লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="bn">
  <siteinfo>
    <sitename>উইকিসংকলন</sitename>
    <dbname>bnwikisource</dbname>
    <base>https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%A8:%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.6</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">মিডিয়া</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">বিশেষ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">আলাপ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ব্যবহারকারী</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ব্যবহারকারী আলাপ</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">উইকিসংকলন</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">উইকিসংকলন আলোচনা</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">চিত্র</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">চিত্র আলোচনা</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">মিডিয়াউইকি</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">মিডিয়াউইকি আলোচনা</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">টেমপ্লেট</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">টেমপ্লেট আলোচনা</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">সাহায্য</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">সাহায্য আলোচনা</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">বিষয়শ্রেণী</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">বিষয়শ্রেণী আলোচনা</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">লেখক</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">লেখক আলাপ</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">নির্ঘণ্ট</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">নির্ঘণ্ট আলাপ</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">পাতা</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">পাতা আলাপ</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">প্রবেশদ্বার</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">প্রবেশদ্বার আলাপ</namespace>
      <namespace key="108" case="first-letter">প্রকাশক</namespace>
      <namespace key="109" case="first-letter">প্রকাশক আলোচনা</namespace>
      <namespace key="110" case="first-letter">রচনা</namespace>
      <namespace key="111" case="first-letter">রচনা আলাপ</namespace>
      <namespace key="114" case="first-letter">অনুবাদ</namespace>
      <namespace key="115" case="first-letter">অনুবাদ আলোচনা</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">মডিউল</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">মডিউল আলাপ</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">ইভেন্ট</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">ইভেন্ট আলোচনা</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর</title>
    <ns>100</ns>
    <id>65</id>
    <revision>
      <id>1956097</id>
      <parentid>1952242</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:08:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134495" sha1="77i6yuuncag2zl33af4d14q67kx9n8i" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== কাব্যসংকলন ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q98087088|আকাশ-প্রদীপ]]''|item = Q98087088}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q104493325|label = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|আকাশ-প্রদীপ]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আকাশ-প্রদীপ-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1938}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:আরোগ্য|আরোগ্য]]|item = Q97593715}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136030642|label = ''[[d:Q136030642|আরোগ্য]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আরোগ্য_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q27976192|label = [[আরোগ্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৩)|আরোগ্য]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আরোগ্য-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1943}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q98087101|উৎসর্গ]]''|item = Q98087101}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136231718|label = ''[[d:Q136231718|উৎসর্গ]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:উৎসর্গ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993226|একোত্তরশতী]]''|item = Q123993226}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109519602|label = [[एकोत्तरशती|একোত্তরশতী]]|p98 = ''[[d:Q109519522|রামপূজন তিওয়ারি]]''|p123 = [[প্রকাশক:সাহিত্য অকাদেমি|সাহিত্য অকাদেমি]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:एकोत्तरशती_—_रवीन्द्रनाथ_ठाकुर.pdf|p577 = 1958}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কড়ি ও কোমল|কড়ি ও কোমল]]|item = Q97682640}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107359504|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কড়ি_ও_কোমল-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1886}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110058534|label = ''[[d:Q110058534|কড়ি ও কোমল]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কড়ি_ও_কোমল_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৮৯৪).pdf|p577 = 1894}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136483910|label = ''[[d:Q136483910|কড়ি ও কোমল]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কড়ি_ও_কোমল_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৮).pdf|p577 = 1948}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q76705138|কণিকা]]''|item = Q76705138}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q26708565|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কণিকা_(১৮৯৯)_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1948}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কথা|কথা]]|item = Q97246132}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106794464|label = [[কথা (১৯১২)|কথা]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কথা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1912}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q97657742|label = [[কথা (১৯৩৮)|কথা]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কথা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1938}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97246137|কথা ও কাহিনী]]''|item = Q97246137}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136334119|label = ''[[d:Q136334119|কথা ও কাহিনী]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কথা_ও_কাহিনী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৭).pdf|p577 = 1957-09}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কল্পনা|কল্পনা]]|item = Q97497257}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124651842|label = ''[[d:Q124651842|কল্পনা]]''|p123 = [[প্রকাশক:আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র|আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কল্পনা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯০০).pdf|p577 = 1900}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136334465|label = ''[[d:Q136334465|কল্পনা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কল্পনা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৯).pdf|p577 = 1949}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107240557|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কল্পনা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993126|কাব্যগ্রন্থ]]''|item = Q123993126}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106773803|label = ''[[d:Q106773803|কাব্যগ্রন্থ (প্রথম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যগ্রন্থ_(প্রথম_খণ্ড).djvu|p577 = 1915}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106773825|label = ''[[d:Q106773825|কাব্যগ্রন্থ (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যগ্রন্থ_(দ্বিতীয়_খণ্ড).djvu|p577 = 1915}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106773836|label = ''[[d:Q106773836|কাব্যগ্রন্থ (তৃতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যগ্রন্থ_(তৃতীয়_খণ্ড).pdf|p577 = 1915}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106773891|label = ''[[d:Q106773891|কাব্যগ্রন্থ (চতুর্থ খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যগ্রন্থ_(চতুর্থ_খণ্ড).pdf|p577 = 1915}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774129|label = [[কাব্যগ্রন্থ (পঞ্চম খণ্ড)|কাব্যগ্রন্থ (পঞ্চম খণ্ড)]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যগ্রন্থ_(পঞ্চম_খণ্ড).pdf|p577 = 1915}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774187|label = ''[[d:Q106774187|কাব্যগ্রন্থ (ষষ্ঠ খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যগ্রন্থ_(ষষ্ঠ_খণ্ড).pdf|p577 = 1915}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774214|label = ''[[d:Q106774214|কাব্যগ্রন্থ (সপ্তম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যগ্রন্থ_(সপ্তম_খণ্ড).pdf|p577 = 1916}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774232|label = ''[[d:Q106774232|কাব্যগ্রন্থ (অষ্টম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যগ্রন্থ_(অষ্টম_খণ্ড).pdf|p577 = 1916}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774271|label = ''[[d:Q106774271|কাব্যগ্রন্থ (নবম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যগ্রন্থ_(নবম_খণ্ড).pdf|p577 = 1916}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774281|label = ''[[d:Q106774281|কাব্যগ্রন্থ (দশম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যগ্রন্থ_(দশম_খণ্ড).pdf|p577 = 1916}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97246142|কাহিনী]]''|item = Q97246142}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106795000|label = [[কাহিনী|কাহিনী]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাহিনী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1912}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97823934|ক্ষণিকা]]''|item = Q97823934}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136248029|label = ''[[d:Q136248029|ক্ষণিকা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ক্ষণিকা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৮).pdf|p577 = 1958}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q98087109|খাপছাড়া]]''|item = Q98087109}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107444230|label = ''[[d:Q107444230|খাপছাড়া]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:খাপছাড়া-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1936}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:খেয়া|খেয়া]]|item = Q97682643}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110058592|label = ''[[d:Q110058592|খেয়া]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:খেয়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1914}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110058725|label = ''[[d:Q110058725|খেয়া]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:খেয়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৬).pdf|p577 = 1956}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q13057745|গীতবিতান]]''|item = Q13057745}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q98050793|label = [[গীতবিতান|গীতবিতান]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতবিতান.djvu|p577 = 1993}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:গীতাঞ্জলি|গীতাঞ্জলি]]|item = Q2358930}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q51614301|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]], [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতাঞ্জলি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1913}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121268187|label = ''[[d:Q121268187|গীতাঞ্জলি]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতাঞ্জলি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯২৩).pdf|p577 = 1923}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135982642|label = ''[[d:Q135982642|গীতাঞ্জলি]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতাঞ্জলি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125845601|label = ''[[d:Q125845601|গীতাঞ্জলি]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতাঞ্জলি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৬).pdf|p577 = 1956}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136825407|label = [[গীতাঞ্জলির পাণ্ডুলিপি|গীতাঞ্জলি]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:Original_manuscript_of_Gitanjali_-_Rabindranath_Tagore_-_Rothenstein_collection.pdf}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97823937|গীতালি]]''|item = Q97823937}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q94125571|label = [[গীতালি|গীতালি]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতালি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97823938|গীতিমাল্য]]''|item = Q97823938}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q94110183|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতিমাল্য-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1946-07}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:চয়নিকা|চয়নিকা]]|item = Q123993274}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q116965196|label = ''[[d:Q116965196|চয়নিকা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চয়নিকা_-_রবীন্দ্রানাথ_ঠাকুর_(৩য়_সংস্করণ).pdf|p577 = 1925}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117212784|label = ''[[d:Q117212784|চয়নিকা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চয়নিকা_-_রবীন্দ্রানাথ_ঠাকুর_(১৯৩৭).pdf|p577 = 1937}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109888297|label = ''[[d:Q109888297|চয়নিকা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চয়নিকা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1941}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993171|চিত্রবিচিত্র]]''|item = Q123993171}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136249271|label = ''[[d:Q136249271|চিত্রবিচিত্র]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিত্রবিচিত্র_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:চিত্রা|চিত্রা]]|item = Q118118393}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q96303185|label = [[চিত্রা|চিত্রা]]|p123 = [[প্রকাশক:আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র|আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিত্রা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1895}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136374085|label = ''[[d:Q136374085|চিত্রা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিত্রা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫২).pdf|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97246233|চৈতালি]]''|item = Q97246233}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107213174|label = [[চৈতালি|চৈতালি]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চৈতালি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1957-09}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993047|ছড়া]]''|item = Q123993047}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136094044|label = [[ছড়া|ছড়া]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছড়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৮).pdf|p577 = 1958-01}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q118111666|ছড়ার ছবি]]''|item = Q118111666}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106615155|label = [[ছড়ার ছবি|ছড়ার ছবি]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছড়ার_ছবি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q118111678|ছবি ও গান]]''|item = Q118111678}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q95777970|label = [[ছবি ও গান|ছবি ও গান]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছবি_ও_গান-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1922}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97823939|জন্মদিনে]]''|item = Q97823939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q140067572|label = ''[[d:Q140067572|জন্মদিনে]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জন্মদিনে_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪১).pdf|p577 = 1941}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q28059841|label = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)|জন্মদিনে]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জন্মদিনে-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1960}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:নবজাতক|নবজাতক]]|item = Q97823943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q96754679|label = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবজাতক-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125845557|label = ''[[d:Q125845557|নবজাতক]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবজাতক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136374052|label = ''[[d:Q136374052|নবজাতক]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবজাতক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৮).pdf|p577 = 1958-08}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97823949|নৈবেদ্য]]''|item = Q97823949}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107986073|label = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নৈবেদ্য-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1951}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:পত্রপুট|পত্রপুট]]|item = Q118111807}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136003763|label = ''[[d:Q136003763|পত্রপুট]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পত্রপুট_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৬).pdf|p577 = 1936}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q97246345|label = [[পত্রপুট (১৯৩৮)|পত্রপুট]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পত্রপুট-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1938}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135983506|label = ''[[d:Q135983506|পত্রপুট]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পত্রপুট_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:পরিশেষ|পরিশেষ]]|item = Q98087126}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124668660|label = ''[[d:Q124668660|পরিশেষ]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পরিশেষ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136348946|label = ''[[d:Q136348946|পরিশেষ]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পরিশেষ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৮).pdf|p577 = 1958}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q98087127|পলাতকা]]''|item = Q98087127}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107239677|label = [[পলাতকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পলাতকা]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পলাতকা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1954}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:পুনশ্চ|পুনশ্চ]]|item = Q97497280}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109910498|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পুনশ্চ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1932}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136374030|label = ''[[d:Q136374030|পুনশ্চ]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পুনশ্চ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:পূরবী|পূরবী]]|item = Q97246378}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q97462047|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূরবী-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1925}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136374110|label = ''[[d:Q136374110|পূরবী]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূরবী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৬).pdf|p577 = 1956}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q118118536|প্রহাসিনী]]''|item = Q118118536}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136375469|label = [[প্রহাসিনী|প্রহাসিনী]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রহাসিনী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:প্রান্তিক|প্রান্তিক]]|item = Q98087133}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q24354537|label = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)|প্রান্তিক]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রান্তিক-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136374138|label = ''[[d:Q136374138|প্রান্তিক]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রান্তিক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97593725|বনফুল]]''|item = Q97593725}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107566273|label = [[বন-ফুল|বন-ফুল]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বন-ফুল_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1879}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993283|বিচিত্রিতা]]''|item = Q123993283}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109941746|label = ''[[d:Q109941746|বিচিত্রিতা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিচিত্রিতা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1933}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বীথিকা|বীথিকা]]|item = Q118118554}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109966856|label = ''[[d:Q109966856|বীথিকা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীথিকা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1935}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136311910|label = ''[[d:Q136311910|বীথিকা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীথিকা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109966813|label = ''[[d:Q109966813|বীথিকা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীথিকা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1960}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q51451626|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]''|item = Q51451626}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q4901054|label = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভানুসিংহ_ঠাকুরের_পদাবলী.djvu|p577 = 1884}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:মহুয়া|মহুয়া]]|item = Q97246465}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109093330|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহুয়া-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1929}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124434293|label = ''[[d:Q124434293|মহুয়া]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহুয়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৪).pdf|p577 = 1934}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136094065|label = ''[[d:Q136094065|মহুয়া]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহুয়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫০).pdf|p577 = 1950}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124570437|label = ''[[d:Q124570437|মহুয়া]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহুয়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৬).pdf|p577 = 1956}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136004259|label = ''[[d:Q136004259|মহুয়া]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহুয়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৬০).pdf|p577 = 1960}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97682656|মানসী]]''|item = Q97682656}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110058827|label = ''[[d:Q110058827|মানসী]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মানসী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৮).pdf|p577 = 1958-07}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q94578556|রোগশয্যায়]]''|item = Q94578556}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q94578388|label = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রোগশয্যায়-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1940}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q98087174|শিশু ভোলানাথ]]''|item = Q98087174}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136231880|label = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিশু_ভোলানাথ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৭).pdf|p577 = 1957-08}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q93574399|শেষ লেখা]]''|item = Q93574399}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136375485|label = [[শেষ লেখা|শেষ লেখা]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষ_লেখা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৬).pdf|p577 = 1956}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:শেষ সপ্তক|শেষ সপ্তক]]|item = Q97823962}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136296387|label = ''[[d:Q136296387|শেষ সপ্তক]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষ_সপ্তক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৫).pdf|p577 = 1935}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136323824|label = ''[[d:Q136323824|শেষ সপ্তক]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষ_সপ্তক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৮).pdf|p577 = 1948}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993240|শৈশব সঙ্গীত]]''|item = Q123993240}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109887222|label = ''[[d:Q109887222|শৈশব সঙ্গীত]]''|p123 = [[প্রকাশক:আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র|আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শৈশব_সঙ্গীত-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1884}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:শ্যামলী|শ্যামলী]]|item = Q97246565}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135983491|label = ''[[d:Q135983491|শ্যামলী]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্যামলী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109884576|label = [[শ্যামলী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৫)|শ্যামলী]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্যামলী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136008923|label = ''[[d:Q136008923|শ্যামলী]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্যামলী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫২).pdf|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993483|সংকলিতা]]''|item = Q123993483}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110010086|label = ''[[d:Q110010086|সংকলিতা (প্রথম ভাগ)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংকলিতা_(প্রথম_ভাগ)_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993253|সংকল্প ও স্বদেশ]]''|item = Q123993253}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136008756|label = ''[[d:Q136008756|সংকল্প ও স্বদেশ]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংকল্প_ও_স্বদেশ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৬০).pdf|p577 = 1960}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:সঞ্চয়িতা|সঞ্চয়িতা]]|item = Q123993233}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125845821|label = ''[[d:Q125845821|সঞ্চয়িতা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সঞ্চয়িতা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৩).pdf|p577 = 1933}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109885118|label = ''[[d:Q109885118|সঞ্চয়িতা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সঞ্চয়িতা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q90935518|সন্ধ্যা সঙ্গীত]]''|item = Q90935518}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q97657916|label = [[সন্ধ্যা সঙ্গীত|সন্ধ্যা সঙ্গীত]]|p123 = [[প্রকাশক:আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র|আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সন্ধ্যা_সঙ্গীত-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1881}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:সানাই|সানাই]]|item = Q98087177}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136093884|label = ''[[d:Q136093884|সানাই]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সানাই_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৭).pdf|p577 = 1957}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110010158|label = ''[[d:Q110010158|সানাই]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সানাই-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1963}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97823970|সেঁজুতি]]''|item = Q97823970}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q96322592|label = [[সেঁজুতি|সেঁজুতি]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সেঁজুতি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1938}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:সোনার তরী|সোনার তরী]]|item = Q96406017}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q96602938|label = [[সোনার তরী (১৮৯৩)|সোনার তরী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সোনার_তরী-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1893}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110010183|label = ''[[d:Q110010183|সোনার তরী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সোনার_তরী-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর-দ্বিতীয়_সংস্করণ.pdf|p577 = 1894}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:স্ফুলিঙ্গ|স্ফুলিঙ্গ]]|item = Q77041627}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q27251745|label = [[স্ফুলিঙ্গ|স্ফুলিঙ্গ]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্ফুলিঙ্গ-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1945}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136323804|label = ''[[d:Q136323804|স্ফুলিঙ্গ]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্ফুলিঙ্গ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৯).pdf|p577 = 1949}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:স্মরণ|স্মরণ]]|item = Q76003063}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136375547|label = ''[[d:Q136375547|স্মরণ]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্মরণ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৮).pdf|p577 = 1958}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q24583502|label = [[স্মরণ (১৯৬১)|স্মরণ]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্মরণ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1961}}
=== বর্ণনা ===
==== ভ্রমণ সাহিত্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:জাপান-যাত্রী|জাপান-যাত্রী]]|item = Q123992729}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107022532|label = [[জাপান-যাত্রী|জাপান-যাত্রী]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জাপান-যাত্রী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1919}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q104493503|label = [[জাপানে-পারস্যে|জাপানে-পারস্যে]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জাপানে-পারস্যে-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1942}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:পারস্য-যাত্রী|পারস্য-যাত্রী]]|item = Q123993108}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106756115|label = [[পারস্য-যাত্রী|পারস্য-যাত্রী]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পারস্য_যাত্রী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1963}}
==== ভ্রমণ পঞ্জিকা ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:রাশিয়ার চিঠি|রাশিয়ার চিঠি]]|item = Q123993172}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q127009509|label = ''[[d:Q127009509|রাশিয়ার চিঠি]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাশিয়ার_চিঠি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩১).pdf|p577 = 1931}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q113533753|label = ''[[d:Q113533753|রাশিয়ার চিঠি]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাশিয়ার_চিঠি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৯).pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107242116|label = [[রাশিয়ার চিঠি (১৯৪৫)|রাশিয়ার চিঠি]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাশিয়ার_চিঠি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124651802|label = ''[[d:Q124651802|রাশিয়ার চিঠি]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাশিয়ার_চিঠি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৬৩).pdf|p577 = 1963}}
==== স্মৃতিকথা ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:জীবনস্মৃতি|জীবনস্মৃতি]]|item = Q123993241}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q108272999|label = [[জীবন-স্মৃতি (১৯৪১)|জীবন-স্মৃতি]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জীবন-স্মৃতি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৩৪৮).pdf|p577 = 1941}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117806077|label = ''[[d:Q117806077|জীবনস্মৃতি]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জীবনস্মৃতি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৩৫০).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117806132|label = ''[[d:Q117806132|জীবনস্মৃতি]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জীবনস্মৃতি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৩৫৪).pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109903746|label = ''[[d:Q109903746|জীবনস্মৃতি]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জীবনস্মৃতি_(তৃতীয়_সংস্করণ)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1959}}
=== প্রবন্ধ সংকলন ===
==== জনপ্রিয় বৈজ্ঞানিক সাহিত্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিশ্বপরিচয়|বিশ্ব-পরিচয়]]|item = Q123993036}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109966653|label = ''[[d:Q109966653|বিশ্ব-পরিচয়]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিশ্ব-পরিচয়_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107444530|label = [[বিশ্বপরিচয়|বিশ্বপরিচয়]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিশ্বপরিচয়-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1943}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993054|আত্মশক্তি]]''|item = Q123993054}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107443913|label = [[আত্মশক্তি|আত্মশক্তি]]|p123 = [[প্রকাশক:মজুমদার লাইব্রেরি|মজুমদার লাইব্রেরি]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আত্মশক্তি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1905}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993130|আশ্রমের রূপ ও বিকাশ]]''|item = Q123993130}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106729139|label = [[আশ্রমের রূপ ও বিকাশ|আশ্রমের রূপ ও বিকাশ]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আশ্রমের_রূপ_ও_বিকাশ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1951}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992676|ইতিহাস]]''|item = Q123992676}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q104493650|label = [[ইতিহাস|ইতিহাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ইতিহাস_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993059|কালান্তর]]''|item = Q123993059}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107444118|label = ''[[d:Q107444118|কালান্তর]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কালান্তর_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1948}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:চারিত্রপূজা|চারিত্রপূজা]]|item = Q123993098}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774450|label = ''[[d:Q106774450|চারিত্রপূজা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চারিত্রপূজা_(১৯৩০)_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1930}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774396|label = ''[[d:Q106774396|চারিত্রপূজা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চারিত্রপুজা_২য়_সংস্করণ.pdf|p577 = 1937}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q93591275|পঞ্চভূত]]''|item = Q93591275}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q63861428|label = [[পঞ্চভূত|পঞ্চভূত]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পঞ্চভূত_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1948}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993300|পরিচয়]]''|item = Q123993300}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109910461|label = [[পরিচয় (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পরিচয়]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পরিচয়_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1916}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992830|বিচিত্র প্রবন্ধ]]''|item = Q123992830}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q105965334|label = [[বিচিত্র প্রবন্ধ|বিচিত্র প্রবন্ধ]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিচিত্র_প্রবন্ধ-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1935}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993037|বিবিধ প্রসঙ্গ]]''|item = Q123993037}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107444442|label = [[বিবিধ প্রসঙ্গ|বিবিধ প্রসঙ্গ]]|p123 = [[প্রকাশক:আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র|আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ_প্রসঙ্গ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1883}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123995102|ভারতবর্ষ]]''|item = Q123995102}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q105722118|label = [[ভারতবর্ষ|ভারতবর্ষ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতবর্ষ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1905}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q136357604|লোকসাহিত্য]]''|item = Q136357604}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136323751|label = [[লোকসাহিত্য|লোকসাহিত্য]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লোকসাহিত্য_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993121|শান্তিনিকেতন ব্রহ্মচর্যাশ্রম]]''|item = Q123993121}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106706214|label = [[শান্তিনিকেতন ব্রহ্মচর্যাশ্রম|শান্তিনিকেতন ব্রহ্মচর্যাশ্রম]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শান্তিনিকেতন_ব্রহ্মচর্যাশ্রম_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1951}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992931|শিক্ষা]]''|item = Q123992931}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106790897|label = [[শিক্ষা|শিক্ষা]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিক্ষা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1960}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993111|সংগীত-চিন্তা]]''|item = Q123993111}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106755402|label = ''[[d:Q106755402|সংগীত-চিন্তা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংগীত_চিন্তা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1966}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993094|সমবায়নীতি]]''|item = Q123993094}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106740649|label = [[সমবায়নীতি|সমবায়নীতি]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সমবায়নীতি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123995085|সমালোচনা]]''|item = Q123995085}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q105719883|label = [[সমালোচনা|সমালোচনা]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সমালোচনা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1887}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993139|সমূহ]]''|item = Q123993139}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107241124|label = [[সমূহ|সমূহ]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]], [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সমূহ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1908}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992715|সাহিত্য]]''|item = Q123992715}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q42307057|label = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাহিত্য-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1958-01}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|সাহিত্যের স্বরূপ]]|item = Q123993110}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136762442|label = ''[[d:Q136762442|সাহিত্যের স্বরূপ]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাহিত্যের_স্বরূপ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৯).pdf|p577 = 1949}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106754706|label = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)|সাহিত্যের স্বরূপ]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাহিত্যের_স্বরূপ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1958}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993100|স্বদেশী সমাজ]]''|item = Q123993100}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106756196|label = [[স্বদেশী সমাজ|স্বদেশী সমাজ]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বদেশী_সমাজ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1962}}
=== ছোটগল্প সংকলন ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992696|কথা-চতুষ্টয়]]''|item = Q123992696}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q105691540|label = [[কথা-চতুষ্টয়|কথা-চতুষ্টয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কথা-চতুষ্টয়_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1894}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992732|গল্প-দশক]]''|item = Q123992732}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q105713120|label = [[গল্প-দশক|গল্প-দশক]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গল্প-দশক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1895}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:গল্পগুচ্ছ|গল্পগুচ্ছ]]|item = Q13057721}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109833422|label = [[গল্পগুচ্ছ (প্রথম খণ্ড)|গল্পগুচ্ছ (প্রথম খণ্ড)]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গল্পগুচ্ছ_(প্রথম_খণ্ড).djvu|p577 = 1950}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107444392|label = ''[[d:Q107444392|গল্পগুচ্ছ]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গল্পগুচ্ছ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1959}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109834226|label = [[গল্পগুচ্ছ (তৃতীয় খণ্ড)|গল্পগুচ্ছ (তৃতীয় খণ্ড)]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গল্পগুচ্ছ_(তৃতীয়_খণ্ড).djvu|p577 = 1969}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993207|গল্পসল্প]]''|item = Q123993207}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107240456|label = [[গল্পসল্প|গল্পসল্প]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গল্পসল্প_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1978}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993104|পূর্ব-বাংলার গল্প]]''|item = Q123993104}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106751484|label = [[পূর্ব-বাংলার গল্প|পূর্ব-বাংলার গল্প]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূর্ব-বাংলার_গল্প_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1972}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993122|বিচিত্র গল্প]]''|item = Q123993122}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106696012|label = [[বিচিত্র গল্প (দ্বিতীয় ভাগ)|বিচিত্র গল্প (দ্বিতীয় ভাগ)]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিচিত্র_গল্প_দ্বিতীয়_ভাগ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1894}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992777|লিপিকা]]''|item = Q123992777}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q56256352|label = [[লিপিকা|লিপিকা]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লিপিকা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1922}}
=== উপন্যাসিকা ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992705|কর্ম্মফল]]''|item = Q123992705}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q105713710|label = [[কর্ম্মফল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কর্ম্মফল]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কর্ম্মফল_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1903}}
=== উপন্যাস ===
==== সামাজিক কল্পকাহিনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q16386468|যোগাযোগ]]''|item = Q16386468}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107558127|label = [[যোগাযোগ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|যোগাযোগ]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যোগাযোগ-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1946}}
==== ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:রাজর্ষি|রাজর্ষি]]|item = Q61080499}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134520237|label = ''[[d:Q134520237|রাজর্ষি]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজর্ষি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q63672378|label = [[রাজর্ষি|রাজর্ষি]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজর্ষি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1961}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q28003160|গোরা]]''|item = Q28003160}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q96146840|label = [[গোরা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গোরা]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গোরা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q5087983|চতুরঙ্গ]]''|item = Q5087983}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107352047|label = [[চতুরঙ্গ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|চতুরঙ্গ]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চতুরঙ্গ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1983}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q98087112|চার অধ্যায়]]''|item = Q98087112}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107444628|label = [[চার অধ্যায়|চার অধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চার_অধ্যায়_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q118111464|দুই বোন]]''|item = Q118111464}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106695933|label = [[দুই বোন|দুই বোন]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দুই_বোন_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q27996922|নৌকাডুবি]]''|item = Q27996922}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109910270|label = ''[[d:Q109910270|নৌকাডুবি]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নৌকাডুবি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1951-06}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q118111477|প্রজাপতির নির্বন্ধ]]''|item = Q118111477}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106687856|label = [[প্রজাপতির নির্বন্ধ|প্রজাপতির নির্বন্ধ]]|p123 = [[প্রকাশক:মজুমদার লাইব্রেরি|মজুমদার লাইব্রেরি]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রজাপতির_নির্বন্ধ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1900}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বৌ-ঠাকুরাণীর হাট|বৌ-ঠাকুরাণীর হাট]]|item = Q118111485}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106795505|label = [[বৌ-ঠাকুরাণীর হাট|বৌ-ঠাকুরাণীর হাট]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৌ-ঠাকুরাণীর_হাট_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1910}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106795681|label = ''[[d:Q106795681|বৌ-ঠাকুরাণীর হাট]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৌ-ঠাকুরাণীর_হাট-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1932}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:শেষের কবিতা|শেষের কবিতা]]|item = Q7495629}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106695965|label = [[শেষের কবিতা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|শেষের কবিতা]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষের_কবিতা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1929}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134520166|label = ''[[d:Q134520166|শেষের কবিতা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষের_কবিতা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
=== চিঠিপত্র সংকলন ===
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:চিঠিপত্র|চিঠিপত্র]]|item = Q123992969}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774655|label = ''[[d:Q106774655|চিঠিপত্র (তৃতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিঠিপত্র_(তৃতীয়_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1942}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774669|label = ''[[d:Q106774669|চিঠিপত্র (চতুর্থ খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিঠিপত্র_(চতুর্থ_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774622|label = [[চিঠিপত্র (প্রথম খণ্ড)|চিঠিপত্র (প্রথম খণ্ড)]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিঠিপত্র_(প্রথম_খণ্ড_১৯৪২)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774681|label = ''[[d:Q106774681|চিঠিপত্র (পঞ্চম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিঠিপত্র_(পঞ্চম_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774719|label = ''[[d:Q106774719|চিঠিপত্র (﻿ষষ্ঠ খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিঠিপত্র_(ষষ্ঠ_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1957-05}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106774786|label = ''[[d:Q106774786|চিঠিপত্র (দশম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিঠিপত্র_(দশম_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1967}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ছিন্নপত্র|ছিন্নপত্র]]|item = Q123993245}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109903389|label = [[ছিন্নপত্র (১৯১২)|ছিন্নপত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছিন্নপত্র-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1912}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109902862|label = ''[[d:Q109902862|ছিন্নপত্র]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছিন্নপত্র-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর-বিশ্বভারতী.pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993278|ভানুসিংহের পত্রাবলী]]''|item = Q123993278}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109967342|label = [[ভানুসিংহের পত্রাবলী|ভানুসিংহের পত্রাবলী]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভানুসিংহের_পত্রাবলী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1929}}
=== নাট্যসংকলন ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993151|ব্যঙ্গকৌতুক]]''|item = Q123993151}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107012543|label = [[ব্যঙ্গকৌতুক|ব্যঙ্গকৌতুক]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্যঙ্গকৌতুক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1930}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:হাস্য-কৌতুক|হাস্য-কৌতুক]]|item = Q107999690}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106811859|label = ''[[d:Q106811859|হাস্য-কৌতুক]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]], [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হাস্য-কৌতুক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1914}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107999641|label = [[হাস্যকৌতুক (১৯৪৬)|হাস্যকৌতুক]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হাস্যকৌতুক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1946}}
=== নাটক ===
==== গীতিনাট্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992959|অচলায়তন]]''|item = Q123992959}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106823355|label = ''[[d:Q106823355|অচলায়তন]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অচলায়তন_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1949}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993270|নৃত্যনাট্য চণ্ডালিকা]]''|item = Q123993270}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109905117|label = ''[[d:Q109905117|নৃত্যনাট্য চণ্ডালিকা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নৃত্যনাট্য_চণ্ডালিকা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993287|পরিত্রাণ]]''|item = Q123993287}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109910480|label = ''[[d:Q109910480|পরিত্রাণ]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পরিত্রাণ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1929}}
==== কাব্যনাট্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q60786239|চিত্রাঙ্গদা]]''|item = Q60786239}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q30334638|label = [[চিত্রাঙ্গদা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|চিত্রাঙ্গদা]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিত্রাঙ্গদা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1954}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993299|ফাল্গুনী]]''|item = Q123993299}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109933820|label = ''[[d:Q109933820|ফাল্গুনী]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ফাল্গুনী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1922}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97593736|ভগ্নহৃদয়]]''|item = Q97593736}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107359494|label = [[ভগ্নহৃদয়|ভগ্নহৃদয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভগ্নহৃদয়_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1881}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q97251118|মালিনী]]''|item = Q97251118}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109967469|label = ''[[d:Q109967469|মালিনী]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মালিনী-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1960}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:লক্ষ্মীর পরীক্ষা|লক্ষ্মীর পরীক্ষা]]|item = Q116520946}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109882425|label = ''[[d:Q109882425|লক্ষ্মীর পরীক্ষা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লক্ষ্মীর_পরীক্ষা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1962}}
==== ঐতিহাসিক নাটক ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993280|মুকুট]]''|item = Q123993280}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109967489|label = [[মুকুট|মুকুট]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুকুট_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1945}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992956|অরূপরতন]]''|item = Q123992956}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106828764|label = ''[[d:Q106828764|অরূপরতন]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অরূপরতন_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1935}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993058|গুরু]]''|item = Q123993058}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107446543|label = ''[[d:Q107446543|গুরু]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গুরু_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1924}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q126869360|চিরকুমার সভা]]''|item = Q126869360}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124624613|label = ''[[d:Q124624613|চিরকুমার সভা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিরকুমার_সভা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q7757862|ডাকঘর]]''|item = Q7757862}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121323890|label = [[ডাকঘর|ডাকঘর]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ডাকঘর_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q115723768|নটীর পূজা]]''|item = Q115723768}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109904672|label = [[নটীর পূজা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|নটীর পূজা]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নটীর_পূজা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993259|নলিনী]]''|item = Q123993259}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109905016|label = ''[[d:Q109905016|নলিনী]]''|p123 = [[প্রকাশক:আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র|আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নলিনী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1884}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q118113467|বাঁশরী]]''|item = Q118113467}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109966510|label = [[বাঁশরী|বাঁশরী]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঁশরী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q96901730|বৈকুণ্ঠের খাতা]]''|item = Q96901730}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109967159|label = [[বৈকুণ্ঠের খাতা|বৈকুণ্ঠের খাতা]]|p123 = [[প্রকাশক:আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র|আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৈকুণ্ঠের_খাতা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1896}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q93506181|মুক্তধারা]]''|item = Q93506181}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q43231476|label = [[মুক্তধারা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|মুক্তধারা]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুক্তধারা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1957-06}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:রাজা ও রাণী|রাজা ও রাণী]]|item = Q97251173}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109882135|label = ''[[d:Q109882135|রাজা ও রাণী]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজা_ও_রাণী-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1921}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110058993|label = ''[[d:Q110058993|রাজা ও রাণী]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]], [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজা_ও_রাণী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯২২).pdf|p577 = 1922-01}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q118118770|রুদ্রচণ্ড]]''|item = Q118118770}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110005524|label = ''[[d:Q110005524|রুদ্রচণ্ড]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রুদ্রচণ্ড_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1881}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993471|শারদোৎসব]]''|item = Q123993471}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110006568|label = [[শারদোৎসব|শারদোৎসব]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শারদোৎসব_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1958-03}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:শেষরক্ষা|শেষরক্ষা]]|item = Q123993251}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136375515|label = ''[[d:Q136375515|শেষরক্ষা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষরক্ষা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109884399|label = ''[[d:Q109884399|শেষরক্ষা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষরক্ষা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৬২).pdf|p577 = 1962}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993271|শোধ-বোধ]]''|item = Q123993271}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109884302|label = [[শোধ-বোধ|শোধ-বোধ]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শোধবোধ-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1931}}
=== অন্যান্য ===
==== প্রবন্ধ ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q118025081|ঔপনিষদ ব্রহ্ম]]''|item = Q118025081}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107242579|label = [[ঔপনিষদ ব্রহ্ম|ঔপনিষদ ব্রহ্ম]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঔপনিষদ_ব্রহ্ম_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1901}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ঝান্সীর রানী|ঝান্সীর রানী]]|item = Q123993284}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109904003|label = [[ঝান্সীর রানী|ঝান্সীর রানী]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঝান্সীর_রানী_-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1957-05}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993268|দেশের কাজ]]''|item = Q123993268}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109904437|label = [[দেশের কাজ|দেশের কাজ]]|p123 = [[প্রকাশক:শান্তিনিকেতন প্রেস|শান্তিনিকেতন প্রেস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দেশের_কাজ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1932}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিশ্ববিদ্যালয়ের রূপ|বিশ্ববিদ্যালয়ের রূপ]]|item = Q123993129}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106706195|label = [[বিশ্ববিদ্যালয়ের রূপ|বিশ্ববিদ্যালয়ের রূপ]]|p123 = [[প্রকাশক:কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস|কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিশ্ববিদ্যালয়ের_রূপ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1933}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:শিক্ষার বিকিরণ|শিক্ষার বিকিরণ]]|item = Q123993128}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106706132|label = [[শিক্ষার বিকিরণ|শিক্ষার বিকিরণ]]|p123 = [[প্রকাশক:কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস|কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিক্ষার_বিকিরণ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1933}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q93590039|সভ্যতার সংকট]]''|item = Q93590039}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q24357891|label = [[সভ্যতার সংকট|সভ্যতার সংকট]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সভ্যতার_সংকট-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1944}}
==== পাঠ্যপুস্তক ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993188|ইংরাজি সোপান]]''|item = Q123993188}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106844729|label = ''[[d:Q106844729|ইংরাজি সোপান (প্রথম খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ইংরাজি_সোপান_-_প্রথম_খণ্ড-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1913}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992704|অনুবাদ-চর্চ্চা]]''|item = Q123992704}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q104492906|label = ''[[d:Q104492906|অনুবাদ-চর্চ্চা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অনুবাদ-চর্চ্চা.djvu|p577 = 1933}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993015|ঋতু-উৎসব]]''|item = Q123993015}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107443747|label = ''[[d:Q107443747|ঋতু-উৎসব]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঋতু-উৎসব_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1926}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993132|কুরু পাণ্ডব]]''|item = Q123993132}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106706101|label = [[কুরু পাণ্ডব|কুরু পাণ্ডব]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কুরু_পাণ্ডব_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1931}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993218|খৃষ্ট]]''|item = Q123993218}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107239570|label = [[খৃষ্ট|খৃষ্ট]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:খৃষ্ট_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1959-12-25}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993237|গান]]''|item = Q123993237}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109888193|label = ''[[d:Q109888193|গান]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]], [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গান-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1917}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993256|ছন্দ]]''|item = Q123993256}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109902845|label = ''[[d:Q109902845|ছন্দ]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছন্দ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1962}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993273|ছুটির পড়া]]''|item = Q123993273}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124657384|label = ''[[d:Q124657384|ছুটির পড়া]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছুটির_পড়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993119|দীপিকা]]''|item = Q123993119}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106755710|label = ''[[d:Q106755710|দীপিকা]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দীপিকা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1963}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993285|দেশনায়ক]]''|item = Q123993285}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109904423|label = ''[[d:Q109904423|দেশনায়ক]]''|p123 = [[প্রকাশক:মজুমদার লাইব্রেরি|মজুমদার লাইব্রেরি]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দেশনায়ক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1906}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993115|নবীন]]''|item = Q123993115}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106687605|label = [[নবীন|নবীন]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবীন_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1930}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q126869634|পথে ও পথের প্রান্তে]]''|item = Q126869634}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125846635|label = ''[[d:Q125846635|পথে ও পথের প্রান্তে]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পথে_ও_পথের_প্রান্তে_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993294|পথের সঞ্চয়]]''|item = Q123993294}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109910334|label = [[পথের সঞ্চয়|পথের সঞ্চয়]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পথের_সঞ্চয়_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1956}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994454|পাশ্চাত্য ভ্রমণ]]''|item = Q123994454}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111740080|label = ''[[d:Q111740080|পাশ্চাত্য ভ্রমণ]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পাশ্চাত্য_ভ্রমণ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1936}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993296|প্রবাহিণী]]''|item = Q123993296}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109910528|label = [[প্রবাহিণী|প্রবাহিণী]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রবাহিণী-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1925}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বনবাণী|বনবাণী]]|item = Q97593727}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136324416|label = ''[[d:Q136324416|বনবাণী]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বনবাণী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136004029|label = ''[[d:Q136004029|বনবাণী]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বনবাণী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৭).pdf|p577 = 1957-08}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107283226|label = [[বনবাণী|বনবাণী]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বনবাণী-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1968}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992900|বাংলা শব্দতত্ত্ব]]''|item = Q123992900}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109934143|label = ''[[d:Q109934143|বাংলা শব্দতত্ত্ব]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলা_শব্দতত্ত্ব_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_-দ্বিতীয়_সংস্করণ.pdf|p577 = 1935}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993029|বাংলাভাষা-পরিচয়]]''|item = Q123993029}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107558148|label = [[বাংলাভাষা-পরিচয়|বাংলাভাষা-পরিচয়]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলাভাষা_পরিচয়-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1949}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993189|বিশ্বভারতী]]''|item = Q123993189}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124651664|label = ''[[d:Q124651664|বিশ্বভারতী]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিশ্বভারতী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫১).pdf|p577 = 1951}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993131|বুদ্ধদেব]]''|item = Q123993131}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106706222|label = [[বুদ্ধদেব|বুদ্ধদেব]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বুদ্ধদেব_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1960}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993279|ভারতপথিক রামমোহন রায়]]''|item = Q123993279}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109967366|label = [[ভারতপথিক রামমোহন রায়|ভারতপথিক রামমোহন রায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতপথিক_রামমোহন_রায়-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1972}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993118|মহাত্মা গান্ধী]]''|item = Q123993118}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106706094|label = [[মহাত্মা গান্ধী|মহাত্মা গান্ধী]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাত্মা_গান্ধী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1963}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q93508285|মানুষের ধর্ম্ম]]''|item = Q93508285}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q55496238|label = [[মানুষের ধর্ম্ম|মানুষের ধর্ম্ম]]|p123 = [[প্রকাশক:কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস|কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মানুষের_ধর্ম্ম_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1933}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993275|যাত্রী]]''|item = Q123993275}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109882079|label = ''[[d:Q109882079|যাত্রী]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যাত্রী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1929}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993266|রবীন্দ্র গ্রন্থাবলী]]''|item = Q123993266}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109967815|label = ''[[d:Q109967815|রবীন্দ্র গ্রন্থাবলী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র_গ্রন্থাবলী_(প্রথম_খণ্ড)_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1904}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109967874|label = ''[[d:Q109967874|রবীন্দ্র গ্রন্থাবলী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র_গ্রন্থাবলী_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1904}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993479|রবীন্দ্র রচনাবলী]]''|item = Q123993479}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110004945|label = ''[[d:Q110004945|রবীন্দ্র রচনাবলী (তৃতীয় খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(তৃতীয়_খণ্ড)_-_পশ্চিমবঙ্গ_সরকার.pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110005031|label = ''[[d:Q110005031|রবীন্দ্র রচনাবলী (চতুর্থ খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(চতুর্থ_খণ্ড)_-_পশ্চিমবঙ্গ_সরকার.pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110005117|label = ''[[d:Q110005117|রবীন্দ্র রচনাবলী (একাদশ খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(একাদশ_খণ্ড)_-_পশ্চিমবঙ্গ_সরকার.pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110005195|label = ''[[d:Q110005195|রবীন্দ্র রচনাবলী (সপ্তম খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(সপ্তম_খণ্ড)_-_পশ্চিমবঙ্গ_সরকার.pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993239|রবীন্দ্র-রচনাবলী (অচলিত সংগ্রহ)]]''|item = Q123993239}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q109968002|label = ''[[d:Q109968002|রবীন্দ্র-রচনাবলী (অচলিত সংগ্রহ, দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(অচলিত)_দ্বিতীয়_খণ্ড.pdf|p577 = 1941}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992948|রূপান্তর]]''|item = Q123992948}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106782359|label = ''[[d:Q106782359|রূপান্তর]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রূপান্তর-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p577 = 1965-05}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:শান্তিনিকেতন|শান্তিনিকেতন]]|item = Q123993656}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q113383789|label = ''[[d:Q113383789|শান্তিনিকেতন (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শান্তিনিকেতন_(দ্বিতীয়_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1949}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q113383810|label = ''[[d:Q113383810|শান্তিনিকেতন (প্রথম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শান্তিনিকেতন_(১৯৩৪_প্রথম_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:সংকলন|সংকলন]]|item = Q123993439}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110010078|label = [[সংকলন|সংকলন]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংকলন_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110010080|label = ''[[d:Q110010080|সংকলন]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংকলন_(১৯২৬)_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1956}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993467|সমাজ]]''|item = Q123993467}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110010099|label = ''[[d:Q110010099|সমাজ]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সমাজ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1918}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992695|সে]]''|item = Q123992695}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q105719193|label = [[সে|সে]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সে_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p577 = 1940}}{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>77i6yuuncag2zl33af4d14q67kx9n8i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:লিপিশালা</title>
    <ns>4</ns>
    <id>140</id>
    <revision>
      <id>1956333</id>
      <parentid>1952234</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T09:26:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Koavf</username>
        <id>138</id>
      </contributor>
      <comment>/* Import */ নতুন অনুচ্ছেদ</comment>
      <origin>1956333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178304" sha1="edq6h53jl4ihgc294j91vpaq3sx9i58" xml:space="preserve">{{প্রক্রিয়ার শীর্ষক
 | শিরোনাম  = লিপিশালা
 | অনুচ্ছেদ  =
 | পূর্ববর্তী  = [[উইকিসংকলন:সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার|সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার]]
 | পরবর্তী  = [[উইকিসংকলন:লিপিশালা/মহাফেজখানা|মহাফেজখানা]]
 | সংক্ষিপ্ত  = [[WS:S]]&lt;br/&gt;[[WS:আলোচনাসভা]]
 | টীকা    = লিপিশালা উইকিসংকলন সম্প্রদায় আলোচনা পৃষ্ঠা। যে কোন প্রশ্ন বা জিজ্ঞাসা মন্তব্য করুন মুক্ত মনে। আপনি যেকোন বর্তমান আলোচনায় মন্তব্য করতে পারেন অথবা একটি নতুন শুরু করতে পারেন।&lt;!--প্রকল্প সদস্যরা প্রায়ই #wikisource IRC চ্যানেল webclient পাওয়া যাবে।--&gt; এছাড়া এটি উইকিসংকলনের প্রশাসন সংক্রান্ত বিষয়ে আলোচনার জন্য নিবেদিত পাতা। এখানে প্রশাসন সংক্রান্ত বিষয়ে যেকোনো প্রসঙ্গ তুলে ধরতে পারেন। উইকিসংকলনের যেকোন সদস্য প্রশাসন সংক্রান্ত বিষয়ে এখানে মন্তব্য রাখতে পারেন।
}}
{{উইকিসংকলন:লিপিশালা/দিকনির্দেশ}}
__TOC__
__NEWSECTIONLINK__
[[বিষয়শ্রেণী:উইকিসংকলন প্রশাসন]]

== সার্বজনীন আচরণবিধি ও প্রয়োগ নির্দেশিকার বার্ষিক পর্যালোচনা ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
আপনাকে জানানো হচ্ছে যে, সার্বজনীন আচরণবিধি ও প্রয়োগ নির্দেশিকার বার্ষিক পর্যালোচনার সময়কাল শুরু হয়েছে। আপনি ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ পর্যন্ত যেকোন পরিবর্তনের প্রস্তাব দিতে পারেন। বার্ষিক পর্যালোচনার নির্ধারিত ধাপগুলোর মধ্যে এটিই প্রথম। [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|আরও বিস্তারিত জানতে এবং মেটা-উইকির UCoC পাতায় চলমান আলোচনায় অংশ গ্রহণ করতে এখানে ক্লিক করুন]]।

​[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|সার্বজনীন আচরণবিধি সমন্বয় কমিটি]] (ইউ৪সি) একটি বৈশ্বিক দল, যা সার্বজনীন আচরণবিধির ন্যায্য ও ধারাবাহিক প্রয়োগ নিশ্চিত করতে কাজ করে। এই বার্ষিক পর্যালোচনাটি ইউ৪সি কর্তৃক পরিকল্পিত ও বাস্তবায়িত হচ্ছে। ইউ৪সি এবং এর দায়িত্বসমূহ সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানতে, আপনি [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|ইউ৪সি সনদ দেখতে পারেন]]।

দয়া করে এই তথ্যটি আপনার সম্প্রদায়ের অন্যান্য সদস্যদের সাথে এবং অন্য যে কোনও উপযুক্ত স্থানে শেয়ার করুন।

-- ইউ৪সি-এর সহযোগিতায়, [[m:User:Keegan (WMF)|কিগান (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|আলাপ]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

২১:০২, ১৯ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিসংকলন:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== PageImages এক্সটেনশন যোগ ==
{{tracked|T416800}}
সুধী, উইকিসংকলনে [[:mw:Extension:PageImages|PageImages এক্সটেনশন]] যোগ করার জন্য সম্প্রদায়ের মতামত ও সমর্থন চাওয়া হচ্ছে। এই এক্সটেনশন যোগ করলে উইকিসংকলনের পাতায় যুক্ত ছবির থাম্বনেল তৈরি করে বাইরের বিভিন্ন ওয়েবসাইটে তা প্রদর্শিত হবে। উল্লেখ্য সকল উইকিপিডিয়া প্রকল্পে এই এক্সটেনশন ইতিমধ্যে অনেকদিন ধরেই যুক্ত। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৫:০৩, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)

:{{সমর্থন}} -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৫:২০, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
:{{support}} - [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৫:৫৫, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
:{{সমর্থন}} [[ব্যবহারকারী:জয়শ্রীরাম সরকার|জয়শ্রীরাম সরকার]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:জয়শ্রীরাম সরকার|আলাপ]]) ১৬:৫১, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
:{{সমর্থন}} [[ব্যবহারকারী:Nettime Sujata|Nettime Sujata]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Nettime Sujata|আলাপ]]) ১১:১৪, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
:{{সমর্থন}} [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ১৪:৫৩, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
:{{সমর্থন}} – [[User:Tarunno|&lt;span style=&quot;display:inline-block;color:#008329;font-weight:bold; transform: scale(-1,1);text-shadow:0 1px 2px #ddd&quot;&gt;তারুণ্য&lt;/span&gt;]]&lt;span style=&quot;font-size:10px;vertical-align:text-top;&quot;&gt; [[ব্যবহারকারী আলাপ:Tarunno|আলাপ]]&lt;/span&gt; • ১৫:০৬, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
:{{সমর্থন}} [[ব্যবহারকারী:Tausheef Hassan|Tausheef Hassan]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tausheef Hassan|আলাপ]]) ১৫:৩৭, ১৭ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)

== ২০০০-পূর্ব বাংলাদেশি কর্মের কপিরাইট মেয়াদ ==

সুধী,

আশা করি আপনারা সকলেই ভালো আছেন। বাংলাদেশে &lt;small&gt;(ও তৎকালীন পূর্ব পাকিস্তানে)&lt;/small&gt; প্রকাশিত কর্ম এবং বাংলাদেশি &lt;small&gt;(ও তৎকালীন পূর্ব পাকিস্তানি)&lt;/small&gt; লেখকদের কপিরাইট মেয়াদ সম্পর্কিত একটি প্রস্তাবনা আমরা উত্থাপন করছি।

প্রস্তাবনা: বাংলাদেশি/পূর্ব পাকিস্তানি নাগরিকের বা বাংলাদেশে/পূর্ব পাকিস্তানে প্রকাশিত কর্মের ক্ষেত্রে

# ২০০০ খ্রিস্টাব্দের পূর্বে প্রকাশিত '''সাহিত্যিক''' কর্মের ক্ষেত্রে কপিরাইট মেয়াদ: '''লেখকের মৃত্যু + ৫০ বছর''';
# ২০০০ খ্রিস্টাব্দের পূর্বে প্রকাশিত '''সরকারি''' কর্মের ক্ষেত্রে: '''প্রকাশ + ৫০ বছর''';
# ২০০০ খ্রিস্টাব্দের পূর্বে প্রকাশিত '''ছবি''' কর্মের ক্ষেত্রে: '''প্রকাশ + ৫০ বছর''';
# এবং ২০০০ খ্রিস্টাব্দের পূর্বে প্রকাশিত কর্মের ক্ষেত্রে [https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/5047 কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২]-এর অধ্যায় ৩ কর্তৃক প্রণীত [[#মেয়াদ ৬২|অন্যান্য মেয়াদ সমূহ]]।

এই প্রস্তাবনা লিখিতভাবে উপস্থাপনে সার্বিক সহায়তার জন্য [[ব্যবহারকারী:MS Sakib|MS Sakib]]কে আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ।

=== আইনি বিশ্লেষণ ও যৌক্তিকতা ===
বর্তমান বাংলাদেশি ভূখণ্ডে কপিরাইট আইনসমূহের ক্রম নিচে উল্লেখ করা হলো:
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto;&quot;
!আইন
!সময়কাল
!সাধারণ মেয়াদ
|-
|[https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/15848 ভারতীয় কপিরাইট আইন ১৯১৪]
|১৯১৪ - ১৯৬২
|৫০ বছর
|-
|[https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/5047 কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২]&lt;br&gt;(১৯৭৮ সাল পর্যন্ত সংশোধিত)
|১৯৬২ - ২০০০
|৫০ বছর
|-
|[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-846.html কপিরাইট আইন, ২০০০]&lt;br&gt;(২০০৫ সাল পর্যন্ত সংশোধিত)
|২০০০ - ২০২৩
|৬০ বছর
|-
|[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-1452.html কপিরাইট আইন, ২০২৩]
|২০২৩ - বর্তমান
|৬০ বছর
|-
| colspan=&quot;3&quot; |যেকোনো আইন রহিতকরণের ক্ষেত্রে:&lt;br&gt;[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-73.html দ্য জেনেরাল ক্লজেজ অ্যাক্ট, ১৮৯৬]&lt;br&gt;(২০১৮ সাল পর্যন্ত সংশোধিত)
|}

অর্থাৎ ২০০০ সালের আইনে কপিরাইটের সাধারণ মেয়াদ প্রথমবারের মতো ৫০ বছর থেকে বৃদ্ধি করে ৬০ বছরে উন্নীত করা হয় এবং ২০২৩ সালের আইনেও তা চলমান থাকে। 

স্বাভাবিকভাবেই প্রশ্ন জাগতে পারে যে, ২০০০ সালের পূর্বে প্রকাশিত যে কর্মগুলোর কপিরাইট মেয়াদ তখনো শেষ হয়নি (যেমন, ১৯৯০ সালের একটি প্রকাশনা), সেগুলো কি স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই বর্ধিত ৬০ বছরের মেয়াদের আওতায় চলে আসবে? শুরুতে মনে হতে পারে, যেহেতু নতুন আইনে সাধারণ মেয়াদ ৬০ বছর, তাই পুরনো সব বিদ্যমান কর্মও হয়তো এই সুবিধা পাবে। কিন্তু আইনের '''আক্ষরিক ব্যাখ্যা''' অনুসরণ করলে আমরা বিপরীত চিত্র দেখতে পাওয়া যায়। 

[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-73.html দ্য জেনেরাল ক্লজেজ অ্যাক্ট, ১৮৯৬] ও সাধারণ আইনি কর্যধারা অনুযায়ী, কোনো আইনে সুস্পষ্টভাবে উল্লেখ না থাকলে নতুন কোনো বিধান ভূতাপেক্ষভাবে (Retroactively) পেছনের কর্মের ওপর কার্যকর হয় না। ২০০০ সালের আইনের কোথাও স্পষ্টভাবে বলা নেই যে, পূর্বের কর্মগুলোর মেয়াদও ভূতাপেক্ষভাবে বৃদ্ধি পাবে। বরং এই &lt;mark&gt;আইনের ১০৫ নং ধারা অনুযায়ী ১৮ জুলাই, ২০০০ খ্রিস্টাব্দের পূর্বে যেকোনো কর্মের মেয়াদ বর্ধিত করা হয়নি।&lt;/mark&gt; 

&lt;div style=&quot;float: right; margin-left: 15px; margin-bottom: 5px; border: 2px solid yellow&quot;&gt;
{{show
|1= আইন দেখুন
|2={{Collapse top|{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-846/section-30242.html|ধারা ১০৪|}}&lt;br&gt;ইংরেজীতে অনূদিত পাঠ প্রকাশ&lt;br&gt;{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-846.html|কপিরাইট আইন, ২০০০}}}}
১০৪। এই আইন প্রবর্তনের পর সরকার, সরকারী গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, এই আইনের ইংরেজীতে অনূদিত একটি পাঠ প্রকাশ করিবে যাহা এই আইনের অনূদিত ইংরেজী পাঠ (Authentic English Text) নামে অভিহিত হইবে: 
 
তবে শর্ত থাকে যে, এই আইন ও উক্ত ইংরেজী পাঠের মধ্যে বিরোধের ক্ষেত্রে এই আইন প্রাধান্য পাইবে।
{{Collapse bottom|}}
}}
&lt;/div&gt;
উল্লেখ্য, ধারা ১০৪ অনুযায়ী বাংলাদেশ সরকার একটি নির্ভরযোগ্য অনূদিত পাঠ প্রদান করেছে। ইংরেজি ও বাংলা পাঠের সাথে সংঘর্ষ হলে, বাংলা পাঠ প্রাধান্য পাবে। সেক্ষেত্রে সিদ্ধান্ত বাংলা পাঠ হতে আসতে হবে। তবে ইংরেজি পাঠ সংযুক্ত রাখা হয়েছে বোঝার সুবিধার্থে এবং আইনের ইন্টেন্ট বা উদ্দেশ্য পরিষ্কার করার জন্য।

&lt;div style=&quot;display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex:1; min-width:300px; padding:10px;&quot;&gt;
{{Collapse top|{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-846/section-30242.html|ধারা ১০৫|}}&lt;br&gt;রহিতকরণ, হেফাজত এবং ক্রান্তিকালীন বিধান&lt;br&gt;{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-846.html|কপিরাইট আইন, ২০০০}}}}
১০৫। (১) The Copyright Ordinance, 1962 (Ordinance no XXXIV of 1962) এতদ্বারা রহিত করা হইল।

(২) যেক্ষেত্রে কোন ব্যক্তি এই আইন কার্যকর হওয়ার পূর্বে এমন কোন কাজ করিয়া থাকেন যা দ্বারা তিনি সংশ্লিষ্ট সময়ে আইন মোতাবেক কোন কর্মের পুনরুৎপাদন বা সম্পাদনের জন্য অথবা এই আইন কার্যকর না হইলে ঐরূপ পুনরুৎপাদন বা সম্পাদন বৈধ হইত এমন কোন কর্মের পুনরুৎপাদন বা সম্পাদনের জন্য কোন প্রকার ব্যয় বা দায় এর জন্য দায়ী হন, সেক্ষেত্রে এই ধারার কোন কিছুই ঐরূপ কাজ হইতে বা তৎসূত্রে উদ্ভূত কোন অধিকার বা স্বার্থ খর্ব বা ক্ষুণ্ণ করিবে না, যদি না এই আইনবলে পুনরুৎপাদন বা সম্পাদন করিবার অধিকারী ব্যক্তি চুক্তিভঙ্গের দরুণ বোর্ড যেরূপ নির্ধারণ করে ঐরূপ ক্ষতিপূরণ প্রদান করিতে সম্মত না হন।

(৩) উপ-ধারা (১) এর অধীন রহিত আইনের অধীন কোন কর্মের কপিরাইট ছিল না এমন কোন কর্মের ক্ষেত্রে এই আইনের অধীন কপিরাইট থাকিবে না।
 
(৪) এই আইন কার্যকর হওয়ার অব্যবহিত পূর্বে যেক্ষেত্রে কোন কর্মের কপিরাইট বিদ্যমান ছিল ঐরূপ কপিরাইটের অন্তর্ভুক্ত অধিকার, এই আইন কার্যকর হওয়ার তারিখ হইতে, কর্মটি যে শ্রেণীর অন্তর্ভুক্ত ঐ শ্রেণী সম্বন্ধে ধারা ১৪-এ উলি্লখিত অধিকার হইবে এবং যদি উক্ত ধারা দ্বারা কোন নতুন অধিকার প্রদত্ত হয়, তাহা হইলে উক্ত অধিকারের মালিক-
:(ক) এই আইন কার্যকর হওয়ার পূর্বে কর্মটির কপিরাইটের সম্পূর্ণ স্বত্ব-নিয়োগ হইয়া থাকিলে, উক্ত নিয়োগপ্রাপ্ত স্বত্বাধিকারী স্বার্থের উত্তরাধিকারী হইবেন।
:(খ) অন্যান্য ক্ষেত্রে, ঐ ব্যক্তি হইবেন যিনি উপ-ধারা (১) এর অধীন বাতিলকৃত আইনে কর্মটির কপিরাইটের প্রথম স্বত্বাধিকারী ছিলেন।
 
&lt;mark&gt;(৫) এই আইনে ভিন্নরূপ বিধান না থাকিলে, কোন ব্যক্তি এই আইন কার্যকর হওয়ার অব্যবহিত পূর্বে কোন কর্মের কপিরাইট অথবা কোন অধিকার বা অধিকারের অন্তর্গত কোন স্বার্থের অধিকারী থাকিলে, তাহার ক্ষেত্রে এই আইন কার্যকর না হইলে যে সময়ের জন্য তিনি ঐরূপ অধিকার বা স্বার্থের অধিকারী হইতেন তাহা অব্যাহত থাকিবে।&lt;/mark&gt;
 
&lt;br&gt;(৬) এই আইনের কোন কিছুই উহা কার্যকর হওয়ার পূর্বে কৃত কোন কাজ কপিরাইট লঙ্ঘনজনিত কাজ হিসাবে ব্যাখ্যায়িত হিসাবে গণ্য হইবে না, যদি ঐ কাজ অন্যভাবে ঐরূপ অধিকারলঙ্ঘন গঠন না করিয়া থাকে।
 
&lt;br&gt;(৭) এই ধারায় ভিন্নরূপ কিছু না থাকিলে, রহিতকরণের ফলাফলের বিষয়ে ১৮৯৭ সনের জেনারেল ক্লজেস এ্যাক্ট (১৮৯৭ সনের ১০নং আইন) প্রযোজ্য হইবে।
{{Collapse bottom|}}
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;flex:1; min-width:300px; padding:10px;&quot;&gt;
{{Collapse top|Section 105&lt;br&gt;Repeals, savings and transitional provisions&lt;br&gt;{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/upload/act/2021-11-17-10-44-05-32.-The-Copyright-Act-2000.pdf|Authentic English Text of Copyright Act, 2000 }}}}
105. (1) The Copyright Ordinance, 1962, (Ordinance no XXXIV of 1962) is hereby repealed.

(2) Where any person has, before the commencement of this Act, taken any action whereby he has incurred any expenditure or liabilities in connection with the reproduction or performance of any work in a manner which at that time was lawful or for the purpose of or with a view to the reproduction or performance of a work at a time when such reproduction or performance would, but for the coming into force of this Act, have been lawful, nothing in this section shall diminish or prejudice any rights or interests arising from or in connection with such action which are subsisting and valuable at the said date, unless the person who, by virtue of this Act, becomes entitled to restrain such reproduction or performance agrees to pay such compensation as, failing agreement, may be determined by the Board.

(3) Copyright shall not subsist by virtue of this Act in any work in which copyright did not subsist immediately before the commencement of this Act under any Act or Ordinance repealed by sub-section (1). 

(4) Where copyright subsisted in any work immediately before the commencement of this Act, the rights comprising such copyright shall, as from the date of such commencement, be the rights specified in section 14 in relation to the class of works to which such work belongs, and where any new rights are conferred by that section, the owner of such rights shall be⎯
:(a) in any case where copyright in the work was wholly assigned before the commencement of this Act, the appointed assignee; and
:(b) in any other case, the person who was the first owner of the copyright in the work under any Act or Ordinance repealed by sub-section (1) or his legal representatives.

&lt;mark&gt;(5) Except as otherwise provided in this Act, where any person was entitled immediately before the commencement of this Act to copyright in any work or any right in such copyright or to an interest in any such right, he shall continue to be entitled to such right or interest for the period for which he would have been entitled thereto, if this Act had not come into force.&lt;/mark&gt;

(6) Nothing contained in this Act shall be deemed to render any act done before its commencement an infringement of copyright if that act would not otherwise have constituted such an infringement.

(7) If there is nothing otherwise provided by this section, the General Clauses Act, 1897 (Act X of 1897) shall apply with respect to the effect of repeals.
{{Collapse bottom|}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

উপরের ধারা ১০৫(৫) অনুসারে সিদ্ধান্তে আসা যায়, নতুন আইন প্রবর্তনের পূর্বে যে কর্মগুলোর কপিরাইট বহাল ছিল, সেগুলোর মেয়াদকাল নির্ধারণের ক্ষেত্রে ধরে নিতে হবে যেন ২০০০ সালের আইনটি পাসই হয়নি। অর্থাৎ, পুরোনো কর্মগুলোর ক্ষেত্রে ১৯৬২ সালের অধ্যাদেশ অনুযায়ী পূর্বনির্ধারিত ৫০ বছরের মেয়াদই বলবৎ থাকবে।

ধারা ১০৫(৫) এর একটি ব্যাখ্যা দেওয়া হলো:
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!বিষয়
!বাংলা
!ইংরেজি
!ব্যাখ্যা
|-
|'''দ্বন্দ্ব'''
|এই আইনে ভিন্নরূপ বিধান না থাকিলে
|Except as otherwise provided in this Act
|সাধারণ হেফাজত। আইনে ভিন্ন কিছু উল্লেখ নেই।
|-
|'''কে?'''
|কোন ব্যক্তি
|where any person 
|বাংলাদেশি কর্মের প্রণেতা
|-
|'''কখনকার কর্ম?'''
|এই আইন কার্যকর হওয়ার অব্যবহিত পূর্বে
|was entitled immediately before the commencement of this Act
|১৮ জুলাই, ২০০০ এর পূর্বে
|-
|'''কী?'''
|কোন কর্মের কপিরাইট অথবা কোন অধিকার বা অধিকারের অন্তর্গত কোন স্বার্থের অধিকারী থাকিলে
|to copyright in any work or any right in such copyright or to an interest in any such right
|কপিরাইট সুরক্ষা
|-
|'''সময়কাল'''
|তাহার ক্ষেত্রে এই আইন কার্যকর না হইলে যে সময়ের জন্য তিনি ঐরূপ অধিকার বা স্বার্থের অধিকারী হইতেন
|such right or interest for the period for which he would have been entitled thereto, if this Act had not come into force.
|২০০০ এর আইন না থাকলে ৫০ বছর মেয়াদি সুরক্ষা থাকতো।
|-
|'''ক্রিয়া'''
|তাহা অব্যাহত থাকিবে
|he shall continue to be entitled to
|৫০ বছর সুরক্ষা পাবে
|}


১. '''দ্বন্দ্ব''': ''&quot;এই আইনে ভিন্নরূপ বিধান না থাকিলে&quot;''  - এই বাক্যাংশটি &quot;দ্বন্দ্ব নিরোধ&quot; হিসেবে পরিচিত। বাক্যাংশটি মূলত একই বা ভিন্ন আইনের সাথে দ্বন্দ্ব রোধে ঢালাওভাবে ব্যবহৃত হয়। ধারা ১০৫(৫) চাচ্ছে পূর্বের প্রদত্ত আইনি সুরক্ষার মেয়াদ অব্যাহত রাখতে। এই মেয়াদের অব্যাহতি ঢালাওভাবে সকল বাংলাদেশি কর্মের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। কিন্তু এই ঢালাওভাবে প্রয়োগ সহজেই অপ্রত্যাশিত দ্বন্দ্ব তৈরি করতে পারে। এই দ্বন্দ্ব বর্তমানে প্রতীয়মান না হলেও, ভবিষ্যতে কোনো মামলায় আবিষ্কৃত হতে পারে। ফলে আপাত দৃষ্টিতে দ্বন্দ্ব না থাকলেও, সুরক্ষার খাতিরে এই দ্বন্দ্ব নিরোধ অংশ যুক্ত করেন আইন প্রণেতারা।

এখন প্রশ্ন হতে পারে দ্বন্দ্ব আছে নাকি নেই? এই উপধারার সাথে কী প্রকারের দ্বন্দ্ব হওয়ার সুযোগ আছে? উদাহরণ স্বরূপ ধরি, ৬২-এর আইনে লোকসংস্কৃতির মেয়াদ ছিল ২৫ বছর কিন্তু নতুন আইন সেটাকে অসীম সুরক্ষা দিয়েছে। যেহেতু লোক সংস্কৃতির প্রকাশকাল নেই বা থাকলেও সেটি ২০০০ সালের পরে প্রকাশিত হলে সেটি আর লোকসংস্কৃতি বলে বিবেচিত হবে না। তাহলে এখানে দ্বন্দ্ব প্রতীয়মান হওয়ার সুযোগ আছে। পুরাতন আইনের অধীনে থাকলে, আইনের ইচ্ছা অনুযায়ী এরা অসীম সুরক্ষা পাবে না। তাই এক্ষেত্রে আইনের মূল অংশ প্রাধান্য পাবে। উল্লেখ্য এটি একটু উদাহরণ মাত্র এবং বাস্তবতার সাথে মিল নেই।

আমাদের আলোচ্য বিষয় হলো সাধারণ সাহিত্যকর্ম, ছবি, সরকারি কর্ম ইত্যাদি। এই বিষয়সমূহে এরূপ কোনো দ্বন্দ্ব নেই আইনে।

এখন প্রশ্ন উঠতে পারে, আইনে তো নতুন ৬০ বছর মেয়াদ দেওয়া হয়েছে। কিন্তু এই ধারা চাচ্ছে আগের মেয়াদ অব্যাহত রাখতে, তাহলে এটা কি দ্বন্দ্ব?

আইনি ব্যাখ্যার সুপ্রতিষ্ঠিত 'অপ্রয়োজনীয়তার বিরুদ্ধে নীতি' (Rule Against Redundancy) অনুযায়ী এই ধারণাটি পুরোপুরি যৌক্তিক নয়। আইনে কখনোই কোনো অর্থহীন বা অপ্রয়োজনীয় ধারা যুক্ত করা হয় না। যদি ২৪ থেকে ৩৩ ধারার সাধারণ ৬০ বছরের নিয়মটিকেই ১০৫(৫) ধারায় উল্লেখকৃত 'ভিন্নরূপ বিধান' হিসেবে ধরে নেওয়া হয়, তবে ১০৫(৫) ধারাটির কোনো প্রয়োগই অবশিষ্ট থাকে না। আইনশাস্ত্রে একটি প্রতিষ্ঠিত নীতি হলো, 'বিশেষ বিধান সাধারণ বিধানের ওপর প্রাধান্য পায়' (Lex specialis derogat legi generali)। আইনের ২৪ থেকে ৩৩ ধারা হলো কপিরাইট মেয়াদের একটি General Provision, যা আইন পাসের পর থেকে নতুন কর্মের জন্য প্রযোজ্য। অন্যদিকে ১০৫(৫) ধারা হলো পুরোনো কর্মের জন্য একটি সুনির্দিষ্ট বিশেষ বিধান।

প্রকৃতপক্ষে &lt;mark&gt;এখানে &quot;ভিন্নরূপ বিধান&quot; বলতে বোঝানো হয়েছে: যদি আইনের অন্য কোথাও স্পষ্টভাবে লেখা থাকত যে &quot;পুরোনো 'কোনও' কর্মের মেয়াদও ভূতাপেক্ষভাবে বৃদ্ধি পাবে&quot;, কেবল তখনই সেটি কার্যকর হতো।&lt;/mark&gt;

২. '''কে?''': ''&quot;কোন ব্যক্তি&quot;'' - বাংলাদেশি কর্মের প্রণেতাকে বুঝানো হয়েছে। কপিরাইট আইন, ২০০০ এর ২(২৭) ধারা অনুযায়ী:  

(২৭) &quot;বাংলাদেশী কর্ম&quot; অর্থ এমন সাহিত্য, নাট্য, সংগীত বা শিল্প কর্ম-  

(ক) যাহার প্রণেতা বাংলাদেশের নাগরিক; বা   

(খ) যাহা প্রথম বাংলাদেশে প্রকাশিত হইয়াছে; বা 

(গ) অপ্রকাশিত কর্মের ক্ষেত্রে, যাহার প্রণেতা উহা তৈরীর সময় বাংলাদেশের নাগরিক ছিলেন;

৩. '''কখনকার কর্ম?''': ''&quot;এই আইন কার্যকর হওয়ার অব্যবহিত পূর্বে&quot;'' - কপিরাইট আইন, ২০০০ কার্যকর হয়েছে ১৮ জুলাই, ২০০০ খ্রিস্টাব্দে। অর্থাৎ উক্ত তারিখের পূর্বে প্রকাশিত যেকোনো কর্মের ক্ষেত্রে এই ধারা প্রযোজ্য।

৪. '''কী?''': ''&quot;কোন কর্মের কপিরাইট অথবা কোন অধিকার বা অধিকারের অন্তর্গত কোন স্বার্থের অধিকারী থাকিলে&quot;'' - সাধারণ কপিরাইট সুরক্ষা।

৫. '''সময়কাল''': ''&quot;তাহার ক্ষেত্রে এই আইন কার্যকর না হইলে যে সময়ের জন্য তিনি ঐরূপ অধিকার বা স্বার্থের অধিকারী হইতেন&quot; / &quot;such right or interest for the period for which he would have been entitled thereto, if this Act had not come into force.&quot;'' - 

এই অংশে বলা আছে যে, ''এই আইন কার্যকর না হইলে'' কিন্তু আইন যেহেতু কার্যকর হয়েছে, এখানে প্রশ্ন উঠতে পারে যে, তাই এই অংশ প্রযোজ্য নয়। এখানে আমাদের পূর্ববর্তী 'অপ্রয়োজনীয়তার বিরুদ্ধে নীতি' যুক্তি প্রযোজ্য। আর এই বাক্যাংশটি শর্তমূলক (conditional clause) নয়। এখানে ''&quot;এই আইন কার্যকর না হইলে&quot;'' (&quot;''if this Act had not come into force''&quot;) একটি counterfactual / irrealis / hypothetical / unreal conditional clause.  

আরও নির্দিষ্টভাবে, এটি হলো:

* একটি শর্তবাচক উপবাক্য
* যা past perfect রূপে আছে
* এবং একটি অবাস্তব অতীত শর্ত প্রকাশ করছে
* ব্যাকরণ আলোচনায় একে প্রায়ই প্রতিবাস্তব (counterfactual), অবাস্তব (irrealis), বা কাল্পনিক (hypothetical) বলা হয়

এতে এই অর্থ নেই যে আইনটি সত্যিই কার্যকর হয়নি। এর অর্থ হলো যে এই অধিকার বা স্বার্থ নির্ধারণের উদ্দেশ্যে এমন একটি অবস্থা কল্পনা করতে হবে, যেখানে এই আইন কখনোই কার্যকর হয়নি; এবং সেই অবস্থায় সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি কত সময়ের জন্য ওই অধিকার বা স্বার্থের অধিকারী হতেন, তা নির্ধারণ করতে হবে।

অতএব বাক্যটি একটি আইনগত-কাল্পনিক তুলনা ব্যবহার করছে:

বাস্তব অবস্থা: আইনটি কার্যকর আছে।

কল্পিত অবস্থা: আইনটি কার্যকর হয়নি।

তারপর আইনটি জিজ্ঞেস করছে: এই কল্পিত অবস্থায় ব্যক্তি কোন সময়কাল পর্যন্ত অধিকারী হতেন?

এটি আইন প্রণয়নে খুবই সাধারণ একটি কৌশল। এখানে “অসম্ভব” কথাটির অর্থ গোঁজামিল বা অযৌক্তিক নয়; বরং এটি অধিকার নির্ণয়ের জন্য একটি প্রতিবাস্তব মানদণ্ড।

৬. '''ক্রিয়া''': ''&quot;তাহা অব্যাহত থাকিবে&quot;'' (''&quot;he shall continue to be entitled to&quot;''): এখানে &quot;আব্যাহত&quot;কে বাংলাদেশ সরকার ইংরেজিতে continue শব্দ ব্যাবহার করা হয়েছে। 

{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-1123.html|বাংলা একাডেমি আইন, ২০১৩}} দ্বারা কার্যরত বাংলা ভাষা বিষয়ক বাংলাদেশি রাষ্ট্রীয় সংস্থা বাংলা একাডেমি। বাংলাদেশ সরকার তার নিজের সরকারি কাজে বাংলা ব্যবহারে বাংলা একাডেমির নিয়ম মানতে নির্দেশনা দেয়।&lt;sup&gt;[https://file-rajshahi.portal.gov.bd/files/bscic.rajshahi.gov.bd/files/62628c74_11b2_48a4_98e3_e694fdb18021/604f94fbbfa1ac882cb826c1fe5a2784.pdf]&lt;/sup&gt; তাদের প্রকাশিত [https://web.archive.org/web/20210117115141/https://xeroxtree.com/pdf/adhunik_bangla_ovidhan.pdf আধুনিক বাংলা অভিধান] অনুযায়ী নকশা, মডেল ও ডিজাইনের সংজ্ঞা নিচে দেওয়া হলো। উল্লেখ্য, এই সংজ্ঞাসমূহ মানতে আইন {{color|red|বাধ্য (binding) নয়}}।  

অব্যাহত &lt;small&gt;/অব্ব্যাহতো/&lt;/small&gt; [স. 7+| 17 + sqrt(27) + 5 ] বিণ, ১ অপ্রতিহত, অবাধ (অব্যাহত গতি)। ২ অব্যর্থ। ৩ অপ্রতিবন্ধ। 

অপ্রতিহত অর্থ বাধাহীনভাবে। 

অর্থাৎ, এই অংশ দ্বারা বলা হয়েছে। তার আগের মেয়াদ continue করবে। আগে যা ছিল তাই থাকবে। এবং তার মেয়াদে কোনো বাধা থাকবে না। অনেকে প্রায়োগিক অর্থ ভেবে বলতে পারেন যে, এই আইন শুধু চাচ্ছে যে অধিকার খর্বকারী মেয়াদ না কমাতে। কিন্তু অব্যাহত-এর বুৎপত্তিগত এবং সকল সংজ্ঞা অনুযায়ী, মেয়াদে বাধা দেবে না। এটি উভয়দিকে কাজ করে। শুধুমাত্র একদিকে নয়। সংজ্ঞার ক্ষেত্রে প্রয়োগ ভিন্ন মানুষ ভিন্নভাবে নিতে পারে। এজন্য বুৎপত্তিগত ব্যাখ্যা মেনে নেওয়া শ্রেয়। আইনের ইন্টেন্ট বুঝার জন্য ইংরেজি অনুবাদ ব্যাবহার করা যেতে পারে। ইংরেজিতে &quot;continue&quot; শব্দ ব্যাবহার করা হয়েছে। যা বুঝায়, আগে যা ছিল তাই থাকবে। অর্থাৎ আগের ৫০ বছর মেয়াদ বলবৎ থাকবে। 

'''ধারা ১০৫(১)''': কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২ রহিত করা হয়েছে। এখানে উল্লেখযোগ্য বিষয়। ধারা ১০৫, আগের আইনের অধীন প্রকাশিত কর্মসমূহ নিজ নতুন আইনের আওতায় আত্তীকরণ করেনি, যেমনটা কপিরাইট আইন, ২০২৩ করেছে। অর্থাৎ, আগের কর্মসমূহের লাইসেন্স বিবেচনা কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২ এর আলোকে করতে হবে। 

'''ধারা ১০৫(২)''': কোন মামলা বা অপরাধ ২০০০ এর আগে সংঘটিত হলে, তা আগের আইনের অধীনে বিচার হবে। 

'''ধারা ১০৫(৩)''': কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২ এর অধীন বিবেচিত কপিরাইটহীন অসুরক্ষিত কর্ম নতুন করে সুরক্ষা পাবে না। 

'''ধারা ১০৫(৪)''': এই ধারায় &quot;অধিকারের পরিধি বা প্রকৃতি&quot; ব্যাখ্যা করা হয়ছে; &quot;মেয়াদ&quot; নয়। ১০৫(৪)-এর আশ্রয় নিয়ে প্রস্তাবের আরেকটা বিরোধিতা করা যেতে পারে যে ''ধারা ১০৫(৪)-এ বলা হয়েছে, পুরোনো কর্মগুলো নতুন আইনের &quot;ধারা ১৪-এ উল্লিখিত অধিকার&quot; পাবে। ফলে, যেহেতু কর্মটি নতুন আইনের (১৪ ধারার) অধীনে চলে আসছে, তাই এর মেয়াদও নতুন আইনের ৬০ বছর হওয়া উচিত।''   

উ: আইনের দৃষ্টিতে &quot;অধিকারের পরিধি বা প্রকৃতি&quot; এবং &quot;অধিকারের মেয়াদ&quot; সম্পূর্ণ ভিন্ন দুটি বিষয়। ধারা ১০৫(৪) অত্যন্ত সতর্কতার সাথে শুধুমাত্র &quot;ধারা ১৪&quot;-এর কথা উল্লেখ করেছে, যেখানে কপিরাইটের মেয়াদ নিয়ে একটি শব্দও নেই। ধারা ১৪ কেবল সংজ্ঞায়িত করেছে কপিরাইট বলতে কী কী 'কর্ম' বোঝায় এবং সেসব 'কর্ম'-এর কোন কোন অধিকার একচেটিয়াভাবে পাওয়া যায়। অর্থাৎ, ধারা ১০৫(৪) পুরোনো কর্মগুলোকে কেবল ধারা ১৪-তে থাকা নতুন ধরনের অধিকার ব্যবহারের সুযোগ দিয়েছে। কিন্তু সেই অধিকারটি কতদিন বজায় থাকবে, অর্থাৎ সময়কাল বা মেয়াদের বিষয়টি ঠিক তার পরের উপধারা ১০৫(৫)-এ নির্দিষ্ট করে দেওয়া হয়েছে। &lt;mark&gt;১০৫(৫)-এ পরিষ্কার বলা হয়েছে, অধিকার যা-ই হোক না কেন, ব্যক্তি ঠিক সেই &quot;সময়ের জন্য&quot; অধিকার ভোগ করবেন, যা তিনি এই নতুন আইন না এলে পেতেন (অর্থাৎ ৫০ বছর)।&lt;/mark&gt;  

'''ধারা ১০৫(৫)''': ব্যাখ্যা করা হয়েছে।  

'''ধারা ১০৫(৬)''': ধরুন এক প্রকারের পুনঃব্যবহার অনুমতি ১৯৬২ সালের আইনে দেওয়া হলেও, ২০০০ সালের আইনে দেওয়া হয়নি। তাহলে ২০০০ সালের আগে সেই কর্ম কেউ পুনঃব্যবহার করে থাকলে, সেটি নতুন আইনের আওতায় দণ্ডনীয় নয়।  

'''ধারা ১০৫(৭)''': [http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-73.html দ্য জেনেরাল ক্লজেজ অ্যাক্ট, ১৮৯৬] এর ৬ষ্ঠ ধারা বাংলাদেশের যেকোনো আইনের রহিতকরণের প্রভাব নির্ধারণ করে। কপিরাইট আইন, ২০০০-এর ১০৫(৭)-এ তা উল্লেখ করা আছে। ১০৫(৭)-এ উল্লেখ করা না থাকলেও, এই আইন বলবৎ থাকতো। কপিরাইট বাদেও এই ধারা অনুযায়ী বাংলাদেশের সকল আইন অ-ভূতাপেক্ষ (Non-retroactive) যদিনা নতুন আইনে আলাদা করে উল্লেখ না থাকে।  

[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-73.html দ্য জেনেরাল ক্লজেজ অ্যাক্ট, ১৮৯৬] এর ৬(গ) ধারা অনুযায়ী, নতুন আইনে অন্যথায় উল্লেখ না থাকলে, নতুন আইন নাগরিকের পূর্ব আইনের আওতায় প্রাপ্ত রাইট (অধিকার)কে প্রভাবিত করবে না। কপিরাইট এর নামানুসারেই একপ্রকারের রাইট বা অধিকার। কপিরাইট আইন, ২০০০ এর ধারা ১০৫ এই অংশের সাথে সাংঘর্ষিক নয়। affect অর্থ প্রভাবিত করা। সেটা অধিকার বৃদ্ধি বা হ্রাস উভয় ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। ১৯৬৩ সালের প্রকাশিত কোনো প্রকাশনার ক্ষেত্রে, কর্মের স্রষ্টা ৫০ বছরের অধিকার পেয়েছিলেন তার কর্মের উপর। আমি জনগণ, ৫০ বছর পর এটি মুক্তভাবে ব্যাবহারের অধিকার পেয়েছিলাম। নতুন আইন যেহেতু পূর্বের কর্মের ব্যাপারে কিছু বলেনি; শুধু নতুন কর্মের জন্য নতুন বর্ধিত অধিকার দিয়েছে। তাই এই আইন অনুযায়ী নতুন আইন আমার পূর্বে প্রাপ্ত অধিকারকে প্রভাবিত করবে না। সেটা যেকারো লাভ বা ক্ষতি যেজন্যই হোক না কেনো। ২০০০ এর আইনের ১০৫(৫)-এ এই আইনের নীতিমালাকে প্রয়োগ করা হয়েছে।  

{{Collapse top|{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-73/section-19978.html|Section 6}}&lt;br&gt;Effect of repeal&lt;br&gt;{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-73.html|The General Clauses Act, 1897}}}}
6. Where this Act, or any Act of Parliament or Regulation made after the commencement of this Act, repeals any enactment hitherto made or hereafter to be made, then, unless a different intention appears, the repeal shall not-

:(a) revive anything not in force or existing at the time at which the repeal takes effect; or

:(b) affect the previous operation of any enactment so repealed or anything duly done or suffered thereunder; or

:&lt;mark&gt;(c) affect any right, privilege, obligation or liability acquired, accrued or incurred under any enactment so repealed;&lt;/mark&gt; or

:(d) affect any penalty, forfeiture or punishment incurred in respect of any offence committed against any enactment so repealed; or

:(e) affect any investigation, legal proceeding or remedy in respect of any such right, privilege, obligation, liability, penalty, forfeiture or punishment as aforesaid;

and any such investigation, legal proceeding or remedy may be instituted, continued or enforced, and any such penalty, forfeiture or punishment may be imposed as if the repealing Act or Regulation had not been passed.
{{Collapse bottom|}}


'''কপিরাইট আইন, ২০২৩''':

এবার বর্তমানে বলবৎ 'কপিরাইট আইন, ২০২৩'-এ আসি। বলা যেতে পারে, নতুন আইনের ১২৭(২)(ক) ধারায় যেহেতু (২০০০-এর আইনে থাকা) পুরোনো অধিকারগুলো বহাল রাখার কথা বলা হয়েছে, তাই পুরোনো কর্মগুলোও ৬০ বছর মেয়াদ পাবে। কিন্তু ১৮৯৭ সালের জেনারেল ক্লজেস অ্যাক্টের ৬(c) ধারা অনুযায়ী, রহিতকৃত আইনের অধীনে নির্ধারিত অধিকারের কাঠামো (যেমন ৫০ বছরের সীমা) অপরিবর্তিত থাকে। ফলে ২০২৩ সালের আইনটি কেবল সেই অবস্থাকেই সংরক্ষণ করে, যা ২০০০ সালের আইনের অধীনে অর্জিত হয়েছিল। যেহেতু ২০০০ সালের আইনটি ১০৫(৫) ধারার মাধ্যমে পুরোনো কর্মগুলোর মেয়াদকে সুনির্দিষ্টভাবে ৫০ বছরেই আটকে দিয়েছিল এবং অতিরিক্ত দশ বছর যুক্ত করার পক্ষে স্পষ্ট কোনও বিধান রাখেনি, তাই ২০২৩ সালের আইনও সেটিকে নতুন করে ৬০ বছরে উন্নীত করেনি। নিচে ২০২৩ সালের আইনের রহিতকরণ ধারাটি দেওয়া হলো: 

{{Collapse top|{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-1452/section-52753.html|ধারা ১২৭|}}&lt;br&gt;রহিতকরণ ও হেফাজত&lt;br&gt;{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-1452.html|কপিরাইট আইন, ২০২৩}}}}
১২৭। (১) কপিরাইট আইন, ২০০০ (২০০০ সনের ২৮ নং আইন), অতঃপর উক্ত আইন বলিয়া উল্লিখিত, এতদ্বারা রহিত করা হইল।

(২) উক্তরূপ রহিতকরণ সত্ত্বেও উক্ত আইনের অধীন-
:(ক) &lt;mark&gt;কৃত কোনো কাজ-কর্ম&lt;/mark&gt;, গৃহীত কোনো ব্যবস্থা, প্রণীত কোনো বিধি, জারীকৃত প্রজ্ঞাপন বা নোটিশ বা বিজ্ঞপ্তি, প্রদত্ত আদেশ, স্বত্বনিয়োগ, &lt;mark&gt;নিবন্ধন বা লাইসেন্স&lt;/mark&gt;, এই আইনের বিধানাবলির সহিত সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া সাপেক্ষে, রহিত বা সংশোধিত না হওয়া পর্যন্ত, বলবৎ থাকিবে, এবং এই আইনের সংশ্লিষ্ট ধারার অধীন কৃত, গৃহীত, প্রণীত, জারীকৃত বা প্রদত্ত বলিয়া গণ্য হইবে;
:(খ) উক্ত আইনের অধীন সূচিত কোনো কার্যধারা অসম্পূর্ণ থাকিলে উহা উক্ত আইন অনুযায়ী এইরূপে সমাপ্ত করা হইবে, যেন উক্ত আইন রহিত হয় নাই;
:(গ) দায়েরকৃত কোনো মামলা বা মোকদ্দমা কোনো আদালতে চলমান থাকিলে উহা এমনভাবে নিষ্পত্তি করিতে হইবে যেন উক্ত আইন রহিত হয় নাই;
:(ঘ) উক্ত আইনের অধীন প্রতিষ্ঠিত বোর্ড এইরূপে বহাল থাকিবে যেন উহা এই আইনের অধীন প্রতিষ্ঠিত হইয়াছে; এবং
:(ঙ) কপিরাইট অফিসে নিযুক্ত কর্মকর্তা ও কর্মচারীগণ এই আইন প্রবর্তনের অব্যবহিতপূর্বে যে শর্তাধীনে চাকুরিতে নিয়োজিত ছিলেন, এই আইনের বিধান অনুযায়ী পরিবর্তিত না হওয়া পর্যন্ত, সেই একই শর্তে চাকুরিতে নিয়োজিত থাকিবেন এবং পূর্বের নিয়মে বেতন, ভাতা ও অন্যান্য সুবিধাদি প্রাপ্য হইবেন।
{{Collapse bottom|}}

উল্লেখ্য যে কপিরাইট আইন, ২০২৩ তার পূর্বসূরী আইন (শুধুমাত্র ২০০০ এর আইন)-এর অধীন প্রকাশিত কর্ম ১২৭(২)(ক) দ্বারা নিজের মধ্যে আত্তীকরণ করে। কিন্তু ২০০০ এর আইন, তার পূর্বসূরি ১৯৬২এর আইনের জন্য তা করে না। ফলে ১৯৬২ এর অধীন প্রকাশিত কর্ম ২০০০ বা ২০২৩ এর আইন আত্তীকরণ করে না এবং উত্তরসূরি আইনসমূহ তাদের নিজ নিজ হেফাজত ধারা অনুযায়ী ১৯৬২ এর অধীন কর্মগুলোতে ১৯৬২ এর আইন বলবৎ রাখে। ১৯৬২ হতে ২০০০ এর আইনে মেয়াদ বৃদ্ধি করা হয়েছিল কিন্তু ২০০০ থেকে ২০২৩ এর আইনে করা হয়নি/ তাই পূর্ববর্তী কর্মের মেয়াদ অপরিবর্তিত রাখার বিষয়ে কোনো ধারা যুক্ত করা হয়নি বা যুক্ত করার প্রয়োজনীয়তা ছিল না। কিন্তু আইনের ইচ্ছা অনুযায়ী মেয়াদ বৃদ্ধি করতে হলে, তা আলাদা ভাবে যুক্ত করতে হতো, যা করা হয়নি। 

&lt;mark&gt;নিরপেক্ষভাবে বিচার করলে, আইনের এই আক্ষরিক ও অ-ভূতাপেক্ষ (Non-retroactive) ব্যাখ্যাটিই আইনিভাবে অধিকতর নিরাপদ ও প্রচলিত।&lt;/mark&gt; কারণ, কোনো অধিকারের মেয়াদ বা ব্যাপ্তি যদি পেছনের তারিখ থেকে বাড়াতে হয়, তবে আইনে তা অত্যন্ত স্পষ্টভাবে লিখে দিতে হয়। 

'''আন্তর্জাতিক উদাহরণ'''

আন্তর্জাতিক রীতির দিকে তাকালেও অ-ভূতাপেক্ষতার প্রমাণ মেলে। উদাহরণস্বরূপ, যুক্তরাষ্ট্রের কপিরাইট মেয়াদ বৃদ্ধির আইন, ''Sonny Bono Copyright Term Extension Act ([https://www.copyright.gov/legislation/s505.pdf CTEA 1998]'')-এর 102(b) ধারায় বিদ্যমান কপিরাইটগুলোর মেয়াদও ভূতাপেক্ষভাবে বৃদ্ধি পাওয়ার বিষয়টি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা ছিল। একইভাবে, ইউরোপীয় ইউনিয়নের কপিরাইট মেয়াদ নির্দেশিকা '''('''[https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX:31993L0098#:~:text=regulating%20moral%20rights.-,Article%2010,-Application%20in%20time Directive 93/98/EEC]''')'''-এর Article 10-এ (Application in time) অত্যন্ত দ্ব্যর্থহীন ভাষায় বলা হয়েছিল যে, এই নির্দেশিকা পাসের দিন যেসব কর্ম কপিরাইট দ্বারা সুরক্ষিত আছে, সেগুলোর মেয়াদ বৃদ্ধি পাবে। এছাড়া, যুক্তরাজ্যের '[https://www.legislation.gov.uk/uksi/1995/3297/contents The Duration of Copyright and Rights in Performances Regulations 1995]-এ যখন মেয়াদ বাড়ানো হয়, তখন এর পার্ট-৩ (Transitional Provisions)-এ '[https://www.legislation.gov.uk/uksi/1995/3297/regulation/17 Extended and revived copyright]' শিরোনামে বিদ্যমান কর্মের মেয়াদ বৃদ্ধির কথা সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। বাংলাদেশের আইনে বিদ্যমান কর্মের মেয়াদ বৃদ্ধির পক্ষে এমন কোনো স্পষ্ট ঘোষণা বা আইনি ভাষ্য নেই।

'''কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২''':

আমাদের চূড়ান্ত গন্তব্য ১৯৬২ সালের কপিরাইট অধ্যাদেশ। কপিরাইট আইন, ২০০০ পূর্ববর্তী আইনের মেয়াদসমূহ সংরক্ষণ করে। কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২-এর মেয়াদসমূহ নিচে দেওয়া হলো:

{{Collapse top|{{anchor|মেয়াদ ৬২}}CHAPTER III&lt;br&gt;TERM OF COPYRIGHT&lt;br&gt;{{url|https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/5047|The Copyright Ordinance, 1962}}}}
18. Term of copyright in published &lt;mark&gt;literary, dramatic, musical and artistic works.&lt;/mark&gt;-
:Except as otherwise hereinafter provided, copyright shall subsist in any literary, dramatic, musical or artistic work (other than a photograph) published within the life-time of the author until &lt;mark&gt;fifty years&lt;/mark&gt; from the beginning of the calendar year next following the year in which the &lt;mark&gt;author dies&lt;/mark&gt;. Explanation-In this section, the reference to the author shall, in the case of a work of joint authorship, be construed as a reference to the author who dies last. 

19. Term of copyright in posthumous work.-
:(1) In the case of a literary, dramatic or musical work or an engraving, in which copyright subsists at the date of the death of the author or, in the case of any such work of joint authorship, at or immediately before the date of the- death of the author who dies last, but which or any adaptation of which, has not been published before that date, copyright shall subsist until fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is first published or, where an adaptation of the work is published in any earlier year, from the beginning of the calendar year next following that year. 
:(2) For this purposes of this section, a literary, dramatic or musical work or an adaptation of any such work shall be deemed to have been published, if it has been performed in public or if any records made in respect of the work have been sold, or offered for sale, to the public. 

20. Term of copyright in cinematographic works, records and photographs.­ 
:(1) In the case of a cinematographic work, copyright shall subsist until fifty years fro.n the beginning of the calendar year next following the year in which the work is published. 
:(2) In the case of a record, copyright shall subsist until fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the record is published.  
:(3) In the case of a photograph, copyright shall subsist until fifty years from &quot;the beginning of the calendar year next following the year in which the photograph is published. 

20A. Term of copyright in broadcast.-
:In the case of a broadcast, copyright shall subsist until twenty-five years from the beginning of the calendar year next following the year in which the broadcast first took place.

21. Term of copyright in anonymous and pseudonymous work.-
:(1) In the case of a literary, dramatic, musical or artistic work (other than a photograph), which is published anonymously or pseudonymously, copyright shall subsist until fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is first published.&lt;br&gt;Provided that where the identity of the author is disclosed before the expiry of the said period, copyright shall subsist until fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the author dies. 
:(2) In sub-section (1), references to the author shall, in the case of an anonymous work of joint authorship be construed,­ 
::(a)	 where the identity of one of the authors is disclosed as references to that author; 
::(b)	 where the identity of more authors than one is disclosed, as references to the author who dies last from amongst such authors. 
:(3) In sub-section (1), references to the author shall, in the case of a pseudonymous work of joint authorship, be construed,­ 
::(a)	 where the names of one or more (but not all) of the authors are pseudonym and his or their identity is not disclosed, as references to the author whose name is not a pseudonym, or, if the names of two or more of the authors are not pseudonyms, as references to such one of those authors who dies last; 
::(b)	 where the names of one or more (but not all ) of the authors are pseudonyms and the identity of one or more of them is disclosed, as references to the author who dies last from amongst the authors whose names are not pseudonyms and the authors whose names are pseudonyms and are disclosed; and 
::(c)	 where the names of all the authors are pseudonyms and the identity of one of them is disclosed, as references to the author whose identity is disclosed or, if the identity of two or, more of such authors is disclosed as references to such one of those authors who dies last. Explanation-s-Pot the purposes of this section, the identity of an author shall be deemed to have been disclosed, if either the identity of the author is disclosed publicly by both the author and the publisher or is otherwise established to the satisfaction of the Board by that author. 

22. Term of copyright in &lt;mark&gt;Government works&lt;/mark&gt; and in works of International Organisations.-
:(l) Copyright in a Government work shall, where government is the first owner of the copyright therein, subsist until &lt;mark&gt;fifty years&lt;/mark&gt; from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is first published. 
:(2) In the case of a work of an international organisation to which the provisions of section 53 apply, copyright shall subsist shall until fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is first published. 

23. Term of copyright in unpublished work.-
:(1) If a work, whose author's identity is known, is not published posthumously within fifty years after the death of the author, such work shall fall into the public domain after fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the author dies. 
:(2) If a work, whose author's identity is not known, is not published within fifty years of its creation, such work shall fall into the public domain after fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is created.   

{{Collapse bottom|}}

=== সংশোধন বনাম রহিতকরণ ===
কপিরাইটের মেয়াদ বৃদ্ধির ক্ষেত্রে প্রতিবেশী দেশ ভারতের একটি সুপরিচিত নজির রয়েছে, যা আপাতদৃষ্টিতে আমাদের প্রস্তাবনার বিরুদ্ধে যাচ্ছে বলে মনে হতে পারে। স্বাধীন ভারতে ১৯৯২ সালের সংশোধনী আইনের ([[:en:Indian_Copyright_Act_(3rd_Amendment)_1992|The Copyright Amendment Act, 1992]]) মাধ্যমে কপিরাইটের সাধারণ মেয়াদ ৫০ থেকে বাড়িয়ে ৬০ বছর করা হয়। এই সংশোধনী পাসের সময় ভারতে যে কর্মগুলোর কপিরাইট তখনো বিদ্যমান (Alive) ছিল, সেগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে নতুন বর্ধিত ৬০ বছরের সুবিধা পেয়েছিল। প্রশ্ন আসতে পারে, ভারতে যদি বিদ্যমান কর্মের মেয়াদ বেড়ে থাকে, তবে বাংলাদেশে ২০০০ সালের নতুন আইন পাসের সময় বিদ্যমান কর্মগুলোর মেয়াদ কেন ৬০ বছর হবে না?

এর উত্তর লুকিয়ে আছে দুই দেশের আইন প্রণয়নের কাঠামোগত পার্থক্যের (''Amendment'' বনাম ''Repeal'') মধ্যে। ভারতের এই মেয়াদ বৃদ্ধির পেছনে সবচেয়ে বড় অনুঘটক ছিল বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের কর্মের কপিরাইট। ১৯৪১ সালে তাঁর মৃত্যু হওয়ায় তৎকালীন আইন অনুযায়ী তাঁর কর্মের কপিরাইট ১৯৯১ সালের ৩১ ডিসেম্বর শেষ হওয়ার কথা ছিল। এই মেয়াদ শেষ হওয়ার মাত্র তিন দিন আগে ভারত সরকার তড়িঘড়ি করে একটি অধ্যাদেশ জারি করে মেয়াদ [https://www.telegraphindia.com/india/tagore-copyright-freedom-at-midnight/cid/910127?utm_source=chatgpt.com ১০ বছর বাড়িয়ে দেয়]। পরবর্তীতে ১৯৯২ সালে যখন এটিকে স্থায়ী আইন হিসেবে পাস করা হয়, তখন ভারত ১৯৯১ সালের সাময়িক অধ্যাদেশটি রেটিফাই করা সাপেক্ষে রহিত করলেও তাদের ১৯৫৭ সালের মূল আইনটিকে রহিত (Repeal) করেনি, বরং কেবল মূল একটি 'সংশোধনী' (Amendment) এনেছিল। 

এই সংশোধনীর মাধ্যমে মূল আইনের পঞ্চম অধ্যায়ে 'fifty years'-এর স্থলে 'sixty years' প্রতিস্থাপিত করা হয় এবং নতুন আইনটিকে ভূতাপেক্ষভাবে (Retroactively) ঠিক সেই ২৮ ডিসেম্বর ১৯৯১ তারিখ থেকেই কার্যকর ঘোষণা করা হয়। ফলে চলমান মূল আইন যখন 'সংশোধিত' হয়, তখন আইনের অধীনে থাকা সমস্ত বিদ্যমান বা 'অ্যালাইভ' অধিকারগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে নতুন সংশোধিত অবস্থার সুবিধা পায়। 

বিপরীতে, বাংলাদেশ সরকার ১৯৬২ সালের মূল আইনটিকে (অধ্যাদেশ) 'সংশোধন' করেনি, বরং ২০০০ সালের আইনের ১০৫(১) ধারা দিয়ে তা সম্পূর্ণরূপে রহিত (Repeal) করে একটি নতুন আইন প্রবর্তন করে। যখন কোনো পুরোনো আইন বাতিল করে নতুন আইন আনা হয়, তখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুরোনো আইনের অধীনে থাকা কর্মগুলো নতুন আইনের সুবিধা পায় না। কারণ, '''The General Clauses Act, 1897'''-এর ধারা ৬(c) অনুযায়ী, কোনো আইন রহিত (Repeal) হলে নতুন আইনে স্পষ্ট 'ভিন্নরূপ কোনো উদ্দেশ্য' (Different intention) না থাকলে, বাতিলকৃত আইনের অধীন অর্জিত অধিকার বা মেয়াদের কাঠামো (যেমন- ৫০ বছরের সীমা) ক্ষুণ্ণ বা পরিবর্তিত হয় না। 

বাংলাদেশ যদি ভারতের মতো শুধু &quot;মৃত কর্মগুলো আর জ্যান্ত হবে না&quot; (ধারা ১০৫(৩)) লিখেই ক্ষান্ত হতো, তবে হয়তো বিতর্কের সুযোগ থাকত। কিন্তু আইনে ১০৫(৫) ধারায় অত্যন্ত সুনির্দিষ্টভাবে বলা হয়েছে: ''&quot;...তাহার ক্ষেত্রে এই আইন কার্যকর না হইলে যে সময়ের জন্য তিনি ঐরূপ অধিকার বা স্বার্থের অধিকারী হইতেন তাহা অব্যাহত থাকিবে।&quot;'' 

অর্থাৎ, আইনসভা পরিষ্কার করে দিয়েছে যে, মেয়াদের ক্ষেত্রে নতুন আইনে তাদের 'ভিন্নরূপ কোনো উদ্দেশ্য' নেই। তারা পুরোনো আইনটি বাতিল করলেও, বিদ্যমান কর্মগুলোর মেয়াদ পুরোনো আইন (৫০ বছর) অনুসারেই চলবে। অধিকন্তু, ১০৫(৭) ধারায় 'জেনারেল ক্লজেস অ্যাক্ট'-এর প্রয়োগ নিশ্চিত করে এই মেয়াদের সুরক্ষাকে সম্পূর্ণ নিশ্ছিদ্র করা হয়েছে।

=== সার্বিক উপসংহার ===
উপরের বিস্তারিত আইনি পর্যালোচনা, ভারত ও অন্যান্য আন্তর্জাতিক নজিরের তুলনামূলক বিশ্লেষণের ভিত্তিতে এটি সন্দেহাতীতভাবে প্রমাণিত হয় যে, ২০০০ সালের ১৮ জুলাইয়ের পূর্বে প্রকাশিত কোনো কর্ম নতুন আইনের সাধারণ ৬০ বছরের মেয়াদের সুবিধা পাবে না। ভারতের আইনটি ছিল চলমান আইনের একটি 'সংশোধনী' হওয়ায় আতা বাংলাদেশের ২০০০ সালের সম্পূর্ণ নতুন আইনের সঙ্গে প্রাসঙ্গিক হয় না।) তাই ২০০০-এর আইনের ১০৫(৫) ধারার মাধ্যমে এবং ২০২৩ আইনে তা কন্টিনিউ করার মাধ্যমে ২০০০-পূর্ব কর্মের কপিরাইটের মেয়াদ '''প্রকাশ বা লেখকের মৃত্যু + ৫০ বছর''' হিসেবেই আইনিভাবে নির্ধারিত হবে। ফলে আজকের তারিখ: {{#time: j F Y}}  হিসেবে ৫০ বছর তথা {{#time: j F Y | -50 years }}-এর আগের সরকারি বা প্রাতিষ্ঠানিক কর্ম কিংবা মৃত্যুবরণকারী লেখকের কর্ম উইকিসংকলনে আপলোড দিয়ে মুদ্রণ সংশোধন করতে কোনও আইনি বাধা নেই। [[ব্যবহারকারী:Tausheef Hassan|Tausheef Hassan]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tausheef Hassan|আলাপ]]) ১৫:০৯, ২০ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)

* {{সমর্থন}}: প্রস্তাবকারী হিসেবে। [[ব্যবহারকারী:Tausheef Hassan|Tausheef Hassan]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tausheef Hassan|আলাপ]]) ১৭:০২, ২০ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)
* {{সমর্থন}} [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৮:১৪, ২০ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)
* সহ-প্রস্তাবক হিসেবে {{দৃঢ় সমর্থন}}। শুরুতে আমি বরং বিরোধিতাকারী হিসেবেই প্রস্তাবককে নানান যুক্তি দেওয়ার চেষ্টা করেছিলাম। কিন্তু দুজনে মিলে দীর্ঘ আলোচলা, ব্যাখ্যা বিশ্লেষণ ও ক্রসচেক শেষে শেষপর্যন্ত এই ব্যাখ্যাতেই উপনীত হতে সক্ষম হই। ২০০০-পূর্ব প্রকাশনার জন্য এটাই এই আইনের সবচেয়ে যৌক্তিক ব্যাখ্যা। সবশেষে, বেশ কিছুদিন ধরে নিরলসভাবে বাংলাদেশের কপিরাইট আইনের খুঁটিনাটি বিশ্লেষণ করে আইনে লুকিয়ে থাকা এই বিধান এবং কমন্সে [[C:Commons:Village pump/Copyright#FoP in Bangladesh|বাংলাদেশের ভবনের ছবির কপিরাইট-অযোগ্যতা]]র বিষয়টি খুঁজে বের করার জন্য প্রস্তাবকে অসংখ্য ধন্যবাদ। ≈ &lt;b style=&quot;border:2px solid#103;font-family:georgia;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[User:MS_Sakib|&lt;b style=&quot;background-color:#1E816F;color:#fff&quot;&gt;&amp;nbsp;MS Sakib&amp;nbsp;&lt;/b&gt;]] [[User talk:MS Sakib|📩]] &lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]&lt;/b&gt; ১১:৩৮, ২১ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)
* {{সমর্থন}} [[ব্যবহারকারী:Yahya|Yahya]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Yahya|আলাপ]]) ০৭:০৫, ২৩ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)

:{{Comment}} — উপরে দেওয়া ব্যাখ্যার সঙ্গে আমার কিছু মতপার্থক্য আছে। নিচে তার আলোচনা করছি:—

* '''ভূতাপেক্ষিতা''' — উপরে বলা হয়েছে যে নতুন আইনে পুরনো বইয়ের কপিরাইটের মেয়াদ বৃদ্ধি পেলে তা ভূতাপেক্ষ (retrospective), যা কিনা General Clauses Act অনুযায়ী হওয়ার কথা নয়; ফলে নতুন আইন দিয়ে পুরনো আইনের অধীনে প্রকাশিত বইয়ের কপিরাইটের মেয়াদ বাড়তে পারে না। আমার তা মনে হয় না। যে বইয়ের কপিরাইট জীবিত আছে, সেই জীবিত কপিরাইটের জীবৎকাল বাড়ানোকে ভূতাপেক্ষ বলা যায় কি? যদি তা হয়, তবে কবে থেকে ভূতাপেক্ষ? যদি পুরনো আইনের জন্মলগ্ন থেকে ভূতাপেক্ষ হয়, তবে যেসব বইয়ের কপিরাইট অধুনা শেষ হয়ে গেছে কিন্তু পুরনো আইনের আমলে কিছুকাল আগে কপিরাইটে ছিল, সেই বইগুলিও এই ভূতাপেক্ষিতার সুযোগ লাভ করত এবং তাদের কপিরাইট পুনর্জীবিত হত। কিন্তু তা হয় না। কপিরাইট শেষ হয়ে গেলে এই তথাকথিত ভূতাপেক্ষ প্রাবধান দিয়ে কপিরাইট আর ফিরে আসে না। এতেই প্রমাণিত হয় যে এটা ভূতাপেক্ষ নয়; নতুন আইনে পুরনো বইয়ের কপিরাইটের মেয়াদ বাড়লে তা ভূতকাল থেকে বাড়ে না, বরং বর্তমান কাল থেকে বাড়ে। সেজন্যেই বিগত-কপিরাইট বইগুলি এর সুবিধা পায় না। ফলে এর সঙ্গে General Clauses Act-এর কোনই সংঘাত নেই।

* '''রবীন্দ্রসাহিত্য ও ভারতীয় আইন''' — ১৯৯২ সালে ভারতীয় কপিরাইট আইন সংশোধন করে কপিরাইটের মেয়াদ লেখকের মরণোত্তর ৫০ বছর থেকে বাড়িয়ে ৬০ বছর করা হয়। সেসময় রবীন্দ্রসাহিত্যের কপিরাইট ছিল কেন্দ্রীয় সরকারের অধীন বিশ্বভারতীর কাছে। তাই এই অতীব লাভজনক কপিরাইটের মেয়াদবৃদ্ধিই ছিল আইন-সংশোধনের মূল কারণ। প্রস্তাবকের মতে এমনটা হওয়া ভূতাপেক্ষ, তাহলে কিভাবে হল? প্রস্তাবকের দেওয়া ব্যাখ্যা অনুযায়ী ১৯৯২-তে নতুন আইন না বানিয়ে চলমান আইনের সংশোধন হয়েছিল, তাই এটা ভূতাপেক্ষ নয়; নতুন আইন বানালে ভূতাপেক্ষ হত। বেশ, কিন্তু রবীন্দ্রনাথের লেখাগুলো তো চলমান ১৯৫৭-এর আইনের অধীনে প্রকাশিতই হয় নি। রবীন্দ্রনাথের প্রথম দিককার লেখাগুলি প্রকাশিত হয়েছিল ১৮৪৭-এর আইনের অধীনে (তাতে লেখকের মরণোত্তর সাত বছর কপিরাইট থাকত), আর পরের দিকের বইগুলি প্রকাশিত হয় ১৯১৪-এর আইনের অধীনে (তাতে মরণোত্তর ৫০ বছরের বিধান ছিল)। ১৮৪৭ এবং ১৯১৪-এর সাপেক্ষে ১৯৫৭-এর আইন হচ্ছে নতুন আইন। এই নতুন আইন দিয়ে কিভাবে রবীন্দ্রসাহিত্যের মেয়াদবৃদ্ধি করা গেল? এটা কি ভূতাপেক্ষ হচ্ছে না? প্রস্তাবক দেখাতে চেয়েছেন যে বাংলাদেশের ২০০০-এর আইনের ১০৫(৫) ধারা একটা ভূতাপেক্ষিতা-প্রতিরোধক ব্যবস্থা, যার কারণে ২০০০-এর আইন দিয়ে আগের বইগুলির কপিরাইটের মেয়াদবৃদ্ধি ঘটেনি। কিন্তু একই ব্যবস্থা তো ভারতীয় আইনেও ছিল। ভারতের ১৯৫৭-এর আইনের ৭৯(৫) ধারা এবং বাংলাদেশের ২০০০-এর আইনের ১০৫(৫) ধারা অবিকল এক ধারা, শুধু ধারার নম্বর আলাদা। কাজেই একই নিয়মের উপস্থিতিতে ভারতে যদি কপিরাইটের মেয়াদবৃদ্ধি ঘটে থাকে, তবে বাংলাদেশে তা ঘটেনি বলে কেন আমরা ধরে নেব?

* '''ভারতীয় ও বাংলাদেশি আইনের তুলনাযোগ্যতা''' — এখানে মনে পারে, ভারতীয় ও বাংলাদেশি আইন ভিন্নপথগামী, তাই পরিণতিও ভিন্ন। কিন্তু ব্যাপারটা সেরকম নয়। দুদেশেরই আইনি পরিকাঠামো, বিভিন্ন স্থানীয় সংশোধনী সহ, কলোনিয়াল লেগ্যাসি। ব্রিটিশদের বানানো General Clauses Act, স্থানীয় সংশোধনী সহ, দুদেশেই চালু আছে। কাজেই একটার সঙ্গে অন্যটা তুলনাযোগ্য। কাজেই ভারতীয় আইনে যদি কপিরাইটের মেয়াদ বাড়তে পারে, তবে একই ব্যবস্থাযুক্ত বাংলাদেশি আইনে তা না বাড়ার কোন কারণ নেই। তাহলে ১০৫(৫) ধারার উপযোগিতা কী রইল? হ্যাঁ, উপযোগিতা আছে বৈকি, কিন্তু তা প্রস্তাবকের ব্যাখ্যার অনুসারী নয়। নিচে অন্যভাবে ব্যাখ্যার চেষ্টা করছি।

* '''রহিতকরণ ধারা ও তার তাৎপর্য''' — যখন পুরনো আইন বাতিল করে নতুন আইন রচিত হয়, তখন নতুন আইনের শেষদিকে একটা রহিতকরণ ধারা (repeal section) থাকে। ভারত ও বাংলাদেশ দুদেশেই এই দস্তুর। পুরনো আইনের সুবিধাপ্রাপকরা নতুন আইন দিয়ে যাতে ক্ষতিগ্রস্ত না হন, সেটা নিশ্চিত করতে এই ধারায় কয়েকটা উপধারা থাকে। নতুন আইনে কি সুবিধা পাওয়া যাবে বা যাবে না, সেসব এই ধারায় থাকে না, শুধু পুরনো আইনই এর ফোকাস। বাংলাদেশি আইনের ১০৫(৫) ধারা এই রহিতকরণ ধারার একটা উপধারা। এই ধারা দিয়ে পুরনো আইনের সুবিধাপ্রাপকদের লেখকের মরণোত্তর ৫০ বছর কপিরাইটের অধিকার অক্ষুণ্ণ রাখা হয়েছে। অর্থাৎ নতুন আইনে মেয়াদ যদি ৫০ থেকে কমিয়ে ৪০ বছর করা হত, তাহলেও পুরনো আইনের সুবিধাপ্রাপকদের, এই ধারার কারণে, ৫০ বছরের অধিকার অক্ষুণ্ণ থাকত। কিন্তু নতুন আইনের সুবিধা-অসুবিধার জন্য এই ধারা নয়। অর্থাৎ, পুরনো আইনের সুবিধাপ্রাপকরা এই ধারা অনুযায়ী ৫০ বছরের অধিকার পাওয়ার পর, নতুন আইনের উপযুক্ত ধারা অনুযায়ী আরও অতিরিক্ত ১০ বছর পেতে পারেন। তাতে কোনই বাধা নেই।

* '''নতুন আইনে পুরনো কপিরাইটের আত্তীকরণ''' — দেশে নতুন রাজা হলে পুরনো রাজার বিদ্যমান প্রজারা স্বতস্ক্রিয়ভাবে নতুন রাজার প্রজা হয়ে যায়। সেইরকম, নতুন কপিরাইট আইন হলে আগে থেকে কপিরাইটে থাকা বইগুলি স্বতস্ক্রিয়ভাবে নতুন আইনের আওতায় চলে আসে, ফলে তাদের কপিরাইটের মেয়াদ কমানো না গেলেও বাড়ানো যায়। এই কারণেই ভারতে রবীন্দ্রসাহিত্যের কপিরাইটের মেয়াদবৃদ্ধি ঘটেছিল।

* '''ব্যবহারিক উদাহরণ''' — এটা সবারই জানা যে বিখ্যাত বইয়ের কপিরাইটের মেয়াদ শেষ হওয়ামাত্রই অন্যান্য প্রকাশকরা সেগুলি ছেপে বাজারে ছাড়তে থাকে। রবীন্দ্রসাহিত্যের বেলাতেও এই ব্যাপার ঘটেছিল। যদি বাংলাদেশে ২০০০ সালের আইনে পুরনো বইয়ের কপিরাইটের মেয়াদ না বেড়ে থাকে, তবে ১৯৫০ ও পরবর্তীতে মৃত লেখকদের বইগুলি এর সুবিধা পায় নি। সেক্ষেত্রে লেখকমৃত্যুর পর ৫০ পেরোনো কিন্তু ৬০-অনুত্তীর্ণ বিভিন্ন বিখ্যাত বই অবশ্যই অন্যান্য প্রকাশকরা বাজারে ছেড়ে থাকবেন। প্রস্তাবকের কাছ থেকে এমন কিছু ব্যবহারিক উদাহরণ আশা করছি, যাতে এই কপিরাইট না বাড়াটা পরিষ্কারভাবে প্রতিপন্ন হয়। — [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:৪২, ২৩ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)
*:{{ping|Hrishikes}} প্রথমেই উপরোক্ত প্রস্তাবনাসমূহ সময় নিয়ে পড়ার এবং একটি গঠনমূলক সমালোচনার জন্য আপনাকে আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানাই। শিক্ষাগত কারণে উত্তর দিতে দেরি হওয়ায় আমি দুঃখিত।
*:&lt;br&gt;১। '''ভূতাপেক্ষিতা''' — ভূতাপেক্ষিতা কী? ভূতাপেক্ষিতা বলতে সাধারণত যা বুঝায় যে, ধরুন &quot;জনাব 'ক' কাউকে খুন করলো&quot;। কিন্তু তৎকালীন সময়ে আইনানুযায়ী খুন করা অবৈধ ছিলো না। কিন্তু পরে নতুন আইন সৃষ্টির মাধ্যমে খুন করাকে অপরাধ হিসেবে ঘোষণা করা হয়। যেহেতু খুন করার কার্য, আইন প্রণয়নের আগে সংঘটিত হয়েছিল, তাই জনাব 'ক'কে শাস্তি দেওয়া যাবে না। এখানে &quot;জনাব 'ক' তো বেঁচে আছেন&quot; বলে তাকে আদালতে নেওয়ার সুযোগ নেই। 
*:&lt;br&gt;আমি মানছি যে, কপিরাইটের ক্ষেত্রে বিষয়টা একটু জটিল। একটি কর্মের কপিরাইট শুরু হয় তার প্রকাশকাল থেকে। একটি কর্মকে কপিরাইট অফিসে লাইসেন্স রেজিস্টার করা হয়, বা প্রকাশকাল থেকে একটি অটো লাইসেন্স স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রদান করা হয় (রেজিস্টার করা না হলেও)। এই লাইসেন্সটি কপিরাইট মেয়াদ পর্যন্ত বৈধ অথবা লাইসেন্সে বলা আছে যে আপনি &quot;X&quot; বছর অধিকার পাবেন। এখন নতুন আইন এলো। ফলে আইনের পরবর্তী নতুন প্রকাশিত বই বা কর্মসমূহ নতুন আইনের অধীনে নতুন লাইসেন্স নতুন মেয়াদ সময়ের জন্য প্রাপ্ত হবে। কিন্তু পুরাতন কর্মের মেয়াদ বৃদ্ধির জন্য আপনাকে সময়ে পিছনে যেতে হবে এবং সেই লাইসেন্সকে পরিবর্তন করতে হবে; অথবা বিদ্যমান লাইসেন্সকে আপডেট করতে হবে। এইটাই ভুতাপেক্ষতা। আইন সাধারণত সম্মুখমুখী বা তার সামনের কর্মে affect করে, পিছনের বা বিদ্যমান কর্মকে না। বিদ্যমান মামলা যেমন পুরাতন আইনেই চালাতে হয়।
*:&lt;br&gt;ধরুন বাংলাদেশের সংবিধানে ইন্টারনেট সংযোগ মৌলিক অধিকার বলে স্বীকৃত নয়। কিন্তু পরে সংশোধনী করে একে মৌলিক অধিকার ঘোষণা করা হয়েছে। এখন আপনার যুক্তি অনুসারে, আমি, তাওসীফ হাসান, তো জীবিত আছি। তাহলে কি আমাকে অনেককাল আগে ইন্টারনেট থেকে বঞ্চিত করার জন্য, আমি সরকারের বিরুদ্ধে এখন বর্তমানে মামলা দিতে পারব? কপিরাইটও এক প্রকার অধিকার। কপিরাইট জীবিত থাকে না; বরং তার লাইসেন্স চলমান থাকে। আর লাইসেন্সের পরিবর্তন করতে হলে, সেটি অবশ্যই উল্লেখ করতে হবে। স্পষ্ট উল্লেখ না থাকলে আইন শুধু সামনের কর্মকে affect করে।
*:&lt;br&gt;এখন মূল যুক্তিতে আসি। আমার উত্তরের প্রথমাংশের সব কথাই মোটামুটি অপ্রাসঙ্গিক। আপনি মূল প্রস্তাবনায় উদ্ধৃতিকৃত সকল আইন পড়ে দেখতে পারেন। কোথাও &quot;ভূতাপেক্ষিতা&quot; বা &quot;retroactivity' শব্দটি উচ্চারিত হয়নি। আপনার সমালোচনা মূলত &quot;ভূতাপেক্ষিতা&quot; শব্দটি কেন্দ্র করে। এই শব্দ আইনের কোথাও নেই। বরং আইনে কিছু শর্ত দেওয়া হয়েছে। এই শর্তের ভিত্তিতে আমরা আইনকে ভূতাপেক্ষ বলছি। এই উল্টো; &quot;ভূতাপেক্ষিতা&quot; শব্দের ভিত্তিতে আমরা শর্ত প্রতিপাদন করছি না। আইনে কি কি শর্ত আছে? ১০৫(২) বলে পূর্বের মামলা পূর্বের আইনে চলবে। ১০৫(৩) বলে কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২ এর অধীন বিবেচিত কপিরাইটহীন অসুরক্ষিত কর্ম নতুন করে সুরক্ষা পাবে না। ১০৫(৪) বলে পূর্ববর্তী কর্ম নতুন অধিকার পাবে না। ১০৫(৫) মেয়াদ বৃদ্ধি আটকায়। ১০৫(৬) পুনঃব্যবহার অনুমতি বহাল রাখে। এই সকল শর্তের ভিত্তিতে আমরা বলছি আইনটি ভুতাপেক্ষ। এর উল্টোটি নয়।
*:&lt;br&gt;আপনি লক্ষ্য করে দেখবেন যে, এই ধারাসমূহে বলা নেই যে মেয়াদ পার হয়ে যাওয়া পুরাতন কর্ম নতুন করে কপিরাইট পাবে না; কেননা ১০৫(৫) দ্বারা আগেই মেয়াদ বৃদ্ধি আটকানো হয়েছে। মূল প্রস্তাবনার 'অপ্রয়োজনীয়তার বিরুদ্ধে নীতি' (Rule Against Redundancy)-এর কারণেই তা আলাদা করে উল্লেখ করা হয়নি। 

&lt;div style=&quot;float: right; margin-left: 15px; margin-bottom: 5px; border: 2px solid yellow&quot;&gt;
{{show
|1= আন্তর্জাতিক উদাহরণ
|2=আন্তর্জাতিক রীতির দিকে তাকালেও অ-ভূতাপেক্ষতার প্রমাণ মেলে। উদাহরণস্বরূপ, যুক্তরাষ্ট্রের কপিরাইট মেয়াদ বৃদ্ধির আইন, ''Sonny Bono Copyright Term Extension Act ([https://www.copyright.gov/legislation/s505.pdf CTEA 1998]'')-এর 102(b) ধারায় বিদ্যমান কপিরাইটগুলোর মেয়াদও ভূতাপেক্ষভাবে বৃদ্ধি পাওয়ার বিষয়টি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা ছিল। একইভাবে, ইউরোপীয় ইউনিয়নের কপিরাইট মেয়াদ নির্দেশিকা '''('''[https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX:31993L0098#:~:text=regulating%20moral%20rights.-,Article%2010,-Application%20in%20time Directive 93/98/EEC]''')'''-এর Article 10-এ (Application in time) অত্যন্ত দ্ব্যর্থহীন ভাষায় বলা হয়েছিল যে, এই নির্দেশিকা পাসের দিন যেসব কর্ম কপিরাইট দ্বারা সুরক্ষিত আছে, সেগুলোর মেয়াদ বৃদ্ধি পাবে। এছাড়া, যুক্তরাজ্যের '[https://www.legislation.gov.uk/uksi/1995/3297/contents The Duration of Copyright and Rights in Performances Regulations 1995]-এ যখন মেয়াদ বাড়ানো হয়, তখন এর পার্ট-৩ (Transitional Provisions)-এ '[https://www.legislation.gov.uk/uksi/1995/3297/regulation/17 Extended and revived copyright]' শিরোনামে বিদ্যমান কর্মের মেয়াদ বৃদ্ধির কথা সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। বাংলাদেশের আইনে বিদ্যমান কর্মের মেয়াদ বৃদ্ধির পক্ষে এমন কোনো স্পষ্ট ঘোষণা বা আইনি ভাষ্য নেই
}}&lt;/div&gt;
*:&lt;br&gt;এই বিষয়ে আমি আন্তর্জাতিক উদাহরণ মূল প্রস্তাবনায় টেনেছি। আমি আবার উল্লেখ করছি। 
*:&lt;br&gt;এই অংশে আমি বেশ কিছু দাবি করেছেন। যদিও আমি মনে করি দাবিসমূহ আইনের ভিত্তিতে নয়, আপনি চাইলে আপনার দাবির আইনি উৎস ব্যক্ত করতে পারেন। 
*:&lt;br&gt;২। '''রবীন্দ্রসাহিত্য ও ভারতীয় আইন''': রবীন্দ্রনাথের কিছু কর্ম ১৮৬৭ সালের আইনের অধীন প্রকাশিত হয়েছে। ১৯১৪ এর আইনের [https://ipindia.gov.in/writereaddata/Portal/Images/pdf/The_Copyright_Act__1914.pdf সর্বশেষ পাতা] অনুযায়ী এটি স্পষ্টত অভূতাপেক্ষি। ১৯১৪-এর আইন নিজেই ১৮৬৭ সালের একটি রেজিস্ট্রেশনের আইনকে সংশোধন করে। যার মাধ্যমে রেজিস্টারকৃত সকল কর্মকে ১৯১৪-এর আইন আত্তীকরণ করে। উল্লেখ্য তৎকালীন যুগে শুধুমাত্র রেজিস্টারকৃত কর্ম কপিরাইট সুরক্ষা পেত। ১৯১৪-এর আইনে নতুন আইনের মতো ভুতাপেক্ষতার কোনো ধারা নেই। ফলে ১৮৪৭ সালের আইনের অধীনের যেসকল কর্ম যা প্রকাশিত হয়েছিল, ১৯১৪-এর আইন তাদের মেয়াদ বৃদ্ধি করে। সব কপিরাইট আইনকেই ভুতাপেক্ষ মনে করা একটি ভ্রান্ত ধারণা। ১৯৫৭ সালের আইনের ১৯৯২ সালের সংশোধন নিয়ে আমি নিচে আলোচনা করছি।
*:&lt;br&gt;৩। '''ভারতীয় ও বাংলাদেশি আইনের তুলনাযোগ্যতা''': বাংলাদেশ ''কপিরাইট আইন, ২০০০'' এবং ভারতীয় ''কপিরাইট আইন, ১৯৫৭'' তুলনাযোগ্য এটা সত্য, কিন্তু এদের প্রেক্ষাপট সম্পূর্ণ আলাদা। বাংলাদেশের কপিরাইট সুরক্ষার মেয়াদ বৃদ্ধি করা হয়েছে, ''কপিরাইট আইন, ২০০০'' দ্বারা যা সরাসরি পূর্ববর্তী আইনকে রহিত করে। কিন্তু ভারতের কপিরাইট সুরক্ষার মেয়াদের বৃদ্ধি ''কপিরাইট আইন, ১৯৫৭'' দ্বারা করা হয়নি। ভারতে বৃদ্ধি করা হয়েছে ভিন্ন একটা সংশোধনী আইন দ্বারা। ১৯৯২ সালের ১৩ নং আইন - ''কপিরাইট (সংশোধনী) আইন, ১৯৯২'' দ্বারা ভারতের কপিরাইট মেয়াদ মেয়াদ বৃদ্ধি করা হয়েছে। এই আইনটি ''কপিরাইট আইন, ১৯৫৭'' থেকে আলাদা একটি আইন। ১৯৯২ সালের এই আইনের ভুতাপেক্ষিতার ব্যাপারে ধারা আছে। ''কপিরাইট (সংশোধনী) আইন, ১৯৯২''-এর ৩ নং ধারা শুধু পাবলিক ডোমেইনে চলে যাওয়া কর্মকে কপিরাইটেড হওয়া থেকে আটকায়। এই আইনে মেয়াদ বৃদ্ধি আটকানোর ব্যাপারে কিছু লেখা নেই। ফলে কপিরাইট মেয়াদ বৃদ্ধি সম্ভব হয়েছে। বাংলাদেশের মেয়াদ বৃদ্ধিকারী আইন ''কপিরাইট আইন, ২০০০''  পাবলিক ডোমেইনে চলে যাওয়া কর্মকে কপিরাইটেড হওয়া থেকে আটকানোর পাশাপাশি মেয়াদও আটকানো হয়েছে ১০৫(৫) দ্বারা।
*:&lt;br&gt;আমি আমার প্রস্তাবনায় যুক্তি দিয়েছি যে, ২০২৩-এর আইনের মতো করে স্পষ্ট করে না বলায়, কপিরাইট আইন, ২০০০ তার পূর্ববর্তী কর্মকে আত্তীকরণ করেনি। আমার কাছে সেটাই গ্রহণযোগ্য বেশি। তবে আপনি চাইলে ২০০০-এর আইনের ১০৫(৩) ও ১০৫(৪) এবং ভারতীয় বর্তমান আইনের ৭৯(৩) ও ৭৯(৪) দ্বারা বলার সুযোগ আছে যে এই আইন দুটি পূর্ববর্তী কর্মসমূহকে আংশিক আত্তীকরণ করেছে। যেহেতু ১০৫(৫) দ্বারা সরাসরি মেয়াদ বৃদ্ধি আটকানো হয়েছে, তাই এই নিয়ে আমি বেশি কিছু বলতে চাইনি। কিন্তু ভারতীয় আইনে আপনি চাইলে উক্ত ধারা সমূহকে সতর্কতার নীতিমালার দোহাই দিয়ে বলতে পারেন যে, বর্তমান ভারতীয় আইন তার পূর্ববর্তী কর্মকে আত্তীকরণ করেছে এবং পরবর্তীতে ''কপিরাইট (সংশোধনী) আইন, ১৯৯২'' এর মেয়াদ বৃদ্ধি করেছে। ভারতীয় মেয়াদ বৃদ্ধিকারী আইনে বাংলাদেশি ১০৫(৫) বা ভারতীয় ৭৯(৫) এর মতো কোনো মেয়াদ আটকানোর ধারা নেই। বাংলাদেশি আইনে যা আছে।
*:&lt;br&gt;আইনের আদালতে আইনের হুবুহু বাক্য এবং পূর্ববর্তী মামলার উদাহরণ ব্যতীত কিছুই প্রামণ্য নয়। আপনার, আমার, আইনজীবীর, সংবাদপত্রের সাংবাদিকের, আইন প্রণেতার, সরকারি কর্মচারীর, কর্মের প্রকাশকের মতামতকে সাধারণত আমলে নেওয়া হয় না ([http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-24.html The Evidence Act, 1872]) এবং উচিতও না (বাংলাদেশের যুদ্ধাপরাধীদের বিচার একটি বিশেষ ক্ষেত্র যেখানে এইসকল প্রকাশনাকে আলামত হিসেবে নেওয়া হয়েছিল&lt;sup&gt;[https://www.cambridge.org/core/books/abs/trials-for-international-crimes-in-asia/trials-for-international-crimes-in-bangladesh/995CD8AA54604F855E32F031EF19E2D4]&lt;/sup&gt; &lt;small&gt;&lt;sub&gt;[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-435/section-12495.html ধারা ১৯(৫) The International Crimes (Tribunals) Act, 1973])&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;। ফলে ভারতীয় আইন প্রণয়নের ব্যাপারে শুধু আইনের মূল পাঠ্য ও আদালতের উদাহরণকে আমলে নিতে হবে। কারো মতামত বা ভিন্ন কোন মাধ্যমের তথ্য আমলে নেওয়ার প্রয়োজনীয়তা নেই। সেকারণে আমি আমার প্রস্তাবনায় আইনের আক্ষরিক পাঠ্যের আশ্রয় নিয়েছি শুধু। আরেকটি বিষয় হলো, বিশ্বের বিচারব্যবস্থার সবচেয়ে বড় সমালোচনা হলো, আদালতে রায় সত্যের পক্ষে যায় না; যায় তার পক্ষে যে সবচেয়ে ভালো যুক্তি উপস্থাপন করতে পেরেছে। 
*:&lt;br&gt;সাধারণত কোনো দেশের কপিরাইট মেয়াদ বাড়ানোর জন্য প্রতিটি দেশ আলাদা করে আইন প্রণয়ন করে অথবা আইনে সরাসরি উল্লেখ করা থাকে যে, মেয়াদ বৃদ্ধি পূর্ববর্তী কর্মের উপর লাগু হবে। এই বিষয়ে আমি আগেই আন্তর্জাতিক উদাহরণ দিয়েছি। আমেরিকায় &quot;মেয়াদ বৃদ্ধি&quot; নাম দিয়েই আলাদা আইন পাশ করানো হয়েছে। মেয়াদ বৃদ্ধি একটি সংবেদনশীল, গুরুত্বপূর্ণ এবং delicate বিষয়। তাই প্রতিটি দেশ অনেক বিচার বিবেচনা করে আইন প্রণয়ন করে। একটি আইন সাধারণত কমপক্ষে এক থেকে দেড় বছর খসড়া পর্যায়ে থাকে। সরকার stakeholder-দের সাথে আলোচনা করে, আইনজীবীদের মতামত নেয়, আইন মন্ত্রণালয় শুদ্ধিকরণ করে ইত্যাদি। বাংলাদেশের &quot;মুক্ত সরকারি তথ্য আইন&quot;-এর খসড়া ২০১৫ সাল হতে লেখা হচ্ছে।&lt;sup&gt;[https://objectstorage.ap-dcc-gazipur-1.oraclecloud15.com/n/axvjbnqprylg/b/V2Ministry/o/office-sid/2024/12/bad818b033344c2faa5ad1276e9ad0d9.pdf]&lt;/sup&gt; কিন্তু ভারতের তৎকালীন আইন প্রণয়নকারী সংস্থার অধিবেশনের বিতর্ক&lt;sup&gt;[https://obhanmason.com/blog/copyright-in-perpetuity/]&lt;/sup&gt; ঘেঁটে বুঝা যায়, মাত্র তিন দিন আগে, আইন প্রণয়নকারী সংস্থা কার্যকর থাকা সত্ত্বেও, অধ্যাদেশ জারি করা হয়েছে। এখানে উপরোক্ত আইন প্রণয়নের সাধারণ প্র্যাকটিস মানা হয়নি। ফলে অনেক সমস্যা থেকে গেছে আইনে। এইভাবে ৫০ এর বদলে ৬০ বসিয়ে মেয়াদ বৃদ্ধি করা sloppy কাজ, অনেক খুঁটিনাটি বিষয় বাকি থেকে যায়। মেয়াদ বৃদ্ধির মতো সূক্ষ্ম সংবেদনশীল কাজ আন্তর্জাতিক উদাহরণের মতে আলাদা আইনেই করা হয়। বাংলাদেশের বর্তমান আইনে সরকারের কর্তৃক একটি নির্দিষ্ট কর্মের মেয়াদ বৃদ্ধির সুযোগ রাখা হয়েছে ([http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-1452/section-52693.html ধারা ৬৭])। আমি যতদূর দেখলাম ভারতে সে ব্যবস্থা নেই। ফলে তাড়াহুড়ো হয়েছে বলে একটি যুক্তি দেওয়া সম্ভব। আমার মতে স্বল্প সময়ে সম্মানিত তৎকালীন ভারতীয় আইন প্রণেতাদের এই সিদ্ধান্তই সবচেয়ে উপযুক্ত ছিল। কিন্তু এই কারণে ভারতের এই মেয়াদ বৃদ্ধি মূল আইনের অনেক কিছুর সাথেই সাংঘর্ষিক। তাই আমার মূল প্রস্তাবনার ভারতীয় আইনে অংশকে তার মাতৃ উৎসের মতোই খানকিটা সাংঘর্ষিক মনে হওয়ার সুযোগ আছে। ফলে উপরোক্ত কারণসমূহের কারণে মেয়াদ বৃদ্ধির ক্ষেত্রে &lt;u&gt;বাংলাদেশেরসহ যেকোনো দেশের কপিরাইট আইনের ব্যাখ্যার নজির টানার ক্ষেত্রে ভারতীয় আইন ব্যবহার না করাই শ্রেয়;&lt;/u&gt; কেননা যথাযথ কারণে এই নজির প্রশ্নবিদ্ধ। তাহলে প্রশ্ন উঠতে পারে, এই বিষয়ে ভারতে কোনো মামলা হয়নি কেনো? আমার মতে ভারতে কপিরাইটের সুবিধাভোগীদের লবিং অনেক বেশি। ধরুন কেউ মামলা করলো, ভারত সরকার আইনের সংশোধনী করে একটি ব্যাখ্যা যুক্ত করে দিলো। সংশোধনী করে আইনের Footer এ ব্যাখ্যা যুক্ত করা সাধারণ চর্চা। যেহেতু ৭৯(৫) এর শুরুতেই লেখা আছে ''&quot;এই আইনে ভিন্নরূপ বিধান না থাকিলে&quot;'', তাই সংঘর্ষ সৃষ্টি হবে না এবং মেয়াদ বৃদ্ধি বৈধ থাকবে। এই কারণে মামলা করা সময় ও শ্রমের অপচয় হবে শুধু। বাংলাদেশি আইনের মেয়াদ বৃদ্ধি rigid এবং সুগঠিত। ফলে বাংলাদেশি আলাদত আইনের আক্ষরিক ব্যাখ্যায় থেকে যেতে পারে। যদি আলাদা কোনো রায় না হয়, তাহলে শুধুমাত্র বাংলাদেশি আইনের আক্ষরিক ব্যাখ্যার মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকাই শ্রেয়।
*:&lt;br&gt;৪। '''রহিতকরণ ধারা ও তার তাৎপর্য''': আমি আগে ভূতাপেক্ষিতা অংশে বলেছি, আইনের নাম, ধারার নাম অথবা ধারার সাধারণ নাম কোনো নীতি নির্ধারণ করতে পারে না। পারে শুধুমাত্র আইনের মূল পাঠ্য। আপনার প্রদত্ত মতামতে আইনের কোনো ধারা উল্লেখ করে তার আক্ষরিক বিশ্লেষণ নেই। বরং আপনার মতামত বাংলাদেশের আইনের ধারার সঙ্গে সাংঘর্ষিক। আমাদের আইনের প্রতিটি শব্দের থেকে এক চুলও নড়বার সুযোগ নেই। আমি ১০৫(৫) ধারা শব্দ ধরে ধরে ব্যাখ্যা করেছি। এই ধারার ব্যাখ্যায় আমার কোন যুক্তি কেন ভুল, তা তুলে ধরুন। ধারায় বলা আছে, ''&quot;তাহা অব্যাহত থাকিবে&quot;'' এবং এর ইংরেজি অনুবাদে বলা আছে, ''&quot;shall continue to be entitled to&quot;.'' এখানে &quot;অব্যাহত&quot; এবং &quot;continue&quot; এর অর্থ কি কোনো অভিধানে বলা আছে যে, &quot;কর্মের স্রষ্টার অধিকার কমলে নতুন নিয়ম চলবে এবং বেশি থাকলে আগের নিয়ম থাকবে&quot;? কোনো অভিধানে এই ব্যাখ্যা পাবেন না আপনি। আমি মূল প্রস্তাবনায় অভিধানিক অর্ধ দিয়েছি। অব্যাহত এবং continue অর্থ, আগে যা ছিল, তাই থাকবে। এখানে লাভ-ক্ষতির বা কমা-বাড়ার কোনো হিসেব নেই এবং থাকারও সুযোগ নেই। অব্যাহত শব্দ দ্বারা আপনি যদি ভিন্ন কিছু বুঝে থাকেন তাহলে অনুগ্রহ করে তা ব্যক্ত করুন। উল্লেখ্য একটি শব্দ একেকজন একেকভাবে বুঝতে পারে। তাই অভিধানিক ব্যাখ্যা বেছে নেওয়া বেশি শ্রেয়। আবার এই ধারাটি সম্পূর্ণ হুবুহু ঔপনেবেশিক আইনের ইংরেজি বাক্যের অনুবাদ। এর উৎস ইংরেজিতে &quot;continue&quot; শব্দ ব্যাবহার করা হয়েছে, এর অর্থ universally accepted &quot;আগে যা ছিল তা&quot;; এর সাথে বাড়া-কমা বা লাভ-ক্ষতির হিসেব নেই। যদিও ১০৪নং ধারা অনুযায়ী বাংলা সংস্করণ থেকে সিদ্ধান্তে আসা উচিত, ইংরেজি এই উৎস আইনের ইচ্ছা বুঝতে সাহায্য করবে। আইনের বাহিরে গিয়ে আমরা কেউ মনগড়া ব্যাখ্যা দাড়া করাতে পারি না। কোনো ব্যাখ্যা দিতে হলে আইনের ধারার পাঠ্য ধরে শব্দ ধরে আক্ষরিক ব্যাখ্যা দিতে হবে। বস্তুত আপনার ব্যাখ্যা &quot;শর্ত সাপেক্ষে অধিকারের মেয়াদ সংরক্ষণ&quot; যদি আইন করতে চাইতো, তাহলে আইন আলাদা করে তা বলতে পারতো। কিন্তু তা করা হয়নি। অধিকারের ক্ষেত্রে ১০৪(৪) ধারা রয়েছে। এবং ১০৫(৫) দ্বারা মেয়াদ অক্ষুণ্ণ রাখা হয়েছে। শর্ত প্রয়োগ করলে তা উল্লেখ করে দিতো আইন। ১০৫(৪) সরাসরি ''সুবিধা-অসুবিধা'' (অধিকার স্থানান্তর)-এর কথা বলা আছে। তাই &quot;এই ধারা ''সুবিধা-অসুবিধার'' জন্য না&quot; বলাটা আইনের স্পষ্ট পরিপন্থী।
*:&lt;br&gt;৫। '''নতুন আইনে পুরনো কপিরাইটের আত্তীকরণ''': আপনি বারংবার আইনের পাঠ্য বাদ দিয়ে, আইনের নাম, সাধারণ নাম এবং কনসেপ্ট ধরে ব্যাখ্যা প্রকাশ করছেন। আপনার এই দাবির আইনি ভিত্তি কি? আমি আইনের লেখা ও আদালতের রায় ব্যতীত এক চুলও সরার পক্ষপাতি নই। আগের আইনের কর্ম নতুন আইনে আনতে হলে সেটা স্পষ্ট করে উল্লেখ করতে হবে, যেমনটি করেছে ভারতীয় ''কপিরাইট আইন, ১৯১৪''([https://ipindia.gov.in/writereaddata/Portal/Images/pdf/The_Copyright_Act__1914.pdf সর্বশেষ পাতা]) এবং বাংলাদেশ ''কপিরাইট আইন, ২০২৩'' ([http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-1452/section-52753.html ধারা ১২৭])। নতুন আইনের আওতায় কী শর্তে পুরাতন কর্ম এসেছে, সেটাও উল্লেখ করা আছে এই আইন সমূহে।&lt;sup&gt;[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-1452/section-52753.html]&lt;/sup&gt; আগের আইনের কী বহাল থাকবে এবং কী থাকবে না তাও বলা আছে। কপিরাইট আইন, ২০০০-ও বলে দিয়েছে আগের কর্মের কী কী হবে। তন্মদ্ধে ১০৫(৫) বলেছে মেয়াদ অক্ষুণ্ণ থাকবে।
*:&lt;br&gt;৬। '''ব্যবহারিক উদাহরণ''': অন্যান্য প্রকাশকরা লাইসেন্স ফির বিনিময়ে বই প্রকাশ করেছে নাকি পাবলিক ডোমেইন বলে বই প্রকাশ করেছে তা প্রমাণ করবেন কিভাবে। আমি লক্ষ লক্ষ বই উদাহরণ দিলাম। কিন্তু আপনার বলার সুযোগ থাকবে, এরা লাইসেন্স করে অর্থের বিনিময়ে পুনঃপ্রকাশ করেছে। আলাদা করে বইয়ের গায়ে লেখা থাকে না এই বিষয়। ব্যবহারিক উদাহরণ আইনের আদালতে কোনো সিধান্ত গ্রহণকারী ফ্যাক্টর হতে পারে না।([http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-24.html The Evidence Act, 1872]) কপিরাইট একটি কঠোর ও জটিল আইন। তাই এখানে ''Chilling Effect'' কাজ করতে পারে। Chilling Effect এমন একটি মানসিক বা সামাজিক অবস্থা যেখানে মানুষ আইনি জটিলতা বা কঠোর শাস্তির ভয়ে নিজের ওপর অঘোষিত বিধিনিষেধ আরোপ করে। যুক্তরাষ্ট্রের ফ্লোরিডাতে বর্তমানে এই পরিস্থিতি বিরাজমান।&lt;sup&gt;[https://www.npr.org/2022/03/30/1089462508/teachers-fear-the-chilling-effect-of-floridas-so-called-dont-say-gay-law]&lt;/sup&gt; তাই আলদালতে ব্যবহারিক উদাহরণকে আমলে নেওয়া হয় না। আবার, যদি এই ১০ বছর সময়কালে কোন বিখ্যাত বা পুনঃপ্রকাশ যোগ্য কর্ম না থাকে বা প্রকাশকদের অনীহা থাকে তাহলে কি করবেন? তাও আমি উদাহরণ দিচ্ছি। [[:w:সৈয়দ মুজতবা আলী|সৈয়দ মুজতবা আলী]]র মৃত্যু ১৯৭৪ সালে বা ৫২ বছর আগে। তার বিখ্যাত গ্রন্থ [[:w:দেশে বিদেশে|দেশে বিদেশে]]। এই বইটি [https://www.rokomari.com/book/80412/deshe-bideshe বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্র], [https://www.prothoma.com/shop/deshe-bideshe-31138 প্রথমা প্রকাশনা], [https://www.rokomari.com/book/25566/desh-bedeshe স্টুডেন্ট ওয়েজ], [https://www.rokomari.com/book/318056/deshe-bideshe নিউ এজ পাবলিশার্স] প্রকাশ করছে বর্তমানে। আমি নিশ্চিত যে আপনি খুঁজলে বা বইয়ের দোকানে গেলে আরও উদাহরণ পাবেন। কিন্তু এরা পাবলিক ডোমেইন বলে মুক্তভাবে প্রকাশ করছে নাকি লাইসেন্স ফির বিনময়ে তা জানার জন্য তাদের সাথে আলাদা আলাদ করে যোগাযোগ করতে হবে। যেহেতু আইনে স্পষ্টভাবে বলা আছে, তাই আলাদা কওরে যোগাযোগের প্রয়োজন নেই বলে মনে করি আমি।
*:&lt;br&gt;আমি আপনার মতামতের প্রতিটি বাক্য ধরে ধরে ব্যাখ্যা করেছি। এরপর মতবিরোধের জায়গা থাকলে আইনের পাঠ্য ধরে করুন এবং আমার যুক্তি কেন অসন্তোষজনক সেটি উল্লেখ করে আইনি ভিত্তিতে প্রতিযুক্তি দিন। ধন্যবাদ।
*:[[ব্যবহারকারী:Tausheef Hassan|Tausheef Hassan]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tausheef Hassan|আলাপ]]) ০৭:০৩, ৩০ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)

::আপনার যা বক্তব্য, “আইনের আদালতে আইনের হুবুহু বাক্য এবং পূর্ববর্তী মামলার উদাহরণ ব্যতীত কোনো কিছুর মূল্য নেই।”; এটা একটা ইজ্‌ম, যাকে বলে textualism. আইনের দুটো দিক, letter of law এবং spirit of law. শুধু letter of law আইনের সব কথা নয়, শেষ কথাও নয়। মার্কিন সংবিধানের ব্যাখ্যা নিয়ে লেটার-বাদী আর স্পিরিট-বাদীদের মধ্যে বিতর্ক আছে, তা ইংরেজি উইকিপিডিয়ায় পাবেন। তবে আমার পক্ষে ভারতীয় উদাহরণ দেওয়া সহজ। Spirit of law অনুযায়ী সুপ্রিম কোর্টের দেওয়া ভাষ্য অনুযায়ী ভারতীয় সংবিধানের একটা spirit তথা basic tenets আছে, সংসদ এর বাইরে গিয়ে আইন বানালে সুপ্রিম কোর্ট তা নাকচ করে দিতে পারে। ভারতে Public Interest Litigation নামে একটা সিস্টেম আছে, সেটা সংসদে পাশ হওয়া কোন আইন থেকে আসে নি, বরং সুপ্রিম কোর্টের spirit of law বিষয়ক ভাষ্য থেকে এসেছে। সমলিঙ্গ সম্পর্কের ওপর “বেআইনি” তকমা (৩৭৭ IPC) আদালতের spirit of law ব্যাখ্যায় সরে গিয়েছিল। সেই কারণে আইনের হুবহু পাঠই শেষ কথা নয়, আইনের সাধারণ প্রবণতা, পরম্পরা, আইনের কোন্ অধ্যায়ে ধারা বা উপধারাটা আছে, ধারার হেডিং কি, এসবও গুরুত্বপূর্ণ।

* ভূতাপেক্ষ শব্দটা আলোচনায় আমি আমদানি করিনি, আপনার বক্তব্য থেকেই শব্দটা নেওয়া। এটা যে ব্যাখ্যামূলক শব্দ, এবং সরাসরি আইনে থাকে না, সেটাও আমার জানা আছে। কপিরাইটের জীবিত থাকার ব্যাপারটা যে biological অর্থে বলা হয় নি, সেটা বুঝতে সাধারণ কাণ্ডজ্ঞানই যথেষ্ট। যেসব আন্তর্জাতিক উদাহরণ আপনি দিয়েছেন, তার সবেতেই নতুন আইনে মেয়াদ বাড়লে কপিরাইটভুক্ত পুরনো বইগুলোরও মেয়াদ বেড়েছে। ঐসব আইনের বাচনভঙ্গি পুরনো ব্রিটিশ লেগ্যাসিভুক্ত উপমহাদেশীয় আইনগুলির বাচনভঙ্গি থেকে আলাদা হতেই পারে, কিন্তু ধারণাটা একই, যে, নতুন আইনে কপিরাইটভুক্ত পুরনো বইয়ের মেয়াদবৃদ্ধি ঘটে থাকে।
* আপনার বক্তব্য অনুযায়ী ১০৫(৫) দ্বারা সরাসরি মেয়াদ বৃদ্ধি আটকানো হয়েছে। আমার কাছে এমন কিছু প্রতিভাত হয় নি। অব্যাহত শব্দের অর্থ আপনি ভুল বুঝেছেন। অভিধান খুললে দেখবেন, ব্যাহত মানে বাধাপ্রাপ্ত। কোন কিছুর প্রবাহ আটকে দিলে তা ব্যাহত বা বাধাপ্রাপ্ত হয়। প্রবহমানতা বাড়িয়ে দিলে ব্যাহত হওয়ার কোন ব্যাপারই নেই। কাজেই ১০৫(৫)-এ শুধু মেয়াদ-হ্রাসই আটকানো হয়েছে, মেয়াদ-বৃদ্ধি নয় (এ-ব্যাপারটা নিচে বিশদে দেখাচ্ছি)।
* ভারতের আইনকে sloppy বলাটা শিষ্টাচার-বিরুদ্ধ হয়েছে। “আইন প্রণয়নকারী সংস্থা কার্যকর থাকা সত্ত্বেও, অধ্যাদেশ জারি করা হয়েছে।” — এটা অজ্ঞতা-প্রসূত মন্তব্য। ভারতের এই সাময়িক অধ্যাদেশগুলি সংসদের অধিবেশন চলাকালীন জারি করা যায় না। সংসদ যখন অধিবেশনে থাকে না, তখন আইন প্রণয়ণ করার আপৎকালীন প্রয়োজন অনুভূত হলে অধ্যাদেশ জারি হয়। কিন্তু অধ্যাদেশ সাময়িক হওয়ায় এর সময়সীমার মধ্যে সংসদীয় আইন দিয়ে অধ্যাদেশ জারির দিন থেকে তা আত্তীকরণ করতে হয়, নইলে তা তামাদি হয়ে যায়। আপনি একটা ব্লগ থেকে সংসদীয় বিতর্কের যে আংশিক রূপ পেয়েছেন (সম্পূর্ণটা অফিসিয়াল সাইটে আছে) তা অধ্যাদেশ নিয়ে নয়, বরং পরবর্তী প্রতিস্থাপক আইন নিয়ে। সেটা সাংসদদের রাজনৈতিক বিতর্ক (সংসদে যেটা হয়ে থাকে), আইনের টেকনিক্যাল খুঁটিনাটি নিয়ে নয়। সেই আইনটা তার সংশোধন কার্য সম্পন্ন করার পর Repealing and Amending Act, 2001 দ্বারা রহিত হয়ে গেছে। যাই হোক, আইনটা জারি হয়েছে ১৯৯২-এর এপ্রিলে, কাজেই বিষয়বস্তু পর্যালোচনার জন্য আইন মন্ত্রকের বিশেষজ্ঞদের কাছে সময় ছিল। আপনার ভিন্নমত সত্ত্বেও, ১৯৫৭-র আইন সংশোধন করে যে পুরনো আইনের অধীনে প্রকাশিত কিন্তু তখনও কপিরাইটে থাকা বইয়ের মেয়াদ বাড়ানো সম্ভব, তা নিয়ে বিশেষজ্ঞ আইনবিদদের মনে সন্দেহ ছিল না বলেই বিল বানিয়ে সংসদে পাঠানো হয়েছিল, নইলে অধ্যাদেশটাকে তামাদি হতে দেওয়া হত। কাজেই এটা কোন sloppy কাজ নয়।
* বাংলাদেশের ২০২৩-এর আইন কিছুটা অন্য পথে গেছে ঠিকই, কিন্তু ২০০০-এর আইনটা গতানুগতিকতার মধ্যেই আছে। ভারতের ১৯৫৭-র আইন ও বাংলাদেশের ২০০০-এর আইন — এদুটোকে পাশাপাশি রেখে পড়লে স্বতই মনে হয় একটার অনুপ্রেরণায় অন্যটা রচিত (আসলেই কপি করা হয়েছে সেকথা বলছি না)। যেটাকে উইকিতে আমরা Edict-Gov বলি, অর্থাৎ ভারতীয় আইনের ধারা ৫২ আর বাংলাদেশের ধারা ৭২, এদুটো পাশাপাশি রাখলেই মিলটা বোঝা যাবে। সেজন্যেই ভারতীয় আইনকে sloppy বলে পাশ কাটিয়ে বাংলাদেশি আইনের ব্যাখ্যা মার্কিন আর ইউরোপীয় আইন দেখিয়ে করা যায় না।
* এবার আপনার “আইনের ধারার পাঠ্য ধরে শব্দ ধরে আক্ষরিক ব্যাখ্যা দিতে হবে” এই textualist দাবির বিষয়ে দেখছি।
** বাংলাদেশের ১০৫(৪) অনুসারে আগের বইগুলোর কপিরাইটের অধিকার নতুন আইন চালু হওয়ার পর থেকে নতুন আইনের ধারা ১৪ অনুসারে প্রযুক্ত হবে, এমনকি নতুন আইনে নতুন অধিকার থাকলে সেগুলিও পুরনো বইতে বর্তাবে। এতদ্বারা পুরনো বইগুলো নতুন আইনের আওতায় এসেছে। তবে এতে মেয়াদ সম্পর্কে কিছু বলা নেই।
** ১০৫(৩) অনুসারে নতুন আইন আগের আইনের অধীনে প্রকাশিত বিগত-কপিরাইট বইয়ের কপিরাইট পুনরুদ্ধার করবে না। বিগত-কপিরাইট বইয়ের জন্য এই exclusion principle থাকায় কপিরাইটভুক্ত বইগুলি স্বতই অন্তর্ভুক্ত হয়।
** ধারা ১৩ অনুসারে কপিরাইট শুধু নতুন আইন অনুসারেই চলতে পারবে। অর্থাৎ রহিত আইন অনুসারে কপিরাইট চলতে পারবে না (বলা বাহুল্য, আগে যা অধিকার দেওয়া হয়ে গেছে, সেটার কাটছাঁট না করে, তথা “অব্যাহত” রেখে)।
** কপিরাইট নতুন আইন অনুযায়ী চলতে হলে ধারা ২৪ অনুযায়ী মরণোত্তর ৬০ বছরের বিধানও লাগু হবে। এই ধারায় আগের বইগুলোর জন্য কোন exclusion principle দেওয়া নেই, ফলে এটা generic ভাবে সর্বত্র প্রযোজ্য।
** এবার General Clauses Act, যাকে পাশ কাটিয়ে উপমহাদেশে কোন আইন রচনা করা যায় না।
*** প্রথমে ৬ নম্বর ধারা দেখা যাক, যার বক্তব্য ২০০০-এর আইনের ১০৫ ধারায় বিধৃত। ১০৫(৩) এসেছে GC আইনের 6(a) থেকে। ১০৫-এর (২) এবং (৫) আগেকার অধিকার ও দায় (rights and liabilities) সম্পর্কিত, যা এসেছে GC আইনের 6(c) থেকে। ক্রিয়াপদ হিসাবে ১০৫(২)-তে আছে “খর্ব বা ক্ষুণ্ণ করিবে না” (nothing in this section shall diminish or prejudice) এবং ১০৫(৫)-এ আছে “অব্যাহত থাকিবে” (shall continue to be entitled to)। GC আইনের 6(b) থেকে 6(e)-তে একটাই ক্রিয়াপদ: to affect. আভিধানিক অর্থে বাড়ানো বা কমানো দুটোতেই affect হয়। কিন্তু এটা উনিশ শতকের শেষদিকের আইন। সেযুগে আইনের পরিভাষায় affect বলতে কি বোঝাত? ১৯১০ সালে প্রকাশিত [[:en:Page:Black's Law Dictionary (Second Edition).djvu/54|ব্ল্যাকের আইন অভিধান]] অনুসারে “This word is often used in the sense of acting injuriously upon persons and things.” অর্থাৎ সেযুগের আইনি ব্যবহারে affect দিয়ে কমানো বোঝায়, বাড়ানো নয়। সেজন্যেই ১০৫ ধারায় “খর্ব বা ক্ষুণ্ণ করিবে না” লিখেছে। “অব্যাহত থাকিবে”-কেও এভাবেই বুঝতে হবে, কারণ GC আইনে দুটোই affect.
*** এবার অন্য ধারা দেখা যাক। ধারা ২৪ অনুসারে এক আইন রহিত হয়ে একই বিষয়ে পরিবর্তনসহ বা অপরিবর্তিত ভাবে নতুন আইন হলে, পুরনো আইনের অধীনে জারি করা ব্যবস্থাগুলি চলতে থাকবে, যদি না তা নতুন আইনের সঙ্গে অসামঞ্জস্যপূর্ণ (inconsistent) হয়, এবং ধরে নেওয়া হবে যে নতুন আইন অনুসারে এই ব্যবস্থাগুলি চলছে; এবং পরে নতুন আইনের কোন ব্যবস্থা পরিবর্তিত (superseded) হলে পুরনো ব্যবস্থাগুলিও পরিবর্তিত হবে।
*** GC আইনের ৬ ও ২৪ নং ধারা থেকে এই ব্যাখ্যাই দাঁড়ায় যে কপিরাইটের মেয়াদ সংক্রান্ত আগের আইনের ব্যবস্থা পুরনো বইয়ের জন্য নতুন আইন অনুসারে চলতে থাকবে কিন্তু সময়টা নতুন আইনের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ করার জন্য ৫০-এর জায়গায় ৬০ বছর হবে।
* ব্যবহারিক উদাহরণ বিষয়ে লক্ষ লক্ষ উদাহরণের নামে আপনি দিয়েছেন শুধু ভারতীয় বইয়ের উদাহরণ (''দেশে বিদেশে'' ১৯৪৮ সালে কলকাতা থেকে প্রথম প্রকাশিত)। বড় বড় প্রকাশকদের আইনি টিম থাকে, ফলে তারা আইনি পরামর্শ সহজেই পেতে পারে, chilling effect-এর কোন সম্ভাবনাই নেই। মূল কোম্পানি বইয়ের প্রকাশ ও বিক্রি চালাতে থাকলে একই দেশে অন্য কোম্পানিকে লাইসেন্স দেয় না, দিলেও একসঙ্গে অনেক কোম্পানিকে দেয় না। License fee, chilling effect, বিখ্যাত বই না থাকা, এসব শুধুই অযুক্তি। পুরনো বইয়ের কপিরাইটের মেয়াদ যে বাড়ে নি, সেটা বাংলাদেশের প্রকাশকরা বুঝতে পারল না, আর আপনি শুধু একাই বুঝতে পারলেন? আর এটা আদালত নয়, একটা আলোচনাসভা। এখানে এভিডেন্স অ্যাক্ট দেখিয়ে ব্যবহারিক উদাহরণকে পাশ কাটানো যায় না।
* যাক, প্রকাশকরা না হয় নাই বুঝল, বাংলাদেশের বিদ্বজ্জনরাও কি বোঝে নি? বাংলাপিডিয়া একটা সরকারি প্রকাশনা। সেখানে [https://en.banglapedia.org/index.php?title=Copyright কপিরাইট] নিবন্ধে লিখেছে “In the Bangladesh Copyright Act 2000, the period has been fixed at 60 years.” কপিরাইটের দুরকম ব্যবস্থা থাকলে এখানে লিখল না কেন? এছাড়া [https://www.universepg.com/public/img/storage/journal-pdf/Sketch%20of%20the%20copyright%20act,%202000%20in%20Bangladesh%20enforcement,%20impediments%20and%20solutions.pdf এই নিবন্ধটা] দেখুন। বাংলাদেশের বিশ্ববিদ্যালয়-স্তরের আইনবিদদের লেখা, ২০০০-এর আইনের ওপরে। এখানেও ৬০ বছর দিয়েছে, পুরনো বইয়ের জন্য আলাদা ব্যবস্থার কথা কিছু লেখেনি। এরকম আরও কিছু লেখা পড়লাম, কোথাও দুরকম ব্যবস্থার কথা (৬০ ও ৫০) লেখা নেই। বাংলাদেশের ৬০-অনুত্তীর্ণ পুরনো বইয়ের সংখ্যা এখনও বিশাল। সেইসব বইয়ের আলাদা কপিরাইট মেয়াদের কথা কেউ কিছু লিখছে না কেন? কেউ কি এটা জানে না?

