উইকিসংকলন bnwikisource https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%A8:%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE MediaWiki 1.46.0-wmf.23 first-letter মিডিয়া বিশেষ আলাপ ব্যবহারকারী ব্যবহারকারী আলাপ উইকিসংকলন উইকিসংকলন আলোচনা চিত্র চিত্র আলোচনা মিডিয়াউইকি মিডিয়াউইকি আলোচনা টেমপ্লেট টেমপ্লেট আলোচনা সাহায্য সাহায্য আলোচনা বিষয়শ্রেণী বিষয়শ্রেণী আলোচনা লেখক লেখক আলাপ নির্ঘণ্ট নির্ঘণ্ট আলাপ পাতা পাতা আলাপ প্রবেশদ্বার প্রবেশদ্বার আলাপ প্রকাশক প্রকাশক আলোচনা রচনা রচনা আলাপ অনুবাদ অনুবাদ আলোচনা TimedText TimedText talk মডিউল মডিউল আলাপ Event Event talk 10 9621 1942564 1942427 2026-04-10T06:59:27Z SodiumBot 19245 বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে 1942564 wikitext text/x-wiki 563172 0bu58wjjrfrqwmsdzvofz3u4s99gp01 10 9622 1942566 1942428 2026-04-10T06:59:37Z SodiumBot 19245 বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে 1942566 wikitext text/x-wiki 19412 lju3dj2uqokxsc729575jfj5oedu4oc 10 9623 1942567 1942429 2026-04-10T06:59:47Z SodiumBot 19245 বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে 1942567 wikitext text/x-wiki 19412 lju3dj2uqokxsc729575jfj5oedu4oc 4 14767 1942445 1942444 2026-04-09T12:17:47Z Hrishikes 1618 /* পোকা-মাকড় */ 1942445 wikitext text/x-wiki {{process header | title = [[উইকিসংকলন:নির্বাচিত লেখা|নির্বাচিত লেখা]] | section = (প্রার্থী) | previous = ←[[উইকিসংকলন:নির্বাচিত লেখা|নির্বাচিত লেখা]] | next = [[/পুরাতন|পুরাতন]] ([[/পুরাতন/{{CURRENTYEAR}}|বর্তমান]])→ | shortcut = [[WS:FTC]] | notes = This page hosts nominations for featured text status in accordance with the [[WS:FT|Featured text guidelines]]. A featured text should exemplify Wikisource's very highest standards of accuracy. If you nominate a text, you will be expected to make a good-faith effort to address objections that are raised. Any established user may nominate a text or vote (as long as it matches the [[WS:FT#Criteria|criteria]]). Every month the nomination with the highest support ratio, weighted in favour of nominations with more numerous votes (equation forthcoming), will be chosen as featured text. All nominations with under 70% support after a week will be archived. The most promising nominations (up to 10) will be carried over to the next week, during which time established users may continue to place votes. }} {{উইকিসংকলন:নির্বাচিত লেখা/ট্যাব হেডার}} {{rule}}{{rule}} ; আলোচনা * প্রথমে নিশ্চিত হন যে, লেখাটি [[উইকিসংকলন:নির্বাচিত লেখা|নির্বাচিত লেখার মাপাকাঠি]] এবং [[উইকিসংকলন:রচনাশৈলী নির্দেশনা|রচনাশৈলী নির্দেশনা]] মেনে চলছে। * লেখাটির আলোচনা পাতায় {{tl|নির্বাচিত লেখা মনোনয়ন}} যোগ করুন। * নীচে [[উইকিসংকলন:প্রস্তাবিত নির্বাচিত লেখা#মনোনয়ন|মনোনয়ন অংশে]] আলোচনা শুরু করুন এবং আপনার মনোনয়নের স্বপক্ষে যুক্তি দিন। * যদি আপনার মনে হয় লেখাটি সকল মাপকাঠিতে উত্তীর্ণ, {{tl|সমর্থন}} লিখে কারণ লিখুন। * যদি আপনার মনে হয় লেখাটি সকল মাপকাঠিতে উত্তীর্ণ নয়, {{tl|বিরোধিতা}} লিখে তার যথাযথ ও সুনির্দিষ্ট কারণ লিখুন। যদি বিরোধিতার কারণটি ঠিক করা অসম্ভব হয়ে থাকে, তবে বিরোধিতা অগ্রাহ্য করা যাবে। * যদি সমর্থন বা বিরোধিতা সরিয়ে নিতে চান, তবে ভোটটিকে অপসারণ না করে <nowiki><s>.....আপনার বক্তব্য.....</s></nowiki> কোড দিয়ে <s>এই ভাবে</s> কেটে দিন। {{dhr}} ; সফল মনোনয়ন * আলোচনা বন্ধ করতে হলে আলোচনাটিকে {{tl|closed}} টেমপ্লেটের মধ্যে নিয়ে আসুন। উদহারণস্বরূপ, [[উইকিসংকলন:প্রস্তাবিত নির্বাচিত লেখা/পুরাতন#বড়দিদি|এই লেখাটির আলোচনা]] দেখুন। *লেখাটির উইকিউপাত্ত লিঙ্কে গিয়ে নির্বাচিত লেখার ব্যাজ প্রদান করুন। এতে সোনালী রঙের একটি ব্যাজ প্রদর্শিত হবে। উদহারণস্বরূপ [[:d:Q16345874|এই পাতা]] দেখুন। * প্রধান পাতায় প্রদর্শনের জন্য লেখাটির রচনার ইতিহাস ও সারাংশ সম্বলিত একটি অনুচ্ছেদ ও মূল লেখার অনুচ্ছেদ সহযোগে একটি ছোট লেখা তৈরি করুন। উদহারণ স্বরূপ [[উইকিসংকলন:নির্বাচিত লেখা/২|এটি]] দেখুন। *লেখা তৈরি হওয়ার পর [[উইকিসংকলন:নির্বাচিত লেখা/তালিকা|এই পাতায়]] তালিকাভুক্ত করুন। প্রধান পাতায় প্রদর্শনের জন্য {{tl|নির্বাচিত লেখা}} টেমপ্লেটে max ও seed হালনাগাদ করুন। এতে প্রত্যেক নির্বাচিত নিবন্ধ ঘুরিয়ে ফিরিয়ে প্রধান পাতায় দেখা যাবে। *এক সপ্তাহ পরে [[/পুরাতন|সংগ্রহালয়ে সংরক্ষণ]] করুন। {{dhr}} ; ব্যর্থ মনোনয়ন * আলোচনা বন্ধ করার সময় মনোনয়ন ব্যর্থ হওয়ার কারণ জানান। * [[/পুরাতন|সংগ্রহালয়ে সংরক্ষণ]] করুন। * লেখাটির আলোচনা পাতার ওপরে {{tlx|নির্বাচিত লেখা বিফল|year|title}} যোগ করুন। {{dhr}} {{rule}}{{rule}} ==মনোনয়ন== ''পুরাতন মনোনয়নের জন্য দেখুন [[/পুরাতন|সংগ্রহালয়]]।'' === [[কাদম্বরী (তারাশঙ্কর তর্করত্ন, ১৮৯২)|কাদম্বরী]] === {{closed|নির্বাচিত নিবন্ধে উন্নীত করা হল - [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৫:৩০, ৮ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) |text=সপ্তম শতাব্দীর সংস্কৃত উপন্যাসের এই অনুবাদ বাংলা কথাসাহিত্যের সূচনাপর্বের লেখা, বঙ্কিম-প্রবর্তিত বাংলা কথাসাহিত্যের প্রারম্ভিক মানক কাঠামো এর ভাষার কাছে ঋণী৷ অবশিষ্ট একটা পাতা বৈধকরণ-সাপেক্ষে নির্বাচিত লেখার জন্য প্রস্তাব রাখছি৷ [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০৬:০৯, ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি) :[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], এই বইটার অনেকটা অংশ [[ব্যবহারকারী:Pavitra Punya Kayal]] ভ্যালিডেট করেছিলেন, কিন্তু উনি তা করতে গিয়ে শুধু গণহারে সবুজ বোতাম টিপে গিয়েছিলেন, ভেতরের কোন ধরণের চেক করেননি। এরকম উনি [[হরিলক্ষ্মী]] সহ আরো বেশ কিছু বইয়ে করেছিলেন, ফলে ব্যাপারটা খুব গোলমেলে হয়ে যায়। বাধ্য হয়ে গতকাল ওনার সমস্ত সম্পাদনা রোলব্যাক করলাম, নইলে এক নজরে চিহ্নিত করা সম্ভব হচ্ছিল না। আমার মনে হয়, আরেকবার ভ্যালিডেট করা দরকার। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৫:৩৩, ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি) ::বর্তমানে এটা বৈধকৃত অবস্থায় আছে। তাই আর একবার প্রস্তাবটা চালু করছি। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৩:৪১, ৮ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) :::{{সমর্থন}} - দীর্ঘ ১০ বছর ধরে মনোনয়নের জন্য পড়ে ছিল। ভেতরের সমস্যাগুলি আশা করি এই দীর্ঘ সময়ে মিটে গেছে। একনজরে সব ঠিকই মনে হচ্ছে। প্রস্তাবককে ধন্যবাদ আবার নতুন করে প্রস্তাবনার জন্য। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৫:০১, ৮ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)}} === [[কণিকা]]=== রবীন্দ্রনাথের কণিকা গ্রন্থটি সম্পূর্ণ রূপে বৈধকরণ করা হয়েছে। নির্বাচিত লেখা হিসেবে উন্নীত করার জন্য প্রস্তাব করলাম। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa|আলাপ]]) ০৪:২৯, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{support}} -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১১:৪১, ৯ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) === [[পোকা-মাকড়]]=== জগদানন্দ রায় রচিত পোকা-মাকড় বিজ্ঞানের ওপরে বাংলা গদ্যের প্রথম দিককার রচনা। সরল গদ্যে বিজ্ঞানের কঠিন জিনিসকে বোঝানোর ক্ষমতার জন্য জগদানন্দ রায়ের রচনাগুলি জনপ্রিয়তা পেয়েছিল। রবীন্দ্রনাথের ভাষায় “জ্ঞানের ভোজে এ দেশে তিনিই সর্বপ্রথম কাঁচা বয়সের পিপাসুদের কাছে বিজ্ঞানের সহজ পথ্য পরিবেশন করেছিলেন।” সেসময় তাঁর ছাত্র এবং পরবর্তীকালের প্রসিদ্ধ শিল্পী বিনোদবিহারী মুখোপাধ্যায় এই বইয়ের ছবিগুলি এঁকেছিলেন। বইটির বৈধকরণ হয়েছে এবং নির্বাচিত লেখা হিসেবে বিবেচনার জন্য প্রস্তাব করছি। -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১১:৪১, ৯ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) === [[১৫১৩ সাল]]=== ১৯০৮ সালে প্রথম প্রকাশিত ^{([https://www.google.co.in/books/edition/The_Calcutta_Gazette/CN8vxqSVgnAC?hl=bn&gbpv=1&dq=1513+sal&pg=RA3-PA11&printsec=frontcover ১], [https://books.google.co.in/books?id=aK9MAAAAYAAJ&q=1513+sal&dq=1513+sal&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwi4_97o29-TAxVsUGwGHWCyGmw4ChDoAXoECAoQAw ২])} এই বইটি জুল ভের্নের শৈলীতে রচিত এবং বাংলা সাহিত্যের প্রথম কল্পবিজ্ঞান উপন্যাস। নির্বাচিত লেখা হিসেবে বিবেচনার জন্য প্রস্তাব করছি। -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:১৭, ৯ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) [[বিষয়শ্রেণী:প্রস্তাবিত নির্বাচিত লেখা|*]] tqgnodb6cjddghx37vhb2k4kx6m4e0f 1942514 1942445 2026-04-10T01:00:50Z ~2026-21961-24 21850 /* কণিকা */ 1942514 wikitext text/x-wiki {{process header | title = [[উইকিসংকলন:নির্বাচিত লেখা|নির্বাচিত লেখা]] | section = (প্রার্থী) | previous = ←[[উইকিসংকলন:নির্বাচিত লেখা|নির্বাচিত লেখা]] | next = [[/পুরাতন|পুরাতন]] ([[/পুরাতন/{{CURRENTYEAR}}|বর্তমান]])→ | shortcut = [[WS:FTC]] | notes = This page hosts nominations for featured text status in accordance with the [[WS:FT|Featured text guidelines]]. A featured text should exemplify Wikisource's very highest standards of accuracy. If you nominate a text, you will be expected to make a good-faith effort to address objections that are raised. Any established user may nominate a text or vote (as long as it matches the [[WS:FT#Criteria|criteria]]). Every month the nomination with the highest support ratio, weighted in favour of nominations with more numerous votes (equation forthcoming), will be chosen as featured text. All nominations with under 70% support after a week will be archived. The most promising nominations (up to 10) will be carried over to the next week, during which time established users may continue to place votes. }} {{উইকিসংকলন:নির্বাচিত লেখা/ট্যাব হেডার}} {{rule}}{{rule}} ; আলোচনা * প্রথমে নিশ্চিত হন যে, লেখাটি [[উইকিসংকলন:নির্বাচিত লেখা|নির্বাচিত লেখার মাপাকাঠি]] এবং [[উইকিসংকলন:রচনাশৈলী নির্দেশনা|রচনাশৈলী নির্দেশনা]] মেনে চলছে। * লেখাটির আলোচনা পাতায় {{tl|নির্বাচিত লেখা মনোনয়ন}} যোগ করুন। * নীচে [[উইকিসংকলন:প্রস্তাবিত নির্বাচিত লেখা#মনোনয়ন|মনোনয়ন অংশে]] আলোচনা শুরু করুন এবং আপনার মনোনয়নের স্বপক্ষে যুক্তি দিন। * যদি আপনার মনে হয় লেখাটি সকল মাপকাঠিতে উত্তীর্ণ, {{tl|সমর্থন}} লিখে কারণ লিখুন। * যদি আপনার মনে হয় লেখাটি সকল মাপকাঠিতে উত্তীর্ণ নয়, {{tl|বিরোধিতা}} লিখে তার যথাযথ ও সুনির্দিষ্ট কারণ লিখুন। যদি বিরোধিতার কারণটি ঠিক করা অসম্ভব হয়ে থাকে, তবে বিরোধিতা অগ্রাহ্য করা যাবে। * যদি সমর্থন বা বিরোধিতা সরিয়ে নিতে চান, তবে ভোটটিকে অপসারণ না করে <nowiki><s>.....আপনার বক্তব্য.....</s></nowiki> কোড দিয়ে <s>এই ভাবে</s> কেটে দিন। {{dhr}} ; সফল মনোনয়ন * আলোচনা বন্ধ করতে হলে আলোচনাটিকে {{tl|closed}} টেমপ্লেটের মধ্যে নিয়ে আসুন। উদহারণস্বরূপ, [[উইকিসংকলন:প্রস্তাবিত নির্বাচিত লেখা/পুরাতন#বড়দিদি|এই লেখাটির আলোচনা]] দেখুন। *লেখাটির উইকিউপাত্ত লিঙ্কে গিয়ে নির্বাচিত লেখার ব্যাজ প্রদান করুন। এতে সোনালী রঙের একটি ব্যাজ প্রদর্শিত হবে। উদহারণস্বরূপ [[:d:Q16345874|এই পাতা]] দেখুন। * প্রধান পাতায় প্রদর্শনের জন্য লেখাটির রচনার ইতিহাস ও সারাংশ সম্বলিত একটি অনুচ্ছেদ ও মূল লেখার অনুচ্ছেদ সহযোগে একটি ছোট লেখা তৈরি করুন। উদহারণ স্বরূপ [[উইকিসংকলন:নির্বাচিত লেখা/২|এটি]] দেখুন। *লেখা তৈরি হওয়ার পর [[উইকিসংকলন:নির্বাচিত লেখা/তালিকা|এই পাতায়]] তালিকাভুক্ত করুন। প্রধান পাতায় প্রদর্শনের জন্য {{tl|নির্বাচিত লেখা}} টেমপ্লেটে max ও seed হালনাগাদ করুন। এতে প্রত্যেক নির্বাচিত নিবন্ধ ঘুরিয়ে ফিরিয়ে প্রধান পাতায় দেখা যাবে। *এক সপ্তাহ পরে [[/পুরাতন|সংগ্রহালয়ে সংরক্ষণ]] করুন। {{dhr}} ; ব্যর্থ মনোনয়ন * আলোচনা বন্ধ করার সময় মনোনয়ন ব্যর্থ হওয়ার কারণ জানান। * [[/পুরাতন|সংগ্রহালয়ে সংরক্ষণ]] করুন। * লেখাটির আলোচনা পাতার ওপরে {{tlx|নির্বাচিত লেখা বিফল|year|title}} যোগ করুন। {{dhr}} {{rule}}{{rule}} ==মনোনয়ন== ''পুরাতন মনোনয়নের জন্য দেখুন [[/পুরাতন|সংগ্রহালয়]]।'' === [[কাদম্বরী (তারাশঙ্কর তর্করত্ন, ১৮৯২)|কাদম্বরী]] === {{closed|নির্বাচিত নিবন্ধে উন্নীত করা হল - [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৫:৩০, ৮ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) |text=সপ্তম শতাব্দীর সংস্কৃত উপন্যাসের এই অনুবাদ বাংলা কথাসাহিত্যের সূচনাপর্বের লেখা, বঙ্কিম-প্রবর্তিত বাংলা কথাসাহিত্যের প্রারম্ভিক মানক কাঠামো এর ভাষার কাছে ঋণী৷ অবশিষ্ট একটা পাতা বৈধকরণ-সাপেক্ষে নির্বাচিত লেখার জন্য প্রস্তাব রাখছি৷ [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|Hrishikes]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ০৬:০৯, ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি) :[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষিকেশদা]], এই বইটার অনেকটা অংশ [[ব্যবহারকারী:Pavitra Punya Kayal]] ভ্যালিডেট করেছিলেন, কিন্তু উনি তা করতে গিয়ে শুধু গণহারে সবুজ বোতাম টিপে গিয়েছিলেন, ভেতরের কোন ধরণের চেক করেননি। এরকম উনি [[হরিলক্ষ্মী]] সহ আরো বেশ কিছু বইয়ে করেছিলেন, ফলে ব্যাপারটা খুব গোলমেলে হয়ে যায়। বাধ্য হয়ে গতকাল ওনার সমস্ত সম্পাদনা রোলব্যাক করলাম, নইলে এক নজরে চিহ্নিত করা সম্ভব হচ্ছিল না। আমার মনে হয়, আরেকবার ভ্যালিডেট করা দরকার। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৫:৩৩, ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি) ::বর্তমানে এটা বৈধকৃত অবস্থায় আছে। তাই আর একবার প্রস্তাবটা চালু করছি। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৩:৪১, ৮ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) :::{{সমর্থন}} - দীর্ঘ ১০ বছর ধরে মনোনয়নের জন্য পড়ে ছিল। ভেতরের সমস্যাগুলি আশা করি এই দীর্ঘ সময়ে মিটে গেছে। একনজরে সব ঠিকই মনে হচ্ছে। প্রস্তাবককে ধন্যবাদ আবার নতুন করে প্রস্তাবনার জন্য। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৫:০১, ৮ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)}} === [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]=== রবীন্দ্রনাথের কণিকা গ্রন্থটি সম্পূর্ণ রূপে বৈধকরণ করা হয়েছে। নির্বাচিত লেখা হিসেবে উন্নীত করার জন্য প্রস্তাব করলাম। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa|আলাপ]]) ০৪:২৯, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৬ (ইউটিসি) :{{support}} -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১১:৪১, ৯ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) === [[পোকা-মাকড়]]=== জগদানন্দ রায় রচিত পোকা-মাকড় বিজ্ঞানের ওপরে বাংলা গদ্যের প্রথম দিককার রচনা। সরল গদ্যে বিজ্ঞানের কঠিন জিনিসকে বোঝানোর ক্ষমতার জন্য জগদানন্দ রায়ের রচনাগুলি জনপ্রিয়তা পেয়েছিল। রবীন্দ্রনাথের ভাষায় “জ্ঞানের ভোজে এ দেশে তিনিই সর্বপ্রথম কাঁচা বয়সের পিপাসুদের কাছে বিজ্ঞানের সহজ পথ্য পরিবেশন করেছিলেন।” সেসময় তাঁর ছাত্র এবং পরবর্তীকালের প্রসিদ্ধ শিল্পী বিনোদবিহারী মুখোপাধ্যায় এই বইয়ের ছবিগুলি এঁকেছিলেন। বইটির বৈধকরণ হয়েছে এবং নির্বাচিত লেখা হিসেবে বিবেচনার জন্য প্রস্তাব করছি। -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১১:৪১, ৯ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) === [[১৫১৩ সাল]]=== ১৯০৮ সালে প্রথম প্রকাশিত ^{([https://www.google.co.in/books/edition/The_Calcutta_Gazette/CN8vxqSVgnAC?hl=bn&gbpv=1&dq=1513+sal&pg=RA3-PA11&printsec=frontcover ১], [https://books.google.co.in/books?id=aK9MAAAAYAAJ&q=1513+sal&dq=1513+sal&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwi4_97o29-TAxVsUGwGHWCyGmw4ChDoAXoECAoQAw ২])} এই বইটি জুল ভের্নের শৈলীতে রচিত এবং বাংলা সাহিত্যের প্রথম কল্পবিজ্ঞান উপন্যাস। নির্বাচিত লেখা হিসেবে বিবেচনার জন্য প্রস্তাব করছি। -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:১৭, ৯ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি) [[বিষয়শ্রেণী:প্রস্তাবিত নির্বাচিত লেখা|*]] adb6ecvxdn52rxpfvf5cjiu1mcillrg 4 788315 1942509 1896340 2026-04-09T18:39:18Z Bodhisattwa 2549 1942509 wikitext text/x-wiki {{tGLAM <!-- STRUCTURAL AND STYLE ELEMENTS --> | background_color = <!-- Hexadecimal code. example: FFFFFF --> | top_color = FF0000 | top_color2 = FFFFFF | top_color3 = FF0000 | height_top = 8px | width_left = 60 <!-- HEADER --> | image = BritishLibrary.svg | image_size = 100px | GLAM_name = ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক গ্ল্যাম | presentation_text = [https://www.bl.uk/ ব্রিটিশ লাইব্রেরির] [https://www.bl.uk/projects/two-centuries-of-indian-print ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক] প্রকল্পের সঙ্গে [[:m:West Bengal Wikimedians|পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দল]] একযোগে বাংলা উইকিসংকলনে একটী গ্ল্যাম প্রকল্প সংগঠিত করেছে। ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রকল্পের অন্তর্গত পাবলিক ডোমেইন বাংলা বইগুলিকে উইকিসংকলনে ইউনিকোডে রূপান্তর ও মুদ্রণ সংশোধন করা হল এই সহযোগিতা কার্যক্রমের উদ্দেশ্য। <!--PARTNERSHIP DETAILS --> | partners_list = [[:m:West Bengal Wikimedians|পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দল]] | partner_logo1 = Logo of West Bengal Wikimedians User Group.svg | glam_institutions = [https://www.bl.uk/ ব্রিটিশ লাইব্রেরি] | commons_category = Two Centuries of Indian Print | wikisource_category = ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রকল্প হতে <!-- WIKI PROJECTS --> | wikipedia = yes | commons = yes | wikidata = yes | wikibook = | wikisource = yes | wikispecies = | wikinews = | wikiversity = | wikivoyage = | entry_example = | image_example = | source_example = | data_example = | book_example = <!-- TIMELINE --> | timeline = yes <!-- DISCLOSURE --> | presentation_1 = Wikisource and the Two Centuries of Indian Print Project (2CIP) at the British Library.webm | presentation_2 = | presentation_3 = | publication_1 = | publication_2 = | publication_3 = | report_1 = [https://blogs.bl.uk/digital-scholarship/2021/03/wikisource-competition-to-proofread-indian-books.html ২০২১ সালের মার্চ মাসে ব্রিটিশ লাইব্রেরির ব্লগ] | report_2 = [[:outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Single|২০২১ সালের এপ্রিল মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটার]] | report_3 = [[:outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Single|২০২১ সালের মে মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটার]] | report_4 = [[:outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Single|২০২১ সালের জুলাই মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটার]] | report_5 = [[:outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Single|২০২১ সালের আগস্ট মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটার]] | report_6 = [[:outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Single|২০২১ সালের নভেম্বর মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটার]] | report_7 = [[:m:West Bengal Wikimedians/Reports/Annual Activities/2021|পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দলের ২০২১ সালের বার্ষিক কার্যকলাপের রিপোর্ট]] | report_8 = [[:outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Single|২০২৬ সালের মার্চ মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটার]] <!-- PROGRESS --> | key = BL-TCIP <!-- EVENTS AND RESOURCES PRODUCED IN GLAM --> | activity_1 = [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (মার্চ-এপ্রিল)|প্রথম মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] | activity_2 = [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (সেপ্টেম্বর-নভেম্বর)|দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] | activity_3 = | resource_1 = [[উইকিসংকলন:গ্ল্যাম/ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক/আপলোড স্ক্রিপ্ট|আপলোড স্ক্রিপ্ট]] | resource_2 = | resource_3 = <!-- CONTACT INFORMATION AND PAGE WIKIFICATION --> | contact_wiki = Bodhisattwa | contact_institution = [[User:Tderrick|Tderrick]] | contact_email_institution = Tom.Derrick@bl.uk | institution_website = https://www.bl.uk | department_webpage = https://www.bl.uk/projects/two-centuries-of-indian-print | include_cat = | shortcut = WS:TCIP }} a1p7ubwve4y8z69oyo8z1lptonjnsux 1942510 1942509 2026-04-09T18:49:56Z Bodhisattwa 2549 1942510 wikitext text/x-wiki {{tGLAM <!-- STRUCTURAL AND STYLE ELEMENTS --> | background_color = <!-- Hexadecimal code. example: FFFFFF --> | top_color = FF0000 | top_color2 = FFFFFF | top_color3 = FF0000 | height_top = 8px | width_left = 60 <!-- HEADER --> | image = BritishLibrary.svg | image_size = 100px | GLAM_name = ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক গ্ল্যাম | presentation_text = [https://www.bl.uk/ ব্রিটিশ লাইব্রেরির] [https://web.archive.org/web/20231001055233/https://www.bl.uk/projects/two-centuries-of-indian-print ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক] প্রকল্পের সঙ্গে [[:m:West Bengal Wikimedians|পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দল]] একযোগে বাংলা উইকিসংকলনে একটী গ্ল্যাম প্রকল্প সংগঠিত করেছে। ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রকল্পের অন্তর্গত পাবলিক ডোমেইন বাংলা বইগুলিকে উইকিসংকলনে ইউনিকোডে রূপান্তর ও মুদ্রণ সংশোধন করা হল এই সহযোগিতা কার্যক্রমের উদ্দেশ্য। <!--PARTNERSHIP DETAILS --> | partners_list = [[:m:West Bengal Wikimedians|পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দল]] | partner_logo1 = Logo of West Bengal Wikimedians User Group.svg | glam_institutions = [https://www.bl.uk/ ব্রিটিশ লাইব্রেরি] | commons_category = Two Centuries of Indian Print | wikisource_category = ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রকল্প হতে <!-- WIKI PROJECTS --> | wikipedia = yes | commons = yes | wikidata = yes | wikibook = | wikisource = yes | wikispecies = | wikinews = | wikiversity = | wikivoyage = | entry_example = | image_example = | source_example = | data_example = | book_example = <!-- TIMELINE --> | timeline = yes <!-- DISCLOSURE --> | presentation_1 = Wikisource and the Two Centuries of Indian Print Project (2CIP) at the British Library.webm | presentation_2 = | presentation_3 = | publication_1 = | publication_2 = | publication_3 = | report_1 = [https://blogs.bl.uk/digital-scholarship/2021/03/wikisource-competition-to-proofread-indian-books.html ২০২১ সালের মার্চ মাসে ব্রিটিশ লাইব্রেরির ব্লগ] | report_2 = [[:outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Single|২০২১ সালের এপ্রিল মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটার]] | report_3 = [[:outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Single|২০২১ সালের মে মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটার]] | report_4 = [[:outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Single|২০২১ সালের জুলাই মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটার]] | report_5 = [[:outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Single|২০২১ সালের আগস্ট মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটার]] | report_6 = [[:outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Single|২০২১ সালের নভেম্বর মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটার]] | report_7 = [[:m:West Bengal Wikimedians/Reports/Annual Activities/2021|পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দলের ২০২১ সালের বার্ষিক কার্যকলাপের রিপোর্ট]] | report_8 = [[:outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Single|২০২৬ সালের মার্চ মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটার]] <!-- PROGRESS --> | key = BL-TCIP <!-- EVENTS AND RESOURCES PRODUCED IN GLAM --> | activity_1 = [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (মার্চ-এপ্রিল)|প্রথম মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] | activity_2 = [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (সেপ্টেম্বর-নভেম্বর)|দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] | activity_3 = | resource_1 = [[উইকিসংকলন:গ্ল্যাম/ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক/আপলোড স্ক্রিপ্ট|আপলোড স্ক্রিপ্ট]] | resource_2 = | resource_3 = <!