Corner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইকেল কর্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miles Bletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইলস ব্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miriam Strout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিরিয়াম স্ট্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মনিং মার্টল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মলি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Montague|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মন্টাগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Morfin Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মরফিন গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mr. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিস্টার মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস নরিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মালসিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মানডাঙ্গাস ফ্লেচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাগিনী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Narcissa Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নার্সিসা ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Natalie McDonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাতালি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিয়ারলি হেডলেস নিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নেভিল লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Norbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নরবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিমফ্যাডোরা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভার উড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ollivander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Olympe Maxime|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিম্পে ম্যাক্সিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orion Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অরিয়ন ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orla Quirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওরলা কুইর্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Owen Cauldwell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়েন কল্ডওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Padma Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পদ্মা পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pansy Parkinson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্যান্সি পারকিনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্বতী পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিভস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percival Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সিভাল ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেটুনিয়া ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিনিয়াস নাইজেলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Piers Polkiss|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিয়ার্স পোলকিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pigwidgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিগউইজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pius Thicknesse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পাইাস থিকনেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poliakoff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পোলিয়াকফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pomona Sprout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পমোনা স্প্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর সিনিস্ট্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Tofty|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর টফটি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর ভেক্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rabastan Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রাবাস্টান লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Regulus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rita Skeeter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ritchie Coote|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিচি কুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rodolphus Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Roger Davies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রজার ডেভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোলান্ডা হুচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Romilda Vane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোমিল্ডা ভেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ronan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোনান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rose Zeller|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোজ জেলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোয়েনা র‍্যাভেনক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rufus Scrimgeour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুফাস স্ক্রিমজোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/শেমাস ফিনিগ্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Selwyn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেলউইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Silvanus Kettleburn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিলভানাস কেটলবার্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্যার ক্যাডোগান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সর্টিং হ্যাট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stan Shunpike|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ট্যান শানপাইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stebbins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টেবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stewart Ackerley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টুয়ার্ট অ্যাকারলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sturgis Podmore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টার্গিস পডমোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summerby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সুসান বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিবিল ট্রিলনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেড টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terence Higgs|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরেন্স হিগস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরি বুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Bloody Baron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ব্লাডি ব্যারন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Friar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য গ্রে লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Theodore Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থিওডোর নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Thorfinn Rowle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থরফিন রাউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tiberius Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টাইবেরিয়াস অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tobias Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টোবিয়াস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম মারভলো রিডল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Riddle Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম রিডল সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Travers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্র্যাভার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Trevor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্রেভর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Urquhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্কহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vaisey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভেইজি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভার্নন ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিনসেন্ট ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walburga Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালবার্গা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walden Macnair|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালডেন ম্যাকনেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Warrington|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ারিংটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Weasley Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইজলি পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilhelmina Grubbly-Plank|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলহেলমিনা গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkie Twycross|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইকি টুইক্রস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Williamson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলিয়ামসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Willy Widdershins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলি উইডারশিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Winky|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Witherwings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইদারউইংস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Xenophilius Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেনোফিলিয়াস লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Yaxley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইয়াক্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Zacharias Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাকারিয়াস স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Contents|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Cover|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Frameworks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/কাঠামো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Index|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Advanced|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Beginner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Intermediate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Abyssinian shrivelfig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাবসিনিয়ান শ্রিভেলফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Accio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাকিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাক্রোমান্টুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aguamenti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আগুয়ামেন্টি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Alohomora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যালোহোমোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Amortentia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যামোরটেনশিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Anapneo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানাপনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ancient Runes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাচীন রুনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিমেগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aparecium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিসিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Apparition|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Arithmancy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যারিথমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ashwinder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাশউইন্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Astronomy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জ্যোতির্বিজ্ঞান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Augurey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাগুরে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Auror|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আভাডা কেডাভরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Banishing Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যানিশিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাসিলিস্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bat Bogey Hex|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাট বোগি হেক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bezoar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বেজোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Billywig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিলিওয়িগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blibbering Humdinger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লিবেরিং হামডিঙ্গার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood Blisterpod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ব্লিস্টারপড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood traitor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ট্রেইটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood-Sucking Bugbear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড-সাকিং বাগবেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বগার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Books and Textbooks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বই ও পাঠ্যবই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বুমস্ল্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bowtruckle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাউট্রাকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Brooms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubble-Head Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাবল-হেড চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubotuber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিউবটিউবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bundimun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বানডিমুন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Canary Cream|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্যানারি ক্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Care of Magical Creatures|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Centaur|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Charms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chimaera|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কিমেরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chizpurfle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিজপারফল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Clabbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্ল্যাবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Cockatrice|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ককাট্রিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Colloportus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কলোপোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confringo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফ্রিঙ্গো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Conjunctivitus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনজাঙ্কটিভাইটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crumple Horned Snorkack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাম্পল হর্নড স্নোরক্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Decoy Detonator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিকয় ডিটোনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defodio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফোরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deletrius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলিট্রিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলুমিনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Demiguise|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেমিগাইজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Densaugeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেনসাউজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deprimo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেপ্রিমো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Descendo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Devil's Snare|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেভিলস স্নেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diffindo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফিন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diricawl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিজিবল প্লাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disappearing Cabinets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য আলমারি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disillusionment|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোহভঙ্গ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dissendium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dittany|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিটানি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Doxy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dragon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাগন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Draught of Living Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাফট অব লিভিং ডেথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dreamless Sleep Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্বপ্নহীন ঘুমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dugbog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাগবগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Duro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডুরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Enervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Engorgio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনগোরজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Episkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এপিস্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erkling|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আর্কলিং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erumpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইরামপেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Evanesco|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইভানেস্কো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেক্টো প্যাট্রোনাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেলিয়ারমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expulso|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপালসো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Extendable Ear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রসারণযোগ্য কান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fairy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Felix Felicis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেলিক্স ফেলিসিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ferula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেরুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fidelius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিডিলিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fiendfyre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিন্ডফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire Crab|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire-call|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার-কল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrante|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রান্টে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flobberworm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লবারওয়ার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Network|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু নেটওয়ার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flutterby bush|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লাটারবাই বুশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flying|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উড্ডয়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Foe Glass|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফো গ্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ford Anglia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফোর্ড অ্যাংলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Furnunculus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফারনানকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fwooper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফুপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Geminio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gemino|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভূত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghoul|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঘউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Giant|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দৈত্য}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gillyweed|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গিলিউইড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glisseo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লিসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glumbumble|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লামবাম্বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gnome|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বামন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gobbledegook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলডিগুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Graphorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রাফহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Griffin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grim|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grindylow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিন্ডিলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gurdyroot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গার্ডি রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Half-blood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাফ-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হ্যান্ড অব গ্লোরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Heliopath|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হেলিওপ্যাথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Herbology|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেষজবিদ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hinkypunk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিঙ্কিপাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippocampus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোক্যাম্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোগ্রিফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুর ইতিহাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Homenum Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হোমেনাম রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horklump|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরকলাম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গৃহ পরিচারক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Howler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impedimenta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পিডিমেন্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পেরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperturbable Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপার্টারবেবল চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impervius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপারভিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incarcerous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনকারসারাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incendio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনসেনডিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Inferius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনফেরিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jarvey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জার্ভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jobberknoll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জবারনল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kappa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কাপা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kelpie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কেলপি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knarl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kneazle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিজেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knight Bus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নাইট বাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Langlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ল্যাংলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimens|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Leprechaun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেপ্রিকন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lethifold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেথিফোল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Levicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেভিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Liberacorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লিবারাকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lobalug|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোবালুগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor Mortis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর মরটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Love Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রেমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lumos|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লুমোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mackled Malaclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যাকলড ম্যালাক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mandrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যানড্রেক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Manticore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যান্টিকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারাউডার্স ম্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mermish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারমিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Merpeople|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মৎস্যমানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Metamorphmagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মেটামর্ফম্যাগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mimbulus Mimbletonia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mirror of Erised|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এরিসেড আয়না}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobiliarbus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিয়ারবাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobilicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Moke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Money|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অর্থ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mooncalf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মুনকাল্ফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Morsmordre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মর্সমর্ড্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mudblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাডব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muffliato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাফ্লিয়াটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle Studies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল শিক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle-born|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল-জাত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Murtlap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মার্টল্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nargle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্গল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Niffler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিফলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nogtail|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নগটেইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nudu|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নুডু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obliviate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবলিভিয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obscuro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবস্কিউরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occamy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওকামি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্লুমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Omnioculars|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অমনিওকুলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Oppugno|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপুনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Orchideous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরকিডিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিত্রকর্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলমাউথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলটাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Patronus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্যাট্রোনাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেনসিভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pepper-Up Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেপার-আপ পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Permanent Sticking Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্থায়ী স্টিকিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peruvian Instant Darkness Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেরুভিয়ান ইনস্ট্যান্ট ডার্কনেস পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peskipiksi Pesternomi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেস্কিপিক্সি পেস্টারনমি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Petrificus Totalus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Photograph|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ছবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Plimpy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্লিম্পি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pogrebin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পগ্রেবিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Point Me|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পয়েন্ট মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Porlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Potions|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prior Incantato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রায়র ইনক্যানটাটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Priori Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাইওরি ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Probity Probe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোবিটি প্রোব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protean Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটিয়ান চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটেগো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Puffskein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাফস্কিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিউর-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pygmy Puff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিগমি পাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quick-Quotes Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইক-কোটস কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quietus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কোয়াইটাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quintaped|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইন্টাপেড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ramora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রামোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Re'em|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রি'এম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Red Cap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেড ক্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডুসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducto|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডাকটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Relashio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিলাশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Remembrall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিমেমব্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Renervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reparo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেপারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Revulsion Jinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিভালশন জিঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Rictusempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিক্টুসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিডিকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Runespoor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রুনস্পোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সালাম্যান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Scourgify|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কারজিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sea Serpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সামুদ্রিক সর্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Secrecy Sensor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সিক্রেসি সেন্সর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেক্টামসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Serpensortia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সারপেনসারটিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রেইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrinking Solution|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রিঙ্কিং সলিউশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Silencio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সাইলেন্সিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skiving Snackbox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কাইভিং স্নাকবক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ক্রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snargaluff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নারগালফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sneakoscope|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিকস্কোপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snidget|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিনজেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sonorus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সোনোরস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Specialis Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্পেশালিস রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কুইব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Streeler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ট্রিলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্টুপিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Subjects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিষয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tarantallegra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টারান্টালেগ্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tebo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টিবো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tergeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টার্জিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য ডেইলি প্রফেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Quibbler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/থেস্ট্রাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Time-Turner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাইম-টার্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ton-Tongue Toffee|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টন-টাং টফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tongue-Tying Curse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাং-টাইং কার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Torture Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টর্চার কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন টুডে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Troll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Umgubular Slashkilter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আমগুবুলার স্ল্যাশকিল্টার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unbreakable Vow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অলঙ্ঘনীয় শপথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Underage Sorcery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুচর্চা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Undetectable Extension Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অনাবিষ্কৃত প্রসারণ চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unforgivable Curses|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্ষমণীয় অভিশাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unicorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইউনিকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Vampire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভ্যাম্পায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veela|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভিলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Venomous Tentacula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেনোমাস টেন্টাকুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veritaserum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেরিটাসেরাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Waddiwasi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওয়াডিওয়াসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wand|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নেকড়ে মানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Which Broomstick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ ব্রুমস্টিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Whomping Willow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হুম্পিং উইলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wingardium Leviosa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Winged horse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাখাওয়ালা ঘোড়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wit-Sharpening Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইট-শার্পনিং পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Witch Weekly|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ উইকলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wizengamot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইজেনগ্যামোট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wolfsbane Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উলফসবেন পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wrackspurt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/র্যাকস্পার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Yeti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইয়েতি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle at the Department of Mysteries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হগওয়ার্টসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Break-in at Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গ্রিনগটসে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেড্রিকের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কবরস্থানের দ্বন্দ্বযুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডেথ ইটার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dobby's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডবির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Escape from Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Fred Weasley's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ফ্রেড উইজলির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry-Voldemort Shared Thoughts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি-ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Head Boy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হেড বয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/House Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হাউস কাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জাদু মন্ত্রণালয়ে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Inquisitorial Squad|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Life and Lies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জীবন ও মিথ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Lovegood House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/লাভগুড হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Mad-Eye Moody's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যাড-আই মুডির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/NEWT exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিউট পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Nymphadora's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিমফ্যাডোরার মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/OWL exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/আউল পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/পেটিগ্রুর মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Prefects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch captain|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ অধিনায়ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch World Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Remus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রিমাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/S.P.E.W.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/এস.পি.ই.ডব্লিউ.}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Second Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/দ্বিতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Severus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেভেরাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Sirius' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সিরিয়াসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Third Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Tower Battle (Hogwarts)|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/টাওয়ার যুদ্ধ (হগওয়ার্টস)}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Triwizard Tournament|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Visiting Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যালফয় ম্যানর পরিদর্শন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Downfall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের পতন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Year-end exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/বার্ষিক পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউেল বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোব্যাকটনস একাডেমি অব ম্যাজিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Borgin and Burkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোরগিন অ্যান্ড বার্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Diagon Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Durmstrang Institute|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নিষিদ্ধ বন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forest of Dean|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ফরেস্ট অব ডিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিনগটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gryffindor House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিফিন্ডর হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hagrid's Hut|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হ্যাগ্রিডের কুটির}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Headmaster's Office, Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রধান শিক্ষকের কক্ষ, হগওয়ার্টস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগস হেড ইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogsmeade|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগসমিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Honeyduke's Sweetshop|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হানিডিউকস মিষ্টির দোকান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hospital Wing|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাসপাতাল শাখা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hufflepuff House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাফলপাফ হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Knockturn Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নকটার্ন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Little Hangleton|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/লিটল হ্যাঙ্গলটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্ল্যাটফর্ম ৯ ও তিন চতুর্থাংশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রিভেট ড্রাইভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ravenclaw House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/র‍্যাভেনক্ল হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Riddle Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রিডল ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Room of Requirement|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রয়োজনীয় কক্ষ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shell Cottage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্লিদারিন হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Spinner's End|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্পিনার্স এন্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Surrey Zoo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সারে চিড়িয়াখানা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Burrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Leaky Cauldron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য লিকি কলড্রন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Three Broomsticks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Weasleys' Wizard Wheezes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/উইজলিস উইজার্ড হুইজেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Project Standards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Timeline|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা}} m5y71fwmb70to5nf6fo8zi3lkj9qcka 92054 92050 2026-05-01T08:29:25Z Sagun kisku 12377 /* মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার */ নাম যোগ 92054 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=3}} * '''অংশগ্রহণকারীদের প্রতি:''' নিচের তালিকাতে নেই কিন্তু আপনি অনুবাদ করতে চান? [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|এখানে প্রস্তাব দিন]]। * '''বাংলা রন্ধনপ্রণালী নিয়ে লিখতে চান?''' নিশ্চয়ই লিখতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ [[রন্ধনপ্রণালী:সমুচা]] পাতাটি দেখুন। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।}}|নাম যোগ করাটা গুরত্বপূর্ণ নয়, এবং এটি করা বাধ্যতামূলকও নয়। সঠিকভাবে প্রাঞ্জল ভাষায় পাতা তৈরি করে জমা দিন।}} * ''একসাথে সর্বোচ্চ দুইটি পাতা ধরে রাখা যাবে। দুইটির কাজ শেষ করে আবার দুইটি ধরুন।'' * তৈরি হয়ে যাওয়া পাতাগুলোর তালিকা [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা/সংগ্রহশালা|সংগ্রহশালায়]] স্থানান্তর করা হবে। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|মুদ্রণ সংস্করণসমূহ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হবে না কিন্তু বই সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি তৈরি করতে পারেন।}}}} == [[আরিমা]] == # {{eb|Arimaa|আরিমা}} # {{eb|Arimaa/Advanced Tactics|আরিমা/উন্নত রণকৌশল}} # {{eb|Arimaa/Arimaa Challenge History|আরিমা/আরিমা চ্যালেঞ্জের ইতিহাস}} # {{eb|Arimaa/Attacking|আরিমা/আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Attacks Against a Camel Trap|আরিমা/আক্রমণ/উট ট্র্যাপের বিরুদ্ধে আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Camel Attacks|আরিমা/আক্রমণ/উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Example: Elephant–Dog Attack|আরিমা/আক্রমণ/উদাহরণ: হাতি-কুকুর আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Overview|আরিমা/আক্রমণ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Positioning|আরিমা/আক্রমণ/অবস্থান নির্ধারণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Techniques|আরিমা/আক্রমণ/কৌশলসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Camel and Horse Attacks|আরিমা/উট ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Camel Hostage|আরিমা/উট জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Distribution of Force|আরিমা/শক্তির বিন্যাস}} # {{eb|Arimaa/Double-Trap Attacks|আরিমা/ডাবল-ট্র্যাপ আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks/Ideal Placement of Pieces|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ/গুটির আদর্শ অবস্থান}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Horse Attacks|আরিমা/হাতি ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks/Objectives and Risks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ/উদ্দেশ্য ও ঝুঁকি}} # {{eb|Arimaa/Elephant Blockade|আরিমা/হাতি অবরোধ}} # {{eb|Arimaa/Frames|আরিমা/ফ্রেমসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Glossary|আরিমা/শব্দকোষ}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Strategy|আরিমা/কৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Tactics|আরিমা/রণকৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Lone Elephant Attacks|আরিমা/একক হাতি আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Multi-Piece Swarming Attacks|আরিমা/বহু-গুটির ঝাঁক আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Omar vs. Fritzlein, 2005 Postal Championship|আরিমা/ওমর বনাম ফ্রিটজলেইন, ২০০৫ পোস্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ}} # {{eb|Arimaa/Other Hostages|আরিমা/অন্যান্য জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Overview|আরিমা/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Playing The Game|আরিমা/খেলা পরিচালনা}} # {{eb|Arimaa/Rabbit Advancement|আরিমা/খরগোশের অগ্রগতি}} # {{eb|Arimaa/Race Positions|আরিমা/রেস পজিশন}} # {{eb|Arimaa/Relative Value of Pieces|আরিমা/গুটির আপেক্ষিক মান}} # {{eb|Arimaa/Resources|আরিমা/উৎসসমূহ}} # {{eb|Arimaa/risteall vs. ChrisB|আরিমা/রিস্টিল বনাম ক্রিসবি}} # {{eb|Arimaa/Sample Games|আরিমা/নমুনা খেলা}} # {{eb|Arimaa/Setup|আরিমা/সেটআপ}} # {{eb|Arimaa/Trap Control|আরিমা/ট্র্যাপ নিয়ন্ত্রণ}} == [[ওপেনএসএসএইচ]] == # {{eb|OpenSSH|ওপেনএসএসএইচ}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Applications|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Configuration Files|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Automated Backup|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/সার্টিফিকেট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/SFTP মাধ্যমে ফাইল স্থানান্তর}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Host-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/হোস্ট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Load Balancing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/লোড ব্যালেন্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Multiplexing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/মাল্টিপ্লেক্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/প্রক্সি ও জাম্প হোস্ট}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Public Key Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/পাবলিক কী প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Remote Processes|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/রিমোট প্রসেসসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Tunnels|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/টানেলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Development|ওপেনএসএসএইচ/উন্নয়ন}} # {{eb|OpenSSH/Logging and Troubleshooting|ওপেনএসএসএইচ/লগিং ও ট্রাবলশুটিং}} # {{eb|OpenSSH/Other SSH Implementations|ওপেনএসএসএইচ/অন্যান্য এসএসএইচ বাস্তবায়ন}} # {{eb|OpenSSH/Overview|ওপেনএসএসএইচ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|OpenSSH/Pattern Matching in OpenSSH Configuration|ওপেনএসএসএইচ/কনফিগারেশনে প্যাটার্ন ম্যাচিং}} # {{eb|OpenSSH/Print version|ওপেনএসএসএইচ/সংস্করণ প্রদর্শন}} # {{eb|OpenSSH/Server|ওপেনএসএসএইচ/সার্ভার}} # {{eb|OpenSSH/SSH Protocols|ওপেনএসএসএইচ/এসএসএইচ প্রোটোকলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Third Party Utilities|ওপেনএসএসএইচ/থার্ড পার্টি ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Utilities|ওপেনএসএসএইচ/ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Why Use Encryption|ওপেনএসএসএইচ/কেন এনক্রিপশন ব্যবহার করবেন}} == [[রৈখিক বীজগণিত]] == # {{eb|Linear Algebra|রৈখিক বীজগণিত}} # {{eb|Linear Algebra/Addition, Multiplication, and Transpose|রৈখিক বীজগণিত/যোগ, গুণ ও ট্রান্সপোজ}}[[ব্যবহারকারী:Oviroy Sarker|Oviroy Sarker]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Oviroy Sarker|আলাপ]]) ১৯:১৬, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে}} # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Appendix|রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট}} # {{eb|Linear Algebra/Augmented Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বর্ধিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Automation|রৈখিক বীজগণিত/অটোমেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক}} # {{eb|Linear Algebra/Basis and Dimension|রৈখিক বীজগতিন/মৌলিক ও মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Basis Vectors|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Basis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Bibliography|রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি}} # {{eb|Linear Algebra/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Characteristic Equation|রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যসূচক সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Cofactors and Minors|রৈখিক বীজগণিত/সহগুণক ও অনুরাশি}} # {{eb|Linear Algebra/Column and Row Spaces|রৈখিক বীজগণিত/কলাম ও সারি জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Representations|রৈখিক বীজগণিত/জটিল সংখ্যায় উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Computing Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক চিত্রায়ন গণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Cover|রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Linear Algebra/Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Homomorphism|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজমের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Vector Space|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonal Matrix|রৈখিক বীজগণিত/কর্ন ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension Characterizes Isomorphism|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা আইসোমরফিজমকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করে}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Direct Sum|রৈখিক বীজগণিত/সরাসরি যোগফল}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and Eigenvectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Factoring and Complex Numbers: A Review|রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক বিশ্লেষণ ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা}} # {{eb|Linear Algebra/Fields|রৈখিক বীজগণিত/ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Systems|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Geometry of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Glossary|রৈখিক বীজগণিত/শব্দকোষ}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Homogeneous Systems|রৈখিক বীজগণিত/সমজাতীয় সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Homomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Hyperplanes|রৈখিক বীজগণিত/হাইপারপ্লেন}} # {{eb|Linear Algebra/Identity Matrix|রৈখিক বীজগণিত/অভেদক ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Index|রৈখিক বীজগণিত/সূচক}} # {{eb|Linear Algebra/Inner Product Length and Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ দৈর্ঘ্য ও লম্বতা}} # {{eb|Linear Algebra/Inner product spaces|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Input-Output Analysis M File|রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ এম ফাইল}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction|রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Matrices and Determinants|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও নির্ণায়ক পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতা পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Theorem|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Licensing And History|রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্স ও ইতিহাস}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependance of Columns|রৈখিক বীজগণিত/কলামের রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Geometry of n-Space|রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক জগতের রৈখিক জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Transformations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices and Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও ভেক্টর/}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Equation|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses/Finding the Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স/একটি ম্যাট্রিক্সের বিপরীত নির্ণয়}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Nilpotence|রৈখিক বীজগণিত/নীলপোটেন্স (শূন্যঘাতী)}} # {{eb|Linear Algebra/Notation|রৈখিক বীজগণিত/সংকেত লিপি}} # {{eb|Linear Algebra/Null Spaces|রৈখিক বীজগণিত/নাল স্পেস বা শূন্য জগত}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Eigenvalues and Eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/TOC|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/সূচিপত্র}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Sets|রৈখিক বীজগণিত/লম্ব সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/লম্বতা বা অর্থোগোনালিটি}} # {{eb|Linear Algebra/Other Formulas for Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্রাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Partitioned Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিভাজিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 1|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 2|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২}} # {{eb|Linear Algebra/Projection|রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Propositions|রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Quantifiers|রৈখিক বীজগণিত/কোয়ান্টিফায়ার}} # {{eb|Linear Algebra/Quotient Space|রৈখিক বীজগণিত/কোশেন্ট স্পেস বা ভাগফল জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Reduced Echelon Form|রৈখিক বীজগণিত/লঘুকৃত ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Resources|রৈখিক বীজগণিত/উৎস}} # {{eb|Linear Algebra/Row and Column Operations|রৈখিক বীজগণিত/সারি ও কলাম প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Row Reduction and Echelon Forms|রৈখিক বীজগণিত/সারি রিডাকশন ও ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sets, Functions, Relations|রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক}} # {{eb|Linear Algebra/Singular Value Decomposition|রৈখিক বীজগণিত/সিঙ্গুলার ভ্যালু ডিকম্পোজিশন}} # {{eb|Linear Algebra/Solving Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Span of a set|রৈখিক বীজগণিত/একটি সেটের স্প্যান বা বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Spectral Theorem|রৈখিক বীজগণিত/স্পেকট্রাল উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Strings|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং}} # {{eb|Linear Algebra/Strings/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Systems of Linear Equations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ ব্যবস্থা}} # {{eb|Linear Algebra/Techniques of Proof|রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/The Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক (ক্রিস্টাল)}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Eigenvalues|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: আইগেনমানের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউস পদ্ধতির গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Stable Populations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Unitary and Hermitian matrices|রৈখিক বীজগণিত/ইউনিটারি ও হারমিশিয়ান ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces And Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Zero Matrices and Zero Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/শূন্য ম্যাট্রিক্স ও শূন্য ভেক্টর/}} == [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] == # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার}} [[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ১৯:৩৯, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১}} [[ব্যবহারকারী:Sagun kisku|Sagun kisku]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sagun kisku|আলাপ]]) ০৮:২৯, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Analysis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/বিশ্লেষণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Connections|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/সংযোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Epilogue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/উপসংহার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Themes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/মূলভাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অर्डर অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 38|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Abraxas Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাব্রাক্সাস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Adrian Pucey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাড্রিয়ান পুসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালাস্টর মুডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albert Runcorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবার্ট রানকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alecto Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালেক্টো ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alice Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিস লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alicia Spinnet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিসিয়া স্পিনেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alphard Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালফার্ড ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ambrosius Flume|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামব্রোসিয়াস ফ্লুম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামেলিয়া বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amos Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামোস ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amycus Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামিকাস ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andrew Kirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রু কির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andromeda Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রোমিডা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাঞ্জেলিনা জনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Anthony Goldstein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্থনি গোল্ডস্টেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Antonin Dolohov|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্টোনিন ডলোহভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arabella Figg|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাবেলা ফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aragog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাগগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Araminta Meliflua Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারামিন্টা মেলিফ্লুয়া ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্গাস ফিলচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ariana Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারিয়ানা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Armando Dippet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আরমান্ডো ডিপেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arnold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arthur Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augusta Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টা লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augustus Rookwood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টাস রুকউড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Auntie Muriel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আন্টি মুরিয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাভেরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bartemius Crouch Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টিমিয়াস ক্রাউচ সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bathilda Bagshot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাথিল্ডা ব্যাগশট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Benjy Fenwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেঞ্জি ফেনউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bertha Jorkins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্থা জর্কিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Black Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্ল্যাক পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Blaise Zabini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্লেইজ জাবিনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bob Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বব অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bogrod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বগরোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bole|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Borgin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোরগিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Brianna Lynch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রায়ানা লিঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Broderick Bode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রডরিক বোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cadwallader|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যাডওয়ালাডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caractacus Burke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাক্টাকাস বার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caradoc Dearborn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাডক ডিয়ারবর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cecilia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেসিলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেড্রিক ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charity Burbage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চ্যারিটি বারবেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charlie Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চার্লি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কলিন ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কোরম্যাক ম্যাকল্যাগেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cornelius Fudge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কর্নেলিয়াস ফাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crabbe, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্র্যাব, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dawlish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dean Thomas|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিন থমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dedalus Diggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেডালাস ডিগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Demelza Robins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেমেলজা রবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dennis Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেনিস ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Derrick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেরিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dexter Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেক্সটার ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dilys Derwent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিলিস ডারওয়েন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dirk Cresswell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডার্ক ক্রেসওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dolores Umbridge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রিজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dorcas Meadowes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডোরকাস মিডোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডাডলি ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eddie Carmichael|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডি কারমাইকেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Edgar Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডগার বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eileen Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আইলিন স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eleanor Branstone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলেনর ব্র্যানস্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elladora Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলাডোরা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eloise Midgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলোইস মিডজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elphias Doge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলফিয়াস ডোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Emmeline Vance|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এমেলিন ভ্যান্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eric Munch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরিক মাঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি ম্যাকমিলান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Prang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি প্র্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Errol|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Euan Abercrombie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইউয়ান অ্যাবারক্রম্বি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Evan Rosier|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইভান রোজিয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Everard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এভারার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fabian Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাবিয়ান প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawcett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফসেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফোকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fenrir Greyback|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিলিয়াস ফ্লিটউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Firenze|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিরেনজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লেউর ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Florean Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লোরিয়ান ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fluffy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লাফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক ব্রাইস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্রেড ও জর্জ উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gabrielle Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্যাব্রিয়েল ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gawain Robards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গাওয়াইন রোবার্ডস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gellert Grindelwald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গেলার্ট গ্রিন্ডেলওয়াল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gibbon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিবন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gideon Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিডিয়ন প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডারয় লকহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গড্রিক গ্রিফিন্ডর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gornuk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গোরনুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Goyle, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গয়েল, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Graham Pritchard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রাহাম প্রিচার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregorovitch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগোরোভিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগরি গয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিপহুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griselda Marchbanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিজেল্ডা মার্চব্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hannah Abbott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যানা অ্যাবট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্পার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hassan Mostafa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হাসান মোস্তফা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hedwig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেডউইগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেলগা হাফলপাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hepzibah Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেপজিবা স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্মিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hestia Jones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেস্টিয়া জোন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hokey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাগহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইগর কারকারফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইরমা পিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jack Sloper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জ্যাক স্লোপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেমস পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jimmy Peakes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিমি পিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jugson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাগসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Katie Bell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেটি বেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kendra Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেন্দ্রা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kevin Whitby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেভিন হুইটবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কিংসলে শ্যাকলবোল্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রিচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Laura Madley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লরা ম্যাডলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lavender Brown|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lee Jordan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লি জর্ডান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিলি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lisa Turpin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিসা টারপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুসিয়াস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ludovic Bagman|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুডোভিক ব্যাগম্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Madam Rosmerta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাডাম রোজমার্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mafalda Hopkirk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাফাল্ডা হপকির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Magorian|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাগোরিয়ান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Malcolm Baddock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যালকম ব্যাডক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mandy Brocklehurst|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যান্ডি ব্রকলহার্স্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারাউডার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Belby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস বেলবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস ফ্লিন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্জ ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marietta Edgecombe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারিয়েটা এজকোম্ব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marlene McKinnon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্লিন ম্যাককিনন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারভলো গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mary Macdonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যারি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Merope Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মেরোপ গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Michael Corner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইকেল কর্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miles Bletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইলস ব্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miriam Strout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিরিয়াম স্ট্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মনিং মার্টল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মলি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Montague|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মন্টাগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Morfin Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মরফিন গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mr. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিস্টার মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস নরিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মালসিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মানডাঙ্গাস ফ্লেচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাগিনী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Narcissa Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নার্সিসা ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Natalie McDonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাতালি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিয়ারলি হেডলেস নিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নেভিল লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Norbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নরবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিমফ্যাডোরা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভার উড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ollivander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Olympe Maxime|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিম্পে ম্যাক্সিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orion Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অরিয়ন ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orla Quirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওরলা কুইর্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Owen Cauldwell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়েন কল্ডওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Padma Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পদ্মা পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pansy Parkinson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্যান্সি পারকিনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্বতী পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিভস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percival Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সিভাল ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেটুনিয়া ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিনিয়াস নাইজেলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Piers Polkiss|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিয়ার্স পোলকিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pigwidgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিগউইজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pius Thicknesse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পাইাস থিকনেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poliakoff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পোলিয়াকফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pomona Sprout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পমোনা স্প্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর সিনিস্ট্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Tofty|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর টফটি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর ভেক্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rabastan Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রাবাস্টান লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Regulus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rita Skeeter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ritchie Coote|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিচি কুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rodolphus Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Roger Davies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রজার ডেভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোলান্ডা হুচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Romilda Vane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোমিল্ডা ভেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ronan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোনান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rose Zeller|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোজ জেলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোয়েনা র‍্যাভেনক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rufus Scrimgeour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুফাস স্ক্রিমজোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/শেমাস ফিনিগ্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Selwyn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেলউইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Silvanus Kettleburn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিলভানাস কেটলবার্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্যার ক্যাডোগান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সর্টিং হ্যাট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stan Shunpike|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ট্যান শানপাইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stebbins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টেবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stewart Ackerley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টুয়ার্ট অ্যাকারলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sturgis Podmore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টার্গিস পডমোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summerby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সুসান বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিবিল ট্রিলনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেড টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terence Higgs|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরেন্স হিগস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরি বুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Bloody Baron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ব্লাডি ব্যারন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Friar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য গ্রে লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Theodore Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থিওডোর নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Thorfinn Rowle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থরফিন রাউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tiberius Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টাইবেরিয়াস অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tobias Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টোবিয়াস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম মারভলো রিডল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Riddle Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম রিডল সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Travers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্র্যাভার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Trevor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্রেভর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Urquhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্কহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vaisey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভেইজি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভার্নন ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিনসেন্ট ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walburga Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালবার্গা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walden Macnair|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালডেন ম্যাকনেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Warrington|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ারিংটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Weasley Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইজলি পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilhelmina Grubbly-Plank|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলহেলমিনা গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkie Twycross|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইকি টুইক্রস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Williamson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলিয়ামসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Willy Widdershins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলি উইডারশিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Winky|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Witherwings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইদারউইংস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Xenophilius Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেনোফিলিয়াস লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Yaxley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইয়াক্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Zacharias Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাকারিয়াস স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Contents|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Cover|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Frameworks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/কাঠামো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Index|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Advanced|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Beginner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Intermediate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Abyssinian shrivelfig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাবসিনিয়ান শ্রিভেলফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Accio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাকিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাক্রোমান্টুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aguamenti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আগুয়ামেন্টি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Alohomora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যালোহোমোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Amortentia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যামোরটেনশিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Anapneo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানাপনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ancient Runes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাচীন রুনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিমেগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aparecium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিসিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Apparition|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Arithmancy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যারিথমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ashwinder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাশউইন্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Astronomy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জ্যোতির্বিজ্ঞান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Augurey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাগুরে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Auror|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আভাডা কেডাভরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Banishing Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যানিশিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাসিলিস্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bat Bogey Hex|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাট বোগি হেক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bezoar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বেজোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Billywig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিলিওয়িগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blibbering Humdinger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লিবেরিং হামডিঙ্গার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood Blisterpod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ব্লিস্টারপড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood traitor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ট্রেইটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood-Sucking Bugbear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড-সাকিং বাগবেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বগার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Books and Textbooks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বই ও পাঠ্যবই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বুমস্ল্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bowtruckle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাউট্রাকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Brooms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubble-Head Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাবল-হেড চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubotuber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিউবটিউবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bundimun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বানডিমুন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Canary Cream|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্যানারি ক্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Care of Magical Creatures|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Centaur|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Charms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chimaera|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কিমেরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chizpurfle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিজপারফল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Clabbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্ল্যাবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Cockatrice|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ককাট্রিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Colloportus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কলোপোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confringo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফ্রিঙ্গো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Conjunctivitus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনজাঙ্কটিভাইটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crumple Horned Snorkack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাম্পল হর্নড স্নোরক্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Decoy Detonator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিকয় ডিটোনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defodio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফোরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deletrius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলিট্রিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলুমিনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Demiguise|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেমিগাইজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Densaugeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেনসাউজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deprimo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেপ্রিমো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Descendo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Devil's Snare|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেভিলস স্নেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diffindo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফিন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diricawl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিজিবল প্লাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disappearing Cabinets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য আলমারি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disillusionment|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোহভঙ্গ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dissendium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dittany|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিটানি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Doxy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dragon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাগন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Draught of Living Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাফট অব লিভিং ডেথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dreamless Sleep Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্বপ্নহীন ঘুমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dugbog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাগবগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Duro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডুরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Enervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Engorgio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনগোরজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Episkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এপিস্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erkling|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আর্কলিং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erumpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইরামপেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Evanesco|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইভানেস্কো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেক্টো প্যাট্রোনাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেলিয়ারমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expulso|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপালসো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Extendable Ear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রসারণযোগ্য কান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fairy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Felix Felicis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেলিক্স ফেলিসিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ferula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেরুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fidelius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিডিলিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fiendfyre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিন্ডফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire Crab|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire-call|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার-কল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrante|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রান্টে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flobberworm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লবারওয়ার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Network|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু নেটওয়ার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flutterby bush|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লাটারবাই বুশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flying|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উড্ডয়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Foe Glass|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফো গ্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ford Anglia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফোর্ড অ্যাংলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Furnunculus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফারনানকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fwooper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফুপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Geminio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gemino|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভূত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghoul|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঘউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Giant|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দৈত্য}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gillyweed|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গিলিউইড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glisseo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লিসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glumbumble|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লামবাম্বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gnome|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বামন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gobbledegook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলডিগুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Graphorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রাফহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Griffin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grim|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grindylow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিন্ডিলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gurdyroot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গার্ডি রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Half-blood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাফ-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হ্যান্ড অব গ্লোরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Heliopath|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হেলিওপ্যাথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Herbology|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেষজবিদ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hinkypunk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিঙ্কিপাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippocampus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোক্যাম্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোগ্রিফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুর ইতিহাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Homenum Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হোমেনাম রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horklump|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরকলাম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গৃহ পরিচারক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Howler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impedimenta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পিডিমেন্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পেরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperturbable Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপার্টারবেবল চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impervius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপারভিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incarcerous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনকারসারাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incendio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনসেনডিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Inferius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনফেরিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jarvey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জার্ভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jobberknoll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জবারনল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kappa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কাপা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kelpie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কেলপি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knarl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kneazle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিজেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knight Bus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নাইট বাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Langlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ল্যাংলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimens|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Leprechaun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেপ্রিকন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lethifold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেথিফোল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Levicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেভিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Liberacorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লিবারাকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lobalug|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোবালুগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor Mortis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর মরটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Love Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রেমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lumos|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লুমোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mackled Malaclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যাকলড ম্যালাক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mandrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যানড্রেক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Manticore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যান্টিকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারাউডার্স ম্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mermish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারমিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Merpeople|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মৎস্যমানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Metamorphmagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মেটামর্ফম্যাগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mimbulus Mimbletonia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mirror of Erised|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এরিসেড আয়না}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobiliarbus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিয়ারবাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobilicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Moke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Money|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অর্থ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mooncalf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মুনকাল্ফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Morsmordre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মর্সমর্ড্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mudblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাডব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muffliato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাফ্লিয়াটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle Studies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল শিক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle-born|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল-জাত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Murtlap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মার্টল্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nargle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্গল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Niffler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিফলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nogtail|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নগটেইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nudu|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নুডু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obliviate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবলিভিয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obscuro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবস্কিউরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occamy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওকামি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্লুমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Omnioculars|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অমনিওকুলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Oppugno|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপুনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Orchideous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরকিডিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিত্রকর্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলমাউথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলটাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Patronus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্যাট্রোনাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেনসিভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pepper-Up Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেপার-আপ পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Permanent Sticking Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্থায়ী স্টিকিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peruvian Instant Darkness Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেরুভিয়ান ইনস্ট্যান্ট ডার্কনেস পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peskipiksi Pesternomi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেস্কিপিক্সি পেস্টারনমি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Petrificus Totalus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Photograph|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ছবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Plimpy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্লিম্পি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pogrebin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পগ্রেবিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Point Me|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পয়েন্ট মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Porlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Potions|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prior Incantato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রায়র ইনক্যানটাটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Priori Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাইওরি ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Probity Probe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোবিটি প্রোব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protean Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটিয়ান চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটেগো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Puffskein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাফস্কিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিউর-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pygmy Puff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিগমি পাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quick-Quotes Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইক-কোটস কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quietus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কোয়াইটাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quintaped|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইন্টাপেড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ramora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রামোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Re'em|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রি'এম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Red Cap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেড ক্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডুসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducto|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডাকটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Relashio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিলাশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Remembrall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিমেমব্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Renervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reparo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেপারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Revulsion Jinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিভালশন জিঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Rictusempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিক্টুসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিডিকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Runespoor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রুনস্পোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সালাম্যান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Scourgify|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কারজিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sea Serpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সামুদ্রিক সর্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Secrecy Sensor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সিক্রেসি সেন্সর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেক্টামসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Serpensortia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সারপেনসারটিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রেইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrinking Solution|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রিঙ্কিং সলিউশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Silencio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সাইলেন্সিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skiving Snackbox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কাইভিং স্নাকবক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ক্রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snargaluff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নারগালফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sneakoscope|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিকস্কোপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snidget|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিনজেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sonorus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সোনোরস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Specialis Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্পেশালিস রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কুইব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Streeler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ট্রিলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্টুপিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Subjects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিষয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tarantallegra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টারান্টালেগ্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tebo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টিবো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tergeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টার্জিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য ডেইলি প্রফেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Quibbler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/থেস্ট্রাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Time-Turner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাইম-টার্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ton-Tongue Toffee|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টন-টাং টফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tongue-Tying Curse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাং-টাইং কার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Torture Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টর্চার কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন টুডে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Troll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Umgubular Slashkilter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আমগুবুলার স্ল্যাশকিল্টার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unbreakable Vow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অলঙ্ঘনীয় শপথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Underage Sorcery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুচর্চা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Undetectable Extension Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অনাবিষ্কৃত প্রসারণ চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unforgivable Curses|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্ষমণীয় অভিশাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unicorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইউনিকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Vampire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভ্যাম্পায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veela|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভিলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Venomous Tentacula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেনোমাস টেন্টাকুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veritaserum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেরিটাসেরাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Waddiwasi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওয়াডিওয়াসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wand|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নেকড়ে মানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Which Broomstick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ ব্রুমস্টিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Whomping Willow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হুম্পিং উইলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wingardium Leviosa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Winged horse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাখাওয়ালা ঘোড়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wit-Sharpening Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইট-শার্পনিং পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Witch Weekly|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ উইকলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wizengamot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইজেনগ্যামোট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wolfsbane Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উলফসবেন পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wrackspurt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/র্যাকস্পার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Yeti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইয়েতি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle at the Department of Mysteries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হগওয়ার্টসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Break-in at Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গ্রিনগটসে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেড্রিকের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কবরস্থানের দ্বন্দ্বযুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডেথ ইটার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dobby's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডবির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Escape from Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Fred Weasley's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ফ্রেড উইজলির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry-Voldemort Shared Thoughts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি-ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Head Boy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হেড বয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/House Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হাউস কাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জাদু মন্ত্রণালয়ে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Inquisitorial Squad|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Life and Lies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জীবন ও মিথ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Lovegood House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/লাভগুড হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Mad-Eye Moody's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যাড-আই মুডির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/NEWT exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিউট পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Nymphadora's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিমফ্যাডোরার মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/OWL exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/আউল পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/পেটিগ্রুর মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Prefects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch captain|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ অধিনায়ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch World Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Remus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রিমাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/S.P.E.W.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/এস.পি.ই.ডব্লিউ.}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Second Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/দ্বিতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Severus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেভেরাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Sirius' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সিরিয়াসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Third Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Tower Battle (Hogwarts)|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/টাওয়ার যুদ্ধ (হগওয়ার্টস)}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Triwizard Tournament|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Visiting Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যালফয় ম্যানর পরিদর্শন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Downfall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের পতন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Year-end exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/বার্ষিক পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউেল বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোব্যাকটনস একাডেমি অব ম্যাজিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Borgin and Burkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোরগিন অ্যান্ড বার্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Diagon Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Durmstrang Institute|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নিষিদ্ধ বন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forest of Dean|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ফরেস্ট অব ডিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিনগটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gryffindor House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিফিন্ডর হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hagrid's Hut|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হ্যাগ্রিডের কুটির}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Headmaster's Office, Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রধান শিক্ষকের কক্ষ, হগওয়ার্টস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগস হেড ইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogsmeade|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগসমিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Honeyduke's Sweetshop|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হানিডিউকস মিষ্টির দোকান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hospital Wing|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাসপাতাল শাখা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hufflepuff House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাফলপাফ হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Knockturn Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নকটার্ন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Little Hangleton|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/লিটল হ্যাঙ্গলটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্ল্যাটফর্ম ৯ ও তিন চতুর্থাংশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রিভেট ড্রাইভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ravenclaw House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/র‍্যাভেনক্ল হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Riddle Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রিডল ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Room of Requirement|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রয়োজনীয় কক্ষ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shell Cottage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্লিদারিন হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Spinner's End|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্পিনার্স এন্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Surrey Zoo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সারে চিড়িয়াখানা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Burrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Leaky Cauldron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য লিকি কলড্রন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Three Broomsticks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Weasleys' Wizard Wheezes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/উইজলিস উইজার্ড হুইজেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Project Standards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Timeline|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা}} 4ccgbrdth4vymdq45tbgc5wgpr710om 92073 92054 2026-05-01T09:20:52Z JIBON 10805 /* রৈখিক বীজগণিত */ 92073 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=3}} * '''অংশগ্রহণকারীদের প্রতি:''' নিচের তালিকাতে নেই কিন্তু আপনি অনুবাদ করতে চান? [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|এখানে প্রস্তাব দিন]]। * '''বাংলা রন্ধনপ্রণালী নিয়ে লিখতে চান?''' নিশ্চয়ই লিখতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ [[রন্ধনপ্রণালী:সমুচা]] পাতাটি দেখুন। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।}}|নাম যোগ করাটা গুরত্বপূর্ণ নয়, এবং এটি করা বাধ্যতামূলকও নয়। সঠিকভাবে প্রাঞ্জল ভাষায় পাতা তৈরি করে জমা দিন।}} * ''একসাথে সর্বোচ্চ দুইটি পাতা ধরে রাখা যাবে। দুইটির কাজ শেষ করে আবার দুইটি ধরুন।'' * তৈরি হয়ে যাওয়া পাতাগুলোর তালিকা [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা/সংগ্রহশালা|সংগ্রহশালায়]] স্থানান্তর করা হবে। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|মুদ্রণ সংস্করণসমূহ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হবে না কিন্তু বই সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি তৈরি করতে পারেন।}}}} == [[আরিমা]] == # {{eb|Arimaa|আরিমা}} # {{eb|Arimaa/Advanced Tactics|আরিমা/উন্নত রণকৌশল}} # {{eb|Arimaa/Arimaa Challenge History|আরিমা/আরিমা চ্যালেঞ্জের ইতিহাস}} # {{eb|Arimaa/Attacking|আরিমা/আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Attacks Against a Camel Trap|আরিমা/আক্রমণ/উট ট্র্যাপের বিরুদ্ধে আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Camel Attacks|আরিমা/আক্রমণ/উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Example: Elephant–Dog Attack|আরিমা/আক্রমণ/উদাহরণ: হাতি-কুকুর আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Overview|আরিমা/আক্রমণ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Positioning|আরিমা/আক্রমণ/অবস্থান নির্ধারণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Techniques|আরিমা/আক্রমণ/কৌশলসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Camel and Horse Attacks|আরিমা/উট ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Camel Hostage|আরিমা/উট জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Distribution of Force|আরিমা/শক্তির বিন্যাস}} # {{eb|Arimaa/Double-Trap Attacks|আরিমা/ডাবল-ট্র্যাপ আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks/Ideal Placement of Pieces|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ/গুটির আদর্শ অবস্থান}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Horse Attacks|আরিমা/হাতি ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks/Objectives and Risks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ/উদ্দেশ্য ও ঝুঁকি}} # {{eb|Arimaa/Elephant Blockade|আরিমা/হাতি অবরোধ}} # {{eb|Arimaa/Frames|আরিমা/ফ্রেমসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Glossary|আরিমা/শব্দকোষ}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Strategy|আরিমা/কৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Tactics|আরিমা/রণকৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Lone Elephant Attacks|আরিমা/একক হাতি আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Multi-Piece Swarming Attacks|আরিমা/বহু-গুটির ঝাঁক আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Omar vs. Fritzlein, 2005 Postal Championship|আরিমা/ওমর বনাম ফ্রিটজলেইন, ২০০৫ পোস্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ}} # {{eb|Arimaa/Other Hostages|আরিমা/অন্যান্য জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Overview|আরিমা/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Playing The Game|আরিমা/খেলা পরিচালনা}} # {{eb|Arimaa/Rabbit Advancement|আরিমা/খরগোশের অগ্রগতি}} # {{eb|Arimaa/Race Positions|আরিমা/রেস পজিশন}} # {{eb|Arimaa/Relative Value of Pieces|আরিমা/গুটির আপেক্ষিক মান}} # {{eb|Arimaa/Resources|আরিমা/উৎসসমূহ}} # {{eb|Arimaa/risteall vs. ChrisB|আরিমা/রিস্টিল বনাম ক্রিসবি}} # {{eb|Arimaa/Sample Games|আরিমা/নমুনা খেলা}} # {{eb|Arimaa/Setup|আরিমা/সেটআপ}} # {{eb|Arimaa/Trap Control|আরিমা/ট্র্যাপ নিয়ন্ত্রণ}} == [[ওপেনএসএসএইচ]] == # {{eb|OpenSSH|ওপেনএসএসএইচ}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Applications|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Configuration Files|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Automated Backup|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/সার্টিফিকেট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/SFTP মাধ্যমে ফাইল স্থানান্তর}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Host-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/হোস্ট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Load Balancing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/লোড ব্যালেন্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Multiplexing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/মাল্টিপ্লেক্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/প্রক্সি ও জাম্প হোস্ট}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Public Key Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/পাবলিক কী প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Remote Processes|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/রিমোট প্রসেসসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Tunnels|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/টানেলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Development|ওপেনএসএসএইচ/উন্নয়ন}} # {{eb|OpenSSH/Logging and Troubleshooting|ওপেনএসএসএইচ/লগিং ও ট্রাবলশুটিং}} # {{eb|OpenSSH/Other SSH Implementations|ওপেনএসএসএইচ/অন্যান্য এসএসএইচ বাস্তবায়ন}} # {{eb|OpenSSH/Overview|ওপেনএসএসএইচ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|OpenSSH/Pattern Matching in OpenSSH Configuration|ওপেনএসএসএইচ/কনফিগারেশনে প্যাটার্ন ম্যাচিং}} # {{eb|OpenSSH/Print version|ওপেনএসএসএইচ/সংস্করণ প্রদর্শন}} # {{eb|OpenSSH/Server|ওপেনএসএসএইচ/সার্ভার}} # {{eb|OpenSSH/SSH Protocols|ওপেনএসএসএইচ/এসএসএইচ প্রোটোকলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Third Party Utilities|ওপেনএসএসএইচ/থার্ড পার্টি ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Utilities|ওপেনএসএসএইচ/ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Why Use Encryption|ওপেনএসএসএইচ/কেন এনক্রিপশন ব্যবহার করবেন}} == [[রৈখিক বীজগণিত]] == # {{eb|Linear Algebra|রৈখিক বীজগণিত}} # {{eb|Linear Algebra/Addition, Multiplication, and Transpose|রৈখিক বীজগণিত/যোগ, গুণ ও ট্রান্সপোজ}}[[ব্যবহারকারী:Oviroy Sarker|Oviroy Sarker]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Oviroy Sarker|আলাপ]]) ১৯:১৬, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে}} # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Appendix|রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট}} # {{eb|Linear Algebra/Augmented Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বর্ধিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Automation|রৈখিক বীজগণিত/অটোমেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক}} [[ব্যবহারকারী:JIBON|JIBON]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:JIBON|আলাপ]]) ০৯:২০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Basis and Dimension|রৈখিক বীজগতিন/মৌলিক ও মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Basis Vectors|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক ভেক্টর}} [[ব্যবহারকারী:JIBON|JIBON]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:JIBON|আলাপ]]) ০৯:২০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Basis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Bibliography|রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি}} # {{eb|Linear Algebra/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Characteristic Equation|রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যসূচক সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Cofactors and Minors|রৈখিক বীজগণিত/সহগুণক ও অনুরাশি}} # {{eb|Linear Algebra/Column and Row Spaces|রৈখিক বীজগণিত/কলাম ও সারি জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Representations|রৈখিক বীজগণিত/জটিল সংখ্যায় উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Computing Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক চিত্রায়ন গণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Cover|রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Linear Algebra/Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Homomorphism|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজমের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Vector Space|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonal Matrix|রৈখিক বীজগণিত/কর্ন ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension Characterizes Isomorphism|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা আইসোমরফিজমকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করে}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Direct Sum|রৈখিক বীজগণিত/সরাসরি যোগফল}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and Eigenvectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Factoring and Complex Numbers: A Review|রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক বিশ্লেষণ ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা}} # {{eb|Linear Algebra/Fields|রৈখিক বীজগণিত/ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Systems|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Geometry of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Glossary|রৈখিক বীজগণিত/শব্দকোষ}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Homogeneous Systems|রৈখিক বীজগণিত/সমজাতীয় সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Homomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Hyperplanes|রৈখিক বীজগণিত/হাইপারপ্লেন}} # {{eb|Linear Algebra/Identity Matrix|রৈখিক বীজগণিত/অভেদক ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Index|রৈখিক বীজগণিত/সূচক}} # {{eb|Linear Algebra/Inner Product Length and Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ দৈর্ঘ্য ও লম্বতা}} # {{eb|Linear Algebra/Inner product spaces|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Input-Output Analysis M File|রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ এম ফাইল}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction|রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Matrices and Determinants|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও নির্ণায়ক পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতা পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Theorem|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Licensing And History|রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্স ও ইতিহাস}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependance of Columns|রৈখিক বীজগণিত/কলামের রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Geometry of n-Space|রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক জগতের রৈখিক জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Transformations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices and Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও ভেক্টর/}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Equation|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses/Finding the Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স/একটি ম্যাট্রিক্সের বিপরীত নির্ণয়}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Nilpotence|রৈখিক বীজগণিত/নীলপোটেন্স (শূন্যঘাতী)}} # {{eb|Linear Algebra/Notation|রৈখিক বীজগণিত/সংকেত লিপি}} # {{eb|Linear Algebra/Null Spaces|রৈখিক বীজগণিত/নাল স্পেস বা শূন্য জগত}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Eigenvalues and Eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/TOC|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/সূচিপত্র}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Sets|রৈখিক বীজগণিত/লম্ব সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/লম্বতা বা অর্থোগোনালিটি}} # {{eb|Linear Algebra/Other Formulas for Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্রাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Partitioned Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিভাজিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 1|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 2|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২}} # {{eb|Linear Algebra/Projection|রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Propositions|রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Quantifiers|রৈখিক বীজগণিত/কোয়ান্টিফায়ার}} # {{eb|Linear Algebra/Quotient Space|রৈখিক বীজগণিত/কোশেন্ট স্পেস বা ভাগফল জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Reduced Echelon Form|রৈখিক বীজগণিত/লঘুকৃত ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Resources|রৈখিক বীজগণিত/উৎস}} # {{eb|Linear Algebra/Row and Column Operations|রৈখিক বীজগণিত/সারি ও কলাম প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Row Reduction and Echelon Forms|রৈখিক বীজগণিত/সারি রিডাকশন ও ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sets, Functions, Relations|রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক}} # {{eb|Linear Algebra/Singular Value Decomposition|রৈখিক বীজগণিত/সিঙ্গুলার ভ্যালু ডিকম্পোজিশন}} # {{eb|Linear Algebra/Solving Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Span of a set|রৈখিক বীজগণিত/একটি সেটের স্প্যান বা বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Spectral Theorem|রৈখিক বীজগণিত/স্পেকট্রাল উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Strings|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং}} # {{eb|Linear Algebra/Strings/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Systems of Linear Equations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ ব্যবস্থা}} # {{eb|Linear Algebra/Techniques of Proof|রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/The Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক (ক্রিস্টাল)}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Eigenvalues|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: আইগেনমানের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউস পদ্ধতির গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Stable Populations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Unitary and Hermitian matrices|রৈখিক বীজগণিত/ইউনিটারি ও হারমিশিয়ান ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces And Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Zero Matrices and Zero Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/শূন্য ম্যাট্রিক্স ও শূন্য ভেক্টর/}} == [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] == # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার}} [[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ১৯:৩৯, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১}} [[ব্যবহারকারী:Sagun kisku|Sagun kisku]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sagun kisku|আলাপ]]) ০৮:২৯, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Analysis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/বিশ্লেষণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Connections|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/সংযোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Epilogue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/উপসংহার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Themes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/মূলভাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অर्डर অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 38|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Abraxas Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাব্রাক্সাস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Adrian Pucey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাড্রিয়ান পুসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালাস্টর মুডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albert Runcorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবার্ট রানকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alecto Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালেক্টো ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alice Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিস লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alicia Spinnet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিসিয়া স্পিনেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alphard Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালফার্ড ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ambrosius Flume|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামব্রোসিয়াস ফ্লুম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামেলিয়া বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amos Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামোস ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amycus Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামিকাস ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andrew Kirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রু কির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andromeda Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রোমিডা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাঞ্জেলিনা জনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Anthony Goldstein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্থনি গোল্ডস্টেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Antonin Dolohov|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্টোনিন ডলোহভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arabella Figg|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাবেলা ফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aragog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাগগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Araminta Meliflua Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারামিন্টা মেলিফ্লুয়া ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্গাস ফিলচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ariana Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারিয়ানা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Armando Dippet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আরমান্ডো ডিপেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arnold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arthur Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augusta Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টা লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augustus Rookwood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টাস রুকউড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Auntie Muriel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আন্টি মুরিয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাভেরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bartemius Crouch Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টিমিয়াস ক্রাউচ সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bathilda Bagshot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাথিল্ডা ব্যাগশট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Benjy Fenwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেঞ্জি ফেনউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bertha Jorkins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্থা জর্কিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Black Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্ল্যাক পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Blaise Zabini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্লেইজ জাবিনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bob Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বব অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bogrod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বগরোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bole|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Borgin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোরগিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Brianna Lynch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রায়ানা লিঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Broderick Bode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রডরিক বোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cadwallader|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যাডওয়ালাডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caractacus Burke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাক্টাকাস বার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caradoc Dearborn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাডক ডিয়ারবর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cecilia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেসিলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেড্রিক ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charity Burbage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চ্যারিটি বারবেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charlie Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চার্লি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কলিন ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কোরম্যাক ম্যাকল্যাগেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cornelius Fudge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কর্নেলিয়াস ফাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crabbe, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্র্যাব, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dawlish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dean Thomas|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিন থমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dedalus Diggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেডালাস ডিগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Demelza Robins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেমেলজা রবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dennis Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেনিস ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Derrick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেরিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dexter Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেক্সটার ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dilys Derwent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিলিস ডারওয়েন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dirk Cresswell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডার্ক ক্রেসওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dolores Umbridge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রিজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dorcas Meadowes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডোরকাস মিডোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডাডলি ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eddie Carmichael|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডি কারমাইকেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Edgar Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডগার বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eileen Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আইলিন স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eleanor Branstone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলেনর ব্র্যানস্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elladora Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলাডোরা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eloise Midgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলোইস মিডজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elphias Doge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলফিয়াস ডোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Emmeline Vance|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এমেলিন ভ্যান্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eric Munch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরিক মাঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি ম্যাকমিলান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Prang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি প্র্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Errol|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Euan Abercrombie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইউয়ান অ্যাবারক্রম্বি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Evan Rosier|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইভান রোজিয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Everard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এভারার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fabian Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাবিয়ান প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawcett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফসেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফোকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fenrir Greyback|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিলিয়াস ফ্লিটউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Firenze|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিরেনজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লেউর ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Florean Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লোরিয়ান ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fluffy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লাফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক ব্রাইস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্রেড ও জর্জ উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gabrielle Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্যাব্রিয়েল ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gawain Robards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গাওয়াইন রোবার্ডস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gellert Grindelwald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গেলার্ট গ্রিন্ডেলওয়াল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gibbon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিবন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gideon Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিডিয়ন প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডারয় লকহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গড্রিক গ্রিফিন্ডর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gornuk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গোরনুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Goyle, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গয়েল, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Graham Pritchard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রাহাম প্রিচার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregorovitch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগোরোভিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগরি গয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিপহুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griselda Marchbanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিজেল্ডা মার্চব্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hannah Abbott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যানা অ্যাবট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্পার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hassan Mostafa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হাসান মোস্তফা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hedwig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেডউইগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেলগা হাফলপাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hepzibah Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেপজিবা স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্মিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hestia Jones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেস্টিয়া জোন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hokey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাগহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইগর কারকারফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইরমা পিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jack Sloper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জ্যাক স্লোপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেমস পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jimmy Peakes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিমি পিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jugson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাগসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Katie Bell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেটি বেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kendra Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেন্দ্রা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kevin Whitby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেভিন হুইটবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কিংসলে শ্যাকলবোল্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রিচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Laura Madley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লরা ম্যাডলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lavender Brown|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lee Jordan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লি জর্ডান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিলি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lisa Turpin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিসা টারপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুসিয়াস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ludovic Bagman|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুডোভিক ব্যাগম্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Madam Rosmerta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাডাম রোজমার্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mafalda Hopkirk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাফাল্ডা হপকির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Magorian|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাগোরিয়ান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Malcolm Baddock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যালকম ব্যাডক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mandy Brocklehurst|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যান্ডি ব্রকলহার্স্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারাউডার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Belby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস বেলবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস ফ্লিন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্জ ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marietta Edgecombe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারিয়েটা এজকোম্ব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marlene McKinnon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্লিন ম্যাককিনন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারভলো গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mary Macdonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যারি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Merope Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মেরোপ গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Michael Corner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইকেল কর্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miles Bletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইলস ব্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miriam Strout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিরিয়াম স্ট্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মনিং মার্টল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মলি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Montague|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মন্টাগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Morfin Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মরফিন গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mr. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিস্টার মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস নরিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মালসিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মানডাঙ্গাস ফ্লেচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাগিনী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Narcissa Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নার্সিসা ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Natalie McDonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাতালি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিয়ারলি হেডলেস নিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নেভিল লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Norbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নরবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিমফ্যাডোরা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভার উড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ollivander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Olympe Maxime|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিম্পে ম্যাক্সিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orion Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অরিয়ন ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orla Quirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওরলা কুইর্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Owen Cauldwell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়েন কল্ডওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Padma Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পদ্মা পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pansy Parkinson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্যান্সি পারকিনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্বতী পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিভস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percival Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সিভাল ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেটুনিয়া ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিনিয়াস নাইজেলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Piers Polkiss|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিয়ার্স পোলকিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pigwidgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিগউইজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pius Thicknesse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পাইাস থিকনেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poliakoff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পোলিয়াকফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pomona Sprout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পমোনা স্প্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর সিনিস্ট্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Tofty|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর টফটি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর ভেক্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rabastan Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রাবাস্টান লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Regulus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rita Skeeter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ritchie Coote|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিচি কুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rodolphus Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Roger Davies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রজার ডেভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোলান্ডা হুচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Romilda Vane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোমিল্ডা ভেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ronan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোনান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rose Zeller|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোজ জেলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোয়েনা র‍্যাভেনক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rufus Scrimgeour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুফাস স্ক্রিমজোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/শেমাস ফিনিগ্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Selwyn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেলউইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Silvanus Kettleburn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিলভানাস কেটলবার্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্যার ক্যাডোগান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সর্টিং হ্যাট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stan Shunpike|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ট্যান শানপাইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stebbins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টেবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stewart Ackerley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টুয়ার্ট অ্যাকারলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sturgis Podmore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টার্গিস পডমোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summerby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সুসান বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিবিল ট্রিলনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেড টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terence Higgs|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরেন্স হিগস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরি বুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Bloody Baron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ব্লাডি ব্যারন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Friar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য গ্রে লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Theodore Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থিওডোর নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Thorfinn Rowle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থরফিন রাউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tiberius Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টাইবেরিয়াস অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tobias Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টোবিয়াস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম মারভলো রিডল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Riddle Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম রিডল সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Travers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্র্যাভার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Trevor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্রেভর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Urquhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্কহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vaisey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভেইজি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভার্নন ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিনসেন্ট ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walburga Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালবার্গা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walden Macnair|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালডেন ম্যাকনেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Warrington|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ারিংটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Weasley Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইজলি পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilhelmina Grubbly-Plank|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলহেলমিনা গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkie Twycross|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইকি টুইক্রস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Williamson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলিয়ামসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Willy Widdershins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলি উইডারশিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Winky|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Witherwings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইদারউইংস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Xenophilius Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেনোফিলিয়াস লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Yaxley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইয়াক্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Zacharias Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাকারিয়াস স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Contents|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Cover|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Frameworks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/কাঠামো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Index|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Advanced|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Beginner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Intermediate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Abyssinian shrivelfig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাবসিনিয়ান শ্রিভেলফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Accio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাকিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাক্রোমান্টুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aguamenti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আগুয়ামেন্টি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Alohomora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যালোহোমোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Amortentia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যামোরটেনশিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Anapneo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানাপনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ancient Runes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাচীন রুনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিমেগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aparecium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিসিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Apparition|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Arithmancy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যারিথমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ashwinder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাশউইন্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Astronomy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জ্যোতির্বিজ্ঞান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Augurey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাগুরে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Auror|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আভাডা কেডাভরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Banishing Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যানিশিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাসিলিস্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bat Bogey Hex|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাট বোগি হেক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bezoar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বেজোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Billywig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিলিওয়িগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blibbering Humdinger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লিবেরিং হামডিঙ্গার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood Blisterpod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ব্লিস্টারপড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood traitor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ট্রেইটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood-Sucking Bugbear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড-সাকিং বাগবেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বগার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Books and Textbooks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বই ও পাঠ্যবই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বুমস্ল্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bowtruckle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাউট্রাকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Brooms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubble-Head Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাবল-হেড চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubotuber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিউবটিউবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bundimun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বানডিমুন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Canary Cream|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্যানারি ক্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Care of Magical Creatures|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Centaur|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Charms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chimaera|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কিমেরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chizpurfle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিজপারফল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Clabbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্ল্যাবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Cockatrice|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ককাট্রিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Colloportus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কলোপোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confringo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফ্রিঙ্গো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Conjunctivitus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনজাঙ্কটিভাইটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crumple Horned Snorkack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাম্পল হর্নড স্নোরক্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Decoy Detonator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিকয় ডিটোনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defodio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফোরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deletrius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলিট্রিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলুমিনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Demiguise|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেমিগাইজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Densaugeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেনসাউজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deprimo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেপ্রিমো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Descendo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Devil's Snare|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেভিলস স্নেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diffindo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফিন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diricawl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিজিবল প্লাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disappearing Cabinets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য আলমারি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disillusionment|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোহভঙ্গ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dissendium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dittany|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিটানি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Doxy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dragon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাগন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Draught of Living Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাফট অব লিভিং ডেথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dreamless Sleep Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্বপ্নহীন ঘুমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dugbog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাগবগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Duro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডুরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Enervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Engorgio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনগোরজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Episkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এপিস্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erkling|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আর্কলিং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erumpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইরামপেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Evanesco|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইভানেস্কো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেক্টো প্যাট্রোনাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেলিয়ারমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expulso|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপালসো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Extendable Ear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রসারণযোগ্য কান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fairy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Felix Felicis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেলিক্স ফেলিসিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ferula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেরুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fidelius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিডিলিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fiendfyre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিন্ডফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire Crab|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire-call|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার-কল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrante|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রান্টে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flobberworm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লবারওয়ার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Network|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু নেটওয়ার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flutterby bush|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লাটারবাই বুশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flying|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উড্ডয়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Foe Glass|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফো গ্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ford Anglia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফোর্ড অ্যাংলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Furnunculus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফারনানকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fwooper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফুপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Geminio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gemino|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভূত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghoul|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঘউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Giant|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দৈত্য}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gillyweed|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গিলিউইড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glisseo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লিসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glumbumble|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লামবাম্বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gnome|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বামন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gobbledegook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলডিগুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Graphorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রাফহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Griffin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grim|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grindylow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিন্ডিলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gurdyroot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গার্ডি রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Half-blood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাফ-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হ্যান্ড অব গ্লোরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Heliopath|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হেলিওপ্যাথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Herbology|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেষজবিদ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hinkypunk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিঙ্কিপাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippocampus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোক্যাম্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোগ্রিফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুর ইতিহাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Homenum Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হোমেনাম রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horklump|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরকলাম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গৃহ পরিচারক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Howler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impedimenta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পিডিমেন্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পেরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperturbable Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপার্টারবেবল চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impervius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপারভিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incarcerous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনকারসারাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incendio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনসেনডিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Inferius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনফেরিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jarvey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জার্ভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jobberknoll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জবারনল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kappa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কাপা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kelpie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কেলপি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knarl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kneazle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিজেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knight Bus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নাইট বাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Langlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ল্যাংলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimens|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Leprechaun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেপ্রিকন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lethifold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেথিফোল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Levicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেভিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Liberacorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লিবারাকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lobalug|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোবালুগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor Mortis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর মরটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Love Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রেমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lumos|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লুমোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mackled Malaclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যাকলড ম্যালাক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mandrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যানড্রেক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Manticore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যান্টিকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারাউডার্স ম্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mermish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারমিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Merpeople|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মৎস্যমানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Metamorphmagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মেটামর্ফম্যাগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mimbulus Mimbletonia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mirror of Erised|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এরিসেড আয়না}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobiliarbus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিয়ারবাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobilicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Moke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Money|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অর্থ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mooncalf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মুনকাল্ফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Morsmordre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মর্সমর্ড্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mudblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাডব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muffliato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাফ্লিয়াটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle Studies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল শিক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle-born|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল-জাত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Murtlap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মার্টল্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nargle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্গল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Niffler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিফলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nogtail|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নগটেইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nudu|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নুডু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obliviate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবলিভিয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obscuro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবস্কিউরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occamy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওকামি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্লুমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Omnioculars|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অমনিওকুলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Oppugno|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপুনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Orchideous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরকিডিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিত্রকর্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলমাউথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলটাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Patronus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্যাট্রোনাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেনসিভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pepper-Up Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেপার-আপ পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Permanent Sticking Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্থায়ী স্টিকিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peruvian Instant Darkness Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেরুভিয়ান ইনস্ট্যান্ট ডার্কনেস পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peskipiksi Pesternomi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেস্কিপিক্সি পেস্টারনমি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Petrificus Totalus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Photograph|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ছবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Plimpy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্লিম্পি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pogrebin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পগ্রেবিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Point Me|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পয়েন্ট মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Porlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Potions|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prior Incantato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রায়র ইনক্যানটাটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Priori Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাইওরি ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Probity Probe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোবিটি প্রোব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protean Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটিয়ান চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটেগো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Puffskein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাফস্কিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিউর-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pygmy Puff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিগমি পাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quick-Quotes Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইক-কোটস কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quietus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কোয়াইটাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quintaped|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইন্টাপেড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ramora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রামোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Re'em|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রি'এম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Red Cap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেড ক্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডুসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducto|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডাকটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Relashio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিলাশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Remembrall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিমেমব্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Renervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reparo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেপারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Revulsion Jinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিভালশন জিঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Rictusempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিক্টুসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিডিকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Runespoor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রুনস্পোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সালাম্যান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Scourgify|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কারজিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sea Serpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সামুদ্রিক সর্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Secrecy Sensor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সিক্রেসি সেন্সর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেক্টামসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Serpensortia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সারপেনসারটিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রেইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrinking Solution|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রিঙ্কিং সলিউশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Silencio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সাইলেন্সিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skiving Snackbox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কাইভিং স্নাকবক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ক্রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snargaluff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নারগালফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sneakoscope|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিকস্কোপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snidget|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিনজেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sonorus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সোনোরস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Specialis Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্পেশালিস রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কুইব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Streeler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ট্রিলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্টুপিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Subjects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিষয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tarantallegra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টারান্টালেগ্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tebo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টিবো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tergeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টার্জিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য ডেইলি প্রফেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Quibbler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/থেস্ট্রাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Time-Turner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাইম-টার্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ton-Tongue Toffee|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টন-টাং টফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tongue-Tying Curse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাং-টাইং কার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Torture Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টর্চার কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন টুডে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Troll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Umgubular Slashkilter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আমগুবুলার স্ল্যাশকিল্টার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unbreakable Vow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অলঙ্ঘনীয় শপথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Underage Sorcery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুচর্চা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Undetectable Extension Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অনাবিষ্কৃত প্রসারণ চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unforgivable Curses|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্ষমণীয় অভিশাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unicorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইউনিকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Vampire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভ্যাম্পায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veela|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভিলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Venomous Tentacula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেনোমাস টেন্টাকুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veritaserum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেরিটাসেরাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Waddiwasi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওয়াডিওয়াসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wand|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নেকড়ে মানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Which Broomstick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ ব্রুমস্টিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Whomping Willow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হুম্পিং উইলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wingardium Leviosa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Winged horse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাখাওয়ালা ঘোড়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wit-Sharpening Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইট-শার্পনিং পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Witch Weekly|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ উইকলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wizengamot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইজেনগ্যামোট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wolfsbane Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উলফসবেন পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wrackspurt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/র্যাকস্পার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Yeti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইয়েতি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle at the Department of Mysteries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হগওয়ার্টসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Break-in at Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গ্রিনগটসে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেড্রিকের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কবরস্থানের দ্বন্দ্বযুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডেথ ইটার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dobby's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডবির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Escape from Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Fred Weasley's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ফ্রেড উইজলির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry-Voldemort Shared Thoughts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি-ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Head Boy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হেড বয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/House Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হাউস কাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জাদু মন্ত্রণালয়ে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Inquisitorial Squad|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Life and Lies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জীবন ও মিথ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Lovegood House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/লাভগুড হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Mad-Eye Moody's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যাড-আই মুডির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/NEWT exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিউট পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Nymphadora's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিমফ্যাডোরার মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/OWL exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/আউল পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/পেটিগ্রুর মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Prefects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch captain|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ অধিনায়ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch World Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Remus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রিমাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/S.P.E.W.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/এস.পি.ই.ডব্লিউ.}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Second Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/দ্বিতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Severus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেভেরাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Sirius' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সিরিয়াসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Third Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Tower Battle (Hogwarts)|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/টাওয়ার যুদ্ধ (হগওয়ার্টস)}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Triwizard Tournament|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Visiting Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যালফয় ম্যানর পরিদর্শন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Downfall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের পতন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Year-end exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/বার্ষিক পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউেল বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোব্যাকটনস একাডেমি অব ম্যাজিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Borgin and Burkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোরগিন অ্যান্ড বার্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Diagon Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Durmstrang Institute|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নিষিদ্ধ বন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forest of Dean|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ফরেস্ট অব ডিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিনগটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gryffindor House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিফিন্ডর হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hagrid's Hut|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হ্যাগ্রিডের কুটির}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Headmaster's Office, Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রধান শিক্ষকের কক্ষ, হগওয়ার্টস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগস হেড ইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogsmeade|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগসমিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Honeyduke's Sweetshop|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হানিডিউকস মিষ্টির দোকান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hospital Wing|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাসপাতাল শাখা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hufflepuff House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাফলপাফ হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Knockturn Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নকটার্ন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Little Hangleton|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/লিটল হ্যাঙ্গলটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্ল্যাটফর্ম ৯ ও তিন চতুর্থাংশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রিভেট ড্রাইভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ravenclaw House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/র‍্যাভেনক্ল হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Riddle Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রিডল ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Room of Requirement|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রয়োজনীয় কক্ষ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shell Cottage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্লিদারিন হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Spinner's End|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্পিনার্স এন্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Surrey Zoo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সারে চিড়িয়াখানা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Burrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Leaky Cauldron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য লিকি কলড্রন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Three Broomsticks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Weasleys' Wizard Wheezes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/উইজলিস উইজার্ড হুইজেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Project Standards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Timeline|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা}} o7pbvrl4p85lvlvsplacuxitb4cm2vn 92078 92073 2026-05-01T09:32:44Z Sajid Reza Karim 3113 /* মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার */ নাম যোগ 92078 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=3}} * '''অংশগ্রহণকারীদের প্রতি:''' নিচের তালিকাতে নেই কিন্তু আপনি অনুবাদ করতে চান? [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|এখানে প্রস্তাব দিন]]। * '''বাংলা রন্ধনপ্রণালী নিয়ে লিখতে চান?''' নিশ্চয়ই লিখতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ [[রন্ধনপ্রণালী:সমুচা]] পাতাটি দেখুন। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।}}|নাম যোগ করাটা গুরত্বপূর্ণ নয়, এবং এটি করা বাধ্যতামূলকও নয়। সঠিকভাবে প্রাঞ্জল ভাষায় পাতা তৈরি করে জমা দিন।}} * ''একসাথে সর্বোচ্চ দুইটি পাতা ধরে রাখা যাবে। দুইটির কাজ শেষ করে আবার দুইটি ধরুন।'' * তৈরি হয়ে যাওয়া পাতাগুলোর তালিকা [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা/সংগ্রহশালা|সংগ্রহশালায়]] স্থানান্তর করা হবে। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|মুদ্রণ সংস্করণসমূহ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হবে না কিন্তু বই সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি তৈরি করতে পারেন।}}}} == [[আরিমা]] == # {{eb|Arimaa|আরিমা}} # {{eb|Arimaa/Advanced Tactics|আরিমা/উন্নত রণকৌশল}} # {{eb|Arimaa/Arimaa Challenge History|আরিমা/আরিমা চ্যালেঞ্জের ইতিহাস}} # {{eb|Arimaa/Attacking|আরিমা/আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Attacks Against a Camel Trap|আরিমা/আক্রমণ/উট ট্র্যাপের বিরুদ্ধে আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Camel Attacks|আরিমা/আক্রমণ/উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Example: Elephant–Dog Attack|আরিমা/আক্রমণ/উদাহরণ: হাতি-কুকুর আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Overview|আরিমা/আক্রমণ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Positioning|আরিমা/আক্রমণ/অবস্থান নির্ধারণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Techniques|আরিমা/আক্রমণ/কৌশলসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Camel and Horse Attacks|আরিমা/উট ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Camel Hostage|আরিমা/উট জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Distribution of Force|আরিমা/শক্তির বিন্যাস}} # {{eb|Arimaa/Double-Trap Attacks|আরিমা/ডাবল-ট্র্যাপ আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks/Ideal Placement of Pieces|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ/গুটির আদর্শ অবস্থান}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Horse Attacks|আরিমা/হাতি ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks/Objectives and Risks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ/উদ্দেশ্য ও ঝুঁকি}} # {{eb|Arimaa/Elephant Blockade|আরিমা/হাতি অবরোধ}} # {{eb|Arimaa/Frames|আরিমা/ফ্রেমসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Glossary|আরিমা/শব্দকোষ}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Strategy|আরিমা/কৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Tactics|আরিমা/রণকৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Lone Elephant Attacks|আরিমা/একক হাতি আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Multi-Piece Swarming Attacks|আরিমা/বহু-গুটির ঝাঁক আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Omar vs. Fritzlein, 2005 Postal Championship|আরিমা/ওমর বনাম ফ্রিটজলেইন, ২০০৫ পোস্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ}} # {{eb|Arimaa/Other Hostages|আরিমা/অন্যান্য জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Overview|আরিমা/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Playing The Game|আরিমা/খেলা পরিচালনা}} # {{eb|Arimaa/Rabbit Advancement|আরিমা/খরগোশের অগ্রগতি}} # {{eb|Arimaa/Race Positions|আরিমা/রেস পজিশন}} # {{eb|Arimaa/Relative Value of Pieces|আরিমা/গুটির আপেক্ষিক মান}} # {{eb|Arimaa/Resources|আরিমা/উৎসসমূহ}} # {{eb|Arimaa/risteall vs. ChrisB|আরিমা/রিস্টিল বনাম ক্রিসবি}} # {{eb|Arimaa/Sample Games|আরিমা/নমুনা খেলা}} # {{eb|Arimaa/Setup|আরিমা/সেটআপ}} # {{eb|Arimaa/Trap Control|আরিমা/ট্র্যাপ নিয়ন্ত্রণ}} == [[ওপেনএসএসএইচ]] == # {{eb|OpenSSH|ওপেনএসএসএইচ}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Applications|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Configuration Files|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Automated Backup|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/সার্টিফিকেট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/SFTP মাধ্যমে ফাইল স্থানান্তর}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Host-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/হোস্ট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Load Balancing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/লোড ব্যালেন্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Multiplexing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/মাল্টিপ্লেক্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/প্রক্সি ও জাম্প হোস্ট}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Public Key Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/পাবলিক কী প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Remote Processes|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/রিমোট প্রসেসসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Tunnels|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/টানেলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Development|ওপেনএসএসএইচ/উন্নয়ন}} # {{eb|OpenSSH/Logging and Troubleshooting|ওপেনএসএসএইচ/লগিং ও ট্রাবলশুটিং}} # {{eb|OpenSSH/Other SSH Implementations|ওপেনএসএসএইচ/অন্যান্য এসএসএইচ বাস্তবায়ন}} # {{eb|OpenSSH/Overview|ওপেনএসএসএইচ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|OpenSSH/Pattern Matching in OpenSSH Configuration|ওপেনএসএসএইচ/কনফিগারেশনে প্যাটার্ন ম্যাচিং}} # {{eb|OpenSSH/Print version|ওপেনএসএসএইচ/সংস্করণ প্রদর্শন}} # {{eb|OpenSSH/Server|ওপেনএসএসএইচ/সার্ভার}} # {{eb|OpenSSH/SSH Protocols|ওপেনএসএসএইচ/এসএসএইচ প্রোটোকলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Third Party Utilities|ওপেনএসএসএইচ/থার্ড পার্টি ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Utilities|ওপেনএসএসএইচ/ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Why Use Encryption|ওপেনএসএসএইচ/কেন এনক্রিপশন ব্যবহার করবেন}} == [[রৈখিক বীজগণিত]] == # {{eb|Linear Algebra|রৈখিক বীজগণিত}} # {{eb|Linear Algebra/Addition, Multiplication, and Transpose|রৈখিক বীজগণিত/যোগ, গুণ ও ট্রান্সপোজ}}[[ব্যবহারকারী:Oviroy Sarker|Oviroy Sarker]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Oviroy Sarker|আলাপ]]) ১৯:১৬, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে}} # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Appendix|রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট}} # {{eb|Linear Algebra/Augmented Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বর্ধিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Automation|রৈখিক বীজগণিত/অটোমেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক}} [[ব্যবহারকারী:JIBON|JIBON]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:JIBON|আলাপ]]) ০৯:২০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Basis and Dimension|রৈখিক বীজগতিন/মৌলিক ও মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Basis Vectors|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক ভেক্টর}} [[ব্যবহারকারী:JIBON|JIBON]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:JIBON|আলাপ]]) ০৯:২০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Basis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Bibliography|রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি}} # {{eb|Linear Algebra/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Characteristic Equation|রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যসূচক সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Cofactors and Minors|রৈখিক বীজগণিত/সহগুণক ও অনুরাশি}} # {{eb|Linear Algebra/Column and Row Spaces|রৈখিক বীজগণিত/কলাম ও সারি জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Representations|রৈখিক বীজগণিত/জটিল সংখ্যায় উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Computing Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক চিত্রায়ন গণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Cover|রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Linear Algebra/Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Homomorphism|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজমের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Vector Space|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonal Matrix|রৈখিক বীজগণিত/কর্ন ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension Characterizes Isomorphism|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা আইসোমরফিজমকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করে}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Direct Sum|রৈখিক বীজগণিত/সরাসরি যোগফল}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and Eigenvectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Factoring and Complex Numbers: A Review|রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক বিশ্লেষণ ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা}} # {{eb|Linear Algebra/Fields|রৈখিক বীজগণিত/ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Systems|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Geometry of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Glossary|রৈখিক বীজগণিত/শব্দকোষ}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Homogeneous Systems|রৈখিক বীজগণিত/সমজাতীয় সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Homomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Hyperplanes|রৈখিক বীজগণিত/হাইপারপ্লেন}} # {{eb|Linear Algebra/Identity Matrix|রৈখিক বীজগণিত/অভেদক ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Index|রৈখিক বীজগণিত/সূচক}} # {{eb|Linear Algebra/Inner Product Length and Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ দৈর্ঘ্য ও লম্বতা}} # {{eb|Linear Algebra/Inner product spaces|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Input-Output Analysis M File|রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ এম ফাইল}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction|রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Matrices and Determinants|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও নির্ণায়ক পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতা পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Theorem|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Licensing And History|রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্স ও ইতিহাস}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependance of Columns|রৈখিক বীজগণিত/কলামের রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Geometry of n-Space|রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক জগতের রৈখিক জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Transformations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices and Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও ভেক্টর/}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Equation|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses/Finding the Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স/একটি ম্যাট্রিক্সের বিপরীত নির্ণয়}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Nilpotence|রৈখিক বীজগণিত/নীলপোটেন্স (শূন্যঘাতী)}} # {{eb|Linear Algebra/Notation|রৈখিক বীজগণিত/সংকেত লিপি}} # {{eb|Linear Algebra/Null Spaces|রৈখিক বীজগণিত/নাল স্পেস বা শূন্য জগত}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Eigenvalues and Eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/TOC|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/সূচিপত্র}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Sets|রৈখিক বীজগণিত/লম্ব সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/লম্বতা বা অর্থোগোনালিটি}} # {{eb|Linear Algebra/Other Formulas for Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্রাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Partitioned Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিভাজিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 1|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 2|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২}} # {{eb|Linear Algebra/Projection|রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Propositions|রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Quantifiers|রৈখিক বীজগণিত/কোয়ান্টিফায়ার}} # {{eb|Linear Algebra/Quotient Space|রৈখিক বীজগণিত/কোশেন্ট স্পেস বা ভাগফল জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Reduced Echelon Form|রৈখিক বীজগণিত/লঘুকৃত ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Resources|রৈখিক বীজগণিত/উৎস}} # {{eb|Linear Algebra/Row and Column Operations|রৈখিক বীজগণিত/সারি ও কলাম প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Row Reduction and Echelon Forms|রৈখিক বীজগণিত/সারি রিডাকশন ও ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sets, Functions, Relations|রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক}} # {{eb|Linear Algebra/Singular Value Decomposition|রৈখিক বীজগণিত/সিঙ্গুলার ভ্যালু ডিকম্পোজিশন}} # {{eb|Linear Algebra/Solving Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Span of a set|রৈখিক বীজগণিত/একটি সেটের স্প্যান বা বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Spectral Theorem|রৈখিক বীজগণিত/স্পেকট্রাল উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Strings|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং}} # {{eb|Linear Algebra/Strings/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Systems of Linear Equations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ ব্যবস্থা}} # {{eb|Linear Algebra/Techniques of Proof|রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/The Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক (ক্রিস্টাল)}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Eigenvalues|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: আইগেনমানের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউস পদ্ধতির গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Stable Populations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Unitary and Hermitian matrices|রৈখিক বীজগণিত/ইউনিটারি ও হারমিশিয়ান ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces And Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Zero Matrices and Zero Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/শূন্য ম্যাট্রিক্স ও শূন্য ভেক্টর/}} == [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] == # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার}} [[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ১৯:৩৯, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১}} [[ব্যবহারকারী:Sagun kisku|Sagun kisku]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sagun kisku|আলাপ]]) ০৮:২৯, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Analysis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/বিশ্লেষণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Connections|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/সংযোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Epilogue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/উপসংহার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Themes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/মূলভাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অर्डर অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 38|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Abraxas Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাব্রাক্সাস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Adrian Pucey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাড্রিয়ান পুসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালাস্টর মুডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albert Runcorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবার্ট রানকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alecto Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালেক্টো ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alice Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিস লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alicia Spinnet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিসিয়া স্পিনেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alphard Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালফার্ড ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ambrosius Flume|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামব্রোসিয়াস ফ্লুম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামেলিয়া বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amos Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামোস ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amycus Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামিকাস ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andrew Kirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রু কির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andromeda Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রোমিডা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাঞ্জেলিনা জনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Anthony Goldstein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্থনি গোল্ডস্টেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Antonin Dolohov|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্টোনিন ডলোহভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arabella Figg|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাবেলা ফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aragog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাগগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Araminta Meliflua Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারামিন্টা মেলিফ্লুয়া ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্গাস ফিলচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ariana Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারিয়ানা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Armando Dippet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আরমান্ডো ডিপেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arnold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arthur Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augusta Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টা লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augustus Rookwood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টাস রুকউড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Auntie Muriel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আন্টি মুরিয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাভেরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bartemius Crouch Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টিমিয়াস ক্রাউচ সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bathilda Bagshot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাথিল্ডা ব্যাগশট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Benjy Fenwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেঞ্জি ফেনউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bertha Jorkins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্থা জর্কিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Black Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্ল্যাক পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Blaise Zabini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্লেইজ জাবিনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bob Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বব অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bogrod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বগরোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bole|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Borgin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোরগিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Brianna Lynch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রায়ানা লিঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Broderick Bode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রডরিক বোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cadwallader|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যাডওয়ালাডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caractacus Burke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাক্টাকাস বার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caradoc Dearborn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাডক ডিয়ারবর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cecilia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেসিলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেড্রিক ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charity Burbage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চ্যারিটি বারবেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charlie Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চার্লি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কলিন ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কোরম্যাক ম্যাকল্যাগেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cornelius Fudge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কর্নেলিয়াস ফাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crabbe, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্র্যাব, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dawlish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dean Thomas|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিন থমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dedalus Diggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেডালাস ডিগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Demelza Robins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেমেলজা রবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dennis Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেনিস ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Derrick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেরিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dexter Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেক্সটার ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dilys Derwent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিলিস ডারওয়েন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dirk Cresswell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডার্ক ক্রেসওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dolores Umbridge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রিজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dorcas Meadowes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডোরকাস মিডোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডাডলি ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eddie Carmichael|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডি কারমাইকেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Edgar Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডগার বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eileen Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আইলিন স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eleanor Branstone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলেনর ব্র্যানস্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elladora Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলাডোরা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eloise Midgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলোইস মিডজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elphias Doge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলফিয়াস ডোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Emmeline Vance|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এমেলিন ভ্যান্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eric Munch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরিক মাঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি ম্যাকমিলান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Prang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি প্র্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Errol|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Euan Abercrombie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইউয়ান অ্যাবারক্রম্বি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Evan Rosier|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইভান রোজিয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Everard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এভারার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fabian Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাবিয়ান প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawcett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফসেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফোকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fenrir Greyback|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিলিয়াস ফ্লিটউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Firenze|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিরেনজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লেউর ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Florean Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লোরিয়ান ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fluffy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লাফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক ব্রাইস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্রেড ও জর্জ উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gabrielle Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্যাব্রিয়েল ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gawain Robards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গাওয়াইন রোবার্ডস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gellert Grindelwald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গেলার্ট গ্রিন্ডেলওয়াল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gibbon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিবন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gideon Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিডিয়ন প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডারয় লকহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গড্রিক গ্রিফিন্ডর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gornuk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গোরনুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Goyle, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গয়েল, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Graham Pritchard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রাহাম প্রিচার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregorovitch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগোরোভিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগরি গয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিপহুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griselda Marchbanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিজেল্ডা মার্চব্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hannah Abbott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যানা অ্যাবট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্পার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hassan Mostafa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হাসান মোস্তফা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hedwig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেডউইগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেলগা হাফলপাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hepzibah Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেপজিবা স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্মিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hestia Jones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেস্টিয়া জোন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hokey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাগহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইগর কারকারফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইরমা পিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jack Sloper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জ্যাক স্লোপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেমস পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jimmy Peakes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিমি পিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jugson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাগসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Katie Bell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেটি বেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kendra Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেন্দ্রা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kevin Whitby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেভিন হুইটবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কিংসলে শ্যাকলবোল্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রিচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Laura Madley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লরা ম্যাডলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lavender Brown|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lee Jordan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লি জর্ডান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিলি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lisa Turpin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিসা টারপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুসিয়াস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ludovic Bagman|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুডোভিক ব্যাগম্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Madam Rosmerta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাডাম রোজমার্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mafalda Hopkirk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাফাল্ডা হপকির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Magorian|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাগোরিয়ান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Malcolm Baddock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যালকম ব্যাডক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mandy Brocklehurst|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যান্ডি ব্রকলহার্স্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারাউডার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Belby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস বেলবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস ফ্লিন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্জ ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marietta Edgecombe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারিয়েটা এজকোম্ব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marlene McKinnon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্লিন ম্যাককিনন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারভলো গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mary Macdonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যারি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Merope Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মেরোপ গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Michael Corner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইকেল কর্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miles Bletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইলস ব্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miriam Strout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিরিয়াম স্ট্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মনিং মার্টল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মলি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Montague|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মন্টাগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Morfin Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মরফিন গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mr. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিস্টার মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস নরিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মালসিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মানডাঙ্গাস ফ্লেচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাগিনী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Narcissa Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নার্সিসা ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Natalie McDonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাতালি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিয়ারলি হেডলেস নিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নেভিল লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Norbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নরবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিমফ্যাডোরা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভার উড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ollivander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Olympe Maxime|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিম্পে ম্যাক্সিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orion Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অরিয়ন ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orla Quirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওরলা কুইর্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Owen Cauldwell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়েন কল্ডওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Padma Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পদ্মা পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pansy Parkinson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্যান্সি পারকিনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্বতী পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিভস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percival Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সিভাল ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেটুনিয়া ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিনিয়াস নাইজেলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Piers Polkiss|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিয়ার্স পোলকিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pigwidgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিগউইজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pius Thicknesse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পাইাস থিকনেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poliakoff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পোলিয়াকফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pomona Sprout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পমোনা স্প্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর সিনিস্ট্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Tofty|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর টফটি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর ভেক্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rabastan Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রাবাস্টান লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Regulus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rita Skeeter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ritchie Coote|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিচি কুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rodolphus Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Roger Davies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রজার ডেভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোলান্ডা হুচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Romilda Vane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোমিল্ডা ভেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ronan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোনান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rose Zeller|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোজ জেলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোয়েনা র‍্যাভেনক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rufus Scrimgeour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুফাস স্ক্রিমজোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/শেমাস ফিনিগ্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Selwyn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেলউইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Silvanus Kettleburn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিলভানাস কেটলবার্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্যার ক্যাডোগান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সর্টিং হ্যাট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stan Shunpike|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ট্যান শানপাইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stebbins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টেবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stewart Ackerley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টুয়ার্ট অ্যাকারলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sturgis Podmore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টার্গিস পডমোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summerby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সুসান বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিবিল ট্রিলনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেড টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terence Higgs|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরেন্স হিগস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরি বুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Bloody Baron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ব্লাডি ব্যারন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Friar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য গ্রে লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Theodore Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থিওডোর নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Thorfinn Rowle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থরফিন রাউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tiberius Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টাইবেরিয়াস অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tobias Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টোবিয়াস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম মারভলো রিডল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Riddle Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম রিডল সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Travers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্র্যাভার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Trevor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্রেভর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Urquhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্কহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vaisey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভেইজি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভার্নন ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিনসেন্ট ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walburga Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালবার্গা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walden Macnair|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালডেন ম্যাকনেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Warrington|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ারিংটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Weasley Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইজলি পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilhelmina Grubbly-Plank|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলহেলমিনা গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkie Twycross|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইকি টুইক্রস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Williamson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলিয়ামসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Willy Widdershins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলি উইডারশিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Winky|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Witherwings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইদারউইংস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Xenophilius Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেনোফিলিয়াস লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Yaxley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইয়াক্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Zacharias Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/jকারিয়াস স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Contents|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু}} --[[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ০৯:৩২, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Cover|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Frameworks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/কাঠামো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Index|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Advanced|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Beginner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Intermediate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Abyssinian shrivelfig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাবসিনিয়ান শ্রিভেলফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Accio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাকিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাক্রোমান্টুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aguamenti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আগুয়ামেন্টি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Alohomora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যালোহোমোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Amortentia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যামোরটেনশিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Anapneo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানাপনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ancient Runes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাচীন রুনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিমেগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aparecium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিসিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Apparition|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Arithmancy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যারিথমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ashwinder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাশউইন্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Astronomy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জ্যোতির্বিজ্ঞান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Augurey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাগুরে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Auror|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আভাডা কেডাভরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Banishing Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যানিশিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাসিলিস্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bat Bogey Hex|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাট বোগি হেক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bezoar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বেজোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Billywig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিলিওয়িগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blibbering Humdinger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লিবেরিং হামডিঙ্গার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood Blisterpod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ব্লিস্টারপড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood traitor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ট্রেইটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood-Sucking Bugbear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড-সাকিং বাগবেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বগার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Books and Textbooks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বই ও পাঠ্যবই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বুমস্ল্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bowtruckle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাউট্রাকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Brooms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubble-Head Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাবল-হেড চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubotuber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিউবটিউবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bundimun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বানডিমুন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Canary Cream|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্যানারি ক্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Care of Magical Creatures|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Centaur|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Charms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chimaera|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কিমেরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chizpurfle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিজপারফল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Clabbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্ল্যাবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Cockatrice|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ককাট্রিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Colloportus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কলোপোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confringo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফ্রিঙ্গো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Conjunctivitus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনজাঙ্কটিভাইটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crumple Horned Snorkack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাম্পল হর্নড স্নোরক্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Decoy Detonator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিকয় ডিটোনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defodio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফোরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deletrius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলিট্রিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলুমিনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Demiguise|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেমিগাইজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Densaugeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেনসাউজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deprimo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেপ্রিমো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Descendo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Devil's Snare|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেভিলস স্নেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diffindo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফিন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diricawl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিজিবল প্লাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disappearing Cabinets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য আলমারি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disillusionment|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোহভঙ্গ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dissendium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dittany|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিটানি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Doxy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dragon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাগন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Draught of Living Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাফট অব লিভিং ডেথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dreamless Sleep Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্বপ্নহীন ঘুমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dugbog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাগবগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Duro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডুরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Enervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Engorgio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনগোরজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Episkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এপিস্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erkling|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আর্কলিং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erumpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইরামপেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Evanesco|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইভানেস্কো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেক্টো প্যাট্রোনাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেলিয়ারমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expulso|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপালসো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Extendable Ear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রসারণযোগ্য কান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fairy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Felix Felicis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেলিক্স ফেলিসিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ferula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেরুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fidelius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিডিলিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fiendfyre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিন্ডফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire Crab|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire-call|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার-কল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrante|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রান্টে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flobberworm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লবারওয়ার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Network|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু নেটওয়ার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flutterby bush|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লাটারবাই বুশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flying|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উড্ডয়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Foe Glass|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফো গ্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ford Anglia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফোর্ড অ্যাংলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Furnunculus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফারনানকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fwooper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফুপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Geminio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gemino|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভূত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghoul|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঘউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Giant|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দৈত্য}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gillyweed|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গিলিউইড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glisseo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লিসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glumbumble|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লামবাম্বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gnome|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বামন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gobbledegook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলডিগুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Graphorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রাফহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Griffin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grim|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grindylow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিন্ডিলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gurdyroot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গার্ডি রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Half-blood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাফ-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হ্যান্ড অব গ্লোরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Heliopath|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হেলিওপ্যাথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Herbology|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেষজবিদ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hinkypunk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিঙ্কিপাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippocampus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোক্যাম্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোগ্রিফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুর ইতিহাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Homenum Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হোমেনাম রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horklump|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরকলাম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গৃহ পরিচারক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Howler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impedimenta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পিডিমেন্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পেরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperturbable Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপার্টারবেবল চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impervius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপারভিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incarcerous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনকারসারাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incendio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনসেনডিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Inferius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনফেরিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jarvey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জার্ভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jobberknoll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জবারনল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kappa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কাপা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kelpie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কেলপি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knarl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kneazle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিজেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knight Bus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নাইট বাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Langlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ল্যাংলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimens|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Leprechaun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেপ্রিকন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lethifold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেথিফোল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Levicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেভিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Liberacorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লিবারাকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lobalug|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোবালুগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor Mortis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর মরটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Love Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রেমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lumos|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লুমোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mackled Malaclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যাকলড ম্যালাক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mandrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যানড্রেক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Manticore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যান্টিকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারাউডার্স ম্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mermish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারমিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Merpeople|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মৎস্যমানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Metamorphmagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মেটামর্ফম্যাগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mimbulus Mimbletonia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mirror of Erised|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এরিসেড আয়না}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobiliarbus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিয়ারবাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobilicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Moke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Money|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অর্থ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mooncalf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মুনকাল্ফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Morsmordre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মর্সমর্ড্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mudblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাডব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muffliato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাফ্লিয়াটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle Studies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল শিক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle-born|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল-জাত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Murtlap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মার্টল্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nargle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্গল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Niffler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিফলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nogtail|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নগটেইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nudu|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নুডু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obliviate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবলিভিয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obscuro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবস্কিউরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occamy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওকামি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্লুমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Omnioculars|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অমনিওকুলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Oppugno|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপুনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Orchideous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরকিডিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিত্রকর্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলমাউথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলটাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Patronus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্যাট্রোনাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেনসিভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pepper-Up Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেপার-আপ পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Permanent Sticking Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্থায়ী স্টিকিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peruvian Instant Darkness Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেরুভিয়ান ইনস্ট্যান্ট ডার্কনেস পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peskipiksi Pesternomi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেস্কিপিক্সি পেস্টারনমি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Petrificus Totalus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Photograph|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ছবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Plimpy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্লিম্পি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pogrebin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পগ্রেবিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Point Me|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পয়েন্ট মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Porlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Potions|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prior Incantato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রায়র ইনক্যানটাটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Priori Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাইওরি ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Probity Probe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোবিটি প্রোব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protean Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটিয়ান চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটেগো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Puffskein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাফস্কিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিউর-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pygmy Puff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিগমি পাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quick-Quotes Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইক-কোটস কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quietus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কোয়াইটাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quintaped|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইন্টাপেড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ramora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রামোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Re'em|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রি'এম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Red Cap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেড ক্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডুসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducto|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডাকটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Relashio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিলাশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Remembrall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিমেমব্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Renervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reparo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেপারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Revulsion Jinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিভালশন জিঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Rictusempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিক্টুসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিডিকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Runespoor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রুনস্পোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সালাম্যান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Scourgify|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কারজিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sea Serpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সামুদ্রিক সর্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Secrecy Sensor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সিক্রেসি সেন্সর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেক্টামসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Serpensortia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সারপেনসারটিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রেইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrinking Solution|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রিঙ্কিং সলিউশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Silencio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সাইলেন্সিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skiving Snackbox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কাইভিং স্নাকবক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ক্রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snargaluff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নারগালফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sneakoscope|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিকস্কোপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snidget|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিনজেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sonorus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সোনোরস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Specialis Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্পেশালিস রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কুইব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Streeler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ট্রিলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্টুপিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Subjects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিষয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tarantallegra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টারান্টালেগ্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tebo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টিবো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tergeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টার্জিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য ডেইলি প্রফেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Quibbler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/থেস্ট্রাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Time-Turner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাইম-টার্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ton-Tongue Toffee|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টন-টাং টফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tongue-Tying Curse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাং-টাইং কার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Torture Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টর্চার কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন টুডে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Troll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Umgubular Slashkilter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আমগুবুলার স্ল্যাশকিল্টার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unbreakable Vow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অলঙ্ঘনীয় শপথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Underage Sorcery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুচর্চা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Undetectable Extension Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অনাবিষ্কৃত প্রসারণ চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unforgivable Curses|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্ষমণীয় অভিশাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unicorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইউনিকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Vampire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভ্যাম্পায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veela|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভিলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Venomous Tentacula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেনোমাস টেন্টাকুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veritaserum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেরিটাসেরাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Waddiwasi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওয়াডিওয়াসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wand|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নেকড়ে মানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Which Broomstick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ ব্রুমস্টিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Whomping Willow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হুম্পিং উইলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wingardium Leviosa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Winged horse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাখাওয়ালা ঘোড়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wit-Sharpening Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইট-শার্পনিং পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Witch Weekly|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ উইকলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wizengamot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইজেনগ্যামোট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wolfsbane Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উলফসবেন পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wrackspurt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/র্যাকস্পার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Yeti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইয়েতি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle at the Department of Mysteries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হগওয়ার্টসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Break-in at Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গ্রিনগটসে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেড্রিকের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কবরস্থানের দ্বন্দ্বযুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডেথ ইটার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dobby's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডবির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Escape from Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Fred Weasley's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ফ্রেড উইজলির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry-Voldemort Shared Thoughts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি-ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Head Boy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হেড বয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/House Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হাউস কাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জাদু মন্ত্রণালয়ে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Inquisitorial Squad|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Life and Lies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জীবন ও মিথ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Lovegood House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/লাভগুড হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Mad-Eye Moody's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যাড-আই মুডির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/NEWT exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিউট পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Nymphadora's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিমফ্যাডোরার মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/OWL exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/আউল পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/পেটিগ্রুর মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Prefects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch captain|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ অধিনায়ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch World Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Remus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রিমাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/S.P.E.W.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/এস.পি.ই.ডব্লিউ.}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Second Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/দ্বিতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Severus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেভেরাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Sirius' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সিরিয়াসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Third Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Tower Battle (Hogwarts)|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/টাওয়ার যুদ্ধ (হগওয়ার্টস)}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Triwizard Tournament|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Visiting Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যালফয় ম্যানর পরিদর্শন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Downfall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের পতন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Year-end exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/বার্ষিক পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউেল বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোব্যাকটনস একাডেমি অব ম্যাজিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Borgin and Burkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোরগিন অ্যান্ড বার্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Diagon Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Durmstrang Institute|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নিষিদ্ধ বন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forest of Dean|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ফরেস্ট অব ডিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিনগটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gryffindor House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিফিন্ডর হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hagrid's Hut|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হ্যাগ্রিডের কুটির}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Headmaster's Office, Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রধান শিক্ষকের কক্ষ, হগওয়ার্টস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগস হেড ইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogsmeade|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগসমিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Honeyduke's Sweetshop|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হানিডিউকস মিষ্টির দোকান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hospital Wing|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাসপাতাল শাখা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hufflepuff House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাফলপাফ হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Knockturn Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নকটার্ন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Little Hangleton|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/লিটল হ্যাঙ্গলটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্ল্যাটফর্ম ৯ ও তিন চতুর্থাংশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রিভেট ড্রাইভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ravenclaw House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/র‍্যাভেনক্ল হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Riddle Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রিডল ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Room of Requirement|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রয়োজনীয় কক্ষ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shell Cottage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্লিদারিন হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Spinner's End|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্পিনার্স এন্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Surrey Zoo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সারে চিড়িয়াখানা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Burrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Leaky Cauldron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য লিকি কলড্রন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Three Broomsticks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Weasleys' Wizard Wheezes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/উইজলিস উইজার্ড হুইজেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Project Standards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Timeline|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা}} d53zy6hx14p4olgb4k5gj9o7zmwl4rj 92108 92078 2026-05-01T10:37:14Z Farhan Shahriar AS 6317 /* রৈখিক বীজগণিত */ নাম যোগ 92108 wikitext text/x-wiki {{উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|সক্রিয়=3}} * '''অংশগ্রহণকারীদের প্রতি:''' নিচের তালিকাতে নেই কিন্তু আপনি অনুবাদ করতে চান? [[উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|এখানে প্রস্তাব দিন]]। * '''বাংলা রন্ধনপ্রণালী নিয়ে লিখতে চান?''' নিশ্চয়ই লিখতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ [[রন্ধনপ্রণালী:সমুচা]] পাতাটি দেখুন। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।}}|নাম যোগ করাটা গুরত্বপূর্ণ নয়, এবং এটি করা বাধ্যতামূলকও নয়। সঠিকভাবে প্রাঞ্জল ভাষায় পাতা তৈরি করে জমা দিন।}} * ''একসাথে সর্বোচ্চ দুইটি পাতা ধরে রাখা যাবে। দুইটির কাজ শেষ করে আবার দুইটি ধরুন।'' * তৈরি হয়ে যাওয়া পাতাগুলোর তালিকা [[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬/বইয়ের তালিকা/সংগ্রহশালা|সংগ্রহশালায়]] স্থানান্তর করা হবে। * {{টুলটিপ|{{পটভূমির রং|#fffe7a|মুদ্রণ সংস্করণসমূহ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হবে না কিন্তু বই সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি তৈরি করতে পারেন।