সব দেখেশুনে আমি যা বুঝলাম, এই দুরকম কপিরাইট-মেয়াদের ব্যবস্থা শুধু আপনার কল্পনাতেই আছে, আর কোথাও নেই। উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলিতে বক্তব্য-প্রতিষ্ঠার জন্য secondary ও tertiary source-এর কদর আছে, কিন্তু আইনগুলি সবই primary source. কাজেই আপনার বক্তব্যটাকে অরিজিন্যাল রিসার্চের পর্যায়ে ফেলা যেতে পারে। আমি একজন সাধারণ বুদ্ধিসম্পন্ন সাধারণ সম্পাদক, কোন আইনজ্ঞ নই। কিন্তু এটুকু বলতে পারি যে অরিজিন্যাল রিসার্চের উপর ভিত্তি করে (যেটা আদৌ আমার কাছে convincing মনে হয়নি) কপিরাইটের মত জটিল বিষয়ে উইকিসংকলনে এত বড় একটা সিদ্ধান্ত নেওয়া যেতে পারে না। আপনি আপনার এই রিসার্চ কোন প্রতিষ্ঠিত আইনের জার্নালে প্রকাশ করতে পারেন। তারপর peer review-তে যদি দেখা যায় যে প্রতিষ্ঠিত আইন-বিশারদরা আপনার বক্তব্যকে সমর্থন করছেন, তখন আপনার নিবন্ধকে রেফারেন্স হিসেবে দেখিয়ে উইকিসংকলনে পরবর্তী পদক্ষেপ করা যেতে পারে।

আমাদের বিতর্ক অনেক হলো, এবার দেখা যাক, অন্য সম্পাদকরা কি বলেন। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৩:২৯, ৩০ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)

:ব্যস্ততার জন্য শুধুমাত্র কিছু পয়েন্ট উল্লেখ করছি
:১। &quot;অব্যাহত&quot; এর সাথে এর সময়কালও বলা আছে &quot;তাহার ক্ষেত্রে এই আইন কার্যকর না হইলে যে সময়ের জন্য তিনি ঐরূপ অধিকার বা স্বার্থের অধিকারী হইতেন&quot;, অর্থাৎ এইখানে সময়কাল দেওয়া আছে, যে পূর্বের সময়কাল বজায় থাকবে। আইনসভা যখন পরিষ্কার করে বলছে ‘আইন পাস না হলে যা হতো, তা-ই থাকবে’, তখন তারা মূলত একটি Time-lock বা মেয়াদের সীমা টেনে দিয়েছে। 
:২। কপিরাইট কোনো ‘প্রাকৃতিক অধিকার’ বা ‘সংবিধানের মৌলিক কাঠামো’র অংশ নয়। এটি একটি Statutory Right বা আইন দ্বারা সৃষ্ট অধিকার। বিধিবদ্ধ আইনের ক্ষেত্রে বিচারিক ব্যাখ্যা তখনই ‘Spirit’ খোঁজে, যখন আইনের ভাষা অস্পষ্ট থাকে। বাংলাদেশের ২০০০ সালের আইনের ১০৫(৫) ধারার ভাষা অত্যন্ত গাণিতিক এবং স্বচ্ছ। যেখানে ভাষা স্পষ্ট, সেখানে ‘Spirit’-এর দোহাই দিয়ে অতিরিক্ত ১০ বছর যোগ করা আইনসভার ক্ষমতার ওপর হস্তক্ষেপের শামিল।
:৩। GCA-এর ২৪ নম্বর ধারা প্রযোজ্য হয় তখন, যখন নতুন আইন পুরোনো আইনের কোনো প্রবিধান বা আদেশ সম্পর্কে নীরব থাকে। কিন্তু বাংলাদেশের ২০০০ সালের আইনের ১০৫(৫) ধারাটি একটি Explicit Saving Clause। GCA-এর ৬ নম্বর ধারা অনুযায়ী, যখন কোনো আইন রহিত হয়, তখন নতুন আইনে ‘ভিন্নরূপ উদ্দেশ্য’ (Different intention) না থাকলে পুরোনো মেয়াদের কাঠামোই বজায় থাকে। ১০৫(৫) ধারাটিই হলো সেই ‘ভিন্নরূপ উদ্দেশ্য’ যা নিশ্চিত করেছে যে পুরোনো কর্মগুলো নতুন আইনের ‘৬০ বছর’ মেয়াদের ছাঁচে পড়বে না।
:৪। একাডেমিক নিবন্ধ বা এনসাইক্লোপিডিয়া সাধারণত আইনের মূল সুর (General Rule) নিয়ে আলোচনা করে, তারা প্রতিটি আইনের Transitional Provisions বা ‘সংক্রমণকালীন বিধান’ নিয়ে চুলচেরা বিশ্লেষণ করে না। ল জার্নালের সাধারণ আলোচনা কখনোই আইনের বিধিবদ্ধ ধারাকে বাতিল করতে পারে না। নীরবতা মানেই এই নয় যে আইনটি পরিবর্তিত হয়ে গেছে।
:৫। আইনের কোনো ধারা নিয়ে যদি দুটি ব্যাখ্যার সুযোগ থাকে, তবে আদালত সবসময় কোন ব্যাখ্যাটি বেছে নেবে? যা জনসাধারণের তথ্য পাওয়ার অধিকারকে (Public Access) প্রসারিত করে নাকি স্রষ্টার একচেটিয়া অধিকার। ১০৫(৫) ধারা যেহেতু পুরোনো মেয়াদের (৫০ বছর) দিকে সরাসরি নির্দেশ করছে, তাই একে টেনে বড় করার কোনো আইনি বাধ্যবাধকতা বা যৌক্তিকতা নেই।
:৬। বাংলাদেশে কপিরাইট লঙ্ঘনের হাজারো মামলা কেন হচ্ছে না? কারণ কপিরাইট এনফোর্সমেন্ট এমনিতেই দুর্বল। এই দুর্বলতাকে আইনের ‘বৈধতা’ হিসেবে চালিয়ে দেওয়া যায় না। আবার এই ১০ বছরের সময়কালের বাংলাদেশে প্রথম প্রকাশ বই খোঁজা কষ্টকর।
:৭। ভারতীয় মেয়াদ &quot;সংশোধনী&quot; আইন দ্বারা বেড়েছে। এই আলাদা আইনটি খুলে দেখতে পারেন। সেখানে ভুতাপেক্ষিতার যে ধারা আছে সেখানে মেয়াদের ধারাটি নেই।
:৮।আবার ১০৫(৫)কে যদি আপনি না মানেন তাহলে ১৯৯০-২০০০ যে বই পাবলিক ডোমেইনে ঢুকেছে, সেটা আবার ফেরত আসার কথা।
:আমার বাসা থেকে কপিরাইট অফিস দূরে নয়। এই মাসের মঝামাঝি সময়ে আবার যাবো। তবে তাদের থেকে লিখিত কিছু আশা করা বৃথা। [[ব্যবহারকারী:Tausheef Hassan|Tausheef Hassan]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tausheef Hassan|আলাপ]]) ১৭:১০, ৪ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)

::আপনার যুক্তিগুলো বেশিটাই অযুক্তি। কপিরাইট আইন আপনি বুঝতে পারেন নি, কারণ আপনি এই আইনের উদ্দেশ্যটাই জানেন না। কপিরাইট আইন ''জনসাধারণের তথ্য পাওয়ার অধিকার''-এর জন্য তৈরি হয় না, কপিরাইট-হোল্ডারদের সুরক্ষা নিশ্চিত করা এবং কপিরাইট-ভঙ্গকারীদের শাস্তির ব্যবস্থা করাই এই আইনগুলির লক্ষ্য। বাংলাদেশের কপিরাইট আইন নিয়ে লেখা [https://www.universepg.com/public/img/storage/journal-pdf/Sketch%20of%20the%20copyright%20act,%202000%20in%20Bangladesh%20enforcement,%20impediments%20and%20solutions.pdf এই নিবন্ধে] Objectives of the Copyright Law অনুচ্ছেদ লক্ষ্য করুন: The motive of this law is to save the proprietor of the work from an unlawful reproduction or exploitation of his work by others. অর্থাৎ এখানে জনসাধারণের অধিকারের কোন গল্পই নেই। বরং জনসাধারণকে কিভাবে অধিকার না দেওয়া যায় এবং দিলেও কিভাবে তাতে যতটা সম্ভব দেরি করা যায় সেটা দেখাই কপিরাইট আইনের লক্ষ্য। সেজন্যই সারা পৃথিবী জুড়ে দিন কে দিন কপিরাইটের মেয়াদ বেড়েই চলেছে। বার্ন কনভেনশনে মরণোত্তর অন্তত ৫০ বছরের ব্যবস্থা থাকলেও সদস্য দেশগুলি যে যতটা পারে বাড়িয়ে নিয়েছে। আমেরিকা করেছে ৭০ বছর, মেক্সিকো ১০০ বছর। WTO-র চুক্তির দরুণ যেসব দেশ বিদেশি বইয়ের কপিরাইট মানত না, তাদেরকেও মানতে হচ্ছে। বাংলাদেশ তো আরও এককাঠি ওপরে। সচরাচর অধিকাংশ দেশই সরকারি কর্মের ওপর কিছু না কিছু Edict-Gov provisions দিয়ে থাকে, কিন্তু বাংলাদেশ সেটাও তুলে নিয়েছে তাদের ২০২৩-এর আইনে।
* এই কারণেই কপিরাইট আইনের ব্যাখ্যা এমন ভাবে করতে হয় যাতে তা কপিরাইট-হোল্ডারদের পক্ষে যায়। তা না করলেই সেই ব্যাখ্যা ভুল পথে যাবে।
* ''বিধিবদ্ধ আইনের ক্ষেত্রে বিচারিক ব্যাখ্যা তখনই ‘Spirit’ খোঁজে, যখন আইনের ভাষা অস্পষ্ট থাকে।'' — এটাও ভুল কথা। এজন্যেই আপনাকে ওপরে ভারতের 377 IPC-র উদাহরণ দিয়েছি, যা ভারতের সুপ্রিম কোর্ট নাকচ করে দিয়েছে।
* ''GCA-এর ২৪ নম্বর ধারা প্রযোজ্য হয় তখন, যখন নতুন আইন পুরোনো আইনের কোনো প্রবিধান বা আদেশ সম্পর্কে নীরব থাকে।'' — এটাও ভুল কথা। কারণ ঐ ধারায় “unless it is otherwise expressly provided” — এই বাক্যবন্ধ আছে। ফলে শুধু নীরব থাকলে হবে না, বরং উল্টো কথা বলতে হবে।
* ১০৫(৫) ধারা কোন ''ভিন্নরূপ উদ্দেশ্য'' নয়, তার উদ্দেশ্য কপিরাইটভোগীর “অধিকার বা অধিকারের অন্তর্গত কোন স্বার্থের” বিষয়ে; ফলে এটা GCA 6(c)-এর “the repeal shall not affect any right, privilege,”-এর আওতায় পড়ে। বরং এই উপধারায় উক্ত “এই আইনে ভিন্নরূপ বিধান না থাকিলে” বক্তব্য অনুযায়ী ভিন্নরূপ বিধান আছে, তা হলো নতুন আইনের ধারা ২৪।
* ভারতীয় সংশোধনীী আইন অন্য আইনকে রহিত করেনি, কাজেই তাতে রহিতকরণ ধারা কারণ ছাড়া কেন থাকবে? শুধু মূল আইন চালু হওয়ার পর বিগত-কপিরাইট বইয়ের কপিরাইট ফেরত না আসার উপধারাটা দরকার ছিল, তাই আছে। বাকি ব্যবস্থা তো মূল আইনেই আছে।
* ভারতের ১৯৫৭ আর বাংলাদেশের ২০০০-এর আইনে যে ছত্রে ছত্রে মিল, তা পাশাপাশি পড়লেই বোঝা যায়। কাজেই সম্পূর্ণ একরকম ব্যবস্থা থাকা সত্ত্বেও ভারতে কপিরাইটের মেয়াদ বাড়তে পারলে বাংলাদেশে না বাড়ার কোন কারণই নেই। এর ব্যাখ্যায় ভারতের ব্যবস্থাকে sloppy বলা আর সংশোধনী আইনে রহিতকরণ ধারা নেই বলে কপিরাইট বেড়েছে বলা অযুক্তি আর কুযুক্তি ছাড়া কিছু নয়।
* ''ল জার্নালের সাধারণ আলোচনা কখনোই আইনের বিধিবদ্ধ ধারাকে বাতিল করতে পারে না।'' — এটাও কুযুক্তি, কারণ আপনি প্রমাণই তো করতে পারেননি যে আপনার বক্তব্যটা বিধিবদ্ধ।
* এখন এই বিতর্কের যা পরিস্থিতি, আপনার একার বক্তব্যে আর এই প্রস্তাব দাঁড়াবে না। কাজেই এক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞদের সমর্থন লাগবে, প্রকাশিত বই বা জার্নাল থেকে। আপনি যদি এই অবস্থান নেন যে বিশেষজ্ঞরা এ-জাতীয় ''চুলচেরা বিশ্লেষণ করে না'', তাহলে তো প্রস্তাবের সেখানেই ইতি।
[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:০৯, ৬ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)

== বাংলার প্রেমে উইকি ২০২৬ শুরু হয়েছে, এখনই অংশ নিন! ==

&lt;div style=&quot;padding:15px; font-size:120%; line-height:1.6; margin:10px 0; border:2px solid #c90023; background-color:#FFFFFF; border-radius:8px;&quot;&gt;
সুধী,

[[File:বাংলার প্রেমে উইকি লোগো.svg|right|100px|frameless|link=Commons:Wiki Loves Bangla 2025]]
আমরা আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে [[c:Commons:Wiki Loves Bangla 2026|বাংলার প্রেমে উইকি ২০২৬]] শুরু হয়েছে! এ বছরের প্রতিযোগিতার বিষয় '''বাংলার উৎসব''', যেখানে অংশগ্রহণকারীদের বাংলার বিভিন্ন সাংস্কৃতিক উৎসবের ছবি ও ভিডিও ধারণ করে শেয়ার করার জন্য আহ্বান জানানো হচ্ছে।

'''[[c:Commons:Wiki Loves Bangla|বাংলার প্রেমে উইকি]]''' হলো উইকিমিডিয়া কমন্সে আয়োজিত একটি আন্তর্জাতিক আলোকচিত্র প্রতিযোগিতা, যার লক্ষ্য বিশ্বব্যাপী বাংলা সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য নথিভুক্ত করা। এটি [[meta:Bangla Culture and Heritage Collation Program|বাংলা সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য সংরক্ষণ কর্মসূচীর]] অংশ হিসেবে প্রতি বছর নির্দিষ্ট প্রতিপাদ্য নিয়ে আয়োজিত হয়।

'''আপনি কিভাবে অংশ নেবেন''', প্রক্রিয়াটি সহজ—আপনার প্রতিটি অবদান বিশ্বের সবচেয়ে বড় মুক্ত জ্ঞানভাণ্ডারকে সমৃদ্ধ করবে:
[[File:পাতি মাছরাঙ্গা (Alcedo atthis), জাতীয় উদ্ভিদ উদ্যান ঢাকা.jpg|thumb|right|250px|link=Commons:Wiki Loves Bangla 2025|বাংলার প্রেমে উইকি ২০২৫-এর বিজয়ী ছবি]]
* '''ছবি তুলুন''': বাংলার উৎসবের ছবি তুলুন বা ভিডিও ধারণ করুন।
* '''আপলোড করুন''': আপনার ফাইলগুলো '''১৪ এপ্রিল থেকে ১৫ মে ২০২৬''' তারিখের মধ্যে উইকিমিডিয়া কমন্সে আপলোড করুন।
* '''জিতুন''': মোট '''১,১০০ মার্কিন ডলার''' পুরস্কার।

শুরু করতে প্রস্তুত? [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;uselang=bn&amp;campaign=Wlbangla এখানে ক্লিক করে আপনার মিডিয়া আপলোড করুন], অথবা বিস্তারিত জানতে [[c:Commons:Wiki Loves Bangla 2026|প্রতিযোগিতার মূল পাতা]] দেখুন।

আপনার অবদান বাংলার সমৃদ্ধ সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যকে বিশ্বব্যাপী সংরক্ষণ ও উপস্থাপনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখবে।

কোনো প্রশ্ন থাকলে আমাদের ইমেইল করুন অথবা আমাদের [https://t.me/WikiLovesBangla টেলিগ্রাম গ্রুপে] যুক্ত হোন।

শুভেচ্ছান্তে,&lt;br&gt;
'''বাংলার প্রেমে উইকি দল'''&lt;br&gt;

&lt;nowiki&gt;#WikiLovesBangla&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;/div&gt; [[User:Moheen Reeyad|&lt;span style=&quot;text-shadow:#8b9dc3 3px 3px 2px;&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#3b5998&quot;&gt;~ &lt;b&gt;মহীন&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;]] [[User Talk:Moheen Reeyad|&lt;span style=&quot;text-shadow:gray 3px 3px 2px;&quot;&gt;&lt;sup&gt;(আলাপ)&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;]] ২০:১৯, ২১ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০০:৫৮, ২৬ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)
&lt;/bdi&gt;

(এই বার্তাটি [[:উইকিসংকলন:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Codename Noreste@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== [স্বেচ্ছাসেবক আহ্বান] বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬-এর আয়োজক দলে যোগ দিন! ==

সুপ্রিয় উইকিমিডিয়ান ও শুভানুধ্যায়ী,

আশা করি ভালো আছেন।

আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে, আমরা আমাদের আসন্ন '''‘বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬’''' সফলভাবে আয়োজনের প্রস্তুতি শুরু করেছি। উইকিমিডিয়া আন্দোলনের এই বৃহত্তর আয়োজনকে সফল করতে আমরা একদল উৎসাহী এবং নিবেদিতপ্রাণ স্বেচ্ছাসেবক খুঁজছি।

আপনি যদি এই সম্মেলনের নেপথ্যে থেকে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে আগ্রহী হন, তবে আমরা আপনাকে নিচের যেকোনো একটি দলে যুক্ত হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি:

=== আমরা মূলত তিনটি দলের জন্য স্বেচ্ছাসেবক খুঁজছি: ===
# '''অনুষ্ঠান বিন্যাস দল:''' সেশন পরিকল্পনা, স্পিকারদের সাথে সমন্বয় এবং ইভেন্টের সার্বিক এজেন্ডা ব্যবস্থাপনা।
# '''কার্য পরিচালন দল:''' লজিস্টিকস, ভেন্যু ব্যবস্থাপনা, রেজিস্ট্রেশন এবং অনুষ্ঠানের সার্বিক পরিচালনা।
# '''বৃত্তি পর্যালোচনা দল:''' অংশগ্রহণকারীদের বৃত্তির আবেদনগুলো যাচাই-বাছাই ও মূল্যায়ন।

=== আবেদন করবেন যেভাবে: ===
আপনি যদি এই চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করতে প্রস্তুত থাকেন, তবে অনুগ্রহ করে আগামী '''২০ মে ২০২৬''' তারিখের মধ্যে নিচের লিঙ্কে গিয়ে আবেদন ফর্মটি পূরণ করুন: '''https://docs.google.com/forms/u/5/d/e/1FAIpQLSdlX3Bm-A2zyBDFbeawk5rSjYuGCGjdOcsSBeP_pd03BWZkJA/viewform?usp=send_form'''

আপনার শ্রম ও মেধা বাংলা উইকিসম্মেলনকে আরও প্রাণবন্ত ও সফল করে তুলবে বলে আমাদের বিশ্বাস।

আয়োজক দলের পক্ষে, [[ব্যবহারকারী:MdsShakil|MdsShakil]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MdsShakil|আলাপ]]) ০৬:২৬, ১১ মে ২০২৬ (ইউটিসি)

== ২০২৬ সালের ইউ৪সি নির্বাচনে এখনই ভোট দিন ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
যোগ্য ভোটারদের ২০২৬ সালের [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|সর্বজনীন আচরণবিধি সমন্বয় কমিটির]] নির্বাচনে অংশগ্রহণের জন্য আহ্বান জানানো হচ্ছে। যোগ্যতা যাচাই, ভোটদান প্রক্রিয়া, প্রার্থীদের তথ্য এবং ভোটদানের লিঙ্কসহ আরও তথ্য মেটার [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|২০২৬ সালের নির্বাচনী তথ্যপাতায়]] পাওয়া যাবে। ভোটগ্রহণ ২০২৬ সালের ২ জুন [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 ০০:০০ ইউটিসিতে] শেষ হবে।

আপনার অ্যাকাউন্ট যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণ করে থাকলে অনুগ্রহ করে ভোট দিন। ফলাফল ১৪ জুন ২০২৬-এর মধ্যে প্রকাশ করা হবে। -- ইউ৪সির পক্ষে,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ১৭:১৫, ২৭ মে ২০২৬ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিসংকলন:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== Import ==

*[[:en:Index:1865 Durgeshnandini.pdf]]
*[[:en:Page:1865 Durgeshnandini.pdf/1]]
*[[:en:Page:1865 Durgeshnandini.pdf/6]]
*[[:en:Page:1865 Durgeshnandini.pdf/7]]
Sorry for  English. :/ [[ব্যবহারকারী:Koavf|Koavf]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Koavf|আলাপ]]) ০৯:২৬, ১১ জুন ২০২৬ (ইউটিসি)</text>
      <sha1>edq6h53jl4ihgc294j91vpaq3sx9i58</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956334</id>
      <parentid>1956333</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T09:26:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Koavf</username>
        <id>138</id>
      </contributor>
      <comment>/* Import */</comment>
      <origin>1956334</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178316" sha1="e3voj9zopk0hyhreq4qy2kyaptjdrx1" xml:space="preserve">{{প্রক্রিয়ার শীর্ষক
 | শিরোনাম  = লিপিশালা
 | অনুচ্ছেদ  =
 | পূর্ববর্তী  = [[উইকিসংকলন:সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার|সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার]]
 | পরবর্তী  = [[উইকিসংকলন:লিপিশালা/মহাফেজখানা|মহাফেজখানা]]
 | সংক্ষিপ্ত  = [[WS:S]]&lt;br/&gt;[[WS:আলোচনাসভা]]
 | টীকা    = লিপিশালা উইকিসংকলন সম্প্রদায় আলোচনা পৃষ্ঠা। যে কোন প্রশ্ন বা জিজ্ঞাসা মন্তব্য করুন মুক্ত মনে। আপনি যেকোন বর্তমান আলোচনায় মন্তব্য করতে পারেন অথবা একটি নতুন শুরু করতে পারেন।&lt;!--প্রকল্প সদস্যরা প্রায়ই #wikisource IRC চ্যানেল webclient পাওয়া যাবে।--&gt; এছাড়া এটি উইকিসংকলনের প্রশাসন সংক্রান্ত বিষয়ে আলোচনার জন্য নিবেদিত পাতা। এখানে প্রশাসন সংক্রান্ত বিষয়ে যেকোনো প্রসঙ্গ তুলে ধরতে পারেন। উইকিসংকলনের যেকোন সদস্য প্রশাসন সংক্রান্ত বিষয়ে এখানে মন্তব্য রাখতে পারেন।
}}
{{উইকিসংকলন:লিপিশালা/দিকনির্দেশ}}
__TOC__
__NEWSECTIONLINK__
[[বিষয়শ্রেণী:উইকিসংকলন প্রশাসন]]

== সার্বজনীন আচরণবিধি ও প্রয়োগ নির্দেশিকার বার্ষিক পর্যালোচনা ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
আপনাকে জানানো হচ্ছে যে, সার্বজনীন আচরণবিধি ও প্রয়োগ নির্দেশিকার বার্ষিক পর্যালোচনার সময়কাল শুরু হয়েছে। আপনি ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ পর্যন্ত যেকোন পরিবর্তনের প্রস্তাব দিতে পারেন। বার্ষিক পর্যালোচনার নির্ধারিত ধাপগুলোর মধ্যে এটিই প্রথম। [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|আরও বিস্তারিত জানতে এবং মেটা-উইকির UCoC পাতায় চলমান আলোচনায় অংশ গ্রহণ করতে এখানে ক্লিক করুন]]।

​[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|সার্বজনীন আচরণবিধি সমন্বয় কমিটি]] (ইউ৪সি) একটি বৈশ্বিক দল, যা সার্বজনীন আচরণবিধির ন্যায্য ও ধারাবাহিক প্রয়োগ নিশ্চিত করতে কাজ করে। এই বার্ষিক পর্যালোচনাটি ইউ৪সি কর্তৃক পরিকল্পিত ও বাস্তবায়িত হচ্ছে। ইউ৪সি এবং এর দায়িত্বসমূহ সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানতে, আপনি [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|ইউ৪সি সনদ দেখতে পারেন]]।

দয়া করে এই তথ্যটি আপনার সম্প্রদায়ের অন্যান্য সদস্যদের সাথে এবং অন্য যে কোনও উপযুক্ত স্থানে শেয়ার করুন।

-- ইউ৪সি-এর সহযোগিতায়, [[m:User:Keegan (WMF)|কিগান (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|আলাপ]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

২১:০২, ১৯ জানুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিসংকলন:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== PageImages এক্সটেনশন যোগ ==
{{tracked|T416800}}
সুধী, উইকিসংকলনে [[:mw:Extension:PageImages|PageImages এক্সটেনশন]] যোগ করার জন্য সম্প্রদায়ের মতামত ও সমর্থন চাওয়া হচ্ছে। এই এক্সটেনশন যোগ করলে উইকিসংকলনের পাতায় যুক্ত ছবির থাম্বনেল তৈরি করে বাইরের বিভিন্ন ওয়েবসাইটে তা প্রদর্শিত হবে। উল্লেখ্য সকল উইকিপিডিয়া প্রকল্পে এই এক্সটেনশন ইতিমধ্যে অনেকদিন ধরেই যুক্ত। -- [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৫:০৩, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)

:{{সমর্থন}} -- [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৫:২০, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
:{{support}} - [[ব্যবহারকারী:Bodhisattwa|বোধিসত্ত্ব]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Bodhisattwa|আলাপ]]) ১৫:৫৫, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
:{{সমর্থন}} [[ব্যবহারকারী:জয়শ্রীরাম সরকার|জয়শ্রীরাম সরকার]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:জয়শ্রীরাম সরকার|আলাপ]]) ১৬:৫১, ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
:{{সমর্থন}} [[ব্যবহারকারী:Nettime Sujata|Nettime Sujata]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Nettime Sujata|আলাপ]]) ১১:১৪, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
:{{সমর্থন}} [[ব্যবহারকারী:Mahir256|মাহির২৫৬]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mahir256|আলাপ]]) ১৪:৫৩, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
:{{সমর্থন}} – [[User:Tarunno|&lt;span style=&quot;display:inline-block;color:#008329;font-weight:bold; transform: scale(-1,1);text-shadow:0 1px 2px #ddd&quot;&gt;তারুণ্য&lt;/span&gt;]]&lt;span style=&quot;font-size:10px;vertical-align:text-top;&quot;&gt; [[ব্যবহারকারী আলাপ:Tarunno|আলাপ]]&lt;/span&gt; • ১৫:০৬, ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ (ইউটিসি)
:{{সমর্থন}} [[ব্যবহারকারী:Tausheef Hassan|Tausheef Hassan]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tausheef Hassan|আলাপ]]) ১৫:৩৭, ১৭ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)

== ২০০০-পূর্ব বাংলাদেশি কর্মের কপিরাইট মেয়াদ ==

সুধী,

আশা করি আপনারা সকলেই ভালো আছেন। বাংলাদেশে &lt;small&gt;(ও তৎকালীন পূর্ব পাকিস্তানে)&lt;/small&gt; প্রকাশিত কর্ম এবং বাংলাদেশি &lt;small&gt;(ও তৎকালীন পূর্ব পাকিস্তানি)&lt;/small&gt; লেখকদের কপিরাইট মেয়াদ সম্পর্কিত একটি প্রস্তাবনা আমরা উত্থাপন করছি।

প্রস্তাবনা: বাংলাদেশি/পূর্ব পাকিস্তানি নাগরিকের বা বাংলাদেশে/পূর্ব পাকিস্তানে প্রকাশিত কর্মের ক্ষেত্রে

# ২০০০ খ্রিস্টাব্দের পূর্বে প্রকাশিত '''সাহিত্যিক''' কর্মের ক্ষেত্রে কপিরাইট মেয়াদ: '''লেখকের মৃত্যু + ৫০ বছর''';
# ২০০০ খ্রিস্টাব্দের পূর্বে প্রকাশিত '''সরকারি''' কর্মের ক্ষেত্রে: '''প্রকাশ + ৫০ বছর''';
# ২০০০ খ্রিস্টাব্দের পূর্বে প্রকাশিত '''ছবি''' কর্মের ক্ষেত্রে: '''প্রকাশ + ৫০ বছর''';
# এবং ২০০০ খ্রিস্টাব্দের পূর্বে প্রকাশিত কর্মের ক্ষেত্রে [https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/5047 কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২]-এর অধ্যায় ৩ কর্তৃক প্রণীত [[#মেয়াদ ৬২|অন্যান্য মেয়াদ সমূহ]]।

এই প্রস্তাবনা লিখিতভাবে উপস্থাপনে সার্বিক সহায়তার জন্য [[ব্যবহারকারী:MS Sakib|MS Sakib]]কে আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ।

=== আইনি বিশ্লেষণ ও যৌক্তিকতা ===
বর্তমান বাংলাদেশি ভূখণ্ডে কপিরাইট আইনসমূহের ক্রম নিচে উল্লেখ করা হলো:
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: auto;&quot;
!আইন
!সময়কাল
!সাধারণ মেয়াদ
|-
|[https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/15848 ভারতীয় কপিরাইট আইন ১৯১৪]
|১৯১৪ - ১৯৬২
|৫০ বছর
|-
|[https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/5047 কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২]&lt;br&gt;(১৯৭৮ সাল পর্যন্ত সংশোধিত)
|১৯৬২ - ২০০০
|৫০ বছর
|-
|[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-846.html কপিরাইট আইন, ২০০০]&lt;br&gt;(২০০৫ সাল পর্যন্ত সংশোধিত)
|২০০০ - ২০২৩
|৬০ বছর
|-
|[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-1452.html কপিরাইট আইন, ২০২৩]
|২০২৩ - বর্তমান
|৬০ বছর
|-
| colspan=&quot;3&quot; |যেকোনো আইন রহিতকরণের ক্ষেত্রে:&lt;br&gt;[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-73.html দ্য জেনেরাল ক্লজেজ অ্যাক্ট, ১৮৯৬]&lt;br&gt;(২০১৮ সাল পর্যন্ত সংশোধিত)
|}

অর্থাৎ ২০০০ সালের আইনে কপিরাইটের সাধারণ মেয়াদ প্রথমবারের মতো ৫০ বছর থেকে বৃদ্ধি করে ৬০ বছরে উন্নীত করা হয় এবং ২০২৩ সালের আইনেও তা চলমান থাকে। 

স্বাভাবিকভাবেই প্রশ্ন জাগতে পারে যে, ২০০০ সালের পূর্বে প্রকাশিত যে কর্মগুলোর কপিরাইট মেয়াদ তখনো শেষ হয়নি (যেমন, ১৯৯০ সালের একটি প্রকাশনা), সেগুলো কি স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই বর্ধিত ৬০ বছরের মেয়াদের আওতায় চলে আসবে? শুরুতে মনে হতে পারে, যেহেতু নতুন আইনে সাধারণ মেয়াদ ৬০ বছর, তাই পুরনো সব বিদ্যমান কর্মও হয়তো এই সুবিধা পাবে। কিন্তু আইনের '''আক্ষরিক ব্যাখ্যা''' অনুসরণ করলে আমরা বিপরীত চিত্র দেখতে পাওয়া যায়। 

[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-73.html দ্য জেনেরাল ক্লজেজ অ্যাক্ট, ১৮৯৬] ও সাধারণ আইনি কর্যধারা অনুযায়ী, কোনো আইনে সুস্পষ্টভাবে উল্লেখ না থাকলে নতুন কোনো বিধান ভূতাপেক্ষভাবে (Retroactively) পেছনের কর্মের ওপর কার্যকর হয় না। ২০০০ সালের আইনের কোথাও স্পষ্টভাবে বলা নেই যে, পূর্বের কর্মগুলোর মেয়াদও ভূতাপেক্ষভাবে বৃদ্ধি পাবে। বরং এই &lt;mark&gt;আইনের ১০৫ নং ধারা অনুযায়ী ১৮ জুলাই, ২০০০ খ্রিস্টাব্দের পূর্বে যেকোনো কর্মের মেয়াদ বর্ধিত করা হয়নি।&lt;/mark&gt; 

&lt;div style=&quot;float: right; margin-left: 15px; margin-bottom: 5px; border: 2px solid yellow&quot;&gt;
{{show
|1= আইন দেখুন
|2={{Collapse top|{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-846/section-30242.html|ধারা ১০৪|}}&lt;br&gt;ইংরেজীতে অনূদিত পাঠ প্রকাশ&lt;br&gt;{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-846.html|কপিরাইট আইন, ২০০০}}}}
১০৪। এই আইন প্রবর্তনের পর সরকার, সরকারী গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, এই আইনের ইংরেজীতে অনূদিত একটি পাঠ প্রকাশ করিবে যাহা এই আইনের অনূদিত ইংরেজী পাঠ (Authentic English Text) নামে অভিহিত হইবে: 
 
তবে শর্ত থাকে যে, এই আইন ও উক্ত ইংরেজী পাঠের মধ্যে বিরোধের ক্ষেত্রে এই আইন প্রাধান্য পাইবে।
{{Collapse bottom|}}
}}
&lt;/div&gt;
উল্লেখ্য, ধারা ১০৪ অনুযায়ী বাংলাদেশ সরকার একটি নির্ভরযোগ্য অনূদিত পাঠ প্রদান করেছে। ইংরেজি ও বাংলা পাঠের সাথে সংঘর্ষ হলে, বাংলা পাঠ প্রাধান্য পাবে। সেক্ষেত্রে সিদ্ধান্ত বাংলা পাঠ হতে আসতে হবে। তবে ইংরেজি পাঠ সংযুক্ত রাখা হয়েছে বোঝার সুবিধার্থে এবং আইনের ইন্টেন্ট বা উদ্দেশ্য পরিষ্কার করার জন্য।

&lt;div style=&quot;display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex:1; min-width:300px; padding:10px;&quot;&gt;
{{Collapse top|{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-846/section-30242.html|ধারা ১০৫|}}&lt;br&gt;রহিতকরণ, হেফাজত এবং ক্রান্তিকালীন বিধান&lt;br&gt;{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-846.html|কপিরাইট আইন, ২০০০}}}}
১০৫। (১) The Copyright Ordinance, 1962 (Ordinance no XXXIV of 1962) এতদ্বারা রহিত করা হইল।

(২) যেক্ষেত্রে কোন ব্যক্তি এই আইন কার্যকর হওয়ার পূর্বে এমন কোন কাজ করিয়া থাকেন যা দ্বারা তিনি সংশ্লিষ্ট সময়ে আইন মোতাবেক কোন কর্মের পুনরুৎপাদন বা সম্পাদনের জন্য অথবা এই আইন কার্যকর না হইলে ঐরূপ পুনরুৎপাদন বা সম্পাদন বৈধ হইত এমন কোন কর্মের পুনরুৎপাদন বা সম্পাদনের জন্য কোন প্রকার ব্যয় বা দায় এর জন্য দায়ী হন, সেক্ষেত্রে এই ধারার কোন কিছুই ঐরূপ কাজ হইতে বা তৎসূত্রে উদ্ভূত কোন অধিকার বা স্বার্থ খর্ব বা ক্ষুণ্ণ করিবে না, যদি না এই আইনবলে পুনরুৎপাদন বা সম্পাদন করিবার অধিকারী ব্যক্তি চুক্তিভঙ্গের দরুণ বোর্ড যেরূপ নির্ধারণ করে ঐরূপ ক্ষতিপূরণ প্রদান করিতে সম্মত না হন।

(৩) উপ-ধারা (১) এর অধীন রহিত আইনের অধীন কোন কর্মের কপিরাইট ছিল না এমন কোন কর্মের ক্ষেত্রে এই আইনের অধীন কপিরাইট থাকিবে না।
 
(৪) এই আইন কার্যকর হওয়ার অব্যবহিত পূর্বে যেক্ষেত্রে কোন কর্মের কপিরাইট বিদ্যমান ছিল ঐরূপ কপিরাইটের অন্তর্ভুক্ত অধিকার, এই আইন কার্যকর হওয়ার তারিখ হইতে, কর্মটি যে শ্রেণীর অন্তর্ভুক্ত ঐ শ্রেণী সম্বন্ধে ধারা ১৪-এ উলি্লখিত অধিকার হইবে এবং যদি উক্ত ধারা দ্বারা কোন নতুন অধিকার প্রদত্ত হয়, তাহা হইলে উক্ত অধিকারের মালিক-
:(ক) এই আইন কার্যকর হওয়ার পূর্বে কর্মটির কপিরাইটের সম্পূর্ণ স্বত্ব-নিয়োগ হইয়া থাকিলে, উক্ত নিয়োগপ্রাপ্ত স্বত্বাধিকারী স্বার্থের উত্তরাধিকারী হইবেন।
:(খ) অন্যান্য ক্ষেত্রে, ঐ ব্যক্তি হইবেন যিনি উপ-ধারা (১) এর অধীন বাতিলকৃত আইনে কর্মটির কপিরাইটের প্রথম স্বত্বাধিকারী ছিলেন।
 
&lt;mark&gt;(৫) এই আইনে ভিন্নরূপ বিধান না থাকিলে, কোন ব্যক্তি এই আইন কার্যকর হওয়ার অব্যবহিত পূর্বে কোন কর্মের কপিরাইট অথবা কোন অধিকার বা অধিকারের অন্তর্গত কোন স্বার্থের অধিকারী থাকিলে, তাহার ক্ষেত্রে এই আইন কার্যকর না হইলে যে সময়ের জন্য তিনি ঐরূপ অধিকার বা স্বার্থের অধিকারী হইতেন তাহা অব্যাহত থাকিবে।&lt;/mark&gt;
 
&lt;br&gt;(৬) এই আইনের কোন কিছুই উহা কার্যকর হওয়ার পূর্বে কৃত কোন কাজ কপিরাইট লঙ্ঘনজনিত কাজ হিসাবে ব্যাখ্যায়িত হিসাবে গণ্য হইবে না, যদি ঐ কাজ অন্যভাবে ঐরূপ অধিকারলঙ্ঘন গঠন না করিয়া থাকে।
 
&lt;br&gt;(৭) এই ধারায় ভিন্নরূপ কিছু না থাকিলে, রহিতকরণের ফলাফলের বিষয়ে ১৮৯৭ সনের জেনারেল ক্লজেস এ্যাক্ট (১৮৯৭ সনের ১০নং আইন) প্রযোজ্য হইবে।
{{Collapse bottom|}}
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;flex:1; min-width:300px; padding:10px;&quot;&gt;
{{Collapse top|Section 105&lt;br&gt;Repeals, savings and transitional provisions&lt;br&gt;{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/upload/act/2021-11-17-10-44-05-32.-The-Copyright-Act-2000.pdf|Authentic English Text of Copyright Act, 2000 }}}}
105. (1) The Copyright Ordinance, 1962, (Ordinance no XXXIV of 1962) is hereby repealed.

(2) Where any person has, before the commencement of this Act, taken any action whereby he has incurred any expenditure or liabilities in connection with the reproduction or performance of any work in a manner which at that time was lawful or for the purpose of or with a view to the reproduction or performance of a work at a time when such reproduction or performance would, but for the coming into force of this Act, have been lawful, nothing in this section shall diminish or prejudice any rights or interests arising from or in connection with such action which are subsisting and valuable at the said date, unless the person who, by virtue of this Act, becomes entitled to restrain such reproduction or performance agrees to pay such compensation as, failing agreement, may be determined by the Board.

(3) Copyright shall not subsist by virtue of this Act in any work in which copyright did not subsist immediately before the commencement of this Act under any Act or Ordinance repealed by sub-section (1). 

(4) Where copyright subsisted in any work immediately before the commencement of this Act, the rights comprising such copyright shall, as from the date of such commencement, be the rights specified in section 14 in relation to the class of works to which such work belongs, and where any new rights are conferred by that section, the owner of such rights shall be⎯
:(a) in any case where copyright in the work was wholly assigned before the commencement of this Act, the appointed assignee; and
:(b) in any other case, the person who was the first owner of the copyright in the work under any Act or Ordinance repealed by sub-section (1) or his legal representatives.

&lt;mark&gt;(5) Except as otherwise provided in this Act, where any person was entitled immediately before the commencement of this Act to copyright in any work or any right in such copyright or to an interest in any such right, he shall continue to be entitled to such right or interest for the period for which he would have been entitled thereto, if this Act had not come into force.&lt;/mark&gt;

(6) Nothing contained in this Act shall be deemed to render any act done before its commencement an infringement of copyright if that act would not otherwise have constituted such an infringement.

(7) If there is nothing otherwise provided by this section, the General Clauses Act, 1897 (Act X of 1897) shall apply with respect to the effect of repeals.
{{Collapse bottom|}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

উপরের ধারা ১০৫(৫) অনুসারে সিদ্ধান্তে আসা যায়, নতুন আইন প্রবর্তনের পূর্বে যে কর্মগুলোর কপিরাইট বহাল ছিল, সেগুলোর মেয়াদকাল নির্ধারণের ক্ষেত্রে ধরে নিতে হবে যেন ২০০০ সালের আইনটি পাসই হয়নি। অর্থাৎ, পুরোনো কর্মগুলোর ক্ষেত্রে ১৯৬২ সালের অধ্যাদেশ অনুযায়ী পূর্বনির্ধারিত ৫০ বছরের মেয়াদই বলবৎ থাকবে।

ধারা ১০৫(৫) এর একটি ব্যাখ্যা দেওয়া হলো:
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!বিষয়
!বাংলা
!ইংরেজি
!ব্যাখ্যা
|-
|'''দ্বন্দ্ব'''
|এই আইনে ভিন্নরূপ বিধান না থাকিলে
|Except as otherwise provided in this Act
|সাধারণ হেফাজত। আইনে ভিন্ন কিছু উল্লেখ নেই।
|-
|'''কে?'''
|কোন ব্যক্তি
|where any person 
|বাংলাদেশি কর্মের প্রণেতা
|-
|'''কখনকার কর্ম?'''
|এই আইন কার্যকর হওয়ার অব্যবহিত পূর্বে
|was entitled immediately before the commencement of this Act
|১৮ জুলাই, ২০০০ এর পূর্বে
|-
|'''কী?'''
|কোন কর্মের কপিরাইট অথবা কোন অধিকার বা অধিকারের অন্তর্গত কোন স্বার্থের অধিকারী থাকিলে
|to copyright in any work or any right in such copyright or to an interest in any such right
|কপিরাইট সুরক্ষা
|-
|'''সময়কাল'''
|তাহার ক্ষেত্রে এই আইন কার্যকর না হইলে যে সময়ের জন্য তিনি ঐরূপ অধিকার বা স্বার্থের অধিকারী হইতেন
|such right or interest for the period for which he would have been entitled thereto, if this Act had not come into force.
|২০০০ এর আইন না থাকলে ৫০ বছর মেয়াদি সুরক্ষা থাকতো।
|-
|'''ক্রিয়া'''
|তাহা অব্যাহত থাকিবে
|he shall continue to be entitled to
|৫০ বছর সুরক্ষা পাবে
|}


১. '''দ্বন্দ্ব''': ''&quot;এই আইনে ভিন্নরূপ বিধান না থাকিলে&quot;''  - এই বাক্যাংশটি &quot;দ্বন্দ্ব নিরোধ&quot; হিসেবে পরিচিত। বাক্যাংশটি মূলত একই বা ভিন্ন আইনের সাথে দ্বন্দ্ব রোধে ঢালাওভাবে ব্যবহৃত হয়। ধারা ১০৫(৫) চাচ্ছে পূর্বের প্রদত্ত আইনি সুরক্ষার মেয়াদ অব্যাহত রাখতে। এই মেয়াদের অব্যাহতি ঢালাওভাবে সকল বাংলাদেশি কর্মের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। কিন্তু এই ঢালাওভাবে প্রয়োগ সহজেই অপ্রত্যাশিত দ্বন্দ্ব তৈরি করতে পারে। এই দ্বন্দ্ব বর্তমানে প্রতীয়মান না হলেও, ভবিষ্যতে কোনো মামলায় আবিষ্কৃত হতে পারে। ফলে আপাত দৃষ্টিতে দ্বন্দ্ব না থাকলেও, সুরক্ষার খাতিরে এই দ্বন্দ্ব নিরোধ অংশ যুক্ত করেন আইন প্রণেতারা।

এখন প্রশ্ন হতে পারে দ্বন্দ্ব আছে নাকি নেই? এই উপধারার সাথে কী প্রকারের দ্বন্দ্ব হওয়ার সুযোগ আছে? উদাহরণ স্বরূপ ধরি, ৬২-এর আইনে লোকসংস্কৃতির মেয়াদ ছিল ২৫ বছর কিন্তু নতুন আইন সেটাকে অসীম সুরক্ষা দিয়েছে। যেহেতু লোক সংস্কৃতির প্রকাশকাল নেই বা থাকলেও সেটি ২০০০ সালের পরে প্রকাশিত হলে সেটি আর লোকসংস্কৃতি বলে বিবেচিত হবে না। তাহলে এখানে দ্বন্দ্ব প্রতীয়মান হওয়ার সুযোগ আছে। পুরাতন আইনের অধীনে থাকলে, আইনের ইচ্ছা অনুযায়ী এরা অসীম সুরক্ষা পাবে না। তাই এক্ষেত্রে আইনের মূল অংশ প্রাধান্য পাবে। উল্লেখ্য এটি একটু উদাহরণ মাত্র এবং বাস্তবতার সাথে মিল নেই।

আমাদের আলোচ্য বিষয় হলো সাধারণ সাহিত্যকর্ম, ছবি, সরকারি কর্ম ইত্যাদি। এই বিষয়সমূহে এরূপ কোনো দ্বন্দ্ব নেই আইনে।

এখন প্রশ্ন উঠতে পারে, আইনে তো নতুন ৬০ বছর মেয়াদ দেওয়া হয়েছে। কিন্তু এই ধারা চাচ্ছে আগের মেয়াদ অব্যাহত রাখতে, তাহলে এটা কি দ্বন্দ্ব?

আইনি ব্যাখ্যার সুপ্রতিষ্ঠিত 'অপ্রয়োজনীয়তার বিরুদ্ধে নীতি' (Rule Against Redundancy) অনুযায়ী এই ধারণাটি পুরোপুরি যৌক্তিক নয়। আইনে কখনোই কোনো অর্থহীন বা অপ্রয়োজনীয় ধারা যুক্ত করা হয় না। যদি ২৪ থেকে ৩৩ ধারার সাধারণ ৬০ বছরের নিয়মটিকেই ১০৫(৫) ধারায় উল্লেখকৃত 'ভিন্নরূপ বিধান' হিসেবে ধরে নেওয়া হয়, তবে ১০৫(৫) ধারাটির কোনো প্রয়োগই অবশিষ্ট থাকে না। আইনশাস্ত্রে একটি প্রতিষ্ঠিত নীতি হলো, 'বিশেষ বিধান সাধারণ বিধানের ওপর প্রাধান্য পায়' (Lex specialis derogat legi generali)। আইনের ২৪ থেকে ৩৩ ধারা হলো কপিরাইট মেয়াদের একটি General Provision, যা আইন পাসের পর থেকে নতুন কর্মের জন্য প্রযোজ্য। অন্যদিকে ১০৫(৫) ধারা হলো পুরোনো কর্মের জন্য একটি সুনির্দিষ্ট বিশেষ বিধান।

প্রকৃতপক্ষে &lt;mark&gt;এখানে &quot;ভিন্নরূপ বিধান&quot; বলতে বোঝানো হয়েছে: যদি আইনের অন্য কোথাও স্পষ্টভাবে লেখা থাকত যে &quot;পুরোনো 'কোনও' কর্মের মেয়াদও ভূতাপেক্ষভাবে বৃদ্ধি পাবে&quot;, কেবল তখনই সেটি কার্যকর হতো।&lt;/mark&gt;

২. '''কে?''': ''&quot;কোন ব্যক্তি&quot;'' - বাংলাদেশি কর্মের প্রণেতাকে বুঝানো হয়েছে। কপিরাইট আইন, ২০০০ এর ২(২৭) ধারা অনুযায়ী:  

(২৭) &quot;বাংলাদেশী কর্ম&quot; অর্থ এমন সাহিত্য, নাট্য, সংগীত বা শিল্প কর্ম-  

(ক) যাহার প্রণেতা বাংলাদেশের নাগরিক; বা   

(খ) যাহা প্রথম বাংলাদেশে প্রকাশিত হইয়াছে; বা 

(গ) অপ্রকাশিত কর্মের ক্ষেত্রে, যাহার প্রণেতা উহা তৈরীর সময় বাংলাদেশের নাগরিক ছিলেন;

৩. '''কখনকার কর্ম?''': ''&quot;এই আইন কার্যকর হওয়ার অব্যবহিত পূর্বে&quot;'' - কপিরাইট আইন, ২০০০ কার্যকর হয়েছে ১৮ জুলাই, ২০০০ খ্রিস্টাব্দে। অর্থাৎ উক্ত তারিখের পূর্বে প্রকাশিত যেকোনো কর্মের ক্ষেত্রে এই ধারা প্রযোজ্য।

৪. '''কী?''': ''&quot;কোন কর্মের কপিরাইট অথবা কোন অধিকার বা অধিকারের অন্তর্গত কোন স্বার্থের অধিকারী থাকিলে&quot;'' - সাধারণ কপিরাইট সুরক্ষা।

৫. '''সময়কাল''': ''&quot;তাহার ক্ষেত্রে এই আইন কার্যকর না হইলে যে সময়ের জন্য তিনি ঐরূপ অধিকার বা স্বার্থের অধিকারী হইতেন&quot; / &quot;such right or interest for the period for which he would have been entitled thereto, if this Act had not come into force.&quot;'' - 

এই অংশে বলা আছে যে, ''এই আইন কার্যকর না হইলে'' কিন্তু আইন যেহেতু কার্যকর হয়েছে, এখানে প্রশ্ন উঠতে পারে যে, তাই এই অংশ প্রযোজ্য নয়। এখানে আমাদের পূর্ববর্তী 'অপ্রয়োজনীয়তার বিরুদ্ধে নীতি' যুক্তি প্রযোজ্য। আর এই বাক্যাংশটি শর্তমূলক (conditional clause) নয়। এখানে ''&quot;এই আইন কার্যকর না হইলে&quot;'' (&quot;''if this Act had not come into force''&quot;) একটি counterfactual / irrealis / hypothetical / unreal conditional clause.  

আরও নির্দিষ্টভাবে, এটি হলো:

* একটি শর্তবাচক উপবাক্য
* যা past perfect রূপে আছে
* এবং একটি অবাস্তব অতীত শর্ত প্রকাশ করছে
* ব্যাকরণ আলোচনায় একে প্রায়ই প্রতিবাস্তব (counterfactual), অবাস্তব (irrealis), বা কাল্পনিক (hypothetical) বলা হয়

এতে এই অর্থ নেই যে আইনটি সত্যিই কার্যকর হয়নি। এর অর্থ হলো যে এই অধিকার বা স্বার্থ নির্ধারণের উদ্দেশ্যে এমন একটি অবস্থা কল্পনা করতে হবে, যেখানে এই আইন কখনোই কার্যকর হয়নি; এবং সেই অবস্থায় সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি কত সময়ের জন্য ওই অধিকার বা স্বার্থের অধিকারী হতেন, তা নির্ধারণ করতে হবে।

অতএব বাক্যটি একটি আইনগত-কাল্পনিক তুলনা ব্যবহার করছে:

বাস্তব অবস্থা: আইনটি কার্যকর আছে।

কল্পিত অবস্থা: আইনটি কার্যকর হয়নি।

তারপর আইনটি জিজ্ঞেস করছে: এই কল্পিত অবস্থায় ব্যক্তি কোন সময়কাল পর্যন্ত অধিকারী হতেন?

এটি আইন প্রণয়নে খুবই সাধারণ একটি কৌশল। এখানে “অসম্ভব” কথাটির অর্থ গোঁজামিল বা অযৌক্তিক নয়; বরং এটি অধিকার নির্ণয়ের জন্য একটি প্রতিবাস্তব মানদণ্ড।

৬. '''ক্রিয়া''': ''&quot;তাহা অব্যাহত থাকিবে&quot;'' (''&quot;he shall continue to be entitled to&quot;''): এখানে &quot;আব্যাহত&quot;কে বাংলাদেশ সরকার ইংরেজিতে continue শব্দ ব্যাবহার করা হয়েছে। 

{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-1123.html|বাংলা একাডেমি আইন, ২০১৩}} দ্বারা কার্যরত বাংলা ভাষা বিষয়ক বাংলাদেশি রাষ্ট্রীয় সংস্থা বাংলা একাডেমি। বাংলাদেশ সরকার তার নিজের সরকারি কাজে বাংলা ব্যবহারে বাংলা একাডেমির নিয়ম মানতে নির্দেশনা দেয়।&lt;sup&gt;[https://file-rajshahi.portal.gov.bd/files/bscic.rajshahi.gov.bd/files/62628c74_11b2_48a4_98e3_e694fdb18021/604f94fbbfa1ac882cb826c1fe5a2784.pdf]&lt;/sup&gt; তাদের প্রকাশিত [https://web.archive.org/web/20210117115141/https://xeroxtree.com/pdf/adhunik_bangla_ovidhan.pdf আধুনিক বাংলা অভিধান] অনুযায়ী নকশা, মডেল ও ডিজাইনের সংজ্ঞা নিচে দেওয়া হলো। উল্লেখ্য, এই সংজ্ঞাসমূহ মানতে আইন {{color|red|বাধ্য (binding) নয়}}।  

অব্যাহত &lt;small&gt;/অব্ব্যাহতো/&lt;/small&gt; [স. 7+| 17 + sqrt(27) + 5 ] বিণ, ১ অপ্রতিহত, অবাধ (অব্যাহত গতি)। ২ অব্যর্থ। ৩ অপ্রতিবন্ধ। 

অপ্রতিহত অর্থ বাধাহীনভাবে। 

অর্থাৎ, এই অংশ দ্বারা বলা হয়েছে। তার আগের মেয়াদ continue করবে। আগে যা ছিল তাই থাকবে। এবং তার মেয়াদে কোনো বাধা থাকবে না। অনেকে প্রায়োগিক অর্থ ভেবে বলতে পারেন যে, এই আইন শুধু চাচ্ছে যে অধিকার খর্বকারী মেয়াদ না কমাতে। কিন্তু অব্যাহত-এর বুৎপত্তিগত এবং সকল সংজ্ঞা অনুযায়ী, মেয়াদে বাধা দেবে না। এটি উভয়দিকে কাজ করে। শুধুমাত্র একদিকে নয়। সংজ্ঞার ক্ষেত্রে প্রয়োগ ভিন্ন মানুষ ভিন্নভাবে নিতে পারে। এজন্য বুৎপত্তিগত ব্যাখ্যা মেনে নেওয়া শ্রেয়। আইনের ইন্টেন্ট বুঝার জন্য ইংরেজি অনুবাদ ব্যাবহার করা যেতে পারে। ইংরেজিতে &quot;continue&quot; শব্দ ব্যাবহার করা হয়েছে। যা বুঝায়, আগে যা ছিল তাই থাকবে। অর্থাৎ আগের ৫০ বছর মেয়াদ বলবৎ থাকবে। 

'''ধারা ১০৫(১)''': কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২ রহিত করা হয়েছে। এখানে উল্লেখযোগ্য বিষয়। ধারা ১০৫, আগের আইনের অধীন প্রকাশিত কর্মসমূহ নিজ নতুন আইনের আওতায় আত্তীকরণ করেনি, যেমনটা কপিরাইট আইন, ২০২৩ করেছে। অর্থাৎ, আগের কর্মসমূহের লাইসেন্স বিবেচনা কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২ এর আলোকে করতে হবে। 

'''ধারা ১০৫(২)''': কোন মামলা বা অপরাধ ২০০০ এর আগে সংঘটিত হলে, তা আগের আইনের অধীনে বিচার হবে। 

'''ধারা ১০৫(৩)''': কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২ এর অধীন বিবেচিত কপিরাইটহীন অসুরক্ষিত কর্ম নতুন করে সুরক্ষা পাবে না। 

'''ধারা ১০৫(৪)''': এই ধারায় &quot;অধিকারের পরিধি বা প্রকৃতি&quot; ব্যাখ্যা করা হয়ছে; &quot;মেয়াদ&quot; নয়। ১০৫(৪)-এর আশ্রয় নিয়ে প্রস্তাবের আরেকটা বিরোধিতা করা যেতে পারে যে ''ধারা ১০৫(৪)-এ বলা হয়েছে, পুরোনো কর্মগুলো নতুন আইনের &quot;ধারা ১৪-এ উল্লিখিত অধিকার&quot; পাবে। ফলে, যেহেতু কর্মটি নতুন আইনের (১৪ ধারার) অধীনে চলে আসছে, তাই এর মেয়াদও নতুন আইনের ৬০ বছর হওয়া উচিত।''   

উ: আইনের দৃষ্টিতে &quot;অধিকারের পরিধি বা প্রকৃতি&quot; এবং &quot;অধিকারের মেয়াদ&quot; সম্পূর্ণ ভিন্ন দুটি বিষয়। ধারা ১০৫(৪) অত্যন্ত সতর্কতার সাথে শুধুমাত্র &quot;ধারা ১৪&quot;-এর কথা উল্লেখ করেছে, যেখানে কপিরাইটের মেয়াদ নিয়ে একটি শব্দও নেই। ধারা ১৪ কেবল সংজ্ঞায়িত করেছে কপিরাইট বলতে কী কী 'কর্ম' বোঝায় এবং সেসব 'কর্ম'-এর কোন কোন অধিকার একচেটিয়াভাবে পাওয়া যায়। অর্থাৎ, ধারা ১০৫(৪) পুরোনো কর্মগুলোকে কেবল ধারা ১৪-তে থাকা নতুন ধরনের অধিকার ব্যবহারের সুযোগ দিয়েছে। কিন্তু সেই অধিকারটি কতদিন বজায় থাকবে, অর্থাৎ সময়কাল বা মেয়াদের বিষয়টি ঠিক তার পরের উপধারা ১০৫(৫)-এ নির্দিষ্ট করে দেওয়া হয়েছে। &lt;mark&gt;১০৫(৫)-এ পরিষ্কার বলা হয়েছে, অধিকার যা-ই হোক না কেন, ব্যক্তি ঠিক সেই &quot;সময়ের জন্য&quot; অধিকার ভোগ করবেন, যা তিনি এই নতুন আইন না এলে পেতেন (অর্থাৎ ৫০ বছর)।&lt;/mark&gt;  

'''ধারা ১০৫(৫)''': ব্যাখ্যা করা হয়েছে।  

'''ধারা ১০৫(৬)''': ধরুন এক প্রকারের পুনঃব্যবহার অনুমতি ১৯৬২ সালের আইনে দেওয়া হলেও, ২০০০ সালের আইনে দেওয়া হয়নি। তাহলে ২০০০ সালের আগে সেই কর্ম কেউ পুনঃব্যবহার করে থাকলে, সেটি নতুন আইনের আওতায় দণ্ডনীয় নয়।  

'''ধারা ১০৫(৭)''': [http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-73.html দ্য জেনেরাল ক্লজেজ অ্যাক্ট, ১৮৯৬] এর ৬ষ্ঠ ধারা বাংলাদেশের যেকোনো আইনের রহিতকরণের প্রভাব নির্ধারণ করে। কপিরাইট আইন, ২০০০-এর ১০৫(৭)-এ তা উল্লেখ করা আছে। ১০৫(৭)-এ উল্লেখ করা না থাকলেও, এই আইন বলবৎ থাকতো। কপিরাইট বাদেও এই ধারা অনুযায়ী বাংলাদেশের সকল আইন অ-ভূতাপেক্ষ (Non-retroactive) যদিনা নতুন আইনে আলাদা করে উল্লেখ না থাকে।  

[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-73.html দ্য জেনেরাল ক্লজেজ অ্যাক্ট, ১৮৯৬] এর ৬(গ) ধারা অনুযায়ী, নতুন আইনে অন্যথায় উল্লেখ না থাকলে, নতুন আইন নাগরিকের পূর্ব আইনের আওতায় প্রাপ্ত রাইট (অধিকার)কে প্রভাবিত করবে না। কপিরাইট এর নামানুসারেই একপ্রকারের রাইট বা অধিকার। কপিরাইট আইন, ২০০০ এর ধারা ১০৫ এই অংশের সাথে সাংঘর্ষিক নয়। affect অর্থ প্রভাবিত করা। সেটা অধিকার বৃদ্ধি বা হ্রাস উভয় ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। ১৯৬৩ সালের প্রকাশিত কোনো প্রকাশনার ক্ষেত্রে, কর্মের স্রষ্টা ৫০ বছরের অধিকার পেয়েছিলেন তার কর্মের উপর। আমি জনগণ, ৫০ বছর পর এটি মুক্তভাবে ব্যাবহারের অধিকার পেয়েছিলাম। নতুন আইন যেহেতু পূর্বের কর্মের ব্যাপারে কিছু বলেনি; শুধু নতুন কর্মের জন্য নতুন বর্ধিত অধিকার দিয়েছে। তাই এই আইন অনুযায়ী নতুন আইন আমার পূর্বে প্রাপ্ত অধিকারকে প্রভাবিত করবে না। সেটা যেকারো লাভ বা ক্ষতি যেজন্যই হোক না কেনো। ২০০০ এর আইনের ১০৫(৫)-এ এই আইনের নীতিমালাকে প্রয়োগ করা হয়েছে।  

{{Collapse top|{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-73/section-19978.html|Section 6}}&lt;br&gt;Effect of repeal&lt;br&gt;{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-73.html|The General Clauses Act, 1897}}}}
6. Where this Act, or any Act of Parliament or Regulation made after the commencement of this Act, repeals any enactment hitherto made or hereafter to be made, then, unless a different intention appears, the repeal shall not-

:(a) revive anything not in force or existing at the time at which the repeal takes effect; or

:(b) affect the previous operation of any enactment so repealed or anything duly done or suffered thereunder; or

:&lt;mark&gt;(c) affect any right, privilege, obligation or liability acquired, accrued or incurred under any enactment so repealed;&lt;/mark&gt; or

:(d) affect any penalty, forfeiture or punishment incurred in respect of any offence committed against any enactment so repealed; or

:(e) affect any investigation, legal proceeding or remedy in respect of any such right, privilege, obligation, liability, penalty, forfeiture or punishment as aforesaid;

and any such investigation, legal proceeding or remedy may be instituted, continued or enforced, and any such penalty, forfeiture or punishment may be imposed as if the repealing Act or Regulation had not been passed.
{{Collapse bottom|}}


'''কপিরাইট আইন, ২০২৩''':

এবার বর্তমানে বলবৎ 'কপিরাইট আইন, ২০২৩'-এ আসি। বলা যেতে পারে, নতুন আইনের ১২৭(২)(ক) ধারায় যেহেতু (২০০০-এর আইনে থাকা) পুরোনো অধিকারগুলো বহাল রাখার কথা বলা হয়েছে, তাই পুরোনো কর্মগুলোও ৬০ বছর মেয়াদ পাবে। কিন্তু ১৮৯৭ সালের জেনারেল ক্লজেস অ্যাক্টের ৬(c) ধারা অনুযায়ী, রহিতকৃত আইনের অধীনে নির্ধারিত অধিকারের কাঠামো (যেমন ৫০ বছরের সীমা) অপরিবর্তিত থাকে। ফলে ২০২৩ সালের আইনটি কেবল সেই অবস্থাকেই সংরক্ষণ করে, যা ২০০০ সালের আইনের অধীনে অর্জিত হয়েছিল। যেহেতু ২০০০ সালের আইনটি ১০৫(৫) ধারার মাধ্যমে পুরোনো কর্মগুলোর মেয়াদকে সুনির্দিষ্টভাবে ৫০ বছরেই আটকে দিয়েছিল এবং অতিরিক্ত দশ বছর যুক্ত করার পক্ষে স্পষ্ট কোনও বিধান রাখেনি, তাই ২০২৩ সালের আইনও সেটিকে নতুন করে ৬০ বছরে উন্নীত করেনি। নিচে ২০২৩ সালের আইনের রহিতকরণ ধারাটি দেওয়া হলো: 

{{Collapse top|{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-1452/section-52753.html|ধারা ১২৭|}}&lt;br&gt;রহিতকরণ ও হেফাজত&lt;br&gt;{{url|http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-1452.html|কপিরাইট আইন, ২০২৩}}}}
১২৭। (১) কপিরাইট আইন, ২০০০ (২০০০ সনের ২৮ নং আইন), অতঃপর উক্ত আইন বলিয়া উল্লিখিত, এতদ্বারা রহিত করা হইল।

(২) উক্তরূপ রহিতকরণ সত্ত্বেও উক্ত আইনের অধীন-
:(ক) &lt;mark&gt;কৃত কোনো কাজ-কর্ম&lt;/mark&gt;, গৃহীত কোনো ব্যবস্থা, প্রণীত কোনো বিধি, জারীকৃত প্রজ্ঞাপন বা নোটিশ বা বিজ্ঞপ্তি, প্রদত্ত আদেশ, স্বত্বনিয়োগ, &lt;mark&gt;নিবন্ধন বা লাইসেন্স&lt;/mark&gt;, এই আইনের বিধানাবলির সহিত সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া সাপেক্ষে, রহিত বা সংশোধিত না হওয়া পর্যন্ত, বলবৎ থাকিবে, এবং এই আইনের সংশ্লিষ্ট ধারার অধীন কৃত, গৃহীত, প্রণীত, জারীকৃত বা প্রদত্ত বলিয়া গণ্য হইবে;
:(খ) উক্ত আইনের অধীন সূচিত কোনো কার্যধারা অসম্পূর্ণ থাকিলে উহা উক্ত আইন অনুযায়ী এইরূপে সমাপ্ত করা হইবে, যেন উক্ত আইন রহিত হয় নাই;
:(গ) দায়েরকৃত কোনো মামলা বা মোকদ্দমা কোনো আদালতে চলমান থাকিলে উহা এমনভাবে নিষ্পত্তি করিতে হইবে যেন উক্ত আইন রহিত হয় নাই;
:(ঘ) উক্ত আইনের অধীন প্রতিষ্ঠিত বোর্ড এইরূপে বহাল থাকিবে যেন উহা এই আইনের অধীন প্রতিষ্ঠিত হইয়াছে; এবং
:(ঙ) কপিরাইট অফিসে নিযুক্ত কর্মকর্তা ও কর্মচারীগণ এই আইন প্রবর্তনের অব্যবহিতপূর্বে যে শর্তাধীনে চাকুরিতে নিয়োজিত ছিলেন, এই আইনের বিধান অনুযায়ী পরিবর্তিত না হওয়া পর্যন্ত, সেই একই শর্তে চাকুরিতে নিয়োজিত থাকিবেন এবং পূর্বের নিয়মে বেতন, ভাতা ও অন্যান্য সুবিধাদি প্রাপ্য হইবেন।
{{Collapse bottom|}}

উল্লেখ্য যে কপিরাইট আইন, ২০২৩ তার পূর্বসূরী আইন (শুধুমাত্র ২০০০ এর আইন)-এর অধীন প্রকাশিত কর্ম ১২৭(২)(ক) দ্বারা নিজের মধ্যে আত্তীকরণ করে। কিন্তু ২০০০ এর আইন, তার পূর্বসূরি ১৯৬২এর আইনের জন্য তা করে না। ফলে ১৯৬২ এর অধীন প্রকাশিত কর্ম ২০০০ বা ২০২৩ এর আইন আত্তীকরণ করে না এবং উত্তরসূরি আইনসমূহ তাদের নিজ নিজ হেফাজত ধারা অনুযায়ী ১৯৬২ এর অধীন কর্মগুলোতে ১৯৬২ এর আইন বলবৎ রাখে। ১৯৬২ হতে ২০০০ এর আইনে মেয়াদ বৃদ্ধি করা হয়েছিল কিন্তু ২০০০ থেকে ২০২৩ এর আইনে করা হয়নি/ তাই পূর্ববর্তী কর্মের মেয়াদ অপরিবর্তিত রাখার বিষয়ে কোনো ধারা যুক্ত করা হয়নি বা যুক্ত করার প্রয়োজনীয়তা ছিল না। কিন্তু আইনের ইচ্ছা অনুযায়ী মেয়াদ বৃদ্ধি করতে হলে, তা আলাদা ভাবে যুক্ত করতে হতো, যা করা হয়নি। 

&lt;mark&gt;নিরপেক্ষভাবে বিচার করলে, আইনের এই আক্ষরিক ও অ-ভূতাপেক্ষ (Non-retroactive) ব্যাখ্যাটিই আইনিভাবে অধিকতর নিরাপদ ও প্রচলিত।&lt;/mark&gt; কারণ, কোনো অধিকারের মেয়াদ বা ব্যাপ্তি যদি পেছনের তারিখ থেকে বাড়াতে হয়, তবে আইনে তা অত্যন্ত স্পষ্টভাবে লিখে দিতে হয়। 

'''আন্তর্জাতিক উদাহরণ'''

আন্তর্জাতিক রীতির দিকে তাকালেও অ-ভূতাপেক্ষতার প্রমাণ মেলে। উদাহরণস্বরূপ, যুক্তরাষ্ট্রের কপিরাইট মেয়াদ বৃদ্ধির আইন, ''Sonny Bono Copyright Term Extension Act ([https://www.copyright.gov/legislation/s505.pdf CTEA 1998]'')-এর 102(b) ধারায় বিদ্যমান কপিরাইটগুলোর মেয়াদও ভূতাপেক্ষভাবে বৃদ্ধি পাওয়ার বিষয়টি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা ছিল। একইভাবে, ইউরোপীয় ইউনিয়নের কপিরাইট মেয়াদ নির্দেশিকা '''('''[https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX:31993L0098#:~:text=regulating%20moral%20rights.-,Article%2010,-Application%20in%20time Directive 93/98/EEC]''')'''-এর Article 10-এ (Application in time) অত্যন্ত দ্ব্যর্থহীন ভাষায় বলা হয়েছিল যে, এই নির্দেশিকা পাসের দিন যেসব কর্ম কপিরাইট দ্বারা সুরক্ষিত আছে, সেগুলোর মেয়াদ বৃদ্ধি পাবে। এছাড়া, যুক্তরাজ্যের '[https://www.legislation.gov.uk/uksi/1995/3297/contents The Duration of Copyright and Rights in Performances Regulations 1995]-এ যখন মেয়াদ বাড়ানো হয়, তখন এর পার্ট-৩ (Transitional Provisions)-এ '[https://www.legislation.gov.uk/uksi/1995/3297/regulation/17 Extended and revived copyright]' শিরোনামে বিদ্যমান কর্মের মেয়াদ বৃদ্ধির কথা সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। বাংলাদেশের আইনে বিদ্যমান কর্মের মেয়াদ বৃদ্ধির পক্ষে এমন কোনো স্পষ্ট ঘোষণা বা আইনি ভাষ্য নেই।

'''কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২''':

আমাদের চূড়ান্ত গন্তব্য ১৯৬২ সালের কপিরাইট অধ্যাদেশ। কপিরাইট আইন, ২০০০ পূর্ববর্তী আইনের মেয়াদসমূহ সংরক্ষণ করে। কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২-এর মেয়াদসমূহ নিচে দেওয়া হলো:

{{Collapse top|{{anchor|মেয়াদ ৬২}}CHAPTER III&lt;br&gt;TERM OF COPYRIGHT&lt;br&gt;{{url|https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/5047|The Copyright Ordinance, 1962}}}}
18. Term of copyright in published &lt;mark&gt;literary, dramatic, musical and artistic works.&lt;/mark&gt;-
:Except as otherwise hereinafter provided, copyright shall subsist in any literary, dramatic, musical or artistic work (other than a photograph) published within the life-time of the author until &lt;mark&gt;fifty years&lt;/mark&gt; from the beginning of the calendar year next following the year in which the &lt;mark&gt;author dies&lt;/mark&gt;. Explanation-In this section, the reference to the author shall, in the case of a work of joint authorship, be construed as a reference to the author who dies last. 

19. Term of copyright in posthumous work.-
:(1) In the case of a literary, dramatic or musical work or an engraving, in which copyright subsists at the date of the death of the author or, in the case of any such work of joint authorship, at or immediately before the date of the- death of the author who dies last, but which or any adaptation of which, has not been published before that date, copyright shall subsist until fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is first published or, where an adaptation of the work is published in any earlier year, from the beginning of the calendar year next following that year. 
:(2) For this purposes of this section, a literary, dramatic or musical work or an adaptation of any such work shall be deemed to have been published, if it has been performed in public or if any records made in respect of the work have been sold, or offered for sale, to the public. 

20. Term of copyright in cinematographic works, records and photographs.­ 
:(1) In the case of a cinematographic work, copyright shall subsist until fifty years fro.n the beginning of the calendar year next following the year in which the work is published. 
:(2) In the case of a record, copyright shall subsist until fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the record is published.  
:(3) In the case of a photograph, copyright shall subsist until fifty years from &quot;the beginning of the calendar year next following the year in which the photograph is published. 

20A. Term of copyright in broadcast.-
:In the case of a broadcast, copyright shall subsist until twenty-five years from the beginning of the calendar year next following the year in which the broadcast first took place.

21. Term of copyright in anonymous and pseudonymous work.-
:(1) In the case of a literary, dramatic, musical or artistic work (other than a photograph), which is published anonymously or pseudonymously, copyright shall subsist until fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is first published.&lt;br&gt;Provided that where the identity of the author is disclosed before the expiry of the said period, copyright shall subsist until fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the author dies. 
:(2) In sub-section (1), references to the author shall, in the case of an anonymous work of joint authorship be construed,­ 
::(a)	 where the identity of one of the authors is disclosed as references to that author; 
::(b)	 where the identity of more authors than one is disclosed, as references to the author who dies last from amongst such authors. 
:(3) In sub-section (1), references to the author shall, in the case of a pseudonymous work of joint authorship, be construed,­ 
::(a)	 where the names of one or more (but not all) of the authors are pseudonym and his or their identity is not disclosed, as references to the author whose name is not a pseudonym, or, if the names of two or more of the authors are not pseudonyms, as references to such one of those authors who dies last; 
::(b)	 where the names of one or more (but not all ) of the authors are pseudonyms and the identity of one or more of them is disclosed, as references to the author who dies last from amongst the authors whose names are not pseudonyms and the authors whose names are pseudonyms and are disclosed; and 
::(c)	 where the names of all the authors are pseudonyms and the identity of one of them is disclosed, as references to the author whose identity is disclosed or, if the identity of two or, more of such authors is disclosed as references to such one of those authors who dies last. Explanation-s-Pot the purposes of this section, the identity of an author shall be deemed to have been disclosed, if either the identity of the author is disclosed publicly by both the author and the publisher or is otherwise established to the satisfaction of the Board by that author. 

22. Term of copyright in &lt;mark&gt;Government works&lt;/mark&gt; and in works of International Organisations.-
:(l) Copyright in a Government work shall, where government is the first owner of the copyright therein, subsist until &lt;mark&gt;fifty years&lt;/mark&gt; from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is first published. 
:(2) In the case of a work of an international organisation to which the provisions of section 53 apply, copyright shall subsist shall until fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is first published. 

23. Term of copyright in unpublished work.-
:(1) If a work, whose author's identity is known, is not published posthumously within fifty years after the death of the author, such work shall fall into the public domain after fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the author dies. 
:(2) If a work, whose author's identity is not known, is not published within fifty years of its creation, such work shall fall into the public domain after fifty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is created.   

{{Collapse bottom|}}

=== সংশোধন বনাম রহিতকরণ ===
কপিরাইটের মেয়াদ বৃদ্ধির ক্ষেত্রে প্রতিবেশী দেশ ভারতের একটি সুপরিচিত নজির রয়েছে, যা আপাতদৃষ্টিতে আমাদের প্রস্তাবনার বিরুদ্ধে যাচ্ছে বলে মনে হতে পারে। স্বাধীন ভারতে ১৯৯২ সালের সংশোধনী আইনের ([[:en:Indian_Copyright_Act_(3rd_Amendment)_1992|The Copyright Amendment Act, 1992]]) মাধ্যমে কপিরাইটের সাধারণ মেয়াদ ৫০ থেকে বাড়িয়ে ৬০ বছর করা হয়। এই সংশোধনী পাসের সময় ভারতে যে কর্মগুলোর কপিরাইট তখনো বিদ্যমান (Alive) ছিল, সেগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে নতুন বর্ধিত ৬০ বছরের সুবিধা পেয়েছিল। প্রশ্ন আসতে পারে, ভারতে যদি বিদ্যমান কর্মের মেয়াদ বেড়ে থাকে, তবে বাংলাদেশে ২০০০ সালের নতুন আইন পাসের সময় বিদ্যমান কর্মগুলোর মেয়াদ কেন ৬০ বছর হবে না?

এর উত্তর লুকিয়ে আছে দুই দেশের আইন প্রণয়নের কাঠামোগত পার্থক্যের (''Amendment'' বনাম ''Repeal'') মধ্যে। ভারতের এই মেয়াদ বৃদ্ধির পেছনে সবচেয়ে বড় অনুঘটক ছিল বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের কর্মের কপিরাইট। ১৯৪১ সালে তাঁর মৃত্যু হওয়ায় তৎকালীন আইন অনুযায়ী তাঁর কর্মের কপিরাইট ১৯৯১ সালের ৩১ ডিসেম্বর শেষ হওয়ার কথা ছিল। এই মেয়াদ শেষ হওয়ার মাত্র তিন দিন আগে ভারত সরকার তড়িঘড়ি করে একটি অধ্যাদেশ জারি করে মেয়াদ [https://www.telegraphindia.com/india/tagore-copyright-freedom-at-midnight/cid/910127?utm_source=chatgpt.com ১০ বছর বাড়িয়ে দেয়]। পরবর্তীতে ১৯৯২ সালে যখন এটিকে স্থায়ী আইন হিসেবে পাস করা হয়, তখন ভারত ১৯৯১ সালের সাময়িক অধ্যাদেশটি রেটিফাই করা সাপেক্ষে রহিত করলেও তাদের ১৯৫৭ সালের মূল আইনটিকে রহিত (Repeal) করেনি, বরং কেবল মূল একটি 'সংশোধনী' (Amendment) এনেছিল। 

এই সংশোধনীর মাধ্যমে মূল আইনের পঞ্চম অধ্যায়ে 'fifty years'-এর স্থলে 'sixty years' প্রতিস্থাপিত করা হয় এবং নতুন আইনটিকে ভূতাপেক্ষভাবে (Retroactively) ঠিক সেই ২৮ ডিসেম্বর ১৯৯১ তারিখ থেকেই কার্যকর ঘোষণা করা হয়। ফলে চলমান মূল আইন যখন 'সংশোধিত' হয়, তখন আইনের অধীনে থাকা সমস্ত বিদ্যমান বা 'অ্যালাইভ' অধিকারগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে নতুন সংশোধিত অবস্থার সুবিধা পায়। 

বিপরীতে, বাংলাদেশ সরকার ১৯৬২ সালের মূল আইনটিকে (অধ্যাদেশ) 'সংশোধন' করেনি, বরং ২০০০ সালের আইনের ১০৫(১) ধারা দিয়ে তা সম্পূর্ণরূপে রহিত (Repeal) করে একটি নতুন আইন প্রবর্তন করে। যখন কোনো পুরোনো আইন বাতিল করে নতুন আইন আনা হয়, তখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুরোনো আইনের অধীনে থাকা কর্মগুলো নতুন আইনের সুবিধা পায় না। কারণ, '''The General Clauses Act, 1897'''-এর ধারা ৬(c) অনুযায়ী, কোনো আইন রহিত (Repeal) হলে নতুন আইনে স্পষ্ট 'ভিন্নরূপ কোনো উদ্দেশ্য' (Different intention) না থাকলে, বাতিলকৃত আইনের অধীন অর্জিত অধিকার বা মেয়াদের কাঠামো (যেমন- ৫০ বছরের সীমা) ক্ষুণ্ণ বা পরিবর্তিত হয় না। 

বাংলাদেশ যদি ভারতের মতো শুধু &quot;মৃত কর্মগুলো আর জ্যান্ত হবে না&quot; (ধারা ১০৫(৩)) লিখেই ক্ষান্ত হতো, তবে হয়তো বিতর্কের সুযোগ থাকত। কিন্তু আইনে ১০৫(৫) ধারায় অত্যন্ত সুনির্দিষ্টভাবে বলা হয়েছে: ''&quot;...তাহার ক্ষেত্রে এই আইন কার্যকর না হইলে যে সময়ের জন্য তিনি ঐরূপ অধিকার বা স্বার্থের অধিকারী হইতেন তাহা অব্যাহত থাকিবে।&quot;'' 

অর্থাৎ, আইনসভা পরিষ্কার করে দিয়েছে যে, মেয়াদের ক্ষেত্রে নতুন আইনে তাদের 'ভিন্নরূপ কোনো উদ্দেশ্য' নেই। তারা পুরোনো আইনটি বাতিল করলেও, বিদ্যমান কর্মগুলোর মেয়াদ পুরোনো আইন (৫০ বছর) অনুসারেই চলবে। অধিকন্তু, ১০৫(৭) ধারায় 'জেনারেল ক্লজেস অ্যাক্ট'-এর প্রয়োগ নিশ্চিত করে এই মেয়াদের সুরক্ষাকে সম্পূর্ণ নিশ্ছিদ্র করা হয়েছে।

=== সার্বিক উপসংহার ===
উপরের বিস্তারিত আইনি পর্যালোচনা, ভারত ও অন্যান্য আন্তর্জাতিক নজিরের তুলনামূলক বিশ্লেষণের ভিত্তিতে এটি সন্দেহাতীতভাবে প্রমাণিত হয় যে, ২০০০ সালের ১৮ জুলাইয়ের পূর্বে প্রকাশিত কোনো কর্ম নতুন আইনের সাধারণ ৬০ বছরের মেয়াদের সুবিধা পাবে না। ভারতের আইনটি ছিল চলমান আইনের একটি 'সংশোধনী' হওয়ায় আতা বাংলাদেশের ২০০০ সালের সম্পূর্ণ নতুন আইনের সঙ্গে প্রাসঙ্গিক হয় না।) তাই ২০০০-এর আইনের ১০৫(৫) ধারার মাধ্যমে এবং ২০২৩ আইনে তা কন্টিনিউ করার মাধ্যমে ২০০০-পূর্ব কর্মের কপিরাইটের মেয়াদ '''প্রকাশ বা লেখকের মৃত্যু + ৫০ বছর''' হিসেবেই আইনিভাবে নির্ধারিত হবে। ফলে আজকের তারিখ: {{#time: j F Y}}  হিসেবে ৫০ বছর তথা {{#time: j F Y | -50 years }}-এর আগের সরকারি বা প্রাতিষ্ঠানিক কর্ম কিংবা মৃত্যুবরণকারী লেখকের কর্ম উইকিসংকলনে আপলোড দিয়ে মুদ্রণ সংশোধন করতে কোনও আইনি বাধা নেই। [[ব্যবহারকারী:Tausheef Hassan|Tausheef Hassan]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tausheef Hassan|আলাপ]]) ১৫:০৯, ২০ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)

* {{সমর্থন}}: প্রস্তাবকারী হিসেবে। [[ব্যবহারকারী:Tausheef Hassan|Tausheef Hassan]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tausheef Hassan|আলাপ]]) ১৭:০২, ২০ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)
* {{সমর্থন}} [[ব্যবহারকারী:Mehedi Abedin|Mehedi Abedin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Mehedi Abedin|আলাপ]]) ১৮:১৪, ২০ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)
* সহ-প্রস্তাবক হিসেবে {{দৃঢ় সমর্থন}}। শুরুতে আমি বরং বিরোধিতাকারী হিসেবেই প্রস্তাবককে নানান যুক্তি দেওয়ার চেষ্টা করেছিলাম। কিন্তু দুজনে মিলে দীর্ঘ আলোচলা, ব্যাখ্যা বিশ্লেষণ ও ক্রসচেক শেষে শেষপর্যন্ত এই ব্যাখ্যাতেই উপনীত হতে সক্ষম হই। ২০০০-পূর্ব প্রকাশনার জন্য এটাই এই আইনের সবচেয়ে যৌক্তিক ব্যাখ্যা। সবশেষে, বেশ কিছুদিন ধরে নিরলসভাবে বাংলাদেশের কপিরাইট আইনের খুঁটিনাটি বিশ্লেষণ করে আইনে লুকিয়ে থাকা এই বিধান এবং কমন্সে [[C:Commons:Village pump/Copyright#FoP in Bangladesh|বাংলাদেশের ভবনের ছবির কপিরাইট-অযোগ্যতা]]র বিষয়টি খুঁজে বের করার জন্য প্রস্তাবকে অসংখ্য ধন্যবাদ। ≈ &lt;b style=&quot;border:2px solid#103;font-family:georgia;font-variant:small-caps&quot;&gt;[[User:MS_Sakib|&lt;b style=&quot;background-color:#1E816F;color:#fff&quot;&gt;&amp;nbsp;MS Sakib&amp;nbsp;&lt;/b&gt;]] [[User talk:MS Sakib|📩]] &lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[Special:Contributions/MS Sakib|📝]]&lt;/b&gt; ১১:৩৮, ২১ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)
* {{সমর্থন}} [[ব্যবহারকারী:Yahya|Yahya]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Yahya|আলাপ]]) ০৭:০৫, ২৩ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)

:{{Comment}} — উপরে দেওয়া ব্যাখ্যার সঙ্গে আমার কিছু মতপার্থক্য আছে। নিচে তার আলোচনা করছি:—

* '''ভূতাপেক্ষিতা''' — উপরে বলা হয়েছে যে নতুন আইনে পুরনো বইয়ের কপিরাইটের মেয়াদ বৃদ্ধি পেলে তা ভূতাপেক্ষ (retrospective), যা কিনা General Clauses Act অনুযায়ী হওয়ার কথা নয়; ফলে নতুন আইন দিয়ে পুরনো আইনের অধীনে প্রকাশিত বইয়ের কপিরাইটের মেয়াদ বাড়তে পারে না। আমার তা মনে হয় না। যে বইয়ের কপিরাইট জীবিত আছে, সেই জীবিত কপিরাইটের জীবৎকাল বাড়ানোকে ভূতাপেক্ষ বলা যায় কি? যদি তা হয়, তবে কবে থেকে ভূতাপেক্ষ? যদি পুরনো আইনের জন্মলগ্ন থেকে ভূতাপেক্ষ হয়, তবে যেসব বইয়ের কপিরাইট অধুনা শেষ হয়ে গেছে কিন্তু পুরনো আইনের আমলে কিছুকাল আগে কপিরাইটে ছিল, সেই বইগুলিও এই ভূতাপেক্ষিতার সুযোগ লাভ করত এবং তাদের কপিরাইট পুনর্জীবিত হত। কিন্তু তা হয় না। কপিরাইট শেষ হয়ে গেলে এই তথাকথিত ভূতাপেক্ষ প্রাবধান দিয়ে কপিরাইট আর ফিরে আসে না। এতেই প্রমাণিত হয় যে এটা ভূতাপেক্ষ নয়; নতুন আইনে পুরনো বইয়ের কপিরাইটের মেয়াদ বাড়লে তা ভূতকাল থেকে বাড়ে না, বরং বর্তমান কাল থেকে বাড়ে। সেজন্যেই বিগত-কপিরাইট বইগুলি এর সুবিধা পায় না। ফলে এর সঙ্গে General Clauses Act-এর কোনই সংঘাত নেই।

* '''রবীন্দ্রসাহিত্য ও ভারতীয় আইন''' — ১৯৯২ সালে ভারতীয় কপিরাইট আইন সংশোধন করে কপিরাইটের মেয়াদ লেখকের মরণোত্তর ৫০ বছর থেকে বাড়িয়ে ৬০ বছর করা হয়। সেসময় রবীন্দ্রসাহিত্যের কপিরাইট ছিল কেন্দ্রীয় সরকারের অধীন বিশ্বভারতীর কাছে। তাই এই অতীব লাভজনক কপিরাইটের মেয়াদবৃদ্ধিই ছিল আইন-সংশোধনের মূল কারণ। প্রস্তাবকের মতে এমনটা হওয়া ভূতাপেক্ষ, তাহলে কিভাবে হল? প্রস্তাবকের দেওয়া ব্যাখ্যা অনুযায়ী ১৯৯২-তে নতুন আইন না বানিয়ে চলমান আইনের সংশোধন হয়েছিল, তাই এটা ভূতাপেক্ষ নয়; নতুন আইন বানালে ভূতাপেক্ষ হত। বেশ, কিন্তু রবীন্দ্রনাথের লেখাগুলো তো চলমান ১৯৫৭-এর আইনের অধীনে প্রকাশিতই হয় নি। রবীন্দ্রনাথের প্রথম দিককার লেখাগুলি প্রকাশিত হয়েছিল ১৮৪৭-এর আইনের অধীনে (তাতে লেখকের মরণোত্তর সাত বছর কপিরাইট থাকত), আর পরের দিকের বইগুলি প্রকাশিত হয় ১৯১৪-এর আইনের অধীনে (তাতে মরণোত্তর ৫০ বছরের বিধান ছিল)। ১৮৪৭ এবং ১৯১৪-এর সাপেক্ষে ১৯৫৭-এর আইন হচ্ছে নতুন আইন। এই নতুন আইন দিয়ে কিভাবে রবীন্দ্রসাহিত্যের মেয়াদবৃদ্ধি করা গেল? এটা কি ভূতাপেক্ষ হচ্ছে না? প্রস্তাবক দেখাতে চেয়েছেন যে বাংলাদেশের ২০০০-এর আইনের ১০৫(৫) ধারা একটা ভূতাপেক্ষিতা-প্রতিরোধক ব্যবস্থা, যার কারণে ২০০০-এর আইন দিয়ে আগের বইগুলির কপিরাইটের মেয়াদবৃদ্ধি ঘটেনি। কিন্তু একই ব্যবস্থা তো ভারতীয় আইনেও ছিল। ভারতের ১৯৫৭-এর আইনের ৭৯(৫) ধারা এবং বাংলাদেশের ২০০০-এর আইনের ১০৫(৫) ধারা অবিকল এক ধারা, শুধু ধারার নম্বর আলাদা। কাজেই একই নিয়মের উপস্থিতিতে ভারতে যদি কপিরাইটের মেয়াদবৃদ্ধি ঘটে থাকে, তবে বাংলাদেশে তা ঘটেনি বলে কেন আমরা ধরে নেব?

* '''ভারতীয় ও বাংলাদেশি আইনের তুলনাযোগ্যতা''' — এখানে মনে পারে, ভারতীয় ও বাংলাদেশি আইন ভিন্নপথগামী, তাই পরিণতিও ভিন্ন। কিন্তু ব্যাপারটা সেরকম নয়। দুদেশেরই আইনি পরিকাঠামো, বিভিন্ন স্থানীয় সংশোধনী সহ, কলোনিয়াল লেগ্যাসি। ব্রিটিশদের বানানো General Clauses Act, স্থানীয় সংশোধনী সহ, দুদেশেই চালু আছে। কাজেই একটার সঙ্গে অন্যটা তুলনাযোগ্য। কাজেই ভারতীয় আইনে যদি কপিরাইটের মেয়াদ বাড়তে পারে, তবে একই ব্যবস্থাযুক্ত বাংলাদেশি আইনে তা না বাড়ার কোন কারণ নেই। তাহলে ১০৫(৫) ধারার উপযোগিতা কী রইল? হ্যাঁ, উপযোগিতা আছে বৈকি, কিন্তু তা প্রস্তাবকের ব্যাখ্যার অনুসারী নয়। নিচে অন্যভাবে ব্যাখ্যার চেষ্টা করছি।

* '''রহিতকরণ ধারা ও তার তাৎপর্য''' — যখন পুরনো আইন বাতিল করে নতুন আইন রচিত হয়, তখন নতুন আইনের শেষদিকে একটা রহিতকরণ ধারা (repeal section) থাকে। ভারত ও বাংলাদেশ দুদেশেই এই দস্তুর। পুরনো আইনের সুবিধাপ্রাপকরা নতুন আইন দিয়ে যাতে ক্ষতিগ্রস্ত না হন, সেটা নিশ্চিত করতে এই ধারায় কয়েকটা উপধারা থাকে। নতুন আইনে কি সুবিধা পাওয়া যাবে বা যাবে না, সেসব এই ধারায় থাকে না, শুধু পুরনো আইনই এর ফোকাস। বাংলাদেশি আইনের ১০৫(৫) ধারা এই রহিতকরণ ধারার একটা উপধারা। এই ধারা দিয়ে পুরনো আইনের সুবিধাপ্রাপকদের লেখকের মরণোত্তর ৫০ বছর কপিরাইটের অধিকার অক্ষুণ্ণ রাখা হয়েছে। অর্থাৎ নতুন আইনে মেয়াদ যদি ৫০ থেকে কমিয়ে ৪০ বছর করা হত, তাহলেও পুরনো আইনের সুবিধাপ্রাপকদের, এই ধারার কারণে, ৫০ বছরের অধিকার অক্ষুণ্ণ থাকত। কিন্তু নতুন আইনের সুবিধা-অসুবিধার জন্য এই ধারা নয়। অর্থাৎ, পুরনো আইনের সুবিধাপ্রাপকরা এই ধারা অনুযায়ী ৫০ বছরের অধিকার পাওয়ার পর, নতুন আইনের উপযুক্ত ধারা অনুযায়ী আরও অতিরিক্ত ১০ বছর পেতে পারেন। তাতে কোনই বাধা নেই।

* '''নতুন আইনে পুরনো কপিরাইটের আত্তীকরণ''' — দেশে নতুন রাজা হলে পুরনো রাজার বিদ্যমান প্রজারা স্বতস্ক্রিয়ভাবে নতুন রাজার প্রজা হয়ে যায়। সেইরকম, নতুন কপিরাইট আইন হলে আগে থেকে কপিরাইটে থাকা বইগুলি স্বতস্ক্রিয়ভাবে নতুন আইনের আওতায় চলে আসে, ফলে তাদের কপিরাইটের মেয়াদ কমানো না গেলেও বাড়ানো যায়। এই কারণেই ভারতে রবীন্দ্রসাহিত্যের কপিরাইটের মেয়াদবৃদ্ধি ঘটেছিল।

* '''ব্যবহারিক উদাহরণ''' — এটা সবারই জানা যে বিখ্যাত বইয়ের কপিরাইটের মেয়াদ শেষ হওয়ামাত্রই অন্যান্য প্রকাশকরা সেগুলি ছেপে বাজারে ছাড়তে থাকে। রবীন্দ্রসাহিত্যের বেলাতেও এই ব্যাপার ঘটেছিল। যদি বাংলাদেশে ২০০০ সালের আইনে পুরনো বইয়ের কপিরাইটের মেয়াদ না বেড়ে থাকে, তবে ১৯৫০ ও পরবর্তীতে মৃত লেখকদের বইগুলি এর সুবিধা পায় নি। সেক্ষেত্রে লেখকমৃত্যুর পর ৫০ পেরোনো কিন্তু ৬০-অনুত্তীর্ণ বিভিন্ন বিখ্যাত বই অবশ্যই অন্যান্য প্রকাশকরা বাজারে ছেড়ে থাকবেন। প্রস্তাবকের কাছ থেকে এমন কিছু ব্যবহারিক উদাহরণ আশা করছি, যাতে এই কপিরাইট না বাড়াটা পরিষ্কারভাবে প্রতিপন্ন হয়। — [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:৪২, ২৩ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)
*:{{ping|Hrishikes}} প্রথমেই উপরোক্ত প্রস্তাবনাসমূহ সময় নিয়ে পড়ার এবং একটি গঠনমূলক সমালোচনার জন্য আপনাকে আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানাই। শিক্ষাগত কারণে উত্তর দিতে দেরি হওয়ায় আমি দুঃখিত।
*:&lt;br&gt;১। '''ভূতাপেক্ষিতা''' — ভূতাপেক্ষিতা কী? ভূতাপেক্ষিতা বলতে সাধারণত যা বুঝায় যে, ধরুন &quot;জনাব 'ক' কাউকে খুন করলো&quot;। কিন্তু তৎকালীন সময়ে আইনানুযায়ী খুন করা অবৈধ ছিলো না। কিন্তু পরে নতুন আইন সৃষ্টির মাধ্যমে খুন করাকে অপরাধ হিসেবে ঘোষণা করা হয়। যেহেতু খুন করার কার্য, আইন প্রণয়নের আগে সংঘটিত হয়েছিল, তাই জনাব 'ক'কে শাস্তি দেওয়া যাবে না। এখানে &quot;জনাব 'ক' তো বেঁচে আছেন&quot; বলে তাকে আদালতে নেওয়ার সুযোগ নেই। 
*:&lt;br&gt;আমি মানছি যে, কপিরাইটের ক্ষেত্রে বিষয়টা একটু জটিল। একটি কর্মের কপিরাইট শুরু হয় তার প্রকাশকাল থেকে। একটি কর্মকে কপিরাইট অফিসে লাইসেন্স রেজিস্টার করা হয়, বা প্রকাশকাল থেকে একটি অটো লাইসেন্স স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রদান করা হয় (রেজিস্টার করা না হলেও)। এই লাইসেন্সটি কপিরাইট মেয়াদ পর্যন্ত বৈধ অথবা লাইসেন্সে বলা আছে যে আপনি &quot;X&quot; বছর অধিকার পাবেন। এখন নতুন আইন এলো। ফলে আইনের পরবর্তী নতুন প্রকাশিত বই বা কর্মসমূহ নতুন আইনের অধীনে নতুন লাইসেন্স নতুন মেয়াদ সময়ের জন্য প্রাপ্ত হবে। কিন্তু পুরাতন কর্মের মেয়াদ বৃদ্ধির জন্য আপনাকে সময়ে পিছনে যেতে হবে এবং সেই লাইসেন্সকে পরিবর্তন করতে হবে; অথবা বিদ্যমান লাইসেন্সকে আপডেট করতে হবে। এইটাই ভুতাপেক্ষতা। আইন সাধারণত সম্মুখমুখী বা তার সামনের কর্মে affect করে, পিছনের বা বিদ্যমান কর্মকে না। বিদ্যমান মামলা যেমন পুরাতন আইনেই চালাতে হয়।
*:&lt;br&gt;ধরুন বাংলাদেশের সংবিধানে ইন্টারনেট সংযোগ মৌলিক অধিকার বলে স্বীকৃত নয়। কিন্তু পরে সংশোধনী করে একে মৌলিক অধিকার ঘোষণা করা হয়েছে। এখন আপনার যুক্তি অনুসারে, আমি, তাওসীফ হাসান, তো জীবিত আছি। তাহলে কি আমাকে অনেককাল আগে ইন্টারনেট থেকে বঞ্চিত করার জন্য, আমি সরকারের বিরুদ্ধে এখন বর্তমানে মামলা দিতে পারব? কপিরাইটও এক প্রকার অধিকার। কপিরাইট জীবিত থাকে না; বরং তার লাইসেন্স চলমান থাকে। আর লাইসেন্সের পরিবর্তন করতে হলে, সেটি অবশ্যই উল্লেখ করতে হবে। স্পষ্ট উল্লেখ না থাকলে আইন শুধু সামনের কর্মকে affect করে।
*:&lt;br&gt;এখন মূল যুক্তিতে আসি। আমার উত্তরের প্রথমাংশের সব কথাই মোটামুটি অপ্রাসঙ্গিক। আপনি মূল প্রস্তাবনায় উদ্ধৃতিকৃত সকল আইন পড়ে দেখতে পারেন। কোথাও &quot;ভূতাপেক্ষিতা&quot; বা &quot;retroactivity' শব্দটি উচ্চারিত হয়নি। আপনার সমালোচনা মূলত &quot;ভূতাপেক্ষিতা&quot; শব্দটি কেন্দ্র করে। এই শব্দ আইনের কোথাও নেই। বরং আইনে কিছু শর্ত দেওয়া হয়েছে। এই শর্তের ভিত্তিতে আমরা আইনকে ভূতাপেক্ষ বলছি। এই উল্টো; &quot;ভূতাপেক্ষিতা&quot; শব্দের ভিত্তিতে আমরা শর্ত প্রতিপাদন করছি না। আইনে কি কি শর্ত আছে? ১০৫(২) বলে পূর্বের মামলা পূর্বের আইনে চলবে। ১০৫(৩) বলে কপিরাইট অধ্যাদেশ, ১৯৬২ এর অধীন বিবেচিত কপিরাইটহীন অসুরক্ষিত কর্ম নতুন করে সুরক্ষা পাবে না। ১০৫(৪) বলে পূর্ববর্তী কর্ম নতুন অধিকার পাবে না। ১০৫(৫) মেয়াদ বৃদ্ধি আটকায়। ১০৫(৬) পুনঃব্যবহার অনুমতি বহাল রাখে। এই সকল শর্তের ভিত্তিতে আমরা বলছি আইনটি ভুতাপেক্ষ। এর উল্টোটি নয়।
*:&lt;br&gt;আপনি লক্ষ্য করে দেখবেন যে, এই ধারাসমূহে বলা নেই যে মেয়াদ পার হয়ে যাওয়া পুরাতন কর্ম নতুন করে কপিরাইট পাবে না; কেননা ১০৫(৫) দ্বারা আগেই মেয়াদ বৃদ্ধি আটকানো হয়েছে। মূল প্রস্তাবনার 'অপ্রয়োজনীয়তার বিরুদ্ধে নীতি' (Rule Against Redundancy)-এর কারণেই তা আলাদা করে উল্লেখ করা হয়নি। 

&lt;div style=&quot;float: right; margin-left: 15px; margin-bottom: 5px; border: 2px solid yellow&quot;&gt;
{{show
|1= আন্তর্জাতিক উদাহরণ
|2=আন্তর্জাতিক রীতির দিকে তাকালেও অ-ভূতাপেক্ষতার প্রমাণ মেলে। উদাহরণস্বরূপ, যুক্তরাষ্ট্রের কপিরাইট মেয়াদ বৃদ্ধির আইন, ''Sonny Bono Copyright Term Extension Act ([https://www.copyright.gov/legislation/s505.pdf CTEA 1998]'')-এর 102(b) ধারায় বিদ্যমান কপিরাইটগুলোর মেয়াদও ভূতাপেক্ষভাবে বৃদ্ধি পাওয়ার বিষয়টি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা ছিল। একইভাবে, ইউরোপীয় ইউনিয়নের কপিরাইট মেয়াদ নির্দেশিকা '''('''[https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX:31993L0098#:~:text=regulating%20moral%20rights.-,Article%2010,-Application%20in%20time Directive 93/98/EEC]''')'''-এর Article 10-এ (Application in time) অত্যন্ত দ্ব্যর্থহীন ভাষায় বলা হয়েছিল যে, এই নির্দেশিকা পাসের দিন যেসব কর্ম কপিরাইট দ্বারা সুরক্ষিত আছে, সেগুলোর মেয়াদ বৃদ্ধি পাবে। এছাড়া, যুক্তরাজ্যের '[https://www.legislation.gov.uk/uksi/1995/3297/contents The Duration of Copyright and Rights in Performances Regulations 1995]-এ যখন মেয়াদ বাড়ানো হয়, তখন এর পার্ট-৩ (Transitional Provisions)-এ '[https://www.legislation.gov.uk/uksi/1995/3297/regulation/17 Extended and revived copyright]' শিরোনামে বিদ্যমান কর্মের মেয়াদ বৃদ্ধির কথা সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। বাংলাদেশের আইনে বিদ্যমান কর্মের মেয়াদ বৃদ্ধির পক্ষে এমন কোনো স্পষ্ট ঘোষণা বা আইনি ভাষ্য নেই
}}&lt;/div&gt;
*:&lt;br&gt;এই বিষয়ে আমি আন্তর্জাতিক উদাহরণ মূল প্রস্তাবনায় টেনেছি। আমি আবার উল্লেখ করছি। 
*:&lt;br&gt;এই অংশে আমি বেশ কিছু দাবি করেছেন। যদিও আমি মনে করি দাবিসমূহ আইনের ভিত্তিতে নয়, আপনি চাইলে আপনার দাবির আইনি উৎস ব্যক্ত করতে পারেন। 
*:&lt;br&gt;২। '''রবীন্দ্রসাহিত্য ও ভারতীয় আইন''': রবীন্দ্রনাথের কিছু কর্ম ১৮৬৭ সালের আইনের অধীন প্রকাশিত হয়েছে। ১৯১৪ এর আইনের [https://ipindia.gov.in/writereaddata/Portal/Images/pdf/The_Copyright_Act__1914.pdf সর্বশেষ পাতা] অনুযায়ী এটি স্পষ্টত অভূতাপেক্ষি। ১৯১৪-এর আইন নিজেই ১৮৬৭ সালের একটি রেজিস্ট্রেশনের আইনকে সংশোধন করে। যার মাধ্যমে রেজিস্টারকৃত সকল কর্মকে ১৯১৪-এর আইন আত্তীকরণ করে। উল্লেখ্য তৎকালীন যুগে শুধুমাত্র রেজিস্টারকৃত কর্ম কপিরাইট সুরক্ষা পেত। ১৯১৪-এর আইনে নতুন আইনের মতো ভুতাপেক্ষতার কোনো ধারা নেই। ফলে ১৮৪৭ সালের আইনের অধীনের যেসকল কর্ম যা প্রকাশিত হয়েছিল, ১৯১৪-এর আইন তাদের মেয়াদ বৃদ্ধি করে। সব কপিরাইট আইনকেই ভুতাপেক্ষ মনে করা একটি ভ্রান্ত ধারণা। ১৯৫৭ সালের আইনের ১৯৯২ সালের সংশোধন নিয়ে আমি নিচে আলোচনা করছি।
*:&lt;br&gt;৩। '''ভারতীয় ও বাংলাদেশি আইনের তুলনাযোগ্যতা''': বাংলাদেশ ''কপিরাইট আইন, ২০০০'' এবং ভারতীয় ''কপিরাইট আইন, ১৯৫৭'' তুলনাযোগ্য এটা সত্য, কিন্তু এদের প্রেক্ষাপট সম্পূর্ণ আলাদা। বাংলাদেশের কপিরাইট সুরক্ষার মেয়াদ বৃদ্ধি করা হয়েছে, ''কপিরাইট আইন, ২০০০'' দ্বারা যা সরাসরি পূর্ববর্তী আইনকে রহিত করে। কিন্তু ভারতের কপিরাইট সুরক্ষার মেয়াদের বৃদ্ধি ''কপিরাইট আইন, ১৯৫৭'' দ্বারা করা হয়নি। ভারতে বৃদ্ধি করা হয়েছে ভিন্ন একটা সংশোধনী আইন দ্বারা। ১৯৯২ সালের ১৩ নং আইন - ''কপিরাইট (সংশোধনী) আইন, ১৯৯২'' দ্বারা ভারতের কপিরাইট মেয়াদ মেয়াদ বৃদ্ধি করা হয়েছে। এই আইনটি ''কপিরাইট আইন, ১৯৫৭'' থেকে আলাদা একটি আইন। ১৯৯২ সালের এই আইনের ভুতাপেক্ষিতার ব্যাপারে ধারা আছে। ''কপিরাইট (সংশোধনী) আইন, ১৯৯২''-এর ৩ নং ধারা শুধু পাবলিক ডোমেইনে চলে যাওয়া কর্মকে কপিরাইটেড হওয়া থেকে আটকায়। এই আইনে মেয়াদ বৃদ্ধি আটকানোর ব্যাপারে কিছু লেখা নেই। ফলে কপিরাইট মেয়াদ বৃদ্ধি সম্ভব হয়েছে। বাংলাদেশের মেয়াদ বৃদ্ধিকারী আইন ''কপিরাইট আইন, ২০০০''  পাবলিক ডোমেইনে চলে যাওয়া কর্মকে কপিরাইটেড হওয়া থেকে আটকানোর পাশাপাশি মেয়াদও আটকানো হয়েছে ১০৫(৫) দ্বারা।
*:&lt;br&gt;আমি আমার প্রস্তাবনায় যুক্তি দিয়েছি যে, ২০২৩-এর আইনের মতো করে স্পষ্ট করে না বলায়, কপিরাইট আইন, ২০০০ তার পূর্ববর্তী কর্মকে আত্তীকরণ করেনি। আমার কাছে সেটাই গ্রহণযোগ্য বেশি। তবে আপনি চাইলে ২০০০-এর আইনের ১০৫(৩) ও ১০৫(৪) এবং ভারতীয় বর্তমান আইনের ৭৯(৩) ও ৭৯(৪) দ্বারা বলার সুযোগ আছে যে এই আইন দুটি পূর্ববর্তী কর্মসমূহকে আংশিক আত্তীকরণ করেছে। যেহেতু ১০৫(৫) দ্বারা সরাসরি মেয়াদ বৃদ্ধি আটকানো হয়েছে, তাই এই নিয়ে আমি বেশি কিছু বলতে চাইনি। কিন্তু ভারতীয় আইনে আপনি চাইলে উক্ত ধারা সমূহকে সতর্কতার নীতিমালার দোহাই দিয়ে বলতে পারেন যে, বর্তমান ভারতীয় আইন তার পূর্ববর্তী কর্মকে আত্তীকরণ করেছে এবং পরবর্তীতে ''কপিরাইট (সংশোধনী) আইন, ১৯৯২'' এর মেয়াদ বৃদ্ধি করেছে। ভারতীয় মেয়াদ বৃদ্ধিকারী আইনে বাংলাদেশি ১০৫(৫) বা ভারতীয় ৭৯(৫) এর মতো কোনো মেয়াদ আটকানোর ধারা নেই। বাংলাদেশি আইনে যা আছে।
*:&lt;br&gt;আইনের আদালতে আইনের হুবুহু বাক্য এবং পূর্ববর্তী মামলার উদাহরণ ব্যতীত কিছুই প্রামণ্য নয়। আপনার, আমার, আইনজীবীর, সংবাদপত্রের সাংবাদিকের, আইন প্রণেতার, সরকারি কর্মচারীর, কর্মের প্রকাশকের মতামতকে সাধারণত আমলে নেওয়া হয় না ([http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-24.html The Evidence Act, 1872]) এবং উচিতও না (বাংলাদেশের যুদ্ধাপরাধীদের বিচার একটি বিশেষ ক্ষেত্র যেখানে এইসকল প্রকাশনাকে আলামত হিসেবে নেওয়া হয়েছিল&lt;sup&gt;[https://www.cambridge.org/core/books/abs/trials-for-international-crimes-in-asia/trials-for-international-crimes-in-bangladesh/995CD8AA54604F855E32F031EF19E2D4]&lt;/sup&gt; &lt;small&gt;&lt;sub&gt;[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-435/section-12495.html ধারা ১৯(৫) The International Crimes (Tribunals) Act, 1973])&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;। ফলে ভারতীয় আইন প্রণয়নের ব্যাপারে শুধু আইনের মূল পাঠ্য ও আদালতের উদাহরণকে আমলে নিতে হবে। কারো মতামত বা ভিন্ন কোন মাধ্যমের তথ্য আমলে নেওয়ার প্রয়োজনীয়তা নেই। সেকারণে আমি আমার প্রস্তাবনায় আইনের আক্ষরিক পাঠ্যের আশ্রয় নিয়েছি শুধু। আরেকটি বিষয় হলো, বিশ্বের বিচারব্যবস্থার সবচেয়ে বড় সমালোচনা হলো, আদালতে রায় সত্যের পক্ষে যায় না; যায় তার পক্ষে যে সবচেয়ে ভালো যুক্তি উপস্থাপন করতে পেরেছে। 
*:&lt;br&gt;সাধারণত কোনো দেশের কপিরাইট মেয়াদ বাড়ানোর জন্য প্রতিটি দেশ আলাদা করে আইন প্রণয়ন করে অথবা আইনে সরাসরি উল্লেখ করা থাকে যে, মেয়াদ বৃদ্ধি পূর্ববর্তী কর্মের উপর লাগু হবে। এই বিষয়ে আমি আগেই আন্তর্জাতিক উদাহরণ দিয়েছি। আমেরিকায় &quot;মেয়াদ বৃদ্ধি&quot; নাম দিয়েই আলাদা আইন পাশ করানো হয়েছে। মেয়াদ বৃদ্ধি একটি সংবেদনশীল, গুরুত্বপূর্ণ এবং delicate বিষয়। তাই প্রতিটি দেশ অনেক বিচার বিবেচনা করে আইন প্রণয়ন করে। একটি আইন সাধারণত কমপক্ষে এক থেকে দেড় বছর খসড়া পর্যায়ে থাকে। সরকার stakeholder-দের সাথে আলোচনা করে, আইনজীবীদের মতামত নেয়, আইন মন্ত্রণালয় শুদ্ধিকরণ করে ইত্যাদি। বাংলাদেশের &quot;মুক্ত সরকারি তথ্য আইন&quot;-এর খসড়া ২০১৫ সাল হতে লেখা হচ্ছে।&lt;sup&gt;[https://objectstorage.ap-dcc-gazipur-1.oraclecloud15.com/n/axvjbnqprylg/b/V2Ministry/o/office-sid/2024/12/bad818b033344c2faa5ad1276e9ad0d9.pdf]&lt;/sup&gt; কিন্তু ভারতের তৎকালীন আইন প্রণয়নকারী সংস্থার অধিবেশনের বিতর্ক&lt;sup&gt;[https://obhanmason.com/blog/copyright-in-perpetuity/]&lt;/sup&gt; ঘেঁটে বুঝা যায়, মাত্র তিন দিন আগে, আইন প্রণয়নকারী সংস্থা কার্যকর থাকা সত্ত্বেও, অধ্যাদেশ জারি করা হয়েছে। এখানে উপরোক্ত আইন প্রণয়নের সাধারণ প্র্যাকটিস মানা হয়নি। ফলে অনেক সমস্যা থেকে গেছে আইনে। এইভাবে ৫০ এর বদলে ৬০ বসিয়ে মেয়াদ বৃদ্ধি করা sloppy কাজ, অনেক খুঁটিনাটি বিষয় বাকি থেকে যায়। মেয়াদ বৃদ্ধির মতো সূক্ষ্ম সংবেদনশীল কাজ আন্তর্জাতিক উদাহরণের মতে আলাদা আইনেই করা হয়। বাংলাদেশের বর্তমান আইনে সরকারের কর্তৃক একটি নির্দিষ্ট কর্মের মেয়াদ বৃদ্ধির সুযোগ রাখা হয়েছে ([http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-1452/section-52693.html ধারা ৬৭])। আমি যতদূর দেখলাম ভারতে সে ব্যবস্থা নেই। ফলে তাড়াহুড়ো হয়েছে বলে একটি যুক্তি দেওয়া সম্ভব। আমার মতে স্বল্প সময়ে সম্মানিত তৎকালীন ভারতীয় আইন প্রণেতাদের এই সিদ্ধান্তই সবচেয়ে উপযুক্ত ছিল। কিন্তু এই কারণে ভারতের এই মেয়াদ বৃদ্ধি মূল আইনের অনেক কিছুর সাথেই সাংঘর্ষিক। তাই আমার মূল প্রস্তাবনার ভারতীয় আইনে অংশকে তার মাতৃ উৎসের মতোই খানকিটা সাংঘর্ষিক মনে হওয়ার সুযোগ আছে। ফলে উপরোক্ত কারণসমূহের কারণে মেয়াদ বৃদ্ধির ক্ষেত্রে &lt;u&gt;বাংলাদেশেরসহ যেকোনো দেশের কপিরাইট আইনের ব্যাখ্যার নজির টানার ক্ষেত্রে ভারতীয় আইন ব্যবহার না করাই শ্রেয়;&lt;/u&gt; কেননা যথাযথ কারণে এই নজির প্রশ্নবিদ্ধ। তাহলে প্রশ্ন উঠতে পারে, এই বিষয়ে ভারতে কোনো মামলা হয়নি কেনো? আমার মতে ভারতে কপিরাইটের সুবিধাভোগীদের লবিং অনেক বেশি। ধরুন কেউ মামলা করলো, ভারত সরকার আইনের সংশোধনী করে একটি ব্যাখ্যা যুক্ত করে দিলো। সংশোধনী করে আইনের Footer এ ব্যাখ্যা যুক্ত করা সাধারণ চর্চা। যেহেতু ৭৯(৫) এর শুরুতেই লেখা আছে ''&quot;এই আইনে ভিন্নরূপ বিধান না থাকিলে&quot;'', তাই সংঘর্ষ সৃষ্টি হবে না এবং মেয়াদ বৃদ্ধি বৈধ থাকবে। এই কারণে মামলা করা সময় ও শ্রমের অপচয় হবে শুধু। বাংলাদেশি আইনের মেয়াদ বৃদ্ধি rigid এবং সুগঠিত। ফলে বাংলাদেশি আলাদত আইনের আক্ষরিক ব্যাখ্যায় থেকে যেতে পারে। যদি আলাদা কোনো রায় না হয়, তাহলে শুধুমাত্র বাংলাদেশি আইনের আক্ষরিক ব্যাখ্যার মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকাই শ্রেয়।
*:&lt;br&gt;৪। '''রহিতকরণ ধারা ও তার তাৎপর্য''': আমি আগে ভূতাপেক্ষিতা অংশে বলেছি, আইনের নাম, ধারার নাম অথবা ধারার সাধারণ নাম কোনো নীতি নির্ধারণ করতে পারে না। পারে শুধুমাত্র আইনের মূল পাঠ্য। আপনার প্রদত্ত মতামতে আইনের কোনো ধারা উল্লেখ করে তার আক্ষরিক বিশ্লেষণ নেই। বরং আপনার মতামত বাংলাদেশের আইনের ধারার সঙ্গে সাংঘর্ষিক। আমাদের আইনের প্রতিটি শব্দের থেকে এক চুলও নড়বার সুযোগ নেই। আমি ১০৫(৫) ধারা শব্দ ধরে ধরে ব্যাখ্যা করেছি। এই ধারার ব্যাখ্যায় আমার কোন যুক্তি কেন ভুল, তা তুলে ধরুন। ধারায় বলা আছে, ''&quot;তাহা অব্যাহত থাকিবে&quot;'' এবং এর ইংরেজি অনুবাদে বলা আছে, ''&quot;shall continue to be entitled to&quot;.'' এখানে &quot;অব্যাহত&quot; এবং &quot;continue&quot; এর অর্থ কি কোনো অভিধানে বলা আছে যে, &quot;কর্মের স্রষ্টার অধিকার কমলে নতুন নিয়ম চলবে এবং বেশি থাকলে আগের নিয়ম থাকবে&quot;? কোনো অভিধানে এই ব্যাখ্যা পাবেন না আপনি। আমি মূল প্রস্তাবনায় অভিধানিক অর্ধ দিয়েছি। অব্যাহত এবং continue অর্থ, আগে যা ছিল, তাই থাকবে। এখানে লাভ-ক্ষতির বা কমা-বাড়ার কোনো হিসেব নেই এবং থাকারও সুযোগ নেই। অব্যাহত শব্দ দ্বারা আপনি যদি ভিন্ন কিছু বুঝে থাকেন তাহলে অনুগ্রহ করে তা ব্যক্ত করুন। উল্লেখ্য একটি শব্দ একেকজন একেকভাবে বুঝতে পারে। তাই অভিধানিক ব্যাখ্যা বেছে নেওয়া বেশি শ্রেয়। আবার এই ধারাটি সম্পূর্ণ হুবুহু ঔপনেবেশিক আইনের ইংরেজি বাক্যের অনুবাদ। এর উৎস ইংরেজিতে &quot;continue&quot; শব্দ ব্যাবহার করা হয়েছে, এর অর্থ universally accepted &quot;আগে যা ছিল তা&quot;; এর সাথে বাড়া-কমা বা লাভ-ক্ষতির হিসেব নেই। যদিও ১০৪নং ধারা অনুযায়ী বাংলা সংস্করণ থেকে সিদ্ধান্তে আসা উচিত, ইংরেজি এই উৎস আইনের ইচ্ছা বুঝতে সাহায্য করবে। আইনের বাহিরে গিয়ে আমরা কেউ মনগড়া ব্যাখ্যা দাড়া করাতে পারি না। কোনো ব্যাখ্যা দিতে হলে আইনের ধারার পাঠ্য ধরে শব্দ ধরে আক্ষরিক ব্যাখ্যা দিতে হবে। বস্তুত আপনার ব্যাখ্যা &quot;শর্ত সাপেক্ষে অধিকারের মেয়াদ সংরক্ষণ&quot; যদি আইন করতে চাইতো, তাহলে আইন আলাদা করে তা বলতে পারতো। কিন্তু তা করা হয়নি। অধিকারের ক্ষেত্রে ১০৪(৪) ধারা রয়েছে। এবং ১০৫(৫) দ্বারা মেয়াদ অক্ষুণ্ণ রাখা হয়েছে। শর্ত প্রয়োগ করলে তা উল্লেখ করে দিতো আইন। ১০৫(৪) সরাসরি ''সুবিধা-অসুবিধা'' (অধিকার স্থানান্তর)-এর কথা বলা আছে। তাই &quot;এই ধারা ''সুবিধা-অসুবিধার'' জন্য না&quot; বলাটা আইনের স্পষ্ট পরিপন্থী।
*:&lt;br&gt;৫। '''নতুন আইনে পুরনো কপিরাইটের আত্তীকরণ''': আপনি বারংবার আইনের পাঠ্য বাদ দিয়ে, আইনের নাম, সাধারণ নাম এবং কনসেপ্ট ধরে ব্যাখ্যা প্রকাশ করছেন। আপনার এই দাবির আইনি ভিত্তি কি? আমি আইনের লেখা ও আদালতের রায় ব্যতীত এক চুলও সরার পক্ষপাতি নই। আগের আইনের কর্ম নতুন আইনে আনতে হলে সেটা স্পষ্ট করে উল্লেখ করতে হবে, যেমনটি করেছে ভারতীয় ''কপিরাইট আইন, ১৯১৪''([https://ipindia.gov.in/writereaddata/Portal/Images/pdf/The_Copyright_Act__1914.pdf সর্বশেষ পাতা]) এবং বাংলাদেশ ''কপিরাইট আইন, ২০২৩'' ([http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-1452/section-52753.html ধারা ১২৭])। নতুন আইনের আওতায় কী শর্তে পুরাতন কর্ম এসেছে, সেটাও উল্লেখ করা আছে এই আইন সমূহে।&lt;sup&gt;[http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-1452/section-52753.html]&lt;/sup&gt; আগের আইনের কী বহাল থাকবে এবং কী থাকবে না তাও বলা আছে। কপিরাইট আইন, ২০০০-ও বলে দিয়েছে আগের কর্মের কী কী হবে। তন্মদ্ধে ১০৫(৫) বলেছে মেয়াদ অক্ষুণ্ণ থাকবে।
*:&lt;br&gt;৬। '''ব্যবহারিক উদাহরণ''': অন্যান্য প্রকাশকরা লাইসেন্স ফির বিনিময়ে বই প্রকাশ করেছে নাকি পাবলিক ডোমেইন বলে বই প্রকাশ করেছে তা প্রমাণ করবেন কিভাবে। আমি লক্ষ লক্ষ বই উদাহরণ দিলাম। কিন্তু আপনার বলার সুযোগ থাকবে, এরা লাইসেন্স করে অর্থের বিনিময়ে পুনঃপ্রকাশ করেছে। আলাদা করে বইয়ের গায়ে লেখা থাকে না এই বিষয়। ব্যবহারিক উদাহরণ আইনের আদালতে কোনো সিধান্ত গ্রহণকারী ফ্যাক্টর হতে পারে না।([http://bdlaws.minlaw.gov.bd/act-details-24.html The Evidence Act, 1872]) কপিরাইট একটি কঠোর ও জটিল আইন। তাই এখানে ''Chilling Effect'' কাজ করতে পারে। Chilling Effect এমন একটি মানসিক বা সামাজিক অবস্থা যেখানে মানুষ আইনি জটিলতা বা কঠোর শাস্তির ভয়ে নিজের ওপর অঘোষিত বিধিনিষেধ আরোপ করে। যুক্তরাষ্ট্রের ফ্লোরিডাতে বর্তমানে এই পরিস্থিতি বিরাজমান।&lt;sup&gt;[https://www.npr.org/2022/03/30/1089462508/teachers-fear-the-chilling-effect-of-floridas-so-called-dont-say-gay-law]&lt;/sup&gt; তাই আলদালতে ব্যবহারিক উদাহরণকে আমলে নেওয়া হয় না। আবার, যদি এই ১০ বছর সময়কালে কোন বিখ্যাত বা পুনঃপ্রকাশ যোগ্য কর্ম না থাকে বা প্রকাশকদের অনীহা থাকে তাহলে কি করবেন? তাও আমি উদাহরণ দিচ্ছি। [[:w:সৈয়দ মুজতবা আলী|সৈয়দ মুজতবা আলী]]র মৃত্যু ১৯৭৪ সালে বা ৫২ বছর আগে। তার বিখ্যাত গ্রন্থ [[:w:দেশে বিদেশে|দেশে বিদেশে]]। এই বইটি [https://www.rokomari.com/book/80412/deshe-bideshe বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্র], [https://www.prothoma.com/shop/deshe-bideshe-31138 প্রথমা প্রকাশনা], [https://www.rokomari.com/book/25566/desh-bedeshe স্টুডেন্ট ওয়েজ], [https://www.rokomari.com/book/318056/deshe-bideshe নিউ এজ পাবলিশার্স] প্রকাশ করছে বর্তমানে। আমি নিশ্চিত যে আপনি খুঁজলে বা বইয়ের দোকানে গেলে আরও উদাহরণ পাবেন। কিন্তু এরা পাবলিক ডোমেইন বলে মুক্তভাবে প্রকাশ করছে নাকি লাইসেন্স ফির বিনময়ে তা জানার জন্য তাদের সাথে আলাদা আলাদ করে যোগাযোগ করতে হবে। যেহেতু আইনে স্পষ্টভাবে বলা আছে, তাই আলাদা কওরে যোগাযোগের প্রয়োজন নেই বলে মনে করি আমি।
*:&lt;br&gt;আমি আপনার মতামতের প্রতিটি বাক্য ধরে ধরে ব্যাখ্যা করেছি। এরপর মতবিরোধের জায়গা থাকলে আইনের পাঠ্য ধরে করুন এবং আমার যুক্তি কেন অসন্তোষজনক সেটি উল্লেখ করে আইনি ভিত্তিতে প্রতিযুক্তি দিন। ধন্যবাদ।
*:[[ব্যবহারকারী:Tausheef Hassan|Tausheef Hassan]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tausheef Hassan|আলাপ]]) ০৭:০৩, ৩০ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)

::আপনার যা বক্তব্য, “আইনের আদালতে আইনের হুবুহু বাক্য এবং পূর্ববর্তী মামলার উদাহরণ ব্যতীত কোনো কিছুর মূল্য নেই।”; এটা একটা ইজ্‌ম, যাকে বলে textualism. আইনের দুটো দিক, letter of law এবং spirit of law. শুধু letter of law আইনের সব কথা নয়, শেষ কথাও নয়। মার্কিন সংবিধানের ব্যাখ্যা নিয়ে লেটার-বাদী আর স্পিরিট-বাদীদের মধ্যে বিতর্ক আছে, তা ইংরেজি উইকিপিডিয়ায় পাবেন। তবে আমার পক্ষে ভারতীয় উদাহরণ দেওয়া সহজ। Spirit of law অনুযায়ী সুপ্রিম কোর্টের দেওয়া ভাষ্য অনুযায়ী ভারতীয় সংবিধানের একটা spirit তথা basic tenets আছে, সংসদ এর বাইরে গিয়ে আইন বানালে সুপ্রিম কোর্ট তা নাকচ করে দিতে পারে। ভারতে Public Interest Litigation নামে একটা সিস্টেম আছে, সেটা সংসদে পাশ হওয়া কোন আইন থেকে আসে নি, বরং সুপ্রিম কোর্টের spirit of law বিষয়ক ভাষ্য থেকে এসেছে। সমলিঙ্গ সম্পর্কের ওপর “বেআইনি” তকমা (৩৭৭ IPC) আদালতের spirit of law ব্যাখ্যায় সরে গিয়েছিল। সেই কারণে আইনের হুবহু পাঠই শেষ কথা নয়, আইনের সাধারণ প্রবণতা, পরম্পরা, আইনের কোন্ অধ্যায়ে ধারা বা উপধারাটা আছে, ধারার হেডিং কি, এসবও গুরুত্বপূর্ণ।

* ভূতাপেক্ষ শব্দটা আলোচনায় আমি আমদানি করিনি, আপনার বক্তব্য থেকেই শব্দটা নেওয়া। এটা যে ব্যাখ্যামূলক শব্দ, এবং সরাসরি আইনে থাকে না, সেটাও আমার জানা আছে। কপিরাইটের জীবিত থাকার ব্যাপারটা যে biological অর্থে বলা হয় নি, সেটা বুঝতে সাধারণ কাণ্ডজ্ঞানই যথেষ্ট। যেসব আন্তর্জাতিক উদাহরণ আপনি দিয়েছেন, তার সবেতেই নতুন আইনে মেয়াদ বাড়লে কপিরাইটভুক্ত পুরনো বইগুলোরও মেয়াদ বেড়েছে। ঐসব আইনের বাচনভঙ্গি পুরনো ব্রিটিশ লেগ্যাসিভুক্ত উপমহাদেশীয় আইনগুলির বাচনভঙ্গি থেকে আলাদা হতেই পারে, কিন্তু ধারণাটা একই, যে, নতুন আইনে কপিরাইটভুক্ত পুরনো বইয়ের মেয়াদবৃদ্ধি ঘটে থাকে।
* আপনার বক্তব্য অনুযায়ী ১০৫(৫) দ্বারা সরাসরি মেয়াদ বৃদ্ধি আটকানো হয়েছে। আমার কাছে এমন কিছু প্রতিভাত হয় নি। অব্যাহত শব্দের অর্থ আপনি ভুল বুঝেছেন। অভিধান খুললে দেখবেন, ব্যাহত মানে বাধাপ্রাপ্ত। কোন কিছুর প্রবাহ আটকে দিলে তা ব্যাহত বা বাধাপ্রাপ্ত হয়। প্রবহমানতা বাড়িয়ে দিলে ব্যাহত হওয়ার কোন ব্যাপারই নেই। কাজেই ১০৫(৫)-এ শুধু মেয়াদ-হ্রাসই আটকানো হয়েছে, মেয়াদ-বৃদ্ধি নয় (এ-ব্যাপারটা নিচে বিশদে দেখাচ্ছি)।
* ভারতের আইনকে sloppy বলাটা শিষ্টাচার-বিরুদ্ধ হয়েছে। “আইন প্রণয়নকারী সংস্থা কার্যকর থাকা সত্ত্বেও, অধ্যাদেশ জারি করা হয়েছে।” — এটা অজ্ঞতা-প্রসূত মন্তব্য। ভারতের এই সাময়িক অধ্যাদেশগুলি সংসদের অধিবেশন চলাকালীন জারি করা যায় না। সংসদ যখন অধিবেশনে থাকে না, তখন আইন প্রণয়ণ করার আপৎকালীন প্রয়োজন অনুভূত হলে অধ্যাদেশ জারি হয়। কিন্তু অধ্যাদেশ সাময়িক হওয়ায় এর সময়সীমার মধ্যে সংসদীয় আইন দিয়ে অধ্যাদেশ জারির দিন থেকে তা আত্তীকরণ করতে হয়, নইলে তা তামাদি হয়ে যায়। আপনি একটা ব্লগ থেকে সংসদীয় বিতর্কের যে আংশিক রূপ পেয়েছেন (সম্পূর্ণটা অফিসিয়াল সাইটে আছে) তা অধ্যাদেশ নিয়ে নয়, বরং পরবর্তী প্রতিস্থাপক আইন নিয়ে। সেটা সাংসদদের রাজনৈতিক বিতর্ক (সংসদে যেটা হয়ে থাকে), আইনের টেকনিক্যাল খুঁটিনাটি নিয়ে নয়। সেই আইনটা তার সংশোধন কার্য সম্পন্ন করার পর Repealing and Amending Act, 2001 দ্বারা রহিত হয়ে গেছে। যাই হোক, আইনটা জারি হয়েছে ১৯৯২-এর এপ্রিলে, কাজেই বিষয়বস্তু পর্যালোচনার জন্য আইন মন্ত্রকের বিশেষজ্ঞদের কাছে সময় ছিল। আপনার ভিন্নমত সত্ত্বেও, ১৯৫৭-র আইন সংশোধন করে যে পুরনো আইনের অধীনে প্রকাশিত কিন্তু তখনও কপিরাইটে থাকা বইয়ের মেয়াদ বাড়ানো সম্ভব, তা নিয়ে বিশেষজ্ঞ আইনবিদদের মনে সন্দেহ ছিল না বলেই বিল বানিয়ে সংসদে পাঠানো হয়েছিল, নইলে অধ্যাদেশটাকে তামাদি হতে দেওয়া হত। কাজেই এটা কোন sloppy কাজ নয়।
* বাংলাদেশের ২০২৩-এর আইন কিছুটা অন্য পথে গেছে ঠিকই, কিন্তু ২০০০-এর আইনটা গতানুগতিকতার মধ্যেই আছে। ভারতের ১৯৫৭-র আইন ও বাংলাদেশের ২০০০-এর আইন — এদুটোকে পাশাপাশি রেখে পড়লে স্বতই মনে হয় একটার অনুপ্রেরণায় অন্যটা রচিত (আসলেই কপি করা হয়েছে সেকথা বলছি না)। যেটাকে উইকিতে আমরা Edict-Gov বলি, অর্থাৎ ভারতীয় আইনের ধারা ৫২ আর বাংলাদেশের ধারা ৭২, এদুটো পাশাপাশি রাখলেই মিলটা বোঝা যাবে। সেজন্যেই ভারতীয় আইনকে sloppy বলে পাশ কাটিয়ে বাংলাদেশি আইনের ব্যাখ্যা মার্কিন আর ইউরোপীয় আইন দেখিয়ে করা যায় না।
* এবার আপনার “আইনের ধারার পাঠ্য ধরে শব্দ ধরে আক্ষরিক ব্যাখ্যা দিতে হবে” এই textualist দাবির বিষয়ে দেখছি।
** বাংলাদেশের ১০৫(৪) অনুসারে আগের বইগুলোর কপিরাইটের অধিকার নতুন আইন চালু হওয়ার পর থেকে নতুন আইনের ধারা ১৪ অনুসারে প্রযুক্ত হবে, এমনকি নতুন আইনে নতুন অধিকার থাকলে সেগুলিও পুরনো বইতে বর্তাবে। এতদ্বারা পুরনো বইগুলো নতুন আইনের আওতায় এসেছে। তবে এতে মেয়াদ সম্পর্কে কিছু বলা নেই।
** ১০৫(৩) অনুসারে নতুন আইন আগের আইনের অধীনে প্রকাশিত বিগত-কপিরাইট বইয়ের কপিরাইট পুনরুদ্ধার করবে না। বিগত-কপিরাইট বইয়ের জন্য এই exclusion principle থাকায় কপিরাইটভুক্ত বইগুলি স্বতই অন্তর্ভুক্ত হয়।
** ধারা ১৩ অনুসারে কপিরাইট শুধু নতুন আইন অনুসারেই চলতে পারবে। অর্থাৎ রহিত আইন অনুসারে কপিরাইট চলতে পারবে না (বলা বাহুল্য, আগে যা অধিকার দেওয়া হয়ে গেছে, সেটার কাটছাঁট না করে, তথা “অব্যাহত” রেখে)।
** কপিরাইট নতুন আইন অনুযায়ী চলতে হলে ধারা ২৪ অনুযায়ী মরণোত্তর ৬০ বছরের বিধানও লাগু হবে। এই ধারায় আগের বইগুলোর জন্য কোন exclusion principle দেওয়া নেই, ফলে এটা generic ভাবে সর্বত্র প্রযোজ্য।
** এবার General Clauses Act, যাকে পাশ কাটিয়ে উপমহাদেশে কোন আইন রচনা করা যায় না।
*** প্রথমে ৬ নম্বর ধারা দেখা যাক, যার বক্তব্য ২০০০-এর আইনের ১০৫ ধারায় বিধৃত। ১০৫(৩) এসেছে GC আইনের 6(a) থেকে। ১০৫-এর (২) এবং (৫) আগেকার অধিকার ও দায় (rights and liabilities) সম্পর্কিত, যা এসেছে GC আইনের 6(c) থেকে। ক্রিয়াপদ হিসাবে ১০৫(২)-তে আছে “খর্ব বা ক্ষুণ্ণ করিবে না” (nothing in this section shall diminish or prejudice) এবং ১০৫(৫)-এ আছে “অব্যাহত থাকিবে” (shall continue to be entitled to)। GC আইনের 6(b) থেকে 6(e)-তে একটাই ক্রিয়াপদ: to affect. আভিধানিক অর্থে বাড়ানো বা কমানো দুটোতেই affect হয়। কিন্তু এটা উনিশ শতকের শেষদিকের আইন। সেযুগে আইনের পরিভাষায় affect বলতে কি বোঝাত? ১৯১০ সালে প্রকাশিত [[:en:Page:Black's Law Dictionary (Second Edition).djvu/54|ব্ল্যাকের আইন অভিধান]] অনুসারে “This word is often used in the sense of acting injuriously upon persons and things.” অর্থাৎ সেযুগের আইনি ব্যবহারে affect দিয়ে কমানো বোঝায়, বাড়ানো নয়। সেজন্যেই ১০৫ ধারায় “খর্ব বা ক্ষুণ্ণ করিবে না” লিখেছে। “অব্যাহত থাকিবে”-কেও এভাবেই বুঝতে হবে, কারণ GC আইনে দুটোই affect.
*** এবার অন্য ধারা দেখা যাক। ধারা ২৪ অনুসারে এক আইন রহিত হয়ে একই বিষয়ে পরিবর্তনসহ বা অপরিবর্তিত ভাবে নতুন আইন হলে, পুরনো আইনের অধীনে জারি করা ব্যবস্থাগুলি চলতে থাকবে, যদি না তা নতুন আইনের সঙ্গে অসামঞ্জস্যপূর্ণ (inconsistent) হয়, এবং ধরে নেওয়া হবে যে নতুন আইন অনুসারে এই ব্যবস্থাগুলি চলছে; এবং পরে নতুন আইনের কোন ব্যবস্থা পরিবর্তিত (superseded) হলে পুরনো ব্যবস্থাগুলিও পরিবর্তিত হবে।
*** GC আইনের ৬ ও ২৪ নং ধারা থেকে এই ব্যাখ্যাই দাঁড়ায় যে কপিরাইটের মেয়াদ সংক্রান্ত আগের আইনের ব্যবস্থা পুরনো বইয়ের জন্য নতুন আইন অনুসারে চলতে থাকবে কিন্তু সময়টা নতুন আইনের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ করার জন্য ৫০-এর জায়গায় ৬০ বছর হবে।
* ব্যবহারিক উদাহরণ বিষয়ে লক্ষ লক্ষ উদাহরণের নামে আপনি দিয়েছেন শুধু ভারতীয় বইয়ের উদাহরণ (''দেশে বিদেশে'' ১৯৪৮ সালে কলকাতা থেকে প্রথম প্রকাশিত)। বড় বড় প্রকাশকদের আইনি টিম থাকে, ফলে তারা আইনি পরামর্শ সহজেই পেতে পারে, chilling effect-এর কোন সম্ভাবনাই নেই। মূল কোম্পানি বইয়ের প্রকাশ ও বিক্রি চালাতে থাকলে একই দেশে অন্য কোম্পানিকে লাইসেন্স দেয় না, দিলেও একসঙ্গে অনেক কোম্পানিকে দেয় না। License fee, chilling effect, বিখ্যাত বই না থাকা, এসব শুধুই অযুক্তি। পুরনো বইয়ের কপিরাইটের মেয়াদ যে বাড়ে নি, সেটা বাংলাদেশের প্রকাশকরা বুঝতে পারল না, আর আপনি শুধু একাই বুঝতে পারলেন? আর এটা আদালত নয়, একটা আলোচনাসভা। এখানে এভিডেন্স অ্যাক্ট দেখিয়ে ব্যবহারিক উদাহরণকে পাশ কাটানো যায় না।
* যাক, প্রকাশকরা না হয় নাই বুঝল, বাংলাদেশের বিদ্বজ্জনরাও কি বোঝে নি? বাংলাপিডিয়া একটা সরকারি প্রকাশনা। সেখানে [https://en.banglapedia.org/index.php?title=Copyright কপিরাইট] নিবন্ধে লিখেছে “In the Bangladesh Copyright Act 2000, the period has been fixed at 60 years.” কপিরাইটের দুরকম ব্যবস্থা থাকলে এখানে লিখল না কেন? এছাড়া [https://www.universepg.com/public/img/storage/journal-pdf/Sketch%20of%20the%20copyright%20act,%202000%20in%20Bangladesh%20enforcement,%20impediments%20and%20solutions.pdf এই নিবন্ধটা] দেখুন। বাংলাদেশের বিশ্ববিদ্যালয়-স্তরের আইনবিদদের লেখা, ২০০০-এর আইনের ওপরে। এখানেও ৬০ বছর দিয়েছে, পুরনো বইয়ের জন্য আলাদা ব্যবস্থার কথা কিছু লেখেনি। এরকম আরও কিছু লেখা পড়লাম, কোথাও দুরকম ব্যবস্থার কথা (৬০ ও ৫০) লেখা নেই। বাংলাদেশের ৬০-অনুত্তীর্ণ পুরনো বইয়ের সংখ্যা এখনও বিশাল। সেইসব বইয়ের আলাদা কপিরাইট মেয়াদের কথা কেউ কিছু লিখছে না কেন? কেউ কি এটা জানে না?

সব দেখেশুনে আমি যা বুঝলাম, এই দুরকম কপিরাইট-মেয়াদের ব্যবস্থা শুধু আপনার কল্পনাতেই আছে, আর কোথাও নেই। উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলিতে বক্তব্য-প্রতিষ্ঠার জন্য secondary ও tertiary source-এর কদর আছে, কিন্তু আইনগুলি সবই primary source. কাজেই আপনার বক্তব্যটাকে অরিজিন্যাল রিসার্চের পর্যায়ে ফেলা যেতে পারে। আমি একজন সাধারণ বুদ্ধিসম্পন্ন সাধারণ সম্পাদক, কোন আইনজ্ঞ নই। কিন্তু এটুকু বলতে পারি যে অরিজিন্যাল রিসার্চের উপর ভিত্তি করে (যেটা আদৌ আমার কাছে convincing মনে হয়নি) কপিরাইটের মত জটিল বিষয়ে উইকিসংকলনে এত বড় একটা সিদ্ধান্ত নেওয়া যেতে পারে না। আপনি আপনার এই রিসার্চ কোন প্রতিষ্ঠিত আইনের জার্নালে প্রকাশ করতে পারেন। তারপর peer review-তে যদি দেখা যায় যে প্রতিষ্ঠিত আইন-বিশারদরা আপনার বক্তব্যকে সমর্থন করছেন, তখন আপনার নিবন্ধকে রেফারেন্স হিসেবে দেখিয়ে উইকিসংকলনে পরবর্তী পদক্ষেপ করা যেতে পারে।

আমাদের বিতর্ক অনেক হলো, এবার দেখা যাক, অন্য সম্পাদকরা কি বলেন। [[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১৩:২৯, ৩০ মার্চ ২০২৬ (ইউটিসি)

:ব্যস্ততার জন্য শুধুমাত্র কিছু পয়েন্ট উল্লেখ করছি
:১। &quot;অব্যাহত&quot; এর সাথে এর সময়কালও বলা আছে &quot;তাহার ক্ষেত্রে এই আইন কার্যকর না হইলে যে সময়ের জন্য তিনি ঐরূপ অধিকার বা স্বার্থের অধিকারী হইতেন&quot;, অর্থাৎ এইখানে সময়কাল দেওয়া আছে, যে পূর্বের সময়কাল বজায় থাকবে। আইনসভা যখন পরিষ্কার করে বলছে ‘আইন পাস না হলে যা হতো, তা-ই থাকবে’, তখন তারা মূলত একটি Time-lock বা মেয়াদের সীমা টেনে দিয়েছে। 
:২। কপিরাইট কোনো ‘প্রাকৃতিক অধিকার’ বা ‘সংবিধানের মৌলিক কাঠামো’র অংশ নয়। এটি একটি Statutory Right বা আইন দ্বারা সৃষ্ট অধিকার। বিধিবদ্ধ আইনের ক্ষেত্রে বিচারিক ব্যাখ্যা তখনই ‘Spirit’ খোঁজে, যখন আইনের ভাষা অস্পষ্ট থাকে। বাংলাদেশের ২০০০ সালের আইনের ১০৫(৫) ধারার ভাষা অত্যন্ত গাণিতিক এবং স্বচ্ছ। যেখানে ভাষা স্পষ্ট, সেখানে ‘Spirit’-এর দোহাই দিয়ে অতিরিক্ত ১০ বছর যোগ করা আইনসভার ক্ষমতার ওপর হস্তক্ষেপের শামিল।
:৩। GCA-এর ২৪ নম্বর ধারা প্রযোজ্য হয় তখন, যখন নতুন আইন পুরোনো আইনের কোনো প্রবিধান বা আদেশ সম্পর্কে নীরব থাকে। কিন্তু বাংলাদেশের ২০০০ সালের আইনের ১০৫(৫) ধারাটি একটি Explicit Saving Clause। GCA-এর ৬ নম্বর ধারা অনুযায়ী, যখন কোনো আইন রহিত হয়, তখন নতুন আইনে ‘ভিন্নরূপ উদ্দেশ্য’ (Different intention) না থাকলে পুরোনো মেয়াদের কাঠামোই বজায় থাকে। ১০৫(৫) ধারাটিই হলো সেই ‘ভিন্নরূপ উদ্দেশ্য’ যা নিশ্চিত করেছে যে পুরোনো কর্মগুলো নতুন আইনের ‘৬০ বছর’ মেয়াদের ছাঁচে পড়বে না।
:৪। একাডেমিক নিবন্ধ বা এনসাইক্লোপিডিয়া সাধারণত আইনের মূল সুর (General Rule) নিয়ে আলোচনা করে, তারা প্রতিটি আইনের Transitional Provisions বা ‘সংক্রমণকালীন বিধান’ নিয়ে চুলচেরা বিশ্লেষণ করে না। ল জার্নালের সাধারণ আলোচনা কখনোই আইনের বিধিবদ্ধ ধারাকে বাতিল করতে পারে না। নীরবতা মানেই এই নয় যে আইনটি পরিবর্তিত হয়ে গেছে।
:৫। আইনের কোনো ধারা নিয়ে যদি দুটি ব্যাখ্যার সুযোগ থাকে, তবে আদালত সবসময় কোন ব্যাখ্যাটি বেছে নেবে? যা জনসাধারণের তথ্য পাওয়ার অধিকারকে (Public Access) প্রসারিত করে নাকি স্রষ্টার একচেটিয়া অধিকার। ১০৫(৫) ধারা যেহেতু পুরোনো মেয়াদের (৫০ বছর) দিকে সরাসরি নির্দেশ করছে, তাই একে টেনে বড় করার কোনো আইনি বাধ্যবাধকতা বা যৌক্তিকতা নেই।
:৬। বাংলাদেশে কপিরাইট লঙ্ঘনের হাজারো মামলা কেন হচ্ছে না? কারণ কপিরাইট এনফোর্সমেন্ট এমনিতেই দুর্বল। এই দুর্বলতাকে আইনের ‘বৈধতা’ হিসেবে চালিয়ে দেওয়া যায় না। আবার এই ১০ বছরের সময়কালের বাংলাদেশে প্রথম প্রকাশ বই খোঁজা কষ্টকর।
:৭। ভারতীয় মেয়াদ &quot;সংশোধনী&quot; আইন দ্বারা বেড়েছে। এই আলাদা আইনটি খুলে দেখতে পারেন। সেখানে ভুতাপেক্ষিতার যে ধারা আছে সেখানে মেয়াদের ধারাটি নেই।
:৮।আবার ১০৫(৫)কে যদি আপনি না মানেন তাহলে ১৯৯০-২০০০ যে বই পাবলিক ডোমেইনে ঢুকেছে, সেটা আবার ফেরত আসার কথা।
:আমার বাসা থেকে কপিরাইট অফিস দূরে নয়। এই মাসের মঝামাঝি সময়ে আবার যাবো। তবে তাদের থেকে লিখিত কিছু আশা করা বৃথা। [[ব্যবহারকারী:Tausheef Hassan|Tausheef Hassan]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Tausheef Hassan|আলাপ]]) ১৭:১০, ৪ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)

::আপনার যুক্তিগুলো বেশিটাই অযুক্তি। কপিরাইট আইন আপনি বুঝতে পারেন নি, কারণ আপনি এই আইনের উদ্দেশ্যটাই জানেন না। কপিরাইট আইন ''জনসাধারণের তথ্য পাওয়ার অধিকার''-এর জন্য তৈরি হয় না, কপিরাইট-হোল্ডারদের সুরক্ষা নিশ্চিত করা এবং কপিরাইট-ভঙ্গকারীদের শাস্তির ব্যবস্থা করাই এই আইনগুলির লক্ষ্য। বাংলাদেশের কপিরাইট আইন নিয়ে লেখা [https://www.universepg.com/public/img/storage/journal-pdf/Sketch%20of%20the%20copyright%20act,%202000%20in%20Bangladesh%20enforcement,%20impediments%20and%20solutions.pdf এই নিবন্ধে] Objectives of the Copyright Law অনুচ্ছেদ লক্ষ্য করুন: The motive of this law is to save the proprietor of the work from an unlawful reproduction or exploitation of his work by others. অর্থাৎ এখানে জনসাধারণের অধিকারের কোন গল্পই নেই। বরং জনসাধারণকে কিভাবে অধিকার না দেওয়া যায় এবং দিলেও কিভাবে তাতে যতটা সম্ভব দেরি করা যায় সেটা দেখাই কপিরাইট আইনের লক্ষ্য। সেজন্যই সারা পৃথিবী জুড়ে দিন কে দিন কপিরাইটের মেয়াদ বেড়েই চলেছে। বার্ন কনভেনশনে মরণোত্তর অন্তত ৫০ বছরের ব্যবস্থা থাকলেও সদস্য দেশগুলি যে যতটা পারে বাড়িয়ে নিয়েছে। আমেরিকা করেছে ৭০ বছর, মেক্সিকো ১০০ বছর। WTO-র চুক্তির দরুণ যেসব দেশ বিদেশি বইয়ের কপিরাইট মানত না, তাদেরকেও মানতে হচ্ছে। বাংলাদেশ তো আরও এককাঠি ওপরে। সচরাচর অধিকাংশ দেশই সরকারি কর্মের ওপর কিছু না কিছু Edict-Gov provisions দিয়ে থাকে, কিন্তু বাংলাদেশ সেটাও তুলে নিয়েছে তাদের ২০২৩-এর আইনে।
* এই কারণেই কপিরাইট আইনের ব্যাখ্যা এমন ভাবে করতে হয় যাতে তা কপিরাইট-হোল্ডারদের পক্ষে যায়। তা না করলেই সেই ব্যাখ্যা ভুল পথে যাবে।
* ''বিধিবদ্ধ আইনের ক্ষেত্রে বিচারিক ব্যাখ্যা তখনই ‘Spirit’ খোঁজে, যখন আইনের ভাষা অস্পষ্ট থাকে।'' — এটাও ভুল কথা। এজন্যেই আপনাকে ওপরে ভারতের 377 IPC-র উদাহরণ দিয়েছি, যা ভারতের সুপ্রিম কোর্ট নাকচ করে দিয়েছে।
* ''GCA-এর ২৪ নম্বর ধারা প্রযোজ্য হয় তখন, যখন নতুন আইন পুরোনো আইনের কোনো প্রবিধান বা আদেশ সম্পর্কে নীরব থাকে।'' — এটাও ভুল কথা। কারণ ঐ ধারায় “unless it is otherwise expressly provided” — এই বাক্যবন্ধ আছে। ফলে শুধু নীরব থাকলে হবে না, বরং উল্টো কথা বলতে হবে।
* ১০৫(৫) ধারা কোন ''ভিন্নরূপ উদ্দেশ্য'' নয়, তার উদ্দেশ্য কপিরাইটভোগীর “অধিকার বা অধিকারের অন্তর্গত কোন স্বার্থের” বিষয়ে; ফলে এটা GCA 6(c)-এর “the repeal shall not affect any right, privilege,”-এর আওতায় পড়ে। বরং এই উপধারায় উক্ত “এই আইনে ভিন্নরূপ বিধান না থাকিলে” বক্তব্য অনুযায়ী ভিন্নরূপ বিধান আছে, তা হলো নতুন আইনের ধারা ২৪।
* ভারতীয় সংশোধনীী আইন অন্য আইনকে রহিত করেনি, কাজেই তাতে রহিতকরণ ধারা কারণ ছাড়া কেন থাকবে? শুধু মূল আইন চালু হওয়ার পর বিগত-কপিরাইট বইয়ের কপিরাইট ফেরত না আসার উপধারাটা দরকার ছিল, তাই আছে। বাকি ব্যবস্থা তো মূল আইনেই আছে।
* ভারতের ১৯৫৭ আর বাংলাদেশের ২০০০-এর আইনে যে ছত্রে ছত্রে মিল, তা পাশাপাশি পড়লেই বোঝা যায়। কাজেই সম্পূর্ণ একরকম ব্যবস্থা থাকা সত্ত্বেও ভারতে কপিরাইটের মেয়াদ বাড়তে পারলে বাংলাদেশে না বাড়ার কোন কারণই নেই। এর ব্যাখ্যায় ভারতের ব্যবস্থাকে sloppy বলা আর সংশোধনী আইনে রহিতকরণ ধারা নেই বলে কপিরাইট বেড়েছে বলা অযুক্তি আর কুযুক্তি ছাড়া কিছু নয়।
* ''ল জার্নালের সাধারণ আলোচনা কখনোই আইনের বিধিবদ্ধ ধারাকে বাতিল করতে পারে না।'' — এটাও কুযুক্তি, কারণ আপনি প্রমাণই তো করতে পারেননি যে আপনার বক্তব্যটা বিধিবদ্ধ।
* এখন এই বিতর্কের যা পরিস্থিতি, আপনার একার বক্তব্যে আর এই প্রস্তাব দাঁড়াবে না। কাজেই এক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞদের সমর্থন লাগবে, প্রকাশিত বই বা জার্নাল থেকে। আপনি যদি এই অবস্থান নেন যে বিশেষজ্ঞরা এ-জাতীয় ''চুলচেরা বিশ্লেষণ করে না'', তাহলে তো প্রস্তাবের সেখানেই ইতি।
[[ব্যবহারকারী:Hrishikes|হৃষীকেশ]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hrishikes|আলাপ]]) ১২:০৯, ৬ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)

== বাংলার প্রেমে উইকি ২০২৬ শুরু হয়েছে, এখনই অংশ নিন! ==

&lt;div style=&quot;padding:15px; font-size:120%; line-height:1.6; margin:10px 0; border:2px solid #c90023; background-color:#FFFFFF; border-radius:8px;&quot;&gt;
সুধী,

[[File:বাংলার প্রেমে উইকি লোগো.svg|right|100px|frameless|link=Commons:Wiki Loves Bangla 2025]]
আমরা আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে [[c:Commons:Wiki Loves Bangla 2026|বাংলার প্রেমে উইকি ২০২৬]] শুরু হয়েছে! এ বছরের প্রতিযোগিতার বিষয় '''বাংলার উৎসব''', যেখানে অংশগ্রহণকারীদের বাংলার বিভিন্ন সাংস্কৃতিক উৎসবের ছবি ও ভিডিও ধারণ করে শেয়ার করার জন্য আহ্বান জানানো হচ্ছে।

'''[[c:Commons:Wiki Loves Bangla|বাংলার প্রেমে উইকি]]''' হলো উইকিমিডিয়া কমন্সে আয়োজিত একটি আন্তর্জাতিক আলোকচিত্র প্রতিযোগিতা, যার লক্ষ্য বিশ্বব্যাপী বাংলা সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য নথিভুক্ত করা। এটি [[meta:Bangla Culture and Heritage Collation Program|বাংলা সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য সংরক্ষণ কর্মসূচীর]] অংশ হিসেবে প্রতি বছর নির্দিষ্ট প্রতিপাদ্য নিয়ে আয়োজিত হয়।

'''আপনি কিভাবে অংশ নেবেন''', প্রক্রিয়াটি সহজ—আপনার প্রতিটি অবদান বিশ্বের সবচেয়ে বড় মুক্ত জ্ঞানভাণ্ডারকে সমৃদ্ধ করবে:
[[File:পাতি মাছরাঙ্গা (Alcedo atthis), জাতীয় উদ্ভিদ উদ্যান ঢাকা.jpg|thumb|right|250px|link=Commons:Wiki Loves Bangla 2025|বাংলার প্রেমে উইকি ২০২৫-এর বিজয়ী ছবি]]
* '''ছবি তুলুন''': বাংলার উৎসবের ছবি তুলুন বা ভিডিও ধারণ করুন।
* '''আপলোড করুন''': আপনার ফাইলগুলো '''১৪ এপ্রিল থেকে ১৫ মে ২০২৬''' তারিখের মধ্যে উইকিমিডিয়া কমন্সে আপলোড করুন।
* '''জিতুন''': মোট '''১,১০০ মার্কিন ডলার''' পুরস্কার।

শুরু করতে প্রস্তুত? [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;uselang=bn&amp;campaign=Wlbangla এখানে ক্লিক করে আপনার মিডিয়া আপলোড করুন], অথবা বিস্তারিত জানতে [[c:Commons:Wiki Loves Bangla 2026|প্রতিযোগিতার মূল পাতা]] দেখুন।

আপনার অবদান বাংলার সমৃদ্ধ সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যকে বিশ্বব্যাপী সংরক্ষণ ও উপস্থাপনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখবে।

কোনো প্রশ্ন থাকলে আমাদের ইমেইল করুন অথবা আমাদের [https://t.me/WikiLovesBangla টেলিগ্রাম গ্রুপে] যুক্ত হোন।

শুভেচ্ছান্তে,&lt;br&gt;
'''বাংলার প্রেমে উইকি দল'''&lt;br&gt;

&lt;nowiki&gt;#WikiLovesBangla&lt;/nowiki&gt;&lt;br&gt;
&lt;/div&gt; [[User:Moheen Reeyad|&lt;span style=&quot;text-shadow:#8b9dc3 3px 3px 2px;&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#3b5998&quot;&gt;~ &lt;b&gt;মহীন&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;]] [[User Talk:Moheen Reeyad|&lt;span style=&quot;text-shadow:gray 3px 3px 2px;&quot;&gt;&lt;sup&gt;(আলাপ)&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;]] ২০:১৯, ২১ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ০০:৫৮, ২৬ এপ্রিল ২০২৬ (ইউটিসি)
&lt;/bdi&gt;

(এই বার্তাটি [[:উইকিসংকলন:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Codename Noreste@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== [স্বেচ্ছাসেবক আহ্বান] বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬-এর আয়োজক দলে যোগ দিন! ==

সুপ্রিয় উইকিমিডিয়ান ও শুভানুধ্যায়ী,

আশা করি ভালো আছেন।

আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে, আমরা আমাদের আসন্ন '''‘বাংলা উইকিসম্মেলন ২০২৬’''' সফলভাবে আয়োজনের প্রস্তুতি শুরু করেছি। উইকিমিডিয়া আন্দোলনের এই বৃহত্তর আয়োজনকে সফল করতে আমরা একদল উৎসাহী এবং নিবেদিতপ্রাণ স্বেচ্ছাসেবক খুঁজছি।

আপনি যদি এই সম্মেলনের নেপথ্যে থেকে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে আগ্রহী হন, তবে আমরা আপনাকে নিচের যেকোনো একটি দলে যুক্ত হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি:

=== আমরা মূলত তিনটি দলের জন্য স্বেচ্ছাসেবক খুঁজছি: ===
# '''অনুষ্ঠান বিন্যাস দল:''' সেশন পরিকল্পনা, স্পিকারদের সাথে সমন্বয় এবং ইভেন্টের সার্বিক এজেন্ডা ব্যবস্থাপনা।
# '''কার্য পরিচালন দল:''' লজিস্টিকস, ভেন্যু ব্যবস্থাপনা, রেজিস্ট্রেশন এবং অনুষ্ঠানের সার্বিক পরিচালনা।
# '''বৃত্তি পর্যালোচনা দল:''' অংশগ্রহণকারীদের বৃত্তির আবেদনগুলো যাচাই-বাছাই ও মূল্যায়ন।

=== আবেদন করবেন যেভাবে: ===
আপনি যদি এই চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করতে প্রস্তুত থাকেন, তবে অনুগ্রহ করে আগামী '''২০ মে ২০২৬''' তারিখের মধ্যে নিচের লিঙ্কে গিয়ে আবেদন ফর্মটি পূরণ করুন: '''https://docs.google.com/forms/u/5/d/e/1FAIpQLSdlX3Bm-A2zyBDFbeawk5rSjYuGCGjdOcsSBeP_pd03BWZkJA/viewform?usp=send_form'''

আপনার শ্রম ও মেধা বাংলা উইকিসম্মেলনকে আরও প্রাণবন্ত ও সফল করে তুলবে বলে আমাদের বিশ্বাস।

আয়োজক দলের পক্ষে, [[ব্যবহারকারী:MdsShakil|MdsShakil]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MdsShakil|আলাপ]]) ০৬:২৬, ১১ মে ২০২৬ (ইউটিসি)

== ২০২৬ সালের ইউ৪সি নির্বাচনে এখনই ভোট দিন ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
যোগ্য ভোটারদের ২০২৬ সালের [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|সর্বজনীন আচরণবিধি সমন্বয় কমিটির]] নির্বাচনে অংশগ্রহণের জন্য আহ্বান জানানো হচ্ছে। যোগ্যতা যাচাই, ভোটদান প্রক্রিয়া, প্রার্থীদের তথ্য এবং ভোটদানের লিঙ্কসহ আরও তথ্য মেটার [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|২০২৬ সালের নির্বাচনী তথ্যপাতায়]] পাওয়া যাবে। ভোটগ্রহণ ২০২৬ সালের ২ জুন [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 ০০:০০ ইউটিসিতে] শেষ হবে।

আপনার অ্যাকাউন্ট যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণ করে থাকলে অনুগ্রহ করে ভোট দিন। ফলাফল ১৪ জুন ২০২৬-এর মধ্যে প্রকাশ করা হবে। -- ইউ৪সির পক্ষে,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ১৭:১৫, ২৭ মে ২০২৬ (ইউটিসি)

(এই বার্তাটি [[:উইকিসংকলন:প্রশাসকদের আলোচনাসভা]] পাতায় পাঠানো হয়েছিল ও একটি পুনর্নির্দেশের কারণে এখানে পোস্ট করা হচ্ছে।)
&lt;!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Keegan (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন --&gt;

== [[Special:Import]] ==

*[[:en:Index:1865 Durgeshnandini.pdf]]
*[[:en:Page:1865 Durgeshnandini.pdf/1]]
*[[:en:Page:1865 Durgeshnandini.pdf/6]]
*[[:en:Page:1865 Durgeshnandini.pdf/7]]
Sorry for  English. :/ [[ব্যবহারকারী:Koavf|Koavf]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Koavf|আলাপ]]) ০৯:২৬, ১১ জুন ২০২৬ (ইউটিসি)</text>
      <sha1>e3voj9zopk0hyhreq4qy2kyaptjdrx1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত</title>
    <ns>100</ns>
    <id>1953</id>
    <revision>
      <id>1956160</id>
      <parentid>1949696</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T16:00:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14051" sha1="n0r6k9vdyl97a0euo2vt1xcfzl1oumx" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== কাব্যসংকলন ===
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কুহু ও কেকা|কুহু ও কেকা]]|item = Q123992798}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106550883|label = ''[[d:Q106550883|কুহু ও কেকা]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কুহু_ও_কেকা_-_সত্যেন্দ্রনাথ_দত্ত.pdf|p577 = 1912}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124474245|label = ''[[d:Q124474245|কুহু ও কেকা]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কুহু_ও_কেকা_-_সত্যেন্দ্রনাথ_দত্ত_(১৯২৯).pdf|p577 = 1929}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124474261|label = ''[[d:Q124474261|কুহু ও কেকা]]''|p98 = [[লেখক:চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কুহু_ও_কেকা_-_সত্যেন্দ্রনাথ_দত্ত_(১৯৩৫).pdf|p577 = 1935}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q135508563|তুলির লিখন]]''|item = Q135508563}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135407813|label = ''[[d:Q135407813|তুলির লিখন]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:তুলির_লিখন_-_সত্যেন্দ্রনাথ_দত্ত_(১৯৩৩).pdf|p577 = 1933}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ফুলের ফসল|ফুলের ফসল]]|item = Q123992678}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135447106|label = ''[[d:Q135447106|ফুলের ফসল]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ফুলের_ফসল_-_সত্যেন্দ্রনাথ_দত্ত_(১৯১১).pdf|p577 = 1911}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q105713031|label = [[ফুলের ফসল|ফুলের ফসল]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ফুলের_ফসল.djvu}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিদায়-আরতি|বিদায়-আরতি]]|item = Q123993612}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124396959|label = ''[[d:Q124396959|বিদায় আরতি]]''|p123 = [[প্রকাশক:এম. সি. সরকার এণ্ড সন্স লিমিটেড|এম. সি. সরকার এণ্ড সন্স লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদায়_আরতি_-_সত্যেন্দ্রনাথ_দত্ত.pdf|p577 = 1926}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q112272897|label = ''[[d:Q112272897|বিদায়-আরতি]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদায়-আরতি.djvu}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বেণু ও বীণা|বেণু ও বীণা]]|item = Q123992816}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106550753|label = ''[[d:Q106550753|বেণু ও বীণা]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বেণু_ও_বীণা.djvu|p577 = 1906}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131577285|label = ''[[d:Q131577285|বেণু ও বীণা]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বেণু_ও_বীণা_-_সত্যেন্দ্রনাথ_দত্ত_(১৯২৬).pdf|p577 = 1926}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131577293|label = ''[[d:Q131577293|বেণু ও বীণা]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বেণু_ও_বীণা_-_সত্যেন্দ্রনাথ_দত্ত_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992784|হোমশিখা]]''|item = Q123992784}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106550821|label = ''[[d:Q106550821|হোমশিখা]]''|p123 = [[প্রকাশক:সংস্কৃত প্রেস ডিপোজিটরি|সংস্কৃত প্রেস ডিপোজিটরি]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হোমশিখা_-_সত্যেন্দ্রনাথ_দত্ত_(১৯০৭).pdf|p577 = 1907}}
=== নাট্যসংকলন ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992801|রঙ্গমল্লী]]''|item = Q123992801}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106550591|label = ''[[d:Q106550591|রঙ্গমল্লী]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রঙ্গমল্লী.djvu|p577 = 1906}}
=== অনুবাদকর্ম ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q45370199|আর্ট পোয়েটিক]]''|item = Q45370199|originalauthor = [[লেখক:পল ভের্লেন|পল ভের্লেন]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117472275|label = [[তীর্থরেণু/নব্য অলঙ্কার|নব্য অলঙ্কার]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q2629421|ইনফ্যাণ্ট জয়]]''|item = Q2629421|originalauthor = [[লেখক:উইলিয়াম ব্লেক|উইলিয়াম ব্লেক]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117552372|label = [[তীর্থ-সলিল/দু’দিনের শিশু|দু’দিনের শিশু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q6352457|কালী দ্য মাদার]]''|item = Q6352457|originalauthor = [[লেখক:স্বামী বিবেকানন্দ|স্বামী বিবেকানন্দ]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121886201|label = [[তীর্থ-সলিল/মৃত্যুরূপা মাতা|মৃত্যুরূপা মাতা]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q2103597|চ্যাসঁ দ'অটোমঁ]]''|item = Q2103597|originalauthor = [[লেখক:পল ভের্লেন|পল ভের্লেন]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117472380|label = [[তীর্থরেণু/শিশিরের গান|শিশিরের গান]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q279417|বন্দে মাতরম্‌]]''|item = Q279417|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121890074|label = [[তীর্থ-সলিল/জাতীয় সঙ্গীত (বর্ত্তমান ভারত)|জাতীয় সঙ্গীত (বর্ত্তমান ভারত)]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q139309240|লা মার্সেইয়েজ]]''|item = Q139309240|originalauthor = [[লেখক:ক্লদ জোসেফ রুজে দে লিল|ক্লদ জোসেফ রুজে দ্য লিল]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121889976|label = [[তীর্থ-সলিল/জাতীয় সঙ্গীত (ফ্রান্স্‌)|জাতীয় সঙ্গীত (ফ্রান্স্‌)]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q19047113|সং]]''|item = Q19047113|originalauthor = [[লেখক:পল লরেন্স ডানবার|পল লরেন্স ডানবার]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117472237|label = [[তীর্থরেণু/গান|গান]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q2527863|সনেট ১৮]]''|item = Q2527863|originalauthor = [[লেখক:উইলিয়াম শেকসপিয়র|উইলিয়াম শেকসপিয়র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117602275|label = [[তীর্থ-সলিল/মৃত-সঞ্জীবনী|মৃত-সঞ্জীবনী]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]}}
* ''অন্যান্য''
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117349984|label = [[তীর্থ-সলিল|তীর্থ-সলিল]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]|p123 = [[প্রকাশক:সংস্কৃত প্রেস ডিপোজিটরি|সংস্কৃত প্রেস ডিপোজিটরি]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:তীর্থ-সলিল_-_সত্যেন্দ্রনাথ_দত্ত_(১৯০৮).pdf|p577 = 1908}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106550645|label = [[তীর্থরেণু|তীর্থরেণু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:তীর্থরেণু.djvu|p577 = 1910}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124474234|label = ''[[d:Q124474234|তীর্থরেণু]]''|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:তীর্থরেণু_-_সত্যেন্দ্রনাথ_দত্ত_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
=== নাটক ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992796|ধূপের ধোঁয়ায়]]''|item = Q123992796}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106550700|label = ''[[d:Q106550700|ধূপের ধোঁয়ায়]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ধূপের_ধোঁয়ায়.djvu|p577 = 1929}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = [[তীর্থরেণু|তীর্থরেণু]]|item = Q106550645|partoflargerwork = yes}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117480704|label = [[তীর্থরেণু/'তীর্থের ধূলি মুঠি মুঠি'|তীর্থের ধূলি মুঠি মুঠি]]}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q140142600|মণি-মঞ্জুষা]]''|item = Q140142600}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q140067696|label = ''[[d:Q140067696|মণি-মঞ্জুষা]]''|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মণি-মঞ্জুষা_-_সত্যেন্দ্রনাথ_দত্ত_(১৯১৫).pdf|p577 = 1915}}{{Talikak list end}}
{{PD-old}}</text>
      <sha1>n0r6k9vdyl97a0euo2vt1xcfzl1oumx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>টেমপ্লেট:সহপ্রকল্প</title>
    <ns>10</ns>
    <id>2506</id>
    <revision>
      <id>1956111</id>
      <parentid>1902811</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:25:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>উইকিসংবাদ বন্ধ হয়ে গেছে।</comment>
      <origin>1956111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3709" sha1="3q6fui85d3f5ki9whx67frgttpx0p6a" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;সহপ্রকল্প/শৈলী.css&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:30px; clear:both; padding-top:15px; border-top:3px double #CCC; color:#222; line-height:120%;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: white; width:45px; margin:0 auto; margin-top:-40px;&quot;&gt;[[File:Wikimedia-logo.svg|45px|link=|center]]&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;color:#222; font-size:120%; text-align:center; margin-bottom:20px; padding-top:10px;&quot;&gt;উইকিসংকলন '''[[W:উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন|উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন]]''' প্রকল্পের একটি অংশ&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;sister-projects-list&quot; class=&quot;layout plainlinks&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;sister-projects-entry&quot;&gt;
  &lt;div&gt; [[File:Commons-logo.svg|31px|link=:commons:প্রধান পাতা|উইকিমিডিয়া কমন্স]] &lt;/div&gt;
  &lt;div&gt; '''[//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=প্রধান_পাতা&amp;uselang=bn উইকিমিডিয়া কমন্স]'''&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;sister-projects-entry&quot;&gt;
  &lt;div&gt; [[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35px|link=:mw:MediaWiki/bn|মিডিয়াউইকি]] &lt;/div&gt;
  &lt;div&gt; '''[//mediawiki.org/wiki/MediaWiki/bn?uselang=bn মিডিয়াউইকি]''' &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;sister-projects-entry&quot;&gt;
  &lt;div&gt; [[File:Wikimedia Community Logo.svg|35px|link=meta:প্রধান পাতা|মেটা-উইকি]] &lt;/div&gt;
  &lt;div&gt; '''[//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=প্রধান_পাতা&amp;uselang=bn মেটা-উইকি]''' &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;sister-projects-entry&quot;&gt;
  &lt;div&gt; [[File:Wikibooks-logo.svg|35px|link=b:bn:প্রধান পাতা|উইকিবই]] &lt;/div&gt;
  &lt;div&gt; '''[//bn.wikibooks.org/ উইকিবই]''' &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;sister-projects-entry&quot;&gt;
  &lt;div&gt; [[File:Wikidata-logo.svg|47px|link=:d:Wikidata:প্রধান পাতা|উইকিউপাত্ত]] &lt;/div&gt;
  &lt;div&gt; '''[//www.wikidata.org/w/index.php?title=wikidata:প্রধান_পাতা&amp;uselang=bn উইকিউপাত্ত]'''&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;sister-projects-entry&quot;&gt;
  &lt;div&gt; [[File:Wikiquote-logo.svg|35px|link=q:|উইকিউক্তি]] &lt;/div&gt;
  &lt;div&gt; '''[//bn.wikiquote.org/ উইকিউক্তি]''' &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;sister-projects-entry&quot;&gt;
  &lt;div&gt; [[File:Wikipedia-logo.svg|35px|link=w:প্রধান_পাতা|উইকিপিডিয়া]] &lt;/div&gt;
  &lt;div&gt; '''[//bn.wikipedia.org/ উইকিপিডিয়া]''' &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;sister-projects-entry&quot;&gt;
  &lt;div&gt; [[File:Wikispecies-logo.svg|35px|link=wikispecies:প্রধান পাতা|উইকিপ্রজাতি]] &lt;/div&gt;
  &lt;div&gt; '''[//species.wikimedia.org/w/index.php?title=প্রধান_পাতা&amp;uselang=bn উইকিপ্রজাতি]'''&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;sister-projects-entry&quot;&gt;
  &lt;div&gt; [[File:Wikiversity logo 2017.svg|41px|link=betawikiversity:প্রধান পাতা|উইকিবিশ্ববিদ্যালয়]] &lt;/div&gt;
  &lt;div&gt; '''[//beta.wikiversity.org/wiki/প্রধান_পাতা উইকিবিশ্ববিদ্যালয়]''' &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;sister-projects-entry&quot;&gt;
  &lt;div&gt; [[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35px|link=voy:|উইকিভ্রমণ]] &lt;/div&gt;
  &lt;div&gt; '''[//bn.wikivoyage.org/ উইকিভ্রমণ]''' &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;sister-projects-entry&quot;&gt;
  &lt;div&gt; [[File:Wiktionary-logo-v2.svg|35px|link=wikt:|উইকিঅভিধান]] &lt;/div&gt;
  &lt;div&gt; '''[//bn.wiktionary.org/ উইকিঅভিধান]''' &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{নথি}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3q6fui85d3f5ki9whx67frgttpx0p6a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়</title>
    <ns>100</ns>
    <id>3523</id>
    <revision>
      <id>1956176</id>
      <parentid>1924157</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:34:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14056" sha1="tfhw9ckb9uunwd83xm3utl598313gqe" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== কবিতা ===
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:আশাকানন|আশাকানন]]|item = Q131868290}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134445627|label = ''[[d:Q134445627|আশাকানন]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আশাকানন_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৮৯৩).pdf|p577 = 1893}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q70677064|label = [[আশাকানন|আশাকানন]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আশাকানন.pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q135508572|চিন্তাতরঙ্গিণী]]''|item = Q135508572}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135455201|label = [[চিন্তাতরঙ্গিণী (হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়)|চিন্তাতরঙ্গিণী]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিন্তাতরঙ্গিণী_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ছায়াময়ী|ছায়াময়ী]]|item = Q134459469}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134451207|label = ''[[d:Q134451207|ছায়াময়ী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছায়াময়ী_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৮৭৯).pdf|p577 = 1879}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450737|label = ''[[d:Q134450737|ছায়াময়ী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছায়াময়ী_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:দশমহাবিদ্যা|দশমহাবিদ্যা]]|item = Q123994484}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111234693|label = ''[[d:Q111234693|দশমহাবিদ্যা]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দশমহাবিদ্যা_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1882}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450826|label = ''[[d:Q134450826|দশমহাবিদ্যা]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দশমহাবিদ্যা_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135525462|label = ''[[d:Q135525462|নলিনী-বসন্ত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নলিনী-বসন্ত_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বীরবাহু কাব্য|বীরবাহু কাব্য]]|item = Q123994475}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111234715|label = ''[[d:Q111234715|বীরবাহু কাব্য]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীরবাহু_নাটক.pdf|p577 = 1864}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134445588|label = ''[[d:Q134445588|বীরবাহু কাব্য]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীরবাহু_কাব্য_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৮৯৩).pdf|p577 = 1893}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135455214|label = [[বীরবাহু কাব্য (১৯৫৩)|বীরবাহু কাব্য]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীরবাহু_কাব্য-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বৃত্রসংহার|বৃত্রসংহার]]|item = Q123994400}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111234730|label = ''[[d:Q111234730|বৃত্রসংহার (প্রথম খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৃত্রসংহার_-_প্রথম_খণ্ড_(হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়).pdf|p577 = 1874}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134451136|label = ''[[d:Q134451136|বৃত্রসংহার (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৃত্রসংহার_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৮৭৯).pdf|p577 = 1879}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134451141|label = ''[[d:Q134451141|বৃত্রসংহার (প্রথম খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৃত্রসংহার_(প্রথম_খণ্ড)_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৮৭৯).pdf|p577 = 1879}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135455396|label = ''[[d:Q135455396|বৃত্রসংহার কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৃত্রসংহার_কাব্য-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৬১).pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992701|ভারতভিক্ষা]]''|item = Q123992701}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q27829465|label = [[ভারতভিক্ষা|ভারতভিক্ষা]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতভিক্ষা_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1880-04}}
=== কাব্যসংকলন ===
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কবিতাবলী (হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়)|কবিতাবলী]]|item = Q123992689}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q29732626|label = [[কবিতাবলী (হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়, ১৮৭১)|কবিতাবলী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কবিতাবলী_(হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়).pdf|p577 = 1871}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134445606|label = ''[[d:Q134445606|কবিতাবলী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কবিতাবলী_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৮৭৬).pdf|p577 = 1876}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450780|label = ''[[d:Q134450780|কবিতাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কবিতাবলী_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৮৭৯).pdf|p577 = 1879}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450767|label = ''[[d:Q134450767|কবিতাবলী (প্রথম ভাগ)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কবিতাবলী_(প্রথম_ভাগ)_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৮৮১).pdf|p577 = 1881}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120682020|label = ''[[d:Q120682020|কবিতাবলী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কবিতাবলী_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৮৯৯).pdf|p577 = 1899}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450771|label = ''[[d:Q134450771|কবিতাবলী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কবিতাবলী_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q134459470|চিত্ত-বিকাশ]]''|item = Q134459470}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450820|label = ''[[d:Q134450820|চিত্ত-বিকাশ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিত্ত-বিকাশ_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994838|বিবিধ কবিতা]]''|item = Q123994838}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120671588|label = ''[[d:Q120671588|বিবিধ কবিতা]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ_কবিতা_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1893}}
=== নাটক ===
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:রোমিও-জুলিয়েত|রোমিও-জুলিয়েত]]|item = Q134459445}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450776|label = ''[[d:Q134450776|রোমিও-জুলিয়েত]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রোমিও-জুলিয়েত_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1894}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450774|label = ''[[d:Q134450774|রোমিও-জুলিয়েত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রোমিও-জুলিয়েত_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q134459466|বিবিধ]]''|item = Q134459466}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450834|label = ''[[d:Q134450834|বিবিধ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}{{Talikak list end}}
{{PD-old}}</text>
      <sha1>tfhw9ckb9uunwd83xm3utl598313gqe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:বিজয়চাঁদ মহতাব</title>
    <ns>100</ns>
    <id>4443</id>
    <revision>
      <id>1956007</id>
      <parentid>1953460</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:07:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2810" sha1="apms0klxtuxjehif8itc24tg5jvb3nz" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== নাটক ===
==== গীতিনাট্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q134821726|শ্রীশ্রীশিব-শক্তি]]''|item = Q134821726}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134808420|label = ''[[d:Q134808420|শ্রীশ্রীশিব-শক্তি]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীশিব-শক্তি_-_বিজয়চাঁদ_মহতাব_(১৯১৩).pdf|p577 = 1913}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q135027395|চন্দ্রজিৎ]]''|item = Q135027395}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134882118|label = ''[[d:Q134882118|চন্দ্রজিৎ]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চন্দ্রজিৎ_-_বিজয়চাঁদ_মহতাব_(১৯১৪).pdf|p577 = 1914}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994328|মানসলীলা]]''|item = Q123994328}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117074698|label = ''[[d:Q117074698|মানসলীলা]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মানসলীলা.pdf|p577 = 1913}}
=== কাব্যসংকলন ===
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিজয় গীতিকা|বিজয় গীতিকা]]|item = Q123994329}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117074714|label = ''[[d:Q117074714|বিজয় গীতিকা (প্রথম ভাগ)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিজয়_গীতিকা_(প্রথম_ভাগ)_-_বিজয়চাঁদ_মহতাব_(১৮৯৯).pdf|p577 = 1899}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134625014|label = ''[[d:Q134625014|বিজয় গীতিকা (দ্বিতীয় ভাগ)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিজয়_গীতিকা_(দ্বিতীয়_ভাগ)_-_বিজয়চাঁদ_মহতাব_(১৯০১).pdf|p577 = 1901}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134625023|label = ''[[d:Q134625023|বিজয় গীতিকা (পরিশিষ্ট)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিজয়_গীতিকা_(পরিশিষ্ট)_-_বিজয়চাঁদ_মহতাব_(১৯১১).pdf|p577 = 1911}}{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>apms0klxtuxjehif8itc24tg5jvb3nz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>টেমপ্লেট:PAGES NOT PROOFREAD</title>
    <ns>10</ns>
    <id>9620</id>
    <revision>
      <id>1956323</id>
      <parentid>1955621</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T07:02:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>19245</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে</comment>
      <origin>1956323</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6" sha1="po8nf93eyn53fu8zluiqamt1b9dzjpa" xml:space="preserve">450599</text>
      <sha1>po8nf93eyn53fu8zluiqamt1b9dzjpa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>টেমপ্লেট:ALL PAGES</title>
    <ns>10</ns>
    <id>9621</id>
    <revision>
      <id>1956324</id>
      <parentid>1955843</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T07:02:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>19245</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে</comment>
      <origin>1956324</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6" sha1="k3hhw6im5p8aq4wrydytoonwsxosedg" xml:space="preserve">562471</text>
      <sha1>k3hhw6im5p8aq4wrydytoonwsxosedg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>টেমপ্লেট:PR TEXTS</title>
    <ns>10</ns>
    <id>9622</id>
    <revision>
      <id>1956325</id>
      <parentid>1955624</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T07:02:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>19245</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে</comment>
      <origin>1956325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5" sha1="tau8xkvj70ldv13wjmtid4atezsny2k" xml:space="preserve">19482</text>
      <sha1>tau8xkvj70ldv13wjmtid4atezsny2k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>টেমপ্লেট:ALL TEXTS</title>
    <ns>10</ns>
    <id>9623</id>
    <revision>
      <id>1956326</id>
      <parentid>1955625</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T07:02:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>19245</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে</comment>
      <origin>1956326</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5" sha1="tau8xkvj70ldv13wjmtid4atezsny2k" xml:space="preserve">19482</text>
      <sha1>tau8xkvj70ldv13wjmtid4atezsny2k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>টেমপ্লেট:অনুবাদ লাইসেন্স</title>
    <ns>10</ns>
    <id>16825</id>
    <revision>
      <id>1956288</id>
      <parentid>1922838</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T02:11:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4219" sha1="8n8tn3unbuqxsxohfwyyoz2dm0yjxdt" xml:space="preserve">&lt;!--Overall collapsed box code begin

--&gt;&lt;div class=&quot;NavFrame licenseContainer ws-noexport&quot; style=&quot;position:relative; background-color:transparent; color:#000000; border:1px solid #FFF; box-sizing:border-box; clear:both; margin:0.25em 0.00em 0.25em 0.00em; padding:0px 0px 0px 0px;&quot;&gt;
&lt;!--

Title bar code begins
--&gt;&lt;div style=&quot;background-color:#f7f8ff; color:#000000; border:2px solid #88A; padding:5px; text-align:left; line-height:1.6;&quot;&gt;&lt;!--

Title bar text
--&gt;[[Image:Copyright.svg|20x20px|link=]]{{#if:{{{translation|}}}|&amp;#160;[[Image:PD-icon.svg|20x20px|link=]]|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Translation|&amp;#160;[[Image:PD-icon.svg|20x20px|link=]]|[[Image:Achtung.svg|22x20px|link=]]}}}}&amp;#8199;&lt;!--

	--&gt;{{{message|&lt;span style=&quot;font-size:inherit; font-weight:normal;&quot;&gt;&lt;!--

		--&gt;{{license scope}} অনুবাদ করা হয়েছে এবং {{#switch:{{NAMESPACE}}&lt;!--
			--&gt;|লেখক= এই লেখক রচিত মূল লেখা ও অনুবাদের &lt;!--
			--&gt;|চিত্র= মূল উৎসের প্রয়োগযোগ্য কপিরাইট সুরক্ষা করতে এর&lt;!--
			--&gt;|#default=মূল লেখা ও এই অনুবাদের}} পৃথক কপিরাইট অবস্থা রয়েছে।&lt;!--
	--&gt;&lt;/span&gt;}}}&lt;!--

Title bar code ends
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!--

Main content code begins
--&gt;&lt;div class=&quot;NavContent&quot; style=&quot;background-color:transparent; color:#000000; box-sizing:border-box; margin:0px 0px 0px 0px; padding:0px 0px 0px 0px;&quot;&gt;&lt;!--


Begin faux TABLE--&gt;
&lt;div id=&quot;licenseTags&quot; style=&quot;display:table; background-color:transparent; color:#000000; border-collapse:collapse; border-spacing:0px 0px; empty-cells:hide; box-sizing:border-box; margin:3px 0px 0px 0px; width:100%;&quot;&gt;&lt;!--

faux TBODY--&gt;
&lt;div style=&quot;display:table-row-group; background-color:transparent; color:#000000; &quot;&gt;&lt;!--

faux TR row 1--&gt;
&lt;div style=&quot;display:table-row;&quot;&gt;&lt;!--

faux TD label 1--&gt;
&lt;div style=&quot;display:table-cell; padding:0px 0px 0px 0px; text-align:right; vertical-align:middle; width:auto;&quot;&gt;&lt;!--

--&gt;&amp;#8199;&lt;b&gt;মূললেখা:&lt;/b&gt;&amp;#8199;&lt;!--

close faux TD label 1--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--

faux TD item 1--&gt;
&lt;div style=&quot;display:table-cell; padding:0px 0px 0px 0px; text-align:left; vertical-align:middle; width:100%;&quot;&gt;&lt;!--

--&gt;{{{original|{{license|text=সাধারণত এখানে উপস্থিত প্রযোজ্য লাইসেন্স ব্যানার (গুলি) মূল বিষয়বস্তুর কপিরাইট অবস্থা ইঙ্গিত করে।}} }}}&lt;!--

close faux item 1--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--

close faux TR row 1--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--

faux TR row 2--&gt;
&lt;div style=&quot;display:table-row;&quot;&gt;&lt;!--

faux TD label 2--&gt;
&lt;div style=&quot;display:table-cell; padding:0px 0px 0px 0px; text-align:right; vertical-align:middle; width:auto;&quot;&gt;&lt;!--

--&gt;&amp;#8199;&lt;b&gt;অনুবাদ:&lt;/b&gt;&amp;#8199;&lt;!--

close faux TD label 2--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--

faux TD item 2--&gt;
&lt;div style=&quot;display:table-cell; padding:0px 0px 0px 0px text-align:left; vertical-align:middle; width:100%;&quot;&gt;&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{translation|}}}|{{{translation}}}|{{টেমপ্লেট:অনুবাদ লাইসেন্স/অনুপস্থিত}} }}&lt;!--

close faux TD item 2--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--

close faux TR row2 --&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--

close faux TBODY--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--

close faux TABLE--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--

close NavContent--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--Main content code ends--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--Overall collapsed box code ends--&gt;
&lt;!--
	Apply mechanism to prevent unwanted transfer of some attribute settings or continuation of content
	--&gt;{{#switch:{{NAMESPACE}}&lt;!--
		--&gt;|লেখক|লেখক আলাপ|সাহায্য|সাহায্য আলোচনা|টেমপ্লেট|টেমপ্লেট আলোচনা|উইকিসংকলন|উইকিসংকলন আলোচনা&lt;!--
		--&gt;|বিষয়শ্রেণী|বিষয়শ্রেণী আলোচনা|মডিউল|মডিউল আলাপ=&lt;!--
		--&gt;|#default=&lt;div class=&quot;noprint&quot; style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;}}
&lt;noinclude&gt;{{নথি}}&lt;noinclude/&gt;
&lt;includeonly&gt;[[বিষয়শ্রেণী:অনুবাদ সাহিত্য]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>8n8tn3unbuqxsxohfwyyoz2dm0yjxdt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>টেমপ্লেট:অনুবাদ লাইসেন্স/অনুপস্থিত</title>
    <ns>10</ns>
    <id>16826</id>
    <revision>
      <id>1956287</id>
      <parentid>1439024</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T02:11:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2803" sha1="oz6grjez7qmm4vmomxpvmxnu9ibpue5" xml:space="preserve">&lt;!--
	No-License banner wrapper starts here

--&gt;&lt;div id=&quot;NolicenseContainer&quot; class=&quot;NolicenseContainer&quot; style=&quot;box-sizing:border-box; margin:0.25em auto 0.25em auto; clear:both; width:auto;&quot;&gt;&lt;!--

	Begin single banner license
--&gt;
&lt;div class=&quot;licenseFrame&quot; style=&quot;display:table; border-collapse:collapse; border-spacing:0px 0px; empty-cells:hide; border: 2px solid #b22222; box-sizing:border-box; margin:0px auto 0px auto; width:100%;&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;
&lt;div style=&quot;display:table-row-group; background-color:#FEE; color:#000000; &quot;&gt;&lt;!--
--&gt;
&lt;div style=&quot;display:table-row;&quot;&gt;&lt;!--
Left image--&gt;
&lt;div id=&quot;licFrame-left&quot; class=&quot;licFrame-imagefield&quot; style=&quot;display:table-cell; padding:6px; text-align:left; vertical-align:middle; width:auto;&quot;&gt;&lt;!--

--&gt;{{{image|&lt;!--
	--&gt;&lt;span id=&quot;imageLeft&quot;&gt;[[File:Ambox_warning_pn.svg|x48px|alt=|link=]]&lt;/span&gt;&lt;!--
	--&gt;}}}&lt;!--
--&gt;&lt;!--
Close image left
--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--
Center field--&gt;
&lt;div id=&quot;licFrame-center&quot; class=&quot;licFrame-centerfield&quot; style=&quot;display:table-cell; padding:6px; text-align:center; vertical-align:middle; width:auto;&quot;&gt;&lt;!--

	--&gt;&lt;div id=&quot;licFrame-text&quot; style=&quot;display:block; margin:0 auto 0 auto; text-align:left; width:100%;&quot;&gt;&lt;!--
		force text field to start on its own line
		--&gt;
{{{text|&lt;i&gt;&lt;b&gt;এই অনুবাদটি লাইসেন্স সম্পর্কিত তথ্য সরবরাহ করা হয়নি এবং তার ফলস্বরূপ মুছে ফেলার জন্য মনোনীত হতে পারে।&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;br&gt;&lt;span&gt;আপনি যদি সাহায্য করতে চান, [[{{TALKPAGENAME}}|মন্তব্য করুন]] অথবা [[Help:Copyright tags|কপিরাইট ট্যাগ]] দেখুন। &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;}}}
&lt;!--
	--&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--
close center--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--
Right image--&gt;
&lt;div id=&quot;licFrame-right&quot; class=&quot;licFrame-imagefield&quot; style=&quot;display:table-cell; padding:6px; text-align:right; vertical-align:middle; width:auto;&quot;&gt;&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{image_r|}}}&lt;!--
	--&gt;|&lt;span id=&quot;imageRight&quot;&gt;[[File:Ambox_warning_pn.svg|x48px|alt=|link=]]&lt;/span&gt;&lt;!--
	--&gt;|&lt;span id=&quot;noimageRight&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;}}&lt;!--
close right--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--
close row--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--
close tbody--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--
close table--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--
	End single no-license banner--&gt;
&lt;/div&gt;&lt;!--
Commons auto-detection would have been next--&gt;&lt;!--

Don't add categories in the Help, Wikisource, Category or Module namespaces
--&gt;{{#if:{{{category|}}}&lt;!--
	--&gt;|{{#switch:{{NAMESPACE}}&lt;!--
		--&gt;|Help|Help talk|Template|Template talk|Wikisource|Wikisource talk|Category|Category talk|Module|Module talk=&lt;!--
		--&gt;|Author|Author talk=[[Category:Author-{{{category|Translations with no license template}}}]]&lt;!--
		--&gt;|#default=[[Category:{{{category|Translations with no license template}}}]]&lt;!--
	--&gt;}}&lt;!--
--&gt;}}</text>
      <sha1>oz6grjez7qmm4vmomxpvmxnu9ibpue5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>টেমপ্লেট:Centre block</title>
    <ns>10</ns>
    <id>17476</id>
    <redirect title="টেমপ্লেট:Block center" />
    <revision>
      <id>1956210</id>
      <parentid>54080</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:51:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikitanvirBot</username>
        <id>534</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>বট: [[টেমপ্লেট:Block center]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে</comment>
      <origin>1956210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="resmcdhvk46ylktw6blrhy4fdeqsjyz" xml:space="preserve">#পুনর্নির্দেশ [[টেমপ্লেট:Block center]]</text>
      <sha1>resmcdhvk46ylktw6blrhy4fdeqsjyz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>টেমপ্লেট:TOC line</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18641</id>
    <revision>
      <id>1956299</id>
      <parentid>1830523</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T03:53:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1896" sha1="5uzmuoemksyw0zk6toxu5e4nyga3bxn" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;&lt;table style=&quot;width:{{{width|100%}}};&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
{{#if:{{{chaptertext|{{{1|}}}}}}|
&lt;td style=&quot;width:{{{chapter-width|2.5em}}}; max-width:{{{chapter-width|2.5em}}}; padding:0.0em 0.5em 0.0em 0.0em; vertical-align:top; text-align:{{{chapter-align|right}}};&quot;&gt;{{{chaptertext|{{{1}}}}}}&lt;/td&gt;
|}}
&lt;td&gt;
&lt;div style=&quot;position:relative; width:100%;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;max-width:{{{entry-width|80%}}}; text-align:{{{entry-align|left}}}; text-indent:-{{{hi|1.0em}}}; margin-left:{{{hi|1.0em}}};&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;display:inline; position:relative; text-align:left; padding:0.0em 0.5em 0.0em 0.0em; background-color:transparent; color:inherit; z-index:2;&quot;&gt;{{{entrytext|{{{2|Entry_text}}}}}}&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; left:0px; bottom:0px; width:{{{hi|1.0em}}}; height:0.75em; background-color:transparent; color:inherit; z-index:1;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute; right:0px; bottom:0px; width:100%; overflow:hidden; white-space:nowrap; text-align:right; z-index:0;&quot;&gt;&lt;!--