-- CONTACT INFORMATION AND PAGE WIKIFICATION --> | contact_wiki = Bodhisattwa | contact_institution = [https://web.archive.org/web/20230610184413/https://www.bl.uk/people/experts/adi-keinan-schoonbaert/ Adi Keinan-Schoonbaert]</br> <s>[[User:Tderrick|Tderrick]]</s> | contact_email_institution = <s>Tom.Derrick@bl.uk</s> | institution_website = https://www.bl.uk | department_webpage = https://web.archive.org/web/20231001055233/https://www.bl.uk/projects/two-centuries-of-indian-print | include_cat = | shortcut = WS:TCIP }} riopes50w1aul13u52yceaqlqscradc 4 806088 1942511 1856199 2026-04-09T18:53:03Z Bodhisattwa 2549 1942511 wikitext text/x-wiki * ১৬ ডিসেম্বর, ২০১৯ - [https://www.bl.uk/ ব্রিটিশ লাইব্রেরির] [https://www.bl.uk/projects/two-centuries-of-indian-print ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক] আধিকারিকদের সঙ্গে সেন্টার ফর ইন্টারনেট অ্যান্ড সোসাইটির [[:meta:CIS-A2K|অ্যাক্সেস টু নলেজ]] প্রকল্পের আধিকারিকদের মধ্যে প্রাথমিক কথাবার্তা * ৩ সেপ্টেম্বর, ২০২০ - বই আপলোড সংক্রান্ত বিভিন্ন সরঞ্জাম নিয়ে আলোচনার সূত্রপাত * ২৯ সেপ্টেম্বর, ২০২০ - [[:c:File:কথামালা - ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর (১৮৭৭).pdf|প্রথম বই]] আপলোড * ৮ অক্টোবর, ২০২০ - এই প্রকল্পে আপলোডকৃত বই নিয়ে মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতার আলোচনার সূত্রপাত * ২০ জানুয়ারি, ২০২১ - ব্রিটিশ লাইব্রেরির ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতকের আধিকারিকদের সঙ্গে [[:m:West Bengal Wikimedians|পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দলের]] স্বেচ্ছাসেবকদের মধ্যে মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা সংক্রান্ত আলোচনা * ১৫ মার্চ, ২০২১ - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতকের আধিকারিকদের তরফ থেকে মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা সংক্রান্ত [https://blogs.bl.uk/digital-scholarship/2021/03/wikisource-competition-to-proofread-indian-books.html ব্লগ] এবং [https://twitter.com/BL_IndianPrint/status/1371427115850215424 টুইট] প্রকাশ * ১৫ মার্চ, ২০২১ - [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (মার্চ-এপ্রিল)|প্রথম মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] শুরু * ১৪ এপ্রিল, ২০২১ - প্রথম মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শেষ * ২৭ এপ্রিল, ২০২১ - প্রতিযোগিতার বিজয়ীদের জন্য ই-সার্টিফিকেট ও টি-শার্ট ডিজাইন সম্পন্ন * ২৯ এপ্রিল, ২০২১ - প্রতিযোগিতার বিজয়ীদের ব্রিটিশ লাইব্রেরির পক্ষ থেকে ই-সার্টিফিকেট প্রদান এবং পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দলের পক্ষ থেকে টি-শার্ট, কফি মগ, বই ইত্যাদি পুরস্কার পাঠানো সম্পন্ন * ১২ মে, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Single|এপ্রিল মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (মার্চ-এপ্রিল)|প্রথম মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] সম্বন্ধে প্রকাশ * ১০ জুন, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Single|মে মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] এই যৌথ সহযোগিতা সম্বন্ধে প্রকাশ * ১১ আগস্ট, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Single|জুলাই মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] রবিমাস প্রতিযোগিতায় ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রকল্প হতে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের চারটি বই অন্তর্ভুক্তি সম্বন্ধে প্রকাশ * ১ সেপ্টেম্বর, ২০২১ - [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (সেপ্টেম্বর-নভেম্বর)|দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] শুরু * ১২ সেপ্টেম্বর, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Single|আগস্ট মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শুরু হওয়া সম্বন্ধে প্রকাশ * ৩০ নভেম্বর, ২০২১ - দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শেষ * ৯ ডিসেম্বর, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Single|নভেম্বর মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শেষ হওয়া সম্বন্ধে প্রকাশ * ২৮ ফেব্রুয়ারি, ২০২২ - [[:m:West Bengal Wikimedians/Reports/Annual Activities/2021|পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দলের ২০২১ সালের বার্ষিক কার্যকলাপের রিপোর্টে]] এই গ্ল্যাম প্রকল্পের প্রথম বছরের কার্যকলাপ সংক্রান্ত রিপোর্ট প্রকাশ * ৮ জানুয়ারি, ২০২৬ - দীর্ঘ চার বছর পরে পুনরায় আপলোড শুরু dsc4h7s98k7ykeo2kzqs3wdrtzo5mme 1942512 1942511 2026-04-09T18:54:13Z Bodhisattwa 2549 1942512 wikitext text/x-wiki * ১৬ ডিসেম্বর, ২০১৯ - [https://www.bl.uk/ ব্রিটিশ লাইব্রেরির] [https://www.bl.uk/projects/two-centuries-of-indian-print ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক] আধিকারিকদের সঙ্গে সেন্টার ফর ইন্টারনেট অ্যান্ড সোসাইটির [[:meta:CIS-A2K|অ্যাক্সেস টু নলেজ]] প্রকল্পের আধিকারিকদের মধ্যে প্রাথমিক কথাবার্তা * ৩ সেপ্টেম্বর, ২০২০ - বই আপলোড সংক্রান্ত বিভিন্ন সরঞ্জাম নিয়ে আলোচনার সূত্রপাত * ২৯ সেপ্টেম্বর, ২০২০ - [[:c:File:কথামালা - ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর (১৮৭৭).pdf|প্রথম বই]] আপলোড * ৮ অক্টোবর, ২০২০ - এই প্রকল্পে আপলোডকৃত বই নিয়ে মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতার আলোচনার সূত্রপাত * ২০ জানুয়ারি, ২০২১ - ব্রিটিশ লাইব্রেরির ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতকের আধিকারিকদের সঙ্গে [[:m:West Bengal Wikimedians|পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দলের]] স্বেচ্ছাসেবকদের মধ্যে মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা সংক্রান্ত আলোচনা * ১৫ মার্চ, ২০২১ - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতকের আধিকারিকদের তরফ থেকে মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা সংক্রান্ত [https://blogs.bl.uk/digital-scholarship/2021/03/wikisource-competition-to-proofread-indian-books.html ব্লগ] এবং [https://twitter.com/BL_IndianPrint/status/1371427115850215424 টুইট] প্রকাশ * ১৫ মার্চ, ২০২১ - [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (মার্চ-এপ্রিল)|প্রথম মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] শুরু * ১৪ এপ্রিল, ২০২১ - প্রথম মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শেষ * ২৭ এপ্রিল, ২০২১ - প্রতিযোগিতার বিজয়ীদের জন্য ই-সার্টিফিকেট ও টি-শার্ট ডিজাইন সম্পন্ন * ২৯ এপ্রিল, ২০২১ - প্রতিযোগিতার বিজয়ীদের ব্রিটিশ লাইব্রেরির পক্ষ থেকে ই-সার্টিফিকেট প্রদান এবং পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দলের পক্ষ থেকে টি-শার্ট, কফি মগ, বই ইত্যাদি পুরস্কার পাঠানো সম্পন্ন * ১২ মে, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Single|এপ্রিল মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (মার্চ-এপ্রিল)|প্রথম মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] সম্বন্ধে প্রকাশ * ১০ জুন, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Single|মে মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] এই যৌথ সহযোগিতা সম্বন্ধে প্রকাশ * ১১ আগস্ট, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Single|জুলাই মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] রবিমাস প্রতিযোগিতায় ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রকল্প হতে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের চারটি বই অন্তর্ভুক্তি সম্বন্ধে প্রকাশ * ১ সেপ্টেম্বর, ২০২১ - [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (সেপ্টেম্বর-নভেম্বর)|দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] শুরু * ১২ সেপ্টেম্বর, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Single|আগস্ট মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শুরু হওয়া সম্বন্ধে প্রকাশ * ৩০ নভেম্বর, ২০২১ - দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শেষ * ৯ ডিসেম্বর, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Single|নভেম্বর মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শেষ হওয়া সম্বন্ধে প্রকাশ * ২৮ ফেব্রুয়ারি, ২০২২ - [[:m:West Bengal Wikimedians/Reports/Annual Activities/2021|পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দলের ২০২১ সালের বার্ষিক কার্যকলাপের রিপোর্টে]] এই গ্ল্যাম প্রকল্পের প্রথম বছরের কার্যকলাপ সংক্রান্ত রিপোর্ট প্রকাশ * ৮ জানুয়ারি, ২০২৬ - দীর্ঘ চার বছর পরে পুনরায় আপলোড শুরু * ৯ মার্চ, ২০২৬ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Single|মার্চ মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] প্রকাশ snt2m3l99qvjq9dk7p1hbjp8kbaaicn 1942513 1942512 2026-04-09T18:55:04Z Bodhisattwa 2549 1942513 wikitext text/x-wiki * ৩ সেপ্টেম্বর, ২০২০ - বই আপলোড সংক্রান্ত বিভিন্ন সরঞ্জাম নিয়ে আলোচনার সূত্রপাত * ২৯ সেপ্টেম্বর, ২০২০ - [[:c:File:কথামালা - ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর (১৮৭৭).pdf|প্রথম বই]] আপলোড * ৮ অক্টোবর, ২০২০ - এই প্রকল্পে আপলোডকৃত বই নিয়ে মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতার আলোচনার সূত্রপাত * ২০ জানুয়ারি, ২০২১ - ব্রিটিশ লাইব্রেরির ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতকের আধিকারিকদের সঙ্গে [[:m:West Bengal Wikimedians|পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দলের]] স্বেচ্ছাসেবকদের মধ্যে মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা সংক্রান্ত আলোচনা * ১৫ মার্চ, ২০২১ - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতকের আধিকারিকদের তরফ থেকে মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা সংক্রান্ত [https://blogs.bl.uk/digital-scholarship/2021/03/wikisource-competition-to-proofread-indian-books.html ব্লগ] এবং [https://twitter.com/BL_IndianPrint/status/1371427115850215424 টুইট] প্রকাশ * ১৫ মার্চ, ২০২১ - [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (মার্চ-এপ্রিল)|প্রথম মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] শুরু * ১৪ এপ্রিল, ২০২১ - প্রথম মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শেষ * ২৭ এপ্রিল, ২০২১ - প্রতিযোগিতার বিজয়ীদের জন্য ই-সার্টিফিকেট ও টি-শার্ট ডিজাইন সম্পন্ন * ২৯ এপ্রিল, ২০২১ - প্রতিযোগিতার বিজয়ীদের ব্রিটিশ লাইব্রেরির পক্ষ থেকে ই-সার্টিফিকেট প্রদান এবং পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দলের পক্ষ থেকে টি-শার্ট, কফি মগ, বই ইত্যাদি পুরস্কার পাঠানো সম্পন্ন * ১২ মে, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/April 2021/Single|এপ্রিল মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (মার্চ-এপ্রিল)|প্রথম মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] সম্বন্ধে প্রকাশ * ১০ জুন, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/May 2021/Single|মে মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] এই যৌথ সহযোগিতা সম্বন্ধে প্রকাশ * ১১ আগস্ট, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/July 2021/Single|জুলাই মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] রবিমাস প্রতিযোগিতায় ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রকল্প হতে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের চারটি বই অন্তর্ভুক্তি সম্বন্ধে প্রকাশ * ১ সেপ্টেম্বর, ২০২১ - [[উইকিসংকলন:ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক প্রতিযোগিতা ২০২১ (সেপ্টেম্বর-নভেম্বর)|দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা]] শুরু * ১২ সেপ্টেম্বর, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/August 2021/Single|আগস্ট মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শুরু হওয়া সম্বন্ধে প্রকাশ * ৩০ নভেম্বর, ২০২১ - দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শেষ * ৯ ডিসেম্বর, ২০২১ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/November 2021/Single|নভেম্বর মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] দ্বিতীয় মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা শেষ হওয়া সম্বন্ধে প্রকাশ * ২৮ ফেব্রুয়ারি, ২০২২ - [[:m:West Bengal Wikimedians/Reports/Annual Activities/2021|পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দলের ২০২১ সালের বার্ষিক কার্যকলাপের রিপোর্টে]] এই গ্ল্যাম প্রকল্পের প্রথম বছরের কার্যকলাপ সংক্রান্ত রিপোর্ট প্রকাশ * ৮ জানুয়ারি, ২০২৬ - দীর্ঘ চার বছর পরে পুনরায় আপলোড শুরু * ৯ মার্চ, ২০২৬ - [[:outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Single|মার্চ মাসের গ্ল্যাম নিউজলেটারে]] প্রকাশ fbe61r9yxd0v8xf52uqvmcnxyo9ztpa 104 876478 1942560 1937679 2026-04-10T06:53:39Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942560 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" /></noinclude>{{dhr|1em}} {{Block left|{{কেন্দ্র|প্রকাশক—<br/>শ্রীমনোরঞ্জন গুপ্ত<br/>সরস্বতী লাইব্রেরী}}}} {{dhr|19em}} {{Block right|{{কেন্দ্র|{{larger|প্রিণ্টার—শ্রীশৈলেন্দ্রনাথ রায়<br/>শ্রীসরস্বতী প্রেস}}<br/>২৮-১ বেনিয়াটোলা লেন,<br/>কলিকাতা।}}}}<noinclude></noinclude> 8s9u8ta59dlmwz4kf44a0exdzx31d1w 1942562 1942560 2026-04-10T06:56:26Z Babulbaishya 2144 1942562 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" /></noinclude>{{dhr|1em}} {{Block left|{{কেন্দ্র|প্রকাশক—<br/>{{larger|শ্রীমনোরঞ্জন গুপ্ত}}<br/>সরস্বতী লাইব্রেরী}}}} {{dhr|19em}} {{Block right|{{কেন্দ্র|{{larger|প্রিণ্টার—শ্রীশৈলেন্দ্রনাথ রায়<br/>শ্রীসরস্বতী প্রেস}}<br/>২৮-১ বেনিয়াটোলা লেন,<br/>কলিকাতা।}}}}<noinclude></noinclude> pts3fc0fy6q6i9nnhlnqyj7j5ihvzmm 1942563 1942562 2026-04-10T06:59:04Z Babulbaishya 2144 1942563 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" /></noinclude>{{dhr|1em}} {{center|<poem> প্রকাশক— {{larger|শ্রীমনোরঞ্জন গুপ্ত}} সরস্বতী লাইব্রেরী </poem>}} {{dhr|19em}} {{center|<poem> প্রিণ্টার—শ্রীশৈলেন্দ্রনাথ রায় শ্রীসরস্বতী প্রেস ২৮-১ বেনিয়াটোলা লেন, কলিকাতা </poem>}}<noinclude></noinclude> dqca6w8r0fp060aczge3zlacaptebxl 1942565 1942563 2026-04-10T06:59:31Z Babulbaishya 2144 [[Special:Contributions/Babulbaishya|Babulbaishya]] ([[User talk:Babulbaishya|আলাপ]])-এর সম্পাদিত [[Special:Diff/1942563|1942563]] নম্বর সংশোধনটি বাতিল করা হয়েছে 1942565 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" /></noinclude>{{dhr|1em}} {{Block left|{{কেন্দ্র|প্রকাশক—<br/>{{larger|শ্রীমনোরঞ্জন গুপ্ত}}<br/>সরস্বতী লাইব্রেরী}}}} {{dhr|19em}} {{Block right|{{কেন্দ্র|{{larger|প্রিণ্টার—শ্রীশৈলেন্দ্রনাথ রায়<br/>শ্রীসরস্বতী প্রেস}}<br/>২৮-১ বেনিয়াটোলা লেন,<br/>কলিকাতা।}}}}<noinclude></noinclude> pts3fc0fy6q6i9nnhlnqyj7j5ihvzmm 1942568 1942565 2026-04-10T07:00:17Z Babulbaishya 2144 1942568 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" /></noinclude>{{dhr|1em}} {{Block left|{{কেন্দ্র|প্রকাশক—<br/>{{larger|শ্রীমনোরঞ্জন গুপ্ত}}<br/>সরস্বতী লাইব্রেরী}}}} {{dhr|19em}} {{Block right|{{কেন্দ্র|প্রিণ্টার—শ্রীশৈলেন্দ্রনাথ রায়<br/>শ্রীসরস্বতী প্রেস<br/>২৮-১ বেনিয়াটোলা লেন,<br/>কলিকাতা।}}}}<noinclude></noinclude> qfdgut82emwfsgx9rww1ehyfzle56ii 1942569 1942568 2026-04-10T07:01:22Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ 1942569 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" /></noinclude>{{dhr|1em}} {{Block left|{{কেন্দ্র|প্রকাশক—<br/>{{larger|শ্রীমনোরঞ্জন গুপ্ত}}<br/>সরস্বতী লাইব্রেরী}}}} {{dhr|19em}} {{Block right|{{কেন্দ্র|প্রিণ্টার—শ্রীশৈলেন্দ্রনাথ রায়<br/>শ্রীসরস্বতী প্রেস<br/>২৮-১ বেনিয়াটোলা লেন,<br/>কলিকাতা।}}}}<noinclude></noinclude> o3lpdg13yilv8bj4neg0rv2t5ou12tx 1942575 1942569 2026-04-10T07:22:38Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942575 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{dhr|2em}} {{Block left|{{কেন্দ্র|<poem>প্রকাশক— {{larger|শ্রীমনোরঞ্জন গুপ্ত}} সরস্বতী লাইব্রেরী</poem>}}}} {{dhr|25em}} {{Block right|{{কেন্দ্র|<poem>প্রিণ্টার—শ্রীশৈলেন্দ্রনাথ রায় শ্রীসরস্বতী প্রেস ২৮-১ বেনিয়াটোলা লেন, কলিকাতা।</poem>}}}} {{dhr|2em}}<noinclude></noinclude> ik4skco58pevc0m2uh0pu550mtud2yc 102 877536 1942500 1941488 2026-04-09T16:36:27Z Bodhisattwa 2549 1942500 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q138720792 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=3 |Progress=V |Pages=<pagelist 1="মলাট" 2="—" 3="প্রচ্ছদ" 4="প্রকাশক" 5="3" 11="চিত্র" 12="—" 13="9" 25="চিত্র" 26="—" 27="21" 43="চিত্র" 44="—" 45="37" 53="চিত্র" 54="—" 55="45" /> |Volumes= |Remarks={{AuxTOC| {{c|{{xx-larger|'''সূচীপত্র'''}}}} {{block center|width=300px}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|3|2}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|8|2}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|13|4}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|17|4}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|24|6}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|27|6}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|31|6}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/অষ্টম পরিচ্ছেদ|অষ্টম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|35|6}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/নবম পরিচ্ছেদ|নবম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|40|8}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/দশম পরিচ্ছেদ|দশম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|43|8}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/একাদশ পরিচ্ছেদ|একাদশ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|48|10}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|50|10}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ|ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|54|10}}}} }} |Notes={{BL-TCIP}} |Header={{rvh|{{{pagenum}}}|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}} |Footer= }} her7s4qgn1y17k6on66yc1mtkofcdby 1942520 1942500 2026-04-10T04:57:53Z Bodhisattwa 2549 1942520 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q138720792 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=3 |Progress=V |Pages=<pagelist 1="মলাট" 2="—" 3="প্রচ্ছদ" 4="প্রকাশক" 5="3" 11="চিত্র" 12="—" 13="9" 25="চিত্র" 26="—" 27="21" 43="চিত্র" 44="—" 45="37" 53="চিত্র" 54="—" 55="45" /> |Volumes= |Remarks={{AuxTOC| {{c|{{xx-larger|'''সূচীপত্র'''}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|3|2}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|8|2}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|13|4}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|17|4}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|24|6}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|27|6}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|31|6}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/অষ্টম পরিচ্ছেদ|অষ্টম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|35|6}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/নবম পরিচ্ছেদ|নবম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|40|8}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/দশম পরিচ্ছেদ|দশম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|43|8}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/একাদশ পরিচ্ছেদ|একাদশ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|48|10}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|50|10}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ|ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|54|10}}}} }} |Notes={{BL-TCIP}} |Header={{rvh|{{{pagenum}}}|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}} |Footer= }} ij5h5s2ohix8znatks09lt2idh2nmi7 6 877542 1942589 1940738 2026-04-10T07:56:35Z Bodhisattwa 2549 Bodhisattwa [[চিত্র:শ্রীশ্রী রামকৃষ্ণ কথামৃত প্রথম খন্ড মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত (১৯৫২).pdf]]-এর একটি নতুন সংস্করণ আপলোড করেছেন 1940738 wikitext text/x-wiki == সারাংশ == {{Book= শ্রীশ্রী রামকৃষ্ণ কথামৃত (প্রথম খন্ড) |Author= মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত |Translator= |Editor= |Date= ১৯৫২ }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} 4pvs0pwgz37aq71c1eifnyd2136mytf 1942590 1942589 2026-04-10T07:57:32Z Bodhisattwa 2549 Bodhisattwa [[চিত্র:শ্রীশ্রী রামকৃষ্ণ কথামৃত প্রথম খন্ড মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত (১৯৫২).pdf]] পাতাটিকে [[চিত্র:শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণ কথামৃত (প্রথম ভাগ) - মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত (১৯৫২).pdf]] শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন 1940738 wikitext text/x-wiki == সারাংশ == {{Book= শ্রীশ্রী রামকৃষ্ণ কথামৃত (প্রথম খন্ড) |Author= মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত |Translator= |Editor= |Date= ১৯৫২ }} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} 4pvs0pwgz37aq71c1eifnyd2136mytf 1942591 1942590 2026-04-10T07:59:19Z Bodhisattwa 2549 1942591 wikitext text/x-wiki == সারাংশ == {{Book | Wikidata = Q139085747 }} {{Federation Hall Library}} =={{int:license-header}}== {{PD-India}} j86vde1p9erwegl0gyzo5rh55nyh4u6 104 877597 1942547 1941052 2026-04-10T06:20:24Z Babulbaishya 2144 1942547 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="JIBON" />{{rh|৬০|আমেরিকার স্বাধীনতা|}}{{rule}}</noinclude>না লইয়া কোন ট্যাক্স নির্দ্ধারণ করার অধিকার কাহারও নাই ৷ দূরত্ত বিবেচনা করিয়া দেখিলে {{sis|আকেরিকাবাসীর|আমেরিকাবাসীর}} ব্রিটিশ পার্লা- মেণ্টে প্রতিনিধি প্রেরণ করা সম্ভবপর নহে।” ইহার কোন সন্তোষজনক উত্তর তাহারা পাইল না—বরং ইংলণ্ড হইতে ষ্ট্যাম্প্ আইন পাকা হইয়া আসিল । ১৭৬৫ খৃষ্টাব্দের ১লা নবেম্বর আমেরিকায় ষ্ট্যাম্প আইন প্রচলন হইল । এই খবর দেশে পৌঁহুছিলে, ফিলেডেফিয়া ও বোষ্টনের কবর স্থান হইতে শোক সূচক ঘণ্টা ধ্বনি বাজিয়া উঠিল,—লোকে বলিতে লাগিল—“স্বাধীনতা মরিয়াছে।' উত্তে- জনার স্রোতে দেশ প্লাবিত হইয়া গেল । দোকান-পাট সব বন্ধ করা হইল, এবং ষ্ট্যাম্প, আইনের প্রতিলিপির উপর “ইংলণ্ডের নির্ববদ্ধিতা এবং আমেরিকার ধ্বংশ” এই কথা—The folly * of England and the ruin of America” —বড় বড় অক্ষরে লিখিয়া সর্ববত্র বিতরণ করা হইল । সংবাদ পত্রিকায় ষ্ট্যাম্প, আঁাঁটিবার স্থানে “মরার মাথা” আঁকিয়া দেওয়া হইতে লাগিল । ষ্ট্যাম্প-সংযুক্ত কাগজ কেহ বিক্রয় না করে অথবা কেহ ব্যবহার না করে “সন্তানগণ” সে বিষয়ে কড়া নজর রাখিতে নিযুক্ত হইলেন ৷ বোষ্টনে অলিভার ( Oliver ) নামে একব্যক্তি ষ্ট্যাম্প্ বিক্রয় করিত । জনসাধারণ তাহার কুশ-পুত্তল গড়িয়া গলায় দড়ি বাঁধিয়া প্রধান রাস্তার পার্শ্বে বৃক্ষের শাখায় ঝুলাইয়া {{rule}} {{কেন্দ্র|* Lecky History of England - Vol IV P 83.}}<noinclude></noinclude> avumxhkqxrqhyal1laljegni5q0zk06 1942549 1942547 2026-04-10T06:26:18Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942549 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rh|৬০|আমেরিকার স্বাধীনতা|}}{{rule}}</noinclude>না লইয়া কোন ট্যাক্স নির্দ্ধারণ করার অধিকার কাহারও নাই ৷ দূরত্ত বিবেচনা করিয়া দেখিলে আকেরিকাবাসীর ব্রিটিশ পার্লামেণ্টে প্রতিনিধি প্রেরণ করা সম্ভবপর নহে।” ইহার কোন সন্তোষজনক উত্তর তাহারা পাইল না—বরং ইংলণ্ড হইতে ষ্ট্যাম্প্ আইন পাকা হইয়া আসিল। {{ফাঁক}}১৭৬৫ খৃষ্টাব্দের ১লা নবেম্বর আমেরিকায় ষ্ট্যাম্প আইন প্রচলন হইল। এই খবর দেশে পৌঁহুছিলে, ফিলেডেফিয়া ও বোষ্টনের কবর স্থান হইতে শোক সূচক ঘণ্টা ধ্বনি বাজিয়া উঠিল, লোকে বলিতে লাগিল—“স্বাধীনতা মরিয়াছে।' উত্তেজনার স্রোতে দেশ প্লাবিত হইয়া গেল । দোকান-পাট সব বন্ধ করা হইল, এবং ষ্ট্যাম্প্ আইনের প্রতিলিপির উপর “ইংলণ্ডের নির্ব্বুদ্ধিতা এবং আমেরিকার ধ্বংশ” এই কথা—The folly of England and the ruin of America” <ref>Lecky History of England - Vol IV P 83.