}}}} == [[আরিমা]] == # {{eb|Arimaa|আরিমা}} # {{eb|Arimaa/Advanced Tactics|আরিমা/উন্নত রণকৌশল}} # {{eb|Arimaa/Arimaa Challenge History|আরিমা/আরিমা চ্যালেঞ্জের ইতিহাস}} # {{eb|Arimaa/Attacking|আরিমা/আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Attacks Against a Camel Trap|আরিমা/আক্রমণ/উট ট্র্যাপের বিরুদ্ধে আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Camel Attacks|আরিমা/আক্রমণ/উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Example: Elephant–Dog Attack|আরিমা/আক্রমণ/উদাহরণ: হাতি-কুকুর আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Overview|আরিমা/আক্রমণ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Positioning|আরিমা/আক্রমণ/অবস্থান নির্ধারণ}} # {{eb|Arimaa/Attacking/Techniques|আরিমা/আক্রমণ/কৌশলসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Camel and Horse Attacks|আরিমা/উট ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Camel Hostage|আরিমা/উট জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Distribution of Force|আরিমা/শক্তির বিন্যাস}} # {{eb|Arimaa/Double-Trap Attacks|আরিমা/ডাবল-ট্র্যাপ আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Camel Attacks/Ideal Placement of Pieces|আরিমা/হাতি ও উটের আক্রমণ/গুটির আদর্শ অবস্থান}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Horse Attacks|আরিমা/হাতি ও ঘোড়ার আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Elephant and Minor Piece Attacks/Objectives and Risks|আরিমা/হাতি ও ছোট গুটির আক্রমণ/উদ্দেশ্য ও ঝুঁকি}} # {{eb|Arimaa/Elephant Blockade|আরিমা/হাতি অবরোধ}} # {{eb|Arimaa/Frames|আরিমা/ফ্রেমসমূহ}} # {{eb|Arimaa/Glossary|আরিমা/শব্দকোষ}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Strategy|আরিমা/কৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Introduction to Tactics|আরিমা/রণকৌশল পরিচিতি}} # {{eb|Arimaa/Lone Elephant Attacks|আরিমা/একক হাতি আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Multi-Piece Swarming Attacks|আরিমা/বহু-গুটির ঝাঁক আক্রমণ}} # {{eb|Arimaa/Omar vs. Fritzlein, 2005 Postal Championship|আরিমা/ওমর বনাম ফ্রিটজলেইন, ২০০৫ পোস্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ}} # {{eb|Arimaa/Other Hostages|আরিমা/অন্যান্য জিম্মি}} # {{eb|Arimaa/Overview|আরিমা/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|Arimaa/Playing The Game|আরিমা/খেলা পরিচালনা}} # {{eb|Arimaa/Rabbit Advancement|আরিমা/খরগোশের অগ্রগতি}} # {{eb|Arimaa/Race Positions|আরিমা/রেস পজিশন}} # {{eb|Arimaa/Relative Value of Pieces|আরিমা/গুটির আপেক্ষিক মান}} # {{eb|Arimaa/Resources|আরিমা/উৎসসমূহ}} # {{eb|Arimaa/risteall vs. ChrisB|আরিমা/রিস্টিল বনাম ক্রিসবি}} # {{eb|Arimaa/Sample Games|আরিমা/নমুনা খেলা}} # {{eb|Arimaa/Setup|আরিমা/সেটআপ}} # {{eb|Arimaa/Trap Control|আরিমা/ট্র্যাপ নিয়ন্ত্রণ}} == [[ওপেনএসএসএইচ]] == # {{eb|OpenSSH|ওপেনএসএসএইচ}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Applications|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট অ্যাপ্লিকেশন}}--[[ব্যবহারকারী:RiaadMorshed|RiaadMorshed]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:RiaadMorshed|আলাপ]]) ২০:৩৭, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|OpenSSH/Client Configuration Files|ওপেনএসএসএইচ/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Automated Backup|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Certificate-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/সার্টিফিকেট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}}--[[ব্যবহারকারী:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tanbiruzzaman|আলাপ]]) # {{eb|OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/SFTP মাধ্যমে ফাইল স্থানান্তর}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Host-based Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/হোস্ট-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Load Balancing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/লোড ব্যালেন্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Multiplexing|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/মাল্টিপ্লেক্সিং}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Proxies and Jump Hosts|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/প্রক্সি ও জাম্প হোস্ট}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Public Key Authentication|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/পাবলিক কী প্রমাণীকরণ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Remote Processes|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/রিমোট প্রসেসসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল}} # {{eb|OpenSSH/Cookbook/Tunnels|ওপেনএসএসএইচ/কুকবুক/টানেলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Development|ওপেনএসএসএইচ/উন্নয়ন}} # {{eb|OpenSSH/Logging and Troubleshooting|ওপেনএসএসএইচ/লগিং ও ট্রাবলশুটিং}} # {{eb|OpenSSH/Other SSH Implementations|ওপেনএসএসএইচ/অন্যান্য এসএসএইচ বাস্তবায়ন}} # {{eb|OpenSSH/Overview|ওপেনএসএসএইচ/সারসংক্ষেপ}} # {{eb|OpenSSH/Pattern Matching in OpenSSH Configuration|ওপেনএসএসএইচ/কনফিগারেশনে প্যাটার্ন ম্যাচিং}} # {{eb|OpenSSH/Print version|ওপেনএসএসএইচ/সংস্করণ প্রদর্শন}} # {{eb|OpenSSH/Server|ওপেনএসএসএইচ/সার্ভার}} # {{eb|OpenSSH/SSH Protocols|ওপেনএসএসএইচ/এসএসএইচ প্রোটোকলসমূহ}} # {{eb|OpenSSH/Third Party Utilities|ওপেনএসএসএইচ/থার্ড পার্টি ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Utilities|ওপেনএসএসএইচ/ইউটিলিটিস}} # {{eb|OpenSSH/Why Use Encryption|ওপেনএসএসএইচ/কেন এনক্রিপশন ব্যবহার করবেন}} == [[রৈখিক বীজগণিত]] == # {{eb|Linear Algebra|রৈখিক বীজগণিত}} # {{eb|Linear Algebra/Addition, Multiplication, and Transpose|রৈখিক বীজগণিত/যোগ, গুণ ও ট্রান্সপোজ}}[[ব্যবহারকারী:Oviroy Sarker|Oviroy Sarker]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Oviroy Sarker|আলাপ]]) ১৯:১৬, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে}} [[ব্যবহারকারী:Farhan Shahriar AS|Farhan Shahriar AS]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Farhan Shahriar AS|আলাপ]]) # {{eb|Linear Algebra/Any Matrix Represents a Linear Map/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করে/সমাধান}} [[ব্যবহারকারী:Farhan Shahriar AS|Farhan Shahriar AS]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Farhan Shahriar AS|আলাপ]]) # {{eb|Linear Algebra/Appendix|রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট}} # {{eb|Linear Algebra/Augmented Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বর্ধিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Automation|রৈখিক বীজগণিত/অটোমেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক}} [[ব্যবহারকারী:JIBON|JIBON]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:JIBON|আলাপ]]) ০৯:২০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Basis and Dimension|রৈখিক বীজগতিন/মৌলিক ও মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Basis Vectors|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক ভেক্টর}} [[ব্যবহারকারী:JIBON|JIBON]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:JIBON|আলাপ]]) ০৯:২০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Linear Algebra/Basis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Bibliography|রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি}} # {{eb|Linear Algebra/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Map Representations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/Changing Representations of Vectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Characteristic Equation|রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যসূচক সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Cofactors and Minors|রৈখিক বীজগণিত/সহগুণক ও অনুরাশি}} # {{eb|Linear Algebra/Column and Row Spaces|রৈখিক বীজগণিত/কলাম ও সারি জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ}} # {{eb|Linear Algebra/Combining Subspaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগতের সংমিশ্রণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা}} # {{eb|Linear Algebra/Comparing Set Descriptions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সেট বর্ণনার তুলনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Representations|রৈখিক বীজগণিত/জটিল সংখ্যায় উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Complex Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Computing Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক চিত্রায়ন গণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Cover|রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Linear Algebra/Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Isomorphisms/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজমের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Linear Independence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Similarity/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Definition and Examples of Vector Spaces/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা ও উদাহরণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Homomorphism|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজমের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Definition of Vector Space|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগতের সংজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা}} # {{eb|Linear Algebra/Describing the Solution Set/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেট বর্ণনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinant|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants as Size Functions/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আকার ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব}} # {{eb|Linear Algebra/Determinants Exist/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonal Matrix|রৈখিক বীজগণিত/কর্ন ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Diagonalizability/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়িতকরণ যোগ্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension Characterizes Isomorphism|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা আইসোমরফিজমকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করে}} # {{eb|Linear Algebra/Dimension/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Direct Sum|রৈখিক বীজগণিত/সরাসরি যোগফল}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Eigenvalues and Eigenvectors/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান}} # {{eb|Linear Algebra/Exploration/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/অনুসন্ধান/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Factoring and Complex Numbers: A Review|রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক বিশ্লেষণ ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা}} # {{eb|Linear Algebra/Fields|রৈখিক বীজগণিত/ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss' Method/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gauss-Jordan Reduction/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্ডান রিডাকশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়}} # {{eb|Linear Algebra/General = Particular + Homogeneous/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমজাতীয়/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/General Systems|রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Geometry of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Glossary|রৈখিক বীজগণিত/শব্দকোষ}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন}} # {{eb|Linear Algebra/Gram-Schmidt Orthogonalization/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-স্মিট অর্থোগোনালাইজেশন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Homogeneous Systems|রৈখিক বীজগণিত/সমজাতীয় সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Homomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/হোমোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Hyperplanes|রৈখিক বীজগণিত/হাইপারপ্লেন}} # {{eb|Linear Algebra/Identity Matrix|রৈখিক বীজগণিত/অভেদক ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Index|রৈখিক বীজগণিত/সূচক}} # {{eb|Linear Algebra/Inner Product Length and Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ দৈর্ঘ্য ও লম্বতা}} # {{eb|Linear Algebra/Inner product spaces|রৈখিক বীজগণিত/অন্তঃস্থ গুণজ জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Input-Output Analysis M File|রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ এম ফাইল}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction|রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Matrices and Determinants|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও নির্ণায়ক পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Introduction to Similarity|রৈখিক বীজগণিত/সদৃশতা পরিচিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/Inverses/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Isomorphisms|রৈখিক বীজগণিত/আইসোমরফিজম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Canonical Form/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ক্যানোনিকাল ফর্ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Jordan Form|রৈখিক বীজগণিত/জর্ডান ফর্ম}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Laplace's Theorem|রৈখিক বীজগণিত/ল্যাপলাসের উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ}} # {{eb|Linear Algebra/Length and Angle Measures/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Licensing And History|রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্স ও ইতিহাস}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependance of Columns|রৈখিক বীজগণিত/কলামের রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Dependence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক নির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Geometry of n-Space|রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক জগতের রৈখিক জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Independence|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক অনির্ভরশীলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Linear Transformations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrices and Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ও ভেক্টর/}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Equation|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স সমীকরণ}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Inverses/Finding the Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত ম্যাট্রিক্স/একটি ম্যাট্রিক্সের বিপরীত নির্ণয়}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/Mechanics of Matrix Multiplication/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Nilpotence|রৈখিক বীজগণিত/নীলপোটেন্স (শূন্যঘাতী)}} # {{eb|Linear Algebra/Notation|রৈখিক বীজগণিত/সংকেত লিপি}} # {{eb|Linear Algebra/Null Spaces|রৈখিক বীজগণিত/নাল স্পেস বা শূন্য জগত}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Change of Basis|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/মৌলিক পরিবর্তন}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Eigenvalues and Eigenvectors|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/আইগেনমান ও আইগেনভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Matrix Operations|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/TOC|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/সূচিপত্র}} # {{eb|Linear Algebra/OLD/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/পুরাতন/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Projection Onto a Line/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখার উপর লম্ব অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonal Sets|রৈখিক বীজগণিত/লম্ব সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Orthogonality|রৈখিক বীজগণিত/লম্বতা বা অর্থোগোনালিটি}} # {{eb|Linear Algebra/Other Formulas for Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্রাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Partitioned Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিভাজিত ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী}} # {{eb|Linear Algebra/Polynomials of Maps and Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/চিত্রায়ন ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 1|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১}} # {{eb|Linear Algebra/Print version/Part 2|রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২}} # {{eb|Linear Algebra/Projection|রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ}} # {{eb|Linear Algebra/Projection Onto a Subspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/একটি উপজগতের উপর অভিক্ষেপ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী}} # {{eb|Linear Algebra/Properties of Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলী/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Propositions|রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা}} # {{eb|Linear Algebra/Quantifiers|রৈখিক বীজগণিত/কোয়ান্টিফায়ার}} # {{eb|Linear Algebra/Quotient Space|রৈখিক বীজগণিত/কোশেন্ট স্পেস বা ভাগফল জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস}} # {{eb|Linear Algebra/Rangespace and Nullspace/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/রেঞ্জ স্পেস ও নাল স্পেস/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Reduced Echelon Form|রৈখিক বীজগণিত/লঘুকৃত ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা}} # {{eb|Linear Algebra/Representing Linear Maps with Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের মাধ্যমে রৈখিক চিত্রায়ন উপস্থাপনা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Resources|রৈখিক বীজগণিত/উৎস}} # {{eb|Linear Algebra/Row and Column Operations|রৈখিক বীজগণিত/সারি ও কলাম প্রক্রিয়া}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা}} # {{eb|Linear Algebra/Row Equivalence/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Row Reduction and Echelon Forms|রৈখিক বীজগণিত/সারি রিডাকশন ও ইচেলন আকার}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন}} # {{eb|Linear Algebra/Self-Composition/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sets, Functions, Relations|রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক}} # {{eb|Linear Algebra/Singular Value Decomposition|রৈখিক বীজগণিত/সিঙ্গুলার ভ্যালু ডিকম্পোজিশন}} # {{eb|Linear Algebra/Solving Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Span of a set|রৈখিক বীজগণিত/একটি সেটের স্প্যান বা বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/Spectral Theorem|রৈখিক বীজগণিত/স্পেকট্রাল উপপাদ্য}} # {{eb|Linear Algebra/Strings|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং}} # {{eb|Linear Algebra/Strings/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/স্ট্রিং/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট}} # {{eb|Linear Algebra/Subspaces and Spanning sets/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/উপজগত ও বিস্তারকারী সেট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ}} # {{eb|Linear Algebra/Sums and Scalar Products/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণজ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Systems of Linear Equations|রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ ব্যবস্থা}} # {{eb|Linear Algebra/Techniques of Proof|রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল}} # {{eb|Linear Algebra/The Inverse of a Matrix|রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্সের বিপরীত}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার}} # {{eb|Linear Algebra/The Permutation Expansion/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিন্যাস বিস্তার/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Accuracy of Computations/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Analyzing Networks/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Computer Algebra Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগণিত সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Cramer's Rule/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্র্যামারের নিয়ম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক (ক্রিস্টাল)}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Crystals/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্ফটিক/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Dimensional Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Fields/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ফিল্ড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Eigenvalues|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: আইগেনমানের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Geometry of Linear Maps/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক চিত্রায়নের জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Input-Output Analysis/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Line of Best Fit/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লাইন অফ বেস্ট ফিট/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Linear Recurrences/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পৌনঃপুনিকতা/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Markov Chains/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ চেইন/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Orthonormal Matrices/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: অর্থোনরমাল ম্যাট্রিক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Projective Geometry/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Calculating Determinants/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Speed of Gauss' Method|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউস পদ্ধতির গতি}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Stable Populations|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: The Method of Powers/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: পাওয়ার মেথড/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Topic: Voting Paradoxes/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটিং প্যারাডক্স/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Unitary and Hermitian matrices|রৈখিক বীজগণিত/ইউনিটারি ও হারমিশিয়ান ম্যাট্রিক্স}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces and Linear Systems/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও রৈখিক সিস্টেম/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Vector Spaces And Subspaces|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর জগত ও উপজগত}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors|রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর}} # {{eb|Linear Algebra/Vectors in Space/Solutions|রৈখিক বীজগণিত/মহাকাশে বা ত্রিমাত্রিক স্থানে ভেক্টর/সমাধান}} # {{eb|Linear Algebra/Zero Matrices and Zero Vectors/|রৈখিক বীজগণিত/শূন্য ম্যাট্রিক্স ও শূন্য ভেক্টর/}} == [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] == # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার}} [[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ১৯:৩৯, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১}} [[ব্যবহারকারী:Sagun kisku|Sagun kisku]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sagun kisku|আলাপ]]) ০৮:২৯, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Analysis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/বিশ্লেষণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Connections|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/সংযোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Epilogue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/উপসংহার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Themes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ/মূলভাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Print version/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার/মুদ্রণ সংস্করণ/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অर्डर অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 23|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 24|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 25|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 26|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 27|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 28|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 29|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ২৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 30|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 31|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 32|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 33|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 34|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 35|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 36|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 37|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 38|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৩৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Print version|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/মুদ্রণ সংস্করণ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 1|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 11|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 12|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 14|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 15|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 16|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 17|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 18|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 2|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 20|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 21|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 22|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 4|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 5|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 7|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 9|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Abraxas Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাব্রাক্সাস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Adrian Pucey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাড্রিয়ান পুসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alastor Moody|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালাস্টর মুডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albert Runcorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবার্ট রানকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alecto Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালেক্টো ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alice Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিস লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alicia Spinnet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালিসিয়া স্পিনেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Alphard Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালফার্ড ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ambrosius Flume|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামব্রোসিয়াস ফ্লুম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামেলিয়া বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amos Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামোস ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amycus Carrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যামিকাস ক্যারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andrew Kirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রু কির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Andromeda Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্ড্রোমিডা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Angelina Johnson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাঞ্জেলিনা জনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Anthony Goldstein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্থনি গোল্ডস্টেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Antonin Dolohov|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যান্টোনিন ডলোহভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arabella Figg|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাবেলা ফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aragog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারাগগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Araminta Meliflua Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারামিন্টা মেলিফ্লুয়া ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্গাস ফিলচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ariana Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যারিয়ানা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Armando Dippet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আরমান্ডো ডিপেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arnold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Arthur Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augusta Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টা লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Augustus Rookwood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অগাস্টাস রুকউড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Auntie Muriel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আন্টি মুরিয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Avery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যাভেরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bartemius Crouch Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টিমিয়াস ক্রাউচ সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bathilda Bagshot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাথিল্ডা ব্যাগশট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bellatrix Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Benjy Fenwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেঞ্জি ফেনউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bertha Jorkins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বার্থা জর্কিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Black Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্ল্যাক পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Blaise Zabini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্লেইজ জাবিনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bob Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বব অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bogrod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বগরোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bole|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Borgin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বোরগিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Brianna Lynch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রায়ানা লিঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Broderick Bode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ব্রডরিক বোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Buckbeak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cadwallader|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যাডওয়ালাডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caractacus Burke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাক্টাকাস বার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Caradoc Dearborn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্যারাডক ডিয়ারবর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cecilia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেসিলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেড্রিক ডিগরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charity Burbage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চ্যারিটি বারবেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Charlie Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চার্লি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কলিন ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cormac McLaggen|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কোরম্যাক ম্যাকল্যাগেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cornelius Fudge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কর্নেলিয়াস ফাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crabbe, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্র্যাব, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Crookshanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dawlish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dean Thomas|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিন থমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dedalus Diggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেডালাস ডিগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Demelza Robins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেমেলজা রবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dennis Creevey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেনিস ক্রিভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Derrick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেরিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dexter Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডেক্সটার ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dilys Derwent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডিলিস ডারওয়েন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dirk Cresswell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডার্ক ক্রেসওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dolores Umbridge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রিজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dorcas Meadowes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডোরকাস মিডোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডাডলি ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eddie Carmichael|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডি কারমাইকেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Edgar Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এডগার বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eileen Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আইলিন স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eleanor Branstone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলেনর ব্র্যানস্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elladora Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলাডোরা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eloise Midgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলোইস মিডজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Elphias Doge|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এলফিয়াস ডোগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Emmeline Vance|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এমেলিন ভ্যান্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Eric Munch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরিক মাঞ্চ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি ম্যাকমিলান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Prang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্নি প্র্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Errol|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এরল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Euan Abercrombie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইউয়ান অ্যাবারক্রম্বি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Evan Rosier|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইভান রোজিয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Everard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/এভারার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fabian Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাবিয়ান প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawcett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফসেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফোকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fenrir Greyback|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিলিয়াস ফ্লিটউইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Firenze|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিরেনজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fleur Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লেউর ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Florean Fortescue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লোরিয়ান ফর্টেস্কু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fluffy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লাফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক ব্রাইস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্র্যাঙ্ক লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্রেড ও জর্জ উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gabrielle Delacour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্যাব্রিয়েল ডেলাকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gawain Robards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গাওয়াইন রোবার্ডস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gellert Grindelwald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গেলার্ট গ্রিন্ডেলওয়াল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gibbon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিবন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gideon Prewett|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিডিয়ন প্রিওয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডারয় লকহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Godric Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গড্রিক গ্রিফিন্ডর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gornuk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গোরনুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Goyle, Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গয়েল, সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Graham Pritchard|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রাহাম প্রিচার্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Grawp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregorovitch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগোরোভিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রেগরি গয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিপহুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griselda Marchbanks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গ্রিজেল্ডা মার্চব্যাঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hannah Abbott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যানা অ্যাবট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্পার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hassan Mostafa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হাসান মোস্তফা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hedwig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেডউইগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Helga Hufflepuff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেলগা হাফলপাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hepzibah Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেপজিবা স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হার্মিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hestia Jones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হেস্টিয়া জোন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hokey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Horace Slughorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাগহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Igor Karkaroff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইগর কারকারফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইরমা পিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jack Sloper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জ্যাক স্লোপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেমস পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jimmy Peakes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিমি পিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Jugson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাগসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Katie Bell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেটি বেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kendra Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেন্দ্রা ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kevin Whitby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কেভিন হুইটবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kingsley Shacklebolt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/কিংসলে শ্যাকলবোল্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Kreacher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রিচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Laura Madley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লরা ম্যাডলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lavender Brown|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lee Jordan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লি জর্ডান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lily Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিলি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lisa Turpin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লিসা টারপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুসিয়াস ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ludovic Bagman|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুডোভিক ব্যাগম্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Luna Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Madam Rosmerta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাডাম রোজমার্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mafalda Hopkirk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাফাল্ডা হপকির্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Magorian|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যাগোরিয়ান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Malcolm Baddock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যালকম ব্যাডক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mandy Brocklehurst|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যান্ডি ব্রকলহার্স্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marauders|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারাউডার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Belby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস বেলবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্কাস ফ্লিন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marge Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্জ ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marietta Edgecombe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারিয়েটা এজকোম্ব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marlene McKinnon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মার্লিন ম্যাককিনন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মারভলো গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mary Macdonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ম্যারি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Merope Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মেরোপ গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Michael Corner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইকেল কর্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miles Bletchley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মাইলস ব্লেচলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Miriam Strout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিরিয়াম স্ট্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মনিং মার্টল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মলি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Montague|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মন্টাগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Morfin Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মরফিন গন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mr. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিস্টার মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Mason|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস মেসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mrs. Norris|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিসেস নরিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mulciber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মালসিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Mundungus Fletcher|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মানডাঙ্গাস ফ্লেচার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nagini|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাগিনী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Narcissa Malfoy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নার্সিসা ম্যালফয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Natalie McDonald|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নাতালি ম্যাকডোনাল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিয়ারলি হেডলেস নিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নেভিল লংবটম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Norbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নরবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nymphadora Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/নিমফ্যাডোরা টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভার উড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ollivander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিভান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Olympe Maxime|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অলিম্পে ম্যাক্সিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orion Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অরিয়ন ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Orla Quirke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওরলা কুইর্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Owen Cauldwell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়েন কল্ডওয়েল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Padma Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পদ্মা পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pansy Parkinson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্যান্সি পারকিনসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্বতী পাতিল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিভস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percival Dumbledore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সিভাল ডাম্বলডোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পার্সি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peter Pettigrew|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পেটুনিয়া ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Phineas Nigellus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফিনিয়াস নাইজেলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Piers Polkiss|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিয়ার্স পোলকিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pigwidgeon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিগউইজেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pius Thicknesse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পাইাস থিকনেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poliakoff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পোলিয়াকফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Pomona Sprout|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পমোনা স্প্রাউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Binns|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর সিনিস্ট্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Tofty|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর টফটি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Vector|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর ভেক্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rabastan Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রাবাস্টান লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Regulus Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Remus Lupin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rita Skeeter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ritchie Coote|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিচি কুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rodolphus Lestrange|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Roger Davies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রজার ডেভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোলান্ডা হুচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Romilda Vane|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোমিল্ডা ভেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ronan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোনান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rose Zeller|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোজ জেলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rowena Ravenclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রোয়েনা র‍্যাভেনক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rufus Scrimgeour|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুফাস স্ক্রিমজোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Scabbers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/শেমাস ফিনিগ্যান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Selwyn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেলউইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Silvanus Kettleburn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিলভানাস কেটলবার্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্যার ক্যাডোগান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সর্টিং হ্যাট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stan Shunpike|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ট্যান শানপাইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stebbins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টেবিন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Stewart Ackerley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টুয়ার্ট অ্যাকারলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sturgis Podmore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্টার্গিস পডমোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summerby|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Summers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সামারস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সুসান বোনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sybill Trelawney|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিবিল ট্রিলনি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ted Tonks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেড টঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terence Higgs|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরেন্স হিগস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টেরি বুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Bloody Baron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ব্লাডি ব্যারন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Friar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Fat Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য ফ্যাট লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/দ্য গ্রে লেডি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Theodore Nott|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থিওডোর নট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Thorfinn Rowle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/থরফিন রাউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tiberius Ogden|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টাইবেরিয়াস অগডেন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tobias Snape|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টোবিয়াস স্নেপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম মারভলো রিডল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Riddle Sr.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/টম রিডল সিনিয়র}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Travers|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্র্যাভার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Trevor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ট্রেভর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Urquhart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্কহার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vaisey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভেইজি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভার্নন ডার্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিনসেন্ট ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walburga Black|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালবার্গা ব্ল্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Walden Macnair|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ালডেন ম্যাকনেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Warrington|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ওয়ারিংটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Weasley Family|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইজলি পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilhelmina Grubbly-Plank|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলহেলমিনা গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Wilkie Twycross|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইকি টুইক্রস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Williamson|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলিয়ামসন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Willy Widdershins|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইলি উইডারশিনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Winky|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Witherwings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইদারউইংস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Xenophilius Lovegood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জেনোফিলিয়াস লাভগুড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Yaxley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ইয়াক্সলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Zacharias Smith|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/jকারিয়াস স্মিথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Contents|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু}} --[[ব্যবহারকারী:Sajid Reza Karim|Sajid Reza Karim]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Sajid Reza Karim|আলাপ]]) ০৯:৩২, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Cover|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Frameworks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/কাঠামো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Index|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Advanced|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Beginner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Introduction/Intermediate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Abyssinian shrivelfig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাবসিনিয়ান শ্রিভেলফিগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Accio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাকিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Acromantula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাক্রোমান্টুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aguamenti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আগুয়ামেন্টি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Alohomora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যালোহোমোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Amortentia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যামোরটেনশিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Anapneo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানাপনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ancient Runes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাচীন রুনস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Animagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিমেগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Aparecium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিসিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Apparition|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাপারিশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Arithmancy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যারিথমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ashwinder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাশউইন্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Astronomy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জ্যোতির্বিজ্ঞান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Augurey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাগুরে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Auror|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avada Kedavra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আভাডা কেডাভরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Avis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যাভিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Banishing Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যানিশিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাসিলিস্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bat Bogey Hex|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্যাট বোগি হেক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bezoar|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বেজোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Billywig|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিলিওয়িগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blibbering Humdinger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লিবেরিং হামডিঙ্গার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood Blisterpod|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ব্লিস্টারপড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood traitor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড ট্রেইটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Blood-Sucking Bugbear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ব্লাড-সাকিং বাগবেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boggart|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বগার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Books and Textbooks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বই ও পাঠ্যবই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বুমস্ল্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bowtruckle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাউট্রাকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Brooms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubble-Head Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাবল-হেড চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bubotuber|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিউবটিউবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Bundimun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বানডিমুন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Canary Cream|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্যানারি ক্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Care of Magical Creatures|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Centaur|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Charms|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chimaera|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কিমেরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Chizpurfle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিজপারফল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Clabbert|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্ল্যাবার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Cockatrice|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ককাট্রিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Colloportus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কলোপোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confringo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফ্রিঙ্গো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Confundo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Conjunctivitus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনজাঙ্কটিভাইটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crucio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crumple Horned Snorkack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাম্পল হর্নড স্নোরক্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Crup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dark Mark|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Decoy Detonator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিকয় ডিটোনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defence Against the Dark Arts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Defodio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফোরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deletrius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলিট্রিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিলুমিনেটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dementor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Demiguise|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেমিগাইজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Densaugeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেনসাউজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deprimo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেপ্রিমো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Descendo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Devil's Snare|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেভিলস স্নেয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diffindo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফিন্ডো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Diricawl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিকল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dirigible Plum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাইরিজিবল প্লাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disappearing Cabinets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য আলমারি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Disillusionment|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোহভঙ্গ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dissendium|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিসেন্ডিয়াম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dittany|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিটানি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Divination|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Doxy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dragon|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাগন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Draught of Living Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ড্রাফট অব লিভিং ডেথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dreamless Sleep Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্বপ্নহীন ঘুমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Dugbog|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডাগবগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Duro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডুরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Enervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Engorgio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এনগোরজিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Episkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এপিস্কি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erkling|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আর্কলিং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Erumpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইরামপেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Evanesco|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইভানেস্কো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expecto Patronum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেক্টো প্যাট্রোনাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপেলিয়ারমাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expulso|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এক্সপালসো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Extendable Ear|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রসারণযোগ্য কান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fairy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Felix Felicis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেলিক্স ফেলিসিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ferula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফেরুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fidelius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিডিলিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fiendfyre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিন্ডফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Finite Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনাইট ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire Crab|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার ক্র্যাব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fire-call|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফায়ার-কল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrante|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রান্টে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flagrate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্ল্যাগ্রেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flobberworm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লবারওয়ার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Network|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু নেটওয়ার্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Floo Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লু পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flutterby bush|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফ্লাটারবাই বুশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Flying|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উড্ডয়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Foe Glass|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফো গ্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ford Anglia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফোর্ড অ্যাংলিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Furnunculus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফারনানকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Fwooper|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফুপার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Geminio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gemino|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জেমিনো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghost|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভূত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ghoul|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঘউল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Giant|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দৈত্য}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gillyweed|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গিলিউইড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glisseo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লিসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Glumbumble|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্লামবাম্বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gnome|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বামন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gobbledegook|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলডিগুক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblet of Fire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলেট অব ফায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Goblin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গবলিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Graphorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রাফহর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Griffin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grim|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Grindylow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিন্ডিলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Gurdyroot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গার্ডি রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Half-blood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাফ-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হ্যান্ড অব গ্লোরি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Heliopath|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হেলিওপ্যাথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Herbology|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেষজবিদ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hinkypunk|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিঙ্কিপাঙ্ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippocampus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোক্যাম্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হিপোগ্রিফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/History of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুর ইতিহাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Homenum Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হোমেনাম রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horklump|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরকলাম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গৃহ পরিচারক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Howler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imp|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impedimenta|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পিডিমেন্টা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইম্পেরিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Imperturbable Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপার্টারবেবল চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Impervius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইমপারভিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incarcerous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনকারসারাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Incendio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনসেনডিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Inferius|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইনফেরিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Invisibility Cloak|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jarvey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জার্ভি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Jobberknoll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জবারনল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kappa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কাপা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kelpie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কেলপি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knarl|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Kneazle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিজেল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Knight Bus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নাইট বাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Langlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ল্যাংলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Legilimens|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেজিলিমেন্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Leprechaun|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেপ্রিকন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lethifold|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেথিফোল্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Levicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লেভিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Liberacorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লিবারাকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lobalug|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোবালুগ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Locomotor Mortis|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লোকোমোটর মরটিস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Love Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রেমের ওষুধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Lumos|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/লুমোস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mackled Malaclaw|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যাকলড ম্যালাক্ল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mandrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যানড্রেক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Manticore|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ম্যান্টিকোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারাউডার্স ম্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mermish|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মারমিশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Merpeople|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মৎস্যমানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Metamorphmagus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মেটামর্ফম্যাগাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mimbulus Mimbletonia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mirror of Erised|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/এরিসেড আয়না}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobiliarbus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিয়ারবাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mobilicorpus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোবিলিকর্পাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Moke|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মোক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Money|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অর্থ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mooncalf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মুনকাল্ফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Morsmordre|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মর্সমর্ড্রে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Mudblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাডব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muffliato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাফ্লিয়াটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle Studies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল শিক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Muggle-born|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল-জাত}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Murtlap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মার্টল্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nargle|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নার্গল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Niffler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নিফলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nogtail|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নগটেইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Nudu|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নুডু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obliviate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবলিভিয়েট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Obscuro|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অবস্কিউরো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occamy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওকামি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Occlumency|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্লুমেন্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Omnioculars|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অমনিওকুলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Oppugno|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপুনিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Orchideous|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অরকিডিয়াস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চিত্রকর্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলমাউথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পার্সেলটাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Patronus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্যাট্রোনাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pensieve|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেনসিভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pepper-Up Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেপার-আপ পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Permanent Sticking Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্থায়ী স্টিকিং চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peruvian Instant Darkness Powder|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেরুভিয়ান ইনস্ট্যান্ট ডার্কনেস পাউডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Peskipiksi Pesternomi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেস্কিপিক্সি পেস্টারনমি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Petrificus Totalus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Philosopher's Stone|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Photograph|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ছবি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিক্সি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Plimpy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্লিম্পি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pogrebin|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পগ্রেবিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Point Me|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পয়েন্ট মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Porlock|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পরলক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portkey|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টকি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Portus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোর্টাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Potions|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prior Incantato|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রায়র ইনক্যানটাটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Priori Incantatem|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রাইওরি ইনক্যানটাটেম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Probity Probe|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোবিটি প্রোব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protean Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটিয়ান চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Protego|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/প্রোটেগো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Puffskein|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাফস্কিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিউর-ব্লাড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pygmy Puff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পিগমি পাফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quick-Quotes Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইক-কোটস কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quietus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কোয়াইটাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Quintaped|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কুইন্টাপেড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ramora|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রামোরা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Re'em|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রি'এম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Red Cap|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেড ক্যাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডুসিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reducto|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেডাকটো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Relashio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিলাশিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Remembrall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিমেমব্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Renervate|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিনারভেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Reparo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রেপারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Revulsion Jinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিভালশন জিঙ্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Rictusempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিক্টুসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রিডিকুলাস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Runespoor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/রুনস্পোর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Salamander|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সালাম্যান্ডার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Scourgify|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কারজিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sea Serpent|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সামুদ্রিক সর্প}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Secrecy Sensor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সিক্রেসি সেন্সর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sectumsempra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেক্টামসেম্প্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Serpensortia|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সারপেনসারটিয়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrake|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রেইক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Shrinking Solution|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/শ্রিঙ্কিং সলিউশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Silencio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সাইলেন্সিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skiving Snackbox|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কাইভিং স্নাকবক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Skrewt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ক্রুট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snargaluff|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নারগালফ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sneakoscope|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিকস্কোপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Snidget|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্নিনজেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sonorus|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সোনোরস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Specialis Revelio|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্পেশালিস রেভেলিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sphinx|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Squib|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্কুইব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Streeler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্ট্রিলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Stupefy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/স্টুপিফাই}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Subjects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বিষয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tarantallegra|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টারান্টালেগ্রা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tebo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টিবো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tergeo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টার্জিও}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Daily Prophet|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য ডেইলি প্রফেট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/The Quibbler|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Thestral|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/থেস্ট্রাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Time-Turner|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাইম-টার্নার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ton-Tongue Toffee|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টন-টাং টফি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Tongue-Tying Curse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টাং-টাইং কার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Torture Quill|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/টর্চার কুইল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Transfiguration Today|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রান্সফিগারেশন টুডে}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Troll|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ট্রল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Umgubular Slashkilter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/আমগুবুলার স্ল্যাশকিল্টার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unbreakable Vow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অলঙ্ঘনীয় শপথ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Underage Sorcery|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুচর্চা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Undetectable Extension Charm|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অনাবিষ্কৃত প্রসারণ চার্ম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unforgivable Curses|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অক্ষমণীয় অভিশাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Unicorn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইউনিকর্ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Vampire|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভ্যাম্পায়ার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veela|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভিলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Venomous Tentacula|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেনোমাস টেন্টাকুলা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Veritaserum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভেরিটাসেরাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Waddiwasi|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ওয়াডিওয়াসি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wand|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/নেকড়ে মানব}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Which Broomstick|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ ব্রুমস্টিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Whomping Willow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হুম্পিং উইলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wingardium Leviosa|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইঙ্গারডিয়াম লেভিওসা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Winged horse|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পাখাওয়ালা ঘোড়া}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wit-Sharpening Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইট-শার্পনিং পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Witch Weekly|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইচ উইকলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wizengamot|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উইজেনগ্যামোট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wolfsbane Potion|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/উলফসবেন পোশন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Wrackspurt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/র্যাকস্পার্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Yeti|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ইয়েতি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle at the Department of Mysteries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হগওয়ার্টসের যুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Break-in at Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গ্রিনগটসে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেড্রিকের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কবরস্থানের দ্বন্দ্বযুদ্ধ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/চো চ্যাং}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Death Eaters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডেথ ইটার্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dobby's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডবির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Army|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Dumbledore's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Escape from Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/First Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Fred Weasley's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ফ্রেড উইজলির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ginny Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জিনি উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry Potter|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি পটার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Harry-Voldemort Shared Thoughts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হ্যারি-ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Head Boy|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হেড বয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/House Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হাউস কাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জাদু মন্ত্রণালয়ে অনুপ্রবেশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Inquisitorial Squad|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Life and Lies|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/জীবন ও মিথ্যা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Lovegood House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/লাভগুড হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Mad-Eye Moody's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যাড-আই মুডির মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/NEWT exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিউট পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Nymphadora's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/নিমফ্যাডোরার মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Order of the Phoenix|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/OWL exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/আউল পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/পেটিগ্রুর মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Prefects|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch captain|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ অধিনায়ক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch World Cup|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Remus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রিমাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Ron Weasley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/রন উইজলি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/S.P.E.W.|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/এস.পি.ই.ডব্লিউ.}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Second Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/দ্বিতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Severus' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সেভেরাসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Sirius' Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/সিরিয়াসের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Third Task|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Tower Battle (Hogwarts)|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/টাওয়ার যুদ্ধ (হগওয়ার্টস)}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Triwizard Tournament|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্ট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভিক্টর ক্রাম}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Visiting Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ম্যালফয় ম্যানর পরিদর্শন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Death|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের মৃত্যু}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Voldemort's Downfall|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ভলডেমর্টের পতন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Year-end exams|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/বার্ষিক পরীক্ষা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Yule Ball|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউেল বল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোব্যাকটনস একাডেমি অব ম্যাজিক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Borgin and Burkes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বোরগিন অ্যান্ড বার্কস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/চেম্বার অব সিক্রেটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Diagon Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Durmstrang Institute|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forbidden Forest|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নিষিদ্ধ বন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Forest of Dean|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ফরেস্ট অব ডিন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Godric's Hollow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গড্রিক্স হলো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gringotts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিনগটস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Gryffindor House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিফিন্ডর হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hagrid's Hut|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হ্যাগ্রিডের কুটির}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Headmaster's Office, Hogwarts|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রধান শিক্ষকের কক্ষ, হগওয়ার্টস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hog's Head Inn|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগস হেড ইন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogsmeade|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগসমিড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts Express|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Honeyduke's Sweetshop|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হানিডিউকস মিষ্টির দোকান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hospital Wing|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাসপাতাল শাখা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/House of Gaunt|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গন্ট পরিবার}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Hufflepuff House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হাফলপাফ হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Knockturn Alley|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/নকটার্ন অ্যালি}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Little Hangleton|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/লিটল হ্যাঙ্গলটন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Malfoy Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ministry of Magic|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/জাদু মন্ত্রণালয়}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্ল্যাটফর্ম ৯ ও তিন চতুর্থাংশ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রিভেট ড্রাইভ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Ravenclaw House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/র‍্যাভেনক্ল হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Riddle Manor|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রিডল ম্যানর}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Room of Requirement|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/প্রয়োজনীয় কক্ষ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shell Cottage|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Shrieking Shack|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রিকিং শ্যাক}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Slytherin House|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্লিদারিন হাউস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Spinner's End|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/স্পিনার্স এন্ড}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতাল}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Surrey Zoo|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/সারে চিড়িয়াখানা}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Burrow|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Leaky Cauldron|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য লিকি কলড্রন}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/The Three Broomsticks|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Weasleys' Wizard Wheezes|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/উইজলিস উইজার্ড হুইজেস}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Project Standards|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান}} # {{eb|Muggles' Guide to Harry Potter/Timeline|মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা}} nkt7mudcge7huuvh9fyz9hk60zfx4ht 2 27942 92077 91877 2026-05-01T09:32:32Z ARI 10784 92077 javascript text/javascript (function ($, mw) { 'use strict'; const SPECIAL_PAGE_NAME = 'বিশেষ:খালি_পাতা/ImportTool'; const MAX_DRAFTS = 10; const LOCAL_STORAGE_KEY = 'bnwbImportToolDrafts'; function init() { mw.loader.using(['mediawiki.util'], function () { mw.util.addPortletLink('p-tb', mw.util.getUrl(SPECIAL_PAGE_NAME), 'আমদানি সরঞ্জাম', 't-import-tool', 'পাতা অনুবাদ ও আমদানি করুন'); }); if (mw.config.get('wgPageName') === SPECIAL_PAGE_NAME) { mw.loader.using([ 'mediawiki.api', 'mediawiki.util', 'oojs-ui-core', 'oojs-ui-widgets', 'oojs-ui-windows', 'oojs-ui.styles.icons-editing-core', 'oojs-ui.styles.icons-content' ], loadTool); } } async function analyzeContent(content, api, options) { const opts = Object.assign({ fixLinksEng: true, fixLinksRed: true, fixCatsEng: true, fixCatsRed: true, fixTempsEng: true, fixTempsRed: true, onlyRedTemplates: true }, options); const linkRegex = /\[\[\s*([^|\]]+?)\s*(?:\|([^\]]+))?\]\]/g; const redTemplateRegex = /\{\{(?:অনিবন্ধিত|বাংলায় নেই|মৌলিক নিবন্ধ)\|([^\|\}]+)\|([^\}]+)\}\}/g; const generalTemplateRegex = /\{\{\s*([a-zA-Z][^|{}#]*?)\s*(?:\||\}\})/g; let match; const candidates = new Set(); if (opts.fixLinksEng || opts.fixLinksRed || opts.fixCatsEng || opts.fixCatsRed) { while ((match = linkRegex.exec(content)) !== null) { const target = match[1]; if (/^(File|Image|চিত্র):/i.test(target)) continue; if (/[a-zA-Z]/.test(target)) { let c = target.split('#')[0].trim().replace(/^:?en:/i, ''); if (c) { if (c.startsWith(':')) c = c.substring(1); candidates.add(c); } } } } if (opts.fixTempsEng || opts.fixTempsRed) { while ((match = redTemplateRegex.exec(content)) !== null) { const t = match[1]; if (/[a-zA-Z]/.test(t)) { const c = t.split('#')[0].trim(); if (c) candidates.add(c); } } while ((match = generalTemplateRegex.exec(content)) !== null) { const t = match[1].trim(); if (t.includes(':') && !t.toLowerCase().startsWith('template:')) continue; candidates.add(t.toLowerCase().startsWith('template:') ? t : 'Template:' + t); } } if (candidates.size === 0) return { changes: [], allCandidates: [], newContent: content, missingTemplates: [] }; if ((opts.fixTempsEng || opts.fixTempsRed) && opts.onlyRedTemplates) { const tc = Array.from(candidates).filter(c => c.toLowerCase().startsWith('template:')); for (let i = 0; i < tc.length; i += 50) { const chunk = tc.slice(i, i + 50); try { const localData = await api.get({ action: 'query', titles: chunk.join('|'), formatversion: 2 }); const nm = {}; if (localData.query.normalized) localData.query.normalized.forEach(n => nm[n.to] = n.from); localData.query.pages.forEach(p => { if (!p.missing) { if (candidates.has(p.title)) candidates.delete(p.title); else if (nm[p.title] && candidates.has(nm[p.title])) candidates.delete(nm[p.title]); } }); } catch (e) { console.error('Local check failed', e); } } if (candidates.size === 0) return { changes: [], allCandidates: [], newContent: content, missingTemplates: [] }; } const enApi = new mw.ForeignApi('https://en.wikibooks.org/w/api.php'); const wdApi = new mw.ForeignApi('https://www.wikidata.org/w/api.php'); const candidateArray = Array.from(candidates); const mappings = {}; const missingTemplates = []; for (let i = 0; i < candidateArray.length; i += 50) { const chunk = candidateArray.slice(i, i + 50); const enData = await enApi.get({ action: 'query', titles: chunk.join('|'), redirects: 1, prop: 'pageprops', ppprop: 'wikibase_item', formatversion: 2 }); const normMap = {}; if (enData.query.normalized) enData.query.normalized.forEach(n => normMap[n.from] = n.to); const redirectMap = {}; if (enData.query.redirects) enData.query.redirects.forEach(r => redirectMap[r.from] = r.to); const titleToQid = {}; const qids = []; enData.query.pages.forEach(p => { if (p.pageprops && p.pageprops.wikibase_item) { qids.push(p.pageprops.wikibase_item); titleToQid[p.title] = p.pageprops.wikibase_item; } }); if (qids.length === 0) continue; const wdData = await wdApi.get({ action: 'wbgetentities', ids: qids.join('|'), props: 'sitelinks', sitefilter: 'bnwikibooks', formatversion: 2 }); chunk.forEach(origTitle => { let nt = normMap[origTitle] || origTitle; let rt = redirectMap[nt] || nt; if (redirectMap[rt]) rt = redirectMap[rt]; const qid = titleToQid[rt]; const isRedirect = (rt !== nt && rt !== origTitle); if (qid) { if (wdData.entities[qid]?.sitelinks?.bnwikibooks) { mappings[origTitle] = { title: wdData.entities[qid].sitelinks.bnwikibooks.title, isRedirect }; } else if (rt.toLowerCase().startsWith('template:') || rt.toLowerCase().startsWith('category:')) { missingTemplates.push({ title: origTitle, qid, resolvedTitle: rt, isRedirect }); } } }); } const changes = []; let newContent = content; if (opts.fixLinksEng || opts.fixLinksRed || opts.fixCatsEng || opts.fixCatsRed) { newContent = newContent.replace(linkRegex, (match, target, label) => { let ct = target.split('#')[0].trim().replace(/^:?en:/i, ''); const anchor = target.includes('#') ? '#' + target.split('#')[1] : ''; if (/^(File|Image|চিত্র):/i.test(ct)) return match; const isCat = /^(Category|বিষয়শ্রেণী):/i.test(ct); const lu = ct.startsWith(':') ? ct.substring(1) : ct; const me = mappings[lu]; if (me) { if (isCat) { if (me.isRedirect && !opts.fixCatsRed) return match; if (!me.isRedirect && !opts.fixCatsEng) return match; } else { if (me.isRedirect && !opts.fixLinksRed) return match; if (!me.isRedirect && !opts.fixLinksEng) return match; } let nt2 = me.title + anchor; if ((target.trim().startsWith(':') || /^\s*:?en:/i.test(target)) && !nt2.startsWith(':') && (nt2.startsWith('Category:') || nt2.startsWith('বিষয়শ্রেণী:') || nt2.startsWith('File:') || nt2.startsWith('চিত্র:'))) nt2 = ':' + nt2; const nl = label ? `[[${nt2}|${label}]]` : `[[${nt2}]]`; if (match !== nl) { changes.push({ original: ct + (me.isRedirect ? ' (R)' : ''), new: nt2, link: me.isRedirect ? 'Redirect' : 'Link' }); return nl; } } return match; }); } if (opts.fixTempsEng || opts.fixTempsRed) { newContent = newContent.replace(redTemplateRegex, (match, target, label) => { const ct = target.split('#')[0].trim(); const me = mappings[ct]; if (me) { if (me.isRedirect && !opts.fixTempsRed) return match; if (!me.isRedirect && !opts.fixTempsEng) return match; const nl = `[[${me.title}|${label}]]`; if (match !== nl) { changes.push({ original: `${ct} (Wrapper)`, new: me.title, link: 'Template' }); return nl; } } return match; }); newContent = newContent.replace(/(\{\{\s*)([a-zA-Z][^|{}#]*?)(\s*(?:\||\}\}))/g, (match, prefix, target, suffix) => { const ct = target.trim(); const lu = (!ct.toLowerCase().startsWith('template:') && !ct.includes(':')) ? 'Template:' + ct : ct; const me = mappings[lu]; if (me) { if (me.isRedirect && !opts.fixTempsRed) return match; if (!me.isRedirect && !opts.fixTempsEng) return match; let bnTitle = me.title; if (!ct.toLowerCase().startsWith('template:')) bnTitle = bnTitle.replace(/^টেমপ্লেট:/, ''); if (target !== bnTitle) { changes.push({ original: `{{${ct}}}`, new: `{{${bnTitle}}}`, link: 'Template' }); return prefix + bnTitle + suffix; } } return match; }); } return { changes, allCandidates: candidateArray, newContent, missingTemplates }; } async function loadDrafts() { try { const data = localStorage.getItem(LOCAL_STORAGE_KEY); if (!data) return {}; return JSON.parse(data); } catch (e) { console.warn('ImportTool: Could not load local drafts', e); return {}; } } async function saveDrafts(drafts) { const keys = Object.keys(drafts); if (keys.length > MAX_DRAFTS) keys.slice(0, keys.length - MAX_DRAFTS).forEach(k => delete drafts[k]); try { localStorage.setItem(LOCAL_STORAGE_KEY, JSON.stringify(drafts)); } catch (e) { console.warn('ImportTool: LocalStorage save failed', e); } } function getActiveRefId(rawText, caretPos) { const refTagRE = /<(\/ref|ref\b[^>]*)>/gi; let match, stack = [], idCounter = 0; while ((match = refTagRE.exec(rawText)) !== null) { const full = match[0]; const inner = match[1]; const isClose = /^\/ref/i.test(inner); const isSelf = /\/$/.test(inner.trimEnd()); let currentId; if (isSelf) { currentId = idCounter++; } else if (isClose) { currentId = stack.length > 0 ? stack.pop() : -1; } else { currentId = idCounter++; stack.push(currentId); } if (caretPos !== undefined && caretPos >= match.index && caretPos <= match.index + full.length) { return currentId; } } return null; } function buildHighlightHTML(text, cursorPos) { const activeRefId = getActiveRefId(text, cursorPos); let s = text .replace(/&/g, '&amp;') .replace(/</g, '&lt;') .replace(/>/g, '&gt;'); const sp = (cls, c) => `<span class="wht-${cls}">${c}</span>`; s = s.replace(/(&lt;!--[\s\S]*?--&gt;)/g, m => sp('comment', m)); s = s.replace(/(\{\{[^{}]*?\}\})/g, m => sp('template', m)); s = s.replace(/(\[\[[^\[\]]*?\]\])/g, m => sp('wikilink', m)); s = s.replace(/(\[https?:\/\/[^\]]*?\])/g, m => sp('extlink', m)); s = s.replace(/(^={1,6}[^=\n]+=+[ \t]*)$/mg, m => sp('heading', m)); s = s.replace(/('{5})(.*?)('{5})/g, (m,a,b,c) => sp('bold-italic', a+b+c)); s = s.replace(/('{3})(.*?)('{3})/g, (m,a,b,c) => sp('bold', a+b+c)); s = s.replace(/('{2})(.*?)('{2})/g, (m,a,b,c) => sp('italic', a+b+c)); s = s.replace(/(&lt;(?!\/?ref\b|!--)[a-z][^&]*?&gt;)/gi, m => sp('htmltag', m)); s = s.replace(/(_{2}[A-Z_]+_{2})/g, m => sp('magic', m)); let stack2 = [], idCounter2 = 0; s = s.replace(/(&lt;(\/ref|ref\b[^&]*?)(&gt;|\/&gt;))/gi, (m) => { const isClose = /^&lt;\/ref/i.test(m); const isSelf = /\/&gt;$/.test(m); let currentId; if (isSelf) { currentId = idCounter2++; } else if (isClose) { currentId = stack2.length > 0 ? stack2.pop() : -1; } else { currentId = idCounter2++; stack2.push(currentId); } const isActive = (activeRefId !== null && currentId === activeRefId); let cls; if (isSelf) { cls = isActive ? 'ref-named wht-ref-active' : 'ref-named'; } else if (isClose) { cls = isActive ? 'ref-close wht-ref-active' : 'ref-close'; } else { cls = isActive ? 'ref-open wht-ref-active' : 'ref-open'; } return `<span class="wht-${cls}">${m}</span>`; }); return s + '\n'; } function injectCSS() { if ($('#wht-styles').length) return; $('<style id="wht-styles">').text(` /* ── Desktop: CSS grid stack ── */ .wht-stack { display: grid; position: relative; width: 100%; box-sizing: border-box; border: 1px solid #a2a9b1; border-radius: 2px; background: #fff; } .wht-stack:focus-within { border-color: #3366cc; box-shadow: 0 0 0 2px rgba(51,102,204,.15); } .wht-stack > * { grid-area: 1 / 1; width: 100%; height: 480px; max-height: 75vh; padding: 10px 12px !important; margin: 0 !important; box-sizing: border-box !important; font-family: 'Courier New', monospace, sans-serif !important; font-size: 13.5px !important; line-height: 1.6 !important; letter-spacing: normal !important; word-spacing: normal !important; tab-size: 4 !important; white-space: pre-wrap !important; word-wrap: break-word !important; overflow-wrap: break-word !important; border: none !important; outline: none !important; resize: none !important; overflow-y: scroll !important; overflow-x: hidden !important; } .wht-stack { resize: vertical; overflow: hidden; } .wht-hl { pointer-events: none; color: #202122; background: transparent; } .wht-ta { background: transparent; color: transparent; caret-color: #202122; z-index: 1; position: relative; } .wht-ta::selection { background: rgba(51,102,204,.25); color: transparent; } /* ── Mobile stack overrides ── */ .wht-mobile-stack > * { height: 320px !important; max-height: 55vh !important; font-size: 13px !important; } .wht-mobile-ta { -webkit-overflow-scrolling: touch !important; } /* ── Token colours ── */ .wht-comment { color: #72777d; background: #f8f9fa; } .wht-template { color: #0645ad; background: #eaf3ff; } .wht-wikilink { color: #006400; background: #eaffea; } .wht-extlink { color: #0645ad; background: #e8f4f8; } .wht-heading { color: #d33; background: #ffe6e6; } .wht-bold-italic{ color: #8B008B; background: #f8e6f8; } .wht-bold { color: #202122; background: #e6e6e6; } .wht-italic { color: #202122; background: #f0f0f0; } .wht-htmltag { color: #555; background: #f0f0f0; } .wht-magic { color: #8B008B; background: #fff0ff; } .wht-ref-open, .wht-ref-close { color: #fff; background: #c33; } .wht-ref-named { color: #fff; background: #e66; } .wht-ref-active { background: #ffeb3b !important; color: #000 !important; } /* ── MW Shortcut Toolbar ── */ .wht-toolbar { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 3px; padding: 5px 6px; background: #f8f9fa; border: 1px solid #a2a9b1; border-bottom: none; border-radius: 2px 2px 0 0; } .wht-toolbar button { padding: 3px 8px; font-size: 12px; font-family: 'Courier New', monospace; background: #fff; border: 1px solid #c8ccd1; border-radius: 2px; cursor: pointer; color: #202122; line-height: 1.4; white-space: nowrap; transition: background 0.1s; } .wht-toolbar button:hover { background: #eaf3ff; border-color: #3366cc; color: #3366cc; } .wht-toolbar button:active { background: #d0e3ff; } .wht-toolbar .wht-tb-sep { width: 1px; background: #c8ccd1; margin: 2px 2px; align-self: stretch; } /* ── Tool layout ── */ .it-wrap { max-width: 1200px; width: 100%; box-sizing: border-box; overflow-x: hidden; } .it-grid { display: grid; grid-template-columns: 300px 1fr; gap: 16px; align-items: start; transition: grid-template-columns 0.3s ease; width: 100%; box-sizing: border-box; } .it-grid.sidebar-hidden { grid-template-columns: 0px 1fr; } @media (max-width: 768px) { .it-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 8px; } .it-wrap { padding: 0; } .it-right-topbar { flex-wrap: wrap; } } .it-log { max-height: 350px; overflow-y: auto; border: 1px solid #ccc; padding: 6px; border-radius: 2px; background: #fafafa; } .it-log-e { padding: 5px 9px; margin-bottom: 2px; border-left: 4px solid #aaa; font-size: .93em; } .it-log-e.success { border-color: #14866d; background: #e6f5f2; } .it-log-e.error { border-color: #d33; background: #fee7e6; } .it-log-e.imported { border-color: #6633cc; background: #f3e6ff; } /* ── Sidebar toggle button ── */ .it-sidebar-toggle { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 32px; height: 32px; background: #fff; border: 1px solid #c8ccd1; border-radius: 3px; cursor: pointer; padding: 0; margin-bottom: 6px; flex-shrink: 0; transition: background 0.15s, border-color 0.15s; } .it-sidebar-toggle:hover { background: #eaf3ff; border-color: #3366cc; } .it-sidebar-toggle svg { display: block; } /* ── Left column collapse ── */ .it-left-col { overflow: hidden; transition: opacity 0.3s ease, transform 0.3s ease; } .it-left-col.collapsed { opacity: 0; pointer-events: none; transform: translateX(-10px); width: 0 !important; min-width: 0 !important; padding: 0 !important; margin: 0 !important; overflow: hidden !important; } /* ── Right col top bar with toggle ── */ .it-right-topbar { display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 8px; } /* ── Floating scroll percentage button ── */ .it-scroll-fab { position: absolute; bottom: 14px; right: 20px; width: 42px; height: 42px; border-radius: 50%; background: #3366cc; color: #fff; font-size: 11px; font-weight: bold; display: flex; align-items: center; justify-content: center; pointer-events: none; z-index: 10; box-shadow: 0 2px 6px rgba(0,0,0,0.25); transition: background 0.2s; line-height: 1; text-align: center; user-select: none; opacity: 0; transition: opacity 0.3s; } .it-scroll-fab.visible { opacity: 1; } /* wrapper for positioning the FAB */ .it-editor-positioner { position: relative; width: 100%; } `).appendTo('head'); } function wrapSelection(textarea, prefix, suffix, placeholder) { const el = textarea[0]; const s = el.selectionStart; const e = el.selectionEnd; const val = el.value; const sel = val.substring(s, e) || placeholder || ''; const before = val.substring(0, s); const after = val.substring(e); const newVal = before + prefix + sel + suffix + after; el.value = newVal; const newStart = s + prefix.length; const newEnd = newStart + sel.length; el.selectionStart = newStart; el.selectionEnd = newEnd; el.dispatchEvent(new Event('input', { bubbles: true })); } const MW_SHORTCUTS = [ { key: 'b', ctrl: true, shift: false, label: "'''B'''", title: 'Bold (Ctrl+B)', prefix: "'''", suffix: "'''", placeholder: 'Bold text' }, { key: 'i', ctrl: true, shift: false, label: "''I''", title: 'Italic (Ctrl+I)', prefix: "''", suffix: "''", placeholder: 'Italic text' }, { key: 'k', ctrl: true, shift: false, label: '[[L]]', title: 'Wikilink (Ctrl+K)', prefix: '[[', suffix: ']]', placeholder: 'Page title' }, { key: 'k', ctrl: true, shift: true, label: '[URL]', title: 'Ext. link (Ctrl+Shift+K)', prefix: '[https://example.com ', suffix: ']', placeholder: 'link text' }, { key: '2', ctrl: true, shift: false, label: '== H2 ==', title: 'Heading 2 (Ctrl+2)', prefix: '== ', suffix: ' ==', placeholder: 'Heading' }, { key: '3', ctrl: true, shift: false, label: '=== H3 ===', title: 'Heading 3 (Ctrl+3)',prefix: '=== ', suffix: ' ===', placeholder: 'Heading' }, { key: '4', ctrl: true, shift: false, label: '==== H4 ====', title: 'Heading 4 (Ctrl+4)',prefix: '==== ', suffix: ' ====', placeholder: 'Heading' }, { key: 'r', ctrl: true, shift: false, label: '<ref>', title: 'Reference (Ctrl+R)', prefix: '<ref>', suffix: '</ref>', placeholder: 'Reference text' }, { key: 't', ctrl: true, shift: false, label: '{{T}}', title: 'Template (Ctrl+T)', prefix: '{{', suffix: '}}', placeholder: 'Template name' }, { key: 'n', ctrl: true, shift: false, label: '<nowiki>', title: 'Nowiki (Ctrl+N)', prefix: '<nowiki>', suffix: '</nowiki>', placeholder: 'text' }, { key: '/', ctrl: true, shift: false, label: '', title: 'Comment (Ctrl+/)', prefix: '', placeholder: 'comment' }, { key: 'm', ctrl: true, shift: false, label: '[[File:]]', title: 'File (Ctrl+M)', prefix: '[[File:', suffix: ']]', placeholder: 'filename.jpg' }, ]; function attachMWShortcuts(textarea) { textarea.on('keydown.mwshortcuts', function (e) { if (!e.ctrlKey && !e.metaKey) return; const key = e.key.toLowerCase(); const shift = e.shiftKey; for (const sc of MW_SHORTCUTS) { if (sc.key === key && sc.ctrl && sc.shift === shift) { e.preventDefault(); wrapSelection(textarea, sc.prefix, sc.suffix, sc.placeholder); return; } } }); } function buildMWToolbar(textarea) { const bar = $('<div>').addClass('wht-toolbar'); const groups = [ ['b', 'i'], ['k'], ['2', '3', '4'], ['r'], ['t'], ['n', '/'], ['m'], ]; const scByKey = {}; MW_SHORTCUTS.forEach(sc => { const k = sc.key + (sc.shift ? ':s' : ''); scByKey[k] = sc; }); let first = true; groups.forEach(grp => { if (!first) bar.append($('<div>').addClass('wht-tb-sep')); first = false; grp.forEach(key => { const sc = scByKey[key]; if (sc) { $('<button>').attr({ title: sc.title, type: 'button' }) .html(sc.label) .on('click', function () { textarea.focus(); wrapSelection(textarea, sc.prefix, sc.suffix, sc.placeholder); }) .appendTo(bar); } const scS = scByKey[key + ':s']; if (scS) { $('<button>').attr({ title: scS.title, type: 'button' }) .html(scS.label) .on('click', function () { textarea.focus(); wrapSelection(textarea, scS.prefix, scS.suffix, scS.placeholder); }) .appendTo(bar); } }); }); return bar; } // Floating scroll percentage FAB function createScrollFab() { return $('<div>').addClass('it-scroll-fab').text('0%'); } function createDesktopEditor(initialValue, placeholder, onScrollUpdate) { injectCSS(); const hl = $('<div>').addClass('wht-hl').attr('aria-hidden', 'true'); const ta = $('<textarea>').addClass('wht-ta') .attr({ placeholder: placeholder || '', spellcheck: 'false', autocorrect: 'off', autocomplete: 'off' }); const toolbar = buildMWToolbar(ta); const stack = $('<div>').addClass('wht-stack').append(hl, ta); const scrollFab = createScrollFab(); const positioner = $('<div>').addClass('it-editor-positioner').append(stack, scrollFab); const wrapper = $('<div>').append(toolbar, positioner); let cursorPos = -1; let _rafPending = false; function scheduleRender() { if (_rafPending) return; _rafPending = true; requestAnimationFrame(() => { _rafPending = false; hl.html(buildHighlightHTML(ta.val(), ta[0].selectionStart)); hl[0].scrollTop = ta[0].scrollTop; _updateScroll(); }); } function _updateScroll() { const maxScroll = ta[0].scrollHeight - ta[0].clientHeight; const pct = maxScroll > 0 ? Math.round((ta[0].scrollTop / maxScroll) * 100) : 0; const clamped = Math.min(100, Math.max(0, pct)); scrollFab.text(clamped + '%'); if (maxScroll > 0) { scrollFab.addClass('visible'); } else { scrollFab.removeClass('visible'); } if (onScrollUpdate) onScrollUpdate(clamped); } ta.on('input', function () { cursorPos = ta[0].selectionStart; scheduleRender(); }); ta.on('keyup click focus', function () { const pos = ta[0].selectionStart; if (pos !== cursorPos) { cursorPos = pos; scheduleRender(); } }); ta.on('scroll', function () { hl[0].scrollTop = ta[0].scrollTop; _updateScroll(); }); ta.on('keydown', function (e) { if (e.key === 'Tab') { e.preventDefault(); const el = this, s = el.selectionStart, end = el.selectionEnd; el.value = el.value.substring(0, s) + ' ' + el.value.substring(end); el.selectionStart = el.selectionEnd = s + 4; cursorPos = el.selectionStart; scheduleRender(); return; } }); attachMWShortcuts(ta); function getValue() { return ta.val(); } function setValue(v) { ta.val(v); cursorPos = 0; scheduleRender(); } setValue(initialValue || ''); return { container: wrapper, getValue, setValue, textarea: ta }; } function createMobileEditor(initialValue, placeholder, onScrollUpdate) { injectCSS(); const hl = $('<div>').addClass('wht-hl').attr('aria-hidden', 'true'); const ta = $('<textarea>').addClass('wht-ta wht-mobile-ta') .attr({ placeholder: placeholder || '', spellcheck: 'false', autocorrect: 'off', autocomplete: 'off', autocapitalize: 'off', 'data-gramm': 'false' }); const stack = $('<div>').addClass('wht-stack wht-mobile-stack').append(hl, ta); const container = $('<div>').css({ position: 'relative', width: '100%', maxWidth: '100%', boxSizing: 'border-box', overflowX: 'hidden' }).append(stack); let _rafPending = false; function scheduleRender() { if (_rafPending) return; _rafPending = true; requestAnimationFrame(function () { _rafPending = false; hl.html(buildHighlightHTML(ta.val(), ta[0].selectionStart)); hl[0].scrollTop = ta[0].scrollTop; _updateScroll(); }); } function _updateScroll() { const maxScroll = ta[0].scrollHeight - ta[0].clientHeight; const pct = maxScroll > 0 ? Math.round((ta[0].scrollTop / maxScroll) * 100) : 0; if (onScrollUpdate) onScrollUpdate(Math.min(100, Math.max(0, pct))); } ta.on('input', function () { scheduleRender(); }); ta.on('scroll', function () { hl[0].scrollTop = ta[0].scrollTop; _updateScroll(); }); ta.on('keyup click focus touchend', function () { scheduleRender(); }); ta.on('keydown', function (e) { if (e.key === 'Tab') { e.preventDefault(); const el = this, s = el.selectionStart, en = el.selectionEnd; el.value = el.value.substring(0, s) + ' ' + el.value.substring(en); el.selectionStart = el.selectionEnd = s + 4; scheduleRender(); } }); function getValue() { return ta.val(); } function setValue(v) { ta.val(v); scheduleRender(); } setValue(initialValue || ''); return { container: container, getValue, setValue, editor: ta }; } function isMobile() { return mw.config.get('skin') === 'minerva' || window.innerWidth < 768 || /Mobi|Android/i.test(navigator.userAgent); } function parseSections(content) { const lines = content.split('\n'), sections = []; let cur = { level: 0, title: 'Lead', content: [] }; for (const line of lines) { const m = line.match(/^(={1,6})\s*(.+?)\s*\1\s*$/); if (m) { if (cur.content.length || sections.length) sections.push(cur); cur = { level: m[1].length, title: m[2], content: [line] }; } else cur.content.push(line); } sections.push(cur); return sections; } function sectionsToContent(sections) { return sections.map(s => s.content.join('\n')).join('\n'); } function buildMobileSectionEditor(sections, onScrollUpdate, onContentChange) { const wrap = $('<div>'); sections.forEach((sec, idx) => { const isLead = idx === 0; const hdr = $('<div>').css({ display:'flex', alignItems:'center', justifyContent:'space-between', padding:'10px 14px', background:'#f8f9fa', borderBottom:'1px solid #ccc', cursor:'pointer', fontWeight:'bold', fontSize:'.95em' }).text(isLead ? '(Lead Section)' : sec.title); const arrow = $('<span>').text('▾').css({ marginLeft:'8px', color:'#666' }); hdr.append(arrow); const body = $('<div>').css({ display:'none', padding:'10px', boxSizing:'border-box', width:'100%', overflowX:'hidden' }); if (!isLead) { const ti = $('<input type="text">').val(sec.title).css({ width:'100%', maxWidth:'100%', padding:'6px', border:'1px solid #a2a9b1', borderRadius:'2px', fontFamily:'monospace', boxSizing:'border-box', marginBottom:'6px' }); ti.on('input', function () { sec.title = $(this).val(); hdr.text(sec.title); hdr.append(arrow); sec.content[0] = `${'='.repeat(sec.level)} ${sec.title} ${'='.repeat(sec.level)}`; if (onContentChange) onContentChange(); }); body.append($('<label>').text('Section Title:').css({ fontWeight:'bold', display:'block', marginBottom:'4px' }), ti); } const ct = isLead ? sec.content.join('\n') : sec.content.slice(1).join('\n'); const ed = createMobileEditor(ct, 'Section content...', onScrollUpdate); ed.editor.on('input', function () { const v = ed.getValue(); sec.content = isLead ? v.split('\n') : [`${'='.repeat(sec.level)} ${sec.title} ${'='.repeat(sec.level)}`, ...v.split('\n')]; if (onContentChange) onContentChange(); }); body.append($('<label>').text('Content:').css({ fontWeight:'bold', display:'block', marginBottom:'4px' }), ed.container); hdr.on('click', function () { const open = body.is(':visible'); body.slideToggle(150); arrow.text(open ? '▾' : '▴'); }); wrap.append($('<div>').css({ border:'1px solid #ccc', borderRadius:'3px', marginBottom:'8px', overflow:'hidden', width:'100%', boxSizing:'border-box' }).append(hdr, body)); }); return wrap; } function loadTool() { document.title = 'আমদানি সরঞ্জাম - বাংলা উইকিবই'; $('#firstHeading').text('পাতা আমদানি ও অনুবাদ সরঞ্জাম'); $('#mw-content-text').empty(); injectCSS(); const api = new mw.Api(); const mobile = isMobile(); const wrap = $('<div>').addClass('it-wrap'); $('#mw-content-text').append(wrap); const grid = $('<div>').addClass('it-grid'); const leftCol = $('<div>').addClass('it-left-col'); const rightCol = $('<div>').css({ borderLeft: mobile ? 'none' : '1px solid #ccc', paddingLeft: mobile ? '0' : '15px', minWidth: 0, width: '100%', boxSizing: 'border-box', overflowX: 'hidden' }); wrap.append(grid.append(leftCol, rightCol)); const toggleBtn = $('<button>') .addClass('it-sidebar-toggle') .attr({ title: 'পার্শ্বপ্যানেল টগল করুন', type: 'button' }) .html(`<svg width="18" height="14" viewBox="0 0 18 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <rect y="0" width="18" height="2" rx="1" fill="#555"/> <rect y="6" width="18" height="2" rx="1" fill="#555"/> <rect y="12" width="18" height="2" rx="1" fill="#555"/> </svg>`); let sidebarVisible = true; toggleBtn.on('click', function () { sidebarVisible = !sidebarVisible; if (sidebarVisible) { leftCol.removeClass('collapsed'); grid.removeClass('sidebar-hidden'); } else { leftCol.addClass('collapsed'); grid.addClass('sidebar-hidden'); } }); // Updated import types for Wikibooks const importTypes = [ { val:'main', label:'📄 প্রধান (Main/Article)', ns:'' }, { val:'wikibooks', label:'📚 উইকিবই (Wikibooks)', ns:'উইকিবই' }, { val:'wikijunior', label:'🧒 উইকিশৈশব (Wikijunior)', ns:'উইকিশৈশব' }, { val:'cookbook', label:'🍳 রন্ধনপ্রণালী (Cookbook)', ns:'রন্ধনপ্রণালী' }, { val:'template', label:'🔧 টেমপ্লেট (Template)', ns:'টেমপ্লেট' }, { val:'category', label:'📂 বিষয়শ্রেণী (Category)',ns:'বিষয়শ্রেণী' }, { val:'module', label:'⚙️ মডিউল (Module)', ns:'মডিউল' }, { val:'image', label:'🖼️ চিত্র (Image/File)', ns:'চিত্র' } ]; const selStyle = { width:'100%', padding:'6px', border:'1px solid #a2a9b1', borderRadius:'2px', fontFamily:'sans-serif', fontSize:'.95em', boxSizing:'border-box', marginBottom:'6px', background:'#fff', cursor:'pointer' }; const importTypeSelect = $('<select>').css(selStyle); importTypes.forEach(t => importTypeSelect.append($('<option>').val(t.val).text(t.label))); const listTA = $('<textarea>').attr({ rows:10, placeholder:'ইংরেজিতে শিরোনাম দিন (প্রতি লাইনে একটি)...' }) .css({ width:'100%', fontFamily:'monospace', fontSize:'13px', padding:'6px', boxSizing:'border-box', border:'1px solid #a2a9b1', borderRadius:'2px', resize:'vertical' }); const processBtn = $('<button>').text('শুরু করুন (Start)').css({ padding:'8px 16px', background:'#14866d', color:'#fff', border:'none', borderRadius:'3px', cursor:'pointer', fontWeight:'bold', flex:'1', fontSize:'1em' }); const killBtn = $('<button>').text('⛔ বন্ধ করুন').css({ padding:'8px 12px', background:'#8b0000', color:'#fff', border:'none', borderRadius:'3px', cursor:'pointer', fontWeight:'bold', fontSize:'1em', display:'none' }); const queueStatus = $('<div>').css({ marginTop:'8px', fontStyle:'italic', color:'#555', fontSize:'.9em' }); const logArea = $('<div>').addClass('it-log'); const draftSaveBtn = $('<button>').text('💾 খসড়া সংরক্ষণ করুন').css({ padding:'4px 12px', cursor:'pointer', background:'#36c', color:'#fff', border:'none', borderRadius:'3px', fontSize:'.9em', width:'100%', marginBottom:'6px' }); const draftList = $('<div>'); const draftSection = $('<div>').css({ marginTop:'12px', padding:'10px', background:'#f8f9fa', border:'1px solid #ccc', borderRadius:'3px' }).append(draftSaveBtn, draftList); leftCol.append( $('<label>').text('আমদানির তালিকা:').css({ fontWeight:'bold', display:'block', marginBottom:'4px' }), $('<label>').text('আমদানির ধরন:').css({ fontSize:'.9em', color:'#555', display:'block', marginBottom:'3px' }), importTypeSelect, listTA, $('<div>').css({ display:'flex', gap:'6px', marginTop:'6px' }).append(processBtn, killBtn), queueStatus, $('<h4>').text('Import Log').css({ marginTop:'14px', marginBottom:'4px' }), logArea, $('<h4>').text('💾 সংরক্ষিত খসড়া').css({ marginTop:'14px', marginBottom:'4px' }), draftSection ); function handleScrollUpdate(pct) { // Handled inside createDesktopEditor } const nsInput = $('<select>').css(selStyle).prop('disabled', true); [ { val:'', label:'— প্রধান (Main)' }, { val:'উইকিবই', label:'উইকিবই (Wikibooks)' }, { val:'উইকিবই আলোচনা', label:'উইকিবই আলোচনা (Wikibooks talk)' }, { val:'উইকিশৈশব', label:'উইকিশৈশব (Wikijunior)' }, { val:'রন্ধনপ্রণালী', label:'রন্ধনপ্রণালী (Cookbook)' }, { val:'টেমপ্লেট', label:'টেমপ্লেট (Template)' }, { val:'বিষয়শ্রেণী', label:'বিষয়শ্রেণী (Category)' }, { val:'মডিউল', label:'মডিউল (Module)' }, { val:'চিত্র', label:'চিত্র (Image/File)' }, ].forEach(o => nsInput.append($('<option>').val(o.val).text(o.label))); const titleInputEl = $('<input type="text">').attr('placeholder','বাংলা শিরোনাম লিখুন…') .css({ width:'100%', padding:'6px', border:'1px solid #a2a9b1', borderRadius:'2px', fontFamily:'monospace', boxSizing:'border-box', marginBottom:'2px' }) .prop('disabled', true); const titleWarning = $('<div>').css({ fontSize:'.85em', color:'#c33', marginBottom:'6px', display:'none' }).text('⚠️ শিরোনাম অবশ্যই বাংলায় হতে হবে'); function isBengali(s) { return /[ঀ-৿]/.test(s); } titleInputEl.on('input', function () { const v = $(this).val().trim(); if (v && !isBengali(v)) { titleWarning.show(); $(this).css('border-color','#c33'); } else { titleWarning.hide(); $(this).css('border-color','#a2a9b1'); } triggerAutoSave(); }); const progressFill = $('<div>').css({ height:'100%', width:'0%', background:'#14866d', borderRadius:'3px', transition:'width .3s' }); const progressLabel = $('<div>').css({ fontSize:'.8em', color:'#555', textAlign:'right', marginTop:'2px' }); const progressWrap = $('<div>').css({ marginBottom:'4px', display:'none' }) .append($('<div>').css({ height:'6px', background:'#eaecf0', borderRadius:'3px', overflow:'hidden' }).append(progressFill), progressLabel); const editorWrap = $('<div>').css({ width:'100%', maxWidth:'100%', boxSizing:'border-box', overflowX:'hidden' }); let currentEditorAPI = null, currentSections = null, currentItem = null; let drafts = {}; let autoSaveTimer = null; function triggerAutoSave() { if (!titleInputEl.val().trim()) return; clearTimeout(autoSaveTimer); autoSaveTimer = setTimeout(async () => { const key = (nsInput.val() ? nsInput.val()+':' : '') + titleInputEl.val(); drafts[key] = { namespace: nsInput.val(), title: titleInputEl.val(), content: getEditorValue(), enTitle: currentItem ? currentItem.enTitle : null, savedAt: new Date().toISOString() }; draftSaveBtn.text('স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষিত হচ্ছে...'); try { await saveDrafts(drafts); renderDraftPills(); draftSaveBtn.text('✅ স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষিত'); setTimeout(() => draftSaveBtn.text('💾 খসড়া সংরক্ষণ করুন'), 2000); } catch(e) { console.warn('Autosave failed:', e); draftSaveBtn.text('💾 খসড়া সংরক্ষণ করুন'); } }, 180000); } function updateProgress(text) { if (!currentItem || !currentItem._totalChars) return; const pct = Math.min(100, Math.round((text.length / currentItem._totalChars) * 100)); progressFill.css('width', pct + '%'); progressLabel.text('সম্পাদনা: ' + pct + '% (' + text.length + ' / ' + currentItem._totalChars + ' অক্ষর)'); } function setupDesktopEditor(value) { editorWrap.empty(); currentSections = null; const ed = createDesktopEditor(value, 'বিষয়বস্তু...', handleScrollUpdate); ed.textarea.on('input', function () { updateProgress(ed.getValue()); triggerAutoSave(); }); editorWrap.append(ed.container); currentEditorAPI = ed; if (currentItem && currentItem._totalChars) { progressWrap.show(); updateProgress(value); } } function setupMobileEditor(value) { editorWrap.empty(); currentEditorAPI = null; currentSections = parseSections(value); editorWrap.append(buildMobileSectionEditor(currentSections, handleScrollUpdate, triggerAutoSave)); } function getEditorValue() { if (mobile && currentSections) return sectionsToContent(currentSections); if (currentEditorAPI) return currentEditorAPI.getValue(); return ''; } function setEditorValue(value) { mobile ? setupMobileEditor(value) : setupDesktopEditor(value); } setEditorValue(''); const saveBtn = $('<button>').text('✅ সংরক্ষণ ও পরবর্তী').css({ padding:'7px 12px', background:'#14866d', color:'#fff', border:'none', borderRadius:'3px', cursor:'pointer', fontWeight:'bold' }).prop('disabled', true); const draftInlineBtn = $('<button>').text('💾 খসড়া').css({ padding:'7px 12px', background:'#36c', color:'#fff', border:'none', borderRadius:'3px', cursor:'pointer', fontWeight:'bold' }).prop('disabled', true); const skipBtn = $('<button>').text('⏭ বাদ দিন').css({ padding:'7px 12px', background:'#c33', color:'#fff', border:'none', borderRadius:'3px', cursor:'pointer', fontWeight:'bold' }).prop('disabled', true); const shortcutHelp = $('<details>').css({ marginTop:'6px', fontSize:'.85em', color:'#555' }); $('<summary>').text('⌨️ কীবোর্ড শর্টকাট দেখুন').css({ cursor:'pointer', color:'#3366cc' }).appendTo(shortcutHelp); const scTable = $('<table>').css({ borderCollapse:'collapse', marginTop:'6px', width:'100%' }); $('<tr>').append( $('<th>').text('শর্টকাট').css({ textAlign:'left', padding:'3px 8px', borderBottom:'1px solid #ccc', background:'#f8f9fa' }), $('<th>').text('কাজ').css({ textAlign:'left', padding:'3px 8px', borderBottom:'1px solid #ccc', background:'#f8f9fa' }) ).appendTo(scTable); MW_SHORTCUTS.forEach(sc => { $('<tr>').append( $('<td>').css({ padding:'2px 8px', fontFamily:'monospace', background:'#f8f9fa', border:'1px solid #eaecf0' }).text(sc.title.match(/\(([^)]+)\)/)?.[1] || ''), $('<td>').css({ padding:'2px 8px', border:'1px solid #eaecf0' }).text(sc.title.replace(/\s*\([^)]*\)/, '')) ).appendTo(scTable); }); $('<tr>').append( $('<td>').css({ padding:'2px 8px', fontFamily:'monospace', background:'#f8f9fa', border:'1px solid #eaecf0' }).text('Tab'), $('<td>').css({ padding:'2px 8px', border:'1px solid #eaecf0' }).text('4 স্পেস ঢোকান') ).appendTo(scTable); shortcutHelp.append(scTable); const attrNotice = $('<div>').css({ fontSize: '.88em', color: '#555', background: '#f8f9fa', border: '1px solid #c8ccd1', borderRadius: '3px', padding: '7px 10px', marginBottom: '12px', lineHeight: '1.6' }); attrNotice.append( document.createTextNode('এই সরঞ্জামটি '), $('<a>').attr({ href: mw.util.getUrl('ব্যবহারকারী:ARI'), target: '_blank' }).text('ARI'), document.createTextNode(' কর্তৃক রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়, '), $('<a>').attr({ href: mw.util.getUrl('ব্যবহারকারী:Aishik Rehman'), target: '_blank' }).text('Aishik Rehman'), document.createTextNode('-এর '), $('<a>').attr({ href: mw.util.getUrl('ব্যবহারকারী:Aishik Rehman/scripts/WikiImporter.js'), target: '_blank' }).text('WikiImporter'), document.createTextNode(' স্ক্রিপ্ট থেকে অনুপ্রাণিত।') ); const rightTopBar = $('<div>').addClass('it-right-topbar').append(toggleBtn, attrNotice); rightCol.append( rightTopBar, $('<label>').text('নেমস্পেস (Namespace):').css({ fontWeight:'bold', display:'block', marginBottom:'2px' }), nsInput, $('<label>').text('শিরোনাম (Title) (বাংলায় লিখুন):').css({ fontWeight:'bold', display:'block', marginBottom:'2px' }), titleInputEl, titleWarning, $('<label>').text('বিষয়বস্তু (Content):').css({ fontWeight:'bold', display:'block', marginBottom:'4px' }), progressWrap, editorWrap, $('<div>').css({ marginTop:'8px', display:'flex', gap:'6px', flexWrap:'wrap' }).append(saveBtn, draftInlineBtn, skipBtn), shortcutHelp ); function loadDraftIntoEditor(draft) { if (!draft) return; nsInput.val(draft.namespace || '').prop('disabled', false); titleInputEl.val(draft.title || '').prop('disabled', false); titleWarning.hide(); titleInputEl.css('border-color','#a2a9b1'); setEditorValue(draft.content || ''); saveBtn.prop('disabled', false); draftInlineBtn.prop('disabled', false); skipBtn.prop('disabled', false); progressWrap.hide(); } function renderDraftPills() { draftList.empty(); const keys = Object.keys(drafts); if (!keys.length) { draftList.html('<i style="color:#72777d;font-size:.9em;">কোনো খসড়া নেই।</i>'); return; } [...keys].reverse().forEach(k => { const draft = drafts[k]; const ts = draft.savedAt ? new Date(draft.savedAt).toLocaleString('bn-BD',{ year:'numeric',month:'short',day:'numeric',hour:'2-digit',minute:'2-digit' }) : ''; const row = $('<div>').css({ display:'flex', alignItems:'center', justifyContent:'space-between', padding:'5px 8px', marginBottom:'3px', background:'#fff', border:'1px solid #c8ccd1', borderRadius:'3px', cursor:'pointer', fontSize:'.88em' }); const info = $('<div>').css({ flex:'1', marginRight:'8px', minWidth:0 }); $('<div>').css({ fontWeight:'bold', color:'#0645ad', wordBreak:'break-all' }).text(k).appendTo(info); if (draft.enTitle) { const enLinkRow = $('<div>').css({ display:'flex', alignItems:'center', gap:'4px', marginTop:'2px' }); $('<span>').css({ fontSize:'.8em', color:'#72777d', flexShrink:0 }).text('en:').appendTo(enLinkRow); $('<a>').attr({ href:'https://en.wikibooks.org/wiki/'+encodeURIComponent(draft.enTitle.replace(/ /g,'_')), target:'_blank' }) .css({ fontSize:'.83em', color:'#3366cc', wordBreak:'break-all', fontFamily:'monospace' }) .text(draft.enTitle) .on('click', e => e.stopPropagation()) .appendTo(enLinkRow); enLinkRow.appendTo(info); } const right = $('<div>').css({ display:'flex', flexDirection:'column', alignItems:'flex-end', gap:'3px', flexShrink:0 }); $('<span>').css({ color:'#72777d', whiteSpace:'nowrap', fontSize:'.85em' }).text(ts).appendTo(right); $('<span>').css({ color:'#c33', cursor:'pointer', fontSize:'1.1em' }).text('✕').attr('title','খসড়া মুছুন') .on('click', async function(e) { e.stopPropagation(); if (!confirm(k+' — এই খসড়াটি মুছবেন?')) return; delete drafts[k]; try { await saveDrafts(drafts); } catch(err) { console.warn(err); } renderDraftPills(); }).appendTo(right); row.append(info, right).on('click', () => loadDraftIntoEditor(draft)); draftList.append(row); }); } draftSaveBtn.on('click', async function () { const key = (nsInput.val() ? nsInput.val()+':' : '') + titleInputEl.val(); if (!key.trim()) { alert('শিরোনাম খালি থাকলে খসড়া সংরক্ষণ করা যাবে না।'); return; } drafts[key] = { namespace: nsInput.val(), title: titleInputEl.val(), content: getEditorValue(), enTitle: currentItem ? currentItem.enTitle : null, savedAt: new Date().toISOString() }; draftSaveBtn.text('সংরক্ষণ হচ্ছে...'); try { await saveDrafts(drafts); renderDraftPills(); draftSaveBtn.text('✅ সংরক্ষিত!'); setTimeout(() => draftSaveBtn.text('💾 খসড়া সংরক্ষণ করুন'), 2000); } catch(e) { alert('খসড়া সংরক্ষণ ব্যর্থ: '+e); draftSaveBtn.text('💾 খসড়া সংরক্ষণ করুন'); } }); loadDrafts().then(d => { drafts = d; renderDraftPills(); const keys = Object.keys(drafts); if (keys.length) loadDraftIntoEditor(drafts[keys[keys.length - 1]]); }); function addLog(title, type, msg) { const icon = type==='imported'?'📥':type==='error'?'❌':'✅'; const e = $('<div>').addClass('it-log-e '+type); const link = mw.util.getUrl ? `<a href="${mw.util.getUrl(title)}" target="_blank">${title}</a>` : title; e.html(`${icon} <b>${link}</b>: ${msg}`); logArea.prepend(e); } importTypeSelect.on('change', function () { const chosen = importTypes.find(t => t.val === $(this).val()); if (chosen && !nsInput.prop('disabled')) nsInput.val(chosen.ns); }); let queue = [], isKilled = false; function setRunning(on) { if (on) { processBtn.prop('disabled',true).text('প্রসেস হচ্ছে...'); killBtn.show(); listTA.prop('disabled',true); importTypeSelect.prop('disabled',true); } else { processBtn.prop('disabled',false).text('শুরু করুন (Start)'); killBtn.hide().text('⛔ বন্ধ করুন').prop('disabled',false); listTA.prop('disabled',false); importTypeSelect.prop('disabled',false); } } killBtn.on('click', function () { isKilled=true; queue=[]; killBtn.text('থামছে...').prop('disabled',true); queueStatus.text('⛔ প্রক্রিয়া বাতিল করা হয়েছে।'); }); processBtn.on('click', function () { const raw = listTA.val().trim(); if (!raw) { alert('তালিকা খালি!'); return; } queue = raw.split('\n').map(l=>l.trim()).filter(Boolean); isKilled=false; setRunning(true); processNext(); }); function clearEditor() { nsInput.val('').prop('disabled',true); titleInputEl.val('').prop('disabled',true); titleWarning.hide(); titleInputEl.css('border-color','#a2a9b1'); setEditorValue(''); saveBtn.prop('disabled',true); draftInlineBtn.prop('disabled',true); skipBtn.prop('disabled',true); progressWrap.hide(); currentItem=null; } async function processNext() { if (isKilled || !queue.length) { queueStatus.text(isKilled?'⛔ বাতিল করা হয়েছে।':'✅ সমস্ত কাজ সম্পন্ন!'); setRunning(false); clearEditor(); return; } const enTitle = queue.shift(); queueStatus.text('⏳ বাকি: '+(queue.length+1)+' | প্রসেস হচ্ছে: '+enTitle); saveBtn.prop('disabled',true); draftInlineBtn.prop('disabled',true); skipBtn.prop('disabled',true); try { const data = await fetchAndTranslate(enTitle, api); if (isKilled) { setRunning(false); clearEditor(); return; } data._totalChars = data.content.length || 1; currentItem = data; const typeNs = (importTypes.find(t=>t.val===importTypeSelect.val())||{}).ns||''; nsInput.val(data.bnNamespace||typeNs).prop('disabled',false); titleInputEl.val(data.bnTitleOnly).prop('disabled',false); titleWarning.hide(); titleInputEl.css('border-color','#a2a9b1'); setEditorValue(data.content); if (!mobile) { progressWrap.show(); updateProgress(data.content); } saveBtn.prop('disabled',false); draftInlineBtn.prop('disabled',false); skipBtn.prop('disabled',false); } catch(err) { addLog(enTitle,'error',String(err)); if (!isKilled) processNext(); } } draftInlineBtn.on('click', function () { if (!isBengali(titleInputEl.val().trim())) { titleWarning.show(); titleInputEl.css('border-color','#c33'); alert('শিরোনাম বাংলায় লিখুন।'); return; } draftSaveBtn.trigger('click'); }); saveBtn.on('click', async function () { const finalTitle = titleInputEl.val().trim(); if (!isBengali(finalTitle)) { titleWarning.show(); titleInputEl.css('border-color','#c33'); alert('শিরোনাম অবশ্যই বাংলায় হতে হবে।'); return; } if (isKilled) { alert('প্রক্রিয়া বাতিল — নতুন করে শুরু করুন।'); return; } saveBtn.prop('disabled',true); const finalNs = nsInput.val().trim(); const fullTitle = finalNs ? finalNs+':'+finalTitle : finalTitle; try { await api.postWithToken('csrf', { action:'edit', title:fullTitle, text:getEditorValue(), summary:`${currentItem?currentItem.enTitle:fullTitle} থেকে অনুবাদ/আমদানি`, createonly:1 }); if (currentItem && currentItem.qid) { const wdApi = new mw.ForeignApi('https://www.wikidata.org/w/api.php'); await wdApi.postWithEditToken({ action:'wbsetsitelink', id:currentItem.qid, linksite:'bnwikibooks', linktitle:fullTitle }); } addLog(fullTitle,'imported',`আমদানি সম্পন্ন (QID: ${currentItem?(currentItem.qid||'N/A'):'N/A'})`); processNext(); } catch(e) { if (e==='articleexists') { alert('এই পাতাটি ইতিমধ্যে বিদ্যমান! শিরোনাম পরিবর্তন করুন।'); saveBtn.prop('disabled',false); } else { alert('Error: '+e); saveBtn.prop('disabled',false); } } }); skipBtn.on('click', function () { if (currentItem) addLog(currentItem.enTitle,'error','ব্যবহারকারী এড়িয়ে গেছেন'); processNext(); }); } async function fetchAndTranslate(enTitle, api) { const enApi = new mw.ForeignApi('https://en.wikibooks.org/w/api.php'); const enData = await enApi.get({ action:'query', titles:enTitle, prop:'revisions|pageprops', rvprop:'content', rvslots:'main', ppprop:'wikibase_item', redirects:1, formatversion:2 }); const page = enData.query.pages[0]; if (page.missing) throw 'English page not found'; const qid = page.pageprops?.wikibase_item, rawContent = page.revisions[0].slots.main.content, resolvedEnTitle = page.title, enNsId = page.ns; const analysis = await analyzeContent(rawContent, api, { fixLinksEng:true,fixLinksRed:true,fixCatsEng:true,fixCatsRed:true,fixTempsEng:true,fixTempsRed:true,onlyRedTemplates:false }); let bnNamespace='', bnTitleOnly=resolvedEnTitle; if (enNsId===10) { bnNamespace='টেমপ্লেট'; bnTitleOnly=resolvedEnTitle.replace(/^Template:/,''); } else if (enNsId===14) { bnNamespace='বিষয়শ্রেণী'; bnTitleOnly=resolvedEnTitle.replace(/^Category:/,''); } else if (enNsId===828) { bnNamespace='মডিউল'; bnTitleOnly=resolvedEnTitle.replace(/^Module:/,''); } else if (enNsId!==0) { const p=resolvedEnTitle.split(':'); if (p.length>1) { bnNamespace=p[0]; bnTitleOnly=p.slice(1).join(':'); } } if (qid) { const wdApi = new mw.ForeignApi('https://www.wikidata.org/w/api.php'); const wd = await wdApi.get({ action:'wbgetentities', ids:qid, props:'sitelinks', sitefilter:'bnwikibooks', formatversion:2 }); if (wd.entities[qid].sitelinks?.bnwikibooks) throw `Already exists in BnWikibooks as: ${wd.entities[qid].sitelinks.bnwikibooks.title}`; } return { enTitle:resolvedEnTitle, bnNamespace, bnTitleOnly, content:analysis.newContent, qid }; } $(document).ready(init); })(jQuery, mediaWiki); julz8pfy680siavpuei2t339z2oltdr 3 27982 91955 2026-04-30T16:40:23Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 91955 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ১৬:৪০, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) lyk2yn120dnp8madyocud8i014xn8po 3 27983 91963 2026-04-30T19:40:07Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 91963 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ১৯:৪০, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) 6nzk8fumluuahre0cjwfrmhg4gcgsev 3 27984 91967 2026-04-30T20:40:24Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 91967 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ২০:৪০, ৩০ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) 2b8ab8gosap3fm0egjpb3hvobi7badu 0 27985 91968 2026-04-30T20:53:27Z Sajid Reza Karim 3113 পাতা তৈরি 91968 wikitext text/x-wiki স্বাগত জানাই জে. কে. রাউলিং রচিত অত্যন্ত জনপ্রিয় হ্যারি পটার সিরিজের জন্য তৈরি এই উইকি-ভিত্তিক ব্যাখ্যাসহ লেখা ও বিশ্লেষণধর্মী উইকিবইয়ে। এটি এমনভাবে সাজানো হয়েছে যাতে অসাবধানতাবশত গল্পের গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ফাঁস না হয় এবং একই সঙ্গে সাহিত্যকর্ম হিসেবে এটির সাহিত্যিক মূল্য ও কৌশল সম্পর্কে উপলব্ধি প্রদান করে। এই উদ্দেশ্যে হ্যারি পটার জগতের বিস্তৃত বিবরণও এতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। == বইয়ের বিষয়বস্তু == বইটির সম্পূর্ণ তালিকা ও বিন্যাস সম্পর্কে জানতে অনুগ্রহ করে বিষয়বস্তু পৃষ্ঠাটি দেখুন। আপনি যদি পুরো মাগলের নির্দেশিকা ঘুরে দেখতে চান, তবে এই পৃষ্ঠাটি ব্যবহার করে বইটির বিভিন্ন অংশে যেতে পারেন। বইটির একটি পিডিএফ সংস্করণ তৈরি করা হবে। আপনি যদি এতে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, তবে প্রকল্প মানদণ্ড পৃষ্ঠা দেখুন। 5lf6bkzju8p2mbidvfz8izkm0zd9nu7 91969 91968 2026-04-30T21:27:51Z Sajid Reza Karim 3113 সম্প্রসারণ 91969 wikitext text/x-wiki স্বাগত জানাই জে. কে. রাউলিং রচিত অত্যন্ত জনপ্রিয় হ্যারি পটার সিরিজের জন্য তৈরি এই উইকি-ভিত্তিক ব্যাখ্যাসহ লেখা ও বিশ্লেষণধর্মী উইকিবইয়ে। এটি এমনভাবে সাজানো হয়েছে যাতে অসাবধানতাবশত গল্পের গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ফাঁস না হয় এবং একই সঙ্গে সাহিত্যকর্ম হিসেবে এটির সাহিত্যিক মূল্য ও কৌশল সম্পর্কে উপলব্ধি প্রদান করে। এই উদ্দেশ্যে হ্যারি পটার জগতের বিস্তৃত বিবরণও এতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। == বইয়ের বিষয়বস্তু == বইটির সম্পূর্ণ তালিকা ও বিন্যাস সম্পর্কে জানতে অনুগ্রহ করে বিষয়বস্তু পৃষ্ঠাটি দেখুন। আপনি যদি পুরো মাগলের নির্দেশিকা ঘুরে দেখতে চান, তবে এই পৃষ্ঠাটি ব্যবহার করে বইটির বিভিন্ন অংশে যেতে পারেন। বইটির একটি পিডিএফ সংস্করণ তৈরি করা হবে। আপনি যদি এতে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, তবে প্রকল্প মানদণ্ড পৃষ্ঠা দেখুন। == কোথায় থেকে শুরু করবেন == এই বইটি হ্যারি পটার সিরিজের বিভিন্ন স্তরের পাঠকদের জন্য সাজানো হয়েছে। তাই এখানে বিভিন্ন পৃষ্ঠায় নির্দিষ্ট স্তরের পাঠকদের জন্য আলাদা আলাদা পাঠ-নির্দেশিকা দেওয়া আছে: আরম্ভকারী – যারা হ্যারি পটার সিরিজে নতুন। যারা খুব অল্প কিছু পড়েছেন বা শুধু গল্পের সারাংশ ও লেখকের জীবনী সম্পর্কে জানতে চান, তাদের জন্য এই অংশ। মধ্যবর্তী – যারা সিরিজের বেশিরভাগ বই পড়েছেন এবং প্রধান চরিত্র ও স্থানগুলোর সঙ্গে পরিচিত। এখানে চরিত্র, স্থান ও ঘটনাবলির বিশ্লেষণ এবং বইগুলোর বিস্তারিত সারাংশ রয়েছে। উচ্চশিক্ষা – যারা পুরো সিরিজ পড়ে ফেলেছেন এবং বিষয়বস্তুর গভীরে যেতে চান। এটি মধ্যবর্তী স্তরের চেয়ে কিছুটা এগিয়ে। এখানে প্রায় সব বিষয়ই আলোচিত হয়েছে, যা পুরো সিরিজ সম্পর্কে একটি পূর্ণাঙ্গ ধারণা দেয়। এখানের সব লেখা সবার জন্য উন্মুক্ত। আপনি কোন স্তরে আছেন তার ভিত্তিতে আমরা কোনো লেখা সীমাবদ্ধ করে রাখি না। তবে বিভিন্ন স্তরের জন্য সতর্কবার্তা দেওয়া আছে। যারা কেবল আরম্ভকারী এবং গল্পের তথ্য আগাম জানতে চান না, তারা "আরম্ভকারীর সতর্কতা" বা "স্পয়লার সতর্কতা" ট্যাগ পর্যন্তই পড়বেন। মধ্যবর্তী পাঠকরাও "মধ্যবর্তী সতর্কতা" পর্যন্ত পড়বেন। উচ্চশিক্ষার পাঠকেরা সাধারণত পুরো সিরিজ পড়ে ফেলেছেন, তাই তারা সবকিছু জানেন এবং এই বইয়ের কোনো তথ্য তাদের পড়ার আনন্দ নষ্ট করবে না। তাই উচ্চশিক্ষার পাঠকদের জন্য আলাদা কোনো সতর্কবার্তা নেই। যারা তথ্য ফাঁস এড়াতে চান, তাদের জন্য একটি সতর্কতা: বিশেষ করে চরিত্র পৃষ্ঠাগুলোতে এবং জাদুর কিছু পৃষ্ঠাগুলোতে এমন কিছু বিশ্লেষণ রয়েছে যেখানে এমন তথ্য আলোচনা করা হয়েছে যা পাঠক এখনো পড়েননি। বিশেষ করে শেষের দুইটি বইয়ে কিছু চরিত্রকে নতুনভাবে দেখা যায়। আমরা এসব অংশে সংশ্লিষ্ট বই বা অধ্যায়ের নাম যতটা সম্ভব উল্লেখ করি। যেমন, কোনো চরিত্র বিশ্লেষণ অংশে "ডেথলি হ্যালোজ" শিরোনাম থাকলে বুঝতে হবে, হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ না পড়া পর্যন্ত সেই অংশটি এড়িয়ে চলা উচিত। এই বইটি মূলত একটি সহায়ক পাঠ্য, যা হ্যারি পটার সিরিজ পড়ার সময় কোর্সের অংশ হিসেবে ব্যবহারের জন্য তৈরি। এটি মূল বইগুলোর বিকল্প নয়। এতে পুরো সিরিজের সম্পূর্ণ লেখা নেই কারণ তা কপিরাইট লঙ্ঘন হবে। তাই যদি আপনার কাছে হ্যারি পটার সিরিজের বইগুলো না থাকে তাহলে এই নির্দেশিকা পড়ার আগে সাতটি বই সংগ্রহ করলে খুব ভালো হবে। eum11nwg9iwomnxmd2g3uf2eqx9o5sm 91970 91969 2026-04-30T21:50:56Z Sajid Reza Karim 3113 সম্প্রসারণ 91970 wikitext text/x-wiki স্বাগত জানাই জে. কে. রাউলিং রচিত অত্যন্ত জনপ্রিয় হ্যারি পটার সিরিজের জন্য তৈরি এই উইকি-ভিত্তিক ব্যাখ্যাসহ লেখা ও বিশ্লেষণধর্মী উইকিবইয়ে। এটি এমনভাবে সাজানো হয়েছে যাতে অসাবধানতাবশত গল্পের গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ফাঁস না হয় এবং একই সঙ্গে সাহিত্যকর্ম হিসেবে এটির সাহিত্যিক মূল্য ও কৌশল সম্পর্কে উপলব্ধি প্রদান করে। এই উদ্দেশ্যে হ্যারি পটার জগতের বিস্তৃত বিবরণও এতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। == বইয়ের বিষয়বস্তু == বইটির সম্পূর্ণ তালিকা ও বিন্যাস সম্পর্কে জানতে অনুগ্রহ করে বিষয়বস্তু পৃষ্ঠাটি দেখুন। আপনি যদি পুরো মাগলের নির্দেশিকা ঘুরে দেখতে চান, তবে এই পৃষ্ঠাটি ব্যবহার করে বইটির বিভিন্ন অংশে যেতে পারেন। বইটির একটি পিডিএফ সংস্করণ তৈরি করা হবে। আপনি যদি এতে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, তবে প্রকল্প মানদণ্ড পৃষ্ঠা দেখুন। == কোথায় থেকে শুরু করবেন == এই বইটি হ্যারি পটার সিরিজের বিভিন্ন স্তরের পাঠকদের জন্য সাজানো হয়েছে। তাই এখানে বিভিন্ন পৃষ্ঠায় নির্দিষ্ট স্তরের পাঠকদের জন্য আলাদা আলাদা পাঠ-নির্দেশিকা দেওয়া আছে: আরম্ভকারী – যারা হ্যারি পটার সিরিজে নতুন। যারা খুব অল্প কিছু পড়েছেন বা শুধু গল্পের সারাংশ ও লেখকের জীবনী সম্পর্কে জানতে চান, তাদের জন্য এই অংশ। মধ্যবর্তী – যারা সিরিজের বেশিরভাগ বই পড়েছেন এবং প্রধান চরিত্র ও স্থানগুলোর সঙ্গে পরিচিত। এখানে চরিত্র, স্থান ও ঘটনাবলির বিশ্লেষণ এবং বইগুলোর বিস্তারিত সারাংশ রয়েছে। উচ্চশিক্ষা – যারা পুরো সিরিজ পড়ে ফেলেছেন এবং বিষয়বস্তুর গভীরে যেতে চান। এটি মধ্যবর্তী স্তরের চেয়ে কিছুটা এগিয়ে। এখানে প্রায় সব বিষয়ই আলোচিত হয়েছে, যা পুরো সিরিজ সম্পর্কে একটি পূর্ণাঙ্গ ধারণা দেয়। এখানের সব লেখা সবার জন্য উন্মুক্ত। আপনি কোন স্তরে আছেন তার ভিত্তিতে আমরা কোনো লেখা সীমাবদ্ধ করে রাখি না। তবে বিভিন্ন স্তরের জন্য সতর্কবার্তা দেওয়া আছে। যারা কেবল আরম্ভকারী এবং গল্পের তথ্য আগাম জানতে চান না, তারা "আরম্ভকারীর সতর্কতা" বা "স্পয়লার সতর্কতা" ট্যাগ পর্যন্তই পড়বেন। মধ্যবর্তী পাঠকরাও "মধ্যবর্তী সতর্কতা" পর্যন্ত পড়বেন। উচ্চশিক্ষার পাঠকেরা সাধারণত পুরো সিরিজ পড়ে ফেলেছেন, তাই তারা সবকিছু জানেন এবং এই বইয়ের কোনো তথ্য তাদের পড়ার আনন্দ নষ্ট করবে না। তাই উচ্চশিক্ষার পাঠকদের জন্য আলাদা কোনো সতর্কবার্তা নেই। যারা তথ্য ফাঁস এড়াতে চান, তাদের জন্য একটি সতর্কতা: বিশেষ করে চরিত্র পৃষ্ঠাগুলোতে এবং জাদুর কিছু পৃষ্ঠাগুলোতে এমন কিছু বিশ্লেষণ রয়েছে যেখানে এমন তথ্য আলোচনা করা হয়েছে যা পাঠক এখনো পড়েননি। বিশেষ করে শেষের দুইটি বইয়ে কিছু চরিত্রকে নতুনভাবে দেখা যায়। আমরা এসব অংশে সংশ্লিষ্ট বই বা অধ্যায়ের নাম যতটা সম্ভব উল্লেখ করি। যেমন, কোনো চরিত্র বিশ্লেষণ অংশে "ডেথলি হ্যালোজ" শিরোনাম থাকলে বুঝতে হবে, হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ না পড়া পর্যন্ত সেই অংশটি এড়িয়ে চলা উচিত। এই বইটি মূলত একটি সহায়ক পাঠ্য, যা হ্যারি পটার সিরিজ পড়ার সময় কোর্সের অংশ হিসেবে ব্যবহারের জন্য তৈরি। এটি মূল বইগুলোর বিকল্প নয়। এতে পুরো সিরিজের সম্পূর্ণ লেখা নেই কারণ তা কপিরাইট লঙ্ঘন হবে। তাই যদি আপনার কাছে হ্যারি পটার সিরিজের বইগুলো না থাকে তাহলে এই নির্দেশিকা পড়ার আগে সাতটি বই সংগ্রহ করলে খুব ভালো হবে। == প্রধান বিভাগ == * বই – প্রতিটি বইয়ের অধ্যায়ভিত্তিক নির্দেশিকা * চরিত্র – প্রধান ও পার্শ্বচরিত্রগুলোর বর্ণনা ও বিশ্লেষণ * স্থান – চরিত্ররা কোথায় যায় এবং সেখানে কী আবিষ্কার করে * প্রধান ঘটনাবলী – গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাগুলোর বিশ্লেষণ * জাদু – বিভিন্ন জাদুকরী বস্তু, প্রাণী, মন্ত্র এবং অন্যান্য ব্যবহৃত পরিভাষার বিস্তারিত বিবরণ ও তাৎপর্য * সময়রেখা – হগওয়ার্টসে হ্যারির সময়ের আগে, চলাকালীন এবং পরে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলোর কালানুক্রমিক বিবরণ == বইয়ের লক্ষ্য == * হ্যারি পটার সিরিজের বই, চরিত্র, স্থান, ঘটনা ও জাদু সম্পর্কে বিস্তৃত বিবরণ প্রদান করা * বই ও চরিত্রের সমালোচনামূলক ধারাভাষ্য এবং বিশ্লেষণ তুলে ধরা যাতে পাঠক জটিল বিষয়গুলো ভালোভাবে বুঝতে পারেন * সহজে তথ্য খুঁজে পাওয়ার জন্য একটি পূর্ণাঙ্গ সূচক তৈরি করা * সুনির্দিষ্ট কাঠামোর মাধ্যমে অপ্রয়োজনীয় তথ্য কমিয়ে আনা যাতে পাঠক নিজের ইচ্ছামতো গল্পের গভীরে যেতে পারেন 0gf8n3zkb1flozicp4riw0co2mtj563 91973 91970 2026-04-30T22:49:08Z Sajid Reza Karim 3113 সম্প্রসারণ 91973 wikitext text/x-wiki স্বাগত জানাই জে. কে. রাউলিং রচিত অত্যন্ত জনপ্রিয় হ্যারি পটার সিরিজের জন্য তৈরি এই উইকি-ভিত্তিক ব্যাখ্যাসহ লেখা ও বিশ্লেষণধর্মী [[প্রধান পাতা|উইকিবইয়ে]]। এটি এমনভাবে সাজানো হয়েছে যাতে অসাবধানতাবশত গল্পের গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ফাঁস না হয় এবং একই সঙ্গে সাহিত্যকর্ম হিসেবে এটির সাহিত্যিক মূল্য ও কৌশল সম্পর্কে উপলব্ধি প্রদান করে। এই উদ্দেশ্যে হ্যারি পটার জগতের বিস্তৃত বিবরণও এতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। == বইয়ের বিষয়বস্তু == বইটির সম্পূর্ণ তালিকা ও বিন্যাস সম্পর্কে জানতে অনুগ্রহ করে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু|বিষয়বস্তু]] পৃষ্ঠাটি দেখুন। আপনি যদি পুরো মাগলের নির্দেশিকা ঘুরে দেখতে চান, তবে এই পৃষ্ঠাটি ব্যবহার করে বইটির বিভিন্ন অংশে যেতে পারেন। বইটির একটি পিডিএফ সংস্করণ তৈরি করা হবে। আপনি যদি এতে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, তবে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান|প্রকল্প মান]] পৃষ্ঠা দেখুন। == কোথায় থেকে শুরু করবেন == এই বইটি হ্যারি পটার সিরিজের বিভিন্ন স্তরের পাঠকদের জন্য সাজানো হয়েছে। তাই এখানে বিভিন্ন পৃষ্ঠায় নির্দিষ্ট স্তরের পাঠকদের জন্য আলাদা আলাদা পাঠ-নির্দেশিকা দেওয়া আছে: [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ|শিক্ষানবিশ]] – যারা হ্যারি পটার সিরিজে নতুন। যারা খুব অল্প কিছু পড়েছেন বা শুধু গল্পের সারাংশ ও লেখকের জীবনী সম্পর্কে জানতে চান, তাদের জন্য এই অংশ। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক|মাধ্যমিক]] – যারা সিরিজের বেশিরভাগ বই পড়েছেন এবং প্রধান চরিত্র ও স্থানগুলোর সঙ্গে পরিচিত। এখানে চরিত্র, স্থান ও ঘটনাবলির বিশ্লেষণ এবং বইগুলোর বিস্তারিত সারাংশ রয়েছে। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত|উন্নত]] – যারা পুরো সিরিজ পড়ে ফেলেছেন এবং বিষয়বস্তুর গভীরে যেতে চান। এটি মধ্যবর্তী স্তরের চেয়ে কিছুটা এগিয়ে। এখানে প্রায় সব বিষয়ই আলোচিত হয়েছে, যা পুরো সিরিজ সম্পর্কে একটি পূর্ণাঙ্গ ধারণা দেয়। এখানের সব লেখা সবার জন্য উন্মুক্ত। আপনি কোন স্তরে আছেন তার ভিত্তিতে আমরা কোনো লেখা সীমাবদ্ধ করে রাখি না। তবে বিভিন্ন স্তরের জন্য সতর্কবার্তা দেওয়া আছে। যারা কেবল আরম্ভকারী এবং গল্পের তথ্য আগাম জানতে চান না, তারা "শিক্ষানবিশ সতর্কতা" বা "স্পয়লার সতর্কতা" ট্যাগ পর্যন্তই পড়বেন। মধ্যবর্তী পাঠকরাও "মাধ্যমিক সতর্কতা" পর্যন্ত পড়বেন। উন্নত পাঠকেরা সাধারণত পুরো সিরিজ পড়ে ফেলেছেন, তাই তারা সবকিছু জানেন এবং এই বইয়ের কোনো তথ্য তাদের পড়ার আনন্দ নষ্ট করবে না। তাই উচ্চশিক্ষার পাঠকদের জন্য আলাদা কোনো সতর্কবার্তা নেই। যারা তথ্য ফাঁস এড়াতে চান, তাদের জন্য একটি সতর্কতা: বিশেষ করে চরিত্র পৃষ্ঠাগুলোতে এবং জাদুর কিছু পৃষ্ঠাগুলোতে এমন কিছু বিশ্লেষণ রয়েছে যেখানে এমন তথ্য আলোচনা করা হয়েছে যা পাঠক এখনো পড়েননি। বিশেষ করে শেষের দুইটি বইয়ে কিছু চরিত্রকে নতুনভাবে দেখা যায়। আমরা এসব অংশে সংশ্লিষ্ট বই বা অধ্যায়ের নাম যতটা সম্ভব উল্লেখ করি। যেমন, কোনো চরিত্র বিশ্লেষণ অংশে "ডেথলি হ্যালোজ" শিরোনাম থাকলে বুঝতে হবে, হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ না পড়া পর্যন্ত সেই অংশটি এড়িয়ে চলা উচিত। এই বইটি মূলত একটি সহায়ক পাঠ্য, যা হ্যারি পটার সিরিজ পড়ার সময় কোর্সের অংশ হিসেবে ব্যবহারের জন্য তৈরি। এটি মূল বইগুলোর বিকল্প নয়। এতে পুরো সিরিজের সম্পূর্ণ লেখা নেই কারণ তা কপিরাইট লঙ্ঘন হবে। তাই যদি আপনার কাছে হ্যারি পটার সিরিজের বইগুলো না থাকে তাহলে এই নির্দেশিকা পড়ার আগে সাতটি বই সংগ্রহ করলে খুব ভালো হবে। == প্রধান বিভাগ == * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই|বই]] – প্রতিটি বইয়ের অধ্যায়ভিত্তিক নির্দেশিকা * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র|চরিত্র]] – প্রধান ও পার্শ্বচরিত্রগুলোর বর্ণনা ও বিশ্লেষণ * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান|স্থান]] – চরিত্ররা কোথায় যায় এবং সেখানে কী আবিষ্কার করে * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী|প্রধান ঘটনাবলী]] – গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাগুলোর বিশ্লেষণ * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু|জাদু]] – বিভিন্ন জাদুকরী বস্তু, প্রাণী, মন্ত্র এবং অন্যান্য ব্যবহৃত পরিভাষার বিস্তারিত বিবরণ ও তাৎপর্য * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা|সময়রেখা]] – হগওয়ার্টসে হ্যারির সময়ের আগে, চলাকালীন এবং পরে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলোর কালানুক্রমিক বিবরণ == বইয়ের লক্ষ্য == * হ্যারি পটার সিরিজের বই, চরিত্র, স্থান, ঘটনা ও জাদু সম্পর্কে বিস্তৃত বিবরণ প্রদান করা * বই ও চরিত্রের সমালোচনামূলক ধারাভাষ্য এবং বিশ্লেষণ তুলে ধরা যাতে পাঠক জটিল বিষয়গুলো ভালোভাবে বুঝতে পারেন * সহজে তথ্য খুঁজে পাওয়ার জন্য একটি পূর্ণাঙ্গ সূচক তৈরি করা * সুনির্দিষ্ট কাঠামোর মাধ্যমে অপ্রয়োজনীয় তথ্য কমিয়ে আনা যাতে পাঠক নিজের ইচ্ছামতো গল্পের গভীরে যেতে পারেন 75unl5nirs3rvrj2uxh8oe58usb420y 91974 91973 2026-04-30T22:51:30Z Sajid Reza Karim 3113 হটক্যাটের মাধ্যমে [[বিষয়শ্রেণী:বই:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] যোগ 91974 wikitext text/x-wiki স্বাগত জানাই জে. কে. রাউলিং রচিত অত্যন্ত জনপ্রিয় হ্যারি পটার সিরিজের জন্য তৈরি এই উইকি-ভিত্তিক ব্যাখ্যাসহ লেখা ও বিশ্লেষণধর্মী [[প্রধান পাতা|উইকিবইয়ে]]। এটি এমনভাবে সাজানো হয়েছে যাতে অসাবধানতাবশত গল্পের গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ফাঁস না হয় এবং একই সঙ্গে সাহিত্যকর্ম হিসেবে এটির সাহিত্যিক মূল্য ও কৌশল সম্পর্কে উপলব্ধি প্রদান করে। এই উদ্দেশ্যে হ্যারি পটার জগতের বিস্তৃত বিবরণও এতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। == বইয়ের বিষয়বস্তু == বইটির সম্পূর্ণ তালিকা ও বিন্যাস সম্পর্কে জানতে অনুগ্রহ করে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু|বিষয়বস্তু]] পৃষ্ঠাটি দেখুন। আপনি যদি পুরো মাগলের নির্দেশিকা ঘুরে দেখতে চান, তবে এই পৃষ্ঠাটি ব্যবহার করে বইটির বিভিন্ন অংশে যেতে পারেন। বইটির একটি পিডিএফ সংস্করণ তৈরি করা হবে। আপনি যদি এতে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, তবে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান|প্রকল্প মান]] পৃষ্ঠা দেখুন। == কোথায় থেকে শুরু করবেন == এই বইটি হ্যারি পটার সিরিজের বিভিন্ন স্তরের পাঠকদের জন্য সাজানো হয়েছে। তাই এখানে বিভিন্ন পৃষ্ঠায় নির্দিষ্ট স্তরের পাঠকদের জন্য আলাদা আলাদা পাঠ-নির্দেশিকা দেওয়া আছে: [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ|শিক্ষানবিশ]] – যারা হ্যারি পটার সিরিজে নতুন। যারা খুব অল্প কিছু পড়েছেন বা শুধু গল্পের সারাংশ ও লেখকের জীবনী সম্পর্কে জানতে চান, তাদের জন্য এই অংশ। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক|মাধ্যমিক]] – যারা সিরিজের বেশিরভাগ বই পড়েছেন এবং প্রধান চরিত্র ও স্থানগুলোর সঙ্গে পরিচিত। এখানে চরিত্র, স্থান ও ঘটনাবলির বিশ্লেষণ এবং বইগুলোর বিস্তারিত সারাংশ রয়েছে। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত|উন্নত]] – যারা পুরো সিরিজ পড়ে ফেলেছেন এবং বিষয়বস্তুর গভীরে যেতে চান। এটি মধ্যবর্তী স্তরের চেয়ে কিছুটা এগিয়ে। এখানে প্রায় সব বিষয়ই আলোচিত হয়েছে, যা পুরো সিরিজ সম্পর্কে একটি পূর্ণাঙ্গ ধারণা দেয়। এখানের সব লেখা সবার জন্য উন্মুক্ত। আপনি কোন স্তরে আছেন তার ভিত্তিতে আমরা কোনো লেখা সীমাবদ্ধ করে রাখি না। তবে বিভিন্ন স্তরের জন্য সতর্কবার্তা দেওয়া আছে। যারা কেবল আরম্ভকারী এবং গল্পের তথ্য আগাম জানতে চান না, তারা "শিক্ষানবিশ সতর্কতা" বা "স্পয়লার সতর্কতা" ট্যাগ পর্যন্তই পড়বেন। মধ্যবর্তী পাঠকরাও "মাধ্যমিক সতর্কতা" পর্যন্ত পড়বেন। উন্নত পাঠকেরা সাধারণত পুরো সিরিজ পড়ে ফেলেছেন, তাই তারা সবকিছু জানেন এবং এই বইয়ের কোনো তথ্য তাদের পড়ার আনন্দ নষ্ট করবে না। তাই উচ্চশিক্ষার পাঠকদের জন্য আলাদা কোনো সতর্কবার্তা নেই। যারা তথ্য ফাঁস এড়াতে চান, তাদের জন্য একটি সতর্কতা: বিশেষ করে চরিত্র পৃষ্ঠাগুলোতে এবং জাদুর কিছু পৃষ্ঠাগুলোতে এমন কিছু বিশ্লেষণ রয়েছে যেখানে এমন তথ্য আলোচনা করা হয়েছে যা পাঠক এখনো পড়েননি। বিশেষ করে শেষের দুইটি বইয়ে কিছু চরিত্রকে নতুনভাবে দেখা যায়। আমরা এসব অংশে সংশ্লিষ্ট বই বা অধ্যায়ের নাম যতটা সম্ভব উল্লেখ করি। যেমন, কোনো চরিত্র বিশ্লেষণ অংশে "ডেথলি হ্যালোজ" শিরোনাম থাকলে বুঝতে হবে, হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ না পড়া পর্যন্ত সেই অংশটি এড়িয়ে চলা উচিত। এই বইটি মূলত একটি সহায়ক পাঠ্য, যা হ্যারি পটার সিরিজ পড়ার সময় কোর্সের অংশ হিসেবে ব্যবহারের জন্য তৈরি। এটি মূল বইগুলোর বিকল্প নয়। এতে পুরো সিরিজের সম্পূর্ণ লেখা নেই কারণ তা কপিরাইট লঙ্ঘন হবে। তাই যদি আপনার কাছে হ্যারি পটার সিরিজের বইগুলো না থাকে তাহলে এই নির্দেশিকা পড়ার আগে সাতটি বই সংগ্রহ করলে খুব ভালো হবে। == প্রধান বিভাগ == * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই|বই]] – প্রতিটি বইয়ের অধ্যায়ভিত্তিক নির্দেশিকা * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র|চরিত্র]] – প্রধান ও পার্শ্বচরিত্রগুলোর বর্ণনা ও বিশ্লেষণ * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান|স্থান]] – চরিত্ররা কোথায় যায় এবং সেখানে কী আবিষ্কার করে * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী|প্রধান ঘটনাবলী]] – গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাগুলোর বিশ্লেষণ * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু|জাদু]] – বিভিন্ন জাদুকরী বস্তু, প্রাণী, মন্ত্র এবং অন্যান্য ব্যবহৃত পরিভাষার বিস্তারিত বিবরণ ও তাৎপর্য * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা|সময়রেখা]] – হগওয়ার্টসে হ্যারির সময়ের আগে, চলাকালীন এবং পরে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলোর কালানুক্রমিক বিবরণ == বইয়ের লক্ষ্য == * হ্যারি পটার সিরিজের বই, চরিত্র, স্থান, ঘটনা ও জাদু সম্পর্কে বিস্তৃত বিবরণ প্রদান করা * বই ও চরিত্রের সমালোচনামূলক ধারাভাষ্য এবং বিশ্লেষণ তুলে ধরা যাতে পাঠক জটিল বিষয়গুলো ভালোভাবে বুঝতে পারেন * সহজে তথ্য খুঁজে পাওয়ার জন্য একটি পূর্ণাঙ্গ সূচক তৈরি করা * সুনির্দিষ্ট কাঠামোর মাধ্যমে অপ্রয়োজনীয় তথ্য কমিয়ে আনা যাতে পাঠক নিজের ইচ্ছামতো গল্পের গভীরে যেতে পারেন [[বিষয়শ্রেণী:বই:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] ev4goi3ctp1yo1wdy61fx9c2liq29o7 91976 91974 2026-04-30T23:01:29Z Sajid Reza Karim 3113 টেমপ্লেট যোগ 91976 wikitext text/x-wiki {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচি}} স্বাগত জানাই জে. কে. রাউলিং রচিত অত্যন্ত জনপ্রিয় হ্যারি পটার সিরিজের জন্য তৈরি এই উইকি-ভিত্তিক ব্যাখ্যাসহ লেখা ও বিশ্লেষণধর্মী [[প্রধান পাতা|উইকিবইয়ে]]। এটি এমনভাবে সাজানো হয়েছে যাতে অসাবধানতাবশত গল্পের গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ফাঁস না হয় এবং একই সঙ্গে সাহিত্যকর্ম হিসেবে এটির সাহিত্যিক মূল্য ও কৌশল সম্পর্কে উপলব্ধি প্রদান করে। এই উদ্দেশ্যে হ্যারি পটার জগতের বিস্তৃত বিবরণও এতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। == বইয়ের বিষয়বস্তু == বইটির সম্পূর্ণ তালিকা ও বিন্যাস সম্পর্কে জানতে অনুগ্রহ করে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু|বিষয়বস্তু]] পৃষ্ঠাটি দেখুন। আপনি যদি পুরো মাগলের নির্দেশিকা ঘুরে দেখতে চান, তবে এই পৃষ্ঠাটি ব্যবহার করে বইটির বিভিন্ন অংশে যেতে পারেন। বইটির একটি পিডিএফ সংস্করণ তৈরি করা হবে। আপনি যদি এতে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, তবে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান|প্রকল্প মান]] পৃষ্ঠা দেখুন। == কোথায় থেকে শুরু করবেন == এই বইটি হ্যারি পটার সিরিজের বিভিন্ন স্তরের পাঠকদের জন্য সাজানো হয়েছে। তাই এখানে বিভিন্ন পৃষ্ঠায় নির্দিষ্ট স্তরের পাঠকদের জন্য আলাদা আলাদা পাঠ-নির্দেশিকা দেওয়া আছে: [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ|শিক্ষানবিশ]] – যারা হ্যারি পটার সিরিজে নতুন। যারা খুব অল্প কিছু পড়েছেন বা শুধু গল্পের সারাংশ ও লেখকের জীবনী সম্পর্কে জানতে চান, তাদের জন্য এই অংশ। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক|মাধ্যমিক]] – যারা সিরিজের বেশিরভাগ বই পড়েছেন এবং প্রধান চরিত্র ও স্থানগুলোর সঙ্গে পরিচিত। এখানে চরিত্র, স্থান ও ঘটনাবলির বিশ্লেষণ এবং বইগুলোর বিস্তারিত সারাংশ রয়েছে। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত|উন্নত]] – যারা পুরো সিরিজ পড়ে ফেলেছেন এবং বিষয়বস্তুর গভীরে যেতে চান। এটি মধ্যবর্তী স্তরের চেয়ে কিছুটা এগিয়ে। এখানে প্রায় সব বিষয়ই আলোচিত হয়েছে, যা পুরো সিরিজ সম্পর্কে একটি পূর্ণাঙ্গ ধারণা দেয়। এখানের সব লেখা সবার জন্য উন্মুক্ত। আপনি কোন স্তরে আছেন তার ভিত্তিতে আমরা কোনো লেখা সীমাবদ্ধ করে রাখি না। তবে বিভিন্ন স্তরের জন্য সতর্কবার্তা দেওয়া আছে। যারা কেবল আরম্ভকারী এবং গল্পের তথ্য আগাম জানতে চান না, তারা "শিক্ষানবিশ সতর্কতা" বা "স্পয়লার সতর্কতা" ট্যাগ পর্যন্তই পড়বেন। মধ্যবর্তী পাঠকরাও "মাধ্যমিক সতর্কতা" পর্যন্ত পড়বেন। উন্নত পাঠকেরা সাধারণত পুরো সিরিজ পড়ে ফেলেছেন, তাই তারা সবকিছু জানেন এবং এই বইয়ের কোনো তথ্য তাদের পড়ার আনন্দ নষ্ট করবে না। তাই উচ্চশিক্ষার পাঠকদের জন্য আলাদা কোনো সতর্কবার্তা নেই। যারা তথ্য ফাঁস এড়াতে চান, তাদের জন্য একটি সতর্কতা: বিশেষ করে চরিত্র পৃষ্ঠাগুলোতে এবং জাদুর কিছু পৃষ্ঠাগুলোতে এমন কিছু বিশ্লেষণ রয়েছে যেখানে এমন তথ্য আলোচনা করা হয়েছে যা পাঠক এখনো পড়েননি। বিশেষ করে শেষের দুইটি বইয়ে কিছু চরিত্রকে নতুনভাবে দেখা যায়। আমরা এসব অংশে সংশ্লিষ্ট বই বা অধ্যায়ের নাম যতটা সম্ভব উল্লেখ করি। যেমন, কোনো চরিত্র বিশ্লেষণ অংশে "ডেথলি হ্যালোজ" শিরোনাম থাকলে বুঝতে হবে, হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ না পড়া পর্যন্ত সেই অংশটি এড়িয়ে চলা উচিত। এই বইটি মূলত একটি সহায়ক পাঠ্য, যা হ্যারি পটার সিরিজ পড়ার সময় কোর্সের অংশ হিসেবে ব্যবহারের জন্য তৈরি। এটি মূল বইগুলোর বিকল্প নয়। এতে পুরো সিরিজের সম্পূর্ণ লেখা নেই কারণ তা কপিরাইট লঙ্ঘন হবে। তাই যদি আপনার কাছে হ্যারি পটার সিরিজের বইগুলো না থাকে তাহলে এই নির্দেশিকা পড়ার আগে সাতটি বই সংগ্রহ করলে খুব ভালো হবে। == প্রধান বিভাগ == * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই|বই]] – প্রতিটি বইয়ের অধ্যায়ভিত্তিক নির্দেশিকা * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র|চরিত্র]] – প্রধান ও পার্শ্বচরিত্রগুলোর বর্ণনা ও বিশ্লেষণ * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান|স্থান]] – চরিত্ররা কোথায় যায় এবং সেখানে কী আবিষ্কার করে * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী|প্রধান ঘটনাবলী]] – গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাগুলোর বিশ্লেষণ * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু|জাদু]] – বিভিন্ন জাদুকরী বস্তু, প্রাণী, মন্ত্র এবং অন্যান্য ব্যবহৃত পরিভাষার বিস্তারিত বিবরণ ও তাৎপর্য * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা|সময়রেখা]] – হগওয়ার্টসে হ্যারির সময়ের আগে, চলাকালীন এবং পরে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলোর কালানুক্রমিক বিবরণ == বইয়ের লক্ষ্য == * হ্যারি পটার সিরিজের বই, চরিত্র, স্থান, ঘটনা ও জাদু সম্পর্কে বিস্তৃত বিবরণ প্রদান করা * বই ও চরিত্রের সমালোচনামূলক ধারাভাষ্য এবং বিশ্লেষণ তুলে ধরা যাতে পাঠক জটিল বিষয়গুলো ভালোভাবে বুঝতে পারেন * সহজে তথ্য খুঁজে পাওয়ার জন্য একটি পূর্ণাঙ্গ সূচক তৈরি করা * সুনির্দিষ্ট কাঠামোর মাধ্যমে অপ্রয়োজনীয় তথ্য কমিয়ে আনা যাতে পাঠক নিজের ইচ্ছামতো গল্পের গভীরে যেতে পারেন [[বিষয়শ্রেণী:বই:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] ba8ron8az2e5a0394nyyijimytmzoxq 92088 91976 2026-05-01T09:51:37Z R1F4T 9121 92088 wikitext text/x-wiki {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচি}} স্বাগত জানাই জে. কে. রাউলিং রচিত অত্যন্ত জনপ্রিয় হ্যারি পটার সিরিজের জন্য তৈরি এই উইকি-ভিত্তিক ব্যাখ্যাসহ লেখা ও বিশ্লেষণধর্মী [[প্রধান পাতা|উইকিবইয়ে]]। এটি এমনভাবে সাজানো হয়েছে যাতে অসাবধানতাবশত গল্পের গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ফাঁস না হয় এবং একই সঙ্গে সাহিত্যকর্ম হিসেবে এটির সাহিত্যিক মূল্য ও কৌশল সম্পর্কে উপলব্ধি প্রদান করে। এই উদ্দেশ্যে হ্যারি পটার জগতের বিস্তৃত বিবরণও এতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। == বইয়ের বিষয়বস্তু == বইটির সম্পূর্ণ তালিকা ও বিন্যাস সম্পর্কে জানতে অনুগ্রহ করে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু|বিষয়বস্তু]] পৃষ্ঠাটি দেখুন। আপনি যদি পুরো মাগলের নির্দেশিকা ঘুরে দেখতে চান, তবে এই পৃষ্ঠাটি ব্যবহার করে বইটির বিভিন্ন অংশে যেতে পারেন। বইটির একটি পিডিএফ সংস্করণ তৈরি করা হবে। আপনি যদি এতে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, তবে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রকল্প মান|প্রকল্প মান]] পৃষ্ঠা দেখুন। == কোথায় থেকে শুরু করবেন == এই বইটি হ্যারি পটার সিরিজের বিভিন্ন স্তরের পাঠকদের জন্য সাজানো হয়েছে। তাই এখানে বিভিন্ন পৃষ্ঠায় নির্দিষ্ট স্তরের পাঠকদের জন্য আলাদা আলাদা পাঠ-নির্দেশিকা দেওয়া আছে: [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ|শিক্ষানবিশ]] – যারা হ্যারি পটার সিরিজে নতুন। যারা খুব অল্প কিছু পড়েছেন বা শুধু গল্পের সারাংশ ও লেখকের জীবনী সম্পর্কে জানতে চান, তাদের জন্য এই অংশ। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক|মাধ্যমিক]] – যারা সিরিজের বেশিরভাগ বই পড়েছেন এবং প্রধান চরিত্র ও স্থানগুলোর সঙ্গে পরিচিত। এখানে চরিত্র, স্থান ও ঘটনাবলির বিশ্লেষণ এবং বইগুলোর বিস্তারিত সারাংশ রয়েছে। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত|উন্নত]] – যারা পুরো সিরিজ পড়ে ফেলেছেন এবং বিষয়বস্তুর গভীরে যেতে চান। এটি মধ্যবর্তী স্তরের চেয়ে কিছুটা এগিয়ে। এখানে প্রায় সব বিষয়ই আলোচিত হয়েছে, যা পুরো সিরিজ সম্পর্কে একটি পূর্ণাঙ্গ ধারণা দেয়। এখানের সব লেখা সবার জন্য উন্মুক্ত। আপনি কোন স্তরে আছেন তার ভিত্তিতে আমরা কোনো লেখা সীমাবদ্ধ করে রাখি না। তবে বিভিন্ন স্তরের জন্য সতর্কবার্তা দেওয়া আছে। যারা কেবল আরম্ভকারী এবং গল্পের তথ্য আগাম জানতে চান না, তারা "শিক্ষানবিশ সতর্কতা" বা "স্পয়লার সতর্কতা" ট্যাগ পর্যন্তই পড়বেন। মধ্যবর্তী পাঠকরাও "মাধ্যমিক সতর্কতা" পর্যন্ত পড়বেন। উন্নত পাঠকেরা সাধারণত পুরো সিরিজ পড়ে ফেলেছেন, তাই তারা সবকিছু জানেন এবং এই বইয়ের কোনো তথ্য তাদের পড়ার আনন্দ নষ্ট করবে না। তাই উচ্চশিক্ষার পাঠকদের জন্য আলাদা কোনো সতর্কবার্তা নেই। যারা তথ্য ফাঁস এড়াতে চান, তাদের জন্য একটি সতর্কতা: বিশেষ করে চরিত্র পৃষ্ঠাগুলোতে এবং জাদুর কিছু পৃষ্ঠাগুলোতে এমন কিছু বিশ্লেষণ রয়েছে যেখানে এমন তথ্য আলোচনা করা হয়েছে যা পাঠক এখনো পড়েননি। বিশেষ করে শেষের দুইটি বইয়ে কিছু চরিত্রকে নতুনভাবে দেখা যায়। আমরা এসব অংশে সংশ্লিষ্ট বই বা অধ্যায়ের নাম যতটা সম্ভব উল্লেখ করি। যেমন, কোনো চরিত্র বিশ্লেষণ অংশে "ডেথলি হ্যালোজ" শিরোনাম থাকলে বুঝতে হবে, হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ না পড়া পর্যন্ত সেই অংশটি এড়িয়ে চলা উচিত। এই বইটি মূলত একটি সহায়ক পাঠ্য, যা হ্যারি পটার সিরিজ পড়ার সময় কোর্সের অংশ হিসেবে ব্যবহারের জন্য তৈরি। এটি মূল বইগুলোর বিকল্প নয়। এতে পুরো সিরিজের সম্পূর্ণ লেখা নেই কারণ তা কপিরাইট লঙ্ঘন হবে। তাই যদি আপনার কাছে হ্যারি পটার সিরিজের বইগুলো না থাকে তাহলে এই নির্দেশিকা পড়ার আগে সাতটি বই সংগ্রহ করলে খুব ভালো হবে। == প্রধান বিভাগ == * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই|বই]] – প্রতিটি বইয়ের অধ্যায়ভিত্তিক নির্দেশিকা * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র|চরিত্র]] – প্রধান ও পার্শ্বচরিত্রগুলোর বর্ণনা ও বিশ্লেষণ * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান|স্থান]] – চরিত্ররা কোথায় যায় এবং সেখানে কী আবিষ্কার করে * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী|প্রধান ঘটনাবলী]] – গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাগুলোর বিশ্লেষণ * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু|জাদু]] – বিভিন্ন জাদুকরী বস্তু, প্রাণী, মন্ত্র এবং অন্যান্য ব্যবহৃত পরিভাষার বিস্তারিত বিবরণ ও তাৎপর্য * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা|সময়রেখা]] – হগওয়ার্টসে হ্যারির সময়ের আগে, চলাকালীন এবং পরে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলোর কালানুক্রমিক বিবরণ == বইয়ের লক্ষ্য == * হ্যারি পটার সিরিজের বই, চরিত্র, স্থান, ঘটনা ও জাদু সম্পর্কে বিস্তৃত বিবরণ প্রদান করা * বই ও চরিত্রের সমালোচনামূলক ধারাভাষ্য এবং বিশ্লেষণ তুলে ধরা যাতে পাঠক জটিল বিষয়গুলো ভালোভাবে বুঝতে পারেন * সহজে তথ্য খুঁজে পাওয়ার জন্য একটি পূর্ণাঙ্গ সূচক তৈরি করা * সুনির্দিষ্ট কাঠামোর মাধ্যমে অপ্রয়োজনীয় তথ্য কমিয়ে আনা যাতে পাঠক নিজের ইচ্ছামতো গল্পের গভীরে যেতে পারেন {{alphabetical|ম}} {{Shelves|কল্পকাহিনীমূলক সাহিত্য|রোমাঞ্চকর সাহিত্য}} tg2oheyr6vf0pe530mw7end8v2offpe 10 27987 91975 2026-04-30T22:59:40Z Sajid Reza Karim 3113 টেমপ্লেট অনুবাদ করে তৈরি 91975 wikitext text/x-wiki {| style="width: 90%; margin: 0px auto;" class="noprint" |style="background-color: #efe; border: 1px solid #bfb; padding: 0.5em; font-size: small; text-align: center;"|'''[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]]'''<br />[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] | [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা|ভূমিকা]] | [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিষয়বস্তু|বিষয়বস্তু]] | [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই|বই]] | [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র|চরিত্র]] | [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান|স্থান]] | [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী|প্রধান ঘটনাবলী]] | [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু|জাদু]] | [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সময়রেখা|সময়রেখা]] | [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/সূচক|সূচক]] |}<noinclude>{{BookCat}}[[Category:Exclude in print]]</noinclude> n62uhlf328w0zxnk3rg3czlw5adr1fj 3 27988 91980 2026-05-01T00:40:18Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 91980 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ০০:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) aevvfj4yffzh7c7sa2mn43cqbp7zs9v 1 27989 91981 2026-05-01T00:44:25Z Sajid Reza Karim 3113 https://fountain.toolforge.org/editathons/wrcbn2026 91981 wikitext text/x-wiki {{আলাপ পাতা}} {{আলাপ পাতা/উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৪}} 7fz1939eaics19g9ovp4v96zr8ag5ad 92042 91981 2026-05-01T07:42:10Z MdsShakil 7280 92042 wikitext text/x-wiki {{আলাপ পাতা}} {{আলাপ পাতা/উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬}} 6kajrhfwmzx9cnnmg9uwu8gqfh1kzmb 0 27990 91985 2026-05-01T02:00:27Z Sumanta3023 11988 "== বিস্তারিত কাহিনী সংক্ষেপ == <noinclude>{{Collection|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|বইয়ের এই অংশটি}}</noinclude> বইগুলো এবং সেগুলোর মধ্যে থাকা বিষয়বস্তুর একটি পূর্ণাঙ্গ রূপরেখা। * ''/Philosopher's Stone|হ্যারি পটার অ্যান্..." দিয়ে পাতা তৈরি 91985 wikitext text/x-wiki == বিস্তারিত কাহিনী সংক্ষেপ == <noinclude>{{Collection|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|বইয়ের এই অংশটি}}</noinclude> বইগুলো এবং সেগুলোর মধ্যে থাকা বিষয়বস্তুর একটি পূর্ণাঙ্গ রূপরেখা। * ''[[/Philosopher's Stone|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন]]'' * ''[[/Chamber of Secrets|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য চেম্বার অফ সিক্রেটস]]'' * ''[[/Prisoner of Azkaban|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবান]]'' * ''[[/Goblet of Fire|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অফ ফায়ার]]'' * ''[[/Order of the Phoenix|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স]]'' * ''[[/Half-Blood Prince|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স]]'' * ''[[/Deathly Hallows|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস]]'' == বর্ধিত বিশ্লেষণ == * [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows#Extended Analysis|বর্ধিত বিশ্লেষণ]] {{BookCat}} fvl5p3qa47nbx6288mab5yxurr2ttyc 92080 91985 2026-05-01T09:40:02Z Sajid Reza Karim 3113 সংশোধন 92080 wikitext text/x-wiki == বিস্তারিত কাহিনী সংক্ষেপ == <noinclude>{{Collection|Muggles' Guide to Harry Potter/Books|বইয়ের এই অংশটি}}</noinclude> বইগুলো এবং সেগুলোর মধ্যে থাকা বিষয়বস্তুর একটি পূর্ণাঙ্গ রূপরেখা। * ''[[/ফিলোসফার্স স্টোন|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন]]'' * ''[[/চেম্বার অফ সিক্রেটস|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য চেম্বার অফ সিক্রেটস]]'' * ''[[/প্রিজনার অফ আজকাবান|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবান]]'' * ''[[/গবলেট অফ ফায়ার|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অফ ফায়ার]]'' * ''[[/অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স]]'' * ''[[/হাফ-ব্লাড প্রিন্স|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স]]'' * ''[[/ডেথলি হ্যালোজ|হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ]]'' == বর্ধিত বিশ্লেষণ == * [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows#Extended Analysis|বর্ধিত বিশ্লেষণ]] {{BookCat}} di9tw7eluoisbzy6x5fpah26wda12lt 0 27991 91987 2026-05-01T02:24:51Z R1F4T 9121 "__NOTOC__ {{book title|''রৈখিক বীজগণিত''|গণিতের আলোচনায় একটি ভূমিকা}} {{ambox |type=notice |style=float:right;margin-left:10px;margin-right:0px; |textstyle=padding:5px;font-size:120%;line-height:120%; |small=left |text=এই বইটির জন্য ক্যালকুলাসের সাথে পরিচিতি প্রয়োজন। এই বিষয়..." দিয়ে পাতা তৈরি 91987 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{book title|''রৈখিক বীজগণিত''|গণিতের আলোচনায় একটি ভূমিকা}} {{ambox |type=notice |style=float:right;margin-left:10px;margin-right:0px; |textstyle=padding:5px;font-size:120%;line-height:120%; |small=left |text=এই বইটির জন্য ক্যালকুলাসের সাথে পরিচিতি প্রয়োজন। এই বিষয়টি [[ক্যালকুলাস]] উইকিবইতে আলোচনা করা হয়েছে।}} {{Book search}} {{collection}} {{mbox-side|type=growth|image=Printer.svg|text=[[রৈখিক বীজগণিত]]-এর একটি মুদ্রণযোগ্য সংস্করণ দুটি অংশে পাওয়া যায়। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|অংশ&nbsp;১]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|action=edit}} সম্পাদনা]} বইয়ের শুরু থেকে অধ্যায় ২ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|অংশ&nbsp;২]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|action=edit}} সম্পাদনা]} অধ্যায় ৩ থেকে বইয়ের শেষ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে।}} এই বইটি <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> রৈখিক বীজগণিত সম্পর্কে আলোচনা করে। বইটি বিশেষভাবে এমন শিক্ষার্থীদের জন্য তৈরি করা হয়েছে যারা আগে কখনো গণিতকে গণিতবিদদের দৃষ্টিভঙ্গিতে দেখেননি: অর্থাৎ, এমন একটি বিষয় হিসেবে যার লক্ষ্য হলো সুস্পষ্ট ও সামঞ্জস্যপূর্ণ সংজ্ঞা থেকে শুরু করে ''কঠোরভাবে'' উপপাদ্য প্রমাণ করা। এই বইটি শিক্ষার্থীদের এমন একটি পটভূমি থেকে গড়ে তোলার চেষ্টা করে যেখানে গণিত কেবল একটি হাতিয়ার যা দরকারী গণনা প্রদান করে, সেখান থেকে এমন একটি পর্যায়ে নিয়ে যেতে যেখানে শিক্ষার্থীরা গণিতের সুস্পষ্ট ও নির্ভুল প্রকৃতি বুঝতে পারেন। এই বইয়ের পূর্বশর্ত ও লক্ষ্য সম্পর্কে আরও বিস্তারিত আলোচনা ভূমিকায় দেওয়া হয়েছে। এই বইয়ের প্রমাণ-ভিত্তিক প্রকৃতির কারণে, পাঠকদের এই বই পড়ার আগে গাণিতিক প্রমাণের সাথে পরিচিত হওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে (যদিও এটি কঠোরভাবে পূর্বশর্ত নয়), যাতে তাদের পাঠ অভিজ্ঞতা মসৃণ হয়। গাণিতিক প্রমাণ এবং কিছু মৌলিক গাণিতিক ধারণার সাথে পরিচিত হতে, পাঠকরা [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। রৈখিক বীজগণিতের একটি মৃদুতর পরিচয়ের জন্য যা অতিরিক্ত <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> নয়, [[প্রারম্ভিক রৈখিক বীজগণিত]] উইকিবইটি দেখুন। == সূচিপত্র == {{Algebra}} *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/চিহ্নপদ্ধতি|চিহ্নপদ্ধতি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা|ভূমিকা]] === রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র সমাধান|রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র সমাধান]]{{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি|গাউসের পদ্ধতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেটের বর্ণনা|সমাধান সেটের বর্ণনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়|সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সেটের বর্ণনা তুলনা|সেটের বর্ণনা তুলনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্বয়ংক্রিয়করণ|স্বয়ংক্রিয়করণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি|''n''-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্থানে ভেক্টর|স্থানে ভেক্টর]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ|দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার|হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্দান বিজারণ|গাউস-জর্দান বিজারণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা|সারি সমতুল্যতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম|বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ|বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল|ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল]] {{stage|100%|Mar 24 2008}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা|বিষয়: গণনার নির্ভুলতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ|বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি|বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি]] {{stage|50%|Mar 24, 2008}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান|ভেক্টর স্থান]] {{stage|100%|Apr 17, 2009}} === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা|ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থান ও বিস্তার সেট|উপস্থান ও বিস্তার সেট]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতা|রৈখিক স্বাধীনতা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি ও মাত্রা|ভিত্তি ও মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি|ভিত্তি]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা|মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র|ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানের সংযোজন|উপস্থানের সংযোজন]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্ষেত্র|বিষয়: ক্ষেত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কেলাস|বিষয়: কেলাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস|বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ|বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} </ol> === স্থানগুলির মধ্যে রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠন|সমগঠন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠনের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|July 19, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে|মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপ|সমতারূপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপের সংজ্ঞা|সমতারূপের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান|পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর গণনা|রৈখিক রূপান্তর গণনা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন|ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে|যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া|ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণফল|যোগফল ও স্কেলার গুণফল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন|ম্যাট্রিক্স গুণন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল|ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত|বিপরীত]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি পরিবর্তন|ভিত্তি পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন|ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন|রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ|অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ|একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ|গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানে অভিক্ষেপ|উপস্থানে অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা|বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি|বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল|বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স|বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক|নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা|সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/অন্বেষণ|অন্বেষণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলি|নির্ণায়কের ধর্মাবলি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিক্রম বিস্তার|বিক্রম বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব|নির্ণায়কের অস্তিত্ব]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি|নির্ণায়কের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক|আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র|নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/লাপ্লাসের বিস্তার|লাপ্লাসের বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্রামারের নিয়ম|বিষয়: ক্রামারের নিয়ম]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি|বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি|বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের ভূমিকা|সাদৃশ্য]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর স্থান|জটিল ভেক্টর স্থান]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা|উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল উপস্থাপনা|জটিল উপস্থাপনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>সাদৃশ্য #[[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়নযোগ্যতা|কর্ণায়নযোগ্যতা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর|বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/শূন্যঘাত|শূন্যঘাত]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন|স্ব-সংযোজন]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/শৃঙ্খল|শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আকার|জর্দান আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী|রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আদর্শ আকার|জর্দান আদর্শ আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি|বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি]]{{stage|50%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ঘাত পদ্ধতি|বিষয়: ঘাত পদ্ধতি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা|বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি|বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} </ol> === একক রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অন্তর্গুণজ স্থান|অন্তর্গুণজ স্থান]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স|একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক মান বিভাজন|একক মান বিভাজন]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বর্ণালী উপপাদ্য|বর্ণালী উপপাদ্য]]{{stage|75%}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট|পরিশিষ্ট]] === নিচে গণিতের কিছু মৌলিক ধারণার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হলো। আরও বিস্তারিত জানতে, পাঠক [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা|প্রতিজ্ঞা]] *[[রৈখিক বীজগণিত/পরিমাপক|পরিমাপক]] *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল|প্রমাণের কৌশল]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক|সেট, ফাংশন, সম্পর্ক]] === সম্পদ ও লাইসেন্সিং === *[[রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্সিং ও ইতিহাস|লাইসেন্সিং ও ইতিহাস]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সম্পদ|সম্পদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি|গ্রন্থপঞ্জি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সূচক|সূচক]]{{stage|100%|Apr 22, 2010}} {{Shelves|Algebra|University level mathematics books}} <noinclude> {{alphabetical|র}} {{status|100%}} [[Category:Books with print version]] {{DISPLAYTITLE:''রৈখিক বীজগণিত''}} </noinclude> 4x0yu1jr0tzzecmzelxourkpvwb8u9w 91988 91987 2026-05-01T02:26:20Z R1F4T 9121 R1F4T [[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ]] কে [[রৈখিক বীজগণিত]] শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন 91987 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{book title|''রৈখিক বীজগণিত''|গণিতের আলোচনায় একটি ভূমিকা}} {{ambox |type=notice |style=float:right;margin-left:10px;margin-right:0px; |textstyle=padding:5px;font-size:120%;line-height:120%; |small=left |text=এই বইটির জন্য ক্যালকুলাসের সাথে পরিচিতি প্রয়োজন। এই বিষয়টি [[ক্যালকুলাস]] উইকিবইতে আলোচনা করা হয়েছে।}} {{Book search}} {{collection}} {{mbox-side|type=growth|image=Printer.svg|text=[[রৈখিক বীজগণিত]]-এর একটি মুদ্রণযোগ্য সংস্করণ দুটি অংশে পাওয়া যায়। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|অংশ&nbsp;১]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|action=edit}} সম্পাদনা]} বইয়ের শুরু থেকে অধ্যায় ২ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|অংশ&nbsp;২]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|action=edit}} সম্পাদনা]} অধ্যায় ৩ থেকে বইয়ের শেষ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে।}} এই বইটি <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> রৈখিক বীজগণিত সম্পর্কে আলোচনা করে। বইটি বিশেষভাবে এমন শিক্ষার্থীদের জন্য তৈরি করা হয়েছে যারা আগে কখনো গণিতকে গণিতবিদদের দৃষ্টিভঙ্গিতে দেখেননি: অর্থাৎ, এমন একটি বিষয় হিসেবে যার লক্ষ্য হলো সুস্পষ্ট ও সামঞ্জস্যপূর্ণ সংজ্ঞা থেকে শুরু করে ''কঠোরভাবে'' উপপাদ্য প্রমাণ করা। এই বইটি শিক্ষার্থীদের এমন একটি পটভূমি থেকে গড়ে তোলার চেষ্টা করে যেখানে গণিত কেবল একটি হাতিয়ার যা দরকারী গণনা প্রদান করে, সেখান থেকে এমন একটি পর্যায়ে নিয়ে যেতে যেখানে শিক্ষার্থীরা গণিতের সুস্পষ্ট ও নির্ভুল প্রকৃতি বুঝতে পারেন। এই বইয়ের পূর্বশর্ত ও লক্ষ্য সম্পর্কে আরও বিস্তারিত আলোচনা ভূমিকায় দেওয়া হয়েছে। এই বইয়ের প্রমাণ-ভিত্তিক প্রকৃতির কারণে, পাঠকদের এই বই পড়ার আগে গাণিতিক প্রমাণের সাথে পরিচিত হওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে (যদিও এটি কঠোরভাবে পূর্বশর্ত নয়), যাতে তাদের পাঠ অভিজ্ঞতা মসৃণ হয়। গাণিতিক প্রমাণ এবং কিছু মৌলিক গাণিতিক ধারণার সাথে পরিচিত হতে, পাঠকরা [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। রৈখিক বীজগণিতের একটি মৃদুতর পরিচয়ের জন্য যা অতিরিক্ত <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> নয়, [[প্রারম্ভিক রৈখিক বীজগণিত]] উইকিবইটি দেখুন। == সূচিপত্র == {{Algebra}} *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/চিহ্নপদ্ধতি|চিহ্নপদ্ধতি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা|ভূমিকা]] === রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র সমাধান|রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র সমাধান]]{{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি|গাউসের পদ্ধতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেটের বর্ণনা|সমাধান সেটের বর্ণনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়|সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সেটের বর্ণনা তুলনা|সেটের বর্ণনা তুলনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্বয়ংক্রিয়করণ|স্বয়ংক্রিয়করণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি|''n''-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্থানে ভেক্টর|স্থানে ভেক্টর]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ|দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার|হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্দান বিজারণ|গাউস-জর্দান বিজারণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা|সারি সমতুল্যতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম|বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ|বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল|ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল]] {{stage|100%|Mar 24 2008}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা|বিষয়: গণনার নির্ভুলতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ|বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি|বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি]] {{stage|50%|Mar 24, 2008}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান|ভেক্টর স্থান]] {{stage|100%|Apr 17, 2009}} === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা|ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থান ও বিস্তার সেট|উপস্থান ও বিস্তার সেট]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতা|রৈখিক স্বাধীনতা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি ও মাত্রা|ভিত্তি ও মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি|ভিত্তি]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা|মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র|ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানের সংযোজন|উপস্থানের সংযোজন]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্ষেত্র|বিষয়: ক্ষেত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কেলাস|বিষয়: কেলাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস|বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ|বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} </ol> === স্থানগুলির মধ্যে রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠন|সমগঠন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠনের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|July 19, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে|মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপ|সমতারূপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপের সংজ্ঞা|সমতারূপের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান|পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর গণনা|রৈখিক রূপান্তর গণনা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন|ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে|যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া|ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণফল|যোগফল ও স্কেলার গুণফল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন|ম্যাট্রিক্স গুণন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল|ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত|বিপরীত]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি পরিবর্তন|ভিত্তি পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন|ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন|রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ|অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ|একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ|গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানে অভিক্ষেপ|উপস্থানে অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা|বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি|বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল|বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স|বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক|নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা|সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/অন্বেষণ|অন্বেষণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলি|নির্ণায়কের ধর্মাবলি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিক্রম বিস্তার|বিক্রম বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব|নির্ণায়কের অস্তিত্ব]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি|নির্ণায়কের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক|আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র|নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/লাপ্লাসের বিস্তার|লাপ্লাসের বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্রামারের নিয়ম|বিষয়: ক্রামারের নিয়ম]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি|বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি|বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের ভূমিকা|সাদৃশ্য]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর স্থান|জটিল ভেক্টর স্থান]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা|উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল উপস্থাপনা|জটিল উপস্থাপনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>সাদৃশ্য #[[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়নযোগ্যতা|কর্ণায়নযোগ্যতা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর|বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/শূন্যঘাত|শূন্যঘাত]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন|স্ব-সংযোজন]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/শৃঙ্খল|শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আকার|জর্দান আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী|রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আদর্শ আকার|জর্দান আদর্শ আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি|বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি]]{{stage|50%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ঘাত পদ্ধতি|বিষয়: ঘাত পদ্ধতি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা|বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি|বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} </ol> === একক রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অন্তর্গুণজ স্থান|অন্তর্গুণজ স্থান]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স|একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক মান বিভাজন|একক মান বিভাজন]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বর্ণালী উপপাদ্য|বর্ণালী উপপাদ্য]]{{stage|75%}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট|পরিশিষ্ট]] === নিচে গণিতের কিছু মৌলিক ধারণার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হলো। আরও বিস্তারিত জানতে, পাঠক [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা|প্রতিজ্ঞা]] *[[রৈখিক বীজগণিত/পরিমাপক|পরিমাপক]] *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল|প্রমাণের কৌশল]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক|সেট, ফাংশন, সম্পর্ক]] === সম্পদ ও লাইসেন্সিং === *[[রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্সিং ও ইতিহাস|লাইসেন্সিং ও ইতিহাস]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সম্পদ|সম্পদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি|গ্রন্থপঞ্জি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সূচক|সূচক]]{{stage|100%|Apr 22, 2010}} {{Shelves|Algebra|University level mathematics books}} <noinclude> {{alphabetical|র}} {{status|100%}} [[Category:Books with print version]] {{DISPLAYTITLE:''রৈখিক বীজগণিত''}} </noinclude> 4x0yu1jr0tzzecmzelxourkpvwb8u9w 91991 91988 2026-05-01T02:39:19Z R1F4T 9121 91991 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{book title|''রৈখিক বীজগণিত''|গণিতের আলোচনায় একটি ভূমিকা}} {{ambox |type=notice |style=float:right;margin-left:10px;margin-right:0px; |textstyle=padding:5px;font-size:120%;line-height:120%; |small=left |text=এই বইটির জন্য ক্যালকুলাসের সাথে পরিচিতি প্রয়োজন। এই বিষয়টি [[ক্যালকুলাস]] উইকিবইতে আলোচনা করা হয়েছে।}} {{Book search}} {{collection}} {{mbox-side|type=growth|image=Printer.svg|text=[[রৈখিক বীজগণিত]]-এর একটি মুদ্রণযোগ্য সংস্করণ দুটি অংশে পাওয়া যায়। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|অংশ&nbsp;১]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|action=edit}} সম্পাদনা]} বইয়ের শুরু থেকে অধ্যায় ২ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|অংশ&nbsp;২]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|action=edit}} সম্পাদনা]} অধ্যায় ৩ থেকে বইয়ের শেষ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে।}} এই বইটি <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> রৈখিক বীজগণিত সম্পর্কে আলোচনা করে। বইটি বিশেষভাবে এমন শিক্ষার্থীদের জন্য তৈরি করা হয়েছে যারা আগে কখনো গণিতকে গণিতবিদদের দৃষ্টিকোণ থেকে দেখেননি: বইটির লক্ষ্য হলো রৈখিক বীজগণিতের প্রাথমিক স্তর থেকে একদম উচ্চতর স্তর পর্যন্ত পূর্ণাঙ্গ ধারণা দেয়া। এই বইটি শিক্ষার্থীদের এমন একটি পর্যায় থেকে গড়ে তোলার চেষ্টা করে যেখানে তারা গণিতকে কেবল একটি হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করে গণিতের সুস্পষ্ট ও নির্ভুল প্রকৃতি বুঝতে পারে। এই বইয়ের পূর্বশর্ত ও লক্ষ্য সম্পর্কে আরও বিস্তারিত আলোচনা ভূমিকায় দেওয়া হয়েছে। এই বইয়ের প্রমাণ-ভিত্তিক প্রকৃতির কারণে, পাঠকদের এই বই পড়ার আগে গাণিতিক প্রমাণের সাথে পরিচিত হওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে (যদিও এটি কঠোরভাবে পূর্বশর্ত নয়), যাতে তাদের পাঠ অভিজ্ঞতা মসৃণ হয়। গাণিতিক প্রমাণ এবং কিছু মৌলিক গাণিতিক ধারণার সাথে পরিচিত হতে, পাঠকরা [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। রৈখিক বীজগণিতের প্রাথমিক পরিচয়ের জন্য (যা অতিরিক্ত <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> নয়) [[প্রারম্ভিক রৈখিক বীজগণিত]] উইকিবইটি দেখুন। == সূচিপত্র == {{Algebra}} *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/চিহ্নপদ্ধতি|চিহ্নপদ্ধতি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা|ভূমিকা]] === রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র সমাধান|রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র সমাধান]]{{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি|গাউসের পদ্ধতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেটের বর্ণনা|সমাধান সেটের বর্ণনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়|সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সেটের বর্ণনা তুলনা|সেটের বর্ণনা তুলনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্বয়ংক্রিয়করণ|স্বয়ংক্রিয়করণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি|''n''-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্থানে ভেক্টর|স্থানে ভেক্টর]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ|দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার|হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্দান বিজারণ|গাউস-জর্দান বিজারণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা|সারি সমতুল্যতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম|বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ|বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল|ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল]] {{stage|100%|Mar 24 2008}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা|বিষয়: গণনার নির্ভুলতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ|বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি|বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি]] {{stage|50%|Mar 24, 2008}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান|ভেক্টর স্থান]] {{stage|100%|Apr 17, 2009}} === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা|ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থান ও বিস্তার সেট|উপস্থান ও বিস্তার সেট]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতা|রৈখিক স্বাধীনতা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি ও মাত্রা|ভিত্তি ও মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি|ভিত্তি]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা|মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র|ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানের সংযোজন|উপস্থানের সংযোজন]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্ষেত্র|বিষয়: ক্ষেত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কেলাস|বিষয়: কেলাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস|বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ|বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} </ol> === স্থানগুলির মধ্যে রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠন|সমগঠন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠনের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|July 19, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে|মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপ|সমতারূপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপের সংজ্ঞা|সমতারূপের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান|পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর গণনা|রৈখিক রূপান্তর গণনা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন|ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে|যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া|ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণফল|যোগফল ও স্কেলার গুণফল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন|ম্যাট্রিক্স গুণন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল|ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত|বিপরীত]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি পরিবর্তন|ভিত্তি পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন|ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন|রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ|অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ|একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ|গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানে অভিক্ষেপ|উপস্থানে অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা|বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি|বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল|বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স|বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক|নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা|সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/অন্বেষণ|অন্বেষণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলি|নির্ণায়কের ধর্মাবলি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিক্রম বিস্তার|বিক্রম বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব|নির্ণায়কের অস্তিত্ব]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি|নির্ণায়কের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক|আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র|নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/লাপ্লাসের বিস্তার|লাপ্লাসের বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্রামারের নিয়ম|বিষয়: ক্রামারের নিয়ম]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি|বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি|বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের ভূমিকা|সাদৃশ্য]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর স্থান|জটিল ভেক্টর স্থান]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা|উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল উপস্থাপনা|জটিল উপস্থাপনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>সাদৃশ্য #[[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়নযোগ্যতা|কর্ণায়নযোগ্যতা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর|বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/শূন্যঘাত|শূন্যঘাত]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন|স্ব-সংযোজন]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/শৃঙ্খল|শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আকার|জর্দান আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী|রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আদর্শ আকার|জর্দান আদর্শ আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি|বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি]]{{stage|50%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ঘাত পদ্ধতি|বিষয়: ঘাত পদ্ধতি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা|বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি|বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} </ol> === একক রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অন্তর্গুণজ স্থান|অন্তর্গুণজ স্থান]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স|একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক মান বিভাজন|একক মান বিভাজন]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বর্ণালী উপপাদ্য|বর্ণালী উপপাদ্য]]{{stage|75%}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট|পরিশিষ্ট]] === নিচে গণিতের কিছু মৌলিক ধারণার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হলো। আরও বিস্তারিত জানতে, পাঠক [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা|প্রতিজ্ঞা]] *[[রৈখিক বীজগণিত/পরিমাপক|পরিমাপক]] *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল|প্রমাণের কৌশল]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক|সেট, ফাংশন, সম্পর্ক]] === সম্পদ ও লাইসেন্সিং === *[[রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্সিং ও ইতিহাস|লাইসেন্সিং ও ইতিহাস]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সম্পদ|সম্পদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি|গ্রন্থপঞ্জি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সূচক|সূচক]]{{stage|100%|Apr 22, 2010}} {{Shelves|Algebra|University level mathematics books}} <noinclude> {{alphabetical|র}} {{status|100%}} [[Category:Books with print version]] {{DISPLAYTITLE:''রৈখিক বীজগণিত''}} </noinclude> gv68xjlxhdesncxnq76ou15v58loiww 91992 91991 2026-05-01T02:39:52Z R1F4T 9121 /* সূচিপত্র */ 91992 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{book title|''রৈখিক বীজগণিত''|গণিতের আলোচনায় একটি ভূমিকা}} {{ambox |type=notice |style=float:right;margin-left:10px;margin-right:0px; |textstyle=padding:5px;font-size:120%;line-height:120%; |small=left |text=এই বইটির জন্য ক্যালকুলাসের সাথে পরিচিতি প্রয়োজন। এই বিষয়টি [[ক্যালকুলাস]] উইকিবইতে আলোচনা করা হয়েছে।}} {{Book search}} {{collection}} {{mbox-side|type=growth|image=Printer.svg|text=[[রৈখিক বীজগণিত]]-এর একটি মুদ্রণযোগ্য সংস্করণ দুটি অংশে পাওয়া যায়। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|অংশ&nbsp;১]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|action=edit}} সম্পাদনা]} বইয়ের শুরু থেকে অধ্যায় ২ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|অংশ&nbsp;২]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|action=edit}} সম্পাদনা]} অধ্যায় ৩ থেকে বইয়ের শেষ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে।}} এই বইটি <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> রৈখিক বীজগণিত সম্পর্কে আলোচনা করে। বইটি বিশেষভাবে এমন শিক্ষার্থীদের জন্য তৈরি করা হয়েছে যারা আগে কখনো গণিতকে গণিতবিদদের দৃষ্টিকোণ থেকে দেখেননি: বইটির লক্ষ্য হলো রৈখিক বীজগণিতের প্রাথমিক স্তর থেকে একদম উচ্চতর স্তর পর্যন্ত পূর্ণাঙ্গ ধারণা দেয়া। এই বইটি শিক্ষার্থীদের এমন একটি পর্যায় থেকে গড়ে তোলার চেষ্টা করে যেখানে তারা গণিতকে কেবল একটি হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করে গণিতের সুস্পষ্ট ও নির্ভুল প্রকৃতি বুঝতে পারে। এই বইয়ের পূর্বশর্ত ও লক্ষ্য সম্পর্কে আরও বিস্তারিত আলোচনা ভূমিকায় দেওয়া হয়েছে। এই বইয়ের প্রমাণ-ভিত্তিক প্রকৃতির কারণে, পাঠকদের এই বই পড়ার আগে গাণিতিক প্রমাণের সাথে পরিচিত হওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে (যদিও এটি কঠোরভাবে পূর্বশর্ত নয়), যাতে তাদের পাঠ অভিজ্ঞতা মসৃণ হয়। গাণিতিক প্রমাণ এবং কিছু মৌলিক গাণিতিক ধারণার সাথে পরিচিত হতে, পাঠকরা [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। রৈখিক বীজগণিতের প্রাথমিক পরিচয়ের জন্য (যা অতিরিক্ত <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> নয়) [[প্রারম্ভিক রৈখিক বীজগণিত]] উইকিবইটি দেখুন। == সূচিপত্র == {{বীজগণিত}} *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/চিহ্নপদ্ধতি|চিহ্নপদ্ধতি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা|ভূমিকা]] === রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র সমাধান|রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র সমাধান]]{{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি|গাউসের পদ্ধতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেটের বর্ণনা|সমাধান সেটের বর্ণনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়|সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সেটের বর্ণনা তুলনা|সেটের বর্ণনা তুলনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্বয়ংক্রিয়করণ|স্বয়ংক্রিয়করণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি|''n''-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্থানে ভেক্টর|স্থানে ভেক্টর]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ|দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার|হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্দান বিজারণ|গাউস-জর্দান বিজারণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা|সারি সমতুল্যতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম|বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ|বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল|ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল]] {{stage|100%|Mar 24 2008}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা|বিষয়: গণনার নির্ভুলতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ|বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি|বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি]] {{stage|50%|Mar 24, 2008}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান|ভেক্টর স্থান]] {{stage|100%|Apr 17, 2009}} === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা|ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থান ও বিস্তার সেট|উপস্থান ও বিস্তার সেট]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতা|রৈখিক স্বাধীনতা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি ও মাত্রা|ভিত্তি ও মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি|ভিত্তি]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা|মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র|ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানের সংযোজন|উপস্থানের সংযোজন]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্ষেত্র|বিষয়: ক্ষেত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কেলাস|বিষয়: কেলাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস|বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ|বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} </ol> === স্থানগুলির মধ্যে রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠন|সমগঠন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠনের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|July 19, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে|মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপ|সমতারূপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপের সংজ্ঞা|সমতারূপের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান|পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর গণনা|রৈখিক রূপান্তর গণনা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন|ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে|যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া|ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণফল|যোগফল ও স্কেলার গুণফল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন|ম্যাট্রিক্স গুণন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল|ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত|বিপরীত]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি পরিবর্তন|ভিত্তি পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন|ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন|রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ|অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ|একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ|গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানে অভিক্ষেপ|উপস্থানে অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা|বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি|বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল|বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স|বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক|নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা|সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/অন্বেষণ|অন্বেষণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলি|নির্ণায়কের ধর্মাবলি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিক্রম বিস্তার|বিক্রম বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব|নির্ণায়কের অস্তিত্ব]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি|নির্ণায়কের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক|আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র|নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/লাপ্লাসের বিস্তার|লাপ্লাসের বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্রামারের নিয়ম|বিষয়: ক্রামারের নিয়ম]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি|বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি|বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের ভূমিকা|সাদৃশ্য]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর স্থান|জটিল ভেক্টর স্থান]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা|উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল উপস্থাপনা|জটিল উপস্থাপনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>সাদৃশ্য #[[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়নযোগ্যতা|কর্ণায়নযোগ্যতা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর|বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/শূন্যঘাত|শূন্যঘাত]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন|স্ব-সংযোজন]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/শৃঙ্খল|শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আকার|জর্দান আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী|রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আদর্শ আকার|জর্দান আদর্শ আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি|বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি]]{{stage|50%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ঘাত পদ্ধতি|বিষয়: ঘাত পদ্ধতি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা|বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি|বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} </ol> === একক রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অন্তর্গুণজ স্থান|অন্তর্গুণজ স্থান]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স|একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক মান বিভাজন|একক মান বিভাজন]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বর্ণালী উপপাদ্য|বর্ণালী উপপাদ্য]]{{stage|75%}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট|পরিশিষ্ট]] === নিচে গণিতের কিছু মৌলিক ধারণার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হলো। আরও বিস্তারিত জানতে, পাঠক [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা|প্রতিজ্ঞা]] *[[রৈখিক বীজগণিত/পরিমাপক|পরিমাপক]] *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল|প্রমাণের কৌশল]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক|সেট, ফাংশন, সম্পর্ক]] === সম্পদ ও লাইসেন্সিং === *[[রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্সিং ও ইতিহাস|লাইসেন্সিং ও ইতিহাস]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সম্পদ|সম্পদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি|গ্রন্থপঞ্জি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সূচক|সূচক]]{{stage|100%|Apr 22, 2010}} {{Shelves|Algebra|University level mathematics books}} <noinclude> {{alphabetical|র}} {{status|100%}} [[Category:Books with print version]] {{DISPLAYTITLE:''রৈখিক বীজগণিত''}} </noinclude> coaz8gg0yr2imktjf5vc6jdwf7xp8mp 91995 91992 2026-05-01T02:45:15Z R1F4T 9121 /* রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র */ 91995 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{book title|''রৈখিক বীজগণিত''|গণিতের আলোচনায় একটি ভূমিকা}} {{ambox |type=notice |style=float:right;margin-left:10px;margin-right:0px; |textstyle=padding:5px;font-size:120%;line-height:120%; |small=left |text=এই বইটির জন্য ক্যালকুলাসের সাথে পরিচিতি প্রয়োজন। এই বিষয়টি [[ক্যালকুলাস]] উইকিবইতে আলোচনা করা হয়েছে।}} {{Book search}} {{collection}} {{mbox-side|type=growth|image=Printer.svg|text=[[রৈখিক বীজগণিত]]-এর একটি মুদ্রণযোগ্য সংস্করণ দুটি অংশে পাওয়া যায়। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|অংশ&nbsp;১]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|action=edit}} সম্পাদনা]} বইয়ের শুরু থেকে অধ্যায় ২ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|অংশ&nbsp;২]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|action=edit}} সম্পাদনা]} অধ্যায় ৩ থেকে বইয়ের শেষ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে।}} এই বইটি <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> রৈখিক বীজগণিত সম্পর্কে আলোচনা করে। বইটি বিশেষভাবে এমন শিক্ষার্থীদের জন্য তৈরি করা হয়েছে যারা আগে কখনো গণিতকে গণিতবিদদের দৃষ্টিকোণ থেকে দেখেননি: বইটির লক্ষ্য হলো রৈখিক বীজগণিতের প্রাথমিক স্তর থেকে একদম উচ্চতর স্তর পর্যন্ত পূর্ণাঙ্গ ধারণা দেয়া। এই বইটি শিক্ষার্থীদের এমন একটি পর্যায় থেকে গড়ে তোলার চেষ্টা করে যেখানে তারা গণিতকে কেবল একটি হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করে গণিতের সুস্পষ্ট ও নির্ভুল প্রকৃতি বুঝতে পারে। এই বইয়ের পূর্বশর্ত ও লক্ষ্য সম্পর্কে আরও বিস্তারিত আলোচনা ভূমিকায় দেওয়া হয়েছে। এই বইয়ের প্রমাণ-ভিত্তিক প্রকৃতির কারণে, পাঠকদের এই বই পড়ার আগে গাণিতিক প্রমাণের সাথে পরিচিত হওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে (যদিও এটি কঠোরভাবে পূর্বশর্ত নয়), যাতে তাদের পাঠ অভিজ্ঞতা মসৃণ হয়। গাণিতিক প্রমাণ এবং কিছু মৌলিক গাণিতিক ধারণার সাথে পরিচিত হতে, পাঠকরা [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। রৈখিক বীজগণিতের প্রাথমিক পরিচয়ের জন্য (যা অতিরিক্ত <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> নয়) [[প্রারম্ভিক রৈখিক বীজগণিত]] উইকিবইটি দেখুন। == সূচিপত্র == {{বীজগণিত}} *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/চিহ্নপদ্ধতি|চিহ্নপদ্ধতি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা|ভূমিকা]] === রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান|রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান]]{{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি|গাউসের পদ্ধতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেটের বর্ণনা|সমাধান সেটের বর্ণনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়|সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সেটের বর্ণনা তুলনা|সেটের বর্ণনা তুলনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্বয়ংক্রিয়করণ|স্বয়ংক্রিয়করণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি|''n''-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্থানে ভেক্টর|স্থানে ভেক্টর]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ|দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার|হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্দান বিজারণ|গাউস-জর্দান বিজারণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা|সারি সমতুল্যতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম|বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ|বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল|ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল]] {{stage|100%|Mar 24 2008}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা|বিষয়: গণনার নির্ভুলতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ|বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি|বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি]] {{stage|50%|Mar 24, 2008}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান|ভেক্টর স্থান]] {{stage|100%|Apr 17, 2009}} === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা|ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থান ও বিস্তার সেট|উপস্থান ও বিস্তার সেট]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতা|রৈখিক স্বাধীনতা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি ও মাত্রা|ভিত্তি ও মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি|ভিত্তি]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা|মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র|ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানের সংযোজন|উপস্থানের সংযোজন]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্ষেত্র|বিষয়: ক্ষেত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কেলাস|বিষয়: কেলাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস|বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ|বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} </ol> === স্থানগুলির মধ্যে রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠন|সমগঠন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠনের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|July 19, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে|মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপ|সমতারূপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপের সংজ্ঞা|সমতারূপের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান|পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর গণনা|রৈখিক রূপান্তর গণনা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন|ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে|যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া|ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণফল|যোগফল ও স্কেলার গুণফল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন|ম্যাট্রিক্স গুণন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল|ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত|বিপরীত]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি পরিবর্তন|ভিত্তি পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন|ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন|রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ|অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ|একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ|গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানে অভিক্ষেপ|উপস্থানে অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা|বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি|বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল|বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স|বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক|নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা|সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/অন্বেষণ|অন্বেষণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলি|নির্ণায়কের ধর্মাবলি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিক্রম বিস্তার|বিক্রম বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব|নির্ণায়কের অস্তিত্ব]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি|নির্ণায়কের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক|আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র|নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/লাপ্লাসের বিস্তার|লাপ্লাসের বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্রামারের নিয়ম|বিষয়: ক্রামারের নিয়ম]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি|বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি|বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের ভূমিকা|সাদৃশ্য]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর স্থান|জটিল ভেক্টর স্থান]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা|উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল উপস্থাপনা|জটিল উপস্থাপনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>সাদৃশ্য #[[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়নযোগ্যতা|কর্ণায়নযোগ্যতা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর|বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/শূন্যঘাত|শূন্যঘাত]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন|স্ব-সংযোজন]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/শৃঙ্খল|শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আকার|জর্দান আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী|রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আদর্শ আকার|জর্দান আদর্শ আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি|বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি]]{{stage|50%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ঘাত পদ্ধতি|বিষয়: ঘাত পদ্ধতি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা|বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি|বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} </ol> === একক রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অন্তর্গুণজ স্থান|অন্তর্গুণজ স্থান]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স|একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক মান বিভাজন|একক মান বিভাজন]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বর্ণালী উপপাদ্য|বর্ণালী উপপাদ্য]]{{stage|75%}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট|পরিশিষ্ট]] === নিচে গণিতের কিছু মৌলিক ধারণার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হলো। আরও বিস্তারিত জানতে, পাঠক [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা|প্রতিজ্ঞা]] *[[রৈখিক বীজগণিত/পরিমাপক|পরিমাপক]] *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল|প্রমাণের কৌশল]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক|সেট, ফাংশন, সম্পর্ক]] === সম্পদ ও লাইসেন্সিং === *[[রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্সিং ও ইতিহাস|লাইসেন্সিং ও ইতিহাস]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সম্পদ|সম্পদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি|গ্রন্থপঞ্জি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সূচক|সূচক]]{{stage|100%|Apr 22, 2010}} {{Shelves|Algebra|University level mathematics books}} <noinclude> {{alphabetical|র}} {{status|100%}} [[Category:Books with print version]] {{DISPLAYTITLE:''রৈখিক বীজগণিত''}} </noinclude> od5fum1cdpq6enu22k87p4xpofrr9e1 91997 91995 2026-05-01T02:48:55Z R1F4T 9121 /* সূচিপত্র */ 91997 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{book title|''রৈখিক বীজগণিত''|গণিতের আলোচনায় একটি ভূমিকা}} {{ambox |type=notice |style=float:right;margin-left:10px;margin-right:0px; |textstyle=padding:5px;font-size:120%;line-height:120%; |small=left |text=এই বইটির জন্য ক্যালকুলাসের সাথে পরিচিতি প্রয়োজন। এই বিষয়টি [[ক্যালকুলাস]] উইকিবইতে আলোচনা করা হয়েছে।}} {{Book search}} {{collection}} {{mbox-side|type=growth|image=Printer.svg|text=[[রৈখিক বীজগণিত]]-এর একটি মুদ্রণযোগ্য সংস্করণ দুটি অংশে পাওয়া যায়। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|অংশ&nbsp;১]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|action=edit}} সম্পাদনা]} বইয়ের শুরু থেকে অধ্যায় ২ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|অংশ&nbsp;২]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|action=edit}} সম্পাদনা]} অধ্যায় ৩ থেকে বইয়ের শেষ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে।}} এই বইটি <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> রৈখিক বীজগণিত সম্পর্কে আলোচনা করে। বইটি বিশেষভাবে এমন শিক্ষার্থীদের জন্য তৈরি করা হয়েছে যারা আগে কখনো গণিতকে গণিতবিদদের দৃষ্টিকোণ থেকে দেখেননি: বইটির লক্ষ্য হলো রৈখিক বীজগণিতের প্রাথমিক স্তর থেকে একদম উচ্চতর স্তর পর্যন্ত পূর্ণাঙ্গ ধারণা দেয়া। এই বইটি শিক্ষার্থীদের এমন একটি পর্যায় থেকে গড়ে তোলার চেষ্টা করে যেখানে তারা গণিতকে কেবল একটি হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করে গণিতের সুস্পষ্ট ও নির্ভুল প্রকৃতি বুঝতে পারে। এই বইয়ের পূর্বশর্ত ও লক্ষ্য সম্পর্কে আরও বিস্তারিত আলোচনা ভূমিকায় দেওয়া হয়েছে। এই বইয়ের প্রমাণ-ভিত্তিক প্রকৃতির কারণে, পাঠকদের এই বই পড়ার আগে গাণিতিক প্রমাণের সাথে পরিচিত হওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে (যদিও এটি কঠোরভাবে পূর্বশর্ত নয়), যাতে তাদের পাঠ অভিজ্ঞতা মসৃণ হয়। গাণিতিক প্রমাণ এবং কিছু মৌলিক গাণিতিক ধারণার সাথে পরিচিত হতে, পাঠকরা [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। রৈখিক বীজগণিতের প্রাথমিক পরিচয়ের জন্য (যা অতিরিক্ত <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> নয়) [[প্রারম্ভিক রৈখিক বীজগণিত]] উইকিবইটি দেখুন। == সূচিপত্র == {{বীজগণিত}} *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রতীক-চিহ্নাদি|প্রতীক-চিহ্নাদি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা|ভূমিকা]] === রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান|রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান]]{{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি|গাউসের পদ্ধতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেটের বর্ণনা|সমাধান সেটের বর্ণনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়|সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সেটের বর্ণনা তুলনা|সেটের বর্ণনা তুলনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্বয়ংক্রিয়করণ|স্বয়ংক্রিয়করণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি|''n''-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্থানে ভেক্টর|স্থানে ভেক্টর]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ|দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার|হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্দান বিজারণ|গাউস-জর্দান বিজারণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা|সারি সমতুল্যতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম|বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ|বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল|ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল]] {{stage|100%|Mar 24 2008}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা|বিষয়: গণনার নির্ভুলতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ|বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি|বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি]] {{stage|50%|Mar 24, 2008}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান|ভেক্টর স্থান]] {{stage|100%|Apr 17, 2009}} === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা|ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থান ও বিস্তার সেট|উপস্থান ও বিস্তার সেট]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতা|রৈখিক স্বাধীনতা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি ও মাত্রা|ভিত্তি ও মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি|ভিত্তি]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা|মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র|ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানের সংযোজন|উপস্থানের সংযোজন]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্ষেত্র|বিষয়: ক্ষেত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কেলাস|বিষয়: কেলাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস|বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ|বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} </ol> === স্থানগুলির মধ্যে রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠন|সমগঠন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠনের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|July 19, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে|মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপ|সমতারূপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপের সংজ্ঞা|সমতারূপের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান|পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর গণনা|রৈখিক রূপান্তর গণনা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন|ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে|যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া|ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণফল|যোগফল ও স্কেলার গুণফল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন|ম্যাট্রিক্স গুণন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল|ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত|বিপরীত]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি পরিবর্তন|ভিত্তি পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন|ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন|রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ|অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ|একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ|গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানে অভিক্ষেপ|উপস্থানে অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা|বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি|বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল|বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স|বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক|নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা|সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/অন্বেষণ|অন্বেষণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলি|নির্ণায়কের ধর্মাবলি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিক্রম বিস্তার|বিক্রম বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব|নির্ণায়কের অস্তিত্ব]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি|নির্ণায়কের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক|আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র|নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/লাপ্লাসের বিস্তার|লাপ্লাসের বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্রামারের নিয়ম|বিষয়: ক্রামারের নিয়ম]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি|বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি|বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের ভূমিকা|সাদৃশ্য]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর স্থান|জটিল ভেক্টর স্থান]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা|উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল উপস্থাপনা|জটিল উপস্থাপনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>সাদৃশ্য #[[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়নযোগ্যতা|কর্ণায়নযোগ্যতা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর|বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/শূন্যঘাত|শূন্যঘাত]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন|স্ব-সংযোজন]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/শৃঙ্খল|শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আকার|জর্দান আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী|রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আদর্শ আকার|জর্দান আদর্শ আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি|বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি]]{{stage|50%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ঘাত পদ্ধতি|বিষয়: ঘাত পদ্ধতি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা|বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি|বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} </ol> === একক রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অন্তর্গুণজ স্থান|অন্তর্গুণজ স্থান]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স|একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক মান বিভাজন|একক মান বিভাজন]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বর্ণালী উপপাদ্য|বর্ণালী উপপাদ্য]]{{stage|75%}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট|পরিশিষ্ট]] === নিচে গণিতের কিছু মৌলিক ধারণার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হলো। আরও বিস্তারিত জানতে, পাঠক [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা|প্রতিজ্ঞা]] *[[রৈখিক বীজগণিত/পরিমাপক|পরিমাপক]] *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল|প্রমাণের কৌশল]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক|সেট, ফাংশন, সম্পর্ক]] === সম্পদ ও লাইসেন্সিং === *[[রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্সিং ও ইতিহাস|লাইসেন্সিং ও ইতিহাস]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সম্পদ|সম্পদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি|গ্রন্থপঞ্জি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সূচক|সূচক]]{{stage|100%|Apr 22, 2010}} {{Shelves|Algebra|University level mathematics books}} <noinclude> {{alphabetical|র}} {{status|100%}} [[Category:Books with print version]] {{DISPLAYTITLE:''রৈখিক বীজগণিত''}} </noinclude> nf76irpdh2hvxigc0jal2l2950jocio 92019 91997 2026-05-01T06:23:10Z R1F4T 9121 92019 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{book title|''রৈখিক বীজগণিত''|গণিতের আলোচনায় একটি ভূমিকা}} {{ambox |type=notice |style=float:right;margin-left:10px;margin-right:0px; |textstyle=padding:5px;font-size:120%;line-height:120%; |small=left |text=এই বইটির জন্য ক্যালকুলাসের সাথে পরিচিতি প্রয়োজন। এই বিষয়টি [[ক্যালকুলাস]] উইকিবইতে আলোচনা করা হয়েছে।}} {{Book search}} {{collection}} {{mbox-side|type=growth|image=Printer.svg|text=[[রৈখিক বীজগণিত]]-এর একটি মুদ্রণযোগ্য সংস্করণ দুটি অংশে পাওয়া যায়। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|অংশ&nbsp;১]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ১|action=edit}} সম্পাদনা]} বইয়ের শুরু থেকে অধ্যায় ২ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে। [[রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|অংশ&nbsp;২]]^{[{{fullurl:রৈখিক বীজগণিত/মুদ্রণ সংস্করণ/অংশ ২|action=edit}} সম্পাদনা]} অধ্যায় ৩ থেকে বইয়ের শেষ পর্যন্ত সব কিছু ধারণ করে।}} এই বইটি <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> রৈখিক বীজগণিত সম্পর্কে আলোচনা করে। বইটি বিশেষভাবে এমন শিক্ষার্থীদের জন্য তৈরি করা হয়েছে যারা আগে কখনো গণিতকে গণিতবিদদের দৃষ্টিকোণ থেকে দেখেননি: বইটির লক্ষ্য হলো রৈখিক বীজগণিতের প্রাথমিক স্তর থেকে একদম উচ্চতর স্তর পর্যন্ত পূর্ণাঙ্গ ধারণা দেয়া। এই বইটি শিক্ষার্থীদের এমন একটি পর্যায় থেকে গড়ে তোলার চেষ্টা করে যেখানে তারা গণিতকে কেবল একটি হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করে গণিতের সুস্পষ্ট ও নির্ভুল প্রকৃতি বুঝতে পারে। এই বইয়ের পূর্বশর্ত ও লক্ষ্য সম্পর্কে আরও বিস্তারিত আলোচনা ভূমিকায় দেওয়া হয়েছে। এই বইয়ের প্রমাণ-ভিত্তিক প্রকৃতির কারণে, পাঠকদের এই বই পড়ার আগে গাণিতিক প্রমাণের সাথে পরিচিত হওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে (যদিও এটি কঠোরভাবে পূর্বশর্ত নয়), যাতে তাদের পাঠ অভিজ্ঞতা মসৃণ হয়। গাণিতিক প্রমাণ এবং কিছু মৌলিক গাণিতিক ধারণার সাথে পরিচিত হতে, পাঠকরা [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। রৈখিক বীজগণিতের প্রাথমিক পরিচয়ের জন্য (যা অতিরিক্ত <em>প্রমাণ-ভিত্তিক</em> নয়) [[প্রারম্ভিক রৈখিক বীজগণিত]] উইকিবইটি দেখুন। == সূচিপত্র == {{বীজগণিত}} *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রতীক-চিহ্নাদি|প্রতীক-চিহ্নাদি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/ভূমিকা|ভূমিকা]] === রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান|রৈখিক সমীকরণ জোটের সমাধান]]{{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউসের পদ্ধতি|গাউসের পদ্ধতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমাধান সেটের বর্ণনা|সমাধান সেটের বর্ণনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়|সাধারণ = বিশেষ + সমঘাতীয়]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সেটের বর্ণনা তুলনা|সেটের বর্ণনা তুলনা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্বয়ংক্রিয়করণ|স্বয়ংক্রিয়করণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/n-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি|''n''-মাত্রিক স্থানের রৈখিক জ্যামিতি]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্থানে ভেক্টর|স্থানে ভেক্টর]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ|দৈর্ঘ্য ও কোণ পরিমাপ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার|হ্রাসকৃত সিঁড়ি আকার]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গাউস-জর্দান বিজারণ|গাউস-জর্দান বিজারণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সারি সমতুল্যতা|সারি সমতুল্যতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম|বিষয়: কম্পিউটার বীজগাণিতিক সিস্টেম]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ|বিষয়: ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল|ইনপুট-আউটপুট বিশ্লেষণ M ফাইল]] {{stage|100%|Mar 24 2008}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গণনার নির্ভুলতা|বিষয়: গণনার নির্ভুলতা]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ|বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ]] {{stage|100%|Jul 13, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি|বিষয়: গাউসের পদ্ধতির গতি]] {{stage|50%|Mar 24, 2008}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান|ভেক্টর স্থান]] {{stage|100%|Apr 17, 2009}} === <ol type=I> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা|ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থানের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থান ও বিস্তার সেট|উপস্থান ও বিস্তার সেট]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতা|রৈখিক স্বাধীনতা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক স্বাধীনতার সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি ও মাত্রা|ভিত্তি ও মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি|ভিত্তি]]{{stage|100%|Jun 18, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা|মাত্রা]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র|ভেক্টর স্থান ও রৈখিক সমীকরণ তন্ত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানের সংযোজন|উপস্থানের সংযোজন]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্ষেত্র|বিষয়: ক্ষেত্র]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: কেলাস|বিষয়: কেলাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস|বিষয়: ভোটের বিরোধাভাস]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ|বিষয়: মাত্রিক বিশ্লেষণ]]{{stage|100%|Apr 17, 2009}} </ol> === স্থানগুলির মধ্যে রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠন|সমগঠন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমগঠনের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|July 19, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে|মাত্রা সমগঠন নির্ধারণ করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপ|সমতারূপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/সমতারূপের সংজ্ঞা|সমতারূপের সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান|পরিসর স্থান ও শূন্য স্থান]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/রৈখিক রূপান্তর গণনা|রৈখিক রূপান্তর গণনা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন|ম্যাট্রিক্স দিয়ে রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে|যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক রূপান্তর উপস্থাপন করে]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া|ম্যাট্রিক্স ক্রিয়া]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/যোগফল ও স্কেলার গুণফল|যোগফল ও স্কেলার গুণফল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণন|ম্যাট্রিক্স গুণন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল|ম্যাট্রিক্স গুণনের কৌশল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিপরীত|বিপরীত]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/ভিত্তি পরিবর্তন|ভিত্তি পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন|ভেক্টরের উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন|রূপান্তর উপস্থাপনা পরিবর্তন]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অভিক্ষেপ|অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ|একটি রেখায় লম্ব অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ|গ্রাম-শ্মিড লম্বীকরণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উপস্থানে অভিক্ষেপ|উপস্থানে অভিক্ষেপ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা|বিষয়: সর্বোত্তম মিলন রেখা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি|বিষয়: রৈখিক রূপান্তরের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল|বিষয়: মার্কভ শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স|বিষয়: লম্বস্বাভাবিক ম্যাট্রিক্স]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়ক|নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের সংজ্ঞা|সংজ্ঞা]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/অন্বেষণ|অন্বেষণ]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের ধর্মাবলি|নির্ণায়কের ধর্মাবলি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বিক্রম বিস্তার|বিক্রম বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অস্তিত্ব|নির্ণায়কের অস্তিত্ব]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের জ্যামিতি|নির্ণায়কের জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক|আয়তন ফাংশন হিসেবে নির্ণায়ক]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র|নির্ণায়কের অন্যান্য সূত্র]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/লাপ্লাসের বিস্তার|লাপ্লাসের বিস্তার]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ক্রামারের নিয়ম|বিষয়: ক্রামারের নিয়ম]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি|বিষয়: নির্ণায়ক গণনার গতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি|বিষয়: প্রজেক্টিভ জ্যামিতি]]{{stage|100%|Jun 21, 2009}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের ভূমিকা|সাদৃশ্য]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল ভেক্টর স্থান|জটিল ভেক্টর স্থান]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা|উৎপাদক ও জটিল সংখ্যা: একটি পর্যালোচনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জটিল উপস্থাপনা|জটিল উপস্থাপনা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>সাদৃশ্য #[[রৈখিক বীজগণিত/সাদৃশ্যের সংজ্ঞা ও উদাহরণ|সংজ্ঞা ও উদাহরণ]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/কর্ণায়নযোগ্যতা|কর্ণায়নযোগ্যতা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর|বৈশিষ্ট্যমান ও বৈশিষ্ট্য ভেক্টর]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/শূন্যঘাত|শূন্যঘাত]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/স্ব-সংযোজন|স্ব-সংযোজন]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/শৃঙ্খল|শৃঙ্খল]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আকার|জর্দান আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী|রূপান্তর ও ম্যাট্রিক্সের বহুপদী]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} #[[রৈখিক বীজগণিত/জর্দান আদর্শ আকার|জর্দান আদর্শ আকার]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি|বিষয়: বৈশিষ্ট্যমানের জ্যামিতি]]{{stage|50%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: ঘাত পদ্ধতি|বিষয়: ঘাত পদ্ধতি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা|বিষয়: স্থিতিশীল জনসংখ্যা]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি|বিষয়: রৈখিক পুনরাবৃত্তি]]{{stage|100%|Jun 24, 2009}} </ol> === একক রূপান্তর === <ol type="I"> <li>[[রৈখিক বীজগণিত/অন্তর্গুণজ স্থান|অন্তর্গুণজ স্থান]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স|একক ও হার্মিশীয় ম্যাট্রিক্স]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/একক মান বিভাজন|একক মান বিভাজন]]{{stage|75%}} <li>[[রৈখিক বীজগণিত/বর্ণালী উপপাদ্য|বর্ণালী উপপাদ্য]]{{stage|75%}} </ol> === [[রৈখিক বীজগণিত/পরিশিষ্ট|পরিশিষ্ট]] === নিচে গণিতের কিছু মৌলিক ধারণার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হলো। আরও বিস্তারিত জানতে, পাঠক [[গাণিতিক প্রমাণ]] উইকিবইটি পড়তে পারেন। *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রতিজ্ঞা|প্রতিজ্ঞা]] *[[রৈখিক বীজগণিত/পরিমাপক|পরিমাপক]] *[[রৈখিক বীজগণিত/প্রমাণের কৌশল|প্রমাণের কৌশল]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সেট, ফাংশন, সম্পর্ক|সেট, ফাংশন, সম্পর্ক]] === সম্পদ ও লাইসেন্সিং === *[[রৈখিক বীজগণিত/লাইসেন্সিং ও ইতিহাস|লাইসেন্সিং ও ইতিহাস]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সম্পদ|সম্পদ]] *[[রৈখিক বীজগণিত/গ্রন্থপঞ্জি|গ্রন্থপঞ্জি]] *[[রৈখিক বীজগণিত/সূচক|সূচক]]{{stage|100%|Apr 22, 2010}} {{Shelves|বীজগণিত|বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ের গণিত বই}} <noinclude> {{alphabetical|র}} {{status|100%}} {{DISPLAYTITLE:''রৈখিক বীজগণিত''}} </noinclude> abbhldksnxycgq5sj2jgwt2divjbm8r 0 27992 91989 2026-05-01T02:26:21Z R1F4T 9121 R1F4T [[রৈখিক বীজগণিত/বিষয়: নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ]] কে [[রৈখিক বীজগণিত]] শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন 91989 wikitext text/x-wiki #পুনর্নির্দেশ [[রৈখিক বীজগণিত]] nh7bepaejr50ny5xg403l8ebcm0iqz4 91990 91989 2026-05-01T02:29:47Z R1F4T 9121 /* */ 91990 wikitext text/x-wiki {{কাজ চলছে}} <noinclude>{{navigation|Book=Linear Algebra |current=Topic: Analyzing Networks |previous=Topic: Accuracy of Computations |next=Topic: Speed of Gauss' Method}}</noinclude> The diagram below shows some of a car's electrical network. The battery is on the left, drawn as stacked line segments. The wires are drawn as lines, shown straight and with sharp right angles for neatness. Each light is a circle enclosing a loop. <center> [[Image:Linalg_car_circuit.png|x200px]] </center> The designer of such a network needs to answer questions like: How much electricity flows when both the hi-beam headlights and the brake lights are on? Below, we will use linear systems to analyze simpler versions of electrical networks. For the analysis we need two facts about electricity and two facts about electrical networks. The first fact about electricity is that a battery is like a pump: it provides a force impelling the electricity to flow through the circuits connecting the battery's ends, if there are any such circuits. {{anchor|potential}}We say that the battery provides a '''potential''' to flow. Of course, this network accomplishes its function when, as the electricity flows through a circuit, it goes through a light. For instance, when the driver steps on the brake then the switch makes contact and a circuit is formed on the left side of the diagram, and the electrical current flowing through that circuit will make the brake lights go on, warning drivers behind. The second electrical fact is that in some kinds of network components the amount of flow is proportional to the force provided by the battery. {{anchor|resistance}}That is, for each such component there is a number, its '''resistance''', such that the potential is equal to the flow times the resistance. The units of measurement are: potential is described in '''volts''', the rate of flow is in '''amperes''', and resistance to the flow is in '''ohms'''. These units are defined so that <math>\mbox{volts}=\mbox{amperes}\cdot\mbox{ohms}</math>. {{anchor|resistor}}Components with this property, that the voltage-amperage response curve is a line through the origin, are called '''resistors'''. (Light bulbs such as the ones shown above are not this kind of component, because their ohmage changes as they heat up.) For example, if a resistor measures <math>2</math> ohms then wiring it to a <math>12</math> volt battery results in a flow of <math>6</math> amperes. Conversely, if we have electrical current of <math>2</math> amperes through it then there must be a <math>4</math> volt potential difference between its ends. {{anchor|voltage drop}}This is the '''voltage drop''' across the resistor. One way to think of a electrical circuits like the one above is that the battery provides a voltage rise while the other components are voltage drops. {{anchor|kirkoffs laws}}The two facts that we need about networks are Kirchhoff's Laws. * ''Current Law.'' For any point in a network, the flow in equals the flow out. * ''Voltage Law.'' Around any circuit the total drop equals the total rise. In the above network there is only one voltage rise, at the battery, but some networks have more than one. For a start we can consider the network below. It has a battery that provides the potential to flow and three resistors (resistors are drawn as zig-zags). {{anchor|series}}When components are wired one after another, as here, they are said to be in '''series'''. <center> [[Image:Linalg_resisters_in_series.png|x200px]] </center> By Kirchhoff's Voltage Law, because the voltage rise is <math>20</math> volts, the total voltage drop must also be <math>20</math> volts. Since the resistance from start to finish is <math>10</math> ohms (the resistance of the wires is negligible), we get that the current is <math>(20/10)=2</math> amperes. Now, by Kirchhoff's Current Law, there are <math>2</math> amperes through each resistor. (And therefore the voltage drops are: <math>4</math> volts across the <math>2</math> oh m resistor, <math>10</math> volts across the <math>5</math> ohm resistor, and <math>6</math> volts across the <math>3</math> ohm resistor.) The prior network is so simple that we didn't use a linear system, but the next network is more complicated. {{anchor|parallel}}In this one, the resistors are in '''parallel'''. This network is more like the car lighting diagram shown earlier. <center> [[Image:Linalg_resisters_in_parallel.png|x200px]] </center> We begin by labeling the branches, shown below. Let the current through the left branch of the parallel portion be <math>i_1</math> and that through the right branch be <math>i_2</math>, and also let the current through the battery be <math>i_0</math>. (We are following Kirchoff's Current Law; for instance, all points in the right branch have the same current, which we call <math>i_2</math>. Note that we don't need to know the actual direction of flow&mdash; if current flows in the direction opposite to our arrow then we will simply get a negative number in the solution.) <center> [[Image:Linalg_resisters_in_parallel_2.png|x200px]] </center> The Current Law, applied to the point in the upper right where the flow <math>i_0</math> meets <math>i_1</math> and <math>i_2</math>, gives that <math>i_0=i_1+i_2</math>. Applied to the lower right it gives <math>i_1+i_2=i_0</math>. In the circuit that loops out of the top of the battery, down the left branch of the parallel portion, and back into the bottom of the battery, the voltage rise is <math>20</math> while the voltage drop is <math>i_1\cdot 12</math>, so the Voltage Law gives that <math>12i_1=20</math>. Similarly, the circuit from the battery to the right branch and back to the battery gives that <math>8i_2=20</math>. And, in the circuit that simply loops around in the left and right branches of the parallel portion (arbitrarily taken clockwise), there is a voltage rise of <math>0</math> and a voltage drop of <math>8i_2-12i_1</math> so the Voltage Law gives that <math>8i_2-12i_1=0</math>. :<math> \begin{array}{*{3}{rc}r} i_0&- &i_1 &- &i_2 &= &0 \\ -i_0&+ &i_1 &+ &i_2 &= &0 \\ & &12i_1 & & &= &20 \\ & & & &8i_2 &= &20 \\ & &-12i_1 &+ &8i_2 &= &0 \end{array} </math> The solution is <math>i_0=25/6</math>, <math>i_1=5/3</math>, and <math>i_2=5/2</math>, all in amperes. (Incidentally, this illustrates that redundant equations do indeed arise in practice.) Kirchhoff's laws can be used to establish the electrical properties of networks of great complexity. {{anchor|series parallel}}The next diagram shows five resistors, wired in a '''series-parallel''' way. <center> [[Image:Linalg_wheatstone_bridge.png|x200px]] </center> {{anchor|wheatstone bridge}}This network is a '''Wheatstone bridge''' (see Problem 4<!--\ref{exer:WheatstoneBr}-->). To analyze it, we can place the arrows in this way. <center> [[Image:Linalg_wheatstone_bridge_2.png|x200px]] </center> Kirchoff's Current Law, applied to the top node, the left node, the right node, and the bottom node gives these. :<math>\begin{array}{rl} i_0 &= i_1+i_2 \\ i_1 &= i_3+i_5 \\ i_2+i_5 &= i_4 \\ i_3+i_4 &= i_0 \end{array}</math> Kirchhoff's Voltage Law, applied to the inside loop (the <math>i_0</math> to <math>i_1</math> to <math>i_3</math> to <math>i_0</math> loop), the outside loop, and the upper loop not involving the battery, gives these. :<math>\begin{array}{rl} 5i_1+10i_3 &= 10 \\ 2i_2+4i_4 &= 10 \\ 5i_1+50i_5-2i_2 &= 0 \end{array}</math> Those suffice to determine the solution <math>i_0=7/3</math>, <math>i_1=2/3</math>, <math>i_2=5/3</math>, <math>i_3=2/3</math>, <math>i_4=5/3</math>, and <math>i_5=0</math>. Networks of other kinds, not just electrical ones, can also be analyzed in this way. For instance, networks of streets are given in the exercises. == Exercises == ''Many of the systems for these problems are mostly easily solved on a computer.'' {{TextBox|1= ;Problem 1: Calculate the amperages in each part of each network. <ol type=1 start=1> <li> This is a simple network. <center> [[Image:Linalg_resisters_in_series_2.png|x200px]] </center> <li> Compare this one with the parallel case discussed above. <center> [[Image:Linalg_circuit_1.png|x200px]] </center> <li> This is a reasonably complicated network. <center> [[Image:Linalg_circuit_2.png|x200px]] </center> </ol> }} {{TextBox|1= ;Problem 2: In the first network that we analyzed, with the three resistors in series, we just added to get that they acted together like a single resistor of <math>10</math> ohms. We can do a similar thing for parallel circuits. In the second circuit analyzed, <center> [[Image:Linalg_resisters_in_parallel.png|x200px]] </center> the electric current through the battery is <math>25/6</math> amperes. {{anchor|equivalent}}Thus, the parallel portion is '''equivalent''' to a single resistor of <math>20/(25/6)=4.8</math> ohms. <ol type=1 start=1> <li> What is the equivalent resistance if we change the <math>12</math> ohm resistor to <math>5</math> ohms? <li> What is the equivalent resistance if the two are each <math>8</math> ohms? <li> Find the formula for the equivalent resistance if the two resistors in parallel are <math>r_1</math> ohms and <math>r_2</math> ohms. </ol> }} {{TextBox|1= ;Problem 3: For the car dashboard example that opens this Topic, solve for these amperages (assume that all resistances are <math>2</math> ohms). <ol type=1 start=1> <li> If the driver is stepping on the brakes, so the brake lights are on, and no other circuit is closed. <li> If the hi-beam headlights and the brake lights are on. </ol> }} {{TextBox|1= ;Problem 4: <!--\label{exer:WheatstoneBr}--> Show that, in this Wheatstone Bridge, <center> [[Image:Linalg_wheatstone_bridge_3.png|x200px]] </center> <math>r_2/r_1</math> equals <math>r_4/r_3</math> if and only if the current flowing through <math>r_g</math> is zero. (The way that this device is used in practice is that an unknown resistance at <math>r_4</math> is compared to the other three <math>r_1</math>, <math>r_2</math>, and <math>r_3</math>. At <math>r_g</math> is placed a meter that shows the current. The three resistances <math>r_1</math>, <math>r_2</math>, and <math>r_3</math> are varied&mdash; typically they each have a calibrated knob&mdash; until the current in the middle reads <math>0</math>, and then the above equation gives the value of <math>r_4</math>.) }} ''There are networks other than electrical ones, and we can ask how well Kirchoff's laws apply to them. The remaining questions consider an extension to networks of streets.'' {{TextBox|1= ;Problem 5: Consider this traffic circle. <center> [[Image:Linalg_rotary.png|x200px]] </center> This is the traffic volume, in units of cars per five minutes. <center> <math> \begin{array}{r|c|c|c} &\textit{North} &\textit{Pier} &\textit{Main} \\ \hline \textit{into} &100 &150 &25 \\ \textit{out of} &75 &150 &50 \end{array} </math> </center> We can set up equations to model how the traffic flows. <ol type=1 start=1> <li> Adapt Kirchoff's Current Law to this circumstance. Is it a reasonable modelling assumption? <li> Label the three between-road arcs in the circle with a variable. Using the (adapted) Current Law, for each of the three in-out intersections state an equation describing the traffic flow at that node. <li> Solve that system. <li> Interpret your solution. <li> Restate the Voltage Law for this circumstance. How reasonable is it? </ol> }} {{TextBox|1= ;Problem 6: This is a network of streets. <center> [[Image:Linalg_intersection.png|x200px]] </center> The hourly flow of cars into this network's entrances, and out of its exits can be observed. <center> <math> \begin{array}{r|c|c|c|c|c} &\textit{east\ Winooski} &\textit{west\ Winooski} &\textit{Willow} &\textit{Jay} &\textit{Shelburne} \\ \hline \text{into} &80 &50 &65 &-- &40 \\ \text{out of} &30 &5 &70 &55 &75 \end{array} </math> </center> (Note that to reach Jay a car must enter the network via some other road first, which is why there is no "into Jay" entry in the table. Note also that over a long period of time, the total in must approximately equal the total out, which is why both rows add to <math>235</math> cars.) Once inside the network, the traffic may flow in different ways, perhaps filling Willow and leaving Jay mostly empty, or perhaps flowing in some other way. Kirchhoff's Laws give the limits on that freedom. <ol type=1 start=1> <li> Determine the restrictions on the flow inside this network of streets by setting up a variable for each block, establishing the equations, and solving them. Notice that some streets are one-way only. (''Hint:'' this will not yield a unique solution, since traffic can flow through this network in various ways; you should get at least one free variable.) <li> Suppose that some construction is proposed for Winooski Avenue East between Willow and Jay, so traffic on that block will be reduced. What is the least amount of traffic flow that can be allowed on that block without disrupting the hourly flow into and out of the network? </ol> }} <noinclude> [[/Solutions/]] {{navigation|Book=Linear Algebra |current=Topic: Analyzing Networks |previous=Topic: Accuracy of Computations |next=Topic: Speed of Gauss' Method}} {{BookCat}} </noinclude> kfyngw0tf1mlflukru1d62w48ik86lu 3 27993 91993 2026-05-01T02:40:09Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 91993 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ০২:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) 7zd2riep9odsr88wh66kxk44b5tsyew 0 27994 91996 2026-05-01T02:47:54Z R1F4T 9121 "[[File:Linalg cover.png|alt=Several graphs distorted in a line|center|400px]] {{BookCat}}" দিয়ে পাতা তৈরি 91996 wikitext text/x-wiki [[File:Linalg cover.png|alt=Several graphs distorted in a line|center|400px]] {{BookCat}} 16kywsbxy91vhka1sfb97ddebwzry8h 0 27995 91998 2026-05-01T02:55:58Z R1F4T 9121 "<noinclude>{{navigation|Book=রৈখিক বীজগণিত |current=প্রতীকাবলি |previous=প্রচ্ছদ |next=ভূমিকা}}</noinclude> == প্রতীকাবলি == {| border="1px" cellpadding="5px" style="margin:auto;" |- <TD><math> \mathbb{R} </math>, <math> \mathbb{R}^+ </math>, <math> \mathbb{R}^n </math> <TD>বাস্তব সংখ্যা, <math>0</math> অপেক্ষা বৃ..." দিয়ে পাতা তৈরি 91998 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{navigation|Book=রৈখিক বীজগণিত |current=প্রতীকাবলি |previous=প্রচ্ছদ |next=ভূমিকা}}</noinclude> == প্রতীকাবলি == {| border="1px" cellpadding="5px" style="margin:auto;" |- <TD><math> \mathbb{R} </math>, <math> \mathbb{R}^+ </math>, <math> \mathbb{R}^n </math> <TD>বাস্তব সংখ্যা, <math>0</math> অপেক্ষা বৃহত্তর বাস্তব সংখ্যা, বাস্তব সংখ্যার ক্রমান্বিত <math>n</math>-টুপল |- | <math> \mathbb{N} </math> <TD> স্বাভাবিক সংখ্যা: <math> \{0,1,2,\ldots\} </math> |- | <math> \mathbb{C} </math> | জটিল সংখ্যা |- | <math> \{\ldots\,\big|\,\ldots\} </math> | . . . এর সেট যেন . . . |- | <math> (a\,..\,b) </math>, <math> [a\,..\,b] </math> <TD><math>a</math> এবং <math>b</math> এর মধ্যবর্তী বাস্তব সংখ্যার ব্যবধি (খোলা বা বদ্ধ) |- | <math> \langle \ldots \rangle </math> | অনুক্রম (sequence); সেটের মতোই তবে এখানে ক্রমটি গুরুত্বপূর্ণ |- | <math> V,W,U </math> | ভেক্টর জগত (vector spaces) |- | <math> \vec{v},\vec{w} </math> | ভেক্টরসমূহ |- | <math>\vec{0}</math>, <math>\vec{0}_V</math> <TD>শূন্য ভেক্টর, <math>V</math> এর শূন্য ভেক্টর |- | <math> B,D </math> | ভিত্তি (bases) |- | <math> \mathcal{E}_n=\langle \vec{e}_1,\,\ldots,\,\vec{e}_n \rangle </math> <TD><math>\mathbb{R}^n</math> এর প্রমিত ভিত্তি (standard basis) |- | <math> \vec{\beta},\vec{\delta} </math> | ভিত্তি ভেক্টরসমূহ |- | <math> {\rm Rep}_{B}(\vec{v}) </math> | ভেক্টর নির্দেশকারী ম্যাট্রিক্স |- | <math> \mathcal{P}_n </math> <TD><math> n </math>-তম মাত্রার বহুপদীর সেট |- | <math> \mathcal{M}_{n \! \times \! m} </math> <TD><math> n \! \times \! m </math> ম্যাট্রিক্সের সেট |- | <math> [S] </math> <TD><math> S </math> সেটের বিস্তার |- | <math> M\oplus N </math> | উপজগতের প্রত্যক্ষ যোগফল |- | <math> V\cong W </math> | সমরূপী জগত |- | <math> h,g </math> | হোমোমরফিজম, রৈখিক মানচিত্র |- | <math> H,G </math> | ম্যাট্রিক্সসমূহ |- | <math> t,s </math> | রূপান্তর; একটি জগত থেকে ওই জগতের মানচিত্র |- | <math> T,S </math> | বর্গ ম্যাট্রিক্সসমূহ |- | <math> {\rm Rep}_{B,D}(h) </math> <TD><math> h </math> মানচিত্র নির্দেশকারী ম্যাট্রিক্স |- | <math> h_{i,j} </math> <TD><math> i </math> সারি, <math> j </math> কলামের ম্যাট্রিক্স ভুক্তি |- | <math> \left|T\right| </math> <TD><math> T </math> ম্যাট্রিক্সের নির্ণায়ক |- | <math> \mathcal{R}(h),\mathcal{N}(h) </math> <TD><math> h </math> মানচিত্রের রেঞ্জস্পেস এবং নালস্পেস |- | <math> \mathcal{R}_\infty(h),\mathcal{N}_\infty(h) </math> | সাধারণীকৃত রেঞ্জস্পেস এবং নালস্পেস |} === ছোট হাতের গ্রিক বর্ণমালা === {{center| <math> \begin{array}{ll|ll|ll} \text{name} &\text{character} &\text{name} &\text{character} &\text{name} &\text{character} \\ \hline \text{alpha} & \alpha &\text{iota} & \iota &\text{rho} & \rho \\ \text{beta} & \beta &\text{kappa} & \kappa &\text{sigma} & \sigma \\ \text{gamma} & \gamma &\text{lambda} & \lambda &\text{tau} & \tau \\ \text{delta} & \delta &\text{mu} & \mu &\text{upsilon}& \upsilon \\ \text{epsilon} & \epsilon &\text{nu} & \nu &\text{phi} & \phi \\ \text{zeta} & \zeta &\text{xi} & \xi &\text{chi} & \chi \\ \text{eta} & \eta &\text{omicron}& o &\text{psi} & \psi \\ \text{theta} & \theta &\text{pi} & \pi &\text{omega} & \omega \end{array} </math>}} '''প্রচ্ছদ প্রসঙ্গে।''' এটি <math>x_1+2x_2=6</math>, <math>3x_1+x_2=8</math> সমীকরণ জোটের জন্য ক্র্যামারের নিয়ম। প্রথম বাক্সের আকার হলো প্রদর্শিত নির্ণায়ক (আকারের পরম মানটি হলো এর ক্ষেত্রফল)। দ্বিতীয় বাক্সের আকার হলো এর <math>x_1</math> গুণ, এবং এটি চূড়ান্ত বাক্সের আকারের সমান। অতএব, <math>x_1</math> হলো চূড়ান্ত নির্ণায়ককে প্রথম নির্ণায়ক দ্বারা ভাগ করার ফলে প্রাপ্ত মান। <noinclude>{{navigation|Book=রৈখিক বীজগণিত |current=প্রতীকাবলি |previous=প্রচ্ছদ |next=ভূমিকা}} {{BookCat}} </noinclude> g78zemjqlppgmarwrd9r4h6k1u0g2lh 91999 91998 2026-05-01T02:56:15Z R1F4T 9121 91999 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{navigation|Book=রৈখিক বীজগণিত |current=প্রতীকাবলি |previous=প্রচ্ছদ |next=ভূমিকা}}</noinclude> == প্রতীক-চিহ্নাদি == {| border="1px" cellpadding="5px" style="margin:auto;" |- <TD><math> \mathbb{R} </math>, <math> \mathbb{R}^+ </math>, <math> \mathbb{R}^n </math> <TD>বাস্তব সংখ্যা, <math>0</math> অপেক্ষা বৃহত্তর বাস্তব সংখ্যা, বাস্তব সংখ্যার ক্রমান্বিত <math>n</math>-টুপল |- | <math> \mathbb{N} </math> <TD> স্বাভাবিক সংখ্যা: <math> \{0,1,2,\ldots\} </math> |- | <math> \mathbb{C} </math> | জটিল সংখ্যা |- | <math> \{\ldots\,\big|\,\ldots\} </math> | . . . এর সেট যেন . . . |- | <math> (a\,..\,b) </math>, <math> [a\,..\,b] </math> <TD><math>a</math> এবং <math>b</math> এর মধ্যবর্তী বাস্তব সংখ্যার ব্যবধি (খোলা বা বদ্ধ) |- | <math> \langle \ldots \rangle </math> | অনুক্রম (sequence); সেটের মতোই তবে এখানে ক্রমটি গুরুত্বপূর্ণ |- | <math> V,W,U </math> | ভেক্টর জগত (vector spaces) |- | <math> \vec{v},\vec{w} </math> | ভেক্টরসমূহ |- | <math>\vec{0}</math>, <math>\vec{0}_V</math> <TD>শূন্য ভেক্টর, <math>V</math> এর শূন্য ভেক্টর |- | <math> B,D </math> | ভিত্তি (bases) |- | <math> \mathcal{E}_n=\langle \vec{e}_1,\,\ldots,\,\vec{e}_n \rangle </math> <TD><math>\mathbb{R}^n</math> এর প্রমিত ভিত্তি (standard basis) |- | <math> \vec{\beta},\vec{\delta} </math> | ভিত্তি ভেক্টরসমূহ |- | <math> {\rm Rep}_{B}(\vec{v}) </math> | ভেক্টর নির্দেশকারী ম্যাট্রিক্স |- | <math> \mathcal{P}_n </math> <TD><math> n </math>-তম মাত্রার বহুপদীর সেট |- | <math> \mathcal{M}_{n \! \times \! m} </math> <TD><math> n \! \times \! m </math> ম্যাট্রিক্সের সেট |- | <math> [S] </math> <TD><math> S </math> সেটের বিস্তার |- | <math> M\oplus N </math> | উপজগতের প্রত্যক্ষ যোগফল |- | <math> V\cong W </math> | সমরূপী জগত |- | <math> h,g </math> | হোমোমরফিজম, রৈখিক মানচিত্র |- | <math> H,G </math> | ম্যাট্রিক্সসমূহ |- | <math> t,s </math> | রূপান্তর; একটি জগত থেকে ওই জগতের মানচিত্র |- | <math> T,S </math> | বর্গ ম্যাট্রিক্সসমূহ |- | <math> {\rm Rep}_{B,D}(h) </math> <TD><math> h </math> মানচিত্র নির্দেশকারী ম্যাট্রিক্স |- | <math> h_{i,j} </math> <TD><math> i </math> সারি, <math> j </math> কলামের ম্যাট্রিক্স ভুক্তি |- | <math> \left|T\right| </math> <TD><math> T </math> ম্যাট্রিক্সের নির্ণায়ক |- | <math> \mathcal{R}(h),\mathcal{N}(h) </math> <TD><math> h </math> মানচিত্রের রেঞ্জস্পেস এবং নালস্পেস |- | <math> \mathcal{R}_\infty(h),\mathcal{N}_\infty(h) </math> | সাধারণীকৃত রেঞ্জস্পেস এবং নালস্পেস |} === ছোট হাতের গ্রিক বর্ণমালা === {{center| <math> \begin{array}{ll|ll|ll} \text{name} &\text{character} &\text{name} &\text{character} &\text{name} &\text{character} \\ \hline \text{alpha} & \alpha &\text{iota} & \iota &\text{rho} & \rho \\ \text{beta} & \beta &\text{kappa} & \kappa &\text{sigma} & \sigma \\ \text{gamma} & \gamma &\text{lambda} & \lambda &\text{tau} & \tau \\ \text{delta} & \delta &\text{mu} & \mu &\text{upsilon}& \upsilon \\ \text{epsilon} & \epsilon &\text{nu} & \nu &\text{phi} & \phi \\ \text{zeta} & \zeta &\text{xi} & \xi &\text{chi} & \chi \\ \text{eta} & \eta &\text{omicron}& o &\text{psi} & \psi \\ \text{theta} & \theta &\text{pi} & \pi &\text{omega} & \omega \end{array} </math>}} '''প্রচ্ছদ প্রসঙ্গে।''' এটি <math>x_1+2x_2=6</math>, <math>3x_1+x_2=8</math> সমীকরণ জোটের জন্য ক্র্যামারের নিয়ম। প্রথম বাক্সের আকার হলো প্রদর্শিত নির্ণায়ক (আকারের পরম মানটি হলো এর ক্ষেত্রফল)। দ্বিতীয় বাক্সের আকার হলো এর <math>x_1</math> গুণ, এবং এটি চূড়ান্ত বাক্সের আকারের সমান। অতএব, <math>x_1</math> হলো চূড়ান্ত নির্ণায়ককে প্রথম নির্ণায়ক দ্বারা ভাগ করার ফলে প্রাপ্ত মান। <noinclude>{{navigation|Book=রৈখিক বীজগণিত |current=প্রতীকাবলি |previous=প্রচ্ছদ |next=ভূমিকা}} {{BookCat}} </noinclude> nss0lm35km7hcmhht69u8g5a6x9xggc 1 27996 92000 2026-05-01T02:57:06Z R1F4T 9121 https://fountain.toolforge.org/editathons/wrcbn2026 92000 wikitext text/x-wiki {{আলাপ পাতা}} {{আলাপ পাতা/উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৪}} 7fz1939eaics19g9ovp4v96zr8ag5ad 92043 92000 2026-05-01T07:42:20Z MdsShakil 7280 92043 wikitext text/x-wiki {{আলাপ পাতা}} {{আলাপ পাতা/উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬}} 6kajrhfwmzx9cnnmg9uwu8gqfh1kzmb 3 27997 92001 2026-05-01T03:40:23Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92001 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ০৩:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) jz7c78hr89x27fdr6hk4p9du8jxmpmm 3 27998 92002 2026-05-01T03:40:34Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92002 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ০৩:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) jz7c78hr89x27fdr6hk4p9du8jxmpmm 104 27999 92004 2026-05-01T04:12:55Z ARI 10784 "{{রন্ধনপ্রণালী সারাংশ |রন্ধনপ্রণালী বিভাগ=নিরামিষ |পরিবেশন=৬ জন |তৈরির সময়=২০ মিনিট |কষ্টসাধ্য= |চিত্র= [[File:Kashmiri pulao (cropped).JPG|180px]] |খাদ্য শক্তি=উচ্চ |টীকা=পোলাও রান্নার সময় জলের পরিম..." দিয়ে পাতা তৈরি 92004 wikitext text/x-wiki {{রন্ধনপ্রণালী সারাংশ |রন্ধনপ্রণালী বিভাগ=নিরামিষ |পরিবেশন=৬ জন |তৈরির সময়=২০ মিনিট |কষ্টসাধ্য= |চিত্র= [[File:Kashmiri pulao (cropped).JPG|180px]] |খাদ্য শক্তি=উচ্চ |টীকা=পোলাও রান্নার সময় জলের পরিমাণের দিকে বিশেষ খেয়াল রাখতে হবে, যাতে চাল অতিরিক্ত গলে গিয়ে পোলাও আঠালো না হয়ে যায়। }} {{রন্ধনপ্রণালী}} <div style="text-align: center;"><big>'''কাশ্মীরী পোলাও'''</big></div> কাশ্মীরী পোলাও একটি অত্যন্ত সুস্বাদু, রাজকীয় ও সুগন্ধি খাবার যা মূলত ভারতের কাশ্মীর উপত্যকার রান্না। সাধারণ পোলাওয়ের থেকে এটি বেশ আলাদা, কারণ এতে বিভিন্ন রকম তাজা ফল, শুকনো ফল এবং কেশরের অপূর্ব এক মিশ্রণ থাকে। এর স্বাদ সামান্য মিষ্টি ধরনের হয়, যা মশলাদার যেকোনো পদের সাথে দারুণ মানিয়ে যায়। == উপকরণ == {| class="wikitable" ! উপকরণ !! পরিমাণ |- | বাসমতী চাল || ৭৫০ গ্রাম |- | আনারস || ১/৪ অংশ (কুচানো) |- | আপেল || ১টি (কুচানো) |- | আঙুর || ৬-৭টি |- | গাজর || ১টি (মিহি কুচি করা) |- | কাজুবাদাম ও কিশমিশ || ১ মুঠো |- | কেশর ভেজানো দুধ || ১/২ কাপ |- | জয়িত্রী || ১ টুকরো |- | ছোট এলাচ || ২টি |- | বড় এলাচ || ১টি |- | লবঙ্গ || ৩টি |- | দারুচিনি || ২ টুকরো |- | পেঁয়াজ বেরেস্তা (ভাজা পেঁয়াজ) || ১টি পেঁয়াজের |- | শাহী জিরে || ১/২ চা চামচ |- | সাদা গোলমরিচ বা শাহী মরিচ || ১/২ চা চামচ |- | গরম মশলা গুঁড়ো || ১/৪ চা চামচ |- | ঘি ও সাদা তেল || পরিমাণমতো |- | লবণ ও চিনি || স্বাদমতো |- | জল || পরিমাণমতো |} == রন্ধনপ্রণালী == # রান্নার শুরুতে বাসমতী চাল পরিষ্কার করে ধুয়ে অন্তত ১০ মিনিট জলে ভিজিয়ে রাখুন। এরপর একটি চালনিতে রেখে চালের জল সম্পূর্ণ ঝরিয়ে নিন। # ফলের প্রস্তুতি হিসেবে আনারস, আপেল ও আঙুর ছোট ছোট টুকরো করে কেটে নিন। একটি পাত্রে সামান্য জল গরম করে তাতে এক চিমটি লবণ দিয়ে ফলের টুকরোগুলো সেদ্ধ হতে দিন। ফলগুলো কিছুটা নরম হয়ে এলে পরিমাণমতো চিনি যোগ করে ভালো করে ফুটিয়ে ফলের একটি মিষ্টি মিশ্রণ বা সিরাপ তৈরি করে পাশে সরিয়ে রাখুন। # এবার একটি চওড়া ও গভীর পাত্রে পরিমাণমতো সাদা তেল এবং ঘি একসাথে গরম করুন। তেল গরম হলে তাতে গোটা গরম মশলা (জয়িত্রী, ছোট এলাচ, বড় এলাচ, লবঙ্গ, দারুচিনি), শাহী জিরে এবং সাদা গোলমরিচ ফোড়ন দিন। মশলা থেকে সুন্দর সুগন্ধ বের হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন। # ফোড়নের সুগন্ধ বেরোলে পাত্রে গাজর কুচি দিয়ে দিন। সামান্য লবণ ছড়িয়ে মিশিয়ে নিয়ে পাত্রটি ১ মিনিটের জন্য ঢেকে দিন যাতে গাজর সামান্য নরম হয়। এরপর জল ঝরিয়ে রাখা বাসমতী চাল পাত্রে দিয়ে দিন এবং মাঝারি আঁচে বেশ কিছুক্ষণ সময় নিয়ে খুব ভালোভাবে ভাজুন। এ সময় প্রয়োজনমতো আরও কিছুটা লবণ যোগ করতে পারেন। # চাল ভালোভাবে ভাজা হয়ে গেলে আগে থেকে তৈরি করে রাখা ফলের মিশ্রণটি (চিনির রস সহ) এবং কাজুবাদাম ও কিশমিশ চালের মধ্যে দিয়ে দিন। এরপর চাল সেদ্ধ হওয়ার জন্য পরিমাণমতো উষ্ণ জল যোগ করে ফুটতে দিন। # চাল সেদ্ধ হয়ে জল প্রায় শুকিয়ে এলে উপর থেকে কেশর ভেজানো দুধ ছড়িয়ে দিন। এবার চুলার আঁচ একদম কমিয়ে দিন। আগে থেকে ভেজে রাখা পেঁয়াজ বেরেস্তা ছড়িয়ে দিয়ে পাত্রটি ২ থেকে ৪ মিনিটের জন্য 'দম'-এ (ঢাকনা দিয়ে অল্প আঁচে) বসিয়ে রাখুন। # দম শেষে ঢাকনা খুলে উপর থেকে সামান্য ঘি এবং গরম মশলা গুঁড়ো ছড়িয়ে আলতো হাতে মিশিয়ে নিয়ে চুলা বন্ধ করে দিন। পরিবেশন পরামর্শ: গরম গরম সুগন্ধি কাশ্মীরী পোলাও মাটন কষা, চিকেন চাঁপ বা পনিরের যেকোনো মশলাদার পদের সাথে পরিবেশন করুন। {{বর্ণানুক্রমিক|ক}} [[বিষয়শ্রেণী:পোলাও রন্ধনপ্রণালী]] rf0db0ouhk3ikajmem08thcng6jgwas 3 28000 92005 2026-05-01T04:40:22Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92005 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ০৪:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) 7m3rzj80ob5j1aztpn5smzmwxlz7ib1 0 28001 92006 2026-05-01T05:26:29Z SMontaha32 11242 "কম্পিউটিংয়ের জগতে এনক্রিপশন দীর্ঘদিন ধরেই একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। ১৯৯১ সালে [[ম্যাসাচুসেটস ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি|এমআইটি]]-এর ড. [[ফিল জিমারম্যান]] যখন প্রথম প্রিটি গুড..." দিয়ে পাতা তৈরি 92006 wikitext text/x-wiki কম্পিউটিংয়ের জগতে এনক্রিপশন দীর্ঘদিন ধরেই একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। ১৯৯১ সালে [[ম্যাসাচুসেটস ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি|এমআইটি]]-এর ড. [[ফিল জিমারম্যান]] যখন প্রথম [[প্রিটি গুড প্রাইভেসি|পিজিপি]] প্রকাশ করেন, তখন এটি জাতীয় ও আন্তর্জাতিক রাজনীতিতে উচ্চ অগ্রাধিকার পায়। প্রথম দিকের ওয়েব শপগুলো আসার সাথে সাথে এনক্রিপশন একটি বিশেষ প্রযুক্তি থেকে প্রয়োজনের বস্তুতে পরিণত হয় এবং অনলাইনে লেনদেনের পরিমাণ বৃদ্ধি পায়। ১৯৯৬ সালের মধ্যে ই-ব্যবসায়ের জন্য এনক্রিপশন অপরিহার্য হয়ে ওঠে। ২০০০ সাল নাগাদ ইলেকট্রনিক যোগাযোগের ক্ষেত্রে এটি একটি সাধারণ ও মৌলিক পূর্বশর্ত হিসেবে স্বীকৃত হয়। ২০১০ সালের বর্তমান সময়ে, এনক্রিপশন ছাড়া কোনো নেটওয়ার্কযুক্ত মেশিনের নিয়ন্ত্রণ বা অখণ্ডতা কয়েক মিনিটের বেশি বজায় রাখা প্রায় অসম্ভব। বর্তমানে কম্পিউটার নেটওয়ার্কের মাধ্যমে অনেক যোগাযোগই এনক্রিপশন ছাড়া হয়। অপর্যাপ্ত এনক্রিপশনের বিষয়টি বিবেচনায় নিলে অধিকাংশ যোগাযোগই অনিরাপদ। বছরের পর বছর সতর্কবার্তা, সরকারি সুপারিশ, সর্বোত্তম অনুশীলনের নির্দেশিকা এবং বিভিন্ন ঘটনার পরেও পরিস্থিতির পরিবর্তন হয়নি। এর ফলে নেটওয়ার্কের সাথে যুক্ত যেকোনো মেশিন ওই নেটওয়ার্ক দিয়ে যাওয়া যোগাযোগ আড়ি পেতে শুনতে পারে। এই আড়ি পাতার তালিকায় রয়েছেন অ্যাডমিনিস্ট্রেটর, কর্মী, নিয়োগকর্তা, অপরাধী, কর্পোরেট গুপ্তচর এবং এমনকি বিভিন্ন সরকারও। কর্পোরেট গুপ্তচরবৃত্তি এক বিশাল বোঝা ও বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছে। ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলো আবর্জনা থেকে তথ্য সংগ্রহের (dumpster diving) বিপদ সম্পর্কে সচেতন এবং কাগজের নথিপত্র নষ্ট করতে সতর্ক থাকে। কিন্তু ইলেকট্রনিক তথ্যের কী হবে? চুক্তি ও আলোচনা, ব্যবসায়িক গোপনীয়তা, পেটেন্ট আবেদন, সিদ্ধান্ত ও কার্যবিবরণী, গ্রাহকের তথ্য ও চালান, কর্মীদের তথ্য, আর্থিক ও কর সংক্রান্ত রেকর্ড, ক্যালেন্ডার ও সময়সূচি, পণ্যের নকশা ও উৎপাদনের নোট, প্রশিক্ষণের উপকরণ এবং সাধারণ চিঠিপত্রও প্রতিদিন নেটওয়ার্কের মধ্য দিয়ে যায়। সংরক্ষিত তথ্যগুলো সরাসরি অ্যাক্সেস না করা হলেও, সেগুলো সাধারণত এমন মেশিনে থাকে যা অন্যান্য প্রয়োজনে ব্যবহৃত হয়। অনেক কোম্পানির ব্যবস্থাপক ও নির্বাহী এখনো জানেন না যে, আপাতদৃষ্টিতে ব্যয়বহুল অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধতা থাকা সত্ত্বেও তাদের যোগাযোগ ও নথিগুলো সহজেই আড়ি পাতা সম্ভব। অনেক ক্ষেত্রে এই সুরক্ষা ব্যবস্থা অকার্যকর এবং লোক দেখানো হিসেবে প্রমাণিত হয়। 'সিকিউরিটি থিয়েটার' একটি বাধা এবং নিরাপত্তা খাতে খাঁটি সমাধানের চেয়ে ভুয়া সমাধানের প্রচলন বেশি। তবুও, বর্তমানে কর্পোরেট গুপ্তচরবৃত্তির ব্যাপকতা বা ব্যর্থতার মূল্য সম্পর্কে জনসাধারণের মধ্যে সচেতনতা খুব কম। কোনো পদক্ষেপ না নেওয়ারও চড়া মাশুল দিতে হয়। এনক্রিপশন ছাড়া শুধু সংবেদনশীল তথ্যই যে পাওয়া যায় তা নয়, বরং পর্যাপ্ত নমুনার মাধ্যমে কম সংবেদনশীল তথ্যের প্রবণতাগুলোও চিহ্নিত করা যায়। সামান্য যোগাযোগ থেকেও প্রচুর তথ্য অনুমান করা সম্ভব। ডাটা মাইনিং এখন একটি সুপরিচিত ধারণা, যেমনটা 'ওয়ারলেস ওয়্যারট্যাপ'। অনলাইনে তথ্য ও কর্মকাণ্ড বৃদ্ধির সাথে সাথে এনক্রিপশন আগের চেয়ে অনেক বেশি প্রাসঙ্গিক, যদিও এই বিষয়গুলো প্রথম আলোচনায় আসার পর অনেক বছর পেরিয়ে গেছে। == ১২ জুলাই, ১৯৯৫-এর ssh-1.0.0 README-এর অংশবিশেষ == তৎকালীন হেলসিংকি ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজির টাটু ইলোনেন তার ওপেন সোর্স সফটওয়্যার [[এসএসএইচ|এসএসএইচ]]-এর প্রারম্ভিক সংস্করণের সাথে একটি README ফাইল লিখেছিলেন। এনক্রিপশন কেন গুরুত্বপূর্ণ, সে বিষয়ে এখানে কিছু আলোচনা করা হলো। {{quote| ssh-1.0.0 README ১৯৯৫-০৭-১২ ... কেন সিকিউর শেল ব্যবহার করবেন বর্তমানে কম্পিউটার নেটওয়ার্কের প্রায় সব যোগাযোগ এনক্রিপশন ছাড়াই সম্পন্ন হয়। এর ফলে নেটওয়ার্কের সাথে যুক্ত যেকোনো মেশিনে অ্যাক্সেস থাকা যে কেউ যেকোনো যোগাযোগ আড়ি পেতে শুনতে পারে। হ্যাকার, কৌতুহলী অ্যাডমিনিস্ট্রেটর, নিয়োগকর্তা, অপরাধী, শিল্প গুপ্তচর এবং সরকার এ কাজ করছে। কিছু নেটওয়ার্ক থেকে এত বেশি তড়িৎচৌম্বক বিকিরণ নির্গত হয় যে, দূর থেকেও তথ্য সংগ্রহ করা সম্ভব। লগ ইন করার সময় আপনার পাসওয়ার্ড প্লেইন টেক্সট হিসেবে নেটওয়ার্কে যায়। তাই, যে কেউ এটি শুনে আপনার অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে অপকর্ম করতে পারে। বিশ্বজুড়ে এমন অনেক ঘটনা ঘটেছে যেখানে ক্র্যাকাররা মালিকের অজান্তে ওয়ার্কস্টেশনে প্রোগ্রাম শুরু করে নেটওয়ার্ক শুনে পাসওয়ার্ড সংগ্রহ করেছে। এর জন্য প্রয়োজনীয় প্রোগ্রাম ইন্টারনেটে পাওয়া যায় অথবা একজন দক্ষ প্রোগ্রামার কয়েক দিনেই তা তৈরি করতে পারেন। আপনার টাইপ করা বা স্ক্রিনে দেখানো যেকোনো তথ্য পর্যবেক্ষণ, রেকর্ড এবং বিশ্লেষণ করা সম্ভব। উদাহরণস্বরূপ, কোনো বড় নেটওয়ার্কের সাথে যুক্ত হোস্ট অ্যাক্সেস করা একজন অনুপ্রবেশকারী এমন একটি প্রোগ্রাম চালু করতে পারে যা নেটওয়ার্কের সব তথ্য শোনে। যখনই সে ১৬ সংখ্যার কোনো স্ট্রিং পায়, সেটি বৈধ ক্রেডিট কার্ড নম্বর কি না তা পরীক্ষা করে (চেক ডিজিট ব্যবহার করে) এবং নম্বরসহ আশেপাশের টেক্সট (মেয়াদ উত্তীর্ণের তারিখ ও কার্ডধারীর নাম জানার জন্য) একটি ফাইলে সংরক্ষণ করে। অনুপ্রবেশকারী কয়েক হাজার ক্রেডিট কার্ড নম্বর সংগ্রহ করে বিশ্বের বিভিন্ন দোকান থেকে ছোট ছোট কেনাকাটা করে এবং কেউ কিছু সন্দেহ করার আগেই পণ্য পৌঁছে যাওয়ার পর হাওয়া হয়ে যায়। ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের ব্যবসায়িক গোপনীয়তা, পেটেন্ট আবেদন, মূল্যের তথ্য, সাবকন্ট্রাক্টরের তথ্য, ক্লায়েন্টের তথ্য, কর্মীদের তথ্য, আর্থিক তথ্য ইত্যাদি থাকে। বর্তমানে নেটওয়ার্কে অ্যাক্সেস থাকা যে কেউ স্বাভাবিক অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধতা উপেক্ষা করে নেটওয়ার্কে যাওয়া যেকোনো কিছু শুনতে পারে। অনেক কোম্পানি জানে না যে নেটওয়ার্ক থেকে তথ্য কতটা সহজে উদ্ধার করা সম্ভব। তারা বিশ্বাস করে যে তাদের তথ্য নিরাপদ, কারণ নেটওয়ার্কে যে সংবেদনশীল তথ্য আছে তা কেউ জানে না অথবা নেটওয়ার্কে অনেক বেশি তথ্য আদান-প্রদান হয়। এটি কোনো নিরাপদ নীতি নয়। ব্যক্তিদেরও গোপনীয় তথ্য থাকে, যেমন—ডায়েরি, প্রেমের চিঠি, স্বাস্থ্য সংক্রান্ত নথি, ব্যক্তিগত আগ্রহ ও অভ্যাসের তথ্য, পেশাগত তথ্য, চাকরির আবেদন, কর প্রতিবেদন, রাজনৈতিক নথি, অপ্রকাশিত পাণ্ডুলিপি ইত্যাদি। যোগাযোগের দুর্বল নিরাপত্তার আরেকটি ভয়ংকর দিক রয়েছে। কম্পিউটারের তথ্য সংরক্ষণ ও বিশ্লেষণের ক্ষমতা এত বেড়েছে যে, সরকার, বড় কোম্পানি এবং অপরাধী সংগঠনগুলোর পক্ষে লাখ লাখ মানুষের তথ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিশ্লেষণ, শনাক্ত, শ্রেণিবদ্ধ এবং নথিবদ্ধ করা সম্ভব। বেশিরভাগ কাজ স্বয়ংক্রিয়ভাবে করা যায় বলে এই তথ্য সংগ্রহের খরচ অনেক কমে গেছে। সরকারি সংস্থাগুলো বড় যোগাযোগ ব্যবস্থা, টেলিফোন, ফ্যাক্স, কম্পিউটার নেটওয়ার্ক ইত্যাদি পর্যবেক্ষণ করতে পারে এবং সমাজে গুরুত্বপূর্ণ অবস্থানে থাকা সব মানুষের বিশাল পরিমাণ তথ্য নিষ্ক্রিয়ভাবে সংগ্রহ করতে পারে। এই তথ্যের বেশিরভাগই সংবেদনশীল নয় এবং অনেকে বলবেন যে তা কেউ জানলে ক্ষতি নেই। কিন্তু যখন কারো কাছে পর্যাপ্ত তথ্য জমা হয়, তখন তা সংবেদনশীল হয়ে ওঠে। আপনি হয়তো মনে করতে পারেন কোনো একদিন দোকান থেকে কী কিনেছেন তা কেউ জানলে সমস্যা নেই, কিন্তু আপনি হয়তো চাইবেন না যে কেউ আপনার গত দশ বছরের কেনাকাটার সব ছোটখাটো বিষয় জানুক। যদি কোনোদিন সরকার আরও স্বৈরাচারী পথে হাঁটা শুরু করে, তবে চূড়ান্ত স্বৈরাচারী রাষ্ট্র গড়ে ওঠার যথেষ্ট আশঙ্কা থাকে। পর্যাপ্ত তথ্য থাকলে (কোনো ব্যক্তিকে সন্দেহজনক মনে হলে তার স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগৃহীত রেকর্ডগুলো ম্যানুয়ালি বিশ্লেষণ করা যায়) ব্যক্তির আগ্রহ, মতামত, বিশ্বাস, অভ্যাস, বন্ধু, প্রেমিক/প্রেমিকা, দুর্বলতা ইত্যাদির বিস্তারিত চিত্র তৈরি করা সম্ভব। এই তথ্য ব্যবহার করে ১) যারা নতুন ব্যবস্থার বিরোধিতা করতে পারে তাদের খুঁজে বের করা, ২) সরকারের বিরুদ্ধে কোনো সংগঠন গড়ে উঠলে তা ভাঙতে প্রতারণার আশ্রয় নেওয়া, ৩) কোনো কিছু বুঝে ওঠার আগেই বিরুদ্ধবাদীদের নিশ্চিহ্ন করা সম্ভব। এছাড়া, সরকার যদি যোগাযোগ ব্যবস্থা খুব কার্যকরভাবে পর্যবেক্ষণ করতে পারে, তবে সরকারি তথ্যের বিপরীত মত পোষণকারীদের খুঁজে বের করে নিশ্চিহ্ন করা খুব সহজ হয়ে যায়। অপরাধ ও সন্ত্রাস দমনের কথা বলে প্রায়শই অভ্যন্তরীণ নজরদারি ও এনক্রিপশন সীমিত করার অজুহাত দেওয়া হয়। এগুলো ভালো লক্ষ্য, কিন্তু নজরদারির তথ্য প্রশ্নবিদ্ধ উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হওয়ার যথেষ্ট আশঙ্কা রয়েছে। আমি মনে করি সমাজ পুরোপুরি নিয়ন্ত্রিত হওয়ার চেয়ে কিছুটা অপরাধ সহ্য করা ভালো। আমি মোটামুটি শক্তিশালী রাষ্ট্রের পক্ষে, তবে রাষ্ট্রকে এত শক্তিশালী হওয়া যাবে না যাতে মানুষ সরকারি মতের বিপরীত তথ্য ছড়াতে না পারে এবং সরকার খারাপ হলে তাকে ক্ষমতাচ্যুত করতে না পারে। সরকার যে অতিরিক্ত শক্তিশালী তা যখন বুঝবেন, তখন অনেক দেরি হয়ে যাবে। এছাড়া, আসল ক্ষমতা হয়তো সরকারি দপ্তরের কাছে নেই। এসব কারণে (গোপনীয়তা রক্ষা, ব্যবসায়িক গোপনীয়তা রক্ষা এবং স্বৈরাচারী রাষ্ট্র গঠন কঠিন করা), আমি মনে করি আমাদের দৈনন্দিন ব্যবহৃত টুলগুলোতে শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফি যুক্ত করা উচিত। এটি ব্যবহারে কোনো ক্ষতি নেই (যারা সবকিছু পর্যবেক্ষণ করতে চায় তারা ছাড়া), কিন্তু ব্যবহার না করলে বিশাল সমস্যা হতে পারে। সমাজ যদি অনাকাঙ্ক্ষিত দিকে মোড় নেয়, তবে তখন এনক্রিপশন শুরু করার জন্য অনেক দেরি হয়ে যাবে। এনক্রিপশনের একটি 'সামরিক' বা 'গোপনীয়' ভাব ছিল। এখন আর এর কোনো ভিত্তি নেই। সামরিক বাহিনী নিজস্ব এনক্রিপশন ব্যবহার করবে; তাই বলে বেসামরিক নাগরিকদের গোপনীয়তা ও গোপন তথ্য রক্ষার অধিকার থেকে বঞ্চিত করার কোনো যুক্তি নেই। শক্তিশালী এনক্রিপশন সংক্রান্ত তথ্য বিশ্বের প্রতিটি বড় বইয়ের দোকান, বৈজ্ঞানিক লাইব্রেরি এবং পেটেন্ট অফিসে পাওয়া যায় এবং শক্তিশালী এনক্রিপশন সফটওয়্যার ইন্টারনেটে সব দেশেই উপলব্ধ। কেউ কেউ এনক্রিপশন ব্যবহার বেআইনি করতে চান অথবা এমন এনক্রিপশন ব্যবহারে বাধ্য করতে চান যা সরকার ভাঙতে পারে। সরকার খারাপ পথে চললে এই পদ্ধতি কোনো সুরক্ষা দেবে না। এছাড়া, 'খারাপ লোকরা' এমনিতেই আসল শক্তিশালী এনক্রিপশন ব্যবহার করবে। তাই, 'কী এসক্রো এনক্রিপশন' বা এমন যেকোনো কিছু সাধারণ মানুষ ও ছোটখাটো অপরাধীদের ওপর নজরদারি করতেই সাহায্য করে; এটি শক্তিশালী অপরাধী, সন্ত্রাসী বা গুপ্তচরদের বিরুদ্ধে কাজে আসে না, কারণ তারা জানে কীভাবে শক্তিশালী এনক্রিপশন ব্যবহার করতে হয়। ... ফিলিপ জিমারম্যানকেও ধন্যবাদ, যার পিজিপি সফটওয়্যার ও সংশ্লিষ্ট আইনি লড়াই অনুপ্রেরণা, প্রেরণা এবং অনেক প্রয়োজনীয় কৌশল শিখিয়েছে। ব্রুস শ্নেইয়ারকেও ধন্যবাদ, যার 'অ্যাপ্লাইড ক্রিপ্টোগ্রাফি' বইটি ক্রিপ্টোগ্রাফিক পদ্ধতি সম্পর্কে জ্ঞান ছড়িয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে বিশাল অবদান রেখেছে। ... ssh-1.0.0 README ১৯৯৫-০৭-১২ }} == ফিল জিমারম্যানের এনক্রিপশন ও গোপনীয়তা বিষয়ক মত, ১৯৯১ এবং ১৯৯৯ সালে আপডেট == ফিল জিমারম্যান ১৯৯১ সালে এনক্রিপশন টুল [[প্রিটি গুড প্রাইভেসি|পিজিপি]] তৈরি করেন গোপনীয়তাকে উৎসাহিত করতে এবং সারা বিশ্বে এনক্রিপশন ও গোপনীয়তাকে বৈধ রাখতে। যুক্তরাষ্ট্রে এটি প্রকাশের আগ পর্যন্ত অনেক সমস্যার সম্মুখীন হতে হয়েছিল, কিন্তু পরে পিজিপি বিদেশে প্রকাশ করে পুনরায় প্রকাশ্য ও দৃশ্যমানভাবে দেশে আনা হয়। {{quote| '''কেন আমি পিজিপি লিখেছিলাম'''<br /> ''মূল ১৯৯১ পিজিপি ইউজার গাইডের অংশ (১৯৯৯ সালে আপডেট করা)'' "আপনি যা করেন তা গুরুত্বহীন মনে হতে পারে, কিন্তু এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি তা করেন।" –মহাত্মা গান্ধী। এটি ব্যক্তিগত। এটি গোপনীয়। এবং এটি আপনার ছাড়া আর কারো বিষয় নয়। আপনি কোনো রাজনৈতিক প্রচারণার পরিকল্পনা করছেন, কর নিয়ে আলোচনা করছেন অথবা কোনো গোপন প্রেমের সম্পর্কে জড়িয়ে আছেন। অথবা আপনি কোনো দমনমূলক দেশে রাজনৈতিক ভিন্নমতাবলম্বীর সাথে যোগাযোগ করছেন। যাই হোক না কেন, আপনি চান না যে আপনার ব্যক্তিগত ইলেকট্রনিক মেইল (ইমেইল) বা গোপনীয় নথি অন্য কেউ পড়ুক। আপনার গোপনীয়তা বজায় রাখায় কোনো ভুল নেই। গোপনীয়তা সংবিধানের মতোই পবিত্র। গোপনীয়তার অধিকার বিল অফ রাইটসের মধ্যে অন্তর্নিহিত রয়েছে। কিন্তু মার্কিন সংবিধান তৈরির সময়, প্রতিষ্ঠাতারা ব্যক্তিগত আলোচনার অধিকার আলাদাভাবে লেখার প্রয়োজন মনে করেননি। কারণ তা ছিল হাস্যকর। দুশো বছর আগে সব আলোচনাই ছিল গোপনীয়। কেউ আশেপাশে থাকলে আপনি আড়ালে গিয়ে কথা বলতে পারতেন। আপনার অজান্তে কেউ শোনার উপায় ছিল না। তখনকার প্রযুক্তির বিবেচনায় ব্যক্তিগত আলোচনার অধিকার ছিল একটি প্রাকৃতিক অধিকার। কিন্তু টেলিফোন আবিষ্কারের মাধ্যমে তথ্যযুগের সূচনাকালে সবকিছু বদলে গেছে। এখন আমাদের বেশিরভাগ আলোচনাই ইলেকট্রনিক মাধ্যমে হয়। এর ফলে আমাদের সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ আলোচনা আমাদের অজান্তে ফাঁস হয়ে যেতে পারে। সেলুলার ফোনের কল রেডিও থাকা যে কেউ পর্যবেক্ষণ করতে পারে। ইন্টারনেটে পাঠানো ইলেকট্রনিক মেইল সেলুলার ফোনের চেয়ে বেশি নিরাপদ নয়। ইমেইল দ্রুত ডাকযোগে পাঠানো চিঠির জায়গা নিচ্ছে এবং অতীতে যা নতুন ছিল তা এখন সবার জন্য সাধারণ বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে। সম্প্রতি পর্যন্ত, সরকার যদি সাধারণ নাগরিকদের গোপনীয়তা লঙ্ঘন করতে চাইত, তবে তাদের প্রচুর অর্থ ও শ্রম দিয়ে ডাকযোগে পাঠানো চিঠি আটকানো ও খোলা লাগতো। অথবা ভয়েস রিকগনিশন প্রযুক্তি আসার আগে পর্যন্ত তাদের কথা শোনা ও প্রতিলিপি করা লাগতো। এই শ্রমসাধ্য নজরদারি বড় পরিসরে ব্যবহারিক ছিল না। এটি কেবল গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রেই করা হতো। এটি বড়শিতে একটা করে মাছ ধরার মতো। আজ, ইমেইল স্বয়ংক্রিয়ভাবে কোনো বাধা ছাড়াই বিশাল পরিসরে প্রাসঙ্গিক কি-ওয়ার্ডের জন্য স্ক্যান করা যায়। এটি জাল দিয়ে মাছ ধরার মতো। কম্পিউটারের ক্ষমতার সূচকীয় প্রবৃদ্ধি ভয়েস ট্রাফিকের ক্ষেত্রেও একই জিনিস সম্ভব করছে। হয়তো আপনি মনে করেন আপনার ইমেইল বৈধ এবং এনক্রিপশন প্রয়োজন নেই। আপনি যদি সত্যিই আইন মান্যকারী নাগরিক হন এবং লুকানোর কিছু না থাকে, তবে কেন আপনি সবসময় সাধারণ পোস্টকার্ডে চিঠি পাঠান না? কেন চাহিদা অনুযায়ী মাদক পরীক্ষা দিতে রাজি হন না? কেন পুলিশকে বাড়িতে তল্লাশির জন্য ওয়ারেন্ট লাগে? আপনি কি কিছু লুকানোর চেষ্টা করছেন? খামের ভেতর চিঠি লুকানো কি আপনাকে বিদ্রোহী, মাদক ব্যবসায়ী বা প্যারানয়েড করে তোলে? আইন মান্যকারী নাগরিকদের কি ইমেইল এনক্রিপ্ট করার প্রয়োজন আছে? সবাই যদি মনে করত আইন মান্যকারী নাগরিকদের পোস্টকার্ডে চিঠি পাঠানো উচিত, তবে কেউ গোপনীয়তা রক্ষার জন্য খাম ব্যবহার করলে তা সন্দেহের উদ্রেক করতো। সম্ভবত কর্তৃপক্ষ খাম খুলে দেখত কী লুকানো আছে। ভাগ্যক্রমে, আমরা এমন পৃথিবীতে বাস করি না, কারণ সবাই খামের মাধ্যমে তাদের চিঠির গোপনীয়তা রক্ষা করে। তাই গোপনীয়তা বজায় রাখলে কেউ সন্দেহ করে না। সংখ্যায় নিরাপত্তা আছে। একইভাবে, সবারই উচিত সব ইমেইলে নিয়মিত এনক্রিপশন ব্যবহার করা, যাতে গোপনীয়তা বজায় রাখলে কেউ সন্দেহ না করে। এটিকে সংহতির একটি রূপ হিসেবে ভাবুন। ১৯৯১ সালের সিনেট বিল ২৬৬-এ একটি অস্বস্তিকর পরিমাপ লুকানো ছিল। যদি এই অ-বাধ্যতামূলক প্রস্তাব আইন হতো, তবে সরকার যাতে এনক্রিপ্ট করা বার্তা পড়তে পারে তার জন্য যোগাযোগ সরঞ্জাম নির্মাতাদের বিশেষ 'ট্র্যাপ ডোর' বা ফাঁদ যুক্ত করতে হতো। সেখানে লেখা ছিল, "কংগ্রেসের কথা হলো, ইলেকট্রনিক যোগাযোগ সেবা প্রদানকারী এবং নির্মাতারা নিশ্চিত করবেন যে যোগাযোগ ব্যবস্থা যাতে আইন দ্বারা যথাযথভাবে অনুমোদিত হলে সরকার ভয়েস, ডাটা ও অন্যান্য যোগাযোগের প্লেইন টেক্সট內容 সংগ্রহ করতে পারে।" এই বিলের কারণেই আমি সেই বছর পিজিপি ইলেকট্রনিক মাধ্যমে বিনামূল্যে প্রকাশ করি, যা নাগরিক স্বাধীনতা কর্মী ও শিল্পগোষ্ঠীর প্রতিবাদের মুখে পরাজিত হয়। ১৯৯৪ সালের কমিউনিকেশন অ্যাসিসটেন্স ফর ল এনফোর্সমেন্ট অ্যাক্ট (CALEA) ফোন কোম্পানিগুলোকে তাদের সেন্ট্রাল অফিসের ডিজিটাল সুইচে রিমোট ওয়্যারট্যাপিং পোর্ট ইনস্টল করতে বাধ্য করেছিল, যা 'পয়েন্ট-অ্যান্ড-ক্লিক' ওয়্যারট্যাপিংয়ের জন্য নতুন প্রযুক্তি অবকাঠামো তৈরি করেছিল। ফলে ফেডারেল এজেন্টদের আর ফোনের তারে ক্লিপ লাগাতে হবে না। তারা ওয়াশিংটনের হেডকোয়ার্টারে বসে আপনার ফোন কল শুনতে পারবে। অবশ্যই, আইনের জন্য ওয়্যারট্যাপের ক্ষেত্রে আদালতের আদেশের প্রয়োজন। কিন্তু প্রযুক্তিগত অবকাঠামো প্রজন্মের পর প্রজন্ম টিকে থাকতে পারে, যেখানে আইন ও নীতি রাতারাতি পরিবর্তন হয়। নজরদারির জন্য তৈরি অবকাঠামো একবার প্রতিষ্ঠিত হয়ে গেলে, রাজনৈতিক পরিস্থিতির পরিবর্তন এই ক্ষমতার অপব্যবহার ঘটাতে পারে। নতুন সরকার নির্বাচনের মাধ্যমে অথবা কোনো ফেডারেল ভবনে বোমা হামলার মতো ঘটনায় রাজনৈতিক পরিস্থিতি হঠাৎ বদলে যেতে পারে। CALEA পাসের এক বছর পর, এফবিআই সব বড় মার্কিন শহরে সব ফোন কলের ১ শতাংশ একযোগে ওয়্যারট্যাপ করার ক্ষমতা দেওয়ার পরিকল্পনা প্রকাশ করেছিল। এটি পূর্বের তুলনায় হাজার গুণ বেশি ফোন ওয়্যারট্যাপের সুযোগ তৈরি করতো। পূর্বের বছরগুলোতে ফেডারেল, স্টেট ও স্থানীয় পর্যায়ে মিলিয়ে যুক্তরাষ্ট্রে মাত্র হাজারখানেক আদালত-অনুমোদিত ওয়্যারট্যাপ ছিল। সরকার কীভাবে এত ফোন কলের ১ শতাংশের ওয়্যারট্যাপ আদেশের জন্য বিচারক নিয়োগ করবে, আর সেই ট্রাফিক শোনার জন্য ফেডারেল এজেন্ট নিয়োগ করবে তা বোঝা কঠিন। এই পরিমাণ ট্রাফিক প্রক্রিয়াকরণের একমাত্র উপায় হলো ভয়েস রিকগনিশন প্রযুক্তির ব্যাপক অরুয়েলীয় প্রয়োগ, যা সব ট্রাফিক sift করে কি-ওয়ার্ড বা নির্দিষ্ট কণ্ঠস্বর খুঁজবে। যদি সরকার প্রথম ১ শতাংশ নমুনায় কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্য না পায়, তবে লক্ষ্য পাওয়া পর্যন্ত অথবা সবার ফোন লাইন পরীক্ষা না করা পর্যন্ত ওয়্যারট্যাপ চলতে থাকবে। এফবিআই বলেছিল তাদের ভবিষ্যতের জন্য এই সক্ষমতা প্রয়োজন। এই পরিকল্পনা কংগ্রেসে তুমুল সমালোচনার মুখে পরাজিত হয়। কিন্তু এফবিআই যে এই ব্যাপক ক্ষমতা চেয়েছিল তা তাদের এজেন্ডার প্রকাশ ঘটায়। প্রযুক্তির অগ্রগতি গোপনীয়তার স্থিতাবস্থা বজায় রাখতে দেবে না। স্থিতাবস্থা অস্থির। আমরা যদি কিছু না করি, তবে নতুন প্রযুক্তি সরকারকে এমন স্বয়ংক্রিয় নজরদারির ক্ষমতা দেবে যা স্টালিনও কখনো কল্পনা করতে পারেননি। তথ্যযুগে গোপনীয়তা রক্ষার একমাত্র উপায় হলো শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফি। ক্রিপ্টোগ্রাফি ব্যবহারের জন্য আপনাকে সরকারকে অবিশ্বাস করতে হবে না। আপনার ব্যবসা প্রতিদ্বন্দ্বী, অপরাধী চক্র বা বিদেশি সরকার দ্বারা ওয়্যারট্যাপ হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, বেশ কিছু বিদেশি সরকার অন্য দেশের কোম্পানির বিরুদ্ধে সিগন্যাল ইন্টেলিজেন্স ব্যবহারের কথা স্বীকার করে, যাতে তাদের নিজেদের কর্পোরেশনগুলো প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা পায়। হাস্যকরভাবে, নব্বইয়ের দশকে যুক্তরাষ্ট্রের এনক্রিপশন সংক্রান্ত বিধিনিষেধ বিদেশি গোয়েন্দা সংস্থা ও অপরাধী চক্রের বিরুদ্ধে যুক্তরাষ্ট্রের কর্পোরেট প্রতিরক্ষা ব্যবস্থাকে দুর্বল করেছে। সরকার জানে যে জনগণের সাথে ক্ষমতার সম্পর্কে ক্রিপ্টোগ্রাফি কী গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে। ১৯৯৩ সালের এপ্রিলে, ক্লিনটন প্রশাসন একটি নতুন এনক্রিপশন নীতি চালু করেছিল, যা বুশ প্রশাসনের সময় থেকে এনএসএ-তে তৈরি হচ্ছিল। এই উদ্যোগের কেন্দ্রবিন্দুতে ছিল সরকারিভাবে তৈরি এনক্রিপশন ডিভাইস, যার নাম ক্লিপার চিপ, যাতে এনএসএ-এর নতুন শ্রেণিবদ্ধ এনক্রিপশন অ্যালগরিদম ছিল। সরকার বেসরকারি শিল্পকে এটি তাদের সব নিরাপদ যোগাযোগ পণ্য যেমন—সিকিউর ফোন, সিকিউর ফ্যাক্স ইত্যাদিতে ব্যবহার করতে উৎসাহিত করেছিল। এটিঅ্যান্ডটি তাদের সিকিউর ভয়েস পণ্যে ক্লিপার ব্যবহার করেছিল। সমস্যা হলো: তৈরির সময় প্রতিটি ক্লিপার চিপে একটি অনন্য কি (key) লোড করা থাকে এবং সরকার তার একটি কপি এসক্রোতে রেখে দেয়। চিন্তা করবেন না, সরকার প্রতিশ্রুতি দেয় যে তারা কেবল "আইন দ্বারা যথাযথভাবে অনুমোদিত হলে" আপনার ট্রাফিক পড়তে এই কি ব্যবহার করবে। অবশ্যই, ক্লিপারকে পুরোপুরি কার্যকর করতে, পরবর্তী যৌক্তিক পদক্ষেপ হতো অন্য সব ধরনের ক্রিপ্টোগ্রাফি নিষিদ্ধ করা। সরকার শুরুতে দাবি করেছিল যে ক্লিপার ব্যবহার ঐচ্ছিক হবে, কাউকে এটি ব্যবহার করতে বাধ্য করা হবে না। কিন্তু ক্লিপারের বিরুদ্ধে জনমত ছিল তীব্র, যা সরকারের প্রত্যাশার চেয়েও বেশি। কম্পিউটার শিল্প ক্লিপার ব্যবহারের বিরোধিতা করেছিল। এফবিআই পরিচালক লুইস ফ্রিহ ১৯৯৪ সালের এক সংবাদ সম্মেলনে প্রশ্নের উত্তরে বলেছিলেন, ক্লিপার যদি জনসমর্থন না পায় এবং সরকারের নিয়ন্ত্রণবহির্ভূত ক্রিপ্টোগ্রাফির কারণে এফবিআই ওয়্যারট্যাপ করতে না পারে, তবে তার দপ্তর আইনি সমাধানের পথ খুঁজবে। পরে, ওকলাহোমা সিটির ঘটনার পর, জনাব ফ্রিহ সিনেট জুডিশিয়ারি কমিটির সামনে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে সরকারের উচিত শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফির সহজলভ্যতা সীমিত করা (যদিও কেউ দাবি করেনি যে অপরাধীরা ক্রিপ্টোগ্রাফি ব্যবহার করেছিল)। সরকারের এমন রেকর্ড নেই যা দেখে নিশ্চিত হওয়া যায় যে তারা নাগরিক অধিকারের অপব্যবহার করবে না। এফবিআই-এর COINTELPRO প্রোগ্রাম সরকারি নীতির বিরোধী দলগুলোকে লক্ষ্যবস্তু করেছিল। তারা যুদ্ধবিরোধী ও নাগরিক অধিকার আন্দোলন পর্যবেক্ষণ করেছিল। তারা মার্টিন লুথার কিংয়ের ফোনে আড়ি পেতেছিল। নিক্সনের একটি শত্রুর তালিকা ছিল। তারপর ওয়াটারগেট কেলেঙ্কারি তো আছেই। সম্প্রতি, কংগ্রেস ইন্টারনেটে আমাদের নাগরিক অধিকার খর্ব করার আইন পাসের চেষ্টা করেছে বা সফল হয়েছে। ক্লিনটন হোয়াইট হাউসের কিছু উপাদান রাজনৈতিক শোষণের জন্য রিপাবলিকান সরকারি কর্মকর্তাদের গোপনীয় এফবিআই ফাইল সংগ্রহ করেছিল। এবং কিছু অতি উৎসাহী কৌঁসুলি রাজনৈতিক শত্রুদের যৌন কেলেঙ্কারি উন্মোচনের জন্য যেকোনো পর্যায়ে যেতে প্রস্তুত ছিল। গত শতাব্দীতে সরকারের প্রতি জনসাধারণের অবিশ্বাসের মতো ব্যাপক পরিবেশ আর কখনো ছিল না। পুরো নব্বইয়ের দশকে, আমি ভেবেছিলাম যদি আমরা ক্রিপ্টোগ্রাফি নিষিদ্ধ করার সরকারি অস্বস্তিকর প্রবণতাকে প্রতিহত করতে চাই, তবে একটি উপায় হলো—এখন আইন থাকাকালীন সময়ে যত বেশি সম্ভব ক্রিপ্টোগ্রাফি ব্যবহার করা। শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফির ব্যবহার জনপ্রিয় হলে, সরকারের পক্ষে এটিকে অপরাধ হিসেবে গণ্য করা কঠিন। তাই, পিজিপি ব্যবহার করা গণতন্ত্র রক্ষার জন্য ভালো। যদি গোপনীয়তা নিষিদ্ধ হয়, তবে কেবল অপরাধীরাই গোপনীয়তা পাবে। মনে হয় পিজিপির প্রয়োগ কাজ করেছে, সেই সাথে রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ শিথিল করার জন্য বছরের পর বছর ধরে চলা জনদাবি ও শিল্পের চাপের প্রভাব ছিল। ১৯৯৯ সালের শেষ মাসে, ক্লিনটন প্রশাসন ক্রিপ্টো প্রযুক্তির রপ্তানি নীতিতে ব্যাপক পরিবর্তন ঘোষণা করে। তারা রপ্তানি নিয়ন্ত্রণের পুরো নিয়মই প্রায় বাতিল করে দেয়। এখন, আমরা শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফি রপ্তানি করতে পারছি, শক্তির কোনো ঊর্ধ্বসীমা ছাড়াই। এটি দীর্ঘ লড়াই ছিল, কিন্তু আমরা শেষপর্যন্ত জিতেছি, অন্তত যুক্তরাষ্ট্রের রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ ফ্রন্টে। এখন আমাদের ইন্টারনেট নজরদারি ব্যর্থ করার জন্য শক্তিশালী ক্রিপ্টো ব্যবহার চালিয়ে যেতে হবে। এবং এফবিআইয়ের আপত্তির মুখে অভ্যন্তরীণভাবে এটি ব্যবহারের অধিকার আমাদের নিশ্চিত করতে হবে। পিজিপি মানুষকে তাদের গোপনীয়তা নিজেদের হাতে নেওয়ার ক্ষমতা দেয়। এর একটি ক্রমবর্ধমান সামাজিক প্রয়োজন ছিল। তাই আমি এটি লিখেছিলাম। '''ফিলিপ আর. জিমারম্যান'''<br /> বোল্ডার, কলোরাডো<br /> জুন ১৯৯১ (১৯৯৯ সালে আপডেট করা) }} == ওপেনএসএসএইচ (OpenSSH)-এর মূল প্রেস বিজ্ঞপ্তি == নিচে ১৯৯৯ সালে পাঠানো ওপেনএসএসএইচ-এর মূল প্রেস বিজ্ঞপ্তি দেওয়া হলো। {{quote| তারিখ: সোম, ২৫ অক্টোবর ১৯৯৯ ০০:০৪:২৯ -০৬০০ (MDT)<br /> প্রেরক: লুই বার্ট্রান্ড <louis{{@}}cvs.openbsd.org><br /> প্রাপক: লিজ কুলবাগ <lwn{{@}}lwn.net><br /> বিষয়: ওপেনবিএসডি প্রেস বিজ্ঞপ্তি: ওপেনএসএসএইচ অপারেটিং সিস্টেমে যুক্ত হয়েছে প্রেস বিজ্ঞপ্তি ওপেনএসএসএইচ: ওপেনবিএসডি অপারেটিং সিস্টেমে সিকিউর শেল যুক্ত উৎস: [[ওপেনবিএসডি|OpenBSD]]<br /> যোগাযোগ: :লুই বার্ট্রান্ড, ওপেনবিএসডি মিডিয়া রিলেশনস :বার্ট্রান্ড টেকনিক্যাল সার্ভিসেস :ফোন: (৯০৫) ৬২৩-৮৯২৫ ফ্যাক্স: (৯০৫) ৬২৩-৩৮৫২ :louis{{@}}openbsd.org :থেরিও ডি রাডট, ওপেনবিএসডি প্রধান ডেভেলপার :deraadt{{@}}openbsd.org প্রকল্পের ওয়েবসাইট: http://www.openbsd.org/ ওপেনএসএসএইচ: ওপেনবিএসডিতে সিকিউর শেল যুক্ত নিরাপদ যোগাযোগ প্যাকেজ আর তৃতীয় পক্ষের অ্যাড-অন নয় [২৫ অক্টোবর, ১৯৯৯: ক্যালগারি, কানাডা] -- ওপেনবিএসডি ডেভেলপাররা ওপেনএসএসএইচ-এর রিলিজ ঘোষণা করতে পেরে আনন্দিত, যা জনপ্রিয় সিকিউর শেল এনক্রিপ্টেড যোগাযোগ প্যাকেজের একটি মুক্ত রূপ। ওপেনবিএসডি ২.৬-এর সাথে মুক্তি পাওয়া ওপেনএসএসএইচ এসএসএইচ ১.৩ ও ১.৫ প্রোটোকল উভয়ের সাথেই সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফির মুক্ত বিতরণের ওপর বেশিরভাগ বিধিনিষেধ এড়িয়ে চলে। ওপেনএসএসএইচ টাটু ইলোনেনের এসএসএইচ-এর একটি মুক্ত রিলিজের ওপর ভিত্তি করে তৈরি। মালিকানাধীন কোড অপসারণ এবং বর্তমান নিরাপত্তা ও কার্যকারিতার মানদণ্ড অনুযায়ী বড় ধরনের পরিবর্তন আনা হয়েছে। সিকিউর শেল জনপ্রিয় TELNET রিমোট টার্মিনাল প্যাকেজের মতো কাজ করে, কিন্তু ব্যবহারকারী ও রিমোট সার্ভারের মধ্যে একটি এনক্রিপ্টেড লিঙ্ক থাকে। এসএসএইচ বাড়তি গোপনীয়তার জন্য স্ক্র্যাম্বল করা সংযোগের মাধ্যমে নেটওয়ার্ক সার্ভিস 'টানেলিং'-এর সুযোগ দেয়। ওপেনএসএসএইচ এসএসএইচ কমিউনিকেশন্সের ssh-1.2.27 এবং টিটিএসএসএইচ (TTSSH) ও সিকিউরসিআরটি (SecureCRT) উইন্ডোজ ক্লায়েন্টের সাথে ইন্টারঅপারেট করার জন্য পরীক্ষিত হয়েছে। প্রধান ডেভেলপার থেরিও ডি রাডট বলেন, "আধুনিক বিশ্বে শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফিক নিরাপত্তা সম্বলিত নেটওয়ার্ক সেশন অপরিহার্য। সবারই এটি প্রয়োজন। যারা টেলনেট বা আরলগইন প্রোটোকল ব্যবহার করেন, তারা পাসওয়ার্ড স্নুপিং এবং সেশন হাইজ্যাকিংয়ের চরম বিপদ সম্পর্কে সচেতন নন।" ওপেনবিএসডির আগের রিলিজগুলোতে ব্যবহারকারীদের অপারেটিং সিস্টেম ইনস্টল করার পরপরই এসএসএইচ ডাউনলোড করতে বলা হতো। এসএসএইচ ছাড়া প্লেইন টেক্সটে টার্মিনাল সেশন পাঠানোর ফলে ইন্টারনেটে আড়ি পাতারা ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড সংগ্রহ করতে পারে এবং অপারেটিং সিস্টেমের নিরাপত্তা ব্যবস্থা বাইপাস করতে পারে। ডি রাডট বলেন, "আমি সবাইকে জিজ্ঞেস করেছিলাম 'ওপেনবিএসডি ইনস্টল করার পর প্রথম কাজ কী করেন?' সবাই একই উত্তর দিয়েছিল: তারা এসএসএইচ ইনস্টল করে। এটি ঝামেলাপূর্ণ, তাই আমরা এটি সহজ করেছি।" মূল বিতরণের সব মালিকানাধীন কোড সরিয়ে ফেলা হয়েছে, সেই সাথে রেস্ট্রিক্টিভ জিএনইউ পাবলিক লাইসেন্স (GPL)-এর আওতাধীন কিছু লাইব্রেরিও। প্রকৃত ক্রিপ্টোগ্রাফিক কোডের বেশিরভাগই ওপেনবিএসডিতে বিল্ট-ইন ক্রিপ্টো লাইব্রেরির কলে প্রতিস্থাপিত হয়েছে। সোর্স কোড এখন সম্পূর্ণ মুক্তভাবে পুনরায় ব্যবহারযোগ্য এবং ভেন্ডররা এসএসএইচ কার্যকারিতার প্রয়োজন হলে তা পুনরায় ব্যবহার করতে উৎসাহিত। ওপেনএসএসএইচ সিকিউর সকেটস লেয়ার লাইব্রেরি (libssl) ব্যবহার করে, যা আরএসএ (RSA) পাবলিক-কি ক্রিপ্টোগ্রাফি সিস্টেম অন্তর্ভুক্ত করে। আরএসএ যুক্তরাষ্ট্রে পেটেন্ট করা এবং ওপেনবিএসডি ডেভেলপারদের পেটেন্ট বিধিনিষেধ এড়িয়ে কাজ করতে হয়। যুক্তরাষ্ট্রের বাইরের ব্যবহারকারীরা পেটেন্ট-মুক্ত ওপেনএসএসএল (OpenSSL) বাস্তবায়নের ওপর ভিত্তি করে libssl ফাইল ডাউনলোড করতে পারেন। যুক্তরাষ্ট্রের অ-বাণিজ্যিক ব্যবহারকারীদের জন্য, ওপেনবিএসডি পেটেন্ট করা RSAREF কোডের ওপর ভিত্তি করে একটি libssl প্রস্তুত করছে। দুর্ভাগ্যবশত, যুক্তরাষ্ট্রের আইনি কাঠামো কার্যকরভাবে মার্কিন বাণিজ্যিক ব্যবহারকারীদের ওপেনএসএসএইচ ব্যবহার থেকে নিষিদ্ধ করে এবং সেই বাজারে পছন্দের স্বাধীনতা খর্ব করে। ওপেনএসএসএইচ ডেভেলপার নিলস প্রোভোস, থেরিও ডি রাডট, মার্কাস ফ্রিডল ক্রিপ্টোগ্রাফিক কাজের জন্য; ডুগ সং, অ্যারন ক্যাম্পবেল এবং অন্যরা অ-ক্রিপ্টো অবদানের জন্য; এবং বব বেক ওপেনএসএসএল লাইব্রেরির সমস্যা সমাধানে কাজ করেছেন। মূল এসএসএইচ টাটু ইলোনেন লিখেছিলেন। বিয়র্ন গ্রোনভাল এবং হোলগার ট্র্যাপ বিতরণটি মুক্ত করার প্রাথমিক কাজ করেছিলেন। ওপেনবিএসডি একটি ইন্টারনেট-ভিত্তিক স্বেচ্ছাসেবী প্রচেষ্টা, যার লক্ষ্য ক্রিপ্টোগ্রাফির বিল্ট-ইন সমর্থনসহ একটি নিরাপদ মাল্টি-প্ল্যাটফর্ম অপারেটিং সিস্টেম তৈরি করা। গণমাধ্যমে একে বিশ্বের সবচেয়ে নিরাপদ অপারেটিং সিস্টেম হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। ওপেনএসএসএইচ ও ওপেনবিএসডি সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য প্রকল্পটির ওয়েবসাইট http://www.OpenBSD.org/ দেখুন। উৎস: ওপেনবিএসডি<br /> http://lwn.net/1999/1028/a/openssh.html }} == ইউরোপীয় ইউনিয়ন (EU) ও এনক্রিপশন == ২০০০ সালে ইউরোপীয় কমিশন আন্তর্জাতিক ও শিল্প পর্যায়ের ইলেকট্রনিক গুপ্তচরবৃত্তির অবস্থা তদন্ত করে। ঝুঁকি ছাড়াও প্রতি-ব্যবস্থা ও সমাধানগুলো তদন্ত করা হয়। এর ফলে একটি রেজোলিউশন তৈরি হয় যাতে প্রাপ্ত তথ্যের সারাংশ এবং সদস্য রাষ্ট্রগুলোর জন্য প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ ও লক্ষ্যের সুপারিশ করা হয়। ইউরোপীয় পার্লামেন্ট রেজোলিউশন ইশেলন, A5-0264/2001 থেকে সুপারিশসমূহ (গুরুত্ব দেওয়া হলো): : "২৯. কমিশন ও সদস্য রাষ্ট্রগুলোকে ইউরোপীয় এনক্রিপশন প্রযুক্তি ও সফটওয়্যার প্রচার, উন্নয়ন ও উৎপাদনের জন্য উপযুক্ত ব্যবস্থা নিতে এবং সর্বোপরি ব্যবহারকারী-বান্ধব '''ওপেন-সোর্স এনক্রিপশন''' সফটওয়্যার তৈরিতে সহায়তা করতে অনুরোধ জানায়;" : . . . : "৩৩. ইউরোপীয় কমিউনিটি প্রতিষ্ঠান ও সদস্য রাষ্ট্রগুলোর সরকারি প্রশাসনকে তাদের কর্মীদের প্রশিক্ষণ দিতে এবং প্রয়োজনীয় ব্যবহারিক প্রশিক্ষণ ও কোর্সের মাধ্যমে নতুন '''এনক্রিপশন প্রযুক্তি ও কৌশল''' সম্পর্কে পরিচিত করতে আহ্বান জানায়;" তদন্তে দেখা গেছে যে ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলো সবচেয়ে বেশি ঝুঁকিতে ও অরক্ষিত এবং ওপেন-সোর্স এনক্রিপশন প্রযুক্তির ব্যাপক ব্যবহারকে উৎসাহিত করা উচিত। আজও একই কথা প্রযোজ্য। i3hf09rb4tcc5stk6431l0ok8se59um 92007 92006 2026-05-01T05:27:44Z SMontaha32 11242 92007 wikitext text/x-wiki কম্পিউটিংয়ের জগতে এনক্রিপশন দীর্ঘদিন ধরেই একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। ১৯৯১ সালে [[ম্যাসাচুসেটস ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি|এমআইটি]]-এর ড. [[ফিল জিমারম্যান]] যখন প্রথম [[প্রিটি গুড প্রাইভেসি|পিজিপি]] প্রকাশ করেন, তখন এটি জাতীয় ও আন্তর্জাতিক রাজনীতিতে উচ্চ অগ্রাধিকার পায়। প্রথম দিকের ওয়েব শপগুলো আসার সাথে সাথে এনক্রিপশন একটি বিশেষ প্রযুক্তি থেকে প্রয়োজনের বস্তুতে পরিণত হয় এবং অনলাইনে লেনদেনের পরিমাণ বৃদ্ধি পায়। ১৯৯৬ সালের মধ্যে ই-ব্যবসায়ের জন্য এনক্রিপশন অপরিহার্য হয়ে ওঠে। ২০০০ সাল নাগাদ ইলেকট্রনিক যোগাযোগের ক্ষেত্রে এটি একটি সাধারণ ও মৌলিক পূর্বশর্ত হিসেবে স্বীকৃত হয়। ২০১০ সালের বর্তমান সময়ে, এনক্রিপশন ছাড়া কোনো নেটওয়ার্কযুক্ত মেশিনের নিয়ন্ত্রণ বা অখণ্ডতা কয়েক মিনিটের বেশি বজায় রাখা প্রায় অসম্ভব। বর্তমানে কম্পিউটার নেটওয়ার্কের মাধ্যমে অনেক যোগাযোগই এনক্রিপশন ছাড়া হয়। অপর্যাপ্ত এনক্রিপশনের বিষয়টি বিবেচনায় নিলে অধিকাংশ যোগাযোগই অনিরাপদ। বছরের পর বছর সতর্কবার্তা, সরকারি সুপারিশ, সর্বোত্তম অনুশীলনের নির্দেশিকা এবং বিভিন্ন ঘটনার পরেও পরিস্থিতির পরিবর্তন হয়নি। এর ফলে নেটওয়ার্কের সাথে যুক্ত যেকোনো মেশিন ওই নেটওয়ার্ক দিয়ে যাওয়া যোগাযোগ আড়ি পেতে শুনতে পারে। এই আড়ি পাতার তালিকায় রয়েছেন অ্যাডমিনিস্ট্রেটর, কর্মী, নিয়োগকর্তা, অপরাধী, কর্পোরেট গুপ্তচর এবং এমনকি বিভিন্ন সরকারও। কর্পোরেট গুপ্তচরবৃত্তি এক বিশাল বোঝা ও বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছে। ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলো আবর্জনা থেকে তথ্য সংগ্রহের (dumpster diving) বিপদ সম্পর্কে সচেতন এবং কাগজের নথিপত্র নষ্ট করতে সতর্ক থাকে। কিন্তু ইলেকট্রনিক তথ্যের কী হবে? চুক্তি ও আলোচনা, ব্যবসায়িক গোপনীয়তা, পেটেন্ট আবেদন, সিদ্ধান্ত ও কার্যবিবরণী, গ্রাহকের তথ্য ও চালান, কর্মীদের তথ্য, আর্থিক ও কর সংক্রান্ত রেকর্ড, ক্যালেন্ডার ও সময়সূচি, পণ্যের নকশা ও উৎপাদনের নোট, প্রশিক্ষণের উপকরণ এবং সাধারণ চিঠিপত্রও প্রতিদিন নেটওয়ার্কের মধ্য দিয়ে যায়। সংরক্ষিত তথ্যগুলো সরাসরি অ্যাক্সেস না করা হলেও, সেগুলো সাধারণত এমন মেশিনে থাকে যা অন্যান্য প্রয়োজনে ব্যবহৃত হয়। অনেক কোম্পানির ব্যবস্থাপক ও নির্বাহী এখনো জানেন না যে, আপাতদৃষ্টিতে ব্যয়বহুল অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধতা থাকা সত্ত্বেও তাদের যোগাযোগ ও নথিগুলো সহজেই আড়ি পাতা সম্ভব। অনেক ক্ষেত্রে এই সুরক্ষা ব্যবস্থা অকার্যকর এবং লোক দেখানো হিসেবে প্রমাণিত হয়। 'সিকিউরিটি থিয়েটার' একটি বাধা এবং নিরাপত্তা খাতে খাঁটি সমাধানের চেয়ে ভুয়া সমাধানের প্রচলন বেশি। তবুও, বর্তমানে কর্পোরেট গুপ্তচরবৃত্তির ব্যাপকতা বা ব্যর্থতার মূল্য সম্পর্কে জনসাধারণের মধ্যে সচেতনতা খুব কম। কোনো পদক্ষেপ না নেওয়ারও চড়া মাশুল দিতে হয়। এনক্রিপশন ছাড়া শুধু সংবেদনশীল তথ্যই যে পাওয়া যায় তা নয়, বরং পর্যাপ্ত নমুনার মাধ্যমে কম সংবেদনশীল তথ্যের প্রবণতাগুলোও চিহ্নিত করা যায়। সামান্য যোগাযোগ থেকেও প্রচুর তথ্য অনুমান করা সম্ভব। ডাটা মাইনিং এখন একটি সুপরিচিত ধারণা, যেমনটা 'ওয়ারলেস ওয়্যারট্যাপ'। অনলাইনে তথ্য ও কর্মকাণ্ড বৃদ্ধির সাথে সাথে এনক্রিপশন আগের চেয়ে অনেক বেশি প্রাসঙ্গিক, যদিও এই বিষয়গুলো প্রথম আলোচনায় আসার পর অনেক বছর পেরিয়ে গেছে। == ১২ জুলাই, ১৯৯৫-এর ssh-1.0.0 README-এর অংশবিশেষ == তৎকালীন হেলসিংকি ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজির টাটু ইলোনেন তার ওপেন সোর্স সফটওয়্যার [[এসএসএইচ|এসএসএইচ]]-এর প্রারম্ভিক সংস্করণের সাথে একটি README ফাইল লিখেছিলেন। এনক্রিপশন কেন গুরুত্বপূর্ণ, সে বিষয়ে এখানে কিছু আলোচনা করা হলো। {{quote| ssh-1.0.0 README ১৯৯৫-০৭-১২ ... কেন সিকিউর শেল ব্যবহার করবেন বর্তমানে কম্পিউটার নেটওয়ার্কের প্রায় সব যোগাযোগ এনক্রিপশন ছাড়াই সম্পন্ন হয়। এর ফলে নেটওয়ার্কের সাথে যুক্ত যেকোনো মেশিনে অ্যাক্সেস থাকা যে কেউ যেকোনো যোগাযোগ আড়ি পেতে শুনতে পারে। হ্যাকার, কৌতুহলী অ্যাডমিনিস্ট্রেটর, নিয়োগকর্তা, অপরাধী, শিল্প গুপ্তচর এবং সরকার এ কাজ করছে। কিছু নেটওয়ার্ক থেকে এত বেশি তড়িৎচৌম্বক বিকিরণ নির্গত হয় যে, দূর থেকেও তথ্য সংগ্রহ করা সম্ভব। লগ ইন করার সময় আপনার পাসওয়ার্ড প্লেইন টেক্সট হিসেবে নেটওয়ার্কে যায়। তাই, যে কেউ এটি শুনে আপনার অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে অপকর্ম করতে পারে। বিশ্বজুড়ে এমন অনেক ঘটনা ঘটেছে যেখানে ক্র্যাকাররা মালিকের অজান্তে ওয়ার্কস্টেশনে প্রোগ্রাম শুরু করে নেটওয়ার্ক শুনে পাসওয়ার্ড সংগ্রহ করেছে। এর জন্য প্রয়োজনীয় প্রোগ্রাম ইন্টারনেটে পাওয়া যায় অথবা একজন দক্ষ প্রোগ্রামার কয়েক দিনেই তা তৈরি করতে পারেন। আপনার টাইপ করা বা স্ক্রিনে দেখানো যেকোনো তথ্য পর্যবেক্ষণ, রেকর্ড এবং বিশ্লেষণ করা সম্ভব। উদাহরণস্বরূপ, কোনো বড় নেটওয়ার্কের সাথে যুক্ত হোস্ট অ্যাক্সেস করা একজন অনুপ্রবেশকারী এমন একটি প্রোগ্রাম চালু করতে পারে যা নেটওয়ার্কের সব তথ্য শোনে। যখনই সে ১৬ সংখ্যার কোনো স্ট্রিং পায়, সেটি বৈধ ক্রেডিট কার্ড নম্বর কি না তা পরীক্ষা করে (চেক ডিজিট ব্যবহার করে) এবং নম্বরসহ আশেপাশের টেক্সট (মেয়াদ উত্তীর্ণের তারিখ ও কার্ডধারীর নাম জানার জন্য) একটি ফাইলে সংরক্ষণ করে। অনুপ্রবেশকারী কয়েক হাজার ক্রেডিট কার্ড নম্বর সংগ্রহ করে বিশ্বের বিভিন্ন দোকান থেকে ছোট ছোট কেনাকাটা করে এবং কেউ কিছু সন্দেহ করার আগেই পণ্য পৌঁছে যাওয়ার পর হাওয়া হয়ে যায়। ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের ব্যবসায়িক গোপনীয়তা, পেটেন্ট আবেদন, মূল্যের তথ্য, সাবকন্ট্রাক্টরের তথ্য, ক্লায়েন্টের তথ্য, কর্মীদের তথ্য, আর্থিক তথ্য ইত্যাদি থাকে। বর্তমানে নেটওয়ার্কে অ্যাক্সেস থাকা যে কেউ স্বাভাবিক অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধতা উপেক্ষা করে নেটওয়ার্কে যাওয়া যেকোনো কিছু শুনতে পারে। অনেক কোম্পানি জানে না যে নেটওয়ার্ক থেকে তথ্য কতটা সহজে উদ্ধার করা সম্ভব। তারা বিশ্বাস করে যে তাদের তথ্য নিরাপদ, কারণ নেটওয়ার্কে যে সংবেদনশীল তথ্য আছে তা কেউ জানে না অথবা নেটওয়ার্কে অনেক বেশি তথ্য আদান-প্রদান হয়। এটি কোনো নিরাপদ নীতি নয়। ব্যক্তিদেরও গোপনীয় তথ্য থাকে, যেমন—ডায়েরি, প্রেমের চিঠি, স্বাস্থ্য সংক্রান্ত নথি, ব্যক্তিগত আগ্রহ ও অভ্যাসের তথ্য, পেশাগত তথ্য, চাকরির আবেদন, কর প্রতিবেদন, রাজনৈতিক নথি, অপ্রকাশিত পাণ্ডুলিপি ইত্যাদি। যোগাযোগের দুর্বল নিরাপত্তার আরেকটি ভয়ংকর দিক রয়েছে। কম্পিউটারের তথ্য সংরক্ষণ ও বিশ্লেষণের ক্ষমতা এত বেড়েছে যে, সরকার, বড় কোম্পানি এবং অপরাধী সংগঠনগুলোর পক্ষে লাখ লাখ মানুষের তথ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিশ্লেষণ, শনাক্ত, শ্রেণিবদ্ধ এবং নথিবদ্ধ করা সম্ভব। বেশিরভাগ কাজ স্বয়ংক্রিয়ভাবে করা যায় বলে এই তথ্য সংগ্রহের খরচ অনেক কমে গেছে। সরকারি সংস্থাগুলো বড় যোগাযোগ ব্যবস্থা, টেলিফোন, ফ্যাক্স, কম্পিউটার নেটওয়ার্ক ইত্যাদি পর্যবেক্ষণ করতে পারে এবং সমাজে গুরুত্বপূর্ণ অবস্থানে থাকা সব মানুষের বিশাল পরিমাণ তথ্য নিষ্ক্রিয়ভাবে সংগ্রহ করতে পারে। এই তথ্যের বেশিরভাগই সংবেদনশীল নয় এবং অনেকে বলবেন যে তা কেউ জানলে ক্ষতি নেই। কিন্তু যখন কারো কাছে পর্যাপ্ত তথ্য জমা হয়, তখন তা সংবেদনশীল হয়ে ওঠে। আপনি হয়তো মনে করতে পারেন কোনো একদিন দোকান থেকে কী কিনেছেন তা কেউ জানলে সমস্যা নেই, কিন্তু আপনি হয়তো চাইবেন না যে কেউ আপনার গত দশ বছরের কেনাকাটার সব ছোটখাটো বিষয় জানুক। যদি কোনোদিন সরকার আরও স্বৈরাচারী পথে হাঁটা শুরু করে, তবে চূড়ান্ত স্বৈরাচারী রাষ্ট্র গড়ে ওঠার যথেষ্ট আশঙ্কা থাকে। পর্যাপ্ত তথ্য থাকলে (কোনো ব্যক্তিকে সন্দেহজনক মনে হলে তার স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগৃহীত রেকর্ডগুলো ম্যানুয়ালি বিশ্লেষণ করা যায়) ব্যক্তির আগ্রহ, মতামত, বিশ্বাস, অভ্যাস, বন্ধু, প্রেমিক/প্রেমিকা, দুর্বলতা ইত্যাদির বিস্তারিত চিত্র তৈরি করা সম্ভব। এই তথ্য ব্যবহার করে ১) যারা নতুন ব্যবস্থার বিরোধিতা করতে পারে তাদের খুঁজে বের করা, ২) সরকারের বিরুদ্ধে কোনো সংগঠন গড়ে উঠলে তা ভাঙতে প্রতারণার আশ্রয় নেওয়া, ৩) কোনো কিছু বুঝে ওঠার আগেই বিরুদ্ধবাদীদের নিশ্চিহ্ন করা সম্ভব। এছাড়া, সরকার যদি যোগাযোগ ব্যবস্থা খুব কার্যকরভাবে পর্যবেক্ষণ করতে পারে, তবে সরকারি তথ্যের বিপরীত মত পোষণকারীদের খুঁজে বের করে নিশ্চিহ্ন করা খুব সহজ হয়ে যায়। অপরাধ ও সন্ত্রাস দমনের কথা বলে প্রায়শই অভ্যন্তরীণ নজরদারি ও এনক্রিপশন সীমিত করার অজুহাত দেওয়া হয়। এগুলো ভালো লক্ষ্য, কিন্তু নজরদারির তথ্য প্রশ্নবিদ্ধ উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হওয়ার যথেষ্ট আশঙ্কা রয়েছে। আমি মনে করি সমাজ পুরোপুরি নিয়ন্ত্রিত হওয়ার চেয়ে কিছুটা অপরাধ সহ্য করা ভালো। আমি মোটামুটি শক্তিশালী রাষ্ট্রের পক্ষে, তবে রাষ্ট্রকে এত শক্তিশালী হওয়া যাবে না যাতে মানুষ সরকারি মতের বিপরীত তথ্য ছড়াতে না পারে এবং সরকার খারাপ হলে তাকে ক্ষমতাচ্যুত করতে না পারে। সরকার যে অতিরিক্ত শক্তিশালী তা যখন বুঝবেন, তখন অনেক দেরি হয়ে যাবে। এছাড়া, আসল ক্ষমতা হয়তো সরকারি দপ্তরের কাছে নেই। এসব কারণে (গোপনীয়তা রক্ষা, ব্যবসায়িক গোপনীয়তা রক্ষা এবং স্বৈরাচারী রাষ্ট্র গঠন কঠিন করা), আমি মনে করি আমাদের দৈনন্দিন ব্যবহৃত টুলগুলোতে শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফি যুক্ত করা উচিত। এটি ব্যবহারে কোনো ক্ষতি নেই (যারা সবকিছু পর্যবেক্ষণ করতে চায় তারা ছাড়া), কিন্তু ব্যবহার না করলে বিশাল সমস্যা হতে পারে। সমাজ যদি অনাকাঙ্ক্ষিত দিকে মোড় নেয়, তবে তখন এনক্রিপশন শুরু করার জন্য অনেক দেরি হয়ে যাবে। এনক্রিপশনের একটি 'সামরিক' বা 'গোপনীয়' ভাব ছিল। এখন আর এর কোনো ভিত্তি নেই। সামরিক বাহিনী নিজস্ব এনক্রিপশন ব্যবহার করবে; তাই বলে বেসামরিক নাগরিকদের গোপনীয়তা ও গোপন তথ্য রক্ষার অধিকার থেকে বঞ্চিত করার কোনো যুক্তি নেই। শক্তিশালী এনক্রিপশন সংক্রান্ত তথ্য বিশ্বের প্রতিটি বড় বইয়ের দোকান, বৈজ্ঞানিক লাইব্রেরি এবং পেটেন্ট অফিসে পাওয়া যায় এবং শক্তিশালী এনক্রিপশন সফটওয়্যার ইন্টারনেটে সব দেশেই উপলব্ধ। কেউ কেউ এনক্রিপশন ব্যবহার বেআইনি করতে চান অথবা এমন এনক্রিপশন ব্যবহারে বাধ্য করতে চান যা সরকার ভাঙতে পারে। সরকার খারাপ পথে চললে এই পদ্ধতি কোনো সুরক্ষা দেবে না। এছাড়া, 'খারাপ লোকরা' এমনিতেই আসল শক্তিশালী এনক্রিপশন ব্যবহার করবে। তাই, 'কী এসক্রো এনক্রিপশন' বা এমন যেকোনো কিছু সাধারণ মানুষ ও ছোটখাটো অপরাধীদের ওপর নজরদারি করতেই সাহায্য করে; এটি শক্তিশালী অপরাধী, সন্ত্রাসী বা গুপ্তচরদের বিরুদ্ধে কাজে আসে না, কারণ তারা জানে কীভাবে শক্তিশালী এনক্রিপশন ব্যবহার করতে হয়। ... ফিলিপ জিমারম্যানকেও ধন্যবাদ, যার পিজিপি সফটওয়্যার ও সংশ্লিষ্ট আইনি লড়াই অনুপ্রেরণা, প্রেরণা এবং অনেক প্রয়োজনীয় কৌশল শিখিয়েছে। ব্রুস শ্নেইয়ারকেও ধন্যবাদ, যার 'অ্যাপ্লাইড ক্রিপ্টোগ্রাফি' বইটি ক্রিপ্টোগ্রাফিক পদ্ধতি সম্পর্কে জ্ঞান ছড়িয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে বিশাল অবদান রেখেছে। ... ssh-1.0.0 README ১৯৯৫-০৭-১২ }} == ফিল জিমারম্যানের এনক্রিপশন ও গোপনীয়তা বিষয়ক মত, ১৯৯১ এবং ১৯৯৯ সালে আপডেট == ফিল জিমারম্যান ১৯৯১ সালে এনক্রিপশন টুল [[প্রিটি গুড প্রাইভেসি|পিজিপি]] তৈরি করেন গোপনীয়তাকে উৎসাহিত করতে এবং সারা বিশ্বে এনক্রিপশন ও গোপনীয়তাকে বৈধ রাখতে। যুক্তরাষ্ট্রে এটি প্রকাশের আগ পর্যন্ত অনেক সমস্যার সম্মুখীন হতে হয়েছিল, কিন্তু পরে পিজিপি বিদেশে প্রকাশ করে পুনরায় প্রকাশ্য ও দৃশ্যমানভাবে দেশে আনা হয়। {{quote| '''কেন আমি পিজিপি লিখেছিলাম'''<br /> ''মূল ১৯৯১ পিজিপি ইউজার গাইডের অংশ (১৯৯৯ সালে আপডেট করা)'' "আপনি যা করেন তা গুরুত্বহীন মনে হতে পারে, কিন্তু এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি তা করেন।" –মহাত্মা গান্ধী। এটি ব্যক্তিগত। এটি গোপনীয়। এবং এটি আপনার ছাড়া আর কারো বিষয় নয়। আপনি কোনো রাজনৈতিক প্রচারণার পরিকল্পনা করছেন, কর নিয়ে আলোচনা করছেন অথবা কোনো গোপন প্রেমের সম্পর্কে জড়িয়ে আছেন। অথবা আপনি কোনো দমনমূলক দেশে রাজনৈতিক ভিন্নমতাবলম্বীর সাথে যোগাযোগ করছেন। যাই হোক না কেন, আপনি চান না যে আপনার ব্যক্তিগত ইলেকট্রনিক মেইল (ইমেইল) বা গোপনীয় নথি অন্য কেউ পড়ুক। আপনার গোপনীয়তা বজায় রাখায় কোনো ভুল নেই। গোপনীয়তা সংবিধানের মতোই পবিত্র। গোপনীয়তার অধিকার বিল অফ রাইটসের মধ্যে অন্তর্নিহিত রয়েছে। কিন্তু মার্কিন সংবিধান তৈরির সময়, প্রতিষ্ঠাতারা ব্যক্তিগত আলোচনার অধিকার আলাদাভাবে লেখার প্রয়োজন মনে করেননি। কারণ তা ছিল হাস্যকর। দুশো বছর আগে সব আলোচনাই ছিল গোপনীয়। কেউ আশেপাশে থাকলে আপনি আড়ালে গিয়ে কথা বলতে পারতেন। আপনার অজান্তে কেউ শোনার উপায় ছিল না। তখনকার প্রযুক্তির বিবেচনায় ব্যক্তিগত আলোচনার অধিকার ছিল একটি প্রাকৃতিক অধিকার। কিন্তু টেলিফোন আবিষ্কারের মাধ্যমে তথ্যযুগের সূচনাকালে সবকিছু বদলে গেছে। এখন আমাদের বেশিরভাগ আলোচনাই ইলেকট্রনিক মাধ্যমে হয়। এর ফলে আমাদের সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ আলোচনা আমাদের অজান্তে ফাঁস হয়ে যেতে পারে। সেলুলার ফোনের কল রেডিও থাকা যে কেউ পর্যবেক্ষণ করতে পারে। ইন্টারনেটে পাঠানো ইলেকট্রনিক মেইল সেলুলার ফোনের চেয়ে বেশি নিরাপদ নয়। ইমেইল দ্রুত ডাকযোগে পাঠানো চিঠির জায়গা নিচ্ছে এবং অতীতে যা নতুন ছিল তা এখন সবার জন্য সাধারণ বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে। সম্প্রতি পর্যন্ত, সরকার যদি সাধারণ নাগরিকদের গোপনীয়তা লঙ্ঘন করতে চাইত, তবে তাদের প্রচুর অর্থ ও শ্রম দিয়ে ডাকযোগে পাঠানো চিঠি আটকানো ও খোলা লাগতো। অথবা ভয়েস রিকগনিশন প্রযুক্তি আসার আগে পর্যন্ত তাদের কথা শোনা ও প্রতিলিপি করা লাগতো। এই শ্রমসাধ্য নজরদারি বড় পরিসরে ব্যবহারিক ছিল না। এটি কেবল গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রেই করা হতো। এটি বড়শিতে একটা করে মাছ ধরার মতো। আজ, ইমেইল স্বয়ংক্রিয়ভাবে কোনো বাধা ছাড়াই বিশাল পরিসরে প্রাসঙ্গিক কি-ওয়ার্ডের জন্য স্ক্যান করা যায়। এটি জাল দিয়ে মাছ ধরার মতো। কম্পিউটারের ক্ষমতার সূচকীয় প্রবৃদ্ধি ভয়েস ট্রাফিকের ক্ষেত্রেও একই জিনিস সম্ভব করছে। হয়তো আপনি মনে করেন আপনার ইমেইল বৈধ এবং এনক্রিপশন প্রয়োজন নেই। আপনি যদি সত্যিই আইন মান্যকারী নাগরিক হন এবং লুকানোর কিছু না থাকে, তবে কেন আপনি সবসময় সাধারণ পোস্টকার্ডে চিঠি পাঠান না? কেন চাহিদা অনুযায়ী মাদক পরীক্ষা দিতে রাজি হন না? কেন পুলিশকে বাড়িতে তল্লাশির জন্য ওয়ারেন্ট লাগে? আপনি কি কিছু লুকানোর চেষ্টা করছেন? খামের ভেতর চিঠি লুকানো কি আপনাকে বিদ্রোহী, মাদক ব্যবসায়ী বা প্যারানয়েড করে তোলে? আইন মান্যকারী নাগরিকদের কি ইমেইল এনক্রিপ্ট করার প্রয়োজন আছে? সবাই যদি মনে করত আইন মান্যকারী নাগরিকদের পোস্টকার্ডে চিঠি পাঠানো উচিত, তবে কেউ গোপনীয়তা রক্ষার জন্য খাম ব্যবহার করলে তা সন্দেহের উদ্রেক করতো। সম্ভবত কর্তৃপক্ষ খাম খুলে দেখত কী লুকানো আছে। ভাগ্যক্রমে, আমরা এমন পৃথিবীতে বাস করি না, কারণ সবাই খামের মাধ্যমে তাদের চিঠির গোপনীয়তা রক্ষা করে। তাই গোপনীয়তা বজায় রাখলে কেউ সন্দেহ করে না। সংখ্যায় নিরাপত্তা আছে। একইভাবে, সবারই উচিত সব ইমেইলে নিয়মিত এনক্রিপশন ব্যবহার করা, যাতে গোপনীয়তা বজায় রাখলে কেউ সন্দেহ না করে। এটিকে সংহতির একটি রূপ হিসেবে ভাবুন। ১৯৯১ সালের সিনেট বিল ২৬৬-এ একটি অস্বস্তিকর পরিমাপ লুকানো ছিল। যদি এই অ-বাধ্যতামূলক প্রস্তাব আইন হতো, তবে সরকার যাতে এনক্রিপ্ট করা বার্তা পড়তে পারে তার জন্য যোগাযোগ সরঞ্জাম নির্মাতাদের বিশেষ 'ট্র্যাপ ডোর' বা ফাঁদ যুক্ত করতে হতো। সেখানে লেখা ছিল, "কংগ্রেসের কথা হলো, ইলেকট্রনিক যোগাযোগ সেবা প্রদানকারী এবং নির্মাতারা নিশ্চিত করবেন যে যোগাযোগ ব্যবস্থা যাতে আইন দ্বারা যথাযথভাবে অনুমোদিত হলে সরকার ভয়েস, ডাটা ও অন্যান্য যোগাযোগের প্লেইন টেক্সট內容 সংগ্রহ করতে পারে।" এই বিলের কারণেই আমি সেই বছর পিজিপি ইলেকট্রনিক মাধ্যমে বিনামূল্যে প্রকাশ করি, যা নাগরিক স্বাধীনতা কর্মী ও শিল্পগোষ্ঠীর প্রতিবাদের মুখে পরাজিত হয়। ১৯৯৪ সালের কমিউনিকেশন অ্যাসিসটেন্স ফর ল এনফোর্সমেন্ট অ্যাক্ট (CALEA) ফোন কোম্পানিগুলোকে তাদের সেন্ট্রাল অফিসের ডিজিটাল সুইচে রিমোট ওয়্যারট্যাপিং পোর্ট ইনস্টল করতে বাধ্য করেছিল, যা 'পয়েন্ট-অ্যান্ড-ক্লিক' ওয়্যারট্যাপিংয়ের জন্য নতুন প্রযুক্তি অবকাঠামো তৈরি করেছিল। ফলে ফেডারেল এজেন্টদের আর ফোনের তারে ক্লিপ লাগাতে হবে না। তারা ওয়াশিংটনের হেডকোয়ার্টারে বসে আপনার ফোন কল শুনতে পারবে। অবশ্যই, আইনের জন্য ওয়্যারট্যাপের ক্ষেত্রে আদালতের আদেশের প্রয়োজন। কিন্তু প্রযুক্তিগত অবকাঠামো প্রজন্মের পর প্রজন্ম টিকে থাকতে পারে, যেখানে আইন ও নীতি রাতারাতি পরিবর্তন হয়। নজরদারির জন্য তৈরি অবকাঠামো একবার প্রতিষ্ঠিত হয়ে গেলে, রাজনৈতিক পরিস্থিতির পরিবর্তন এই ক্ষমতার অপব্যবহার ঘটাতে পারে। নতুন সরকার নির্বাচনের মাধ্যমে অথবা কোনো ফেডারেল ভবনে বোমা হামলার মতো ঘটনায় রাজনৈতিক পরিস্থিতি হঠাৎ বদলে যেতে পারে। CALEA পাসের এক বছর পর, এফবিআই সব বড় মার্কিন শহরে সব ফোন কলের ১ শতাংশ একযোগে ওয়্যারট্যাপ করার ক্ষমতা দেওয়ার পরিকল্পনা প্রকাশ করেছিল। এটি পূর্বের তুলনায় হাজার গুণ বেশি ফোন ওয়্যারট্যাপের সুযোগ তৈরি করতো। পূর্বের বছরগুলোতে ফেডারেল, স্টেট ও স্থানীয় পর্যায়ে মিলিয়ে যুক্তরাষ্ট্রে মাত্র হাজারখানেক আদালত-অনুমোদিত ওয়্যারট্যাপ ছিল। সরকার কীভাবে এত ফোন কলের ১ শতাংশের ওয়্যারট্যাপ আদেশের জন্য বিচারক নিয়োগ করবে, আর সেই ট্রাফিক শোনার জন্য ফেডারেল এজেন্ট নিয়োগ করবে তা বোঝা কঠিন। এই পরিমাণ ট্রাফিক প্রক্রিয়াকরণের একমাত্র উপায় হলো ভয়েস রিকগনিশন প্রযুক্তির ব্যাপক অরুয়েলীয় প্রয়োগ, যা সব ট্রাফিক sift করে কি-ওয়ার্ড বা নির্দিষ্ট কণ্ঠস্বর খুঁজবে। যদি সরকার প্রথম ১ শতাংশ নমুনায় কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্য না পায়, তবে লক্ষ্য পাওয়া পর্যন্ত অথবা সবার ফোন লাইন পরীক্ষা না করা পর্যন্ত ওয়্যারট্যাপ চলতে থাকবে। এফবিআই বলেছিল তাদের ভবিষ্যতের জন্য এই সক্ষমতা প্রয়োজন। এই পরিকল্পনা কংগ্রেসে তুমুল সমালোচনার মুখে পরাজিত হয়। কিন্তু এফবিআই যে এই ব্যাপক ক্ষমতা চেয়েছিল তা তাদের এজেন্ডার প্রকাশ ঘটায়। প্রযুক্তির অগ্রগতি গোপনীয়তার স্থিতাবস্থা বজায় রাখতে দেবে না। স্থিতাবস্থা অস্থির। আমরা যদি কিছু না করি, তবে নতুন প্রযুক্তি সরকারকে এমন স্বয়ংক্রিয় নজরদারির ক্ষমতা দেবে যা স্টালিনও কখনো কল্পনা করতে পারেননি। তথ্যযুগে গোপনীয়তা রক্ষার একমাত্র উপায় হলো শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফি। ক্রিপ্টোগ্রাফি ব্যবহারের জন্য আপনাকে সরকারকে অবিশ্বাস করতে হবে না। আপনার ব্যবসা প্রতিদ্বন্দ্বী, অপরাধী চক্র বা বিদেশি সরকার দ্বারা ওয়্যারট্যাপ হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, বেশ কিছু বিদেশি সরকার অন্য দেশের কোম্পানির বিরুদ্ধে সিগন্যাল ইন্টেলিজেন্স ব্যবহারের কথা স্বীকার করে, যাতে তাদের নিজেদের কর্পোরেশনগুলো প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা পায়। হাস্যকরভাবে, নব্বইয়ের দশকে যুক্তরাষ্ট্রের এনক্রিপশন সংক্রান্ত বিধিনিষেধ বিদেশি গোয়েন্দা সংস্থা ও অপরাধী চক্রের বিরুদ্ধে যুক্তরাষ্ট্রের কর্পোরেট প্রতিরক্ষা ব্যবস্থাকে দুর্বল করেছে। সরকার জানে যে জনগণের সাথে ক্ষমতার সম্পর্কে ক্রিপ্টোগ্রাফি কী গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে। ১৯৯৩ সালের এপ্রিলে, ক্লিনটন প্রশাসন একটি নতুন এনক্রিপশন নীতি চালু করেছিল, যা বুশ প্রশাসনের সময় থেকে এনএসএ-তে তৈরি হচ্ছিল। এই উদ্যোগের কেন্দ্রবিন্দুতে ছিল সরকারিভাবে তৈরি এনক্রিপশন ডিভাইস, যার নাম ক্লিপার চিপ, যাতে এনএসএ-এর নতুন শ্রেণিবদ্ধ এনক্রিপশন অ্যালগরিদম ছিল। সরকার বেসরকারি শিল্পকে এটি তাদের সব নিরাপদ যোগাযোগ পণ্য যেমন—সিকিউর ফোন, সিকিউর ফ্যাক্স ইত্যাদিতে ব্যবহার করতে উৎসাহিত করেছিল। এটিঅ্যান্ডটি তাদের সিকিউর ভয়েস পণ্যে ক্লিপার ব্যবহার করেছিল। সমস্যা হলো: তৈরির সময় প্রতিটি ক্লিপার চিপে একটি অনন্য কি (key) লোড করা থাকে এবং সরকার তার একটি কপি এসক্রোতে রেখে দেয়। চিন্তা করবেন না, সরকার প্রতিশ্রুতি দেয় যে তারা কেবল "আইন দ্বারা যথাযথভাবে অনুমোদিত হলে" আপনার ট্রাফিক পড়তে এই কি ব্যবহার করবে। অবশ্যই, ক্লিপারকে পুরোপুরি কার্যকর করতে, পরবর্তী যৌক্তিক পদক্ষেপ হতো অন্য সব ধরনের ক্রিপ্টোগ্রাফি নিষিদ্ধ করা। সরকার শুরুতে দাবি করেছিল যে ক্লিপার ব্যবহার ঐচ্ছিক হবে, কাউকে এটি ব্যবহার করতে বাধ্য করা হবে না। কিন্তু ক্লিপারের বিরুদ্ধে জনমত ছিল তীব্র, যা সরকারের প্রত্যাশার চেয়েও বেশি। কম্পিউটার শিল্প ক্লিপার ব্যবহারের বিরোধিতা করেছিল। এফবিআই পরিচালক লুইস ফ্রিহ ১৯৯৪ সালের এক সংবাদ সম্মেলনে প্রশ্নের উত্তরে বলেছিলেন, ক্লিপার যদি জনসমর্থন না পায় এবং সরকারের নিয়ন্ত্রণবহির্ভূত ক্রিপ্টোগ্রাফির কারণে এফবিআই ওয়্যারট্যাপ করতে না পারে, তবে তার দপ্তর আইনি সমাধানের পথ খুঁজবে। পরে, ওকলাহোমা সিটির ঘটনার পর, জনাব ফ্রিহ সিনেট জুডিশিয়ারি কমিটির সামনে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে সরকারের উচিত শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফির সহজলভ্যতা সীমিত করা (যদিও কেউ দাবি করেনি যে অপরাধীরা ক্রিপ্টোগ্রাফি ব্যবহার করেছিল)। সরকারের এমন রেকর্ড নেই যা দেখে নিশ্চিত হওয়া যায় যে তারা নাগরিক অধিকারের অপব্যবহার করবে না। এফবিআই-এর COINTELPRO প্রোগ্রাম সরকারি নীতির বিরোধী দলগুলোকে লক্ষ্যবস্তু করেছিল। তারা যুদ্ধবিরোধী ও নাগরিক অধিকার আন্দোলন পর্যবেক্ষণ করেছিল। তারা মার্টিন লুথার কিংয়ের ফোনে আড়ি পেতেছিল। নিক্সনের একটি শত্রুর তালিকা ছিল। তারপর ওয়াটারগেট কেলেঙ্কারি তো আছেই। সম্প্রতি, কংগ্রেস ইন্টারনেটে আমাদের নাগরিক অধিকার খর্ব করার আইন পাসের চেষ্টা করেছে বা সফল হয়েছে। ক্লিনটন হোয়াইট হাউসের কিছু উপাদান রাজনৈতিক শোষণের জন্য রিপাবলিকান সরকারি কর্মকর্তাদের গোপনীয় এফবিআই ফাইল সংগ্রহ করেছিল। এবং কিছু অতি উৎসাহী কৌঁসুলি রাজনৈতিক শত্রুদের যৌন কেলেঙ্কারি উন্মোচনের জন্য যেকোনো পর্যায়ে যেতে প্রস্তুত ছিল। গত শতাব্দীতে সরকারের প্রতি জনসাধারণের অবিশ্বাসের মতো ব্যাপক পরিবেশ আর কখনো ছিল না। পুরো নব্বইয়ের দশকে, আমি ভেবেছিলাম যদি আমরা ক্রিপ্টোগ্রাফি নিষিদ্ধ করার সরকারি অস্বস্তিকর প্রবণতাকে প্রতিহত করতে চাই, তবে একটি উপায় হলো—এখন আইন থাকাকালীন সময়ে যত বেশি সম্ভব ক্রিপ্টোগ্রাফি ব্যবহার করা। শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফির ব্যবহার জনপ্রিয় হলে, সরকারের পক্ষে এটিকে অপরাধ হিসেবে গণ্য করা কঠিন। তাই, পিজিপি ব্যবহার করা গণতন্ত্র রক্ষার জন্য ভালো। যদি গোপনীয়তা নিষিদ্ধ হয়, তবে কেবল অপরাধীরাই গোপনীয়তা পাবে। মনে হয় পিজিপির প্রয়োগ কাজ করেছে, সেই সাথে রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ শিথিল করার জন্য বছরের পর বছর ধরে চলা জনদাবি ও শিল্পের চাপের প্রভাব ছিল। ১৯৯৯ সালের শেষ মাসে, ক্লিনটন প্রশাসন ক্রিপ্টো প্রযুক্তির রপ্তানি নীতিতে ব্যাপক পরিবর্তন ঘোষণা করে। তারা রপ্তানি নিয়ন্ত্রণের পুরো নিয়মই প্রায় বাতিল করে দেয়। এখন, আমরা শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফি রপ্তানি করতে পারছি, শক্তির কোনো ঊর্ধ্বসীমা ছাড়াই। এটি দীর্ঘ লড়াই ছিল, কিন্তু আমরা শেষপর্যন্ত জিতেছি, অন্তত যুক্তরাষ্ট্রের রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ ফ্রন্টে। এখন আমাদের ইন্টারনেট নজরদারি ব্যর্থ করার জন্য শক্তিশালী ক্রিপ্টো ব্যবহার চালিয়ে যেতে হবে। এবং এফবিআইয়ের আপত্তির মুখে অভ্যন্তরীণভাবে এটি ব্যবহারের অধিকার আমাদের নিশ্চিত করতে হবে। পিজিপি মানুষকে তাদের গোপনীয়তা নিজেদের হাতে নেওয়ার ক্ষমতা দেয়। এর একটি ক্রমবর্ধমান সামাজিক প্রয়োজন ছিল। তাই আমি এটি লিখেছিলাম। '''ফিলিপ আর. জিমারম্যান'''<br /> বোল্ডার, কলোরাডো<br /> জুন ১৯৯১ (১৯৯৯ সালে আপডেট করা) }} == ওপেনএসএসএইচ (OpenSSH)-এর মূল প্রেস বিজ্ঞপ্তি == নিচে ১৯৯৯ সালে পাঠানো ওপেনএসএসএইচ-এর মূল প্রেস বিজ্ঞপ্তি দেওয়া হলো। {{quote| তারিখ: সোম, ২৫ অক্টোবর ১৯৯৯ ০০:০৪:২৯ -০৬০০ (MDT)<br /> প্রেরক: লুই বার্ট্রান্ড <louis{{@}}cvs.openbsd.org><br /> প্রাপক: লিজ কুলবাগ <lwn{{@}}lwn.net><br /> বিষয়: ওপেনবিএসডি প্রেস বিজ্ঞপ্তি: ওপেনএসএসএইচ অপারেটিং সিস্টেমে যুক্ত হয়েছে প্রেস বিজ্ঞপ্তি ওপেনএসএসএইচ: ওপেনবিএসডি অপারেটিং সিস্টেমে সিকিউর শেল যুক্ত উৎস: [[ওপেনবিএসডি|OpenBSD]]<br /> যোগাযোগ: :লুই বার্ট্রান্ড, ওপেনবিএসডি মিডিয়া রিলেশনস :বার্ট্রান্ড টেকনিক্যাল সার্ভিসেস :ফোন: (৯০৫) ৬২৩-৮৯২৫ ফ্যাক্স: (৯০৫) ৬২৩-৩৮৫২ :louis{{@}}openbsd.org :থেরিও ডি রাডট, ওপেনবিএসডি প্রধান ডেভেলপার :deraadt{{@}}openbsd.org প্রকল্পের ওয়েবসাইট: http://www.openbsd.org/ ওপেনএসএসএইচ: ওপেনবিএসডিতে সিকিউর শেল যুক্ত নিরাপদ যোগাযোগ প্যাকেজ আর তৃতীয় পক্ষের অ্যাড-অন নয় [২৫ অক্টোবর, ১৯৯৯: ক্যালগারি, কানাডা] -- ওপেনবিএসডি ডেভেলপাররা ওপেনএসএসএইচ-এর রিলিজ ঘোষণা করতে পেরে আনন্দিত, যা জনপ্রিয় সিকিউর শেল এনক্রিপ্টেড যোগাযোগ প্যাকেজের একটি মুক্ত রূপ। ওপেনবিএসডি ২.৬-এর সাথে মুক্তি পাওয়া ওপেনএসএসএইচ এসএসএইচ ১.৩ ও ১.৫ প্রোটোকল উভয়ের সাথেই সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফির মুক্ত বিতরণের ওপর বেশিরভাগ বিধিনিষেধ এড়িয়ে চলে। ওপেনএসএসএইচ টাটু ইলোনেনের এসএসএইচ-এর একটি মুক্ত রিলিজের ওপর ভিত্তি করে তৈরি। মালিকানাধীন কোড অপসারণ এবং বর্তমান নিরাপত্তা ও কার্যকারিতার মানদণ্ড অনুযায়ী বড় ধরনের পরিবর্তন আনা হয়েছে। সিকিউর শেল জনপ্রিয় TELNET রিমোট টার্মিনাল প্যাকেজের মতো কাজ করে, কিন্তু ব্যবহারকারী ও রিমোট সার্ভারের মধ্যে একটি এনক্রিপ্টেড লিঙ্ক থাকে। এসএসএইচ বাড়তি গোপনীয়তার জন্য স্ক্র্যাম্বল করা সংযোগের মাধ্যমে নেটওয়ার্ক সার্ভিস 'টানেলিং'-এর সুযোগ দেয়। ওপেনএসএসএইচ এসএসএইচ কমিউনিকেশন্সের ssh-1.2.27 এবং টিটিএসএসএইচ (TTSSH) ও সিকিউরসিআরটি (SecureCRT) উইন্ডোজ ক্লায়েন্টের সাথে ইন্টারঅপারেট করার জন্য পরীক্ষিত হয়েছে। প্রধান ডেভেলপার থেরিও ডি রাডট বলেন, "আধুনিক বিশ্বে শক্তিশালী ক্রিপ্টোগ্রাফিক নিরাপত্তা সম্বলিত নেটওয়ার্ক সেশন অপরিহার্য। সবারই এটি প্রয়োজন। যারা টেলনেট বা আরলগইন প্রোটোকল ব্যবহার করেন, তারা পাসওয়ার্ড স্নুপিং এবং সেশন হাইজ্যাকিংয়ের চরম বিপদ সম্পর্কে সচেতন নন।" ওপেনবিএসডির আগের রিলিজগুলোতে ব্যবহারকারীদের অপারেটিং সিস্টেম ইনস্টল করার পরপরই এসএসএইচ ডাউনলোড করতে বলা হতো। এসএসএইচ ছাড়া প্লেইন টেক্সটে টার্মিনাল সেশন পাঠানোর ফলে ইন্টারনেটে আড়ি পাতারা ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড সংগ্রহ করতে পারে এবং অপারেটিং সিস্টেমের নিরাপত্তা ব্যবস্থা বাইপাস করতে পারে। ডি রাডট বলেন, "আমি সবাইকে জিজ্ঞেস করেছিলাম 'ওপেনবিএসডি ইনস্টল করার পর প্রথম কাজ কী করেন?' সবাই একই উত্তর দিয়েছিল: তারা এসএসএইচ ইনস্টল করে। এটি ঝামেলাপূর্ণ, তাই আমরা এটি সহজ করেছি।" মূল বিতরণের সব মালিকানাধীন কোড সরিয়ে ফেলা হয়েছে, সেই সাথে রেস্ট্রিক্টিভ জিএনইউ পাবলিক লাইসেন্স (GPL)-এর আওতাধীন কিছু লাইব্রেরিও। প্রকৃত ক্রিপ্টোগ্রাফিক কোডের বেশিরভাগই ওপেনবিএসডিতে বিল্ট-ইন ক্রিপ্টো লাইব্রেরির কলে প্রতিস্থাপিত হয়েছে। সোর্স কোড এখন সম্পূর্ণ মুক্তভাবে পুনরায় ব্যবহারযোগ্য এবং ভেন্ডররা এসএসএইচ কার্যকারিতার প্রয়োজন হলে তা পুনরায় ব্যবহার করতে উৎসাহিত। ওপেনএসএসএইচ সিকিউর সকেটস লেয়ার লাইব্রেরি (libssl) ব্যবহার করে, যা আরএসএ (RSA) পাবলিক-কি ক্রিপ্টোগ্রাফি সিস্টেম অন্তর্ভুক্ত করে। আরএসএ যুক্তরাষ্ট্রে পেটেন্ট করা এবং ওপেনবিএসডি ডেভেলপারদের পেটেন্ট বিধিনিষেধ এড়িয়ে কাজ করতে হয়। যুক্তরাষ্ট্রের বাইরের ব্যবহারকারীরা পেটেন্ট-মুক্ত ওপেনএসএসএল (OpenSSL) বাস্তবায়নের ওপর ভিত্তি করে libssl ফাইল ডাউনলোড করতে পারেন। যুক্তরাষ্ট্রের অ-বাণিজ্যিক ব্যবহারকারীদের জন্য, ওপেনবিএসডি পেটেন্ট করা RSAREF কোডের ওপর ভিত্তি করে একটি libssl প্রস্তুত করছে। দুর্ভাগ্যবশত, যুক্তরাষ্ট্রের আইনি কাঠামো কার্যকরভাবে মার্কিন বাণিজ্যিক ব্যবহারকারীদের ওপেনএসএসএইচ ব্যবহার থেকে নিষিদ্ধ করে এবং সেই বাজারে পছন্দের স্বাধীনতা খর্ব করে। ওপেনএসএসএইচ ডেভেলপার নিলস প্রোভোস, থেরিও ডি রাডট, মার্কাস ফ্রিডল ক্রিপ্টোগ্রাফিক কাজের জন্য; ডুগ সং, অ্যারন ক্যাম্পবেল এবং অন্যরা অ-ক্রিপ্টো অবদানের জন্য; এবং বব বেক ওপেনএসএসএল লাইব্রেরির সমস্যা সমাধানে কাজ করেছেন। মূল এসএসএইচ টাটু ইলোনেন লিখেছিলেন। বিয়র্ন গ্রোনভাল এবং হোলগার ট্র্যাপ বিতরণটি মুক্ত করার প্রাথমিক কাজ করেছিলেন। ওপেনবিএসডি একটি ইন্টারনেট-ভিত্তিক স্বেচ্ছাসেবী প্রচেষ্টা, যার লক্ষ্য ক্রিপ্টোগ্রাফির বিল্ট-ইন সমর্থনসহ একটি নিরাপদ মাল্টি-প্ল্যাটফর্ম অপারেটিং সিস্টেম তৈরি করা। গণমাধ্যমে একে বিশ্বের সবচেয়ে নিরাপদ অপারেটিং সিস্টেম হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। ওপেনএসএসএইচ ও ওপেনবিএসডি সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য প্রকল্পটির ওয়েবসাইট http://www.OpenBSD.org/ দেখুন। উৎস: ওপেনবিএসডি<br /> http://lwn.net/1999/1028/a/openssh.html }} == ইউরোপীয় ইউনিয়ন (ইইউ) ও এনক্রিপশন == ২০০০ সালে ইউরোপীয় কমিশন আন্তর্জাতিক ও শিল্প পর্যায়ের ইলেকট্রনিক গুপ্তচরবৃত্তির অবস্থা তদন্ত করে। ঝুঁকি ছাড়াও প্রতি-ব্যবস্থা ও সমাধানগুলো তদন্ত করা হয়। এর ফলে একটি রেজোলিউশন তৈরি হয় যাতে প্রাপ্ত তথ্যের সারাংশ এবং সদস্য রাষ্ট্রগুলোর জন্য প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ ও লক্ষ্যের সুপারিশ করা হয়। ইউরোপীয় পার্লামেন্ট রেজোলিউশন ইশেলন, এ5-0264/2001 থেকে সুপারিশসমূহ (গুরুত্ব দেওয়া হলো): : "২৯. কমিশন ও সদস্য রাষ্ট্রগুলোকে ইউরোপীয় এনক্রিপশন প্রযুক্তি ও সফটওয়্যার প্রচার, উন্নয়ন ও উৎপাদনের জন্য উপযুক্ত ব্যবস্থা নিতে এবং সর্বোপরি ব্যবহারকারী-বান্ধব '''ওপেন-সোর্স এনক্রিপশন''' সফটওয়্যার তৈরিতে সহায়তা করতে অনুরোধ জানায়;" : . . . : "৩৩. ইউরোপীয় কমিউনিটি প্রতিষ্ঠান ও সদস্য রাষ্ট্রগুলোর সরকারি প্রশাসনকে তাদের কর্মীদের প্রশিক্ষণ দিতে এবং প্রয়োজনীয় ব্যবহারিক প্রশিক্ষণ ও কোর্সের মাধ্যমে নতুন '''এনক্রিপশন প্রযুক্তি ও কৌশল''' সম্পর্কে পরিচিত করতে আহ্বান জানায়;" তদন্তে দেখা গেছে যে ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলো সবচেয়ে বেশি ঝুঁকিতে ও অরক্ষিত এবং ওপেন-সোর্স এনক্রিপশন প্রযুক্তির ব্যাপক ব্যবহারকে উৎসাহিত করা উচিত। আজও একই কথা প্রযোজ্য। o7xu0csr5k12awxuzz0rsim29yjfo8s 3 28002 92008 2026-05-01T05:40:18Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92008 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ০৫:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) mm9qy9d5npp02oyon4x9bwemy6agf0d 3 28003 92009 2026-05-01T05:40:28Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92009 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ০৫:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) mm9qy9d5npp02oyon4x9bwemy6agf0d 0 28004 92011 2026-05-01T05:55:30Z Humaira.thithi 12365 "{{Muggles' Guide to Harry Potter/Book/Page|prev=অধ্যায় ১১|next=অধ্যায় ১৩|tab=১২|title=দ্য পলিজিউস পোশন}} == সারাংশ == {{spoiler}} [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|হ্যারিকে]] হেডমাস্টারের অফিসে রেখে আসার পর, Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|অ..." দিয়ে পাতা তৈরি 92011 wikitext text/x-wiki {{Muggles' Guide to Harry Potter/Book/Page|prev=অধ্যায় ১১|next=অধ্যায় ১৩|tab=১২|title=দ্য পলিজিউস পোশন}} == সারাংশ == {{spoiler}} [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|হ্যারিকে]] হেডমাস্টারের অফিসে রেখে আসার পর, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল]] চলে যান। হ্যারি চারপাশে তাকিয়ে অনেকগুলো টেবিলে ছোট জটিল সব যন্ত্র, দেয়ালে অতীতের ঘুমন্ত হেডমাস্টার ও হেডমিস্ট্রেসদের [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Paintings|পোর্ট্রেট]] এবং ডেস্কের পেছনের তাকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|সর্টিং হ্যাট]] দেখতে পায়। হ্যারি হ্যাটটি মাথায় দিয়ে জিজ্ঞেস করে, সেটি এখনও মনে করে কি না যে তার স্লিদারিনে থাকা উচিত। হ্যাটটি উত্তর দেয় যে, হ্যারি সেখানে দারুণ হতো। হ্যাটটি তাকে ফেরত রেখে হ্যারি বলে, এটি ভুল। হ্যারি তখন একটি অসুস্থ পাখি দেখতে পায়। হঠাৎ পাখিটি জ্বলে ওঠে এবং ছাই হয়ে যায়। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|অধ্যাপক ডাম্বলডোর]] ভেতরে ঢোকেন এবং পাখিটির বিষয়ে অবিচল থেকে ব্যাখ্যা করেন, "[[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes|ফকস]] হলো একটি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Phoenix|ফিনিক্স]], হ্যারি। ফিনিক্সরা মরে যাওয়ার সময় জ্বলে ওঠে এবং ছাই থেকে পুনর্জন্ম লাভ করে।" ছাই থেকে একটি ছানা তুলে ডাম্বলডোর বলেন, ফিনিক্সরা অত্যন্ত সুন্দর, তবে জ্বলন্ত দিনে ছাড়া। আরও বলেন, "তারা অত্যন্ত ভারী বোঝা বহন করতে পারে, তাদের চোখের জলের নিরাময় ক্ষমতা আছে এবং তারা অত্যন্ত ''বিশ্বস্ত'' পোষা প্রাণী।" [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|হ্যাগরিড]] হঠাৎ ভেতরে ঢুকে চিৎকার করে হ্যারির নির্দোষিতার কথা ঘোষণা করেন। ডাম্বলডোর তাকে আশ্বস্ত করেন যে তিনি হ্যারিকে সন্দেহ করেন না। লজ্জিত হ্যাগরিড অফিস থেকে বেরিয়ে যান। ডাম্বলডোর এরপর হ্যারিকে কিছু বলতে চায় কি না জিজ্ঞেস করেন, কিন্তু [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|রনের]] সেই কথা মনে করে যে জাদুকরী দুনিয়ায়ও কারও কণ্ঠস্বর শোনা একটি খারাপ লক্ষণ, হ্যারি কিছুই বলে না। ডাম্বলডোর তাকে যেতে বললে সে ডরমিটরিতে ফিরে যায়। স্কুলের প্রায় সবাই হ্যারিকে 'উত্তরাধিকারী' মনে করে; তবে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|ফ্রেড এবং জর্জ]] এটি নিয়ে রসিকতা করে। হ্যারি হল দিয়ে যাওয়ার সময় তারা উচ্চৈঃস্বরে ঘোষণা করে যে একজন "অত্যন্ত দুষ্টু জাদুকর" আসছে। হ্যারি তাদের এই রসিকতাকে প্রশংসা করলেও, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|জিনিকে]] খুব বিপর্যস্ত দেখায়। টার্ম শেষ হয় এবং বড়দিনের ছুটিতে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|ড্রাকো ম্যালফয়]] এবং তার সঙ্গী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vincent Crabbe|ক্র্যাব]] ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|গোইল]] সহ অল্প কিছু ছাত্র স্কুলেই থেকে যায়। বড়দিনের সকালে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|হারমায়োনি]] ছেলেদের ডরমিটরিতে ঢুকে তাদের ঘুম থেকে জাগিয়ে জানায় যে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|পলিজিউস পোশন]] তৈরি। হ্যারি উইজলিদের কাছ থেকে বড়দিনের উপহার পায়, আর [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|ডার্সলিরা]] তাকে একটি টুথপিক পাঠায়। দারুণ ভোজের পর, হারমায়োনি হ্যারি ও রনকে ঘুমের ওষুধের মিশ্রিত দুটি ছোট কেক দেয়। তারা সেগুলো এমন জায়গায় রাখে যাতে গ্রেট হল থেকে বেরিয়ে ক্র্যাব ও গোইল তা খুঁজে পায়। তারা কেকগুলো খেয়ে ফেললে রন ও হ্যারি তাদের একটি ক্লোজেটে টেনে নিয়ে গিয়ে চুল সংগ্রহ করে এবং হারমায়োনির কাছে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মোনিং মার্টলের]] বাথরুমে যায়। হারমায়োনি আগেই [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মিলিসেন্ট বুলস্ট্রডের]] পোশাক থেকে একটি চুল সংগ্রহ করেছে। চুলগুলো মিশিয়ে পান করার পর, রন ও হ্যারি যন্ত্রণাদায়কভাবে ক্র্যাব ও গোইলের রূপ ধারণ করে। হারমায়োনি হ্যারি ও রনকে তার ছাড়াই যেতে বলে—কিছু একটা ঠিক নেই বলে মনে হলেও সে বিস্তারিত কিছু বলে না। রন ও হ্যারি স্লিদারিন কমন রুম খুঁজে পেতে কষ্ট পায়। তারা এমনকি এক [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|র‍্যাভেনক্ল ছাত্রীকেও]] পথ জিজ্ঞেস করে। হঠাৎ [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley|পার্সি]] এসে ডরমিটরি ছাড়ার অপরাধে তাদের ডিটেনশনের ভয় দেখায়। ড্রাকো ঠিক সময়ে এসে হস্তক্ষেপ করে এবং ছদ্মবেশী হ্যারি ও রনকে স্লিদারিন কমন রুমের প্রবেশপথে নিয়ে যায়। সে পাসওয়ার্ড দেয় "পিওর ব্লাড" এবং ভেতরে ঢুকে পড়ে। ম্যালফয় যখন রনকে ডেইলি প্রফেটের একটি নিবন্ধ দেখায় যেখানে বলা হয়েছে মিস্টার উইজলিকে একটি জাদুকরী মাগল গাড়ি রাখার জন্য জরিমানা করা হয়েছে, তখন রন রাগে ফুঁসতে থাকে। ড্রাকো [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|চেম্বার অফ সিক্রেটস]] নিয়ে আলোচনা করে বলে, এটি এর আগেও একবার খোলা হয়েছিল। দানবটি একজন মেয়েকে হত্যা করেছিল এবং যে এটি খুলেছিল সে সম্ভবত এখনও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Azkaban|আজকাবানে]] আছে। ড্রাকো আরও জানায় যে ম্যালফয় ম্যানরের ড্রয়িং রুমের নিচে একটি গোপন কক্ষ আছে যেখানে অনেক অন্ধকার জাদুকরী বস্তু রাখা। যদিও সে জানে না উত্তরাধিকারী কে, তবে সে চায় যেন সেটি সে নিজেই হতো। তার বাবা তাকে এই বিষয়ে জড়িয়ে না পড়ার নির্দেশ দিয়েছেন। ওষুধের কার্যকারিতা কমে আসার সাথে সাথে হ্যারি ও রন বাথরুমে দৌড়ে যায়। মোনিং মার্টল হারমায়োনিকে দেখে অট্টহাসি দিচ্ছে। দেখা যায়, হারমায়োনি পশমে ভরা মুখ, তীক্ষ্ণ কান ও ঝোপালো লেজ নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে। যেহেতু পলিজিউস পোশন প্রজাতি পরিবর্তনের জন্য নয়, তাই এটি নিজে থেকে ঠিক হবে না। == বিশ্লেষণ == এই অধ্যায়ে অনেক কিছু জানা যায়। ডাম্বলডোরের অফিসে আমাদের প্রবেশ হেডমাস্টারের স্বভাব সম্পর্কে ধারণা দেয়। প্রথম বইয়ের প্রথম অধ্যায়ে দেখা [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deluminator|পুট-আউটারটি]] স্পষ্টতই ডাম্বলডোরের সংগ্রহের অংশ। মনে হয় ডাম্বলডোর নিজেই এই বস্তুগুলো উদ্ভাবন করেছেন। সর্টিং হ্যাট আবারও বলে যে হ্যারি স্লিদারিনে দারুণ হতো। হ্যারির মধ্যে স্লিদারিনের সংযোগের ইঙ্গিত পাওয়া গেছে, বিশেষ করে তার [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|পার্সেলটাং]] ভাষায় কথা বলার ক্ষমতার কারণে। সে তার বংশপরিচয় পুরোপুরি শনাক্ত করতে না পারায় অনিশ্চয়তায় ভুগছে যে সে স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী কি না, যদিও পটার পরিবারে কেউ সাপের ভাষায় কথা বলত না। হ্যাটটি হ্যারির সেই লিংকটির ওপর জোর দিয়ে তাকে আরও বিপর্যস্ত করে তুলেছে। পার্সেলটাং ক্ষমতা হ্যারিকে সবার চেয়ে আলাদা করেছে এবং অনেকে তাকে ভয় পায়। ডাম্বলডোর মনে করেন না যে হ্যারিই উত্তরাধিকারী, বরং তিনি আশা করছেন হ্যারি সাম্প্রতিক ঘটনা সম্পর্কে কিছু জানাতে পারবে। হ্যারি আবারও অন্য সবার চেয়ে আলাদা হওয়ার কারণে ঘৃণা ও বয়কটের শিকার হচ্ছে। সে ডাম্বলডোরকে ভুতুড়ে কণ্ঠের কথা জানায়নি, কারণ সে ভয় পায় যে অন্য কারো শুনতে না পাওয়া এই কণ্ঠের কথা বললে মানুষ তাকে আরও একঘরে করে দেবে। ফিনিক্সের ক্ষমতা ডাম্বলডোরের কাছে মূল্যবান এবং সম্ভবত এটি হ্যারির জন্য ভবিষ্যৎ ইঙ্গিত। এই পাখিগুলো অত্যন্ত বিশ্বস্ত, ভারী ওজন বইতে পারে এবং তাদের চোখের জলে নিরাময় ক্ষমতা আছে; এই ক্ষমতাগুলো হ্যারিকে কীভাবে সাহায্য করবে? হ্যারি ও রন উত্তর খুঁজে না পেলেও ড্রাকোর কাছ থেকে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য পায়। ড্রাকো নিজের অহংকারে এতটাই মগ্ন যে সে বুঝতে পারেনি "ক্র্যাব" ও "গোইল" স্বাভাবিকের চেয়ে অদ্ভুত আচরণ করছে। এখন হ্যারি ও রন নিশ্চিত যে ড্রাকো স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী নয়, যদিও সে সেটি হওয়ার আকাঙ্ক্ষা করে। ড্রাকোর আচরণ তার এবং স্লিদারিনদের স্বভাব প্রকাশ করে যারা সব সময় শর্টকাট খোঁজে। ড্রাকো তার বংশের অহংকারে উত্তরাধিকারী হতে চায়, যা হ্যারির বিপরীত। হ্যারি তার খ্যাতি ঘৃণা করে এবং নিজের যোগ্যতায় নিজেকে প্রমাণ করতে চায়। হারমায়োনির পরিকল্পনায় ভুল হওয়ায় সে বাথরুমে আটকে পড়েছে, যা দেখায় সে 'ত্রয়ী'-এর জন্য কতটা গুরুত্বপূর্ণ। স্লিদারিনের পাসওয়ার্ড "পিওর ব্লাড" তাদের শ্রেষ্ঠত্বের মানসিকতা প্রকাশ করে, যা সিরিজ এগোলে আরও চরম আকার ধারণ করবে। == প্রশ্নাবলি == {{Muggles' Guide to Harry Potter/Questions}} === পর্যালোচনা === # হ্যারি কেন সর্টিং হ্যাটটি মাথায় দেওয়ার প্রয়োজন বোধ করল? হ্যাটটি তাকে কী বলল এবং কেন হ্যারি তা মানতে রাজি নয়? # ড্রাকোর বাবা তাকে কেন হগওয়ার্টসের ঘটনা থেকে দূরে থাকার নির্দেশ দিয়েছিলেন? মিস্টার ম্যালফয় সম্পর্কে এটি কী নির্দেশ করে? === অধিকতর অধ্যয়ন === # হ্যারির কি ডাম্বলডোরকে কণ্ঠস্বর শোনার কথা জানানো উচিত ছিল? ডাম্বলডোর কী করতেন? # ড্রাকোর উল্লেখ করা আজকাবান কারাগারে থাকা ব্যক্তিটি কে হতে পারে? # ডাম্বলডোর কেন ফিনিক্সকে পোষেন, আর ফকস কি আসলেই সেই প্রজাতির? # ফকসের অনন্য গুণাবলী কী এবং তা ডাম্বলডোরের কাছে কীভাবে মূল্যবান? # ড্রাকো কেন স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী হতে চায়? এটি তার চরিত্র সম্পর্কে কী বলে? # পার্সেলটাং ভাষায় কথা বলার ক্ষমতা কি হ্যারি স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী তার যথেষ্ট প্রমাণ? স্বপক্ষে ও বিপক্ষে যুক্তি দাও। == বৃহত্তর প্রেক্ষাপট == {{Muggles' Guide to Harry Potter/Intermediate Spoiler}} হ্যারি অধ্যাপক ডাম্বলডোরের ফিনিক্স ফকসের সাথে পরিচিত হয়। ফকস পরে হ্যারির জীবন দুইবার বাঁচাবে—একবার [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Basilisk|ব্যাসিলিস্ককে]] অন্ধ করে, এবং পরে তার চোখের জলে ব্যাসিলিস্কের বিষ থেকে হ্যারিকে সুস্থ করে। ফকসের বিশ্বস্ততা হ্যারিকে সাহায্য করে। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অফ ফায়ার''-এ হ্যারি জানতে পারে যে তার এবং ভোলডেমর্টের জাদুদণ্ডের ভেতরে যে ফিনিক্সের পালক আছে, তা ফকসেরই। ড্রাকোর স্বীকারোক্তি যে তার বাবা তাকে কিছুই বলেননি, ইঙ্গিত দেয় যে লুসিয়াস হয়তো নিজেই জানেন না তিনি কী উন্মুক্ত করেছেন। যদি তিনি বেশি কিছু জানতেন, তবে হয়তো ড্রাকোকে দূরে থাকার নির্দেশ দিতেন না। জিনির ভেঙে পড়ার কারণ সম্ভবত সে বুঝতে পারছে যে সে-ই হয়তো অজান্তে ঘটনার জন্য দায়ী, কারণ সে কোনো কিছু মনে করতে পারছে না। ডায়েরিটি ডাস্টবিনে ফেলার চেষ্টা সে শীঘ্রই করবে। ঘুমন্ত হেডমাস্টারদের পোর্ট্রেটগুলো পরবর্তী বইয়ে সক্রিয় অংশ নেবে, যা তথ্যের যোগাযোগের মাধ্যম হবে। র‍্যাভেনক্লর সেই ছাত্রীটি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Penelope Clearwater|পেনেলোপ ক্লিয়ারওয়াটার]] এবং সে পার্সির প্রেমিকা; সে পাথর হয়ে যাবে। === সংযোগ === * ফকসের বৈশিষ্ট্যগুলো গুরুত্বপূর্ণ। তার চোখের জল হ্যারির ক্ষত সারায় এবং তার বিশ্বস্ততাই তাকে হ্যারির সাহায্যে নিয়ে আসে। * হেডমাস্টারদের পোর্ট্রেটগুলো পরে যোগাযোগের গুরুত্বপূর্ণ চ্যানেল হয়ে উঠবে, বিশেষ করে ''দ্য ডেথলি হ্যালোস''-এ। * ছোট যন্ত্রগুলো পরে ডাম্বলডোরের অফিসে ঘটনা বিশ্লেষণে ব্যবহার করা হবে। * হার্মিস এবং পেনেলোপের বিষয়টি পার্সির সম্পর্কের ইঙ্গিত দেয়। d1v0cqi8zmemwp684lu8d7uzfgskyn9 0 28005 92012 2026-05-01T05:56:48Z Humaira.thithi 12365 "{{Muggles' Guide to Harry Potter/Book/Page|prev=অধ্যায় ১০|next=অধ্যায় ১২|tab=১১|title=দ্য ডুয়েলিং ক্লাব}} == সারাংশ == {{spoiler}} সকাল নাগাদ [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|হ্যারি]] সুস্থ হয়ে ওঠে এবং হাসপাতাল থেকে ছাড়া পায়। স..." দিয়ে পাতা তৈরি 92012 wikitext text/x-wiki {{Muggles' Guide to Harry Potter/Book/Page|prev=অধ্যায় ১০|next=অধ্যায় ১২|tab=১১|title=দ্য ডুয়েলিং ক্লাব}} == সারাংশ == {{spoiler}} সকাল নাগাদ [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|হ্যারি]] সুস্থ হয়ে ওঠে এবং হাসপাতাল থেকে ছাড়া পায়। সে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|রন]] ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|হারমায়োনিকে]] [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মোনিং মার্টলের]] বাথরুমে পায়, যেখানে তারা আগে থেকেই [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|পলিজিউস পোশন]] তৈরি করছে। হ্যারি তাদের [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|ডবির]] আসার কথা জানায়; রন লক্ষ্য করে যে, ডবি যদি হ্যারিকে সাহায্য করতেই থাকে, তবে সম্ভবত ডবিই হ্যারিকে মেরে ফেলবে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|কলিন ক্রিভির]] পাথর হয়ে যাওয়ার খবর ছড়িয়ে পড়েছে এবং কলিনের ক্লাসের ছাত্রী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|জিনি]] খুব ভেঙে পড়েছে। এছাড়াও, তাবিজ ও জাদুকরী সুরক্ষার জিনিসের কেনাবেচা খুব বেড়ে গেছে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|নেভিল]] একজন [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|পিউর ব্লাড]] হওয়া সত্ত্বেও, তার দুর্বল জাদুকরী ক্ষমতার কারণে সে নিজেকে লক্ষ্যবস্তু মনে করে অনেক কিছু কিনে ফেলে। সে দাবি করে, "তারা প্রথমে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|ফিল্চের]] পেছনে লেগেছিল।" হ্যারি, রন ও হারমায়োনি বড়দিনের ছুটিতে স্কুলেই থাকার সিদ্ধান্ত নেয়, কারণ তারা জানতে পারে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|ম্যালফয়ও]] সেখানেই থাকবে। কিন্তু পলিজিউস পোশন তৈরির কাজ এখনও শেষ হয়নি এবং ওষুধের উপাদানের জন্য তাদের [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|অধ্যাপক স্নেপের]] ব্যক্তিগত স্টোরে হানা দিতে হবে। আশ্চর্যজনকভাবে, হারমায়োনি উপাদানের চুরির দায়িত্ব নেয় যদি হ্যারি বা রন কোনো বিভ্রান্তি সৃষ্টি করতে পারে। পরের পোশন ক্লাসের সময়, হ্যারি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|গোইলের]] সোয়েলিং সলিউশনে একটি পটকা ফেলে দেয়, যা ছাত্রদের ওপর ছিটকে পড়ে। স্নেপ যখন সবাইকে ডিফ্লেটিং ড্রট দিচ্ছেন, তখন হারমায়োনি চুপিচুপি স্নেপের অফিসে ঢুকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|বুমস্ল্যাং]]-এর চামড়া এবং বাইকর্ন হর্ন চুরি করে নিয়ে আসে। হারমায়োনি নতুন উপাদানগুলো যোগ করে জানায় যে, ওষুধটি তৈরি হতে আরও দুই সপ্তাহ সময় লাগবে। এক সপ্তাহ পর, ডুয়েলিং ক্লাব নিয়ে একটি নোটিশ দেওয়া হয়। এটি কাজে আসবে ভেবে তিনজনই গ্রেট হলে যায়, কিন্তু সেখানে গিয়ে দেখে যে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|অধ্যাপক লকহার্ট]] এটি পরিচালনা করছেন এবং তাকে সাহায্য করছেন অধ্যাপক স্নেপ। প্রথম প্রদর্শনীতে অধ্যাপক স্নেপ [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|এক্সপেলিয়ারমাস]] জিংকস ব্যবহার করে অধ্যাপক লকহার্টকে ঘরের একপ্রান্ত থেকে অন্যপ্রান্তে ছুড়ে ফেলেন। এরপর লকহার্ট ছাত্রদের জোড়ায় জোড়ায় ভাগ করে দেন; হ্যারির সঙ্গী হয় ম্যালফয়, রনের সঙ্গী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|শেমাস]] এবং হারমায়োনির সঙ্গী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মিলিসেন্ট বুলস্ট্রড]]। শুরু হয় বিশৃঙ্খলা: সংকেত পাওয়ার আগেই ম্যালফয় হ্যারিকে জিংকস করে, তবে হ্যারিও পাল্টা আক্রমণ করে; রনের জাদুদণ্ড কাজ না করায় শেমাসের ওপর কিছু ভয়াবহ ঘটনা ঘটে। হারমায়োনি ও মিলিসেন্ট তাদের জাদুদণ্ড ফেলে দিয়ে মারামারি শুরু করে—হ্যারি হারমায়োনিকে মিলিসেন্টের হেডলক থেকে মুক্ত করে। লকহার্ট মঞ্চে কেবল এক জোড়া ছাত্রকে লড়াই করতে বলেন এবং নেভিল ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেটলিকে]] বেছে নেন; কিন্তু স্নেপ তাকে বাধা দিয়ে ম্যালফয় ও হ্যারিকে লড়াইয়ের জন্য বলেন। ম্যালফয় যখন একটি সাপ তৈরি করে যা হ্যারির দিকে এগিয়ে যায়, তখন লকহার্ট সাপটিকে সরানোর চেষ্টা করে ব্যর্থ হন। সাপটি যখন জাস্টিনকে আক্রমণ করতে উদ্যত, হ্যারি চিৎকার করে সাপটিকে জাস্টিনের থেকে দূরে থাকতে বলে। আশ্চর্যজনকভাবে সাপটি হ্যারির কথা শোনে। স্নেপ সাপটিকে ধ্বংস করে দিলে জাস্টিন গ্রেট হল থেকে পালিয়ে যায়। রন হ্যারিকে টেনে বাইরে নিয়ে গিয়ে চিৎকার করে বলে, "আমি জানতাম না তুই একজন [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|পার্সেলমাউথ]]!" হ্যারি জানতে পারে যে একজন পার্সেলমাউথ বিরল ক্ষমতার অধিকারী, যার সাথে সাপের কথা বলার ক্ষমতা আছে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|সালাজার স্লিদারিন]] এজন্যই বিখ্যাত ছিলেন এবং স্লিদারিন হাউসের প্রতীক একটি সাপ। এখন হ্যারি ভাবে—সে কি তবে স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী? পরের দিন, হ্যারি সব কিছু জাস্টিনকে বোঝাতে চায়, কিন্তু জাস্টিন মনে করে হ্যারিই স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী। সে লুকিয়ে পড়ে, কারণ সে ভয় পায় যে মাগল-বর্ন হওয়ার কারণে হ্যারি তাকে পাথর করে দেবে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|আর্নি]] দাবি করে যে হ্যারি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|পার্সেলটাং]] ভাষায় কথা বলছিল এবং সাপটিকে জাস্টিনের দিকে লেলিয়ে দিয়েছিল। রেগে গিয়ে হ্যারি সেখান থেকে চলে আসার সময় [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|হ্যাগরিডের]] সাথে ধাক্কা খায়, যিনি ডাম্বলডোরের অফিসে জানাতে যাচ্ছিলেন যে তার মোরগগুলোকে কেউ মেরে ফেলছে। হ্যাগরিডের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে হ্যারি পাথর হয়ে যাওয়া জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেটলি এবং ধোঁয়া ওঠা পাথর হয়ে যাওয়া [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|নিয়ারলি হেডলেস নিকের]] সামনে গিয়ে পড়ে। মাকড়সারা সেখান থেকে পালিয়ে যাচ্ছে। হ্যারিকে দেখে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|পিভস]] চিৎকার করে খবরটি জানিয়ে দেয়। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল]] সেখানে পৌঁছান এবং আর্নি ম্যাকমিলানকে নিককে হাসপাতালে নিতে বলেন, অন্যদিকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|অধ্যাপক ফ্লিটউইক]] ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|অধ্যাপক সিনিস্ট্রা]] জাস্টিনকে নিয়ে যান। অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল হ্যারিকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|অধ্যাপক ডাম্বলডোরের]] অফিসে নিয়ে যান। == বিশ্লেষণ == ডুয়েলিং ক্লাব গিল্ডেরয় লকহার্টের অক্ষমতা আবারও প্রমাণ করে, কারণ তিনি স্নেপের সাধারণ একটি জাদু থামাতে পারেননি, ছাত্রদের লড়াই নিয়ন্ত্রণ করতে পারেননি বা ড্রাকোর তৈরি করা সাপটি সরাতেও পারেননি। এখন আমাদের ভাবা উচিত, গিল্ডেরয় কি আদৌ কোনো জাদুকর নাকি শুধু একজন ভালো প্রচারকারী? অবাক লাগে যে হারমায়োনি এখনও তার প্রতি মুগ্ধ। স্নেপ অবশ্যই লকহার্টের আসল রূপ দেখতে পান এবং হ্যারি লক্ষ্য করে, স্নেপ লকহার্টের দিকে যেভাবে তাকান, হ্যারি হলে ভয়ে পালাত। ডুয়েলিং ক্লাবের সময় হ্যারির সাপের সাথে কথা বলার ক্ষমতা সবার সামনে প্রকাশ পায়, যদিও পাঠকরা প্রথম এটি দেখেছিল [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন''-এর দ্বিতীয় অধ্যায়ে]], যখন হ্যারি ও ডার্সলিরা চিড়িয়াখানায় গিয়েছিল। এখানে আমরা জানতে পারি যে এটি একটি অত্যন্ত বিরল ক্ষমতা, যা কেবল সালাজার স্লিদারিন ও তার বংশধরদের সাথে সম্পর্কিত। যেহেতু স্কুলটি "স্লিদারিনের উত্তরাধিকারীর" ধারাবাহিক ধ্বংসলীলা নিয়ে ভীত, তাই এটি অবশ্যই একটি বড় উদ্বেগের বিষয়। সালাজার স্লিদারিন ও হ্যারির মধ্যে যে কোনো সম্পর্ক থাকতে পারে, তার প্রমাণ স্পষ্ট এবং হ্যারি, যে তার বংশপরিচয় সম্পর্কে খুব কম জানে, সে নিজেকে স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী নয় বলে প্রমাণ করতে পারছে না। একমাত্র ইতিবাচক দিক হলো, পাথর হওয়ার ঘটনাগুলোর সময় হ্যারি উপস্থিত ছিল না। হ্যারি এটি জানে, কিন্তু প্রমাণ করতে পারছে না। এই পুরো ঘটনা হ্যারিকে বিভ্রান্তিতে ফেলে দেয়। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|সর্টিং হ্যাট]] তাকে স্লিদারিন হাউসে রাখতে চেয়েছিল; হ্যারি স্পষ্টভাবে মনে করতে পারে যে সে স্লিদারিনে যেতে চায়নি বলেই হ্যাট তাকে সেখানে পাঠায়নি। স্পষ্টতই, হ্যাট হ্যারির মধ্যে স্লিদারিনের সংযোগটি ধরতে পেরেছিল, যা এখন হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতার মাধ্যমে প্রকাশ পাচ্ছে। যদিও হ্যারি গ্রিফিনডোরকে ভালোবাসে, সে কি ভুল পরিচয়ে সেখানে আছে? এই অনিশ্চয়তা অন্তত বইয়ের শেষ পর্যন্ত হ্যারিকে তাড়িয়ে বেড়াবে। হারমায়োনির নিয়মের বাইরে যাওয়ার প্রবণতাও দেখা যায় যখন সে স্নেপের স্টোরে হানা দেয়। তার নিয়ম ভাঙার মানসিকতা পাঠকদের কাছে অবাক করা কিছু নয়, যারা গত বই থেকেই দেখেছে সে ধীরে ধীরে কতটা নমনীয় হয়েছে। তবে রনের কাছে এটি একটি বড় ধাক্কা, যে এখনও বিশ্বাস করে হারমায়োনি নিয়ম মেনে চলার মতো একজন মানুষ। তাছাড়া, নেভিল যে পিউর ব্লাড হওয়া সত্ত্বেও লক্ষ্যবস্তু হওয়ার ভয় পায়, তা সম্ভবত যৌক্তিক। এই সিরিজটি বাস্তব ইতিহাসের সমান্তরাল, বিশেষ করে নাৎসি জার্মানির সাথে। এমনকি তাদের নিজেদের সমাজেও বৃদ্ধ, অসুস্থ বা শারীরিক বা মানসিক প্রতিবন্ধকতাযুক্ত ব্যক্তিদের "অবাঞ্ছিত" মনে করে বাদ দেওয়া হতো, যাতে কেবল যোগ্য ও সুস্থ ব্যক্তিরা তাদের "উন্নত" জিন পরবর্তী প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দিতে পারে। যদি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|ভোলডেমর্ট]] ক্ষমতায় ফিরে আসে, তবে তার কঠোর "পিউর ব্লাড" নীতি ছাড়াও সে তার নতুন অর্ডারের জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী ও মেধাবী জাদুকরদের নিয়োগ করবে। নেভিল এবং অন্যান্য "অযোগ্য" পিউর ব্লাডরা এই শাসনামলে ভুক্তভোগী হতে পারে। == প্রশ্নাবলি == {{Muggles' Guide to Harry Potter/Questions}} === পর্যালোচনা === # হারমায়োনি কেন স্নেপের ক্লাসে হ্যারি ও রনের মাধ্যমে বিভ্রান্তি তৈরি করাল? এটি কি সফল হয়েছিল? === অধিকতর অধ্যয়ন === # লকহার্ট কেন একটি ডুয়েলিং ক্লাব শুরু করলেন? সেখানে তার পারফরম্যান্স তার সম্পর্কে কী বলে? # হ্যারিকে কেন ড্রাকোর সাথে লড়াইয়ের জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল? # রনকে কেন নষ্ট হয়ে যাওয়া জাদুদণ্ড নিয়ে ডুয়েল করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল? # হ্যারি কীভাবে জানতে পারল না যে সে সাপের ভাষায় কথা বলছে? # নেভিলের কি পিউর ব্লাড হওয়া সত্ত্বেও পাথর হওয়ার ভয় পাওয়া উচিত? ব্যাখ্যা করো। # একজন ভূত কীভাবে পাথর হতে পারে? # কলিন পাথর হওয়ার পর জিনি কেন এত ভেঙে পড়েছিল? # হ্যাগরিডের মোরগগুলোকে কী মারছে এবং কেন? # হ্যারি যে সালাজার স্লিদারিনের বংশধর, এর পক্ষে ও বিপক্ষে কী প্রমাণ আছে? # সালাজার স্লিদারিনের বিশ্বাস এবং ভোলডেমর্টের বিশ্বাসের বিষয়টি বিবেচনা করো। ভোলডেমর্ট কি স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী হতে পারে? == বৃহত্তর প্রেক্ষাপট == {{Muggles' Guide to Harry Potter/Intermediate Spoiler}} কলিন ক্রিভি হলো প্রথম ছাত্র যে পাথর হয়েছে। সে জিনির ক্লাসের সহপাঠী, তাই জিনির চিন্তিত হওয়া স্বাভাবিক। কিন্তু তার চিন্তার মূল কারণ হলো সে ধীরে ধীরে বুঝতে পারছে যে হয়তো সে-ই এর জন্য দায়ী, কারণ মিসেস নরিসকে যখন আক্রমণ করা হয়েছিল বা পরে যখন পাথর হওয়ার ঘটনা ঘটে, তখন সে মনে করতে পারছিল না সে কী করছিল। আমাদের কাছে আপাতত তা বোঝার উপায় নেই; আমরা শুধু জানি, আগের বা এই অধ্যায়ের দ্বিগুণ পাথর হওয়ার ঘটনায় হ্যারি উপস্থিত ছিল না। চূড়ান্ত আক্রমণ হ্যারির নির্দোষিতার প্রমাণ দেবে; কিন্তু সেটি ঘটতে আরও কয়েক মাস সময় লাগবে। অধ্যাপক স্নেপ এক্সপেলিয়ারমাস জিংকসের মাধ্যমে অধ্যাপক লকহার্টকে নিরস্ত্র করেন। আমরা জানি না হ্যারিকে আগে এই মন্ত্রটি শেখানো হয়েছিল কি না, তবে সিরিজে আমরা প্রথমবারের মতো এটি দেখলাম। স্নেপ হয়তো না জেনেই হ্যারিকে তার জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মন্ত্রটি শিখিয়েছেন। "ডিসআর্মামেন্ট জিংকস" হ্যারিকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|ভোলডেমর্টকে]] দুবার পরাজিত করতে সাহায্য করবে: একবার [[Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cemetery Duel|লিটল হ্যাঙ্গলটনের কবরস্থানে]] এবং দ্বিতীয়বার [[Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Battle of Hogwarts|চূড়ান্ত যুদ্ধের শেষে]]। হারমায়োনি ও মিলিসেন্ট বুলস্ট্রডের মারামারি প্লটের জন্য জরুরি, কারণ এই সুযোগেই হারমায়োনি তার পলিজিউস পোশনের জন্য মিলিসেন্টের চুলের একটি অংশ সংগ্রহ করে। তবে এটি হারমায়োনির জন্য বড় বিপদ ডেকে আনে, কারণ সেই চুলটি মিলিসেন্টের ছিল না। হ্যারি আবারও দেখে যে চেম্বারের দানবটির সর্বশেষ কর্মকাণ্ডের জায়গা থেকে মাকড়সারা পালাচ্ছে। এটি হারমায়োনির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সূত্র হবে, যে বুঝতে পারবে দানবটি কী, কিন্তু তথ্যটি হ্যারি ও রনকে দেওয়ার আগেই সে আক্রান্ত হবে। হ্যাগরিডের মোরগগুলোর মৃত্যুও এই ধাঁধার অংশ। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 35|''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস''-এ]] জানা যায়, হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতা স্লিদারিনের সাথে একটি সংযোগের কারণে। এটি একটি পরোক্ষ সংযোগ, কারণ এটি ভোলডেমর্টের সেই আত্মার অংশের সাথে সম্পর্কিত যা হ্যারির মধ্যে রয়ে গেছে। আসলে ভোলডেমর্টই স্লিদারিনের শেষ জীবিত উত্তরাধিকারী, তার মা'র বাবা [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt|মারভোলো গন্ট]]-এর মাধ্যমে। লেখক পরে নিশ্চিত করেছেন যে, সেই আত্মার অংশটি ধ্বংস হওয়ার সাথে সাথেই হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতাও অদৃশ্য হয়ে গেছে। ডাম্বলডোর পরে হ্যারির সন্দেহ দূর করে তাকে দেখান যে হ্যাট থেকে সে যে তলোয়ারটি বের করেছিল, সেটি ছিল [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Sword of Gryffindor|গড্রিক গ্রিফিনডোরের]]। "শুধুমাত্র একজন প্রকৃত গ্রিফিনডোরই হ্যাট থেকে এটি বের করতে পারে।" ডাম্বলডোর হয়তো হ্যারির মধ্যে ভোলডেমর্টের আত্মার অংশ সম্পর্কে আগে থেকেই জানতেন, তবে তিনি মনে করতেন হ্যারি এখনও এটি শোনার জন্য প্রস্তুত নয়। হ্যারির পঞ্চম বর্ষের শেষে ডাম্বলডোর তাকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Prophecy|ভবিষ্যদ্বাণীটি]] শোনান, যেখানে বলা হয়েছে হয় হ্যারিকে না হয় ভোলডেমর্টকে মরতে হবে। ডাম্বলডোর বুঝতে পারেন যে হ্যারির মধ্যে থাকা আত্মার অংশটি ধ্বংস করতে হ্যারিকে মরতে হবে; তিনি সঠিকভাবেই মনে করতেন, বারো বছর বয়সে হ্যারি এই নিয়তির ভার বহনের জন্য অনেক ছোট। ডাম্বলডোর কখনও হ্যারিকে সেই আত্মার অস্তিত্বের কথা সরাসরি বলেননি, বরং মৃত্যুর আগে এই কাজের দায়িত্ব স্নেপকে দিয়েছিলেন। === সংযোগ === * [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 27|পরের বইতে]], স্নেপ লক্ষ্য করেন যে তার ব্যক্তিগত স্টোর থেকে কিছু পরিমাণ বাইকর্ন হর্ন ও বুমস্ল্যাং-এর চামড়া চুরি হয়েছে এবং সন্দেহ করেন হ্যারি তা চুরি করেছে। হ্যারি এর জবাব দিতে পারে না, কারণ সে জানে হারমায়োনি দুই বছর আগেই তা চুরি করেছিল। আমরা পরে জানতে পারি যে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Barty Crouch Jr.|বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র]] তার নিজের ছদ্মবেশের জন্য পলিজিউস পোশন বানাচ্ছিলেন এবং স্নেপের করা চুরির অভিযোগটি আসলে হারমায়োনির পুরনো কাজের জন্য নয়, বরং ক্রাউচের সাম্প্রতিক কর্মকাণ্ডের জন্য ছিল। * এই অধ্যায়ে হ্যারির বিভ্রান্তি লক্ষ্য করো; হ্যারি সাপটিকে জাস্টিনের থেকে দূরে থাকতে বলে এবং জাস্টিনের প্রতিক্রিয়ায় সে বিভ্রান্ত হয়। হ্যারি বুঝতে পারে না যে সে ইংরেজি ছাড়া অন্য কিছু বলছে এবং তাই সে জানে না যে জাস্টিন বুঝতে পারেনি সে সাপকে কী বলছে। হ্যারির ইংরেজি ও পার্সেলটাং-এর মধ্যে পার্থক্য করতে না পারা এই বইয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক। তার সাপের সাথে কথা বলার ক্ষমতা প্রথম বইতে দেখা গিয়েছিল। এই বিভ্রান্তি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 16|এই বইয়ের পরে আবারও দেখা দেবে]] এবং শেষ বইয়ে এটি একটি ছোট প্লট পয়েন্ট হিসেবে থাকবে। * এক্সপেলিয়ারমাস মন্ত্রটি পাঠকদের কাছে এই অধ্যায়েই পরিচিত হয়। হ্যারি এই মন্ত্রটিকে অত্যন্ত কার্যকর হিসেবে খুঁজে পাবে। পরে সে ম্যালফয়কে নিরস্ত্র করতে এবং রিডলের ডায়েরি উদ্ধার করতে এটি ব্যবহার করবে, এছাড়া বইয়ের শেষে লকহার্টকে নিরস্ত্র করতেও এটি কাজে লাগাবে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 19|''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবান''-এ]] রন ও হারমায়োনির সাথে মিলে সে স্নেপকে নিরস্ত্র করতে এটি ব্যবহার করবে। 7rusnckbcq884veb79lbtq7sholfmsn 92014 92012 2026-05-01T06:03:45Z Humaira.thithi 12365 92014 wikitext text/x-wiki {{Muggles' Guide to Harry Potter/Book/Page|prev=অধ্যায় ১০|next=অধ্যায় ১২|tab=১১|title=দ্য ডুয়েলিং ক্লাব}} == সারাংশ == {{spoiler}} সকাল নাগাদ [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|হ্যারি]] সুস্থ হয়ে ওঠে এবং হাসপাতাল থেকে ছাড়া পায়। সে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|রন]] ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|হারমায়োনিকে]] [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মোনিং মার্টলের]] বাথরুমে পায়, যেখানে তারা আগে থেকেই [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|পলিজিউস পোশন]] তৈরি করছে। হ্যারি তাদের [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|ডবির]] আসার কথা জানায়; রন লক্ষ্য করে যে, ডবি যদি হ্যারিকে সাহায্য করতেই থাকে, তবে সম্ভবত ডবিই হ্যারিকে মেরে ফেলবে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|কলিন ক্রিভির]] পাথর হয়ে যাওয়ার খবর ছড়িয়ে পড়েছে এবং কলিনের ক্লাসের ছাত্রী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|জিনি]] খুব ভেঙে পড়েছে। এছাড়াও, তাবিজ ও জাদুকরী সুরক্ষার জিনিসের কেনাবেচা খুব বেড়ে গেছে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|নেভিল]] একজন [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|পিউর ব্লাড]] হওয়া সত্ত্বেও, তার দুর্বল জাদুকরী ক্ষমতার কারণে সে নিজেকে লক্ষ্যবস্তু মনে করে অনেক কিছু কিনে ফেলে। সে দাবি করে, "তারা প্রথমে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|ফিল্চের]] পেছনে লেগেছিল।" হ্যারি, রন ও হারমায়োনি বড়দিনের ছুটিতে স্কুলেই থাকার সিদ্ধান্ত নেয়, কারণ তারা জানতে পারে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|ম্যালফয়ও]] সেখানেই থাকবে। কিন্তু পলিজিউস পোশন তৈরির কাজ এখনও শেষ হয়নি এবং ওষুধের উপাদানের জন্য তাদের [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|অধ্যাপক স্নেপের]] ব্যক্তিগত স্টোরে হানা দিতে হবে। আশ্চর্যজনকভাবে, হারমায়োনি উপাদানের চুরির দায়িত্ব নেয় যদি হ্যারি বা রন কোনো বিভ্রান্তি সৃষ্টি করতে পারে। পরের পোশন ক্লাসের সময়, হ্যারি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|গোইলের]] সোয়েলিং সলিউশনে একটি পটকা ফেলে দেয়, যা ছাত্রদের ওপর ছিটকে পড়ে। স্নেপ যখন সবাইকে ডিফ্লেটিং ড্রট দিচ্ছেন, তখন হারমায়োনি চুপিচুপি স্নেপের অফিসে ঢুকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|বুমস্ল্যাং]]-এর চামড়া এবং বাইকর্ন হর্ন চুরি করে নিয়ে আসে। হারমায়োনি নতুন উপাদানগুলো যোগ করে জানায় যে, ওষুধটি তৈরি হতে আরও দুই সপ্তাহ সময় লাগবে। এক সপ্তাহ পর, ডুয়েলিং ক্লাব নিয়ে একটি নোটিশ দেওয়া হয়। এটি কাজে আসবে ভেবে তিনজনই গ্রেট হলে যায়, কিন্তু সেখানে গিয়ে দেখে যে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|অধ্যাপক লকহার্ট]] এটি পরিচালনা করছেন এবং তাকে সাহায্য করছেন অধ্যাপক স্নেপ। প্রথম প্রদর্শনীতে অধ্যাপক স্নেপ [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|এক্সপেলিয়ারমাস]] জিংকস ব্যবহার করে অধ্যাপক লকহার্টকে ঘরের একপ্রান্ত থেকে অন্যপ্রান্তে ছুড়ে ফেলেন। এরপর লকহার্ট ছাত্রদের জোড়ায় জোড়ায় ভাগ করে দেন; হ্যারির সঙ্গী হয় ম্যালফয়, রনের সঙ্গী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|শেমাস]] এবং হারমায়োনির সঙ্গী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মিলিসেন্ট বুলস্ট্রড]]। শুরু হয় বিশৃঙ্খলা: সংকেত পাওয়ার আগেই ম্যালফয় হ্যারিকে জিংকস করে, তবে হ্যারিও পাল্টা আক্রমণ করে; রনের জাদুদণ্ড কাজ না করায় শেমাসের ওপর কিছু ভয়াবহ ঘটনা ঘটে। হারমায়োনি ও মিলিসেন্ট তাদের জাদুদণ্ড ফেলে দিয়ে মারামারি শুরু করে—হ্যারি হারমায়োনিকে মিলিসেন্টের হেডলক থেকে মুক্ত করে। লকহার্ট মঞ্চে কেবল এক জোড়া ছাত্রকে লড়াই করতে বলেন এবং নেভিল ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেটলিকে]] বেছে নেন; কিন্তু স্নেপ তাকে বাধা দিয়ে ম্যালফয় ও হ্যারিকে লড়াইয়ের জন্য বলেন। ম্যালফয় যখন একটি সাপ তৈরি করে যা হ্যারির দিকে এগিয়ে যায়, তখন লকহার্ট সাপটিকে সরানোর চেষ্টা করে ব্যর্থ হন। সাপটি যখন জাস্টিনকে আক্রমণ করতে উদ্যত, হ্যারি চিৎকার করে সাপটিকে জাস্টিনের থেকে দূরে থাকতে বলে। আশ্চর্যজনকভাবে সাপটি হ্যারির কথা শোনে। স্নেপ সাপটিকে ধ্বংস করে দিলে জাস্টিন গ্রেট হল থেকে পালিয়ে যায়। রন হ্যারিকে টেনে বাইরে নিয়ে গিয়ে চিৎকার করে বলে, "আমি জানতাম না তুই একজন [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|পার্সেলমাউথ]]!" হ্যারি জানতে পারে যে একজন পার্সেলমাউথ বিরল ক্ষমতার অধিকারী, যার সাথে সাপের কথা বলার ক্ষমতা আছে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|সালাজার স্লিদারিন]] এজন্যই বিখ্যাত ছিলেন এবং স্লিদারিন হাউসের প্রতীক একটি সাপ। এখন হ্যারি ভাবে—সে কি তবে স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী? পরের দিন, হ্যারি সব কিছু জাস্টিনকে বোঝাতে চায়, কিন্তু জাস্টিন মনে করে হ্যারিই স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী। সে লুকিয়ে পড়ে, কারণ সে ভয় পায় যে মাগল-বর্ন হওয়ার কারণে হ্যারি তাকে পাথর করে দেবে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|আর্নি]] দাবি করে যে হ্যারি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|পার্সেলটাং]] ভাষায় কথা বলছিল এবং সাপটিকে জাস্টিনের দিকে লেলিয়ে দিয়েছিল। রেগে গিয়ে হ্যারি সেখান থেকে চলে আসার সময় [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|হ্যাগরিডের]] সাথে ধাক্কা খায়, যিনি ডাম্বলডোরের অফিসে জানাতে যাচ্ছিলেন যে তার মোরগগুলোকে কেউ মেরে ফেলছে। হ্যাগরিডের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে হ্যারি পাথর হয়ে যাওয়া জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেটলি এবং ধোঁয়া ওঠা পাথর হয়ে যাওয়া [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|নিয়ারলি হেডলেস নিকের]] সামনে গিয়ে পড়ে। মাকড়সারা সেখান থেকে পালিয়ে যাচ্ছে। হ্যারিকে দেখে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|পিভস]] চিৎকার করে খবরটি জানিয়ে দেয়। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল]] সেখানে পৌঁছান এবং আর্নি ম্যাকমিলানকে নিককে হাসপাতালে নিতে বলেন, অন্যদিকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|অধ্যাপক ফ্লিটউইক]] ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|অধ্যাপক সিনিস্ট্রা]] জাস্টিনকে নিয়ে যান। অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল হ্যারিকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|অধ্যাপক ডাম্বলডোরের]] অফিসে নিয়ে যান। == বিশ্লেষণ == ডুয়েলিং ক্লাব গিল্ডেরয় লকহার্টের অক্ষমতা আবারও প্রমাণ করে, কারণ তিনি স্নেপের সাধারণ একটি জাদু থামাতে পারেননি, ছাত্রদের লড়াই নিয়ন্ত্রণ করতে পারেননি বা ড্রাকোর তৈরি করা সাপটি সরাতেও পারেননি। এখন আমাদের ভাবা উচিত, গিল্ডেরয় কি আদৌ কোনো জাদুকর নাকি শুধু একজন ভালো প্রচারকারী? অবাক লাগে যে হারমায়োনি এখনও তার প্রতি মুগ্ধ। স্নেপ অবশ্যই লকহার্টের আসল রূপ দেখতে পান এবং হ্যারি লক্ষ্য করে, স্নেপ লকহার্টের দিকে যেভাবে তাকান, হ্যারি হলে ভয়ে পালাত। ডুয়েলিং ক্লাবের সময় হ্যারির সাপের সাথে কথা বলার ক্ষমতা সবার সামনে প্রকাশ পায়, যদিও পাঠকরা প্রথম এটি দেখেছিল [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন''-এর দ্বিতীয় অধ্যায়ে]], যখন হ্যারি ও ডার্সলিরা চিড়িয়াখানায় গিয়েছিল। এখানে আমরা জানতে পারি যে এটি একটি অত্যন্ত বিরল ক্ষমতা, যা কেবল সালাজার স্লিদারিন ও তার বংশধরদের সাথে সম্পর্কিত। যেহেতু স্কুলটি "স্লিদারিনের উত্তরাধিকারীর" ধারাবাহিক ধ্বংসলীলা নিয়ে ভীত, তাই এটি অবশ্যই একটি বড় উদ্বেগের বিষয়। সালাজার স্লিদারিন ও হ্যারির মধ্যে যে কোনো সম্পর্ক থাকতে পারে, তার প্রমাণ স্পষ্ট এবং হ্যারি, যে তার বংশপরিচয় সম্পর্কে খুব কম জানে, সে নিজেকে স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী নয় বলে প্রমাণ করতে পারছে না। একমাত্র ইতিবাচক দিক হলো, পাথর হওয়ার ঘটনাগুলোর সময় হ্যারি উপস্থিত ছিল না। হ্যারি এটি জানে, কিন্তু প্রমাণ করতে পারছে না। এই পুরো ঘটনা হ্যারিকে বিভ্রান্তিতে ফেলে দেয়। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|সর্টিং হ্যাট]] তাকে স্লিদারিন হাউসে রাখতে চেয়েছিল; হ্যারি স্পষ্টভাবে মনে করতে পারে যে সে স্লিদারিনে যেতে চায়নি বলেই হ্যাট তাকে সেখানে পাঠায়নি। স্পষ্টতই, হ্যাট হ্যারির মধ্যে স্লিদারিনের সংযোগটি ধরতে পেরেছিল, যা এখন হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতার মাধ্যমে প্রকাশ পাচ্ছে। যদিও হ্যারি গ্রিফিনডোরকে ভালোবাসে, সে কি ভুল পরিচয়ে সেখানে আছে? এই অনিশ্চয়তা অন্তত বইয়ের শেষ পর্যন্ত হ্যারিকে তাড়িয়ে বেড়াবে। হারমায়োনির নিয়মের বাইরে যাওয়ার প্রবণতাও দেখা যায় যখন সে স্নেপের স্টোরে হানা দেয়। তার নিয়ম ভাঙার মানসিকতা পাঠকদের কাছে অবাক করা কিছু নয়, যারা গত বই থেকেই দেখেছে সে ধীরে ধীরে কতটা নমনীয় হয়েছে। তবে রনের কাছে এটি একটি বড় ধাক্কা, যে এখনও বিশ্বাস করে হারমায়োনি নিয়ম মেনে চলার মতো একজন মানুষ। তাছাড়া, নেভিল যে পিউর ব্লাড হওয়া সত্ত্বেও লক্ষ্যবস্তু হওয়ার ভয় পায়, তা সম্ভবত যৌক্তিক। এই সিরিজটি বাস্তব ইতিহাসের সমান্তরাল, বিশেষ করে নাৎসি জার্মানির সাথে। এমনকি তাদের নিজেদের সমাজেও বৃদ্ধ, অসুস্থ বা শারীরিক বা মানসিক প্রতিবন্ধকতাযুক্ত ব্যক্তিদের "অবাঞ্ছিত" মনে করে বাদ দেওয়া হতো, যাতে কেবল যোগ্য ও সুস্থ ব্যক্তিরা তাদের "উন্নত" জিন পরবর্তী প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দিতে পারে। যদি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|ভোলডেমর্ট]] ক্ষমতায় ফিরে আসে, তবে তার কঠোর "পিউর ব্লাড" নীতি ছাড়াও সে তার নতুন অর্ডারের জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী ও মেধাবী জাদুকরদের নিয়োগ করবে। নেভিল এবং অন্যান্য "অযোগ্য" পিউর ব্লাডরা এই শাসনামলে ভুক্তভোগী হতে পারে। == প্রশ্নাবলি == {{Muggles' Guide to Harry Potter/Questions}} === পর্যালোচনা === # হারমায়োনি কেন স্নেপের ক্লাসে হ্যারি ও রনের মাধ্যমে বিভ্রান্তি তৈরি করাল? এটি কি সফল হয়েছিল? === অধিকতর অধ্যয়ন === # লকহার্ট কেন একটি ডুয়েলিং ক্লাব শুরু করলেন? সেখানে তার পারফরম্যান্স তার সম্পর্কে কী বলে? # হ্যারিকে কেন ড্রাকোর সাথে লড়াইয়ের জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল? # রনকে কেন নষ্ট হয়ে যাওয়া জাদুদণ্ড নিয়ে ডুয়েল করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল? # হ্যারি কীভাবে জানতে পারল না যে সে সাপের ভাষায় কথা বলছে? # নেভিলের কি পিউর ব্লাড হওয়া সত্ত্বেও পাথর হওয়ার ভয় পাওয়া উচিত? ব্যাখ্যা করো। # একজন ভূত কীভাবে পাথর হতে পারে? # কলিন পাথর হওয়ার পর জিনি কেন এত ভেঙে পড়েছিল? # হ্যাগরিডের মোরগগুলোকে কী মারছে এবং কেন? # হ্যারি যে সালাজার স্লিদারিনের বংশধর, এর পক্ষে ও বিপক্ষে কী প্রমাণ আছে? # সালাজার স্লিদারিনের বিশ্বাস এবং ভোলডেমর্টের বিশ্বাসের বিষয়টি বিবেচনা করো। ভোলডেমর্ট কি স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী হতে পারে? == বৃহত্তর প্রেক্ষাপট == কলিন ক্রিভি হলো প্রথম ছাত্র যে পাথর হয়েছে। সে জিনির ক্লাসের সহপাঠী, তাই জিনির চিন্তিত হওয়া স্বাভাবিক। কিন্তু তার চিন্তার মূল কারণ হলো সে ধীরে ধীরে বুঝতে পারছে যে হয়তো সে-ই এর জন্য দায়ী, কারণ মিসেস নরিসকে যখন আক্রমণ করা হয়েছিল বা পরে যখন পাথর হওয়ার ঘটনা ঘটে, তখন সে মনে করতে পারছিল না সে কী করছিল। আমাদের কাছে আপাতত তা বোঝার উপায় নেই। আমরা শুধু জানি, আগের বা এই অধ্যায়ের দ্বিগুণ পাথর হওয়ার ঘটনায় হ্যারি উপস্থিত ছিল না। চূড়ান্ত আক্রমণ হ্যারির নির্দোষিতার প্রমাণ দেবে। কিন্তু সেটি ঘটতে আরও কয়েক মাস সময় লাগবে। অধ্যাপক স্নেপ এক্সপেলিয়ারমাস জিংকসের মাধ্যমে অধ্যাপক লকহার্টকে নিরস্ত্র করেন। আমরা জানি না হ্যারিকে আগে এই মন্ত্রটি শেখানো হয়েছিল কি না, তবে সিরিজে আমরা প্রথমবারের মতো এটি দেখলাম। স্নেপ হয়তো না জেনেই হ্যারিকে তার জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মন্ত্রটি শিখিয়েছেন। "ডিসআর্মামেন্ট জিংকস" হ্যারিকে ভোলডেমর্টকে দুবার পরাজিত করতে সাহায্য করবে: একবার লিটল হ্যাঙ্গলটনের কবরস্থানে এবং দ্বিতীয়বার চূড়ান্ত যুদ্ধের শেষে। হারমায়োনি ও মিলিসেন্ট বুলস্ট্রডের মারামারি প্লটের জন্য জরুরি, কারণ এই সুযোগেই হারমায়োনি তার পলিজিউস পোশনের জন্য মিলিসেন্টের চুলের একটি অংশ সংগ্রহ করে। তবে এটি হারমায়োনির জন্য বড় বিপদ ডেকে আনে, কারণ সেই চুলটি মিলিসেন্টের ছিল না। হ্যারি আবারও দেখে যে চেম্বারের দানবটির সর্বশেষ কর্মকাণ্ডের জায়গা থেকে মাকড়সারা পালাচ্ছে। এটি হারমায়োনির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সূত্র হবে, যে বুঝতে পারবে দানবটি কী, কিন্তু তথ্যটি হ্যারি ও রনকে দেওয়ার আগেই সে আক্রান্ত হবে। হ্যাগরিডের মোরগগুলোর মৃত্যুও এই ধাঁধার অংশ। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোসে''জানা যায়, হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতা স্লিদারিনের সাথে একটি সংযোগের কারণে। এটি একটি পরোক্ষ সংযোগ, কারণ এটি ভোলডেমর্টের সেই আত্মার অংশের সাথে সম্পর্কিত যা হ্যারির মধ্যে রয়ে গেছে। আসলে ভোলডেমর্টই স্লিদারিনের শেষ জীবিত উত্তরাধিকারী, তার মা'র বাবা মারভোলো গন্টের মাধ্যমে। লেখক পরে নিশ্চিত করেছেন যে, সেই আত্মার অংশটি ধ্বংস হওয়ার সাথে সাথেই হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতাও অদৃশ্য হয়ে গেছে। ডাম্বলডোর পরে হ্যারির সন্দেহ দূর করে তাকে দেখান যে হ্যাট থেকে সে যে তলোয়ারটি বের করেছিল, সেটি ছিল গড্রিক গ্রিফিনডোরের। "শুধুমাত্র একজন প্রকৃত গ্রিফিনডোরই হ্যাট থেকে এটি বের করতে পারে।" ডাম্বলডোর হয়তো হ্যারির মধ্যে ভোলডেমর্টের আত্মার অংশ সম্পর্কে আগে থেকেই জানতেন, তবে তিনি মনে করতেন হ্যারি এখনও এটি শোনার জন্য প্রস্তুত নয়। হ্যারির পঞ্চম বর্ষের শেষে ডাম্বলডোর তাকে ভবিষ্যদ্বাণীটি শোনান, যেখানে বলা হয়েছে হয় হ্যারিকে না হয় ভোলডেমর্টকে মরতে হবে। ডাম্বলডোর বুঝতে পারেন যে হ্যারির মধ্যে থাকা আত্মার অংশটি ধ্বংস করতে হ্যারিকে মরতে হবে; তিনি সঠিকভাবেই মনে করতেন, বারো বছর বয়সে হ্যারি এই নিয়তির ভার বহনের জন্য অনেক ছোট। ডাম্বলডোর কখনও হ্যারিকে সেই আত্মার অস্তিত্বের কথা সরাসরি বলেননি, বরং মৃত্যুর আগে এই কাজের দায়িত্ব স্নেপকে দিয়েছিলেন। === সংযোগ === * পরের বইতে, স্নেপ লক্ষ্য করেন যে তার ব্যক্তিগত স্টোর থেকে কিছু পরিমাণ বাইকর্ন হর্ন ও বুমস্ল্যাংয়ের চামড়া চুরি হয়েছে এবং সন্দেহ করেন হ্যারি তা চুরি করেছে। হ্যারি এর জবাব দিতে পারে না, কারণ সে জানে হারমায়োনি দুই বছর আগেই তা চুরি করেছিল। আমরা পরে জানতে পারি যে বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র তার নিজের ছদ্মবেশের জন্য পলিজিউস পোশন বানাচ্ছিলেন এবং স্নেপের করা চুরির অভিযোগটি আসলে হারমায়োনির পুরনো কাজের জন্য নয়, বরং ক্রাউচের সাম্প্রতিক কর্মকাণ্ডের জন্য ছিল। * এই অধ্যায়ে হ্যারির বিভ্রান্তি লক্ষ্য করো। হ্যারি সাপটিকে জাস্টিনের থেকে দূরে থাকতে বলে এবং জাস্টিনের প্রতিক্রিয়ায় সে বিভ্রান্ত হয়। হ্যারি বুঝতে পারে না যে সে ইংরেজি ছাড়া অন্য কিছু বলছে এবং তাই সে জানে না যে জাস্টিন বুঝতে পারেনি সে সাপকে কী বলছে। হ্যারির ইংরেজি ও পার্সেলটাংয়ের মধ্যে পার্থক্য করতে না পারা এই বইয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক। তার সাপের সাথে কথা বলার ক্ষমতা প্রথম বইতে দেখা গিয়েছিল। এই বিভ্রান্তি এই বইয়ের পরে আবারও দেখা দেবে এবং শেষ বইয়ে এটি একটি ছোট প্লট পয়েন্ট হিসেবে থাকবে। * এক্সপেলিয়ারমাস মন্ত্রটি পাঠকদের কাছে এই অধ্যায়েই পরিচিত হয়। হ্যারি এই মন্ত্রটিকে অত্যন্ত কার্যকর হিসেবে খুঁজে পাবে। পরে সে ম্যালফয়কে নিরস্ত্র করতে এবং রিডলের ডায়েরি উদ্ধার করতে এটি ব্যবহার করবে, এছাড়া বইয়ের শেষে লকহার্টকে নিরস্ত্র করতেও এটি কাজে লাগাবে।''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবান'' রন ও হারমায়োনির সাথে মিলে সে স্নেপকে নিরস্ত্র করতে এটি ব্যবহার করবে। hv5fvrvo34xdfa9shv114mvxm1olh69 92015 92014 2026-05-01T06:04:11Z Humaira.thithi 12365 92015 wikitext text/x-wiki {{Muggles' Guide to Harry Potter/Book/Page|prev=অধ্যায় ১০|next=অধ্যায় ১২|tab=১১|title=দ্য ডুয়েলিং ক্লাব}} == সারাংশ == {{spoiler}} সকাল নাগাদ [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|হ্যারি]] সুস্থ হয়ে ওঠে এবং হাসপাতাল থেকে ছাড়া পায়। সে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|রন]] ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|হারমায়োনিকে]] [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মোনিং মার্টলের]] বাথরুমে পায়, যেখানে তারা আগে থেকেই [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|পলিজিউস পোশন]] তৈরি করছে। হ্যারি তাদের [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|ডবির]] আসার কথা জানায়; রন লক্ষ্য করে যে, ডবি যদি হ্যারিকে সাহায্য করতেই থাকে, তবে সম্ভবত ডবিই হ্যারিকে মেরে ফেলবে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|কলিন ক্রিভির]] পাথর হয়ে যাওয়ার খবর ছড়িয়ে পড়েছে এবং কলিনের ক্লাসের ছাত্রী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|জিনি]] খুব ভেঙে পড়েছে। এছাড়াও, তাবিজ ও জাদুকরী সুরক্ষার জিনিসের কেনাবেচা খুব বেড়ে গেছে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|নেভিল]] একজন [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|পিউর ব্লাড]] হওয়া সত্ত্বেও, তার দুর্বল জাদুকরী ক্ষমতার কারণে সে নিজেকে লক্ষ্যবস্তু মনে করে অনেক কিছু কিনে ফেলে। সে দাবি করে, "তারা প্রথমে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|ফিল্চের]] পেছনে লেগেছিল।" হ্যারি, রন ও হারমায়োনি বড়দিনের ছুটিতে স্কুলেই থাকার সিদ্ধান্ত নেয়, কারণ তারা জানতে পারে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|ম্যালফয়ও]] সেখানেই থাকবে। কিন্তু পলিজিউস পোশন তৈরির কাজ এখনও শেষ হয়নি এবং ওষুধের উপাদানের জন্য তাদের [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|অধ্যাপক স্নেপের]] ব্যক্তিগত স্টোরে হানা দিতে হবে। আশ্চর্যজনকভাবে, হারমায়োনি উপাদানের চুরির দায়িত্ব নেয় যদি হ্যারি বা রন কোনো বিভ্রান্তি সৃষ্টি করতে পারে। পরের পোশন ক্লাসের সময়, হ্যারি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|গোইলের]] সোয়েলিং সলিউশনে একটি পটকা ফেলে দেয়, যা ছাত্রদের ওপর ছিটকে পড়ে। স্নেপ যখন সবাইকে ডিফ্লেটিং ড্রট দিচ্ছেন, তখন হারমায়োনি চুপিচুপি স্নেপের অফিসে ঢুকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|বুমস্ল্যাং]]-এর চামড়া এবং বাইকর্ন হর্ন চুরি করে নিয়ে আসে। হারমায়োনি নতুন উপাদানগুলো যোগ করে জানায় যে, ওষুধটি তৈরি হতে আরও দুই সপ্তাহ সময় লাগবে। এক সপ্তাহ পর, ডুয়েলিং ক্লাব নিয়ে একটি নোটিশ দেওয়া হয়। এটি কাজে আসবে ভেবে তিনজনই গ্রেট হলে যায়, কিন্তু সেখানে গিয়ে দেখে যে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|অধ্যাপক লকহার্ট]] এটি পরিচালনা করছেন এবং তাকে সাহায্য করছেন অধ্যাপক স্নেপ। প্রথম প্রদর্শনীতে অধ্যাপক স্নেপ [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|এক্সপেলিয়ারমাস]] জিংকস ব্যবহার করে অধ্যাপক লকহার্টকে ঘরের একপ্রান্ত থেকে অন্যপ্রান্তে ছুড়ে ফেলেন। এরপর লকহার্ট ছাত্রদের জোড়ায় জোড়ায় ভাগ করে দেন; হ্যারির সঙ্গী হয় ম্যালফয়, রনের সঙ্গী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|শেমাস]] এবং হারমায়োনির সঙ্গী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মিলিসেন্ট বুলস্ট্রড]]। শুরু হয় বিশৃঙ্খলা: সংকেত পাওয়ার আগেই ম্যালফয় হ্যারিকে জিংকস করে, তবে হ্যারিও পাল্টা আক্রমণ করে; রনের জাদুদণ্ড কাজ না করায় শেমাসের ওপর কিছু ভয়াবহ ঘটনা ঘটে। হারমায়োনি ও মিলিসেন্ট তাদের জাদুদণ্ড ফেলে দিয়ে মারামারি শুরু করে—হ্যারি হারমায়োনিকে মিলিসেন্টের হেডলক থেকে মুক্ত করে। লকহার্ট মঞ্চে কেবল এক জোড়া ছাত্রকে লড়াই করতে বলেন এবং নেভিল ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেটলিকে]] বেছে নেন; কিন্তু স্নেপ তাকে বাধা দিয়ে ম্যালফয় ও হ্যারিকে লড়াইয়ের জন্য বলেন। ম্যালফয় যখন একটি সাপ তৈরি করে যা হ্যারির দিকে এগিয়ে যায়, তখন লকহার্ট সাপটিকে সরানোর চেষ্টা করে ব্যর্থ হন। সাপটি যখন জাস্টিনকে আক্রমণ করতে উদ্যত, হ্যারি চিৎকার করে সাপটিকে জাস্টিনের থেকে দূরে থাকতে বলে। আশ্চর্যজনকভাবে সাপটি হ্যারির কথা শোনে। স্নেপ সাপটিকে ধ্বংস করে দিলে জাস্টিন গ্রেট হল থেকে পালিয়ে যায়। রন হ্যারিকে টেনে বাইরে নিয়ে গিয়ে চিৎকার করে বলে, "আমি জানতাম না তুই একজন [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|পার্সেলমাউথ]]!" হ্যারি জানতে পারে যে একজন পার্সেলমাউথ বিরল ক্ষমতার অধিকারী, যার সাথে সাপের কথা বলার ক্ষমতা আছে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|সালাজার স্লিদারিন]] এজন্যই বিখ্যাত ছিলেন এবং স্লিদারিন হাউসের প্রতীক একটি সাপ। এখন হ্যারি ভাবে—সে কি তবে স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী? পরের দিন, হ্যারি সব কিছু জাস্টিনকে বোঝাতে চায়, কিন্তু জাস্টিন মনে করে হ্যারিই স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী। সে লুকিয়ে পড়ে, কারণ সে ভয় পায় যে মাগল-বর্ন হওয়ার কারণে হ্যারি তাকে পাথর করে দেবে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|আর্নি]] দাবি করে যে হ্যারি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|পার্সেলটাং]] ভাষায় কথা বলছিল এবং সাপটিকে জাস্টিনের দিকে লেলিয়ে দিয়েছিল। রেগে গিয়ে হ্যারি সেখান থেকে চলে আসার সময় [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|হ্যাগরিডের]] সাথে ধাক্কা খায়, যিনি ডাম্বলডোরের অফিসে জানাতে যাচ্ছিলেন যে তার মোরগগুলোকে কেউ মেরে ফেলছে। হ্যাগরিডের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে হ্যারি পাথর হয়ে যাওয়া জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেটলি এবং ধোঁয়া ওঠা পাথর হয়ে যাওয়া [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|নিয়ারলি হেডলেস নিকের]] সামনে গিয়ে পড়ে। মাকড়সারা সেখান থেকে পালিয়ে যাচ্ছে। হ্যারিকে দেখে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|পিভস]] চিৎকার করে খবরটি জানিয়ে দেয়। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল]] সেখানে পৌঁছান এবং আর্নি ম্যাকমিলানকে নিককে হাসপাতালে নিতে বলেন, অন্যদিকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|অধ্যাপক ফ্লিটউইক]] ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|অধ্যাপক সিনিস্ট্রা]] জাস্টিনকে নিয়ে যান। অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল হ্যারিকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|অধ্যাপক ডাম্বলডোরের]] অফিসে নিয়ে যান। == বিশ্লেষণ == ডুয়েলিং ক্লাব গিল্ডেরয় লকহার্টের অক্ষমতা আবারও প্রমাণ করে, কারণ তিনি স্নেপের সাধারণ একটি জাদু থামাতে পারেননি, ছাত্রদের লড়াই নিয়ন্ত্রণ করতে পারেননি বা ড্রাকোর তৈরি করা সাপটি সরাতেও পারেননি। এখন আমাদের ভাবা উচিত, গিল্ডেরয় কি আদৌ কোনো জাদুকর নাকি শুধু একজন ভালো প্রচারকারী? অবাক লাগে যে হারমায়োনি এখনও তার প্রতি মুগ্ধ। স্নেপ অবশ্যই লকহার্টের আসল রূপ দেখতে পান এবং হ্যারি লক্ষ্য করে, স্নেপ লকহার্টের দিকে যেভাবে তাকান, হ্যারি হলে ভয়ে পালাত। ডুয়েলিং ক্লাবের সময় হ্যারির সাপের সাথে কথা বলার ক্ষমতা সবার সামনে প্রকাশ পায়, যদিও পাঠকরা প্রথম এটি দেখেছিল [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 2|''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন''-এর দ্বিতীয় অধ্যায়ে]], যখন হ্যারি ও ডার্সলিরা চিড়িয়াখানায় গিয়েছিল। এখানে আমরা জানতে পারি যে এটি একটি অত্যন্ত বিরল ক্ষমতা, যা কেবল সালাজার স্লিদারিন ও তার বংশধরদের সাথে সম্পর্কিত। যেহেতু স্কুলটি "স্লিদারিনের উত্তরাধিকারীর" ধারাবাহিক ধ্বংসলীলা নিয়ে ভীত, তাই এটি অবশ্যই একটি বড় উদ্বেগের বিষয়। সালাজার স্লিদারিন ও হ্যারির মধ্যে যে কোনো সম্পর্ক থাকতে পারে, তার প্রমাণ স্পষ্ট এবং হ্যারি, যে তার বংশপরিচয় সম্পর্কে খুব কম জানে, সে নিজেকে স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী নয় বলে প্রমাণ করতে পারছে না। একমাত্র ইতিবাচক দিক হলো, পাথর হওয়ার ঘটনাগুলোর সময় হ্যারি উপস্থিত ছিল না। হ্যারি এটি জানে, কিন্তু প্রমাণ করতে পারছে না। এই পুরো ঘটনা হ্যারিকে বিভ্রান্তিতে ফেলে দেয়। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sorting Hat|সর্টিং হ্যাট]] তাকে স্লিদারিন হাউসে রাখতে চেয়েছিল; হ্যারি স্পষ্টভাবে মনে করতে পারে যে সে স্লিদারিনে যেতে চায়নি বলেই হ্যাট তাকে সেখানে পাঠায়নি। স্পষ্টতই, হ্যাট হ্যারির মধ্যে স্লিদারিনের সংযোগটি ধরতে পেরেছিল, যা এখন হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতার মাধ্যমে প্রকাশ পাচ্ছে। যদিও হ্যারি গ্রিফিনডোরকে ভালোবাসে, সে কি ভুল পরিচয়ে সেখানে আছে? এই অনিশ্চয়তা অন্তত বইয়ের শেষ পর্যন্ত হ্যারিকে তাড়িয়ে বেড়াবে। হারমায়োনির নিয়মের বাইরে যাওয়ার প্রবণতাও দেখা যায় যখন সে স্নেপের স্টোরে হানা দেয়। তার নিয়ম ভাঙার মানসিকতা পাঠকদের কাছে অবাক করা কিছু নয়, যারা গত বই থেকেই দেখেছে সে ধীরে ধীরে কতটা নমনীয় হয়েছে। তবে রনের কাছে এটি একটি বড় ধাক্কা, যে এখনও বিশ্বাস করে হারমায়োনি নিয়ম মেনে চলার মতো একজন মানুষ। তাছাড়া, নেভিল যে পিউর ব্লাড হওয়া সত্ত্বেও লক্ষ্যবস্তু হওয়ার ভয় পায়, তা সম্ভবত যৌক্তিক। এই সিরিজটি বাস্তব ইতিহাসের সমান্তরাল, বিশেষ করে নাৎসি জার্মানির সাথে। এমনকি তাদের নিজেদের সমাজেও বৃদ্ধ, অসুস্থ বা শারীরিক বা মানসিক প্রতিবন্ধকতাযুক্ত ব্যক্তিদের "অবাঞ্ছিত" মনে করে বাদ দেওয়া হতো, যাতে কেবল যোগ্য ও সুস্থ ব্যক্তিরা তাদের "উন্নত" জিন পরবর্তী প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দিতে পারে। যদি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|ভোলডেমর্ট]] ক্ষমতায় ফিরে আসে, তবে তার কঠোর "পিউর ব্লাড" নীতি ছাড়াও সে তার নতুন অর্ডারের জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী ও মেধাবী জাদুকরদের নিয়োগ করবে। নেভিল এবং অন্যান্য "অযোগ্য" পিউর ব্লাডরা এই শাসনামলে ভুক্তভোগী হতে পারে। == প্রশ্নাবলি == === পর্যালোচনা === হারমায়োনি কেন স্নেপের ক্লাসে হ্যারি ও রনের মাধ্যমে বিভ্রান্তি তৈরি করাল? এটি কি সফল হয়েছিল? === অধিকতর অধ্যয়ন === # লকহার্ট কেন একটি ডুয়েলিং ক্লাব শুরু করলেন? সেখানে তার পারফরম্যান্স তার সম্পর্কে কী বলে? # হ্যারিকে কেন ড্রাকোর সাথে লড়াইয়ের জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল? # রনকে কেন নষ্ট হয়ে যাওয়া জাদুদণ্ড নিয়ে ডুয়েল করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল? # হ্যারি কীভাবে জানতে পারল না যে সে সাপের ভাষায় কথা বলছে? # নেভিলের কি পিউর ব্লাড হওয়া সত্ত্বেও পাথর হওয়ার ভয় পাওয়া উচিত? ব্যাখ্যা করো। # একজন ভূত কীভাবে পাথর হতে পারে? # কলিন পাথর হওয়ার পর জিনি কেন এত ভেঙে পড়েছিল? # হ্যাগরিডের মোরগগুলোকে কী মারছে এবং কেন? # হ্যারি যে সালাজার স্লিদারিনের বংশধর, এর পক্ষে ও বিপক্ষে কী প্রমাণ আছে? # সালাজার স্লিদারিনের বিশ্বাস এবং ভোলডেমর্টের বিশ্বাসের বিষয়টি বিবেচনা করো। ভোলডেমর্ট কি স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী হতে পারে? == বৃহত্তর প্রেক্ষাপট == কলিন ক্রিভি হলো প্রথম ছাত্র যে পাথর হয়েছে। সে জিনির ক্লাসের সহপাঠী, তাই জিনির চিন্তিত হওয়া স্বাভাবিক। কিন্তু তার চিন্তার মূল কারণ হলো সে ধীরে ধীরে বুঝতে পারছে যে হয়তো সে-ই এর জন্য দায়ী, কারণ মিসেস নরিসকে যখন আক্রমণ করা হয়েছিল বা পরে যখন পাথর হওয়ার ঘটনা ঘটে, তখন সে মনে করতে পারছিল না সে কী করছিল। আমাদের কাছে আপাতত তা বোঝার উপায় নেই। আমরা শুধু জানি, আগের বা এই অধ্যায়ের দ্বিগুণ পাথর হওয়ার ঘটনায় হ্যারি উপস্থিত ছিল না। চূড়ান্ত আক্রমণ হ্যারির নির্দোষিতার প্রমাণ দেবে। কিন্তু সেটি ঘটতে আরও কয়েক মাস সময় লাগবে। অধ্যাপক স্নেপ এক্সপেলিয়ারমাস জিংকসের মাধ্যমে অধ্যাপক লকহার্টকে নিরস্ত্র করেন। আমরা জানি না হ্যারিকে আগে এই মন্ত্রটি শেখানো হয়েছিল কি না, তবে সিরিজে আমরা প্রথমবারের মতো এটি দেখলাম। স্নেপ হয়তো না জেনেই হ্যারিকে তার জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মন্ত্রটি শিখিয়েছেন। "ডিসআর্মামেন্ট জিংকস" হ্যারিকে ভোলডেমর্টকে দুবার পরাজিত করতে সাহায্য করবে: একবার লিটল হ্যাঙ্গলটনের কবরস্থানে এবং দ্বিতীয়বার চূড়ান্ত যুদ্ধের শেষে। হারমায়োনি ও মিলিসেন্ট বুলস্ট্রডের মারামারি প্লটের জন্য জরুরি, কারণ এই সুযোগেই হারমায়োনি তার পলিজিউস পোশনের জন্য মিলিসেন্টের চুলের একটি অংশ সংগ্রহ করে। তবে এটি হারমায়োনির জন্য বড় বিপদ ডেকে আনে, কারণ সেই চুলটি মিলিসেন্টের ছিল না। হ্যারি আবারও দেখে যে চেম্বারের দানবটির সর্বশেষ কর্মকাণ্ডের জায়গা থেকে মাকড়সারা পালাচ্ছে। এটি হারমায়োনির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সূত্র হবে, যে বুঝতে পারবে দানবটি কী, কিন্তু তথ্যটি হ্যারি ও রনকে দেওয়ার আগেই সে আক্রান্ত হবে। হ্যাগরিডের মোরগগুলোর মৃত্যুও এই ধাঁধার অংশ। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোসে''জানা যায়, হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতা স্লিদারিনের সাথে একটি সংযোগের কারণে। এটি একটি পরোক্ষ সংযোগ, কারণ এটি ভোলডেমর্টের সেই আত্মার অংশের সাথে সম্পর্কিত যা হ্যারির মধ্যে রয়ে গেছে। আসলে ভোলডেমর্টই স্লিদারিনের শেষ জীবিত উত্তরাধিকারী, তার মা'র বাবা মারভোলো গন্টের মাধ্যমে। লেখক পরে নিশ্চিত করেছেন যে, সেই আত্মার অংশটি ধ্বংস হওয়ার সাথে সাথেই হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতাও অদৃশ্য হয়ে গেছে। ডাম্বলডোর পরে হ্যারির সন্দেহ দূর করে তাকে দেখান যে হ্যাট থেকে সে যে তলোয়ারটি বের করেছিল, সেটি ছিল গড্রিক গ্রিফিনডোরের। "শুধুমাত্র একজন প্রকৃত গ্রিফিনডোরই হ্যাট থেকে এটি বের করতে পারে।" ডাম্বলডোর হয়তো হ্যারির মধ্যে ভোলডেমর্টের আত্মার অংশ সম্পর্কে আগে থেকেই জানতেন, তবে তিনি মনে করতেন হ্যারি এখনও এটি শোনার জন্য প্রস্তুত নয়। হ্যারির পঞ্চম বর্ষের শেষে ডাম্বলডোর তাকে ভবিষ্যদ্বাণীটি শোনান, যেখানে বলা হয়েছে হয় হ্যারিকে না হয় ভোলডেমর্টকে মরতে হবে। ডাম্বলডোর বুঝতে পারেন যে হ্যারির মধ্যে থাকা আত্মার অংশটি ধ্বংস করতে হ্যারিকে মরতে হবে; তিনি সঠিকভাবেই মনে করতেন, বারো বছর বয়সে হ্যারি এই নিয়তির ভার বহনের জন্য অনেক ছোট। ডাম্বলডোর কখনও হ্যারিকে সেই আত্মার অস্তিত্বের কথা সরাসরি বলেননি, বরং মৃত্যুর আগে এই কাজের দায়িত্ব স্নেপকে দিয়েছিলেন। === সংযোগ === * পরের বইতে, স্নেপ লক্ষ্য করেন যে তার ব্যক্তিগত স্টোর থেকে কিছু পরিমাণ বাইকর্ন হর্ন ও বুমস্ল্যাংয়ের চামড়া চুরি হয়েছে এবং সন্দেহ করেন হ্যারি তা চুরি করেছে। হ্যারি এর জবাব দিতে পারে না, কারণ সে জানে হারমায়োনি দুই বছর আগেই তা চুরি করেছিল। আমরা পরে জানতে পারি যে বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র তার নিজের ছদ্মবেশের জন্য পলিজিউস পোশন বানাচ্ছিলেন এবং স্নেপের করা চুরির অভিযোগটি আসলে হারমায়োনির পুরনো কাজের জন্য নয়, বরং ক্রাউচের সাম্প্রতিক কর্মকাণ্ডের জন্য ছিল। * এই অধ্যায়ে হ্যারির বিভ্রান্তি লক্ষ্য করো। হ্যারি সাপটিকে জাস্টিনের থেকে দূরে থাকতে বলে এবং জাস্টিনের প্রতিক্রিয়ায় সে বিভ্রান্ত হয়। হ্যারি বুঝতে পারে না যে সে ইংরেজি ছাড়া অন্য কিছু বলছে এবং তাই সে জানে না যে জাস্টিন বুঝতে পারেনি সে সাপকে কী বলছে। হ্যারির ইংরেজি ও পার্সেলটাংয়ের মধ্যে পার্থক্য করতে না পারা এই বইয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক। তার সাপের সাথে কথা বলার ক্ষমতা প্রথম বইতে দেখা গিয়েছিল। এই বিভ্রান্তি এই বইয়ের পরে আবারও দেখা দেবে এবং শেষ বইয়ে এটি একটি ছোট প্লট পয়েন্ট হিসেবে থাকবে। * এক্সপেলিয়ারমাস মন্ত্রটি পাঠকদের কাছে এই অধ্যায়েই পরিচিত হয়। হ্যারি এই মন্ত্রটিকে অত্যন্ত কার্যকর হিসেবে খুঁজে পাবে। পরে সে ম্যালফয়কে নিরস্ত্র করতে এবং রিডলের ডায়েরি উদ্ধার করতে এটি ব্যবহার করবে, এছাড়া বইয়ের শেষে লকহার্টকে নিরস্ত্র করতেও এটি কাজে লাগাবে।''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবান'' রন ও হারমায়োনির সাথে মিলে সে স্নেপকে নিরস্ত্র করতে এটি ব্যবহার করবে। hkq9u1si36goqtxjcqnvwdzy2pvk36n 92016 92015 2026-05-01T06:05:53Z Humaira.thithi 12365 92016 wikitext text/x-wiki {{Muggles' Guide to Harry Potter/Book/Page|prev=অধ্যায় ১০|next=অধ্যায় ১২|tab=১১|title=দ্য ডুয়েলিং ক্লাব}} == সারাংশ == {{spoiler}} সকাল নাগাদ [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|হ্যারি]] সুস্থ হয়ে ওঠে এবং হাসপাতাল থেকে ছাড়া পায়। সে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|রন]] ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|হারমায়োনিকে]] [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মোনিং মার্টলের]] বাথরুমে পায়, যেখানে তারা আগে থেকেই [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Polyjuice Potion|পলিজিউস পোশন]] তৈরি করছে। হ্যারি তাদের [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|ডবির]] আসার কথা জানায়; রন লক্ষ্য করে যে, ডবি যদি হ্যারিকে সাহায্য করতেই থাকে, তবে সম্ভবত ডবিই হ্যারিকে মেরে ফেলবে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|কলিন ক্রিভির]] পাথর হয়ে যাওয়ার খবর ছড়িয়ে পড়েছে এবং কলিনের ক্লাসের ছাত্রী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley|জিনি]] খুব ভেঙে পড়েছে। এছাড়াও, তাবিজ ও জাদুকরী সুরক্ষার জিনিসের কেনাবেচা খুব বেড়ে গেছে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Neville Longbottom|নেভিল]] একজন [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pureblood|পিউর ব্লাড]] হওয়া সত্ত্বেও, তার দুর্বল জাদুকরী ক্ষমতার কারণে সে নিজেকে লক্ষ্যবস্তু মনে করে অনেক কিছু কিনে ফেলে। সে দাবি করে, "তারা প্রথমে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch|ফিল্চের]] পেছনে লেগেছিল।" হ্যারি, রন ও হারমায়োনি বড়দিনের ছুটিতে স্কুলেই থাকার সিদ্ধান্ত নেয়, কারণ তারা জানতে পারে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy|ম্যালফয়ও]] সেখানেই থাকবে। কিন্তু পলিজিউস পোশন তৈরির কাজ এখনও শেষ হয়নি এবং ওষুধের উপাদানের জন্য তাদের [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Severus Snape|অধ্যাপক স্নেপের]] ব্যক্তিগত স্টোরে হানা দিতে হবে। আশ্চর্যজনকভাবে, হারমায়োনি উপাদানের চুরির দায়িত্ব নেয় যদি হ্যারি বা রন কোনো বিভ্রান্তি সৃষ্টি করতে পারে। পরের পোশন ক্লাসের সময়, হ্যারি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gregory Goyle|গোইলের]] সোয়েলিং সলিউশনে একটি পটকা ফেলে দেয়, যা ছাত্রদের ওপর ছিটকে পড়ে। স্নেপ যখন সবাইকে ডিফ্লেটিং ড্রট দিচ্ছেন, তখন হারমায়োনি চুপিচুপি স্নেপের অফিসে ঢুকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|বুমস্ল্যাং]]-এর চামড়া এবং বাইকর্ন হর্ন চুরি করে নিয়ে আসে। হারমায়োনি নতুন উপাদানগুলো যোগ করে জানায় যে, ওষুধটি তৈরি হতে আরও দুই সপ্তাহ সময় লাগবে। এক সপ্তাহ পর, ডুয়েলিং ক্লাব নিয়ে একটি নোটিশ দেওয়া হয়। এটি কাজে আসবে ভেবে তিনজনই গ্রেট হলে যায়, কিন্তু সেখানে গিয়ে দেখে যে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|অধ্যাপক লকহার্ট]] এটি পরিচালনা করছেন এবং তাকে সাহায্য করছেন অধ্যাপক স্নেপ। প্রথম প্রদর্শনীতে অধ্যাপক স্নেপ [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Expelliarmus|এক্সপেলিয়ারমাস]] জিংকস ব্যবহার করে অধ্যাপক লকহার্টকে ঘরের একপ্রান্ত থেকে অন্যপ্রান্তে ছুড়ে ফেলেন। এরপর লকহার্ট ছাত্রদের জোড়ায় জোড়ায় ভাগ করে দেন; হ্যারির সঙ্গী হয় ম্যালফয়, রনের সঙ্গী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Seamus Finnigan|শেমাস]] এবং হারমায়োনির সঙ্গী [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Millicent Bullstrode|মিলিসেন্ট বুলস্ট্রড]]। শুরু হয় বিশৃঙ্খলা: সংকেত পাওয়ার আগেই ম্যালফয় হ্যারিকে জিংকস করে, তবে হ্যারিও পাল্টা আক্রমণ করে; রনের জাদুদণ্ড কাজ না করায় শেমাসের ওপর কিছু ভয়াবহ ঘটনা ঘটে। হারমায়োনি ও মিলিসেন্ট তাদের জাদুদণ্ড ফেলে দিয়ে মারামারি শুরু করে—হ্যারি হারমায়োনিকে মিলিসেন্টের হেডলক থেকে মুক্ত করে। লকহার্ট মঞ্চে কেবল এক জোড়া ছাত্রকে লড়াই করতে বলেন এবং নেভিল ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Justin Finch-Fletchley|জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেটলিকে]] বেছে নেন; কিন্তু স্নেপ তাকে বাধা দিয়ে ম্যালফয় ও হ্যারিকে লড়াইয়ের জন্য বলেন। ম্যালফয় যখন একটি সাপ তৈরি করে যা হ্যারির দিকে এগিয়ে যায়, তখন লকহার্ট সাপটিকে সরানোর চেষ্টা করে ব্যর্থ হন। সাপটি যখন জাস্টিনকে আক্রমণ করতে উদ্যত, হ্যারি চিৎকার করে সাপটিকে জাস্টিনের থেকে দূরে থাকতে বলে। আশ্চর্যজনকভাবে সাপটি হ্যারির কথা শোনে। স্নেপ সাপটিকে ধ্বংস করে দিলে জাস্টিন গ্রেট হল থেকে পালিয়ে যায়। রন হ্যারিকে টেনে বাইরে নিয়ে গিয়ে চিৎকার করে বলে, "আমি জানতাম না তুই একজন [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|পার্সেলমাউথ]]!" হ্যারি জানতে পারে যে একজন পার্সেলমাউথ বিরল ক্ষমতার অধিকারী, যার সাথে সাপের কথা বলার ক্ষমতা আছে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Salazar Slytherin|সালাজার স্লিদারিন]] এজন্যই বিখ্যাত ছিলেন এবং স্লিদারিন হাউসের প্রতীক একটি সাপ। এখন হ্যারি ভাবে—সে কি তবে স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী? পরের দিন, হ্যারি সব কিছু জাস্টিনকে বোঝাতে চায়, কিন্তু জাস্টিন মনে করে হ্যারিই স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী। সে লুকিয়ে পড়ে, কারণ সে ভয় পায় যে মাগল-বর্ন হওয়ার কারণে হ্যারি তাকে পাথর করে দেবে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ernie Macmillan|আর্নি]] দাবি করে যে হ্যারি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parseltongue|পার্সেলটাং]] ভাষায় কথা বলছিল এবং সাপটিকে জাস্টিনের দিকে লেলিয়ে দিয়েছিল। রেগে গিয়ে হ্যারি সেখান থেকে চলে আসার সময় [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|হ্যাগরিডের]] সাথে ধাক্কা খায়, যিনি ডাম্বলডোরের অফিসে জানাতে যাচ্ছিলেন যে তার মোরগগুলোকে কেউ মেরে ফেলছে। হ্যাগরিডের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে হ্যারি পাথর হয়ে যাওয়া জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেটলি এবং ধোঁয়া ওঠা পাথর হয়ে যাওয়া [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick|নিয়ারলি হেডলেস নিকের]] সামনে গিয়ে পড়ে। মাকড়সারা সেখান থেকে পালিয়ে যাচ্ছে। হ্যারিকে দেখে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Peeves|পিভস]] চিৎকার করে খবরটি জানিয়ে দেয়। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল]] সেখানে পৌঁছান এবং আর্নি ম্যাকমিলানকে নিককে হাসপাতালে নিতে বলেন, অন্যদিকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Filius Flitwick|অধ্যাপক ফ্লিটউইক]] ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Sinistra|অধ্যাপক সিনিস্ট্রা]] জাস্টিনকে নিয়ে যান। অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল হ্যারিকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|অধ্যাপক ডাম্বলডোরের]] অফিসে নিয়ে যান। == বিশ্লেষণ == ডুয়েলিং ক্লাব গিল্ডেরয় লকহার্টের অক্ষমতা আবারও প্রমাণ করে, কারণ তিনি স্নেপের সাধারণ একটি জাদু থামাতে পারেননি, ছাত্রদের লড়াই নিয়ন্ত্রণ করতে পারেননি বা ড্রাকোর তৈরি করা সাপটি সরাতেও পারেননি। এখন আমাদের ভাবা উচিত, গিল্ডেরয় কি আদৌ কোনো জাদুকর নাকি শুধু একজন ভালো প্রচারকারী? অবাক লাগে যে হারমায়োনি এখনও তার প্রতি মুগ্ধ। স্নেপ অবশ্যই লকহার্টের আসল রূপ দেখতে পান এবং হ্যারি লক্ষ্য করে, স্নেপ লকহার্টের দিকে যেভাবে তাকান, হ্যারি হলে ভয়ে পালাত। ডুয়েলিং ক্লাবের সময় হ্যারির সাপের সাথে কথা বলার ক্ষমতা সবার সামনে প্রকাশ পায়, যদিও পাঠকরা প্রথম এটি দেখেছিল''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোনের''দ্বিতীয় অধ্যায়ে যখন হ্যারি ও ডার্সলিরা চিড়িয়াখানায় গিয়েছিল। এখানে আমরা জানতে পারি যে এটি একটি অত্যন্ত বিরল ক্ষমতা, যা কেবল সালাজার স্লিদারিন ও তার বংশধরদের সাথে সম্পর্কিত। যেহেতু স্কুলটি "স্লিদারিনের উত্তরাধিকারীর" ধারাবাহিক ধ্বংসলীলা নিয়ে ভীত, তাই এটি অবশ্যই একটি বড় উদ্বেগের বিষয়। সালাজার স্লিদারিন ও হ্যারির মধ্যে যে কোনো সম্পর্ক থাকতে পারে, তার প্রমাণ স্পষ্ট এবং হ্যারি, যে তার বংশপরিচয় সম্পর্কে খুব কম জানে, সে নিজেকে স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী নয় বলে প্রমাণ করতে পারছে না। একমাত্র ইতিবাচক দিক হলো, পাথর হওয়ার ঘটনাগুলোর সময় হ্যারি উপস্থিত ছিল না। হ্যারি এটি জানে, কিন্তু প্রমাণ করতে পারছে না। এই পুরো ঘটনা হ্যারিকে বিভ্রান্তিতে ফেলে দেয়। সর্টিং হ্যাট তাকে স্লিদারিন হাউসে রাখতে চেয়েছিল। হ্যারি স্পষ্টভাবে মনে করতে পারে যে সে স্লিদারিনে যেতে চায়নি বলেই হ্যাট তাকে সেখানে পাঠায়নি। স্পষ্টতই, হ্যাট হ্যারির মধ্যে স্লিদারিনের সংযোগটি ধরতে পেরেছিল, যা এখন হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতার মাধ্যমে প্রকাশ পাচ্ছে। যদিও হ্যারি গ্রিফিনডোরকে ভালোবাসে, সে কি ভুল পরিচয়ে সেখানে আছে? এই অনিশ্চয়তা অন্তত বইয়ের শেষ পর্যন্ত হ্যারিকে তাড়িয়ে বেড়াবে। হারমায়োনির নিয়মের বাইরে যাওয়ার প্রবণতাও দেখা যায় যখন সে স্নেপের স্টোরে হানা দেয়। তার নিয়ম ভাঙার মানসিকতা পাঠকদের কাছে অবাক করা কিছু নয়, যারা গত বই থেকেই দেখেছে সে ধীরে ধীরে কতটা নমনীয় হয়েছে। তবে রনের কাছে এটি একটি বড় ধাক্কা, যে এখনও বিশ্বাস করে হারমায়োনি নিয়ম মেনে চলার মতো একজন মানুষ। তাছাড়া, নেভিল যে পিউর ব্লাড হওয়া সত্ত্বেও লক্ষ্যবস্তু হওয়ার ভয় পায়, তা সম্ভবত যৌক্তিক। এই সিরিজটি বাস্তব ইতিহাসের সমান্তরাল, বিশেষ করে নাৎসি জার্মানির সাথে। এমনকি তাদের নিজেদের সমাজেও বৃদ্ধ, অসুস্থ বা শারীরিক বা মানসিক প্রতিবন্ধকতাযুক্ত ব্যক্তিদের "অবাঞ্ছিত" মনে করে বাদ দেওয়া হতো, যাতে কেবল যোগ্য ও সুস্থ ব্যক্তিরা তাদের "উন্নত" জিন পরবর্তী প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দিতে পারে। যদি ভোলডেমর্ট ক্ষমতায় ফিরে আসে, তবে তার কঠোর "পিউর ব্লাড" নীতি ছাড়াও সে তার নতুন অর্ডারের জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী ও মেধাবী জাদুকরদের নিয়োগ করবে। নেভিল এবং অন্যান্য "অযোগ্য" পিউর ব্লাডরা এই শাসনামলে ভুক্তভোগী হতে পারে। == প্রশ্নাবলি == === পর্যালোচনা === হারমায়োনি কেন স্নেপের ক্লাসে হ্যারি ও রনের মাধ্যমে বিভ্রান্তি তৈরি করাল? এটি কি সফল হয়েছিল? === অধিকতর অধ্যয়ন === # লকহার্ট কেন একটি ডুয়েলিং ক্লাব শুরু করলেন? সেখানে তার পারফরম্যান্স তার সম্পর্কে কী বলে? # হ্যারিকে কেন ড্রাকোর সাথে লড়াইয়ের জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল? # রনকে কেন নষ্ট হয়ে যাওয়া জাদুদণ্ড নিয়ে ডুয়েল করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল? # হ্যারি কীভাবে জানতে পারল না যে সে সাপের ভাষায় কথা বলছে? # নেভিলের কি পিউর ব্লাড হওয়া সত্ত্বেও পাথর হওয়ার ভয় পাওয়া উচিত? ব্যাখ্যা করো। # একজন ভূত কীভাবে পাথর হতে পারে? # কলিন পাথর হওয়ার পর জিনি কেন এত ভেঙে পড়েছিল? # হ্যাগরিডের মোরগগুলোকে কী মারছে এবং কেন? # হ্যারি যে সালাজার স্লিদারিনের বংশধর, এর পক্ষে ও বিপক্ষে কী প্রমাণ আছে? # সালাজার স্লিদারিনের বিশ্বাস এবং ভোলডেমর্টের বিশ্বাসের বিষয়টি বিবেচনা করো। ভোলডেমর্ট কি স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী হতে পারে? == বৃহত্তর প্রেক্ষাপট == কলিন ক্রিভি হলো প্রথম ছাত্র যে পাথর হয়েছে। সে জিনির ক্লাসের সহপাঠী, তাই জিনির চিন্তিত হওয়া স্বাভাবিক। কিন্তু তার চিন্তার মূল কারণ হলো সে ধীরে ধীরে বুঝতে পারছে যে হয়তো সে-ই এর জন্য দায়ী, কারণ মিসেস নরিসকে যখন আক্রমণ করা হয়েছিল বা পরে যখন পাথর হওয়ার ঘটনা ঘটে, তখন সে মনে করতে পারছিল না সে কী করছিল। আমাদের কাছে আপাতত তা বোঝার উপায় নেই। আমরা শুধু জানি, আগের বা এই অধ্যায়ের দ্বিগুণ পাথর হওয়ার ঘটনায় হ্যারি উপস্থিত ছিল না। চূড়ান্ত আক্রমণ হ্যারির নির্দোষিতার প্রমাণ দেবে। কিন্তু সেটি ঘটতে আরও কয়েক মাস সময় লাগবে। অধ্যাপক স্নেপ এক্সপেলিয়ারমাস জিংকসের মাধ্যমে অধ্যাপক লকহার্টকে নিরস্ত্র করেন। আমরা জানি না হ্যারিকে আগে এই মন্ত্রটি শেখানো হয়েছিল কি না, তবে সিরিজে আমরা প্রথমবারের মতো এটি দেখলাম। স্নেপ হয়তো না জেনেই হ্যারিকে তার জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মন্ত্রটি শিখিয়েছেন। "ডিসআর্মামেন্ট জিংকস" হ্যারিকে ভোলডেমর্টকে দুবার পরাজিত করতে সাহায্য করবে: একবার লিটল হ্যাঙ্গলটনের কবরস্থানে এবং দ্বিতীয়বার চূড়ান্ত যুদ্ধের শেষে। হারমায়োনি ও মিলিসেন্ট বুলস্ট্রডের মারামারি প্লটের জন্য জরুরি, কারণ এই সুযোগেই হারমায়োনি তার পলিজিউস পোশনের জন্য মিলিসেন্টের চুলের একটি অংশ সংগ্রহ করে। তবে এটি হারমায়োনির জন্য বড় বিপদ ডেকে আনে, কারণ সেই চুলটি মিলিসেন্টের ছিল না। হ্যারি আবারও দেখে যে চেম্বারের দানবটির সর্বশেষ কর্মকাণ্ডের জায়গা থেকে মাকড়সারা পালাচ্ছে। এটি হারমায়োনির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সূত্র হবে, যে বুঝতে পারবে দানবটি কী, কিন্তু তথ্যটি হ্যারি ও রনকে দেওয়ার আগেই সে আক্রান্ত হবে। হ্যাগরিডের মোরগগুলোর মৃত্যুও এই ধাঁধার অংশ। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোসে''জানা যায়, হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতা স্লিদারিনের সাথে একটি সংযোগের কারণে। এটি একটি পরোক্ষ সংযোগ, কারণ এটি ভোলডেমর্টের সেই আত্মার অংশের সাথে সম্পর্কিত যা হ্যারির মধ্যে রয়ে গেছে। আসলে ভোলডেমর্টই স্লিদারিনের শেষ জীবিত উত্তরাধিকারী, তার মা'র বাবা মারভোলো গন্টের মাধ্যমে। লেখক পরে নিশ্চিত করেছেন যে, সেই আত্মার অংশটি ধ্বংস হওয়ার সাথে সাথেই হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতাও অদৃশ্য হয়ে গেছে। ডাম্বলডোর পরে হ্যারির সন্দেহ দূর করে তাকে দেখান যে হ্যাট থেকে সে যে তলোয়ারটি বের করেছিল, সেটি ছিল গড্রিক গ্রিফিনডোরের। "শুধুমাত্র একজন প্রকৃত গ্রিফিনডোরই হ্যাট থেকে এটি বের করতে পারে।" ডাম্বলডোর হয়তো হ্যারির মধ্যে ভোলডেমর্টের আত্মার অংশ সম্পর্কে আগে থেকেই জানতেন, তবে তিনি মনে করতেন হ্যারি এখনও এটি শোনার জন্য প্রস্তুত নয়। হ্যারির পঞ্চম বর্ষের শেষে ডাম্বলডোর তাকে ভবিষ্যদ্বাণীটি শোনান, যেখানে বলা হয়েছে হয় হ্যারিকে না হয় ভোলডেমর্টকে মরতে হবে। ডাম্বলডোর বুঝতে পারেন যে হ্যারির মধ্যে থাকা আত্মার অংশটি ধ্বংস করতে হ্যারিকে মরতে হবে; তিনি সঠিকভাবেই মনে করতেন, বারো বছর বয়সে হ্যারি এই নিয়তির ভার বহনের জন্য অনেক ছোট। ডাম্বলডোর কখনও হ্যারিকে সেই আত্মার অস্তিত্বের কথা সরাসরি বলেননি, বরং মৃত্যুর আগে এই কাজের দায়িত্ব স্নেপকে দিয়েছিলেন। === সংযোগ === * পরের বইতে, স্নেপ লক্ষ্য করেন যে তার ব্যক্তিগত স্টোর থেকে কিছু পরিমাণ বাইকর্ন হর্ন ও বুমস্ল্যাংয়ের চামড়া চুরি হয়েছে এবং সন্দেহ করেন হ্যারি তা চুরি করেছে। হ্যারি এর জবাব দিতে পারে না, কারণ সে জানে হারমায়োনি দুই বছর আগেই তা চুরি করেছিল। আমরা পরে জানতে পারি যে বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র তার নিজের ছদ্মবেশের জন্য পলিজিউস পোশন বানাচ্ছিলেন এবং স্নেপের করা চুরির অভিযোগটি আসলে হারমায়োনির পুরনো কাজের জন্য নয়, বরং ক্রাউচের সাম্প্রতিক কর্মকাণ্ডের জন্য ছিল। * এই অধ্যায়ে হ্যারির বিভ্রান্তি লক্ষ্য করো। হ্যারি সাপটিকে জাস্টিনের থেকে দূরে থাকতে বলে এবং জাস্টিনের প্রতিক্রিয়ায় সে বিভ্রান্ত হয়। হ্যারি বুঝতে পারে না যে সে ইংরেজি ছাড়া অন্য কিছু বলছে এবং তাই সে জানে না যে জাস্টিন বুঝতে পারেনি সে সাপকে কী বলছে। হ্যারির ইংরেজি ও পার্সেলটাংয়ের মধ্যে পার্থক্য করতে না পারা এই বইয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক। তার সাপের সাথে কথা বলার ক্ষমতা প্রথম বইতে দেখা গিয়েছিল। এই বিভ্রান্তি এই বইয়ের পরে আবারও দেখা দেবে এবং শেষ বইয়ে এটি একটি ছোট প্লট পয়েন্ট হিসেবে থাকবে। * এক্সপেলিয়ারমাস মন্ত্রটি পাঠকদের কাছে এই অধ্যায়েই পরিচিত হয়। হ্যারি এই মন্ত্রটিকে অত্যন্ত কার্যকর হিসেবে খুঁজে পাবে। পরে সে ম্যালফয়কে নিরস্ত্র করতে এবং রিডলের ডায়েরি উদ্ধার করতে এটি ব্যবহার করবে, এছাড়া বইয়ের শেষে লকহার্টকে নিরস্ত্র করতেও এটি কাজে লাগাবে।''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবান'' রন ও হারমায়োনির সাথে মিলে সে স্নেপকে নিরস্ত্র করতে এটি ব্যবহার করবে। ln6bj9uafbp1a7b1xxtdsiap29eej3w 92017 92016 2026-05-01T06:14:58Z Humaira.thithi 12365 92017 wikitext text/x-wiki {{Muggles' Guide to Harry Potter/Book/Page|prev=অধ্যায় ১০|next=অধ্যায় ১২|tab=১১|title=দ্য ডুয়েলিং ক্লাব}} == সারাংশ == সকাল নাগাদ হ্যারি সুস্থ হয়ে ওঠে এবং হাসপাতাল থেকে ছাড়া পায়, রন ও হারমায়োনিকে মোনিং মার্টলের বাথরুমে পায়, যেখানে তারা আগে থেকেই পলিজিউস পোশন তৈরি করছে। হ্যারি তাদের ডবির আসার কথা জানায়। রন লক্ষ্য করে যে, ডবি যদি হ্যারিকে সাহায্য করতেই থাকে, তবে সম্ভবত ডবিই হ্যারিকে মেরে ফেলবে। কলিন ক্রিভির পাথর হয়ে যাওয়ার খবর ছড়িয়ে পড়েছে এবং কলিনের ক্লাসের জিনি খুব ভেঙে পড়েছে। এছাড়াও, তাবিজ ও জাদুকরী সুরক্ষার জিনিসের কেনাবেচা খুব বেড়ে গেছে। নেভিল একজন পিউর ব্লাড হওয়া সত্ত্বেও, তার দুর্বল জাদুকরী ক্ষমতার কারণে সে নিজেকে লক্ষ্যবস্তু মনে করে অনেক কিছু কিনে ফেলে। সে দাবি করে, "তারা প্রথমে ফিল্চের পেছনে লেগেছিল।" হ্যারি, রন ও হারমায়োনি বড়দিনের ছুটিতে স্কুলেই থাকার সিদ্ধান্ত নেয়, কারণ তারা জানতে পারে ম্যালফয়ও সেখানেই থাকবে। কিন্তু পলিজিউস পোশন তৈরির কাজ এখনও শেষ হয়নি এবং ওষুধের উপাদানের জন্য তাদের অধ্যাপক স্নেপের ব্যক্তিগত স্টোরে হানা দিতে হবে। আশ্চর্যজনকভাবে, হারমায়োনি উপাদানের চুরির দায়িত্ব নেয় যদি হ্যারি বা রন কোনো বিভ্রান্তি সৃষ্টি করতে পারে। পরের পোশন ক্লাসের সময়, হ্যারি গোইলের সোয়েলিং সলিউশনে একটি পটকা ফেলে দেয়, যা ছাত্রদের ওপর ছিটকে পড়ে। স্নেপ যখন সবাইকে ডিফ্লেটিং ড্রট দিচ্ছেন, তখন হারমায়োনি চুপিচুপি স্নেপের অফিসে ঢুকে বুমস্ল্যাংয়ের চামড়া এবং বাইকর্ন হর্ন চুরি করে নিয়ে আসে। হারমায়োনি নতুন উপাদানগুলো যোগ করে জানায় যে, ওষুধটি তৈরি হতে আরও দুই সপ্তাহ সময় লাগবে। এক সপ্তাহ পর, ডুয়েলিং ক্লাব নিয়ে একটি নোটিশ দেওয়া হয়। এটি কাজে আসবে ভেবে তিনজনই গ্রেট হলে যায়, কিন্তু সেখানে গিয়ে দেখে যে অধ্যাপক লকহার্ট এটি পরিচালনা করছেন এবং তাকে সাহায্য করছেন অধ্যাপক স্নেপ। প্রথম প্রদর্শনীতে অধ্যাপক স্নেপ এক্সপেলিয়ারমাস জিংকস ব্যবহার করে অধ্যাপক লকহার্টকে ঘরের একপ্রান্ত থেকে অন্যপ্রান্তে ছুড়ে ফেলেন। এরপর লকহার্ট ছাত্রদের জোড়ায় জোড়ায় ভাগ করে দেন। হ্যারির সঙ্গী হয় ম্যালফয়, রনের সঙ্গী শেমাস এবং হারমায়োনির সঙ্গী মিলিসেন্ট বুলস্ট্রড। শুরু হয় বিশৃঙ্খলা: সংকেত পাওয়ার আগেই ম্যালফয় হ্যারিকে জিংকস করে, তবে হ্যারিও পাল্টা আক্রমণ করে। রনের জাদুদণ্ড কাজ না করায় শেমাসের ওপর কিছু ভয়াবহ ঘটনা ঘটে। হারমায়োনি ও মিলিসেন্ট তাদের জাদুদণ্ড ফেলে দিয়ে মারামারি শুরু করে—হ্যারি হারমায়োনিকে মিলিসেন্টের হেডলক থেকে মুক্ত করে। লকহার্ট মঞ্চে কেবল এক জোড়া ছাত্রকে লড়াই করতে বলেন এবং নেভিল ও জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেটলিকে বেছে নেন। কিন্তু স্নেপ তাকে বাধা দিয়ে ম্যালফয় ও হ্যারিকে লড়াইয়ের জন্য বলেন। ম্যালফয় যখন একটি সাপ তৈরি করে যা হ্যারির দিকে এগিয়ে যায়, তখন লকহার্ট সাপটিকে সরানোর চেষ্টা করে ব্যর্থ হন। সাপটি যখন জাস্টিনকে আক্রমণ করতে উদ্যত, হ্যারি চিৎকার করে সাপটিকে জাস্টিনের থেকে দূরে থাকতে বলে। আশ্চর্যজনকভাবে সাপটি হ্যারির কথা শোনে। স্নেপ সাপটিকে ধ্বংস করে দিলে জাস্টিন গ্রেট হল থেকে পালিয়ে যায়। রন হ্যারিকে টেনে বাইরে নিয়ে গিয়ে চিৎকার করে বলে, "আমি জানতাম না তুই পার্সেলমাউথ!" হ্যারি জানতে পারে যে একজন পার্সেলমাউথ বিরল ক্ষমতার অধিকারী, যার সাথে সাপের কথা বলার ক্ষমতা আছে। সালাজার স্লিদারিন এজন্যই বিখ্যাত ছিলেন এবং স্লিদারিন হাউসের প্রতীক একটি সাপ। এখন হ্যারি ভাবে সে কি তবে স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী? পরের দিন, হ্যারি সব কিছু জাস্টিনকে বোঝাতে চায়, কিন্তু জাস্টিন মনে করে হ্যারিই স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী। সে লুকিয়ে পড়ে, কারণ সে ভয় পায় যে মাগল-বর্ন হওয়ার কারণে হ্যারি তাকে পাথর করে দেবে। আর্নি দাবি করে যে হ্পর্সেলটাং ভাষায় কথা বলছিল এবং সাপটিকে জাস্টিনের দিকে লেলিয়ে দিয়েছিল। রেগে গিয়ে হ্যারি সেখান থেকে চলে আসার সময় হ্যাগরিডের সাথে ধাক্কা খায়, যিনি ডাম্বলডোরের অফিসে জানাতে যাচ্ছিলেন যে তার মোরগগুলোকে কেউ মেরে ফেলছে। হ্যাগরিডের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে হ্যারি পাথর হয়ে যাওয়া জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেটলি এবং ধোঁয়া ওঠা পাথর হয়ে যাওয়া নিয়ারলি হেডলেস নিকের সামনে গিয়ে পড়ে। মাকড়সারা সেখান থেকে পালিয়ে যাচ্ছে। হ্যারিকে দেখে পিভস চিৎকার করে খবরটি জানিয়ে দেয়। অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল সেখানে পৌঁছান এবং আর্নি ম্যাকমিলানকে নিককে হাসপাতালে নিতে বলেন, অন্যদিকে অধ্যাপক ফ্লিটউইক ও অধ্যাপক সিনিস্ট্রা জাস্টিনকে নিয়ে যান। অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল হ্যারিকে অধ্যাপক ডাম্বলডোরের অফিসে নিয়ে যান। == বিশ্লেষণ == ডুয়েলিং ক্লাব গিল্ডেরয় লকহার্টের অক্ষমতা আবারও প্রমাণ করে, কারণ তিনি স্নেপের সাধারণ একটি জাদু থামাতে পারেননি, ছাত্রদের লড়াই নিয়ন্ত্রণ করতে পারেননি বা ড্রাকোর তৈরি করা সাপটি সরাতেও পারেননি। এখন আমাদের ভাবা উচিত, গিল্ডেরয় কি আদৌ কোনো জাদুকর নাকি শুধু একজন ভালো প্রচারকারী? অবাক লাগে যে হারমায়োনি এখনও তার প্রতি মুগ্ধ। স্নেপ অবশ্যই লকহার্টের আসল রূপ দেখতে পান এবং হ্যারি লক্ষ্য করে, স্নেপ লকহার্টের দিকে যেভাবে তাকান, হ্যারি হলে ভয়ে পালাত। ডুয়েলিং ক্লাবের সময় হ্যারির সাপের সাথে কথা বলার ক্ষমতা সবার সামনে প্রকাশ পায়, যদিও পাঠকরা প্রথম এটি দেখেছিল''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোনের''দ্বিতীয় অধ্যায়ে যখন হ্যারি ও ডার্সলিরা চিড়িয়াখানায় গিয়েছিল। এখানে আমরা জানতে পারি যে এটি একটি অত্যন্ত বিরল ক্ষমতা, যা কেবল সালাজার স্লিদারিন ও তার বংশধরদের সাথে সম্পর্কিত। যেহেতু স্কুলটি "স্লিদারিনের উত্তরাধিকারীর" ধারাবাহিক ধ্বংসলীলা নিয়ে ভীত, তাই এটি অবশ্যই একটি বড় উদ্বেগের বিষয়। সালাজার স্লিদারিন ও হ্যারির মধ্যে যে কোনো সম্পর্ক থাকতে পারে, তার প্রমাণ স্পষ্ট এবং হ্যারি, যে তার বংশপরিচয় সম্পর্কে খুব কম জানে, সে নিজেকে স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী নয় বলে প্রমাণ করতে পারছে না। একমাত্র ইতিবাচক দিক হলো, পাথর হওয়ার ঘটনাগুলোর সময় হ্যারি উপস্থিত ছিল না। হ্যারি এটি জানে, কিন্তু প্রমাণ করতে পারছে না। এই পুরো ঘটনা হ্যারিকে বিভ্রান্তিতে ফেলে দেয়। সর্টিং হ্যাট তাকে স্লিদারিন হাউসে রাখতে চেয়েছিল। হ্যারি স্পষ্টভাবে মনে করতে পারে যে সে স্লিদারিনে যেতে চায়নি বলেই হ্যাট তাকে সেখানে পাঠায়নি। স্পষ্টতই, হ্যাট হ্যারির মধ্যে স্লিদারিনের সংযোগটি ধরতে পেরেছিল, যা এখন হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতার মাধ্যমে প্রকাশ পাচ্ছে। যদিও হ্যারি গ্রিফিনডোরকে ভালোবাসে, সে কি ভুল পরিচয়ে সেখানে আছে? এই অনিশ্চয়তা অন্তত বইয়ের শেষ পর্যন্ত হ্যারিকে তাড়িয়ে বেড়াবে। হারমায়োনির নিয়মের বাইরে যাওয়ার প্রবণতাও দেখা যায় যখন সে স্নেপের স্টোরে হানা দেয়। তার নিয়ম ভাঙার মানসিকতা পাঠকদের কাছে অবাক করা কিছু নয়, যারা গত বই থেকেই দেখেছে সে ধীরে ধীরে কতটা নমনীয় হয়েছে। তবে রনের কাছে এটি একটি বড় ধাক্কা, যে এখনও বিশ্বাস করে হারমায়োনি নিয়ম মেনে চলার মতো একজন মানুষ। তাছাড়া, নেভিল যে পিউর ব্লাড হওয়া সত্ত্বেও লক্ষ্যবস্তু হওয়ার ভয় পায়, তা সম্ভবত যৌক্তিক। এই সিরিজটি বাস্তব ইতিহাসের সমান্তরাল, বিশেষ করে নাৎসি জার্মানির সাথে। এমনকি তাদের নিজেদের সমাজেও বৃদ্ধ, অসুস্থ বা শারীরিক বা মানসিক প্রতিবন্ধকতাযুক্ত ব্যক্তিদের "অবাঞ্ছিত" মনে করে বাদ দেওয়া হতো, যাতে কেবল যোগ্য ও সুস্থ ব্যক্তিরা তাদের "উন্নত" জিন পরবর্তী প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দিতে পারে। যদি ভোলডেমর্ট ক্ষমতায় ফিরে আসে, তবে তার কঠোর "পিউর ব্লাড" নীতি ছাড়াও সে তার নতুন অর্ডারের জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী ও মেধাবী জাদুকরদের নিয়োগ করবে। নেভিল এবং অন্যান্য "অযোগ্য" পিউর ব্লাডরা এই শাসনামলে ভুক্তভোগী হতে পারে। == প্রশ্নাবলি == === পর্যালোচনা === হারমায়োনি কেন স্নেপের ক্লাসে হ্যারি ও রনের মাধ্যমে বিভ্রান্তি তৈরি করাল? এটি কি সফল হয়েছিল? === অধিকতর অধ্যয়ন === # লকহার্ট কেন একটি ডুয়েলিং ক্লাব শুরু করলেন? সেখানে তার পারফরম্যান্স তার সম্পর্কে কী বলে? # হ্যারিকে কেন ড্রাকোর সাথে লড়াইয়ের জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল? # রনকে কেন নষ্ট হয়ে যাওয়া জাদুদণ্ড নিয়ে ডুয়েল করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল? # হ্যারি কীভাবে জানতে পারল না যে সে সাপের ভাষায় কথা বলছে? # নেভিলের কি পিউর ব্লাড হওয়া সত্ত্বেও পাথর হওয়ার ভয় পাওয়া উচিত? ব্যাখ্যা করো। # একজন ভূত কীভাবে পাথর হতে পারে? # কলিন পাথর হওয়ার পর জিনি কেন এত ভেঙে পড়েছিল? # হ্যাগরিডের মোরগগুলোকে কী মারছে এবং কেন? # হ্যারি যে সালাজার স্লিদারিনের বংশধর, এর পক্ষে ও বিপক্ষে কী প্রমাণ আছে? # সালাজার স্লিদারিনের বিশ্বাস এবং ভোলডেমর্টের বিশ্বাসের বিষয়টি বিবেচনা করো। ভোলডেমর্ট কি স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী হতে পারে? == বৃহত্তর প্রেক্ষাপট == কলিন ক্রিভি হলো প্রথম ছাত্র যে পাথর হয়েছে। সে জিনির ক্লাসের সহপাঠী, তাই জিনির চিন্তিত হওয়া স্বাভাবিক। কিন্তু তার চিন্তার মূল কারণ হলো সে ধীরে ধীরে বুঝতে পারছে যে হয়তো সে-ই এর জন্য দায়ী, কারণ মিসেস নরিসকে যখন আক্রমণ করা হয়েছিল বা পরে যখন পাথর হওয়ার ঘটনা ঘটে, তখন সে মনে করতে পারছিল না সে কী করছিল। আমাদের কাছে আপাতত তা বোঝার উপায় নেই। আমরা শুধু জানি, আগের বা এই অধ্যায়ের দ্বিগুণ পাথর হওয়ার ঘটনায় হ্যারি উপস্থিত ছিল না। চূড়ান্ত আক্রমণ হ্যারির নির্দোষিতার প্রমাণ দেবে। কিন্তু সেটি ঘটতে আরও কয়েক মাস সময় লাগবে। অধ্যাপক স্নেপ এক্সপেলিয়ারমাস জিংকসের মাধ্যমে অধ্যাপক লকহার্টকে নিরস্ত্র করেন। আমরা জানি না হ্যারিকে আগে এই মন্ত্রটি শেখানো হয়েছিল কি না, তবে সিরিজে আমরা প্রথমবারের মতো এটি দেখলাম। স্নেপ হয়তো না জেনেই হ্যারিকে তার জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মন্ত্রটি শিখিয়েছেন। "ডিসআর্মামেন্ট জিংকস" হ্যারিকে ভোলডেমর্টকে দুবার পরাজিত করতে সাহায্য করবে: একবার লিটল হ্যাঙ্গলটনের কবরস্থানে এবং দ্বিতীয়বার চূড়ান্ত যুদ্ধের শেষে। হারমায়োনি ও মিলিসেন্ট বুলস্ট্রডের মারামারি প্লটের জন্য জরুরি, কারণ এই সুযোগেই হারমায়োনি তার পলিজিউস পোশনের জন্য মিলিসেন্টের চুলের একটি অংশ সংগ্রহ করে। তবে এটি হারমায়োনির জন্য বড় বিপদ ডেকে আনে, কারণ সেই চুলটি মিলিসেন্টের ছিল না। হ্যারি আবারও দেখে যে চেম্বারের দানবটির সর্বশেষ কর্মকাণ্ডের জায়গা থেকে মাকড়সারা পালাচ্ছে। এটি হারমায়োনির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সূত্র হবে, যে বুঝতে পারবে দানবটি কী, কিন্তু তথ্যটি হ্যারি ও রনকে দেওয়ার আগেই সে আক্রান্ত হবে। হ্যাগরিডের মোরগগুলোর মৃত্যুও এই ধাঁধার অংশ। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোসে''জানা যায়, হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতা স্লিদারিনের সাথে একটি সংযোগের কারণে। এটি একটি পরোক্ষ সংযোগ, কারণ এটি ভোলডেমর্টের সেই আত্মার অংশের সাথে সম্পর্কিত যা হ্যারির মধ্যে রয়ে গেছে। আসলে ভোলডেমর্টই স্লিদারিনের শেষ জীবিত উত্তরাধিকারী, তার মা'র বাবা মারভোলো গন্টের মাধ্যমে। লেখক পরে নিশ্চিত করেছেন যে, সেই আত্মার অংশটি ধ্বংস হওয়ার সাথে সাথেই হ্যারির পার্সেলটাং ক্ষমতাও অদৃশ্য হয়ে গেছে। ডাম্বলডোর পরে হ্যারির সন্দেহ দূর করে তাকে দেখান যে হ্যাট থেকে সে যে তলোয়ারটি বের করেছিল, সেটি ছিল গড্রিক গ্রিফিনডোরের। "শুধুমাত্র একজন প্রকৃত গ্রিফিনডোরই হ্যাট থেকে এটি বের করতে পারে।" ডাম্বলডোর হয়তো হ্যারির মধ্যে ভোলডেমর্টের আত্মার অংশ সম্পর্কে আগে থেকেই জানতেন, তবে তিনি মনে করতেন হ্যারি এখনও এটি শোনার জন্য প্রস্তুত নয়। হ্যারির পঞ্চম বর্ষের শেষে ডাম্বলডোর তাকে ভবিষ্যদ্বাণীটি শোনান, যেখানে বলা হয়েছে হয় হ্যারিকে না হয় ভোলডেমর্টকে মরতে হবে। ডাম্বলডোর বুঝতে পারেন যে হ্যারির মধ্যে থাকা আত্মার অংশটি ধ্বংস করতে হ্যারিকে মরতে হবে; তিনি সঠিকভাবেই মনে করতেন, বারো বছর বয়সে হ্যারি এই নিয়তির ভার বহনের জন্য অনেক ছোট। ডাম্বলডোর কখনও হ্যারিকে সেই আত্মার অস্তিত্বের কথা সরাসরি বলেননি, বরং মৃত্যুর আগে এই কাজের দায়িত্ব স্নেপকে দিয়েছিলেন। === সংযোগ === * পরের বইতে, স্নেপ লক্ষ্য করেন যে তার ব্যক্তিগত স্টোর থেকে কিছু পরিমাণ বাইকর্ন হর্ন ও বুমস্ল্যাংয়ের চামড়া চুরি হয়েছে এবং সন্দেহ করেন হ্যারি তা চুরি করেছে। হ্যারি এর জবাব দিতে পারে না, কারণ সে জানে হারমায়োনি দুই বছর আগেই তা চুরি করেছিল। আমরা পরে জানতে পারি যে বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র তার নিজের ছদ্মবেশের জন্য পলিজিউস পোশন বানাচ্ছিলেন এবং স্নেপের করা চুরির অভিযোগটি আসলে হারমায়োনির পুরনো কাজের জন্য নয়, বরং ক্রাউচের সাম্প্রতিক কর্মকাণ্ডের জন্য ছিল। * এই অধ্যায়ে হ্যারির বিভ্রান্তি লক্ষ্য করো। হ্যারি সাপটিকে জাস্টিনের থেকে দূরে থাকতে বলে এবং জাস্টিনের প্রতিক্রিয়ায় সে বিভ্রান্ত হয়। হ্যারি বুঝতে পারে না যে সে ইংরেজি ছাড়া অন্য কিছু বলছে এবং তাই সে জানে না যে জাস্টিন বুঝতে পারেনি সে সাপকে কী বলছে। হ্যারির ইংরেজি ও পার্সেলটাংয়ের মধ্যে পার্থক্য করতে না পারা এই বইয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক। তার সাপের সাথে কথা বলার ক্ষমতা প্রথম বইতে দেখা গিয়েছিল। এই বিভ্রান্তি এই বইয়ের পরে আবারও দেখা দেবে এবং শেষ বইয়ে এটি একটি ছোট প্লট পয়েন্ট হিসেবে থাকবে। * এক্সপেলিয়ারমাস মন্ত্রটি পাঠকদের কাছে এই অধ্যায়েই পরিচিত হয়। হ্যারি এই মন্ত্রটিকে অত্যন্ত কার্যকর হিসেবে খুঁজে পাবে। পরে সে ম্যালফয়কে নিরস্ত্র করতে এবং রিডলের ডায়েরি উদ্ধার করতে এটি ব্যবহার করবে, এছাড়া বইয়ের শেষে লকহার্টকে নিরস্ত্র করতেও এটি কাজে লাগাবে।''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবান'' রন ও হারমায়োনির সাথে মিলে সে স্নেপকে নিরস্ত্র করতে এটি ব্যবহার করবে। 5zb34mppo3vh1p9tchmgbrkovsg13am 0 28006 92013 2026-05-01T05:57:17Z Humaira.thithi 12365 "{{Muggles' Guide to Harry Potter/Book/Page|prev=অধ্যায় ৯|next=অধ্যায় ১১|tab=১০|title=দ্য রোগ ব্লাজার}} == সারাংশ == {{spoiler}} [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|পিক্সি]] সংক্রান্ত বিপর্যয়কর ঘটনার পর, Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|অধ্যাপক লকহ..." দিয়ে পাতা তৈরি 92013 wikitext text/x-wiki {{Muggles' Guide to Harry Potter/Book/Page|prev=অধ্যায় ৯|next=অধ্যায় ১১|tab=১০|title=দ্য রোগ ব্লাজার}} == সারাংশ == {{spoiler}} [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Pixie|পিক্সি]] সংক্রান্ত বিপর্যয়কর ঘটনার পর, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Gilderoy Lockhart|অধ্যাপক লকহার্ট]] এখন বেশিরভাগ সময় [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Harry Potter|হ্যারিকে]] অনিচ্ছুক সহযোগী হিসেবে ব্যবহার করে তার বইয়ের দৃশ্যগুলো অভিনয় করে দেখান। আজ হ্যারিকে একটি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Werewolf|ওয়্যারউলফ]]-এর চরিত্রে অভিনয় করতে হচ্ছে। লকহার্টের সুনজরে থাকার জন্য হ্যারিও এতে তাল মেলায়। ক্লাসের পর, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Hermione Granger|হারমায়োনি]] লকহার্টের কাছে একটি লাইব্রেরি বইয়ের জন্য অনুমতির কাগজে স্বাক্ষর চায়, যাতে সে লকহার্টের একটি বইয়ের বিষয়বস্তু বুঝতে পারে। লকহার্ট অনায়াসেই তাতে স্বাক্ষর করেন এবং এরপর হ্যারিকে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Quidditch|কুইডিচ সিকার]] হওয়ার বিষয়ে পরামর্শ দেওয়ার প্রস্তাব দেন। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince|ম্যাডাম পিন্স]] কিছুটা অনিচ্ছাসত্ত্বেও সেই স্বাক্ষর করা কাগজটি গ্রহণ করেন এবং হারমায়োনিকে ''মোস্ট পোটেন্ট পোশনস'' বইটি দেন। এর কিছু পরেই হারমায়োনি, হ্যারি এবং [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ron Weasley|রন]] [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Moaning Myrtle|মোনিং মার্টলের]] বাথরুমে একত্রিত হয়, যেখানে তাদের বিরক্ত হওয়ার সম্ভাবনা কম। হারমায়োনি জানায় যে ওষুধ তৈরির জন্য তার [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Boomslang|বুমস্ল্যাং]]-এর চামড়া এবং বাইকর্ন হর্ন প্রয়োজন, যা ছাত্রদের ব্যবহারের জন্য রাখা আলমারিতে নেই। এই ওষুধ তৈরি হতে প্রায় এক মাস সময় লাগবে। আশ্চর্যজনকভাবে, হারমায়োনি নিজে ঝুঁকি নিতে তো প্রস্তুতই, পাশাপাশি সে হ্যারি ও রনকেও বোঝায় যে তাদেরও এই ঝুঁকি নেওয়া প্রয়োজন। স্লিদারিনের বিরুদ্ধে কুইডিচ ম্যাচ শুরুর ঠিক আগে, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Oliver Wood|উড]] দলকে আশ্বস্ত করেন যে স্লিদারিনের ঝাড়ুগুলো দ্রুতগতির হওয়া সত্ত্বেও তারা তাদের হারাতে পারবে। তিনি হ্যারিকে স্ন্যাচ ধরার জন্য যা যা করা সম্ভব তা করার নির্দেশ দেন। ম্যাচ শুরু হলে একটি রোগ ব্লাজার সরাসরি হ্যারিকে লক্ষ্যবস্তু করে। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fred and George Weasley|ফ্রেড এবং জর্জ]] এটিকে আটকানোর জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করলেও, ব্লাজারটি হ্যারিকে ঝাড়ু থেকে ফেলে দেওয়ার জন্য যেন বদ্ধপরিকর। দলের অন্যান্য সদস্যরা যখন অন্য ব্লাজার এবং স্লিদারিন বিটারদের আক্রমণে বিপর্যস্ত, তখন হ্যারি ফ্রেড ও জর্জকে কেবল খেলার দিকে মনোযোগ দিতে বলে, কারণ সে একাই রোগ ব্লাজারটিকে সামলাতে পারবে। ইতিমধ্যে ম্যালফয়, রোগ ব্লাজারকে এড়াতে হ্যারির প্রাণপণ প্রচেষ্টাকে উপহাস করতে এতটাই মগ্ন যে, সে নিজের মাথার কাছে থাকা স্ন্যাচটি লক্ষ্যই করতে পারেনি। হ্যারি সেটি দেখতে পেয়ে দ্রুত এগিয়ে যায়। সে যখন সোনালী বলটি ধরতে যায়, তখন রোগ ব্লাজারটি সজোরে তার হাতে আঘাত করে হাড় ভেঙে ফেলে। হ্যারি অন্য হাতে স্ন্যাচটি ধরে মাটিতে শক্তভাবে অবতরণ করে এবং তারপর জ্ঞান হারিয়ে ফেলে। জ্ঞান ফেরার পর সে তার পাশে লকহার্টকে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে। লকহার্ট হ্যারির হাত সারিয়ে তোলার জন্য দ্রুত একটি মন্ত্র উচ্চারণ করেন, কিন্তু তার পরিবর্তে মন্ত্রটি হ্যারির হাতের সমস্ত হাড় অদৃশ্য করে দেয়। হাসপাতালে, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey|ম্যাডাম পমফ্রে]] প্রচণ্ড রেগে যান। তিনি হাড় ভাঙা সহজেই ঠিক করতে পারেন, কিন্তু হাড় নতুন করে গজিয়ে তোলা একটি কষ্টসাধ্য ব্যাপার যার জন্য সারারাত প্রয়োজন। গ্রিফিনডোর দল স্লিদারিনের বিরুদ্ধে জয় উদযাপনের জন্য সেখানে পৌঁছালে ম্যাডাম পমফ্রে তাদের দ্রুত বের করে দেন। রাত গভীর হলে, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dobby|ডবি]] হ্যারির কপালে জলপট্টি দিতে এলে হ্যারির ঘুম ভেঙে যায়। ডবি স্বীকার করে যে হ্যারি যেন স্কুলে ফিরে আসতে না পারে সেজন্য সে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Platform 9 and Three Quarters|কিংস ক্রস স্টেশনের]] প্রবেশপথ বন্ধ করে দিয়েছিল। সে ব্লাজারটির ওপরও জাদু করেছিল, এই ভেবে যে হ্যারি আহত হলে হয়তো তাকে বাড়িতে পাঠিয়ে দেওয়া হবে। সে ব্যাখ্যা করে যে, কোনো [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/House Elf|হাউজ-এলফ]]-কে কেবল তখনই মুক্ত করা সম্ভব যদি তার মনিব তাকে পোশাক দেয়, আর একারণেই সে ছেঁড়া বালিশের খোল পরে। সে আরও জানায় যে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|চেম্বার অফ সিক্রেটস]] এর আগেও একবার খোলা হয়েছিল, তবে এই গোপন তথ্য ফাঁস করার জন্য সে নিজেকে শাস্তি দেয়। কোনো আওয়াজ শুনে সে অদৃশ্য হয়ে যায়। [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Albus Dumbledore|অধ্যাপক ডাম্বলডোর]] এবং [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall|অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল]] পাথর হয়ে যাওয়া [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Colin Creevey|কলিন ক্রিভিকে]] সেখানে নিয়ে আসেন। কলিনের ক্যামেরাটি ভেতর থেকে পুরোপুরি গলে গেছে। ডাম্বলডোর বলেন যে এটি প্রমাণ করে যে চেম্বারটি আবার খুলেছে, তবে আসল প্রশ্নটি 'কে' খুলেছে তা নয়, বরং 'কীভাবে' খুলেছে। == বিশ্লেষণ == লকহার্টের জাদুকরী অযোগ্যতা ক্রমশ প্রকাশ পাচ্ছে। এখন আত্মরক্ষার মন্ত্র শেখানোর পরিবর্তে, লকহার্ট তার বইয়ের দৃশ্যগুলো অভিনয় করে দেখান, সম্ভবত [[Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 6|কর্নিশ পিক্সির মতো অনাকাঙ্ক্ষিত ঘটনা]] এড়ানোর জন্য। এছাড়া, নিরাময় জাদুতে পারদর্শী বলে দাবি করা সত্ত্বেও, হ্যারির হাত সারিয়ে তোলার পরিবর্তে তিনি পরিস্থিতি আরও খারাপ করে ফেলেন। প্রশ্ন জাগে, হারমায়োনির মতো যুক্তিযুক্ত একজন মানুষ কেন বারবার লকহার্টের অযোগ্যতার দিকে নজর দিচ্ছে না? রন যখন কৌতুক করে প্রশ্ন তোলে যে, কোন শিক্ষক একজন দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্রকে নিষিদ্ধ বই নেওয়ার অনুমতি দেওয়ার মতো বোকা হতে পারে, তখন হারমায়োনির লকহার্টকেই সেই স্বাক্ষর নেওয়ার জন্য বেছে নেওয়াটা তাৎপর্যপূর্ণ। যদিও সে লকহার্টের প্রতি দুর্বল, তবে সে কি এখন বুঝতে পারছে যে লকহার্ট তার দাবির মতো প্রতিভাবান নয়? সে কি মনে করে নতুন কোনো শিক্ষকের চেয়ে লকহার্টকে বোকা বানানো সহজ? নাকি সে শুধু লকহার্টের অহংকার বুঝতে পেরেছে এবং নিজের প্রয়োজন মেটানোর জন্য সেটির সুযোগ নিচ্ছে, আর একইসাথে তার সক্ষমতা নিয়েও কিছুটা বিশ্বাস বজায় রেখেছে? রোগ ব্লাজারটি প্রাথমিকভাবে হ্যারির বিপদের বিষয়ে ডবির সতর্কতাকে নিশ্চিত করে। ম্যাচ শেষ হওয়ার পরেই জানা যায় যে ডবিই এটি ছেড়েছিল, যাতে হ্যারিকে বোঝানো যায় তার হগওয়ার্টস ছেড়ে যাওয়া উচিত। ডবি জানে যে চেম্বারটি কিছুদিন আগেই খোলা হয়েছিল এবং হ্যারির জীবন এখন বিপন্ন। হ্যারিকে হগওয়ার্টস থেকে দূরে রাখার জন্য তার এই অদ্ভুত ও শিশুসুলভ প্রচেষ্টাগুলো বেশ হাস্যকর। ডবি প্রথমে হ্যারিকে এটা বিশ্বাস করানোর চেষ্টা করেছিল যে তার বন্ধুরা আর তাকে পাত্তা দেয় না, যার জন্য সে তাদের চিঠিগুলো আটক করেছিল। এতে ব্যর্থ হয়ে সে ডার্সলিদের বাড়িতে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করে। তবে সে এর ফলাফল আন্দাজ করতে পারেনি: [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Ministry of Magic|মিনিস্ট্রি অফ ম্যাজিক]]-এর পেঁচা এবং [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley|আঙ্কেল ভার্নন]] হ্যারিকে তার ঘরে আটকে রাখে, যার ফলে রন ও তার ভাইরা হ্যারিকে উদ্ধার করতে আসে। স্টেশনের প্রবেশপথ বন্ধ করার চেষ্টাও ব্যর্থ হয়, কারণ হ্যারি ও রন তখন উড়ন্ত গাড়িতে করে হগওয়ার্টস আসে। হ্যারিকে আহত করে বাড়ি পাঠানোর এই সর্বশেষ প্রচেষ্টাও ব্যর্থ হয়েছে। এই কাজগুলো অপরিকল্পিত ও দুর্বল মনে হয়। ডবি কি সত্যিই বিশ্বাস করে যে হগওয়ার্টসের চেয়ে মাগলদের চিকিৎসা ভালো? নাকি সে ভাবে যে আঙ্কেল ভার্নন ও [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Petunia Dursley|আন্ট পেটুনিয়া]] তাদের বাড়িতে জাদুর সাহায্যে চিকিৎসা করার অনুমতি দেবে? ডবি যেন বুঝতেই পারছে না যে হ্যারির বাড়িটি আসলে তার আপন জায়গা নয়, আর হগওয়ার্টস যতই বিপজ্জনক হোক না কেন, [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Privet Drive|প্রিভেট ড্রাইভের]] চেয়ে অনেক বেশি গ্রহণযোগ্য। কুইডিচ ম্যাচটি অন্যভাবেও তাৎপর্যপূর্ণ। এখানে স্লিদারিন তাদের আসল রূপ প্রকাশ করে। গ্রিফিনডোর দীর্ঘ অনুশীলনের মাধ্যমে দক্ষতা ও সততার সাথে জেতার চেষ্টা করে, কিন্তু স্লিদারিন কেবল [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lucius Malfoy|লুসিয়াস ম্যালফয়ের]] দেওয়া দামি ঝাড়ুর ওপর ভরসা করে না, বরং তারা রোগ ব্লাজারটিকেও নিজেদের সুবিধার্থে ব্যবহার করে। গ্রিফিনডোরকে একদিকে স্লিদারিন দল, অন্যদিকে হ্যারির পেছনে পড়া ব্লাজার সামলাতে হিমশিম খেতে হয়, যার ফলে স্লিদারিন সহজেই এগিয়ে যায়। অন্য যেকোনো দল সম্ভবত ব্লাজারটিকে থামিয়ে ম্যাচ পুনরায় শুরু করত, কিন্তু স্লিদারিন যেকোনো সুযোগকে কাজে লাগায়। এদিকে ড্রাকো দলের সদস্য হিসেবে ভূমিকা পালন না করে নিজেকে নিয়ে মত্ত থাকে। রোগ ব্লাজার হ্যারির পেছনে ছুটছে দেখে সে উপহাস করতে এতটাই ব্যস্ত ছিল যে, তার মাথার কাছে থাকা স্ন্যাচটি সে লক্ষ্যই করেনি। আমরা ধারণা করতে পারি যে, হ্যারির জয়ের পর স্লিদারিন দলের ক্যাপ্টেন ড্রাকোর অমনোযোগিতার জন্য তাকে কড়া কথা শোনাবেন। অধ্যায়ের একেবারে শেষে থাকলেও, ডাম্বলডোরের এই মন্তব্যটি খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে চেম্বার অফ সিক্রেটস খোলার মূল প্রশ্ন 'কে' নয়, বরং 'কীভাবে'। একজন মনোযোগী পাঠকের জন্য এটি ইঙ্গিত দেয় যে, ডাম্বলডোর জানেন উত্তরাধিকারী কে এবং তিনি কেবল অবাক হচ্ছেন যে সে কীভাবে চেম্বারটি আবার খুলতে সক্ষম হলো। == প্রশ্নাবলি == {{Muggles' Guide to Harry Potter/Questions}} === পর্যালোচনা === # হারমায়োনি পলিজিউস ওষুধ তৈরির জন্য ওই বাথরুমটিকে কেন বেছে নিল? # ক্লাসের প্রদর্শনীতে অংশগ্রহণের জন্য লকহার্ট কেন হ্যারিকে বেছে নিয়েছিলেন? # লকহার্টের সম্পর্কে আমাদের যা জানা আছে, তাতে হ্যারির ভাঙা হাত ঠিক করার জন্য তিনি কেন এমন জোর করেছিলেন? # কে হ্যারিকে আক্রমণ করার জন্য ব্লাজারটির ওপর জাদু করেছিল এবং কেন? === অধিকতর অধ্যয়ন === # নিষিদ্ধ বই নেওয়ার অনুমতি পাওয়ার জন্য হারমায়োনি কেন অধ্যাপক লকহার্টকে বেছে নিল? তিনি কেন তাতে স্বাক্ষর করলেন? # ডবি কেন হ্যারিকে বলেছিল যে সে তাকে হগওয়ার্টস থেকে চলে যেতে বাধ্য করার চেষ্টা করছিল? এরপর সে কেন এই তথ্য প্রকাশ করার জন্য নিজেকে শাস্তি দেয়? # ডাম্বলডোর যখন বলেন যে চেম্বার অফ সিক্রেটস 'কে' খুলেছে তা গুরুত্বপূর্ণ নয়, বরং 'কীভাবে' খুলেছে তা গুরুত্বপূর্ণ, তখন তিনি কী বোঝাতে চেয়েছেন? # কুইডিচ ম্যাচে স্লিদারিন দলের আচরণ পুরো স্লিদারিন হাউস সম্পর্কে কী ধারণা দেয়? # স্লিদারিন সিকার হিসেবে ড্রাকোর পারফরম্যান্স তার সম্পর্কে কী বলে? == বৃহত্তর প্রেক্ষাপট == {{Muggles' Guide to Harry Potter/Intermediate Spoiler}} [[Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Chamber of Secrets|চেম্বার অফ সিক্রেটস]] আবার খুলেছে বলার পর, ডাম্বলডোর মন্তব্য করেন যে প্রশ্নটি হওয়া উচিত এটি 'কীভাবে' খোলা হলো, 'কে' খুলেছে তা নয়। এটি ইঙ্গিত দেয় যে, ডাম্বলডোর এই প্রচলিত বিশ্বাস প্রত্যাখ্যান করছেন যে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rubeus Hagrid|হ্যাগরিড]] এটি আগে খুলেছিলেন এবং [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Tom Marvolo Riddle|টম রিডল]] তাকে হাতেনাতে ধরেছিলেন। যদি ডাম্বলডোর সন্দেহ করেন যে পঞ্চাশ বছর আগে রিডলই চেম্বারটি খুলেছিলেন এবং তিনিই এখন আবার এটি খুলেছেন, তবে ডাম্বলডোর হয়তো [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcrux|হরক্রাক্স]] সম্পর্কে আগেই তত্ত্ব তৈরি করে থাকতে পারেন। ডায়েরিটি না পাওয়া পর্যন্ত এই তত্ত্ব প্রাথমিক পর্যায়েই থাকবে, যদিও পরবর্তী অধ্যায়ে যখন জানা যাবে যে হ্যারি একজন [[Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Parselmouth|পার্সেলমাউথ]], তখন তার সন্দেহ আরও ঘনীভূত হবে। সাপের সাথে কথা বলার এই বিরল ক্ষমতাটি [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Lord Voldemort|ভোলডেমর্টের]] পরিবারের থাকে এবং ডাম্বলডোর সঠিকভাবেই ধারণা করবেন যে হ্যারি এই ক্ষমতা উত্তরাধিকার সূত্রে পায়নি। ডাম্বলডোর অবশ্যই আগের বছরের কথা মনে রেখেছেন যখন ভোলডেমর্টের ছায়া [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell|অধ্যাপক কুইরেলের]] ওপর ভর করেছিল, এবং তিনি হয়তো ভাবছেন যে ডার্ক লর্ড অন্য কাউকে খুঁজে পেয়েছে কি না, যদিও গুজব অনুযায়ী তাকে আলবেনিয়াতে দেখা গেছে। মনে হয় ডবি ডায়েরিটির প্রকৃতি সম্পর্কে লুসিয়াস ম্যালফয়ের চেয়েও ভালো জানে, যিনি এটিকে অস্ত্র হিসেবে স্কুলে পাঠিয়েছিলেন। আমরা জানতে পারব যে হগওয়ার্টসে কয়েকশ হাউজ-এলফ কাজ করে এবং হাউজ-এলফ সমাজ সম্ভবত নিজেদের মধ্যে যোগাযোগ রাখে। এটা সম্ভব যে ডবি যদিও জানে না চেম্বার অফ সিক্রেটস কী গোপন রেখেছে, অন্তত সে জানে যে লুসিয়াস এটিকে খোলার পথ প্রশস্ত করেছে, ঠিক পঞ্চাশ বছর আগে যখন একজন ছাত্র মারা গিয়েছিল। নিশ্চিতভাবেই হ্যারির জীবনের প্রতি ভয়ের কারণেই ডবি এই দুর্বল প্রচেষ্টার মাধ্যমে হ্যারিকে প্রিভেট ড্রাইভে "বাড়ি" ফেরত পাঠানোর চেষ্টা করছে। হ্যারিকে হগওয়ার্টস ছাড়তে বাধ্য করার চেষ্টা করা এবং তীব্রভাবে প্রত্যাখ্যাত হওয়ার পর, ডবি আর কোনো চেষ্টা করবে না। ডবি সম্ভবত জানে যে হ্যারিকে আর ধোঁকা দেওয়া অসম্ভব, কারণ সে সাথে সাথে সন্দেহ করবে, যার ফলে ডবির কোনো পদক্ষেপই কার্যকর হবে না। === সংযোগ === * ম্যাডাম পমফ্রে হ্যারির হাতের হাড় গজানোর জন্য যে ওষুধটি দেন, "স্কেলি-গ্রো", তা ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস''-এ আবার দেখা যায়, যেখানে [[Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Griphook|গ্রিপহুকের]] চিকিৎসার অংশ হিসেবে সেটি ব্যবহার করা হয়। fecx6me36deyf5w6u5b9ovmookp5kp5 92025 92013 2026-05-01T06:30:12Z Humaira.thithi 12365 92025 wikitext text/x-wiki {{Muggles' Guide to Harry Potter/Book/Page|prev=অধ্যায় ৯|next=অধ্যায় ১১|tab=১০|title=দ্য রোগ ব্লাজার}} == সারাংশ == পিক্সি সংক্রান্ত বিপর্যয়কর ঘটনার পর, অধ্যাপক লকহার্ট এখন বেশিরভাগ সময় হ্যারিকেঅনিচ্ছুক সহযোগী হিসেবে ব্যবহার করে তার বইয়ের দৃশ্যগুলো অভিনয় করে দেখান। আজ হ্যারিকে একটি ওয়্যারউলফের চরিত্রে অভিনয় করতে হচ্ছে। লকহার্টের সুনজরে থাকার জন্য হ্যারিও এতে তাল মেলায়। ক্লাসের পর, হারমায়োনি লকহার্টের কাছে একটি লাইব্রেরি বইয়ের জন্য অনুমতির কাগজে স্বাক্ষর চায়, যাতে সে লকহার্টের একটি বইয়ের বিষয়বস্তু বুঝতে পারে। লকহার্ট অনায়াসেই তাতে স্বাক্ষর করেন এবং এরপর হ্যারিকে কুইডিচ সিকার হওয়ার বিষয়ে পরামর্শ দেওয়ার প্রস্তাব দেন। ম্যাডাম পিন্স কিছুটা অনিচ্ছাসত্ত্বেও সেই স্বাক্ষর করা কাগজটি গ্রহণ করেন এবং হারমায়োনিকে ''মোস্ট পোটেন্ট পোশনস'' বইটি দেন। এর কিছু পরেই হারমায়োনি, হ্যারি এবং রন মোনিং মার্টলের বাথরুমে একত্রিত হয়, যেখানে তাদের বিরক্ত হওয়ার সম্ভাবনা কম। হারমায়োনি জানায় যে ওষুধ তৈরির জন্য তার বুমস্ল্যাংয়ের চামড়া এবং বাইকর্ন হর্ন প্রয়োজন, যা ছাত্রদের ব্যবহারের জন্য রাখা আলমারিতে নেই। এই ওষুধ তৈরি হতে প্রায় এক মাস সময় লাগবে। আশ্চর্যজনকভাবে, হারমায়োনি নিজে ঝুঁকি নিতে তো প্রস্তুতই, পাশাপাশি সে হ্যারি ও রনকেও বোঝায় যে তাদেরও এই ঝুঁকি নেওয়া প্রয়োজন। স্লিদারিনের বিরুদ্ধে কুইডিচ ম্যাচ শুরুর ঠিক আগে, উড দলকে আশ্বস্ত করেন যে স্লিদারিনের ঝাড়ুগুলো দ্রুতগতির হওয়া সত্ত্বেও তারা তাদের হারাতে পারবে। তিনি হ্যারিকে স্ন্যাচ ধরার জন্য যা যা করা সম্ভব তা করার নির্দেশ দেন। ম্যাচ শুরু হলে একটি রোগ ব্লাজার সরাসরি হ্যারিকে লক্ষ্যবস্তু করে। ফ্রেড এবং জর্জ এটিকে আটকানোর জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করলেও, ব্লাজারটি হ্যারিকে ঝাড়ু থেকে ফেলে দেওয়ার জন্য যেন বদ্ধপরিকর। দলের অন্যান্য সদস্যরা যখন অন্য ব্লাজার এবং স্লিদারিন বিটারদের আক্রমণে বিপর্যস্ত, তখন হ্যারি ফ্রেড ও জর্জকে কেবল খেলার দিকে মনোযোগ দিতে বলে, কারণ সে একাই রোগ ব্লাজারটিকে সামলাতে পারবে। ইতিমধ্যে ম্যালফয়, রোগ ব্লাজারকে এড়াতে হ্যারির প্রাণপণ প্রচেষ্টাকে উপহাস করতে এতটাই মগ্ন যে, সে নিজের মাথার কাছে থাকা স্ন্যাচটি লক্ষ্যই করতে পারেনি। হ্যারি সেটি দেখতে পেয়ে দ্রুত এগিয়ে যায়। সে যখন সোনালী বলটি ধরতে যায়, তখন রোগ ব্লাজারটি সজোরে তার হাতে আঘাত করে হাড় ভেঙে ফেলে। হ্যারি অন্য হাতে স্ন্যাচটি ধরে মাটিতে শক্তভাবে অবতরণ করে এবং তারপর জ্ঞান হারিয়ে ফেলে। জ্ঞান ফেরার পর সে তার পাশে লকহার্টকে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে। লকহার্ট হ্যারির হাত সারিয়ে তোলার জন্য দ্রুত একটি মন্ত্র উচ্চারণ করেন, কিন্তু তার পরিবর্তে মন্ত্রটি হ্যারির হাতের সমস্ত হাড় অদৃশ্য করে দেয়। হাসপাতালে, ম্যাডাম পমফ্রেপ্রচণ্ড রেগে যান। তিনি হাড় ভাঙা সহজেই ঠিক করতে পারেন, কিন্তু হাড় নতুন করে গজিয়ে তোলা একটি কষ্টসাধ্য ব্যাপার যার জন্য সারারাত প্রয়োজন। গ্রিফিনডোর দল স্লিদারিনের বিরুদ্ধে জয় উদযাপনের জন্য সেখানে পৌঁছালে ম্যাডাম পমফ্রে তাদের দ্রুত বের করে দেন। রাত গভীর হলে, ডবি হ্যারির কপালে জলপট্টি দিতে এলে হ্যারির ঘুম ভেঙে যায়। ডবি স্বীকার করে যে হ্যারি যেন স্কুলে ফিরে আসতে না পারে সেজন্য সে কিংস ক্রস স্টেশনের প্রবেশপথ বন্ধ করে দিয়েছিল। সে ব্লাজারটির ওপরও জাদু করেছিল, এই ভেবে যে হ্যারি আহত হলে হয়তো তাকে বাড়িতে পাঠিয়ে দেওয়া হবে। সে ব্যাখ্যা করে যে, কোনো হাউজ-এলফকে কেবল তখনই মুক্ত করা সম্ভব যদি তার মনিব তাকে পোশাক দেয়, আর একারণেই সে ছেঁড়া বালিশের খোল পরে। সে আরও জানায় যে চেম্বার অফ সিক্রেটসের আগেও একবার খোলা হয়েছিল, তবে এই গোপন তথ্য ফাঁস করার জন্য সে নিজেকে শাস্তি দেয়। কোনো আওয়াজ শুনে সে অদৃশ্য হয়ে যায়। অধ্যাপক ডাম্বলডোর এবং অধ্যাপক ম্যাকগোনাগাল পাথর হয়ে যাওয়া কলিন ক্রিভিকে সেখানে নিয়ে আসেন। কলিনের ক্যামেরাটি ভেতর থেকে পুরোপুরি গলে গেছে। ডাম্বলডোর বলেন যে এটি প্রমাণ করে যে চেম্বারটি আবার খুলেছে, তবে আসল প্রশ্নটি 'কে' খুলেছে তা নয়, বরং 'কীভাবে' খুলেছে। == বিশ্লেষণ == লকহার্টের জাদুকরী অযোগ্যতা ক্রমশ প্রকাশ পাচ্ছে। এখন আত্মরক্ষার মন্ত্র শেখানোর পরিবর্তে, লকহার্ট তার বইয়ের দৃশ্যগুলো অভিনয় করে দেখান, সম্ভবত কর্নিশ পিক্সির মতো অনাকাঙ্ক্ষিত ঘটনা এড়ানোর জন্য। এছাড়া, নিরাময় জাদুতে পারদর্শী বলে দাবি করা সত্ত্বেও, হ্যারির হাত সারিয়ে তোলার পরিবর্তে তিনি পরিস্থিতি আরও খারাপ করে ফেলেন। প্রশ্ন জাগে, হারমায়োনির মতো যুক্তিযুক্ত একজন মানুষ কেন বারবার লকহার্টের অযোগ্যতার দিকে নজর দিচ্ছে না? রন যখন কৌতুক করে প্রশ্ন তোলে যে, কোন শিক্ষক একজন দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্রকে নিষিদ্ধ বই নেওয়ার অনুমতি দেওয়ার মতো বোকা হতে পারে, তখন হারমায়োনির লকহার্টকেই সেই স্বাক্ষর নেওয়ার জন্য বেছে নেওয়াটা তাৎপর্যপূর্ণ। যদিও সে লকহার্টের প্রতি দুর্বল, তবে সে কি এখন বুঝতে পারছে যে লকহার্ট তার দাবির মতো প্রতিভাবান নয়? সে কি মনে করে নতুন কোনো শিক্ষকের চেয়ে লকহার্টকে বোকা বানানো সহজ? নাকি সে শুধু লকহার্টের অহংকার বুঝতে পেরেছে এবং নিজের প্রয়োজন মেটানোর জন্য সেটির সুযোগ নিচ্ছে, আর একইসাথে তার সক্ষমতা নিয়েও কিছুটা বিশ্বাস বজায় রেখেছে? রোগ ব্লাজারটি প্রাথমিকভাবে হ্যারির বিপদের বিষয়ে ডবির সতর্কতাকে নিশ্চিত করে। ম্যাচ শেষ হওয়ার পরেই জানা যায় যে ডবিই এটি ছেড়েছিল, যাতে হ্যারিকে বোঝানো যায় তার হগওয়ার্টস ছেড়ে যাওয়া উচিত। ডবি জানে যে চেম্বারটি কিছুদিন আগেই খোলা হয়েছিল এবং হ্যারির জীবন এখন বিপন্ন। হ্যারিকে হগওয়ার্টস থেকে দূরে রাখার জন্য তার এই অদ্ভুত ও শিশুসুলভ প্রচেষ্টাগুলো বেশ হাস্যকর। ডবি প্রথমে হ্যারিকে এটা বিশ্বাস করানোর চেষ্টা করেছিল যে তার বন্ধুরা আর তাকে পাত্তা দেয় না, যার জন্য সে তাদের চিঠিগুলো আটক করেছিল। এতে ব্যর্থ হয়ে সে ডার্সলিদের বাড়িতে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করে। তবে সে এর ফলাফল আন্দাজ করতে পারেনি। মিনিস্ট্রি অফ ম্যাজিকের পেঁচা এবং আঙ্কেল ভার্নন হ্যারিকে তার ঘরে আটকে রাখে, যার ফলে রন ও তার ভাইরা হ্যারিকে উদ্ধার করতে আসে। স্টেশনের প্রবেশপথ বন্ধ করার চেষ্টাও ব্যর্থ হয়, কারণ হ্যারি ও রন তখন উড়ন্ত গাড়িতে করে হগওয়ার্টস আসে। হ্যারিকে আহত করে বাড়ি পাঠানোর এই সর্বশেষ প্রচেষ্টাও ব্যর্থ হয়েছে। এই কাজগুলো অপরিকল্পিত ও দুর্বল মনে হয়। ডবি কি সত্যিই বিশ্বাস করে যে হগওয়ার্টসের চেয়ে মাগলদের চিকিৎসা ভালো? নাকি সে ভাবে যে আঙ্কেল ভার্নন ও আন্ট পেটুনিয়া তাদের বাড়িতে জাদুর সাহায্যে চিকিৎসা করার অনুমতি দেবে? ডবি যেন বুঝতেই পারছে না যে হ্যারির বাড়িটি আসলে তার আপন জায়গা নয়, আর হগওয়ার্টস যতই বিপজ্জনক হোক না কেন, প্রিভেট ড্রাইভের চেয়ে অনেক বেশি গ্রহণযোগ্য। কুইডিচ ম্যাচটি অন্যভাবেও তাৎপর্যপূর্ণ। এখানে স্লিদারিন তাদের আসল রূপ প্রকাশ করে। গ্রিফিনডোর দীর্ঘ অনুশীলনের মাধ্যমে দক্ষতা ও সততার সাথে জেতার চেষ্টা করে, কিন্তু স্লিদারিন কেবল লুসিয়াস ম্যালফয়েরদেওয়া দামি ঝাড়ুর ওপর ভরসা করে না, বরং তারা রোগ ব্লাজারটিকেও নিজেদের সুবিধার্থে ব্যবহার করে। গ্রিফিনডোরকে একদিকে স্লিদারিন দল, অন্যদিকে হ্যারির পেছনে পড়া ব্লাজার সামলাতে হিমশিম খেতে হয়, যার ফলে স্লিদারিন সহজেই এগিয়ে যায়। অন্য যেকোনো দল সম্ভবত ব্লাজারটিকে থামিয়ে ম্যাচ পুনরায় শুরু করত, কিন্তু স্লিদারিন যেকোনো সুযোগকে কাজে লাগায়। এদিকে ড্রাকো দলের সদস্য হিসেবে ভূমিকা পালন না করে নিজেকে নিয়ে মত্ত থাকে। রোগ ব্লাজার হ্যারির পেছনে ছুটছে দেখে সে উপহাস করতে এতটাই ব্যস্ত ছিল যে, তার মাথার কাছে থাকা স্ন্যাচটি সে লক্ষ্যই করেনি। আমরা ধারণা করতে পারি যে, হ্যারির জয়ের পর স্লিদারিন দলের ক্যাপ্টেন ড্রাকোর অমনোযোগিতার জন্য তাকে কড়া কথা শোনাবেন। অধ্যায়ের একেবারে শেষে থাকলেও, ডাম্বলডোরের এই মন্তব্যটি খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে চেম্বার অফ সিক্রেটস খোলার মূল প্রশ্ন 'কে' নয়, বরং 'কীভাবে'। একজন মনোযোগী পাঠকের জন্য এটি ইঙ্গিত দেয় যে, ডাম্বলডোর জানেন উত্তরাধিকারী কে এবং তিনি কেবল অবাক হচ্ছেন যে সে কীভাবে চেম্বারটি আবার খুলতে সক্ষম হলো। == প্রশ্নাবলি == === পর্যালোচনা === # হারমায়োনি পলিজিউস ওষুধ তৈরির জন্য ওই বাথরুমটিকে কেন বেছে নিল? # ক্লাসের প্রদর্শনীতে অংশগ্রহণের জন্য লকহার্ট কেন হ্যারিকে বেছে নিয়েছিলেন? # লকহার্টের সম্পর্কে আমাদের যা জানা আছে, তাতে হ্যারির ভাঙা হাত ঠিক করার জন্য তিনি কেন এমন জোর করেছিলেন? # কে হ্যারিকে আক্রমণ করার জন্য ব্লাজারটির ওপর জাদু করেছিল এবং কেন? === অধিকতর অধ্যয়ন === # নিষিদ্ধ বই নেওয়ার অনুমতি পাওয়ার জন্য হারমায়োনি কেন অধ্যাপক লকহার্টকে বেছে নিল? তিনি কেন তাতে স্বাক্ষর করলেন? # ডবি কেন হ্যারিকে বলেছিল যে সে তাকে হগওয়ার্টস থেকে চলে যেতে বাধ্য করার চেষ্টা করছিল? এরপর সে কেন এই তথ্য প্রকাশ করার জন্য নিজেকে শাস্তি দেয়? # ডাম্বলডোর যখন বলেন যে চেম্বার অফ সিক্রেটস 'কে' খুলেছে তা গুরুত্বপূর্ণ নয়, বরং 'কীভাবে' খুলেছে তা গুরুত্বপূর্ণ, তখন তিনি কী বোঝাতে চেয়েছেন? # কুইডিচ ম্যাচে স্লিদারিন দলের আচরণ পুরো স্লিদারিন হাউস সম্পর্কে কী ধারণা দেয়? # স্লিদারিন সিকার হিসেবে ড্রাকোর পারফরম্যান্স তার সম্পর্কে কী বলে? == বৃহত্তর প্রেক্ষাপট == চেম্বার অফ সিক্রেটস আবার খুলেছে বলার পর, ডাম্বলডোর মন্তব্য করেন যে প্রশ্নটি হওয়া উচিত এটি 'কীভাবে' খোলা হলো, 'কে' খুলেছে তা নয়। এটি ইঙ্গিত দেয় যে, ডাম্বলডোর এই প্রচলিত বিশ্বাস প্রত্যাখ্যান করছেন যে, হ্যাগরিড এটি আগে খুলেছিলেন এবং টম রিডল তাকে হাতেনাতে ধরেছিলেন। যদি ডাম্বলডোর সন্দেহ করেন যে পঞ্চাশ বছর আগে রিডলই চেম্বারটি খুলেছিলেন এবং তিনিই এখন আবার এটি খুলেছেন, তবে ডাম্বলডোর হয়তো হরক্রাক্স সম্পর্কে আগেই তত্ত্ব তৈরি করে থাকতে পারেন। ডায়েরিটি না পাওয়া পর্যন্ত এই তত্ত্ব প্রাথমিক পর্যায়েই থাকবে, যদিও পরবর্তী অধ্যায়ে যখন জানা যাবে যে হ্যারি একজন পার্সেলমাউথ, তখন তার সন্দেহ আরও ঘনীভূত হবে। সাপের সাথে কথা বলার এই বিরল ক্ষমতাটি ভোলডেমর্টের পরিবারের থাকে এবং ডাম্বলডোর সঠিকভাবেই ধারণা করবেন যে হ্যারি এই ক্ষমতা উত্তরাধিকার সূত্রে পায়নি। ডাম্বলডোর অবশ্যই আগের বছরের কথা মনে রেখেছেন যখন ভোলডেমর্টের ছায়া অধ্যাপক কুইরেলের ওপর ভর করেছিল, এবং তিনি হয়তো ভাবছেন যে ডার্ক লর্ড অন্য কাউকে খুঁজে পেয়েছে কি না, যদিও গুজব অনুযায়ী তাকে আলবেনিয়াতে দেখা গেছে। মনে হয় ডবি ডায়েরিটির প্রকৃতি সম্পর্কে লুসিয়াস ম্যালফয়ের চেয়েও ভালো জানে, যিনি এটিকে অস্ত্র হিসেবে স্কুলে পাঠিয়েছিলেন। আমরা জানতে পারব যে হগওয়ার্টসে কয়েকশ হাউজ-এলফ কাজ করে এবং হাউজ-এলফ সমাজ সম্ভবত নিজেদের মধ্যে যোগাযোগ রাখে। এটা সম্ভব যে ডবি যদিও জানে না চেম্বার অফ সিক্রেটস কী গোপন রেখেছে, অন্তত সে জানে যে লুসিয়াস এটিকে খোলার পথ প্রশস্ত করেছে, ঠিক পঞ্চাশ বছর আগে যখন একজন ছাত্র মারা গিয়েছিল। নিশ্চিতভাবেই হ্যারির জীবনের প্রতি ভয়ের কারণেই ডবি এই দুর্বল প্রচেষ্টার মাধ্যমে হ্যারিকে প্রিভেট ড্রাইভে "বাড়ি" ফেরত পাঠানোর চেষ্টা করছে। হ্যারিকে হগওয়ার্টস ছাড়তে বাধ্য করার চেষ্টা করা এবং তীব্রভাবে প্রত্যাখ্যাত হওয়ার পর, ডবি আর কোনো চেষ্টা করবে না। ডবি সম্ভবত জানে যে হ্যারিকে আর ধোঁকা দেওয়া অসম্ভব, কারণ সে সাথে সাথে সন্দেহ করবে, যার ফলে ডবির কোনো পদক্ষেপই কার্যকর হবে না। === সংযোগ === * ম্যাডাম পমফ্রে হ্যারির হাতের হাড় গজানোর জন্য যে ওষুধটি দেন, "স্কেলি-গ্রো", তা ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস''-এ আবার দেখা যায়, যেখানে গ্রিপহুকের চিকিৎসার অংশ হিসেবে সেটি ব্যবহার করা হয়। lbp8t6nwubdusg8ol3cmm9fn0o36rud 1 28007 92018 2026-05-01T06:15:47Z Humaira.thithi 12365 https://fountain.toolforge.org/editathons/wrcbn2026 92018 wikitext text/x-wiki {{আলাপ পাতা}} {{আলাপ পাতা/উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৪}} 7fz1939eaics19g9ovp4v96zr8ag5ad 92044 92018 2026-05-01T07:42:38Z MdsShakil 7280 92044 wikitext text/x-wiki {{আলাপ পাতা}} {{আলাপ পাতা/উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬}} 6kajrhfwmzx9cnnmg9uwu8gqfh1kzmb 0 28008 92020 2026-05-01T06:27:36Z R1F4T 9121 /* */ 92020 wikitext text/x-wiki {{তাক:পাতা |parent=বিশুদ্ধ গণিত |description=এই তাকের বইগুলো '''[[w:bn:বীজগণিত|বীজগণিত]]''' সংক্রান্ত: যা সংখ্যা এবং তাদের ওপর বিভিন্ন প্রক্রিয়ার ফলে উদ্ভূত কাঠামো ও সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করে। সরাসরি সংখ্যার পাশাপাশি, বীজগণিত প্রতীক, চলক, বা কোনো সেটের উপাদানসমূহের সাথে যোগ ও গুণের মতো প্রক্রিয়ার সম্পর্ক নিয়েও গবেষণা করে। যোগ, গুণ এবং সংখ্যার অন্যান্য প্রক্রিয়াগুলোকে এখানে আরও সাধারণ প্রক্রিয়া হিসেবে দেখা হয় এবং এদের সুনির্দিষ্ট সংজ্ঞাগুলো গ্রুপ, রিং ও ফিল্ডের মতো গাণিতিক কাঠামোর দিকে ধাবিত করে। |icon=File:Icon Mathematical Plot.svg |iconwidth=100px |1={{{1|}}} }}<noinclude> <!-- এখানে ক্যাটাগরি এবং ইন্টারউইকি দিন --> </noinclude> 2sv3sytimrhlzbqhzc6xvnsad4xr2rl 92065 92020 2026-05-01T09:11:42Z R1F4T 9121 /* */ 92065 wikitext text/x-wiki {{তাক:পাতা |parent=বিশুদ্ধ গণিত |parent2=গণিত |description=এই তাকের বইগুলো '''[[w:bn:বীজগণিত|বীজগণিত]]''' সংক্রান্ত: যা সংখ্যা এবং তাদের ওপর বিভিন্ন প্রক্রিয়ার ফলে উদ্ভূত কাঠামো ও সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করে। সরাসরি সংখ্যার পাশাপাশি, বীজগণিত প্রতীক, চলক, বা কোনো সেটের উপাদানসমূহের সাথে যোগ ও গুণের মতো প্রক্রিয়ার সম্পর্ক নিয়েও গবেষণা করে। যোগ, গুণ এবং সংখ্যার অন্যান্য প্রক্রিয়াগুলোকে এখানে আরও সাধারণ প্রক্রিয়া হিসেবে দেখা হয় এবং এদের সুনির্দিষ্ট সংজ্ঞাগুলো গ্রুপ, রিং ও ফিল্ডের মতো গাণিতিক কাঠামোর দিকে ধাবিত করে। |icon=File:Icon Mathematical Plot.svg |iconwidth=100px |1={{{1|}}} }}<noinclude> <!-- এখানে ক্যাটাগরি এবং ইন্টারউইকি দিন --> </noinclude> 7rl38h2u2p2nxhbmkqg53yjg7s5wdev 92070 92065 2026-05-01T09:16:42Z R1F4T 9121 /* */ 92070 wikitext text/x-wiki {{তাক:পাতা |parent=বিশুদ্ধ গণিত |description=এই তাকের বইগুলো '''[[w:bn:বীজগণিত|বীজগণিত]]''' সংক্রান্ত: যা সংখ্যা এবং তাদের ওপর বিভিন্ন প্রক্রিয়ার ফলে উদ্ভূত কাঠামো ও সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করে। সরাসরি সংখ্যার পাশাপাশি, বীজগণিত প্রতীক, চলক, বা কোনো সেটের উপাদানসমূহের সাথে যোগ ও গুণের মতো প্রক্রিয়ার সম্পর্ক নিয়েও গবেষণা করে। যোগ, গুণ এবং সংখ্যার অন্যান্য প্রক্রিয়াগুলোকে এখানে আরও সাধারণ প্রক্রিয়া হিসেবে দেখা হয় এবং এদের সুনির্দিষ্ট সংজ্ঞাগুলো গ্রুপ, রিং ও ফিল্ডের মতো গাণিতিক কাঠামোর দিকে ধাবিত করে। |icon=File:Icon Mathematical Plot.svg |iconwidth=100px |1={{{1|}}} }}<noinclude> <!-- এখানে ক্যাটাগরি এবং ইন্টারউইকি দিন --> </noinclude> 2sv3sytimrhlzbqhzc6xvnsad4xr2rl 14 28009 92021 2026-05-01T06:27:49Z R1F4T 9121 "{{তাক:সকল বই বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude>" দিয়ে পাতা তৈরি 92021 wikitext text/x-wiki {{তাক:সকল বই বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 64qxpfj17jxfavnqzmnv1r7kzxld5bl 14 28010 92023 2026-05-01T06:29:25Z R1F4T 9121 "{{তাক:বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude>" দিয়ে পাতা তৈরি 92023 wikitext text/x-wiki {{তাক:বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> ef9xfn93kln0o7nelnqbzjxn4wktwaa 0 28011 92024 2026-05-01T06:29:40Z R1F4T 9121 "{{তাক:পূর্বসূরী|{{{1|}}} |ancestors=() }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude>" দিয়ে পাতা তৈরি 92024 wikitext text/x-wiki {{তাক:পূর্বসূরী|{{{1|}}} |ancestors=() }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 8ivto7k3xppce515t8ehx09bww44q7m 92026 92024 2026-05-01T06:30:45Z R1F4T 9121 /* */ 92026 wikitext text/x-wiki {{তাক:পূর্বসূরী|{{{1|}}} |ancestors=("গণিত" "বিশুদ্ধ গণিত") }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 0htmonjm57ab1oqin03spb9dccq0yja 92028 92026 2026-05-01T06:31:51Z R1F4T 9121 92028 wikitext text/x-wiki {{তাক:পূর্বসূরী|{{{1|}}} |ancestors=("গণিত" "বিশুদ্ধ গণিত") }} <noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 5wsxgonvlyjbn780yqyd79tm9hx99z0 92029 92028 2026-05-01T06:32:31Z R1F4T 9121 92029 wikitext text/x-wiki {{তাক:পূর্বসূরী|{{{1|}}} |ancestors=("গণিত" "বিশুদ্ধ গণিত") }} <noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 3emm4bt69dd6pxdmh2dxmm71o8loo9s 92030 92029 2026-05-01T06:33:15Z R1F4T 9121 92030 wikitext text/x-wiki {{তাক:পূর্বসূরী|{{{1|}}} |ancestors=( "বিশুদ্ধ গণিত" ) }} <noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> cmxhh01ldpyi3yuf1z6ordrqju5u4gb 92062 92030 2026-05-01T09:03:21Z R1F4T 9121 /* */ 92062 wikitext text/x-wiki {{তাক:পূর্বসূরী|{{{1|}}} |ancestors=( "বিশুদ্ধ গণিত" "গণিত") }} <noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> exgm492tpgllfbuz5fk3gj9pdpkj102 92071 92062 2026-05-01T09:16:59Z R1F4T 9121 92071 wikitext text/x-wiki {{তাক:পূর্বসূরী|{{{1|}}} |ancestors=( "গণিত" "বিশুদ্ধ গণিত" ) }} <noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> e52qmbbgbubttawz98ao5q5le4z64ln 1 28012 92027 2026-05-01T06:30:45Z Humaira.thithi 12365 https://fountain.toolforge.org/editathons/wrcbn2026 92027 wikitext text/x-wiki {{আলাপ পাতা}} {{আলাপ পাতা/উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৪}} 7fz1939eaics19g9ovp4v96zr8ag5ad 92045 92027 2026-05-01T07:42:50Z MdsShakil 7280 92045 wikitext text/x-wiki {{আলাপ পাতা}} {{আলাপ পাতা/উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬}} 6kajrhfwmzx9cnnmg9uwu8gqfh1kzmb 3 28013 92031 2026-05-01T06:40:05Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92031 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ০৬:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) hkcf0o3sak5lig7kb6efvt26npnkn5e 3 28014 92032 2026-05-01T06:40:15Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92032 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ০৬:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) hkcf0o3sak5lig7kb6efvt26npnkn5e 0 28015 92033 2026-05-01T07:01:42Z কমলেশ মন্ডল 9394 পাতা তৈরি 92033 wikitext text/x-wiki {{কাজ চলছে}} {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র| name=হারমায়োনি জিন গ্রেঞ্জার| gender=নারী| hair=বাদামী| eyes=বাদামী| family=[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল|মাগল]]| loyalty=[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি পটার]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রন উইজলি]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর|অ্যালবাস ডাম্বলডোর]] }} == সারসংক্ষেপ == '''''হারমায়োনি জিন গ্রেঞ্জার''''' হলো দুই মাগল দন্তচিকিৎসকের একমাত্র কন্যা। হারমায়োনি প্রাতিষ্ঠানিকভাবে অত্যন্ত মেধাবী এবং সে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্র্যাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি|হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্র্যাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রিতে]] সারা বছর পড়াশোনা, বাড়ির কাজ এবং ক্লাস সংক্রান্ত কাজে প্রচুর সময় ব্যয় করে। যখন তার দুই প্রিয় বন্ধু [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি পটার]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রন উইজলি]] কোনো কৌতূহলী বা বিপজ্জনক পরিস্থিতিতে জড়িয়ে পড়ে, তখন হারমায়োনি প্রায়ই যুক্তিবাদী কণ্ঠস্বর হিসেবে কাজ করে। পড়াশোনার কারণে তাকে সবসময় চিন্তিত মনে হলেও, প্রয়োজনের সময় সে অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য এবং যেকোনো কাজ সঠিকভাবে ও দক্ষতার সাথে সম্পন্ন করতে পারদর্শী। হারমায়োনির কণ্ঠস্বর কিছুটা আজ্ঞাবহ, চুলে বাদামী রঙের ঝোপালো ভাব রয়েছে এবং সামনের দাঁতগুলো বেশ বড়, যা পরবর্তীতে সে জাদুর মাধ্যমে ছোট করে নেয়। তার জন্মদিন ১৯শে সেপ্টেম্বর। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন'']] বইয়ের শুরুতে তার বয়স ছিল এগারো বছর এবং এর কিছুদিনের মধ্যেই সে বারো বছরে পা দেয়। এই হিসেবে সে হ্যারির চেয়ে প্রায় এক বছরের এবং রনের চেয়ে ছয় মাসের বড়; অভ্যন্তরীণ তথ্য অনুযায়ী তার জন্ম ১৯৭৯ সালে। হারমায়োনির জাদুদণ্ড লতাগুল্ম দিয়ে তৈরি যার ভেতরে ড্রাগনের হৃৎপিণ্ডের তন্তু রয়েছে। লতাগুল্ম প্রচুর্য, নবায়ন এবং আনন্দ ও রাগের মতো তীব্র অনুভূতির প্রতীক। ড্রাগনকে প্রায়ই অশুভ প্রাণী মনে করা হলেও তারা শক্তি, পবিত্রতা, প্রজ্ঞা, নবায়ন এবং ক্ষমতারও প্রতীক। তার জাদুদণ্ডের কাঠ তার ১৯শে সেপ্টেম্বরের জন্ম তারিখের সাথেও সামঞ্জস্যপূর্ণ, যেখানে কেল্টিক বৃক্ষ ক্যালেন্ডার অনুযায়ী ২রা সেপ্টেম্বর থেকে ২৯শে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত চক্রটি হলো লতাগুল্মের সময়। এই বিষয়ে আরও জানতে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড|জাদুদণ্ড]] সংক্রান্ত নিবন্ধটি দেখুন। == বইয়ে ভূমিকা == {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/Beginner Spoiler}} '''দ্রষ্টব্য:''' হারমায়োনি গ্রেঞ্জার এই সিরিজের মূল বর্ণনাকারী চরিত্র না হলেও সে প্রধান তিন বন্ধুর একজন, এবং প্রায় সব ঘটনার সাথেই সে জড়িত। বইগুলোতে তার ভূমিকার সারসংক্ষেপ করা মানে কেবল বইয়ের কাহিনীই পুনরাবৃত্তি করা। হারমায়োনির ভূমিকার বিস্তারিত বিবরণের জন্য মূল বইগুলো পড়া সবচেয়ে ভালো; তা না হলে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১|এখান থেকে]] শুরু করে সামনের দিকে অগ্রসর হোন। নিচের অংশগুলোতে কেবল তার ভূমিকা ও চরিত্রের বিশেষ দিকগুলো তুলে ধরা হলো। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] === হারমায়োনিকে একজন বুদ্ধিমান কিন্তু কিছুটা দাম্ভিক সবজান্তা মেয়ে হিসেবে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়, যে হগওয়ার্টস এক্সপ্রেসে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রনের]] কামরায় অনাহুতভাবে প্রবেশ করে। রন একটি জাদুমন্ত্র প্রয়োগ করতে ব্যর্থ হলে সে অবজ্ঞার ভাব দেখায় এবং বড়াই করে বলে যে সে ইতোমধ্যেই সব পাঠ্যবই পড়ে ফেলেছে। রন আশা করেছিল হারমায়োনি যেন অন্য কোনো হাউসে নির্বাচিত হয়, কিন্তু সে রন ও হ্যারির সাথে গ্রিফিন্ডর হাউসেই স্থান পায়, যদিও তারা তাকে এড়িয়ে চলার সর্বোচ্চ চেষ্টা করত। লেখাপড়ায় হারমায়োনি সবার চেয়ে এগিয়ে ছিল এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস|চার্মস]] ক্লাসে সেই প্রথম একজন শিক্ষার্থী হিসেবে একটি পালক বাতাসে ভাসাতে সক্ষম হয়। তবে তার অতিরিক্ত জ্ঞানচর্চা অন্যদের কাছে বিরক্তিকর ছিল এবং তার তেমন কোনো বন্ধু ছিল না। রনের অপমানজনক মন্তব্য শোনার পর সে কাঁদতে কাঁদতে চলে যায়। একটি মাউন্টেন ট্রল অন্ধকূপে ঢুকে পড়ে এবং নিজেকে মেয়েদের শৌচাগারে আটকে ফেলে। হ্যারি ও রন মিলে তাকে উদ্ধার করে হারমায়োনির প্রাণ বাঁচায়। কিন্তু প্রফেসর ম্যাকগোনাগল তাদের শাস্তি দিতে চেয়েছিলেন কারণ তিনি ভেবেছিলেন তারা জেনেশুনে প্রাণীটিকে দমানোর চেষ্টা করেছিল। হারমায়োনি এই বলে হস্তক্ষেপ করে যে, সে নিজেই ট্রলটির খোঁজে গিয়েছিল। এর মাধ্যমেই সে হ্যারি ও রনের বন্ধুত্ব অর্জন করে এবং তাদের এই ত্রয়ী গঠিত হয়, যারা ধারাবাহিকের শেষ পর্যন্ত এবং তার পরেও একসাথে থাকে। এই বইটি মূলত জাদুকরী জগত এবং এর চরিত্রগুলোর সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, তবে শীঘ্রই একটি আসল রহস্য সামনে আসে। হ্যারি সন্দেহ করে যে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ|প্রফেসর স্নেপ]] হগওয়ার্টসে সংরক্ষিত [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] চুরির ষড়যন্ত্র করছেন। দৃশ্যত হ্যারির বাবা-মাকে হত্যাকারী অশুভ জাদুকর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট|লর্ড ভলডেমর্ট]] হ্যারিকে মারতে গিয়ে নিজেই মারা গিয়েছিলেন। অশুভ জাদু এবং ফিলোসফার্স স্টোনের সাহায্যে তার ফিরে আসা সম্ভব। মনে হচ্ছিল স্নেপ তার সহযোগী, কিন্তু আসলে তিনি ছিলেন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল|প্রফেসর কুইরেল]]। হারমায়োনি তার উন্নত জাদুকরী দক্ষতা ব্যবহার করে স্টোনটি চুরি করার লর্ড ভলডেমর্টের পরিকল্পনা নস্যাৎ করতে হ্যারি ও রনকে সাহায্য করে। পরিশেষে বিদায়ী ভোজসভায় ডাম্বলডোর হারমায়োনিকে "আগুনের মুখে শীতল যুক্তি ব্যবহারের" জন্য ৫০ হাউজ পয়েন্ট প্রদান করেন। হারমায়োনি প্রত্যাশামতোই ক্লাসে প্রথম স্থান অধিকার করে। সে এবং রন দুজনেই গ্রীষ্মের ছুটিতে হ্যারিকে চিঠি লিখবে বলে প্রতিশ্রুতি দেয়। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস|চেম্বার অব সিক্রেটস]] === নতুন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস|ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস]] শিক্ষক [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডরয় লকহার্ট|গিল্ডরয় লকহার্টের]] প্রতি হারমায়োনির ভালো লাগা দেখে হ্যারি ও রন অবাক হয়, যদিও আরও অনেক মেয়েই তার প্রতি মোহিত ছিল। আশ্চর্যজনকভাবে লকহার্টের জাদুকরী অযোগ্যতা বারবার প্রমাণিত হওয়া সত্ত্বেও হারমায়োনি বিশ্বাস করত সে অত্যন্ত প্রতিভাবান; হারমায়োনির তীক্ষ্ণ যুক্তি বোধ এবার আবেগের কাছে হার মেনেছিল। দেয়ালে রহস্যময় লেখা ফুটে ওঠার পর যখন সতর্ক করা হয় যে চেম্বার অব সিক্রেটস খোলা হয়েছে, তখন অনেক জল্পনা-কল্পনা শুরু হয়। হারমায়োনি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস|প্রফেসর বিনসকে]] অনুরোধ করে এই কক্ষের ইতিহাস সম্পর্কে বলতে। জানা যায় যে অন্য প্রতিষ্ঠাতাদের সাথে মতবিরোধের পর হগওয়ার্টস ত্যাগ করার আগে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন|সালাজার স্লিদারিন]] দুর্গের নিচে একটি গোপন কক্ষ তৈরি করেছিলেন। এরপর থেকে চেম্বারটি কেবল তার প্রকৃত উত্তরাধিকারী খুলতে পারবে এবং বিশ্বাস করা হয় যে সেখানে একটি দানব রয়েছে যা বিশুদ্ধ-রক্তের জাদুকর বাদে বাকিদের স্কুল থেকে নির্মূল করতে সহায়তা করবে। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়|ড্রাকো ম্যালফয়]] উত্তরাধিকারী সম্পর্কে কিছু জানে কিনা তা নিশ্চিত হতে হারমায়োনি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন|পলিজুস পোশন]] ব্যবহার করে স্লিদারিনদের ছদ্মবেশ ধারণ করার একটি পরিকল্পনা করে। সে পরবর্তী এক মাস মোনিং মার্টলের বাথরুমে এটি তৈরি করে। নিয়ম ভাঙার প্রতি তার এই আগ্রহ কেবল অস্বাভাবিকই ছিল না, বরং হ্যারি ও রনকেও অবাক করে দেয়। হারমায়োনির পরিকল্পনাটি উল্টো ফল দেয় যখন সে ভুলবশত পোশনে বিড়ালের লোম মিশিয়ে ফেলায় অর্ধেক বিড়ালে রূপান্তরিত হয়ে যায় এবং তাকে এক মাস হাসপাতালে থাকতে হয়। তবে হ্যারি ও রন ক্র্যাব এবং গয়েলের ছদ্মবেশে স্লিদারিন ডরমিটরিতে প্রবেশ করতে এবং ড্রাকো ম্যালফয়ের কাছ থেকে মূল্যবান তথ্য সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়। যখন শিক্ষার্থীরা পাথরে পরিণত হতে থাকে তখন হারমায়োনি বিভিন্ন সূত্র একত্র করে চেম্বার সম্পর্কে কিছু সন্দেহ করে। সে আরও তথ্যের জন্য লাইব্রেরিতে ছুটে যায়, কিন্তু যা শিখেছে তা রন এবং হ্যারির সাথে শেয়ার করার আগেই সে নিজেও পাথরে পরিণত হয়। হ্যারি তার হাতে মুষ্টিবদ্ধ একটি ছেঁড়া কাগজ খুঁজে পায় যা নির্দেশ করে যে দানবটি একটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাসিলিস্ক|ব্যাসিলিস্ক]] এবং এটি যাতায়াতের জন্য স্কুলের পাইপলাইন ব্যবহার করছে। হারমায়োনির সাহায্যের কারণে হ্যারি দানবটিকে পরাজিত করে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি|জিনি উইজলিকে]] রক্ষা করে। সুস্থ হওয়ার পর হারমায়োনি যখন জানতে পারে যে বার্ষিক পরীক্ষা বাতিল করা হয়েছে তখন সে ভীষণ মনঃক্ষুণ্ণ হয়। dn4o468i5igiwehdwk6zot1aaln4v0p 92038 92033 2026-05-01T07:39:10Z কমলেশ মন্ডল 9394 /* বইয়ে ভূমিকা */ 92038 wikitext text/x-wiki {{কাজ চলছে}} {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র| name=হারমায়োনি জিন গ্রেঞ্জার| gender=নারী| hair=বাদামী| eyes=বাদামী| family=[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল|মাগল]]| loyalty=[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি পটার]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রন উইজলি]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর|অ্যালবাস ডাম্বলডোর]] }} == সারসংক্ষেপ == '''''হারমায়োনি জিন গ্রেঞ্জার''''' হলো দুই মাগল দন্তচিকিৎসকের একমাত্র কন্যা। হারমায়োনি প্রাতিষ্ঠানিকভাবে অত্যন্ত মেধাবী এবং সে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্র্যাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি|হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্র্যাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রিতে]] সারা বছর পড়াশোনা, বাড়ির কাজ এবং ক্লাস সংক্রান্ত কাজে প্রচুর সময় ব্যয় করে। যখন তার দুই প্রিয় বন্ধু [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি পটার]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রন উইজলি]] কোনো কৌতূহলী বা বিপজ্জনক পরিস্থিতিতে জড়িয়ে পড়ে, তখন হারমায়োনি প্রায়ই যুক্তিবাদী কণ্ঠস্বর হিসেবে কাজ করে। পড়াশোনার কারণে তাকে সবসময় চিন্তিত মনে হলেও, প্রয়োজনের সময় সে অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য এবং যেকোনো কাজ সঠিকভাবে ও দক্ষতার সাথে সম্পন্ন করতে পারদর্শী। হারমায়োনির কণ্ঠস্বর কিছুটা আজ্ঞাবহ, চুলে বাদামী রঙের ঝোপালো ভাব রয়েছে এবং সামনের দাঁতগুলো বেশ বড়, যা পরবর্তীতে সে জাদুর মাধ্যমে ছোট করে নেয়। তার জন্মদিন ১৯শে সেপ্টেম্বর। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন'']] বইয়ের শুরুতে তার বয়স ছিল এগারো বছর এবং এর কিছুদিনের মধ্যেই সে বারো বছরে পা দেয়। এই হিসেবে সে হ্যারির চেয়ে প্রায় এক বছরের এবং রনের চেয়ে ছয় মাসের বড়; অভ্যন্তরীণ তথ্য অনুযায়ী তার জন্ম ১৯৭৯ সালে। হারমায়োনির জাদুদণ্ড লতাগুল্ম দিয়ে তৈরি যার ভেতরে ড্রাগনের হৃৎপিণ্ডের তন্তু রয়েছে। লতাগুল্ম প্রচুর্য, নবায়ন এবং আনন্দ ও রাগের মতো তীব্র অনুভূতির প্রতীক। ড্রাগনকে প্রায়ই অশুভ প্রাণী মনে করা হলেও তারা শক্তি, পবিত্রতা, প্রজ্ঞা, নবায়ন এবং ক্ষমতারও প্রতীক। তার জাদুদণ্ডের কাঠ তার ১৯শে সেপ্টেম্বরের জন্ম তারিখের সাথেও সামঞ্জস্যপূর্ণ, যেখানে কেল্টিক বৃক্ষ ক্যালেন্ডার অনুযায়ী ২রা সেপ্টেম্বর থেকে ২৯শে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত চক্রটি হলো লতাগুল্মের সময়। এই বিষয়ে আরও জানতে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড|জাদুদণ্ড]] সংক্রান্ত নিবন্ধটি দেখুন। == বইয়ে ভূমিকা == {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/আরম্ভকারী সতর্কবার্তা}} '''দ্রষ্টব্য:''' হারমায়োনি গ্রেঞ্জার এই সিরিজের মূল বর্ণনাকারী চরিত্র না হলেও সে প্রধান তিন বন্ধুর একজন, এবং প্রায় সব ঘটনার সাথেই সে জড়িত। বইগুলোতে তার ভূমিকার সারসংক্ষেপ করা মানে কেবল বইয়ের কাহিনীই পুনরাবৃত্তি করা। হারমায়োনির ভূমিকার বিস্তারিত বিবরণের জন্য মূল বইগুলো পড়া সবচেয়ে ভালো; তা না হলে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১|এখান থেকে]] শুরু করে সামনের দিকে অগ্রসর হোন। নিচের অংশগুলোতে কেবল তার ভূমিকা ও চরিত্রের বিশেষ দিকগুলো তুলে ধরা হলো। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] === হারমায়োনিকে একজন বুদ্ধিমান কিন্তু কিছুটা দাম্ভিক সবজান্তা মেয়ে হিসেবে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়, যে হগওয়ার্টস এক্সপ্রেসে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রনের]] কামরায় অনাহুতভাবে প্রবেশ করে। রন একটি জাদুমন্ত্র প্রয়োগ করতে ব্যর্থ হলে সে অবজ্ঞার ভাব দেখায় এবং বড়াই করে বলে যে সে ইতোমধ্যেই সব পাঠ্যবই পড়ে ফেলেছে। রন আশা করেছিল হারমায়োনি যেন অন্য কোনো হাউসে নির্বাচিত হয়, কিন্তু সে রন ও হ্যারির সাথে গ্রিফিন্ডর হাউসেই স্থান পায়, যদিও তারা তাকে এড়িয়ে চলার সর্বোচ্চ চেষ্টা করত। লেখাপড়ায় হারমায়োনি সবার চেয়ে এগিয়ে ছিল এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস|চার্মস]] ক্লাসে সেই প্রথম একজন শিক্ষার্থী হিসেবে একটি পালক বাতাসে ভাসাতে সক্ষম হয়। তবে তার অতিরিক্ত জ্ঞানচর্চা অন্যদের কাছে বিরক্তিকর ছিল এবং তার তেমন কোনো বন্ধু ছিল না। রনের অপমানজনক মন্তব্য শোনার পর সে কাঁদতে কাঁদতে চলে যায়। একটি মাউন্টেন ট্রল অন্ধকূপে ঢুকে পড়ে এবং নিজেকে মেয়েদের শৌচাগারে আটকে ফেলে। হ্যারি ও রন মিলে তাকে উদ্ধার করে হারমায়োনির প্রাণ বাঁচায়। কিন্তু প্রফেসর ম্যাকগোনাগল তাদের শাস্তি দিতে চেয়েছিলেন কারণ তিনি ভেবেছিলেন তারা জেনেশুনে প্রাণীটিকে দমানোর চেষ্টা করেছিল। হারমায়োনি এই বলে হস্তক্ষেপ করে যে, সে নিজেই ট্রলটির খোঁজে গিয়েছিল। এর মাধ্যমেই সে হ্যারি ও রনের বন্ধুত্ব অর্জন করে এবং তাদের এই ত্রয়ী গঠিত হয়, যারা ধারাবাহিকের শেষ পর্যন্ত এবং তার পরেও একসাথে থাকে। এই বইটি মূলত জাদুকরী জগত এবং এর চরিত্রগুলোর সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, তবে শীঘ্রই একটি আসল রহস্য সামনে আসে। হ্যারি সন্দেহ করে যে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ|প্রফেসর স্নেপ]] হগওয়ার্টসে সংরক্ষিত [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] চুরির ষড়যন্ত্র করছেন। দৃশ্যত হ্যারির বাবা-মাকে হত্যাকারী অশুভ জাদুকর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট|লর্ড ভলডেমর্ট]] হ্যারিকে মারতে গিয়ে নিজেই মারা গিয়েছিলেন। অশুভ জাদু এবং ফিলোসফার্স স্টোনের সাহায্যে তার ফিরে আসা সম্ভব। মনে হচ্ছিল স্নেপ তার সহযোগী, কিন্তু আসলে তিনি ছিলেন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল|প্রফেসর কুইরেল]]। হারমায়োনি তার উন্নত জাদুকরী দক্ষতা ব্যবহার করে স্টোনটি চুরি করার লর্ড ভলডেমর্টের পরিকল্পনা নস্যাৎ করতে হ্যারি ও রনকে সাহায্য করে। পরিশেষে বিদায়ী ভোজসভায় ডাম্বলডোর হারমায়োনিকে "আগুনের মুখে শীতল যুক্তি ব্যবহারের" জন্য ৫০ হাউজ পয়েন্ট প্রদান করেন। হারমায়োনি প্রত্যাশামতোই ক্লাসে প্রথম স্থান অধিকার করে। সে এবং রন দুজনেই গ্রীষ্মের ছুটিতে হ্যারিকে চিঠি লিখবে বলে প্রতিশ্রুতি দেয়। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস|চেম্বার অব সিক্রেটস]] === নতুন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস|ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস]] শিক্ষক [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডরয় লকহার্ট|গিল্ডরয় লকহার্টের]] প্রতি হারমায়োনির ভালো লাগা দেখে হ্যারি ও রন অবাক হয়, যদিও আরও অনেক মেয়েই তার প্রতি মোহিত ছিল। আশ্চর্যজনকভাবে লকহার্টের জাদুকরী অযোগ্যতা বারবার প্রমাণিত হওয়া সত্ত্বেও হারমায়োনি বিশ্বাস করত সে অত্যন্ত প্রতিভাবান; হারমায়োনির তীক্ষ্ণ যুক্তি বোধ এবার আবেগের কাছে হার মেনেছিল। দেয়ালে রহস্যময় লেখা ফুটে ওঠার পর যখন সতর্ক করা হয় যে চেম্বার অব সিক্রেটস খোলা হয়েছে, তখন অনেক জল্পনা-কল্পনা শুরু হয়। হারমায়োনি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস|প্রফেসর বিনসকে]] অনুরোধ করে এই কক্ষের ইতিহাস সম্পর্কে বলতে। জানা যায় যে অন্য প্রতিষ্ঠাতাদের সাথে মতবিরোধের পর হগওয়ার্টস ত্যাগ করার আগে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন|সালাজার স্লিদারিন]] দুর্গের নিচে একটি গোপন কক্ষ তৈরি করেছিলেন। এরপর থেকে চেম্বারটি কেবল তার প্রকৃত উত্তরাধিকারী খুলতে পারবে এবং বিশ্বাস করা হয় যে সেখানে একটি দানব রয়েছে যা বিশুদ্ধ-রক্তের জাদুকর বাদে বাকিদের স্কুল থেকে নির্মূল করতে সহায়তা করবে। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়|ড্রাকো ম্যালফয়]] উত্তরাধিকারী সম্পর্কে কিছু জানে কিনা তা নিশ্চিত হতে হারমায়োনি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন|পলিজুস পোশন]] ব্যবহার করে স্লিদারিনদের ছদ্মবেশ ধারণ করার একটি পরিকল্পনা করে। সে পরবর্তী এক মাস মোনিং মার্টলের বাথরুমে এটি তৈরি করে। নিয়ম ভাঙার প্রতি তার এই আগ্রহ কেবল অস্বাভাবিকই ছিল না, বরং হ্যারি ও রনকেও অবাক করে দেয়। হারমায়োনির পরিকল্পনাটি উল্টো ফল দেয় যখন সে ভুলবশত পোশনে বিড়ালের লোম মিশিয়ে ফেলায় অর্ধেক বিড়ালে রূপান্তরিত হয়ে যায় এবং তাকে এক মাস হাসপাতালে থাকতে হয়। তবে হ্যারি ও রন ক্র্যাব এবং গয়েলের ছদ্মবেশে স্লিদারিন ডরমিটরিতে প্রবেশ করতে এবং ড্রাকো ম্যালফয়ের কাছ থেকে মূল্যবান তথ্য সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়। যখন শিক্ষার্থীরা পাথরে পরিণত হতে থাকে তখন হারমায়োনি বিভিন্ন সূত্র একত্র করে চেম্বার সম্পর্কে কিছু সন্দেহ করে। সে আরও তথ্যের জন্য লাইব্রেরিতে ছুটে যায়, কিন্তু যা শিখেছে তা রন এবং হ্যারির সাথে শেয়ার করার আগেই সে নিজেও পাথরে পরিণত হয়। হ্যারি তার হাতে মুষ্টিবদ্ধ একটি ছেঁড়া কাগজ খুঁজে পায় যা নির্দেশ করে যে দানবটি একটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাসিলিস্ক|ব্যাসিলিস্ক]] এবং এটি যাতায়াতের জন্য স্কুলের পাইপলাইন ব্যবহার করছে। হারমায়োনির সাহায্যের কারণে হ্যারি দানবটিকে পরাজিত করে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি|জিনি উইজলিকে]] রক্ষা করে। সুস্থ হওয়ার পর হারমায়োনি যখন জানতে পারে যে বার্ষিক পরীক্ষা বাতিল করা হয়েছে তখন সে ভীষণ মনঃক্ষুণ্ণ হয়। tkag5xf0u4azwdpolk2j8zop1bil941 92113 92038 2026-05-01T10:53:26Z কমলেশ মন্ডল 9394 /* চেম্বার অব সিক্রেটস */ সম্প্রসারণ 92113 wikitext text/x-wiki {{কাজ চলছে}} {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র| name=হারমায়োনি জিন গ্রেঞ্জার| gender=নারী| hair=বাদামী| eyes=বাদামী| family=[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল|মাগল]]| loyalty=[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি পটার]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রন উইজলি]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর|অ্যালবাস ডাম্বলডোর]] }} == সারসংক্ষেপ == '''''হারমায়োনি জিন গ্রেঞ্জার''''' হলো দুই মাগল দন্তচিকিৎসকের একমাত্র কন্যা। হারমায়োনি প্রাতিষ্ঠানিকভাবে অত্যন্ত মেধাবী এবং সে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্র্যাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি|হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্র্যাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রিতে]] সারা বছর পড়াশোনা, বাড়ির কাজ এবং ক্লাস সংক্রান্ত কাজে প্রচুর সময় ব্যয় করে। যখন তার দুই প্রিয় বন্ধু [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি পটার]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রন উইজলি]] কোনো কৌতূহলী বা বিপজ্জনক পরিস্থিতিতে জড়িয়ে পড়ে, তখন হারমায়োনি প্রায়ই যুক্তিবাদী কণ্ঠস্বর হিসেবে কাজ করে। পড়াশোনার কারণে তাকে সবসময় চিন্তিত মনে হলেও, প্রয়োজনের সময় সে অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য এবং যেকোনো কাজ সঠিকভাবে ও দক্ষতার সাথে সম্পন্ন করতে পারদর্শী। হারমায়োনির কণ্ঠস্বর কিছুটা আজ্ঞাবহ, চুলে বাদামী রঙের ঝোপালো ভাব রয়েছে এবং সামনের দাঁতগুলো বেশ বড়, যা পরবর্তীতে সে জাদুর মাধ্যমে ছোট করে নেয়। তার জন্মদিন ১৯শে সেপ্টেম্বর। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন'']] বইয়ের শুরুতে তার বয়স ছিল এগারো বছর এবং এর কিছুদিনের মধ্যেই সে বারো বছরে পা দেয়। এই হিসেবে সে হ্যারির চেয়ে প্রায় এক বছরের এবং রনের চেয়ে ছয় মাসের বড়; অভ্যন্তরীণ তথ্য অনুযায়ী তার জন্ম ১৯৭৯ সালে। হারমায়োনির জাদুদণ্ড লতাগুল্ম দিয়ে তৈরি যার ভেতরে ড্রাগনের হৃৎপিণ্ডের তন্তু রয়েছে। লতাগুল্ম প্রচুর্য, নবায়ন এবং আনন্দ ও রাগের মতো তীব্র অনুভূতির প্রতীক। ড্রাগনকে প্রায়ই অশুভ প্রাণী মনে করা হলেও তারা শক্তি, পবিত্রতা, প্রজ্ঞা, নবায়ন এবং ক্ষমতারও প্রতীক। তার জাদুদণ্ডের কাঠ তার ১৯শে সেপ্টেম্বরের জন্ম তারিখের সাথেও সামঞ্জস্যপূর্ণ, যেখানে কেল্টিক বৃক্ষ ক্যালেন্ডার অনুযায়ী ২রা সেপ্টেম্বর থেকে ২৯শে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত চক্রটি হলো লতাগুল্মের সময়। এই বিষয়ে আরও জানতে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড|জাদুদণ্ড]] সংক্রান্ত নিবন্ধটি দেখুন। == বইয়ে ভূমিকা == {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/আরম্ভকারী সতর্কবার্তা}} '''দ্রষ্টব্য:''' হারমায়োনি গ্রেঞ্জার এই সিরিজের মূল বর্ণনাকারী চরিত্র না হলেও সে প্রধান তিন বন্ধুর একজন, এবং প্রায় সব ঘটনার সাথেই সে জড়িত। বইগুলোতে তার ভূমিকার সারসংক্ষেপ করা মানে কেবল বইয়ের কাহিনীই পুনরাবৃত্তি করা। হারমায়োনির ভূমিকার বিস্তারিত বিবরণের জন্য মূল বইগুলো পড়া সবচেয়ে ভালো; তা না হলে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১|এখান থেকে]] শুরু করে সামনের দিকে অগ্রসর হোন। নিচের অংশগুলোতে কেবল তার ভূমিকা ও চরিত্রের বিশেষ দিকগুলো তুলে ধরা হলো। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] === হারমায়োনিকে একজন বুদ্ধিমান কিন্তু কিছুটা দাম্ভিক সবজান্তা মেয়ে হিসেবে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়, যে হগওয়ার্টস এক্সপ্রেসে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রনের]] কামরায় অনাহুতভাবে প্রবেশ করে। রন একটি জাদুমন্ত্র প্রয়োগ করতে ব্যর্থ হলে সে অবজ্ঞার ভাব দেখায় এবং বড়াই করে বলে যে সে ইতোমধ্যেই সব পাঠ্যবই পড়ে ফেলেছে। রন আশা করেছিল হারমায়োনি যেন অন্য কোনো হাউসে নির্বাচিত হয়, কিন্তু সে রন ও হ্যারির সাথে গ্রিফিন্ডর হাউসেই স্থান পায়, যদিও তারা তাকে এড়িয়ে চলার সর্বোচ্চ চেষ্টা করত। লেখাপড়ায় হারমায়োনি সবার চেয়ে এগিয়ে ছিল এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস|চার্মস]] ক্লাসে সেই প্রথম একজন শিক্ষার্থী হিসেবে একটি পালক বাতাসে ভাসাতে সক্ষম হয়। তবে তার অতিরিক্ত জ্ঞানচর্চা অন্যদের কাছে বিরক্তিকর ছিল এবং তার তেমন কোনো বন্ধু ছিল না। রনের অপমানজনক মন্তব্য শোনার পর সে কাঁদতে কাঁদতে চলে যায়। একটি মাউন্টেন ট্রল অন্ধকূপে ঢুকে পড়ে এবং নিজেকে মেয়েদের শৌচাগারে আটকে ফেলে। হ্যারি ও রন মিলে তাকে উদ্ধার করে হারমায়োনির প্রাণ বাঁচায়। কিন্তু প্রফেসর ম্যাকগোনাগল তাদের শাস্তি দিতে চেয়েছিলেন কারণ তিনি ভেবেছিলেন তারা জেনেশুনে প্রাণীটিকে দমানোর চেষ্টা করেছিল। হারমায়োনি এই বলে হস্তক্ষেপ করে যে, সে নিজেই ট্রলটির খোঁজে গিয়েছিল। এর মাধ্যমেই সে হ্যারি ও রনের বন্ধুত্ব অর্জন করে এবং তাদের এই ত্রয়ী গঠিত হয়, যারা ধারাবাহিকের শেষ পর্যন্ত এবং তার পরেও একসাথে থাকে। এই বইটি মূলত জাদুকরী জগত এবং এর চরিত্রগুলোর সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, তবে শীঘ্রই একটি আসল রহস্য সামনে আসে। হ্যারি সন্দেহ করে যে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ|প্রফেসর স্নেপ]] হগওয়ার্টসে সংরক্ষিত [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] চুরির ষড়যন্ত্র করছেন। দৃশ্যত হ্যারির বাবা-মাকে হত্যাকারী অশুভ জাদুকর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট|লর্ড ভলডেমর্ট]] হ্যারিকে মারতে গিয়ে নিজেই মারা গিয়েছিলেন। অশুভ জাদু এবং ফিলোসফার্স স্টোনের সাহায্যে তার ফিরে আসা সম্ভব। মনে হচ্ছিল স্নেপ তার সহযোগী, কিন্তু আসলে তিনি ছিলেন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল|প্রফেসর কুইরেল]]। হারমায়োনি তার উন্নত জাদুকরী দক্ষতা ব্যবহার করে স্টোনটি চুরি করার লর্ড ভলডেমর্টের পরিকল্পনা নস্যাৎ করতে হ্যারি ও রনকে সাহায্য করে। পরিশেষে বিদায়ী ভোজসভায় ডাম্বলডোর হারমায়োনিকে "আগুনের মুখে শীতল যুক্তি ব্যবহারের" জন্য ৫০ হাউজ পয়েন্ট প্রদান করেন। হারমায়োনি প্রত্যাশামতোই ক্লাসে প্রথম স্থান অধিকার করে। সে এবং রন দুজনেই গ্রীষ্মের ছুটিতে হ্যারিকে চিঠি লিখবে বলে প্রতিশ্রুতি দেয়। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস|চেম্বার অব সিক্রেটস]] === নতুন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস|ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস]] শিক্ষক [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডরয় লকহার্ট|গিল্ডরয় লকহার্টের]] প্রতি হারমায়োনির ভালো লাগা দেখে হ্যারি ও রন অবাক হয়, যদিও আরও অনেক মেয়েই তার প্রতি মোহিত ছিল। আশ্চর্যজনকভাবে লকহার্টের জাদুকরী অযোগ্যতা বারবার প্রমাণিত হওয়া সত্ত্বেও হারমায়োনি বিশ্বাস করত সে অত্যন্ত প্রতিভাবান; হারমায়োনির তীক্ষ্ণ যুক্তি বোধ এবার আবেগের কাছে হার মেনেছিল। দেয়ালে রহস্যময় লেখা ফুটে ওঠার পর যখন সতর্ক করা হয় যে চেম্বার অব সিক্রেটস খোলা হয়েছে, তখন অনেক জল্পনা-কল্পনা শুরু হয়। হারমায়োনি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস|প্রফেসর বিনসকে]] অনুরোধ করে এই কক্ষের ইতিহাস সম্পর্কে বলতে। জানা যায় যে অন্য প্রতিষ্ঠাতাদের সাথে মতবিরোধের পর হগওয়ার্টস ত্যাগ করার আগে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন|সালাজার স্লিদারিন]] দুর্গের নিচে একটি গোপন কক্ষ তৈরি করেছিলেন। এরপর থেকে চেম্বারটি কেবল তার প্রকৃত উত্তরাধিকারী খুলতে পারবে এবং বিশ্বাস করা হয় যে সেখানে একটি দানব রয়েছে যা বিশুদ্ধ-রক্তের জাদুকর বাদে বাকিদের স্কুল থেকে নির্মূল করতে সহায়তা করবে। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়|ড্রাকো ম্যালফয়]] উত্তরাধিকারী সম্পর্কে কিছু জানে কিনা তা নিশ্চিত হতে হারমায়োনি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন|পলিজুস পোশন]] ব্যবহার করে স্লিদারিনদের ছদ্মবেশ ধারণ করার একটি পরিকল্পনা করে। সে পরবর্তী এক মাস মোনিং মার্টলের বাথরুমে এটি তৈরি করে। নিয়ম ভাঙার প্রতি তার এই আগ্রহ কেবল অস্বাভাবিকই ছিল না, বরং হ্যারি ও রনকেও অবাক করে দেয়। হারমায়োনির পরিকল্পনাটি উল্টো ফল দেয় যখন সে ভুলবশত পোশনে বিড়ালের লোম মিশিয়ে ফেলায় অর্ধেক বিড়ালে রূপান্তরিত হয়ে যায় এবং তাকে এক মাস হাসপাতালে থাকতে হয়। তবে হ্যারি ও রন ক্র্যাব এবং গয়েলের ছদ্মবেশে স্লিদারিন ডরমিটরিতে প্রবেশ করতে এবং ড্রাকো ম্যালফয়ের কাছ থেকে মূল্যবান তথ্য সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়। যখন শিক্ষার্থীরা পাথরে পরিণত হতে থাকে তখন হারমায়োনি বিভিন্ন সূত্র একত্র করে চেম্বার সম্পর্কে কিছু সন্দেহ করে। সে আরও তথ্যের জন্য লাইব্রেরিতে ছুটে যায়, কিন্তু যা শিখেছে তা রন এবং হ্যারির সাথে শেয়ার করার আগেই সে নিজেও পাথরে পরিণত হয়। হ্যারি তার হাতে মুষ্টিবদ্ধ একটি ছেঁড়া কাগজ খুঁজে পায় যা নির্দেশ করে যে দানবটি একটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাসিলিস্ক|ব্যাসিলিস্ক]] এবং এটি যাতায়াতের জন্য স্কুলের পাইপলাইন ব্যবহার করছে। হারমায়োনির সাহায্যের কারণে হ্যারি দানবটিকে পরাজিত করে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি|জিনি উইজলিকে]] রক্ষা করে। সুস্থ হওয়ার পর হারমায়োনি যখন জানতে পারে যে বার্ষিক পরীক্ষা বাতিল করা হয়েছে তখন সে ভীষণ মনঃক্ষুণ্ণ হয়। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার্স অব আজকাবান|প্রিজনার্স অব আজকাবান]] === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যাালি|ডায়াগন অ্যাালিতে]] যখন হারমায়োনির সাথে আমাদের দেখা হয়, তখন তাকে একগাদা বইয়ের ভারে জর্জরিত মনে হয়। একটি পেঁচা কেনার ইচ্ছা থাকলেও সে পরিবর্তে একটি অদ্ভুত আদা-রঙের বিড়াল কেনে যার নাম সে রাখে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস|ক্রুকশ্যাঙ্কস]]। বিড়ালটি দেখামাত্রই রনের পোষা ইঁদুর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স|স্ক্যাবার্সকে]] অপছন্দ করতে শুরু করে। সারা বছর ধরে হারমায়োনিকে রহস্যজনকভাবে মানুষের পক্ষে সম্ভব তার চেয়েও বেশি ক্লাস নিতে দেখা যায়, যার মধ্যে কিছু ক্লাস একই সময়ে অনুষ্ঠিত হতো। হারমায়োনিকে ক্লাসের আগে ও পরে ব্যাখ্যাতীতভাবে আবির্ভূত ও অদৃশ্য হতে দেখা যেত, যদিও সে তার এই অদ্ভুত আচরণের কোনো ব্যাখ্যা দেওয়া এড়িয়ে চলত। শুরুতে অতিরিক্ত পড়াশোনা আনন্দদায়ক হলেও শেষ পর্যন্ত এর চাপ তার ওপর প্রভাব ফেলে, যার ফলে হারমায়োনি মাঝেমধ্যে অস্বাভাবিক আচরণ করতে শুরু করে। হ্যাগরিডকে অপমান করার পর সে ড্রাকো ম্যালফয়কে ঘুষি মারে; হ্যাগরিড তখন হিপোগ্রিফ [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক|বাকবিকের]] আসন্ন মৃত্যুদণ্ড নিয়ে বিচলিত ছিল। হারমায়োনি সবসময় হ্যারির প্রতি অনুগত থাকে। সম্ভাব্য বিপদের আশঙ্কা থাকা সত্ত্বেও সে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল|প্রফেসর ম্যাকগোনাগলের]] কাছে হ্যারির ম্যারাডার্স ম্যাপ সম্পর্কে কিছুই বলে না—যা হগওয়ার্টসের ভেতর প্রতিটি ব্যক্তির অবস্থান প্রদর্শনকারী একটি জাদুকরী নথি। এই ম্যাপ ব্যবহার করে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক|সিরিয়াস ব্ল্যাক]], যে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান|আজকাবান কারাগার]] থেকে পালিয়েছিল, দুর্গে প্রবেশ করে হ্যারিকে খুঁজে পেতে পারত, যাকে ব্ল্যাক সম্ভবত হত্যা করতে চেয়েছিল। তবে বড় কোনো বিপদের সম্ভাবনা হারমায়োনি উপেক্ষা করতে পারে না যখন হ্যারি বেনামে বড়দিনের উপহার হিসেবে একটি দামি ফায়ারবোল্ট [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু|ঝাড়ু]] পায়। সে এটি ম্যাকগোনাগলকে জানিয়ে দেয়। এটি অভিশপ্ত হতে পারে এবং ব্ল্যাক এটি পাঠাতে পারে—হারমায়োনির এমন যৌক্তিক যুক্তি হ্যারি বা রনকে টলাতে ব্যর্থ হয়, কারণ তারা কেবল এটি চড়ার কথাই ভাবছিল। ফলে হারমায়োনি তাদের চরম ক্রোধের শিকার হয় এবং তারা তাকে বর্জন করে, যা হারমায়োনিকে অনেক কষ্ট দেয়। বসন্তকালে ম্যাকগোনাগল ঝাড়ুটি ফেরত দেওয়ার পর এই তিনজন পুনরায় এক হলেও হারমায়োনি ও রনের মধ্যে উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ে যখন রন সন্দেহ করে যে ক্রুকশ্যাঙ্কস স্ক্যাবার্সকে মেরে ফেলেছে, যে রহস্যজনকভাবে নিখোঁজ হয়ে গিয়েছিল। রন বিশেষ করে এই কারণে বিরক্ত ছিল যে হারমায়োনি খুব একটা অনুশোচনা প্রকাশ করেনি বা দায় স্বীকার করেনি, যদিও অতিরিক্ত পড়ার চাপ এবং বাকবিকের আপিল তৈরির বোঝা তাকে সম্ভবত যথাযথ প্রতিক্রিয়া দেখাতে বাধা দিয়েছিল। তবে শেষ পর্যন্ত সে স্ক্যাবার্সের জন্য রনের কাছে ক্ষমা চায় এবং তাদের মনোমালিন্য মিটে যায়; হ্যারি ও রন তখন বাকবিকের মামলায় সাহায্য করার আগের প্রতিশ্রুতি রক্ষা করে। যখন বাকবিকের আপিল ব্যর্থ হয়, তখন এই ত্রয়ী সূর্যাস্তের আগে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার ঠিক আগে হ্যাগরিডের সাথে দেখা করতে যায়। রনের স্বস্তির কারণ হয়ে হারমায়োনি স্ক্যাবার্সকে খুঁজে পায়, কিন্তু ইঁদুরটি পালিয়ে যায়। রন তাকে ধরতে গেলে একটি বড় কালো কুকুর আবির্ভূত হয় এবং রনকে কামড়ে ধরে একটি সুড়ঙ্গের ভেতর টেনে নিয়ে যায়, এতে রনের পা ভেঙে যায়। হ্যারি ও হারমায়োনি সেটিকে অনুসরণ করে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রীকিং শ্যাক|শ্রীকিং শ্যাকে]] পৌঁছায়। সেখানে তাদের সিরিয়াস ব্ল্যাকের সাথে দেখা হয়, যিনি একজন অনিবন্ধিত [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিম্যাগাস|অ্যানিম্যাগাস]] এবং কুকুরের রূপ ধারণ করতে পারেন। যখন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন|প্রফেসর লুপিন]] সেখানে ঝড়ের বেগে প্রবেশ করেন এবং মনে হয় তিনি ব্ল্যাকের সহযোগী, তখন হারমায়োনি তার গোপন রহস্য ফাঁস করে দেয়: লুপিন একজন নেকড়ে-মানব। এরপর আরও একজন অনিবন্ধিত অ্যানিম্যাগাস ধরা পড়ে: স্ক্যাবার্স, যে আসলে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু|পিটার পেটিগ্রু]]। এই তিন ব্যক্তি জেমস পটারের ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলেন, কিন্তু ব্ল্যাক নয়, বরং পেটিগ্রুই হ্যারির বাবা-মাকে ভলডেমর্টের কাছে ধরিয়ে দিয়েছিল এবং বারোজন মাগলকে হত্যা করে নিজের মৃত্যু সাজিয়ে সিরিয়াসকে সেই অপরাধে ফাঁসিয়েছিল। ব্ল্যাক প্রতিশোধ নিতে পেটিগ্রুকে হত্যা করতে চান। পেটিগ্রু পালিয়ে যায় এবং সিরিয়াসকে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর|ডিমেন্টররা]] ধরে ফেলে। যখন প্রাণীগুলো তার আত্মা শুষে নেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখন ডাম্বলডোরের ইশারায় হারমায়োনি হ্যারিকে একটি 'টাইম-টার্নার' দেখায়—এটি এমন একটি যন্ত্র যা সে সারা বছর একাধিক ক্লাসে অংশ নিতে ব্যবহার করেছে। রনকে হাসপাতালে রেখে তারা তিন ঘণ্টা আগের হ্যাগরিডের কুঁড়েঘরে ফিরে যায়। আগের ঘটনাগুলোর পুনরাবৃত্তি হওয়ার সময় তারা বাকবিককে উদ্ধার করে এবং তারপর সিরিয়াস ব্ল্যাককে মুক্ত করে ঠিক সেই সময়েই হাসপাতালে ফিরে আসে যখন তারা রওনা হয়েছিল। হগওয়ার্টস এক্সপ্রেসে করে লন্ডনে ফেরার পথে হারমায়োনি হ্যারি ও রনকে জানায় যে সে টাইম-টার্নারটি প্রফেসর ম্যাকগোনাগলকে ফেরত দিয়ে দিয়েছে, কারণ সে এখন সাধারণ শিক্ষা কার্যক্রম পছন্দ করছে। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার|গবলেট অব ফায়ার]] === হারমায়োনি হ্যারি এবং উইজলি পরিবারের সাথে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ|কুইডিচ বিশ্বকাপ]] দেখতে যায়। খেলার পর একটি দাঙ্গা শুরু হয় এবং মুখোশধারী একদল লোক ক্যাম্প গ্রাউন্ডে তান্ডব চালায়, যা হারমায়োনির মতো মাগল-বংশোদ্ভূতদের আতঙ্কিত করে তোলে। আকাশে ভলডেমর্টের [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক|ডার্ক মার্ক]] ভাসতে দেখা যায়। বিশ্বকাপ চলাকালীন হারমায়োনি লক্ষ্য করে যে একটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউজ এলফ|হাউজ এলফ]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি|উইঙ্কি]], দুর্ব্যবহারের শিকার হচ্ছে। সে পরে আবিষ্কার করে যে হগওয়ার্টসের রান্নাঘরে একশরও বেশি ক্রীতদাস হাউজ এলফ কাজ করছে। তাদের অবস্থার উন্নতির জন্য তার সংকল্প শীঘ্রই একটি আজীবন মিশনে রূপান্তরিত হয়। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বক্সবাটন একাডেমি অব ম্যাজিক|বক্সবাটন]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট|ডার্মস্ট্র্যাং]] থেকে শিক্ষার্থীরা হগওয়ার্টসে আসে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ট্রাইউইজার্ড টুর্নামেন্ট|ট্রাইউইজার্ড টুর্নামেন্টে]] অংশ নিতে, যা একটি সম্প্রতি পুনরুজ্জীবিত এবং বিপজ্জনক প্রতিযোগিতা। রন শীঘ্রই বক্সবাটনের শিক্ষার্থী [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লুর ডেলাকোর|ফ্লুর ডেলাকোরের]] প্রতি মুগ্ধ হয়ে পড়ে। যদিও হারমায়োনি তাকে বেশ বিরক্তিকর মনে করে, কিন্তু ডার্মস্ট্র্যাংয়ের ছাত্র [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম|ভিক্টর ক্রাম]] হারমায়োনির প্রতি রোমান্টিকভাবে আগ্রহী হয়। যখন হ্যারি রহস্যজনকভাবে চতুর্থ ট্রাইউইজার্ড চ্যাম্পিয়ন হিসেবে নির্বাচিত হয়, হারমায়োনি একমাত্র শিক্ষার্থী যে বিশ্বাস করেছিল হ্যারি নিজে অংশ নিতে কোনো প্রতারণা করেনি। রনসহ অন্যরা হ্যারিকে বর্জন করলেও সে অনুগত থাকে এবং টুর্নামেন্টের [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ|প্রথম কাজের]] প্রস্তুতিতে তাকে সাহায্য করে এবং হ্যারি ও রনের মধ্যে বিচ্ছেদ চলাকালীন মানসিক সমর্থন দেয়। এর ফলে হ্যারি ও হারমায়োনি আরও ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে ওঠে, যদিও হ্যারি ও রন শেষ পর্যন্ত পুনরায় এক হওয়ায় হারমায়োনি স্বস্তি পায়। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউলে বল|ইউলে বলের]] সময় হ্যারি ও রন দুজনেই কোনো সঙ্গী পায়নি। নিরুপায় হয়ে রন হারমায়োনিকে সঙ্গী হওয়ার কথা বললেও সে ততক্ষণে ভিক্টর ক্রামের সাথে যাওয়ার কথা চূড়ান্ত করে ফেলেছিল। রন রাগান্বিতভাবে তাকে "শত্রুর সাথে মেলামেশা" করার অভিযোগে অভিযুক্ত করে, অন্যদিকে সে রনকে তিরস্কার করে যে সে তাকে কেবল "একেবারে শেষ উপায়" হিসেবে আমন্ত্রণ জানিয়েছে। রন তার এই মেজাজ দেখে অবাক হলেও হ্যারি মনে করে হারমায়োনি রনের অনুভূতি রনের চেয়েও ভালো বোঝে। রন যখন জানতে পারে যে ভিক্টর হারমায়োনিকে গ্রীষ্মের ছুটিতে তার কাছে যাওয়ার আমন্ত্রণ জানিয়েছে, তখন সে আরও বেশি ক্ষুব্ধ হয়। দ্বিতীয় কাজের জন্য হারমায়োনি হ্যারিকে এক ঘণ্টা পানির নিচে থাকার উপায় নিয়ে গবেষণা করে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ|তৃতীয় কাজের]] জন্য প্রতিরক্ষামূলক মন্ত্র ও জিক্স নিয়ে তাকে অনুশীলন করায়। এদিকে তার কৌতূহল জাগিয়ে তোলেন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার|রিতা স্কিটার]], একজন কলঙ্ক-সন্ধানী সাংবাদিক যিনি তার সংবেদনশীল নিবন্ধগুলোতে ভুল ও বিব্রতকর তথ্য পরিবেশন করেন। যখন হারমায়োনি আবিষ্কার করে যে স্কিটার একজন অনিবন্ধিত অ্যানিম্যাগাস এবং সে গুবরে পোকার রূপ নিয়ে ব্যক্তিগত কথাবার্তা আড়ি পেতে শোনে, তখন সে তাকে ব্ল্যাকমেইল করে যাতে সে হ্যারিকে নিয়ে আর কোনো গল্প না লেখে। অন্যথায় হারমায়োনি তাকে মন্ত্রণালয়ে অভিযোগ করার হুমকি দেয়, যা একটি গুরুতর অপরাধ। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স|অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স]] === গ্রীষ্মকালে হারমায়োনি হ্যারির সাথে চিঠিপত্র আদান-প্রদান করলেও তার চিঠিতে ভলডেমর্টের ফিরে আসা বা জাদুকরী জগতে কী ঘটছে সে সম্পর্কে খুব কম তথ্যই থাকত, যা হ্যারিকে হতাশ করত। হ্যারিকে যখন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স|অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সের]] [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস|সদর দপ্তরে]] আনা হয়, তখন হারমায়োনি ব্যাখ্যা করে যে ডাম্বলডোরের কঠোর নির্দেশ ছিল তাকে কিছু না বলার জন্য। যদিও তারা অপ্রাপ্তবয়স্ক হওয়ায় নিজেদেরও খুব কম জানানো হতো। হারমায়োনি ও রনকে গ্রিফিন্ডরের [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্টস|প্রিফেক্ট]] বানানো হয়। হারমায়োনি নিষ্ঠার সাথে তার দায়িত্ব পালন করে। তবে রন মাঝেমধ্যে নিজের আনন্দের জন্য তার ক্ষমতা ব্যবহার করত, যা হারমায়োনিকে বিরক্ত করত। হ্যারি প্রিফেক্ট হতে না পেরে কিছুটা ক্ষুব্ধ ছিল। শীঘ্রই জানা যায় যে নতুন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস|ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস]] শিক্ষক হলেন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রীজ|ডলোরেস আমব্রীজ]], একজন জাদু মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তা। তিনি যখন ভোজসভায় দীর্ঘ বক্তৃতা দেন, তখন কেবল হারমায়োনি এবং কয়েকজন শিক্ষকই তার একঘেয়ে কথাগুলো পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিলেন; পরে সে হ্যারি ও রনের কাছে তা সংক্ষেপে ব্যাখ্যা করে যে: মন্ত্রণালয় হগওয়ার্টসে হস্তক্ষেপ করতে চায়। ডাম্বলডোর মন্ত্রণালয় দখল করার জন্য একটি গোপন জাদুকর বাহিনী গড়ে তুলছেন—এই ভয়ে আমব্রীজ ইচ্ছাকৃতভাবে ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস ক্লাসকে একটি অকার্যকর ক্লাসে পরিণত করেন। কিছুই শিখতে না পেরে হতাশ হয়ে হারমায়োনি হ্যারিকে অনুরোধ করে আগ্রহী শিক্ষার্থীদের আসল প্রতিরক্ষা জাদু শেখাতে, যার ফলে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি|"ডাম্বলডোরস আর্মি"]] তৈরি হয়। হারমায়োনিই প্রথম লক্ষ্য করে যখন হ্যাগরিড দীর্ঘ অনুপস্থিতির পর ফিরে আসে এবং ডাম্বলডোরের হয়ে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দানব|দানবদের]] সাথে কথা বলার মিশন নিয়ে আলোচনা করতে তাকে রাজি করায়। আমব্রীজ যখন আরও ক্ষমতা অর্জন করেন এবং হ্যাগরিডের মতো অ-মানুষ বা সংকরদের বরখাস্ত করার লক্ষ্য নেন, তখন হারমায়োনি হ্যাগরিডকে পরামর্শ দেয় তার ক্লাসে কেবল মন্ত্রণালয়-অনুমোদিত প্রাণী ব্যবহার করতে। হ্যাগরিড তার সতর্কবার্তা উপেক্ষা করেন এবং শেষ পর্যন্ত বরখাস্ত হন। বড়দিনে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি|মিস্টার উইজলির]] ওপর আক্রমণের একটি দৃশ্য স্বপ্নে দেখার পর হ্যারি চিন্তিত হয় যে ভলডেমর্ট হয়তো তার মন দখল করে নিচ্ছে। হারমায়োনি এতটাই উদ্বিগ্ন ছিল যে সে তার পরিবারের সাথে স্কিইং ট্রিপ বাতিল করে গ্রিমল্ড প্লেসে চলে আসে এবং হ্যারিকে বাধ্য করে তার, রন এবং জিনির সাথে কথা বলতে। অন্যদের সাথে হাসপাতালে মিস্টার উইজলিকে দেখতে গিয়ে সে এবং রন নেভিল লংবটমের বাবা-মায়ের আসল সত্য জানতে পারে, যাদের ডেথ ইটাররা অত্যাচার করে পাগল করে দিয়েছিল। হ্যারি এবং ভলডেমর্ট সম্পর্কে মন্ত্রণালয়ের ছড়ানো ভুল তথ্য এবং প্রোপাগান্ডা মোকাবিলার ক্ষেত্রে হারমায়োনি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। সে সাংবাদিক রিতা স্কিটারকে ব্ল্যাকমেইল করে হ্যারিকে নিয়ে একটি সত্য গল্প লেখাতে রাজি করায়, যা লুনা লাভগুডের বাবা জেনোফিলিয়াস তার পত্রিকা [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার|দ্য কুইবলারে]] প্রকাশ করেন। এই নিবন্ধটি হ্যারি ও ডাম্বলডোর সম্পর্কে জনগণের ধারণা বদলে দেয় এবং আমব্রীজকে ক্ষুব্ধ করে তোলে। হ্যারি যখন একটি স্বপ্ন দেখে যে ভলডেমর্ট জাদু মন্ত্রণালয়ে সিরিয়াসকে নির্যাতন করছে, তখন হারমায়োনি সন্দেহ করে এটি একটি ফাঁদ হতে পারে এবং 'ফ্লু নেটওয়ার্ক' ব্যবহার করে তার সাথে যোগাযোগের চেষ্টা করার পরামর্শ দেয়। আমব্রীজ তাদের ধরে ফেলেন এবং হ্যারির ওপর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুসিও|ক্রুসিও অভিশাপ]] প্রয়োগ করতে উদ্যত হন। হারমায়োনি দ্রুত একটি বানোয়াট গল্প তৈরি করে এবং আমব্রীজকে বিশ্বাস করায় যে ডাম্বলডোর নিষিদ্ধ বনে একটি গোপন অস্ত্র লুকিয়ে রেখেছেন। সে আমব্রীজকে সেখানে নিয়ে যায় এবং তাকে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টার|সেন্টারদের]] খপ্পরে ফেলে দেয়। আমব্রীজ সেন্টারদের অপমান করায় তারা তাকে চিৎকার করা অবস্থায় তুলে নিয়ে যায়। হ্যারি, হারমায়োনি, রন, নেভিল, [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড|লুনা]] এবং জিনি থ্রেশট্রালে চড়ে সিরিয়াসকে বাঁচাতে মন্ত্রণালয়ে যায়। কিন্তু তারা একটি ফাঁদে পা দেয় এবং হ্যারি ও ভলডেমর্ট সংক্রান্ত একটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী|ভবিষ্যদ্বাণী]] উদ্ধারের জন্য ওঁত পেতে থাকা ডেথ ইটারদের দ্বারা আক্রান্ত হয়। লড়াই চলাকালীন হারমায়োনি গুরুতর আহত হয়। অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্সের সদস্যরা সেখানে পৌঁছায় এবং ডেথ ইটাররা পরাজিত হয়, যদিও ভলডেমর্ট এবং বেল্লাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জ পালিয়ে যান। হারমায়োনি পরে হাসপাতালের উইংয়ে সুস্থ হতে থাকে। হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস যখন লন্ডনের উদ্দেশ্যে রওনা হয়, ততদিনে সে পুরোপুরি সুস্থ হয়ে ওঠে। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স|হাফ-ব্লাড প্রিন্স]] === প্রফেসর ডাম্বলডোর হ্যারিকে উৎসাহ দেন তার ব্যক্তিগত ক্লাসে ভলডেমর্ট সম্পর্কে যা শিখছে তা হারমায়োনি ও রনের সাথে শেয়ার করতে। এদিকে হারমায়োনি রনের ওপর বিরক্ত ছিল, যে কি না এখনো ফ্লুর ডেলাকোরের প্রতি মুগ্ধ। সে তখন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো|দ্য বারোতে]] [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি|বিল উইজলির]] বিয়ের প্রস্তুতিতে সাহায্য করছিল। রন যখন তার প্রিফেক্ট ক্ষমতার অপব্যবহার করে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন|ল্যাভেন্ডার ব্রাউনের]] ফ্লার্টিংয়ের প্রতি অতিরিক্ত সাড়া দেয়, তখন হারমায়োনি আরও বিরক্ত হয়। হ্যারি যখন সন্দেহ করে ড্রাকো একজন ডেথ ইটার হতে পারে, তখন হারমায়োনি তা নাকচ করে দেয়, যদিও হ্যারির সন্দেহের পেছনে যথেষ্ট যুক্তি ছিল। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাঘর্ন|প্রফেসর স্লাঘর্নের]] পোশন ক্লাসে হারমায়োনি তখন বিরক্ত হয় যখন হ্যারি একজন প্রাক্তন ছাত্রের নোট ভর্তি একটি পুরনো পাঠ্যবই ব্যবহার করে তার চেয়েও ভালো ফল করে। হারমায়োনি সন্দেহগ্রস্ত হয়ে হ্যারির বইটি পরীক্ষা করে দেখে কোনো কালো জাদু আছে কিনা। কিছু না পেয়ে সে বইয়ের কভারে লেখা "দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স" নামটি নিয়ে তথ্য খোঁজে। হারমায়োনি নিশ্চিত ছিল যে প্রিন্স একজন সন্দেহভাজন চরিত্র এবং তার নোট ব্যবহার করা এক ধরনের প্রতারণা। যদিও হারমায়োনির সাথে রনের বিবাদ চলছিল, তবুও সে গোপনে তাকে সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দেয়। যখন রন গ্রিফিন্ডর কুইডিচ কিপার হিসেবে ট্রায়াল দিচ্ছিল, তখন তার প্রতিযোগী ছিল [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/করম্যাক ম্যাকল্যাগেন|করম্যাক ম্যাকল্যাগেন]]। হারমায়োনি ট্রায়ালের সময় ম্যাকল্যাগেনের ওপর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো|কনফান্ডো]] প্রয়োগ করে, ফলে সে বারবার ভুল করতে থাকে এবং রন দলে জায়গা করে নেয়। হারমায়োনি পরে হ্যারির কাছে যুক্তি দেয় যে ম্যাকল্যাগেনের উগ্র স্বভাব দলের শৃঙ্খলা নষ্ট করত। হারমায়োনি ও হ্যারি উভয়কেই প্রফেসর স্লাঘর্নের "স্লাগ ক্লাব"-এ নেওয়া হয়। রন এতে ঈর্ষান্বিত হয়ে হারমায়োনির সাথে স্লাঘর্নের বড়দিনের পার্টিতে যাওয়ার আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করে এবং উপহাস করে বলে যে তার করম্যাকের সাথে যাওয়া উচিত। হারমায়োনি রনকে বিরক্ত করার জন্য ঠিক তা-ই করে, কিন্তু শীঘ্রই সে নিজের সিদ্ধান্তের জন্য অনুতপ্ত হয়। হারমায়োনি হ্যারিকে ধন্যবাদ দেয় লুনা লাভগুডকে পার্টিতে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য। যখন রন ল্যাভেন্ডার ব্রাউনের সাথে সম্পর্কে জড়িয়ে পড়ে, হারমায়োনি ব্যথিত হয় এবং তাকে এড়িয়ে চলে। কিন্তু রন যখন বিষক্রিয়ায় প্রায় মারা যাচ্ছিল, তখন তাদের মধ্যকার শত্রুতা স্থায়ীভাবে শেষ হয়। শীঘ্রই রন ও ল্যাভেন্ডারের বিচ্ছেদ ঘটে, যা হারমায়োনিকে আনন্দিত করে। ডাম্বলডোর ও হ্যারি আরেকটি ভলডেমর্ট [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স|হরক্রাক্স]] খোঁজার প্রস্তুতি নেন। হ্যারি রন ও হারমায়োনিকে দায়িত্ব দেয় ডাম্বলডোরস আর্মিকে সক্রিয় করতে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রুম অব রিকয়ারমেন্ট|রুম অব রিকয়ারমেন্ট]] পাহারা দিতে। হ্যারির অনুপস্থিতিতে ডেথ ইটাররা স্কুলে আক্রমণ করে। হারমায়োনি পরে আবিষ্কার করে যে স্নেপ, যিনি ডাম্বলডোরকে হত্যা করেছেন, তিনিই হলেন হাফ-ব্লাড প্রিন্স; তার মা উইচ ছিলেন (আইলিন প্রিন্স) এবং বাবা ছিলেন মাগল। ডাম্বলডোরের শেষকৃত্যে হারমায়োনি ও রন একে অপরকে সান্ত্বনা দেয়। পরে তারা হ্যারিকে জানায় যে তারা তার সাথে মিশনে যাবে, তবে রন তাকে মনে করিয়ে দেয় যে তার আগে একটি বিয়েতে যোগ দিতে হবে। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোস|ডেথলি হ্যালোস]] === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন|প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়নের]] সময় হারমায়োনি হ্যারির ছদ্মবেশী ছয়জন ডিকয়-এর একজন ছিল। দ্য বারো-তে হ্যারি যখনো ভলডেমর্টের চিন্তা অনুভব করছিল, তখন হারমায়োনি তাকে মনে করিয়ে দেয় যে ডাম্বলডোর চেয়েছিলেন এই সংযোগটি বন্ধ থাক। মিশনে বের হওয়ার সময় হারমায়োনি প্রয়োজনীয় সবকিছু ছোট করে একটি ব্যাগে গুছিয়ে নেয়। সে হরক্রাক্স ধ্বংস করার উপায় নিয়ে গবেষণা করছিল এবং সাথে কালো জাদুর বইও নিয়েছিল। হ্যারি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭|চেম্বার অব সিক্রেটসে]] থাকাকালীন হরক্রাক্স ধ্বংসের একটি উপায় খুঁজে পেয়েছিল, যা হলো [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাসিলিস্ক|বাসিলিস্কের বিষ]]। হারমায়োনি আবারও হ্যারির একা যাওয়ার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে। রন হারমায়োনির ওপর একটি বইয়ের (''টুয়েলভ ফেইল-সেফ ওয়েজ টু চার্ম উইচেস'') ফর্মুলা প্রয়োগ করে এবং হারমায়োনি তাতে ইতিবাচক সাড়া দেয়। কিন্তু বিল ও ফ্লুর বিয়েতে ভিক্টর ক্রাম আসায় রন ঈর্ষান্বিত হয়, কারণ ক্রাম এখনো হারমায়োনির প্রতি আগ্রহী ছিল। বিয়ের অনুষ্ঠানে ডেথ ইটাররা আক্রমণ করলে হারমায়োনি দ্রুত সবাইকে নিয়ে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস|গ্রিমল্ড প্লেসে]] চলে যায়। সেখানে হ্যারি সিরিয়াসের ভাই [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক|রেগুলাসের]] সাথে জাল লকেটের ভেতরে থাকা R.A.B. নামের সংযোগ খুঁজে পায়। আসল লকেটটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রীজ|ডলোরেস আমব্রীজের]] কাছে আছে জেনে তারা মন্ত্রণালয় ছদ্মবেশে প্রবেশ করে। তারা আলাদা হয়ে গেলেও হ্যারি ও হারমায়োনি লকেটটি উদ্ধার করে এবং রনের সাথে মিলে কোনোমতে পালিয়ে আসে। এই ত্রয়ী হরক্রাক্স এবং তা ধ্বংস করার উপায় খুঁজতে ইংল্যান্ডের গ্রামাঞ্চলে ঘুরে বেড়ায়। রন হরক্রাক্সের কুপ্রভাবে এবং প্রতিকূল পরিস্থিতিতে মানসিকভাবে ভেঙে পড়ে দল ত্যাগ করে। তার চলে যাওয়া হারমায়োনিকে বিধ্বস্ত করে দেয়, কিন্তু হ্যারির মিশনের প্রতি তার বিশ্বাস অটুট থাকে। ডাম্বলডোরের অতীত সম্পর্কে খারাপ কিছু বেরিয়ে এলে হারমায়োনি হ্যারিকে ডাম্বলডোরের ভালো দিকগুলো দেখতে সাহায্য করে। রন পুনরায় দলে ফিরে আসে, যদিও হারমায়োনি তার ওপর রাগান্বিত ছিল। এখান থেকে রন মিশনের পরিকল্পনা ও কৌশলের দায়িত্ব নিতে শুরু করে। 'দ্য টেল অফ দ্য থ্রি ব্রাদার্স' নামক রূপকথার গল্প থেকে তারা [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোস|ডেথলি হ্যালোস]] নামক তিনটি জাদুকরী বস্তু সম্পর্কে জানতে পারে। হারমায়োনি ইনভিবিলিটি ক্লক এবং এল্ডার ওয়ান্ডের অস্তিত্বের সম্ভাবনা স্বীকার করে। তারা শীঘ্রই জানতে পারে যে ভলডেমর্ট এল্ডার ওয়ান্ড খুঁজছে। p38yp679m88mx3z2nxfrmqyy1spwhkj 92115 92113 2026-05-01T11:07:19Z কমলেশ মন্ডল 9394 /* ডেথলি হ্যালোস */ সম্প্রসারণ 92115 wikitext text/x-wiki {{কাজ চলছে}} {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র| name=হারমায়োনি জিন গ্রেঞ্জার| gender=নারী| hair=বাদামী| eyes=বাদামী| family=[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল|মাগল]]| loyalty=[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি পটার]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রন উইজলি]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর|অ্যালবাস ডাম্বলডোর]] }} == সারসংক্ষেপ == '''''হারমায়োনি জিন গ্রেঞ্জার''''' হলো দুই মাগল দন্তচিকিৎসকের একমাত্র কন্যা। হারমায়োনি প্রাতিষ্ঠানিকভাবে অত্যন্ত মেধাবী এবং সে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্র্যাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি|হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্র্যাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রিতে]] সারা বছর পড়াশোনা, বাড়ির কাজ এবং ক্লাস সংক্রান্ত কাজে প্রচুর সময় ব্যয় করে। যখন তার দুই প্রিয় বন্ধু [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি পটার]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রন উইজলি]] কোনো কৌতূহলী বা বিপজ্জনক পরিস্থিতিতে জড়িয়ে পড়ে, তখন হারমায়োনি প্রায়ই যুক্তিবাদী কণ্ঠস্বর হিসেবে কাজ করে। পড়াশোনার কারণে তাকে সবসময় চিন্তিত মনে হলেও, প্রয়োজনের সময় সে অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য এবং যেকোনো কাজ সঠিকভাবে ও দক্ষতার সাথে সম্পন্ন করতে পারদর্শী। হারমায়োনির কণ্ঠস্বর কিছুটা আজ্ঞাবহ, চুলে বাদামী রঙের ঝোপালো ভাব রয়েছে এবং সামনের দাঁতগুলো বেশ বড়, যা পরবর্তীতে সে জাদুর মাধ্যমে ছোট করে নেয়। তার জন্মদিন ১৯শে সেপ্টেম্বর। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন'']] বইয়ের শুরুতে তার বয়স ছিল এগারো বছর এবং এর কিছুদিনের মধ্যেই সে বারো বছরে পা দেয়। এই হিসেবে সে হ্যারির চেয়ে প্রায় এক বছরের এবং রনের চেয়ে ছয় মাসের বড়; অভ্যন্তরীণ তথ্য অনুযায়ী তার জন্ম ১৯৭৯ সালে। হারমায়োনির জাদুদণ্ড লতাগুল্ম দিয়ে তৈরি যার ভেতরে ড্রাগনের হৃৎপিণ্ডের তন্তু রয়েছে। লতাগুল্ম প্রচুর্য, নবায়ন এবং আনন্দ ও রাগের মতো তীব্র অনুভূতির প্রতীক। ড্রাগনকে প্রায়ই অশুভ প্রাণী মনে করা হলেও তারা শক্তি, পবিত্রতা, প্রজ্ঞা, নবায়ন এবং ক্ষমতারও প্রতীক। তার জাদুদণ্ডের কাঠ তার ১৯শে সেপ্টেম্বরের জন্ম তারিখের সাথেও সামঞ্জস্যপূর্ণ, যেখানে কেল্টিক বৃক্ষ ক্যালেন্ডার অনুযায়ী ২রা সেপ্টেম্বর থেকে ২৯শে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত চক্রটি হলো লতাগুল্মের সময়। এই বিষয়ে আরও জানতে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড|জাদুদণ্ড]] সংক্রান্ত নিবন্ধটি দেখুন। == বইয়ে ভূমিকা == {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/আরম্ভকারী সতর্কবার্তা}} '''দ্রষ্টব্য:''' হারমায়োনি গ্রেঞ্জার এই সিরিজের মূল বর্ণনাকারী চরিত্র না হলেও সে প্রধান তিন বন্ধুর একজন, এবং প্রায় সব ঘটনার সাথেই সে জড়িত। বইগুলোতে তার ভূমিকার সারসংক্ষেপ করা মানে কেবল বইয়ের কাহিনীই পুনরাবৃত্তি করা। হারমায়োনির ভূমিকার বিস্তারিত বিবরণের জন্য মূল বইগুলো পড়া সবচেয়ে ভালো; তা না হলে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১|এখান থেকে]] শুরু করে সামনের দিকে অগ্রসর হোন। নিচের অংশগুলোতে কেবল তার ভূমিকা ও চরিত্রের বিশেষ দিকগুলো তুলে ধরা হলো। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] === হারমায়োনিকে একজন বুদ্ধিমান কিন্তু কিছুটা দাম্ভিক সবজান্তা মেয়ে হিসেবে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়, যে হগওয়ার্টস এক্সপ্রেসে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রনের]] কামরায় অনাহুতভাবে প্রবেশ করে। রন একটি জাদুমন্ত্র প্রয়োগ করতে ব্যর্থ হলে সে অবজ্ঞার ভাব দেখায় এবং বড়াই করে বলে যে সে ইতোমধ্যেই সব পাঠ্যবই পড়ে ফেলেছে। রন আশা করেছিল হারমায়োনি যেন অন্য কোনো হাউসে নির্বাচিত হয়, কিন্তু সে রন ও হ্যারির সাথে গ্রিফিন্ডর হাউসেই স্থান পায়, যদিও তারা তাকে এড়িয়ে চলার সর্বোচ্চ চেষ্টা করত। লেখাপড়ায় হারমায়োনি সবার চেয়ে এগিয়ে ছিল এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস|চার্মস]] ক্লাসে সেই প্রথম একজন শিক্ষার্থী হিসেবে একটি পালক বাতাসে ভাসাতে সক্ষম হয়। তবে তার অতিরিক্ত জ্ঞানচর্চা অন্যদের কাছে বিরক্তিকর ছিল এবং তার তেমন কোনো বন্ধু ছিল না। রনের অপমানজনক মন্তব্য শোনার পর সে কাঁদতে কাঁদতে চলে যায়। একটি মাউন্টেন ট্রল অন্ধকূপে ঢুকে পড়ে এবং নিজেকে মেয়েদের শৌচাগারে আটকে ফেলে। হ্যারি ও রন মিলে তাকে উদ্ধার করে হারমায়োনির প্রাণ বাঁচায়। কিন্তু প্রফেসর ম্যাকগোনাগল তাদের শাস্তি দিতে চেয়েছিলেন কারণ তিনি ভেবেছিলেন তারা জেনেশুনে প্রাণীটিকে দমানোর চেষ্টা করেছিল। হারমায়োনি এই বলে হস্তক্ষেপ করে যে, সে নিজেই ট্রলটির খোঁজে গিয়েছিল। এর মাধ্যমেই সে হ্যারি ও রনের বন্ধুত্ব অর্জন করে এবং তাদের এই ত্রয়ী গঠিত হয়, যারা ধারাবাহিকের শেষ পর্যন্ত এবং তার পরেও একসাথে থাকে। এই বইটি মূলত জাদুকরী জগত এবং এর চরিত্রগুলোর সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, তবে শীঘ্রই একটি আসল রহস্য সামনে আসে। হ্যারি সন্দেহ করে যে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ|প্রফেসর স্নেপ]] হগওয়ার্টসে সংরক্ষিত [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] চুরির ষড়যন্ত্র করছেন। দৃশ্যত হ্যারির বাবা-মাকে হত্যাকারী অশুভ জাদুকর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট|লর্ড ভলডেমর্ট]] হ্যারিকে মারতে গিয়ে নিজেই মারা গিয়েছিলেন। অশুভ জাদু এবং ফিলোসফার্স স্টোনের সাহায্যে তার ফিরে আসা সম্ভব। মনে হচ্ছিল স্নেপ তার সহযোগী, কিন্তু আসলে তিনি ছিলেন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল|প্রফেসর কুইরেল]]। হারমায়োনি তার উন্নত জাদুকরী দক্ষতা ব্যবহার করে স্টোনটি চুরি করার লর্ড ভলডেমর্টের পরিকল্পনা নস্যাৎ করতে হ্যারি ও রনকে সাহায্য করে। পরিশেষে বিদায়ী ভোজসভায় ডাম্বলডোর হারমায়োনিকে "আগুনের মুখে শীতল যুক্তি ব্যবহারের" জন্য ৫০ হাউজ পয়েন্ট প্রদান করেন। হারমায়োনি প্রত্যাশামতোই ক্লাসে প্রথম স্থান অধিকার করে। সে এবং রন দুজনেই গ্রীষ্মের ছুটিতে হ্যারিকে চিঠি লিখবে বলে প্রতিশ্রুতি দেয়। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস|চেম্বার অব সিক্রেটস]] === নতুন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস|ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস]] শিক্ষক [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডরয় লকহার্ট|গিল্ডরয় লকহার্টের]] প্রতি হারমায়োনির ভালো লাগা দেখে হ্যারি ও রন অবাক হয়, যদিও আরও অনেক মেয়েই তার প্রতি মোহিত ছিল। আশ্চর্যজনকভাবে লকহার্টের জাদুকরী অযোগ্যতা বারবার প্রমাণিত হওয়া সত্ত্বেও হারমায়োনি বিশ্বাস করত সে অত্যন্ত প্রতিভাবান; হারমায়োনির তীক্ষ্ণ যুক্তি বোধ এবার আবেগের কাছে হার মেনেছিল। দেয়ালে রহস্যময় লেখা ফুটে ওঠার পর যখন সতর্ক করা হয় যে চেম্বার অব সিক্রেটস খোলা হয়েছে, তখন অনেক জল্পনা-কল্পনা শুরু হয়। হারমায়োনি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস|প্রফেসর বিনসকে]] অনুরোধ করে এই কক্ষের ইতিহাস সম্পর্কে বলতে। জানা যায় যে অন্য প্রতিষ্ঠাতাদের সাথে মতবিরোধের পর হগওয়ার্টস ত্যাগ করার আগে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন|সালাজার স্লিদারিন]] দুর্গের নিচে একটি গোপন কক্ষ তৈরি করেছিলেন। এরপর থেকে চেম্বারটি কেবল তার প্রকৃত উত্তরাধিকারী খুলতে পারবে এবং বিশ্বাস করা হয় যে সেখানে একটি দানব রয়েছে যা বিশুদ্ধ-রক্তের জাদুকর বাদে বাকিদের স্কুল থেকে নির্মূল করতে সহায়তা করবে। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়|ড্রাকো ম্যালফয়]] উত্তরাধিকারী সম্পর্কে কিছু জানে কিনা তা নিশ্চিত হতে হারমায়োনি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন|পলিজুস পোশন]] ব্যবহার করে স্লিদারিনদের ছদ্মবেশ ধারণ করার একটি পরিকল্পনা করে। সে পরবর্তী এক মাস মোনিং মার্টলের বাথরুমে এটি তৈরি করে। নিয়ম ভাঙার প্রতি তার এই আগ্রহ কেবল অস্বাভাবিকই ছিল না, বরং হ্যারি ও রনকেও অবাক করে দেয়। হারমায়োনির পরিকল্পনাটি উল্টো ফল দেয় যখন সে ভুলবশত পোশনে বিড়ালের লোম মিশিয়ে ফেলায় অর্ধেক বিড়ালে রূপান্তরিত হয়ে যায় এবং তাকে এক মাস হাসপাতালে থাকতে হয়। তবে হ্যারি ও রন ক্র্যাব এবং গয়েলের ছদ্মবেশে স্লিদারিন ডরমিটরিতে প্রবেশ করতে এবং ড্রাকো ম্যালফয়ের কাছ থেকে মূল্যবান তথ্য সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়। যখন শিক্ষার্থীরা পাথরে পরিণত হতে থাকে তখন হারমায়োনি বিভিন্ন সূত্র একত্র করে চেম্বার সম্পর্কে কিছু সন্দেহ করে। সে আরও তথ্যের জন্য লাইব্রেরিতে ছুটে যায়, কিন্তু যা শিখেছে তা রন এবং হ্যারির সাথে শেয়ার করার আগেই সে নিজেও পাথরে পরিণত হয়। হ্যারি তার হাতে মুষ্টিবদ্ধ একটি ছেঁড়া কাগজ খুঁজে পায় যা নির্দেশ করে যে দানবটি একটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাসিলিস্ক|ব্যাসিলিস্ক]] এবং এটি যাতায়াতের জন্য স্কুলের পাইপলাইন ব্যবহার করছে। হারমায়োনির সাহায্যের কারণে হ্যারি দানবটিকে পরাজিত করে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি|জিনি উইজলিকে]] রক্ষা করে। সুস্থ হওয়ার পর হারমায়োনি যখন জানতে পারে যে বার্ষিক পরীক্ষা বাতিল করা হয়েছে তখন সে ভীষণ মনঃক্ষুণ্ণ হয়। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার্স অব আজকাবান|প্রিজনার্স অব আজকাবান]] === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যাালি|ডায়াগন অ্যাালিতে]] যখন হারমায়োনির সাথে আমাদের দেখা হয়, তখন তাকে একগাদা বইয়ের ভারে জর্জরিত মনে হয়। একটি পেঁচা কেনার ইচ্ছা থাকলেও সে পরিবর্তে একটি অদ্ভুত আদা-রঙের বিড়াল কেনে যার নাম সে রাখে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস|ক্রুকশ্যাঙ্কস]]। বিড়ালটি দেখামাত্রই রনের পোষা ইঁদুর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স|স্ক্যাবার্সকে]] অপছন্দ করতে শুরু করে। সারা বছর ধরে হারমায়োনিকে রহস্যজনকভাবে মানুষের পক্ষে সম্ভব তার চেয়েও বেশি ক্লাস নিতে দেখা যায়, যার মধ্যে কিছু ক্লাস একই সময়ে অনুষ্ঠিত হতো। হারমায়োনিকে ক্লাসের আগে ও পরে ব্যাখ্যাতীতভাবে আবির্ভূত ও অদৃশ্য হতে দেখা যেত, যদিও সে তার এই অদ্ভুত আচরণের কোনো ব্যাখ্যা দেওয়া এড়িয়ে চলত। শুরুতে অতিরিক্ত পড়াশোনা আনন্দদায়ক হলেও শেষ পর্যন্ত এর চাপ তার ওপর প্রভাব ফেলে, যার ফলে হারমায়োনি মাঝেমধ্যে অস্বাভাবিক আচরণ করতে শুরু করে। হ্যাগরিডকে অপমান করার পর সে ড্রাকো ম্যালফয়কে ঘুষি মারে; হ্যাগরিড তখন হিপোগ্রিফ [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক|বাকবিকের]] আসন্ন মৃত্যুদণ্ড নিয়ে বিচলিত ছিল। হারমায়োনি সবসময় হ্যারির প্রতি অনুগত থাকে। সম্ভাব্য বিপদের আশঙ্কা থাকা সত্ত্বেও সে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল|প্রফেসর ম্যাকগোনাগলের]] কাছে হ্যারির ম্যারাডার্স ম্যাপ সম্পর্কে কিছুই বলে না—যা হগওয়ার্টসের ভেতর প্রতিটি ব্যক্তির অবস্থান প্রদর্শনকারী একটি জাদুকরী নথি। এই ম্যাপ ব্যবহার করে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক|সিরিয়াস ব্ল্যাক]], যে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান|আজকাবান কারাগার]] থেকে পালিয়েছিল, দুর্গে প্রবেশ করে হ্যারিকে খুঁজে পেতে পারত, যাকে ব্ল্যাক সম্ভবত হত্যা করতে চেয়েছিল। তবে বড় কোনো বিপদের সম্ভাবনা হারমায়োনি উপেক্ষা করতে পারে না যখন হ্যারি বেনামে বড়দিনের উপহার হিসেবে একটি দামি ফায়ারবোল্ট [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু|ঝাড়ু]] পায়। সে এটি ম্যাকগোনাগলকে জানিয়ে দেয়। এটি অভিশপ্ত হতে পারে এবং ব্ল্যাক এটি পাঠাতে পারে—হারমায়োনির এমন যৌক্তিক যুক্তি হ্যারি বা রনকে টলাতে ব্যর্থ হয়, কারণ তারা কেবল এটি চড়ার কথাই ভাবছিল। ফলে হারমায়োনি তাদের চরম ক্রোধের শিকার হয় এবং তারা তাকে বর্জন করে, যা হারমায়োনিকে অনেক কষ্ট দেয়। বসন্তকালে ম্যাকগোনাগল ঝাড়ুটি ফেরত দেওয়ার পর এই তিনজন পুনরায় এক হলেও হারমায়োনি ও রনের মধ্যে উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ে যখন রন সন্দেহ করে যে ক্রুকশ্যাঙ্কস স্ক্যাবার্সকে মেরে ফেলেছে, যে রহস্যজনকভাবে নিখোঁজ হয়ে গিয়েছিল। রন বিশেষ করে এই কারণে বিরক্ত ছিল যে হারমায়োনি খুব একটা অনুশোচনা প্রকাশ করেনি বা দায় স্বীকার করেনি, যদিও অতিরিক্ত পড়ার চাপ এবং বাকবিকের আপিল তৈরির বোঝা তাকে সম্ভবত যথাযথ প্রতিক্রিয়া দেখাতে বাধা দিয়েছিল। তবে শেষ পর্যন্ত সে স্ক্যাবার্সের জন্য রনের কাছে ক্ষমা চায় এবং তাদের মনোমালিন্য মিটে যায়; হ্যারি ও রন তখন বাকবিকের মামলায় সাহায্য করার আগের প্রতিশ্রুতি রক্ষা করে। যখন বাকবিকের আপিল ব্যর্থ হয়, তখন এই ত্রয়ী সূর্যাস্তের আগে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার ঠিক আগে হ্যাগরিডের সাথে দেখা করতে যায়। রনের স্বস্তির কারণ হয়ে হারমায়োনি স্ক্যাবার্সকে খুঁজে পায়, কিন্তু ইঁদুরটি পালিয়ে যায়। রন তাকে ধরতে গেলে একটি বড় কালো কুকুর আবির্ভূত হয় এবং রনকে কামড়ে ধরে একটি সুড়ঙ্গের ভেতর টেনে নিয়ে যায়, এতে রনের পা ভেঙে যায়। হ্যারি ও হারমায়োনি সেটিকে অনুসরণ করে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রীকিং শ্যাক|শ্রীকিং শ্যাকে]] পৌঁছায়। সেখানে তাদের সিরিয়াস ব্ল্যাকের সাথে দেখা হয়, যিনি একজন অনিবন্ধিত [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিম্যাগাস|অ্যানিম্যাগাস]] এবং কুকুরের রূপ ধারণ করতে পারেন। যখন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন|প্রফেসর লুপিন]] সেখানে ঝড়ের বেগে প্রবেশ করেন এবং মনে হয় তিনি ব্ল্যাকের সহযোগী, তখন হারমায়োনি তার গোপন রহস্য ফাঁস করে দেয়: লুপিন একজন নেকড়ে-মানব। এরপর আরও একজন অনিবন্ধিত অ্যানিম্যাগাস ধরা পড়ে: স্ক্যাবার্স, যে আসলে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু|পিটার পেটিগ্রু]]। এই তিন ব্যক্তি জেমস পটারের ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলেন, কিন্তু ব্ল্যাক নয়, বরং পেটিগ্রুই হ্যারির বাবা-মাকে ভলডেমর্টের কাছে ধরিয়ে দিয়েছিল এবং বারোজন মাগলকে হত্যা করে নিজের মৃত্যু সাজিয়ে সিরিয়াসকে সেই অপরাধে ফাঁসিয়েছিল। ব্ল্যাক প্রতিশোধ নিতে পেটিগ্রুকে হত্যা করতে চান। পেটিগ্রু পালিয়ে যায় এবং সিরিয়াসকে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর|ডিমেন্টররা]] ধরে ফেলে। যখন প্রাণীগুলো তার আত্মা শুষে নেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখন ডাম্বলডোরের ইশারায় হারমায়োনি হ্যারিকে একটি 'টাইম-টার্নার' দেখায়—এটি এমন একটি যন্ত্র যা সে সারা বছর একাধিক ক্লাসে অংশ নিতে ব্যবহার করেছে। রনকে হাসপাতালে রেখে তারা তিন ঘণ্টা আগের হ্যাগরিডের কুঁড়েঘরে ফিরে যায়। আগের ঘটনাগুলোর পুনরাবৃত্তি হওয়ার সময় তারা বাকবিককে উদ্ধার করে এবং তারপর সিরিয়াস ব্ল্যাককে মুক্ত করে ঠিক সেই সময়েই হাসপাতালে ফিরে আসে যখন তারা রওনা হয়েছিল। হগওয়ার্টস এক্সপ্রেসে করে লন্ডনে ফেরার পথে হারমায়োনি হ্যারি ও রনকে জানায় যে সে টাইম-টার্নারটি প্রফেসর ম্যাকগোনাগলকে ফেরত দিয়ে দিয়েছে, কারণ সে এখন সাধারণ শিক্ষা কার্যক্রম পছন্দ করছে। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার|গবলেট অব ফায়ার]] === হারমায়োনি হ্যারি এবং উইজলি পরিবারের সাথে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ|কুইডিচ বিশ্বকাপ]] দেখতে যায়। খেলার পর একটি দাঙ্গা শুরু হয় এবং মুখোশধারী একদল লোক ক্যাম্প গ্রাউন্ডে তান্ডব চালায়, যা হারমায়োনির মতো মাগল-বংশোদ্ভূতদের আতঙ্কিত করে তোলে। আকাশে ভলডেমর্টের [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক|ডার্ক মার্ক]] ভাসতে দেখা যায়। বিশ্বকাপ চলাকালীন হারমায়োনি লক্ষ্য করে যে একটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউজ এলফ|হাউজ এলফ]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি|উইঙ্কি]], দুর্ব্যবহারের শিকার হচ্ছে। সে পরে আবিষ্কার করে যে হগওয়ার্টসের রান্নাঘরে একশরও বেশি ক্রীতদাস হাউজ এলফ কাজ করছে। তাদের অবস্থার উন্নতির জন্য তার সংকল্প শীঘ্রই একটি আজীবন মিশনে রূপান্তরিত হয়। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বক্সবাটন একাডেমি অব ম্যাজিক|বক্সবাটন]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট|ডার্মস্ট্র্যাং]] থেকে শিক্ষার্থীরা হগওয়ার্টসে আসে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ট্রাইউইজার্ড টুর্নামেন্ট|ট্রাইউইজার্ড টুর্নামেন্টে]] অংশ নিতে, যা একটি সম্প্রতি পুনরুজ্জীবিত এবং বিপজ্জনক প্রতিযোগিতা। রন শীঘ্রই বক্সবাটনের শিক্ষার্থী [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লুর ডেলাকোর|ফ্লুর ডেলাকোরের]] প্রতি মুগ্ধ হয়ে পড়ে। যদিও হারমায়োনি তাকে বেশ বিরক্তিকর মনে করে, কিন্তু ডার্মস্ট্র্যাংয়ের ছাত্র [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম|ভিক্টর ক্রাম]] হারমায়োনির প্রতি রোমান্টিকভাবে আগ্রহী হয়। যখন হ্যারি রহস্যজনকভাবে চতুর্থ ট্রাইউইজার্ড চ্যাম্পিয়ন হিসেবে নির্বাচিত হয়, হারমায়োনি একমাত্র শিক্ষার্থী যে বিশ্বাস করেছিল হ্যারি নিজে অংশ নিতে কোনো প্রতারণা করেনি। রনসহ অন্যরা হ্যারিকে বর্জন করলেও সে অনুগত থাকে এবং টুর্নামেন্টের [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ|প্রথম কাজের]] প্রস্তুতিতে তাকে সাহায্য করে এবং হ্যারি ও রনের মধ্যে বিচ্ছেদ চলাকালীন মানসিক সমর্থন দেয়। এর ফলে হ্যারি ও হারমায়োনি আরও ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে ওঠে, যদিও হ্যারি ও রন শেষ পর্যন্ত পুনরায় এক হওয়ায় হারমায়োনি স্বস্তি পায়। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউলে বল|ইউলে বলের]] সময় হ্যারি ও রন দুজনেই কোনো সঙ্গী পায়নি। নিরুপায় হয়ে রন হারমায়োনিকে সঙ্গী হওয়ার কথা বললেও সে ততক্ষণে ভিক্টর ক্রামের সাথে যাওয়ার কথা চূড়ান্ত করে ফেলেছিল। রন রাগান্বিতভাবে তাকে "শত্রুর সাথে মেলামেশা" করার অভিযোগে অভিযুক্ত করে, অন্যদিকে সে রনকে তিরস্কার করে যে সে তাকে কেবল "একেবারে শেষ উপায়" হিসেবে আমন্ত্রণ জানিয়েছে। রন তার এই মেজাজ দেখে অবাক হলেও হ্যারি মনে করে হারমায়োনি রনের অনুভূতি রনের চেয়েও ভালো বোঝে। রন যখন জানতে পারে যে ভিক্টর হারমায়োনিকে গ্রীষ্মের ছুটিতে তার কাছে যাওয়ার আমন্ত্রণ জানিয়েছে, তখন সে আরও বেশি ক্ষুব্ধ হয়। দ্বিতীয় কাজের জন্য হারমায়োনি হ্যারিকে এক ঘণ্টা পানির নিচে থাকার উপায় নিয়ে গবেষণা করে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ|তৃতীয় কাজের]] জন্য প্রতিরক্ষামূলক মন্ত্র ও জিক্স নিয়ে তাকে অনুশীলন করায়। এদিকে তার কৌতূহল জাগিয়ে তোলেন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার|রিতা স্কিটার]], একজন কলঙ্ক-সন্ধানী সাংবাদিক যিনি তার সংবেদনশীল নিবন্ধগুলোতে ভুল ও বিব্রতকর তথ্য পরিবেশন করেন। যখন হারমায়োনি আবিষ্কার করে যে স্কিটার একজন অনিবন্ধিত অ্যানিম্যাগাস এবং সে গুবরে পোকার রূপ নিয়ে ব্যক্তিগত কথাবার্তা আড়ি পেতে শোনে, তখন সে তাকে ব্ল্যাকমেইল করে যাতে সে হ্যারিকে নিয়ে আর কোনো গল্প না লেখে। অন্যথায় হারমায়োনি তাকে মন্ত্রণালয়ে অভিযোগ করার হুমকি দেয়, যা একটি গুরুতর অপরাধ। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স|অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স]] === গ্রীষ্মকালে হারমায়োনি হ্যারির সাথে চিঠিপত্র আদান-প্রদান করলেও তার চিঠিতে ভলডেমর্টের ফিরে আসা বা জাদুকরী জগতে কী ঘটছে সে সম্পর্কে খুব কম তথ্যই থাকত, যা হ্যারিকে হতাশ করত। হ্যারিকে যখন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স|অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সের]] [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস|সদর দপ্তরে]] আনা হয়, তখন হারমায়োনি ব্যাখ্যা করে যে ডাম্বলডোরের কঠোর নির্দেশ ছিল তাকে কিছু না বলার জন্য। যদিও তারা অপ্রাপ্তবয়স্ক হওয়ায় নিজেদেরও খুব কম জানানো হতো। হারমায়োনি ও রনকে গ্রিফিন্ডরের [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্টস|প্রিফেক্ট]] বানানো হয়। হারমায়োনি নিষ্ঠার সাথে তার দায়িত্ব পালন করে। তবে রন মাঝেমধ্যে নিজের আনন্দের জন্য তার ক্ষমতা ব্যবহার করত, যা হারমায়োনিকে বিরক্ত করত। হ্যারি প্রিফেক্ট হতে না পেরে কিছুটা ক্ষুব্ধ ছিল। শীঘ্রই জানা যায় যে নতুন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস|ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস]] শিক্ষক হলেন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রীজ|ডলোরেস আমব্রীজ]], একজন জাদু মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তা। তিনি যখন ভোজসভায় দীর্ঘ বক্তৃতা দেন, তখন কেবল হারমায়োনি এবং কয়েকজন শিক্ষকই তার একঘেয়ে কথাগুলো পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিলেন; পরে সে হ্যারি ও রনের কাছে তা সংক্ষেপে ব্যাখ্যা করে যে: মন্ত্রণালয় হগওয়ার্টসে হস্তক্ষেপ করতে চায়। ডাম্বলডোর মন্ত্রণালয় দখল করার জন্য একটি গোপন জাদুকর বাহিনী গড়ে তুলছেন—এই ভয়ে আমব্রীজ ইচ্ছাকৃতভাবে ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস ক্লাসকে একটি অকার্যকর ক্লাসে পরিণত করেন। কিছুই শিখতে না পেরে হতাশ হয়ে হারমায়োনি হ্যারিকে অনুরোধ করে আগ্রহী শিক্ষার্থীদের আসল প্রতিরক্ষা জাদু শেখাতে, যার ফলে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি|"ডাম্বলডোরস আর্মি"]] তৈরি হয়। হারমায়োনিই প্রথম লক্ষ্য করে যখন হ্যাগরিড দীর্ঘ অনুপস্থিতির পর ফিরে আসে এবং ডাম্বলডোরের হয়ে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দানব|দানবদের]] সাথে কথা বলার মিশন নিয়ে আলোচনা করতে তাকে রাজি করায়। আমব্রীজ যখন আরও ক্ষমতা অর্জন করেন এবং হ্যাগরিডের মতো অ-মানুষ বা সংকরদের বরখাস্ত করার লক্ষ্য নেন, তখন হারমায়োনি হ্যাগরিডকে পরামর্শ দেয় তার ক্লাসে কেবল মন্ত্রণালয়-অনুমোদিত প্রাণী ব্যবহার করতে। হ্যাগরিড তার সতর্কবার্তা উপেক্ষা করেন এবং শেষ পর্যন্ত বরখাস্ত হন। বড়দিনে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি|মিস্টার উইজলির]] ওপর আক্রমণের একটি দৃশ্য স্বপ্নে দেখার পর হ্যারি চিন্তিত হয় যে ভলডেমর্ট হয়তো তার মন দখল করে নিচ্ছে। হারমায়োনি এতটাই উদ্বিগ্ন ছিল যে সে তার পরিবারের সাথে স্কিইং ট্রিপ বাতিল করে গ্রিমল্ড প্লেসে চলে আসে এবং হ্যারিকে বাধ্য করে তার, রন এবং জিনির সাথে কথা বলতে। অন্যদের সাথে হাসপাতালে মিস্টার উইজলিকে দেখতে গিয়ে সে এবং রন নেভিল লংবটমের বাবা-মায়ের আসল সত্য জানতে পারে, যাদের ডেথ ইটাররা অত্যাচার করে পাগল করে দিয়েছিল। হ্যারি এবং ভলডেমর্ট সম্পর্কে মন্ত্রণালয়ের ছড়ানো ভুল তথ্য এবং প্রোপাগান্ডা মোকাবিলার ক্ষেত্রে হারমায়োনি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। সে সাংবাদিক রিতা স্কিটারকে ব্ল্যাকমেইল করে হ্যারিকে নিয়ে একটি সত্য গল্প লেখাতে রাজি করায়, যা লুনা লাভগুডের বাবা জেনোফিলিয়াস তার পত্রিকা [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার|দ্য কুইবলারে]] প্রকাশ করেন। এই নিবন্ধটি হ্যারি ও ডাম্বলডোর সম্পর্কে জনগণের ধারণা বদলে দেয় এবং আমব্রীজকে ক্ষুব্ধ করে তোলে। হ্যারি যখন একটি স্বপ্ন দেখে যে ভলডেমর্ট জাদু মন্ত্রণালয়ে সিরিয়াসকে নির্যাতন করছে, তখন হারমায়োনি সন্দেহ করে এটি একটি ফাঁদ হতে পারে এবং 'ফ্লু নেটওয়ার্ক' ব্যবহার করে তার সাথে যোগাযোগের চেষ্টা করার পরামর্শ দেয়। আমব্রীজ তাদের ধরে ফেলেন এবং হ্যারির ওপর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুসিও|ক্রুসিও অভিশাপ]] প্রয়োগ করতে উদ্যত হন। হারমায়োনি দ্রুত একটি বানোয়াট গল্প তৈরি করে এবং আমব্রীজকে বিশ্বাস করায় যে ডাম্বলডোর নিষিদ্ধ বনে একটি গোপন অস্ত্র লুকিয়ে রেখেছেন। সে আমব্রীজকে সেখানে নিয়ে যায় এবং তাকে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টার|সেন্টারদের]] খপ্পরে ফেলে দেয়। আমব্রীজ সেন্টারদের অপমান করায় তারা তাকে চিৎকার করা অবস্থায় তুলে নিয়ে যায়। হ্যারি, হারমায়োনি, রন, নেভিল, [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড|লুনা]] এবং জিনি থ্রেশট্রালে চড়ে সিরিয়াসকে বাঁচাতে মন্ত্রণালয়ে যায়। কিন্তু তারা একটি ফাঁদে পা দেয় এবং হ্যারি ও ভলডেমর্ট সংক্রান্ত একটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী|ভবিষ্যদ্বাণী]] উদ্ধারের জন্য ওঁত পেতে থাকা ডেথ ইটারদের দ্বারা আক্রান্ত হয়। লড়াই চলাকালীন হারমায়োনি গুরুতর আহত হয়। অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্সের সদস্যরা সেখানে পৌঁছায় এবং ডেথ ইটাররা পরাজিত হয়, যদিও ভলডেমর্ট এবং বেল্লাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জ পালিয়ে যান। হারমায়োনি পরে হাসপাতালের উইংয়ে সুস্থ হতে থাকে। হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস যখন লন্ডনের উদ্দেশ্যে রওনা হয়, ততদিনে সে পুরোপুরি সুস্থ হয়ে ওঠে। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স|হাফ-ব্লাড প্রিন্স]] === প্রফেসর ডাম্বলডোর হ্যারিকে উৎসাহ দেন তার ব্যক্তিগত ক্লাসে ভলডেমর্ট সম্পর্কে যা শিখছে তা হারমায়োনি ও রনের সাথে শেয়ার করতে। এদিকে হারমায়োনি রনের ওপর বিরক্ত ছিল, যে কি না এখনো ফ্লুর ডেলাকোরের প্রতি মুগ্ধ। সে তখন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো|দ্য বারোতে]] [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি|বিল উইজলির]] বিয়ের প্রস্তুতিতে সাহায্য করছিল। রন যখন তার প্রিফেক্ট ক্ষমতার অপব্যবহার করে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন|ল্যাভেন্ডার ব্রাউনের]] ফ্লার্টিংয়ের প্রতি অতিরিক্ত সাড়া দেয়, তখন হারমায়োনি আরও বিরক্ত হয়। হ্যারি যখন সন্দেহ করে ড্রাকো একজন ডেথ ইটার হতে পারে, তখন হারমায়োনি তা নাকচ করে দেয়, যদিও হ্যারির সন্দেহের পেছনে যথেষ্ট যুক্তি ছিল। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাঘর্ন|প্রফেসর স্লাঘর্নের]] পোশন ক্লাসে হারমায়োনি তখন বিরক্ত হয় যখন হ্যারি একজন প্রাক্তন ছাত্রের নোট ভর্তি একটি পুরনো পাঠ্যবই ব্যবহার করে তার চেয়েও ভালো ফল করে। হারমায়োনি সন্দেহগ্রস্ত হয়ে হ্যারির বইটি পরীক্ষা করে দেখে কোনো কালো জাদু আছে কিনা। কিছু না পেয়ে সে বইয়ের কভারে লেখা "দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স" নামটি নিয়ে তথ্য খোঁজে। হারমায়োনি নিশ্চিত ছিল যে প্রিন্স একজন সন্দেহভাজন চরিত্র এবং তার নোট ব্যবহার করা এক ধরনের প্রতারণা। যদিও হারমায়োনির সাথে রনের বিবাদ চলছিল, তবুও সে গোপনে তাকে সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দেয়। যখন রন গ্রিফিন্ডর কুইডিচ কিপার হিসেবে ট্রায়াল দিচ্ছিল, তখন তার প্রতিযোগী ছিল [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/করম্যাক ম্যাকল্যাগেন|করম্যাক ম্যাকল্যাগেন]]। হারমায়োনি ট্রায়ালের সময় ম্যাকল্যাগেনের ওপর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো|কনফান্ডো]] প্রয়োগ করে, ফলে সে বারবার ভুল করতে থাকে এবং রন দলে জায়গা করে নেয়। হারমায়োনি পরে হ্যারির কাছে যুক্তি দেয় যে ম্যাকল্যাগেনের উগ্র স্বভাব দলের শৃঙ্খলা নষ্ট করত। হারমায়োনি ও হ্যারি উভয়কেই প্রফেসর স্লাঘর্নের "স্লাগ ক্লাব"-এ নেওয়া হয়। রন এতে ঈর্ষান্বিত হয়ে হারমায়োনির সাথে স্লাঘর্নের বড়দিনের পার্টিতে যাওয়ার আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করে এবং উপহাস করে বলে যে তার করম্যাকের সাথে যাওয়া উচিত। হারমায়োনি রনকে বিরক্ত করার জন্য ঠিক তা-ই করে, কিন্তু শীঘ্রই সে নিজের সিদ্ধান্তের জন্য অনুতপ্ত হয়। হারমায়োনি হ্যারিকে ধন্যবাদ দেয় লুনা লাভগুডকে পার্টিতে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য। যখন রন ল্যাভেন্ডার ব্রাউনের সাথে সম্পর্কে জড়িয়ে পড়ে, হারমায়োনি ব্যথিত হয় এবং তাকে এড়িয়ে চলে। কিন্তু রন যখন বিষক্রিয়ায় প্রায় মারা যাচ্ছিল, তখন তাদের মধ্যকার শত্রুতা স্থায়ীভাবে শেষ হয়। শীঘ্রই রন ও ল্যাভেন্ডারের বিচ্ছেদ ঘটে, যা হারমায়োনিকে আনন্দিত করে। ডাম্বলডোর ও হ্যারি আরেকটি ভলডেমর্ট [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স|হরক্রাক্স]] খোঁজার প্রস্তুতি নেন। হ্যারি রন ও হারমায়োনিকে দায়িত্ব দেয় ডাম্বলডোরস আর্মিকে সক্রিয় করতে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রুম অব রিকয়ারমেন্ট|রুম অব রিকয়ারমেন্ট]] পাহারা দিতে। হ্যারির অনুপস্থিতিতে ডেথ ইটাররা স্কুলে আক্রমণ করে। হারমায়োনি পরে আবিষ্কার করে যে স্নেপ, যিনি ডাম্বলডোরকে হত্যা করেছেন, তিনিই হলেন হাফ-ব্লাড প্রিন্স; তার মা উইচ ছিলেন (আইলিন প্রিন্স) এবং বাবা ছিলেন মাগল। ডাম্বলডোরের শেষকৃত্যে হারমায়োনি ও রন একে অপরকে সান্ত্বনা দেয়। পরে তারা হ্যারিকে জানায় যে তারা তার সাথে মিশনে যাবে, তবে রন তাকে মনে করিয়ে দেয় যে তার আগে একটি বিয়েতে যোগ দিতে হবে। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোস|ডেথলি হ্যালোস]] === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন|প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়নের]] সময় হারমায়োনি হ্যারির ছদ্মবেশী ছয়জন ডিকয়ের একজন ছিল। দ্য বারোতে হ্যারি যখনো ভলডেমর্টের চিন্তা অনুভব করছিল, তখন হারমায়োনি তাকে মনে করিয়ে দেয় যে ডাম্বলডোর চেয়েছিলেন এই সংযোগটি বন্ধ থাক। মিশনে বের হওয়ার সময় হারমায়োনি প্রয়োজনীয় সবকিছু ছোট করে একটি ব্যাগে গুছিয়ে নেয়। সে হরক্রাক্স ধ্বংস করার উপায় নিয়ে গবেষণা করছিল এবং সাথে কালো জাদুর বইও নিয়েছিল। হ্যারি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭|চেম্বার অব সিক্রেটসে]] থাকাকালীন হরক্রাক্স ধ্বংসের একটি উপায় খুঁজে পেয়েছিল, যা হলো [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাসিলিস্ক|বাসিলিস্কের বিষ]]। হারমায়োনি আবারও হ্যারির একা যাওয়ার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে। রন হারমায়োনির ওপর একটি বইয়ের (''টুয়েলভ ফেইল-সেফ ওয়েজ টু চার্ম উইচেস'') ফর্মুলা প্রয়োগ করে এবং হারমায়োনি তাতে ইতিবাচক সাড়া দেয়। কিন্তু বিল ও ফ্লুর বিয়েতে ভিক্টর ক্রাম আসায় রন ঈর্ষান্বিত হয়, কারণ ক্রাম এখনো হারমায়োনির প্রতি আগ্রহী ছিল। বিয়ের অনুষ্ঠানে ডেথ ইটাররা আক্রমণ করলে হারমায়োনি দ্রুত সবাইকে নিয়ে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস|গ্রিমল্ড প্লেসে]] চলে যায়। সেখানে হ্যারি সিরিয়াসের ভাই [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক|রেগুলাসের]] সাথে জাল লকেটের ভেতরে থাকা R.A.B. নামের সংযোগ খুঁজে পায়। আসল লকেটটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রীজ|ডলোরেস আমব্রীজের]] কাছে আছে জেনে তারা মন্ত্রণালয় ছদ্মবেশে প্রবেশ করে। তারা আলাদা হয়ে গেলেও হ্যারি ও হারমায়োনি লকেটটি উদ্ধার করে এবং রনের সাথে মিলে কোনোমতে পালিয়ে আসে। এই ত্রয়ী হরক্রাক্স এবং তা ধ্বংস করার উপায় খুঁজতে ইংল্যান্ডের গ্রামাঞ্চলে ঘুরে বেড়ায়। রন হরক্রাক্সের কুপ্রভাবে এবং প্রতিকূল পরিস্থিতিতে মানসিকভাবে ভেঙে পড়ে দল ত্যাগ করে। তার চলে যাওয়া হারমায়োনিকে বিধ্বস্ত করে দেয়, কিন্তু হ্যারির মিশনের প্রতি তার বিশ্বাস অটুট থাকে। ডাম্বলডোরের অতীত সম্পর্কে খারাপ কিছু বেরিয়ে এলে হারমায়োনি হ্যারিকে ডাম্বলডোরের ভালো দিকগুলো দেখতে সাহায্য করে। রন পুনরায় দলে ফিরে আসে, যদিও হারমায়োনি তার ওপর রাগান্বিত ছিল। এখান থেকে রন মিশনের পরিকল্পনা ও কৌশলের দায়িত্ব নিতে শুরু করে। 'দ্য টেল অফ দ্য থ্রি ব্রাদার্স' নামক রূপকথার গল্প থেকে তারা [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোস|ডেথলি হ্যালোস]] নামক তিনটি জাদুকরী বস্তু সম্পর্কে জানতে পারে। হারমায়োনি ইনভিবিলিটি ক্লক এবং এল্ডার ওয়ান্ডের অস্তিত্বের সম্ভাবনা স্বীকার করে। তারা শীঘ্রই জানতে পারে যে ভলডেমর্ট এল্ডার ওয়ান্ড খুঁজছে। এই ত্রয়ী ছিনতাইকারীদের হাতে ধরা পড়ে এবং তাদের ম্যালফয় ম্যানরে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর|ভলডেমর্টের সদর দপ্তরে]] নিয়ে যাওয়া হয়। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেল্লাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জ|বেল্লাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জ]] হারমায়োনির ওপর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুসিও|ক্রুসিও অভিশাপ]] প্রয়োগ করে নির্যাতন চালায়, তারপর তাকে উপহার হিসেবে এক নিষ্ঠুর নেকড়ে-মানব [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক|ফেনরির গ্রেব্যাকের]] হাতে তুলে দিতে চায়। হারমায়োনির চিৎকার শুনে রন বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে। ডবির সাহায্যে রন ও হ্যারি তাকে উদ্ধার করে এবং তারপর তারা বিল ও ফ্লুর বাড়ি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ|শেল কটেজে]] চলে যায়, যেখানে হারমায়োনি দ্রুত সুস্থ হয়ে ওঠে। লেস্ট্রেঞ্জদের গ্রিংগটস ভল্ট থেকে একটি হরক্রাক্স চুরি এবং এক দুঃসাহসিক পলায়নের পর, এই ত্রয়ী হগওয়ার্টসের দিকে রওনা হয়, যেখানে হ্যারি বিশ্বাস করে যে শেষ হরক্রাক্সটি লুকানো আছে। হ্যারি যখন সেটি খুঁজছিল, তখন রন বুঝতে পারে যে যদি চেম্বার অফ সিক্রেটস খোলা যায়, তবে তার ভেতরে পড়ে থাকা বাসিলিস্কের দাঁত দিয়ে হরক্রাক্সগুলো ধ্বংস করা সম্ভব; সে হ্যারির বলা পার্সেলটাং শব্দগুলো পুনরাবৃত্তি করে চেম্বারটি খুলে ফেলে। হারমায়োনি রনের এই চতুরতার সত্যই প্রশংসা করে। যখন রন আসন্ন যুদ্ধ সম্পর্কে হগওয়ার্টসের হাউজ এলফদের সতর্ক করার পরামর্শ দেয়, তখন রনের এই নতুন মমতা দেখে উচ্ছ্বসিত হারমায়োনি নিজেকে রনের বাহুবন্ধনে সঁপে দেয় এবং তাকে চুম্বন করে। উপসংহারে আমরা জানতে পারি যে হারমায়োনি জাদু মন্ত্রণালয়ের একটি উচ্চপদে কর্মরত। সে এবং রন বিবাহিত এবং তাদের রোজ ও হুগো নামে দুটি সন্তান রয়েছে। == শক্তি == হারমায়োনির সবচেয়ে বড় শক্তি হলো তার প্রখর বুদ্ধিমত্তা এবং জাদুকরী ক্ষমতার সমন্বয়। তার জাদুকরী দক্ষতা পুরো সিরিজ জুড়ে হ্যারি এবং রনকে অনেকবার সাহায্য করেছে। যেহেতু সে সাধারণত যত্নশীল, দয়াবান এবং নিয়ম মেনে চলায় বিশ্বাসী, তাই সে প্রায়শই হ্যারি এবং রনের সামনে যেকোনো পরিস্থিতির বিকল্প সমাধান উপস্থাপন করে। তার বুদ্ধিমত্তা শুরুতে কেবল পুঁথিগত থাকলেও পরবর্তীতে তার জাদুকরী দক্ষতার সাথে যুক্ত হয়ে তাকে একজন দক্ষ ডুয়েল-লড়াকু করে তোলে, যা সে ডিপার্টমেন্ট অফ মিস্ট্রিজ এবং হগওয়ার্টসের চূড়ান্ত যুদ্ধে অভিজ্ঞ ডেথ ইটারদের বিরুদ্ধে লড়াই করে প্রমাণ করেছে। তার সমসাময়িকদের মধ্যে স্পষ্টতই কেবল হ্যারি ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টসে তাকে ছাড়িয়ে যেতে পারে। সাহসিকতার জন্য পরিচিত হাউস গ্রিফিন্ডরকে শুরুতে হারমায়োনির জন্য অস্বাভাবিক পছন্দ বলে মনে হতে পারে। তার ক্রমবর্ধমান বুদ্ধিমত্তার বিচারে র‍্যাভেনক্লকেই বেশি উপযুক্ত মনে হয়। কিন্তু সর্টিং হ্যাট শিক্ষার্থীদের ভেতরে থাকা অদৃশ্য বৈশিষ্ট্যগুলো শনাক্ত করতে পারে যা তারা নিজেরাও জানে না। হারমায়োনি যেকোনো র‍্যাভেনক্লর মতোই বুদ্ধিমান হলেও, সে ধীরে ধীরে এমন সাহস প্রদর্শন করে যা অন্যদের নেই; সে তার জ্ঞানকে বাস্তবে প্রয়োগ করে এবং উপহাস বা কঠিন বাধা সত্ত্বেও নিজের বিশ্বাসে অটল থাকে। হারমায়োনি অত্যন্ত যুক্তিবাদী, দ্রুত চিন্তাশীল এবং পরিস্থিতির সাথে মানিয়ে নিতে সক্ষম। চরম চাপের মুখেও তার শান্ত মেজাজ তাকে আতঙ্কিত হওয়া থেকে বিরত রাখে এবং যেকোনো সমস্যার সমাধান খুঁজে পেতে সাহায্য করে। সে পরিকল্পনা ও গোছানোর কাজেও প্রাকৃতিকভাবে দক্ষ, যার চূড়ান্ত রূপ দেখা যায় [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোস|''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস'']] বইয়ে হরক্রাক্স মিশনের প্রস্তুতির সময়। == দুর্বলতা == মাঝেমধ্যে হারমায়োনির অতিরিক্ত বুদ্ধিমত্তা তাকে অন্য মানুষদের উদ্দেশ্য বা মানসিক অবস্থা বুঝতে বাধা দেয়, যা রন বা হ্যারি সহজাতভাবে বুঝতে পারে। 'নিয়ম' আঁকড়ে ধরার প্রবণতা অনেক সময় তার নিজের অনুভূতির সাথে সংঘর্ষ তৈরি করে। তবে যদি সে বিশ্বাস করে যে কোনো নিয়ম ভাঙলে বড় কোনো মহৎ কাজ হবে, তবে সে তা করতে দ্বিধা করে না। বড় হওয়ার সাথে সাথে এই নিয়ম ভাঙার অপরাধবোধ তার কমে আসে। প্রথম বইয়ে হারমায়োনি তার চেহারা (কড়া মেজাজের কণ্ঠস্বর, ঝোপালো বাদামী চুল এবং বড় সামনের দাঁত) নিয়ে হীনম্মন্যতায় ভুগত। তবে ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অফ ফায়ারে'' দেখা যায় যে বয়ঃসন্ধিতে সে একজন সুন্দরী তরুণী হিসেবে বিকশিত হয়; এমনকি ইউলে বলের আগেই সে ভিক্টর ক্রামের নজর কাড়তে সক্ষম হয়েছিল। তার সবচেয়ে বড় ভয় হলো ব্যর্থতা—তার [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বোগার্ট|বোগার্ট]] ছিল প্রফেসর ম্যাকগোনাগল তাকে বলছেন যে সে "সবকিছুতে অকৃতকার্য হয়েছে"। এমনকি তার [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ওডব্লিউএল পরীক্ষা|ও.ডব্লিউ.এল. পরীক্ষায়]] যখন সে ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টসে আউটস্ট্যান্ডিং (O) না পেয়ে দ্বিতীয় সেরা গ্রেড এক্সসিডস এক্সপেকটেশনস (E) পায়, তখন সে খুব মনঃক্ষুণ্ণ হয়েছিল। গ্রিফিন্ডর হওয়ায় হারমায়োনির অবশ্যই একটি সাহসী এবং মহৎ চরিত্র রয়েছে এবং গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে কথা বলার সাহস তার সবসময় থাকে। তবে শারীরিক বিপদের সময় তাকে কিছুটা ভিতু এবং অনিশ্চিত মনে হতে পারে এবং বড় কোনো আঘাতের পর সে মানসিকভাবে ভেঙে পড়ে। তার কড়া মেজাজ এবং কিছুটা পণ্ডিতি ভাব শুরুতে হ্যারি ও রন (এবং অন্যান্য সহপাঠীদের) কাছে বিরক্তিকর ছিল, যার কারণ হয়তো ছিল তার নিজের মনের নিরাপত্তাহীনতা এবং আত্মসংশয়। বড় হওয়ার সাথে সাথে এই বৈশিষ্ট্যগুলো প্রশমিত হয় এবং সে তার বুদ্ধিমত্তা ও নেতৃত্বের গুণাবলী অন্যদের পথপ্রদর্শনে ব্যবহার করে। == অন্যান্য চরিত্রের সাথে সম্পর্ক == হারমায়োনি তার বাবা-মায়ের একমাত্র সন্তান এবং পরিবারের সাথে তার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে বলে মনে হয়, কিন্তু তার ঘরোয়া জীবন কখনোই দেখানো হয়নি এবং তার মাগল বাবা-মা সবসময় পর্দার আড়ালেই থেকেছেন। ভলডেমর্ট এবং ডেথ ইটারদের হাত থেকে রক্ষা করার জন্য ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোসে'' হারমায়োনি তাদের স্মৃতি পরিবর্তন করে দেয় এবং নতুন পরিচয়ে তাদের অস্ট্রেলিয়ায় পাঠিয়ে দেয়। শুরুতে হগওয়ার্টসে বন্ধু তৈরিতে হারমায়োনির সমস্যা হতো; হ্যারির মতো তার মাগল পটভূমিও জাদুকরী জগতের সাথে মানিয়ে নিতে কিছুটা বাধার সৃষ্টি করেছিল। তার অতিরিক্ত বুদ্ধিমত্তা এবং দাম্ভিক আচরণ সহপাঠীদের কাছে পছন্দনীয় ছিল না। তবে তার আত্মবিশ্বাসী চেহারার আড়ালে নিজের রূপ নিয়ে হীনম্মন্যতা এবং ব্যর্থতার ভয় ছিল। হ্যারি ও রনের সাথে বন্ধুত্বের পর সে অন্য বন্ধুদের সাথেও মিশতে শুরু করে, বিশেষ করে রনের বোন জিনির সাথে তার ঘনিষ্ঠতা বাড়ে এবং পরে সে লুনা লাভগুডের সাথেও বন্ধুত্ব করে। তবে হ্যারি ও রনের চেয়ে ঘনিষ্ঠ তার কেউ নেই এবং সে এই 'ত্রয়ী'-র এক অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে ওঠে। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবানে'' তাদের বন্ধুত্ব কঠিন পরীক্ষার মুখে পড়লেও হ্যাগরিডের সাহায্যে তা পুনরুদ্ধার হয়। '''রন উইজলি''' সিরিজ চলাকালীন হারমায়োনি এবং রনের মধ্যে একটি রোমান্টিক আকর্ষণ গড়ে ওঠে, যদিও দুজনেই একে অপরের অনুভূতি সম্পর্কে নিশ্চিত ছিল না। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবানে'' হারমায়োনি যখন হ্যারির দামি ঝাড়ু সম্পর্কে ম্যাকগোনাগলকে জানিয়ে দেয়, তখন হ্যারি ও রন তাকে বর্জন করে, যা তাদের সম্পর্কের শুরুতে বাধা সৃষ্টি করে। হারমায়োনিও তখন তার বিড়াল ক্রুকশ্যাঙ্কস কর্তৃক রনের ইঁদুর স্ক্যাবার্সকে মেরে ফেলার বিষয়টি নিয়ে খুব একটা সংবেদনশীল ছিল না। হ্যারি অবশ্য হারমায়োনির পক্ষ নিয়েছিল যে ক্রুকশ্যাঙ্কস কেবল বিড়ালের মতো আচরণ করছে, কিন্তু রনের সাথে সম্পর্কের তিক্ততা স্ক্যাবার্সের ফিরে আসা এবং তার আসল রূপ প্রকাশ না পাওয়া পর্যন্ত কাটেনি। নিজেদের অনুভূতি প্রকাশ করতে না পেরে তারা অন্য রোমান্টিক সম্পর্কে জড়িয়ে পড়ে। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অফ ফায়ারে'' হারমায়োনি ভিক্টর ক্রামের সাথে ইউলে বলে অংশ নেয় এবং তার সাথে চিঠিপত্র বজায় রাখে। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্সে'' রন সম্ভবত হারমায়োনিকে ঈর্ষান্বিত করতে ল্যাভেন্ডার ব্রাউনের সাথে প্রেম শুরু করে। অন্যদিকে হারমায়োনি রনের ওপর প্রতিশোধ নিতে করম্যাক ম্যাকল্যাগেনের সাথে স্লাঘর্নের বড়দিনের পার্টিতে যায়। তবে তাদের এই পরিকল্পনাগুলো শেষ পর্যন্ত নিজেদেরই ব্যথিত করে। রন হারমায়োনির অনুভূতি বুঝতে পেরেছিল ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্সে''র শেষের দিকে। রন যখন মিশন ছেড়ে চলে যায়, হারমায়োনি ভীষণ ভেঙে পড়ে এবং সে ফিরে এলে হারমায়োনি তার ওপর প্রচণ্ড ক্ষুব্ধ হয়। তবে শেষ পর্যন্ত সে তাকে ক্ষমা করে দেয় এবং রনের পরিপক্কতা দেখে মুগ্ধ হয়। এটি তাদের বন্ধনকে আরও দৃঢ় করে এবং ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোসে''র শেষের দিকে তারা একে অপরের প্রতি ভালোবাসা প্রকাশ করে। তারা বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয় এবং তাদের রোজ ও হুগো নামে দুটি সন্তান হয়। '''উইজলি পরিবারের অন্যান্য সদস্য''' হারমায়োনি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিননি উইজলি|জিনি উইজলির]] খুব ভালো বন্ধু হয়ে ওঠে এবং প্রায়ই উইজলি পরিবারের সাথে সময় কাটায়। সবার সাথে তার সম্পর্ক ভালো থাকলেও ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অফ ফায়ারে''র সময় মিসেস উইজলি রিতা স্কিটারের ভুল খবর পড়ে হারমায়োনির প্রতি কিছুটা বিরূপ হয়েছিলেন। হারমায়োনি এবং রন দুজনেই প্রিফেক্ট হলেও হারমায়োনি উইজলি যমজদের (ফ্রেড ও জর্জ) দুষ্টুমিগুলো রনের মতো সহজে মেনে নিতে পারত না। সে পার্সি উইজলিকে অন্যদের চেয়ে বেশি পছন্দ করত, সম্ভবত তাদের চারিত্রিক মিলের কারণে। '''হ্যারি পটার''' হারমায়োনি এবং হ্যারির সম্পর্ক পুরো সিরিজে ঘনিষ্ঠ থাকলেও তা কখনোই রোমান্টিক হয়ে ওঠেনি। তারা দুজনেই মাগল পরিবারে বড় হওয়া একমাত্র সন্তান এবং একই সময়ে জাদুকরী জগতে প্রবেশ করেছে। এই মিলগুলো তাদের ভাই-বোনের মতো একটি বন্ধনে আবদ্ধ করেছে। প্রথম বই থেকেই হারমায়োনি ও রনের রোমান্টিক সম্পর্কের ইঙ্গিত থাকলেও হ্যারি ও হারমায়োনির ক্ষেত্রে তা সবসময় প্লেটোনিক বা বিশুদ্ধ বন্ধুত্বই ছিল। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্সে'' তাদের আকর্ষণ এতই স্পষ্ট ছিল যে হ্যারি চিন্তিত ছিল তাদের সম্পর্কের কারণে সে একা হয়ে পড়বে কিনা। হ্যারির বন্ধুদের মধ্যে হারমায়োনি সবসময় অনুগত ছিল এবং তাকে সঠিক পরামর্শ দিয়ে সাহায্য করত। '''প্রফেসর ডাম্বলডোর''' হারমায়োনির সাথে প্রফেসর ডাম্বলডোরের সম্পর্কও উল্লেখযোগ্য। যদিও তাদের মধ্যে সরাসরি কথা খুব কম হতো, তবে ডাম্বলডোর হারমায়োনির মেধা এবং হ্যারির মিশনে তার গুরুত্ব বুঝতে পেরেছিলেন। ডাম্বলডোরই হয়তো চেয়েছিলেন হারমায়োনি তার অফিস থেকে কালো জাদুর বইগুলো সংগ্রহ করুক। তিনি তার উইলে হারমায়োনির জন্য রূপকথার একটি বই রেখে যান যা 'ডেথলি হ্যালোস' সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ সূত্র বহন করছিল। হারমায়োনি ডাম্বলডোরকে অত্যন্ত শ্রদ্ধা করত এবং হ্যারিকে ডাম্বলডোরের মহত্ত্ব বুঝতে সাহায্য করেছিল। '''রুবিয়াস হ্যাগরিড''' হারমায়োনি হ্যাগরিডেরও খুব ঘনিষ্ঠ ছিল। হ্যাগরিড যখন বিপদে পড়ত, হারমায়োনি তাকে পরিপক্ক পরামর্শ দিয়ে সাহায্য করত। সে হ্যাগরিডকে তার ক্লাসে মন্ত্রণালয়-অনুমোদিত প্রাণী ব্যবহার করার পরামর্শ দিয়েছিল যাতে আমব্রীজ তাকে বরখাস্ত করতে না পারে। সে হ্যাগরিডের ভাই গ্রপকেও সভ্য করতে সাহায্য করেছিল। হ্যাগরিডই হ্যারি ও রনের সাথে হারমায়োনির মান-অভিমান মেটাতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। সে বাকবিককে বাঁচাতেও হ্যাগরিডকে সাহায্য করেছিল, যদিও হ্যাগরিড কখনোই জানতে পারেনি যে সেই উদ্ধারে হারমায়োনির কত বড় ভূমিকা ছিল। রনের সাথে হারমায়োনির রোমান্টিক সম্পর্কের বিষয়ে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার|এখানে বিস্তারিত আলোচনা করা হয়েছে]]। 8hpfwyqb88ynwbtq6iqjrx89cva2a17 92119 92115 2026-05-01T11:16:19Z কমলেশ মন্ডল 9394 /* অন্যান্য চরিত্রের সাথে সম্পর্ক */ সম্প্রসারণ 92119 wikitext text/x-wiki {{কাজ চলছে}} {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র| name=হারমায়োনি জিন গ্রেঞ্জার| gender=নারী| hair=বাদামী| eyes=বাদামী| family=[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/মাগল|মাগল]]| loyalty=[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি পটার]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রন উইজলি]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/অ্যালবাস ডাম্বলডোর|অ্যালবাস ডাম্বলডোর]] }} == সারসংক্ষেপ == '''''হারমায়োনি জিন গ্রেঞ্জার''''' হলো দুই মাগল দন্তচিকিৎসকের একমাত্র কন্যা। হারমায়োনি প্রাতিষ্ঠানিকভাবে অত্যন্ত মেধাবী এবং সে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্র্যাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি|হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্র্যাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রিতে]] সারা বছর পড়াশোনা, বাড়ির কাজ এবং ক্লাস সংক্রান্ত কাজে প্রচুর সময় ব্যয় করে। যখন তার দুই প্রিয় বন্ধু [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি পটার]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রন উইজলি]] কোনো কৌতূহলী বা বিপজ্জনক পরিস্থিতিতে জড়িয়ে পড়ে, তখন হারমায়োনি প্রায়ই যুক্তিবাদী কণ্ঠস্বর হিসেবে কাজ করে। পড়াশোনার কারণে তাকে সবসময় চিন্তিত মনে হলেও, প্রয়োজনের সময় সে অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য এবং যেকোনো কাজ সঠিকভাবে ও দক্ষতার সাথে সম্পন্ন করতে পারদর্শী। হারমায়োনির কণ্ঠস্বর কিছুটা আজ্ঞাবহ, চুলে বাদামী রঙের ঝোপালো ভাব রয়েছে এবং সামনের দাঁতগুলো বেশ বড়, যা পরবর্তীতে সে জাদুর মাধ্যমে ছোট করে নেয়। তার জন্মদিন ১৯শে সেপ্টেম্বর। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন'']] বইয়ের শুরুতে তার বয়স ছিল এগারো বছর এবং এর কিছুদিনের মধ্যেই সে বারো বছরে পা দেয়। এই হিসেবে সে হ্যারির চেয়ে প্রায় এক বছরের এবং রনের চেয়ে ছয় মাসের বড়; অভ্যন্তরীণ তথ্য অনুযায়ী তার জন্ম ১৯৭৯ সালে। হারমায়োনির জাদুদণ্ড লতাগুল্ম দিয়ে তৈরি যার ভেতরে ড্রাগনের হৃৎপিণ্ডের তন্তু রয়েছে। লতাগুল্ম প্রচুর্য, নবায়ন এবং আনন্দ ও রাগের মতো তীব্র অনুভূতির প্রতীক। ড্রাগনকে প্রায়ই অশুভ প্রাণী মনে করা হলেও তারা শক্তি, পবিত্রতা, প্রজ্ঞা, নবায়ন এবং ক্ষমতারও প্রতীক। তার জাদুদণ্ডের কাঠ তার ১৯শে সেপ্টেম্বরের জন্ম তারিখের সাথেও সামঞ্জস্যপূর্ণ, যেখানে কেল্টিক বৃক্ষ ক্যালেন্ডার অনুযায়ী ২রা সেপ্টেম্বর থেকে ২৯শে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত চক্রটি হলো লতাগুল্মের সময়। এই বিষয়ে আরও জানতে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/জাদুদণ্ড|জাদুদণ্ড]] সংক্রান্ত নিবন্ধটি দেখুন। == বইয়ে ভূমিকা == {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/আরম্ভকারী সতর্কবার্তা}} '''দ্রষ্টব্য:''' হারমায়োনি গ্রেঞ্জার এই সিরিজের মূল বর্ণনাকারী চরিত্র না হলেও সে প্রধান তিন বন্ধুর একজন, এবং প্রায় সব ঘটনার সাথেই সে জড়িত। বইগুলোতে তার ভূমিকার সারসংক্ষেপ করা মানে কেবল বইয়ের কাহিনীই পুনরাবৃত্তি করা। হারমায়োনির ভূমিকার বিস্তারিত বিবরণের জন্য মূল বইগুলো পড়া সবচেয়ে ভালো; তা না হলে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১|এখান থেকে]] শুরু করে সামনের দিকে অগ্রসর হোন। নিচের অংশগুলোতে কেবল তার ভূমিকা ও চরিত্রের বিশেষ দিকগুলো তুলে ধরা হলো। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] === হারমায়োনিকে একজন বুদ্ধিমান কিন্তু কিছুটা দাম্ভিক সবজান্তা মেয়ে হিসেবে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়, যে হগওয়ার্টস এক্সপ্রেসে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হ্যারি পটার|হ্যারি]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রন উইজলি|রনের]] কামরায় অনাহুতভাবে প্রবেশ করে। রন একটি জাদুমন্ত্র প্রয়োগ করতে ব্যর্থ হলে সে অবজ্ঞার ভাব দেখায় এবং বড়াই করে বলে যে সে ইতোমধ্যেই সব পাঠ্যবই পড়ে ফেলেছে। রন আশা করেছিল হারমায়োনি যেন অন্য কোনো হাউসে নির্বাচিত হয়, কিন্তু সে রন ও হ্যারির সাথে গ্রিফিন্ডর হাউসেই স্থান পায়, যদিও তারা তাকে এড়িয়ে চলার সর্বোচ্চ চেষ্টা করত। লেখাপড়ায় হারমায়োনি সবার চেয়ে এগিয়ে ছিল এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/চার্মস|চার্মস]] ক্লাসে সেই প্রথম একজন শিক্ষার্থী হিসেবে একটি পালক বাতাসে ভাসাতে সক্ষম হয়। তবে তার অতিরিক্ত জ্ঞানচর্চা অন্যদের কাছে বিরক্তিকর ছিল এবং তার তেমন কোনো বন্ধু ছিল না। রনের অপমানজনক মন্তব্য শোনার পর সে কাঁদতে কাঁদতে চলে যায়। একটি মাউন্টেন ট্রল অন্ধকূপে ঢুকে পড়ে এবং নিজেকে মেয়েদের শৌচাগারে আটকে ফেলে। হ্যারি ও রন মিলে তাকে উদ্ধার করে হারমায়োনির প্রাণ বাঁচায়। কিন্তু প্রফেসর ম্যাকগোনাগল তাদের শাস্তি দিতে চেয়েছিলেন কারণ তিনি ভেবেছিলেন তারা জেনেশুনে প্রাণীটিকে দমানোর চেষ্টা করেছিল। হারমায়োনি এই বলে হস্তক্ষেপ করে যে, সে নিজেই ট্রলটির খোঁজে গিয়েছিল। এর মাধ্যমেই সে হ্যারি ও রনের বন্ধুত্ব অর্জন করে এবং তাদের এই ত্রয়ী গঠিত হয়, যারা ধারাবাহিকের শেষ পর্যন্ত এবং তার পরেও একসাথে থাকে। এই বইটি মূলত জাদুকরী জগত এবং এর চরিত্রগুলোর সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, তবে শীঘ্রই একটি আসল রহস্য সামনে আসে। হ্যারি সন্দেহ করে যে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সেভেরাস স্নেপ|প্রফেসর স্নেপ]] হগওয়ার্টসে সংরক্ষিত [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] চুরির ষড়যন্ত্র করছেন। দৃশ্যত হ্যারির বাবা-মাকে হত্যাকারী অশুভ জাদুকর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লর্ড ভলডেমর্ট|লর্ড ভলডেমর্ট]] হ্যারিকে মারতে গিয়ে নিজেই মারা গিয়েছিলেন। অশুভ জাদু এবং ফিলোসফার্স স্টোনের সাহায্যে তার ফিরে আসা সম্ভব। মনে হচ্ছিল স্নেপ তার সহযোগী, কিন্তু আসলে তিনি ছিলেন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর কুইরেল|প্রফেসর কুইরেল]]। হারমায়োনি তার উন্নত জাদুকরী দক্ষতা ব্যবহার করে স্টোনটি চুরি করার লর্ড ভলডেমর্টের পরিকল্পনা নস্যাৎ করতে হ্যারি ও রনকে সাহায্য করে। পরিশেষে বিদায়ী ভোজসভায় ডাম্বলডোর হারমায়োনিকে "আগুনের মুখে শীতল যুক্তি ব্যবহারের" জন্য ৫০ হাউজ পয়েন্ট প্রদান করেন। হারমায়োনি প্রত্যাশামতোই ক্লাসে প্রথম স্থান অধিকার করে। সে এবং রন দুজনেই গ্রীষ্মের ছুটিতে হ্যারিকে চিঠি লিখবে বলে প্রতিশ্রুতি দেয়। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস|চেম্বার অব সিক্রেটস]] === নতুন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস|ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস]] শিক্ষক [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/গিল্ডরয় লকহার্ট|গিল্ডরয় লকহার্টের]] প্রতি হারমায়োনির ভালো লাগা দেখে হ্যারি ও রন অবাক হয়, যদিও আরও অনেক মেয়েই তার প্রতি মোহিত ছিল। আশ্চর্যজনকভাবে লকহার্টের জাদুকরী অযোগ্যতা বারবার প্রমাণিত হওয়া সত্ত্বেও হারমায়োনি বিশ্বাস করত সে অত্যন্ত প্রতিভাবান; হারমায়োনির তীক্ষ্ণ যুক্তি বোধ এবার আবেগের কাছে হার মেনেছিল। দেয়ালে রহস্যময় লেখা ফুটে ওঠার পর যখন সতর্ক করা হয় যে চেম্বার অব সিক্রেটস খোলা হয়েছে, তখন অনেক জল্পনা-কল্পনা শুরু হয়। হারমায়োনি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/প্রফেসর বিনস|প্রফেসর বিনসকে]] অনুরোধ করে এই কক্ষের ইতিহাস সম্পর্কে বলতে। জানা যায় যে অন্য প্রতিষ্ঠাতাদের সাথে মতবিরোধের পর হগওয়ার্টস ত্যাগ করার আগে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সালাজার স্লিদারিন|সালাজার স্লিদারিন]] দুর্গের নিচে একটি গোপন কক্ষ তৈরি করেছিলেন। এরপর থেকে চেম্বারটি কেবল তার প্রকৃত উত্তরাধিকারী খুলতে পারবে এবং বিশ্বাস করা হয় যে সেখানে একটি দানব রয়েছে যা বিশুদ্ধ-রক্তের জাদুকর বাদে বাকিদের স্কুল থেকে নির্মূল করতে সহায়তা করবে। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ড্রাকো ম্যালফয়|ড্রাকো ম্যালফয়]] উত্তরাধিকারী সম্পর্কে কিছু জানে কিনা তা নিশ্চিত হতে হারমায়োনি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/পলিজুস পোশন|পলিজুস পোশন]] ব্যবহার করে স্লিদারিনদের ছদ্মবেশ ধারণ করার একটি পরিকল্পনা করে। সে পরবর্তী এক মাস মোনিং মার্টলের বাথরুমে এটি তৈরি করে। নিয়ম ভাঙার প্রতি তার এই আগ্রহ কেবল অস্বাভাবিকই ছিল না, বরং হ্যারি ও রনকেও অবাক করে দেয়। হারমায়োনির পরিকল্পনাটি উল্টো ফল দেয় যখন সে ভুলবশত পোশনে বিড়ালের লোম মিশিয়ে ফেলায় অর্ধেক বিড়ালে রূপান্তরিত হয়ে যায় এবং তাকে এক মাস হাসপাতালে থাকতে হয়। তবে হ্যারি ও রন ক্র্যাব এবং গয়েলের ছদ্মবেশে স্লিদারিন ডরমিটরিতে প্রবেশ করতে এবং ড্রাকো ম্যালফয়ের কাছ থেকে মূল্যবান তথ্য সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়। যখন শিক্ষার্থীরা পাথরে পরিণত হতে থাকে তখন হারমায়োনি বিভিন্ন সূত্র একত্র করে চেম্বার সম্পর্কে কিছু সন্দেহ করে। সে আরও তথ্যের জন্য লাইব্রেরিতে ছুটে যায়, কিন্তু যা শিখেছে তা রন এবং হ্যারির সাথে শেয়ার করার আগেই সে নিজেও পাথরে পরিণত হয়। হ্যারি তার হাতে মুষ্টিবদ্ধ একটি ছেঁড়া কাগজ খুঁজে পায় যা নির্দেশ করে যে দানবটি একটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাসিলিস্ক|ব্যাসিলিস্ক]] এবং এটি যাতায়াতের জন্য স্কুলের পাইপলাইন ব্যবহার করছে। হারমায়োনির সাহায্যের কারণে হ্যারি দানবটিকে পরাজিত করে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিনি উইজলি|জিনি উইজলিকে]] রক্ষা করে। সুস্থ হওয়ার পর হারমায়োনি যখন জানতে পারে যে বার্ষিক পরীক্ষা বাতিল করা হয়েছে তখন সে ভীষণ মনঃক্ষুণ্ণ হয়। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার্স অব আজকাবান|প্রিজনার্স অব আজকাবান]] === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডায়াগন অ্যাালি|ডায়াগন অ্যাালিতে]] যখন হারমায়োনির সাথে আমাদের দেখা হয়, তখন তাকে একগাদা বইয়ের ভারে জর্জরিত মনে হয়। একটি পেঁচা কেনার ইচ্ছা থাকলেও সে পরিবর্তে একটি অদ্ভুত আদা-রঙের বিড়াল কেনে যার নাম সে রাখে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ক্রুকশ্যাঙ্কস|ক্রুকশ্যাঙ্কস]]। বিড়ালটি দেখামাত্রই রনের পোষা ইঁদুর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/স্ক্যাবার্স|স্ক্যাবার্সকে]] অপছন্দ করতে শুরু করে। সারা বছর ধরে হারমায়োনিকে রহস্যজনকভাবে মানুষের পক্ষে সম্ভব তার চেয়েও বেশি ক্লাস নিতে দেখা যায়, যার মধ্যে কিছু ক্লাস একই সময়ে অনুষ্ঠিত হতো। হারমায়োনিকে ক্লাসের আগে ও পরে ব্যাখ্যাতীতভাবে আবির্ভূত ও অদৃশ্য হতে দেখা যেত, যদিও সে তার এই অদ্ভুত আচরণের কোনো ব্যাখ্যা দেওয়া এড়িয়ে চলত। শুরুতে অতিরিক্ত পড়াশোনা আনন্দদায়ক হলেও শেষ পর্যন্ত এর চাপ তার ওপর প্রভাব ফেলে, যার ফলে হারমায়োনি মাঝেমধ্যে অস্বাভাবিক আচরণ করতে শুরু করে। হ্যাগরিডকে অপমান করার পর সে ড্রাকো ম্যালফয়কে ঘুষি মারে; হ্যাগরিড তখন হিপোগ্রিফ [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বাকবিক|বাকবিকের]] আসন্ন মৃত্যুদণ্ড নিয়ে বিচলিত ছিল। হারমায়োনি সবসময় হ্যারির প্রতি অনুগত থাকে। সম্ভাব্য বিপদের আশঙ্কা থাকা সত্ত্বেও সে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল|প্রফেসর ম্যাকগোনাগলের]] কাছে হ্যারির ম্যারাডার্স ম্যাপ সম্পর্কে কিছুই বলে না—যা হগওয়ার্টসের ভেতর প্রতিটি ব্যক্তির অবস্থান প্রদর্শনকারী একটি জাদুকরী নথি। এই ম্যাপ ব্যবহার করে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/সিরিয়াস ব্ল্যাক|সিরিয়াস ব্ল্যাক]], যে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/আজকাবান|আজকাবান কারাগার]] থেকে পালিয়েছিল, দুর্গে প্রবেশ করে হ্যারিকে খুঁজে পেতে পারত, যাকে ব্ল্যাক সম্ভবত হত্যা করতে চেয়েছিল। তবে বড় কোনো বিপদের সম্ভাবনা হারমায়োনি উপেক্ষা করতে পারে না যখন হ্যারি বেনামে বড়দিনের উপহার হিসেবে একটি দামি ফায়ারবোল্ট [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ঝাড়ু|ঝাড়ু]] পায়। সে এটি ম্যাকগোনাগলকে জানিয়ে দেয়। এটি অভিশপ্ত হতে পারে এবং ব্ল্যাক এটি পাঠাতে পারে—হারমায়োনির এমন যৌক্তিক যুক্তি হ্যারি বা রনকে টলাতে ব্যর্থ হয়, কারণ তারা কেবল এটি চড়ার কথাই ভাবছিল। ফলে হারমায়োনি তাদের চরম ক্রোধের শিকার হয় এবং তারা তাকে বর্জন করে, যা হারমায়োনিকে অনেক কষ্ট দেয়। বসন্তকালে ম্যাকগোনাগল ঝাড়ুটি ফেরত দেওয়ার পর এই তিনজন পুনরায় এক হলেও হারমায়োনি ও রনের মধ্যে উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ে যখন রন সন্দেহ করে যে ক্রুকশ্যাঙ্কস স্ক্যাবার্সকে মেরে ফেলেছে, যে রহস্যজনকভাবে নিখোঁজ হয়ে গিয়েছিল। রন বিশেষ করে এই কারণে বিরক্ত ছিল যে হারমায়োনি খুব একটা অনুশোচনা প্রকাশ করেনি বা দায় স্বীকার করেনি, যদিও অতিরিক্ত পড়ার চাপ এবং বাকবিকের আপিল তৈরির বোঝা তাকে সম্ভবত যথাযথ প্রতিক্রিয়া দেখাতে বাধা দিয়েছিল। তবে শেষ পর্যন্ত সে স্ক্যাবার্সের জন্য রনের কাছে ক্ষমা চায় এবং তাদের মনোমালিন্য মিটে যায়; হ্যারি ও রন তখন বাকবিকের মামলায় সাহায্য করার আগের প্রতিশ্রুতি রক্ষা করে। যখন বাকবিকের আপিল ব্যর্থ হয়, তখন এই ত্রয়ী সূর্যাস্তের আগে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার ঠিক আগে হ্যাগরিডের সাথে দেখা করতে যায়। রনের স্বস্তির কারণ হয়ে হারমায়োনি স্ক্যাবার্সকে খুঁজে পায়, কিন্তু ইঁদুরটি পালিয়ে যায়। রন তাকে ধরতে গেলে একটি বড় কালো কুকুর আবির্ভূত হয় এবং রনকে কামড়ে ধরে একটি সুড়ঙ্গের ভেতর টেনে নিয়ে যায়, এতে রনের পা ভেঙে যায়। হ্যারি ও হারমায়োনি সেটিকে অনুসরণ করে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শ্রীকিং শ্যাক|শ্রীকিং শ্যাকে]] পৌঁছায়। সেখানে তাদের সিরিয়াস ব্ল্যাকের সাথে দেখা হয়, যিনি একজন অনিবন্ধিত [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/অ্যানিম্যাগাস|অ্যানিম্যাগাস]] এবং কুকুরের রূপ ধারণ করতে পারেন। যখন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিমাস লুপিন|প্রফেসর লুপিন]] সেখানে ঝড়ের বেগে প্রবেশ করেন এবং মনে হয় তিনি ব্ল্যাকের সহযোগী, তখন হারমায়োনি তার গোপন রহস্য ফাঁস করে দেয়: লুপিন একজন নেকড়ে-মানব। এরপর আরও একজন অনিবন্ধিত অ্যানিম্যাগাস ধরা পড়ে: স্ক্যাবার্স, যে আসলে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পিটার পেটিগ্রু|পিটার পেটিগ্রু]]। এই তিন ব্যক্তি জেমস পটারের ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলেন, কিন্তু ব্ল্যাক নয়, বরং পেটিগ্রুই হ্যারির বাবা-মাকে ভলডেমর্টের কাছে ধরিয়ে দিয়েছিল এবং বারোজন মাগলকে হত্যা করে নিজের মৃত্যু সাজিয়ে সিরিয়াসকে সেই অপরাধে ফাঁসিয়েছিল। ব্ল্যাক প্রতিশোধ নিতে পেটিগ্রুকে হত্যা করতে চান। পেটিগ্রু পালিয়ে যায় এবং সিরিয়াসকে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিমেন্টর|ডিমেন্টররা]] ধরে ফেলে। যখন প্রাণীগুলো তার আত্মা শুষে নেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখন ডাম্বলডোরের ইশারায় হারমায়োনি হ্যারিকে একটি 'টাইম-টার্নার' দেখায়—এটি এমন একটি যন্ত্র যা সে সারা বছর একাধিক ক্লাসে অংশ নিতে ব্যবহার করেছে। রনকে হাসপাতালে রেখে তারা তিন ঘণ্টা আগের হ্যাগরিডের কুঁড়েঘরে ফিরে যায়। আগের ঘটনাগুলোর পুনরাবৃত্তি হওয়ার সময় তারা বাকবিককে উদ্ধার করে এবং তারপর সিরিয়াস ব্ল্যাককে মুক্ত করে ঠিক সেই সময়েই হাসপাতালে ফিরে আসে যখন তারা রওনা হয়েছিল। হগওয়ার্টস এক্সপ্রেসে করে লন্ডনে ফেরার পথে হারমায়োনি হ্যারি ও রনকে জানায় যে সে টাইম-টার্নারটি প্রফেসর ম্যাকগোনাগলকে ফেরত দিয়ে দিয়েছে, কারণ সে এখন সাধারণ শিক্ষা কার্যক্রম পছন্দ করছে। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার|গবলেট অব ফায়ার]] === হারমায়োনি হ্যারি এবং উইজলি পরিবারের সাথে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/কুইডিচ বিশ্বকাপ|কুইডিচ বিশ্বকাপ]] দেখতে যায়। খেলার পর একটি দাঙ্গা শুরু হয় এবং মুখোশধারী একদল লোক ক্যাম্প গ্রাউন্ডে তান্ডব চালায়, যা হারমায়োনির মতো মাগল-বংশোদ্ভূতদের আতঙ্কিত করে তোলে। আকাশে ভলডেমর্টের [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডার্ক মার্ক|ডার্ক মার্ক]] ভাসতে দেখা যায়। বিশ্বকাপ চলাকালীন হারমায়োনি লক্ষ্য করে যে একটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউজ এলফ|হাউজ এলফ]], [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/উইঙ্কি|উইঙ্কি]], দুর্ব্যবহারের শিকার হচ্ছে। সে পরে আবিষ্কার করে যে হগওয়ার্টসের রান্নাঘরে একশরও বেশি ক্রীতদাস হাউজ এলফ কাজ করছে। তাদের অবস্থার উন্নতির জন্য তার সংকল্প শীঘ্রই একটি আজীবন মিশনে রূপান্তরিত হয়। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/বক্সবাটন একাডেমি অব ম্যাজিক|বক্সবাটন]] এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ডার্মস্ট্র্যাং ইনস্টিটিউট|ডার্মস্ট্র্যাং]] থেকে শিক্ষার্থীরা হগওয়ার্টসে আসে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ট্রাইউইজার্ড টুর্নামেন্ট|ট্রাইউইজার্ড টুর্নামেন্টে]] অংশ নিতে, যা একটি সম্প্রতি পুনরুজ্জীবিত এবং বিপজ্জনক প্রতিযোগিতা। রন শীঘ্রই বক্সবাটনের শিক্ষার্থী [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফ্লুর ডেলাকোর|ফ্লুর ডেলাকোরের]] প্রতি মুগ্ধ হয়ে পড়ে। যদিও হারমায়োনি তাকে বেশ বিরক্তিকর মনে করে, কিন্তু ডার্মস্ট্র্যাংয়ের ছাত্র [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ভিক্টর ক্রাম|ভিক্টর ক্রাম]] হারমায়োনির প্রতি রোমান্টিকভাবে আগ্রহী হয়। যখন হ্যারি রহস্যজনকভাবে চতুর্থ ট্রাইউইজার্ড চ্যাম্পিয়ন হিসেবে নির্বাচিত হয়, হারমায়োনি একমাত্র শিক্ষার্থী যে বিশ্বাস করেছিল হ্যারি নিজে অংশ নিতে কোনো প্রতারণা করেনি। রনসহ অন্যরা হ্যারিকে বর্জন করলেও সে অনুগত থাকে এবং টুর্নামেন্টের [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রথম কাজ|প্রথম কাজের]] প্রস্তুতিতে তাকে সাহায্য করে এবং হ্যারি ও রনের মধ্যে বিচ্ছেদ চলাকালীন মানসিক সমর্থন দেয়। এর ফলে হ্যারি ও হারমায়োনি আরও ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে ওঠে, যদিও হ্যারি ও রন শেষ পর্যন্ত পুনরায় এক হওয়ায় হারমায়োনি স্বস্তি পায়। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ইউলে বল|ইউলে বলের]] সময় হ্যারি ও রন দুজনেই কোনো সঙ্গী পায়নি। নিরুপায় হয়ে রন হারমায়োনিকে সঙ্গী হওয়ার কথা বললেও সে ততক্ষণে ভিক্টর ক্রামের সাথে যাওয়ার কথা চূড়ান্ত করে ফেলেছিল। রন রাগান্বিতভাবে তাকে "শত্রুর সাথে মেলামেশা" করার অভিযোগে অভিযুক্ত করে, অন্যদিকে সে রনকে তিরস্কার করে যে সে তাকে কেবল "একেবারে শেষ উপায়" হিসেবে আমন্ত্রণ জানিয়েছে। রন তার এই মেজাজ দেখে অবাক হলেও হ্যারি মনে করে হারমায়োনি রনের অনুভূতি রনের চেয়েও ভালো বোঝে। রন যখন জানতে পারে যে ভিক্টর হারমায়োনিকে গ্রীষ্মের ছুটিতে তার কাছে যাওয়ার আমন্ত্রণ জানিয়েছে, তখন সে আরও বেশি ক্ষুব্ধ হয়। দ্বিতীয় কাজের জন্য হারমায়োনি হ্যারিকে এক ঘণ্টা পানির নিচে থাকার উপায় নিয়ে গবেষণা করে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/তৃতীয় কাজ|তৃতীয় কাজের]] জন্য প্রতিরক্ষামূলক মন্ত্র ও জিক্স নিয়ে তাকে অনুশীলন করায়। এদিকে তার কৌতূহল জাগিয়ে তোলেন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রিতা স্কিটার|রিতা স্কিটার]], একজন কলঙ্ক-সন্ধানী সাংবাদিক যিনি তার সংবেদনশীল নিবন্ধগুলোতে ভুল ও বিব্রতকর তথ্য পরিবেশন করেন। যখন হারমায়োনি আবিষ্কার করে যে স্কিটার একজন অনিবন্ধিত অ্যানিম্যাগাস এবং সে গুবরে পোকার রূপ নিয়ে ব্যক্তিগত কথাবার্তা আড়ি পেতে শোনে, তখন সে তাকে ব্ল্যাকমেইল করে যাতে সে হ্যারিকে নিয়ে আর কোনো গল্প না লেখে। অন্যথায় হারমায়োনি তাকে মন্ত্রণালয়ে অভিযোগ করার হুমকি দেয়, যা একটি গুরুতর অপরাধ। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স|অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স]] === গ্রীষ্মকালে হারমায়োনি হ্যারির সাথে চিঠিপত্র আদান-প্রদান করলেও তার চিঠিতে ভলডেমর্টের ফিরে আসা বা জাদুকরী জগতে কী ঘটছে সে সম্পর্কে খুব কম তথ্যই থাকত, যা হ্যারিকে হতাশ করত। হ্যারিকে যখন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স|অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সের]] [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস|সদর দপ্তরে]] আনা হয়, তখন হারমায়োনি ব্যাখ্যা করে যে ডাম্বলডোরের কঠোর নির্দেশ ছিল তাকে কিছু না বলার জন্য। যদিও তারা অপ্রাপ্তবয়স্ক হওয়ায় নিজেদেরও খুব কম জানানো হতো। হারমায়োনি ও রনকে গ্রিফিন্ডরের [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিফেক্টস|প্রিফেক্ট]] বানানো হয়। হারমায়োনি নিষ্ঠার সাথে তার দায়িত্ব পালন করে। তবে রন মাঝেমধ্যে নিজের আনন্দের জন্য তার ক্ষমতা ব্যবহার করত, যা হারমায়োনিকে বিরক্ত করত। হ্যারি প্রিফেক্ট হতে না পেরে কিছুটা ক্ষুব্ধ ছিল। শীঘ্রই জানা যায় যে নতুন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস|ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস]] শিক্ষক হলেন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রীজ|ডলোরেস আমব্রীজ]], একজন জাদু মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তা। তিনি যখন ভোজসভায় দীর্ঘ বক্তৃতা দেন, তখন কেবল হারমায়োনি এবং কয়েকজন শিক্ষকই তার একঘেয়ে কথাগুলো পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিলেন; পরে সে হ্যারি ও রনের কাছে তা সংক্ষেপে ব্যাখ্যা করে যে: মন্ত্রণালয় হগওয়ার্টসে হস্তক্ষেপ করতে চায়। ডাম্বলডোর মন্ত্রণালয় দখল করার জন্য একটি গোপন জাদুকর বাহিনী গড়ে তুলছেন—এই ভয়ে আমব্রীজ ইচ্ছাকৃতভাবে ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস ক্লাসকে একটি অকার্যকর ক্লাসে পরিণত করেন। কিছুই শিখতে না পেরে হতাশ হয়ে হারমায়োনি হ্যারিকে অনুরোধ করে আগ্রহী শিক্ষার্থীদের আসল প্রতিরক্ষা জাদু শেখাতে, যার ফলে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডাম্বলডোরস আর্মি|"ডাম্বলডোরস আর্মি"]] তৈরি হয়। হারমায়োনিই প্রথম লক্ষ্য করে যখন হ্যাগরিড দীর্ঘ অনুপস্থিতির পর ফিরে আসে এবং ডাম্বলডোরের হয়ে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দানব|দানবদের]] সাথে কথা বলার মিশন নিয়ে আলোচনা করতে তাকে রাজি করায়। আমব্রীজ যখন আরও ক্ষমতা অর্জন করেন এবং হ্যাগরিডের মতো অ-মানুষ বা সংকরদের বরখাস্ত করার লক্ষ্য নেন, তখন হারমায়োনি হ্যাগরিডকে পরামর্শ দেয় তার ক্লাসে কেবল মন্ত্রণালয়-অনুমোদিত প্রাণী ব্যবহার করতে। হ্যাগরিড তার সতর্কবার্তা উপেক্ষা করেন এবং শেষ পর্যন্ত বরখাস্ত হন। বড়দিনে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/আর্থার উইজলি|মিস্টার উইজলির]] ওপর আক্রমণের একটি দৃশ্য স্বপ্নে দেখার পর হ্যারি চিন্তিত হয় যে ভলডেমর্ট হয়তো তার মন দখল করে নিচ্ছে। হারমায়োনি এতটাই উদ্বিগ্ন ছিল যে সে তার পরিবারের সাথে স্কিইং ট্রিপ বাতিল করে গ্রিমল্ড প্লেসে চলে আসে এবং হ্যারিকে বাধ্য করে তার, রন এবং জিনির সাথে কথা বলতে। অন্যদের সাথে হাসপাতালে মিস্টার উইজলিকে দেখতে গিয়ে সে এবং রন নেভিল লংবটমের বাবা-মায়ের আসল সত্য জানতে পারে, যাদের ডেথ ইটাররা অত্যাচার করে পাগল করে দিয়েছিল। হ্যারি এবং ভলডেমর্ট সম্পর্কে মন্ত্রণালয়ের ছড়ানো ভুল তথ্য এবং প্রোপাগান্ডা মোকাবিলার ক্ষেত্রে হারমায়োনি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। সে সাংবাদিক রিতা স্কিটারকে ব্ল্যাকমেইল করে হ্যারিকে নিয়ে একটি সত্য গল্প লেখাতে রাজি করায়, যা লুনা লাভগুডের বাবা জেনোফিলিয়াস তার পত্রিকা [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/দ্য কুইবলার|দ্য কুইবলারে]] প্রকাশ করেন। এই নিবন্ধটি হ্যারি ও ডাম্বলডোর সম্পর্কে জনগণের ধারণা বদলে দেয় এবং আমব্রীজকে ক্ষুব্ধ করে তোলে। হ্যারি যখন একটি স্বপ্ন দেখে যে ভলডেমর্ট জাদু মন্ত্রণালয়ে সিরিয়াসকে নির্যাতন করছে, তখন হারমায়োনি সন্দেহ করে এটি একটি ফাঁদ হতে পারে এবং 'ফ্লু নেটওয়ার্ক' ব্যবহার করে তার সাথে যোগাযোগের চেষ্টা করার পরামর্শ দেয়। আমব্রীজ তাদের ধরে ফেলেন এবং হ্যারির ওপর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুসিও|ক্রুসিও অভিশাপ]] প্রয়োগ করতে উদ্যত হন। হারমায়োনি দ্রুত একটি বানোয়াট গল্প তৈরি করে এবং আমব্রীজকে বিশ্বাস করায় যে ডাম্বলডোর নিষিদ্ধ বনে একটি গোপন অস্ত্র লুকিয়ে রেখেছেন। সে আমব্রীজকে সেখানে নিয়ে যায় এবং তাকে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/সেন্টার|সেন্টারদের]] খপ্পরে ফেলে দেয়। আমব্রীজ সেন্টারদের অপমান করায় তারা তাকে চিৎকার করা অবস্থায় তুলে নিয়ে যায়। হ্যারি, হারমায়োনি, রন, নেভিল, [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/লুনা লাভগুড|লুনা]] এবং জিনি থ্রেশট্রালে চড়ে সিরিয়াসকে বাঁচাতে মন্ত্রণালয়ে যায়। কিন্তু তারা একটি ফাঁদে পা দেয় এবং হ্যারি ও ভলডেমর্ট সংক্রান্ত একটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ভবিষ্যদ্বাণী|ভবিষ্যদ্বাণী]] উদ্ধারের জন্য ওঁত পেতে থাকা ডেথ ইটারদের দ্বারা আক্রান্ত হয়। লড়াই চলাকালীন হারমায়োনি গুরুতর আহত হয়। অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্সের সদস্যরা সেখানে পৌঁছায় এবং ডেথ ইটাররা পরাজিত হয়, যদিও ভলডেমর্ট এবং বেল্লাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জ পালিয়ে যান। হারমায়োনি পরে হাসপাতালের উইংয়ে সুস্থ হতে থাকে। হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস যখন লন্ডনের উদ্দেশ্যে রওনা হয়, ততদিনে সে পুরোপুরি সুস্থ হয়ে ওঠে। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স|হাফ-ব্লাড প্রিন্স]] === প্রফেসর ডাম্বলডোর হ্যারিকে উৎসাহ দেন তার ব্যক্তিগত ক্লাসে ভলডেমর্ট সম্পর্কে যা শিখছে তা হারমায়োনি ও রনের সাথে শেয়ার করতে। এদিকে হারমায়োনি রনের ওপর বিরক্ত ছিল, যে কি না এখনো ফ্লুর ডেলাকোরের প্রতি মুগ্ধ। সে তখন [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/দ্য বারো|দ্য বারোতে]] [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বিল উইজলি|বিল উইজলির]] বিয়ের প্রস্তুতিতে সাহায্য করছিল। রন যখন তার প্রিফেক্ট ক্ষমতার অপব্যবহার করে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ল্যাভেন্ডার ব্রাউন|ল্যাভেন্ডার ব্রাউনের]] ফ্লার্টিংয়ের প্রতি অতিরিক্ত সাড়া দেয়, তখন হারমায়োনি আরও বিরক্ত হয়। হ্যারি যখন সন্দেহ করে ড্রাকো একজন ডেথ ইটার হতে পারে, তখন হারমায়োনি তা নাকচ করে দেয়, যদিও হ্যারির সন্দেহের পেছনে যথেষ্ট যুক্তি ছিল। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/হোরাস স্লাঘর্ন|প্রফেসর স্লাঘর্নের]] পোশন ক্লাসে হারমায়োনি তখন বিরক্ত হয় যখন হ্যারি একজন প্রাক্তন ছাত্রের নোট ভর্তি একটি পুরনো পাঠ্যবই ব্যবহার করে তার চেয়েও ভালো ফল করে। হারমায়োনি সন্দেহগ্রস্ত হয়ে হ্যারির বইটি পরীক্ষা করে দেখে কোনো কালো জাদু আছে কিনা। কিছু না পেয়ে সে বইয়ের কভারে লেখা "দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স" নামটি নিয়ে তথ্য খোঁজে। হারমায়োনি নিশ্চিত ছিল যে প্রিন্স একজন সন্দেহভাজন চরিত্র এবং তার নোট ব্যবহার করা এক ধরনের প্রতারণা। যদিও হারমায়োনির সাথে রনের বিবাদ চলছিল, তবুও সে গোপনে তাকে সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দেয়। যখন রন গ্রিফিন্ডর কুইডিচ কিপার হিসেবে ট্রায়াল দিচ্ছিল, তখন তার প্রতিযোগী ছিল [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/করম্যাক ম্যাকল্যাগেন|করম্যাক ম্যাকল্যাগেন]]। হারমায়োনি ট্রায়ালের সময় ম্যাকল্যাগেনের ওপর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/কনফান্ডো|কনফান্ডো]] প্রয়োগ করে, ফলে সে বারবার ভুল করতে থাকে এবং রন দলে জায়গা করে নেয়। হারমায়োনি পরে হ্যারির কাছে যুক্তি দেয় যে ম্যাকল্যাগেনের উগ্র স্বভাব দলের শৃঙ্খলা নষ্ট করত। হারমায়োনি ও হ্যারি উভয়কেই প্রফেসর স্লাঘর্নের "স্লাগ ক্লাব"-এ নেওয়া হয়। রন এতে ঈর্ষান্বিত হয়ে হারমায়োনির সাথে স্লাঘর্নের বড়দিনের পার্টিতে যাওয়ার আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করে এবং উপহাস করে বলে যে তার করম্যাকের সাথে যাওয়া উচিত। হারমায়োনি রনকে বিরক্ত করার জন্য ঠিক তা-ই করে, কিন্তু শীঘ্রই সে নিজের সিদ্ধান্তের জন্য অনুতপ্ত হয়। হারমায়োনি হ্যারিকে ধন্যবাদ দেয় লুনা লাভগুডকে পার্টিতে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য। যখন রন ল্যাভেন্ডার ব্রাউনের সাথে সম্পর্কে জড়িয়ে পড়ে, হারমায়োনি ব্যথিত হয় এবং তাকে এড়িয়ে চলে। কিন্তু রন যখন বিষক্রিয়ায় প্রায় মারা যাচ্ছিল, তখন তাদের মধ্যকার শত্রুতা স্থায়ীভাবে শেষ হয়। শীঘ্রই রন ও ল্যাভেন্ডারের বিচ্ছেদ ঘটে, যা হারমায়োনিকে আনন্দিত করে। ডাম্বলডোর ও হ্যারি আরেকটি ভলডেমর্ট [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হরক্রাক্স|হরক্রাক্স]] খোঁজার প্রস্তুতি নেন। হ্যারি রন ও হারমায়োনিকে দায়িত্ব দেয় ডাম্বলডোরস আর্মিকে সক্রিয় করতে এবং [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/রুম অব রিকয়ারমেন্ট|রুম অব রিকয়ারমেন্ট]] পাহারা দিতে। হ্যারির অনুপস্থিতিতে ডেথ ইটাররা স্কুলে আক্রমণ করে। হারমায়োনি পরে আবিষ্কার করে যে স্নেপ, যিনি ডাম্বলডোরকে হত্যা করেছেন, তিনিই হলেন হাফ-ব্লাড প্রিন্স; তার মা উইচ ছিলেন (আইলিন প্রিন্স) এবং বাবা ছিলেন মাগল। ডাম্বলডোরের শেষকৃত্যে হারমায়োনি ও রন একে অপরকে সান্ত্বনা দেয়। পরে তারা হ্যারিকে জানায় যে তারা তার সাথে মিশনে যাবে, তবে রন তাকে মনে করিয়ে দেয় যে তার আগে একটি বিয়েতে যোগ দিতে হবে। === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোস|ডেথলি হ্যালোস]] === [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়ন|প্রিভেট ড্রাইভ থেকে পলায়নের]] সময় হারমায়োনি হ্যারির ছদ্মবেশী ছয়জন ডিকয়ের একজন ছিল। দ্য বারোতে হ্যারি যখনো ভলডেমর্টের চিন্তা অনুভব করছিল, তখন হারমায়োনি তাকে মনে করিয়ে দেয় যে ডাম্বলডোর চেয়েছিলেন এই সংযোগটি বন্ধ থাক। মিশনে বের হওয়ার সময় হারমায়োনি প্রয়োজনীয় সবকিছু ছোট করে একটি ব্যাগে গুছিয়ে নেয়। সে হরক্রাক্স ধ্বংস করার উপায় নিয়ে গবেষণা করছিল এবং সাথে কালো জাদুর বইও নিয়েছিল। হ্যারি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭|চেম্বার অব সিক্রেটসে]] থাকাকালীন হরক্রাক্স ধ্বংসের একটি উপায় খুঁজে পেয়েছিল, যা হলো [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বাসিলিস্ক|বাসিলিস্কের বিষ]]। হারমায়োনি আবারও হ্যারির একা যাওয়ার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে। রন হারমায়োনির ওপর একটি বইয়ের (''টুয়েলভ ফেইল-সেফ ওয়েজ টু চার্ম উইচেস'') ফর্মুলা প্রয়োগ করে এবং হারমায়োনি তাতে ইতিবাচক সাড়া দেয়। কিন্তু বিল ও ফ্লুর বিয়েতে ভিক্টর ক্রাম আসায় রন ঈর্ষান্বিত হয়, কারণ ক্রাম এখনো হারমায়োনির প্রতি আগ্রহী ছিল। বিয়ের অনুষ্ঠানে ডেথ ইটাররা আক্রমণ করলে হারমায়োনি দ্রুত সবাইকে নিয়ে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/গ্রিমল্ড প্লেস|গ্রিমল্ড প্লেসে]] চলে যায়। সেখানে হ্যারি সিরিয়াসের ভাই [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রেগুলাস ব্ল্যাক|রেগুলাসের]] সাথে জাল লকেটের ভেতরে থাকা R.A.B. নামের সংযোগ খুঁজে পায়। আসল লকেটটি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ডলোরেস আমব্রীজ|ডলোরেস আমব্রীজের]] কাছে আছে জেনে তারা মন্ত্রণালয় ছদ্মবেশে প্রবেশ করে। তারা আলাদা হয়ে গেলেও হ্যারি ও হারমায়োনি লকেটটি উদ্ধার করে এবং রনের সাথে মিলে কোনোমতে পালিয়ে আসে। এই ত্রয়ী হরক্রাক্স এবং তা ধ্বংস করার উপায় খুঁজতে ইংল্যান্ডের গ্রামাঞ্চলে ঘুরে বেড়ায়। রন হরক্রাক্সের কুপ্রভাবে এবং প্রতিকূল পরিস্থিতিতে মানসিকভাবে ভেঙে পড়ে দল ত্যাগ করে। তার চলে যাওয়া হারমায়োনিকে বিধ্বস্ত করে দেয়, কিন্তু হ্যারির মিশনের প্রতি তার বিশ্বাস অটুট থাকে। ডাম্বলডোরের অতীত সম্পর্কে খারাপ কিছু বেরিয়ে এলে হারমায়োনি হ্যারিকে ডাম্বলডোরের ভালো দিকগুলো দেখতে সাহায্য করে। রন পুনরায় দলে ফিরে আসে, যদিও হারমায়োনি তার ওপর রাগান্বিত ছিল। এখান থেকে রন মিশনের পরিকল্পনা ও কৌশলের দায়িত্ব নিতে শুরু করে। 'দ্য টেল অফ দ্য থ্রি ব্রাদার্স' নামক রূপকথার গল্প থেকে তারা [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ডেথলি হ্যালোস|ডেথলি হ্যালোস]] নামক তিনটি জাদুকরী বস্তু সম্পর্কে জানতে পারে। হারমায়োনি ইনভিবিলিটি ক্লক এবং এল্ডার ওয়ান্ডের অস্তিত্বের সম্ভাবনা স্বীকার করে। তারা শীঘ্রই জানতে পারে যে ভলডেমর্ট এল্ডার ওয়ান্ড খুঁজছে। এই ত্রয়ী ছিনতাইকারীদের হাতে ধরা পড়ে এবং তাদের ম্যালফয় ম্যানরে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/ম্যালফয় ম্যানর|ভলডেমর্টের সদর দপ্তরে]] নিয়ে যাওয়া হয়। [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/বেল্লাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জ|বেল্লাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জ]] হারমায়োনির ওপর [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/ক্রুসিও|ক্রুসিও অভিশাপ]] প্রয়োগ করে নির্যাতন চালায়, তারপর তাকে উপহার হিসেবে এক নিষ্ঠুর নেকড়ে-মানব [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/ফেনরির গ্রেব্যাক|ফেনরির গ্রেব্যাকের]] হাতে তুলে দিতে চায়। হারমায়োনির চিৎকার শুনে রন বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে। ডবির সাহায্যে রন ও হ্যারি তাকে উদ্ধার করে এবং তারপর তারা বিল ও ফ্লুর বাড়ি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/স্থান/শেল কটেজ|শেল কটেজে]] চলে যায়, যেখানে হারমায়োনি দ্রুত সুস্থ হয়ে ওঠে। লেস্ট্রেঞ্জদের গ্রিংগটস ভল্ট থেকে একটি হরক্রাক্স চুরি এবং এক দুঃসাহসিক পলায়নের পর, এই ত্রয়ী হগওয়ার্টসের দিকে রওনা হয়, যেখানে হ্যারি বিশ্বাস করে যে শেষ হরক্রাক্সটি লুকানো আছে। হ্যারি যখন সেটি খুঁজছিল, তখন রন বুঝতে পারে যে যদি চেম্বার অফ সিক্রেটস খোলা যায়, তবে তার ভেতরে পড়ে থাকা বাসিলিস্কের দাঁত দিয়ে হরক্রাক্সগুলো ধ্বংস করা সম্ভব; সে হ্যারির বলা পার্সেলটাং শব্দগুলো পুনরাবৃত্তি করে চেম্বারটি খুলে ফেলে। হারমায়োনি রনের এই চতুরতার সত্যই প্রশংসা করে। যখন রন আসন্ন যুদ্ধ সম্পর্কে হগওয়ার্টসের হাউজ এলফদের সতর্ক করার পরামর্শ দেয়, তখন রনের এই নতুন মমতা দেখে উচ্ছ্বসিত হারমায়োনি নিজেকে রনের বাহুবন্ধনে সঁপে দেয় এবং তাকে চুম্বন করে। উপসংহারে আমরা জানতে পারি যে হারমায়োনি জাদু মন্ত্রণালয়ের একটি উচ্চপদে কর্মরত। সে এবং রন বিবাহিত এবং তাদের রোজ ও হুগো নামে দুটি সন্তান রয়েছে। == শক্তি == হারমায়োনির সবচেয়ে বড় শক্তি হলো তার প্রখর বুদ্ধিমত্তা এবং জাদুকরী ক্ষমতার সমন্বয়। তার জাদুকরী দক্ষতা পুরো সিরিজ জুড়ে হ্যারি এবং রনকে অনেকবার সাহায্য করেছে। যেহেতু সে সাধারণত যত্নশীল, দয়াবান এবং নিয়ম মেনে চলায় বিশ্বাসী, তাই সে প্রায়শই হ্যারি এবং রনের সামনে যেকোনো পরিস্থিতির বিকল্প সমাধান উপস্থাপন করে। তার বুদ্ধিমত্তা শুরুতে কেবল পুঁথিগত থাকলেও পরবর্তীতে তার জাদুকরী দক্ষতার সাথে যুক্ত হয়ে তাকে একজন দক্ষ ডুয়েল-লড়াকু করে তোলে, যা সে ডিপার্টমেন্ট অফ মিস্ট্রিজ এবং হগওয়ার্টসের চূড়ান্ত যুদ্ধে অভিজ্ঞ ডেথ ইটারদের বিরুদ্ধে লড়াই করে প্রমাণ করেছে। তার সমসাময়িকদের মধ্যে স্পষ্টতই কেবল হ্যারি ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টসে তাকে ছাড়িয়ে যেতে পারে। সাহসিকতার জন্য পরিচিত হাউস গ্রিফিন্ডরকে শুরুতে হারমায়োনির জন্য অস্বাভাবিক পছন্দ বলে মনে হতে পারে। তার ক্রমবর্ধমান বুদ্ধিমত্তার বিচারে র‍্যাভেনক্লকেই বেশি উপযুক্ত মনে হয়। কিন্তু সর্টিং হ্যাট শিক্ষার্থীদের ভেতরে থাকা অদৃশ্য বৈশিষ্ট্যগুলো শনাক্ত করতে পারে যা তারা নিজেরাও জানে না। হারমায়োনি যেকোনো র‍্যাভেনক্লর মতোই বুদ্ধিমান হলেও, সে ধীরে ধীরে এমন সাহস প্রদর্শন করে যা অন্যদের নেই; সে তার জ্ঞানকে বাস্তবে প্রয়োগ করে এবং উপহাস বা কঠিন বাধা সত্ত্বেও নিজের বিশ্বাসে অটল থাকে। হারমায়োনি অত্যন্ত যুক্তিবাদী, দ্রুত চিন্তাশীল এবং পরিস্থিতির সাথে মানিয়ে নিতে সক্ষম। চরম চাপের মুখেও তার শান্ত মেজাজ তাকে আতঙ্কিত হওয়া থেকে বিরত রাখে এবং যেকোনো সমস্যার সমাধান খুঁজে পেতে সাহায্য করে। সে পরিকল্পনা ও গোছানোর কাজেও প্রাকৃতিকভাবে দক্ষ, যার চূড়ান্ত রূপ দেখা যায় [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোস|''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস'']] বইয়ে হরক্রাক্স মিশনের প্রস্তুতির সময়। == দুর্বলতা == মাঝেমধ্যে হারমায়োনির অতিরিক্ত বুদ্ধিমত্তা তাকে অন্য মানুষদের উদ্দেশ্য বা মানসিক অবস্থা বুঝতে বাধা দেয়, যা রন বা হ্যারি সহজাতভাবে বুঝতে পারে। 'নিয়ম' আঁকড়ে ধরার প্রবণতা অনেক সময় তার নিজের অনুভূতির সাথে সংঘর্ষ তৈরি করে। তবে যদি সে বিশ্বাস করে যে কোনো নিয়ম ভাঙলে বড় কোনো মহৎ কাজ হবে, তবে সে তা করতে দ্বিধা করে না। বড় হওয়ার সাথে সাথে এই নিয়ম ভাঙার অপরাধবোধ তার কমে আসে। প্রথম বইয়ে হারমায়োনি তার চেহারা (কড়া মেজাজের কণ্ঠস্বর, ঝোপালো বাদামী চুল এবং বড় সামনের দাঁত) নিয়ে হীনম্মন্যতায় ভুগত। তবে ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অফ ফায়ারে'' দেখা যায় যে বয়ঃসন্ধিতে সে একজন সুন্দরী তরুণী হিসেবে বিকশিত হয়; এমনকি ইউলে বলের আগেই সে ভিক্টর ক্রামের নজর কাড়তে সক্ষম হয়েছিল। তার সবচেয়ে বড় ভয় হলো ব্যর্থতা—তার [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/বোগার্ট|বোগার্ট]] ছিল প্রফেসর ম্যাকগোনাগল তাকে বলছেন যে সে "সবকিছুতে অকৃতকার্য হয়েছে"। এমনকি তার [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ওডব্লিউএল পরীক্ষা|ও.ডব্লিউ.এল. পরীক্ষায়]] যখন সে ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টসে আউটস্ট্যান্ডিং (O) না পেয়ে দ্বিতীয় সেরা গ্রেড এক্সসিডস এক্সপেকটেশনস (E) পায়, তখন সে খুব মনঃক্ষুণ্ণ হয়েছিল। গ্রিফিন্ডর হওয়ায় হারমায়োনির অবশ্যই একটি সাহসী এবং মহৎ চরিত্র রয়েছে এবং গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে কথা বলার সাহস তার সবসময় থাকে। তবে শারীরিক বিপদের সময় তাকে কিছুটা ভিতু এবং অনিশ্চিত মনে হতে পারে এবং বড় কোনো আঘাতের পর সে মানসিকভাবে ভেঙে পড়ে। তার কড়া মেজাজ এবং কিছুটা পণ্ডিতি ভাব শুরুতে হ্যারি ও রন (এবং অন্যান্য সহপাঠীদের) কাছে বিরক্তিকর ছিল, যার কারণ হয়তো ছিল তার নিজের মনের নিরাপত্তাহীনতা এবং আত্মসংশয়। বড় হওয়ার সাথে সাথে এই বৈশিষ্ট্যগুলো প্রশমিত হয় এবং সে তার বুদ্ধিমত্তা ও নেতৃত্বের গুণাবলী অন্যদের পথপ্রদর্শনে ব্যবহার করে। == অন্যান্য চরিত্রের সাথে সম্পর্ক == হারমায়োনি তার বাবা-মায়ের একমাত্র সন্তান এবং পরিবারের সাথে তার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে বলে মনে হয়, কিন্তু তার ঘরোয়া জীবন কখনোই দেখানো হয়নি এবং তার মাগল বাবা-মা সবসময় পর্দার আড়ালেই থেকেছেন। ভলডেমর্ট এবং ডেথ ইটারদের হাত থেকে রক্ষা করার জন্য ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোসে'' হারমায়োনি তাদের স্মৃতি পরিবর্তন করে দেয় এবং নতুন পরিচয়ে তাদের অস্ট্রেলিয়ায় পাঠিয়ে দেয়। শুরুতে হগওয়ার্টসে বন্ধু তৈরিতে হারমায়োনির সমস্যা হতো; হ্যারির মতো তার মাগল পটভূমিও জাদুকরী জগতের সাথে মানিয়ে নিতে কিছুটা বাধার সৃষ্টি করেছিল। তার অতিরিক্ত বুদ্ধিমত্তা এবং দাম্ভিক আচরণ সহপাঠীদের কাছে পছন্দনীয় ছিল না। তবে তার আত্মবিশ্বাসী চেহারার আড়ালে নিজের রূপ নিয়ে হীনম্মন্যতা এবং ব্যর্থতার ভয় ছিল। হ্যারি ও রনের সাথে বন্ধুত্বের পর সে অন্য বন্ধুদের সাথেও মিশতে শুরু করে, বিশেষ করে রনের বোন জিনির সাথে তার ঘনিষ্ঠতা বাড়ে এবং পরে সে লুনা লাভগুডের সাথেও বন্ধুত্ব করে। তবে হ্যারি ও রনের চেয়ে ঘনিষ্ঠ তার কেউ নেই এবং সে এই 'ত্রয়ী'-র এক অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে ওঠে। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবানে'' তাদের বন্ধুত্ব কঠিন পরীক্ষার মুখে পড়লেও হ্যাগরিডের সাহায্যে তা পুনরুদ্ধার হয়। '''রন উইজলি''' সিরিজ চলাকালীন হারমায়োনি এবং রনের মধ্যে একটি রোমান্টিক আকর্ষণ গড়ে ওঠে, যদিও দুজনেই একে অপরের অনুভূতি সম্পর্কে নিশ্চিত ছিল না। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবানে'' হারমায়োনি যখন হ্যারির দামি ঝাড়ু সম্পর্কে ম্যাকগোনাগলকে জানিয়ে দেয়, তখন হ্যারি ও রন তাকে বর্জন করে, যা তাদের সম্পর্কের শুরুতে বাধা সৃষ্টি করে। হারমায়োনিও তখন তার বিড়াল ক্রুকশ্যাঙ্কস কর্তৃক রনের ইঁদুর স্ক্যাবার্সকে মেরে ফেলার বিষয়টি নিয়ে খুব একটা সংবেদনশীল ছিল না। হ্যারি অবশ্য হারমায়োনির পক্ষ নিয়েছিল যে ক্রুকশ্যাঙ্কস কেবল বিড়ালের মতো আচরণ করছে, কিন্তু রনের সাথে সম্পর্কের তিক্ততা স্ক্যাবার্সের ফিরে আসা এবং তার আসল রূপ প্রকাশ না পাওয়া পর্যন্ত কাটেনি। নিজেদের অনুভূতি প্রকাশ করতে না পেরে তারা অন্য রোমান্টিক সম্পর্কে জড়িয়ে পড়ে। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অফ ফায়ারে'' হারমায়োনি ভিক্টর ক্রামের সাথে ইউলে বলে অংশ নেয় এবং তার সাথে চিঠিপত্র বজায় রাখে। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্সে'' রন সম্ভবত হারমায়োনিকে ঈর্ষান্বিত করতে ল্যাভেন্ডার ব্রাউনের সাথে প্রেম শুরু করে। অন্যদিকে হারমায়োনি রনের ওপর প্রতিশোধ নিতে করম্যাক ম্যাকল্যাগেনের সাথে স্লাঘর্নের বড়দিনের পার্টিতে যায়। তবে তাদের এই পরিকল্পনাগুলো শেষ পর্যন্ত নিজেদেরই ব্যথিত করে। রন হারমায়োনির অনুভূতি বুঝতে পেরেছিল ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্সে''র শেষের দিকে। রন যখন মিশন ছেড়ে চলে যায়, হারমায়োনি ভীষণ ভেঙে পড়ে এবং সে ফিরে এলে হারমায়োনি তার ওপর প্রচণ্ড ক্ষুব্ধ হয়। তবে শেষ পর্যন্ত সে তাকে ক্ষমা করে দেয় এবং রনের পরিপক্কতা দেখে মুগ্ধ হয়। এটি তাদের বন্ধনকে আরও দৃঢ় করে এবং ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোসে''র শেষের দিকে তারা একে অপরের প্রতি ভালোবাসা প্রকাশ করে। তারা বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয় এবং তাদের রোজ ও হুগো নামে দুটি সন্তান হয়। '''উইজলি পরিবারের অন্যান্য সদস্য''' হারমায়োনি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/জিননি উইজলি|জিনি উইজলির]] খুব ভালো বন্ধু হয়ে ওঠে এবং প্রায়ই উইজলি পরিবারের সাথে সময় কাটায়। সবার সাথে তার সম্পর্ক ভালো থাকলেও ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অফ ফায়ারে''র সময় মিসেস উইজলি রিতা স্কিটারের ভুল খবর পড়ে হারমায়োনির প্রতি কিছুটা বিরূপ হয়েছিলেন। হারমায়োনি এবং রন দুজনেই প্রিফেক্ট হলেও হারমায়োনি উইজলি যমজদের (ফ্রেড ও জর্জ) দুষ্টুমিগুলো রনের মতো সহজে মেনে নিতে পারত না। সে পার্সি উইজলিকে অন্যদের চেয়ে বেশি পছন্দ করত, সম্ভবত তাদের চারিত্রিক মিলের কারণে। '''হ্যারি পটার''' হারমায়োনি এবং হ্যারির সম্পর্ক পুরো সিরিজে ঘনিষ্ঠ থাকলেও তা কখনোই রোমান্টিক হয়ে ওঠেনি। তারা দুজনেই মাগল পরিবারে বড় হওয়া একমাত্র সন্তান এবং একই সময়ে জাদুকরী জগতে প্রবেশ করেছে। এই মিলগুলো তাদের ভাই-বোনের মতো একটি বন্ধনে আবদ্ধ করেছে। প্রথম বই থেকেই হারমায়োনি ও রনের রোমান্টিক সম্পর্কের ইঙ্গিত থাকলেও হ্যারি ও হারমায়োনির ক্ষেত্রে তা সবসময় প্লেটোনিক বা বিশুদ্ধ বন্ধুত্বই ছিল। ''হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্সে'' তাদের আকর্ষণ এতই স্পষ্ট ছিল যে হ্যারি চিন্তিত ছিল তাদের সম্পর্কের কারণে সে একা হয়ে পড়বে কিনা। হ্যারির বন্ধুদের মধ্যে হারমায়োনি সবসময় অনুগত ছিল এবং তাকে সঠিক পরামর্শ দিয়ে সাহায্য করত। '''প্রফেসর ডাম্বলডোর''' হারমায়োনির সাথে প্রফেসর ডাম্বলডোরের সম্পর্কও উল্লেখযোগ্য। যদিও তাদের মধ্যে সরাসরি কথা খুব কম হতো, তবে ডাম্বলডোর হারমায়োনির মেধা এবং হ্যারির মিশনে তার গুরুত্ব বুঝতে পেরেছিলেন। ডাম্বলডোরই হয়তো চেয়েছিলেন হারমায়োনি তার অফিস থেকে কালো জাদুর বইগুলো সংগ্রহ করুক। তিনি তার উইলে হারমায়োনির জন্য রূপকথার একটি বই রেখে যান যা 'ডেথলি হ্যালোস' সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ সূত্র বহন করছিল। হারমায়োনি ডাম্বলডোরকে অত্যন্ত শ্রদ্ধা করত এবং হ্যারিকে ডাম্বলডোরের মহত্ত্ব বুঝতে সাহায্য করেছিল। '''রুবিয়াস হ্যাগরিড''' হারমায়োনি হ্যাগরিডেরও খুব ঘনিষ্ঠ ছিল। হ্যাগরিড যখন বিপদে পড়ত, হারমায়োনি তাকে পরিপক্ক পরামর্শ দিয়ে সাহায্য করত। সে হ্যাগরিডকে তার ক্লাসে মন্ত্রণালয়-অনুমোদিত প্রাণী ব্যবহার করার পরামর্শ দিয়েছিল যাতে আমব্রীজ তাকে বরখাস্ত করতে না পারে। সে হ্যাগরিডের ভাই গ্রপকেও সভ্য করতে সাহায্য করেছিল। হ্যাগরিডই হ্যারি ও রনের সাথে হারমায়োনির মান-অভিমান মেটাতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। সে বাকবিককে বাঁচাতেও হ্যাগরিডকে সাহায্য করেছিল, যদিও হ্যাগরিড কখনোই জানতে পারেনি যে সেই উদ্ধারে হারমায়োনির কত বড় ভূমিকা ছিল। রনের সাথে হারমায়োনির রোমান্টিক সম্পর্কের বিষয়ে [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/হারমায়োনি গ্রেঞ্জার|এখানে বিস্তারিত আলোচনা করা হয়েছে]]। == বিশ্লেষণ == হারমায়োনি "ত্রয়ীর" এক অবিচ্ছেদ্য অংশ, তবে হ্যারি যেখানে "নায়ক" এবং রন "পার্শ্বচর", সেখানে হারমায়োনির ভূমিকা সংজ্ঞায়িত করা কিছুটা কঠিন—যদিও সে এই তিনজনের মধ্যে স্থিতিশীল শক্তি হিসেবে কাজ করে। এটি স্পষ্ট যে, তার অগাধ বুদ্ধিমত্তা এবং সূক্ষ্ম পরিকল্পনা ছাড়া অন্য দুজন কখনোই ভলডেমর্টের হরক্রাক্স খুঁজে বের করা এবং ধ্বংস করার এই ডাম্বলডোরীয় অভিযানে সফল হতে পারত না। যেখানে হ্যারি ডাম্বলডোরের ওপর বিশ্বাস হারাতে শুরু করে এবং রন হ্যারির ওপর বিশ্বাস হারায় (যার ফলে সে সাময়িকভাবে অভিযান ত্যাগ করে), সেখানে হারমায়োনি অবিচল ও সংকল্পবদ্ধ থাকে এবং হ্যারির প্রতি অনুগত থেকে ডাম্বলডোর ও তার মিশনের ওপর সর্বদা আস্থা বজায় রাখে। কিছু ক্ষেত্রে সে ডাম্বলডোরের ভূমিকা গ্রহণ করে; তার যুক্তিপূর্ণ ও বিজ্ঞ পরামর্শ দিয়ে হ্যারি ও রনকে আলতোভাবে পথপ্রদর্শন করে এবং চূড়ান্ত লক্ষ্য—ভলডেমর্টকে পরাজিত করার দিকে নজর স্থির রাখে। তবে হারমায়োনির পাণ্ডিত্যপূর্ণ, কড়া মেজাজ এবং অতিরিক্ত সতর্ক ব্যক্তিত্ব মাঝেমধ্যে হ্যারি ও রন উভয়কেই বিরক্ত করে, যদিও সময়ের সাথে সাথে এই চারিত্রিক বৈশিষ্ট্যগুলো কিছুটা নমনীয় হয়। ত্রয়ীর মধ্যে হারমায়োনিকে সবচেয়ে যুক্তিবাদী মনে হয়, যদিও সে মাঝেমধ্যে বেশ উত্তেজনাপ্রবণ হয়ে পড়ে। সে হগওয়ার্টসের প্রায় প্রতিটি বিষয়েই ধারাবাহিকভাবে সেরা ছাত্রী এবং সে যদি তার সপ্তম বর্ষে হগওয়ার্টসে থাকত তবে প্রায় নিশ্চিতভাবেই 'হেড গার্ল' হতো। ব্যর্থতা হলো হারমায়োনির গভীরতম ভয়, এবং সর্বোচ্চ নম্বর পাওয়ার ও সমস্ত নিয়ম মেনে চলার প্রতি তার মধ্যে এক ধরনের আচ্ছন্নতা কাজ করে; যদিও পরবর্তী বইগুলোতে সে যদি মনে করে যে এটি ন্যায্য, তবে নিয়মের ব্যাপারে সে কিছুটা নমনীয় হয়েছে। == প্রশ্নাবলী == {{Muggles' Guide to Harry Potter/Questions}} #হারমায়োনি কীভাবে মানসিক চাপ সামলায়? এটি একজন ব্যক্তি হিসেবে তার সম্পর্কে কী প্রকাশ করে? #হারমায়োনি অনুগত, ব্যবহারিক এবং সৎ। একজন বন্ধুর ক্ষেত্রে এই গুণগুলোর মধ্যে কোনটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ? #হ্যারির সাথে হারমায়োনির সম্পর্ক রনের সাথে তার সম্পর্কের থেকে কীভাবে আলাদা? #হারমায়োনির প্রধান শক্তি তার বুদ্ধিমত্তা বলে মনে হয়। তাকে কি র‍্যাভেনক্লতে নির্বাচন করা উচিত ছিল? কেন বা কেন নয়? == বৃহত্তর চিত্র == {{Muggles' Guide to Harry Potter/Intermediate Spoiler}} মাগল জগতের মতোই জাদুকরী জগতও প্রাতিষ্ঠানিক কুসংস্কার, অসংবেদী আচরণ এবং বর্ণবাদে কলুষিত। হারমায়োনি এখানে একটি নারীবাদী দৃষ্টিভঙ্গি তুলে ধরে এবং নিপীড়িতদের পক্ষে সোচ্চার হয়। বেশ কয়েকবার হারমায়োনি হ্যারি ও রনকে মনে করিয়ে দেয় যে তারা যে অজানা "সে" (হি) নিয়ে আলোচনা করছে, সে আসলে একজন নারীও হতে পারে। সে তার মাগল-বংশোদ্ভূত প্রতিভা দিয়ে ড্রাকো ম্যালফয়ের মতো গোঁড়া ব্যক্তিদের হতভম্ব করে দেয়। তার চলমান লক্ষ্যগুলোর মধ্যে একটি হলো [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/জাদু/হাউজ এলফ|হাউজ এলফ]] এবং জাদুকরদের দ্বারা দাসত্ব বা দমনের শিকার অন্যান্য বুদ্ধিমান ও জাদুকরী অ-মানব প্রাণীদের অধিকার নিশ্চিত করা। হারমায়োনি নাগরিক অধিকার আন্দোলন এবং সামাজিক অগ্রগতির এক একক প্রতীকে পরিণত হয়। {{বইয়ের বিষয়শ্রেণী}} 68xfbssqm102rg2u3j6qory0aw19tqa 10 28016 92034 2026-05-01T07:14:25Z কমলেশ মন্ডল 9394 নতুন পাতা তৈরি 92034 wikitext text/x-wiki {| class="toccolours" style="float: right; margin: 0 0 0.5em 1em; width: 25em;" |- |colspan="2" style="text-align: center;" | '''[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] – [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র|চরিত্র]]''' |- !colspan="2" style="font-size: larger; background-color:{{{bgcolor}}}; color:{{{fgcolor}}};" | {{{name}}} |- |style="text-align: center;" | '''লিঙ্গ''' || {{{gender}}} |- |style="text-align: center;" | '''চুল''' || {{{hair}}} |- |style="text-align: center;" | '''চোখ''' || {{{eyes}}} |- |style="text-align: center;" | '''পরিবার''' || {{{family}}} |- |style="text-align: center;" | '''আনুগত্য''' || {{{loyalty}}} |}<noinclude>{{BookCat}}</noinclude> 7pamxr61ke9qzus1usgit74aot15xkl 92036 92034 2026-05-01T07:26:15Z কমলেশ মন্ডল 9394 92036 wikitext text/x-wiki {| class="toccolours" style="float: right; margin: 0 0 0.5em 1em; width: 25em;" |- |colspan="2" style="text-align: center;" | '''[[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] – [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র|চরিত্র]]''' |- !colspan="2" style="font-size: larger; background-color:{{{bgcolor}}}; color:{{{fgcolor}}};" | {{{name}}} |- |style="text-align: center;" | '''লিঙ্গ''' || {{{gender}}} |- |style="text-align: center;" | '''চুল''' || {{{hair}}} |- |style="text-align: center;" | '''চোখ''' || {{{eyes}}} |- |style="text-align: center;" | '''পরিবার''' || {{{family}}} |- |style="text-align: center;" | '''আনুগত্য''' || {{{loyalty}}} |}<noinclude>{{বইয়ের বিষয়শ্রেণী}}</noinclude> 97g45mebqc7jkqtwh28ndsvyx3ocyl7 2 28017 92035 2026-05-01T07:23:17Z কমলেশ মন্ডল 9394 নতুন পাতা তৈরি 92035 javascript text/javascript ( function () { 'use strict'; var ns = mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ); var allowedNS = [ 0, 4, 6, 10, 14, 100, 104, 108, 828 ]; if ( allowedNS.indexOf( ns ) === -1 ) return; if ( mw.config.get( 'wgWikibaseItemId' ) ) return; var NS_TYPE_MAP = { 0: 'item', 4: 'item', 6: 'item', 10: 'property', 14: 'item', 100: 'item', 104: 'item', 108: 'item', 828: 'item' }; var NS_BN_NAME = { 0: 'নিবন্ধ', 4: 'উইকিপিডিয়া', 6: 'চিত্র', 10: 'টেমপ্লেট', 14: 'বিষয়শ্রেণী', 828: 'মডিউল' }; var NS_PLACEHOLDER_BN = { 0: 'যেমন: বাংলাদেশ', 4: 'যেমন: উইকিপিডিয়া', 6: 'যেমন: কোনো চিত্রের নাম', 10: 'যেমন: তথ্যছক দেশ', 14: 'যেমন: বাংলাদেশের নদী', 828: 'যেমন: স্ট্রিং' }; var LANGUAGES = [ { code: 'bn', label: 'বাংলা (bn)' }, { code: 'en', label: 'English (en)' }, { code: 'sat', label: 'ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ (sat)' }, { code: 'hi', label: 'हिन्दी (hi)' }, { code: 'ur', label: 'اردو (ur)' }, { code: 'ar', label: 'العربية (ar)' }, { code: 'fr', label: 'Français (fr)' }, { code: 'de', label: 'Deutsch (de)' }, { code: 'es', label: 'Español (es)' }, { code: 'pt', label: 'Português (pt)' }, { code: 'ru', label: 'Русский (ru)' }, { code: 'zh', label: '中文 (zh)' }, { code: 'ja', label: '日本語 (ja)' }, { code: 'ko', label: '한국어 (ko)' }, { code: 'it', label: 'Italiano (it)' }, { code: 'nl', label: 'Nederlands (nl)' }, { code: 'pl', label: 'Polski (pl)' }, { code: 'sv', label: 'Svenska (sv)' }, { code: 'vi', label: 'Tiếng Việt (vi)' }, { code: 'tr', label: 'Türkçe (tr)' }, { code: 'fa', label: 'فারসি (fa)' }, { code: 'he', label: 'עברית (he)' }, { code: 'cs', label: 'Čeština (cs)' }, { code: 'uk', label: 'Українська (uk)' }, { code: 'ro', label: 'Română (ro)' }, { code: 'hu', label: 'Magyar (hu)' }, { code: 'fi', label: 'Suomi (fi)' }, { code: 'da', label: 'Dansk (da)' }, { code: 'no', label: 'Norsk (no)' }, { code: 'ca', label: 'Català (ca)' }, { code: 'id', label: 'Bahasa Indonesia (id)' }, { code: 'ms', label: 'Bahasa Melayu (ms)' }, { code: 'ta', label: 'தமிழ் (ta)' }, { code: 'te', label: 'తెలుగు (te)' }, { code: 'ml', label: 'മലയാളം (ml)' }, { code: 'mr', label: 'മরাठी (mr)' }, { code: 'gu', label: 'ગુજરાતી (gu)' }, { code: 'pa', label: 'ਪੰਜਾਬੀ (pa)' }, { code: 'si', label: 'සිංහල (si)' }, { code: 'my', label: 'မြန်မာ (my)' }, { code: 'th', label: 'ภาษาไทย (th)' }, { code: 'ne', label: 'नेपाली (ne)' }, { code: 'sw', label: 'Kiswahili (sw)' }, { code: 'af', label: 'Afrikaans (af)' }, { code: 'eu', label: 'Euskara (eu)' }, { code: 'gl', label: 'Galego (gl)' }, { code: 'la', label: 'Latina (la)' }, { code: 'eo', label: 'Esperanto (eo)' } ]; var CSS = [ '#wdc-trigger-link { cursor: pointer; }', '#wdc-overlay {', ' display: none;', ' position: fixed;', ' inset: 0;', ' background: rgba(0,0,0,.45);', ' z-index: 9998;', ' backdrop-filter: blur(2px);', ' animation: wdcFadeIn .18s ease;', '}', '#wdc-modal {', ' display: none;', ' position: fixed;', ' top: 50%;', ' left: 50%;', ' transform: translate(-50%,-50%);', ' z-index: 9999;', ' background: #fff;', ' border-radius: 10px;', ' box-shadow: 0 8px 40px rgba(0,0,0,.28);', ' width: min(95vw, 440px);', ' font-family: "Noto Sans Bengali", "Noto Sans", sans-serif;', ' animation: wdcSlideIn .22s cubic-bezier(.34,1.56,.64,1);', '}', '#wdc-modal-header {', ' background: linear-gradient(135deg,#006699 0%,#004c7f 100%);', ' color: #fff;', ' padding: 14px 18px 12px;', ' display: flex;', ' align-items: center;', ' justify-content: space-between;', ' border-radius: 10px 10px 0 0;', '}', '#wdc-modal-header .wdc-title-bn {', ' font-size: 1.13em;', ' font-weight: 700;', ' letter-spacing: .01em;', '}', '#wdc-modal-header .wdc-title-en {', ' font-size: .72em;', ' opacity: .82;', ' margin-top: 1px;', ' font-weight: 400;', '}', '#wdc-close-btn {', ' background: none;', ' border: none;', ' color: #fff;', ' font-size: 1.4em;', ' cursor: pointer;', ' line-height: 1;', ' padding: 2px 4px;', ' border-radius: 4px;', ' transition: background .15s;', '}', '#wdc-close-btn:hover { background: rgba(255,255,255,.2); }', '#wdc-modal-body {', ' padding: 18px 18px 10px;', '}', '.wdc-field { margin-bottom: 14px; }', '.wdc-label-bn {', ' display: block;', ' font-size: .97em;', ' font-weight: 700;', ' color: #1a1a2e;', ' margin-bottom: 3px;', '}', '.wdc-label-en {', ' display: block;', ' font-size: .72em;', ' color: #666;', ' margin-bottom: 6px;', ' font-style: italic;', '}', '#wdc-lang-select {', ' width: 100%;', ' padding: 8px 10px;', ' border: 1.5px solid #bbc;', ' border-radius: 6px;', ' font-size: .92em;', ' background: #f9f9fb;', ' color: #1a1a2e;', ' cursor: pointer;', ' transition: border-color .15s;', ' -webkit-appearance: auto;', '}', '#wdc-lang-select:focus { outline: none; border-color: #006699; }', '#wdc-search-wrap { position: relative; }', '#wdc-search-input {', ' width: 100%;', ' box-sizing: border-box;', ' padding: 8px 34px 8px 10px;', ' border: 1.5px solid #bbc;', ' border-radius: 6px;', ' font-size: .92em;', ' background: #f9f9fb;', ' color: #1a1a2e;', ' transition: border-color .15s;', '}', '#wdc-search-input:focus { outline: none; border-color: #006699; }', '#wdc-clear-btn {', ' position: absolute;', ' right: 8px;', ' top: 50%;', ' transform: translateY(-50%);', ' background: none;', ' border: none;', ' cursor: pointer;', ' color: #999;', ' font-size: 1em;', ' padding: 0;', ' display: none;', '}', '#wdc-clear-btn:hover { color: #333; }', '#wdc-suggestions {', ' position: absolute;', ' top: calc(100% + 3px);', ' left: 0;', ' right: 0;', ' background: #fff;', ' border: 1.5px solid #bbc;', ' border-radius: 6px;', ' box-shadow: 0 6px 24px rgba(0,0,0,.13);', ' max-height: 200px;', ' overflow-y: auto;', ' z-index: 10001;', ' display: none;', '}', '.wdc-suggestion-item {', ' padding: 9px 12px;', ' cursor: pointer;', ' border-bottom: 1px solid #eee;', ' transition: background .1s;', '}', '.wdc-suggestion-item:last-child { border-bottom: none; }', '.wdc-suggestion-item:hover, .wdc-suggestion-item.wdc-active {', ' background: #e8f3fb;', '}', '.wdc-sug-label {', ' font-size: .9em;', ' font-weight: 600;', ' color: #004c7f;', '}', '.wdc-sug-desc {', ' font-size: .78em;', ' color: #666;', ' margin-top: 1px;', ' white-space: nowrap;', ' overflow: hidden;', ' text-overflow: ellipsis;', '}', '.wdc-sug-qid {', ' font-size: .72em;', ' color: #999;', ' float: right;', ' font-family: monospace;', '}', '.wdc-sug-loading {', ' padding: 10px 12px;', ' color: #888;', ' font-size: .85em;', ' text-align: center;', '}', '#wdc-current-info {', ' background: #f0f6fb;', ' border: 1px solid #cde;', ' border-radius: 6px;', ' padding: 7px 10px;', ' margin-bottom: 14px;', ' font-size: .82em;', ' color: #335;', '}', '#wdc-current-info .wdc-info-title { font-weight: 700; }', '#wdc-modal-footer {', ' padding: 10px 18px 14px;', ' display: flex;', ' gap: 8px;', ' align-items: center;', ' flex-wrap: wrap;', ' border-radius: 0 0 10px 10px;', '}', '#wdc-submit-btn {', ' flex: 1;', ' padding: 9px 14px;', ' background: linear-gradient(135deg,#006699,#004c7f);', ' color: #fff;', ' border: none;', ' border-radius: 6px;', ' font-size: .93em;', ' font-weight: 700;', ' cursor: pointer;', ' transition: opacity .15s, transform .1s;', '}', '#wdc-submit-btn:hover { opacity: .9; }', '#wdc-submit-btn:active { transform: scale(.98); }', '#wdc-submit-btn:disabled { opacity: .5; cursor: not-allowed; }', '#wdc-cancel-btn {', ' padding: 9px 14px;', ' background: #eee;', ' color: #444;', ' border: none;', ' border-radius: 6px;', ' font-size: .9em;', ' cursor: pointer;', ' transition: background .15s;', '}', '#wdc-cancel-btn:hover { background: #ddd; }', '#wdc-status {', ' width: 100%;', ' padding: 7px 10px;', ' border-radius: 6px;', ' font-size: .85em;', ' display: none;', ' margin-top: 4px;', '}', '#wdc-status.wdc-success {', ' background: #e6f7ee;', ' border: 1px solid #a3d9b5;', ' color: #1a5c34;', '}', '#wdc-status.wdc-error {', ' background: #fdecea;', ' border: 1px solid #f4b8b2;', ' color: #8b1a1a;', '}', '#wdc-status.wdc-info {', ' background: #e8f3fb;', ' border: 1px solid #9acde8;', ' color: #004c7f;', '}', '.wdc-spinner {', ' display: inline-block;', ' width: 14px;', ' height: 14px;', ' border: 2px solid rgba(255,255,255,.4);', ' border-top-color: #fff;', ' border-radius: 50%;', ' animation: wdcSpin .7s linear infinite;', ' vertical-align: middle;', ' margin-right: 5px;', '}', '#wdc-selected-badge {', ' display: none;', ' background: #dff0fd;', ' border: 1px solid #9acde8;', ' border-radius: 5px;', ' padding: 5px 10px;', ' margin-top: 6px;', ' font-size: .82em;', ' color: #004c7f;', '}', '#wdc-selected-badge strong { font-family: monospace; }', '#wdc-credit {', ' position: absolute;', ' bottom: -30px;', ' left: 0;', ' width: 100%;', ' text-align: center;', ' color: #fff;', ' font-size: 0.85em;', ' text-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.8);', ' pointer-events: none;', '}', '#wdc-credit a {', ' color: #fff;', ' text-decoration: underline;', ' pointer-events: auto;', '}', '#wdc-credit a:hover { color: #e6f7ee; }', '@keyframes wdcFadeIn { from{opacity:0} to{opacity:1} }', '@keyframes wdcSlideIn { from{opacity:0;transform:translate(-50%,-44%)} to{opacity:1;transform:translate(-50%,-50%)} }', '@keyframes wdcSpin { to{transform:rotate(360deg)} }', '@media(max-width:600px){', ' #wdc-modal { width:95vw; border-radius:10px; }', '}' ].join( '\n' ); function buildHTML() { var langOptions = LANGUAGES.map( function ( l ) { return '<option value="' + l.code + '">' + l.label + '</option>'; } ).join( '' ); var currentTitle = mw.config.get( 'wgTitle' ) || ''; var nsName = NS_BN_NAME[ ns ] || 'পাতা'; var placeholder = NS_PLACEHOLDER_BN[ ns ] || 'শিরোনাম লিখুন…'; return [ '<div id="wdc-overlay"></div>', '<div id="wdc-modal" role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="wdc-modal-heading">', ' <div id="wdc-modal-header">', ' <div>', ' <div class="wdc-title-bn" id="wdc-modal-heading">উইকিউপাত্ত সংযোগ</div>', ' <div class="wdc-title-en">WDConnect - Wikidata Interlanguage Linker</div>', ' </div>', ' <button id="wdc-close-btn" title="বন্ধ করুন" aria-label="বন্ধ করুন">✕</button>', ' </div>', ' <div id="wdc-modal-body">', ' <div id="wdc-current-info">', ' <span class="wdc-info-title">বর্তমান ' + nsName + ':</span> ', ' <span id="wdc-current-title">' + mw.html.escape( currentTitle ) + '</span>', ' </div>', ' <div class="wdc-field">', ' <label class="wdc-label-bn" for="wdc-lang-select">উৎস ভাষা নির্বাচন করুন</label>', ' <label class="wdc-label-en" for="wdc-lang-select">Select the language of the Wikipedia article you want to link</label>', ' <select id="wdc-lang-select">', langOptions, ' </select>', ' </div>', ' <div class="wdc-field">', ' <label class="wdc-label-bn" for="wdc-search-input">' + nsName + '-এর শিরোনাম লিখুন</label>', ' <label class="wdc-label-en" for="wdc-search-input">Type the ' + nsName + ' title, suggestions will appear automatically</label>', ' <div id="wdc-search-wrap">', ' <input id="wdc-search-input" type="text" autocomplete="off" spellcheck="false"', ' placeholder="' + placeholder + '" />', ' <button id="wdc-clear-btn" title="মুছুন" aria-label="মুছুন">✕</button>', ' <div id="wdc-suggestions" role="listbox" aria-label="পরামর্শ তালিকা"></div>', ' </div>', ' <div id="wdc-selected-badge">', ' নির্বাচিত আইটেম: <strong id="wdc-selected-qid"></strong> - <span id="wdc-selected-label"></span>', ' </div>', ' </div>', ' </div>', ' <div id="wdc-modal-footer">', ' <button id="wdc-submit-btn" disabled>সংযোগ করুন</button>', ' <button id="wdc-cancel-btn">বাতিল</button>', ' <div id="wdc-status"></div>', ' </div>', ' <div id="wdc-credit">এই <a href="/wiki/ব্যবহারকারী:ARI/WDConnect" target="_blank">টুলটি</a> তৈরি করেছেন <strong><a href="/wiki/ব্যবহারকারী:ARI" target="_blank">ARI</a></strong></div>', '</div>' ].join( '\n' ); } var selectedQid = null; var selectedLabel = null; var searchTimer = null; var currentXHR = null; var activeIndex = -1; function searchWikidata( query, lang, callback ) { if ( currentXHR ) { currentXHR.abort(); currentXHR = null; } var params = { action: 'wbsearchentities', search: query, language: lang, uselang: lang, type: NS_TYPE_MAP[ ns ] || 'item', limit: 10, format: 'json', origin: '*' }; if ( ns === 14 && query.toLowerCase().indexOf( 'category:' ) === -1 ) { params.search = query; } var url = 'https://www.wikidata.org/w/api.php?' + Object.keys( params ).map( function ( k ) { return encodeURIComponent( k ) + '=' + encodeURIComponent( params[ k ] ); } ).join( '&' ); currentXHR = $.ajax( { url: url, dataType: 'json', success: function ( data ) { callback( null, data.search || [] ); }, error: function ( _xhr, status ) { if ( status !== 'abort' ) { callback( new Error( 'API অনুরোধ ব্যর্থ হয়েছে' ), [] ); } } } ); return currentXHR; } function addSitelink( qid, siteId, pageTitle, summary, callback ) { var foreignApi = new mw.ForeignApi( 'https://www.wikidata.org/w/api.php' ); foreignApi.postWithToken( 'csrf', { action: 'wbsetsitelink', id: qid, linksite: siteId, linktitle: pageTitle, summary: summary } ).done( function ( result ) { callback( null, result ); } ).fail( function ( code, err ) { var errorMsg = ( err && err.error && err.error.info ) ? err.error.info : code; callback( new Error( errorMsg ), null ); } ); } function showStatus( msg, type ) { var $s = $( '#wdc-status' ); $s.removeClass( 'wdc-success wdc-error wdc-info' ) .addClass( 'wdc-' + ( type || 'info' ) ) .html( msg ) .show(); } function clearStatus() { $( '#wdc-status' ).hide().text( '' ); } function showSuggestions( items ) { var $box = $( '#wdc-suggestions' ); $box.empty(); activeIndex = -1; if ( !items.length ) { $box.html( '<div class="wdc-sug-loading">কোনো ফলাফল পাওয়া যায়নি</div>' ).show(); return; } items.forEach( function ( item, idx ) { var desc = item.description || ''; var qid = item.id || ''; var lbl = item.label || qid; var $el = $( '<div>' ) .addClass( 'wdc-suggestion-item' ) .attr( { role: 'option', 'data-idx': idx, 'data-qid': qid, 'data-label': lbl } ) .html( '<span class="wdc-sug-qid">' + mw.html.escape( qid ) + '</span>' + '<div class="wdc-sug-label">' + mw.html.escape( lbl ) + '</div>' + ( desc ? '<div class="wdc-sug-desc">' + mw.html.escape( desc ) + '</div>' : '' ) ); $el.on( 'mousedown', function ( e ) { e.preventDefault(); selectItem( qid, lbl ); } ); $box.append( $el ); } ); $box.show(); } function hideSuggestions() { $( '#wdc-suggestions' ).hide().empty(); activeIndex = -1; } function selectItem( qid, label ) { selectedQid = qid; selectedLabel = label; $( '#wdc-search-input' ).val( label ); $( '#wdc-selected-qid' ).text( qid ); $( '#wdc-selected-label' ).text( label ); $( '#wdc-selected-badge' ).show(); $( '#wdc-submit-btn' ).prop( 'disabled', false ); hideSuggestions(); clearStatus(); } function resetSelection() { selectedQid = null; selectedLabel = null; $( '#wdc-selected-badge' ).hide(); $( '#wdc-submit-btn' ).prop( 'disabled', true ); } function openModal() { resetSelection(); clearStatus(); $( '#wdc-search-input' ).val( '' ); $( '#wdc-clear-btn' ).hide(); hideSuggestions(); var wikiLang = mw.config.get( 'wgContentLanguage' ) || 'en'; $( '#wdc-lang-select' ).val( wikiLang ); $( '#wdc-overlay' ).show(); $( '#wdc-modal' ).show(); $( '#wdc-search-input' ).trigger( 'focus' ); } function closeModal() { $( '#wdc-overlay' ).hide(); $( '#wdc-modal' ).hide(); hideSuggestions(); if ( currentXHR ) { currentXHR.abort(); currentXHR = null; } } function addToolbarLink() { var skin = mw.config.get( 'skin' ); var portletId = ( skin === 'vector-2022' ) ? 'p-cactions' : 'p-tb'; var link = mw.util.addPortletLink( portletId, '#', 'WDConnect', 't-wdconnect', 'উইকিউপাত্তয় সংযোগ করুন' ); if ( link ) { $( link ).on( 'click', function ( e ) { e.preventDefault(); openModal(); } ); } if ( skin === 'minerva' ) { var $mItem = $( '<li>' ) .addClass( 'page-actions-menu__list-item mw-ui-icon-element' ) .append( $( '<a role="button">' ) .attr( { 'href': '#', 'class': 'mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-wikimedia-link-js', 'title': 'WDConnect' } ) .css({ 'padding': '12px 15px', 'display': 'block', 'color': '#3366cc' }) .text( 'WDConnect' ) .on( 'click', function ( e ) { e.preventDefault(); openModal(); } ) ); var $secondaryList = $( '.page-actions-menu__list--secondary' ); if ( $secondaryList.length ) { $secondaryList.append( $mItem ); } else { $( '.page-actions-menu__list' ).each(function() { if ($(this).hasClass('page-actions-menu__list--secondary') || $(this).parent().hasClass('minerva__tab-container')) { $(this).append($mItem); } }); } } } function keyNavSuggestions( e ) { var $items = $( '#wdc-suggestions .wdc-suggestion-item' ); if ( !$items.length ) return; if ( e.which === 40 ) { e.preventDefault(); activeIndex = Math.min( activeIndex + 1, $items.length - 1 ); } else if ( e.which === 38 ) { e.preventDefault(); activeIndex = Math.max( activeIndex - 1, 0 ); } else if ( e.which === 13 && activeIndex >= 0 ) { e.preventDefault(); var $active = $items.eq( activeIndex ); selectItem( $active.data( 'qid' ), $active.data( 'label' ) ); return; } else if ( e.which === 27 ) { hideSuggestions(); return; } else { return; } $items.removeClass( 'wdc-active' ); $items.eq( activeIndex ).addClass( 'wdc-active' ); } function handleSubmit() { if ( !selectedQid ) { showStatus( '⚠️ অনুগ্রহ করে প্রথমে একটি উইকিউপাত্ত আইটেম নির্বাচন করুন।', 'error' ); return; } var lang = $( '#wdc-lang-select' ).val(); var currentTitle = mw.config.get( 'wgTitle' ); var siteId = lang + 'wiki'; if ( ns === 14 ) siteId = lang + 'wiki'; showStatus( '<span class="wdc-spinner"></span> সংযোগ করা হচ্ছে…', 'info' ); $( '#wdc-submit-btn' ).prop( 'disabled', true ).text( 'অপেক্ষা করুন…' ); var editSummary = '[[w:bn:ব্যবহারকারী:ARI/WDConnect|WDConnect]] ব্যবহার করে উইকিউপাত্ত সংযোগ যুক্ত করা হল।'; addSitelink( selectedQid, siteId, ( ns === 14 ? 'Category:' : ( ns === 10 ? 'Template:' : ( ns === 828 ? 'Module:' : '' ) ) ) + currentTitle, editSummary, function ( err, result ) { $( '#wdc-submit-btn' ).prop( 'disabled', false ).text( 'সংযোগ করুন' ); if ( err ) { showStatus( '❌ ত্রুটি: ' + mw.html.escape( err.message ) + '<br><small>যদি "sitelink already exists" দেখায়, তবে পৃষ্ঠাটি সম্ভবত আগেই সংযুক্ত।</small>', 'error' ); return; } var wdUrl = 'https://www.wikidata.org/wiki/' + selectedQid; showStatus( '✅ সফলভাবে সংযুক্ত হয়েছে! ' + 'QID: <strong><a href="' + wdUrl + '" target="_blank" rel="noopener">' + mw.html.escape( selectedQid ) + '</a></strong>' + ' - ' + mw.html.escape( selectedLabel ), 'success' ); setTimeout( function () { closeModal(); mw.notify( 'WDConnect: ' + selectedLabel + ' (' + selectedQid + ') সফলভাবে সংযুক্ত হয়েছে।', { type: 'success', tag: 'wdconnect' } ); }, 4000 ); } ); } function init() { mw.util.addCSS( CSS ); $( document.body ).append( buildHTML() ); addToolbarLink(); $( '#wdc-overlay, #wdc-close-btn, #wdc-cancel-btn' ).on( 'click', closeModal ); $( '#wdc-modal' ).on( 'click', function ( e ) { e.stopPropagation(); } ); $( '#wdc-search-input' ).on( 'input', function () { var val = $( this ).val().trim(); $( '#wdc-clear-btn' ).toggle( val.length > 0 ); if ( !val ) { hideSuggestions(); resetSelection(); return; } if ( selectedQid && $( '#wdc-search-input' ).val() !== selectedLabel ) { resetSelection(); } clearTimeout( searchTimer ); if ( val.length < 2 ) return; $( '#wdc-suggestions' ).html( '<div class="wdc-sug-loading">অনুসন্ধান করা হচ্ছে…</div>' ).show(); searchTimer = setTimeout( function () { var lang = $( '#wdc-lang-select' ).val(); searchWikidata( val, lang, function ( err, items ) { if ( err ) { $( '#wdc-suggestions' ).html( '<div class="wdc-sug-loading">ত্রুটি হয়েছে</div>' ).show(); return; } showSuggestions( items ); } ); }, 300 ); } ); $( '#wdc-clear-btn' ).on( 'click', function () { $( '#wdc-search-input' ).val( '' ).trigger( 'focus' ); $( this ).hide(); hideSuggestions(); resetSelection(); } ); $( '#wdc-search-input' ).on( 'keydown', keyNavSuggestions ); $( '#wdc-search-input' ).on( 'blur', function () { setTimeout( hideSuggestions, 200 ); } ); $( '#wdc-lang-select' ).on( 'change', function () { var val = $( '#wdc-search-input' ).val().trim(); if ( val.length >= 2 && !selectedQid ) { $( '#wdc-search-input' ).trigger( 'input' ); } } ); $( '#wdc-submit-btn' ).on( 'click', handleSubmit ); $( document ).on( 'keydown.wdconnect', function ( e ) { if ( e.which === 27 ) closeModal(); } ); } $( function () { if ( mw.config.get( 'wgUserId' ) === null ) return; mw.loader.using( [ 'mediawiki.util', 'mediawiki.api', 'mediawiki.ForeignApi' ] ).then( init ); } ); } )(); ipizk50t853gmd3igmb7p89ra1e2fbd 92103 92035 2026-05-01T10:20:32Z কমলেশ মন্ডল 9394 92103 javascript text/javascript ( function () { 'use strict'; var ns = mw.config.get( 'wgNamespaceNumber' ); var allowedNS = [ 0, 4, 6, 10, 14, 100, 104, 108, 828 ]; if ( allowedNS.indexOf( ns ) === -1 ) return; if ( mw.config.get( 'wgWikibaseItemId' ) ) return; var NS_TYPE_MAP = { 0: 'item', 4: 'item', 6: 'item', 10: 'property', 14: 'item', 100: 'item', 104: 'item', 108: 'item', 828: 'item' }; var NS_BN_NAME = { 0: 'নিবন্ধ', 4: 'উইকিপিডিয়া', 6: 'চিত্র', 10: 'টেমপ্লেট', 14: 'বিষয়শ্রেণী', 828: 'মডিউল' }; var NS_PLACEHOLDER_BN = { 0: 'যেমন: বাংলাদেশ', 4: 'যেমন: উইকিপিডিয়া', 6: 'যেমন: কোনো চিত্রের নাম', 10: 'যেমন: তথ্যছক দেশ', 14: 'যেমন: বাংলাদেশের নদী', 828: 'যেমন: স্ট্রিং' }; var LANGUAGES = [ { code: 'bn', label: 'বাংলা (bn)' }, { code: 'en', label: 'English (en)' }, { code: 'sat', label: 'ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ (sat)' }, { code: 'hi', label: 'हिन्दी (hi)' }, { code: 'ur', label: 'اردو (ur)' }, { code: 'ar', label: 'العربية (ar)' }, { code: 'fr', label: 'Français (fr)' }, { code: 'de', label: 'Deutsch (de)' }, { code: 'es', label: 'Español (es)' }, { code: 'pt', label: 'Português (pt)' }, { code: 'ru', label: 'Русский (ru)' }, { code: 'zh', label: '中文 (zh)' }, { code: 'ja', label: '日本語 (ja)' }, { code: 'ko', label: '한국어 (ko)' }, { code: 'it', label: 'Italiano (it)' }, { code: 'nl', label: 'Nederlands (nl)' }, { code: 'pl', label: 'Polski (pl)' }, { code: 'sv', label: 'Svenska (sv)' }, { code: 'vi', label: 'Tiếng Việt (vi)' }, { code: 'tr', label: 'Türkçe (tr)' }, { code: 'fa', label: 'فারসি (fa)' }, { code: 'he', label: 'עברית (he)' }, { code: 'cs', label: 'Čeština (cs)' }, { code: 'uk', label: 'Українська (uk)' }, { code: 'ro', label: 'Română (ro)' }, { code: 'hu', label: 'Magyar (hu)' }, { code: 'fi', label: 'Suomi (fi)' }, { code: 'da', label: 'Dansk (da)' }, { code: 'no', label: 'Norsk (no)' }, { code: 'ca', label: 'Català (ca)' }, { code: 'id', label: 'Bahasa Indonesia (id)' }, { code: 'ms', label: 'Bahasa Melayu (ms)' }, { code: 'ta', label: 'தமிழ் (ta)' }, { code: 'te', label: 'తెలుగు (te)' }, { code: 'ml', label: 'മലയാളം (ml)' }, { code: 'mr', label: 'മরাठी (mr)' }, { code: 'gu', label: 'ગુજરાતી (gu)' }, { code: 'pa', label: 'ਪੰਜਾਬੀ (pa)' }, { code: 'si', label: 'සිංහල (si)' }, { code: 'my', label: 'မြန်မာ (my)' }, { code: 'th', label: 'ภาษาไทย (th)' }, { code: 'ne', label: 'नेपाली (ne)' }, { code: 'sw', label: 'Kiswahili (sw)' }, { code: 'af', label: 'Afrikaans (af)' }, { code: 'eu', label: 'Euskara (eu)' }, { code: 'gl', label: 'Galego (gl)' }, { code: 'la', label: 'Latina (la)' }, { code: 'eo', label: 'Esperanto (eo)' } ]; var CSS = [ '#wdc-trigger-link { cursor: pointer; }', '#wdc-overlay {', ' display: none;', ' position: fixed;', ' inset: 0;', ' background: rgba(0,0,0,.45);', ' z-index: 9998;', ' backdrop-filter: blur(2px);', ' animation: wdcFadeIn .18s ease;', '}', '#wdc-modal {', ' display: none;', ' position: fixed;', ' top: 50%;', ' left: 50%;', ' transform: translate(-50%,-50%);', ' z-index: 9999;', ' background: #fff;', ' border-radius: 10px;', ' box-shadow: 0 8px 40px rgba(0,0,0,.28);', ' width: min(95vw, 440px);', ' font-family: "Noto Sans Bengali", "Noto Sans", sans-serif;', ' animation: wdcSlideIn .22s cubic-bezier(.34,1.56,.64,1);', '}', '#wdc-modal-header {', ' background: linear-gradient(135deg,#006699 0%,#004c7f 100%);', ' color: #fff;', ' padding: 14px 18px 12px;', ' display: flex;', ' align-items: center;', ' justify-content: space-between;', ' border-radius: 10px 10px 0 0;', '}', '#wdc-modal-header .wdc-title-bn {', ' font-size: 1.13em;', ' font-weight: 700;', ' letter-spacing: .01em;', '}', '#wdc-modal-header .wdc-title-en {', ' font-size: .72em;', ' opacity: .82;', ' margin-top: 1px;', ' font-weight: 400;', '}', '#wdc-close-btn {', ' background: none;', ' border: none;', ' color: #fff;', ' font-size: 1.4em;', ' cursor: pointer;', ' line-height: 1;', ' padding: 2px 4px;', ' border-radius: 4px;', ' transition: background .15s;', '}', '#wdc-close-btn:hover { background: rgba(255,255,255,.2); }', '#wdc-modal-body {', ' padding: 18px 18px 10px;', '}', '.wdc-field { margin-bottom: 14px; }', '.wdc-label-bn {', ' display: block;', ' font-size: .97em;', ' font-weight: 700;', ' color: #1a1a2e;', ' margin-bottom: 3px;', '}', '.wdc-label-en {', ' display: block;', ' font-size: .72em;', ' color: #666;', ' margin-bottom: 6px;', ' font-style: italic;', '}', '#wdc-lang-select {', ' width: 100%;', ' padding: 8px 10px;', ' border: 1.5px solid #bbc;', ' border-radius: 6px;', ' font-size: .92em;', ' background: #f9f9fb;', ' color: #1a1a2e;', ' cursor: pointer;', ' transition: border-color .15s;', ' -webkit-appearance: auto;', '}', '#wdc-lang-select:focus { outline: none; border-color: #006699; }', '#wdc-search-wrap { position: relative; }', '#wdc-search-input {', ' width: 100%;', ' box-sizing: border-box;', ' padding: 8px 34px 8px 10px;', ' border: 1.5px solid #bbc;', ' border-radius: 6px;', ' font-size: .92em;', ' background: #f9f9fb;', ' color: #1a1a2e;', ' transition: border-color .15s;', '}', '#wdc-search-input:focus { outline: none; border-color: #006699; }', '#wdc-clear-btn {', ' position: absolute;', ' right: 8px;', ' top: 50%;', ' transform: translateY(-50%);', ' background: none;', ' border: none;', ' cursor: pointer;', ' color: #999;', ' font-size: 1em;', ' padding: 0;', ' display: none;', '}', '#wdc-clear-btn:hover { color: #333; }', '#wdc-suggestions {', ' position: absolute;', ' top: calc(100% + 3px);', ' left: 0;', ' right: 0;', ' background: #fff;', ' border: 1.5px solid #bbc;', ' border-radius: 6px;', ' box-shadow: 0 6px 24px rgba(0,0,0,.13);', ' max-height: 200px;', ' overflow-y: auto;', ' z-index: 10001;', ' display: none;', '}', '.wdc-suggestion-item {', ' padding: 9px 12px;', ' cursor: pointer;', ' border-bottom: 1px solid #eee;', ' transition: background .1s;', '}', '.wdc-suggestion-item:last-child { border-bottom: none; }', '.wdc-suggestion-item:hover, .wdc-suggestion-item.wdc-active {', ' background: #e8f3fb;', '}', '.wdc-sug-label {', ' font-size: .9em;', ' font-weight: 600;', ' color: #004c7f;', '}', '.wdc-sug-desc {', ' font-size: .78em;', ' color: #666;', ' margin-top: 1px;', ' white-space: nowrap;', ' overflow: hidden;', ' text-overflow: ellipsis;', '}', '.wdc-sug-qid {', ' font-size: .72em;', ' color: #999;', ' float: right;', ' font-family: monospace;', '}', '.wdc-sug-loading {', ' padding: 10px 12px;', ' color: #888;', ' font-size: .85em;', ' text-align: center;', '}', '#wdc-current-info {', ' background: #f0f6fb;', ' border: 1px solid #cde;', ' border-radius: 6px;', ' padding: 7px 10px;', ' margin-bottom: 14px;', ' font-size: .82em;', ' color: #335;', '}', '#wdc-current-info .wdc-info-title { font-weight: 700; }', '#wdc-modal-footer {', ' padding: 10px 18px 14px;', ' display: flex;', ' gap: 8px;', ' align-items: center;', ' flex-wrap: wrap;', ' border-radius: 0 0 10px 10px;', '}', '#wdc-submit-btn {', ' flex: 1;', ' padding: 9px 14px;', ' background: linear-gradient(135deg,#006699,#004c7f);', ' color: #fff;', ' border: none;', ' border-radius: 6px;', ' font-size: .93em;', ' font-weight: 700;', ' cursor: pointer;', ' transition: opacity .15s, transform .1s;', '}', '#wdc-submit-btn:hover { opacity: .9; }', '#wdc-submit-btn:active { transform: scale(.98); }', '#wdc-submit-btn:disabled { opacity: .5; cursor: not-allowed; }', '#wdc-cancel-btn {', ' padding: 9px 14px;', ' background: #eee;', ' color: #444;', ' border: none;', ' border-radius: 6px;', ' font-size: .9em;', ' cursor: pointer;', ' transition: background .15s;', '}', '#wdc-cancel-btn:hover { background: #ddd; }', '#wdc-status {', ' width: 100%;', ' padding: 7px 10px;', ' border-radius: 6px;', ' font-size: .85em;', ' display: none;', ' margin-top: 4px;', '}', '#wdc-status.wdc-success {', ' background: #e6f7ee;', ' border: 1px solid #a3d9b5;', ' color: #1a5c34;', '}', '#wdc-status.wdc-error {', ' background: #fdecea;', ' border: 1px solid #f4b8b2;', ' color: #8b1a1a;', '}', '#wdc-status.wdc-info {', ' background: #e8f3fb;', ' border: 1px solid #9acde8;', ' color: #004c7f;', '}', '.wdc-spinner {', ' display: inline-block;', ' width: 14px;', ' height: 14px;', ' border: 2px solid rgba(255,255,255,.4);', ' border-top-color: #fff;', ' border-radius: 50%;', ' animation: wdcSpin .7s linear infinite;', ' vertical-align: middle;', ' margin-right: 5px;', '}', '#wdc-selected-badge {', ' display: none;', ' background: #dff0fd;', ' border: 1px solid #9acde8;', ' border-radius: 5px;', ' padding: 5px 10px;', ' margin-top: 6px;', ' font-size: .82em;', ' color: #004c7f;', '}', '#wdc-selected-badge strong { font-family: monospace; }', '#wdc-credit {', ' position: absolute;', ' bottom: -30px;', ' left: 0;', ' width: 100%;', ' text-align: center;', ' color: #fff;', ' font-size: 0.85em;', ' text-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.8);', ' pointer-events: none;', '}', '#wdc-credit a {', ' color: #fff;', ' text-decoration: underline;', ' pointer-events: auto;', '}', '#wdc-credit a:hover { color: #e6f7ee; }', '@keyframes wdcFadeIn { from{opacity:0} to{opacity:1} }', '@keyframes wdcSlideIn { from{opacity:0;transform:translate(-50%,-44%)} to{opacity:1;transform:translate(-50%,-50%)} }', '@keyframes wdcSpin { to{transform:rotate(360deg)} }', '@media(max-width:600px){', ' #wdc-modal { width:95vw; border-radius:10px; }', '}' ].join( '\n' ); function buildHTML() { var langOptions = LANGUAGES.map( function ( l ) { return '<option value="' + l.code + '">' + l.label + '</option>'; } ).join( '' ); var currentTitle = mw.config.get( 'wgTitle' ) || ''; var nsName = NS_BN_NAME[ ns ] || 'পাতা'; var placeholder = NS_PLACEHOLDER_BN[ ns ] || 'শিরোনাম লিখুন…'; return [ '<div id="wdc-overlay"></div>', '<div id="wdc-modal" role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="wdc-modal-heading">', ' <div id="wdc-modal-header">', ' <div>', ' <div class="wdc-title-bn" id="wdc-modal-heading">উইকিউপাত্ত সংযোগ</div>', ' <div class="wdc-title-en">WDConnect - Wikidata Interlanguage Linker</div>', ' </div>', ' <button id="wdc-close-btn" title="বন্ধ করুন" aria-label="বন্ধ করুন">✕</button>', ' </div>', ' <div id="wdc-modal-body">', ' <div id="wdc-current-info">', ' <span class="wdc-info-title">বর্তমান ' + nsName + ':</span> ', ' <span id="wdc-current-title">' + mw.html.escape( currentTitle ) + '</span>', ' </div>', ' <div class="wdc-field">', ' <label class="wdc-label-bn" for="wdc-lang-select">উৎস ভাষা নির্বাচন করুন</label>', ' <label class="wdc-label-en" for="wdc-lang-select">Select the language of the Wikipedia article you want to link</label>', ' <select id="wdc-lang-select">', langOptions, ' </select>', ' </div>', ' <div class="wdc-field">', ' <label class="wdc-label-bn" for="wdc-search-input">' + nsName + '-এর শিরোনাম লিখুন</label>', ' <label class="wdc-label-en" for="wdc-search-input">Type the ' + nsName + ' title, suggestions will appear automatically</label>', ' <div id="wdc-search-wrap">', ' <input id="wdc-search-input" type="text" autocomplete="off" spellcheck="false"', ' placeholder="' + placeholder + '" />', ' <button id="wdc-clear-btn" title="মুছুন" aria-label="মুছুন">✕</button>', ' <div id="wdc-suggestions" role="listbox" aria-label="পরামর্শ তালিকা"></div>', ' </div>', ' <div id="wdc-selected-badge">', ' নির্বাচিত আইটেম: <strong id="wdc-selected-qid"></strong> - <span id="wdc-selected-label"></span>', ' </div>', ' </div>', ' </div>', ' <div id="wdc-modal-footer">', ' <button id="wdc-submit-btn" disabled>সংযোগ করুন</button>', ' <button id="wdc-cancel-btn">বাতিল</button>', ' <div id="wdc-status"></div>', ' </div>', ' <div id="wdc-credit">এই <a href="/wiki/ব্যবহারকারী:ARI/WDConnect" target="_blank">টুলটি</a> তৈরি করেছেন <strong><a href="/wiki/ব্যবহারকারী:ARI" target="_blank">ARI</a></strong></div>', '</div>' ].join( '\n' ); } var selectedQid = null; var selectedLabel = null; var searchTimer = null; var currentXHR = null; var activeIndex = -1; function searchWikidata( query, lang, callback ) { if ( currentXHR ) { currentXHR.abort(); currentXHR = null; } var params = { action: 'wbsearchentities', search: query, language: lang, uselang: lang, type: NS_TYPE_MAP[ ns ] || 'item', limit: 10, format: 'json', origin: '*' }; if ( ns === 14 && query.toLowerCase().indexOf( 'category:' ) === -1 ) { params.search = query; } var url = 'https://www.wikidata.org/w/api.php?' + Object.keys( params ).map( function ( k ) { return encodeURIComponent( k ) + '=' + encodeURIComponent( params[ k ] ); } ).join( '&' ); currentXHR = $.ajax( { url: url, dataType: 'json', success: function ( data ) { callback( null, data.search || [] ); }, error: function ( _xhr, status ) { if ( status !== 'abort' ) { callback( new Error( 'API অনুরোধ ব্যর্থ হয়েছে' ), [] ); } } } ); return currentXHR; } function addSitelink( qid, siteId, pageTitle, summary, callback ) { var foreignApi = new mw.ForeignApi( 'https://www.wikidata.org/w/api.php' ); foreignApi.postWithToken( 'csrf', { action: 'wbsetsitelink', id: qid, linksite: siteId, linktitle: pageTitle, summary: summary } ).done( function ( result ) { callback( null, result ); } ).fail( function ( code, err ) { var errorMsg = ( err && err.error && err.error.info ) ? err.error.info : code; callback( new Error( errorMsg ), null ); } ); } function showStatus( msg, type ) { var $s = $( '#wdc-status' ); $s.removeClass( 'wdc-success wdc-error wdc-info' ) .addClass( 'wdc-' + ( type || 'info' ) ) .html( msg ) .show(); } function clearStatus() { $( '#wdc-status' ).hide().text( '' ); } function showSuggestions( items ) { var $box = $( '#wdc-suggestions' ); $box.empty(); activeIndex = -1; if ( !items.length ) { $box.html( '<div class="wdc-sug-loading">কোনো ফলাফল পাওয়া যায়নি</div>' ).show(); return; } items.forEach( function ( item, idx ) { var desc = item.description || ''; var qid = item.id || ''; var lbl = item.label || qid; var $el = $( '<div>' ) .addClass( 'wdc-suggestion-item' ) .attr( { role: 'option', 'data-idx': idx, 'data-qid': qid, 'data-label': lbl } ) .html( '<span class="wdc-sug-qid">' + mw.html.escape( qid ) + '</span>' + '<div class="wdc-sug-label">' + mw.html.escape( lbl ) + '</div>' + ( desc ? '<div class="wdc-sug-desc">' + mw.html.escape( desc ) + '</div>' : '' ) ); $el.on( 'mousedown', function ( e ) { e.preventDefault(); selectItem( qid, lbl ); } ); $box.append( $el ); } ); $box.show(); } function hideSuggestions() { $( '#wdc-suggestions' ).hide().empty(); activeIndex = -1; } function selectItem( qid, label ) { selectedQid = qid; selectedLabel = label; $( '#wdc-search-input' ).val( label ); $( '#wdc-selected-qid' ).text( qid ); $( '#wdc-selected-label' ).text( label ); $( '#wdc-selected-badge' ).show(); $( '#wdc-submit-btn' ).prop( 'disabled', false ); hideSuggestions(); clearStatus(); } function resetSelection() { selectedQid = null; selectedLabel = null; $( '#wdc-selected-badge' ).hide(); $( '#wdc-submit-btn' ).prop( 'disabled', true ); } function openModal() { resetSelection(); clearStatus(); $( '#wdc-search-input' ).val( '' ); $( '#wdc-clear-btn' ).hide(); hideSuggestions(); var wikiLang = mw.config.get( 'wgContentLanguage' ) || 'en'; $( '#wdc-lang-select' ).val( wikiLang ); $( '#wdc-overlay' ).show(); $( '#wdc-modal' ).show(); $( '#wdc-search-input' ).trigger( 'focus' ); } function closeModal() { $( '#wdc-overlay' ).hide(); $( '#wdc-modal' ).hide(); hideSuggestions(); if ( currentXHR ) { currentXHR.abort(); currentXHR = null; } } function addToolbarLink() { var skin = mw.config.get( 'skin' ); var portletId = ( skin === 'vector-2022' ) ? 'p-cactions' : 'p-tb'; var link = mw.util.addPortletLink( portletId, '#', 'WDConnect', 't-wdconnect', 'উইকিউপাত্তয় সংযোগ করুন' ); if ( link ) { $( link ).on( 'click', function ( e ) { e.preventDefault(); openModal(); } ); } if ( skin === 'minerva' ) { var $mItem = $( '<li>' ) .addClass( 'page-actions-menu__list-item mw-ui-icon-element' ) .append( $( '<a role="button">' ) .attr( { 'href': '#', 'class': 'mw-ui-icon mw-ui-icon-element mw-ui-icon-wikimedia-link-js', 'title': 'WDConnect' } ) .css({ 'padding': '12px 15px', 'display': 'block', 'color': '#3366cc' }) .text( 'WDConnect' ) .on( 'click', function ( e ) { e.preventDefault(); openModal(); } ) ); var $secondaryList = $( '.page-actions-menu__list--secondary' ); if ( $secondaryList.length ) { $secondaryList.append( $mItem ); } else { $( '.page-actions-menu__list' ).each(function() { if ($(this).hasClass('page-actions-menu__list--secondary') || $(this).parent().hasClass('minerva__tab-container')) { $(this).append($mItem); } }); } } } function keyNavSuggestions( e ) { var $items = $( '#wdc-suggestions .wdc-suggestion-item' ); if ( !$items.length ) return; if ( e.which === 40 ) { e.preventDefault(); activeIndex = Math.min( activeIndex + 1, $items.length - 1 ); } else if ( e.which === 38 ) { e.preventDefault(); activeIndex = Math.max( activeIndex - 1, 0 ); } else if ( e.which === 13 && activeIndex >= 0 ) { e.preventDefault(); var $active = $items.eq( activeIndex ); selectItem( $active.data( 'qid' ), $active.data( 'label' ) ); return; } else if ( e.which === 27 ) { hideSuggestions(); return; } else { return; } $items.removeClass( 'wdc-active' ); $items.eq( activeIndex ).addClass( 'wdc-active' ); } function handleSubmit() { if ( !selectedQid ) { showStatus( '⚠️ অনুগ্রহ করে প্রথমে একটি উইকিউপাত্ত আইটেম নির্বাচন করুন।', 'error' ); return; } var lang = $( '#wdc-lang-select' ).val(); var currentTitle = mw.config.get( 'wgTitle' ); var siteId = lang + 'wiki'; if ( ns === 14 ) siteId = lang + 'wiki'; showStatus( '<span class="wdc-spinner"></span> সংযোগ করা হচ্ছে…', 'info' ); $( '#wdc-submit-btn' ).prop( 'disabled', true ).text( 'অপেক্ষা করুন…' ); var editSummary = '[[w:bn:ব্যবহারকারী:ARI/WDConnect|WDConnect]] ব্যবহার করে উইকিউপাত্ত সংযোগ যুক্ত করা হল।'; addSitelink( selectedQid, siteId, ( ns === 14 ? 'Category:' : ( ns === 10 ? 'Template:' : ( ns === 828 ? 'Module:' : '' ) ) ) + currentTitle, editSummary, function ( err, result ) { $( '#wdc-submit-btn' ).prop( 'disabled', false ).text( 'সংযোগ করুন' ); if ( err ) { showStatus( '❌ ত্রুটি: ' + mw.html.escape( err.message ) + '<br><small>যদি "sitelink already exists" দেখায়, তবে পৃষ্ঠাটি সম্ভবত আগেই সংযুক্ত।