	--&gt;&lt;div style=&quot;display:inline;float:left;width:0.0em;padding:0px 0px 0px 0px;white-space:nowrap;letter-spacing:{{{fillsp|inherit}}};&quot;&gt;&lt;!--
		--&gt;{{{dottext|&lt;!--{{#invoke:String|rep|{{{symbol|{{{fill|{{{4|.}}}}}}}}}
			{{#if:{{{spaces|}}}|{{#invoke:String|rep|&amp;nbsp;|{{{spaces}}}}}|}}
			|244}}--&gt;{{{dotend|}}}}}}&lt;!--
	--&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--
--&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align:{{{col3-align|right}}}; vertical-align:bottom; padding:0.0em 0.0em 0.0em 0.5em; width:{{{col3-width|2.0em}}};&quot;&gt;&lt;!--
	--&gt;{{{col3text|{{{pagetext|{{{3|&lt;!--
		--&gt;{{scan page link|{{{pagenum|{{{djvupage|1}}}}}}|{{{positionoffset|{{{djvupageoffset|0}}}}}}}}&lt;!--
	--&gt;}}}}}}}}}&lt;!--
--&gt;&lt;/td&gt;
{{#if:{{{col4text|}}}|
&lt;td style=&quot;text-align:{{{col4-align|right}}}; vertical-align:bottom; padding:0.0em 0.0em 0.0em 0.5em; width:{{{col4-width|2.0em}}};&quot;&gt;{{{col4text}}}&lt;/td&gt;
|}}
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/onlyinclude&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5uzmuoemksyw0zk6toxu5e4nyga3bxn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:রামতনু লাহিড়ী ও তৎকালীন বঙ্গসমাজ.djvu/২১২</title>
    <ns>104</ns>
    <id>27295</id>
    <revision>
      <id>1956095</id>
      <parentid>1774958</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:05:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956095</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="7bo97yhorlvf8r19jjieq47v2dgndi5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = Devendranath Tagore 1925.jpg
| width = 450px
| align = center
| cap = মহর্ষি দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7bo97yhorlvf8r19jjieq47v2dgndi5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956096</id>
      <parentid>1956095</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:05:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956096</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="dz6rgn56mxkk0f16vr40en5laoaathx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = Devendranath Tagore 1925.jpg
| width = 400px
| align = center
| cap = মহর্ষি দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dz6rgn56mxkk0f16vr40en5laoaathx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:বৌদ্ধগান ও দোহা.djvu/২৫৭</title>
    <ns>104</ns>
    <id>27813</id>
    <revision>
      <id>1956300</id>
      <parentid>1806045</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T03:55:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956300</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7284" sha1="2wibfk2st8p4jdmu0py47jis0twb4kj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Hrishikes&quot; /&gt;{{rh|১৬৬|শব্দ-সূচী}}
{{block center/s|width=650px}}
{{div col|gap=2em}}&lt;/noinclude&gt;{{TOC line||কঁহি {{=}} কোথায়|চ ৩১।১, ৪৯।৩|col3-width=8em}}
{{TOC line||ক্‌খঅ {{=}} ক্ষয়|দো ৯৩|col3-width=5em}}
{{TOC line||কখা {{=}} (কংখা?) আকাংক্ষা|চ ২২।৪|col3-width=5em}}
{{TOC line||ক্‌খাই {{=}} খায়|দো ১১২|col3-width=5em}}
{{TOC line||ক্‌খূ {{=}} প্রাঃ ক্খু {{=}} খলু|চ ৩৫।৪|col3-width=5em}}
{{TOC line||কঙ্গুরি {{=}} কাঁকুড়|চ ৫০।৫|col3-width=5em}}
{{TOC line||কজ {{=}} কার্য্য|দো ১১০|col3-width=5em}}
{{TOC line||কজ্জসু {{=}} কার্য্যেসু|দো ১০৯|col3-width=5em}}
{{TOC line||কজ্জে {{=}} কার্য্যে|দো ৮২|col3-width=5em}}
{{TOC line||কট {{=}} আশ্চর্য্য|চ ৪১।৪, ৪৩।৪|col3-width=8em}}
{{TOC line||কট {{=}} কষ্ট|দো ৯৯|col3-width=5em}}
{{TOC line||কঠিন {{=}} কঠিন|দো ১২৫|col3-width=5em}}
{{TOC line||কড়ুএ {{=}} কটুনা|দো ৮২|col3-width=5em}}
{{TOC line||কঢ়িউ {{=}} করে|দো ৯১|col3-width=5em}}
{{TOC line||কণ্ঠ {{=}} কণ্ঠ|চ ১৮।৪|col3-width=5em}}
{{TOC line||কণ্ঠে {{=}} কণ্ঠে|চ ২৮।৫, ৫০।১|col3-width=8em}}
{{TOC line||{{nowrap|কণ্ঢারা {{=}} কাঁধার (ডাঙ্গার দিকে কোন নদী}} {{nowrap|বাঁকিয়া গেলে তাহাকে কাঁধার বলে—}}{{nowrap|যেখানে ঢুকিলে আর পথ পাওয়া যায় না)}} টী॰ ‘কনকধারা’|চ ১৫।২|col3-width=5em}}
{{TOC line||কণ্ণহার {{=}} কর্ণধার|চ ১৩।৫|col3-width=5em}}
{{TOC line||কণ্ণেহি {{=}} কর্ণে|দো ৮৫|col3-width=5em}}
{{TOC line||কদ্বা {{=}} কদাচিৎ|দো ১০৪|col3-width=5em}}
{{TOC line||কন্দর {{=}} গিরিকন্দর|দো ১২৭|col3-width=5em}}
{{TOC line||কন্ধ {{=}} স্কন্ধ|দো ১১৬|col3-width=5em}}
{{TOC line||কপালী {{=}} কপালী বা কাপালিক|চ ১০।৬|col3-width=5em}}
{{TOC line||কপাসু {{=}} কাপাস|চ ৫০।৩|col3-width=5em}}
{{TOC line||কপ্প {{=}} কল্প, সংকল্প|দো ১০১|col3-width=5em}}
{{TOC line||কমল {{=}} পদ্ম|{{nowrap|চ ৪।১, ২৭।{{SIC|৭১|১}}, ৩, ৪৭।১}}|col3-width=5em}}
{{TOC line||কমলরস {{=}} পদ্মমধু|চ ৪।২|col3-width=5em}}
{{TOC line||কমলিনি {{=}} কমলিনী টী॰ ‘কমলং {{nowrap|মহাসুখরসমস্যাস্তীতি কমলিনী সৈব}} {{nowrap|প্রকৃতিপরিশুদ্ধাবধূতিকা নৈরাত্মা’}}|চ ২৭।৩|col3-width=5em}}
{{TOC line||কম্ম {{=}} কর্ম্ম|দো ৯৮|col3-width=5em}}
{{TOC line||কম্মে {{=}} কর্ম্মে|দো ১৩২|col3-width=5em}}
{{TOC line||কম্মো {{=}} সং কর্ম্মণা|দো ৯৮|col3-width=5em}}
{{TOC line||কর {{=}} করে|দো ৮৯, ১১৮, ১১৯|col3-width=10em}}
{{TOC line||কর {{=}} সং কুরু|চ ২৮।২, ৪১।২|col3-width=8em}}
{{TOC line||করঅ {{=}} করে|২১।১|col3-width=5em}}
{{TOC line||করই {{=}} করে|চ ৪১।৪; দো ১০৭, ১১০|col3-width=10em}}
{{TOC line||করউ {{=}} সং করোতু, করুক|চ ২২।৪|col3-width=5em}}
{{TOC line||করণক {{=}} করণের, ইন্দ্রিয়ের|চ ১।৪|col3-width=5em}}
{{TOC line||করণ্ডকশালা {{=}} টী॰ ‘বিকল্প’|চ ১৯।১|col3-width=5em}}
{{TOC line||করণ্ডহো {{=}} করণ্ডক, চুপ্‌ড়ী|দো ১২৯|col3-width=5em}}
{{TOC line||করন্ত {{=}} করিতেছে|দো ১৩১|col3-width=5em}}
{{TOC line||করহ {{=}} সং কুরু|দো ১১৯|col3-width=5em}}
{{TOC line||করহকলে {{=}} টী॰ ‘প্রভাস্বরশূন্যে’|চ ১৭।৪|col3-width=5em}}
{{TOC line||করহা {{=}} করভ, উষ্ট্র|দো ৯৮|col3-width=5em}}
{{TOC line||করহা {{=}} টী॰ চিত্তের উষ্ণতা|চ ১৭।৪|col3-width=5em}}
{{TOC line||করহি {{=}} কর|দো ১১০|col3-width=5em}}
{{TOC line||করহু {{=}} সং কুরু, করহ, কর|দো ৯৪, ১০০|col3-width=8em}}
{{TOC line||করহুঁ {{=}} কর|চ ৪।১|col3-width=5em}}
{{TOC line||{{nowrap|করি {{=}} সং করী, হস্তী}}|দো ১০৯; চ ৩।৫, ৯।৫, ১৩।২, ৩৬।৩, ৩৮।২|col3-width=11em|col2-vertical-align=top}}
{{TOC line||করিঅ {{=}} করিয়া|চ ৩৪।৪, ১২।৪|col3-width=8em}}
{{TOC line||করিঅই {{=}} সং ক্রিয়তে, বাং করা যায়, করে|চ ১।৩; দো ১০৬|col3-width=8em}}
{{TOC line||করিআ {{=}} করিয়া|চ ৩৪।৪, ১২।৪|col3-width=8em}}
{{TOC line||{{nowrap|করিজ্জই {{=}} কর্ম্মবাচ্যে ‘ক্রিয়তে’}}|দো ১১০, ১১১|col3-width=8em}}
{{TOC line||করিণা {{=}} প্রথমান্ত করি শব্দ|চ ৯।৩|col3-width=5em}}
{{TOC line||করিণিরেঁ {{=}} সং করিণ্যাং|চ ৯।৩|col3-width=5em}}
{{TOC line||করিব {{=}} করিব|চ ৭।২, ৩৬।৫|col3-width=8em}}
{{TOC line||করিবর {{=}} হস্তিশ্রেষ্ঠ|দো ১৩৪|col3-width=5em}}
{{TOC line||করিবে {{=}} করিব|চ ১০।২|col3-width=5em}}
{{TOC line||করিহ {{=}} কর|চ ২১।৫|col3-width=5em}}
{{TOC line||করিহ {{=}} করীর, হস্তীর|দো ৮৭|col3-width=5em}}
{{TOC line||করী {{=}} করিয়া|চ ৩।২|col3-width=5em}}
{{TOC line||করু {{=}} সং কুরু, কর|দো ৯৩, ১০৩, ১০৯, ১১৮, ১১৯|col3-width=10em|col2-vertical-align=top}}
{{TOC line||করুণ {{=}} করুণা|চ ৩০।১|col3-width=5em}}
{{TOC line||করুণরি {{=}} করুণার|চ ৩৪।১|col3-width=5em}}
{{TOC line||করুণা {{=}} করুণা (টীকা করুণাশ্রিত সপ্তদোষ)|চ ৮।১, ১২।১, ১৩।১, ৩১।২; দো ১১৯|col3-width=10em}}
{{TOC line||করূষ {{=}} কলুষ|দো ১২৬|col3-width=5em}}
{{TOC line||করেই {{=}} করে, করিয়া|{{nowrap|চ ১৪।১, ৫; দো ১১৭}}|col3-width=8em}}&lt;noinclude&gt;{{div col end}}
{{block center/e}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2wibfk2st8p4jdmu0py47jis0twb4kj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>নির্ঘণ্ট:মিষ্টান্ন-পাক.djvu</title>
    <ns>102</ns>
    <id>41519</id>
    <revision>
      <id>1956298</id>
      <parentid>1841895</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T03:52:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956298</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="964" sha1="jfih5pk5w0m2tnhivhglhxxvcmfp0c0" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|wikidata_item=Q111740126
|Title=
|Subtitle=
|Volume=
|Issue=
|Edition=
|Author=
|Foreword_Author=
|Translator=
|Editor=
|Illustrator=
|Publisher=
|Address=
|Printer=
|Year=
|Source=djvu
|Image=2
|Progress=C
|Pages=&lt;pagelist 1=&quot;—&quot; 2=&quot;প্রচ্ছদ&quot; 3=&quot;বিজ্ঞাপন&quot; 4to13=&quot;সূচীপত্র&quot; 14=&quot;1&quot; 308to312=&quot;বিজ্ঞাপন&quot; 313to316=&quot;—&quot; /&gt;
|Volumes=
|Remarks={{Scrollpane|height=900px|
{{পাতা:মিষ্টান্ন-পাক.djvu/৪}}
{{পাতা:মিষ্টান্ন-পাক.djvu/৫}}
{{পাতা:মিষ্টান্ন-পাক.djvu/৬}}
{{পাতা:মিষ্টান্ন-পাক.djvu/৭}}
{{পাতা:মিষ্টান্ন-পাক.djvu/৮}}
{{পাতা:মিষ্টান্ন-পাক.djvu/৯}}
{{পাতা:মিষ্টান্ন-পাক.djvu/১০}}
{{পাতা:মিষ্টান্ন-পাক.djvu/১১}}
{{পাতা:মিষ্টান্ন-পাক.djvu/১২}}
{{পাতা:মিষ্টান্ন-পাক.djvu/১৩}}
}}
|Notes={{ভারতীয় উইকিসংকলন নভেম্বর ২০২২ রচনা}}
|Header=
|Footer=
}}</text>
      <sha1>jfih5pk5w0m2tnhivhglhxxvcmfp0c0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:গীতবিতান.djvu/১০৮</title>
    <ns>104</ns>
    <id>41953</id>
    <revision>
      <id>1956045</id>
      <parentid>1923190</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:02:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956045</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="lby4hmsnz0kamv4hlmul5x34go74q3l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = গীতবিতান (page 108 crop).jpg
| width = 400px
| align = center
| cap = 
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lby4hmsnz0kamv4hlmul5x34go74q3l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956046</id>
      <parentid>1956045</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:02:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956046</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="9x7kksqvsn4vl40yvdmv1oo1bitdxa4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = গীতবিতান (page 108 crop).jpg
| width = 450px
| align = center
| cap = 
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9x7kksqvsn4vl40yvdmv1oo1bitdxa4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956047</id>
      <parentid>1956046</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:03:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956047</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110" sha1="lk9wuk77scu60h5mgbb3f9ulh587rxm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = গীতবিতান (page 108 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = 
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lk9wuk77scu60h5mgbb3f9ulh587rxm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:গীতবিতান.djvu/১৮৬</title>
    <ns>104</ns>
    <id>42031</id>
    <revision>
      <id>1956057</id>
      <parentid>1921964</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:07:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956057</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="430" sha1="63v4qcllkw5y7s9v9xlk84zv7cimevc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = গীতবিতান (page 186 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = হৃদয়নন্দনবনে নিভৃত এ নিকেতনে&lt;br/&gt;রবীন্দ্র-পাণ্ডুলিপি ও জ্যোতিরিন্দ্রনাথের হাতে-লেখা মূল স্বরলিপি॥ ইন্দরাদেবীর সৌজন্যে
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>63v4qcllkw5y7s9v9xlk84zv7cimevc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:গীতবিতান.djvu/৩৩৬</title>
    <ns>104</ns>
    <id>42181</id>
    <revision>
      <id>1956060</id>
      <parentid>1921965</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:12:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956060</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="915" sha1="sjlhpib1lj3h0a38v1d1kozbr31t9zs" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|&lt;poem&gt;:পথে চলে যেতে যেতে কোথা কোন্‌খানে
:::তোমার পরশ আসে কখন কে জানে॥
কী অচেনা কুসুমের গন্ধে,{{gap|1em}}কী গোপন আপন আনন্দে,
:::কোন্ পথিকের কোন্ গানে॥
সহসা দারুণ দুখতাপে{{gap|1em}}সকল ভুবন যবে কাঁপে,
::সকল পথের ঘোচে চিহ্ন{{gap|1em}}সকল বাঁধন যবে ছিন্ন
::::::মৃত্যু-আঘাত লাগে প্রাণে—
:::তোমার পরশ আসে কখন কে জানে॥
::::::[[চিত্র:রাশিয়ার চিঠি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৩১) (page 11 crop) 2.jpg|ডান|150px]]&lt;/poem&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sjlhpib1lj3h0a38v1d1kozbr31t9zs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956062</id>
      <parentid>1956060</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:14:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956062</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="970" sha1="acxjox964ncyxh87cbept1nxciwrw8j" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|&lt;poem&gt;পথে চলে যেতে যেতে কোথা কোন্‌খানে
তোমার পরশ আসে কখন কে জানে।
::কি অচেনা কুসুমের গন্ধে,
::কি গোপন আপন আনন্দে,
:::কোন্ পথিকের কোন্ গানে॥
তোমার পরশ আসে কখন কে জানে॥
:::সহসা দারুণ দুখতাপে
:::সকল ভুবন যবে কাঁপে,
::::::সকল পথের ঘোচে চিহ্ণ
::::::সকল বাঁধন যবে ছিন্ন
:::::::::মৃত্যু-আঘাত লাগে প্রাণে—
তোমার পরশ আসে কখন কে জানে॥
::::::[[চিত্র:রাশিয়ার চিঠি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৩১) (page 11 crop) 2.jpg|ডান|150px]]&lt;/poem&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>acxjox964ncyxh87cbept1nxciwrw8j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956063</id>
      <parentid>1956062</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:15:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956063</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="968" sha1="0cynkqbcobwpumd0kw711pspnu53m69" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|&lt;poem&gt;পথে চলে যেতে যেতে কোথা কোন্‌খানে
তোমার পরশ আসে কখন কে জানে।
::কি অচেনা কুসুমের গন্ধে,
::কি গোপন আপন আনন্দে,
:::কোন্ পথিকের কোন্ গানে॥
তোমার পরশ আসে কখন কে জানে॥
:::সহসা দারুণ দুখতাপে
:::সকল ভুবন যবে কাঁপে,
::::::সকল পথের ঘোচে চিহ্ণ
::::::সকল বাঁধন যবে ছিন্ন
:::::::মৃত্যু-আঘাত লাগে প্রাণে—
তোমার পরশ আসে কখন কে জানে॥
::::::[[চিত্র:রাশিয়ার চিঠি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৩১) (page 11 crop) 2.jpg|ডান|150px]]&lt;/poem&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0cynkqbcobwpumd0kw711pspnu53m69</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956064</id>
      <parentid>1956063</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:15:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956064</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="969" sha1="nst5q8aj2wshmcm9ejv7khg5jhvznxe" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|&lt;poem&gt;পথে চলে যেতে যেতে কোথা কোন্‌খানে
তোমার পরশ আসে কখন কে জানে।
::কি অচেনা কুসুমের গন্ধে,
::কি গোপন আপন আনন্দে,
:::কোন্ পথিকের কোন্ গানে॥
তোমার পরশ আসে কখন কে জানে॥
:::সহসা দারুণ দুখতাপে
:::সকল ভুবন যবে কাঁপে,
::::::সকল পথের ঘোচে চিহ্ণ
::::::সকল বাঁধন যবে ছিন্ন
::::::::মৃত্যু-আঘাত লাগে প্রাণে—
তোমার পরশ আসে কখন কে জানে॥
::::::[[চিত্র:রাশিয়ার চিঠি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৩১) (page 11 crop) 2.jpg|ডান|150px]]&lt;/poem&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nst5q8aj2wshmcm9ejv7khg5jhvznxe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956066</id>
      <parentid>1956064</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:15:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956066</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="968" sha1="0cynkqbcobwpumd0kw711pspnu53m69" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|&lt;poem&gt;পথে চলে যেতে যেতে কোথা কোন্‌খানে
তোমার পরশ আসে কখন কে জানে।
::কি অচেনা কুসুমের গন্ধে,
::কি গোপন আপন আনন্দে,
:::কোন্ পথিকের কোন্ গানে॥
তোমার পরশ আসে কখন কে জানে॥
:::সহসা দারুণ দুখতাপে
:::সকল ভুবন যবে কাঁপে,
::::::সকল পথের ঘোচে চিহ্ণ
::::::সকল বাঁধন যবে ছিন্ন
:::::::মৃত্যু-আঘাত লাগে প্রাণে—
তোমার পরশ আসে কখন কে জানে॥
::::::[[চিত্র:রাশিয়ার চিঠি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৯৩১) (page 11 crop) 2.jpg|ডান|150px]]&lt;/poem&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0cynkqbcobwpumd0kw711pspnu53m69</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:গীতবিতান.djvu/৫৩৯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>42381</id>
    <revision>
      <id>1956067</id>
      <parentid>1921963</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:26:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956067</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1341" sha1="thqsfjxsfd5qpf1po0po4ffadzfes4x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = গীতবিতান (page 539 crop).jpg
| width = 400px
| align = center
| cap = 
}}
{{m-larger|{{কেন্দ্র|গান।

রাগিনী পিলু। তাল খেমটা}}}}

{{multicol}}
বল্ গোলাপ, মোরে বল্,
তুই ফুটিবি সখি কবে?
ফুল ফুটেছে চারি পাশ,
চাঁদ হাসিছে সুধা-হাস,
বায়ু ফেলিছে মৃদু-শ্বাস,
পাখী গাহিছে মধু রবে
তুই ফুটিবি সখি করে?
প্রাতে পড়েছে শিশিরকণা,
সাঁঝে বহিছে দখিনা বায়,
{{Multicol-break}}
{{Multicol-break}}
কাছে ফুলবালা মারি মারি
দূরে পাতার আড়ালে সাঁঝের তারা
মুখানি দেখিতে যায়।
বায়ু দূর হতে আসিয়াছে,
যত ভ্রমর ফিরিছে কাছে,
কচি কিশলয় গুলি
রয়েছে নয়ন তুলি,
তারা সুধাইছে মিলি সবে
তুই ফুটিবি সখি কবে॥
{{Multicol-end}}

{{custom rule|sp|50|w|25|sp|50}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>thqsfjxsfd5qpf1po0po4ffadzfes4x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956068</id>
      <parentid>1956067</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:27:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956068</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1341" sha1="tsbqnyxyfua4ng8gt1vi9rp7xrobi8f" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = গীতবিতান (page 539 crop).jpg
| width = 380px
| align = center
| cap = 
}}
{{m-larger|{{কেন্দ্র|গান।

রাগিনী পিলু। তাল খেমটা}}}}

{{multicol}}
বল্ গোলাপ, মোরে বল্,
তুই ফুটিবি সখি কবে?
ফুল ফুটেছে চারি পাশ,
চাঁদ হাসিছে সুধা-হাস,
বায়ু ফেলিছে মৃদু-শ্বাস,
পাখী গাহিছে মধু রবে
তুই ফুটিবি সখি করে?
প্রাতে পড়েছে শিশিরকণা,
সাঁঝে বহিছে দখিনা বায়,
{{Multicol-break}}
{{Multicol-break}}
কাছে ফুলবালা মারি মারি
দূরে পাতার আড়ালে সাঁঝের তারা
মুখানি দেখিতে যায়।
বায়ু দূর হতে আসিয়াছে,
যত ভ্রমর ফিরিছে কাছে,
কচি কিশলয় গুলি
রয়েছে নয়ন তুলি,
তারা সুধাইছে মিলি সবে
তুই ফুটিবি সখি কবে॥
{{Multicol-end}}

{{custom rule|sp|50|w|25|sp|50}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tsbqnyxyfua4ng8gt1vi9rp7xrobi8f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956069</id>
      <parentid>1956068</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956069</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1341" sha1="ib9b6mz8od1vfiq4c0qhz83qszmrs1d" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = গীতবিতান (page 539 crop).jpg
| width = 350px
| align = center
| cap = 
}}
{{m-larger|{{কেন্দ্র|গান।

রাগিনী পিলু। তাল খেমটা}}}}

{{multicol}}
বল্ গোলাপ, মোরে বল্,
তুই ফুটিবি সখি কবে?
ফুল ফুটেছে চারি পাশ,
চাঁদ হাসিছে সুধা-হাস,
বায়ু ফেলিছে মৃদু-শ্বাস,
পাখী গাহিছে মধু রবে
তুই ফুটিবি সখি করে?
প্রাতে পড়েছে শিশিরকণা,
সাঁঝে বহিছে দখিনা বায়,
{{Multicol-break}}
{{Multicol-break}}
কাছে ফুলবালা মারি মারি
দূরে পাতার আড়ালে সাঁঝের তারা
মুখানি দেখিতে যায়।
বায়ু দূর হতে আসিয়াছে,
যত ভ্রমর ফিরিছে কাছে,
কচি কিশলয় গুলি
রয়েছে নয়ন তুলি,
তারা সুধাইছে মিলি সবে
তুই ফুটিবি সখি কবে॥
{{Multicol-end}}

{{custom rule|sp|50|w|25|sp|50}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ib9b6mz8od1vfiq4c0qhz83qszmrs1d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:গীতবিতান.djvu/৭২৫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>42567</id>
    <revision>
      <id>1956071</id>
      <parentid>1921967</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:36:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956071</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="rwwz8adsuyq0l1038jehx8ikm6id92w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = গীতবিতান (page 725 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = {{ডান|'''শ্রীশান্তিদেব ঘোষের সৌজন্যে'''}}
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rwwz8adsuyq0l1038jehx8ikm6id92w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956072</id>
      <parentid>1956071</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:36:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956072</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="cdagjtwob5qm3mnrf25hr5j9y3btsfr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = গীতবিতান (page 725 crop).jpg
| width = 800px
| align = center
| cap = {{ডান|'''শ্রীশান্তিদেব ঘোষের সৌজন্যে'''}}
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cdagjtwob5qm3mnrf25hr5j9y3btsfr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:গীতবিতান.djvu/১১৪৫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>42987</id>
    <revision>
      <id>1956073</id>
      <parentid>1948490</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:38:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956073</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3497" sha1="i9qvfwi6772iy0f3flbypvmmkyx64jy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;{{rh||গ্রন্থপরিচয়|১০১৭}}
{{playscript block/s}}
{|{{ts|w90|ma}}
|-&lt;/noinclude&gt;|বল্ গোলাপ, মোরে বল্||{{ts|ar}}|৪২২
|-
|বলি গো সজনী, যেয়ো না, যেয়ো না||{{ts|ar}}|৮৮৭
|-
|বুঝেছি বুঝেছি, সখা, ভেঙেছে প্রণয়||{{ts|ar}}|৭৭৪
|-
|হাসি কেন নাই ও নয়নে||{{ts|ar}}|৮৭৮
|-
|হৃদয় মোর কোমল অতি||{{ts|ar}}|৮৭৬
|}
{{Psr||তৃতীয় অঙ্কের চতুর্থ গর্ভাঙ্কে ‘দেলো সখি দে পরাইয়ে চুলে’ গানটি রবীন্দ্রনাথের যদি বা হয়, ‘মায়ার খেলা’র

{{gap}}‘দেলো সখি, দে, পরাইয়ে গলে&lt;ref&gt;‘মায়ার খেলা’ প্রথম সংস্করণের পাঠ। ‘স্বরলিপি-গীতিমালা’য় এবং জ্যোতিরিন্দ্রনাথের হাতের স্বরলিপি-লিখনে এই পাঠই আছে। সম্পূর্ণ গানটির সম্পর্কে ‘স্বরলিপি-গীতিমালা’র সংকেতে জানি রচয়িতা রবীন্দ্রনাথ, আর জ্যোতিরিন্দ্রনাথের হাতের লেখায় স্পষ্টই পাই— ‘শ্রীরবীন্দ্রনাথ ঠাকুর’।&lt;/ref&gt; সাধের বকুলফুলহার।

{{em|4}}আধফুট’ জুঁইগুলি যতনে আনিয়া তুলি’{{gap}}ইত্যাদি সুপরিচিত গান তবু নয়। উভয় গানের সাদৃশ্য উদ্‌ধৃত দুই ছত্রেই সীমাবদ্ধ। ইন্দিরাদেবীর অভিমত এই যে, স্বপ্নময়ী’র গানটি জ্যোতিরিন্দ্রনাথের রচনা, অথবা অক্ষয়চন্দ্র চৌধুরীর হইলেও হইতে পারে।}}
{{Psr|{{l|{{smaller|৯৫৪}}}}|‘ব্রহ্মসঙ্গীত ও সঙ্কীর্তন’ (৯৬৪ পৃষ্ঠায় ‘আকর গ্রন্থ’ -তালিকার তৃতীয়) গ্রন্থে এবং ‘ভারতবর্ষীয় ব্রাহ্মসমাজ’এর ‘ব্রহ্মসঙ্গীত’ গ্রন্থে রবীন্দ্রনাথের নামে মুদ্রিত।}}
{{Psr|{{l|{{smaller|৯৫৫।৬}}}}|‘সাধারণ-ব্রাহ্ম-সমাজ’এর ‘ব্রহ্মসঙ্গীত’ গ্রন্থ হইতে (মাঘ ১৩৩৮) সংকলিত। অন্যান্য নানা গ্রন্থেও রবীন্দ্রনাথের নামেই প্রচারিত। ‘তত্ত্ববোধিনী পত্রিকা’য় ইহার প্রথম প্রকাশ (রচয়িতার নাম মুদ্রিত হয় নাই) ১৮০৮ শক বা বাংলা ১২৯৩ চৈত্রে।}}&lt;noinclude&gt;{{playscript block/e}}
{{rule}}{{reflist}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i9qvfwi6772iy0f3flbypvmmkyx64jy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:Vanga Sahitya Parichaya Part 1.djvu/৮৮৯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>64809</id>
    <revision>
      <id>1956106</id>
      <parentid>896696</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:19:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956106</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="jp15wwmibm3hzeq06fif5y3r2ytu5xb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;{{rh|Plate VI.||}}&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = Vanga Sahitya Parichaya Part 1 (page 889 crop).jpg
| width = 600px
| align = center
| cap = মথুরা যাত্রা।
}}&lt;noinclude&gt;{{rh|||[বঙ্গ সাহিত্য পরিচয়]}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jp15wwmibm3hzeq06fif5y3r2ytu5xb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956109</id>
      <parentid>1956106</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:20:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956109</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="lefrrorhd0m2k8kv9ha7iiiyhfa1g3u" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;{{rh|Plate VI.||}}&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = Vanga Sahitya Parichaya Part 1 (page 889 crop).jpg
| width = 600px
| align = center
| cap = মথুরা যাত্রা।
}}&lt;noinclude&gt;{{rh|[বঙ্গ সাহিত্য পরিচয়]||}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lefrrorhd0m2k8kv9ha7iiiyhfa1g3u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:Vanga Sahitya Parichaya Part 1.djvu/৯২৫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>64845</id>
    <revision>
      <id>1956101</id>
      <parentid>896697</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:15:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956101</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="310" sha1="3r3ubvzd2q77o44rzux8s60oprfgfi5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Mahir256&quot; /&gt;{{rh|Plate VII.}}&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = Vanga Sahitya Parichaya Part 1 (page 925 crop).jpg
| width = 600px
| align = center
| cap = কালীয়দমন{{ফাঁক|14em}}নারীকুঞ্জর।{{ফাঁক|14em}}বকবধ
}}&lt;noinclude&gt;{{rh||[বঙ্গ সাহিত্য পরিচয়]}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3r3ubvzd2q77o44rzux8s60oprfgfi5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956102</id>
      <parentid>1956101</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:16:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956102</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="313" sha1="oyl2ad54720xepgd9l7cqfw6jyainb8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;{{rh|Plate VII.}}&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = Vanga Sahitya Parichaya Part 1 (page 925 crop).jpg
| width = 600px
| align = center
| cap = কালীয়দমন।{{ফাঁক|14em}}নারীকুঞ্জর।{{ফাঁক|14em}}বকবধ
}}&lt;noinclude&gt;{{rh||[বঙ্গ সাহিত্য পরিচয়]}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oyl2ad54720xepgd9l7cqfw6jyainb8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956103</id>
      <parentid>1956102</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:16:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956103</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="315" sha1="fiouqeijyu80mq4t2fw7jp7tizcu3lf" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;{{rh|Plate VII.||}}&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = Vanga Sahitya Parichaya Part 1 (page 925 crop).jpg
| width = 600px
| align = center
| cap = কালীয়দমন।{{ফাঁক|14em}}নারীকুঞ্জর।{{ফাঁক|14em}}বকবধ
}}&lt;noinclude&gt;{{rh||[বঙ্গ সাহিত্য পরিচয়]}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fiouqeijyu80mq4t2fw7jp7tizcu3lf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956108</id>
      <parentid>1956103</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956108</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="316" sha1="89jftdr33ytkcm17y9kr77xnfl86qq6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;{{rh|Plate VII.||}}&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = Vanga Sahitya Parichaya Part 1 (page 925 crop).jpg
| width = 600px
| align = center
| cap = কালীয়দমন।{{ফাঁক|14em}}নারীকুঞ্জর।{{ফাঁক|14em}}বকবধ
}}&lt;noinclude&gt;{{rh|||[বঙ্গ সাহিত্য পরিচয়]}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>89jftdr33ytkcm17y9kr77xnfl86qq6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:বুদ্ধের জীবন ও বাণী.djvu/৪২</title>
    <ns>104</ns>
    <id>66059</id>
    <revision>
      <id>1956080</id>
      <parentid>712322</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:51:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956080</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="qdisik9we4dmkcnwxtrqng2wqrv86j6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = বুদ্ধের জীবন ও বাণী (page 42 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = বুদ্ধ বিখারী
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qdisik9we4dmkcnwxtrqng2wqrv86j6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:বুদ্ধের জীবন ও বাণী.djvu/৫৪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>66097</id>
    <revision>
      <id>1956083</id>
      <parentid>717057</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:53:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956083</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="185" sha1="9nze0e0cknug58x9n3x4qbp66dsylyj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = বুদ্ধের জীবন ও বাণী (page 54 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = বুদ্ধগয়ার মন্দির
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9nze0e0cknug58x9n3x4qbp66dsylyj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956084</id>
      <parentid>1956083</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:53:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956084</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="185" sha1="ls9xzwgfm447dujcd4nesdfru9dmbc9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = বুদ্ধের জীবন ও বাণী (page 54 crop).jpg
| width = 450px
| align = center
| cap = বুদ্ধগয়ার মন্দির
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ls9xzwgfm447dujcd4nesdfru9dmbc9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মিষ্টান্ন-পাক.djvu/৮০</title>
    <ns>104</ns>
    <id>71879</id>
    <revision>
      <id>1956304</id>
      <parentid>1901183</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T04:01:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956304</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1421" sha1="mmyukg6qnnaiytmnusdtyi14od5agnr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;{{rh||দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ।|৬৭}}
{{rule}}&lt;/noinclude&gt;লিখিত হইল, এক্ষণে কেবলমাত্র গুড় ও চিনি-প্রস্তুত দ্রব্য সমুহের নাম উল্লেখ করা যাইতেছে।

{{Head2Columns‎}}
{{gap}}গুড়ের মিষ্টান্ন।&lt;br/&gt;
১। গুড়ের পাটালি বা নবাত।&lt;br/&gt;
২। বাতাসা।&lt;br/&gt;
৩। গুড়ের মুড়কি।&lt;br/&gt;
৪। গুড়ের নারিকুলি।&lt;br/&gt;
৫। চিড়ার চাক‍্তি।
{{dhr}}
৬। মুড়ির চাক‍্তি।&lt;br/&gt;
৭। মোয়া।
{{dhr}}
৮। কটকটে।&lt;br/&gt;
{{TwoColumns‎}}
{{gap}}চিনির মিষ্টান্ন।&lt;br/&gt;
১। কদ‍্মা।&lt;br/&gt;
২। বাতাসা।&lt;br/&gt;
৩। মঠ।&lt;br/&gt;
৪। তিলেখাজা।&lt;br/&gt;
৫। মিছ‍রি।&lt;br/&gt;
৬। গুলা।&lt;br/&gt;
৭। মুড়্‌কি।&lt;br/&gt;
৮। খৈচুর।&lt;br/&gt;
৯। খৈয়ের চাঁপা।&lt;br/&gt;
১০। এলাচদানা।&lt;br/&gt;
১১। গোলাপী লেউড়ি।
{{Foot2Columns}}
{{dhr}}
{{Img float
| file = মিষ্টান্ন-পাক (page p80 crop).png
| width = 200px
| align = center
| cap = 
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mmyukg6qnnaiytmnusdtyi14od5agnr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন</title>
    <ns>100</ns>
    <id>331093</id>
    <revision>
      <id>1956114</id>
      <parentid>1953625</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:38:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10084" sha1="aroagoxxwophnoju8jdrgoki6cgidjy" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অনুবাদকর্ম ===
==== রোমাণ্টিক কল্পকাহিনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q2293012|পল এ ভার্জিনি]]''|item = Q2293012|originalauthor = [[লেখক:জাক-অঁরি বের্নার্দ্যাঁ দ্য সঁ-পিয়ের|জাক-অঁরি বের্নার্দ্যাঁ দ্য সঁ-পিয়ের]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111988877|label = ''[[d:Q111988877|পাল ও বর্জিনিয়া]]''|p655 = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পাল_ও_বর্জিনিয়া.pdf|p577 = 1859}}
==== সাধুজীবনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:চৈতন্যচরিতামৃত|চৈতন্যচরিতামৃত]]|item = Q2639813|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী|কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q115182984|label = ''[[d:Q115182984|শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (মধ্যলীলা)]]''|p655 = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত_-_মধ্যলীলা.pdf|p577 = 1888}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q115182879|label = ''[[d:Q115182879|শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (অন্ত্যলীলা)]]''|p655 = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত_(অন্ত্যলীলা)_-_রামনারায়ণ_বিদ্যারত্ন.pdf|p577 = 1915}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q115182903|label = ''[[d:Q115182903|শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (আদিলীলা)]]''|p655 = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত_(আদিলীলা)_-_কৃষ্ণদাস_কবিরাজ_গোস্বামী.pdf|p577 = 1915}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q126007289|label = ''[[d:Q126007289|শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (মধ্যলীলা)]]''|p655 = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত_(মধ্যলীলা)_-_রামনারায়ণ_বিদ্যারত্ন_(১৯১৫).pdf|p577 = 1915}}
==== ধর্মগ্রন্থ ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:শ্রীমদ্ভাগবতপুরাণ|শ্রীমদ্ভাগবতপুরাণ]]|item = Q682958|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120670041|label = ''[[d:Q120670041|শ্রীমদ্ভাগবতম্‌ (সপ্তম স্কন্ধ)]]''|p655 = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীমদ্ভাগবতম্‌_(সপ্তম_স্কন্ধ)_-_রামনারায়ণ_বিদ্যারত্ন.pdf|p577 = 1885}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q3587938|এলিজাবেথ উ লেজ এক্সিলে দে সিবেরি]]''|item = Q3587938|originalauthor = [[লেখক:সোফি রিস্তদ কোতিঁ|সোফি রিস্তদ কোতিঁ]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q108901749|label = ''[[d:Q108901749|এলিজিবেথ]]''|p655 = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:এলিজিবেথ.pdf|p577 = 1864}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q134307223|কৃষ্ণকর্ণামৃতম্‌]]''|item = Q134307223|originalauthor = [[লেখক:বিল্বমঙ্গল|বিল্বমঙ্গল]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134307249|label = ''[[d:Q134307249|কৃষ্ণকর্ণামৃতম্‌]]''|p98 = [[লেখক:কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী|কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী]], [[লেখক:যদুনন্দনদাস|যদুনন্দনদাস]]|p655 = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকর্ণামৃতম্‌.djvu|p577 = 1890}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q134307292|বিদগ্ধমাধব নাটকম্‌]]''|item = Q134307292|originalauthor = [[লেখক:রূপ গোস্বামী|রূপ গোস্বামী]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q133874055|label = ''[[d:Q133874055|বিদগ্ধমাধব নাটকং]]''|p98 = [[লেখক:বিশ্বনাথ চক্রবর্তী|বিশ্বনাথ চক্রবর্তী]], [[লেখক:যদুনন্দনদাস|যদুনন্দনদাস]]|p655 = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদগ্ধমাধব_নাটকং_-_রামনারায়ণ_বিদ্যারত্ন_(১৮৮১).pdf|p577 = 1881}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q557583|ভক্তিরসামৃতসিন্ধুঃ]]''|item = Q557583|originalauthor = [[লেখক:রূপ গোস্বামী|রূপ গোস্বামী]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q118640407|label = ''[[d:Q118640407|ভক্তিরসামৃতসিন্ধুঃ]]''|p655 = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভক্তিরসামৃতসিন্ধুঃ_-_রূপ_গোস্বামী_-_রামনারায়ণ_বিদ্যারত্ন.pdf|p577 = 1924}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993716|গোপাল কামিনী]]''|item = Q123993716}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111988827|label = ''[[d:Q111988827|গোপাল কামিনী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গোপাল_কামিনী.djvu|p577 = 1856}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993745|গোপালতাপনী]]''|item = Q123993745}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111988846|label = ''[[d:Q111988846|গোপালতাপনী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গোপালতাপনী.pdf|p577 = 1873}}
=== সম্পাদক ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993952|কর্ণানন্দ]]''|item = Q123993952|originalauthor = [[লেখক:যদুনন্দনদাস|যদুনন্দনদাস]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q113544104|label = ''[[d:Q113544104|কর্ণানন্দ]]''|p98 = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কর্ণানন্দ.djvu|p577 = 1891}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ভক্তিরত্নাকর|ভক্তিরত্নাকর]]|item = Q136405002|originalauthor = [[লেখক:নরহরি চক্রবর্তী|নরহরি চক্রবর্তী]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136378228|label = ''[[d:Q136378228|ভক্তিরত্নাকর]]''|p98 = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভক্তিরত্নাকর_-_নরহরি_চক্রবর্তী_(১৮৮৮).pdf|p577 = 1888}}{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>aroagoxxwophnoju8jdrgoki6cgidjy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:হরিশ্চন্দ্র শর্মা</title>
    <ns>100</ns>
    <id>333680</id>
    <revision>
      <id>1956172</id>
      <parentid>1924155</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:16:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2047" sha1="j3el35rru92vmx4wupikurt41x9abg3" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অন্যান্য ===
==== প্রবন্ধ ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993970|জীবনরক্ষক]]''|item = Q123993970}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q113516645|label = [[জীবনরক্ষক (প্রথম ভাগ)|জীবনরক্ষক (প্রথম ভাগ)]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জীবনরক্ষক_-_প্রথম_ভাগ.pdf|p577 = 1875}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ব্যায়াম শিক্ষা|ব্যায়াম শিক্ষা]]|item = Q123993192}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107202906|label = [[ব্যায়াম শিক্ষা (প্রথম ভাগ, ১৮৭৩)|ব্যায়াম শিক্ষা (প্রথম ভাগ)]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্যায়াম_শিক্ষা_-_প্রথম_ভাগ_-_হরিশচন্দ্র_শর্মা.pdf|p577 = 1874}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107202956|label = ''[[d:Q107202956|ব্যায়াম শিক্ষা (প্রথম ভাগ)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্যায়াম_শিক্ষা_-_প্রথম_ভাগ.pdf|p577 = 1874}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107203257|label = ''[[d:Q107203257|ব্যায়াম শিক্ষা (দ্বিতীয় ভাগ)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্যায়াম_শিক্ষা_-_দ্বিতীয়_ভাগ_-_হরিশচন্দ্র_শর্মা.pdf|p577 = 1875}}{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>j3el35rru92vmx4wupikurt41x9abg3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:প্রবাসী (চতুর্বিংশ ভাগ, প্রথম খণ্ড).djvu/৮৫৪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>365963</id>
    <revision>
      <id>1956297</id>
      <parentid>1497799</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T03:46:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */</comment>
      <origin>1956297</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8529" sha1="ljtukb6i0gg0kcko7mx9jux275c8frx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;﻿৬ষ্ঠ সংখ্যা।
শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা প্রকাশিত হইয়াছিল ৷ ‘চন্দননগর-পরিচয়’ নামে চন্দননগরের বিবিধ বিষয়ের সংক্ষিপ্ত পরিচয় পুস্তক-প্রণয়নে ইনি প্রবৃত্ত আছেন।

এখানকার গ্রন্থাদির সংক্ষেপে পরিচয় দেওয়া হইল। কে প্রকৃত গ্রন্থকারপদবাচা,কে নহে, সে সন্ধান বা বিচারে প্রবুত্ত না চক্টয়া র্যাহার লিখিত অনুবাদিক বা সম্পাদিত কোন পুকুক পুস্তিক প্রকাশিত হইয়াছে, তাহার ও তাহাব গ্রন্থাদির কথা এই তালিকান্তভূক্ত করা হইয়াছে। অন্যদিকে শক্তিশালী লেখক র্যাহার কোন পুস্তক ছাপা হয় নাই বা হইলেও সে-সংবাদ অবগত নহি, তাছাদের কথা বলা হয় নাই। অষ্টাদশ শতাব্দীর মধ্য ভাগে রাস্ক, নুসিংগু, নিতানন্দ বৈরাগী, আণ্টনি ফিরিঙ্গি প্রভৃতি কবিওয়ালাদেব কোন গ্রন্থের কথা না জানা থাকিলেও তাহাদের রচিত ভাবময সঙ্গীতসকল সে-কালের বাঙ্গালা গীত বা পদ্য-রচনার নিদর্শন, হিসাবে মূল্যবান। তংপরবর্তী কালের বলরাম কপালী এবং আধুনিক সময়ের মধুপাত্র, রামচন্দ্র দত্ত প্রভৃতি গীত-রচয়িতাদের কথাও উল্লেখযোগ্য। অন্য প্রসঙ্গে র্তীকাদের কথা বলা হইবে।

উল্লিখিত গ্রন্থসকল ভিন্ন গ্রন্থ-প্রচার-সমিতি, প্ৰবৰ্ত্তক পাবলিশিং হাউস্ এবং বি গ্ৰ ভাণ্ডার বসন্তকুটার হইতে আরও পচিশ-ত্রিশখানি গ্রন্থ প্রকাশিত হইয়াছে; কিন্তু তাহ বাহিরের লোকের লেখা। সারস্বত-সম্মিলনী হইতে প্রকাশিত ‘স্বগীয় নন্দলাল বস্ব মুহাশয়ের সংক্ষিপ্ত জীবনী, বন্দনা’ বা অন্য কোন সভা-সমিতি হইতে প্রকাশিত ঐরূপ বা শ্ৰীযুক্ত সাগরকালী ঘোষ মহাশয়ের দ্বারা প্রকাশিত ভেল-দিগ-দিগ বা কপাটি খেলার নিয়মাবলীর ন্যায় পুস্তিকা প্রভৃতির কথাও আলোচিত হইল না। 

আর একখানি অতি প্রাচীন গ্রন্থের কথা বলিয়া এই বিষয়টি শেষ করিব। এই গ্রন্থের নাম ‘কৃপার শাস্ত্রের অর্থভেদ। ইহাই সৰ্ব্ব প্রথম ইউরোপীয় লিখিত, মুদ্রিত বাঙ্গালা পুস্তক বলিয়া কেহ কেহ স্থির করিয়াছেন। ফাদার গেরেন  ( Father J. F. M. Guerin)  ইং ১৮৩৬ খ্ৰী: অব্দে পুনলিখিত ও সম্পাদিত হইয়া ইহ। প্রকাশিত হয়। ইহার আদি গ্রন্থের পোর্তুগীজ অংশ বাঙ্গাল মিশনের অধ্যক্ষ পর্তুগীজ পাদরী মনোয়েল দা আসামসাও  (Frey Manoel da Assumpcao) রচিত বা অসুবাদিত এবং বাঙ্গালা অংশ ভাওয়ালনিবাসী কোন বাঙ্গালী খৃষ্টান দ্বারা ১৭৪৩ খৃষ্টাব্দে লিখিত বলিয়া সুধীগণ অল্পমান কবেন। এভোরা (l;vora) সাধারণ পুল্লকালয়ে ইহার একথানি হস্তলিখিত কপি আছে। ইহ৷ খৃষ্ট ধৰ্ম্ম-বিষয়ক • ধৰ্ম্মজিজ্ঞাসা-গ্রন্থ, একজন রোমান ক্যাথলিক খৃষ্টান ও হিন্দু ব্রাহ্মণ উভয়ের কথোপকথনচ্ছলে লিখিত এব&quot; ফ্রানসিঙ্গো W7 সিলভা (Francisco da Silva)  লিসবন-নগরীতে ১৭৪৩ খৃষ্টাব্দে মুদ্রিত। খণ্ডিত ও অসম্পূর্ণ অবস্থায় ইঙ্গর এক কপি এসিয়াটিকৃ সোসাইটির পুস্তকাগারে রক্ষিত আছে। কথিত আছে ভূষণ-রাজ্য ধ্বংসের পর তথাকার কোন রাজপুত্র খৃষ্টধৰ্ম্মাবলম্বী হইয়া তাঙ্গর নবগৃহীত ধৰ্ম্মের বহুল প্রচারের উদ্দেশ্যে বাঙ্গালী ভাষায় ইহা প্রথম রচনা করেন। লিসবন হইতে প্রথম প্রকাশিত গ্রন্থের বাঙ্গাল অংশ রোমান
অক্ষরে লেথা |

পাদী গেরেন তাহাব সম্পাদিত বাঙ্গালা অক্ষরে মুত্রিত সংস্করণে সমস্ত ভূল ঠিক করিয়া এবং বাজে গল্প বাদ দিয়া পুস্তকের আকার অৰ্দ্ধেকেরও অপেক্ষা ছোট করিয়! একরূপ সংস্কৃত করিয়াছেন বলিতে পারা যায় তদ্ভিন্ন তিনি তিনটি নূতন কথোপকথন এবং ১৮৩৬ হইতে ১৯০৪ পর্য্যন্ত স্বৰ্য্য ও চন্দ্র-গ্রহণ-গণনা সংযোজিত করিয়া দিয়াছেন।

* প্রথিতনাম ডাক্তার সুহ্যদ্বর শ্ৰীযুক্ত যজ্ঞেস্তুর ঐiমানী, এল এম্-এস মহাশয়ের মিকট হইতে সম্প্রতি এই পুস্তকের একখণ্ড প্রাপ্ত হইয়াছি। উহাতে ১৮৩৬ নং ১৯৪০ পর্য্যস্ত গ্রহণ-গণনা দেওয়া আছে। এই পুস্তকের উপরের পরিচয়পত্র না থাকিলেও উছ চন্দননগর সংস্করণ বলিয়াই মনে হয়। প্রাপ্ত পুস্তকও প্রায় দেখা যায় না। সময়াস্তরে ইহার সুবিশেষ পরিচয় দিতে এবং আবস্তৃক মনে হইলে উহার সমস্ত বা অংশবিশেষ প্রকাশিত করিতে ইচ্ছা রহিল। এই অবসরে যজ্ঞেশ্বর-বাবুকে আমার আন্তরিক ধগুবাদ জ্ঞাপন করিতেছি।&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ljtukb6i0gg0kcko7mx9jux275c8frx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়</title>
    <ns>100</ns>
    <id>376399</id>
    <revision>
      <id>1956015</id>
      <parentid>1953469</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115264" sha1="t5c8h820cscuaex6xjtdgr9g53nra4x" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== বর্ণনা ===
==== জীবনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993083|দিল্লীশ্বরী]]''|item = Q123993083}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107563268|label = ''[[d:Q107563268|দিল্লীশ্বরী]]''|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দিল্লীশ্বরী.djvu|p577 = 1923}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993200|বাঙ্গ্‌লার বেগম]]''|item = Q123993200}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107126059|label = [[বাঙ্গ্‌লার বেগম|বাঙ্গ্‌লার বেগম]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঙ্গ্‌লার_বেগম_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1912}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993081|বেগম সমরু]]''|item = Q123993081}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107562967|label = ''[[d:Q107562967|বেগম সমরু]]''|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বেগম_সমরু.pdf|p577 = 1917}}
=== অন্যান্য ===
==== প্রবন্ধ ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q78435975|বঙ্গসাহিত্যে নারী]]''|item = Q78435975}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q50383940|label = [[বঙ্গসাহিত্যে নারী|বঙ্গসাহিত্যে নারী]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বঙ্গসাহিত্যে_নারী.pdf|p577 = 1950}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992981|অক্ষয়কুমার দত্ত]]''|item = Q123992981}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106817751|label = ''[[d:Q106817751|অক্ষয়কুমার দত্ত]]''|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অক্ষয়কুমার_দত্ত_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1941}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993022|কেল্লা-ফতে]]''|item = Q123993022}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107563302|label = ''[[d:Q107563302|কেল্লা-ফতে]]''|p123 = [[প্রকাশক:রঞ্জন পাবলিশিং হাউস|রঞ্জন পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কেল্লা-ফতে_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1937}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993021|বঙ্গীয় নাট্যশালার ইতিহাস (১৭৯৫-১৮৭৬)]]''|item = Q123993021}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107563243|label = ''[[d:Q107563243|বঙ্গীয় নাট্যশালার ইতিহাস (১৭৯৫-১৮৭৬)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বঙ্গীয়_নাট্যশালার_ইতিহাস_(১৭৯৫-১৮৭৬).pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বাংলা সাময়িক সাহিত্য|বাংলা সাময়িক সাহিত্য]]|item = Q123993082}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135011959|label = ''[[d:Q135011959|বাংলা সাময়িক সাহিত্য]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলা_সাময়িক_সাহিত্য_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107563173|label = ''[[d:Q107563173|বাংলা সাময়িক সাহিত্য]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলা_সাময়িক_সাহিত্য.pdf|p577 = 1964}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বাংলা সাময়িক-পত্র|বাংলা সাময়িক-পত্র]]|item = Q123993093}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107563104|label = ''[[d:Q107563104|বাংলা সাময়িক-পত্র (প্রথম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলা_সাময়িক-পত্র_(১৮১৮-১৮৬৮)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125872489|label = ''[[d:Q125872489|বাংলা সাময়িক-পত্র (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলা_সাময়িক-পত্র_(১৮৬৮-১৯০০)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫২).pdf|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992751|বিদ্যাসাগর-প্রসঙ্গ]]''|item = Q123992751}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q104496549|label = [[বিদ্যাসাগর-প্রসঙ্গ|বিদ্যাসাগর-প্রসঙ্গ]]|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদ্যাসাগর-প্রসঙ্গ.pdf|p577 = 1931}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q136813185|মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার]]''|item = Q136813185}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136780044|label = ''[[d:Q136780044|মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার]]''|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মৃত্যুঞ্জয়_বিদ্যালঙ্কার_–_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:মোগল যুগে স্ত্রীশিক্ষা|মোগল যুগে স্ত্রীশিক্ষা]]|item = Q123992746}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117048810|label = ''[[d:Q117048810|মোগল যুগে স্ত্রীশিক্ষা]]''|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মোগল-যুগে_স্ত্রীশিক্ষা_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1919}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q38592252|label = [[মোগল যুগে স্ত্রীশিক্ষা (১৯৩৫)|মোগল যুগে স্ত্রীশিক্ষা]]|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মোগল_যুগে_স্ত্রীশিক্ষা.djvu|p577 = 1935}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123997788|মোগল-পাঠান]]''|item = Q123997788}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121194836|label = ''[[d:Q121194836|মোগল-পাঠান]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মোগল-পাঠান_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993007|মোগল-বিদুষী]]''|item = Q123993007}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107451649|label = [[মোগল-বিদুষী|মোগল-বিদুষী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মোগল-বিদুষী.djvu|p577 = 1924}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993019|রবীন্দ্র-গ্রন্থ-পরিচয়]]''|item = Q123993019}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107563022|label = ''[[d:Q107563022|রবীন্দ্র-গ্রন্থ-পরিচয়]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-গ্রন্থ-পরিচয়_(১৮৭৮-১৯৪৩)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:শরৎ-পরিচয়|শরৎ-পরিচয়]]|item = Q123994876}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121194705|label = ''[[d:Q121194705|শরৎ-পরিচয়]]''|p123 = [[প্রকাশক:রঞ্জন পাবলিশিং হাউস|রঞ্জন পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শরৎ-পরিচয়_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫০).pdf|p577 = 1950}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121219026|label = ''[[d:Q121219026|শরৎ-পরিচয়]]''|p123 = [[প্রকাশক:রঞ্জন পাবলিশিং হাউস|রঞ্জন পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শরৎ-পরিচয়_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৭).pdf|p577 = 1957}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:সংবাদপত্রে সেকালের কথা|সংবাদপত্রে সেকালের কথা]]|item = Q123992975}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125870733|label = ''[[d:Q125870733|সংবাদপত্রে সেকালের কথা (প্রথম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংবাদপত্রে_সেকালের_কথা_(প্রথম_খণ্ড)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৩২).pdf|p577 = 1932}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125868964|label = ''[[d:Q125868964|সংবাদপত্রে সেকালের কথা (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংবাদপত্রে_সেকালের_কথা_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৩৩).pdf|p577 = 1933}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106777760|label = ''[[d:Q106777760|সংবাদপত্রে সেকালের কথা (তৃতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংবাদপত্রে_সেকালের_কথা_(তৃতীয়_খণ্ড)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৩৫).pdf|p577 = 1935}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106777734|label = ''[[d:Q106777734|সংবাদপত্রে সেকালের কথা (প্রথম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংবাদপত্রে_সেকালের_কথা_প্রথম_খণ্ড.djvu|p577 = 1937}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106777757|label = ''[[d:Q106777757|সংবাদপত্রে সেকালের কথা (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংবাদপত্রে_সেকালের_কথা_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৪১).pdf|p577 = 1941}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993018|সাময়িকপত্র-সম্পাদনে বঙ্গনারী]]''|item = Q123993018}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107562926|label = ''[[d:Q107562926|সাময়িকপত্র-সম্পাদনে বঙ্গনারী]]''|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাময়িকপত্র-সম্পাদনে_বঙ্গনারী.pdf|p577 = 1950}}
=== সম্পাদক ===
==== ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:আনন্দমঠ|আনন্দমঠ]]|item = Q3124055|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106770638|label = [[আনন্দমঠ (১৯৩৮)|আনন্দমঠ]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আনন্দমঠ_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1938}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125271461|label = ''[[d:Q125271461|আনন্দমঠ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আনন্দমঠ_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:দেবী চৌধুরাণী|দেবী চৌধুরাণী]]|item = Q5266948|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124485320|label = [[দেবী চৌধুরাণী (বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ১৯৩৯)|দেবী চৌধুরাণী]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দেবী_চৌধুরাণী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৯).pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125271639|label = ''[[d:Q125271639|দেবী চৌধুরাণী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দেবী_চৌধুরাণী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:মৃণালিনী|মৃণালিনী]]|item = Q18988799|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107143369|label = ''[[d:Q107143369|মৃণালিনী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মৃণালিনী-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1938}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:রাজসিংহ|রাজসিংহ]]|item = Q123596871|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110137889|label = ''[[d:Q110137889|রাজসিংহ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজসিংহ_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(বঙ্কিম-শতবার্ষিক_সংস্করণ).djvu|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117213679|label = ''[[d:Q117213679|রাজসিংহ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজসিংহ_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(বঙ্কিম-শতবার্ষিক_সংস্করণ,_১৯৬২).pdf|p577 = 1962}}
==== সামাজিক কল্পকাহিনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিষবৃক্ষ|বিষবৃক্ষ]]|item = Q17461261|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110138093|label = ''[[d:Q110138093|বিষবৃক্ষ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিষবৃক্ষ-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124650507|label = ''[[d:Q124650507|বিষবৃক্ষ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিষবৃক্ষ_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
==== রোমাণ্টিক কল্পকাহিনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ইন্দিরা|ইন্দিরা]]|item = Q123992864|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110146605|label = ''[[d:Q110146605|ইন্দিরা]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ইন্দিরা-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131914146|label = ''[[d:Q131914146|ইন্দিরা]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ইন্দিরা_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কপালকুণ্ডলা|কপালকুণ্ডলা]]|item = Q6366417|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125291885|label = ''[[d:Q125291885|কপালকুণ্ডলা]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কপালকুণ্ডলা_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125272827|label = ''[[d:Q125272827|কপালকুণ্ডলা]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কপালকুণ্ডলা_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:দুর্গেশনন্দিনী|দুর্গেশনন্দিনী]]|item = Q5316435|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125291785|label = ''[[d:Q125291785|দুর্গেশনন্দিনী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দুর্গেশনন্দিনী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
==== পৌরাণিক নাটক ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:শর্ম্মিষ্ঠা নাটক|শর্ম্মিষ্ঠা নাটক]]|item = Q123993842|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117213013|label = ''[[d:Q117213013|শর্ম্মিষ্ঠা নাটক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শর্ম্মিষ্ঠা_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117213046|label = [[শর্ম্মিষ্ঠা নাটক (১৯৫৭)|শর্ম্মিষ্ঠা নাটক]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শর্ম্মিষ্ঠা_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৭).pdf|p577 = 1957}}
==== মহাকাব্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:মেঘনাদবধ কাব্য|মেঘনাদবধ কাব্য]]|item = Q6809086|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124347653|label = ''[[d:Q124347653|মেঘনাদবধ কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেঘনাদবধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124345199|label = ''[[d:Q124345199|মেঘনাদবধ কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেঘনাদবধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q123994529|label = ''[[d:Q123994529|মেঘনাদবধ কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেঘনাদবধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫১).pdf|p577 = 1951}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125859131|label = ''[[d:Q125859131|মেঘনাদবধ কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেঘনাদবধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৬৪).pdf|p577 = 1964}}
==== ধর্মীয় কাব্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ভগবদ্গীতা|ভগবদ্গীতা]]|item = Q46802|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124333329|label = ''[[d:Q124333329|শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা]]''|p98 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]], [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p655 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
==== প্রবন্ধ ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q126869528|সাম্য]]''|item = Q126869528|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125291454|label = [[সাম্য|সাম্য]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাম্য_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
==== ঐতিহাসিক নাটক ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কৃষ্ণকুমারী নাটক|কৃষ্ণকুমারী নাটক]]|item = Q123993837|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125855065|label = [[কৃষ্ণকুমারী নাটক (১৯৪৫)|কৃষ্ণকুমারী নাটক]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকুমারী_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125854886|label = ''[[d:Q125854886|কৃষ্ণকুমারী নাটক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকুমারী_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125859974|label = ''[[d:Q125859974|কৃষ্ণকুমারী নাটক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকুমারী_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৬২).pdf|p577 = 1962}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:নীলদর্পণ|নীলদর্পণ]]|item = Q7036779|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129318648|label = ''[[d:Q129318648|নীল-দর্পণ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নীল-দর্পণ_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
==== প্রহসন ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:জামাই-বারিক|জামাই-বারিক]]|item = Q129383477|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129383548|label = ''[[d:Q129383548|জামাই-বারিক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জামাই-বারিক_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিয়েপাগ্‌লা বুড়ো|বিয়েপাগ্‌লা বুড়ো]]|item = Q129322082|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129311896|label = ''[[d:Q129311896|বিয়েপাগ্‌লা বুড়ো]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিয়েপাগ্‌লা_বুড়ো_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129321959|label = ''[[d:Q129321959|বিয়েপাগ্‌লা বুড়ো]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিয়েপাগ্‌লা_বুড়ো_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৫০).pdf|p577 = 1950}}
==== ভ্রমণ সাহিত্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992681|পালামৌ]]''|item = Q123992681|originalauthor = [[লেখক:সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q24347414|label = [[পালামৌ|পালামৌ]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পালামৌ.djvu|p577 = 1951}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:আলালের ঘরের দুলাল|আলালের ঘরের দুলাল]]|item = Q4705775|originalauthor = [[লেখক:প্যারীচাঁদ মিত্র|প্যারীচাঁদ মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117256704|label = ''[[d:Q117256704|আলালের ঘরের দুলাল]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আলালের_ঘরে_দুলাল_-_টেকচাঁদ_ঠাকুর_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q137393464|label = ''[[d:Q137393464|আলালের ঘরের দুলাল]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আলালের_ঘরে_দুলাল_-_টেকচাঁদ_ঠাকুর_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কমলাকান্ত|কমলাকান্ত]]|item = Q13057399|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131911408|label = ''[[d:Q131911408|কমলাকান্ত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কমলাকান্ত_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131905401|label = ''[[d:Q131905401|কমলাকান্ত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কমলাকান্ত_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কমলে কামিনী নাটক|কমলে কামিনী নাটক]]|item = Q129385939|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129384675|label = ''[[d:Q129384675|কমলে কামিনী নাটক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কমলে_কামিনী_নাটক_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কৃষ্ণকান্তের উইল|কৃষ্ণকান্তের উইল]]|item = Q13057547|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131901033|label = ''[[d:Q131901033|কৃষ্ণকান্তের উইল]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকান্তের_উইল_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৯).pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110146541|label = ''[[d:Q110146541|কৃষ্ণকান্তের উইল]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকান্তের_উইল-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1944}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131905820|label = ''[[d:Q131905820|কৃষ্ণকান্তের উইল]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকান্তের_উইল_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কৃষ্ণচরিত্র|কৃষ্ণচরিত্র]]|item = Q123994301|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110146535|label = ''[[d:Q110146535|কৃষ্ণচরিত্র]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণচরিত্র_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪১).pdf|p577 = 1941}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110147608|label = ''[[d:Q110147608|কৃষ্ণচরিত্র]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণচরিত্র_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:গদ্য পদ্য বা কবিতা পুস্তক|গদ্য পদ্য বা কবিতা পুস্তক]]|item = Q126869605|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131911501|label = ''[[d:Q131911501|গদ্য পদ্য বা কবিতা পুস্তক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গদ্য_পদ্য_বা_কবিতা_পুস্তক_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৯).pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125272489|label = ''[[d:Q125272489|গদ্য পদ্য বা কবিতা পুস্তক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গদ্য_পদ্য_বা_কবিতা_পুস্তক_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:চতুর্দ্দশপদী কবিতাবলী|চতুর্দ্দশপদী কবিতাবলী]]|item = Q123993794|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124347640|label = ''[[d:Q124347640|চতুর্দ্দশপদী কবিতাবলী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চতুর্দ্দশপদী_কবিতাবলী_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124344949|label = ''[[d:Q124344949|চতুর্দ্দশপদী কবিতাবলী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চতুর্দ্দশপদী_কবিতাবলী_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125859566|label = ''[[d:Q125859566|চতুর্দ্দশপদী কবিতাবলী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চতুর্দ্দশপদী_কবিতাবলী_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৬১).pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:চন্দ্রশেখর|চন্দ্রশেখর]]|item = Q123994291|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131914191|label = ''[[d:Q131914191|চন্দ্রশেখর]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চন্দ্রশেখর_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য|তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য]]|item = Q31724073|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117212989|label = ''[[d:Q117212989|তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:তিলোত্তমাসম্ভব_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117212996|label = ''[[d:Q117212996|তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:তিলোত্তমাসম্ভব_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125859025|label = [[তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য (১৯৬১)|তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:তিলোত্তমাসম্ভব_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৬১).pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q130492158|দ্বাদশ কবিতা]]''|item = Q130492158|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129384531|label = ''[[d:Q129384531|দ্বাদশ কবিতা]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দ্বাদশ_কবিতা_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q126869274|দ্বিজেন্দ্রলাল রায়ের গ্রন্থাবলী]]''|item = Q126869274|originalauthor = [[লেখক:দ্বিজেন্দ্রলাল রায়|দ্বিজেন্দ্রলাল রায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124544654|label = ''[[d:Q124544654|দ্বিজেন্দ্রলাল রায়ের গ্রন্থাবলী (প্রথম খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দ্বিজেন্দ্রলাল_রায়ের_গ্রন্থাবলী_(প্রথম_খণ্ড).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994300|ধর্ম্মতত্ত্ব]]''|item = Q123994300|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110146387|label = ''[[d:Q110146387|ধর্ম্মতত্ত্ব]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ধর্ম্মতত্ত্ব-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1941}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:নবীন তপস্বিনী|নবীন তপস্বিনী]]|item = Q123994481|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129320896|label = ''[[d:Q129320896|নবীন তপস্বিনী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবীন_তপস্বিনী_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৫২).pdf|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:পদ্মাবতী নাটক|পদ্মাবতী নাটক]]|item = Q123993822|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125855041|label = ''[[d:Q125855041|পদ্মাবতী নাটক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পদ্মাবতী_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125854827|label = [[পদ্মাবতী নাটক (১৯৫৫)|পদ্মাবতী নাটক]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পদ্মাবতী_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:পদ্মিনী উপাখ্যান|পদ্মিনী উপাখ্যান]]|item = Q123993676|originalauthor = [[লেখক:রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q113278721|label = ''[[d:Q113278721|পদ্মিনী উপাখ্যান]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পদ্মিনী_উপাখ্যান_-_রঙ্গলাল_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫১).pdf|p577 = 1951}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993840|পাঁচকড়ি বন্দ্যোপাধ্যায়ের রচনাবলী]]''|item = Q123993840|originalauthor = [[লেখক:পাঁচকড়ি বন্দ্যোপাধ্যায়|পাঁচকড়ি বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110227086|label = ''[[d:Q110227086|পাঁচকড়ি বন্দ্যোপাধ্যায়ের রচনাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পাঁচকড়ি_বন্দ্যোপাধ্যায়ের_রচনাবলী_(দ্বিতীয়_খণ্ড).pdf|p577 = 1951}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিজ্ঞানরহস্য|বিজ্ঞানরহস্য]]|item = Q123993250|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125291411|label = ''[[d:Q125291411|বিজ্ঞানরহস্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিজ্ঞানরহস্য_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993488|বিদ্যাসাগর গ্রন্থাবলী (শিক্ষা ও বিবিধ)]]''|item = Q123993488|originalauthor = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110064202|label = ''[[d:Q110064202|বিদ্যাসাগর গ্রন্থাবলী (শিক্ষা ও বিবিধ)]]''|p98 = [[লেখক:সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়|সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়]], [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:রঞ্জন পাবলিশিং হাউস|রঞ্জন পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদ্যাসাগর_গ্রন্থাবলী_(শিক্ষা_ও_বিবিধ).djvu|p577 = 1939}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993490|বিদ্যাসাগর গ্রন্থাবলী (সাহিত্য)]]''|item = Q123993490|originalauthor = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110064205|label = ''[[d:Q110064205|বিদ্যাসাগর গ্রন্থাবলী (সাহিত্য)]]''|p98 = [[লেখক:সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়|সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়]], [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:রঞ্জন পাবলিশিং হাউস|রঞ্জন পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদ্যাসাগর_গ্রন্থাবলী_(সাহিত্য).pdf|p577 = 1937}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994266|বিবিধ]]''|item = Q123994266|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110138123|label = ''[[d:Q110138123|বিবিধ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1941}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q130492159|বিবিধ]]''|item = Q130492159|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129384856|label = ''[[d:Q129384856|বিবিধ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিবিধ কাব্য|বিবিধ কাব্য]]|item = Q123992725|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q30334151|label = [[বিবিধ কাব্য (১৯৪০)|বিবিধ কাব্য]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত.pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117257095|label = ''[[d:Q117257095|বিবিধ কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124344958|label = ''[[d:Q124344958|বিবিধ কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিবিধ প্রবন্ধ (বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়)|বিবিধ প্রবন্ধ]]|item = Q123997356|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110138177|label = [[বিবিধ প্রবন্ধ (বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ১৯৩৯)|বিবিধ প্রবন্ধ]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৯).pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110138140|label = ''[[d:Q110138140|বিবিধ প্রবন্ধ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৫৯).pdf|p577 = 1959}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বীরাঙ্গনা কাব্য|বীরাঙ্গনা কাব্য]]|item = Q123993832|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124347634|label = ''[[d:Q124347634|বীরাঙ্গনা কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীরাঙ্গনা_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124344937|label = ''[[d:Q124344937|বীরাঙ্গনা কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীরাঙ্গনা_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125859317|label = ''[[d:Q125859317|বীরাঙ্গনা কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীরাঙ্গনা_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৬১).pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ব্রজাঙ্গনা কাব্য|ব্রজাঙ্গনা কাব্য]]|item = Q123993293|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124347625|label = ''[[d:Q124347625|ব্রজাঙ্গনা কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রজাঙ্গনা_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124344919|label = ''[[d:Q124344919|ব্রজাঙ্গনা কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রজাঙ্গনা_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125859165|label = ''[[d:Q125859165|ব্রজাঙ্গনা কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রজাঙ্গনা_কাব্য_-_মাইকেল_মধূসুদন_দত্ত_(১৯৫৯).pdf|p577 = 1959}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994828|ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী]]''|item = Q123994828|originalauthor = [[লেখক:ভারতচন্দ্র রায়|ভারতচন্দ্র রায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134109418|label = ''[[d:Q134109418|ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী (প্রথম ভাগ)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী_-_প্রথম_ভাগ_(১৯৪২).pdf|p577 = 1942}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134109326|label = ''[[d:Q134109326|ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী (দ্বিতীয় ভাগ)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী_-_দ্বিতীয়_ভাগ_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121195029|label = ''[[d:Q121195029|ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৫০).pdf|p577 = 1950}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:মায়া-কানন|মায়া-কানন]]|item = Q123993843|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125855080|label = ''[[d:Q125855080|মায়া-কানন]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মায়া-কানন_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125854923|label = ''[[d:Q125854923|মায়া-কানন]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মায়া-কানন_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত]]|item = Q123994251|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131911544|label = ''[[d:Q131911544|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুচিরাম_গুড়ের_জীবনচরিত_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৯).pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110137998|label = ''[[d:Q110137998|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুচিরাম_গুড়ের_জীবনচরিত_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131905439|label = ''[[d:Q131905439|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুচিরাম_গুড়ের_জীবনচরিত_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৫২).pdf|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:যুগলাঙ্গুরীয়|যুগলাঙ্গুরীয়]]|item = Q123994295|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131901258|label = ''[[d:Q131901258|যুগলাঙ্গুরীয়]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যুগলাঙ্গুরীয়_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:রজনী|রজনী]]|item = Q16346412|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131901013|label = ''[[d:Q131901013|রজনী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রজনী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:রাধারাণী|রাধারাণী]]|item = Q123994274|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110137936|label = [[রাধারাণী (১৯৪০)|রাধারাণী]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাধারাণী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134705337|label = ''[[d:Q134705337|রাধারাণী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাধারাণী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৮).pdf|p577 = 1948}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994006|রামমোহন-গ্রন্থাবলী]]''|item = Q123994006|originalauthor = [[লেখক:রামমোহন রায়|রামমোহন রায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q113529375|label = ''[[d:Q113529375|রামমোহন-গ্রন্থাবলী  (প্রথম খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামমোহন_গ্রন্থাবলী_(প্রথম_খণ্ড).pdf|p577 = 1951}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994871|রামেন্দ্র রচনাবলী]]''|item = Q123994871|originalauthor = [[লেখক:রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী|রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q130465163|label = ''[[d:Q130465163|রামেন্দ্র-রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামেন্দ্র-রচনাবলী_(প্রথম_খণ্ড)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৪৯).pdf|p577 = 1949}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121194213|label = ''[[d:Q121194213|রামেন্দ্র রচনাবলী (তৃতীয় খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামেন্দ্র_রচনাবলী_(তৃতীয়_খণ্ড)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_-_সজনীকান্ত_দাস.pdf|p577 = 1950}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121195410|label = ''[[d:Q121195410|রামেন্দ্র রচনাবলী (চতুর্থ খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামেন্দ্র_রচনাবলী_(চতুর্থ_খণ্ড)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_-_সজনীকান্ত_দাস.pdf|p577 = 1950}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q122848767|label = ''[[d:Q122848767|রামেন্দ্র রচনাবলী (পঞ্চম খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামেন্দ্র_রচনাবলী_(পঞ্চম_খণ্ড)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_-_সজনীকান্ত_দাস.pdf|p577 = 1950}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:লীলাবতী|লীলাবতী]]|item = Q129313059|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129323552|label = ''[[d:Q129323552|লীলাবতী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লীলাবতী_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৫২).pdf|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:লোকরহস্য|লোকরহস্য]]|item = Q123993160|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107143438|label = [[লোকরহস্য (১৯৩৯)|লোকরহস্য]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লোকরহস্য-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131905351|label = ''[[d:Q131905351|লোকরহস্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লোকরহস্য_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৫২).pdf|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994560|শরৎ চন্দ্রের পত্রাবলী]]''|item = Q123994560|originalauthor = [[লেখক:শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117257351|label = ''[[d:Q117257351|শরৎ চন্দ্রের পত্রাবলী]]''|p98 = [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শরৎ_চন্দ্রের_পত্রাবলী_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q136813203|শরৎ চন্দ্রের রচনাবলী]]''|item = Q136813203|originalauthor = [[লেখক:শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136001477|label = ''[[d:Q136001477|শরৎ চন্দ্রের রচনাবলী]]''|p98 = [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শরৎ_চন্দ্রের_রচনাবলী_–_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q16346785|সধবার একাদশী]]''|item = Q16346785|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117048766|label = ''[[d:Q117048766|সধবার একাদশী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সধবার_একাদশী_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:সীতারাম|সীতারাম]]|item = Q123994238|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110136724|label = [[সীতারাম (১৯৩৯)|সীতারাম]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সীতারাম-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125271776|label = ''[[d:Q125271776|সীতারাম]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সীতারাম-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:সুরধুনী কাব্য|সুরধুনী কাব্য]]|item = Q129312721|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129311564|label = ''[[d:Q129311564|সুরধুনী কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সুরধুনী_কাব্য_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:হেক্‌টর বধ|হেক্‌টর বধ]]|item = Q123992833|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125855108|label = ''[[d:Q125855108|হেক্‌টর-বধ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হেক্‌টর-বধ_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125854958|label = ''[[d:Q125854958|হেক্‌টর-বধ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হেক্‌টর-বধ_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>t5c8h820cscuaex6xjtdgr9g53nra4x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:ব্রজ-বার্ত্তা ও তন্মাহাত্ম্য - পার্ব্বতীচরণ মুখোপাধ্যায়.pdf/৫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>552960</id>
    <revision>
      <id>1956092</id>
      <parentid>1886627</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:03:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956092</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1911" sha1="olacr21qg383t87m82i44itsddg97ev" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{c|{{xx-larger|প্রার্থনা }}}}
{{Bc|&lt;poem&gt;গোলকবিহারী হরি মানস মোহন।
:::তুমি দুৰ্ব্বলের শক্তি, 
:::ঘটে তব নামে মুক্তি,
স্বাধীন সৰ্ব্বজ্ঞ তুমি দেহ প্ৰাণ মন।
গোলকবিহারী হরি মানস মোহন॥
বৃন্দাবন প্ৰাণধন অকুলে কাণ্ডারী।
:::রাধিকা হৃদি-রঞ্জন,
:::তুমি রাখাল-জীবন, 
দৈত্যকুল ধবংস কর বিনোদবিহারী।
বৃন্দাবন প্ৰাণধন অকুলে কাণ্ডারী॥
নন্দের নন্দন তুমি মুকুন্দ মুরারী।
:::দীনজনে অন্নদাতা,
:::তুমি কৃষ্ণ মোক্ষদাতা,
তুমি জীবনের সার ওহে বংশীধারী।
নন্দের নন্দন তুমি মুকুন্দ মুরারী॥
রীতি নাহি জানি হরি পুজিব কেমনে।
:::তুমি দেব আদি দেব,
:::ভজে তব মহাদেব,
পঞ্চমুখে তব নাম গায় পঞ্চাননে।
রীতি নাহি জানি হরি পুজিব কেমনে॥
মতি যেন থাকে পদে ওহে ভগবান্।
:::এই ভিক্ষা যাচি পদে,
:::পাই যেন নিরাপদে,
কুমন্ত্রণা হৃদে যেন নাহি পায় স্থান।
মতি যেন থাকে পদে ওহে ভগবান্॥&lt;/poem&gt;}}
{{ডান|শ্ৰী রা, জী, গো।{{gap|4em}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>olacr21qg383t87m82i44itsddg97ev</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:সত্যচরণ শাস্ত্রী</title>
    <ns>100</ns>
    <id>599472</id>
    <revision>
      <id>1956161</id>
      <parentid>1898413</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T16:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2817" sha1="prq4amnm5hmt6e5o6h57r5zl786p81x" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== বর্ণনা ===
==== জীবনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ক্লাইব চরিত|ক্লাইব চরিত]]|item = Q123993026}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107559890|label = ''[[d:Q107559890|ক্লাইব চরিত]]''|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ক্লাইব_চরিত_-_সত্যচরন_শাস্ত্রী.pdf|p577 = 1907}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107559901|label = ''[[d:Q107559901|ক্লাইব চরিত]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ক্লাইব_চরিত_-_সত্যচরণ_শাস্ত্রী.pdf|p577 = 1907}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q140142603|ছত্রপতি মহারাজ শিবাজীর জীবন-চরিত]]''|item = Q140142603}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q140067721|label = ''[[d:Q140067721|ছত্রপতি মহারাজ শিবাজীর জীবন-চরিত]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছত্রপতি_মহারাজ_শিবাজীর_জীবন-চরিত_-_সত্যচরণ_শাস্ত্রী_(১৯২৪).pdf|p577 = 1924}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q134286286|প্রতাপাদিত্যের জীবন-চরিত]]''|item = Q134286286}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134211115|label = ''[[d:Q134211115|প্রতাপাদিত্যের জীবন-চরিত]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রতাপাদিত্যের_জীবন-চরিত_-_সত্যচরণ_শাস্ত্রী_(১৯১০).pdf|p577 = 1910}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993086|ভারতে অলিকসন্দর]]''|item = Q123993086}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107559924|label = [[ভারতে অলিকসন্দর|ভারতে অলিকসন্দর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতের_অলিকসন্দর_-_সত্যচরণশাস্ত্রী.pdf|p577 = 1909}}{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>prq4amnm5hmt6e5o6h57r5zl786p81x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:হেমলতা দেবী (১৮৬৮–১৯৪৩)</title>
    <ns>100</ns>
    <id>600238</id>
    <revision>
      <id>1956177</id>
      <parentid>1948443</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:35:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3091" sha1="mtvlu67fwxcmn154zdfrab0batkx2kb" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== বর্ণনা ===
==== ভ্রমণ সাহিত্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992898|নেপালে বঙ্গনারী]]''|item = Q123992898}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106550311|label = [[নেপালে বঙ্গনারী|নেপালে বঙ্গনারী]]|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নেপালে_বঙ্গনারী_-_হেমলতা_দেবী.pdf|p577 = 1911}}
==== জীবনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992899|পণ্ডিত শিবনাথ শাস্ত্রীর জীবন-চরিত]]''|item = Q123992899}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106550365|label = ''[[d:Q106550365|পণ্ডিত শিবনাথ শাস্ত্রীর জীবন-চরিত]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পণ্ডিত_শিবনাথ_শাস্ত্রীর_জীবনচরিত.pdf|p577 = 1920}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q133876725|স্বর্গীয় ব্রজসুন্দর মিত্র]]''|item = Q133876725}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q133873838|label = ''[[d:Q133873838|স্বর্গীয় ব্রজসুন্দর মিত্র]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বর্গীয়_ব্রজসুন্দর_মিত্র_-_হেমলতা_দেবী_(১৯১৫).pdf|p577 = 1915}}
==== ঐতিহাসিক বর্ণনা ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993231|মিবার-গৌরব-কথা]]''|item = Q123993231}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q108331643|label = [[মিবার-গৌরব-কথা|মিবার-গৌরব-কথা]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মিবার-গৌরব-কথা_-_হেমলতা_দেবী.pdf|p577 = 1912}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q136304642|ভারতবর্ষের ইতিহাস]]''|item = Q136304642}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135976166|label = [[ভারতবর্ষের ইতিহাস (হেমলতা দেবী)|ভারতবর্ষের ইতিহাস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতবর্ষের_ইতিহাস_-_হেমলতা_দেবী_(১৯১৩).pdf|p577 = 1913}}{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>mtvlu67fwxcmn154zdfrab0batkx2kb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:ভাস</title>
    <ns>100</ns>
    <id>601046</id>
    <revision>
      <id>1956035</id>
      <parentid>1882237</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:52:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="762" sha1="o0g9s9czud81o6ttekjqi25far3zyn9" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== নাটক ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q7130287|পঞ্চরাত্রি]]''|item = Q7130287}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q38723184|label = [[পঞ্চরাত্র|পঞ্চরাত্র]]|p655 = [[লেখক:গুরুবন্ধু ভট্টাচার্য|গুরুবন্ধু ভট্টাচার্য]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পঞ্চরাত্র_-_গুরুবন্ধু_ভট্টাচার্য্য.pdf|p577 = 1914}}{{Talikak list end}}
{{PD-old}}</text>
      <sha1>o0g9s9czud81o6ttekjqi25far3zyn9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:রাজনারায়ণ বসুর আত্মচরিত.pdf/১৪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>637426</id>
    <revision>
      <id>1956086</id>
      <parentid>1668549</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:57:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956086</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="c4v2s9km2op4d9nekou0twjs1rki0l9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = Raja Ram Mohan Roy (রামমোহন রায়) অথবা রাজা রাম মোহন রায়.jpg
| width = 450px
| align = center
| cap = {{larger|মহাত্মা রাজা রামমোহন রায়।}}
}}
{{multicol}}
''Three-colour blocks by U. Ray.''
{{Multicol-break}}
{{Multicol-break}}
{{m-smaller|KUNTALINE PRESS, CALCUTTA.}}
{{Multicol-end}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c4v2s9km2op4d9nekou0twjs1rki0l9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956087</id>
      <parentid>1956086</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:57:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956087</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412" sha1="p3x6lmcu9y4l6g1cc2ydc03yvgbnlmw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = Raja Ram Mohan Roy (রামমোহন রায়) অথবা রাজা রাম মোহন রায়.jpg
| width = 420px
| align = center
| cap = {{larger|মহাত্মা রাজা রামমোহন রায়।}}
}}
{{multicol}}
''Three-colour blocks by U. Ray.''
{{Multicol-break}}
{{Multicol-break}}
{{smaller|KUNTALINE PRESS, CALCUTTA.}}
{{Multicol-end}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p3x6lmcu9y4l6g1cc2ydc03yvgbnlmw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:রাজনারায়ণ বসুর আত্মচরিত.pdf/১৬</title>
    <ns>104</ns>
    <id>637428</id>
    <revision>
      <id>1956088</id>
      <parentid>1668551</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:00:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956088</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="286" sha1="8zvyisbabpmr6ju8x1jqjuyl6hbu17i" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = রাজনারায়ণ বসুর আত্মচরিত (page 16 crop).jpg
| width = 450px
| align = center
| cap = ﻿{{larger|স্বর্গীয় রাজনারায়ণ বসু।}}&lt;br/&gt;১৮৯৬ খৃষ্টাব্দ।
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8zvyisbabpmr6ju8x1jqjuyl6hbu17i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956089</id>
      <parentid>1956088</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:00:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956089</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="286" sha1="63tavac7vpn7lsaqz5d6ljawgl4dz9p" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = রাজনারায়ণ বসুর আত্মচরিত (page 16 crop).jpg
| width = 400px
| align = center
| cap = ﻿{{larger|স্বর্গীয় রাজনারায়ণ বসু।}}&lt;br/&gt;১৮৯৬ খৃষ্টাব্দ।
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>63tavac7vpn7lsaqz5d6ljawgl4dz9p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956090</id>
      <parentid>1956089</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956090</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="286" sha1="fk9duxvzy6ra93wvarqk22p1qwl1f2h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = রাজনারায়ণ বসুর আত্মচরিত (page 16 crop).jpg
| width = 350px
| align = center
| cap = ﻿{{larger|স্বর্গীয় রাজনারায়ণ বসু।}}&lt;br/&gt;১৮৯৬ খৃষ্টাব্দ।
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fk9duxvzy6ra93wvarqk22p1qwl1f2h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956091</id>
      <parentid>1956090</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956091</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="286" sha1="9taeyofafv27f32gw0llciqg0k2a7d5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = রাজনারায়ণ বসুর আত্মচরিত (page 16 crop).jpg
| width = 300px
| align = center
| cap = ﻿{{larger|স্বর্গীয় রাজনারায়ণ বসু।}}&lt;br/&gt;১৮৯৬ খৃষ্টাব্দ।
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9taeyofafv27f32gw0llciqg0k2a7d5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:আরণ্যক - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/২</title>
    <ns>104</ns>
    <id>683194</id>
    <revision>
      <id>1956076</id>
      <parentid>1497350</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:46:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956076</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="796" sha1="1kv5a1elrpd9yuwr45ajakc42bskzzi" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{C|&lt;poem&gt;
'''{{larger|মূল্য সাড়ে চার টাকা}}'''
'''চতুর্থ সংস্করণ'''
'''১৩৫৮''' 
{{dhr|8em}}
'''শ্রীআশু বন্দ্যোপাধ্যায় কর্ত্তৃক চিত্রিত'''
{{dhr|8em}}
'''মথনাথ থােষ কর্ত্তৃক মিত্র ও ঘােষ, ১০নং শ্যামাচরণ দে স্ট্রীট'''
'''কলিকাতা হইতে প্রকাশিত ও শ্রীরামকৃষ্ণ ভট্টাচার্য কর্ত্তৃক'''
'''প্রভ প্রেস, ৩০নং কর্নওয়ালিস স্ট্রীট কলিকাতা হইতে মুদ্রিত।'''
&lt;/poem&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1kv5a1elrpd9yuwr45ajakc42bskzzi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956077</id>
      <parentid>1956076</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:46:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956077</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="811" sha1="8cd8qzrjgeq01t7d8mmeyigu35zi6p0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{C|&lt;poem&gt;
'''{{larger|মূল্য সাড়ে চার টাকা}}'''
'''চতুর্থ সংস্করণ'''
'''১৩৫৮''' 
{{dhr|8em}}
'''শ্রীআশু বন্দ্যোপাধ্যায় কর্ত্তৃক চিত্রিত'''
{{dhr|8em}}
'''শ্রীসুমথনাথ ঘোষ কর্ত্তৃক মিত্র ও ঘােষ, ১০নং শ্যামাচরণ দে স্ট্রীট'''
'''কলিকাতা হইতে প্রকাশিত ও শ্রীরামকৃষ্ণ ভট্টাচার্য কর্ত্তৃক'''
'''প্রভ প্রেস, ৩০নং কর্নওয়ালিস স্ট্রীট কলিকাতা হইতে মুদ্রিত।'''
&lt;/poem&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8cd8qzrjgeq01t7d8mmeyigu35zi6p0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:সাময়িকপত্র-সম্পাদনে বঙ্গনারী.pdf/৯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>686540</id>
    <revision>
      <id>1956098</id>
      <parentid>1845726</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:09:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956098</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4939" sha1="1n9qrughlk3cf8eukgsjulmf0xi7yg3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;{{rh||সাময়িকপত্র-সম্পাদনে বঙ্গনারী |৫}}&lt;/noinclude&gt;{{gap}}কবি অক্ষয়চন্দ্রের সহধর্মিণী শরৎকুমারী চৌধুরাণী যথার্থই লিখিয়াছেন:

{{blockquote|{{ফাঁক}}“ফুলের তোড়ার ফুলগুলিই সবাই দেখিতে পায়, যে বাঁধনে বাঁধা থাকে, তাহার অস্তিত্বও কেহ জানিতে পারে না। মহর্ষি-পরিবারে গৃহলক্ষী শ্রীযুক্ত জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুরের পত্নী ছিলেন এই বাঁধন। বাঁধন ছিঁড়িল,—ভারতীর সেবকেরা আর ফুল তোলেন না, ভারতী ধূলায় মলিন। এই দুর্দ্দিনে শ্রীমতী স্বর্ণকুমারী দেবী নারীর পালন-শক্তির পরিচয় দিলেন।”}}

{{ফাঁক}}অতঃপর ‘ভারতী’র লালন-পালনের ভার প্রধানত স্বর্ণকুমারী দেবী ও তাঁহার দুই কন্যার হস্তে ন্যস্ত ছিল। ইঁহাদের কার্যকাল এইরূপ—
{| width=450px {{ts|mc|vtt}}
| {{ts|ac}} | ৮ম-৯ম || বর্ষ: || ১২৯১-১২৯২ সাল || ‘ভারতী’ স্বর্ণকুমারী দেবী
|-
|| ১০ম-১৬শ || বর্ষ || ১২৯৩-১২৯৯ সাল || ‘ভারতী ও বালক’ ঐ
|-
|| ১৭শ-১৮শ || বর্ষ || ১৩০০-১৩০১ সাল || ‘ভারতী’ {{ditto|ও বালক|}} ঐ
|-
|| ১৯শ-২১শ || বর্ষ || ১৩০২-১৩০৪ সাল || ‘ভারতী’ হিরণ্ময়ী দেবী ও সরলা দেবী
|-
|| ২৩শ-৩১শ || বর্ষ || ১৩০৬-১৩১৪ সাল || ‘ভারতী’ সরলা দেবী
|-
|| ৩২শ-৩৮শ || বর্ষ || ১৩১৫-১৩২১ সাল || ‘ভারতী’ স্বর্ণকুমারী দেবী
|-
|| ৪৮শ-৫০শ || বর্ষ || {{nowrap|১৩৩১ বৈশাখ—১৩৩৩ আশ্বিন}} || ‘ভারতী’ সরলা দেবী
|}

{{ফাঁক}}‘ভারতী’র খ্যাতি ও গৌরবের কৃতিত্ব প্রধানত রবীন্দ্রনাথ জ্যোতিরিন্দ্রনাথ {{দুষ্পাঠ্য}}নাথ সত্যেন্দ্রনাথের হইলেও সম্পাদিকাদের হস্তে ইহার গৌরব কিছুমাত্র ক্ষুণ্ণ হয় নাই। সম্পাদিকাগণের বহু সুলিখিত রচনা ইহার পৃষ্ঠা অলংকৃত করিয়াছিল।

{{ফাঁক}}'''পরিচারিকা।''' ১২৮৫ সালের ১লা জ্যৈষ্ঠ (৮ মে ১৮৭৮) এই নামের একখানি স্ত্রীপাঠ্য মাসিক পত্রিকা প্রকাশিত হয়। ইহা সম্পাদনা করিতেন কেশবচন্দ্রের জীবনীকার প্রতাপচন্দ্র মজুমদার। কয়েক বৎসর পরে ‘পরিচারিকা’র পালনের ভার পড়ে আর্য্যনারীসমাজের উপর; এই সমাজের পক্ষ হইতে কেশবচন্দ্রের জ্যেষ্ঠা পুত্রবধু মোহিনী দেবী পত্রিকাখনির সম্পাদনভার গ্রহণ করেন। তিনি বিদুষী ও সুলেখিকা ছিলেন। এই প্রসঙ্গে ‘সুলভ সমাচার ও কুশদহ’ ২৯ জুলাই ১৮৮৭ (১৪ শ্রাবণ ১২৯৪) তারিখে যে মন্তব্য করেন তাহা উদ্ধারযোগ্য:

{{blockquote/s}}{{ফাঁক}}“আমরা শুনিয়া সুখী হইলাম,‘পরিচারিকা’ কাগজখানি পুনরায় বামাগণের পরিচর্য্যায় বিশেষরূপে উৎসাহিত হইয়াছেন। প্রথমাবস্থায় যিনি ইহার অধিকাংশ&lt;noinclude&gt;{{blockquote/e}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1n9qrughlk3cf8eukgsjulmf0xi7yg3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:মনোরঞ্জন গুহঠাকুরতা</title>
    <ns>100</ns>
    <id>764190</id>
    <revision>
      <id>1956059</id>
      <parentid>1925804</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:09:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1229" sha1="ile1tuzs5bhtaldofk5578kbn0z956r" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q140142606|নির্ব্বাসন-কাহিনী]]''|item = Q140142606}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q140067662|label = ''[[d:Q140067662|নির্ব্বাসন-কাহিনী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নির্ব্বাসন-কাহিনী_-_মনোরঞ্জন_গুহ_ঠাকুরতা_(১৯১০).pdf|p577 = 1910}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q137216169|প্রয়াগ-ধামে কুম্ভ-মেলা]]''|item = Q137216169}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q137204570|label = ''[[d:Q137204570|প্রয়াগ-ধামে কুম্ভ-মেলা]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রয়াগ-ধামে_কুম্ভ-মেলা_-_মনোরঞ্জন_গুহঠাকুরতা_(১৮৯৪).pdf|p577 = 1894}}{{Talikak list end}}
{{PD-old}}</text>
      <sha1>ile1tuzs5bhtaldofk5578kbn0z956r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ</title>
    <ns>100</ns>
    <id>764262</id>
    <revision>
      <id>1956107</id>
      <parentid>1952244</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:20:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4666" sha1="7dm3aealk8g6cupiu9xza85uow2804q" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993340|গম্ভীরায় শ্রীগৌরাঙ্গ]]''|item = Q123993340}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111956329|label = ''[[d:Q111956329|গম্ভীরায় শ্রীগৌরাঙ্গ]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গম্ভীরায়_শ্রীগৌরাঙ্গ_-_রসিকমোহন_বিদ্যাভূষণ_(১৯১০).pdf|p577 = 1910}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q126869660|শ্রীকৃষ্ণ-মাধুরী]]''|item = Q126869660}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q126080566|label = ''[[d:Q126080566|শ্রীকৃষ্ণ-মাধুরী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীকৃষ্ণ-মাধুরী_-_রসিকমোহন_বিদ্যাভূষণ_(১৯১৫).pdf|p577 = 1915}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993335|শ্রীচরণ তুলসী]]''|item = Q123993335}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111956428|label = ''[[d:Q111956428|শ্রীচরণ তুলসী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীচরণ_তুলসী_-_রসিকমোহন_বিদ্যাভূষণ.pdf|p577 = 1922}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q139776166|শ্রীমৎ দাসগোস্বামী]]''|item = Q139776166}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q139569237|label = ''[[d:Q139569237|শ্রীমৎ দাসগোস্বামী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীমৎ_দাসগোস্বামী_-_রসিকমোহন_বিদ্যাভূষণ_(১৯০৬).pdf|p577 = 1906}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q139776171|শ্রীমৎ রূপসনাতন শিক্ষামৃত]]''|item = Q139776171}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q139569263|label = ''[[d:Q139569263|শ্রীমৎ রূপসনাতন শিক্ষামৃত (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীমৎ_রূপসনাতন_শিক্ষামৃত_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_রসিকমোহন_বিদ্যাভূষণ_(১৯২৭).pdf|p577 = 1927}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993377|শ্রীরায় রামানন্দ]]''|item = Q123993377}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111956648|label = ''[[d:Q111956648|শ্রীরায় রামানন্দ]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীরায়_রামানন্দ_-_রসিকমোহন_বিদ্যাভূষণ.pdf|p577 = 1910}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q136357607|শ্রীশ্রীগৌর-বিষ্ণুপ্রিয়া]]''|item = Q136357607}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136345416|label = ''[[d:Q136345416|শ্রীশ্রীগৌর-বিষ্ণুপ্রিয়া]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীগৌর-বিষ্ণুপ্রিয়া_-_রসিকমোহন_বিদ্যাভূষণ_(১৯১৩).pdf|p577 = 1913}}
=== সম্পাদক ===
* ''অন্যান্য''
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111992960|label = ''[[d:Q111992960|সর্ব্বসম্বাদিনী]]''|p98 = [[লেখক:রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ|রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ]]|p655 = [[লেখক:রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ|রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সর্ব্বসম্বাদিনী_-_জীব_গোস্বামী.pdf|p577 = 1920}}{{Talikak list end}}
{{পাবলিক ডোমেইন ভারত}}</text>
      <sha1>7dm3aealk8g6cupiu9xza85uow2804q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:রামদয়াল মজুমদার</title>
    <ns>100</ns>
    <id>764688</id>
    <revision>
      <id>1956117</id>
      <parentid>1949438</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:40:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5567" sha1="fydb56sueihxbvmjjsfzf5d0u5rquki" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অনুবাদকর্ম ===
==== ধর্মীয় কাব্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ভগবদ্গীতা|ভগবদ্গীতা]]|item = Q46802|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q137609814|label = ''[[d:Q137609814|শ্রীমদ্ভগবদ্‌গীতা]]''|p98 = [[লেখক:রামদয়াল মজুমদার|রামদয়াল মজুমদার]]|p655 = [[লেখক:রামদয়াল মজুমদার|রামদয়াল মজুমদার]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীমদ্ভগবদ্‌গীতা_-_রামদয়াল_মজুমদার_(১৯০৯).pdf|p577 = 1909}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123997563|কৈকেয়ী]]''|item = Q123997563}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111660057|label = ''[[d:Q111660057|কৈকেয়ী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৈকেয়ী_-_রামদয়াল_মজুমদার.djvu|p577 = 1909}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q136456149|গীতা-পরিচয়]]''|item = Q136456149}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136451457|label = ''[[d:Q136451457|গীতা-পরিচয়]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতা-পরিচয়_-_রামদয়াল_মজুমদার_(১৯১৩).pdf|p577 = 1913}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994457|নিত্যস্বাধ্যায়, শ্রী বিচার-চন্দ্রোদয় ও বঙ্গানুবাদসহ নির্গুণ, সগুণ, আত্মা ও অবতার ধ্যান, স্তোত্র ও সাধনা]]''|item = Q123994457}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111660064|label = ''[[d:Q111660064|নিত্যস্বাধ্যায়,  শ্রী বিচার-চন্দ্রোদয়  ও  বঙ্গানুবাদসহ নির্গুণ, সগুণ, আত্মা ও অবতার  ধ্যান, স্তোত্র ও সাধনা]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিচার-চন্দ্রদোয়_-_রামদয়াল_মজুমদার.pdf|p577 = 1916}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q136451530|ভদ্রা]]''|item = Q136451530}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136451357|label = ''[[d:Q136451357|ভদ্রা]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভদ্রা_-_রামদয়াল_মজুমদার_(১৯০৮).pdf|p577 = 1908}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q136451523|ভারত সময় বা গীতা পূর্ব্বাধ্যায়]]''|item = Q136451523}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136451416|label = ''[[d:Q136451416|ভারত সময় বা গীতা পূর্ব্বাধ্যায়]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারত_সময়_বা_গীতা_পূর্ব্বাধ্যায়_-_রামদয়াল_মজুমদার_(১৯২২).pdf|p577 = 1922}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q136451522|সাবিত্রী ও উপাসনা তত্ব]]''|item = Q136451522}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136451400|label = ''[[d:Q136451400|সাবিত্রী ও উপাসনা তত্ব (প্রথম ভাগ)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাবিত্রী_ও_উপাসনা_তত্ব_(প্রথম_ভাগ)_-_রামদয়াল_মজুমদার_(১৯১২).pdf|p577 = 1912}}
=== সম্পাদক ===
==== ধর্মীয় কাব্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ভগবদ্গীতা|ভগবদ্গীতা]]|item = Q46802|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120053121|label = ''[[d:Q120053121|শ্রীমদ্ভবদ্‌গীতা (তৃতীয় ষট্‌ক)]]''|p98 = [[লেখক:রামদয়াল মজুমদার|রামদয়াল মজুমদার]]|p655 = [[লেখক:রামদয়াল মজুমদার|রামদয়াল মজুমদার]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীমদ্ভবদ্‌গীতা_-_তৃতীয়-ষট্‌ক_-_রামদয়াল_দেবশর্ম্মা_(মজুমদার).pdf|p577 = 1924}}{{Talikak list end}}
{{পাবলিক ডোমেইন ভারত}}</text>
      <sha1>fydb56sueihxbvmjjsfzf5d0u5rquki</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:স্বামী সারদানন্দ</title>
    <ns>100</ns>
    <id>765475</id>
    <revision>
      <id>1956166</id>
      <parentid>1882996</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:08:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9095" sha1="81i3fax9gq55z3f2bz0no0h19840uum" xml:space="preserve">{{লেখক}}

{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q140142613|গীতাতত্ত্ব]]''|item = Q140142613}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q140067595|label = ''[[d:Q140067595|গীতাতত্ত্ব]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতাতত্ত্ব_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯২৮).pdf|p577 = 1928}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ভারতে শক্তিপূজা|ভারতে শক্তিপূজা]]|item = Q123993916}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q111765708|label = ''[[d:Q111765708|ভারতে শক্তিপূজা (প্রথম ভাগ)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতে_শক্তিপূজা_-_প্রথম_ভাগ_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯১০).pdf|p577 = 1910}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q115169885|label = ''[[d:Q115169885|ভারতে শক্তিপূজা (প্রথম ভাগ)]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতে_শক্তিপূজা_-_প্রথম_ভাগ_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯২৩).pdf|p577 = 1923}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129393519|label = ''[[d:Q129393519|ভারতে শক্তিপূজা]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতে_শক্তিপূজা_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯২৮).pdf|p577 = 1928}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ|শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ]]|item = Q123994829}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120669977|label = ''[[d:Q120669977|শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ (সাধকভাব)]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ_(সাধকভাব)_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯১৩).pdf|p577 = 1913}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129392935|label = ''[[d:Q129392935|শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ (পূর্ব্বকথা ও বাল্যজীবন)]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ_(পূর্ব্বকথা_ও_বাল্যজীবন)_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯১৪).pdf|p577 = 1914}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129392644|label = ''[[d:Q129392644|শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ (ঠাকুরের দিব্যভাব ও নরেন্দ্রনাথ)]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ_(ঠাকুরের_দিব্যভাব_ও_নরেন্দ্রনাথ)_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯১৮).pdf|p577 = 1918}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129392778|label = ''[[d:Q129392778|শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ (পূর্ব্বকথা ও বাল্যজীবন)]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ_(পূর্ব্বকথা_ও_বাল্যজীবন)_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯১৯).pdf|p577 = 1919}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129393116|label = ''[[d:Q129393116|শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ (সাধকভাব)]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ_(সাধকভাব)_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯২৬).pdf|p577 = 1926}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124619187|label = ''[[d:Q124619187|শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ (পূর্ব্বকথা ও বাল্যজীবন)]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ_(পূর্ব্বকথা_ও_বাল্যজীবন)_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129391829|label = ''[[d:Q129391829|শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ (তৃতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ_(তৃতীয়_খণ্ড)_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129391367|label = ''[[d:Q129391367|শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ (পঞ্চম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ_(পঞ্চম_খণ্ড)_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129391961|label = ''[[d:Q129391961|শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ (চতুর্থ খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ_(চতুর্থ_খণ্ড)_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129391516|label = ''[[d:Q129391516|শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:উদ্বোধন কার্য্যালয়|উদ্বোধন কার্য্যালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_স্বামী_সারদানন্দ_(১৯৫৬).pdf|p577 = 1956}}{{Talikak list end}}

{{পাবলিক ডোমেইন ভারত}}</text>
      <sha1>81i3fax9gq55z3f2bz0no0h19840uum</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:উইকিউপাত্ত/বিবৃতি সংখ্যা শূন্য</title>
    <ns>4</ns>
    <id>766054</id>
    <revision>
      <id>1956008</id>
      <parentid>1953462</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:15:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1959" sha1="gyw8agploqhyk1n0zt222ou5bqp9jty" xml:space="preserve">{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item
WHERE 
{
  ?item wikibase:statements 0 .
  [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;  
}
|columns=item:উইকিউপাত্ত আইটেম,label:নাম
|links=text
}}
{| class='wikitable sortable'
!উইকিউপাত্ত আইটেম !! নাম
|-
| [[:d:Q27244346|Q27244346]] || [[সাহায্য:পাতার সংখ্যা|সাহায্য:পাতার সংখ্যা]]
|-
| [[:d:Q139889952|Q139889952]] || [[টেমপ্লেট:BL-TCIP|টেমপ্লেট:BL-TCIP]]
|-
| [[:d:Q140050412|Q140050412]] || [[টেমপ্লেট:Infobox template tag|টেমপ্লেট:Infobox template tag]]
|-
| [[:d:Q140088609|Q140088609]] || [[টেমপ্লেট:TOC row 1-2out-1|টেমপ্লেট:TOC row 1-2out-1]]
|-
| [[:d:Q140088626|Q140088626]] || [[টেমপ্লেট:TOC row 2dot-dot-1|টেমপ্লেট:TOC row 2dot-dot-1]]
|-
| [[:d:Q140088667|Q140088667]] || [[টেমপ্লেট:TOC row ragged/e|টেমপ্লেট:TOC row ragged/e]]
|-
| [[:d:Q140088669|Q140088669]] || [[টেমপ্লেট:TOC row dotragged|টেমপ্লেট:TOC row dotragged]]
|-
| [[:d:Q140103713|Q140103713]] || [[মডিউল:Isdigit|মডিউল:Isdigit]]
|-
| [[:d:Q140134969|Q140134969]] || [[টেমপ্লেট:Right/s|টেমপ্লেট:Right/s]]
|-
| [[:d:Q24286410|Q24286410]] || [[সুকুমার রায় সমগ্র রচনাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড)/ইস্কুলের গল্প/আশ্চর্য কবিতা|আশ্চর্য কবিতা]]
|-
| [[:d:Q24286412|Q24286412]] || [[সুকুমার রায় সমগ্র রচনাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড)/ইস্কুলের গল্প/চীনে পটকা|চীনে পটকা]]
|}{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>gyw8agploqhyk1n0zt222ou5bqp9jty</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মিডিয়াউইকি:Gadget-ShortUrl.js</title>
    <ns>8</ns>
    <id>767000</id>
    <revision>
      <id>1956115</id>
      <parentid>1397227</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:39:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Krinkle</username>
        <id>565</id>
      </contributor>
      <comment>Maintenance: Prepare for ShortUrl sunsetting, sync with new version at [[chapter:MediaWiki:Gadget-ShortUrl.css]]</comment>
      <origin>1956115</origin>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="2362" sha1="1ghta1oyl23r3n20khl5ad6muhproy8" xml:space="preserve">/*  _____________________________________________________________________________
 * |                                                                             |
 * |                    === সতর্কবার্তা: বৈশ্বিক গ্যাজেট ফাইল ===                            |
 * |                  এই পাতায় কোন পরিবর্তন করলে তা অনেক ব্যবহারকারীকে প্রভাবিত করবে।                          |
 * | যেকোন পরিবর্তন করার পূর্বে দয়া করে আলাপ পাতায় বা উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভায় আলোচনা করুন      |
 * |_____________________________________________________________________________|
 *
 */

// only if user is in the view tab
if (
    mw.config.get(&quot;wgAction&quot;) === &quot;view&quot; &amp;&amp;
        location.href.match(&quot;diff=&quot;) === null
) {
    $(bindUrlShortenerTooltip);
}

/**
 * Open Extension:UrlShortener modal from icon in page title.
 *
 * Converted from legacy ShortUtl after https://phabricator.wikimedia.org/T107188
 */
function bindUrlShortenerTooltip() {
    var newLink = document.querySelector('#t-urlshortener a');
    if (!newLink) {
        return;
    }

    // Create tooltip icon and text
    var $tooltip = $('&lt;span&gt;')
        .addClass('gadget-shorturl-tooltip')
        .append(
            $('&lt;span&gt;')
                .addClass('gadget-shorturl-tooltip-icon'),
            $('&lt;span&gt;')
                .addClass('gadget-shorturl-tooltip-text')
                .text('সংক্ষিপ্ত ইউআরএল')
        )
        .on('click', function () {
            if (mw.config.get('skin') === 'vector-2022') {
                var dropdown = newLink.closest('.vector-dropdown');
                var toggle = dropdown &amp;&amp; dropdown.querySelector('input.vector-dropdown-checkbox');
                var pinButton = dropdown &amp;&amp; dropdown.querySelector('button.vector-pinnable-header-pin-button');
                if (toggle &amp;&amp; !toggle.checked &amp;&amp; pinButton) {
                    pinButton.click();
                }
            }
            newLink.click();
            return false;
        });

    // Add to document
    $('#firstHeading').append($tooltip);
}</text>
      <sha1>1ghta1oyl23r3n20khl5ad6muhproy8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মিডিয়াউইকি:Gadget-ShortUrl.css</title>
    <ns>8</ns>
    <id>767001</id>
    <revision>
      <id>1956116</id>
      <parentid>1397228</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:39:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Krinkle</username>
        <id>565</id>
      </contributor>
      <comment>Maintenance: Prepare for ShortUrl sunsetting, sync with new version at [[chapter:MediaWiki:Gadget-ShortUrl.css]]</comment>
      <origin>1956116</origin>
      <model>css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1352" sha1="to26qme8y2fqqlqtcsi12coeitu9rfo" xml:space="preserve">.title-shortlink-container,
#t-shorturl {
	display: none;
}

.gadget-shorturl-tooltip {
	display: inline-block;
	font-size: small;
	line-height: 1.4; /* reset to Vector default, override h1:lang(bd) override from Cite extension */
	margin: 0 0 0 5px;
	
	width: 16px;
	height: 16px;
	background-image: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAYAAAAf8/9hAAAABmJLR0QA/wD/AP+gvaeTAAABLElEQVQ4jcWSsUoDQRRFzyzBSAIiGIRgrQh2Nhb+gSD4CYJiq6CdRG9MWJFgZydY2SkWFoKdoAiWYmd+IFiYzkCy7rPZlSFGspXearj3nQtvZuC/5bIOVqvVZTPLA1eS4tQPMsLbZnYNXACHfja0oF6vT5nZjmet/FpgZq7RaBQBJI1LCqMoegUmvbEXn/m+gzAMJ7rd7gMwCzwBc0AROA+C4CiO4w0gD+xJeku5XHro9XqrCQywADwDW5LuEm9z0Ir+ClFf1gbeB0EDV5A0Btw65+bN7AZYBErAZaFQ2O10OkvJM55I+vhR0C9Jk8ABsA58AiNJdCZpbWhBqlqtNh1F0aNzrpRYTUkzaT70H1QqlaZz7tSz7v08RwaVy+X9VqvVBkbN7DgL83f6AuaoZH3Sn+oJAAAAAElFTkSuQmCC);
	background-repeat: no-repeat;
	vertical-align: middle;
	opacity: 0.5;
}
.gadget-shorturl-tooltip-text {
	direction: ltr;
	text-indent: -9999px;
	
	display: block;
	position: absolute;
}
.gadget-shorturl-tooltip:hover {
	opacity: 1.0;
}
.gadget-shorturl-tooltip:hover .gadget-shorturl-tooltip-text {
	text-indent: 0;
	
	margin-top: 14px; margin-left: 4px;
	border: solid white 1px;
	border-radius: 3px;
	border-color: #a9a9a9;
	padding: 3px;
	background-color: #ffffff;
	z-index: 10000;
	box-shadow: 2px 2px 2px #d3d3d3;
}</text>
      <sha1>to26qme8y2fqqlqtcsi12coeitu9rfo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956118</id>
      <parentid>1956116</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:46:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Krinkle</username>
        <id>565</id>
      </contributor>
      <comment>Maintenance: Apply improvement from [[w:bn:MediaWiki:Gadget-ShortUrl.css]], increase hover area</comment>
      <origin>1956118</origin>
      <model>css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1415" sha1="rfvdqtclf8602c1cvjof3xrpvsebvom" xml:space="preserve">.title-shortlink-container,
#t-shorturl {
	display: none;
}

.gadget-shorturl-tooltip {
	display: inline-block;
	font-size: small;
	line-height: 1.4; /* reset to Vector default, override h1:lang(bd) override from Cite extension */
	padding: 0 25px 0 5px;
	
	width: 16px;
	height: 16px;
	background-image: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAYAAAAf8/9hAAAABmJLR0QA/wD/AP+gvaeTAAABLElEQVQ4jcWSsUoDQRRFzyzBSAIiGIRgrQh2Nhb+gSD4CYJiq6CdRG9MWJFgZydY2SkWFoKdoAiWYmd+IFiYzkCy7rPZlSFGspXearj3nQtvZuC/5bIOVqvVZTPLA1eS4tQPMsLbZnYNXACHfja0oF6vT5nZjmet/FpgZq7RaBQBJI1LCqMoegUmvbEXn/m+gzAMJ7rd7gMwCzwBc0AROA+C4CiO4w0gD+xJeku5XHro9XqrCQywADwDW5LuEm9z0Ir+ClFf1gbeB0EDV5A0Btw65+bN7AZYBErAZaFQ2O10OkvJM55I+vhR0C9Jk8ABsA58AiNJdCZpbWhBqlqtNh1F0aNzrpRYTUkzaT70H1QqlaZz7tSz7v08RwaVy+X9VqvVBkbN7DgL83f6AuaoZH3Sn+oJAAAAAElFTkSuQmCC);
	background-repeat: no-repeat;
	background-position: 5px center; /* match padding-left */
	vertical-align: middle;
	opacity: 0.5;
}
.gadget-shorturl-tooltip-text {
	direction: ltr;
	text-indent: -9999px;
	
	display: block;
	position: absolute;
}
.gadget-shorturl-tooltip:hover {
	opacity: 1.0;
}
.gadget-shorturl-tooltip:hover .gadget-shorturl-tooltip-text {
	text-indent: 0;
	
	margin-top: 14px; margin-left: 4px;
	border: solid white 1px;
	border-radius: 3px;
	border-color: #a9a9a9;
	padding: 3px;
	background-color: #ffffff;
	z-index: 10000;
	box-shadow: 2px 2px 2px #d3d3d3;
}</text>
      <sha1>rfvdqtclf8602c1cvjof3xrpvsebvom</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ</title>
    <ns>108</ns>
    <id>767166</id>
    <revision>
      <id>1956011</id>
      <parentid>1953464</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:24:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125002" sha1="j38zuapi39k23y4h51sljmfnf73hfnj" xml:space="preserve">{{প্রকাশক শীর্ষক}}
;প্রকাশনা
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item {
?item wdt:P123 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610; wdt:P1957 [].
}
|columns=item,label,P577,P50,P655,P1957
|row_template=প্রকাশক সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|freq=30
|sort=P577
}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111764176|Q111764176]]|label = ''[[d:Q111764176|বীরবলের হালখাতা]]''|P577 = 1917|P50 = [[লেখক:প্রমথ চৌধুরী|প্রমথ চৌধুরী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীরবলের_হালখাতা_-_প্রমথ_চৌধুরী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107446543|Q107446543]]|label = ''[[d:Q107446543|গুরু]]''|P577 = 1924|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গুরু_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q113546474|Q113546474]]|label = ''[[d:Q113546474|কাঠের কাজ]]''|P577 = 1925|P50 = [[লেখক:লক্ষ্মীশ্বর সিংহ|লক্ষ্মীশ্বর সিংহ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাঠের_কাজ_-_লক্ষ্মীশ্বর_সিংহ_(১৯২৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q116965196|Q116965196]]|label = ''[[d:Q116965196|চয়নিকা]]''|P577 = 1925|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চয়নিকা_-_রবীন্দ্রানাথ_ঠাকুর_(৩য়_সংস্করণ).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109910528|Q109910528]]|label = [[প্রবাহিণী|প্রবাহিণী]]|P577 = 1925|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রবাহিণী-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q97462047|Q97462047]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]|P577 = 1925|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূরবী-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107443747|Q107443747]]|label = ''[[d:Q107443747|ঋতু-উৎসব]]''|P577 = 1926|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঋতু-উৎসব_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q112033992|Q112033992]]|label = ''[[d:Q112033992|শ্রীমন্মহর্ষি দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুরের আত্মজীবনী]]''|P577 = 1927|P50 = [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর|দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীমন্মহর্ষি_দেবেন্দ্রনাথ_ঠাকুরের_আত্মজীবনী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109093330|Q109093330]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]|P577 = 1929|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহুয়া-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109882079|Q109882079]]|label = ''[[d:Q109882079|যাত্রী]]''|P577 = 1929|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যাত্রী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109910480|Q109910480]]|label = ''[[d:Q109910480|পরিত্রাণ]]''|P577 = 1929|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পরিত্রাণ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109967342|Q109967342]]|label = [[ভানুসিংহের পত্রাবলী|ভানুসিংহের পত্রাবলী]]|P577 = 1929|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভানুসিংহের_পত্রাবলী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106695965|Q106695965]]|label = [[শেষের কবিতা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|শেষের কবিতা]]|P577 = 1929|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষের_কবিতা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106687605|Q106687605]]|label = [[নবীন|নবীন]]|P577 = 1930|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবীন_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106774450|Q106774450]]|label = ''[[d:Q106774450|চারিত্রপূজা]]''|P577 = 1930|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চারিত্রপূজা_(১৯৩০)_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107012543|Q107012543]]|label = [[ব্যঙ্গকৌতুক|ব্যঙ্গকৌতুক]]|P577 = 1930|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্যঙ্গকৌতুক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109884302|Q109884302]]|label = [[শোধ-বোধ|শোধ-বোধ]]|P577 = 1931|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শোধবোধ-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q127009509|Q127009509]]|label = ''[[d:Q127009509|রাশিয়ার চিঠি]]''|P577 = 1931|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাশিয়ার_চিঠি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106706101|Q106706101]]|label = [[কুরু পাণ্ডব|কুরু পাণ্ডব]]|P577 = 1931|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কুরু_পাণ্ডব_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109910498|Q109910498]]|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]|P577 = 1932|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পুনশ্চ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106795681|Q106795681]]|label = ''[[d:Q106795681|বৌ-ঠাকুরাণীর হাট]]''|P577 = 1932|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৌ-ঠাকুরাণীর_হাট-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109941746|Q109941746]]|label = ''[[d:Q109941746|বিচিত্রিতা]]''|P577 = 1933|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিচিত্রিতা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q125845821|Q125845821]]|label = ''[[d:Q125845821|সঞ্চয়িতা]]''|P577 = 1933|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সঞ্চয়িতা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৩).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q104492906|Q104492906]]|label = ''[[d:Q104492906|অনুবাদ-চর্চ্চা]]''|P577 = 1933|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অনুবাদ-চর্চ্চা.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124434293|Q124434293]]|label = ''[[d:Q124434293|মহুয়া]]''|P577 = 1934|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহুয়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124656951|Q124656951]]|label = ''[[d:Q124656951|দাদূ]]''|P577 = 1935|P50 = [[লেখক:ক্ষিতিমোহন সেন|ক্ষিতিমোহন সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দাদূ_-_ক্ষিতিমোহন_সেন_(১৯৩৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109934143|Q109934143]]|label = ''[[d:Q109934143|বাংলা শব্দতত্ত্ব]]''|P577 = 1935|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলা_শব্দতত্ত্ব_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_-দ্বিতীয়_সংস্করণ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109966856|Q109966856]]|label = ''[[d:Q109966856|বীথিকা]]''|P577 = 1935|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীথিকা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136296387|Q136296387]]|label = ''[[d:Q136296387|শেষ সপ্তক]]''|P577 = 1935|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষ_সপ্তক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105965334|Q105965334]]|label = [[বিচিত্র প্রবন্ধ|বিচিত্র প্রবন্ধ]]|P577 = 1935|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিচিত্র_প্রবন্ধ-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106828764|Q106828764]]|label = ''[[d:Q106828764|অরূপরতন]]''|P577 = 1935|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অরূপরতন_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111740080|Q111740080]]|label = ''[[d:Q111740080|পাশ্চাত্য ভ্রমণ]]''|P577 = 1936|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পাশ্চাত্য_ভ্রমণ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107444230|Q107444230]]|label = ''[[d:Q107444230|খাপছাড়া]]''|P577 = 1936|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:খাপছাড়া-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133405439|Q133405439]]|label = ''[[d:Q133405439|দুনিয়াদারী]]''|P577 = 1936|P50 = [[লেখক:চারুচন্দ্র দত্ত|চারুচন্দ্র দত্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দুনিয়াদারী_-_চারুচন্দ্র_দত্ত_(১৯৩৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136003763|Q136003763]]|label = ''[[d:Q136003763|পত্রপুট]]''|P577 = 1936|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পত্রপুট_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117212784|Q117212784]]|label = ''[[d:Q117212784|চয়নিকা]]''|P577 = 1937|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চয়নিকা_-_রবীন্দ্রানাথ_ঠাকুর_(১৯৩৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133274867|Q133274867]]|label = ''[[d:Q133274867|সপ্তপর্ণ]]''|P577 = 1937|P50 = [[লেখক:রাখালচন্দ্র সেন|রাখালচন্দ্র সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সপ্তপর্ণ_-_রাখালচন্দ্র_সেন_(১৯৩৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134286726|Q134286726]]|label = ''[[d:Q134286726|ঝরা পালক]]''|P577 = 1937|P50 = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মৈত্র|সুরেন্দ্রনাথ মৈত্র]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঝরা_পালক_-_সুরেন্দ্রনাথ_মৈত্র_(১৯৩৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106774396|Q106774396]]|label = ''[[d:Q106774396|চারিত্রপূজা]]''|P577 = 1937|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চারিত্রপুজা_২য়_সংস্করণ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109966653|Q109966653]]|label = ''[[d:Q109966653|বিশ্ব-পরিচয়]]''|P577 = 1938|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিশ্ব-পরিচয়_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q125846635|Q125846635]]|label = ''[[d:Q125846635|পথে ও পথের প্রান্তে]]''|P577 = 1938|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পথে_ও_পথের_প্রান্তে_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135983491|Q135983491]]|label = ''[[d:Q135983491|শ্যামলী]]''|P577 = 1938|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্যামলী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q96322592|Q96322592]]|label = [[সেঁজুতি|সেঁজুতি]]|P577 = 1938|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সেঁজুতি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q97246345|Q97246345]]|label = [[পত্রপুট (১৯৩৮)|পত্রপুট]]|P577 = 1938|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পত্রপুট-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q97657742|Q97657742]]|label = [[কথা (১৯৩৮)|কথা]]|P577 = 1938|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কথা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q104493325|Q104493325]]|label = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|আকাশ-প্রদীপ]]|P577 = 1938|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আকাশ-প্রদীপ-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q113533753|Q113533753]]|label = ''[[d:Q113533753|রাশিয়ার চিঠি]]''|P577 = 1939|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাশিয়ার_চিঠি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৩৯).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109905117|Q109905117]]|label = ''[[d:Q109905117|নৃত্যনাট্য চণ্ডালিকা]]''|P577 = 1939|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নৃত্যনাট্য_চণ্ডালিকা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133873800|Q133873800]]|label = ''[[d:Q133873800|দেহলি]]''|P577 = 1939|P50 = [[লেখক:হেমলতা দেবী (১৮৭৩–১৯৬৭)|হেমলতা দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দেহলি_-_হেমলতা_দেবী_(১৯৩৯).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24354537|Q24354537]]|label = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)|প্রান্তিক]]|P577 = 1939|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রান্তিক-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q118285859|Q118285859]]|label = [[বিশ্বমানবের লক্ষ্মীলাভ (১৯৪০)|বিশ্বমানবের লক্ষ্মীলাভ]]|P577 = 1940|P50 = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর|সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিশ্বমানবের_লক্ষ্মীলাভ.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136030642|Q136030642]]|label = ''[[d:Q136030642|আরোগ্য]]''|P577 = 1940|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আরোগ্য_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q94578388|Q94578388]]|label = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]|P577 = 1940|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রোগশয্যায়-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q96754679|Q96754679]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]|P577 = 1940|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবজাতক-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105719193|Q105719193]]|label = [[সে|সে]]|P577 = 1940|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সে_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124672025|Q124672025]]|label = ''[[d:Q124672025|কাব্য-জিজ্ঞাসা]]''|P577 = 1941|P50 = [[লেখক:অতুলচন্দ্র গুপ্ত|অতুলচন্দ্র গুপ্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্য-জিজ্ঞাসা_-_অতুলচন্দ্র_গুপ্ত_(১৯৪১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q108272999|Q108272999]]|label = [[জীবন-স্মৃতি (১৯৪১)|জীবন-স্মৃতি]]|P577 = 1941|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জীবন-স্মৃতি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৩৪৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109888297|Q109888297]]|label = ''[[d:Q109888297|চয়নিকা]]''|P577 = 1941|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চয়নিকা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109968002|Q109968002]]|label = ''[[d:Q109968002|রবীন্দ্র-রচনাবলী (অচলিত সংগ্রহ, দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|P577 = 1941|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(অচলিত)_দ্বিতীয়_খণ্ড.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109968175|Q109968175]]|label = ''[[d:Q109968175|রবীন্দ্র-রচনাবলী (অষ্টম খণ্ড)]]''|P577 = 1941|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(অষ্টম_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997127|Q109997127]]|label = ''[[d:Q109997127|রবীন্দ্র-রচনাবলী (দশম খণ্ড)]]''|P577 = 1941|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(দশম_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140067572|Q140067572]]|label = ''[[d:Q140067572|জন্মদিনে]]''|P577 = 1941|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জন্মদিনে_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997092|Q109997092]]|label = ''[[d:Q109997092|রবীন্দ্র-রচনাবলী (ত্রয়োদশ খণ্ড)]]''|P577 = 1942|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(ত্রয়োদশ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997117|Q109997117]]|label = ''[[d:Q109997117|রবীন্দ্র-রচনাবলী (তৃতীয় খণ্ড)]]''|P577 = 1942|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(তৃতীয়_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q104493503|Q104493503]]|label = [[জাপানে-পারস্যে|জাপানে-পারস্যে]]|P577 = 1942|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জাপানে-পারস্যে-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106774655|Q106774655]]|label = ''[[d:Q106774655|চিঠিপত্র (তৃতীয় খণ্ড)]]''|P577 = 1942|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিঠিপত্র_(তৃতীয়_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117806077|Q117806077]]|label = ''[[d:Q117806077|জীবনস্মৃতি]]''|P577 = 1943|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জীবনস্মৃতি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৩৫০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107444530|Q107444530]]|label = [[বিশ্বপরিচয়|বিশ্বপরিচয়]]|P577 = 1943|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিশ্বপরিচয়-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135244020|Q135244020]]|label = [[হিন্দু রসায়নী বিদ্যা|হিন্দু রসায়নী বিদ্যা]]|P577 = 1943|P50 = [[লেখক:প্রফুল্লচন্দ্র রায়|প্রফুল্লচন্দ্র রায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হিন্দু_রসায়নী_বিদ্যা_-_প্রফুল্লচন্দ্র_রায়_(১৯৪৩).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27976192|Q27976192]]|label = [[আরোগ্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৩)|আরোগ্য]]|P577 = 1943|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আরোগ্য-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106695933|Q106695933]]|label = [[দুই বোন|দুই বোন]]|P577 = 1943|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দুই_বোন_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106774669|Q106774669]]|label = ''[[d:Q106774669|চিঠিপত্র (চতুর্থ খণ্ড)]]''|P577 = 1943|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিঠিপত্র_(চতুর্থ_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109968224|Q109968224]]|label = ''[[d:Q109968224|রবীন্দ্র-রচনাবলী (অষ্টাদশ খণ্ড)]]''|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(অষ্টাদশ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130477533|Q130477533]]|label = [[মেগাস্থেনীসের ভারত-বিবরণ (১৯৪৪)|মেগাস্থেনীসের ভারত-বিবরণ]]|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:মেগাস্থিনিস|মেগাস্থিনিস]]|P655 = [[লেখক:রজনীকান্ত গুহ|রজনীকান্ত গুহ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেগাস্থেনীসের_ভারত-বিবরণ_-_রজনীকান্ত_গুহ_(১৯৪৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131621053|Q131621053]]|label = ''[[d:Q131621053|কাব্যজিজ্ঞাসা]]''|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:অতুলচন্দ্র গুপ্ত|অতুলচন্দ্র গুপ্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যজিজ্ঞাসা_-_অতুলচন্দ্র_গুপ্ত_(১৯৪৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133415345|Q133415345]]|label = ''[[d:Q133415345|জগদীশচন্দ্র বসুর আবিষ্কার]]''|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:চারুচন্দ্র ভট্টাচার্য|চারুচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জগদীশচন্দ্র_বসুর_আবিষ্কার_-_চারুচন্দ্র_ভট্টাচার্য_(১৯৪৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135011476|Q135011476]]|label = ''[[d:Q135011476|ভারতের খনিজ]]''|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতের_খনিজ_-_রাজশেখর_বসু_(১৯৪৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135011959|Q135011959]]|label = ''[[d:Q135011959|বাংলা সাময়িক সাহিত্য]]''|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলা_সাময়িক_সাহিত্য_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৪৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136231718|Q136231718]]|label = ''[[d:Q136231718|উৎসর্গ]]''|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:উৎসর্গ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136374030|Q136374030]]|label = ''[[d:Q136374030|পুনশ্চ]]''|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পুনশ্চ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24357891|Q24357891]]|label = [[সভ্যতার সংকট|সভ্যতার সংকট]]|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সভ্যতার_সংকট-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27653435|Q27653435]]|label = [[জোড়াসাঁকোর ধারে|জোড়াসাঁকোর ধারে]]|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জোড়াসাঁকোর_ধারে.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106774622|Q106774622]]|label = [[চিঠিপত্র (প্রথম খণ্ড)|চিঠিপত্র (প্রথম খণ্ড)]]|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিঠিপত্র_(প্রথম_খণ্ড_১৯৪২)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124638488|Q124638488]]|label = ''[[d:Q124638488|কীর্তন]]''|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:খগেন্দ্রনাথ মিত্র|খগেন্দ্রনাথ মিত্র]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কীর্তন_-_খগেন্দ্রনাথ_মিত্র_(১৯৪৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124656930|Q124656930]]|label = ''[[d:Q124656930|বাংলার সাধনা]]''|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:ক্ষিতিমোহন সেন|ক্ষিতিমোহন সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলার_সাধনা_-_ক্ষিতিমোহন_সেন_(১৯৪৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107242116|Q107242116]]|label = [[রাশিয়ার চিঠি (১৯৪৫)|রাশিয়ার চিঠি]]|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাশিয়ার_চিঠি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109884576|Q109884576]]|label = [[শ্যামলী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৫)|শ্যামলী]]|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্যামলী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109904672|Q109904672]]|label = [[নটীর পূজা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|নটীর পূজা]]|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নটীর_পূজা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109967489|Q109967489]]|label = [[মুকুট|মুকুট]]|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুকুট_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q125845557|Q125845557]]|label = ''[[d:Q125845557|নবজাতক]]''|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবজাতক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129978623|Q129978623]]|label = [[অশ্বঘোষের বুদ্ধচরিত (প্রথম খণ্ড)|অশ্বঘোষের বুদ্ধচরিত (প্রথম খণ্ড)]]|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:অশ্বঘোষ|অশ্বঘোষ]]|P655 = [[লেখক:রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অশ্বঘোষের_বুদ্ধচরিত_(প্রথম_খণ্ড)_-_রথীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134705228|Q134705228]]|label = ''[[d:Q134705228|হিন্দু সংগীত]]''|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:প্রমথ চৌধুরী|প্রমথ চৌধুরী]], [[লেখক:ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী|ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হিন্দু_সংগীত_-_প্রমথ_চৌধুরী_-_ইন্দিরা_দেবী_চৌধুরানী_(১৯৪৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134953631|Q134953631]]|label = ''[[d:Q134953631|প্রাচীন ভারতের নাট্যকলা]]''|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:মনোমোহন ঘোষ|মনোমোহন ঘোষ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রাচীন_ভারতের_নাট্যকলা_-_মনোমোহন_ঘোষ_(১৯৪৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136311910|Q136311910]]|label = ''[[d:Q136311910|বীথিকা]]''|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীথিকা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136323751|Q136323751]]|label = [[লোকসাহিত্য|লোকসাহিত্য]]|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লোকসাহিত্য_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136375469|Q136375469]]|label = [[প্রহাসিনী|প্রহাসিনী]]|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রহাসিনী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27251745|Q27251745]]|label = [[স্ফুলিঙ্গ|স্ফুলিঙ্গ]]|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্ফুলিঙ্গ-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106774681|Q106774681]]|label = ''[[d:Q106774681|চিঠিপত্র (পঞ্চম খণ্ড)]]''|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিঠিপত্র_(পঞ্চম_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110010078|Q110010078]]|label = [[সংকলন|সংকলন]]|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংকলন_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111746275|Q111746275]]|label = [[প্রাচীন বাংলার গৌরব|প্রাচীন বাংলার গৌরব]]|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:হরপ্রসাদ শাস্ত্রী|হরপ্রসাদ শাস্ত্রী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রাচীন_বাংলার_গৌরব_-_হরপ্রসাদ_শাস্ত্রী_(১৯৪৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q121142654|Q121142654]]|label = ''[[d:Q121142654|জাতিভেদ]]''|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:ক্ষিতিমোহন সেন|ক্ষিতিমোহন সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জাতিভেদ_-_ক্ষিতিমোহন_সেন.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124545068|Q124545068]]|label = ''[[d:Q124545068|আমাদের শিক্ষাব্যবস্থা]]''|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:অনাথনাথ বসু (১৯০০-১৯৬১)|অনাথনাথ বসু]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আমাদের_শিক্ষাব্যবস্থা_-_অনাথনাথ_বসু_(১৯৪৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124624613|Q124624613]]|label = ''[[d:Q124624613|চিরকুমার সভা]]''|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিরকুমার_সভা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107558127|Q107558127]]|label = [[যোগাযোগ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|যোগাযোগ]]|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যোগাযোগ-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107999641|Q107999641]]|label = [[হাস্যকৌতুক (১৯৪৬)|হাস্যকৌতুক]]|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হাস্যকৌতুক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134973290|Q134973290]]|label = ''[[d:Q134973290|পথে বিপথে]]''|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পথে_বিপথে_-_অবনীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134979034|Q134979034]]|label = ''[[d:Q134979034|বিশ্বমানবের লক্ষ্মীলাভ]]''|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর|সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিশ্বমানবের_লক্ষ্মীলাভ_-_সুরেন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135983506|Q135983506]]|label = ''[[d:Q135983506|পত্রপুট]]''|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পত্রপুট_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136324416|Q136324416]]|label = ''[[d:Q136324416|বনবাণী]]''|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বনবাণী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136374138|Q136374138]]|label = ''[[d:Q136374138|প্রান্তিক]]''|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রান্তিক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q94125571|Q94125571]]|label = [[গীতালি|গীতালি]]|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতালি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q94110183|Q94110183]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]|P577 = 1946-07|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতিমাল্য-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110088193|Q110088193]]|label = ''[[d:Q110088193|ভারতশিল্পের ষড়ঙ্গ]]''|P577 = 1947|P50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতশিল্পের_ষড়ঙ্গ_-_অবনীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117806132|Q117806132]]|label = ''[[d:Q117806132|জীবনস্মৃতি]]''|P577 = 1947|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জীবনস্মৃতি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৩৫৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124657384|Q124657384]]|label = ''[[d:Q124657384|ছুটির পড়া]]''|P577 = 1947|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছুটির_পড়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124668660|Q124668660]]|label = ''[[d:Q124668660|পরিশেষ]]''|P577 = 1947|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পরিশেষ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109966510|Q109966510]]|label = [[বাঁশরী|বাঁশরী]]|P577 = 1947|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঁশরী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q25990589|Q25990589]]|label = [[ভারতশিল্পে মূর্তি|ভারতশিল্পে মূর্তি]]|P577 = 1947|P50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতশিল্পে_মূর্তি.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124672053|Q124672053]]|label = ''[[d:Q124672053|কাব্যজিজ্ঞাসা]]''|P577 = 1948|P50 = [[লেখক:অতুলচন্দ্র গুপ্ত|অতুলচন্দ্র গুপ্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যজিজ্ঞাসা_-_অতুলচন্দ্র_গুপ্ত_(১৯৪৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107444118|Q107444118]]|label = ''[[d:Q107444118|কালান্তর]]''|P577 = 1948|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কালান্তর_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136323824|Q136323824]]|label = ''[[d:Q136323824|শেষ সপ্তক]]''|P577 = 1948|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষ_সপ্তক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136483910|Q136483910]]|label = ''[[d:Q136483910|কড়ি ও কোমল]]''|P577 = 1948|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কড়ি_ও_কোমল_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q26708565|Q26708565]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]|P577 = 1948|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কণিকা_(১৮৯৯)_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q63861428|Q63861428]]|label = [[পঞ্চভূত|পঞ্চভূত]]|P577 = 1948|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পঞ্চভূত_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997285|Q109997285]]|label = ''[[d:Q109997285|রবীন্দ্র-রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)]]''|P577 = 1949|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(প্রথম_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q113383789|Q113383789]]|label = ''[[d:Q113383789|শান্তিনিকেতন (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|P577 = 1949|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শান্তিনিকেতন_(দ্বিতীয়_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107558148|Q107558148]]|label = [[বাংলাভাষা-পরিচয়|বাংলাভাষা-পরিচয়]]|P577 = 1949|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলাভাষা_পরিচয়-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134980783|Q134980783]]|label = ''[[d:Q134980783|ব্যাধির পরাজয়]]''|P577 = 1949|P50 = [[লেখক:চারুচন্দ্র ভট্টাচার্য|চারুচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্যাধির_পরাজয়_-_চারুচন্দ্র_ভট্টাচার্য_(১৯৪৯).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136323804|Q136323804]]|label = ''[[d:Q136323804|স্ফুলিঙ্গ]]''|P577 = 1949|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্ফুলিঙ্গ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৯).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136334465|Q136334465]]|label = ''[[d:Q136334465|কল্পনা]]''|P577 = 1949|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কল্পনা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৯).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136762442|Q136762442]]|label = ''[[d:Q136762442|সাহিত্যের স্বরূপ]]''|P577 = 1949|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাহিত্যের_স্বরূপ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪৯).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106823355|Q106823355]]|label = ''[[d:Q106823355|অচলায়তন]]''|P577 = 1949|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অচলায়তন_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117191759|Q117191759]]|label = ''[[d:Q117191759|স্বরবিতান ১১]]''|P577 = 1950|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]], [[লেখক:দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর|দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বরবিতান_১১_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124650564|Q124650564]]|label = [[ভারত ও মধ্য এশিয়া|ভারত ও মধ্য এশিয়া]]|P577 = 1950|P50 = [[লেখক:প্রবোধচন্দ্র বাগচী|প্রবোধচন্দ্র বাগচী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারত_ও_মধ্য_এশিয়া_-_প্রবোধচন্দ্র_বাগচী_(১৯৫০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124653615|Q124653615]]|label = [[প্রাচীন ভারতে নারী|প্রাচীন ভারতে নারী]]|P577 = 1950|P50 = [[লেখক:ক্ষিতিমোহন সেন|ক্ষিতিমোহন সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রাচীন_ভারতে_নারী_-_ক্ষিতিমোহন_সেন_(১৯৫০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107562926|Q107562926]]|label = ''[[d:Q107562926|সাময়িকপত্র-সম্পাদনে বঙ্গনারী]]''|P577 = 1950|P50 = [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাময়িকপত্র-সম্পাদনে_বঙ্গনারী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109833422|Q109833422]]|label = [[গল্পগুচ্ছ (প্রথম খণ্ড)|গল্পগুচ্ছ (প্রথম খণ্ড)]]|P577 = 1950|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গল্পগুচ্ছ_(প্রথম_খণ্ড).djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129175926|Q129175926]]|label = ''[[d:Q129175926|স্বরবিতান ১৩]]''|P577 = 1950|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]], [[লেখক:দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর|দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বরবিতান_১৩_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134982692|Q134982692]]|label = [[ভারত ও চীন|ভারত ও চীন]]|P577 = 1950|P50 = [[লেখক:প্রবোধচন্দ্র বাগচী|প্রবোধচন্দ্র বাগচী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারত_ও_চীন_-_প্রবোধচন্দ্র_বাগচী_(১৯৫০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136094065|Q136094065]]|label = ''[[d:Q136094065|মহুয়া]]''|P577 = 1950|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহুয়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q50383940|Q50383940]]|label = [[বঙ্গসাহিত্যে নারী|বঙ্গসাহিত্যে নারী]]|P577 = 1950|P50 = [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বঙ্গসাহিত্যে_নারী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110068145|Q110068145]]|label = ''[[d:Q110068145|ভারতের খনিজ]]''|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতের_খনিজ_-_রাজশেখর_বসু.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124650883|Q124650883]]|label = ''[[d:Q124650883|পূজা-পার্বণ]]''|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:যোগেশচন্দ্র রায়|যোগেশচন্দ্র রায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূজা-পার্বণ_-_যোগেশচন্দ্র_রায়_(১৯৫১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124651664|Q124651664]]|label = ''[[d:Q124651664|বিশ্বভারতী]]''|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিশ্বভারতী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124657343|Q124657343]]|label = ''[[d:Q124657343|ব্রহ্মবিদ্যালয়]]''|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:অজিতকুমার চক্রবর্তী|অজিতকুমার চক্রবর্তী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রহ্মবিদ্যালয়_-_অজিতকুমার_চক্রবর্তী_(১৯৫১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124661231|Q124661231]]|label = ''[[d:Q124661231|প্রাণতত্ত্ব]]''|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রাণতত্ত্ব_-_রথীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107986073|Q107986073]]|label = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নৈবেদ্য-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129175984|Q129175984]]|label = ''[[d:Q129175984|স্বরবিতান ১৫]]''|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]], [[লেখক:দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর|দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বরবিতান_১৫_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106706214|Q106706214]]|label = [[শান্তিনিকেতন ব্রহ্মচর্যাশ্রম|শান্তিনিকেতন ব্রহ্মচর্যাশ্রম]]|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শান্তিনিকেতন_ব্রহ্মচর্যাশ্রম_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106729139|Q106729139]]|label = [[আশ্রমের রূপ ও বিকাশ|আশ্রমের রূপ ও বিকাশ]]|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আশ্রমের_রূপ_ও_বিকাশ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109910270|Q109910270]]|label = ''[[d:Q109910270|নৌকাডুবি]]''|P577 = 1951-06|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নৌকাডুবি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134698172|Q134698172]]|label = ''[[d:Q134698172|সনেট-পঞ্চাশৎ ও অন্যান্য কবিতা]]''|P577 = 1952|P50 = [[লেখক:প্রমথ চৌধুরী|প্রমথ চৌধুরী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সনেট-পঞ্চাশৎ_ও_অন্যান্য_কবিতা_-_প্রমথ_চৌধুরী_(১৯৫২).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134982654|Q134982654]]|label = ''[[d:Q134982654|বিশ্বের উপাদান]]''|P577 = 1952|P50 = [[লেখক:চারুচন্দ্র ভট্টাচার্য|চারুচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিশ্বের_উপাদান_-_চারুচন্দ্র_ভট্টাচার্য_(১৯৫২).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136008923|Q136008923]]|label = ''[[d:Q136008923|শ্যামলী]]''|P577 = 1952|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্যামলী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫২).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136374085|Q136374085]]|label = ''[[d:Q136374085|চিত্রা]]''|P577 = 1952|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিত্রা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫২).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107240557|Q107240557]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]|P577 = 1952|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কল্পনা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134698104|Q134698104]]|label = ''[[d:Q134698104|প্রবন্ধ সংগ্রহ (প্রথম খণ্ড)]]''|P577 = 1952-08-07|P50 = [[লেখক:প্রমথ চৌধুরী|প্রমথ চৌধুরী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রবন্ধ_সংগ্রহ_(প্রথম_খণ্ড)_-_প্রমথ_চৌধুরী_(১৯৫২).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997347|Q109997347]]|label = ''[[d:Q109997347|রবীন্দ্র-রচনাবলী (ষোড়শ খণ্ড)]]''|P577 = 1953|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(ষোড়শ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997435|Q109997435]]|label = ''[[d:Q109997435|রবীন্দ্র-রচনাবলী (সপ্তম খণ্ড)]]''|P577 = 1953|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(সপ্তম_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997013|Q109997013]]|label = ''[[d:Q109997013|রবীন্দ্র-রচনাবলী (চতুর্দশ খণ্ড)]]''|P577 = 1953|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(চতুর্দশ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134520166|Q134520166]]|label = ''[[d:Q134520166|শেষের কবিতা]]''|P577 = 1953|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষের_কবিতা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৩).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134982711|Q134982711]]|label = ''[[d:Q134982711|বাংলার সাধনা]]''|P577 = 1953|P50 = [[লেখক:ক্ষিতিমোহন সেন|ক্ষিতিমোহন সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলার_সাধনা_-_ক্ষিতিমোহন_সেন_(১৯৫৩).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106740649|Q106740649]]|label = [[সমবায়নীতি|সমবায়নীতি]]|P577 = 1953|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সমবায়নীতি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997380|Q109997380]]|label = ''[[d:Q109997380|রবীন্দ্র-রচনাবলী (সপ্তদশ খণ্ড)]]''|P577 = 1954|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(সপ্তদশ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110010086|Q110010086]]|label = ''[[d:Q110010086|সংকলিতা (প্রথম ভাগ)]]''|P577 = 1954|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংকলিতা_(প্রথম_ভাগ)_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124653142|Q124653142]]|label = ''[[d:Q124653142|সৌন্দর্যদর্শন]]''|P577 = 1954|P50 = [[লেখক:প্রবাসজীবন চৌধুরী|প্রবাসজীবন চৌধুরী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সৌন্দর্যদর্শন_-_প্রবাসজীবন_চৌধুরী_(১৯৫৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124656937|Q124656937]]|label = ''[[d:Q124656937|ভারতের সংস্কৃতি]]''|P577 = 1954|P50 = [[লেখক:ক্ষিতিমোহন সেন|ক্ষিতিমোহন সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতের_সংস্কৃতি_-_ক্ষিতিমোহন_সেন_(১৯৫৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124671991|Q124671991]]|label = ''[[d:Q124671991|নদীপথে]]''|P577 = 1954|P50 = [[লেখক:অতুলচন্দ্র গুপ্ত|অতুলচন্দ্র গুপ্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নদীপথে_-_অতুলচন্দ্র_গুপ্ত_(১৯৫৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q125023083|Q125023083]]|label = ''[[d:Q125023083|রবীন্দ্রসংগীতের ত্রিবেণীসংগম]]''|P577 = 1954|P50 = [[লেখক:ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী|ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্রসংগীতের_ত্রিবেণীসংগম_-_ইন্দিরা_দেবী_চৌধুরানী_(১৯৫৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134520237|Q134520237]]|label = ''[[d:Q134520237|রাজর্ষি]]''|P577 = 1954|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজর্ষি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135982642|Q135982642]]|label = ''[[d:Q135982642|গীতাঞ্জলি]]''|P577 = 1954|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতাঞ্জলি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136249271|Q136249271]]|label = ''[[d:Q136249271|চিত্রবিচিত্র]]''|P577 = 1954|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিত্রবিচিত্র_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q30334638|Q30334638]]|label = [[চিত্রাঙ্গদা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|চিত্রাঙ্গদা]]|P577 = 1954|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিত্রাঙ্গদা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107239677|Q107239677]]|label = [[পলাতকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পলাতকা]]|P577 = 1954|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পলাতকা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997275|Q109997275]]|label = ''[[d:Q109997275|রবীন্দ্র-রচনাবলী (পঞ্চম খণ্ড)]]''|P577 = 1955|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(পঞ্চম_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107444628|Q107444628]]|label = [[চার অধ্যায়|চার অধ্যায়]]|P577 = 1955|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চার_অধ্যায়_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109885118|Q109885118]]|label = ''[[d:Q109885118|সঞ্চয়িতা]]''|P577 = 1955|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সঞ্চয়িতা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109902862|Q109902862]]|label = ''[[d:Q109902862|ছিন্নপত্র]]''|P577 = 1955|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছিন্নপত্র-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর-বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136375515|Q136375515]]|label = ''[[d:Q136375515|শেষরক্ষা]]''|P577 = 1955|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষরক্ষা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q104493650|Q104493650]]|label = [[ইতিহাস|ইতিহাস]]|P577 = 1955|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ইতিহাস_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110010080|Q110010080]]|label = ''[[d:Q110010080|সংকলন]]''|P577 = 1956|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংকলন_(১৯২৬)_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110058725|Q110058725]]|label = ''[[d:Q110058725|খেয়া]]''|P577 = 1956|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:খেয়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124570437|Q124570437]]|label = ''[[d:Q124570437|মহুয়া]]''|P577 = 1956|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহুয়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109910334|Q109910334]]|label = [[পথের সঞ্চয়|পথের সঞ্চয়]]|P577 = 1956|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পথের_সঞ্চয়_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q125845601|Q125845601]]|label = ''[[d:Q125845601|গীতাঞ্জলি]]''|P577 = 1956|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতাঞ্জলি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136374110|Q136374110]]|label = ''[[d:Q136374110|পূরবী]]''|P577 = 1956|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূরবী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136375485|Q136375485]]|label = [[শেষ লেখা|শেষ লেখা]]|P577 = 1956|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষ_লেখা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111991935|Q111991935]]|label = ''[[d:Q111991935|স্বরবিতান ৬]]''|P577 = 1957|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]], [[লেখক:দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর|দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বরবিতান_৬_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136093884|Q136093884]]|label = ''[[d:Q136093884|সানাই]]''|P577 = 1957|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সানাই_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109968290|Q109968290]]|label = ''[[d:Q109968290|রবীন্দ্র-রচনাবলী (চতুর্থ খণ্ড)]]''|P577 = 1957-03|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(চতুর্থ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109904003|Q109904003]]|label = [[ঝান্সীর রানী|ঝান্সীর রানী]]|P577 = 1957-05|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঝান্সীর_রানী_-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106774719|Q106774719]]|label = ''[[d:Q106774719|চিঠিপত্র (﻿ষষ্ঠ খণ্ড)]]''|P577 = 1957-05|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিঠিপত্র_(ষষ্ঠ_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q43231476|Q43231476]]|label = [[মুক্তধারা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|মুক্তধারা]]|P577 = 1957-06|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুক্তধারা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136004029|Q136004029]]|label = ''[[d:Q136004029|বনবাণী]]''|P577 = 1957-08|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বনবাণী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136231880|Q136231880]]|label = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]|P577 = 1957-08|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিশু_ভোলানাথ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134698108|Q134698108]]|label = ''[[d:Q134698108|প্রবন্ধ সংগ্রহ (প্রথম খণ্ড)]]''|P577 = 1957-08-07|P50 = [[লেখক:প্রমথ চৌধুরী|প্রমথ চৌধুরী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রবন্ধ_সংগ্রহ_(প্রথম_খণ্ড)_-_প্রমথ_চৌধুরী_(১৯৫৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136334119|Q136334119]]|label = ''[[d:Q136334119|কথা ও কাহিনী]]''|P577 = 1957-09|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কথা_ও_কাহিনী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107213174|Q107213174]]|label = [[চৈতালি|চৈতালি]]|P577 = 1957-09|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চৈতালি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124671932|Q124671932]]|label = ''[[d:Q124671932|ইতিহাসের মুক্তি]]''|P577 = 1957-11|P50 = [[লেখক:অতুলচন্দ্র গুপ্ত|অতুলচন্দ্র গুপ্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ইতিহাসের_মুক্তি_-_অতুলচন্দ্র_গুপ্ত_(১৯৫৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997204|Q109997204]]|label = ''[[d:Q109997204|রবীন্দ্র-রচনাবলী (পঞ্চবিংশ খণ্ড)]]''|P577 = 1958|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(পঞ্চবিংশ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997330|Q109997330]]|label = ''[[d:Q109997330|রবীন্দ্র-রচনাবলী (ষড়্‌বিংশ খণ্ড)]]''|P577 = 1958|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(ষড়্‌বিংশ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997085|Q109997085]]|label = ''[[d:Q109997085|রবীন্দ্র-রচনাবলী (চতুর্বিংশ খণ্ড)]]''|P577 = 1958|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(চতুর্বিংশ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129175804|Q129175804]]|label = ''[[d:Q129175804|স্বরবিতান-সূচীপত্র]]''|P577 = 1958|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বরবিতান_সূচীপত্র.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136089069|Q136089069]]|label = [[কাব্যপরিক্রমা (১৯৫৮)|কাব্যপরিক্রমা]]|P577 = 1958|P50 = [[লেখক:অজিতকুমার চক্রবর্তী|অজিতকুমার চক্রবর্তী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাব্যপরিক্রমা_-_অজিতকুমার_চক্রবর্তী_(১৯৫৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136248029|Q136248029]]|label = ''[[d:Q136248029|ক্ষণিকা]]''|P577 = 1958|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ক্ষণিকা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136348946|Q136348946]]|label = ''[[d:Q136348946|পরিশেষ]]''|P577 = 1958|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পরিশেষ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136375547|Q136375547]]|label = ''[[d:Q136375547|স্মরণ]]''|P577 = 1958|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্মরণ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106754706|Q106754706]]|label = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)|সাহিত্যের স্বরূপ]]|P577 = 1958|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাহিত্যের_স্বরূপ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136094044|Q136094044]]|label = [[ছড়া|ছড়া]]|P577 = 1958-01|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছড়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q42307057|Q42307057]]|label = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]|P577 = 1958-01|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাহিত্য-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110006568|Q110006568]]|label = [[শারদোৎসব|শারদোৎসব]]|P577 = 1958-03|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শারদোৎসব_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997191|Q109997191]]|label = ''[[d:Q109997191|রবীন্দ্র-রচনাবলী (নবম খণ্ড)]]''|P577 = 1958-03|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(নবম_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110058827|Q110058827]]|label = ''[[d:Q110058827|মানসী]]''|P577 = 1958-07|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মানসী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997122|Q109997122]]|label = ''[[d:Q109997122|রবীন্দ্র-রচনাবলী (ত্রয়োবিংশ খণ্ড)]]''|P577 = 1958-07|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(ত্রয়োবিংশ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136374052|Q136374052]]|label = ''[[d:Q136374052|নবজাতক]]''|P577 = 1958-08|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবজাতক_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107444392|Q107444392]]|label = ''[[d:Q107444392|গল্পগুচ্ছ]]''|P577 = 1959|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গল্পগুচ্ছ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109903746|Q109903746]]|label = ''[[d:Q109903746|জীবনস্মৃতি]]''|P577 = 1959|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জীবনস্মৃতি_(তৃতীয়_সংস্করণ)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129175886|Q129175886]]|label = ''[[d:Q129175886|স্বরবিতান ১২]]''|P577 = 1959|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]], [[লেখক:দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর|দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বরবিতান_১২_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৯).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107239570|Q107239570]]|label = [[খৃষ্ট|খৃষ্ট]]|P577 = 1959-12-25|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:খৃষ্ট_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124759632|Q124759632]]|label = [[রবীন্দ্রনাথ (১৯৬০)|রবীন্দ্রনাথ]]|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:অজিতকুমার চক্রবর্তী|অজিতকুমার চক্রবর্তী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্রনাথ_-_অজিতকুমার_চক্রবর্তী_(১৯৬০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109966813|Q109966813]]|label = ''[[d:Q109966813|বীথিকা]]''|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীথিকা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109967469|Q109967469]]|label = ''[[d:Q109967469|মালিনী]]''|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মালিনী-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997145|Q109997145]]|label = ''[[d:Q109997145|রবীন্দ্র-রচনাবলী (দ্বাদশ খণ্ড)]]''|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(দ্বাদশ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129896887|Q129896887]]|label = ''[[d:Q129896887|পথে বিপথে]]''|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পথে_বিপথে_-_অবনীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৬০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134710947|Q134710947]]|label = ''[[d:Q134710947|রবীন্দ্রস্মৃতি]]''|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী|ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্রস্মৃতি_-_ইন্দিরা_দেবী_চৌধুরানী_(১৯৬০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135011456|Q135011456]]|label = ''[[d:Q135011456|বাংলার ব্রত]]''|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলার_ব্রত_-_অবনীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৬০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136004259|Q136004259]]|label = ''[[d:Q136004259|মহুয়া]]''|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহুয়া_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৬০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136008756|Q136008756]]|label = ''[[d:Q136008756|সংকল্প ও স্বদেশ]]''|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংকল্প_ও_স্বদেশ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৬০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q28059841|Q28059841]]|label = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)|জন্মদিনে]]|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জন্মদিনে-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106706222|Q106706222]]|label = [[বুদ্ধদেব|বুদ্ধদেব]]|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বুদ্ধদেব_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106790897|Q106790897]]|label = [[শিক্ষা|শিক্ষা]]|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিক্ষা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q113383810|Q113383810]]|label = ''[[d:Q113383810|শান্তিনিকেতন (প্রথম খণ্ড)]]''|P577 = 1961|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শান্তিনিকেতন_(১৯৩৪_প্রথম_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24583502|Q24583502]]|label = [[স্মরণ (১৯৬১)|স্মরণ]]|P577 = 1961|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্মরণ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q63672378|Q63672378]]|label = [[রাজর্ষি|রাজর্ষি]]|P577 = 1961|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজর্ষি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q96146840|Q96146840]]|label = [[গোরা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গোরা]]|P577 = 1961|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গোরা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615155|Q106615155]]|label = [[ছড়ার ছবি|ছড়ার ছবি]]|P577 = 1961|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছড়ার_ছবি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109882425|Q109882425]]|label = ''[[d:Q109882425|লক্ষ্মীর পরীক্ষা]]''|P577 = 1962|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লক্ষ্মীর_পরীক্ষা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109884399|Q109884399]]|label = ''[[d:Q109884399|শেষরক্ষা]]''|P577 = 1962|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষরক্ষা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৬২).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109902845|Q109902845]]|label = ''[[d:Q109902845|ছন্দ]]''|P577 = 1962|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছন্দ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134710890|Q134710890]]|label = ''[[d:Q134710890|ভারতের সংস্কৃতি]]''|P577 = 1962|P50 = [[লেখক:ক্ষিতিমোহন সেন|ক্ষিতিমোহন সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতের_সংস্কৃতি_-_ক্ষিতিমোহন_সেন_(১৯৬২).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106756196|Q106756196]]|label = [[স্বদেশী সমাজ|স্বদেশী সমাজ]]|P577 = 1962|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বদেশী_সমাজ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110010158|Q110010158]]|label = ''[[d:Q110010158|সানাই]]''|P577 = 1963|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সানাই-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124651802|Q124651802]]|label = ''[[d:Q124651802|রাশিয়ার চিঠি]]''|P577 = 1963|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাশিয়ার_চিঠি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৬৩).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997198|Q109997198]]|label = ''[[d:Q109997198|রবীন্দ্র-রচনাবলী (পঞ্চদশ খণ্ড)]]''|P577 = 1963|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(পঞ্চদশ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106706094|Q106706094]]|label = [[মহাত্মা গান্ধী|মহাত্মা গান্ধী]]|P577 = 1963|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাত্মা_গান্ধী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106755710|Q106755710]]|label = ''[[d:Q106755710|দীপিকা]]''|P577 = 1963|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দীপিকা-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106756115|Q106756115]]|label = [[পারস্য-যাত্রী|পারস্য-যাত্রী]]|P577 = 1963|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পারস্য_যাত্রী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997336|Q109997336]]|label = ''[[d:Q109997336|রবীন্দ্র-রচনাবলী (ষষ্ঠ খণ্ড)]]''|P577 = 1964|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(ষষ্ঠ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107563173|Q107563173]]|label = ''[[d:Q107563173|বাংলা সাময়িক সাহিত্য]]''|P577 = 1964|P50 = [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলা_সাময়িক_সাহিত্য.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134982595|Q134982595]]|label = ''[[d:Q134982595|বাংলার সাধনা]]''|P577 = 1965|P50 = [[লেখক:ক্ষিতিমোহন সেন|ক্ষিতিমোহন সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলার_সাধনা_-_ক্ষিতিমোহন_সেন_(১৯৬৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106782359|Q106782359]]|label = ''[[d:Q106782359|রূপান্তর]]''|P577 = 1965-05|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রূপান্তর-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106755402|Q106755402]]|label = ''[[d:Q106755402|সংগীত-চিন্তা]]''|P577 = 1966|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংগীত_চিন্তা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109997322|Q109997322]]|label = ''[[d:Q109997322|রবীন্দ্র-রচনাবলী (বিংশ খণ্ড)]]''|P577 = 1967|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(বিংশ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106774786|Q106774786]]|label = ''[[d:Q106774786|চিঠিপত্র (দশম খণ্ড)]]''|P577 = 1967|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিঠিপত্র_(দশম_খণ্ড)-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107283226|Q107283226]]|label = [[বনবাণী|বনবাণী]]|P577 = 1968|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বনবাণী-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109968235|Q109968235]]|label = ''[[d:Q109968235|রবীন্দ্র-রচনাবলী (উনবিংশ খণ্ড)]]''|P577 = 1968|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্র-রচনাবলী_(ঊনবিংশ_খণ্ড)_-_বিশ্বভারতী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109834226|Q109834226]]|label = [[গল্পগুচ্ছ (তৃতীয় খণ্ড)|গল্পগুচ্ছ (তৃতীয় খণ্ড)]]|P577 = 1969|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গল্পগুচ্ছ_(তৃতীয়_খণ্ড).djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27890424|Q27890424]]|label = [[ঘরোয়া|ঘরোয়া]]|P577 = 1970|P50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঘরোয়া.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109967366|Q109967366]]|label = [[ভারতপথিক রামমোহন রায়|ভারতপথিক রামমোহন রায়]]|P577 = 1972|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতপথিক_রামমোহন_রায়-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106751484|Q106751484]]|label = [[পূর্ব-বাংলার গল্প|পূর্ব-বাংলার গল্প]]|P577 = 1972|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূর্ব-বাংলার_গল্প_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107240456|Q107240456]]|label = [[গল্পসল্প|গল্পসল্প]]|P577 = 1978|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গল্পসল্প_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106844438|Q106844438]]|label = [[আলোর ফুলকি|আলোর ফুলকি]]|P577 = 1979|P50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আলোর_ফুলকি.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107352047|Q107352047]]|label = [[চতুরঙ্গ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|চতুরঙ্গ]]|P577 = 1983|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চতুরঙ্গ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q98050793|Q98050793]]|label = [[গীতবিতান|গীতবিতান]]|P577 = 1993|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গীতবিতান.djvu}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>j38zuapi39k23y4h51sljmfnf73hfnj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/কবিতা/রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর/ম</title>
    <ns>4</ns>
    <id>774779</id>
    <revision>
      <id>1956043</id>
      <parentid>1953492</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:00:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30361" sha1="qaretkbr86j9g7rxd9x6ixeyxeev5es" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/কবিতা/রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P7937 wd:Q5185279; wdt:P50 wd:Q7241.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=কবিতা সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754703|Q96754703]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/মংপু পাহাড়ে|মংপু পাহাড়ে]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496702|Q116496702]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/মথুরায়|মথুরায়]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547526|Q116547526]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/মদনভস্মের পর|মদনভস্মের পর]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547528|Q116547528]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/মদনভস্মের পূর্বে|মদনভস্মের পূর্বে]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462312|Q97462312]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পথিক/মধু|মধু]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139841357|Q139841357]]|label = [[প্রহাসিনী/মধুসন্ধায়ী|মধুসন্ধায়ী]]|p1433 = [[প্রহাসিনী|প্রহাসিনী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94579159|Q94579159]]|label = [[রোগশয্যায়/২২|মধ্যদিনে আধো ঘুমে আধো জাগরণে]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506476|Q116506476]]|label = [[চৈতালি/মধ্যাহ্ন|মধ্যাহ্ন]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q95778828|Q95778828]]|label = [[ছবি ও গান/মধ্যাহ্নে|মধ্যাহ্নে]]|p1433 = [[ছবি ও গান|ছবি ও গান]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547951|Q116547951]]|label = [[নৈবেদ্য/২২|মধ্যাহ্নে নগর-মাঝে পথ হতে পথে]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94127997|Q94127997]]|label = [[গীতালি/৪০|মনকে হোথায় বসিয়ে রাখিস নে]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94413513|Q94413513]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১৪২|মনকে, আমার কায়াকে]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94413556|Q94413556]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১৫৫|মনে করি এইখানে শেষ]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139588962|Q139588962]]|label = [[শিশু ভোলানাথ/মনে পড়া|মনে পড়া]]|p1433 = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395628|Q55395628]]|label = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)/মনে পড়ে, শৈলতটে তোমাদের নিভৃত কুটির|মনে পড়ে, শৈলতটে তোমাদের নিভৃত কুটির]]|p1433 = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)|জন্মদিনে]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395688|Q55395688]]|label = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)/মনে ভাবিতেছি, যেন অসংখ্য ভাষার শব্দরাজি|মনে ভাবিতেছি, যেন অসংখ্য ভাষার শব্দরাজি]]|p1433 = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)|জন্মদিনে]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94579183|Q94579183]]|label = [[রোগশয্যায়/৮|মনে হয় হেমন্তের দুর্ভাষার কুজ্ঝটিকা পানে]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q117935876|Q117935876]]|label = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/ময়ূরের দৃষ্টি|ময়ূরের দৃষ্টি]]|p1433 = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|আকাশ-প্রদীপ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94413611|Q94413611]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১১৫|মরণ যেদিন দিনের শেষে আসবে তোমার দুয়ারে]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57426468|Q57426468]]|label = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী/২১|মরণ রে, তুঁহু মম শ্যাম সমান]]|p1433 = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496935|Q116496935]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/মরীচিকা|মরীচিকা]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96303903|Q96303903]]|label = [[চিত্রা/মরীচিকা|মরীচিকা]]|p1433 = [[চিত্রা|চিত্রা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139588964|Q139588964]]|label = [[শিশু ভোলানাথ/মর্তবাসী|মর্তবাসী]]|p1433 = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547995|Q116547995]]|label = [[নৈবেদ্য/৪৪|মর্তবাসীদের তুমি যা দিয়েছ প্রভু]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97658087|Q97658087]]|label = [[রচনা:মস্তক বিক্রয়|মস্তক বিক্রয়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395962|Q55395962]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/মহতের দুঃখ|মহতের দুঃখ]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547981|Q116547981]]|label = [[নৈবেদ্য/৩৭|মহারাজ ক্ষণেক দর্শন দিতে হবে]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620147|Q116620147]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/মহুয়া|মহুয়া]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116497145|Q116497145]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/মা লক্ষ্মী|মা লক্ষ্মী]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136927107|Q136927107]]|label = [[ছড়ার ছবি/মাকাল|মাকাল]]|p1433 = [[ছড়ার ছবি|ছড়ার ছবি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139841359|Q139841359]]|label = [[প্রহাসিনী/মাছিতত্ত্ব|মাছিতত্ত্ব]]|p1433 = [[প্রহাসিনী|প্রহাসিনী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139569433|Q139569433]]|label = [[ছড়া/মাঝ-রাতে ঘুম এল—লাউ কেটে দিতে|মাঝ-রাতে ঘুম এল—লাউ কেটে দিতে]]|p1433 = [[ছড়া|ছড়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395606|Q55395606]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/মাঝারির সতর্কতা|মাঝারির সতর্কতা]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547955|Q116547955]]|label = [[নৈবেদ্য/২৪|মাঝে মাঝে কত বার ভাবি, কর্মহীন]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116548111|Q116548111]]|label = [[নৈবেদ্য/৯৮|মাঝে মাঝে কভু যবে অবসাদ আসি]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462078|Q97462078]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পূরবী/মাটির ডাক|মাটির ডাক]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547542|Q116547542]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/মাতার আহ্বান|মাতার আহ্বান]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q95778689|Q95778689]]|label = [[ছবি ও গান/মাতাল|মাতাল]]|p1433 = [[ছবি ও গান|ছবি ও গান]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547999|Q116547999]]|label = [[নৈবেদ্য/৪৬|মাতৃস্নেহবিগলিত স্তন্যক্ষীররস]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57426394|Q57426394]]|label = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী/১৭|মাধব, না কহ আদরবাণী]]|p1433 = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620014|Q116620014]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/মাধবী|মাধবী]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136927109|Q136927109]]|label = [[ছড়ার ছবি/মাধো|মাধো]]|p1433 = [[ছড়ার ছবি|ছড়ার ছবি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496959|Q116496959]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/মানব-হৃদয়ের বাসনা|মানব-হৃদয়ের বাসনা]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136926467|Q136926467]]|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)/মানবপুত্র|মানবপুত্র]]|p1433 = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96602990|Q96602990]]|label = [[সোনার তরী (১৮৯৩)/মানস-সুন্দরী|মানস-সুন্দরী]]|p1433 = [[সোনার তরী (১৮৯৩)|সোনার তরী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547568|Q116547568]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/মানসপ্রতিমা|মানসপ্রতিমা]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506607|Q116506607]]|label = [[চৈতালি/মানসলোক|মানসলোক]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506551|Q116506551]]|label = [[চৈতালি/মানসী|মানসী]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97657965|Q97657965]]|label = [[রচনা:মানী|মানী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94413682|Q94413682]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১২৩|মানের আসন, আরাম শয়ন]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96322909|Q96322909]]|label = [[সেঁজুতি/মায়া|মায়া]]|p1433 = [[সেঁজুতি|সেঁজুতি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620076|Q116620076]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/মায়া|মায়া]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116497151|Q116497151]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/মায়ের আশা|মায়ের আশা]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116608929|Q116608929]]|label = [[পলাতকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/মায়ের সম্মান|মায়ের সম্মান]]|p1433 = [[পলাতকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পলাতকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547530|Q116547530]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/মার্জনা|মার্জনা]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116608933|Q116608933]]|label = [[পলাতকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/মালা|মালা]]|p1433 = [[পলাতকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পলাতকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128016|Q94128016]]|label = [[গীতালি/৩৪|মালা হতে খসে-পড়া ফুলের একটি দল]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620191|Q116620191]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/মালিনী|মালিনী]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139841362|Q139841362]]|label = [[প্রহাসিনী/মাল্যতত্ত্ব|মাল্যতত্ত্ব]]|p1433 = [[প্রহাসিনী|প্রহাসিনী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94120997|Q94120997]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৬২|মিথ্যা আমি কী সন্ধানে]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620223|Q116620223]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/মিলন|মিলন]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462351|Q97462351]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পথিক/মিলন|মিলন]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q93570715|Q93570715]]|label = [[স্মরণ (১৯৬১)/৮|মিলন সম্পূর্ণ আজি হল তোমা-সনে]]|p1433 = [[স্মরণ (১৯৬১)|স্মরণ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506519|Q116506519]]|label = [[চৈতালি/মিলনদৃশ্য|মিলনদৃশ্য]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139695834|Q139695834]]|label = [[শ্যামলী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৫)/মিলভাঙা|মিলভাঙা]]|p1433 = [[শ্যামলী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৫)|শ্যামলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55392972|Q55392972]]|label = [[আরোগ্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৩)/২৮|মিলের চুমকি গাঁথি ছন্দের পাড়ের মাঝে মাঝে]]|p1433 = [[আরোগ্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৩)|আরোগ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139841364|Q139841364]]|label = [[প্রহাসিনী/মিষ্টান্বিতা|মিষ্টান্বিতা]]|p1433 = [[প্রহাসিনী|প্রহাসিনী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116548081|Q116548081]]|label = [[নৈবেদ্য/৮৪|মুক্ত করো, মুক্ত করো নিন্দাপ্রশংসার]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55392858|Q55392858]]|label = [[আরোগ্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৩)/৫|মুক্ত বাতায়নপ্রান্তে জনশূন্য ঘরে]]|p1433 = [[আরোগ্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৩)|আরোগ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620133|Q116620133]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/মুক্তরূপ|মুক্তরূপ]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116608912|Q116608912]]|label = [[পলাতকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/মুক্তি|মুক্তি]]|p1433 = [[পলাতকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পলাতকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620088|Q116620088]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/মুক্তি|মুক্তি]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96603009|Q96603009]]|label = [[সোনার তরী (১৮৯৩)/মুক্তি|মুক্তি]]|p1433 = [[সোনার তরী (১৮৯৩)|সোনার তরী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462172|Q97462172]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পথিক/মুক্তি|মুক্তি]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55400312|Q55400312]]|label = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)/৬|মুক্তি এই—সহজে ফিরিয়া আসা সহজের মাঝে]]|p1433 = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)|প্রান্তিক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94413818|Q94413818]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/৯৯|মুখ ফিরায়ে রব তোমার পানে]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128329|Q94128329]]|label = [[গীতালি/১০৭|মুদিত আলোর কমল-কলিকাটিরে]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139588966|Q139588966]]|label = [[শিশু ভোলানাথ/মুর্খু|মুর্খু]]|p1433 = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620189|Q116620189]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/মূরতী|মূরতী]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395335|Q55395335]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/মূল|মূল]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97657959|Q97657959]]|label = [[রচনা:মূল্য প্রাপ্তি|মূল্য প্রাপ্তি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136926465|Q136926465]]|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)/মৃত্যু|মৃত্যু]]|p1433 = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55396086|Q55396086]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/মৃত্যু|মৃত্যু]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116548095|Q116548095]]|label = [[নৈবেদ্য/৯০|মৃত্যুও অজ্ঞাত মোর]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55400350|Q55400350]]|label = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)/১০|মৃত্যুদূত এসেছিল হে প্রলয়ংকর]]|p1433 = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)|প্রান্তিক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506581|Q116506581]]|label = [[চৈতালি/মৃত্যুমাধুরী|মৃত্যুমাধুরী]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462224|Q97462224]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পথিক/মৃত্যুর আহ্বান|মৃত্যুর আহ্বান]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q93570840|Q93570840]]|label = [[স্মরণ (১৯৬১)/১১|মৃত্যুর নেপথ্য হতে আরবার এলে তুমি ফিরে]]|p1433 = [[স্মরণ (১৯৬১)|স্মরণ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96303861|Q96303861]]|label = [[চিত্রা/মৃত্যুর পরে|মৃত্যুর পরে]]|p1433 = [[চিত্রা|চিত্রা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128332|Q94128332]]|label = [[গীতালি/৬৫|মেঘ বলেছে, যাব যাব]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506502|Q116506502]]|label = [[চৈতালি/মেঘদূত|মেঘদূত]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q92783105|Q92783105]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১৭|মেঘের পরে মেঘ জমেছে]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94413750|Q94413750]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/৬৪|মেনেছি, হার মেনেছি]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395559|Q55395559]]|label = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)/মোর চেতনায়|মোর চেতনায়]]|p1433 = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)|জন্মদিনে]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94121006|Q94121006]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৯৬|মোর প্রভাতের এই প্রথমখনের]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128036|Q94128036]]|label = [[গীতালি/২৮|মোর মরণে তোমার হবে জয়]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94121018|Q94121018]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/১১১|মোর সন্ধ্যায় তুমি সুন্দরবেশে এসেছ]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128324|Q94128324]]|label = [[গীতালি/৫০|মোর হৃদয়ের গোপন বিজন ঘরে]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496917|Q116496917]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/মোহ|মোহ]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55396288|Q55396288]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/মোহ|মোহ]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395805|Q55395805]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/মোহের আশঙ্কা|মোহের আশঙ্কা]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506559|Q116506559]]|label = [[চৈতালি/মৌন|মৌন]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754700|Q96754700]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/মৌলানা জিয়াউদ্দীন|মৌলানা জিয়াউদ্দীন]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96602979|Q96602979]]|label = [[সোনার তরী (১৮৯৩)/মায়াবাদ|﻿মায়াবাদ]]|p1433 = [[সোনার তরী (১৮৯৩)|সোনার তরী]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>qaretkbr86j9g7rxd9x6ixeyxeev5es</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/কবিতা/রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর/য</title>
    <ns>4</ns>
    <id>774780</id>
    <revision>
      <id>1956078</id>
      <parentid>1953589</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:47:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14104" sha1="0f24qajdrca0riul27qqrgdgnl7xv67" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/কবিতা/রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P7937 wd:Q5185279; wdt:P50 wd:Q7241.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=কবিতা সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94413883|Q94413883]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১৩৬|যখন আমায় বাঁধ আগে পিছে]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55392920|Q55392920]]|label = [[আরোগ্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৩)/১৭|যখন এ দেহ হতে রোগে ও জরায়]]|p1433 = [[আরোগ্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৩)|আরোগ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94127719|Q94127719]]|label = [[গীতালি/১৭|যখন তুমি বাঁধছিলে তার]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128521|Q94128521]]|label = [[গীতালি/১০৩|যখন তোমায় আঘাত করি]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94578940|Q94578940]]|label = [[রোগশয্যায়/৩৪|যখন বীণায় মোর আনমনা সুরে]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q93570665|Q93570665]]|label = [[স্মরণ (১৯৬১)/৭|যত দিন কাছে ছিলে, বলো, কী উপায়ে]]|p1433 = [[স্মরণ (১৯৬১)|স্মরণ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94413924|Q94413924]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১৩৭|যতকাল তুই শিশুর মত]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94413961|Q94413961]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/৭৩|যতবার আলো জ্বালাতে চাই]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395176|Q55395176]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/যথাকর্তব্য|যথাকর্তব্য]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395134|Q55395134]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/যথার্থ আপন|যথার্থ আপন]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94121048|Q94121048]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৪২|যদি  প্রেম দিলে না প্রাণে]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547909|Q116547909]]|label = [[নৈবেদ্য/৫|যদি এ আমার হৃদয়দুয়ার]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94121036|Q94121036]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৫৭|যদি জানতেম আমার কিসের ব্যথা]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94277802|Q94277802]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/২৫|যদি তোমার দেখা না পাই প্ৰভু]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414033|Q94414033]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১৪০|যা দিয়েছ আমায় এ প্রাণ ভরি]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128541|Q94128541]]|label = [[গীতালি/৯৩|যা দেবে তা দেবে তুমি আপন হাতে]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94413994|Q94413994]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/৪১|যা হারিয়ে যায় তা আগলে বসে]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547556|Q116547556]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/যাচনা|যাচনা]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462091|Q97462091]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পূরবী/যাত্রা|যাত্রা]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q117935845|Q117935845]]|label = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/যাত্রা|যাত্রা]]|p1433 = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|আকাশ-প্রদীপ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q117935763|Q117935763]]|label = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/যাত্রাপথ|যাত্রাপথ]]|p1433 = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|আকাশ-প্রদীপ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506591|Q116506591]]|label = [[চৈতালি/যাত্রী|যাত্রী]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414079|Q94414079]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১১৮|যাত্রী আমি ওরে]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96322887|Q96322887]]|label = [[সেঁজুতি/যাবার মুখে|যাবার মুখে]]|p1433 = [[সেঁজুতি|সেঁজুতি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55400377|Q55400377]]|label = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)/১৪|যাবার সময় হোলো বিহঙ্গের]]|p1433 = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)|প্রান্তিক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547922|Q116547922]]|label = [[নৈবেদ্য/১০|যার কাছে আছে তারা কাছে থাক্]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128355|Q94128355]]|label = [[গীতালি/১০৬|যাস নে কোথাও ধেয়ে]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94578877|Q94578877]]|label = [[রোগশয্যায়/৩৬|যাহা কিছু চেয়েছিনু একান্ত আগ্রহে]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462033|Q97462033]]|label = [[পত্রপুট (১৯৩৮)/১৭|যুদ্ধের দামামা উঠল বেজে]]|p1433 = [[পত্রপুট (১৯৩৮)|পত্রপুট]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94579053|Q94579053]]|label = [[রোগশয্যায়/২৮|যে চৈতন্যজ্যোতি]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94127663|Q94127663]]|label = [[গীতালি/২৩|যে থাকে থাক্‌-না দ্বারে]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128326|Q94128326]]|label = [[গীতালি/৮৮|যে দিল ঝাঁপ ভবসাগর-মাঝখানে]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547997|Q116547997]]|label = [[নৈবেদ্য/৪৫|যে ভক্তি তোমারে লয়ে ধৈর্য নাহি মানে]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q93571489|Q93571489]]|label = [[স্মরণ (১৯৬১)/২২|যে ভাবে রমণীরূপে আপন মাধুরী]]|p1433 = [[স্মরণ (১৯৬১)|স্মরণ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94110543|Q94110543]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৬৭|যে রাতে মোর দুয়ারগুলি ভাঙল ঝড়ে]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96602988|Q96602988]]|label = [[সোনার তরী (১৮৯৩)/যেতে নাহি দিব|যেতে নাহি দিব]]|p1433 = [[সোনার তরী (১৮৯৩)|সোনার তরী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94124469|Q94124469]]|label = [[গীতালি/৩৩|যেতে যেতে একলা পথে]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128058|Q94128058]]|label = [[গীতালি/৩৬|যেতে যেতে চায় না যেতে]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414145|Q94414145]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/৯৭|যেথায় তোমার লুট হতেছে ভুবনে]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414207|Q94414207]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১০৮|যেথায় থাকে সবার অধম দীনের হতে দীন]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55400415|Q55400415]]|label = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)/১৭|যেদিন চৈতন্য মোর মুক্তি পেল লুপ্তিগুহা হতে]]|p1433 = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)|প্রান্তিক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94110770|Q94110770]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/১৭|যেদিন ফুটল কমল কিছুই জানি নাই]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414242|Q94414242]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১৩৫|যেন শেষ গানে মোর সব রাগিণী পূরে]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94578903|Q94578903]]|label = [[রোগশয্যায়/৩৫|যেমন ঝড়ের পরে]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496689|Q116496689]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/যোগিয়া|যোগিয়া]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q95778654|Q95778654]]|label = [[ছবি ও গান/যোগী|যোগী]]|p1433 = [[ছবি ও গান|ছবি ও গান]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136927111|Q136927111]]|label = [[ছড়ার ছবি/যোগীনদা|যোগীনদা]]|p1433 = [[ছড়ার ছবি|ছড়ার ছবি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496806|Q116496806]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/যৌবন স্বপ্ন|যৌবন স্বপ্ন]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>0f24qajdrca0riul27qqrgdgnl7xv67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/কবিতা/রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর/র</title>
    <ns>4</ns>
    <id>774781</id>
    <revision>
      <id>1956099</id>
      <parentid>1949430</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:10:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9183" sha1="ao989v89ro2pfearwhl4lgxw2yoi1z5" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/কবিতা/রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P7937 wd:Q5185279; wdt:P50 wd:Q7241.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=কবিতা সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395705|Q55395705]]|label = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)/রক্তমাখা দন্তপংক্তি হিংস্র সংগ্রামের|রক্তমাখা দন্তপংক্তি হিংস্র সংগ্রামের]]|p1433 = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)|জন্মদিনে]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139841367|Q139841367]]|label = [[প্রহাসিনী/রঙ্গ|রঙ্গ]]|p1433 = [[প্রহাসিনী|প্রহাসিনী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55400333|Q55400333]]|label = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)/৮|রঙ্গমঞ্চে একে একে নিবে গেল যবে দীপশিখা]]|p1433 = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)|প্রান্তিক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139588968|Q139588968]]|label = [[শিশু ভোলানাথ/রবিবার|রবিবার]]|p1433 = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620137|Q116620137]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/রাখী-পূর্ণিমা|রাখী-পূর্ণিমা]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97657907|Q97657907]]|label = [[রচনা:রাজ-বিচার|রাজ-বিচার]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754693|Q96754693]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/রাজপুতানা|রাজপুতানা]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94112705|Q94112705]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৬১|রাজপুরীতে বাজায় বাঁশি]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139588970|Q139588970]]|label = [[শিশু ভোলানাথ/রাজমিস্ত্রি|রাজমিস্ত্রি]]|p1433 = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139588972|Q139588972]]|label = [[শিশু ভোলানাথ/রাজা ও রানী|রাজা ও রানী]]|p1433 = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96602984|Q96602984]]|label = [[সোনার তরী (১৮৯৩)/রাজার ছেলে ও রাজার মেয়ে|রাজার ছেলে ও রাজার মেয়ে]]|p1433 = [[সোনার তরী (১৮৯৩)|সোনার তরী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414271|Q94414271]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১২৮|রাজার মত বেশে তুমি সাজাও যে শিশুরে]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754698|Q96754698]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/রাতের গাড়ি|রাতের গাড়ি]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139569435|Q139569435]]|label = [[ছড়া/রাত্তিরে কেন হল মর্জি|রাত্তিরে কেন হল মর্জি]]|p1433 = [[ছড়া|ছড়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496950|Q116496950]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/রাত্রি|রাত্রি]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547599|Q116547599]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/রাত্রি|রাত্রি]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754719|Q96754719]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/রাত্রি|রাত্রি]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94112877|Q94112877]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/১|রাত্রি এসে যেথায় মেশে]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96303914|Q96303914]]|label = [[চিত্রা/রাত্রে ও প্রভাতে|রাত্রে ও প্রভাতে]]|p1433 = [[চিত্রা|চিত্রা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395205|Q55395205]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/রাষ্ট্রনীতি|রাষ্ট্রনীতি]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q95778807|Q95778807]]|label = [[ছবি ও গান/রাহুর প্রেম|রাহুর প্রেম]]|p1433 = [[ছবি ও গান|ছবি ও গান]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57433509|Q57433509]]|label = [[শেষ লেখা/রাহুর মতন মৃত্যু|রাহুর মতন মৃত্যু]]|p1433 = [[শেষ লেখা|শেষ লেখা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136927114|Q136927114]]|label = [[ছড়ার ছবি/রিক্ত|রিক্ত]]|p1433 = [[ছড়ার ছবি|ছড়ার ছবি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57433750|Q57433750]]|label = [[শেষ লেখা/রূপ-নারানের কূলে|রূপ-নারানের কূলে]]|p1433 = [[শেষ লেখা|শেষ লেখা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754722|Q96754722]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/রূপ-বিরূপ|রূপ-বিরূপ]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94277820|Q94277820]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/৪৮|রূপসাগরে ডুব দিয়েছি]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139841369|Q139841369]]|label = [[প্রহাসিনী/রেলেটিভিটি|রেলেটিভিটি]]|p1433 = [[প্রহাসিনী|প্রহাসিনী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94579194|Q94579194]]|label = [[রোগশয্যায়/২০|রোগদুঃখ রজনীর নীরন্ধ্র আঁধারে]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754710|Q96754710]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/রোম্যাণ্টিক|রোম্যান্টিক]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57433555|Q57433555]]|label = [[শেষ লেখা/রৌদ্রতাপ ঝাঁঝাঁ করে|রৌদ্রতাপ ঝাঁঝাঁ করে]]|p1433 = [[শেষ লেখা|শেষ লেখা]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>ao989v89ro2pfearwhl4lgxw2yoi1z5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/কবিতা/রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর/শ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>774783</id>
    <revision>
      <id>1956124</id>
      <parentid>1953638</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:03:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18011" sha1="31vbp5av4lybny9bivf94lm4k3yr845" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/কবিতা/রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P7937 wd:Q5185279; wdt:P50 wd:Q7241.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=কবিতা সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116548109|Q116548109]]|label = [[নৈবেদ্য/৯৭|শক্তি মোর অতি অল্প, হে দীনবৎসল]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116548099|Q116548099]]|label = [[নৈবেদ্য/৯২|শক্তিদম্ভ স্বার্থলোভ মারীর মতন]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55396092|Q55396092]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/শক্তির শক্তি|শক্তির শক্তি]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395144|Q55395144]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/শক্তির সীমা|শক্তির সীমা]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395301|Q55395301]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/শক্তের ক্ষমা|শক্তের ক্ষমা]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116548039|Q116548039]]|label = [[নৈবেদ্য/৬৪|শতাব্দীর সূর্য আজি রক্তমেঘ-মাঝে]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395618|Q55395618]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/শত্রুতাগৌরব|শত্রুতাগৌরব]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136927116|Q136927116]]|label = [[ছড়ার ছবি/শনির দশা|শনির দশা]]|p1433 = [[ছড়ার ছবি|ছড়ার ছবি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414313|Q94414313]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/৩৯|শরতে আজ কোন অতিথি]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116497082|Q116497082]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/শরতের শুকতারা|শরতের শুকতারা]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547540|Q116547540]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/শরৎ|শরৎ]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94127665|Q94127665]]|label = [[গীতালি/২৬|শরৎ, তোমার অরুণ আলোর অঞ্জলি]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496721|Q116496721]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/শান্তি|শান্তি]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97658068|Q97658068]]|label = [[সন্ধ্যা সঙ্গীত/শান্তি-গীত|শান্তি-গীত]]|p1433 = [[সন্ধ্যা সঙ্গীত|সন্ধ্যা সঙ্গীত]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506601|Q116506601]]|label = [[চৈতালি/শান্তিমন্ত্র|শান্তিমন্ত্র]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136926471|Q136926471]]|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)/শাপমোচন|শাপমোচন]]|p1433 = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136926450|Q136926450]]|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)/শালিখ|শালিখ]]|p1433 = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462392|Q97462392]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সঞ্চিতা/শিবাজী-উৎসব|শিবাজী-উৎসব]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462086|Q97462086]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পূরবী/শিলংয়ের চিঠি|শিলংয়ের চিঠি]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97658013|Q97658013]]|label = [[সন্ধ্যা সঙ্গীত/শিশির|শিশির]]|p1433 = [[সন্ধ্যা সঙ্গীত|সন্ধ্যা সঙ্গীত]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139588974|Q139588974]]|label = [[শিশু ভোলানাথ/শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]|p1433 = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136926469|Q136926469]]|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)/শিশুতীর্থ|শিশুতীর্থ]]|p1433 = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139588976|Q139588976]]|label = [[শিশু ভোলানাথ/শিশুর জীবন|শিশুর জীবন]]|p1433 = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462257|Q97462257]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পথিক/শীত|শীত]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96303870|Q96303870]]|label = [[চিত্রা/শীতে ও বসন্তে|শীতে ও বসন্তে]]|p1433 = [[চিত্রা|চিত্রা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620082|Q116620082]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/শুকতারা|শুকতারা]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94127841|Q94127841]]|label = [[গীতালি/২৫|শুধু তোমার বাণী নয় গো]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57426242|Q57426242]]|label = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী/৭|শুন সখি বাজত বাঁশি]]|p1433 = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57426142|Q57426142]]|label = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী/২|শুনলো শুনলো বালিকা]]|p1433 = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620034|Q116620034]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/শুভযোগ|শুভযোগ]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506616|Q116506616]]|label = [[চৈতালি/শুশ্রূষা|শুশ্রূষা]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462190|Q97462190]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পথিক/শেষ|শেষ]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462113|Q97462113]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পূরবী/শেষ অর্ঘ্য|শেষ অর্ঘ্য]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96303897|Q96303897]]|label = [[চিত্রা/শেষ উপহার|শেষ উপহার]]|p1433 = [[চিত্রা|চিত্রা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506565|Q116506565]]|label = [[চৈতালি/শেষ কথা|শেষ কথা]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116497077|Q116497077]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/শেষ কথা|শেষ কথা]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754723|Q96754723]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/শেষ কথা|শেষ কথা]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116608916|Q116608916]]|label = [[পলাতকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/শেষ গান|শেষ গান]]|p1433 = [[পলাতকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পলাতকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136926440|Q136926440]]|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)/শেষ চিঠি|শেষ চিঠি]]|p1433 = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506589|Q116506589]]|label = [[চৈতালি/শেষ চুম্বন|শেষ চুম্বন]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136926426|Q136926426]]|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)/শেষ দান|শেষ দান]]|p1433 = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754688|Q96754688]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/শেষ দৃষ্টি|শেষ দৃষ্টি]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128078|Q94128078]]|label = [[গীতালি/৩৮|শেষ নাহি যে, শেষ কথা কে বলবে]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139695836|Q139695836]]|label = [[শ্যামলী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৫)/শেষ পহরে|শেষ পহরে]]|p1433 = [[শ্যামলী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৫)|শ্যামলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116608914|Q116608914]]|label = [[পলাতকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/শেষ প্রতিষ্ঠা|শেষ প্রতিষ্ঠা]]|p1433 = [[পলাতকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পলাতকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462290|Q97462290]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পথিক/শেষ বসন্ত|শেষ বসন্ত]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754721|Q96754721]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/শেষ বেলা|শেষ বেলা]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620260|Q116620260]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/শেষ মধু|শেষ মধু]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97657908|Q97657908]]|label = [[রচনা:শেষ শিক্ষা|শেষ শিক্ষা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754713|Q96754713]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/শেষ হিসাব|শেষ হিসাব]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55400364|Q55400364]]|label = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)/১২|শেষের অবগাহন সাঙ্গ করো]]|p1433 = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)|প্রান্তিক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414358|Q94414358]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১৫৬|শেষের মধ্যে অশেষ আছে]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96602983|Q96602983]]|label = [[সোনার তরী (১৮৯৩)/শৈশব সন্ধ্যা|শৈশব সন্ধ্যা]]|p1433 = [[সোনার তরী (১৮৯৩)|সোনার তরী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57426179|Q57426179]]|label = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী/৪|শ্যাম রে, নিপট কঠিন মন তোর]]|p1433 = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620158|Q116620158]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/শ্যামলী|শ্যামলী]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139695838|Q139695838]]|label = [[শ্যামলী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৫)/শ্যামলী|শ্যামলী]]|p1433 = [[শ্যামলী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৫)|শ্যামলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q117935800|Q117935800]]|label = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/শ্যামা|শ্যামা]]|p1433 = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|আকাশ-প্রদীপ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496904|Q116496904]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/শ্রান্তি|শ্রান্তি]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94111304|Q94111304]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৬৮|শ্রাবণের ধারার মতো পড়ুক ঝরে, পড়ুক ঝরে]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97658085|Q97658085]]|label = [[রচনা:শ্রেষ্ঠ ভিক্ষা|শ্রেষ্ঠ ভিক্ষা]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>31vbp5av4lybny9bivf94lm4k3yr845</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/কবিতা/রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর/স</title>
    <ns>4</ns>
    <id>774785</id>
    <revision>
      <id>1956153</id>
      <parentid>1953649</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:53:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42066" sha1="lhdk2tgueq9vwvmufu93ba3tip4mcfw" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/কবিতা/রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P7937 wd:Q5185279; wdt:P50 wd:Q7241.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=কবিতা সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547570|Q116547570]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/সংকোচ|সংকোচ]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97658014|Q97658014]]|label = [[সন্ধ্যা সঙ্গীত/সংগ্রাম-সঙ্গীত|সংগ্রাম-সঙ্গীত]]|p1433 = [[সন্ধ্যা সঙ্গীত|সন্ধ্যা সঙ্গীত]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139588978|Q139588978]]|label = [[শিশু ভোলানাথ/সংশয়ী|সংশয়ী]]|p1433 = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547911|Q116547911]]|label = [[নৈবেদ্য/৬|সংসার যবে মন কেড়ে লয়]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q93571274|Q93571274]]|label = [[স্মরণ (১৯৬১)/১৮|সংসার সাজায়ে তুমি আছিলে রমণী]]|p1433 = [[স্মরণ (১৯৬১)|স্মরণ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116548115|Q116548115]]|label = [[নৈবেদ্য/১০০|সংসারে মোরে রাখিয়াছ যেই ঘরে]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414515|Q94414515]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১৫২|সংসারেতে আর যাহারা]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94578785|Q94578785]]|label = [[রোগশয্যায়/১৮|সংসারের নানাক্ষেত্রে নানাকর্মে বিক্ষিপ্ত চেতনা]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547574|Q116547574]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/সকরুণা|সকরুণা]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547930|Q116547930]]|label = [[নৈবেদ্য/১৩|সকল গর্ব দূর করি দিব]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94113294|Q94113294]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৬০|সকল দাবি ছাড়বি যখন]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94578672|Q94578672]]|label = [[রোগশয্যায়/১২|সকাল বেলায় উঠেই দেখি চেয়ে]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94113426|Q94113426]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৮৮|সকাল-সাঁজে]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94579165|Q94579165]]|label = [[রোগশয্যায়/২১|সকালে জাগিয়া উঠি’]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57426356|Q57426356]]|label = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী/১৫|সখিরে পিরীত বুঝবে কে]]|p1433 = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57426411|Q57426411]]|label = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী/১৮|সখিলো, সখিলো, নিকৰুণ মাধব]]|p1433 = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506523|Q116506523]]|label = [[চৈতালি/সঙ্গী|সঙ্গী]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57426451|Q57426451]]|label = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী/১৩|সজনি গো, শাঙন গগনে]]|p1433 = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57426198|Q57426198]]|label = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী/৫|সজনি সজনি রাধিকালো]]|p1433 = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94579172|Q94579172]]|label = [[রোগশয্যায়/১৯|সজীব খেলনা যদি]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55396045|Q55396045]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সজ্ঞান আত্মবিসর্জন|সজ্ঞান আত্মবিসর্জন]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57426279|Q57426279]]|label = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী/৯|সতিমির রজনি, সচকিত সজনী]]|p1433 = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506525|Q116506525]]|label = [[চৈতালি/সতী|সতী]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116497025|Q116497025]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/সত্য (১)|সত্য]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116497112|Q116497112]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/সত্য (২)|সত্য]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55400292|Q55400292]]|label = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)/৪|সত্য মোর অবলিপ্ত সংসারের বিচিত্র প্রলেপে]]|p1433 = [[প্রান্তিক (১৯৩৯)|প্রান্তিক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462083|Q97462083]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পূরবী/সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55396027|Q55396027]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সত্যের আবিষ্কার|সত্যের আবিষ্কার]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395923|Q55395923]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সত্যের সংযম|সত্যের সংযম]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395492|Q55395492]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সন্দেহের কারণ|সন্দেহের কারণ]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620029|Q116620029]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/সন্ধান|সন্ধান]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97661866|Q97661866]]|label = [[রচনা:সন্ধ্যা (সন্ধ্যা সঙ্গীত)|সন্ধ্যা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96322891|Q96322891]]|label = [[সেঁজুতি/সন্ধ্যা|সন্ধ্যা]]|p1433 = [[সেঁজুতি|সেঁজুতি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96303857|Q96303857]]|label = [[চিত্রা/সন্ধ্যা|সন্ধ্যা]]|p1433 = [[চিত্রা|চিত্রা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754714|Q96754714]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/সন্ধ্যা|সন্ধ্যা]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462008|Q97462008]]|label = [[পত্রপুট (১৯৩৮)/৫|সন্ধ্যা এল চুল এলিয়ে]]|p1433 = [[পত্রপুট (১৯৩৮)|পত্রপুট]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94113519|Q94113519]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/১০৭|সন্ধ্যা হল গো]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128704|Q94128704]]|label = [[গীতালি/৭৭|সন্ধ্যা হল, একলা আছি ব’লে]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128577|Q94128577]]|label = [[গীতালি/৮৯|সন্ধ্যাতারা যে ফুল দিল]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496945|Q116496945]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/সন্ধ্যার বিদায়|সন্ধ্যার বিদায়]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620120|Q116620120]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/সবলা|সবলা]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414409|Q94414409]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/৭৪|সবা হতে রাখবো তোমায়]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414453|Q94414453]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/৭৭|সভা যখন ভাঙবে তখন]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94113592|Q94113592]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৫৬|সভায় তোমার থাকি সবার শাসনে]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506492|Q116506492]]|label = [[চৈতালি/সভ্যতার প্রতি|সভ্যতার প্রতি]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q117935851|Q117935851]]|label = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সময়হারা|সময়হারা]]|p1433 = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|আকাশ-প্রদীপ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139588980|Q139588980]]|label = [[শিশু ভোলানাথ/সময়হারা|সময়হারা]]|p1433 = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462235|Q97462235]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পথিক/সমাপন|সমাপন]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506543|Q116506543]]|label = [[চৈতালি/সমাপ্তি|সমাপ্তি]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55396186|Q55396186]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সমালোচক|সমালোচক]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q57433489|Q57433489]]|label = [[শেষ লেখা/সমুখে শান্তিপারাবার|সমুখে শান্তিপারাবার]]|p1433 = [[শেষ লেখা|শেষ লেখা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496976|Q116496976]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/সমুদ্র|সমুদ্র]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462165|Q97462165]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পথিক/সমুদ্র|সমুদ্র]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96602976|Q96602976]]|label = [[সোনার তরী (১৮৯৩)/সমুদ্রের প্রতি|সমুদ্রের প্রতি]]|p1433 = [[সোনার তরী (১৮৯৩)|সোনার তরী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139695840|Q139695840]]|label = [[শ্যামলী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৫)/সম্ভাষণ|সম্ভাষণ]]|p1433 = [[শ্যামলী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৫)|শ্যামলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128716|Q94128716]]|label = [[গীতালি/৮১|সরিয়ে দিয়ে আমার ঘুমের পর্দাখানি]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128725|Q94128725]]|label = [[গীতালি/৫২|সহজ হবি, সহজ হবি]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136926436|Q136926436]]|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)/সহযাত্রী|সহযাত্রী]]|p1433 = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462386|Q97462386]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সঞ্চিতা/সাগর সঙ্গম|সাগর সঙ্গম]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462389|Q97462389]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সঞ্চিতা/সাগর-মন্থন|সাগর-মন্থন]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620127|Q116620127]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/সাগরিকা|সাগরিকা]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620182|Q116620182]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/সাগরী|সাগরী]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96754706|Q96754706]]|label = [[নবজাতক (১৯৪০)/সাড়ে ন'টা|সাড়ে ন’টা]]|p1433 = [[নবজাতক (১৯৪০)|নবজাতক]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116497130|Q116497130]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/সাত ভাই চম্পা|সাত ভাই চম্পা]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139588982|Q139588982]]|label = [[শিশু ভোলানাথ/সাত-সমুদ্র-পারে|সাত-সমুদ্র-পারে]]|p1433 = [[শিশু ভোলানাথ|শিশু ভোলানাথ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96303867|Q96303867]]|label = [[চিত্রা/সাধনা|সাধনা]]|p1433 = [[চিত্রা|চিত্রা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136926452|Q136926452]]|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)/সাধারণ মেয়ে|সাধারণ মেয়ে]]|p1433 = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96303894|Q96303894]]|label = [[চিত্রা/সান্ত্বনা|সান্ত্বনা]]|p1433 = [[চিত্রা|চিত্রা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462123|Q97462123]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পথিক/সাবিত্রী|সাবিত্রী]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97658091|Q97658091]]|label = [[রচনা:সামান্য ক্ষতি|সামান্য ক্ষতি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506480|Q116506480]]|label = [[চৈতালি/সামান্য লোক|সামান্য লোক]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395356|Q55395356]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সাম্যনীতি|সাম্যনীতি]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128734|Q94128734]]|label = [[গীতালি/৮০|সারা জীবন দিল আলো]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496781|Q116496781]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/সারাবেলা|সারাবেলা]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395716|Q55395716]]|label = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)/সিংহাসনতলচ্ছায়ে দূরে দূরান্তরে|সিংহাসনতলচ্ছায়ে দূরে দূরান্তরে]]|p1433 = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)|জন্মদিনে]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139569437|Q139569437]]|label = [[ছড়া/সিউড়িতে হরেরাম মৈত্তির|সিউড়িতে হরেরাম মৈত্তির]]|p1433 = [[ছড়া|ছড়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496963|Q116496963]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/সিন্ধু গর্ভ|সিন্ধু গর্ভ]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96303927|Q96303927]]|label = [[চিত্রা/সিন্ধু পারে|সিন্ধু পারে]]|p1433 = [[চিত্রা|চিত্রা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116497020|Q116497020]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/সিন্ধুতীরে|সিন্ধুতীরে]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414561|Q94414561]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/১২১|সীমার মাঝে, অসীম, তুমি]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96303849|Q96303849]]|label = [[চিত্রা/সুখ|সুখ]]|p1433 = [[চিত্রা|চিত্রা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q95778538|Q95778538]]|label = [[ছবি ও গান/সুখ স্বপ্ন|সুখ স্বপ্ন]]|p1433 = [[ছবি ও গান|ছবি ও গান]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55396007|Q55396007]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সুখদুঃখ|সুখদুঃখ]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94124488|Q94124488]]|label = [[গীতালি/৭|সুখে আমায় রাখবে কেন]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97658065|Q97658065]]|label = [[সন্ধ্যা সঙ্গীত/সুখের বিলাপ|সুখের বিলাপ]]|p1433 = [[সন্ধ্যা সঙ্গীত|সন্ধ্যা সঙ্গীত]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128286|Q94128286]]|label = [[গীতালি/৯৭|সুখের মাঝে তোমায় দেখেছি]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q95778636|Q95778636]]|label = [[ছবি ও গান/সুখের স্মৃতি|সুখের স্মৃতি]]|p1433 = [[ছবি ও গান|ছবি ও গান]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136927118|Q136927118]]|label = [[ছড়ার ছবি/সুধিয়া|সুধিয়া]]|p1433 = [[ছড়ার ছবি|ছড়ার ছবি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136926424|Q136926424]]|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)/সুন্দর|সুন্দর]]|p1433 = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94113676|Q94113676]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৩০|সুন্দর বটে তব অঙ্গদখানি]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414608|Q94414608]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/৬৮|সুন্দর, তুমি এসেছিলে আজ প্রাতে]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96602980|Q96602980]]|label = [[সোনার তরী (১৮৯৩)/সুপ্তোত্থিতা|সুপ্তোত্থিতা]]|p1433 = [[সোনার তরী (১৮৯৩)|সোনার তরী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462402|Q97462402]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সঞ্চিতা/সুপ্রভাত|সুপ্রভাত]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139569439|Q139569439]]|label = [[ছড়া/সুবলদাদা আনল টেনে আদমদিঘির পাড়ে|সুবলদাদা আনল টেনে আদমদিঘির পাড়ে]]|p1433 = [[ছড়া|ছড়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94578488|Q94578488]]|label = [[রোগশয্যায়/১|সুরলোকে নৃত্যের উৎসবে]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55396037|Q55396037]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সুসময়|সুসময়]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620156|Q116620156]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/সৃষ্টি-রহস্য|সৃষ্টি-রহস্য]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462344|Q97462344]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পথিক/সৃষ্টিকর্ত্তা|সৃষ্টিকর্ত্তা]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94579022|Q94579022]]|label = [[রোগশয্যায়/৩০|সৃষ্টির চলেছে খেলা]]|p1433 = [[রোগশয্যায়|রোগশয্যায়]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395605|Q55395605]]|label = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)/সৃষ্টিলীলাপ্রাঙ্গণের প্রান্তে দাঁড়াইয়া|সৃষ্টিলীলাপ্রাঙ্গণের প্রান্তে দাঁড়াইয়া]]|p1433 = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)|জন্মদিনে]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547550|Q116547550]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/সে আমার জননী রে|সে আমার জননী রে]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116548048|Q116548048]]|label = [[নৈবেদ্য/৬৮|সে উদার প্রত্যুষের প্রথম অরুণ]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116548046|Q116548046]]|label = [[নৈবেদ্য/৬৭|সে পরম পরিপূর্ণ প্রভাতের লাগি]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q93570297|Q93570297]]|label = [[স্মরণ (১৯৬১)/২|সে যখন বেঁচে ছিল গো তখন]]|p1433 = [[স্মরণ (১৯৬১)|স্মরণ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94414649|Q94414649]]|label = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)/৬২|সে যে পাশে এসে বসেছিল]]|p1433 = [[গীতাঞ্জলি (১৯১৩)|গীতাঞ্জলি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94128097|Q94128097]]|label = [[গীতালি/৩৭|সেই তো আমি চাই]]|p1433 = [[গীতালি|গীতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547991|Q116547991]]|label = [[নৈবেদ্য/৪২|সেই তো প্রেমের গর্ব, ভক্তির গৌরব]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395647|Q55395647]]|label = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)/সেই পুরাতন কালে ইতিহাস যবে|সেই পুরাতন কালে ইতিহাস যবে]]|p1433 = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)|জন্মদিনে]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395458|Q55395458]]|label = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)/সেদিন আমার জন্মদিন|সেদিন আমার জন্মদিন]]|p1433 = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)|জন্মদিনে]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94113752|Q94113752]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৯৫|সেদিনে আপদ আমার যাবে কেটে]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96602970|Q96602970]]|label = [[সোনার তরী (১৮৯৩)/সোনার তরী|সোনার তরী]]|p1433 = [[সোনার তরী (১৮৯৩)|সোনার তরী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96602977|Q96602977]]|label = [[সোনার তরী (১৮৯৩)/সোনার বাঁধন|সোনার বাঁধন]]|p1433 = [[সোনার তরী (১৮৯৩)|সোনার তরী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395951|Q55395951]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/সৌন্দর্যের সংযম|সৌন্দর্যের সংযম]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q117935773|Q117935773]]|label = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/স্কুল-পালানে|স্কুল-পালানে]]|p1433 = [[আকাশ-প্রদীপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|আকাশ-প্রদীপ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116497194|Q116497194]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/স্তন (২)|স্তন]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496820|Q116496820]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/স্তন (১)|স্তন]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395824|Q55395824]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/স্তুতি নিন্দা|স্তুতি নিন্দা]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q94113855|Q94113855]]|label = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/৪|স্থিরনয়নে তাকিয়ে আছি]]|p1433 = [[গীতিমাল্য (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|গীতিমাল্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506533|Q116506533]]|label = [[চৈতালি/স্নেহগ্রাস|স্নেহগ্রাস]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506527|Q116506527]]|label = [[চৈতালি/স্নেহদৃশ্য|স্নেহদৃশ্য]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q95778801|Q95778801]]|label = [[ছবি ও গান/স্নেহময়ী|স্নেহময়ী]]|p1433 = [[ছবি ও গান|ছবি ও গান]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116620135|Q116620135]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)/স্পর্দ্ধা|স্পর্দ্ধা]]|p1433 = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547532|Q116547532]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/স্পর্ধা|স্পর্ধা]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55396206|Q55396206]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/স্পর্ধা|স্পর্ধা]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97657963|Q97657963]]|label = [[রচনা:স্পর্শমণি|স্পর্শমণি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55396057|Q55396057]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/স্পষ্ট সত্য|স্পষ্ট সত্য]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395246|Q55395246]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/স্পষ্টভাষী|স্পষ্টভাষী]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55395381|Q55395381]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/স্বদেশদ্বেষী|স্বদেশদ্বেষী]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116547534|Q116547534]]|label = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)/স্বপ্ন|স্বপ্ন]]|p1433 = [[কল্পনা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫২)|কল্পনা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506464|Q116506464]]|label = [[চৈতালি/স্বপ্ন|স্বপ্ন]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97462162|Q97462162]]|label = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/পথিক/স্বপ্ন|স্বপ্ন]]|p1433 = [[পূরবী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|পূরবী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q139695843|Q139695843]]|label = [[শ্যামলী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৫)/স্বপ্ন|স্বপ্ন]]|p1433 = [[শ্যামলী (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৪৫)|শ্যামলী]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496996|Q116496996]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/স্বপ্নরুদ্ধ|স্বপ্নরুদ্ধ]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96303888|Q96303888]]|label = [[চিত্রা/স্বর্গ হইতে বিদায়|স্বর্গ হইতে বিদায়]]|p1433 = [[চিত্রা|চিত্রা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q93571155|Q93571155]]|label = [[স্মরণ (১৯৬১)/১৬|স্বল্প-আয়ু এ জীবনে যে-কয়টি আনন্দিত দিন]]|p1433 = [[স্মরণ (১৯৬১)|স্মরণ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q55396297|Q55396297]]|label = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)/স্বাধীনতা|স্বাধীনতা]]|p1433 = [[কণিকা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|কণিকা]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q97657962|Q97657962]]|label = [[রচনা:স্বামীলাভ|স্বামীলাভ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506597|Q116506597]]|label = [[চৈতালি/স্বার্থ|স্বার্থ]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116548042|Q116548042]]|label = [[নৈবেদ্য/৬৫|স্বার্থের সমাপ্তি অপঘাতে অকস্মাৎ]]|p1433 = [[নৈবেদ্য|নৈবেদ্য]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q96322890|Q96322890]]|label = [[সেঁজুতি/স্মরণ|স্মরণ]]|p1433 = [[সেঁজুতি|সেঁজুতি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116506583|Q116506583]]|label = [[চৈতালি/স্মৃতি|স্মৃতি]]|p1433 = [[চৈতালি|চৈতালি]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q116496868|Q116496868]]|label = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)/স্মৃতি|স্মৃতি]]|p1433 = [[কড়ি ও কোমল (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৮৮৬)|কড়ি ও কোমল]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q136926432|Q136926432]]|label = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)/স্মৃতি|স্মৃতি]]|p1433 = [[পুনশ্চ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৩২)|পুনশ্চ]]}}
{{কবিতা সারি|item = [[:d:Q95778747|Q95778747]]|label = [[ছবি ও গান/স্মৃতি-প্রতিমা|স্মৃতি-প্রতিমা]]|p1433 = [[ছবি ও গান|ছবি ও গান]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>lhdk2tgueq9vwvmufu93ba3tip4mcfw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:রাধিকানাথ গোস্বামী</title>
    <ns>100</ns>
    <id>775777</id>
    <revision>
      <id>1956112</id>
      <parentid>1952251</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:30:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4522" sha1="bcgo1q3w0vbngzes112ta0ibrp1by9f" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== সম্পাদক ===
==== সাধুজীবনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:চৈতন্যচরিতামৃত|চৈতন্যচরিতামৃত]]|item = Q2639813|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী|কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q115183730|label = ''[[d:Q115183730|সচিত্র শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (আদিলীলা)]]''|p98 = [[লেখক:রাধিকানাথ গোস্বামী|রাধিকানাথ গোস্বামী]], [[লেখক:অদ্বৈতচাঁদ গোস্বামী|অদ্বৈতচাঁদ গোস্বামী]], [[লেখক:উপেন্দ্রমোহন গোস্বামী|উপেন্দ্রমোহন গোস্বামী]], [[লেখক:নীলমণি গোস্বামী|নীলমণি গোস্বামী]], [[লেখক:বিষ্ণুচন্দ্র গোস্বামী|বিষ্ণুচন্দ্র গোস্বামী]], [[লেখক:বেণীমাধব গোস্বামী|বেণীমাধব গোস্বামী]], [[লেখক:বিজয়গোপাল মুখোপাধ্যায়|বিজয়গোপাল মুখোপাধ্যায়]], [[লেখক:অজিতনাথ ন্যায়রত্ন|অজিতনাথ ন্যায়রত্ন]], [[লেখক:আনন্দলাল গোস্বামী|আনন্দলাল গোস্বামী]], [[লেখক:বিপিনবিহারী গোস্বামী|বিপিনবিহারী গোস্বামী]], [[লেখক:মদনগোপাল গোস্বামী|মদনগোপাল গোস্বামী]]|p655 = [[লেখক:আনন্দলাল গোস্বামী|আনন্দলাল গোস্বামী]], [[লেখক:বিপিনবিহারী গোস্বামী|বিপিনবিহারী গোস্বামী]], [[লেখক:মদনগোপাল গোস্বামী|মদনগোপাল গোস্বামী]], [[লেখক:রাধিকানাথ গোস্বামী|রাধিকানাথ গোস্বামী]], [[লেখক:অদ্বৈতচাঁদ গোস্বামী|অদ্বৈতচাঁদ গোস্বামী]], [[লেখক:উপেন্দ্রমোহন গোস্বামী|উপেন্দ্রমোহন গোস্বামী]], [[লেখক:নীলমণি গোস্বামী|নীলমণি গোস্বামী]], [[লেখক:বিষ্ণুচন্দ্র গোস্বামী|বিষ্ণুচন্দ্র গোস্বামী]], [[লেখক:বেণীমাধব গোস্বামী|বেণীমাধব গোস্বামী]], [[লেখক:বিজয়গোপাল মুখোপাধ্যায়|বিজয়গোপাল মুখোপাধ্যায়]], [[লেখক:অজিতনাথ ন্যায়রত্ন|অজিতনাথ ন্যায়রত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত_-_মদনগােপাল_গোস্বামী.pdf|p577 = 1897}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q115190658|label = ''[[d:Q115190658|শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃতম্‌]]''|p98 = [[লেখক:রাধিকানাথ গোস্বামী|রাধিকানাথ গোস্বামী]]|p655 = [[লেখক:রাধিকানাথ গোস্বামী|রাধিকানাথ গোস্বামী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত_-_কৃষ্ণদাস_কবিরাজ_গোস্বামী.pdf|p577 = 1913}}{{Talikak list end}}
{{পাবলিক ডোমেইন ভারত}}</text>
      <sha1>bcgo1q3w0vbngzes112ta0ibrp1by9f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:ভর্তৃহরি</title>
    <ns>100</ns>
    <id>775921</id>
    <revision>
      <id>1956031</id>
      <parentid>1953473</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:46:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2683" sha1="r3hcah019bpt1v3e81gol63pmlyx8it" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== কবিতা ===
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বৈরাগ্যশতকম্‌|বৈরাগ্যশতকম্‌]]|item = Q135440498}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q137397685|label = ''[[d:Q137397685|বৈরাগ্য শতক]]''|p655 = [[লেখক:বাণেশ্বর বিদ্যালঙ্কার|বাণেশ্বর বিদ্যালঙ্কার]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৈরাগ্য_শতক.djvu|p577 = 1855}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q118347486|label = ''[[d:Q118347486|বৈরাগ্য-শতকম্‌]]''|p655 = [[লেখক:রাখালদাস মুখোপাধ্যায়|রাখালদাস মুখোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৈরাগ্যশতকম্‌_-_রাখালদাস_মুখোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1916}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = [[তীর্থ-সলিল|তীর্থ-সলিল]]|item = Q117349984|partoflargerwork = yes}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q118779758|label = [[তীর্থ-সলিল/বিচিত্রা|বিচিত্রা]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121889940|label = [[তীর্থ-সলিল/রাজার প্রতি|রাজার প্রতি]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[তীর্থরেণু|তীর্থরেণু]]|item = Q106550645|partoflargerwork = yes}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117472283|label = [[তীর্থরেণু/নীতি চতুষ্টয়|নীতি চতুষ্টয়]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]}}{{Talikak list end}}