</ref> —বড় বড় অক্ষরে লিখিয়া সর্ব্বত্র বিতরণ করা হইল। সংবাদ পত্রিকায় ষ্ট্যাম্প্ আঁটিবার স্থানে “মরার মাথা” আঁকিয়া দেওয়া হইতে লাগিল। ষ্ট্যাম্প-সংযুক্ত কাগজ কেহ বিক্রয় না করে অথবা কেহ ব্যবহার না করে “সন্তানগণ” সে বিষয়ে কড়া নজর রাখিতে নিযুক্ত হইলেন। {{ফাঁক}}বোষ্টনে অলিভার (Oliver) নামে একব্যক্তি ষ্ট্যাম্প্ বিক্রয় করিত। জনসাধারণ তাহার কুশ-পুত্তল গড়িয়া গলায় দড়ি বাঁধিয়া প্রধান রাস্তার পার্শ্বে বৃক্ষের শাখায় ঝুলাইয়া<noinclude>{{rule}}</noinclude> dfbuflsre3b7jv7c48aa4dog5nqc7jz 1942557 1942549 2026-04-10T06:49:19Z Bodhisattwa 2549 1942557 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rh|৬০|আমেরিকার স্বাধীনতা|}}{{rule}}</noinclude>না লইয়া কোন ট্যাক্স নির্দ্ধারণ করার অধিকার কাহারও নাই। দূরত্ত বিবেচনা করিয়া দেখিলে আকেরিকাবাসীর ব্রিটিশ পার্লামেণ্টে প্রতিনিধি প্রেরণ করা সম্ভবপর নহে।” ইহার কোন সন্তোষজনক উত্তর তাহারা পাইল না—বরং ইংলণ্ড হইতে ষ্ট্যাম্প্ আইন পাকা হইয়া আসিল। {{ফাঁক}}১৭৬৫ খৃষ্টাব্দের ১লা নবেম্বর আমেরিকায় ষ্ট্যাম্প আইন প্রচলন হইল। এই খবর দেশে পৌঁহুছিলে, ফিলেডেল্‌ফিয়া ও বোষ্টনের কবর স্থান হইতে শোক সূচক ঘণ্টা ধ্বনি বাজিয়া উঠিল, লোকে বলিতে লাগিল—“স্বাধীনতা মরিয়াছে।’ উত্তেজনার স্রোতে দেশ প্লাবিত হইয়া গেল। দোকান-পাট সব বন্ধ করা হইল, এবং ষ্ট্যাম্প্‌ আইনের প্রতিলিপির উপর “ইংলণ্ডের নির্ব্বুদ্ধিতা এবং আমেরিকার ধ্বংশ” এই কথা—The folly of England and the ruin of America”<ref>Lecky History of England - Vol IV P 83.</ref>—বড় বড় অক্ষরে লিখিয়া সর্ব্বত্র বিতরণ করা হইল। সংবাদ পত্রিকায় ষ্ট্যাম্প্ আঁটিবার স্থানে “মরার মাথা” আঁকিয়া দেওয়া হইতে লাগিল। ষ্ট্যাম্প্‌-সংযুক্ত কাগজ কেহ বিক্রয় না করে অথবা কেহ ব্যবহার না করে “সন্তানগণ” সে বিষয়ে কড়া নজর রাখিতে নিযুক্ত হইলেন। {{ফাঁক}}বোষ্টনে অলিভার (Oliver) নামে একব্যক্তি ষ্ট্যাম্প্ বিক্রয় করিত। জনসাধারণ তাহার কুশ-পুত্তল গড়িয়া গলায় দড়ি বাঁধিয়া প্রধান রাস্তার পার্শ্বে বৃক্ষের শাখায় ঝুলাইয়া<noinclude>{{rule}}</noinclude> 9m0bc5xhd1v6f0ifqmhe2ltmbggt97z 104 877710 1942501 1941454 2026-04-09T16:40:30Z Bodhisattwa 2549 1942501 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Salil Kumar Mukherjee" />{{rh||(৪)|}}</noinclude>তথাকার বিজ্ঞ লোকেরা তাহা শ্রবণ করিয়া সহর, রাজবাটী, এবং উদ্যান বিষয়ে বহু খণ্ড পুস্তক রচনা করিলেন। সর্ব্বাপেক্ষা বিখ্যাত ঐ বুলবুলের বিষয়টি তাঁহারা বিস্মৃত হইলেন না। তাঁহাদিগের মধ্যে যাঁহারা কবি ছিলেন, তাঁহারা সুললিত পদ্যচ্ছন্দে ঐ বনস্থিত সরোবরতীরবর্ত্তি বৃক্ষ স্থিত বুলবুলের বর্ণনা করিলেন। {{ফাঁক}}জগতের সমস্ত অংশেই ঐ সকল পুস্তক প্রেরিত হওয়াতে চায়না দেশের ভূপতির নিকট কয়েক খান পুস্তক যায়। স্বর্ণময় সিংহাসনে উপবিষ্ট হইয়া তিনি মনঃসংযোগ করত ঐ সকল পুস্তক পাঠ করিতে২ সহর, রাজবাটী এবং উদ্যানের সুন্দর বর্ণনাতে অতিশয় পুলকিত হইয়া মস্তক নাড়িতে লাগিলেন। রাজা পড়িতে পড়িতে পুস্তকের এক স্থানে দেখেন যে বুলবুল পক্ষীটি সর্ব্বাপেক্ষা মনোহর। ইহাতে ভূপাল আশ্চর্য্য হইয়া বলিতে লাগিলেন, একি, আমিতো বুলবুলের বিষয় কিছুই জানি না,আমার অধিকারে কি এমত পক্ষী আছে? রাজ্য মধ্যে বলিলে বরং সম্ভব হইতে পারিত, আমারই বাগানে বাস করে, কিন্তু আমি কখনও তাহার সুস্বর শ্রবণ করি নাই, একি চমৎকার! ভাল, ভাল, এমত অদূরবর্ত্তী বিষয় জানিবার নিমিত্ত কি পুস্তক পড়িতে হয়? রাজাধিরাজ মহারাজ এরূপ চি-<noinclude></noinclude> 94zxpypdxor8w2su1m4kifgvno489hx 104 877711 1942502 1941455 2026-04-09T16:43:45Z Bodhisattwa 2549 1942502 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Salil Kumar Mukherjee" />{{rh||(৫)|}}</noinclude>ন্তা করিয়া কিছুই স্থির করিতে পারিলেন না। অতএব উজীরকে ডাকিয়া পাঠাইলেন। উজীর আপনাকে অতি সম্ভ্রান্ত জ্ঞান করিয়া আপনা হইতে অপকৃষ্ট লোক দিগের কোন কথাতেই পুর্ব্বে উত্তর প্রদান করিতেন না। যদি কেহ সাহস করিয়া কোন কথা জিজ্ঞাসা করিত, তবে তিনি ফু শব্দ করিয়া তাহা উড়াইয়া দিতেন, সেই ফুর অর্থ কিছুই নয়। মহারাজ ঐ আমীরকে সম্বোধন করিয়া কহিলেন, বুলবুল নামে যে পক্ষীটি আমার বাগানে আছে, তাহাকেতো সকলেই জানে শুনিতে পাই। পুস্তকে পড়িলাম আমার এই বিস্তারিত রাজ্য মধ্যে ঐ পক্ষীটি সর্ব্বাগ্রগণ্য, তবে তাহার বিষয়ে আমাকে কেহ কখন কোন কথা বলে নাই কেন? {{ফাঁক}}উজীর এই কথা শুনিয়া প্রত্যুত্তর করিল, মহারাজ! আমিও তাহার কোন কথা শুনি নাই, এপক্ষীতো রাজ সভাতে কেহ কখন আনে নাই, তবে কেমন করিয়া জানিব। {{ফাঁক}}মহারাজ বলিলেন, আমার অভিলাষ এই, যেন অদ্যই সন্ধ্যাকালে বুলবুল আসিয়া আমার নিকটে সুস্বরে গীত গাইতে থাকে। কি আশ্চর্য্য! জগতের সকল লোকেই জানে যে আমার অধিকারে ঐ পক্ষী আছে, কিন্তু আমি জানি না। উজীর মহাশয় পুনরুক্তি করিয়া কহিলেন, মহারাজ<noinclude></noinclude> ciwa1aoeo9lg0qn6dvpq52534w1mqy8 104 877742 1942482 1941494 2026-04-09T16:06:24Z Bodhisattwa 2549 1942482 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{Img float | file = গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩) (page 43 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = ৩ নং</br>৩৷৪ হাজার পদাতী ও অশ্বারোহী সৈন্য আমার পায়ের ফাঁক দিয়া পার হইয়া গেল।}}<noinclude>{{left|Mohila Press, Calcutta.}}</noinclude> bc0ylocmpe52q6tsg0jobuguars6olf 102 877758 1942504 1941518 2026-04-09T16:49:02Z Bodhisattwa 2549 1942504 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q138858664 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=3 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1="মলাট" 2="—" 3="প্রচ্ছদ" 4="প্রকাশক" 5="—" 6="চিত্র" 7="1" 29="—" 30="চিত্র" 31="23" 39="—" 40="চিত্র" 41="31" /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} 1x5fwkrwub9popwlblxfruxuz0l7yhg 1942522 1942504 2026-04-10T05:04:53Z Bodhisattwa 2549 1942522 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q138858664 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=3 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1="মলাট" 2="—" 3="প্রচ্ছদ" 4="প্রকাশক" 5="—" 6="চিত্র" 7="3" 15="চিত্র" 16="—" 17="11" 29="—" 30="চিত্র" 31="23" 39="—" 40="চিত্র" 41="31"/> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} 9ytkpc6m9h8x06bi3zx3bbn94fon6ht 1942526 1942522 2026-04-10T05:08:02Z Bodhisattwa 2549 1942526 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q138858664 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=3 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1="মলাট" 2="—" 3="প্রচ্ছদ" 4="প্রকাশক" 5="—" 6="চিত্র" 7="3" 15="চিত্র" 16="—" 17="11" 29="—" 30="চিত্র" 31="23" 39="—" 40="চিত্র" 41="31"/> |Volumes= |Remarks={{AuxTOC| {{c|{{xx-larger|'''সূচীপত্র'''}}}} {{Table|title=[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|3|4}}}} {{Table|title=[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|9|4}}}} {{Table|title=[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|20|6}}}} {{Table|title=[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|35|10}}}} {{Table|title=[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|42|10}}}} {{Table|title=[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|49|10}}}} }} |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} 4ygrml1lx9vggm8322r1urzp6sm0tkd 1942527 1942526 2026-04-10T05:12:36Z Bodhisattwa 2549 1942527 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q138858664 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=3 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1="মলাট" 2="—" 3="প্রচ্ছদ" 4="প্রকাশক" 5="—" 6="চিত্র" 7="3" 15="চিত্র" 16="—" 17="11" 29="—" 30="চিত্র" 31="23" 39="—" 40="চিত্র" 41="31"/> |Volumes= |Remarks={{AuxTOC| {{c|{{xx-larger|'''সূচীপত্র'''}}}} {{Table|title=[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|3|4}}}} {{Table|title=[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|9|4}}}} {{Table|title=[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|20|6}}}} {{Table|title=[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|35|10}}}} {{Table|title=[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|42|10}}}} {{Table|title=[[রবিন্সন্‌ ক্রুসো/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|49|10}}}} }} |Notes={{BL-TCIP}} |Header={{rvh|{{{pagenum}}}|রবিন্সন্‌ ক্রুসো।}} |Footer= }} qgatlfh4w5043x1v2ako0rp9rkqm1kc 2 877914 1942573 1941951 2026-04-10T07:20:36Z Babulbaishya 2144 1942573 wikitext text/x-wiki *[https://xtools.wmcloud.org/ec/www.wikidata.org/Babulbaishya My contribution] lyacctulfip8jjm92wwbls5aew3ohe6 104 878044 1942515 1942176 2026-04-10T04:20:16Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942515 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৫৭|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ}}{{rule}}</noinclude>আমেরিকাবাসিগণ এই আইন কিছুতেই বরণ করিয়া লইবে না ৷ পৃথিবীত এমন কোন শক্তি নাই যে এই আইন আমেরিকায় প্রচলন করিতে সক্ষম হইবে। তিনি আরও বলিলেন যে, স্বাধীনতা অক্ষুণ্ণ রাখিবার জন্য আমেরিকাবাসিগণ সুদূর অরণ্য-প্রদেশে যৎপরনাস্তি দুঃখ কষ্ট বরণ করিয়াছিল। সেই স্বাধীনতার উপর কোন প্রকারে হস্তক্ষেপ করা চলিবেনা। তাহারা তাহা সহ্য করিবে না, এই ষ্ট্যাম্প আইন তাহারা কিছুতেই মানিয়া লইবে না । দুঃখের বিষয় তাঁহার কথায় কেহ কর্ণপাতও করিল না। {{ফাঁক}}১৭৬৫ খৃষ্টাব্দের ২২শে মার্চ ব্রিটিশ পার্লামেন্টে এই ষ্ট্যাম্প, অ্যাক্ট আইনে পরিণত করিল এবং স্থির হইল, নভেম্বরের প্রথম তারিখ হইতে এই আইন অনুসারে আমেরিকায় কাৰ্য্যরাম্ভ হইবে ৷ উপনিবেশবাসিগণ ভীষণ উত্তেজিত হইয়া উঠিল এবং এই আইন যাহাতে কার্যে পরিণত না হইতে পারে তাহার সর্ব প্রকার উপায় অবলম্বন করিতে প্রস্তুত হইল। {{ফাঁক}}তাহারা এক সন্তান সম্প্রদায় (Sons of Liberty) গঠন করিল এবং স্বাধীনতা অক্ষুণ্ণ রাখিবার জন্য বদ্ধপরিকর হইল। {{ফাঁক}}ইংরেজের রাষ্ট্র-চিন্তার মূল সূত্র এই যে, যে গভর্ণমেণ্ট বা রাষ্ট্র জনসাধারণের নির্বাচিত প্রতিনিধি দ্বারা গঠিত নহে, সে গভর্ণমেণ্টের জন সাধারণের উপর ট্যাক্‌স বসাইবার অধিকার নাই (No taxation without representation)। ১ম<noinclude></noinclude> f9txe6gl4askovsiw2ttwx6wuk7u1cs 1942518 1942515 2026-04-10T04:54:31Z Bodhisattwa 2549 1942518 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৫৭|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ}}{{rule}}</noinclude>আমেরিকাবাসিগণ এই আইন কিছুতেই বরণ করিয়া লইবে না। পৃথিবীত এমন কোন শক্তি নাই যে এই আইন আমেরিকায় প্রচলন করিতে সক্ষম হইবে। তিনি আরও বলিলেন যে, স্বাধীনতা অক্ষুণ্ণ রাখিবার জন্য আমেরিকাবাসিগণ সুদূর অরণ্য-প্রদেশে যৎপরনাস্তি দুঃখ কষ্ট বরণ করিয়াছিল। সেই স্বাধীনতার উপর কোন প্রকারে হস্তক্ষেপ করা চলিবেনা। তাহারা তাহা সহ্য করিবে না, এই ষ্ট্যাম্প আইন তাহারা কিছুতেই মানিয়া লইবে না। দুঃখের বিষয় তাঁহার কথায় কেহ কর্ণপাতও করিল না। {{ফাঁক}}১৭৬৫ খৃষ্টাব্দের ২২শে মার্চ ব্রিটিশ পার্লামেণ্টে এই ষ্ট্যাম্প, অ্যাক্ট আইনে পরিণত করিল এবং স্থির হইল, নভেম্বরের প্রথম তারিখ হইতে এই আইন অনুসারে আমেরিকায় কার্য্যরাম্ভ হইবে। উপনিবেশবাসিগণ ভীষণ উত্তেজিত হইয়া উঠিল এবং এই আইন যাহাতে কার্যে পরিণত না হইতে পারে তাহার সর্ব প্রকার উপায় অবলম্বন করিতে প্রস্তুত হইল। {{ফাঁক}}তাহারা এক সন্তান সম্প্রদায় (Sons of Liberty) গঠন করিল এবং স্বাধীনতা অক্ষুণ্ণ রাখিবার জন্য বদ্ধপরিকর হইল। {{ফাঁক}}ইংরেজের রাষ্ট্র-চিন্তার মূল সূত্র এই যে, যে গভর্ণমেণ্ট বা রাষ্ট্র জনসাধারণের নির্বাচিত প্রতিনিধি দ্বারা গঠিত নহে, সে গভর্ণমেণ্টের জন সাধারণের উপর ট্যাক্‌স বসাইবার অধিকার নাই (No taxation without representation)। ১ম<noinclude></noinclude> rehq9fylunhgufoy6tioghrb87500pb 104 878045 1942516 1942178 2026-04-10T04:40:24Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942516 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৫৮|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>চার্লস প্রজাগণের প্রতিনিধিদের আপত্তি অগ্রাহ্য করিয়া ট্যাক্স তুলিতে প্রয়াসী হইয়াছিলেন, ফলে ইংলণ্ডে বিদ্রোহ উপস্থিত হইয়াছিল, এবং স্বাধীনতা অপহরণের অপরাধে ১৬৪৮ খৃঃ অব্দে চার্লসকে ফাঁসি কাষ্ঠে প্রায়শ্চিত্ত করিতে হইয়াছিল। ইংরেজগণ মনে করিতেন অর্থের উপর প্রজাগণের সম্পূর্ণ অধিকার থাকিলে রাজার স্বেচ্ছাচারিতা অনেক পরিমানে প্রসমিত হইবে। কিন্তু তাহারা এই অধিকার হইতে বঞ্চিত হইলে রাজা ইচ্ছামত অর্থ তুলিতে এবং ব্যয় করিতে পারিলে স্বাধীনতার চিহ্ন মাত্র বিদ্যমান থাকিবে না। ইংলণ্ড উপনিবেশসমূহে আমদানী রপ্তানীর উপর কর আদায় করিত, কিন্তু আর অন্য কোন প্রকার ট্যাক্স, তুলিতে কখন ও চেষ্টা করিত না। কিন্তু গ্রেনভিল এই নিয়মের ব্যত্যয় করিয়া আপনার ইচ্ছামত দেশের লোকের উপর ট্যাক্স বসাইতে লাগিলেলন। তাহার এই যথেচ্ছাচারিতাই সকল অনর্থের মূল হইয়া দাঁড়ইল। {{ফাঁক}}ব্রিটিশ পার্লামেন্ট এই সঙ্গে আরও একটী আইন প্রণয়ন করিল। তাহার মর্ম্ম এই যে, আমেরিকাস্থ স্থায়ী ব্রিটিশ সৈন্যের যাবতীয় ব্যয়ভার আমেরিকাবাসিগণকে প্রদান করিতে হইবে। উপনিবেশসমূহে উত্তেজনার তুমুল ঝড় উঠিল ৷ এই আন্দোলনে ভারজিনিয়া হইল অগ্রণী। তত্রত্য প্রতিনিধি সভায় প্যাটিক্ হেনরি (Patric Henry) নামক একব্যক্তি ষ্ট্যাম্প, আইনের বিরুদ্ধে তেজোগৰ্ব্ব সহকারে বলিলেন, “সিজারের নিধন জন্য ত্রুটাসের জন্ম হইয়াছিল। ১ম চার্লসের সংহারের<noinclude></noinclude> 56fvj0ygtmloajmtujyikwsqe5euo9i 1942517 1942516 2026-04-10T04:42:22Z Babulbaishya 2144 1942517 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৫৮|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>চার্লস প্রজাগণের প্রতিনিধিদের আপত্তি অগ্রাহ্য করিয়া ট্যাক্স তুলিতে প্রয়াসী হইয়াছিলেন, ফলে ইংলণ্ডে বিদ্রোহ উপস্থিত হইয়াছিল, এবং স্বাধীনতা অপহরণের অপরাধে ১৬৪৮ খৃঃ অব্দে চার্লসকে ফাঁসি কাষ্ঠে প্রায়শ্চিত্ত করিতে হইয়াছিল। ইংরেজগণ মনে করিতেন অর্থের উপর প্রজাগণের সম্পূর্ণ অধিকার থাকিলে রাজার স্বেচ্ছাচারিতা অনেক পরিমানে প্রসমিত হইবে। কিন্তু তাহারা এই অধিকার হইতে বঞ্চিত হইলে রাজা ইচ্ছামত অর্থ তুলিতে এবং ব্যয় করিতে পারিলে স্বাধীনতার চিহ্ন মাত্র বিদ্যমান থাকিবে না। ইংলণ্ড উপনিবেশসমূহে আমদানী রপ্তানীর উপর কর আদায় করিত, কিন্তু আর অন্য কোন প্রকার ট্যাক্স, তুলিতে কখন ও চেষ্টা করিত না। কিন্তু গ্রেনভিল এই নিয়মের ব্যত্যয় করিয়া আপনার ইচ্ছামত দেশের লোকের উপর ট্যাক্স বসাইতে লাগিলেলন। তাহার এই যথেচ্ছাচারিতাই সকল অনর্থের মূল হইয়া দাঁড়ইল। {{ফাঁক}}ব্রিটিশ পার্লামেন্ট এই সঙ্গে আরও একটী আইন প্রণয়ন করিল। তাহার মর্ম্ম এই যে, আমেরিকাস্থ স্থায়ী ব্রিটিশ সৈন্যের যাবতীয় ব্যয়ভার আমেরিকাবাসিগণকে প্রদান করিতে হইবে। উপনিবেশসমূহে উত্তেজনার তুমুল ঝড় উঠিল ৷ এই আন্দোলনে ভারজিনিয়া হইল অগ্রণী। তত্রত্য প্রতিনিধি সভায় প্যাটিক্ হেনরি (Patric Henry) নামক একব্যক্তি ষ্ট্যাম্প, আইনের বিরুদ্ধে তেজোগৰ্ব্ব সহকারে বলিলেন, “সিজারের নিধন জন্য ত্রুটাসের জন্ম হইয়াছিল। ১ম চার্লসের সংহারের<noinclude></noinclude> 01zl5etuj7xb3wb2mlaestsicjdax8k 1942519 1942517 2026-04-10T04:54:47Z Bodhisattwa 2549 1942519 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৫৮|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>চার্লস প্রজাগণের প্রতিনিধিদের আপত্তি অগ্রাহ্য করিয়া ট্যাক্স তুলিতে প্রয়াসী হইয়াছিলেন, ফলে ইংলণ্ডে বিদ্রোহ উপস্থিত হইয়াছিল, এবং স্বাধীনতা অপহরণের অপরাধে ১৬৪৮ খৃঃ অব্দে চার্লসকে ফাঁসি কাষ্ঠে প্রায়শ্চিত্ত করিতে হইয়াছিল। ইংরেজগণ মনে করিতেন অর্থের উপর প্রজাগণের সম্পূর্ণ অধিকার থাকিলে রাজার স্বেচ্ছাচারিতা অনেক পরিমানে প্রসমিত হইবে। কিন্তু তাহারা এই অধিকার হইতে বঞ্চিত হইলে রাজা ইচ্ছামত অর্থ তুলিতে এবং ব্যয় করিতে পারিলে স্বাধীনতার চিহ্ন মাত্র বিদ্যমান থাকিবে না। ইংলণ্ড উপনিবেশসমূহে আমদানী রপ্তানীর উপর কর আদায় করিত, কিন্তু আর অন্য কোন প্রকার ট্যাক্স, তুলিতে কখন ও চেষ্টা করিত না। কিন্তু গ্রেনভিল এই নিয়মের ব্যত্যয় করিয়া আপনার ইচ্ছামত দেশের লোকের উপর ট্যাক্স বসাইতে লাগিলেলন। তাহার এই যথেচ্ছাচারিতাই সকল অনর্থের মূল হইয়া দাঁড়ইল। {{ফাঁক}}ব্রিটিশ পার্লামেণ্ট এই সঙ্গে আরও একটী আইন প্রণয়ন করিল। তাহার মর্ম্ম এই যে, আমেরিকাস্থ স্থায়ী ব্রিটিশ সৈন্যের যাবতীয় ব্যয়ভার আমেরিকাবাসিগণকে প্রদান করিতে হইবে। উপনিবেশসমূহে উত্তেজনার তুমুল ঝড় উঠিল। এই আন্দোলনে ভারজিনিয়া হইল অগ্রণী। তত্রত্য প্রতিনিধি সভায় প্যাটিক্ হেনরি (Patric Henry) নামক একব্যক্তি ষ্ট্যাম্প, আইনের বিরুদ্ধে তেজোগর্ব্ব সহকারে বলিলেন, “সিজারের নিধন জন্য ত্রুটাসের জন্ম হইয়াছিল। ১ম চার্লসের সংহারের<noinclude></noinclude> srwsij26d481gc5fteyb8my90vcl4ie 104 878046 1942521 1942179 2026-04-10T04:57:57Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942521 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৫৯|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ}}{{rule}}</noinclude>জন্য ক্রমওয়েলের জন্ম হইয়াছিল এবং তৃতীয় জর্জ্জও— ”হেন্‌রি এই পর্য্যন্ত বলিতেই ‘রাজদ্রোহ’ ‘রাজদ্রোহ’ রবে সভামণ্ডপ মুখরিত হইয়া উঠিল,— এমন কি কয়েকজন রাজভক্তি-পরায়ণ ব্যক্তি সভাগৃহ পরিত্যাগ করিয়া চলিয়া গেলেন। হেন্‌রি পুনরায় বলিতে লাগিলেন— “এবং তৃতীয় জর্জ্জ ও সিজার বা ১ম চার্লসের দশা প্রাপ্ত হইবেন।” তিনি পুনরায় বলিতে লাগিলেন— “আমার এই কথায় রাজদ্রোহ হয় হউক। আমরা সকলে সেই জন্য প্রস্তুত আছি।” {{কেন্দ্র|{{larger|প্রথম কংগ্রেস।}}}} {{ফাঁক}}দেশের ও দশের এই বিপদ হইতে অব্যাহতি পাইতে হইলে মিলিত শক্তির আবশ্যক; পৃথক পৃথক ভাবে থাকিলে ইংলণ্ডের অত্যাচারের হস্ত হইতে আমেরিকাবাসী আত্মরক্ষা করিতে পারিবে না। তাহারা বুঝিল— বিভিন্ন উপনিবেশগুলিকে একত্র সংঘবদ্ধ করিতে না পারিলে, তাহাদের সকলের ধ্বংস অনিবাৰ্য্য। এই সম্মিলিত রাষ্ট্র গঠন করার জন্যই কংগ্রেসের প্রতিষ্ঠা হয় ৷ নয়টী উপনিবেশ হইতে প্রতিনিধি নির্ব্বাচিত হইয়া নিউইয়র্কে উপস্থিত হইলেন। এই হইতেই আমেরিকার যুক্ত রাজ্যের সূচনা ৷ এই প্রতিনিধি লইয়া আমেরিকার প্রথম কংগ্রেসের অধিবেশন হয়। এই সভায় অনেক আলোচনার পর তৃতীয় জর্জ্জের নিকট এই মর্ম্মে এক আবেদন পত্র প্রেরণ করা হয়— “প্রজাগণের বা তাহাদের প্রতিনিধিবর্গের অনুমতি<noinclude></noinclude> nzkmguu4nfkqzqyoiute7scss1ljoy9 1942525 1942521 2026-04-10T05:06:15Z Bodhisattwa 2549 1942525 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৫৯|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ}}{{rule}}</noinclude>জন্য ক্রমওয়েলের জন্ম হইয়াছিল এবং তৃতীয় জর্জ্জও— ”হেন্‌রি এই পর্য্যন্ত বলিতেই ‘রাজদ্রোহ’ ‘রাজদ্রোহ’ রবে সভামণ্ডপ মুখরিত হইয়া উঠিল,— এমন কি কয়েকজন রাজভক্তি-পরায়ণ ব্যক্তি সভাগৃহ পরিত্যাগ করিয়া চলিয়া গেলেন। হেন্‌রি পুনরায় বলিতে লাগিলেন— “এবং তৃতীয় জর্জ্জ ও সিজার বা ১ম চার্লসের দশা প্রাপ্ত হইবেন।” তিনি পুনরায় বলিতে লাগিলেন— “আমার এই কথায় রাজদ্রোহ হয় হউক। আমরা সকলে সেই জন্য প্রস্তুত আছি।” {{কেন্দ্র|{{larger|প্রথম কংগ্রেস।}}}} {{ফাঁক}}দেশের ও দশের এই বিপদ হইতে অব্যাহতি পাইতে হইলে মিলিত শক্তির আবশ্যক; পৃথক পৃথক ভাবে থাকিলে ইংলণ্ডের অত্যাচারের হস্ত হইতে আমেরিকাবাসী আত্মরক্ষা করিতে পারিবে না। তাহারা বুঝিল— বিভিন্ন উপনিবেশগুলিকে একত্র সংঘবদ্ধ করিতে না পারিলে, তাহাদের সকলের ধ্বংস অনিবার্য্য। এই সম্মিলিত রাষ্ট্র গঠন করার জন্যই কংগ্রেসের প্রতিষ্ঠা হয়। নয়টী উপনিবেশ হইতে প্রতিনিধি নির্ব্বাচিত হইয়া নিউইয়র্কে উপস্থিত হইলেন। এই হইতেই আমেরিকার যুক্ত রাজ্যের সূচনা। এই প্রতিনিধি লইয়া আমেরিকার প্রথম কংগ্রেসের অধিবেশন হয়। এই সভায় অনেক আলোচনার পর তৃতীয় জর্জ্জের নিকট এই মর্ম্মে এক আবেদন পত্র প্রেরণ করা হয়— “প্রজাগণের বা তাহাদের প্রতিনিধিবর্গের অনুমতি<noinclude></noinclude> 7ep05y2ibao1vt1yby2p5lwkourzdp1 104 878067 1942481 1942437 2026-04-09T16:05:49Z Bodhisattwa 2549 1942481 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{Img float | file = গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩) (page 25 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = ২নং</br>বাছা বাছা দেড় হাজার ঘোড়া রথ টানিতে লাগিল। }}<noinclude>{{left|Mohila Press, Cal.}}</noinclude> fn9li75etomzqm8w7jnfrs3rlluu3js 104 878074 1942446 2026-04-09T14:46:12Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942446 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{c|{{larger|'''ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ।'''}}}} এইরূপে প্রায় দুই ঘণ্টাকাল আমার নিকট অতিবাহিত করিয়া, সম্রাট্, মহিষী ও অনুচরবর্গের সহিত প্রস্থান করিলেন। জনসাধারণের উৎপীড়ন হইতে আমায় রক্ষা করিবার জন্য, আমার নিকট শান্ত্রীদল নিযুক্ত হইল; তথাপি কেহ কেহ তীর ছুড়িয়া আমায় উৎখাত করিতে বিরত হইল না। একটা তীর আর একটু হইলে আমার বাম চক্ষুতে বিদ্ধ হইত, এমনও বিপদ গেল। ইহা দেখিয়া শান্ত্রীদলের অধিপতি অপরাধীদিগের মধ্যে ছয়জনকে ধরিয়া, তাহাদের হাত পা বাঁধিয়া, আমার হস্তে সমর্পণ করিয়া গেল। আমি ছয়জনকেই ডান হাতে ধরিয়া, পাঁচজনকে পকেটে পুরিলাম, আর ষষ্ঠজনকে হাতে রাখিয়া এমন ভাব করিতে লাগিলাম, যেন তাহাকে বা আস্তই গিলিয়া ফেলি! আহা, বেচারীর কি ভয়! কি কাতর চীৎকার! তার পরে যখন আমি চাকু ছুরি বাহির করিলাম, তখন তাহার ভয়ের ও কষ্টের সীমা রহিল না। কিন্তু আমি সদয়নেত্রে তাহার দিকে চাহিয়া, ছুরি দিয়া তাহার হস্তপদের সকল বন্ধন কাটিয়া দিলাম ও তাহাকে মাটীতে দাঁড় করাইয়া দিলাম! বেচারা পলাইয়া বাঁচিল। তারপরে একে একে<noinclude></noinclude> 67aq0hsnrp3rvo98cnfqd9cnfy6ratx 104 878075 1942447 2026-04-09T14:48:47Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942447 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|২৮|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>অপর পাঁচটিকেও পকেট হইতে বাহির করিয়া ঐভাবে মুক্তি দিলাম। আমার দয়া দেখিয়া সকলেই আনন্দিত হইল, এবং আমার বিস্তর সুখ্যাতি করিয়া এ ঘটনা সম্রাটের কর্ণগোচর করিল। {{ফাঁক}}রাত্রিকালে আমি কোনও গতিকে আমার বাসগৃহে প্রবেশ করিয়া শুইয়া থাকিতাম। মেঝে পাথরের; তাহাতে আমার কষ্ট হইত। কিন্তু সম্রাট এরূপ দয়াবান্ যে, বোধ হয় তাহা বুঝিতে পারিয়াই আমার জন্য শয্যা, আস্তরণ প্রভৃতি নির্ম্মাণ করিতে আদেশ দিলেন; যথাকালে সেগুলি প্রস্তুত হইয়া আমার ব্যবহারে আসিল। {{ফাঁক}}আমার আগমনবার্ত্তা দেশমধ্যে যতই প্রচারিত হইতে লাগিল, ততই ছোট বড়, ধনী নির্ধন সকলেই দলে দলে আমাকে দেখিতে আসিতে লাগিল। লোকের আমাকে দেখিয়া দেখিয়া আকাঙ্ক্ষা মিটিত না। সে কারণে রাজধানীতে অসম্ভব লোক সমাগম হইতে লাগিল; আর বোধ হয়, পল্লীগ্রামে চাষ-বাস এবং গৃহস্থালী কার্য্যেরও অনেক ক্ষতি হইতে লাগিল। অবশেষে সম্রাট এই পরোয়ানা বাহির করিলেন যে, যাহারা আমাকে একবার দেখিয়াছে, তাহাদিগকে অবিলম্বে গৃহে ফিরিতে হইবে; এবং তাঁহার বিশেষ অনুমতি ব্যতীত কেহই আমার বাসস্থানের ১০০ হস্তের মধ্যে আসিতে পাইবে না। {{nop}}<noinclude></noinclude> 1ukrr13kwhc8dbsqyfnv38io6uj5ksl 104 878076 1942448 2026-04-09T14:50:41Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942448 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|২৯|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>{{ফাঁক}}আমাকে লইয়া রাজ্যমধ্যে একটা হুলস্থূল পড়িয়া গেল। সম্রাট্ এবং তাঁহার মন্ত্রিগণ কতপ্রকার পরামর্শই করিতে লাগিলেন। তাঁহারা কখনও ভয় করিতেন, আমি তাঁহাদের নাগপাশ ভেদ করিয়া কবে রাজ্যমধ্যে তুমুল বিপ্লব বাধাইয়া দিব। কখনও বা ভয় করিতেন, আমার এত রসদ তাঁহারা কতকাল যোগাইতে পারিবেন; সত্বরই বুঝি রাজ্যমধ্যে ভীষণ দুর্ভিক্ষ দেখা দিবে! কখনও তাঁহাদের মধ্যে পরামর্শ চলিত, আমাকে আহার না দিয়া মারিয়া ফেলা হউক। কখনও বা পরামর্শ হইত, বিষাক্ত তীর দিয়া মুখ ও হাত বিঁধিয়া আমার প্রাণবধ করা হউক। কিন্তু তখনই আবার তাঁহারা ভাবিতেন যে, এত প্রকাণ্ড একটা দেহকে পচিতে দিলে, সেই দুর্গন্ধে হয় ত সমস্ত রাজ্যমধ্যে একটা মারাত্মক মহামারী উপস্থিত হইতে পারে; সেই ভাবিয়া তাঁহারা ওরূপ পরামর্শ হইতে বিরত হইতেন। {{ফাঁক}}এইরূপ পরামর্শ চলিতেছে, এমন সময় দুইজন সেনা পুরুষ রাজসভায় গিয়া, সম্রাট্ সমীপে ছয় জন অপরাধীর প্রতি আমার সদয় ব্যবহারের কথা নিবেদন করিল। শুনিবামাত্র সম্রাটের এবং মন্ত্রিগণের মন আমার প্রতি এরূপ প্রসন্ন হইল যে, আমাকে বধ করিবার অভিপ্রায় তাঁহারা সম্পূর্ণরূপে বিসর্জ্জন দিলেন। তখনই সম্রাটের নামে আদেশ<noinclude></noinclude> 3f5h8bl64h5jg8ukuxyiuhvfecw0bl7 104 878077 1942449 2026-04-09T14:52:42Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "বাহির হইল যে, রাজধানী হইতে ৯০০ গজের মধ্যে অবস্থিত পল্লীগ্রাম মাত্রেই, প্রত্যহ প্রাতে আমার আহারের জন্য ছয়টী গবাদি পশু, চল্লিশটী মেষ এবং ঐ পরিমাণে অন্যান্য খা্দ্য, রুটী ও ম..." দিয়ে পাতা তৈরি 1942449 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৩০|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>বাহির হইল যে, রাজধানী হইতে ৯০০ গজের মধ্যে অবস্থিত পল্লীগ্রাম মাত্রেই, প্রত্যহ প্রাতে আমার আহারের জন্য ছয়টী গবাদি পশু, চল্লিশটী মেষ এবং ঐ পরিমাণে অন্যান্য খা্দ্য, রুটী ও মদ প্রভৃতি সরবরাহ করিবে এবং রাজকোষ হইতে ঐ সকলের মূল্য পাইবে। তভিন্ন সম্রাট ৬০০ ব্যক্তিকে আমার পরিচারকরূপে নিযুক্ত করিয়া দিলেন, এবং ৩০০ দর্জ্জিকে আদেশ দিলেন যে, তাহারা সেই দেশের প্রথা অনুযায়ী এক সুট পোষাক আমাকে অবিলম্বে প্রস্তুত করিয়া দেয়। সম্রাট্ আরও হুকুম দিলেন যে, ছয়জন বিজ্ঞতম পণ্ডিত আমাকে সেই দেশের ভাষা শিখাইতে প্রবৃত্ত হইবেন এবং সম্রাটের নিজের, আমির ওমরাহগণের এবং অশ্বারোহী সৈন্যদলের অশ্বগণ মধ্যে মধ্যে আমার সম্মুখে বেড়াইবে, যেন ভবিষ্যতে আমাকে দেখিয়া তাহারা না ক্ষেপিয়া উঠে। {{ফাঁক}}সে দেশের ভাষা শিখিতে আমার বিলম্ব হইল না। অনেক সময় সম্রাট্ স্বয়ং আসিয়া আমার পড়াশুনার উন্নতির সম্বন্ধে তত্ত্ব লইতেন ও সন্তোষ প্রকাশ করিতেন। তাঁহার সহিত আমার মধ্যে মধ্যে কথাবার্ত্তা হইত। আমি কেবল আমার মুক্তি প্রার্থনা করিতাম। তিনিও আশ্বাস দিতেন, যথাসময়ে মন্ত্রীদিগের পরামর্শ লইয়া মুক্তির আদেশ দিবেন! আমার কোনও ভয়ের কারণ নাই, কেহ আমার সহিত অসদ্ব্যবহার করিবে না, ইত্যাদি!