</small>', 'error' ); return; } var wdUrl = 'https://www.wikidata.org/wiki/' + selectedQid; showStatus( '✅ সফলভাবে সংযুক্ত হয়েছে! ' + 'QID: <strong><a href="' + wdUrl + '" target="_blank" rel="noopener">' + mw.html.escape( selectedQid ) + '</a></strong>' + ' - ' + mw.html.escape( selectedLabel ), 'success' ); setTimeout( function () { closeModal(); mw.notify( 'WDConnect: ' + selectedLabel + ' (' + selectedQid + ') সফলভাবে সংযুক্ত হয়েছে।', { type: 'success', tag: 'wdconnect' } ); }, 4000 ); } ); } function init() { mw.util.addCSS( CSS ); $( document.body ).append( buildHTML() ); addToolbarLink(); $( '#wdc-overlay, #wdc-close-btn, #wdc-cancel-btn' ).on( 'click', closeModal ); $( '#wdc-modal' ).on( 'click', function ( e ) { e.stopPropagation(); } ); $( '#wdc-search-input' ).on( 'input', function () { var val = $( this ).val().trim(); $( '#wdc-clear-btn' ).toggle( val.length > 0 ); if ( !val ) { hideSuggestions(); resetSelection(); return; } if ( selectedQid && $( '#wdc-search-input' ).val() !== selectedLabel ) { resetSelection(); } clearTimeout( searchTimer ); if ( val.length < 2 ) return; $( '#wdc-suggestions' ).html( '<div class="wdc-sug-loading">অনুসন্ধান করা হচ্ছে…</div>' ).show(); searchTimer = setTimeout( function () { var lang = $( '#wdc-lang-select' ).val(); searchWikidata( val, lang, function ( err, items ) { if ( err ) { $( '#wdc-suggestions' ).html( '<div class="wdc-sug-loading">ত্রুটি হয়েছে</div>' ).show(); return; } showSuggestions( items ); } ); }, 300 ); } ); $( '#wdc-clear-btn' ).on( 'click', function () { $( '#wdc-search-input' ).val( '' ).trigger( 'focus' ); $( this ).hide(); hideSuggestions(); resetSelection(); } ); $( '#wdc-search-input' ).on( 'keydown', keyNavSuggestions ); $( '#wdc-search-input' ).on( 'blur', function () { setTimeout( hideSuggestions, 200 ); } ); $( '#wdc-lang-select' ).on( 'change', function () { var val = $( '#wdc-search-input' ).val().trim(); if ( val.length >= 2 && !selectedQid ) { $( '#wdc-search-input' ).trigger( 'input' ); } } ); $( '#wdc-submit-btn' ).on( 'click', handleSubmit ); $( document ).on( 'keydown.wdconnect', function ( e ) { if ( e.which === 27 ) closeModal(); } ); } $( function () { if ( mw.config.get( 'wgUserId' ) === null ) return; mw.loader.using( [ 'mediawiki.util', 'mediawiki.api', 'mediawiki.ForeignApi' ] ).then( init ); } ); } )(); mw.loader.load('//bn.wikibooks.org/w/index.php?title=ব্যবহারকারী:ARI/Import.js&action=raw&ctype=text/javascript'); h39cnnwvq5o2qx95uv7nscw7ccrmmar 92105 92103 2026-05-01T10:30:59Z কমলেশ মন্ডল 9394 পাতা খালি করা হয়েছে 92105 javascript text/javascript phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 10 28018 92039 2026-05-01T07:39:52Z MdsShakil 7280 "{{tmbox | type=notice | image=[[চিত্র:Wikibooks Writing Contest.svg|50px|link=উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬]] | imageright=[[File:Bangla WikiConnect Logo - BN.svg|50px|বাংলা উইকিসংযোগ|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Bangla_WikiConnect/bn]] | text='''উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২..." দিয়ে পাতা তৈরি 92039 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type=notice | image=[[চিত্র:Wikibooks Writing Contest.svg|50px|link=উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬]] | imageright=[[File:Bangla WikiConnect Logo - BN.svg|50px|বাংলা উইকিসংযোগ|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Bangla_WikiConnect/bn]] | text='''[[উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬|উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬]]''' উপলক্ষ্যে এই বইটি তৈরি করা হয়েছে। }}<includeonly>[[বিষয়শ্রেণী:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬ উপলক্ষ্যে তৈরিকৃত বই]]</includeonly><noinclude> [[বিষয়শ্রেণী:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬]]</noinclude> 9isdz0cmiaxquy7aek2kxhkqazll2q4 14 28019 92040 2026-05-01T07:40:36Z MdsShakil 7280 খালি পাতা তৈরি হয়েছে 92040 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 92041 92040 2026-05-01T07:40:54Z MdsShakil 7280 হটক্যাটের মাধ্যমে [[বিষয়শ্রেণী:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬]] যোগ 92041 wikitext text/x-wiki [[বিষয়শ্রেণী:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬]] k0xrqqtdyr1r341mwk1v5covls5l4z0 10 28020 92046 2026-05-01T08:01:11Z কমলেশ মন্ডল 9394 নতুন পাতা তৈরি 92046 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: justify; margin: 1em; padding: 0.2em; border-top: 2px solid #ddd; border-bottom: 2px solid #ddd;" class="noprint">'''একটু দাঁড়ান!''' '''''আপনি যদি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/নতুন পাঠক|নতুন পাঠক]] হন, তবে নিচের বিস্তারিত বিবরণ আপনার মূল বই পড়ার আনন্দে বাদ সাধতে পারে।'''''</div><noinclude>{{BookCat}}[[Category:Exclude in print]]</noinclude> h9l0ut7vtsg2ys5864vqeb47hn6dtoh 10 28021 92048 2026-05-01T08:05:33Z কমলেশ মন্ডল 9394 পুনঃনির্দেশ পাতা তৈরি 92048 wikitext text/x-wiki #REDIRECT:[[টেমপ্লেট:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র]] iof7xdvoe0senz0sm3bv72gkmaekg1m 10 28022 92049 2026-05-01T08:07:47Z কমলেশ মন্ডল 9394 পুনঃনির্দেশ পাতা তৈরি 92049 wikitext text/x-wiki #REDIRECT:[[টেমপ্লেট:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/আরম্ভকারী সতর্কবার্তা]] 24lgly6xdeof89sf9envn7w45x6ys3b 105 28023 92057 2026-05-01T08:37:43Z ARI 10784 https://fountain.toolforge.org/editathons/wrcbn2026 92057 wikitext text/x-wiki {{আলাপ পাতা}} {{আলাপ পাতা/উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬}} 6kajrhfwmzx9cnnmg9uwu8gqfh1kzmb 3 28024 92058 2026-05-01T08:40:23Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92058 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ০৮:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) gxh7qo5jm86sm72gd2ba257ky9e2vef 3 28025 92059 2026-05-01T08:40:34Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92059 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ০৮:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) gxh7qo5jm86sm72gd2ba257ky9e2vef 0 28026 92061 2026-05-01T09:02:35Z Tanbiruzzaman 8738 "ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইলগুলো ব্যবহারকারী-ভিত্তিক বা সিস্টেম-ভিত্তিক হতে পারে, যেখানে প্রথমটি দ্বিতীয়টির উপর অগ্রাধিকার পায় এবং শেলের কাজ করার সময় আর্গুমেন্ট উভয..." দিয়ে পাতা তৈরি 92061 wikitext text/x-wiki ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইলগুলো ব্যবহারকারী-ভিত্তিক বা সিস্টেম-ভিত্তিক হতে পারে, যেখানে প্রথমটি দ্বিতীয়টির উপর অগ্রাধিকার পায় এবং শেলের কাজ করার সময় আর্গুমেন্ট উভয়কেই উপেক্ষা করে। এই কনফিগারেশন ফাইলগুলোতে, প্রতি লাইনে একটি পরিমিতি ব্যবহারের অনুমতি আছে। এর বাক্যতত্ত্ব হলো পরিমিতি নামের পরে তার মান বা মানগুলো। খালি লাইন এবং হ্যাশ ('''#''') চিহ্ন দিয়ে শুরু হওয়া লাইন উপেক্ষা করা হয়। পরিমিতির নাম এবং মানগুলোর মধ্যে স্পেসের পরিবর্তে একটি সমান চিহ্ন ('''=''') ব্যবহার করা যেতে পারে। মানগুলো কেস-সেনসিটিভ বা অক্ষর-সংবেদনশীল, কিন্তু পরিমিতির নাম অক্ষর-সংবেদনশীল নয়। প্রথমে যে মানটি নির্ধারিত করা করা হয়, সেটিই ব্যবহৃত হয়। প্রধান ফাইলের ক্ষেত্রে বিন্যাসটি ভিন্ন। উভয় ধরণের ফাইলের ক্ষেত্রেই, সংশ্লিষ্ট যন্ত্রগুলোর প্রাসঙ্গিক ম্যানুয়াল পৃষ্ঠাগুলো পড়ার কোনো বিকল্প নেই, বিশেষ করে কারণ সেগুলো ব্যবহৃত নির্দিষ্ট সংস্করণগুলোর সাথে মেলে। == সিস্টেম-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল == সিস্টেম-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট ফাইলগুলো সেই সিস্টেমের ওপেনএসএসএইচ ক্লায়েন্ট ব্যবহারকারী সকলের জন্য পূর্বনির্ধারিত কনফিগারেশন নির্ধারণ করে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারীর নিজস্ব স্থানীয় কনফিগারেশন ফাইলের পূর্বনির্ধারিত সেটিংস দ্বারা এই পূর্বনির্ধারিতগুলো উপেক্ষা করা যায়। অনেক ক্ষেত্রে, কাজ করার সময়ে বিভিন্ন বিকল্প বা পরিমিতি উল্লেখ করে উভয়কেই উপেক্ষা করা সম্ভব। অগ্রাধিকারের ক্রমটি নিম্নরূপ: # শেলের মাধ্যমে কাজ করার সময় আর্গুমেন্ট # ব্যবহারকারীর নিজস্ব কনফিগারেশন # সিস্টেম-ভিত্তিক কনফিগারেশন প্রাপ্ত প্রথম মানটিই ব্যবহৃত হয়। ব্যবহারকারীর নিজস্ব কনফিগারেশন ফাইল এবং সিস্টেম-ব্যাপী কনফিগারেশন ফাইলও ওপেনএসএসএইচ ৭.৩ থেকে শুরু করে '''ইনক্লুড''' নির্দেশিকা ব্যবহার করে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য অতিরিক্ত কনফিগারেশন ফাইল নির্দেশ করতে পারে। '''ইনক্লুড''' নির্দেশিকা কনফিগারেশন ফাইলের যেকোনো জায়গায়, এমনকি '''ম্যাচ''' বা '''হোস্ট''' ব্লকের ভিতরেও নির্দিষ্ট করা যেতে পারে। কনফিগারেশন নেস্টিং করার সময় সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত। === /etc/ssh/ssh_config === এই ফাইলটি সেই সিস্টেমের সকল ব্যবহারকারীর জন্য ক্লায়েন্ট ইউটিলিটিগুলির সমস্ত পূর্বনির্ধারিত বিকল্প নির্ধারণ করে। এটি অবশ্যই সকল ব্যবহারকারীর দ্বারা পাঠযোগ্য হতে হবে। কনফিগারেশন বিকল্পগুলি [http://man.openbsd.org/ssh_config.5 ssh_config(5)] এ বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। নিচে arc.example.org-এ সংযোগ করার জন্য একটি শর্টকাট দেওয়া হলো । <syntaxhighlight lang="apache" line="1"> Host arc Port 2022 HostName arc.example.org User fred IdentityFile ~/.ssh/id_rsa_arc </syntaxhighlight> সুতরাং, এই কনফিগারেশনটি থাকলে শুধু তথ্য প্রবেশ করালেই <code>ssh arc</code> ও বাকি তথ্যগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ হয়ে যায়। === /etc/ssh/ssh_known_hosts === === /etc/ssh/sshrc === == ব্যবহারকারী-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল == t3f99zo9mwkjx5eqh7x08yjsx68e29m 92063 92061 2026-05-01T09:07:44Z Tanbiruzzaman 8738 /* /etc/ssh/ssh_known_hosts */ 92063 wikitext text/x-wiki ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইলগুলো ব্যবহারকারী-ভিত্তিক বা সিস্টেম-ভিত্তিক হতে পারে, যেখানে প্রথমটি দ্বিতীয়টির উপর অগ্রাধিকার পায় এবং শেলের কাজ করার সময় আর্গুমেন্ট উভয়কেই উপেক্ষা করে। এই কনফিগারেশন ফাইলগুলোতে, প্রতি লাইনে একটি পরিমিতি ব্যবহারের অনুমতি আছে। এর বাক্যতত্ত্ব হলো পরিমিতি নামের পরে তার মান বা মানগুলো। খালি লাইন এবং হ্যাশ ('''#''') চিহ্ন দিয়ে শুরু হওয়া লাইন উপেক্ষা করা হয়। পরিমিতির নাম এবং মানগুলোর মধ্যে স্পেসের পরিবর্তে একটি সমান চিহ্ন ('''=''') ব্যবহার করা যেতে পারে। মানগুলো কেস-সেনসিটিভ বা অক্ষর-সংবেদনশীল, কিন্তু পরিমিতির নাম অক্ষর-সংবেদনশীল নয়। প্রথমে যে মানটি নির্ধারিত করা করা হয়, সেটিই ব্যবহৃত হয়। প্রধান ফাইলের ক্ষেত্রে বিন্যাসটি ভিন্ন। উভয় ধরণের ফাইলের ক্ষেত্রেই, সংশ্লিষ্ট যন্ত্রগুলোর প্রাসঙ্গিক ম্যানুয়াল পৃষ্ঠাগুলো পড়ার কোনো বিকল্প নেই, বিশেষ করে কারণ সেগুলো ব্যবহৃত নির্দিষ্ট সংস্করণগুলোর সাথে মেলে। == সিস্টেম-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল == সিস্টেম-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট ফাইলগুলো সেই সিস্টেমের ওপেনএসএসএইচ ক্লায়েন্ট ব্যবহারকারী সকলের জন্য পূর্বনির্ধারিত কনফিগারেশন নির্ধারণ করে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারীর নিজস্ব স্থানীয় কনফিগারেশন ফাইলের পূর্বনির্ধারিত সেটিংস দ্বারা এই পূর্বনির্ধারিতগুলো উপেক্ষা করা যায়। অনেক ক্ষেত্রে, কাজ করার সময়ে বিভিন্ন বিকল্প বা পরিমিতি উল্লেখ করে উভয়কেই উপেক্ষা করা সম্ভব। অগ্রাধিকারের ক্রমটি নিম্নরূপ: # শেলের মাধ্যমে কাজ করার সময় আর্গুমেন্ট # ব্যবহারকারীর নিজস্ব কনফিগারেশন # সিস্টেম-ভিত্তিক কনফিগারেশন প্রাপ্ত প্রথম মানটিই ব্যবহৃত হয়। ব্যবহারকারীর নিজস্ব কনফিগারেশন ফাইল এবং সিস্টেম-ব্যাপী কনফিগারেশন ফাইলও ওপেনএসএসএইচ ৭.৩ থেকে শুরু করে '''ইনক্লুড''' নির্দেশিকা ব্যবহার করে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য অতিরিক্ত কনফিগারেশন ফাইল নির্দেশ করতে পারে। '''ইনক্লুড''' নির্দেশিকা কনফিগারেশন ফাইলের যেকোনো জায়গায়, এমনকি '''ম্যাচ''' বা '''হোস্ট''' ব্লকের ভিতরেও নির্দিষ্ট করা যেতে পারে। কনফিগারেশন নেস্টিং করার সময় সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত। === /etc/ssh/ssh_config === এই ফাইলটি সেই সিস্টেমের সকল ব্যবহারকারীর জন্য ক্লায়েন্ট ইউটিলিটিগুলির সমস্ত পূর্বনির্ধারিত বিকল্প নির্ধারণ করে। এটি অবশ্যই সকল ব্যবহারকারীর দ্বারা পাঠযোগ্য হতে হবে। কনফিগারেশন বিকল্পগুলি [http://man.openbsd.org/ssh_config.5 ssh_config(5)] এ বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। নিচে arc.example.org-এ সংযোগ করার জন্য একটি শর্টকাট দেওয়া হলো । <syntaxhighlight lang="apache" line="1"> Host arc Port 2022 HostName arc.example.org User fred IdentityFile ~/.ssh/id_rsa_arc </syntaxhighlight> সুতরাং, এই কনফিগারেশনটি থাকলে শুধু তথ্য প্রবেশ করালেই <code>ssh arc</code> ও বাকি তথ্যগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ হয়ে যায়। === /etc/ssh/ssh_known_hosts === এতে রিমোট হোস্টের পরিচয় যাচাই করতে এবং এর মাধ্যমে ছদ্মবেশ ধারণ বা আড়িপাতা প্রতিরোধ করতে ব্যবহৃত পরিচিত হোস্ট কী-গুলোর সিস্টেম-ভিত্তিক তালিকা থাকে। এই ফাইলটি সিস্টেম প্রশাসক দ্বারা প্রস্তুত করা উচিত, যাতে সমস্ত প্রয়োজনীয় হোস্টের পাবলিক হোস্ট কী-গুলো অন্তর্ভুক্ত থাকে। এটি সর্বসাধারণের পাঠযোগ্য হওয়া উচিত। আরও ব্যাখ্যার জন্য নিচে '''~/.ssh/known_hosts''' দেখুন অথবা এই ফাইলের বিন্যাস সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানতে [http://man.openbsd.org/sshd.8 sshd(8)] দেখুন। === /etc/ssh/sshrc === == ব্যবহারকারী-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল == jwo32m8hcno9z5t7b7pxp6cdawqzvyr 92064 92063 2026-05-01T09:11:25Z Tanbiruzzaman 8738 /* /etc/ssh/sshrc */ 92064 wikitext text/x-wiki ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইলগুলো ব্যবহারকারী-ভিত্তিক বা সিস্টেম-ভিত্তিক হতে পারে, যেখানে প্রথমটি দ্বিতীয়টির উপর অগ্রাধিকার পায় এবং শেলের কাজ করার সময় আর্গুমেন্ট উভয়কেই উপেক্ষা করে। এই কনফিগারেশন ফাইলগুলোতে, প্রতি লাইনে একটি পরিমিতি ব্যবহারের অনুমতি আছে। এর বাক্যতত্ত্ব হলো পরিমিতি নামের পরে তার মান বা মানগুলো। খালি লাইন এবং হ্যাশ ('''#''') চিহ্ন দিয়ে শুরু হওয়া লাইন উপেক্ষা করা হয়। পরিমিতির নাম এবং মানগুলোর মধ্যে স্পেসের পরিবর্তে একটি সমান চিহ্ন ('''=''') ব্যবহার করা যেতে পারে। মানগুলো কেস-সেনসিটিভ বা অক্ষর-সংবেদনশীল, কিন্তু পরিমিতির নাম অক্ষর-সংবেদনশীল নয়। প্রথমে যে মানটি নির্ধারিত করা করা হয়, সেটিই ব্যবহৃত হয়। প্রধান ফাইলের ক্ষেত্রে বিন্যাসটি ভিন্ন। উভয় ধরণের ফাইলের ক্ষেত্রেই, সংশ্লিষ্ট যন্ত্রগুলোর প্রাসঙ্গিক ম্যানুয়াল পৃষ্ঠাগুলো পড়ার কোনো বিকল্প নেই, বিশেষ করে কারণ সেগুলো ব্যবহৃত নির্দিষ্ট সংস্করণগুলোর সাথে মেলে। == সিস্টেম-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল == সিস্টেম-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট ফাইলগুলো সেই সিস্টেমের ওপেনএসএসএইচ ক্লায়েন্ট ব্যবহারকারী সকলের জন্য পূর্বনির্ধারিত কনফিগারেশন নির্ধারণ করে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারীর নিজস্ব স্থানীয় কনফিগারেশন ফাইলের পূর্বনির্ধারিত সেটিংস দ্বারা এই পূর্বনির্ধারিতগুলো উপেক্ষা করা যায়। অনেক ক্ষেত্রে, কাজ করার সময়ে বিভিন্ন বিকল্প বা পরিমিতি উল্লেখ করে উভয়কেই উপেক্ষা করা সম্ভব। অগ্রাধিকারের ক্রমটি নিম্নরূপ: # শেলের মাধ্যমে কাজ করার সময় আর্গুমেন্ট # ব্যবহারকারীর নিজস্ব কনফিগারেশন # সিস্টেম-ভিত্তিক কনফিগারেশন প্রাপ্ত প্রথম মানটিই ব্যবহৃত হয়। ব্যবহারকারীর নিজস্ব কনফিগারেশন ফাইল এবং সিস্টেম-ব্যাপী কনফিগারেশন ফাইলও ওপেনএসএসএইচ ৭.৩ থেকে শুরু করে '''ইনক্লুড''' নির্দেশিকা ব্যবহার করে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য অতিরিক্ত কনফিগারেশন ফাইল নির্দেশ করতে পারে। '''ইনক্লুড''' নির্দেশিকা কনফিগারেশন ফাইলের যেকোনো জায়গায়, এমনকি '''ম্যাচ''' বা '''হোস্ট''' ব্লকের ভিতরেও নির্দিষ্ট করা যেতে পারে। কনফিগারেশন নেস্টিং করার সময় সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত। === /etc/ssh/ssh_config === এই ফাইলটি সেই সিস্টেমের সকল ব্যবহারকারীর জন্য ক্লায়েন্ট ইউটিলিটিগুলির সমস্ত পূর্বনির্ধারিত বিকল্প নির্ধারণ করে। এটি অবশ্যই সকল ব্যবহারকারীর দ্বারা পাঠযোগ্য হতে হবে। কনফিগারেশন বিকল্পগুলি [http://man.openbsd.org/ssh_config.5 ssh_config(5)] এ বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। নিচে arc.example.org-এ সংযোগ করার জন্য একটি শর্টকাট দেওয়া হলো । <syntaxhighlight lang="apache" line="1"> Host arc Port 2022 HostName arc.example.org User fred IdentityFile ~/.ssh/id_rsa_arc </syntaxhighlight> সুতরাং, এই কনফিগারেশনটি থাকলে শুধু তথ্য প্রবেশ করালেই <code>ssh arc</code> ও বাকি তথ্যগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ হয়ে যায়। === /etc/ssh/ssh_known_hosts === এতে রিমোট হোস্টের পরিচয় যাচাই করতে এবং এর মাধ্যমে ছদ্মবেশ ধারণ বা আড়িপাতা প্রতিরোধ করতে ব্যবহৃত পরিচিত হোস্ট কী-গুলোর সিস্টেম-ভিত্তিক তালিকা থাকে। এই ফাইলটি সিস্টেম প্রশাসক দ্বারা প্রস্তুত করা উচিত, যাতে সমস্ত প্রয়োজনীয় হোস্টের পাবলিক হোস্ট কী-গুলো অন্তর্ভুক্ত থাকে। এটি সর্বসাধারণের পাঠযোগ্য হওয়া উচিত। আরও ব্যাখ্যার জন্য নিচে '''~/.ssh/known_hosts''' দেখুন অথবা এই ফাইলের বিন্যাস সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানতে [http://man.openbsd.org/sshd.8 sshd(8)] দেখুন। === /etc/ssh/sshrc === এই ফাইলটি সার্ভারে থাকে এবং ব্যবহারকারী লগ ইন করার সময়, তার শেল বা নির্ধারিত প্রোগ্রাম শুরু হওয়ার ঠিক আগে, [http://man.openbsd.org/ssh.1 ssh(1)] এর মাধ্যমে এই ফাইলের প্রোগ্রামগুলি সেখানে চালানো হয়। এটি রুট হিসেবে চলে না, বরং যে ব্যবহারকারী লগ ইন করছেন, তার হিসেবেই চলে। আরও তথ্যের জন্য [http://man.openbsd.org/sshd.8 sshd(8)] ম্যানুয়াল পৃষ্ঠার "SSHRC" বিভাগটি দেখুন। যদি এটি '''stdout''' এ কিছু পাঠায়, তবে তা অন্যান্যদের মধ্যে এসএফটিপি সেশনে হস্তক্ষেপ করবে। তাই যদি কোনো আউটপুট তৈরি হয়, তবে তা '''stderr''' বা একটি লগ ফাইলে পাঠানো উচিত। == ব্যবহারকারী-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল == 8j8ru7brg3ow3cgm2l0mzytkhn0thci 92074 92064 2026-05-01T09:23:05Z Tanbiruzzaman 8738 /* ব্যবহারকারী-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল */ 92074 wikitext text/x-wiki ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইলগুলো ব্যবহারকারী-ভিত্তিক বা সিস্টেম-ভিত্তিক হতে পারে, যেখানে প্রথমটি দ্বিতীয়টির উপর অগ্রাধিকার পায় এবং শেলের কাজ করার সময় আর্গুমেন্ট উভয়কেই উপেক্ষা করে। এই কনফিগারেশন ফাইলগুলোতে, প্রতি লাইনে একটি পরিমিতি ব্যবহারের অনুমতি আছে। এর বাক্যতত্ত্ব হলো পরিমিতি নামের পরে তার মান বা মানগুলো। খালি লাইন এবং হ্যাশ ('''#''') চিহ্ন দিয়ে শুরু হওয়া লাইন উপেক্ষা করা হয়। পরিমিতির নাম এবং মানগুলোর মধ্যে স্পেসের পরিবর্তে একটি সমান চিহ্ন ('''=''') ব্যবহার করা যেতে পারে। মানগুলো কেস-সেনসিটিভ বা অক্ষর-সংবেদনশীল, কিন্তু পরিমিতির নাম অক্ষর-সংবেদনশীল নয়। প্রথমে যে মানটি নির্ধারিত করা করা হয়, সেটিই ব্যবহৃত হয়। প্রধান ফাইলের ক্ষেত্রে বিন্যাসটি ভিন্ন। উভয় ধরণের ফাইলের ক্ষেত্রেই, সংশ্লিষ্ট যন্ত্রগুলোর প্রাসঙ্গিক ম্যানুয়াল পৃষ্ঠাগুলো পড়ার কোনো বিকল্প নেই, বিশেষ করে কারণ সেগুলো ব্যবহৃত নির্দিষ্ট সংস্করণগুলোর সাথে মেলে। == সিস্টেম-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল == সিস্টেম-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট ফাইলগুলো সেই সিস্টেমের ওপেনএসএসএইচ ক্লায়েন্ট ব্যবহারকারী সকলের জন্য পূর্বনির্ধারিত কনফিগারেশন নির্ধারণ করে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারীর নিজস্ব স্থানীয় কনফিগারেশন ফাইলের পূর্বনির্ধারিত সেটিংস দ্বারা এই পূর্বনির্ধারিতগুলো উপেক্ষা করা যায়। অনেক ক্ষেত্রে, কাজ করার সময়ে বিভিন্ন বিকল্প বা পরিমিতি উল্লেখ করে উভয়কেই উপেক্ষা করা সম্ভব। অগ্রাধিকারের ক্রমটি নিম্নরূপ: # শেলের মাধ্যমে কাজ করার সময় আর্গুমেন্ট # ব্যবহারকারীর নিজস্ব কনফিগারেশন # সিস্টেম-ভিত্তিক কনফিগারেশন প্রাপ্ত প্রথম মানটিই ব্যবহৃত হয়। ব্যবহারকারীর নিজস্ব কনফিগারেশন ফাইল এবং সিস্টেম-ব্যাপী কনফিগারেশন ফাইলও ওপেনএসএসএইচ ৭.৩ থেকে শুরু করে '''ইনক্লুড''' নির্দেশিকা ব্যবহার করে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য অতিরিক্ত কনফিগারেশন ফাইল নির্দেশ করতে পারে। '''ইনক্লুড''' নির্দেশিকা কনফিগারেশন ফাইলের যেকোনো জায়গায়, এমনকি '''ম্যাচ''' বা '''হোস্ট''' ব্লকের ভিতরেও নির্দিষ্ট করা যেতে পারে। কনফিগারেশন নেস্টিং করার সময় সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত। === /etc/ssh/ssh_config === এই ফাইলটি সেই সিস্টেমের সকল ব্যবহারকারীর জন্য ক্লায়েন্ট ইউটিলিটিগুলির সমস্ত পূর্বনির্ধারিত বিকল্প নির্ধারণ করে। এটি অবশ্যই সকল ব্যবহারকারীর দ্বারা পাঠযোগ্য হতে হবে। কনফিগারেশন বিকল্পগুলি [http://man.openbsd.org/ssh_config.5 ssh_config(5)] এ বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। নিচে arc.example.org-এ সংযোগ করার জন্য একটি শর্টকাট দেওয়া হলো । <syntaxhighlight lang="apache" line="1"> Host arc Port 2022 HostName arc.example.org User fred IdentityFile ~/.ssh/id_rsa_arc </syntaxhighlight> সুতরাং, এই কনফিগারেশনটি থাকলে শুধু তথ্য প্রবেশ করালেই <code>ssh arc</code> ও বাকি তথ্যগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ হয়ে যায়। === /etc/ssh/ssh_known_hosts === এতে রিমোট হোস্টের পরিচয় যাচাই করতে এবং এর মাধ্যমে ছদ্মবেশ ধারণ বা আড়িপাতা প্রতিরোধ করতে ব্যবহৃত পরিচিত হোস্ট কী-গুলোর সিস্টেম-ভিত্তিক তালিকা থাকে। এই ফাইলটি সিস্টেম প্রশাসক দ্বারা প্রস্তুত করা উচিত, যাতে সমস্ত প্রয়োজনীয় হোস্টের পাবলিক হোস্ট কী-গুলো অন্তর্ভুক্ত থাকে। এটি সর্বসাধারণের পাঠযোগ্য হওয়া উচিত। আরও ব্যাখ্যার জন্য নিচে '''~/.ssh/known_hosts''' দেখুন অথবা এই ফাইলের বিন্যাস সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানতে [http://man.openbsd.org/sshd.8 sshd(8)] দেখুন। === /etc/ssh/sshrc === এই ফাইলটি সার্ভারে থাকে এবং ব্যবহারকারী লগ ইন করার সময়, তার শেল বা নির্ধারিত প্রোগ্রাম শুরু হওয়ার ঠিক আগে, [http://man.openbsd.org/ssh.1 ssh(1)] এর মাধ্যমে এই ফাইলের প্রোগ্রামগুলি সেখানে চালানো হয়। এটি রুট হিসেবে চলে না, বরং যে ব্যবহারকারী লগ ইন করছেন, তার হিসেবেই চলে। আরও তথ্যের জন্য [http://man.openbsd.org/sshd.8 sshd(8)] ম্যানুয়াল পৃষ্ঠার "SSHRC" বিভাগটি দেখুন। যদি এটি '''stdout''' এ কিছু পাঠায়, তবে তা অন্যান্যদের মধ্যে এসএফটিপি সেশনে হস্তক্ষেপ করবে। তাই যদি কোনো আউটপুট তৈরি হয়, তবে তা '''stderr''' বা একটি লগ ফাইলে পাঠানো উচিত। == ব্যবহারকারী-ভিত্তিক ক্লায়েন্ট কনফিগারেশন ফাইল == ব্যবহারকারীরা সিস্টেম-ভিত্তিক পূর্বনির্ধারিত ক্লায়েন্ট সেটিংস পরিবর্তন করে নিজেদের পছন্দমতো পূর্বনির্ধারিত সেটিংস বেছে নিতে পারেন। একই পরিবর্তন বারবার করার ক্ষেত্রে, এটি ব্যবহারকারীর স্থানীয় কনফিগারেশনে যুক্ত করার পরামর্শ দেওয়া হয়। === ক্লায়েন্ট-সাইড ফাইল === ==== ~/.ssh/config ==== ===== ক্লায়েন্টের পূর্বনির্ধারিতগুলোর স্থানীয় অভাররাইড ===== ==== ~/.ssh/known_hosts ==== ===== ~/.ssh/known_hosts-এ ম্যানুয়ালি পাবলিক কী যোগ করা ===== ===== known_hosts ফাইলগুলির বিষয়বস্তু সম্পর্কে ===== === সার্ভার-সাইড ক্লায়েন্ট ফাইল === ==== ~/.ssh/authorized_keys ==== ==== ''~/.ssh/authorized_principals'' ==== ==== ''~/.ssh/environment''==== ==== ''~/.ssh/rc'' ==== f0wgmgsrf2wee31wwf0sfc3fcwtuujj 14 28027 92066 2026-05-01T09:15:40Z R1F4T 9121 "{{তাক:সকল বই বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude>" দিয়ে পাতা তৈরি 92066 wikitext text/x-wiki {{তাক:সকল বই বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 64qxpfj17jxfavnqzmnv1r7kzxld5bl 14 28028 92068 2026-05-01T09:15:59Z R1F4T 9121 "{{তাক:বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude>" দিয়ে পাতা তৈরি 92068 wikitext text/x-wiki {{তাক:বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> ef9xfn93kln0o7nelnqbzjxn4wktwaa 0 28029 92069 2026-05-01T09:16:17Z R1F4T 9121 "{{তাক:পূর্বসূরী|{{{1|}}} |ancestors=( "গণিত" ) }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude>" দিয়ে পাতা তৈরি 92069 wikitext text/x-wiki {{তাক:পূর্বসূরী|{{{1|}}} |ancestors=( "গণিত" ) }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> j0p07o8lkjj6s82x4bwb6owxxwsjpp2 0 28031 92075 2026-05-01T09:25:58Z JIBON 10805 "{{TextBox|1= ;সংজ্ঞা ১.১{{anchor|def:basis}}: একটি ভেক্টর স্পেসের '''বেসিস''' হলো ভেক্টরের এমন একটি অনুক্রম যা এমন একটি সেট গঠন করে যা একইসাথে রৈখিকভাবে স্বাধীন এবং ওই স্পেসটিকে গঠন বা বিস্তার করত..." দিয়ে পাতা তৈরি 92075 wikitext text/x-wiki {{TextBox|1= ;সংজ্ঞা ১.১{{anchor|def:basis}}: একটি ভেক্টর স্পেসের '''বেসিস''' হলো ভেক্টরের এমন একটি অনুক্রম যা এমন একটি সেট গঠন করে যা একইসাথে রৈখিকভাবে স্বাধীন এবং ওই স্পেসটিকে গঠন বা বিস্তার করতে পারে। }} 7n9gu1krxvnxyrjajap95o0x1jrnwej 3 28032 92081 2026-05-01T09:40:07Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92081 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ০৯:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) 1abulouzfhw46ld3hy37lmh6m7lgvjj 14 28033 92082 2026-05-01T09:45:47Z MdsShakil 7280 "{{মূল বই বিষয়শ্রেণী}}" দিয়ে পাতা তৈরি 92082 wikitext text/x-wiki {{মূল বই বিষয়শ্রেণী}} 3521gy9bjbq7uw9q6660hmeadzrmek9 0 28034 92083 2026-05-01T09:47:07Z Sajid Reza Karim 3113 পাতা তৈরি 92083 wikitext text/x-wiki * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা|ভূমিকা]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ|শিক্ষানবিশ]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক|মাধ্যমিক]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত|উন্নত]] * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই|বই]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অফ সিক্রেটস|চেম্বার অফ সিক্রেটস]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অফ আজকাবান|প্রিজনার অফ আজকাবান]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অফ ফায়ার|গবলেট অফ ফায়ার]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স|অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স|হাফ-ব্লাড প্রিন্স]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ|ডেথলি হ্যালোজ]] a4pfjjbs61f1egvxnv4zqpnoyd0m7ux 92086 92083 2026-05-01T09:49:12Z Sajid Reza Karim 3113 হটক্যাটের মাধ্যমে [[বিষয়শ্রেণী:বই:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] যোগ 92086 wikitext text/x-wiki * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা|ভূমিকা]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ|শিক্ষানবিশ]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক|মাধ্যমিক]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত|উন্নত]] * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই|বই]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অফ সিক্রেটস|চেম্বার অফ সিক্রেটস]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অফ আজকাবান|প্রিজনার অফ আজকাবান]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অফ ফায়ার|গবলেট অফ ফায়ার]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স|অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স|হাফ-ব্লাড প্রিন্স]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ|ডেথলি হ্যালোজ]] [[বিষয়শ্রেণী:বই:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] 2nukrk34gizcdt6bm9hmo6meerw494n 92092 92086 2026-05-01T10:08:36Z Sajid Reza Karim 3113 সম্প্রসারণ 92092 wikitext text/x-wiki * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা|ভূমিকা]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ|শিক্ষানবিশ]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক|মাধ্যমিক]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত|উন্নত]] * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই|বই]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১|অধ্যায় ১: দ্য বয় হু লিভড]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২|অধ্যায় ২: দ্য ভ্যানিশিং গ্লাস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩|অধ্যায় ৩: দ্য লেটারস ফ্রম নো ওয়ান]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪|অধ্যায় ৪: দ্য কিপার অব দ্য কিজ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫|অধ্যায় ৫: ডায়াগন অ্যালি]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬|অধ্যায় ৬: দ্য জার্নি ফ্রম প্ল্যাটফর্ম নাইন অ্যান্ড থ্রি-কোয়ার্টার্স]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭|অধ্যায় ৭: দ্য সর্টিং হ্যাট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮|অধ্যায় ৮: দ্য পোশন্স মাস্টার]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯|অধ্যায় ৯: দ্য মিডনাইট ডুয়েল]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০|অধ্যায় ১০: হ্যালোউইন]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১|অধ্যায় ১১: কুইডিচ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২|অধ্যায় ১২: দ্য মিরর অব এরাইজড]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩|অধ্যায় ১৩: নিকোলাস ফ্ল্যামেল]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪|অধ্যায় ১৪: নরবার্ট দ্য নরওয়েজিয়ান রিজব্যাক]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫|অধ্যায় ১৫: দ্য ফরবিডেন ফরেস্ট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬|অধ্যায় ১৬: থ্রু দ্য ট্র্যাপডোর]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭|অধ্যায় ১৭: দ্য ম্যান উইথ টু ফেসেজ]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অফ সিক্রেটস|চেম্বার অফ সিক্রেটস]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অফ আজকাবান|প্রিজনার অফ আজকাবান]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অফ ফায়ার|গবলেট অফ ফায়ার]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স|অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স|হাফ-ব্লাড প্রিন্স]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ|ডেথলি হ্যালোজ]] [[বিষয়শ্রেণী:বই:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] mzjau2f7e8lqvpe03wmkgfr4i8apbc1 92104 92092 2026-05-01T10:25:10Z Sajid Reza Karim 3113 সম্প্রসারণ 92104 wikitext text/x-wiki * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা|ভূমিকা]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ|শিক্ষানবিশ]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক|মাধ্যমিক]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত|উন্নত]] * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই|বই]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১|অধ্যায় ১: দ্য বয় হু লিভড]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২|অধ্যায় ২: দ্য ভ্যানিশিং গ্লাস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩|অধ্যায় ৩: দ্য লেটারস ফ্রম নো ওয়ান]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪|অধ্যায় ৪: দ্য কিপার অব দ্য কিজ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫|অধ্যায় ৫: ডায়াগন অ্যালি]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬|অধ্যায় ৬: দ্য জার্নি ফ্রম প্ল্যাটফর্ম নাইন অ্যান্ড থ্রি-কোয়ার্টার্স]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭|অধ্যায় ৭: দ্য সর্টিং হ্যাট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮|অধ্যায় ৮: দ্য পোশন্স মাস্টার]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯|অধ্যায় ৯: দ্য মিডনাইট ডুয়েল]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০|অধ্যায় ১০: হ্যালোউইন]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১|অধ্যায় ১১: কুইডিচ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২|অধ্যায় ১২: দ্য মিরর অব এরাইজড]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩|অধ্যায় ১৩: নিকোলাস ফ্ল্যামেল]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪|অধ্যায় ১৪: নরবার্ট দ্য নরওয়েজিয়ান রিজব্যাক]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫|অধ্যায় ১৫: দ্য ফরবিডেন ফরেস্ট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬|অধ্যায় ১৬: থ্রু দ্য ট্র্যাপডোর]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭|অধ্যায় ১৭: দ্য ম্যান উইথ টু ফেসেজ]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস|চেম্বার অফ সিক্রেটস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১|অধ্যায় ১: দ্য ওয়ার্স্ট বার্থডে]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২|অধ্যায় ২: ডবি'স ওয়ার্নিং]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩|অধ্যায় ৩: দ্য বারো]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪|অধ্যায় ৪: অ্যাট ফ্লরিশ অ্যান্ড ব্লটস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫|অধ্যায় ৫: দ্য হম্পিং উইলো]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬|অধ্যায় ৬: গিল্ডেরয় লকহার্ট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭|অধ্যায় ৭: মাডব্লাডস অ্যান্ড মারমার্স]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮|অধ্যায় ৮: দ্য ডেথডে পার্টি]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯|অধ্যায় ৯: দ্য রাইটিং অন দ্য ওয়াল]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০|অধ্যায় ১০: দ্য রোগ ব্লাজার]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১|অধ্যায় ১১: দ্য ডুয়েলিং ক্লাব]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২|অধ্যায় ১২: দ্য পলিজুস পোশন]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩|অধ্যায় ১৩: দ্য ভেরি সিক্রেট ডায়েরি]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪|অধ্যায় ১৪: কর্নেলিয়াস ফাজ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫|অধ্যায় ১৫: অ্যারাগগ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬|অধ্যায় ১৬: দ্য চেম্বার অব সিক্রেটস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭|অধ্যায় ১৭: দ্য হেয়ার অব স্লিদারিন]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮|অধ্যায় ১৮: ডবি'স রিওয়ার্ড]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান|প্রিজনার অফ আজকাবান]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অফ ফায়ার|গবলেট অফ ফায়ার]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স|অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স|হাফ-ব্লাড প্রিন্স]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ|ডেথলি হ্যালোজ]] [[বিষয়শ্রেণী:বই:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] heu19yfn13cwz9g9bnnrh3oxkmrcsu2 92114 92104 2026-05-01T10:56:35Z Sajid Reza Karim 3113 সম্প্রসারণ 92114 wikitext text/x-wiki * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রচ্ছদ|প্রচ্ছদ]] * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা|ভূমিকা]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/শিক্ষানবিশ|শিক্ষানবিশ]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মাধ্যমিক|মাধ্যমিক]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/উন্নত|উন্নত]] * [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই|বই]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন|ফিলোসফার্স স্টোন]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১|অধ্যায় ১: দ্য বয় হু লিভড]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ২|অধ্যায় ২: দ্য ভ্যানিশিং গ্লাস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৩|অধ্যায় ৩: দ্য লেটারস ফ্রম নো ওয়ান]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৪|অধ্যায় ৪: দ্য কিপার অব দ্য কিজ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৫|অধ্যায় ৫: ডায়াগন অ্যালি]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৬|অধ্যায় ৬: দ্য জার্নি ফ্রম প্ল্যাটফর্ম নাইন অ্যান্ড থ্রি-কোয়ার্টার্স]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৭|অধ্যায় ৭: দ্য সর্টিং হ্যাট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৮|অধ্যায় ৮: দ্য পোশন্স মাস্টার]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ৯|অধ্যায় ৯: দ্য মিডনাইট ডুয়েল]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১০|অধ্যায় ১০: হ্যালোউইন]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১১|অধ্যায় ১১: কুইডিচ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১২|অধ্যায় ১২: দ্য মিরর অব এরাইজড]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৩|অধ্যায় ১৩: নিকোলাস ফ্ল্যামেল]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৪|অধ্যায় ১৪: নরবার্ট দ্য নরওয়েজিয়ান রিজব্যাক]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৫|অধ্যায় ১৫: দ্য ফরবিডেন ফরেস্ট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৬|অধ্যায় ১৬: থ্রু দ্য ট্র্যাপডোর]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ফিলোসফার্স স্টোন/অধ্যায় ১৭|অধ্যায় ১৭: দ্য ম্যান উইথ টু ফেসেজ]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস|চেম্বার অব সিক্রেটস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১|অধ্যায় ১: দ্য ওয়ার্স্ট বার্থডে]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ২|অধ্যায় ২: ডবি'স ওয়ার্নিং]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৩|অধ্যায় ৩: দ্য বারো]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৪|অধ্যায় ৪: অ্যাট ফ্লরিশ অ্যান্ড ব্লটস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৫|অধ্যায় ৫: দ্য হম্পিং উইলো]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৬|অধ্যায় ৬: গিল্ডেরয় লকহার্ট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৭|অধ্যায় ৭: মাডব্লাডস অ্যান্ড মারমার্স]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৮|অধ্যায় ৮: দ্য ডেথডে পার্টি]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ৯|অধ্যায় ৯: দ্য রাইটিং অন দ্য ওয়াল]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১০|অধ্যায় ১০: দ্য রোগ ব্লাজার]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১১|অধ্যায় ১১: দ্য ডুয়েলিং ক্লাব]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১২|অধ্যায় ১২: দ্য পলিজুস পোশন]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৩|অধ্যায় ১৩: দ্য ভেরি সিক্রেট ডায়েরি]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৪|অধ্যায় ১৪: কর্নেলিয়াস ফাজ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৫|অধ্যায় ১৫: অ্যারাগগ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৬|অধ্যায় ১৬: দ্য চেম্বার অব সিক্রেটস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৭|অধ্যায় ১৭: দ্য হেয়ার অব স্লিদারিন]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/চেম্বার অব সিক্রেটস/অধ্যায় ১৮|অধ্যায় ১৮: ডবি'স রিওয়ার্ড]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান|প্রিজনার অব আজকাবান]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১|অধ্যায় ১: আউল পোস্ট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২|অধ্যায় ২: আন্ট মার্জ’স বিগ মিসটেক]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৩|অধ্যায় ৩: দ্য নাইট বাস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৪|অধ্যায় ৪: দ্য লিকি কলড্রন]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৫|অধ্যায় ৫: দ্য ডিমেন্টর]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৬|অধ্যায় ৬: ট্যালন্স অ্যান্ড টি লিভস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৭|অধ্যায় ৭: দ্য বগার্ট ইন দ্য ওয়ার্ডরোব]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৮|অধ্যায় ৮: ফ্লাইট অব দ্য ফ্যাট লেডি]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ৯|অধ্যায় ৯: গ্রিম ডিফিট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১০|অধ্যায় ১০: দ্য মারাউডার’স ম্যাপ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১১|অধ্যায় ১১: দ্য ফায়ারবোল্ট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১২|অধ্যায় ১২: দ্য প্যাট্রোনাস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৩|অধ্যায় ১৩: গ্রিফিন্ডর ভার্সাস রেভেনক্ল]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৪|অধ্যায় ১৪: স্নেইপ’স গ্রাজ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৫|অধ্যায় ১৫: দ্য কুইডিচ ফাইনাল]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৬|অধ্যায় ১৬: প্রফেসর ট্রেলনি’স প্রেডিকশন]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৭|অধ্যায় ১৭: ক্যাট, র‍্যাট অ্যান্ড ডগ]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৮|অধ্যায় ১৮: মুনি, ওয়ার্মটেল, প্যাডফুট, অ্যান্ড প্রংস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ১৯|অধ্যায় ১৯: দ্য সারভেন্ট অব লর্ড ভল্ডেমর্ট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২০|অধ্যায় ২০: দ্য ডিমেন্টর’স কিস]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২১|অধ্যায় ২১: হারমায়োনি’স সিক্রেট]] *** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/প্রিজনার অব আজকাবান/অধ্যায় ২২|অধ্যায় ২২: আউল পোস্ট এগেইন]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/গবলেট অব ফায়ার|গবলেট অ্ব ফায়ার]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/অর্ডার অ্ব দ্য ফিনিক্স|অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/হাফ-ব্লাড প্রিন্স|হাফ-ব্লাড প্রিন্স]] ** [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বই/ডেথলি হ্যালোজ|ডেথলি হ্যালোজ]] [[বিষয়শ্রেণী:বই:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার]] 0uda9a117ofegmnkvcpom22khxw5f7r 0 28035 92087 2026-05-01T09:50:18Z Oindrojalik Watch 12310 "<gallery> Image:Blankmap-ao-090N-north pole.png Image:Blankmap-ao-270W-asia.png Image:Blankmap-ao-090W-americas.png </gallery> '''রাজনৈতিক অর্থনীতি''' হলো ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের পারস্পরিক সম্পর্ক এবং বিশ্বের রাষ্ট্রগুলো একে অপরের সাথে কীভাবে সম্পর্কিত,..." দিয়ে পাতা তৈরি 92087 wikitext text/x-wiki <gallery> Image:Blankmap-ao-090N-north pole.png Image:Blankmap-ao-270W-asia.png Image:Blankmap-ao-090W-americas.png </gallery> '''রাজনৈতিক অর্থনীতি''' হলো ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের পারস্পরিক সম্পর্ক এবং বিশ্বের রাষ্ট্রগুলো একে অপরের সাথে কীভাবে সম্পর্কিত, সেই বিষয়ের অধ্যয়ন। == সূচনা == রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা অসীম চাহিদা ও অভাবের এই পৃথিবীতে সীমিত সম্পদের বণ্টন নিয়ে কাজ করেন। এই সম্পদ বণ্টনের উদ্দেশ্যে রাষ্ট্রের অভ্যন্তরে রাজনীতির প্রয়োগ করা হয় যাতে জনগণের প্রয়োজন মেটানো যায়। রাজনৈতিক অর্থনীতি মূলত ব্যক্তি ও সমাজের সম্পর্ক এবং আরও সুনির্দিষ্টভাবে নাগরিক ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্কের একটি পাঠ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলিকে]] অন্যতম আদি রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদ হিসেবে গণ্য করা যেতে পারে, কারণ তাঁর রচনাবলিতে শাসক ও রাষ্ট্রের সংযোগ এবং সেই সম্পর্কে ক্ষমতার ব্যবহার স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছে। একইভাবে, থমাস [[:w:থমাস হবস|হবস]] একজন সার্বভৌম নেতার নিরঙ্কুশ ক্ষমতার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তাঁর ধারণা ছিল মানুষ স্বভাবগতভাবেই মন্দ। তবে জ্ঞানালোকের যুগে ব্যক্তির ভূমিকা নিয়ে দৃষ্টিভঙ্গি বদলে যায়। তখন মানুষকে সগুণ ও যুক্তিবাদী হিসেবে দেখা শুরু হয়, যারা জগতের স্বাভাবিক সত্য খুঁজে পেতে সক্ষম। জন [[:w:জন লক|লক]] এবং [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] উদারতাবাদের মৌলিক বিশ্বাসগুলো তৈরিতে সাহায্য করেন। এই মতবাদের মূল কথা হলো—সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম, যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। ইউরোপের শিল্পোন্নত দেশগুলোতে যখন পুঁজিবাদের বিকাশ ঘটে, তখন এই অর্থনৈতিক ব্যবস্থার নানাবিধ সমস্যাও প্রকট হতে থাকে। ফলস্বরূপ, ম্যালথাস, হেগেল এবং [[:w:কার্ল মার্কস|মার্কসীয়]] রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা তাঁদের লেখায় পুঁজিবাদের সমালোচনা করেন এবং উদারতাবাদের বিকল্প বিভিন্ন পথ তুলে ধরেন। বিংশ শতাব্দীতে আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক নিয়ে লেখা অব্যাহত রেখেছেন। উদাহরণস্বরূপ, [[:w:জন মেনার্ড কেইনস|কেইনস]] কল্যাণকামী রাষ্ট্রের একটি বিকল্প উদারনৈতিক ধারণা প্রবর্তন করেন (যা মুক্ত বাজারের বৈষম্যের কারণে ক্ষতিগ্রস্তদের স্বার্থ রক্ষা ও দিকনির্দেশনা দিতে সহায়তা করে)। এই সকল উদাহরণে লেখকগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের সম্পর্কের প্রেক্ষাপটে সমাজের সম্পদ বণ্টনের বিষয়ে নতুন নতুন ধারণা উপস্থাপন করেছেন। === রাজনৈতিক অর্থনীতি কী === রাজনৈতিক অর্থনীতি হলো দর্শন ও আদর্শের এমন একটি পাঠ যা রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক ধারণার বিবর্তন নিয়ে আলোচনা করে। এই বিষয়টি রাষ্ট্রবিজ্ঞান, অর্থনীতি, সমাজবিজ্ঞান, দর্শন এবং ইতিহাসের বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ও ধারণার আন্তঃবিভাগীয় প্রয়োগের মাধ্যমে সমৃদ্ধ হয়েছে। পরিশেষে এটি ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক এবং এই সম্পর্কের ওপর প্রভাব বিস্তারকারী উপাদানগুলো নিয়ে কাজ করে। রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ কেবল অর্থনীতির কৌশলগত দিকগুলো নিয়েই ভাবেন না, বরং সেই আদর্শ বা মতাদর্শ নিয়েও চিন্তাভাবনা করেন যা এসব কৌশলকে নীতিমালায় রূপান্তর করতে সাহায্য করে। রাজনৈতিক অর্থনীতির অধ্যয়নকে দুটি ভিন্ন ঐতিহাসিক যুগে ভাগ করা যেতে পারে। প্রথমটি [[:w:ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি|ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি]] এবং অন্যটি [[:w:আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি|আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি]] হিসেবে পরিচিত। == সংজ্ঞা == * [[:w:সার্বভৌম রাষ্ট্র|রাষ্ট্র]]: রাষ্ট্র হলো একটি সার্বভৌম রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান যা ব্যক্তিবর্গের সমন্বয়ে গঠিত সুশীল সমাজকে শাসন করে। রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান এবং সুশীল সমাজের এই সম্মিলিত রূপকেও রাষ্ট্র বলা হয়। * [[:w:সুশীল সমাজ|সুশীল সমাজ]]: এটি সমাজের বিভিন্ন গোষ্ঠীতে অংশগ্রহণকারী ব্যক্তিবর্গের একটি সংগঠিত রূপ। সুশীল সমাজ রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হলেও এটি সরাসরি রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের অংশ নয়। * [[:w:ক্ষমতা (समाजবিজ্ঞান)|ক্ষমতা]]: ধ্রুপদী সমাজবিজ্ঞানের সংজ্ঞানুযায়ী, অন্য মানুষের কর্মকাণ্ডকে প্রভাবিত করার জন্য শক্তির প্রয়োগ বা শক্তির ভয় দেখানোকেই ক্ষমতা বলে। * [[:w:সার্বভৌমত্ব|সার্বভৌমত্ব]]: একদল মানুষকে শাসন করার জন্য ক্ষমতার বৈধ ব্যবহারই হলো সার্বভৌমত্ব। একটি সার্বভৌম প্রতিষ্ঠান অন্য কোনো উচ্চতর ক্ষমতার কাছে দায়বদ্ধ থাকে না এবং এটি সম্পূর্ণ স্বায়ত্তশাসিত। * [[:w:ব্যক্তি|ব্যক্তি]]: ব্যক্তি বলতে এমন মানুষকে বোঝায় যারা সুশীল সমাজের অংশ হিসেবে বসবাস করে এবং রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হয়। তবে ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে 'ব্যক্তি' হিসেবে কাদের গণ্য করা হবে তা নিয়ে বিতর্ক হয়েছে; কারণ বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন গোষ্ঠী (এমনকি প্রাণীও) অধিকার অর্জন বা হারানোর মাধ্যমে বৈধ ব্যক্তির মর্যাদা লাভ করেছে বা হারিয়েছে। * [[:w:সগুণ|সদ্গুণ]]: সদ্গুণ হলো একজন ব্যক্তির চারিত্রিক শ্রেষ্ঠত্ব। অন্য কথায়, সদ্গুণ হলো একজন মানুষের মধ্যে থাকা 'ভালোত্বের' পরিমাপ। * [[:w:ব্যক্তিগত সম্পত্তি|ব্যক্তিগত সম্পত্তি]]: বিভিন্ন তত্ত্বে ব্যক্তিগত সম্পত্তির সংজ্ঞা ভিন্নভাবে দেওয়া হয়েছে, তবে একে সাধারণভাবে এভাবে বলা যায়: ব্যক্তিগত সম্পত্তি হলো এমন সম্পদ যা ব্যক্তি নিজের জন্য কুক্ষিগত করতে পারে এবং সমাজ ও রাষ্ট্র সেই ব্যক্তিকে এটি নিজের ইচ্ছামতো ব্যবহারের বৈধ অধিকার প্রদান করে। * [[:w:পুঁজি (অর্থনীতি)|পুঁজি]]: পুঁজি হলো এমন সম্পদ যা আরও সম্পদ তৈরিতে ব্যবহৃত হয়। এটি জমা রাখা যায়, ব্যয় করা যায় এবং বিনিময়ও করা যায়। এর দ্বিতীয় সংজ্ঞা অনুযায়ী, পুঁজি হলো সেই অর্থ যা মুনাফা অর্জনের লক্ষ্যে উৎপাদন ব্যবস্থা ও শ্রমের সাথে উপকরণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। * [[:w:উৎপাদনের উপকরণ|উৎপাদনের মাধ্যম]]: উৎপাদনের মাধ্যম হলো সেই সকল উপকরণ যা পুঁজি বা শ্রম নয়। অন্য কথায়, এগুলো হলো পণ্য উৎপাদনের জন্য ব্যবহৃত কারিগরি সরঞ্জাম বা যন্ত্রপাতি। * [[:w:শ্রম (অর্থনীতি)|শ্রম]]: কাঁচামালকে পণ্যে রূপান্তরিত করার জন্য মানুষের দ্বারা সম্পাদিত কাজই হলো শ্রম। * [[:w:পণ্য|পণ্য]]: পুঁজি, শ্রম এবং উৎপাদনের মাধ্যমের সমন্বয়ে তৈরি চূড়ান্ত ফলাফলই হলো পণ্য। পণ্যগুলো ভোক্তাদের চাহিদা মেটাতে এবং উৎপাদকের আয় (এবং আশা করা যায় মুনাফা) বৃদ্ধির লক্ষ্যে বিক্রি করা হয়। * [[:w:জাতি|জাতি]]: জাতি হলো কোনো সাধারণ বৈশিষ্ট্য বা মিলের ভিত্তিতে (যেমন—ভাষা, নৃগোষ্ঠী, সংস্কৃতি অথবা এই সবগুলোর সমন্বয়) ঐক্যবদ্ধ একদল মানুষ। জাতি রাষ্ট্র থেকে ভিন্ন, কারণ কোনো জাতি শাসন করার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান নাও থাকতে পারে। * [[:w:বণিকবাদ|বণিকবাদ]]: বণিকবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং রাষ্ট্রের উচিত কার্যকরভাবে সম্পদ বৃদ্ধির লক্ষ্যে ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রকে বেশি প্রাধান্য দেওয়া। রাষ্ট্রের ক্ষমতা তার সম্পদ বৃদ্ধি করে এবং সম্পদ তার ক্ষমতা বৃদ্ধি করে। * [[:w:উদারতাবাদ|উদারতাবাদ]]: উদারতাবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ আসে শ্রম থেকে এবং পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ পরিবর্তনশীল। এই মতবাদে ব্যক্তিকে সগুণ এবং স্ব-শাসনে সক্ষম মনে করা হয়, যেখানে সরকার হবে সীমিত ক্ষমতার অধিকারী। * [[:w:মার্ক্সবাদ|মার্ক্সবাদ]]: মার্ক্সবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তি ব্যক্তির জন্য ক্ষতিকর এবং ক্ষেত্রবিশেষে বিপজ্জনক। মার্ক্সবাদীরা একটি সমাজতান্ত্রিক ব্যবস্থার মাধ্যমে উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করেন যাতে একটি সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজ গড়ার প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করা যায়, যেখানে ব্যক্তিগত সম্পত্তি বা সরকারের কোনো অস্তিত্ব থাকবে না। মার্ক্সবাদ দুটি মেরুতে বিভক্ত; এক পক্ষ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার বাস্তব সম্ভাবনায় বিশ্বাস করে না (যেমনটি মার্ক্স নিজেও কখনো স্পষ্ট করেননি), অন্য পক্ষ বিশ্বাস করে যে কেবল উৎপাদনের মাধ্যমেই নয় বরং আন্তঃশ্রেণি সম্পর্কের ক্ষেত্রেও একটি শ্রেণিহীন সমাজ প্রতিষ্ঠা করা সম্ভব। এই বিভাজনই মার্ক্সবাদী ও সাম্যবাদীদের মধ্যে মৌলিক পার্থক্য হিসেবে চিহ্নিত। * [[:w:রাজতন্ত্র|রাজতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে রাজা বা রানী প্রধান নেতা হিসেবে থাকেন। * [[:w:গণতন্ত্র|গণতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে সমাজের প্রতিটি ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ ও পররাষ্ট্র নীতি নির্ধারণে প্রত্যক্ষ প্রভাব থাকে। বাস্তবে এমন সমাজ এখনো অর্জিত হয়নি; এর পরিবর্তে একটি আমলাতান্ত্রিক প্রতিনিধিত্বমূলক শাসন ব্যবস্থা বর্তমানে বিদ্যমান। 28k9eygt9230e848o4kv2krnovwffm0 92096 92087 2026-05-01T10:10:46Z Oindrojalik Watch 12310 92096 wikitext text/x-wiki <gallery> Image:Blankmap-ao-090N-north pole.png Image:Blankmap-ao-270W-asia.png Image:Blankmap-ao-090W-americas.png </gallery> '''রাজনৈতিক অর্থনীতি''' হলো ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের পারস্পরিক সম্পর্ক এবং বিশ্বের রাষ্ট্রগুলো একে অপরের সাথে কীভাবে সম্পর্কিত, সেই বিষয়ের অধ্যয়ন। == সূচনা == রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা অসীম চাহিদা ও অভাবের এই পৃথিবীতে সীমিত সম্পদের বণ্টন নিয়ে কাজ করেন। এই সম্পদ বণ্টনের উদ্দেশ্যে রাষ্ট্রের অভ্যন্তরে রাজনীতির প্রয়োগ করা হয় যাতে জনগণের প্রয়োজন মেটানো যায়। রাজনৈতিক অর্থনীতি মূলত ব্যক্তি ও সমাজের সম্পর্ক এবং আরও সুনির্দিষ্টভাবে নাগরিক ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্কের একটি পাঠ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলিকে]] অন্যতম আদি রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদ হিসেবে গণ্য করা যেতে পারে, কারণ তাঁর রচনাবলিতে শাসক ও রাষ্ট্রের সংযোগ এবং সেই সম্পর্কে ক্ষমতার ব্যবহার স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছে। একইভাবে, থমাস [[:w:থমাস হবস|হবস]] একজন সার্বভৌম নেতার নিরঙ্কুশ ক্ষমতার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তাঁর ধারণা ছিল মানুষ স্বভাবগতভাবেই মন্দ। তবে জ্ঞানালোকের যুগে ব্যক্তির ভূমিকা নিয়ে দৃষ্টিভঙ্গি বদলে যায়। তখন মানুষকে সগুণ ও যুক্তিবাদী হিসেবে দেখা শুরু হয়, যারা জগতের স্বাভাবিক সত্য খুঁজে পেতে সক্ষম। জন [[:w:জন লক|লক]] এবং [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] উদারতাবাদের মৌলিক বিশ্বাসগুলো তৈরিতে সাহায্য করেন। এই মতবাদের মূল কথা হলো—সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম, যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। ইউরোপের শিল্পোন্নত দেশগুলোতে যখন পুঁজিবাদের বিকাশ ঘটে, তখন এই অর্থনৈতিক ব্যবস্থার নানাবিধ সমস্যাও প্রকট হতে থাকে। ফলস্বরূপ, ম্যালথাস, হেগেল এবং [[:w:কার্ল মার্কস|মার্কসীয়]] রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা তাঁদের লেখায় পুঁজিবাদের সমালোচনা করেন এবং উদারতাবাদের বিকল্প বিভিন্ন পথ তুলে ধরেন। বিংশ শতাব্দীতে আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক নিয়ে লেখা অব্যাহত রেখেছেন। উদাহরণস্বরূপ, [[:w:জন মেনার্ড কেইনস|কেইনস]] কল্যাণকামী রাষ্ট্রের একটি বিকল্প উদারনৈতিক ধারণা প্রবর্তন করেন (যা মুক্ত বাজারের বৈষম্যের কারণে ক্ষতিগ্রস্তদের স্বার্থ রক্ষা ও দিকনির্দেশনা দিতে সহায়তা করে)। এই সকল উদাহরণে লেখকগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের সম্পর্কের প্রেক্ষাপটে সমাজের সম্পদ বণ্টনের বিষয়ে নতুন নতুন ধারণা উপস্থাপন করেছেন। === রাজনৈতিক অর্থনীতি কী === রাজনৈতিক অর্থনীতি হলো দর্শন ও আদর্শের এমন একটি পাঠ যা রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক ধারণার বিবর্তন নিয়ে আলোচনা করে। এই বিষয়টি রাষ্ট্রবিজ্ঞান, অর্থনীতি, সমাজবিজ্ঞান, দর্শন এবং ইতিহাসের বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ও ধারণার আন্তঃবিভাগীয় প্রয়োগের মাধ্যমে সমৃদ্ধ হয়েছে। পরিশেষে এটি ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক এবং এই সম্পর্কের ওপর প্রভাব বিস্তারকারী উপাদানগুলো নিয়ে কাজ করে। রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ কেবল অর্থনীতির কৌশলগত দিকগুলো নিয়েই ভাবেন না, বরং সেই আদর্শ বা মতাদর্শ নিয়েও চিন্তাভাবনা করেন যা এসব কৌশলকে নীতিমালায় রূপান্তর করতে সাহায্য করে। রাজনৈতিক অর্থনীতির অধ্যয়নকে দুটি ভিন্ন ঐতিহাসিক যুগে ভাগ করা যেতে পারে। প্রথমটি [[:w:ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি|ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি]] এবং অন্যটি [[:w:আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি|আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি]] হিসেবে পরিচিত। == সংজ্ঞা == * [[:w:সার্বভৌম রাষ্ট্র|রাষ্ট্র]]: রাষ্ট্র হলো একটি সার্বভৌম রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান যা ব্যক্তিবর্গের সমন্বয়ে গঠিত সুশীল সমাজকে শাসন করে। রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান এবং সুশীল সমাজের এই সম্মিলিত রূপকেও রাষ্ট্র বলা হয়। * [[:w:সুশীল সমাজ|সুশীল সমাজ]]: এটি সমাজের বিভিন্ন গোষ্ঠীতে অংশগ্রহণকারী ব্যক্তিবর্গের একটি সংগঠিত রূপ। সুশীল সমাজ রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হলেও এটি সরাসরি রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের অংশ নয়। * [[:w:ক্ষমতা (समाजবিজ্ঞান)|ক্ষমতা]]: ধ্রুপদী সমাজবিজ্ঞানের সংজ্ঞানুযায়ী, অন্য মানুষের কর্মকাণ্ডকে প্রভাবিত করার জন্য শক্তির প্রয়োগ বা শক্তির ভয় দেখানোকেই ক্ষমতা বলে। * [[:w:সার্বভৌমত্ব|সার্বভৌমত্ব]]: একদল মানুষকে শাসন করার জন্য ক্ষমতার বৈধ ব্যবহারই হলো সার্বভৌমত্ব। একটি সার্বভৌম প্রতিষ্ঠান অন্য কোনো উচ্চতর ক্ষমতার কাছে দায়বদ্ধ থাকে না এবং এটি সম্পূর্ণ স্বায়ত্তশাসিত। * [[:w:ব্যক্তি|ব্যক্তি]]: ব্যক্তি বলতে এমন মানুষকে বোঝায় যারা সুশীল সমাজের অংশ হিসেবে বসবাস করে এবং রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হয়। তবে ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে 'ব্যক্তি' হিসেবে কাদের গণ্য করা হবে তা নিয়ে বিতর্ক হয়েছে; কারণ বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন গোষ্ঠী (এমনকি প্রাণীও) অধিকার অর্জন বা হারানোর মাধ্যমে বৈধ ব্যক্তির মর্যাদা লাভ করেছে বা হারিয়েছে। * [[:w:সগুণ|সদ্গুণ]]: সদ্গুণ হলো একজন ব্যক্তির চারিত্রিক শ্রেষ্ঠত্ব। অন্য কথায়, সদ্গুণ হলো একজন মানুষের মধ্যে থাকা 'ভালোত্বের' পরিমাপ। * [[:w:ব্যক্তিগত সম্পত্তি|ব্যক্তিগত সম্পত্তি]]: বিভিন্ন তত্ত্বে ব্যক্তিগত সম্পত্তির সংজ্ঞা ভিন্নভাবে দেওয়া হয়েছে, তবে একে সাধারণভাবে এভাবে বলা যায়: ব্যক্তিগত সম্পত্তি হলো এমন সম্পদ যা ব্যক্তি নিজের জন্য কুক্ষিগত করতে পারে এবং সমাজ ও রাষ্ট্র সেই ব্যক্তিকে এটি নিজের ইচ্ছামতো ব্যবহারের বৈধ অধিকার প্রদান করে। * [[:w:পুঁজি (অর্থনীতি)|পুঁজি]]: পুঁজি হলো এমন সম্পদ যা আরও সম্পদ তৈরিতে ব্যবহৃত হয়। এটি জমা রাখা যায়, ব্যয় করা যায় এবং বিনিময়ও করা যায়। এর দ্বিতীয় সংজ্ঞা অনুযায়ী, পুঁজি হলো সেই অর্থ যা মুনাফা অর্জনের লক্ষ্যে উৎপাদন ব্যবস্থা ও শ্রমের সাথে উপকরণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। * [[:w:উৎপাদনের উপকরণ|উৎপাদনের মাধ্যম]]: উৎপাদনের মাধ্যম হলো সেই সকল উপকরণ যা পুঁজি বা শ্রম নয়। অন্য কথায়, এগুলো হলো পণ্য উৎপাদনের জন্য ব্যবহৃত কারিগরি সরঞ্জাম বা যন্ত্রপাতি। * [[:w:শ্রম (অর্থনীতি)|শ্রম]]: কাঁচামালকে পণ্যে রূপান্তরিত করার জন্য মানুষের দ্বারা সম্পাদিত কাজই হলো শ্রম। * [[:w:পণ্য|পণ্য]]: পুঁজি, শ্রম এবং উৎপাদনের মাধ্যমের সমন্বয়ে তৈরি চূড়ান্ত ফলাফলই হলো পণ্য। পণ্যগুলো ভোক্তাদের চাহিদা মেটাতে এবং উৎপাদকের আয় (এবং আশা করা যায় মুনাফা) বৃদ্ধির লক্ষ্যে বিক্রি করা হয়। * [[:w:জাতি|জাতি]]: জাতি হলো কোনো সাধারণ বৈশিষ্ট্য বা মিলের ভিত্তিতে (যেমন—ভাষা, নৃগোষ্ঠী, সংস্কৃতি অথবা এই সবগুলোর সমন্বয়) ঐক্যবদ্ধ একদল মানুষ। জাতি রাষ্ট্র থেকে ভিন্ন, কারণ কোনো জাতি শাসন করার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান নাও থাকতে পারে। * [[:w:বণিকবাদ|বণিকবাদ]]: বণিকবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং রাষ্ট্রের উচিত কার্যকরভাবে সম্পদ বৃদ্ধির লক্ষ্যে ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রকে বেশি প্রাধান্য দেওয়া। রাষ্ট্রের ক্ষমতা তার সম্পদ বৃদ্ধি করে এবং সম্পদ তার ক্ষমতা বৃদ্ধি করে। * [[:w:উদারতাবাদ|উদারতাবাদ]]: উদারতাবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ আসে শ্রম থেকে এবং পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ পরিবর্তনশীল। এই মতবাদে ব্যক্তিকে সগুণ এবং স্ব-শাসনে সক্ষম মনে করা হয়, যেখানে সরকার হবে সীমিত ক্ষমতার অধিকারী। * [[:w:মার্ক্সবাদ|মার্ক্সবাদ]]: মার্ক্সবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তি ব্যক্তির জন্য ক্ষতিকর এবং ক্ষেত্রবিশেষে বিপজ্জনক। মার্ক্সবাদীরা একটি সমাজতান্ত্রিক ব্যবস্থার মাধ্যমে উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করেন যাতে একটি সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজ গড়ার প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করা যায়, যেখানে ব্যক্তিগত সম্পত্তি বা সরকারের কোনো অস্তিত্ব থাকবে না। মার্ক্সবাদ দুটি মেরুতে বিভক্ত; এক পক্ষ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার বাস্তব সম্ভাবনায় বিশ্বাস করে না (যেমনটি মার্ক্স নিজেও কখনো স্পষ্ট করেননি), অন্য পক্ষ বিশ্বাস করে যে কেবল উৎপাদনের মাধ্যমেই নয় বরং আন্তঃশ্রেণি সম্পর্কের ক্ষেত্রেও একটি শ্রেণিহীন সমাজ প্রতিষ্ঠা করা সম্ভব। এই বিভাজনই মার্ক্সবাদী ও সাম্যবাদীদের মধ্যে মৌলিক পার্থক্য হিসেবে চিহ্নিত। * [[:w:রাজতন্ত্র|রাজতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে রাজা বা রানী প্রধান নেতা হিসেবে থাকেন। * [[:w:গণতন্ত্র|গণতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে সমাজের প্রতিটি ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ ও পররাষ্ট্র নীতি নির্ধারণে প্রত্যক্ষ প্রভাব থাকে। বাস্তবে এমন সমাজ এখনো অর্জিত হয়নি; এর পরিবর্তে একটি আমলাতান্ত্রিক প্রতিনিধিত্বমূলক শাসন ব্যবস্থা বর্তমানে বিদ্যমান। * [[:w:সমাজতন্ত্র|সমাজতন্ত্র]]: এমন একটি শাসন ব্যবস্থা যেখানে রাষ্ট্র উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণ করে; এর লক্ষ্য হলো এমন এক অবকাঠামো তৈরি করা যা ভবিষ্যতে সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজব্যবস্থাকে (যেখানে রাষ্ট্র ও ব্যক্তিগত সম্পত্তি উভয়ই বিলুপ্ত হবে) টিকিয়ে রাখতে সক্ষম হবে। * [[:w:পলিআর্কি|পলিআর্কি]]: সমসাময়িক সমাজে সবচেয়ে ব্যাপকভাবে গৃহীত শাসন ব্যবস্থা হলো পলিআর্কি। এটি এমন এক ব্যবস্থা যেখানে প্রতিনিধিত্বমূলক গণতন্ত্রের আড়ালে বিশাল সংখ্যক নাগরিককে আসলে মুষ্টিমেয় কিছু অতি-ধনী ব্যক্তি শাসন করেন। == ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি == {{main|উইকিপিডিয়া:ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি}} রাজনৈতিক অর্থনীতির ধ্রুপদী তত্ত্বগুলো প্রাচীন যুগের দার্শনিক থেকে শুরু করে কেইনস পর্যন্ত বিভিন্ন তাত্ত্বিকের হাত ধরে বিকশিত হয়েছে। === জ্ঞানালোকের যুগের পূর্বে === ---- ==== ইতিহাস ==== {{main|উইকিপিডিয়া:মধ্যযুগ}} {{main|উইকিপিডিয়া:সামন্তবাদ}} মধ্যযুগে ইউরোপে মূলত সামন্ততান্ত্রিক সামাজিক ব্যবস্থা বিদ্যমান ছিল। এই সময়ে কোনো শক্তিশালী কেন্দ্রীয় ক্ষমতা ছিল না, ফলে আধুনিক ইউরোপে যে বিশাল রাষ্ট্রগুলো দেখা যায়, তৎকালীন সময়ে সেগুলোর অস্তিত্ব ছিল না। ইউরোপের অনেক স্থানই তখন কৃষিভিত্তিক উৎপাদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভরশীল ছিল। ভূমিদাসরা বা সার্ফরা জমির সাথে দায়বদ্ধ ছিল এবং তারা যে সম্পদ উৎপাদন করত তার বিনিময়ে ভূস্বামী বা লর্ডদের কাছ থেকে সুরক্ষা পেত। লর্ডরা রাজাদের সেবা করতেন এবং একটি সামন্ততান্ত্রিক স্তরবিন্যাসের মাধ্যমে শিথিলভাবে রাজাদের অধীনে ঐক্যবদ্ধ ছিলেন। পরবর্তী সময়ের তুলনায় পণ্য উৎপাদন ও বাণিজ্য তখন ঘটলেও তা ছিল অত্যন্ত সীমিত। কিছু কিছু স্থানে মুনাফা অর্জনকে পাপ হিসেবে গণ্য করা হতো। (এর সাথে ১৭০০ সালের দিকে এশীয় সমাজগুলোর তুলনা করা যেতে পারে, যেখানে বণিকদের সামাজিক মর্যাদাক্রমের একদম নিচে রাখা হতো; কারণ তারা কায়িক শ্রমের মাধ্যমে আয় করত না।) তৎকালীন সম্পদের ধারণা আধুনিক 'শ্রমমূল্য তত্ত্বের' মতো ধারণাগুলো থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন ছিল। {{main|উইকিপিডিয়া:বণিকবাদ}} মধ্যযুগের ঠিক পরেই ষোড়শ শতাব্দী থেকে শুরু করে মোটামুটি অষ্টাদশ শতাব্দী পর্যন্ত ইউরোপের অনেক রাষ্ট্রই বণিকবাদী অর্থনৈতিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছিল। এই সময়ে শহরকেন্দ্রিক সমাজগুলো বিবর্তিত হয়ে রাজতান্ত্রিক রাষ্ট্রগুলোর অধীনে সুশীল সমাজের (civil society) উত্থান ঘটে। বণিকবাদীরা সাধারণত বিশ্বাস করতেন যে, সম্পদের বণ্টন হলো একটি 'শূন্য-সমষ্টির খেলা' (zero-sum game); যার অর্থ হলো—যদি কোনো অর্থনৈতিক পক্ষ সম্পদ অর্জন করে, তবে অন্য পক্ষকে অবশ্যই তা হারাতে হবে। কারণ বণিকবাদীরা মনে করতেন যে, পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ সুনির্দিষ্ট, যা সৃষ্টি বা ধ্বংস করা যায় না, কেবল বিনিময় করা যায়। এই বিশ্বাসের কারণে রাষ্ট্রগুলো বাণিজ্যের অনুকূল ভারসাম্যে বিশ্বাসী ছিল। বণিকবাদী রাষ্ট্রগুলো অধিক সম্পদ অর্জনের লক্ষ্যে আমদানির তুলনায় রপ্তানির হার বৃদ্ধির আপ্রাণ চেষ্টা করত। এই বণিকবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে, মূল্য ও সম্পদের মূল উৎস হলো সোনা; কারণ সোনা হলো বিশুদ্ধ তরল সম্পদ (বিনিময়ের একমাত্র মাধ্যম যা অন্য কোনো সম্পদে রূপান্তর না করেই সরাসরি ব্যবহার করা যায়) এবং সোনা হলো বিনিময়ের এমন একটি রূপ যাতে অন্য সব ধরণের বিনিময়যোগ্য মাধ্যমকে রূপান্তর করা সম্ভব। অন্য কথায়, সোনাই মূল্যের মানদণ্ড নির্ধারণ করে। ফলস্বরূপ, অধিক সম্পদ অর্জনের লড়াইয়ে রাষ্ট্রগুলো যতটা সম্ভব রপ্তানি করতে এবং পৃথিবী থেকে সর্বোচ্চ পরিমাণ সোনা আহরণ করে তা পুঞ্জীভূত করার চেষ্টা করত। ব্যক্তিবর্গ রাষ্ট্রের স্বার্থ ও সম্পদের জন্যই কাজ করত, কারণ রাষ্ট্রের সম্পদই ছিল অর্থনীতির চূড়ান্ত লক্ষ্য। রাষ্ট্রগুলো একচেটিয়া ব্যবসার অনুমোদন দিত এবং লাইসেন্স ও গিল্ডের (guilds) মাধ্যমে বাজারকে কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করত। ব্যক্তিগত কোম্পানিগুলোকে রাষ্ট্র লাইসেন্স প্রদান করত এবং ক্ষুদ্র কারিগররা রাষ্ট্র-নিয়ন্ত্রিত গিল্ডের অধীনে কাজ করত; যা শ্রমিকদের শিক্ষানবিশি ও নিয়োগের পাশাপাশি উৎপাদিত পণ্যের গুণমান এবং পরিমাণও নিয়ন্ত্রণ করত। ==== তত্ত্ব ==== {{main|উইকিপিডিয়া:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি}} {{main|উইকিপিডিয়া:থমাস হবস}} জ্ঞানালোকের যুগের পূর্বে অধিকাংশ রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদ শক্তিশালী রাষ্ট্রের পক্ষে মত দিতেন এবং ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রের নিরাপত্তাকে বেশি প্রাধান্য দিতেন। নিক্কোলো [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] তাঁর ''দ্য প্রিন্স'' গ্রন্থের মাধ্যমে এই ঘরানার অন্যতম পথিকৃৎ হিসেবে আবির্ভূত হন। এটি মূলত একটি গবেষণামূলক গ্রন্থ যেখানে একজন শাসক বা রাজপুত্রের রাজনৈতিক ক্ষমতা অর্জনের উপায়গুলো বাতলে দেওয়া হয়েছে। বইটির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হলো: "রাজপুত্রকে অবশ্যই নিজেকে এমনভাবে ভীতিকর করে তুলতে হবে যে, যদি তাঁকে ভালোবাসা নাও হয়, অন্তত যেন তিনি ঘৃণিত হওয়া থেকে রেহাই পান। কারণ ঘৃণা না থাকাটা ভয়ের সাথে বেশ সামঞ্জস্যপূর্ণ; এবং রাজপুত্র ঘৃণা এড়িয়ে চলতে পারেন যদি তিনি তাঁর প্রজা ও নাগরিকদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং তাঁদের নারীদের থেকে দূরে থাকেন।" এটি রাজপুত্রকে নির্দেশ দিচ্ছে যে, প্রজাদের মনে ভয় অথবা ভালোবাসা তৈরির মাধ্যমে তাঁদের নিয়ন্ত্রণ করতে হবে এবং ঘৃণিত হওয়া এড়াতে হবে। এটি করার জন্য তাঁকে অবশ্যই অন্যদের ব্যক্তিগত সম্পত্তিতে হস্তক্ষেপ করা থেকে বিরত থাকতে হবে। রাজনৈতিক অর্থনীতির পাঠে এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ধারণা, কারণ ব্যক্তিগত সম্পত্তি যে পুঞ্জীভূত করা সম্ভব এবং ব্যক্তিদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করা যে অত্যন্ত আপত্তিকর—এই অনুমানের এটি একটি প্রাথমিক উদাহরণ। থমাস [[:w:থমাস হবস|হবস]] ছিলেন এমন একজন লেখক যিনি শক্তিশালী রাষ্ট্রের তত্ত্বে বিশ্বাসী ছিলেন। তিনি ধরে নিয়েছিলেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবে পশুর মতো; যদি কোনো নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা না থাকে তবে তারা একে অপরকে আঘাত করতে উদ্যত হয়। তাই তিনি বিশ্বাস করতেন যে, একদল মানুষকে শাসন করার সর্বোত্তম উপায় হলো একজন সার্বভৌম শাসকের হাতে ক্ষমতা ন্যস্ত করে একটি শক্তিশালী রাষ্ট্র গঠন করা। 'ন্যায়' এবং 'অন্যায়' সংক্রান্ত বিষয়ে সেই সার্বভৌম শাসকই হবেন চূড়ান্ত কর্তৃপক্ষ; এবং রাষ্ট্রকে (যা জনসংখ্যার বৃহত্তর অংশকে রক্ষা করে) পতনের হাত থেকে বাঁচাতে প্রয়োজনে ব্যক্তিকে উৎসর্গ করা যেতে পারে। হবস ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রের গুরুত্বের ওপর বেশি জোর দিয়েছিলেন, কারণ ব্যক্তিরাই রাষ্ট্রকে তাদের শাসন করার ক্ষমতা প্রদান করে। অন্য কথায়, ব্যক্তিরা নিজেদের মধ্যকার সহিংসতা সীমিত করার লক্ষ্যে রাষ্ট্রের হাতে ক্ষমতা ও সহিংসতার একচেটিয়া অধিকার তুলে দেওয়ার মাধ্যমে রাষ্ট্র তৈরি করে। যেহেতু ব্যক্তিরা তাদের হত্যার অধিকার ত্যাগ করে, তাই সাধারণ মানুষ নিরাপদ থাকে; কারণ সহিংস প্রবণতার অধিকারীরা আইনত হত্যার অধিকার হারায় এবং জনগণের স্বার্থ রক্ষার্থে রাষ্ট্র তাদের মৃত্যুদণ্ড দিতে পারে। === উদারতাবাদ === ---- ==== ইতিহাস ==== {{main|উইকিপিডিয়া:আলোকায়ন যুগ}} ==== তত্ত্ব ==== {{main|উইকিপিডিয়া:উদারতাবাদ}} ধ্রুপদী উদারতাবাদের উদ্ভব হয়েছিল অষ্টাদশ শতাব্দীর জ্ঞানালোকের যুগের দর্শন থেকে। উদারতাবাদীরা সাধারণত বিশ্বাস করেন যে ব্যক্তিরা সগুণ মানুষ, যারা এই সদ্গুণ এবং যুক্তিবাদীতার সমন্বয়ে কমবেশি নিজেদের শাসন করতে সক্ষম। এটি জ্ঞানালোকের যুগের সেই ধারণার সাথে সম্পর্কিত যে পৃথিবীতে একটি সুনির্দিষ্ট 'সত্য' বিদ্যমান এবং সক্রিয় অনুসন্ধান ও তথ্যের ওপর যুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে সেই সত্য খুঁজে পাওয়া সম্ভব। যেহেতু উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবেই সগুণ, তাই সরকারের ন্যূনতম হস্তক্ষেপে তাদের নিজেদের শাসন করার এবং নিজেদের জীবনের পথ বেছে নেওয়ার সামর্থ্য থাকা উচিত। উদারতাবাদীরা অরাজকতাবাদী বা অ্যানার্কিস্ট নন, কারণ তারা স্বীকার করেন যে সামগ্রিকভাবে জনগণকে নিয়ন্ত্রণের জন্য রাষ্ট্রের গুরুত্ব রয়েছে; তবে তারা বিশ্বাস করেন যে সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। [[:w:জন লক|জন লক]] ছিলেন জ্ঞানালোকের যুগের একজন চিন্তাবিদ যিনি বিশ্বাস করতেন যে প্রকৃতির রাজ্যে মানুষ সাধারণত সগুণ থাকে। তবে অল্প কিছু বিচ্যুত ব্যক্তির হাত থেকে সম্পত্তির অধিকার রক্ষার জন্য সমাজে একটি সামাজিক চুক্তির প্রবর্তন প্রয়োজন, যা জনগণের সম্মতিতে রাষ্ট্রকে কিছু অধিকার ও দায়িত্ব প্রদান করবে। লকের 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সম্পত্তি' সংক্রান্ত ধারণাটি সরাসরি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বাধীনতা আন্দোলনের চিন্তাবিদদের প্রভাবিত করেছিল, বিশেষ করে থমাস জেফারসনকে, যিনি 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সুখের অন্বেষণ' পক্ষে সওয়াল করেছিলেন। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] ছিলেন একজন স্কটিশ দার্শনিক যিনি বিশ্বাস করতেন যে মানুষ নিজেদের শাসন করার মতো যথেষ্ট যুক্তিবাদী ও সগুণ। এছাড়াও তিনি মনে করতেন, ব্যক্তিদের নিজস্ব অর্থনৈতিক অবস্থার ওপর স্বাধীন নিয়ন্ত্রণ থাকা উচিত। অ্যাডাম স্মিথ বণিকবাদের (রাষ্ট্র-পৃষ্ঠপোষকতায় একচেটিয়া ব্যবস্থা) বিরুদ্ধে লিখেছিলেন এবং পুঁজিবাদ নামক এক ধরণের অর্থনৈতিক ব্যবস্থার ওকালতি করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে তৎকালীন প্রচলিত বিশ্বাসের মতো সোনা থেকে মূল্য আসে না, বরং মূল্য আসে শ্রম থেকে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু ব্যক্তিদের নিজস্ব অর্থনৈতিক জীবনের ওপর নিয়ন্ত্রণ থাকা উচিত এবং মূল্য শ্রম থেকে আসে, তাই মুক্ত বাজারে আরও দক্ষ হওয়ার জন্য মানুষের উচিত শ্রমকে বিভিন্ন অংশে ভাগ করা (বিশেষায়ন)। এর ফলে উৎপাদক ও ভোক্তাদের মধ্যে প্রতিযোগিতার একটি গতিশীল মিথস্ক্রিয়া তৈরি হবে যা প্রাকৃতিকভাবেই পণ্যের দাম নিয়ন্ত্রণ করবে (অদৃশ্য হাত বা invisible hand)। [[:w:জেরেমি বেন্থাম|জেরেমি বেন্থাম]] উপযোগবাদের ধারণাটি প্রবর্তন করেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে কোনো কাজকে দুটি ভাগে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে (ব্যয় এবং সুবিধা)। এই দুটি অংশ ব্যক্তির মধ্যে বেদনা এবং আনন্দ তৈরি করে। তিনি মনে করতেন যে কোনো কাজের ব্যয় ও সুবিধার পরিমাণ গাণিতিকভাবে পরিমাপ করা সম্ভব এবং প্রাপ্ত উপযোগের সেই পরিমাপকে অর্থনৈতিক বা রাজনৈতিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার উপায় হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে। তাঁর মতে, যে কাজটি সর্বাধিক সংখ্যক মানুষের জন্য সর্বোচ্চ কল্যাণ বয়ে আনবে, সেটিই হবে যেকোনো সিদ্ধান্তের ক্ষেত্রে সর্বোত্তম পদক্ষেপ। === উদারতাবাদের বিকল্পসমূহ === ---- ==== ইতিহাস ==== ==== তত্ত্ব ==== পৃথিবীর সকল সমস্যার সমাধান যে উদারতাবাদ—এটি সবাই বিশ্বাস করতেন না। কিছু চিন্তাবিদ মনে করতেন যে, একটি উদারনৈতিক বিশ্বকে টিকিয়ে রাখার মতো পর্যাপ্ত সম্পদ না থাকার কারণে উদারতাবাদ কখনো বাস্তব হতে পারে না; আবার কেউ কেউ মনে করতেন মানুষের মধ্যে সদ্গুণের অভাবই এর প্রধান অন্তরায়। থমাস ম্যালথাস বিশ্বাস করতেন যে, বিশ্বের জনসংখ্যা এবং সম্পদ ভিন্ন ভিন্ন হারে বৃদ্ধি পায়। তাঁর মতে, জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার সম্পদ বৃদ্ধির হারের চেয়ে অনেক দ্রুত, যা একটি নির্দিষ্ট জনসমষ্টির জন্য সম্পদের চরম ঘাটতি তৈরি করবে। তাই জনসংখ্যা বৃদ্ধির ওপর সক্রিয় নিয়ন্ত্রণ না থাকলে বিশ্ব শেষ পর্যন্ত নিজেকে ধ্বংস করে ফেলবে। ম্যালথাসের এই ধারণাটি উদারনৈতিক চিন্তাধারার একটি সমালোচনা, কারণ তাঁর তত্ত্বটি মানুষের সদ্গুণের ধারণার সাথে সাংঘর্ষিক। তাঁর মতে, ব্যক্তিদের ওপর সব ছেড়ে দিলে তারা পৃথিবীকে জনাকীর্ণ করে তুলবে, তাই মানুষের অনিয়ন্ত্রিত আকাঙ্ক্ষা নিয়ন্ত্রণের জন্য রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ প্রয়োজন। থরস্টাইন ভেবলেন ছিলেন এমন একজন চিন্তাবিদ যিনি পুঁজিবাদকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে পুঁজিবাদী সমাজে মানুষ কেবলমাত্র উচ্চবিত্তের অনুকরণ এবং সম্পদ প্রদর্শন বা লোকদেখানো ভোগের উদ্দেশ্যে সম্পত্তি আহরণ করে। তিনি মনে করতেন উদারতাবাদ পুঁজিবাদকে উৎসাহিত করে, যা প্রকারান্তরে এই ধরণের ব্যয় প্রবণতাকে উসকে দেয়—আর এটি সামগ্রিকভাবে সমাজ এবং ব্যক্তিগতভাবে মানুষের জন্য ক্ষতিকর। তাঁর মতে, ব্যক্তিদের অতিরিক্ত অর্থনৈতিক স্বাধীনতা দিলে তাদের সহজাত লোভ এবং প্রতিযোগিতার আকাঙ্ক্ষার কারণে তারা এভাবেই আচরণ করবে। === মার্ক্সবাদ === ---- {{main|উইকিপিডিয়া:মার্ক্সবাদ}} ==== ইতিহাস ==== ==== তত্ত্ব ==== [[:w:কার্ল মার্ক্স|কার্ল মার্ক্স]] বিশ্বাস করতেন যে বিশ্ব ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট ছক অনুসরণ করে চলে। তাঁর মতে, ইতিহাসে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ যুগ রয়েছে যা বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের মধ্যকার বিচিত্র সম্পর্ককে ফুটিয়ে তোলে। এই সকল সম্পর্কের মধ্যেই একটি সাধারণ বিষয় ছিল বৈষম্য। প্রাচীনকালে ছিল দাস ও মালিক, যেখানে মালিকদের দাসের ওপর সরাসরি নিয়ন্ত্রণ ছিল। এটি বিবর্তিত হয়ে সামন্ততান্ত্রিক যুগে পৌঁছায়, যেখানে কৃষক ও অভিজাত শ্রেণি ছিল। এক সময় এটিও পরিবর্তিত হয় এবং কৃষক ও অভিজাত শ্রেণি থেকে শহরবাসীর উদ্ভব ঘটে, যারা আধুনিক পুঁজিবাদী যুগে এসে কারখানার মালিক হয়ে ওঠে। এই কারখানার মালিকরা শ্রমিকদের নিয়োগ করত যারা মালিকের মুনাফার জন্য শ্রম দিত। তিনি এই আধুনিক কারখানার মালিকদের পুঁজিবাদী এবং এই শ্রেণিকে বুর্জোয়া বলতেন। তিনি শ্রমিকদের বলতেন সর্বহারা এবং তাদের শ্রেণিকে প্রলেতারিয়েত হিসেবে অভিহিত করতেন। সংক্ষেপে, মার্ক্স বিশ্বাস করতেন যে পরবর্তী ধাপে যাওয়ার আগে বিশ্বকে ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট পর্যায় সম্পন্ন করতে হয়। তাই পুঁজিবাদের জন্য সামন্তবাদ প্রয়োজন ছিল এবং পরবর্তী ধাপের জন্য পুঁজিবাদ প্রয়োজন। মার্ক্স মনে করতেন পুঁজিবাদের কারণে বৈষম্য এত ব্যাপক আকার ধারণ করবে যে বিশ্বকে একটি বিশৃঙ্খল বিপ্লবের মধ্য দিয়ে যেতে হবে, কারণ পুঁজিবাদী ব্যবস্থা নিজেকে টিকিয়ে রাখতে পারবে না। তিনি বিশ্বাস করতেন পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং পুঁজিবাদী ব্যবস্থা পুঁজিপতিদের সীমাহীন ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণ করতে বাধ্য করে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে শ্রমবিভাগ—যা পুঁজিবাদের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ—মানুষকে বিভিন্ন কাজের শ্রমিকে বিভক্ত করে; আর এই শ্রেণিবিন্যাস স্বাভাবিকভাবেই বৈষম্যের দিকে নিয়ে যায়। পুঁজিবাদ প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করার পর বিশ্ব সমাজতন্ত্রের দিকে ধাবিত হবে, যেখানে রাষ্ট্র ব্যক্তিদের নিয়ন্ত্রণ করবে এবং বৈষম্য দূর করতে শ্রমবিভাগ রদ করবে। সমাজ স্থিতিশীল হওয়ার পর এটি সাম্যবাদের দিকে এগিয়ে যাবে, যেখানে মানুষের আর ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের প্রয়োজন থাকবে না; কারণ সবাই এক অর্থে রেনেসাঁ মানব-মানবী হয়ে উঠবে যারা কোনো নির্দিষ্ট পেশায় আবদ্ধ থাকবে না। যে কেউ নিজের পছন্দমতো কাজ করতে পারবে এবং সমাজের বাকি অংশের প্রয়োজন মেটাতে পারবে। এটিই ছিল মার্ক্সের সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজের ধারণা। === ব্যক্তিবর্গের ভূমিকা === ---- ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে ব্যক্তির ধারণা এবং ব্যক্তিবর্গকে কেমন বিবেচনা করা উচিত, সেই দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তিত হয়েছে। মধ্যযুগে ব্যক্তি ছিল একই সাথে তার ভূস্বামী এবং ঈশ্বরের দাস। ব্যক্তিবর্গ জমিতে শ্রম দিত যাতে ভূস্বামীদের জন্য সম্পদ উৎপাদিত হয়; লর্ড বা ভূস্বামীরা সেই সম্পদ রাজার কাছে পাঠিয়ে দিতেন, যাকে ঈশ্বরের মনোনীত নেতা হিসেবে গণ্য করা হতো। ক্যাথলিক চার্চও একটি নির্দিষ্ট স্তরবিন্যাস অনুযায়ী চলত, যেখানে যিশু ছিলেন প্রধান এবং সাধারণ ব্যক্তিবর্গ ছিলেন সেই কাঠামোর অংশ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] ব্যক্তির ভূমিকা সম্পর্কে খুব সামান্যই লিখেছেন; তবে তিনি মনে করতেন একজন শাসকের উচিত ক্ষমতার ব্যবহারের মাধ্যমে তাঁর রাজ্যের সকল মানুষকে নিজের অনুসারী করে তোলা। ম্যাকিয়াভেলির কাছে ব্যক্তিরা ছিল হয় শাসকের সেবক অথবা তাঁর পথের বাধা। [[:w:থমাস হবস|হবস]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবেই সহিংস এবং তারা সগুণ নয়। তাই ব্যক্তিদের রক্ষা করতে এবং সহিংসতা সীমিত করতে, সহিংসতার অধিকার রাষ্ট্রের হাতে ন্যস্ত করা হয় যাতে রাষ্ট্র এই কেন্দ্রীভূত ক্ষমতা ব্যবহার করে পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ ও মধ্যস্থতা করতে পারে। অন্য কথায়, সকল ব্যক্তি রাষ্ট্রের কাছে তাদের হত্যার অধিকার ত্যাগ করে যাতে ব্যক্তিদের হাতে সেই ক্ষমতা না থাকে—এভাবে সহিংসতা প্রতিরোধ করা যায় এবং বিপুল সংখ্যক মানুষকে রক্ষা করা সম্ভব হয়। তবে হবস এটিও বিশ্বাস করতেন যে, রাষ্ট্রের কর্তৃত্বে কোনো চ্যালেঞ্জ বা সমাজের ক্ষতি এড়াতে রাষ্ট্র প্রয়োজনে সহিংসতা প্রয়োগ করতে পারে। অতএব, ব্যক্তিদের উচিত রাষ্ট্রের সেবা করা, যা বিনিময়ে তাদের সুরক্ষা দেবে; কারণ প্রকৃতির রাজ্যে ব্যক্তিরা নিজেদের রক্ষা করতে সক্ষম নয়। [[:w:জন লক|লকের]] মতো উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে মানুষ সাধারণত সগুণ। তাই তাদের নিজেদের শাসন করার ক্ষমতা থাকা উচিত কারণ মানুষ শেষ পর্যন্ত কোনো একটি বিষয়ে ঐকমত্যে পৌঁছাতে পারে। লক ছিলেন জ্ঞানালোকের যুগের একজন দার্শনিক এবং সেই যুগের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারণা ছিল যে পৃথিবীতে একটি চূড়ান্ত 'সত্য' বিদ্যমান, যা যুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে খুঁজে পাওয়া সম্ভব। ফলস্বরূপ, মানুষের সদ্গুণ এবং বিচারবুদ্ধি প্রয়োগের ক্ষমতার মাধ্যমে তারা রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ ছাড়াই নিজেদের জীবন ব্যাপকভাবে নিয়ন্ত্রণ ও সংগঠিত করতে সক্ষম হবে। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথ]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষের মধ্যে পণ্য আদান-প্রদান এবং বিনিময়ের সহজাত ক্ষমতা রয়েছে, যা মুক্ত বাজারে অংশগ্রহণের জন্য প্রয়োজনীয় দক্ষতা। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু মানুষের এই স্বাভাবিক দক্ষতা এবং সদ্গুণ রয়েছে, তাই তারা রাষ্ট্রের ন্যূনতম সীমাবদ্ধতার মধ্যে মুক্ত বাজার ব্যবস্থায় অর্থনৈতিক বাণিজ্যে লিপ্ত হতে পারে। মার্ক্সবাদীরা বিশ্বাস করেন যে চূড়ান্ত লক্ষ্য হলো ব্যক্তিকে রাষ্ট্রের নিয়ন্ত্রণ থেকে মুক্ত করা। ইতিহাসের শুরু থেকেই বৈষম্যের কারণে মানুষ বিভিন্ন শ্রেণিতে বিভক্ত হয়ে আছে। এই বৈষম্যগুলোই বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের মধ্যে দ্বন্দ্ব তৈরি করে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে পুঁজিবাদী ব্যবস্থাও এর ব্যতিক্রম নয়, কারণ শ্রমবিভাগ মানুষকে বিভিন্ন পেশায় বিভক্ত করে এই বৈষম্যকে টিকিয়ে রাখে। ব্যক্তিগত সম্পত্তির পাহাড় এবং রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ এই সমস্যাকে আরও প্রকট করে তোলে। তিনি মনে করতেন সমাজ পুঁজিবাদী ব্যবস্থা থেকে বেরিয়ে না আসা পর্যন্ত রাষ্ট্রকে ব্যক্তিদের কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে; এরপর সমাজ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার দিকে অগ্রসর হতে পারবে যেখানে ব্যক্তিরা রাষ্ট্র ছাড়াই নিজেদের শাসন করবে। এই নতুন ব্যবস্থায় রাষ্ট্র ধনীদের স্বার্থ রক্ষা করবে না, বরং কঠোর গণতান্ত্রিক নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে সংখ্যাগরিষ্ঠের স্বার্থ রক্ষার বাহন হিসেবে কাজ করবে। প্রচলিত ধারণার বিপরীতে, [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] শাসনকারী সংস্থাগুলোর বিলুপ্তি নয়, বরং সেগুলোকে শোষণকারী থেকে সুরক্ষাকারী সংস্থায় রূপান্তরিত করার পক্ষে ছিলেন। এটি অর্জিত হলে পূর্বে যেটিকে 'রাষ্ট্রযন্ত্র' বলা হতো, তার পরিবর্তে 'শ্রমিক রাষ্ট্র' প্রতিষ্ঠিত হবে। তাই এই নতুন ব্যবস্থাকে প্রথাগত 'রাষ্ট্র' বলা হবে ভুল। === রাষ্ট্রের ভূমিকা === ---- রাষ্ট্র হলো এমন একটি প্রতিষ্ঠান যা সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তির বণ্টন নিয়ন্ত্রণ করে। তাই এই বণ্টন প্রক্রিয়া কীভাবে পরিচালিত হবে, সে বিষয়ে যারা আগ্রহী ছিলেন তাদের কাছে রাষ্ট্রের ভূমিকা একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল। এছাড়া, বিশ্বের ইতিহাসজুড়ে ব্যক্তিদের কর্মকাণ্ড রক্ষা এবং সেগুলোর মধ্যে মধ্যস্থতা করার প্রশ্নটি সবসময়ই প্রাসঙ্গিক ছিল। ব্যক্তিদের আকাঙ্ক্ষা, প্রয়োজন এবং সামর্থ্যের মধ্যে কোনো প্রকার সামঞ্জস্য না থাকলে তাদের সমাজে একত্রিত হওয়ার কোনো অর্থ হয় না। রাষ্ট্র হলো সেই শক্তি যা এই বিষয়গুলোকে নিয়ন্ত্রণ করে। রাষ্ট্রের ধ্রুপদী দৃষ্টিভঙ্গি হলো এটি এমন একটি প্রতিষ্ঠান যার নাগরিকদের ওপর সার্বভৌম ক্ষমতা রয়েছে। অন্য কথায়, রাষ্ট্রের হাতে ক্ষমতা (সহিংসতা ও শক্তি প্রয়োগের একচেটিয়া অধিকার) থাকে যাতে নাগরিকরা আইনের সীমানার মধ্যে থেকে কাজ করে—তা নিশ্চিত করা যায়। কোনো প্রতিষ্ঠান তখনই সার্বভৌম হয় যখন এটি অন্য কোনো উচ্চতর শক্তির কাছে দায়বদ্ধ থাকে না। সামন্ততান্ত্রিক যুগে ইউরোপ বিভিন্ন রাজ্যে বিভক্ত ছিল, যা রাজার (যাকে ম্যাকিয়াভেলি রাজপুত্র বা প্রিন্স বলেছেন) নির্দেশে পরিচালিত হতো। রাজপুত্ররা উত্তরাধিকার সূত্রে বা শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে তাদের রাজ্য শাসন করতেন এবং অনেকে দাবি করতেন যে তারা ঈশ্বরপ্রদত্ত অধিকার বলে শাসন করছেন। রাজারা তাঁদের সামন্তদের (লর্ড) ক্ষমতা দিতেন রাজ্য রক্ষা করার জন্য, যার বিনিময়ে তাঁরা সম্পদ পেতেন। এই সম্পদ আসত লর্ডদের অধীনস্থ ভূমিদাসদের (সার্ফ) কাছ থেকে, যারা জমিতে কাজ করত এবং সুরক্ষার বিনিময়ে রাজ্যের জন্য খাদ্যের জোগান দিত। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] বিশ্বাস করতেন যে, একজন শাসকের উচিত রাজ্যের জনগণকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যতটা সম্ভব ক্ষমতা অর্জন করা। তিনি মনে করতেন, শাসকদের উচিত সম্ভব হলে ভালোবাসার মাধ্যমে এবং প্রয়োজনে শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে প্রজাদের জয় করা। [[:w:থমাস হবস|হবস]] একজন সার্বভৌম শাসকের নিরঙ্কুশ ক্ষমতায় বিশ্বাসী ছিলেন কারণ তিনি মনে করতেন অ্যাথেনীয় গণতন্ত্র ব্যর্থ হতে বাধ্য। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে, ক্ষমতা যতটা সম্ভব কম ছড়িয়ে দেওয়া উচিত; কারণ ক্ষমতা ও সার্বভৌমত্বের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দিলে তা জনগণের মধ্যেও সংঘাত ডেকে আনবে। তিনি বিশ্বাস করতেন যে যদি নিরঙ্কুশ ক্ষমতাকে অবধারিত ধরে নেওয়া হয়, তবে সার্বভৌম শাসকের প্রজাদের মন জয় করার প্রয়োজন নেই। অর্থাৎ, শাসকের হাতে যদি পূর্ণ ক্ষমতা থাকে, তবে জনগণকে শাসন করার জন্য শক্তি প্রয়োগ ছাড়া অন্য কোনো পদ্ধতি ব্যবহারের প্রয়োজন পড়ে না। যেহেতু হবস রাষ্ট্রকে সমাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ মনে করতেন (কারণ এটি ব্যক্তিদের একে অপরকে ধ্বংস করা থেকে রক্ষা করে এবং সমাজকে বিলুপ্তির হাত থেকে বাঁচায়), তাই তিনি বিশ্বাস করতেন যে সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষকে রক্ষার স্বার্থে প্রয়োজনে ব্যক্তিগত জীবনের সকল দিক নিয়ন্ত্রণ করার জন্য ব্যক্তিদের উচিত তাদের ক্ষমতা রাষ্ট্রের হাতে সমর্পণ করা। উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। যেহেতু তারা মনে করতেন ব্যক্তিদের মধ্যে যথেষ্ট সদ্গুণ রয়েছে, তাই তাঁদের মতে মানুষের নিজেদের ন্যায়সঙ্গতভাবে শাসন করার ক্ষমতা থাকায় রাষ্ট্রের অস্তিত্ব হওয়া উচিত কেবল মৌলিক অধিকারগুলো রক্ষার জন্য। [[:w:জন লক|লক]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষকে ক্ষতি থেকে বাঁচাতে এবং তাদের অর্জিত ব্যক্তিগত সম্পত্তির সুরক্ষা দিতে রাষ্ট্র তৈরি করা উচিত। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথও]] একটি সীমিত ক্ষমতার রাষ্ট্রের পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তিনি মনে করতেন একটি পুঁজিবাদী ব্যবস্থায় মুক্ত বাজারই জনগণের মধ্যে সম্পদের বণ্টনের সিংহভাগ নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যথেষ্ট (যদিও তিনি মনে করতেন স্কুল এবং নির্দিষ্ট ধরণের যাতায়াত ব্যবস্থার মতো অবকাঠামো রক্ষণাবেক্ষণের জন্য রাষ্ট্রের প্রয়োজন রয়েছে)। [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] বিশ্বাস করতেন যে ইতিহাসজুড়ে রাষ্ট্রের বিভিন্ন কাঠামো বৈষম্য এবং শ্রেণি সংঘাতের সুযোগ করে দিয়েছে। তাই তিনি মনে করতেন পুঁজিবাদ উৎখাত হওয়ার পর রাষ্ট্রের আর কোনো প্রয়োজন থাকবে না। তাঁর মতে, বর্তমান রাষ্ট্রব্যবস্থা পুঁজিবাদকে সমর্থন করে যা মালিকদের দ্বারা শ্রমিকদের শোষণকে অব্যাহত রাখে। তিনি বিশ্বাস করতেন যে সাম্যবাদী আদর্শ সমাজ বা ইউটোপিয়ার দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য পুঁজিবাদের তৈরি করা প্রয়োজনীয় সামাজিক ও কারিগরি অবকাঠামো সংগঠিত করতে প্রলেতারিয়েত বা সর্বহারাদের বিপ্লবের মাধ্যমে একটি নতুন সমাজতান্ত্রিক সরকার গঠন করা প্রয়োজন। তাই পুঁজিবাদের বিরোধিতা করলেও তিনি মনে করতেন যে সমাজতান্ত্রিক রাষ্ট্র এবং শেষ পর্যন্ত সাম্যবাদী ইউটোপিয়া গঠনের আগে পুঁজিবাদী রাষ্ট্র একটি প্রয়োজনীয় ধাপ। === ব্যক্তিগত সম্পত্তি === ---- ব্যক্তিগত সম্পত্তির ধারণাটি বিভিন্ন রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদদের কাছে ভিন্ন ভিন্নভাবে বিবেচিত হয়েছে। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলির]] সময়ের আগে ব্যক্তিগত সম্পত্তি রাষ্ট্রীয় আইনের কোনো গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল না। ম্যাকিয়াভেলির লেখনি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল কারণ এটি এমন এক সময়ে ব্যক্তিগত সম্পত্তির অধিকারকে স্বীকৃতি দিয়েছিল যখন ইউরোপীয় সমাজ ছিল কৃষিভিত্তিক উৎপাদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভরশীল। [[:w:থমাস হবস|থমাস হবস]] এমন একটি সমাজ গঠনের জন্য নিরঙ্কুশ ক্ষমতাসম্পন্ন একজন সার্বভৌম শাসকের প্রয়োজনীয়তার কথা বলেছিলেন যেখানে মানুষের জীবন সুরক্ষিত থাকবে, যাতে তারা সম্পত্তি আহরণ করার সুযোগ পায়। ইউরোপীয় বণিকবাদী সমাজে ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের ধারণাটি আরও বিকশিত হয়। মানুষ যখন শহর ও নগরে বসবাস শুরু করল, তখন ঘনবসতিপূর্ণ এলাকায় সম্পত্তির সুরক্ষার প্রয়োজন দেখা দিল; ফলে রাষ্ট্র বাজারের পাশাপাশি সম্পদ বণ্টনের ক্ষেত্রেও হস্তক্ষেপ করা শুরু করল। রাষ্ট্রগুলো উৎপাদনের মাধ্যম এবং পুঁজির প্রবাহ নিয়ন্ত্রণের লক্ষ্যে নিজস্ব একচেটিয়া ব্যবসার অনুমোদন দিত এবং গিল্ডগুলোকে লাইসেন্স প্রদান করত। সামন্ততান্ত্রিক সমাজে মানুষ ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণ করত না, কারণ ভূমিদাসদের শ্রমের মাধ্যমে ভূমি থেকে উৎপাদিত সম্পদ সরাসরি লর্ড ও রাজাদের কাছে চলে যেত, যারা বিনিময়ে সুরক্ষা প্রদান করত। পরবর্তীতে রাষ্ট্র সীমিত বাজারের অনুমতি দেয় এবং ব্যক্তিদের জন্য পণ্যের সীমিত সরবরাহ নিশ্চিত করতে উৎপাদনের মাধ্যমগুলো নিয়ন্ত্রণ করতে থাকে। এর ফলে মানুষ সরকারের নিয়ন্ত্রণে সরবরাহকৃত পণ্যগুলো ক্রয় করার সুযোগ পায়। উদারতাবাদীরা ব্যক্তির জন্য আরও বেশি অধিকার চেয়েছিলেন। [[:w:জন লক|লক]] যুক্তি দিয়েছিলেন যে রাষ্ট্র গঠনের মাধ্যমে মানুষের 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সম্পত্তি' রক্ষা করা উচিত। তিনি ব্যক্তিকে একটি সমাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নিয়ামক হিসেবে দেখতেন এবং বিশ্বাস করতেন যে রাষ্ট্রের উচিত ব্যক্তির স্বার্থ রক্ষা করা, যা মূলত 'জীবন, স্বাধীনতা ও সম্পত্তি'। অতএব, জীবনের এই তিনটি দিকই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং রাষ্ট্রের পক্ষ থেকে সুরক্ষার যোগ্য। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথও]] বিশ্বাস করতেন যে সম্পত্তি আহরণ করা মূলত ভালো একটি কাজ। নির্দিষ্ট কিছু পণ্য আহরণের প্রতি মানুষের আকাঙ্ক্ষা থাকায় তারা 'অদৃশ্য হাত'-এর মাধ্যমে মুক্ত বাজার নিয়ন্ত্রণ করবে; ফলে কেবল নিজেদের মানবিক চাহিদা পূরণের মাধ্যমেই তারা উৎপাদন ও ভোগ নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হবে। মার্ক্সবাদীরা মনে করেন যে একবার বৈষম্য দূর হয়ে গেলে উৎপাদনের মাধ্যমের ওপর ব্যক্তিগত মালিকানা বজায় রাখার কোনো প্রয়োজন নেই। ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং পুঁজি আহরণই পুঁজিবাদকে সচল রাখে। যেহেতু পুঁজিপতিদের মুনাফা বজায় রাখার জন্য প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হতে হয়, তাই পুঁজিপতি হিসেবে টিকে থাকার জন্য তাদের অবশ্যই পুঁজি আহরণের পথ বেছে নিতে হয় (তা না হলে তারা নিজেরাই শেষ পর্যন্ত শ্রমিকে পরিণত হবে)। এই ব্যক্তিগত সম্পত্তির আকাঙ্ক্ষাই পুঁজিবাদী ব্যবস্থাকে পরিচালিত করে, তাই সাম্যবাদী ইউটোপিয়াতে এটি অবশ্যই বিলুপ্ত করতে হবে। [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] ব্যক্তিগত সম্পত্তি হটিয়ে দেওয়ার জন্য রাষ্ট্রের সক্রিয় হস্তক্ষেপের কথা সরাসরি বলেননি, তবে তিনি বিশ্বাস করতেন যে শ্রমবিভাগ (এবং সেই সাথে বৈষম্য) দূর হয়ে গেলে মানুষ স্বাভাবিকভাবেই ব্যক্তিগত সম্পত্তিকে অপ্রয়োজনীয় হিসেবে গণ্য করবে। == আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি == {{main|রাজনৈতিক অর্থনীতি/আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি}} {{Political Economy/stub}} === উদারতাবাদ === আধুনিক উদারতাবাদ মূলত মুক্ত বাজার এবং ব্যক্তিগত স্বাধীনতার ওপর জোর দেয়। বিংশ শতাব্দীতে কেইনসীয় অর্থনীতির উত্থানের সাথে সাথে এটি কিছুটা পরিবর্তিত হয়ে জনকল্যাণমূলক রাষ্ট্রের ধারণা গ্রহণ করে, যেখানে রাষ্ট্র বাজারের ভারসাম্যহীনতা দূর করতে এবং সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে ভূমিকা রাখে। বর্তমানে এটি নব্য-উদারতাবাদ হিসেবেও পরিচিত, যা বিরাষ্ট্রীয়করণ এবং বিশ্বায়নের পক্ষে সওয়াল করে। === মার্ক্সবাদ === আধুনিক মার্ক্সবাদ কেবল উৎপাদনের মাধ্যমের মালিকানা নিয়েই আলোচনা করে না, বরং এটি বিশ্ব-ব্যবস্থা তত্ত্ব (World-systems theory) এবং উত্তর-ঔপনিবেশিক প্রেক্ষাপটে শোষণের ধরণগুলো বিশ্লেষণ করে। এটি দেখায় কীভাবে উন্নত দেশগুলো বা পুঁজিপতি শ্রেণি উন্নয়নশীল দেশগুলোর সম্পদ আহরণ করে নিজেদের আধিপত্য বজায় রাখে। আধুনিক মার্ক্সবাদীরা ডিজিটাল পুঁজি এবং বিশ্বব্যাপী শ্রমের অসম বিভাজন নিয়েও কাজ করেন। === নব্য-বণিকবাদ/অর্থনৈতিক জাতীয়তাবাদ === নব্য-বণিকবাদ হলো এমন একটি নীতি যেখানে রাষ্ট্র নিজের অর্থনৈতিক ক্ষমতা এবং নিরাপত্তা বৃদ্ধির লক্ষ্যে দেশীয় শিল্পকে সুরক্ষা দেয়। এটি আমদানির ওপর শুল্ক আরোপ, ভর্তুকি প্রদান এবং রপ্তানি বৃদ্ধির মাধ্যমে জাতীয় অর্থনীতিকে শক্তিশালী করার চেষ্টা করে। আধুনিক বিশ্বে বিভিন্ন শক্তিশালী রাষ্ট্রের সংরক্ষণবাদী বাণিজ্য নীতিতে এই নব্য-বণিকবাদের প্রতিফলন দেখা যায়। === অভ্যন্তরীণ নীতি === অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক অর্থনীতি একটি রাষ্ট্রের ভেতরে সম্পদ বণ্টন, কর ব্যবস্থা, শ্রম আইন এবং সামাজিক কল্যাণমূলক কর্মসূচি নিয়ে কাজ করে। এটি বিশ্লেষণ করে কীভাবে রাজনৈতিক সিদ্ধান্তগুলো দেশের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং সামাজিক সমতাকে প্রভাবিত করে। === আন্তর্জাতিক নীতি === আন্তর্জাতিক রাজনৈতিক অর্থনীতি বিশ্ব বাজারে রাষ্ট্রগুলোর মধ্যকার পারস্পরিক সম্পর্ক, আন্তর্জাতিক বাণিজ্য সংস্থা, মুদ্রার বিনিময় হার এবং বহুজাতিক কোম্পানিগুলোর ভূমিকা নিয়ে আলোচনা করে। এটি মূলত বৈশ্বিক ক্ষমতার রাজনীতি এবং অর্থনীতির মেলবন্ধন। === উন্নয়ন === উন্নয়নমূলক রাজনৈতিক অর্থনীতি অন্বেষণ করে কেন কিছু রাষ্ট্র অর্থনৈতিকভাবে সফল হয় এবং কেন অন্যগুলো দারিদ্র্যের চক্রে আটকে থাকে। এটি অবকাঠামো নির্মাণ, শিক্ষা, স্বাস্থ্য এবং প্রাতিষ্ঠানিক সুশাসনের মাধ্যমে একটি দেশের সামগ্রিক জীবনযাত্রার মানোন্নয়নের কৌশলগুলো অধ্যয়ন করে। {{Wikipedia|রাজনৈতিক অর্থনীতি}} {{BookCat}} jaanaiw0txezs77cxk8btq5fhalq3xz 92109 92096 2026-05-01T10:39:16Z Oindrojalik Watch 12310 92109 wikitext text/x-wiki <gallery> Image:Blankmap-ao-090N-north pole.png Image:Blankmap-ao-270W-asia.png Image:Blankmap-ao-090W-americas.png </gallery> '''রাজনৈতিক অর্থনীতি''' হলো ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের পারস্পরিক সম্পর্ক এবং বিশ্বের রাষ্ট্রগুলো একে অপরের সাথে কীভাবে সম্পর্কিত, সেই বিষয়ের অধ্যয়ন। == সূচনা == রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা অসীম চাহিদা ও অভাবের এই পৃথিবীতে সীমিত সম্পদের বণ্টন নিয়ে কাজ করেন। এই সম্পদ বণ্টনের উদ্দেশ্যে রাষ্ট্রের অভ্যন্তরে রাজনীতির প্রয়োগ করা হয় যাতে জনগণের প্রয়োজন মেটানো যায়। রাজনৈতিক অর্থনীতি মূলত ব্যক্তি ও সমাজের সম্পর্ক এবং আরও সুনির্দিষ্টভাবে নাগরিক ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্কের একটি পাঠ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলিকে]] অন্যতম আদি রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদ হিসেবে গণ্য করা যেতে পারে, কারণ তাঁর রচনাবলিতে শাসক ও রাষ্ট্রের সংযোগ এবং সেই সম্পর্কে ক্ষমতার ব্যবহার স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছে। একইভাবে, থমাস [[:w:থমাস হবস|হবস]] একজন সার্বভৌম নেতার নিরঙ্কুশ ক্ষমতার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তাঁর ধারণা ছিল মানুষ স্বভাবগতভাবেই মন্দ। তবে জ্ঞানালোকের যুগে ব্যক্তির ভূমিকা নিয়ে দৃষ্টিভঙ্গি বদলে যায়। তখন মানুষকে সগুণ ও যুক্তিবাদী হিসেবে দেখা শুরু হয়, যারা জগতের স্বাভাবিক সত্য খুঁজে পেতে সক্ষম। জন [[:w:জন লক|লক]] এবং [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] উদারতাবাদের মৌলিক বিশ্বাসগুলো তৈরিতে সাহায্য করেন। এই মতবাদের মূল কথা হলো—সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম, যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। ইউরোপের শিল্পোন্নত দেশগুলোতে যখন পুঁজিবাদের বিকাশ ঘটে, তখন এই অর্থনৈতিক ব্যবস্থার নানাবিধ সমস্যাও প্রকট হতে থাকে। ফলস্বরূপ, ম্যালথাস, হেগেল এবং [[:w:কার্ল মার্কস|মার্কসীয়]] রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা তাঁদের লেখায় পুঁজিবাদের সমালোচনা করেন এবং উদারতাবাদের বিকল্প বিভিন্ন পথ তুলে ধরেন। বিংশ শতাব্দীতে আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক নিয়ে লেখা অব্যাহত রেখেছেন। উদাহরণস্বরূপ, [[:w:জন মেনার্ড কেইনস|কেইনস]] কল্যাণকামী রাষ্ট্রের একটি বিকল্প উদারনৈতিক ধারণা প্রবর্তন করেন (যা মুক্ত বাজারের বৈষম্যের কারণে ক্ষতিগ্রস্তদের স্বার্থ রক্ষা ও দিকনির্দেশনা দিতে সহায়তা করে)। এই সকল উদাহরণে লেখকগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের সম্পর্কের প্রেক্ষাপটে সমাজের সম্পদ বণ্টনের বিষয়ে নতুন নতুন ধারণা উপস্থাপন করেছেন। === রাজনৈতিক অর্থনীতি কী === রাজনৈতিক অর্থনীতি হলো দর্শন ও আদর্শের এমন একটি পাঠ যা রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক ধারণার বিবর্তন নিয়ে আলোচনা করে। এই বিষয়টি রাষ্ট্রবিজ্ঞান, অর্থনীতি, সমাজবিজ্ঞান, দর্শন এবং ইতিহাসের বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ও ধারণার আন্তঃবিভাগীয় প্রয়োগের মাধ্যমে সমৃদ্ধ হয়েছে। পরিশেষে এটি ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক এবং এই সম্পর্কের ওপর প্রভাব বিস্তারকারী উপাদানগুলো নিয়ে কাজ করে। রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ কেবল অর্থনীতির কৌশলগত দিকগুলো নিয়েই ভাবেন না, বরং সেই আদর্শ বা মতাদর্শ নিয়েও চিন্তাভাবনা করেন যা এসব কৌশলকে নীতিমালায় রূপান্তর করতে সাহায্য করে। রাজনৈতিক অর্থনীতির অধ্যয়নকে দুটি ভিন্ন ঐতিহাসিক যুগে ভাগ করা যেতে পারে। প্রথমটি [[:w:ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি|ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি]] এবং অন্যটি [[:w:আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি|আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি]] হিসেবে পরিচিত। == সংজ্ঞা == * [[:w:সার্বভৌম রাষ্ট্র|রাষ্ট্র]]: রাষ্ট্র হলো একটি সার্বভৌম রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান যা ব্যক্তিবর্গের সমন্বয়ে গঠিত সুশীল সমাজকে শাসন করে। রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান এবং সুশীল সমাজের এই সম্মিলিত রূপকেও রাষ্ট্র বলা হয়। * [[:w:সুশীল সমাজ|সুশীল সমাজ]]: এটি সমাজের বিভিন্ন গোষ্ঠীতে অংশগ্রহণকারী ব্যক্তিবর্গের একটি সংগঠিত রূপ। সুশীল সমাজ রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হলেও এটি সরাসরি রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের অংশ নয়। * [[:w:ক্ষমতা (समाजবিজ্ঞান)|ক্ষমতা]]: ধ্রুপদী সমাজবিজ্ঞানের সংজ্ঞানুযায়ী, অন্য মানুষের কর্মকাণ্ডকে প্রভাবিত করার জন্য শক্তির প্রয়োগ বা শক্তির ভয় দেখানোকেই ক্ষমতা বলে। * [[:w:সার্বভৌমত্ব|সার্বভৌমত্ব]]: একদল মানুষকে শাসন করার জন্য ক্ষমতার বৈধ ব্যবহারই হলো সার্বভৌমত্ব। একটি সার্বভৌম প্রতিষ্ঠান অন্য কোনো উচ্চতর ক্ষমতার কাছে দায়বদ্ধ থাকে না এবং এটি সম্পূর্ণ স্বায়ত্তশাসিত। * [[:w:ব্যক্তি|ব্যক্তি]]: ব্যক্তি বলতে এমন মানুষকে বোঝায় যারা সুশীল সমাজের অংশ হিসেবে বসবাস করে এবং রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হয়। তবে ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে 'ব্যক্তি' হিসেবে কাদের গণ্য করা হবে তা নিয়ে বিতর্ক হয়েছে; কারণ বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন গোষ্ঠী (এমনকি প্রাণীও) অধিকার অর্জন বা হারানোর মাধ্যমে বৈধ ব্যক্তির মর্যাদা লাভ করেছে বা হারিয়েছে। * [[:w:সগুণ|সদ্গুণ]]: সদ্গুণ হলো একজন ব্যক্তির চারিত্রিক শ্রেষ্ঠত্ব। অন্য কথায়, সদ্গুণ হলো একজন মানুষের মধ্যে থাকা 'ভালোত্বের' পরিমাপ। * [[:w:ব্যক্তিগত সম্পত্তি|ব্যক্তিগত সম্পত্তি]]: বিভিন্ন তত্ত্বে ব্যক্তিগত সম্পত্তির সংজ্ঞা ভিন্নভাবে দেওয়া হয়েছে, তবে একে সাধারণভাবে এভাবে বলা যায়: ব্যক্তিগত সম্পত্তি হলো এমন সম্পদ যা ব্যক্তি নিজের জন্য কুক্ষিগত করতে পারে এবং সমাজ ও রাষ্ট্র সেই ব্যক্তিকে এটি নিজের ইচ্ছামতো ব্যবহারের বৈধ অধিকার প্রদান করে। * [[:w:পুঁজি (অর্থনীতি)|পুঁজি]]: পুঁজি হলো এমন সম্পদ যা আরও সম্পদ তৈরিতে ব্যবহৃত হয়। এটি জমা রাখা যায়, ব্যয় করা যায় এবং বিনিময়ও করা যায়। এর দ্বিতীয় সংজ্ঞা অনুযায়ী, পুঁজি হলো সেই অর্থ যা মুনাফা অর্জনের লক্ষ্যে উৎপাদন ব্যবস্থা ও শ্রমের সাথে উপকরণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। * [[:w:উৎপাদনের উপকরণ|উৎপাদনের মাধ্যম]]: উৎপাদনের মাধ্যম হলো সেই সকল উপকরণ যা পুঁজি বা শ্রম নয়। অন্য কথায়, এগুলো হলো পণ্য উৎপাদনের জন্য ব্যবহৃত কারিগরি সরঞ্জাম বা যন্ত্রপাতি। * [[:w:শ্রম (অর্থনীতি)|শ্রম]]: কাঁচামালকে পণ্যে রূপান্তরিত করার জন্য মানুষের দ্বারা সম্পাদিত কাজই হলো শ্রম। * [[:w:পণ্য|পণ্য]]: পুঁজি, শ্রম এবং উৎপাদনের মাধ্যমের সমন্বয়ে তৈরি চূড়ান্ত ফলাফলই হলো পণ্য। পণ্যগুলো ভোক্তাদের চাহিদা মেটাতে এবং উৎপাদকের আয় (এবং আশা করা যায় মুনাফা) বৃদ্ধির লক্ষ্যে বিক্রি করা হয়। * [[:w:জাতি|জাতি]]: জাতি হলো কোনো সাধারণ বৈশিষ্ট্য বা মিলের ভিত্তিতে (যেমন—ভাষা, নৃগোষ্ঠী, সংস্কৃতি অথবা এই সবগুলোর সমন্বয়) ঐক্যবদ্ধ একদল মানুষ। জাতি রাষ্ট্র থেকে ভিন্ন, কারণ কোনো জাতি শাসন করার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান নাও থাকতে পারে। * [[:w:বণিকবাদ|বণিকবাদ]]: বণিকবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং রাষ্ট্রের উচিত কার্যকরভাবে সম্পদ বৃদ্ধির লক্ষ্যে ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রকে বেশি প্রাধান্য দেওয়া। রাষ্ট্রের ক্ষমতা তার সম্পদ বৃদ্ধি করে এবং সম্পদ তার ক্ষমতা বৃদ্ধি করে। * [[:w:উদারতাবাদ|উদারতাবাদ]]: উদারতাবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ আসে শ্রম থেকে এবং পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ পরিবর্তনশীল। এই মতবাদে ব্যক্তিকে সগুণ এবং স্ব-শাসনে সক্ষম মনে করা হয়, যেখানে সরকার হবে সীমিত ক্ষমতার অধিকারী। * [[:w:মার্ক্সবাদ|মার্ক্সবাদ]]: মার্ক্সবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তি ব্যক্তির জন্য ক্ষতিকর এবং ক্ষেত্রবিশেষে বিপজ্জনক। মার্ক্সবাদীরা একটি সমাজতান্ত্রিক ব্যবস্থার মাধ্যমে উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করেন যাতে একটি সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজ গড়ার প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করা যায়, যেখানে ব্যক্তিগত সম্পত্তি বা সরকারের কোনো অস্তিত্ব থাকবে না। মার্ক্সবাদ দুটি মেরুতে বিভক্ত; এক পক্ষ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার বাস্তব সম্ভাবনায় বিশ্বাস করে না (যেমনটি মার্ক্স নিজেও কখনো স্পষ্ট করেননি), অন্য পক্ষ বিশ্বাস করে যে কেবল উৎপাদনের মাধ্যমেই নয় বরং আন্তঃশ্রেণি সম্পর্কের ক্ষেত্রেও একটি শ্রেণিহীন সমাজ প্রতিষ্ঠা করা সম্ভব। এই বিভাজনই মার্ক্সবাদী ও সাম্যবাদীদের মধ্যে মৌলিক পার্থক্য হিসেবে চিহ্নিত। * [[:w:রাজতন্ত্র|রাজতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে রাজা বা রানী প্রধান নেতা হিসেবে থাকেন। * [[:w:গণতন্ত্র|গণতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে সমাজের প্রতিটি ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ ও পররাষ্ট্র নীতি নির্ধারণে প্রত্যক্ষ প্রভাব থাকে। বাস্তবে এমন সমাজ এখনো অর্জিত হয়নি; এর পরিবর্তে একটি আমলাতান্ত্রিক প্রতিনিধিত্বমূলক শাসন ব্যবস্থা বর্তমানে বিদ্যমান। * [[:w:সমাজতন্ত্র|সমাজতন্ত্র]]: এমন একটি শাসন ব্যবস্থা যেখানে রাষ্ট্র উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণ করে; এর লক্ষ্য হলো এমন এক অবকাঠামো তৈরি করা যা ভবিষ্যতে সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজব্যবস্থাকে (যেখানে রাষ্ট্র ও ব্যক্তিগত সম্পত্তি উভয়ই বিলুপ্ত হবে) টিকিয়ে রাখতে সক্ষম হবে। * [[:w:পলিআর্কি|পলিআর্কি]]: সমসাময়িক সমাজে সবচেয়ে ব্যাপকভাবে গৃহীত শাসন ব্যবস্থা হলো পলিআর্কি। এটি এমন এক ব্যবস্থা যেখানে প্রতিনিধিত্বমূলক গণতন্ত্রের আড়ালে বিশাল সংখ্যক নাগরিককে আসলে মুষ্টিমেয় কিছু অতি-ধনী ব্যক্তি শাসন করেন। == ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি == {{main|উইকিপিডিয়া:ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি}} রাজনৈতিক অর্থনীতির ধ্রুপদী তত্ত্বগুলো প্রাচীন যুগের দার্শনিক থেকে শুরু করে কেইনস পর্যন্ত বিভিন্ন তাত্ত্বিকের হাত ধরে বিকশিত হয়েছে। === জ্ঞানালোকের যুগের পূর্বে === ---- ==== ইতিহাস ==== {{main|উইকিপিডিয়া:মধ্যযুগ}} {{main|উইকিপিডিয়া:সামন্তবাদ}} মধ্যযুগে ইউরোপে মূলত সামন্ততান্ত্রিক সামাজিক ব্যবস্থা বিদ্যমান ছিল। এই সময়ে কোনো শক্তিশালী কেন্দ্রীয় ক্ষমতা ছিল না, ফলে আধুনিক ইউরোপে যে বিশাল রাষ্ট্রগুলো দেখা যায়, তৎকালীন সময়ে সেগুলোর অস্তিত্ব ছিল না। ইউরোপের অনেক স্থানই তখন কৃষিভিত্তিক উৎপাদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভরশীল ছিল। ভূমিদাসরা বা সার্ফরা জমির সাথে দায়বদ্ধ ছিল এবং তারা যে সম্পদ উৎপাদন করত তার বিনিময়ে ভূস্বামী বা লর্ডদের কাছ থেকে সুরক্ষা পেত। লর্ডরা রাজাদের সেবা করতেন এবং একটি সামন্ততান্ত্রিক স্তরবিন্যাসের মাধ্যমে শিথিলভাবে রাজাদের অধীনে ঐক্যবদ্ধ ছিলেন। পরবর্তী সময়ের তুলনায় পণ্য উৎপাদন ও বাণিজ্য তখন ঘটলেও তা ছিল অত্যন্ত সীমিত। কিছু কিছু স্থানে মুনাফা অর্জনকে পাপ হিসেবে গণ্য করা হতো। (এর সাথে ১৭০০ সালের দিকে এশীয় সমাজগুলোর তুলনা করা যেতে পারে, যেখানে বণিকদের সামাজিক মর্যাদাক্রমের একদম নিচে রাখা হতো; কারণ তারা কায়িক শ্রমের মাধ্যমে আয় করত না।) তৎকালীন সম্পদের ধারণা আধুনিক 'শ্রমমূল্য তত্ত্বের' মতো ধারণাগুলো থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন ছিল। {{main|উইকিপিডিয়া:বণিকবাদ}} মধ্যযুগের ঠিক পরেই ষোড়শ শতাব্দী থেকে শুরু করে মোটামুটি অষ্টাদশ শতাব্দী পর্যন্ত ইউরোপের অনেক রাষ্ট্রই বণিকবাদী অর্থনৈতিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছিল। এই সময়ে শহরকেন্দ্রিক সমাজগুলো বিবর্তিত হয়ে রাজতান্ত্রিক রাষ্ট্রগুলোর অধীনে সুশীল সমাজের (civil society) উত্থান ঘটে। বণিকবাদীরা সাধারণত বিশ্বাস করতেন যে, সম্পদের বণ্টন হলো একটি 'শূন্য-সমষ্টির খেলা' (zero-sum game); যার অর্থ হলো—যদি কোনো অর্থনৈতিক পক্ষ সম্পদ অর্জন করে, তবে অন্য পক্ষকে অবশ্যই তা হারাতে হবে। কারণ বণিকবাদীরা মনে করতেন যে, পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ সুনির্দিষ্ট, যা সৃষ্টি বা ধ্বংস করা যায় না, কেবল বিনিময় করা যায়। এই বিশ্বাসের কারণে রাষ্ট্রগুলো বাণিজ্যের অনুকূল ভারসাম্যে বিশ্বাসী ছিল। বণিকবাদী রাষ্ট্রগুলো অধিক সম্পদ অর্জনের লক্ষ্যে আমদানির তুলনায় রপ্তানির হার বৃদ্ধির আপ্রাণ চেষ্টা করত। এই বণিকবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে, মূল্য ও সম্পদের মূল উৎস হলো সোনা; কারণ সোনা হলো বিশুদ্ধ তরল সম্পদ (বিনিময়ের একমাত্র মাধ্যম যা অন্য কোনো সম্পদে রূপান্তর না করেই সরাসরি ব্যবহার করা যায়) এবং সোনা হলো বিনিময়ের এমন একটি রূপ যাতে অন্য সব ধরণের বিনিময়যোগ্য মাধ্যমকে রূপান্তর করা সম্ভব। অন্য কথায়, সোনাই মূল্যের মানদণ্ড নির্ধারণ করে। ফলস্বরূপ, অধিক সম্পদ অর্জনের লড়াইয়ে রাষ্ট্রগুলো যতটা সম্ভব রপ্তানি করতে এবং পৃথিবী থেকে সর্বোচ্চ পরিমাণ সোনা আহরণ করে তা পুঞ্জীভূত করার চেষ্টা করত। ব্যক্তিবর্গ রাষ্ট্রের স্বার্থ ও সম্পদের জন্যই কাজ করত, কারণ রাষ্ট্রের সম্পদই ছিল অর্থনীতির চূড়ান্ত লক্ষ্য। রাষ্ট্রগুলো একচেটিয়া ব্যবসার অনুমোদন দিত এবং লাইসেন্স ও গিল্ডের (guilds) মাধ্যমে বাজারকে কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করত। ব্যক্তিগত কোম্পানিগুলোকে রাষ্ট্র লাইসেন্স প্রদান করত এবং ক্ষুদ্র কারিগররা রাষ্ট্র-নিয়ন্ত্রিত গিল্ডের অধীনে কাজ করত; যা শ্রমিকদের শিক্ষানবিশি ও নিয়োগের পাশাপাশি উৎপাদিত পণ্যের গুণমান এবং পরিমাণও নিয়ন্ত্রণ করত। ==== তত্ত্ব ==== {{main|উইকিপিডিয়া:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি}} {{main|উইকিপিডিয়া:থমাস হবস}} জ্ঞানালোকের যুগের পূর্বে অধিকাংশ রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদ শক্তিশালী রাষ্ট্রের পক্ষে মত দিতেন এবং ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রের নিরাপত্তাকে বেশি প্রাধান্য দিতেন। নিক্কোলো [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] তাঁর ''দ্য প্রিন্স'' গ্রন্থের মাধ্যমে এই ঘরানার অন্যতম পথিকৃৎ হিসেবে আবির্ভূত হন। এটি মূলত একটি গবেষণামূলক গ্রন্থ যেখানে একজন শাসক বা রাজপুত্রের রাজনৈতিক ক্ষমতা অর্জনের উপায়গুলো বাতলে দেওয়া হয়েছে। বইটির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হলো: "রাজপুত্রকে অবশ্যই নিজেকে এমনভাবে ভীতিকর করে তুলতে হবে যে, যদি তাঁকে ভালোবাসা নাও হয়, অন্তত যেন তিনি ঘৃণিত হওয়া থেকে রেহাই পান। কারণ ঘৃণা না থাকাটা ভয়ের সাথে বেশ সামঞ্জস্যপূর্ণ; এবং রাজপুত্র ঘৃণা এড়িয়ে চলতে পারেন যদি তিনি তাঁর প্রজা ও নাগরিকদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং তাঁদের নারীদের থেকে দূরে থাকেন।" এটি রাজপুত্রকে নির্দেশ দিচ্ছে যে, প্রজাদের মনে ভয় অথবা ভালোবাসা তৈরির মাধ্যমে তাঁদের নিয়ন্ত্রণ করতে হবে এবং ঘৃণিত হওয়া এড়াতে হবে। এটি করার জন্য তাঁকে অবশ্যই অন্যদের ব্যক্তিগত সম্পত্তিতে হস্তক্ষেপ করা থেকে বিরত থাকতে হবে। রাজনৈতিক অর্থনীতির পাঠে এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ধারণা, কারণ ব্যক্তিগত সম্পত্তি যে পুঞ্জীভূত করা সম্ভব এবং ব্যক্তিদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করা যে অত্যন্ত আপত্তিকর—এই অনুমানের এটি একটি প্রাথমিক উদাহরণ। থমাস [[:w:থমাস হবস|হবস]] ছিলেন এমন একজন লেখক যিনি শক্তিশালী রাষ্ট্রের তত্ত্বে বিশ্বাসী ছিলেন। তিনি ধরে নিয়েছিলেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবে পশুর মতো; যদি কোনো নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা না থাকে তবে তারা একে অপরকে আঘাত করতে উদ্যত হয়। তাই তিনি বিশ্বাস করতেন যে, একদল মানুষকে শাসন করার সর্বোত্তম উপায় হলো একজন সার্বভৌম শাসকের হাতে ক্ষমতা ন্যস্ত করে একটি শক্তিশালী রাষ্ট্র গঠন করা। 'ন্যায়' এবং 'অন্যায়' সংক্রান্ত বিষয়ে সেই সার্বভৌম শাসকই হবেন চূড়ান্ত কর্তৃপক্ষ; এবং রাষ্ট্রকে (যা জনসংখ্যার বৃহত্তর অংশকে রক্ষা করে) পতনের হাত থেকে বাঁচাতে প্রয়োজনে ব্যক্তিকে উৎসর্গ করা যেতে পারে। হবস ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রের গুরুত্বের ওপর বেশি জোর দিয়েছিলেন, কারণ ব্যক্তিরাই রাষ্ট্রকে তাদের শাসন করার ক্ষমতা প্রদান করে। অন্য কথায়, ব্যক্তিরা নিজেদের মধ্যকার সহিংসতা সীমিত করার লক্ষ্যে রাষ্ট্রের হাতে ক্ষমতা ও সহিংসতার একচেটিয়া অধিকার তুলে দেওয়ার মাধ্যমে রাষ্ট্র তৈরি করে। যেহেতু ব্যক্তিরা তাদের হত্যার অধিকার ত্যাগ করে, তাই সাধারণ মানুষ নিরাপদ থাকে; কারণ সহিংস প্রবণতার অধিকারীরা আইনত হত্যার অধিকার হারায় এবং জনগণের স্বার্থ রক্ষার্থে রাষ্ট্র তাদের মৃত্যুদণ্ড দিতে পারে। === উদারতাবাদ === ---- ==== ইতিহাস ==== {{main|উইকিপিডিয়া:আলোকায়ন যুগ}} ==== তত্ত্ব ==== {{main|উইকিপিডিয়া:উদারতাবাদ}} ধ্রুপদী উদারতাবাদের উদ্ভব হয়েছিল অষ্টাদশ শতাব্দীর জ্ঞানালোকের যুগের দর্শন থেকে। উদারতাবাদীরা সাধারণত বিশ্বাস করেন যে ব্যক্তিরা সগুণ মানুষ, যারা এই সদ্গুণ এবং যুক্তিবাদীতার সমন্বয়ে কমবেশি নিজেদের শাসন করতে সক্ষম। এটি জ্ঞানালোকের যুগের সেই ধারণার সাথে সম্পর্কিত যে পৃথিবীতে একটি সুনির্দিষ্ট 'সত্য' বিদ্যমান এবং সক্রিয় অনুসন্ধান ও তথ্যের ওপর যুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে সেই সত্য খুঁজে পাওয়া সম্ভব। যেহেতু উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবেই সগুণ, তাই সরকারের ন্যূনতম হস্তক্ষেপে তাদের নিজেদের শাসন করার এবং নিজেদের জীবনের পথ বেছে নেওয়ার সামর্থ্য থাকা উচিত। উদারতাবাদীরা অরাজকতাবাদী বা অ্যানার্কিস্ট নন, কারণ তারা স্বীকার করেন যে সামগ্রিকভাবে জনগণকে নিয়ন্ত্রণের জন্য রাষ্ট্রের গুরুত্ব রয়েছে; তবে তারা বিশ্বাস করেন যে সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। [[:w:জন লক|জন লক]] ছিলেন জ্ঞানালোকের যুগের একজন চিন্তাবিদ যিনি বিশ্বাস করতেন যে প্রকৃতির রাজ্যে মানুষ সাধারণত সগুণ থাকে। তবে অল্প কিছু বিচ্যুত ব্যক্তির হাত থেকে সম্পত্তির অধিকার রক্ষার জন্য সমাজে একটি সামাজিক চুক্তির প্রবর্তন প্রয়োজন, যা জনগণের সম্মতিতে রাষ্ট্রকে কিছু অধিকার ও দায়িত্ব প্রদান করবে। লকের 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সম্পত্তি' সংক্রান্ত ধারণাটি সরাসরি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বাধীনতা আন্দোলনের চিন্তাবিদদের প্রভাবিত করেছিল, বিশেষ করে থমাস জেফারসনকে, যিনি 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সুখের অন্বেষণ' পক্ষে সওয়াল করেছিলেন। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] ছিলেন একজন স্কটিশ দার্শনিক যিনি বিশ্বাস করতেন যে মানুষ নিজেদের শাসন করার মতো যথেষ্ট যুক্তিবাদী ও সগুণ। এছাড়াও তিনি মনে করতেন, ব্যক্তিদের নিজস্ব অর্থনৈতিক অবস্থার ওপর স্বাধীন নিয়ন্ত্রণ থাকা উচিত। অ্যাডাম স্মিথ বণিকবাদের (রাষ্ট্র-পৃষ্ঠপোষকতায় একচেটিয়া ব্যবস্থা) বিরুদ্ধে লিখেছিলেন এবং পুঁজিবাদ নামক এক ধরণের অর্থনৈতিক ব্যবস্থার ওকালতি করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে তৎকালীন প্রচলিত বিশ্বাসের মতো সোনা থেকে মূল্য আসে না, বরং মূল্য আসে শ্রম থেকে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু ব্যক্তিদের নিজস্ব অর্থনৈতিক জীবনের ওপর নিয়ন্ত্রণ থাকা উচিত এবং মূল্য শ্রম থেকে আসে, তাই মুক্ত বাজারে আরও দক্ষ হওয়ার জন্য মানুষের উচিত শ্রমকে বিভিন্ন অংশে ভাগ করা (বিশেষায়ন)। এর ফলে উৎপাদক ও ভোক্তাদের মধ্যে প্রতিযোগিতার একটি গতিশীল মিথস্ক্রিয়া তৈরি হবে যা প্রাকৃতিকভাবেই পণ্যের দাম নিয়ন্ত্রণ করবে (অদৃশ্য হাত বা invisible hand)। [[:w:জেরেমি বেন্থাম|জেরেমি বেন্থাম]] উপযোগবাদের ধারণাটি প্রবর্তন করেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে কোনো কাজকে দুটি ভাগে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে (ব্যয় এবং সুবিধা)। এই দুটি অংশ ব্যক্তির মধ্যে বেদনা এবং আনন্দ তৈরি করে। তিনি মনে করতেন যে কোনো কাজের ব্যয় ও সুবিধার পরিমাণ গাণিতিকভাবে পরিমাপ করা সম্ভব এবং প্রাপ্ত উপযোগের সেই পরিমাপকে অর্থনৈতিক বা রাজনৈতিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার উপায় হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে। তাঁর মতে, যে কাজটি সর্বাধিক সংখ্যক মানুষের জন্য সর্বোচ্চ কল্যাণ বয়ে আনবে, সেটিই হবে যেকোনো সিদ্ধান্তের ক্ষেত্রে সর্বোত্তম পদক্ষেপ। === উদারতাবাদের বিকল্পসমূহ === ---- ==== ইতিহাস ==== ==== তত্ত্ব ==== পৃথিবীর সকল সমস্যার সমাধান যে উদারতাবাদ—এটি সবাই বিশ্বাস করতেন না। কিছু চিন্তাবিদ মনে করতেন যে, একটি উদারনৈতিক বিশ্বকে টিকিয়ে রাখার মতো পর্যাপ্ত সম্পদ না থাকার কারণে উদারতাবাদ কখনো বাস্তব হতে পারে না; আবার কেউ কেউ মনে করতেন মানুষের মধ্যে সদ্গুণের অভাবই এর প্রধান অন্তরায়। থমাস ম্যালথাস বিশ্বাস করতেন যে, বিশ্বের জনসংখ্যা এবং সম্পদ ভিন্ন ভিন্ন হারে বৃদ্ধি পায়। তাঁর মতে, জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার সম্পদ বৃদ্ধির হারের চেয়ে অনেক দ্রুত, যা একটি নির্দিষ্ট জনসমষ্টির জন্য সম্পদের চরম ঘাটতি তৈরি করবে। তাই জনসংখ্যা বৃদ্ধির ওপর সক্রিয় নিয়ন্ত্রণ না থাকলে বিশ্ব শেষ পর্যন্ত নিজেকে ধ্বংস করে ফেলবে। ম্যালথাসের এই ধারণাটি উদারনৈতিক চিন্তাধারার একটি সমালোচনা, কারণ তাঁর তত্ত্বটি মানুষের সদ্গুণের ধারণার সাথে সাংঘর্ষিক। তাঁর মতে, ব্যক্তিদের ওপর সব ছেড়ে দিলে তারা পৃথিবীকে জনাকীর্ণ করে তুলবে, তাই মানুষের অনিয়ন্ত্রিত আকাঙ্ক্ষা নিয়ন্ত্রণের জন্য রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ প্রয়োজন। থরস্টাইন ভেবলেন ছিলেন এমন একজন চিন্তাবিদ যিনি পুঁজিবাদকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে পুঁজিবাদী সমাজে মানুষ কেবলমাত্র উচ্চবিত্তের অনুকরণ এবং সম্পদ প্রদর্শন বা লোকদেখানো ভোগের উদ্দেশ্যে সম্পত্তি আহরণ করে। তিনি মনে করতেন উদারতাবাদ পুঁজিবাদকে উৎসাহিত করে, যা প্রকারান্তরে এই ধরণের ব্যয় প্রবণতাকে উসকে দেয়—আর এটি সামগ্রিকভাবে সমাজ এবং ব্যক্তিগতভাবে মানুষের জন্য ক্ষতিকর। তাঁর মতে, ব্যক্তিদের অতিরিক্ত অর্থনৈতিক স্বাধীনতা দিলে তাদের সহজাত লোভ এবং প্রতিযোগিতার আকাঙ্ক্ষার কারণে তারা এভাবেই আচরণ করবে। === মার্ক্সবাদ === ---- {{main|উইকিপিডিয়া:মার্ক্সবাদ}} ==== ইতিহাস ==== ==== তত্ত্ব ==== [[:w:কার্ল মার্ক্স|কার্ল মার্ক্স]] বিশ্বাস করতেন যে বিশ্ব ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট ছক অনুসরণ করে চলে। তাঁর মতে, ইতিহাসে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ যুগ রয়েছে যা বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের মধ্যকার বিচিত্র সম্পর্ককে ফুটিয়ে তোলে। এই সকল সম্পর্কের মধ্যেই একটি সাধারণ বিষয় ছিল বৈষম্য। প্রাচীনকালে ছিল দাস ও মালিক, যেখানে মালিকদের দাসের ওপর সরাসরি নিয়ন্ত্রণ ছিল। এটি বিবর্তিত হয়ে সামন্ততান্ত্রিক যুগে পৌঁছায়, যেখানে কৃষক ও অভিজাত শ্রেণি ছিল। এক সময় এটিও পরিবর্তিত হয় এবং কৃষক ও অভিজাত শ্রেণি থেকে শহরবাসীর উদ্ভব ঘটে, যারা আধুনিক পুঁজিবাদী যুগে এসে কারখানার মালিক হয়ে ওঠে। এই কারখানার মালিকরা শ্রমিকদের নিয়োগ করত যারা মালিকের মুনাফার জন্য শ্রম দিত। তিনি এই আধুনিক কারখানার মালিকদের পুঁজিবাদী এবং এই শ্রেণিকে বুর্জোয়া বলতেন। তিনি শ্রমিকদের বলতেন সর্বহারা এবং তাদের শ্রেণিকে প্রলেতারিয়েত হিসেবে অভিহিত করতেন। সংক্ষেপে, মার্ক্স বিশ্বাস করতেন যে পরবর্তী ধাপে যাওয়ার আগে বিশ্বকে ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট পর্যায় সম্পন্ন করতে হয়। তাই পুঁজিবাদের জন্য সামন্তবাদ প্রয়োজন ছিল এবং পরবর্তী ধাপের জন্য পুঁজিবাদ প্রয়োজন। মার্ক্স মনে করতেন পুঁজিবাদের কারণে বৈষম্য এত ব্যাপক আকার ধারণ করবে যে বিশ্বকে একটি বিশৃঙ্খল বিপ্লবের মধ্য দিয়ে যেতে হবে, কারণ পুঁজিবাদী ব্যবস্থা নিজেকে টিকিয়ে রাখতে পারবে না। তিনি বিশ্বাস করতেন পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং পুঁজিবাদী ব্যবস্থা পুঁজিপতিদের সীমাহীন ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণ করতে বাধ্য করে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে শ্রমবিভাগ—যা পুঁজিবাদের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ—মানুষকে বিভিন্ন কাজের শ্রমিকে বিভক্ত করে; আর এই শ্রেণিবিন্যাস স্বাভাবিকভাবেই বৈষম্যের দিকে নিয়ে যায়। পুঁজিবাদ প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করার পর বিশ্ব সমাজতন্ত্রের দিকে ধাবিত হবে, যেখানে রাষ্ট্র ব্যক্তিদের নিয়ন্ত্রণ করবে এবং বৈষম্য দূর করতে শ্রমবিভাগ রদ করবে। সমাজ স্থিতিশীল হওয়ার পর এটি সাম্যবাদের দিকে এগিয়ে যাবে, যেখানে মানুষের আর ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের প্রয়োজন থাকবে না; কারণ সবাই এক অর্থে রেনেসাঁ মানব-মানবী হয়ে উঠবে যারা কোনো নির্দিষ্ট পেশায় আবদ্ধ থাকবে না। যে কেউ নিজের পছন্দমতো কাজ করতে পারবে এবং সমাজের বাকি অংশের প্রয়োজন মেটাতে পারবে। এটিই ছিল মার্ক্সের সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজের ধারণা। === ব্যক্তিবর্গের ভূমিকা === ---- ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে ব্যক্তির ধারণা এবং ব্যক্তিবর্গকে কেমন বিবেচনা করা উচিত, সেই দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তিত হয়েছে। মধ্যযুগে ব্যক্তি ছিল একই সাথে তার ভূস্বামী এবং ঈশ্বরের দাস। ব্যক্তিবর্গ জমিতে শ্রম দিত যাতে ভূস্বামীদের জন্য সম্পদ উৎপাদিত হয়; লর্ড বা ভূস্বামীরা সেই সম্পদ রাজার কাছে পাঠিয়ে দিতেন, যাকে ঈশ্বরের মনোনীত নেতা হিসেবে গণ্য করা হতো। ক্যাথলিক চার্চও একটি নির্দিষ্ট স্তরবিন্যাস অনুযায়ী চলত, যেখানে যিশু ছিলেন প্রধান এবং সাধারণ ব্যক্তিবর্গ ছিলেন সেই কাঠামোর অংশ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] ব্যক্তির ভূমিকা সম্পর্কে খুব সামান্যই লিখেছেন; তবে তিনি মনে করতেন একজন শাসকের উচিত ক্ষমতার ব্যবহারের মাধ্যমে তাঁর রাজ্যের সকল মানুষকে নিজের অনুসারী করে তোলা। ম্যাকিয়াভেলির কাছে ব্যক্তিরা ছিল হয় শাসকের সেবক অথবা তাঁর পথের বাধা। [[:w:থমাস হবস|হবস]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবেই সহিংস এবং তারা সগুণ নয়। তাই ব্যক্তিদের রক্ষা করতে এবং সহিংসতা সীমিত করতে, সহিংসতার অধিকার রাষ্ট্রের হাতে ন্যস্ত করা হয় যাতে রাষ্ট্র এই কেন্দ্রীভূত ক্ষমতা ব্যবহার করে পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ ও মধ্যস্থতা করতে পারে। অন্য কথায়, সকল ব্যক্তি রাষ্ট্রের কাছে তাদের হত্যার অধিকার ত্যাগ করে যাতে ব্যক্তিদের হাতে সেই ক্ষমতা না থাকে—এভাবে সহিংসতা প্রতিরোধ করা যায় এবং বিপুল সংখ্যক মানুষকে রক্ষা করা সম্ভব হয়। তবে হবস এটিও বিশ্বাস করতেন যে, রাষ্ট্রের কর্তৃত্বে কোনো চ্যালেঞ্জ বা সমাজের ক্ষতি এড়াতে রাষ্ট্র প্রয়োজনে সহিংসতা প্রয়োগ করতে পারে। অতএব, ব্যক্তিদের উচিত রাষ্ট্রের সেবা করা, যা বিনিময়ে তাদের সুরক্ষা দেবে; কারণ প্রকৃতির রাজ্যে ব্যক্তিরা নিজেদের রক্ষা করতে সক্ষম নয়। [[:w:জন লক|লকের]] মতো উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে মানুষ সাধারণত সগুণ। তাই তাদের নিজেদের শাসন করার ক্ষমতা থাকা উচিত কারণ মানুষ শেষ পর্যন্ত কোনো একটি বিষয়ে ঐকমত্যে পৌঁছাতে পারে। লক ছিলেন জ্ঞানালোকের যুগের একজন দার্শনিক এবং সেই যুগের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারণা ছিল যে পৃথিবীতে একটি চূড়ান্ত 'সত্য' বিদ্যমান, যা যুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে খুঁজে পাওয়া সম্ভব। ফলস্বরূপ, মানুষের সদ্গুণ এবং বিচারবুদ্ধি প্রয়োগের ক্ষমতার মাধ্যমে তারা রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ ছাড়াই নিজেদের জীবন ব্যাপকভাবে নিয়ন্ত্রণ ও সংগঠিত করতে সক্ষম হবে। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথ]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষের মধ্যে পণ্য আদান-প্রদান এবং বিনিময়ের সহজাত ক্ষমতা রয়েছে, যা মুক্ত বাজারে অংশগ্রহণের জন্য প্রয়োজনীয় দক্ষতা। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু মানুষের এই স্বাভাবিক দক্ষতা এবং সদ্গুণ রয়েছে, তাই তারা রাষ্ট্রের ন্যূনতম সীমাবদ্ধতার মধ্যে মুক্ত বাজার ব্যবস্থায় অর্থনৈতিক বাণিজ্যে লিপ্ত হতে পারে। মার্ক্সবাদীরা বিশ্বাস করেন যে চূড়ান্ত লক্ষ্য হলো ব্যক্তিকে রাষ্ট্রের নিয়ন্ত্রণ থেকে মুক্ত করা। ইতিহাসের শুরু থেকেই বৈষম্যের কারণে মানুষ বিভিন্ন শ্রেণিতে বিভক্ত হয়ে আছে। এই বৈষম্যগুলোই বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের মধ্যে দ্বন্দ্ব তৈরি করে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে পুঁজিবাদী ব্যবস্থাও এর ব্যতিক্রম নয়, কারণ শ্রমবিভাগ মানুষকে বিভিন্ন পেশায় বিভক্ত করে এই বৈষম্যকে টিকিয়ে রাখে। ব্যক্তিগত সম্পত্তির পাহাড় এবং রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ এই সমস্যাকে আরও প্রকট করে তোলে। তিনি মনে করতেন সমাজ পুঁজিবাদী ব্যবস্থা থেকে বেরিয়ে না আসা পর্যন্ত রাষ্ট্রকে ব্যক্তিদের কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে; এরপর সমাজ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার দিকে অগ্রসর হতে পারবে যেখানে ব্যক্তিরা রাষ্ট্র ছাড়াই নিজেদের শাসন করবে। এই নতুন ব্যবস্থায় রাষ্ট্র ধনীদের স্বার্থ রক্ষা করবে না, বরং কঠোর গণতান্ত্রিক নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে সংখ্যাগরিষ্ঠের স্বার্থ রক্ষার বাহন হিসেবে কাজ করবে। প্রচলিত ধারণার বিপরীতে, [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] শাসনকারী সংস্থাগুলোর বিলুপ্তি নয়, বরং সেগুলোকে শোষণকারী থেকে সুরক্ষাকারী সংস্থায় রূপান্তরিত করার পক্ষে ছিলেন। এটি অর্জিত হলে পূর্বে যেটিকে 'রাষ্ট্রযন্ত্র' বলা হতো, তার পরিবর্তে 'শ্রমিক রাষ্ট্র' প্রতিষ্ঠিত হবে। তাই এই নতুন ব্যবস্থাকে প্রথাগত 'রাষ্ট্র' বলা হবে ভুল। === রাষ্ট্রের ভূমিকা === ---- রাষ্ট্র হলো এমন একটি প্রতিষ্ঠান যা সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তির বণ্টন নিয়ন্ত্রণ করে। তাই এই বণ্টন প্রক্রিয়া কীভাবে পরিচালিত হবে, সে বিষয়ে যারা আগ্রহী ছিলেন তাদের কাছে রাষ্ট্রের ভূমিকা একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল। এছাড়া, বিশ্বের ইতিহাসজুড়ে ব্যক্তিদের কর্মকাণ্ড রক্ষা এবং সেগুলোর মধ্যে মধ্যস্থতা করার প্রশ্নটি সবসময়ই প্রাসঙ্গিক ছিল। ব্যক্তিদের আকাঙ্ক্ষা, প্রয়োজন এবং সামর্থ্যের মধ্যে কোনো প্রকার সামঞ্জস্য না থাকলে তাদের সমাজে একত্রিত হওয়ার কোনো অর্থ হয় না। রাষ্ট্র হলো সেই শক্তি যা এই বিষয়গুলোকে নিয়ন্ত্রণ করে। রাষ্ট্রের ধ্রুপদী দৃষ্টিভঙ্গি হলো এটি এমন একটি প্রতিষ্ঠান যার নাগরিকদের ওপর সার্বভৌম ক্ষমতা রয়েছে। অন্য কথায়, রাষ্ট্রের হাতে ক্ষমতা (সহিংসতা ও শক্তি প্রয়োগের একচেটিয়া অধিকার) থাকে যাতে নাগরিকরা আইনের সীমানার মধ্যে থেকে কাজ করে—তা নিশ্চিত করা যায়। কোনো প্রতিষ্ঠান তখনই সার্বভৌম হয় যখন এটি অন্য কোনো উচ্চতর শক্তির কাছে দায়বদ্ধ থাকে না। সামন্ততান্ত্রিক যুগে ইউরোপ বিভিন্ন রাজ্যে বিভক্ত ছিল, যা রাজার (যাকে ম্যাকিয়াভেলি রাজপুত্র বা প্রিন্স বলেছেন) নির্দেশে পরিচালিত হতো। রাজপুত্ররা উত্তরাধিকার সূত্রে বা শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে তাদের রাজ্য শাসন করতেন এবং অনেকে দাবি করতেন যে তারা ঈশ্বরপ্রদত্ত অধিকার বলে শাসন করছেন। রাজারা তাঁদের সামন্তদের (লর্ড) ক্ষমতা দিতেন রাজ্য রক্ষা করার জন্য, যার বিনিময়ে তাঁরা সম্পদ পেতেন। এই সম্পদ আসত লর্ডদের অধীনস্থ ভূমিদাসদের (সার্ফ) কাছ থেকে, যারা জমিতে কাজ করত এবং সুরক্ষার বিনিময়ে রাজ্যের জন্য খাদ্যের জোগান দিত। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] বিশ্বাস করতেন যে, একজন শাসকের উচিত রাজ্যের জনগণকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যতটা সম্ভব ক্ষমতা অর্জন করা। তিনি মনে করতেন, শাসকদের উচিত সম্ভব হলে ভালোবাসার মাধ্যমে এবং প্রয়োজনে শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে প্রজাদের জয় করা। [[:w:থমাস হবস|হবস]] একজন সার্বভৌম শাসকের নিরঙ্কুশ ক্ষমতায় বিশ্বাসী ছিলেন কারণ তিনি মনে করতেন অ্যাথেনীয় গণতন্ত্র ব্যর্থ হতে বাধ্য। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে, ক্ষমতা যতটা সম্ভব কম ছড়িয়ে দেওয়া উচিত; কারণ ক্ষমতা ও সার্বভৌমত্বের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দিলে তা জনগণের মধ্যেও সংঘাত ডেকে আনবে। তিনি বিশ্বাস করতেন যে যদি নিরঙ্কুশ ক্ষমতাকে অবধারিত ধরে নেওয়া হয়, তবে সার্বভৌম শাসকের প্রজাদের মন জয় করার প্রয়োজন নেই। অর্থাৎ, শাসকের হাতে যদি পূর্ণ ক্ষমতা থাকে, তবে জনগণকে শাসন করার জন্য শক্তি প্রয়োগ ছাড়া অন্য কোনো পদ্ধতি ব্যবহারের প্রয়োজন পড়ে না। যেহেতু হবস রাষ্ট্রকে সমাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ মনে করতেন (কারণ এটি ব্যক্তিদের একে অপরকে ধ্বংস করা থেকে রক্ষা করে এবং সমাজকে বিলুপ্তির হাত থেকে বাঁচায়), তাই তিনি বিশ্বাস করতেন যে সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষকে রক্ষার স্বার্থে প্রয়োজনে ব্যক্তিগত জীবনের সকল দিক নিয়ন্ত্রণ করার জন্য ব্যক্তিদের উচিত তাদের ক্ষমতা রাষ্ট্রের হাতে সমর্পণ করা। উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। যেহেতু তারা মনে করতেন ব্যক্তিদের মধ্যে যথেষ্ট সদ্গুণ রয়েছে, তাই তাঁদের মতে মানুষের নিজেদের ন্যায়সঙ্গতভাবে শাসন করার ক্ষমতা থাকায় রাষ্ট্রের অস্তিত্ব হওয়া উচিত কেবল মৌলিক অধিকারগুলো রক্ষার জন্য। [[:w:জন লক|লক]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষকে ক্ষতি থেকে বাঁচাতে এবং তাদের অর্জিত ব্যক্তিগত সম্পত্তির সুরক্ষা দিতে রাষ্ট্র তৈরি করা উচিত। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথও]] একটি সীমিত ক্ষমতার রাষ্ট্রের পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তিনি মনে করতেন একটি পুঁজিবাদী ব্যবস্থায় মুক্ত বাজারই জনগণের মধ্যে সম্পদের বণ্টনের সিংহভাগ নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যথেষ্ট (যদিও তিনি মনে করতেন স্কুল এবং নির্দিষ্ট ধরণের যাতায়াত ব্যবস্থার মতো অবকাঠামো রক্ষণাবেক্ষণের জন্য রাষ্ট্রের প্রয়োজন রয়েছে)। [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] বিশ্বাস করতেন যে ইতিহাসজুড়ে রাষ্ট্রের বিভিন্ন কাঠামো বৈষম্য এবং শ্রেণি সংঘাতের সুযোগ করে দিয়েছে। তাই তিনি মনে করতেন পুঁজিবাদ উৎখাত হওয়ার পর রাষ্ট্রের আর কোনো প্রয়োজন থাকবে না। তাঁর মতে, বর্তমান রাষ্ট্রব্যবস্থা পুঁজিবাদকে সমর্থন করে যা মালিকদের দ্বারা শ্রমিকদের শোষণকে অব্যাহত রাখে। তিনি বিশ্বাস করতেন যে সাম্যবাদী আদর্শ সমাজ বা ইউটোপিয়ার দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য পুঁজিবাদের তৈরি করা প্রয়োজনীয় সামাজিক ও কারিগরি অবকাঠামো সংগঠিত করতে প্রলেতারিয়েত বা সর্বহারাদের বিপ্লবের মাধ্যমে একটি নতুন সমাজতান্ত্রিক সরকার গঠন করা প্রয়োজন। তাই পুঁজিবাদের বিরোধিতা করলেও তিনি মনে করতেন যে সমাজতান্ত্রিক রাষ্ট্র এবং শেষ পর্যন্ত সাম্যবাদী ইউটোপিয়া গঠনের আগে পুঁজিবাদী রাষ্ট্র একটি প্রয়োজনীয় ধাপ। === ব্যক্তিগত সম্পত্তি === ---- ব্যক্তিগত সম্পত্তির ধারণাটি বিভিন্ন রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদদের কাছে ভিন্ন ভিন্নভাবে বিবেচিত হয়েছে। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলির]] সময়ের আগে ব্যক্তিগত সম্পত্তি রাষ্ট্রীয় আইনের কোনো গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল না। ম্যাকিয়াভেলির লেখনি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল কারণ এটি এমন এক সময়ে ব্যক্তিগত সম্পত্তির অধিকারকে স্বীকৃতি দিয়েছিল যখন ইউরোপীয় সমাজ ছিল কৃষিভিত্তিক উৎপাদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভরশীল। [[:w:থমাস হবস|থমাস হবস]] এমন একটি সমাজ গঠনের জন্য নিরঙ্কুশ ক্ষমতাসম্পন্ন একজন সার্বভৌম শাসকের প্রয়োজনীয়তার কথা বলেছিলেন যেখানে মানুষের জীবন সুরক্ষিত থাকবে, যাতে তারা সম্পত্তি আহরণ করার সুযোগ পায়। ইউরোপীয় বণিকবাদী সমাজে ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের ধারণাটি আরও বিকশিত হয়। মানুষ যখন শহর ও নগরে বসবাস শুরু করল, তখন ঘনবসতিপূর্ণ এলাকায় সম্পত্তির সুরক্ষার প্রয়োজন দেখা দিল; ফলে রাষ্ট্র বাজারের পাশাপাশি সম্পদ বণ্টনের ক্ষেত্রেও হস্তক্ষেপ করা শুরু করল। রাষ্ট্রগুলো উৎপাদনের মাধ্যম এবং পুঁজির প্রবাহ নিয়ন্ত্রণের লক্ষ্যে নিজস্ব একচেটিয়া ব্যবসার অনুমোদন দিত এবং গিল্ডগুলোকে লাইসেন্স প্রদান করত। সামন্ততান্ত্রিক সমাজে মানুষ ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণ করত না, কারণ ভূমিদাসদের শ্রমের মাধ্যমে ভূমি থেকে উৎপাদিত সম্পদ সরাসরি লর্ড ও রাজাদের কাছে চলে যেত, যারা বিনিময়ে সুরক্ষা প্রদান করত। পরবর্তীতে রাষ্ট্র সীমিত বাজারের অনুমতি দেয় এবং ব্যক্তিদের জন্য পণ্যের সীমিত সরবরাহ নিশ্চিত করতে উৎপাদনের মাধ্যমগুলো নিয়ন্ত্রণ করতে থাকে। এর ফলে মানুষ সরকারের নিয়ন্ত্রণে সরবরাহকৃত পণ্যগুলো ক্রয় করার সুযোগ পায়। উদারতাবাদীরা ব্যক্তির জন্য আরও বেশি অধিকার চেয়েছিলেন। [[:w:জন লক|লক]] যুক্তি দিয়েছিলেন যে রাষ্ট্র গঠনের মাধ্যমে মানুষের 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সম্পত্তি' রক্ষা করা উচিত। তিনি ব্যক্তিকে একটি সমাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নিয়ামক হিসেবে দেখতেন এবং বিশ্বাস করতেন যে রাষ্ট্রের উচিত ব্যক্তির স্বার্থ রক্ষা করা, যা মূলত 'জীবন, স্বাধীনতা ও সম্পত্তি'। অতএব, জীবনের এই তিনটি দিকই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং রাষ্ট্রের পক্ষ থেকে সুরক্ষার যোগ্য। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথও]] বিশ্বাস করতেন যে সম্পত্তি আহরণ করা মূলত ভালো একটি কাজ। নির্দিষ্ট কিছু পণ্য আহরণের প্রতি মানুষের আকাঙ্ক্ষা থাকায় তারা 'অদৃশ্য হাতের' মাধ্যমে মুক্ত বাজার নিয়ন্ত্রণ করবে; ফলে কেবল নিজেদের মানবিক চাহিদা পূরণের মাধ্যমেই তারা উৎপাদন ও ভোগ নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হবে। মার্ক্সবাদীরা মনে করেন যে একবার বৈষম্য দূর হয়ে গেলে উৎপাদনের মাধ্যমের ওপর ব্যক্তিগত মালিকানা বজায় রাখার কোনো প্রয়োজন নেই। ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং পুঁজি আহরণই পুঁজিবাদকে সচল রাখে। যেহেতু পুঁজিপতিদের মুনাফা বজায় রাখার জন্য প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হতে হয়, তাই পুঁজিপতি হিসেবে টিকে থাকার জন্য তাদের অবশ্যই পুঁজি আহরণের পথ বেছে নিতে হয় (তা না হলে তারা নিজেরাই শেষ পর্যন্ত শ্রমিকে পরিণত হবে)। এই ব্যক্তিগত সম্পত্তির আকাঙ্ক্ষাই পুঁজিবাদী ব্যবস্থাকে পরিচালিত করে, তাই সাম্যবাদী ইউটোপিয়াতে এটি অবশ্যই বিলুপ্ত করতে হবে। [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] ব্যক্তিগত সম্পত্তি হটিয়ে দেওয়ার জন্য রাষ্ট্রের সক্রিয় হস্তক্ষেপের কথা সরাসরি বলেননি, তবে তিনি বিশ্বাস করতেন যে শ্রমবিভাগ (এবং সেই সাথে বৈষম্য) দূর হয়ে গেলে মানুষ স্বাভাবিকভাবেই ব্যক্তিগত সম্পত্তিকে অপ্রয়োজনীয় হিসেবে গণ্য করবে। == আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি == {{main|রাজনৈতিক অর্থনীতি/আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি}} === উদারতাবাদ === আধুনিক উদারতাবাদ মূলত মুক্ত বাজার এবং ব্যক্তিগত স্বাধীনতার ওপর জোর দেয়। বিংশ শতাব্দীতে কেইনসীয় অর্থনীতির উত্থানের সাথে সাথে এটি কিছুটা পরিবর্তিত হয়ে জনকল্যাণমূলক রাষ্ট্রের ধারণা গ্রহণ করে, যেখানে রাষ্ট্র বাজারের ভারসাম্যহীনতা দূর করতে এবং সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে ভূমিকা রাখে। বর্তমানে এটি নব্য-উদারতাবাদ হিসেবেও পরিচিত, যা বিরাষ্ট্রীয়করণ এবং বিশ্বায়নের পক্ষে সওয়াল করে। === মার্ক্সবাদ === আধুনিক মার্ক্সবাদ কেবল উৎপাদনের মাধ্যমের মালিকানা নিয়েই আলোচনা করে না, বরং এটি বিশ্ব-ব্যবস্থা তত্ত্ব এবং উত্তর-ঔপনিবেশিক প্রেক্ষাপটে শোষণের ধরণগুলো বিশ্লেষণ করে। এটি দেখায় কীভাবে উন্নত দেশগুলো বা পুঁজিপতি শ্রেণি উন্নয়নশীল দেশগুলোর সম্পদ আহরণ করে নিজেদের আধিপত্য বজায় রাখে। আধুনিক মার্ক্সবাদীরা ডিজিটাল পুঁজি এবং বিশ্বব্যাপী শ্রমের অসম বিভাজন নিয়েও কাজ করেন। === নব্য-বণিকবাদ/অর্থনৈতিক জাতীয়তাবাদ === নব্য-বণিকবাদ হলো এমন একটি নীতি যেখানে রাষ্ট্র নিজের অর্থনৈতিক ক্ষমতা এবং নিরাপত্তা বৃদ্ধির লক্ষ্যে দেশীয় শিল্পকে সুরক্ষা দেয়। এটি আমদানির ওপর শুল্ক আরোপ, ভর্তুকি প্রদান এবং রপ্তানি বৃদ্ধির মাধ্যমে জাতীয় অর্থনীতিকে শক্তিশালী করার চেষ্টা করে। আধুনিক বিশ্বে বিভিন্ন শক্তিশালী রাষ্ট্রের সংরক্ষণবাদী বাণিজ্য নীতিতে এই নব্য-বণিকবাদের প্রতিফলন দেখা যায়। === অভ্যন্তরীণ নীতি === অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক অর্থনীতি একটি রাষ্ট্রের ভেতরে সম্পদ বণ্টন, কর ব্যবস্থা, শ্রম আইন এবং সামাজিক কল্যাণমূলক কর্মসূচি নিয়ে কাজ করে। এটি বিশ্লেষণ করে কীভাবে রাজনৈতিক সিদ্ধান্তগুলো দেশের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং সামাজিক সমতাকে প্রভাবিত করে। === আন্তর্জাতিক নীতি === আন্তর্জাতিক রাজনৈতিক অর্থনীতি বিশ্ব বাজারে রাষ্ট্রগুলোর মধ্যকার পারস্পরিক সম্পর্ক, আন্তর্জাতিক বাণিজ্য সংস্থা, মুদ্রার বিনিময় হার এবং বহুজাতিক কোম্পানিগুলোর ভূমিকা নিয়ে আলোচনা করে। এটি মূলত বৈশ্বিক ক্ষমতার রাজনীতি এবং অর্থনীতির মেলবন্ধন। === উন্নয়ন === উন্নয়নমূলক রাজনৈতিক অর্থনীতি অন্বেষণ করে কেন কিছু রাষ্ট্র অর্থনৈতিকভাবে সফল হয় এবং কেন অন্যগুলো দারিদ্র্যের চক্রে আটকে থাকে। এটি অবকাঠামো নির্মাণ, শিক্ষা, স্বাস্থ্য এবং প্রাতিষ্ঠানিক সুশাসনের মাধ্যমে একটি দেশের সামগ্রিক জীবনযাত্রার মানোন্নয়নের কৌশলগুলো অধ্যয়ন করে। {{Wikipedia|রাজনৈতিক অর্থনীতি}} {{BookCat}} f9ufstrdoay1hb03ro15xu5fvirsxpw 92112 92109 2026-05-01T10:43:46Z Oindrojalik Watch 12310 92112 wikitext text/x-wiki <gallery> Image:Blankmap-ao-090N-north pole.png Image:Blankmap-ao-270W-asia.png Image:Blankmap-ao-090W-americas.png </gallery> '''রাজনৈতিক অর্থনীতি''' হলো ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের পারস্পরিক সম্পর্ক এবং বিশ্বের রাষ্ট্রগুলো একে অপরের সাথে কীভাবে সম্পর্কিত, সেই বিষয়ের অধ্যয়ন। == সূচনা == রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা অসীম চাহিদা ও অভাবের এই পৃথিবীতে সীমিত সম্পদের বণ্টন নিয়ে কাজ করেন। এই সম্পদ বণ্টনের উদ্দেশ্যে রাষ্ট্রের অভ্যন্তরে রাজনীতির প্রয়োগ করা হয় যাতে জনগণের প্রয়োজন মেটানো যায়। রাজনৈতিক অর্থনীতি মূলত ব্যক্তি ও সমাজের সম্পর্ক এবং আরও সুনির্দিষ্টভাবে নাগরিক ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্কের একটি পাঠ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলিকে]] অন্যতম আদি রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদ হিসেবে গণ্য করা যেতে পারে, কারণ তাঁর রচনাবলিতে শাসক ও রাষ্ট্রের সংযোগ এবং সেই সম্পর্কে ক্ষমতার ব্যবহার স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছে। একইভাবে, থমাস [[:w:থমাস হবস|হবস]] একজন সার্বভৌম নেতার নিরঙ্কুশ ক্ষমতার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তাঁর ধারণা ছিল মানুষ স্বভাবগতভাবেই মন্দ। তবে জ্ঞানালোকের যুগে ব্যক্তির ভূমিকা নিয়ে দৃষ্টিভঙ্গি বদলে যায়। তখন মানুষকে সগুণ ও যুক্তিবাদী হিসেবে দেখা শুরু হয়, যারা জগতের স্বাভাবিক সত্য খুঁজে পেতে সক্ষম। জন [[:w:জন লক|লক]] এবং [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] উদারতাবাদের মৌলিক বিশ্বাসগুলো তৈরিতে সাহায্য করেন। এই মতবাদের মূল কথা হলো—সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম, যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। ইউরোপের শিল্পোন্নত দেশগুলোতে যখন পুঁজিবাদের বিকাশ ঘটে, তখন এই অর্থনৈতিক ব্যবস্থার নানাবিধ সমস্যাও প্রকট হতে থাকে। ফলস্বরূপ, ম্যালথাস, হেগেল এবং [[:w:কার্ল মার্কস|মার্কসীয়]] রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা তাঁদের লেখায় পুঁজিবাদের সমালোচনা করেন এবং উদারতাবাদের বিকল্প বিভিন্ন পথ তুলে ধরেন। বিংশ শতাব্দীতে আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক নিয়ে লেখা অব্যাহত রেখেছেন। উদাহরণস্বরূপ, [[:w:জন মেনার্ড কেইনস|কেইনস]] কল্যাণকামী রাষ্ট্রের একটি বিকল্প উদারনৈতিক ধারণা প্রবর্তন করেন (যা মুক্ত বাজারের বৈষম্যের কারণে ক্ষতিগ্রস্তদের স্বার্থ রক্ষা ও দিকনির্দেশনা দিতে সহায়তা করে)। এই সকল উদাহরণে লেখকগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের সম্পর্কের প্রেক্ষাপটে সমাজের সম্পদ বণ্টনের বিষয়ে নতুন নতুন ধারণা উপস্থাপন করেছেন। === রাজনৈতিক অর্থনীতি কী === রাজনৈতিক অর্থনীতি হলো দর্শন ও আদর্শের এমন একটি পাঠ যা রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক ধারণার বিবর্তন নিয়ে আলোচনা করে। এই বিষয়টি রাষ্ট্রবিজ্ঞান, অর্থনীতি, সমাজবিজ্ঞান, দর্শন এবং ইতিহাসের বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ও ধারণার আন্তঃবিভাগীয় প্রয়োগের মাধ্যমে সমৃদ্ধ হয়েছে। পরিশেষে এটি ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক এবং এই সম্পর্কের ওপর প্রভাব বিস্তারকারী উপাদানগুলো নিয়ে কাজ করে। রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ কেবল অর্থনীতির কৌশলগত দিকগুলো নিয়েই ভাবেন না, বরং সেই আদর্শ বা মতাদর্শ নিয়েও চিন্তাভাবনা করেন যা এসব কৌশলকে নীতিমালায় রূপান্তর করতে সাহায্য করে। রাজনৈতিক অর্থনীতির অধ্যয়নকে দুটি ভিন্ন ঐতিহাসিক যুগে ভাগ করা যেতে পারে। প্রথমটি [[:w:ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি|ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি]] এবং অন্যটি [[:w:আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি|আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি]] হিসেবে পরিচিত। == সংজ্ঞা == * [[:w:সার্বভৌম রাষ্ট্র|রাষ্ট্র]]: রাষ্ট্র হলো একটি সার্বভৌম রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান যা ব্যক্তিবর্গের সমন্বয়ে গঠিত সুশীল সমাজকে শাসন করে। রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান এবং সুশীল সমাজের এই সম্মিলিত রূপকেও রাষ্ট্র বলা হয়। * [[:w:সুশীল সমাজ|সুশীল সমাজ]]: এটি সমাজের বিভিন্ন গোষ্ঠীতে অংশগ্রহণকারী ব্যক্তিবর্গের একটি সংগঠিত রূপ। সুশীল সমাজ রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হলেও এটি সরাসরি রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের অংশ নয়। * [[:w:ক্ষমতা (समाजবিজ্ঞান)|ক্ষমতা]]: ধ্রুপদী সমাজবিজ্ঞানের সংজ্ঞানুযায়ী, অন্য মানুষের কর্মকাণ্ডকে প্রভাবিত করার জন্য শক্তির প্রয়োগ বা শক্তির ভয় দেখানোকেই ক্ষমতা বলে। * [[:w:সার্বভৌমত্ব|সার্বভৌমত্ব]]: একদল মানুষকে শাসন করার জন্য ক্ষমতার বৈধ ব্যবহারই হলো সার্বভৌমত্ব। একটি সার্বভৌম প্রতিষ্ঠান অন্য কোনো উচ্চতর ক্ষমতার কাছে দায়বদ্ধ থাকে না এবং এটি সম্পূর্ণ স্বায়ত্তশাসিত। * [[:w:ব্যক্তি|ব্যক্তি]]: ব্যক্তি বলতে এমন মানুষকে বোঝায় যারা সুশীল সমাজের অংশ হিসেবে বসবাস করে এবং রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হয়। তবে ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে 'ব্যক্তি' হিসেবে কাদের গণ্য করা হবে তা নিয়ে বিতর্ক হয়েছে; কারণ বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন গোষ্ঠী (এমনকি প্রাণীও) অধিকার অর্জন বা হারানোর মাধ্যমে বৈধ ব্যক্তির মর্যাদা লাভ করেছে বা হারিয়েছে। * [[:w:সগুণ|সদ্গুণ]]: সদ্গুণ হলো একজন ব্যক্তির চারিত্রিক শ্রেষ্ঠত্ব। অন্য কথায়, সদ্গুণ হলো একজন মানুষের মধ্যে থাকা 'ভালোত্বের' পরিমাপ। * [[:w:ব্যক্তিগত সম্পত্তি|ব্যক্তিগত সম্পত্তি]]: বিভিন্ন তত্ত্বে ব্যক্তিগত সম্পত্তির সংজ্ঞা ভিন্নভাবে দেওয়া হয়েছে, তবে একে সাধারণভাবে এভাবে বলা যায়: ব্যক্তিগত সম্পত্তি হলো এমন সম্পদ যা ব্যক্তি নিজের জন্য কুক্ষিগত করতে পারে এবং সমাজ ও রাষ্ট্র সেই ব্যক্তিকে এটি নিজের ইচ্ছামতো ব্যবহারের বৈধ অধিকার প্রদান করে। * [[:w:পুঁজি (অর্থনীতি)|পুঁজি]]: পুঁজি হলো এমন সম্পদ যা আরও সম্পদ তৈরিতে ব্যবহৃত হয়। এটি জমা রাখা যায়, ব্যয় করা যায় এবং বিনিময়ও করা যায়। এর দ্বিতীয় সংজ্ঞা অনুযায়ী, পুঁজি হলো সেই অর্থ যা মুনাফা অর্জনের লক্ষ্যে উৎপাদন ব্যবস্থা ও শ্রমের সাথে উপকরণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। * [[:w:উৎপাদনের উপকরণ|উৎপাদনের মাধ্যম]]: উৎপাদনের মাধ্যম হলো সেই সকল উপকরণ যা পুঁজি বা শ্রম নয়। অন্য কথায়, এগুলো হলো পণ্য উৎপাদনের জন্য ব্যবহৃত কারিগরি সরঞ্জাম বা যন্ত্রপাতি। * [[:w:শ্রম (অর্থনীতি)|শ্রম]]: কাঁচামালকে পণ্যে রূপান্তরিত করার জন্য মানুষের দ্বারা সম্পাদিত কাজই হলো শ্রম। * [[:w:পণ্য|পণ্য]]: পুঁজি, শ্রম এবং উৎপাদনের মাধ্যমের সমন্বয়ে তৈরি চূড়ান্ত ফলাফলই হলো পণ্য। পণ্যগুলো ভোক্তাদের চাহিদা মেটাতে এবং উৎপাদকের আয় (এবং আশা করা যায় মুনাফা) বৃদ্ধির লক্ষ্যে বিক্রি করা হয়। * [[:w:জাতি|জাতি]]: জাতি হলো কোনো সাধারণ বৈশিষ্ট্য বা মিলের ভিত্তিতে (যেমনঃ ভাষা, নৃগোষ্ঠী, সংস্কৃতি অথবা এই সবগুলোর সমন্বয়) ঐক্যবদ্ধ একদল মানুষ। জাতি রাষ্ট্র থেকে ভিন্ন, কারণ কোনো জাতি শাসন করার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান নাও থাকতে পারে। * [[:w:বণিকবাদ|বণিকবাদ]]: বণিকবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং রাষ্ট্রের উচিত কার্যকরভাবে সম্পদ বৃদ্ধির লক্ষ্যে ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রকে বেশি প্রাধান্য দেওয়া। রাষ্ট্রের ক্ষমতা তার সম্পদ বৃদ্ধি করে এবং সম্পদ তার ক্ষমতা বৃদ্ধি করে। * [[:w:উদারতাবাদ|উদারতাবাদ]]: উদারতাবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ আসে শ্রম থেকে এবং পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ পরিবর্তনশীল। এই মতবাদে ব্যক্তিকে সগুণ এবং স্ব-শাসনে সক্ষম মনে করা হয়, যেখানে সরকার হবে সীমিত ক্ষমতার অধিকারী। * [[:w:মার্ক্সবাদ|মার্ক্সবাদ]]: মার্ক্সবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তি ব্যক্তির জন্য ক্ষতিকর এবং ক্ষেত্রবিশেষে বিপজ্জনক। মার্ক্সবাদীরা একটি সমাজতান্ত্রিক ব্যবস্থার মাধ্যমে উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করেন যাতে একটি সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজ গড়ার প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করা যায়, যেখানে ব্যক্তিগত সম্পত্তি বা সরকারের কোনো অস্তিত্ব থাকবে না। মার্ক্সবাদ দুটি মেরুতে বিভক্ত; এক পক্ষ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার বাস্তব সম্ভাবনায় বিশ্বাস করে না (যেমনটি মার্ক্স নিজেও কখনো স্পষ্ট করেননি), অন্য পক্ষ বিশ্বাস করে যে কেবল উৎপাদনের মাধ্যমেই নয় বরং আন্তঃশ্রেণি সম্পর্কের ক্ষেত্রেও একটি শ্রেণিহীন সমাজ প্রতিষ্ঠা করা সম্ভব। এই বিভাজনই মার্ক্সবাদী ও সাম্যবাদীদের মধ্যে মৌলিক পার্থক্য হিসেবে চিহ্নিত। * [[:w:রাজতন্ত্র|রাজতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে রাজা বা রানী প্রধান নেতা হিসেবে থাকেন। * [[:w:গণতন্ত্র|গণতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে সমাজের প্রতিটি ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ ও পররাষ্ট্র নীতি নির্ধারণে প্রত্যক্ষ প্রভাব থাকে। বাস্তবে এমন সমাজ এখনো অর্জিত হয়নি; এর পরিবর্তে একটি আমলাতান্ত্রিক প্রতিনিধিত্বমূলক শাসন ব্যবস্থা বর্তমানে বিদ্যমান। * [[:w:সমাজতন্ত্র|সমাজতন্ত্র]]: এমন একটি শাসন ব্যবস্থা যেখানে রাষ্ট্র উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণ করে; এর লক্ষ্য হলো এমন এক অবকাঠামো তৈরি করা যা ভবিষ্যতে সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজব্যবস্থাকে (যেখানে রাষ্ট্র ও ব্যক্তিগত সম্পত্তি উভয়ই বিলুপ্ত হবে) টিকিয়ে রাখতে সক্ষম হবে। * [[:w:পলিআর্কি|পলিআর্কি]]: সমসাময়িক সমাজে সবচেয়ে ব্যাপকভাবে গৃহীত শাসন ব্যবস্থা হলো পলিআর্কি। এটি এমন এক ব্যবস্থা যেখানে প্রতিনিধিত্বমূলক গণতন্ত্রের আড়ালে বিশাল সংখ্যক নাগরিককে আসলে মুষ্টিমেয় কিছু অতি-ধনী ব্যক্তি শাসন করেন। == ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি == {{main|উইকিপিডিয়া:ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি}} রাজনৈতিক অর্থনীতির ধ্রুপদী তত্ত্বগুলো প্রাচীন যুগের দার্শনিক থেকে শুরু করে কেইনস পর্যন্ত বিভিন্ন তাত্ত্বিকের হাত ধরে বিকশিত হয়েছে। === জ্ঞানালোকের যুগের পূর্বে === ---- ==== ইতিহাস ==== {{main|উইকিপিডিয়া:মধ্যযুগ}} {{main|উইকিপিডিয়া:সামন্তবাদ}} মধ্যযুগে ইউরোপে মূলত সামন্ততান্ত্রিক সামাজিক ব্যবস্থা বিদ্যমান ছিল। এই সময়ে কোনো শক্তিশালী কেন্দ্রীয় ক্ষমতা ছিল না, ফলে আধুনিক ইউরোপে যে বিশাল রাষ্ট্রগুলো দেখা যায়, তৎকালীন সময়ে সেগুলোর অস্তিত্ব ছিল না। ইউরোপের অনেক স্থানই তখন কৃষিভিত্তিক উৎপাদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভরশীল ছিল। ভূমিদাসরা বা সার্ফরা জমির সাথে দায়বদ্ধ ছিল এবং তারা যে সম্পদ উৎপাদন করত তার বিনিময়ে ভূস্বামী বা লর্ডদের কাছ থেকে সুরক্ষা পেত। লর্ডরা রাজাদের সেবা করতেন এবং একটি সামন্ততান্ত্রিক স্তরবিন্যাসের মাধ্যমে শিথিলভাবে রাজাদের অধীনে ঐক্যবদ্ধ ছিলেন। পরবর্তী সময়ের তুলনায় পণ্য উৎপাদন ও বাণিজ্য তখন ঘটলেও তা ছিল অত্যন্ত সীমিত। কিছু কিছু স্থানে মুনাফা অর্জনকে পাপ হিসেবে গণ্য করা হতো। (এর সাথে ১৭০০ সালের দিকে এশীয় সমাজগুলোর তুলনা করা যেতে পারে, যেখানে বণিকদের সামাজিক মর্যাদাক্রমের একদম নিচে রাখা হতো; কারণ তারা কায়িক শ্রমের মাধ্যমে আয় করত না।) তৎকালীন সম্পদের ধারণা আধুনিক 'শ্রমমূল্য তত্ত্বের' মতো ধারণাগুলো থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন ছিল। {{main|উইকিপিডিয়া:বণিকবাদ}} মধ্যযুগের ঠিক পরেই ষোড়শ শতাব্দী থেকে শুরু করে মোটামুটি অষ্টাদশ শতাব্দী পর্যন্ত ইউরোপের অনেক রাষ্ট্রই বণিকবাদী অর্থনৈতিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছিল। এই সময়ে শহরকেন্দ্রিক সমাজগুলো বিবর্তিত হয়ে রাজতান্ত্রিক রাষ্ট্রগুলোর অধীনে সুশীল সমাজের (civil society) উত্থান ঘটে। বণিকবাদীরা সাধারণত বিশ্বাস করতেন যে, সম্পদের বণ্টন হলো একটি 'শূন্য-সমষ্টির খেলা' (zero-sum game); যার অর্থ হলো—যদি কোনো অর্থনৈতিক পক্ষ সম্পদ অর্জন করে, তবে অন্য পক্ষকে অবশ্যই তা হারাতে হবে। কারণ বণিকবাদীরা মনে করতেন যে, পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ সুনির্দিষ্ট, যা সৃষ্টি বা ধ্বংস করা যায় না, কেবল বিনিময় করা যায়। এই বিশ্বাসের কারণে রাষ্ট্রগুলো বাণিজ্যের অনুকূল ভারসাম্যে বিশ্বাসী ছিল। বণিকবাদী রাষ্ট্রগুলো অধিক সম্পদ অর্জনের লক্ষ্যে আমদানির তুলনায় রপ্তানির হার বৃদ্ধির আপ্রাণ চেষ্টা করত। এই বণিকবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে, মূল্য ও সম্পদের মূল উৎস হলো সোনা; কারণ সোনা হলো বিশুদ্ধ তরল সম্পদ (বিনিময়ের একমাত্র মাধ্যম যা অন্য কোনো সম্পদে রূপান্তর না করেই সরাসরি ব্যবহার করা যায়) এবং সোনা হলো বিনিময়ের এমন একটি রূপ যাতে অন্য সব ধরণের বিনিময়যোগ্য মাধ্যমকে রূপান্তর করা সম্ভব। অন্য কথায়, সোনাই মূল্যের মানদণ্ড নির্ধারণ করে। ফলস্বরূপ, অধিক সম্পদ অর্জনের লড়াইয়ে রাষ্ট্রগুলো যতটা সম্ভব রপ্তানি করতে এবং পৃথিবী থেকে সর্বোচ্চ পরিমাণ সোনা আহরণ করে তা পুঞ্জীভূত করার চেষ্টা করত। ব্যক্তিবর্গ রাষ্ট্রের স্বার্থ ও সম্পদের জন্যই কাজ করত, কারণ রাষ্ট্রের সম্পদই ছিল অর্থনীতির চূড়ান্ত লক্ষ্য। রাষ্ট্রগুলো একচেটিয়া ব্যবসার অনুমোদন দিত এবং লাইসেন্স ও গিল্ডের (guilds) মাধ্যমে বাজারকে কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করত। ব্যক্তিগত কোম্পানিগুলোকে রাষ্ট্র লাইসেন্স প্রদান করত এবং ক্ষুদ্র কারিগররা রাষ্ট্র-নিয়ন্ত্রিত গিল্ডের অধীনে কাজ করত; যা শ্রমিকদের শিক্ষানবিশি ও নিয়োগের পাশাপাশি উৎপাদিত পণ্যের গুণমান এবং পরিমাণও নিয়ন্ত্রণ করত। ==== তত্ত্ব ==== {{main|উইকিপিডিয়া:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি}} {{main|উইকিপিডিয়া:থমাস হবস}} জ্ঞানালোকের যুগের পূর্বে অধিকাংশ রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদ শক্তিশালী রাষ্ট্রের পক্ষে মত দিতেন এবং ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রের নিরাপত্তাকে বেশি প্রাধান্য দিতেন। নিক্কোলো [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] তাঁর ''দ্য প্রিন্স'' গ্রন্থের মাধ্যমে এই ঘরানার অন্যতম পথিকৃৎ হিসেবে আবির্ভূত হন। এটি মূলত একটি গবেষণামূলক গ্রন্থ যেখানে একজন শাসক বা রাজপুত্রের রাজনৈতিক ক্ষমতা অর্জনের উপায়গুলো বাতলে দেওয়া হয়েছে। বইটির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হলো: "রাজপুত্রকে অবশ্যই নিজেকে এমনভাবে ভীতিকর করে তুলতে হবে যে, যদি তাঁকে ভালোবাসা নাও হয়, অন্তত যেন তিনি ঘৃণিত হওয়া থেকে রেহাই পান। কারণ ঘৃণা না থাকাটা ভয়ের সাথে বেশ সামঞ্জস্যপূর্ণ; এবং রাজপুত্র ঘৃণা এড়িয়ে চলতে পারেন যদি তিনি তাঁর প্রজা ও নাগরিকদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং তাঁদের নারীদের থেকে দূরে থাকেন।" এটি রাজপুত্রকে নির্দেশ দিচ্ছে যে, প্রজাদের মনে ভয় অথবা ভালোবাসা তৈরির মাধ্যমে তাঁদের নিয়ন্ত্রণ করতে হবে এবং ঘৃণিত হওয়া এড়াতে হবে। এটি করার জন্য তাঁকে অবশ্যই অন্যদের ব্যক্তিগত সম্পত্তিতে হস্তক্ষেপ করা থেকে বিরত থাকতে হবে। রাজনৈতিক অর্থনীতির পাঠে এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ধারণা, কারণ ব্যক্তিগত সম্পত্তি যে পুঞ্জীভূত করা সম্ভব এবং ব্যক্তিদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করা যে অত্যন্ত আপত্তিকর—এই অনুমানের এটি একটি প্রাথমিক উদাহরণ। থমাস [[:w:থমাস হবস|হবস]] ছিলেন এমন একজন লেখক যিনি শক্তিশালী রাষ্ট্রের তত্ত্বে বিশ্বাসী ছিলেন। তিনি ধরে নিয়েছিলেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবে পশুর মতো; যদি কোনো নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা না থাকে তবে তারা একে অপরকে আঘাত করতে উদ্যত হয়। তাই তিনি বিশ্বাস করতেন যে, একদল মানুষকে শাসন করার সর্বোত্তম উপায় হলো একজন সার্বভৌম শাসকের হাতে ক্ষমতা ন্যস্ত করে একটি শক্তিশালী রাষ্ট্র গঠন করা। 'ন্যায়' এবং 'অন্যায়' সংক্রান্ত বিষয়ে সেই সার্বভৌম শাসকই হবেন চূড়ান্ত কর্তৃপক্ষ; এবং রাষ্ট্রকে (যা জনসংখ্যার বৃহত্তর অংশকে রক্ষা করে) পতনের হাত থেকে বাঁচাতে প্রয়োজনে ব্যক্তিকে উৎসর্গ করা যেতে পারে। হবস ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রের গুরুত্বের ওপর বেশি জোর দিয়েছিলেন, কারণ ব্যক্তিরাই রাষ্ট্রকে তাদের শাসন করার ক্ষমতা প্রদান করে। অন্য কথায়, ব্যক্তিরা নিজেদের মধ্যকার সহিংসতা সীমিত করার লক্ষ্যে রাষ্ট্রের হাতে ক্ষমতা ও সহিংসতার একচেটিয়া অধিকার তুলে দেওয়ার মাধ্যমে রাষ্ট্র তৈরি করে। যেহেতু ব্যক্তিরা তাদের হত্যার অধিকার ত্যাগ করে, তাই সাধারণ মানুষ নিরাপদ থাকে; কারণ সহিংস প্রবণতার অধিকারীরা আইনত হত্যার অধিকার হারায় এবং জনগণের স্বার্থ রক্ষার্থে রাষ্ট্র তাদের মৃত্যুদণ্ড দিতে পারে। === উদারতাবাদ === ---- ==== ইতিহাস ==== {{main|উইকিপিডিয়া:আলোকায়ন যুগ}} ==== তত্ত্ব ==== {{main|উইকিপিডিয়া:উদারতাবাদ}} ধ্রুপদী উদারতাবাদের উদ্ভব হয়েছিল অষ্টাদশ শতাব্দীর জ্ঞানালোকের যুগের দর্শন থেকে। উদারতাবাদীরা সাধারণত বিশ্বাস করেন যে ব্যক্তিরা সগুণ মানুষ, যারা এই সদ্গুণ এবং যুক্তিবাদীতার সমন্বয়ে কমবেশি নিজেদের শাসন করতে সক্ষম। এটি জ্ঞানালোকের যুগের সেই ধারণার সাথে সম্পর্কিত যে পৃথিবীতে একটি সুনির্দিষ্ট 'সত্য' বিদ্যমান এবং সক্রিয় অনুসন্ধান ও তথ্যের ওপর যুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে সেই সত্য খুঁজে পাওয়া সম্ভব। যেহেতু উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবেই সগুণ, তাই সরকারের ন্যূনতম হস্তক্ষেপে তাদের নিজেদের শাসন করার এবং নিজেদের জীবনের পথ বেছে নেওয়ার সামর্থ্য থাকা উচিত। উদারতাবাদীরা অরাজকতাবাদী বা অ্যানার্কিস্ট নন, কারণ তারা স্বীকার করেন যে সামগ্রিকভাবে জনগণকে নিয়ন্ত্রণের জন্য রাষ্ট্রের গুরুত্ব রয়েছে; তবে তারা বিশ্বাস করেন যে সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। [[:w:জন লক|জন লক]] ছিলেন জ্ঞানালোকের যুগের একজন চিন্তাবিদ যিনি বিশ্বাস করতেন যে প্রকৃতির রাজ্যে মানুষ সাধারণত সগুণ থাকে। তবে অল্প কিছু বিচ্যুত ব্যক্তির হাত থেকে সম্পত্তির অধিকার রক্ষার জন্য সমাজে একটি সামাজিক চুক্তির প্রবর্তন প্রয়োজন, যা জনগণের সম্মতিতে রাষ্ট্রকে কিছু অধিকার ও দায়িত্ব প্রদান করবে। লকের 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সম্পত্তি' সংক্রান্ত ধারণাটি সরাসরি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বাধীনতা আন্দোলনের চিন্তাবিদদের প্রভাবিত করেছিল, বিশেষ করে থমাস জেফারসনকে, যিনি 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সুখের অন্বেষণ' পক্ষে সওয়াল করেছিলেন। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] ছিলেন একজন স্কটিশ দার্শনিক যিনি বিশ্বাস করতেন যে মানুষ নিজেদের শাসন করার মতো যথেষ্ট যুক্তিবাদী ও সগুণ। এছাড়াও তিনি মনে করতেন, ব্যক্তিদের নিজস্ব অর্থনৈতিক অবস্থার ওপর স্বাধীন নিয়ন্ত্রণ থাকা উচিত। অ্যাডাম স্মিথ বণিকবাদের (রাষ্ট্র-পৃষ্ঠপোষকতায় একচেটিয়া ব্যবস্থা) বিরুদ্ধে লিখেছিলেন এবং পুঁজিবাদ নামক এক ধরণের অর্থনৈতিক ব্যবস্থার ওকালতি করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে তৎকালীন প্রচলিত বিশ্বাসের মতো সোনা থেকে মূল্য আসে না, বরং মূল্য আসে শ্রম থেকে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু ব্যক্তিদের নিজস্ব অর্থনৈতিক জীবনের ওপর নিয়ন্ত্রণ থাকা উচিত এবং মূল্য শ্রম থেকে আসে, তাই মুক্ত বাজারে আরও দক্ষ হওয়ার জন্য মানুষের উচিত শ্রমকে বিভিন্ন অংশে ভাগ করা (বিশেষায়ন)। এর ফলে উৎপাদক ও ভোক্তাদের মধ্যে প্রতিযোগিতার একটি গতিশীল মিথস্ক্রিয়া তৈরি হবে যা প্রাকৃতিকভাবেই পণ্যের দাম নিয়ন্ত্রণ করবে (অদৃশ্য হাত বা invisible hand)। [[:w:জেরেমি বেন্থাম|জেরেমি বেন্থাম]] উপযোগবাদের ধারণাটি প্রবর্তন করেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে কোনো কাজকে দুটি ভাগে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে (ব্যয় এবং সুবিধা)। এই দুটি অংশ ব্যক্তির মধ্যে বেদনা এবং আনন্দ তৈরি করে। তিনি মনে করতেন যে কোনো কাজের ব্যয় ও সুবিধার পরিমাণ গাণিতিকভাবে পরিমাপ করা সম্ভব এবং প্রাপ্ত উপযোগের সেই পরিমাপকে অর্থনৈতিক বা রাজনৈতিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার উপায় হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে। তাঁর মতে, যে কাজটি সর্বাধিক সংখ্যক মানুষের জন্য সর্বোচ্চ কল্যাণ বয়ে আনবে, সেটিই হবে যেকোনো সিদ্ধান্তের ক্ষেত্রে সর্বোত্তম পদক্ষেপ। === উদারতাবাদের বিকল্পসমূহ === ---- ==== ইতিহাস ==== ==== তত্ত্ব ==== পৃথিবীর সকল সমস্যার সমাধান যে উদারতাবাদ—এটি সবাই বিশ্বাস করতেন না। কিছু চিন্তাবিদ মনে করতেন যে, একটি উদারনৈতিক বিশ্বকে টিকিয়ে রাখার মতো পর্যাপ্ত সম্পদ না থাকার কারণে উদারতাবাদ কখনো বাস্তব হতে পারে না; আবার কেউ কেউ মনে করতেন মানুষের মধ্যে সদ্গুণের অভাবই এর প্রধান অন্তরায়। থমাস ম্যালথাস বিশ্বাস করতেন যে, বিশ্বের জনসংখ্যা এবং সম্পদ ভিন্ন ভিন্ন হারে বৃদ্ধি পায়। তাঁর মতে, জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার সম্পদ বৃদ্ধির হারের চেয়ে অনেক দ্রুত, যা একটি নির্দিষ্ট জনসমষ্টির জন্য সম্পদের চরম ঘাটতি তৈরি করবে। তাই জনসংখ্যা বৃদ্ধির ওপর সক্রিয় নিয়ন্ত্রণ না থাকলে বিশ্ব শেষ পর্যন্ত নিজেকে ধ্বংস করে ফেলবে। ম্যালথাসের এই ধারণাটি উদারনৈতিক চিন্তাধারার একটি সমালোচনা, কারণ তাঁর তত্ত্বটি মানুষের সদ্গুণের ধারণার সাথে সাংঘর্ষিক। তাঁর মতে, ব্যক্তিদের ওপর সব ছেড়ে দিলে তারা পৃথিবীকে জনাকীর্ণ করে তুলবে, তাই মানুষের অনিয়ন্ত্রিত আকাঙ্ক্ষা নিয়ন্ত্রণের জন্য রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ প্রয়োজন। থরস্টাইন ভেবলেন ছিলেন এমন একজন চিন্তাবিদ যিনি পুঁজিবাদকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে পুঁজিবাদী সমাজে মানুষ কেবলমাত্র উচ্চবিত্তের অনুকরণ এবং সম্পদ প্রদর্শন বা লোকদেখানো ভোগের উদ্দেশ্যে সম্পত্তি আহরণ করে। তিনি মনে করতেন উদারতাবাদ পুঁজিবাদকে উৎসাহিত করে, যা প্রকারান্তরে এই ধরণের ব্যয় প্রবণতাকে উসকে দেয় আর এটি সামগ্রিকভাবে সমাজ এবং ব্যক্তিগতভাবে মানুষের জন্য ক্ষতিকর। তাঁর মতে, ব্যক্তিদের অতিরিক্ত অর্থনৈতিক স্বাধীনতা দিলে তাদের সহজাত লোভ এবং প্রতিযোগিতার আকাঙ্ক্ষার কারণে তারা এভাবেই আচরণ করবে। === মার্ক্সবাদ === ---- {{main|উইকিপিডিয়া:মার্ক্সবাদ}} ==== ইতিহাস ==== ==== তত্ত্ব ==== [[:w:কার্ল মার্ক্স|কার্ল মার্ক্স]] বিশ্বাস করতেন যে বিশ্ব ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট ছক অনুসরণ করে চলে। তাঁর মতে, ইতিহাসে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ যুগ রয়েছে যা বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের মধ্যকার বিচিত্র সম্পর্ককে ফুটিয়ে তোলে। এই সকল সম্পর্কের মধ্যেই একটি সাধারণ বিষয় ছিল বৈষম্য। প্রাচীনকালে ছিল দাস ও মালিক, যেখানে মালিকদের দাসের ওপর সরাসরি নিয়ন্ত্রণ ছিল। এটি বিবর্তিত হয়ে সামন্ততান্ত্রিক যুগে পৌঁছায়, যেখানে কৃষক ও অভিজাত শ্রেণি ছিল। এক সময় এটিও পরিবর্তিত হয় এবং কৃষক ও অভিজাত শ্রেণি থেকে শহরবাসীর উদ্ভব ঘটে, যারা আধুনিক পুঁজিবাদী যুগে এসে কারখানার মালিক হয়ে ওঠে। এই কারখানার মালিকরা শ্রমিকদের নিয়োগ করত যারা মালিকের মুনাফার জন্য শ্রম দিত। তিনি এই আধুনিক কারখানার মালিকদের পুঁজিবাদী এবং এই শ্রেণিকে বুর্জোয়া বলতেন। তিনি শ্রমিকদের বলতেন সর্বহারা এবং তাদের শ্রেণিকে প্রলেতারিয়েত হিসেবে অভিহিত করতেন। সংক্ষেপে, মার্ক্স বিশ্বাস করতেন যে পরবর্তী ধাপে যাওয়ার আগে বিশ্বকে ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট পর্যায় সম্পন্ন করতে হয়। তাই পুঁজিবাদের জন্য সামন্তবাদ প্রয়োজন ছিল এবং পরবর্তী ধাপের জন্য পুঁজিবাদ প্রয়োজন। মার্ক্স মনে করতেন পুঁজিবাদের কারণে বৈষম্য এত ব্যাপক আকার ধারণ করবে যে বিশ্বকে একটি বিশৃঙ্খল বিপ্লবের মধ্য দিয়ে যেতে হবে, কারণ পুঁজিবাদী ব্যবস্থা নিজেকে টিকিয়ে রাখতে পারবে না। তিনি বিশ্বাস করতেন পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং পুঁজিবাদী ব্যবস্থা পুঁজিপতিদের সীমাহীন ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণ করতে বাধ্য করে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে শ্রমবিভাগ, যা পুঁজিবাদের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ—মানুষকে বিভিন্ন কাজের শ্রমিকে বিভক্ত করে; আর এই শ্রেণিবিন্যাস স্বাভাবিকভাবেই বৈষম্যের দিকে নিয়ে যায়। পুঁজিবাদ প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করার পর বিশ্ব সমাজতন্ত্রের দিকে ধাবিত হবে, যেখানে রাষ্ট্র ব্যক্তিদের নিয়ন্ত্রণ করবে এবং বৈষম্য দূর করতে শ্রমবিভাগ রদ করবে। সমাজ স্থিতিশীল হওয়ার পর এটি সাম্যবাদের দিকে এগিয়ে যাবে, যেখানে মানুষের আর ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের প্রয়োজন থাকবে না; কারণ সবাই এক অর্থে রেনেসাঁ মানব-মানবী হয়ে উঠবে যারা কোনো নির্দিষ্ট পেশায় আবদ্ধ থাকবে না। যে কেউ নিজের পছন্দমতো কাজ করতে পারবে এবং সমাজের বাকি অংশের প্রয়োজন মেটাতে পারবে। এটিই ছিল মার্ক্সের সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজের ধারণা। === ব্যক্তিবর্গের ভূমিকা === ---- ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে ব্যক্তির ধারণা এবং ব্যক্তিবর্গকে কেমন বিবেচনা করা উচিত, সেই দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তিত হয়েছে। মধ্যযুগে ব্যক্তি ছিল একই সাথে তার ভূস্বামী এবং ঈশ্বরের দাস। ব্যক্তিবর্গ জমিতে শ্রম দিত যাতে ভূস্বামীদের জন্য সম্পদ উৎপাদিত হয়; লর্ড বা ভূস্বামীরা সেই সম্পদ রাজার কাছে পাঠিয়ে দিতেন, যাকে ঈশ্বরের মনোনীত নেতা হিসেবে গণ্য করা হতো। ক্যাথলিক চার্চও একটি নির্দিষ্ট স্তরবিন্যাস অনুযায়ী চলত, যেখানে যিশু ছিলেন প্রধান এবং সাধারণ ব্যক্তিবর্গ ছিলেন সেই কাঠামোর অংশ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] ব্যক্তির ভূমিকা সম্পর্কে খুব সামান্যই লিখেছেন; তবে তিনি মনে করতেন একজন শাসকের উচিত ক্ষমতার ব্যবহারের মাধ্যমে তাঁর রাজ্যের সকল মানুষকে নিজের অনুসারী করে তোলা। ম্যাকিয়াভেলির কাছে ব্যক্তিরা ছিল হয় শাসকের সেবক অথবা তাঁর পথের বাধা। [[:w:থমাস হবস|হবস]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবেই সহিংস এবং তারা সগুণ নয়। তাই ব্যক্তিদের রক্ষা করতে এবং সহিংসতা সীমিত করতে, সহিংসতার অধিকার রাষ্ট্রের হাতে ন্যস্ত করা হয় যাতে রাষ্ট্র এই কেন্দ্রীভূত ক্ষমতা ব্যবহার করে পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ ও মধ্যস্থতা করতে পারে। অন্য কথায়, সকল ব্যক্তি রাষ্ট্রের কাছে তাদের হত্যার অধিকার ত্যাগ করে যাতে ব্যক্তিদের হাতে সেই ক্ষমতা না থাকে। এভাবে সহিংসতা প্রতিরোধ করা যায় এবং বিপুল সংখ্যক মানুষকে রক্ষা করা সম্ভব হয়। তবে হবস এটিও বিশ্বাস করতেন যে, রাষ্ট্রের কর্তৃত্বে কোনো চ্যালেঞ্জ বা সমাজের ক্ষতি এড়াতে রাষ্ট্র প্রয়োজনে সহিংসতা প্রয়োগ করতে পারে। অতএব, ব্যক্তিদের উচিত রাষ্ট্রের সেবা করা, যা বিনিময়ে তাদের সুরক্ষা দেবে; কারণ প্রকৃতির রাজ্যে ব্যক্তিরা নিজেদের রক্ষা করতে সক্ষম নয়। [[:w:জন লক|লকের]] মতো উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে মানুষ সাধারণত সগুণ। তাই তাদের নিজেদের শাসন করার ক্ষমতা থাকা উচিত কারণ মানুষ শেষ পর্যন্ত কোনো একটি বিষয়ে ঐকমত্যে পৌঁছাতে পারে। লক ছিলেন জ্ঞানালোকের যুগের একজন দার্শনিক এবং সেই যুগের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারণা ছিল যে পৃথিবীতে একটি চূড়ান্ত 'সত্য' বিদ্যমান, যা যুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে খুঁজে পাওয়া সম্ভব। ফলস্বরূপ, মানুষের সদ্গুণ এবং বিচারবুদ্ধি প্রয়োগের ক্ষমতার মাধ্যমে তারা রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ ছাড়াই নিজেদের জীবন ব্যাপকভাবে নিয়ন্ত্রণ ও সংগঠিত করতে সক্ষম হবে। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথ]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষের মধ্যে পণ্য আদান-প্রদান এবং বিনিময়ের সহজাত ক্ষমতা রয়েছে, যা মুক্ত বাজারে অংশগ্রহণের জন্য প্রয়োজনীয় দক্ষতা। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু মানুষের এই স্বাভাবিক দক্ষতা এবং সদ্গুণ রয়েছে, তাই তারা রাষ্ট্রের ন্যূনতম সীমাবদ্ধতার মধ্যে মুক্ত বাজার ব্যবস্থায় অর্থনৈতিক বাণিজ্যে লিপ্ত হতে পারে। মার্ক্সবাদীরা বিশ্বাস করেন যে চূড়ান্ত লক্ষ্য হলো ব্যক্তিকে রাষ্ট্রের নিয়ন্ত্রণ থেকে মুক্ত করা। ইতিহাসের শুরু থেকেই বৈষম্যের কারণে মানুষ বিভিন্ন শ্রেণিতে বিভক্ত হয়ে আছে। এই বৈষম্যগুলোই বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের মধ্যে দ্বন্দ্ব তৈরি করে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে পুঁজিবাদী ব্যবস্থাও এর ব্যতিক্রম নয়, কারণ শ্রমবিভাগ মানুষকে বিভিন্ন পেশায় বিভক্ত করে এই বৈষম্যকে টিকিয়ে রাখে। ব্যক্তিগত সম্পত্তির পাহাড় এবং রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ এই সমস্যাকে আরও প্রকট করে তোলে। তিনি মনে করতেন সমাজ পুঁজিবাদী ব্যবস্থা থেকে বেরিয়ে না আসা পর্যন্ত রাষ্ট্রকে ব্যক্তিদের কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে; এরপর সমাজ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার দিকে অগ্রসর হতে পারবে যেখানে ব্যক্তিরা রাষ্ট্র ছাড়াই নিজেদের শাসন করবে। এই নতুন ব্যবস্থায় রাষ্ট্র ধনীদের স্বার্থ রক্ষা করবে না, বরং কঠোর গণতান্ত্রিক নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে সংখ্যাগরিষ্ঠের স্বার্থ রক্ষার বাহন হিসেবে কাজ করবে। প্রচলিত ধারণার বিপরীতে, [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] শাসনকারী সংস্থাগুলোর বিলুপ্তি নয়, বরং সেগুলোকে শোষণকারী থেকে সুরক্ষাকারী সংস্থায় রূপান্তরিত করার পক্ষে ছিলেন। এটি অর্জিত হলে পূর্বে যেটিকে 'রাষ্ট্রযন্ত্র' বলা হতো, তার পরিবর্তে 'শ্রমিক রাষ্ট্র' প্রতিষ্ঠিত হবে। তাই এই নতুন ব্যবস্থাকে প্রথাগত 'রাষ্ট্র' বলা হবে ভুল। === রাষ্ট্রের ভূমিকা === ---- রাষ্ট্র হলো এমন একটি প্রতিষ্ঠান যা সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তির বণ্টন নিয়ন্ত্রণ করে। তাই এই বণ্টন প্রক্রিয়া কীভাবে পরিচালিত হবে, সে বিষয়ে যারা আগ্রহী ছিলেন তাদের কাছে রাষ্ট্রের ভূমিকা একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল। এছাড়া, বিশ্বের ইতিহাসজুড়ে ব্যক্তিদের কর্মকাণ্ড রক্ষা এবং সেগুলোর মধ্যে মধ্যস্থতা করার প্রশ্নটি সবসময়ই প্রাসঙ্গিক ছিল। ব্যক্তিদের আকাঙ্ক্ষা, প্রয়োজন এবং সামর্থ্যের মধ্যে কোনো প্রকার সামঞ্জস্য না থাকলে তাদের সমাজে একত্রিত হওয়ার কোনো অর্থ হয় না। রাষ্ট্র হলো সেই শক্তি যা এই বিষয়গুলোকে নিয়ন্ত্রণ করে। রাষ্ট্রের ধ্রুপদী দৃষ্টিভঙ্গি হলো এটি এমন একটি প্রতিষ্ঠান যার নাগরিকদের ওপর সার্বভৌম ক্ষমতা রয়েছে। অন্য কথায়, রাষ্ট্রের হাতে ক্ষমতা (সহিংসতা ও শক্তি প্রয়োগের একচেটিয়া অধিকার) থাকে যাতে নাগরিকরা আইনের সীমানার মধ্যে থেকে কাজ করে, তা নিশ্চিত করা যায়। কোনো প্রতিষ্ঠান তখনই সার্বভৌম হয় যখন এটি অন্য কোনো উচ্চতর শক্তির কাছে দায়বদ্ধ থাকে না। সামন্ততান্ত্রিক যুগে ইউরোপ বিভিন্ন রাজ্যে বিভক্ত ছিল, যা রাজার (যাকে ম্যাকিয়াভেলি রাজপুত্র বা প্রিন্স বলেছেন) নির্দেশে পরিচালিত হতো। রাজপুত্ররা উত্তরাধিকার সূত্রে বা শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে তাদের রাজ্য শাসন করতেন এবং অনেকে দাবি করতেন যে তারা ঈশ্বরপ্রদত্ত অধিকার বলে শাসন করছেন। রাজারা তাঁদের সামন্তদের (লর্ড) ক্ষমতা দিতেন রাজ্য রক্ষা করার জন্য, যার বিনিময়ে তাঁরা সম্পদ পেতেন। এই সম্পদ আসত লর্ডদের অধীনস্থ ভূমিদাসদের (সার্ফ) কাছ থেকে, যারা জমিতে কাজ করত এবং সুরক্ষার বিনিময়ে রাজ্যের জন্য খাদ্যের জোগান দিত। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] বিশ্বাস করতেন যে, একজন শাসকের উচিত রাজ্যের জনগণকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যতটা সম্ভব ক্ষমতা অর্জন করা। তিনি মনে করতেন, শাসকদের উচিত সম্ভব হলে ভালোবাসার মাধ্যমে এবং প্রয়োজনে শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে প্রজাদের জয় করা। [[:w:থমাস হবস|হবস]] একজন সার্বভৌম শাসকের নিরঙ্কুশ ক্ষমতায় বিশ্বাসী ছিলেন কারণ তিনি মনে করতেন অ্যাথেনীয় গণতন্ত্র ব্যর্থ হতে বাধ্য। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে, ক্ষমতা যতটা সম্ভব কম ছড়িয়ে দেওয়া উচিত; কারণ ক্ষমতা ও সার্বভৌমত্বের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দিলে তা জনগণের মধ্যেও সংঘাত ডেকে আনবে। তিনি বিশ্বাস করতেন যে যদি নিরঙ্কুশ ক্ষমতাকে অবধারিত ধরে নেওয়া হয়, তবে সার্বভৌম শাসকের প্রজাদের মন জয় করার প্রয়োজন নেই। অর্থাৎ, শাসকের হাতে যদি পূর্ণ ক্ষমতা থাকে, তবে জনগণকে শাসন করার জন্য শক্তি প্রয়োগ ছাড়া অন্য কোনো পদ্ধতি ব্যবহারের প্রয়োজন পড়ে না। যেহেতু হবস রাষ্ট্রকে সমাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ মনে করতেন (কারণ এটি ব্যক্তিদের একে অপরকে ধ্বংস করা থেকে রক্ষা করে এবং সমাজকে বিলুপ্তির হাত থেকে বাঁচায়), তাই তিনি বিশ্বাস করতেন যে সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষকে রক্ষার স্বার্থে প্রয়োজনে ব্যক্তিগত জীবনের সকল দিক নিয়ন্ত্রণ করার জন্য ব্যক্তিদের উচিত তাদের ক্ষমতা রাষ্ট্রের হাতে সমর্পণ করা। উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। যেহেতু তারা মনে করতেন ব্যক্তিদের মধ্যে যথেষ্ট সদ্গুণ রয়েছে, তাই তাঁদের মতে মানুষের নিজেদের ন্যায়সঙ্গতভাবে শাসন করার ক্ষমতা থাকায় রাষ্ট্রের অস্তিত্ব হওয়া উচিত কেবল মৌলিক অধিকারগুলো রক্ষার জন্য। [[:w:জন লক|লক]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষকে ক্ষতি থেকে বাঁচাতে এবং তাদের অর্জিত ব্যক্তিগত সম্পত্তির সুরক্ষা দিতে রাষ্ট্র তৈরি করা উচিত। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথও]] একটি সীমিত ক্ষমতার রাষ্ট্রের পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তিনি মনে করতেন একটি পুঁজিবাদী ব্যবস্থায় মুক্ত বাজারই জনগণের মধ্যে সম্পদের বণ্টনের সিংহভাগ নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যথেষ্ট (যদিও তিনি মনে করতেন স্কুল এবং নির্দিষ্ট ধরণের যাতায়াত ব্যবস্থার মতো অবকাঠামো রক্ষণাবেক্ষণের জন্য রাষ্ট্রের প্রয়োজন রয়েছে)। [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] বিশ্বাস করতেন যে ইতিহাসজুড়ে রাষ্ট্রের বিভিন্ন কাঠামো বৈষম্য এবং শ্রেণি সংঘাতের সুযোগ করে দিয়েছে। তাই তিনি মনে করতেন পুঁজিবাদ উৎখাত হওয়ার পর রাষ্ট্রের আর কোনো প্রয়োজন থাকবে না। তাঁর মতে, বর্তমান রাষ্ট্রব্যবস্থা পুঁজিবাদকে সমর্থন করে যা মালিকদের দ্বারা শ্রমিকদের শোষণকে অব্যাহত রাখে। তিনি বিশ্বাস করতেন যে সাম্যবাদী আদর্শ সমাজ বা ইউটোপিয়ার দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য পুঁজিবাদের তৈরি করা প্রয়োজনীয় সামাজিক ও কারিগরি অবকাঠামো সংগঠিত করতে প্রলেতারিয়েত বা সর্বহারাদের বিপ্লবের মাধ্যমে একটি নতুন সমাজতান্ত্রিক সরকার গঠন করা প্রয়োজন। তাই পুঁজিবাদের বিরোধিতা করলেও তিনি মনে করতেন যে সমাজতান্ত্রিক রাষ্ট্র এবং শেষ পর্যন্ত সাম্যবাদী ইউটোপিয়া গঠনের আগে পুঁজিবাদী রাষ্ট্র একটি প্রয়োজনীয় ধাপ। === ব্যক্তিগত সম্পত্তি === ---- ব্যক্তিগত সম্পত্তির ধারণাটি বিভিন্ন রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদদের কাছে ভিন্ন ভিন্নভাবে বিবেচিত হয়েছে। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলির]] সময়ের আগে ব্যক্তিগত সম্পত্তি রাষ্ট্রীয় আইনের কোনো গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল না। ম্যাকিয়াভেলির লেখনি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল কারণ এটি এমন এক সময়ে ব্যক্তিগত সম্পত্তির অধিকারকে স্বীকৃতি দিয়েছিল যখন ইউরোপীয় সমাজ ছিল কৃষিভিত্তিক উৎপাদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভরশীল। [[:w:থমাস হবস|থমাস হবস]] এমন একটি সমাজ গঠনের জন্য নিরঙ্কুশ ক্ষমতাসম্পন্ন একজন সার্বভৌম শাসকের প্রয়োজনীয়তার কথা বলেছিলেন যেখানে মানুষের জীবন সুরক্ষিত থাকবে, যাতে তারা সম্পত্তি আহরণ করার সুযোগ পায়। ইউরোপীয় বণিকবাদী সমাজে ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের ধারণাটি আরও বিকশিত হয়। মানুষ যখন শহর ও নগরে বসবাস শুরু করল, তখন ঘনবসতিপূর্ণ এলাকায় সম্পত্তির সুরক্ষার প্রয়োজন দেখা দিল; ফলে রাষ্ট্র বাজারের পাশাপাশি সম্পদ বণ্টনের ক্ষেত্রেও হস্তক্ষেপ করা শুরু করল। রাষ্ট্রগুলো উৎপাদনের মাধ্যম এবং পুঁজির প্রবাহ নিয়ন্ত্রণের লক্ষ্যে নিজস্ব একচেটিয়া ব্যবসার অনুমোদন দিত এবং গিল্ডগুলোকে লাইসেন্স প্রদান করত। সামন্ততান্ত্রিক সমাজে মানুষ ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণ করত না, কারণ ভূমিদাসদের শ্রমের মাধ্যমে ভূমি থেকে উৎপাদিত সম্পদ সরাসরি লর্ড ও রাজাদের কাছে চলে যেত, যারা বিনিময়ে সুরক্ষা প্রদান করত। পরবর্তীতে রাষ্ট্র সীমিত বাজারের অনুমতি দেয় এবং ব্যক্তিদের জন্য পণ্যের সীমিত সরবরাহ নিশ্চিত করতে উৎপাদনের মাধ্যমগুলো নিয়ন্ত্রণ করতে থাকে। এর ফলে মানুষ সরকারের নিয়ন্ত্রণে সরবরাহকৃত পণ্যগুলো ক্রয় করার সুযোগ পায়। উদারতাবাদীরা ব্যক্তির জন্য আরও বেশি অধিকার চেয়েছিলেন। [[:w:জন লক|লক]] যুক্তি দিয়েছিলেন যে রাষ্ট্র গঠনের মাধ্যমে মানুষের 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সম্পত্তি' রক্ষা করা উচিত। তিনি ব্যক্তিকে একটি সমাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নিয়ামক হিসেবে দেখতেন এবং বিশ্বাস করতেন যে রাষ্ট্রের উচিত ব্যক্তির স্বার্থ রক্ষা করা, যা মূলত 'জীবন, স্বাধীনতা ও সম্পত্তি'। অতএব, জীবনের এই তিনটি দিকই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং রাষ্ট্রের পক্ষ থেকে সুরক্ষার যোগ্য। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথও]] বিশ্বাস করতেন যে সম্পত্তি আহরণ করা মূলত ভালো একটি কাজ। নির্দিষ্ট কিছু পণ্য আহরণের প্রতি মানুষের আকাঙ্ক্ষা থাকায় তারা 'অদৃশ্য হাতের' মাধ্যমে মুক্ত বাজার নিয়ন্ত্রণ করবে; ফলে কেবল নিজেদের মানবিক চাহিদা পূরণের মাধ্যমেই তারা উৎপাদন ও ভোগ নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হবে। মার্ক্সবাদীরা মনে করেন যে একবার বৈষম্য দূর হয়ে গেলে উৎপাদনের মাধ্যমের ওপর ব্যক্তিগত মালিকানা বজায় রাখার কোনো প্রয়োজন নেই। ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং পুঁজি আহরণই পুঁজিবাদকে সচল রাখে। যেহেতু পুঁজিপতিদের মুনাফা বজায় রাখার জন্য প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হতে হয়, তাই পুঁজিপতি হিসেবে টিকে থাকার জন্য তাদের অবশ্যই পুঁজি আহরণের পথ বেছে নিতে হয় (তা না হলে তারা নিজেরাই শেষ পর্যন্ত শ্রমিকে পরিণত হবে)। এই ব্যক্তিগত সম্পত্তির আকাঙ্ক্ষাই পুঁজিবাদী ব্যবস্থাকে পরিচালিত করে, তাই সাম্যবাদী ইউটোপিয়াতে এটি অবশ্যই বিলুপ্ত করতে হবে। [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] ব্যক্তিগত সম্পত্তি হটিয়ে দেওয়ার জন্য রাষ্ট্রের সক্রিয় হস্তক্ষেপের কথা সরাসরি বলেননি, তবে তিনি বিশ্বাস করতেন যে শ্রমবিভাগ (এবং সেই সাথে বৈষম্য) দূর হয়ে গেলে মানুষ স্বাভাবিকভাবেই ব্যক্তিগত সম্পত্তিকে অপ্রয়োজনীয় হিসেবে গণ্য করবে। == আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি == {{main|রাজনৈতিক অর্থনীতি/আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি}} === উদারতাবাদ === আধুনিক উদারতাবাদ মূলত মুক্ত বাজার এবং ব্যক্তিগত স্বাধীনতার ওপর জোর দেয়। বিংশ শতাব্দীতে কেইনসীয় অর্থনীতির উত্থানের সাথে সাথে এটি কিছুটা পরিবর্তিত হয়ে জনকল্যাণমূলক রাষ্ট্রের ধারণা গ্রহণ করে, যেখানে রাষ্ট্র বাজারের ভারসাম্যহীনতা দূর করতে এবং সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে ভূমিকা রাখে। বর্তমানে এটি নব্য-উদারতাবাদ হিসেবেও পরিচিত, যা বিরাষ্ট্রীয়করণ এবং বিশ্বায়নের পক্ষে সওয়াল করে। === মার্ক্সবাদ === আধুনিক মার্ক্সবাদ কেবল উৎপাদনের মাধ্যমের মালিকানা নিয়েই আলোচনা করে না, বরং এটি বিশ্ব-ব্যবস্থা তত্ত্ব এবং উত্তর-ঔপনিবেশিক প্রেক্ষাপটে শোষণের ধরণগুলো বিশ্লেষণ করে। এটি দেখায় কীভাবে উন্নত দেশগুলো বা পুঁজিপতি শ্রেণি উন্নয়নশীল দেশগুলোর সম্পদ আহরণ করে নিজেদের আধিপত্য বজায় রাখে। আধুনিক মার্ক্সবাদীরা ডিজিটাল পুঁজি এবং বিশ্বব্যাপী শ্রমের অসম বিভাজন নিয়েও কাজ করেন। === নব্য-বণিকবাদ/অর্থনৈতিক জাতীয়তাবাদ === নব্য-বণিকবাদ হলো এমন একটি নীতি যেখানে রাষ্ট্র নিজের অর্থনৈতিক ক্ষমতা এবং নিরাপত্তা বৃদ্ধির লক্ষ্যে দেশীয় শিল্পকে সুরক্ষা দেয়। এটি আমদানির ওপর শুল্ক আরোপ, ভর্তুকি প্রদান এবং রপ্তানি বৃদ্ধির মাধ্যমে জাতীয় অর্থনীতিকে শক্তিশালী করার চেষ্টা করে। আধুনিক বিশ্বে বিভিন্ন শক্তিশালী রাষ্ট্রের সংরক্ষণবাদী বাণিজ্য নীতিতে এই নব্য-বণিকবাদের প্রতিফলন দেখা যায়। === অভ্যন্তরীণ নীতি === অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক অর্থনীতি একটি রাষ্ট্রের ভেতরে সম্পদ বণ্টন, কর ব্যবস্থা, শ্রম আইন এবং সামাজিক কল্যাণমূলক কর্মসূচি নিয়ে কাজ করে। এটি বিশ্লেষণ করে কীভাবে রাজনৈতিক সিদ্ধান্তগুলো দেশের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং সামাজিক সমতাকে প্রভাবিত করে। === আন্তর্জাতিক নীতি === আন্তর্জাতিক রাজনৈতিক অর্থনীতি বিশ্ব বাজারে রাষ্ট্রগুলোর মধ্যকার পারস্পরিক সম্পর্ক, আন্তর্জাতিক বাণিজ্য সংস্থা, মুদ্রার বিনিময় হার এবং বহুজাতিক কোম্পানিগুলোর ভূমিকা নিয়ে আলোচনা করে। এটি মূলত বৈশ্বিক ক্ষমতার রাজনীতি এবং অর্থনীতির মেলবন্ধন। === উন্নয়ন === উন্নয়নমূলক রাজনৈতিক অর্থনীতি অন্বেষণ করে কেন কিছু রাষ্ট্র অর্থনৈতিকভাবে সফল হয় এবং কেন অন্যগুলো দারিদ্র্যের চক্রে আটকে থাকে। এটি অবকাঠামো নির্মাণ, শিক্ষা, স্বাস্থ্য এবং প্রাতিষ্ঠানিক সুশাসনের মাধ্যমে একটি দেশের সামগ্রিক জীবনযাত্রার মানোন্নয়নের কৌশলগুলো অধ্যয়ন করে। {{Wikipedia|রাজনৈতিক অর্থনীতি}} {{BookCat}} n5457qncowxwqmfpfdfvj84ax55lpoa 92116 92112 2026-05-01T11:13:29Z Oindrojalik Watch 12310 92116 wikitext text/x-wiki <gallery> Image:Blankmap-ao-090N-north pole.png Image:Blankmap-ao-270W-asia.png Image:Blankmap-ao-090W-americas.png </gallery> '''[[w:রাজনৈতিক_অর্থনীতি|রাজনৈতিক অর্থনীতি]]''' হলো [[w:ব্যক্তি|ব্যক্তি]] ও [[w:রাষ্ট্র|রাষ্ট্রের]] পারস্পরিক সম্পর্ক এবং বিশ্বের রাষ্ট্রগুলো একে অপরের সাথে কীভাবে সম্পর্কিত, সেই বিষয়ের অধ্যয়ন। == সূচনা == রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা অসীম চাহিদা ও অভাবের এই পৃথিবীতে সীমিত সম্পদের বণ্টন নিয়ে কাজ করেন। এই সম্পদ বণ্টনের উদ্দেশ্যে রাষ্ট্রের অভ্যন্তরে [[w:রাজনীতি|রাজনীতির]] প্রয়োগ করা হয় যাতে জনগণের প্রয়োজন মেটানো যায়। রাজনৈতিক অর্থনীতি মূলত ব্যক্তি ও সমাজের সম্পর্ক এবং আরও সুনির্দিষ্টভাবে নাগরিক ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্কের একটি পাঠ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলিকে]] অন্যতম আদি রাজনৈতিক [[w:অর্থনীতিবিদ|অর্থনীতিবিদ]] হিসেবে গণ্য করা যেতে পারে, কারণ তাঁর রচনাবলিতে শাসক ও রাষ্ট্রের সংযোগ এবং সেই সম্পর্কে ক্ষমতার ব্যবহার স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছে। একইভাবে, [[:w:থমাস হবস|থমাস হবস]] একজন সার্বভৌম নেতার নিরঙ্কুশ ক্ষমতার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তাঁর ধারণা ছিল মানুষ স্বভাবগতভাবেই মন্দ। তবে জ্ঞানালোকের যুগে ব্যক্তির ভূমিকা নিয়ে দৃষ্টিভঙ্গি বদলে যায়। তখন মানুষকে সগুণ ও যুক্তিবাদী হিসেবে দেখা শুরু হয়, যারা জগতের স্বাভাবিক সত্য খুঁজে পেতে সক্ষম। জন [[:w:জন লক|লক]] এবং [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] [[w:উদারনীতিবাদ|উদারতাবাদের]] মৌলিক বিশ্বাসগুলো তৈরিতে সাহায্য করেন। এই মতবাদের মূল কথা হলো—সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম, যেটি সবথেকে কম শাসন করে। [[w:ইউরোপ|ইউরোপের]] শিল্পোন্নত দেশগুলোতে যখন [[w:পুঁজিবাদ|পুঁজিবাদের]] বিকাশ ঘটে, তখন এই অর্থনৈতিক ব্যবস্থার নানাবিধ সমস্যাও প্রকট হতে থাকে। ফলস্বরূপ ম্যালথাস, [[w:গেয়র্গ_ভিলহেল্ম_ফ্রিডরিখ_হেগেল|হেগেল]] এবং [[:w:কার্ল মার্কস|মার্ক্সীয়]] রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা তাঁদের লেখায় পুঁজিবাদের সমালোচনা করেন এবং উদারতাবাদের বিকল্প বিভিন্ন পথ তুলে ধরেন। বিংশ শতাব্দীতে আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক নিয়ে লেখা অব্যাহত রেখেছেন। উদাহরণস্বরূপঃ [[:w:জন মেনার্ড কেইনস|কেইনস]] [[w:কল্যাণ_রাষ্ট্র|কল্যাণকামী রাষ্ট্রের]] একটি বিকল্প উদারনৈতিক ধারণা প্রবর্তন করেন (যা [[w:মুক্ত_বাজার|মুক্ত বাজারের]] বৈষম্যের কারণে ক্ষতিগ্রস্তদের স্বার্থ রক্ষা ও দিকনির্দেশনা দিতে সহায়তা করে)। এই সকল উদাহরণে লেখকগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের সম্পর্কের প্রেক্ষাপটে সমাজের সম্পদ বণ্টনের বিষয়ে নতুন নতুন ধারণা উপস্থাপন করেছেন। === রাজনৈতিক অর্থনীতি কী === রাজনৈতিক অর্থনীতি হলো [[w:দর্শন|দর্শন]] ও আদর্শের এমন একটি পাঠ যা রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক ধারণার বিবর্তন নিয়ে আলোচনা করে। এই বিষয়টি [[w:রাষ্ট্রবিজ্ঞান|রাষ্ট্রবিজ্ঞান]], [[w:অর্থনীতি|অর্থনীতি]], [[w:সমাজবিজ্ঞান|সমাজবিজ্ঞান]], [[w:দর্শন|দর্শন]] এবং [[w:ইতিহাস|ইতিহাসের]] বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ও ধারণার আন্তঃবিভাগীয় প্রয়োগের মাধ্যমে সমৃদ্ধ হয়েছে। পরিশেষে এটি ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক এবং এই সম্পর্কের ওপর প্রভাব বিস্তারকারী উপাদানগুলো নিয়ে কাজ করে। রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ কেবল অর্থনীতির কৌশলগত দিকগুলো নিয়েই ভাবেন না, বরং সেই আদর্শ বা মতাদর্শ নিয়েও চিন্তাভাবনা করেন যা এসব কৌশলকে একটি নীতিমালায় রূপান্তরিত করতে সাহায্য করে। রাজনৈতিক অর্থনীতির অধ্যয়নকে দুটি ভিন্ন ঐতিহাসিক যুগে ভাগ করা যেতে পারে। প্রথমটি ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি এবং অন্যটি আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি হিসেবে পরিচিত। == সংজ্ঞা == * [[:w:সার্বভৌম রাষ্ট্র|রাষ্ট্র]]: রাষ্ট্র হলো একটি সার্বভৌম রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান যা ব্যক্তিবর্গের সমন্বয়ে গঠিত সুশীল সমাজকে শাসন করে। রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান এবং সুশীল সমাজের এই সম্মিলিত রূপকেও রাষ্ট্র বলা হয়। * [[:w:সুশীল সমাজ|সুশীল সমাজ]]: এটি সমাজের বিভিন্ন গোষ্ঠীতে অংশগ্রহণকারী ব্যক্তিবর্গের একটি সংগঠিত রূপ। সুশীল সমাজ রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হলেও এটি সরাসরি রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের অংশ নয়। * [[:w:ক্ষমতা (समाजবিজ্ঞান)|ক্ষমতা]]: ধ্রুপদী সমাজবিজ্ঞানের সংজ্ঞানুযায়ী, অন্য মানুষের কর্মকাণ্ডকে প্রভাবিত করার জন্য শক্তির প্রয়োগ বা শক্তির ভয় দেখানোকেই ক্ষমতা বলে। * [[:w:সার্বভৌমত্ব|সার্বভৌমত্ব]]: একদল মানুষকে শাসন করার জন্য ক্ষমতার বৈধ ব্যবহারই হলো সার্বভৌমত্ব। একটি সার্বভৌম প্রতিষ্ঠান অন্য কোনো উচ্চতর ক্ষমতার কাছে দায়বদ্ধ থাকে না এবং এটি সম্পূর্ণ স্বায়ত্তশাসিত। * [[:w:ব্যক্তি|ব্যক্তি]]: ব্যক্তি বলতে এমন মানুষকে বোঝায় যারা সুশীল সমাজের অংশ হিসেবে বসবাস করে এবং রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হয়। তবে ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে 'ব্যক্তি' হিসেবে কাদের গণ্য করা হবে তা নিয়ে বিতর্ক হয়েছে; কারণ বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন গোষ্ঠী (এমনকি প্রাণীও) অধিকার অর্জন বা হারানোর মাধ্যমে বৈধ ব্যক্তির মর্যাদা লাভ করেছে বা হারিয়েছে। * [[:w:সগুণ|সদ্গুণ]]: সদ্গুণ হলো একজন ব্যক্তির চারিত্রিক শ্রেষ্ঠত্ব। অন্য কথায়, সদ্গুণ হলো একজন মানুষের মধ্যে থাকা 'ভালোত্বের' পরিমাপ। * [[:w:ব্যক্তিগত সম্পত্তি|ব্যক্তিগত সম্পত্তি]]: বিভিন্ন তত্ত্বে ব্যক্তিগত সম্পত্তির সংজ্ঞা ভিন্নভাবে দেওয়া হয়েছে, তবে একে সাধারণভাবে এভাবে বলা যায়: ব্যক্তিগত সম্পত্তি হলো এমন সম্পদ যা ব্যক্তি নিজের জন্য কুক্ষিগত করতে পারে এবং সমাজ ও রাষ্ট্র সেই ব্যক্তিকে এটি নিজের ইচ্ছামতো ব্যবহারের বৈধ অধিকার প্রদান করে। * [[:w:পুঁজি (অর্থনীতি)|পুঁজি]]: পুঁজি হলো এমন সম্পদ যা আরও সম্পদ তৈরিতে ব্যবহৃত হয়। এটি জমা রাখা যায়, ব্যয় করা যায় এবং বিনিময়ও করা যায়। এর দ্বিতীয় সংজ্ঞা অনুযায়ী, পুঁজি হলো সেই অর্থ যা মুনাফা অর্জনের লক্ষ্যে উৎপাদন ব্যবস্থা ও শ্রমের সাথে উপকরণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। * [[:w:উৎপাদনের উপকরণ|উৎপাদনের মাধ্যম]]: উৎপাদনের মাধ্যম হলো সেই সকল উপকরণ যা পুঁজি বা শ্রম নয়। অন্য কথায়, এগুলো হলো পণ্য উৎপাদনের জন্য ব্যবহৃত কারিগরি সরঞ্জাম বা যন্ত্রপাতি। * [[:w:শ্রম (অর্থনীতি)|শ্রম]]: কাঁচামালকে পণ্যে রূপান্তরিত করার জন্য মানুষের দ্বারা সম্পাদিত কাজই হলো শ্রম। * [[:w:পণ্য|পণ্য]]: পুঁজি, শ্রম এবং উৎপাদনের মাধ্যমের সমন্বয়ে তৈরি চূড়ান্ত ফলাফলই হলো পণ্য। পণ্যগুলো ভোক্তাদের চাহিদা মেটাতে এবং উৎপাদকের আয় (এবং আশা করা যায় মুনাফা) বৃদ্ধির লক্ষ্যে বিক্রি করা হয়। * [[:w:জাতি|জাতি]]: জাতি হলো কোনো সাধারণ বৈশিষ্ট্য বা মিলের ভিত্তিতে (যেমনঃ ভাষা, নৃগোষ্ঠী, সংস্কৃতি অথবা এই সবগুলোর সমন্বয়) ঐক্যবদ্ধ একদল মানুষ। জাতি রাষ্ট্র থেকে ভিন্ন, কারণ কোনো জাতি শাসন করার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান নাও থাকতে পারে। * [[:w:বণিকবাদ|বণিকবাদ]]: বণিকবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং রাষ্ট্রের উচিত কার্যকরভাবে সম্পদ বৃদ্ধির লক্ষ্যে ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রকে বেশি প্রাধান্য দেওয়া। রাষ্ট্রের ক্ষমতা তার সম্পদ বৃদ্ধি করে এবং সম্পদ তার ক্ষমতা বৃদ্ধি করে। * [[:w:উদারতাবাদ|উদারতাবাদ]]: উদারতাবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ আসে শ্রম থেকে এবং পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ পরিবর্তনশীল। এই মতবাদে ব্যক্তিকে সগুণ এবং স্ব-শাসনে সক্ষম মনে করা হয়, যেখানে সরকার হবে সীমিত ক্ষমতার অধিকারী। * [[:w:মার্ক্সবাদ|মার্ক্সবাদ]]: মার্ক্সবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তি ব্যক্তির জন্য ক্ষতিকর এবং ক্ষেত্রবিশেষে বিপজ্জনক। মার্ক্সবাদীরা একটি সমাজতান্ত্রিক ব্যবস্থার মাধ্যমে উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করেন যাতে একটি সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজ গড়ার প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করা যায়, যেখানে ব্যক্তিগত সম্পত্তি বা সরকারের কোনো অস্তিত্ব থাকবে না। মার্ক্সবাদ দুটি মেরুতে বিভক্ত; এক পক্ষ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার বাস্তব সম্ভাবনায় বিশ্বাস করে না (যেমনটি মার্ক্স নিজেও কখনো স্পষ্ট করেননি), অন্য পক্ষ বিশ্বাস করে যে কেবল উৎপাদনের মাধ্যমেই নয় বরং আন্তঃশ্রেণি সম্পর্কের ক্ষেত্রেও একটি শ্রেণিহীন সমাজ প্রতিষ্ঠা করা সম্ভব। এই বিভাজনই মার্ক্সবাদী ও সাম্যবাদীদের মধ্যে মৌলিক পার্থক্য হিসেবে চিহ্নিত। * [[:w:রাজতন্ত্র|রাজতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে রাজা বা রানী প্রধান নেতা হিসেবে থাকেন। * [[:w:গণতন্ত্র|গণতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে সমাজের প্রতিটি ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ ও পররাষ্ট্র নীতি নির্ধারণে প্রত্যক্ষ প্রভাব থাকে। বাস্তবে এমন সমাজ এখনো অর্জিত হয়নি; এর পরিবর্তে একটি আমলাতান্ত্রিক প্রতিনিধিত্বমূলক শাসন ব্যবস্থা বর্তমানে বিদ্যমান। * [[:w:সমাজতন্ত্র|সমাজতন্ত্র]]: এমন একটি শাসন ব্যবস্থা যেখানে রাষ্ট্র উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণ করে; এর লক্ষ্য হলো এমন এক অবকাঠামো তৈরি করা যা ভবিষ্যতে সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজব্যবস্থাকে (যেখানে রাষ্ট্র ও ব্যক্তিগত সম্পত্তি উভয়ই বিলুপ্ত হবে) টিকিয়ে রাখতে সক্ষম হবে। * [[:w:পলিআর্কি|পলিআর্কি]]: সমসাময়িক সমাজে সবচেয়ে ব্যাপকভাবে গৃহীত শাসন ব্যবস্থা হলো পলিআর্কি। এটি এমন এক ব্যবস্থা যেখানে প্রতিনিধিত্বমূলক গণতন্ত্রের আড়ালে বিশাল সংখ্যক নাগরিককে আসলে মুষ্টিমেয় কিছু অতি-ধনী ব্যক্তি শাসন করেন। == ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি == {{main|উইকিপিডিয়া:ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি}} রাজনৈতিক অর্থনীতির ধ্রুপদী তত্ত্বগুলো প্রাচীন যুগের দার্শনিক থেকে শুরু করে কেইনস পর্যন্ত বিভিন্ন তাত্ত্বিকের হাত ধরে বিকশিত হয়েছে। === জ্ঞানালোকের যুগের পূর্বে === ---- ==== ইতিহাস ==== {{main|উইকিপিডিয়া:মধ্যযুগ}} {{main|উইকিপিডিয়া:সামন্তবাদ}} মধ্যযুগে ইউরোপে মূলত [[w:সামন্ততন্ত্র|সামন্ততান্ত্রিক]] সামাজিক ব্যবস্থা বিদ্যমান ছিল। এই সময়ে কোনো শক্তিশালী কেন্দ্রীয় ক্ষমতা ছিল না, ফলে আধুনিক ইউরোপে যে বিশাল রাষ্ট্রগুলো দেখা যায়, তৎকালীন সময়ে সেগুলোর অস্তিত্ব ছিল না। ইউরোপের অনেক স্থানই তখন কৃষিভিত্তিক উৎপাদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভরশীল ছিল। ভূমিদাসরা বা সার্ফরা জমির সাথে দায়বদ্ধ ছিল এবং তারা যে সম্পদ উৎপাদন করত তার বিনিময়ে [[w:ভূস্বামী|ভূস্বামী বা লর্ডদের]] কাছ থেকে সুরক্ষা পেত। লর্ডরা রাজাদের সেবা করতেন এবং একটি সামন্ততান্ত্রিক স্তরবিন্যাসের মাধ্যমে শিথিলভাবে রাজাদের অধীনে ঐক্যবদ্ধ ছিলেন। পরবর্তী সময়ের তুলনায় পণ্য উৎপাদন ও বাণিজ্য তখন ঘটলেও তা ছিল অত্যন্ত সীমিত। কিছু কিছু স্থানে মুনাফা অর্জনকে পাপ হিসেবে গণ্য করা হতো। (এর সাথে ১৭০০ সালের দিকে এশীয় সমাজগুলোর তুলনা করা যেতে পারে, যেখানে বণিকদের সামাজিক মর্যাদাক্রমের একদম নিচে রাখা হতো; কারণ তারা কায়িক শ্রমের মাধ্যমে আয় করত না।) তৎকালীন সম্পদের ধারণা আধুনিক 'শ্রমমূল্য তত্ত্বের' মতো ধারণাগুলো থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন ছিল। {{main|উইকিপিডিয়া:বণিকবাদ}} মধ্যযুগের ঠিক পরেই ষোড়শ শতাব্দী থেকে শুরু করে মোটামুটি অষ্টাদশ শতাব্দী পর্যন্ত ইউরোপের অনেক রাষ্ট্রই বণিকবাদী অর্থনৈতিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছিল। এই সময়ে শহরকেন্দ্রিক সমাজগুলো বিবর্তিত হয়ে রাজতান্ত্রিক রাষ্ট্রগুলোর অধীনে [[w:সুশীল_সমাজ|সুশীল সমাজের]] উত্থান ঘটে। বণিকবাদীরা সাধারণত বিশ্বাস করতেন যে, সম্পদের বণ্টন হলো একটি 'শূন্য-সমষ্টির খেলা'; যার অর্থ হলো যে যদি কোনো অর্থনৈতিক পক্ষ সম্পদ অর্জন করে, তবে অন্য পক্ষকে অবশ্যই তা হারাতে হবে। কারণ বণিকবাদীরা মনে করতেন যে, পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ সুনির্দিষ্ট, যা সৃষ্টি বা ধ্বংস করা যায় না, কেবল বিনিময় করা যায়। এই বিশ্বাসের কারণে রাষ্ট্রগুলো বাণিজ্যের অনুকূল ভারসাম্যে বিশ্বাসী ছিল। বণিকবাদী রাষ্ট্রগুলো অধিক সম্পদ অর্জনের লক্ষ্যে আমদানির তুলনায় রপ্তানির হার বৃদ্ধির আপ্রাণ চেষ্টা করত। এই বণিকবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে, মূল্য ও সম্পদের মূল উৎস হলো [[w:সোনা|সোনা]]; কারণ সোনা হলো বিশুদ্ধ তরল সম্পদ (বিনিময়ের একমাত্র মাধ্যম যা অন্য কোনো সম্পদে রূপান্তর না করেই সরাসরি ব্যবহার করা যায়) এবং সোনা হলো বিনিময়ের এমন একটি রূপ যাতে অন্য সব ধরণের বিনিময়যোগ্য মাধ্যমকে রূপান্তর করা সম্ভব। অন্য কথায়, সোনাই মূল্যের মানদণ্ড নির্ধারণ করে। ফলস্বরূপ, অধিক সম্পদ অর্জনের লড়াইয়ে রাষ্ট্রগুলো যতটা সম্ভব রপ্তানি করতে এবং পৃথিবী থেকে সর্বোচ্চ পরিমাণ সোনা আহরণ করে তা পুঞ্জীভূত করার চেষ্টা করত। ব্যক্তিবর্গ রাষ্ট্রের স্বার্থ ও সম্পদের জন্যই কাজ করত, কারণ রাষ্ট্রের সম্পদই ছিল অর্থনীতির চূড়ান্ত লক্ষ্য। রাষ্ট্রগুলো একচেটিয়া ব্যবসার অনুমোদন দিত এবং [[w:লাইসেন্স|লাইসেন্স]] ও গিল্ডের মাধ্যমে বাজারকে কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করত। ব্যক্তিগত কোম্পানিগুলোকে রাষ্ট্র লাইসেন্স প্রদান করত এবং ক্ষুদ্র কারিগররা রাষ্ট্র-নিয়ন্ত্রিত গিল্ডের অধীনে কাজ করত; যা শ্রমিকদের শিক্ষানবিশি ও নিয়োগের পাশাপাশি উৎপাদিত পণ্যের গুণমান এবং পরিমাণও নিয়ন্ত্রণ করত। ==== তত্ত্ব ==== {{main|উইকিপিডিয়া:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি}} {{main|উইকিপিডিয়া:থমাস হবস}} জ্ঞানালোকের যুগের পূর্বে অধিকাংশ রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদ শক্তিশালী রাষ্ট্রের পক্ষে মত দিতেন এবং ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রের নিরাপত্তাকে বেশি প্রাধান্য দিতেন। নিক্কোলো [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] তাঁর ''দ্য প্রিন্স'' গ্রন্থের মাধ্যমে এই ঘরানার অন্যতম পথিকৃৎ হিসেবে আবির্ভূত হন। এটি মূলত একটি গবেষণামূলক গ্রন্থ যেখানে একজন শাসক বা [[w:রাজপুত্র|রাজপুত্রের]] রাজনৈতিক ক্ষমতা অর্জনের উপায়গুলো বাতলে দেওয়া হয়েছে। বইটির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হলো: "রাজপুত্রকে অবশ্যই নিজেকে এমনভাবে ভীতিকর করে তুলতে হবে যে, যদি তাঁকে ভালোবাসা নাও হয়, অন্তত যেন তিনি ঘৃণিত হওয়া থেকে রেহাই পান। কারণ ঘৃণা না থাকাটা ভয়ের সাথে বেশ সামঞ্জস্যপূর্ণ; এবং রাজপুত্র ঘৃণা এড়িয়ে চলতে পারেন যদি তিনি তাঁর প্রজা ও নাগরিকদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং তাঁদের নারীদের থেকে দূরে থাকেন।" এটি রাজপুত্রকে নির্দেশ দিচ্ছে যে, প্রজাদের মনে ভয় অথবা ভালোবাসা তৈরির মাধ্যমে তাঁদের নিয়ন্ত্রণ করতে হবে এবং ঘৃণিত হওয়া এড়াতে হবে। এটি করার জন্য তাঁকে অবশ্যই অন্যদের ব্যক্তিগত সম্পত্তিতে হস্তক্ষেপ করা থেকে বিরত থাকতে হবে। রাজনৈতিক অর্থনীতির পাঠে এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ধারণা, কারণ ব্যক্তিগত সম্পত্তি যে পুঞ্জীভূত করা সম্ভব এবং ব্যক্তিদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করা যে অত্যন্ত আপত্তিকর—এই অনুমানের এটি একটি প্রাথমিক উদাহরণ। [[w:থমাস হবস|থমাস হবস]] ছিলেন এমন একজন লেখক যিনি শক্তিশালী রাষ্ট্রের তত্ত্বে বিশ্বাসী ছিলেন। তিনি ধরে নিয়েছিলেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবে [[w:প্রাণী|পশুর]] মতো; যদি কোনো নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা না থাকে তবে তারা একে অপরকে আঘাত করতে উদ্যত হয়। তাই তিনি বিশ্বাস করতেন যে, একদল মানুষকে শাসন করার সর্বোত্তম উপায় হলো একজন সার্বভৌম শাসকের হাতে ক্ষমতা ন্যস্ত করে একটি শক্তিশালী রাষ্ট্র গঠন করা। 'ন্যায়' এবং 'অন্যায়' সংক্রান্ত বিষয়ে সেই সার্বভৌম শাসকই হবেন চূড়ান্ত কর্তৃপক্ষ; এবং রাষ্ট্রকে (যা জনসংখ্যার বৃহত্তর অংশকে রক্ষা করে) পতনের হাত থেকে বাঁচাতে প্রয়োজনে ব্যক্তিকে উৎসর্গ করা যেতে পারে। হবস ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রের গুরুত্বের ওপর বেশি জোর দিয়েছিলেন, কারণ ব্যক্তিরাই রাষ্ট্রকে তাদের শাসন করার ক্ষমতা প্রদান করে। অন্য কথায়, ব্যক্তিরা নিজেদের মধ্যকার সহিংসতা সীমিত করার লক্ষ্যে রাষ্ট্রের হাতে ক্ষমতা ও সহিংসতার একচেটিয়া অধিকার তুলে দেওয়ার মাধ্যমে রাষ্ট্র তৈরি করে। যেহেতু ব্যক্তিরা তাদের হত্যার অধিকার ত্যাগ করে, তাই সাধারণ মানুষ নিরাপদ থাকে; কারণ সহিংস প্রবণতার অধিকারীরা আইনত হত্যার অধিকার হারায় এবং জনগণের স্বার্থ রক্ষার্থে রাষ্ট্র তাদের মৃত্যুদণ্ড দিতে পারে। === [[w:উদারনীতিবাদ|উদারতাবাদ]] === ---- ==== ইতিহাস ==== {{main|উইকিপিডিয়া:আলোকায়ন যুগ}} ==== তত্ত্ব ==== {{main|উইকিপিডিয়া:উদারতাবাদ}} ধ্রুপদী উদারতাবাদের উদ্ভব হয়েছিল অষ্টাদশ শতাব্দীর জ্ঞানালোকের যুগের দর্শন থেকে। উদারতাবাদীরা সাধারণত বিশ্বাস করেন যে ব্যক্তিরা সগুণ মানুষ, যারা এই সদ্গুণ এবং যুক্তিবাদীতার সমন্বয়ে কমবেশি নিজেদের শাসন করতে সক্ষম। এটি জ্ঞানালোকের যুগের সেই ধারণার সাথে সম্পর্কিত যে পৃথিবীতে একটি সুনির্দিষ্ট 'সত্য' বিদ্যমান এবং সক্রিয় অনুসন্ধান ও তথ্যের ওপর যুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে সেই সত্য খুঁজে পাওয়া সম্ভব। যেহেতু উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবেই সগুণ, তাই সরকারের ন্যূনতম হস্তক্ষেপে তাদের নিজেদের শাসন করার এবং নিজেদের জীবনের পথ বেছে নেওয়ার সামর্থ্য থাকা উচিত। উদারতাবাদীরা অরাজকতাবাদী বা অ্যানার্কিস্ট নন, কারণ তারা স্বীকার করেন যে সামগ্রিকভাবে জনগণকে নিয়ন্ত্রণের জন্য রাষ্ট্রের গুরুত্ব রয়েছে; তবে তারা বিশ্বাস করেন যে সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। [[:w:জন লক|জন লক]] ছিলেন জ্ঞানালোকের যুগের একজন চিন্তাবিদ যিনি বিশ্বাস করতেন যে প্রকৃতির রাজ্যে মানুষ সাধারণত সগুণ থাকে। তবে অল্প কিছু বিচ্যুত ব্যক্তির হাত থেকে সম্পত্তির অধিকার রক্ষার জন্য সমাজে একটি সামাজিক চুক্তির প্রবর্তন প্রয়োজন, যা জনগণের সম্মতিতে রাষ্ট্রকে কিছু অধিকার ও দায়িত্ব প্রদান করবে। লকের 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সম্পত্তি' সংক্রান্ত ধারণাটি সরাসরি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বাধীনতা আন্দোলনের চিন্তাবিদদের প্রভাবিত করেছিল, বিশেষ করে থমাস জেফারসনকে, যিনি 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সুখের অন্বেষণ' পক্ষে সওয়াল করেছিলেন। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] ছিলেন একজন স্কটিশ দার্শনিক যিনি বিশ্বাস করতেন যে মানুষ নিজেদের শাসন করার মতো যথেষ্ট যুক্তিবাদী ও সগুণ। এছাড়াও তিনি মনে করতেন, ব্যক্তিদের নিজস্ব অর্থনৈতিক অবস্থার ওপর স্বাধীন নিয়ন্ত্রণ থাকা উচিত। অ্যাডাম স্মিথ বণিকবাদের (রাষ্ট্র-পৃষ্ঠপোষকতায় একচেটিয়া ব্যবস্থা) বিরুদ্ধে লিখেছিলেন এবং পুঁজিবাদ নামক এক ধরণের অর্থনৈতিক ব্যবস্থার ওকালতি করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে তৎকালীন প্রচলিত বিশ্বাসের মতো সোনা থেকে মূল্য আসে না, বরং মূল্য আসে শ্রম থেকে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু ব্যক্তিদের নিজস্ব অর্থনৈতিক জীবনের ওপর নিয়ন্ত্রণ থাকা উচিত এবং মূল্য শ্রম থেকে আসে, তাই মুক্ত বাজারে আরও দক্ষ হওয়ার জন্য মানুষের উচিত শ্রমকে বিভিন্ন অংশে ভাগ করা (বিশেষায়ন)। এর ফলে উৎপাদক ও ভোক্তাদের মধ্যে প্রতিযোগিতার একটি গতিশীল মিথস্ক্রিয়া তৈরি হবে যা প্রাকৃতিকভাবেই পণ্যের দাম নিয়ন্ত্রণ করবে (অদৃশ্য হাত বা invisible hand)। [[:w:জেরেমি বেন্থাম|জেরেমি বেন্থাম]] উপযোগবাদের ধারণাটি প্রবর্তন করেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে কোনো কাজকে দুটি ভাগে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে (ব্যয় এবং সুবিধা)। এই দুটি অংশ ব্যক্তির মধ্যে বেদনা এবং আনন্দ তৈরি করে। তিনি মনে করতেন যে কোনো কাজের ব্যয় ও সুবিধার পরিমাণ গাণিতিকভাবে পরিমাপ করা সম্ভব এবং প্রাপ্ত উপযোগের সেই পরিমাপকে অর্থনৈতিক বা রাজনৈতিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার উপায় হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে। তাঁর মতে, যে কাজটি সর্বাধিক সংখ্যক মানুষের জন্য সর্বোচ্চ কল্যাণ বয়ে আনবে, সেটিই হবে যেকোনো সিদ্ধান্তের ক্ষেত্রে সর্বোত্তম পদক্ষেপ। === উদারতাবাদের বিকল্পসমূহ === ---- ==== ইতিহাস ==== ==== তত্ত্ব ==== পৃথিবীর সকল সমস্যার সমাধান যে উদারতাবাদ—এটি সবাই বিশ্বাস করতেন না। কিছু চিন্তাবিদ মনে করতেন যে, একটি উদারনৈতিক বিশ্বকে টিকিয়ে রাখার মতো পর্যাপ্ত সম্পদ না থাকার কারণে উদারতাবাদ কখনো বাস্তব হতে পারে না; আবার কেউ কেউ মনে করতেন মানুষের মধ্যে সদ্গুণের অভাবই এর প্রধান অন্তরায়। [[w:টমাস_ম্যালথাস|টমাস ম্যালথাস]] বিশ্বাস করতেন যে, বিশ্বের জনসংখ্যা এবং সম্পদ ভিন্ন ভিন্ন হারে বৃদ্ধি পায়। তাঁর মতে, জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার সম্পদ বৃদ্ধির হারের চেয়ে অনেক দ্রুত, যা একটি নির্দিষ্ট জনসমষ্টির জন্য সম্পদের চরম ঘাটতি তৈরি করবে। তাই জনসংখ্যা বৃদ্ধির ওপর সক্রিয় নিয়ন্ত্রণ না থাকলে বিশ্ব শেষ পর্যন্ত নিজেকে ধ্বংস করে ফেলবে। ম্যালথাসের এই ধারণাটি উদারনৈতিক চিন্তাধারার একটি সমালোচনা, কারণ তাঁর তত্ত্বটি মানুষের সদ্গুণের ধারণার সাথে সাংঘর্ষিক। তাঁর মতে, ব্যক্তিদের ওপর সব ছেড়ে দিলে তারা পৃথিবীকে জনাকীর্ণ করে তুলবে, তাই মানুষের অনিয়ন্ত্রিত আকাঙ্ক্ষা নিয়ন্ত্রণের জন্য রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ প্রয়োজন। থরস্টাইন ভেবলেন ছিলেন এমন একজন চিন্তাবিদ যিনি পুঁজিবাদকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে পুঁজিবাদী সমাজে মানুষ কেবলমাত্র উচ্চবিত্তের অনুকরণ এবং সম্পদ প্রদর্শন বা লোকদেখানো ভোগের উদ্দেশ্যে সম্পত্তি আহরণ করে। তিনি মনে করতেন উদারতাবাদ পুঁজিবাদকে উৎসাহিত করে, যা প্রকারান্তরে এই ধরণের ব্যয় প্রবণতাকে উসকে দেয় আর এটি সামগ্রিকভাবে সমাজ এবং ব্যক্তিগতভাবে মানুষের জন্য ক্ষতিকর। তাঁর মতে, ব্যক্তিদের অতিরিক্ত অর্থনৈতিক স্বাধীনতা দিলে তাদের সহজাত লোভ এবং প্রতিযোগিতার আকাঙ্ক্ষার কারণে তারা এভাবেই আচরণ করবে। === [[w:মার্কসবাদ|মার্ক্সবাদ]] === ---- {{main|উইকিপিডিয়া:মার্ক্সবাদ}} ==== ইতিহাস ==== ==== তত্ত্ব ==== [[:w:কার্ল মার্ক্স|কার্ল মার্ক্স]] বিশ্বাস করতেন যে বিশ্ব ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট ছক অনুসরণ করে চলে। তাঁর মতে, ইতিহাসে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ যুগ রয়েছে যা বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের মধ্যকার বিচিত্র সম্পর্ককে ফুটিয়ে তোলে। এই সকল সম্পর্কের মধ্যেই একটি সাধারণ বিষয় ছিল বৈষম্য। প্রাচীনকালে ছিল দাস ও মালিক, যেখানে মালিকদের দাসের ওপর সরাসরি নিয়ন্ত্রণ ছিল। এটি বিবর্তিত হয়ে সামন্ততান্ত্রিক যুগে পৌঁছায়, যেখানে কৃষক ও অভিজাত শ্রেণি ছিল। এক সময় এটিও পরিবর্তিত হয় এবং কৃষক ও অভিজাত শ্রেণি থেকে শহরবাসীর উদ্ভব ঘটে, যারা আধুনিক পুঁজিবাদী যুগে এসে কারখানার মালিক হয়ে ওঠে। এই কারখানার মালিকরা শ্রমিকদের নিয়োগ করত যারা মালিকের মুনাফার জন্য শ্রম দিত। তিনি এই আধুনিক কারখানার মালিকদের পুঁজিবাদী এবং এই শ্রেণিকে বুর্জোয়া বলতেন। তিনি শ্রমিকদের বলতেন সর্বহারা এবং তাদের শ্রেণিকে প্রলেতারিয়েত হিসেবে অভিহিত করতেন। সংক্ষেপে, মার্ক্স বিশ্বাস করতেন যে পরবর্তী ধাপে যাওয়ার আগে বিশ্বকে ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট পর্যায় সম্পন্ন করতে হয়। তাই পুঁজিবাদের জন্য সামন্তবাদ প্রয়োজন ছিল এবং পরবর্তী ধাপের জন্য পুঁজিবাদ প্রয়োজন। মার্ক্স মনে করতেন পুঁজিবাদের কারণে বৈষম্য এত ব্যাপক আকার ধারণ করবে যে বিশ্বকে একটি বিশৃঙ্খল বিপ্লবের মধ্য দিয়ে যেতে হবে, কারণ পুঁজিবাদী ব্যবস্থা নিজেকে টিকিয়ে রাখতে পারবে না। তিনি বিশ্বাস করতেন পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং পুঁজিবাদী ব্যবস্থা পুঁজিপতিদের সীমাহীন ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণ করতে বাধ্য করে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে শ্রমবিভাগ, যা পুঁজিবাদের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ—মানুষকে বিভিন্ন কাজের শ্রমিকে বিভক্ত করে; আর এই শ্রেণিবিন্যাস স্বাভাবিকভাবেই বৈষম্যের দিকে নিয়ে যায়। পুঁজিবাদ প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করার পর বিশ্ব সমাজতন্ত্রের দিকে ধাবিত হবে, যেখানে রাষ্ট্র ব্যক্তিদের নিয়ন্ত্রণ করবে এবং বৈষম্য দূর করতে শ্রমবিভাগ রদ করবে। সমাজ স্থিতিশীল হওয়ার পর এটি সাম্যবাদের দিকে এগিয়ে যাবে, যেখানে মানুষের আর ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের প্রয়োজন থাকবে না; কারণ সবাই এক অর্থে রেনেসাঁ মানব-মানবী হয়ে উঠবে যারা কোনো নির্দিষ্ট পেশায় আবদ্ধ থাকবে না। যে কেউ নিজের পছন্দমতো কাজ করতে পারবে এবং সমাজের বাকি অংশের প্রয়োজন মেটাতে পারবে। এটিই ছিল মার্ক্সের সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজের ধারণা। === ব্যক্তিবর্গের ভূমিকা === ---- ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে ব্যক্তির ধারণা এবং ব্যক্তিবর্গকে কেমন বিবেচনা করা উচিত, সেই দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তিত হয়েছে। মধ্যযুগে ব্যক্তি ছিল একই সাথে তার ভূস্বামী এবং ঈশ্বরের দাস। ব্যক্তিবর্গ জমিতে শ্রম দিত যাতে ভূস্বামীদের জন্য সম্পদ উৎপাদিত হয়; লর্ড বা ভূস্বামীরা সেই সম্পদ রাজার কাছে পাঠিয়ে দিতেন, যাকে ঈশ্বরের মনোনীত নেতা হিসেবে গণ্য করা হতো। ক্যাথলিক চার্চও একটি নির্দিষ্ট স্তরবিন্যাস অনুযায়ী চলত, যেখানে যিশু ছিলেন প্রধান এবং সাধারণ ব্যক্তিবর্গ ছিলেন সেই কাঠামোর অংশ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] ব্যক্তির ভূমিকা সম্পর্কে খুব সামান্যই লিখেছেন; তবে তিনি মনে করতেন একজন শাসকের উচিত ক্ষমতার ব্যবহারের মাধ্যমে তাঁর রাজ্যের সকল মানুষকে নিজের অনুসারী করে তোলা। ম্যাকিয়াভেলির কাছে ব্যক্তিরা ছিল হয় শাসকের সেবক অথবা তাঁর পথের বাধা। [[:w:থমাস হবস|হবস]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবেই সহিংস এবং তারা সগুণ নয়। তাই ব্যক্তিদের রক্ষা করতে এবং সহিংসতা সীমিত করতে, সহিংসতার অধিকার রাষ্ট্রের হাতে ন্যস্ত করা হয় যাতে রাষ্ট্র এই কেন্দ্রীভূত ক্ষমতা ব্যবহার করে পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ ও মধ্যস্থতা করতে পারে। অন্য কথায়, সকল ব্যক্তি রাষ্ট্রের কাছে তাদের হত্যার অধিকার ত্যাগ করে যাতে ব্যক্তিদের হাতে সেই ক্ষমতা না থাকে। এভাবে সহিংসতা প্রতিরোধ করা যায় এবং বিপুল সংখ্যক মানুষকে রক্ষা করা সম্ভব হয়। তবে হবস এটিও বিশ্বাস করতেন যে, রাষ্ট্রের কর্তৃত্বে কোনো চ্যালেঞ্জ বা সমাজের ক্ষতি এড়াতে রাষ্ট্র প্রয়োজনে সহিংসতা প্রয়োগ করতে পারে। অতএব, ব্যক্তিদের উচিত রাষ্ট্রের সেবা করা, যা বিনিময়ে তাদের সুরক্ষা দেবে; কারণ প্রকৃতির রাজ্যে ব্যক্তিরা নিজেদের রক্ষা করতে সক্ষম নয়। [[:w:জন লক|লকের]] মতো উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে মানুষ সাধারণত সগুণ। তাই তাদের নিজেদের শাসন করার ক্ষমতা থাকা উচিত কারণ মানুষ শেষ পর্যন্ত কোনো একটি বিষয়ে ঐকমত্যে পৌঁছাতে পারে। লক ছিলেন জ্ঞানালোকের যুগের একজন দার্শনিক এবং সেই যুগের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারণা ছিল যে পৃথিবীতে একটি চূড়ান্ত 'সত্য' বিদ্যমান, যা যুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে খুঁজে পাওয়া সম্ভব। ফলস্বরূপ, মানুষের সদ্গুণ এবং বিচারবুদ্ধি প্রয়োগের ক্ষমতার মাধ্যমে তারা রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ ছাড়াই নিজেদের জীবন ব্যাপকভাবে নিয়ন্ত্রণ ও সংগঠিত করতে সক্ষম হবে। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথ]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষের মধ্যে পণ্য আদান-প্রদান এবং বিনিময়ের সহজাত ক্ষমতা রয়েছে, যা মুক্ত বাজারে অংশগ্রহণের জন্য প্রয়োজনীয় দক্ষতা। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু মানুষের এই স্বাভাবিক দক্ষতা এবং সদ্গুণ রয়েছে, তাই তারা রাষ্ট্রের ন্যূনতম সীমাবদ্ধতার মধ্যে মুক্ত বাজার ব্যবস্থায় অর্থনৈতিক বাণিজ্যে লিপ্ত হতে পারে। মার্ক্সবাদীরা বিশ্বাস করেন যে চূড়ান্ত লক্ষ্য হলো ব্যক্তিকে রাষ্ট্রের নিয়ন্ত্রণ থেকে মুক্ত করা। ইতিহাসের শুরু থেকেই বৈষম্যের কারণে মানুষ বিভিন্ন শ্রেণিতে বিভক্ত হয়ে আছে। এই বৈষম্যগুলোই বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের মধ্যে দ্বন্দ্ব তৈরি করে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে পুঁজিবাদী ব্যবস্থাও এর ব্যতিক্রম নয়, কারণ শ্রমবিভাগ মানুষকে বিভিন্ন পেশায় বিভক্ত করে এই বৈষম্যকে টিকিয়ে রাখে। ব্যক্তিগত সম্পত্তির পাহাড় এবং রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ এই সমস্যাকে আরও প্রকট করে তোলে। তিনি মনে করতেন সমাজ পুঁজিবাদী ব্যবস্থা থেকে বেরিয়ে না আসা পর্যন্ত রাষ্ট্রকে ব্যক্তিদের কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে; এরপর সমাজ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার দিকে অগ্রসর হতে পারবে যেখানে ব্যক্তিরা রাষ্ট্র ছাড়াই নিজেদের শাসন করবে। এই নতুন ব্যবস্থায় রাষ্ট্র ধনীদের স্বার্থ রক্ষা করবে না, বরং কঠোর গণতান্ত্রিক নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে সংখ্যাগরিষ্ঠের স্বার্থ রক্ষার বাহন হিসেবে কাজ করবে। প্রচলিত ধারণার বিপরীতে, [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] শাসনকারী সংস্থাগুলোর বিলুপ্তি নয়, বরং সেগুলোকে শোষণকারী থেকে সুরক্ষাকারী সংস্থায় রূপান্তরিত করার পক্ষে ছিলেন। এটি অর্জিত হলে পূর্বে যেটিকে 'রাষ্ট্রযন্ত্র' বলা হতো, তার পরিবর্তে 'শ্রমিক রাষ্ট্র' প্রতিষ্ঠিত হবে। তাই এই নতুন ব্যবস্থাকে প্রথাগত 'রাষ্ট্র' বলা হবে ভুল। === রাষ্ট্রের ভূমিকা === ---- রাষ্ট্র হলো এমন একটি প্রতিষ্ঠান যা সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তির বণ্টন নিয়ন্ত্রণ করে। তাই এই বণ্টন প্রক্রিয়া কীভাবে পরিচালিত হবে, সে বিষয়ে যারা আগ্রহী ছিলেন তাদের কাছে রাষ্ট্রের ভূমিকা একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল। এছাড়া, বিশ্বের ইতিহাসজুড়ে ব্যক্তিদের কর্মকাণ্ড রক্ষা এবং সেগুলোর মধ্যে মধ্যস্থতা করার প্রশ্নটি সবসময়ই প্রাসঙ্গিক ছিল। ব্যক্তিদের আকাঙ্ক্ষা, প্রয়োজন এবং সামর্থ্যের মধ্যে কোনো প্রকার সামঞ্জস্য না থাকলে তাদের সমাজে একত্রিত হওয়ার কোনো অর্থ হয় না। রাষ্ট্র হলো সেই শক্তি যা এই বিষয়গুলোকে নিয়ন্ত্রণ করে। রাষ্ট্রের ধ্রুপদী দৃষ্টিভঙ্গি হলো এটি এমন একটি প্রতিষ্ঠান যার নাগরিকদের ওপর সার্বভৌম ক্ষমতা রয়েছে। অন্য কথায়, রাষ্ট্রের হাতে ক্ষমতা (সহিংসতা ও শক্তি প্রয়োগের একচেটিয়া অধিকার) থাকে যাতে নাগরিকরা আইনের সীমানার মধ্যে থেকে কাজ করে, তা নিশ্চিত করা যায়। কোনো প্রতিষ্ঠান তখনই সার্বভৌম হয় যখন এটি অন্য কোনো উচ্চতর শক্তির কাছে দায়বদ্ধ থাকে না। সামন্ততান্ত্রিক যুগে ইউরোপ বিভিন্ন রাজ্যে বিভক্ত ছিল, যা রাজার (যাকে ম্যাকিয়াভেলি রাজপুত্র বা প্রিন্স বলেছেন) নির্দেশে পরিচালিত হতো। রাজপুত্ররা উত্তরাধিকার সূত্রে বা শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে তাদের রাজ্য শাসন করতেন এবং অনেকে দাবি করতেন যে তারা ঈশ্বরপ্রদত্ত অধিকার বলে শাসন করছেন। রাজারা তাঁদের সামন্তদের (লর্ড) ক্ষমতা দিতেন রাজ্য রক্ষা করার জন্য, যার বিনিময়ে তাঁরা সম্পদ পেতেন। এই সম্পদ আসত লর্ডদের অধীনস্থ ভূমিদাসদের (সার্ফ) কাছ থেকে, যারা জমিতে কাজ করত এবং সুরক্ষার বিনিময়ে রাজ্যের জন্য খাদ্যের জোগান দিত। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] বিশ্বাস করতেন যে, একজন শাসকের উচিত রাজ্যের জনগণকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যতটা সম্ভব ক্ষমতা অর্জন করা। তিনি মনে করতেন, শাসকদের উচিত সম্ভব হলে ভালোবাসার মাধ্যমে এবং প্রয়োজনে শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে প্রজাদের জয় করা। [[:w:থমাস হবস|হবস]] একজন সার্বভৌম শাসকের নিরঙ্কুশ ক্ষমতায় বিশ্বাসী ছিলেন কারণ তিনি মনে করতেন অ্যাথেনীয় গণতন্ত্র ব্যর্থ হতে বাধ্য। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে, ক্ষমতা যতটা সম্ভব কম ছড়িয়ে দেওয়া উচিত; কারণ ক্ষমতা ও সার্বভৌমত্বের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দিলে তা জনগণের মধ্যেও সংঘাত ডেকে আনবে। তিনি বিশ্বাস করতেন যে যদি নিরঙ্কুশ ক্ষমতাকে অবধারিত ধরে নেওয়া হয়, তবে সার্বভৌম শাসকের প্রজাদের মন জয় করার প্রয়োজন নেই। অর্থাৎ, শাসকের হাতে যদি পূর্ণ ক্ষমতা থাকে, তবে জনগণকে শাসন করার জন্য শক্তি প্রয়োগ ছাড়া অন্য কোনো পদ্ধতি ব্যবহারের প্রয়োজন পড়ে না। যেহেতু হবস রাষ্ট্রকে সমাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ মনে করতেন (কারণ এটি ব্যক্তিদের একে অপরকে ধ্বংস করা থেকে রক্ষা করে এবং সমাজকে বিলুপ্তির হাত থেকে বাঁচায়), তাই তিনি বিশ্বাস করতেন যে সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষকে রক্ষার স্বার্থে প্রয়োজনে ব্যক্তিগত জীবনের সকল দিক নিয়ন্ত্রণ করার জন্য ব্যক্তিদের উচিত তাদের ক্ষমতা রাষ্ট্রের হাতে সমর্পণ করা। উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। যেহেতু তারা মনে করতেন ব্যক্তিদের মধ্যে যথেষ্ট সদ্গুণ রয়েছে, তাই তাঁদের মতে মানুষের নিজেদের ন্যায়সঙ্গতভাবে শাসন করার ক্ষমতা থাকায় রাষ্ট্রের অস্তিত্ব হওয়া উচিত কেবল মৌলিক অধিকারগুলো রক্ষার জন্য। [[:w:জন লক|লক]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষকে ক্ষতি থেকে বাঁচাতে এবং তাদের অর্জিত ব্যক্তিগত সম্পত্তির সুরক্ষা দিতে রাষ্ট্র তৈরি করা উচিত। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথও]] একটি সীমিত ক্ষমতার রাষ্ট্রের পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তিনি মনে করতেন একটি পুঁজিবাদী ব্যবস্থায় মুক্ত বাজারই জনগণের মধ্যে সম্পদের বণ্টনের সিংহভাগ নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যথেষ্ট (যদিও তিনি মনে করতেন স্কুল এবং নির্দিষ্ট ধরণের যাতায়াত ব্যবস্থার মতো অবকাঠামো রক্ষণাবেক্ষণের জন্য রাষ্ট্রের প্রয়োজন রয়েছে)। [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] বিশ্বাস করতেন যে ইতিহাসজুড়ে রাষ্ট্রের বিভিন্ন কাঠামো বৈষম্য এবং শ্রেণি সংঘাতের সুযোগ করে দিয়েছে। তাই তিনি মনে করতেন পুঁজিবাদ উৎখাত হওয়ার পর রাষ্ট্রের আর কোনো প্রয়োজন থাকবে না। তাঁর মতে, বর্তমান রাষ্ট্রব্যবস্থা পুঁজিবাদকে সমর্থন করে যা মালিকদের দ্বারা শ্রমিকদের শোষণকে অব্যাহত রাখে। তিনি বিশ্বাস করতেন যে সাম্যবাদী আদর্শ সমাজ বা ইউটোপিয়ার দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য পুঁজিবাদের তৈরি করা প্রয়োজনীয় সামাজিক ও কারিগরি অবকাঠামো সংগঠিত করতে প্রলেতারিয়েত বা সর্বহারাদের বিপ্লবের মাধ্যমে একটি নতুন সমাজতান্ত্রিক সরকার গঠন করা প্রয়োজন। তাই পুঁজিবাদের বিরোধিতা করলেও তিনি মনে করতেন যে সমাজতান্ত্রিক রাষ্ট্র এবং শেষ পর্যন্ত সাম্যবাদী ইউটোপিয়া গঠনের আগে পুঁজিবাদী রাষ্ট্র একটি প্রয়োজনীয় ধাপ। === ব্যক্তিগত সম্পত্তি === ---- ব্যক্তিগত সম্পত্তির ধারণাটি বিভিন্ন রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদদের কাছে ভিন্ন ভিন্নভাবে বিবেচিত হয়েছে। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলির]] সময়ের আগে ব্যক্তিগত সম্পত্তি রাষ্ট্রীয় আইনের কোনো গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল না। ম্যাকিয়াভেলির লেখনি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল কারণ এটি এমন এক সময়ে ব্যক্তিগত সম্পত্তির অধিকারকে স্বীকৃতি দিয়েছিল যখন ইউরোপীয় সমাজ ছিল কৃষিভিত্তিক উৎপাদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভরশীল। [[:w:থমাস হবস|থমাস হবস]] এমন একটি সমাজ গঠনের জন্য নিরঙ্কুশ ক্ষমতাসম্পন্ন একজন সার্বভৌম শাসকের প্রয়োজনীয়তার কথা বলেছিলেন যেখানে মানুষের জীবন সুরক্ষিত থাকবে, যাতে তারা সম্পত্তি আহরণ করার সুযোগ পায়। ইউরোপীয় বণিকবাদী সমাজে ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের ধারণাটি আরও বিকশিত হয়। মানুষ যখন শহর ও নগরে বসবাস শুরু করল, তখন ঘনবসতিপূর্ণ এলাকায় সম্পত্তির সুরক্ষার প্রয়োজন দেখা দিল; ফলে রাষ্ট্র বাজারের পাশাপাশি সম্পদ বণ্টনের ক্ষেত্রেও হস্তক্ষেপ করা শুরু করল। রাষ্ট্রগুলো উৎপাদনের মাধ্যম এবং পুঁজির প্রবাহ নিয়ন্ত্রণের লক্ষ্যে নিজস্ব একচেটিয়া ব্যবসার অনুমোদন দিত এবং গিল্ডগুলোকে লাইসেন্স প্রদান করত। সামন্ততান্ত্রিক সমাজে মানুষ ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণ করত না, কারণ ভূমিদাসদের শ্রমের মাধ্যমে ভূমি থেকে উৎপাদিত সম্পদ সরাসরি লর্ড ও রাজাদের কাছে চলে যেত, যারা বিনিময়ে সুরক্ষা প্রদান করত। পরবর্তীতে রাষ্ট্র সীমিত বাজারের অনুমতি দেয় এবং ব্যক্তিদের জন্য পণ্যের সীমিত সরবরাহ নিশ্চিত করতে উৎপাদনের মাধ্যমগুলো নিয়ন্ত্রণ করতে থাকে। এর ফলে মানুষ সরকারের নিয়ন্ত্রণে সরবরাহকৃত পণ্যগুলো ক্রয় করার সুযোগ পায়। উদারতাবাদীরা ব্যক্তির জন্য আরও বেশি অধিকার চেয়েছিলেন। [[:w:জন লক|লক]] যুক্তি দিয়েছিলেন যে রাষ্ট্র গঠনের মাধ্যমে মানুষের 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সম্পত্তি' রক্ষা করা উচিত। তিনি ব্যক্তিকে একটি সমাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নিয়ামক হিসেবে দেখতেন এবং বিশ্বাস করতেন যে রাষ্ট্রের উচিত ব্যক্তির স্বার্থ রক্ষা করা, যা মূলত 'জীবন, স্বাধীনতা ও সম্পত্তি'। অতএব, জীবনের এই তিনটি দিকই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং রাষ্ট্রের পক্ষ থেকে সুরক্ষার যোগ্য। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথও]] বিশ্বাস করতেন যে সম্পত্তি আহরণ করা মূলত ভালো একটি কাজ। নির্দিষ্ট কিছু পণ্য আহরণের প্রতি মানুষের আকাঙ্ক্ষা থাকায় তারা 'অদৃশ্য হাতের' মাধ্যমে মুক্ত বাজার নিয়ন্ত্রণ করবে; ফলে কেবল নিজেদের মানবিক চাহিদা পূরণের মাধ্যমেই তারা উৎপাদন ও ভোগ নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হবে। মার্ক্সবাদীরা মনে করেন যে একবার বৈষম্য দূর হয়ে গেলে উৎপাদনের মাধ্যমের ওপর ব্যক্তিগত মালিকানা বজায় রাখার কোনো প্রয়োজন নেই। ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং পুঁজি আহরণই পুঁজিবাদকে সচল রাখে। যেহেতু পুঁজিপতিদের মুনাফা বজায় রাখার জন্য প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হতে হয়, তাই পুঁজিপতি হিসেবে টিকে থাকার জন্য তাদের অবশ্যই পুঁজি আহরণের পথ বেছে নিতে হয় (তা না হলে তারা নিজেরাই শেষ পর্যন্ত শ্রমিকে পরিণত হবে)। এই ব্যক্তিগত সম্পত্তির আকাঙ্ক্ষাই পুঁজিবাদী ব্যবস্থাকে পরিচালিত করে, তাই সাম্যবাদী ইউটোপিয়াতে এটি অবশ্যই বিলুপ্ত করতে হবে। [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] ব্যক্তিগত সম্পত্তি হটিয়ে দেওয়ার জন্য রাষ্ট্রের সক্রিয় হস্তক্ষেপের কথা সরাসরি বলেননি, তবে তিনি বিশ্বাস করতেন যে শ্রমবিভাগ (এবং সেই সাথে বৈষম্য) দূর হয়ে গেলে মানুষ স্বাভাবিকভাবেই ব্যক্তিগত সম্পত্তিকে অপ্রয়োজনীয় হিসেবে গণ্য করবে। == আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি == {{main|রাজনৈতিক অর্থনীতি/আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি}} === উদারতাবাদ === আধুনিক উদারতাবাদ মূলত মুক্ত বাজার এবং ব্যক্তিগত স্বাধীনতার ওপর জোর দেয়। বিংশ শতাব্দীতে কেইনসীয় অর্থনীতির উত্থানের সাথে সাথে এটি কিছুটা পরিবর্তিত হয়ে জনকল্যাণমূলক রাষ্ট্রের ধারণা গ্রহণ করে, যেখানে রাষ্ট্র বাজারের ভারসাম্যহীনতা দূর করতে এবং সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে ভূমিকা রাখে। বর্তমানে এটি নব্য-উদারতাবাদ হিসেবেও পরিচিত, যা বিরাষ্ট্রীয়করণ এবং বিশ্বায়নের পক্ষে সওয়াল করে। === মার্ক্সবাদ === আধুনিক মার্ক্সবাদ কেবল উৎপাদনের মাধ্যমের মালিকানা নিয়েই আলোচনা করে না, বরং এটি বিশ্ব-ব্যবস্থা তত্ত্ব এবং উত্তর-ঔপনিবেশিক প্রেক্ষাপটে শোষণের ধরণগুলো বিশ্লেষণ করে। এটি দেখায় কীভাবে উন্নত দেশগুলো বা পুঁজিপতি শ্রেণি উন্নয়নশীল দেশগুলোর সম্পদ আহরণ করে নিজেদের আধিপত্য বজায় রাখে। আধুনিক মার্ক্সবাদীরা ডিজিটাল পুঁজি এবং বিশ্বব্যাপী শ্রমের অসম বিভাজন নিয়েও কাজ করেন। === নব্য-বণিকবাদ/অর্থনৈতিক জাতীয়তাবাদ === নব্য-বণিকবাদ হলো এমন একটি নীতি যেখানে রাষ্ট্র নিজের অর্থনৈতিক ক্ষমতা এবং নিরাপত্তা বৃদ্ধির লক্ষ্যে দেশীয় শিল্পকে সুরক্ষা দেয়। এটি আমদানির ওপর শুল্ক আরোপ, ভর্তুকি প্রদান এবং রপ্তানি বৃদ্ধির মাধ্যমে জাতীয় অর্থনীতিকে শক্তিশালী করার চেষ্টা করে। আধুনিক বিশ্বে বিভিন্ন শক্তিশালী রাষ্ট্রের সংরক্ষণবাদী বাণিজ্য নীতিতে এই নব্য-বণিকবাদের প্রতিফলন দেখা যায়। === অভ্যন্তরীণ নীতি === অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক অর্থনীতি একটি রাষ্ট্রের ভেতরে সম্পদ বণ্টন, কর ব্যবস্থা, শ্রম আইন এবং সামাজিক কল্যাণমূলক কর্মসূচি নিয়ে কাজ করে। এটি বিশ্লেষণ করে কীভাবে রাজনৈতিক সিদ্ধান্তগুলো দেশের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং সামাজিক সমতাকে প্রভাবিত করে। === আন্তর্জাতিক নীতি === আন্তর্জাতিক রাজনৈতিক অর্থনীতি বিশ্ব বাজারে রাষ্ট্রগুলোর মধ্যকার পারস্পরিক সম্পর্ক, আন্তর্জাতিক বাণিজ্য সংস্থা, মুদ্রার বিনিময় হার এবং বহুজাতিক কোম্পানিগুলোর ভূমিকা নিয়ে আলোচনা করে। এটি মূলত বৈশ্বিক ক্ষমতার রাজনীতি এবং অর্থনীতির মেলবন্ধন। === উন্নয়ন === উন্নয়নমূলক রাজনৈতিক অর্থনীতি অন্বেষণ করে কেন কিছু রাষ্ট্র অর্থনৈতিকভাবে সফল হয় এবং কেন অন্যগুলো দারিদ্র্যের চক্রে আটকে থাকে। এটি অবকাঠামো নির্মাণ, শিক্ষা, স্বাস্থ্য এবং প্রাতিষ্ঠানিক সুশাসনের মাধ্যমে একটি দেশের সামগ্রিক জীবনযাত্রার মানোন্নয়নের কৌশলগুলো অধ্যয়ন করে। {{Wikipedia|রাজনৈতিক অর্থনীতি}} {{BookCat}} iabm77as1ezmttf3mes3j56b88cc8fh 92117 92116 2026-05-01T11:13:48Z Oindrojalik Watch 12310 হটক্যাটের মাধ্যমে [[বিষয়শ্রেণী:অর্থনীতি]] যোগ 92117 wikitext text/x-wiki <gallery> Image:Blankmap-ao-090N-north pole.png Image:Blankmap-ao-270W-asia.png Image:Blankmap-ao-090W-americas.png </gallery> '''[[w:রাজনৈতিক_অর্থনীতি|রাজনৈতিক অর্থনীতি]]''' হলো [[w:ব্যক্তি|ব্যক্তি]] ও [[w:রাষ্ট্র|রাষ্ট্রের]] পারস্পরিক সম্পর্ক এবং বিশ্বের রাষ্ট্রগুলো একে অপরের সাথে কীভাবে সম্পর্কিত, সেই বিষয়ের অধ্যয়ন। == সূচনা == রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা অসীম চাহিদা ও অভাবের এই পৃথিবীতে সীমিত সম্পদের বণ্টন নিয়ে কাজ করেন। এই সম্পদ বণ্টনের উদ্দেশ্যে রাষ্ট্রের অভ্যন্তরে [[w:রাজনীতি|রাজনীতির]] প্রয়োগ করা হয় যাতে জনগণের প্রয়োজন মেটানো যায়। রাজনৈতিক অর্থনীতি মূলত ব্যক্তি ও সমাজের সম্পর্ক এবং আরও সুনির্দিষ্টভাবে নাগরিক ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্কের একটি পাঠ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলিকে]] অন্যতম আদি রাজনৈতিক [[w:অর্থনীতিবিদ|অর্থনীতিবিদ]] হিসেবে গণ্য করা যেতে পারে, কারণ তাঁর রচনাবলিতে শাসক ও রাষ্ট্রের সংযোগ এবং সেই সম্পর্কে ক্ষমতার ব্যবহার স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছে। একইভাবে, [[:w:থমাস হবস|থমাস হবস]] একজন সার্বভৌম নেতার নিরঙ্কুশ ক্ষমতার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তাঁর ধারণা ছিল মানুষ স্বভাবগতভাবেই মন্দ। তবে জ্ঞানালোকের যুগে ব্যক্তির ভূমিকা নিয়ে দৃষ্টিভঙ্গি বদলে যায়। তখন মানুষকে সগুণ ও যুক্তিবাদী হিসেবে দেখা শুরু হয়, যারা জগতের স্বাভাবিক সত্য খুঁজে পেতে সক্ষম। জন [[:w:জন লক|লক]] এবং [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] [[w:উদারনীতিবাদ|উদারতাবাদের]] মৌলিক বিশ্বাসগুলো তৈরিতে সাহায্য করেন। এই মতবাদের মূল কথা হলো—সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম, যেটি সবথেকে কম শাসন করে। [[w:ইউরোপ|ইউরোপের]] শিল্পোন্নত দেশগুলোতে যখন [[w:পুঁজিবাদ|পুঁজিবাদের]] বিকাশ ঘটে, তখন এই অর্থনৈতিক ব্যবস্থার নানাবিধ সমস্যাও প্রকট হতে থাকে। ফলস্বরূপ ম্যালথাস, [[w:গেয়র্গ_ভিলহেল্ম_ফ্রিডরিখ_হেগেল|হেগেল]] এবং [[:w:কার্ল মার্কস|মার্ক্সীয়]] রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা তাঁদের লেখায় পুঁজিবাদের সমালোচনা করেন এবং উদারতাবাদের বিকল্প বিভিন্ন পথ তুলে ধরেন। বিংশ শতাব্দীতে আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক নিয়ে লেখা অব্যাহত রেখেছেন। উদাহরণস্বরূপঃ [[:w:জন মেনার্ড কেইনস|কেইনস]] [[w:কল্যাণ_রাষ্ট্র|কল্যাণকামী রাষ্ট্রের]] একটি বিকল্প উদারনৈতিক ধারণা প্রবর্তন করেন (যা [[w:মুক্ত_বাজার|মুক্ত বাজারের]] বৈষম্যের কারণে ক্ষতিগ্রস্তদের স্বার্থ রক্ষা ও দিকনির্দেশনা দিতে সহায়তা করে)। এই সকল উদাহরণে লেখকগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের সম্পর্কের প্রেক্ষাপটে সমাজের সম্পদ বণ্টনের বিষয়ে নতুন নতুন ধারণা উপস্থাপন করেছেন। === রাজনৈতিক অর্থনীতি কী === রাজনৈতিক অর্থনীতি হলো [[w:দর্শন|দর্শন]] ও আদর্শের এমন একটি পাঠ যা রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক ধারণার বিবর্তন নিয়ে আলোচনা করে। এই বিষয়টি [[w:রাষ্ট্রবিজ্ঞান|রাষ্ট্রবিজ্ঞান]], [[w:অর্থনীতি|অর্থনীতি]], [[w:সমাজবিজ্ঞান|সমাজবিজ্ঞান]], [[w:দর্শন|দর্শন]] এবং [[w:ইতিহাস|ইতিহাসের]] বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ও ধারণার আন্তঃবিভাগীয় প্রয়োগের মাধ্যমে সমৃদ্ধ হয়েছে। পরিশেষে এটি ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক এবং এই সম্পর্কের ওপর প্রভাব বিস্তারকারী উপাদানগুলো নিয়ে কাজ করে। রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ কেবল অর্থনীতির কৌশলগত দিকগুলো নিয়েই ভাবেন না, বরং সেই আদর্শ বা মতাদর্শ নিয়েও চিন্তাভাবনা করেন যা এসব কৌশলকে একটি নীতিমালায় রূপান্তরিত করতে সাহায্য করে। রাজনৈতিক অর্থনীতির অধ্যয়নকে দুটি ভিন্ন ঐতিহাসিক যুগে ভাগ করা যেতে পারে। প্রথমটি ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি এবং অন্যটি আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি হিসেবে পরিচিত। == সংজ্ঞা == * [[:w:সার্বভৌম রাষ্ট্র|রাষ্ট্র]]: রাষ্ট্র হলো একটি সার্বভৌম রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান যা ব্যক্তিবর্গের সমন্বয়ে গঠিত সুশীল সমাজকে শাসন করে। রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান এবং সুশীল সমাজের এই সম্মিলিত রূপকেও রাষ্ট্র বলা হয়। * [[:w:সুশীল সমাজ|সুশীল সমাজ]]: এটি সমাজের বিভিন্ন গোষ্ঠীতে অংশগ্রহণকারী ব্যক্তিবর্গের একটি সংগঠিত রূপ। সুশীল সমাজ রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হলেও এটি সরাসরি রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের অংশ নয়। * [[:w:ক্ষমতা (समाजবিজ্ঞান)|ক্ষমতা]]: ধ্রুপদী সমাজবিজ্ঞানের সংজ্ঞানুযায়ী, অন্য মানুষের কর্মকাণ্ডকে প্রভাবিত করার জন্য শক্তির প্রয়োগ বা শক্তির ভয় দেখানোকেই ক্ষমতা বলে। * [[:w:সার্বভৌমত্ব|সার্বভৌমত্ব]]: একদল মানুষকে শাসন করার জন্য ক্ষমতার বৈধ ব্যবহারই হলো সার্বভৌমত্ব। একটি সার্বভৌম প্রতিষ্ঠান অন্য কোনো উচ্চতর ক্ষমতার কাছে দায়বদ্ধ থাকে না এবং এটি সম্পূর্ণ স্বায়ত্তশাসিত। * [[:w:ব্যক্তি|ব্যক্তি]]: ব্যক্তি বলতে এমন মানুষকে বোঝায় যারা সুশীল সমাজের অংশ হিসেবে বসবাস করে এবং রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হয়। তবে ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে 'ব্যক্তি' হিসেবে কাদের গণ্য করা হবে তা নিয়ে বিতর্ক হয়েছে; কারণ বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন গোষ্ঠী (এমনকি প্রাণীও) অধিকার অর্জন বা হারানোর মাধ্যমে বৈধ ব্যক্তির মর্যাদা লাভ করেছে বা হারিয়েছে। * [[:w:সগুণ|সদ্গুণ]]: সদ্গুণ হলো একজন ব্যক্তির চারিত্রিক শ্রেষ্ঠত্ব। অন্য কথায়, সদ্গুণ হলো একজন মানুষের মধ্যে থাকা 'ভালোত্বের' পরিমাপ। * [[:w:ব্যক্তিগত সম্পত্তি|ব্যক্তিগত সম্পত্তি]]: বিভিন্ন তত্ত্বে ব্যক্তিগত সম্পত্তির সংজ্ঞা ভিন্নভাবে দেওয়া হয়েছে, তবে একে সাধারণভাবে এভাবে বলা যায়: ব্যক্তিগত সম্পত্তি হলো এমন সম্পদ যা ব্যক্তি নিজের জন্য কুক্ষিগত করতে পারে এবং সমাজ ও রাষ্ট্র সেই ব্যক্তিকে এটি নিজের ইচ্ছামতো ব্যবহারের বৈধ অধিকার প্রদান করে। * [[:w:পুঁজি (অর্থনীতি)|পুঁজি]]: পুঁজি হলো এমন সম্পদ যা আরও সম্পদ তৈরিতে ব্যবহৃত হয়। এটি জমা রাখা যায়, ব্যয় করা যায় এবং বিনিময়ও করা যায়। এর দ্বিতীয় সংজ্ঞা অনুযায়ী, পুঁজি হলো সেই অর্থ যা মুনাফা অর্জনের লক্ষ্যে উৎপাদন ব্যবস্থা ও শ্রমের সাথে উপকরণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। * [[:w:উৎপাদনের উপকরণ|উৎপাদনের মাধ্যম]]: উৎপাদনের মাধ্যম হলো সেই সকল উপকরণ যা পুঁজি বা শ্রম নয়। অন্য কথায়, এগুলো হলো পণ্য উৎপাদনের জন্য ব্যবহৃত কারিগরি সরঞ্জাম বা যন্ত্রপাতি। * [[:w:শ্রম (অর্থনীতি)|শ্রম]]: কাঁচামালকে পণ্যে রূপান্তরিত করার জন্য মানুষের দ্বারা সম্পাদিত কাজই হলো শ্রম। * [[:w:পণ্য|পণ্য]]: পুঁজি, শ্রম এবং উৎপাদনের মাধ্যমের সমন্বয়ে তৈরি চূড়ান্ত ফলাফলই হলো পণ্য। পণ্যগুলো ভোক্তাদের চাহিদা মেটাতে এবং উৎপাদকের আয় (এবং আশা করা যায় মুনাফা) বৃদ্ধির লক্ষ্যে বিক্রি করা হয়। * [[:w:জাতি|জাতি]]: জাতি হলো কোনো সাধারণ বৈশিষ্ট্য বা মিলের ভিত্তিতে (যেমনঃ ভাষা, নৃগোষ্ঠী, সংস্কৃতি অথবা এই সবগুলোর সমন্বয়) ঐক্যবদ্ধ একদল মানুষ। জাতি রাষ্ট্র থেকে ভিন্ন, কারণ কোনো জাতি শাসন করার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান নাও থাকতে পারে। * [[:w:বণিকবাদ|বণিকবাদ]]: বণিকবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং রাষ্ট্রের উচিত কার্যকরভাবে সম্পদ বৃদ্ধির লক্ষ্যে ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রকে বেশি প্রাধান্য দেওয়া। রাষ্ট্রের ক্ষমতা তার সম্পদ বৃদ্ধি করে এবং সম্পদ তার ক্ষমতা বৃদ্ধি করে। * [[:w:উদারতাবাদ|উদারতাবাদ]]: উদারতাবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ আসে শ্রম থেকে এবং পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ পরিবর্তনশীল। এই মতবাদে ব্যক্তিকে সগুণ এবং স্ব-শাসনে সক্ষম মনে করা হয়, যেখানে সরকার হবে সীমিত ক্ষমতার অধিকারী। * [[:w:মার্ক্সবাদ|মার্ক্সবাদ]]: মার্ক্সবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তি ব্যক্তির জন্য ক্ষতিকর এবং ক্ষেত্রবিশেষে বিপজ্জনক। মার্ক্সবাদীরা একটি সমাজতান্ত্রিক ব্যবস্থার মাধ্যমে উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করেন যাতে একটি সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজ গড়ার প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করা যায়, যেখানে ব্যক্তিগত সম্পত্তি বা সরকারের কোনো অস্তিত্ব থাকবে না। মার্ক্সবাদ দুটি মেরুতে বিভক্ত; এক পক্ষ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার বাস্তব সম্ভাবনায় বিশ্বাস করে না (যেমনটি মার্ক্স নিজেও কখনো স্পষ্ট করেননি), অন্য পক্ষ বিশ্বাস করে যে কেবল উৎপাদনের মাধ্যমেই নয় বরং আন্তঃশ্রেণি সম্পর্কের ক্ষেত্রেও একটি শ্রেণিহীন সমাজ প্রতিষ্ঠা করা সম্ভব। এই বিভাজনই মার্ক্সবাদী ও সাম্যবাদীদের মধ্যে মৌলিক পার্থক্য হিসেবে চিহ্নিত। * [[:w:রাজতন্ত্র|রাজতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে রাজা বা রানী প্রধান নেতা হিসেবে থাকেন। * [[:w:গণতন্ত্র|গণতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে সমাজের প্রতিটি ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ ও পররাষ্ট্র নীতি নির্ধারণে প্রত্যক্ষ প্রভাব থাকে। বাস্তবে এমন সমাজ এখনো অর্জিত হয়নি; এর পরিবর্তে একটি আমলাতান্ত্রিক প্রতিনিধিত্বমূলক শাসন ব্যবস্থা বর্তমানে বিদ্যমান। * [[:w:সমাজতন্ত্র|সমাজতন্ত্র]]: এমন একটি শাসন ব্যবস্থা যেখানে রাষ্ট্র উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণ করে; এর লক্ষ্য হলো এমন এক অবকাঠামো তৈরি করা যা ভবিষ্যতে সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজব্যবস্থাকে (যেখানে রাষ্ট্র ও ব্যক্তিগত সম্পত্তি উভয়ই বিলুপ্ত হবে) টিকিয়ে রাখতে সক্ষম হবে। * [[:w:পলিআর্কি|পলিআর্কি]]: সমসাময়িক সমাজে সবচেয়ে ব্যাপকভাবে গৃহীত শাসন ব্যবস্থা হলো পলিআর্কি। এটি এমন এক ব্যবস্থা যেখানে প্রতিনিধিত্বমূলক গণতন্ত্রের আড়ালে বিশাল সংখ্যক নাগরিককে আসলে মুষ্টিমেয় কিছু অতি-ধনী ব্যক্তি শাসন করেন। == ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি == {{main|উইকিপিডিয়া:ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি}} রাজনৈতিক অর্থনীতির ধ্রুপদী তত্ত্বগুলো প্রাচীন যুগের দার্শনিক থেকে শুরু করে কেইনস পর্যন্ত বিভিন্ন তাত্ত্বিকের হাত ধরে বিকশিত হয়েছে। === জ্ঞানালোকের যুগের পূর্বে === ---- ==== ইতিহাস ==== {{main|উইকিপিডিয়া:মধ্যযুগ}} {{main|উইকিপিডিয়া:সামন্তবাদ}} মধ্যযুগে ইউরোপে মূলত [[w:সামন্ততন্ত্র|সামন্ততান্ত্রিক]] সামাজিক ব্যবস্থা বিদ্যমান ছিল। এই সময়ে কোনো শক্তিশালী কেন্দ্রীয় ক্ষমতা ছিল না, ফলে আধুনিক ইউরোপে যে বিশাল রাষ্ট্রগুলো দেখা যায়, তৎকালীন সময়ে সেগুলোর অস্তিত্ব ছিল না। ইউরোপের অনেক স্থানই তখন কৃষিভিত্তিক উৎপাদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভরশীল ছিল। ভূমিদাসরা বা সার্ফরা জমির সাথে দায়বদ্ধ ছিল এবং তারা যে সম্পদ উৎপাদন করত তার বিনিময়ে [[w:ভূস্বামী|ভূস্বামী বা লর্ডদের]] কাছ থেকে সুরক্ষা পেত। লর্ডরা রাজাদের সেবা করতেন এবং একটি সামন্ততান্ত্রিক স্তরবিন্যাসের মাধ্যমে শিথিলভাবে রাজাদের অধীনে ঐক্যবদ্ধ ছিলেন। পরবর্তী সময়ের তুলনায় পণ্য উৎপাদন ও বাণিজ্য তখন ঘটলেও তা ছিল অত্যন্ত সীমিত। কিছু কিছু স্থানে মুনাফা অর্জনকে পাপ হিসেবে গণ্য করা হতো। (এর সাথে ১৭০০ সালের দিকে এশীয় সমাজগুলোর তুলনা করা যেতে পারে, যেখানে বণিকদের সামাজিক মর্যাদাক্রমের একদম নিচে রাখা হতো; কারণ তারা কায়িক শ্রমের মাধ্যমে আয় করত না।) তৎকালীন সম্পদের ধারণা আধুনিক 'শ্রমমূল্য তত্ত্বের' মতো ধারণাগুলো থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন ছিল। {{main|উইকিপিডিয়া:বণিকবাদ}} মধ্যযুগের ঠিক পরেই ষোড়শ শতাব্দী থেকে শুরু করে মোটামুটি অষ্টাদশ শতাব্দী পর্যন্ত ইউরোপের অনেক রাষ্ট্রই বণিকবাদী অর্থনৈতিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছিল। এই সময়ে শহরকেন্দ্রিক সমাজগুলো বিবর্তিত হয়ে রাজতান্ত্রিক রাষ্ট্রগুলোর অধীনে [[w:সুশীল_সমাজ|সুশীল সমাজের]] উত্থান ঘটে। বণিকবাদীরা সাধারণত বিশ্বাস করতেন যে, সম্পদের বণ্টন হলো একটি 'শূন্য-সমষ্টির খেলা'; যার অর্থ হলো যে যদি কোনো অর্থনৈতিক পক্ষ সম্পদ অর্জন করে, তবে অন্য পক্ষকে অবশ্যই তা হারাতে হবে। কারণ বণিকবাদীরা মনে করতেন যে, পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ সুনির্দিষ্ট, যা সৃষ্টি বা ধ্বংস করা যায় না, কেবল বিনিময় করা যায়। এই বিশ্বাসের কারণে রাষ্ট্রগুলো বাণিজ্যের অনুকূল ভারসাম্যে বিশ্বাসী ছিল। বণিকবাদী রাষ্ট্রগুলো অধিক সম্পদ অর্জনের লক্ষ্যে আমদানির তুলনায় রপ্তানির হার বৃদ্ধির আপ্রাণ চেষ্টা করত। এই বণিকবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে, মূল্য ও সম্পদের মূল উৎস হলো [[w:সোনা|সোনা]]; কারণ সোনা হলো বিশুদ্ধ তরল সম্পদ (বিনিময়ের একমাত্র মাধ্যম যা অন্য কোনো সম্পদে রূপান্তর না করেই সরাসরি ব্যবহার করা যায়) এবং সোনা হলো বিনিময়ের এমন একটি রূপ যাতে অন্য সব ধরণের বিনিময়যোগ্য মাধ্যমকে রূপান্তর করা সম্ভব। অন্য কথায়, সোনাই মূল্যের মানদণ্ড নির্ধারণ করে। ফলস্বরূপ, অধিক সম্পদ অর্জনের লড়াইয়ে রাষ্ট্রগুলো যতটা সম্ভব রপ্তানি করতে এবং পৃথিবী থেকে সর্বোচ্চ পরিমাণ সোনা আহরণ করে তা পুঞ্জীভূত করার চেষ্টা করত। ব্যক্তিবর্গ রাষ্ট্রের স্বার্থ ও সম্পদের জন্যই কাজ করত, কারণ রাষ্ট্রের সম্পদই ছিল অর্থনীতির চূড়ান্ত লক্ষ্য। রাষ্ট্রগুলো একচেটিয়া ব্যবসার অনুমোদন দিত এবং [[w:লাইসেন্স|লাইসেন্স]] ও গিল্ডের মাধ্যমে বাজারকে কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করত। ব্যক্তিগত কোম্পানিগুলোকে রাষ্ট্র লাইসেন্স প্রদান করত এবং ক্ষুদ্র কারিগররা রাষ্ট্র-নিয়ন্ত্রিত গিল্ডের অধীনে কাজ করত; যা শ্রমিকদের শিক্ষানবিশি ও নিয়োগের পাশাপাশি উৎপাদিত পণ্যের গুণমান এবং পরিমাণও নিয়ন্ত্রণ করত। ==== তত্ত্ব ==== {{main|উইকিপিডিয়া:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি}} {{main|উইকিপিডিয়া:থমাস হবস}} জ্ঞানালোকের যুগের পূর্বে অধিকাংশ রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদ শক্তিশালী রাষ্ট্রের পক্ষে মত দিতেন এবং ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রের নিরাপত্তাকে বেশি প্রাধান্য দিতেন। নিক্কোলো [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] তাঁর ''দ্য প্রিন্স'' গ্রন্থের মাধ্যমে এই ঘরানার অন্যতম পথিকৃৎ হিসেবে আবির্ভূত হন। এটি মূলত একটি গবেষণামূলক গ্রন্থ যেখানে একজন শাসক বা [[w:রাজপুত্র|রাজপুত্রের]] রাজনৈতিক ক্ষমতা অর্জনের উপায়গুলো বাতলে দেওয়া হয়েছে। বইটির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হলো: "রাজপুত্রকে অবশ্যই নিজেকে এমনভাবে ভীতিকর করে তুলতে হবে যে, যদি তাঁকে ভালোবাসা নাও হয়, অন্তত যেন তিনি ঘৃণিত হওয়া থেকে রেহাই পান। কারণ ঘৃণা না থাকাটা ভয়ের সাথে বেশ সামঞ্জস্যপূর্ণ; এবং রাজপুত্র ঘৃণা এড়িয়ে চলতে পারেন যদি তিনি তাঁর প্রজা ও নাগরিকদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং তাঁদের নারীদের থেকে দূরে থাকেন।" এটি রাজপুত্রকে নির্দেশ দিচ্ছে যে, প্রজাদের মনে ভয় অথবা ভালোবাসা তৈরির মাধ্যমে তাঁদের নিয়ন্ত্রণ করতে হবে এবং ঘৃণিত হওয়া এড়াতে হবে। এটি করার জন্য তাঁকে অবশ্যই অন্যদের ব্যক্তিগত সম্পত্তিতে হস্তক্ষেপ করা থেকে বিরত থাকতে হবে। রাজনৈতিক অর্থনীতির পাঠে এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ধারণা, কারণ ব্যক্তিগত সম্পত্তি যে পুঞ্জীভূত করা সম্ভব এবং ব্যক্তিদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করা যে অত্যন্ত আপত্তিকর—এই অনুমানের এটি একটি প্রাথমিক উদাহরণ। [[w:থমাস হবস|থমাস হবস]] ছিলেন এমন একজন লেখক যিনি শক্তিশালী রাষ্ট্রের তত্ত্বে বিশ্বাসী ছিলেন। তিনি ধরে নিয়েছিলেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবে [[w:প্রাণী|পশুর]] মতো; যদি কোনো নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা না থাকে তবে তারা একে অপরকে আঘাত করতে উদ্যত হয়। তাই তিনি বিশ্বাস করতেন যে, একদল মানুষকে শাসন করার সর্বোত্তম উপায় হলো একজন সার্বভৌম শাসকের হাতে ক্ষমতা ন্যস্ত করে একটি শক্তিশালী রাষ্ট্র গঠন করা। 'ন্যায়' এবং 'অন্যায়' সংক্রান্ত বিষয়ে সেই সার্বভৌম শাসকই হবেন চূড়ান্ত কর্তৃপক্ষ; এবং রাষ্ট্রকে (যা জনসংখ্যার বৃহত্তর অংশকে রক্ষা করে) পতনের হাত থেকে বাঁচাতে প্রয়োজনে ব্যক্তিকে উৎসর্গ করা যেতে পারে। হবস ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রের গুরুত্বের ওপর বেশি জোর দিয়েছিলেন, কারণ ব্যক্তিরাই রাষ্ট্রকে তাদের শাসন করার ক্ষমতা প্রদান করে। অন্য কথায়, ব্যক্তিরা নিজেদের মধ্যকার সহিংসতা সীমিত করার লক্ষ্যে রাষ্ট্রের হাতে ক্ষমতা ও সহিংসতার একচেটিয়া অধিকার তুলে দেওয়ার মাধ্যমে রাষ্ট্র তৈরি করে। যেহেতু ব্যক্তিরা তাদের হত্যার অধিকার ত্যাগ করে, তাই সাধারণ মানুষ নিরাপদ থাকে; কারণ সহিংস প্রবণতার অধিকারীরা আইনত হত্যার অধিকার হারায় এবং জনগণের স্বার্থ রক্ষার্থে রাষ্ট্র তাদের মৃত্যুদণ্ড দিতে পারে। === [[w:উদারনীতিবাদ|উদারতাবাদ]] === ---- ==== ইতিহাস ==== {{main|উইকিপিডিয়া:আলোকায়ন যুগ}} ==== তত্ত্ব ==== {{main|উইকিপিডিয়া:উদারতাবাদ}} ধ্রুপদী উদারতাবাদের উদ্ভব হয়েছিল অষ্টাদশ শতাব্দীর জ্ঞানালোকের যুগের দর্শন থেকে। উদারতাবাদীরা সাধারণত বিশ্বাস করেন যে ব্যক্তিরা সগুণ মানুষ, যারা এই সদ্গুণ এবং যুক্তিবাদীতার সমন্বয়ে কমবেশি নিজেদের শাসন করতে সক্ষম। এটি জ্ঞানালোকের যুগের সেই ধারণার সাথে সম্পর্কিত যে পৃথিবীতে একটি সুনির্দিষ্ট 'সত্য' বিদ্যমান এবং সক্রিয় অনুসন্ধান ও তথ্যের ওপর যুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে সেই সত্য খুঁজে পাওয়া সম্ভব। যেহেতু উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবেই সগুণ, তাই সরকারের ন্যূনতম হস্তক্ষেপে তাদের নিজেদের শাসন করার এবং নিজেদের জীবনের পথ বেছে নেওয়ার সামর্থ্য থাকা উচিত। উদারতাবাদীরা অরাজকতাবাদী বা অ্যানার্কিস্ট নন, কারণ তারা স্বীকার করেন যে সামগ্রিকভাবে জনগণকে নিয়ন্ত্রণের জন্য রাষ্ট্রের গুরুত্ব রয়েছে; তবে তারা বিশ্বাস করেন যে সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। [[:w:জন লক|জন লক]] ছিলেন জ্ঞানালোকের যুগের একজন চিন্তাবিদ যিনি বিশ্বাস করতেন যে প্রকৃতির রাজ্যে মানুষ সাধারণত সগুণ থাকে। তবে অল্প কিছু বিচ্যুত ব্যক্তির হাত থেকে সম্পত্তির অধিকার রক্ষার জন্য সমাজে একটি সামাজিক চুক্তির প্রবর্তন প্রয়োজন, যা জনগণের সম্মতিতে রাষ্ট্রকে কিছু অধিকার ও দায়িত্ব প্রদান করবে। লকের 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সম্পত্তি' সংক্রান্ত ধারণাটি সরাসরি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বাধীনতা আন্দোলনের চিন্তাবিদদের প্রভাবিত করেছিল, বিশেষ করে থমাস জেফারসনকে, যিনি 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সুখের অন্বেষণ' পক্ষে সওয়াল করেছিলেন। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] ছিলেন একজন স্কটিশ দার্শনিক যিনি বিশ্বাস করতেন যে মানুষ নিজেদের শাসন করার মতো যথেষ্ট যুক্তিবাদী ও সগুণ। এছাড়াও তিনি মনে করতেন, ব্যক্তিদের নিজস্ব অর্থনৈতিক অবস্থার ওপর স্বাধীন নিয়ন্ত্রণ থাকা উচিত। অ্যাডাম স্মিথ বণিকবাদের (রাষ্ট্র-পৃষ্ঠপোষকতায় একচেটিয়া ব্যবস্থা) বিরুদ্ধে লিখেছিলেন এবং পুঁজিবাদ নামক এক ধরণের অর্থনৈতিক ব্যবস্থার ওকালতি করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে তৎকালীন প্রচলিত বিশ্বাসের মতো সোনা থেকে মূল্য আসে না, বরং মূল্য আসে শ্রম থেকে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু ব্যক্তিদের নিজস্ব অর্থনৈতিক জীবনের ওপর নিয়ন্ত্রণ থাকা উচিত এবং মূল্য শ্রম থেকে আসে, তাই মুক্ত বাজারে আরও দক্ষ হওয়ার জন্য মানুষের উচিত শ্রমকে বিভিন্ন অংশে ভাগ করা (বিশেষায়ন)। এর ফলে উৎপাদক ও ভোক্তাদের মধ্যে প্রতিযোগিতার একটি গতিশীল মিথস্ক্রিয়া তৈরি হবে যা প্রাকৃতিকভাবেই পণ্যের দাম নিয়ন্ত্রণ করবে (অদৃশ্য হাত বা invisible hand)। [[:w:জেরেমি বেন্থাম|জেরেমি বেন্থাম]] উপযোগবাদের ধারণাটি প্রবর্তন করেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে কোনো কাজকে দুটি ভাগে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে (ব্যয় এবং সুবিধা)। এই দুটি অংশ ব্যক্তির মধ্যে বেদনা এবং আনন্দ তৈরি করে। তিনি মনে করতেন যে কোনো কাজের ব্যয় ও সুবিধার পরিমাণ গাণিতিকভাবে পরিমাপ করা সম্ভব এবং প্রাপ্ত উপযোগের সেই পরিমাপকে অর্থনৈতিক বা রাজনৈতিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার উপায় হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে। তাঁর মতে, যে কাজটি সর্বাধিক সংখ্যক মানুষের জন্য সর্বোচ্চ কল্যাণ বয়ে আনবে, সেটিই হবে যেকোনো সিদ্ধান্তের ক্ষেত্রে সর্বোত্তম পদক্ষেপ। === উদারতাবাদের বিকল্পসমূহ === ---- ==== ইতিহাস ==== ==== তত্ত্ব ==== পৃথিবীর সকল সমস্যার সমাধান যে উদারতাবাদ—এটি সবাই বিশ্বাস করতেন না। কিছু চিন্তাবিদ মনে করতেন যে, একটি উদারনৈতিক বিশ্বকে টিকিয়ে রাখার মতো পর্যাপ্ত সম্পদ না থাকার কারণে উদারতাবাদ কখনো বাস্তব হতে পারে না; আবার কেউ কেউ মনে করতেন মানুষের মধ্যে সদ্গুণের অভাবই এর প্রধান অন্তরায়। [[w:টমাস_ম্যালথাস|টমাস ম্যালথাস]] বিশ্বাস করতেন যে, বিশ্বের জনসংখ্যা এবং সম্পদ ভিন্ন ভিন্ন হারে বৃদ্ধি পায়। তাঁর মতে, জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার সম্পদ বৃদ্ধির হারের চেয়ে অনেক দ্রুত, যা একটি নির্দিষ্ট জনসমষ্টির জন্য সম্পদের চরম ঘাটতি তৈরি করবে। তাই জনসংখ্যা বৃদ্ধির ওপর সক্রিয় নিয়ন্ত্রণ না থাকলে বিশ্ব শেষ পর্যন্ত নিজেকে ধ্বংস করে ফেলবে। ম্যালথাসের এই ধারণাটি উদারনৈতিক চিন্তাধারার একটি সমালোচনা, কারণ তাঁর তত্ত্বটি মানুষের সদ্গুণের ধারণার সাথে সাংঘর্ষিক। তাঁর মতে, ব্যক্তিদের ওপর সব ছেড়ে দিলে তারা পৃথিবীকে জনাকীর্ণ করে তুলবে, তাই মানুষের অনিয়ন্ত্রিত আকাঙ্ক্ষা নিয়ন্ত্রণের জন্য রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ প্রয়োজন। থরস্টাইন ভেবলেন ছিলেন এমন একজন চিন্তাবিদ যিনি পুঁজিবাদকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে পুঁজিবাদী সমাজে মানুষ কেবলমাত্র উচ্চবিত্তের অনুকরণ এবং সম্পদ প্রদর্শন বা লোকদেখানো ভোগের উদ্দেশ্যে সম্পত্তি আহরণ করে। তিনি মনে করতেন উদারতাবাদ পুঁজিবাদকে উৎসাহিত করে, যা প্রকারান্তরে এই ধরণের ব্যয় প্রবণতাকে উসকে দেয় আর এটি সামগ্রিকভাবে সমাজ এবং ব্যক্তিগতভাবে মানুষের জন্য ক্ষতিকর। তাঁর মতে, ব্যক্তিদের অতিরিক্ত অর্থনৈতিক স্বাধীনতা দিলে তাদের সহজাত লোভ এবং প্রতিযোগিতার আকাঙ্ক্ষার কারণে তারা এভাবেই আচরণ করবে। === [[w:মার্কসবাদ|মার্ক্সবাদ]] === ---- {{main|উইকিপিডিয়া:মার্ক্সবাদ}} ==== ইতিহাস ==== ==== তত্ত্ব ==== [[:w:কার্ল মার্ক্স|কার্ল মার্ক্স]] বিশ্বাস করতেন যে বিশ্ব ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট ছক অনুসরণ করে চলে। তাঁর মতে, ইতিহাসে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ যুগ রয়েছে যা বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের মধ্যকার বিচিত্র সম্পর্ককে ফুটিয়ে তোলে। এই সকল সম্পর্কের মধ্যেই একটি সাধারণ বিষয় ছিল বৈষম্য। প্রাচীনকালে ছিল দাস ও মালিক, যেখানে মালিকদের দাসের ওপর সরাসরি নিয়ন্ত্রণ ছিল। এটি বিবর্তিত হয়ে সামন্ততান্ত্রিক যুগে পৌঁছায়, যেখানে কৃষক ও অভিজাত শ্রেণি ছিল। এক সময় এটিও পরিবর্তিত হয় এবং কৃষক ও অভিজাত শ্রেণি থেকে শহরবাসীর উদ্ভব ঘটে, যারা আধুনিক পুঁজিবাদী যুগে এসে কারখানার মালিক হয়ে ওঠে। এই কারখানার মালিকরা শ্রমিকদের নিয়োগ করত যারা মালিকের মুনাফার জন্য শ্রম দিত। তিনি এই আধুনিক কারখানার মালিকদের পুঁজিবাদী এবং এই শ্রেণিকে বুর্জোয়া বলতেন। তিনি শ্রমিকদের বলতেন সর্বহারা এবং তাদের শ্রেণিকে প্রলেতারিয়েত হিসেবে অভিহিত করতেন। সংক্ষেপে, মার্ক্স বিশ্বাস করতেন যে পরবর্তী ধাপে যাওয়ার আগে বিশ্বকে ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট পর্যায় সম্পন্ন করতে হয়। তাই পুঁজিবাদের জন্য সামন্তবাদ প্রয়োজন ছিল এবং পরবর্তী ধাপের জন্য পুঁজিবাদ প্রয়োজন। মার্ক্স মনে করতেন পুঁজিবাদের কারণে বৈষম্য এত ব্যাপক আকার ধারণ করবে যে বিশ্বকে একটি বিশৃঙ্খল বিপ্লবের মধ্য দিয়ে যেতে হবে, কারণ পুঁজিবাদী ব্যবস্থা নিজেকে টিকিয়ে রাখতে পারবে না। তিনি বিশ্বাস করতেন পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং পুঁজিবাদী ব্যবস্থা পুঁজিপতিদের সীমাহীন ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণ করতে বাধ্য করে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে শ্রমবিভাগ, যা পুঁজিবাদের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ—মানুষকে বিভিন্ন কাজের শ্রমিকে বিভক্ত করে; আর এই শ্রেণিবিন্যাস স্বাভাবিকভাবেই বৈষম্যের দিকে নিয়ে যায়। পুঁজিবাদ প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করার পর বিশ্ব সমাজতন্ত্রের দিকে ধাবিত হবে, যেখানে রাষ্ট্র ব্যক্তিদের নিয়ন্ত্রণ করবে এবং বৈষম্য দূর করতে শ্রমবিভাগ রদ করবে। সমাজ স্থিতিশীল হওয়ার পর এটি সাম্যবাদের দিকে এগিয়ে যাবে, যেখানে মানুষের আর ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের প্রয়োজন থাকবে না; কারণ সবাই এক অর্থে রেনেসাঁ মানব-মানবী হয়ে উঠবে যারা কোনো নির্দিষ্ট পেশায় আবদ্ধ থাকবে না। যে কেউ নিজের পছন্দমতো কাজ করতে পারবে এবং সমাজের বাকি অংশের প্রয়োজন মেটাতে পারবে। এটিই ছিল মার্ক্সের সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজের ধারণা। === ব্যক্তিবর্গের ভূমিকা === ---- ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে ব্যক্তির ধারণা এবং ব্যক্তিবর্গকে কেমন বিবেচনা করা উচিত, সেই দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তিত হয়েছে। মধ্যযুগে ব্যক্তি ছিল একই সাথে তার ভূস্বামী এবং ঈশ্বরের দাস। ব্যক্তিবর্গ জমিতে শ্রম দিত যাতে ভূস্বামীদের জন্য সম্পদ উৎপাদিত হয়; লর্ড বা ভূস্বামীরা সেই সম্পদ রাজার কাছে পাঠিয়ে দিতেন, যাকে ঈশ্বরের মনোনীত নেতা হিসেবে গণ্য করা হতো। ক্যাথলিক চার্চও একটি নির্দিষ্ট স্তরবিন্যাস অনুযায়ী চলত, যেখানে যিশু ছিলেন প্রধান এবং সাধারণ ব্যক্তিবর্গ ছিলেন সেই কাঠামোর অংশ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] ব্যক্তির ভূমিকা সম্পর্কে খুব সামান্যই লিখেছেন; তবে তিনি মনে করতেন একজন শাসকের উচিত ক্ষমতার ব্যবহারের মাধ্যমে তাঁর রাজ্যের সকল মানুষকে নিজের অনুসারী করে তোলা। ম্যাকিয়াভেলির কাছে ব্যক্তিরা ছিল হয় শাসকের সেবক অথবা তাঁর পথের বাধা। [[:w:থমাস হবস|হবস]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবেই সহিংস এবং তারা সগুণ নয়। তাই ব্যক্তিদের রক্ষা করতে এবং সহিংসতা সীমিত করতে, সহিংসতার অধিকার রাষ্ট্রের হাতে ন্যস্ত করা হয় যাতে রাষ্ট্র এই কেন্দ্রীভূত ক্ষমতা ব্যবহার করে পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ ও মধ্যস্থতা করতে পারে। অন্য কথায়, সকল ব্যক্তি রাষ্ট্রের কাছে তাদের হত্যার অধিকার ত্যাগ করে যাতে ব্যক্তিদের হাতে সেই ক্ষমতা না থাকে। এভাবে সহিংসতা প্রতিরোধ করা যায় এবং বিপুল সংখ্যক মানুষকে রক্ষা করা সম্ভব হয়। তবে হবস এটিও বিশ্বাস করতেন যে, রাষ্ট্রের কর্তৃত্বে কোনো চ্যালেঞ্জ বা সমাজের ক্ষতি এড়াতে রাষ্ট্র প্রয়োজনে সহিংসতা প্রয়োগ করতে পারে। অতএব, ব্যক্তিদের উচিত রাষ্ট্রের সেবা করা, যা বিনিময়ে তাদের সুরক্ষা দেবে; কারণ প্রকৃতির রাজ্যে ব্যক্তিরা নিজেদের রক্ষা করতে সক্ষম নয়। [[:w:জন লক|লকের]] মতো উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে মানুষ সাধারণত সগুণ। তাই তাদের নিজেদের শাসন করার ক্ষমতা থাকা উচিত কারণ মানুষ শেষ পর্যন্ত কোনো একটি বিষয়ে ঐকমত্যে পৌঁছাতে পারে। লক ছিলেন জ্ঞানালোকের যুগের একজন দার্শনিক এবং সেই যুগের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারণা ছিল যে পৃথিবীতে একটি চূড়ান্ত 'সত্য' বিদ্যমান, যা যুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে খুঁজে পাওয়া সম্ভব। ফলস্বরূপ, মানুষের সদ্গুণ এবং বিচারবুদ্ধি প্রয়োগের ক্ষমতার মাধ্যমে তারা রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ ছাড়াই নিজেদের জীবন ব্যাপকভাবে নিয়ন্ত্রণ ও সংগঠিত করতে সক্ষম হবে। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথ]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষের মধ্যে পণ্য আদান-প্রদান এবং বিনিময়ের সহজাত ক্ষমতা রয়েছে, যা মুক্ত বাজারে অংশগ্রহণের জন্য প্রয়োজনীয় দক্ষতা। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু মানুষের এই স্বাভাবিক দক্ষতা এবং সদ্গুণ রয়েছে, তাই তারা রাষ্ট্রের ন্যূনতম সীমাবদ্ধতার মধ্যে মুক্ত বাজার ব্যবস্থায় অর্থনৈতিক বাণিজ্যে লিপ্ত হতে পারে। মার্ক্সবাদীরা বিশ্বাস করেন যে চূড়ান্ত লক্ষ্য হলো ব্যক্তিকে রাষ্ট্রের নিয়ন্ত্রণ থেকে মুক্ত করা। ইতিহাসের শুরু থেকেই বৈষম্যের কারণে মানুষ বিভিন্ন শ্রেণিতে বিভক্ত হয়ে আছে। এই বৈষম্যগুলোই বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের মধ্যে দ্বন্দ্ব তৈরি করে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে পুঁজিবাদী ব্যবস্থাও এর ব্যতিক্রম নয়, কারণ শ্রমবিভাগ মানুষকে বিভিন্ন পেশায় বিভক্ত করে এই বৈষম্যকে টিকিয়ে রাখে। ব্যক্তিগত সম্পত্তির পাহাড় এবং রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ এই সমস্যাকে আরও প্রকট করে তোলে। তিনি মনে করতেন সমাজ পুঁজিবাদী ব্যবস্থা থেকে বেরিয়ে না আসা পর্যন্ত রাষ্ট্রকে ব্যক্তিদের কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে; এরপর সমাজ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার দিকে অগ্রসর হতে পারবে যেখানে ব্যক্তিরা রাষ্ট্র ছাড়াই নিজেদের শাসন করবে। এই নতুন ব্যবস্থায় রাষ্ট্র ধনীদের স্বার্থ রক্ষা করবে না, বরং কঠোর গণতান্ত্রিক নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে সংখ্যাগরিষ্ঠের স্বার্থ রক্ষার বাহন হিসেবে কাজ করবে। প্রচলিত ধারণার বিপরীতে, [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] শাসনকারী সংস্থাগুলোর বিলুপ্তি নয়, বরং সেগুলোকে শোষণকারী থেকে সুরক্ষাকারী সংস্থায় রূপান্তরিত করার পক্ষে ছিলেন। এটি অর্জিত হলে পূর্বে যেটিকে 'রাষ্ট্রযন্ত্র' বলা হতো, তার পরিবর্তে 'শ্রমিক রাষ্ট্র' প্রতিষ্ঠিত হবে। তাই এই নতুন ব্যবস্থাকে প্রথাগত 'রাষ্ট্র' বলা হবে ভুল। === রাষ্ট্রের ভূমিকা === ---- রাষ্ট্র হলো এমন একটি প্রতিষ্ঠান যা সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তির বণ্টন নিয়ন্ত্রণ করে। তাই এই বণ্টন প্রক্রিয়া কীভাবে পরিচালিত হবে, সে বিষয়ে যারা আগ্রহী ছিলেন তাদের কাছে রাষ্ট্রের ভূমিকা একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল। এছাড়া, বিশ্বের ইতিহাসজুড়ে ব্যক্তিদের কর্মকাণ্ড রক্ষা এবং সেগুলোর মধ্যে মধ্যস্থতা করার প্রশ্নটি সবসময়ই প্রাসঙ্গিক ছিল। ব্যক্তিদের আকাঙ্ক্ষা, প্রয়োজন এবং সামর্থ্যের মধ্যে কোনো প্রকার সামঞ্জস্য না থাকলে তাদের সমাজে একত্রিত হওয়ার কোনো অর্থ হয় না। রাষ্ট্র হলো সেই শক্তি যা এই বিষয়গুলোকে নিয়ন্ত্রণ করে। রাষ্ট্রের ধ্রুপদী দৃষ্টিভঙ্গি হলো এটি এমন একটি প্রতিষ্ঠান যার নাগরিকদের ওপর সার্বভৌম ক্ষমতা রয়েছে। অন্য কথায়, রাষ্ট্রের হাতে ক্ষমতা (সহিংসতা ও শক্তি প্রয়োগের একচেটিয়া অধিকার) থাকে যাতে নাগরিকরা আইনের সীমানার মধ্যে থেকে কাজ করে, তা নিশ্চিত করা যায়। কোনো প্রতিষ্ঠান তখনই সার্বভৌম হয় যখন এটি অন্য কোনো উচ্চতর শক্তির কাছে দায়বদ্ধ থাকে না। সামন্ততান্ত্রিক যুগে ইউরোপ বিভিন্ন রাজ্যে বিভক্ত ছিল, যা রাজার (যাকে ম্যাকিয়াভেলি রাজপুত্র বা প্রিন্স বলেছেন) নির্দেশে পরিচালিত হতো। রাজপুত্ররা উত্তরাধিকার সূত্রে বা শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে তাদের রাজ্য শাসন করতেন এবং অনেকে দাবি করতেন যে তারা ঈশ্বরপ্রদত্ত অধিকার বলে শাসন করছেন। রাজারা তাঁদের সামন্তদের (লর্ড) ক্ষমতা দিতেন রাজ্য রক্ষা করার জন্য, যার বিনিময়ে তাঁরা সম্পদ পেতেন। এই সম্পদ আসত লর্ডদের অধীনস্থ ভূমিদাসদের (সার্ফ) কাছ থেকে, যারা জমিতে কাজ করত এবং সুরক্ষার বিনিময়ে রাজ্যের জন্য খাদ্যের জোগান দিত। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] বিশ্বাস করতেন যে, একজন শাসকের উচিত রাজ্যের জনগণকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যতটা সম্ভব ক্ষমতা অর্জন করা। তিনি মনে করতেন, শাসকদের উচিত সম্ভব হলে ভালোবাসার মাধ্যমে এবং প্রয়োজনে শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে প্রজাদের জয় করা। [[:w:থমাস হবস|হবস]] একজন সার্বভৌম শাসকের নিরঙ্কুশ ক্ষমতায় বিশ্বাসী ছিলেন কারণ তিনি মনে করতেন অ্যাথেনীয় গণতন্ত্র ব্যর্থ হতে বাধ্য। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে, ক্ষমতা যতটা সম্ভব কম ছড়িয়ে দেওয়া উচিত; কারণ ক্ষমতা ও সার্বভৌমত্বের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দিলে তা জনগণের মধ্যেও সংঘাত ডেকে আনবে। তিনি বিশ্বাস করতেন যে যদি নিরঙ্কুশ ক্ষমতাকে অবধারিত ধরে নেওয়া হয়, তবে সার্বভৌম শাসকের প্রজাদের মন জয় করার প্রয়োজন নেই। অর্থাৎ, শাসকের হাতে যদি পূর্ণ ক্ষমতা থাকে, তবে জনগণকে শাসন করার জন্য শক্তি প্রয়োগ ছাড়া অন্য কোনো পদ্ধতি ব্যবহারের প্রয়োজন পড়ে না। যেহেতু হবস রাষ্ট্রকে সমাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ মনে করতেন (কারণ এটি ব্যক্তিদের একে অপরকে ধ্বংস করা থেকে রক্ষা করে এবং সমাজকে বিলুপ্তির হাত থেকে বাঁচায়), তাই তিনি বিশ্বাস করতেন যে সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষকে রক্ষার স্বার্থে প্রয়োজনে ব্যক্তিগত জীবনের সকল দিক নিয়ন্ত্রণ করার জন্য ব্যক্তিদের উচিত তাদের ক্ষমতা রাষ্ট্রের হাতে সমর্পণ করা। উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। যেহেতু তারা মনে করতেন ব্যক্তিদের মধ্যে যথেষ্ট সদ্গুণ রয়েছে, তাই তাঁদের মতে মানুষের নিজেদের ন্যায়সঙ্গতভাবে শাসন করার ক্ষমতা থাকায় রাষ্ট্রের অস্তিত্ব হওয়া উচিত কেবল মৌলিক অধিকারগুলো রক্ষার জন্য। [[:w:জন লক|লক]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষকে ক্ষতি থেকে বাঁচাতে এবং তাদের অর্জিত ব্যক্তিগত সম্পত্তির সুরক্ষা দিতে রাষ্ট্র তৈরি করা উচিত। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথও]] একটি সীমিত ক্ষমতার রাষ্ট্রের পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তিনি মনে করতেন একটি পুঁজিবাদী ব্যবস্থায় মুক্ত বাজারই জনগণের মধ্যে সম্পদের বণ্টনের সিংহভাগ নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যথেষ্ট (যদিও তিনি মনে করতেন স্কুল এবং নির্দিষ্ট ধরণের যাতায়াত ব্যবস্থার মতো অবকাঠামো রক্ষণাবেক্ষণের জন্য রাষ্ট্রের প্রয়োজন রয়েছে)। [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] বিশ্বাস করতেন যে ইতিহাসজুড়ে রাষ্ট্রের বিভিন্ন কাঠামো বৈষম্য এবং শ্রেণি সংঘাতের সুযোগ করে দিয়েছে। তাই তিনি মনে করতেন পুঁজিবাদ উৎখাত হওয়ার পর রাষ্ট্রের আর কোনো প্রয়োজন থাকবে না। তাঁর মতে, বর্তমান রাষ্ট্রব্যবস্থা পুঁজিবাদকে সমর্থন করে যা মালিকদের দ্বারা শ্রমিকদের শোষণকে অব্যাহত রাখে। তিনি বিশ্বাস করতেন যে সাম্যবাদী আদর্শ সমাজ বা ইউটোপিয়ার দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য পুঁজিবাদের তৈরি করা প্রয়োজনীয় সামাজিক ও কারিগরি অবকাঠামো সংগঠিত করতে প্রলেতারিয়েত বা সর্বহারাদের বিপ্লবের মাধ্যমে একটি নতুন সমাজতান্ত্রিক সরকার গঠন করা প্রয়োজন। তাই পুঁজিবাদের বিরোধিতা করলেও তিনি মনে করতেন যে সমাজতান্ত্রিক রাষ্ট্র এবং শেষ পর্যন্ত সাম্যবাদী ইউটোপিয়া গঠনের আগে পুঁজিবাদী রাষ্ট্র একটি প্রয়োজনীয় ধাপ। === ব্যক্তিগত সম্পত্তি === ---- ব্যক্তিগত সম্পত্তির ধারণাটি বিভিন্ন রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদদের কাছে ভিন্ন ভিন্নভাবে বিবেচিত হয়েছে। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলির]] সময়ের আগে ব্যক্তিগত সম্পত্তি রাষ্ট্রীয় আইনের কোনো গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল না। ম্যাকিয়াভেলির লেখনি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল কারণ এটি এমন এক সময়ে ব্যক্তিগত সম্পত্তির অধিকারকে স্বীকৃতি দিয়েছিল যখন ইউরোপীয় সমাজ ছিল কৃষিভিত্তিক উৎপাদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভরশীল। [[:w:থমাস হবস|থমাস হবস]] এমন একটি সমাজ গঠনের জন্য নিরঙ্কুশ ক্ষমতাসম্পন্ন একজন সার্বভৌম শাসকের প্রয়োজনীয়তার কথা বলেছিলেন যেখানে মানুষের জীবন সুরক্ষিত থাকবে, যাতে তারা সম্পত্তি আহরণ করার সুযোগ পায়। ইউরোপীয় বণিকবাদী সমাজে ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের ধারণাটি আরও বিকশিত হয়। মানুষ যখন শহর ও নগরে বসবাস শুরু করল, তখন ঘনবসতিপূর্ণ এলাকায় সম্পত্তির সুরক্ষার প্রয়োজন দেখা দিল; ফলে রাষ্ট্র বাজারের পাশাপাশি সম্পদ বণ্টনের ক্ষেত্রেও হস্তক্ষেপ করা শুরু করল। রাষ্ট্রগুলো উৎপাদনের মাধ্যম এবং পুঁজির প্রবাহ নিয়ন্ত্রণের লক্ষ্যে নিজস্ব একচেটিয়া ব্যবসার অনুমোদন দিত এবং গিল্ডগুলোকে লাইসেন্স প্রদান করত। সামন্ততান্ত্রিক সমাজে মানুষ ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণ করত না, কারণ ভূমিদাসদের শ্রমের মাধ্যমে ভূমি থেকে উৎপাদিত সম্পদ সরাসরি লর্ড ও রাজাদের কাছে চলে যেত, যারা বিনিময়ে সুরক্ষা প্রদান করত। পরবর্তীতে রাষ্ট্র সীমিত বাজারের অনুমতি দেয় এবং ব্যক্তিদের জন্য পণ্যের সীমিত সরবরাহ নিশ্চিত করতে উৎপাদনের মাধ্যমগুলো নিয়ন্ত্রণ করতে থাকে। এর ফলে মানুষ সরকারের নিয়ন্ত্রণে সরবরাহকৃত পণ্যগুলো ক্রয় করার সুযোগ পায়। উদারতাবাদীরা ব্যক্তির জন্য আরও বেশি অধিকার চেয়েছিলেন। [[:w:জন লক|লক]] যুক্তি দিয়েছিলেন যে রাষ্ট্র গঠনের মাধ্যমে মানুষের 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সম্পত্তি' রক্ষা করা উচিত। তিনি ব্যক্তিকে একটি সমাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নিয়ামক হিসেবে দেখতেন এবং বিশ্বাস করতেন যে রাষ্ট্রের উচিত ব্যক্তির স্বার্থ রক্ষা করা, যা মূলত 'জীবন, স্বাধীনতা ও সম্পত্তি'। অতএব, জীবনের এই তিনটি দিকই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং রাষ্ট্রের পক্ষ থেকে সুরক্ষার যোগ্য। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথও]] বিশ্বাস করতেন যে সম্পত্তি আহরণ করা মূলত ভালো একটি কাজ। নির্দিষ্ট কিছু পণ্য আহরণের প্রতি মানুষের আকাঙ্ক্ষা থাকায় তারা 'অদৃশ্য হাতের' মাধ্যমে মুক্ত বাজার নিয়ন্ত্রণ করবে; ফলে কেবল নিজেদের মানবিক চাহিদা পূরণের মাধ্যমেই তারা উৎপাদন ও ভোগ নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হবে। মার্ক্সবাদীরা মনে করেন যে একবার বৈষম্য দূর হয়ে গেলে উৎপাদনের মাধ্যমের ওপর ব্যক্তিগত মালিকানা বজায় রাখার কোনো প্রয়োজন নেই। ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং পুঁজি আহরণই পুঁজিবাদকে সচল রাখে। যেহেতু পুঁজিপতিদের মুনাফা বজায় রাখার জন্য প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হতে হয়, তাই পুঁজিপতি হিসেবে টিকে থাকার জন্য তাদের অবশ্যই পুঁজি আহরণের পথ বেছে নিতে হয় (তা না হলে তারা নিজেরাই শেষ পর্যন্ত শ্রমিকে পরিণত হবে)। এই ব্যক্তিগত সম্পত্তির আকাঙ্ক্ষাই পুঁজিবাদী ব্যবস্থাকে পরিচালিত করে, তাই সাম্যবাদী ইউটোপিয়াতে এটি অবশ্যই বিলুপ্ত করতে হবে। [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] ব্যক্তিগত সম্পত্তি হটিয়ে দেওয়ার জন্য রাষ্ট্রের সক্রিয় হস্তক্ষেপের কথা সরাসরি বলেননি, তবে তিনি বিশ্বাস করতেন যে শ্রমবিভাগ (এবং সেই সাথে বৈষম্য) দূর হয়ে গেলে মানুষ স্বাভাবিকভাবেই ব্যক্তিগত সম্পত্তিকে অপ্রয়োজনীয় হিসেবে গণ্য করবে। == আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি == {{main|রাজনৈতিক অর্থনীতি/আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি}} === উদারতাবাদ === আধুনিক উদারতাবাদ মূলত মুক্ত বাজার এবং ব্যক্তিগত স্বাধীনতার ওপর জোর দেয়। বিংশ শতাব্দীতে কেইনসীয় অর্থনীতির উত্থানের সাথে সাথে এটি কিছুটা পরিবর্তিত হয়ে জনকল্যাণমূলক রাষ্ট্রের ধারণা গ্রহণ করে, যেখানে রাষ্ট্র বাজারের ভারসাম্যহীনতা দূর করতে এবং সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে ভূমিকা রাখে। বর্তমানে এটি নব্য-উদারতাবাদ হিসেবেও পরিচিত, যা বিরাষ্ট্রীয়করণ এবং বিশ্বায়নের পক্ষে সওয়াল করে। === মার্ক্সবাদ === আধুনিক মার্ক্সবাদ কেবল উৎপাদনের মাধ্যমের মালিকানা নিয়েই আলোচনা করে না, বরং এটি বিশ্ব-ব্যবস্থা তত্ত্ব এবং উত্তর-ঔপনিবেশিক প্রেক্ষাপটে শোষণের ধরণগুলো বিশ্লেষণ করে। এটি দেখায় কীভাবে উন্নত দেশগুলো বা পুঁজিপতি শ্রেণি উন্নয়নশীল দেশগুলোর সম্পদ আহরণ করে নিজেদের আধিপত্য বজায় রাখে। আধুনিক মার্ক্সবাদীরা ডিজিটাল পুঁজি এবং বিশ্বব্যাপী শ্রমের অসম বিভাজন নিয়েও কাজ করেন। === নব্য-বণিকবাদ/অর্থনৈতিক জাতীয়তাবাদ === নব্য-বণিকবাদ হলো এমন একটি নীতি যেখানে রাষ্ট্র নিজের অর্থনৈতিক ক্ষমতা এবং নিরাপত্তা বৃদ্ধির লক্ষ্যে দেশীয় শিল্পকে সুরক্ষা দেয়। এটি আমদানির ওপর শুল্ক আরোপ, ভর্তুকি প্রদান এবং রপ্তানি বৃদ্ধির মাধ্যমে জাতীয় অর্থনীতিকে শক্তিশালী করার চেষ্টা করে। আধুনিক বিশ্বে বিভিন্ন শক্তিশালী রাষ্ট্রের সংরক্ষণবাদী বাণিজ্য নীতিতে এই নব্য-বণিকবাদের প্রতিফলন দেখা যায়। === অভ্যন্তরীণ নীতি === অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক অর্থনীতি একটি রাষ্ট্রের ভেতরে সম্পদ বণ্টন, কর ব্যবস্থা, শ্রম আইন এবং সামাজিক কল্যাণমূলক কর্মসূচি নিয়ে কাজ করে। এটি বিশ্লেষণ করে কীভাবে রাজনৈতিক সিদ্ধান্তগুলো দেশের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং সামাজিক সমতাকে প্রভাবিত করে। === আন্তর্জাতিক নীতি === আন্তর্জাতিক রাজনৈতিক অর্থনীতি বিশ্ব বাজারে রাষ্ট্রগুলোর মধ্যকার পারস্পরিক সম্পর্ক, আন্তর্জাতিক বাণিজ্য সংস্থা, মুদ্রার বিনিময় হার এবং বহুজাতিক কোম্পানিগুলোর ভূমিকা নিয়ে আলোচনা করে। এটি মূলত বৈশ্বিক ক্ষমতার রাজনীতি এবং অর্থনীতির মেলবন্ধন। === উন্নয়ন === উন্নয়নমূলক রাজনৈতিক অর্থনীতি অন্বেষণ করে কেন কিছু রাষ্ট্র অর্থনৈতিকভাবে সফল হয় এবং কেন অন্যগুলো দারিদ্র্যের চক্রে আটকে থাকে। এটি অবকাঠামো নির্মাণ, শিক্ষা, স্বাস্থ্য এবং প্রাতিষ্ঠানিক সুশাসনের মাধ্যমে একটি দেশের সামগ্রিক জীবনযাত্রার মানোন্নয়নের কৌশলগুলো অধ্যয়ন করে। {{Wikipedia|রাজনৈতিক অর্থনীতি}} {{BookCat}} [[বিষয়শ্রেণী:অর্থনীতি]] gvnrcavhzs163ftk4beu49u0jzs7tmf 92120 92117 2026-05-01T11:17:31Z Oindrojalik Watch 12310 92120 wikitext text/x-wiki <gallery> Image:Blankmap-ao-090N-north pole.png Image:Blankmap-ao-270W-asia.png Image:Blankmap-ao-090W-americas.png </gallery> '''[[w:রাজনৈতিক_অর্থনীতি|রাজনৈতিক অর্থনীতি]]''' হলো [[w:ব্যক্তি|ব্যক্তি]] ও [[w:রাষ্ট্র|রাষ্ট্রের]] পারস্পরিক সম্পর্ক এবং বিশ্বের রাষ্ট্রগুলো একে অপরের সাথে কীভাবে সম্পর্কিত, সেই বিষয়ের অধ্যয়ন। == সূচনা == রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা অসীম চাহিদা ও অভাবের এই পৃথিবীতে সীমিত সম্পদের বণ্টন নিয়ে কাজ করেন। এই সম্পদ বণ্টনের উদ্দেশ্যে রাষ্ট্রের অভ্যন্তরে [[w:রাজনীতি|রাজনীতির]] প্রয়োগ করা হয় যাতে জনগণের প্রয়োজন মেটানো যায়। রাজনৈতিক অর্থনীতি মূলত ব্যক্তি ও সমাজের সম্পর্ক এবং আরও সুনির্দিষ্টভাবে নাগরিক ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্কের একটি পাঠ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলিকে]] অন্যতম আদি রাজনৈতিক [[w:অর্থনীতিবিদ|অর্থনীতিবিদ]] হিসেবে গণ্য করা যেতে পারে, কারণ তাঁর রচনাবলিতে শাসক ও রাষ্ট্রের সংযোগ এবং সেই সম্পর্কে ক্ষমতার ব্যবহার স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছে। একইভাবে, [[:w:থমাস হবস|থমাস হবস]] একজন সার্বভৌম নেতার নিরঙ্কুশ ক্ষমতার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তাঁর ধারণা ছিল মানুষ স্বভাবগতভাবেই মন্দ। তবে জ্ঞানালোকের যুগে ব্যক্তির ভূমিকা নিয়ে দৃষ্টিভঙ্গি বদলে যায়। তখন মানুষকে সগুণ ও যুক্তিবাদী হিসেবে দেখা শুরু হয়, যারা জগতের স্বাভাবিক সত্য খুঁজে পেতে সক্ষম। জন [[:w:জন লক|লক]] এবং [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] [[w:উদারনীতিবাদ|উদারতাবাদের]] মৌলিক বিশ্বাসগুলো তৈরিতে সাহায্য করেন। এই মতবাদের মূল কথা হলো—সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম, যেটি সবথেকে কম শাসন করে। [[w:ইউরোপ|ইউরোপের]] শিল্পোন্নত দেশগুলোতে যখন [[w:পুঁজিবাদ|পুঁজিবাদের]] বিকাশ ঘটে, তখন এই অর্থনৈতিক ব্যবস্থার নানাবিধ সমস্যাও প্রকট হতে থাকে। ফলস্বরূপ ম্যালথাস, [[w:গেয়র্গ_ভিলহেল্ম_ফ্রিডরিখ_হেগেল|হেগেল]] এবং [[:w:কার্ল মার্কস|মার্ক্সীয়]] রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদরা তাঁদের লেখায় পুঁজিবাদের সমালোচনা করেন এবং উদারতাবাদের বিকল্প বিভিন্ন পথ তুলে ধরেন। বিংশ শতাব্দীতে আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক নিয়ে লেখা অব্যাহত রেখেছেন। উদাহরণস্বরূপঃ [[:w:জন মেনার্ড কেইনস|কেইনস]] [[w:কল্যাণ_রাষ্ট্র|কল্যাণকামী রাষ্ট্রের]] একটি বিকল্প উদারনৈতিক ধারণা প্রবর্তন করেন (যা [[w:মুক্ত_বাজার|মুক্ত বাজারের]] বৈষম্যের কারণে ক্ষতিগ্রস্তদের স্বার্থ রক্ষা ও দিকনির্দেশনা দিতে সহায়তা করে)। এই সকল উদাহরণে [[w:লেখক|লেখকগণ]] ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের সম্পর্কের প্রেক্ষাপটে [[w:সমাজ|সমাজের]] সম্পদ বণ্টনের বিষয়ে নতুন নতুন ধারণা উপস্থাপন করেছেন। === রাজনৈতিক অর্থনীতি কী === রাজনৈতিক অর্থনীতি হলো [[w:দর্শন|দর্শন]] ও আদর্শের এমন একটি পাঠ যা রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক ধারণার বিবর্তন নিয়ে আলোচনা করে। এই বিষয়টি [[w:রাষ্ট্রবিজ্ঞান|রাষ্ট্রবিজ্ঞান]], [[w:অর্থনীতি|অর্থনীতি]], [[w:সমাজবিজ্ঞান|সমাজবিজ্ঞান]], [[w:দর্শন|দর্শন]] এবং [[w:ইতিহাস|ইতিহাসের]] বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ও ধারণার আন্তঃবিভাগীয় প্রয়োগের মাধ্যমে সমৃদ্ধ হয়েছে। পরিশেষে এটি ব্যক্তি ও রাষ্ট্রের মধ্যকার সম্পর্ক এবং এই সম্পর্কের ওপর প্রভাব বিস্তারকারী উপাদানগুলো নিয়ে কাজ করে। রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদগণ কেবল অর্থনীতির কৌশলগত দিকগুলো নিয়েই ভাবেন না, বরং সেই আদর্শ বা মতাদর্শ নিয়েও চিন্তাভাবনা করেন যা এসব কৌশলকে একটি নীতিমালায় রূপান্তরিত করতে সাহায্য করে। রাজনৈতিক অর্থনীতির অধ্যয়নকে দুটি ভিন্ন ঐতিহাসিক যুগে ভাগ করা যেতে পারে। প্রথমটি ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি এবং অন্যটি আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি হিসেবে পরিচিত। == সংজ্ঞা == * [[:w:সার্বভৌম রাষ্ট্র|রাষ্ট্র]]: রাষ্ট্র হলো একটি সার্বভৌম রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান যা ব্যক্তিবর্গের সমন্বয়ে গঠিত সুশীল সমাজকে শাসন করে। রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান এবং সুশীল সমাজের এই সম্মিলিত রূপকেও রাষ্ট্র বলা হয়। * [[:w:সুশীল সমাজ|সুশীল সমাজ]]: এটি সমাজের বিভিন্ন গোষ্ঠীতে অংশগ্রহণকারী ব্যক্তিবর্গের একটি সংগঠিত রূপ। সুশীল সমাজ রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হলেও এটি সরাসরি রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের অংশ নয়। * [[:w:ক্ষমতা (समाजবিজ্ঞান)|ক্ষমতা]]: ধ্রুপদী সমাজবিজ্ঞানের সংজ্ঞানুযায়ী, অন্য মানুষের কর্মকাণ্ডকে প্রভাবিত করার জন্য শক্তির প্রয়োগ বা শক্তির ভয় দেখানোকেই ক্ষমতা বলে। * [[:w:সার্বভৌমত্ব|সার্বভৌমত্ব]]: একদল মানুষকে শাসন করার জন্য ক্ষমতার বৈধ ব্যবহারই হলো সার্বভৌমত্ব। একটি সার্বভৌম প্রতিষ্ঠান অন্য কোনো উচ্চতর ক্ষমতার কাছে দায়বদ্ধ থাকে না এবং এটি সম্পূর্ণ স্বায়ত্তশাসিত। * [[:w:ব্যক্তি|ব্যক্তি]]: ব্যক্তি বলতে এমন মানুষকে বোঝায় যারা সুশীল সমাজের অংশ হিসেবে বসবাস করে এবং রাষ্ট্র দ্বারা শাসিত হয়। তবে ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে 'ব্যক্তি' হিসেবে কাদের গণ্য করা হবে তা নিয়ে বিতর্ক হয়েছে; কারণ বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন গোষ্ঠী (এমনকি প্রাণীও) অধিকার অর্জন বা হারানোর মাধ্যমে বৈধ ব্যক্তির মর্যাদা লাভ করেছে বা হারিয়েছে। * [[:w:সগুণ|সদ্গুণ]]: সদ্গুণ হলো একজন ব্যক্তির চারিত্রিক শ্রেষ্ঠত্ব। অন্য কথায়, সদ্গুণ হলো একজন মানুষের মধ্যে থাকা 'ভালোত্বের' পরিমাপ। * [[:w:ব্যক্তিগত সম্পত্তি|ব্যক্তিগত সম্পত্তি]]: বিভিন্ন তত্ত্বে ব্যক্তিগত সম্পত্তির সংজ্ঞা ভিন্নভাবে দেওয়া হয়েছে, তবে একে সাধারণভাবে এভাবে বলা যায়: ব্যক্তিগত সম্পত্তি হলো এমন সম্পদ যা ব্যক্তি নিজের জন্য কুক্ষিগত করতে পারে এবং সমাজ ও রাষ্ট্র সেই ব্যক্তিকে এটি নিজের ইচ্ছামতো ব্যবহারের বৈধ অধিকার প্রদান করে। * [[:w:পুঁজি (অর্থনীতি)|পুঁজি]]: পুঁজি হলো এমন সম্পদ যা আরও সম্পদ তৈরিতে ব্যবহৃত হয়। এটি জমা রাখা যায়, ব্যয় করা যায় এবং বিনিময়ও করা যায়। এর দ্বিতীয় সংজ্ঞা অনুযায়ী, পুঁজি হলো সেই অর্থ যা মুনাফা অর্জনের লক্ষ্যে উৎপাদন ব্যবস্থা ও শ্রমের সাথে উপকরণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। * [[:w:উৎপাদনের উপকরণ|উৎপাদনের মাধ্যম]]: উৎপাদনের মাধ্যম হলো সেই সকল উপকরণ যা পুঁজি বা শ্রম নয়। অন্য কথায়, এগুলো হলো পণ্য উৎপাদনের জন্য ব্যবহৃত কারিগরি সরঞ্জাম বা যন্ত্রপাতি। * [[:w:শ্রম (অর্থনীতি)|শ্রম]]: কাঁচামালকে পণ্যে রূপান্তরিত করার জন্য মানুষের দ্বারা সম্পাদিত কাজই হলো শ্রম। * [[:w:পণ্য|পণ্য]]: পুঁজি, শ্রম এবং উৎপাদনের মাধ্যমের সমন্বয়ে তৈরি চূড়ান্ত ফলাফলই হলো পণ্য। পণ্যগুলো ভোক্তাদের চাহিদা মেটাতে এবং উৎপাদকের আয় (এবং আশা করা যায় মুনাফা) বৃদ্ধির লক্ষ্যে বিক্রি করা হয়। * [[:w:জাতি|জাতি]]: জাতি হলো কোনো সাধারণ বৈশিষ্ট্য বা মিলের ভিত্তিতে (যেমনঃ ভাষা, নৃগোষ্ঠী, সংস্কৃতি অথবা এই সবগুলোর সমন্বয়) ঐক্যবদ্ধ একদল মানুষ। জাতি রাষ্ট্র থেকে ভিন্ন, কারণ কোনো জাতি শাসন করার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান নাও থাকতে পারে। * [[:w:বণিকবাদ|বণিকবাদ]]: বণিকবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং রাষ্ট্রের উচিত কার্যকরভাবে সম্পদ বৃদ্ধির লক্ষ্যে ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রকে বেশি প্রাধান্য দেওয়া। রাষ্ট্রের ক্ষমতা তার সম্পদ বৃদ্ধি করে এবং সম্পদ তার ক্ষমতা বৃদ্ধি করে। * [[:w:উদারতাবাদ|উদারতাবাদ]]: উদারতাবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ আসে শ্রম থেকে এবং পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ পরিবর্তনশীল। এই মতবাদে ব্যক্তিকে সগুণ এবং স্ব-শাসনে সক্ষম মনে করা হয়, যেখানে সরকার হবে সীমিত ক্ষমতার অধিকারী। * [[:w:মার্ক্সবাদ|মার্ক্সবাদ]]: মার্ক্সবাদ হলো এমন একটি রাজনৈতিক-অর্থনৈতিক ব্যবস্থা যার মূল বিশ্বাস হলো সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তি ব্যক্তির জন্য ক্ষতিকর এবং ক্ষেত্রবিশেষে বিপজ্জনক। মার্ক্সবাদীরা একটি সমাজতান্ত্রিক ব্যবস্থার মাধ্যমে উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করেন যাতে একটি সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজ গড়ার প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করা যায়, যেখানে ব্যক্তিগত সম্পত্তি বা সরকারের কোনো অস্তিত্ব থাকবে না। মার্ক্সবাদ দুটি মেরুতে বিভক্ত; এক পক্ষ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার বাস্তব সম্ভাবনায় বিশ্বাস করে না (যেমনটি মার্ক্স নিজেও কখনো স্পষ্ট করেননি), অন্য পক্ষ বিশ্বাস করে যে কেবল উৎপাদনের মাধ্যমেই নয় বরং আন্তঃশ্রেণি সম্পর্কের ক্ষেত্রেও একটি শ্রেণিহীন সমাজ প্রতিষ্ঠা করা সম্ভব। এই বিভাজনই মার্ক্সবাদী ও সাম্যবাদীদের মধ্যে মৌলিক পার্থক্য হিসেবে চিহ্নিত। * [[:w:রাজতন্ত্র|রাজতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে রাজা বা রানী প্রধান নেতা হিসেবে থাকেন। * [[:w:গণতন্ত্র|গণতন্ত্র]]: এমন একটি সরকার ব্যবস্থা যেখানে সমাজের প্রতিটি ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ ও পররাষ্ট্র নীতি নির্ধারণে প্রত্যক্ষ প্রভাব থাকে। বাস্তবে এমন সমাজ এখনো অর্জিত হয়নি; এর পরিবর্তে একটি আমলাতান্ত্রিক প্রতিনিধিত্বমূলক শাসন ব্যবস্থা বর্তমানে বিদ্যমান। * [[:w:সমাজতন্ত্র|সমাজতন্ত্র]]: এমন একটি শাসন ব্যবস্থা যেখানে রাষ্ট্র উৎপাদনের উপাদানগুলো নিয়ন্ত্রণ করে; এর লক্ষ্য হলো এমন এক অবকাঠামো তৈরি করা যা ভবিষ্যতে সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজব্যবস্থাকে (যেখানে রাষ্ট্র ও ব্যক্তিগত সম্পত্তি উভয়ই বিলুপ্ত হবে) টিকিয়ে রাখতে সক্ষম হবে। * [[:w:পলিআর্কি|পলিআর্কি]]: সমসাময়িক সমাজে সবচেয়ে ব্যাপকভাবে গৃহীত শাসন ব্যবস্থা হলো পলিআর্কি। এটি এমন এক ব্যবস্থা যেখানে প্রতিনিধিত্বমূলক গণতন্ত্রের আড়ালে বিশাল সংখ্যক নাগরিককে আসলে মুষ্টিমেয় কিছু অতি-ধনী ব্যক্তি শাসন করেন। == ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি == {{main|উইকিপিডিয়া:ধ্রুপদী রাজনৈতিক অর্থনীতি}} রাজনৈতিক অর্থনীতির ধ্রুপদী তত্ত্বগুলো প্রাচীন যুগের দার্শনিক থেকে শুরু করে কেইনস পর্যন্ত বিভিন্ন তাত্ত্বিকের হাত ধরে বিকশিত হয়েছে। === জ্ঞানালোকের যুগের পূর্বে === ---- ==== ইতিহাস ==== {{main|উইকিপিডিয়া:মধ্যযুগ}} {{main|উইকিপিডিয়া:সামন্তবাদ}} মধ্যযুগে ইউরোপে মূলত [[w:সামন্ততন্ত্র|সামন্ততান্ত্রিক]] সামাজিক ব্যবস্থা বিদ্যমান ছিল। এই সময়ে কোনো শক্তিশালী কেন্দ্রীয় ক্ষমতা ছিল না, ফলে আধুনিক ইউরোপে যে বিশাল রাষ্ট্রগুলো দেখা যায়, তৎকালীন সময়ে সেগুলোর অস্তিত্ব ছিল না। ইউরোপের অনেক স্থানই তখন কৃষিভিত্তিক উৎপাদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভরশীল ছিল। ভূমিদাসরা বা সার্ফরা জমির সাথে দায়বদ্ধ ছিল এবং তারা যে সম্পদ উৎপাদন করত তার বিনিময়ে [[w:ভূস্বামী|ভূস্বামী বা লর্ডদের]] কাছ থেকে সুরক্ষা পেত। লর্ডরা রাজাদের সেবা করতেন এবং একটি সামন্ততান্ত্রিক স্তরবিন্যাসের মাধ্যমে শিথিলভাবে রাজাদের অধীনে ঐক্যবদ্ধ ছিলেন। পরবর্তী সময়ের তুলনায় পণ্য উৎপাদন ও বাণিজ্য তখন ঘটলেও তা ছিল অত্যন্ত সীমিত। কিছু কিছু স্থানে মুনাফা অর্জনকে পাপ হিসেবে গণ্য করা হতো। (এর সাথে ১৭০০ সালের দিকে এশীয় সমাজগুলোর তুলনা করা যেতে পারে, যেখানে বণিকদের সামাজিক মর্যাদাক্রমের একদম নিচে রাখা হতো; কারণ তারা কায়িক শ্রমের মাধ্যমে আয় করত না।) তৎকালীন সম্পদের ধারণা আধুনিক 'শ্রমমূল্য তত্ত্বের' মতো ধারণাগুলো থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন ছিল। {{main|উইকিপিডিয়া:বণিকবাদ}} মধ্যযুগের ঠিক পরেই ষোড়শ শতাব্দী থেকে শুরু করে মোটামুটি অষ্টাদশ শতাব্দী পর্যন্ত ইউরোপের অনেক রাষ্ট্রই বণিকবাদী অর্থনৈতিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছিল। এই সময়ে শহরকেন্দ্রিক সমাজগুলো বিবর্তিত হয়ে রাজতান্ত্রিক রাষ্ট্রগুলোর অধীনে [[w:সুশীল_সমাজ|সুশীল সমাজের]] উত্থান ঘটে। বণিকবাদীরা সাধারণত বিশ্বাস করতেন যে, সম্পদের বণ্টন হলো একটি 'শূন্য-সমষ্টির খেলা'; যার অর্থ হলো যে যদি কোনো অর্থনৈতিক পক্ষ সম্পদ অর্জন করে, তবে অন্য পক্ষকে অবশ্যই তা হারাতে হবে। কারণ বণিকবাদীরা মনে করতেন যে, পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ সুনির্দিষ্ট, যা সৃষ্টি বা ধ্বংস করা যায় না, কেবল বিনিময় করা যায়। এই বিশ্বাসের কারণে রাষ্ট্রগুলো বাণিজ্যের অনুকূল ভারসাম্যে বিশ্বাসী ছিল। বণিকবাদী রাষ্ট্রগুলো অধিক সম্পদ অর্জনের লক্ষ্যে আমদানির তুলনায় রপ্তানির হার বৃদ্ধির আপ্রাণ চেষ্টা করত। এই বণিকবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে, মূল্য ও সম্পদের মূল উৎস হলো [[w:সোনা|সোনা]]; কারণ সোনা হলো বিশুদ্ধ তরল সম্পদ (বিনিময়ের একমাত্র মাধ্যম যা অন্য কোনো সম্পদে রূপান্তর না করেই সরাসরি ব্যবহার করা যায়) এবং সোনা হলো বিনিময়ের এমন একটি রূপ যাতে অন্য সব ধরণের বিনিময়যোগ্য মাধ্যমকে রূপান্তর করা সম্ভব। অন্য কথায়, সোনাই মূল্যের মানদণ্ড নির্ধারণ করে। ফলস্বরূপ, অধিক সম্পদ অর্জনের লড়াইয়ে রাষ্ট্রগুলো যতটা সম্ভব রপ্তানি করতে এবং পৃথিবী থেকে সর্বোচ্চ পরিমাণ সোনা আহরণ করে তা পুঞ্জীভূত করার চেষ্টা করত। ব্যক্তিবর্গ রাষ্ট্রের স্বার্থ ও সম্পদের জন্যই কাজ করত, কারণ রাষ্ট্রের সম্পদই ছিল অর্থনীতির চূড়ান্ত লক্ষ্য। রাষ্ট্রগুলো একচেটিয়া ব্যবসার অনুমোদন দিত এবং [[w:লাইসেন্স|লাইসেন্স]] ও গিল্ডের মাধ্যমে বাজারকে কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করত। ব্যক্তিগত কোম্পানিগুলোকে রাষ্ট্র লাইসেন্স প্রদান করত এবং ক্ষুদ্র কারিগররা রাষ্ট্র-নিয়ন্ত্রিত গিল্ডের অধীনে কাজ করত; যা শ্রমিকদের শিক্ষানবিশি ও নিয়োগের পাশাপাশি উৎপাদিত পণ্যের গুণমান এবং পরিমাণও নিয়ন্ত্রণ করত। ==== তত্ত্ব ==== {{main|উইকিপিডিয়া:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি}} {{main|উইকিপিডিয়া:থমাস হবস}} জ্ঞানালোকের যুগের পূর্বে অধিকাংশ রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদ শক্তিশালী রাষ্ট্রের পক্ষে মত দিতেন এবং ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রের নিরাপত্তাকে বেশি প্রাধান্য দিতেন। নিক্কোলো [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] তাঁর ''দ্য প্রিন্স'' গ্রন্থের মাধ্যমে এই ঘরানার অন্যতম পথিকৃৎ হিসেবে আবির্ভূত হন। এটি মূলত একটি গবেষণামূলক গ্রন্থ যেখানে একজন শাসক বা [[w:রাজপুত্র|রাজপুত্রের]] রাজনৈতিক ক্ষমতা অর্জনের উপায়গুলো বাতলে দেওয়া হয়েছে। বইটির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হলো: "রাজপুত্রকে অবশ্যই নিজেকে এমনভাবে ভীতিকর করে তুলতে হবে যে, যদি তাঁকে ভালোবাসা নাও হয়, অন্তত যেন তিনি ঘৃণিত হওয়া থেকে রেহাই পান। কারণ ঘৃণা না থাকাটা ভয়ের সাথে বেশ সামঞ্জস্যপূর্ণ; এবং রাজপুত্র ঘৃণা এড়িয়ে চলতে পারেন যদি তিনি তাঁর প্রজা ও নাগরিকদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং তাঁদের নারীদের থেকে দূরে থাকেন।" এটি রাজপুত্রকে নির্দেশ দিচ্ছে যে, প্রজাদের মনে ভয় অথবা ভালোবাসা তৈরির মাধ্যমে তাঁদের নিয়ন্ত্রণ করতে হবে এবং ঘৃণিত হওয়া এড়াতে হবে। এটি করার জন্য তাঁকে অবশ্যই অন্যদের ব্যক্তিগত সম্পত্তিতে হস্তক্ষেপ করা থেকে বিরত থাকতে হবে। রাজনৈতিক অর্থনীতির পাঠে এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ধারণা, কারণ ব্যক্তিগত সম্পত্তি যে পুঞ্জীভূত করা সম্ভব এবং ব্যক্তিদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করা যে অত্যন্ত আপত্তিকর—এই অনুমানের এটি একটি প্রাথমিক উদাহরণ। [[w:থমাস হবস|থমাস হবস]] ছিলেন এমন একজন লেখক যিনি শক্তিশালী রাষ্ট্রের তত্ত্বে বিশ্বাসী ছিলেন। তিনি ধরে নিয়েছিলেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবে [[w:প্রাণী|পশুর]] মতো; যদি কোনো নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা না থাকে তবে তারা একে অপরকে আঘাত করতে উদ্যত হয়। তাই তিনি বিশ্বাস করতেন যে, একদল মানুষকে শাসন করার সর্বোত্তম উপায় হলো একজন সার্বভৌম শাসকের হাতে ক্ষমতা ন্যস্ত করে একটি শক্তিশালী রাষ্ট্র গঠন করা। 'ন্যায়' এবং 'অন্যায়' সংক্রান্ত বিষয়ে সেই সার্বভৌম শাসকই হবেন চূড়ান্ত কর্তৃপক্ষ; এবং রাষ্ট্রকে (যা জনসংখ্যার বৃহত্তর অংশকে রক্ষা করে) পতনের হাত থেকে বাঁচাতে প্রয়োজনে ব্যক্তিকে উৎসর্গ করা যেতে পারে। হবস ব্যক্তির চেয়ে রাষ্ট্রের গুরুত্বের ওপর বেশি জোর দিয়েছিলেন, কারণ ব্যক্তিরাই রাষ্ট্রকে তাদের শাসন করার ক্ষমতা প্রদান করে। অন্য কথায়, ব্যক্তিরা নিজেদের মধ্যকার সহিংসতা সীমিত করার লক্ষ্যে রাষ্ট্রের হাতে ক্ষমতা ও সহিংসতার একচেটিয়া অধিকার তুলে দেওয়ার মাধ্যমে রাষ্ট্র তৈরি করে। যেহেতু ব্যক্তিরা তাদের হত্যার অধিকার ত্যাগ করে, তাই সাধারণ মানুষ নিরাপদ থাকে; কারণ সহিংস প্রবণতার অধিকারীরা আইনত হত্যার অধিকার হারায় এবং জনগণের স্বার্থ রক্ষার্থে রাষ্ট্র তাদের মৃত্যুদণ্ড দিতে পারে। === [[w:উদারনীতিবাদ|উদারতাবাদ]] === ---- ==== ইতিহাস ==== {{main|উইকিপিডিয়া:আলোকায়ন যুগ}} ==== তত্ত্ব ==== {{main|উইকিপিডিয়া:উদারতাবাদ}} ধ্রুপদী উদারতাবাদের উদ্ভব হয়েছিল অষ্টাদশ শতাব্দীর জ্ঞানালোকের যুগের দর্শন থেকে। উদারতাবাদীরা সাধারণত বিশ্বাস করেন যে ব্যক্তিরা সগুণ মানুষ, যারা এই সদ্গুণ এবং যুক্তিবাদীতার সমন্বয়ে কমবেশি নিজেদের শাসন করতে সক্ষম। এটি জ্ঞানালোকের যুগের সেই ধারণার সাথে সম্পর্কিত যে পৃথিবীতে একটি সুনির্দিষ্ট 'সত্য' বিদ্যমান এবং সক্রিয় অনুসন্ধান ও তথ্যের ওপর যুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে সেই সত্য খুঁজে পাওয়া সম্ভব। যেহেতু উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবেই সগুণ, তাই সরকারের ন্যূনতম হস্তক্ষেপে তাদের নিজেদের শাসন করার এবং নিজেদের জীবনের পথ বেছে নেওয়ার সামর্থ্য থাকা উচিত। উদারতাবাদীরা অরাজকতাবাদী বা অ্যানার্কিস্ট নন, কারণ তারা স্বীকার করেন যে সামগ্রিকভাবে জনগণকে নিয়ন্ত্রণের জন্য রাষ্ট্রের গুরুত্ব রয়েছে; তবে তারা বিশ্বাস করেন যে সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। [[:w:জন লক|জন লক]] ছিলেন জ্ঞানালোকের যুগের একজন চিন্তাবিদ যিনি বিশ্বাস করতেন যে প্রকৃতির রাজ্যে মানুষ সাধারণত সগুণ থাকে। তবে অল্প কিছু বিচ্যুত ব্যক্তির হাত থেকে সম্পত্তির অধিকার রক্ষার জন্য সমাজে একটি সামাজিক চুক্তির প্রবর্তন প্রয়োজন, যা জনগণের সম্মতিতে রাষ্ট্রকে কিছু অধিকার ও দায়িত্ব প্রদান করবে। লকের 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সম্পত্তি' সংক্রান্ত ধারণাটি সরাসরি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বাধীনতা আন্দোলনের চিন্তাবিদদের প্রভাবিত করেছিল, বিশেষ করে থমাস জেফারসনকে, যিনি 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সুখের অন্বেষণ' পক্ষে সওয়াল করেছিলেন। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|অ্যাডাম স্মিথ]] ছিলেন একজন স্কটিশ দার্শনিক যিনি বিশ্বাস করতেন যে মানুষ নিজেদের শাসন করার মতো যথেষ্ট যুক্তিবাদী ও সগুণ। এছাড়াও তিনি মনে করতেন, ব্যক্তিদের নিজস্ব অর্থনৈতিক অবস্থার ওপর স্বাধীন নিয়ন্ত্রণ থাকা উচিত। অ্যাডাম স্মিথ বণিকবাদের (রাষ্ট্র-পৃষ্ঠপোষকতায় একচেটিয়া ব্যবস্থা) বিরুদ্ধে লিখেছিলেন এবং পুঁজিবাদ নামক এক ধরণের অর্থনৈতিক ব্যবস্থার ওকালতি করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে তৎকালীন প্রচলিত বিশ্বাসের মতো সোনা থেকে মূল্য আসে না, বরং মূল্য আসে শ্রম থেকে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু ব্যক্তিদের নিজস্ব অর্থনৈতিক জীবনের ওপর নিয়ন্ত্রণ থাকা উচিত এবং মূল্য শ্রম থেকে আসে, তাই মুক্ত বাজারে আরও দক্ষ হওয়ার জন্য মানুষের উচিত শ্রমকে বিভিন্ন অংশে ভাগ করা (বিশেষায়ন)। এর ফলে উৎপাদক ও ভোক্তাদের মধ্যে প্রতিযোগিতার একটি গতিশীল মিথস্ক্রিয়া তৈরি হবে যা প্রাকৃতিকভাবেই পণ্যের দাম নিয়ন্ত্রণ করবে (অদৃশ্য হাত বা invisible hand)। [[:w:জেরেমি বেন্থাম|জেরেমি বেন্থাম]] উপযোগবাদের ধারণাটি প্রবর্তন করেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে কোনো কাজকে দুটি ভাগে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে (ব্যয় এবং সুবিধা)। এই দুটি অংশ ব্যক্তির মধ্যে বেদনা এবং আনন্দ তৈরি করে। তিনি মনে করতেন যে কোনো কাজের ব্যয় ও সুবিধার পরিমাণ গাণিতিকভাবে পরিমাপ করা সম্ভব এবং প্রাপ্ত উপযোগের সেই পরিমাপকে অর্থনৈতিক বা রাজনৈতিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার উপায় হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে। তাঁর মতে, যে কাজটি সর্বাধিক সংখ্যক মানুষের জন্য সর্বোচ্চ কল্যাণ বয়ে আনবে, সেটিই হবে যেকোনো সিদ্ধান্তের ক্ষেত্রে সর্বোত্তম পদক্ষেপ। === উদারতাবাদের বিকল্পসমূহ === ---- ==== ইতিহাস ==== ==== তত্ত্ব ==== পৃথিবীর সকল সমস্যার সমাধান যে উদারতাবাদ—এটি সবাই বিশ্বাস করতেন না। কিছু চিন্তাবিদ মনে করতেন যে, একটি উদারনৈতিক বিশ্বকে টিকিয়ে রাখার মতো পর্যাপ্ত সম্পদ না থাকার কারণে উদারতাবাদ কখনো বাস্তব হতে পারে না; আবার কেউ কেউ মনে করতেন মানুষের মধ্যে সদ্গুণের অভাবই এর প্রধান অন্তরায়। [[w:টমাস_ম্যালথাস|টমাস ম্যালথাস]] বিশ্বাস করতেন যে, বিশ্বের জনসংখ্যা এবং সম্পদ ভিন্ন ভিন্ন হারে বৃদ্ধি পায়। তাঁর মতে, জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার সম্পদ বৃদ্ধির হারের চেয়ে অনেক দ্রুত, যা একটি নির্দিষ্ট জনসমষ্টির জন্য সম্পদের চরম ঘাটতি তৈরি করবে। তাই জনসংখ্যা বৃদ্ধির ওপর সক্রিয় নিয়ন্ত্রণ না থাকলে বিশ্ব শেষ পর্যন্ত নিজেকে ধ্বংস করে ফেলবে। ম্যালথাসের এই ধারণাটি উদারনৈতিক চিন্তাধারার একটি সমালোচনা, কারণ তাঁর তত্ত্বটি মানুষের সদ্গুণের ধারণার সাথে সাংঘর্ষিক। তাঁর মতে, ব্যক্তিদের ওপর সব ছেড়ে দিলে তারা পৃথিবীকে জনাকীর্ণ করে তুলবে, তাই মানুষের অনিয়ন্ত্রিত আকাঙ্ক্ষা নিয়ন্ত্রণের জন্য রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ প্রয়োজন। থরস্টাইন ভেবলেন ছিলেন এমন একজন চিন্তাবিদ যিনি পুঁজিবাদকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে পুঁজিবাদী সমাজে মানুষ কেবলমাত্র উচ্চবিত্তের অনুকরণ এবং সম্পদ প্রদর্শন বা লোকদেখানো ভোগের উদ্দেশ্যে সম্পত্তি আহরণ করে। তিনি মনে করতেন উদারতাবাদ পুঁজিবাদকে উৎসাহিত করে, যা প্রকারান্তরে এই ধরণের ব্যয় প্রবণতাকে উসকে দেয় আর এটি সামগ্রিকভাবে সমাজ এবং ব্যক্তিগতভাবে মানুষের জন্য ক্ষতিকর। তাঁর মতে, ব্যক্তিদের অতিরিক্ত অর্থনৈতিক স্বাধীনতা দিলে তাদের সহজাত লোভ এবং প্রতিযোগিতার আকাঙ্ক্ষার কারণে তারা এভাবেই আচরণ করবে। === [[w:মার্কসবাদ|মার্ক্সবাদ]] === ---- {{main|উইকিপিডিয়া:মার্ক্সবাদ}} ==== ইতিহাস ==== ==== তত্ত্ব ==== [[:w:কার্ল মার্ক্স|কার্ল মার্ক্স]] বিশ্বাস করতেন যে বিশ্ব ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট ছক অনুসরণ করে চলে। তাঁর মতে, ইতিহাসে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ যুগ রয়েছে যা বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের মধ্যকার বিচিত্র সম্পর্ককে ফুটিয়ে তোলে। এই সকল সম্পর্কের মধ্যেই একটি সাধারণ বিষয় ছিল বৈষম্য। প্রাচীনকালে ছিল দাস ও মালিক, যেখানে মালিকদের দাসের ওপর সরাসরি নিয়ন্ত্রণ ছিল। এটি বিবর্তিত হয়ে সামন্ততান্ত্রিক যুগে পৌঁছায়, যেখানে কৃষক ও অভিজাত শ্রেণি ছিল। এক সময় এটিও পরিবর্তিত হয় এবং কৃষক ও অভিজাত শ্রেণি থেকে শহরবাসীর উদ্ভব ঘটে, যারা আধুনিক পুঁজিবাদী যুগে এসে কারখানার মালিক হয়ে ওঠে। এই কারখানার মালিকরা শ্রমিকদের নিয়োগ করত যারা মালিকের মুনাফার জন্য শ্রম দিত। তিনি এই আধুনিক কারখানার মালিকদের পুঁজিবাদী এবং এই শ্রেণিকে বুর্জোয়া বলতেন। তিনি শ্রমিকদের বলতেন সর্বহারা এবং তাদের শ্রেণিকে প্রলেতারিয়েত হিসেবে অভিহিত করতেন। সংক্ষেপে, মার্ক্স বিশ্বাস করতেন যে পরবর্তী ধাপে যাওয়ার আগে বিশ্বকে ইতিহাসের একটি নির্দিষ্ট পর্যায় সম্পন্ন করতে হয়। তাই পুঁজিবাদের জন্য সামন্তবাদ প্রয়োজন ছিল এবং পরবর্তী ধাপের জন্য পুঁজিবাদ প্রয়োজন। মার্ক্স মনে করতেন পুঁজিবাদের কারণে বৈষম্য এত ব্যাপক আকার ধারণ করবে যে বিশ্বকে একটি বিশৃঙ্খল বিপ্লবের মধ্য দিয়ে যেতে হবে, কারণ পুঁজিবাদী ব্যবস্থা নিজেকে টিকিয়ে রাখতে পারবে না। তিনি বিশ্বাস করতেন পৃথিবীতে সম্পদের পরিমাণ নির্দিষ্ট এবং পুঁজিবাদী ব্যবস্থা পুঁজিপতিদের সীমাহীন ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণ করতে বাধ্য করে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে শ্রমবিভাগ, যা পুঁজিবাদের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ—মানুষকে বিভিন্ন কাজের শ্রমিকে বিভক্ত করে; আর এই শ্রেণিবিন্যাস স্বাভাবিকভাবেই বৈষম্যের দিকে নিয়ে যায়। পুঁজিবাদ প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরি করার পর বিশ্ব সমাজতন্ত্রের দিকে ধাবিত হবে, যেখানে রাষ্ট্র ব্যক্তিদের নিয়ন্ত্রণ করবে এবং বৈষম্য দূর করতে শ্রমবিভাগ রদ করবে। সমাজ স্থিতিশীল হওয়ার পর এটি সাম্যবাদের দিকে এগিয়ে যাবে, যেখানে মানুষের আর ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের প্রয়োজন থাকবে না; কারণ সবাই এক অর্থে রেনেসাঁ মানব-মানবী হয়ে উঠবে যারা কোনো নির্দিষ্ট পেশায় আবদ্ধ থাকবে না। যে কেউ নিজের পছন্দমতো কাজ করতে পারবে এবং সমাজের বাকি অংশের প্রয়োজন মেটাতে পারবে। এটিই ছিল মার্ক্সের সাম্যবাদী ইউটোপিয়া বা আদর্শ সমাজের ধারণা। === ব্যক্তিবর্গের ভূমিকা === ---- ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে ব্যক্তির ধারণা এবং ব্যক্তিবর্গকে কেমন বিবেচনা করা উচিত, সেই দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তিত হয়েছে। মধ্যযুগে ব্যক্তি ছিল একই সাথে তার ভূস্বামী এবং ঈশ্বরের দাস। ব্যক্তিবর্গ জমিতে শ্রম দিত যাতে ভূস্বামীদের জন্য সম্পদ উৎপাদিত হয়; লর্ড বা ভূস্বামীরা সেই সম্পদ রাজার কাছে পাঠিয়ে দিতেন, যাকে ঈশ্বরের মনোনীত নেতা হিসেবে গণ্য করা হতো। ক্যাথলিক চার্চও একটি নির্দিষ্ট স্তরবিন্যাস অনুযায়ী চলত, যেখানে যিশু ছিলেন প্রধান এবং সাধারণ ব্যক্তিবর্গ ছিলেন সেই কাঠামোর অংশ। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] ব্যক্তির ভূমিকা সম্পর্কে খুব সামান্যই লিখেছেন; তবে তিনি মনে করতেন একজন শাসকের উচিত ক্ষমতার ব্যবহারের মাধ্যমে তাঁর রাজ্যের সকল মানুষকে নিজের অনুসারী করে তোলা। ম্যাকিয়াভেলির কাছে ব্যক্তিরা ছিল হয় শাসকের সেবক অথবা তাঁর পথের বাধা। [[:w:থমাস হবস|হবস]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষ স্বভাবগতভাবেই সহিংস এবং তারা সগুণ নয়। তাই ব্যক্তিদের রক্ষা করতে এবং সহিংসতা সীমিত করতে, সহিংসতার অধিকার রাষ্ট্রের হাতে ন্যস্ত করা হয় যাতে রাষ্ট্র এই কেন্দ্রীভূত ক্ষমতা ব্যবহার করে পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ ও মধ্যস্থতা করতে পারে। অন্য কথায়, সকল ব্যক্তি রাষ্ট্রের কাছে তাদের হত্যার অধিকার ত্যাগ করে যাতে ব্যক্তিদের হাতে সেই ক্ষমতা না থাকে। এভাবে সহিংসতা প্রতিরোধ করা যায় এবং বিপুল সংখ্যক মানুষকে রক্ষা করা সম্ভব হয়। তবে হবস এটিও বিশ্বাস করতেন যে, রাষ্ট্রের কর্তৃত্বে কোনো চ্যালেঞ্জ বা সমাজের ক্ষতি এড়াতে রাষ্ট্র প্রয়োজনে সহিংসতা প্রয়োগ করতে পারে। অতএব, ব্যক্তিদের উচিত রাষ্ট্রের সেবা করা, যা বিনিময়ে তাদের সুরক্ষা দেবে; কারণ প্রকৃতির রাজ্যে ব্যক্তিরা নিজেদের রক্ষা করতে সক্ষম নয়। [[:w:জন লক|লকের]] মতো উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে মানুষ সাধারণত সগুণ। তাই তাদের নিজেদের শাসন করার ক্ষমতা থাকা উচিত কারণ মানুষ শেষ পর্যন্ত কোনো একটি বিষয়ে ঐকমত্যে পৌঁছাতে পারে। লক ছিলেন জ্ঞানালোকের যুগের একজন দার্শনিক এবং সেই যুগের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারণা ছিল যে পৃথিবীতে একটি চূড়ান্ত 'সত্য' বিদ্যমান, যা যুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে খুঁজে পাওয়া সম্ভব। ফলস্বরূপ, মানুষের সদ্গুণ এবং বিচারবুদ্ধি প্রয়োগের ক্ষমতার মাধ্যমে তারা রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ ছাড়াই নিজেদের জীবন ব্যাপকভাবে নিয়ন্ত্রণ ও সংগঠিত করতে সক্ষম হবে। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথ]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষের মধ্যে পণ্য আদান-প্রদান এবং বিনিময়ের সহজাত ক্ষমতা রয়েছে, যা মুক্ত বাজারে অংশগ্রহণের জন্য প্রয়োজনীয় দক্ষতা। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু মানুষের এই স্বাভাবিক দক্ষতা এবং সদ্গুণ রয়েছে, তাই তারা রাষ্ট্রের ন্যূনতম সীমাবদ্ধতার মধ্যে মুক্ত বাজার ব্যবস্থায় অর্থনৈতিক বাণিজ্যে লিপ্ত হতে পারে। মার্ক্সবাদীরা বিশ্বাস করেন যে চূড়ান্ত লক্ষ্য হলো ব্যক্তিকে রাষ্ট্রের নিয়ন্ত্রণ থেকে মুক্ত করা। ইতিহাসের শুরু থেকেই বৈষম্যের কারণে মানুষ বিভিন্ন শ্রেণিতে বিভক্ত হয়ে আছে। এই বৈষম্যগুলোই বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের মধ্যে দ্বন্দ্ব তৈরি করে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে পুঁজিবাদী ব্যবস্থাও এর ব্যতিক্রম নয়, কারণ শ্রমবিভাগ মানুষকে বিভিন্ন পেশায় বিভক্ত করে এই বৈষম্যকে টিকিয়ে রাখে। ব্যক্তিগত সম্পত্তির পাহাড় এবং রাষ্ট্রের হস্তক্ষেপ এই সমস্যাকে আরও প্রকট করে তোলে। তিনি মনে করতেন সমাজ পুঁজিবাদী ব্যবস্থা থেকে বেরিয়ে না আসা পর্যন্ত রাষ্ট্রকে ব্যক্তিদের কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে; এরপর সমাজ সাম্যবাদী ইউটোপিয়ার দিকে অগ্রসর হতে পারবে যেখানে ব্যক্তিরা রাষ্ট্র ছাড়াই নিজেদের শাসন করবে। এই নতুন ব্যবস্থায় রাষ্ট্র ধনীদের স্বার্থ রক্ষা করবে না, বরং কঠোর গণতান্ত্রিক নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে সংখ্যাগরিষ্ঠের স্বার্থ রক্ষার বাহন হিসেবে কাজ করবে। প্রচলিত ধারণার বিপরীতে, [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] শাসনকারী সংস্থাগুলোর বিলুপ্তি নয়, বরং সেগুলোকে শোষণকারী থেকে সুরক্ষাকারী সংস্থায় রূপান্তরিত করার পক্ষে ছিলেন। এটি অর্জিত হলে পূর্বে যেটিকে 'রাষ্ট্রযন্ত্র' বলা হতো, তার পরিবর্তে 'শ্রমিক রাষ্ট্র' প্রতিষ্ঠিত হবে। তাই এই নতুন ব্যবস্থাকে প্রথাগত 'রাষ্ট্র' বলা হবে ভুল। === রাষ্ট্রের ভূমিকা === ---- রাষ্ট্র হলো এমন একটি প্রতিষ্ঠান যা সম্পদ এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তির বণ্টন নিয়ন্ত্রণ করে। তাই এই বণ্টন প্রক্রিয়া কীভাবে পরিচালিত হবে, সে বিষয়ে যারা আগ্রহী ছিলেন তাদের কাছে রাষ্ট্রের ভূমিকা একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল। এছাড়া, বিশ্বের ইতিহাসজুড়ে ব্যক্তিদের কর্মকাণ্ড রক্ষা এবং সেগুলোর মধ্যে মধ্যস্থতা করার প্রশ্নটি সবসময়ই প্রাসঙ্গিক ছিল। ব্যক্তিদের আকাঙ্ক্ষা, প্রয়োজন এবং সামর্থ্যের মধ্যে কোনো প্রকার সামঞ্জস্য না থাকলে তাদের সমাজে একত্রিত হওয়ার কোনো অর্থ হয় না। রাষ্ট্র হলো সেই শক্তি যা এই বিষয়গুলোকে নিয়ন্ত্রণ করে। রাষ্ট্রের ধ্রুপদী দৃষ্টিভঙ্গি হলো এটি এমন একটি প্রতিষ্ঠান যার নাগরিকদের ওপর সার্বভৌম ক্ষমতা রয়েছে। অন্য কথায়, রাষ্ট্রের হাতে ক্ষমতা (সহিংসতা ও শক্তি প্রয়োগের একচেটিয়া অধিকার) থাকে যাতে নাগরিকরা আইনের সীমানার মধ্যে থেকে কাজ করে, তা নিশ্চিত করা যায়। কোনো প্রতিষ্ঠান তখনই সার্বভৌম হয় যখন এটি অন্য কোনো উচ্চতর শক্তির কাছে দায়বদ্ধ থাকে না। সামন্ততান্ত্রিক যুগে ইউরোপ বিভিন্ন রাজ্যে বিভক্ত ছিল, যা রাজার (যাকে ম্যাকিয়াভেলি রাজপুত্র বা প্রিন্স বলেছেন) নির্দেশে পরিচালিত হতো। রাজপুত্ররা উত্তরাধিকার সূত্রে বা শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে তাদের রাজ্য শাসন করতেন এবং অনেকে দাবি করতেন যে তারা ঈশ্বরপ্রদত্ত অধিকার বলে শাসন করছেন। রাজারা তাঁদের সামন্তদের (লর্ড) ক্ষমতা দিতেন রাজ্য রক্ষা করার জন্য, যার বিনিময়ে তাঁরা সম্পদ পেতেন। এই সম্পদ আসত লর্ডদের অধীনস্থ ভূমিদাসদের (সার্ফ) কাছ থেকে, যারা জমিতে কাজ করত এবং সুরক্ষার বিনিময়ে রাজ্যের জন্য খাদ্যের জোগান দিত। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলি]] বিশ্বাস করতেন যে, একজন শাসকের উচিত রাজ্যের জনগণকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যতটা সম্ভব ক্ষমতা অর্জন করা। তিনি মনে করতেন, শাসকদের উচিত সম্ভব হলে ভালোবাসার মাধ্যমে এবং প্রয়োজনে শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে প্রজাদের জয় করা। [[:w:থমাস হবস|হবস]] একজন সার্বভৌম শাসকের নিরঙ্কুশ ক্ষমতায় বিশ্বাসী ছিলেন কারণ তিনি মনে করতেন অ্যাথেনীয় গণতন্ত্র ব্যর্থ হতে বাধ্য। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে, ক্ষমতা যতটা সম্ভব কম ছড়িয়ে দেওয়া উচিত; কারণ ক্ষমতা ও সার্বভৌমত্বের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দিলে তা জনগণের মধ্যেও সংঘাত ডেকে আনবে। তিনি বিশ্বাস করতেন যে যদি নিরঙ্কুশ ক্ষমতাকে অবধারিত ধরে নেওয়া হয়, তবে সার্বভৌম শাসকের প্রজাদের মন জয় করার প্রয়োজন নেই। অর্থাৎ, শাসকের হাতে যদি পূর্ণ ক্ষমতা থাকে, তবে জনগণকে শাসন করার জন্য শক্তি প্রয়োগ ছাড়া অন্য কোনো পদ্ধতি ব্যবহারের প্রয়োজন পড়ে না। যেহেতু হবস রাষ্ট্রকে সমাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ মনে করতেন (কারণ এটি ব্যক্তিদের একে অপরকে ধ্বংস করা থেকে রক্ষা করে এবং সমাজকে বিলুপ্তির হাত থেকে বাঁচায়), তাই তিনি বিশ্বাস করতেন যে সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষকে রক্ষার স্বার্থে প্রয়োজনে ব্যক্তিগত জীবনের সকল দিক নিয়ন্ত্রণ করার জন্য ব্যক্তিদের উচিত তাদের ক্ষমতা রাষ্ট্রের হাতে সমর্পণ করা। উদারতাবাদীরা বিশ্বাস করতেন যে সেই রাষ্ট্রই সর্বোত্তম যেটি সবচেয়ে কম শাসন করে। যেহেতু তারা মনে করতেন ব্যক্তিদের মধ্যে যথেষ্ট সদ্গুণ রয়েছে, তাই তাঁদের মতে মানুষের নিজেদের ন্যায়সঙ্গতভাবে শাসন করার ক্ষমতা থাকায় রাষ্ট্রের অস্তিত্ব হওয়া উচিত কেবল মৌলিক অধিকারগুলো রক্ষার জন্য। [[:w:জন লক|লক]] বিশ্বাস করতেন যে মানুষকে ক্ষতি থেকে বাঁচাতে এবং তাদের অর্জিত ব্যক্তিগত সম্পত্তির সুরক্ষা দিতে রাষ্ট্র তৈরি করা উচিত। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথও]] একটি সীমিত ক্ষমতার রাষ্ট্রের পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন; তিনি মনে করতেন একটি পুঁজিবাদী ব্যবস্থায় মুক্ত বাজারই জনগণের মধ্যে সম্পদের বণ্টনের সিংহভাগ নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যথেষ্ট (যদিও তিনি মনে করতেন স্কুল এবং নির্দিষ্ট ধরণের যাতায়াত ব্যবস্থার মতো অবকাঠামো রক্ষণাবেক্ষণের জন্য রাষ্ট্রের প্রয়োজন রয়েছে)। [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] বিশ্বাস করতেন যে ইতিহাসজুড়ে রাষ্ট্রের বিভিন্ন কাঠামো বৈষম্য এবং শ্রেণি সংঘাতের সুযোগ করে দিয়েছে। তাই তিনি মনে করতেন পুঁজিবাদ উৎখাত হওয়ার পর রাষ্ট্রের আর কোনো প্রয়োজন থাকবে না। তাঁর মতে, বর্তমান রাষ্ট্রব্যবস্থা পুঁজিবাদকে সমর্থন করে যা মালিকদের দ্বারা শ্রমিকদের শোষণকে অব্যাহত রাখে। তিনি বিশ্বাস করতেন যে সাম্যবাদী আদর্শ সমাজ বা ইউটোপিয়ার দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য পুঁজিবাদের তৈরি করা প্রয়োজনীয় সামাজিক ও কারিগরি অবকাঠামো সংগঠিত করতে প্রলেতারিয়েত বা সর্বহারাদের বিপ্লবের মাধ্যমে একটি নতুন সমাজতান্ত্রিক সরকার গঠন করা প্রয়োজন। তাই পুঁজিবাদের বিরোধিতা করলেও তিনি মনে করতেন যে সমাজতান্ত্রিক রাষ্ট্র এবং শেষ পর্যন্ত সাম্যবাদী ইউটোপিয়া গঠনের আগে পুঁজিবাদী রাষ্ট্র একটি প্রয়োজনীয় ধাপ। === ব্যক্তিগত সম্পত্তি === ---- ব্যক্তিগত সম্পত্তির ধারণাটি বিভিন্ন রাজনৈতিক অর্থনীতিবিদদের কাছে ভিন্ন ভিন্নভাবে বিবেচিত হয়েছে। [[:w:নিক্কোলো ম্যাকিয়াভেলি|ম্যাকিয়াভেলির]] সময়ের আগে ব্যক্তিগত সম্পত্তি রাষ্ট্রীয় আইনের কোনো গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল না। ম্যাকিয়াভেলির লেখনি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল কারণ এটি এমন এক সময়ে ব্যক্তিগত সম্পত্তির অধিকারকে স্বীকৃতি দিয়েছিল যখন ইউরোপীয় সমাজ ছিল কৃষিভিত্তিক উৎপাদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভরশীল। [[:w:থমাস হবস|থমাস হবস]] এমন একটি সমাজ গঠনের জন্য নিরঙ্কুশ ক্ষমতাসম্পন্ন একজন সার্বভৌম শাসকের প্রয়োজনীয়তার কথা বলেছিলেন যেখানে মানুষের জীবন সুরক্ষিত থাকবে, যাতে তারা সম্পত্তি আহরণ করার সুযোগ পায়। ইউরোপীয় বণিকবাদী সমাজে ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণের ধারণাটি আরও বিকশিত হয়। মানুষ যখন শহর ও নগরে বসবাস শুরু করল, তখন ঘনবসতিপূর্ণ এলাকায় সম্পত্তির সুরক্ষার প্রয়োজন দেখা দিল; ফলে রাষ্ট্র বাজারের পাশাপাশি সম্পদ বণ্টনের ক্ষেত্রেও হস্তক্ষেপ করা শুরু করল। রাষ্ট্রগুলো উৎপাদনের মাধ্যম এবং পুঁজির প্রবাহ নিয়ন্ত্রণের লক্ষ্যে নিজস্ব একচেটিয়া ব্যবসার অনুমোদন দিত এবং গিল্ডগুলোকে লাইসেন্স প্রদান করত। সামন্ততান্ত্রিক সমাজে মানুষ ব্যক্তিগত সম্পত্তি আহরণ করত না, কারণ ভূমিদাসদের শ্রমের মাধ্যমে ভূমি থেকে উৎপাদিত সম্পদ সরাসরি লর্ড ও রাজাদের কাছে চলে যেত, যারা বিনিময়ে সুরক্ষা প্রদান করত। পরবর্তীতে রাষ্ট্র সীমিত বাজারের অনুমতি দেয় এবং ব্যক্তিদের জন্য পণ্যের সীমিত সরবরাহ নিশ্চিত করতে উৎপাদনের মাধ্যমগুলো নিয়ন্ত্রণ করতে থাকে। এর ফলে মানুষ সরকারের নিয়ন্ত্রণে সরবরাহকৃত পণ্যগুলো ক্রয় করার সুযোগ পায়। উদারতাবাদীরা ব্যক্তির জন্য আরও বেশি অধিকার চেয়েছিলেন। [[:w:জন লক|লক]] যুক্তি দিয়েছিলেন যে রাষ্ট্র গঠনের মাধ্যমে মানুষের 'জীবন, স্বাধীনতা এবং সম্পত্তি' রক্ষা করা উচিত। তিনি ব্যক্তিকে একটি সমাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নিয়ামক হিসেবে দেখতেন এবং বিশ্বাস করতেন যে রাষ্ট্রের উচিত ব্যক্তির স্বার্থ রক্ষা করা, যা মূলত 'জীবন, স্বাধীনতা ও সম্পত্তি'। অতএব, জীবনের এই তিনটি দিকই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং রাষ্ট্রের পক্ষ থেকে সুরক্ষার যোগ্য। [[:w:অ্যাডাম স্মিথ|স্মিথও]] বিশ্বাস করতেন যে সম্পত্তি আহরণ করা মূলত ভালো একটি কাজ। নির্দিষ্ট কিছু পণ্য আহরণের প্রতি মানুষের আকাঙ্ক্ষা থাকায় তারা 'অদৃশ্য হাতের' মাধ্যমে মুক্ত বাজার নিয়ন্ত্রণ করবে; ফলে কেবল নিজেদের মানবিক চাহিদা পূরণের মাধ্যমেই তারা উৎপাদন ও ভোগ নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হবে। মার্ক্সবাদীরা মনে করেন যে একবার বৈষম্য দূর হয়ে গেলে উৎপাদনের মাধ্যমের ওপর ব্যক্তিগত মালিকানা বজায় রাখার কোনো প্রয়োজন নেই। ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং পুঁজি আহরণই পুঁজিবাদকে সচল রাখে। যেহেতু পুঁজিপতিদের মুনাফা বজায় রাখার জন্য প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হতে হয়, তাই পুঁজিপতি হিসেবে টিকে থাকার জন্য তাদের অবশ্যই পুঁজি আহরণের পথ বেছে নিতে হয় (তা না হলে তারা নিজেরাই শেষ পর্যন্ত শ্রমিকে পরিণত হবে)। এই ব্যক্তিগত সম্পত্তির আকাঙ্ক্ষাই পুঁজিবাদী ব্যবস্থাকে পরিচালিত করে, তাই সাম্যবাদী ইউটোপিয়াতে এটি অবশ্যই বিলুপ্ত করতে হবে। [[:w:কার্ল মার্ক্স|মার্ক্স]] ব্যক্তিগত সম্পত্তি হটিয়ে দেওয়ার জন্য রাষ্ট্রের সক্রিয় হস্তক্ষেপের কথা সরাসরি বলেননি, তবে তিনি বিশ্বাস করতেন যে শ্রমবিভাগ (এবং সেই সাথে বৈষম্য) দূর হয়ে গেলে মানুষ স্বাভাবিকভাবেই ব্যক্তিগত সম্পত্তিকে অপ্রয়োজনীয় হিসেবে গণ্য করবে। == আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি == {{main|রাজনৈতিক অর্থনীতি/আধুনিক রাজনৈতিক অর্থনীতি}} === উদারতাবাদ === আধুনিক উদারতাবাদ মূলত মুক্ত বাজার এবং ব্যক্তিগত স্বাধীনতার ওপর জোর দেয়। বিংশ শতাব্দীতে কেইনসীয় অর্থনীতির উত্থানের সাথে সাথে এটি কিছুটা পরিবর্তিত হয়ে জনকল্যাণমূলক রাষ্ট্রের ধারণা গ্রহণ করে, যেখানে রাষ্ট্র বাজারের ভারসাম্যহীনতা দূর করতে এবং সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে ভূমিকা রাখে। বর্তমানে এটি নব্য-উদারতাবাদ হিসেবেও পরিচিত, যা বিরাষ্ট্রীয়করণ এবং বিশ্বায়নের পক্ষে সওয়াল করে। === মার্ক্সবাদ === আধুনিক মার্ক্সবাদ কেবল উৎপাদনের মাধ্যমের মালিকানা নিয়েই আলোচনা করে না, বরং এটি বিশ্ব-ব্যবস্থা তত্ত্ব এবং উত্তর-ঔপনিবেশিক প্রেক্ষাপটে শোষণের ধরণগুলো বিশ্লেষণ করে। এটি দেখায় কীভাবে উন্নত দেশগুলো বা পুঁজিপতি শ্রেণি উন্নয়নশীল দেশগুলোর সম্পদ আহরণ করে নিজেদের আধিপত্য বজায় রাখে। আধুনিক মার্ক্সবাদীরা ডিজিটাল পুঁজি এবং বিশ্বব্যাপী শ্রমের অসম বিভাজন নিয়েও কাজ করেন। === নব্য-বণিকবাদ/অর্থনৈতিক জাতীয়তাবাদ === নব্য-বণিকবাদ হলো এমন একটি নীতি যেখানে রাষ্ট্র নিজের অর্থনৈতিক ক্ষমতা এবং নিরাপত্তা বৃদ্ধির লক্ষ্যে দেশীয় শিল্পকে সুরক্ষা দেয়। এটি আমদানির ওপর শুল্ক আরোপ, ভর্তুকি প্রদান এবং রপ্তানি বৃদ্ধির মাধ্যমে জাতীয় অর্থনীতিকে শক্তিশালী করার চেষ্টা করে। আধুনিক বিশ্বে বিভিন্ন শক্তিশালী রাষ্ট্রের সংরক্ষণবাদী বাণিজ্য নীতিতে এই নব্য-বণিকবাদের প্রতিফলন দেখা যায়। === অভ্যন্তরীণ নীতি === অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক অর্থনীতি একটি রাষ্ট্রের ভেতরে সম্পদ বণ্টন, কর ব্যবস্থা, শ্রম আইন এবং সামাজিক কল্যাণমূলক কর্মসূচি নিয়ে কাজ করে। এটি বিশ্লেষণ করে কীভাবে রাজনৈতিক সিদ্ধান্তগুলো দেশের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং সামাজিক সমতাকে প্রভাবিত করে। === আন্তর্জাতিক নীতি === আন্তর্জাতিক রাজনৈতিক অর্থনীতি বিশ্ব বাজারে রাষ্ট্রগুলোর মধ্যকার পারস্পরিক সম্পর্ক, আন্তর্জাতিক বাণিজ্য সংস্থা, মুদ্রার বিনিময় হার এবং বহুজাতিক কোম্পানিগুলোর ভূমিকা নিয়ে আলোচনা করে। এটি মূলত বৈশ্বিক ক্ষমতার রাজনীতি এবং অর্থনীতির মেলবন্ধন। === উন্নয়ন === উন্নয়নমূলক রাজনৈতিক অর্থনীতি অন্বেষণ করে কেন কিছু রাষ্ট্র অর্থনৈতিকভাবে সফল হয় এবং কেন অন্যগুলো দারিদ্র্যের চক্রে আটকে থাকে। এটি অবকাঠামো নির্মাণ, শিক্ষা, স্বাস্থ্য এবং প্রাতিষ্ঠানিক সুশাসনের মাধ্যমে একটি দেশের সামগ্রিক জীবনযাত্রার মানোন্নয়নের কৌশলগুলো অধ্যয়ন করে। {{Wikipedia|রাজনৈতিক অর্থনীতি}} {{BookCat}} [[বিষয়শ্রেণী:অর্থনীতি]] d70tkn8kp1ap2pn34g8h17j4fgw1gs6 0 28036 92089 2026-05-01T10:01:56Z R1F4T 9121 "{{Shelf:Page |parent=সাহিত্য |description=এই তাকে '''[[w:কল্পকাহিনীমূলক সাহিত্য|কল্পকাহিনীমূলক সাহিত্য]]''' ধারার বইগুলোর পাঠ নির্দেশিকা রয়েছে: এটি এমন একটি ধারা যার কাহিনি, মূলভাব এবং/অথবা পটভূ..." দিয়ে পাতা তৈরি 92089 wikitext text/x-wiki {{Shelf:Page |parent=সাহিত্য |description=এই তাকে '''[[w:কল্পকাহিনীমূলক সাহিত্য|কল্পকাহিনীমূলক সাহিত্য]]''' ধারার বইগুলোর পাঠ নির্দেশিকা রয়েছে: এটি এমন একটি ধারা যার কাহিনি, মূলভাব এবং/অথবা পটভূমির প্রধান উপাদান হিসেবে জাদু ও অন্যান্য অতিপ্রাকৃত উপাদানের ব্যবহার পরিলক্ষিত হয়। এই ধারার অনেক সাহিত্যকর্ম কাল্পনিক জগৎ বা গ্রহে সংঘটিত হয় যেখানে জাদু একটি সাধারণ বিষয়। কল্পকাহিনীমূলক সাহিত্যকে সাধারণত বিজ্ঞান কল্পকাহিনি এবং ভৌতিক সাহিত্য থেকে আলাদা করা হয় এই প্রত্যাশায় যে, এটি বৈজ্ঞানিক এবং বীভৎস বিষয়গুলো এড়িয়ে চলবে। |1={{{1|}}} }}<noinclude> <!-- বিষয়শ্রেণী এবং আন্তঃউইকি সংযোগগুলো এখানে দিন --> </noinclude> rnljvdg2r2nbb8h6jmxhy0n3rk0niv0 0 28037 92091 2026-05-01T10:07:02Z R1F4T 9121 create 92091 wikitext text/x-wiki {{Shelf:Page |parent=মানবিক |description=এই তাকের বইগুলো '''[[w:literature|সাহিত্য]]''' বা লিখিত শিল্পকর্ম নিয়ে আলোচনা করে। |1={{{1|}}} }}<noinclude> <!-- বিষয়শ্রেণী এবং আন্তঃউইকি সংযোগগুলো এখানে দিন --> {{Associated Wikimedia| Literature |Commons = |Commons category = Literature |Wikinews portal = |Wikinews category = Literature |Wikipedia = সাহিত্য |Wikipedia category = সাহিত্য |Wikipedia portal = সাহিত্য |Wikiquote = সাহিত্য |Wikiquote category = সাহিত্য |Wikisource = |Wikisource category = Literature |Wikiversity portal = |Wikiversity school = Language and Literature |Wikiversity category = Literature |Wiktionary = সাহিত্য |Wiktionary appendix = |Wiktionary category = |Wiktionary index = }}</noinclude> 7riffoz9potlp8d1ay4dbitq4d9rbi8 0 28038 92093 2026-05-01T10:09:48Z R1F4T 9121 create 92093 wikitext text/x-wiki {{Department:Page |description=এই বিভাগের বইগুলো '''[[wikipedia:bn:মানবিক|মানবিক]]''' শাখা নিয়ে আলোচনা করে: এটি এমন কিছু প্রাতিষ্ঠানিক শাখা যা মানুষের অবস্থা বা অস্তিত্ব নিয়ে অধ্যয়ন করে। এই শাখাগুলোতে মূলত বিশ্লেষণধর্মী, সমালোচনামূলক বা তাত্ত্বিক পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়, যা [[Department:বিজ্ঞান|প্রাকৃতিক]] এবং [[Department:সমাজবিজ্ঞান|সমাজবিজ্ঞানের]] প্রধানত অভিজ্ঞতামূলক বা গবেষণামূলক পদ্ধতিগুলো থেকে আলাদা। |icon=System-users.svg |iconwidth=60px |1={{{1|}}} }} rply43az1ndwb5siuz5r6f5a2k6ad97 14 28039 92094 2026-05-01T10:10:01Z R1F4T 9121 create 92094 wikitext text/x-wiki {{বিভাগ:বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> qiv7ribm2qqiigpau810hh3pwktjytq 14 28040 92095 2026-05-01T10:10:23Z R1F4T 9121 create 92095 wikitext text/x-wiki {{Department:Allbooks category|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> d3wrxfwzgk16t060zmnncx1ftwa2039 14 28041 92097 2026-05-01T10:11:30Z R1F4T 9121 create 92097 wikitext text/x-wiki {{তাক:সকল বই বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 64qxpfj17jxfavnqzmnv1r7kzxld5bl 14 28042 92098 2026-05-01T10:11:44Z R1F4T 9121 create 92098 wikitext text/x-wiki {{তাক:বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> ef9xfn93kln0o7nelnqbzjxn4wktwaa 0 28043 92099 2026-05-01T10:11:58Z R1F4T 9121 create 92099 wikitext text/x-wiki {{তাক:পূর্বসূরী|{{{1|}}} |ancestors= ( "মানবিক" ) }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> ckci9jo564zby6d11admnq5m20al8he 14 28044 92100 2026-05-01T10:12:26Z R1F4T 9121 create 92100 wikitext text/x-wiki {{তাক:সকল বই বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> 64qxpfj17jxfavnqzmnv1r7kzxld5bl 14 28045 92101 2026-05-01T10:12:41Z R1F4T 9121 create 92101 wikitext text/x-wiki {{তাক:বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> ef9xfn93kln0o7nelnqbzjxn4wktwaa 0 28046 92102 2026-05-01T10:12:55Z R1F4T 9121 create 92102 wikitext text/x-wiki {{তাক:পূর্বসূরী|{{{1|}}} |ancestors=( "মানবিক" "সাহিত্য" ) }}<noinclude> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE --> </noinclude> rodkou4elw95wpplzcalaqie7vkcv27 3 28047 92110 2026-05-01T10:40:21Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92110 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ১০:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) aq9pedo73epf87wbeus7ch8zdycsmqm 3 28048 92111 2026-05-01T10:40:32Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92111 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ১০:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) aq9pedo73epf87wbeus7ch8zdycsmqm 14 28049 92118 2026-05-01T11:14:41Z Oindrojalik Watch 12310 "* [[রাজনৈতিক অর্থনীতি/সাধারণত]]" দিয়ে পাতা তৈরি 92118 wikitext text/x-wiki * [[রাজনৈতিক অর্থনীতি/সাধারণত]] ggj3u798gzmsexxs6qyrmwom3bnaeof 1 28050 92121 2026-05-01T11:20:07Z Oindrojalik Watch 12310 https://fountain.toolforge.org/editathons/wrcbn2026 92121 wikitext text/x-wiki {{আলাপ পাতা}} {{আলাপ পাতা/উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৬}} 6kajrhfwmzx9cnnmg9uwu8gqfh1kzmb 0 28051 92122 2026-05-01T11:27:39Z Farhan Shahriar AS 6317 অনুবাদ 92122 wikitext text/x-wiki [[কাজ চলছে]] <noinclude>{{navigation|Book=Linear Algebra |current=Any Matrix Represents a Linear Map |previous=Representing Linear Maps with Matrices |next=Matrix Operations}}</noinclude> 8hj9wyifnhi7a79h8x62umhv4mkf6bu 92123 92122 2026-05-01T11:30:32Z Farhan Shahriar AS 6317 অনুবাদ 92123 wikitext text/x-wiki [[কাজ চলছে]] পূর্ববর্তী উপ-অনুচ্ছেদে দেখানো হয়েছে যে, একটি রৈখিক চিত্রায়ন (linear map) <math>h</math>-এর কাজ বা প্রক্রিয়া উপযুক্ত বেসিসের (bases) সাপেক্ষে একটি ম্যাট্রিক্স <math>H</math> দ্বারা এভাবে বর্ণনা করা যায়: :<math> \vec{v}=\begin{pmatrix} v_1 \\ \vdots \\ v_n \end{pmatrix}_B \;\overset{h}{\underset{H}{\longmapsto}}\; \begin{pmatrix} h_{1,1}v_1+\dots+h_{1,n}v_n \\ \vdots \\ h_{m,1}v_1+\dots+h_{m,n}v_n \end{pmatrix}_D =h(\vec{v}) </math> এই উপ-অনুচ্ছেদে আমরা এর বিপরীত বিষয়টি দেখাব—যে প্রতিটি ম্যাট্রিক্সই একটি রৈখিক চিত্রায়নকে নির্দেশ করে। স্মরণ করুন যে, একটি রৈখিক চিত্রায়নের ম্যাট্রিক্স উপস্থাপনার সংজ্ঞানুযায়ী, ম্যাট্রিক্সের কলাম সংখ্যা হলো চিত্রায়নটির ডোমেইনের মাত্রা (dimension) এবং ম্যাট্রিক্সের সারি সংখ্যা হলো চিত্রায়নটির কোডোমেইনের মাত্রা। উদাহরণস্বরূপ, একটি <math> 2 \! \times \! 3 </math> ম্যাট্রিক্স <math> \mathbb{R}^5 </math> থেকে <math> \mathbb{R}^4 </math>-এ কোনো চিত্রায়নকে নির্দেশ করতে পারে না। পরবর্তী ফলাফলটি বলছে যে, মাত্রার এই সীমাবদ্ধতার বাইরে আর কোনো সীমাবদ্ধতা নেই: একটি <math> 2 \! \times \! 3 </math> ম্যাট্রিক্স যেকোনো ত্রিমাত্রিক স্পেস থেকে যেকোনো দ্বিমাত্রিক স্পেসে একটি চিত্রায়নকে নির্দেশ করে। {{TextBox|1= ;উপপাদ্য 2.1{{anchor|th:MatIsLinMap}}:যেকোনো ম্যাট্রিক্স উপযুক্ত মাত্রার ভেক্টর স্পেসসমূহের মধ্যে যেকোনো এক জোড়া বেসিসের সাপেক্ষে একটি হোমোমরফিজম (homomorphism) নির্দেশ করে। }} {{TextBox|1= ;প্রমাণ: ধরা যাক একটি ম্যাট্রিক্স, :<math> H=\left( \begin{array}{cccc} h_{1,1} &h_{1,2} &\ldots &h_{1,n}\\ h_{2,1} &h_{2,2} &\ldots &h_{2,n} \\ &\vdots\\ h_{m,1} &h_{m,2} &\ldots &h_{m,n} \end{array} \right) </math> যেকোনো একটি <math> n </math>-মাত্রিক ডোমেইন স্পেস <math>V</math> এবং যেকোনো একটি <math> m </math>-মাত্রিক কোডোমেইন স্পেস <math>W</math> নির্দিষ্ট করি। উক্ত স্পেসগুলোর জন্য বেসিস হিসেবে যথাক্রমে <math> B=\langle \vec{\beta}_1,\dots,\vec{\beta}_n \rangle </math> এবং <math> D=\langle \vec{\delta}_1,\dots,\vec{\delta}_m \rangle </math> স্থির করি। এখন একটি ফাংশন <math> h:V\to W </math> সংজ্ঞায়িত করি: যেখানে ডোমেইনের <math>\vec{v}</math>-কে এভাবে উপস্থাপন করা হয়— :<math> {\rm Rep}_{B}(\vec{v}) =\begin{pmatrix} v_1 \\ \vdots \\ v_n \end{pmatrix}_B </math> তাহলে এর প্রতিচ্ছবি (image) <math> h(\vec{v}) </math> হবে কোডোমেইনের সেই সদস্য যাকে নিচের রূপে উপস্থাপন করা হয়— :<math> {\rm Rep}_{D}(\,h(\vec{v})\,) =\begin{pmatrix} h_{1,1}v_1+\dots+h_{1,n}v_n \\ \vdots \\ h_{m,1}v_1+\dots+h_{m,n}v_n \end{pmatrix}_D </math> অর্থাৎ, <math>h(\vec{v})=h(v_1\vec{\beta}_1+\dots+v_n\vec{\beta}_n)</math>-কে সংজ্ঞায়িত করা হয় এভাবে— <math>(h_{1,1}v_1+\dots+h_{1,n}v_n)\cdot\vec{\delta}_1 +\dots+ (h_{m,1}v_1+\dots+h_{m,n}v_n)\cdot\vec{\delta}_m</math>। (উপস্থাপনা <math> {\rm Rep}_{B}(\vec{v}) </math>-এর অনন্যতার (uniqueness) কারণে এটি সুসংজ্ঞায়িত।) লক্ষ্য করুন যে, <math> h </math>-কে এমনভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে যাতে এটি <math> B,D </math> বেসিসের সাপেক্ষে <math> H </math> ম্যাট্রিক্স দ্বারা নির্দেশিত চিত্রায়ন হয়। কাজেই প্রমাণটি সম্পন্ন করতে আমাদের কেবল যাচাই করতে হবে যে <math> h </math> একটি রৈখিক চিত্রায়ন। যদি <math>\vec{v}, \vec{u}\in V</math> এমন হয় যে— :<math> {\rm Rep}_{B}(\vec{v})=\begin{pmatrix} v_1 \\ \vdots \\ v_n \end{pmatrix} \quad\text{এবং}\quad {\rm Rep}_{B}(\vec{u})=\begin{pmatrix} u_1 \\ \vdots \\ u_n \end{pmatrix} </math> এবং <math> c,d\in\mathbb{R} </math> হয়, তবে নিচের হিসাবটি— :<math>\begin{array}{rl} h(c\vec{v}+d\vec{u}) &=\bigl(h_{1,1}(cv_1+du_1)+\dots+ h_{1,n}(cv_n+du_n)\bigr)\cdot\vec{\delta}_1+ \\ & \quad\cdots+\bigl(h_{m,1}(cv_1+du_1)+\dots +h_{m,n}(cv_n+du_n)\bigr)\cdot\vec{\delta}_m \\ &=c\cdot h(\vec{v})+d\cdot h(\vec{u}) \end{array}</math> এই সত্যতা নিশ্চিত করে। }} {{TextBox|1= ;উদাহরণ 2.2{{anchor|ex:CngBasesChgMap}}: একটি ম্যাট্রিক্স কোন চিত্রায়নকে নির্দেশ করে তা নির্ভর করে কোন বেসিস ব্যবহার করা হচ্ছে তার ওপর। যদি, :<math> H= \begin{pmatrix} 1 &0 \\ 0 &0 \end{pmatrix}, \quad B_1=D_1=\langle \begin{pmatrix} 1 \\ 0 \end{pmatrix},\begin{pmatrix} 0 \\ 1 \end{pmatrix} \rangle , \quad\text{এবং}\quad B_2=D_2=\langle \begin{pmatrix} 0 \\ 1 \end{pmatrix},\begin{pmatrix} 1 \\ 0 \end{pmatrix} \rangle , </math> হয়, তবে <math> B_1,D_1 </math>-এর সাপেক্ষে <math> H </math> দ্বারা নির্দেশিত <math> h_1:\mathbb{R}^2\to \mathbb{R}^2 </math> চিত্রায়নটি হলো— :<math> \begin{pmatrix} c_1 \\ c_2 \end{pmatrix} =\begin{pmatrix} c_1 \\ c_2 \end{pmatrix}_{B_1} \quad \mapsto \quad \begin{pmatrix} c_1 \\ 0 \end{pmatrix}_{D_1} = \begin{pmatrix} c_1 \\ 0 \end{pmatrix} </math> পক্ষান্তরে, <math> B_2,D_2 </math>-এর সাপেক্ষে <math> H </math> দ্বারা নির্দেশিত <math> h_2:\mathbb{R}^2\to \mathbb{R}^2 </math> চিত্রায়নটি হলো— :<math> \begin{pmatrix} c_1 \\ c_2 \end{pmatrix} =\begin{pmatrix} c_2 \\ c_1 \end{pmatrix}_{B_2} \quad \mapsto \quad \begin{pmatrix} c_2 \\ 0 \end{pmatrix}_{D_2} = \begin{pmatrix} 0 \\ c_2 \end{pmatrix} </math> এই দুটি চিত্রায়ন ভিন্ন। প্রথমটি <math> x </math> অক্ষের ওপর প্রক্ষেপণ (projection), যেখানে দ্বিতীয়টি <math> y </math> অক্ষের ওপর প্রক্ষেপণ। }} সুতরাং, শুধুমাত্র যেকোনো রৈখিক চিত্রায়নকে ম্যাট্রিক্স দ্বারা বর্ণনা করা যায় তাই নয়, বরং যেকোনো ম্যাট্রিক্সও একটি রৈখিক চিত্রায়নকে বর্ণনা করে। এর মানে হলো আমরা সুবিধামতো রৈখিক চিত্রায়নগুলোকে পুরোপুরি ম্যাট্রিক্স হিসেবে বিবেচনা করতে পারি এবং কেবল গাণিতিক হিসাব সম্পন্ন করতে পারি, যেখানে কোনো নির্দিষ্ট ম্যাট্রিক্স কোনো নির্দিষ্ট এক জোড়া স্পেসের মধ্যে রৈখিক চিত্রায়ন নির্দেশ করবে কি না—তা নিয়ে চিন্তিত হতে হবে না। (ব্যবহারিক ক্ষেত্রে, যখন আমরা কোনো ম্যাট্রিক্স নিয়ে কাজ করি কিন্তু কোনো স্পেস বা বেসিস নির্দিষ্ট করা থাকে না, তখন আমরা সাধারণত ডোমেইন এবং কোডোমেইন হিসেবে যথাক্রমে <math>\mathbb{R}^n</math> ও <math>\mathbb{R}^m</math> ধরে নিই এবং আদর্শ বেসিস (standard bases) ব্যবহার করি। In this case, because the representation is transparent—আদর্শ বেসিসের সাপেক্ষে <math>\vec{v}</math>-এর উপস্থাপনা স্বয়ং <math>\vec{v}</math>—ম্যাট্রিক্সের কলাম স্পেস চিত্রায়নের রেঞ্জ (range)-এর সমান হয়। ফলস্বরূপ, <math> H </math>-এর কলাম স্পেসকে প্রায়শই <math> \mathcal{R}(H) </math> দ্বারা প্রকাশ করা হয়।) এই উপপাদ্যের মাধ্যমে আমরা রৈখিক চিত্রায়নগুলোকে এমন চিত্রায়ন হিসেবে বৈশিষ্ট্যমণ্ডিত করেছি যা ম্যাট্রিক্সের মতো আচরণ করে। প্রতিটি রৈখিক চিত্রায়ন একটি ম্যাট্রিক্স দ্বারা বর্ণিত হয় এবং প্রতিটি ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়নকে বর্ণনা করে। ম্যাট্রিক্স ব্যবহার করে কীভাবে তার সংশ্লিষ্ট চিত্রায়ন সম্পর্কে তথ্য জানা যায়, তা উদাহরণের মাধ্যমে দেখিয়ে আমরা এই পরিচ্ছেদটি শেষ করব। {{TextBox|1= ;উপপাদ্য 2.3{{anchor|th:RankMatEqRankMap}}: একটি ম্যাট্রিক্সের র‍্যাঙ্ক (rank) তার দ্বারা নির্দেশিত যেকোনো চিত্রায়নের র‍্যাঙ্কের সমান। }} {{TextBox|1= ;প্রমাণ: ধরা যাক <math> H </math> ম্যাট্রিক্সটি <math> m \! \times \! n </math> আকারের। <math> n </math> ও <math> m </math> মাত্রার ডোমেইন ও কোডোমেইন স্পেস হিসেবে <math>V</math> এবং <math>W</math> স্থির করি, যাদের বেসিস হলো যথাক্রমে <math> B=\langle \vec{\beta}_1,\dots,\vec{\beta}_n \rangle </math> এবং <math> D </math>। তাহলে <math> H </math> উক্ত বেসিসগুলোর সাপেক্ষে ওই স্পেসগুলোর মধ্যে কোনো একটি রৈখিক চিত্রায়ন <math>h</math>-কে নির্দেশ করে, যার রেঞ্জস্পেস (rangespace) হলো— :<math>\begin{array}{rl} \{h(\vec{v})\,\big|\, \vec{v}\in V\} &=\{h(c_1\vec{\beta}_1+\dots+c_n\vec{\beta}_n) \,\big|\, c_1,\dots,c_n\in\mathbb{R}\} \\ &=\{c_1h(\vec{\beta}_1)+\dots+c_nh(\vec{\beta}_n) \,\big|\, c_1,\dots,c_n\in\mathbb{R}\} \end{array}</math> এটি হলো <math>[\{h(\vec{\beta}_1),\dots,h(\vec{\beta}_n)\}]</math>-এর স্প্যান (span)। <math>h</math>-এর র‍্যাঙ্ক হলো এই রেঞ্জস্পেসের মাত্রা। ম্যাট্রিক্সের র‍্যাঙ্ক হলো এর কলাম র‍্যাঙ্ক (বা সারি র‍্যাঙ্ক; উভয়ই সমান)। এটি হলো ম্যাট্রিক্সের কলাম স্পেসের মাত্রা, যা কলাম ভেক্টরসমূহের সেট <math>[\{{\rm Rep}_{D}(h(\vec{\beta}_1)),\dots,{\rm Rep}_{D}(h(\vec{\beta}_n))\}]</math>-এর স্প্যান। উভয় স্প্যানের মাত্রা যে সমান তা বোঝার জন্য মনে করুন যে, একটি বেসিসের সাপেক্ষে উপস্থাপনা একটি আইসোমরফিজম (isomorphism) <math>\mbox{Rep}_D:W\to \mathbb{R}^m</math> প্রদান করে। এই আইসোমরফিজমের অধীনে, রেঞ্জস্পেসের সদস্যদের মধ্যে একটি রৈখিক সম্পর্ক থাকবে যদি এবং কেবল যদি কলাম স্পেসেও একই সম্পর্ক বিদ্যমান থাকে। যেমন: <math>\vec{0}=c_1h(\vec{\beta}_1)+\dots+c_nh(\vec{\beta}_n)</math> হবে যদি এবং কেবল যদি <math>\vec{0}=c_1{\rm Rep}_{D}(h(\vec{\beta}_1))+\dots+c_n{\rm Rep}_{D}(h(\vec{\beta}_n))</math> হয়। অতএব, রেঞ্জস্পেসের একটি উপসেট রৈখিকভাবে স্বাধীন (linearly independent) হবে যদি এবং কেবল যদি কলাম স্পেসের সংশ্লিষ্ট উপসেটটিও রৈখিকভাবে স্বাধীন হয়। এর অর্থ হলো রেঞ্জস্পেসের বৃহত্তম রৈখিকভাবে স্বাধীন উপসেটের আকার কলাম স্পেসের বৃহত্তম রৈখিকভাবে স্বাধীন উপসেটের আকারের সমান, এবং তাই উভয় স্পেসের মাত্রা একই। }} {{TextBox|1= ;উদাহরণ 2.4: নিচের ম্যাট্রিক্সটি দ্বারা নির্দেশিত যেকোনো চিত্রায়নকে— :<math> \begin{pmatrix} 1 &2 &2 \\ 1 &2 &1 \\ 0 &0 &3 \\ 0 &0 &2 \end{pmatrix} </math> সংজ্ঞানুসারে অবশ্যই একটি ত্রিমাত্রিক ডোমেইন থেকে একটি চতুর্মাত্রিক কোডোমেইনের দিকে হতে হবে। অতিরিক্তভাবে, যেহেতু এই ম্যাট্রিক্সের র‍্যাঙ্ক হলো দুই (আমরা এটি দেখেই বুঝতে পারি অথবা গাউসের পদ্ধতি ব্যবহার করে পেতে পারি), তাই এই ম্যাট্রিক্স দ্বারা নির্দেশিত যেকোনো চিত্রায়নের রেঞ্জস্পেসের মাত্রা হবে দুই। }} {{TextBox|1= ;অনুসিদ্ধান্ত 2.5{{anchor|cor:MatDescsMap}}: ধরা যাক <math>h</math> একটি রৈখিক চিত্রায়ন যা <math>H</math> ম্যাট্রিক্স দ্বারা উপস্থাপিত। তাহলে <math>h</math> 'সার্বিক' (onto) হবে যদি এবং কেবল যদি <math>H</math>-এর র‍্যাঙ্ক তার সারি সংখ্যার সমান হয়, এবং <math>h</math> 'এক-এক' (one-to-one) হবে যদি এবং কেবল যদি <math>H</math>-এর র‍্যাঙ্ক তার কলাম সংখ্যার সমান হয়। }} {{TextBox|1= ;প্রমাণ: প্রথম অংশের জন্য, <math>h</math>-এর রেঞ্জস্পেসের মাত্রা হলো <math>h</math>-এর র‍্যাঙ্ক, যা উপপাদ্য অনুযায়ী <math>H</math>-এর র‍্যাঙ্কের সমান। যেহেতু <math>h</math>-এর কোডোমেইনের মাত্রা হলো <math>H</math>-এর সারি সংখ্যা, তাই যদি <math>H</math>-এর র‍্যাঙ্ক সারি সংখ্যার সমান হয়, তবে রেঞ্জস্পেসের মাত্রা কোডোমেইনের মাত্রার সমান হবে। একটি সাবস্পেস যার মাত্রা তার সুপারস্পেসের (superspace) সমান, তা অবশ্যই ওই সুপারস্পেসের সমান হতে হবে (রেঞ্জস্পেসের একটি বেসিস হলো কোডোমেইনের একটি রৈখিকভাবে স্বাধীন উপসেট, যার আকার কোডোমেইনের মাত্রার সমান, এবং তাই এই সেটটি কোডোমেইনের একটি বেসিস)। দ্বিতীয় অংশের জন্য, একটি রৈখিক চিত্রায়ন এক-এক হয় যদি এবং কেবল যদি এটি তার ডোমেইন এবং রেঞ্জের মধ্যে একটি আইসোমরফিজম হয়, অর্থাৎ যদি এবং কেবল যদি তার ডোমেইনের মাত্রা তার রেঞ্জের মাত্রার সমান হয়। কিন্তু <math>H</math>-এর কলাম সংখ্যা হলো <math>h</math>-এর ডোমেইনের মাত্রা, এবং উপপাদ্য অনুযায়ী <math>H</math>-এর র‍্যাঙ্ক <math>h</math>-এর রেঞ্জের মাত্রার সমান। }} উপরের ফলাফলগুলো "র‍্যাঙ্ক" শব্দটি ম্যাট্রিক্স এবং চিত্রায়ন—উভয় ক্ষেত্রে প্রয়োগের ফলে সৃষ্ট যেকোনো বিভ্রান্তি দূর করে। আমরা "নন-সিঙ্গুলার" (nonsingular) শব্দের দ্বৈত ব্যবহারের যৌক্তিকতাও প্রমাণ করতে পারি। আমরা একটি বর্গাকার ম্যাট্রিক্সকে নন-সিঙ্গুলার বলেছি যদি সেটি একটি অনন্য সমাধান বিশিষ্ট রৈখিক সিস্টেমের সহগ ম্যাট্রিক্স হয়, এবং একটি রৈখিক চিত্রায়নকে নন-সিঙ্গুলার বলেছি যদি সেটি এক-এক (one-to-one) হয়। {{TextBox|1= ;অনুসিদ্ধান্ত 2.6{{anchor|cor:NonsingMatIffNonsingMap}}: একটি বর্গাকার ম্যাট্রিক্স নন-সিঙ্গুলার চিত্রায়ন নির্দেশ করে যদি এবং কেবল যদি এটি একটি নন-সিঙ্গুলার ম্যাট্রিক্স হয়। Thus, a matrix represents an isomorphism if and only if it is square and nonsingular. }} {{TextBox|1= ;প্রমাণ: পূর্ববর্তী ফলাফল থেকে সরাসরি প্রতীয়মান। }} {{TextBox|1= ;উদাহরণ 2.7: যেকোনো এক জোড়া বেসিসের সাপেক্ষে— :<math> \begin{pmatrix} 1 &2 \\ 0 &3 \end{pmatrix} </math> ম্যাট্রিক্স দ্বারা উপস্থাপিত <math> \mathbb{R}^2 </math> থেকে <math> \mathcal{P}_1 </math>-এ যেকোনো চিত্রায়ন নন-সিঙ্গুলার, কারণ এই ম্যাট্রিক্সের র‍্যাঙ্ক দুই। }} {{TextBox|1= ;উদাহরণ 2.8{{anchor|ex:NonSMatHasNonSMap}}: নিচের ম্যাট্রিক্সটি দ্বারা উপস্থাপিত যেকোনো চিত্রায়ন <math> g:V\to W </math>— :<math> \begin{pmatrix} 1 &2 \\ 3 &6 \end{pmatrix} </math> নন-সিঙ্গুলার নয়, কারণ এই ম্যাট্রিক্সটি নন-সিঙ্গুলার নয়। }} আমরা এখন দেখেছি যে চিত্রায়ন এবং ম্যাট্রিক্সের মধ্যে সম্পর্কটি উভয়মুখী: বেসিস স্থির থাকলে, যেকোনো রৈখিক চিত্রায়ন একটি ম্যাট্রিক্স দ্বারা উপস্থাপিত হয় এবং যেকোনো ম্যাট্রিক্স একটি রৈখিক চিত্রায়নকে বর্ণনা করে। অর্থাৎ, স্পেস এবং বেসিস স্থির করার মাধ্যমে আমরা চিত্রায়ন এবং ম্যাট্রিক্সের মধ্যে একটি সুনির্দিষ্ট মিল বা সম্পর্ক পাই। এই অধ্যায়ের বাকি অংশে আমরা এই সম্পর্কটি আরও অন্বেষণ করব। উদাহরণস্বরূপ, আমরা রৈখিক চিত্রায়নের জন্য যোগ এবং স্কেলার গুণন প্রক্রিয়া সংজ্ঞায়িত করেছি এবং আমরা দেখব যে সংশ্লিষ্ট ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়াগুলো কী হতে পারে। আমরা চিত্রায়নের কম্পোজিশন (composition) বা সংযোগের জন্য সংশ্লিষ্ট ম্যাট্রিক্স প্রক্রিয়াটিও দেখব। এবং, আমরা কীভাবে একটি চিত্রায়নের বিপরীতের (inverse) জন্য ম্যাট্রিক্স খুঁজে বের করতে হয় তাও দেখব। == অনুশীলনী == {{Linear Algebra/Book 2/Recommended}} {{TextBox|1= ;সমস্যা 1: ভেক্টরটি ম্যাট্রিক্সের কলাম স্পেসে আছে কি না তা নির্ধারণ করুন। <ol type=1 start=1> <li> <math> \begin{pmatrix} 2 &1 \\ 2 &5 \end{pmatrix} </math>, <math> \begin{pmatrix} 1 \\ -3 \end{pmatrix} </math> <li> <math> \begin{pmatrix} 4 &-8 \\ 2 &-4 \end{pmatrix} </math>, <math> \begin{pmatrix} 0 \\ 1 \end{pmatrix} </math> <li> <math> \begin{pmatrix} 1 &-1 &1 \\ 1 &1 &-1 \\ -1 &-1 &1 \end{pmatrix} </math>, <math> \begin{pmatrix} 2 \\ 0 \\ 0 \end{pmatrix} </math> </ol> }} {{Linear Algebra/Book 2/Recommended}} {{TextBox|1= ;সমস্যা 2: আদর্শ বেসিসের সাপেক্ষে ম্যাট্রিক্স দ্বারা উপস্থাপিত <math> \mathbb{R}^3 </math> থেকে <math> \mathbb{R}^2 </math>-এ চিত্রায়নের রেঞ্জ-এ ভেক্টরটি অবস্থিত কি না তা নির্ধারণ করুন। <ol type=1 start=1> <li> <math> \begin{pmatrix} 1 &1 &3 \\ 0 &1 &4 \end{pmatrix} </math>, <math> \begin{pmatrix} 1 \\ 3 \end{pmatrix} </math> <li> <math> \begin{pmatrix} 2 &0 &3 \\ 4 &0 &6 \end{pmatrix} </math>, <math> \begin{pmatrix} 1 \\ 1 \end{pmatrix} </math> </ol> }} {{Linear Algebra/Book 2/Recommended}} {{TextBox|1= ;সমস্যা 3: নিচের ম্যাট্রিক্সটি বিবেচনা করুন যা <math>\mathbb{R}^2</math>-এর একটি রূপান্তরকে নির্দেশ করে এবং উক্ত স্পেসের জন্য নিচের বেসিসগুলো খেয়াল করুন: :<math> \frac{1}{2}\cdot \begin{pmatrix} 1 &1 \\ -1 &1 \end{pmatrix} \qquad B=\langle \begin{pmatrix} 0 \\ 1 \end{pmatrix},\begin{pmatrix} 1 \\ 0 \end{pmatrix} \rangle \quad D=\langle \begin{pmatrix} 1 \\ 1 \end{pmatrix},\begin{pmatrix} 1 \\ -1 \end{pmatrix} \rangle </math> <ol type=1 start=1> <li> <math>B</math>-এর প্রথম সদস্যটি কোডোমেইনের কোন ভেক্টরে চিত্রায়িত হয়? <li> দ্বিতীয় সদস্যটি কোথায় হয়? <li> ডোমেইনের একটি সাধারণ ভেক্টর (যাহার উপাদান <math>x</math> এবং <math>y</math>) কোথায় চিত্রায়িত হয়? অর্থাৎ, <math> B,D </math> বেসিসের সাপেক্ষে এই ম্যাট্রিক্সটি <math> \mathbb{R}^2 </math>-এর কোন রূপান্তরকে নির্দেশ করে? </ol> }} {{TextBox|1= ;সমস্যা 4: <math> B=\langle \cos\theta-\sin\theta,\sin\theta \rangle </math> এবং <math> D=\langle \cos\theta+\sin\theta,\cos\theta \rangle </math> বেসিসের সাপেক্ষে এই ম্যাট্রিক্সটি <math> F=\{a\cos\theta+b\sin\theta\,\big|\, a,b\in\mathbb{R}\} </math>-এর কোন রূপান্তরকে নির্দেশ করে? :<math> \begin{pmatrix} 0 &0 \\ 1 &0 \end{pmatrix} </math> }} {{Linear Algebra/Book 2/Recommended}} {{TextBox|1= ;সমস্যা 5: <math>\mathcal{E}_3</math> এবং <math>\langle 1,1+x^2,x \rangle </math> বেসিসের সাপেক্ষে এই ম্যাট্রিক্স দ্বারা উপস্থাপিত <math>\mathbb{R}^3</math> থেকে <math>\mathcal{P}_2</math>-এ চিত্রায়নের রেঞ্জ-এ <math>1+2x</math> আছে কি না নির্ধারণ করুন। :<math> \begin{pmatrix} 1 &3 &0 \\ 0 &1 &0 \\ 1 &0 &1 \end{pmatrix} </math> }} {{TextBox|1= ;সমস্যা 6: [[#ex:NonSMatHasNonSMap|উদাহরণ 2.8]] এমন একটি ম্যাট্রিক্স দেয় যা সিঙ্গুলার, এবং তাই এটি এমন চিত্রায়নের সাথে যুক্ত যা নন-সিঙ্গুলার নয়। <ol type=1 start=1> <li> এই ম্যাট্রিক্স দ্বারা উপস্থাপিত যেকোনো চিত্রায়নের নালস্পেসের (nullspace) সদস্যদের প্রতিনিধিত্বকারী কলাম ভেক্টরসমূহের সেটটি খুঁজুন। <li> এমন যেকোনো চিত্রায়নের নালিটি (nullity) খুঁজুন। <li> এই ম্যাট্রিক্স দ্বারা উপস্থাপিত যেকোনো চিত্রায়নের রেঞ্জস্পেসের সদস্যদের প্রতিনিধিত্বকারী কলাম ভেক্টরসমূহের সেটটি খুঁজুন। <li> এমন যেকোনো চিত্রায়নের র‍্যাঙ্ক খুঁজুন। <li> র‍্যাঙ্ক এবং নালিটির যোগফল যে ডোমেইনের মাত্রার সমান তা যাচাই করুন। </ol> }} {{Linear Algebra/Book 2/Recommended}} {{TextBox|1= ;সমস্যা 7: যেহেতু একটি ম্যাট্রিক্সের র‍্যাঙ্ক তার দ্বারা উপস্থাপিত যেকোনো চিত্রায়নের র‍্যাঙ্কের সমান, তাই যদি একটি ম্যাট্রিক্স দুটি ভিন্ন চিত্রায়নকে উপস্থাপিত করে <math> H={\rm Rep}_{B,D}(h)={\rm Rep}_{\hat{B},\hat{D}}(\hat{h}) </math> (যেখানে <math> h,\hat{h}:V\to W </math>), তবে <math> h </math>-এর রেঞ্জস্পেসের মাত্রা <math> \hat{h} </math>-এর রেঞ্জস্পেসের মাত্রার সমান হবে। এই সমান-মাত্রার রেঞ্জস্পেসগুলো কি প্রকৃতপক্ষে একই হতে হবে? }} {{Linear Algebra/Book 2/Recommended}} {{TextBox|1= ;সমস্যা 8: ধরা যাক <math> V </math> একটি <math> n </math>-মাত্রিক স্পেস যার বেসিস হলো <math> B </math> এবং <math> D </math>। এমন একটি চিত্রায়ন বিবেচনা করুন যা <math> \vec{v}\in V</math>-এর জন্য, <math> B </math>-এর সাপেক্ষে <math> \vec{v} </math>-এর প্রতিনিধিত্বকারী কলাম ভেক্টরকে <math> D </math>-এর সাপেক্ষে <math> \vec{v} </math>-এর প্রতিনিধিত্বকারী কলাম ভেক্টরে পাঠায়। দেখান যে এটি <math> \mathbb{R}^n </math>-এর একটি রৈখিক রূপান্তর। }} {{TextBox|1= ;সমস্যা 9: [[#ex:CngBasesChgMap|উদাহরণ 2.2]] দেখায় যে বেসিসের জোড়া পরিবর্তন করলে একটি ম্যাট্রিক্স যে চিত্রায়নকে নির্দেশ করে তা পরিবর্তিত হতে পারে, যদিও ডোমেইন এবং কোডোমেইন অপরিবর্তিত থাকে। চিত্রায়নটি কি কখনো পরিবর্তিত না হয়ে থাকতে পারে? এমন কোনো ম্যাট্রিক্স <math> H </math>, ভেক্টর স্পেস <math> V </math> ও <math> W </math> এবং সংশ্লিষ্ট বেসিসের জোড়া <math> B_1,D_1 </math> ও <math> B_2,D_2 </math> (যেখানে <math> B_1\neq B_2 </math> অথবা <math> D_1\neq D_2 </math> অথবা উভয়ই) থাকা কি সম্ভব, যাতে <math> B_1,D_1 </math>-এর সাপেক্ষে <math> H </math> দ্বারা নির্দেশিত চিত্রায়ন এবং <math> B_2,D_2 </math>-এর সাপেক্ষে <math> H </math> দ্বারা নির্দেশিত চিত্রায়ন একই হয়? }} {{Linear Algebra/Book 2/Recommended}} {{TextBox|1= ;সমস্যা 10{{anchor|diagonal matrix}}: একটি বর্গাকার ম্যাট্রিক্সকে '''কর্ণ''' (diagonal) ম্যাট্রিক্স বলা হয় যদি এর ওপরের-বাম থেকে নিচের-ডান দিকের কর্ণ বরাবর ভুক্তিগুলো ছাড়া বাকি সব ভুক্তি শূন্য হয়—যেমন এর <math> 1,1 </math> ভুক্তি, <math> 2,2 </math> ভুক্তি ইত্যাদি। দেখান যে একটি রৈখিক চিত্রায়ন একটি আইসোমরফিজম হবে যদি এমন বেসিস থাকে যার সাপেক্ষে চিত্রায়নটি একটি কর্ণ ম্যাট্রিক্স দ্বারা উপস্থাপিত হয় যেখানে কর্ণের কোনো ভুক্তি শূন্য নয়। }} {{TextBox|1= ;সমস্যা 11: আদর্শ বেসিস <math>\mathcal{E}_2,\mathcal{E}_2</math>-এর সাপেক্ষে এই ম্যাট্রিক্স দ্বারা উপস্থাপিত চিত্রায়নের <math> \mathbb{R}^2 </math>-এর ওপর জ্যামিতিক ক্রিয়া বর্ণনা করুন। :<math> \begin{pmatrix} 3 &0 \\ 0 &2 \end{pmatrix} </math> একই কাজ নিচেরগুলোর জন্যও করুন। :<math> \begin{pmatrix} 1 &0 \\ 0 &0 \end{pmatrix} \quad \begin{pmatrix} 0 &1 \\ 1 &0 \end{pmatrix} \quad \begin{pmatrix} 1 &3 \\ 0 &1 \end{pmatrix} </math> }} {{TextBox|1= ;সমস্যা 12: যেকোনো রৈখিক চিত্রায়নের র‍্যাঙ্ক এবং নালিটির যোগফল ডোমেইনের মাত্রার সমান—এই তথ্যটি নির্দেশ করে যে দুটি স্পেসের মধ্যে দ্বিতীয় স্পেসটির ওপর একটি হোমোমরফিজম থাকার জন্য প্রয়োজনীয় শর্ত হলো মাত্রার কোনো বৃদ্ধি না হওয়া। অর্থাৎ, যেখানে <math>h:V\to W</math> সার্বিক (onto), সেখানে <math>W</math>-এর মাত্রা <math>V</math>-এর মাত্রার চেয়ে কম বা সমান হতে হবে। <ol type=1 start=1> <li> দেখান যে এর এই (দৃঢ়) বিপরীত সত্যটি কাজ করে: মাত্রার বৃদ্ধি না হওয়ার অর্থ হলো সেখানে একটি হোমোমরফিজম আছে এবং আরও বলা যায় যে, সঠিক আকার এবং সঠিক র‍্যাঙ্কের যেকোনো ম্যাট্রিক্স এমন চিত্রায়নকে নির্দেশ করে। <li> <math>\mathbb{R}^3</math>-এর কি এমন কোনো বেসিস আছে যাতে এই ম্যাট্রিক্সটি— :<math> H=\begin{pmatrix} 1 &0 &0 \\ 2 &0 &0 \\ 0 &1 &0 \end{pmatrix} </math> <math>\mathbb{R}^3</math> থেকে <math>\mathbb{R}^3</math>-এ এমন একটি চিত্রায়নকে নির্দেশ করে যার রেঞ্জ হলো <math>\mathbb{R}^3</math>-এর <math>xy</math> সমতল সাবস্পেস? </ol> }} {{TextBox|1= ;সমস্যা 13: ধরা যাক <math> V </math> একটি <math> n </math>-মাত্রিক স্পেস এবং মনে করুন <math> \vec{x}\in\mathbb{R}^n </math>। <math> V </math>-এর জন্য একটি বেসিস <math> B </math> স্থির করুন এবং ডট গুণের মাধ্যমে প্রদত্ত চিত্রায়ন <math> h_{\vec{x}}:V\to \mathbb{R} </math> বিবেচনা করুন যা হলো <math>\vec{v}\mapsto\vec{x}\cdot{\rm Rep}_{B}(\vec{v})</math>। <ol type=1 start=1> <li> দেখান যে এই চিত্রায়নটি রৈখিক। <li> দেখান যে যেকোনো রৈখিক চিত্রায়ন <math> g:V\to \mathbb{R} </math>-এর জন্য একটি <math> \vec{x}\in\mathbb{R}^n </math> বিদ্যমান যাতে <math> g=h_{\vec{x}} </math> হয়। <li> পূর্ববর্তী পয়েন্টে আমরা বেসিস স্থির রেখেছি এবং সম্ভাব্য সব রৈখিক চিত্রায়ন পেতে <math> \vec{x} </math>-কে পরিবর্তন করেছি। আমরা কি একটি <math> \vec{x} </math> স্থির রেখে এবং বেসিস পরিবর্তন করে সব সম্ভাব্য রৈখিক চিত্রায়ন পেতে পারি? </ol> }} {{TextBox|1= ;সমস্যা 14: ধরা যাক <math> V,W,X </math> হলো ভেক্টর স্পেস যাদের বেসিস যথাক্রমে <math> B,C,D </math>। <ol type=1 start=1> <li> মনে করুন <math> h:V\to W </math> চিত্রায়নটি <math> B,C </math>-এর সাপেক্ষে <math> H </math> ম্যাট্রিক্স দ্বারা উপস্থাপিত। স্কেলার গুণিতক <math> rh </math>-কে (যেখানে <math> r\in\mathbb{R} </math>) <math> B,C </math>-এর সাপেক্ষে উপস্থাপনা করার ম্যাট্রিক্সটি <math> H </math>-এর মাধ্যমে প্রকাশ করুন। <li> মনে করুন <math> h,g:V\to W </math> চিত্রায়ন দুটি <math> B,C </math>-এর সাপেক্ষে <math> H </math> এবং <math> G </math> দ্বারা উপস্থাপিত। <math> h+g </math>-কে <math> B,C </math>-এর সাপেক্ষে উপস্থাপনা করার ম্যাট্রিক্সটি <math> H </math> এবং <math> G </math>-এর মাধ্যমে প্রকাশ করুন। <li> মনে করুন <math> h:V\to W </math> চিত্রায়নটি <math> B,C </math>-এর সাপেক্ষে <math> H </math> দ্বারা এবং <math> g:W\to X </math> চিত্রায়নটি <math> C,D </math>-এর সাপেক্ষে <math> G </math> দ্বারা উপস্থাপিত। <math> g\circ h </math> সংযোগটিকে <math> B,D </math>-এর সাপেক্ষে উপস্থাপনা করার ম্যাট্রিক্সটি <math> H </math> এবং <math> G </math>-এর মাধ্যমে প্রকাশ করুন। </ol> }} 8ui971uxvaloxwf4el89i114kboekpv 10 28052 92124 2026-05-01T11:30:43Z কমলেশ মন্ডল 9394 নতুন পাতা তৈরি 92124 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: justify; margin: 1em; padding: 0.2em; border-top: 2px solid #ddd; border-bottom: 2px solid #ddd;" class="noprint">'''একটু দাঁড়ান!''' '''''আপনি যদি [[মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/ভূমিকা/মধ্যম পাঠক|মধ্যম পর্যায়ের পাঠক]] হন, তবে নিচের বিস্তারিত বিবরণ আপনার মূল বই পড়ার আনন্দে বাদ সাধতে পারে।'''''</div><noinclude>{{BookCat}}[[Category:Exclude in print]]</noinclude> ntzjkf18x32swa5j5n33bc6brgjt9kh 10 28053 92125 2026-05-01T11:32:35Z কমলেশ মন্ডল 9394 পুনঃনির্দেশ পাতা তৈরি 92125 wikitext text/x-wiki #REDIRECT:[[টেমপ্লেট:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/মাধ্যমিক সতর্কবার্তা]] lwochk6j85b1fog4vqzgg6lyd8mtfc7 0 28054 92126 2026-05-01T11:35:45Z Oindrojalik Watch 12310 "{{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/Book|next=Chamber of Secrets|tab=1}} == অধ্যায়সমূহ == {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিগিনার স্পয়লার}} <noinclude>{{print version of module|Muggles'_Guide_to_Harry_Potter/Books/Philosopher's_Stone/Print_version||''Harry Potter and the Philosopher's Stone''}}</noinclude> :/অধ্য..." দিয়ে পাতা তৈরি 92126 wikitext text/x-wiki {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/Book|next=Chamber of Secrets|tab=1}} == অধ্যায়সমূহ == {{মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/বিগিনার স্পয়লার}} <noinclude>{{print version of module|Muggles'_Guide_to_Harry_Potter/Books/Philosopher's_Stone/Print_version||''Harry Potter and the Philosopher's Stone''}}</noinclude> :[[/অধ্যায় ১|অধ্যায় ১: সেই ছেলেটি যে বেঁচে ছিল]] :[[/অধ্যায় ২|অধ্যায় ২: অদৃশ্য হয়ে যাওয়া কাঁচ]] :[[/অধ্যায় ৩: বেনামী চিঠিগুলো]] :[[/অধ্যায় ৪: চাবির রক্ষক]] :[[/অধ্যায় ৫: ডায়াগন অ্যালি]] :[[/অধ্যায় ৬: প্ল্যাটফর্ম নয় এবং তিন-চতুর্থাংশ থেকে যাত্রা]] :[[/অধ্যায় ৭: সর্টিং হ্যাট]] :[[/অধ্যায় ৮: পোশন মাস্টার]] :[[/অধ্যায় ৯: মাঝরাতের দ্বন্দ্ব]] :[[/অধ্যায় ১০: হ্যালোউইন]] :[[/অধ্যায় ১১: কুইডিচ]] :[[/অধ্যায় ১২: এরিসেড দর্পণ]] :[[/অধ্যায় ১৩: নিকোলাস ফ্লামেল]] :[[/অধ্যায় ১৪: নরওয়েজিয়ান রিজব্যাক নরবার্ট]] :[[/অধ্যায় ১৫: নিষিদ্ধ বন]] :[[/অধ্যায় ১৬: গোপন দরজা দিয়ে নিচে]] :[[/অধ্যায় ১৭: দুই মুখওয়ালা মানুষটি]] b6672a06talnzwqiosjy0wdyc8kihu7 10 28055 92127 2026-05-01T11:38:22Z কমলেশ মন্ডল 9394 নতুন পাতা তৈরি 92127 wikitext text/x-wiki <span class="noprint">''পাঠ্যসংক্রান্ত প্রশ্নগুলো শিক্ষার্থীদের নিজস্ব অনুশীলনের জন্য রাখা হয়েছে; অনুগ্রহ করে এখানে এগুলোর উত্তর দেবেন না।''</span><noinclude>{{বইয়ের বিষয়শ্রেণী}}</noinclude> ezs9nt1ks90ir8ireu5b98kyl15wg35 10 28056 92128 2026-05-01T11:40:06Z কমলেশ মন্ডল 9394 পুনঃনির্দেশ পাতা তৈরি 92128 wikitext text/x-wiki #REDIRECT:[[টেমপ্লেট:মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রশ্ন]] qzwg1emadl1ie6w9usywevis8la85h5 3 28057 92129 2026-05-01T11:40:23Z KanikBot 8129 স্বাগতম! 92129 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিবইয়ে স্বাগত == {{স্বাগত/২য় সংস্করণ}} ১১:৪০, ১ মে ২০২৬ (ইউটিসি) hplftry74z3lv45jwcihm41gvav3mx6