{{PD-old}}</text>
      <sha1>r3hcah019bpt1v3e81gol63pmlyx8it</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:সত্যকিঙ্কর সাহানা</title>
    <ns>100</ns>
    <id>776312</id>
    <revision>
      <id>1956163</id>
      <parentid>1949462</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T16:03:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1631" sha1="nkqfxi7oe8natl2wy8h5v0zte6fv6iy" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== কাব্যসংকলন ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q135334005|আর্য্যাশতক]]''|item = Q135334005}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135313372|label = ''[[d:Q135313372|আর্য্যাশতক]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আর্য্যাশতক_-_সত্যকিঙ্কর_সাহানা_(১৯৫৬).pdf|p577 = 1956}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q135508583|কলিকা]]''|item = Q135508583}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135395367|label = ''[[d:Q135395367|কলিকা]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কলিকা_-_সত্যকিঙ্কর_সাহানা_(১৯৩১).pdf|p577 = 1931}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q140142611|মহাভারতে অনুশীলন তত্ত্ব]]''|item = Q140142611}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q140053628|label = ''[[d:Q140053628|মহাভারতে অনুশীলন তত্ত্ব]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাভারতে_অনুশীলন_তত্ত্ব_-_সত্যকিঙ্কর_সাহানা_(১৯৩০).pdf|p577 = 1930}}{{Talikak list end}}
{{পাবলিক ডোমেইন ভারত}}</text>
      <sha1>nkqfxi7oe8natl2wy8h5v0zte6fv6iy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:সজনীকান্ত দাস</title>
    <ns>100</ns>
    <id>777848</id>
    <revision>
      <id>1956154</id>
      <parentid>1953654</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:54:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115357" sha1="hr2skj27mdruyeykmafd1wsi8m61ey4" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অনুবাদকর্ম ===
==== অলীক কল্পকাহিনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q1193649|কোর্কার্লেন]]''|item = Q1193649|originalauthor = [[লেখক:সেলমা লাগেরলফ|সেলমা লাগেরলফ]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124727164|label = ''[[d:Q124727164|মৃত্যুদূত]]''|p655 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মৃত্যুদূত_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q111982801|রাজমোহন’স ওয়াইফ]]''|item = Q111982801|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107143419|label = [[রাজমোহনের স্ত্রী|রাজমোহনের স্ত্রী]]|p655 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজমোহনের_স্ত্রী.djvu|p577 = 1944}}
=== বর্ণনা ===
==== আত্মজীবনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:আত্ম স্মৃতি|আত্ম স্মৃতি]]|item = Q123994559}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117351096|label = ''[[d:Q117351096|আত্ম স্মৃতি (প্রথম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:ডি. এম. লাইব্রেরী|ডি. এম. লাইব্রেরী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আত্ম_স্মৃতি_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124734798|label = ''[[d:Q124734798|আত্মস্মৃতি]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আত্মস্মৃতি_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117350149|label = ''[[d:Q117350149|আত্ম স্মৃতি (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:ডি. এম. লাইব্রেরী|ডি. এম. লাইব্রেরী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আত্ম_স্মৃতি_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_সজনীকান্ত_দাস.pdf|p577 = 1956}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q130492121|অজয়]]''|item = Q130492121}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124727180|label = ''[[d:Q124727180|অজয়]]''|p123 = [[প্রকাশক:রঞ্জন পাবলিশিং হাউস|রঞ্জন পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অজয়_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q137216187|বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস (গদ্যের প্রথম যুগ)]]''|item = Q137216187}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136841236|label = ''[[d:Q136841236|বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস (গদ্যের প্রথম যুগ)]]''|p123 = [[প্রকাশক:মিত্রালয়|মিত্রালয়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলা_সাহিত্যের_ইতিহাস_(গদ্যের_প্রথম_যুগ)_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q126869454|ভাব ও ছন্দ]]''|item = Q126869454}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124727158|label = ''[[d:Q124727158|ভাব ও ছন্দ]]''|p123 = [[প্রকাশক:রঞ্জন পাবলিশিং হাউস|রঞ্জন পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভাব_ও_ছন্দ_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৫২).pdf|p577 = 1952}}
=== সম্পাদক ===
==== ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:আনন্দমঠ|আনন্দমঠ]]|item = Q3124055|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106770638|label = [[আনন্দমঠ (১৯৩৮)|আনন্দমঠ]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আনন্দমঠ_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1938}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125271461|label = ''[[d:Q125271461|আনন্দমঠ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আনন্দমঠ_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:দেবী চৌধুরাণী|দেবী চৌধুরাণী]]|item = Q5266948|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124485320|label = [[দেবী চৌধুরাণী (বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ১৯৩৯)|দেবী চৌধুরাণী]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দেবী_চৌধুরাণী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৯).pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125271639|label = ''[[d:Q125271639|দেবী চৌধুরাণী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দেবী_চৌধুরাণী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:মৃণালিনী|মৃণালিনী]]|item = Q18988799|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107143369|label = ''[[d:Q107143369|মৃণালিনী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মৃণালিনী-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1938}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:রাজসিংহ|রাজসিংহ]]|item = Q123596871|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110137889|label = ''[[d:Q110137889|রাজসিংহ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজসিংহ_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(বঙ্কিম-শতবার্ষিক_সংস্করণ).djvu|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117213679|label = ''[[d:Q117213679|রাজসিংহ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজসিংহ_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(বঙ্কিম-শতবার্ষিক_সংস্করণ,_১৯৬২).pdf|p577 = 1962}}
==== সামাজিক কল্পকাহিনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিষবৃক্ষ|বিষবৃক্ষ]]|item = Q17461261|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110138093|label = ''[[d:Q110138093|বিষবৃক্ষ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিষবৃক্ষ-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124650507|label = ''[[d:Q124650507|বিষবৃক্ষ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিষবৃক্ষ_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
==== রোমাণ্টিক কল্পকাহিনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ইন্দিরা|ইন্দিরা]]|item = Q123992864|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110146605|label = ''[[d:Q110146605|ইন্দিরা]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ইন্দিরা-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131914146|label = ''[[d:Q131914146|ইন্দিরা]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ইন্দিরা_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কপালকুণ্ডলা|কপালকুণ্ডলা]]|item = Q6366417|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125291885|label = ''[[d:Q125291885|কপালকুণ্ডলা]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কপালকুণ্ডলা_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125272827|label = ''[[d:Q125272827|কপালকুণ্ডলা]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কপালকুণ্ডলা_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:দুর্গেশনন্দিনী|দুর্গেশনন্দিনী]]|item = Q5316435|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125291785|label = ''[[d:Q125291785|দুর্গেশনন্দিনী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দুর্গেশনন্দিনী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
==== পৌরাণিক নাটক ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:শর্ম্মিষ্ঠা নাটক|শর্ম্মিষ্ঠা নাটক]]|item = Q123993842|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117213013|label = ''[[d:Q117213013|শর্ম্মিষ্ঠা নাটক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শর্ম্মিষ্ঠা_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117213046|label = [[শর্ম্মিষ্ঠা নাটক (১৯৫৭)|শর্ম্মিষ্ঠা নাটক]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শর্ম্মিষ্ঠা_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৭).pdf|p577 = 1957}}
==== মহাকাব্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:মেঘনাদবধ কাব্য|মেঘনাদবধ কাব্য]]|item = Q6809086|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124347653|label = ''[[d:Q124347653|মেঘনাদবধ কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেঘনাদবধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124345199|label = ''[[d:Q124345199|মেঘনাদবধ কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেঘনাদবধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q123994529|label = ''[[d:Q123994529|মেঘনাদবধ কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেঘনাদবধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫১).pdf|p577 = 1951}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125859131|label = ''[[d:Q125859131|মেঘনাদবধ কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেঘনাদবধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৬৪).pdf|p577 = 1964}}
==== ধর্মীয় কাব্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ভগবদ্গীতা|ভগবদ্গীতা]]|item = Q46802|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124333329|label = ''[[d:Q124333329|শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা]]''|p98 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]], [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p655 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
==== প্রবন্ধ ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q126869528|সাম্য]]''|item = Q126869528|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125291454|label = [[সাম্য|সাম্য]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাম্য_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
==== ঐতিহাসিক নাটক ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কৃষ্ণকুমারী নাটক|কৃষ্ণকুমারী নাটক]]|item = Q123993837|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125855065|label = [[কৃষ্ণকুমারী নাটক (১৯৪৫)|কৃষ্ণকুমারী নাটক]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকুমারী_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125854886|label = ''[[d:Q125854886|কৃষ্ণকুমারী নাটক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকুমারী_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125859974|label = ''[[d:Q125859974|কৃষ্ণকুমারী নাটক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকুমারী_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৬২).pdf|p577 = 1962}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:নীলদর্পণ|নীলদর্পণ]]|item = Q7036779|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129318648|label = ''[[d:Q129318648|নীল-দর্পণ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নীল-দর্পণ_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
==== প্রহসন ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:জামাই-বারিক|জামাই-বারিক]]|item = Q129383477|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129383548|label = ''[[d:Q129383548|জামাই-বারিক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জামাই-বারিক_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিয়েপাগ্‌লা বুড়ো|বিয়েপাগ্‌লা বুড়ো]]|item = Q129322082|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129311896|label = ''[[d:Q129311896|বিয়েপাগ্‌লা বুড়ো]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিয়েপাগ্‌লা_বুড়ো_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129321959|label = ''[[d:Q129321959|বিয়েপাগ্‌লা বুড়ো]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিয়েপাগ্‌লা_বুড়ো_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৫০).pdf|p577 = 1950}}
==== ভ্রমণ সাহিত্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992681|পালামৌ]]''|item = Q123992681|originalauthor = [[লেখক:সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q24347414|label = [[পালামৌ|পালামৌ]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পালামৌ.djvu|p577 = 1951}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123992913|অক্ষয়কুমার বড়াল গ্রন্থাবলী]]''|item = Q123992913|originalauthor = [[লেখক:অক্ষয়কুমার বড়াল|অক্ষয়কুমার বড়াল]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q106817797|label = ''[[d:Q106817797|অক্ষয়কুমার বড়াল গ্রন্থাবলী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অক্ষয়কুমার_বড়াল_গ্রন্থাবলী.djvu|p577 = 1956}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:আলালের ঘরের দুলাল|আলালের ঘরের দুলাল]]|item = Q4705775|originalauthor = [[লেখক:প্যারীচাঁদ মিত্র|প্যারীচাঁদ মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117256704|label = ''[[d:Q117256704|আলালের ঘরের দুলাল]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আলালের_ঘরে_দুলাল_-_টেকচাঁদ_ঠাকুর_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q137393464|label = ''[[d:Q137393464|আলালের ঘরের দুলাল]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আলালের_ঘরে_দুলাল_-_টেকচাঁদ_ঠাকুর_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:আশাকানন|আশাকানন]]|item = Q131868290|originalauthor = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q70677064|label = [[আশাকানন|আশাকানন]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আশাকানন.pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কবিতাবলী (হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়)|কবিতাবলী]]|item = Q123992689|originalauthor = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450771|label = ''[[d:Q134450771|কবিতাবলী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কবিতাবলী_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কমলাকান্ত|কমলাকান্ত]]|item = Q13057399|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131911408|label = ''[[d:Q131911408|কমলাকান্ত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কমলাকান্ত_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131905401|label = ''[[d:Q131905401|কমলাকান্ত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কমলাকান্ত_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কমলে কামিনী নাটক|কমলে কামিনী নাটক]]|item = Q129385939|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129384675|label = ''[[d:Q129384675|কমলে কামিনী নাটক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কমলে_কামিনী_নাটক_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কৃষ্ণকান্তের উইল|কৃষ্ণকান্তের উইল]]|item = Q13057547|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131901033|label = ''[[d:Q131901033|কৃষ্ণকান্তের উইল]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকান্তের_উইল_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৯).pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110146541|label = ''[[d:Q110146541|কৃষ্ণকান্তের উইল]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকান্তের_উইল-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1944}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131905820|label = ''[[d:Q131905820|কৃষ্ণকান্তের উইল]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকান্তের_উইল_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:কৃষ্ণচরিত্র|কৃষ্ণচরিত্র]]|item = Q123994301|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110146535|label = ''[[d:Q110146535|কৃষ্ণচরিত্র]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণচরিত্র_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪১).pdf|p577 = 1941}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110147608|label = ''[[d:Q110147608|কৃষ্ণচরিত্র]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণচরিত্র_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:গদ্য পদ্য বা কবিতা পুস্তক|গদ্য পদ্য বা কবিতা পুস্তক]]|item = Q126869605|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131911501|label = ''[[d:Q131911501|গদ্য পদ্য বা কবিতা পুস্তক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গদ্য_পদ্য_বা_কবিতা_পুস্তক_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৯).pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125272489|label = ''[[d:Q125272489|গদ্য পদ্য বা কবিতা পুস্তক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গদ্য_পদ্য_বা_কবিতা_পুস্তক_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:চতুর্দ্দশপদী কবিতাবলী|চতুর্দ্দশপদী কবিতাবলী]]|item = Q123993794|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124347640|label = ''[[d:Q124347640|চতুর্দ্দশপদী কবিতাবলী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চতুর্দ্দশপদী_কবিতাবলী_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124344949|label = ''[[d:Q124344949|চতুর্দ্দশপদী কবিতাবলী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চতুর্দ্দশপদী_কবিতাবলী_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125859566|label = ''[[d:Q125859566|চতুর্দ্দশপদী কবিতাবলী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চতুর্দ্দশপদী_কবিতাবলী_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৬১).pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:চন্দ্রশেখর|চন্দ্রশেখর]]|item = Q123994291|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131914191|label = ''[[d:Q131914191|চন্দ্রশেখর]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চন্দ্রশেখর_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q134459470|চিত্ত-বিকাশ]]''|item = Q134459470|originalauthor = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450820|label = ''[[d:Q134450820|চিত্ত-বিকাশ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিত্ত-বিকাশ_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q135508572|চিন্তাতরঙ্গিণী]]''|item = Q135508572|originalauthor = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135455201|label = [[চিন্তাতরঙ্গিণী (হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়)|চিন্তাতরঙ্গিণী]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চিন্তাতরঙ্গিণী_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ছায়াময়ী|ছায়াময়ী]]|item = Q134459469|originalauthor = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450737|label = ''[[d:Q134450737|ছায়াময়ী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছায়াময়ী_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য|তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য]]|item = Q31724073|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117212989|label = ''[[d:Q117212989|তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:তিলোত্তমাসম্ভব_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117212996|label = ''[[d:Q117212996|তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:তিলোত্তমাসম্ভব_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125859025|label = [[তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য (১৯৬১)|তিলোত্তমাসম্ভব কাব্য]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:তিলোত্তমাসম্ভব_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৬১).pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:দশমহাবিদ্যা|দশমহাবিদ্যা]]|item = Q123994484|originalauthor = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450826|label = ''[[d:Q134450826|দশমহাবিদ্যা]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দশমহাবিদ্যা_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135525462|label = ''[[d:Q135525462|নলিনী-বসন্ত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নলিনী-বসন্ত_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q130492158|দ্বাদশ কবিতা]]''|item = Q130492158|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129384531|label = ''[[d:Q129384531|দ্বাদশ কবিতা]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দ্বাদশ_কবিতা_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q126869274|দ্বিজেন্দ্রলাল রায়ের গ্রন্থাবলী]]''|item = Q126869274|originalauthor = [[লেখক:দ্বিজেন্দ্রলাল রায়|দ্বিজেন্দ্রলাল রায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124544654|label = ''[[d:Q124544654|দ্বিজেন্দ্রলাল রায়ের গ্রন্থাবলী (প্রথম খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দ্বিজেন্দ্রলাল_রায়ের_গ্রন্থাবলী_(প্রথম_খণ্ড).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994300|ধর্ম্মতত্ত্ব]]''|item = Q123994300|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110146387|label = ''[[d:Q110146387|ধর্ম্মতত্ত্ব]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ধর্ম্মতত্ত্ব-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1941}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:নবীন তপস্বিনী|নবীন তপস্বিনী]]|item = Q123994481|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129320896|label = ''[[d:Q129320896|নবীন তপস্বিনী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবীন_তপস্বিনী_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৫২).pdf|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q137216206|নবীনচন্দ্র-রচনাবলী]]''|item = Q137216206|originalauthor = [[লেখক:নবীনচন্দ্র সেন|নবীনচন্দ্র সেন]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136780077|label = ''[[d:Q136780077|নবীনচন্দ্র-রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবীনচন্দ্র-রচনাবলী_(প্রথম_খণ্ড)_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৫৯).pdf|p577 = 1959-05-09}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136780090|label = ''[[d:Q136780090|নবীনচন্দ্র-রচনাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবীনচন্দ্র-রচনাবলী_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৫৯).pdf|p577 = 1959-05-09}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136780109|label = ''[[d:Q136780109|নবীনচন্দ্র-রচনাবলী (তৃতীয় খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নবীনচন্দ্র-রচনাবলী_(তৃতীয়_খণ্ড)_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৫৯).pdf|p577 = 1959-05-09}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:পদ্মাবতী নাটক|পদ্মাবতী নাটক]]|item = Q123993822|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125855041|label = ''[[d:Q125855041|পদ্মাবতী নাটক]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পদ্মাবতী_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125854827|label = [[পদ্মাবতী নাটক (১৯৫৫)|পদ্মাবতী নাটক]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পদ্মাবতী_নাটক_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:পদ্মিনী উপাখ্যান|পদ্মিনী উপাখ্যান]]|item = Q123993676|originalauthor = [[লেখক:রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q113278721|label = ''[[d:Q113278721|পদ্মিনী উপাখ্যান]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পদ্মিনী_উপাখ্যান_-_রঙ্গলাল_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫১).pdf|p577 = 1951}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993840|পাঁচকড়ি বন্দ্যোপাধ্যায়ের রচনাবলী]]''|item = Q123993840|originalauthor = [[লেখক:পাঁচকড়ি বন্দ্যোপাধ্যায়|পাঁচকড়ি বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110227086|label = ''[[d:Q110227086|পাঁচকড়ি বন্দ্যোপাধ্যায়ের রচনাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পাঁচকড়ি_বন্দ্যোপাধ্যায়ের_রচনাবলী_(দ্বিতীয়_খণ্ড).pdf|p577 = 1951}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিজ্ঞানরহস্য|বিজ্ঞানরহস্য]]|item = Q123993250|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125291411|label = ''[[d:Q125291411|বিজ্ঞানরহস্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিজ্ঞানরহস্য_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993488|বিদ্যাসাগর গ্রন্থাবলী (শিক্ষা ও বিবিধ)]]''|item = Q123993488|originalauthor = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110064202|label = ''[[d:Q110064202|বিদ্যাসাগর গ্রন্থাবলী (শিক্ষা ও বিবিধ)]]''|p98 = [[লেখক:সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়|সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়]], [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:রঞ্জন পাবলিশিং হাউস|রঞ্জন পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদ্যাসাগর_গ্রন্থাবলী_(শিক্ষা_ও_বিবিধ).djvu|p577 = 1939}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123993490|বিদ্যাসাগর গ্রন্থাবলী (সাহিত্য)]]''|item = Q123993490|originalauthor = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110064205|label = ''[[d:Q110064205|বিদ্যাসাগর গ্রন্থাবলী (সাহিত্য)]]''|p98 = [[লেখক:সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়|সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়]], [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:রঞ্জন পাবলিশিং হাউস|রঞ্জন পাবলিশিং হাউস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদ্যাসাগর_গ্রন্থাবলী_(সাহিত্য).pdf|p577 = 1937}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994266|বিবিধ]]''|item = Q123994266|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110138123|label = ''[[d:Q110138123|বিবিধ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1941}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q130492159|বিবিধ]]''|item = Q130492159|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129384856|label = ''[[d:Q129384856|বিবিধ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q134459466|বিবিধ]]''|item = Q134459466|originalauthor = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450834|label = ''[[d:Q134450834|বিবিধ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৪).pdf|p577 = 1954}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিবিধ কাব্য|বিবিধ কাব্য]]|item = Q123992725|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q30334151|label = [[বিবিধ কাব্য (১৯৪০)|বিবিধ কাব্য]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত.pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117257095|label = ''[[d:Q117257095|বিবিধ কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৭).pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124344958|label = ''[[d:Q124344958|বিবিধ কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বিবিধ প্রবন্ধ (বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়)|বিবিধ প্রবন্ধ]]|item = Q123997356|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110138177|label = [[বিবিধ প্রবন্ধ (বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ১৯৩৯)|বিবিধ প্রবন্ধ]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৯).pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110138140|label = ''[[d:Q110138140|বিবিধ প্রবন্ধ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিবিধ-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৫৯).pdf|p577 = 1959}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বীরবাহু কাব্য|বীরবাহু কাব্য]]|item = Q123994475|originalauthor = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135455214|label = [[বীরবাহু কাব্য (১৯৫৩)|বীরবাহু কাব্য]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীরবাহু_কাব্য-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বীরাঙ্গনা কাব্য|বীরাঙ্গনা কাব্য]]|item = Q123993832|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124347634|label = ''[[d:Q124347634|বীরাঙ্গনা কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীরাঙ্গনা_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124344937|label = ''[[d:Q124344937|বীরাঙ্গনা কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীরাঙ্গনা_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125859317|label = ''[[d:Q125859317|বীরাঙ্গনা কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীরাঙ্গনা_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৬১).pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বৃত্রসংহার|বৃত্রসংহার]]|item = Q123994400|originalauthor = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q135455396|label = ''[[d:Q135455396|বৃত্রসংহার কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৃত্রসংহার_কাব্য-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৬১).pdf|p577 = 1961}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ব্রজাঙ্গনা কাব্য|ব্রজাঙ্গনা কাব্য]]|item = Q123993293|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124347625|label = ''[[d:Q124347625|ব্রজাঙ্গনা কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রজাঙ্গনা_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124344919|label = ''[[d:Q124344919|ব্রজাঙ্গনা কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রজাঙ্গনা_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125859165|label = ''[[d:Q125859165|ব্রজাঙ্গনা কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রজাঙ্গনা_কাব্য_-_মাইকেল_মধূসুদন_দত্ত_(১৯৫৯).pdf|p577 = 1959}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994828|ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী]]''|item = Q123994828|originalauthor = [[লেখক:ভারতচন্দ্র রায়|ভারতচন্দ্র রায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134109418|label = ''[[d:Q134109418|ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী (প্রথম ভাগ)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী_-_প্রথম_ভাগ_(১৯৪২).pdf|p577 = 1942}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134109326|label = ''[[d:Q134109326|ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী (দ্বিতীয় ভাগ)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী_-_দ্বিতীয়_ভাগ_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121195029|label = ''[[d:Q121195029|ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৫০).pdf|p577 = 1950}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:মায়া-কানন|মায়া-কানন]]|item = Q123993843|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125855080|label = ''[[d:Q125855080|মায়া-কানন]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মায়া-কানন_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125854923|label = ''[[d:Q125854923|মায়া-কানন]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মায়া-কানন_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত]]|item = Q123994251|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131911544|label = ''[[d:Q131911544|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুচিরাম_গুড়ের_জীবনচরিত_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৯).pdf|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110137998|label = ''[[d:Q110137998|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুচিরাম_গুড়ের_জীবনচরিত_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131905439|label = ''[[d:Q131905439|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুচিরাম_গুড়ের_জীবনচরিত_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৫২).pdf|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:যুগলাঙ্গুরীয়|যুগলাঙ্গুরীয়]]|item = Q123994295|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131901258|label = ''[[d:Q131901258|যুগলাঙ্গুরীয়]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যুগলাঙ্গুরীয়_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৫).pdf|p577 = 1945}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:রজনী|রজনী]]|item = Q16346412|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131901013|label = ''[[d:Q131901013|রজনী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রজনী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:রাধারাণী|রাধারাণী]]|item = Q123994274|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110137936|label = [[রাধারাণী (১৯৪০)|রাধারাণী]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাধারাণী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪০).pdf|p577 = 1940}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134705337|label = ''[[d:Q134705337|রাধারাণী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাধারাণী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৮).pdf|p577 = 1948}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994006|রামমোহন-গ্রন্থাবলী]]''|item = Q123994006|originalauthor = [[লেখক:রামমোহন রায়|রামমোহন রায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q113529375|label = ''[[d:Q113529375|রামমোহন-গ্রন্থাবলী  (প্রথম খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামমোহন_গ্রন্থাবলী_(প্রথম_খণ্ড).pdf|p577 = 1951}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994871|রামেন্দ্র রচনাবলী]]''|item = Q123994871|originalauthor = [[লেখক:রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী|রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q130465163|label = ''[[d:Q130465163|রামেন্দ্র-রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামেন্দ্র-রচনাবলী_(প্রথম_খণ্ড)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৪৯).pdf|p577 = 1949}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121194213|label = ''[[d:Q121194213|রামেন্দ্র রচনাবলী (তৃতীয় খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামেন্দ্র_রচনাবলী_(তৃতীয়_খণ্ড)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_-_সজনীকান্ত_দাস.pdf|p577 = 1950}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q121195410|label = ''[[d:Q121195410|রামেন্দ্র রচনাবলী (চতুর্থ খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামেন্দ্র_রচনাবলী_(চতুর্থ_খণ্ড)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_-_সজনীকান্ত_দাস.pdf|p577 = 1950}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q122848767|label = ''[[d:Q122848767|রামেন্দ্র রচনাবলী (পঞ্চম খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামেন্দ্র_রচনাবলী_(পঞ্চম_খণ্ড)_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়_-_সজনীকান্ত_দাস.pdf|p577 = 1950}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q130465156|label = ''[[d:Q130465156|রামেন্দ্র-রচনাবলী (ষষ্ঠ খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামেন্দ্র-রচনাবলী_(ষষ্ঠ_খণ্ড)_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৫৬).pdf|p577 = 1956}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:রোমিও-জুলিয়েত|রোমিও-জুলিয়েত]]|item = Q134459445|originalauthor = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134450774|label = ''[[d:Q134450774|রোমিও-জুলিয়েত]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রোমিও-জুলিয়েত_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৯৫৩).pdf|p577 = 1953}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:লীলাবতী|লীলাবতী]]|item = Q129313059|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129323552|label = ''[[d:Q129323552|লীলাবতী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লীলাবতী_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৫২).pdf|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:লোকরহস্য|লোকরহস্য]]|item = Q123993160|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q107143438|label = [[লোকরহস্য (১৯৩৯)|লোকরহস্য]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লোকরহস্য-বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131905351|label = ''[[d:Q131905351|লোকরহস্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লোকরহস্য_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৫২).pdf|p577 = 1952}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q16346785|সধবার একাদশী]]''|item = Q16346785|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117048766|label = ''[[d:Q117048766|সধবার একাদশী]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সধবার_একাদশী_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:সীতারাম|সীতারাম]]|item = Q123994238|originalauthor = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q110136724|label = [[সীতারাম (১৯৩৯)|সীতারাম]]|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সীতারাম-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p577 = 1939}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125271776|label = ''[[d:Q125271776|সীতারাম]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সীতারাম-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:সুরধুনী কাব্য|সুরধুনী কাব্য]]|item = Q129312721|originalauthor = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q129311564|label = ''[[d:Q129311564|সুরধুনী কাব্য]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সুরধুনী_কাব্য_-_দীনবন্ধু_মিত্র_(১৯৪৪).pdf|p577 = 1944}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:হেক্‌টর বধ|হেক্‌টর বধ]]|item = Q123992833|originalauthor = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125855108|label = ''[[d:Q125855108|হেক্‌টর-বধ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হেক্‌টর-বধ_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125854958|label = ''[[d:Q125854958|হেক্‌টর-বধ]]''|p98 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]], [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হেক্‌টর-বধ_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}{{Talikak list end}}
{{পাবলিক ডোমেইন ভারত}}</text>
      <sha1>hr2skj27mdruyeykmafd1wsi8m61ey4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মডিউল:Proofreadpage index template</title>
    <ns>828</ns>
    <id>788575</id>
    <revision>
      <id>1956296</id>
      <parentid>1540967</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T03:44:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956296</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4700" sha1="smcmztny2ls707xishzjb2hk7njzpxo" xml:space="preserve">--[=[
This is a module to implement logic for [[MediaWiki:Proofreadpage index template]]

It doesn't do everything yet, but over time it can accrete functions from
the template, which will become simpler and simpler until it's just an invoke.

Implemented so far:
 * Status categorisation and field
 * Some auxiliary data fields
]=]

local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs

local p = {} --p stands for package

-- mapping of field ID to field properties
headings = {
	transclusion = {
    	txt = 'Transclusion',
    },
    validation_date = {
    	txt = 'Validated in',
    }
}

-- construct a basic &quot;field&quot; row
function construct_field(id, content)
	
	local title = headings[id]['txt']
	
	local s = &quot;&lt;tr id=\&quot;index-field-&quot; .. id .. &quot;\&quot;&gt;\n&quot;
	s = s .. &quot;&lt;th scope=\&quot;row\&quot; style=\&quot;padding-right:0.50em; text-align:right; vertical-align:top;\&quot;&gt;&quot; .. title .. &quot;&lt;/th&gt;\n&quot;
	s = s .. &quot;&lt;td style=\&quot;vertical-align:top;\&quot;&gt;&quot; .. content .. &quot;&lt;/td&gt;\n&quot;
	s = s .. &quot;&lt;/tr&gt;\n&quot;
	return s
end

function construct_link(url, text)
	return '[' .. url .. ' ' .. text .. ']'
end

-- handy URL generators (remember to use mw.uri.encode on the bits you need to)
local url_gens = {
	oclc = function(id)
		return 'https://www.worldcat.org/oclc/' .. id	
	end,
	ark = function(id)
		return 'https://n2t.net/' .. mw.uri.encode(id)
	end
}

-- construct a span which might be classed &quot;error&quot;
function maybe_error_span(text, error) 
	span = mw.html.create('span')
		:wikitext(text)
	if error then
		span:addClass('error')
	end
	return span
end

-- construct the status (proofread/validated/...) field
function construct_status_field(status)

	local out = &quot;&quot;
	local sd = index_status_data[status]
	
	if not sd then
		sd = index_status_data['_default']
	end
	
	out = out .. '[[Category:' .. sd['cat'] .. ']]'

	local link_text = tostring(maybe_error_span(sd['txt'], sd['error']))
	local catlink = '[[:Category:' .. sd['cat'] .. '|' .. link_text .. ']]'
	out = out .. construct_field(&quot;progress&quot;, catlink)

	return out
end

local transclusion_data = {
	yes = {
		cat = 'Fully transcluded',
		text = 'Fully transcluded',
		help = 'The work is fully transcluded, including front and end matter and images'
	},
	notimg = {
		cat = 'Images not fully transcluded',
		text = 'Images not fully transcluded',
		help = 'The work is fully transcluded, but that some images are still missing or need improvement',
	},
	notadv = {
		cat = 'Advertising not transcluded',
		text = 'Advertising not transcluded',
		help = 'The main body of the work is properly transcluded, though front- or end-matter advertising material is not'
	},
	held = {
		cat = 'Transclusion on hold',
		text = 'Transclusion on hold',
		help = 'There is a problem with transcluding the work (which should be explained on the talk page)'
	},
	check = {
		cat = 'Transclusion check required',
		text = 'Transclusion check required',
		help = ' The transclusion of the work is incomplete or needs checking'
	},
	no = {
		cat = 'Index not transcluded',
		text = 'Index not transcluded or unreviewed',
		help = ' This work is not transcluded or has not been reviewed for transclusion'
	}
}

function construct_cat(cat)
	return &quot;[[Category:&quot; .. cat .. &quot;]]&quot;	
end

-- construct the transclusion status
function construct_transclusion_status(status, date)
	
	-- handle templates with no explicit status
	if status == nil then
		status = &quot;no&quot;
	end
	
	local td = transclusion_data[status]
	
	if td == nil then
		error(&quot;Unknown index status: &quot; .. status)
	end

	local catlink = '[[:Category:' .. td['cat'] .. '|' .. td['text'] .. ']]'
	local out = construct_field(&quot;transclusion&quot;, catlink)
	out = out .. construct_cat( td['cat'])
	return out
end

function construct_validated_date(date)
	local cat = 'Indexes validated in ' .. date
	local indicator_text = 'Validated in ' .. date
	
	local out = '[[Category:' .. cat .. ']]'
	
	local catlink = '[[:Category:' .. cat .. '|' .. date .. ']]'
	out = out .. construct_field(&quot;validation_date&quot;, catlink)
	
	out = out .. '&lt;indicator name=&quot;validated-index-date&quot;&gt;[[File:Yes Check Circle.svg|15px|link=Category:' .. cat .. '|' .. indicator_text .. '|alt=Validated index page.]]&lt;/indicator&gt;'
	return out
end

function p.fields(frame)
	
	local args = getArgs(frame)

	local s = &quot;&quot;
	
	s = s .. construct_status_field(args['Progress'])
	
	-- always do this, even if the arg is not set
	s = s .. construct_transclusion_status(args[&quot;Transclusion&quot;], args['Transclusion_date'])
	
	if args[&quot;Validation_date&quot;] then
		s = s .. construct_validated_date(args[&quot;Validation_date&quot;])	
	end

	if args[&quot;OCLC&quot;] then
		local link = construct_link(url_gens['oclc'](args[&quot;OCLC&quot;]), args['OCLC'])
		s = s .. construct_field(&quot;oclc&quot;, link)
	end

	
	return s
	
end

return p</text>
      <sha1>smcmztny2ls707xishzjb2hk7njzpxo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>নির্ঘণ্ট:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf</title>
    <ns>102</ns>
    <id>791300</id>
    <revision>
      <id>1956251</id>
      <parentid>1954693</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:18:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956251</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5582" sha1="3w2h9uknc6167oj58km0iygzbx10c32" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|wikidata_item=Q110137998
|Title=
|Subtitle=
|Volume=
|Issue=
|Edition=
|Author=
|Foreword_Author=
|Translator=
|Editor=
|Illustrator=
|Publisher=
|Address=
|Printer=
|Year=
|Source=pdf
|Image=7
|Progress=V
|Pages=&lt;pagelist 1to4=&quot;—&quot; 5=&quot;শিরোনাম&quot; 6=&quot;—&quot; 7=&quot;প্রচ্ছদ&quot; 8=&quot;প্রকাশক&quot; 9=&quot;ভূমিকা&quot; 10=&quot;বিজ্ঞাপন&quot; 11=&quot;7&quot; 37to40=&quot;—&quot; /&gt;
|Volumes=
|Remarks={{AuxTOC|
{{c|{{xx-larger|'''সূচীপত্র'''}}}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১১|৭]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৩|৯]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৪|১০]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৭|১৩]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৮|১৪]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৯|১৫]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২১|১৭]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/অষ্টম পরিচ্ছেদ|অষ্টম পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৩|১৯]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/নবম পরিচ্ছেদ|নবম পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৫|২১]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/দশম পরিচ্ছেদ|দশম পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৬|২২]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/একাদশ পরিচ্ছেদ|একাদশ পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৮|২৪]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৯|২৫]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ|ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৩১|২৭]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ|চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৩৩|২৯]]}}
}}
|Notes=
|Header={{rh|{{{pagenum}}}|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|{{{pagenum}}}}}
|Footer=
}}</text>
      <sha1>3w2h9uknc6167oj58km0iygzbx10c32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:যৌথ সহযোগিতা/ব্রিটিশ লাইব্রেরি - ভারতীয় মুদ্রণের দুই শতক</title>
    <ns>4</ns>
    <id>800309</id>
    <redirect title="উইকিসংকলন:গ্ল্যাম/ব্রিটিশ লাইব্রেরি" />
    <revision>
      <id>1956209</id>
      <parentid>1656345</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:51:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikitanvirBot</username>
        <id>534</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>বট: [[উইকিসংকলন:গ্ল্যাম/ব্রিটিশ লাইব্রেরি]] পাতায় করা দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করেছে</comment>
      <origin>1956209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="lgmdzrpcnez4iaomfjqe37inpcsj9yu" xml:space="preserve">#পুনর্নির্দেশ [[উইকিসংকলন:গ্ল্যাম/ব্রিটিশ লাইব্রেরি]]</text>
      <sha1>lgmdzrpcnez4iaomfjqe37inpcsj9yu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মিডিয়াউইকি:Sitenotice/১</title>
    <ns>8</ns>
    <id>800449</id>
    <revision>
      <id>1956285</id>
      <parentid>1811101</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:58:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="284" sha1="91u618835gxdfltwjaeg0sbkhumoezs" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;display: flex; margin-left:auto; margin-right:auto; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); border-radius: 7px; background-color:white; color:black; width:95%; height:100px; justify-content: space-around; align-items: center;&quot;&gt;
{{#invoke:PotM|collaboration_potm}}&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>91u618835gxdfltwjaeg0sbkhumoezs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মিডিয়াউইকি:Sitenotice/২</title>
    <ns>8</ns>
    <id>800450</id>
    <revision>
      <id>1956284</id>
      <parentid>1954441</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1156" sha1="1tucn1spu07ph62qdt2mz9mc8qi8meh" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;display: flex; margin-left:auto; margin-right:auto; border:0; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); border-radius: 7px; background-color:white; color:#000000; width:95%; height:100px; overflow:hidden; position:relative&quot;&gt;
&lt;div style='margin-left:auto; margin-right:auto; margin-top:auto; margin-bottom:auto; text-align: center;padding: 5px; font-size:110%; '&gt;[[নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf|&lt;span style=&quot;color:#000000&quot;&gt;২৬শে জুন বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের ১৮৮তম জন্মবার্ষিকী।&lt;br&gt; তাঁর ‘কৃষ্ণচরিত্র’ নামক বইটি মুদ্রণ সংশোধন করুন।&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;[[চিত্র:Bankimchandra Chattapadhay.jpg|100px|right|link=নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf|অংশগ্রহণ করুন]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>1tucn1spu07ph62qdt2mz9mc8qi8meh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মিডিয়াউইকি:Sitenotice/৩</title>
    <ns>8</ns>
    <id>800703</id>
    <revision>
      <id>1956286</id>
      <parentid>1915663</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:59:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1142" sha1="8e5c7s77uz8i517ti8nt75oti4nmcvt" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;display: flex; margin-left:auto; margin-right:auto; border:0; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); border-radius: 7px; background-color:white; color:black; width:95%; height:150px; overflow:hidden; position:relative&quot;&gt;	
&lt;div&gt;[[চিত্র:Wikisource Reader App - Google play store - QR code.svg|150px|left|link=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.cis_india.wsreader|অংশগ্রহণ করুন]]&lt;/div&gt;
&lt;div style='margin-left:auto; margin-right:auto; margin-top:auto; margin-bottom:auto; text-align: center;padding: 5px; font-size:130%; '&gt;[https://cis-india.github.io/wikisource-reader-app/ &lt;span style=&quot;color:#000000&quot;&gt;উইকিসংকলনের বইগুলি মোবাইলে পড়তে চান?&lt;/br&gt;অ্যাণ্ড্রয়েড মোবাইল ব্যবহারকারীদের জন্য একটি অ্যাপ রয়েছে। &lt;/span&gt;]&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;[[চিত্র:Google Play Store badge BN.svg|300px|left|link=https://play.google.com/store/apps/details?id=org.cis_india.wsreader|অংশগ্রহণ করুন]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>8e5c7s77uz8i517ti8nt75oti4nmcvt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১০</title>
    <ns>104</ns>
    <id>803809</id>
    <revision>
      <id>1956249</id>
      <parentid>1955842</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:13:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956249</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1447" sha1="e1vj3hc728rn0jgfcg7apj1dm30nis0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|10em}}
{{কেন্দ্র|{{larger|'''বিজ্ঞাপন'''}}}}

{{ফাঁক}}পাঠকদিগকে বলিয়া দেওয়া আবশ্যক যে, এই গ্রন্থ কোন ব্যক্তিবিশেষ বা শ্রেণীবিশেষের লোককে লক্ষ্য করিয়া লিখিত হয় নাই। সাধারণ সমাজ ভিন্ন, কাহারও প্রতি ইহাতে ব্যঙ্গ নাই। ইহাতে পাঠক যেরূপ মনুষ্যচরিত্র দেখিবেন, সেরূপ মনুষ্যচরিত্র সকল সমাজে, সকল কালেই বিদ্যমান। আধুনিক বাঙ্গালী সমাজ, এই গ্রন্থের বিশেষ লক্ষ্য বটে; কিন্তু তৎস্থিত কোন ব্যক্তিবিশেষ বা শ্রেণীবিশেষ তাহার লক্ষ্য নহে। যদি কেহ বিবেচনা করেন যে, তিনিই ইহার লক্ষ্য, তবে ভরসা করি, তিনি কথাটা মনে মনেই রাখিবেন। প্রকাশে তাঁহার গৌরব বৃদ্ধির সম্ভাবনা দেখি না।
{{dhr|10em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e1vj3hc728rn0jgfcg7apj1dm30nis0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৩৬</title>
    <ns>104</ns>
    <id>803810</id>
    <revision>
      <id>1956211</id>
      <parentid>1946538</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:55:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956211</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3393" sha1="g639t22s5shc29ctb48csw124ofzumr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|৩২|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;{{gap}}চাসা। তা ধর্ম্মাবতার, প্রজারা, রোজ রোজ আসে, খাওয়া দাওয়া করে।

{{gap}}সাহেব। এ গ্‌ড়ামের নাম কি?

{{gap}}চাসা। চন্ননপুর।

{{gap}}সাহেব নোটবুক বাহির করিয়া তাহাতে পেন্সিলে লিখিলেন,

{{c|''For Famine Report''}}

{{gap}}“Babu Muchiram Ray, Zemindar of Chinnapur—feeds every day a large number of his ryots.”

{{gap}}সাহেব তখন ঘোড়ায় চাবুক মারিয়া টাপে চলিলেন। চাসা আসিয়া গ্রামে রটাইল, একটা সাহেব টাকায় আট আনা হিসাবে টেক্স বসাইতে আসিয়াছিল, চাসা মহাশয়ের বুদ্ধিকৌশলে বিমুখ হইয়াছে।

{{gap}}এ দিকে মীন্‌ওয়েল্ সাহেব যথাকালে ফেমিন্ রিপোর্টে লিখিলেন। একটা পারাগ্রাফ শুধু মুচিরাম রায় সম্বন্ধে। তাহাতে প্রতিপন্ন হইল যে, মুচিরাম জমীদারদিগের আদর্শস্থল। এই দুঃসময়ে অন্নদান করিয়া সকল প্রজাগুলির প্রাণরক্ষা করিয়াছে।

{{gap}}রিপোর্ট কমিশ্যনরীতে গেল। কমিশ্যনরের হস্ত হইতে কিছু উজ্জ্বলতর বর্ণে রঞ্জিত হইয়া—কমিশ্যনর সাহেব লেখক ভাল—গবর্ণমেণ্টে গেল। গবর্ণমেণটের এই বিবেচনা—যে যার প্রজা, সেই যদি দুর্ভিক্ষের সময়ে তাহাদের আহার যোগায়, তাহা হইলেই “দুর্ভিক্ষ প্রশ্নের” উত্তম মীমাংসা হয়। অতএব মুচিরামের ন্যায় বদান্য জমীদারদিগের সম্মানিত ও উৎসাহিত করা নিতান্ত কর্ত্তব্য। তজ্জন্য বাঙ্গালা গবর্ণমেণ্ট ভারতবর্ষীয় গবর্ণমেণ্টের নিকট অনুরোধ করিলেন যে, বাবু মুচিরাম রায় মহাশয়কে—পাঠক একবার হরি হরি বল—রাজাবাহাদুর উপাধি দেওয়া যায়।

{{gap}}ইণ্ডিয়ান গবর্ণমেণ্ট বলিলেন, তথাস্তু। গেজেট হইল, রাজা মুচিরাম রায় বাহাদুর। তোমরা সবাই আর একবার হরি বল।

{{c|সম্পূর্ণ}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g639t22s5shc29ctb48csw124ofzumr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956229</id>
      <parentid>1956211</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:58:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956229</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3435" sha1="f3y2etxb5hkz91f1y4c90id7svaxkb0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|৩২|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;
{{gap}}চাসা। তা ধর্ম্মাবতার, প্রজারা, রোজ রোজ আসে, খাওয়া দাওয়া করে।

{{gap}}সাহেব। এ গ্‌ড়ামের নাম কি?

{{gap}}চাসা। চন্ননপুর।

{{gap}}সাহেব নোটবুক বাহির করিয়া তাহাতে পেন্সিলে লিখিলেন,

{{c|''For Famine Report''}}

{{gap}}“Babu Muchiram Ray, Zemindar of Chinnapur—feeds every day a large number of his ryots.”

{{gap}}সাহেব তখন ঘোড়ায় চাবুক মারিয়া টাপে চলিলেন। চাসা আসিয়া গ্রামে রটাইল, একটা সাহেব টাকায় আট আনা হিসাবে টেক্স বসাইতে আসিয়াছিল, চাসা মহাশয়ের বুদ্ধিকৌশলে বিমুখ হইয়াছে।

{{gap}}এ দিকে মীন্‌ওয়েল্ সাহেব যথাকালে ফেমিন্ রিপোর্টে লিখিলেন। একটা পারাগ্রাফ শুধু মুচিরাম রায় সম্বন্ধে। তাহাতে প্রতিপন্ন হইল যে, মুচিরাম জমীদারদিগের আদর্শস্থল। এই দুঃসময়ে অন্নদান করিয়া সকল প্রজাগুলির প্রাণরক্ষা করিয়াছে।

{{gap}}রিপোর্ট কমিশ্যনরীতে গেল। কমিশ্যনরের হস্ত হইতে কিছু উজ্জ্বলতর বর্ণে রঞ্জিত হইয়া—কমিশ্যনর সাহেব লেখক ভাল—গবর্ণমেণ্টে গেল। গবর্ণমেণটের এই বিবেচনা—যে যার প্রজা, সেই যদি দুর্ভিক্ষের সময়ে তাহাদের আহার যোগায়, তাহা হইলেই “দুর্ভিক্ষ প্রশ্নের” উত্তম মীমাংসা হয়। অতএব মুচিরামের ন্যায় বদান্য জমীদারদিগের সম্মানিত ও উৎসাহিত করা নিতান্ত কর্ত্তব্য। তজ্জন্য বাঙ্গালা গবর্ণমেণ্ট ভারতবর্ষীয় গবর্ণমেণ্টের নিকট অনুরোধ করিলেন যে, বাবু মুচিরাম রায় মহাশয়কে—পাঠক একবার হরি হরি বল—রাজাবাহাদুর উপাধি দেওয়া যায়।

{{gap}}ইণ্ডিয়ান গবর্ণমেণ্ট বলিলেন, তথাস্তু। গেজেট হইল, রাজা মুচিরাম রায় বাহাদুর। তোমরা সবাই আর একবার হরি বল।

{{c|সম্পূর্ণ}}
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f3y2etxb5hkz91f1y4c90id7svaxkb0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956233</id>
      <parentid>1956229</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T00:59:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956233</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3393" sha1="g639t22s5shc29ctb48csw124ofzumr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|৩২|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;{{gap}}চাসা। তা ধর্ম্মাবতার, প্রজারা, রোজ রোজ আসে, খাওয়া দাওয়া করে।

{{gap}}সাহেব। এ গ্‌ড়ামের নাম কি?

{{gap}}চাসা। চন্ননপুর।

{{gap}}সাহেব নোটবুক বাহির করিয়া তাহাতে পেন্সিলে লিখিলেন,

{{c|''For Famine Report''}}

{{gap}}“Babu Muchiram Ray, Zemindar of Chinnapur—feeds every day a large number of his ryots.”

{{gap}}সাহেব তখন ঘোড়ায় চাবুক মারিয়া টাপে চলিলেন। চাসা আসিয়া গ্রামে রটাইল, একটা সাহেব টাকায় আট আনা হিসাবে টেক্স বসাইতে আসিয়াছিল, চাসা মহাশয়ের বুদ্ধিকৌশলে বিমুখ হইয়াছে।

{{gap}}এ দিকে মীন্‌ওয়েল্ সাহেব যথাকালে ফেমিন্ রিপোর্টে লিখিলেন। একটা পারাগ্রাফ শুধু মুচিরাম রায় সম্বন্ধে। তাহাতে প্রতিপন্ন হইল যে, মুচিরাম জমীদারদিগের আদর্শস্থল। এই দুঃসময়ে অন্নদান করিয়া সকল প্রজাগুলির প্রাণরক্ষা করিয়াছে।

{{gap}}রিপোর্ট কমিশ্যনরীতে গেল। কমিশ্যনরের হস্ত হইতে কিছু উজ্জ্বলতর বর্ণে রঞ্জিত হইয়া—কমিশ্যনর সাহেব লেখক ভাল—গবর্ণমেণ্টে গেল। গবর্ণমেণটের এই বিবেচনা—যে যার প্রজা, সেই যদি দুর্ভিক্ষের সময়ে তাহাদের আহার যোগায়, তাহা হইলেই “দুর্ভিক্ষ প্রশ্নের” উত্তম মীমাংসা হয়। অতএব মুচিরামের ন্যায় বদান্য জমীদারদিগের সম্মানিত ও উৎসাহিত করা নিতান্ত কর্ত্তব্য। তজ্জন্য বাঙ্গালা গবর্ণমেণ্ট ভারতবর্ষীয় গবর্ণমেণ্টের নিকট অনুরোধ করিলেন যে, বাবু মুচিরাম রায় মহাশয়কে—পাঠক একবার হরি হরি বল—রাজাবাহাদুর উপাধি দেওয়া যায়।

{{gap}}ইণ্ডিয়ান গবর্ণমেণ্ট বলিলেন, তথাস্তু। গেজেট হইল, রাজা মুচিরাম রায় বাহাদুর। তোমরা সবাই আর একবার হরি বল।

{{c|সম্পূর্ণ}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g639t22s5shc29ctb48csw124ofzumr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:ক্রৌঞ্চ-মিথুনের মিলন-সেতু - অনুরূপা দেবী.pdf/৬</title>
    <ns>104</ns>
    <id>805949</id>
    <revision>
      <id>1956110</id>
      <parentid>1673879</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:23:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956110</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1048" sha1="p4zg70o46fy4bkbk662uy7vo5g2c6av" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|10em}}
{{overfloat image
 | image = [[File:মায়াবাঁশী - রবীন্দ্রনাথ মিত্র পুষ্পিকা.tif|400px|center]]
 | item1 = {{c|{{smaller|প্রথম সংস্করণ:&lt;br&gt;৭ই মাঘ, ১৩৬৩}}}} 
 | x1 = 50
 | y1 = 150
 | item2 = {{c|{{smaller|দু টাকা}}}}
 | x2 = 50
 | y2 = 230
 | item3 = {{c|{{smaller|প্রচ্ছদসজ্জা:&lt;br&gt;অজিত গুপ্ত}}}}
 | x3 = 50
 | y3 = 300 
 | item4 = {{block center|{{hi|4em|{{smaller|প্রকাশক:{{gap|1em}}শ্রীজিতেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়, বি. এ.&lt;br&gt; 
৯৩, হ্যারিসন রোড, কলিকাতা ৭}}}} 
{{hi|4em|{{smaller|মুদ্রাকর:{{gap|1em}}শ্রীঅজিত ঘোষ&lt;br&gt;শরৎ-প্রকাশ মুদ্রণী&lt;br&gt;৬৪৷এ, ধর্ম্মতলা ষ্ট্রীট, কলিকাতা-১৩}}}}
 }}
 | x4 = 100
 | y4 = 370
}}
{{missing image}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p4zg70o46fy4bkbk662uy7vo5g2c6av</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:যজ্ঞেশ্বর ন্যায়বাগীশ</title>
    <ns>100</ns>
    <id>807299</id>
    <revision>
      <id>1956079</id>
      <parentid>1882411</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:50:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2259" sha1="7pysi44lnkbx83ha8gx41kt6opek6l6" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অনুবাদকর্ম ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q2531607|লিঙ্গপুরাণ]]''|item = Q2531607|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q112044142|label = ''[[d:Q112044142|লিঙ্গপুরাণ]]''|p98 = [[লেখক:পঞ্চানন তর্করত্ন|পঞ্চানন তর্করত্ন]]|p655 = [[লেখক:জগন্নাথ বিদ্যার্ণব|জগন্নাথ বিদ্যার্ণব]], [[লেখক:যজ্ঞেশ্বর ন্যায়বাগীশ|যজ্ঞেশ্বর ন্যায়বাগীশ]], [[লেখক:রামময় বিদ্যাভূষণ|রামময় বিদ্যাভূষণ]], [[লেখক:উমেশচন্দ্র বিদ্যারত্ন|উমেশচন্দ্র বিদ্যারত্ন]], [[লেখক:হেমচন্দ্র স্মৃতিতীর্থ|হেমচন্দ্র স্মৃতিতীর্থ]], [[লেখক:কমলকৃষ্ণ স্মৃতিভূষণ|কমলকৃষ্ণ স্মৃতিভূষণ]], [[লেখক:নন্দগোপাল কাব্যতীর্থ|নন্দগোপাল কাব্যতীর্থ]], [[লেখক:রঘুনন্দন ন্যায়বাগীশ|রঘুনন্দন ন্যায়বাগীশ]], [[লেখক:কৃষ্ণপদ কাব্যতীর্থ|কৃষ্ণপদ কাব্যতীর্থ]], [[লেখক:পঞ্চানন তর্করত্ন|পঞ্চানন তর্করত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লিঙ্গপুরাণ_(পঞ্চানন_তর্করত্ন).pdf|p577 = 1903}}{{Talikak list end}}
{{পাবলিক ডোমেইন ভারত}}</text>
      <sha1>7pysi44lnkbx83ha8gx41kt6opek6l6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:বিপিনবিহারী গোস্বামী</title>
    <ns>100</ns>
    <id>816097</id>
    <revision>
      <id>1956009</id>
      <parentid>1953463</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:17:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4994" sha1="d4e1mfvvkc0drn09ixcvv25z02fqxwd" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== কবিতা ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994391|দশমূল রসং]]''|item = Q123994391}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q117038670|label = ''[[d:Q117038670|দশমূল রসং]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দশমূল_রসং_-_বিপিনবিহারি_গোস্বামী.pdf|p577 = 1904}}
=== সম্পাদক ===
==== সাধুজীবনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:চৈতন্যচরিতামৃত|চৈতন্যচরিতামৃত]]|item = Q2639813|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী|কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q115183730|label = ''[[d:Q115183730|সচিত্র শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (আদিলীলা)]]''|p98 = [[লেখক:রাধিকানাথ গোস্বামী|রাধিকানাথ গোস্বামী]], [[লেখক:অদ্বৈতচাঁদ গোস্বামী|অদ্বৈতচাঁদ গোস্বামী]], [[লেখক:উপেন্দ্রমোহন গোস্বামী|উপেন্দ্রমোহন গোস্বামী]], [[লেখক:নীলমণি গোস্বামী|নীলমণি গোস্বামী]], [[লেখক:বিষ্ণুচন্দ্র গোস্বামী|বিষ্ণুচন্দ্র গোস্বামী]], [[লেখক:বেণীমাধব গোস্বামী|বেণীমাধব গোস্বামী]], [[লেখক:বিজয়গোপাল মুখোপাধ্যায়|বিজয়গোপাল মুখোপাধ্যায়]], [[লেখক:অজিতনাথ ন্যায়রত্ন|অজিতনাথ ন্যায়রত্ন]], [[লেখক:আনন্দলাল গোস্বামী|আনন্দলাল গোস্বামী]], [[লেখক:বিপিনবিহারী গোস্বামী|বিপিনবিহারী গোস্বামী]], [[লেখক:মদনগোপাল গোস্বামী|মদনগোপাল গোস্বামী]]|p655 = [[লেখক:আনন্দলাল গোস্বামী|আনন্দলাল গোস্বামী]], [[লেখক:বিপিনবিহারী গোস্বামী|বিপিনবিহারী গোস্বামী]], [[লেখক:মদনগোপাল গোস্বামী|মদনগোপাল গোস্বামী]], [[লেখক:রাধিকানাথ গোস্বামী|রাধিকানাথ গোস্বামী]], [[লেখক:অদ্বৈতচাঁদ গোস্বামী|অদ্বৈতচাঁদ গোস্বামী]], [[লেখক:উপেন্দ্রমোহন গোস্বামী|উপেন্দ্রমোহন গোস্বামী]], [[লেখক:নীলমণি গোস্বামী|নীলমণি গোস্বামী]], [[লেখক:বিষ্ণুচন্দ্র গোস্বামী|বিষ্ণুচন্দ্র গোস্বামী]], [[লেখক:বেণীমাধব গোস্বামী|বেণীমাধব গোস্বামী]], [[লেখক:বিজয়গোপাল মুখোপাধ্যায়|বিজয়গোপাল মুখোপাধ্যায়]], [[লেখক:অজিতনাথ ন্যায়রত্ন|অজিতনাথ ন্যায়রত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত_-_মদনগােপাল_গোস্বামী.pdf|p577 = 1897}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q126007570|label = ''[[d:Q126007570|শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (মধ্যলীলা)]]''|p98 = [[লেখক:বিপিনবিহারী গোস্বামী|বিপিনবিহারী গোস্বামী]], [[লেখক:শ্যামলাল গোস্বামী|শ্যামলাল গোস্বামী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত_(মধ্যলীলা)_-_শ্যামলাল_গোস্বামী_(১৯০৯).pdf|p577 = 1909}}{{Talikak list end}}
{{পাবলিক ডোমেইন ভারত}}</text>
      <sha1>d4e1mfvvkc0drn09ixcvv25z02fqxwd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:বার্ষিকী/মে ৩১</title>
    <ns>4</ns>
    <id>830077</id>
    <revision>
      <id>1956074</id>
      <parentid>1944699</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:42:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2672" sha1="cdfqsh6frfelr6ky28s2e39tyl51ww4" xml:space="preserve">[[File:Walt Whitman - George Collins Cox.jpg|100px|right|class=pageimage|ওয়াল্ট হুইটম্যান]]
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?pLabel (year(?tv) as ?year) {
  ?sitelink schema:about ?item ; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;.
  { ?item p:P569 ?date . ?date a wikibase:BestRank ; psv:P569 [ wikibase:timeValue ?tv ; wikibase:timePrecision &quot;11&quot;^^xsd:integer ] . bind(wd:P569 as ?p)}
  UNION
  { ?item p:P570 ?date . ?date a wikibase:BestRank ; psv:P570 [ wikibase:timeValue ?tv ; wikibase:timePrecision &quot;11&quot;^^xsd:integer ] . bind(wd:P570 as ?p)}
  filter(month(?tv) = 5 &amp;&amp; day(?tv) = 31)
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. }
}
ORDER BY ?tv
LIMIT 10
|columns=label,?itemLabel,?pLabel,?year
|row_template=বার্ষিকী সারি
|skip_table=1
|freq=365
}}
{{বার্ষিকী সারি|label = [[লেখক:আলেকজাণ্ডার পোপ|আলেকজাণ্ডার পোপ]]|itemLabel = আলেকজাণ্ডার পোপ|pLabel = জন্ম তারিখ|year = 1688}}
{{বার্ষিকী সারি|label = [[লেখক:ওয়াল্ট হুইটম্যান|ওয়াল্ট হুইটম্যান]]|itemLabel = ওয়াল্ট হুইটম্যান|pLabel = জন্ম তারিখ|year = 1819}}
{{বার্ষিকী সারি|label = [[লেখক:কৃষ্ণচন্দ্র মজুমদার|কৃষ্ণচন্দ্র মজুমদার]]|itemLabel = কৃষ্ণচন্দ্র মজুমদার|pLabel = জন্ম তারিখ|year = 1837}}
{{বার্ষিকী সারি|label = [[লেখক:কারামত আলী জৌনপুরী|কারামত আলী জৌনপুরী]]|itemLabel = কারামত আলী জৌনপুরী|pLabel = মৃত্যু তারিখ|year = 1873}}
{{বার্ষিকী সারি|label = [[লেখক:মনোরঞ্জন গুহঠাকুরতা|মনোরঞ্জন গুহঠাকুরতা]]|itemLabel = মনোরঞ্জন গুহঠাকুরতা|pLabel = মৃত্যু তারিখ|year = 1919}}
{{বার্ষিকী সারি|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত|যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত|pLabel = মৃত্যু তারিখ|year = 1964}}