<noinclude></noinclude> 16buwqcgp8k9p6qs2j5eg5v8akxqozd 1942451 1942449 2026-04-09T14:53:22Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942451 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৩০|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>বাহির হইল যে, রাজধানী হইতে ৯০০ গজের মধ্যে অবস্থিত পল্লীগ্রাম মাত্রেই, প্রত্যহ প্রাতে আমার আহারের জন্য ছয়টী গবাদি পশু, চল্লিশটী মেষ এবং ঐ পরিমাণে অন্যান্য খা্দ্য, রুটী ও মদ প্রভৃতি সরবরাহ করিবে এবং রাজকোষ হইতে ঐ সকলের মূল্য পাইবে। তভিন্ন সম্রাট ৬০০ ব্যক্তিকে আমার পরিচারকরূপে নিযুক্ত করিয়া দিলেন, এবং ৩০০ দর্জ্জিকে আদেশ দিলেন যে, তাহারা সেই দেশের প্রথা অনুযায়ী এক সুট পোষাক আমাকে অবিলম্বে প্রস্তুত করিয়া দেয়। সম্রাট্ আরও হুকুম দিলেন যে, ছয়জন বিজ্ঞতম পণ্ডিত আমাকে সেই দেশের ভাষা শিখাইতে প্রবৃত্ত হইবেন এবং সম্রাটের নিজের, আমির ওমরাহগণের এবং অশ্বারোহী সৈন্যদলের অশ্বগণ মধ্যে মধ্যে আমার সম্মুখে বেড়াইবে, যেন ভবিষ্যতে আমাকে দেখিয়া তাহারা না ক্ষেপিয়া উঠে। {{ফাঁক}}সে দেশের ভাষা শিখিতে আমার বিলম্ব হইল না। অনেক সময় সম্রাট্ স্বয়ং আসিয়া আমার পড়াশুনার উন্নতির সম্বন্ধে তত্ত্ব লইতেন ও সন্তোষ প্রকাশ করিতেন। তাঁহার সহিত আমার মধ্যে মধ্যে কথাবার্ত্তা হইত। আমি কেবল আমার মুক্তি প্রার্থনা করিতাম। তিনিও আশ্বাস দিতেন, যথাসময়ে মন্ত্রীদিগের পরামর্শ লইয়া মুক্তির আদেশ দিবেন! আমার কোনও ভয়ের কারণ নাই, কেহ আমার সহিত অসদ্ব্যবহার করিবে না, ইত্যাদি!<noinclude></noinclude> nbz7mnxs08usnftdch5mszg6ymyw6cu 0 878078 1942450 2026-04-09T14:53:07Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=33 to=36 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 1942450 wikitext text/x-wiki <pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=33 to=36 header=1/> l6yhodad2vvcqgb8ko8kmp9rsbchah6 104 878079 1942452 2026-04-09T14:56:05Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942452 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{c|{{larger|'''সপ্তম পরিচ্ছেদ।'''}}}} একদিন সম্রাট্ আদেশ দিলেন, আমার দেহের খানাতল্লাসী হইবে। তদনুসারে দুইজন উচ্চপদস্থ কর্মচারী আসিলে, আমি ধীরে ধীরে তাঁহাদিগকে আমার একে একে সকল পকেটের মধ্যেই নামাইয়া দিলাম, কেবল বুক-পকেটের মধ্যে আমার চশমাটি ও একটি ছোট স্পাই-গ্ল্যাস্ ছিল বলিয়া, তাহাতে প্রবেশ করিতে দিলাম না। ভাবিলাম, এরূপ নির্দ্দোষ বস্তুগুলি সম্রাটের মাল-খানায় না পৌঁছিলেও, কাহারও কোন প্রকার বিপদের সম্ভাবনা নাই, অথচ আমার নিকট থাকিলে সেগুলি সত্য সত্যই ব্যবহারে লাগিবে। খানাতল্লাসীর ফলে আমার সকল দ্রব্যই সম্রাটের নিকট হাজির করা হইল। আমার ঘড়ি ও চেন 'দেখিয়া সম্রাটের ও সভাসদগণের বিস্ময়ের অবধি রহিল না। চেনটা সকলে, চিনিতে ও বুঝিতে পারিল; কিন্তু ঘড়ির অবিরাম টিক্ টিক্ শব্দ ও মিনিটের কাঁটার গতি সকলের নিকটেই একটা দুর্ব্বোধ রহস্য বলিয়া বোধ হইতে লাগিল! সম্রাট্ সভা-পণ্ডিতদিগের মত জিজ্ঞাসা করিলেন। নানা মুনি নানা মত দিলেন। আমি বুঝিতে পারিলাম না বটে, কিন্তু এটা নিশ্চিত যে, বুঝিতে পারিলে বেশ আমোদের বিষয়ই<noinclude></noinclude> drk4nq4vvwacm9c2ymfuqld6awjgid7 104 878080 1942453 2026-04-09T14:58:50Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942453 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৩২|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>হইত। আমার পকেটে রুমাল, একখানা ক্ষুর ও একখানা মাংস কাটিবার ছুরি ছিল, সেগুলির সম্বন্ধে কর্ম্মচারী দুই জনের বিশেষ কোনও সন্দেহ হয় নাই। অবশেষে তাঁহারা আমার নস্যদানিটায় উপস্থিত হইলেন। বীরপুরুষ-দ্বয়ের মস্তকে হঠাৎ কি একটা সন্দেহ প্রবেশ করিল, সেই প্রকাণ্ড ‘রৌপ্য-সিন্দুকটি’ খুলিতে তাঁহারা বিস্তর চেষ্টা করিলেন; কিন্তু কিছুতেই কৃতকার্য্য না হইয়া, শেষে সেটী খুলিয়া দিবার জন্য আমাকে অনুরোধ করিলেন। তাঁহাদের নিতান্তই কুগ্রহ! তাই সেই “সিন্দুকের” মধ্যে সশরীরে প্রবেশ করিয়া “খানা তল্লাস” করার আগ্রহ দেখাইলেন! আমি এক এক জনকে ধরিয়া যেমন নামাইয়া দিয়াছি, অমনি তাঁহাদের দেহের অর্দ্ধেকেরও অধিক ভাগ নস্যে মগ্ন হইল, এবং চারিদিকে নস্য উড়িতে লাগিল। সেই ঝাঁঝে বেচারাদের হাঁচিতে হাঁচিতে জীবন অবসন্নপ্রায় হইয়া আসিল! তারপর আমার দিনের “রোজনামচা বহি” লইয়া পড়িলেন। উল্‌টাইয়া পাল্‌টাইয়া কতমতে দেখিলেন; অবশেষে প্রত্যেক অক্ষরটি যখন তাঁহাদের হাতের তেলোর মত লম্বা বলিয়া মনে হইল, তখন নিতান্তই একটা অস্বাভাবিক আওয়াজ করিয়া তাহা ছাড়িয়া দিলেন! তারপর আমার চিরুণির পালা। আগেই বলিয়াছি, এদেশের লোকদের সহজ বুদ্ধিটা খুব প্রবল; চিরুণীটা দেখিয়াই বুঝিতে<noinclude></noinclude> 9o89x2s3xz5hv3dcnqfz4gj46p55pus 104 878081 1942454 2026-04-09T15:05:50Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942454 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৩৩|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>পারিলেন, ইহাতে মাথা আঁচড়াই; অতএব ইহা নির্দ্দোষ। তারপর দুইটা পকেট-পিস্তল বাহির হইল। কর্ম্মচারীরা এগুলিকে “ফাঁপা লোহার থাম” বলিয়া রিপোর্ট দিয়াছিলেন; কিন্তু সম্রাটের বিশেষ কৌতূহল হওয়ায়, তিনি আমায় এগুলির ব্যবহার দেখাইয়া দিতে বলিলেন। আমি তাঁহাকে সাবধান হইতে বলিয়া ও সম্পূর্ণ অভয় দিয়া, একটা ফাঁকা আওয়াজ মাত্র করিলাম। রাজ্যমধ্যে কি একটা হুলস্থুলই না পড়িয়া গেল! কতশত ব্যক্তি শব্দ মাত্রেই মৃতবৎ ভূপতিত হইল! সম্রাটেরও বিভীষিকার অপনোদন হইতে কিছুক্ষণ লাগিয়াছিল! আমার পকেটে স্বর্ণ, রৌপ্য ও তাম্র-—সকল প্রকার মুদ্রাই ছিল। সেগুলি লইয়া গেলেও সে অবস্থার আমার কিছুমাত্র ক্ষতিবোধ হইত না। মুদ্রাগুলি—বিশেষতঃ স্বর্ণমুদ্রাগুলি দেখিয়া তাঁহাদের আমোদের সীমা রহিল না; রৌপ্যমুদ্রা গুলি এত বড় যে, একজনে একটি তুলিতে পারিলেন না। স্বর্ণমুদ্রাগুলিও তাঁহাদের এক একজনের মস্তকের ন্যায় সু-বৃহৎ! আমার সঙ্গে বারুদ রাখিবার একটী “পাউচ্” ছিল; সেটীকে অতি সন্তর্পণে রক্ষা করিয়া সাঁতার দিয়া আসিয়াছিলাম, তাই বারুদ নষ্ট হইতে পায় নাই। তাহা ছাড়া ছট্‌রায় পূর্ণ একটা থলিও ছিল। সর্ব্বশেষে, তরবারিখানির পালা। সম্রাট্‌ দেখিতে ইচ্ছা প্রকাশ করায়, আমি উহা নিষ্কাশিত<noinclude>{{left|{{gap}}৩}}</noinclude> o3nmtp1kurh1bk5pgk118fxxhzdh3ib 104 878082 1942455 2026-04-09T15:07:57Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942455 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৩৪|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>করিলাম। উজ্জ্বল সূর্য্যকিরণে উহা ঝক্‌মক্‌ করিতে লাগিল, প্রজাবৃন্দের নয়ন ঝল্‌সিয়া গেল! সম্রাট্ তখনই উহা কোষবদ্ধ করিতে আমার অনুজ্ঞা করিলেন। কিন্তু তিনি যতটা ভীত হইবেন ভাবিয়াছিলাম, ততটা হন নাই। {{ফাঁক}}তরবারিখানি, পিস্তল দুইটি, বারুদের পাউচ ও ছট্‌রার থলি সরকারি মালখানায় চলিয়া গেল। আর সমস্ত আমি ফিরিয়া পাইলাম। {{dhr}} {{rule|5em}}<noinclude></noinclude> kt975o3bhyrdrm52r8qhszn2ljjv1iz 0 878083 1942456 2026-04-09T15:08:13Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=37 to=40 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 1942456 wikitext text/x-wiki <pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=37 to=40 header=1/> eqj6wuqimx0r57p1a38u9g3q5kxfqqj 104 878084 1942457 2026-04-09T15:14:44Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942457 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৩৫|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>{{c|{{larger|'''অষ্টম পরিচ্ছেদ।'''}}}} সম্রাটের পরামর্শমতে আমি প্রজাবৃন্দের প্রিয়পাত্র হইতে ও সর্ব্বদা তাহাদের চিত্তবিনোদন করিতে, বিধিমতে চেষ্টা করিতাম, এবং সৌভাগ্যক্রমে কৃতকার্য্যও হইয়াছিলাম। পুরুষেরা যখন তখন আসিয়া, পাঁচ সাত জনে দলবদ্ধ হইয়া, আমার মাথায় চড়িয়া নৃত্য করিত; ছোট ছোট ছেলে মেয়েরা আমার চুলের মধ্যে লুকাচুরি খেলিত। আর নানাবিধ ক্রীড়া-কৌতুকে আমাকে প্রফুল্ল রাখিত। সে দেশের যে কেহ সরকারি কার্য্যে নিযুক্ত হইতে চাহে, তাহাকেই নানাপ্রকার ব্যায়াম-কৌশল দেখাইতে হয়; এমন কি, যে সর্ব্বাপেক্ষা এ বিষয়ে পটু বলিয়া প্রমাণ দিতে পারে, তাহারই কার্য্যপ্রাপ্তির সম্ভাবনা সর্ব্বাপেক্ষা অধিক। এই কারণে রাজ্যের প্রায় সকলেরই অঙ্গচালনায় বিশেষ পটুতা ছিল। রাজকোষাধ্যক্ষ সকলের অপেক্ষা ১ ইঞ্চি অধিক লাফাইতে পারিতেন। তাঁহার পরেই প্রধান মন্ত্রী। এরূপ ব্যায়াম-কৌশল প্রদর্শনে যে কখনও কখনও দুর্ঘটনা না ঘটিত, তাহা নহে; তথাপি ইহা সে দেশের লোকের পক্ষে একটা আনন্দের ও গৌরবের বিষয়; কাজেই তাহারা বিরত হইত না। সম্রাট্ কখনও কখনও স্বয়ং এই সকল প্রদর্শনীতে উপস্থিত<noinclude></noinclude> 4pzpn2485fjh35dz5mzvo5qz2hehes7 1942458 1942457 2026-04-09T15:15:00Z Bodhisattwa 2549 1942458 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{c|{{larger|'''অষ্টম পরিচ্ছেদ।'''}}}} সম্রাটের পরামর্শমতে আমি প্রজাবৃন্দের প্রিয়পাত্র হইতে ও সর্ব্বদা তাহাদের চিত্তবিনোদন করিতে, বিধিমতে চেষ্টা করিতাম, এবং সৌভাগ্যক্রমে কৃতকার্য্যও হইয়াছিলাম। পুরুষেরা যখন তখন আসিয়া, পাঁচ সাত জনে দলবদ্ধ হইয়া, আমার মাথায় চড়িয়া নৃত্য করিত; ছোট ছোট ছেলে মেয়েরা আমার চুলের মধ্যে লুকাচুরি খেলিত। আর নানাবিধ ক্রীড়া-কৌতুকে আমাকে প্রফুল্ল রাখিত। সে দেশের যে কেহ সরকারি কার্য্যে নিযুক্ত হইতে চাহে, তাহাকেই নানাপ্রকার ব্যায়াম-কৌশল দেখাইতে হয়; এমন কি, যে সর্ব্বাপেক্ষা এ বিষয়ে পটু বলিয়া প্রমাণ দিতে পারে, তাহারই কার্য্যপ্রাপ্তির সম্ভাবনা সর্ব্বাপেক্ষা অধিক। এই কারণে রাজ্যের প্রায় সকলেরই অঙ্গচালনায় বিশেষ পটুতা ছিল। রাজকোষাধ্যক্ষ সকলের অপেক্ষা ১ ইঞ্চি অধিক লাফাইতে পারিতেন। তাঁহার পরেই প্রধান মন্ত্রী। এরূপ ব্যায়াম-কৌশল প্রদর্শনে যে কখনও কখনও দুর্ঘটনা না ঘটিত, তাহা নহে; তথাপি ইহা সে দেশের লোকের পক্ষে একটা আনন্দের ও গৌরবের বিষয়; কাজেই তাহারা বিরত হইত না। সম্রাট্ কখনও কখনও স্বয়ং এই সকল প্রদর্শনীতে উপস্থিত<noinclude></noinclude> oa6r4gtntgrgg9eqs0wqb2acs1uls28 104 878085 1942459 2026-04-09T15:16:57Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942459 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৩৬|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>থাকিয়া, স্বহস্তে বীরত্বের পুরস্কার বিতরণ করিতেন। একদিন আমি আমার রুমালের চারি কোণে চারিটি খোঁটা বাঁধিয়া, সেগুলি মাটীতে পুতিলাম, এবং সম্রাটের অশ্বারোহীদিগের মধ্যে সর্ব্বাপেক্ষা সাহসী কয়েকজনকে অশ্বসহ সেই রুমালে তুলিয়া দিলাম! তাঁহারা বেশ স্ফুর্ত্তির সহিতই সেই রুমালের উপর অশ্বচালনার কৌশল দেখাইতে লাগিলেন! সম্রাট্ ও উপস্থিত সকলে তাহা দেখিয়া আনন্দ উপভোগ করিলেন। ক্রীড়া সমাপ্ত হইলে আমি একে একে সকলকেই অশ্বসহ আবার ভূতলে নামাইয়া দিলাম। {{ফাঁক}}একদিন সম্রাটের কি খেয়াল হইল, আমায় পা ফাঁক করিয়া দাঁড়াইতে বলিয়া, তাঁহার একদল সৈন্যকে সেই ফাঁকের মধ্য দিয়া যাইতে আদেশ দিলেন। দলে দলে নিশান উড়াইয়া, বাদ্য বাজাইয়া, তিন সহস্র পদাতী সৈন্য ও এক সহস্র অশ্বারোহী সৈন্য, সগৌরবে সদর্পে আমার পায়ের ফাঁক দিয়া পার হইয়া গেল! এক এক সময় আমি মাটীতে হাত পাতিয়া থাকিতাম, আর সুশিক্ষিত অশ্বগণ আরোহী পৃষ্ঠে করিয়া, লাফাইয়া তাহা পার হইয়া, বাহাদুরী লইত! একদিন আমি দাড়াইয়া আছি, এমন সময়ে একজন সৈনিকপুরুষ অশ্বপৃষ্ঠে আসিয়া, আমার জুতাশুদ্ধ পা লাফাইয়া গেলেন! অশ্বের ও আরোহীর এরূপ নিপুণতা<noinclude></noinclude> qlekbdq7nuckrnpyxatb3craodqobkv 104 878086 1942460 2026-04-09T15:19:35Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942460 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৩৭|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>দেখিয়া প্রজাবৃন্দের যে মহোল্লাস সে দিন দেখিলাম, তাহা দেখিবার ও উপভোগ করিবার বিষয়ই বটে! {{ফাঁক}}এইরূপে আমার মুক্তির পথ ক্রমে ক্রমে পরিষ্কৃত হইয়া আসিতে লাগিল। প্রধান মন্ত্রী আমার উপর বড় সদয় ছিলেন; কিন্তু জানি না কেন, কোষাধ্যক্ষ মহাশয় আমার প্রতি বড়ই বিরূপ ছিলেন। প্রধান মন্ত্রীর মুখে শুনিয়াছি, সভাস্থলে যতবার আমায় ছাড়িয়া দিবার কথা উঠিত, কোষাধ্যক্ষ ততবারই ঘোরতর আপত্তি তুলিতেন। অবশেষে আমি যে প্রকৃত পক্ষে রাজ্যের মঙ্গলাকাঙ্ক্ষী, এ বিষয়ে যখন কাহারও কোনও সন্দেহ রহিল না, তখন একদিন সভায় স্থির হইয়া গেল, আমাকে যথারীতি একটা সন্ধির সর্ত্তে আবদ্ধ করিয়া, মুক্তি দেওয়া হইবে। আমার প্রিয়বন্ধু প্রধান মন্ত্রীমহাশয় আসিয়া আমাকে এই আনন্দের সংবাদ দিয়া গেলেন। কোষাধ্যক্ষ মহাশয় চেষ্টা করিয়া সম্রাটের নিকট অনুমতি লইলেন যে, সন্ধির সর্ত্তগুলি তিনি লিখিবেন। অতএব বলা বাহুল্য, কতকগুলি সর্ত্ত আমার পক্ষে নিতান্তই অমর্য্যাদাকর হইল। পাঠকের কৌতূহল নিবৃত্তির জন্য সর্ত্তগুলির নমুনা দিলাম:— {{ফাঁক}}(১) সম্রাটের অনুমতি ব্যতীত, আমি (এখানে বলিয়া রাখি, সে দেশের লোকে আমাকে 'মানব-পর্ব্বত' বলিয়া জানিত) রাজ্যত্যাগ<noinclude></noinclude> ml1evvxo7b44tm6vz0d7ceiro3olqwf 104 878087 1942461 2026-04-09T15:21:56Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942461 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৩৮|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>করিতে পাইব না; অথবা রাজধানীর মধ্যে প্রবেশ বা ভ্রমণ করিতে পাইব না। {{ফাঁক}}(২) কোনও শস্যক্ষেত্রে কদাচ পদার্পণ করিতে পাইব না। {{ফাঁক}}(৩) সরকারী কার্য্যে আবশ্যক হইলে, রাজদূতকে আমার পকেটে করিয়া কার্য্যস্থলে পৌছাইয়া দিতে এবং কার্য্যান্তে রাজধানীতে ফিরাইয়া আনিতে হইবে। {{ফাঁক}}(৪) ব্লেফুস্কু দ্বীপের অধিপতি লিলিপুট্‌ রাজ্যের শত্রু। সম্প্রতি তিনি এ রাজ্য আক্রমণ করিবার অভিপ্রায়ে যুদ্ধ-জাহাজ সংগ্রহ ও সজ্জিত করিতেছেন। অতএব আমায় তাঁহার অনিষ্টসাধন করিতে হইবে। {{ফাঁক}}(৫) রাজ্যে যখনই কোনও অট্টালিকা প্রস্তুত হইবে, আবশ্যক হইলে, ভারী প্রস্তর প্রভৃতি তুলিতে এবং কারিকর ও মিস্ত্রীদিগকে সাহায্য করিতে আমি বাধ্য থাকিব। {{ফাঁক}}(৬) এক মাস কালের মধ্যে লিলিপুট দ্বীপের জরিপ শেষ করিয়া, নক্সা প্রস্তুত করিয়া দিতে বাধ্য থাকিব। {{ফাঁক}}(৭) উপরি লিখিত সর্ত্তসকল যথারীতি পালন করিলে ও করিতে থাকিলে, সেই রাজ্যের ১৭২৮ জন অধিবাসীর আহারের উপযুক্ত মাংস, পানীয় ইত্যাদি আমি প্রত্যহ পাইব। {{ফাঁক}}বলা বাহুল্য, আমি সন্তুষ্ট চিত্তে এই সন্ধিপত্রে নাম সাক্ষর করিলাম। তৎক্ষণাৎ আমার পায়ের শৃঙ্খল খুলিয়া দেওয়া হইল! আমি আবার মুক্ত পুরুষ হইলাম!<noinclude></noinclude> nu4v4gsfvukdizcaumn965lnifz04dw 1942462 1942461 2026-04-09T15:23:52Z Bodhisattwa 2549 1942462 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৩৮|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>করিতে পাইব না; অথবা রাজধানীর মধ্যে প্রবেশ বা ভ্রমণ করিতে পাইব না। {{ফাঁক}}(২) কোনও শস্যক্ষেত্রে কদাচ পদার্পণ করিতে পাইব না। {{ফাঁক}}(৩) সরকারী কার্য্যে আবশ্যক হইলে, রাজদূতকে আমার পকেটে করিয়া কার্য্যস্থলে পৌছাইয়া দিতে এবং কার্য্যান্তে রাজধানীতে ফিরাইয়া আনিতে হইবে। {{ফাঁক}}(৪) ব্লেফুস্কু দ্বীপের অধিপতি লিলিপুট্‌ রাজ্যের শত্রু। সম্প্রতি তিনি এ রাজ্য আক্রমণ করিবার অভিপ্রায়ে যুদ্ধ-জাহাজ সংগ্রহ ও সজ্জিত করিতেছেন। অতএব আমায় তাঁহার অনিষ্টসাধন করিতে হইবে। {{ফাঁক}}(৫) রাজ্যে যখনই কোনও অট্টালিকা প্রস্তুত হইবে, আবশ্যক হইলে, ভারী প্রস্তর প্রভৃতি তুলিতে এবং কারিকর ও মিস্ত্রীদিগকে সাহায্য করিতে আমি বাধ্য থাকিব। {{ফাঁক}}(৬) এক মাস কালের মধ্যে লিলিপুট দ্বীপের জরিপ শেষ করিয়া, নক্সা প্রস্তুত করিয়া দিতে বাধ্য থাকিব। {{ফাঁক}}(৭) উপরি লিখিত সর্ত্তসকল যথারীতি পালন করিলে ও করিতে থাকিলে, সেই রাজ্যের ১৭২৮ জন অধিবাসীর আহারের উপযুক্ত মাংস, পানীয় ইত্যাদি আমি প্রত্যহ পাইব। {{ফাঁক}}বলা বাহুল্য, আমি সন্তুষ্ট চিত্তে এই সন্ধিপত্রে নাম সাক্ষর করিলাম। তৎক্ষণাৎ আমার পায়ের শৃঙ্খল খুলিয়া দেওয়া হইল! আমি আবার মুক্ত পুরুষ হইলাম! {{nop}}<noinclude></noinclude> g6gyatmam6g4ff7qwggijy0qoo58if7 104 878088 1942463 2026-04-09T15:25:06Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942463 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৩৯|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>{{ফাঁক}}সর্ত্ত গুলির মধ্যে একটী আমার বিশেষ বিস্ময় উৎপন্ন করিয়াছিল। ১৭২৮ ব্যক্তির খোরাকে আমার দিন চলিবে, এ হিসাব সম্রাট্ কোথা হইতে পাইলেন? অনুসন্ধানে অবগত হইলাম, সম্রাটের বিজ্ঞ পরামর্শদাতৃগণ আমার দেহের উচ্চতা এবং আমার ও তদ্দেশবাসীর দেহের পরিমাণ লইয়া, বিজ্ঞানানুযায়ী প্রথায় তুলনা ও গণনা করিয়া, উক্ত হিসাব ধার্য্য করিয়া দিয়াছেন। ইহা হইতে বুঝিতে পারা যায়, সে দেশের বৈজ্ঞানিকগণের বুদ্ধির গভীরতা কত বেশী! {{ফাঁক}}মুক্তি পাইয়াই আমার প্রথম ইচ্ছা হইল, নগরটা কিরূপ দেখিয়া বেড়াই। সন্ধির সর্ত্ত অনুসারে সম্রাটের অনুমতি লইতে হইল। আমি মানুষ-পর্ব্বত, নগর দেখিতে বাহির হইব—এই সংবাদ রাষ্ট্র হইবামাত্র, সকলেই রাস্তা ছাড়িয়া গৃহের মধ্যে প্রবেশ করিল। আমি কোট্‌টি খুলিয়া রাখিয়া বাহির হইলাম। কারণ, যখন বাড়ীর ছাদ্‌ ডিঙ্গাইয়া বেড়াইতে হইবে, তখন কোট পরা থাকিলে, হয় ত কত বাড়ীর ছাদ কোটের কোণের ধাক্কা লাগিয়া ভাঙ্গিয়া যাইতে পারে! সৌভাগ্যের কথা যে, এমন একটাও দুর্ঘটনা ঘটে নাই। আমি চারিদিক দেখিয়া সন্তুষ্ট হইয়া গৃহে ফিরিলাম। {{dhr}} {{rule|5em}}<noinclude></noinclude> dkwux6pr3ax4ildvkyszc4om43dv8ld 0 878089 1942464 2026-04-09T15:28:49Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=41 to=47 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 1942464 wikitext text/x-wiki <pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=41 to=47 header=1/> j6o6cruc87pklwv6trysttgyhkg0k5p 14 878090 1942465 2026-04-09T15:29:35Z Bodhisattwa 2549 "[[বিষয়শ্রেণী:লেখক অনুযায়ী]]" দিয়ে পাতা তৈরি 1942465 wikitext text/x-wiki [[বিষয়শ্রেণী:লেখক অনুযায়ী]] lcldf8u6i6tijwy1ilhnrv4eljulsmq 104 878091 1942466 2026-04-09T15:32:54Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942466 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{c|{{larger|'''নবম পরিচ্ছেদ।'''}}}} পাঠকের স্মরণ আছে, আমার মুক্তির সন্ধিপত্রের একটা সর্ত্ত অনুসারে লিলিপুট্‌ রাজ্যকে ব্লেফুস্‌কু রাজ্যের অধিপতির আক্রমণ হইতে রক্ষা করিতে হইবে। কিন্তু যুদ্ধের কারণ ইত্যাদি সম্বন্ধে তখনও পর্য্যন্ত আমি কিছু মাত্র জানিতাম না। {{ফাঁক}}আমার মুক্তি পাইবার প্রায় ১৪।১৫ দিন পরে, একদিন প্রাতঃকালে প্রধান মন্ত্রী মহাশয় সহসা আমার আবাসস্থানে আসিয়া উপস্থিত হইলেন; এবং যুদ্ধের কারণ ইত্যাদি সমস্ত ব্যাপার আমায় বুঝাইয়া বলিলেন। আমি দাঁড়াইয়া থাকিলে, তাঁহার বলার অসুবিধা হইবে ভাবিয়া বলিলাম, “আমি শুইয়া পড়ি, আমার কাণের কাছে বলুন!” তিনি বলিলেন, “না, তাহা অপেক্ষা আপনি আমায় হাতে করিয়া তুলিয়া ধরুন।” আমি তাহাই করিলাম। তিনি বলিতে লাগিলেন:— {{ফাঁক}}“দেখুন, আমাদের—দেশের শত্রু ও বাহিরের শত্রু দুই-ই আছে। প্রথমে আপনাকে দেশের শত্রুদের কথা বলি। আমাদের দেশে দুই দল লোক আছে, একদল উঁচুগোড়ালি জুতা পরে, তাহাদের নাম ‘ট্র্যামেক্‌স্যান’; আর একদল নীচুগোড়ালি জুতা পরে, তাহাদের নাম ‘স্যামেকস্যান্।’ প্রথম দলের লোকেরা আইনের বশীভূত থাকিয়া রাজ্যশাসন কার্য্যে সম্রাট্‌কে সাহায্য করিতে সর্ব্বদাই উৎসুক; কিন্তু সম্রাট্‌ কেবলমাত্র দ্বিতীয় দল হইতে মন্ত্রী ও কর্ম্মচারী নিযুক্ত করেন।<noinclude></noinclude> 10a1q9hjpxugutelww5kkxo0t7vderr 104 878092 1942467 2026-04-09T15:35:49Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942467 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৪১|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>এই লইয়া দুই দলে এমন বিষম বিদ্বেষ, যে তাহারা পরস্পরের সহিত পানাহার করে না, এমন কি কথাও কহে না। {{ফাঁক}}রাজ্যের এই এক মহা বিপদ। তার উপর ব্লেফুস্‌কু রাজ্যের অধিপতি আমাদের লিলিপুট্‌ সাম্রাজ্য আক্রমণ করিবেন, তাহার উদ্যোগ করিতেছেন। সে যুদ্ধের ইতিহাস বলি শুনুন। {{ফাঁক}}সৃষ্টির প্রারম্ভ অবধি লোকে যখন ডিম খায়, তখন মোটা দিক্‌টাই ভাঙ্গে—ইহাই চিরন্তন প্রথা। কিন্তু আমাদের বর্ত্তমান সম্রাটের পিতামহ যখন বালক ছিলেন, তখন এক দিন ডিম খাইবার জন্য মোটা দিকটা কাটিতে গিয়া, হাতের একটা আঙ্গুল কাটিয়া ফেলেন। সেই ঘটনার পরেই, তাঁহার পিতা কঠোর শাস্তির ভয় দেখাইয়া রাজ্যমধ্যে আদেশ প্রচার করিলেন যে, ভবিষ্যতে আর কেহ ডিমের মোটা দিক ভাঙ্গিতে পাইবে না, সকলকেই সরু দিকটা ভাঙ্গিতে হইবে। এই আইনে প্রজাবৃন্দ বড়ই অসন্তুষ্ট হইল। তদবধি এই আইন লইয়াই রাজ্যমধ্যে ছয় বার ঘোর বিদ্রোহানল জ্বলিয়া উঠিয়াছে। এক বিদ্রোহে একজন সম্রাট্ মারা পড়িয়াছেন, আর এক বিদ্রোহে একজন সম্রাট্ সিংহাসন-চ্যুত হইয়াছেন! বিদ্রোহী দল ব্লেফুস্কু-সম্রাটের নিকট হইতে সবিশেষ সাহায্য পায়; তাহাতেই তাহাদের এরূপ স্পর্দ্ধা। কত বিদ্রোহী যে তাঁহার রাজ্যে পলায়ন করিয়া প্রাণ বাঁচাইয়াছে, তাহার ইয়ত্তা নাই; তথাপি, ধরা পড়িয়া প্রাণদণ্ডে দণ্ডিত হইয়াছে, এরূপ বিদ্রোহীর সংখ্যাও একাল পর্য্যন্ত এগার হাজারের কম হইবে না! যাহা হউক,<noinclude></noinclude> nlos9lx8fz2sbz7j0szmb4tq4vtaxcm 104 878093 1942468 2026-04-09T15:36:06Z JIBON 20147 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "কোন সময়ে এক গ্রামে দুই ব্যক্তি বসতি করিত, দুই জনে রই এক নাম, উভয়কেই লোকে কৈলাশ বলিয়া ডাকিত, তাহাদের এক জনের চারি ঘোড়া, আর এক জনের কেবল একটিমাত্র ঘোড়া ছিল। পাছে দুই নামে গ..." দিয়ে পাতা তৈরি 1942468 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="JIBON" />{{xxxx-larger|ছোট কৈলাশ এবং বড় কৈলাশ ।}}</noinclude>কোন সময়ে এক গ্রামে দুই ব্যক্তি বসতি করিত, দুই জনে রই এক নাম, উভয়কেই লোকে কৈলাশ বলিয়া ডাকিত, তাহাদের এক জনের চারি ঘোড়া, আর এক জনের কেবল একটিমাত্র ঘোড়া ছিল। পাছে দুই নামে গোলযোগ হয়, অতএব বিশেষ করিবার নিমিত্ত যাহার চারি ঘোড়া লোকে তাহাকে বড় কৈলাশ এবং যাহার কেবল একটি মাত্র ঘোড়া তাহাকে ছোট কৈলাশ বলিত। এটি অতি আশ্চর্য্য উপা- খ্যান, এক্ষণে তাহাদের উভয়ের মধ্যে যাহা যাহা ঘটিয়া- ছিল তাহা পাঠকদিগকে শুনাই। * ছোট কৈলাশ আপনার একমাত্র ঘোড়াটি ঐ বড় কৈ- লাশকে গাঁতা দিয়া সমস্ত সপ্তাহ তাহার নিমিত্ত চাষের কর্ম্ম করিত। বড় কৈলাশ তৎপরিবর্ত্তে সপ্তাহের মধ্যে কেবল এক দিন অর্থাৎ রবিবারে আপনার চারি ঘোড়া দিয়া ঐ ছোট কৈলাশকে সাহায্য করিত। তাহাতে সে একেবারে ঐ পাচ ঘোড়া লাঙ্গলে যুড়িয়া অহঙ্কারে চাবুক মারিয়া কহিত, ওর সাত দিন, আমার এক দিন; ওর সাত দিনে যা হইবে আমার এক দিনে তা হইবে। * এদেশে ঘোটকদ্বারা কৃষিকার্য্যের ব্যবহার নাই, কিন্তু পৃথি- বীর পশ্চিম খণ্ডস্থ অনেক দেশে ঐ কর্ম্ম কেবল ঘোটকদ্বারা নি- ৰ্ব্বাহ হইয়া থাকে, আমাদের এদেশস্থ লোকেরা যে রূপ হেলিয়া গরু ব্যবহার করে তাহারা সে রূপ করে না।<noinclude></noinclude> 4pjt8498srhinzmu36kz5kr1c7csejo 1942474 1942468 2026-04-09T15:55:59Z JIBON 20147 1942474 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="JIBON" />{{centre|{{xxx-larger|ছোট কৈলাশ এবং বড় কৈলাশ ।}}}}</noinclude>কোন সময়ে এক গ্রামে দুই ব্যক্তি বসতি করিত, দুই জনে রই এক নাম, উভয়কেই লোকে কৈলাশ বলিয়া ডাকিত, তাহাদের এক জনের চারি ঘোড়া, আর এক জনের কেবল একটিমাত্র ঘোড়া ছিল। পাছে দুই নামে গোলযোগ হয়, অতএব বিশেষ করিবার নিমিত্ত যাহার চারি ঘোড়া লোকে তাহাকে বড় কৈলাশ এবং যাহার কেবল একটি মাত্র ঘোড়া তাহাকে ছোট কৈলাশ বলিত। এটি অতি আশ্চর্য্য উপা-খ্যান, এক্ষণে তাহাদের উভয়ের মধ্যে যাহা যাহা ঘটিয়া- ছিল তাহা পাঠকদিগকে শুনাই। *ছোট কৈলাশ আপনার একমাত্র ঘোড়াটি ঐ বড় কৈ- লাশকে গাঁতা দিয়া সমস্ত সপ্তাহ তাহার নিমিত্ত চাষের কর্ম্ম করিত। বড় কৈলাশ তৎপরিবর্ত্তে সপ্তাহের মধ্যে কেবল এক দিন অর্থাৎ রবিবারে আপনার চারি ঘোড়া দিয়া ঐ ছোট কৈলাশকে সাহায্য করিত। তাহাতে সে একেবারে ঐ পাচ ঘোড়া লাঙ্গলে যুড়িয়া অহঙ্কারে চাবুক মারিয়া কহিত, ওর সাত দিন, আমার এক দিন; ওর সাত দিনে যা হইবে আমার এক দিনে তা হইবে। {{rule}} * এদেশে ঘোটকদ্বারা কৃষিকার্য্যের ব্যবহার নাই, কিন্তু পৃথি- বীর পশ্চিম খণ্ডস্থ অনেক দেশে ঐ কর্ম্ম কেবল ঘোটকদ্বারা নি- ৰ্ব্বাহ হইয়া থাকে, আমাদের এদেশস্থ লোকেরা যে রূপ হেলিয়া গরু ব্যবহার করে তাহারা সে রূপ করে না।