{{Talikak list end}}

{{বার্ষিকী পাদটীকা|মে ৩১}}</text>
      <sha1>cdfqsh6frfelr6ky28s2e39tyl51ww4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:লেখক/শীর্ষ লেখক</title>
    <ns>4</ns>
    <id>830149</id>
    <revision>
      <id>1956145</id>
      <parentid>1953646</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:29:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="259268" sha1="t39dx4h8yd8l1s3xga7lxg91yn50al8" xml:space="preserve">{{Talikak list
|sparql=SELECT ?item ?count WITH
{
  select ?item (COUNT(*) as ?count) WHERE {
    ?edition wdt:P31 wd:Q3331189 .  
    ?edition wdt:P407 wd:Q9610.
    ?edition wdt:P1957 [].
    ?edition wdt:P50 ?item . 
        [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?ws . 
  } GROUP BY ?item HAVING (?count &gt; 0)
} as %authors
WHERE
{
  hint:Query hint:optimizer &quot;None&quot;.
  include %authors .
  SERVICE wikibase:label {
    bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot; .
    ?item rdfs:label ?name .
  }
} 
ORDER BY DESC(?count) 
|columns=P18,?item:লেখক,?count:উইকিসংকলনের বইয়ের সংখ্যা
|thumb=128
|min_section=1
|freq=30
}}
{| class='wikitable sortable'
!ছবি !! লেখক !! উইকিসংকলনের বইয়ের সংখ্যা
|-
| [[File:Rabindranath Tagore in 1909.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 269
|-
| [[File:Bankimchandra Chattapadhay.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 96
|-
| [[File:Sculpture of Vyasa.jpeg|center|128px]] || [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]] || 79
|-
| [[File:Sarat Chandra Chattopadhyay portrait.jpg|center|128px]] || [[লেখক:শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 74
|-
|  || [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]] || 67
|-
| [[File:Manik Bandopadhyay.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রবোধকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|প্রবোধকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 53
|-
| [[File:Swami Vivekananda 1893 Scanned Image.jpg|center|128px]] || [[লেখক:স্বামী বিবেকানন্দ|স্বামী বিবেকানন্দ]] || 53
|-
| [[File:Dinendrakumar-ray.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দীনেন্দ্রকুমার রায়|দীনেন্দ্রকুমার রায়]] || 51
|-
|  || [[লেখক:ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ|ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ]] || 51
|-
| [[File:Michael Madhusudan Dutta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]] || 50
|-
| [[File:আষাঢ়ে - দ্বিজেন্দ্রলাল রায় (১৯১৭) (page 3 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:দ্বিজেন্দ্রলাল রায়|দ্বিজেন্দ্রলাল রায়]] || 47
|-
| [[File:গিরিশ গ্রন্থাবলী চতুর্থ ভাগ (page 7 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:গিরিশচন্দ্র ঘোষ|গিরিশচন্দ্র ঘোষ]] || 44
|-
| [[File:Ishwar Chandra Vidyasagar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]] || 42
|-
| [[File:Tapodhir Bhattacharjee speaking during Language Martyr Day meeting at Silchar station in 2018 10 (cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:তপোধীর ভট্টাচার্য|তপোধীর ভট্টাচার্য]] || 38
|-
|  || [[লেখক:রজনীকান্ত গুপ্ত|রজনীকান্ত গুপ্ত]] || 35
|-
| [[File:Portrait of Jaladhar Sen.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জলধর সেন|জলধর সেন]] || 34
|-
| [[File:Pandit Surendramohan Bhattacharya.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুরেন্দ্রমোহন ভট্টাচার্য|সুরেন্দ্রমোহন ভট্টাচার্য]] || 33
|-
| [[File:Bibhutibhushan Bandopadhyay.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়|বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 29
|-
|  || [[লেখক:নগেন্দ্রনাথ বসু|নগেন্দ্রনাথ বসু]] || 28
|-
| [[File:Sivanath Sastri.jpg|center|128px]] || [[লেখক:শিবনাথ শাস্ত্রী|শিবনাথ শাস্ত্রী]] || 28
|-
| [[File:Hem Chandra Banerji.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 27
|-
|  || [[লেখক:অমৃতলাল বসু|অমৃতলাল বসু]] || 26
|-
|  || [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 26
|-
| [[File:Abanindranath Tagore.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 25
|-
| [[File:Dinesh Chandra Sen.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দীনেশচন্দ্র সেন|দীনেশচন্দ্র সেন]] || 25
|-
|  || [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত|যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত]] || 23
|-
|  || [[লেখক:মণিলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|মণিলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 23
|-
|  || [[লেখক:অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 23
|-
| [[File:Kalidas.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কালিদাস|কালিদাস]] || 23
|-
|  || [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]] || 22
|-
| [[File:Anurupa Devi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অনুরূপা দেবী|অনুরূপা দেবী]] || 22
|-
| [[File:Jagadananda Roy.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জগদানন্দ রায়|জগদানন্দ রায়]] || 22
|-
| [[File:Dinabandhu Mitra (1830-1873).jpg|center|128px]] || [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]] || 20
|-
| [[File:Kali Prasanna Ghosh.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন ঘোষ|কালীপ্রসন্ন ঘোষ]] || 19
|-
| [[File:Benoy Kumar Sarkar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিনয়কুমার সরকার|বিনয়কুমার সরকার]] || 19
|-
| [[File:Akshay Kumar Datta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অক্ষয়কুমার দত্ত|অক্ষয়কুমার দত্ত]] || 19
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়|উপেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়]] || 18
|-
| [[File:Yogendra Vidyabhushan.jpg|center|128px]] || [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 18
|-
|  || [[লেখক:চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 18
|-
|  || [[লেখক:প্রসাদদাস রায়|প্রসাদদাস রায়]] || 17
|-
|  || [[লেখক:জ্ঞানেন্দ্রনাথ কুমার|জ্ঞানেন্দ্রনাথ কুমার]] || 17
|-
| [[File:Shishir Kumar Ghosh.jpg|center|128px]] || [[লেখক:শিশিরকুমার ঘোষ|শিশিরকুমার ঘোষ]] || 16
|-
| [[File:Keshab Chandra Sen.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কেশবচন্দ্র সেন|কেশবচন্দ্র সেন]] || 16
|-
|  || [[লেখক:শচীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|শচীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত]] || 16
|-
| [[File:Mohitlal Majumdar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মোহিতলাল মজুমদার|মোহিতলাল মজুমদার]] || 16
|-
|  || [[লেখক:জলধর চট্টোপাধ্যায়|জলধর চট্টোপাধ্যায়]] || 15
|-
|  || [[লেখক:বসন্তকুমার চট্টোপাধ্যায়|বসন্তকুমার চট্টোপাধ্যায়]] || 15
|-
| [[File:Wizard of rhymes Satyendranath Dutta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]] || 15
|-
|  || [[লেখক:শশিভূষণ দাশগুপ্ত|শশিভূষণ দাশগুপ্ত]] || 15
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী|কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী]] || 14
|-
| [[File:Swami-saradananda.jpg|center|128px]] || [[লেখক:স্বামী সারদানন্দ|স্বামী সারদানন্দ]] || 14
|-
|  || [[লেখক:রাজকৃষ্ণ রায়|রাজকৃষ্ণ রায়]] || 14
|-
|  || [[লেখক:সৌরীন্দ্রমোহন মুখোপাধ্যায়|সৌরীন্দ্রমোহন মুখোপাধ্যায়]] || 14
|-
| [[File:Pramathanath Roy Chaudhuri.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রমথনাথ রায়চৌধুরী|প্রমথনাথ রায়চৌধুরী]] || 14
|-
|  || [[লেখক:হরিসাধন মুখোপাধ্যায়|হরিসাধন মুখোপাধ্যায়]] || 14
|-
| [[File:Ramendrasunder tribedi.JPG|center|128px]] || [[লেখক:রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী|রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী]] || 14
|-
| [[File:Valmiki Ramayana.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বাল্মীকি|বাল্মীকি]] || 14
|-
| [[File:দেবীপ্রসন্ন রায়চৌধুরী.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দেবীপ্রসন্ন রায়চৌধুরী|দেবীপ্রসন্ন রায়চৌধুরী]] || 14
|-
|  || [[লেখক:হরিপদ চট্টোপাধ্যায়|হরিপদ চট্টোপাধ্যায়]] || 13
|-
|  || [[লেখক:ভূপেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ভূপেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 13
|-
|  || [[লেখক:হারাণচন্দ্র রক্ষিত|হারাণচন্দ্র রক্ষিত]] || 13
|-
| [[File:Chunilal Bose.png|center|128px]] || [[লেখক:চুণীলাল বসু|চুণীলাল বসু]] || 13
|-
| [[File:Swarnakumari Devi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:স্বর্ণকুমারী দেবী|স্বর্ণকুমারী দেবী]] || 13
|-
|  || [[লেখক:অতুলকৃষ্ণ মিত্র|অতুলকৃষ্ণ মিত্র]] || 13
|-
| [[File:রজনীকান্ত সেন.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রজনীকান্ত সেন|রজনীকান্ত সেন]] || 13
|-
|  || [[লেখক:দুর্গাদাস লাহিড়ী|দুর্গাদাস লাহিড়ী]] || 13
|-
| [[File:Nabin Chandra Sen.jpg|center|128px]] || [[লেখক:নবীনচন্দ্র সেন|নবীনচন্দ্র সেন]] || 13
|-
| [[File:Damodar Mukhopadhyay.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দামোদর মুখোপাধ্যায়|দামোদর মুখোপাধ্যায়]] || 12
|-
| [[File:Krishnamohan Banerjee.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কৃষ্ণমোহন বন্দ্যোপাধ্যায়|কৃষ্ণমোহন বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 12
|-
| [[File:সুনির্মল বসু.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুনির্মল বসু|সুনির্মল বসু]] || 12
|-
|  || [[লেখক:রামনাথ বিশ্বাস|রামনাথ বিশ্বাস]] || 12
|-
|  || [[লেখক:নৃপেন্দ্রকৃষ্ণ চট্টোপাধ্যায়|নৃপেন্দ্রকৃষ্ণ চট্টোপাধ্যায়]] || 12
|-
|  || [[লেখক:যতীন্দ্রনাথ পাল|যতীন্দ্রনাথ পাল]] || 11
|-
|  || [[লেখক:বিজয়রত্ন মজুমদার|বিজয়রত্ন মজুমদার]] || 11
|-
| [[File:Dwijendranath Tagore.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দ্বিজেন্দ্রনাথ ঠাকুর|দ্বিজেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 11
|-
| [[File:Panchkari De.jpg|center|128px]] || [[লেখক:পাঁচকড়ি দে|পাঁচকড়ি দে]] || 11
|-
| [[File:Chandranath basu.jpg|center|128px]] || [[লেখক:চন্দ্রনাথ বসু|চন্দ্রনাথ বসু]] || 11
|-
| [[File:Raj Narain Bose 1889.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রাজনারায়ণ বসু|রাজনারায়ণ বসু]] || 11
|-
| [[File:Portrait of Raja Ram Mohun Roy, 1833.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রামমোহন রায়|রামমোহন রায়]] || 11
|-
|  || [[লেখক:ভোলানাথ রায়|ভোলানাথ রায়]] || 11
|-
| [[File:Bhudeb Mukherjee.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ভূদেব মুখোপাধ্যায়|ভূদেব মুখোপাধ্যায়]] || 11
|-
|  || [[লেখক:অঘোরচন্দ্র ভট্টাচার্য|অঘোরচন্দ্র ভট্টাচার্য]] || 11
|-
|  || [[লেখক:যোগেশচন্দ্র চৌধুরী|যোগেশচন্দ্র চৌধুরী]] || 11
|-
|  || [[লেখক:কেদারনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|কেদারনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 11
|-
|  || [[লেখক:ললিতকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|ললিতকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 10
|-
| [[File:Haraprasad Shastri.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হরপ্রসাদ শাস্ত্রী|হরপ্রসাদ শাস্ত্রী]] || 10
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|উপেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 10
|-
| [[File:Biharilal Chakrabarty.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিহারীলাল চক্রবর্তী|বিহারীলাল চক্রবর্তী]] || 10
|-
| [[File:Romesh Chunder Dutt photo.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রমেশচন্দ্র দত্ত|রমেশচন্দ্র দত্ত]] || 10
|-
| [[File:Devendranath Tagore 1925.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর|দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 10
|-
|  || [[লেখক:নারায়ণচন্দ্র ভট্টাচার্য|নারায়ণচন্দ্র ভট্টাচার্য]] || 10
|-
| [[File:Mahendranath Datta c. 1915.png|center|128px]] || [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ দত্ত|মহেন্দ্রনাথ দত্ত]] || 10
|-
| [[File:Rakhaldas Benerjee.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়|রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 10
|-
| [[File:The Assembly Hall, Palais des Nations (47570471872).jpg|center|128px]] || [[লেখক:জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদ|জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদ]] || 10
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ রায়|সুরেন্দ্রনাথ রায়]] || 10
|-
|  || [[লেখক:মুন্সী নামদার|মুন্সী নামদার]] || 10
|-
|  || [[লেখক:সত্যচরণ মিত্র|সত্যচরণ মিত্র]] || 9
|-
| [[File:MajumderBijayChandra.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিজয়চন্দ্র মজুমদার|বিজয়চন্দ্র মজুমদার]] || 9
|-
|  || [[লেখক:নরেশচন্দ্র সেনগুপ্ত|নরেশচন্দ্র সেনগুপ্ত]] || 9
|-
| [[File:দেবেন্দ্রনাথ সেন.jpeg|center|128px]] || [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ সেন|দেবেন্দ্রনাথ সেন]] || 9
|-
|  || [[লেখক:যোগেশচন্দ্র রায়|যোগেশচন্দ্র রায়]] || 9
|-
|  || [[লেখক:হেমেন্দ্রপ্রসাদ ঘোষ|হেমেন্দ্রপ্রসাদ ঘোষ]] || 9
|-
|  || [[লেখক:চণ্ডীচরণ সেন|চণ্ডীচরণ সেন]] || 9
|-
| [[File:Kamini Roy.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কামিনী রায়|কামিনী রায়]] || 9
|-
|  || [[লেখক:ক্ষিতীন্দ্রনাথ ঠাকুর|ক্ষিতীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 9
|-
| [[File:Sri aurobindo.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অরবিন্দ ঘোষ|অরবিন্দ ঘোষ]] || 9
|-
| [[File:S M Tagore.jpg|center|128px]] || [[লেখক:শৌরীন্দ্রমোহন ঠাকুর|শৌরীন্দ্রমোহন ঠাকুর]] || 9
|-
| [[File:Prabir Ghosh 01.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রবীর ঘোষ|প্রবীর ঘোষ]] || 9
|-
| [[File:Akshay Chandra Sarkar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অক্ষয়চন্দ্র সরকার|অক্ষয়চন্দ্র সরকার]] || 9
|-
| [[File:Photograph of Pramatha chaudhuri.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রমথ চৌধুরী|প্রমথ চৌধুরী]] || 9
|-
| [[File:Kshitimohan Sen 1938.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ক্ষিতিমোহন সেন|ক্ষিতিমোহন সেন]] || 9
|-
| [[File:Asit Kumar Haldar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অসিতকুমার হালদার|অসিতকুমার হালদার]] || 9
|-
|  || [[লেখক:ভুলুয়া বাবা|ভুলুয়া বাবা]] || 9
|-
|  || [[লেখক:সত্যদেব ব্রহ্মর্ষি|সত্যদেব ব্রহ্মর্ষি]] || 9
|-
|  || [[লেখক:মুনীন্দ্রপ্রসাদ সর্বাধিকারী|মুনীন্দ্রপ্রসাদ সর্বাধিকারী]] || 8
|-
|  || [[লেখক:বিহারীলাল মিত্র|বিহারীলাল মিত্র]] || 8
|-
|  || [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ সমাদ্দার|যোগীন্দ্রনাথ সমাদ্দার]] || 8
|-
|  || [[লেখক:হরনাথ বসু|হরনাথ বসু]] || 8
|-
|  || [[লেখক:আনন্দচন্দ্র মিত্র|আনন্দচন্দ্র মিত্র]] || 8
|-
| [[File:Maharaj SwamiNigamananda.jpg|center|128px]] || [[লেখক:নিগমানন্দ পরমহংস|নিগমানন্দ পরমহংস]] || 8
|-
|  || [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|যোগীন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]] || 8
|-
| [[File:Prabhat Kumar Mukherji.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রভাতকুমার মুখোপাধ্যায়|প্রভাতকুমার মুখোপাধ্যায়]] || 8
|-
| [[File:Dr.Sundarimohan Das.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুন্দরীমোহন দাস|সুন্দরীমোহন দাস]] || 8
|-
|  || [[লেখক:পাঁচকড়ি বন্দ্যোপাধ্যায়|পাঁচকড়ি বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 8
|-
| [[File:Poet Ashwini Kumar Dutta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অশ্বিনীকুমার দত্ত|অশ্বিনীকুমার দত্ত]] || 8
|-
| [[File:George William MacArthur Reynolds.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জর্জ উইলিয়াম ম্যাকআর্থার রেনল্ডস|জর্জ উইলিয়াম ম্যাকআর্থার রেনল্ডস]] || 8
|-
|  || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন দাসগুপ্ত|কালীপ্রসন্ন দাসগুপ্ত]] || 8
|-
| [[File:Akshay Kumar Boral.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অক্ষয়কুমার বড়াল|অক্ষয়কুমার বড়াল]] || 8
|-
| [[File:JyotirindranathTagore.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর|জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 8
|-
| [[File:Jibanananda Das (1899–1954).jpg|center|128px]] || [[লেখক:জীবনানন্দ দাশ|জীবনানন্দ দাশ]] || 8
|-
| [[File:Subhas Chandra Bose NRB.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুভাষচন্দ্র বসু|সুভাষচন্দ্র বসু]] || 8
|-
|  || [[লেখক:দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার|দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার]] || 8
|-
|  || [[লেখক:অমরেন্দ্রনাথ ঘোষ|অমরেন্দ্রনাথ ঘোষ]] || 8
|-
|  || [[লেখক:বিধুভূষণ বসু|বিধুভূষণ বসু]] || 8
|-
|  || [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]] || 8
|-
|  || [[লেখক:সতীনাথ ভাদুড়ী|সতীনাথ ভাদুড়ী]] || 8
|-
|  || [[লেখক:গিরিজাশঙ্কর রায়চৌধুরী|গিরিজাশঙ্কর রায়চৌধুরী]] || 7
|-
|  || [[লেখক:ক্ষেত্রমোহন ঘোষ|ক্ষেত্রমোহন ঘোষ]] || 7
|-
|  || [[লেখক:বৃন্দাবন দাস|বৃন্দাবন দাস]] || 7
|-
| [[File:Bhaktivinoda Thakur in Magistrate dress.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কেদারনাথ দত্ত|কেদারনাথ দত্ত]] || 7
|-
| [[File:Manomohan Bose.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মনোমোহন বসু|মনোমোহন বসু]] || 7
|-
|  || [[লেখক:অজিতকুমার চক্রবর্তী|অজিতকুমার চক্রবর্তী]] || 7
|-
|  || [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ বসু|যোগীন্দ্রনাথ বসু]] || 7
|-
|  || [[লেখক:ত্রৈলোক্যনাথ সান্যাল|ত্রৈলোক্যনাথ সান্যাল]] || 7
|-
| [[File:Hans Christian Andersen by Thora Hallager 1869.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন|হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন]] || 7
|-
|  || [[লেখক:রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ|রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ]] || 7
|-
| [[File:Idol of Jayadeba at Jayadeba Pitha, Kendubilwa, Odisha.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জয়দেব|জয়দেব]] || 7
|-
| [[File:Statue of Maha Kavi Kokil Vidyapati.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিদ্যাপতি|বিদ্যাপতি]] || 7
|-
|  || [[লেখক:নিশিকান্ত বসু রায়|নিশিকান্ত বসু রায়]] || 7
|-
|  || [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন সেনগুপ্ত|যতীন্দ্রমোহন সেনগুপ্ত]] || 7
|-
| [[File:Indira Devi Chaudhurani-ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী|ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী]] || 7
|-
| [[File:Mahendranath Gupta (Sri M).jpg|center|128px]] || [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত|মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত]] || 7
|-
|  || [[লেখক:মন্মথনাথ ঘোষ|মন্মথনাথ ঘোষ]] || 7
|-
|  || [[লেখক:শচীশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|শচীশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 7
|-
|  || [[লেখক:মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার|মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার]] || 7
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৮৯–১৯৬৭)|সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 7
|-
| [[File:বিহারিলাল সরকার.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিহারিলাল সরকার|বিহারিলাল সরকার]] || 7
|-
|  || [[লেখক:ভারতচন্দ্র রায়|ভারতচন্দ্র রায়]] || 7
|-
| [[File:Akshay Kumar Maitreya.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়|অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়]] || 7
|-
| [[File:Peary Chand Mitra (1814-1883).jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্যারীচাঁদ মিত্র|প্যারীচাঁদ মিত্র]] || 7
|-
|  || [[লেখক:বাণভট্ট|বাণভট্ট]] || 7
|-
|  || [[লেখক:ভূষণভট্ট|ভূষণভট্ট]] || 7
|-
| [[File:Sukumar Ray.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুকুমার রায় (১৮৮৭–১৯২৩)|সুকুমার রায়]] || 7
|-
|  || [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|দেবেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 7
|-
|  || [[লেখক:অমরেন্দ্রনাথ দত্ত|অমরেন্দ্রনাথ দত্ত]] || 7
|-
|  || [[লেখক:প্রবোধচন্দ্র দে|প্রবোধচন্দ্র দে]] || 7
|-
|  || [[লেখক:ধীরেন্দ্রনাথ পাল|ধীরেন্দ্রনাথ পাল]] || 7
|-
| [[File:Ram Chandra Datta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রামচন্দ্র দত্ত|রামচন্দ্র দত্ত]] || 7
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ গোস্বামী|সুরেন্দ্রনাথ গোস্বামী]] || 6
|-
|  || [[লেখক:অতুলচন্দ্র ঘটক|অতুলচন্দ্র ঘটক]] || 6
|-
| [[File:Guru Das Bannerjee.jpg|center|128px]] || [[লেখক:গুরুদাস বন্দ্যোপাধ্যায়|গুরুদাস বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 6
|-
| [[File:HuqMohammadMozammel.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মোহাম্মদ মোজাম্মেল হক|মোহাম্মদ মোজাম্মেল হক]] || 6
|-
|  || [[লেখক:ফণীন্দ্রনাথ পাল|ফণীন্দ্রনাথ পাল]] || 6
|-
| [[File:Jyotirmoy Ghosh.tif|center|128px]] || [[লেখক:জ্যোতির্ময় ঘোষ|জ্যোতির্ময় ঘোষ]] || 6
|-
|  || [[লেখক:রাধানাথ মিত্র|রাধানাথ মিত্র]] || 6
|-
|  || [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]] || 6
|-
| [[File:Sir Bijay Chand Mahtab, Maharaja Bahadur of Burdwan, in 1931.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিজয়চাঁদ মহতাব|বিজয়চাঁদ মহতাব]] || 6
|-
| [[File:Shakespeare.jpg|center|128px]] || [[লেখক:উইলিয়াম শেকসপিয়র|উইলিয়াম শেকসপিয়র]] || 6
|-
|  || [[লেখক:দিগিন্দ্রনারায়ণ ভট্টাচার্য|দিগিন্দ্রনারায়ণ ভট্টাচার্য]] || 6
|-
|  || [[লেখক:ভবভূতি|ভবভূতি]] || 6
|-
|  || [[লেখক:ভুবনচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|ভুবনচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 6
|-
|  || [[লেখক:রামদয়াল মজুমদার|রামদয়াল মজুমদার]] || 6
|-
| [[File:The Brahman Bidpai (in a conversation with the Raja of India). BNF Persan 376, folio 82v.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিষ্ণুশর্মা|বিষ্ণুশর্মা]] || 6
|-
| [[File:Dinendranath Tagore.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর|দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 6
|-
|  || [[লেখক:যদুনাথ ভট্টাচার্য|যদুনাথ ভট্টাচার্য]] || 6
|-
|  || [[লেখক:বিনোদবিহারী শীল|বিনোদবিহারী শীল]] || 6
|-
| [[File:বিপ্রদাস মুখোপাধ্যায়.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিপ্রদাস মুখোপাধ্যায়|বিপ্রদাস মুখোপাধ্যায়]] || 6
|-
| [[File:Bust of Ramnarayan Tarkaratna at Harinavi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রামনারায়ণ তর্করত্ন|রামনারায়ণ তর্করত্ন]] || 6
|-
| [[File:Zayd ibn Thabit Masjid an-Nabawi Calligraphy.svg|center|128px]] || [[লেখক:জায়েদ ইবন থাবিত|জায়েদ ইবন থাবিত]] || 6
|-
|  || [[লেখক:নির্মলশিব বন্দ্যোপাধ্যায়|নির্মলশিব বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 6
|-
| [[File:শিশু চয়নিকা - যোগীন্দ্রনাথ সরকার (page 9 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ সরকার|যোগীন্দ্রনাথ সরকার]] || 6
|-
|  || [[লেখক:যদুনাথ মুখোপাধ্যায়|যদুনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 6
|-
|  || [[লেখক:পদ্মনাথ ভট্টাচার্য|পদ্মনাথ ভট্টাচার্য]] || 6
|-
|  || [[লেখক:মুকুন্দরাম চক্রবর্তী|মুকুন্দরাম চক্রবর্তী]] || 6
|-
| [[File:Saadi by Hossein Behzad (Inverted).jpg|center|128px]] || [[লেখক:আবু মুহাম্মদ মুসলিহ আল-দীন বিন আবদাল্লাহ শিরাজি|শেখ সাদি]] || 6
|-
|  || [[লেখক:চণ্ডীচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়|চণ্ডীচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 6
|-
|  || [[লেখক:চন্দ্রশেখর বসু|চন্দ্রশেখর বসু]] || 6
|-
|  || [[লেখক:ধীরেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|ধীরেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 6
|-
| [[File:Nazrul.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কাজী নজরুল ইসলাম|কাজী নজরুল ইসলাম]] || 6
|-
|  || [[লেখক:নিখিলনাথ রায়|নিখিলনাথ রায়]] || 6
|-
|  || [[লেখক:অম্বিকাচরণ গুপ্ত|অম্বিকাচরণ গুপ্ত]] || 6
|-
| [[File:Portrait of Swami Abhedananda from India and Her People.jpg|center|128px]] || [[লেখক:স্বামী অভেদানন্দ|স্বামী অভেদানন্দ]] || 6
|-
|  || [[লেখক:সখারাম গণেশ দেউস্কর|সখারাম গণেশ দেউস্কর]] || 6
|-
| [[File:Sarat Kumar Roy (1876-1946).jpg|center|128px]] || [[লেখক:শরৎকুমার রায়|শরৎকুমার রায়]] || 6
|-
| [[File:Poet Rangalal Bandhopadhay.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 6
|-
|  || [[লেখক:নিরুপমা দেবী|নিরুপমা দেবী]] || 6
|-
|  || [[লেখক:মণীন্দ্রমোহন বসু|মণীন্দ্রমোহন বসু]] || 6
|-
|  || [[লেখক:শশিভূষণ বিদ্যালঙ্কার|শশিভূষণ বিদ্যালঙ্কার]] || 6
|-
|  || [[লেখক:অতুলকৃষ্ণ গোস্বামী|অতুলকৃষ্ণ গোস্বামী]] || 6
|-
|  || [[লেখক:অতুলচন্দ্র গুপ্ত|অতুলচন্দ্র গুপ্ত]] || 6
|-
|  || [[লেখক:কিরণচাঁদ চট্টোপাধ্যায়|কিরণচাঁদ চট্টোপাধ্যায়]] || 6
|-
|  || [[লেখক:হেমেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত|হেমেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত]] || 6
|-
|  || [[লেখক:সাদেক আলি|সাদেক আলি]] || 6
|-
|  || [[লেখক:মনোমোহন গোস্বামী|মনোমোহন গোস্বামী]] || 5
|-
|  || [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল আচার্য|রাজেন্দ্রলাল আচার্য]] || 5
|-
|  || [[লেখক:কৃত্তিবাস ওঝা|কৃত্তিবাস ওঝা]] || 5
|-
| [[File:Rupa Goswami.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রূপ গোস্বামী|রূপ গোস্বামী]] || 5
|-
|  || [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ বসু|দেবেন্দ্রনাথ বসু]] || 5
|-
|  || [[লেখক:নবকৃষ্ণ ঘোষ|নবকৃষ্ণ ঘোষ]] || 5
|-
|  || [[লেখক:নগেন্দ্রনাথ ঠাকুর|নগেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 5
|-
|  || [[লেখক:ভূপেন্দ্রনাথ সান্যাল|ভূপেন্দ্রনাথ সান্যাল]] || 5
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণপ্ৰসন্ন সেন|কৃষ্ণপ্রসন্ন সেন]] || 5
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র মিত্র|সতীশচন্দ্র মিত্র]] || 5
|-
| [[File:Man Kumari Basu.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মানকুমারী বসু|মানকুমারী বসু]] || 5
|-
|  || [[লেখক:নন্দকুমার ভট্টাচার্য|নন্দকুমার ভট্টাচার্য]] || 5
|-
|  || [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৮৯১-১৯৫১)|সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 5
|-
|  || [[লেখক:রাধেশ্যাম ব্রহ্মচারী|রাধেশ্যাম ব্রহ্মচারী]] || 5
|-
|  || [[লেখক:তারকনাথ বিশ্বাস|তারকনাথ বিশ্বাস]] || 5
|-
|  || [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন বাগচী|যতীন্দ্রমোহন বাগচী]] || 5
|-
|  || [[লেখক:ভবানীচরণ ঘোষ|ভবানীচরণ ঘোষ]] || 5
|-
|  || [[লেখক:বিহারীলাল চট্টোপাধ্যায়|বিহারীলাল চট্টোপাধ্যায়]] || 5
|-
|  || [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন সিংহ|যতীন্দ্রমোহন সিংহ]] || 5
|-
|  || [[লেখক:ভুবনচন্দ্র বসাক|ভুবনচন্দ্র বসাক]] || 5
|-
| [[File:Kuladananda Brahmachari.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কুলদানন্দ ব্রহ্মচারী|কুলদানন্দ ব্রহ্মচারী]] || 5
|-
|  || [[লেখক:নবীনচন্দ্র দত্ত|নবীনচন্দ্র দত্ত]] || 5
|-
| [[File:Booker T. Washington by Francis Benjamin Johnston, c. 1895.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বুকার টালিয়াফেরো ওয়াশিংটন|বুকার টালিয়াফেরো ওয়াশিংটন]] || 5
|-
| [[File:IshwarChandraGupta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র গুপ্ত|ঈশ্বরচন্দ্র গুপ্ত]] || 5
|-
|  || [[লেখক:সত্যচরণ শাস্ত্রী|সত্যচরণ শাস্ত্রী]] || 5
|-
|  || [[লেখক:রামাক্ষয় চট্টোপাধ্যায়|রামাক্ষয় চট্টোপাধ্যায়]] || 5
|-
|  || [[লেখক:মাণিক ভট্টাচার্য|মাণিক ভট্টাচার্য]] || 5
|-
| [[File:Barindra Kumar Ghosh 01.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বারীন্দ্রকুমার ঘোষ|বারীন্দ্রকুমার ঘোষ]] || 5
|-
|  || [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]] || 5
|-
|  || [[লেখক:হেমলতা দেবী (১৮৬৮–১৯৪৩)|হেমলতা দেবী]] || 5
|-
| [[File:Motilaal ray.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মতিলাল রায় (১৮৮৩–১৯৫৯)|মতিলাল রায়]] || 5
|-
|  || [[লেখক:হরিমোহন মুখোপাধ্যায়|হরিমোহন মুখোপাধ্যায়]] || 5
|-
|  || [[লেখক:কালীময় ঘটক|কালীময় ঘটক]] || 5
|-
| [[File:Upendrokishor-ray.gif|center|128px]] || [[লেখক:উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী|উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী]] || 5
|-
| [[File:Chittaranjan Das 3.jpg|center|128px]] || [[লেখক:চিত্তরঞ্জন দাশ|চিত্তরঞ্জন দাশ]] || 5
|-
|  || [[লেখক:নরহরি চক্রবর্তী|নরহরি চক্রবর্তী]] || 5
|-
|  || [[লেখক:খগেন্দ্রনাথ মিত্র|খগেন্দ্রনাথ মিত্র]] || 5
|-
|  || [[লেখক:প্রমথনাথ চট্টোপাধ্যায়|প্রমথনাথ চট্টোপাধ্যায়]] || 5
|-
| [[File:Glimpses of the new Parliament Building, in New Delhi (2).jpg|center|128px]] || [[লেখক:ভারতীয় সংসদ|ভারতীয় সংসদ]] || 5
|-
|  || [[লেখক:হীরেন্দ্রনাথ দত্ত|হীরেন্দ্রনাথ দত্ত]] || 5
|-
|  || [[লেখক:অয়স্কান্ত বক্সী|অয়স্কান্ত বক্সী]] || 5
|-
|  || [[লেখক:অমূল্যচরণ বিদ্যাভূষণ|অমূল্যচরণ বিদ্যাভূষণ]] || 5
|-
|  || [[লেখক:অসমঞ্জ মুখোপাধ্যায়|অসমঞ্জ মুখোপাধ্যায়]] || 5
|-
| [[File:Enamul Haque Palash.jpg|center|128px]] || [[লেখক:এনামূল হক পলাশ|এনামূল হক পলাশ]] || 5
|-
|  || [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ মৈত্র|রবীন্দ্রনাথ মৈত্র]] || 5
|-
|  || [[লেখক:মনোমোহন রায়|মনোমোহন রায়]] || 5
|-
|  || [[লেখক:চারুচন্দ্র ভট্টাচার্য|চারুচন্দ্র ভট্টাচার্য]] || 5
|-
|  || [[লেখক:কালীকৃষ্ণ ভট্টাচার্য (১৮৪৯-১৯২৯)|কালীকৃষ্ণ ভট্টাচার্য]] || 5
|-
|  || [[লেখক:মনোমোহন চট্টোপাধ্যায়|মনোমোহন চট্টোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:গুরুদাস সরকার|গুরুদাস সরকার]] || 4
|-
|  || [[লেখক:উমেশচন্দ্র গুপ্ত|উমেশচন্দ্র গুপ্ত]] || 4
|-
| [[File:Ahsanullah Khan Bahdur.jpg|center|128px]] || [[লেখক:আহ‌সানউল্লাহ|আহ‌সানউল্লাহ]] || 4
|-
|  || [[লেখক:ধর্মানন্দ মহাভারতী|ধর্মানন্দ মহাভারতী]] || 4
|-
|  || [[লেখক:প্রমথনাথ মল্লিক|প্রমথনাথ মল্লিক]] || 4
|-
| [[File:Nagendranath Gupta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত|নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত]] || 4
|-
|  || [[লেখক:তারিণীচরণ চট্টোপাধ্যায়|তারিণীচরণ চট্টোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:ইন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ইন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায়|মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:ননিলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|ননিলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:বিনোদবিহারী রায়|বিনোদবিহারী রায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:নগেন্দ্রনাথ ঘোষ|নগেন্দ্রনাথ ঘোষ]] || 4
|-
|  || [[লেখক:মাখনলাল রায়চৌধুরী|মাখনলাল রায়চৌধুরী]] || 4
|-
|  || [[লেখক:স্বামী প্রেমঘনানন্দ|স্বামী প্রেমঘনানন্দ]] || 4
|-
|  || [[লেখক:অবিনাশচন্দ্র দাস|অবিনাশচন্দ্র দাস]] || 4
|-
|  || [[লেখক:বেচারাম চট্টোপাধ্যায়|বেচারাম চট্টোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:গোষ্ঠবিহারী ধর|গোষ্ঠবিহারী ধর]] || 4
|-
| [[File:Ramgati Nyayratna.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রামগতি ন্যায়রত্ন|রামগতি ন্যায়রত্ন]] || 4
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণধন বন্দ্যোপাধ্যায়|কৃষ্ণধন বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:জগদীশচন্দ্র গুপ্ত|জগদীশচন্দ্র গুপ্ত]] || 4
|-
| [[File:Ramdas Sen.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রামদাস সেন|রামদাস সেন]] || 4
|-
|  || [[লেখক:নীলমণি বসাক|নীলমণি বসাক]] || 4
|-
|  || [[লেখক:নগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|নগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:তারকনাথ সাধু|তারকনাথ সাধু]] || 4
|-
| [[File:Harshavardhana Circa AD 606-647.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হর্ষবর্ধন|হর্ষবর্ধন]] || 4
|-
|  || [[লেখক:ফকিরচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|ফকিরচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:দুর্গাদাস দে|দুর্গাদাস দে]] || 4
|-
|  || [[লেখক:নারায়ণ চট্টরাজ|নারায়ণ চট্টরাজ]] || 4
|-
| [[File:Bipin Chandra Pal.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিপিনচন্দ্র পাল|বিপিনচন্দ্র পাল]] || 4
|-
|  || [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ বিদ্যাভূষণ|রাজেন্দ্রনাথ বিদ্যাভূষণ]] || 4
|-
| [[File:Jnanendramohan Das.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জ্ঞানেন্দ্রমোহন দাস|জ্ঞানেন্দ্রমোহন দাস]] || 4
|-
|  || [[লেখক:সুধীন্দ্রনাথ দত্ত|সুধীন্দ্রনাথ দত্ত]] || 4
|-
|  || [[লেখক:গিরিশচন্দ্র বসু (১৮৫৩-১৯৩৯)|গিরিশচন্দ্র বসু]] || 4
|-
| [[File:Shyamaprasad Mukhopadhyay.jpg|center|128px]] || [[লেখক:শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়|শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়]] || 4
|-
| [[File:Surendranath Dasgupta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত|সুরেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত]] || 4
|-
| [[File:John.C.Marshman.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জন ক্লার্ক মার্শম্যান|জন ক্লার্ক মার্শম্যান]] || 4
|-
|  || [[লেখক:হরিশ্চন্দ্র শর্মা|হরিশ্চন্দ্র শর্মা]] || 4
|-
| [[File:কেদারনাথ মজুমদার.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কেদারনাথ মজুমদার|কেদারনাথ মজুমদার]] || 4
|-
|  || [[লেখক:চণ্ডীদাস|চণ্ডীদাস]] || 4
|-
| [[File:Satyendranath Tagore in The Modern Review Vol 3 (January to June 1908) (page 110 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর|সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 4
|-
| [[File:The World's Parliament of Religions - an illustrated and popular story of the World's First Parliament of Religions, held in Chicago in connection with the Columbian exposition of 1893 (1893) (14762059301).jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রতাপচন্দ্র মজুমদার|প্রতাপচন্দ্র মজুমদার]] || 4
|-
| [[File:P N Bose.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রমথনাথ বসু|প্রমথনাথ বসু]] || 4
|-
| [[File:আত্মচরিত (প্রফুল্লচন্দ্র রায়) 009.tif|center|128px]] || [[লেখক:প্রফুল্লচন্দ্র রায়|প্রফুল্লচন্দ্র রায়]] || 4
|-
| [[File:Troilokkonath.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়|ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:রঙ্গলাল মুখোপাধ্যায়|রঙ্গলাল মুখোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:ক্ষেমেন্দ্র|ক্ষেমেন্দ্র]] || 4
|-
|  || [[লেখক:শম্ভুচন্দ্র বিদ্যারত্ন|শম্ভুচন্দ্র বিদ্যারত্ন]] || 4
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় (ঊনবিংশ শতাব্দীর নাট্যকার)|সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 4
|-
| [[File:Jadunath Majumdar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:যদুনাথ মজুমদার|যদুনাথ মজুমদার]] || 4
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র চক্রবর্তী|সতীশচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 4
|-
|  || [[লেখক:শশিভূষণ চট্টোপাধ্যায়|শশিভূষণ চট্টোপাধ্যায়]] || 4
|-
| [[File:Actor Dhiraj Bhattacharya.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ধীরাজ ভট্টাচার্য|ধীরাজ ভট্টাচার্য]] || 4
|-
|  || [[লেখক:দুর্গামোহন মুখোপাধ্যায়|দুর্গামোহন মুখোপাধ্যায়]] || 4
|-
| [[File:Bhupendranath Datta (brother of Swami Vivekananda).png|center|128px]] || [[লেখক:ভূপেন্দ্রনাথ দত্ত|ভূপেন্দ্রনাথ দত্ত]] || 4
|-
| [[File:Sœur Nivedita.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ভগিনী নিবেদিতা|ভগিনী নিবেদিতা]] || 4
|-
| [[File:Santadas Kathiababa Maharaj India Vrindavan at Kathiababa Temple 1925.jpg|center|128px]] || [[লেখক:তারাকিশোর চৌধুরী|তারাকিশোর চৌধুরী]] || 4
|-
| [[File:Jatindranath sengupta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:যতীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|যতীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত]] || 4
|-
|  || [[লেখক:কালিদাস রায়|কালিদাস রায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:কিরণচন্দ্র দত্ত|কিরণচন্দ্র দত্ত]] || 4
|-
| [[File:Sarkar Aziz with Wikimedians (5) (cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:সরকার আজিজ|সরকার আজিজ]] || 4
|-
|  || [[লেখক:অনুকূলচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|অনুকূলচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 4
|-
| [[File:জগন্নাথ চক্রবর্তী.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জগন্নাথ চক্রবর্তী|জগন্নাথ চক্রবর্তী]] || 4
|-
|  || [[লেখক:চন্দ্রশেখর কর|চন্দ্রশেখর কর]] || 4
|-
|  || [[লেখক:ক্ষীরোদচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|ক্ষীরোদচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:নরেন্দ্রনাথ লাহা|নরেন্দ্রনাথ লাহা]] || 4
|-
|  || [[লেখক:চন্দ্রশেখর মুখোপাধ্যায়|চন্দ্রশেখর মুখোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার (১৮৩৮–১৮৭৮)|সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার]] || 4
|-
|  || [[লেখক:যদুগোপাল চট্টোপাধ্যায়|যদুগোপাল চট্টোপাধ্যায়]] || 4
|-
| [[File:লক্ষ্মীরাণী - জ্ঞানশরণ কাব্যানন্দ (১৯১২) (page 4 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:জ্ঞানশরণ চক্রবর্তী|জ্ঞানশরণ চক্রবর্তী]] || 4
|-
|  || [[লেখক:নবীনচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|নবীনচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:শ্রীশচন্দ্র মজুমদার|শ্রীশচন্দ্র মজুমদার]] || 4
|-
|  || [[লেখক:বীরেশ্বর পাঁড়ে|বীরেশ্বর পাঁড়ে]] || 4
|-
|  || [[লেখক:সাবিত্রীপ্রসন্ন চট্টোপাধ্যায়|সাবিত্রীপ্রসন্ন চট্টোপাধ্যায়]] || 4
|-
|  || [[লেখক:জ্যোতি বাচস্পতি|জ্যোতি বাচস্পতি]] || 4
|-
|  || [[লেখক:লালমোহন ভট্টাচার্য|লালমোহন ভট্টাচার্য]] || 4
|-
|  || [[লেখক:সুন্দরানন্দ বিদ্যাবিনোদ|সুন্দরানন্দ বিদ্যাবিনোদ]] || 4
|-
|  || [[লেখক:কার্তিকচন্দ্র দাশগুপ্ত|কার্তিকচন্দ্র দাশগুপ্ত]] || 4
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণচন্দ্র মজুমদার|কৃষ্ণচন্দ্র মজুমদার]] || 3
|-
|  || [[লেখক:রোহিণীকুমার সেনগুপ্ত|রোহিণীকুমার সেনগুপ্ত]] || 3
|-
|  || [[লেখক:যোগেন্দ্রকুমার চট্টোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রকুমার চট্টোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:শশিভূষণ সেন|শশিভূষণ সেন]] || 3
|-
|  || [[লেখক:বঙ্কবিহারী কর|বঙ্কবিহারী কর]] || 3
|-
|  || [[লেখক:নরেন্দ্রনাথ বসু|নরেন্দ্রনাথ বসু]] || 3
|-
|  || [[লেখক:নিত্যগোপাল বসু|নিত্যগোপাল বসু]] || 3
|-
| [[File:Sarat Chandra Chakravarty.jpg|center|128px]] || [[লেখক:শরৎচন্দ্র চক্রবর্তী|শরৎচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 3
|-
| [[File:Achyut Charan Choudhury.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অচ্যুতচরণ চৌধুরী|অচ্যুতচরণ চৌধুরী]] || 3
|-
| [[File:Girindra Mohini Dasi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:গিরীন্দ্রমোহিনী দাসী|গিরীন্দ্রমোহিনী দাসী]] || 3
|-
| [[File:Félix Nadar 1820-1910 portraits Jules Verne.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জুল ভার্ন|জুল ভার্ন]] || 3
|-
|  || [[লেখক:মহেশচন্দ্র ভট্টাচার্য|মহেশচন্দ্র ভট্টাচার্য]] || 3
|-
|  || [[লেখক:দেবকুমার রায়চৌধুরী|দেবকুমার রায়চৌধুরী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:হরচন্দ্র ঘোষ|হরচন্দ্র ঘোষ]] || 3
|-
| [[File:Goswami Tulsidas Awadhi Hindi Poet.jpg|center|128px]] || [[লেখক:তুলসীদাস|তুলসীদাস]] || 3
|-
|  || [[লেখক:রাধাকমল মুখোপাধ্যায়|রাধাকমল মুখোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:গিরীন্দ্রকুমার সেন|গিরীন্দ্রকুমার সেন]] || 3
|-
|  || [[লেখক:হরলাল রায়|হরলাল রায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:সন্তোষনাথ শেঠ|সন্তোষনাথ শেঠ]] || 3
|-
|  || [[লেখক:বিরজাচরণ গুপ্ত|বিরজাচরণ গুপ্ত]] || 3
|-
|  || [[লেখক:হরিশচন্দ্র মিত্র|হরিশচন্দ্র মিত্র]] || 3
|-
| [[File:Ramaprasad Sen.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রামপ্রসাদ সেন|রামপ্রসাদ সেন]] || 3
|-
|  || [[লেখক:প্রভাসচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|প্রভাসচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:কুমুদনাথ মল্লিক|কুমুদনাথ মল্লিক]] || 3
|-
|  || [[লেখক:ভুজঙ্গধর রায়চৌধুরী|ভুজঙ্গধর রায়চৌধুরী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:অনাথকৃষ্ণ দেব|অনাথকৃষ্ণ দেব]] || 3
|-
|  || [[লেখক:নরোত্তম দাস|নরোত্তম দাস]] || 3
|-
|  || [[লেখক:প্রেমাঙ্কুর আতর্থী|প্রেমাঙ্কুর আতর্থী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:অনিলচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|অনিলচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:অমরচন্দ্র ঘোষ|অমরচন্দ্র ঘোষ]] || 3
|-
|  || [[লেখক:উমেশচন্দ্র সেনগুপ্ত|উমেশচন্দ্র সেনগুপ্ত]] || 3
|-
|  || [[লেখক:পঞ্চানন রায় চৌধুরী|পঞ্চানন রায় চৌধুরী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:গিরিশচন্দ্র বিদ্যারত্ন|গিরিশচন্দ্র বিদ্যারত্ন]] || 3
|-
|  || [[লেখক:ক্ষীরোদবিহারী গোস্বামী|ক্ষীরোদবিহারী গোস্বামী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:কানাইলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|কানাইলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:রাধামাধব হালদার|রাধামাধব হালদার]] || 3
|-
|  || [[লেখক:কালিদাস মৈত্র|কালিদাস মৈত্র]] || 3
|-
|  || [[লেখক:প্রফুল্লচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|প্রফুল্লচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:ক্ষেত্রমোহন গোস্বামী (সংগীতজ্ঞ)|ক্ষেত্রমোহন গোস্বামী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:মধুসূদন মুখোপাধ্যায়|মধুসূদন মুখোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:শশধর রায়|শশধর রায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:মহেশচন্দ্র দাস দে|মহেশচন্দ্র দাস দে]] || 3
|-
| [[File:Nolini-Kanta-Gupta-01.jpg|center|128px]] || [[লেখক:নলিনীকান্ত গুপ্ত|নলিনীকান্ত গুপ্ত]] || 3
|-
|  || [[লেখক:প্রমথনাথ মিত্র (১৮৫৬–১৮৮৩)|প্রমথনাথ মিত্র]] || 3
|-
|  || [[লেখক:রজনীকান্ত গুহ|রজনীকান্ত গুহ]] || 3
|-
|  || [[লেখক:ভোলানাথ মুখোপাধ্যায়|ভোলানাথ মুখোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:কামাখ্যাচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়|কামাখ্যাচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:করুণানিধান বন্দ্যোপাধ্যায়|করুণানিধান বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 3
|-
| [[File:Gobinda Chandra Das.jpg|center|128px]] || [[লেখক:গোবিন্দচন্দ্র দাস|গোবিন্দচন্দ্র দাস]] || 3
|-
| [[File:Samuel Johnson by Joshua Reynolds.jpg|center|128px]] || [[লেখক:স্যামুয়েল জনসন|স্যামুয়েল জনসন]] || 3
|-
| [[File:Statue of Jiva Goswami in his tomb in Vrindavan.png|center|128px]] || [[লেখক:জীব গোস্বামী|জীব গোস্বামী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:রসিকচন্দ্র রায়|রসিকচন্দ্র রায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:তারকনাথ গঙ্গোপাধ্যায়|তারকনাথ গঙ্গোপাধ্যায়]] || 3
|-
| [[File:Kali-prasanna-sinha.png|center|128px]] || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন সিংহ|কালীপ্রসন্ন সিংহ]] || 3
|-
|  || [[লেখক:রামপ্রাণ গুপ্ত|রামপ্রাণ গুপ্ত]] || 3
|-
|  || [[লেখক:মোহাম্মদ এয়াকুব আলী চৌধুরী|মোহাম্মদ এয়াকুব আলী চৌধুরী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:ঠাকুরদাস মুখোপাধ্যায়|ঠাকুরদাস মুখোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:মন্মথনাথ চক্রবর্তী|মন্মথনাথ চক্রবর্তী]] || 3
|-
| [[File:Mir mosharraf hossain.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মীর মশাররফ হোসেন|মীর মশাররফ হোসেন]] || 3
|-
| [[File:Balendranath Tagore.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বলেন্দ্রনাথ ঠাকুর|বলেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 3
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণকিশোর বন্দ্যোপাধ্যায়|কৃষ্ণকিশোর বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 3
|-
| [[File:Girish chandra sen.JPG|center|128px]] || [[লেখক:গিরিশচন্দ্র সেন|গিরিশচন্দ্র সেন]] || 3
|-
|  || [[লেখক:হেমচন্দ্র সরকার|হেমচন্দ্র সরকার]] || 3
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণকমল গোস্বামী|কৃষ্ণকমল গোস্বামী]] || 3
|-
| [[File:Dayananda Saraswati.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দয়ানন্দ সরস্বতী|দয়ানন্দ সরস্বতী]] || 3
|-
| [[File:(William) Wilkie Collins by Rudolph Lehmann.jpg|center|128px]] || [[লেখক:উইলিয়াম উইল্কি কলিন্স|উইলিয়াম উইল্কি কলিন্স]] || 3
|-
| [[File:Vladimir Lenin in July 1920 by Pavel Zhukov.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ভ্লাদিমির লেনিন|ভ্লাদিমির লেনিন]] || 3
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণমিশ্র|কৃষ্ণমিশ্র]] || 3
|-
|  || [[লেখক:বিশাখদত্ত|বিশাখদত্ত]] || 3
|-
|  || [[লেখক:ভট্টনারায়ণ|ভট্টনারায়ণ]] || 3
|-
| [[File:Sarala Devi Chaudhurani.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সরলা দেবী চৌধুরাণী|সরলা দেবী চৌধুরাণী]] || 3
|-
| [[File:Suakanta Bhattacharya.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুকান্ত ভট্টাচার্য|সুকান্ত ভট্টাচার্য]] || 3
|-
|  || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন বিদ্যারত্ন|কালীপ্রসন্ন বিদ্যারত্ন]] || 3
|-
|  || [[লেখক:লোহারাম শিরোরত্ন|লোহারাম শিরোরত্ন]] || 3
|-
|  || [[লেখক:নৃসিংহচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|নৃসিংহচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:ললিতমোহন চট্টোপাধ্যায়|ললিতমোহন চট্টোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:প্রফুল্লচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|প্রফুল্লচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 3
|-
| [[File:Phanindranath Bose (historian).png|center|128px]] || [[লেখক:ফণীন্দ্রনাথ বসু|ফণীন্দ্রনাথ বসু]] || 3
|-
|  || [[লেখক:হেমলতা দেবী (১৮৭৩–১৯৬৭)|হেমলতা দেবী]] || 3
|-
| [[File:প্রিয়নাথ চক্রবর্তী.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রিয়নাথ চক্রবর্তী|প্রিয়নাথ চক্রবর্তী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:রসময় লাহা|রসময় লাহা]] || 3
|-
| [[File:Kumudini Bose.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কুমুদিনী বসু|কুমুদিনী বসু]] || 3
|-
| [[File:Aesop pushkin01.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ঈসপ|ঈসপ]] || 3
|-
| [[File:Charles Lamb by Henry Hoppner Meyer.jpg|center|128px]] || [[লেখক:চার্লস ল্যাম্ব|চার্লস ল্যাম্ব]] || 3
|-
| [[File:Mahatma-Gandhi, studio, 1931.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী|মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী]] || 3
|-
| [[File:Adhar Lal Sen.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অধরলাল সেন|অধরলাল সেন]] || 3
|-
| [[File:Ashutosh Mukherjee.jpg|center|128px]] || [[লেখক:আশুতোষ মুখোপাধ্যায় (শিক্ষাবিদ)|আশুতোষ মুখোপাধ্যায়]] || 3
|-
| [[File:Prabhupad Bijoy Krishna Goswamiji.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিজয়কৃষ্ণ গোস্বামী|বিজয়কৃষ্ণ গোস্বামী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:সরোজনাথ মুখোপাধ্যায়|সরোজনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 3
|-
| [[File:Sanjib Chandra Chattopadhyay.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 3
|-
| [[File:Ismail hossian siraji.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সৈয়দ ইসমাইল হোসেন সিরাজী|সৈয়দ ইসমাইল হোসেন সিরাজী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:কালীভূষণ মুখোপাধ্যায়|কালীভূষণ মুখোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:রাজকৃষ্ণ রায় চৌধুরী|রাজকৃষ্ণ রায় চৌধুরী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:নিত্যকৃষ্ণ বসু|নিত্যকৃষ্ণ বসু]] || 3
|-
| [[File:Sir Henry Raeburn - Portrait of Sir Walter Scott.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ওয়াল্টার স্কট|ওয়াল্টার স্কট]] || 3
|-
| [[File:King David, the King of Israel.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দায়ূদ|দায়ূদ]] || 3
|-
| [[File:Surendranath Sen.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ সেন|সুরেন্দ্রনাথ সেন]] || 3
|-
| [[File:Prajnasundari Bezbaroa.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রজ্ঞাসুন্দরী দেবী|প্রজ্ঞাসুন্দরী দেবী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:দীন চণ্ডীদাস|দীন চণ্ডীদাস]] || 3
|-
|  || [[লেখক:অমরবালা দেবী|অমরবালা দেবী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:হেমেন্দ্রলাল রায়|হেমেন্দ্রলাল রায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:নরেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|নরেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]] || 3
|-
| [[File:Dr PC Bagchi at work.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রবোধচন্দ্র বাগচী|প্রবোধচন্দ্র বাগচী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:প্রফুল্লকুমার সরকার|প্রফুল্লকুমার সরকার]] || 3
|-
|  || [[লেখক:কুমারনাথ মুখোপাধ্যায়|কুমারনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:অবিনাশচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়|অবিনাশচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:অনাথগোপাল সেন|অনাথগোপাল সেন]] || 3
|-
|  || [[লেখক:অনাথনাথ বসু (১৮৭৪-১৯৩৫)|অনাথনাথ বসু]] || 3
|-
| [[File:গোলাম মোস্তফা (বাঙালি কবি).jpg|center|128px]] || [[লেখক:গোলাম মোস্তফা|গোলাম মোস্তফা]] || 3
|-
|  || [[লেখক:শেখ হবিবর রহমান|শেখ হবিবর রহমান]] || 3
|-
| [[File:Corner stone pf Shamsun nahar Mahmud (cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:শামসুন নাহার মাহমুদ|শামসুন নাহার মাহমুদ]] || 3
|-
|  || [[লেখক:চারুচন্দ্র দত্ত|চারুচন্দ্র দত্ত]] || 3
|-
|  || [[লেখক:ক্ষীরোদচন্দ্র রায়চৌধুরী|ক্ষীরোদচন্দ্র রায়চৌধুরী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:রমেশচন্দ্র সেন|রমেশচন্দ্র সেন]] || 3
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র ঘটক|সতীশচন্দ্র ঘটক]] || 3
|-
|  || [[লেখক:উদয়চাঁদ রায়|উদয়চাঁদ রায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:জীবেন্দ্রকুমার দত্ত|জীবেন্দ্রকুমার দত্ত]] || 3
|-
|  || [[লেখক:হরিদাস পালিত|হরিদাস পালিত]] || 3
|-
|  || [[লেখক:ভারতীয় বিধান পরিষদ|ভারতীয় বিধান পরিষদ]] || 3
|-
|  || [[লেখক:শৈলেন্দ্রনাথ সরকার|শৈলেন্দ্রনাথ সরকার]] || 3
|-
|  || [[লেখক:সত্যকিঙ্কর সাহানা|সত্যকিঙ্কর সাহানা]] || 3
|-
| [[File:Boro Baski - Birbhum 2024-09-20 00449 (cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:বড় বাস্কী|বড় বাস্কী]] || 3
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণেন্দ্র রায়|কৃষ্ণেন্দ্র রায়]] || 3
|-
| [[File:Madhava1920s.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মাধবাচার্য|মাধবাচার্য]] || 3
|-
|  || [[লেখক:দুর্গাচরণ সাংখ্য-বেদান্ততীর্থ|দুর্গাচরণ সাংখ্য-বেদান্ততীর্থ]] || 3
|-
|  || [[লেখক:প্রসন্নচন্দ্র দাস গুপ্ত|প্রসন্নচন্দ্র দাস গুপ্ত]] || 3
|-
|  || [[লেখক:কুমুদিনীকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়|কুমুদিনীকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:হেমচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 3
|-
|  || [[লেখক:অশোক গুহ|অশোক গুহ]] || 3
|-
|  || [[লেখক:শরৎচন্দ্র সরকার|শরৎচন্দ্র সরকার]] || 3
|-
|  || [[লেখক:সীতানাথ দত্ত|সীতানাথ দত্ত]] || 3
|-
|  || [[লেখক:জ্ঞানেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|জ্ঞানেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:গোপালচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|গোপালচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ক্ষেত্রপাল চক্রবর্তী|ক্ষেত্রপাল চক্রবর্তী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রাজকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায়|রাজকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বিজ্ঞানেশ্বর|বিজ্ঞানেশ্বর]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন রায়|কালীপ্রসন্ন রায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সরোজনাথ ঘোষ|সরোজনাথ ঘোষ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রসিকলাল গুপ্ত|রসিকলাল গুপ্ত]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নটেন্দ্রনাথ ঠাকুর|নটেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বিভূতিভূষণ মিত্র|বিভূতিভূষণ মিত্র]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কালীকৃষ্ণ লাহিড়ী|কালীকৃষ্ণ লাহিড়ী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ললিতলাল ঘোষ|ললিতলাল ঘোষ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:আলোকনাথ ন্যায়ভূষণ|আলোকনাথ ন্যায়ভূষণ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:মধুসূদন দাস অধিকারী|মধুসূদন দাস অধিকারী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কালীকিঙ্কর যশ|কালীকিঙ্কর যশ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রাখালচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|রাখালচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রচন্দ্র বসু|সুরেন্দ্রচন্দ্র বসু]] || 2
|-
|  || [[লেখক:শেখ আবদর রহিম|শেখ আব্দুর রহিম]] || 2
|-
|  || [[লেখক:লীলা দেবী|লীলা দেবী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:প্রাণনাথ দত্ত|প্রাণনাথ দত্ত]] || 2
|-
|  || [[লেখক:গোপালভট্ট গোস্বামী|গোপালভট্ট গোস্বামী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রমোহন গোস্বামী|উপেন্দ্রমোহন গোস্বামী]] || 2
|-
| [[File:087.King Solomon in Old Age.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সলোমন|সলোমন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নলিনীমোহন সান্যাল|নলিনীমোহন সান্যাল]] || 2
|-
| [[File:Mahtab Chand of Burdwan - Illustrations from the Barddhaman edition of Mahabharata.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মহতাবচন্দ্‌ বাহাদুর|মহতাবচন্দ্‌ বাহাদুর]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রাধিকাপ্রসন্ন মুখোপাধ্যায়|রাধিকাপ্রসন্ন মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:হরিশচন্দ্র চক্রবর্তী|হরিশচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দুর্গাচন্দ্র সান্যাল|দুর্গাচন্দ্র সান্যাল]] || 2
|-
|  || [[লেখক:অশ্বিনীকুমার চট্টোপাধ্যায়|অশ্বিনীকুমার চট্টোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:অবিনাশচন্দ্র চক্রবর্তী|অবিনাশচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুবোধচন্দ্র মজুমদার|সুবোধচন্দ্র মজুমদার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুকুমার হালদার|সুকুমার হালদার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রাধারমণ সাহা|রাধারমণ সাহা]] || 2
|-
| [[File:অমৃত সাগর - শিবনারায়ণ স্বামী (১৯১১) (page 13 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:শিবনারায়ণ স্বামী|শিবনারায়ণ স্বামী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:শশিশেখরেশ্বর রায়|শশিশেখরেশ্বর রায়]] || 2
|-
| [[File:Munshi Sheikh Jamiruddin.jpg|center|128px]] || [[লেখক:শেখ মোহাম্মদ জমিরুদ্দিন|শেখ জমিরুদ্দীন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:অক্ষয়কুমার চট্টোপাধ্যায়|অক্ষয়কুমার চট্টোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর|সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ভর্তৃহরি|ভর্তৃহরি]] || 2
|-
| [[File:Yajnavalkya and Janaka.jpg|center|128px]] || [[লেখক:যাজ্ঞবল্ক্য|যাজ্ঞবল্ক্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কুমুদনাথ লাহিড়ী|কুমুদনাথ লাহিড়ী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:গিরিশচন্দ্র বসু (১৮২৪-১৮৯৮)|গিরিশচন্দ্র বসু]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বিমলচন্দ্র সিংহ|বিমলচন্দ্র সিংহ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দোম আন্তোনিও দো রোজারিও|দোম আন্তোনিও দো রোজারিও]] || 2
|-
|  || [[লেখক:শ্যামাচরণ সরকার|শ্যামাচরণ সরকার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:এলিজাবেথ মেয়ো|এলিজাবেথ মেয়ো]] || 2
|-
|  || [[লেখক:শৈলজাপ্রসাদ দত্ত|শৈলজাপ্রসাদ দত্ত]] || 2
|-
|  || [[লেখক:হৃষীকেশ সেন|হৃষীকেশ সেন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ভবানীপ্রসাদ নিয়োগী|ভবানীপ্রসাদ নিয়োগী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বেণীমাধব দাস|বেণীমাধব দাস]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বিশ্বম্ভর দাস|বিশ্বম্ভর দাস]] || 2
|-
|  || [[লেখক:গোপীকৃষ্ণ মিত্র|গোপীকৃষ্ণ মিত্র]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নবকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়|নবকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র মিত্র|বঙ্কিমচন্দ্র মিত্র]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কেদারনাথ চক্রবর্তী|কেদারনাথ চক্রবর্তী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:অঘোরনাথ তত্ত্বনিধি|অঘোরনাথ তত্ত্বনিধি]] || 2
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|উপেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:Manmatha roy.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মন্মথ রায়|মন্মথ রায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ রায়|মহেন্দ্রনাথ রায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:হেমনলিনী দেবী|হেমনলিনী দেবী]] || 2
|-
| [[File:আর্য্যজাতির আদি নিবাস - শিবচন্দ্র শীল (১৯২১) (page 3 crop a).jpg|center|128px]] || [[লেখক:শিবচন্দ্র শীল|শিবচন্দ্র শীল]] || 2
|-
| [[File:Gaganendranath Tagore.png|center|128px]] || [[লেখক:গগনেন্দ্রনাথ ঠাকুর|গগনেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ঘনরাম চক্রবর্তী|ঘনরাম চক্রবর্তী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:লোচনদাস|লোচনদাস]] || 2
|-
| [[File:Ishanchandra Bose.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ঈশানচন্দ্র বসু|ঈশানচন্দ্র বসু]] || 2
|-
|  || [[লেখক:জীমূতবাহন|জীমূতবাহন]] || 2
|-
| [[File:Kartikeya Chandra Roy.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কার্তিকেয়চন্দ্র রায়|কার্তিকেয়চন্দ্র রায়]] || 2
|-
| [[File:Debendra Nath Majumdar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ মজুমদার|দেবেন্দ্রনাথ মজুমদার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নলিনীকান্ত মজুমদার|নলিনীকান্ত মজুমদার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:হরিলাল চট্টোপাধ্যায়|হরিলাল চট্টোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ধর্মরাজ বড়ুয়া|ধর্মরাজ বড়ুয়া]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দাশরথি রায়|দাশরথি রায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কেদারনাথ সরকার|কেদারনাথ সরকার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বিমলাচরণ লাহা|বিমলাচরণ লাহা]] || 2
|-
|  || [[লেখক:যাদবচন্দ্র মোদক|যাদবচন্দ্র মোদক]] || 2
|-
|  || [[লেখক:যামিনীকান্ত সোম|যামিনীকান্ত সোম]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বিধুভূষণ পাল|বিধুভূষণ পাল]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নিবারণচন্দ্র চৌধুরী|নিবারণচন্দ্র চৌধুরী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রাজশেখর|রাজশেখর]] || 2
|-
|  || [[লেখক:অমলেন্দু দাশগুপ্ত|অমলেন্দু দাশগুপ্ত]] || 2
|-
|  || [[লেখক:শেখ ওয়াজেদ আলি|শেখ ওয়াজেদ আলি]] || 2
|-
|  || [[লেখক:যদুনন্দনদাস|যদুনন্দনদাস]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কেদারনাথ গঙ্গোপাধ্যায়|কেদারনাথ গঙ্গোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:বলদেব পালিত.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বলদেব পালিত|বলদেব পালিত]] || 2
|-
|  || [[লেখক:পূর্ণচন্দ্র দে|পূর্ণচন্দ্র দে]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণবিহারী সেন|কৃষ্ণবিহারী সেন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:প্রসন্নকুমার ঘোষ|প্রসন্নকুমার ঘোষ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দুর্গানাথ ঘোষ|দুর্গানাথ ঘোষ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র সরকার|ঈশ্বরচন্দ্র সরকার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কানাইলাল মিত্র|কানাইলাল মিত্র]] || 2
|-
|  || [[লেখক:আশুতোষ ভট্টাচার্য (লেখক)|আশুতোষ ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রাধামাধব মিত্র|রাধামাধব মিত্র]] || 2
|-
| [[File:Maxim Gorky LOC Restored edit1.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ম্যাক্সিম গোর্কি|ম্যাক্সিম গোর্কি]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ভবানীচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়|ভবানীচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:যতীন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|যতীন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:অন্নদাপ্রসাদ বন্দ্যোপাধ্যায়|অন্নদাপ্রসাদ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সারদাচরণ মিত্র|সারদাচরণ মিত্র]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কোকিলেশ্বর ভট্টাচার্য|কোকিলেশ্বর ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন সেনগুপ্ত|কালীপ্রসন্ন সেনগুপ্ত]] || 2
|-
| [[File:Anthony van Dyck - De apostel Mattheus - L'apotre Matthieu - Fonds Generet - Koning Boudewijnstichting - Fondation Roi Baudouin.jpg|center|128px]], [[File:Grandes Heures Anne de Bretagne Saint Matthieu.jpg|center|128px]], [[File:Ilyas Basim Khuri Bazzi Rahib - Portrait of Matthew - Walters W5923A - Full Page.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ম্যাথিউ|ম্যাথিউ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ক্ষেত্রমোহন গোস্বামী (ঔপন্যাসিক)|ক্ষেত্রমোহন গোস্বামী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ব্রজমোহন দাস|ব্রজমোহন দাস]] || 2
|-
|  || [[লেখক:হরিমোহন রায়|হরিমোহন রায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:তিনকড়ি বিশ্বাস|তিনকড়ি বিশ্বাস]] || 2
|-
|  || [[লেখক:মথুরানাথ তর্করত্ন|মথুরানাথ তর্করত্ন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:জিয়া আল-দিন নখশবী|জিয়া আল-দিন নখশবী]] || 2
|-
| [[File:Pramathanath Mitra.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রমথনাথ মিত্র (১৮৫৩–১৯১০)|প্রমথনাথ মিত্র]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দুর্গাদাস কর|দুর্গাদাস কর]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নবীনচন্দ্র দাস|নবীনচন্দ্র দাস]] || 2
|-
|  || [[লেখক:স্বামী প্রজ্ঞানন্দ|স্বামী প্রজ্ঞানন্দ]] || 2
|-
| [[File:JamesLong1.JPG|center|128px]] || [[লেখক:জেমস লঙ|জেমস লঙ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দ্বিজ মাধব|দ্বিজ মাধব]] || 2
|-
|  || [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন চট্টোপাধ্যায়|যতীন্দ্রমোহন চট্টোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:চারুচন্দ্র মিত্র|চারুচন্দ্র মিত্র]] || 2
|-
| [[File:Mural painting of Guru Nanak from Gurdwara Baba Atal Rai.jpg|center|128px]] || [[লেখক:নানক|নানক]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বিধুশেখর ভট্টাচার্য|বিধুশেখর ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:হরিসাধন চট্টোপাধ্যায়|হরিসাধন চট্টোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:Dwarkanath Ganguly.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দ্বারকানাথ গঙ্গোপাধ্যায়|দ্বারকানাথ গঙ্গোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:Hemendranath Tagore.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হেমেন্দ্রনাথ ঠাকুর|হেমেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বলদেব বিদ্যাভূষণ|বলদেব বিদ্যাভূষণ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কুশদেব পাল|কুশদেব পাল]] || 2
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রনাথ ঘোষ|উপেন্দ্রনাথ ঘোষ]] || 2
|-
| [[File:Ashvaghosha.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অশ্বঘোষ|অশ্বঘোষ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:পূর্ণচন্দ্র বসু|পূর্ণচন্দ্র বসু]] || 2
|-
|  || [[লেখক:হরিমোহন কর্মকার|হরিমোহন কর্মকার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:হরিদাস গোস্বামী|হরিদাস গোস্বামী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:শ্রীপতিমোহন ঘোষ|শ্রীপতিমোহন ঘোষ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বিপিনবিহারী ঘোষ|বিপিনবিহারী ঘোষ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দীননাথ গঙ্গোপাধ্যায়|দীননাথ গঙ্গোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নিমাইচাঁদ শীল|নিমাইচাঁদ শীল]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রাজনারায়ণ ভট্টাচার্য|রাজনারায়ণ ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কমলাকান্ত ভট্টাচার্য|কমলাকান্ত ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দীননাথ সান্যাল|দীননাথ সান্যাল]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুধীন্দ্রনাথ ঠাকুর|সুধীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ইন্দিরা দেবী (১৮৭৯–১৯২২)|ইন্দিরা দেবী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:শিবাপ্রসন্ন ভট্টাচার্য|শিবাপ্রসন্ন ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:যোগেশচন্দ্র বসু|যোগেশচন্দ্র বসু]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুভদ্রা সেনগুপ্ত|সুভদ্রা সেনগুপ্ত]] || 2
|-
| [[File:Krishnakamal Bhattacharya.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কৃষ্ণকমল ভট্টাচার্য|কৃষ্ণকমল ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রামপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|রামপদ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:François de Salignac de la Mothe-Fénelon.PNG|center|128px]] || [[লেখক:ফ্রাঁসোয়া ফেনেলন|ফ্রাঁসোয়া ফেনেলন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কাঞ্চনমালা বন্দ্যোপাধ্যায়|কাঞ্চনমালা বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:শূদ্রক|শূদ্রক]] || 2
|-
| [[File:Beecher-Stowe.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হ্যারিয়েট বিচার স্টো|হ্যারিয়েট বিচার স্টো]] || 2
|-
| [[File:Munindradeb Roy.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মুনীন্দ্রদেব রায়|মুনীন্দ্রদেব রায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:মানুয়েল দা আসুম্পসাঁও|মানুয়েল দা আসুম্পসাঁও]] || 2
|-
|  || [[লেখক:গিরিশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|গিরিশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়|রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:জন পিয়ার্সন|জন পিয়ার্সন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নিলমণি মুখোপাধ্যায়|নিলমণি মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:Chanakya artistic depiction.jpg|center|128px]] || [[লেখক:চাণক্য|চাণক্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণচন্দ্র রায় চৌধুরী|কৃষ্ণচন্দ্র রায় চৌধুরী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:শরৎচন্দ্র ঘোষাল|শরৎচন্দ্র ঘোষাল]] || 2
|-
|  || [[লেখক:পাঁচকড়ি চট্টোপাধ্যায়|পাঁচকড়ি চট্টোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:Raja Ravi Varma - Sankaracharya.jpg|center|128px]] || [[লেখক:আদি শঙ্কর|আদি শঙ্কর]] || 2
|-
|  || [[লেখক:উমেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|উমেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নবদ্বীপচন্দ্র বিদ্যারত্ন|নবদ্বীপচন্দ্র বিদ্যারত্ন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:প্রাণকৃষ্ণ বসু|প্রাণকৃষ্ণ বসু]] || 2
|-
|  || [[লেখক:হরিপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|হরিপদ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:Jonathan Swift by Charles Jervas detail.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জোনাথন সুইফ্ট্|জোনাথন সুইফ্ট্]] || 2
|-
|  || [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন রায় (১৮৭৮–১৯৪৫)|যতীন্দ্রমোহন রায়]] || 2
|-
| [[File:Umakanta Hajari.jpg|center|128px]] || [[লেখক:উমাকান্ত হাজারী|উমাকান্ত হাজারী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কৈলাসবাসিনী দেবী|কৈলাসবাসিনী দেবী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:হেমেন্দ্রবিজয় সেন|হেমেন্দ্রবিজয় সেন]] || 2
|-
| [[File:Mary Lamb Portrait.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মেরী ল্যাম্ব|মেরী ল্যাম্ব]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুবলচন্দ্র মিত্র|সুবলচন্দ্র মিত্র]] || 2
|-
|  || [[লেখক:হানা ক্যাথেরিন মুলেন্স|হানা ক্যাথেরিন মুলেন্স]] || 2
|-
| [[File:Sarala Bala Dasi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সরলাবালা সরকার|সরলাবালা সরকার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ|সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বিপিন বিহারী শাহ|বিপিন বিহারী শাহ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী|কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দীননাথ দাস চন্দ|দীননাথ দাস চন্দ]] || 2
|-
| [[File:William Carey.jpg|center|128px]] || [[লেখক:উইলিয়াম কেরি|উইলিয়াম কেরি]] || 2
|-
| [[File:Marcus Aurelius Louvre MR561 n02.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মার্কাস অরিলিয়স|মার্কাস অরিলিয়স]] || 2
|-
|  || [[লেখক:মোহিতকুমার বাগচী|মোহিতকুমার বাগচী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:লালকমল বন্দ্যোপাধ্যায়|লালকমল বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:অতুলচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|অতুলচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কাশীদাস মিত্র|কাশীদাস মিত্র]] || 2
|-
| [[File:Mrinalini Sen.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মৃণালিনী সেন|মৃণালিনী সেন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:শশিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়|শশিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রাজকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়|রাজকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:শরৎচন্দ্র শাস্ত্রী|শরৎচন্দ্র শাস্ত্রী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|দেবেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ব্রহ্মচারী ভৈরব চৈতন্য|ব্রহ্মচারী ভৈরব চৈতন্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:গিরীন্দ্রশেখর বসু|গিরীন্দ্রশেখর বসু]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ধূর্জটিপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়|ধূর্জটিপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:L.N.Tolstoy Prokudin-Gorsky.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ল্যেভ তলস্তোয়|ল্যেভ তলস্তোয়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ব্রহ্মানন্দ গিরি|ব্রহ্মানন্দ গিরি]] || 2
|-
|  || [[লেখক:চারুচন্দ্র ঘোষ|চারুচন্দ্র ঘোষ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ভারতের সংবিধান সভা|ভারতের সংবিধান সভা]] || 2
|-
|  || [[লেখক:প্রজ্ঞানানন্দ সরস্বতী|প্রজ্ঞানানন্দ সরস্বতী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নকুলেশ্বর বিদ্যাভূষণ|নকুলেশ্বর বিদ্যাভূষণ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:অনাথনাথ বসু (১৯০০-১৯৬১)|অনাথনাথ বসু]] || 2
|-
| [[File:Rathindranath Tagore.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
| [[File:Shashadhar Dutta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:শশধর দত্ত|শশধর দত্ত]] || 2
|-
|  || [[লেখক:প্রবাসজীবন চৌধুরী|প্রবাসজীবন চৌধুরী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:প্রিয়দর্শন হালদার|প্রিয়দর্শন হালদার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:অঘোরনাথ চট্টোপাধ্যায়|অঘোরনাথ চট্টোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কালীচরণ সেন|কালীচরণ সেন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কালীকিঙ্কর মুখোপাধ্যায়|কালীকিঙ্কর মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:Umesh Chandra Bidyaratna.jpg|center|128px]] || [[লেখক:উমেশচন্দ্র বিদ্যারত্ন|উমেশচন্দ্র বিদ্যারত্ন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রনাথ দত্ত|উপেন্দ্রনাথ দত্ত]] || 2
|-
| [[File:Ishan Chandra Bandyopadhyay.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ঈশানচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|ঈশানচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কুমুদচন্দ্র সিংহ|কুমুদচন্দ্র সিংহ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:স্বামী মহাদেবানন্দ গিরি|স্বামী মহাদেবানন্দ গিরি]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কুমুদরঞ্জন মল্লিক|কুমুদরঞ্জন মল্লিক]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কুলদাপ্রসাদ মল্লিক|কুলদাপ্রসাদ মল্লিক]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কেশবচন্দ্র গুপ্ত|কেশবচন্দ্র গুপ্ত]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কৈলাসচন্দ্র সিংহ|কৈলাসচন্দ্র সিংহ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:জন ডর্কলিং পিয়ার্সন|জন ডর্কলিং পিয়ার্সন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দ্বিজেন্দ্রনাথ নিয়োগী|দ্বিজেন্দ্রনাথ নিয়োগী]] || 2
|-
| [[File:Portrait of C. G. Barth, D.D (4674029) (cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:ক্রিশ্চিয়ান গটলব বার্থ|ক্রিশ্চিয়ান গটলব বার্থ]] || 2
|-
| [[File:Gopeshwar Bandopadhyay 2.png|center|128px]] || [[লেখক:গোপেশ্বর বন্দ্যোপাধ্যায়|গোপেশ্বর বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:তুলসী লাহিড়ী|তুলসী লাহিড়ী]] || 2
|-
| [[File:Meetup cum Workshop Kolkata - July 2023 - Arindam Maitra - 02.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অরিন্দম মৈত্র|অরিন্দম মৈত্র]] || 2
|-
| [[File:सुश्रुत.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুশ্রুত|সুশ্রুত]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সভাপতি স্বামী|সভাপতি স্বামী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:অক্ষয়কুমার সেন|অক্ষয়কুমার সেন]] || 2
|-
| [[File:Jawaharlal Nehru, circa 1925.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]] || 2
|-
|  || [[লেখক:গিরিজাভূষণ ভট্টাচার্য|গিরিজাভূষণ ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:পূর্ণশশী দেবী|পূর্ণশশী দেবী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:পাঁচুগোপাল মুখোপাধ্যায়|পাঁচুগোপাল মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বঙ্কিমবিহারী দাস|বঙ্কিমবিহারী দাস]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বীরেন্দ্রনাথ ঘোষ|বীরেন্দ্রনাথ ঘোষ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ভূপেন্দ্রনাথ রায় চৌধুরী|ভূপেন্দ্রনাথ রায় চৌধুরী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নারায়ণচন্দ্র বসু|নারায়ণচন্দ্র বসু]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বিধুভূষণ সরকার|বিধুভূষণ সরকার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|দেবেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:প্যারীমোহন সেনগুপ্ত (১৮৯৩–১৯৪৭)|প্যারীমোহন সেনগুপ্ত]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ভূপেন্দ্রনারায়ণ চৌধুরী|ভূপেন্দ্রনারায়ণ চৌধুরী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দ্বারকানাথ কুণ্ড|দ্বারকানাথ কুণ্ড]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুরেশচন্দ্র ঘটক|সুরেশচন্দ্র ঘটক]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|সতীশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:Portrait of Zeb-un-Nissa Holding a Flower (cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:জেব-উন-নিসা|জেব-উন-নিসা]] || 2
|-
| [[File:Sarasibala Basu.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সরসীবালা বসু|সরসীবালা বসু]] || 2
|-
|  || [[লেখক:গিরিশচন্দ্র বসু বর্মা|গিরিশচন্দ্র বসু বর্মা]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মৈত্র|সুরেন্দ্রনাথ মৈত্র]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|সুরেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৮৭৭-)|সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|সুরেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কালীকমল দত্ত|কালীকমল দত্ত]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দেবকণ্ঠ বাগচী|দেবকণ্ঠ বাগচী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:প্রমথনাথ তর্কভূষণ|প্রমথনাথ তর্কভূষণ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সুকুমার রঞ্জন দাশ|সুকুমার রঞ্জন দাশ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:খগেন্দ্রনাথ বসু|খগেন্দ্রনাথ বসু]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নরেন্দ্রনাথ সরকার|নরেন্দ্রনাথ সরকার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:স্বর্ণকমল ভট্টাচার্য|স্বর্ণকমল ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বাসুদেব ঘোষ|বাসুদেব ঘোষ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:নগেন্দ্রবালা মুস্তোফী|নগেন্দ্রবালা মুস্তোফী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:মনোমোহন ঘোষ|মনোমোহন ঘোষ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ফণীন্দ্রমোহন ঘোষ|ফণীন্দ্রমোহন ঘোষ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ভুবনচন্দ্র কর|ভুবনচন্দ্র কর]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রাজকৃষ্ণ দত্ত|রাজকৃষ্ণ দত্ত]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সিদ্ধেশ্বর রায়|সিদ্ধেশ্বর রায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কহ্লণ|কহ্লণ]] || 2
|-
|  || [[লেখক:তারানাথ রায়|তারানাথ রায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কাজী ইমদাদুল হক|ইমদাদুল হক]] || 2
|-
|  || [[লেখক:মন্মথমোহন বসু|মন্মথমোহন বসু]] || 2
|-
|  || [[লেখক:দ্বিজদাস দত্ত|দ্বিজদাস দত্ত]] || 2
|-
|  || [[লেখক:জানকীনাথ মুখোপাধ্যায়|জানকীনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ক্ষেত্রনাথ ভট্টাচার্য|ক্ষেত্রনাথ ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বৈকুণ্ঠনাথ দাস|বৈকুণ্ঠনাথ দাস]] || 2
|-
|  || [[লেখক:গিরিজাপ্রসন্ন রায়চৌধুরী|গিরিজাপ্রসন্ন রায়চৌধুরী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রসিকলাল দে|রসিকলাল দে]] || 2
|-
|  || [[লেখক:শশিভূষণ তালুকদার|শশিভূষণ তালুকদার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:চন্দ্রকান্ত চক্রবর্তী|চন্দ্রকান্ত চক্রবর্তী]] || 2
|-
| [[File:Labanyaprabha Sarkar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:লাবণ্যপ্রভা বসু|লাবণ্যপ্রভা বসু]] || 2
|-
| [[File:Rebel poet Mukanda Das.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মুকুন্দ দাস|মুকুন্দ দাস]] || 2
|-
| [[File:Tiger swami.JPG|center|128px]] || [[লেখক:শ্যামাকান্ত বন্দ্যোপাধ্যায়|শ্যামাকান্ত বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:বিপিনবিহারী ঘোষাল|বিপিনবিহারী ঘোষাল]] || 2
|-
| [[File:শ্রীকৃষ্ণ-লীলামৃত - নীলকান্ত গোস্বামী (১৯২৪) (page 5 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:নীলকান্ত গোস্বামী|নীলকান্ত গোস্বামী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রঘুনন্দন গোস্বামী|রঘুনন্দন গোস্বামী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রঘুনন্দন ভট্টাচার্য|রঘুনন্দন ভট্টাচার্য]] || 2
|-
|  || [[লেখক:রামকৃষ্ণ তর্কতীর্থ|রামকৃষ্ণ তর্কতীর্থ]] || 2
|-
| [[File:John Bunyan by Thomas Sadler 1684.jpg|center|128px]], [[File:John Bunyan.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জন বানিয়ান|জন বানিয়ান]] || 2
|-
|  || [[লেখক:জগদীশচন্দ্র লাহিড়ী|জগদীশচন্দ্র লাহিড়ী]] || 2
|-
|  || [[লেখক:মনোরঞ্জন গুহঠাকুরতা|মনোরঞ্জন গুহঠাকুরতা]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সরলাবালা মিত্র|সরলাবালা মিত্র]] || 2
|-
|  || [[লেখক:গজপতি রায়|গজপতি রায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ সরকার (১৮৮৭-১৯৫৪)|মহেন্দ্রনাথ সরকার]] || 2
|-
|  || [[লেখক:হরিদাস দাস|হরিদাস দাস]] || 2
|-
|  || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৬০-১৯২৯)|কালীপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ভূধরচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়|ভূধরচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:LaoShe.jpg|center|128px]] || [[লেখক:শু চিংচুন|শু চিংচুন]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ঋতেন্দ্রনাথ ঠাকুর|ঋতেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
|  || [[লেখক:সন্তোষকুমার মুখোপাধ্যায়|সন্তোষকুমার মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
| [[File:Cervantes Jáuregui.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মিগেল দে সের্ভান্তেস|মিগেল দে সের্ভান্তেস]] || 2
|-
|  || [[লেখক:মুকুন্দদেব মুখোপাধ্যায়|মুকুন্দদেব মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
|  || [[লেখক:ইন্দ্রনারায়ণ চট্টোপাধ্যায়|ইন্দ্রনারায়ণ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হারাণচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হারাণচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গঙ্গাধর বন্দ্যোপাধ্যায়|গঙ্গাধর বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অভয়াচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়|অভয়াচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রুক্মিণীকান্ত ভট্টাচার্য|রুক্মিণীকান্ত ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ ঘোষ|রাজেন্দ্রনাথ ঘোষ]] || 1
|-
| [[File:Krishna Kumar Mitra.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কৃষ্ণকুমার মিত্র|কৃষ্ণকুমার মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কমলকৃষ্ণ দেব|কমলকৃষ্ণ দেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ করণ|মহেন্দ্রনাথ করণ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নরেন্দ্রকুমার বসু|নরেন্দ্রকুমার বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মীর হসন|মীর হসন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোপীনাথ দাসগুপ্ত|গোপীনাথ দাসগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শাহাদাৎ হোসেন|শাহাদাৎ হোসেন]] || 1
|-
| [[File:মোহাম্মদ নজিবর রহমান.jpng.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মোহাম্মদ নজিবর রহমান|মোহাম্মদ নজিবর রহমান]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামরাজা|রামরাজা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মোহিনীমোহন মজুমদার|মোহিনীমোহন মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুবর্ণপ্রভা সোম|সুবর্ণপ্রভা সোম]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্যামলাল মিত্র|শ্যামলাল মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বলাইচাঁদ সেন|বলাইচাঁদ সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পীতাম্বর দাস|পীতাম্বর দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হেমন্তবালা দত্ত|হেমন্তবালা দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রুক্মিণীকান্ত ঠাকুর|রুক্মিণীকান্ত ঠাকুর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামদয়াল ঘোষ|রামদয়াল ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উমাচরণ চট্টোপাধ্যায়|উমাচরণ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সিদ্ধেশ্বর বসু|সিদ্ধেশ্বর বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মধুমাধব চট্টোপাধ্যায়|মধুমাধব চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ব্রজনাথ বঙ্গ|ব্রজনাথ বঙ্গ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রেমানন্দ দাস|প্রেমানন্দ দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রফুল্লনলিনী ঘোষ|প্রফুল্লনলিনী ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নির্ঝরিণী ঘোষ|নির্ঝরিণী ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চারুচন্দ্র সরকার|চারুচন্দ্র সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কীর্তিচন্দ্র চৌধুরী|কীর্তিচন্দ্র চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীমোহন বিদ্যারত্ন|কালীমোহন বিদ্যারত্ন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ঈশানচন্দ্র দাসগুপ্ত|ঈশানচন্দ্র দাসগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাখালদাস মুখোপাধ্যায়|রাখালদাস মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অক্ষপাদ গৌতম|অক্ষপাদ গৌতম]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চারুচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|চারুচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রবোধচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|প্রবোধচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চন্দ্রশেখর বন্দ্যোপাধ্যায়|চন্দ্রশেখর বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সূর্যনারায়ণ ঘোষ|সূর্যনারায়ণ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যাদবচন্দ্র বসু|যাদবচন্দ্র বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিপিনবিহারী দাস|বিপিনবিহারী দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আশুতোষ ঘোষ|আশুতোষ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সৃষ্টিধর ভট্টাচার্য|সৃষ্টিধর ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যদুনাথ দত্ত|যদুনাথ দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দাশরথি মুখোপাধ্যায়|দাশরথি মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আশুতোষ রায়|আশুতোষ রায়]] || 1
|-
| [[File:Chaitanya-Mahabrabhu-at-Jagannath.jpg|center|128px]] || [[লেখক:চৈতন্য মহাপ্রভু|চৈতন্য মহাপ্রভু]] || 1
|-
| [[File:Imaginary depiction of the poet Firdausi. Folio from a Khavarannama (The Book of the East) of ibn Husam al-Din, 1476-1486 (cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:আবুল কাসিম ফেরদৌসী তুসী|আবুল কাসিম ফেরদৌসী তুসী]] || 1
|-
| [[File:Guru Arjan.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অর্জন|অর্জন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সৈয়দ আমীর আলী|সৈয়দ আমীর আলী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গঙ্গাধর সিদ্ধান্তবাগীশ|গঙ্গাধর সিদ্ধান্তবাগীশ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রাণবল্লভ মুখোপাধ্যায়|প্রাণবল্লভ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চন্দ্রকান্ত তর্কালঙ্কার|চন্দ্রকান্ত তর্কালঙ্কার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিশ্বনাথ চক্রবর্তী|বিশ্বনাথ চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্যামলাল গোস্বামী|শ্যামলাল গোস্বামী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাধাশ্যাম বাগচী|রাধাশ্যাম বাগচী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ রায়|রাজেন্দ্রনাথ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রণচতুর নারায়ণ|রণচতুর নারায়ণ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নৃত্যগোপাল রুদ্র|নৃত্যগোপাল রুদ্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নিত্য ফকীরদাস|নিত্য ফকীরদাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হারাধন মুখোপাধ্যায়|হারাধন মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামসহায় অবস্থি|রামসহায় অবস্থি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হীরালাল রাহা|হীরালাল রাহা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নলিনীরঞ্জন চৌধুরী|নলিনীরঞ্জন চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|হরকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Helena Petrovna Blavatsky.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হেলেনা পেত্রোভনা ব্লাভাৎস্কি|হেলেনা পেত্রোভনা ব্লাভাৎস্কি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মোক্ষদাপ্রসাদ রায় চৌধুরী|মোক্ষদাপ্রসাদ রায় চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নিবারণচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|নিবারণচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|মহেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কান্তিচন্দ্র বিদ্যারত্ন|কান্তিচন্দ্র বিদ্যারত্ন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সরোজকুমারী বন্দ্যোপাধ্যায়|সরোজকুমারী বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অরুণকুমার মুখোপাধ্যায়|অরুণকুমার মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রসন্নকুমার চট্টোপাধ্যায়|প্রসন্নকুমার চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হারাধন বক্সী|হারাধন বক্সী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সৈয়দ আবুল হোসেন|সৈয়দ আবুল হোসেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্রীপতিচরণ সরকার|শ্রীপতিচরণ সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রত্নমালা দেবী|রত্নমালা দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মাখনলাল দত্ত|মাখনলাল দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মধুসূদন সরকার|মধুসূদন সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভূতনাথ সুর|ভূতনাথ সুর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বরদাদাস বসু|বরদাদাস বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জিতেন্দ্রনাথ বিশ্বাস|জিতেন্দ্রনাথ বিশ্বাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গিরীশচন্দ্র বাগছী|গিরীশচন্দ্র বাগছী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উমেশচন্দ্র দাস কর|উমেশচন্দ্র দাস কর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অভয়কুমার গুহ|অভয়কুমার গুহ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ ঘোষাল|মহেন্দ্রনাথ ঘোষাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভোলানাথ চক্রবর্তী|ভোলানাথ চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৈলাসচন্দ্র মাইতি|কৈলাসচন্দ্র মাইতি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীবর বেদান্তবাগীশ|কালীবর বেদান্তবাগীশ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যামিনীমোহন ঘোষ|যামিনীমোহন ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পীতাম্বর সেন|পীতাম্বর সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চারুবালা সরস্বতী|চারুবালা সরস্বতী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামকমল বিদ্যালঙ্কার|রামকমল বিদ্যালঙ্কার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহেন্দ্রলাল খাঁন|মহেন্দ্রলাল খাঁন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দেবনারায়ণ দত্ত|দেবনারায়ণ দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বাচস্পতি মিশ্র|বাচস্পতি মিশ্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|নগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|সুরেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Bishop Daniel Wilson.JPG|center|128px]] || [[লেখক:ড্যানিয়েল উইলসন|ড্যানিয়েল উইলসন]] || 1
|-
| [[File:Birendranath Sasmal Bust - Contai - East Midnapore 2016-06-18 4144.JPG|center|128px]] || [[লেখক:বীরেন্দ্রনাথ শাসমল|বীরেন্দ্রনাথ শাসমল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দিগম্বর মৈত্র|দিগম্বর মৈত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দুর্গাদাস ঘোষ|দুর্গাদাস ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:তারকচন্দ্র সরকার|তারকচন্দ্র সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অক্ষয়চন্দ্র চৌধুরী|অক্ষয়চন্দ্র চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিপিনমোহন সেনগুপ্ত|বিপিনমোহন সেনগুপ্ত]] || 1
|-
| [[File:Al Ghazali.png|center|128px]] || [[লেখক:আবু হামিদ আল-গাজালি|আবু হামিদ আল-গাজ্জালি]] || 1
|-
| [[File:Samuel Griswold Goodrich.jpg|center|128px]] || [[লেখক:স্যামুয়েল গ্রিসওয়াল্ড গুডরিচ|স্যামুয়েল গ্রিসওয়াল্ড গুডরিচ]] || 1
|-
| [[File:William Yates (missionary).jpg|center|128px]] || [[লেখক:উইলিয়াম ইয়েটস|উইলিয়াম ইয়েটস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী|সুরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী]] || 1
|-
| [[File:Pearycharan Sarkar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্যারীচরণ সরকার|প্যারীচরণ সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:তারাচরণ শিকদার|তারাচরণ শিকদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হোরেস বেল|হোরেস বেল]] || 1
|-
| [[File:John Newton.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জন নিউটন|জন নিউটন]] || 1
|-
| [[File:Stamp of India - 2009 - Colnect 159916 - Maharshi Patanjali.jpeg|center|128px]] || [[লেখক:পতঞ্জলি|পতঞ্জলি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মধুসূদন তত্ত্ববাচস্পতি|মধুসূদন তত্ত্ববাচস্পতি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পার্বতীচরণ মুখোপাধ্যায়|পার্বতীচরণ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ত্রাণনাথ চট্টোপাধ্যায়|ত্রাণনাথ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিশ্বনাথ ন্যায়পঞ্চানন|বিশ্বনাথ ন্যায়পঞ্চানন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাধানাথ বসু সর্বাধিকারী|রাধানাথ বসু সর্বাধিকারী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রমথনাথ দাস|প্রমথনাথ দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শরচ্চন্দ্র বিদ্যারত্ন|শরচ্চন্দ্র বিদ্যারত্ন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ দত্ত|রাজেন্দ্রনাথ দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রসিকচন্দ্র কাব্যরত্ন|রসিকচন্দ্র কাব্যরত্ন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্যারীচরণ দাস|প্যারীচরণ দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নবীনচন্দ্র বিদ্যারত্ন|নবীনচন্দ্র বিদ্যারত্ন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নৃপেন্দ্রনাথ বসু|নৃপেন্দ্রনাথ বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ললিতাপ্রসাদ দত্তবর্মা|ললিতাপ্রসাদ দত্তবর্মা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিজয়কৃষ্ণ বসু|বিজয়কৃষ্ণ বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বঙ্কুবিহারী ধর|বঙ্কুবিহারী ধর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পূর্ণচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|পূর্ণচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|মহেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিজয় গুপ্ত|বিজয় গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জয়গোপাল তর্কালঙ্কার|জয়গোপাল তর্কালঙ্কার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:তারিণীচরণ মদ্ধন্নি|তারিণীচরণ মদ্ধন্নি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কিশোরীমোহন ঘোষাল|কিশোরীমোহন ঘোষাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:তারাকুমার চক্রবর্তী|তারাকুমার চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোপীনাথ গুপ্ত|গোপীনাথ গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সিদ্ধনাথ বিদ্যাবাগীশ|সিদ্ধনাথ বিদ্যাবাগীশ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বনমালী ঘোষাল|বনমালী ঘোষাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ক্ষিতীন্দ্রনাথ মিশ্র|ক্ষিতীন্দ্রনাথ মিশ্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পঞ্চানন নিয়োগী|পঞ্চানন নিয়োগী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মতিলাল দাশ|মতিলাল দাশ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বুদ্ধঘোষ|বুদ্ধঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শিলহণ|শিলহণ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিশচন্দ্র হালদার|হরিশচন্দ্র হালদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্রীনাথ ঘোষ|শ্রীনাথ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নবীনকৃষ্ণ হালদার|নবীনকৃষ্ণ হালদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিমোহন চট্টোপাধ্যায়|হরিমোহন চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রমানাথ দাস|রমানাথ দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যাদবানন্দ রায়|যাদবানন্দ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রিয়নাথ রায়চৌধুরী|প্রিয়নাথ রায়চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোকুলচন্দ্র গোস্বামী|গোকুলচন্দ্র গোস্বামী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আশুতোষ বিশ্বাস|আশুতোষ বিশ্বাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্রীগোবিন্দ চৌধুরী|শ্রীগোবিন্দ চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রতাপচন্দ্র দত্ত|প্রতাপচন্দ্র দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:তরুলতা দেবী|তরুলতা দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্যামাচরণ শ্রীমানী|শ্যামাচরণ শ্রীমানী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আর্থার জর্জ ম্যাকফার্সন|আর্থার জর্জ ম্যাকফার্সন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিনারায়ণ বন্দ্যোপাধ্যায়|হরিনারায়ণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গণেশচন্দ্র বিদ্যাবাগীশ|গণেশচন্দ্র বিদ্যাবাগীশ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মধুসূদন বন্দ্যোপাধ্যায়|মধুসূদন বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নরেন্দ্র দেব|নরেন্দ্র দেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নীলকণ্ঠ মজুমদার|নীলকণ্ঠ মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অঘোরনাথ অধিকারী|অঘোরনাথ অধিকারী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুনীল কুমার মিত্র|সুনীল কুমার মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভৈরবচন্দ্র হালদার|ভৈরবচন্দ্র হালদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণদাস শূর|কৃষ্ণদাস শূর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্যামলাল মল্লিক|শ্যামলাল মল্লিক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামসদয় ভট্টাচার্য|রামসদয় ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আশুতোষ দাশগুপ্ত|আশুতোষ দাশগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্রীকণ্ঠ মল্লিক|শ্রীকণ্ঠ মল্লিক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শশিভূষণ মুখোপাধ্যায়|শশিভূষণ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রসিকলাল চন্দ্র|রসিকলাল চন্দ্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জগদ্বন্ধু মোদক|জগদ্বন্ধু মোদক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৈলাসচন্দ্র ঘোষ|কৈলাসচন্দ্র ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণধন বিদ্যাপতি|কৃষ্ণধন বিদ্যাপতি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উমাচরণ চক্রবর্তী|উমাচরণ চক্রবর্তী]] || 1
|-
| [[File:Kangal-harinath.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হরিনাথ মজুমদার|হরিনাথ মজুমদার]] || 1
|-
| [[File:Princess Jahanara aged 18, British Library, Add Or 3129, f.13v.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জাহানারা বেগম|জাহানারা বেগম]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জন এবেনিজার এসেলমণ্ট|জন এবেনিজার এসেলমণ্ট]] || 1
|-
| [[File:Portrait de Charles Perrault par Charles Le Brun (détail).jpg|center|128px]] || [[লেখক:শার্ল পেরো|শার্ল পেরো]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|মহেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:লক্ষ্মীমণি দেবী|লক্ষ্মীমণি দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ওটিস রবিনসন ব্যাচেলার|ওটিস রবিনসন ব্যাচেলার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শৈলেশনাথ বিশী|শৈলেশনাথ বিশী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:লক্ষ্মীনারায়ণ ঘোষ|লক্ষ্মীনারায়ণ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মুন্সী রিয়াজদ্দিন|মুন্সী রিয়াজদ্দিন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহাম্মদ আপ্তাবদ্দিন|মহাম্মদ আপ্তাবদ্দিন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রভাতচন্দ্র সেন|প্রভাতচন্দ্র সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ছায়াদ আলি খোন্দকার|ছায়াদ আলি খোন্দকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ক্ষেমীশ্বর|ক্ষেমীশ্বর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীকৃষ্ণ দত্ত|কালীকৃষ্ণ দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালিপ্রসাদ কবিরাজ|কালিপ্রসাদ কবিরাজ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রচন্দ্র নাগ|উপেন্দ্রচন্দ্র নাগ]] || 1
|-
| [[File:James Ferguson.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জেমস ফার্গুসন|জেমস ফার্গুসন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ত্রৈলোক্যনাথ চট্টোপাধ্যায়|ত্রৈলোক্যনাথ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জ্ঞানেন্দ্রমোহিনী দত্ত|জ্ঞানেন্দ্রমোহিনী দত্ত]] || 1
|-
| [[File:Kiran Shankar Roy.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কিরণশঙ্কর রায়|কিরণশঙ্কর রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অমরেন্দ্রনাথ দে|অমরেন্দ্রনাথ দে]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শশিশেখর বসু|শশিশেখর বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোপীমোহন ঘোষ|গোপীমোহন ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অতুলচন্দ্র সেন|অতুলচন্দ্র সেন]] || 1
|-
| [[File:Madhav Gadgil.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মাধব গাডগিল|মাধব গাডগিল]] || 1
|-
| [[File:Leonhard Schmitz.PNG|center|128px]] || [[লেখক:লিওনহার্ড স্মিৎজ|লিওনহার্ড স্মিৎজ]] || 1
|-
| [[File:Oliver Goldsmith by Sir Joshua Reynolds.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অলিভার গোল্ডস্মিথ|অলিভার গোল্ডস্মিথ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:স্বামী সদাশিবানন্দ|স্বামী সদাশিবানন্দ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যোগেন্দ্রনারায়ণ চৌধুরী|যোগেন্দ্রনারায়ণ চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোবিন্দচন্দ্র নারায়ণ হাসনু|গোবিন্দচন্দ্র নারায়ণ হাসনু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রাণকিশোরী দেবী|প্রাণকিশোরী দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রাণকৃষ্ণ ঘোষ|প্রাণকৃষ্ণ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রমদা দেবী|প্রমদা দেবী]] || 1
|-
| [[File:Abraham Lincoln O-77 matte collodion print.jpg|center|128px]], [[File:Abraham Lincoln 1846 47 interpreted Gemini.png|center|128px]] || [[লেখক:আব্রাহাম লিঙ্কন|আব্রাহাম লিঙ্কন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কুঞ্জবিহারী বসু|কুঞ্জবিহারী বসু]] || 1
|-
| [[File:Madan Mohan Tarkalankar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মদনমোহন তর্কালঙ্কার|মদনমোহন তর্কালঙ্কার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:তারাপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|তারাপদ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কেদারেশ্বর বন্দ্যোপাধ্যায়|কেদারেশ্বর বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Surama Sundari Ghosh.png|center|128px]] || [[লেখক:সুরমাসুন্দরী ঘোষ|সুরমাসুন্দরী ঘোষ]] || 1
|-
| [[File:Prasannamoyee Debi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রসন্নময়ী দেবী|প্রসন্নময়ী দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সখিসোনা দাসী|সখিসোনা দাসী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিনাথ ঘোষ|হরিনাথ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ লাহিড়ী|মহেন্দ্রনাথ লাহিড়ী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জীবনকৃষ্ণ ঘোষ|জীবনকৃষ্ণ ঘোষ]] || 1
|-
| [[File:Shri Krishna Lal Sadhu.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কৃষ্ণলাল সাধু|কৃষ্ণলাল সাধু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উইলিয়াম মর্টন|উইলিয়াম মর্টন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অশ্বিনীকুমার ঘোষ|অশ্বিনীকুমার ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভবানীপ্রসাদ রায়|ভবানীপ্রসাদ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিপিনবিহারী রায়|বিপিনবিহারী রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কাশীনাথ বসু|কাশীনাথ বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উমেশচন্দ্র বসু মজুমদার|উমেশচন্দ্র বসু মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অনুকূলচন্দ্র গোস্বামী|অনুকূলচন্দ্র গোস্বামী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিপিনবিহারী গোস্বামী|বিপিনবিহারী গোস্বামী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রমথনাথ মুখোপাধ্যায়|প্রমথনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মোমিন রামখে|মোমিন রামখে]] || 1
|-
| [[File:Photograph of Janakinath Bose displayed at Netaji Museum and Centre for Studies in Himalayan Languages Society &amp; Culture.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জানকীনাথ বসু|জানকীনাথ বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ফকির গরীবুল্লাহ|ফকির গরীবুল্লাহ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গণেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|গণেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যোগেন্দ্রকুমার মুখোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রকুমার মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিষ্ণুচরণ চট্টোপাধ্যায়|বিষ্ণুচরণ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Tomas Bata.jpg|center|128px]] || [[লেখক:টমাস বাটা|টমাস বাটা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জয়নাথ দাস|জয়নাথ দাস]] || 1
|-
| [[File:Portrait of Thomas Hughes.jpg|center|128px]] || [[লেখক:টমাস হিউজ|টমাস হিউজ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গিরিশচন্দ্র নাগ|গিরিশচন্দ্র নাগ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অঘোরনাথ ঘোষ|অঘোরনাথ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উইলিয়াম রিচার্ড বাশাম|উইলিয়াম রিচার্ড বাশাম]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সেবানন্দ ভারতী|সেবানন্দ ভারতী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোবিন্দচন্দ্র গুহ|গোবিন্দচন্দ্র গুহ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কান্তিচন্দ্র সরকার|কান্তিচন্দ্র সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুধীরকুমার গোস্বামী|সুধীরকুমার গোস্বামী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রাণকৃষ্ণ মিত্র|প্রাণকৃষ্ণ মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বামাচরণ মজুমদার|বামাচরণ মজুমদার]] || 1
|-
| [[File:Fakir Lalon Shah.jpg|center|128px]] || [[লেখক:লালন|লালন]] || 1
|-
| [[File:Omar Khayyam2.JPG|center|128px]], [[File:Hakim Omar Khayam - panoramio.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ওমর খৈয়াম|ওমর খৈয়াম]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কান্তিচন্দ্র ঘোষ|কান্তিচন্দ্র ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দুর্গাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়|দুর্গাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জগদীশচন্দ্র সেন মজুমদার|জগদীশচন্দ্র সেন মজুমদার]] || 1
|-
| [[File:Ullaskar Dutta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:উল্লাসকর দত্ত|উল্লাসকর দত্ত]] || 1
|-
| [[File:Byomkesh Mustofi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ব্যোমকেশ মুস্তফী|ব্যোমকেশ মুস্তফী]] || 1
|-
| [[File:Hemanta Kumar Sarkar.png|center|128px]] || [[লেখক:হেমন্তকুমার সরকার|হেমন্তকুমার সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দুঃখী শ্যামদাস|দুঃখী শ্যামদাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীকৃষ্ণ চক্রবর্তী|কালীকৃষ্ণ চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বলাইচাঁদ মল্লিক|বলাইচাঁদ মল্লিক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গঙ্গাধর চট্টোপাধ্যায়|গঙ্গাধর চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Portrait of Henry van Dyke.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হেনরী ভান ডাইক|হেনরী ভান ডাইক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিভাবতী দেবী চৌধুরাণী|বিভাবতী দেবী চৌধুরাণী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আলাওল|আলাওল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জোনাথন টিটকম্ব|জোনাথন টিটকম্ব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রতাপচন্দ্র ঘোষ|প্রতাপচন্দ্র ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:খনা|খনা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্যামাপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|শ্যামাপদ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়|হরিপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|মহেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ফণীন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|ফণীন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সত্যেন্দ্রকুমার দত্তগুপ্ত|সত্যেন্দ্রকুমার দত্তগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সত্যকৃষ্ণ বসু সর্বাধিকারী|সত্যকৃষ্ণ বসু সর্বাধিকারী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্যামাচরণ মুখোপাধ্যায়|শ্যামাচরণ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দুর্গাগতি মুখোপাধ্যায়|দুর্গাগতি মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আমানতউল্লা আহমদ|আমানতউল্লা আহমদ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নীলকমল লাহিড়ী|নীলকমল লাহিড়ী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জয়গোপাল গোস্বামী|জয়গোপাল গোস্বামী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোপালকৃষ্ণ ঘোষ|গোপালকৃষ্ণ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নবীনকালী দেবী|নবীনকালী দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামকুমার বসাক|রামকুমার বসাক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাজেন্দ্রমোহন বসু|রাজেন্দ্রমোহন বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মনিরদ্দিন আহমদ|মনিরদ্দিন আহমদ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নির্মলচন্দ্র সেনগুপ্ত|নির্মলচন্দ্র সেনগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জীবনকৃষ্ণ সেন|জীবনকৃষ্ণ সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ক্ষেত্রমোহন ঘটক|ক্ষেত্রমোহন ঘটক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:লক্ষ্মীশ্বর সিংহ|লক্ষ্মীশ্বর সিংহ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রসিকলাল দত্ত|রসিকলাল দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মন্মথনাথ কারক|মন্মথনাথ কারক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ব্রজনাথ মিত্র|ব্রজনাথ মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিজয়কান্ত রায়চৌধুরী|বিজয়কান্ত রায়চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীচরণ মিত্র|কালীচরণ মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অভয়কুমার সরকার|অভয়কুমার সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|সত্যেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গিরিশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|গিরিশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|সুরেন্দ্রচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ফকিরচন্দ্র বসু|ফকিরচন্দ্র বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কাশীচন্দ্র বিদ্যারত্ন|কাশীচন্দ্র বিদ্যারত্ন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কামিনীসুন্দরী দেবী|কামিনীসুন্দরী দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সরলা বসু রায়|সরলা বসু রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরচন্দ্র ভাদুড়ী|হরচন্দ্র ভাদুড়ী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সৈয়দ আবদুল আগফর|সৈয়দ আবদুল আগফর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শিবচন্দ্র সোম|শিবচন্দ্র সোম]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মণিমোহন সরকার|মণিমোহন সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বৈষ্ণবচরণ বসাক|বৈষ্ণবচরণ বসাক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নসিরউদ্দীন আহমদ|নসিরউদ্দীন আহমদ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চণ্ডীচরণ রায়|চণ্ডীচরণ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গৌরীনাথ চক্রবর্তী|গৌরীনাথ চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণচন্দ্র প্রহরাজ|কৃষ্ণচন্দ্র প্রহরাজ]] || 1
|-
| [[File:Homer bust, Farnese collection (Naples).jpg|center|128px]] || [[লেখক:হোমার|হোমার]] || 1
|-
| [[File:Bahadur Shah II.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বাহাদুর শাহ জাফর|বাহাদুর শাহ জাফর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বরেন্দ্রলাল মুখোপাধ্যায়|বরেন্দ্রলাল মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যজ্ঞেশ্বর চট্টোপাধ্যায়|যজ্ঞেশ্বর চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সৈয়দ এমদাদ আলী|সৈয়দ এমদাদ আলী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ফ্রেডরিক থমাস রবার্টস|ফ্রেডরিক থমাস রবার্টস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শেখ ফয়জুল্লা|শেখ ফয়জুল্লা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গিরীন্দ্রনাথ দত্ত|গিরীন্দ্রনাথ দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গুণাঢ্য|গুণাঢ্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সরোজকুমার সরস্বতী|সরোজকুমার সরস্বতী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পূর্ণচন্দ্র চক্রবর্তী|পূর্ণচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দীনবন্ধু সেন|দীনবন্ধু সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আশুতোষ বসু|আশুতোষ বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিহর নন্দী|হরিহর নন্দী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শরৎচন্দ্র রায়|শরৎচন্দ্র রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:লক্ষ্মীপ্রসাদ চৌধুরী|লক্ষ্মীপ্রসাদ চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অধীন ফকির|অধীন ফকির]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাখালদাস হালদার|রাখালদাস হালদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ধীরেন্দ্রনাথ সাহা|ধীরেন্দ্রনাথ সাহা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামনিধি গুপ্ত|রামনিধি গুপ্ত]] || 1
|-
| [[File:Portret van Thomas à Kempis, RP-P-OB-26.661.jpg|center|128px]] || [[লেখক:থমাস এ কেম্পিস|থমাস এ কেম্পিস]] || 1
|-
| [[File:Radha Gobinda Kar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রাধাগোবিন্দ কর|রাধাগোবিন্দ কর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ক্ষেমানন্দ|কেতকাদাস ক্ষেমানন্দ]] || 1
|-
| [[File:Syed Nawab Ali Chowdhury.JPG|center|128px]] || [[লেখক:সৈয়দ নবাব আলী চৌধুরী|সৈয়দ নওয়াব আলী চৌধুরী]] || 1
|-
| [[File:Eggink-Portrait of Ivan Krylov.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ইভান ক্রীলফ|ইভান ক্রীলফ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পূর্ণচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|পূর্ণচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দুর্গাদাস বন্দ্যোপাধ্যায়|দুর্গাদাস বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুখময় দাসগুপ্ত|সুখময় দাসগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দক্ষিণাচরণ সেন|দক্ষিণাচরণ সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জন মিলার|জন মিলার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোবিন্দদাস|গোবিন্দদাস]] || 1
|-
| [[File:Lorenzo Snow 2.jpg|center|128px]] || [[লেখক:লরেঞ্জো স্নো|লরেঞ্জো স্নো]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রিয়নাথ রায়|প্রিয়নাথ রায়]] || 1
|-
| [[File:Nalini Ranjan Sarkar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:নলিনীরঞ্জন সরকার|নলিনীরঞ্জন সরকার]] || 1
|-
| [[File:Friedrich Max Müller by Bassano 1883.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ম্যাক্স মূলর|ম্যাক্স মূলর]] || 1
|-
| [[File:Portrait of Bernardin de Saint-Pierre (by Paul Carpentier, after Elizabeth Harvey - copy of Versailles).jpg|center|128px]], [[File:Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre (81810684).jpg|center|128px]] || [[লেখক:জাক-অঁরি বের্নার্দ্যাঁ দ্য সঁ-পিয়ের|জাক-অঁরি বের্নার্দ্যাঁ দ্য সঁ-পিয়ের]] || 1
|-
| [[File:Bhaktisiddhanta2.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ভক্তিসিদ্ধান্ত সরস্বতী|ভক্তিসিদ্ধান্ত সরস্বতী]] || 1
|-
| [[File:Sam Pitroda at the India Economic Summit 2009 cropped.jpg|center|128px]] || [[লেখক:স্যাম পিত্রোদা|স্যাম পিত্রোদা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মধ্বাচার্য|মধ্বাচার্য]] || 1
|-
| [[File:Carl Malamud.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কার্ল মালামুদ|কার্ল মালামুদ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বটুবেহারী বন্দ্যোপাধ্যায়|বটুবেহারী বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নারায়ণ পণ্ডিতাচার্য|নারায়ণ পণ্ডিতাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রসিকমোহন চট্টোপাধ্যায়|রসিকমোহন চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর (ঔপন্যাসিক)|দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আবদুল লতিফ (হাকিম)|আবদুল লতিফ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মির্জা সোলতান আহমদ|মির্জা সোলতান আহমদ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিনিতা কৃষ্ণা|বিনিতা কৃষ্ণা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বরদাকান্ত শর্মা|বরদাকান্ত শর্মা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রিয়নাথ শাস্ত্রী|প্রিয়নাথ শাস্ত্রী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুশীলাসুন্দরী বসু|সুশীলাসুন্দরী বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বৈদ্যনাথ চট্টোপাধ্যায়|বৈদ্যনাথ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরপ্রসাদ বন্দ্যোপাধ্যায়|হরপ্রসাদ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ত্রৈলোক্যনাথ চক্রবর্তী|ত্রৈলোক্যনাথ চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পূর্ণেন্দুনারায়ণ সিংহ|পূর্ণেন্দুনারায়ণ সিংহ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শিবকিশোর চক্রবর্তী|শিবকিশোর চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরনাথ বিদ্যারত্ন|হরনাথ বিদ্যারত্ন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মধুসূদন শীল|মধুসূদন শীল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দ্বারকানাথ বসু|দ্বারকানাথ বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জগচ্চন্দ্র ভট্টাচার্য|জগচ্চন্দ্র ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চন্দ্রশেখর সেন|চন্দ্রশেখর সেন]] || 1
|-
| [[File:Henry Steel Olcott.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হেনরী স্টীল অলকট|হেনরী স্টীল অলকট]] || 1
|-
| [[File:Saroj Nalini Dutt photo.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সরোজ নলিনী দত্ত|সরোজ নলিনী দত্ত]] || 1
|-
| [[File:Jyotishmati Deb.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জ্যোতিষ্মতী দেব|জ্যোতিষ্মতী দেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গিরিবালা দেবী|গিরিবালা দেবী]] || 1
|-
| [[File:অলৌকিক নয়, লৌকিক (তৃতীয় খণ্ড) - প্রবীর ঘোষ (page 433 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:পিনাকী ঘোষ|পিনাকী ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অন্নপূর্ণা দেবী|অন্নপূর্ণা দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কাশীন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|কাশীন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Indumadhab Mallick (1869-1917).jpg|center|128px]] || [[লেখক:ইন্দুমাধব মল্লিক|ইন্দুমাধব মল্লিক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:লক্ষ্মীনারায়ণ দাস|লক্ষ্মীনারায়ণ দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গুরুপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়|গুরুপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Shantideva(1).gif|center|128px]] || [[লেখক:শান্তিদেব|শান্তিদেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:তারকচন্দ্র চূড়ামণি|তারকচন্দ্র চূড়ামণি]] || 1
|-
| [[File:Alfred, Lord Tennyson by Julia Margaret Cameron.jpg|center|128px]] || [[লেখক:আলফ্রেড টেনিসন|আলফ্রেড টেনিসন]] || 1
|-
| [[File:Kamasutra vatsyayana Wellcome L0045293.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বাৎস্যায়ন|বাৎস্যায়ন]] || 1
|-
| [[File:Sophie Cottin.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সোফি রিস্তদ কোতিঁ|সোফি রিস্তদ কোতিঁ]] || 1
|-
| [[File:Pierre Mignard - Portrait de Jean-Baptiste Poquelin dit Molière (1622-1673) - Google Art Project (cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:জঁ-ব্যাপ্টিস্ট পোকেলেইঁ|জঁ-ব্যাপ্টিস্ট পোকেলেইঁ]] || 1
|-
| [[File:Arrian7.jpg|center|128px]] || [[লেখক:আররিয়ানোস|আররিয়ানোস]] || 1
|-
| [[File:Kenneth S. Macdonald, M.A., D.D. (page 8 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:কেনেথ সোমারলেড ম্যাকডোনাল্ড|কেনেথ সোমারলেড ম্যাকডোনাল্ড]] || 1
|-
| [[File:Sukhalata Rao, Indian social worker, artist and children's book author.png|center|128px]] || [[লেখক:সুখলতা রাও|সুখলতা রাও]] || 1
|-
|  || [[লেখক:লী রিচমণ্ড|লী রিচমণ্ড]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাহাতুন্নেছা খাতুন|রাহাতুন্নেছা খাতুন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জেমস কীথ|জেমস কীথ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সত্যচরণ লাহা|সত্যচরণ লাহা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সারদাপ্রসাদ ঠাকুর|সারদাপ্রসাদ ঠাকুর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোপীপদ চট্টোপাধ্যায়|গোপীপদ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ষড়ানন্দ শর্মা|ষড়ানন্দ শর্মা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রকৃষ্ণ গুপ্ত|সুরেন্দ্রকৃষ্ণ গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরঙ্গিণী দেবী|সুরঙ্গিণী দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কিরণলেখা রায়|কিরণলেখা রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিনয়কৃষ্ণ দেব|বিনয়কৃষ্ণ দেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নরেন্দ্রকৃষ্ণ চট্টোপাধ্যায়|নরেন্দ্রকৃষ্ণ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মানদা দেবী|মানদা দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাজকুমার সর্বাধিকারী|রাজকুমার সর্বাধিকারী]] || 1
|-
| [[File:Binodini Dasi - Mohila Press.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিনোদিনী দাসী|বিনোদিনী দাসী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মাউন্টফোর্ড জোসেফ ব্রমলি|মাউন্টফোর্ড জোসেফ ব্রমলি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামনারায়ণ বিশ্বাস প্রামাণিক|রামনারায়ণ বিশ্বাস প্রামাণিক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নওয়াবউদ্দিন আহমদ|নওয়াবউদ্দিন আহমদ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীপদ মুখোপাধ্যায়|কালীপদ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্যামধন মুখোপাধ্যায়|শ্যামধন মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামধন তর্কপঞ্চানন|রামধন তর্কপঞ্চানন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অনাথবন্ধু সেন|অনাথবন্ধু সেন]] || 1
|-
| [[File:Brahmabandhab Upadhyay.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ব্রহ্মবান্ধব উপাধ্যায়|ব্রহ্মবান্ধব উপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দয়ালকৃষ্ণ ঘোষ|দয়ালকৃষ্ণ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মুন্সি গরিবউল্লা|মুন্সি গরিবউল্লা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়|উপেন্দ্রকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীকুমার মুখোপাধ্যায়|কালীকুমার মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|মহেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নরেন্দ্রচন্দ্র বেদান্ততীর্থ|নরেন্দ্রচন্দ্র বেদান্ততীর্থ]] || 1
|-
| [[File:Sydenham Medical Club, portraits Wellcome L0028816.jpg|center|128px]] || [[লেখক:নটিজ চার্লস ম্যাকনামারা|নটিজ চার্লস ম্যাকনামারা]] || 1
|-
| [[File:Sukumari Dutta (d. 1910) aka Golap Sundari.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুকুমারী দত্ত|সুকুমারী দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামেশ্বর সেন|রামেশ্বর সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শৈলবালা ঘোষজায়া|শৈলবালা ঘোষজায়া]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হোসেইন ওয়ায়েজ কাসেফি|হোসেইন ওয়ায়েজ কাসেফি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ ঘোষ|যোগেন্দ্রনাথ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বৈদ্যনাথ আচার্য|বৈদ্যনাথ আচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোপাললাল মিত্র|গোপাললাল মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জন রবিনসন|জন রবিনসন]] || 1
|-
| [[File:Pierre Loti en académicien.jpg|center|128px]] || [[লেখক:পিয়ের লোতি|পিয়ের লোতি]] || 1
|-
| [[File:Kaykobad 1932.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কাজেম আল কোরেশী|কাজেম আল কোরেশী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহাতাপচন্দ্র ঘোষ|মহাতাপচন্দ্র ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সাগরচন্দ্র কুণ্ডু|সাগরচন্দ্র কুণ্ডু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মুজিবর রহমান|মুজিবর রহমান]] || 1
|-
| [[File:Charlotte Maria Tucker (cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:শার্লট মারিয়া টাকার|শার্লট মারিয়া টাকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মথুরানাথ তর্কবাগীশ|মথুরানাথ তর্কবাগীশ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গঙ্গেশোপাধ্যায়|গঙ্গেশোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রঘুনাথ শিরোমণি|রঘুনাথ শিরোমণি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শুক্রেশ্বর চক্রবর্তী|শুক্রেশ্বর চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বাণেশ্বর চক্রবর্তী|বাণেশ্বর চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জিতেন্দ্রনাথ দত্ত|জিতেন্দ্রনাথ দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জ্ঞানেন্দ্রকুমার মৈত্র|জ্ঞানেন্দ্রকুমার মৈত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জানকীনাথ গঙ্গোপাধ্যায়|জানকীনাথ গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Young India; an interpretation and a history of the nationalist movement from within (1916) (14781987942).jpg|center|128px]] || [[লেখক:বাল গঙ্গাধর তিলক|বাল গঙ্গাধর তিলক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মীর ফজলে আলী|মীর ফজলে আলী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শরৎচন্দ্র চৌধুরী|শরচ্চন্দ্র চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ঈশানচন্দ্র ঘোষ|ঈশানচন্দ্র ঘোষ]] || 1
|-
| [[File:Théophile Gautier by Nadar.png|center|128px]] || [[লেখক:তেয়োফিল গতিয়ে|তেয়োফিল গতিয়ে]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পার্বতীশঙ্কর রায়চৌধুরী|পার্বতী শংকর রায় চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হীরালাল মিত্র|হীরালাল মিত্র]] || 1
|-
| [[File:Rassundari Dasi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রাসসুন্দরী দাসী|রাসসুন্দরী দাসী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ইন্দিরা দেবী (১৮৬৩-১৯৩৯)|ইন্দিরা দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যামিনীকান্ত সেন|যামিনীকান্ত সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিজয়ভূষণ ঘোষ চৌধুরী|বিজয়ভূষণ ঘোষ চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সত্যশরণ সিংহ|সত্যশরণ সিংহ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মুন্সী মোয়াজ্জম আলী|মুন্সী মোয়াজ্জম আলী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মুন্সী মোহাম্মদ ইউনুস|মুন্সী মোহাম্মদ ইউনুস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দিগেন্দ্রনাথ পাল|দিগেন্দ্রনাথ পাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অমৃতলাল গুপ্ত|অমৃতলাল গুপ্ত]] || 1
|-
| [[File:Sarat Chandra Das, C.I.E. photo from Journey to Lhasa and Central Tibet (page 10 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:শরৎচন্দ্র দাস|শরৎচন্দ্র দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বাগ্‌ভট|বাগভট]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শচীন্দ্রনাথ ঘোষ|শচীন্দ্রনাথ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পরমেশপ্রসন্ন রায়|পরমেশপ্রসন্ন রায়]] || 1
|-
| [[File:Caxias museumunicipal4.jpg|center|128px]], [[File:Jose leonardo-san marcos.jpg|center|128px]], [[File:Emmanuel Tzanes - St. Mark the Evangelist - 1657.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মার্কোস|মার্কোস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উইলিয়াম হপকিন্স পিয়ার্স|উইলিয়াম হপকিন্স পিয়ার্স]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সৌদামিনী সিংহ|সৌদামিনী সিংহ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:লাল্লু লাল|লাল্লু লাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভানুদত্ত মিশ্র|ভানুদত্ত মিশ্র]] || 1
|-
| [[File:John-milton.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জন মিলটন|জন মিলটন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিলাল সরকার|হরিলাল সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আশুতোষ মুখোপাধ্যায় (কবি)|আশুতোষ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ গুহ|মহেন্দ্রনাথ গুহ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:এম. জি. মুলকর|এম. জি. মুলকর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কান্তিচন্দ্র ভট্টাচার্য|কান্তিচন্দ্র ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কেশবচন্দ্র কুণ্ডু|কেশবচন্দ্র কুণ্ডু]] || 1
|-
| [[File:Advaita Mallabarmana.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অদ্বৈত মল্লবর্মণ|অদ্বৈত মল্লবর্মণ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|রামচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভাস|ভাস]] || 1
|-
| [[File:Narayan Chandra Vidyaratna.tif|center|128px]] || [[লেখক:নারায়ণচন্দ্র বিদ্যারত্ন|নারায়ণচন্দ্র বিদ্যারত্ন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গুরুনাথ সেনগুপ্ত|গুরুনাথ সেনগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিনয় কুমার সান্যাল|বিনয় কুমার সান্যাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সত্যভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়|সত্যভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Panchanan Bhattacharya.jpg|center|128px]] || [[লেখক:পঞ্চানন ভট্টাচার্য|পঞ্চানন ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মণীন্দ্রনাথ সিংহ|মণীন্দ্রনাথ সিংহ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভূপেন্দ্রচন্দ্র চক্রবর্তী|ভূপেন্দ্রচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 1
|-
| [[File:Ramaprasad Chanda 1942.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রমাপ্রসাদ চন্দ|রমাপ্রসাদ চন্দ]] || 1
|-
| [[File:André Chevrillon - photographie Henri Manuel.jpg|center|128px]] || [[লেখক:আঁদ্রে শেভ্রিয়োঁ|আঁদ্রে শেভ্রিয়োঁ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অভয়চরণ দাস|অভয়চরণ দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরচন্দ্র সেন|হরচন্দ্র সেন]] || 1
|-
| [[File:Jnanadanandini Devi.JPG|center|128px]] || [[লেখক:জ্ঞানদানন্দিনী দেবী|জ্ঞানদানন্দিনী দেবী]] || 1
|-
| [[File:1920 Jagadish Chandra Bose.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জগদীশচন্দ্র বসু|জগদীশচন্দ্র বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বসন্তকুমার বসু মল্লিক|বসন্তকুমার বসু মল্লিক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আশুবোধ বিদ্যাভূষণ|আশুবোধ বিদ্যাভূষণ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোবিন্দকেলী মুন্সী|গোবিন্দকেলী মুন্সী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দীননাথ মুখোপাধ্যায়|দীননাথ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরুচিবালা রায়|সুরুচিবালা রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিপিনবিহারী নন্দী|বিপিনবিহারী নন্দী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অঘোরনাথ গুপ্ত|অঘোরনাথ গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামকানাই দত্ত|রামকানাই দত্ত]] || 1
|-
| [[File:Victor Hugo by Étienne Carjat 1876 - full.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ভিক্টর হুগো|ভিক্টর হুগো]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ইন্দ্রচন্দ্র|ইন্দ্রচন্দ্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কানাইলাল ঘোষাল|কানাইলাল ঘোষাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ক্ষেত্রমোহন সেন|ক্ষেত্রমোহন সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নটেন্দ্রভূষণ মজুমদার|নটেন্দ্রভূষণ মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাখালদাস সেনগুপ্ত|রাখালদাস সেনগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শম্ভুচন্দ্র ঘোষ|শম্ভুচন্দ্র ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্রীচরণ চক্রবর্তী|শ্রীচরণ চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্রীধরচন্দ্র বড়ুয়া|শ্রীধরচন্দ্র বড়ুয়া]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুধীরচন্দ্র মজুমদার|সুধীরচন্দ্র মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুবলচাঁদ চন্দ্র|সুবলচাঁদ চন্দ্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জয়গোপাল বসু|জয়গোপাল বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দ্বারকানাথ ঘোষ|দ্বারকানাথ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামকৃষ্ণ ভট্টাচার্য|রামকৃষ্ণ ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালিদাস সান্যাল|কালিদাস সান্যাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীশঙ্কর দাস|কালীশঙ্কর দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:তরঙ্গিণী দাসী|তরঙ্গিণী দাসী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভবতোষ মজুমদার|ভবতোষ মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ বসু|মহেন্দ্রনাথ বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যাদবচন্দ্র চক্রবর্তী|যাদবচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শরৎচন্দ্র রাহা|শরৎচন্দ্র রাহা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সূর্যনারায়ণ রায়|সূর্যনারায়ণ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোপালচন্দ্র মজুমদার|গোপালচন্দ্র মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গৌরীনাথ সেন|গৌরীনাথ সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পূর্ণানন্দ ঘোষ|পূর্ণানন্দ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বরদাকান্ত মজুমদার|বরদাকান্ত মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যশোদানন্দন সরকার|যশোদানন্দন সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র দেব|সতীশচন্দ্র দেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সর্বানন্দ রায়|সর্বানন্দ রায়]] || 1
|-
| [[File:Hanuman HYC 20181014.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হনুমান|হনুমান]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শশধর তর্কচূড়ামণি|শশধর তর্কচূড়ামণি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র চক্রবর্তী|ঈশ্বরচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 1
|-
| [[File:ChowdhuryBulbul.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রশীদ আহমদ চৌধুরী|রশীদ আহমদ চৌধুরী]] || 1
|-
| [[File:Rajendralal Mitra.JPG|center|128px]] || [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল মিত্র|রাজেন্দ্রলাল মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্যারীলাল মুখোপাধ্যায়|প্যারীলাল মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:HMaxwell Lefroy.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হ্যারল্ড ম্যাক্সওয়েল-লেফ্রয়|হ্যারল্ড ম্যাক্সওয়েল-লেফ্রয়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্যামাচরণ চট্টোপাধ্যায়|শ্যামাচরণ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|নরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাজকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|রাজকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়|হরীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোবিন্দচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|গোবিন্দচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:William Smoult Playfair Nathusius.jpg|center|128px]] || [[লেখক:উইলিয়াম স্মোল্ট প্লেফেয়ার|উইলিয়াম স্মোল্ট প্লেফেয়ার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গিরীশচন্দ্র লাহিড়ী|গিরীশচন্দ্র লাহিড়ী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কিশোরীমোহন মৈত্রেয়|কিশোরীমোহন মৈত্রেয়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কুমারানন্দ সরস্বতী|কুমারানন্দ সরস্বতী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চন্দ্রনাথ শর্মা|চন্দ্রনাথ শর্মা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পদ্মনাভ ঘোষাল|পদ্মনাভ ঘোষাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহিমাচন্দ্র চক্রবর্তী|মহিমাচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামচন্দ্র রায়|রামচন্দ্র রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সত্যচরণ গুপ্ত|সত্যচরণ গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বামাপ্রসন্ন সেনগুপ্ত|বামাপ্রসন্ন সেনগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভুবনমোহন সরকার|ভুবনমোহন সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শিবশঙ্কর রায়চৌধুরী|শিবশঙ্কর রায়চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিনাথ ন্যায়রত্ন|হরিনাথ ন্যায়রত্ন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দ্বারিকানাথ চন্দ্র|দ্বারিকানাথ চন্দ্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামরাম বসু|রামরাম বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ক্ষেত্রমোহন সেনগুপ্ত|ক্ষেত্রমোহন সেনগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোকুলচন্দ্র নাগ|গোকুলচন্দ্র নাগ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণকামিনী দাসী|কৃষ্ণকামিনী দাসী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বাঁশরীমোহন মুখোপাধ্যায়|বাঁশরীমোহন মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিশচন্দ্র তর্কালঙ্কার|হরিশচন্দ্র তর্কালঙ্কার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জিতেন্দ্রনাথ বসু রায়চৌধুরী|জিতেন্দ্রনাথ বসু রায়চৌধুরী]] || 1
|-
| [[File:Friedrich Engels portrait (cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:ফ্রিডরিখ এঙ্গেলস|ফ্রিডরিখ এঙ্গেলস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মতিলাল দত্ত|মতিলাল দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দিলীপকুমার রায়|দিলীপকুমার রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শৈলজানন্দ মুখোপাধ্যায়|শৈলজানন্দ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রিয়কুমার চট্টোপাধ্যায়|প্রিয়কুমার চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীপদ চৌধুরী|কালীপদ চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পরাণচন্দ্র দাস|পরাণচন্দ্র দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিজয়লাল দত্ত|বিজয়লাল দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্রীনাথ চৌধুরী|শ্রীনাথ চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সেখ গিয়াসুদ্দীন আহমদ|সেখ গিয়াসুদ্দীন আহমদ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণচন্দ্র মিত্র|কৃষ্ণচন্দ্র মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মধুসূদন তর্কালঙ্কার|মধুসূদন তর্কালঙ্কার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্যামাচরণ মজুমদার|শ্যামাচরণ মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দক্ষিণাচরণ চট্টোপাধ্যায়|দক্ষিণাচরণ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যাদবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|যাদবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|ঈশ্বরচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরানন্দ গুপ্ত|হরানন্দ গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রেমচাঁদ রায়|প্রেমচাঁদ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ব্রজনাথ ভট্টাচার্য|ব্রজনাথ ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিজনবালা কর|বিজনবালা কর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শেখ ফজলল করিম|শেখ ফজলল করিম]] || 1
|-
| [[File:Self Portrait - Randolph Caldecott - ABDAG002659.jpg|center|128px]] || [[লেখক:র‍্যাণ্ডল্ফ কল্ডেকট|র‍্যাণ্ডল্ফ কল্ডেকট]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিহরানন্দ আরণ্য|হরিহরানন্দ আরণ্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রমথনাথ বিশী|প্রমথনাথ বিশী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রভাবতী দেবী সরস্বতী|প্রভাবতী দেবী সরস্বতী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কাজী আবদুল ওদুদ|কাজী আবদুল ওদুদ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আলফ্রেড লাপায়র|আলফ্রেড লাপায়র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রচন্দ্র গোস্বামী|উপেন্দ্রচন্দ্র গোস্বামী]] || 1
|-
| [[File:Romain Rolland 1915.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রোমাঁ রোলাঁ|রোম্যাঁ রোলাঁ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হলায়ুধ মিশ্র|হলায়ুধ মিশ্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীকৃষ্ণ ভট্টাচার্য (১৮৮৭–১৯৬৪)|কালীকৃষ্ণ ভট্টাচার্য]] || 1
|-
| [[File:René Maran-1930.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রেনে মারাঁ|রেনে মারাঁ]] || 1
|-
| [[File:Sarojkumari Debi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সরোজকুমারী দেবী|সরোজকুমারী দেবী]] || 1
|-
| [[File:Atelje Jaeger - Selma Lagerlöf 1928.jpeg|center|128px]] || [[লেখক:সেলমা লাগেরলফ|সেলমা লাগেরলফ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বসন্তকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|বসন্তকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভূদেব সেন|ভূদেব সেন]] || 1
|-
| [[File:Revolutionary Pratul Ganguly.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রতুলচন্দ্র গাঙ্গুলী|প্রতুলচন্দ্র গাঙ্গুলী]] || 1
|-
| [[File:অতুলপ্রসাদ সেন.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অতুলপ্রসাদ সেন|অতুলপ্রসাদ সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন রায় (১৮৬৭–১৯৩৬)|যতীন্দ্রমোহন রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীপ্রসাদ শাণ্ডিল্য|কালীপ্রসাদ শাণ্ডিল্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চন্দ্রশেখর কালী|চন্দ্রশেখর কালী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গিরীশচন্দ্র ভট্টাচার্য|গিরীশচন্দ্র ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায়|কালীকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Portrait de X.-B. Saintine, (Xavier Boniface, dit), (1798-1865), (romancier, auteur dramatique), PH56175 (1 of 2) (cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:জাভিয়ে বনিফাস সাঁতিন|জাভিয়ে বনিফাস সাঁতিন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সোমদেব|সোমদেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রকুমার কর|উপেন্দ্রকুমার কর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রকৃষ্ণ দেব|উপেন্দ্রকৃষ্ণ দেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রচন্দ্র মিত্র|উপেন্দ্রচন্দ্র মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উমাচরণ দাস|উমাচরণ দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উমাচরণ দে|উমাচরণ দে]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উমেশচন্দ্র মৈত্র|উমেশচন্দ্র মৈত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আশুতোষ বাজপেয়ী|আশুতোষ বাজপেয়ী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আশুতোষ মিত্র|আশুতোষ মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কবিবল্লভ|কবিবল্লভ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কার্তিকচন্দ্র ঘোষ|কার্তিকচন্দ্র ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কার্তিকচন্দ্র পোদ্দার|কার্তিকচন্দ্র পোদ্দার]] || 1
|-
| [[File:Umesh Chandra Dutta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:উমেশচন্দ্র দত্ত|উমেশচন্দ্র দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কার্তিকচন্দ্র বসু|কার্তিকচন্দ্র বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কার্তিকচন্দ্র চক্রবর্তী|কার্তিকচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রনাথ বিদ্যাভূষণ|উপেন্দ্রনাথ বিদ্যাভূষণ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীনারায়ণ রায়|কালীনারায়ণ রায়]] || 1
|-
| [[File:বৈকুণ্ঠনাথ ঘোষ.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বৈকুণ্ঠনাথ ঘোষ|বৈকুণ্ঠনাথ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন সেন|কালীপ্রসন্ন সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন দত্ত|কালীপ্রসন্ন দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন চট্টোপাধ্যায়|কালীপ্রসন্ন চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Priyambada Debi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রিয়ম্বদা দেবী|প্রিয়ম্বদা দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীপদ ঘোষাল|কালীপদ ঘোষাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন চৌধুরী|কালীপ্রসন্ন চৌধুরী]] || 1
|-
| [[File:কালীপ্রসন্ন কাব্যবিশারদ.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন কাব্যবিশারদ|কালীপ্রসন্ন কাব্যবিশারদ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উইলিয়াম হর্টন ডিকিনসন|উইলিয়াম হর্টন ডিকিনসন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কিশোরীমোহন বাকচি|কিশোরীমোহন বাকচি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কুঞ্জবিহারী ঘোষ|কুঞ্জবিহারী ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কুঞ্জবিহারী হার|কুঞ্জবিহারী হার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কুঞ্জলাল গুপ্ত|কুঞ্জলাল গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কুঞ্জলাল ভূতি|কুঞ্জলাল ভূতি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কিশোরীমোহন মুখোপাধ্যায়|কিশোরীমোহন মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন গঙ্গোপাধ্যায়|কালীপ্রসন্ন গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণকিশোর রায়|কৃষ্ণকিশোর রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিজয়কৃষ্ণ ঘোষ|বিজয়কৃষ্ণ ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিজয়লক্ষ্মী গুপ্তা|বিজয়লক্ষ্মী গুপ্তা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অবনীন্দ্রকৃষ্ণ বসু|অবনীন্দ্রকৃষ্ণ বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণবিহারী গুপ্ত|কৃষ্ণবিহারী গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণধন ঘোষ|কৃষ্ণধন ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণধন মুখোপাধ্যায়|কৃষ্ণধন মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দেবেন্দ্রকুমার সিংহরায়|দেবেন্দ্রকুমার সিংহরায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণচৈতন্য বসু|কৃষ্ণচৈতন্য বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণদাস (শ্রীকৃষ্ণ-মঙ্গল রচয়িতা)|কৃষ্ণদাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণদাস (শ্রীকৃষ্ণবিলাস রচয়িতা)|কৃষ্ণদাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিশ্বেশ্বর ভাগবতাচার্য|বিশ্বেশ্বর ভাগবতাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রোংহুয়াই হুয়াং|রোংহুয়াই হুয়াং]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ফেংচুন মিয়াও|ফেংচুন মিয়াও]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রংশিয়া ঝুয়াং|রংশিয়া ঝুয়াং]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্বেতা পুরোহিত|শ্বেতা পুরোহিত]] || 1
|-
| [[File:Kartikeya Vikram Sarabhai.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কার্তিকেয় সারাভাই|কার্তিকেয় সারাভাই]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দেজিয়ান লিউ|দেজিয়ান লিউ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অম্বিকা রাও|অম্বিকা রাও]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণসখা মুখোপাধ্যায়|কৃষ্ণসখা মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কুলদারঞ্জন রায়|কুলদারঞ্জন রায়]] || 1
|-
| [[File:Pinaki Biswas Talks - West Bengal Wikimedians Strategy Meetup - Kolkata 2017-08-06 1661 (cropped).JPG|center|128px]] || [[লেখক:পিনাকী বিশ্বাস|পিনাকী বিশ্বাস]] || 1
|-
| [[File:Amir Khusrow 1975 stamp of India.jpg|center|128px]] || [[লেখক:আমির খুসরো|আমির খুসরো]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণলাল দাস|কৃষ্ণলাল দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণানন্দ ব্রহ্মচারী|কৃষ্ণানন্দ ব্রহ্মচারী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কেদারনাথ ঘটক|কেদারনাথ ঘটক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কেদারনাথ দাস|কেদারনাথ দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণানন্দ ব্যাস|কৃষ্ণানন্দ ব্যাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কেশবচন্দ্র রায় কর্মকার|কেশবচন্দ্র রায় কর্মকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মালাধর বসু|মালাধর বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাজকুমার চক্রবর্তী|রাজকুমার চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:স্বরূপচাঁদ দাস|স্বরূপচাঁদ দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দ্বারকানাথ গুপ্ত|দ্বারকানাথ গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিকৃষ্ণ মল্লিক|হরিকৃষ্ণ মল্লিক]] || 1
|-
| [[File:Hemchandra Kanungo.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হেমচন্দ্র কানুনগো|হেমচন্দ্র কানুনগো]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মাধবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|মাধবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Portrait of Sir Henry Enfield Roscoe (by Olive Edis) – National Portrait Gallery, London (edited).jpg|center|128px]] || [[লেখক:হেনরি এনফিল্ড রস্কো|হেনরি এনফিল্ড রস্কো]] || 1
|-
| [[File:The United Nations, for war and for peace (1942).png|center|128px]] || [[লেখক:ইউনাইটেড নেশনস কনফারেন্স অন ইন্টারন্যাশনাল অর্গানাইজেশন|ইউনাইটেড নেশনস কনফারেন্স অন ইন্টারন্যাশনাল অর্গানাইজেশন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হাতিম তায়ি|হাতিম তায়ি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অমরসিংহ|অমরসিংহ]] || 1
|-
| [[File:Theodore Parker BPL c1855-crop.jpg|center|128px]] || [[লেখক:থিওডোর পার্কার|থিওডোর পার্কার]] || 1
|-
| [[File:Ranabir Purkayastha.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রণবীর পুরকায়স্থ|রণবীর পুরকায়স্থ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আশিসরঞ্জন নাথ|আশিসরঞ্জন নাথ]] || 1
|-
| [[File:Sanjib Deblaskar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সঞ্জীব দেবলস্কর|সঞ্জীব দেবলস্কর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:লালা জয়নারায়ণ সেন|লালা জয়নারায়ণ সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:স্বামী অরূপানন্দ|স্বামী অরূপানন্দ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কারামত আলী জৌনপুরী|কারামত আলী জৌনপুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মণীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়|মণীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাজেন্দ্রকুমার সেনগুপ্ত|রাজেন্দ্রকুমার সেনগুপ্ত]] || 1
|-
| [[File:Stephen Vincent Benét Yale College BA 1919.jpg|center|128px]] || [[লেখক:স্টিফেন ভিনসেন্ট বেনে|স্টিফেন ভিনসেন্ট বেনে]] || 1
|-
| [[File:Maria Edgeworth by John Downman 1807.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মারিয়া এজওয়ার্থ|মারিয়া এজওয়ার্থ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মেগাস্থিনিস|মেগাস্থিনিস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শরৎকুমার ঘোষ|শরৎকুমার ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ দত্ত|দেবেন্দ্রনাথ দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অতুলানন্দ রায়|অতুলানন্দ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অন্নপূর্ণা গোস্বামী|অন্নপূর্ণা গোস্বামী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অনিলচন্দ্র রায়|অনিলচন্দ্র রায়]] || 1
|-
| [[File:Ambuja Sundari Das Gupta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অম্বুজাসুন্দরী দাসগুপ্তা|অম্বুজাসুন্দরী দাসগুপ্তা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কাঞ্চনাচার্য|কাঞ্চনাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কার্তিকচন্দ্র মিত্র|কার্তিকচন্দ্র মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:লোকনাথ দত্ত|লোকনাথ দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রাণকৃষ্ণ দত্ত|প্রাণকৃষ্ণ দত্ত]] || 1
|-
| [[File:A marble bust of Dwarakanath Vidyabhushan at Harinabhi school.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দ্বারকানাথ বিদ্যাভূষণ|দ্বারকানাথ বিদ্যাভূষণ]] || 1
|-
| [[File:Paolo Orano.jpg|center|128px]] || [[লেখক:পাওলো ওরানো|পাওলো ওরানো]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কাজী আকরম হোসেন|কাজী আকরম হোসেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আশুতোষ চট্টোপাধ্যায়|আশুতোষ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অবতারচন্দ্র লাহা|অবতারচন্দ্র লাহা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অমূল্যরতন মুখোপাধ্যায়|অমূল্যরতন মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চারুশীলা মিত্র|চারুশীলা মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণচরণ চট্টোপাধ্যায়|কৃষ্ণচরণ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রবার্ট পেলটক|রবার্ট পেলটক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দণ্ডী|দণ্ডী]] || 1
|-
| [[File:Hasan Fakri (9).jpg|center|128px]] || [[লেখক:হাসান ফকরী|হাসান ফকরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দীনেশরঞ্জন দাশ|দীনেশরঞ্জন দাশ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দীব্যেন্দ্র সুন্দর চট্টোপাধ্যায়|দীব্যেন্দ্র সুন্দর চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পান্নালাল বন্দ্যোপাধ্যায়|পান্নালাল বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দেবেন্দ্রকিশোর আচার্য চৌধুরী|দেবেন্দ্রকিশোর আচার্য চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাখালচন্দ্র সেন|রাখালচন্দ্র সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পরেশনাথ সরকার|পরেশনাথ সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পাঁচুলাল ঘোষ|পাঁচুলাল ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রকাশচন্দ্র দত্ত|প্রকাশচন্দ্র দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিশ্বপতি চৌধুরী|বিশ্বপতি চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যতীন্দ্রনাথ মজুমদার|যতীন্দ্রনাথ মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ফকিরচন্দ্র কুণ্ডু|ফকিরচন্দ্র কুণ্ডু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পাঁচুগোপাল মল্লিক|পাঁচুগোপাল মল্লিক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রকাশচন্দ্র সরকার|প্রকাশচন্দ্র সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দীনেশচন্দ্র ভট্টাচার্য|দীনেশচন্দ্র ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মুকুন্দলাল গঙ্গোপাধ্যায়|মুকুন্দলাল গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নারায়ণচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|নারায়ণচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শুকদেব গোস্বামী|শুকদেব গোস্বামী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন গুপ্ত|যতীন্দ্রমোহন গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যোগেন্দ্রকুমার সরকার|যোগেন্দ্রকুমার সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যোগেন্দ্রচন্দ্র বসু|যোগেন্দ্রচন্দ্র বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যোগেন্দ্রচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যামিনীকান্ত সাহিত্যাচার্য|যামিনীকান্ত সাহিত্যাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অতুলচন্দ্র দত্ত|অতুলচন্দ্র দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অতুলচন্দ্র ভট্টাচার্য|অতুলচন্দ্র ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দ্বারকানাথ রায়|দ্বারকানাথ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বঙ্কিমবিহারী সেনগুপ্ত|বঙ্কিমবিহারী সেনগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাধানাথ কুণ্ড|রাধানাথ কুণ্ড]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অতুলচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়|অতুলচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রাণকৃষ্ণ গঙ্গোপাধ্যায়|প্রাণকৃষ্ণ গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Al-Maʿarri by Khalil Gibran (cropped).png|center|128px]] || [[লেখক:আবু আল আলা আল মা’আরি|আবু আল আলা আল মা’আরি]] || 1
|-
| [[File:TOKUTOMI ROKA at 1920.jpg|center|128px]] || [[লেখক:কেঞ্জিরো তোকুতোমি|কেঞ্জিরো তোকুতোমি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পুলকচন্দ্র সিংহ|পুলকচন্দ্র সিংহ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|সুরেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উমেশচন্দ্র দেব|উমেশচন্দ্র দেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র দত্ত|সতীশচন্দ্র দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র লাহিড়ী|সতীশচন্দ্র লাহিড়ী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়|সতীশচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র রায় (১৮৮৮-১৯৬০)|সতীশচন্দ্র রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মোহিনীমোহন বসু|মোহিনীমোহন বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রসিকচন্দ্র গুহ রায়|রসিকচন্দ্র গুহ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেশচন্দ্র সেন|সুরেশচন্দ্র সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র ঘোষ|সতীশচন্দ্র ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেশচন্দ্র দত্ত|সুরেশচন্দ্র দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেশচন্দ্র সমাজপতি|সুরেশচন্দ্র সমাজপতি]] || 1
|-
| [[File:Satischandra Vidyabhusan.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সতীশচন্দ্র আচার্য|সতীশচন্দ্র আচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|রামলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মোহিনীমোহন মুখোপাধ্যায়|মোহিনীমোহন মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৯০১-১৯৭৩)|সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিশচন্দ্র সান্যাল|হরিশচন্দ্র সান্যাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিশচন্দ্র নিয়োগী|হরিশচন্দ্র নিয়োগী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হরিশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়|সুরেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:তারিণীচরণ পাল|তারিণীচরণ পাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:তারিণীচরণ সেন|তারিণীচরণ সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামনারায়ণ তর্কসিদ্ধান্ত|রামনারায়ণ তর্কসিদ্ধান্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিল্বমঙ্গল|বিল্বমঙ্গল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কুমুদবন্ধু সেন|কুমুদবন্ধু সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গিরিশচন্দ্র চক্রবর্তী|গিরিশচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গিরীশচন্দ্র দত্ত|গিরীশচন্দ্র দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র সেনগুপ্ত|সতীশচন্দ্র সেনগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র শীল|সতীশচন্দ্র শীল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সত্যচরণ চক্রবর্তী|সত্যচরণ চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সত্যচরণ বিদ্যাবিনোদ|সত্যচরণ বিদ্যাবিনোদ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মিত্র|সুরেন্দ্রনাথ মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গিরিশচন্দ্র মজুমদার|গিরিশচন্দ্র মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সূর্যপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|সূর্যপদ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র সিদ্ধান্তভূষণ|সতীশচন্দ্র সিদ্ধান্তভূষণ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার (১৮৬৫–১৯৩১)|সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র রায় (১৮৮২-১৯০৪)|সতীশচন্দ্র রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিনোদবিহারী বন্দ্যোপাধ্যায়|বিনোদবিহারী বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:খগেন্দ্রনাথ রায়|খগেন্দ্রনাথ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বীরেন্দ্রনাথ দাস|বীরেন্দ্রনাথ দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বেণীমাধব ঘোষ|বেণীমাধব ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চারুশীলা দেবী|চারুশীলা দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কনকভূষণ মুখোপাধ্যায়|কনকভূষণ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দ্বিজ রতিদেব|দ্বিজ রতিদেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চুণিলাল দেব|চুণিলাল দেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চুণীলাল সেন|চুণীলাল সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ঘনশ্যাম দলাই|ঘনশ্যাম দলাই]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চণ্ডীদাস মুখোপাধ্যায়|চণ্ডীদাস মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:যম-জব্দ - জ্যোতিষচন্দ্র মিত্র (১৯২২) (page 5 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:জ্যোতিষচন্দ্র মিত্র|জ্যোতিষচন্দ্র মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ধীরেন্দ্রনাথ দে|ধীরেন্দ্রনাথ দে]] || 1
|-
|  || [[লেখক:লালা মানিকচন্দ কপূর|লালা মানিকচন্দ কপূর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ননীলাল ভট্টাচার্য|ননীলাল ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ননীলাল সুর|ননীলাল সুর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রবোধচন্দ্র ঘোষ|প্রবোধচন্দ্র ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রবোধচন্দ্র মৈত্র|প্রবোধচন্দ্র মৈত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রমথনাথ বর্মণ|প্রমথনাথ বর্মণ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:স্বামী বামদেবানন্দ|স্বামী বামদেবানন্দ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রবোধেন্দুনাথ ঠাকুর|প্রবোধেন্দুনাথ ঠাকুর]] || 1
|-
| [[File:Anangamohini Devi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অনঙ্গমোহিনী দেবী|অনঙ্গমোহিনী দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ দাস|দেবেন্দ্রনাথ দাস]] || 1
|-
| [[File:Swami Ramakrishnananda seated.jpg|center|128px]] || [[লেখক:স্বামী রামকৃষ্ণানন্দ|স্বামী রামকৃষ্ণানন্দ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরনাথ রায়|হরনাথ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিদাস ভারতী|হরিদাস ভারতী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিনাথ চক্রবর্তী|হরিনাথ চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিদাস হালদার|হরিদাস হালদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হরিদাস বন্দ্যোপাধ্যায়|হরিদাস বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নগেন্দ্রনাথ চৌধুরী|নগেন্দ্রনাথ চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পুলিনবিহারী দত্ত|পুলিনবিহারী দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামেন্দু দত্ত|রামেন্দু দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শশিভূষণ বসু|শশিভূষণ বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আবদুল বারি|আবদুল বারি]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পুলিনবিহারী রায়|পুলিনবিহারী রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বেণীমাধব চাকী|বেণীমাধব চাকী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নরেন্দ্রনাথ রায়চৌধুরী|নরেন্দ্রনাথ রায়চৌধুরী]] || 1
|-
| [[File:বিশ্ব-বৈতালিক - দ্বিজেন্দ্রনাথ ভাদুড়ী (১৯২৭) (page 4 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:দ্বিজেন্দ্রনাথ ভাদুড়ী|দ্বিজেন্দ্রনাথ ভাদুড়ী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পুলিনবিহারী দাস|পুলিনবিহারী দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রফুল্লকুমার মণ্ডল|প্রফুল্লকুমার মণ্ডল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:উপেন্দ্রনাথ দাস|উপেন্দ্রনাথ দাস]] || 1
|-
| [[File:Gurusaday Dutt photo.png|center|128px]] || [[লেখক:গুরুসদয় দত্ত|গুরুসদয় দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নগেন্দ্রনাথ সেন|নগেন্দ্রনাথ সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বরদাচরণ মিত্র|বরদাচরণ মিত্র]] || 1
|-
| [[File:Iqbal 2.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মুহম্মদ ইকবাল|মুহম্মদ ইকবাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জ্যোতির্ময় রায়|জ্যোতির্ময় রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রমথনাথ দত্ত|প্রমথনাথ দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ধীরেন্দ্রলাল চৌধুরী|ধীরেন্দ্রলাল চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রফুল্লকুমার বসু|প্রফুল্লকুমার বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আনন্দনাথ রায়|আনন্দনাথ রায়]] || 1
|-
| [[File:মলয়া - মনোমোহন দত্ত (১৯১১) (page 2 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:মনোমোহন দত্ত|মনোমোহন দত্ত]] || 1
|-
| [[File:AN Basu Thakur.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অতীন্দ্রনাথ বসু ঠাকুর|অতীন্দ্রনাথ বসু ঠাকুর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্যারীমোহন দাস|প্যারীমোহন দাস]] || 1
|-
| [[File:Jatra Artist Motilal Ray.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মতিলাল রায় (১৮৪৩–১৯০৮)|মতিলাল রায়]] || 1
|-
| [[File:Sharat Kumari Singha.jpg|center|128px]] || [[লেখক:শরৎকুমারী সিংহ|শরৎকুমারী সিংহ]] || 1
|-
| [[File:Rajmohan Nath.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রাজমোহন নাথ|রাজমোহন নাথ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যদুনাথ সেনগুপ্ত|যদুনাথ সেনগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নারায়ণহরি বটব্যাল|নারায়ণহরি বটব্যাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মণিলাল দত্ত|মণিলাল দত্ত]] || 1
|-
| [[File:Dinanath Dhar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:দীননাথ ধর|দীননাথ ধর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সারদাপ্রসাদ বিদ্যাভূষণ|সারদাপ্রসাদ বিদ্যাভূষণ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শারদাপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ|শারদাপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নরেন্দ্রলাল গঙ্গোপাধ্যায়|নরেন্দ্রলাল গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Charak (cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:চরক|চরক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুখরঞ্জন রায়|সুখরঞ্জন রায়]] || 1
|-
| [[File:Maharani Suniti Devi of Koch Bihar.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুনীতি দেবী|সুনীতি দেবী]] || 1
|-
| [[File:বিদায়ের গান - সুরেশচন্দ্র বসু (১৯২৬) (page 20 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুরেশচন্দ্র বসু|সুরেশচন্দ্র বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কৃষ্ণানন্দ ঘটক|কৃষ্ণানন্দ ঘটক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অজিৎকুমার মুখোপাধ্যায়|অজিৎকুমার মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অন্নদাপ্রসন্ন চক্রবর্তী|অন্নদাপ্রসন্ন চক্রবর্তী]] || 1
|-
| [[File:Subodhbala Debi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:সুবোধবালা দেবী|সুবোধবালা দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নগেন্দ্রকুমার গুহ রায়|নগেন্দ্রকুমার গুহ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মতিলাল চট্টোপাধ্যায়|মতিলাল চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সত্যচরণ চন্দ্র|সত্যচরণ চন্দ্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোবিন্দচন্দ্র বসু|গোবিন্দচন্দ্র বসু]] || 1
|-
| [[File:Aurangzeb (r. 1658-1707).jpg (Cropped).jpg|center|128px]] || [[লেখক:ঔরঙ্গজেব|ঔরঙ্গজেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আফতাবুদ্দীন আহমদ|আফতাবুদ্দীন আহমদ]] || 1
|-
| [[File:Swami Adbhutananda.jpg|center|128px]] || [[লেখক:স্বামী অদ্ভুতানন্দ|স্বামী অদ্ভুতানন্দ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শমসের আলী|শমসের আলী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুশীলকুমার বসু|সুশীলকুমার বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নিশিকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়|নিশিকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:রামায়ণের কথা ও অন্যপূর্ব্বা-বিবাহ - শৈলেন্দ্রকৃষ্ণ দেব (১৯২৭) (page 1 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:শৈলেন্দ্রকৃষ্ণ দেব|শৈলেন্দ্রকৃষ্ণ দেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সৃজননাথ মিত্র মুস্তৌফী|সৃজননাথ মিত্র মুস্তৌফী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শ্যামাকান্ত তর্কপঞ্চানন|শ্যামাকান্ত তর্কপঞ্চানন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রমেশচন্দ্র চক্রবর্তী|রমেশচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কানাইলাল চন্দ্র|কানাইলাল চন্দ্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাধাকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়|রাধাকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ঈশানচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|ঈশানচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জয়নারায়ণ ঘোষাল|জয়নারায়ণ ঘোষাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রমথনাথ মুখোপাধ্যায় (১৮৮০-১৯৭৩)|প্রমথনাথ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Abinash bhattacharya.jpg|center|128px]] || [[লেখক:অবিনাশচন্দ্র ভট্টাচার্য|অবিনাশচন্দ্র ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আবদুল হামিদ খান ইউসুফজায়ী|আবদুল হামিদ খান ইউসুফজায়ী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অবিনাশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|অবিনাশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গৌরগোবিন্দ রায়|গৌরগোবিন্দ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জগদীশচন্দ্র ঘোষ|জগদীশচন্দ্র ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভুবনমোহন ঘোষ|ভুবনমোহন ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভুবনমোহন দাস|ভুবনমোহন দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শশিভূষণ মজুমদার|শশিভূষণ মজুমদার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শশিভূষণ বিশ্বাস|শশিভূষণ বিশ্বাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শশিভূষণ দাস|শশিভূষণ দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিমলচন্দ্র ঘোষ|বিমলচন্দ্র ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ত্রিষ্টুপ মুখোপাধ্যায়|ত্রিষ্টুপ মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যোগেশচন্দ্র ভট্টাচার্য|যোগেশচন্দ্র ভট্টাচার্য]] || 1
|-
| [[File:Nizami Rug Crop.jpg|center|128px]] || [[লেখক:নিজামী গঞ্জভী|নিজামী গঞ্জভী]] || 1
|-
| [[File:অলৌকিক নয় লৌকিক (প্রথম খণ্ড) - প্রবীর ঘোষ (page 337 crop).jpg|center|128px]] || [[লেখক:উমা গুপ্ত|উমা গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ত্রৈলোক্যনাথ রক্ষিত|ত্রৈলোক্যনাথ রক্ষিত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রসিকলাল চক্রবর্তী|রসিকলাল চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাধামোহন সেন দাস|রাধামোহন সেন দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাধামোহন ঠাকুর|রাধামোহন ঠাকুর]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৪২–১৯০০)|কালীপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নীরদমোহিনী বসু|নীরদমোহিনী বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চার্লস হেনরি ওলিন|চার্লস হেনরি ওলিন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হেমাঙ্গিনী ঘোষ|হেমাঙ্গিনী ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিহারীলাল চৌধুরী|বিহারীলাল চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিহারীলাল রাম|বিহারীলাল রাম]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জন মার্ডক|জন মার্ডক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কিরণচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|কিরণচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Bipinvihari Gupta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:বিপিনবিহারী গুপ্ত|বিপিনবিহারী গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিপিনবিহারী মিত্র|বিপিনবিহারী মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মধুচ্ছন্দা|মধুচ্ছন্দা]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রমোদচন্দ্র রায়|প্রমোদচন্দ্র রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সতীশচন্দ্র সরকার|সতীশচন্দ্র সরকার]] || 1
|-
| [[File:স্বপ্না ভট্টাচার্য.jpg|center|128px]] || [[লেখক:স্বপ্না ভট্টাচার্য|স্বপ্না ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দুর্গাপ্রসাদ মিত্র|দুর্গাপ্রসাদ মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিনোদবিহারী চৌধুরী|বিনোদবিহারী চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সৌরীন্দ্রকিশোর রায় চৌধুরী|সৌরীন্দ্রকিশোর রায় চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গিরিজাশঙ্কর ভট্টাচার্য|গিরিজাশঙ্কর ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নারায়ণ দেব|নারায়ণদেব]] || 1
|-
|  || [[লেখক:স্বামী নির্বাণানন্দ|স্বামী নির্বাণানন্দ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিনোদবিহারী কাব্যতীর্থ|বিনোদবিহারী কাব্যতীর্থ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যজ্ঞেশ্বর বন্দ্যোপাধ্যায়|যজ্ঞেশ্বর বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালিদাস মুখোপাধ্যায়|কালিদাস মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মোহাম্মদ লুৎফর রহমান|মোহাম্মদ লুৎফর রহমান]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মদনমোহন মিত্র|মদনমোহন মিত্র]] || 1
|-
|  || [[লেখক:তারকগোপাল ঘোষ|তারকগোপাল ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নবকৃষ্ণ ভট্টাচার্য|নবকৃষ্ণ ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাজেশ্বর দাশগুপ্ত|রাজেশ্বর দাশগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:স্বর্ণময়ী দেবী|স্বর্ণময়ী দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ভবানীশঙ্কর দাস|ভবানীশঙ্কর দাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দুর্গাপুরী দেবী|দুর্গাপুরী দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিষ্ণু বন্দ্যোপাধ্যায়|বিষ্ণু বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Ralph Waldo Emerson ca1857 retouched.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রাল্ফ ওয়াল্ডো এমার্সন|রাল্ফ ওয়াল্ডো এমার্সন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জগদিন্দ্রনাথ রায়|জগদিন্দ্রনাথ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রজনীকান্ত চক্রবর্তী|রজনীকান্ত চক্রবর্তী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দ্বিজেন্দ্রনাথ বসু|দ্বিজেন্দ্রনাথ বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ধনকৃষ্ণ সেন|ধনকৃষ্ণ সেন]] || 1
|-
| [[File:শ্রী নগেন্দ্রনাথ সোম.jpg|center|128px]] || [[লেখক:নগেন্দ্রনাথ সোম|নগেন্দ্রনাথ সোম]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নলিনীরঞ্জন পণ্ডিত|নলিনীরঞ্জন পণ্ডিত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ফুলকুমারী গুপ্ত|ফুলকুমারী গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রেবতীমোহন সেন|রেবতীমোহন সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শতদলবাসিনী বিশ্বাস|শতদলবাসিনী বিশ্বাস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মহাম্মদ হামিদ আলী|মহাম্মদ হামিদ আলী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মোহাম্মদ রুহল আমিন|মোহাম্মদ রুহল আমিন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শিবচন্দ্র ভট্টাচার্য|শিবচন্দ্র ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হেনরি কারে টাকার|হেনরি কারে টাকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ত্রৈলোক্যনাথ ভট্টাচার্য|ত্রৈলোক্যনাথ ভট্টাচার্য]] || 1
|-
| [[File:Manoranjan Bhattacharya (actor).jpg|center|128px]] || [[লেখক:মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য (১৮৮৯–১৯৫৪)|মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নন্দমোহন চট্টোপাধ্যায়|নন্দমোহন চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:নগেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়|নগেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Grandes Heures Anne de Bretagne Saint Luc.jpg|center|128px]], [[File:2025 Kłodzko, ul. Szpitalna 2 (11).jpg|center|128px]], [[File:Luke Evangelist.png|center|128px]] || [[লেখক:লুকাস|লুকাস]] || 1
|-
| [[File:Ellen Wood by Hodges.jpg|center|128px]] || [[লেখক:এলেন উড|এলেন উড]] || 1
|-
| [[File:Grandes Heures Anne de Bretagne Saint Jean.jpg|center|128px]], [[File:Johannes San Giovanni in Laterano 2006-09-07.jpg|center|128px]], [[File:Maria Schutz (Freiburg) 03.jpg|center|128px]] || [[লেখক:যোহন|যোহন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মোহাম্মদ ওয়াজেদ আলী|মোহাম্মদ ওয়াজেদ আলী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:হানা রোসেলি হিগেন্স|হানা রোসেলি হিগেন্স]] || 1
|-
| [[File:James Martineau by George Frederic Watts.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জেমস মার্টিনো|জেমস মার্টিনো]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গোপালচন্দ্র দত্ত|গোপালচন্দ্র দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মুরারি গুপ্ত|মুরারি গুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:খগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|খগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Ramprasanna Bandyopadhyay 3.png|center|128px]] || [[লেখক:রামপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়|রামপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Emily Brontë cropped.jpg|center|128px]] || [[লেখক:এমিলি ব্রন্টি|এমিলি ব্রন্টি]] || 1
|-
| [[File:ANTolstoy.jpg|center|128px]] || [[লেখক:আলেক্সেই‌ নিকলাইয়েভিচ তলস্তোয়|আলেক্সেই‌ নিকলাইয়েভিচ তলস্তোয়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অমরেন্দ্রনাথ রায়|অমরেন্দ্রনাথ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শশাঙ্কমোহন সেন|শশাঙ্কমোহন সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রমথলাল সেন|প্রমথলাল সেন]] || 1
|-
| [[File:Nicolas de Largillière - Portrait de Voltaire (1694-1778) en 1718 - P208 - Musée Carnavalet - 2.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ফ্রাঁসোয়া-মারি আরওয়ে|ফ্রাঁসোয়া-মারি আরওয়ে]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আর্থার ক্লিফোর্ড সেলমন|আর্থার ক্লিফোর্ড সেলমন]] || 1
|-
| [[File:শ্রীশচন্দ্র নন্দী.jpg|center|128px]] || [[লেখক:শ্রীশচন্দ্র নন্দী|শ্রীশচন্দ্র নন্দী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অবিনাশচন্দ্র ঘোষাল|অবিনাশচন্দ্র ঘোষাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বনবিহারী মুখোপাধ্যায়|বনবিহারী মুখোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জ্যোতিষকুমার গঙ্গোপাধ্যায়|জ্যোতিষকুমার গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মোবিনুদ্দিন আহমদ জাহাঁগীর-নগরী|মোবিনুদ্দিন আহমদ জাহাঁগীর-নগরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:বিশ্বেশ্বর তর্কালঙ্কার|বিশ্বেশ্বর তর্কালঙ্কার]] || 1
|-
| [[File:Haricharan Bandopadhyay.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়|হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Turgenev by Repin.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ইভান তুর্গেনেভ|ইভান তুর্গেনেভ]] || 1
|-
| [[File:JBS Haldane, circa 1914.jpg|center|128px]] || [[লেখক:জন বার্ডন স্যাণ্ডার্সন হ্যালডেন|জন বার্ডন স্যাণ্ডার্সন হ্যালডেন]] || 1
|-
| [[File:Emile Zola 1902.jpg|center|128px]], [[File:Emile Zola.jpg|center|128px]] || [[লেখক:এমিল জোলা|এমিল জোলা]] || 1
|-
| [[File:Rahul Sankrityayan bust Darjeeling.JPG|center|128px]] || [[লেখক:রাহুল সাংকৃত্যায়ন|রাহুল সাংকৃত্যায়ন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালাচাঁদ মাহালী|কালাচাঁদ মাহালী]] || 1
|-
| [[File:The Soviet Union 1963 CPA 2812 stamp (Writers and poets of our Motherland. Feodor Gladkov (1883-1958), a Soviet and Russian socialist realist writer).jpg|center|128px]] || [[লেখক:ফিওদর ভাসিলিয়েভিচ গ্লাদকভ|ফিওদর ভাসিলিয়েভিচ গ্লাদকভ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৮৯৫-১৯৬৫)|সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী]] || 1
|-
| [[File:Thomas Wilson - 1747 - 1813.jpg|center|128px]] || [[লেখক:থমাস উইলসন|থমাস উইলসন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:অমরচন্দ্র দত্ত|অমরচন্দ্র দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মোহাম্মদ আব্দুল্লাহেল কাফী|মোহাম্মদ আব্দুল্লাহেল কাফী]] || 1
|-
| [[File:Pramadaranjan Ray portrait from Pakdandi.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্রমদারঞ্জন রায়|প্রমদারঞ্জন রায়]] || 1
|-
| [[File:Plutarch head only.jpg|center|128px]] || [[লেখক:প্লাউতার্খোস|প্লাউতার্খোস]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ফণিভূষণ কাব্যালঙ্কার|ফণিভূষণ কাব্যালঙ্কার]] || 1
|-
| [[File:William Henry Ireland.jpg|center|128px]] || [[লেখক:উইলিয়াম হেনরি আয়ার্ল্যাণ্ড|উইলিয়াম হেনরি আয়ার্ল্যাণ্ড]] || 1
|-
| [[File:HabibullahBaharChowdhury.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হবীবুল্লাহ বাহার চৌধুরী|হবীবুল্লাহ বাহার চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সরযূবালা সেন|সরযূবালা সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সঞ্জীব চৌধুরী|সঞ্জীব চৌধুরী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সরসীলাল সরকার|সরসীলাল সরকার]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সরোজরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়|সরোজরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Daniel Defoe Kneller Style.jpg|center|128px]] || [[লেখক:ড্যানিয়েল ডিফো|ড্যানিয়েল ডিফো]] || 1
|-
|  || [[লেখক:গর্গ|গর্গ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:প্রিয়নাথ পালিত|প্রিয়নাথ পালিত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সুলেখা দেবী|সুলেখা দেবী]] || 1
|-
|  || [[লেখক:আবদুল লতিফ (জীবনীকার)|আবদুল লতিফ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মৃণালকান্তি ঘোষ|মৃণালকান্তি ঘোষ]] || 1
|-
| [[File:George Reid (1841-1913) - Henry Calderwood (1830–1897) - EU0064 - University of Edinburgh Art Collection.jpg|center|128px]] || [[লেখক:হেনরি কল্ডারউড|হেনরি কল্ডারউড]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পরাগরঞ্জন দে|পরাগরঞ্জন দে]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শশধর ঘোষ|শশধর ঘোষ]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শশধর গঙ্গোপাধ্যায়|শশধর গঙ্গোপাধ্যায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জ্ঞানেন্দ্রশশী গুপ্ত|জ্ঞানেন্দ্রশশী গুপ্ত]] || 1
|-
| [[File:Lakshmi Narayan Dutta.jpg|center|128px]] || [[লেখক:লক্ষ্মীনারায়ণ দত্ত|লক্ষ্মীনারায়ণ দত্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:শাহ হুছন আলম|শাহ হুছন আলম]] || 1
|-
|  || [[লেখক:জহুরুল হুছন|জহুরুল হুছন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:মুহম্মদ খলিল|মুহম্মদ খলিল]] || 1
|-
| [[File:William Adams - 1814-1848.jpg|center|128px]] || [[লেখক:উইলিয়াম অ্যাডাম্‌স্‌|উইলিয়াম অ্যাডাম্‌স্‌]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সীতানাথ বসু মল্লিক|সীতানাথ বসু মল্লিক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:সীতানাথ নন্দী|সীতানাথ নন্দী]] || 1
|-
| [[File:Mutty Lal Seal.jpg|center|128px]] || [[লেখক:মতিলাল শীল|মতিলাল শীল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:কালীপদ বসু|কালীপদ বসু]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রামদাস আদক|রামদাস আদক]] || 1
|-
|  || [[লেখক:দুর্গাচরণ রক্ষিত|দুর্গাচরণ রক্ষিত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ সেন|রবীন্দ্রনাথ সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|যোগেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত]] || 1
|-
|  || [[লেখক:ব্রজেন্দ্রকুমার সিংহ রায়|ব্রজেন্দ্রকুমার সিংহ রায়]] || 1
|-
|  || [[লেখক:পঞ্চানন বন্দ্যোপাধ্যায়|পঞ্চানন বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Ramkamal sen.jpg|center|128px]] || [[লেখক:রামকমল সেন|রামকমল সেন]] || 1
|-
|  || [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল|রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল]] || 1
|-
|  || [[লেখক:চিন্তাহরণ বন্দ্যোপাধ্যায়|চিন্তাহরণ বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 1
|-
| [[File:Alexander Pope by Michael Dahl.jpg|center|128px]], [[File:Alexander Pope.jpg|center|128px]], [[File:Alexander Pope circa 1736.jpeg|center|128px]] || [[লেখক:আলেকজাণ্ডার পোপ|আলেকজাণ্ডার পোপ]] || 1
|}{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>t39dx4h8yd8l1s3xga7lxg91yn50al8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:শ্যামলাল গোস্বামী</title>
    <ns>100</ns>
    <id>832118</id>
    <revision>
      <id>1956151</id>
      <parentid>1938616</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:41:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3487" sha1="56tughl656riulfsa17r70z1uhgdp4u" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অনুবাদকর্ম ===
==== ধর্মগ্রন্থ ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:শ্রীমদ্ভাগবতপুরাণ|শ্রীমদ্ভাগবতপুরাণ]]|item = Q682958|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q138023835|label = ''[[d:Q138023835|শ্রীমদ্ভাগবতম্‌ (প্রথম স্কন্ধ)]]''|p98 = [[লেখক:শ্রীধরস্বামী|শ্রীধরস্বামী]], [[লেখক:বিশ্বনাথ চক্রবর্তী|বিশ্বনাথ চক্রবর্তী]], [[লেখক:কৃষ্ণগোপাল ভক্ত|কৃষ্ণগোপাল ভক্ত]], [[লেখক:সনাতন গোস্বামী|সনাতন গোস্বামী]], [[লেখক:জীব গোস্বামী|জীব গোস্বামী]]|p655 = [[লেখক:শ্যামলাল গোস্বামী|শ্যামলাল গোস্বামী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীমদ্ভাগবতম্_(প্রথম_স্কন্ধ)_-_শ্যামলাল_গোস্বামী_(১৮৮৩).pdf|p577 = 1883}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994196|শ্রীশ্রীগৌরসুন্দর]]''|item = Q123994196}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120077942|label = ''[[d:Q120077942|শ্রীশ্রীগৌরসুন্দর]]''|p98 = [[লেখক:গৌরসুন্দর ভাগবতদর্শনাচার্য|গৌরসুন্দর ভাগবতদর্শনাচার্য]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীগৌরসুন্দর_-_শ্যামলাল_গোস্বামি.pdf|p577 = 1907}}
=== সম্পাদক ===
==== সাধুজীবনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:চৈতন্যচরিতামৃত|চৈতন্যচরিতামৃত]]|item = Q2639813|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী|কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q126007570|label = ''[[d:Q126007570|শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (মধ্যলীলা)]]''|p98 = [[লেখক:বিপিনবিহারী গোস্বামী|বিপিনবিহারী গোস্বামী]], [[লেখক:শ্যামলাল গোস্বামী|শ্যামলাল গোস্বামী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত_(মধ্যলীলা)_-_শ্যামলাল_গোস্বামী_(১৯০৯).pdf|p577 = 1909}}{{Talikak list end}}
{{পাবলিক ডোমেইন ভারত}}</text>
      <sha1>56tughl656riulfsa17r70z1uhgdp4u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:রাজেন্দ্রলাল আচার্য</title>
    <ns>100</ns>
    <id>832254</id>
    <revision>
      <id>1956113</id>
      <parentid>1924103</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:34:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5865" sha1="0axts0wj8vu5owqava9era9u3ozvjq8" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অনুবাদকর্ম ===
==== রোমাঞ্চকর কল্পকাহিনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q622634|স্যাঁক স্যমেন অঁ বালোঁ]]''|item = Q622634|originalauthor = [[লেখক:জুল ভার্ন|জুল ভার্ন]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120434261|label = [[বেলুনে পাঁচ সপ্তাহ|বেলুনে পাঁচ সপ্তাহ]]|p655 = [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল আচার্য|রাজেন্দ্রলাল আচার্য]]|p123 = [[প্রকাশক:ষ্টুডেণ্টস লাইব্রেরী|ষ্টুডেণ্টস লাইব্রেরী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বেলুনে_পাঁচ_সপ্তাহ_-_রাজেন্দ্রলাল_আচার্য_(১৯২৫).pdf|p577 = 1925}}
==== ধারাবাহিক কল্পকাহিনী ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q1219561|ল্য তুর দু মোঁদ অঁ কাত্র্য-ভাঁ জুর]]''|item = Q1219561|originalauthor = [[লেখক:জুল ভার্ন|জুল ভার্ন]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120441744|label = [[৮০ দিনে ভূপ্রদক্ষিণ|৮০ দিনে ভূপ্রদক্ষিণ]]|p655 = [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল আচার্য|রাজেন্দ্রলাল আচার্য]]|p123 = [[প্রকাশক:ষ্টুডেণ্টস লাইব্রেরী|ষ্টুডেণ্টস লাইব্রেরী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:৮০_দিনে_ভূপ্রদক্ষিণ_-_রাজেন্দ্রলাল_আচার্য.pdf|p577 = 1913}}
==== কল্পবিজ্ঞান ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q53592|দে লা তেয়ার আ লা লুনে]]''|item = Q53592|originalauthor = [[লেখক:জুল ভার্ন|জুল ভার্ন]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120442127|label = [[চন্দ্রলোকে যাত্রা|চন্দ্রলোকে যাত্রা]]|p655 = [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল আচার্য|রাজেন্দ্রলাল আচার্য]]|p123 = [[প্রকাশক:ষ্টুডেণ্টস লাইব্রেরী|ষ্টুডেণ্টস লাইব্রেরী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চন্দ্রলোকে_যাত্রা_-_রাজেন্দ্রলাল_আচার্য.pdf|p577 = 1923}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994701|বাঙ্গালার ধর্ম্ম-গুরু]]''|item = Q123994701}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120442216|label = ''[[d:Q120442216|বাঙ্গালার ধর্ম্ম-গুরু (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালার_ধর্ম্ম-গুরু_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_রাজেন্দ্রলাল_আচার্য.pdf|p577 = 1947}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994179|বাঙ্গালার প্রতাপ]]''|item = Q123994179}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120434337|label = ''[[d:Q120434337|বাঙ্গালার প্রতাপ]]''|p123 = [[প্রকাশক:মজুমদার লাইব্রেরি|মজুমদার লাইব্রেরি]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালার_প্রতাপ_-_রাজেন্দ্রলাল_আচার্য.pdf|p577 = 1912}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994697|বাঙ্গালীর বল]]''|item = Q123994697}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120441724|label = ''[[d:Q120441724|বাঙ্গালীর বল]]''|p123 = [[প্রকাশক:ষ্টুডেণ্টস লাইব্রেরী|ষ্টুডেণ্টস লাইব্রেরী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালীর_বল_-_রাজেন্দ্রলাল_আচার্য.pdf|p577 = 1938}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q140142610|বীরকাহিনী]]''|item = Q140142610}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q140067688|label = ''[[d:Q140067688|বীরকাহিনী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বীরকাহিনী_-_রাজেন্দ্রলাল_আচার্য_(১৯২৫).pdf|p577 = 1925}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994731|স্বামী অভেদানন্দ]]''|item = Q123994731}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120442293|label = ''[[d:Q120442293|স্বামী অভেদানন্দ (প্রথম খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বামী_অভেদানন্দ_(প্রথম_খণ্ড)_-_রাজেন্দ্রলাল_আচার্য.pdf|p577 = 1943}}{{Talikak list end}}

{{PD-India}}</text>
      <sha1>0axts0wj8vu5owqava9era9u3ozvjq8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:সুরেন্দ্রনাথ গোস্বামী</title>
    <ns>100</ns>
    <id>832363</id>
    <revision>
      <id>1956165</id>
      <parentid>1952292</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T16:40:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3336" sha1="6watvj1w1k6ce0r1ikez97wmi762evr" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== নাটক ===
==== ঐতিহাসিক নাটক ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994685|মারবার-প্রসূন]]''|item = Q123994685}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120501023|label = ''[[d:Q120501023|মারবার-প্রসূন]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মারবার-প্রসূন_-_সুরেন্দ্রনাথ_গোস্বামী.pdf|p577 = 1909}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123994713|রূপ সনাতন]]''|item = Q123994713}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q120525879|label = ''[[d:Q120525879|রূপ সনাতন]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রূপ_সনাতন_-_সুরেন্দ্রনাথ_গোস্বামী_(১৯০৯).pdf|p577 = 1909}}
=== উপন্যাস ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q134286305|স্নেহময়ী]]''|item = Q134286305}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134238138|label = ''[[d:Q134238138|স্নেহময়ী]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্নেহময়ী_-_সুরেন্দ্রনাথ_গোস্বামী_(১৯১৩).pdf|p577 = 1913}}
=== কাব্যসংকলন ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q134286254|প্রেমাশ্রু]]''|item = Q134286254}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134238210|label = ''[[d:Q134238210|প্রেমাশ্রু]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রেমাশ্রু_-_সুরেন্দ্রনাথ_গোস্বামী_(১৯১৪).pdf|p577 = 1914}}
=== অন্যান্য ===
==== প্রবন্ধ ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q134286293|আয়ুর্ব্বেদ ও ম্যালেরিয়াজ্বর]]''|item = Q134286293}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134286149|label = ''[[d:Q134286149|আয়ুর্ব্বেদ ও ম্যালেরিয়াজ্বর]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আয়ুর্ব্বেদ_ও_ম্যালেরিয়াজ্বর_-_সুরেন্দ্রনাথ_গোস্বামী_(১৯১৪).pdf|p577 = 1914}}
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q134286253|আর্য্য-ধাত্রীবিদ্যা]]''|item = Q134286253}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134238077|label = ''[[d:Q134238077|আর্য্য-ধাত্রীবিদ্যা (প্রথম খণ্ড)]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আর্য্য-ধাত্রীবিদ্যা_(প্রথম_খণ্ড)_-_সুরেন্দ্রনাথ_গোস্বামী_(১৮৯৯).pdf|p577 = 1899}}{{Talikak list end}}
{{পাবলিক ডোমেইন ভারত}}</text>
      <sha1>6watvj1w1k6ce0r1ikez97wmi762evr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:লেখক/ম</title>
    <ns>4</ns>
    <id>832975</id>
    <revision>
      <id>1956048</id>
      <parentid>1953502</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63350" sha1="0vtegsjly3tk3gye344t68w77zhupj6" xml:space="preserve">{{লেখক নির্ঘণ্ট}}{{c|{{xxxx-larger|'''{{SUBPAGENAME}}'''}}}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?imagefile
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P21 ?gender .
  optional { ?item wdt:P18 ?imagefile_ }
  bind(coalesce(?imagefile_,
                if(?gender = wd:Q6581072,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_female.svg&gt;,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_male.svg&gt;)) as ?imagefile)
    [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?ws . 
  ?item rdfs:label ?itemLabel . FILTER (lang(?itemLabel) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?itemLabel, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=label:নাম,?itemLabel,P21,?imagefile,item
|sort=label
|header_template=লেখকতালিকা শীর্ষক
|row_template=লেখকতালিকা সারি২
|skip_table=yes
||freq=2
}}
{{লেখকতালিকা শীর্ষক}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মঞ্জীরা সরদার|মঞ্জীরা সরদার]]|itemLabel = মঞ্জীরা সরদার|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134080925|Q134080925]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণি বর্ধন|মণি বর্ধন]]|itemLabel = মণি বর্ধন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:ManiBardhan%20c.%201967.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q115623677|Q115623677]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণিকা মহলানবিশ|মণিকা মহলানবিশ]]|itemLabel = মণিকা মহলানবিশ|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q29964014|Q29964014]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণিমোহন সরকার|মণিমোহন সরকার]]|itemLabel = মণিমোহন সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112043015|Q112043015]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায়|মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায়]]|itemLabel = মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50396550|Q50396550]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণিলাল দত্ত|মণিলাল দত্ত]]|itemLabel = মণিলাল দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135140074|Q135140074]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণিলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|মণিলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = মণিলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106832731|Q106832731]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণীন্দ্রনাথ সিংহ|মণীন্দ্রনাথ সিংহ]]|itemLabel = মণীন্দ্রনাথ সিংহ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28015934|Q28015934]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়|মণীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মণীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q130473421|Q130473421]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণীন্দ্রমোহন বসু|মণীন্দ্রমোহন বসু]]|itemLabel = মণীন্দ্রমোহন বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113398680|Q113398680]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মতিলাল চট্টোপাধ্যায়|মতিলাল চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মতিলাল চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135524861|Q135524861]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মতিলাল দত্ত|মতিলাল দত্ত]]|itemLabel = মতিলাল দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q121197151|Q121197151]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মতিলাল দাশ|মতিলাল দাশ]]|itemLabel = মতিলাল দাশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q115907320|Q115907320]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মতিলাল রায় (১৮৮৩–১৯৫৯)|মতিলাল রায়]]|itemLabel = মতিলাল রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Motilaal%20ray.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q31725865|Q31725865]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মতিলাল রায় (১৮৪৩–১৯০৮)|মতিলাল রায়]]|itemLabel = মতিলাল রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jatra%20Artist%20Motilal%20Ray.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q50397196|Q50397196]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মতিলাল শীল|মতিলাল শীল]]|itemLabel = মতিলাল শীল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mutty%20Lal%20Seal.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6944137|Q6944137]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মথুরানাথ তর্কবাগীশ|মথুরানাথ তর্কবাগীশ]]|itemLabel = মথুরানাথ তর্কবাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q66774021|Q66774021]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মথুরানাথ তর্করত্ন|মথুরানাথ তর্করত্ন]]|itemLabel = মথুরানাথ তর্করত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113209321|Q113209321]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মথুরানাথ নন্দী|মথুরানাথ নন্দী]]|itemLabel = মথুরানাথ নন্দী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q137213336|Q137213336]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মদনগোপাল গোস্বামী|মদনগোপাল গোস্বামী]]|itemLabel = মদনগোপাল গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q115183620|Q115183620]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মদনমোহন কুমার|মদনমোহন কুমার]]|itemLabel = মদনমোহন কুমার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135427858|Q135427858]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মদনমোহন তর্কালঙ্কার|মদনমোহন তর্কালঙ্কার]]|itemLabel = মদনমোহন তর্কালঙ্কার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Madan%20Mohan%20Tarkalankar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2561447|Q2561447]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মদনমোহন মিত্র|মদনমোহন মিত্র]]|itemLabel = মদনমোহন মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117464513|Q117464513]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুচ্ছন্দা|মধুচ্ছন্দা]]|itemLabel = মধুচ্ছন্দা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q55621672|Q55621672]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুমাধব চট্টোপাধ্যায়|মধুমাধব চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মধুমাধব চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120482277|Q120482277]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন গুপ্ত|মধুসূদন গুপ্ত]]|itemLabel = মধুসূদন গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Madhusudan%20Gupta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2652353|Q2652353]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন তত্ত্ববাচস্পতি|মধুসূদন তত্ত্ববাচস্পতি]]|itemLabel = মধুসূদন তত্ত্ববাচস্পতি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118358988|Q118358988]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন তর্কালঙ্কার|মধুসূদন তর্কালঙ্কার]]|itemLabel = মধুসূদন তর্কালঙ্কার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q122750293|Q122750293]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন দাস অধিকারী|মধুসূদন দাস অধিকারী]]|itemLabel = মধুসূদন দাস অধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120045713|Q120045713]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন বন্দ্যোপাধ্যায়|মধুসূদন বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = মধুসূদন বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117814974|Q117814974]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন ভট্টাচার্য|মধুসূদন ভট্টাচার্য]]|itemLabel = মধুসূদন ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136324161|Q136324161]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন মিশ্র|মধুসূদন মিশ্র]]|itemLabel = মধুসূদন মিশ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120068634|Q120068634]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন মুখোপাধ্যায়|মধুসূদন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = মধুসূদন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28659166|Q28659166]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন শীল|মধুসূদন শীল]]|itemLabel = মধুসূদন শীল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111744492|Q111744492]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন সরকার|মধুসূদন সরকার]]|itemLabel = মধুসূদন সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120445217|Q120445217]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন সরস্বতী|মধুসূদন সরস্বতী]]|itemLabel = মধুসূদন সরস্বতী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2666444|Q2666444]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধ্বাচার্য|মধ্বাচার্য]]|itemLabel = মধ্বাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q335371|Q335371]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনসুর বয়াতি|মনসুর বয়াতি]]|itemLabel = মনসুর বয়াতি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q31728537|Q31728537]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনিরদ্দিন আহমদ|মনিরদ্দিন আহমদ]]|itemLabel = মনিরদ্দিন আহমদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113551037|Q113551037]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোমোহন গোস্বামী|মনোমোহন গোস্বামী]]|itemLabel = মনোমোহন গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120548920|Q120548920]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোমোহন ঘোষ|মনোমোহন ঘোষ]]|itemLabel = মনোমোহন ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113832187|Q113832187]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোমোহন চট্টোপাধ্যায়|মনোমোহন চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মনোমোহন চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120549950|Q120549950]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোমোহন দত্ত|মনোমোহন দত্ত]]|itemLabel = মনোমোহন দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%AE%E0%A6%B2%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%20-%20%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%A8%20%E0%A6%A6%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%20%28%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A7%E0%A7%A7%29%20%28page%202%20crop%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q18988619|Q18988619]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোমোহন বসু|মনোমোহন বসু]]|itemLabel = মনোমোহন বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Manomohan%20Bose.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059199|Q13059199]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোমোহন রায়|মনোমোহন রায়]]|itemLabel = মনোমোহন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133249099|Q133249099]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোরঞ্জন গুহঠাকুরতা|মনোরঞ্জন গুহঠাকুরতা]]|itemLabel = মনোরঞ্জন গুহঠাকুরতা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50410971|Q50410971]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য (১৯০৩–১৯৩৯)|মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য]]|itemLabel = মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q21069922|Q21069922]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য (১৮৮৯–১৯৫৪)|মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য]]|itemLabel = মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Manoranjan%20Bhattacharya%20%28actor%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q50411028|Q50411028]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মন্মথ রায়|মন্মথ রায়]]|itemLabel = মন্মথ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Manmatha%20roy.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q25587490|Q25587490]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মন্মথনাথ কারক|মন্মথনাথ কারক]]|itemLabel = মন্মথনাথ কারক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113546268|Q113546268]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মন্মথনাথ ঘোষ|মন্মথনাথ ঘোষ]]|itemLabel = মন্মথনাথ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q18911526|Q18911526]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মন্মথনাথ চক্রবর্তী|মন্মথনাথ চক্রবর্তী]]|itemLabel = মন্মথনাথ চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27919004|Q27919004]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মন্মথমোহন বসু|মন্মথমোহন বসু]]|itemLabel = মন্মথমোহন বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135582529|Q135582529]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহতাবচন্দ্‌ বাহাদুর|মহতাবচন্দ্‌ বাহাদুর]]|itemLabel = মহতাবচন্দ্ বাহাদুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mahtab%20Chand%20of%20Burdwan%20-%20Illustrations%20from%20the%20Barddhaman%20edition%20of%20Mahabharata.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q23730370|Q23730370]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহম্মদ আশরফ|মহম্মদ আশরফ]]|itemLabel = মহম্মদ আশরফ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133251104|Q133251104]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহম্মদ বিন সুলেয়মান|মহম্মদ বিন সুলেয়মান]]|itemLabel = মহম্মদ বিন সুলেয়মান|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Fuz%C3%BBl%C3%AE.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q178379|Q178379]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহাতাপচন্দ্র ঘোষ|মহাতাপচন্দ্র ঘোষ]]|itemLabel = মহাতাপচন্দ্র ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106833218|Q106833218]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহাম্মদ আকমল|মহাম্মদ আকমল]]|itemLabel = মহাম্মদ আকমল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139900123|Q139900123]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহাম্মদ আপ্তাবদ্দিন|মহাম্মদ আপ্তাবদ্দিন]]|itemLabel = মহাম্মদ আপ্তাবদ্দিন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117720733|Q117720733]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহাম্মদ হামিদ আলী|মহাম্মদ হামিদ আলী]]|itemLabel = মহাম্মদ হামিদ আলী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13060247|Q13060247]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহিমাচন্দ্র চক্রবর্তী|মহিমাচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = মহিমাচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120628704|Q120628704]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহিমানিরঞ্জন চক্রবর্তী|মহিমানিরঞ্জন চক্রবর্তী]]|itemLabel = মহিমানিরঞ্জন চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118287173|Q118287173]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহীধরপাদ|মহীধরপাদ]]|itemLabel = মহীধরপাদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mahidhar%20pa.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059235|Q13059235]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ করণ|মহেন্দ্রনাথ করণ]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ করণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54612832|Q54612832]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত|মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mahendranath%20Gupta%20%28Sri%20M%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3630277|Q3630277]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ গুহ|মহেন্দ্রনাথ গুহ]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ গুহ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q105712938|Q105712938]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ ঘোষাল|মহেন্দ্রনাথ ঘোষাল]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ ঘোষাল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120404731|Q120404731]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|মহেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113553189|Q113553189]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ দত্ত|মহেন্দ্রনাথ দত্ত]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mahendranath%20Datta%20c.%201915.png|center|128px]]|item = [[:d:Q54577557|Q54577557]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ বসু|মহেন্দ্রনাথ বসু]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119977814|Q119977814]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|মহেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117750465|Q117750465]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ মিত্র|মহেন্দ্রনাথ মিত্র]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120078588|Q120078588]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|মহেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117705541|Q117705541]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ রায়|মহেন্দ্রনাথ রায়]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117290162|Q117290162]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ লাহিড়ী|মহেন্দ্রনাথ লাহিড়ী]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ লাহিড়ী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117054303|Q117054303]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ সরকার (১৮৮৭-১৯৫৪)|মহেন্দ্রনাথ সরকার]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50497695|Q50497695]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ সরকার (সাংবাদিক)|মহেন্দ্রনাথ সরকার]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133835130|Q133835130]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রলাল খাঁন|মহেন্দ্রলাল খাঁন]]|itemLabel = মহেন্দ্রলাল খাঁন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120282706|Q120282706]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|মহেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q61818901|Q61818901]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র দাস দে|মহেশচন্দ্র দাস দে]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র দাস দে|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113209540|Q113209540]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|মহেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q61818960|Q61818960]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র ভট্টাচার্য|মহেশচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50498427|Q50498427]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র মিত্র|মহেশচন্দ্র মিত্র]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136386614|Q136386614]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|মহেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120282522|Q120282522]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]|itemLabel = মাইকেল মধুসূদন দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Michael%20Madhusudan%20Dutta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q666864|Q666864]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাউন্টফোর্ড জোসেফ ব্রমলি|মাউন্টফোর্ড জোসেফ ব্রমলি]]|itemLabel = মাউন্টফোর্ড জোসেফ ব্রমলি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107132217|Q107132217]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাখনলাল দত্ত|মাখনলাল দত্ত]]|itemLabel = মাখনলাল দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120434483|Q120434483]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাখনলাল রায়চৌধুরী|মাখনলাল রায়চৌধুরী]]|itemLabel = মাখনলাল রায়চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117841594|Q117841594]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাণিক ভট্টাচার্য|মাণিক ভট্টাচার্য]]|itemLabel = মাণিক ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q56489326|Q56489326]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাণিক্কবাচকর|মাণিক্কবাচকর]]|itemLabel = মাণিক্কবাচকর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Clevelandart%201967.148.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1385918|Q1385918]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাত্তেও মারিয়া বোয়ার্দো|মাত্তেও মারিয়া বোয়ার্দো]]|itemLabel = মাত্তেও মারিয়া বোয়ার্দো|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Matteo%20Maria%20Boiardo%2C%20ritratto%201.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q319557|Q319557]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাধব গাডগিল|মাধব গাডগিল]]|itemLabel = মাধব গাডগিল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Madhav%20Gadgil.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6727256|Q6727256]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাধবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|মাধবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মাধবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q129168722|Q129168722]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাধবাচার্য|মাধবাচার্য]]|itemLabel = মাধবাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Madhava1920s.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2726403|Q2726403]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মানকুমারী বসু|মানকুমারী বসু]]|itemLabel = মানকুমারী বসু|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Man%20Kumari%20Basu.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3612925|Q3612925]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মানদা দেবী|মানদা দেবী]]|itemLabel = মানদা দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q94513389|Q94513389]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মানুয়েল দা আসুম্পসাঁও|মানুয়েল দা আসুম্পসাঁও]]|itemLabel = মানুয়েল দা আসুম্পসাঁও|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q6752961|Q6752961]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মারিয়া এজওয়ার্থ|মারিয়া এজওয়ার্থ]]|itemLabel = মারিয়া এজওয়ার্থ|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Maria%20Edgeworth%20by%20John%20Downman%201807.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q237575|Q237575]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মার্কাস অরিলিয়স|মার্কাস অরিলিয়স]]|itemLabel = মার্কাস অরিলিয়স|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Marcus%20Aurelius%20Louvre%20MR561%20n02.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1430|Q1430]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মার্কোস|মার্কোস]]|itemLabel = মার্কোস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Caxias%20museumunicipal4.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q31966|Q31966]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মার্কোস|মার্কোস]]|itemLabel = মার্কোস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jose%20leonardo-san%20marcos.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q31966|Q31966]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মার্কোস|মার্কোস]]|itemLabel = মার্কোস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Emmanuel%20Tzanes%20-%20St.%20Mark%20the%20Evangelist%20-%201657.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q31966|Q31966]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মালাধর বসু|মালাধর বসু]]|itemLabel = মালাধর বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q6740946|Q6740946]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাহমুদ শবিস্তারী|মাহমুদ শবিস্তারী]]|itemLabel = মাহমুদ শবিস্তারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2738287|Q2738287]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মি-লা-রাস-পা|মি-লা-রাস-পা]]|itemLabel = মি-লা-রাস-পা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Bhutanese%20painted%20thanka%20of%20Milarepa%20%281052-1135%29%2C%20Late%2019th-early%2020th%20Century%2C%20Dhodeydrag%20Gonpa%2C%20Thimphu%2C%20Bhutan.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q58431|Q58431]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মিগেল দে সের্ভান্তেস|মিগেল দে সের্ভান্তেস]]|itemLabel = মিগেল দে সের্ভান্তেস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Cervantes%20J%C3%A1uregui.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5682|Q5682]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মির্জা সোলতান আহমদ|মির্জা সোলতান আহমদ]]|itemLabel = মির্জা সোলতান আহমদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q55936878|Q55936878]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মিস্কিন অল-দারিমী|মিস্কিন অল-দারিমী]]|itemLabel = মিস্কিন অল-দারিমী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q20422707|Q20422707]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মিহাইল ভোরোস্মার্টি|মিহাইল ভোরোস্মার্টি]]|itemLabel = মিহাইল ভোরোস্মার্টি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Barabas-vorosmarty.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q332484|Q332484]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মিহ্রি হাতুন|মিহ্রি হাতুন]]|itemLabel = মিহ্রি হাতুন|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q728018|Q728018]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মীর ফজলে আলী|মীর ফজলে আলী]]|itemLabel = মীর ফজলে আলী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771256|Q28771256]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মীর মশাররফ হোসেন|মীর মশাররফ হোসেন]]|itemLabel = মীর মশাররফ হোসেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mir%20mosharraf%20hossain.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6872126|Q6872126]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মীর হসন|মীর হসন]]|itemLabel = মীর হসন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q33110531|Q33110531]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মীরা গুহ|মীরা গুহ]]|itemLabel = মীরা গুহ|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133844784|Q133844784]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মীরাবাঈ|মীরাবাঈ]]|itemLabel = মীরাবাঈ|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Meerabai%20painting.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q466330|Q466330]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুকুন্দ দাস|মুকুন্দ দাস]]|itemLabel = মুকুন্দ দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rebel%20poet%20Mukanda%20Das.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6933657|Q6933657]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুকুন্দদেব মুখোপাধ্যায়|মুকুন্দদেব মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = মুকুন্দদেব মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50503359|Q50503359]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুকুন্দরাম চক্রবর্তী|মুকুন্দরাম চক্রবর্তী]]|itemLabel = মুকুন্দরাম চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13969295|Q13969295]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুকুন্দলাল গঙ্গোপাধ্যায়|মুকুন্দলাল গঙ্গোপাধ্যায়]]|itemLabel = মুকুন্দলাল গঙ্গোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133458961|Q133458961]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুকুল দত্ত|মুকুল দত্ত]]|itemLabel = মুকুল দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133473149|Q133473149]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ|মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ]]|itemLabel = মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50504627|Q50504627]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুজিবর রহমান|মুজিবর রহমান]]|itemLabel = মুজিবর রহমান|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106823949|Q106823949]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুনীন্দ্রদেব রায়|মুনীন্দ্রদেব রায়]]|itemLabel = মুনীন্দ্রদেব রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Munindradeb%20Roy.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q50505111|Q50505111]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুনীন্দ্রপ্রসাদ সর্বাধিকারী|মুনীন্দ্রপ্রসাদ সর্বাধিকারী]]|itemLabel = মুনীন্দ্রপ্রসাদ সর্বাধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120500257|Q120500257]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুন্সি গরিবউল্লা|মুন্সি গরিবউল্লা]]|itemLabel = মুন্সি গরিবউল্লা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106452274|Q106452274]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুন্সী নামদার|মুন্সী নামদার]]|itemLabel = মুন্সী নামদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139800666|Q139800666]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুন্সী মহম্মদী|মুন্সী মহম্মদী]]|itemLabel = মুন্সী মহম্মদী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120490203|Q120490203]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুন্সী মোয়াজ্জম আলী|মুন্সী মোয়াজ্জম আলী]]|itemLabel = মুন্সী মোয়াজ্জম আলী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106841671|Q106841671]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুন্সী মোহাম্মদ ইউনুস|মুন্সী মোহাম্মদ ইউনুস]]|itemLabel = মুন্সী মোহাম্মদ ইউনুস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106838192|Q106838192]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুন্সী রিয়াজদ্দিন|মুন্সী রিয়াজদ্দিন]]|itemLabel = মুন্সী রিয়াজদ্দিন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117721029|Q117721029]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুরারি গুপ্ত|মুরারি গুপ্ত]]|itemLabel = মুরারি গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2992423|Q2992423]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুহম্মদ আবদুল হাই|মুহম্মদ আবদুল হাই]]|itemLabel = মুহম্মদ আবদুল হাই|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Muhammad%20Abdul%20Hye%20at%20his%20library%20young%20age.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059384|Q13059384]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুহম্মদ ইকবাল|মুহম্মদ ইকবাল]]|itemLabel = মুহম্মদ ইকবাল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Iqbal%202.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q484141|Q484141]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুহম্মদ খলিল|মুহম্মদ খলিল]]|itemLabel = মুহম্মদ খলিল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139394229|Q139394229]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুহাম্মদ ইবনে ইদ্রিস আশ-শাফি'ঈ|মুহাম্মদ ইবনে ইদ্রিস আশ-শাফি'ঈ]]|itemLabel = মুহাম্মদ ইবনে ইদ্রিস আশ-শাফি'ঈ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Muhammad%20ibn%20Idris%20as-Shafii%20Masjid%20an-Nabawi%20Calligraphy.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q294281|Q294281]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মৃণালকান্তি ঘোষ|মৃণালকান্তি ঘোষ]]|itemLabel = মৃণালকান্তি ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50548680|Q50548680]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মৃণালিনী সেন|মৃণালিনী সেন]]|itemLabel = মৃণালিনী সেন|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Mrinalini%20Sen.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q29994878|Q29994878]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার|মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার]]|itemLabel = মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24037883|Q24037883]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মেং হৌজান|মেং হৌজান]]|itemLabel = মেং হৌজান|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%D0%9C%D0%B5%D0%BD%20%D0%A5%D0%B0%D0%BE-%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%8C.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q455589|Q455589]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মেগাস্থিনিস|মেগাস্থিনিস]]|itemLabel = মেগাস্থিনিস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q312548|Q312548]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মেরী ল্যাম্ব|মেরী ল্যাম্ব]]|itemLabel = মেরী ল্যাম্ব|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Mary%20Lamb%20Portrait.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q276126|Q276126]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মেসিহি|মেসিহি]]|itemLabel = মেসিহি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16676002|Q16676002]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মৈত্রী দাস|মৈত্রী দাস]]|itemLabel = মৈত্রী দাস|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q116980102|Q116980102]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মৈত্রী শুক্ল|মৈত্রী শুক্ল]]|itemLabel = মৈত্রী শুক্ল|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133255760|Q133255760]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোক্ষদাপ্রসাদ রায় চৌধুরী|মোক্ষদাপ্রসাদ রায় চৌধুরী]]|itemLabel = মোক্ষদাপ্রসাদ রায় চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120297534|Q120297534]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোবিনুদ্দিন আহমদ জাহাঁগীর-নগরী|মোবিনুদ্দিন আহমদ জাহাঁগীর-নগরী]]|itemLabel = মোবিনুদ্দিন আহমদ জাহাঁগীর-নগরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q137427292|Q137427292]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোমিন রামখে|মোমিন রামখে]]|itemLabel = মোমিন রামখে|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7289681|Q7289681]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী|মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী]]|itemLabel = মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mahatma-Gandhi%2C%20studio%2C%201931.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1001|Q1001]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ আব্দুল্লাহেল কাফী|মোহাম্মদ আব্দুল্লাহেল কাফী]]|itemLabel = মোহাম্মদ আব্দুল্লাহেল কাফী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16344979|Q16344979]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ এয়াকুব আলী চৌধুরী|মোহাম্মদ এয়াকুব আলী চৌধুরী]]|itemLabel = মোহাম্মদ এয়াকুব আলী চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059448|Q13059448]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ ওয়াজেদ আলী|মোহাম্মদ ওয়াজেদ আলী]]|itemLabel = মোহাম্মদ ওয়াজেদ আলী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059449|Q13059449]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ নজিবর রহমান|মোহাম্মদ নজিবর রহমান]]|itemLabel = মোহাম্মদ নজিবর রহমান|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A6%20%E0%A6%A8%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%20%E0%A6%B0%E0%A6%B9%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8.jpng.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059462|Q13059462]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ মোজাম্মেল হক|মোহাম্মদ মোজাম্মেল হক]]|itemLabel = মোহাম্মদ মোজাম্মেল হক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:HuqMohammadMozammel.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6802826|Q6802826]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ রুহল আমিন|মোহাম্মদ রুহল আমিন]]|itemLabel = মোহাম্মদ রুহল আমিন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118115286|Q118115286]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ লুৎফর রহমান|মোহাম্মদ লুৎফর রহমান]]|itemLabel = মোহাম্মদ লুৎফর রহমান|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q6892154|Q6892154]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহিতকুমার বাগচী|মোহিতকুমার বাগচী]]|itemLabel = মোহিতকুমার বাগচী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120683409|Q120683409]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহিতলাল মজুমদার|মোহিতলাল মজুমদার]]|itemLabel = মোহিতলাল মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mohitlal%20Majumdar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6894224|Q6894224]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহিনীমোহন চট্টোপাধ্যায়|মোহিনীমোহন চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মোহিনীমোহন চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mohini%20Chatterji1.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2341586|Q2341586]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহিনীমোহন বসু|মোহিনীমোহন বসু]]|itemLabel = মোহিনীমোহন বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133514358|Q133514358]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহিনীমোহন মজুমদার|মোহিনীমোহন মজুমদার]]|itemLabel = মোহিনীমোহন মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120549355|Q120549355]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহিনীমোহন মুখোপাধ্যায়|মোহিনীমোহন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = মোহিনীমোহন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133514369|Q133514369]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:ম্যাক্স মূলর|ম্যাক্স মূলর]]|itemLabel = ম্যাক্স মূলর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Friedrich%20Max%20M%C3%BCller%20by%20Bassano%201883.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q60074|Q60074]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:ম্যাক্সিম গোর্কি|ম্যাক্সিম গোর্কি]]|itemLabel = ম্যাক্সিম গোর্কি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Maxim%20Gorky%20LOC%20Restored%20edit1.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q12706|Q12706]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:ম্যাথিউ|ম্যাথিউ]]|itemLabel = ম্যাথিউ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Anthony%20van%20Dyck%20-%20De%20apostel%20Mattheus%20-%20L%27apotre%20Matthieu%20-%20Fonds%20Generet%20-%20Koning%20Boudewijnstichting%20-%20Fondation%20Roi%20Baudouin.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q43600|Q43600]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>0vtegsjly3tk3gye344t68w77zhupj6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:লেখক/য</title>
    <ns>4</ns>
    <id>832976</id>
    <revision>
      <id>1956081</id>
      <parentid>1952235</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:51:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25003" sha1="ai4v0dupca0bx65u29l6ugk6ureh9zw" xml:space="preserve">{{লেখক নির্ঘণ্ট}}{{c|{{xxxx-larger|'''{{SUBPAGENAME}}'''}}}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?imagefile
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P21 ?gender .
  optional { ?item wdt:P18 ?imagefile_ }
  bind(coalesce(?imagefile_,
                if(?gender = wd:Q6581072,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_female.svg&gt;,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_male.svg&gt;)) as ?imagefile)
    [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?ws . 
  ?item rdfs:label ?itemLabel . FILTER (lang(?itemLabel) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?itemLabel, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=label:নাম,?itemLabel,P21,?imagefile,item
|sort=label
|header_template=লেখকতালিকা শীর্ষক
|row_template=লেখকতালিকা সারি২
|skip_table=yes
||freq=2
}}
{{লেখকতালিকা শীর্ষক}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যজ্ঞেশ্বর চট্টোপাধ্যায়|যজ্ঞেশ্বর চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যজ্ঞেশ্বর চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111955242|Q111955242]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যজ্ঞেশ্বর ন্যায়বাগীশ|যজ্ঞেশ্বর ন্যায়বাগীশ]]|itemLabel = যজ্ঞেশ্বর ন্যায়বাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112044084|Q112044084]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যজ্ঞেশ্বর বন্দ্যোপাধ্যায়|যজ্ঞেশ্বর বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = যজ্ঞেশ্বর বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50565554|Q50565554]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রনাথ পাল|যতীন্দ্রনাথ পাল]]|itemLabel = যতীন্দ্রনাথ পাল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113551841|Q113551841]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রনাথ মজুমদার|যতীন্দ্রনাথ মজুমদার]]|itemLabel = যতীন্দ্রনাথ মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133459358|Q133459358]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|যতীন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = যতীন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112034752|Q112034752]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|যতীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত]]|itemLabel = যতীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jatindranath%20sengupta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6164593|Q6164593]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন গুপ্ত|যতীন্দ্রমোহন গুপ্ত]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133459451|Q133459451]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন ঘোষ|যতীন্দ্রমোহন ঘোষ]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120628915|Q120628915]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন চট্টোপাধ্যায়|যতীন্দ্রমোহন চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97288087|Q97288087]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন বাগচী|যতীন্দ্রমোহন বাগচী]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন বাগচী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q6164589|Q6164589]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন রায় (১৮৬৭–১৯৩৬)|যতীন্দ্রমোহন রায়]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q124935967|Q124935967]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন রায় (১৮৭৮–১৯৪৫)|যতীন্দ্রমোহন রায়]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23681787|Q23681787]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন সিংহ|যতীন্দ্রমোহন সিংহ]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন সিংহ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50569307|Q50569307]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন সেনগুপ্ত|যতীন্দ্রমোহন সেনগুপ্ত]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111982233|Q111982233]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুগোপাল চট্টোপাধ্যায়|যদুগোপাল চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যদুগোপাল চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q130473119|Q130473119]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনন্দনদাস|যদুনন্দনদাস]]|itemLabel = যদুনন্দনদাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23719224|Q23719224]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ দত্ত|যদুনাথ দত্ত]]|itemLabel = যদুনাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120551076|Q120551076]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ দে|যদুনাথ দে]]|itemLabel = যদুনাথ দে|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119950395|Q119950395]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ ভট্টাচার্য|যদুনাথ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = যদুনাথ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111985841|Q111985841]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ মজুমদার|যদুনাথ মজুমদার]]|itemLabel = যদুনাথ মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jadunath%20Majumdar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q23942329|Q23942329]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ মুখোপাধ্যায়|যদুনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = যদুনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50569727|Q50569727]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ সরকার|যদুনাথ সরকার]]|itemLabel = যদুনাথ সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jadunath%20Sircar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2035098|Q2035098]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ সেনগুপ্ত|যদুনাথ সেনগুপ্ত]]|itemLabel = যদুনাথ সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135046248|Q135046248]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যশোদানন্দন সরকার|যশোদানন্দন সরকার]]|itemLabel = যশোদানন্দন সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119989758|Q119989758]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যাজ্ঞবল্ক্য|যাজ্ঞবল্ক্য]]|itemLabel = যাজ্ঞবল্ক্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Yajnavalkya%20and%20Janaka.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1423663|Q1423663]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যাদবচন্দ্র চক্রবর্তী|যাদবচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = যাদবচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119979843|Q119979843]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যাদবচন্দ্র বসু|যাদবচন্দ্র বসু]]|itemLabel = যাদবচন্দ্র বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120598065|Q120598065]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যাদবচন্দ্র মোদক|যাদবচন্দ্র মোদক]]|itemLabel = যাদবচন্দ্র মোদক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q115181298|Q115181298]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যাদবানন্দ রায়|যাদবানন্দ রায়]]|itemLabel = যাদবানন্দ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118287022|Q118287022]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যাদবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|যাদবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = যাদবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q122733053|Q122733053]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যামিনীকান্ত সাহিত্যাচার্য|যামিনীকান্ত সাহিত্যাচার্য]]|itemLabel = যামিনীকান্ত সাহিত্যাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133461327|Q133461327]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যামিনীকান্ত সেন|যামিনীকান্ত সেন]]|itemLabel = যামিনীকান্ত সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106844168|Q106844168]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যামিনীকান্ত সোম|যামিনীকান্ত সোম]]|itemLabel = যামিনীকান্ত সোম|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113557249|Q113557249]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যামিনীমোহন ঘোষ|যামিনীমোহন ঘোষ]]|itemLabel = যামিনীমোহন ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120306915|Q120306915]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|যোগীন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যোগীন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112080731|Q112080731]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ বসু|যোগীন্দ্রনাথ বসু]]|itemLabel = যোগীন্দ্রনাথ বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346391|Q16346391]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|যোগীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = যোগীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118641110|Q118641110]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ সমাদ্দার|যোগীন্দ্রনাথ সমাদ্দার]]|itemLabel = যোগীন্দ্রনাথ সমাদ্দার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771253|Q28771253]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ সরকার|যোগীন্দ্রনাথ সরকার]]|itemLabel = যোগীন্দ্রনাথ সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%81%20%E0%A6%9A%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%20-%20%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A5%20%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%20%28page%209%20crop%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059503|Q13059503]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রকুমার চট্টোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রকুমার চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যোগেন্দ্রকুমার চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120068473|Q120068473]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রকুমার মুখোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রকুমার মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = যোগেন্দ্রকুমার মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117230582|Q117230582]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রকুমার সরকার|যোগেন্দ্রকুমার সরকার]]|itemLabel = যোগেন্দ্রকুমার সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133461791|Q133461791]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রচন্দ্র দেব দাস|যোগেন্দ্রচন্দ্র দেব দাস]]|itemLabel = যোগেন্দ্রচন্দ্র দেব দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q115183596|Q115183596]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রচন্দ্র বসু|যোগেন্দ্রচন্দ্র বসু]]|itemLabel = যোগেন্দ্রচন্দ্র বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q37764497|Q37764497]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = যোগেন্দ্রচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133465290|Q133465290]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ|যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112035644|Q112035644]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত|যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346393|Q16346393]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ ঘোষ|যোগেন্দ্রনাথ ঘোষ]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q40618334|Q40618334]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50589165|Q50589165]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Yogendra%20Vidyabhushan.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3572409|Q3572409]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|যোগেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q140067728|Q140067728]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনারায়ণ চৌধুরী|যোগেন্দ্রনারায়ণ চৌধুরী]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনারায়ণ চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q116969580|Q116969580]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেশচন্দ্র চৌধুরী|যোগেশচন্দ্র চৌধুরী]]|itemLabel = যোগেশচন্দ্র চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50589908|Q50589908]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেশচন্দ্র বসু|যোগেশচন্দ্র বসু]]|itemLabel = যোগেশচন্দ্র বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54915045|Q54915045]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেশচন্দ্র বাগল|যোগেশচন্দ্র বাগল]]|itemLabel = যোগেশচন্দ্র বাগল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q6214719|Q6214719]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেশচন্দ্র ভট্টাচার্য|যোগেশচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|itemLabel = যোগেশচন্দ্র ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136343401|Q136343401]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেশচন্দ্র রায়|যোগেশচন্দ্র রায়]]|itemLabel = যোগেশচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q37817219|Q37817219]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোহন|যোহন]]|itemLabel = যোহন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Grandes%20Heures%20Anne%20de%20Bretagne%20Saint%20Jean.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q328804|Q328804]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>ai4v0dupca0bx65u29l6ugk6ureh9zw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:লেখক/র</title>
    <ns>4</ns>
    <id>832977</id>
    <revision>
      <id>1956093</id>
      <parentid>1953597</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:04:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63923" sha1="na7jrqwop4ojfa5mu7ftattbrtnx0gp" xml:space="preserve">{{লেখক নির্ঘণ্ট}}{{c|{{xxxx-larger|'''{{SUBPAGENAME}}'''}}}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?imagefile
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P21 ?gender .
  optional { ?item wdt:P18 ?imagefile_ }
  bind(coalesce(?imagefile_,
                if(?gender = wd:Q6581072,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_female.svg&gt;,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_male.svg&gt;)) as ?imagefile)
    [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?ws . 
  ?item rdfs:label ?itemLabel . FILTER (lang(?itemLabel) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?itemLabel, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=label:নাম,?itemLabel,P21,?imagefile,item
|sort=label
|header_template=লেখকতালিকা শীর্ষক
|row_template=লেখকতালিকা সারি২
|skip_table=yes
||freq=2
}}
{{লেখকতালিকা শীর্ষক}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রংশিয়া ঝুয়াং|রংশিয়া ঝুয়াং]]|itemLabel = রংশিয়া ঝুয়াং|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q126476770|Q126476770]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঘুনন্দন গোস্বামী|রঘুনন্দন গোস্বামী]]|itemLabel = রঘুনন্দন গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28060606|Q28060606]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঘুনন্দন ন্যায়বাগীশ|রঘুনন্দন ন্যায়বাগীশ]]|itemLabel = রঘুনন্দন ন্যায়বাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112044124|Q112044124]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঘুনন্দন ভট্টাচার্য|রঘুনন্দন ভট্টাচার্য]]|itemLabel = রঘুনন্দন ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24939013|Q24939013]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঘুনাথ ভাগবতাচার্য|রঘুনাথ ভাগবতাচার্য]]|itemLabel = রঘুনাথ ভাগবতাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q126080465|Q126080465]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঘুনাথ শিরোমণি|রঘুনাথ শিরোমণি]]|itemLabel = রঘুনাথ শিরোমণি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q4387084|Q4387084]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঘুসুত|রঘুসুত]]|itemLabel = রঘুসুত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119997969|Q119997969]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Poet%20Rangalal%20Bandhopadhay.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346409|Q16346409]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঙ্গলাল মুখোপাধ্যায়|রঙ্গলাল মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রঙ্গলাল মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24037934|Q24037934]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রজতকুমার চক্রবর্তী|রজতকুমার চক্রবর্তী]]|itemLabel = রজতকুমার চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133097912|Q133097912]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রজনীকান্ত গুপ্ত|রজনীকান্ত গুপ্ত]]|itemLabel = রজনীকান্ত গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24575465|Q24575465]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রজনীকান্ত গুহ|রজনীকান্ত গুহ]]|itemLabel = রজনীকান্ত গুহ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27514857|Q27514857]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রজনীকান্ত চক্রবর্তী|রজনীকান্ত চক্রবর্তী]]|itemLabel = রজনীকান্ত চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q48016521|Q48016521]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রজনীকান্ত সেন|রজনীকান্ত সেন]]|itemLabel = রজনীকান্ত সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%20%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7285742|Q7285742]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রণচতুর নারায়ণ|রণচতুর নারায়ণ]]|itemLabel = রণচতুর নারায়ণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120068977|Q120068977]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রণবীর পুরকায়স্থ|রণবীর পুরকায়স্থ]]|itemLabel = রণবীর পুরকায়স্থ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ranabir%20Purkayastha.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q130320353|Q130320353]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রত্নমালা দেবী|রত্নমালা দেবী]]|itemLabel = রত্নমালা দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120433895|Q120433895]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রত্নাকরশান্তি|রত্নাকরশান্তি]]|itemLabel = রত্নাকরশান্তি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Shantipa.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q15381332|Q15381332]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rathindranath%20Tagore.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059524|Q13059524]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবার্ট পেলটক|রবার্ট পেলটক]]|itemLabel = রবার্ট পেলটক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7348270|Q7348270]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবার্ট বার্ণ্‌স|রবার্ট বার্ণ্‌স]]|itemLabel = রবার্ট বার্ণ্স|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Robert%20Burns%201.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q81960|Q81960]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবার্ট ব্রাউনিং|রবার্ট ব্রাউনিং]]|itemLabel = রবার্ট ব্রাউনিং|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Robert%20Browning%20by%20Herbert%20Rose%20Barraud%2C%20circa%201888.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q233265|Q233265]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবার্ট সাউদী|রবার্ট সাউদী]]|itemLabel = রবার্ট সাউদী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Robert%20Southey.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q216838|Q216838]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rabindranath%20Tagore%20in%201909.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7241|Q7241]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ মৈত্র|রবীন্দ্রনাথ মৈত্র]]|itemLabel = রবীন্দ্রনাথ মৈত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28732594|Q28732594]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ সেন|রবীন্দ্রনাথ সেন]]|itemLabel = রবীন্দ্রনাথ সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q140067670|Q140067670]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবেয়ার আঁতোয়ান|রবেয়ার আঁতোয়ান]]|itemLabel = রবেয়ার আঁতোয়ান|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Robert%20Antoine%20%281914-1981%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3434443|Q3434443]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমা চৌধুরী|রমা চৌধুরী]]|itemLabel = রমা চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q132125851|Q132125851]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমাতোষ সরকার|রমাতোষ সরকার]]|itemLabel = রমাতোষ সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97251917|Q97251917]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমানাথ দাস|রমানাথ দাস]]|itemLabel = রমানাথ দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118286347|Q118286347]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমাপ্রসাদ চন্দ|রমাপ্রসাদ চন্দ]]|itemLabel = রমাপ্রসাদ চন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramaprasad%20Chanda%201942.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7289022|Q7289022]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমাপ্রসাদ রায়|রমাপ্রসাদ রায়]]|itemLabel = রমাপ্রসাদ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A6%20%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q107061803|Q107061803]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমেশচন্দ্র চক্রবর্তী|রমেশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = রমেশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136228562|Q136228562]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমেশচন্দ্র দত্ত|রমেশচন্দ্র দত্ত]]|itemLabel = রমেশচন্দ্র দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Romesh%20Chunder%20Dutt%20photo.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3348870|Q3348870]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|রমেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রমেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120284050|Q120284050]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমেশচন্দ্র মজুমদার|রমেশচন্দ্র মজুমদার]]|itemLabel = রমেশচন্দ্র মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:R%20C%20Majumdar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7289394|Q7289394]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমেশচন্দ্র সেন|রমেশচন্দ্র সেন]]|itemLabel = রমেশচন্দ্র সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117347845|Q117347845]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রশীদ আহমদ চৌধুরী|রশীদ আহমদ চৌধুরী]]|itemLabel = রশীদ আহমদ চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:ChowdhuryBulbul.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q4996088|Q4996088]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসময় লাহা|রসময় লাহা]]|itemLabel = রসময় লাহা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q100014890|Q100014890]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকচন্দ্র কাব্যরত্ন|রসিকচন্দ্র কাব্যরত্ন]]|itemLabel = রসিকচন্দ্র কাব্যরত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118906876|Q118906876]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকচন্দ্র গুহ রায়|রসিকচন্দ্র গুহ রায়]]|itemLabel = রসিকচন্দ্র গুহ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133514433|Q133514433]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকচন্দ্র রায়|রসিকচন্দ্র রায়]]|itemLabel = রসিকচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50610874|Q50610874]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকমোহন চট্টোপাধ্যায়|রসিকমোহন চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = রসিকমোহন চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112030542|Q112030542]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ|রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ]]|itemLabel = রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50611237|Q50611237]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকলাল গুপ্ত|রসিকলাল গুপ্ত]]|itemLabel = রসিকলাল গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120495991|Q120495991]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকলাল চক্রবর্তী|রসিকলাল চক্রবর্তী]]|itemLabel = রসিকলাল চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50611380|Q50611380]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকলাল চন্দ্র|রসিকলাল চন্দ্র]]|itemLabel = রসিকলাল চন্দ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117747432|Q117747432]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকলাল দত্ত|রসিকলাল দত্ত]]|itemLabel = রসিকলাল দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113543711|Q113543711]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকলাল দে|রসিকলাল দে]]|itemLabel = রসিকলাল দে|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136342545|Q136342545]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|রাখালচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাখালচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120448204|Q120448204]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালচন্দ্র সেন|রাখালচন্দ্র সেন]]|itemLabel = রাখালচন্দ্র সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133274857|Q133274857]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়|রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rakhaldas%20Benerjee.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7286651|Q7286651]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালদাস মুখোপাধ্যায়|রাখালদাস মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাখালদাস মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118347478|Q118347478]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালদাস সেন|রাখালদাস সেন]]|itemLabel = রাখালদাস সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120002106|Q120002106]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালদাস সেনগুপ্ত|রাখালদাস সেনগুপ্ত]]|itemLabel = রাখালদাস সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119891711|Q119891711]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালদাস হালদার|রাখালদাস হালদার]]|itemLabel = রাখালদাস হালদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111955395|Q111955395]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকুমার চক্রবর্তী|রাজকুমার চক্রবর্তী]]|itemLabel = রাজকুমার চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q108405923|Q108405923]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|রাজকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাজকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120000158|Q120000158]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকুমার সর্বাধিকারী|রাজকুমার সর্বাধিকারী]]|itemLabel = রাজকুমার সর্বাধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50613375|Q50613375]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ দত্ত|রাজকৃষ্ণ দত্ত]]|itemLabel = রাজকৃষ্ণ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135411792|Q135411792]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়|রাজকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাজকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q26961742|Q26961742]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায়|রাজকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাজকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27184066|Q27184066]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ রায়|রাজকৃষ্ণ রায়]]|itemLabel = রাজকৃষ্ণ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27184160|Q27184160]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ রায় চৌধুরী|রাজকৃষ্ণ রায় চৌধুরী]]|itemLabel = রাজকৃষ্ণ রায় চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119953812|Q119953812]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজচন্দ্র দত্ত|রাজচন্দ্র দত্ত]]|itemLabel = রাজচন্দ্র দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136933469|Q136933469]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজনারায়ণ বসু|রাজনারায়ণ বসু]]|itemLabel = রাজনারায়ণ বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Raj%20Narain%20Bose%201889.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3350709|Q3350709]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজনারায়ণ ভট্টাচার্য|রাজনারায়ণ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = রাজনারায়ণ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28919070|Q28919070]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজমোহন নাথ|রাজমোহন নাথ]]|itemLabel = রাজমোহন নাথ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rajmohan%20Nath.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q135040170|Q135040170]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজশেখর|রাজশেখর]]|itemLabel = রাজশেখর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q3595125|Q3595125]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|itemLabel = রাজশেখর বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7286435|Q7286435]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়|রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28060605|Q28060605]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রকুমার সেনগুপ্ত|রাজেন্দ্রকুমার সেনগুপ্ত]]|itemLabel = রাজেন্দ্রকুমার সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q130464914|Q130464914]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রচন্দ্র শাস্ত্রী|রাজেন্দ্রচন্দ্র শাস্ত্রী]]|itemLabel = রাজেন্দ্রচন্দ্র শাস্ত্রী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50615098|Q50615098]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল|রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল]]|itemLabel = রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q140135290|Q140135290]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ ঘোষ|রাজেন্দ্রনাথ ঘোষ]]|itemLabel = রাজেন্দ্রনাথ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q66774781|Q66774781]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ দত্ত|রাজেন্দ্রনাথ দত্ত]]|itemLabel = রাজেন্দ্রনাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118893492|Q118893492]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ বিদ্যাভূষণ|রাজেন্দ্রনাথ বিদ্যাভূষণ]]|itemLabel = রাজেন্দ্রনাথ বিদ্যাভূষণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24037932|Q24037932]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ রায়|রাজেন্দ্রনাথ রায়]]|itemLabel = রাজেন্দ্রনাথ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120082696|Q120082696]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রমোহন বসু|রাজেন্দ্রমোহন বসু]]|itemLabel = রাজেন্দ্রমোহন বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113552014|Q113552014]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল আচার্য|রাজেন্দ্রলাল আচার্য]]|itemLabel = রাজেন্দ্রলাল আচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120434247|Q120434247]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল মিত্র|রাজেন্দ্রলাল মিত্র]]|itemLabel = রাজেন্দ্রলাল মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rajendralal%20Mitra.JPG|center|128px]]|item = [[:d:Q5989378|Q5989378]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেশ্বর দাশগুপ্ত|রাজেশ্বর দাশগুপ্ত]]|itemLabel = রাজেশ্বর দাশগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50805671|Q50805671]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজ্যেশ্বর মিত্র|রাজ্যেশ্বর মিত্র]]|itemLabel = রাজ্যেশ্বর মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113722832|Q113722832]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধাকমল মুখোপাধ্যায়|রাধাকমল মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাধাকমল মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q12449467|Q12449467]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধাকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়|রাধাকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাধাকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136228624|Q136228624]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধাগোবিন্দ কর|রাধাগোবিন্দ কর]]|itemLabel = রাধাগোবিন্দ কর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Radha%20Gobinda%20Kar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7280172|Q7280172]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধাচরণ রক্ষিত|রাধাচরণ রক্ষিত]]|itemLabel = রাধাচরণ রক্ষিত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q123003481|Q123003481]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধানাথ কাবাসী|রাধানাথ কাবাসী]]|itemLabel = রাধানাথ কাবাসী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120081283|Q120081283]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধানাথ কুণ্ড|রাধানাথ কুণ্ড]]|itemLabel = রাধানাথ কুণ্ড|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133797215|Q133797215]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধানাথ বসু সর্বাধিকারী|রাধানাথ বসু সর্বাধিকারী]]|itemLabel = রাধানাথ বসু সর্বাধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118641143|Q118641143]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধানাথ মিত্র|রাধানাথ মিত্র]]|itemLabel = রাধানাথ মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50807317|Q50807317]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধামাধব মিত্র|রাধামাধব মিত্র]]|itemLabel = রাধামাধব মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113534552|Q113534552]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধামাধব হালদার|রাধামাধব হালদার]]|itemLabel = রাধামাধব হালদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50807470|Q50807470]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধামোহন ঠাকুর|রাধামোহন ঠাকুর]]|itemLabel = রাধামোহন ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7280213|Q7280213]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধামোহন সেন দাস|রাধামোহন সেন দাস]]|itemLabel = রাধামোহন সেন দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28060608|Q28060608]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধারমণ সাহা|রাধারমণ সাহা]]|itemLabel = রাধারমণ সাহা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119432477|Q119432477]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধাশ্যাম বাগচী|রাধাশ্যাম বাগচী]]|itemLabel = রাধাশ্যাম বাগচী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120068544|Q120068544]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধিকানাথ গোস্বামী|রাধিকানাথ গোস্বামী]]|itemLabel = রাধিকানাথ গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q115188847|Q115188847]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধিকাপ্রসন্ন মুখোপাধ্যায়|রাধিকাপ্রসন্ন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাধিকাপ্রসন্ন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118907052|Q118907052]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধেশ্যাম ব্রহ্মচারী|রাধেশ্যাম ব্রহ্মচারী]]|itemLabel = রাধেশ্যাম ব্রহ্মচারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q72546520|Q72546520]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাবেয়া বসরী|রাবেয়া বসরী]]|itemLabel = রাবেয়া বসরী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Rabia%20al-Adawiyya.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q256506|Q256506]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকমল বিদ্যালঙ্কার|রামকমল বিদ্যালঙ্কার]]|itemLabel = রামকমল বিদ্যালঙ্কার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120283933|Q120283933]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকমল ভট্টাচার্য|রামকমল ভট্টাচার্য]]|itemLabel = রামকমল ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117750954|Q117750954]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকমল সেন|রামকমল সেন]]|itemLabel = রামকমল সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramkamal%20sen.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7289678|Q7289678]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকানাই দত্ত|রামকানাই দত্ত]]|itemLabel = রামকানাই দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50807522|Q50807522]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকিঙ্কর শিরোমণি|রামকিঙ্কর শিরোমণি]]|itemLabel = রামকিঙ্কর শিরোমণি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q116994897|Q116994897]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকুমার বসাক|রামকুমার বসাক]]|itemLabel = রামকুমার বসাক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113553126|Q113553126]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকৃষ্ণ তর্কতীর্থ|রামকৃষ্ণ তর্কতীর্থ]]|itemLabel = রামকৃষ্ণ তর্কতীর্থ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50807575|Q50807575]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকৃষ্ণ ভট্টাচার্য|রামকৃষ্ণ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = রামকৃষ্ণ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119931576|Q119931576]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামগতি ন্যায়রত্ন|রামগতি ন্যায়রত্ন]]|itemLabel = রামগতি ন্যায়রত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramgati%20Nyayratna.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q37590384|Q37590384]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামচন্দ্র দত্ত|রামচন্দ্র দত্ত]]|itemLabel = রামচন্দ্র দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ram%20Chandra%20Datta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q16066440|Q16066440]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামচন্দ্র বিদ্যাবাগীশ|রামচন্দ্র বিদ্যাবাগীশ]]|itemLabel = রামচন্দ্র বিদ্যাবাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7288451|Q7288451]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামচন্দ্র বিদ্যাবিনোদ|রামচন্দ্র বিদ্যাবিনোদ]]|itemLabel = রামচন্দ্র বিদ্যাবিনোদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q51034409|Q51034409]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|রামচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রামচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q46892359|Q46892359]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামচন্দ্র রায়|রামচন্দ্র রায়]]|itemLabel = রামচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120637145|Q120637145]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামচরণ বিদ্যাবিনোদ|রামচরণ বিদ্যাবিনোদ]]|itemLabel = রামচরণ বিদ্যাবিনোদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135454736|Q135454736]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামতারণ তর্কবাগীশ|রামতারণ তর্কবাগীশ]]|itemLabel = রামতারণ তর্কবাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120503030|Q120503030]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামদয়াল ঘোষ|রামদয়াল ঘোষ]]|itemLabel = রামদয়াল ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120496226|Q120496226]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামদয়াল মজুমদার|রামদয়াল মজুমদার]]|itemLabel = রামদয়াল মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q51666328|Q51666328]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামদাস আদক|রামদাস আদক]]|itemLabel = রামদাস আদক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136932976|Q136932976]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামদাস সেন|রামদাস সেন]]|itemLabel = রামদাস সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramdas%20Sen.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q23782712|Q23782712]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামধন তর্কপঞ্চানন|রামধন তর্কপঞ্চানন]]|itemLabel = রামধন তর্কপঞ্চানন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107172358|Q107172358]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামনাথ বিশ্বাস|রামনাথ বিশ্বাস]]|itemLabel = রামনাথ বিশ্বাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346488|Q16346488]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামনারায়ণ তর্করত্ন|রামনারায়ণ তর্করত্ন]]|itemLabel = রামনারায়ণ তর্করত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Bust%20of%20Ramnarayan%20Tarkaratna%20at%20Harinavi.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059599|Q13059599]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামনারায়ণ তর্কসিদ্ধান্ত|রামনারায়ণ তর্কসিদ্ধান্ত]]|itemLabel = রামনারায়ণ তর্কসিদ্ধান্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134307801|Q134307801]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|itemLabel = রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23719177|Q23719177]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামনারায়ণ বিশ্বাস প্রামাণিক|রামনারায়ণ বিশ্বাস প্রামাণিক]]|itemLabel = রামনারায়ণ বিশ্বাস প্রামাণিক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107070523|Q107070523]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামনিধি গুপ্ত|রামনিধি গুপ্ত]]|itemLabel = রামনিধি গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q1987411|Q1987411]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|রামপদ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রামপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q55147783|Q55147783]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়|রামপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রামপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramprasanna%20Bandyopadhyay%203.png|center|128px]]|item = [[:d:Q51678789|Q51678789]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামপ্রসাদ সেন|রামপ্রসাদ সেন]]|itemLabel = রামপ্রসাদ সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramaprasad%20Sen.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3347343|Q3347343]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামপ্রাণ গুপ্ত|রামপ্রাণ গুপ্ত]]|itemLabel = রামপ্রাণ গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q51678945|Q51678945]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামময় তর্করত্ন|রামময় তর্করত্ন]]|itemLabel = রামময় তর্করত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28013020|Q28013020]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামময় বিদ্যাভূষণ|রামময় বিদ্যাভূষণ]]|itemLabel = রামময় বিদ্যাভূষণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112044107|Q112044107]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামমোহন রায়|রামমোহন রায়]]|itemLabel = রামমোহন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Portrait%20of%20Raja%20Ram%20Mohun%20Roy%2C%201833.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q335269|Q335269]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামরাজা|রামরাজা]]|itemLabel = রামরাজা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120549403|Q120549403]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামরাম বসু|রামরাম বসু]]|itemLabel = রামরাম বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q4079215|Q4079215]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|রামলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রামলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133574033|Q133574033]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামলাল শীল|রামলাল শীল]]|itemLabel = রামলাল শীল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113557104|Q113557104]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামসদয় ভট্টাচার্য|রামসদয় ভট্টাচার্য]]|itemLabel = রামসদয় ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117762794|Q117762794]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামসহায় অবস্থি|রামসহায় অবস্থি]]|itemLabel = রামসহায় অবস্থি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120027640|Q120027640]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামসেবক বিদ্যারত্ন|রামসেবক বিদ্যারত্ন]]|itemLabel = রামসেবক বিদ্যারত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q126048454|Q126048454]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামাক্ষয় চট্টোপাধ্যায়|রামাক্ষয় চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = রামাক্ষয় চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q51022015|Q51022015]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামানন্দ চট্টোপাধ্যায়|রামানন্দ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = রামানন্দ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramananda%20Chattopadhyay.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7288920|Q7288920]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামেন্দু দত্ত|রামেন্দু দত্ত]]|itemLabel = রামেন্দু দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134734260|Q134734260]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী|রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী]]|itemLabel = রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramendrasunder%20tribedi.JPG|center|128px]]|item = [[:d:Q7289358|Q7289358]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামেশ্বর সেন|রামেশ্বর সেন]]|itemLabel = রামেশ্বর সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q65048544|Q65048544]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাল্ফ ওয়াল্ডো এমার্সন|রাল্ফ ওয়াল্ডো এমার্সন]]|itemLabel = রাল্ফ ওয়াল্ডো এমার্সন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ralph%20Waldo%20Emerson%20ca1857%20retouched.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q48226|Q48226]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়|রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q104113968|Q104113968]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাসবিহারী সাংখ্যতীর্থ|রাসবিহারী সাংখ্যতীর্থ]]|itemLabel = রাসবিহারী সাংখ্যতীর্থ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120077557|Q120077557]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাসসুন্দরী দাসী|রাসসুন্দরী দাসী]]|itemLabel = রাসসুন্দরী দাসী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Rassundari%20Dasi.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q16856138|Q16856138]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাহাতুন্নেছা খাতুন|রাহাতুন্নেছা খাতুন]]|itemLabel = রাহাতুন্নেছা খাতুন|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q108410256|Q108410256]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাহুল সাংকৃত্যায়ন|রাহুল সাংকৃত্যায়ন]]|itemLabel = রাহুল সাংকৃত্যায়ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rahul%20Sankrityayan%20bust%20Darjeeling.JPG|center|128px]]|item = [[:d:Q3351937|Q3351937]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রিকার্ড ডেহ্মেল|রিকার্ড ডেহ্মেল]]|itemLabel = রিকার্ড ডেহ্মেল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rudolf%20D%C3%BChrkoop%20-%20Richard%20Dehmel%20%28HMuF%2C%201905%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q76590|Q76590]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রিচার্ড মংটন মিলনেজ|রিচার্ড মংটন মিলনেজ]]|itemLabel = রিচার্ড মংটন মিলনেজ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Richard%20Monckton%20Milnes%2C%20Lord%20Houghton.%20Photograph.%20Wellcome%20V0026861.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q334614|Q334614]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রুক্মিণীকান্ত ঠাকুর|রুক্মিণীকান্ত ঠাকুর]]|itemLabel = রুক্মিণীকান্ত ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120500219|Q120500219]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রুক্মিণীকান্ত ভট্টাচার্য|রুক্মিণীকান্ত ভট্টাচার্য]]|itemLabel = রুক্মিণীকান্ত ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120549865|Q120549865]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রুডইয়ার্ড কিপলিং|রুডইয়ার্ড কিপলিং]]|itemLabel = রুডইয়ার্ড কিপলিং|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Kipling%20nd.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q34743|Q34743]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রূপ গোস্বামী|রূপ গোস্বামী]]|itemLabel = রূপ গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rupa%20Goswami.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2989506|Q2989506]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রেনে মারাঁ|রেনে মারাঁ]]|itemLabel = রেনে মারাঁ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ren%C3%A9%20Maran-1930.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q537093|Q537093]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রেবতীমোহন সেন|রেবতীমোহন সেন]]|itemLabel = রেবতীমোহন সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q51707675|Q51707675]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রোংহুয়াই হুয়াং|রোংহুয়াই হুয়াং]]|itemLabel = রোংহুয়াই হুয়াং|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112519550|Q112519550]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রোমাঁ রোলাঁ|রোম্যাঁ রোলাঁ]]|itemLabel = রোম্যাঁ রোলাঁ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Romain%20Rolland%201915.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q47162|Q47162]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রোহিণীকুমার সেনগুপ্ত|রোহিণীকুমার সেনগুপ্ত]]|itemLabel = রোহিণীকুমার সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120598431|Q120598431]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:র‍্যাণ্ডল্ফ কল্ডেকট|র‍্যাণ্ডল্ফ কল্ডেকট]]|itemLabel = র্যাণ্ডল্ফ কল্ডেকট|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Self%20Portrait%20-%20Randolph%20Caldecott%20-%20ABDAG002659.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1364488|Q1364488]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>na7jrqwop4ojfa5mu7ftattbrtnx0gp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:লেখক/স</title>
    <ns>4</ns>
    <id>832981</id>
    <revision>
      <id>1956155</id>
      <parentid>1953650</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:55:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91599" sha1="sufw2lbinesplu5ulq7dokk87m7jkfi" xml:space="preserve">{{লেখক নির্ঘণ্ট}}{{c|{{xxxx-larger|'''{{SUBPAGENAME}}'''}}}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?imagefile
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P21 ?gender .
  optional { ?item wdt:P18 ?imagefile_ }
  bind(coalesce(?imagefile_,
                if(?gender = wd:Q6581072,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_female.svg&gt;,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_male.svg&gt;)) as ?imagefile)
    [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?ws . 
  ?item rdfs:label ?itemLabel . FILTER (lang(?itemLabel) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?itemLabel, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=label:নাম,?itemLabel,P21,?imagefile,item
|sort=label
|header_template=লেখকতালিকা শীর্ষক
|row_template=লেখকতালিকা সারি২
|skip_table=yes
||freq=2
}}
{{লেখকতালিকা শীর্ষক}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সংযুক্তা গুপ্ত|সংযুক্তা গুপ্ত]]|itemLabel = সংযুক্তা গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113812704|Q113812704]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সখারাম গণেশ দেউস্কর|সখারাম গণেশ দেউস্কর]]|itemLabel = সখারাম গণেশ দেউস্কর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q12455157|Q12455157]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সখিসোনা দাসী|সখিসোনা দাসী]]|itemLabel = সখিসোনা দাসী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117074681|Q117074681]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|itemLabel = সজনীকান্ত দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346779|Q16346779]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সঞ্জীব চৌধুরী|সঞ্জীব চৌধুরী]]|itemLabel = সঞ্জীব চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139816786|Q139816786]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সঞ্জীব দেবলস্কর|সঞ্জীব দেবলস্কর]]|itemLabel = সঞ্জীব দেবলস্কর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sanjib%20Deblaskar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q130396512|Q130396512]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sanjib%20Chandra%20Chattopadhyay.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059878|Q13059878]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীনাথ ভাদুড়ী|সতীনাথ ভাদুড়ী]]|itemLabel = সতীনাথ ভাদুড়ী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q142590|Q142590]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র আচার্য|সতীশচন্দ্র আচার্য]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র আচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Satischandra%20Vidyabhusan.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q52512058|Q52512058]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়|সতীশচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133836147|Q133836147]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র ঘটক|সতীশচন্দ্র ঘটক]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র ঘটক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133836635|Q133836635]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র ঘোষ|সতীশচন্দ্র ঘোষ]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54541469|Q54541469]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র চক্রবর্তী|সতীশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112033937|Q112033937]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র দত্ত|সতীশচন্দ্র দত্ত]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133836595|Q133836595]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র দেব|সতীশচন্দ্র দেব]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র দেব|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119988057|Q119988057]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|সতীশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133836521|Q133836521]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র মিত্র|সতীশচন্দ্র মিত্র]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771241|Q28771241]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র রায় (১৮৬৭-১৯৩১)|সতীশচন্দ্র রায়]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Satish%20Chandra%20Roy%20%281867-1931%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q111754634|Q111754634]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র রায় (১৮৮৮-১৯৬০)|সতীশচন্দ্র রায়]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133836748|Q133836748]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র রায় (১৮৮২-১৯০৪)|সতীশচন্দ্র রায়]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134165012|Q134165012]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র লাহিড়ী|সতীশচন্দ্র লাহিড়ী]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র লাহিড়ী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133836262|Q133836262]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র শীল|সতীশচন্দ্র শীল]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র শীল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134171157|Q134171157]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র সরকার|সতীশচন্দ্র সরকার]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136506521|Q136506521]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র সিদ্ধান্তভূষণ|সতীশচন্দ্র সিদ্ধান্তভূষণ]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র সিদ্ধান্তভূষণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134175202|Q134175202]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র সেনগুপ্ত|সতীশচন্দ্র সেনগুপ্ত]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134162081|Q134162081]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যকাম সেন|সত্যকাম সেন]]|itemLabel = সত্যকাম সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133806912|Q133806912]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যকিঙ্কর বিশ্বাস|সত্যকিঙ্কর বিশ্বাস]]|itemLabel = সত্যকিঙ্কর বিশ্বাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113232803|Q113232803]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যকিঙ্কর সাহানা|সত্যকিঙ্কর সাহানা]]|itemLabel = সত্যকিঙ্কর সাহানা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97289447|Q97289447]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যকৃষ্ণ বসু সর্বাধিকারী|সত্যকৃষ্ণ বসু সর্বাধিকারী]]|itemLabel = সত্যকৃষ্ণ বসু সর্বাধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113544028|Q113544028]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ গুপ্ত|সত্যচরণ গুপ্ত]]|itemLabel = সত্যচরণ গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120628884|Q120628884]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ চক্রবর্তী|সত্যচরণ চক্রবর্তী]]|itemLabel = সত্যচরণ চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134208754|Q134208754]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ চন্দ্র|সত্যচরণ চন্দ্র]]|itemLabel = সত্যচরণ চন্দ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135525251|Q135525251]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ বিদ্যাবিনোদ|সত্যচরণ বিদ্যাবিনোদ]]|itemLabel = সত্যচরণ বিদ্যাবিনোদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134211478|Q134211478]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ মিত্র|সত্যচরণ মিত্র]]|itemLabel = সত্যচরণ মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118182585|Q118182585]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ লাহা|সত্যচরণ লাহা]]|itemLabel = সত্যচরণ লাহা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7426858|Q7426858]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ শাস্ত্রী|সত্যচরণ শাস্ত্রী]]|itemLabel = সত্যচরণ শাস্ত্রী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771246|Q28771246]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যদেব ব্রহ্মর্ষি|সত্যদেব ব্রহ্মর্ষি]]|itemLabel = সত্যদেব ব্রহ্মর্ষি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139819172|Q139819172]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়|সত্যভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সত্যভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28657161|Q28657161]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়|সত্যরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সত্যরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113717793|Q113717793]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যরঞ্জন রায়|সত্যরঞ্জন রায়]]|itemLabel = সত্যরঞ্জন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139819952|Q139819952]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যরঞ্জন সেন|সত্যরঞ্জন সেন]]|itemLabel = সত্যরঞ্জন সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133121277|Q133121277]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যশরণ সিংহ|সত্যশরণ সিংহ]]|itemLabel = সত্যশরণ সিংহ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106842227|Q106842227]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যসাধন মুখোপাধ্যায়|সত্যসাধন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সত্যসাধন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120023572|Q120023572]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যেন্দ্রকুমার দত্তগুপ্ত|সত্যেন্দ্রকুমার দত্তগুপ্ত]]|itemLabel = সত্যেন্দ্রকুমার দত্তগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113552980|Q113552980]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর|সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Satyendranath%20Tagore%20in%20The%20Modern%20Review%20Vol%203%20%28January%20to%20June%201908%29%20%28page%20110%20crop%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7426958|Q7426958]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]|itemLabel = সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Wizard%20of%20rhymes%20Satyendranath%20Dutta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7426956|Q7426956]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|itemLabel = সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q37819490|Q37819490]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|সত্যেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত]]|itemLabel = সত্যেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112036136|Q112036136]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যেশ চক্রবর্তী|সত্যেশ চক্রবর্তী]]|itemLabel = সত্যেশ চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133149972|Q133149972]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সনাতন গোস্বামী|সনাতন গোস্বামী]]|itemLabel = সনাতন গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2478699|Q2478699]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সন্তোষকুমার মুখোপাধ্যায়|সন্তোষকুমার মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সন্তোষকুমার মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139594637|Q139594637]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সন্তোষনাথ শেঠ|সন্তোষনাথ শেঠ]]|itemLabel = সন্তোষনাথ শেঠ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117750219|Q117750219]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সব্যসাচী ভট্টাচার্য|সব্যসাচী ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সব্যসাচী ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q93429770|Q93429770]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সভাপতি স্বামী|সভাপতি স্বামী]]|itemLabel = সভাপতি স্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24952467|Q24952467]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ|সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ]]|itemLabel = সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q26493350|Q26493350]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সমরেন্দ্রনাথ ঘোষাল|সমরেন্দ্রনাথ ঘোষাল]]|itemLabel = সমরেন্দ্রনাথ ঘোষাল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135428180|Q135428180]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সমরেন্দ্রনাথ সেন|সমরেন্দ্রনাথ সেন]]|itemLabel = সমরেন্দ্রনাথ সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q110260575|Q110260575]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সমীরকুমার ঘোষ|সমীরকুমার ঘোষ]]|itemLabel = সমীরকুমার ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134077479|Q134077479]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরকার আজিজ|সরকার আজিজ]]|itemLabel = সরকার আজিজ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sarkar%20Aziz%20with%20Wikimedians%20%285%29%20%28cropped%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q131466844|Q131466844]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরযূবালা সেন|সরযূবালা সেন]]|itemLabel = সরযূবালা সেন|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54545159|Q54545159]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরলা দেবী চৌধুরাণী|সরলা দেবী চৌধুরাণী]]|itemLabel = সরলা দেবী চৌধুরাণী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Sarala%20Devi%20Chaudhurani.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7423026|Q7423026]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরলা বসু রায়|সরলা বসু রায়]]|itemLabel = সরলা বসু রায়|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112382828|Q112382828]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরলাবালা মিত্র|সরলাবালা মিত্র]]|itemLabel = সরলাবালা মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54546059|Q54546059]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরলাবালা সরকার|সরলাবালা সরকার]]|itemLabel = সরলাবালা সরকার|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Sarala%20Bala%20Dasi.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q28056529|Q28056529]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরসীবালা বসু|সরসীবালা বসু]]|itemLabel = সরসীবালা বসু|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Sarasibala%20Basu.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7423208|Q7423208]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরসীলাল সরকার|সরসীলাল সরকার]]|itemLabel = সরসীলাল সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139824820|Q139824820]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজ নলিনী দত্ত|সরোজ নলিনী দত্ত]]|itemLabel = সরোজ নলিনী দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Saroj%20Nalini%20Dutt%20photo.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7424438|Q7424438]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজকুমার সরস্বতী|সরোজকুমার সরস্বতী]]|itemLabel = সরোজকুমার সরস্বতী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113232067|Q113232067]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজকুমারী দেবী|সরোজকুমারী দেবী]]|itemLabel = সরোজকুমারী দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Sarojkumari%20Debi.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q33199775|Q33199775]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজকুমারী বন্দ্যোপাধ্যায়|সরোজকুমারী বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সরোজকুমারী বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120442167|Q120442167]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজনাথ ঘোষ|সরোজনাথ ঘোষ]]|itemLabel = সরোজনাথ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120487748|Q120487748]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজনাথ মুখোপাধ্যায়|সরোজনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সরোজনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24199550|Q24199550]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজবজ্র|সরোজবজ্র]]|itemLabel = সরোজবজ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Saraha.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q737956|Q737956]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়|সরোজরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সরোজরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139825408|Q139825408]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজিনী নাইডু|সরোজিনী নাইডু]]|itemLabel = সরোজিনী নাইডু|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Sarojini%20Naidu.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q250165|Q250165]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সর্বাণীসহায় গুহসরকার|সর্বাণীসহায় গুহসরকার]]|itemLabel = সর্বাণীসহায় গুহসরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133255696|Q133255696]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সর্বানন্দ রায়|সর্বানন্দ রায়]]|itemLabel = সর্বানন্দ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119991105|Q119991105]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সলিলকুমার চৌধুরী|সলিলকুমার চৌধুরী]]|itemLabel = সলিলকুমার চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133844802|Q133844802]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সাগরচন্দ্র কুণ্ডু|সাগরচন্দ্র কুণ্ডু]]|itemLabel = সাগরচন্দ্র কুণ্ডু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106823179|Q106823179]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সাগামি|সাগামি]]|itemLabel = সাগামি|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Sagami%20%28no.%2065%29%20%E7%9B%B8%E6%A8%A1%20%28BM%202008%2C3037.10634%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3461342|Q3461342]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সাদেক আলি|সাদেক আলি]]|itemLabel = সাদেক আলি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q75186313|Q75186313]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সান্দোর পেতোফি|সান্দোর পেতোফি]]|itemLabel = সান্দোর পেতোফি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Orlai-petofi1.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q81219|Q81219]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সাবিত্রীপ্রসন্ন চট্টোপাধ্যায়|সাবিত্রীপ্রসন্ন চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = সাবিত্রীপ্রসন্ন চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q124624695|Q124624695]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সাব্বির আহমেদ চৌধুরী|সাব্বির আহমেদ চৌধুরী]]|itemLabel = সাব্বির আহমেদ চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q126477123|Q126477123]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সামসুদ্দিন মুহম্মদ হাফেজ|সামসুদ্দিন মুহম্মদ হাফেজ]]|itemLabel = সামসুদ্দিন মুহম্মদ হাফেজ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Anselm%20Feuerbach%20Hafis%20vor%20der%20Schenke%20%28cropped%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6240|Q6240]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সারদাচরণ মিত্র|সারদাচরণ মিত্র]]|itemLabel = সারদাচরণ মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54551524|Q54551524]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি|সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি]]|itemLabel = সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133288863|Q133288863]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সারদাপ্রসাদ ঠাকুর|সারদাপ্রসাদ ঠাকুর]]|itemLabel = সারদাপ্রসাদ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28969627|Q28969627]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সারদাপ্রসাদ বিদ্যাভূষণ|সারদাপ্রসাদ বিদ্যাভূষণ]]|itemLabel = সারদাপ্রসাদ বিদ্যাভূষণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135116432|Q135116432]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সিদ্ধনাথ বিদ্যাবাগীশ|সিদ্ধনাথ বিদ্যাবাগীশ]]|itemLabel = সিদ্ধনাথ বিদ্যাবাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119347684|Q119347684]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সিদ্ধেশ্বর বসু|সিদ্ধেশ্বর বসু]]|itemLabel = সিদ্ধেশ্বর বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120482651|Q120482651]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সিদ্ধেশ্বর রায়|সিদ্ধেশ্বর রায়]]|itemLabel = সিদ্ধেশ্বর রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135451535|Q135451535]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সিনসিনেটাস হাইনে মিলার|সিনসিনেটাস হাইনে মিলার]]|itemLabel = সিনসিনেটাস হাইনে মিলার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Joaquin%20Miller%20-%20Brady-Handy.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1690875|Q1690875]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সিরাজ অল-ওয়ারক|সিরাজ অল-ওয়ারক]]|itemLabel = সিরাজ অল-ওয়ারক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q12215647|Q12215647]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সীতানাথ গোস্বামী|সীতানাথ গোস্বামী]]|itemLabel = সীতানাথ গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135457535|Q135457535]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সীতানাথ দত্ত|সীতানাথ দত্ত]]|itemLabel = সীতানাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7531651|Q7531651]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সীতানাথ নন্দী|সীতানাথ নন্দী]]|itemLabel = সীতানাথ নন্দী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139885544|Q139885544]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সীতানাথ বসু মল্লিক|সীতানাথ বসু মল্লিক]]|itemLabel = সীতানাথ বসু মল্লিক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139885510|Q139885510]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সীমানন্দ অধিকারী|সীমানন্দ অধিকারী]]|itemLabel = সীমানন্দ অধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135455599|Q135455599]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সু-কুং তু|সু-কুং তু]]|itemLabel = সু-কুং তু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97010645|Q97010645]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকান্ত ভট্টাচার্য|সুকান্ত ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সুকান্ত ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Suakanta%20Bhattacharya.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6457087|Q6457087]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমার মিত্র|সুকুমার মিত্র]]|itemLabel = সুকুমার মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133097282|Q133097282]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমার রঞ্জন দাশ|সুকুমার রঞ্জন দাশ]]|itemLabel = সুকুমার রঞ্জন দাশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134427792|Q134427792]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমার রায় (ঐতিহাসিক)|সুকুমার রায়]]|itemLabel = সুকুমার রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133063693|Q133063693]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমার রায় (১৮৮৭–১৯২৩)|সুকুমার রায়]]|itemLabel = সুকুমার রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sukumar%20Ray.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q735112|Q735112]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমার সেন|সুকুমার সেন]]|itemLabel = সুকুমার সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sukumar%20Sen%20linguist%202020%20cover%20of%20India%20cr.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7635917|Q7635917]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমার হালদার|সুকুমার হালদার]]|itemLabel = সুকুমার হালদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119437369|Q119437369]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমারী দত্ত|সুকুমারী দত্ত]]|itemLabel = সুকুমারী দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Sukumari%20Dutta%20%28d.%201910%29%20aka%20Golap%20Sundari.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q97289568|Q97289568]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুর মহম্মদ|সুকুর মহম্মদ]]|itemLabel = সুকুর মহম্মদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q121029307|Q121029307]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুখময় দাসগুপ্ত|সুখময় দাসগুপ্ত]]|itemLabel = সুখময় দাসগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50750017|Q50750017]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুখময় লাহিড়ী|সুখময় লাহিড়ী]]|itemLabel = সুখময় লাহিড়ী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133844919|Q133844919]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুখরঞ্জন রায়|সুখরঞ্জন রায়]]|itemLabel = সুখরঞ্জন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135443522|Q135443522]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুখলতা রাও|সুখলতা রাও]]|itemLabel = সুখলতা রাও|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Sukhalata%20Rao%2C%20Indian%20social%20worker%2C%20artist%20and%20children%27s%20book%20author.png|center|128px]]|item = [[:d:Q7504818|Q7504818]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুদাস|সুদাস]]|itemLabel = সুদাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2562325|Q2562325]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুধীন্দ্রনাথ ঠাকুর|সুধীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = সুধীন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27883154|Q27883154]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুধীন্দ্রনাথ দত্ত|সুধীন্দ্রনাথ দত্ত]]|itemLabel = সুধীন্দ্রনাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7633785|Q7633785]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুধীরকুমার গোস্বামী|সুধীরকুমার গোস্বামী]]|itemLabel = সুধীরকুমার গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q116231515|Q116231515]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুধীরচন্দ্র মজুমদার|সুধীরচন্দ্র মজুমদার]]|itemLabel = সুধীরচন্দ্র মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119892334|Q119892334]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুধীরচন্দ্র রায়|সুধীরচন্দ্র রায়]]|itemLabel = সুধীরচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113552202|Q113552202]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুধীররঞ্জন দাশ|সুধীররঞ্জন দাশ]]|itemLabel = সুধীররঞ্জন দাশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113723837|Q113723837]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুনির্মল বসু|সুনির্মল বসু]]|itemLabel = সুনির্মল বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%B2%20%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A7%81.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q47008374|Q47008374]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুনীতি দেবী|সুনীতি দেবী]]|itemLabel = সুনীতি দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Maharani%20Suniti%20Devi%20of%20Koch%20Bihar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2802318|Q2802318]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়|সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sunitikumar%20Chatterjee.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2385894|Q2385894]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুনীতিকুমার পাঠক|সুনীতিকুমার পাঠক]]|itemLabel = সুনীতিকুমার পাঠক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113766525|Q113766525]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুনীল কুমার মিত্র|সুনীল কুমার মিত্র]]|itemLabel = সুনীল কুমার মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117781742|Q117781742]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুনীলকুমার ভট্টাচার্য|সুনীলকুমার ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সুনীলকুমার ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133832233|Q133832233]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুন্দরানন্দ বিদ্যাবিনোদ|সুন্দরানন্দ বিদ্যাবিনোদ]]|itemLabel = সুন্দরানন্দ বিদ্যাবিনোদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q137394642|Q137394642]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুন্দরীমোহন দাস|সুন্দরীমোহন দাস]]|itemLabel = সুন্দরীমোহন দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Dr.Sundarimohan%20Das.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q21176925|Q21176925]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুপ্রকাশ মুখোপাধ্যায়|সুপ্রকাশ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুপ্রকাশ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133865303|Q133865303]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুবর্ণপ্রভা সোম|সুবর্ণপ্রভা সোম]]|itemLabel = সুবর্ণপ্রভা সোম|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120526434|Q120526434]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুবলচন্দ্র মিত্র|সুবলচন্দ্র মিত্র]]|itemLabel = সুবলচন্দ্র মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q20726533|Q20726533]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুবলচাঁদ চন্দ্র|সুবলচাঁদ চন্দ্র]]|itemLabel = সুবলচাঁদ চন্দ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119892412|Q119892412]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুবোধচন্দ্র মজুমদার|সুবোধচন্দ্র মজুমদার]]|itemLabel = সুবোধচন্দ্র মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97144103|Q97144103]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুবোধচন্দ্র মৈত্র|সুবোধচন্দ্র মৈত্র]]|itemLabel = সুবোধচন্দ্র মৈত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133124905|Q133124905]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুবোধবালা দেবী|সুবোধবালা দেবী]]|itemLabel = সুবোধবালা দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Subodhbala%20Debi.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q135447137|Q135447137]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুব্রত রায়|সুব্রত রায়]]|itemLabel = সুব্রত রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135439167|Q135439167]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুভদ্রকুমার সেন|সুভদ্রকুমার সেন]]|itemLabel = সুভদ্রকুমার সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135428244|Q135428244]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুভদ্রা সেনগুপ্ত|সুভদ্রা সেনগুপ্ত]]|itemLabel = সুভদ্রা সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q31201089|Q31201089]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুভাষচন্দ্র বসু|সুভাষচন্দ্র বসু]]|itemLabel = সুভাষচন্দ্র বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Subhas%20Chandra%20Bose%20NRB.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2153|Q2153]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরঙ্গিণী দেবী|সুরঙ্গিণী দেবী]]|itemLabel = সুরঙ্গিণী দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28057844|Q28057844]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরদাস|সুরদাস]]|itemLabel = সুরদাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Surdas.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1325652|Q1325652]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরমাসুন্দরী ঘোষ|সুরমাসুন্দরী ঘোষ]]|itemLabel = সুরমাসুন্দরী ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Surama%20Sundari%20Ghosh.png|center|128px]]|item = [[:d:Q54554606|Q54554606]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরুচিবালা রায়|সুরুচিবালা রায়]]|itemLabel = সুরুচিবালা রায়|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120823174|Q120823174]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রকৃষ্ণ গুপ্ত|সুরেন্দ্রকৃষ্ণ গুপ্ত]]|itemLabel = সুরেন্দ্রকৃষ্ণ গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28056523|Q28056523]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|সুরেন্দ্রচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেন্দ্রচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q33663083|Q33663083]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রচন্দ্র বসু|সুরেন্দ্রচন্দ্র বসু]]|itemLabel = সুরেন্দ্রচন্দ্র বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120462032|Q120462032]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়|সুরেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134389488|Q134389488]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ গোস্বামী|সুরেন্দ্রনাথ গোস্বামী]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120501016|Q120501016]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী|সুরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771243|Q28771243]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর|সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q19361492|Q19361492]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত|সুরেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Surendranath%20Dasgupta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2564301|Q2564301]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৮৯–১৯৬৭)|সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771244|Q28771244]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় (ঊনবিংশ শতাব্দীর নাট্যকার)|সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139815811|Q139815811]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|সুরেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134238558|Q134238558]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার (১৮৩৮–১৮৭৮)|সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q37609707|Q37609707]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার (১৮৬৫–১৯৩১)|সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139815844|Q139815844]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মিত্র|সুরেন্দ্রনাথ মিত্র]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134238496|Q134238496]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|সুরেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134238003|Q134238003]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মৈত্র|সুরেন্দ্রনাথ মৈত্র]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ মৈত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134286719|Q134286719]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ রায়|সুরেন্দ্রনাথ রায়]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134238263|Q134238263]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ সেন|সুরেন্দ্রনাথ সেন]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Surendranath%20Sen.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q42637750|Q42637750]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রমোহন ভট্টাচার্য|সুরেন্দ্রমোহন ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সুরেন্দ্রমোহন ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Pandit%20Surendramohan%20Bhattacharya.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q28072785|Q28072785]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র ঘটক|সুরেশচন্দ্র ঘটক]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র ঘটক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133731093|Q133731093]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৯০১-১৯৭৩)|সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133587243|Q133587243]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৮৭৭-)|সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134300212|Q134300212]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৮৯১-১৯৫১)|সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112036016|Q112036016]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৮৯৫-১৯৬৫)|সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133181541|Q133181541]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|সুরেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27554643|Q27554643]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র দত্ত|সুরেশচন্দ্র দত্ত]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54555612|Q54555612]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|সুরেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133730885|Q133730885]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র বসু|সুরেশচন্দ্র বসু]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%20%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8%20-%20%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%20%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A7%81%20%28%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A8%E0%A7%AC%29%20%28page%2020%20crop%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q135449519|Q135449519]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র সমাজপতি|সুরেশচন্দ্র সমাজপতি]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র সমাজপতি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54555723|Q54555723]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র সেন|সুরেশচন্দ্র সেন]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133584388|Q133584388]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুলেখা দেবী|সুলেখা দেবী]]|itemLabel = সুলেখা দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139594050|Q139594050]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুশীলকুমার বসু|সুশীলকুমার বসু]]|itemLabel = সুশীলকুমার বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136005163|Q136005163]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুশীলকুমার সেন|সুশীলকুমার সেন]]|itemLabel = সুশীলকুমার সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133071576|Q133071576]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুশীলাসুন্দরী বসু|সুশীলাসুন্দরী বসু]]|itemLabel = সুশীলাসুন্দরী বসু|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111738833|Q111738833]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুশ্রুত|সুশ্রুত]]|itemLabel = সুশ্রুত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%A4.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q383027|Q383027]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুহাসকুমার বিশ্বাস|সুহাসকুমার বিশ্বাস]]|itemLabel = সুহাসকুমার বিশ্বাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133255669|Q133255669]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সূর্যনারায়ণ ঘোষ|সূর্যনারায়ণ ঘোষ]]|itemLabel = সূর্যনারায়ণ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120598082|Q120598082]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সূর্যনারায়ণ রায়|সূর্যনারায়ণ রায়]]|itemLabel = সূর্যনারায়ণ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119953782|Q119953782]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সূর্যপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|সূর্যপদ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সূর্যপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134306807|Q134306807]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৃজননাথ মিত্র মুস্তৌফী|সৃজননাথ মিত্র মুস্তৌফী]]|itemLabel = সৃজননাথ মিত্র মুস্তৌফী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136228264|Q136228264]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৃষ্টিধর ভট্টাচার্য|সৃষ্টিধর ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সৃষ্টিধর ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120567393|Q120567393]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সেখ গিয়াসুদ্দীন আহমদ|সেখ গিয়াসুদ্দীন আহমদ]]|itemLabel = সেখ গিয়াসুদ্দীন আহমদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q122733014|Q122733014]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সেবানন্দ ভারতী|সেবানন্দ ভারতী]]|itemLabel = সেবানন্দ ভারতী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q116231130|Q116231130]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সেলমা লাগেরলফ|সেলমা লাগেরলফ]]|itemLabel = সেলমা লাগেরলফ|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Atelje%20Jaeger%20-%20Selma%20Lagerl%C3%B6f%201928.jpeg|center|128px]]|item = [[:d:Q44519|Q44519]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৈয়দ আবদুল আগফর|সৈয়দ আবদুল আগফর]]|itemLabel = সৈয়দ আবদুল আগফর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112035868|Q112035868]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৈয়দ আবুল হোসেন|সৈয়দ আবুল হোসেন]]|itemLabel = সৈয়দ আবুল হোসেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120448692|Q120448692]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৈয়দ আমীর আলী|সৈয়দ আমীর আলী]]|itemLabel = সৈয়দ আমীর আলী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2525731|Q2525731]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৈয়দ ইসমাইল হোসেন সিরাজী|সৈয়দ ইসমাইল হোসেন সিরাজী]]|itemLabel = সৈয়দ ইসমাইল হোসেন সিরাজী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ismail%20hossian%20siraji.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6084734|Q6084734]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৈয়দ এমদাদ আলী|সৈয়দ এমদাদ আলী]]|itemLabel = সৈয়দ এমদাদ আলী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7660316|Q7660316]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৈয়দ নবাব আলী চৌধুরী|সৈয়দ নওয়াব আলী চৌধুরী]]|itemLabel = সৈয়দ নওয়াব আলী চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Syed%20Nawab%20Ali%20Chowdhury.JPG|center|128px]]|item = [[:d:Q13060128|Q13060128]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সোনা মুর্মু|সোনা মুর্মু]]|itemLabel = সোনা মুর্মু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sona%20Murmu%20Expressing%20Vote%20Of%20Thanks%20-%2011th%20Museum%20Day%20Celebration%20-%20Museum%20Of%20Santal%20Culture%20-%20Birbhum%202024-12-09%2005475%20%28cropped%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q137753541|Q137753541]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সোফি রিস্তদ কোতিঁ|সোফি রিস্তদ কোতিঁ]]|itemLabel = সোফি রিস্তদ কোতিঁ|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Sophie%20Cottin.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q464409|Q464409]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সোমদেব|সোমদেব]]|itemLabel = সোমদেব|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2997282|Q2997282]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সোমনাথ ভট্টাচার্য|সোমনাথ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সোমনাথ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133150846|Q133150846]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সোমনাথ মুখোপাধ্যায়|সোমনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সোমনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q138719769|Q138719769]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৌদামিনী দেবী|সৌদামিনী দেবী]]|itemLabel = সৌদামিনী দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q40621545|Q40621545]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৌদামিনী সিংহ|সৌদামিনী সিংহ]]|itemLabel = সৌদামিনী সিংহ|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q33133758|Q33133758]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৌম্যানন্দ চট্টোপাধ্যায়|সৌম্যানন্দ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = সৌম্যানন্দ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133844965|Q133844965]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৌরীন্দ্রকিশোর রায় চৌধুরী|সৌরীন্দ্রকিশোর রায় চৌধুরী]]|itemLabel = সৌরীন্দ্রকিশোর রায় চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136522823|Q136522823]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৌরীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|সৌরীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সৌরীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133157654|Q133157654]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৌরীন্দ্রমোহন মুখোপাধ্যায়|সৌরীন্দ্রমোহন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সৌরীন্দ্রমোহন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97248831|Q97248831]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্টিফেন ফিলিপ্স|স্টিফেন ফিলিপ্স]]|itemLabel = স্টিফেন ফিলিপ্স|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Portrait%20of%20Stephen%20Phillips.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q4484168|Q4484168]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্টিফেন ভিনসেন্ট বেনে|স্টিফেন ভিনসেন্ট বেনে]]|itemLabel = স্টিফেন ভিনসেন্ট বেনে|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Stephen%20Vincent%20Ben%C3%A9t%20Yale%20College%20BA%201919.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1348138|Q1348138]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বপ্না ভট্টাচার্য|স্বপ্না ভট্টাচার্য]]|itemLabel = স্বপ্না ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%BE%20%E0%A6%AD%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AF.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q136498083|Q136498083]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বরূপচাঁদ দাস|স্বরূপচাঁদ দাস]]|itemLabel = স্বরূপচাঁদ দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q129088102|Q129088102]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বর্ণকমল ভট্টাচার্য|স্বর্ণকমল ভট্টাচার্য]]|itemLabel = স্বর্ণকমল ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134730473|Q134730473]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বর্ণকুমারী দেবী|স্বর্ণকুমারী দেবী]]|itemLabel = স্বর্ণকুমারী দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Swarnakumari%20Devi.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7585343|Q7585343]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বর্ণময়ী দেবী|স্বর্ণময়ী দেবী]]|itemLabel = স্বর্ণময়ী দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136780170|Q136780170]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বাগতা সেন পিল্লাই|স্বাগতা সেন পিল্লাই]]|itemLabel = স্বাগতা সেন পিল্লাই|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q31201171|Q31201171]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী অদ্ভুতানন্দ|স্বামী অদ্ভুতানন্দ]]|itemLabel = স্বামী অদ্ভুতানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Swami%20Adbhutananda.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7653152|Q7653152]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী অভেদানন্দ|স্বামী অভেদানন্দ]]|itemLabel = স্বামী অভেদানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Portrait%20of%20Swami%20Abhedananda%20from%20India%20and%20Her%20People.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q578792|Q578792]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী অরূপানন্দ|স্বামী অরূপানন্দ]]|itemLabel = স্বামী অরূপানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q130478850|Q130478850]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী নির্বাণানন্দ|স্বামী নির্বাণানন্দ]]|itemLabel = স্বামী নির্বাণানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136655226|Q136655226]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী প্রজ্ঞানন্দ|স্বামী প্রজ্ঞানন্দ]]|itemLabel = স্বামী প্রজ্ঞানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q108405954|Q108405954]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী প্রেমঘনানন্দ|স্বামী প্রেমঘনানন্দ]]|itemLabel = স্বামী প্রেমঘনানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117815017|Q117815017]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী বামদেবানন্দ|স্বামী বামদেবানন্দ]]|itemLabel = স্বামী বামদেবানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134699796|Q134699796]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী বিবেকানন্দ|স্বামী বিবেকানন্দ]]|itemLabel = স্বামী বিবেকানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Swami%20Vivekananda%201893%20Scanned%20Image.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q47478|Q47478]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী মহাদেবানন্দ গিরি|স্বামী মহাদেবানন্দ গিরি]]|itemLabel = স্বামী মহাদেবানন্দ গিরি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q125912298|Q125912298]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী মাধবানন্দ|স্বামী মাধবানন্দ]]|itemLabel = স্বামী মাধবানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7653203|Q7653203]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী রামকৃষ্ণানন্দ|স্বামী রামকৃষ্ণানন্দ]]|itemLabel = স্বামী রামকৃষ্ণানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Swami%20Ramakrishnananda%20seated.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7653225|Q7653225]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী সদাশিবানন্দ|স্বামী সদাশিবানন্দ]]|itemLabel = স্বামী সদাশিবানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q124660735|Q124660735]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী সারদানন্দ|স্বামী সারদানন্দ]]|itemLabel = স্বামী সারদানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Swami-saradananda.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3631646|Q3631646]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী সিদ্ধানন্দ|স্বামী সিদ্ধানন্দ]]|itemLabel = স্বামী সিদ্ধানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136028253|Q136028253]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্যাণ্ডর কিসফালুডি|স্যাণ্ডর কিসফালুডি]]|itemLabel = স্যাণ্ডর কিসফালুডি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Kisfaludy%20Sandor%20%28127620753%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q670247|Q670247]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্যাফো|স্যাফো]]|itemLabel = স্যাফো|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Bust%20Sappho%20Musei%20Capitolini%20MC1164.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q17892|Q17892]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্যাম পিত্রোদা|স্যাম পিত্রোদা]]|itemLabel = স্যাম পিত্রোদা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sam%20Pitroda%20at%20the%20India%20Economic%20Summit%202009%20cropped.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3519761|Q3519761]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্যামুয়েল গ্রিসওয়াল্ড গুডরিচ|স্যামুয়েল গ্রিসওয়াল্ড গুডরিচ]]|itemLabel = স্যামুয়েল গ্রিসওয়াল্ড গুডরিচ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Samuel%20Griswold%20Goodrich.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q719978|Q719978]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্যামুয়েল জনসন|স্যামুয়েল জনসন]]|itemLabel = স্যামুয়েল জনসন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Samuel%20Johnson%20by%20Joshua%20Reynolds.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q183266|Q183266]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্যামুয়েল ফ্রান্সিস স্মিথ|স্যামুয়েল ফ্রান্সিস স্মিথ]]|itemLabel = স্যামুয়েল ফ্রান্সিস স্মিথ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Samuel%20Francis%20Smith%20by%20CD%20Mosher%2C%201890.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7411414|Q7411414]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>sufw2lbinesplu5ulq7dokk87m7jkfi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:লেখক/হ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>832982</id>
    <revision>
      <id>1956167</id>
      <parentid>1953668</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:11:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43302" sha1="0l9x1fqo1yylkrkjko1cmjemngjfhlc" xml:space="preserve">{{লেখক নির্ঘণ্ট}}{{c|{{xxxx-larger|'''{{SUBPAGENAME}}'''}}}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?imagefile
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P21 ?gender .
  optional { ?item wdt:P18 ?imagefile_ }
  bind(coalesce(?imagefile_,
                if(?gender = wd:Q6581072,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_female.svg&gt;,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_male.svg&gt;)) as ?imagefile)
    [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?ws . 
  ?item rdfs:label ?itemLabel . FILTER (lang(?itemLabel) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?itemLabel, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=label:নাম,?itemLabel,P21,?imagefile,item
|sort=label
|header_template=লেখকতালিকা শীর্ষক
|row_template=লেখকতালিকা সারি২
|skip_table=yes
||freq=2
}}
{{লেখকতালিকা শীর্ষক}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হবীবুল্লাহ বাহার চৌধুরী|হবীবুল্লাহ বাহার চৌধুরী]]|itemLabel = হবীবুল্লাহ বাহার চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:HabibullahBaharChowdhury.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5636839|Q5636839]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|হরকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120435304|Q120435304]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরচন্দ্র ঘোষ|হরচন্দ্র ঘোষ]]|itemLabel = হরচন্দ্র ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23729814|Q23729814]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরচন্দ্র ভাদুড়ী|হরচন্দ্র ভাদুড়ী]]|itemLabel = হরচন্দ্র ভাদুড়ী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112035748|Q112035748]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরচন্দ্র সেন|হরচন্দ্র সেন]]|itemLabel = হরচন্দ্র সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23697715|Q23697715]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরনাথ বসু|হরনাথ বসু]]|itemLabel = হরনাথ বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117814178|Q117814178]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরনাথ বিদ্যারত্ন|হরনাথ বিদ্যারত্ন]]|itemLabel = হরনাথ বিদ্যারত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111744623|Q111744623]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরনাথ রায়|হরনাথ রায়]]|itemLabel = হরনাথ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134441925|Q134441925]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরপ্রসাদ বন্দ্যোপাধ্যায়|হরপ্রসাদ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরপ্রসাদ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111747434|Q111747434]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরপ্রসাদ রায়|হরপ্রসাদ রায়]]|itemLabel = হরপ্রসাদ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q37588051|Q37588051]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরপ্রসাদ শাস্ত্রী|হরপ্রসাদ শাস্ত্রী]]|itemLabel = হরপ্রসাদ শাস্ত্রী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Haraprasad%20Shastri.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3349834|Q3349834]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরলাল রায়|হরলাল রায়]]|itemLabel = হরলাল রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117742594|Q117742594]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরানন্দ গুপ্ত|হরানন্দ গুপ্ত]]|itemLabel = হরানন্দ গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q122983741|Q122983741]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিকৃষ্ণ মল্লিক|হরিকৃষ্ণ মল্লিক]]|itemLabel = হরিকৃষ্ণ মল্লিক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q129168678|Q129168678]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়|হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Haricharan%20Bandopadhyay.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q47008357|Q47008357]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিদাস গোস্বামী|হরিদাস গোস্বামী]]|itemLabel = হরিদাস গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111740040|Q111740040]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিদাস দাস|হরিদাস দাস]]|itemLabel = হরিদাস দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q137393887|Q137393887]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিদাস পালিত|হরিদাস পালিত]]|itemLabel = হরিদাস পালিত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134442420|Q134442420]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিদাস বন্দ্যোপাধ্যায়|হরিদাস বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিদাস বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134442589|Q134442589]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিদাস ভারতী|হরিদাস ভারতী]]|itemLabel = হরিদাস ভারতী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134442268|Q134442268]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ|হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ]]|itemLabel = হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Haridas%20sidhantabagish.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q53989602|Q53989602]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিদাস হালদার|হরিদাস হালদার]]|itemLabel = হরিদাস হালদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54556103|Q54556103]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিনাথ ঘোষ|হরিনাথ ঘোষ]]|itemLabel = হরিনাথ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117060991|Q117060991]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিনাথ চক্রবর্তী|হরিনাথ চক্রবর্তী]]|itemLabel = হরিনাথ চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134441895|Q134441895]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিনাথ ন্যায়রত্ন|হরিনাথ ন্যায়রত্ন]]|itemLabel = হরিনাথ ন্যায়রত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27564576|Q27564576]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিনাথ মজুমদার|হরিনাথ মজুমদার]]|itemLabel = হরিনাথ মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Kangal-harinath.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3350994|Q3350994]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিনারায়ণ বন্দ্যোপাধ্যায়|হরিনারায়ণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিনারায়ণ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117750848|Q117750848]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিনারায়ণ মিশ্র|হরিনারায়ণ মিশ্র]]|itemLabel = হরিনারায়ণ মিশ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117742824|Q117742824]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিপদ চট্টোপাধ্যায়|হরিপদ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিপদ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117038840|Q117038840]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|হরিপদ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106837636|Q106837636]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়|হরিপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113544556|Q113544556]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিমোহন কর্মকার|হরিমোহন কর্মকার]]|itemLabel = হরিমোহন কর্মকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111738886|Q111738886]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিমোহন গুপ্ত|হরিমোহন গুপ্ত]]|itemLabel = হরিমোহন গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q40620858|Q40620858]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিমোহন চট্টোপাধ্যায়|হরিমোহন চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিমোহন চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118287253|Q118287253]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিমোহন বিদ্যাভূষণ|হরিমোহন বিদ্যাভূষণ]]|itemLabel = হরিমোহন বিদ্যাভূষণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q115180459|Q115180459]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিমোহন মুখোপাধ্যায়|হরিমোহন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিমোহন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23665948|Q23665948]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিমোহন রায়|হরিমোহন রায়]]|itemLabel = হরিমোহন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23928291|Q23928291]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিলাল চট্টোপাধ্যায়|হরিলাল চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিলাল চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117277717|Q117277717]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিলাল সরকার|হরিলাল সরকার]]|itemLabel = হরিলাল সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q105728759|Q105728759]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিশচন্দ্র কবিরত্ন|হরিশচন্দ্র কবিরত্ন]]|itemLabel = হরিশচন্দ্র কবিরত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q125332333|Q125332333]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিশচন্দ্র চক্রবর্তী|হরিশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = হরিশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118907157|Q118907157]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিশচন্দ্র তর্কালঙ্কার|হরিশচন্দ্র তর্কালঙ্কার]]|itemLabel = হরিশচন্দ্র তর্কালঙ্কার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120598559|Q120598559]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিশচন্দ্র নিয়োগী|হরিশচন্দ্র নিয়োগী]]|itemLabel = হরিশচন্দ্র নিয়োগী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54567307|Q54567307]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হরিশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133877683|Q133877683]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিশচন্দ্র মিত্র|হরিশচন্দ্র মিত্র]]|itemLabel = হরিশচন্দ্র মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q5657861|Q5657861]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|হরিশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133861681|Q133861681]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিশচন্দ্র সান্যাল|হরিশচন্দ্র সান্যাল]]|itemLabel = হরিশচন্দ্র সান্যাল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133878168|Q133878168]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিশচন্দ্র হালদার|হরিশচন্দ্র হালদার]]|itemLabel = হরিশচন্দ্র হালদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118307536|Q118307536]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিশ্চন্দ্র শর্মা|হরিশ্চন্দ্র শর্মা]]|itemLabel = হরিশ্চন্দ্র শর্মা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23724878|Q23724878]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিসাধন চট্টোপাধ্যায়|হরিসাধন চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিসাধন চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13060211|Q13060211]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিসাধন মুখোপাধ্যায়|হরিসাধন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিসাধন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q31170338|Q31170338]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিহর নন্দী|হরিহর নন্দী]]|itemLabel = হরিহর নন্দী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113210435|Q113210435]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরিহরানন্দ আরণ্য|হরিহরানন্দ আরণ্য]]|itemLabel = হরিহরানন্দ আরণ্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q15997561|Q15997561]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হরীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়|হরীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119873170|Q119873170]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হর্ষবর্ধন|হর্ষবর্ধন]]|itemLabel = হর্ষবর্ধন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Harshavardhana%20Circa%20AD%20606-647.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q216895|Q216895]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হলায়ুধ মিশ্র|হলায়ুধ মিশ্র]]|itemLabel = হলায়ুধ মিশ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q124544736|Q124544736]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হাইনরিখ হাইনে|হাইনরিখ হাইনে]]|itemLabel = হাইনরিখ হাইনে|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Heinrich%20Heine.PNG|center|128px]]|item = [[:d:Q44403|Q44403]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হাতিম তায়ি|হাতিম তায়ি]]|itemLabel = হাতিম তায়ি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2746159|Q2746159]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হানা ক্যাথেরিন মুলেন্স|হানা ক্যাথেরিন মুলেন্স]]|itemLabel = হানা ক্যাথেরিন মুলেন্স|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q5646757|Q5646757]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হানা রোসেলি হিগেন্স|হানা রোসেলি হিগেন্স]]|itemLabel = হানা রোসেলি হিগেন্স|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q137330251|Q137330251]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন|হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন]]|itemLabel = হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Hans%20Christian%20Andersen%20by%20Thora%20Hallager%201869.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5673|Q5673]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হারবার্ট মারিল|হারবার্ট মারিল]]|itemLabel = হারবার্ট মারিল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q1608826|Q1608826]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হারাণচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হারাণচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = হারাণচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120496203|Q120496203]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হারাণচন্দ্র রক্ষিত|হারাণচন্দ্র রক্ষিত]]|itemLabel = হারাণচন্দ্র রক্ষিত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54568283|Q54568283]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হারাণচন্দ্র রাহা|হারাণচন্দ্র রাহা]]|itemLabel = হারাণচন্দ্র রাহা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111231040|Q111231040]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হারাধন বক্সী|হারাধন বক্সী]]|itemLabel = হারাধন বক্সী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120434067|Q120434067]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হারাধন মুখোপাধ্যায়|হারাধন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = হারাধন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120023508|Q120023508]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হাসান ফকরী|হাসান ফকরী]]|itemLabel = হাসান ফকরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Hasan%20Fakri%20%289%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q19745349|Q19745349]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হিমাদ্রিশেখর রায়চৌধুরী|হিমাদ্রিশেখর রায়চৌধুরী]]|itemLabel = হিমাদ্রিশেখর রায়চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133453531|Q133453531]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হীরালাল মিত্র|হীরালাল মিত্র]]|itemLabel = হীরালাল মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28732605|Q28732605]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হীরালাল রাহা|হীরালাল রাহা]]|itemLabel = হীরালাল রাহা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120001837|Q120001837]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হীরেন্দ্রনাথ দত্ত|হীরেন্দ্রনাথ দত্ত]]|itemLabel = হীরেন্দ্রনাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q37941388|Q37941388]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হৃষীকেশ বসু|হৃষীকেশ বসু]]|itemLabel = হৃষীকেশ বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107446267|Q107446267]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হৃষীকেশ শাস্ত্রী|হৃষীকেশ শাস্ত্রী]]|itemLabel = হৃষীকেশ শাস্ত্রী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54569335|Q54569335]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হৃষীকেশ সেন|হৃষীকেশ সেন]]|itemLabel = হৃষীকেশ সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117750093|Q117750093]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেঞ্জো|হেঞ্জো]]|itemLabel = হেঞ্জো|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Hyakuninisshu%20012.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1035285|Q1035285]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেনরি এনফিল্ড রস্কো|হেনরি এনফিল্ড রস্কো]]|itemLabel = হেনরি এনফিল্ড রস্কো|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Portrait%20of%20Sir%20Henry%20Enfield%20Roscoe%20%28by%20Olive%20Edis%29%20%E2%80%93%20National%20Portrait%20Gallery%2C%20London%20%28edited%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q337430|Q337430]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেনরি কল্ডারউড|হেনরি কল্ডারউড]]|itemLabel = হেনরি কল্ডারউড|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:George%20Reid%20%281841-1913%29%20-%20Henry%20Calderwood%20%281830%E2%80%931897%29%20-%20EU0064%20-%20University%20of%20Edinburgh%20Art%20Collection.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5719126|Q5719126]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেনরি কারে টাকার|হেনরি কারে টাকার]]|itemLabel = হেনরি কারে টাকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q94353602|Q94353602]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেনরি কেরি|হেনরি কেরি]]|itemLabel = হেনরি কেরি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Henry%20Carey%20by%20Grignion.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1606590|Q1606590]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেনরি মার্টিন|হেনরি মার্টিন]]|itemLabel = হেনরি মার্টিন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Henry%20Martyn.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5725537|Q5725537]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেনরি লুই ভিভিয়ান ডিরোজিয়ো|হেনরি লুই ভিভিয়ান ডিরোজিয়ো]]|itemLabel = হেনরি লুই ভিভিয়ান ডিরোজিয়ো|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Kolkata%20Derozio%20statue.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3345852|Q3345852]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেনরিক ইবসেন|হেনরিক ইবসেন]]|itemLabel = হেনরিক ইবসেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Henrik%20Ibsen%20by%20Gustav%20Borgen%20NFB-19778.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q36661|Q36661]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেনরিক শেঙ্ক্যেভিচ|হেনরিক শেঙ্ক্যেভিচ]]|itemLabel = হেনরিক শেঙ্ক্যেভিচ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Henryk%20Sienkiewicz%20ca%201885%20%2845871548%29%20%28cropped%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q41502|Q41502]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেনরী ভান ডাইক|হেনরী ভান ডাইক]]|itemLabel = হেনরী ভান ডাইক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Portrait%20of%20Henry%20van%20Dyke.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q950959|Q950959]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেনরী স্টীল অলকট|হেনরী স্টীল অলকট]]|itemLabel = হেনরী স্টীল অলকট|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Henry%20Steel%20Olcott.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q442617|Q442617]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমচন্দ্র কানুনগো|হেমচন্দ্র কানুনগো]]|itemLabel = হেমচন্দ্র কানুনগো|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Hemchandra%20Kanungo.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q16851604|Q16851604]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Hem%20Chandra%20Banerji.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q14404612|Q14404612]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমচন্দ্র ভট্টাচার্য|হেমচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|itemLabel = হেমচন্দ্র ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23844053|Q23844053]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = হেমচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54570154|Q54570154]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমচন্দ্র সরকার|হেমচন্দ্র সরকার]]|itemLabel = হেমচন্দ্র সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q18911485|Q18911485]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমচন্দ্র স্মৃতিতীর্থ|হেমচন্দ্র স্মৃতিতীর্থ]]|itemLabel = হেমচন্দ্র স্মৃতিতীর্থ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112044112|Q112044112]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমনলিনী দেবী|হেমনলিনী দেবী]]|itemLabel = হেমনলিনী দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q116980126|Q116980126]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমন্তকুমার মুখোপাধ্যায়|হেমন্তকুমার মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = হেমন্তকুমার মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120599545|Q120599545]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমন্তকুমার সরকার|হেমন্তকুমার সরকার]]|itemLabel = হেমন্তকুমার সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Hemanta%20Kumar%20Sarkar.png|center|128px]]|item = [[:d:Q15998244|Q15998244]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমন্তবালা দত্ত|হেমন্তবালা দত্ত]]|itemLabel = হেমন্তবালা দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120496174|Q120496174]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমলতা দেবী (১৮৬৮–১৯৪৩)|হেমলতা দেবী]]|itemLabel = হেমলতা দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28837844|Q28837844]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমলতা দেবী (১৮৭৩–১৯৬৭)|হেমলতা দেবী]]|itemLabel = হেমলতা দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q98112832|Q98112832]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমাঙ্গিনী ঘোষ|হেমাঙ্গিনী ঘোষ]]|itemLabel = হেমাঙ্গিনী ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136407873|Q136407873]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমেন্দ্রনাথ ঠাকুর|হেমেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = হেমেন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Hemendranath%20Tagore.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5711295|Q5711295]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত|হেমেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত]]|itemLabel = হেমেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134876797|Q134876797]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমেন্দ্রপ্রসাদ ঘোষ|হেমেন্দ্রপ্রসাদ ঘোষ]]|itemLabel = হেমেন্দ্রপ্রসাদ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q55130407|Q55130407]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমেন্দ্রবিজয় সেন|হেমেন্দ্রবিজয় সেন]]|itemLabel = হেমেন্দ্রবিজয় সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q105712831|Q105712831]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেমেন্দ্রলাল রায়|হেমেন্দ্রলাল রায়]]|itemLabel = হেমেন্দ্রলাল রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54570739|Q54570739]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হেলেনা পেত্রোভনা ব্লাভাৎস্কি|হেলেনা পেত্রোভনা ব্লাভাৎস্কি]]|itemLabel = হেলেনা পেত্রোভনা ব্লাভাৎস্কি|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Helena%20Petrovna%20Blavatsky.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q189454|Q189454]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হোরিকাওয়া|হোরিকাওয়া]]|itemLabel = হোরিকাওয়া|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Hyakuninisshu%20080.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3513977|Q3513977]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হোরেস বেল|হোরেস বেল]]|itemLabel = হোরেস বেল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q20810480|Q20810480]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হোসেইন ওয়ায়েজ কাসেফি|হোসেইন ওয়ায়েজ কাসেফি]]|itemLabel = হোসেইন ওয়ায়েজ কাসেফি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q4502475|Q4502475]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হ্যারল্ড ম্যাক্সওয়েল-লেফ্রয়|হ্যারল্ড ম্যাক্সওয়েল-লেফ্রয়]]|itemLabel = হ্যারল্ড ম্যাক্সওয়েল-লেফ্রয়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:HMaxwell%20Lefroy.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5661696|Q5661696]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:হ্যারিয়েট বিচার স্টো|হ্যারিয়েট বিচার স্টো]]|itemLabel = হ্যারিয়েট বিচার স্টো|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Beecher-Stowe.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q102513|Q102513]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>0l9x1fqo1yylkrkjko1cmjemngjfhlc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>প্রকাশক:ষ্টুডেণ্টস লাইব্রেরী</title>
    <ns>108</ns>
    <id>833299</id>
    <revision>
      <id>1956156</id>
      <parentid>1927836</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:55:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6635" sha1="0mf6yh7agqpeevybqm93y647glenfuq" xml:space="preserve">{{প্রকাশক শীর্ষক}}

;প্রকাশনা
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item {
?item wdt:P123 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610; wdt:P1957 [].
}
|columns=item,label,P577,P50,P655,P1957
|row_template=প্রকাশক সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|freq=30
|sort=P577
}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105730565|Q105730565]]|label = [[ধম্মপদ (সতীশচন্দ্র মিত্র)|ধম্মপদ]]|P577 = 1905|P655 = [[লেখক:সতীশচন্দ্র মিত্র|সতীশচন্দ্র মিত্র]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ধম্মপদ_-_সতীশচন্দ্র_মিত্র.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137397650|Q137397650]]|label = ''[[d:Q137397650|বাঙ্গলার ইতিহাস]]''|P577 = 1908|P50 = [[লেখক:কালীপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৬০-১৯২৯)|কালীপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঙ্গলার_ইতিহাস-অষ্টাদশ_শতাব্দী-নবাবী_আমল.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136009215|Q136009215]]|label = ''[[d:Q136009215|মা—না মহাশক্তি]]''|P577 = 1910|P50 = [[লেখক:কালীপ্রসন্ন ঘোষ|কালীপ্রসন্ন ঘোষ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মা—না_মহাশক্তি_-_কালীপ্রসন্ন_বিদ্যাসাগর_(১৯১০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117061536|Q117061536]]|label = ''[[d:Q117061536|সচিত্র আকাশ-কাহিনী]]''|P577 = 1913|P50 = [[লেখক:কৃষ্ণলাল সাধু|কৃষ্ণলাল সাধু]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সচিত্র_আকাশ-কাহিনী_-_কৃষ্ণলাল_সাধু.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120441744|Q120441744]]|label = [[৮০ দিনে ভূপ্রদক্ষিণ|৮০ দিনে ভূপ্রদক্ষিণ]]|P577 = 1913|P50 = [[লেখক:জুল ভার্ন|জুল ভার্ন]]|P655 = [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল আচার্য|রাজেন্দ্রলাল আচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:৮০_দিনে_ভূপ্রদক্ষিণ_-_রাজেন্দ্রলাল_আচার্য.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136386268|Q136386268]]|label = ''[[d:Q136386268|ঐতিহাসিক প্রবন্ধ]]''|P577 = 1914|P50 = [[লেখক:বিনয়কুমার সরকার|বিনয়কুমার সরকার]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঐতিহাসিক_প্রবন্ধ_-_বিনয়কুমার_সরকার_(১৯১৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111954293|Q111954293]]|label = ''[[d:Q111954293|ছায়াদর্শন]]''|P577 = 1916|P50 = [[লেখক:কালীপ্রসন্ন ঘোষ|কালীপ্রসন্ন ঘোষ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছায়াদর্শন_-_কালীপ্রসন্ন_বিদ্যাসাগর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111954202|Q111954202]]|label = ''[[d:Q111954202|নিশীথ-চিন্তা]]''|P577 = 1922|P50 = [[লেখক:কালীপ্রসন্ন ঘোষ|কালীপ্রসন্ন ঘোষ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নিশীথ-চিন্তা_-_কালীপ্রসন্ন_বিদ্যাসাগর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120442127|Q120442127]]|label = [[চন্দ্রলোকে যাত্রা|চন্দ্রলোকে যাত্রা]]|P577 = 1923|P50 = [[লেখক:জুল ভার্ন|জুল ভার্ন]]|P655 = [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল আচার্য|রাজেন্দ্রলাল আচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চন্দ্রলোকে_যাত্রা_-_রাজেন্দ্রলাল_আচার্য.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140135301|Q140135301]]|label = ''[[d:Q140135301|মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)]]''|P577 = 1924|P50 = [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল|রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাভারতীয়_নীতিকথা_(প্রথম_খণ্ড)_-_রাজেন্দ্রনাথ_কাঞ্জিলাল_(১৯২৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120434261|Q120434261]]|label = [[বেলুনে পাঁচ সপ্তাহ|বেলুনে পাঁচ সপ্তাহ]]|P577 = 1925|P50 = [[লেখক:জুল ভার্ন|জুল ভার্ন]]|P655 = [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল আচার্য|রাজেন্দ্রলাল আচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বেলুনে_পাঁচ_সপ্তাহ_-_রাজেন্দ্রলাল_আচার্য_(১৯২৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120441724|Q120441724]]|label = ''[[d:Q120441724|বাঙ্গালীর বল]]''|P577 = 1938|P50 = [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল আচার্য|রাজেন্দ্রলাল আচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালীর_বল_-_রাজেন্দ্রলাল_আচার্য.pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>0mf6yh7agqpeevybqm93y647glenfuq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:মণীন্দ্রমোহন বসু</title>
    <ns>100</ns>
    <id>833627</id>
    <revision>
      <id>1956050</id>
      <parentid>1952212</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:04:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7084" sha1="1oriovhrxwifouubmafsxm2oz1b7iu6" xml:space="preserve">{{লেখক}}	
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== উপন্যাস ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q123995034|জান্‌বিবি]]''|item = Q123995034}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q122732914|label = ''[[d:Q122732914|জান্‌বিবি]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জান্‌বিবি_-_মণীন্দ্রমোহন_বসু.pdf|p577 = 1918}}
=== অন্যান্য ===
==== প্রবন্ধ ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q126869254|কৃষ্ণকান্তের উইল (চরিত্রালোচনা)]]''|item = Q126869254}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124439402|label = ''[[d:Q124439402|কৃষ্ণকান্তের উইল]]''|p123 = [[প্রকাশক:কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস|কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণকান্তের_উইল_(চরিত্রালোচনা)_-_মণীন্দ্রমোহন_বসু_(১৯৪১).pdf|p577 = 1941}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বাঙ্গালা সাহিত্য|বাঙ্গালা সাহিত্য]]|item = Q124439450}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124439456|label = ''[[d:Q124439456|বাঙ্গালা সাহিত্য (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:কমলা বুক ডিপো|কমলা বুক ডিপো]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা_সাহিত্য_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_মণীন্দ্রমোহন_বসু_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124439468|label = ''[[d:Q124439468|বাঙ্গালা সাহিত্য (প্রথম খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:কমলা বুক ডিপো|কমলা বুক ডিপো]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা_সাহিত্য_(প্রথম_খণ্ড)_-_মণীন্দ্রমোহন_বসু_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:রাগাত্মিকা পদ|রাগাত্মিকা পদ]]|item = Q123995025}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q122723320|label = ''[[d:Q122723320|রাগাত্মিকা পদ]]''|p123 = [[প্রকাশক:কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস|কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাগাত্মিকা_পদ_-_মণীন্দ্রমোহন_বসু.pdf|p577 = 1932}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124439413|label = ''[[d:Q124439413|রাগাত্মিকা পদ (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p123 = [[প্রকাশক:কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস|কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাগাত্মিকা_পদ_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_মণীন্দ্রমোহন_বসু.pdf|p577 = 1933}}
=== সম্পাদক ===
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:দীন চণ্ডীদাসের পদাবলী|দীন চণ্ডীদাসের পদাবলী]]|item = Q126869265|originalauthor = [[লেখক:দীন চণ্ডীদাস|দীন চণ্ডীদাস]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124439246|label = ''[[d:Q124439246|দীন চণ্ডীদাসের পদাবলী (প্রথম খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:মণীন্দ্রমোহন বসু|মণীন্দ্রমোহন বসু]]|p123 = [[প্রকাশক:কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস|কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দীন_চণ্ডীদাসের_পদাবলী_(প্রথম_খণ্ড)_-_মণীন্দ্রমোহন_বসু_(১৯৩৪).pdf|p577 = 1934}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124439036|label = ''[[d:Q124439036|দীন চণ্ডীদাসের পদাবলী]]''|p98 = [[লেখক:মণীন্দ্রমোহন বসু|মণীন্দ্রমোহন বসু]]|p123 = [[প্রকাশক:কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস|কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দীন_চণ্ডীদাসের_পদাবলী_-_মণীন্দ্রমোহন_বসু_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q134587217|label = ''[[d:Q134587217|দীন চণ্ডীদাসের পদাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:মণীন্দ্রমোহন বসু|মণীন্দ্রমোহন বসু]]|p123 = [[প্রকাশক:কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস|কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দীন_চণ্ডীদাসের_পদাবলী_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_মণীন্দ্রমোহন_বসু_(১৯৩৮).pdf|p577 = 1938}}
* ''অন্যান্য''
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q122723423|label = ''[[d:Q122723423|চর্য্যাপদ]]''|p98 = [[লেখক:মণীন্দ্রমোহন বসু|মণীন্দ্রমোহন বসু]]|p655 = [[লেখক:মণীন্দ্রমোহন বসু|মণীন্দ্রমোহন বসু]]|p123 = [[প্রকাশক:কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস|কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চর্য্যাপদ_-_মণীন্দ্রমোহন_বসু_(১৯৪৩).pdf|p577 = 1943}}{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>1oriovhrxwifouubmafsxm2oz1b7iu6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:বাণেশ্বর বিদ্যালঙ্কার</title>
    <ns>100</ns>
    <id>834037</id>
    <revision>
      <id>1956005</id>
      <parentid>1953459</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:05:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1860" sha1="qhoowh31b9nd208lsj9xq240iosxicu" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অনুবাদকর্ম ===
==== মহাকাব্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:সভাপর্ব|সভাপর্ব]]|item = Q2672337|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q137397693|label = ''[[d:Q137397693|মহাভারত (সভাপর্ব্ব)]]''|p98 = [[লেখক:সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি|সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি]]|p655 = [[লেখক:বাণেশ্বর বিদ্যালঙ্কার|বাণেশ্বর বিদ্যালঙ্কার]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাভারত_-_সভাপর্ব্ব_-_বাণেশ্বর_বিদ্যালঙ্কার.pdf|p577 = 1862}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:বৈরাগ্যশতকম্‌|বৈরাগ্যশতকম্‌]]|item = Q135440498|originalauthor = [[লেখক:ভর্তৃহরি|ভর্তৃহরি]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q137397685|label = ''[[d:Q137397685|বৈরাগ্য শতক]]''|p655 = [[লেখক:বাণেশ্বর বিদ্যালঙ্কার|বাণেশ্বর বিদ্যালঙ্কার]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৈরাগ্য_শতক.djvu|p577 = 1855}}{{Talikak list end}}
{{PD-old}}</text>
      <sha1>qhoowh31b9nd208lsj9xq240iosxicu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:বার্ষিকী/মার্চ ১৫</title>
    <ns>4</ns>
    <id>834969</id>
    <revision>
      <id>1956070</id>
      <parentid>1944682</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:30:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1925" sha1="idjgfip0efy1d1hayfl4dilsosnd6nr" xml:space="preserve">[[File:Portrait of Jaladhar Sen.jpg|100px|right|class=pageimage|জলধর সেন]]
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?pLabel (year(?tv) as ?year) {
  ?sitelink schema:about ?item ; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;.
  { ?item p:P569 ?date . ?date a wikibase:BestRank ; psv:P569 [ wikibase:timeValue ?tv ; wikibase:timePrecision &quot;11&quot;^^xsd:integer ] . bind(wd:P569 as ?p)}
  UNION
  { ?item p:P570 ?date . ?date a wikibase:BestRank ; psv:P570 [ wikibase:timeValue ?tv ; wikibase:timePrecision &quot;11&quot;^^xsd:integer ] . bind(wd:P570 as ?p)}
  filter(month(?tv) = 3 &amp;&amp; day(?tv) = 15)
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. }
}
ORDER BY ?tv
LIMIT 10
|columns=label,?itemLabel,?pLabel,?year
|row_template=বার্ষিকী সারি
|skip_table=1
|freq=365
}}
{{বার্ষিকী সারি|label = [[লেখক:জেম সুলতান|জেম সুলতান]]|itemLabel = জেম সুলতান|pLabel = মৃত্যু তারিখ|year = 1495}}
{{বার্ষিকী সারি|label = [[লেখক:রামকমল সেন|রামকমল সেন]]|itemLabel = রামকমল সেন|pLabel = জন্ম তারিখ|year = 1783}}
{{বার্ষিকী সারি|label = [[লেখক:ঈশানচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|ঈশানচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = ঈশানচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|pLabel = জন্ম তারিখ|year = 1856}}
{{বার্ষিকী সারি|label = [[লেখক:জলধর সেন|জলধর সেন]]|itemLabel = জলধর সেন|pLabel = মৃত্যু তারিখ|year = 1939}}

{{Talikak list end}}

{{বার্ষিকী পাদটীকা|মার্চ ১৫}}</text>
      <sha1>idjgfip0efy1d1hayfl4dilsosnd6nr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:লেখক/পুরুষ/ম</title>
    <ns>4</ns>
    <id>836651</id>
    <revision>
      <id>1956051</id>
      <parentid>1953504</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:04:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59368" sha1="4qte5c8eukbxvp0wjnreijg9lry5qdc" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:&lt;span style=&quot;position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);&quot;&gt;{{FULLPAGENAME}}&lt;/span&gt;}}
{{উইকিসংকলন:লেখক/পুরুষ}}
{{c|{{xxxx-larger|'''{{SUBPAGENAME}}'''}}}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?imagefile
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P21 wd:Q6581097 .
  optional { ?item wdt:P18 ?imagefile_ }
  bind(coalesce(?imagefile_, &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_male.svg&gt;) as ?imagefile)
    [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?ws . 
  ?item rdfs:label ?itemLabel. FILTER (lang(?itemLabel) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?itemLabel, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=label:নাম,?itemLabel,P21,?imagefile,item
|sort=label
|header_template=লেখকতালিকা শীর্ষক
|row_template=লেখকতালিকা সারি২
|skip_table=yes
||freq=2
}}
{{লেখকতালিকা শীর্ষক}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণি বর্ধন|মণি বর্ধন]]|itemLabel = মণি বর্ধন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:ManiBardhan%20c.%201967.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q115623677|Q115623677]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণিমোহন সরকার|মণিমোহন সরকার]]|itemLabel = মণিমোহন সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112043015|Q112043015]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায়|মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায়]]|itemLabel = মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50396550|Q50396550]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণিলাল দত্ত|মণিলাল দত্ত]]|itemLabel = মণিলাল দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135140074|Q135140074]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণিলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|মণিলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = মণিলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106832731|Q106832731]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণীন্দ্রনাথ সিংহ|মণীন্দ্রনাথ সিংহ]]|itemLabel = মণীন্দ্রনাথ সিংহ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28015934|Q28015934]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়|মণীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মণীন্দ্রভূষণ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q130473421|Q130473421]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মণীন্দ্রমোহন বসু|মণীন্দ্রমোহন বসু]]|itemLabel = মণীন্দ্রমোহন বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113398680|Q113398680]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মতিলাল চট্টোপাধ্যায়|মতিলাল চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মতিলাল চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135524861|Q135524861]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মতিলাল দত্ত|মতিলাল দত্ত]]|itemLabel = মতিলাল দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q121197151|Q121197151]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মতিলাল দাশ|মতিলাল দাশ]]|itemLabel = মতিলাল দাশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q115907320|Q115907320]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মতিলাল রায় (১৮৪৩–১৯০৮)|মতিলাল রায়]]|itemLabel = মতিলাল রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jatra%20Artist%20Motilal%20Ray.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q50397196|Q50397196]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মতিলাল রায় (১৮৮৩–১৯৫৯)|মতিলাল রায়]]|itemLabel = মতিলাল রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Motilaal%20ray.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q31725865|Q31725865]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মতিলাল শীল|মতিলাল শীল]]|itemLabel = মতিলাল শীল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mutty%20Lal%20Seal.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6944137|Q6944137]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মথুরানাথ তর্কবাগীশ|মথুরানাথ তর্কবাগীশ]]|itemLabel = মথুরানাথ তর্কবাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q66774021|Q66774021]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মথুরানাথ তর্করত্ন|মথুরানাথ তর্করত্ন]]|itemLabel = মথুরানাথ তর্করত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113209321|Q113209321]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মথুরানাথ নন্দী|মথুরানাথ নন্দী]]|itemLabel = মথুরানাথ নন্দী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q137213336|Q137213336]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মদনগোপাল গোস্বামী|মদনগোপাল গোস্বামী]]|itemLabel = মদনগোপাল গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q115183620|Q115183620]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মদনমোহন কুমার|মদনমোহন কুমার]]|itemLabel = মদনমোহন কুমার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135427858|Q135427858]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মদনমোহন তর্কালঙ্কার|মদনমোহন তর্কালঙ্কার]]|itemLabel = মদনমোহন তর্কালঙ্কার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Madan%20Mohan%20Tarkalankar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2561447|Q2561447]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মদনমোহন মিত্র|মদনমোহন মিত্র]]|itemLabel = মদনমোহন মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117464513|Q117464513]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুচ্ছন্দা|মধুচ্ছন্দা]]|itemLabel = মধুচ্ছন্দা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q55621672|Q55621672]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুমাধব চট্টোপাধ্যায়|মধুমাধব চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মধুমাধব চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120482277|Q120482277]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন গুপ্ত|মধুসূদন গুপ্ত]]|itemLabel = মধুসূদন গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Madhusudan%20Gupta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2652353|Q2652353]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন তত্ত্ববাচস্পতি|মধুসূদন তত্ত্ববাচস্পতি]]|itemLabel = মধুসূদন তত্ত্ববাচস্পতি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118358988|Q118358988]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন তর্কালঙ্কার|মধুসূদন তর্কালঙ্কার]]|itemLabel = মধুসূদন তর্কালঙ্কার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q122750293|Q122750293]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন দাস অধিকারী|মধুসূদন দাস অধিকারী]]|itemLabel = মধুসূদন দাস অধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120045713|Q120045713]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন বন্দ্যোপাধ্যায়|মধুসূদন বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = মধুসূদন বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117814974|Q117814974]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন ভট্টাচার্য|মধুসূদন ভট্টাচার্য]]|itemLabel = মধুসূদন ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136324161|Q136324161]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন মিশ্র|মধুসূদন মিশ্র]]|itemLabel = মধুসূদন মিশ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120068634|Q120068634]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন মুখোপাধ্যায়|মধুসূদন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = মধুসূদন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28659166|Q28659166]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন শীল|মধুসূদন শীল]]|itemLabel = মধুসূদন শীল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111744492|Q111744492]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন সরকার|মধুসূদন সরকার]]|itemLabel = মধুসূদন সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120445217|Q120445217]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধুসূদন সরস্বতী|মধুসূদন সরস্বতী]]|itemLabel = মধুসূদন সরস্বতী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2666444|Q2666444]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মধ্বাচার্য|মধ্বাচার্য]]|itemLabel = মধ্বাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q335371|Q335371]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনসুর বয়াতি|মনসুর বয়াতি]]|itemLabel = মনসুর বয়াতি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q31728537|Q31728537]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনিরদ্দিন আহমদ|মনিরদ্দিন আহমদ]]|itemLabel = মনিরদ্দিন আহমদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113551037|Q113551037]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোমোহন গোস্বামী|মনোমোহন গোস্বামী]]|itemLabel = মনোমোহন গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120548920|Q120548920]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোমোহন ঘোষ|মনোমোহন ঘোষ]]|itemLabel = মনোমোহন ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113832187|Q113832187]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোমোহন চট্টোপাধ্যায়|মনোমোহন চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মনোমোহন চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120549950|Q120549950]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোমোহন দত্ত|মনোমোহন দত্ত]]|itemLabel = মনোমোহন দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%AE%E0%A6%B2%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%20-%20%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%A8%20%E0%A6%A6%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%20%28%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A7%E0%A7%A7%29%20%28page%202%20crop%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q18988619|Q18988619]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোমোহন বসু|মনোমোহন বসু]]|itemLabel = মনোমোহন বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Manomohan%20Bose.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059199|Q13059199]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোমোহন রায়|মনোমোহন রায়]]|itemLabel = মনোমোহন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133249099|Q133249099]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোরঞ্জন গুহঠাকুরতা|মনোরঞ্জন গুহঠাকুরতা]]|itemLabel = মনোরঞ্জন গুহঠাকুরতা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50410971|Q50410971]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য (১৯০৩–১৯৩৯)|মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য]]|itemLabel = মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q21069922|Q21069922]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য (১৮৮৯–১৯৫৪)|মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য]]|itemLabel = মনোরঞ্জন ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Manoranjan%20Bhattacharya%20%28actor%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q50411028|Q50411028]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মন্মথ রায়|মন্মথ রায়]]|itemLabel = মন্মথ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Manmatha%20roy.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q25587490|Q25587490]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মন্মথনাথ কারক|মন্মথনাথ কারক]]|itemLabel = মন্মথনাথ কারক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113546268|Q113546268]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মন্মথনাথ ঘোষ|মন্মথনাথ ঘোষ]]|itemLabel = মন্মথনাথ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q18911526|Q18911526]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মন্মথনাথ চক্রবর্তী|মন্মথনাথ চক্রবর্তী]]|itemLabel = মন্মথনাথ চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27919004|Q27919004]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মন্মথমোহন বসু|মন্মথমোহন বসু]]|itemLabel = মন্মথমোহন বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135582529|Q135582529]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহতাবচন্দ্‌ বাহাদুর|মহতাবচন্দ্‌ বাহাদুর]]|itemLabel = মহতাবচন্দ্ বাহাদুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mahtab%20Chand%20of%20Burdwan%20-%20Illustrations%20from%20the%20Barddhaman%20edition%20of%20Mahabharata.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q23730370|Q23730370]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহম্মদ আশরফ|মহম্মদ আশরফ]]|itemLabel = মহম্মদ আশরফ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133251104|Q133251104]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহম্মদ বিন সুলেয়মান|মহম্মদ বিন সুলেয়মান]]|itemLabel = মহম্মদ বিন সুলেয়মান|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Fuz%C3%BBl%C3%AE.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q178379|Q178379]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহাতাপচন্দ্র ঘোষ|মহাতাপচন্দ্র ঘোষ]]|itemLabel = মহাতাপচন্দ্র ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106833218|Q106833218]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহাম্মদ আকমল|মহাম্মদ আকমল]]|itemLabel = মহাম্মদ আকমল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139900123|Q139900123]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহাম্মদ আপ্তাবদ্দিন|মহাম্মদ আপ্তাবদ্দিন]]|itemLabel = মহাম্মদ আপ্তাবদ্দিন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117720733|Q117720733]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহাম্মদ হামিদ আলী|মহাম্মদ হামিদ আলী]]|itemLabel = মহাম্মদ হামিদ আলী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13060247|Q13060247]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহিমাচন্দ্র চক্রবর্তী|মহিমাচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = মহিমাচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120628704|Q120628704]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহিমানিরঞ্জন চক্রবর্তী|মহিমানিরঞ্জন চক্রবর্তী]]|itemLabel = মহিমানিরঞ্জন চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118287173|Q118287173]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহীধরপাদ|মহীধরপাদ]]|itemLabel = মহীধরপাদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mahidhar%20pa.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059235|Q13059235]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ করণ|মহেন্দ্রনাথ করণ]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ করণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54612832|Q54612832]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত|মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mahendranath%20Gupta%20%28Sri%20M%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3630277|Q3630277]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ গুহ|মহেন্দ্রনাথ গুহ]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ গুহ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q105712938|Q105712938]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ ঘোষাল|মহেন্দ্রনাথ ঘোষাল]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ ঘোষাল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120404731|Q120404731]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|মহেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113553189|Q113553189]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ দত্ত|মহেন্দ্রনাথ দত্ত]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mahendranath%20Datta%20c.%201915.png|center|128px]]|item = [[:d:Q54577557|Q54577557]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ বসু|মহেন্দ্রনাথ বসু]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119977814|Q119977814]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|মহেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117750465|Q117750465]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ মিত্র|মহেন্দ্রনাথ মিত্র]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120078588|Q120078588]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|মহেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117705541|Q117705541]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ রায়|মহেন্দ্রনাথ রায়]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117290162|Q117290162]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ লাহিড়ী|মহেন্দ্রনাথ লাহিড়ী]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ লাহিড়ী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117054303|Q117054303]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ সরকার (সাংবাদিক)|মহেন্দ্রনাথ সরকার]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133835130|Q133835130]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ সরকার (১৮৮৭-১৯৫৪)|মহেন্দ্রনাথ সরকার]]|itemLabel = মহেন্দ্রনাথ সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50497695|Q50497695]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেন্দ্রলাল খাঁন|মহেন্দ্রলাল খাঁন]]|itemLabel = মহেন্দ্রলাল খাঁন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120282706|Q120282706]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|মহেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q61818901|Q61818901]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র দাস দে|মহেশচন্দ্র দাস দে]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র দাস দে|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113209540|Q113209540]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|মহেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q61818960|Q61818960]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র ভট্টাচার্য|মহেশচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50498427|Q50498427]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র মিত্র|মহেশচন্দ্র মিত্র]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136386614|Q136386614]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|মহেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120282522|Q120282522]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]|itemLabel = মাইকেল মধুসূদন দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Michael%20Madhusudan%20Dutta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q666864|Q666864]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাউন্টফোর্ড জোসেফ ব্রমলি|মাউন্টফোর্ড জোসেফ ব্রমলি]]|itemLabel = মাউন্টফোর্ড জোসেফ ব্রমলি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107132217|Q107132217]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাখনলাল দত্ত|মাখনলাল দত্ত]]|itemLabel = মাখনলাল দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120434483|Q120434483]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাখনলাল রায়চৌধুরী|মাখনলাল রায়চৌধুরী]]|itemLabel = মাখনলাল রায়চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117841594|Q117841594]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাণিক ভট্টাচার্য|মাণিক ভট্টাচার্য]]|itemLabel = মাণিক ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q56489326|Q56489326]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাণিক্কবাচকর|মাণিক্কবাচকর]]|itemLabel = মাণিক্কবাচকর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Clevelandart%201967.148.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1385918|Q1385918]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাত্তেও মারিয়া বোয়ার্দো|মাত্তেও মারিয়া বোয়ার্দো]]|itemLabel = মাত্তেও মারিয়া বোয়ার্দো|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Matteo%20Maria%20Boiardo%2C%20ritratto%201.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q319557|Q319557]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাধব গাডগিল|মাধব গাডগিল]]|itemLabel = মাধব গাডগিল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Madhav%20Gadgil.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6727256|Q6727256]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাধবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|মাধবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মাধবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q129168722|Q129168722]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাধবাচার্য|মাধবাচার্য]]|itemLabel = মাধবাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Madhava1920s.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2726403|Q2726403]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মানুয়েল দা আসুম্পসাঁও|মানুয়েল দা আসুম্পসাঁও]]|itemLabel = মানুয়েল দা আসুম্পসাঁও|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q6752961|Q6752961]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মার্কাস অরিলিয়স|মার্কাস অরিলিয়স]]|itemLabel = মার্কাস অরিলিয়স|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Marcus%20Aurelius%20Louvre%20MR561%20n02.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1430|Q1430]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মার্কোস|মার্কোস]]|itemLabel = মার্কোস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Caxias%20museumunicipal4.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q31966|Q31966]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মার্কোস|মার্কোস]]|itemLabel = মার্কোস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jose%20leonardo-san%20marcos.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q31966|Q31966]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মার্কোস|মার্কোস]]|itemLabel = মার্কোস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Emmanuel%20Tzanes%20-%20St.%20Mark%20the%20Evangelist%20-%201657.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q31966|Q31966]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মালাধর বসু|মালাধর বসু]]|itemLabel = মালাধর বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q6740946|Q6740946]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মাহমুদ শবিস্তারী|মাহমুদ শবিস্তারী]]|itemLabel = মাহমুদ শবিস্তারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2738287|Q2738287]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মি-লা-রাস-পা|মি-লা-রাস-পা]]|itemLabel = মি-লা-রাস-পা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Bhutanese%20painted%20thanka%20of%20Milarepa%20%281052-1135%29%2C%20Late%2019th-early%2020th%20Century%2C%20Dhodeydrag%20Gonpa%2C%20Thimphu%2C%20Bhutan.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q58431|Q58431]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মিগেল দে সের্ভান্তেস|মিগেল দে সের্ভান্তেস]]|itemLabel = মিগেল দে সের্ভান্তেস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Cervantes%20J%C3%A1uregui.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5682|Q5682]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মির্জা সোলতান আহমদ|মির্জা সোলতান আহমদ]]|itemLabel = মির্জা সোলতান আহমদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q55936878|Q55936878]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মিস্কিন অল-দারিমী|মিস্কিন অল-দারিমী]]|itemLabel = মিস্কিন অল-দারিমী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q20422707|Q20422707]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মিহাইল ভোরোস্মার্টি|মিহাইল ভোরোস্মার্টি]]|itemLabel = মিহাইল ভোরোস্মার্টি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Barabas-vorosmarty.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q332484|Q332484]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মীর ফজলে আলী|মীর ফজলে আলী]]|itemLabel = মীর ফজলে আলী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771256|Q28771256]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মীর মশাররফ হোসেন|মীর মশাররফ হোসেন]]|itemLabel = মীর মশাররফ হোসেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mir%20mosharraf%20hossain.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6872126|Q6872126]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মীর হসন|মীর হসন]]|itemLabel = মীর হসন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q33110531|Q33110531]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুকুন্দ দাস|মুকুন্দ দাস]]|itemLabel = মুকুন্দ দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rebel%20poet%20Mukanda%20Das.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6933657|Q6933657]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুকুন্দদেব মুখোপাধ্যায়|মুকুন্দদেব মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = মুকুন্দদেব মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50503359|Q50503359]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুকুন্দরাম চক্রবর্তী|মুকুন্দরাম চক্রবর্তী]]|itemLabel = মুকুন্দরাম চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13969295|Q13969295]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুকুন্দলাল গঙ্গোপাধ্যায়|মুকুন্দলাল গঙ্গোপাধ্যায়]]|itemLabel = মুকুন্দলাল গঙ্গোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133458961|Q133458961]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুকুল দত্ত|মুকুল দত্ত]]|itemLabel = মুকুল দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133473149|Q133473149]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ|মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ]]|itemLabel = মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50504627|Q50504627]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুজিবর রহমান|মুজিবর রহমান]]|itemLabel = মুজিবর রহমান|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106823949|Q106823949]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুনীন্দ্রদেব রায়|মুনীন্দ্রদেব রায়]]|itemLabel = মুনীন্দ্রদেব রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Munindradeb%20Roy.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q50505111|Q50505111]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুনীন্দ্রপ্রসাদ সর্বাধিকারী|মুনীন্দ্রপ্রসাদ সর্বাধিকারী]]|itemLabel = মুনীন্দ্রপ্রসাদ সর্বাধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120500257|Q120500257]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুন্সি গরিবউল্লা|মুন্সি গরিবউল্লা]]|itemLabel = মুন্সি গরিবউল্লা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106452274|Q106452274]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুন্সী নামদার|মুন্সী নামদার]]|itemLabel = মুন্সী নামদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139800666|Q139800666]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুন্সী মহম্মদী|মুন্সী মহম্মদী]]|itemLabel = মুন্সী মহম্মদী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120490203|Q120490203]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুন্সী মোয়াজ্জম আলী|মুন্সী মোয়াজ্জম আলী]]|itemLabel = মুন্সী মোয়াজ্জম আলী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106841671|Q106841671]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুন্সী মোহাম্মদ ইউনুস|মুন্সী মোহাম্মদ ইউনুস]]|itemLabel = মুন্সী মোহাম্মদ ইউনুস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106838192|Q106838192]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুন্সী রিয়াজদ্দিন|মুন্সী রিয়াজদ্দিন]]|itemLabel = মুন্সী রিয়াজদ্দিন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117721029|Q117721029]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুরারি গুপ্ত|মুরারি গুপ্ত]]|itemLabel = মুরারি গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2992423|Q2992423]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুহম্মদ আবদুল হাই|মুহম্মদ আবদুল হাই]]|itemLabel = মুহম্মদ আবদুল হাই|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Muhammad%20Abdul%20Hye%20at%20his%20library%20young%20age.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059384|Q13059384]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুহম্মদ ইকবাল|মুহম্মদ ইকবাল]]|itemLabel = মুহম্মদ ইকবাল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Iqbal%202.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q484141|Q484141]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুহম্মদ খলিল|মুহম্মদ খলিল]]|itemLabel = মুহম্মদ খলিল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139394229|Q139394229]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মুহাম্মদ ইবনে ইদ্রিস আশ-শাফি'ঈ|মুহাম্মদ ইবনে ইদ্রিস আশ-শাফি'ঈ]]|itemLabel = মুহাম্মদ ইবনে ইদ্রিস আশ-শাফি'ঈ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Muhammad%20ibn%20Idris%20as-Shafii%20Masjid%20an-Nabawi%20Calligraphy.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q294281|Q294281]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মৃণালকান্তি ঘোষ|মৃণালকান্তি ঘোষ]]|itemLabel = মৃণালকান্তি ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50548680|Q50548680]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার|মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার]]|itemLabel = মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24037883|Q24037883]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মেং হৌজান|মেং হৌজান]]|itemLabel = মেং হৌজান|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%D0%9C%D0%B5%D0%BD%20%D0%A5%D0%B0%D0%BE-%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%8C.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q455589|Q455589]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মেগাস্থিনিস|মেগাস্থিনিস]]|itemLabel = মেগাস্থিনিস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q312548|Q312548]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মেসিহি|মেসিহি]]|itemLabel = মেসিহি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16676002|Q16676002]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোক্ষদাপ্রসাদ রায় চৌধুরী|মোক্ষদাপ্রসাদ রায় চৌধুরী]]|itemLabel = মোক্ষদাপ্রসাদ রায় চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120297534|Q120297534]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোবিনুদ্দিন আহমদ জাহাঁগীর-নগরী|মোবিনুদ্দিন আহমদ জাহাঁগীর-নগরী]]|itemLabel = মোবিনুদ্দিন আহমদ জাহাঁগীর-নগরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q137427292|Q137427292]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোমিন রামখে|মোমিন রামখে]]|itemLabel = মোমিন রামখে|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7289681|Q7289681]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী|মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী]]|itemLabel = মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mahatma-Gandhi%2C%20studio%2C%201931.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1001|Q1001]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ আব্দুল্লাহেল কাফী|মোহাম্মদ আব্দুল্লাহেল কাফী]]|itemLabel = মোহাম্মদ আব্দুল্লাহেল কাফী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16344979|Q16344979]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ এয়াকুব আলী চৌধুরী|মোহাম্মদ এয়াকুব আলী চৌধুরী]]|itemLabel = মোহাম্মদ এয়াকুব আলী চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059448|Q13059448]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ ওয়াজেদ আলী|মোহাম্মদ ওয়াজেদ আলী]]|itemLabel = মোহাম্মদ ওয়াজেদ আলী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059449|Q13059449]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ নজিবর রহমান|মোহাম্মদ নজিবর রহমান]]|itemLabel = মোহাম্মদ নজিবর রহমান|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A6%20%E0%A6%A8%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%20%E0%A6%B0%E0%A6%B9%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8.jpng.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059462|Q13059462]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ মোজাম্মেল হক|মোহাম্মদ মোজাম্মেল হক]]|itemLabel = মোহাম্মদ মোজাম্মেল হক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:HuqMohammadMozammel.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6802826|Q6802826]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ রুহল আমিন|মোহাম্মদ রুহল আমিন]]|itemLabel = মোহাম্মদ রুহল আমিন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118115286|Q118115286]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহাম্মদ লুৎফর রহমান|মোহাম্মদ লুৎফর রহমান]]|itemLabel = মোহাম্মদ লুৎফর রহমান|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q6892154|Q6892154]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহিতকুমার বাগচী|মোহিতকুমার বাগচী]]|itemLabel = মোহিতকুমার বাগচী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120683409|Q120683409]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহিতলাল মজুমদার|মোহিতলাল মজুমদার]]|itemLabel = মোহিতলাল মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mohitlal%20Majumdar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6894224|Q6894224]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহিনীমোহন চট্টোপাধ্যায়|মোহিনীমোহন চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = মোহিনীমোহন চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mohini%20Chatterji1.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2341586|Q2341586]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহিনীমোহন বসু|মোহিনীমোহন বসু]]|itemLabel = মোহিনীমোহন বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133514358|Q133514358]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহিনীমোহন মজুমদার|মোহিনীমোহন মজুমদার]]|itemLabel = মোহিনীমোহন মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120549355|Q120549355]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:মোহিনীমোহন মুখোপাধ্যায়|মোহিনীমোহন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = মোহিনীমোহন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133514369|Q133514369]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:ম্যাক্স মূলর|ম্যাক্স মূলর]]|itemLabel = ম্যাক্স মূলর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Friedrich%20Max%20M%C3%BCller%20by%20Bassano%201883.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q60074|Q60074]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:ম্যাক্সিম গোর্কি|ম্যাক্সিম গোর্কি]]|itemLabel = ম্যাক্সিম গোর্কি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Maxim%20Gorky%20LOC%20Restored%20edit1.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q12706|Q12706]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:ম্যাথিউ|ম্যাথিউ]]|itemLabel = ম্যাথিউ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Anthony%20van%20Dyck%20-%20De%20apostel%20Mattheus%20-%20L%27apotre%20Matthieu%20-%20Fonds%20Generet%20-%20Koning%20Boudewijnstichting%20-%20Fondation%20Roi%20Baudouin.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q43600|Q43600]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>4qte5c8eukbxvp0wjnreijg9lry5qdc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:লেখক/পুরুষ/য</title>
    <ns>4</ns>
    <id>836652</id>
    <revision>
      <id>1956082</id>
      <parentid>1948684</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:52:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24988" sha1="lzb59snsfyvd8y94jtxtonmtcquy0ss" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:&lt;span style=&quot;position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);&quot;&gt;{{FULLPAGENAME}}&lt;/span&gt;}}
{{উইকিসংকলন:লেখক/পুরুষ}}
{{c|{{xxxx-larger|'''{{SUBPAGENAME}}'''}}}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?imagefile
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P21 wd:Q6581097 .
  optional { ?item wdt:P18 ?imagefile_ }
  bind(coalesce(?imagefile_, &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_male.svg&gt;) as ?imagefile)
    [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?ws . 
  ?item rdfs:label ?itemLabel. FILTER (lang(?itemLabel) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?itemLabel, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=label:নাম,?itemLabel,P21,?imagefile,item
|sort=label
|header_template=লেখকতালিকা শীর্ষক
|row_template=লেখকতালিকা সারি২
|skip_table=yes
||freq=2
}}
{{লেখকতালিকা শীর্ষক}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যজ্ঞেশ্বর চট্টোপাধ্যায়|যজ্ঞেশ্বর চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যজ্ঞেশ্বর চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111955242|Q111955242]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যজ্ঞেশ্বর ন্যায়বাগীশ|যজ্ঞেশ্বর ন্যায়বাগীশ]]|itemLabel = যজ্ঞেশ্বর ন্যায়বাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112044084|Q112044084]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যজ্ঞেশ্বর বন্দ্যোপাধ্যায়|যজ্ঞেশ্বর বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = যজ্ঞেশ্বর বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50565554|Q50565554]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রনাথ পাল|যতীন্দ্রনাথ পাল]]|itemLabel = যতীন্দ্রনাথ পাল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113551841|Q113551841]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রনাথ মজুমদার|যতীন্দ্রনাথ মজুমদার]]|itemLabel = যতীন্দ্রনাথ মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133459358|Q133459358]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|যতীন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = যতীন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112034752|Q112034752]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|যতীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত]]|itemLabel = যতীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jatindranath%20sengupta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6164593|Q6164593]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন গুপ্ত|যতীন্দ্রমোহন গুপ্ত]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133459451|Q133459451]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন ঘোষ|যতীন্দ্রমোহন ঘোষ]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120628915|Q120628915]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন চট্টোপাধ্যায়|যতীন্দ্রমোহন চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97288087|Q97288087]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন বাগচী|যতীন্দ্রমোহন বাগচী]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন বাগচী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q6164589|Q6164589]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন রায় (১৮৬৭–১৯৩৬)|যতীন্দ্রমোহন রায়]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q124935967|Q124935967]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন রায় (১৮৭৮–১৯৪৫)|যতীন্দ্রমোহন রায়]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23681787|Q23681787]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন সিংহ|যতীন্দ্রমোহন সিংহ]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন সিংহ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50569307|Q50569307]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যতীন্দ্রমোহন সেনগুপ্ত|যতীন্দ্রমোহন সেনগুপ্ত]]|itemLabel = যতীন্দ্রমোহন সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111982233|Q111982233]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুগোপাল চট্টোপাধ্যায়|যদুগোপাল চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যদুগোপাল চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q130473119|Q130473119]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনন্দনদাস|যদুনন্দনদাস]]|itemLabel = যদুনন্দনদাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23719224|Q23719224]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ দত্ত|যদুনাথ দত্ত]]|itemLabel = যদুনাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120551076|Q120551076]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ দে|যদুনাথ দে]]|itemLabel = যদুনাথ দে|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119950395|Q119950395]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ ভট্টাচার্য|যদুনাথ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = যদুনাথ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111985841|Q111985841]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ মজুমদার|যদুনাথ মজুমদার]]|itemLabel = যদুনাথ মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jadunath%20Majumdar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q23942329|Q23942329]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ মুখোপাধ্যায়|যদুনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = যদুনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50569727|Q50569727]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ সরকার|যদুনাথ সরকার]]|itemLabel = যদুনাথ সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jadunath%20Sircar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2035098|Q2035098]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যদুনাথ সেনগুপ্ত|যদুনাথ সেনগুপ্ত]]|itemLabel = যদুনাথ সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135046248|Q135046248]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যশোদানন্দন সরকার|যশোদানন্দন সরকার]]|itemLabel = যশোদানন্দন সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119989758|Q119989758]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যাজ্ঞবল্ক্য|যাজ্ঞবল্ক্য]]|itemLabel = যাজ্ঞবল্ক্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Yajnavalkya%20and%20Janaka.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1423663|Q1423663]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যাদবচন্দ্র চক্রবর্তী|যাদবচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = যাদবচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119979843|Q119979843]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যাদবচন্দ্র বসু|যাদবচন্দ্র বসু]]|itemLabel = যাদবচন্দ্র বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120598065|Q120598065]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যাদবচন্দ্র মোদক|যাদবচন্দ্র মোদক]]|itemLabel = যাদবচন্দ্র মোদক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q115181298|Q115181298]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যাদবানন্দ রায়|যাদবানন্দ রায়]]|itemLabel = যাদবানন্দ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118287022|Q118287022]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যাদবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|যাদবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = যাদবেন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q122733053|Q122733053]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যামিনীকান্ত সাহিত্যাচার্য|যামিনীকান্ত সাহিত্যাচার্য]]|itemLabel = যামিনীকান্ত সাহিত্যাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133461327|Q133461327]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যামিনীকান্ত সেন|যামিনীকান্ত সেন]]|itemLabel = যামিনীকান্ত সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106844168|Q106844168]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যামিনীকান্ত সোম|যামিনীকান্ত সোম]]|itemLabel = যামিনীকান্ত সোম|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113557249|Q113557249]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যামিনীমোহন ঘোষ|যামিনীমোহন ঘোষ]]|itemLabel = যামিনীমোহন ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120306915|Q120306915]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|যোগীন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যোগীন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112080731|Q112080731]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ বসু|যোগীন্দ্রনাথ বসু]]|itemLabel = যোগীন্দ্রনাথ বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346391|Q16346391]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|যোগীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = যোগীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118641110|Q118641110]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ সমাদ্দার|যোগীন্দ্রনাথ সমাদ্দার]]|itemLabel = যোগীন্দ্রনাথ সমাদ্দার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771253|Q28771253]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগীন্দ্রনাথ সরকার|যোগীন্দ্রনাথ সরকার]]|itemLabel = যোগীন্দ্রনাথ সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%81%20%E0%A6%9A%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%20-%20%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A5%20%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%20%28page%209%20crop%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059503|Q13059503]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রকুমার চট্টোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রকুমার চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যোগেন্দ্রকুমার চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120068473|Q120068473]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রকুমার মুখোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রকুমার মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = যোগেন্দ্রকুমার মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117230582|Q117230582]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রকুমার সরকার|যোগেন্দ্রকুমার সরকার]]|itemLabel = যোগেন্দ্রকুমার সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133461791|Q133461791]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রচন্দ্র দেব দাস|যোগেন্দ্রচন্দ্র দেব দাস]]|itemLabel = যোগেন্দ্রচন্দ্র দেব দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q115183596|Q115183596]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রচন্দ্র বসু|যোগেন্দ্রচন্দ্র বসু]]|itemLabel = যোগেন্দ্রচন্দ্র বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q37764497|Q37764497]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = যোগেন্দ্রচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133465290|Q133465290]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ|যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112035644|Q112035644]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত|যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346393|Q16346393]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ ঘোষ|যোগেন্দ্রনাথ ঘোষ]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q40618334|Q40618334]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50589165|Q50589165]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Yogendra%20Vidyabhushan.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3572409|Q3572409]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|যোগেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q140067728|Q140067728]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেন্দ্রনারায়ণ চৌধুরী|যোগেন্দ্রনারায়ণ চৌধুরী]]|itemLabel = যোগেন্দ্রনারায়ণ চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q116969580|Q116969580]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেশচন্দ্র চৌধুরী|যোগেশচন্দ্র চৌধুরী]]|itemLabel = যোগেশচন্দ্র চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50589908|Q50589908]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেশচন্দ্র বসু|যোগেশচন্দ্র বসু]]|itemLabel = যোগেশচন্দ্র বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54915045|Q54915045]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেশচন্দ্র বাগল|যোগেশচন্দ্র বাগল]]|itemLabel = যোগেশচন্দ্র বাগল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q6214719|Q6214719]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেশচন্দ্র ভট্টাচার্য|যোগেশচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|itemLabel = যোগেশচন্দ্র ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136343401|Q136343401]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোগেশচন্দ্র রায়|যোগেশচন্দ্র রায়]]|itemLabel = যোগেশচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q37817219|Q37817219]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:যোহন|যোহন]]|itemLabel = যোহন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Grandes%20Heures%20Anne%20de%20Bretagne%20Saint%20Jean.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q328804|Q328804]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>lzb59snsfyvd8y94jtxtonmtcquy0ss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:লেখক/পুরুষ/র</title>
    <ns>4</ns>
    <id>836653</id>
    <revision>
      <id>1956094</id>
      <parentid>1953598</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:05:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62176" sha1="k3tp8w2r2cx7aicft5qvlbxzv9jt1ea" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:&lt;span style=&quot;position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);&quot;&gt;{{FULLPAGENAME}}&lt;/span&gt;}}
{{উইকিসংকলন:লেখক/পুরুষ}}
{{c|{{xxxx-larger|'''{{SUBPAGENAME}}'''}}}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?imagefile
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P21 wd:Q6581097 .
  optional { ?item wdt:P18 ?imagefile_ }
  bind(coalesce(?imagefile_, &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_male.svg&gt;) as ?imagefile)
    [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?ws . 
  ?item rdfs:label ?itemLabel. FILTER (lang(?itemLabel) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?itemLabel, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=label:নাম,?itemLabel,P21,?imagefile,item
|sort=label
|header_template=লেখকতালিকা শীর্ষক
|row_template=লেখকতালিকা সারি২
|skip_table=yes
||freq=2
}}
{{লেখকতালিকা শীর্ষক}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রংশিয়া ঝুয়াং|রংশিয়া ঝুয়াং]]|itemLabel = রংশিয়া ঝুয়াং|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q126476770|Q126476770]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঘুনন্দন গোস্বামী|রঘুনন্দন গোস্বামী]]|itemLabel = রঘুনন্দন গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28060606|Q28060606]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঘুনন্দন ন্যায়বাগীশ|রঘুনন্দন ন্যায়বাগীশ]]|itemLabel = রঘুনন্দন ন্যায়বাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112044124|Q112044124]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঘুনন্দন ভট্টাচার্য|রঘুনন্দন ভট্টাচার্য]]|itemLabel = রঘুনন্দন ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24939013|Q24939013]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঘুনাথ ভাগবতাচার্য|রঘুনাথ ভাগবতাচার্য]]|itemLabel = রঘুনাথ ভাগবতাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q126080465|Q126080465]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঘুনাথ শিরোমণি|রঘুনাথ শিরোমণি]]|itemLabel = রঘুনাথ শিরোমণি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q4387084|Q4387084]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঘুসুত|রঘুসুত]]|itemLabel = রঘুসুত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119997969|Q119997969]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Poet%20Rangalal%20Bandhopadhay.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346409|Q16346409]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রঙ্গলাল মুখোপাধ্যায়|রঙ্গলাল মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রঙ্গলাল মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24037934|Q24037934]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রজতকুমার চক্রবর্তী|রজতকুমার চক্রবর্তী]]|itemLabel = রজতকুমার চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133097912|Q133097912]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রজনীকান্ত গুপ্ত|রজনীকান্ত গুপ্ত]]|itemLabel = রজনীকান্ত গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24575465|Q24575465]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রজনীকান্ত গুহ|রজনীকান্ত গুহ]]|itemLabel = রজনীকান্ত গুহ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27514857|Q27514857]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রজনীকান্ত চক্রবর্তী|রজনীকান্ত চক্রবর্তী]]|itemLabel = রজনীকান্ত চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q48016521|Q48016521]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রজনীকান্ত সেন|রজনীকান্ত সেন]]|itemLabel = রজনীকান্ত সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%20%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7285742|Q7285742]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রণচতুর নারায়ণ|রণচতুর নারায়ণ]]|itemLabel = রণচতুর নারায়ণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120068977|Q120068977]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রণবীর পুরকায়স্থ|রণবীর পুরকায়স্থ]]|itemLabel = রণবীর পুরকায়স্থ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ranabir%20Purkayastha.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q130320353|Q130320353]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রত্নাকরশান্তি|রত্নাকরশান্তি]]|itemLabel = রত্নাকরশান্তি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Shantipa.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q15381332|Q15381332]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rathindranath%20Tagore.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059524|Q13059524]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবার্ট পেলটক|রবার্ট পেলটক]]|itemLabel = রবার্ট পেলটক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7348270|Q7348270]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবার্ট বার্ণ্‌স|রবার্ট বার্ণ্‌স]]|itemLabel = রবার্ট বার্ণ্স|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Robert%20Burns%201.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q81960|Q81960]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবার্ট ব্রাউনিং|রবার্ট ব্রাউনিং]]|itemLabel = রবার্ট ব্রাউনিং|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Robert%20Browning%20by%20Herbert%20Rose%20Barraud%2C%20circa%201888.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q233265|Q233265]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবার্ট সাউদী|রবার্ট সাউদী]]|itemLabel = রবার্ট সাউদী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Robert%20Southey.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q216838|Q216838]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rabindranath%20Tagore%20in%201909.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7241|Q7241]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ মৈত্র|রবীন্দ্রনাথ মৈত্র]]|itemLabel = রবীন্দ্রনাথ মৈত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28732594|Q28732594]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ সেন|রবীন্দ্রনাথ সেন]]|itemLabel = রবীন্দ্রনাথ সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q140067670|Q140067670]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রবেয়ার আঁতোয়ান|রবেয়ার আঁতোয়ান]]|itemLabel = রবেয়ার আঁতোয়ান|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Robert%20Antoine%20%281914-1981%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3434443|Q3434443]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমাতোষ সরকার|রমাতোষ সরকার]]|itemLabel = রমাতোষ সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97251917|Q97251917]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমানাথ দাস|রমানাথ দাস]]|itemLabel = রমানাথ দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118286347|Q118286347]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমাপ্রসাদ চন্দ|রমাপ্রসাদ চন্দ]]|itemLabel = রমাপ্রসাদ চন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramaprasad%20Chanda%201942.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7289022|Q7289022]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমাপ্রসাদ রায়|রমাপ্রসাদ রায়]]|itemLabel = রমাপ্রসাদ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%B0%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A6%20%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q107061803|Q107061803]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমেশচন্দ্র চক্রবর্তী|রমেশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = রমেশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136228562|Q136228562]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমেশচন্দ্র দত্ত|রমেশচন্দ্র দত্ত]]|itemLabel = রমেশচন্দ্র দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Romesh%20Chunder%20Dutt%20photo.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3348870|Q3348870]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|রমেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রমেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120284050|Q120284050]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমেশচন্দ্র মজুমদার|রমেশচন্দ্র মজুমদার]]|itemLabel = রমেশচন্দ্র মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:R%20C%20Majumdar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7289394|Q7289394]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রমেশচন্দ্র সেন|রমেশচন্দ্র সেন]]|itemLabel = রমেশচন্দ্র সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117347845|Q117347845]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রশীদ আহমদ চৌধুরী|রশীদ আহমদ চৌধুরী]]|itemLabel = রশীদ আহমদ চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:ChowdhuryBulbul.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q4996088|Q4996088]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসময় লাহা|রসময় লাহা]]|itemLabel = রসময় লাহা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q100014890|Q100014890]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকচন্দ্র কাব্যরত্ন|রসিকচন্দ্র কাব্যরত্ন]]|itemLabel = রসিকচন্দ্র কাব্যরত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118906876|Q118906876]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকচন্দ্র গুহ রায়|রসিকচন্দ্র গুহ রায়]]|itemLabel = রসিকচন্দ্র গুহ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133514433|Q133514433]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকচন্দ্র রায়|রসিকচন্দ্র রায়]]|itemLabel = রসিকচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50610874|Q50610874]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকমোহন চট্টোপাধ্যায়|রসিকমোহন চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = রসিকমোহন চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112030542|Q112030542]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ|রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ]]|itemLabel = রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50611237|Q50611237]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকলাল গুপ্ত|রসিকলাল গুপ্ত]]|itemLabel = রসিকলাল গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120495991|Q120495991]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকলাল চক্রবর্তী|রসিকলাল চক্রবর্তী]]|itemLabel = রসিকলাল চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50611380|Q50611380]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকলাল চন্দ্র|রসিকলাল চন্দ্র]]|itemLabel = রসিকলাল চন্দ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117747432|Q117747432]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকলাল দত্ত|রসিকলাল দত্ত]]|itemLabel = রসিকলাল দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113543711|Q113543711]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রসিকলাল দে|রসিকলাল দে]]|itemLabel = রসিকলাল দে|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136342545|Q136342545]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|রাখালচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাখালচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120448204|Q120448204]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালচন্দ্র সেন|রাখালচন্দ্র সেন]]|itemLabel = রাখালচন্দ্র সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133274857|Q133274857]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়|রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rakhaldas%20Benerjee.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7286651|Q7286651]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালদাস মুখোপাধ্যায়|রাখালদাস মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাখালদাস মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118347478|Q118347478]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালদাস সেন|রাখালদাস সেন]]|itemLabel = রাখালদাস সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120002106|Q120002106]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালদাস সেনগুপ্ত|রাখালদাস সেনগুপ্ত]]|itemLabel = রাখালদাস সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119891711|Q119891711]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাখালদাস হালদার|রাখালদাস হালদার]]|itemLabel = রাখালদাস হালদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111955395|Q111955395]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকুমার চক্রবর্তী|রাজকুমার চক্রবর্তী]]|itemLabel = রাজকুমার চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q108405923|Q108405923]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|রাজকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাজকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120000158|Q120000158]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকুমার সর্বাধিকারী|রাজকুমার সর্বাধিকারী]]|itemLabel = রাজকুমার সর্বাধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50613375|Q50613375]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ দত্ত|রাজকৃষ্ণ দত্ত]]|itemLabel = রাজকৃষ্ণ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135411792|Q135411792]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়|রাজকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাজকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q26961742|Q26961742]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায়|রাজকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাজকৃষ্ণ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27184066|Q27184066]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ রায়|রাজকৃষ্ণ রায়]]|itemLabel = রাজকৃষ্ণ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27184160|Q27184160]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ রায় চৌধুরী|রাজকৃষ্ণ রায় চৌধুরী]]|itemLabel = রাজকৃষ্ণ রায় চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119953812|Q119953812]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজচন্দ্র দত্ত|রাজচন্দ্র দত্ত]]|itemLabel = রাজচন্দ্র দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136933469|Q136933469]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজনারায়ণ বসু|রাজনারায়ণ বসু]]|itemLabel = রাজনারায়ণ বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Raj%20Narain%20Bose%201889.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3350709|Q3350709]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজনারায়ণ ভট্টাচার্য|রাজনারায়ণ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = রাজনারায়ণ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28919070|Q28919070]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজমোহন নাথ|রাজমোহন নাথ]]|itemLabel = রাজমোহন নাথ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rajmohan%20Nath.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q135040170|Q135040170]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজশেখর|রাজশেখর]]|itemLabel = রাজশেখর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q3595125|Q3595125]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|itemLabel = রাজশেখর বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7286435|Q7286435]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়|রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28060605|Q28060605]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রকুমার সেনগুপ্ত|রাজেন্দ্রকুমার সেনগুপ্ত]]|itemLabel = রাজেন্দ্রকুমার সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q130464914|Q130464914]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রচন্দ্র শাস্ত্রী|রাজেন্দ্রচন্দ্র শাস্ত্রী]]|itemLabel = রাজেন্দ্রচন্দ্র শাস্ত্রী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50615098|Q50615098]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল|রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল]]|itemLabel = রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q140135290|Q140135290]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ ঘোষ|রাজেন্দ্রনাথ ঘোষ]]|itemLabel = রাজেন্দ্রনাথ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q66774781|Q66774781]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ দত্ত|রাজেন্দ্রনাথ দত্ত]]|itemLabel = রাজেন্দ্রনাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118893492|Q118893492]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ বিদ্যাভূষণ|রাজেন্দ্রনাথ বিদ্যাভূষণ]]|itemLabel = রাজেন্দ্রনাথ বিদ্যাভূষণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24037932|Q24037932]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রনাথ রায়|রাজেন্দ্রনাথ রায়]]|itemLabel = রাজেন্দ্রনাথ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120082696|Q120082696]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রমোহন বসু|রাজেন্দ্রমোহন বসু]]|itemLabel = রাজেন্দ্রমোহন বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113552014|Q113552014]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল আচার্য|রাজেন্দ্রলাল আচার্য]]|itemLabel = রাজেন্দ্রলাল আচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120434247|Q120434247]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেন্দ্রলাল মিত্র|রাজেন্দ্রলাল মিত্র]]|itemLabel = রাজেন্দ্রলাল মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rajendralal%20Mitra.JPG|center|128px]]|item = [[:d:Q5989378|Q5989378]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজেশ্বর দাশগুপ্ত|রাজেশ্বর দাশগুপ্ত]]|itemLabel = রাজেশ্বর দাশগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50805671|Q50805671]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাজ্যেশ্বর মিত্র|রাজ্যেশ্বর মিত্র]]|itemLabel = রাজ্যেশ্বর মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113722832|Q113722832]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধাকমল মুখোপাধ্যায়|রাধাকমল মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাধাকমল মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q12449467|Q12449467]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধাকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়|রাধাকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাধাকান্ত গঙ্গোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136228624|Q136228624]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধাগোবিন্দ কর|রাধাগোবিন্দ কর]]|itemLabel = রাধাগোবিন্দ কর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Radha%20Gobinda%20Kar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7280172|Q7280172]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধাচরণ রক্ষিত|রাধাচরণ রক্ষিত]]|itemLabel = রাধাচরণ রক্ষিত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q123003481|Q123003481]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধানাথ কাবাসী|রাধানাথ কাবাসী]]|itemLabel = রাধানাথ কাবাসী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120081283|Q120081283]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধানাথ কুণ্ড|রাধানাথ কুণ্ড]]|itemLabel = রাধানাথ কুণ্ড|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133797215|Q133797215]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধানাথ বসু সর্বাধিকারী|রাধানাথ বসু সর্বাধিকারী]]|itemLabel = রাধানাথ বসু সর্বাধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118641143|Q118641143]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধানাথ মিত্র|রাধানাথ মিত্র]]|itemLabel = রাধানাথ মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50807317|Q50807317]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধামাধব মিত্র|রাধামাধব মিত্র]]|itemLabel = রাধামাধব মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113534552|Q113534552]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধামাধব হালদার|রাধামাধব হালদার]]|itemLabel = রাধামাধব হালদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50807470|Q50807470]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধামোহন ঠাকুর|রাধামোহন ঠাকুর]]|itemLabel = রাধামোহন ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7280213|Q7280213]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধামোহন সেন দাস|রাধামোহন সেন দাস]]|itemLabel = রাধামোহন সেন দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28060608|Q28060608]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধারমণ সাহা|রাধারমণ সাহা]]|itemLabel = রাধারমণ সাহা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119432477|Q119432477]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধাশ্যাম বাগচী|রাধাশ্যাম বাগচী]]|itemLabel = রাধাশ্যাম বাগচী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120068544|Q120068544]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধিকানাথ গোস্বামী|রাধিকানাথ গোস্বামী]]|itemLabel = রাধিকানাথ গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q115188847|Q115188847]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধিকাপ্রসন্ন মুখোপাধ্যায়|রাধিকাপ্রসন্ন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাধিকাপ্রসন্ন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118907052|Q118907052]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাধেশ্যাম ব্রহ্মচারী|রাধেশ্যাম ব্রহ্মচারী]]|itemLabel = রাধেশ্যাম ব্রহ্মচারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q72546520|Q72546520]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকমল বিদ্যালঙ্কার|রামকমল বিদ্যালঙ্কার]]|itemLabel = রামকমল বিদ্যালঙ্কার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120283933|Q120283933]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকমল ভট্টাচার্য|রামকমল ভট্টাচার্য]]|itemLabel = রামকমল ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117750954|Q117750954]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকমল সেন|রামকমল সেন]]|itemLabel = রামকমল সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramkamal%20sen.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7289678|Q7289678]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকানাই দত্ত|রামকানাই দত্ত]]|itemLabel = রামকানাই দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50807522|Q50807522]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকিঙ্কর শিরোমণি|রামকিঙ্কর শিরোমণি]]|itemLabel = রামকিঙ্কর শিরোমণি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q116994897|Q116994897]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকুমার বসাক|রামকুমার বসাক]]|itemLabel = রামকুমার বসাক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113553126|Q113553126]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকৃষ্ণ তর্কতীর্থ|রামকৃষ্ণ তর্কতীর্থ]]|itemLabel = রামকৃষ্ণ তর্কতীর্থ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50807575|Q50807575]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামকৃষ্ণ ভট্টাচার্য|রামকৃষ্ণ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = রামকৃষ্ণ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119931576|Q119931576]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামগতি ন্যায়রত্ন|রামগতি ন্যায়রত্ন]]|itemLabel = রামগতি ন্যায়রত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramgati%20Nyayratna.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q37590384|Q37590384]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামচন্দ্র দত্ত|রামচন্দ্র দত্ত]]|itemLabel = রামচন্দ্র দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ram%20Chandra%20Datta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q16066440|Q16066440]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামচন্দ্র বিদ্যাবাগীশ|রামচন্দ্র বিদ্যাবাগীশ]]|itemLabel = রামচন্দ্র বিদ্যাবাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7288451|Q7288451]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামচন্দ্র বিদ্যাবিনোদ|রামচন্দ্র বিদ্যাবিনোদ]]|itemLabel = রামচন্দ্র বিদ্যাবিনোদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q51034409|Q51034409]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|রামচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রামচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q46892359|Q46892359]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামচন্দ্র রায়|রামচন্দ্র রায়]]|itemLabel = রামচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120637145|Q120637145]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামচরণ বিদ্যাবিনোদ|রামচরণ বিদ্যাবিনোদ]]|itemLabel = রামচরণ বিদ্যাবিনোদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135454736|Q135454736]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামতারণ তর্কবাগীশ|রামতারণ তর্কবাগীশ]]|itemLabel = রামতারণ তর্কবাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120503030|Q120503030]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামদয়াল ঘোষ|রামদয়াল ঘোষ]]|itemLabel = রামদয়াল ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120496226|Q120496226]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামদয়াল মজুমদার|রামদয়াল মজুমদার]]|itemLabel = রামদয়াল মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q51666328|Q51666328]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামদাস আদক|রামদাস আদক]]|itemLabel = রামদাস আদক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136932976|Q136932976]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামদাস সেন|রামদাস সেন]]|itemLabel = রামদাস সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramdas%20Sen.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q23782712|Q23782712]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামধন তর্কপঞ্চানন|রামধন তর্কপঞ্চানন]]|itemLabel = রামধন তর্কপঞ্চানন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107172358|Q107172358]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামনাথ বিশ্বাস|রামনাথ বিশ্বাস]]|itemLabel = রামনাথ বিশ্বাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346488|Q16346488]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামনারায়ণ তর্করত্ন|রামনারায়ণ তর্করত্ন]]|itemLabel = রামনারায়ণ তর্করত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Bust%20of%20Ramnarayan%20Tarkaratna%20at%20Harinavi.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059599|Q13059599]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামনারায়ণ তর্কসিদ্ধান্ত|রামনারায়ণ তর্কসিদ্ধান্ত]]|itemLabel = রামনারায়ণ তর্কসিদ্ধান্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134307801|Q134307801]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন]]|itemLabel = রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23719177|Q23719177]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামনারায়ণ বিশ্বাস প্রামাণিক|রামনারায়ণ বিশ্বাস প্রামাণিক]]|itemLabel = রামনারায়ণ বিশ্বাস প্রামাণিক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107070523|Q107070523]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামনিধি গুপ্ত|রামনিধি গুপ্ত]]|itemLabel = রামনিধি গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q1987411|Q1987411]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|রামপদ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রামপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q55147783|Q55147783]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়|রামপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রামপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramprasanna%20Bandyopadhyay%203.png|center|128px]]|item = [[:d:Q51678789|Q51678789]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামপ্রসাদ সেন|রামপ্রসাদ সেন]]|itemLabel = রামপ্রসাদ সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramaprasad%20Sen.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3347343|Q3347343]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামপ্রাণ গুপ্ত|রামপ্রাণ গুপ্ত]]|itemLabel = রামপ্রাণ গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q51678945|Q51678945]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামময় তর্করত্ন|রামময় তর্করত্ন]]|itemLabel = রামময় তর্করত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28013020|Q28013020]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামময় বিদ্যাভূষণ|রামময় বিদ্যাভূষণ]]|itemLabel = রামময় বিদ্যাভূষণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112044107|Q112044107]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামমোহন রায়|রামমোহন রায়]]|itemLabel = রামমোহন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Portrait%20of%20Raja%20Ram%20Mohun%20Roy%2C%201833.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q335269|Q335269]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামরাজা|রামরাজা]]|itemLabel = রামরাজা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120549403|Q120549403]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামরাম বসু|রামরাম বসু]]|itemLabel = রামরাম বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q4079215|Q4079215]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|রামলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রামলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133574033|Q133574033]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামলাল শীল|রামলাল শীল]]|itemLabel = রামলাল শীল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113557104|Q113557104]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামসদয় ভট্টাচার্য|রামসদয় ভট্টাচার্য]]|itemLabel = রামসদয় ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117762794|Q117762794]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামসহায় অবস্থি|রামসহায় অবস্থি]]|itemLabel = রামসহায় অবস্থি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120027640|Q120027640]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামসেবক বিদ্যারত্ন|রামসেবক বিদ্যারত্ন]]|itemLabel = রামসেবক বিদ্যারত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q126048454|Q126048454]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামাক্ষয় চট্টোপাধ্যায়|রামাক্ষয় চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = রামাক্ষয় চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q51022015|Q51022015]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামানন্দ চট্টোপাধ্যায়|রামানন্দ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = রামানন্দ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramananda%20Chattopadhyay.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7288920|Q7288920]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামেন্দু দত্ত|রামেন্দু দত্ত]]|itemLabel = রামেন্দু দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134734260|Q134734260]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী|রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী]]|itemLabel = রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ramendrasunder%20tribedi.JPG|center|128px]]|item = [[:d:Q7289358|Q7289358]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রামেশ্বর সেন|রামেশ্বর সেন]]|itemLabel = রামেশ্বর সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q65048544|Q65048544]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাল্ফ ওয়াল্ডো এমার্সন|রাল্ফ ওয়াল্ডো এমার্সন]]|itemLabel = রাল্ফ ওয়াল্ডো এমার্সন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ralph%20Waldo%20Emerson%20ca1857%20retouched.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q48226|Q48226]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়|রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q104113968|Q104113968]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাসবিহারী সাংখ্যতীর্থ|রাসবিহারী সাংখ্যতীর্থ]]|itemLabel = রাসবিহারী সাংখ্যতীর্থ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120077557|Q120077557]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রাহুল সাংকৃত্যায়ন|রাহুল সাংকৃত্যায়ন]]|itemLabel = রাহুল সাংকৃত্যায়ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rahul%20Sankrityayan%20bust%20Darjeeling.JPG|center|128px]]|item = [[:d:Q3351937|Q3351937]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রিকার্ড ডেহ্মেল|রিকার্ড ডেহ্মেল]]|itemLabel = রিকার্ড ডেহ্মেল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rudolf%20D%C3%BChrkoop%20-%20Richard%20Dehmel%20%28HMuF%2C%201905%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q76590|Q76590]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রিচার্ড মংটন মিলনেজ|রিচার্ড মংটন মিলনেজ]]|itemLabel = রিচার্ড মংটন মিলনেজ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Richard%20Monckton%20Milnes%2C%20Lord%20Houghton.%20Photograph.%20Wellcome%20V0026861.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q334614|Q334614]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রুক্মিণীকান্ত ঠাকুর|রুক্মিণীকান্ত ঠাকুর]]|itemLabel = রুক্মিণীকান্ত ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120500219|Q120500219]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রুক্মিণীকান্ত ভট্টাচার্য|রুক্মিণীকান্ত ভট্টাচার্য]]|itemLabel = রুক্মিণীকান্ত ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120549865|Q120549865]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রুডইয়ার্ড কিপলিং|রুডইয়ার্ড কিপলিং]]|itemLabel = রুডইয়ার্ড কিপলিং|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Kipling%20nd.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q34743|Q34743]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রূপ গোস্বামী|রূপ গোস্বামী]]|itemLabel = রূপ গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rupa%20Goswami.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2989506|Q2989506]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রেনে মারাঁ|রেনে মারাঁ]]|itemLabel = রেনে মারাঁ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ren%C3%A9%20Maran-1930.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q537093|Q537093]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রেবতীমোহন সেন|রেবতীমোহন সেন]]|itemLabel = রেবতীমোহন সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q51707675|Q51707675]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রোংহুয়াই হুয়াং|রোংহুয়াই হুয়াং]]|itemLabel = রোংহুয়াই হুয়াং|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112519550|Q112519550]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রোমাঁ রোলাঁ|রোম্যাঁ রোলাঁ]]|itemLabel = রোম্যাঁ রোলাঁ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Romain%20Rolland%201915.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q47162|Q47162]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:রোহিণীকুমার সেনগুপ্ত|রোহিণীকুমার সেনগুপ্ত]]|itemLabel = রোহিণীকুমার সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120598431|Q120598431]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:র‍্যাণ্ডল্ফ কল্ডেকট|র‍্যাণ্ডল্ফ কল্ডেকট]]|itemLabel = র্যাণ্ডল্ফ কল্ডেকট|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Self%20Portrait%20-%20Randolph%20Caldecott%20-%20ABDAG002659.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1364488|Q1364488]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>k3tp8w2r2cx7aicft5qvlbxzv9jt1ea</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:লেখক/পুরুষ/স</title>
    <ns>4</ns>
    <id>836657</id>
    <revision>
      <id>1956157</id>
      <parentid>1953651</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:56:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79676" sha1="4x9mud09o5ehroijl4bds29y6do3ozo" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:&lt;span style=&quot;position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);&quot;&gt;{{FULLPAGENAME}}&lt;/span&gt;}}
{{উইকিসংকলন:লেখক/পুরুষ}}
{{c|{{xxxx-larger|'''{{SUBPAGENAME}}'''}}}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?imagefile
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P21 wd:Q6581097 .
  optional { ?item wdt:P18 ?imagefile_ }
  bind(coalesce(?imagefile_, &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_male.svg&gt;) as ?imagefile)
    [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?ws . 
  ?item rdfs:label ?itemLabel. FILTER (lang(?itemLabel) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?itemLabel, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=label:নাম,?itemLabel,P21,?imagefile,item
|sort=label
|header_template=লেখকতালিকা শীর্ষক
|row_template=লেখকতালিকা সারি২
|skip_table=yes
||freq=2
}}
{{লেখকতালিকা শীর্ষক}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সখারাম গণেশ দেউস্কর|সখারাম গণেশ দেউস্কর]]|itemLabel = সখারাম গণেশ দেউস্কর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q12455157|Q12455157]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|itemLabel = সজনীকান্ত দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346779|Q16346779]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সঞ্জীব চৌধুরী|সঞ্জীব চৌধুরী]]|itemLabel = সঞ্জীব চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139816786|Q139816786]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সঞ্জীব দেবলস্কর|সঞ্জীব দেবলস্কর]]|itemLabel = সঞ্জীব দেবলস্কর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sanjib%20Deblaskar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q130396512|Q130396512]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sanjib%20Chandra%20Chattopadhyay.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13059878|Q13059878]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীনাথ ভাদুড়ী|সতীনাথ ভাদুড়ী]]|itemLabel = সতীনাথ ভাদুড়ী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q142590|Q142590]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র আচার্য|সতীশচন্দ্র আচার্য]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র আচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Satischandra%20Vidyabhusan.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q52512058|Q52512058]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়|সতীশচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133836147|Q133836147]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র ঘটক|সতীশচন্দ্র ঘটক]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র ঘটক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133836635|Q133836635]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র ঘোষ|সতীশচন্দ্র ঘোষ]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54541469|Q54541469]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র চক্রবর্তী|সতীশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112033937|Q112033937]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র দত্ত|সতীশচন্দ্র দত্ত]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133836595|Q133836595]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র দেব|সতীশচন্দ্র দেব]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র দেব|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119988057|Q119988057]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|সতীশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133836521|Q133836521]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র মিত্র|সতীশচন্দ্র মিত্র]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771241|Q28771241]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র রায় (১৮৮৮-১৯৬০)|সতীশচন্দ্র রায়]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133836748|Q133836748]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র রায় (১৮৬৭-১৯৩১)|সতীশচন্দ্র রায়]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Satish%20Chandra%20Roy%20%281867-1931%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q111754634|Q111754634]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র রায় (১৮৮২-১৯০৪)|সতীশচন্দ্র রায়]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134165012|Q134165012]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র লাহিড়ী|সতীশচন্দ্র লাহিড়ী]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র লাহিড়ী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133836262|Q133836262]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র শীল|সতীশচন্দ্র শীল]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র শীল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134171157|Q134171157]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র সরকার|সতীশচন্দ্র সরকার]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136506521|Q136506521]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র সিদ্ধান্তভূষণ|সতীশচন্দ্র সিদ্ধান্তভূষণ]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র সিদ্ধান্তভূষণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134175202|Q134175202]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র সেনগুপ্ত|সতীশচন্দ্র সেনগুপ্ত]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134162081|Q134162081]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যকাম সেন|সত্যকাম সেন]]|itemLabel = সত্যকাম সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133806912|Q133806912]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যকিঙ্কর বিশ্বাস|সত্যকিঙ্কর বিশ্বাস]]|itemLabel = সত্যকিঙ্কর বিশ্বাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113232803|Q113232803]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যকিঙ্কর সাহানা|সত্যকিঙ্কর সাহানা]]|itemLabel = সত্যকিঙ্কর সাহানা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97289447|Q97289447]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যকৃষ্ণ বসু সর্বাধিকারী|সত্যকৃষ্ণ বসু সর্বাধিকারী]]|itemLabel = সত্যকৃষ্ণ বসু সর্বাধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113544028|Q113544028]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ গুপ্ত|সত্যচরণ গুপ্ত]]|itemLabel = সত্যচরণ গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120628884|Q120628884]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ চক্রবর্তী|সত্যচরণ চক্রবর্তী]]|itemLabel = সত্যচরণ চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134208754|Q134208754]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ চন্দ্র|সত্যচরণ চন্দ্র]]|itemLabel = সত্যচরণ চন্দ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135525251|Q135525251]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ বিদ্যাবিনোদ|সত্যচরণ বিদ্যাবিনোদ]]|itemLabel = সত্যচরণ বিদ্যাবিনোদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134211478|Q134211478]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ মিত্র|সত্যচরণ মিত্র]]|itemLabel = সত্যচরণ মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q118182585|Q118182585]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ লাহা|সত্যচরণ লাহা]]|itemLabel = সত্যচরণ লাহা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7426858|Q7426858]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যচরণ শাস্ত্রী|সত্যচরণ শাস্ত্রী]]|itemLabel = সত্যচরণ শাস্ত্রী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771246|Q28771246]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যদেব ব্রহ্মর্ষি|সত্যদেব ব্রহ্মর্ষি]]|itemLabel = সত্যদেব ব্রহ্মর্ষি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139819172|Q139819172]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়|সত্যভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সত্যভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28657161|Q28657161]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়|সত্যরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সত্যরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113717793|Q113717793]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যরঞ্জন রায়|সত্যরঞ্জন রায়]]|itemLabel = সত্যরঞ্জন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139819952|Q139819952]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যরঞ্জন সেন|সত্যরঞ্জন সেন]]|itemLabel = সত্যরঞ্জন সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133121277|Q133121277]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যশরণ সিংহ|সত্যশরণ সিংহ]]|itemLabel = সত্যশরণ সিংহ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106842227|Q106842227]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যসাধন মুখোপাধ্যায়|সত্যসাধন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সত্যসাধন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120023572|Q120023572]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যেন্দ্রকুমার দত্তগুপ্ত|সত্যেন্দ্রকুমার দত্তগুপ্ত]]|itemLabel = সত্যেন্দ্রকুমার দত্তগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113552980|Q113552980]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর|সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Satyendranath%20Tagore%20in%20The%20Modern%20Review%20Vol%203%20%28January%20to%20June%201908%29%20%28page%20110%20crop%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7426958|Q7426958]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]|itemLabel = সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Wizard%20of%20rhymes%20Satyendranath%20Dutta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7426956|Q7426956]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|itemLabel = সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q37819490|Q37819490]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|সত্যেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত]]|itemLabel = সত্যেন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112036136|Q112036136]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সত্যেশ চক্রবর্তী|সত্যেশ চক্রবর্তী]]|itemLabel = সত্যেশ চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133149972|Q133149972]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সনাতন গোস্বামী|সনাতন গোস্বামী]]|itemLabel = সনাতন গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2478699|Q2478699]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সন্তোষকুমার মুখোপাধ্যায়|সন্তোষকুমার মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সন্তোষকুমার মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139594637|Q139594637]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সন্তোষনাথ শেঠ|সন্তোষনাথ শেঠ]]|itemLabel = সন্তোষনাথ শেঠ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117750219|Q117750219]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সব্যসাচী ভট্টাচার্য|সব্যসাচী ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সব্যসাচী ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q93429770|Q93429770]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সভাপতি স্বামী|সভাপতি স্বামী]]|itemLabel = সভাপতি স্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24952467|Q24952467]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ|সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ]]|itemLabel = সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q26493350|Q26493350]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সমরেন্দ্রনাথ ঘোষাল|সমরেন্দ্রনাথ ঘোষাল]]|itemLabel = সমরেন্দ্রনাথ ঘোষাল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135428180|Q135428180]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সমরেন্দ্রনাথ সেন|সমরেন্দ্রনাথ সেন]]|itemLabel = সমরেন্দ্রনাথ সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q110260575|Q110260575]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সমীরকুমার ঘোষ|সমীরকুমার ঘোষ]]|itemLabel = সমীরকুমার ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134077479|Q134077479]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরকার আজিজ|সরকার আজিজ]]|itemLabel = সরকার আজিজ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sarkar%20Aziz%20with%20Wikimedians%20%285%29%20%28cropped%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q131466844|Q131466844]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরসীলাল সরকার|সরসীলাল সরকার]]|itemLabel = সরসীলাল সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139824820|Q139824820]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজকুমার সরস্বতী|সরোজকুমার সরস্বতী]]|itemLabel = সরোজকুমার সরস্বতী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113232067|Q113232067]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজনাথ ঘোষ|সরোজনাথ ঘোষ]]|itemLabel = সরোজনাথ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120487748|Q120487748]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজনাথ মুখোপাধ্যায়|সরোজনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সরোজনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q24199550|Q24199550]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজবজ্র|সরোজবজ্র]]|itemLabel = সরোজবজ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Saraha.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q737956|Q737956]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সরোজরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়|সরোজরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সরোজরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139825408|Q139825408]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সর্বাণীসহায় গুহসরকার|সর্বাণীসহায় গুহসরকার]]|itemLabel = সর্বাণীসহায় গুহসরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133255696|Q133255696]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সর্বানন্দ রায়|সর্বানন্দ রায়]]|itemLabel = সর্বানন্দ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119991105|Q119991105]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সলিলকুমার চৌধুরী|সলিলকুমার চৌধুরী]]|itemLabel = সলিলকুমার চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133844802|Q133844802]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সাগরচন্দ্র কুণ্ডু|সাগরচন্দ্র কুণ্ডু]]|itemLabel = সাগরচন্দ্র কুণ্ডু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106823179|Q106823179]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সাদেক আলি|সাদেক আলি]]|itemLabel = সাদেক আলি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q75186313|Q75186313]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সান্দোর পেতোফি|সান্দোর পেতোফি]]|itemLabel = সান্দোর পেতোফি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Orlai-petofi1.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q81219|Q81219]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সাবিত্রীপ্রসন্ন চট্টোপাধ্যায়|সাবিত্রীপ্রসন্ন চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = সাবিত্রীপ্রসন্ন চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q124624695|Q124624695]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সাব্বির আহমেদ চৌধুরী|সাব্বির আহমেদ চৌধুরী]]|itemLabel = সাব্বির আহমেদ চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q126477123|Q126477123]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সামসুদ্দিন মুহম্মদ হাফেজ|সামসুদ্দিন মুহম্মদ হাফেজ]]|itemLabel = সামসুদ্দিন মুহম্মদ হাফেজ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Anselm%20Feuerbach%20Hafis%20vor%20der%20Schenke%20%28cropped%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6240|Q6240]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সারদাচরণ মিত্র|সারদাচরণ মিত্র]]|itemLabel = সারদাচরণ মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54551524|Q54551524]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি|সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি]]|itemLabel = সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133288863|Q133288863]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সারদাপ্রসাদ ঠাকুর|সারদাপ্রসাদ ঠাকুর]]|itemLabel = সারদাপ্রসাদ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28969627|Q28969627]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সারদাপ্রসাদ বিদ্যাভূষণ|সারদাপ্রসাদ বিদ্যাভূষণ]]|itemLabel = সারদাপ্রসাদ বিদ্যাভূষণ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135116432|Q135116432]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সিদ্ধনাথ বিদ্যাবাগীশ|সিদ্ধনাথ বিদ্যাবাগীশ]]|itemLabel = সিদ্ধনাথ বিদ্যাবাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119347684|Q119347684]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সিদ্ধেশ্বর বসু|সিদ্ধেশ্বর বসু]]|itemLabel = সিদ্ধেশ্বর বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120482651|Q120482651]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সিদ্ধেশ্বর রায়|সিদ্ধেশ্বর রায়]]|itemLabel = সিদ্ধেশ্বর রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135451535|Q135451535]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সিনসিনেটাস হাইনে মিলার|সিনসিনেটাস হাইনে মিলার]]|itemLabel = সিনসিনেটাস হাইনে মিলার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Joaquin%20Miller%20-%20Brady-Handy.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1690875|Q1690875]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সিরাজ অল-ওয়ারক|সিরাজ অল-ওয়ারক]]|itemLabel = সিরাজ অল-ওয়ারক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q12215647|Q12215647]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সীতানাথ গোস্বামী|সীতানাথ গোস্বামী]]|itemLabel = সীতানাথ গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135457535|Q135457535]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সীতানাথ দত্ত|সীতানাথ দত্ত]]|itemLabel = সীতানাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7531651|Q7531651]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সীতানাথ নন্দী|সীতানাথ নন্দী]]|itemLabel = সীতানাথ নন্দী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139885544|Q139885544]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সীতানাথ বসু মল্লিক|সীতানাথ বসু মল্লিক]]|itemLabel = সীতানাথ বসু মল্লিক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139885510|Q139885510]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সীমানন্দ অধিকারী|সীমানন্দ অধিকারী]]|itemLabel = সীমানন্দ অধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135455599|Q135455599]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সু-কুং তু|সু-কুং তু]]|itemLabel = সু-কুং তু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97010645|Q97010645]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকান্ত ভট্টাচার্য|সুকান্ত ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সুকান্ত ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Suakanta%20Bhattacharya.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6457087|Q6457087]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমার মিত্র|সুকুমার মিত্র]]|itemLabel = সুকুমার মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133097282|Q133097282]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমার রঞ্জন দাশ|সুকুমার রঞ্জন দাশ]]|itemLabel = সুকুমার রঞ্জন দাশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134427792|Q134427792]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমার রায় (ঐতিহাসিক)|সুকুমার রায়]]|itemLabel = সুকুমার রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133063693|Q133063693]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমার রায় (১৮৮৭–১৯২৩)|সুকুমার রায়]]|itemLabel = সুকুমার রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sukumar%20Ray.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q735112|Q735112]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমার সেন|সুকুমার সেন]]|itemLabel = সুকুমার সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sukumar%20Sen%20linguist%202020%20cover%20of%20India%20cr.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7635917|Q7635917]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুমার হালদার|সুকুমার হালদার]]|itemLabel = সুকুমার হালদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119437369|Q119437369]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুকুর মহম্মদ|সুকুর মহম্মদ]]|itemLabel = সুকুর মহম্মদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q121029307|Q121029307]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুখময় দাসগুপ্ত|সুখময় দাসগুপ্ত]]|itemLabel = সুখময় দাসগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50750017|Q50750017]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুখময় লাহিড়ী|সুখময় লাহিড়ী]]|itemLabel = সুখময় লাহিড়ী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133844919|Q133844919]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুখরঞ্জন রায়|সুখরঞ্জন রায়]]|itemLabel = সুখরঞ্জন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135443522|Q135443522]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুদাস|সুদাস]]|itemLabel = সুদাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2562325|Q2562325]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুধীন্দ্রনাথ ঠাকুর|সুধীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = সুধীন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27883154|Q27883154]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুধীন্দ্রনাথ দত্ত|সুধীন্দ্রনাথ দত্ত]]|itemLabel = সুধীন্দ্রনাথ দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7633785|Q7633785]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুধীরকুমার গোস্বামী|সুধীরকুমার গোস্বামী]]|itemLabel = সুধীরকুমার গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q116231515|Q116231515]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুধীরচন্দ্র মজুমদার|সুধীরচন্দ্র মজুমদার]]|itemLabel = সুধীরচন্দ্র মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119892334|Q119892334]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুধীরচন্দ্র রায়|সুধীরচন্দ্র রায়]]|itemLabel = সুধীরচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113552202|Q113552202]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুধীররঞ্জন দাশ|সুধীররঞ্জন দাশ]]|itemLabel = সুধীররঞ্জন দাশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113723837|Q113723837]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুনির্মল বসু|সুনির্মল বসু]]|itemLabel = সুনির্মল বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%B2%20%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A7%81.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q47008374|Q47008374]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়|সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sunitikumar%20Chatterjee.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2385894|Q2385894]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুনীতিকুমার পাঠক|সুনীতিকুমার পাঠক]]|itemLabel = সুনীতিকুমার পাঠক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113766525|Q113766525]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুনীল কুমার মিত্র|সুনীল কুমার মিত্র]]|itemLabel = সুনীল কুমার মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117781742|Q117781742]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুনীলকুমার ভট্টাচার্য|সুনীলকুমার ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সুনীলকুমার ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133832233|Q133832233]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুন্দরানন্দ বিদ্যাবিনোদ|সুন্দরানন্দ বিদ্যাবিনোদ]]|itemLabel = সুন্দরানন্দ বিদ্যাবিনোদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q137394642|Q137394642]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুন্দরীমোহন দাস|সুন্দরীমোহন দাস]]|itemLabel = সুন্দরীমোহন দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Dr.Sundarimohan%20Das.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q21176925|Q21176925]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুপ্রকাশ মুখোপাধ্যায়|সুপ্রকাশ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুপ্রকাশ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133865303|Q133865303]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুবলচন্দ্র মিত্র|সুবলচন্দ্র মিত্র]]|itemLabel = সুবলচন্দ্র মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q20726533|Q20726533]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুবলচাঁদ চন্দ্র|সুবলচাঁদ চন্দ্র]]|itemLabel = সুবলচাঁদ চন্দ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119892412|Q119892412]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুবোধচন্দ্র মজুমদার|সুবোধচন্দ্র মজুমদার]]|itemLabel = সুবোধচন্দ্র মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97144103|Q97144103]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুবোধচন্দ্র মৈত্র|সুবোধচন্দ্র মৈত্র]]|itemLabel = সুবোধচন্দ্র মৈত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133124905|Q133124905]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুব্রত রায়|সুব্রত রায়]]|itemLabel = সুব্রত রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135439167|Q135439167]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুভদ্রকুমার সেন|সুভদ্রকুমার সেন]]|itemLabel = সুভদ্রকুমার সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q135428244|Q135428244]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুভাষচন্দ্র বসু|সুভাষচন্দ্র বসু]]|itemLabel = সুভাষচন্দ্র বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Subhas%20Chandra%20Bose%20NRB.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2153|Q2153]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরদাস|সুরদাস]]|itemLabel = সুরদাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Surdas.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1325652|Q1325652]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রকৃষ্ণ গুপ্ত|সুরেন্দ্রকৃষ্ণ গুপ্ত]]|itemLabel = সুরেন্দ্রকৃষ্ণ গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28056523|Q28056523]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|সুরেন্দ্রচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেন্দ্রচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q33663083|Q33663083]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রচন্দ্র বসু|সুরেন্দ্রচন্দ্র বসু]]|itemLabel = সুরেন্দ্রচন্দ্র বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120462032|Q120462032]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়|সুরেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134389488|Q134389488]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ গোস্বামী|সুরেন্দ্রনাথ গোস্বামী]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ গোস্বামী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120501016|Q120501016]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী|সুরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771243|Q28771243]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর|সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q19361492|Q19361492]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত|সুরেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Surendranath%20Dasgupta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2564301|Q2564301]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় (ঊনবিংশ শতাব্দীর নাট্যকার)|সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139815811|Q139815811]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৮৯–১৯৬৭)|সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771244|Q28771244]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|সুরেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134238558|Q134238558]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার (১৮৩৮–১৮৭৮)|সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q37609707|Q37609707]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার (১৮৬৫–১৯৩১)|সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139815844|Q139815844]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মিত্র|সুরেন্দ্রনাথ মিত্র]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134238496|Q134238496]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|সুরেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134238003|Q134238003]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ মৈত্র|সুরেন্দ্রনাথ মৈত্র]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ মৈত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134286719|Q134286719]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ রায়|সুরেন্দ্রনাথ রায়]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134238263|Q134238263]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ সেন|সুরেন্দ্রনাথ সেন]]|itemLabel = সুরেন্দ্রনাথ সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Surendranath%20Sen.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q42637750|Q42637750]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেন্দ্রমোহন ভট্টাচার্য|সুরেন্দ্রমোহন ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সুরেন্দ্রমোহন ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Pandit%20Surendramohan%20Bhattacharya.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q28072785|Q28072785]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র ঘটক|সুরেশচন্দ্র ঘটক]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র ঘটক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133731093|Q133731093]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৮৯১-১৯৫১)|সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112036016|Q112036016]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৯০১-১৯৭৩)|সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133587243|Q133587243]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৮৭৭-)|সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134300212|Q134300212]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী (১৮৯৫-১৯৬৫)|সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133181541|Q133181541]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|সুরেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27554643|Q27554643]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র দত্ত|সুরেশচন্দ্র দত্ত]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54555612|Q54555612]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|সুরেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133730885|Q133730885]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র বসু|সুরেশচন্দ্র বসু]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%20%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%A8%20-%20%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%20%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A7%81%20%28%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A8%E0%A7%AC%29%20%28page%2020%20crop%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q135449519|Q135449519]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র সমাজপতি|সুরেশচন্দ্র সমাজপতি]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র সমাজপতি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54555723|Q54555723]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুরেশচন্দ্র সেন|সুরেশচন্দ্র সেন]]|itemLabel = সুরেশচন্দ্র সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133584388|Q133584388]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুশীলকুমার বসু|সুশীলকুমার বসু]]|itemLabel = সুশীলকুমার বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136005163|Q136005163]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুশীলকুমার সেন|সুশীলকুমার সেন]]|itemLabel = সুশীলকুমার সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133071576|Q133071576]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুশ্রুত|সুশ্রুত]]|itemLabel = সুশ্রুত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%A4.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q383027|Q383027]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সুহাসকুমার বিশ্বাস|সুহাসকুমার বিশ্বাস]]|itemLabel = সুহাসকুমার বিশ্বাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133255669|Q133255669]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সূর্যনারায়ণ ঘোষ|সূর্যনারায়ণ ঘোষ]]|itemLabel = সূর্যনারায়ণ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120598082|Q120598082]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সূর্যনারায়ণ রায়|সূর্যনারায়ণ রায়]]|itemLabel = সূর্যনারায়ণ রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119953782|Q119953782]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সূর্যপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|সূর্যপদ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = সূর্যপদ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134306807|Q134306807]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৃজননাথ মিত্র মুস্তৌফী|সৃজননাথ মিত্র মুস্তৌফী]]|itemLabel = সৃজননাথ মিত্র মুস্তৌফী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136228264|Q136228264]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৃষ্টিধর ভট্টাচার্য|সৃষ্টিধর ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সৃষ্টিধর ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120567393|Q120567393]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সেখ গিয়াসুদ্দীন আহমদ|সেখ গিয়াসুদ্দীন আহমদ]]|itemLabel = সেখ গিয়াসুদ্দীন আহমদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q122733014|Q122733014]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সেবানন্দ ভারতী|সেবানন্দ ভারতী]]|itemLabel = সেবানন্দ ভারতী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q116231130|Q116231130]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৈয়দ আবদুল আগফর|সৈয়দ আবদুল আগফর]]|itemLabel = সৈয়দ আবদুল আগফর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q112035868|Q112035868]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৈয়দ আবুল হোসেন|সৈয়দ আবুল হোসেন]]|itemLabel = সৈয়দ আবুল হোসেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q120448692|Q120448692]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৈয়দ আমীর আলী|সৈয়দ আমীর আলী]]|itemLabel = সৈয়দ আমীর আলী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2525731|Q2525731]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৈয়দ ইসমাইল হোসেন সিরাজী|সৈয়দ ইসমাইল হোসেন সিরাজী]]|itemLabel = সৈয়দ ইসমাইল হোসেন সিরাজী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ismail%20hossian%20siraji.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6084734|Q6084734]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৈয়দ এমদাদ আলী|সৈয়দ এমদাদ আলী]]|itemLabel = সৈয়দ এমদাদ আলী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7660316|Q7660316]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৈয়দ নবাব আলী চৌধুরী|সৈয়দ নওয়াব আলী চৌধুরী]]|itemLabel = সৈয়দ নওয়াব আলী চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Syed%20Nawab%20Ali%20Chowdhury.JPG|center|128px]]|item = [[:d:Q13060128|Q13060128]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সোনা মুর্মু|সোনা মুর্মু]]|itemLabel = সোনা মুর্মু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sona%20Murmu%20Expressing%20Vote%20Of%20Thanks%20-%2011th%20Museum%20Day%20Celebration%20-%20Museum%20Of%20Santal%20Culture%20-%20Birbhum%202024-12-09%2005475%20%28cropped%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q137753541|Q137753541]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সোমদেব|সোমদেব]]|itemLabel = সোমদেব|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2997282|Q2997282]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সোমনাথ ভট্টাচার্য|সোমনাথ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সোমনাথ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133150846|Q133150846]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সোমনাথ মুখোপাধ্যায়|সোমনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সোমনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q138719769|Q138719769]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৌম্যানন্দ চট্টোপাধ্যায়|সৌম্যানন্দ চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = সৌম্যানন্দ চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133844965|Q133844965]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৌরীন্দ্রকিশোর রায় চৌধুরী|সৌরীন্দ্রকিশোর রায় চৌধুরী]]|itemLabel = সৌরীন্দ্রকিশোর রায় চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136522823|Q136522823]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৌরীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|সৌরীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য]]|itemLabel = সৌরীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q133157654|Q133157654]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:সৌরীন্দ্রমোহন মুখোপাধ্যায়|সৌরীন্দ্রমোহন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সৌরীন্দ্রমোহন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97248831|Q97248831]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্টিফেন ফিলিপ্স|স্টিফেন ফিলিপ্স]]|itemLabel = স্টিফেন ফিলিপ্স|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Portrait%20of%20Stephen%20Phillips.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q4484168|Q4484168]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্টিফেন ভিনসেন্ট বেনে|স্টিফেন ভিনসেন্ট বেনে]]|itemLabel = স্টিফেন ভিনসেন্ট বেনে|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Stephen%20Vincent%20Ben%C3%A9t%20Yale%20College%20BA%201919.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q1348138|Q1348138]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বরূপচাঁদ দাস|স্বরূপচাঁদ দাস]]|itemLabel = স্বরূপচাঁদ দাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q129088102|Q129088102]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বর্ণকমল ভট্টাচার্য|স্বর্ণকমল ভট্টাচার্য]]|itemLabel = স্বর্ণকমল ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134730473|Q134730473]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী অদ্ভুতানন্দ|স্বামী অদ্ভুতানন্দ]]|itemLabel = স্বামী অদ্ভুতানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Swami%20Adbhutananda.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7653152|Q7653152]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী অভেদানন্দ|স্বামী অভেদানন্দ]]|itemLabel = স্বামী অভেদানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Portrait%20of%20Swami%20Abhedananda%20from%20India%20and%20Her%20People.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q578792|Q578792]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী অরূপানন্দ|স্বামী অরূপানন্দ]]|itemLabel = স্বামী অরূপানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q130478850|Q130478850]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী নির্বাণানন্দ|স্বামী নির্বাণানন্দ]]|itemLabel = স্বামী নির্বাণানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136655226|Q136655226]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী প্রজ্ঞানন্দ|স্বামী প্রজ্ঞানন্দ]]|itemLabel = স্বামী প্রজ্ঞানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q108405954|Q108405954]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী প্রেমঘনানন্দ|স্বামী প্রেমঘনানন্দ]]|itemLabel = স্বামী প্রেমঘনানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117815017|Q117815017]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী বামদেবানন্দ|স্বামী বামদেবানন্দ]]|itemLabel = স্বামী বামদেবানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134699796|Q134699796]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী বিবেকানন্দ|স্বামী বিবেকানন্দ]]|itemLabel = স্বামী বিবেকানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Swami%20Vivekananda%201893%20Scanned%20Image.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q47478|Q47478]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী মহাদেবানন্দ গিরি|স্বামী মহাদেবানন্দ গিরি]]|itemLabel = স্বামী মহাদেবানন্দ গিরি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q125912298|Q125912298]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী মাধবানন্দ|স্বামী মাধবানন্দ]]|itemLabel = স্বামী মাধবানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7653203|Q7653203]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী রামকৃষ্ণানন্দ|স্বামী রামকৃষ্ণানন্দ]]|itemLabel = স্বামী রামকৃষ্ণানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Swami%20Ramakrishnananda%20seated.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7653225|Q7653225]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী সদাশিবানন্দ|স্বামী সদাশিবানন্দ]]|itemLabel = স্বামী সদাশিবানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q124660735|Q124660735]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী সারদানন্দ|স্বামী সারদানন্দ]]|itemLabel = স্বামী সারদানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Swami-saradananda.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3631646|Q3631646]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্বামী সিদ্ধানন্দ|স্বামী সিদ্ধানন্দ]]|itemLabel = স্বামী সিদ্ধানন্দ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136028253|Q136028253]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্যাণ্ডর কিসফালুডি|স্যাণ্ডর কিসফালুডি]]|itemLabel = স্যাণ্ডর কিসফালুডি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Kisfaludy%20Sandor%20%28127620753%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q670247|Q670247]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্যাম পিত্রোদা|স্যাম পিত্রোদা]]|itemLabel = স্যাম পিত্রোদা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sam%20Pitroda%20at%20the%20India%20Economic%20Summit%202009%20cropped.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3519761|Q3519761]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্যামুয়েল গ্রিসওয়াল্ড গুডরিচ|স্যামুয়েল গ্রিসওয়াল্ড গুডরিচ]]|itemLabel = স্যামুয়েল গ্রিসওয়াল্ড গুডরিচ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Samuel%20Griswold%20Goodrich.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q719978|Q719978]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্যামুয়েল জনসন|স্যামুয়েল জনসন]]|itemLabel = স্যামুয়েল জনসন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Samuel%20Johnson%20by%20Joshua%20Reynolds.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q183266|Q183266]]}}
{{লেখকতালিকা সারি২|label = [[লেখক:স্যামুয়েল ফ্রান্সিস স্মিথ|স্যামুয়েল ফ্রান্সিস স্মিথ]]|itemLabel = স্যামুয়েল ফ্রান্সিস স্মিথ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Samuel%20Francis%20Smith%20by%20CD%20Mosher%2C%201890.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7411414|Q7411414]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>4x9mud09o5ehroijl4bds29y6do3ozo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ব্যবহারকারী:Bodhisattwa/রচনা নামস্থান চাই</title>
    <ns>2</ns>
    <id>837077</id>
    <revision>
      <id>1956100</id>
      <parentid>1953607</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:13:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12204" sha1="suu6dd4wmz3ipxh6mhiji06cbo0fpxu" xml:space="preserve">{{Talikak list
|sparql=SELECT ?item ?count WITH
{
  select ?item (COUNT(?edition) as ?count) WHERE {
    ?edition wdt:P31 wd:Q3331189 .  
    ?edition wdt:P407 wd:Q9610.
     { ?item ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?item ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largerwork . ?largerwork wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  FILTER NOT EXISTS {
    ?sitelink schema:about ?item .
    ?sitelink schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt; . 
  }
  } GROUP BY ?item HAVING (?count &gt; 1)
} as %authors
WHERE
{
  hint:Query hint:optimizer &quot;None&quot;.
  include %authors .
  SERVICE wikibase:label {
    bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot; .
    ?item rdfs:label ?name .
  }
} 
ORDER BY DESC(?count) 
|columns=?item:রচনা,P50,?count:উইকিসংকলনের বইয়ের সংখ্যা
|min_section=1
|freq=30
}}
{| class='wikitable sortable'
!রচনা !! লেখক !! উইকিসংকলনের বইয়ের সংখ্যা
|-
| ''[[d:Q123993267|রবীন্দ্র-রচনাবলী]]'' || [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 22
|-
| ''[[d:Q123993506|গিরীশ-গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:গিরিশচন্দ্র ঘোষ|গিরিশচন্দ্র ঘোষ]] || 13
|-
| ''[[d:Q123993126|কাব্যগ্রন্থ]]'' || [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 10
|-
| ''[[d:Q123994600|শ্রীশ্রীপদকল্পতরু]]'' || ''[[d:Q2818964|একাধিক লেখক]]'' || 6
|-
| ''[[d:Q123994871|রামেন্দ্র রচনাবলী]]'' || [[লেখক:রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী|রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী]] || 5
|-
| ''[[d:Q123993487|স্বরবিতান]]'' || ''[[d:Q2818964|একাধিক লেখক]]'' || 5
|-
| ''[[d:Q136404996|গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:রাজকৃষ্ণ রায়|রাজকৃষ্ণ রায়]] || 4
|-
| ''[[d:Q123993479|রবীন্দ্র রচনাবলী]]'' || [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 4
|-
| ''[[d:Q137216206|নবীনচন্দ্র-রচনাবলী]]'' || [[লেখক:নবীনচন্দ্র সেন|নবীনচন্দ্র সেন]] || 3
|-
| ''[[d:Q123995036|জীবনী কোষ (ভারতীয়—ঐতিহাসিক)]]'' || [[লেখক:শশিভূষণ বিদ্যালঙ্কার|শশিভূষণ বিদ্যালঙ্কার]] || 3
|-
| ''[[d:Q123995035|জীবনী কোষ (ভারতীয়—পৌরাণিক)]]'' || [[লেখক:শশিভূষণ বিদ্যালঙ্কার|শশিভূষণ বিদ্যালঙ্কার]] || 3
|-
| ''[[d:Q123994828|ভারতচন্দ্র-গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:ভারতচন্দ্র রায়|ভারতচন্দ্র রায়]] || 3
|-
| ''[[d:Q123993900|বঙ্গের জাতীয় ইতিহাস (কায়স্থ কাণ্ড)]]'' || [[লেখক:নগেন্দ্রনাথ বসু|নগেন্দ্রনাথ বসু]] || 3
|-
| ''[[d:Q123993117|শ্রীরাজমালা]]'' || [[লেখক:বাণেশ্বর চক্রবর্তী|বাণেশ্বর চক্রবর্তী]], [[লেখক:শুক্রেশ্বর চক্রবর্তী|শুক্রেশ্বর চক্রবর্তী]], [[লেখক:রণচতুর নারায়ণ|রণচতুর নারায়ণ]], [[লেখক:গঙ্গাধর সিদ্ধান্তবাগীশ|গঙ্গাধর সিদ্ধান্তবাগীশ]] || 3
|-
| ''[[d:Q123993101|পরশুরাম গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]] || 3
|-
| ''[[d:Q123992906|বঙ্কিম রচনাবলী]]'' || [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] || 3
|-
| ''[[d:Q123992795|ব্রাহ্মধর্ম্মের মত ও বিশ্বাস]]'' || [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর|দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 3
|-
| ''[[d:Q140142607|ব্রাহ্মধর্ম্ম]]'' || [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর|দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
| ''[[d:Q140030009|সদালাপ]]'' || [[লেখক:মুকুন্দদেব মুখোপাধ্যায়|মুকুন্দদেব মুখোপাধ্যায়]] || 2
|-
| ''[[d:Q139885416|ব্রহ্মজিজ্ঞাসা]]'' || [[লেখক:সীতানাথ দত্ত|সীতানাথ দত্ত]] || 2
|-
| ''[[d:Q137647470|স্বামী বিবেকানন্দ ও বাঙ্গলায় ঊনবিংশ শতাব্দী]]'' || [[লেখক:গিরিজাশঙ্কর রায়চৌধুরী|গিরিজাশঙ্কর রায়চৌধুরী]] || 2
|-
| ''[[d:Q136451498|বিহারীলালের কাব্য-সংগ্রহ]]'' || [[লেখক:বিহারীলাল চক্রবর্তী|বিহারীলাল চক্রবর্তী]] || 2
|-
| ''[[d:Q135973048|আবদুল্লাহ্‌]]'' || [[লেখক:কাজী ইমদাদুল হক|ইমদাদুল হক]] || 2
|-
| ''[[d:Q134484744|ভারতের সংবিধানের দ্বিতীয় ভাগ]]'' || [[লেখক:ভারতের সংবিধান সভা|ভারতের সংবিধান সভা]] || 2
|-
| ''[[d:Q133763982|পথের পাঁচালী]]'' ||  || 2
|-
| ''[[d:Q133763395|ভাগ্যচক্র]]'' ||  || 2
|-
| ''[[d:Q133763067|চণ্ডীদাস]]'' ||  || 2
|-
| ''[[d:Q123994785|বাঙ্গালা সাহিত্য-সংগ্রহ]]'' || ''[[d:Q2818964|একাধিক লেখক]]'' || 2
|-
| ''[[d:Q123994695|ধর্ম্মানন্দ-প্রবন্ধাবলী]]'' || [[লেখক:ধর্মানন্দ মহাভারতী|ধর্মানন্দ মহাভারতী]] || 2
|-
| ''[[d:Q123994633|জীবনানন্দ দাশের কাব্যগ্রন্থ]]'' || [[লেখক:জীবনানন্দ দাশ|জীবনানন্দ দাশ]] || 2
|-
| ''[[d:Q123994622|প্রবন্ধ সংগ্রহ]]'' || [[লেখক:প্রমথ চৌধুরী|প্রমথ চৌধুরী]] || 2
|-
| ''[[d:Q123994605|নবীনচন্দ্রের গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:নবীনচন্দ্র সেন|নবীনচন্দ্র সেন]] || 2
|-
| ''[[d:Q123994606|গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:বিহারীলাল চক্রবর্তী|বিহারীলাল চক্রবর্তী]] || 2
|-
| ''[[d:Q123994502|মিত্রকাব্য]]'' || [[লেখক:আনন্দচন্দ্র মিত্র|আনন্দচন্দ্র মিত্র]] || 2
|-
| ''[[d:Q123994259|রাজা রামমোহন রায়-প্রণীত গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:রামমোহন রায়|রামমোহন রায়]] || 2
|-
| ''[[d:Q123994107|প্রমথনাথের কাব্য-গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:প্রমথনাথ রায়চৌধুরী|প্রমথনাথ রায়চৌধুরী]] || 2
|-
| ''[[d:Q123994050|রামেন্দ্রসুন্দর রচনাসমগ্র]]'' || [[লেখক:রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী|রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী]] || 2
|-
| ''[[d:Q123993980|অমৃত-গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:অমৃতলাল বসু|অমৃতলাল বসু]] || 2
|-
| ''[[d:Q123993898|বঙ্গের জাতীয় ইতিহাস (ব্রাহ্মণ কাণ্ড)]]'' || [[লেখক:নগেন্দ্রনাথ বসু|নগেন্দ্রনাথ বসু]] || 2
|-
| ''[[d:Q123993887|পূর্ব্ববঙ্গ-গীতিকা]]'' || ''[[d:Q2818964|একাধিক লেখক]]'' || 2
|-
| ''[[d:Q123993669|কবিতা-রত্নাবলী]]'' || ''[[d:Q2818964|একাধিক লেখক]]'' || 2
|-
| ''[[d:Q123993611|নির্বাচিত প্রবন্ধ সঙ্কলন]]'' || [[লেখক:রাধেশ্যাম ব্রহ্মচারী|রাধেশ্যাম ব্রহ্মচারী]] || 2
|-
| ''[[d:Q123993383|রামদাস গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:রামদাস সেন|রামদাস সেন]] || 2
|-
| ''[[d:Q123993321|জগদীশ গুপ্ত রচনাবলী]]'' || [[লেখক:জগদীশচন্দ্র গুপ্ত|জগদীশচন্দ্র গুপ্ত]] || 2
|-
| ''[[d:Q123993266|রবীন্দ্র গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
| ''[[d:Q123993228|কবিবর স্বর্গীয় ঈশ্বরচন্দ্র গুপ্তের গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র গুপ্ত|ঈশ্বরচন্দ্র গুপ্ত]] || 2
|-
| ''[[d:Q123993020|পাখী]]'' || [[লেখক:জগদানন্দ রায়|জগদানন্দ রায়]] || 2
|-
| ''[[d:Q123992997|মানিক-গ্রন্থাবলী]]'' || [[লেখক:প্রবোধকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|প্রবোধকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়]] || 2
|-
| ''[[d:Q123992914|অবনীন্দ্র রচনাবলী]]'' || [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
| ''[[d:Q97823939|জন্মদিনে]]'' || [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
| ''[[d:Q97478833|পত্র]]'' || [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
| ''[[d:Q94578565|আজি ঝড়ের রাতে তোমার অভিসার]]'' || [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] || 2
|-
| ''[[d:Q7140118|ভারতের সংবিধানের প্রথম ভাগ]]'' || [[লেখক:ভারতের সংবিধান সভা|ভারতের সংবিধান সভা]] || 2
|-
| ''[[d:Q3345385|ভারতের সংবিধানের প্রস্তাবনা]]'' || [[লেখক:ভারতের সংবিধান সভা|ভারতের সংবিধান সভা]] || 2
|-
| ''[[d:Q2995170|বাংলাদেশের সংবিধান]]'' ||  || 2
|-
| ''[[d:Q392302|ম্যাথিউয়ের সুসমাচার]]'' || [[লেখক:ম্যাথিউ|ম্যাথিউ]] || 2
|}{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>suu6dd4wmz3ipxh6mhiji06cbo0fpxu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>রচনা:ব্যায়াম শিক্ষা</title>
    <ns>110</ns>
    <id>837108</id>
    <revision>
      <id>1956024</id>
      <parentid>1840867</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:43:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2119" sha1="9wc4rl4nrke8kw9vy3s6rij4s2fxhpe" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|freq=365
|sort=P577
}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107202906|Q107202906]]|label = [[ব্যায়াম শিক্ষা (প্রথম ভাগ, ১৮৭৩)|ব্যায়াম শিক্ষা (প্রথম ভাগ)]]|P577 = 1874|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্যায়াম_শিক্ষা_-_প্রথম_ভাগ_-_হরিশচন্দ্র_শর্মা.pdf}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107202956|Q107202956]]|label = ''[[d:Q107202956|ব্যায়াম শিক্ষা (প্রথম ভাগ)]]''|P577 = 1874|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্যায়াম_শিক্ষা_-_প্রথম_ভাগ.pdf}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107203257|Q107203257]]|label = ''[[d:Q107203257|ব্যায়াম শিক্ষা (দ্বিতীয় ভাগ)]]''|P577 = 1875|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্যায়াম_শিক্ষা_-_দ্বিতীয়_ভাগ_-_হরিশচন্দ্র_শর্মা.pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>9wc4rl4nrke8kw9vy3s6rij4s2fxhpe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:বিরুবাপাদ</title>
    <ns>100</ns>
    <id>838917</id>
    <revision>
      <id>1956012</id>
      <parentid>1953466</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:28:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1517" sha1="57d1z8zx0ktx1ovad0g60vg88hsc257" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== কবিতা ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q131175526|এক সে শুণ্ডিনি দুই ঘরে সান্ধঅ]]''|item = Q131175526}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q124330373|label = [[হাজার বছরের পুরাণ বাঙ্গালা ভাষায় বৌদ্ধগান ও দোহা (১৯৫১)/চর্য্যাচর্য্যবিনিশ্চয়/৩|এক সে শুণ্ডিনি দুই ঘরে সান্ধঅ]]|p98 = [[লেখক:হরপ্রসাদ শাস্ত্রী|হরপ্রসাদ শাস্ত্রী]], [[লেখক:তারাপ্রসন্ন ভট্টাচার্য|তারাপ্রসন্ন ভট্টাচার্য]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q128693036|label = [[হাজার বছরের পুরাণ বাঙ্গালা ভাষায় বৌদ্ধগান ও দোহা (১৯১৬)/চর্য্যাচর্য্য-বিনিশ্চয়/৩|এক সে শুণ্ডিনি দুই ঘরে সান্ধঅ]]|p98 = [[লেখক:হরপ্রসাদ শাস্ত্রী|হরপ্রসাদ শাস্ত্রী]]}}{{Talikak list end}}
{{PD-old}}</text>
      <sha1>57d1z8zx0ktx1ovad0g60vg88hsc257</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>নির্ঘণ্ট:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf</title>
    <ns>102</ns>
    <id>840494</id>
    <revision>
      <id>1956275</id>
      <parentid>1891522</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:48:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956275</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="933" sha1="9vcxsu4tt6xcc3fq70k1ao4cm5ib5j9" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|wikidata_item=Q110146535
|Title=
|Subtitle=
|Volume=
|Issue=
|Edition=
|Author=
|Foreword_Author=
|Translator=
|Editor=
|Illustrator=
|Publisher=
|Address=
|Printer=
|Year=
|Source=pdf
|Image=1
|Progress=OCR
|Pages=&lt;pagelist 1=&quot;প্রচ্ছদ&quot; 2=&quot;প্রকাশক&quot; 3=&quot;3&quot; 13=&quot;বিজ্ঞাপন&quot; 14=&quot;4&quot; 16=&quot;—&quot; 18=&quot;—&quot; 3to11=&quot;prpbengalicurrency&quot; 11=&quot;শিরোনাম&quot; 12=&quot;2&quot; 315=&quot;—&quot; 317=&quot;—&quot; 318=&quot;309&quot; /&gt;
|Volumes=
|Remarks={{scrollpane|height=900px|
{{পাতা:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf/৭}}
{{পাতা:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf/৮}}
{{পাতা:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf/৯}}
{{পাতা:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf/১০}}
}}
|Notes=
|Header={{rvh|{{{pagenum}}}|কৃষ্ণচরিত্র}}}
|Footer=
}}</text>
      <sha1>9vcxsu4tt6xcc3fq70k1ao4cm5ib5j9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:ঋষি রবীন্দ্রনাথ - অমলেন্দু দাশগুপ্ত (১৯৫৪).pdf/২৪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>841377</id>
    <revision>
      <id>1956075</id>
      <parentid>1896179</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:42:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956075</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3249" sha1="r4edobusk8vrsl6y2ncsl5owj8gnr69" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|( ৪ )}}

{{ফাঁক}}পূর্বেই উল্লিখিত হইয়াছে যে, রবীন্দ্রনাথের প্রথম উপলব্ধিটির মধ্যে ব্রহ্মের জ্যোতিরূপ এবং জগতের আনন্দরূপ এই দুইটি বিশেষ দর্শন পরিলক্ষিত হয়। এই দুইটি দর্শনের তেমনি দুইটি গভীর প্রভাবও তাঁহার পরবর্তী সমগ্র জীবনে প্রতিফলিত হইয়াছে—একটি তাঁহার ব্যক্তিগত জীবনে, অপরটি তাঁহার সাহিত্য-সাধনায়।

{{ফাঁক}}প্রথম প্রভাবটির ফলে রবীন্দ্রনাথের ব্যক্তিগত জীবনে সূর্য একটি বিশেষ স্থান গ্রহণ করিয়াছে। একদিন উদয়-আকাশে প্রভাতসূর্যের আবির্ভাবের সঙ্গে সঙ্গে অকস্মাৎ তাঁহারও হৃদয়-আকাশের আবরণ অপসারিত হইয়াছিল, দেখা দিয়াছিল সে-আকাশে ব্রহ্মজ্যোতি। এই কারণেই সূর্য এবং ব্রহ্মের প্রকাশ রবীন্দ্রনাথের হৃদয়ে চিরকালের জন্য অচ্ছেদ্য বন্ধনে যোগযুক্ত, তাই সবিতা রবীন্দ্রনাথের নিকট ব্রহ্মদূতী।

{{ফাঁক}}যে-বিগ্রহ বা মন্ত্রের মাধ্যমে ইষ্টের সঙ্গে সাধকের মিলন ঘটে, সিদ্ধাবস্থাতেও সেই বিগ্রহ বা মন্ত্র সাধকের আরাধ্যরূপেই থাকে। এই কারণেই দেখা যায় যে, রবীন্দ্রনাথ নিজেকে বারম্বার বলিয়াছেন—সূর্যপূজারী, সূর্যোপাসক।

{{ফাঁক}}বস্তুত সৃষ্টজগতে সূর্যই একমাত্র ব্রহ্মের যথার্থ প্রতীকরূপে ঋষিসমাজে উপাসিত ও বন্দিত হইয়াছে। পৃথিবীতে সর্ববস্তুই আপন প্রকাশের জন্য সূর্যের আলোর অপেক্ষা করে, কিন্তু সূর্য স্বয়ং নিজেকে এবং সেই সঙ্গে জগতকেও প্রকাশ করিয়া থাকে। ব্রহ্মের স্বয়ম্প্রকাশ এই {{দুষ্পাঠ্য}}টি সৃষ্টিকে একমাত্র সূর্যই ধারণ ও&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r4edobusk8vrsl6y2ncsl5owj8gnr69</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:লালা জয়নারায়ণ সেন</title>
    <ns>100</ns>
    <id>846436</id>
    <revision>
      <id>1956121</id>
      <parentid>1953635</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:01:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1018" sha1="412eao7re2qgodr5xd63yrtitwp9k2r" xml:space="preserve">{{লেখক}}	
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q130492116|হরিলীলা]]''|item = Q130492116}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q130477490|label = ''[[d:Q130477490|হরিলীলা]]''|p98 = [[লেখক:দীনেশচন্দ্র সেন|দীনেশচন্দ্র সেন]], [[লেখক:বসন্তরঞ্জন রায়|বসন্তরঞ্জন রায়]]|p123 = [[প্রকাশক:কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস|কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হরিলীলা_-_লালা_জয়নারায়ণ_সেন_(১৯২৮).pdf|p577 = 1928}}{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>412eao7re2qgodr5xd63yrtitwp9k2r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:শামসুন নাহার মাহমুদ</title>
    <ns>100</ns>
    <id>852104</id>
    <revision>
      <id>1956147</id>
      <parentid>1949448</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:31:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1857" sha1="84qdpy7ll1axykgl0x42a17l6kk07g5" xml:space="preserve">{{লেখক}}

{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== বর্ণনা ===
==== ভ্রমণ সাহিত্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q131868355|আমার দেখা তুরষ্ক]]''|item = Q131868355}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131764778|label = [[আমার দেখা তুরষ্ক|আমার দেখা তুরষ্ক]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আমার_দেখা_তুরস্ক_–_শামসুন_নাহার_মাহমুদ_(১৯৫৫).pdf|p577 = 1955}}
=== অন্যান্য ===
==== প্রবন্ধ ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q131868356|শিশুর শিক্ষা]]''|item = Q131868356}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q131764839|label = [[শিশুর শিক্ষা|শিশুর শিক্ষা]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিশুর_শিক্ষা_–_শামসুন_নাহার_মাহমুদ_(১৯৪৬).pdf|p577 = 1946}}
==== অন্যান্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q139856701|নজরুলকে যেমন দেখেছি]]''|item = Q139856701}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q139825943|label = [[নজরুলকে যেমন দেখেছি (১৯৫৮)|নজরুলকে যেমন দেখেছি]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নজরুলকে_যেমন_দেখেছি_-_শামসুন_নাহার_(১৯৫৮).pdf|p577 = 1958}}{{Talikak list end}}

{{PD-Bangladesh}}</text>
      <sha1>84qdpy7ll1axykgl0x42a17l6kk07g5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:মোবাইল অ্যাপ/পড়ুন/ভ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>852294</id>
    <revision>
      <id>1956025</id>
      <parentid>1945589</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:43:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15586" sha1="hun522jsozyn30d3323kjer0ji2al37" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:মোবাইল অ্যাপ/পড়ুন}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item WHERE {
  ?sitelink schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:about ?item; schema:name ?ws.
  { ?sitelink wikibase:badge wd:Q20748092. }
  UNION
  { ?sitelink wikibase:badge wd:Q20748093. }
  ?item wdt:P1957 [].
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,P577,P50,P655,P1957
|row_template=প্রকাশক সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q41806404|Q41806404]]|label = [[ভূগোল সার|ভূগোল সার]]|P577 = 1853|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভূগোল_সার.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24357347|Q24357347]]|label = [[ভেক মূষিকের যুদ্ধ|ভেক মূষিকের যুদ্ধ]]|P577 = 1858|P50 = [[লেখক:রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভেক_মূষিকের_যুদ্ধ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q43136472|Q43136472]]|label = [[ভারত দীধিতি|ভারত দীধিতি]]|P577 = 1878|P50 = [[লেখক:দীননাথ দাস চন্দ|দীননাথ দাস চন্দ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারত_দীধিতি_-_দীননাথ_দাস_চন্দ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27829465|Q27829465]]|label = [[ভারতভিক্ষা|ভারতভিক্ষা]]|P577 = 1880-04|P50 = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতভিক্ষা_-_হেমচন্দ্র_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107359494|Q107359494]]|label = [[ভগ্নহৃদয়|ভগ্নহৃদয়]]|P577 = 1881|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভগ্নহৃদয়_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q4901054|Q4901054]]|label = [[ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী|ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী]]|P577 = 1884|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভানুসিংহ_ঠাকুরের_পদাবলী.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110059615|Q110059615]]|label = [[ভ্রান্তিবিলাস (১৮৮৬)|ভ্রান্তিবিলাস]]|P577 = 1886|P50 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভ্রান্তিবিলাস.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q132047225|Q132047225]]|label = [[ভ্রান্তিবিলাস (১৮৯০)|ভ্রান্তিবিলাস]]|P577 = 1890|P50 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভ্রান্তিবিলাস_-_ঈশ্বরচন্দ্র_বিদ্যাসাগর_(১৮৯০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27251920|Q27251920]]|label = [[ভারতবর্ষে|ভারতবর্ষে]]|P577 = 1903|P50 = [[লেখক:আঁদ্রে শেভ্রিয়োঁ|আঁদ্রে শেভ্রিয়োঁ]]|P655 = [[লেখক:জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর|জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতবর্ষে.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133514497|Q133514497]]|label = [[ভাবে অভাব|ভাবে অভাব]]|P577 = 1904|P50 = [[লেখক:রাধানাথ মিত্র|রাধানাথ মিত্র]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভাবে_অভাব_-_রাধানাথ_মিত্র_(১৯০৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105722118|Q105722118]]|label = [[ভারতবর্ষ|ভারতবর্ষ]]|P577 = 1905|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতবর্ষ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107559924|Q107559924]]|label = [[ভারতে অলিকসন্দর|ভারতে অলিকসন্দর]]|P577 = 1909|P50 = [[লেখক:সত্যচরণ শাস্ত্রী|সত্যচরণ শাস্ত্রী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতের_অলিকসন্দর_-_সত্যচরণশাস্ত্রী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q104492681|Q104492681]]|label = [[ভূতের বিচার|ভূতের বিচার]]|P577 = 1910|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভূতের_বিচার_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135976166|Q135976166]]|label = [[ভারতবর্ষের ইতিহাস (হেমলতা দেবী)|ভারতবর্ষের ইতিহাস]]|P577 = 1913|P50 = [[লেখক:হেমলতা দেবী (১৮৬৮–১৯৪৩)|হেমলতা দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতবর্ষের_ইতিহাস_-_হেমলতা_দেবী_(১৯১৩).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111756470|Q111756470]]|label = [[ভাব্‌বার কথা (১৯১৯)|ভাব্‌বার কথা]]|P577 = 1919|P50 = [[লেখক:স্বামী বিবেকানন্দ|স্বামী বিবেকানন্দ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভাববার_কথা_-_চতুর্থ_সংস্করণ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q132856971|Q132856971]]|label = [[ভবঘুরে|ভবঘুরে]]|P577 = 1920|P50 = [[লেখক:নারায়ণচন্দ্র ভট্টাচার্য|নারায়ণচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভবঘুরে_-_নারায়ণচন্দ্র_ভট্টাচার্য_(১৯২০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q132042557|Q132042557]]|label = [[ভাওয়ালী কাণ্ড|ভাওয়ালী কাণ্ড]]|P577 = 1921|P50 = [[লেখক:কেদারনাথ চক্রবর্তী|কেদারনাথ চক্রবর্তী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভাওয়ালী_কাণ্ড_-_কেদারনাথ_চক্রবর্তী_(১৯২১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q132855534|Q132855534]]|label = [[ভয়ভাঙ্গা|ভয়ভাঙ্গা]]|P577 = 1923|P50 = [[লেখক:দীনেশচন্দ্র সেন|দীনেশচন্দ্র সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভয়ভাঙ্গা_-_দীনেশচন্দ্র_সেন_(১৯২৩).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110227331|Q110227331]]|label = [[ভারতের নবজন্ম|ভারতের নবজন্ম]]|P577 = 1925|P50 = [[লেখক:অরবিন্দ ঘোষ|অরবিন্দ ঘোষ]]|P655 = [[লেখক:নলিনীকান্ত গুপ্ত|নলিনীকান্ত গুপ্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতের_নবজন্ম_-_অরবিন্দ_ঘোষ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q132855570|Q132855570]]|label = [[ভূঁই-চাঁপা|ভূঁই-চাঁপা]]|P577 = 1925|P50 = [[লেখক:দীনেশরঞ্জন দাশ|দীনেশরঞ্জন দাশ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভূঁই-চাঁপা_-_দীনেশরঞ্জন_দাশ_(১৯২৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111770392|Q111770392]]|label = [[ভারতের রাষ্ট্রনীতিক প্রতিভা|ভারতের রাষ্ট্রনীতিক প্রতিভা]]|P577 = 1925|P50 = [[লেখক:অরবিন্দ ঘোষ|অরবিন্দ ঘোষ]]|P655 = [[লেখক:অনিলবরণ রায়|অনিলবরণ রায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতের_রাষ্ট্রনীতিক_প্রতিভা_-_অরবিন্দ_ঘোষ_(১৯২৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109967342|Q109967342]]|label = [[ভানুসিংহের পত্রাবলী|ভানুসিংহের পত্রাবলী]]|P577 = 1929|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভানুসিংহের_পত্রাবলী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131764530|Q131764530]]|label = [[ভারত কোন্‌ পথে?|ভারত কোন্‌ পথে?]]|P577 = 1936|P50 = [[লেখক:বারীন্দ্রকুমার ঘোষ|বারীন্দ্রকুমার ঘোষ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারত_কোন্‌_পথে%3F_–_বারীন্দ্রকুমার_ঘোষ_(১৯৩৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107442300|Q107442300]]|label = [[ভারতীয় প্রাচীন চিত্রকলা|ভারতীয় প্রাচীন চিত্রকলা]]|P577 = 1942|P50 = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত|সুরেন্দ্রনাথ দাশগুপ্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতীয়_প্রাচীন_চিত্রকলা.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q25990589|Q25990589]]|label = [[ভারতশিল্পে মূর্তি|ভারতশিল্পে মূর্তি]]|P577 = 1947|P50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতশিল্পে_মূর্তি.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124650564|Q124650564]]|label = [[ভারত ও মধ্য এশিয়া|ভারত ও মধ্য এশিয়া]]|P577 = 1950|P50 = [[লেখক:প্রবোধচন্দ্র বাগচী|প্রবোধচন্দ্র বাগচী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারত_ও_মধ্য_এশিয়া_-_প্রবোধচন্দ্র_বাগচী_(১৯৫০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134982692|Q134982692]]|label = [[ভারত ও চীন|ভারত ও চীন]]|P577 = 1950|P50 = [[লেখক:প্রবোধচন্দ্র বাগচী|প্রবোধচন্দ্র বাগচী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারত_ও_চীন_-_প্রবোধচন্দ্র_বাগচী_(১৯৫০).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117350255|Q117350255]]|label = [[ভোঁদড় বাহাদুর|ভোঁদড় বাহাদুর]]|P577 = 1956|P50 = [[লেখক:গগনেন্দ্রনাথ ঠাকুর|গগনেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভোঁদড়_বাহাদুর_-_গগনেন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109967366|Q109967366]]|label = [[ভারতপথিক রামমোহন রায়|ভারতপথিক রামমোহন রায়]]|P577 = 1972|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতপথিক_রামমোহন_রায়-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134496704|Q134496704]]|label = [[ভারতের গেজেট (বিশেষ) - ভাগ ৭, অনুভাগ ১, ১০ জানুয়ারি ১৯৮৫, নং ১|ভারতের গেজেট (বিশেষ) - ভাগ ৭, অনুভাগ ১, ১০ জানুয়ারি ১৯৮৫, নং ১]]|P577 = 1985-01-10|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতের_গেজেট_(বিশেষ)_-_ভাগ_৭,_অনুভাগ_১,_১০_জানুয়ারি_১৯৮৫,_নং_১.pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>hun522jsozyn30d3323kjer0ji2al37</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:মোবাইল অ্যাপ/পড়ুন/ম</title>
    <ns>4</ns>
    <id>852295</id>
    <revision>
      <id>1956053</id>
      <parentid>1953505</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:04:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24300" sha1="diqe8aqhwntl5f5to1159sl6jq45vrp" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:মোবাইল অ্যাপ/পড়ুন}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item WHERE {
  ?sitelink schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:about ?item; schema:name ?ws.
  { ?sitelink wikibase:badge wd:Q20748092. }
  UNION
  { ?sitelink wikibase:badge wd:Q20748093. }
  ?item wdt:P1957 [].
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,P577,P50,P655,P1957
|row_template=প্রকাশক সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107074621|Q107074621]]|label = [[মহারাজ কৃষ্ণচন্দ্র রায়স্য চরিত্রং|মহারাজ কৃষ্ণচন্দ্র রায়স্য চরিত্রং]]|P577 = 1811|P50 = [[লেখক:রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়|রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহারাজ_কৃষ্ণচন্দ্র_রায়স্য_চরিত্রং_-_রাজীবলোচন_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24357567|Q24357567]]|label = [[মনোরম্য ইতিহাস|মনোরম্য ইতিহাস]]|P577 = 1853|P50 = [[লেখক:অভয়চরণ দাস|অভয়চরণ দাস]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মনোরম্য_ইতিহাস.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105902144|Q105902144]]|label = [[মানসিংহ|মানসিংহ]]|P577 = 1854|P50 = [[লেখক:ভারতচন্দ্র রায়|ভারতচন্দ্র রায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মানসিংহ_-_ভারতচন্দ্র_রায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106486176|Q106486176]]|label = [[মহাভারতীয় স্বপ্নপর্ব্ব|মহাভারতীয় স্বপ্নপর্ব্ব]]|P577 = 1856|P50 = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]|P655 = [[লেখক:কাশীরাম দাস|কাশীরাম দাস]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাভারতীয়_স্বপ্নপর্ব্ব_-_কাশীরাম_দাস.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111935921|Q111935921]]|label = [[মরমেত|মরমেত]]|P577 = 1857|P50 = [[লেখক:হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন|হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন]]|P655 = [[লেখক:মধুসূদন মুখোপাধ্যায়|মধুসূদন মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মরমেত.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24357637|Q24357637]]|label = [[মিল্টনের জীবন চরিত|মিল্টনের জীবন চরিত]]|P577 = 1864-07-01|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মিল্টনের_জীবন_চরিত.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107143467|Q107143467]]|label = [[মৃণালিনী (১৮৭৪)|মৃণালিনী]]|P577 = 1874|P50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মৃণালিনী_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106485990|Q106485990]]|label = [[ম্যালেরিয়া|ম্যালেরিয়া]]|P577 = 1878|P50 = [[লেখক:দয়ালকৃষ্ণ ঘোষ|দয়ালকৃষ্ণ ঘোষ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ম্যালেরিয়া_-_দয়ালকৃষ্ণ_ঘোষ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27477261|Q27477261]]|label = [[মাতৃ-স্নেহ ও ঈশ-স্তুতি|মাতৃ-স্নেহ ও ঈশ-স্তুতি]]|P577 = 1879|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মাতৃ-স্নেহ_ও_ঈশ-স্তুতি.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111233987|Q111233987]]|label = [[মিবাররাজ|মিবাররাজ]]|P577 = 1887|P50 = [[লেখক:স্বর্ণকুমারী দেবী|স্বর্ণকুমারী দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মিবাররাজ.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109292493|Q109292493]]|label = [[মহাভারত (উপক্রমণিকাভাগ)|মহাভারত (উপক্রমণিকাভাগ)]]|P577 = 1893|P50 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাভারত_-_উপক্রমণিকাভাগ_-_ঈশ্বরচন্দ্র_বিদ্যাসাগর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124741834|Q124741834]]|label = [[মিস্‌ মেরি|মিস্‌ মেরি]]|P577 = 1901|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মিস্‌_মেরি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়_(১৯০১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106614020|Q106614020]]|label = [[মণিপুরের সেনাপতি (শেষ অংশ)|মণিপুরের সেনাপতি (শেষ অংশ)]]|P577 = 1904|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মণিপুরের_সেনাপতি_(শেষ_অংশ)_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615847|Q106615847]]|label = [[মতিয়া বিবি|মতিয়া বিবি]]|P577 = 1904|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মতিয়া_বিবি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106614183|Q106614183]]|label = [[মণিপুরের সেনাপতি (দ্বিতীয় অংশ)|মণিপুরের সেনাপতি (দ্বিতীয় অংশ)]]|P577 = 1904|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মণিপুরের_সেনাপতি_(দ্বিতীয়_অংশ)_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105763584|Q105763584]]|label = [[মেরী কার্পেণ্টার|মেরী কার্পেণ্টার]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:কুমুদিনী বসু|কুমুদিনী বসু]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেরী_কার্পেন্টার_-_কুমুদিনী_মিত্র.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110019037|Q110019037]]|label = [[মানিনী (প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়)|মানিনী]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মানিনী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106135826|Q106135826]]|label = [[মেয়েলি ব্রত ও কথা|মেয়েলি ব্রত ও কথা]]|P577 = 1908|P50 = [[লেখক:পরমেশপ্রসন্ন রায়|পরমেশপ্রসন্ন রায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেয়েলি_ব্রত_ও_কথা_-_পরমেশপ্রসন্ন_রায়_(১৯০৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110058298|Q110058298]]|label = [[মেকি লোক|মেকি লোক]]|P577 = 1911|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেকি_লোক_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q26937308|Q26937308]]|label = [[মার্কাস্‌ অরিলিয়সের আত্মচিন্তা|মার্কাস্‌ অরিলিয়সের আত্মচিন্তা]]|P577 = 1911|P50 = [[লেখক:মার্কাস অরিলিয়স|মার্কাস অরিলিয়স]]|P655 = [[লেখক:জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর|জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মার্কাস্‌_অরিলিয়সের_আত্মচিন্তা.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q108331643|Q108331643]]|label = [[মিবার-গৌরব-কথা|মিবার-গৌরব-কথা]]|P577 = 1912|P50 = [[লেখক:হেমলতা দেবী (১৮৬৮–১৯৪৩)|হেমলতা দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মিবার-গৌরব-কথা_-_হেমলতা_দেবী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107484518|Q107484518]]|label = [[মদীয় আচার্য্যদেব (১৯১৩)|মদীয় আচার্য্যদেব]]|P577 = 1913|P50 = [[লেখক:স্বামী বিবেকানন্দ|স্বামী বিবেকানন্দ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মদীয়_আচার্য্যদেব_-_স্বামী_বিবেকানন্দ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107443336|Q107443336]]|label = [[মুরলী|মুরলী]]|P577 = 1916|P50 = [[লেখক:সারদাপ্রসাদ ঠাকুর|সারদাপ্রসাদ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুরলী.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134607127|Q134607127]]|label = [[মূর্চ্ছনা|মূর্চ্ছনা]]|P577 = 1916|P50 = [[লেখক:চণ্ডীদাস মুখোপাধ্যায়|চণ্ডীদাস মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মূর্চ্ছনা_-_চণ্ডীদাস_মুখোপাধ্যায়_(১৯১৬).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q51394504|Q51394504]]|label = [[ময়ূখ|ময়ূখ]]|P577 = 1916|P50 = [[লেখক:রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়|রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ময়ূখ_-_রাখালদাস_বন্দ্যোপাধ্যায়.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110225253|Q110225253]]|label = [[মধুমল্লী|মধুমল্লী]]|P577 = 1917|P50 = [[লেখক:অনুরূপা দেবী|অনুরূপা দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মধুমল্লী_-_অনুরূপা_দেবী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107451649|Q107451649]]|label = [[মোগল-বিদুষী|মোগল-বিদুষী]]|P577 = 1924|P50 = [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মোগল-বিদুষী.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111950353|Q111950353]]|label = [[মৃতের কথোপকথন|মৃতের কথোপকথন]]|P577 = 1925|P50 = [[লেখক:নলিনীকান্ত গুপ্ত|নলিনীকান্ত গুপ্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মৃতের_কথোপকথন_-_নলিনীকান্ত_গুপ্ত.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135525697|Q135525697]]|label = [[মুসোলিনী ও বর্ত্তমান ইটালী|মুসোলিনী ও বর্ত্তমান ইটালী]]|P577 = 1927|P50 = [[লেখক:তারানাথ রায়|তারানাথ রায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুসোলিনী_ও_বর্ত্তমান_ইটালী_-_তারানাথ_রায়_(১৯২৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q104496659|Q104496659]]|label = [[মাঝির ছেলে|মাঝির ছেলে]]|P577 = 1929|P50 = [[লেখক:প্রবোধকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|প্রবোধকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মাঝির_ছেলে_-_মানিক_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109093330|Q109093330]]|label = [[মহুয়া (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯২৯)|মহুয়া]]|P577 = 1929|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহুয়া-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55496238|Q55496238]]|label = [[মানুষের ধর্ম্ম|মানুষের ধর্ম্ম]]|P577 = 1933|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মানুষের_ধর্ম্ম_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q38592252|Q38592252]]|label = [[মোগল যুগে স্ত্রীশিক্ষা (১৯৩৫)|মোগল যুগে স্ত্রীশিক্ষা]]|P577 = 1935|P50 = [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মোগল_যুগে_স্ত্রীশিক্ষা.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124080552|Q124080552]]|label = [[মড়ার মৃত্যু|মড়ার মৃত্যু]]|P577 = 1939|P50 = [[লেখক:প্রসাদদাস রায়|প্রসাদদাস রায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মড়ার_মৃত্যু_-_হেমেন্দ্রকুমার_রায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130477533|Q130477533]]|label = [[মেগাস্থেনীসের ভারত-বিবরণ (১৯৪৪)|মেগাস্থেনীসের ভারত-বিবরণ]]|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:মেগাস্থিনিস|মেগাস্থিনিস]]|P655 = [[লেখক:রজনীকান্ত গুহ|রজনীকান্ত গুহ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেগাস্থেনীসের_ভারত-বিবরণ_-_রজনীকান্ত_গুহ_(১৯৪৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109967489|Q109967489]]|label = [[মুকুট|মুকুট]]|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুকুট_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q113529349|Q113529349]]|label = [[মা (ম্যাক্সিম গোর্কি, বিমল সেন)|মা]]|P577 = 1950|P50 = [[লেখক:ম্যাক্সিম গোর্কি|ম্যাক্সিম গোর্কি]]|P655 = [[লেখক:বিমল সেন|বিমল সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মা_-_ম্যাক্সিম_গোর্কি_-_বিমল_সেন.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111774105|Q111774105]]|label = [[মিঠেকড়া|মিঠেকড়া]]|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:সুকান্ত ভট্টাচার্য|সুকান্ত ভট্টাচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মিঠেকড়া_-_সুকান্ত_ভট্টাচার্য্য.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129483793|Q129483793]]|label = [[মাউ মাউএর দেশে|মাউ মাউএর দেশে]]|P577 = 1953|P50 = [[লেখক:রামনাথ বিশ্বাস|রামনাথ বিশ্বাস]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মাউ_মাউএর_দেশে_-_রামনাথ_বিশ্বাস_(১৯৫৩).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q43231476|Q43231476]]|label = [[মুক্তধারা (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|মুক্তধারা]]|P577 = 1957-06|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুক্তধারা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110154851|Q110154851]]|label = [[মৈমনসিংহ গীতিকা|মৈমনসিংহ-গীতিকা]]|P577 = 1958|P50 = ''[[d:Q2818964|একাধিক লেখক]]''|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মৈমনসিংহ_গীতিকা_(প্রথম_খণ্ড)_-_দীনেশচন্দ্র_সেন.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107443038|Q107443038]]|label = [[মাধবীকঙ্কণ|মাধবীকঙ্কণ]]|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:রমেশচন্দ্র দত্ত|রমেশচন্দ্র দত্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মাধবীকঙ্কণ_-_রমেশচন্দ্র_দত্ত.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110068177|Q110068177]]|label = [[মহাভারত (রাজশেখর বসু)|মহাভারত]]|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাভারত_-_রাজশেখর_বসু.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106706094|Q106706094]]|label = [[মহাত্মা গান্ধী|মহাত্মা গান্ধী]]|P577 = 1963|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাত্মা_গান্ধী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110221355|Q110221355]]|label = [[মেজদিদি (শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ১৯৬৩)|মেজদিদি]]|P577 = 1963|P50 = [[লেখক:শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেজদিদি_-_শরৎচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133534198|Q133534198]]|label = [[মেঘের সন্ন্যাস|মেঘের সন্ন্যাস]]|P577 = 2017-02|P50 = [[লেখক:এনামূল হক পলাশ|এনামূল হক পলাশ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেঘের_সন্ন্যাস_-_এনামূল_হক_পলাশ_(২০১৭).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q128902311|Q128902311]]|label = [[মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্র|মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্র]]|P577 = 2019-10|P50 = [[লেখক:জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদ|জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মানবাধিকারের_সর্বজনীন_ঘোষণাপত্র_(২০১৯).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>diqe8aqhwntl5f5to1159sl6jq45vrp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:মোবাইল অ্যাপ/পড়ুন/স</title>
    <ns>4</ns>
    <id>852301</id>
    <revision>
      <id>1956158</id>
      <parentid>1953653</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:56:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24625" sha1="1wy15e1rt2rx1cd8hyw3d9hiyid2fjn" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:মোবাইল অ্যাপ/পড়ুন}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item WHERE {
  ?sitelink schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:about ?item; schema:name ?ws.
  { ?sitelink wikibase:badge wd:Q20748092. }
  UNION
  { ?sitelink wikibase:badge wd:Q20748093. }
  ?item wdt:P1957 [].
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,P577,P50,P655,P1957
|row_template=প্রকাশক সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109887251|Q109887251]]|label = [[সংস্কৃত ব্যাকরণের উপক্রমণিকা|সংস্কৃত ব্যাকরণের উপক্রমণিকা]]|P577 = 1851|P50 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংস্কৃত_ব্যাকরণের_উপক্রমণিকা.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105702459|Q105702459]]|label = [[সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান|সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান]]|P577 = 1852|P50 = [[লেখক:চার্লস ল্যাম্ব|চার্লস ল্যাম্ব]], [[লেখক:মেরী ল্যাম্ব|মেরী ল্যাম্ব]]|P655 = [[লেখক:মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ|মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সেক্‌সপিয়র_কৃত_গ্রন্থ_হইতে_উদ্ধৃত_অপূর্ব্বোপাখ্যান.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117654268|Q117654268]]|label = [[অনুবাদ:সিণ্ডেরেলা|সিণ্ডেরেলা]]|P577 = 1865|P50 = [[লেখক:শার্ল পেরো|শার্ল পেরো]]|P655 = [[লেখক:উইকিসংকলন সম্প্রদায়|উইকিসংকলন সম্প্রদায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:Cinderella_(1865).djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111759089|Q111759089]]|label = [[সারদামঙ্গল|সারদামঙ্গল]]|P577 = 1879|P50 = [[লেখক:বিহারীলাল চক্রবর্তী|বিহারীলাল চক্রবর্তী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সারদামঙ্গল_-_বিহারীলাল_চক্রবর্ত্তী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q97657916|Q97657916]]|label = [[সন্ধ্যা সঙ্গীত|সন্ধ্যা সঙ্গীত]]|P577 = 1881|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সন্ধ্যা_সঙ্গীত-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105719883|Q105719883]]|label = [[সমালোচনা|সমালোচনা]]|P577 = 1887|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সমালোচনা_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q96602938|Q96602938]]|label = [[সোনার তরী (১৮৯৩)|সোনার তরী]]|P577 = 1893|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সোনার_তরী-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q28002531|Q28002531]]|label = [[স্ত্রীস্বাধীনতা ও স্ত্রীশিক্ষা|স্ত্রীস্বাধীনতা ও স্ত্রীশিক্ষা]]|P577 = 1893|P50 = [[লেখক:পঞ্চানন ভট্টাচার্য|পঞ্চানন ভট্টাচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্ত্রীস্বাধীনতা_ও_স্ত্রীশিক্ষা.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105975535|Q105975535]]|label = [[স্বর্গীয় ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|স্বর্গীয় ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|P577 = 1893|P50 = [[লেখক:রজনীকান্ত গুপ্ত|রজনীকান্ত গুপ্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বর্গীয়_ঈশ্বরচন্দ্র_বিদ্যাসাগর_-_রজনীকান্ত_গুপ্ত.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q52784802|Q52784802]]|label = [[সভ্যতার পাণ্ডা|সভ্যতার পাণ্ডা]]|P577 = 1894|P50 = [[লেখক:গিরিশচন্দ্র ঘোষ|গিরিশচন্দ্র ঘোষ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সভ্যতার_পাণ্ডা.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q28544112|Q28544112]]|label = [[স্বপ্নলব্ধ ভারতবর্ষের ইতিহাস|স্বপ্নলব্ধ ভারতবর্ষের ইতিহাস]]|P577 = 1895|P50 = [[লেখক:ভূদেব মুখোপাধ্যায়|ভূদেব মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বপ্নলব্ধ_ভারতবর্ষের_ইতিহাস.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131341457|Q131341457]]|label = [[সহুরে মেয়ে|সহুরে মেয়ে]]|P577 = 1901|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সহুরে_মেয়ে_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়_(১৯০১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107441913|Q107441913]]|label = [[সিরাজদ্দৌলা (অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়, ১৯০২)|সিরাজদ্দৌলা]]|P577 = 1902|P50 = [[লেখক:অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়|অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সিরাজদ্দৌলা_-_অক্ষয়কুমার_মৈত্রেয়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110019327|Q110019327]]|label = [[সাবাইস বুদ্ধি|সাবাইস বুদ্ধি]]|P577 = 1904|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাবাইস_বুদ্ধি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131622109|Q131622109]]|label = [[স্বদেশিনী|স্বদেশিনী]]|P577 = 1905|P50 = [[লেখক:গিরীন্দ্রমোহিনী দাসী|গিরীন্দ্রমোহিনী দাসী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বদেশিনী_-_গিরীন্দ্রমোহিনী_দাসী_(১৯০৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q29857035|Q29857035]]|label = [[সতী (দীনেশচন্দ্র সেন)|সতী]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:দীনেশচন্দ্র সেন|দীনেশচন্দ্র সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সতী-দীনেশচন্দ্র_সেন.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107241124|Q107241124]]|label = [[সমূহ|সমূহ]]|P577 = 1908|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সমূহ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110154942|Q110154942]]|label = [[সুকথা|সুকথা]]|P577 = 1912-08-01|P50 = [[লেখক:দীনেশচন্দ্র সেন|দীনেশচন্দ্র সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সুকথা_-_দীনেশচন্দ্র_সেন.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107132484|Q107132484]]|label = [[সচিত্র রেল অবতার|সচিত্র রেল অবতার]]|P577 = 1913|P50 = [[লেখক:অনাথবন্ধু সেন|অনাথবন্ধু সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সচিত্র_রেল_অবতার_-_অনাথবন্ধু_সেন.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q28310470|Q28310470]]|label = [[সনেট-পঞ্চাশৎ|সনেট-পঞ্চাশৎ]]|P577 = 1913|P50 = [[লেখক:প্রমথ চৌধুরী|প্রমথ চৌধুরী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সনেট-পঞ্চাশৎ_-_প্রমথ_চৌধুরী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135395418|Q135395418]]|label = [[সদ্ভাব কুসুম|সদ্ভাব কুসুম]]|P577 = 1913|P50 = [[লেখক:রজনীকান্ত সেন|রজনীকান্ত সেন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সদ্ভাব_কুসুম_-_রজনীকান্ত_সেন_(১৯১৩).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137343400|Q137343400]]|label = [[সাক্ষী|সাক্ষী]]|P577 = 1914|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাক্ষী_অর্থাৎ_শ্রীকেশবচন্দ্র_সেনের_প্রকৃত_ছবি_(১৯১৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27312047|Q27312047]]|label = [[সঙ্গীত-সুধা|সঙ্গীত-সুধা]]|P577 = 1915|P50 = [[লেখক:বিজয়কৃষ্ণ গোস্বামী|বিজয়কৃষ্ণ গোস্বামী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সঙ্গীত-সুধা_-_বিজয়কৃষ্ণ_গোস্বামীজী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135446884|Q135446884]]|label = [[সাহানা|সাহানা]]|P577 = 1915|P50 = [[লেখক:সুনীতি দেবী|সুনীতি দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাহানা_-_সুনীতি_দেবী_(১৯১৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24358203|Q24358203]]|label = [[স্পেনীয় মুসলমান সভ্যতা|স্পেনীয় মুসলমান সভ্যতা]]|P577 = 1916-06|P50 = [[লেখক:সৈয়দ ইসমাইল হোসেন সিরাজী|সৈয়দ ইসমাইল হোসেন সিরাজী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্পেনীয়_মুসলমান_সভ্যতা.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q125854719|Q125854719]]|label = [[সটীক মেঘনাদবধ কাব্য|সটীক মেঘনাদবধ কাব্য]]|P577 = 1919|P50 = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সটীক_মেঘনাদবধ_কাব্য_-_মাইকেল_মধুসূদন_দত্ত_(১৯১৯).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110944350|Q110944350]]|label = [[স্রোতের গতি|স্রোতের গতি]]|P577 = 1921|P50 = [[লেখক:ইন্দিরা দেবী (১৮৭৯–১৯২২)|ইন্দিরা দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্রোতের_গতি_-_ইন্দিরা_দেবী_(১৯২১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106687625|Q106687625]]|label = [[সুনির্মল বসুর শ্রেষ্ঠ কবিতা|সুনির্মল বসুর শ্রেষ্ঠ কবিতা]]|P577 = 1927|P50 = [[লেখক:সুনির্মল বসু|সুনির্মল বসু]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সুনির্মল_বসুর_শ্রেষ্ঠ_কবিতা.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137552369|Q137552369]]|label = [[স্বপ্ন (গিরীন্দ্রশেখর বসু)|স্বপ্ন]]|P577 = 1928|P50 = [[লেখক:গিরীন্দ্রশেখর বসু|গিরীন্দ্রশেখর বসু]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বপ্ন_-_গিরীন্দ্রশেখর_বসু_(১৯২৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q125291454|Q125291454]]|label = [[সাম্য|সাম্য]]|P577 = 1938|P50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাম্য_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q96322592|Q96322592]]|label = [[সেঁজুতি|সেঁজুতি]]|P577 = 1938|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সেঁজুতি-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110136724|Q110136724]]|label = [[সীতারাম (১৯৩৯)|সীতারাম]]|P577 = 1939|P50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সীতারাম-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24357891|Q24357891]]|label = [[সভ্যতার সংকট|সভ্যতার সংকট]]|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সভ্যতার_সংকট-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124484956|Q124484956]]|label = [[সাহিত্যে প্রগতি|সাহিত্যে প্রগতি]]|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:ভূপেন্দ্রনাথ দত্ত|ভূপেন্দ্রনাথ দত্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাহিত্যে_প্রগতি_-_ভূপেন্দ্রনাথ_দত্ত.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27251745|Q27251745]]|label = [[স্ফুলিঙ্গ|স্ফুলিঙ্গ]]|P577 = 1945|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্ফুলিঙ্গ-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110010078|Q110010078]]|label = [[সংকলন|সংকলন]]|P577 = 1946|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সংকলন_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106811710|Q106811710]]|label = [[সাহিত্যে নারী: স্রষ্ট্রী ও সৃষ্টি|সাহিত্যে নারী: স্রষ্ট্রী ও সৃষ্টি]]|P577 = 1949|P50 = [[লেখক:অনুরূপা দেবী|অনুরূপা দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাহিত্যে_নারী_⦂_স্রষ্ট্রী_ও_সৃষ্টি_-_অনুরূপা_দেবী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124653062|Q124653062]]|label = [[স্বামিজীর সহিত হিমালয়ে (১৯৫১)|স্বামিজীর সহিত হিমালয়ে]]|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:ভগিনী নিবেদিতা|ভগিনী নিবেদিতা]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বামিজীর_সহিত_হিমালয়ে_-_ভগিনী_নিবেদিতা_(১৯৫১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106740649|Q106740649]]|label = [[সমবায়নীতি|সমবায়নীতি]]|P577 = 1953|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সমবায়নীতি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107191762|Q107191762]]|label = [[সাড়ে চুয়াত্তর|সাড়ে চুয়াত্তর]]|P577 = 1953|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাড়ে_চুয়াত্তর_-_প্রচার_পুস্তিকা_(১৯৫৩).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24358507|Q24358507]]|label = [[স্মৃতিকথা (জ্ঞানদানন্দিনী দেবী)|স্মৃতিকথা]]|P577 = 1956|P50 = [[লেখক:জ্ঞানদানন্দিনী দেবী|জ্ঞানদানন্দিনী দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্মৃতিকথা_(জ্ঞানদানন্দিনী_দেবী).djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106754706|Q106754706]]|label = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)|সাহিত্যের স্বরূপ]]|P577 = 1958|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাহিত্যের_স্বরূপ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q42307057|Q42307057]]|label = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]|P577 = 1958-01|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাহিত্য-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24583502|Q24583502]]|label = [[স্মরণ (১৯৬১)|স্মরণ]]|P577 = 1961|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্মরণ_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q54935451|Q54935451]]|label = [[সময় অসময় নিঃসময়|সময় অসময় নিঃসময়]]|P577 = 2010-09|P50 = [[লেখক:তপোধীর ভট্টাচার্য|তপোধীর ভট্টাচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সময়_অসময়_নিঃসময়_-_তপোধীর_ভট্টাচার্য.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135953686|Q135953686]]|label = [[সাঁওতালি পুরাণকথায় পৃথিবী ও মানব সৃষ্টি কাহিনি|সাঁওতালি পুরাণকথায় পৃথিবী ও মানব সৃষ্টি কাহিনি]]|P577 = 2021-11|P50 = [[লেখক:বড় বাস্কী|বড় বাস্কী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাঁওতালি_পুরাণকথায়_পৃথিবী_ও_মানব_সৃষ্টি_কাহিনি_-_বড়ো_বাস্কী_(২০২১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q127275156|Q127275156]]|label = [[সেই সব শহীদেরা|সেই সব শহীদেরা]]|P577 = 2022-02|P50 = [[লেখক:পিনাকী বিশ্বাস|পিনাকী বিশ্বাস]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সেই_সব_শহীদেরা_-_পিনাকী_বিশ্বাস_(২০২২).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136528584|Q136528584]]|label = [[স্বপ্নের সোভিয়েতে|স্বপ্নের সোভিয়েতে]]|P577 = 2023-01|P50 = [[লেখক:তপোধীর ভট্টাচার্য|তপোধীর ভট্টাচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বপ্নের_সোভিয়েতে_-_তপোধীর_ভট্টাচার্য_(২০২৩).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>1wy15e1rt2rx1cd8hyw3d9hiyid2fjn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>নির্ঘণ্ট:গৃহ-শিক্ষা - অতুলচন্দ্র দত্ত (১৯১৮).pdf</title>
    <ns>102</ns>
    <id>855889</id>
    <revision>
      <id>1956289</id>
      <parentid>1868330</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T02:30:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956289</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="tdv0lzdljojvkw74qpw8i658cuou93k" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|wikidata_item=Q133795836
|Title=
|Subtitle=
|Volume=
|Issue=
|Edition=
|Author=
|Foreword_Author=
|Translator=
|Editor=
|Illustrator=
|Publisher=
|Address=
|Printer=
|Year=
|Source=pdf
|Image=4
|Progress=X
|Pages=&lt;pagelist /&gt;
|Volumes=
|Remarks=
|Notes={{BSG}}
|Header=
|Footer=
}}</text>
      <sha1>tdv0lzdljojvkw74qpw8i658cuou93k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf/৭</title>
    <ns>104</ns>
    <id>861468</id>
    <revision>
      <id>1956276</id>
      <parentid>1891516</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:49:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956276</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7333" sha1="s9lqmik1xkxo8bp7vbie8x26cikaotk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{block center/s|width=500px}}
{{c|{{x-larger|সূচী}}