<noinclude></noinclude> skq9q4ynv7u9tvv4vravt5vb8x9iqcv 1942483 1942474 2026-04-09T16:06:30Z JIBON 20147 1942483 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="JIBON" />{{centre|{{xxx-larger|ছোট কৈলাশ এবং বড় কৈলাশ ।}}}}</noinclude> কোন সময়ে এক গ্রামে দুই ব্যক্তি বসতি করিত, দুই জনে রই এক নাম, উভয়কেই লোকে কৈলাশ বলিয়া ডাকিত, তাহাদের এক জনের চারি ঘোড়া, আর এক জনের কেবল একটিমাত্র ঘোড়া ছিল। পাছে দুই নামে গোলযোগ হয়, অতএব বিশেষ করিবার নিমিত্ত যাহার চারি ঘোড়া লোকে তাহাকে বড় কৈলাশ এবং যাহার কেবল একটি মাত্র ঘোড়া তাহাকে ছোট কৈলাশ বলিত। এটি অতি আশ্চর্য্য উপা-খ্যান, এক্ষণে তাহাদের উভয়ের মধ্যে যাহা যাহা ঘটিয়া- ছিল তাহা পাঠকদিগকে শুনাই। *ছোট কৈলাশ আপনার একমাত্র ঘোড়াটি ঐ বড় কৈ-লাশকে গাঁতা দিয়া সমস্ত সপ্তাহ তাহার নিমিত্ত চাষের কর্ম্ম করিত। বড় কৈলাশ তৎপরিবর্ত্তে সপ্তাহের মধ্যে কেবল এক দিন অর্থাৎ রবিবারে আপনার চারি ঘোড়া দিয়া ঐ ছোট কৈলাশকে সাহায্য করিত। তাহাতে সে একেবারে ঐ পাচ ঘোড়া লাঙ্গলে যুড়িয়া অহঙ্কারে চাবুক মারিয়া কহিত, ওর সাত দিন, আমার এক দিন; ওর সাত দিনে যা হইবে আমার এক দিনে তা হইবে। {{rule}} * এদেশে ঘোটকদ্বারা কৃষিকার্য্যের ব্যবহার নাই, কিন্তু পৃথিবীর পশ্চিম খণ্ডস্থ অনেক দেশে ঐ কর্ম্ম কেবল ঘোটকদ্বারা নিৰ্ব্বাহ হইয়া থাকে, আমাদের এদেশস্থ লোকেরা যে রূপ হেলিয়া গরু ব্যবহার করে তাহারা সে রূপ করে না।<noinclude></noinclude> r3yowcfv20xbc5e8e0a7g47xpy1w5ca 104 878094 1942469 2026-04-09T15:39:00Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942469 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৪২|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>এই সকল পলাতক বিদ্রোহীর সাহায্য ও পরামর্শ পাইয়া, ব্লেফুস্‌কুরাজ উৎসাহের সহিত বিপুল নৌযুদ্ধের উদ্যোগ করিতেছেন। এ পর্য্যন্ত নৌযুদ্ধে আমাদের ৪০ খানি বৃহৎ রণপোত ও বহুসংখ্যক ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র পোত নষ্ট হইয়াছে, আর নাবিক ও সৈনিক লইয়া, মৃতের সংখ্যাও প্রায় ৩০ সহস্র হইবে। এবারে তাহারা যেরূপ বিরাট রণোদ্যোগ করিতেছে, না জানি, আমাদের রাজ্যের কি দশা হয়! সম্রাটের বিশেষ ভরসা আছে, আপনার যেরূপ বুদ্ধি ও বলবীর্য্য, তাহাতে, আপনি শত্রুপক্ষের রণপোতগুলির ধ্বংসসাধনে মনোযোগী হইলে, এ রাজ্যের আর কোনও বিপদই থাকিবে না।” {{ফাঁক}}আমি প্রধান মন্ত্রী মহাশয়কে বিশেষরূপ ভরসা দিয়া ও সম্রাটকে আশ্বস্ত হইতে অনুরোধ করিয়া, মন্ত্রীমহাশয়কে বিদায় দিলাম; এবং ব্লেফুস্‌কু রাজ্যের সম্বন্ধে চিন্তা করিতে বসিলাম। {{dhr}} {{Img float | file = গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩) (page 50 crop).jpg | width = 100px | align = center | cap = }}<noinclude></noinclude> 8eeqzabtq46c9lr97pujop2g0bw4srf 0 878095 1942470 2026-04-09T15:39:52Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=48 to=50 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 1942470 wikitext text/x-wiki <pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=48 to=50 header=1/> 5ey0nvvc1006hkys8twja9le2zc34k4 104 878096 1942471 2026-04-09T15:48:30Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942471 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৪৩|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>{{c|{{larger|'''দশম পরিচ্ছেদ।'''}}}} প্রথমেই স্থির করিলাম যে, ব্লেফুস্‌কু সাম্রাজ্যের কোন লোকই যখন এ পর্য্যন্ত আমায় দেখে নাই, তখন এরূপ সাবধানে থাকিব, যেন কেহ আমায় দেখিতে না পায়; কারণ আমায় সে রাজ্যে দেখিলে, তাহারা নিশ্চিতই বিশেষ সতর্কতা অবলম্বন করিবে। অথচ রাজ্যের অবস্থা, রণপোতের অবস্থান, ইত্যাদি না দেখিলেও নয়। {{ফাঁক}}দুই রাজ্যের মধ্যে ৮০০ গজ প্রস্থ একটা সমুদ্র মাত্র ব্যবধান। অভিজ্ঞ নাবিকদিগকে ডাকাইয়া, তাহার গভীরতা কত জিজ্ঞাসা করিয়া লইলাম। জানিলাম, জোয়ারের সময় মধ্যস্থলের গভীরতা প্রায় ৪ হাত; অন্য অন্য স্থানে ২।৩ হাতের অধিক নহে! সৌভাগ্যের বিষয়, স্পাই গ্লাস্‌টী হস্তান্তর হইতে দিই নাই। ভাবিলাম, আজ এইটীর সাহায্যে সম্রাটের নিকট বিশেষ বাহাদুরী লইতে হইবে। এই ভাবিয়া গ্লাস্‌টী লইয়া, একদিন একটা পাহাড়ের আড়ালে বসিয়া, শত্রুদের দেশের ও রণপোতের অবস্থা যতদূর জানা সম্ভব, তাহা জানিয়া ও বুঝিয়া লইলাম। {{ফাঁক}}আমি গৃহে ফিরিয়াই আদেশ দিলাম যে, সে দেশের পক্ষে যতদূর সম্ভব মোটা রশারশি, লোহার দাণ্ডা ইত্যাদি আমাকে যথেষ্ট পরিমাণে দেওয়া হয়। আমি ঘুঁড়ীর মাঞ্জা-করা সুতার মতন মোটা দড়ি ও সেলাইয়ের<noinclude></noinclude> 8g7ogqqkdt0dkhnnnqboigeeg4151d1 1942472 1942471 2026-04-09T15:48:52Z Bodhisattwa 2549 1942472 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{c|{{larger|'''দশম পরিচ্ছেদ।'''}}}} প্রথমেই স্থির করিলাম যে, ব্লেফুস্‌কু সাম্রাজ্যের কোন লোকই যখন এ পর্য্যন্ত আমায় দেখে নাই, তখন এরূপ সাবধানে থাকিব, যেন কেহ আমায় দেখিতে না পায়; কারণ আমায় সে রাজ্যে দেখিলে, তাহারা নিশ্চিতই বিশেষ সতর্কতা অবলম্বন করিবে। অথচ রাজ্যের অবস্থা, রণপোতের অবস্থান, ইত্যাদি না দেখিলেও নয়। {{ফাঁক}}দুই রাজ্যের মধ্যে ৮০০ গজ প্রস্থ একটা সমুদ্র মাত্র ব্যবধান। অভিজ্ঞ নাবিকদিগকে ডাকাইয়া, তাহার গভীরতা কত জিজ্ঞাসা করিয়া লইলাম। জানিলাম, জোয়ারের সময় মধ্যস্থলের গভীরতা প্রায় ৪ হাত; অন্য অন্য স্থানে ২।৩ হাতের অধিক নহে! সৌভাগ্যের বিষয়, স্পাই গ্লাস্‌টী হস্তান্তর হইতে দিই নাই। ভাবিলাম, আজ এইটীর সাহায্যে সম্রাটের নিকট বিশেষ বাহাদুরী লইতে হইবে। এই ভাবিয়া গ্লাস্‌টী লইয়া, একদিন একটা পাহাড়ের আড়ালে বসিয়া, শত্রুদের দেশের ও রণপোতের অবস্থা যতদূর জানা সম্ভব, তাহা জানিয়া ও বুঝিয়া লইলাম। {{ফাঁক}}আমি গৃহে ফিরিয়াই আদেশ দিলাম যে, সে দেশের পক্ষে যতদূর সম্ভব মোটা রশারশি, লোহার দাণ্ডা ইত্যাদি আমাকে যথেষ্ট পরিমাণে দেওয়া হয়। আমি ঘুঁড়ীর মাঞ্জা-করা সুতার মতন মোটা দড়ি ও সেলাইয়ের<noinclude></noinclude> 5omvxf2pm3yfebqjypgk9b64g7b4fy3 104 878097 1942473 2026-04-09T15:54:19Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942473 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৪৪|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>সূচের মতন মোটা দাণ্ডা পাইলাম। সূতা তিনখাই করিলাম; ২।৩টা দাণ্ডাকে একত্র মুচড়াইয়া এক একটা করিলাম, ও সেই দাণ্ডার মুখগুলা মাছধরা বড়্‌সি বা হুকের মতন বাঁকাইয়া লইলাম। {{ফাঁক}}এইরূপ পঞ্চাশটী ‘হুকে’ পঞ্চাশগাছি রশি পরাইয়া, আমি সমুদ্রতীরে চলিলাম। সেখানে কোট, জুতা, মোজা ছাড়িয়া জলে নামিলাম। তখনও জোয়ার আসিতে আধ ঘণ্টা বিলম্ব ছিল। আমি যথাসম্ভব সত্বর চলিয়া, মধ্যস্থলে প্রায় ৩০ গজ পরিমাণ জলে সাঁতার দিয়া, ওপারে গিয়া পৌঁছিলাম। তারপর শত্রুপক্ষের নৌ-বাহিনীর নিকট আসিতে আমার অধিক বিলম্ব হইল না। {{ফাঁক}}আমাকে দেখিয়া শত্রুদল এমন ভয় পাইল যে, যে যেমনে পারিল জাহাজ হইতে লাফাইয়া সাঁতার দিয়া তীরে পলায়ন করিল। দেখিতে দেখিতে তীরে প্রায় ৩০ সহস্র লোক একত্র হইল। আমি ততক্ষণে প্রত্যেক জাহাজে একটী করিয়া হুক লাগাইতে লাগিলাম। শত্রুপক্ষ অনবরত বাণ বর্ষণ করিতে লাগিল; তাহাতে কাজের যথেষ্টই ব্যাঘাত হইয়াছিল। চোখে চসমা না থাকিলে, সে দিনের বাণবর্ষণের ফলে চক্ষু দুটী নিশ্চিতই নষ্ট হইত। {{ফাঁক}}হুক্‌ লাগান হইলে, আমি সবগুলি জাহাজ একসঙ্গে টানিতে চেষ্টা করিলাম। কিন্তু নঙ্গরে বদ্ধ ছিল বলিয়া একখানিও নড়িল না। তথন পকেট হইতে ছুরি বাহির করিয়া, একে একে প্রত্যেক জাহাজের নঙ্গরের দড়ি কাটিয়া ফেলিলাম। তারপর ৫০গাছি রশি মুঠায়<noinclude></noinclude> 7fqq4zz863tqfmyabzaopll3nm3elq3 104 878098 1942475 2026-04-09T15:56:29Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942475 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{Img float | file = গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩) (page 53 crop).jpg | width = 400px | align = center | cap = ৪ নং</br>৫০ গাছি রশি ধরিয়া জাহাজ ৫০ খানি টানিয়া আনিলাম।}}<noinclude></noinclude> ehiz7ko5zd2t60jzmh6giyv1vqjckkg 1942480 1942475 2026-04-09T16:05:21Z Bodhisattwa 2549 1942480 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{Img float | file = গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩) (page 53 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = ৪ নং</br>৫০ গাছি রশি ধরিয়া জাহাজ ৫০ খানি টানিয়া আনিলাম।}}<noinclude></noinclude> i7odbfz69gamq4xcgyxiegqjuolryb0 104 878099 1942476 2026-04-09T16:00:31Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942476 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৪৫|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>ধরিয়া, অবলীলাক্রমে জাহাজ পঞ্চাশখানি টানিয়া লিলিপুট্‌ দ্বীপের দিকে অগ্রসর হইলাম। {{ফাঁক}}এতক্ষণ পর্যন্ত ব্লেফুস্‌কুবাসিগণ আমার অভিপ্রায় না বুঝিতে পারিয়াও, আমাকে শত্রুজ্ঞানে বাণবিদ্ধ করিতেছিল। এক্ষণে তাদের যুদ্ধের সার অবলম্বন—জাহাজ পঞ্চাশখানিকে আমার পিছনে পিছনে চলিয়া আসিতে দেখিয়া, তাহাদের যে ভীষণ ক্রন্দনের রোল উঠিল, সেরূপ আমি জীবনে আর কখনও শুনি নাই। {{ফাঁক}}কিছু দূর চলিয়া আসিয়া যখন বুঝিলাম, শত্রুর তীর আর আমার গায়ে লাগিবে না, তখন আমি দাঁড়াইয়া একে একে তীরগুলি দেহ হইতে তুলিয়া ফেলিলাম এবং লিলিপুটবাসীরা যে মলম মাখাইয়া দিত, সেই মলম মাখিয়া জ্বালা নিবারণ করিলাম। তারপর, প্রায় একঘণ্টা অপেক্ষা করিয়া, জোয়ারের বেগ একটু কমিলে, শত্রুর জাহাজগুলি লইয়া লিলিপুটের বন্দরে পৌছিলাম। {{ফাঁক}}অর্দ্ধচন্দ্রাকারে পঞ্চাশখানি জাহাজ আসিতেছে, অথচ (আমি বুক পর্য্যন্ত জলে ডুবাইয়া আছি বলিয়া) আমায় দেখা যাইতেছিল না, ইহাতে সম্রাট্ ও মন্ত্রীবর্গ বড়ই ভীত হইয়া ভাবিতে লাগিলেন, আমি হয় ত ডুবিয়াই গিয়াছি ও শত্রু-তরী রণোৎসাহে শৃঙ্খলাবদ্ধভাবে অগ্রসর হইতেছে! কিন্তু আমায় দেখিতে পাইয়াই, তাঁহাদের সকল সন্দেহ ও ভয়ের অবসান হইল। আমিও নিকটবর্ত্তী হইয়া, “লিলিপুটের মহামহিম সম্রাটের জয় হউক” বলিয়া অভিবাদন করিলাম! {{nop}}<noinclude></noinclude> 2i0g7bqe6zn4k94eo3z2k0u36j0efo8 104 878100 1942477 2026-04-09T16:02:52Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942477 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৪৬|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>সম্রাট্ কত আনন্দ ও কত সমাদর করিয়া যে আমার অভ্যর্থনা করিলেন, তাহা বলিতে পারি না। তদ্দণ্ডেই আমায় সর্ব্বাপেক্ষা গৌরবের ও সম্মানের উপাধিতে ভূষিত করিয়া, আমার উপর তাঁহার শ্রদ্ধা প্রকাশ করিলেন। {{ফাঁক}}এইরূপে শত্রুপক্ষকে খর্ব্ব করিয়াও সম্রাটের আকাঙ্ক্ষা মিটিল না! তিনি ইচ্ছা প্রকাশ করিলেন যে, আমি আর একবার ব্লেফুস্‌কুরাজ্যে গিয়া, তাহাদের যুদ্ধের যাবতীয় আয়োজন নষ্ট করিয়া দিয়া আসি। তাহা হইলে তিনি ব্লেফুস্‌কুরাজ্যের অধীশ্বর হইয়া, পলাতক বিদ্রোহী প্রজাগণকে নিধন করিতে পারেন, ও পৃথিবীর একচ্ছত্র সম্রাট্ হইয়া, সকলকে ডিমের সরু দিকটা ভাঙ্গিয়া খাইতে বাধ্য করিতে পারেন! তাহা হইলেই তাঁহার জীবনের সকল সাধ পূর্ণ হয়! কিন্তু এ ভাবে একটা স্বাধীন জাতিকে স্বাধীনতাধন হইতে চিরবঞ্চিত করা আমার নিকট গর্হিত বলিয়া বোধ হইল; সেজন্য আমি সম্রাটের অনুরোধ রক্ষা করিতে অসম্মতি জানাইলাম। ইহাতে একদিকে সম্রাট্ আন্তরিক ক্রোধ করিলেন এবং কতকগুলি সভাসদও আমার প্রতি সাতিশয় বিরূপ হইল বটে; কিন্তু অপর দিকে আমার উচ্চ মনের পরিচয় পাইয়া, অনেকগুলি সভাসদই আমার প্রতি বিশেষ সন্তুষ্ট ও প্রীত হইলেন। {{ফাঁক}}ব্লেফুস্‌কু-রাজ দূত পাঠাইয়া সন্ধিস্থাপন করিলেন। আমার যত দূর সাধ্য, সন্ধিস্থাপন কার্য্যে দূতদিগকে সাহায্য করিলাম; তাঁহারাও আমার পরিচয় পাইয়া, নিকটে আসিয়া মিষ্টালাপ করিয়া, আমাকে<noinclude></noinclude> 3teirvi0dpyody05yr1fl8tf9hrjs1h 104 878101 1942478 2026-04-09T16:04:27Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942478 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৪৭|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>তাঁহাদের রাজ্যে গমন করিবার জন্য সম্রাটের নামে নিমন্ত্রণ করিলেন। আমি যে দূতদিগের প্রতি সদয় ব্যবহার করিয়াছি ও তাঁহাদের দেশে যাইবার নিমন্ত্রণ গ্রহণ করিয়াছি, এ সংবাদ নানাপ্রকারে অতিরঞ্জিত হইয়া লিলিপুট্‌ সম্রাটের কর্ণগোচর হইল। ইহাতে আমার প্রতি তাঁহার অসন্তোষের ভাব আরও বাড়িয়া গেল। রাজসভা যে কতদূর কুটিল স্থান আমার বেশ জ্ঞান জন্মিতে লাগিল। যাহা হউক, আমি ব্লেফুস্‌কু রাজ্যে যাইবার জন্য সম্রাটের অনুমতি প্রার্থনা করিতে আসিলাম; সম্রাট্ অতি অনিচ্ছার সহিত ও বড়ই গম্ভীর ভাবে অনুমতি দিলেন। আমার শত্রুগণ এই বিষয় লইয়া আমার প্রাণনাশের জন্য খুবই চক্রান্ত করিয়াছিল, কিন্তু সে সকলই সৌভাগ্যক্রমে আমার হিতের জন্য হইল। {{dhr}} {{Img float | file = গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩) (page 9 crop).jpg | width = 400px | align = center | cap = }}<noinclude></noinclude> tfwal40wynyx1mgbtbut5vshi6ldmiv 0 878102 1942479 2026-04-09T16:04:59Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=51 to=57 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 1942479 wikitext text/x-wiki <pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=51 to=57 header=1/> 3p1ason7hz2w5immgqbkc68tfrqqgs2 104 878103 1942484 2026-04-09T16:08:42Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942484 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৪৮|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>{{c|{{larger|'''একাদশ পরিচ্ছেদ।'''}}}} শেষে এমন হইয়া উঠিল যে, লিলিপুট রাজ্যে আমার প্রাণরক্ষা করিয়া বাস করা দুর্ঘট হইল। সম্রাট্ ব্লেফুস্‌কুরাজ্যের স্বাধীনতা নষ্ট করিয়া দিবার জন্য আমাকে সাহায্য করিতে বলিয়াছিলেন, কিন্তু আমি সে প্রস্তাবে সম্মত হই নাই; ইহাতে আমার প্রতি সম্রাট্ মনে মনে খুবই অসন্তুষ্ট হইয়াছিলেন—একথা সভাসদ্ সকলেই জানিত। যাহারা আমার হিংসা করিত, এই সুযোগে তাহারা আমার প্রাণনাশের ষড়যন্ত্র করিতে লাগিল। একদিন এক উচ্চপদস্থ মন্ত্রী রাত্রিযোগে গোপনে আমার আবাসে আসিয়া, দয়া করিয়া ষড়যন্ত্রের কথা সমস্ত বলিয়া গেলেন। তাঁহার নিকট হইতে জানিতে পারিলাম যে, রাজসভায় আমার শত্রুরা আমার প্রাণনাশের প্রস্তাবে সম্রাটের অনুমতি পাইবার জন্য বিধিমতে চেষ্টা করিয়াছে। প্রথমতঃ আমাকে অনাহারে মারিয়া ফেলার প্রস্তাব হইয়াছিল। তার পর, বিষাক্ত বাণ দ্বারা বিদ্ধ করিয়া, গৃহে অগ্নি দিয়া, বিষাক্ত জামা পরিতে দিয়া, ইত্যাদি নানা উপায়ে আমাকে মারিয়া ফেলার প্রস্তাব সভাস্থলে উঠে। এ সকল প্রস্তাব সম্রাটের ভাল লাগে নাই। অবশেষে একজন মন্ত্রী পরামর্শ দিলেন যে, আমায় অন্ধ করিয়া দেওয়া হউক! এ প্রস্তাবে আমার মিত্রপক্ষও সম্মতি দিতে বাধ্য হইয়াছিলেন, নচেৎ তাঁহারা আমার প্রাণ আর কিছুতেই রক্ষা করিতে পারেন<noinclude></noinclude> 6l5vl58x7t3a4b1kxbhasgho8cqkpmt 1942485 1942484 2026-04-09T16:08:52Z Bodhisattwa 2549 1942485 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{c|{{larger|'''একাদশ পরিচ্ছেদ।'''}}}} শেষে এমন হইয়া উঠিল যে, লিলিপুট রাজ্যে আমার প্রাণরক্ষা করিয়া বাস করা দুর্ঘট হইল। সম্রাট্ ব্লেফুস্‌কুরাজ্যের স্বাধীনতা নষ্ট করিয়া দিবার জন্য আমাকে সাহায্য করিতে বলিয়াছিলেন, কিন্তু আমি সে প্রস্তাবে সম্মত হই নাই; ইহাতে আমার প্রতি সম্রাট্ মনে মনে খুবই অসন্তুষ্ট হইয়াছিলেন—একথা সভাসদ্ সকলেই জানিত। যাহারা আমার হিংসা করিত, এই সুযোগে তাহারা আমার প্রাণনাশের ষড়যন্ত্র করিতে লাগিল। একদিন এক উচ্চপদস্থ মন্ত্রী রাত্রিযোগে গোপনে আমার আবাসে আসিয়া, দয়া করিয়া ষড়যন্ত্রের কথা সমস্ত বলিয়া গেলেন। তাঁহার নিকট হইতে জানিতে পারিলাম যে, রাজসভায় আমার শত্রুরা আমার প্রাণনাশের প্রস্তাবে সম্রাটের অনুমতি পাইবার জন্য বিধিমতে চেষ্টা করিয়াছে। প্রথমতঃ আমাকে অনাহারে মারিয়া ফেলার প্রস্তাব হইয়াছিল। তার পর, বিষাক্ত বাণ দ্বারা বিদ্ধ করিয়া, গৃহে অগ্নি দিয়া, বিষাক্ত জামা পরিতে দিয়া, ইত্যাদি নানা উপায়ে আমাকে মারিয়া ফেলার প্রস্তাব সভাস্থলে উঠে। এ সকল প্রস্তাব সম্রাটের ভাল লাগে নাই। অবশেষে একজন মন্ত্রী পরামর্শ দিলেন যে, আমায় অন্ধ করিয়া দেওয়া হউক! এ প্রস্তাবে আমার মিত্রপক্ষও সম্মতি দিতে বাধ্য হইয়াছিলেন, নচেৎ তাঁহারা আমার প্রাণ আর কিছুতেই রক্ষা করিতে পারেন<noinclude></noinclude> 08p1o24rxhhf6p6uemljin59at0d3jc 104 878104 1942486 2026-04-09T16:12:22Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942486 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৪৯|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>না! আমায় অন্ধ করিয়া প্রাণে বাঁচাইয়া রাখার উদ্দেশ্য এই শুনিলাম যে, চক্ষু গেলে আমি লিলিপুট্‌রাজ্যের কোনও রূপ অনিষ্ট করিতে পারিব না, অথচ রাজ্যের যখন যেরূপ প্রয়োজন হইবে, আমায় সেইরূপে খাটাইয়া লইতে পারা যাইবে। এ প্রস্তাবের বিরুদ্ধে একজন বিজ্ঞ মন্ত্রী এই আপত্তি করিয়াছিলেন যে, প্রায়ই দেখিতে পাওয়া যায়, অন্ধ ব্যক্তিরা খায় অধিক ও তাহাদের শরীরে অতি শীঘ্র মাংস লাগে! এই রূপ সারবান্ যুক্তি সত্ত্বেও স্থির হইয়া গিয়াছে যে, আহার কমাইয়া দিয়া ক্রমে ক্রমে আমাকে মারিয়া ফেলা হউক এবং সঙ্গে সঙ্গে আমার চক্ষু নষ্ট করিয়া দেওয়া হউক! প্রস্তাব সমর্থন করিবার জন্য আমার শত্রুপক্ষ দেখাইল, আমাকে আর অধিক দিন রাখিলে রাজ্যে অর্থকষ্ট ও দুর্ভিক্ষ হইবে। তাহাতে আমার মিত্রপক্ষ যখন বলিলেন, এত প্রকাণ্ড একটা দেহ পচিলে রাজ্যে মহামারী উপস্থিত হইবে; তখন সে যুক্তি এই কথায় খণ্ডন করা হইল যে, আমি মরিবার পূর্ব্বে খুবই শীর্ণ হইয়া যাইব, ও মৃত্যুর পরেই আমার দেহ খণ্ড খণ্ড করিয়া বহু দূরে লইয়া পুতিয়া ফেলা হইবে। সকলের ইচ্ছাক্রমে সম্রাট্ এই দুইটি প্রস্তাবের অনুমোদন করিয়াছেন। {{ফাঁক}}আমি হিতকারী বন্ধু মন্ত্রীমহাশয়কে বিশেষ কিছুই প্রশ্ন করিলাম না; কেবল জানিতে ঔৎসুক্য হইল, আমার অনিচ্ছায় কিরূপে তাহারা আমার চক্ষু উপ্‌ড়াইয়া ফেলিবে? তাহাতে শুনিলাম, আমি যখন নিদ্রা যাইব, তখন বিষাক্ত বাণ দ্বারা উপরি উপরি আমার চক্ষু বিদ্ধ করা হইবে।<noinclude>{{left|{{gap}}৪}}</noinclude> rlamjx72ee8p6ch14gvers60v0ulear 0 878105 1942487 2026-04-09T16:13:30Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=58 to=59 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 1942487 wikitext text/x-wiki <pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=58 to=59 header=1/> f7ixj5oxy33yi6flvb4oy2aank25hoi 104 878106 1942488 2026-04-09T16:15:15Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942488 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৫০|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>{{c|{{larger|'''দ্বাদশ পরিচ্ছেদ।'''}}}} মন্ত্রী মহাশয়কে বিদায় দিয়াই আমি আমার কর্তব্য স্থির করিয়া ফেলিলাম যে, তিন দিন উত্তীর্ণ হইবার পূর্ব্বেই আমি ব্লেফুস্‌কুরাজ্যে প্রস্থান করিব। সম্রাটের অনুমতি একবার লওয়া আছে; নূতন করিয়া লইবার প্রয়োজন দেখিলাম না। মন্ত্রীদের মধ্যে কেহই ভাবে নাই যে, তাহাদের গুপ্ত পরামর্শ আমার নিকট ব্যক্ত হইতে পারে। কাজেই কেহ কোনও রূপ সন্দেহ করিল না। {{ফাঁক}}আমি বন্দরে গিয়াই, সর্ব্বাপেক্ষা বৃহৎ জাহাজ খানিতে আমার ব্যবহারের উপযোগী দ্রব্যাদি রাখিয়া, টানিয়া লইয়া যাইতে আরম্ভ করিলাম। এই ভাবে কোথাও হাঁটিয়া, কোথাও সাঁতার দিয়া ব্লেফুস্‌কু বন্দরে পৌছিলাম। {{ফাঁক}}আমি ব্লেফুস্‌কু-রাজ্যের ক্ষতি করিয়াছিলাম, কিন্তু সে রাজ্যের সকলেই যথেষ্ট আদরের সহিত আমার অভ্যর্থনা করিল। যে দুইজন আমাকে বন্দর হইতে রাজধানী পর্য্যন্ত পথ দেখাইয়া লইয়া যাইতে স্বীকৃত হইল, তাহাদিগকে আমি দুই হাতের উপর দাঁড় করাইয়া লইয়া চলিলাম, তাহারা আমায় পথ বলিয়া দিতে লাগিল। প্রাসাদ হইতে আন্দাজ দুই শত গজ দূর থাকিতে, আমি তাহাদিগকে নামাইয়া দিলাম। তাহারা সম্রাটকে আমার আগমন সংবাদ দিতে গেল। প্রায় এক ঘণ্টা<noinclude></noinclude> b47dnbk3qpv7fnve0gf0jjbtaz3zukh 1942489 1942488 2026-04-09T16:15:26Z Bodhisattwa 2549 1942489 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{c|{{larger|'''দ্বাদশ পরিচ্ছেদ।'''}}}} মন্ত্রী মহাশয়কে বিদায় দিয়াই আমি আমার কর্তব্য স্থির করিয়া ফেলিলাম যে, তিন দিন উত্তীর্ণ হইবার পূর্ব্বেই আমি ব্লেফুস্‌কুরাজ্যে প্রস্থান করিব। সম্রাটের অনুমতি একবার লওয়া আছে; নূতন করিয়া লইবার প্রয়োজন দেখিলাম না। মন্ত্রীদের মধ্যে কেহই ভাবে নাই যে, তাহাদের গুপ্ত পরামর্শ আমার নিকট ব্যক্ত হইতে পারে। কাজেই কেহ কোনও রূপ সন্দেহ করিল না। {{ফাঁক}}আমি বন্দরে গিয়াই, সর্ব্বাপেক্ষা বৃহৎ জাহাজ খানিতে আমার ব্যবহারের উপযোগী দ্রব্যাদি রাখিয়া, টানিয়া লইয়া যাইতে আরম্ভ করিলাম। এই ভাবে কোথাও হাঁটিয়া, কোথাও সাঁতার দিয়া ব্লেফুস্‌কু বন্দরে পৌছিলাম। {{ফাঁক}}আমি ব্লেফুস্‌কু-রাজ্যের ক্ষতি করিয়াছিলাম, কিন্তু সে রাজ্যের সকলেই যথেষ্ট আদরের সহিত আমার অভ্যর্থনা করিল। যে দুইজন আমাকে বন্দর হইতে রাজধানী পর্য্যন্ত পথ দেখাইয়া লইয়া যাইতে স্বীকৃত হইল, তাহাদিগকে আমি দুই হাতের উপর দাঁড় করাইয়া লইয়া চলিলাম, তাহারা আমায় পথ বলিয়া দিতে লাগিল। প্রাসাদ হইতে আন্দাজ দুই শত গজ দূর থাকিতে, আমি তাহাদিগকে নামাইয়া দিলাম। তাহারা সম্রাটকে আমার আগমন সংবাদ দিতে গেল। প্রায় এক ঘণ্টা<noinclude></noinclude> r4kuwdbaguw64960aty9a64bwrkoc4q 104 878107 1942490 2026-04-09T16:17:18Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942490 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৫১|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>পরে তাহারা এই সংবাদ লইয়া আসিল যে, সম্রাট্ স্বয়ং মহিষী ও সভাসদগণসহ আমার অভ্যর্থনা করিতে আসিতেছেন। এই শুনিয়া আমি একশত গজ অগ্রসর হইলাম। আমায় দেখিয়া সম্রাট্ বা সভাসদ্‌গণের কেহ, এমন কি, মহিষী পর্য্যন্ত বিন্দুমাত্র ভীত বা বিচলিত হইলেন না, ইহা দেখিয়া আমি কিঞ্চিৎ বিস্মিত হইলাম। আমি মাটীতে শুইয়া সম্রাটের ও মহিষীর কর-চুম্বন করিলাম; এবং যথেষ্ট বিনয়ের সহিত বলিলাম, “আমার প্রভুর অনুমতি লইয়া, আপনার সেবা করিয়া ধন্য হইবার জন্যই আমি এ দেশে আসিয়াছি।” তাঁহাদিগকে জানিতে দিলাম না যে, আমি সম্রাটের বিরাগভাজন হইয়াছি, বা, সে দেশে আর ফিরিয়া না যাইতে দৃঢ় প্রতিজ্ঞা করিয়াছি। {{ফাঁক}}সম্রাট আদর-যত্ন করিতে ত্রুটি করিলেন না। কিন্তু আমার ভাগ্যবশে সেখানে বাসস্থান মিলিল না, কম্বল জড়াইয়া যত্র-তত্র ভূমি-শয্যায় রাত্রি কাটাইতে হইল। {{ফাঁক}}একদিন সমুদ্রতীরে বেড়াইতেছি, এমন সময় দেখিলাম, দূরে সমুদ্রের উপর যেন একখান নৌকা, উল্টান অবস্থায় ভাসিতেছে। জিনিসটা কি, ভাল করিয়া দেখার ঔৎসুক্য জন্মিল। জুতা মোজা খুলিয়া ফেলিয়া, দুই তিন শত গজ জল ভাঙ্গিয়া হাঁটিয়া গিয়া দেখি, বাস্তবিক সেখানা নৌকাই বটে। বোধ হইল, কোনও জাহাজ হইতে ঝড়ের বেগে সমুদ্রে পড়িয়া গিয়া থাকিবে। এই দেখিয়া আমার মনে যে কত কি আশার ছবি উঠিতে লাগিল, তাহা আর কি বলিব। আমি তৎক্ষণাৎ<noinclude></noinclude> 9zl627iszdq60iswwq5520ccwets6vg 104 878108 1942491 2026-04-09T16:19:46Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942491 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৫২|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>সম্রাটের নিকট কুড়ি খানি বৃহৎ জাহাজ ও তিন সহস্র নাবিকের সাহায্য চাহিলাম। তারপর সকলের সাহায্যে, প্রাণপণ করিয়া নৌকাখানিকে তীরের নিকটে আনিয়া উল্টাইয়া লইলাম। তখন দেখিলাম, নৌকার বিশেষ কোনও ক্ষতি হয় নাই। {{ফাঁক}}এই অপরূপ যান দেখিবার জন্য লোকের কি ভিড়, ও কি আগ্রহ! আমি দিবারাত্রি পরিশ্রম করিয়া, নৌকাখানাকে সমুদ্রের উপযোগী করিবার জন্য, তাহার যে কিছু সরঞ্জামের প্রয়োজন, সকলই প্রস্তুত করিলাম। দাঁড়, হাল, মাস্তুল, পাল, আচ্ছাদন, নঙ্গর, রশারশি— প্রভৃতির কিছুই বাকী রহিল না। এমন কি, মাস্তলের উপর উড়াইবার জন্য নিশানটি পর্য্যন্ত ভুলিলাম না। সম্রাট্‌কে বুঝাইয়া বলিলাম, আমার মুক্তির জন্যই ভগবান্ এই নৌকাখানি তাঁহার রাজ্যে পাঠাইয়া দিয়াছেন। তিনি আমাকে বিশেষ দয়া করিয়া রাজ্যের যে কোনও প্রজার নিকট হইতে, যে কোনও সাহায্যের প্রয়োজন, তাহা লইতে অনুমতি দিলেন। রাজাদেশেও বটে এবং আমার প্রতি স্বাভাবিক অনুরাগবশেও বটে, সকলেই আমাকে স্বেচ্ছায় ও মুক্তহস্তে সাহায্য প্রদান করিতে লাগিল। এরূপ ভাবে কার্য্য করিয়াও আমার নৌকাখানিকে কার্য্যের উপযোগী করিয়া লইতে প্রায় এক মাস কাল লাগিল। {{ফাঁক}}উদ্যোগ সম্পূর্ণ হইলে, আমি যথারীতি অভিবাদন ও কর-চুম্বন করিয়া সম্রাটের নিকট বিদায় লইলাম। সম্রাট্ বিদায়-চিহ্ন স্বরূপ আমাকে তাঁহার দেশের ২০০ স্বর্ণ মুদ্রায় পূর্ণ এরূপ পঞ্চাশটি মণিব্যাগ উপহার<noinclude></noinclude> kgwxx41p8zt6j7jxukpq6b5i317vsye 104 878109 1942492 2026-04-09T16:21:31Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942492 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৫৩|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>দিলেন, এবং অনুমতি দিলেন যে, আমার আহারের জন্য যত খাা লওয়া প্রয়োজন হইবে, তাহা লইতে পারিব। আর যে কোনও পশুপক্ষী যত ইচ্ছা লইতে পারিব। কিন্তু একথা আমায় বিশেষভাবে বলিয়া দিলেন যে, একটা প্রজাকেও যেন আমি সঙ্গে না লই; এমন কি, স্বতঃপ্রবৃত্ত হইয়া কোনও প্রজা আমার সহিত যাইতে ইচ্ছুক থাকিলেও, আমি যেন তাহাকে না লই। সম্রাটের এই নিষেধ উক্তিতে আমি একটু দুঃখিত হইলাম, কারণ অন্ততঃ কয়েক জনকেও লইয়া যাইতে আমার নিতান্তই বাসনা ছিল। যাহা হউক সম্রাটের নিষেধের অমান্য করিলাম না। কেবলমাত্র ৬টী গাভী, ২টী ষাঁড় আর কতকগুলি মেষ ও মেষী সঙ্গে লইলাম। আহারের জন্য—চারিশত পাচকে মিলিয়া যতটা মাংস রন্ধন করিয়া দিতে পারিল তাহাই লইলাম; এবং অপক্ব অবস্থায়, একশত ষাঁড় ও তিনশত মেষের মাংস এবং প্রচুর পরিমাণে রুটী ও মদ দ্বারা নৌকা বোঝাই করিয়া লইলাম। {{dhr}} {{rule|4em}}<noinclude></noinclude> axo02azn4qd0o25lnvjsbo7qw94u29b 0 878110 1942493 2026-04-09T16:21:56Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=60 to=63 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 1942493 wikitext text/x-wiki <pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=60 to=63 header=1/> hxypd3mber44yt7zb8zaysp9lktdzeo 104 878111 1942494 2026-04-09T16:25:01Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942494 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{c|{{larger|'''ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ।'''