{{larger|প্রথম খণ্ড}}

'''উপক্রমণিকা'''}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ। গ্রন্থের উদ্দেশ্য]]|{{pli|৯|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ। কৃষ্ণের চরিত্র কিরূপ ছিল, তাহা জানিবার উপায় কি?]]|{{pli|১১|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ। মহাভারতের ঐতিহাসিকতা]]|{{pli|১৪|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ। মহাভারতের ঐতিহাসিকতা—ইউরোপীয়দিগের মত]]|{{pli|১৭|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ। কুরুক্ষেত্রের যুদ্ধ কবে হইয়াছিল]]|{{pli|২০|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ। পাণ্ডবদিগের ঐতিহাসিকতা—ইউরোপীয় মত]]|{{pli|২৪|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ। পাণ্ডবদিগের ঐতিহাসিকতা]]|{{pli|৩২|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/অষ্টম পরিচ্ছেদ|অষ্টম পরিচ্ছেদ। কৃষ্ণের ঐতিহাসিকতা]]|{{pli|৩৪|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/নবম পরিচ্ছেদ|নবম পরিচ্ছেদ। মহাভারতে প্রক্ষিপ্ত]]|{{pli|৩৭|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/দশম পরিচ্ছেদ|দশম পরিচ্ছেদ। প্রক্ষিপ্তনির্ব্বাচনপ্রণালী]]|{{pli|৪২|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/একাদশ পরিচ্ছেদ|একাদশ পরিচ্ছেদ। নির্ব্বাচনের ফল]]|{{pli|৪৪|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ। অনৈসর্গিক বা অতিপ্রকৃত]]|{{pli|৪৬|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ|ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ। ঈশ্বর পৃথিবীতে অবতীর্ণ হওয়া কি সম্ভব?]]|{{pli|৫০|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ|চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ। পুরাণ]]|{{pli|৫৭|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/পঞ্চদশ পরিচ্ছেদ|পঞ্চদশ পরিচ্ছেদ। পুরাণ]]|{{pli|৬৩|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/ পরিচ্ছেদ|ষোড়শ পরিচ্ছেদ। হরিবংশ]]|{{pli|৬৭|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/প্রথম খণ্ড/সপ্তদশ পরিচ্ছেদ|সপ্তদশ পরিচ্ছেদ। ইতিহাসাদির পৌর্ব্বাপর্য‍্য]]|{{pli|৬৯|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}

{{c|{{larger|দ্বিতীয় খণ্ড}}

'''বৃন্দাবন'''}}

{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/দ্বিতীয় খণ্ড/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ। যদুবংশ]]|{{pli|৭৭|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/দ্বিতীয় খণ্ড/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ। কৃষ্ণের জন্ম]]|{{pli|৭৯|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/দ্বিতীয় খণ্ড/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ। শৈশব]]|{{pli|৮০|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/দ্বিতীয় খণ্ড/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ। কৈশোরলীলা]]|{{pli|৮৩|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s9lqmik1xkxo8bp7vbie8x26cikaotk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf/৮</title>
    <ns>104</ns>
    <id>861471</id>
    <revision>
      <id>1956277</id>
      <parentid>1904924</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:49:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956277</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7195" sha1="rmox1yihf8mzr10hwm9900qa5aaqtl0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Integrity2020&quot; /&gt;{{rh|৷৷৹|কৃষ্ণচরিত্র|}}
{{block center/s|width=500px}}&lt;/noinclude&gt;{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/দ্বিতীয় খণ্ড/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ। ব্রজগোপী—বিষ্ণুপুরাণ]]|{{pli|৮৯|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/দ্বিতীয় খণ্ড/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ। ব্রজগোপী—হরিবংশ]]|{{pli|৯৮|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/দ্বিতীয় খণ্ড/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ। ব্রজগোপী—ভাগবত—বস্ত্রহরণ]]|{{pli|১০২|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/দ্বিতীয় খণ্ড/অষ্টম পরিচ্ছেদ|অষ্টম পরিচ্ছেদ। ব্রজগোপী—ভাগবত—ব্রাহ্মণকন্যা]]|{{pli|১০৭|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/দ্বিতীয় খণ্ড/নবম পরিচ্ছেদ|নবম পরিচ্ছেদ। ব্রজগোপী—ভাগবত—রাসলীলা]]|{{pli|১০৯|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/দ্বিতীয় খণ্ড/দশম পরিচ্ছেদ|দশম পরিচ্ছেদ। শ্রীরাধা]]|{{pli|১১২|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/দ্বিতীয় খণ্ড/একাদশ পরিচ্ছেদ|একাদশ পরিচ্ছেদ। বৃন্দাবনলীলার পরিসমাপ্তি]]|{{pli|১২৫|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}

{{c|{{x-larger|তৃতীয় খণ্ড}}

'''মথুরা-দ্বারকা'''}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/তৃতীয় খণ্ড/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ। কংসবধ]]|{{pli|১২৯|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/তৃতীয় খণ্ড/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ। শিক্ষা]]|{{pli|১৩১|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/তৃতীয় খণ্ড/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ। জরাসন্ধ]]|{{pli|১৩৪|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/তৃতীয় খণ্ড/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ। কৃষ্ণের বিবাহ]]|{{pli|১৩৮|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/তৃতীয় খণ্ড/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ। নরকবধাদি]]|{{pli|১৪১|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/তৃতীয় খণ্ড/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ। তারকাবাস—স্যমন্তক]]|{{pli|১৪৪|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/তৃতীয় খণ্ড/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ। কৃষ্ণের বহুবিবাহ]]|{{pli|১৪৭|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}

{{c|{{x-larger|চতুর্থ খণ্ড}}

'''ইন্দ্রপ্রস্থ'''}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/চতুর্থ খণ্ড/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ। দ্রৌপদীস্বয়ংবর]]|{{pli|১৫৯|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/চতুর্থ খণ্ড/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ। কৃষ্ণ-যুধিষ্ঠির-সংবাদ]]|{{pli|১৬২|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/চতুর্থ খণ্ড/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ। সুভদ্রাহরণ]]|{{pli|১৬৬|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/চতুর্থ খণ্ড/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ। খাণ্ডবদাহ]]|{{pli|১৭৬|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/চতুর্থ খণ্ড/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ। কৃষ্ণের মানবিকতা]]|{{pli|১৮০|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/চতুর্থ খণ্ড/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ। জরাসন্ধবধের পরামর্শ]]|{{pli|১৮৩|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/চতুর্থ খণ্ড/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ। কৃষ্ণ-জরাসন্ধ-সংবাদ]]|{{pli|১৯০|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rmox1yihf8mzr10hwm9900qa5aaqtl0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf/৯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>861472</id>
    <revision>
      <id>1956278</id>
      <parentid>1891518</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:50:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956278</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6972" sha1="th31bcnkxcj975hsh8tswzvdqva5mds" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;{{rh||সূচী|৷৷৴৹}}
{{block center/s|width=500px}}&lt;/noinclude&gt;{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/চতুর্থ খণ্ড/অষ্টম পরিচ্ছেদ|অষ্টম পরিচ্ছেদ। ভীম জরাসন্ধের যুদ্ধ]]|{{pli|১৯৮|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/চতুর্থ খণ্ড/নবম পরিচ্ছেদ|নবম পরিচ্ছেদ। অর্ঘাভিহরণ]]|{{pli|২০২|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/চতুর্থ খণ্ড/দশম পরিচ্ছেদ|দশম পরিচ্ছেদ। শিশুপালবধ]]|{{pli|২০৯|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/চতুর্থ খণ্ড/একাদশ পরিচ্ছেদ|একাদশ পরিচ্ছেদ। পাণ্ডবের বনবাস]]|{{pli|২১৪|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}

{{c|{{x-larger|পঞ্চম খণ্ড}}

'''উপপ্লব্য'''}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/পঞ্চম খণ্ড/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ। মহাভারতের যুদ্ধের সেনোদ্যোগ]]|{{pli|২১৯|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/পঞ্চম খণ্ড/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ। সঞ্জয়যান]]|{{pli|২২৪|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/পঞ্চম খণ্ড/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ। যানসন্ধি]]|{{pli|২২৯|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/পঞ্চম খণ্ড/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ। শ্রীকৃষ্ণের হস্তিনা যাত্রার প্রস্তাব]]|{{pli|২৩১|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/পঞ্চম খণ্ড/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ। যাত্রা]]|{{pli|২৩৪|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/পঞ্চম খণ্ড/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ। হস্তিনায় প্রথম দিবস]]|{{pli|২৩৬|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/পঞ্চম খণ্ড/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ। হস্তিনায় দ্বিতীয় দিবস]]|{{pli|২৪০|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/পঞ্চম খণ্ড/অষ্টম পরিচ্ছেদ|অষ্টম পরিচ্ছেদ। কৃষ্ণকর্ণসংবাদ]]|{{pli|২৪৪|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/পঞ্চম খণ্ড/নবম পরিচ্ছেদ|নবম পরিচ্ছেদ। উপসংহার]]|{{pli|২৪৬|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}

{{c|{{x-larger|ষষ্ঠ খণ্ড}}

'''কুরুক্ষেত্র'''}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ। ভীষ্মের যুদ্ধ]]|{{pli|২৫১|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ। জয়দ্রথবধ]]|{{pli|২৫৪|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ। দ্বিতীয় স্তরের কবি]]|{{pli|২৫৮|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ। ঘটোৎকচবধ]]|{{pli|২৬২|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ। দ্রোণবধ]]|{{pli|২৬৫|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ। কৃষ্ণকথিত ধর্ম্মতত্ত্ব]]|{{pli|২৭৫|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ। কর্ণবধ]]|{{pli|২৮৭|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/অষ্টম পরিচ্ছেদ|অষ্টম পরিচ্ছেদ। দুর্য‍্যোধনবধ]]|{{pli|২৯০|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}
{{left|{{gap}}খ}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>th31bcnkxcj975hsh8tswzvdqva5mds</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf/১০</title>
    <ns>104</ns>
    <id>861473</id>
    <revision>
      <id>1956274</id>
      <parentid>1891554</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:47:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956274</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2909" sha1="r27j2jxbd20cx4hugol4hvpquinepcw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Integrity2020&quot; /&gt;{{rh|৷৷৵৹|কৃষ্ণচরিত্র|}}
{{bc/s|width=550px}}&lt;/noinclude&gt;{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/নবম পরিচ্ছেদ|নবম পরিচ্ছেদ। যুদ্ধশেষ]]|{{pli|২৯৬|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/দশম পরিচ্ছেদ|দশম পরিচ্ছেদ। বিধি সংস্থাপন]]|{{pli|২৯৮|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/একাদশ পরিচ্ছেদ|একাদশ পরিচ্ছেদ। কামগীতা]]|{{pli|৩০১|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ। কৃষ্ণপ্রয়াণ]]|{{pli|৩০৩|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}

{{c|{{x-larger|সপ্তম খণ্ড}}

'''প্রভাস'''}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/সপ্তম খণ্ড/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ। যদুবংশধ্বংস]]|{{pli|৩০৯|৯}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/সপ্তম খণ্ড/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ। উপসংহার]]|{{pli|৩১৩|৯}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}

{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ক্রোড়পত্র/ক|ক্রোড়পত্র (ক)]]|{{pli|৩১৮|৯}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ক্রোড়পত্র/খ|ক্রোড়পত্র (খ)]]|{{pli|৩১৯|৯}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ক্রোড়পত্র/গ|ক্রোড়পত্র (গ)]]|{{pli|৩১৯|৯}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ক্রোড়পত্র/ঘ|ক্রোড়পত্র (ঘ)]]|{{pli|৩২০|৯}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{bc/e}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r27j2jxbd20cx4hugol4hvpquinepcw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956280</id>
      <parentid>1956274</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:50:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956280</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2909" sha1="hk2cplhjm2d4c2qhe1znfo6dl1a9xit" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Integrity2020&quot; /&gt;{{rh|৷৷৵৹|কৃষ্ণচরিত্র|}}
{{bc/s|width=500px}}&lt;/noinclude&gt;{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/নবম পরিচ্ছেদ|নবম পরিচ্ছেদ। যুদ্ধশেষ]]|{{pli|২৯৬|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/দশম পরিচ্ছেদ|দশম পরিচ্ছেদ। বিধি সংস্থাপন]]|{{pli|২৯৮|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/একাদশ পরিচ্ছেদ|একাদশ পরিচ্ছেদ। কামগীতা]]|{{pli|৩০১|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ষষ্ঠ খণ্ড/দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ। কৃষ্ণপ্রয়াণ]]|{{pli|৩০৩|১০}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}

{{c|{{x-larger|সপ্তম খণ্ড}}

'''প্রভাস'''}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/সপ্তম খণ্ড/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ। যদুবংশধ্বংস]]|{{pli|৩০৯|৯}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/সপ্তম খণ্ড/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ। উপসংহার]]|{{pli|৩১৩|৯}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}

{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ক্রোড়পত্র/ক|ক্রোড়পত্র (ক)]]|{{pli|৩১৮|৯}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ক্রোড়পত্র/খ|ক্রোড়পত্র (খ)]]|{{pli|৩১৯|৯}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ক্রোড়পত্র/গ|ক্রোড়পত্র (গ)]]|{{pli|৩১৯|৯}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{dtpl||[[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/ক্রোড়পত্র/ঘ|ক্রোড়পত্র (ঘ)]]|{{pli|৩২০|৯}}|dottext={{gap|5em}}…{{gap|5em}}…{{gap|5em}}|spaces=10|col3-align=right}}
{{bc/e}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hk2cplhjm2d4c2qhe1znfo6dl1a9xit</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/সপ্তম খণ্ড/প্রথম পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>861669</id>
    <revision>
      <id>1956279</id>
      <parentid>1891873</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:50:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bodhisattwa [[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/সপ্তম খণ্ড/ পরিচ্ছেদ]] পাতাটিকে [[কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/সপ্তম খণ্ড/প্রথম পরিচ্ছেদ]] শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন</comment>
      <origin>1891873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="173" sha1="t2qwjtixctkjcj2l5krir6d47o1o20w" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf&quot; from=316 to=321 header=1/&gt;</text>
      <sha1>t2qwjtixctkjcj2l5krir6d47o1o20w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956282</id>
      <parentid>1956279</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:52:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="185" sha1="3npo0qakrm10dxk0lz656b0ituoaw0l" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf&quot; from=316 to=322 tosection=A header=1/&gt;</text>
      <sha1>3npo0qakrm10dxk0lz656b0ituoaw0l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf/১১</title>
    <ns>104</ns>
    <id>861681</id>
    <revision>
      <id>1956340</id>
      <parentid>1904925</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T10:57:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <origin>1956340</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="251" sha1="83fd65v68okz5bbj73vpupl2siwb8k0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Integrity2020&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|15em}}
{{c|{{xx-larger|'''কৃষ্ণচরিত্র'''}}
{{dhr}}
{{clear}}
{{smaller|[ ১৮৯২ খ্রীষ্টাব্দে মুদ্রিত দ্বিতীয় সংস্করণ হইতে ]}}}}
{{dhr|15em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>83fd65v68okz5bbj73vpupl2siwb8k0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:মোবাইল অ্যাপ/পড়ুন/বর্ণনা</title>
    <ns>4</ns>
    <id>864548</id>
    <revision>
      <id>1956006</id>
      <parentid>1953455</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:06:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45454" sha1="jlybau247z71489aqrs262tocs9jq2t" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:মোবাইল অ্যাপ/পড়ুন}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item WHERE {
  ?sitelink schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:about ?item; schema:name ?ws.
  { ?sitelink wikibase:badge wd:Q20748092. }
  UNION
  { ?sitelink wikibase:badge wd:Q20748093. }
  ?item wdt:P1957 [].
  ?item wdt:P629 ?work.
  ?work wdt:P7937 wd:Q3328821.
  }
|columns=item,label,P577,P50,P655,P1957
|row_template=প্রকাশক সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107074621|Q107074621]]|label = [[মহারাজ কৃষ্ণচন্দ্র রায়স্য চরিত্রং|মহারাজ কৃষ্ণচন্দ্র রায়স্য চরিত্রং]]|P577 = 1811|P50 = [[লেখক:রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়|রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহারাজ_কৃষ্ণচন্দ্র_রায়স্য_চরিত্রং_-_রাজীবলোচন_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24357762|Q24357762]]|label = [[রায় দীনবন্ধু মিত্র বাহাদুরের জীবনী|রায় দীনবন্ধু মিত্র বাহাদুরের জীবনী]]|P577 = 1882|P50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রায়_দীনবন্ধু_মিত্র_বাহাদুরের_জীবনী.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q108265852|Q108265852]]|label = [[ইয়ুরোপে তিন বৎসর|ইয়ুরোপে তিন বৎসর]]|P577 = 1883|P50 = [[লেখক:রমেশচন্দ্র দত্ত|রমেশচন্দ্র দত্ত]]|P655 = [[লেখক:রমেশচন্দ্র দত্ত|রমেশচন্দ্র দত্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ইয়ুরোপে_তিন_বৎসর.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24485701|Q24485701]]|label = [[বিদ্যাসাগর চরিত (ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর)|বিদ্যাসাগর চরিত]]|P577 = 1891|P50 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদ্যাসাগর_চরিত_(ঈশ্বরচন্দ্র_বিদ্যাসাগর).djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106844757|Q106844757]]|label = [[ইংরেজ ডাকাত|ইংরেজ ডাকাত]]|P577 = 1894|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ইংরেজ_ডাকাত_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106614237|Q106614237]]|label = [[বেওয়ারিশ লাস|বেওয়ারিশ লাস]]|P577 = 1898|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বেওয়ারিশ_লাস_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615875|Q106615875]]|label = [[রকম রকম|রকম রকম]]|P577 = 1898|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রকম_রকম_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615941|Q106615941]]|label = [[দায়ে খুন|দায়ে খুন]]|P577 = 1898|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দায়ে_খুন_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106620923|Q106620923]]|label = [[ছেলে-ভুল|ছেলে-ভুল]]|P577 = 1898|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছেলে_ভুল_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106620937|Q106620937]]|label = [[চেনা দায়|চেনা দায়]]|P577 = 1898|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চেনা_দায়_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110016012|Q110016012]]|label = [[ঘর-পোড়া লোক (প্রথম অংশ)|ঘর-পোড়া লোক (প্রথম অংশ)]]|P577 = 1898|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঘর-পোড়া_লোক_(প্রথম_অংশ)_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110016062|Q110016062]]|label = [[ঘর-পোড়া লোক (মধ্যম অংশ)|ঘর-পোড়া লোক (মধ্যম অংশ)]]|P577 = 1898|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঘর-পোড়া_লোক_(মধ্যম_অংশ)_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110016094|Q110016094]]|label = [[ঘর-পোড়া লোক (শেষ অংশ)|ঘর-পোড়া লোক (শেষ অংশ)]]|P577 = 1898|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঘর-পোড়া_লোক_(শেষ_অংশ)_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110016603|Q110016603]]|label = [[রাণী না খুনি? (প্রথম অংশ)|রাণী না খুনি? (প্রথম অংশ)]]|P577 = 1898|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাণী_না_খুনি%3F_(প্রথম_অংশ)_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110016939|Q110016939]]|label = [[রাণী না খুনি? (শেষ অংশ)|রাণী না খুনি? (শেষ অংশ)]]|P577 = 1898|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাণী_না_খুনি%3F_(শেষ_অংশ)_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q56698359|Q56698359]]|label = [[আনন্দী বাঈ|আনন্দী বাঈ]]|P577 = 1901|P50 = [[লেখক:সখারাম গণেশ দেউস্কর|সখারাম গণেশ দেউস্কর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আনন্দী_বাঈ_-_সখারাম_গণেশ_দেউস্কর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124741834|Q124741834]]|label = [[মিস্‌ মেরি|মিস্‌ মেরি]]|P577 = 1901|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মিস্‌_মেরি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়_(১৯০১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131341457|Q131341457]]|label = [[সহুরে মেয়ে|সহুরে মেয়ে]]|P577 = 1901|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সহুরে_মেয়ে_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়_(১৯০১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131341568|Q131341568]]|label = [[বিষম ভ্রম (প্রথম অংশ)|বিষম ভ্রম (প্রথম অংশ)]]|P577 = 1901|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিষম_ভ্রম_(প্রথম_অংশ)_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়_(১৯০১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110818679|Q110818679]]|label = [[বাজী রাও (১৯০১)|বাজী রাও]]|P577 = 1901|P50 = [[লেখক:সখারাম গণেশ দেউস্কর|সখারাম গণেশ দেউস্কর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাজী_রাও_-_সখারাম_গণেশ_দেউস্কর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107441913|Q107441913]]|label = [[সিরাজদ্দৌলা (অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়, ১৯০২)|সিরাজদ্দৌলা]]|P577 = 1902|P50 = [[লেখক:অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়|অক্ষয়কুমার মৈত্রেয়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সিরাজদ্দৌলা_-_অক্ষয়কুমার_মৈত্রেয়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135975625|Q135975625]]|label = [[ঝাঁশীর রাজকুমার|ঝাঁশীর রাজকুমার]]|P577 = 1902|P50 = [[লেখক:সখারাম গণেশ দেউস্কর|সখারাম গণেশ দেউস্কর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঝাঁশীর_রাজকুমার_-_সখারাম_গণেশ_দেউস্কর_(১৯০২).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27251920|Q27251920]]|label = [[ভারতবর্ষে|ভারতবর্ষে]]|P577 = 1903|P50 = [[লেখক:আঁদ্রে শেভ্রিয়োঁ|আঁদ্রে শেভ্রিয়োঁ]]|P655 = [[লেখক:জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর|জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতবর্ষে.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105878388|Q105878388]]|label = [[ঝাঁশির রাণী|ঝাঁশির রাণী]]|P577 = 1903|P50 = [[লেখক:জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর|জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঝাঁশির_রাণী_-_জ্যোতিরিন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615847|Q106615847]]|label = [[মতিয়া বিবি|মতিয়া বিবি]]|P577 = 1904|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মতিয়া_বিবি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110015981|Q110015981]]|label = [[গুপ্ত রহস্য|গুপ্ত-রহস্য]]|P577 = 1904|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গুপ্ত_রহস্য_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110017058|Q110017058]]|label = [[অদ্ভুত ভিখারী|অদ্ভুত ভিখারী]]|P577 = 1904|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অদ্ভুত_ভিখারী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110018832|Q110018832]]|label = [[বিষম বুদ্ধি|বিষম বুদ্ধি]]|P577 = 1904|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিষম_বুদ্ধি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110019327|Q110019327]]|label = [[সাবাইস বুদ্ধি|সাবাইস বুদ্ধি]]|P577 = 1904|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাবাইস_বুদ্ধি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110019491|Q110019491]]|label = [[রাজা সাহেব|রাজা সাহেব]]|P577 = 1904|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজা_সাহেব_(১ম_অংশ)_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110019678|Q110019678]]|label = [[রাজা সাহেব (৩য় অংশ)|রাজা সাহেব (৩য় অংশ)]]|P577 = 1904|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজা_সাহেব_(৩য়_অংশ)_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105763584|Q105763584]]|label = [[মেরী কার্পেণ্টার|মেরী কার্পেণ্টার]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:কুমুদিনী বসু|কুমুদিনী বসু]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেরী_কার্পেন্টার_-_কুমুদিনী_মিত্র.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110015961|Q110015961]]|label = [[খুনী কে|খুনী কে]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:খুনী_কে_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110015934|Q110015934]]|label = [[উভয় সঙ্কট|উভয় সঙ্কট]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:উভয়_সঙ্কট_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110016104|Q110016104]]|label = [[চূর্ণ প্রতিমা|চূর্ণ প্রতিমা]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চূর্ণ_প্রতিমা_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110017816|Q110017816]]|label = [[ছবি (প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়)|ছবি]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছবি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110017882|Q110017882]]|label = [[জীবন বীমা|জীবন বীমা]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জীবন_বীমা_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110017988|Q110017988]]|label = [[দীর্ঘকেশী|দীর্ঘকেশী]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দীর্ঘকেশী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110018528|Q110018528]]|label = [[বাঁশী|বাঁশী]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঁশী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110019037|Q110019037]]|label = [[মানিনী (প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়)|মানিনী]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মানিনী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110019203|Q110019203]]|label = [[রক্ষক না ভক্ষক|রক্ষক না ভক্ষক]]|P577 = 1906|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রক্ষক_না_ভক্ষক_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106613073|Q106613073]]|label = [[খুন না চুরি?|খুন না চুরি?]]|P577 = 1909|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:খুন_না_চুরি%3F_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106613118|Q106613118]]|label = [[গুম খুন|গুম খুন]]|P577 = 1909|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গুম_খুন_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615873|Q106615873]]|label = [[লুকোচুরি (প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়)|লুকোচুরি]]|P577 = 1909|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লুকোচুরি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615882|Q106615882]]|label = [[বিদায় ভোজ|বিদায় ভোজ]]|P577 = 1909|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদায়_ভোজ_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615905|Q106615905]]|label = [[প্রেমের খেলা|প্রেমের খেলা]]|P577 = 1909|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রেমের_খেলা_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615915|Q106615915]]|label = [[প্রেম-পাগলিনী|প্রেম-পাগলিনী]]|P577 = 1909|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রেম-পাগলিনী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615943|Q106615943]]|label = [[জ্ঞাতি-শত্রু|জ্ঞাতি-শত্রু]]|P577 = 1909|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জ্ঞাতি_শত্রু_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106620919|Q106620919]]|label = [[জোড়া পাপী|জোড়া পাপী]]|P577 = 1909|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জোড়া_পাপী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106621023|Q106621023]]|label = [[অদ্ভুত ফকির|অদ্ভুত ফকির]]|P577 = 1909|P50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অদ্ভুত_ফকির_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24346582|Q24346582]]|label = [[পওহারী বাবা (১৯০৯)|পওহারী বাবা]]|P577 = 1909|P50 = [[লেখক:স্বামী বিবেকানন্দ|স্বামী বিবেকানন্দ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পওহারী_বাবা.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106550311|Q106550311]]|label = [[নেপালে বঙ্গনারী|নেপালে বঙ্গনারী]]|P577 = 1911|P50 = [[লেখক:হেমলতা দেবী (১৮৬৮–১৯৪৩)|হেমলতা দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নেপালে_বঙ্গনারী_-_হেমলতা_দেবী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q51851544|Q51851544]]|label = [[নিবেদিতা (সরলাবালা সরকার)|নিবেদিতা]]|P577 = 1912|P50 = [[লেখক:সরলাবালা সরকার|সরলাবালা সরকার]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নিবেদিতা_-_সরলাবালা_দাসী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106838320|Q106838320]]|label = [[আমার খাতা|আমার খাতা]]|P577 = 1912|P50 = [[লেখক:ইন্দিরা দেবী (১৮৬৩-১৯৩৯)|ইন্দিরা দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আমার_খাতা_-_ইন্দিরা_দেবী_(১৯১২).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107126059|Q107126059]]|label = [[বাঙ্গ্‌লার বেগম|বাঙ্গ্‌লার বেগম]]|P577 = 1912|P50 = [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঙ্গ্‌লার_বেগম_-_ব্রজেন্দ্রনাথ_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q108331643|Q108331643]]|label = [[মিবার-গৌরব-কথা|মিবার-গৌরব-কথা]]|P577 = 1912|P50 = [[লেখক:হেমলতা দেবী (১৮৬৮–১৯৪৩)|হেমলতা দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মিবার-গৌরব-কথা_-_হেমলতা_দেবী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107126444|Q107126444]]|label = [[আমার কথা (প্রথম খণ্ড)|আমার কথা (প্রথম খণ্ড)]]|P577 = 1913|P50 = [[লেখক:বিনোদিনী দাসী|বিনোদিনী দাসী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আমার_কথা_(প্রথম_খণ্ড)_-_বিনোদিনী_দাসী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124651611|Q124651611]]|label = [[বিদ্যাসাগর জননী ভগবতী দেবী|বিদ্যাসাগর জননী ভগবতী দেবী]]|P577 = 1913|P50 = [[লেখক:প্রিয়দর্শন হালদার|প্রিয়দর্শন হালদার]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদ্যাসাগর_জননী_ভগবতী_দেবী_-_প্রিয়দর্শন_হালদার_(১৯১৩).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124607241|Q124607241]]|label = [[নিগ্রোজাতির কর্ম্মবীর (১৯১৪)|নিগ্রোজাতির কর্ম্মবীর]]|P577 = 1914|P50 = [[লেখক:বুকার টালিয়াফেরো ওয়াশিংটন|বুকার টালিয়াফেরো ওয়াশিংটন]]|P655 = [[লেখক:বিনয়কুমার সরকার|বিনয়কুমার সরকার]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নিগ্রোজাতির_কর্ম্মবীর_-_বিনয়কুমার_সরকার_(১৯১৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q104496445|Q104496445]]|label = [[বিদ্যাসাগর-জীবনচরিত|বিদ্যাসাগর জীবনচরিত]]|P577 = 1914|P50 = [[লেখক:শম্ভুচন্দ্র বিদ্যারত্ন|শম্ভুচন্দ্র বিদ্যারত্ন]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদ্যাসাগর_জীবনচরিত_-_শম্ভুচন্দ্র_বিদ্যারত্ন.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107022532|Q107022532]]|label = [[জাপান-যাত্রী|জাপান-যাত্রী]]|P577 = 1919|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জাপান-যাত্রী_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55316068|Q55316068]]|label = [[কারাকাহিনী (মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী)|কারাকাহিনী]]|P577 = 1922|P50 = [[লেখক:মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী|মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী]]|P655 = [[লেখক:অনাথনাথ বসু (১৮৭৪-১৯৩৫)|অনাথনাথ বসু]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাত্মা_গান্ধীর_কারাকাহিনী_-_অনাথ_নাথ_বসু.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106844717|Q106844717]]|label = [[ইংরাজ-বর্জ্জিত ভারতবর্ষ|ইংরাজ-বর্জ্জিত ভারতবর্ষ]]|P577 = 1927|P50 = [[লেখক:পিয়ের লোতি|পিয়ের লোতি]]|P655 = [[লেখক:জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর|জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ইংরাজ-বর্জ্জিত_ভারতবর্ষ_-_জ্যোতিরিন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q38667416|Q38667416]]|label = [[জেবুন্নিসা বেগম|জেবুন্নিসা বেগম]]|P577 = 1929|P50 = [[লেখক:সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ|সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জেবুন্নিসা_বেগম_-_সমরেন্দ্রচন্দ্র_দেববর্মণ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107333560|Q107333560]]|label = [[শিক্ষিতা পতিতার আত্মচরিত|শিক্ষিতা পতিতার আত্মচরিত]]|P577 = 1929|P50 = [[লেখক:মানদা দেবী|মানদা দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিক্ষিতা_পতিতার_আত্মচরিত_-_মানদা_দেবী.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q108272999|Q108272999]]|label = [[জীবন-স্মৃতি (১৯৪১)|জীবন-স্মৃতি]]|P577 = 1941|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জীবন-স্মৃতি_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৩৪৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q104493503|Q104493503]]|label = [[জাপানে-পারস্যে|জাপানে-পারস্যে]]|P577 = 1942|P50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জাপানে-পারস্যে-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27653435|Q27653435]]|label = [[জোড়াসাঁকোর ধারে|জোড়াসাঁকোর ধারে]]|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জোড়াসাঁকোর_ধারে.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130477533|Q130477533]]|label = [[মেগাস্থেনীসের ভারত-বিবরণ (১৯৪৪)|মেগাস্থেনীসের ভারত-বিবরণ]]|P577 = 1944|P50 = [[লেখক:মেগাস্থিনিস|মেগাস্থিনিস]]|P655 = [[লেখক:রজনীকান্ত গুহ|রজনীকান্ত গুহ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেগাস্থেনীসের_ভারত-বিবরণ_-_রজনীকান্ত_গুহ_(১৯৪৪).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106777775|Q106777775]]|label = [[ষ্ট্যালিন|ষ্ট্যালিন]]|P577 = 1944-01|P50 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ষ্ট্যালিন_-_সত্যেন্দ্রনাথ_মজুমদার.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106560692|Q106560692]]|label = [[আজকের আমেরিকা|আজকের আমেরিকা]]|P577 = 1945-04|P50 = [[লেখক:রামনাথ বিশ্বাস|রামনাথ বিশ্বাস]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আজকের_আমেরিকা.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124668375|Q124668375]]|label = [[জওহরলাল|জওহরলাল]]|P577 = 1948|P50 = [[লেখক:নৃপেন্দ্রকৃষ্ণ চট্টোপাধ্যায়|নৃপেন্দ্রকৃষ্ণ চট্টোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জওহরলাল_-_নৃপেন্দ্রকৃষ্ণ_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৪৮).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106560721|Q106560721]]|label = [[নিগ্রো জাতির নূতন জীবন|নিগ্রো জাতির নূতন জীবন]]|P577 = 1949|P50 = [[লেখক:রামনাথ বিশ্বাস|রামনাথ বিশ্বাস]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নিগ্রো_জাতির_নূতন_জীবন_-_রামনাথ_বিশ্বাস_(১৯৪৯).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q113514691|Q113514691]]|label = [[বক্সা ক্যাম্প|বক্সা ক্যাম্প]]|P577 = 1949|P50 = [[লেখক:অমলেন্দু দাশগুপ্ত|অমলেন্দু দাশগুপ্ত]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বক্সা_ক্যাম্প.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124653062|Q124653062]]|label = [[স্বামিজীর সহিত হিমালয়ে (১৯৫১)|স্বামিজীর সহিত হিমালয়ে]]|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:ভগিনী নিবেদিতা|ভগিনী নিবেদিতা]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বামিজীর_সহিত_হিমালয়ে_-_ভগিনী_নিবেদিতা_(১৯৫১).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24347414|Q24347414]]|label = [[পালামৌ|পালামৌ]]|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পালামৌ.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124060522|Q124060522]]|label = [[যাঁদের দেখেছি|যাঁদের দেখেছি]]|P577 = 1951|P50 = [[লেখক:প্রসাদদাস রায়|প্রসাদদাস রায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যাঁদের_দেখেছি_-_হেমেন্দ্রকুমার_রায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106833859|Q106833859]]|label = [[আত্মচরিত (প্রফুল্লচন্দ্র রায়)|আত্মচরিত]]|P577 = 1952|P50 = [[লেখক:প্রফুল্লচন্দ্র রায়|প্রফুল্লচন্দ্র রায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আত্মচরিত_(প্রফুল্লচন্দ্র_রায়).djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124664449|Q124664449]]|label = [[আমার দেখা রাশিয়া|আমার দেখা রাশিয়া]]|P577 = 1952|P50 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আমার_দেখা_রাশিয়া_-_সত্যেন্দ্রনাথ_মজুমদার_(১৯৫২).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129483793|Q129483793]]|label = [[মাউ মাউএর দেশে|মাউ মাউএর দেশে]]|P577 = 1953|P50 = [[লেখক:রামনাথ বিশ্বাস|রামনাথ বিশ্বাস]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মাউ_মাউএর_দেশে_-_রামনাথ_বিশ্বাস_(১৯৫৩).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124060551|Q124060551]]|label = [[এখন যাঁদের দেখছি|এখন যাঁদের দেখছি]]|P577 = 1955|P50 = [[লেখক:প্রসাদদাস রায়|প্রসাদদাস রায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:এখন_যাঁদের_দেখছি_-_হেমেন্দ্রকুমার_রায়.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131764778|Q131764778]]|label = [[আমার দেখা তুরষ্ক|আমার দেখা তুরষ্ক]]|P577 = 1955|P50 = [[লেখক:শামসুন নাহার মাহমুদ|শামসুন নাহার মাহমুদ]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আমার_দেখা_তুরস্ক_–_শামসুন_নাহার_মাহমুদ_(১৯৫৫).pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24358507|Q24358507]]|label = [[স্মৃতিকথা (জ্ঞানদানন্দিনী দেবী)|স্মৃতিকথা]]|P577 = 1956|P50 = [[লেখক:জ্ঞানদানন্দিনী দেবী|জ্ঞানদানন্দিনী দেবী]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্মৃতিকথা_(জ্ঞানদানন্দিনী_দেবী).djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106838933|Q106838933]]|label = [[আমার বাল্যকথা|আমার বাল্যকথা]]|P577 = 1960|P50 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর|সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আমার_বাল্যকথা_-_সত্যেন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27890424|Q27890424]]|label = [[ঘরোয়া|ঘরোয়া]]|P577 = 1970|P50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঘরোয়া.djvu}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136528584|Q136528584]]|label = [[স্বপ্নের সোভিয়েতে|স্বপ্নের সোভিয়েতে]]|P577 = 2023-01|P50 = [[লেখক:তপোধীর ভট্টাচার্য|তপোধীর ভট্টাচার্য]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বপ্নের_সোভিয়েতে_-_তপোধীর_ভট্টাচার্য_(২০২৩).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>jlybau247z71489aqrs262tocs9jq2t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:মধুসূদন ভট্টাচার্য</title>
    <ns>100</ns>
    <id>867372</id>
    <revision>
      <id>1956061</id>
      <parentid>1953514</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:14:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1483" sha1="8hfygrw9ujyibyctwcik97obzo641ol" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অনুবাদকর্ম ===
* ''অন্যান্য''
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136324176|label = ''[[d:Q136324176|রত্নমালা (প্রথম খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:মধুসূদন ভট্টাচার্য|মধুসূদন ভট্টাচার্য]]|p655 = [[লেখক:মধুসূদন ভট্টাচার্য|মধুসূদন ভট্টাচার্য]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রত্নমালা_(প্রথম_খণ্ড)_-_মধুসূদন_ভট্টাচার্য_(১৯০৪).pdf|p577 = 1904}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q136324171|label = ''[[d:Q136324171|রত্নমালা (প্রথম খণ্ড)]]''|p98 = [[লেখক:মধুসূদন ভট্টাচার্য|মধুসূদন ভট্টাচার্য]]|p655 = [[লেখক:মধুসূদন ভট্টাচার্য|মধুসূদন ভট্টাচার্য]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রত্নমালা_(প্রথম_খণ্ড)_-_মধুসূদন_ভট্টাচার্য_(১৯০৯).pdf|p577 = 1909}}{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>8hfygrw9ujyibyctwcik97obzo641ol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ভারতবর্ষের ইতিহাস</title>
    <ns>0</ns>
    <id>868400</id>
    <revision>
      <id>1956034</id>
      <parentid>1948648</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:50:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2704" sha1="if01iotykpvkw5euu22wqvg7t4tdmn1" xml:space="preserve">{{disambiguation}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
  values ?title { &quot;{{PAGENAME}}&quot;@bn }
    { ?title ^wdt:P1476 ?work } union { ?title ^wdt:P1476/wdt:P629 ?work }
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largerwork . ?largerwork wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
}
|columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|freq=365
|sort=P577
}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135976166|Q135976166]]|label = [[ভারতবর্ষের ইতিহাস (হেমলতা দেবী)|ভারতবর্ষের ইতিহাস]]|p577 = 1913|p50 = [[লেখক:হেমলতা দেবী (১৮৬৮–১৯৪৩)|হেমলতা দেবী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভারতবর্ষের_ইতিহাস_-_হেমলতা_দেবী_(১৯১৩).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135973035|Q135973035]]|label = [[রচনা:ভারতবর্ষের ইতিহাস (তারিণীচরণ চট্টোপাধ্যায়)|ভারতবর্ষের ইতিহাস]]|p50 = [[লেখক:তারিণীচরণ চট্টোপাধ্যায়|তারিণীচরণ চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130747741|Q130747741]]|label = [[রচনা:ভারতবর্ষের ইতিহাস (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর)|ভারতবর্ষের ইতিহাস]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123994629|Q123994629]]|label = [[রচনা:ভারতবর্ষের ইতিহাস (নীলমণি বসাক)|ভারতবর্ষের ইতিহাস]]|p50 = [[লেখক:নীলমণি বসাক|নীলমণি বসাক]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>if01iotykpvkw5euu22wqvg7t4tdmn1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>বন্ধু</title>
    <ns>0</ns>
    <id>868849</id>
    <revision>
      <id>1956003</id>
      <parentid>1925469</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:00:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2441" sha1="6n2p5346zkq0f49qun2rat8lyzacbfc" xml:space="preserve">{{disambiguation}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
  values ?title { &quot;{{PAGENAME}}&quot;@bn }
    { ?title ^wdt:P1476 ?work } union { ?title ^wdt:P1476/wdt:P629 ?work }
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largerwork . ?largerwork wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
}
|columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|freq=365
|sort=P577
}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110098174|Q110098174]]|label = ''[[d:Q110098174|বন্ধু]]''|p577 = 1958|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বন্ধু_-_প্রচার_পুস্তিকা_(১৯৫৮).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140078421|Q140078421]]|label = [[দুধ-ভাত/বন্ধু|বন্ধু]]|p50 = [[লেখক:ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী|ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী]]|p1433 = [[দুধ-ভাত|দুধ-ভাত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133855271|Q133855271]]|label = [[অন্ধ সময়ের ডানা/বন্ধু|বন্ধু]]|p50 = [[লেখক:এনামূল হক পলাশ|এনামূল হক পলাশ]]|p1433 = [[অন্ধ সময়ের ডানা|অন্ধ সময়ের ডানা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137053620|Q137053620]]|label = [[পুষ্পপাত্র/বন্ধু|বন্ধু]]|p50 = [[লেখক:চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1433 = [[পুষ্পপাত্র|পুষ্পপাত্র]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>6n2p5346zkq0f49qun2rat8lyzacbfc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:মধুসূদন সরস্বতী</title>
    <ns>100</ns>
    <id>869770</id>
    <revision>
      <id>1956065</id>
      <parentid>1953515</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:15:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2008" sha1="mbby8epmmqxbbcb1180m0gbotf48n8z" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== সম্পাদক ===
==== ধর্মীয় কাব্য ====
{{লেখক রচনা সারি|work = [[রচনা:ভগবদ্গীতা|ভগবদ্গীতা]]|item = Q46802|originalauthor = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125964450|label = ''[[d:Q125964450|শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা]]''|p98 = [[লেখক:মধুসূদন সরস্বতী|মধুসূদন সরস্বতী]], [[লেখক:শ্রীধরস্বামী|শ্রীধরস্বামী]]|p655 = [[লেখক:কৃষ্ণচন্দ্র স্মৃতিতীর্থ|কৃষ্ণচন্দ্র স্মৃতিতীর্থ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা_-_কৃষ্ণচন্দ্র_স্মৃতিতীর্থ_(১৯৩০).pdf|p577 = 1930}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q125964420|label = ''[[d:Q125964420|শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা]]''|p98 = [[লেখক:মধুসূদন সরস্বতী|মধুসূদন সরস্বতী]], [[লেখক:শ্রীধরস্বামী|শ্রীধরস্বামী]]|p655 = [[লেখক:কৃষ্ণচন্দ্র স্মৃতিতীর্থ|কৃষ্ণচন্দ্র স্মৃতিতীর্থ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা_-_কৃষ্ণচন্দ্র_স্মৃতিতীর্থ_(১৯৩৬).pdf|p577 = 1936}}{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>mbby8epmmqxbbcb1180m0gbotf48n8z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:লেখক/রচনা নেই</title>
    <ns>4</ns>
    <id>870865</id>
    <revision>
      <id>1956104</id>
      <parentid>1953610</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:16:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38813" sha1="iqqzvzjt0v4jx16ok4hpvc871n4mbem" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:&lt;span style=&quot;position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);&quot;&gt;{{FULLPAGENAME}}&lt;/span&gt;}}
{{ambox|text=এই বাঙালি লেখকদের সাহিত্যকর্মের কপিরাইট ভারত ও বাংলাদেশে পেরিয়ে গেছে, কিন্তু এঁদের কোন বই স্ক্যান করা অবস্থায় উইকিসংকলনে নেই।}}
{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?imagefile with {select ?item ?imagefile
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P6886 wd:Q9610 ; wdt:P21 ?gender . 
  optional { ?item wdt:P18 ?imagefile_ }
  bind(coalesce(?imagefile_,
                if(?gender = wd:Q6581072,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_female.svg&gt;,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_male.svg&gt;)) as ?imagefile)
  ?item wdt:P570 ?death .
    FILTER (?death &lt;= &quot;1965-12-31&quot;^^xsd:dateTime)
   MINUS { [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt; }

  } } as %writers where { include %writers.  
 { ?item wdt:P106/wdt:P279* wd:Q36180.} UNION { ?item wdt:P106/wdt:P279* wd:Q482980.}
                         SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn,en&quot;. }
}
|columns=label:নাম,P21,?imagefile,item
|sort=label
|header_template=লেখকতালিকা শীর্ষক
|row_template=লেখকতালিকা সারি
|skip_table=yes
}}
{{লেখকতালিকা শীর্ষক}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q20603877|অকিঞ্চন চক্রবর্তী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q20603877|Q20603877]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q13056801|অজয় ভট্টাচার্য]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ajay%20Bhattacharya.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13056801|Q13056801]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q40687045|অতুলচন্দ্র ঘোষ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q40687045|Q40687045]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q13056829|অন্নদাচরণ খাস্তগীর]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13056829|Q13056829]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q131436828|অন্নদাচরণ তর্কবাগীশ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q131436828|Q131436828]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q33248861|অন্নদাসুন্দরী ঘোষ]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q33248861|Q33248861]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q124966912|অপূর্বকৃষ্ণ ভট্টাচার্য]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q124966912|Q124966912]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q124966963|অবনীনাথ মিত্র]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q124966963|Q124966963]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q40728048|অমূল্যকৃষ্ণ ঘোষ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q40728048|Q40728048]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q30056571|অযোধ্যানাথ পাকড়াশী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q30056571|Q30056571]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q42791238|আজিজুন্নেসা খাতুন]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q42791238|Q42791238]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q16344875|আজিজুল হাকিম]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16344875|Q16344875]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q117327104|আজীমুদ্দীন হানাফী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117327104|Q117327104]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q4751350|আনন্দরাম ঢেকিয়াল ফুকন]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q4751350|Q4751350]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q117476571|আবদুর রহমান খাঁ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117476571|Q117476571]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q23614955|আবদুল আজিজ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23614955|Q23614955]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q130940503|আবদুল খালেক]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q130940503|Q130940503]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q100166257|আবদুল গফুর সিদ্দিকী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q100166257|Q100166257]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q26217791|আবদুল জব্বার]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q26217791|Q26217791]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q106438142|আবু নসর ওহীদ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:AbuNasrWahid.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q106438142|Q106438142]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q25588067|আবুল হুসেন]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q25588067|Q25588067]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q590844|আব্বাসউদ্দীন আহমদ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%86%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%80%E0%A6%A8%20%E0%A6%86%E0%A6%B9%E0%A6%AE%E0%A6%A6.png|center|128px]]|item = [[:d:Q590844|Q590844]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q31734292|আশরাফ আলি খান]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q31734292|Q31734292]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q13057147|আশুতোষ চৌধুরী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13057147|Q13057147]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q99507222|আশুতোষ মজুমদার]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q99507222|Q99507222]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q53232354|ইন্দুপ্রকাশ বন্দ্যোপাধ্যায়]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Induprkash%20Bandyopadhyay.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q53232354|Q53232354]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q54576646|ইন্দুমতী ঘোষ]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54576646|Q54576646]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q42298218|উমাচরণ মুখোপাধ্যায়]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Umacharan%20Mukhopadhyay.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q42298218|Q42298218]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q42298311|উমেশচন্দ্র বটব্যাল]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q42298311|Q42298311]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q31725134|ঊর্মিলা দেবী]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q31725134|Q31725134]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q42298340|কমলকৃষ্ণ স্মৃতিতীর্থ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q42298340|Q42298340]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q48167980|কালীকৃষ্ণ দেব]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:ORIENTAL%20HEADS%20p037%20Maharaja%20Kali%20Krishna%20Bahadur%2C%20Bengal.%20Aristocrat%2C%20Calcutta%2C%20Translator.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q48167980|Q48167980]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q48201765|কালীনারায়ণ গুপ্ত]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Kali%20Narayan%20Gupta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q48201765|Q48201765]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q22018987|কিশোরীচাঁদ মিত্র]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q22018987|Q22018987]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q6448228|কুসুমকুমারী দাশ]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Kusum%20kumari%20Das%20%281875%E2%80%931948%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6448228|Q6448228]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q33185660|কুসুমকুমারী দেবী]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q33185660|Q33185660]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q28034733|কৃষ্ণভাবিনী দাস]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Krishnabhabini%20Das%20from%20the%20Modern%20Review%20Vol%2025%20%28Jan.-June%201919%29%20%28page%20426%20crop%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q28034733|Q28034733]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q110260584|কৃষ্ণলাল বসাক]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:KrishnalalBysack.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q110260584|Q110260584]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q125341314|কৈলাসবাসিনী দেবী]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q125341314|Q125341314]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q48677123|গঙ্গাকিশোর ভট্টাচার্য]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q48677123|Q48677123]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q48680790|গঙ্গাচরণ সরকার]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q48680790|Q48680790]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q48684730|গঙ্গাধর সেন রায়]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q48684730|Q48684730]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q19665768|গণপতি চক্রবর্তী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ganapati%20Chakraborty%20card%20trick.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q19665768|Q19665768]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q117378989|গিরিজাকুমার বসু]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117378989|Q117378989]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q23640300|গিরীন্দ্রকুমার দত্ত]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23640300|Q23640300]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q48689408|গোবিন্দচন্দ্র রায়]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q48689408|Q48689408]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q5588373|গৌরদাস বসাক]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Gour%20Das%20Bysack.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5588373|Q5588373]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q5071287|চন্দ্রকুমার দে]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Chandra%20Kumar%20De.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5071287|Q5071287]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q29963063|জগন্মোহিনী দেবী]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q29963063|Q29963063]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q50551817|জন ম্যাক]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rev%20John%20Mack.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q50551817|Q50551817]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q48977637|জয়নারায়ণ তর্কপঞ্চানন]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jaynarayan%20Tarkapanchanan.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q48977637|Q48977637]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q117841666|জিতেন্দ্রমোহন সেন]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:JN%20SEN.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q117841666|Q117841666]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q3351792|তারকনাথ দাস]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Taraknath%20Das%201937.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3351792|Q3351792]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q49425681|ত্রৈলোক্যনাথ মিত্র]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q49425681|Q49425681]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q49437346|দক্ষিণারঞ্জন মুখোপাধ্যায়]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q49437346|Q49437346]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q49453804|দীননাথ সেন]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Dinanath%20Sen.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q49453804|Q49453804]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q53760844|দুর্গাচরণ রায়]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q53760844|Q53760844]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q49739135|দেবপ্রসাদ সর্বাধিকারী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Devaprasad%20Sarbadhikari.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q49739135|Q49739135]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q5227999|দৌলত কাজী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q5227999|Q5227999]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q18987691|দ্বারকানাথ অধিকারী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q18987691|Q18987691]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q5269613|ধীরেন্দ্রনাথ চৌধুরী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q5269613|Q5269613]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q49998791|নবীনকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q49998791|Q49998791]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q50186427|নিবারণচন্দ্র ভট্টাচার্য]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50186427|Q50186427]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q125341300|নিস্তারিণী দেবী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q125341300|Q125341300]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q50189761|নীলমণি ন্যায়ালঙ্কার]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mahamahopadhyay%20Nilmani%20Nyayalankar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q50189761|Q50189761]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q108405904|নেছারউদ্দীন আহমদ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q108405904|Q108405904]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q33248179|পঙ্কজিনী বসু]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Pankajini%20Basu.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q33248179|Q33248179]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q50194330|পরাণচন্দ্র বাবু]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50194330|Q50194330]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q50220291|পীতাম্বর দে]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50220291|Q50220291]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q50221147|পূরণচাঁদ নাহার]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Puran%20Chand%20Nahar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q50221147|Q50221147]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q50242643|প্রমদাচরণ সেন]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50242643|Q50242643]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q33193298|প্রমীলা নাগ]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Pramila%20Nag.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q33193298|Q33193298]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q117464997|প্রসন্নকুমার সর্বাধিকারী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Prasannakumar%20Sarbadhikary.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q117464997|Q117464997]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q7246500|প্রিয়নাথ বসু]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Priyanath%20Bose%20aged.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7246500|Q7246500]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q137383099|ফণিভূষণ তর্কবাগীশ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q137383099|Q137383099]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q15848350|ফয়জুন্নেসা চৌধুরানী]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Faizunnesa.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q15848350|Q15848350]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q50368244|বনলতা দেবী]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50368244|Q50368244]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q19667432|বরদাচরণ গুপ্ত]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q19667432|Q19667432]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q818098|বিনয়তোষ ভট্টাচার্য]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q818098|Q818098]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q16058749|বিনয়েন্দ্রনাথ সেন]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Benoyendranath%20Sen%20-%20Presidency%20College.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q16058749|Q16058749]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q50380259|বিপিনবিহারী চক্রবর্তী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50380259|Q50380259]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q50380419|বিশ্বেশ্বর তর্করত্ন]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50380419|Q50380419]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q126125376|মতিলাল বসু]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Motilal%20Bose.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q126125376|Q126125376]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q108405869|মাখনলাল সেন]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q108405869|Q108405869]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q26236834|মীর্জা মুহাম্মদ ইউসুফ আলি]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q26236834|Q26236834]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q110260612|মুরলীধর বন্দ্যোপাধ্যায়]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q110260612|Q110260612]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q117841709|মুরলীধর বসু]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117841709|Q117841709]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q31725397|মোক্ষদায়িনী মুখোপাধ্যায়]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q31725397|Q31725397]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q6917107|মোতাহের হোসেন চৌধুরী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q6917107|Q6917107]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q31723919|মোহাম্মদ আবদুল্লাহেল বাকী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q31723919|Q31723919]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q64006220|মোহাম্মদ রওশন আলী চৌধুরী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q64006220|Q64006220]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q6164591|যতীন্দ্রমোহন ঠাকুর]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jatindramohan%20Tagore.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6164591|Q6164591]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q117464988|যদুনাথ সর্বাধিকারী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q117464988|Q117464988]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q108405642|রসময় মিত্র]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q108405642|Q108405642]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q26335959|রাখালচন্দ্র চক্রবর্তী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rakhal%20Chandra%20Chakraborty%20%281877-1943%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q26335959|Q26335959]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q50612827|রাখালদাস মজুমদার]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50612827|Q50612827]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q55198277|রাজলক্ষ্মী দেবী]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q55198277|Q55198277]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q7280210|রাধাকান্ত দেব]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7280210|Q7280210]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q7280182|রাধাকুমুদ মুখোপাধ্যায়]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Radha%20Kumud%20Mukherji.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7280182|Q7280182]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q50807524|রামকিশোর তর্কচূড়ামণি]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50807524|Q50807524]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q51035270|রামচন্দ্র মিত্র]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q51035270|Q51035270]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q28060593|রামজয় তর্কালঙ্কার]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28060593|Q28060593]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q51678436|রামনাথ বিদ্যারত্ন]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q51678436|Q51678436]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q7288438|রামব্রহ্ম সান্যাল]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ram%20Brahma%20Sanyal%20in%20Mukul%20Patrika%201908.png|center|128px]]|item = [[:d:Q7288438|Q7288438]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q18988897|রেবতীমোহন বর্মণ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q18988897|Q18988897]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q467083|রোকেয়া সাখাওয়াত হোসেন]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Begum%20Rokeya.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q467083|Q467083]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q33222865|লজ্জাবতী বসু]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Lajjabati%20Bose.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q33222865|Q33222865]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q108405983|লীলাবতী মিত্র]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q108405983|Q108405983]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q33137395|শরৎকুমারী চৌধুরাণী]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Sharat%20Kumari%20Choudhurani.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q33137395|Q33137395]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q13121390|শরৎচন্দ্র রায়]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sarat%20Chandra%20Roy.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13121390|Q13121390]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q54348009|শিবসুন্দরী দেবী]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54348009|Q54348009]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q134730767|শুভময় ঘোষ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q134730767|Q134730767]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q16346709|শেখ আব্দুল জব্বার]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346709|Q16346709]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q16346711|শেখ গোলাম মাকসুদ হিলালী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346711|Q16346711]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q40528040|শোভনাসুন্দরী ঠাকুর]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Shovona%20Devi%20Tagore.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q40528040|Q40528040]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q111231055|সতীশচন্দ্র গুহঠাকুরতা]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111231055|Q111231055]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q139820292|সতীশচন্দ্র হালদার]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139820292|Q139820292]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q111744522|সত্যকিঙ্কর গোস্বামী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111744522|Q111744522]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q97383353|সত্যব্রত সামশ্রমী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q97383353|Q97383353]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q85967206|সত্যানন্দ দাশ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q85967206|Q85967206]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q139820446|সন্তোষচন্দ্র মজুমদার]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139820446|Q139820446]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q139884600|সারদাপ্রসন্ন দাস]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139884600|Q139884600]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q33247996|সারদাসুন্দরী দেবী]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Saradasundari%20Devi.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q33247996|Q33247996]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q54554569|সুরবালা ঘোষ]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54554569|Q54554569]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q54555543|সুরেন্দ্রনাথ সেন]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54555543|Q54555543]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q7636143|সুলেখা সান্যাল]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q7636143|Q7636143]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q13060133|সৈয়দ সুলতান]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13060133|Q13060133]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q13060137|সোমেন চন্দ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13060137|Q13060137]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q54555978|সোমেশ্বরপ্রসাদ চৌধুরী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54555978|Q54555978]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q7653157|স্বামী অখণ্ডানন্দ]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Swami%20Akhandananda.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7653157|Q7653157]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q5657316|হরিদাস ভট্টাচার্য]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q5657316|Q5657316]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q13060206|হরিনাথ দে]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Harinath%20De%20-%20Presidency%20College.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q13060206|Q13060206]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q54556173|হরিমোহন প্রামাণিক]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q54556173|Q54556173]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q123614909|হারাণচন্দ্র চাকলাদার]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q123614909|Q123614909]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q5765079|হিমাংশু দত্ত]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Himangshu%20Dutta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5765079|Q5765079]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q134954035|হিরন্ময়ী দেবী]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Hiranmayee%20Debi.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q134954035|Q134954035]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q5710842|হেমচন্দ্র চৌধুরী]]''|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q5710842|Q5710842]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = ''[[d:Q94376016|হেমাঙ্গিনী দত্ত]]''|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q94376016|Q94376016]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>iqqzvzjt0v4jx16ok4hpvc871n4mbem</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/নাটক/য</title>
    <ns>4</ns>
    <id>871964</id>
    <revision>
      <id>1956085</id>
      <parentid>1953591</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:55:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4812" sha1="9p6jjf38nb5g1kky4wqtn24dh6hri55" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/নাটক}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P7937 wd:Q25379.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136359045|Q136359045]]|label = ''[[d:Q136359045|যজ্ঞাহুতি]]''|p577 = 1930|p50 = [[লেখক:ভোলানাথ রায়|ভোলানাথ রায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যজ্ঞাহুতি_-_ভোলানাথ_রায়_(১৯৩০).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135411426|Q135411426]]|label = ''[[d:Q135411426|যদুবংশধ্বংস]]''|p577 = 1883|p50 = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ রায়|রাজকৃষ্ণ রায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যদুবংশধ্বংস_-_রাজকৃষ্ণ_রায়_(১৮৮৩).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134608600|Q134608600]]|label = ''[[d:Q134608600|যম-জব্দ]]''|p577 = 1922|p50 = [[লেখক:জ্যোতিষচন্দ্র মিত্র|জ্যোতিষচন্দ্র মিত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যম-জব্দ_-_জ্যোতিষচন্দ্র_মিত্র_(১৯২২).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111419994|Q111419994]]|label = ''[[d:Q111419994|যমের ভুল]]''|p577 = 1894|p50 = [[লেখক:বিহারীলাল চট্টোপাধ্যায়|বিহারীলাল চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যমের_ভুল_-_বিহারীলাল_চট্টোপাধ্যায়.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124970118|Q124970118]]|label = ''[[d:Q124970118|যাজ্ঞসেনী]]''|p577 = 1928|p50 = [[লেখক:অমৃতলাল বসু|অমৃতলাল বসু]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যাজ্ঞসেনী_-_অমৃতলাল_বসু_(১৯২৮).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130649544|Q130649544]]|label = ''[[d:Q130649544|যাজ্ঞসেনী]]''|p577 = 1931|p50 = [[লেখক:অঘোরচন্দ্র ভট্টাচার্য|অঘোরচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যাজ্ঞসেনী_-_অঘোরচন্দ্র_কাব্যতীর্থ_(১৯৩১).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133278509|Q133278509]]|label = ''[[d:Q133278509|যুবক-যুবতী (দ্বিতীয় ভাগ)]]''|p577 = 1890|p50 = [[লেখক:বিপ্রদাস মুখোপাধ্যায়|বিপ্রদাস মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যুবক-যুবতী_(দ্বিতীয়_ভাগ)_-_বিপ্রদাস_মুখোপাধ্যায়_(১৮৯০).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111761114|Q111761114]]|label = ''[[d:Q111761114|যেমন কর্ম্ম তেমনি ফল]]''|p577 = 1875|p50 = [[লেখক:রামনারায়ণ তর্করত্ন|রামনারায়ণ তর্করত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যেমন_কর্ম্ম_তেমনি_ফল.pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>9p6jjf38nb5g1kky4wqtn24dh6hri55</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/নাটক/র</title>
    <ns>4</ns>
    <id>871965</id>
    <revision>
      <id>1956105</id>
      <parentid>1953602</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:16:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23002" sha1="fve8c8t9jzz9be9dvqs8en2ar6oc2se" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/নাটক}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P7937 wd:Q25379.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111982621|Q111982621]]|label = ''[[d:Q111982621|রংবাজ]]''|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:অতুলকৃষ্ণ মিত্র|অতুলকৃষ্ণ মিত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রংবাজ_-_অতুলকৃষ্ণ_মিত্র.pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131787218|Q131787218]]|label = ''[[d:Q131787218|রক্ষঃ-রমণী]]''|p577 = 1912|p50 = [[লেখক:ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ|ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রক্ষঃ-রমণী_-_ক্ষীরোদপ্রসাদ_বিদ্যাবিনোদ_(১৯১২).pdf|p123 = [[প্রকাশক:হিতবাদী কার্য্যালয়|হিতবাদী কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134611170|Q134611170]]|label = ''[[d:Q134611170|রঘুবীর]]''|p577 = 1927|p50 = [[লেখক:ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ|ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রঘুবীর_-_ক্ষীরোদপ্রসাদ_বিদ্যাবিনোদ_(১৯২৭).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134438547|Q134438547]]|label = ''[[d:Q134438547|রঙ্গমতী]]''|p577 = 1956|p50 = [[লেখক:হীরেন্দ্রনাথ দত্ত|হীরেন্দ্রনাথ দত্ত]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রঙ্গমতী_-_হীরেন্দ্রনাথ_দত্ত_(১৯৫৬).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117074670|Q117074670]]|label = ''[[d:Q117074670|রঙ্গিলা]]''|p577 = 1914|p50 = [[লেখক:জানকীনাথ বসু|জানকীনাথ বসু]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রঙ্গিলা_-_জানকীনাথ_বসু.pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q118640978|Q118640978]]|label = ''[[d:Q118640978|রজতগিরি-নন্দিনী]]''|p577 = 1874|p50 = [[লেখক:হরচন্দ্র ঘোষ|হরচন্দ্র ঘোষ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রজতগিরি-নন্দিনী.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123993583|Q123993583]]|label = [[রচনা:রঞ্জাবতী|রঞ্জাবতী]]|p50 = [[লেখক:ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ|ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120569653|Q120569653]]|label = ''[[d:Q120569653|রণ-ভেরী]]''|p577 = 1918|p50 = [[লেখক:দাশরথি মুখোপাধ্যায়|দাশরথি মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রণ-ভেরী_-_দাশরথি_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120584841|Q120584841]]|label = ''[[d:Q120584841|রত্নবেদিকা নাটক]]''|p577 = 1872|p50 = [[লেখক:প্রবোধচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|প্রবোধচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রত্নবেদিকা_নাটক.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q3632371|Q3632371]]|label = [[রচনা:রত্নাবলী|রত্নাবলী]]|p50 = [[লেখক:হর্ষবর্ধন|হর্ষবর্ধন]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110078832|Q110078832]]|label = ''[[d:Q110078832|রত্নেশ্বরের মন্দিরে]]''|p577 = 1922|p50 = [[লেখক:ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ|ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রত্নেশ্বরের_মন্দিরে_-_ক্ষীরোদপ্রসাদ_বিদ্যাবিনোদ.pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120586033|Q120586033]]|label = ''[[d:Q120586033|রথের ঠাকুর]]''|p577 = 1943|p50 = [[লেখক:জলধর চট্টোপাধ্যায়|জলধর চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রথের_ঠাকুর_-_জলধর_চট্টোপাধ্যায়.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110220725|Q110220725]]|label = ''[[d:Q110220725|রমা]]''|p577 = 1928|p50 = [[লেখক:শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রমা-শরৎচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়.djvu|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106560464|Q106560464]]|label = ''[[d:Q106560464|রসাবিষ্কার-বৃন্দক]]''|p577 = 1880|p50 = [[লেখক:শৌরীন্দ্রমোহন ঠাকুর|শৌরীন্দ্রমোহন ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রসাবিষ্কার-বৃন্দক_-_শৌরীন্দ্রমোহন_ঠাকুর.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139965291|Q139965291]]|label = [[হাস্যকৌতুক (১৯৪৬)/রসিক|রসিক]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[হাস্যকৌতুক (১৯৪৬)|হাস্যকৌতুক]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129980495|Q129980495]]|label = ''[[d:Q129980495|রাখী-বন্ধন]]''|p577 = 1920|p50 = [[লেখক:অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাখী-বন্ধন_-_অপরেশচন্দ্র_মুখোপাধ্যায়_(১৯২০).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131584310|Q131584310]]|label = ''[[d:Q131584310|রাঙারাখী]]''|p577 = 1930|p50 = [[লেখক:জলধর চট্টোপাধ্যায়|জলধর চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাঙারাখী_-_জলধর_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩০).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111234297|Q111234297]]|label = ''[[d:Q111234297|রাজকন্যা]]''|p577 = 1934|p50 = [[লেখক:স্বর্ণকুমারী দেবী|স্বর্ণকুমারী দেবী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজকন্যা_-_স্বর্ণকুমারী_দেবী.pdf|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134730076|Q134730076]]|label = ''[[d:Q134730076|রাজকন্যার ঝাঁপি]]''|p577 = 1945|p50 = [[লেখক:শশিভূষণ দাশগুপ্ত|শশিভূষণ দাশগুপ্ত]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজকন্যার_ঝাঁপি_-_শশিভূষণ_দাশগুপ্ত_(১৯৪৫).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120598418|Q120598418]]|label = ''[[d:Q120598418|রাজবালা নাটক]]''|p577 = 1871|p50 = [[লেখক:চন্দ্রশেখর বন্দ্যোপাধ্যায়|চন্দ্রশেখর বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজবালা_নাটক.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q125273698|Q125273698]]|label = ''[[d:Q125273698|রাজসিংহ]]''|p577 = 1915|p50 = [[লেখক:অমৃতলাল বসু|অমৃতলাল বসু]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাজসিংহ_-_অমৃতলাল_বসু_(১৯১৫).pdf|p123 = [[প্রকাশক:বসুমতী সাহিত্য মন্দির|বসুমতী সাহিত্য মন্দির]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q97251173|Q97251173]]|label = [[রচনা:রাজা ও রাণী|রাজা ও রাণী]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123994573|Q123994573]]|label = [[রচনা:রাজা বাহাদুর|রাজা বাহাদুর]]|p50 = [[লেখক:অমৃতলাল বসু|অমৃতলাল বসু]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123993761|Q123993761]]|label = [[রচনা:রাণা প্রতাপ সিংহ|রাণা প্রতাপ সিংহ]]|p50 = [[লেখক:দ্বিজেন্দ্রলাল রায়|দ্বিজেন্দ্রলাল রায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117038863|Q117038863]]|label = ''[[d:Q117038863|রাণী জয়মতী]]''|p577 = 1914|p50 = [[লেখক:হরিপদ চট্টোপাধ্যায়|হরিপদ চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাণী_জয়মতী_-_হরিপদ_চট্টোপাধ্যায়.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110218435|Q110218435]]|label = ''[[d:Q110218435|রাতকাণা]]''|p577 = 1916|p50 = [[লেখক:নির্মলশিব বন্দ্যোপাধ্যায়|নির্মলশিব বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাতকাণা_-_নির্ম্মলশিব_বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q113546848|Q113546848]]|label = ''[[d:Q113546848|রাম অভিষেক নাটক]]''|p577 = 1877|p50 = [[লেখক:কেদারনাথ গঙ্গোপাধ্যায়|কেদারনাথ গঙ্গোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাম_অভিষেক_নাটক.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q119980326|Q119980326]]|label = ''[[d:Q119980326|রামানুজ]]''|p577 = 1921|p50 = [[লেখক:অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামানুজ_-_অপরেশচন্দ্র_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134611133|Q134611133]]|label = ''[[d:Q134611133|রামানুজ]]''|p577 = 1916|p50 = [[লেখক:ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ|ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামানুজ_-_ক্ষীরোদপ্রসাদ_বিদ্যাবিনোদ_(১৯১৬).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111431752|Q111431752]]|label = ''[[d:Q111431752|রামোদ্বাহ নাটক]]''|p577 = 1874|p50 = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় (ঊনবিংশ শতাব্দীর নাট্যকার)|সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামোদ্বাহ_নাটক.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117054238|Q117054238]]|label = ''[[d:Q117054238|রাসলীলা নাটক]]''|p577 = 1889|p50 = [[লেখক:মনোমোহন বসু|মনোমোহন বসু]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রাসলীলা_নাটক_-_মনোমোহন_বসু.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124987723|Q124987723]]|label = ''[[d:Q124987723|রিহার্স্যাল]]''|p577 = 1941|p50 = [[লেখক:অয়স্কান্ত বক্সী|অয়স্কান্ত বক্সী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রিহার্স্যাল_-_অয়স্কান্ত_বক্সী_(১৯৪১).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117048685|Q117048685]]|label = ''[[d:Q117048685|রুক্মাঙ্গদ রাজার হরিবাসর]]''|p577 = 1915|p50 = [[লেখক:হরিপদ চট্টোপাধ্যায়|হরিপদ চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রুক্মাঙ্গদ_রাজার_হরিবাসর_-_হরিপদ_চট্টোপাধ্যায়_(১৯১৫).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111761454|Q111761454]]|label = ''[[d:Q111761454|রুক্মিণীহরণ নাটক]]''|p577 = 1871|p50 = [[লেখক:রামনারায়ণ তর্করত্ন|রামনারায়ণ তর্করত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রুক্মিণীহরণ_নাটক.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110005524|Q110005524]]|label = ''[[d:Q110005524|রুদ্রচণ্ড]]''|p577 = 1881|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রুদ্রচণ্ড_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120525879|Q120525879]]|label = ''[[d:Q120525879|রূপ সনাতন]]''|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ গোস্বামী|সুরেন্দ্রনাথ গোস্বামী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রূপ_সনাতন_-_সুরেন্দ্রনাথ_গোস্বামী_(১৯০৯).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134611137|Q134611137]]|label = ''[[d:Q134611137|রূপের ডালি]]''|p577 = 1904|p50 = [[লেখক:ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ|ক্ষীরোদপ্রসাদ বিদ্যাবিনোদ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রূপের_ডালি_-_ক্ষীরোদপ্রসাদ_বিদ্যাবিনোদ_(১৯০৪).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139965293|Q139965293]]|label = [[হাস্যকৌতুক (১৯৪৬)/রোগীর বন্ধু|রোগীর বন্ধু]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[হাস্যকৌতুক (১৯৪৬)|হাস্যকৌতুক]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139965297|Q139965297]]|label = [[হাস্যকৌতুক (১৯৪৬)/রোগের চিকিৎসা|রোগের চিকিৎসা]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[হাস্যকৌতুক (১৯৪৬)|হাস্যকৌতুক]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134459445|Q134459445]]|label = [[রচনা:রোমিও-জুলিয়েত|রোমিও-জুলিয়েত]]|p50 = [[লেখক:হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|হেমচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134963091|Q134963091]]|label = ''[[d:Q134963091|রোসেনা]]''|p577 = 1914|p50 = [[লেখক:প্রফুল্লকুমার বসু|প্রফুল্লকুমার বসু]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রোসেনা_-_প্রফুল্লকুমার_বসু_(১৯১৪).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>fve8c8t9jzz9be9dvqs8en2ar6oc2se</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/নাটক/শ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>871967</id>
    <revision>
      <id>1956131</id>
      <parentid>1953642</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15699" sha1="rpf087sm896cbctodx0gwb5og5suwht" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/নাটক}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P7937 wd:Q25379.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129979249|Q129979249]]|label = ''[[d:Q129979249|শকুন্তলা]]''|p577 = 1943|p50 = [[লেখক:অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শকুন্তলা_-_অপরেশচন্দ্র_মুখোপাধ্যায়_(১৯৪৩).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q112043196|Q112043196]]|label = ''[[d:Q112043196|শকুন্তলা]]''|p577 = 1874|p50 = [[লেখক:অন্নদাপ্রসাদ বন্দ্যোপাধ্যায়|অন্নদাপ্রসাদ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শকুন্তলা-গীতাভিনয়.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131585983|Q131585983]]|label = ''[[d:Q131585983|শক্তির মন্ত্র]]''|p577 = 1933|p50 = [[লেখক:জলধর চট্টোপাধ্যায়|জলধর চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শক্তির_মন্ত্র_-_জলধর_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৩).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110086984|Q110086984]]|label = ''[[d:Q110086984|শঙ্করাচার্য্য]]''|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:গিরিশচন্দ্র ঘোষ|গিরিশচন্দ্র ঘোষ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শঙ্করাচার্য্য_-_গিরিশচন্দ্র_ঘোষ.pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123993842|Q123993842]]|label = [[রচনা:শর্ম্মিষ্ঠা নাটক|শর্ম্মিষ্ঠা নাটক]]|p50 = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q112034930|Q112034930]]|label = ''[[d:Q112034930|শশিকলা]]''|p577 = 1874|p50 = [[লেখক:রাধামাধব হালদার|রাধামাধব হালদার]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শশিকলা.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120000235|Q120000235]]|label = ''[[d:Q120000235|শারদ কুসুম]]''|p577 = 1878|p50 = [[লেখক:রাজকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়|রাজকুমার বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শারদ_কুসুম.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110006568|Q110006568]]|label = [[শারদোৎসব|শারদোৎসব]]|p577 = 1958-03|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শারদোৎসব_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130649803|Q130649803]]|label = ''[[d:Q130649803|শিরী-ফর্‌হাদ]]''|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:অতুলকৃষ্ণ মিত্র|অতুলকৃষ্ণ মিত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিরী-ফর্‌হাদ_-_অতুলকৃষ্ণ_মিত্র_(১৯০৬).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117038867|Q117038867]]|label = ''[[d:Q117038867|শুকদেব-চরিত]]''|p577 = 1905|p50 = [[লেখক:হরিপদ চট্টোপাধ্যায়|হরিপদ চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শুকদেব-চরিত_-_হরিপদ_চট্টোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129997648|Q129997648]]|label = ''[[d:Q129997648|শুভদৃষ্টি]]''|p577 = 1915|p50 = [[লেখক:অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শুভদৃষ্টি_-_অপরেশচন্দ্র_মুখোপাধ্যায়_(১৯১৫).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134697800|Q134697800]]|label = ''[[d:Q134697800|শুম্ভ-সংহার]]''|p577 = 1886|p50 = [[লেখক:প্রমথনাথ মিত্র (১৮৫৬–১৮৮৩)|প্রমথনাথ মিত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শুম্ভ-সংহার_-_প্রমথনাথ_মিত্র_(১৮৮৬).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123993251|Q123993251]]|label = [[রচনা:শেষরক্ষা|শেষরক্ষা]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q109884302|Q109884302]]|label = [[শোধ-বোধ|শোধ-বোধ]]|p577 = 1931|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শোধবোধ-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135854880|Q135854880]]|label = ''[[d:Q135854880|শ্মশান]]''|p577 = 1904|p50 = [[লেখক:ললিতমোহন চট্টোপাধ্যায়|ললিতমোহন চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্মশান_-_ললিতমোহন_চট্টোপাধ্যায়_(১৯০৪).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129978820|Q129978820]]|label = ''[[d:Q129978820|শ্রীকৃষ্ণ]]''|p577 = 1932|p50 = [[লেখক:অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীকৃষ্ণ_-_অপরেশচন্দ্র_মুখোপাধ্যায়_(১৯৩২).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124967340|Q124967340]]|label = ''[[d:Q124967340|শ্রীকৃষ্ণ]]''|p577 = 1905|p50 = [[লেখক:অমরেন্দ্রনাথ দত্ত|অমরেন্দ্রনাথ দত্ত]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীকৃষ্ণ_-_অমরেন্দ্রনাথ_দত্ত_(১৯০৫).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129978968|Q129978968]]|label = ''[[d:Q129978968|শ্রীগৌরাঙ্গ]]''|p577 = 1931|p50 = [[লেখক:অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীগৌরাঙ্গ_-_অপরেশচন্দ্র_মুখোপাধ্যায়_(১৯৩১).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117038852|Q117038852]]|label = ''[[d:Q117038852|শ্রীগৌরাঙ্গ]]''|p577 = 1918|p50 = [[লেখক:হরিপদ চট্টোপাধ্যায়|হরিপদ চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীগৌরাঙ্গ_-_হরিপদ_চট্টোপাধ্যায়.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130649516|Q130649516]]|label = ''[[d:Q130649516|শ্রীপাদপদ্ম]]''|p577 = 1936|p50 = [[লেখক:অঘোরচন্দ্র ভট্টাচার্য|অঘোরচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীপাদপদ্ম_-_অঘোরচন্দ্র_কাব্যতীর্থ_(১৯৩৬).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130649521|Q130649521]]|label = ''[[d:Q130649521|শ্রীবৎস]]''|p577 = 1929|p50 = [[লেখক:অঘোরচন্দ্র ভট্টাচার্য|অঘোরচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীবৎস_-_অঘোরচন্দ্র_কাব্যতীর্থ_(১৯২৯).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120052196|Q120052196]]|label = ''[[d:Q120052196|শ্রীবৎস-চরিত]]''|p577 = 1913-05-15|p50 = [[লেখক:আলোকনাথ ন্যায়ভূষণ|আলোকনাথ ন্যায়ভূষণ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীবৎস-চরিত_-_আলোকনাথ_ন্যায়ভূষণ.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133514495|Q133514495]]|label = ''[[d:Q133514495|শ্রীবৎস-চিন্তা]]''|p577 = 1884|p50 = [[লেখক:রাধানাথ মিত্র|রাধানাথ মিত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীবৎস-চিন্তা_-_রাধানাথ_মিত্র_(১৮৮৪).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133446838|Q133446838]]|label = ''[[d:Q133446838|শ্রীরাধাকৃষ্ণ]]''|p577 = 1919|p50 = [[লেখক:ক্ষীরোদচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|ক্ষীরোদচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীরাধাকৃষ্ণ_-_ক্ষীরোদচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯১৯).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117190549|Q117190549]]|label = ''[[d:Q117190549|শ্রীরাম-নবমী]]''|p577 = 1892|p50 = [[লেখক:কুঞ্জবিহারী বসু|কুঞ্জবিহারী বসু]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীরাম-নবমী_-_কুঞ্জবিহারী_বসু.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134808420|Q134808420]]|label = ''[[d:Q134808420|শ্রীশ্রীশিব-শক্তি]]''|p577 = 1913|p50 = [[লেখক:বিজয়চাঁদ মহতাব|বিজয়চাঁদ মহতাব]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শ্রীশ্রীশিব-শক্তি_-_বিজয়চাঁদ_মহতাব_(১৯১৩).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>rpf087sm896cbctodx0gwb5og5suwht</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/নাটক/হ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>871969</id>
    <revision>
      <id>1956169</id>
      <parentid>1949484</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:15:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8906" sha1="r85t2hejqk1a8886enl273ayu4nh6xv" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/নাটক}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P7937 wd:Q25379.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q108904827|Q108904827]]|label = ''[[d:Q108904827|হঠাৎ নবাব]]''|p577 = 1884|p50 = [[লেখক:জঁ-ব্যাপ্টিস্ট পোকেলেইঁ|জঁ-ব্যাপ্টিস্ট পোকেলেইঁ]]|p655 = [[লেখক:জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর|জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হঠাৎ_নবাব.djvu|p123 = [[প্রকাশক:আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র|আদি ব্রাহ্মসমাজ যন্ত্র]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135411418|Q135411418]]|label = ''[[d:Q135411418|হরধনুর্ভঙ্গ]]''|p577 = 1881|p50 = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ রায়|রাজকৃষ্ণ রায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হরধনুর্ভঙ্গ_-_রাজকৃষ্ণ_রায়_(১৮৮১).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q126869503|Q126869503]]|label = [[রচনা:হরপার্ব্বতী|হরপার্ব্বতী]]|p50 = [[লেখক:শচীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত|শচীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131388165|Q131388165]]|label = ''[[d:Q131388165|হরিশ্চন্দ্র]]''|p577 = 1899|p50 = [[লেখক:অমৃতলাল বসু|অমৃতলাল বসু]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হরিশ্চন্দ্র_-_অমৃতলাল_বসু_(১৮৯৯).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117054246|Q117054246]]|label = ''[[d:Q117054246|হরিশ্চন্দ্র নাটক]]''|p577 = 1888|p50 = [[লেখক:মনোমোহন বসু|মনোমোহন বসু]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হরিশ্চন্দ্র_নাটক_-_মনোমোহন_বসু_(১৮৮৮).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134171442|Q134171442]]|label = ''[[d:Q134171442|হাটে হাঁড়ি]]''|p577 = 1929|p50 = [[লেখক:সতীশচন্দ্র ঘটক|সতীশচন্দ্র ঘটক]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হাটে_হাঁড়ি_-_সতীশচন্দ্র_ঘটক_(১৯২৯).pdf|p123 = [[প্রকাশক:ডি. এম. লাইব্রেরী|ডি. এম. লাইব্রেরী]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133363596|Q133363596]]|label = ''[[d:Q133363596|হামির]]''|p577 = 1915|p50 = [[লেখক:নারায়ণচন্দ্র বসু|নারায়ণচন্দ্র বসু]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হামির_-_নারায়ণচন্দ্র_বসু_(১৯১৫).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134696673|Q134696673]]|label = ''[[d:Q134696673|হামির]]''|p577 = 1915|p50 = [[লেখক:প্রমথনাথ রায়চৌধুরী|প্রমথনাথ রায়চৌধুরী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হামির_-_প্রমথনাথ_রায়চৌধুরী_(১৯১৫).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111982611|Q111982611]]|label = ''[[d:Q111982611|হিন্দা-হাফেজ]]''|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:অতুলকৃষ্ণ মিত্র|অতুলকৃষ্ণ মিত্র]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হিন্দা-হাফেজ_-_অতুলকৃষ্ণ_মিত্র.pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123994432|Q123994432]]|label = [[রচনা:হিন্দু-বীর|হিন্দু-বীর]]|p50 = [[লেখক:সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় (১৮৮৯–১৯৬৭)|সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111982528|Q111982528]]|label = ''[[d:Q111982528|হিন্দুমহিলা নাটক]]''|p577 = 1869|p50 = [[লেখক:বটুবেহারী বন্দ্যোপাধ্যায়|বটুবেহারী বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হিন্দুমহিলা_নাটক.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124970060|Q124970060]]|label = ''[[d:Q124970060|হীরক-চূর্ণ নাটক]]''|p577 = 1894|p50 = [[লেখক:অমৃতলাল বসু|অমৃতলাল বসু]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হীরক-চূর্ণ_নাটক_-_অমৃতলাল_বসু_(১৮৯৪).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123994655|Q123994655]]|label = [[রচনা:হেম-নলিনী|হেম-নলিনী]]|p50 = [[লেখক:উমেশচন্দ্র গুপ্ত|উমেশচন্দ্র গুপ্ত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120481651|Q120481651]]|label = ''[[d:Q120481651|হেমচন্দ্র]]''|p577 = 1876|p50 = [[লেখক:ক্ষেত্রপাল চক্রবর্তী|ক্ষেত্রপাল চক্রবর্তী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হেমচন্দ্র.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123994900|Q123994900]]|label = [[রচনা:হেমলতা নাটক|হেমলতা নাটক]]|p50 = [[লেখক:হরলাল রায়|হরলাল রায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129168731|Q129168731]]|label = ''[[d:Q129168731|হেমাঙ্গিনী নাটক]]''|p577 = 1870|p50 = [[লেখক:মাধবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|মাধবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হেমাঙ্গিনী_নাটক.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134625294|Q134625294]]|label = ''[[d:Q134625294|হেস্তনেস্ত]]''|p577 = 1913|p50 = [[লেখক:দেবকণ্ঠ বাগচী|দেবকণ্ঠ বাগচী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:হেস্তনেস্ত_-_দেবকণ্ঠ_বাগচী_(১৯১৩).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>r85t2hejqk1a8886enl273ayu4nh6xv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/ছোট গল্প/ভ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>872042</id>
    <revision>
      <id>1956028</id>
      <parentid>1953472</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:44:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12611" sha1="jg7ysd50jctb5v1x5ojhdyn0gsbhk9r" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/ছোট গল্প}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P7937 wd:Q49084.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137271915|Q137271915]]|label = [[সুকান্ত সমগ্র/অপ্রচলিত রচনা/ভদ্রলোক|ভদ্রলোক]]|p50 = [[লেখক:সুকান্ত ভট্টাচার্য|সুকান্ত ভট্টাচার্য]]|p1433 = [[সুকান্ত সমগ্র|সুকান্ত সমগ্র]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139670071|Q139670071]]|label = [[ভবঘুরে/ভবঘুরে|ভবঘুরে]]|p50 = [[লেখক:নারায়ণচন্দ্র ভট্টাচার্য|নারায়ণচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|p1433 = [[ভবঘুরে|ভবঘুরে]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130721829|Q130721829]]|label = [[কৃষ্ণকলি ইত্যাদি গল্প (১৯৫৩)/ভবতোষ ঠাকুর|ভবতোষ ঠাকুর]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[কৃষ্ণকলি ইত্যাদি গল্প (১৯৫৩)|কৃষ্ণকলি ইত্যাদি গল্প]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130789559|Q130789559]]|label = [[গুচ্ছ/ভবিতব্য|ভবিতব্য]]|p50 = [[লেখক:কাঞ্চনমালা বন্দ্যোপাধ্যায়|কাঞ্চনমালা বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1433 = [[গুচ্ছ|গুচ্ছ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130721910|Q130721910]]|label = [[ধুস্তুরী মায়া ইত্যাদি গল্প/ভরতের ঝুমঝুমি|ভরতের ঝুমঝুমি]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[ধুস্তুরী মায়া ইত্যাদি গল্প|ধুস্তুরী মায়া ইত্যাদি গল্প]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55101386|Q55101386]]|label = [[ইঙ্গিত (কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী, ১৯২৫)/ভাই বোন|ভাই বোন]]|p50 = [[লেখক:কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী|কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী]]|p1433 = [[ইঙ্গিত (কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী, ১৯২৫)|ইঙ্গিত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130751750|Q130751750]]|label = [[গল্পের বই/ভাই বোন|ভাই বোন]]|p50 = [[লেখক:সুখলতা রাও|সুখলতা রাও]]|p1433 = [[গল্পের বই|গল্পের বই]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55101813|Q55101813]]|label = [[অব্যক্ত/ভাগীরথীর উৎস-সন্ধানে|ভাগীরথীর উৎস-সন্ধানে]]|p50 = [[লেখক:জগদীশচন্দ্র বসু|জগদীশচন্দ্র বসু]]|p1433 = [[অব্যক্ত|অব্যক্ত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24286749|Q24286749]]|label = [[সুকুমার সমগ্র রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)/দেশ-বিদেশের গল্প/ভাঙা তারা|ভাঙা তারা]]|p50 = [[লেখক:সুকুমার রায় (১৮৮৭–১৯২৩)|সুকুমার রায়]]|p1433 = [[সুকুমার সমগ্র রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)|সুকুমার সমগ্র রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55101407|Q55101407]]|label = [[ইঙ্গিত (কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী, ১৯২৫)/ভিক্ষুক|ভিক্ষুক]]|p50 = [[লেখক:কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী|কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী]]|p1433 = [[ইঙ্গিত (কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী, ১৯২৫)|ইঙ্গিত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55101436|Q55101436]]|label = [[ইঙ্গিত (কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী, ১৯২৫)/ভিখারিণী|ভিখারিণী]]|p50 = [[লেখক:কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী|কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী]]|p1433 = [[ইঙ্গিত (কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী, ১৯২৫)|ইঙ্গিত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55101442|Q55101442]]|label = [[ইঙ্গিত (কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী, ১৯২৫)/ভিখারীর ছেলে|ভিখারীর ছেলে]]|p50 = [[লেখক:কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী|কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী]]|p1433 = [[ইঙ্গিত (কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী, ১৯২৫)|ইঙ্গিত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130721853|Q130721853]]|label = [[গল্পকল্প/ভীমগীতা|ভীমগীতা]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[গল্পকল্প|গল্পকল্প]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137325114|Q137325114]]|label = [[গুপি গাইন ও বাঘা বাইন/ভুতো আর ঘোঁতো|ভুতো আর ঘোঁতো]]|p50 = [[লেখক:উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী|উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী]]|p1433 = [[গুপি গাইন ও বাঘা বাইন|গুপি গাইন ও বাঘা বাইন]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55101391|Q55101391]]|label = [[ইঙ্গিত (কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী, ১৯২৫)/ভুল|ভুল]]|p50 = [[লেখক:কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী|কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী]]|p1433 = [[ইঙ্গিত (কৃষ্ণদাস আচার্য চৌধুরী, ১৯২৫)|ইঙ্গিত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137053622|Q137053622]]|label = [[পুষ্পপাত্র/ভুল|ভুল]]|p50 = [[লেখক:চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়|চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1433 = [[পুষ্পপাত্র|পুষ্পপাত্র]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24286750|Q24286750]]|label = [[সুকুমার সমগ্র রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)/নানা গল্প/ভুল গল্প|ভুল গল্প]]|p50 = [[লেখক:সুকুমার রায় (১৮৮৭–১৯২৩)|সুকুমার রায়]]|p1433 = [[সুকুমার সমগ্র রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)|সুকুমার সমগ্র রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130721835|Q130721835]]|label = [[গড্‌ডলিকা/ভুশণ্ডীর মাঠে|ভুশণ্ডীর মাঠে]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[গড্‌ডলিকা|গড্‌ডলিকা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130721890|Q130721890]]|label = [[চমৎকুমারী ইত্যাদি গল্প/ভূষণ পাল|ভূষণ পাল]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[চমৎকুমারী ইত্যাদি গল্প|চমৎকুমারী ইত্যাদি গল্প]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117350255|Q117350255]]|label = [[ভোঁদড় বাহাদুর|ভোঁদড় বাহাদুর]]|p577 = 1956|p50 = [[লেখক:গগনেন্দ্রনাথ ঠাকুর|গগনেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভোঁদড়_বাহাদুর_-_গগনেন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৫৬).pdf|p123 = [[প্রকাশক:সিগনেট প্রেস|সিগনেট প্রেস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130609204|Q130609204]]|label = [[আখ্যানমঞ্জরী (প্রথম ভাগ)/ভ্রাতৃবিরোধ|ভ্রাতৃবিরোধ]]|p50 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p1433 = [[আখ্যানমঞ্জরী (প্রথম ভাগ)|আখ্যানমঞ্জরী (প্রথম ভাগ)]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130609206|Q130609206]]|label = [[আখ্যানমঞ্জরী (প্রথম ভাগ)/ভ্রাতৃবৎসলতা|ভ্রাতৃবৎসলতা]]|p50 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p1433 = [[আখ্যানমঞ্জরী (প্রথম ভাগ)|আখ্যানমঞ্জরী (প্রথম ভাগ)]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130609208|Q130609208]]|label = [[আখ্যানমঞ্জরী (প্রথম ভাগ)/ভ্রাতৃস্নেহ|ভ্রাতৃস্নেহ]]|p50 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p1433 = [[আখ্যানমঞ্জরী (প্রথম ভাগ)|আখ্যানমঞ্জরী (প্রথম ভাগ)]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>jg7ysd50jctb5v1x5ojhdyn0gsbhk9r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/ছোট গল্প/শ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>872047</id>
    <revision>
      <id>1956132</id>
      <parentid>1946919</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:09:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10686" sha1="c6im69f8dmtcn6khhdevtcr520rijbx" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/ছোট গল্প}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P7937 wd:Q49084.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130609408|Q130609408]]|label = [[আখ্যানমঞ্জরী (দ্বিতীয় ভাগ)/শঠতা ও দুরভিসন্ধির ফল|শঠতা ও দুরভিসন্ধির ফল]]|p50 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p1433 = [[আখ্যানমঞ্জরী (দ্বিতীয় ভাগ)|আখ্যানমঞ্জরী (দ্বিতীয় ভাগ)]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130752620|Q130752620]]|label = [[কথামালা (১৮৭৭)/শশকগণ ও ভেকগণ|শশকগণ ও ভেকগণ]]|p50 = [[লেখক:ঈসপ|ঈসপ]]|p655 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p1433 = [[কথামালা (১৮৭৭)|কথামালা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130722236|Q130722236]]|label = [[রচনা:শাস্তি|শাস্তি]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140078425|Q140078425]]|label = [[দুধ-ভাত/শিউলি|শিউলি]]|p50 = [[লেখক:ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী|ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী]]|p1433 = [[দুধ-ভাত|দুধ-ভাত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130752621|Q130752621]]|label = [[কথামালা (১৮৭৭)/শিকারী ও কাঠুরিয়া|শিকারী ও কাঠুরিয়া]]|p50 = [[লেখক:ঈসপ|ঈসপ]]|p655 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p1433 = [[কথামালা (১৮৭৭)|কথামালা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130752622|Q130752622]]|label = [[কথামালা (১৮৭৭)/শিকারী কুকুর|শিকারী কুকুর]]|p50 = [[লেখক:ঈসপ|ঈসপ]]|p655 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p1433 = [[কথামালা (১৮৭৭)|কথামালা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130721946|Q130721946]]|label = [[নীল তারা ইত্যাদি গল্প/শিবলাল|শিবলাল]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[নীল তারা ইত্যাদি গল্প|নীল তারা ইত্যাদি গল্প]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130721948|Q130721948]]|label = [[নীল তারা ইত্যাদি গল্প/শিবামুখী চিমটে|শিবামুখী চিমটে]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[নীল তারা ইত্যাদি গল্প|নীল তারা ইত্যাদি গল্প]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140078428|Q140078428]]|label = [[দুধ-ভাত/শিবু|শিবু]]|p50 = [[লেখক:ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী|ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী]]|p1433 = [[দুধ-ভাত|দুধ-ভাত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55101018|Q55101018]]|label = [[টুনটুনির বই/শিয়াল পণ্ডিত|শিয়াল পণ্ডিত]]|p50 = [[লেখক:উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী|উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী]]|p1433 = [[টুনটুনির বই|টুনটুনির বই]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139670093|Q139670093]]|label = [[রূপ-রেখা/শিশির|শিশির]]|p50 = [[লেখক:গোকুলচন্দ্র নাগ|গোকুলচন্দ্র নাগ]]|p1433 = [[রূপ-রেখা|রূপ-রেখা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130752093|Q130752093]]|label = [[সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান/শীতকালের উপন্যাস|শীতকালের উপন্যাস]]|p50 = [[লেখক:মেরী ল্যাম্ব|মেরী ল্যাম্ব]]|p655 = [[লেখক:মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ|মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ]]|p1433 = [[সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান|সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130752624|Q130752624]]|label = [[কথামালা (১৮৭৭)/শৃগাল ও কৃষক|শৃগাল ও কৃষক]]|p50 = [[লেখক:ঈসপ|ঈসপ]]|p655 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p1433 = [[কথামালা (১৮৭৭)|কথামালা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130752625|Q130752625]]|label = [[কথামালা (১৮৭৭)/শৃগাল ও সারস|শৃগাল ও সারস]]|p50 = [[লেখক:ঈসপ|ঈসপ]]|p655 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p1433 = [[কথামালা (১৮৭৭)|কথামালা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135270708|Q135270708]]|label = [[আঙুর/শেয়ালের ডাক|শেয়ালের ডাক]]|p50 = [[লেখক:পাঁচুলাল ঘোষ|পাঁচুলাল ঘোষ]]|p1433 = [[আঙুর|আঙুর]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130752095|Q130752095]]|label = [[সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান/শেষ সুখ পরম সুখ|শেষ সুখ পরম সুখ]]|p50 = [[লেখক:মেরী ল্যাম্ব|মেরী ল্যাম্ব]]|p655 = [[লেখক:মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ|মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ]]|p1433 = [[সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান|সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130721859|Q130721859]]|label = [[গল্পকল্প/শোনা কথা|শোনা কথা]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[গল্পকল্প|গল্পকল্প]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55100827|Q55100827]]|label = [[সুকুমার সমগ্র রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)/দেশ-বিদেশের গল্প/শ্বেতপুরী আর লালপুরী|শ্বেতপুরী আর লালপুরী]]|p50 = [[লেখক:সুকুমার রায় (১৮৮৭–১৯২৩)|সুকুমার রায়]]|p1433 = [[সুকুমার সমগ্র রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)|সুকুমার সমগ্র রচনাবলী (প্রথম খণ্ড)]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130721841|Q130721841]]|label = [[গড্‌ডলিকা/শ্রীশ্রীসিদ্ধেশ্বরী লিমিটেড|শ্রীশ্রীসিদ্ধেশ্বরী লিমিটেড]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[গড্‌ডলিকা|গড্‌ডলিকা]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>c6im69f8dmtcn6khhdevtcr520rijbx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/স্মৃতিকথা</title>
    <ns>4</ns>
    <id>872068</id>
    <revision>
      <id>1956170</id>
      <parentid>1953666</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:15:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50462" sha1="5cuqb0qrgelqwdetglxbnnuuu53n0ye" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P136 wd:Q112983.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
}
|columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106621023|Q106621023]]|label = [[অদ্ভুত ফকির|অদ্ভুত ফকির]]|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অদ্ভুত_ফকির_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110017058|Q110017058]]|label = [[অদ্ভুত ভিখারী|অদ্ভুত ভিখারী]]|p577 = 1904|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অদ্ভুত_ভিখারী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133244931|Q133244931]]|label = ''[[d:Q133244931|আজাদ হিন্দের অঙ্কুর]]''|p577 = 1945|p50 = [[লেখক:বিজয়রত্ন মজুমদার|বিজয়রত্ন মজুমদার]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আজাদ_হিন্দের_অঙ্কুর_-_বিজয়রত্ন_মজুমদার_(১৯৪৫).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106838320|Q106838320]]|label = [[আমার খাতা|আমার খাতা]]|p577 = 1912|p50 = [[লেখক:ইন্দিরা দেবী (১৮৬৩-১৯৩৯)|ইন্দিরা দেবী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আমার_খাতা_-_ইন্দিরা_দেবী_(১৯১২).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106838933|Q106838933]]|label = [[আমার বাল্যকথা|আমার বাল্যকথা]]|p577 = 1960|p50 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর|সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আমার_বাল্যকথা_-_সত্যেন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106838945|Q106838945]]|label = ''[[d:Q106838945|আমার বাল্যকথা ও আমার বোম্বাই প্রবাস]]''|p577 = 1915|p50 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর|সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আমার_বাল্যকথা_ও_আমার_বোম্বাই_প্রবাস.pdf|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস|ইণ্ডিয়ান পাবলিশিং হাউস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106844757|Q106844757]]|label = [[ইংরেজ ডাকাত|ইংরেজ ডাকাত]]|p577 = 1894|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ইংরেজ_ডাকাত_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:সিক‍‍্দার বাগান বান্ধব পুস্তকালয় ও সাধারণ পাঠাগার|সিক‍‍্দার বাগান বান্ধব পুস্তকালয় ও  সাধারণ পাঠাগার]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110015934|Q110015934]]|label = [[উভয় সঙ্কট|উভয় সঙ্কট]]|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:উভয়_সঙ্কট_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124060551|Q124060551]]|label = [[এখন যাঁদের দেখছি|এখন যাঁদের দেখছি]]|p577 = 1955|p50 = [[লেখক:প্রসাদদাস রায়|প্রসাদদাস রায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:এখন_যাঁদের_দেখছি_-_হেমেন্দ্রকুমার_রায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান অ্যাসোসিয়েটেড পাবলিশিং কোম্পানি প্রাইভেট লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান অ্যাসোসিয়েটেড পাবলিশিং কোম্পানি প্রাইভেট লিমিটেড]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110017663|Q110017663]]|label = ''[[d:Q110017663|কামতাপ্রসাদ]]''|p577 = 1904|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কামতাপ্রসাদ_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q115168746|Q115168746]]|label = ''[[d:Q115168746|কারা-জীবনী]]''|p577 = 1923|p50 = [[লেখক:উল্লাসকর দত্ত|উল্লাসকর দত্ত]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কারা-জীবনী_-_উল্লাসকর_দত্ত.pdf|p123 = [[প্রকাশক:আর্য্য পাবলিশিং হাউস|আর্য্য পাবলিশিং হাউস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55316068|Q55316068]]|label = [[কারাকাহিনী (মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী)|কারাকাহিনী]]|p577 = 1922|p50 = [[লেখক:মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী|মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী]]|p655 = [[লেখক:অনাথনাথ বসু (১৮৭৪-১৯৩৫)|অনাথনাথ বসু]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাত্মা_গান্ধীর_কারাকাহিনী_-_অনাথ_নাথ_বসু.pdf|p123 = [[প্রকাশক:বিচিত্রা প্রেস লিমিটেড|বিচিত্রা প্রেস লিমিটেড]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q114440830|Q114440830]]|label = ''[[d:Q114440830|কারাকাহিনী]]''|p577 = 1921|p50 = [[লেখক:অরবিন্দ ঘোষ|অরবিন্দ ঘোষ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কারাকাহিনী_-_অরবিন্দ_ঘোষ_(১৯২১).pdf|p123 = [[প্রকাশক:প্রবর্ত্তক পাবলিশিং হাউস|প্রবর্ত্তক পাবলিশিং হাউস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110017743|Q110017743]]|label = ''[[d:Q110017743|কাল-পরিণয়]]''|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:কাল-পরিণয়_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123992800|Q123992800]]|label = [[রচনা:কাশীধামে স্বামী বিবেকানন্দ|কাশীধামে স্বামী বিবেকানন্দ]]|p50 = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ দত্ত|মহেন্দ্রনাথ দত্ত]], [[লেখক:স্বামী সদাশিবানন্দ|স্বামী সদাশিবানন্দ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106613073|Q106613073]]|label = [[খুন না চুরি?|খুন না চুরি?]]|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:খুন_না_চুরি%3F_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110015961|Q110015961]]|label = [[খুনী কে|খুনী কে]]|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:খুনী_কে_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110015981|Q110015981]]|label = [[গুপ্ত রহস্য|গুপ্ত-রহস্য]]|p577 = 1904|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গুপ্ত_রহস্য_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106613118|Q106613118]]|label = [[গুম খুন|গুম খুন]]|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:গুম_খুন_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123993430|Q123993430]]|label = [[রচনা:ঘর-পোড়া লোক|ঘর-পোড়া লোক]]|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27890424|Q27890424]]|label = [[ঘরোয়া|ঘরোয়া]]|p577 = 1970|p50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঘরোয়া.djvu|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106613084|Q106613084]]|label = ''[[d:Q106613084|ঘুসখোরি বুদ্ধি]]''|p577 = 1899|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ঘুসখোরি_বুদ্ধি.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110016104|Q110016104]]|label = [[চূর্ণ প্রতিমা|চূর্ণ প্রতিমা]]|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চূর্ণ_প্রতিমা_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106620937|Q106620937]]|label = [[চেনা দায়|চেনা দায়]]|p577 = 1898|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:চেনা_দায়_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:সিক‍‍্দার বাগান বান্ধব পুস্তকালয় ও সাধারণ পাঠাগার|সিক‍‍্দার বাগান বান্ধব পুস্তকালয় ও  সাধারণ পাঠাগার]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110017816|Q110017816]]|label = [[ছবি (প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়)|ছবি]]|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছবি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106620923|Q106620923]]|label = [[ছেলে-ভুল|ছেলে-ভুল]]|p577 = 1898|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ছেলে_ভুল_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:সিক‍‍্দার বাগান বান্ধব পুস্তকালয় ও সাধারণ পাঠাগার|সিক‍‍্দার বাগান বান্ধব পুস্তকালয় ও  সাধারণ পাঠাগার]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110017882|Q110017882]]|label = [[জীবন বীমা|জীবন বীমা]]|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জীবন_বীমা_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123993241|Q123993241]]|label = [[রচনা:জীবনস্মৃতি|জীবনস্মৃতি]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106620919|Q106620919]]|label = [[জোড়া পাপী|জোড়া পাপী]]|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জোড়া_পাপী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q27653435|Q27653435]]|label = [[জোড়াসাঁকোর ধারে|জোড়াসাঁকোর ধারে]]|p577 = 1944|p50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জোড়াসাঁকোর_ধারে.djvu|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615943|Q106615943]]|label = [[জ্ঞাতি-শত্রু|জ্ঞাতি-শত্রু]]|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জ্ঞাতি_শত্রু_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111746494|Q111746494]]|label = [[ডিটেক্‌টিভ পুলিস (প্রথম কাণ্ড)|ডিটেক্‌টিভ পুলিস (প্রথম কাণ্ড)]]|p577 = 1893|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ডিটেক্‌টিভ_পুলিস_(প্রথম_কাণ্ড)_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q116230172|Q116230172]]|label = ''[[d:Q116230172|ডেপুটীর জীবন]]''|p577 = 1927|p50 = [[লেখক:গিরিশচন্দ্র নাগ|গিরিশচন্দ্র নাগ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ডেপুটির_জীবন_-_গিরিশ_চন্দ্র_নাগ.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615941|Q106615941]]|label = [[দায়ে খুন|দায়ে খুন]]|p577 = 1898|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দায়ে_খুন_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:সিক‍‍্দার বাগান বান্ধব পুস্তকালয় ও সাধারণ পাঠাগার|সিক‍‍্দার বাগান বান্ধব পুস্তকালয় ও  সাধারণ পাঠাগার]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110017988|Q110017988]]|label = [[দীর্ঘকেশী|দীর্ঘকেশী]]|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দীর্ঘকেশী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615939|Q106615939]]|label = [[দুই শিষ্য|দুই শিষ্য]]|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দুই_শিষ্য_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615931|Q106615931]]|label = ''[[d:Q106615931|দুইটী জুয়াচুরি]]''|p577 = 1898|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:দুইটী_জুয়াচুরি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139578370|Q139578370]]|label = [[শরৎ-সাহিত্য-সংগ্রহ (ত্রয়োদশ সম্ভার)/দেওঘরের স্মৃতি|দেওঘরের স্মৃতি]]|p50 = [[লেখক:শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1433 = [[শরৎ-সাহিত্য-সংগ্রহ (ত্রয়োদশ সম্ভার)|শরৎ-সাহিত্য-সংগ্রহ (ত্রয়োদশ সম্ভার)]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q7750613|Q7750613]]|label = [[রচনা:দ্য মাস্টার অ্যাজ আই স হিম|দ্য মাস্টার অ্যাজ আই স হিম]]|p577 = 1910|p50 = [[লেখক:ভগিনী নিবেদিতা|ভগিনী নিবেদিতা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110018215|Q110018215]]|label = ''[[d:Q110018215|নকল রাণী]]''|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নকল_রাণী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140043204|Q140043204]]|label = [[নজরুলকে যেমন দেখেছি (১৯৫৮)/নজরুলকে যেমন দেখেছি|নজরুলকে যেমন দেখেছি]]|p50 = [[লেখক:শামসুন নাহার মাহমুদ|শামসুন নাহার মাহমুদ]]|p1433 = [[নজরুলকে যেমন দেখেছি (১৯৫৮)|নজরুলকে যেমন দেখেছি]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123993740|Q123993740]]|label = [[রচনা:নির্ব্বাসিতের আত্মকথা|নির্ব্বাসিতের আত্মকথা]]|p50 = [[লেখক:উপেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|উপেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110016141|Q110016141]]|label = ''[[d:Q110016141|পাহাড়ে মেয়ে]]''|p577 = 1905|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পাহাড়ে_মেয়ে_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129978637|Q129978637]]|label = ''[[d:Q129978637|পিতৃস্মৃতি]]''|p577 = 1960|p50 = [[লেখক:রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পিতৃস্মৃতি_-_রথীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৬০).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615915|Q106615915]]|label = [[প্রেম-পাগলিনী|প্রেম-পাগলিনী]]|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রেম-পাগলিনী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615905|Q106615905]]|label = [[প্রেমের খেলা|প্রেমের খেলা]]|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:প্রেমের_খেলা_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q113514691|Q113514691]]|label = [[বক্সা ক্যাম্প|বক্সা ক্যাম্প]]|p577 = 1949|p50 = [[লেখক:অমলেন্দু দাশগুপ্ত|অমলেন্দু দাশগুপ্ত]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বক্সা_ক্যাম্প.djvu|p123 = [[প্রকাশক:বেঙ্গল পাবলিশার্স|বেঙ্গল পাবলিশার্স]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q138807176|Q138807176]]|label = ''[[d:Q138807176|বনের খবর]]''|p577 = 1956|p50 = [[লেখক:প্রমদারঞ্জন রায়|প্রমদারঞ্জন রায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বনের_খবর_-_প্রমদারঞ্জন_রায়_(১৯৫৬).pdf|p123 = [[প্রকাশক:সিগনেট প্রেস|সিগনেট প্রেস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110018528|Q110018528]]|label = [[বাঁশী|বাঁশী]]|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাঁশী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129389044|Q129389044]]|label = ''[[d:Q129389044|বাংলায় বিপ্লব প্রচেষ্টা]]''|p577 = 1928|p50 = [[লেখক:হেমচন্দ্র কানুনগো|হেমচন্দ্র কানুনগো]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাংলায়_বিপ্লব_প্রচেষ্টা_-_হেমচন্দ্র_কানুনগো_(১৯২৮).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111820738|Q111820738]]|label = ''[[d:Q111820738|বারীন্দ্রের আত্মকাহিনী]]''|p577 = 1922|p50 = [[লেখক:বারীন্দ্রকুমার ঘোষ|বারীন্দ্রকুমার ঘোষ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বারীন্দ্রের_আত্মকাহিনী_-_বারীন্দ্রকুমার_ঘোষ.pdf|p123 = [[প্রকাশক:ডি. এম. লাইব্রেরী|ডি. এম. লাইব্রেরী]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615882|Q106615882]]|label = [[বিদায় ভোজ|বিদায় ভোজ]]|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিদায়_ভোজ_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124695474|Q124695474]]|label = ''[[d:Q124695474|বিপ্লবীর জীবন দর্শন]]''|p577 = 1956|p50 = [[লেখক:প্রতুলচন্দ্র গাঙ্গুলী|প্রতুলচন্দ্র গাঙ্গুলী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিপ্লবীর_জীবন_দর্শন_-_প্রতুলচন্দ্র_গাঙ্গুলী_(১৯৫৬).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110018832|Q110018832]]|label = [[বিষম বুদ্ধি|বিষম বুদ্ধি]]|p577 = 1904|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বিষম_বুদ্ধি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131341585|Q131341585]]|label = [[রচনা:বিষম ভ্রম|বিষম ভ্রম]]|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106614237|Q106614237]]|label = [[বেওয়ারিশ লাস|বেওয়ারিশ লাস]]|p577 = 1898|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বেওয়ারিশ_লাস_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615832|Q106615832]]|label = [[ভীষণ হত্যা|ভীষণ হত্যা]]|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ভীষণ_হত্যা_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615847|Q106615847]]|label = [[মতিয়া বিবি|মতিয়া বিবি]]|p577 = 1904|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মতিয়া_বিবি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123993433|Q123993433]]|label = [[রচনা:মরণে মুক্তি|মরণে মুক্তি]]|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110019037|Q110019037]]|label = [[মানিনী (প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়)|মানিনী]]|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মানিনী_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124741834|Q124741834]]|label = [[মিস্‌ মেরি|মিস্‌ মেরি]]|p577 = 1901|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মিস্‌_মেরি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়_(১৯০১).pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q121189899|Q121189899]]|label = ''[[d:Q121189899|যখন নায়ক ছিলাম]]''|p577 = 1958|p50 = [[লেখক:ধীরাজ ভট্টাচার্য|ধীরাজ ভট্টাচার্য]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যখন_নায়ক_ছিলাম_-_ধীরাজ_ভট্টাচার্য.pdf|p123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান অ্যাসোসিয়েটেড পাবলিশিং কোম্পানি প্রাইভেট লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান অ্যাসোসিয়েটেড পাবলিশিং কোম্পানি প্রাইভেট লিমিটেড]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q121189862|Q121189862]]|label = ''[[d:Q121189862|যখন পুলিস ছিলাম]]''|p577 = 1957-12|p50 = [[লেখক:ধীরাজ ভট্টাচার্য|ধীরাজ ভট্টাচার্য]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যখন_পুলিস_ছিলাম_-_ধীরাজ_ভট্টাচার্য_(১৯৫৭).pdf|p123 = [[প্রকাশক:নিউ এজ পাবলিশার্স প্রাইভেট লিমিটেড|নিউ এজ পাবলিশার্স প্রাইভেট লিমিটেড]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124060522|Q124060522]]|label = [[যাঁদের দেখেছি|যাঁদের দেখেছি]]|p577 = 1951|p50 = [[লেখক:প্রসাদদাস রায়|প্রসাদদাস রায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যাঁদের_দেখেছি_-_হেমেন্দ্রকুমার_রায়.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110154328|Q110154328]]|label = ''[[d:Q110154328|যেমন তেমনি]]''|p577 = 1894|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যেমন_তেমনি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়_(১৮৯৪).pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111770624|Q111770624]]|label = ''[[d:Q111770624|যৌবনের বজ্রনির্ঘোষ]]''|p577 = 2015-01|p50 = [[লেখক:প্রবীর ঘোষ|প্রবীর ঘোষ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:যৌবনের_বজ্রনির্ঘোষ_-_প্রবীর_ঘোষ.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দে’জ পাবলিশিং|দে’জ পাবলিশিং]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615875|Q106615875]]|label = [[রকম রকম|রকম রকম]]|p577 = 1898|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রকম_রকম_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110019203|Q110019203]]|label = [[রক্ষক না ভক্ষক|রক্ষক না ভক্ষক]]|p577 = 1906|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রক্ষক_না_ভক্ষক_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134710947|Q134710947]]|label = ''[[d:Q134710947|রবীন্দ্রস্মৃতি]]''|p577 = 1960|p50 = [[লেখক:ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী|ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রবীন্দ্রস্মৃতি_-_ইন্দিরা_দেবী_চৌধুরানী_(১৯৬০).pdf|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123993455|Q123993455]]|label = [[রচনা:রাজা সাহেব|রাজা সাহেব]]|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q123993451|Q123993451]]|label = [[রচনা:রাণী না খুনি?|রাণী না খুনি?]]|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107451673|Q107451673]]|label = ''[[d:Q107451673|রামকৃষ্ণ বিবেকানন্দ প্রসঙ্গ]]''|p577 = 1924|p50 = [[লেখক:পদ্মনাথ ভট্টাচার্য|পদ্মনাথ ভট্টাচার্য]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:রামকৃষ্ণ_বিবেকানন্দ_প্রসঙ্গ.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615873|Q106615873]]|label = [[লুকোচুরি (প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়)|লুকোচুরি]]|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:লুকোচুরি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106615867|Q106615867]]|label = [[শেষ লীলা|শেষ লীলা]]|p577 = 1898|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শেষ_লীলা_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131341457|Q131341457]]|label = [[সহুরে মেয়ে|সহুরে মেয়ে]]|p577 = 1901|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সহুরে_মেয়ে_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়_(১৯০১).pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110019327|Q110019327]]|label = [[সাবাইস বুদ্ধি|সাবাইস বুদ্ধি]]|p577 = 1904|p50 = [[লেখক:প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়|প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাবাইস_বুদ্ধি_-_প্রিয়নাথ_মুখোপাধ্যায়.pdf|p123 = [[প্রকাশক:দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়|দারোগার দপ্তর কার্য্যালয়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q126869384|Q126869384]]|label = [[রচনা:স্মৃতিকথা|স্মৃতিকথা]]|p50 = [[লেখক:উপেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়|উপেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120442515|Q120442515]]|label = ''[[d:Q120442515|স্রোতের তৃণ]]''|p577 = 1922|p50 = [[লেখক:বীরেন্দ্রনাথ শাসমল|বীরেন্দ্রনাথ শাসমল]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্রোতের_তৃণ_-_বীরেন্দ্র_নাথ_শাসমল.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139971228|Q139971228]]|label = [[নজরুলকে যেমন দেখেছি (১৯৫৮)/‘তোরা সব জয়ধ্বনি কর’|‘তোরা সব জয়ধ্বনি কর’]]|p50 = [[লেখক:হবীবুল্লাহ বাহার চৌধুরী|হবীবুল্লাহ বাহার চৌধুরী]]|p1433 = [[নজরুলকে যেমন দেখেছি (১৯৫৮)|নজরুলকে যেমন দেখেছি]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>5cuqb0qrgelqwdetglxbnnuuu53n0ye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>রচনা:বৈরাগ্যশতকম্‌</title>
    <ns>110</ns>
    <id>873183</id>
    <revision>
      <id>1956029</id>
      <parentid>1953468</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:44:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2019" sha1="92qwl0jbpexuoto6epnc2bvg9glxqv0" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|freq=30
|sort=P577
}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137397685|Q137397685]]|label = ''[[d:Q137397685|বৈরাগ্য শতক]]''|P577 = 1855|P655 = [[লেখক:বাণেশ্বর বিদ্যালঙ্কার|বাণেশ্বর বিদ্যালঙ্কার]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৈরাগ্য_শতক.djvu}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q118347486|Q118347486]]|label = ''[[d:Q118347486|বৈরাগ্য-শতকম্‌]]''|P577 = 1916|P655 = [[লেখক:রাখালদাস মুখোপাধ্যায়|রাখালদাস মুখোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বৈরাগ্যশতকম্‌_-_রাখালদাস_মুখোপাধ্যায়.pdf|P123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>92qwl0jbpexuoto6epnc2bvg9glxqv0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/প্রবন্ধ/স</title>
    <ns>4</ns>
    <id>873624</id>
    <revision>
      <id>1956159</id>
      <parentid>1949458</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:59:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44469" sha1="qjx3mhyaf7vwlapj0qmgugo64ftj1tr" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/প্রবন্ধ}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?work wdt:P136 wd:Q35760.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130721985|Q130721985]]|label = [[বিচিন্তা/সংস্কৃতি ও সাহিত্য|সংস্কৃতি ও সাহিত্য]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[বিচিন্তা|বিচিন্তা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135215281|Q135215281]]|label = [[বিবিধ প্রবন্ধ (বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ১৯৩৯)/সঙ্গীত|সঙ্গীত]]|p50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1433 = [[বিবিধ প্রবন্ধ (বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ১৯৩৯)|বিবিধ প্রবন্ধ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130722726|Q130722726]]|label = [[সমালোচনা/সঙ্গীত ও কবিতা|সঙ্গীত ও কবিতা]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সমালোচনা|সমালোচনা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117061536|Q117061536]]|label = ''[[d:Q117061536|সচিত্র আকাশ-কাহিনী]]''|p577 = 1913|p50 = [[লেখক:কৃষ্ণলাল সাধু|কৃষ্ণলাল সাধু]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সচিত্র_আকাশ-কাহিনী_-_কৃষ্ণলাল_সাধু.pdf|p123 = [[প্রকাশক:ষ্টুডেণ্টস লাইব্রেরী|ষ্টুডেণ্টস লাইব্রেরী]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137572661|Q137572661]]|label = [[বিবিধ কথা/সত্য ও জীবন|সত্য ও জীবন]]|p50 = [[লেখক:মোহিতলাল মজুমদার|মোহিতলাল মজুমদার]]|p1433 = [[বিবিধ কথা|বিবিধ কথা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131198951|Q131198951]]|label = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)/সত্য ও বাস্তব|সত্য ও বাস্তব]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)|সাহিত্যের স্বরূপ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130554392|Q130554392]]|label = [[সেই সব শহীদেরা/সন্ত্রাস, নৈরাজ্যবাদ ও মার্কসবাদী উত্তরণ—প্রসঙ্গ ভগৎ সিং|সন্ত্রাস, নৈরাজ্যবাদ ও মার্কসবাদী উত্তরণ—প্রসঙ্গ ভগৎ সিং]]|p50 = [[লেখক:পিনাকী বিশ্বাস|পিনাকী বিশ্বাস]]|p1433 = [[সেই সব শহীদেরা|সেই সব শহীদেরা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130554570|Q130554570]]|label = [[বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী (১৯৪১)/সন্ধ্যার উৎসব|সন্ধ্যার উৎসব]]|p50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী (১৯৪১)|বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q118024433|Q118024433]]|label = [[আত্মশক্তি/সফলতার সদুপায়|সফলতার সদুপায়]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[আত্মশক্তি|আত্মশক্তি]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24357891|Q24357891]]|label = [[সভ্যতার সংকট|সভ্যতার সংকট]]|p577 = 1944|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সভ্যতার_সংকট-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130721988|Q130721988]]|label = [[বিচিন্তা/সমদৃষ্টি|সমদৃষ্টি]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[বিচিন্তা|বিচিন্তা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130722728|Q130722728]]|label = [[সমালোচনা/সমস্যা|সমস্যা]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সমালোচনা|সমালোচনা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130748248|Q130748248]]|label = [[সাহিত্য-চিন্তা (কুমুদিনী বসু)/সমাজ ব্যাধি ও তাহার প্রতিকার|সমাজ ব্যাধি ও তাহার প্রতিকার]]|p50 = [[লেখক:কুমুদিনী বসু|কুমুদিনী বসু]]|p1433 = [[সাহিত্য-চিন্তা (কুমুদিনী বসু)|সাহিত্য-চিন্তা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130609706|Q130609706]]|label = [[আচার্য্য প্রফুল্লচন্দ্র রায়ের প্রবন্ধ ও বক্তৃতাবলী/৪|সমাজ-সংস্কার সমস্যা]]|p50 = [[লেখক:প্রফুল্লচন্দ্র রায়|প্রফুল্লচন্দ্র রায়]]|p1433 = [[আচার্য্য প্রফুল্লচন্দ্র রায়ের প্রবন্ধ ও বক্তৃতাবলী|আচার্য্য প্রফুল্লচন্দ্র রায়ের প্রবন্ধ ও বক্তৃতাবলী]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136404702|Q136404702]]|label = ''[[d:Q136404702|সমাজতন্ত্রবাদ]]''|p577 = 1925|p50 = [[লেখক:চার্লস হেনরি ওলিন|চার্লস হেনরি ওলিন]]|p655 = [[লেখক:গোপাললাল সান্যাল|গোপাললাল সান্যাল]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সমাজতন্ত্রবাদ_-_গোপাললাল_সান্যাল_(১৯২৫).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130722971|Q130722971]]|label = [[বিবিধ প্রসঙ্গ/সমাপন ও উৎসর্গ|সমাপন ও উৎসর্গ]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[বিবিধ প্রসঙ্গ|বিবিধ প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131199951|Q131199951]]|label = [[ইতিহাস/সমালোচনা: ভারতবর্ষের ইতিহাস|সমালোচনা: ভারতবর্ষের ইতিহাস]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[ইতিহাস|ইতিহাস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124969394|Q124969394]]|label = ''[[d:Q124969394|সরস্বতী (প্রথম খণ্ড)]]''|p577 = 1933|p50 = [[লেখক:অমূল্যচরণ বিদ্যাভূষণ|অমূল্যচরণ বিদ্যাভূষণ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সরস্বতী_(প্রথম_খণ্ড)_-_অমূল্যচরণ_বিদ্যাভূষণ_(১৯৩৩).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137753554|Q137753554]]|label = [[সাঁওতাল মুক্তধারায় প্রবেশ/সাঁওতাল অৗরিচৗলি|সাঁওতাল অৗরিচৗলি]]|p50 = [[লেখক:সোনা মুর্মু|সোনা মুর্মু]]|p1433 = ''[[d:Q137647228|সাঁওতাল মুক্তধারায় প্রবেশ]]''}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137691380|Q137691380]]|label = [[সাঁওতাল মুক্তধারায় প্রবেশ/সাঁওতাল: দিকু-দৃষ্টি|সাঁওতাল: দিকু-দৃষ্টি]]|p50 = [[লেখক:কুমকুম ভট্টাচার্য|কুমকুম ভট্টাচার্য]]|p1433 = ''[[d:Q137647228|সাঁওতাল মুক্তধারায় প্রবেশ]]''}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135215282|Q135215282]]|label = [[বিবিধ প্রবন্ধ (বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ১৯৩৯)/সাংখ্যদর্শন|সাংখ্যদর্শন]]|p50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1433 = [[বিবিধ প্রবন্ধ (বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ১৯৩৯)|বিবিধ প্রবন্ধ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130743672|Q130743672]]|label = [[সময় অসময় নিঃসময়/সাংস্কৃতিক আন্দোলন ও ভাবাদর্শ|সাংস্কৃতিক আন্দোলন ও ভাবাদর্শ]]|p50 = [[লেখক:তপোধীর ভট্টাচার্য|তপোধীর ভট্টাচার্য]]|p1433 = [[সময় অসময় নিঃসময়|সময় অসময় নিঃসময়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130554572|Q130554572]]|label = [[বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী (১৯৪১)/সাদৃশ্য|সাদৃশ্য]]|p50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী (১৯৪১)|বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130609716|Q130609716]]|label = [[আচার্য্য প্রফুল্লচন্দ্র রায়ের প্রবন্ধ ও বক্তৃতাবলী/৯|সাধনা ও সিদ্ধি]]|p50 = [[লেখক:প্রফুল্লচন্দ্র রায়|প্রফুল্লচন্দ্র রায়]]|p1433 = [[আচার্য্য প্রফুল্লচন্দ্র রায়ের প্রবন্ধ ও বক্তৃতাবলী|আচার্য্য প্রফুল্লচন্দ্র রায়ের প্রবন্ধ ও বক্তৃতাবলী]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130722009|Q130722009]]|label = [[লঘুগুরু প্রবন্ধাবলী/সাধু ও চলিত ভাষা|সাধু ও চলিত ভাষা]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[লঘুগুরু প্রবন্ধাবলী|লঘুগুরু প্রবন্ধাবলী]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135274247|Q135274247]]|label = [[কমলাকান্তের পত্র (১৯২৩)/সাবধান!|সাবধান!]]|p50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1433 = [[কমলাকান্তের পত্র (১৯২৩)|কমলাকান্তের পত্র]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130554393|Q130554393]]|label = [[সেই সব শহীদেরা/সাম্প্রদায়িক তিতুমীর! মিথ্যাচারের উৎস সন্ধানে|সাম্প্রদায়িক তিতুমীর! মিথ্যাচারের উৎস সন্ধানে]]|p50 = [[লেখক:পিনাকী বিশ্বাস|পিনাকী বিশ্বাস]]|p1433 = [[সেই সব শহীদেরা|সেই সব শহীদেরা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q125291454|Q125291454]]|label = [[সাম্য|সাম্য]]|p577 = 1938|p50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাম্য_-_বঙ্কিমচন্দ্র_চট্টোপাধ্যায়_(১৯৩৮).pdf|p98 = [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]], [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p123 = [[প্রকাশক:বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ|বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120404856|Q120404856]]|label = ''[[d:Q120404856|সারার্ণব (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|p577 = 1878|p50 = [[লেখক:মহেন্দ্রনাথ ঘোষাল|মহেন্দ্রনাথ ঘোষাল]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সারার্ণব_-_দ্বিতীয়_খণ্ড.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130748250|Q130748250]]|label = [[সাহিত্য-চিন্তা (কুমুদিনী বসু)/সার্ব্বভৌমিক প্রেম|সার্ব্বভৌমিক প্রেম]]|p50 = [[লেখক:কুমুদিনী বসু|কুমুদিনী বসু]]|p1433 = [[সাহিত্য-চিন্তা (কুমুদিনী বসু)|সাহিত্য-চিন্তা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55102058|Q55102058]]|label = [[সাহিত্য/সাহিত্য|সাহিত্য]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55102052|Q55102052]]|label = [[সাহিত্য/সাহিত্য ও সভ্যতা|সাহিত্য ও সভ্যতা]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130743681|Q130743681]]|label = [[সময় অসময় নিঃসময়/সাহিত্যতত্ত্বের সহজপাঠ|সাহিত্যতত্ত্বের সহজপাঠ]]|p50 = [[লেখক:তপোধীর ভট্টাচার্য|তপোধীর ভট্টাচার্য]]|p1433 = [[সময় অসময় নিঃসময়|সময় অসময় নিঃসময়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55102043|Q55102043]]|label = [[সাহিত্য/সাহিত্যপরিষৎ|সাহিত্যপরিষৎ]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130722011|Q130722011]]|label = [[লঘুগুরু প্রবন্ধাবলী/সাহিত্যবিচার|সাহিত্যবিচার]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[লঘুগুরু প্রবন্ধাবলী|লঘুগুরু প্রবন্ধাবলী]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131198952|Q131198952]]|label = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)/সাহিত্যবিচার|সাহিত্যবিচার]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)|সাহিত্যের স্বরূপ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111749097|Q111749097]]|label = ''[[d:Q111749097|সাহিত্যমঙ্গল]]''|p577 = 1888|p50 = [[লেখক:ঠাকুরদাস মুখোপাধ্যায়|ঠাকুরদাস মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সাহিত্যমঙ্গল_-_ঠাকুরদাস_মুখোপাধ্যায়.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55102039|Q55102039]]|label = [[সাহিত্য/সাহিত্যসম্মিলন|সাহিত্যসম্মিলন]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55102012|Q55102012]]|label = [[সাহিত্য/সাহিত্যসৃষ্টি|সাহিত্যসৃষ্টি]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130721990|Q130721990]]|label = [[বিচিন্তা/সাহিত্যিকের ব্রত|সাহিত্যিকের ব্রত]]|p50 = [[লেখক:রাজশেখর বসু|রাজশেখর বসু]]|p1433 = [[বিচিন্তা|বিচিন্তা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131198953|Q131198953]]|label = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)/সাহিত্যে আধুনিকতা|সাহিত্যে আধুনিকতা]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)|সাহিত্যের স্বরূপ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131198954|Q131198954]]|label = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)/সাহিত্যে ঐতিহাসিকতা|সাহিত্যে ঐতিহাসিকতা]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)|সাহিত্যের স্বরূপ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131198955|Q131198955]]|label = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)/সাহিত্যে চিত্রবিভাগ|সাহিত্যে চিত্রবিভাগ]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)|সাহিত্যের স্বরূপ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55102049|Q55102049]]|label = [[সাহিত্য/সাহিত্যের উদ্দেশ্য|সাহিত্যের উদ্দেশ্য]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55102064|Q55102064]]|label = [[সাহিত্য/সাহিত্যের গৌরব|সাহিত্যের গৌরব]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55101992|Q55101992]]|label = [[সাহিত্য/সাহিত্যের তাৎপর্য|সাহিত্যের তাৎপর্য]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55102067|Q55102067]]|label = [[সাহিত্য/সাহিত্যের প্রাণ|সাহিত্যের প্রাণ]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55101999|Q55101999]]|label = [[সাহিত্য/সাহিত্যের বিচারক|সাহিত্যের বিচারক]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131198956|Q131198956]]|label = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)/সাহিত্যের মাত্রা|সাহিত্যের মাত্রা]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)|সাহিত্যের স্বরূপ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131198957|Q131198957]]|label = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)/সাহিত্যের মূল্য|সাহিত্যের মূল্য]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)|সাহিত্যের স্বরূপ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55101995|Q55101995]]|label = [[সাহিত্য/সাহিত্যের সামগ্রী|সাহিত্যের সামগ্রী]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131198958|Q131198958]]|label = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)/সাহিত্যের স্বরূপ|সাহিত্যের স্বরূপ]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্যের স্বরূপ (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৫৮)|সাহিত্যের স্বরূপ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131199952|Q131199952]]|label = [[ইতিহাস/সিরাজদ্দৌলা: ১|সিরাজদ্দৌলা]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[ইতিহাস|ইতিহাস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131199953|Q131199953]]|label = [[ইতিহাস/সিরাজদ্দৌলা: ২|সিরাজদ্দৌলা]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[ইতিহাস|ইতিহাস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130554574|Q130554574]]|label = [[বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী (১৯৪১)/সুন্দর|সুন্দর]]|p50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী (১৯৪১)|বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135269640|Q135269640]]|label = [[লোকরহস্য (১৯৩৯)/সুবর্ণগোলক|সুবর্ণগোলক]]|p50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1433 = [[লোকরহস্য (১৯৩৯)|লোকরহস্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131344529|Q131344529]]|label = [[চরিত-কথা (বিপিনচন্দ্র পাল)/সুরেন্দ্রনাথ|সুরেন্দ্রনাথ]]|p50 = [[লেখক:বিপিনচন্দ্র পাল|বিপিনচন্দ্র পাল]]|p1433 = [[চরিত-কথা (বিপিনচন্দ্র পাল)|চরিত-কথা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130748252|Q130748252]]|label = [[সাহিত্য-চিন্তা (কুমুদিনী বসু)/সূর্য্য-মণ্ডল|সূর্য্য-মণ্ডল]]|p50 = [[লেখক:কুমুদিনী বসু|কুমুদিনী বসু]]|p1433 = [[সাহিত্য-চিন্তা (কুমুদিনী বসু)|সাহিত্য-চিন্তা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130724902|Q130724902]]|label = [[রচনা:সেকাল আর একাল|সেকাল আর একাল]]|p50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135274248|Q135274248]]|label = [[কমলাকান্তের পত্র (১৯২৩)/সেবা|সেবা]]|p50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1433 = [[কমলাকান্তের পত্র (১৯২৩)|কমলাকান্তের পত্র]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135274249|Q135274249]]|label = [[কমলাকান্তের পত্র (১৯২৩)/সৈরিন্ধ্রী|সৈরিন্ধ্রী]]|p50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1433 = [[কমলাকান্তের পত্র (১৯২৩)|কমলাকান্তের পত্র]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131200033|Q131200033]]|label = [[রচনা:সোনার কাঠি|সোনার কাঠি]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55102008|Q55102008]]|label = [[সাহিত্য/সৌন্দর্য ও সাহিত্য|সৌন্দর্য ও সাহিত্য]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130747790|Q130747790]]|label = [[পঞ্চভূত/সৌন্দর্য সম্বন্ধে সন্তোষ|সৌন্দর্য সম্বন্ধে সন্তোষ]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[পঞ্চভূত|পঞ্চভূত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124653142|Q124653142]]|label = ''[[d:Q124653142|সৌন্দর্যদর্শন]]''|p577 = 1954|p50 = [[লেখক:প্রবাসজীবন চৌধুরী|প্রবাসজীবন চৌধুরী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সৌন্দর্যদর্শন_-_প্রবাসজীবন_চৌধুরী_(১৯৫৪).pdf|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55102003|Q55102003]]|label = [[সাহিত্য/সৌন্দর্যবোধ|সৌন্দর্যবোধ]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[সাহিত্য|সাহিত্য]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130554576|Q130554576]]|label = [[বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী (১৯৪১)/সৌন্দর্যের সন্ধান|সৌন্দর্যের সন্ধান]]|p50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী (১৯৪১)|বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130747794|Q130747794]]|label = [[পঞ্চভূত/সৌন্দর্যের সম্বন্ধ|সৌন্দর্যের সম্বন্ধ]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[পঞ্চভূত|পঞ্চভূত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130748254|Q130748254]]|label = [[সাহিত্য-চিন্তা (কুমুদিনী বসু)/সৌন্দর্য্য-তত্ত্ব|সৌন্দর্য্য-তত্ত্ব]]|p50 = [[লেখক:কুমুদিনী বসু|কুমুদিনী বসু]]|p1433 = [[সাহিত্য-চিন্তা (কুমুদিনী বসু)|সাহিত্য-চিন্তা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135274250|Q135274250]]|label = [[কমলাকান্তের পত্র (১৯২৩)/স্কুল-মাষ্টার না মোশন-মাষ্টার|স্কুল-মাষ্টার না মোশন-মাষ্টার]]|p50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1433 = [[কমলাকান্তের পত্র (১৯২৩)|কমলাকান্তের পত্র]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130737978|Q130737978]]|label = [[শিক্ষা/স্ত্রীশিক্ষা|স্ত্রীশিক্ষা]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[শিক্ষা|শিক্ষা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q28002531|Q28002531]]|label = [[স্ত্রীস্বাধীনতা ও স্ত্রীশিক্ষা|স্ত্রীস্বাধীনতা ও স্ত্রীশিক্ষা]]|p577 = 1893|p50 = [[লেখক:পঞ্চানন ভট্টাচার্য|পঞ্চানন ভট্টাচার্য]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্ত্রীস্বাধীনতা_ও_স্ত্রীশিক্ষা.pdf|p123 = [[প্রকাশক:আর্য্যমিশন ইনষ্টিটিউশন|আর্য্যমিশন ইনষ্টিটিউশন]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130722973|Q130722973]]|label = [[বিবিধ প্রসঙ্গ/স্ত্রৈণ|স্ত্রৈণ]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[বিবিধ প্রসঙ্গ|বিবিধ প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q55101830|Q55101830]]|label = [[অব্যক্ত/স্নায়ুসূত্রে উত্তেজনা-প্রবাহ|স্নায়ুসূত্রে উত্তেজনা-প্রবাহ]]|p50 = [[লেখক:জগদীশচন্দ্র বসু|জগদীশচন্দ্র বসু]]|p1433 = [[অব্যক্ত|অব্যক্ত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q24358203|Q24358203]]|label = [[স্পেনীয় মুসলমান সভ্যতা|স্পেনীয় মুসলমান সভ্যতা]]|p577 = 1916-06|p50 = [[লেখক:সৈয়দ ইসমাইল হোসেন সিরাজী|সৈয়দ ইসমাইল হোসেন সিরাজী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্পেনীয়_মুসলমান_সভ্যতা.djvu}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q118024426|Q118024426]]|label = [[আত্মশক্তি/স্বদেশী সমাজ|স্বদেশী সমাজ]]|p50 = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[আত্মশক্তি|আত্মশক্তি]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135274251|Q135274251]]|label = [[কমলাকান্তের পত্র (১৯২৩)/স্বপ্নলব্ধ রক্ষাকবচ|স্বপ্নলব্ধ রক্ষাকবচ]]|p50 = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|p1433 = [[কমলাকান্তের পত্র (১৯২৩)|কমলাকান্তের পত্র]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105975535|Q105975535]]|label = [[স্বর্গীয় ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|স্বর্গীয় ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p577 = 1893|p50 = [[লেখক:রজনীকান্ত গুপ্ত|রজনীকান্ত গুপ্ত]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বর্গীয়_ঈশ্বরচন্দ্র_বিদ্যাসাগর_-_রজনীকান্ত_গুপ্ত.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131344530|Q131344530]]|label = [[চরিত-কথা (বিপিনচন্দ্র পাল)/স্বর্গীয় উইলিয়েম টি, ষ্টেড্‌|স্বর্গীয় উইলিয়েম টি, ষ্টেড্‌]]|p50 = [[লেখক:বিপিনচন্দ্র পাল|বিপিনচন্দ্র পাল]]|p1433 = [[চরিত-কথা (বিপিনচন্দ্র পাল)|চরিত-কথা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111820860|Q111820860]]|label = ''[[d:Q111820860|স্বাস্থ্য-বিজ্ঞান]]''|p577 = 1896|p50 = [[লেখক:সুন্দরীমোহন দাস|সুন্দরীমোহন দাস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বাস্থ্য-বিজ্ঞান_-_সুন্দরীমোহন_দাস.djvu}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130554578|Q130554578]]|label = [[বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী (১৯৪১)/স্মৃতি ও শক্তি|স্মৃতি ও শক্তি]]|p50 = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1433 = [[বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী (১৯৪১)|বাগেশ্বরী শিল্প-প্রবন্ধাবলী]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131431019|Q131431019]]|label = ''[[d:Q131431019|সৎপ্রসঙ্গ]]''|p577 = 1919|p50 = [[লেখক:অবিনাশচন্দ্র চক্রবর্তী|অবিনাশচন্দ্র চক্রবর্তী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সৎপ্রসঙ্গ_-_অবিনাশচন্দ্র_চক্রবর্তী_(১৯১৯).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>qjx3mhyaf7vwlapj0qmgugo64ftj1tr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:Crepar Xaxtrer Orth,bhed, Xixio Gurur Bichar - Manoel da Assumpção.pdf/৫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>874005</id>
    <revision>
      <id>1956301</id>
      <parentid>1929669</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T03:59:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956301</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="708" sha1="s2oobqkep9k0i2qudhas21uslb50jc4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|{{sp|CREPAR}}}}

{{xxxx-larger|{{sp|XAXTRER}}}}

{{x-larger|ORTH, BHED,}}

{{xx-larger|''{{sp|XIXIO}} {{sp|GURUR}}''}}

{{x-larger|{{sp|BICHAR.}}}}

{{xxxx-larger|F{{x-smaller|R.}} MANOEL}}

{{x-larger|DA ASSUMPÇAM,}}

''Leqhiaſſen, o buzhaiaſſen Bengallaté Baoal dexe; xonbazar xat xoho pointix buſſor Chriſtor zormo bade.''

{{x-larger|{{sp|BHETTON}}}}

{{smaller|CORIL O BORO TTHA CURQUE}}

{{xxxx-larger|D. F{{x-smaller|R.}} MIGUEL}}

{{x-larger|DE TAVORA
Evorar xohorer Arcebiſpo.}}

{{custom rule|ac|18}}

{{x-larger|{{sp|LISBOATE}}

FRANCISCO DA SYLVAR XAZE'}}

Patxaer quitaber xap corinia
{{rule}}
Xpor zormo boſlore 1743.

''Xocol uchiter bucumé''
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s2oobqkep9k0i2qudhas21uslb50jc4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956302</id>
      <parentid>1956301</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T04:00:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956302</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="723" sha1="sg1tk4nhpyaw6hgg8zxkjj2hlzgohbv" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|{{sp|CREPAR}}}}

{{xxxx-larger|{{sp|XAXTRER}}}}

{{x-larger|ORTH, BHED,}}

{{xx-larger|''{{sp|XIXIO}} {{sp|GURUR}}''}}

{{x-larger|{{sp|BICHAR.}}}}

{{xxxx-larger|F{{x-smaller|R.}} MANOEL}}

{{x-larger|DA ASSUMPÇAM,}}

''Leqhiaſſen, o buzhaiaſſen Bengallaté Baoal dexe; xonbazar xat xoho pointix buſſor Chriſtor zormo bade.''

{{x-larger|{{sp|BHETTON}}}}

{{smaller|CORIL O BORO TTHA CURQUE}}

{{xxxx-larger|D. F{{x-smaller|R.}} MIGUEL}}

{{x-larger|DE TAVORA}}

{{xx-larger|Evorar xohorer Arcebiſpo.}}

{{custom rule|ac|18}}

{{x-larger|{{sp|LISBOATE}}

FRANCISCO DA SYLVAR XAZE'}}

Patxaer quitaber xap corinia
{{rule}}
Xpor zormo boſlore 1743.

''Xocol uchiter bucumé''
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sg1tk4nhpyaw6hgg8zxkjj2hlzgohbv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956303</id>
      <parentid>1956302</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T04:00:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956303</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="722" sha1="9tp3u0u8p8vqvgl03roilpo41jld277" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|{{sp|CREPAR}}}}

{{xxxx-larger|{{sp|XAXTRER}}}}

{{x-larger|ORTH, BHED,}}

{{xx-larger|''{{sp|XIXIO}} {{sp|GURUR}}''}}

{{x-larger|{{sp|BICHAR.}}}}

{{xxxx-larger|F{{x-smaller|R.}} MANOEL}}

{{x-larger|DA ASSUMPÇAM,}}

''Leqhiaſſen, o buzhaiaſſen Bengallaté Baoal dexe; xonbazar xat xoho pointix buſſor Chriſtor zormo bade.''

{{x-larger|{{sp|BHETTON}}}}

{{smaller|CORIL O BORO TTHA CURQUE}}

{{xxxx-larger|D. F{{x-smaller|R.}} MIGUEL}}

{{x-larger|DE TAVORA}}

{{x-larger|Evorar xohorer Arcebiſpo.}}

{{custom rule|ac|18}}

{{x-larger|{{sp|LISBOATE}}

FRANCISCO DA SYLVAR XAZE'}}

Patxaer quitaber xap corinia
{{rule}}
Xpor zormo boſlore 1743.

''Xocol uchiter bucumé''
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9tp3u0u8p8vqvgl03roilpo41jld277</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/অনুবাদ/ম</title>
    <ns>4</ns>
    <id>877639</id>
    <revision>
      <id>1956055</id>
      <parentid>1949422</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:06:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33847" sha1="1pzot3m0g9j42uu3psr4hcwf7eaacyo" xml:space="preserve">{{উইকিসংকলন:সাহিত্যকর্ম/অনুবাদ}}
{{Talikak list|sparql=
select ?item
with {
  select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) {
    ?edition wdt:P655 ?translator.
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
    union
    { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largeredition . ?largeredition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  } group by ?work
} as %editioncounts where {
  include %editioncounts .
  bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item)
  ?item rdfs:label ?il. FILTER (lang(?il) = &quot;bn&quot;) FILTER(regex(?il, &quot;^{{SUBPAGENAME}}.*&quot;)) 
}
|columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123
|row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=label
}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137238949|Q137238949]]|label = ''[[d:Q137238949|মঙ্গল সমাচার মাতিউ রচিত আর মঙ্গল সমাচার য়োহন রচিত]]''|p577 = 1819|p50 = [[লেখক:ম্যাথিউ|ম্যাথিউ]], [[লেখক:যোহন|যোহন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মঙ্গল_সমাচার_মাতিউ_রচিত_আর_মঙ্গল_সমাচার_য়োহন_রচিত.djvu}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134340896|Q134340896]]|label = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ/মঙ্গোল-আধিপত্য|মঙ্গোল-আধিপত্য]]|p50 = [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|p1433 = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ|বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111982284|Q111982284]]|label = ''[[d:Q111982284|মণি-মঞ্জরী]]''|p577 = 1926|p50 = [[লেখক:নারায়ণ পণ্ডিতাচার্য|নারায়ণ পণ্ডিতাচার্য]]|p655 = [[লেখক:ভক্তিসিদ্ধান্ত সরস্বতী|ভক্তিসিদ্ধান্ত সরস্বতী]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মণি-মঞ্জরী_-_ভক্তিসিদ্ধান্ত_সরস্বতী.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134340802|Q134340802]]|label = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ/মধ্যযুগে ভারতবর্ষ|মধ্যযুগে ভারতবর্ষ]]|p50 = [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|p1433 = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ|বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134340911|Q134340911]]|label = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ/মধ্যযুগের অবসান|মধ্যযুগের অবসান]]|p50 = [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|p1433 = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ|বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111935921|Q111935921]]|label = [[মরমেত|মরমেত]]|p577 = 1857|p50 = [[লেখক:হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন|হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন]]|p655 = [[লেখক:মধুসূদন মুখোপাধ্যায়|মধুসূদন মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মরমেত.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120490233|Q120490233]]|label = ''[[d:Q120490233|মস্‌নবি]]''|p577 = 1863|p50 = [[লেখক:মীর হসন|মীর হসন]]|p655 = [[লেখক:মুন্সী মহম্মদী|মুন্সী মহম্মদী]], [[লেখক:গোলাম রব্বানী|গোলাম রব্বানী]], [[লেখক:দুর্গানন্দ কবিরত্ন|দুর্গানন্দ কবিরত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মস্‌নবি.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q111769559|Q111769559]]|label = ''[[d:Q111769559|মহম্মদ সিরাজুদ্দীন অবুজফর বহাদুর শাহ (প্রথম খণ্ড)]]''|p577 = 1930|p50 = [[লেখক:বাহাদুর শাহ জাফর|বাহাদুর শাহ জাফর]]|p655 = [[লেখক:সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ|সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহম্মদ_সিরাজুদ্দীন_আবুজফর_বাহাদুর_শাহ_(প্রথম_খণ্ড).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q120490386|Q120490386]]|label = ''[[d:Q120490386|মহর্ষি গোতমকৃত ন্যায়দর্শন]]''|p577 = 1821|p50 = [[লেখক:অক্ষপাদ গৌতম|অক্ষপাদ গৌতম]]|p655 = [[লেখক:কাশীনাথ তর্কপঞ্চানন|কাশীনাথ তর্কপঞ্চানন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহর্ষি_গোতমকৃত_ন্যায়দর্শন.djvu|p98 = [[লেখক:বিশ্বনাথ তর্কালঙ্কার|বিশ্বনাথ তর্কালঙ্কার]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134719284|Q134719284]]|label = ''[[d:Q134719284|মহাবীর-চরিত]]''|p577 = 1901|p50 = [[লেখক:ভবভূতি|ভবভূতি]]|p655 = [[লেখক:জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর|জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাবীর-চরিত_-_জ্যোতিন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯০১).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110221095|Q110221095]]|label = [[রচনা:মহাভাগবত পুরাণ|মহাভাগবত পুরাণ]]|p50 = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q8276|Q8276]]|label = [[রচনা:মহাভারত (কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস)|মহাভারত]]|p50 = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139819027|Q139819027]]|label = ''[[d:Q139819027|মহাভারত (উদ্যোগপর্ব্ব)]]''|p577 = 1867|p50 = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]|p655 = [[লেখক:সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি|সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাভারত_(উদ্যোগপর্ব্ব)_-_সারদাপ্রসাদ_জ্ঞাননিধি_(১৮৬৭).pdf|p98 = [[লেখক:সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি|সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q133288838|Q133288838]]|label = ''[[d:Q133288838|মহাভারত (কর্ণপর্ব্ব)]]''|p577 = 1871|p50 = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]|p655 = [[লেখক:সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি|সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাভারত_(কর্ণপর্ব্ব)_-_সারদাপ্রসাদ_জ্ঞাননিধি_(১৮৭১).pdf|p98 = [[লেখক:সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি|সারদাপ্রসাদ জ্ঞাননিধি]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106486235|Q106486235]]|label = ''[[d:Q106486235|মহাভারতীয় বৃহৎ ভীষ্মপর্ব্ব]]''|p577 = 1857|p50 = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]|p655 = [[লেখক:কাশীরাম দাস|কাশীরাম দাস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মহাভারতীয়_বৃহৎ_ভীষ্মপর্ব্ব_-_কাশীরাম_দাস.pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134341059|Q134341059]]|label = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ/মহাসমরের পূর্বের শতবর্ষ|মহাসমরের পূর্বের শতবর্ষ]]|p50 = [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|p1433 = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ|বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130752612|Q130752612]]|label = [[কথামালা (১৮৭৭)/মাছি ও মধুর কলসী|মাছি ও মধুর কলসী]]|p50 = [[লেখক:ঈসপ|ঈসপ]]|p655 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p1433 = [[কথামালা (১৮৭৭)|কথামালা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135988732|Q135988732]]|label = [[টল্‌স্টয়ের গল্প/মাটির নেশা|মাটির নেশা]]|p50 = [[লেখক:ল্যেভ তলস্তোয়|ল্যেভ তলস্তোয়]]|p655 = [[লেখক:দুর্গামোহন মুখোপাধ্যায়|দুর্গামোহন মুখোপাধ্যায়]]|p1433 = [[টল্‌স্টয়ের গল্প|‌টল্‌স্টয়ের গল্প]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140135427|Q140135427]]|label = ''[[d:Q140135427|মানব-তত্ত্ব]]''|p577 = 1872|p50 = [[লেখক:আলেকজাণ্ডার পোপ|আলেকজাণ্ডার পোপ]]|p655 = [[লেখক:কালীমোহন মুখোপাধ্যায়|কালীমোহন মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মানব-তত্ত্ব_-_কালীমোহন_মুখোপাধ্যায়_(১৮৭২).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134340708|Q134340708]]|label = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ/মানষের জীবনসংগ্রাম|মানষের জীবনসংগ্রাম]]|p50 = [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|p1433 = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ|বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135930021|Q135930021]]|label = [[টল্‌স্টয়ের গল্প/মানুষ বাঁচে কিসে?|মানুষ বাঁচে কিসে?]]|p50 = [[লেখক:ল্যেভ তলস্তোয়|ল্যেভ তলস্তোয়]]|p655 = [[লেখক:দুর্গামোহন মুখোপাধ্যায়|দুর্গামোহন মুখোপাধ্যায়]]|p1433 = [[টল্‌স্টয়ের গল্প|‌টল্‌স্টয়ের গল্প]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134340846|Q134340846]]|label = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ/মানুষের অগ্রগতি|মানুষের অগ্রগতি]]|p50 = [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|p1433 = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ|বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106756567|Q106756567]]|label = [[মার্ক লিখিত সুসমাচার|মার্ক লিখিত সুসমাচার]]|p577 = 1882|p50 = [[লেখক:মার্কোস|মার্কোস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:Márk_Likhita_Susamácár.djvu|p123 = [[প্রকাশক:ক্যালকাটা অক্সিলিয়ারি বাইবেল সোসাইটি|ক্যালকাটা অক্সিলিয়ারি বাইবেল সোসাইটি]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134341651|Q134341651]]|label = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ/মার্কোপোলো|মার্কোপোলো]]|p50 = [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|p1433 = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ|বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134341185|Q134341185]]|label = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ/মার্ক্‌স্‌বাদ|মার্ক্‌স্‌বাদ]]|p50 = [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|p1433 = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ|বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q10575750|Q10575750]]|label = [[রচনা:মালতীমাধব (ভবভূতি)|মালতীমাধব]]|p50 = [[লেখক:ভবভূতি|ভবভূতি]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q2600166|Q2600166]]|label = [[রচনা:মালবিকাগ্নিমিত্রম্|মালবিকাগ্নিমিত্রম্]]|p50 = [[লেখক:কালিদাস|কালিদাস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134340937|Q134340937]]|label = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ/মালয়েশিয়ার মাজপাহিত ও মালাক্কা-সাম্রাজ্য|মালয়েশিয়ার মাজপাহিত ও মালাক্কা-সাম্রাজ্য]]|p50 = [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|p1433 = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ|বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q169632|Q169632]]|label = [[রচনা:মাহ্‌ত|মাহ্‌ত]]|p577 = 1907|p50 = [[লেখক:ম্যাক্সিম গোর্কি|ম্যাক্সিম গোর্কি]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q3633608|Q3633608]]|label = [[রচনা:মিতাক্ষরা|মিতাক্ষরা]]|p50 = [[লেখক:বিজ্ঞানেশ্বর|বিজ্ঞানেশ্বর]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q105902795|Q105902795]]|label = ''[[d:Q105902795|মিলটনকৃত কাব্য (প্রথম খণ্ড)]]''|p577 = 1854|p50 = [[লেখক:জন মিলটন|জন মিলটন]]|p655 = [[লেখক:বেচারাম রায়|বেচারাম রায়]], [[লেখক:বিশ্বম্ভর দত্ত|বিশ্বম্ভর দত্ত]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মিলটনকৃত_কাব্য_-_প্রথম_খণ্ড.djvu}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134341307|Q134341307]]|label = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ/মিশরের স্বাধীনতা-সমর|মিশরের স্বাধীনতা-সমর]]|p50 = [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|p1433 = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ|বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q4579|Q4579]]|label = [[রচনা:মিশলেই|মিশলেই]]|p50 = [[লেখক:সলোমন|সলোমন]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q3457623|Q3457623]]|label = [[রচনা:মুদ্রারাক্ষস|মুদ্রারাক্ষস]]|p50 = [[লেখক:বিশাখদত্ত|বিশাখদত্ত]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134496545|Q134496545]]|label = ''[[d:Q134496545|মুসলমান মহিলা (বিবাহবিচ্ছেদজনিত অধিকার রক্ষা) আইন, ১৯৮৬]]''|p577 = 1989|p50 = [[লেখক:ভারতীয় সংসদ|ভারতীয় সংসদ]]|p655 = [[লেখক:বিধি ও ন্যায় মন্ত্রক (ভারত সরকার)|বিধি ও ন্যায় মন্ত্রক]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুসলমান_মহিলা_(বিবাহবিচ্ছেদজনিত_অধিকার_রক্ষা)_আইন,_১৯৮৬.pdf|p123 = [[লেখক:বিধি বিভাগ (পশ্চিমবঙ্গ সরকার)|বিধি বিভাগ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134340884|Q134340884]]|label = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ/মুসলমানগণের ভারত-আক্রমণ|মুসলমানগণের ভারত-আক্রমণ]]|p50 = [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|p1433 = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ|বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q131618643|Q131618643]]|label = ''[[d:Q131618643|মুসোলিনি]]''|p577 = 1929|p50 = [[লেখক:পাওলো ওরানো|পাওলো ওরানো]]|p655 = [[লেখক:প্রমথনাথ রায়|প্রমথনাথ রায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মুসোলিনি_-_পাওলো_ওরানো_-_প্রমথনাথ_রায়_(১৯২৯).pdf|p123 = [[প্রকাশক:চক্রবর্তী চ্যাটার্জি এণ্ড কোম্পানি লিমিটেড|চক্রবর্তী চ্যাটার্জি এণ্ড কোম্পানি লিমিটেড]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134341290|Q134341290]]|label = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ/মুস্তাফা কামাল: অতীতকে অতিক্রম করে অভিযান|মুস্তাফা কামাল: অতীতকে অতিক্রম করে অভিযান]]|p50 = [[লেখক:জওহরলাল নেহরু|জওহরলাল নেহরু]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার|সত্যেন্দ্রনাথ মজুমদার]]|p1433 = [[বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ|বিশ্ব-ইতিহাস প্রসঙ্গ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q3429324|Q3429324]]|label = [[রচনা:মৃচ্ছকটিক|মৃচ্ছকটিক]]|p50 = [[লেখক:শূদ্রক|শূদ্রক]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117602275|Q117602275]]|label = [[তীর্থ-সলিল/মৃত-সঞ্জীবনী|মৃত-সঞ্জীবনী]]|p50 = [[লেখক:উইলিয়াম শেকসপিয়র|উইলিয়াম শেকসপিয়র]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]|p1433 = [[তীর্থ-সলিল|তীর্থ-সলিল]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135090944|Q135090944]]|label = ''[[d:Q135090944|মৃত্যু পরিচয়]]''|p577 = 1892|p50 = [[লেখক:চরক|চরক]]|p655 = [[লেখক:ভুবনচন্দ্র বসাক|ভুবনচন্দ্র বসাক]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মৃত্যু_পরিচয়_-_ভুবনচন্দ্র_বসাক_(১৮৯২).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q124727164|Q124727164]]|label = ''[[d:Q124727164|মৃত্যুদূত]]''|p577 = 1944|p50 = [[লেখক:সেলমা লাগেরলফ|সেলমা লাগেরলফ]]|p655 = [[লেখক:সজনীকান্ত দাস|সজনীকান্ত দাস]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মৃত্যুদূত_-_সজনীকান্ত_দাস_(১৯৪৪).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q121886201|Q121886201]]|label = [[তীর্থ-সলিল/মৃত্যুরূপা মাতা|মৃত্যুরূপা মাতা]]|p50 = [[লেখক:স্বামী বিবেকানন্দ|স্বামী বিবেকানন্দ]]|p655 = [[লেখক:সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত|সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত]]|p1433 = [[তীর্থ-সলিল|তীর্থ-সলিল]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130752613|Q130752613]]|label = [[কথামালা (১৮৭৭)/মৃন্ময় ও কাৎস্যময় পাত্র|মৃন্ময় ও কাৎস্যময় পাত্র]]|p50 = [[লেখক:ঈসপ|ঈসপ]]|p655 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p1433 = [[কথামালা (১৮৭৭)|কথামালা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130477533|Q130477533]]|label = [[মেগাস্থেনীসের ভারত-বিবরণ (১৯৪৪)|মেগাস্থেনীসের ভারত-বিবরণ]]|p577 = 1944|p50 = [[লেখক:মেগাস্থিনিস|মেগাস্থিনিস]]|p655 = [[লেখক:রজনীকান্ত গুহ|রজনীকান্ত গুহ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেগাস্থেনীসের_ভারত-বিবরণ_-_রজনীকান্ত_গুহ_(১৯৪৪).pdf|p98 = [[লেখক:এরউইন আলেক্সিস শোয়ানবেক|এরউইন আলেক্সিস শোয়ানবেক]]|p123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q182283|Q182283]]|label = [[রচনা:মেঘদূতম্‌|মেঘদূতম্‌]]|p50 = [[লেখক:কালিদাস|কালিদাস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130477128|Q130477128]]|label = ''[[d:Q130477128|মেফ্‌তাহল জান্নাত]]''|p577 = 1928|p50 = [[লেখক:কারামত আলী জৌনপুরী|কারামত আলী জৌনপুরী]]|p655 = [[লেখক:আফতাবুদ্দীন আহমদ|আফতাবুদ্দীন আহমদ]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মেফ্‌তাহল_জান্নাত_-_আফতাবুদ্দীন_আহমদ_(১৯২৮).pdf}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q110207684|Q110207684]]|label = [[রচনা:মেরী প্রাইস|মেরী প্রাইস]]|p577 = 1852|p50 = [[লেখক:জর্জ উইলিয়াম ম্যাকআর্থার রেনল্ডস|জর্জ উইলিয়াম ম্যাকআর্থার রেনল্ডস]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130752614|Q130752614]]|label = [[কথামালা (১৮৭৭)/মেষপালক ও নেকড়ে বাঘ|মেষপালক ও নেকড়ে বাঘ]]|p50 = [[লেখক:ঈসপ|ঈসপ]]|p655 = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|p1433 = [[কথামালা (১৮৭৭)|কথামালা]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q134487193|Q134487193]]|label = [[ভারতের সংবিধান (১৯৮৭)/ভাগ ৩|মৌলিক অধিকারসমূহ]]|p50 = [[লেখক:ভারতের সংবিধান সভা|ভারতের সংবিধান সভা]], [[লেখক:ভারতীয় সংসদ|ভারতীয় সংসদ]]|p655 = [[লেখক:বিধি ও ন্যায় মন্ত্রক (ভারত সরকার)|বিধি ও ন্যায় মন্ত্রক]]|p1433 = ''[[d:Q123753036|ভারতের সংবিধান]]''}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q136901018|Q136901018]]|label = [[ভারতের সংবিধান (১৯৮৭)/ভাগ ৪ক|মৌলিক কর্তব্যসমূহ]]|p50 = [[লেখক:ভারতীয় সংসদ|ভারতীয় সংসদ]]|p655 = [[লেখক:বিধি ও ন্যায় মন্ত্রক (ভারত সরকার)|বিধি ও ন্যায় মন্ত্রক]]|p1433 = ''[[d:Q123753036|ভারতের সংবিধান]]''}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130283|Q130283]]|label = [[রচনা:ম্যাকবেথ|ম্যাকবেথ]]|p577 = 1623|p50 = [[লেখক:উইলিয়াম শেকসপিয়র|উইলিয়াম শেকসপিয়র]]|p1433 = ''[[d:Q833645|ফার্স্ট ফোলিও]]''}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q130752087|Q130752087]]|label = [[সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান/ম্যাক্‌বেথের উপাখ্যান|ম্যাক্‌বেথের উপাখ্যান]]|p50 = [[লেখক:চার্লস ল্যাম্ব|চার্লস ল্যাম্ব]]|p655 = [[লেখক:মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ|মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ]]|p1433 = [[সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান|সেক্‌সপিয়র কৃত গ্রন্থ হইতে উদ্ধৃত অপূর্ব্বোপাখ্যান]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q392302|Q392302]]|label = ''[[d:Q392302|ম্যাথিউয়ের সুসমাচার]]''|p50 = [[লেখক:ম্যাথিউ|ম্যাথিউ]]}}
{{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117190962|Q117190962]]|label = ''[[d:Q117190962|মৎস্যপুরাণম্‌]]''|p577 = 1909|p50 = [[লেখক:কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস|কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস]]|p655 = [[লেখক:পঞ্চানন তর্করত্ন|পঞ্চানন তর্করত্ন]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:মৎস্যপুরাণম্‌_(পঞ্চানন_তর্করত্ন).pdf|p98 = [[লেখক:পঞ্চানন তর্করত্ন|পঞ্চানন তর্করত্ন]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>1pzot3m0g9j42uu3psr4hcwf7eaacyo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>প্রকাশক:রিজিওনাল ইনফরমেশন অফিস</title>
    <ns>108</ns>
    <id>878615</id>
    <revision>
      <id>1956119</id>
      <parentid>1946915</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:54:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4697" sha1="1ikiwasqiyou450hgacq3unaeg348c8" xml:space="preserve">{{প্রকাশক শীর্ষক}}

;প্রকাশনা
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item {
?item wdt:P123 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610; wdt:P1957 [].
}
|columns=item,label,P577,P50,P655,P1957
|row_template=প্রকাশক সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139624401|Q139624401]]|label = ''[[d:Q139624401|পূর্ব পাকিস্তানে প্রাকৃতিক সম্পদ]]''|P577 = 1963-08-12|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূর্ব_পাকিস্তানে_প্রাকৃতিক_সম্পদ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139624490|Q139624490]]|label = ''[[d:Q139624490|পূর্ব পাকিস্তান বন্যা নিয়ন্ত্রণ, সেচ ও বিদ্যুৎ]]''|P577 = 1963-08-16|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূর্ব_পাকিস্তান_বন্যা_নিয়ন্ত্রণ,_সেচ_ও_বিদ্যুৎ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139624283|Q139624283]]|label = ''[[d:Q139624283|পূর্ব পাকিস্তানে স্বাস্থ্য ও সমাজ কল্যাণ]]''|P577 = 1963-08-30|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূর্ব_পাকিস্তানে_স্বাস্থ্য_ও_সমাজ_কল্যাণ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139624354|Q139624354]]|label = ''[[d:Q139624354|পূর্ব পাকিস্তানে যানবাহন ও যোগাযোগ]]''|P577 = 1963-09-05|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূর্ব_পাকিস্তানে_যানবাহন_ও_যোগাযোগ.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139408936|Q139408936]]|label = [[পূর্ব পাকিস্তানে কৃষি|পূর্ব পাকিস্তানে কৃষি]]|P577 = 1963-10-10|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূর্ব_পাকিস্তানে_কৃষি.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139624318|Q139624318]]|label = ''[[d:Q139624318|পূর্ব পাকিস্তানে শিক্ষা]]''|P577 = 1963-11-21|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূর্ব_পাকিস্তানে_শিক্ষা.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139624437|Q139624437]]|label = ''[[d:Q139624437|পূর্ব পাকিস্তানে পাট: শিল্প ও গবেষণা]]''|P577 = 1963-12-24|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূর্ব_পাকিস্তানে_পাট_–_শিল্প_ও_গবেষণা.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139624478|Q139624478]]|label = ''[[d:Q139624478|পূর্ব পাকিস্তানে গৃহ নির্মাণ ও পুনর্বাসন]]''|P577 = 1964-01-08|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূর্ব_পাকিস্তানে_গৃহ_নির্মাণ_ও_পুনর্বাসন.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139585951|Q139585951]]|label = ''[[d:Q139585951|পূর্ব পাকিস্তানে বেতার]]''|P577 = 1964-02-04|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূর্ব_পাকিস্তানে_বেতার.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139624310|Q139624310]]|label = ''[[d:Q139624310|পূর্ব পাকিস্তানে শিল্প: উন্নয়ন ও গবেষণা]]''|P577 = 1964-03-13|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পূর্ব_পাকিস্তানে_শিল্প_–_উন্নয়ন_ও_গবেষণা.pdf}}
{{প্রকাশক সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139624824|Q139624824]]|label = ''[[d:Q139624824|অগ্রগতির বছরগুলো]]''|P577 = 1964-12|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:অগ্রগতির_বছরগুলো_(১৯৬৪).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>1ikiwasqiyou450hgacq3unaeg348c8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879543</id>
    <revision>
      <id>1956241</id>
      <parentid>1955805</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:07:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>/* বৈধকরণ */</comment>
      <origin>1956241</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="360" sha1="41f1dwuwylk2fcwi3dobtp24xnma7va" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{u|বঙ্কিম-শতবার্ষিক সংস্করণ}}}}
{{dhr|15em}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত}}}}
{{কেন্দ্র|[ ১২৯০ সালে মুদ্রিত প্রথম সংস্করণ হইতে ]}}
{{dhr|15em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>41f1dwuwylk2fcwi3dobtp24xnma7va</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956242</id>
      <parentid>1956241</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:07:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956242</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="ebd4rjd9pbwaycix6r6q2aek4s9t0j4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr}}
{{কেন্দ্র|{{u|বঙ্কিম-শতবার্ষিক সংস্করণ}}}}
{{dhr|13em}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত}}}}
{{কেন্দ্র|[ ১২৯০ সালে মুদ্রিত প্রথম সংস্করণ হইতে ]}}
{{dhr|15em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ebd4rjd9pbwaycix6r6q2aek4s9t0j4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৭</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879544</id>
    <revision>
      <id>1956243</id>
      <parentid>1955944</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:10:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>/* বৈধকরণ */</comment>
      <origin>1956243</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="721" sha1="6dqrqgubo3r9swtkn6nd2gh2jilonlb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|2em}}
{{কেন্দ্র|&lt;poem&gt;{{xxx-larger|'''মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত'''}}
{{dhr}}
{{x-larger|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়}}

[১৮৮৪ খ্রীষ্টাব্দে প্রথম প্রকাশিত ]}}
{{dhr|13em}}
সম্পাদক:
{{larger|শ্রীব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়}}
{{larger|শ্রীসজনীকান্ত দাস}}
{{dhr|13em}}
{{larger|বঙ্গীয়-সাহিত্য-পরিষৎ}}
২৪৩।১; আপার সারকুলার রোড
কলিকাতা&lt;/poem&gt;}}
{{dhr|2em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6dqrqgubo3r9swtkn6nd2gh2jilonlb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956244</id>
      <parentid>1956243</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:10:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956244</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="718" sha1="nuhcwjzyqmqgqdxtzr3zx5hsprhs7a4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|2em}}
{{কেন্দ্র|&lt;poem&gt;{{xxx-larger|'''মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত'''}}
{{dhr}}
{{x-larger|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়}}
[১৮৮৪ খ্রীষ্টাব্দে প্রথম প্রকাশিত ]
{{dhr|13em}}
সম্পাদক:
{{larger|শ্রীব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়}}
{{larger|শ্রীসজনীকান্ত দাস}}
{{dhr|13em}}
{{larger|বঙ্গীয়-সাহিত্য-পরিষৎ}}
২৪৩।১; আপার সারকুলার রোড
কলিকাতা&lt;/poem&gt;}}
{{dhr|2em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nuhcwjzyqmqgqdxtzr3zx5hsprhs7a4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956245</id>
      <parentid>1956244</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:10:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956245</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="717" sha1="5ep4q8r6228wpd1fx041pdm3y9ridgi" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|2em}}
{{কেন্দ্র|&lt;poem&gt;{{xxx-larger|'''মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত'''}}
{{dhr}}
{{x-larger|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়}}
[১৮৮৪ খ্রীষ্টাব্দে প্রথম প্রকাশিত]
{{dhr|13em}}
সম্পাদক:
{{larger|শ্রীব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়}}
{{larger|শ্রীসজনীকান্ত দাস}}
{{dhr|13em}}
{{larger|বঙ্গীয়-সাহিত্য-পরিষৎ}}
২৪৩।১; আপার সারকুলার রোড
কলিকাতা&lt;/poem&gt;}}
{{dhr|2em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5ep4q8r6228wpd1fx041pdm3y9ridgi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956246</id>
      <parentid>1956245</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956246</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="718" sha1="c5wecixnulih74019ow4t3i6tbeh8jv" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|2em}}
{{কেন্দ্র|&lt;poem&gt;{{xxxx-larger|'''মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত'''}}
{{dhr}}
{{x-larger|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়}}
[১৮৮৪ খ্রীষ্টাব্দে প্রথম প্রকাশিত]
{{dhr|13em}}
সম্পাদক:
{{larger|শ্রীব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়}}
{{larger|শ্রীসজনীকান্ত দাস}}
{{dhr|13em}}
{{larger|বঙ্গীয়-সাহিত্য-পরিষৎ}}
২৪৩।১; আপার সারকুলার রোড
কলিকাতা&lt;/poem&gt;}}
{{dhr|2em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c5wecixnulih74019ow4t3i6tbeh8jv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৮</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879545</id>
    <revision>
      <id>1956247</id>
      <parentid>1955834</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:12:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>/* বৈধকরণ */</comment>
      <origin>1956247</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="651" sha1="bb7d31pr1zxys5qfix6mfmvpmj6jksp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Bodhisattwa&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|&lt;poem&gt;প্রকাশক
শ্রীরামকমল সিংহ
বঙ্গীয়-সাহিত্য-পরিষৎ
কলিকাতা
{{dhr|12em}}
প্রথম সংস্করণ—ভাদ্র, ১৩৪৬
দ্বিতীয় সংস্করণ—ভাদ্র, ১৩৫১
{{larger|মূল্য আট আনা}}
{{dhr|12em}}
মুদ্রাকর—শ্রীনিবারণচন্দ্র দাস
প্রবাসী প্রেস, ১২০।২ আপার সারকুলার রোড, কলিকাতা
৫—১০।৬।১৯৪৪&lt;/poem&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bb7d31pr1zxys5qfix6mfmvpmj6jksp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৬</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879549</id>
    <revision>
      <id>1956164</id>
      <parentid>1955861</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T16:06:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956164</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5345" sha1="fm0tny6qpqa4e03htzep09sluvbeaoa" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh||মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|১২}}&lt;/noinclude&gt;লাগিলেন। মুচিরামও এক বৃক্ষান্তরালে থাকিয়া অস্ফুটস্বরে অধিকারী মহাশয়ের পিতৃমাতৃ সম্বন্ধে তদ্রূপ অপবাদ রটনা করিতে লাগিল। অধিকারী মুচিরামের সন্ধান না পাইয়া, সাজঘরে গিয়া বেশ ত্যাগ করিয়া, দ্বার রুদ্ধ করিয়া শয়ন করিয়া রহিলেন। দেখিয়া মুচিরাম বৃক্ষচ্ছায়া ত্যাগ করিয়া, রুদ্ধদ্বারসমীপে দাঁড়াইয়া অধিকারীকে নানাবিধ অবক্তব্য কদর্য্য ভাষায় মনে মনে সম্বোধন করিতে লাগিল; এবং উভয় হস্তের অঙ্গুষ্ঠ উত্থিত করিয়া তাহাকে কদলীভোজনের অনুমতি করিল। তৎপরে রুদ্ধ কবাটকে বা কবাটের অন্তরালস্থিত অধিকারীর বদনচন্দ্রকে একটি লাথি দেখাইয়া, মুচিরাম ঠাকুরবাড়ীর মন্দিরের রোয়াকে গিয়া শয়ন করিয়া রহিল।

{{gap}}প্রভাতে উঠিয়া অধিকারী মহাশয় গ্রামান্তরে যাইবার উদ্যোগ করিতে লাগিলেন। শুনিলেন, মুচিরাম আইসে নাই—কেহ কেহ বলিল, তাহাকে খুঁজিয়া আনিব? অধিকারী মহাশয় গালি দিয়া বলিলেন, “জুট্‌তে হয়, আপনি জুট্‌বে, এখন আমি খুঁজে বেড়াতে পারি নে।” দয়ালুচিত্ত বেহালাওয়ালা বলিল, “ছেলেমানুষ—যদি নাই জুট্‌তে পারে—আমি খুঁজে আনিব।” অধিকারী ধমকাইলেন—মনে মনে ইচ্ছা, মুচিরামের হাত হইতে উদ্ধার পান, এবং সেই সঙ্গে তাহার পাওনা টাকাগুলি ফাঁকি দেন। বেহালাওয়ালা ভাবিল—মুচিরাম কোনরূপে জুটিবে। আর কিছু বলিল না।

{{gap}}যাত্রার দল চলিয়া গেল—মুচিরাম জুটিল না। রাত্রিজাগরণ—দেবালয়বরণ্ডে সে অকাতরে নিদ্রা যাইতেছিল। উঠিয়া দল চলিয়া গিয়াছে শুনিয়া, কাঁদিতে আরম্ভ করিল। এমন বুদ্ধি নাই যে, অধিকারী কোন্ পথে গিয়াছে, সন্ধান করিয়া সেই পথে যায়। কেবল কাঁদিতে লাগিল। পূজারি বামন অনুগ্রহ করিয়া বেলা তিন প্রহরে দুইটি ঠাকুরের প্রসাদ খাইতে দিল। খাইয়া, মুচিরাম কান্নার দ্বিতীয় অধ্যায় আরম্ভ করিল। যত রাত্রি নিকট হইতে লাগিল, তত ভাবিতে লাগিল—আমি কেন পালাইলাম! আমি কেন দাঁড়াইয়া মার খাইলাম না!

{{gap}}গ্রন্থকার ভনে, এবার যখন বাঁক উঠিতে দেখিবে, পিঠ পাতিয়া দিও। তোমার গোষ্ঠীর বাপচৌদ্দপুরুষ বুড়া সেনরাজার আমল হইতে কেবল পিঠ পাতিয়া দিয়াই আসিতেছে। তুমি পলাইবে কোথায়? এ সুসভ্য জগতের অধিকারীরা মুচিরাম দেখিলে বাঁকপেটাই করিয়া থাকে—মুচিরামেরা পিঠ পাতিয়াই দেয়। কেহ পালায় না—রাখাল ছাড়া কি গোরু থাকিতে পারে হে বাপু? ঘাস জলের প্রয়োজন হইলেই, তোমাদের যখন রাখাল ভিন্ন উপায় নাই, তখন পাঁচনবাড়িকে প্রাতঃপ্রণাম করিয়া গোজন্ম সার্থক কর।
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fm0tny6qpqa4e03htzep09sluvbeaoa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৭</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879550</id>
    <revision>
      <id>1956179</id>
      <parentid>1955870</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:46:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956179</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3620" sha1="k1o030d95megrnn2d0pceinnj5482p0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{larger|চতুর্থ পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}ঈশানবাবু একজন সৎকুলোদ্ভূত কায়স্থ। অতি ক্ষুদ্র লোক—কেন না, বেতন এক শত টাকা মাত্র—কোন জেলার ফৌজদারী আপিসের হেড কেরাণী। বাঙ্গালাদেশে মনুষ্যত্ব বেতনের ওজনে নির্ণীত হয়—কে কত বড় বাঁদর, তার লেজ মাপিয়া ঠিক করিতে হয়। এমন অধঃপতন আর কখন কোন দেশের হয় নাই। বন্দী চরণ-শৃঙ্খলের দৈর্ঘ্য দেখাইয়া বড়াই করে।

{{gap}}ঈশানবাবু ক্ষুদ্র ব্যক্তি—ল্যাজ খাটো, বানরত্বে খাটো—কিন্তু মনুষ্যত্বে নহে। যে গ্রামে হারাণ অধিকারী সেই অপূর্ব্ব মানভঞ্জন যাত্রা করিয়াছিলেন, ঈশানবাবুর সেই গ্রামে বাস। যাত্রাটা যে সময়ে হইয়াছিল, সে সময়ে তিনি ছুটি লইয়া বাড়ীতে ছিলেন। যাত্রার ব্যাপার তিনি কিছু জানিতেন কি না বলিতে পারি না। যাত্রার পরদিন সন্ধ্যাকালে তিনি পথে বেড়াইতেছিলেন, দেখিলেন, একটি ছেলে—শুষ্কশরীর, দীর্ঘকেশ—অনুভবে যাত্রার দলের ছেলে—পথে দাঁড়াইয়া কাঁদিতেছে!