}}}} ১৭০১ সালের ২৪শে সেপ্টেম্বর প্রাতে ৬টার সময় যাত্রা করিলাম। অনুকূল বায়ুভরে সমস্ত দিন সাগরে ভাসিয়া, সন্ধ্যা ৬টার সময় একটী দ্বীপে পৌঁছিয়া সেখানে নঙ্গর ফেলিলাম। দেখিলাম, দ্বীপটি নির্জ্জন, একেবারে জনপ্রাণী হীন। তথায় আহারাদি করিয়া রাত্রি যাপন করিলাম। {{ফাঁক}}প্রাতে, সূর্য্যোদয়ের পূর্ব্বেই নিদ্রাত্যাগ করিয়া, আহারাদি সমাপন করিলাম, এবং সুর্য্যোদয় হইবামাত্র নঙ্গর তুলিয়া, পকেট্‌-কম্পাসের সাহায্যে পূর্ব্বদিন যে পথে আসিয়াছিলাম, ঠিক সেই পথ ধরিয়া অগ্রসর হইতে লাগিলাম। কিন্তু সেদিন কোনও রূপ স্থল দেখিতে পাইলাম না। পরদিন অপরাহ্ণ প্রায় তিনটার সময়, দূরে মাস্তলের ও পালের মতন একটা কিছু দেখিতে পাইলাম। উহা যে একখানি জাহাজ তাহাতে আর সন্দেহ রহিল না। আমি কতই উচ্চ চীৎকার করিলাম; কিন্তু কোনও প্রত্যুত্তর পাইলাম না। প্রাণপণ করিয়া নৌকা চালাইতে লাগিলাম। প্রায় আধ ঘণ্টা পরে জাহাজের লোকেরা আমার নৌকা দেখিতে পাইয়া নিশান উড়াইয়া দিল, ও একটা তোপধ্বনি করিল। আবার স্বদেশে ফিরিব, আবার প্রিয়জনবর্গের মুখ দেখিতে পাইব—এই ভাবিয়া আমার যে কি আনন্দ হইতে লাগিল, তাহা বর্ণনা করা দুঃসাধ্য। ২৬শে সেপ্টেম্বর সন্ধ্যা ৬টার সময় আমার নৌকা জাহাজের পার্শ্ববর্তী<noinclude></noinclude> mgx2ui5ui72wz4vp5apj76bq8db5xsn 104 878112 1942495 2026-04-09T16:27:28Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942495 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৫৫|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>হইল। জাহাজ খানিতে ইংলণ্ডের পতাকা উড়িতেছে দেখিয়া, আমার আনন্দ যেন দ্বিগুণ বাড়িয়া উঠিল। {{ফাঁক}}গরু ও মেষগুলিকে কোটের পকেটে লইয়া এবং খাদ্য-সামগ্রীগুলি জাহাজে তুলাইবার বন্দোবস্ত করিয়া, আমি জাহাজে উঠিয়া আসিলাম। সেখানি বাণিজ্যের জাহাজ; জাপান হইতে ফিরিতেছে; কাপ্তেন যেমন কার্য্যপটু, তেমনি বিনয়ী ও মিষ্টস্বভাব। জাহাজে সর্ব্বশুদ্ধ প্রায় পঞ্চাশজন লোক ছিলেন। সৌভাগ্যক্রমে তাঁহাদের মধ্যে আমার একজন পূর্ব্বপরিচিত বন্ধুও ছিলেন; তিনি কাপ্তেনের নিকট আমার চরিত্রের প্রশংসা করিলেন। {{ফাঁক}}কাপ্তেন সদয়ভাবে অভ্যর্থনা করিয়া, আমাকে জিজ্ঞাসা করিলেন, আমি কোথা হইতে আসিলাম ও কোথায় যাইব? উত্তর শুনিয়া সকলেই ভাবিলেন, আমার মাথা খারাপ হইয়া গিয়াছে, আমি উন্মত্তের ন্যায় প্রলাপ বকিতেছি! তাঁহাদের মনের ভাব বুঝিতে পারিয়া, আমি পকেট হইতে গরু ও ভেড়া বাহির করিয়া দেখাইলাম। তখন তাঁহাদের অবিশ্বাস দূর হইল ও বিস্ময় জন্মিল। ব্লেফুস্‌কুরাজের পূর্ণ-দেহের ছবি, এবং তাঁহার প্রদত্ত মুদ্রাগুলি, ও সেই দেশ হইতে নূতন নূতন আর যাহা কিছু আনিয়াছিলাম, একে একে সকলই কাপ্তেনকে দেখাইলাম; অধিকন্তু ৫০টী মণিব্যাগ হইতে ২টী তাঁহাকে উপহার দিলাম; এবং ইংলণ্ডে পৌঁছিলে, এক একটি গরু ও মেষ উপহার দিব বলিয়া অঙ্গীকার করিলাম। {{nop}}<noinclude></noinclude> gg03xnnmr4cd2jz6a6pv5jmtimbwgyk 104 878113 1942496 2026-04-09T16:30:43Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942496 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৫৬|গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।}}{{rule}}</noinclude>পথে আমাদের কোনও রূপ বিঘ্ন বা বিপদ্ ঘটে নাই; কেবল দুঃখের মধ্যে, জাহাজের ইন্দুরগুলা আমার পকেট হইতে একটা মস্ত ষাঁড়কে ধরিয়া খাইয়া ফেলিয়াছিল! {{ফাঁক}}১৭০২ সালের ১৩ই এপ্রিল তারিখে আমি পুনরায় ইংলণ্ডে ফিরিয়া আসিলাম। ব্লেফুস্‌কুর গরু ও ভেড়া দেখাইয়া আমি দেশে কত অর্থই না উপার্জ্জন করিলাম! অবশেষে ৯০০০ হাজার টাকায় সেগুলি বিক্রয় করিলাম! শুনিতে পাই, মেষগুলির শাবক-সংখ্যার ও বংশের খুবই বৃদ্ধি হইয়াছে; আমাদের দেশের পক্ষে মঙ্গলের কথা— কারণ, তাহাদের গায়ের পশম অতি উৎকৃষ্ট। {{ফাঁক}}স্ত্রী-পুত্র-কন্যা লইয়া দুই মাস সংসার করিয়াই, আমার আবার বিদেশ যাইবার বাসনা বলবতী হইয়া উঠিল, কিছুতেই দমন করিতে পারিলাম না। কিন্তু সে এত কথা, যে এই ক্ষুদ্র পুস্তকে বলিবার স্থান নাই; পরে আর একখানি পুস্তকে তাহা বর্ণনা করিতে চেষ্টা করিব। {{dhr}} {{Img float | file = গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩) (page 66 crop).jpg | width = 400px | align = center | cap =}}<noinclude></noinclude> i8p3m18jecpd07pc61g4no6992lqj86 0 878114 1942497 2026-04-09T16:31:06Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=64 to=66 header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 1942497 wikitext text/x-wiki <pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=64 to=66 header=1/> bfkjw98ts1jvkeqclfs1ke32uqjwj4t 104 878115 1942498 2026-04-09T16:34:41Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942498 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{dhr|2em}} {{c|{{xxx-larger|'''গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত।'''}}}} {{dhr|10em}} {{rule|10em}} {{dhr|10em}} {{c|<poem>কলিকাতা, {{x-larger|সিটী বুক সোসাইটী,}} ৬৪নং কলেজ স্ট্রীট।</poem>}} {{dhr}} {{rule|4em}} {{dhr}} {{C|১৩২০}} {{dhr|2em}} {{rh|প্রকাশক—শ্রীকেশবচন্দ্র চৌধুরী ]||[ মূল্য ৷৹ আনা।}}<noinclude></noinclude> khy0207htn1t5a8vxn0pcdulhomh2mx 0 878116 1942499 2026-04-09T16:36:16Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=1 to=3 header=প্রচ্ছদ/> {{page break}} <pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=4 to=4/> {{page break}} {{AuxTOC| {{c|{{xx-larger|'''সূচীপত্র'''}}}} {{block center|width=300px}} {{Table|title=গলিভারের ভ্রমণ-বৃত..." দিয়ে পাতা তৈরি 1942499 wikitext text/x-wiki <pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=1 to=3 header=প্রচ্ছদ/> {{page break}} <pages index="গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত (১৯১৩).pdf" from=4 to=4/> {{page break}} {{AuxTOC| {{c|{{xx-larger|'''সূচীপত্র'''}}}} {{block center|width=300px}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|3|2}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|8|2}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|13|4}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|17|4}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|24|6}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|27|6}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|31|6}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/অষ্টম পরিচ্ছেদ|অষ্টম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|35|6}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/নবম পরিচ্ছেদ|নবম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|40|8}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/দশম পরিচ্ছেদ|দশম পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|43|8}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/একাদশ পরিচ্ছেদ|একাদশ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|48|10}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|50|10}}}} {{Table|title=[[গলিভারের ভ্রমণ-বৃত্তান্ত/ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ|ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ]]|page={{pli|54|10}}}} }} {{Translation license |original={{PD-old}}| |translation={{PD-India}}}} 549kzuhl7je0jk03rbptsuc2h74iqsx 104 878117 1942503 2026-04-09T16:44:57Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942503 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৩|বুলবুল পক্ষীর বিষয়।}}</noinclude>লেন না। তাঁহাদিগের মধ্যে যাঁহারা কবি ছিলেন, তাঁহারা সুললিত পদ্যচ্ছন্দে ঐ বনস্থিত সরোবরতীরবর্ত্তি বৃক্ষ স্থিত বুলবুলের বর্ণনা করিলেন। {{ফাঁক}}জগতের সমস্ত অংশেই ঐ সকল পুস্তক প্রেরিত হওয়াতে চায়না দেশের ভূপতির নিকট কয়েকখান পুস্তক যায়। স্বর্ণময় সিংহাসনে উপবিষ্ট হইয়া তিনি মনঃসংযোগ করত ঐ সকল পুস্তক পাঠ করিতে করিতে সহর, রাজবাটী এবং উদ্যানের সুন্দর বর্ণনাতে অতিশয় পুলকিত হইয়া মস্তক নাড়িতে লাগিলেন। রাজা পড়িতে পড়িতে পুস্তকের এক স্থানে দেখেন যে বুলবুল পক্ষীটি সর্ব্বাপেক্ষা মনোহর। ইহাতে ভূপাল আশ্চর্য্য হইয়া বলিতে লাগিলেন, এ কি, আমিতো বুলবুলের বিষয় কিছুই জানি না,আমার অধিকারে কি এমত পক্ষী আছে? রাজ্যমধ্যে বলিলে বরং সম্ভব হইতে পারিত, আমারই বাগানে বাস করে, কিন্তু আমি কখনও তাহার সুস্বর শ্রবণ করি নাই, এ কি চমৎকার! ভাল, ভাল, এমত অদূরবর্ত্তী বিষয় জানিবার নিমিত্ত কি পুস্তক পড়িতে হয়? রাজাধিরাজ মহারাজ এরূপ চিন্তা করিয়া কিছুই স্থির করিতে পারিলেন না। অতএব উজীরকে ডাকিয়া পাঠাইলেন। উজীর আপনাকে অতি সম্ভ্রান্ত জ্ঞান করিয়া আপনাহইতে অপকৃষ্ট লোক দিগের কোন কথাতেই পুর্ব্বে উত্তর প্রদান করিতেন না। যদি কেহ সাহস করিয়া কোন কথা জিজ্ঞাসা করিত, তবে তিনি ফূ শব্দ করিয়া তাহা উড়াইয়া দিতেন, সেই ফূর অর্থ কিছুই নয়। মহারাজ ঐ আমীরকে সম্বোধন করিয়া কহিলেন, বুলবুল নামে যে পক্ষীটি আমার বাগানে আছে, তাহাকে তো সকলেই জানে শুনিতে পাই। পুস্তকে পড়িলাম আমার এই বিস্তারিত রাজ্য মধ্যে ঐ পক্ষীটি সর্ব্বাগ্রগণ্য, তবে তাহার বিষয়ে আমাকে কেহ কখন কোন কথা বলে নাই কেন? {{nop}}<noinclude>{{left|{{gap}}B {{larger|2}}}}</noinclude> t0rbntzr2tecdszx7yniixd49mtsqj3 104 878118 1942505 2026-04-09T16:49:17Z Bodhisattwa 2549 /* লেখাবিহীন */ 1942505 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Bodhisattwa" /></noinclude><noinclude></noinclude> mhvucatayupym9vt8m6pvshuwplk8s1 104 878119 1942506 2026-04-09T16:49:32Z Bodhisattwa 2549 /* লেখাবিহীন */ 1942506 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Bodhisattwa" /></noinclude><noinclude></noinclude> mhvucatayupym9vt8m6pvshuwplk8s1 104 878120 1942507 2026-04-09T16:49:44Z Bodhisattwa 2549 /* লেখাবিহীন */ 1942507 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Bodhisattwa" /></noinclude><noinclude></noinclude> mhvucatayupym9vt8m6pvshuwplk8s1 104 878121 1942508 2026-04-09T16:49:53Z Bodhisattwa 2549 /* লেখাবিহীন */ 1942508 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Bodhisattwa" /></noinclude><noinclude></noinclude> mhvucatayupym9vt8m6pvshuwplk8s1 104 878122 1942523 2026-04-10T05:05:40Z Bodhisattwa 2549 /* লেখাবিহীন */ 1942523 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Bodhisattwa" /></noinclude>viala Pch. p.C.RMiNi IN.a IV... .. IVV9 ষ্ }I I..2<noinclude></noinclude> ll6zggv03n436c8c9lwrpqqlsm77sij 1942524 1942523 2026-04-10T05:05:50Z Bodhisattwa 2549 /* লেখাবিহীন */ 1942524 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Bodhisattwa" /></noinclude><noinclude></noinclude> mhvucatayupym9vt8m6pvshuwplk8s1 104 878123 1942528 2026-04-10T05:17:55Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942528 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{c|{{xxx-larger|'''রবিন্সন ক্রুসো'''}}}} {{custom rule|sp|20|co|6|c|6|el|15|c|6|co|6|sp|20}} {{c|{{larger|প্রথম পরিচ্ছেদ}}}} ইয়র্ক সহরে আমার জন্ম হয়। ঊনিশ বৎসর বয়স পর্য্যন্ত আমি পিতামাতার কাছেই ছিলাম। বিদেশ ভ্রমণের বিপদ আপদের কথা মা বাবা আমাকে অনেক বুঝাইয়াছিলেন, কিন্তু আমি মনে মনে ঠিক করিয়া রাখিয়াছিলাম, সুযোগ পাইলেই বাহির হইব। একদিন হাল্ সহরে বেড়াইতে গিয়া দেখিলাম, আমার এক সঙ্গী তাহার বাবার জাহাজে চড়িয়া লণ্ডনে যাইতেছে। আমি তখন পিতামাতার অনুমতি না লইয়াই সেই জাহাজে চড়িয়া বসিলাম। যে যত বড় দুঃসাহসিক কার্য্যেই প্রবৃত্ত হউক না কেন, আমাকে যেমন অল্প বয়সে দীর্ঘকাল দুঃখকষ্ট ভোগ করিতে হইয়াছিল—এমন কাহারও ভাগ্যে ঘটে নাই; হাম্বার বন্দর হইতে জাহাজ কিছুদূর যাইতেই প্রবল বেগে বাতাস বহিতে লাগিল এবং ভয়ঙ্কর ঢেউ উঠিতে লাগিল। এই আমার প্রথম সমুদ্র যাত্রা বলিয়া ভয়ে অস্থির হইয়া উঠিলাম এবং শরীরটা কেমন কেমন করিতে লাগিল। এক একটা ঢেউ আসে আর আমার মনে হয়, এখনই বুঝি জাহাজসুদ্ধ<noinclude></noinclude> cvl02nlwek51u8yzcuwmn5n91mksbwi 104 878124 1942529 2026-04-10T05:20:48Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942529 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৪|রবিন্সন্‌ ক্রুসো।}}</noinclude>আমাদের সকলকে গিলিয়া ফেলিবে! আমি তখনই মনে মনে স্থির করি, একবার যদি ডাঙ্গায় পা ফেলিতে পারি, অমনি একেবারে মা বাপের কাছে বাড়ীতে গিয়া উপস্থিত হইব—আর সমুদ্রে যাওয়ার নামটিও করিব না। {{ফাঁক}}পরদিন ঝড় কমিয়া গেল, সমুদ্র শান্ত হইল; আর আমি বিপদে পড়িয়া যে সব প্রতিজ্ঞা করিয়াছিলাম—তাহা একেবারে ভুলিয়া গেলাম। ছয় দিনের দিন আমরা ইয়ারমাথ্‌ বন্দরের কাছে উপস্থিত হইলাম এবং সেখানে আমাদের জাহাজের নঙ্গর ফেলিতে হইল। আট দিনের দিন সকাল বেলা বাতাস বাড়িতে লাগিল এবং দুপুর বেলা ভয়ঙ্কর ঝড় আরম্ভ হইল। সারাদিন প্রচণ্ড বেগে বাতাস বহিতে লাগিল। রাত্রি ১২টার সময় কে এক জন চেঁচাইয়া বলিয়া উঠিল, জাহাজ ফুটা হইয়া গিয়াছে, এবং দেখা গেল, জাহাজের খোলে ৪ ফুট জল উঠিয়াছে। তখন আমরা সকলে মিলিয়া জল ফেলিতে আরম্ভ করিলাম, কিন্তু খুব পরিশ্রম করিয়াও জল কমাইতে পারিলাম না। ক্রমেই জল বাড়িতে লাগিল এবং স্পষ্ট বুঝিতে পারিলাম—আমাদের জাহাজ ডুবিয়া যাইবে। আমাদের কাপ্তেন সাহায্যের জন্য বন্দুক ছুড়িতে লাগিলেন; তখন অন্য একখানি জাহাজ হইতে আমাদের সাহায্যের জন্য একখানি নৌকা পাঠান হইল। অনেক কষ্টে সেই নৌকাখানি আমাদের কাছে এল, আমরা সকলেই নিরাপদে নৌকায় উঠিলাম,—আর একট পরেই আমাদের জাহাজখানি ডুবিয়া গেল। অতি কষ্টে আমরা কিনারায় উঠিলাম। আমাদের উদ্ধারকারী<noinclude></noinclude> iz8n9u2oynl6zs61k3tite2diy9oj1a 104 878125 1942530 2026-04-10T05:23:32Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942530 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৫|প্রথম পরিচ্ছেদ}}</noinclude>আমাদের প্রতি অত্যন্ত সদয় ব্যবহার করিলেন;—হাল্‌ কিংবা লণ্ডন সহরে ফিরিয়া যাইবার উপযুক্ত পাথেয় তাঁহারা দয়া করিয়া আমাদিগকে দিলেন। {{ফাঁক}}তখন যদি বাড়ী ফিরিয়া যাইবার সুবুদ্ধি আমার হইত, তাহা হইলে আমার ভাগ্যে সুখ ঘটিত, কিন্তু আমার কপাল মন্দ ছিল বলিয়া আমি লণ্ডনে গেলাম। এইখানে এক জাহাজের অধ্যক্ষের সহিত বন্ধুত্ব করিলাম এবং তাঁহার জাহাজে চড়িয়া আফ্রিকার অন্তর্গত গিনিতে নিরাপদে পৌছিলাম। এইবার সমুদ্র যাত্রায় আমার নাবিক আর বণিকের বিদ্যালাভ হইল। গিনি হইতে স্বর্ণরেণু লইয়া আসিয়াছিলাম;—লণ্ডনে ফিরিয়া আসিয়া সেই স্বর্ণরেণু বিক্রয় করিয়া প্রায় ৩০০ পাউণ্ড পাইয়াছিলাম। আমার এই কাপ্তেন বন্ধুর শীঘ্রই মৃত্যু হইলে, তাঁহার একজন বন্ধু সেই জাহাজের অধ্যক্ষ হইলেন। তাঁহার সঙ্গে আমি পুনরায় গিনি যাত্রা করিলাম। এইবার বড়ই বিপদে পড়িলাম। কেনারী দ্বীপপুঞ্জ ও আফ্রিকার উপকুলের মধ্যবর্ত্তী স্থান দিয়া যখন আমাদের জাহাজ যাইতেছিল, তখন একদিন সকালবেলা হঠাৎ তুর্ক জলদস্যদের এক জাহাজ দ্রুতবেগে আমাদের পশ্চাদ্ধাবন করিল। বিকালবেলা সেই জাহাজ আমাদের জাহাজ ধরিল এবং ভয়ঙ্কর যুদ্ধের পর আমরা সেই তুর্কদিগের নিকট পরাভব স্বীকার করিতে বাধ্য হইলাম। তাহারা আমাদিগকে বন্দী করিয়া মুরগণের অধিকৃত স্যালি নামক বন্দরে লইয়া গেল। আমার অন্যান্য সঙ্গীদিগকে সেই দেশের রাজার নিকট লইয়া যাওয়া হইল,—কিন্তু<noinclude></noinclude> 78rt0hhdod3qo36tnnk7opytsxk2yaq 104 878126 1942531 2026-04-10T05:25:36Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942531 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৬|রবিন্সন্‌ ক্রুসো}}</noinclude>জলদস্যগণের জাহাজের অধ্যক্ষ আমাকে তাঁহার ক্রীতদাস করিয়া রাখিলেন। {{ফাঁক}}দুই বৎসর বন্দীদশায় থাকার পর, আপনা হইতেই পলায়নের এক সুযোগ উপস্থিত হইল। আমার মনিব তাঁহার মুরজাতীয একআত্মীয ও জুরী নামক এক বালকের সঙ্গে আমাকে মধ্যে মধ্যে মাছ ধরিতে পাঠাইতেন। একদিন এই দুইটি লোকের সঙ্গে মাছ ধরিতে গিয়া, আমাদের নৌকা ভাসিতে ভাসিতে সমুদ্রের মধ্যে অনেক দূর গিয়া পড়িয়া ছিল—তখন আমি সুযোগ পাইয়া হঠাৎ মুরটাকে ধরিয়া একেবারে সমুদ্রে ফেলিয়া দিলাম। সে আবার নৌকায় ফিরিয়া আসিতে চেষ্টা করিয়াছিল, কিন্তু গুলি করিয়া মারিব বলিয়া ভয় দেখাইয়া তাহাকে নিরস্ত করিলাম। তখন সে ফিরিয়া সাঁতরাইয়া কূলের দিকে গেল। তারপর বালকটির দিকে চাহিয়া বলিলাম, “জুরী, তুমি যদি আমার বিশ্বস্ত হইয়া থাক, তবে আমি তোমাকে বড় লোক করিয়া দিব; কিন্তু আমার অনুগত হইয়া থাকিতে যদি শপথ না কর, তবে আমি নিশ্চয়ই তোমাকেও সমুদ্রে ফেলিয়া দিব।” ছেলেটি আমার মুখপানে চাহিয়া একট মুচ্‌কি হাসিল এবং আমার বিশ্বস্ত হইয়া থাকিবে বলিয়া শপথ করিল। তখন আমরা মুরদের দেশ হইতে সমুদ্রপথে অনেক দূর চলিয়া গেলাম। পথে অনেক আশ্চর্য ঘটনা ঘটিল। একদিন আমি নৌকার ভিতরে বসিয়া আছি, এমন সময় জুরী বলিয়া উঠিল, “পাল তুলিয়া দিয়া জাহাজ যাইতেছে।” আমরা বিপদের সঙ্কেত প্রকাশ করিতেই, সেই জাহাজের নাবিকরা আমা-<noinclude></noinclude> d3zay6pgtagx637xlyutxwsxumnlj2g 104 878127 1942532 2026-04-10T05:27:52Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942532 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৭|প্রথম পরিচ্ছেদ}}</noinclude>দিগকে দেখিতে পাইল এবং আমাদিগকে তুলিয়া লইবার জন্য জাহাজ থামাইল। সেখানি পর্টুগীজ বাণিজ্যজাহাজ। সেই জাহাজের অধ্যক্ষ যখন শুনিলেন, আমি দাসত্ব হইতে মুক্তিলাভ করিবার জন্যই পলায়ন করিয়াছি, তখন তিনি আমার প্রতি অত্যন্ত সদয় ব্যবহার করিলেন এবং ব্রেজিল পর্য্যন্ত আমাকে বিনা ভাড়ায় পোঁছাইয়া দিলেন। তিনি জুরীকে তাঁহার ভৃত্য করিয়া লইলেন, কাজেই আমি সেই বিদেশে একলা পড়িলাম। সেই উর্ব্বরদেশে কৃষিকার্য্য করিয়া বেশ লাভ হইল। আমি যদি বরাবর সেই দেশে থাকিতাম, তাহা হইলে নিশ্চয়ই একজন ধনীলোক হইতে পারিতাম। কিন্তু হায়! আমি কিছুদিন পরেই অসম্ভষ্ট হইয়া উঠিলাম—এবং আমার ভাগ্য-পরীক্ষার জন্য আবার সমুদ্র যাত্রার সঙ্কল্প করিলাম। আমার পরিচিত কয়েকজন বণিক ও কৃষিব্যবসায়ীর সঙ্গে একত্র আমি দুইবার আফ্রিকা অঞ্চলে গিয়াছিলাম। সেখানে আমার তিন বন্ধু প্রস্তাব করিলেন যে, তাঁহারা গিনি প্রদেশে যাত্রা করিবেন এবং আমি যদি তাঁহাদের সঙ্গে যাই, তাহা হইলে ব্যবসায়ে যে লাভ হইবে, তাহার একটি সমান অংশ আমাকে দেওয়া হইবে! আমি তাঁহাদের সহিত যাইতে সম্মত হইলাম। বাড়ী হইতে পলাইয়া আসিবার আট বৎসর পরেই অশুভক্ষণে তাঁহাদের সঙ্গে জাহাজে উঠিলাম। আমাদের জাহাজে ছয়টি কামান, চৌদ্দজন বয়স্ক ব্যক্তি, কাপ্তেন, তাঁহার অল্পবয়ঙ্ক পুত্র এবং আমি ছিলাম। জাহাজে বেশী মাল বোঝাই করা হয় নাই, কেবল ঝিণুক, শামুক, কাচের জিনিষ, আয়না, ছুরি, কাঁচি ও নানা রকমের খেলেনা আমরা<noinclude></noinclude> ggsnhch1q4bj5b5wkxwlarnxfs92eih 104 878128 1942533 2026-04-10T05:33:51Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942533 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৮|রবিন্সন্‌ ক্রুসো।}}</noinclude>সঙ্গে লইলাম। এই সব কম দামি চক্‌চকে জিনিষ নিগ্রোদের কাছে বেশী দামে বেচিয়া লাভ করিবার বেশ সুবিধা ছিল। অনেকদিন আমরা সমুদ্র পথে বেশ ভাল ভাবেই কাটাইলাম, তার পর একদিন প্রচণ্ড ঝড় উঠিল; সেই ঝড়ে পড়িয়া আমাদের জাহাজ বার দিন ধরিয়া পথ হারাইয়া ভাসিতে লাগিল। অবশেষে একদিন ভোরের বেলা জাহাজের একজন লোক “ডাঙ্গা, ডাঙ্গা” বলিয়া চেচাইয়া উঠিল আর তৎক্ষণাৎ আমাদের জাহাজ বালির চূড়ায় ঠেকিয়া গেল। ডেকের উপর দিয়া জল চলিতে লাগিল। জাহাজ খানি চুরমার হইয়া ভাঙ্গিয়া যাইবে, এই ভয়ে আমরা একখানি নৌকা ভাসাইয়া, তাহাতে সকলে উঠিয়া পড়িলাম। বাতাসে আমাদের নৌকাখানি কিনারার দিকে চলিল, এমন সময়, হঠাৎ এক বিশাল ঢেউ আসিয়া সেই নৌকা উণ্টাইয়া দিল,—আর আমরা সমুদ্রের লোণা জলে হাবু ডুবু খাইতে লাগিলাম। একটা ঢেউ আসিয়া খুব জোরে আমাকে কিনারার দিকে ঠেলিয়া লইয়া, এক পাথরের চিবির উপর আছড়াইয়া ফেলিল। আমি পাথর আঁকড়াইয়া ধরিয়া ঢিবির উপর পড়িয়া রহিলাম। ঢেউ সরিয়া যাইতেই আমি সমুদ্রের ধারের পাহাড়ে উঠিয়া নিরাপদ হইলাম। যখন সমুদ্রের উপকুলে দাড়াইলাম, তখন প্রাণ বাঁচিল জানিয়া উর্দ্ধদিকে চাহিয়া ভগবানকে ধন্যবাদ করিলাম। তার পর কি রকম জায়গায় পড়িলাম এবং প্রথমেই কি করিতে হইবে, ঠিক করিবার জন্য চারিদিকে চাহিয়া দেখিলাম। আমার কাপড় চোপড় একেবারে ভিজে<noinclude></noinclude> pyqg6tdx4ww0fuxcglr3sd5vflovaaw 1942534 1942533 2026-04-10T05:34:03Z Bodhisattwa 2549 1942534 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৮|রবিন্সন্‌ ক্রুসো}}</noinclude>সঙ্গে লইলাম। এই সব কম দামি চক্‌চকে জিনিষ নিগ্রোদের কাছে বেশী দামে বেচিয়া লাভ করিবার বেশ সুবিধা ছিল। অনেকদিন আমরা সমুদ্র পথে বেশ ভাল ভাবেই কাটাইলাম, তার পর একদিন প্রচণ্ড ঝড় উঠিল; সেই ঝড়ে পড়িয়া আমাদের জাহাজ বার দিন ধরিয়া পথ হারাইয়া ভাসিতে লাগিল। অবশেষে একদিন ভোরের বেলা জাহাজের একজন লোক “ডাঙ্গা, ডাঙ্গা” বলিয়া চেচাইয়া উঠিল আর তৎক্ষণাৎ আমাদের জাহাজ বালির চূড়ায় ঠেকিয়া গেল। ডেকের উপর দিয়া জল চলিতে লাগিল। জাহাজ খানি চুরমার হইয়া ভাঙ্গিয়া যাইবে, এই ভয়ে আমরা একখানি নৌকা ভাসাইয়া, তাহাতে সকলে উঠিয়া পড়িলাম। বাতাসে আমাদের নৌকাখানি কিনারার দিকে চলিল, এমন সময়, হঠাৎ এক বিশাল ঢেউ আসিয়া সেই নৌকা উণ্টাইয়া দিল,—আর আমরা সমুদ্রের লোণা জলে হাবু ডুবু খাইতে লাগিলাম। একটা ঢেউ আসিয়া খুব জোরে আমাকে কিনারার দিকে ঠেলিয়া লইয়া, এক পাথরের চিবির উপর আছড়াইয়া ফেলিল। আমি পাথর আঁকড়াইয়া ধরিয়া ঢিবির উপর পড়িয়া রহিলাম। ঢেউ সরিয়া যাইতেই আমি সমুদ্রের ধারের পাহাড়ে উঠিয়া নিরাপদ হইলাম। যখন সমুদ্রের উপকুলে দাড়াইলাম, তখন প্রাণ বাঁচিল জানিয়া উর্দ্ধদিকে চাহিয়া ভগবানকে ধন্যবাদ করিলাম। তার পর কি রকম জায়গায় পড়িলাম এবং প্রথমেই কি করিতে হইবে, ঠিক করিবার জন্য চারিদিকে চাহিয়া দেখিলাম। আমার কাপড় চোপড় একেবারে ভিজে<noinclude></noinclude> tg408wqnv7vp3gpis1dtzvlrahuu4vh 104 878129 1942535 2026-04-10T05:37:10Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942535 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৯|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ}}</noinclude><section begin="A" />জব্‌জবে ছিল; পকেট হাতড়াইয়া দেখিলাম, একখানি ছুরি, তামাক খাইবার একটা পাইপ্‌ আর ছোট এক বাক্স তামাক ছাড়া আর কিছুই নাই। রাত্রি উপস্থিত হইতেছে দেখিয়া, পানীয় জলের অনুসন্ধানে বাহির হইলাম,—জল পাইয়া পরম আনন্দে পান করিলাম। তার পর একটা বেশ বড় গাছে চড়িয়া ঘুমাইয়া পড়িলাম। ঘুম ভাঙ্গিলে দেখিলাম, বেশ রৌদ্র উঠিয়াছে, ঝড় কমিয়া গিয়াছে এবং জাহাজখানি ঢেউয়ের ঠেলায় এক বালির চূড়ায় আসিয়া উঠিয়াছে। বোধ হইল, জাহাজখানি উপকুল হইতে প্রায় এক মাইল দূুরে রহিয়াছে। আর নৌকাখানা শুক্‌নো ডাঙ্গায় পড়িয়া আছে। {{dhr}} {{rule|4em}} <section begin="B" />{{c|{{larger|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ}}}} দুপুর বেলা সমুদ্র বেশ শান্ত হইয়াছে এবং ভাঁটায় জল সরিয়া গিয়াছে। আমি ঠিক করিলাম, যদি পারি—জাহাজে একবার উঠিব। তার পর কাপড় চোপড় খুলিয়া সাঁতরাইয়া জাহাজের কাছে গেলাম এবং একটা কাছি ধরিয়া জাহাজে উঠিলাম। দেখিলাম, খাদ্য সামগ্রী কিছুই নষ্ট হয় নাই। ক্ষুধাও যথেষ্ট ছিল, পকেট ভরিয়া বিষ্কিট লইলাম, আর বিষ্কিট খাইতে খাইতে জাহাজের জিনিষপত্র খুঁজিতে লাগিলাম। আমার প্রয়োজনীয় অনেক জিনিষ এই জাহাজে ছিল। সেগুলি বহিয়া লইবার জন্য জাহাজ হইতে কয়েক খানি তক্তা জলে ভাসাইয়া, দড়ি দিয়া বাঁধিয়া<section end="B" /> <section end="A" /><noinclude></noinclude> 3t6twuu4h78ifynjo8npui6zommey5e 1942537 1942535 2026-04-10T05:38:38Z Bodhisattwa 2549 1942537 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৯|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ}}</noinclude><section begin="A" />জব্‌জবে ছিল; পকেট হাতড়াইয়া দেখিলাম, একখানি ছুরি, তামাক খাইবার একটা পাইপ্‌ আর ছোট এক বাক্স তামাক ছাড়া আর কিছুই নাই। রাত্রি উপস্থিত হইতেছে দেখিয়া, পানীয় জলের অনুসন্ধানে বাহির হইলাম,—জল পাইয়া পরম আনন্দে পান করিলাম। তার পর একটা বেশ বড় গাছে চড়িয়া ঘুমাইয়া পড়িলাম। ঘুম ভাঙ্গিলে দেখিলাম, বেশ রৌদ্র উঠিয়াছে, ঝড় কমিয়া গিয়াছে এবং জাহাজখানি ঢেউয়ের ঠেলায় এক বালির চূড়ায় আসিয়া উঠিয়াছে। বোধ হইল, জাহাজখানি উপকুল হইতে প্রায় এক মাইল দূুরে রহিয়াছে। আর নৌকাখানা শুক্‌নো ডাঙ্গায় পড়িয়া আছে। {{dhr}} {{rule|4em}} <section end="A" /> <section begin="B" />{{c|{{larger|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ}}}} দুপুর বেলা সমুদ্র বেশ শান্ত হইয়াছে এবং ভাঁটায় জল সরিয়া গিয়াছে। আমি ঠিক করিলাম, যদি পারি—জাহাজে একবার উঠিব। তার পর কাপড় চোপড় খুলিয়া সাঁতরাইয়া জাহাজের কাছে গেলাম এবং একটা কাছি ধরিয়া জাহাজে উঠিলাম। দেখিলাম, খাদ্য সামগ্রী কিছুই নষ্ট হয় নাই। ক্ষুধাও যথেষ্ট ছিল, পকেট ভরিয়া বিষ্কিট লইলাম, আর বিষ্কিট খাইতে খাইতে জাহাজের জিনিষপত্র খুঁজিতে লাগিলাম। আমার প্রয়োজনীয় অনেক জিনিষ এই জাহাজে ছিল। সেগুলি বহিয়া লইবার জন্য জাহাজ হইতে কয়েক খানি তক্তা জলে ভাসাইয়া, দড়ি দিয়া বাঁধিয়া<section end="B" /><noinclude></noinclude> 9y9hof9sge4sw9613ypg411hnigxzdt 0 878130 1942536 2026-04-10T05:37:54Z Bodhisattwa 2549 "<pages index="রবিন্সন্‌ ক্রুসো (১৯১৩).pdf" from=7 to=13 tosection=A header=1/>" দিয়ে পাতা তৈরি 1942536 wikitext text/x-wiki <pages index="রবিন্সন্‌ ক্রুসো (১৯১৩).pdf" from=7 to=13 tosection=A header=1/> 9230p39f9tcttunwbopv3g4pobz50r5 1942541 1942536 2026-04-10T06:07:03Z Bodhisattwa 2549 1942541 wikitext text/x-wiki <pages index="রবিন্সন্‌ ক্রুসো (১৯১৩).pdf" from=5 to=13 tosection=A header=1/> f53zhzl3rycmam3mc1rxu36vbv9z2u3 14 878131 1942538 2026-04-10T05:39:09Z Bodhisattwa 2549 "[[বিষয়শ্রেণী:লেখক অনুযায়ী]]" দিয়ে পাতা তৈরি 1942538 wikitext text/x-wiki [[বিষয়শ্রেণী:লেখক অনুযায়ী]] lcldf8u6i6tijwy1ilhnrv4eljulsmq 104 878132 1942539 2026-04-10T06:06:11Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942539 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|চিত্র|রবিন্সন্‌ ক্রুসো।}}</noinclude>{{Img float | file = রবিন্সন্‌ ক্রুসো (১৯১৩) (page 6 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = রবিন্সন ক্রসো ও তাহার পিতা। }}<noinclude>{{left|১ম পৃষ্ঠা}}</noinclude> 1fk01jxo9r3w52kmqj4ruwda99zijb1 1942540 1942539 2026-04-10T06:06:23Z Bodhisattwa 2549 1942540 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{Img float | file = রবিন্সন্‌ ক্রুসো (১৯১৩) (page 6 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = রবিন্সন ক্রসো ও তাহার পিতা। }}<noinclude>{{left|১ম পৃষ্ঠা}}</noinclude> th3dq0as82ow6cms177fsa6hw0o1zfv 104 878133 1942542 2026-04-10T06:08:54Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942542 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{Img float | file = রবিন্সন্‌ ক্রুসো (১৯১৩) (page 15 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = ছোট খাটো তাঁবু তৈয়ারী করিয়া যথাসর্ব্বস্ব ভিতরে আনিয়া রাখিলাম।}}<noinclude>{{left|১০ম পৃষ্ঠা}}</noinclude> 86y39wdq79ez8nzz75jyjkgpvuxgl5a 104 878134 1942543 2026-04-10T06:10:43Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942543 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|চিত্র|রবিন্সন্‌ ক্রুসো।}}</noinclude>{{Img float | file = রবিন্সন্‌ ক্রুসো (১৯১৩) (page 30 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = মানুষের পায়ের ছাপ দেখিয়া চমকিয়া গেলাম। }}<noinclude>{{left|২৩ পৃষ্ঠা}}</noinclude> 5xucdafz9315gbpmsbkgahsv3eo6x24 1942544 1942543 2026-04-10T06:11:26Z Bodhisattwa 2549 1942544 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{Img float | file = রবিন্সন্‌ ক্রুসো (১৯১৩) (page 30 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = মানুষের পায়ের ছাপ দেখিয়া চমকিয়া গেলাম। }}<noinclude>{{left|২৩ পৃষ্ঠা}}</noinclude> g7gwssya3c4yh7wmiakxtrq20xo9zt0 104 878135 1942545 2026-04-10T06:17:52Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942545 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rvh|চিত্র|রবিন্সন্‌ ক্রুসো।}}</noinclude>{{Img float | file = রবিন্সন্‌ ক্রুসো (১৯১৩) (page 40 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = আমার পা তুলিয়া মাথায় দিল। }}<noinclude>{{left|৩১ পৃষ্ঠা}}</noinclude> 6t81nm1w5eu4g1yeh9c2lj178qiay0g 104 878136 1942546 2026-04-10T06:19:23Z Bodhisattwa 2549 /* লেখাবিহীন */ 1942546 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Bodhisattwa" /></noinclude><noinclude></noinclude> mhvucatayupym9vt8m6pvshuwplk8s1 104 878137 1942548 2026-04-10T06:25:43Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942548 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" /></noinclude>{{dhr|14em}} {{c|<poem>প্রিণ্টার——শ্রীআশুতোষ বন্দ্যোপাধ্যায়, মেট্‌কাফ্‌ প্রিণ্টিং ওয়ার্কস্, ৩৪ নং মেছুয়াবাজার ষ্ট্রীট্‌, কলিকাতা।</poem>}} {{dhr|14em}}<noinclude></noinclude> ixr58oycye6psz3wqboyfe428y6a4rw 104 878138 1942550 2026-04-10T06:29:01Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "রাখিল ৷ যে গৃহে ষ্ট্যাম্প, আফিস ছিল সে গৃহ ধুলিস্যাৎ করা হইল । তালিভারের ঘরবাড়ীও ধ্বংস করা হইল । তৎপর যে বৃক্ষের শাখায় অলিভারের কুশ-পুত্তল ঝুলান ছিল সেই বৃক্ষের নিম্নে ব..." দিয়ে পাতা তৈরি 1942550 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬১|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ}}{{rule}}</noinclude>রাখিল ৷ যে গৃহে ষ্ট্যাম্প, আফিস ছিল সে গৃহ ধুলিস্যাৎ করা হইল । তালিভারের ঘরবাড়ীও ধ্বংস করা হইল । তৎপর যে বৃক্ষের শাখায় অলিভারের কুশ-পুত্তল ঝুলান ছিল সেই বৃক্ষের নিম্নে বসিয়া অলিভারকে প্রতিজ্ঞা করিতে হইল যে, সে আর কখনও ষ্ট্যাম্পের কার্য্য করিবে না । {{ফাঁক}}কএকদিন পর সামরিক নৌ-বিভাগের ঘরবাড়ী আক্রমণ করিয়া সকল কাগজ পত্র এবং কোর্ট গৃহ জনসাধারণ ভস্মীভূত করিল । এই অপরাধে কয়েক জনকে কারারুদ্ধ করা হইলে উন্মত্ত জনসাধারণ তাহাদিগকে ছাড়িয়া দিবার জন্য জেলারকে বাধ্য করিল। {{ফাঁক}}সন্তানগণের কথা অবহেলা করিয়া যাহার৷ ষ্ট্যাম্প বিক্রয় কাৰ্য্যে নিযুক্ত হইল, প্রত্যেক উপনিবেশেই জনসাধারণ তাহাদের কুশ-পুল গড়িয়া বৃক্ষশাখায় ঝুলাইয়া রাখিত বা পোড়িয়া ফেলিত । এবং সকলকেই এই বৃণিত কার্য্য পরিত্যাগ করিতে বাধ্য করিত। যাহারা এই ষ্ট্যাম্প প্রচলনের জন্য ইংরেজের পক্ষাবলম্বী ছিল তাহাদিগের ঘরবাড়ী আক্রমণ করিয়া লুণ্ঠন করা হইল । এই সময় অনেকে দেশ ছাড়িয়া পলায়ন করিতে বাধ্য হইয়াছিল । নিউইয়র্কে গবর্ণরের কুশ-পুত্তল গড়িয়া এক শয়তানের প্রতিমূর্ত্তির সঙ্গে সহরময় ঘুরান হয় ৷ তৎপরে প্রকাশ্য স্থানে পোড়াইয়া ফেলা হয় ৷ “যাহারা ষ্ট্যাম্প বিক্রয় করিবে তাহারা যেন জীবনের মমতা ত্যাগ কয়িয়াই এই কার্য্য করে” এই মৰ্ম্মে অনেক চিঠি লিখিয়া বিতরণ করা<noinclude></noinclude> 2cnbqlddfcdmw2xnwwjv1e9zuh2e6b8 1942570 1942550 2026-04-10T07:10:00Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942570 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬১|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ}}{{rule}}</noinclude>রাখিল। যে গৃহে ষ্ট্যাম্প্ আফিস ছিল সে গৃহ ধুলিস্যাৎ করা হইল। অলিভারের ঘরবাড়ীও ধ্বংস করা হইল। তৎপর যে বৃক্ষের শাখায় অলিভারের কুশ-পুত্তল ঝুলান ছিল সেই বৃক্ষের নিম্নে বসিয়া অলিভারকে প্রতিজ্ঞা করিতে হইল যে, সে আর কখনও ষ্ট্যাম্পের কার্য্য করিবে না। {{ফাঁক}}কএকদিন পর সামরিক নৌ-বিভাগের ঘরবাড়ী আক্রমণ করিয়া সকল কাগজ পত্র এবং কোর্ট গৃহ জনসাধারণ ভস্মীভূত করিল। এই অপরাধে কয়েক জনকে কারারুদ্ধ করা হইলে উন্মত্ত জনসাধারণ তাহাদিগকে ছাড়িয়া দিবার জন্য জেলারকে বাধ্য করিল। {{ফাঁক}}সন্তানগণের কথা অবহেলা করিয়া যাহার৷ ষ্ট্যাম্প বিক্রয় কাৰ্য্যে নিযুক্ত হইল, প্রত্যেক উপনিবেশেই জনসাধারণ তাহাদের কুশ-পুত্তল গড়িয়া বৃক্ষশাখায় ঝুলাইয়া রাখিত বা পোড়িয়া ফেলিত। এবং সকলকেই এই ঘৃণিত কার্য্য পরিত্যাগ করিতে বাধ্য করিত। যাহারা এই ষ্ট্যাম্প প্রচলনের জন্য ইংরেজের পক্ষাবলম্বী ছিল তাহাদিগের ঘরবাড়ী আক্রমণ করিয়া লুণ্ঠন করা হইল। এই সময় অনেকে দেশ ছাড়িয়া পলায়ন করিতে বাধ্য হইয়াছিল। নিউইয়র্কে গবর্ণরের কুশ-পুত্তল গড়িয়া এক শয়তানের প্রতিমূর্ত্তির সঙ্গে সহরময় ঘুরান হয় ৷ তৎপরে প্রকাশ্য স্থানে পোড়াইয়া ফেলা হয় ৷ “যাহারা ষ্ট্যাম্প বিক্রয় করিবে তাহারা যেন জীবনের মমতা ত্যাগ করিয়াই এই কার্য্য করে” এই মৰ্ম্মে অনেক চিঠি লিখিয়া বিতরণ করা<noinclude></noinclude> 6lxew6a89k90gmkgj1jnku828yfvgvw 1942571 1942570 2026-04-10T07:15:27Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942571 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬১|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ}}{{rule}}</noinclude>রাখিল। যে গৃহে ষ্ট্যাম্প্ আফিস ছিল সে গৃহ ধুলিস্যাৎ করা হইল। অলিভারের ঘরবাড়ীও ধ্বংস করা হইল। তৎপর যে বৃক্ষের শাখায় অলিভারের কুশ-পুত্তল ঝুলান ছিল সেই বৃক্ষের নিম্নে বসিয়া অলিভারকে প্রতিজ্ঞা করিতে হইল যে, সে আর কখনও ষ্ট্যাম্পের কার্য্য করিবে না। {{ফাঁক}}কএকদিন পর সামরিক নৌ-বিভাগের ঘরবাড়ী আক্রমণ করিয়া সকল কাগজ পত্র এবং কোর্ট গৃহ জনসাধারণ ভস্মীভূত করিল। এই অপরাধে কয়েক জনকে কারারুদ্ধ করা হইলে উন্মত্ত জনসাধারণ তাহাদিগকে ছাড়িয়া দিবার জন্য জেলারকে বাধ্য করিল। {{ফাঁক}}সন্তানগণের কথা অবহেলা করিয়া যাহার৷ ষ্ট্যাম্প বিক্রয় কাৰ্য্যে নিযুক্ত হইল, প্রত্যেক উপনিবেশেই জনসাধারণ তাহাদের কুশ-পুত্তল গড়িয়া বৃক্ষশাখায় ঝুলাইয়া রাখিত বা পোড়িয়া ফেলিত। এবং সকলকেই এই ঘৃণিত কার্য্য পরিত্যাগ করিতে বাধ্য করিত। যাহারা এই ষ্ট্যাম্প প্রচলনের জন্য ইংরেজের পক্ষাবলম্বী ছিল তাহাদিগের ঘরবাড়ী আক্রমণ করিয়া লুণ্ঠন করা হইল। এই সময় অনেকে দেশ ছাড়িয়া পলায়ন করিতে বাধ্য হইয়াছিল। নিউইয়র্কে গবর্ণরের কুশ-পুত্তল গড়িয়া এক শয়তানের প্রতিমূর্ত্তির সঙ্গে সহরময় ঘুরান হয় ৷ তৎপরে প্রকাশ্য স্থানে পোড়াইয়া ফেলা হয় ৷ “যাহারা ষ্ট্যাম্প বিক্রয় করিবে তাহারা যেন জীবনের মমতা ত্যাগ করিয়াই এই কার্য্য করে” এই মৰ্ম্মে অনেক চিঠি লিখিয়া বিতরণ করা<noinclude></noinclude> p1s0u2iqo91u7ojuop1nbng3ggulpfl 1942574 1942571 2026-04-10T07:20:53Z Bodhisattwa 2549 1942574 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬১|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ}}{{rule}}</noinclude>রাখিল। যে গৃহে ষ্ট্যাম্প্ আফিস ছিল সে গৃহ ধুলিস্যাৎ করা হইল। অলিভারের ঘরবাড়ীও ধ্বংস করা হইল। তৎপর যে বৃক্ষের শাখায় অলিভারের কুশ-পুত্তল ঝুলান ছিল সেই বৃক্ষের নিম্নে বসিয়া অলিভারকে প্রতিজ্ঞা করিতে হইল যে, সে আর কখনও ষ্ট্যাম্পের কার্য্য করিবে না। {{ফাঁক}}কএকদিন পর সামরিক নৌ-বিভাগের ঘরবাড়ী আক্রমণ করিয়া সকল কাগজ পত্র এবং কোর্ট গৃহ জনসাধারণ ভস্মীভূত করিল। এই অপরাধে কয়েক জনকে কারারুদ্ধ করা হইলে উন্মত্ত জনসাধারণ তাহাদিগকে ছাড়িয়া দিবার জন্য জেলারকে বাধ্য করিল। {{ফাঁক}}সন্তানগণের কথা অবহেলা করিয়া যাহার। ষ্ট্যাম্প বিক্রয় কার্য্যে নিযুক্ত হইল, প্রত্যেক উপনিবেশেই জনসাধারণ তাহাদের কুশ-পুত্তল গড়িয়া বৃক্ষশাখায় ঝুলাইয়া রাখিত বা পোড়িয়া ফেলিত। এবং সকলকেই এই ঘৃণিত কার্য্য পরিত্যাগ করিতে বাধ্য করিত। যাহারা এই ষ্ট্যাম্প প্রচলনের জন্য ইংরেজের পক্ষাবলম্বী ছিল তাহাদিগের ঘরবাড়ী আক্রমণ করিয়া লুণ্ঠন করা হইল। এই সময় অনেকে দেশ ছাড়িয়া পলায়ন করিতে বাধ্য হইয়াছিল। নিউইয়র্কে গবর্ণরের কুশ-পুত্তল গড়িয়া এক শয়তানের প্রতিমূর্ত্তির সঙ্গে সহরময় ঘুরান হয়। তৎপরে প্রকাশ্য স্থানে পোড়াইয়া ফেলা হয়। “যাহারা ষ্ট্যাম্প বিক্রয় করিবে তাহারা যেন জীবনের মমতা ত্যাগ করিয়াই এই কার্য্য করে” এই মর্ম্মে অনেক চিঠি লিখিয়া বিতরণ করা<noinclude></noinclude> 9aaq06x7vlegn3pw2j1egxdzjyvj6gv 104 878139 1942551 2026-04-10T06:34:25Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942551 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬২|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>হইল।<ref>Documents relating to the Colonial History of Newyork. VII 770-75.</ref> ফলে এই দাঁড়াইল যে, ষ্ট্যাম্প বিক্রয় করাত' দুরের কথা, আমেরিকার কোন উপনিবেশে ষ্ট্যাম্প রাখা পৰ্য্যন্ত কষ্টকর হইল। উত্তেজিত জনসঙ্ঘ ইংলণ্ড হইতে ষ্ট্যাম্প আমদানী হইলেই তাহা লুট করিয়া পোড়াইয়া ফেলিত। ক্ষুব্ধ জন-সাধারণের অত্যাচারের ফলে, কিছুদিনের জন্য আদালত বন্ধ হইল। এবং সকল কাজ কৰ্ম্ম স্থগিত রহিল। {{কেন্দ্র|{{larger|অসহযোগ}}}} {{ফাঁক}}প্রাচীন প্রাচীন সহরের সওদাগরগণ মিলিত হইয়া এক সঙ্গে এই মৰ্ম্মে প্রতিজ্ঞাবদ্ধ হইলেন যে,—যতদিন পর্যন্ত পার্লামেন্ট ষ্ট্যাম্প, আইন প্রত্যাহার না করিবে, ততদিন পর্যন্ত তাঁহারা ইংলণ্ড হইতে কোন দ্রব্যাদি আমদাণী করিবেন না; এবং ইতঃ পূর্ব্বেই যে মালের আদেশ দেওয়া হইয়াছে সে আদেশ প্রত্যাহার করিবেন; এবং ইংলণ্ডের বণিকগণের প্রাপ্য পূর্ব্বদেনাও পরিশোধ করিবেন না। আইন ব্যবসায়িগণও প্রতিজ্ঞা করিলেন— তাঁহারা কোন ষ্ট্যাম্প, ব্যবহার করিবেন না। জনসাধারণ প্রতিজ্ঞা করিল তাহারা ইংলণ্ডজাত দ্রব্য আর ব্যবহার করিবে না। {{ফাঁক}}ইংলণ্ডজাত দ্রব্যাদি যাহাতে ব্যবহার করিতে না হয় তজ্জন্য দেশে যাবতীয় দ্ৰব্যাদি উৎপন্ন ও প্ৰস্তুত করিবার জন্য প্ৰাণপণ<noinclude>{{rule}}</noinclude> lmu0eeibrj1rloq5i7njm2jibqq2elo 1942558 1942551 2026-04-10T06:50:11Z Bodhisattwa 2549 1942558 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬২|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>হইল।<ref>Documents relating to the Colonial History of Newyork. VII 770-75.</ref> ফলে এই দাঁড়াইল যে, ষ্ট্যাম্প বিক্রয় করাত' দুরের কথা, আমেরিকার কোন উপনিবেশে ষ্ট্যাম্প রাখা পর্য্যন্ত কষ্টকর হইল। উত্তেজিত জনসঙ্ঘ ইংলণ্ড হইতে ষ্ট্যাম্প আমদানী হইলেই তাহা লুট করিয়া পোড়াইয়া ফেলিত। ক্ষুব্ধ জন-সাধারণের অত্যাচারের ফলে, কিছুদিনের জন্য আদালত বন্ধ হইল। এবং সকল কাজ কর্ম্ম স্থগিত রহিল। {{কেন্দ্র|{{larger|অসহযোগ}}}} {{ফাঁক}}প্রাচীন প্রাচীন সহরের সওদাগরগণ মিলিত হইয়া এক সঙ্গে এই মর্ম্মে প্রতিজ্ঞাবদ্ধ হইলেন যে,—যতদিন পর্যন্ত পার্লামেণ্ট ষ্ট্যাম্প, আইন প্রত্যাহার না করিবে, ততদিন পর্যন্ত তাঁহারা ইংলণ্ড হইতে কোন দ্রব্যাদি আমদাণী করিবেন না; এবং ইতঃ পূর্ব্বেই যে মালের আদেশ দেওয়া হইয়াছে সে আদেশ প্রত্যাহার করিবেন; এবং ইংলণ্ডের বণিকগণের প্রাপ্য পূর্ব্বদেনাও পরিশোধ করিবেন না। আইন ব্যবসায়িগণও প্রতিজ্ঞা করিলেন— তাঁহারা কোন ষ্ট্যাম্প্‌, ব্যবহার করিবেন না। জনসাধারণ প্রতিজ্ঞা করিল তাহারা ইংলণ্ডজাত দ্রব্য আর ব্যবহার করিবে না। {{ফাঁক}}ইংলণ্ডজাত দ্রব্যাদি যাহাতে ব্যবহার করিতে না হয় তজ্জন্য দেশে যাবতীয় দ্রব্যাদি উৎপন্ন ও প্রস্তুত করিবার জন্য প্রাণপণ<noinclude>{{rule}}</noinclude> skfu43azu0a1tp4wf3qtftwbe8oe90v 104 878140 1942552 2026-04-10T06:36:37Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "চেষ্টা হইতে লাগিল ৷ ইংলণ্ডের তন্তুরারগণের সুবিধার জন্য আমেরিকায় কাপড় প্রস্তুত করা বহু পূর্ব্বেই বন্ধ করিয়া দেওয়া হইয়াছিল। এখন স্বদেশী বস্ত্র প্রস্তুতের ও প্রচলন..." দিয়ে পাতা তৈরি 1942552 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৩|ঊপনিবেশ স্থাপনের নিগূর অর্থ}}{{rule}}</noinclude>চেষ্টা হইতে লাগিল ৷ ইংলণ্ডের তন্তুরারগণের সুবিধার জন্য আমেরিকায় কাপড় প্রস্তুত করা বহু পূর্ব্বেই বন্ধ করিয়া দেওয়া হইয়াছিল। এখন স্বদেশী বস্ত্র প্রস্তুতের ও প্রচলনের জন্য স্থানীয় ব্যক্তিগণ অগ্রণী হইলেন; তাঁহারা ইংলণ্ডের মিহি কাপড় পরিত্যাগ করিয়া দেশী মোটা কাপড় পরিধান করতঃ সাধা- রণকেও দেশী মোটা কাপড় ব্যবহার করিতে উৎসাহিত করিতে লাগিলেন ; এবং পশমী বস্ত্র প্রস্তুত করাইবার জন্য সকলে প্রতিজ্ঞা করিল যে, এখন হইতে কেহ মেষের মাংস ভক্ষণ করিবে না । {{কেন্দ্র|{{larger|অসহযোগে নারী}}}} {{ফাঁক}}দেশের দুর্দ্দিনে আমেরিকার মহিলাগণ উদাসীন ছিলেন না। তাঁহাদের উৎসাহ এবং ত্যাগ আমেরিকাবাসীর প্রাণে শক্তি সঞ্চারিত করিয়াছিল । নারী প্রকৃতি গঠনশীল তাই গঠন- মূলক কার্য্যেই নারীকুল আত্মনিয়োগ করিলেন । সূতা কাটিয়া মোটা কাপড় প্রস্তুত করিবার ভার অনেকটাই মহিলাগণ গ্রহণ করিলেন। সকলেই নিষ্ঠার সহিত দেশের মঙ্গলের জন্য চরকা ধরিলেন, এবং ব্রিটিশজাত যাবতীয় সৌখীন দ্রব্য পরিত্যাগ করি- লেন । বাঁহারা নিতান্তই বিলাস-প্রিয় ছিলেন তাঁহারাই ত্যাগে হইলেন অগ্রনী । ত্যাগে এবং উৎসাহে মহিলাগণ দেশবাসীকে অনুপ্রাণিত করিয়া জাতীয় স্বাধীনতার ভিত্তি দৃঢ় করিয়া তুলিতে লাগিলেন । {{nop}}<noinclude></noinclude> etla02smaljimhs6nu2nillg7fmvoc3 1942572 1942552 2026-04-10T07:19:38Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942572 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৩|ঊপনিবেশ স্থাপনের নিগূর অর্থ}}{{rule}}</noinclude>চেষ্টা হইতে লাগিল ৷ ইংলণ্ডের তন্তুরারগণের সুবিধার জন্য আমেরিকায় কাপড় প্রস্তুত করা বহু পূর্ব্বেই বন্ধ করিয়া দেওয়া হইয়াছিল। এখন স্বদেশী বস্ত্র প্রস্তুতের ও প্রচলনের জন্য স্থানীয় ব্যক্তিগণ অগ্রণী হইলেন; তাঁহারা ইংলণ্ডের মিহি কাপড় পরিত্যাগ করিয়া দেশী মোটা কাপড় পরিধান করতঃ সাধারণকেও দেশী মোটা কাপড় ব্যবহার করিতে উৎসাহিত করিতে লাগিলেন; এবং পশমী বস্ত্র প্রস্তুত করাইবার জন্য সকলে প্রতিজ্ঞা করিল যে, এখন হইতে কেহ মেষের মাংস ভক্ষণ করিবে না। {{কেন্দ্র|{{larger|অসহযোগে নারী}}}} {{ফাঁক}}দেশের দুর্দ্দিনে আমেরিকার মহিলাগণ উদাসীন ছিলেন না। তাঁহাদের উৎসাহ এবং ত্যাগ আমেরিকাবাসীর প্রাণে শক্তি সঞ্চারিত করিয়াছিল। নারী প্রকৃতি গঠনশীল তাই গঠনমূলক কার্য্যেই নারীকুল আত্মনিয়োগ করিলেন। সূতা কাটিয়া মোটা কাপড় প্রস্তুত করিবার ভার অনেকটাই মহিলাগণ গ্রহণ করিলেন। সকলেই নিষ্ঠার সহিত দেশের মঙ্গলের জন্য চরকা ধরিলেন, এবং ব্রিটিশজাত যাবতীয় সৌখীন দ্রব্য পরিত্যাগ করিলেন। যাঁহারা নিতান্তই বিলাস-প্রিয় ছিলেন তাঁহারাই ত্যাগে হইলেন অগ্রনী। ত্যাগে এবং উৎসাহে মহিলাগণ দেশবাসীকে অনুপ্রাণিত করিয়া জাতীয় স্বাধীনতার ভিত্তি দৃঢ় করিয়া তুলিতে লাগিলেন। {{nop}}<noinclude></noinclude> 1zsvimhsajkndgpp1xkkxjsvbjum2k8 1942576 1942572 2026-04-10T07:23:13Z Bodhisattwa 2549 1942576 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৩|ঊপনিবেশ স্থাপনের নিগূর অর্থ}}{{rule}}</noinclude>চেষ্টা হইতে লাগিল। ইংলণ্ডের তন্তুরারগণের সুবিধার জন্য আমেরিকায় কাপড় প্রস্তুত করা বহু পূর্ব্বেই বন্ধ করিয়া দেওয়া হইয়াছিল। এখন স্বদেশী বস্ত্র প্রস্তুতের ও প্রচলনের জন্য স্থানীয় ব্যক্তিগণ অগ্রণী হইলেন; তাঁহারা ইংলণ্ডের মিহি কাপড় পরিত্যাগ করিয়া দেশী মোটা কাপড় পরিধান করতঃ সাধারণকেও দেশী মোটা কাপড় ব্যবহার করিতে উৎসাহিত করিতে লাগিলেন; এবং পশমী বস্ত্র প্রস্তুত করাইবার জন্য সকলে প্রতিজ্ঞা করিল যে, এখন হইতে কেহ মেষের মাংস ভক্ষণ করিবে না। {{কেন্দ্র|{{larger|অসহযোগে নারী}}}} {{ফাঁক}}দেশের দুর্দ্দিনে আমেরিকার মহিলাগণ উদাসীন ছিলেন না। তাঁহাদের উৎসাহ এবং ত্যাগ আমেরিকাবাসীর প্রাণে শক্তি সঞ্চারিত করিয়াছিল। নারী প্রকৃতি গঠনশীল তাই গঠনমূলক কার্য্যেই নারীকুল আত্মনিয়োগ করিলেন। সূতা কাটিয়া মোটা কাপড় প্রস্তুত করিবার ভার অনেকটাই মহিলাগণ গ্রহণ করিলেন। সকলেই নিষ্ঠার সহিত দেশের মঙ্গলের জন্য চরকা ধরিলেন, এবং ব্রিটিশজাত যাবতীয় সৌখীন দ্রব্য পরিত্যাগ করিলেন। যাঁহারা নিতান্তই বিলাস-প্রিয় ছিলেন তাঁহারাই ত্যাগে হইলেন অগ্রনী। ত্যাগে এবং উৎসাহে মহিলাগণ দেশবাসীকে অনুপ্রাণিত করিয়া জাতীয় স্বাধীনতার ভিত্তি দৃঢ় করিয়া তুলিতে লাগিলেন। {{nop}}<noinclude></noinclude> n97wwow1sk6h29uferori1xhgidk88k 104 878141 1942553 2026-04-10T06:37:48Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{ফাঁক}}বোষ্টন সহরে পঞ্চাশ জন যুবতী স্বাধীন কন্যা সঙ্গ ( Daughters of Liberty ) গঠন করিলেন। সন্তানগণের সর্বপ্রকার সহায়তা করাই ছিল এই কন্যা সখের উদ্দেশ্য। কেহ দেশী বস্ত্র পরিধান না করিল..." দিয়ে পাতা তৈরি 1942553 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৪|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>{{ফাঁক}}বোষ্টন সহরে পঞ্চাশ জন যুবতী স্বাধীন কন্যা সঙ্গ ( Daughters of Liberty ) গঠন করিলেন। সন্তানগণের সর্বপ্রকার সহায়তা করাই ছিল এই কন্যা সখের উদ্দেশ্য। কেহ দেশী বস্ত্র পরিধান না করিলে তাহাকে অবজ্ঞার চক্ষে দেখা হইত, এবং তাহাকে দেশের অযোগ্য সন্তান বলিয়া মনে করা হইত । {{ফাঁক}}মহিলাগণ নিজ নিজ কাৰ্য্য সমাপন করিয়া প্রীতি ভোজের আয়োজন করিতেন ; যুবক, বৃদ্ধ অনেকেই এই প্রীতি ভোজে যোগদান করিত । এই সময়ে মহিলাগণের মিলিত কণ্ঠের স্বাধীনতা উদ্দীপ্ত সঙ্গীত সকলকে মাতাইয়া তুলিতে লাগিল । ডিকেনসনের স্বাধীনতা সঙ্গীত ( Liberty song ) তাঁহাদের প্রিয় ছিল। এই সঙ্গীতের দুই একটা পদ প্রিয় পাঠকগণকে উপহার দিতেছি, {{Block center|In freedom we're born. and in freedom we'll live, Our purses are ready, Steady, friends, steady, Not as slaves but as freemen our money we 'll give. Then join hand in hand, brave American all, By uniting we stand, by dividing we fall, In so righteous a cause let us hope to succeed, For Heaven approves of each generous deed. All ages shall speak with amaze and applause Of the courage we'll show in support of our laws, To die we can bear-but, to save we disdain, For shame is to freedom more dreadful than pain.}}<noinclude></noinclude> 1fu9rotwvubygqdrcl8wqhnay9nr31t 1942554 1942553 2026-04-10T06:42:26Z Babulbaishya 2144 1942554 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৪|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>{{ফাঁক}}বোষ্টন সহরে পঞ্চাশ জন যুবতী স্বাধীন কন্যা সঙ্গ ( Daughters of Liberty ) গঠন করিলেন। সন্তানগণের সর্বপ্রকার সহায়তা করাই ছিল এই কন্যা সখের উদ্দেশ্য। কেহ দেশী বস্ত্র পরিধান না করিলে তাহাকে অবজ্ঞার চক্ষে দেখা হইত, এবং তাহাকে দেশের অযোগ্য সন্তান বলিয়া মনে করা হইত । {{ফাঁক}}মহিলাগণ নিজ নিজ কাৰ্য্য সমাপন করিয়া প্রীতি ভোজের আয়োজন করিতেন ; যুবক, বৃদ্ধ অনেকেই এই প্রীতি ভোজে যোগদান করিত । এই সময়ে মহিলাগণের মিলিত কণ্ঠের স্বাধীনতা উদ্দীপ্ত সঙ্গীত সকলকে মাতাইয়া তুলিতে লাগিল । ডিকেনসনের স্বাধীনতা সঙ্গীত ( Liberty song ) তাঁহাদের প্রিয় ছিল। এই সঙ্গীতের দুই একটা পদ প্রিয় পাঠকগণকে উপহার দিতেছি, {{Block center|<poem>In freedom we're born. and in freedom we'll live, Our purses are ready, Steady, friends, steady, Not as slaves but as freemen our money we 'll give. Then join hand in hand, brave American all, By uniting we stand, by dividing we fall, In so righteous a cause let us hope to succeed, For Heaven approves of each generous deed. All ages shall speak with amaze and applause Of the courage we'll show in support of our laws, To die we can bear-but, to save we disdain, For shame is to freedom more dreadful than pain.</poem>}}<noinclude></noinclude> 68pupjl18ylutq5vjgs2i3n9pvsjrf5 1942577 1942554 2026-04-10T07:23:39Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942577 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৪|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>{{ফাঁক}}বোষ্টন সহরে পঞ্চাশ জন যুবতী স্বাধীন কন্যা সঙ্ঘ (Daughters of Liberty) গঠন করিলেন। সন্তানগণের সর্বপ্রকার সহায়তা করাই ছিল এই কন্যা সঙ্ঘের উদ্দেশ্য। কেহ দেশী বস্ত্র পরিধান না করিলে তাহাকে অবজ্ঞার চক্ষে দেখা হইত, এবং তাহাকে দেশের অযোগ্য সন্তান বলিয়া মনে করা হইত। {{ফাঁক}}মহিলাগণ নিজ নিজ কাৰ্য্য সমাপন করিয়া প্রীতি ভোজের আয়োজন করিতেন; যুবক, বৃদ্ধ অনেকেই এই প্রীতি ভোজে যোগদান করিত। এই সময়ে মহিলাগণের মিলিত কণ্ঠের স্বাধীনতা উদ্দীপ্ত সঙ্গীত সকলকে মাতাইয়া তুলিতে লাগিল। ডিকেনসনের স্বাধীনতা সঙ্গীত (Liberty song) তাঁহাদের প্রিয় ছিল। এই সঙ্গীতের দুই একটা পদ প্রিয় পাঠকগণকে উপহার দিতেছি, {{Block center|<poem>In freedom we're born. and in freedom we'll live, Our purses are ready, Steady, friends, steady, Not as slaves but as freemen our money we 'll give. Then join hand in hand, brave American all, By uniting we stand, by dividing we fall, In so righteous a cause let us hope to succeed, For Heaven approves of each generous deed. All ages shall speak with amaze and applause Of the courage we'll show in support of our laws, To die we can bear-but, to save we disdain, For shame is to freedom more dreadful than pain.</poem>}}<noinclude></noinclude> 8o5zt03gkpe4lgfdnjr5kb0asoktoj5 1942580 1942577 2026-04-10T07:26:07Z Bodhisattwa 2549 1942580 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৪|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>{{ফাঁক}}বোষ্টন সহরে পঞ্চাশ জন যুবতী স্বাধীন কন্যা সঙ্ঘ (Daughters of Liberty) গঠন করিলেন। সন্তানগণের সর্বপ্রকার সহায়তা করাই ছিল এই কন্যা সঙ্ঘের উদ্দেশ্য। কেহ দেশী বস্ত্র পরিধান না করিলে তাহাকে অবজ্ঞার চক্ষে দেখা হইত, এবং তাহাকে দেশের অযোগ্য সন্তান বলিয়া মনে করা হইত। {{ফাঁক}}মহিলাগণ নিজ নিজ কার্য্য সমাপন করিয়া প্রীতি ভোজের আয়োজন করিতেন; যুবক, বৃদ্ধ অনেকেই এই প্রীতি ভোজে যোগদান করিত। এই সময়ে মহিলাগণের মিলিত কণ্ঠের স্বাধীনতা উদ্দীপ্ত সঙ্গীত সকলকে মাতাইয়া তুলিতে লাগিল। ডিকেনসনের স্বাধীনতা সঙ্গীত (Liberty song) তাঁহাদের প্রিয় ছিল। এই সঙ্গীতের দুই একটা পদ প্রিয় পাঠকগণকে উপহার দিতেছি, {{Block center|<poem>In freedom we're born. and in freedom we'll live, ::::Our purses are ready, ::::Steady, friends, steady, Not as slaves but as freemen our money we 'll give. Then join hand in hand, brave American all, By uniting we stand, by dividing we fall, In so righteous a cause let us hope to succeed, For Heaven approves of each generous deed. All ages shall speak with amaze and applause Of the courage we'll show in support of our laws, To die we can bear-but, to save we disdain, For shame is to freedom more dreadful than pain.</poem>}}<noinclude></noinclude> ll3admptav2dzfeu41fgzn9nip08uap 104 878142 1942555 2026-04-10T06:44:56Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{কেন্দ্র|{{larger|ষ্ট্যাম্প, অ্যাক্‌ট প্রচলনে ইংলণ্ডের অবস্থা।}}}} {{ফাঁক}}জুলাই মাসে গ্রেণভিল মন্ত্রীপদ পরিত্যাগ করেন। রুকিংবা তাঁহার স্থান পূরণ করিলেন। আমেরিকার প্রকৃত অবস্থ..." দিয়ে পাতা তৈরি 1942555 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৫|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ।}}{{rule}}</noinclude>{{কেন্দ্র|{{larger|ষ্ট্যাম্প, অ্যাক্‌ট প্রচলনে ইংলণ্ডের অবস্থা।}}}} {{ফাঁক}}জুলাই মাসে গ্রেণভিল মন্ত্রীপদ পরিত্যাগ করেন। রুকিংবা তাঁহার স্থান পূরণ করিলেন। আমেরিকার প্রকৃত অবস্থা গবর্ণর- গণ ব্রিটিশ সম্রাটগণকে সঠিক জানিতে দেন নাই ৷ অনেক বিষয়ই গোপন রাখা হইয়াছিল। ১৭৬৬ খৃষ্টাব্দে জানুয়ারী মাসে ইংলণ্ডের প্রধান মন্ত্রী হঠাৎ শুনিতে পাইলেন,—আমেরি- কার বিদ্রোহ আসন্ন ! ইংলণ্ডের রাজপুরুষগণ আমেরিকার সর্বত্রই অপমানিত এবং লাঞ্ছিত হইতেছেন। ফলে ইংলণ্ডের এবং পালা মেন্টের মর্যাদা ক্ষুণ্ণ হইতেছে। তৃতীয় জর্জ্জ ভ্রূকুঞ্চন করিয়া আে নীতি প্রয়োগ সমীর প্রতি আরক্ত কটাক্ষ করিলেন ; দমন- আমেরিকাবাসীর ঔদ্ধত্যের পুরষ্কার দিতে তিনি কৃতসঙ্কল্প হইলেন । {{ফাঁক}}এদিকে আমেরিকাবাসী একযোগে ইংলণ্ডের সহিত ব্যবসায় বন্ধ করিয়া দেওয়ায় ইংলণ্ডের বণিক মহলে হৈ চৈ পড়িয়া গেল ৷ তাহারা যার পর নাই ক্ষতিগ্রস্ত হইল। লণ্ডন, ব্রিষ্টল, লিভার- পুলের বণিকগণ পার্লামেন্টে আবেদন করিয়া জানাইলেন— “আমেরিকার ব্যবসায়িগণ ধর্ম্মঘট করিয়াছেন, পণ্য দ্রব্যের জন্য কোন নূতন অর্ডার দিতেছেন না। পূর্বব প্রাপ্য লক্ষ লক্ষ টাকাও তাহারা পরিশোধ করিতেছেন না, পূর্বের আমেরিকার বণিকগণ এরূপ আচরণ করেন নাই ৷ পালা মেণ্ট শীঘ্র আমে- রিকার সহিত একটা মিটমাট না করিলে তাহাদের অনেককেই Q<noinclude></noinclude> 5kofb50m7j7mykqy9zl2ze8nh4vta4p 1942556 1942555 2026-04-10T06:48:29Z Babulbaishya 2144 1942556 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৫|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ।}}{{rule}}</noinclude>{{কেন্দ্র|{{larger|ষ্ট্যাম্প্ অ্যাক্‌ট প্রচলনে ইংলণ্ডের অবস্থা।}}}} {{ফাঁক}}জুলাই মাসে গ্রেণভিল মন্ত্রীপদ পরিত্যাগ করেন। রুকিংঘা তাঁহার স্থান পূরণ করিলেন। আমেরিকার প্রকৃত অবস্থা গবর্ণরগণ ব্রিটিশ সম্রাটগণকে সঠিক জানিতে দেন নাই ৷ অনেক বিষয়ই গোপন রাখা হইয়াছিল। ১৭৬৬ খৃষ্টাব্দে জানুয়ারী মাসে ইংলণ্ডের প্রধান মন্ত্রী হঠাৎ শুনিতে পাইলেন,— আমেরিকার বিদ্রোহ আসন্ন! ইংলণ্ডের রাজপুরুষগণ আমেরিকার সর্ব্বত্রই অপমানিত এবং লাঞ্ছিত হইতেছেন। ফলে ইংলণ্ডের এবং পাৰ্লামেন্টের মর্যাদা ক্ষুণ্ণ হইতেছে। তৃতীয় জর্জ্জ ভ্রূকুঞ্চন করিয়া {{দুষ্পাঠ্য|}} প্রতি আরক্ত কটাক্ষ করিলেন; দমন-নীতি {{দুষ্পাঠ্য|}} আমেরিকাবাসীর ঔদ্ধত্যের পুরষ্কার দিতে তিনি কৃতসঙ্কল্প হইলেন । {{ফাঁক}}এদিকে আমেরিকাবাসী একযোগে ইংলণ্ডের সহিত ব্যবসায় বন্ধ করিয়া দেওয়ায় ইংলণ্ডের বণিক মহলে হৈ চৈ পড়িয়া গেল ৷ তাহারা যার পর নাই ক্ষতিগ্রস্ত হইল। লণ্ডন, ব্রিষ্টল, লিভার- পুলের বণিকগণ পার্লামেন্টে আবেদন করিয়া জানাইলেন— “আমেরিকার ব্যবসায়িগণ ধর্ম্মঘট করিয়াছেন, পণ্য দ্রব্যের জন্য কোন নূতন অর্ডার দিতেছেন না। পূর্বব প্রাপ্য লক্ষ লক্ষ টাকাও তাহারা পরিশোধ করিতেছেন না, পূর্বের আমেরিকার বণিকগণ এরূপ আচরণ করেন নাই ৷ পালা মেণ্ট শীঘ্র আমে- রিকার সহিত একটা মিটমাট না করিলে তাহাদের অনেককেই Q<noinclude></noinclude> ksi4yz5xivu3hu1muj8owz2236uwvjh 1942559 1942556 2026-04-10T06:50:33Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942559 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৫|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ।}}{{rule}}</noinclude>{{কেন্দ্র|{{larger|ষ্ট্যাম্প্ অ্যাক্‌ট প্রচলনে ইংলণ্ডের অবস্থা।}}}} {{ফাঁক}}জুলাই মাসে গ্রেণভিল মন্ত্রীপদ পরিত্যাগ করেন। রুকিংঘা তাঁহার স্থান পূরণ করিলেন। আমেরিকার প্রকৃত অবস্থা গবর্ণরগণ ব্রিটিশ সম্রাটগণকে সঠিক জানিতে দেন নাই ৷ অনেক বিষয়ই গোপন রাখা হইয়াছিল। ১৭৬৬ খৃষ্টাব্দে জানুয়ারী মাসে ইংলণ্ডের প্রধান মন্ত্রী হঠাৎ শুনিতে পাইলেন,— আমেরিকার বিদ্রোহ আসন্ন! ইংলণ্ডের রাজপুরুষগণ আমেরিকার সর্ব্বত্রই অপমানিত এবং লাঞ্ছিত হইতেছেন। ফলে ইংলণ্ডের এবং পাৰ্লামেন্টের মর্যাদা ক্ষুণ্ণ হইতেছে। তৃতীয় জর্জ্জ ভ্রূকুঞ্চন করিয়া {{দুষ্পাঠ্য|}} প্রতি আরক্ত কটাক্ষ করিলেন; দমন-নীতি {{দুষ্পাঠ্য|}} আমেরিকাবাসীর ঔদ্ধত্যের পুরষ্কার দিতে তিনি কৃতসঙ্কল্প হইলেন । {{ফাঁক}}এদিকে আমেরিকাবাসী একযোগে ইংলণ্ডের সহিত ব্যবসায় বন্ধ করিয়া দেওয়ায় ইংলণ্ডের বণিক মহলে হৈ চৈ পড়িয়া গেল ৷ তাহারা যার পর নাই ক্ষতিগ্রস্ত হইল। লণ্ডন, ব্রিষ্টল, লিভারপুলের বণিকগণ পার্লামেন্টে আবেদন করিয়া জানাইলেন— “আমেরিকার ব্যবসায়িগণ ধর্ম্মঘট করিয়াছেন, পণ্য দ্রব্যের জন্য কোন নূতন অর্ডার দিতেছেন না। পূর্ব্ব প্রাপ্য লক্ষ লক্ষ টাকাও তাহারা পরিশোধ করিতেছেন না, পূর্ব্বে আমেরিকার বণিকগণ এরূপ আচরণ করেন নাই ৷ পাৰ্লামেণ্ট শীঘ্র আমেরিকার সহিত একটা মিটমাট না করিলে তাহাদের অনেককেই<noinclude></noinclude> 3jhma4zy5wltu5fjhbt8d8ozmhuxgd8 1942561 1942559 2026-04-10T06:56:03Z Bodhisattwa 2549 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1942561 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৫|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ।}}{{rule}}</noinclude>{{কেন্দ্র|{{larger|ষ্ট্যাম্প্ অ্যাক্‌ট প্রচলনে ইংলণ্ডের অবস্থা।}}}} {{ফাঁক}}জুলাই মাসে গ্রেণভিল মন্ত্রীপদ পরিত্যাগ করেন। রুকিংঘা তাঁহার স্থান পূরণ করিলেন। আমেরিকার প্রকৃত অবস্থা গবর্ণরগণ ব্রিটিশ সম্রাটগণকে সঠিক জানিতে দেন নাই। অনেক বিষয়ই গোপন রাখা হইয়াছিল। ১৭৬৬ খৃষ্টাব্দে জানুয়ারী মাসে ইংলণ্ডের প্রধান মন্ত্রী হঠাৎ শুনিতে পাইলেন,— আমেরিকার বিদ্রোহ আসন্ন! ইংলণ্ডের রাজপুরুষগণ আমেরিকার সর্ব্বত্রই অপমানিত এবং লাঞ্ছিত হইতেছেন। ফলে ইংলণ্ডের এবং পার্লামেণ্টের মর্য্যাদা ক্ষুণ্ণ হইতেছে। তৃতীয় জর্জ্জ ভ্রূকুঞ্চন করিয়া আমেরিকাবাসীর প্রতি আরক্ত কটাক্ষ করিলেন; দমন-নীতি প্রয়োগ করিয়া আমেরিকাবাসীর ঔদ্ধত্যের পুরষ্কার দিতে তিনি কৃতসঙ্কল্প হইলেন। {{ফাঁক}}এদিকে আমেরিকাবাসী একযোগে ইংলণ্ডের সহিত ব্যবসায় বন্ধ করিয়া দেওয়ায় ইংলণ্ডের বণিক মহলে হৈ চৈ পড়িয়া গেল। তাহারা যার পর নাই ক্ষতিগ্রস্ত হইল। লণ্ডন, ব্রিষ্টল, লিভারপুলের বণিকগণ পার্লামেণ্টে আবেদন করিয়া জানাইলেন—“আমেরিকার ব্যবসায়িগণ ধর্ম্মঘট করিয়াছেন, পণ্য দ্রব্যের জন্য কোন নূতন অর্ডার দিতেছেন না। পূর্ব্ব প্রাপ্য লক্ষ লক্ষ টাকাও তাহারা পরিশোধ করিতেছেন না, পূর্ব্বে আমেরিকার বণিকগণ এরূপ আচরণ করেন নাই। পার্লামেণ্ট শীঘ্র আমেরিকার সহিত একটা মিটমাট না করিলে তাহাদের অনেককেই<noinclude>{{left|{{gap}}৫}}</noinclude> i5ax5uipoy5yow48y59r4tq2kthzeco 104 878143 1942578 2026-04-10T07:24:58Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "দেউলিয়া হইতে হইবে।” ম্যানচেষ্টার, নটিংহাম এবং নিজ সহরের হাজার হাজার শ্রমজীবীকে কাৰ্য্য হইতে উঠাইয়া দিতে হইয়াছে। গ্লাসগোর বণিকগণও ক্রন্দন জুড়িয়া দিল । তাহাদের মাল..." দিয়ে পাতা তৈরি 1942578 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৬|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>দেউলিয়া হইতে হইবে।” ম্যানচেষ্টার, নটিংহাম এবং নিজ সহরের হাজার হাজার শ্রমজীবীকে কাৰ্য্য হইতে উঠাইয়া দিতে হইয়াছে। গ্লাসগোর বণিকগণও ক্রন্দন জুড়িয়া দিল । তাহাদের মাল পত্র রপ্তাণীর প্রধান বাণিজ্য স্থান আমেরিকা—বিশেষ ভাবে ভারজিনিয়া এবং মেরিল্যাণ্ড । এই দুই স্থানের বণিকগণ আর নূতন মাল লইতেছেন না এবং পূর্বব প্রাপ্য লক্ষ লক্ষ টাকাও পরিশোধ করিতেছেন না। অনিষ্ট সংঘটন করিয়াছে । ষ্ট্যাম্প, আইনই এই ১৭৬৫ খৃষ্টাব্দের ১৭ই ডিসেম্বর পালা মেন্টের অধিবেসনে ষ্ট্যাম্প, এক্‌ট আইন বহাল রাখিবার অনুকুলে অনেক যুক্তি প্রদর্শন করা হয়, অনেকেই বলিল যে, এই করিলে উপনিবেশসমূহে ইংলণ্ডের ক্ষমতা হ্রা প্রত্যাহার কিন্তু পিট ষ্ট্যাম্প, আইনের বিরুদ্ধে তীব্র প্রতিবাদ করিয়া বলিলেন,— “নিজেদের কর নির্ধারণ করার ক্ষমতার উপর রাজনৈতিক স্বাধীনতা নির্ভর করে। আমেরিকাবাসিগণ তাহাদের প্রতিনিধি দ্বারা আপনাদের ট্যাক্‌স নিদ্ধারণ করিয়া আসিতে- ছিল, এখন যদি তাহারা সেই ক্ষমতা পরিত্যাগ করে, তবে তাহাদের আচরণ ক্রীতদাসের অনুরূপ হইবে। আমি শুনিয়া সন্তুষ্ট হইলাম যে, আমেরিকাবাসী ষ্ট্যাম্প, আইনের বিরুদ্ধে দণ্ডায়মান হইয়াছে । দশ লক্ষ লোক যদি স্বাধীনতার সকল দাবী বিসর্জ্জন দিয়া স্বেচ্ছায় দাসত্ব বরণ করিয়া লয়, তবে তাহারা অপরের স্বাধীনতা ধ্বংশের যোগ্য যন্ত্র হইয়া<noinclude></noinclude> q4umv4wygbxcw494fs5r3r78gfwc5r3 1942587 1942578 2026-04-10T07:41:22Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942587 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৬|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>দেউলিয়া হইতে হইবে।” ম্যানচেষ্টার, নটিংহাম এবং নিড্ সহরের হাজার হাজার শ্রমজীবীকে কাৰ্য্য হইতে উঠাইয়া দিতে হইয়াছে। গ্লাসগোর বণিকগণও ক্রন্দন জুড়িয়া দিল। তাহাদের মাল পত্র রপ্তাণীর প্রধান বাণিজ্য স্থান আমেরিকা—বিশেষ ভাবে ভারজিনিয়া এবং মেরিল্যাণ্ড। এই দুই স্থানের বণিকগণ আর নূতন মাল লইতেছেন না এবং পূর্ব্ব প্রাপ্য লক্ষ লক্ষ টাকাও পরিশোধ করিতেছেন না। ষ্ট্যাম্প্ আইনই এই অনিষ্ট সংঘটন করিয়াছে। {{ফাঁক}}১৭৬৫ খৃষ্টাব্দের ১৭ই ডিসেম্বর পাৰ্লামেন্টের অধিবেসনে ষ্ট্যাম্প্ এক্‌ট আইন বহাল রাখিবার অনুকুলে অনেক যুক্তি প্রদর্শন করা হয়, অনেকেই বলিল যে, এই {{দুষ্পাঠ্য|}} প্রত্যাহার করিলে উপনিবেশসমূহে ইংলণ্ডের ক্ষমতা হ্রাস {{দুষ্পাঠ্য|}} কিন্তু পিট ষ্ট্যাম্প্ আইনের বিরুদ্ধে তীব্র প্রতিবাদ করিয়া বলিলেন,— “নিজেদের কর নির্ধারণ করার ক্ষমতার উপর রাজনৈতিক স্বাধীনতা নির্ভর করে। আমেরিকাবাসিগণ তাহাদের প্রতিনিধি দ্বারা আপনাদের ট্যাক্‌স নিদ্ধারণ করিয়া আসিতেছিল, এখন যদি তাহারা সেই ক্ষমতা পরিত্যাগ করে, তবে তাহাদের আচরণ ক্রীতদাসের অনুরূপ হইবে। আমি শুনিয়া সন্তুষ্ট হইলাম যে, আমেরিকাবাসী ষ্ট্যাম্প্ আইনের বিরুদ্ধে দণ্ডায়মান হইয়াছে। দশ লক্ষ লোক যদি স্বাধীনতার সকল দাবী বিসর্জ্জন দিয়া স্বেচ্ছায় দাসত্ব বরণ করিয়া লয়, তবে তাহারা অপরের স্বাধীনতা ধ্বংশের যোগ্য যন্ত্র হইয়া<noinclude></noinclude> 0ezscro270ehjlcma66fyhc35pa5dgq 1942588 1942587 2026-04-10T07:48:28Z Bodhisattwa 2549 /* সমস্যাসঙ্কুল */ 1942588 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Bodhisattwa" />{{rvh|৬৬|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>দেউলিয়া হইতে হইবে।” ম্যানচেষ্টার, নটিংহাম এবং নিড্ সহরের হাজার হাজার শ্রমজীবীকে কার্য্য হইতে উঠাইয়া দিতে হইয়াছে। গ্লাসগোর বণিকগণও ক্রন্দন জুড়িয়া দিল। তাহাদের মাল পত্র রপ্তাণীর প্রধান বাণিজ্য স্থান আমেরিকা—বিশেষ ভাবে ভারজিনিয়া এবং মেরিল্যাণ্ড। এই দুই স্থানের বণিকগণ আর নূতন মাল লইতেছেন না এবং পূর্ব্ব প্রাপ্য লক্ষ লক্ষ টাকাও পরিশোধ করিতেছেন না। ষ্ট্যাম্প্ আইনই এই অনিষ্ট সংঘটন করিয়াছে। {{ফাঁক}}১৭৬৫ খৃষ্টাব্দের ১৭ই ডিসেম্বর পার্লামেণ্টের অধিবেসনে ষ্ট্যাম্প্ এক্‌ট আইন বহাল রাখিবার অনুকুলে অনেক যুক্তি প্রদর্শন করা হয়, অনেকেই বলিল যে, এই {{দুষ্পাঠ্য}} প্রত্যাহার করিলে উপনিবেশসমূহে ইংলণ্ডের ক্ষমতা হ্রাস {{দুষ্পাঠ্য}} কিন্তু পিট ষ্ট্যাম্প্ আইনের বিরুদ্ধে তীব্র প্রতিবাদ করিয়া বলিলেন,— “নিজেদের কর নির্ধারণ করার ক্ষমতার উপর রাজনৈতিক স্বাধীনতা নির্ভর করে। আমেরিকাবাসিগণ তাহাদের প্রতিনিধি দ্বারা আপনাদের ট্যাক্‌স নিদ্ধারণ করিয়া আসিতেছিল, এখন যদি তাহারা সেই ক্ষমতা পরিত্যাগ করে, তবে তাহাদের আচরণ ক্রীতদাসের অনুরূপ হইবে। আমি শুনিয়া সন্তুষ্ট হইলাম যে, আমেরিকাবাসী ষ্ট্যাম্প্ আইনের বিরুদ্ধে দণ্ডায়মান হইয়াছে। দশ লক্ষ লোক যদি স্বাধীনতার সকল দাবী বিসর্জ্জন দিয়া স্বেচ্ছায় দাসত্ব বরণ করিয়া লয়, তবে তাহারা অপরের স্বাধীনতা ধ্বংশের যোগ্য যন্ত্র হইয়া<noinclude></noinclude> 3lxdbxuy6ny9j7maol9362qfn3d3scj 104 878144 1942579 2026-04-10T07:25:38Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "দাড়াইবে । * ৬৭ আমেরিকাবাসী অনেক আইনবিগর্হিত কাৰ্য্য করিয়াছে সত্য, কিন্তু তাহাদের প্রতি অন্যায় করা হইয়াছে বলিয়াই তাহারা উত্তেজিত হইয়া অবৈধ কার্য্যের অনুষ্ঠান করি..." দিয়ে পাতা তৈরি 1942579 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৭|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ।}}{{rule}}</noinclude>দাড়াইবে । * ৬৭ আমেরিকাবাসী অনেক আইনবিগর্হিত কাৰ্য্য করিয়াছে সত্য, কিন্তু তাহাদের প্রতি অন্যায় করা হইয়াছে বলিয়াই তাহারা উত্তেজিত হইয়া অবৈধ কার্য্যের অনুষ্ঠান করিয়াছে । তোমরাই তাহাদিগকে উত্তেজিত করিয়াছ । এখন তোমাদের অপরাধের জন্য, তোমাদের অদূরদর্শিতার জন্য শাস্তি পাইবে কি আমেরিকাবাসী ? তোমরা ধৈর্য্য এবং শান্তভাব ধারণ করিয়া ন্যায়ের পথ অবলম্বণ কর, আমেরিকাবাসী আপনা হইতেই শান্ত হইবে। আমি বিশেষ ভাবে বলিতেছি—ষ্ট্যাম্প, আইন প্রত্যাহার কর, সম্পূর্ণ ভাবে প্রত্যাহার কর—ক্ষণকাল মাত্রও বিলম্ব না করিয়া এই মুহুর্ত্তেই কর । এই প্রসঙ্গে আমি আর এই মাত্র বলিতে চাহি যে, এই আইন অবৈধ,—আমেরিকাবাসীর টাকা তাহাদের অনুমতি ভিন্ন তোমরা লইতে পার না।” + লর্ড ক্যাম্‌ডেন্‌" পিটের কথা সমর্থন করিয়া বলিলেন, “নিজের ট্যাক্স নির্দ্ধারণ ও আদায় করার অধিকার জাতির স্বাভাবিক অধিকার ; এই ক্ষমতা কেহ উচ্ছেদ করিতে পারে না। যদি প্রজাদের বা তাহাদের প্রতিনিধির বিনা অনুমতিতে ট্যাক্স বলিয়াও কোন অর্থ প্রজাদের নিকট হইতে লওয়া হয়, তবে তাহা পরিষ্কার চুরি করা ভিন্ন আর কিছুই নহে।” * I rejoice that America has resisted; three millions of people, so dead to all feelings of liberty as voluntarily to submit, would have been fit instruments to make slaves of the vast. + Chatham Correspondence.<noinclude></noinclude> 7hcvtnn3e18zcg3jk84ulketmqpb2ih 1942581 1942579 2026-04-10T07:30:22Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1942581 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৭|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ।}}{{rule}}</noinclude>দাড়াইবে। <ref>I rejoice that America has resisted; three millions of people, so dead to all feelings of liberty as voluntarily to submit, would have been fit instruments to make slaves of the vast.</ref> আমেরিকাবাসী অনেক আইনবিগর্হিত কাৰ্য্য করিয়াছে সত্য, কিন্তু তাহাদের প্রতি অন্যায় করা হইয়াছে বলিয়াই তাহারা উত্তেজিত হইয়া অবৈধ কার্য্যের অনুষ্ঠান করিয়াছে। তোমরাই তাহাদিগকে উত্তেজিত করিয়াছ। এখন তোমাদের অপরাধের জন্য, তোমাদের অদূরদর্শিতার জন্য শাস্তি পাইবে কি আমেরিকাবাসী? তোমরা ধৈর্য্য এবং শান্তভাব ধারণ করিয়া ন্যায়ের পথ অবলম্বণ কর, আমেরিকাবাসী আপনা হইতেই শান্ত হইবে। আমি বিশেষ ভাবে বলিতেছি—ষ্ট্যাম্প্ আইন প্রত্যাহার কর, সম্পূর্ণ ভাবে প্রত্যাহার কর—ক্ষণকাল মাত্রও বিলম্ব না করিয়া এই মুহুর্ত্তেই কর। এই প্রসঙ্গে আমি আর এই মাত্র বলিতে চাহি যে, এই আইন অবৈধ,—আমেরিকাবাসীর টাকা তাহাদের অনুমতি ভিন্ন তোমরা লইতে পার না।”<ref>Chatham Correspondence.</ref> {{ফাঁক}}লর্ড ক্যাম্‌ডেন্‌" পিটের কথা সমর্থন করিয়া বলিলেন, “নিজের ট্যাক্স নির্দ্ধারণ ও আদায় করার অধিকার জাতির স্বাভাবিক অধিকার; এই ক্ষমতা কেহ উচ্ছেদ করিতে পারে না। যদি প্রজাদের বা তাহাদের প্রতিনিধির বিনা অনুমতিতে ট্যাক্স বলিয়াও কোন অর্থ প্রজাদের নিকট হইতে লওয়া হয়, তবে তাহা পরিষ্কার চুরি করা ভিন্ন আর কিছুই নহে।”<noinclude>{{rule}}</noinclude> 6gumiss346xckqojxez6dyefhjfvu58 1942582 1942581 2026-04-10T07:30:43Z Babulbaishya 2144 1942582 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৭|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ।}}{{rule}}</noinclude>দাড়াইবে।<ref>I rejoice that America has resisted; three millions of people, so dead to all feelings of liberty as voluntarily to submit, would have been fit instruments to make slaves of the vast.</ref> আমেরিকাবাসী অনেক আইনবিগর্হিত কাৰ্য্য করিয়াছে সত্য, কিন্তু তাহাদের প্রতি অন্যায় করা হইয়াছে বলিয়াই তাহারা উত্তেজিত হইয়া অবৈধ কার্য্যের অনুষ্ঠান করিয়াছে। তোমরাই তাহাদিগকে উত্তেজিত করিয়াছ। এখন তোমাদের অপরাধের জন্য, তোমাদের অদূরদর্শিতার জন্য শাস্তি পাইবে কি আমেরিকাবাসী? তোমরা ধৈর্য্য এবং শান্তভাব ধারণ করিয়া ন্যায়ের পথ অবলম্বণ কর, আমেরিকাবাসী আপনা হইতেই শান্ত হইবে। আমি বিশেষ ভাবে বলিতেছি—ষ্ট্যাম্প্ আইন প্রত্যাহার কর, সম্পূর্ণ ভাবে প্রত্যাহার কর—ক্ষণকাল মাত্রও বিলম্ব না করিয়া এই মুহুর্ত্তেই কর। এই প্রসঙ্গে আমি আর এই মাত্র বলিতে চাহি যে, এই আইন অবৈধ,—আমেরিকাবাসীর টাকা তাহাদের অনুমতি ভিন্ন তোমরা লইতে পার না।”<ref>Chatham Correspondence.</ref> {{ফাঁক}}লর্ড ক্যাম্‌ডেন্‌" পিটের কথা সমর্থন করিয়া বলিলেন, “নিজের ট্যাক্স নির্দ্ধারণ ও আদায় করার অধিকার জাতির স্বাভাবিক অধিকার; এই ক্ষমতা কেহ উচ্ছেদ করিতে পারে না। যদি প্রজাদের বা তাহাদের প্রতিনিধির বিনা অনুমতিতে ট্যাক্স বলিয়াও কোন অর্থ প্রজাদের নিকট হইতে লওয়া হয়, তবে তাহা পরিষ্কার চুরি করা ভিন্ন আর কিছুই নহে।”<noinclude>{{rule}}</noinclude> d0mndois2tdmq4ifzc48cmb4ynangwm 1942586 1942582 2026-04-10T07:36:51Z Bodhisattwa 2549 1942586 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৭|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ।}}{{rule}}</noinclude>দাঁড়াইবে।<ref>I rejoice that America has resisted; three millions of people, so dead to all feelings of liberty as voluntarily to submit, would have been fit instruments to make slaves of the vast.</ref> আমেরিকাবাসী অনেক আইনবিগর্হিত কার্য্য করিয়াছে সত্য, কিন্তু তাহাদের প্রতি অন্যায় করা হইয়াছে বলিয়াই তাহারা উত্তেজিত হইয়া অবৈধ কার্য্যের অনুষ্ঠান করিয়াছে। তোমরাই তাহাদিগকে উত্তেজিত করিয়াছ। এখন তোমাদের অপরাধের জন্য, তোমাদের অদূরদর্শিতার জন্য শাস্তি পাইবে কি আমেরিকাবাসী? তোমরা ধৈর্য্য এবং শান্তভাব ধারণ করিয়া ন্যায়ের পথ অবলম্বণ কর, আমেরিকাবাসী আপনা হইতেই শান্ত হইবে। আমি বিশেষ ভাবে বলিতেছি—ষ্ট্যাম্প্ আইন প্রত্যাহার কর, সম্পূর্ণ ভাবে প্রত্যাহার কর—ক্ষণকাল মাত্রও বিলম্ব না করিয়া এই মুহুর্ত্তেই কর। এই প্রসঙ্গে আমি আর এই মাত্র বলিতে চাহি যে, এই আইন অবৈধ,—আমেরিকাবাসীর টাকা তাহাদের অনুমতি ভিন্ন তোমরা লইতে পার না।”<ref>Chatham Correspondence.</ref> {{ফাঁক}}লর্ড ক্যাম্‌ডেন্‌” পিটের কথা সমর্থন করিয়া বলিলেন, “নিজের ট্যাক্স নির্দ্ধারণ ও আদায় করার অধিকার জাতির স্বাভাবিক অধিকার; এই ক্ষমতা কেহ উচ্ছেদ করিতে পারে না। যদি প্রজাদের বা তাহাদের প্রতিনিধির বিনা অনুমতিতে ট্যাক্স বলিয়াও কোন অর্থ প্রজাদের নিকট হইতে লওয়া হয়, তবে তাহা পরিষ্কার চুরি করা ভিন্ন আর কিছুই নহে।”<noinclude>{{rule}}</noinclude> 15c5l6grqm8nyrbdbsdxo8ghbc1qpc6 104 878145 1942583 2026-04-10T07:31:15Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "ষ্ট্যাম্প, আইন প্রত্যাহার । পার্লামেন্ট ষ্ট্যাম্প, আইন প্রত্যাহার করিলেন, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে ডিক্লারেটরি আইন ( Declaratory Act ) প্রণয়ন করিলেন। উপনিবেশসমূহের জন্য সর্বপ্রকার আইন..." দিয়ে পাতা তৈরি 1942583 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৮|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>ষ্ট্যাম্প, আইন প্রত্যাহার । পার্লামেন্ট ষ্ট্যাম্প, আইন প্রত্যাহার করিলেন, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে ডিক্লারেটরি আইন ( Declaratory Act ) প্রণয়ন করিলেন। উপনিবেশসমূহের জন্য সর্বপ্রকার আইনকানুন প্রনয়ণ এবং তথায় ট্যাক্স ধার্য্য করিতে ব্রিটিশ পার্লামেন্টের ক্ষমতা আছে, ইহা প্রদর্শনের জন্যই এই নূতন আইন প্রণয়ন করা হইল । পার্লামেন্ট এক হস্তে যাহা দান করিলেন অপর হস্তে তাহা কাড়িয়া লইলেন । আমেরিকাবাসী এই নূতন আইন সম্বন্ধে ভাল করিয়া বিবেচনা করিবার অবশর পাইল না। ষ্ট্যাম্প, আইন প্রত্যাহৃত হওয়ায় ইংলণ্ড এবং আমেরিকায় আনন্দধ্বনি উত্থিত হইল ৷ “জয় হইয়াছে” বলিয়া আমেরিকায় প্রীতি ভোজের ধুম পড়িয়া গেল ৷ মহামতি পিট্ তাহাদের পক্ষ সমর্থন করিয়াছেন । আমেরিকাবাসী কৃতজ্ঞতার নিদর্শন স্বরূপ পিটের স্মৃতিস্তম্ভ স্থাপিত করিলেন। ফিলাডেলফিয়ায় কোয়ে- কারগণের এত আনন্দ হইল যে, তাহারা সাধারণ সভায় সন্মিলিত হইয়া এক প্রস্তাব গ্রহণ করিল যে, আগানী ৪ঠা জুন তৃতীয় জর্জের জন্মোৎসব উপলক্ষে কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপনার্থ তাহারা প্রত্যেকে ইংলণ্ডে প্রস্তুত নূতন কাপড় পরিধান করিবে এবং পরিধেয় দেশী মোটা কাপড় দরিদ্রগণকে বিতরণ করিরা দিবে। * * বঙ্গবিভাগ প্রত্যাহার স্মরণ করুণ ; বাঙ্গালী কিন্তু আনন্দ ও কৃতজ্ঞতার স্রোতে এতদূর ভাসে নাই।<noinclude></noinclude> mtwi1ppe3tz7hhweglkk2l2eqnzh9fz 1942584 1942583 2026-04-10T07:32:56Z Babulbaishya 2144 1942584 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৮|আমেরিকার স্বাধীনতা}}{{rule}}</noinclude>{{কেন্দ্র|{{larger|ষ্ট্যাম্প, আইন প্রত্যাহার।}}}} {{ফাঁক}}পার্লামেন্ট ষ্ট্যাম্প, আইন প্রত্যাহার করিলেন, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে ডিক্লারেটরি আইন ( Declaratory Act ) প্রণয়ন করিলেন। উপনিবেশসমূহের জন্য সর্বপ্রকার আইনকানুন প্রনয়ণ এবং তথায় ট্যাক্স ধার্য্য করিতে ব্রিটিশ পার্লামেন্টের ক্ষমতা আছে, ইহা প্রদর্শনের জন্যই এই নূতন আইন প্রণয়ন করা হইল । পার্লামেন্ট এক হস্তে যাহা দান করিলেন অপর হস্তে তাহা কাড়িয়া লইলেন । আমেরিকাবাসী এই নূতন আইন সম্বন্ধে ভাল করিয়া বিবেচনা করিবার অবশর পাইল না। ষ্ট্যাম্প, আইন প্রত্যাহৃত হওয়ায় ইংলণ্ড এবং আমেরিকায় আনন্দধ্বনি উত্থিত হইল ৷ “জয় হইয়াছে” বলিয়া আমেরিকায় প্রীতি ভোজের ধুম পড়িয়া গেল ৷ মহামতি পিট্ তাহাদের পক্ষ সমর্থন করিয়াছেন । আমেরিকাবাসী কৃতজ্ঞতার নিদর্শন স্বরূপ পিটের স্মৃতিস্তম্ভ স্থাপিত করিলেন। ফিলাডেলফিয়ায় কোয়ে- কারগণের এত আনন্দ হইল যে, তাহারা সাধারণ সভায় সন্মিলিত হইয়া এক প্রস্তাব গ্রহণ করিল যে, আগানী ৪ঠা জুন তৃতীয় জর্জের জন্মোৎসব উপলক্ষে কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপনার্থ তাহারা প্রত্যেকে ইংলণ্ডে প্রস্তুত নূতন কাপড় পরিধান করিবে এবং পরিধেয় দেশী মোটা কাপড় দরিদ্রগণকে বিতরণ করিরা দিবে।<ref>বঙ্গবিভাগ প্রত্যাহার স্মরণ করুণ ; বাঙ্গালী কিন্তু আনন্দ ও কৃতজ্ঞতার স্রোতে এতদূর ভাসে নাই।</ref><noinclude>{{rule}}</noinclude> 6uffhn5f5hbex7qt16d5243mf3zomxm 104 878146 1942585 2026-04-10T07:33:58Z Babulbaishya 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "আমেরিকাবাসীর জয় হইল । সঙ্গে সঙ্গে আত্মশক্তির উপর তাহাদেরর অসীম বিশ্বাস জন্মিল এবং এই উপলক্ষে সমগ্র উপনিবেশবাসীরা একত্র মিলনের সফলতা ও আবশ্যকতা ও প্রাণে প্রাণে অনুভব ক..." দিয়ে পাতা তৈরি 1942585 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babulbaishya" />{{rvh|৬৯|উপনিবেশ স্থাপনের নিগূঢ় অর্থ।}}{{rule}}</noinclude>আমেরিকাবাসীর জয় হইল । সঙ্গে সঙ্গে আত্মশক্তির উপর তাহাদেরর অসীম বিশ্বাস জন্মিল এবং এই উপলক্ষে সমগ্র উপনিবেশবাসীরা একত্র মিলনের সফলতা ও আবশ্যকতা ও প্রাণে প্রাণে অনুভব করিল। আমেরিকাবাসীর প্রকৃত হিতাকাঙ্ক্ষী ও নায়কগণকে তাহারা এই সুযোগে জানিতে পারিল, সঙ্গে সঙ্গে ইংলণ্ডের দুর্ববলতাও বেশ বুঝিতে পারিল । {{ফাঁক}}স্বাধীনতায় উদ্বুদ্ধ অনেক বক্তা এবং লেখকের এই সময় অভ্যুদয় হয় । আমেরিকার পক্ষ অবলম্বন করিয়া পিট্ তেজস্বী ভাষায় যে বক্তৃতা প্রদান করিয়াছেন, তাহার সারমর্ম্ম শ্রবণ করিয়া আমেরিকাবাসীর মধ্যে স্বাধীনতার এক নূতন স্রোত প্রবাহিত হয়। দেশের যুবকদের প্রাণে স্বাধীনতার জন্য একটা আকাঙ্খা ধীরে ধীরে জাগিতেছিল। ষ্ট্যাম্প আইন প্রত্যাহৃত হওয়ায় আমেরিকা একেবারেই শান্ত হইয়া গেল ; অনেক যুবকেরই ইহা ভাল লাগিল না । ইংলণ্ডের সহিত একটু গোলযোগ থাকে, ইহাই ছিল তাহাদের ভিতরের আকাঙ্খা ৷ ওটিস প্রমুখ কতিপয় আমেরিকান ব্রিটিশ পার্লামেন্টের সকল ক্ষমতার উচ্ছেদ সাধন করিতে প্রয়াসী হইয়া উঠিলেন। {{ফাঁক}}আমেরিকাবাসিগণ ঠিক করিল যে, তাহারা প্রতি বৎসর এক নিৰ্দ্দিষ্ট দিনে সন্মিলিত হইয়া ষ্ট্যাম্প আইনের বিরুদ্ধে আন্দোলন ও তাহার সফলতার বার্ষিক উৎসব সম্পন্ন করিবে ; এবং ঐ দিন পরস্পরের প্রতি প্রীতি ও শ্রদ্ধা জ্ঞাপন করিবে। ভারতে যেমন বঙ্গভঙ্গের রাখী বন্ধন দিন ছিল, জালিন ওয়ালার<noinclude></noinclude> rn75kk7z01lcxdo6wuz9nppgran1a4u 102 878147 1942592 2026-04-10T07:59:53Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1942592 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q139085747 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=2 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{FHL}} |Header= |Footer= }} m7w6iarufwhvv37fjvxyjlnd4sitn4u