{{gap}}ঈশানবাবু ছেলেটির হাত ধরিয়া জিজ্ঞাসা করিলেন, “কাঁদ্‌ছিস্ কেন বাবা?” ছেলে কথা কয় না। ঈশানবাবু জিজ্ঞাসা করিলেন, “তুমি কে?”
{{blockquote|ছেলে বলিল, “আমি মুচিরাম।”&lt;/br&gt;
ঈশা। তুমি কাদের ছেলে?&lt;/br&gt;
মুচি। বামনদের।&lt;/br&gt;
ঈশা। কোন্ বামনদের?&lt;/br&gt;
মুচি। আমি গুড়েদের ছেলে।&lt;/br&gt;
ঈশা। তোমার বাড়ী কোথায়?&lt;/br&gt;
মুচি। আমাদের বাড়ী মোনাপাড়া।&lt;/br&gt;
ঈশা। সে কোথা?}}

{{gap}}তা ত মুচিরামের বিদ্যার মধ্যে নহে। যাই হৌক, ঈশানবাবু অল্প সময়ে মুচিরামের দুর্ঘটনা বুঝিয়া লইলেন। “তোমাকে বাড়ী পাঠাইয়া দিব” এই বলিয়া মুচিরামকে আপনার বাড়ী লইয়া গেলেন। মুচিরাম হাত বাড়াইয়া স্বর্গ পাইল। ঈশানবাবু তাহার আহারাদি ও অবস্থিতির উত্তম ব্যবস্থা করিয়া দিলেন।&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k1o030d95megrnn2d0pceinnj5482p0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956180</id>
      <parentid>1956179</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:46:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956180</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3628" sha1="qw28vq4iylmlg1g99p7089c05u255xs" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{larger|চতুর্থ পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}ঈশানবাবু একজন সৎকুলোদ্ভূত কায়স্থ। অতি ক্ষুদ্র লোক—কেন না, বেতন এক শত টাকা মাত্র—কোন জেলার ফৌজদারী আপিসের হেড কেরাণী। বাঙ্গালাদেশে মনুষ্যত্ব বেতনের ওজনে নির্ণীত হয়—কে কত বড় বাঁদর, তার লেজ মাপিয়া ঠিক করিতে হয়। এমন অধঃপতন আর কখন কোন দেশের হয় নাই। বন্দী চরণ-শৃঙ্খলের দৈর্ঘ্য দেখাইয়া বড়াই করে।

{{gap}}ঈশানবাবু ক্ষুদ্র ব্যক্তি—ল্যাজ খাটো, বানরত্বে খাটো—কিন্তু মনুষ্যত্বে নহে। যে গ্রামে হারাণ অধিকারী সেই অপূর্ব্ব মানভঞ্জন যাত্রা করিয়াছিলেন, ঈশানবাবুর সেই গ্রামে বাস। যাত্রাটা যে সময়ে হইয়াছিল, সে সময়ে তিনি ছুটি লইয়া বাড়ীতে ছিলেন। যাত্রার ব্যাপার তিনি কিছু জানিতেন কি না বলিতে পারি না। যাত্রার পরদিন সন্ধ্যাকালে তিনি পথে বেড়াইতেছিলেন, দেখিলেন, একটি ছেলে—শুষ্কশরীর, দীর্ঘকেশ—অনুভবে যাত্রার দলের ছেলে—পথে দাঁড়াইয়া কাঁদিতেছে!

{{gap}}ঈশানবাবু ছেলেটির হাত ধরিয়া জিজ্ঞাসা করিলেন, “কাঁদ্‌ছিস্ কেন বাবা?” ছেলে কথা কয় না। ঈশানবাবু জিজ্ঞাসা করিলেন, “তুমি কে?”
{{blockquote|ছেলে বলিল, “আমি মুচিরাম।”&lt;/br&gt;
ঈশা। তুমি কাদের ছেলে?&lt;/br&gt;
মুচি। বামনদের।&lt;/br&gt;
ঈশা। কোন্ বামনদের?&lt;/br&gt;
মুচি। আমি গুড়েদের ছেলে।&lt;/br&gt;
ঈশা। তোমার বাড়ী কোথায়?&lt;/br&gt;
মুচি। আমাদের বাড়ী মোনাপাড়া।&lt;/br&gt;
ঈশা। সে কোথা?}}

{{gap}}তা ত মুচিরামের বিদ্যার মধ্যে নহে। যাই হৌক, ঈশানবাবু অল্প সময়ে মুচিরামের দুর্ঘটনা বুঝিয়া লইলেন। “তোমাকে বাড়ী পাঠাইয়া দিব” এই বলিয়া মুচিরামকে আপনার বাড়ী লইয়া গেলেন। মুচিরাম হাত বাড়াইয়া স্বর্গ পাইল। ঈশানবাবু তাহার আহারাদি ও অবস্থিতির উত্তম ব্যবস্থা করিয়া দিলেন।
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qw28vq4iylmlg1g99p7089c05u255xs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৮</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879552</id>
    <revision>
      <id>1956123</id>
      <parentid>1955872</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:03:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956123</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4471" sha1="3tc1okgcxl6cy3nurxsycco17ifx2ok" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|১৪|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|১৪}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}কিন্তু মোনাপাড়ার ত কোন ঠিকানা হইল না। সুতরাং মুচিরাম ঈশানবাবুর গৃহে বাস করিতে লাগিল। সেখানে আহার পরিচ্ছদের ব্যবস্থা উত্তম, এবং কাণমলার অত্যন্তাভাব, দেখিয়া মুচিরাম বাড়ীর জন্য বিশেষ ব্যস্ত হইল না।

{{gap}}এদিকে ঈশানবাবুর ছুটি ফুরাইল—সপরিবারে কর্ম্মস্থানে যাইবেন। অগত্যা মুচিরামও সঙ্গে চলিল। কর্ম্মস্থানে গিয়াও ঈশান মোনাপাড়ার অনুসন্ধান করিলেন, কিন্তু কোন সন্ধান পাইলেন না। অগত্যা মুচিরাম তাঁহার গলায় পড়িল। মুচিরামও, যেখানে আহারের ব্যবস্থা উত্তম, সেখানে গলায় পড়িতে নারাজ নহে—তবে ঈশানবাবুর একটা ব্যবস্থা মুচিরামের বড় ভাল লাগিল না। ঈশানবাবু বলিলেন, “বাপু, যদি গলায় পড়িলে, তবে একটু লেখা পড়া শিখিতে হইবে।” ঈশানবাবু তাহাকে পাঠশালায় পাঠাইয়া দিলেন।

{{gap}}এখানে মুচিরামের মা অনেক দিন হইতে ছেলের কোন সম্বাদ না পাইয়া, পাড়ায় পাড়ায় বিস্তর কাঁদাকাটি করিয়া বেড়াইয়া, শেষ আহার নিদ্রা ত্যাগ করিল। আহার নিদ্রা ত্যাগ করিয়া রুগ্ন হইল। রুগ্ন হইয়া মরিয়া গেল।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|পঞ্চম পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}এদিকে, যশোদানন্দন, শ্রীশ্রীমুচিরাম শর্ম্মা—ঈশানমন্দিরে সুবিরাজমান—সম্পূর্ণরূপে মাতৃবিস্মৃত। যদি কখন মাকে মনে পড়িত, তবে সে আহারের সময়—ঈশানবাবুর ঘরের প্রফুল্লমল্লিকাসন্নিভ সিদ্ধান্ন, দানাদার গব্য ঘৃত, সুগন্ধি ঝোলে নিমগ্ন রোহিতমৎস্য, পৃথিবীর ন্যায় নিটোল গোলাকার সদ্যভর্জ্জিত লুচির রাশি—এই সকল পাতে পাইলে মুচিরাম মনে করিতেন, “মা বেটী কি ছাই-ই আমাকে খাওয়াইত!” সে-সময়ে মাকে মনে পড়িত—অন্য সময়ে নহে।

{{gap}}মুচিরামের পাঠশালার লেখা পড়া সমাপ্ত হইল—অর্থাৎ গুরু মহাশয় বলিল, সমাপ্ত হইয়াছে। মুচিরামের কোন গুণ ছিল না, এমত বলি না; তাহা হইলে এ ইতিহাস লিখিতে আমি প্রবৃত্ত হইতাম না। মুচিরামের কণ্ঠস্বর ভাল ছিল বলিয়াছি—গুণ নম্বর এক। গুণ নম্বর দুই, তাহার হস্তাক্ষর অতি সুন্দর হইল। আর কিছু হইল না। ঈশানবাবু মুচিরামকে ইংরেজি স্কুলে পাঠাইলেন।
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3tc1okgcxl6cy3nurxsycco17ifx2ok</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956181</id>
      <parentid>1956123</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:47:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956181</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4465" sha1="047ovuvrvh6lk3k3ftua07j6g7s6xlh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|১৪|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}কিন্তু মোনাপাড়ার ত কোন ঠিকানা হইল না। সুতরাং মুচিরাম ঈশানবাবুর গৃহে বাস করিতে লাগিল। সেখানে আহার পরিচ্ছদের ব্যবস্থা উত্তম, এবং কাণমলার অত্যন্তাভাব, দেখিয়া মুচিরাম বাড়ীর জন্য বিশেষ ব্যস্ত হইল না।

{{gap}}এদিকে ঈশানবাবুর ছুটি ফুরাইল—সপরিবারে কর্ম্মস্থানে যাইবেন। অগত্যা মুচিরামও সঙ্গে চলিল। কর্ম্মস্থানে গিয়াও ঈশান মোনাপাড়ার অনুসন্ধান করিলেন, কিন্তু কোন সন্ধান পাইলেন না। অগত্যা মুচিরাম তাঁহার গলায় পড়িল। মুচিরামও, যেখানে আহারের ব্যবস্থা উত্তম, সেখানে গলায় পড়িতে নারাজ নহে—তবে ঈশানবাবুর একটা ব্যবস্থা মুচিরামের বড় ভাল লাগিল না। ঈশানবাবু বলিলেন, “বাপু, যদি গলায় পড়িলে, তবে একটু লেখা পড়া শিখিতে হইবে।” ঈশানবাবু তাহাকে পাঠশালায় পাঠাইয়া দিলেন।

{{gap}}এখানে মুচিরামের মা অনেক দিন হইতে ছেলের কোন সম্বাদ না পাইয়া, পাড়ায় পাড়ায় বিস্তর কাঁদাকাটি করিয়া বেড়াইয়া, শেষ আহার নিদ্রা ত্যাগ করিল। আহার নিদ্রা ত্যাগ করিয়া রুগ্ন হইল। রুগ্ন হইয়া মরিয়া গেল।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|পঞ্চম পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}এদিকে, যশোদানন্দন, শ্রীশ্রীমুচিরাম শর্ম্মা—ঈশানমন্দিরে সুবিরাজমান—সম্পূর্ণরূপে মাতৃবিস্মৃত। যদি কখন মাকে মনে পড়িত, তবে সে আহারের সময়—ঈশানবাবুর ঘরের প্রফুল্লমল্লিকাসন্নিভ সিদ্ধান্ন, দানাদার গব্য ঘৃত, সুগন্ধি ঝোলে নিমগ্ন রোহিতমৎস্য, পৃথিবীর ন্যায় নিটোল গোলাকার সদ্যভর্জ্জিত লুচির রাশি—এই সকল পাতে পাইলে মুচিরাম মনে করিতেন, “মা বেটী কি ছাই-ই আমাকে খাওয়াইত!” সে-সময়ে মাকে মনে পড়িত—অন্য সময়ে নহে।

{{gap}}মুচিরামের পাঠশালার লেখা পড়া সমাপ্ত হইল—অর্থাৎ গুরু মহাশয় বলিল, সমাপ্ত হইয়াছে। মুচিরামের কোন গুণ ছিল না, এমত বলি না; তাহা হইলে এ ইতিহাস লিখিতে আমি প্রবৃত্ত হইতাম না। মুচিরামের কণ্ঠস্বর ভাল ছিল বলিয়াছি—গুণ নম্বর এক। গুণ নম্বর দুই, তাহার হস্তাক্ষর অতি সুন্দর হইল। আর কিছু হইল না। ঈশানবাবু মুচিরামকে ইংরেজি স্কুলে পাঠাইলেন।
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>047ovuvrvh6lk3k3ftua07j6g7s6xlh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956182</id>
      <parentid>1956181</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:49:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956182</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4472" sha1="q3rmvq9b8yw5nhfgm46vf7qn5ea4og4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|১৪|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}কিন্তু মোনাপাড়ার ত কোন ঠিকানা হইল না। সুতরাং মুচিরাম ঈশানবাবুর গৃহে বাস করিতে লাগিল। সেখানে আহার পরিচ্ছদের ব্যবস্থা উত্তম, এবং কাণমলার অত্যন্তাভাব, দেখিয়া মুচিরাম বাড়ীর জন্য বিশেষ ব্যস্ত হইল না।

{{gap}}এদিকে ঈশানবাবুর ছুটি ফুরাইল—সপরিবারে কর্ম্মস্থানে যাইবেন। অগত্যা মুচিরামও সঙ্গে চলিল। কর্ম্মস্থানে গিয়াও ঈশান মোনাপাড়ার অনুসন্ধান করিলেন, কিন্তু কোন সন্ধান পাইলেন না। অগত্যা মুচিরাম তাঁহার গলায় পড়িল। মুচিরামও, যেখানে আহারের ব্যবস্থা উত্তম, সেখানে গলায় পড়িতে নারাজ নহে—তবে ঈশানবাবুর একটা ব্যবস্থা মুচিরামের বড় ভাল লাগিল না। ঈশানবাবু বলিলেন, “বাপু, যদি গলায় পড়িলে, তবে একটু লেখা পড়া শিখিতে হইবে।” ঈশানবাবু তাহাকে পাঠশালায় পাঠাইয়া দিলেন।

{{gap}}এখানে মুচিরামের মা অনেক দিন হইতে ছেলের কোন সম্বাদ না পাইয়া, পাড়ায় পাড়ায় বিস্তর কাঁদাকাটি করিয়া বেড়াইয়া, শেষ আহার নিদ্রা ত্যাগ করিল। আহার নিদ্রা ত্যাগ করিয়া রুগ্ন হইল। রুগ্ন হইয়া মরিয়া গেল।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|পঞ্চম পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}এদিকে, যশোদানন্দন, শ্রীশ্রীমুচিরাম শর্ম্মা—ঈশানমন্দিরে সুবিরাজমান—সম্পূর্ণরূপে মাতৃবিস্মৃত। যদি কখন মাকে মনে পড়িত, তবে সে আহারের সময়—ঈশানবাবুর ঘরের প্রফুল্লমল্লিকাসন্নিভ সিদ্ধান্ন, দানাদার গব্য ঘৃত, সুগন্ধি ঝোলে নিমগ্ন রোহিতমৎস্য, পৃথিবীর ন্যায় নিটোল গোলাকার সদ্যভর্জ্জিত লুচির রাশি—এই সকল পাতে পাইলে মুচিরাম মনে করিতেন, “মা বেটী কি ছাই-ই আমাকে খাওয়াইত!” সে-সময়ে মাকে মনে পড়িত—অন্য সময়ে নহে।

{{gap}}মুচিরামের পাঠশালার লেখা পড়া সমাপ্ত হইল—অর্থাৎ গুরু মহাশয় বলিল, সমাপ্ত হইয়াছে। মুচিরামের কোন গুণ ছিল না, এমত বলি না; তাহা হইলে এ ইতিহাস লিখিতে আমি প্রবৃত্ত হইতাম না। মুচিরামের কণ্ঠস্বর ভাল ছিল বলিয়াছি—গুণ নম্বর এক। গুণ নম্বর দুই, তাহার হস্তাক্ষর অতি সুন্দর হইল। আর কিছু হইল না। ঈশানবাবু মুচিরামকে ইংরেজি স্কুলে পাঠাইলেন।
{{nop}}&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q3rmvq9b8yw5nhfgm46vf7qn5ea4og4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879553</id>
    <revision>
      <id>1956125</id>
      <parentid>1955874</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:04:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956125</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4638" sha1="rkgrzh7lnoccrnzpkimwvyycgjrrgq1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh||ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|১৫}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}মুচিরাম ধেড়ে ছেলে, স্কুলে ঢুকিয়া বড় বিপদ্‌গ্রস্ত হইল। মাষ্টরেরা তামাসা করে, ছোট ছোট ছেলেরা খিল্‌‌খিল্ করিয়া হাসে। মুচিরাম রাগ করে, কিন্তু পড়ে না। সুতরাং মাষ্টরেরা হারাণ অধিকারীর পথে গেলেন। আবার কাণমলায় কাণমলায় মুচিরামের কাণ রাঙ্গা হইয়া উঠিল। প্রথমে কাণমলা, তার পর বেত্রাঘাত, মুষ্ট্যাঘাত, চপেটাঘাত, কীলাঘাত, এবং ঘুসাঘাত। ঈশানবাবুর ঘরের তপ্ত লুচির জোরে মুচিরাম নির্ব্বিবাদে সব হজম করিল।

{{gap}}এইরূপে মুচিরাম, তপ্ত লুচি ও বেত খাইয়া, স্কুলে পাঁচ সাত বৎসর কাটাইল। কিছু হইল না। ঈশানবাবু তাহাকে স্কুল হইতে ছাড়াইয়া লইলেন। ঈশানবাবুর দয়ার শেষ নাই—মাজিষ্ট্রেট সাহেবের কাছে তাঁহার বিশেষ প্রতিপত্তি—মুচিরামের হাতের লেখাও ভাল—ঈশানবাবু মুচিরামের একটি দশ টাকার মুহুরিগিরি করিয়া দিলেন। বলিয়া দিলেন, “ঘুস ঘাস লইও না বাপু, তা হলে তাড়াইয়া দিব।” মুচিরাম শর্ম্মা প্রথম দিনেই একটা হুকুমের চোরাও নকল দিয়া আট গণ্ডা পয়সা হাত করিলেন, এবং সন্ধ্যার অল্পকাল পরেই তাহা প্রতিবাসিনীবিশেষের পাদপদ্মে উৎসর্গ করিলেন।

{{gap}}এদিকে ঈশানবাবুও প্রাচীন হইয়া আসিয়াছিলেন। তিনি ইহার পরেই পেন্সন লইয়া স্বকর্ম্ম হইতে অবসৃত হইলেন এবং মুচিরামকে পৃথক্ বাসা করিয়া দিয়া, সপরিবারে স্বদেশে প্রস্থান করিলেন। মুচিরাম ঈশানবাবুকে একটু ভয় করিত—এক্ষণে তাহার পোয়া বারো পড়িয়া গেল।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}পোয়া বারো—মুচিরাম জেলা লুঠিতে লাগিল। প্রথম লোকের কাছে চাহিয়া চিন্তিয়া দুই চারি আনা লইত। তার পর দাঁও শিথিল। ফেলু সেখের ধানগুলি জমীদার জোর করিয়া কাটিয়া লইতে উদ্যত, সাহেব দয়া করিয়া পুলিষকে হুকুম দিলেন, ফেলুর সম্পত্তি রক্ষা করিবে। সাহেব হুকুম দিলেন, কিন্তু পুলিষের নামে পরওয়ানাখানি লেখা আর হয় না। পরওয়ানা লেখা মুচিরামের হাত। পরওয়ানা যাইতে যাইতে ধান থাকে না; ফেলু মুচিরামকে এক টাকা, দুই টাকা, তিন টাকা, ক্রমে পাঁচ টাকা স্বীকার করিল—তৎক্ষণাৎ পরওয়ানা বাহির হইল। তখন মাজিষ্ট্রেটেরা স্বহস্তে জোবানবন্দী লইতেন না—
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rkgrzh7lnoccrnzpkimwvyycgjrrgq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২০</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879555</id>
    <revision>
      <id>1956183</id>
      <parentid>1955876</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:51:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956183</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5080" sha1="m5d1cmty76sedij1g1w8jyxvkxp1chn" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|১৬|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;এক কোণে বসিয়া এক একজন মুহুরি ফিস্‌ফিস্ করিয়া জিজ্ঞাসা করিত, আর যাহা ইচ্ছা তাহা লিখিত। সাক্ষীরা এক রকম বলিত, মুচিরাম আর এক রকম জোবানবন্দী লিখিতেন, মোকদ্দমা বুঝিয়া ফি সাক্ষ্য-প্রতি চারি আনা, আট আনা, এক টাকা পাইতেন। মোকদ্দমা বুঝিয়া মুচি দাঁও মারিতেন; অধিক টাকা পাইলে সব উল্টা লিখিতেন। এইরূপে নানাপ্রকার ফিকির ফন্দীতে মুচিরাম অনেক টাকা উপার্জ্জন করিতে লাগিলেন—তিনি একা নহেন, সকলেই করিত—তবে মুচি কিছু অধিক নির্লজ্জ—কখন কখন লোকের টেঁক হইতে টাকা কাড়িয়া লইত।

{{gap}}যাই হৌক, মুচি শীঘ্রই বড়মানুষ হইয়া উঠিল—কোন্ মুচি না হয়?—অচিরাৎ সেই অকৃতনাম্নী প্রতিবাসিনী স্বর্ণালঙ্কারে ভূষিতা হইল। মদ, গাঁজা, গুলি, চরস, আফিঙ্গ—যাহার নাম করতে আছে এবং যাহার নাম করিতে নাই—সকলই মুচিবাবুর গৃহকে অহর্নিশি আলোক ও ধূমময় করিতে লাগিল। মুচিরামেরও চেহারা ফিরিতে লাগিল—গালে মাস লাগিল—হাড় ঢাকিয়া আসিল—বর্ণ জাপান লেদার ছাড়িয়া দিল্লীর নাগরায় পৌঁছিল। পরিচ্ছদের বৈচিত্র্য জন্মিতে লাগিল—শাদা, কালো, নীল, জরদা, রাঙ্গা, গোলাপী প্রভৃতি নানা বর্ণের বস্ত্রে মুচিরাম সর্ব্বদা রঞ্জিত। রাত্রি দিন মাথায় তেড়ি কাটা, অধরে তাম্বুলের রাগ এবং কণ্ঠে নিধুর টপ্পা। সুতরাং মুচিরামের পোয়া বারো।

{{gap}}দোষের মধ্যে সাহেব বড় খিট্‌খিট্ করে। মুচিরাম একে ঘোরতর বোকা, কোন কর্ম্মই ভাল করিয়া করিতে পারিত না, তাহাতে আবার দুর্জ্জয় লোভ,—সকল-তাতে মুচিরাম গালি খাইত। সাহেবটাও বড় বদরাগী—অনেক সময়ে মুচিরামকে কাগজপত্র ছুঁড়িয়া মারিত। সাহেবের ভিতরে ভিতরে হৃদয়ে দয়া ছিল—নচেৎ মুচিরামের চাকরী অধিক কাল টিকিত না।

{{gap}}সৌভাগ্যক্রমে সে সাহেব বদলি হইয়া গেল—আর একজন আসিল।

{{gap}}এই নূতন সাহেবটির নাম (Grongerham) লিখিবার সময়ে লোকে লিখিত গ্রঙ্গারহ্যাম—বলিবার সময়ে বলিত গঙ্গারাম সাহেব। গঙ্গরাম সাহেব অতি ভদ্রলোক, দয়ার সাগর, কাহারও কোন অনিষ্ট করিতেন না, মোকদ্দমা করিতে গিয়া, কেবল ডিষমিশ করিতেন। তবে সাহেব কিছু অলস, কাজ কর্ম্মে বড় মন দিতেন না, এবং নিজে সরল বলিয়া তাঁবেদারদিগের উপর বড় বিশ্বাস ছিল। সকল কর্ম্মের ভার সেরেস্তাদার এবং হেড কেরাণীর উপর ছিল। যত দিন সাহেব ঐ জেলায় ছিলেন, একদিনের জন্য একখানি চিঠি স্বহস্তে মুশাবিদা করেন নাই—হেড কেরাণী সব করিত।
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m5d1cmty76sedij1g1w8jyxvkxp1chn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২১</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879556</id>
    <revision>
      <id>1956126</id>
      <parentid>1955925</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:04:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956126</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4879" sha1="7n5olhybzj685yhyr8xdp6cxx81dnjm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|১৭|সপ্তম পরিচ্ছেদ|১৭}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}সাহেব প্রথম আসিয়া, মুচিরামের কালোকোলো নধর সুচিক্কণ শরীরটি দেখিয়া, এবং তাহার আভূমিপ্রণত ডবল সেলাম দেখিয়া নিজের সরলচিত্তে একেবারে সিদ্ধান্ত করিলেন যে, আপিসের মধ্যে এই সর্ব্বাপেক্ষা উপযুক্ত লোক। সে বিশ্বাস তাঁহার কিছুতেই গেল না। যাইবারও কোন কারণ ছিল না—কেন না, কাজ কর্ম্মের তিনি খবর রাখিতেন না। একদিন আপিসের মীর মুন্সী মিরজা গোলাম সর্ফদর খাঁ সাহেব, দুনিয়াদারি নামাফিক মনে করিয়া ফৌত করিলেন। সাহেব পরদিনেই মুচিরামকে ডাকিয়া তৎপদে অভিষিক্ত করিলেন। মীর মুন্সীর বেতন কুড়ি টাকা—কিন্তু বেতনে কি করে? পদটি রুধিরে পরিপ্লুত। অজরামরবৎপ্রাজ্ঞ মুচিরাম শর্ম্মা রুধিরসঞ্চয় করিতে লাগিলেন।

{{gap}}দোষ কি? অজরামরবৎপ্রাজ্ঞ বিদ্যামর্থঞ্চ চিন্তয়েৎ। দুইটা একজনে পারে না—মুচিরাম বিদ্যাচিন্তা করিতে সক্ষম নহেন; কোষ্ঠীতে তাহা লেখে নাই—অতএব
বিষ্ণুশর্ম্মার উপদেশানুসারে মৃত্যুভয় রহিত হইয়া তিনি অর্থচিন্তায় প্রবৃত্ত। যদি সেই “হিতোপদেশ”গুলি অধীত হইবার যোগ্য হয়—যদি সে গ্রন্থ এই ঊনবিংশ শতাব্দীতেও পূজার যোগ্য হয়—তবে মুচিরামও প্রাজ্ঞ—আর এ দেশের সকল মুচিই প্রাজ্ঞ।

{{gap}}বিষ্ণুশর্ম্মা ভারতবর্ষের মাকিয়াবেল্লি—চাণক্য ভারতের রোশফুকল। যাহারা এইরূপ গ্রন্থ বিদ্যালয়ের বালকদিগকে পড়াইবার নিয়ম করিয়াছে, তাহাদিগের উচিত, আবার বিদ্যালয়ে প্রবেশ করা। তাহাদের শিক্ষা হয় নাই।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|সপ্তম পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}মুচিরাম দুই তিন বৎসর মীর মুন্সীগিরি করিল—তার পর কালেক্টরীর পেস্কারি খালি হইল। পেস্কারিতে বেতন পঞ্চাশ টাকা—আর উপার্জ্জনের ত কথাই নাই। মুচিরাম ভাবিল, কপাল ঠুকিয়া একখানা দরখাস্ত করিব।

{{gap}}তখন কালেক্টর ও মাজিষ্ট্রেট পৃথক্ পৃথক্ ব্যক্তি হইত। সেখানে সে সময়ে হোম নামা এক সাহেব কালেক্টর ছিলেন। তিনি অতিশয় বুদ্ধিমান্ ও কর্ম্মঠ লোক ছিলেন, কিন্তু একটা দোষ ছিল—কিছু মিষ্ট কথার বশ।

{{gap}}মুচিরাম একখানি ইংরেজি দরখাস্ত লিখাইয়া লইল—মুচিরামের নিজবিদ্যা দরখাস্ত পর্য্যন্ত কুলায় না। যে দরখাস্ত লিখিল, মুচিরাম তাহাকে বলিয়া দিলেন, “দেখিও যেন ভাল ইংরেজি না হয়। আর যা হৌক না হৌক, দরখাস্তের ভিতর যেন গোটা কুড়ি
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7n5olhybzj685yhyr8xdp6cxx81dnjm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২২</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879557</id>
    <revision>
      <id>1956186</id>
      <parentid>1955932</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:53:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956186</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4727" sha1="5jkwu37qehzwawmna62b7ogdj3r0qlo" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|১৮|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;{{gap}}‘মাই লার্ড’ আর ‘ইওর লার্ডশিপ’ থাকে।” লিপিকার সেই রকম দরখাস্ত লিখিয়া দিল। তখন শ্রীমুচিরাম বেশভূষায় প্রবৃত্ত হইলেন। আপনার চারখানির ঢিলা পায়জামা পরিত্যাগ করিয়া, থানের ধুতি শ্রীঅঙ্গে পরিধান করিলেন; চুড়িদার আস্তীন আল্পাকার চাপকান পরিত্যাগ পূর্ব্বক, বুকফাঁক বন্ধকওয়ালা ঢিলা আস্তীন লাংক্লাথের চাপকান গ্রহণ করিলেন। লাটুদার পাগড়ি ফেলিয়া দিয়া, স্বহস্তে মাথায় বিঁড়া জড়াইলেন; এবং চাঁদনির আম্‌দানি নূতন চক্‌চকে জুতা ত্যাগ করিয়া চটিতে চারুচরণদ্বয় মণ্ডন করিলেন। ইতিপূর্ব্বে গঙ্গারাম সাহেবকে হরিয়েক রকম সেলাম করিয়া, কাঁদো কাঁদো মুখ করিয়া, একখানা সুপারিস চিঠি বাহির করিয়া লইয়াছিলেন। এইরূপ চিঠি, দরখাস্ত ও বিহিত সজ্জাসহিত সেই শ্রীমুচিরামচন্দ্র, যথায় হোম সাহেব এজলাসে বসিয়া দুনিয়া জলুস করিতেছিলেন, তথায় গিয়া দর্শন দিলেন।

{{gap}}রেল দেওয়া কাটরার ভিতর, উঁচুতে হোম সাহেব এজলাস করিতেছেন। চারি দিকে অনেক মাথায় পাগড়ি ঙ বসিয়াছে—লোকে কথা কহিলেই চাপরাশী বাবাজিউরা দাড়ি ঘুরাইয়া গালি দিতেছেন—একটা স্পানিয়েল টেবিলের নীচে শুইয়া, অর্থিগণের নয়নপথে লাঙ্গুল—শোভা বিকাশ করিতেছে। এক ফোঁটা গুড় পড়িলে যেমন সহস্র সহস্র পিপীলিকা তাহা বেষ্টন করে, খালি চাকরীটির মালিক হোম সাহেবকে তেমনি উমেদওয়ার ঘেরিয়া দাঁড়াইয়াছে। সাহেব উমেদওয়ারদিগের দরখাস্ত শুনিতেছেন। অনেক বড় বড় ইংরেজীনবীশ আসিয়াছেন—সেকেলে কেঁদো কেঁদো স্কলার্শিপ হোল্‌ডার। সাহেব তাঁহাদিগকে এক এক কথায় বিদায় করিলেন। “I dare say you are well up in Shakspeare and Milton and Bacon and so forth. Unfortunately we don’t want quotations from Shakspeare and Milton and Bacon in the office. It is not the most learned man who is best fitted for this kind of work. So you can go, Baboo.” অনেকে শামলা মাথায় দিয়া, চেন ঝুলাইয়া, পরিপাটী বেশ করিয়া আসিয়াছিলেন, সাহেব দৃষ্টিমাত্র তাঁহাদিগকে বিদায় দিলেন। “You are very rich I see; I want a poor man who will work for his bread. You will throw up your place on the slightest quarrel. You can go.” শামলা চেনের দল, অভিমন্যুসম্মুখে কুরুসৈন্যের ন্যায় বিমুখ হইতে লাগিল। বাকি রহিল মুচিরাম, এবং তাহার সমকক্ষ জনকয়—বানর। সাহেব মুচিরামের দরখাস্ত পড়িলেন—হাসিয়া বলিলেন, “Why do you call me, my Lord? I am not a Lord.”&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5jkwu37qehzwawmna62b7ogdj3r0qlo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956187</id>
      <parentid>1956186</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:55:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956187</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4720" sha1="1tkchu1oijvptlsygq9exy2hvpr01l7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|১৮|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;“মাই লার্ড” আর “ইওর লার্ডশিপ” থাকে।” লিপিকার সেই রকম দরখাস্ত লিখিয়া দিল। তখন শ্রীমুচিরাম বেশভূষায় প্রবৃত্ত হইলেন। আপনার চারখানির ঢিলা পায়জামা পরিত্যাগ করিয়া, থানের ধুতি শ্রীঅঙ্গে পরিধান করিলেন; চুড়িদার আস্তীন আল্পাকার চাপকান পরিত্যাগ পূর্ব্বক, বুকফাঁক বন্ধকওয়ালা ঢিলা আস্তীন লাংক্লাথের চাপকান গ্রহণ করিলেন। লাটুদার পাগড়ি ফেলিয়া দিয়া, স্বহস্তে মাথায় বিঁড়া জড়াইলেন; এবং চাঁদনির আম্‌দানি নূতন চক্‌চকে জুতা ত্যাগ করিয়া চটিতে চারুচরণদ্বয় মণ্ডন করিলেন। ইতিপূর্ব্বে গঙ্গারাম সাহেবকে হরিয়েক রকম সেলাম করিয়া, কাঁদো কাঁদো মুখ করিয়া, একখানা সুপারিস চিঠি বাহির করিয়া লইয়াছিলেন। এইরূপ চিঠি, দরখাস্ত ও বিহিত সজ্জাসহিত সেই শ্রীমুচিরামচন্দ্র, যথায় হোম সাহেব এজলাসে বসিয়া দুনিয়া জলুস করিতেছিলেন, তথায় গিয়া দর্শন দিলেন।

{{gap}}রেল দেওয়া কাটরার ভিতর, উঁচুতে হোম সাহেব এজলাস করিতেছেন। চারি দিকে অনেক মাথায় পাগড়ি ঙ বসিয়াছে—লোকে কথা কহিলেই চাপরাশী বাবাজিউরা দাড়ি ঘুরাইয়া গালি দিতেছেন—একটা স্পানিয়েল টেবিলের নীচে শুইয়া, অর্থিগণের নয়নপথে লাঙ্গুল—শোভা বিকাশ করিতেছে। এক ফোঁটা গুড় পড়িলে যেমন সহস্র সহস্র পিপীলিকা তাহা বেষ্টন করে, খালি চাকরীটির মালিক হোম সাহেবকে তেমনি উমেদওয়ার ঘেরিয়া দাঁড়াইয়াছে। সাহেব উমেদওয়ারদিগের দরখাস্ত শুনিতেছেন। অনেক বড় বড় ইংরেজীনবীশ আসিয়াছেন—সেকেলে কেঁদো কেঁদো স্কলার্শিপ হোল্‌ডার। সাহেব তাঁহাদিগকে এক এক কথায় বিদায় করিলেন। “I dare say you are well up in Shakspeare and Milton and Bacon and so forth. Unfortunately we don’t want quotations from Shakspeare and Milton and Bacon in the office. It is not the most learned man who is best fitted for this kind of work. So you can go, Baboo.” অনেকে শামলা মাথায় দিয়া, চেন ঝুলাইয়া, পরিপাটী বেশ করিয়া আসিয়াছিলেন, সাহেব দৃষ্টিমাত্র তাঁহাদিগকে বিদায় দিলেন। “You are very rich I see; I want a poor man who will work for his bread. You will throw up your place on the slightest quarrel. You can go.” শামলা চেনের দল, অভিমন্যুসম্মুখে কুরুসৈন্যের ন্যায় বিমুখ হইতে লাগিল। বাকি রহিল মুচিরাম, এবং তাহার সমকক্ষ জনকয়—বানর। সাহেব মুচিরামের দরখাস্ত পড়িলেন—হাসিয়া বলিলেন, “Why do you call me, my Lord? I am not a Lord.”&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1tkchu1oijvptlsygq9exy2hvpr01l7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956188</id>
      <parentid>1956187</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:56:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956188</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4728" sha1="4axdqf9x79eed6mii2tdjgeniec1b5z" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|১৮|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;“মাই লার্ড” আর “ইওর লার্ডশিপ” থাকে।” লিপিকার সেই রকম দরখাস্ত লিখিয়া দিল। তখন শ্রীমুচিরাম বেশভূষায় প্রবৃত্ত হইলেন। আপনার চারখানির ঢিলা পায়জামা পরিত্যাগ করিয়া, থানের ধুতি শ্রীঅঙ্গে পরিধান করিলেন; চুড়িদার আস্তীন আল্পাকার চাপকান পরিত্যাগ পূর্ব্বক, বুকফাঁক বন্ধকওয়ালা ঢিলা আস্তীন লাংক্লাথের চাপকান গ্রহণ করিলেন। লাটুদার পাগড়ি ফেলিয়া দিয়া, স্বহস্তে মাথায় বিঁড়া জড়াইলেন; এবং চাঁদনির আম্‌দানি নূতন চক্‌চকে জুতা ত্যাগ করিয়া চটিতে চারুচরণদ্বয় মণ্ডন করিলেন। ইতিপূর্ব্বে গঙ্গারাম সাহেবকে হরিয়েক রকম সেলাম করিয়া, কাঁদো কাঁদো মুখ করিয়া, একখানা সুপারিস চিঠি বাহির করিয়া লইয়াছিলেন। এইরূপ চিঠি, দরখাস্ত ও বিহিত সজ্জাসহিত সেই শ্রীমুচিরামচন্দ্র, যথায় হোম সাহেব এজলাসে বসিয়া দুনিয়া জলুস করিতেছিলেন, তথায় গিয়া দর্শন দিলেন।

{{gap}}রেল দেওয়া কাটরার ভিতর, উঁচুতে হোম সাহেব এজলাস করিতেছেন। চারি দিকে অনেক মাথায় পাগড়ি ঙ বসিয়াছে—লোকে কথা কহিলেই চাপরাশী বাবাজিউরা দাড়ি ঘুরাইয়া গালি দিতেছেন—একটা স্পানিয়েল টেবিলের নীচে শুইয়া, অর্থিগণের নয়নপথে লাঙ্গুল—শোভা বিকাশ করিতেছে। এক ফোঁটা গুড় পড়িলে যেমন সহস্র সহস্র পিপীলিকা তাহা বেষ্টন করে, খালি চাকরীটির মালিক হোম সাহেবকে তেমনি উমেদওয়ার ঘেরিয়া দাঁড়াইয়াছে। সাহেব উমেদওয়ারদিগের দরখাস্ত শুনিতেছেন। অনেক বড় বড় ইংরেজীনবীশ আসিয়াছেন—সেকেলে কেঁদো কেঁদো স্কলার্শিপ হোল্‌ডার। সাহেব তাঁহাদিগকে এক এক কথায় বিদায় করিলেন। “I dare say you are well up in Shakspeare and Milton and Bacon and so forth. Unfortunately we don’t want quotations from Shakspeare and Milton and Bacon in the office. It is not the most learned man who is best fitted for this kind of work. So you can go, Baboo.” অনেকে শামলা মাথায় দিয়া, চেন ঝুলাইয়া, পরিপাটী বেশ করিয়া আসিয়াছিলেন, সাহেব দৃষ্টিমাত্র তাঁহাদিগকে বিদায় দিলেন। “You are very rich I see; I want a poor man who will work for his bread. You will throw up your place on the slightest quarrel. You can go.” শামলা চেনের দল, অভিমন্যুসম্মুখে কুরুসৈন্যের ন্যায় বিমুখ হইতে লাগিল। বাকি রহিল মুচিরাম, এবং তাহার সমকক্ষ জনকয়—বানর। সাহেব মুচিরামের দরখাস্ত পড়িলেন—হাসিয়া বলিলেন, “Why do you call me, my Lord? I am not a Lord.”
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4axdqf9x79eed6mii2tdjgeniec1b5z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৩</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879558</id>
    <revision>
      <id>1956127</id>
      <parentid>1955933</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:05:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956127</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4548" sha1="d5izu11pkuw41v8gfefcw3z5d4v6iow" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|১৯|অষ্টম পরিচ্ছেদ|১৯}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}মুচিরাম যোড়হাতে হিন্দীতে বলিল, “বান্দা কো মালুম থা কি হুজুর লার্ড-ঘরানা।”

{{gap}}এখন হোম সাহেবের সঙ্গে একটা লার্ড হোমের দূরসম্বন্ধ ছিল। সেই জন্য তাঁহার মনে বংশমর্য্যাদা সর্ব্বদা জাগরূক ছিল; মুচিরামের উত্তর শুনিয়া আবার হাসিয়া বলিলেন, “হো সকতা; লার্ড ঘরানা হো সকতা; লার্ড ঘরানা হোনে সে হি লার্ড হোতা নেহি।”

{{gap}}সকলেই বুঝিল যে, মুচিরাম কার্য্য সিদ্ধ করিয়াছে। মুচিরাম যোড়হাতে প্রত্যুত্তর করিল, “বান্দা লোক কে ওয়াস্তে হুজুর লার্ড হেঁয়।”

{{gap}}সাহেব মুচিরামকে আর দুই চারিটা কথা জিজ্ঞাসাবাদ করিয়া তাহাকেই পেস্কারিতে বহাল করিলেন।

{{gap}}Struggle for existence? Survival of the Fittest! মুচির দলই এ পৃথিবীতে চিরজয়ী।

{{gap}}হোম সাহবের কিছু মাত্র দোষ নাই। দেশী, বিদেশী, সকল-মনুষ্যই এইরূপ। সকলেই মিষ্ট কথার বশ। অবোধ বাঙ্গালীরা আজকাল মিষ্ট কথা ভুলিতেছে। হোম সাহেব একজন অতিশয় সুদক্ষ, সুবিজ্ঞ লোক। মূর্খ মুচিরামও তাঁহাকে ভুলাইতে পারিল—কেবল মিষ্ট কথার বলে।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|অষ্টম পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}মুচিরামবাবু—এখন তিনি একটা ভারি রকম বাবু, এখন তাঁহাকে শুধু মুচিরাম বলা যাইতে পারে না—মুচিরামবাবু পেস্কারি পাইয়া বড় ফাঁফরে পড়িলেন। বিদ্যাবুদ্ধিতে পেস্কারি পর্য্যন্ত কুলায় না—কাজ চলে কি প্রকারে? “ভাগ্যবানের বোঝা ভগবানে বয়”—মুচিরামবাবুর বোঝা বাহিত হইল। ভজগোবিন্দ চক্রবর্ত্তী নামে একজন তাইদনবীশ সেই কালেক্টরী আপিসে থাকে। ভজগোবিন্দ বার বৎসর তাইদনবীশ আছে। সে বুদ্ধিমান্, কর্ম্মঠ, কালেক্টরীর সকল কর্ম্ম কাজ বার বৎসর ধরিয়া শিখিয়াছে। কিন্তু মুরুব্বি নাই—ভাগ্য নাই—এ পর্য্যন্ত কিছু হয় নাই। তাহার বাসাখরচ চলে না। মুচিরাম তাহাকে অবলম্বন করিলেন। আপনার বাসায় লইয়া গিয়া রাখিলেন। ভজগোবিন্দ মুচিরামের বাসায় থাকে, খায় পরে, গৃহকর্ম্মে সহায়তা করে, রাত্রিকালে বাবুর ঘরে বাহিরে মোসাহেবী করে, এবং আপিসের সমস্ত কাজ কর্ম্ম করিয়া দেয়। মুচিরাম তাহাকে টাকাটা সিকেটা দেওয়াইয়া দেন। ভজগোবিন্দের সাহায্যে মুচিরামের কর্ম্ম কাজ
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d5izu11pkuw41v8gfefcw3z5d4v6iow</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956189</id>
      <parentid>1956127</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:56:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956189</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4542" sha1="8oeb0ilpg7tmis22rf76dvhr6z5nwd2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh||অষ্টম পরিচ্ছেদ|১৯}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}মুচিরাম যোড়হাতে হিন্দীতে বলিল, “বান্দা কো মালুম থা কি হুজুর লার্ড-ঘরানা।”

{{gap}}এখন হোম সাহেবের সঙ্গে একটা লার্ড হোমের দূরসম্বন্ধ ছিল। সেই জন্য তাঁহার মনে বংশমর্য্যাদা সর্ব্বদা জাগরূক ছিল; মুচিরামের উত্তর শুনিয়া আবার হাসিয়া বলিলেন, “হো সকতা; লার্ড ঘরানা হো সকতা; লার্ড ঘরানা হোনে সে হি লার্ড হোতা নেহি।”

{{gap}}সকলেই বুঝিল যে, মুচিরাম কার্য্য সিদ্ধ করিয়াছে। মুচিরাম যোড়হাতে প্রত্যুত্তর করিল, “বান্দা লোক কে ওয়াস্তে হুজুর লার্ড হেঁয়।”

{{gap}}সাহেব মুচিরামকে আর দুই চারিটা কথা জিজ্ঞাসাবাদ করিয়া তাহাকেই পেস্কারিতে বহাল করিলেন।

{{gap}}Struggle for existence? Survival of the Fittest! মুচির দলই এ পৃথিবীতে চিরজয়ী।

{{gap}}হোম সাহবের কিছু মাত্র দোষ নাই। দেশী, বিদেশী, সকল-মনুষ্যই এইরূপ। সকলেই মিষ্ট কথার বশ। অবোধ বাঙ্গালীরা আজকাল মিষ্ট কথা ভুলিতেছে। হোম সাহেব একজন অতিশয় সুদক্ষ, সুবিজ্ঞ লোক। মূর্খ মুচিরামও তাঁহাকে ভুলাইতে পারিল—কেবল মিষ্ট কথার বলে।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|অষ্টম পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}মুচিরামবাবু—এখন তিনি একটা ভারি রকম বাবু, এখন তাঁহাকে শুধু মুচিরাম বলা যাইতে পারে না—মুচিরামবাবু পেস্কারি পাইয়া বড় ফাঁফরে পড়িলেন। বিদ্যাবুদ্ধিতে পেস্কারি পর্য্যন্ত কুলায় না—কাজ চলে কি প্রকারে? “ভাগ্যবানের বোঝা ভগবানে বয়”—মুচিরামবাবুর বোঝা বাহিত হইল। ভজগোবিন্দ চক্রবর্ত্তী নামে একজন তাইদনবীশ সেই কালেক্টরী আপিসে থাকে। ভজগোবিন্দ বার বৎসর তাইদনবীশ আছে। সে বুদ্ধিমান্, কর্ম্মঠ, কালেক্টরীর সকল কর্ম্ম কাজ বার বৎসর ধরিয়া শিখিয়াছে। কিন্তু মুরুব্বি নাই—ভাগ্য নাই—এ পর্য্যন্ত কিছু হয় নাই। তাহার বাসাখরচ চলে না। মুচিরাম তাহাকে অবলম্বন করিলেন। আপনার বাসায় লইয়া গিয়া রাখিলেন। ভজগোবিন্দ মুচিরামের বাসায় থাকে, খায় পরে, গৃহকর্ম্মে সহায়তা করে, রাত্রিকালে বাবুর ঘরে বাহিরে মোসাহেবী করে, এবং আপিসের সমস্ত কাজ কর্ম্ম করিয়া দেয়। মুচিরাম তাহাকে টাকাটা সিকেটা দেওয়াইয়া দেন। ভজগোবিন্দের সাহায্যে মুচিরামের কর্ম্ম কাজ
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8oeb0ilpg7tmis22rf76dvhr6z5nwd2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956190</id>
      <parentid>1956189</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:00:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956190</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4541" sha1="aslcmc8rrrdsrnd72p8z2bvsy2voixv" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh||অষ্টম পরিচ্ছেদ|১৯}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}মুচিরাম যোড়হাতে হিন্দীতে বলিল, “বান্দা কো মালুম থা কি হুজুর লার্ড-ঘরানা।”

{{gap}}এখন হোম সাহেবের সঙ্গে একটা লার্ড হোমের দূরসম্বন্ধ ছিল। সেই জন্য তাঁহার মনে বংশমর্য্যাদা সর্ব্বদা জাগরূক ছিল; মুচিরামের উত্তর শুনিয়া আবার হাসিয়া বলিলেন, “হো সকতা; লার্ড ঘরানা হো সকতা; লার্ড ঘরানা হোনে সে হি লার্ড হোতা নেহি।”

{{gap}}সকলেই বুঝিল যে, মুচিরাম কার্য্য সিদ্ধ করিয়াছে। মুচিরাম যোড়হাতে প্রত্যুত্তর করিল, “বান্দা লোক কে ওয়াস্তে হুজুর লার্ড হেঁয়।”

{{gap}}সাহেব মুচিরামকে আর দুই চারিটা কথা জিজ্ঞাসাবাদ করিয়া তাহাকেই পেস্কারিতে বহাল করিলেন।

{{gap}}Struggle for existence? Survival of the Fittest! মুচির দলই এ পৃথিবীতে চিরজয়ী।

{{gap}}হোম সাহবের কিছু মাত্র দোষ নাই। দেশী, বিদেশী, সকল-মনুষ্যই এইরূপ। সকলেই মিষ্ট কথার বশ। অবোধ বাঙ্গালীরা আজকাল মিষ্ট কথা ভুলিতেছে। হোম সাহেব একজন অতিশয় সুদক্ষ, সুবিজ্ঞ লোক। মূর্খ মুচিরামও তাঁহাকে ভুলাইতে পারিল—কেবল মিষ্ট কথার বলে।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|অষ্টম পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}মুচিরামবাবু—এখন তিনি একটা ভারি রকম বাবু, এখন তাঁহাকে শুধু মুচিরাম বলা যাইতে পারে না—মুচিরামবাবু পেস্কারি পাইয়া বড় ফাঁফরে পড়িলেন। বিদ্যাবুদ্ধিতে পেস্কারি পর্য্যন্ত কুলায় না—কাজ চলে কি প্রকারে? “ভাগ্যবানের বোঝা ভগবানে বয়”—মুচিরামবাবুর বোঝা বাহিত হইল। ভজগোবিন্দ চক্রবর্ত্তী নামে একজন তাইদনবীশ সেই কালেক্টরী আপিসে থাকে। ভজগোবিন্দ বার বৎসর তাইদনবীশ আছে। সে বুদ্ধিমান্, কর্ম্মঠ, কালেক্টরীর সকল কর্ম্ম কাজ বার বৎসর ধরিয়া শিখিয়াছে। কিন্তু মুরুব্বি নাই—ভাগ্য নাই—এ পর্য্যন্ত কিছু হয় নাই। তাহার বাসাখরচ চলে না। মুচিরাম তাহাকে অবলম্বন করিলেন। আপনার বাসায় লইয়া গিয়া রাখিলেন। ভজগোবিন্দ মুচিরামের বাসায় থাকে, খায় পরে, গৃহকর্ম্মে সহায়তা করে, রাত্রিকালে বাবুর ঘরে বাহিরে মোসাহেবী করে, এবং আপিসের সমস্ত কাজ কর্ম্ম করিয়া দেয়। মুচিরাম তাহাকে টাকাটা সিকেটা দেওয়াইয়া দেন। ভজগোবিন্দের সাহায্যে মুচিরামের কর্ম্ম কাজ&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>aslcmc8rrrdsrnd72p8z2bvsy2voixv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879559</id>
    <revision>
      <id>1956191</id>
      <parentid>1955935</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:03:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956191</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5468" sha1="mzmjg2qqihwrcw2tbxvqh0bcdga65uj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২০|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;রেলগাড়ির মত গড়গড় করিয়া চলিল। হোম সাহেব অনেক প্রশংসা করিতেন। বিশেষ মুচিরাম বিশুদ্ধ প্রণালীতে সেলাম করিত, এবং “মাই লর্ড” এবং “ইওর আনর” কিছুতেই ছাড়িত না।

{{gap}}মুচিরামবাবুর উপার্জ্জনের আর সীমা রহিল না। হাতে অনেক টাকা জমিয়া গেল। ভজগোবিন্দ বলিল, “টাকা ফেলিয়া রাখিবার প্রয়োজন নাই—তালুক মুলুক করুন।” মুচিরাম সম্মত হইলেন, কিন্তু যে যে জেলায় কর্ম্ম করে, সে জেলায় বিষয় খরিদ করা নিষেধ। ভজগোবিন্দ বলিল যে, বেনামীতে কিনুন। কাহার বেনামীতে? ভজগোবিন্দের ইচ্ছা, ভজগোবিন্দের নামেই বিষয় খরিদ হয়, কিন্তু সাহস করিয়া বলিতে পারিল না। এ দিকে মুচিরাম কাহারও বাসায় গল্প শুনিয়া আসিলেন যে, স্ত্রীর অপেক্ষা আত্মীয় কেহ নাই। কথাটায় তাঁহার সম্পূর্ণ বিশ্বাস হইল কি না জানি না—কিন্তু মনে মনে ভাবিলেন যে, স্ত্রীর নামে বিষয় করাই বেনামীর শ্রেষ্ঠ। এই এখনকার দেবত্র। আগে লোকে বিষয় করিত ঠাকুরের নামে—এখন বিষয় করিতে হয় ঠাকুরুণের নামে। উভয় স্থলেই বিষয়কর্ত্তা “সেবাইত” মাত্র—পরম ভক্ত—পাদপদ্মে বিক্রীত। এইরূপ রাধাকান্ত জিউর স্থানে রাধামণি, শ্যামসুন্দরের স্থানে শ্যামসুন্দরী দেবী মালিক হওয়া ভাল হইয়াছে, কি মন্দ হইয়াছে, জানি না—তবে একটা কথা বুঝা যায়। বিষয় হস্তান্তরের কিছু সুবিধা হইয়াছে। দধি ভোজনের পক্ষে নেপোর খুব সুযোগ হইয়াছে।

{{gap}}স্ত্রীর বেনামীতে বিষয় করা শ্রেয়ঃ, ইহা মুচিরাম বুঝিলেন, কিন্তু এই সঙ্কল্পে একটা সামান্য রকম বিঘ্ন উপস্থিত হইল—মুচিরামের স্ত্রী নাই। এ পর্য্যন্ত তাঁহার বিবাহ করা হয় নাই—অনুকল্পের অভাব ছিল না। কিন্তু এ স্থলে অনুকল্প চলিবে কি না, তদ্বিষয়ে পেস্কার মহাশয় কিছু সন্দিহান হইলেন। ভজগোবিন্দের সঙ্গে কিছু বিচার হইল–কিন্তু ভজগোবিন্দ একপ্রকার বুঝাইয়া দিল যে, এ স্থলে অনুকল্প চলিবে না। অতএব মুচিরাম দারগ্রহণে কৃতসঙ্কল্প হইলেন। কোন্ কুল পবিত্র করিবেন, তাহার অন্বেষণ করিতেছিলেন, এমত সময় ভজগোবিন্দ জানাইল যে, তাহার একটি অবিবাহিতা ভগিনী আছে—ভজগোবিন্দের পিতৃকূল উজ্জ্বল করায় ক্ষতি নাই। অতএব মুচিরাম একদিন সন্ধ্যার পর শুভ লগ্নে মাথার টোপর দিয়া, হাতে সুতা বাঁধিয়া, এবং পট্টবস্ত্র পরিধান করিয়া ভদ্রকালী নাম্নী ভজগোবিন্দের সহোদরাকে সৌভাগ্যশালিনী করিলেন। তাহার পর হইতে ভদ্রকালীর নামে অনেক জমিদারী পত্তনি ছলে, বলে, কলে, কৌশলে খরিদ হইতে লাগিল। ভদ্রকালী হঠাৎ জেলার মধ্যে একজন প্রধানা ভূম্যধিকারিণী হইয়া দাঁড়াইলেন।&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mzmjg2qqihwrcw2tbxvqh0bcdga65uj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956192</id>
      <parentid>1956191</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:03:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956192</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5476" sha1="sq2gf69owc8kstengpi429c1gri21q2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২০|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;রেলগাড়ির মত গড়গড় করিয়া চলিল। হোম সাহেব অনেক প্রশংসা করিতেন। বিশেষ মুচিরাম বিশুদ্ধ প্রণালীতে সেলাম করিত, এবং “মাই লর্ড” এবং “ইওর আনর” কিছুতেই ছাড়িত না।

{{gap}}মুচিরামবাবুর উপার্জ্জনের আর সীমা রহিল না। হাতে অনেক টাকা জমিয়া গেল। ভজগোবিন্দ বলিল, “টাকা ফেলিয়া রাখিবার প্রয়োজন নাই—তালুক মুলুক করুন।” মুচিরাম সম্মত হইলেন, কিন্তু যে যে জেলায় কর্ম্ম করে, সে জেলায় বিষয় খরিদ করা নিষেধ। ভজগোবিন্দ বলিল যে, বেনামীতে কিনুন। কাহার বেনামীতে? ভজগোবিন্দের ইচ্ছা, ভজগোবিন্দের নামেই বিষয় খরিদ হয়, কিন্তু সাহস করিয়া বলিতে পারিল না। এ দিকে মুচিরাম কাহারও বাসায় গল্প শুনিয়া আসিলেন যে, স্ত্রীর অপেক্ষা আত্মীয় কেহ নাই। কথাটায় তাঁহার সম্পূর্ণ বিশ্বাস হইল কি না জানি না—কিন্তু মনে মনে ভাবিলেন যে, স্ত্রীর নামে বিষয় করাই বেনামীর শ্রেষ্ঠ। এই এখনকার দেবত্র। আগে লোকে বিষয় করিত ঠাকুরের নামে—এখন বিষয় করিতে হয় ঠাকুরুণের নামে। উভয় স্থলেই বিষয়কর্ত্তা “সেবাইত” মাত্র—পরম ভক্ত—পাদপদ্মে বিক্রীত। এইরূপ রাধাকান্ত জিউর স্থানে রাধামণি, শ্যামসুন্দরের স্থানে শ্যামসুন্দরী দেবী মালিক হওয়া ভাল হইয়াছে, কি মন্দ হইয়াছে, জানি না—তবে একটা কথা বুঝা যায়। বিষয় হস্তান্তরের কিছু সুবিধা হইয়াছে। দধি ভোজনের পক্ষে নেপোর খুব সুযোগ হইয়াছে।

{{gap}}স্ত্রীর বেনামীতে বিষয় করা শ্রেয়ঃ, ইহা মুচিরাম বুঝিলেন, কিন্তু এই সঙ্কল্পে একটা সামান্য রকম বিঘ্ন উপস্থিত হইল—মুচিরামের স্ত্রী নাই। এ পর্য্যন্ত তাঁহার বিবাহ করা হয় নাই—অনুকল্পের অভাব ছিল না। কিন্তু এ স্থলে অনুকল্প চলিবে কি না, তদ্বিষয়ে পেস্কার মহাশয় কিছু সন্দিহান হইলেন। ভজগোবিন্দের সঙ্গে কিছু বিচার হইল–কিন্তু ভজগোবিন্দ একপ্রকার বুঝাইয়া দিল যে, এ স্থলে অনুকল্প চলিবে না। অতএব মুচিরাম দারগ্রহণে কৃতসঙ্কল্প হইলেন। কোন্ কুল পবিত্র করিবেন, তাহার অন্বেষণ করিতেছিলেন, এমত সময় ভজগোবিন্দ জানাইল যে, তাহার একটি অবিবাহিতা ভগিনী আছে—ভজগোবিন্দের পিতৃকূল উজ্জ্বল করায় ক্ষতি নাই। অতএব মুচিরাম একদিন সন্ধ্যার পর শুভ লগ্নে মাথার টোপর দিয়া, হাতে সুতা বাঁধিয়া, এবং পট্টবস্ত্র পরিধান করিয়া ভদ্রকালী নাম্নী ভজগোবিন্দের সহোদরাকে সৌভাগ্যশালিনী করিলেন। তাহার পর হইতে ভদ্রকালীর নামে অনেক জমিদারী পত্তনি ছলে, বলে, কলে, কৌশলে খরিদ হইতে লাগিল। ভদ্রকালী হঠাৎ জেলার মধ্যে একজন প্রধানা ভূম্যধিকারিণী হইয়া দাঁড়াইলেন।
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sq2gf69owc8kstengpi429c1gri21q2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879560</id>
    <revision>
      <id>1956144</id>
      <parentid>1955939</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:23:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956144</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5205" sha1="kt0yzie0ti0y2r0sexcczm7xennce38" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{c|{{larger|নবম পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}ভদ্রকালীর দ্বাদশ বৎসর বয়সে বিবাহ হয়—মুচিরামের এমনই অদৃষ্ট—বিবাহের পর দুই বৎসরের মধ্যেই, ভদ্রকালী চৌদ্দ বৎসরের হইল। চৌদ্দ বৎসরের হইয়াই ভদ্রকালী ভজগোবিন্দের একটি চাকরির জন্য মুচিরামের উপর দৌরাত্ম্য আরম্ভ করিল, সুতরাং মুচিরাম চেষ্টা চরিত্র করিয়া ভজগোবিন্দের একটি মুহুরিগিরি করিয়া দিলেন।

{{gap}}ইহাতে মুচিরাম কিছু বিপন্ন হইলেন। এক্ষণে ভজগোবিন্দের নিজের কাজ হইল—সে মনোযোগ দিয়া নিজের কাজ করে; মুচিরামের কাজ করিয়া দিবার তাহার তত অবকাশ থাকে না। ভজগোবিন্দ সুপাত্র—শীঘ্রই হোম সাহেবের প্রিয়পাত্র হইল। মুচিরামের কাজের যে সকল ত্রুটি হইতে লাগিল, হোম সাহেব তাহা দেখিয়াও দেখিতেন না। আভূমিপ্রণত সেলাম এবং মাই লার্ড বুলির গুণে সে সকলের প্রতি অন্ধ হইয়া রহিলেন। মুচিরামের প্রতি তাঁহার দয়া অচলা রহিল। দুর্ভাগ্যবশতঃ সময়ে হোম সাহেব বদলি হইয়া গেলেন, তাঁহার স্থানে রীড সাহেব আসিলেন। রীড অতি বিচক্ষণ ব্যক্তি। অতি অল্প দিনেই বুঝিলেন—মুচিরাম একটি বৃক্ষভ্রষ্ট বানর—অকর্ম্মা অথচ ভারি রকমের ঘুষখোর। মুচিরামকে আপিস হইতে বহিষ্কৃত করা মনে স্থির করিলেন। কিন্তু রীড সাহেব যেমন বিচক্ষণ, তেমনি দয়াশীল ও ন্যায়বান্; সে কালের হেলীবরির সিবিলিয়ান সাহেবরা বাঙ্গালীদিগকে পুত্রের মত স্নেহ করিতেন। মিছে ছুতাছলে কাহাকে অন্নহীন করিতে রীড সাহেব নিতান্ত অনিচ্ছুক; কাহাকে একেবারে অন্নহীন করিতে অনিচ্ছুক। মুচিরাম যে বিপুল ভূসম্পত্তি করিয়াছে—রীড সাহেব তাহা জানিতে পারেন নাই। রীড সাহেব মুচিরামকে দুই একবার ইস্তেফা দিতে বলিয়াছিলেন বটে, কিন্তু মুচিরাম চোখে জল আনিয়া দুই চারি বার “গরীব খানা বেগর মারা যায়েগা” বলাতে তিনি নিরস্ত হইয়াছিলেন। তার পর, তাহাকে পেস্কারির তুল্য বেতনে আবকারির দারোগাই দিতে চাহিয়াছিলেন—অন্যান্য মফস্বলি চাকরি করিয়া দিতে চাহিয়াছিলেন,—কিন্তু আবার মুচিরাম চোখে জল আনিয়া বলে যে, আমার শরীর ভাল নহে, মফস্বলে গেলে মরিয়া যাইব—হুজুরের চরণের নিকট থাকিতে চাই। সুতরাং দয়ালুচিত্ত রীড সাহেব নিরস্ত হইলেন। কিন্তু তাহাকে লইয়া আর কাজও চলে না। অগত্যা রীড সাহেব মুচিরামকে ডিপুটি কালেক্টর করিবার জন্য গবর্ণমেণ্টে রিপোর্ট করিলেন। সেই সময়ে হোম সাহেব বাঙ্গাল আপিসে সেক্রেটরি ছিলেন—রিপোর্ট পৌঁছিবামাত্র মুচিরাম ডিপুটি বাহাদুরিতে নিযুক্ত হইলেন।&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kt0yzie0ti0y2r0sexcczm7xennce38</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956193</id>
      <parentid>1956144</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:04:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956193</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5213" sha1="igypq7yp34nfdslsy2sj1zy3rn9615p" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{c|{{larger|নবম পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}ভদ্রকালীর দ্বাদশ বৎসর বয়সে বিবাহ হয়—মুচিরামের এমনই অদৃষ্ট—বিবাহের পর দুই বৎসরের মধ্যেই, ভদ্রকালী চৌদ্দ বৎসরের হইল। চৌদ্দ বৎসরের হইয়াই ভদ্রকালী ভজগোবিন্দের একটি চাকরির জন্য মুচিরামের উপর দৌরাত্ম্য আরম্ভ করিল, সুতরাং মুচিরাম চেষ্টা চরিত্র করিয়া ভজগোবিন্দের একটি মুহুরিগিরি করিয়া দিলেন।

{{gap}}ইহাতে মুচিরাম কিছু বিপন্ন হইলেন। এক্ষণে ভজগোবিন্দের নিজের কাজ হইল—সে মনোযোগ দিয়া নিজের কাজ করে; মুচিরামের কাজ করিয়া দিবার তাহার তত অবকাশ থাকে না। ভজগোবিন্দ সুপাত্র—শীঘ্রই হোম সাহেবের প্রিয়পাত্র হইল। মুচিরামের কাজের যে সকল ত্রুটি হইতে লাগিল, হোম সাহেব তাহা দেখিয়াও দেখিতেন না। আভূমিপ্রণত সেলাম এবং মাই লার্ড বুলির গুণে সে সকলের প্রতি অন্ধ হইয়া রহিলেন। মুচিরামের প্রতি তাঁহার দয়া অচলা রহিল। দুর্ভাগ্যবশতঃ সময়ে হোম সাহেব বদলি হইয়া গেলেন, তাঁহার স্থানে রীড সাহেব আসিলেন। রীড অতি বিচক্ষণ ব্যক্তি। অতি অল্প দিনেই বুঝিলেন—মুচিরাম একটি বৃক্ষভ্রষ্ট বানর—অকর্ম্মা অথচ ভারি রকমের ঘুষখোর। মুচিরামকে আপিস হইতে বহিষ্কৃত করা মনে স্থির করিলেন। কিন্তু রীড সাহেব যেমন বিচক্ষণ, তেমনি দয়াশীল ও ন্যায়বান্; সে কালের হেলীবরির সিবিলিয়ান সাহেবরা বাঙ্গালীদিগকে পুত্রের মত স্নেহ করিতেন। মিছে ছুতাছলে কাহাকে অন্নহীন করিতে রীড সাহেব নিতান্ত অনিচ্ছুক; কাহাকে একেবারে অন্নহীন করিতে অনিচ্ছুক। মুচিরাম যে বিপুল ভূসম্পত্তি করিয়াছে—রীড সাহেব তাহা জানিতে পারেন নাই। রীড সাহেব মুচিরামকে দুই একবার ইস্তেফা দিতে বলিয়াছিলেন বটে, কিন্তু মুচিরাম চোখে জল আনিয়া দুই চারি বার “গরীব খানা বেগর মারা যায়েগা” বলাতে তিনি নিরস্ত হইয়াছিলেন। তার পর, তাহাকে পেস্কারির তুল্য বেতনে আবকারির দারোগাই দিতে চাহিয়াছিলেন—অন্যান্য মফস্বলি চাকরি করিয়া দিতে চাহিয়াছিলেন,—কিন্তু আবার মুচিরাম চোখে জল আনিয়া বলে যে, আমার শরীর ভাল নহে, মফস্বলে গেলে মরিয়া যাইব—হুজুরের চরণের নিকট থাকিতে চাই। সুতরাং দয়ালুচিত্ত রীড সাহেব নিরস্ত হইলেন। কিন্তু তাহাকে লইয়া আর কাজও চলে না। অগত্যা রীড সাহেব মুচিরামকে ডিপুটি কালেক্টর করিবার জন্য গবর্ণমেণ্টে রিপোর্ট করিলেন। সেই সময়ে হোম সাহেব বাঙ্গাল আপিসে সেক্রেটরি ছিলেন—রিপোর্ট পৌঁছিবামাত্র মুচিরাম ডিপুটি বাহাদুরিতে নিযুক্ত হইলেন।
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>igypq7yp34nfdslsy2sj1zy3rn9615p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৬</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879561</id>
    <revision>
      <id>1956128</id>
      <parentid>1955942</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:05:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956128</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4777" sha1="pycey4uqux7ryhcnual474avdp2l3uc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২২|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|২২}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}রীড সাহেব ইহাতে বিজ্ঞ লোকের মতই কাজ করিয়াছিলেন। তিনি বিলক্ষণ জানিতেন যে, ভারি ঘুষখোরেও ডিপুটি হইলেই ঘুষ খাওয়া ত্যাগ করে; ডিপুটিগিরি এক প্রকারে আমলাদিগের বৈধব্য—বিধবা হইলে আর মাছ খাইতে নাই। আর মুচিরাম যে মূর্খ, তাহাতে কিছু আসিয়া যায় না; সেরূপ অনেক ডিপুটি আছে; ডিপুটিগিরিতে বিদ্যাবুদ্ধির বিশেষ প্রয়োজন দেখা যায় না। অতএব রীড সাহেব লোকহিতার্থ মুচিরামকে ডিপুটি করিবার জন্য রিপোর্ট করিয়াছিলেন।

{{gap}}আপিসে সম্বাদ পৌঁছিল যে, মুচিরামের উচ্চ পদ হইয়াছে। একজন বুড়া মুহুরি ছিল, সে বড় সাধুভাষা বুঝিত না। “উচ্চ পদ” শুনিয়া সে বলিল, “কি? ঠ্যাঙ্গ উঁচু করেছেন না কি? ভাগাড়ে দিয়া আইবা |”

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|দশম পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}মুচিরামের মাথায় বজ্রাঘাত হইল। তিনি পেস্কারিতে ঘুষ লইয়া অসংখ্য টাকা রোজগার করেন—আড়াই শত টাকার ডিপুটিগিরিতে তাঁহার কি হইবে? মুচিরাম সিদ্ধান্ত করিলেন—ডিপুটিগিরি অস্বীকার করিবেন। কিন্তু ভজগোবিন্দ বুঝাইলেন যে, অস্বীকার করিলে রীড সাহেব নিশ্চয় বুঝিবে যে, মুচিরাম ঘুষের লোভে পেস্কারি ছাড়িতেছে না—তাহা হইলে শীঘ্রই তাড়াইয়া দিবে। তখন দুই দিক যাইবে। অগত্যা মুচিরাম ডিপুটিগিরি স্বীকার করিলেন।

{{gap}}মুচিরাম ডিপুটি হইয়া প্রথম রূবকারী দস্তখতকালীন পড়িয়া দেখিলেন, লেখা আছে, শ্রীযুক্ত বাবু মুচিরাম গুড় রায় বাহাদুর ডিপুটি কালেক্টর। প্রথমটা বড়ই আহ্লাদ হইল—কিন্তু শেষ কিছু লজ্জাবোধ হইতে লাগিল। যে মুহুরি রূবকারী লিখিয়াছিল, তাহাকে ডাকিয়া বলিলেন, “ওহে—গুড়টা নাই লিখিলে। শুধু মুচিরাম রায়বাহাদুর লেখায় ক্ষতি কি? কি জান, আমরা গুড় বটে, কিন্তু আমাদের খেতাব রায়। তবে যখন অবস্থা তেমন ছিল না, তখন রায় খেতাব আমরা লিখিতাম না। তা’ এখন গুড়েও কাজ নাই—রায়েও কাজ নাই, শুধু মুচিরাম রায়বাহাদুর লিখিলেই হইবে।” মুহুরি ইঙ্গিত বুঝিল, হাকিমের মন সবাই: রাখিতে চায়। সে মুহুরি দ্বিতীয় রূবকারীতে লিখিল, “বাবু মুচিরাম রায়, রায়বাহাদুর।” মুচিরাম দেখিয়া কিছু বলিলেন না, দস্তখত করিয়া দিলেন। সেই অবধি মুচিরাম “রায়” চলিতে লাগিল; কেহ লিখিত, “মুচিরাম রায়,
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pycey4uqux7ryhcnual474avdp2l3uc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956168</id>
      <parentid>1956128</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:13:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956168</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4778" sha1="48re6af9nr1j8dgn46ktlhwrpr1dtg3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২২|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|২২}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}রীড সাহেব ইহাতে বিজ্ঞ লোকের মতই কাজ করিয়াছিলেন। তিনি বিলক্ষণ জানিতেন যে, ভারি ঘুষখোরেও ডিপুটি হইলেই ঘুষ খাওয়া ত্যাগ করে; ডিপুটিগিরি এক প্রকারে আমলাদিগের বৈধব্য—বিধবা হইলে আর মাছ খাইতে নাই। আর মুচিরাম যে মূর্খ, তাহাতে কিছু আসিয়া যায় না; সেরূপ অনেক ডিপুটি আছে; ডিপুটিগিরিতে বিদ্যাবুদ্ধির বিশেষ প্রয়োজন দেখা যায় না। অতএব রীড সাহেব লোকহিতার্থ মুচিরামকে ডিপুটি করিবার জন্য রিপোর্ট করিয়াছিলেন।

{{gap}}আপিসে সম্বাদ পৌঁছিল যে, মুচিরামের উচ্চ পদ হইয়াছে। একজন বুড়া মুহুরি ছিল, সে বড় সাধুভাষা বুঝিত না। “উচ্চ পদ” শুনিয়া সে বলিল, “কি? ঠ্যাঙ্গ উঁচু করেছেন না কি? ভাগাড়ে দিয়া আইবা।”

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|দশম পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}মুচিরামের মাথায় বজ্রাঘাত হইল। তিনি পেস্কারিতে ঘুষ লইয়া অসংখ্য টাকা রোজগার করেন—আড়াই শত টাকার ডিপুটিগিরিতে তাঁহার কি হইবে? মুচিরাম সিদ্ধান্ত করিলেন—ডিপুটিগিরি অস্বীকার করিবেন। কিন্তু ভজগোবিন্দ বুঝাইলেন যে, অস্বীকার করিলে রীড সাহেব নিশ্চয় বুঝিবে যে, মুচিরাম ঘুষের লোভে পেস্কারি ছাড়িতেছে না—তাহা হইলে শীঘ্রই তাড়াইয়া দিবে। তখন দুই দিক যাইবে। অগত্যা মুচিরাম ডিপুটিগিরি স্বীকার করিলেন।

{{gap}}মুচিরাম ডিপুটি হইয়া প্রথম রূবকারী দস্তখতকালীন পড়িয়া দেখিলেন, লেখা আছে, শ্রীযুক্ত বাবু মুচিরাম গুড় রায় বাহাদুর ডিপুটি কালেক্টর। প্রথমটা বড়ই আহ্লাদ হইল—কিন্তু শেষ কিছু লজ্জাবোধ হইতে লাগিল। যে মুহুরি রূবকারী লিখিয়াছিল, তাহাকে ডাকিয়া বলিলেন, “ওহে—গুড়টা নাই লিখিলে। শুধু মুচিরাম রায়বাহাদুর লেখায় ক্ষতি কি? কি জান, আমরা গুড় বটে, কিন্তু আমাদের খেতাব রায়। তবে যখন অবস্থা তেমন ছিল না, তখন রায় খেতাব আমরা লিখিতাম না। তা’ এখন গুড়েও কাজ নাই—রায়েও কাজ নাই, শুধু মুচিরাম রায়বাহাদুর লিখিলেই হইবে।” মুহুরি ইঙ্গিত বুঝিল, হাকিমের মন সবাই: রাখিতে চায়। সে মুহুরি দ্বিতীয় রূবকারীতে লিখিল, “বাবু মুচিরাম রায়, রায়বাহাদুর।” মুচিরাম দেখিয়া কিছু বলিলেন না, দস্তখত করিয়া দিলেন। সেই অবধি মুচিরাম “রায়” চলিতে লাগিল; কেহ লিখিত, “মুচিরাম রায়,
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>48re6af9nr1j8dgn46ktlhwrpr1dtg3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956195</id>
      <parentid>1956168</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:05:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956195</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4772" sha1="iuidmttzkfxtxnj9fbodhafhxr6l1nn" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২২|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}রীড সাহেব ইহাতে বিজ্ঞ লোকের মতই কাজ করিয়াছিলেন। তিনি বিলক্ষণ জানিতেন যে, ভারি ঘুষখোরেও ডিপুটি হইলেই ঘুষ খাওয়া ত্যাগ করে; ডিপুটিগিরি এক প্রকারে আমলাদিগের বৈধব্য—বিধবা হইলে আর মাছ খাইতে নাই। আর মুচিরাম যে মূর্খ, তাহাতে কিছু আসিয়া যায় না; সেরূপ অনেক ডিপুটি আছে; ডিপুটিগিরিতে বিদ্যাবুদ্ধির বিশেষ প্রয়োজন দেখা যায় না। অতএব রীড সাহেব লোকহিতার্থ মুচিরামকে ডিপুটি করিবার জন্য রিপোর্ট করিয়াছিলেন।

{{gap}}আপিসে সম্বাদ পৌঁছিল যে, মুচিরামের উচ্চ পদ হইয়াছে। একজন বুড়া মুহুরি ছিল, সে বড় সাধুভাষা বুঝিত না। “উচ্চ পদ” শুনিয়া সে বলিল, “কি? ঠ্যাঙ্গ উঁচু করেছেন না কি? ভাগাড়ে দিয়া আইবা।”

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|দশম পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}মুচিরামের মাথায় বজ্রাঘাত হইল। তিনি পেস্কারিতে ঘুষ লইয়া অসংখ্য টাকা রোজগার করেন—আড়াই শত টাকার ডিপুটিগিরিতে তাঁহার কি হইবে? মুচিরাম সিদ্ধান্ত করিলেন—ডিপুটিগিরি অস্বীকার করিবেন। কিন্তু ভজগোবিন্দ বুঝাইলেন যে, অস্বীকার করিলে রীড সাহেব নিশ্চয় বুঝিবে যে, মুচিরাম ঘুষের লোভে পেস্কারি ছাড়িতেছে না—তাহা হইলে শীঘ্রই তাড়াইয়া দিবে। তখন দুই দিক যাইবে। অগত্যা মুচিরাম ডিপুটিগিরি স্বীকার করিলেন।

{{gap}}মুচিরাম ডিপুটি হইয়া প্রথম রূবকারী দস্তখতকালীন পড়িয়া দেখিলেন, লেখা আছে, শ্রীযুক্ত বাবু মুচিরাম গুড় রায় বাহাদুর ডিপুটি কালেক্টর। প্রথমটা বড়ই আহ্লাদ হইল—কিন্তু শেষ কিছু লজ্জাবোধ হইতে লাগিল। যে মুহুরি রূবকারী লিখিয়াছিল, তাহাকে ডাকিয়া বলিলেন, “ওহে—গুড়টা নাই লিখিলে। শুধু মুচিরাম রায়বাহাদুর লেখায় ক্ষতি কি? কি জান, আমরা গুড় বটে, কিন্তু আমাদের খেতাব রায়। তবে যখন অবস্থা তেমন ছিল না, তখন রায় খেতাব আমরা লিখিতাম না। তা’ এখন গুড়েও কাজ নাই—রায়েও কাজ নাই, শুধু মুচিরাম রায়বাহাদুর লিখিলেই হইবে।” মুহুরি ইঙ্গিত বুঝিল, হাকিমের মন সবাই: রাখিতে চায়। সে মুহুরি দ্বিতীয় রূবকারীতে লিখিল, “বাবু মুচিরাম রায়, রায়বাহাদুর।” মুচিরাম দেখিয়া কিছু বলিলেন না, দস্তখত করিয়া দিলেন। সেই অবধি মুচিরাম “রায়” চলিতে লাগিল; কেহ লিখিত, “মুচিরাম রায়,
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>iuidmttzkfxtxnj9fbodhafhxr6l1nn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৭</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879562</id>
    <revision>
      <id>1956196</id>
      <parentid>1954466</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:08:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956196</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4637" sha1="f6j9j29uukkafe5mw46g3y6a7c05h7f" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh||দশম পরিচ্ছেদ|২৩}}&lt;/noinclude&gt;রায়বাহাদুর,” কেহ লিখিত, “রায় মুচিরাম রায় বাহাদুর |” মুচিরামের একটা যন্ত্রণা ঘুচিল—গুড় পদবীতে তিনি বড় নারাজ ছিলেন, এখন সে জ্বালা গেল। তবে লোকে অসাক্ষাতে বলিত “গুড়ের পো”—অথবা “গুড়ে ডিপুটি।” আর স্কুলের ছেলেরা কবিতা করিয়া শুনাইয়া শুনাইয়া বলিত,
{{Block center|&lt;poem&gt;“গুড়ের কল্‌সীতে ডুবিয়ে হাত
বুঝতে নারি সার কি মাত?”&lt;/poem&gt;}}
{{ফাঁক}}কেহ বলিত,
{{Block center|&lt;poem&gt;“সরা মাল্‌সায় খুসি নই।
ও গুড় তোর নাগরী কই?”&lt;/poem&gt;}}

{{gap}}মুচিরাম তাহাদের তাড়াইয়া মারিতে গেলেন, তাহারা তাঁহাকে মুখ ভেঙ্গাইয়া, উভয় হস্তের অঙ্গুষ্ঠ সন্দর্শন করাইয়া, উচ্চৈঃস্বরে কবিতা আওড়াইতে আওড়াইতে পলাইল। লাভের মধ্যে মুচিরাম লম্বা কোঁচা বাঁধিয়া আছাড় খাইলেন—ছেলেদের আনন্দের সীমা থাকিল না। শেষে মুচিরাম স্কুলের ছেলেদের মাসে মাসে কিছু সন্দেশ বরাদ্দ করিয়া দিয়া কবিতা হইতে উদ্ধার পাইলেন। কিন্তু আর একটা নূতন গোল হইল। শীতকালে খেজুর গুড়ের সন্দেশ উঠিল—ময়রারা তাহার নাম দিল ডিপুটি মণ্ডা।

{{gap}}বাজারে যাহা হউক, সাহেবমহলে মুচিরামের বড় সুখ্যাতি হইল। বৎসর বৎসর রিপোর্ট হইতে লাগিল, এরূপ সুযোগ্য ডিপুটি আর নাই। এরূপ সুখ্যাতির কারণ—

{{gap}}প্রথম। সেই মিষ্ট কথা। একবার তিনি কমিশনার সাহেবের সঙ্গে সাক্ষাৎ করিতে গিয়াছিলেন। সাহেব তখন মেমসাহেবের সঙ্গে ঝগড়া করিয়া গরমমেজাজ ছিলেন, এতেলা হইবামাত্র বলিলেন, “নেকাল দেও শালাকো।” বাহির হইতে মুচিরাম শুনিতে পাইয়া সেইখান হইতে দুই হাতে সেলাম করিয়া বলিল, “বহুৎ খুব হুজুর। হামারা বহিনকো খোদা জিতা রাখে |”

{{gap}}দ্বিতীয়। মুচিরাম ডিপুটির হাতে প্রায় হপ্তম পঞ্জমের কাজ ছিল—অন্য কাজ বড় ছিল না। হপ্তম পঞ্জমের মোকদ্দমায় একে সহজেই বড় বিচার আচারের প্রয়োজন হইত না—তাতে আবার মুচিরাম বিচার আচারের বড় ধার ধারিতেন না—চোখ বুজিয়া ডিক্রী দিতেন—নথির কাগজও বড় পড়িতেন না। সুতরাং মাস্কাবার দেখিয়া সাহেবরা ধন্য ধন্য করিতে লাগিল। জনরব যে, মুচিরামের একেবারে হঠাৎ সর্ব্বোচ্চ শ্রেণীতে পদবৃদ্ধি হইবে। কতকগুলো চেঙ্গড়া ছোঁড়া শুনিয়া বলিল, “আরও পদবৃদ্ধি? ছটা পা হবে না কি?”
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f6j9j29uukkafe5mw46g3y6a7c05h7f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956198</id>
      <parentid>1956196</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956198</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4638" sha1="01enzx61t8khkjt16inpzes67g9280p" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh||দশম পরিচ্ছেদ|২৩}}&lt;/noinclude&gt;রায়বাহাদুর,” কেহ লিখিত, “রায় মুচিরাম রায় বাহাদুর |” মুচিরামের একটা যন্ত্রণা ঘুচিল—গুড় পদবীতে তিনি বড় নারাজ ছিলেন, এখন সে জ্বালা গেল। তবে লোকে অসাক্ষাতে বলিত “গুড়ের পো”—অথবা “গুড়ে ডিপুটি।” আর স্কুলের ছেলেরা কবিতা করিয়া শুনাইয়া শুনাইয়া বলিত,
{{Block center|&lt;poem&gt;“গুড়ের কল্‌সীতে ডুবিয়ে হাত
বুঝতে নারি সার কি মাত?”&lt;/poem&gt;}}
{{ফাঁক}}কেহ বলিত,
{{Block center|&lt;poem&gt;“সরা মাল্‌সায় খুসি নই।
ও গুড় তোর নাগরী কই?”&lt;/poem&gt;}}

{{gap}}মুচিরাম তাহাদের তাড়াইয়া মারিতে গেলেন, তাহারা তাঁহাকে মুখ ভেঙ্গাইয়া, উভয় হস্তের অঙ্গুষ্ঠ সন্দর্শন করাইয়া, উচ্চৈঃস্বরে কবিতা আওড়াইতে আওড়াইতে পলাইল। লাভের মধ্যে মুচিরাম লম্বা কোঁচা বাঁধিয়া আছাড় খাইলেন—ছেলেদের আনন্দের সীমা থাকিল না। শেষে মুচিরাম স্কুলের ছেলেদের মাসে মাসে কিছু সন্দেশ বরাদ্দ করিয়া দিয়া কবিতা হইতে উদ্ধার পাইলেন। কিন্তু আর একটা নূতন গোল হইল। শীতকালে খেজুর গুড়ের সন্দেশ উঠিল—ময়রারা তাহার নাম দিল ডিপুটি মণ্ডা।

{{gap}}বাজারে যাহা হউক, সাহেবমহলে মুচিরামের বড় সুখ্যাতি হইল। বৎসর বৎসর রিপোর্ট হইতে লাগিল, এরূপ সুযোগ্য ডিপুটি আর নাই। এরূপ সুখ্যাতির কারণ—

{{gap}}প্রথম। সেই মিষ্ট কথা। একবার তিনি কমিশনার সাহেবের সঙ্গে সাক্ষাৎ করিতে গিয়াছিলেন। সাহেব তখন মেমসাহেবের সঙ্গে ঝগড়া করিয়া গরমমেজাজ ছিলেন, এতেলা হইবামাত্র বলিলেন, “নেকাল দেও শালাকো।” বাহির হইতে মুচিরাম শুনিতে পাইয়া সেইখান হইতে দুই হাতে সেলাম করিয়া বলিল, “বহুৎ খুব হুজুর। হামারা বহিনকো খোদা জিতা রাখে।”

{{gap}}দ্বিতীয়। মুচিরাম ডিপুটির হাতে প্রায় হপ্তম পঞ্জমের কাজ ছিল—অন্য কাজ বড় ছিল না। হপ্তম পঞ্জমের মোকদ্দমায় একে সহজেই বড় বিচার আচারের প্রয়োজন হইত না—তাতে আবার মুচিরাম বিচার আচারের বড় ধার ধারিতেন না—চোখ বুজিয়া ডিক্রী দিতেন—নথির কাগজও বড় পড়িতেন না। সুতরাং মাস্কাবার দেখিয়া সাহেবরা ধন্য ধন্য করিতে লাগিল। জনরব যে, মুচিরামের একেবারে হঠাৎ সর্ব্বোচ্চ শ্রেণীতে পদবৃদ্ধি হইবে। কতকগুলো চেঙ্গড়া ছোঁড়া শুনিয়া বলিল, “আরও পদবৃদ্ধি? ছটা পা হবে না কি?”
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>01enzx61t8khkjt16inpzes67g9280p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956199</id>
      <parentid>1956198</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:10:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956199</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4639" sha1="5pr1t3poyeje4qgc4jagpeq7z49x1s5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh||দশম পরিচ্ছেদ|২৩}}&lt;/noinclude&gt;রায়বাহাদুর,” কেহ লিখিত, “রায় মুচিরাম রায় বাহাদুর।” মুচিরামের একটা যন্ত্রণা ঘুচিল—গুড় পদবীতে তিনি বড় নারাজ ছিলেন, এখন সে জ্বালা গেল। তবে লোকে অসাক্ষাতে বলিত “গুড়ের পো”—অথবা “গুড়ে ডিপুটি।” আর স্কুলের ছেলেরা কবিতা করিয়া শুনাইয়া শুনাইয়া বলিত,
{{Block center|&lt;poem&gt;“গুড়ের কল্‌সীতে ডুবিয়ে হাত
বুঝতে নারি সার কি মাত?”&lt;/poem&gt;}}
{{ফাঁক}}কেহ বলিত,
{{Block center|&lt;poem&gt;“সরা মাল্‌সায় খুসি নই।
ও গুড় তোর নাগরী কই?”&lt;/poem&gt;}}

{{gap}}মুচিরাম তাহাদের তাড়াইয়া মারিতে গেলেন, তাহারা তাঁহাকে মুখ ভেঙ্গাইয়া, উভয় হস্তের অঙ্গুষ্ঠ সন্দর্শন করাইয়া, উচ্চৈঃস্বরে কবিতা আওড়াইতে আওড়াইতে পলাইল। লাভের মধ্যে মুচিরাম লম্বা কোঁচা বাঁধিয়া আছাড় খাইলেন—ছেলেদের আনন্দের সীমা থাকিল না। শেষে মুচিরাম স্কুলের ছেলেদের মাসে মাসে কিছু সন্দেশ বরাদ্দ করিয়া দিয়া কবিতা হইতে উদ্ধার পাইলেন। কিন্তু আর একটা নূতন গোল হইল। শীতকালে খেজুর গুড়ের সন্দেশ উঠিল—ময়রারা তাহার নাম দিল ডিপুটি মণ্ডা।

{{gap}}বাজারে যাহা হউক, সাহেবমহলে মুচিরামের বড় সুখ্যাতি হইল। বৎসর বৎসর রিপোর্ট হইতে লাগিল, এরূপ সুযোগ্য ডিপুটি আর নাই। এরূপ সুখ্যাতির কারণ—

{{gap}}প্রথম। সেই মিষ্ট কথা। একবার তিনি কমিশনার সাহেবের সঙ্গে সাক্ষাৎ করিতে গিয়াছিলেন। সাহেব তখন মেমসাহেবের সঙ্গে ঝগড়া করিয়া গরমমেজাজ ছিলেন, এতেলা হইবামাত্র বলিলেন, “নেকাল দেও শালাকো।” বাহির হইতে মুচিরাম শুনিতে পাইয়া সেইখান হইতে দুই হাতে সেলাম করিয়া বলিল, “বহুৎ খুব হুজুর। হামারা বহিনকো খোদা জিতা রাখে।”

{{gap}}দ্বিতীয়। মুচিরাম ডিপুটির হাতে প্রায় হপ্তম পঞ্জমের কাজ ছিল—অন্য কাজ বড় ছিল না। হপ্তম পঞ্জমের মোকদ্দমায় একে সহজেই বড় বিচার আচারের প্রয়োজন হইত না—তাতে আবার মুচিরাম বিচার আচারের বড় ধার ধারিতেন না—চোখ বুজিয়া ডিক্রী দিতেন—নথির কাগজও বড় পড়িতেন না। সুতরাং মাস্কাবার দেখিয়া সাহেবরা ধন্য ধন্য করিতে লাগিল। জনরব যে, মুচিরামের একেবারে হঠাৎ সর্ব্বোচ্চ শ্রেণীতে পদবৃদ্ধি হইবে। কতকগুলো চেঙ্গড়া ছোঁড়া শুনিয়া বলিল, “আরও পদবৃদ্ধি? ছটা পা হবে না কি?”
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5pr1t3poyeje4qgc4jagpeq7z49x1s5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৮</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879563</id>
    <revision>
      <id>1956120</id>
      <parentid>1946520</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T14:57:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */</comment>
      <origin>1956120</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4662" sha1="39j8tk5bt7b4q2mxg2fp8gpgi682hi0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh|২৪|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;{{gap}}দুর্ভাগ্যক্রমে, এই সময়ে চট্টগ্রামের কালেক্টরীতে কিছু গোলযোগ উপস্থিত হইল। গোল মিটাইবার জন্য সেখানকার কমিশ্যনার একজন ভারি বিচক্ষণ ডিপুটি কালেক্টর পাইবার প্রার্থনা করিলেন। বোর্ড বলিলেন—বিচক্ষণ ডিপুটি? সে ত মুচিরাম ভিন্ন আর কাহাকে দেখি না—তাহাকেই চট্টগ্রাম পাঠান হৌক। গবর্ণমেণ্ট সেই কথা মঞ্জুর করিয়া মুচিরামকে চাটিগাঁ বদলি করিলেন।

{{gap}}সম্বাদ পাইয়া মুচিরাম বলিলেন, এইবার চাকরি ছাড়িতে হইল। তাঁহার শোনা ছিল, চাটিগাঁ গেলেই লোকে জ্বর প্লীহা হইয়া মরিয়া যায়। আরও শোনা ছিল যে, চাটিগাঁ যাইতে সমুদ্র পার হইতে হয়-এক দিন এক রাত্রের পাড়ি। সুতরাং চাটিগাঁ যাওয়া কি প্রকারে হইতে পারে? বিশেষ ভদ্রকালী-ভদ্রকালী এখন পূর্ণযৌবনা-সে বলিল, “আমি কোন মতেই চাটিগাঁ যাইব না-কি তোমায় যাইতে দিব না। তুমি যদি যাও, তবে আমি বিষ খাইব |” এই বলিয়া ভদ্রকালী একটা বড় খোরা লইয়া তেঁতুল গুলিতে বসিলেন। ভদ্রকালী তেঁতুল ভালবাসিতেন—মুচিরাম বলিতেন, “ওতে ভারি অম্ল হয়—ও বিষ |” তাই ভদ্রকালী তেঁতুল গুলিতে বসিলেন—মুচিরাম হাঁ হাঁ করিয়া নিষেধ করিতে লাগিলেন—ভদ্রকালী তাহা না শুনিয়া “বিষ খাইব” বলিয়া সেই তেঁতুলগোলায় লবণ ও শর্করা সংযোগপূর্ব্বক আধ সের চাউলের অন্ন মাখিয়া লইলেন। মুচিরাম অশ্রুপূর্ণলোচনে শপথ করিলেন যে, তিনি কখনই চাটিগাঁ যাইবেন না। ভদ্রকালী কিছুতেই শুনিল না—সমুদায় তেঁতুলমাখা ভাতগুলি খাইয়া বিষপান-কার্য্য সমাধা করিল। মুচিরাম তৎক্ষণাৎ চাকরিতে ইস্তেফা পাঠাইয়া দিলেন।

{{gap}}স্থূল কথা, মুচিরামের জমীদারীর আয় এত বৃদ্ধি হইয়াছিল যে, ডিপুটিগিরির সামান্য বেতন, তাঁহার ধর্ত্তব্যের মধ্যে ছিল না। সুতরাং সহজে চাকরি ছাড়িয়া দিলেন।

{{c|{{larger|একাদশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}চাকরি ছাড়িয়া দিয়া মুচিরাম ভদ্রকালীকে বলিলেন, “প্রিয়ে!” (তিনি সে কালের যাত্রার বাছা বাছা সম্বোধন পদগুলি ব্যবহার করিতেন) “প্রিয়ে!” বিষয় যেমন আছে—তেমনি একটি বাড়ী নাই। একটা বাড়ীর মত বাড়ী করিলে হয় না?”

{{gap}}ভদ্র। দাদা বলে, এখানে বড় বাড়ী করিলে, লোকে বল্‌বে, ঘুষের টাকায় বড় মানুষ হয়েছে।&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>39j8tk5bt7b4q2mxg2fp8gpgi682hi0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956129</id>
      <parentid>1956120</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:07:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956129</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4744" sha1="rhq6je8zm6fro2d2kaqdyq569hdl5eh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh|২৪|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}দুর্ভাগ্যক্রমে, এই সময়ে চট্টগ্রামের কালেক্টরীতে কিছু গোলযোগ উপস্থিত হইল। গোল মিটাইবার জন্য সেখানকার কমিশ্যনার একজন ভারি বিচক্ষণ ডিপুটি কালেক্টর পাইবার প্রার্থনা করিলেন। বোর্ড বলিলেন—বিচক্ষণ ডিপুটি? সে ত মুচিরাম ভিন্ন আর কাহাকে দেখি না—তাহাকেই চট্টগ্রাম পাঠান হৌক। গবর্ণমেণ্ট সেই কথা মঞ্জুর করিয়া মুচিরামকে চাটিগাঁ বদলি করিলেন।

{{gap}}সম্বাদ পাইয়া মুচিরাম বলিলেন, এইবার চাকরি ছাড়িতে হইল। তাঁহার শোনা ছিল, চাটিগাঁ গেলেই লোকে জ্বর প্লীহা হইয়া মরিয়া যায়। আরও শোনা ছিল যে, চাটিগাঁ যাইতে সমুদ্র পার হইতে হয়-এক দিন এক রাত্রের পাড়ি। সুতরাং চাটিগাঁ যাওয়া কি প্রকারে হইতে পারে? বিশেষ ভদ্রকালী-ভদ্রকালী এখন পূর্ণযৌবনা-সে বলিল, “আমি কোন মতেই চাটিগাঁ যাইব না-কি তোমায় যাইতে দিব না। তুমি যদি যাও, তবে আমি বিষ খাইব |” এই বলিয়া ভদ্রকালী একটা বড় খোরা লইয়া তেঁতুল গুলিতে বসিলেন। ভদ্রকালী তেঁতুল ভালবাসিতেন—মুচিরাম বলিতেন, “ওতে ভারি অম্ল হয়—ও বিষ |” তাই ভদ্রকালী তেঁতুল গুলিতে বসিলেন—মুচিরাম হাঁ হাঁ করিয়া নিষেধ করিতে লাগিলেন—ভদ্রকালী তাহা না শুনিয়া “বিষ খাইব” বলিয়া সেই তেঁতুলগোলায় লবণ ও শর্করা সংযোগপূর্ব্বক আধ সের চাউলের অন্ন মাখিয়া লইলেন। মুচিরাম অশ্রুপূর্ণলোচনে শপথ করিলেন যে, তিনি কখনই চাটিগাঁ যাইবেন না। ভদ্রকালী কিছুতেই শুনিল না—সমুদায় তেঁতুলমাখা ভাতগুলি খাইয়া বিষপান-কার্য্য সমাধা করিল। মুচিরাম তৎক্ষণাৎ চাকরিতে ইস্তেফা পাঠাইয়া দিলেন।

{{gap}}স্থূল কথা, মুচিরামের জমীদারীর আয় এত বৃদ্ধি হইয়াছিল যে, ডিপুটিগিরির সামান্য বেতন, তাঁহার ধর্ত্তব্যের মধ্যে ছিল না। সুতরাং সহজে চাকরি ছাড়িয়া দিলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|একাদশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}চাকরি ছাড়িয়া দিয়া মুচিরাম ভদ্রকালীকে বলিলেন, “প্রিয়ে!” (তিনি সে কালের যাত্রার বাছা বাছা সম্বোধন পদগুলি ব্যবহার করিতেন) “প্রিয়ে!” বিষয় যেমন আছে—তেমনি একটি বাড়ী নাই। একটা বাড়ীর মত বাড়ী করিলে হয় না?”

{{gap}}ভদ্র। দাদা বলে, এখানে বড় বাড়ী করিলে, লোকে বল্‌বে, ঘুষের টাকায় বড় মানুষ হয়েছে।
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rhq6je8zm6fro2d2kaqdyq569hdl5eh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956152</id>
      <parentid>1956129</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:51:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956152</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4756" sha1="2fwfxb7tmgbhjf1uxvjz5zbdmpb4n2y" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh|২৪|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}দুর্ভাগ্যক্রমে, এই সময়ে চট্টগ্রামের কালেক্টরীতে কিছু গোলযোগ উপস্থিত হইল। গোল মিটাইবার জন্য সেখানকার কমিশ্যনার একজন ভারি বিচক্ষণ ডিপুটি কালেক্টর পাইবার প্রার্থনা করিলেন। বোর্ড বলিলেন—বিচক্ষণ ডিপুটি? সে ত মুচিরাম ভিন্ন আর কাহাকে দেখি না—তাহাকেই চট্টগ্রাম পাঠান হৌক। গবর্ণমেণ্ট সেই কথা মঞ্জুর করিয়া মুচিরামকে চাটিগাঁ বদলি করিলেন।

{{gap}}সম্বাদ পাইয়া মুচিরাম বলিলেন, এইবার চাকরি ছাড়িতে হইল। তাঁহার শোনা ছিল, চাটিগাঁ গেলেই লোকে জ্বর প্লীহা হইয়া মরিয়া যায়। আরও শোনা ছিল যে, চাটিগাঁ যাইতে সমুদ্র পার হইতে হয়-এক দিন এক রাত্রের পাড়ি। সুতরাং চাটিগাঁ যাওয়া কি প্রকারে হইতে পারে? বিশেষ ভদ্রকালী-ভদ্রকালী এখন পূর্ণযৌবনা-সে বলিল, “আমি কোন মতেই চাটিগাঁ যাইব না—কি তোমায় যাইতে দিব না। তুমি যদি যাও, তবে আমি বিষ খাইব।” এই বলিয়া ভদ্রকালী একটা বড় খোরা লইয়া তেঁতুল গুলিতে বসিলেন। ভদ্রকালী তেঁতুল ভালবাসিতেন—মুচিরাম বলিতেন, “ওতে ভারি অম্ল হয়—ও বিষ।” তাই ভদ্রকালী তেঁতুল গুলিতে বসিলেন—মুচিরাম হাঁ হাঁ করিয়া নিষেধ করিতে লাগিলেন—ভদ্রকালী তাহা না শুনিয়া “বিষ খাইব” বলিয়া সেই তেঁতুলগোলায় লবণ ও শর্করা সংযোগপূর্ব্বক আধ সের চাউলের অন্ন মাখিয়া লইলেন। মুচিরাম অশ্রুপূর্ণলোচনে শপথ করিলেন যে, তিনি কখনই চাটিগাঁ যাইবেন না। ভদ্রকালী কিছুতেই শুনিল না—সমুদায় তেঁতুলমাখা ভাতগুলি খাইয়া বিষপান-কার্য্য সমাধা করিল। মুচিরাম তৎক্ষণাৎ চাকরিতে ইস্তেফা পাঠাইয়া দিলেন।

{{gap}}স্থূল কথা, মুচিরামের জমীদারীর আয় এত বৃদ্ধি হইয়াছিল যে, ডিপুটিগিরির সামান্য বেতন, তাঁহার ধর্ত্তব্যের মধ্যে ছিল না। সুতরাং সহজে চাকরি ছাড়িয়া দিলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|একাদশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}চাকরি ছাড়িয়া দিয়া মুচিরাম ভদ্রকালীকে বলিলেন, “প্রিয়ে!” (তিনি সে কালের যাত্রার বাছা বাছা সম্বোধন পদগুলি ব্যবহার করিতেন) “প্রিয়ে!” বিষয় যেমন আছে—তেমনি একটি বাড়ী নাই। একটা বাড়ীর মত বাড়ী করিলে হয় না?”

{{gap}}ভদ্র। দাদা বলে, এখানে বড় বাড়ী করিলে, লোকে বল্‌বে, ঘুষের টাকায় বড় মানুষ হয়েছে।
{{nop}}
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2fwfxb7tmgbhjf1uxvjz5zbdmpb4n2y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956200</id>
      <parentid>1956152</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:11:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956200</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4755" sha1="s1qfunvd6fkfkw57hstht1apn45q6n1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh|২৪|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}দুর্ভাগ্যক্রমে, এই সময়ে চট্টগ্রামের কালেক্টরীতে কিছু গোলযোগ উপস্থিত হইল। গোল মিটাইবার জন্য সেখানকার কমিশ্যনার একজন ভারি বিচক্ষণ ডিপুটি কালেক্টর পাইবার প্রার্থনা করিলেন। বোর্ড বলিলেন—বিচক্ষণ ডিপুটি? সে ত মুচিরাম ভিন্ন আর কাহাকে দেখি না—তাহাকেই চট্টগ্রাম পাঠান হৌক। গবর্ণমেণ্ট সেই কথা মঞ্জুর করিয়া মুচিরামকে চাটিগাঁ বদলি করিলেন।

{{gap}}সম্বাদ পাইয়া মুচিরাম বলিলেন, এইবার চাকরি ছাড়িতে হইল। তাঁহার শোনা ছিল, চাটিগাঁ গেলেই লোকে জ্বর প্লীহা হইয়া মরিয়া যায়। আরও শোনা ছিল যে, চাটিগাঁ যাইতে সমুদ্র পার হইতে হয়-এক দিন এক রাত্রের পাড়ি। সুতরাং চাটিগাঁ যাওয়া কি প্রকারে হইতে পারে? বিশেষ ভদ্রকালী-ভদ্রকালী এখন পূর্ণযৌবনা-সে বলিল, “আমি কোন মতেই চাটিগাঁ যাইব না—কি তোমায় যাইতে দিব না। তুমি যদি যাও, তবে আমি বিষ খাইব।” এই বলিয়া ভদ্রকালী একটা বড় খোরা লইয়া তেঁতুল গুলিতে বসিলেন। ভদ্রকালী তেঁতুল ভালবাসিতেন—মুচিরাম বলিতেন, “ওতে ভারি অম্ল হয়—ও বিষ।” তাই ভদ্রকালী তেঁতুল গুলিতে বসিলেন—মুচিরাম হাঁ হাঁ করিয়া নিষেধ করিতে লাগিলেন—ভদ্রকালী তাহা না শুনিয়া “বিষ খাইব” বলিয়া সেই তেঁতুলগোলায় লবণ ও শর্করা সংযোগপূর্ব্বক আধ সের চাউলের অন্ন মাখিয়া লইলেন। মুচিরাম অশ্রুপূর্ণলোচনে শপথ করিলেন যে, তিনি কখনই চাটিগাঁ যাইবেন না। ভদ্রকালী কিছুতেই শুনিল না—সমুদায় তেঁতুলমাখা ভাতগুলি খাইয়া বিষপান-কার্য্য সমাধা করিল। মুচিরাম তৎক্ষণাৎ চাকরিতে ইস্তেফা পাঠাইয়া দিলেন।

{{gap}}স্থূল কথা, মুচিরামের জমীদারীর আয় এত বৃদ্ধি হইয়াছিল যে, ডিপুটিগিরির সামান্য বেতন, তাঁহার ধর্ত্তব্যের মধ্যে ছিল না। সুতরাং সহজে চাকরি ছাড়িয়া দিলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|একাদশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}চাকরি ছাড়িয়া দিয়া মুচিরাম ভদ্রকালীকে বলিলেন, “প্রিয়ে!” (তিনি সে কালের যাত্রার বাছা বাছা সম্বোধন পদগুলি ব্যবহার করিতেন) “প্রিয়ে!” বিষয় যেমন আছে—তেমনি একটি বাড়ী নাই। একটা বাড়ীর মত বাড়ী করিলে হয় না?”

{{gap}}ভদ্র। দাদা বলে, এখানে বড় বাড়ী করিলে, লোকে বল্‌বে, ঘুষের টাকায় বড় মানুষ হয়েছে।
{{nop}}&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s1qfunvd6fkfkw57hstht1apn45q6n1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879564</id>
    <revision>
      <id>1956122</id>
      <parentid>1946521</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:02:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */</comment>
      <origin>1956122</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4662" sha1="6lji5if2vw3u6xfw0olbfz2m3vdqkvq" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh|২৫|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|২৫}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}মুচি। তা, এখানেই বা বাড়ী করায় কাজ কি? এখানে বুক পূরে বড়মানুষি করা যাবে না। চল, আর কোথাও গিয়া বাস করি।

{{gap}}ভদ্রকালী সম্মত হইলেন, কিন্তু নিজ পিত্রালয় যে গ্রামে, সেই গ্রামেই বাস করাই বিধেয় বলিয়া পরামর্শ দিলেন। ফলে ভদ্রকালী আর কোন গ্রামের নাম বড় জানিতেন না।

{{gap}}মুচিরাম বিনীতভাবে ইহাতে কিছু আপত্তি করিলেন। তিনি শুনিয়াছিলেন, যত বড়মানুষের বাড়ী কলিকাতায়—তিনিও বড়মানুষ, সুতরাং কলিকাতাই তাঁহার বাসযোগ্য, এইরূপ অভিপ্রায় প্রকাশ করিলেন। এখন ভদ্রকালীর এক মাতুল, একদা কালীঘাটে পূজা দিতে আসিয়া, এক কালে কলিকাতা বেড়াইয়া গিয়াছিলেন, এবং বাটী গিয়া গল্প করিয়াছিলেন যে, কলিকাতার কুলকামিনীগণ সজ্জিতা হইয়া রাজপথ আলোকিত করে। ভদ্রকালীর সেই অবধি কলকাতাকে ভূতলস্থ স্বর্গ বলিয়া বোধ ছিল। তাঁহার অনেকগুলি অলঙ্কার হইয়াছে, পরিয়া সর্ব্বজননয়নপথবর্ত্তিনী হইতে পারিলে অলঙ্কারের সার্থকতা হয়—ভদ্রকালী তৎক্ষণাৎ কলিকাতায় বাস করার প্রস্তাবে সম্মতা হইলেন।

{{gap}}তখন ভজগোবিন্দ ছুটি লইয়া, আগে কলিকাতায় বাড়ী কিনিতে আসিল। বাড়ীর দাম শুনিয়া মুচিরামের বাবুগিরির সাধ কিছু কমিয়া আসিল—যাহা হউক, টাকার অভাব ছিল না,-অট্টালিকা ক্রীত হইল। যথাকালে মুচিরাম ও ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া উপস্থিত হইয়া নূতন গৃহে বিরাজমান হইলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া দেখিলেন, তাঁহার মনস্কামনা পূর্ণ হইবার কোন সম্ভাবনা নাই। কলিকাতার কুলকামিনী রাজপথ আলোকিত করা দূরে থাকুক, পল্লীগ্রাম অপেক্ষা কঠিনতর কারাগারে নিবদ্ধ। যাহারা রাজপথ কলুষিত করিয়া দাঁড়ায়, তাহাদিগের শ্রেণীভুক্ত হইবার ইচ্ছা ভদ্রকালী রাখেন না—সুতরাং তাঁহার কলিকাতায় আসা বৃথা হইল। বিশেষ দেখিলেন, তাঁহার অঙ্গের অলঙ্কার দেখিয়া কলিকাতার স্ত্রীলোক হাসে। ভদ্রকালীর অলঙ্কারের গর্ব্ব ঘুচিয়া গেল।

{{gap}}মুচিরামের কলিকাতায় আসা বৃথা হইল না। তিনি প্রত্যহ গাড়ী করিয়া বাজার যাইতেন, এবং যাহা দেখিতেন, তাহাই কিনিতেন। বাবুটি নূতন আমদানি দেখিয়া
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6lji5if2vw3u6xfw0olbfz2m3vdqkvq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956201</id>
      <parentid>1956122</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:14:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956201</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4656" sha1="5mmyp8h8dmixnhvrdz7h5ryn9fgdfuq" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh||মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|২৫}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}মুচি। তা, এখানেই বা বাড়ী করায় কাজ কি? এখানে বুক পূরে বড়মানুষি করা যাবে না। চল, আর কোথাও গিয়া বাস করি।

{{gap}}ভদ্রকালী সম্মত হইলেন, কিন্তু নিজ পিত্রালয় যে গ্রামে, সেই গ্রামেই বাস করাই বিধেয় বলিয়া পরামর্শ দিলেন। ফলে ভদ্রকালী আর কোন গ্রামের নাম বড় জানিতেন না।

{{gap}}মুচিরাম বিনীতভাবে ইহাতে কিছু আপত্তি করিলেন। তিনি শুনিয়াছিলেন, যত বড়মানুষের বাড়ী কলিকাতায়—তিনিও বড়মানুষ, সুতরাং কলিকাতাই তাঁহার বাসযোগ্য, এইরূপ অভিপ্রায় প্রকাশ করিলেন। এখন ভদ্রকালীর এক মাতুল, একদা কালীঘাটে পূজা দিতে আসিয়া, এক কালে কলিকাতা বেড়াইয়া গিয়াছিলেন, এবং বাটী গিয়া গল্প করিয়াছিলেন যে, কলিকাতার কুলকামিনীগণ সজ্জিতা হইয়া রাজপথ আলোকিত করে। ভদ্রকালীর সেই অবধি কলকাতাকে ভূতলস্থ স্বর্গ বলিয়া বোধ ছিল। তাঁহার অনেকগুলি অলঙ্কার হইয়াছে, পরিয়া সর্ব্বজননয়নপথবর্ত্তিনী হইতে পারিলে অলঙ্কারের সার্থকতা হয়—ভদ্রকালী তৎক্ষণাৎ কলিকাতায় বাস করার প্রস্তাবে সম্মতা হইলেন।

{{gap}}তখন ভজগোবিন্দ ছুটি লইয়া, আগে কলিকাতায় বাড়ী কিনিতে আসিল। বাড়ীর দাম শুনিয়া মুচিরামের বাবুগিরির সাধ কিছু কমিয়া আসিল—যাহা হউক, টাকার অভাব ছিল না,-অট্টালিকা ক্রীত হইল। যথাকালে মুচিরাম ও ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া উপস্থিত হইয়া নূতন গৃহে বিরাজমান হইলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া দেখিলেন, তাঁহার মনস্কামনা পূর্ণ হইবার কোন সম্ভাবনা নাই। কলিকাতার কুলকামিনী রাজপথ আলোকিত করা দূরে থাকুক, পল্লীগ্রাম অপেক্ষা কঠিনতর কারাগারে নিবদ্ধ। যাহারা রাজপথ কলুষিত করিয়া দাঁড়ায়, তাহাদিগের শ্রেণীভুক্ত হইবার ইচ্ছা ভদ্রকালী রাখেন না—সুতরাং তাঁহার কলিকাতায় আসা বৃথা হইল। বিশেষ দেখিলেন, তাঁহার অঙ্গের অলঙ্কার দেখিয়া কলিকাতার স্ত্রীলোক হাসে। ভদ্রকালীর অলঙ্কারের গর্ব্ব ঘুচিয়া গেল।

{{gap}}মুচিরামের কলিকাতায় আসা বৃথা হইল না। তিনি প্রত্যহ গাড়ী করিয়া বাজার যাইতেন, এবং যাহা দেখিতেন, তাহাই কিনিতেন। বাবুটি নূতন আমদানি দেখিয়া
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5mmyp8h8dmixnhvrdz7h5ryn9fgdfuq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956202</id>
      <parentid>1956201</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:16:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956202</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4634" sha1="9w4aaxvh90b5o48hd92a7hn2i6cp2zz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh||দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|২৫}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}মুচি। তা, এখানেই বা বাড়ী করায় কাজ কি? এখানে বুক পূরে বড়মানুষি করা যাবে না। চল, আর কোথাও গিয়া বাস করি।

{{gap}}ভদ্রকালী সম্মত হইলেন, কিন্তু নিজ পিত্রালয় যে গ্রামে, সেই গ্রামেই বাস করাই বিধেয় বলিয়া পরামর্শ দিলেন। ফলে ভদ্রকালী আর কোন গ্রামের নাম বড় জানিতেন না।

{{gap}}মুচিরাম বিনীতভাবে ইহাতে কিছু আপত্তি করিলেন। তিনি শুনিয়াছিলেন, যত বড়মানুষের বাড়ী কলিকাতায়—তিনিও বড়মানুষ, সুতরাং কলিকাতাই তাঁহার বাসযোগ্য, এইরূপ অভিপ্রায় প্রকাশ করিলেন। এখন ভদ্রকালীর এক মাতুল, একদা কালীঘাটে পূজা দিতে আসিয়া, এক কালে কলিকাতা বেড়াইয়া গিয়াছিলেন, এবং বাটী গিয়া গল্প করিয়াছিলেন যে, কলিকাতার কুলকামিনীগণ সজ্জিতা হইয়া রাজপথ আলোকিত করে। ভদ্রকালীর সেই অবধি কলকাতাকে ভূতলস্থ স্বর্গ বলিয়া বোধ ছিল। তাঁহার অনেকগুলি অলঙ্কার হইয়াছে, পরিয়া সর্ব্বজননয়নপথবর্ত্তিনী হইতে পারিলে অলঙ্কারের সার্থকতা হয়—ভদ্রকালী তৎক্ষণাৎ কলিকাতায় বাস করার প্রস্তাবে সম্মতা হইলেন।

{{gap}}তখন ভজগোবিন্দ ছুটি লইয়া, আগে কলিকাতায় বাড়ী কিনিতে আসিল। বাড়ীর দাম শুনিয়া মুচিরামের বাবুগিরির সাধ কিছু কমিয়া আসিল—যাহা হউক, টাকার অভাব ছিল না,-অট্টালিকা ক্রীত হইল। যথাকালে মুচিরাম ও ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া উপস্থিত হইয়া নূতন গৃহে বিরাজমান হইলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া দেখিলেন, তাঁহার মনস্কামনা পূর্ণ হইবার কোন সম্ভাবনা নাই। কলিকাতার কুলকামিনী রাজপথ আলোকিত করা দূরে থাকুক, পল্লীগ্রাম অপেক্ষা কঠিনতর কারাগারে নিবদ্ধ। যাহারা রাজপথ কলুষিত করিয়া দাঁড়ায়, তাহাদিগের শ্রেণীভুক্ত হইবার ইচ্ছা ভদ্রকালী রাখেন না—সুতরাং তাঁহার কলিকাতায় আসা বৃথা হইল। বিশেষ দেখিলেন, তাঁহার অঙ্গের অলঙ্কার দেখিয়া কলিকাতার স্ত্রীলোক হাসে। ভদ্রকালীর অলঙ্কারের গর্ব্ব ঘুচিয়া গেল।

{{gap}}মুচিরামের কলিকাতায় আসা বৃথা হইল না। তিনি প্রত্যহ গাড়ী করিয়া বাজার যাইতেন, এবং যাহা দেখিতেন, তাহাই কিনিতেন। বাবুটি নূতন আমদানি দেখিয়া
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9w4aaxvh90b5o48hd92a7hn2i6cp2zz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956212</id>
      <parentid>1956202</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:13:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956212</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4684" sha1="hx1weag4yq4chyr3z7fwqi1wpdom3hc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh||দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|২৫}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}মুচি। তা, এখানেই বা বাড়ী করায় কাজ কি? এখানে বুক পূরে বড়মানুষি করা যাবে না। চল, আর কোথাও গিয়া বাস করি।

{{gap}}ভদ্রকালী সম্মত হইলেন, কিন্তু নিজ পিত্রালয় যে গ্রামে, সেই গ্রামেই বাস করাই বিধেয় বলিয়া পরামর্শ দিলেন। ফলে ভদ্রকালী আর কোন গ্রামের নাম বড় জানিতেন না।

{{gap}}মুচিরাম বিনীতভাবে ইহাতে কিছু আপত্তি করিলেন। তিনি শুনিয়াছিলেন, যত বড়মানুষের বাড়ী কলিকাতায়—তিনিও বড়মানুষ, সুতরাং কলিকাতাই তাঁহার বাসযোগ্য, এইরূপ অভিপ্রায় প্রকাশ করিলেন। এখন ভদ্রকালীর এক মাতুল, একদা কালীঘাটে পূজা দিতে আসিয়া, এক কালে কলিকাতা বেড়াইয়া গিয়াছিলেন, এবং বাটী গিয়া গল্প করিয়াছিলেন যে, কলিকাতার কুলকামিনীগণ সজ্জিতা হইয়া রাজপথ আলোকিত করে। ভদ্রকালীর সেই অবধি কলকাতাকে ভূতলস্থ স্বর্গ বলিয়া বোধ ছিল। তাঁহার অনেকগুলি অলঙ্কার হইয়াছে, পরিয়া সর্ব্বজননয়নপথবর্ত্তিনী হইতে পারিলে অলঙ্কারের সার্থকতা হয়—ভদ্রকালী তৎক্ষণাৎ কলিকাতায় বাস করার প্রস্তাবে সম্মতা হইলেন।

{{gap}}তখন ভজগোবিন্দ ছুটি লইয়া, আগে কলিকাতায় বাড়ী কিনিতে আসিল। বাড়ীর দাম শুনিয়া মুচিরামের বাবুগিরির সাধ কিছু কমিয়া আসিল—যাহা হউক, টাকার অভাব ছিল না,-অট্টালিকা ক্রীত হইল। যথাকালে মুচিরাম ও ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া উপস্থিত হইয়া নূতন গৃহে বিরাজমান হইলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;
{{c|{{larger|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া দেখিলেন, তাঁহার মনস্কামনা পূর্ণ হইবার কোন সম্ভাবনা নাই। কলিকাতার কুলকামিনী রাজপথ আলোকিত করা দূরে থাকুক, পল্লীগ্রাম অপেক্ষা কঠিনতর কারাগারে নিবদ্ধ। যাহারা রাজপথ কলুষিত করিয়া দাঁড়ায়, তাহাদিগের শ্রেণীভুক্ত হইবার ইচ্ছা ভদ্রকালী রাখেন না—সুতরাং তাঁহার কলিকাতায় আসা বৃথা হইল। বিশেষ দেখিলেন, তাঁহার অঙ্গের অলঙ্কার দেখিয়া কলিকাতার স্ত্রীলোক হাসে। ভদ্রকালীর অলঙ্কারের গর্ব্ব ঘুচিয়া গেল।

{{gap}}মুচিরামের কলিকাতায় আসা বৃথা হইল না। তিনি প্রত্যহ গাড়ী করিয়া বাজার যাইতেন, এবং যাহা দেখিতেন, তাহাই কিনিতেন। বাবুটি নূতন আমদানি দেখিয়া
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;
{{nop}}
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hx1weag4yq4chyr3z7fwqi1wpdom3hc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956215</id>
      <parentid>1956212</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:19:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956215</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4643" sha1="h0uq8qa8647hcbiwursa6sfbd999g21" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh||দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|২৫}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}মুচি। তা, এখানেই বা বাড়ী করায় কাজ কি? এখানে বুক পূরে বড়মানুষি করা যাবে না। চল, আর কোথাও গিয়া বাস করি।

{{gap}}ভদ্রকালী সম্মত হইলেন, কিন্তু নিজ পিত্রালয় যে গ্রামে, সেই গ্রামেই বাস করাই বিধেয় বলিয়া পরামর্শ দিলেন। ফলে ভদ্রকালী আর কোন গ্রামের নাম বড় জানিতেন না।

{{gap}}মুচিরাম বিনীতভাবে ইহাতে কিছু আপত্তি করিলেন। তিনি শুনিয়াছিলেন, যত বড়মানুষের বাড়ী কলিকাতায়—তিনিও বড়মানুষ, সুতরাং কলিকাতাই তাঁহার বাসযোগ্য, এইরূপ অভিপ্রায় প্রকাশ করিলেন। এখন ভদ্রকালীর এক মাতুল, একদা কালীঘাটে পূজা দিতে আসিয়া, এক কালে কলিকাতা বেড়াইয়া গিয়াছিলেন, এবং বাটী গিয়া গল্প করিয়াছিলেন যে, কলিকাতার কুলকামিনীগণ সজ্জিতা হইয়া রাজপথ আলোকিত করে। ভদ্রকালীর সেই অবধি কলকাতাকে ভূতলস্থ স্বর্গ বলিয়া বোধ ছিল। তাঁহার অনেকগুলি অলঙ্কার হইয়াছে, পরিয়া সর্ব্বজননয়নপথবর্ত্তিনী হইতে পারিলে অলঙ্কারের সার্থকতা হয়—ভদ্রকালী তৎক্ষণাৎ কলিকাতায় বাস করার প্রস্তাবে সম্মতা হইলেন।

{{gap}}তখন ভজগোবিন্দ ছুটি লইয়া, আগে কলিকাতায় বাড়ী কিনিতে আসিল। বাড়ীর দাম শুনিয়া মুচিরামের বাবুগিরির সাধ কিছু কমিয়া আসিল—যাহা হউক, টাকার অভাব ছিল না,-অট্টালিকা ক্রীত হইল। যথাকালে মুচিরাম ও ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া উপস্থিত হইয়া নূতন গৃহে বিরাজমান হইলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;
{{c|{{larger|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া দেখিলেন, তাঁহার মনস্কামনা পূর্ণ হইবার কোন সম্ভাবনা নাই। কলিকাতার কুলকামিনী রাজপথ আলোকিত করা দূরে থাকুক, পল্লীগ্রাম অপেক্ষা কঠিনতর কারাগারে নিবদ্ধ। যাহারা রাজপথ কলুষিত করিয়া দাঁড়ায়, তাহাদিগের শ্রেণীভুক্ত হইবার ইচ্ছা ভদ্রকালী রাখেন না—সুতরাং তাঁহার কলিকাতায় আসা বৃথা হইল। বিশেষ দেখিলেন, তাঁহার অঙ্গের অলঙ্কার দেখিয়া কলিকাতার স্ত্রীলোক হাসে। ভদ্রকালীর অলঙ্কারের গর্ব্ব ঘুচিয়া গেল।

{{gap}}মুচিরামের কলিকাতায় আসা বৃথা হইল না। তিনি প্রত্যহ গাড়ী করিয়া বাজার যাইতেন, এবং যাহা দেখিতেন, তাহাই কিনিতেন। বাবুটি নূতন আমদানি দেখিয়া
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h0uq8qa8647hcbiwursa6sfbd999g21</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956216</id>
      <parentid>1956215</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:24:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956216</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4641" sha1="lfvciat0vrf5e40t1pr498g3n8l795c" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh||দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|২৫}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}মুচি। তা, এখানেই বা বাড়ী করায় কাজ কি? এখানে বুক পূরে বড়মানুষি করা যাবে না। চল, আর কোথাও গিয়া বাস করি।

{{gap}}ভদ্রকালী সম্মত হইলেন, কিন্তু নিজ পিত্রালয় যে গ্রামে, সেই গ্রামেই বাস করাই বিধেয় বলিয়া পরামর্শ দিলেন। ফলে ভদ্রকালী আর কোন গ্রামের নাম বড় জানিতেন না।

{{gap}}মুচিরাম বিনীতভাবে ইহাতে কিছু আপত্তি করিলেন। তিনি শুনিয়াছিলেন, যত বড়মানুষের বাড়ী কলিকাতায়—তিনিও বড়মানুষ, সুতরাং কলিকাতাই তাঁহার বাসযোগ্য, এইরূপ অভিপ্রায় প্রকাশ করিলেন। এখন ভদ্রকালীর এক মাতুল, একদা কালীঘাটে পূজা দিতে আসিয়া, এক কালে কলিকাতা বেড়াইয়া গিয়াছিলেন, এবং বাটী গিয়া গল্প করিয়াছিলেন যে, কলিকাতার কুলকামিনীগণ সজ্জিতা হইয়া রাজপথ আলোকিত করে। ভদ্রকালীর সেই অবধি কলকাতাকে ভূতলস্থ স্বর্গ বলিয়া বোধ ছিল। তাঁহার অনেকগুলি অলঙ্কার হইয়াছে, পরিয়া সর্ব্বজননয়নপথবর্ত্তিনী হইতে পারিলে অলঙ্কারের সার্থকতা হয়—ভদ্রকালী তৎক্ষণাৎ কলিকাতায় বাস করার প্রস্তাবে সম্মতা হইলেন।

{{gap}}তখন ভজগোবিন্দ ছুটি লইয়া, আগে কলিকাতায় বাড়ী কিনিতে আসিল। বাড়ীর দাম শুনিয়া মুচিরামের বাবুগিরির সাধ কিছু কমিয়া আসিল—যাহা হউক, টাকার অভাব ছিল না,-অট্টালিকা ক্রীত হইল। যথাকালে মুচিরাম ও ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া উপস্থিত হইয়া নূতন গৃহে বিরাজমান হইলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া দেখিলেন, তাঁহার মনস্কামনা পূর্ণ হইবার কোন সম্ভাবনা নাই। কলিকাতার কুলকামিনী রাজপথ আলোকিত করা দূরে থাকুক, পল্লীগ্রাম অপেক্ষা কঠিনতর কারাগারে নিবদ্ধ। যাহারা রাজপথ কলুষিত করিয়া দাঁড়ায়, তাহাদিগের শ্রেণীভুক্ত হইবার ইচ্ছা ভদ্রকালী রাখেন না—সুতরাং তাঁহার কলিকাতায় আসা বৃথা হইল। বিশেষ দেখিলেন, তাঁহার অঙ্গের অলঙ্কার দেখিয়া কলিকাতার স্ত্রীলোক হাসে। ভদ্রকালীর অলঙ্কারের গর্ব্ব ঘুচিয়া গেল।

{{gap}}মুচিরামের কলিকাতায় আসা বৃথা হইল না। তিনি প্রত্যহ গাড়ী করিয়া বাজার যাইতেন, এবং যাহা দেখিতেন, তাহাই কিনিতেন। বাবুটি নূতন আমদানি দেখিয়া
{{nop}}&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lfvciat0vrf5e40t1pr498g3n8l795c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956217</id>
      <parentid>1956216</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:25:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956217</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4642" sha1="640yapi04gb8f3iyibc88kv1ez6rc5f" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh||দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|২৫}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}মুচি। তা, এখানেই বা বাড়ী করায় কাজ কি? এখানে বুক পূরে বড়মানুষি করা যাবে না। চল, আর কোথাও গিয়া বাস করি।

{{gap}}ভদ্রকালী সম্মত হইলেন, কিন্তু নিজ পিত্রালয় যে গ্রামে, সেই গ্রামেই বাস করাই বিধেয় বলিয়া পরামর্শ দিলেন। ফলে ভদ্রকালী আর কোন গ্রামের নাম বড় জানিতেন না।

{{gap}}মুচিরাম বিনীতভাবে ইহাতে কিছু আপত্তি করিলেন। তিনি শুনিয়াছিলেন, যত বড়মানুষের বাড়ী কলিকাতায়—তিনিও বড়মানুষ, সুতরাং কলিকাতাই তাঁহার বাসযোগ্য, এইরূপ অভিপ্রায় প্রকাশ করিলেন। এখন ভদ্রকালীর এক মাতুল, একদা কালীঘাটে পূজা দিতে আসিয়া, এক কালে কলিকাতা বেড়াইয়া গিয়াছিলেন, এবং বাটী গিয়া গল্প করিয়াছিলেন যে, কলিকাতার কুলকামিনীগণ সজ্জিতা হইয়া রাজপথ আলোকিত করে। ভদ্রকালীর সেই অবধি কলকাতাকে ভূতলস্থ স্বর্গ বলিয়া বোধ ছিল। তাঁহার অনেকগুলি অলঙ্কার হইয়াছে, পরিয়া সর্ব্বজননয়নপথবর্ত্তিনী হইতে পারিলে অলঙ্কারের সার্থকতা হয়—ভদ্রকালী তৎক্ষণাৎ কলিকাতায় বাস করার প্রস্তাবে সম্মতা হইলেন।

{{gap}}তখন ভজগোবিন্দ ছুটি লইয়া, আগে কলিকাতায় বাড়ী কিনিতে আসিল। বাড়ীর দাম শুনিয়া মুচিরামের বাবুগিরির সাধ কিছু কমিয়া আসিল—যাহা হউক, টাকার অভাব ছিল না,-অট্টালিকা ক্রীত হইল। যথাকালে মুচিরাম ও ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া উপস্থিত হইয়া নূতন গৃহে বিরাজমান হইলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া দেখিলেন, তাঁহার মনস্কামনা পূর্ণ হইবার কোন সম্ভাবনা নাই। কলিকাতার কুলকামিনী রাজপথ আলোকিত করা দূরে থাকুক, পল্লীগ্রাম অপেক্ষা কঠিনতর কারাগারে নিবদ্ধ। যাহারা রাজপথ কলুষিত করিয়া দাঁড়ায়, তাহাদিগের শ্রেণীভুক্ত হইবার ইচ্ছা ভদ্রকালী রাখেন না—সুতরাং তাঁহার কলিকাতায় আসা বৃথা হইল। বিশেষ দেখিলেন, তাঁহার অঙ্গের অলঙ্কার দেখিয়া কলিকাতার স্ত্রীলোক হাসে। ভদ্রকালীর অলঙ্কারের গর্ব্ব ঘুচিয়া গেল।

{{gap}}মুচিরামের কলিকাতায় আসা বৃথা হইল না। তিনি প্রত্যহ গাড়ী করিয়া বাজার যাইতেন, এবং যাহা দেখিতেন, তাহাই কিনিতেন। বাবুটি নূতন আমদানি দেখিয়া
{{nop}}
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>640yapi04gb8f3iyibc88kv1ez6rc5f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956219</id>
      <parentid>1956217</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:29:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956219</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4633" sha1="j0egsltp5kbjhzh439muw2h3hyeu720" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rh||দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|২৫}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;{{gap}}মুচি। তা, এখানেই বা বাড়ী করায় কাজ কি? এখানে বুক পূরে বড়মানুষি করা যাবে না। চল, আর কোথাও গিয়া বাস করি।

{{gap}}ভদ্রকালী সম্মত হইলেন, কিন্তু নিজ পিত্রালয় যে গ্রামে, সেই গ্রামেই বাস করাই বিধেয় বলিয়া পরামর্শ দিলেন। ফলে ভদ্রকালী আর কোন গ্রামের নাম বড় জানিতেন না।

{{gap}}মুচিরাম বিনীতভাবে ইহাতে কিছু আপত্তি করিলেন। তিনি শুনিয়াছিলেন, যত বড়মানুষের বাড়ী কলিকাতায়—তিনিও বড়মানুষ, সুতরাং কলিকাতাই তাঁহার বাসযোগ্য, এইরূপ অভিপ্রায় প্রকাশ করিলেন। এখন ভদ্রকালীর এক মাতুল, একদা কালীঘাটে পূজা দিতে আসিয়া, এক কালে কলিকাতা বেড়াইয়া গিয়াছিলেন, এবং বাটী গিয়া গল্প করিয়াছিলেন যে, কলিকাতার কুলকামিনীগণ সজ্জিতা হইয়া রাজপথ আলোকিত করে। ভদ্রকালীর সেই অবধি কলকাতাকে ভূতলস্থ স্বর্গ বলিয়া বোধ ছিল। তাঁহার অনেকগুলি অলঙ্কার হইয়াছে, পরিয়া সর্ব্বজননয়নপথবর্ত্তিনী হইতে পারিলে অলঙ্কারের সার্থকতা হয়—ভদ্রকালী তৎক্ষণাৎ কলিকাতায় বাস করার প্রস্তাবে সম্মতা হইলেন।

{{gap}}তখন ভজগোবিন্দ ছুটি লইয়া, আগে কলিকাতায় বাড়ী কিনিতে আসিল। বাড়ীর দাম শুনিয়া মুচিরামের বাবুগিরির সাধ কিছু কমিয়া আসিল—যাহা হউক, টাকার অভাব ছিল না,-অট্টালিকা ক্রীত হইল। যথাকালে মুচিরাম ও ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া উপস্থিত হইয়া নূতন গৃহে বিরাজমান হইলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ}}}}
{{gap}}ভদ্রকালী কলিকাতায় আসিয়া দেখিলেন, তাঁহার মনস্কামনা পূর্ণ হইবার কোন সম্ভাবনা নাই। কলিকাতার কুলকামিনী রাজপথ আলোকিত করা দূরে থাকুক, পল্লীগ্রাম অপেক্ষা কঠিনতর কারাগারে নিবদ্ধ। যাহারা রাজপথ কলুষিত করিয়া দাঁড়ায়, তাহাদিগের শ্রেণীভুক্ত হইবার ইচ্ছা ভদ্রকালী রাখেন না—সুতরাং তাঁহার কলিকাতায় আসা বৃথা হইল। বিশেষ দেখিলেন, তাঁহার অঙ্গের অলঙ্কার দেখিয়া কলিকাতার স্ত্রীলোক হাসে। ভদ্রকালীর অলঙ্কারের গর্ব্ব ঘুচিয়া গেল।

{{gap}}মুচিরামের কলিকাতায় আসা বৃথা হইল না। তিনি প্রত্যহ গাড়ী করিয়া বাজার যাইতেন, এবং যাহা দেখিতেন, তাহাই কিনিতেন। বাবুটি নূতন আমদানি দেখিয়া&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j0egsltp5kbjhzh439muw2h3hyeu720</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৩০</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879565</id>
    <revision>
      <id>1956173</id>
      <parentid>1946522</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:23:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956173</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5492" sha1="8rl9ivftr7fyldxj3uml66qmmbt8qew" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২৬|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|২৬}}&lt;/noinclude&gt;বিক্রেতৃবর্গ পাঁচ টাকার জিনিসে দেড় শত টাকা হাঁকিত, এবং নিতান্তপক্ষে পঞ্চাশ টাকা না পাইলে ছাড়িত না। হঠাৎ মুচিরামের নাম বাজিয়া গেল যে, বাবুটি মধুচক্রবিশেষ। পাড়ার যত বানর মধু লুঠিতে ছুটিল। জুয়াচোর, বদমাশ, মাতাল, লম্পট, নিষ্কর্ম্মা ভাল ধুতি চাদর, জুতা ও লাঠিতে অঙ্গ পরিশোভিত করিয়া, চুল ফিরাইয়া, বাবুকে সম্ভাষণ করিতে আসিল। মুচিরাম তাহাদিগকে কলিকাতার বড় বড় বাবু মনে করিয়া তাহাদিগকে বিশেষ আদর করিতে আরম্ভ করিলেন। তাহারাও আত্মীয়তা করিয়া তাঁহার বৈঠকখানায় আড্ডা করিল—তামাক পোড়ায়, খবরের কাগজ পড়ে, মদ খায়, তাস পেটে, বাজনা বাজায়, গান করে, পোলাও ধ্বংসায়, এবং বাবুর প্রয়োজনীয় এবং অপ্রয়োজনীয় দ্রব্যসামগ্রী কিনিয়া আনে। টাকাটায় আপনার বার আনা মুনাফা রাখে, বলে দাঁওয়ে যোওয়ে সিকি দামে কিনিয়াছি। উভয় পক্ষের সুখের সীমা রহিল না।

{{gap}}যে গলিতে মুচিরাম বাড়ী লইয়াছিলেন, সেই গলিতে একজন প্রথমশ্রেণীর বাটপাড় বাস করিতেন। তাঁহার নাম রামচন্দ্র দত্ত। রামচন্দ্রবাবু প্রথমশ্রেণীর বাটপাড়—একটু ব্রাণ্ডি বা একখানা কাটলেটের লোভে কাহারও আনুগত্য করিবার লোক নহেন। তাঁহার ত্রিতল গৃহ, প্রস্তরমুকুর কাষ্ঠ কাচ কার্পেটাদিতে সকুসুম উদ্যানতুল্য রঞ্জিত; তাঁহার দরওয়াজায় অনেকগুলা দ্বারবান্ গালচাল্লা বাঁধিয়া সিদ্ধি ঘোঁটে; আস্তাবলে অনেকগুলি অশ্বের পদধ্বনি শুনা যায়—তিনখানা গাড়ি আছে, সোণাবাঁধা হুঁকা, হীরাবাঁধা গৃহিণী, হ্যাণ্ডনোটে বাঁধা ইংরেজ খাদক, এবং তাড়াবাঁধা ‘কাগজ’—সকলই ছিল। তথাপি তিনি জুয়াচোর,—জুয়াচুরিতেই এ সকল হইয়াছিল। তিনি যখন শুনিলেন, টাকার বোঝা লইয়া একটা গ্রাম্য গর্দ্দভ পাড়ায় আসিয়া চরিয়া বেড়াইতেছে, তখন ভাবিলেন যে, গর্দ্দভের পৃষ্ঠ হইতে টাকার বোঝাটি নামাইয়া লইয়া তাহার উপকার করিতে হইবে। আহা! অবোধ পশু! এত ভারি বোঝা বহিবে কি প্রকারে—বোঝাটি নামাইয়া লইয়া তাহার উপকার করি।

{{gap}}প্রথম প্রয়োজন, মুচিরামের সঙ্গে আলাপ পরিচয়। রামচন্দ্রবাবু বড়লোক—মুচিরামের বাড়ী আগে যাইবেন না। ইঙ্গিত পাইয়া একজন অনুচর মুচিরামের কাণে তুলিয়া দিল, রামচন্দ্রবাবু কলিকাতার অতি প্রধান লোক, আর মুচিরামের প্রতিবাসী—মুচিরামের সঙ্গে আলাপ করিবার জন্য অতি ব্যস্ত। সুতরাং মুচিরাম গিয়া উপস্থিত।

{{gap}}এইরূপে উভয়ে উভয়ের নিকট পরিচিত হইলেন। উভয়ে উভয়ের বাড়ী যাতায়াত হইতে লাগিল। ঘন ঘন যাতায়াতে ক্রমে সৌহার্দ্দ্য বৃদ্ধি। রামচন্দ্রবাবুর সেই ইচ্ছা!&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8rl9ivftr7fyldxj3uml66qmmbt8qew</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956174</id>
      <parentid>1956173</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:24:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956174</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5485" sha1="mwi9klkvv4riu9szcdnilypc96d7duw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২৬|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত}}&lt;/noinclude&gt;বিক্রেতৃবর্গ পাঁচ টাকার জিনিসে দেড় শত টাকা হাঁকিত, এবং নিতান্তপক্ষে পঞ্চাশ টাকা না পাইলে ছাড়িত না। হঠাৎ মুচিরামের নাম বাজিয়া গেল যে, বাবুটি মধুচক্রবিশেষ। পাড়ার যত বানর মধু লুঠিতে ছুটিল। জুয়াচোর, বদমাশ, মাতাল, লম্পট, নিষ্কর্ম্মা ভাল ধুতি চাদর, জুতা ও লাঠিতে অঙ্গ পরিশোভিত করিয়া, চুল ফিরাইয়া, বাবুকে সম্ভাষণ করিতে আসিল। মুচিরাম তাহাদিগকে কলিকাতার বড় বড় বাবু মনে করিয়া তাহাদিগকে বিশেষ আদর করিতে আরম্ভ করিলেন। তাহারাও আত্মীয়তা করিয়া তাঁহার বৈঠকখানায় আড্ডা করিল—তামাক পোড়ায়, খবরের কাগজ পড়ে, মদ খায়, তাস পেটে, বাজনা বাজায়, গান করে, পোলাও ধ্বংসায়, এবং বাবুর প্রয়োজনীয় এবং অপ্রয়োজনীয় দ্রব্যসামগ্রী কিনিয়া আনে। টাকাটায় আপনার বার আনা মুনাফা রাখে, বলে দাঁওয়ে যোওয়ে সিকি দামে কিনিয়াছি। উভয় পক্ষের সুখের সীমা রহিল না।

{{gap}}যে গলিতে মুচিরাম বাড়ী লইয়াছিলেন, সেই গলিতে একজন প্রথমশ্রেণীর বাটপাড় বাস করিতেন। তাঁহার নাম রামচন্দ্র দত্ত। রামচন্দ্রবাবু প্রথমশ্রেণীর বাটপাড়—একটু ব্রাণ্ডি বা একখানা কাটলেটের লোভে কাহারও আনুগত্য করিবার লোক নহেন। তাঁহার ত্রিতল গৃহ, প্রস্তরমুকুর কাষ্ঠ কাচ কার্পেটাদিতে সকুসুম উদ্যানতুল্য রঞ্জিত; তাঁহার দরওয়াজায় অনেকগুলা দ্বারবান্ গালচাল্লা বাঁধিয়া সিদ্ধি ঘোঁটে; আস্তাবলে অনেকগুলি অশ্বের পদধ্বনি শুনা যায়—তিনখানা গাড়ি আছে, সোণাবাঁধা হুঁকা, হীরাবাঁধা গৃহিণী, হ্যাণ্ডনোটে বাঁধা ইংরেজ খাদক, এবং তাড়াবাঁধা ‘কাগজ’—সকলই ছিল। তথাপি তিনি জুয়াচোর,—জুয়াচুরিতেই এ সকল হইয়াছিল। তিনি যখন শুনিলেন, টাকার বোঝা লইয়া একটা গ্রাম্য গর্দ্দভ পাড়ায় আসিয়া চরিয়া বেড়াইতেছে, তখন ভাবিলেন যে, গর্দ্দভের পৃষ্ঠ হইতে টাকার বোঝাটি নামাইয়া লইয়া তাহার উপকার করিতে হইবে। আহা! অবোধ পশু! এত ভারি বোঝা বহিবে কি প্রকারে—বোঝাটি নামাইয়া লইয়া তাহার উপকার করি।

{{gap}}প্রথম প্রয়োজন, মুচিরামের সঙ্গে আলাপ পরিচয়। রামচন্দ্রবাবু বড়লোক—মুচিরামের বাড়ী আগে যাইবেন না। ইঙ্গিত পাইয়া একজন অনুচর মুচিরামের কাণে তুলিয়া দিল, রামচন্দ্রবাবু কলিকাতার অতি প্রধান লোক, আর মুচিরামের প্রতিবাসী—মুচিরামের সঙ্গে আলাপ করিবার জন্য অতি ব্যস্ত। সুতরাং মুচিরাম গিয়া উপস্থিত।

{{gap}}এইরূপে উভয়ে উভয়ের নিকট পরিচিত হইলেন। উভয়ে উভয়ের বাড়ী যাতায়াত হইতে লাগিল। ঘন ঘন যাতায়াতে ক্রমে সৌহার্দ্দ্য বৃদ্ধি। রামচন্দ্রবাবুর সেই ইচ্ছা!&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mwi9klkvv4riu9szcdnilypc96d7duw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956213</id>
      <parentid>1956174</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:14:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956213</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5527" sha1="ds366c9e3nu9ttazvodzcrf7yie3vg8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২৬|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;
বিক্রেতৃবর্গ পাঁচ টাকার জিনিসে দেড় শত টাকা হাঁকিত, এবং নিতান্তপক্ষে পঞ্চাশ টাকা না পাইলে ছাড়িত না। হঠাৎ মুচিরামের নাম বাজিয়া গেল যে, বাবুটি মধুচক্রবিশেষ। পাড়ার যত বানর মধু লুঠিতে ছুটিল। জুয়াচোর, বদমাশ, মাতাল, লম্পট, নিষ্কর্ম্মা ভাল ধুতি চাদর, জুতা ও লাঠিতে অঙ্গ পরিশোভিত করিয়া, চুল ফিরাইয়া, বাবুকে সম্ভাষণ করিতে আসিল। মুচিরাম তাহাদিগকে কলিকাতার বড় বড় বাবু মনে করিয়া তাহাদিগকে বিশেষ আদর করিতে আরম্ভ করিলেন। তাহারাও আত্মীয়তা করিয়া তাঁহার বৈঠকখানায় আড্ডা করিল—তামাক পোড়ায়, খবরের কাগজ পড়ে, মদ খায়, তাস পেটে, বাজনা বাজায়, গান করে, পোলাও ধ্বংসায়, এবং বাবুর প্রয়োজনীয় এবং অপ্রয়োজনীয় দ্রব্যসামগ্রী কিনিয়া আনে। টাকাটায় আপনার বার আনা মুনাফা রাখে, বলে দাঁওয়ে যোওয়ে সিকি দামে কিনিয়াছি। উভয় পক্ষের সুখের সীমা রহিল না।

{{gap}}যে গলিতে মুচিরাম বাড়ী লইয়াছিলেন, সেই গলিতে একজন প্রথমশ্রেণীর বাটপাড় বাস করিতেন। তাঁহার নাম রামচন্দ্র দত্ত। রামচন্দ্রবাবু প্রথমশ্রেণীর বাটপাড়—একটু ব্রাণ্ডি বা একখানা কাটলেটের লোভে কাহারও আনুগত্য করিবার লোক নহেন। তাঁহার ত্রিতল গৃহ, প্রস্তরমুকুর কাষ্ঠ কাচ কার্পেটাদিতে সকুসুম উদ্যানতুল্য রঞ্জিত; তাঁহার দরওয়াজায় অনেকগুলা দ্বারবান্ গালচাল্লা বাঁধিয়া সিদ্ধি ঘোঁটে; আস্তাবলে অনেকগুলি অশ্বের পদধ্বনি শুনা যায়—তিনখানা গাড়ি আছে, সোণাবাঁধা হুঁকা, হীরাবাঁধা গৃহিণী, হ্যাণ্ডনোটে বাঁধা ইংরেজ খাদক, এবং তাড়াবাঁধা ‘কাগজ’—সকলই ছিল। তথাপি তিনি জুয়াচোর,—জুয়াচুরিতেই এ সকল হইয়াছিল। তিনি যখন শুনিলেন, টাকার বোঝা লইয়া একটা গ্রাম্য গর্দ্দভ পাড়ায় আসিয়া চরিয়া বেড়াইতেছে, তখন ভাবিলেন যে, গর্দ্দভের পৃষ্ঠ হইতে টাকার বোঝাটি নামাইয়া লইয়া তাহার উপকার করিতে হইবে। আহা! অবোধ পশু! এত ভারি বোঝা বহিবে কি প্রকারে—বোঝাটি নামাইয়া লইয়া তাহার উপকার করি।

{{gap}}প্রথম প্রয়োজন, মুচিরামের সঙ্গে আলাপ পরিচয়। রামচন্দ্রবাবু বড়লোক—মুচিরামের বাড়ী আগে যাইবেন না। ইঙ্গিত পাইয়া একজন অনুচর মুচিরামের কাণে তুলিয়া দিল, রামচন্দ্রবাবু কলিকাতার অতি প্রধান লোক, আর মুচিরামের প্রতিবাসী—মুচিরামের সঙ্গে আলাপ করিবার জন্য অতি ব্যস্ত। সুতরাং মুচিরাম গিয়া উপস্থিত।

{{gap}}এইরূপে উভয়ে উভয়ের নিকট পরিচিত হইলেন। উভয়ে উভয়ের বাড়ী যাতায়াত হইতে লাগিল। ঘন ঘন যাতায়াতে ক্রমে সৌহার্দ্দ্য বৃদ্ধি। রামচন্দ্রবাবুর সেই ইচ্ছা!
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ds366c9e3nu9ttazvodzcrf7yie3vg8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956218</id>
      <parentid>1956213</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:26:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <comment>[[Special:Contributions/কমলেশ মন্ডল|কমলেশ মন্ডল]] ([[User talk:কমলেশ মন্ডল|আলাপ]])-এর সম্পাদিত [[Special:Diff/1956213|1956213]] নম্বর সংশোধনটি বাতিল করা হয়েছে</comment>
      <origin>1956218</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5485" sha1="mwi9klkvv4riu9szcdnilypc96d7duw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২৬|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত}}&lt;/noinclude&gt;বিক্রেতৃবর্গ পাঁচ টাকার জিনিসে দেড় শত টাকা হাঁকিত, এবং নিতান্তপক্ষে পঞ্চাশ টাকা না পাইলে ছাড়িত না। হঠাৎ মুচিরামের নাম বাজিয়া গেল যে, বাবুটি মধুচক্রবিশেষ। পাড়ার যত বানর মধু লুঠিতে ছুটিল। জুয়াচোর, বদমাশ, মাতাল, লম্পট, নিষ্কর্ম্মা ভাল ধুতি চাদর, জুতা ও লাঠিতে অঙ্গ পরিশোভিত করিয়া, চুল ফিরাইয়া, বাবুকে সম্ভাষণ করিতে আসিল। মুচিরাম তাহাদিগকে কলিকাতার বড় বড় বাবু মনে করিয়া তাহাদিগকে বিশেষ আদর করিতে আরম্ভ করিলেন। তাহারাও আত্মীয়তা করিয়া তাঁহার বৈঠকখানায় আড্ডা করিল—তামাক পোড়ায়, খবরের কাগজ পড়ে, মদ খায়, তাস পেটে, বাজনা বাজায়, গান করে, পোলাও ধ্বংসায়, এবং বাবুর প্রয়োজনীয় এবং অপ্রয়োজনীয় দ্রব্যসামগ্রী কিনিয়া আনে। টাকাটায় আপনার বার আনা মুনাফা রাখে, বলে দাঁওয়ে যোওয়ে সিকি দামে কিনিয়াছি। উভয় পক্ষের সুখের সীমা রহিল না।

{{gap}}যে গলিতে মুচিরাম বাড়ী লইয়াছিলেন, সেই গলিতে একজন প্রথমশ্রেণীর বাটপাড় বাস করিতেন। তাঁহার নাম রামচন্দ্র দত্ত। রামচন্দ্রবাবু প্রথমশ্রেণীর বাটপাড়—একটু ব্রাণ্ডি বা একখানা কাটলেটের লোভে কাহারও আনুগত্য করিবার লোক নহেন। তাঁহার ত্রিতল গৃহ, প্রস্তরমুকুর কাষ্ঠ কাচ কার্পেটাদিতে সকুসুম উদ্যানতুল্য রঞ্জিত; তাঁহার দরওয়াজায় অনেকগুলা দ্বারবান্ গালচাল্লা বাঁধিয়া সিদ্ধি ঘোঁটে; আস্তাবলে অনেকগুলি অশ্বের পদধ্বনি শুনা যায়—তিনখানা গাড়ি আছে, সোণাবাঁধা হুঁকা, হীরাবাঁধা গৃহিণী, হ্যাণ্ডনোটে বাঁধা ইংরেজ খাদক, এবং তাড়াবাঁধা ‘কাগজ’—সকলই ছিল। তথাপি তিনি জুয়াচোর,—জুয়াচুরিতেই এ সকল হইয়াছিল। তিনি যখন শুনিলেন, টাকার বোঝা লইয়া একটা গ্রাম্য গর্দ্দভ পাড়ায় আসিয়া চরিয়া বেড়াইতেছে, তখন ভাবিলেন যে, গর্দ্দভের পৃষ্ঠ হইতে টাকার বোঝাটি নামাইয়া লইয়া তাহার উপকার করিতে হইবে। আহা! অবোধ পশু! এত ভারি বোঝা বহিবে কি প্রকারে—বোঝাটি নামাইয়া লইয়া তাহার উপকার করি।

{{gap}}প্রথম প্রয়োজন, মুচিরামের সঙ্গে আলাপ পরিচয়। রামচন্দ্রবাবু বড়লোক—মুচিরামের বাড়ী আগে যাইবেন না। ইঙ্গিত পাইয়া একজন অনুচর মুচিরামের কাণে তুলিয়া দিল, রামচন্দ্রবাবু কলিকাতার অতি প্রধান লোক, আর মুচিরামের প্রতিবাসী—মুচিরামের সঙ্গে আলাপ করিবার জন্য অতি ব্যস্ত। সুতরাং মুচিরাম গিয়া উপস্থিত।

{{gap}}এইরূপে উভয়ে উভয়ের নিকট পরিচিত হইলেন। উভয়ে উভয়ের বাড়ী যাতায়াত হইতে লাগিল। ঘন ঘন যাতায়াতে ক্রমে সৌহার্দ্দ্য বৃদ্ধি। রামচন্দ্রবাবুর সেই ইচ্ছা!&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mwi9klkvv4riu9szcdnilypc96d7duw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৩১</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879566</id>
    <revision>
      <id>1956130</id>
      <parentid>1946524</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:08:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956130</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4563" sha1="8tuzd3oe0ridol25odow6sawrgdippj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;~2026-26954-47&quot; /&gt;{{rh|২৭|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|২৭}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;তিনি চতুর, মুচিরাম নির্ব্বোধ; মুচিরাম গ্রাম্য, তিনি নাগরিক। অল্প কালেই মুচিরাম-মৎস্য ফাঁদে পড়িল-রামচন্দ্রের সঙ্গে বন্ধুতা করিল। রামচন্দ্র তাঁহার মুরুব্বি হইলেন-মুচিরামের নাগরিক জীবনযাত্রানির্ব্বাহে শিক্ষাগুরু হইলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}তিনি নাগরিক জীবননির্ব্বাহে মুচিরামের শিক্ষাগুরু-কলিকাতারূপ গোচারণভূমে তাঁহার রাখাল-কালীঘাট হইতে চিতপুর পর্য্যন্ত, তখন মুচিরামবলদ সখের গাড়ি টানিয়া যায়, রামবাবু তখন তাহার গাড়োয়ান; সখের ছেকড়ায় এই খোঁড়া টাটুটি জুড়িয়া, রামচন্দ্র পাকা কোচমানের মত মিঠাকড়া চাবুক লাগাইতেন। তাঁহার হস্তে ক্রমে গ্রাম্য বানর সহুরে বানরে পরিণত হইল। কি গতিকের বানর, তাহা নিম্নোদ্ধৃত পত্রাংশ পড়িলেই বুঝা যাইতে পারে। এই সময় তিনি ভজগোবিন্দকে যে পত্র লিখিয়াছিলেন, তাহা হইতে উদ্ধৃত করা গেল-

{{gap}}“তোমার পুত্রের বিবাহ শুনিয়া আহ্লাদ হইল। টাকায় তেমন আনুকূল্য করিতে পারিলাম না-মাপ করিও। দুইখানা গাড়ি কিনিয়াছি-একখানা বেরুষ-একখানা ব্রৌনবেরি। একটা আরবের যুড়িতে ২২০০ টাকা পড়িয়াছে। ছবিতে, আয়নাতে, কারপেটে অনেক টাকা পড়িয়া গিয়াছে। কলিকাতার এত খরচ, তাহা জানিলে কখন আসিতাম না-সেখানে সাত সিকায় কাপড় ও মজুরিসমেত আমার একটা চাপকান তৈয়ার হইত-এখানে একটা চাপকানে ৮৫ টাকা পড়িয়াছে। এক সেট রূপার বাসনে অনেক টাকা লাগিয়াছে। থাল, বাটি, গেলাস, সে বাসনের কথা বলিতেছি না-এ সেট টেবিলের জন্য। বরকন্যাকে আমার হইয়া আশীর্ব্বাদ করিবে।”

{{gap}}এই হলো বানরামি নম্বর এক। তারপর, মুচিরাম কলিকাতায় যে কেহ একটু খ্যাতিযুক্ত, তাহারই বাড়ীতে, রামচন্দ্রবাবুর পশ্চাতে পশ্চাতে যাইতে আরম্ভ করিলেন। কোন নামজাদা বাবু তাঁহার বাড়ীতে আসিলে জন্ম সার্থক মনে করিতেন। কিসে আসে, সেই চেষ্টায় ফিরিতেন। এইরূপ আচরণে, রামবাবুর সাহায্যে, কলিকাতার সকল বর্দ্ধিষ্ণু লোকের সঙ্গে তাঁহার আলাপ হইল। টাকার মান সর্ব্বত্র; মুচিরামের টাকা আছে; সুতরাং সকলেরই কাছে তাঁহার মান হইল।
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8tuzd3oe0ridol25odow6sawrgdippj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956175</id>
      <parentid>1956130</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:30:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956175</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4581" sha1="nb83eh65qy1if7khgjkuukzyxarm7fx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|২৭}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;তিনি চতুর, মুচিরাম নির্ব্বোধ; মুচিরাম গ্রাম্য, তিনি নাগরিক। অল্প কালেই মুচিরাম-মৎস্য ফাঁদে পড়িল—রামচন্দ্রের সঙ্গে বন্ধুতা করিল। রামচন্দ্র তাঁহার মুরুব্বি হইলেন—মুচিরামের নাগরিক জীবনযাত্রানির্ব্বাহে শিক্ষাগুরু হইলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}তিনি নাগরিক জীবননির্ব্বাহে মুচিরামের শিক্ষাগুরু—কলিকাতারূপ গোচারণভূমে তাঁহার রাখাল—কালীঘাট হইতে চিতপুর পর্য্যন্ত, তখন মুচিরামবলদ সুখের গাড়ি টানিয়া যায়, রামবাবু তখন তাহার গাড়োয়ান; সখের ছেকড়ায় এই খোঁড়া টাটুটি জুড়িয়া, রামচন্দ্র পাকা কোচমানের মত মিঠাকড়া চাবুক লাগাইতেন। তাঁহার হস্তে ক্রমে গ্রাম্য বানর সহুরে বানরে পরিণত হইল। কি গতিকের বানর, তাহা নিম্নোদ্ধৃত পত্রাংশ পড়িলেই বুঝা যাইতে পারে। এই সময় তিনি ভজগোবিন্দকে যে পত্র লিখিয়াছিলেন, তাহা হইতে উদ্ধৃত করা গেল—

{{gap}}“তোমার পুত্রের বিবাহ শুনিয়া আহ্লাদ হইল। টাকায় তেমন আনুকূল্য করিতে পারিলাম না—মাপ করিও। দুইখানা গাড়ি কিনিয়াছি—একখানা বেরুষ—একখানা ব্রৌনবেরি। একটা আরবের যুড়িতে ২২০০ টাকা পড়িয়াছে। ছবিতে, আয়নাতে, কারপেটে অনেক টাকা পড়িয়া গিয়াছে। কলিকাতার এত খরচ, তাহা জানিলে কখন আসিতাম না—সেখানে সাত সিকায় কাপড় ও মজুরিসমেত আমার একটা চাপকান তৈয়ার হইত—এখানে একটা চাপকানে ৮৫ টাকা পড়িয়াছে। এক সেট রূপার বাসনে অনেক টাকা লাগিয়াছে। থাল, বাটি, গেলাস, সে বাসনের কথা বলিতেছি না—এ সেট টেবিলের জন্য। বরকন্যাকে আমার হইয়া আশীর্ব্বাদ করিবে।”

{{gap}}এই হলো বানরামি নম্বর এক। তারপর, মুচিরাম কলিকাতায় যে কেহ একটু খ্যাতিযুক্ত, তাহারই বাড়ীতে, রামচন্দ্রবাবুর পশ্চাতে পশ্চাতে যাইতে আরম্ভ করিলেন। কোন নামজাদা বাবু তাঁহার বাড়ীতে আসিলে জন্ম সার্থক মনে করিতেন। কিসে আসে, সেই চেষ্টায় ফিরিতেন। এইরূপ আচরণে, রামবাবুর সাহায্যে, কলিকাতার সকল বর্দ্ধিষ্ণু লোকের সঙ্গে তাঁহার আলাপ হইল। টাকার মান সর্ব্বত্র; মুচিরামের টাকা আছে; সুতরাং সকলেরই কাছে তাঁহার মান হইল।
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nb83eh65qy1if7khgjkuukzyxarm7fx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956197</id>
      <parentid>1956175</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:08:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956197</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4566" sha1="nqf6le4ni10hysg5e3706ddkn9xd8t2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh||ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ|২৭}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;তিনি চতুর, মুচিরাম নির্ব্বোধ; মুচিরাম গ্রাম্য, তিনি নাগরিক। অল্প কালেই মুচিরাম-মৎস্য ফাঁদে পড়িল—রামচন্দ্রের সঙ্গে বন্ধুতা করিল। রামচন্দ্র তাঁহার মুরুব্বি হইলেন—মুচিরামের নাগরিক জীবনযাত্রানির্ব্বাহে শিক্ষাগুরু হইলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}তিনি নাগরিক জীবননির্ব্বাহে মুচিরামের শিক্ষাগুরু—কলিকাতারূপ গোচারণভূমে তাঁহার রাখাল—কালীঘাট হইতে চিতপুর পর্য্যন্ত, তখন মুচিরামবলদ সুখের গাড়ি টানিয়া যায়, রামবাবু তখন তাহার গাড়োয়ান; সখের ছেকড়ায় এই খোঁড়া টাটুটি জুড়িয়া, রামচন্দ্র পাকা কোচমানের মত মিঠাকড়া চাবুক লাগাইতেন। তাঁহার হস্তে ক্রমে গ্রাম্য বানর সহুরে বানরে পরিণত হইল। কি গতিকের বানর, তাহা নিম্নোদ্ধৃত পত্রাংশ পড়িলেই বুঝা যাইতে পারে। এই সময় তিনি ভজগোবিন্দকে যে পত্র লিখিয়াছিলেন, তাহা হইতে উদ্ধৃত করা গেল—

{{gap}}“তোমার পুত্রের বিবাহ শুনিয়া আহ্লাদ হইল। টাকায় তেমন আনুকূল্য করিতে পারিলাম না—মাপ করিও। দুইখানা গাড়ি কিনিয়াছি—একখানা বেরুষ—একখানা ব্রৌনবেরি। একটা আরবের যুড়িতে ২২০০ টাকা পড়িয়াছে। ছবিতে, আয়নাতে, কারপেটে অনেক টাকা পড়িয়া গিয়াছে। কলিকাতার এত খরচ, তাহা জানিলে কখন আসিতাম না—সেখানে সাত সিকায় কাপড় ও মজুরিসমেত আমার একটা চাপকান তৈয়ার হইত—এখানে একটা চাপকানে ৮৫ টাকা পড়িয়াছে। এক সেট রূপার বাসনে অনেক টাকা লাগিয়াছে। থাল, বাটি, গেলাস, সে বাসনের কথা বলিতেছি না—এ সেট টেবিলের জন্য। বরকন্যাকে আমার হইয়া আশীর্ব্বাদ করিবে।”

{{gap}}এই হলো বানরামি নম্বর এক। তারপর, মুচিরাম কলিকাতায় যে কেহ একটু খ্যাতিযুক্ত, তাহারই বাড়ীতে, রামচন্দ্রবাবুর পশ্চাতে পশ্চাতে যাইতে আরম্ভ করিলেন। কোন নামজাদা বাবু তাঁহার বাড়ীতে আসিলে জন্ম সার্থক মনে করিতেন। কিসে আসে, সেই চেষ্টায় ফিরিতেন। এইরূপ আচরণে, রামবাবুর সাহায্যে, কলিকাতার সকল বর্দ্ধিষ্ণু লোকের সঙ্গে তাঁহার আলাপ হইল। টাকার মান সর্ব্বত্র; মুচিরামের টাকা আছে; সুতরাং সকলেরই কাছে তাঁহার মান হইল।
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nqf6le4ni10hysg5e3706ddkn9xd8t2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956203</id>
      <parentid>1956197</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:18:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956203</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4573" sha1="9gzq43c8arat2w70ojmbn9xmh5drwax" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh||ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ|২৭}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;A&quot; /&gt;তিনি চতুর, মুচিরাম নির্ব্বোধ; মুচিরাম গ্রাম্য, তিনি নাগরিক। অল্প কালেই মুচিরাম-মৎস্য ফাঁদে পড়িল—রামচন্দ্রের সঙ্গে বন্ধুতা করিল। রামচন্দ্র তাঁহার মুরুব্বি হইলেন—মুচিরামের নাগরিক জীবনযাত্রানির্ব্বাহে শিক্ষাগুরু হইলেন।

&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}তিনি নাগরিক জীবননির্ব্বাহে মুচিরামের শিক্ষাগুরু—কলিকাতারূপ গোচারণভূমে তাঁহার রাখাল—কালীঘাট হইতে চিতপুর পর্য্যন্ত, তখন মুচিরামবলদ সুখের গাড়ি টানিয়া যায়, রামবাবু তখন তাহার গাড়োয়ান; সখের ছেকড়ায় এই খোঁড়া টাটুটি জুড়িয়া, রামচন্দ্র পাকা কোচমানের মত মিঠাকড়া চাবুক লাগাইতেন। তাঁহার হস্তে ক্রমে গ্রাম্য বানর সহুরে বানরে পরিণত হইল। কি গতিকের বানর, তাহা নিম্নোদ্ধৃত পত্রাংশ পড়িলেই বুঝা যাইতে পারে। এই সময় তিনি ভজগোবিন্দকে যে পত্র লিখিয়াছিলেন, তাহা হইতে উদ্ধৃত করা গেল—

{{gap}}“তোমার পুত্রের বিবাহ শুনিয়া আহ্লাদ হইল। টাকায় তেমন আনুকূল্য করিতে পারিলাম না—মাপ করিও। দুইখানা গাড়ি কিনিয়াছি—একখানা বেরুষ—একখানা ব্রৌনবেরি। একটা আরবের যুড়িতে ২২০০ টাকা পড়িয়াছে। ছবিতে, আয়নাতে, কারপেটে অনেক টাকা পড়িয়া গিয়াছে। কলিকাতার এত খরচ, তাহা জানিলে কখন আসিতাম না—সেখানে সাত সিকায় কাপড় ও মজুরিসমেত আমার একটা চাপকান তৈয়ার হইত—এখানে একটা চাপকানে ৮৫ টাকা পড়িয়াছে। এক সেট রূপার বাসনে অনেক টাকা লাগিয়াছে। থাল, বাটি, গেলাস, সে বাসনের কথা বলিতেছি না—এ সেট টেবিলের জন্য। বরকন্যাকে আমার হইয়া আশীর্ব্বাদ করিবে।”

{{gap}}এই হলো বানরামি নম্বর এক। তারপর, মুচিরাম কলিকাতায় যে কেহ একটু খ্যাতিযুক্ত, তাহারই বাড়ীতে, রামচন্দ্রবাবুর পশ্চাতে পশ্চাতে যাইতে আরম্ভ করিলেন। কোন নামজাদা বাবু তাঁহার বাড়ীতে আসিলে জন্ম সার্থক মনে করিতেন। কিসে আসে, সেই চেষ্টায় ফিরিতেন। এইরূপ আচরণে, রামবাবুর সাহায্যে, কলিকাতার সকল বর্দ্ধিষ্ণু লোকের সঙ্গে তাঁহার আলাপ হইল। টাকার মান সর্ব্বত্র; মুচিরামের টাকা আছে; সুতরাং সকলেরই কাছে তাঁহার মান হইল।
{{nop}}&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9gzq43c8arat2w70ojmbn9xmh5drwax</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৩২</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879567</id>
    <revision>
      <id>1956178</id>
      <parentid>1946525</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:43:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956178</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4454" sha1="5fxl4otrpusulydyyogczf2lv42k0qk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২৮|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত}}&lt;/noinclude&gt;{{gap}}তার পর মুচিরাম কলিকাতার ইংরেজ মহল আক্রমণ করিলেন। রামবাবুর পরিচয়ে যত ছোট বড় ইংরেজের বাড়ী যাতায়াত করিলেন। অনেক যায়গাতেই ঝাঁটা লাথি খাইলেন। কোন কোন স্থানে মিষ্ট কথা পাইলেন। অনেক স্থানেই একজন মাতালো জমীদার বলিয়া পরিচিত হইলেন।

{{gap}}তার পর ব্রিটিশ ইণ্ডিয়ান আসোসিয়েশ্যনে ঢুকিলেন। নাম লেখাইয়া বৎসর বৎসর টাকা দিতে লাগিলেন। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্গে প্রতি অধিবেশনে যাইতে আরম্ভ করিলেন। রামবাবু কথিত মহামহিমমহাসভার “একটা বড় কামান।” তিনি যখনই বড় কামান দাগিতে যাইতেন, এই ছোট মুচিপিস্তলটি সঙ্গে লইয়া যাইতেন—সুতরাং পিস্তলটি ক্রমে মুখ খুলিয়া পুটপাট করিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামও ব্রিটিশ ইণ্ডিয়ান সভায় একজন বক্তা হইয়া দাঁড়াইলেন। তিনি বকিতেন মাথামুণ্ড, কিন্তু ছাপার বিজ্ঞাপনীতে যাহা বাহির হইত, সে আর একপ্রকার। মুচিরাম নিজে তাহার কিছুই বুঝিতে পারিতেন না। যাহারা বুঝে, তাহারা পড়িয়া নিন্দা করিত না। সুতরাং মুচিরাম ক্রমে একজন প্রসিদ্ধ বক্তা বলিয়া খ্যাতি লাভ করিতে লাগিলেন। যেখানে লোকে বড়লোক বলিয়া গণ্য হয়, মুচিরাম তাহার কোন যায়গায় যাইতেই ছাড়িত না। গবর্ণমেণ্ট হৌসে ও বেলবিডীরে গেলে বড়লোক বলিয়া গণ্য হয়, সুতরাং সে গবর্ণমেণ্ট হৌসে ও বেলবিডীরে যাইত। যাইতে যাইতে সে লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণরের নিকট সুপরিচিত হইল। লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণর তাহাকে একজন নম্র, নিরহঙ্কারী, নিরীহ লোক বলিয়া জানিলেন। জমীদারী সভার একজন নায়ক বলিয়া পূর্ব্বেই রামচন্দ্রের নিকট পরিচয় পাইয়াছিলেন।

{{gap}}সম্প্রতি বাঙ্গাল কৌন্সিলে একটি পদ খালি হইল। একজন জমীদারী সভার অধিনায়ককে তাহাতে প্রতিষ্ঠিত করিবেন, ইহাই লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণর বাহাদুর স্থির করিলেন। বাছনি করিতে মনে মনে ভাবিলেন, “মুচিরামের ন্যায় এ পদের যোগ্য কে? নিরহঙ্কারী, নিরীহ—সেকেলে খাঁটি সোণা, একালের ঠন্‌ঠনে পিতল নয়। অতএব মুচিরামকে বহাল করিব।”

{{ফাঁক}}অচিরাৎ অনরেবল বাবু মুচিরাম রায় বাঙ্গাল কৌন্সিলে আসন গ্রহণ করিলেন।&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5fxl4otrpusulydyyogczf2lv42k0qk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956204</id>
      <parentid>1956178</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956204</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4462" sha1="b80adrn8fdaggptiid0jsm08669jlvg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২৮|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত}}&lt;/noinclude&gt;{{gap}}তার পর মুচিরাম কলিকাতার ইংরেজ মহল আক্রমণ করিলেন। রামবাবুর পরিচয়ে যত ছোট বড় ইংরেজের বাড়ী যাতায়াত করিলেন। অনেক যায়গাতেই ঝাঁটা লাথি খাইলেন। কোন কোন স্থানে মিষ্ট কথা পাইলেন। অনেক স্থানেই একজন মাতালো জমীদার বলিয়া পরিচিত হইলেন।

{{gap}}তার পর ব্রিটিশ ইণ্ডিয়ান আসোসিয়েশ্যনে ঢুকিলেন। নাম লেখাইয়া বৎসর বৎসর টাকা দিতে লাগিলেন। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্গে প্রতি অধিবেশনে যাইতে আরম্ভ করিলেন। রামবাবু কথিত মহামহিমমহাসভার “একটা বড় কামান।” তিনি যখনই বড় কামান দাগিতে যাইতেন, এই ছোট মুচিপিস্তলটি সঙ্গে লইয়া যাইতেন—সুতরাং পিস্তলটি ক্রমে মুখ খুলিয়া পুটপাট করিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামও ব্রিটিশ ইণ্ডিয়ান সভায় একজন বক্তা হইয়া দাঁড়াইলেন। তিনি বকিতেন মাথামুণ্ড, কিন্তু ছাপার বিজ্ঞাপনীতে যাহা বাহির হইত, সে আর একপ্রকার। মুচিরাম নিজে তাহার কিছুই বুঝিতে পারিতেন না। যাহারা বুঝে, তাহারা পড়িয়া নিন্দা করিত না। সুতরাং মুচিরাম ক্রমে একজন প্রসিদ্ধ বক্তা বলিয়া খ্যাতি লাভ করিতে লাগিলেন। যেখানে লোকে বড়লোক বলিয়া গণ্য হয়, মুচিরাম তাহার কোন যায়গায় যাইতেই ছাড়িত না। গবর্ণমেণ্ট হৌসে ও বেলবিডীরে গেলে বড়লোক বলিয়া গণ্য হয়, সুতরাং সে গবর্ণমেণ্ট হৌসে ও বেলবিডীরে যাইত। যাইতে যাইতে সে লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণরের নিকট সুপরিচিত হইল। লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণর তাহাকে একজন নম্র, নিরহঙ্কারী, নিরীহ লোক বলিয়া জানিলেন। জমীদারী সভার একজন নায়ক বলিয়া পূর্ব্বেই রামচন্দ্রের নিকট পরিচয় পাইয়াছিলেন।

{{gap}}সম্প্রতি বাঙ্গাল কৌন্সিলে একটি পদ খালি হইল। একজন জমীদারী সভার অধিনায়ককে তাহাতে প্রতিষ্ঠিত করিবেন, ইহাই লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণর বাহাদুর স্থির করিলেন। বাছনি করিতে মনে মনে ভাবিলেন, “মুচিরামের ন্যায় এ পদের যোগ্য কে? নিরহঙ্কারী, নিরীহ—সেকেলে খাঁটি সোণা, একালের ঠন্‌ঠনে পিতল নয়। অতএব মুচিরামকে বহাল করিব।”

{{ফাঁক}}অচিরাৎ অনরেবল বাবু মুচিরাম রায় বাঙ্গাল কৌন্সিলে আসন গ্রহণ করিলেন।
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b80adrn8fdaggptiid0jsm08669jlvg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956222</id>
      <parentid>1956204</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:44:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956222</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4503" sha1="737bbyog4a1c2l62h9f2zt2x1gzz2g2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২৮|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;
{{gap}}তার পর মুচিরাম কলিকাতার ইংরেজ মহল আক্রমণ করিলেন। রামবাবুর পরিচয়ে যত ছোট বড় ইংরেজের বাড়ী যাতায়াত করিলেন। অনেক যায়গাতেই ঝাঁটা লাথি খাইলেন। কোন কোন স্থানে মিষ্ট কথা পাইলেন। অনেক স্থানেই একজন মাতালো জমীদার বলিয়া পরিচিত হইলেন।

{{gap}}তার পর ব্রিটিশ ইণ্ডিয়ান আসোসিয়েশ্যনে ঢুকিলেন। নাম লেখাইয়া বৎসর বৎসর টাকা দিতে লাগিলেন। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্গে প্রতি অধিবেশনে যাইতে আরম্ভ করিলেন। রামবাবু কথিত মহামহিমমহাসভার “একটা বড় কামান।” তিনি যখনই বড় কামান দাগিতে যাইতেন, এই ছোট মুচিপিস্তলটি সঙ্গে লইয়া যাইতেন—সুতরাং পিস্তলটি ক্রমে মুখ খুলিয়া পুটপাট করিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামও ব্রিটিশ ইণ্ডিয়ান সভায় একজন বক্তা হইয়া দাঁড়াইলেন। তিনি বকিতেন মাথামুণ্ড, কিন্তু ছাপার বিজ্ঞাপনীতে যাহা বাহির হইত, সে আর একপ্রকার। মুচিরাম নিজে তাহার কিছুই বুঝিতে পারিতেন না। যাহারা বুঝে, তাহারা পড়িয়া নিন্দা করিত না। সুতরাং মুচিরাম ক্রমে একজন প্রসিদ্ধ বক্তা বলিয়া খ্যাতি লাভ করিতে লাগিলেন। যেখানে লোকে বড়লোক বলিয়া গণ্য হয়, মুচিরাম তাহার কোন যায়গায় যাইতেই ছাড়িত না। গবর্ণমেণ্ট হৌসে ও বেলবিডীরে গেলে বড়লোক বলিয়া গণ্য হয়, সুতরাং সে গবর্ণমেণ্ট হৌসে ও বেলবিডীরে যাইত। যাইতে যাইতে সে লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণরের নিকট সুপরিচিত হইল। লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণর তাহাকে একজন নম্র, নিরহঙ্কারী, নিরীহ লোক বলিয়া জানিলেন। জমীদারী সভার একজন নায়ক বলিয়া পূর্ব্বেই রামচন্দ্রের নিকট পরিচয় পাইয়াছিলেন।

{{gap}}সম্প্রতি বাঙ্গাল কৌন্সিলে একটি পদ খালি হইল। একজন জমীদারী সভার অধিনায়ককে তাহাতে প্রতিষ্ঠিত করিবেন, ইহাই লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণর বাহাদুর স্থির করিলেন। বাছনি করিতে মনে মনে ভাবিলেন, “মুচিরামের ন্যায় এ পদের যোগ্য কে? নিরহঙ্কারী, নিরীহ—সেকেলে খাঁটি সোণা, একালের ঠন্‌ঠনে পিতল নয়। অতএব মুচিরামকে বহাল করিব।”

{{ফাঁক}}অচিরাৎ অনরেবল বাবু মুচিরাম রায় বাঙ্গাল কৌন্সিলে আসন গ্রহণ করিলেন।
{{nop}}&lt;section end=&quot;A&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>737bbyog4a1c2l62h9f2zt2x1gzz2g2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956223</id>
      <parentid>1956222</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:50:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <comment>[[Special:Contributions/কমলেশ মন্ডল|কমলেশ মন্ডল]] ([[User talk:কমলেশ মন্ডল|আলাপ]])-এর সম্পাদিত [[Special:Diff/1956222|1956222]] নম্বর সংশোধনটি বাতিল করা হয়েছে</comment>
      <origin>1956223</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4462" sha1="b80adrn8fdaggptiid0jsm08669jlvg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২৮|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত}}&lt;/noinclude&gt;{{gap}}তার পর মুচিরাম কলিকাতার ইংরেজ মহল আক্রমণ করিলেন। রামবাবুর পরিচয়ে যত ছোট বড় ইংরেজের বাড়ী যাতায়াত করিলেন। অনেক যায়গাতেই ঝাঁটা লাথি খাইলেন। কোন কোন স্থানে মিষ্ট কথা পাইলেন। অনেক স্থানেই একজন মাতালো জমীদার বলিয়া পরিচিত হইলেন।

{{gap}}তার পর ব্রিটিশ ইণ্ডিয়ান আসোসিয়েশ্যনে ঢুকিলেন। নাম লেখাইয়া বৎসর বৎসর টাকা দিতে লাগিলেন। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্গে প্রতি অধিবেশনে যাইতে আরম্ভ করিলেন। রামবাবু কথিত মহামহিমমহাসভার “একটা বড় কামান।” তিনি যখনই বড় কামান দাগিতে যাইতেন, এই ছোট মুচিপিস্তলটি সঙ্গে লইয়া যাইতেন—সুতরাং পিস্তলটি ক্রমে মুখ খুলিয়া পুটপাট করিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামও ব্রিটিশ ইণ্ডিয়ান সভায় একজন বক্তা হইয়া দাঁড়াইলেন। তিনি বকিতেন মাথামুণ্ড, কিন্তু ছাপার বিজ্ঞাপনীতে যাহা বাহির হইত, সে আর একপ্রকার। মুচিরাম নিজে তাহার কিছুই বুঝিতে পারিতেন না। যাহারা বুঝে, তাহারা পড়িয়া নিন্দা করিত না। সুতরাং মুচিরাম ক্রমে একজন প্রসিদ্ধ বক্তা বলিয়া খ্যাতি লাভ করিতে লাগিলেন। যেখানে লোকে বড়লোক বলিয়া গণ্য হয়, মুচিরাম তাহার কোন যায়গায় যাইতেই ছাড়িত না। গবর্ণমেণ্ট হৌসে ও বেলবিডীরে গেলে বড়লোক বলিয়া গণ্য হয়, সুতরাং সে গবর্ণমেণ্ট হৌসে ও বেলবিডীরে যাইত। যাইতে যাইতে সে লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণরের নিকট সুপরিচিত হইল। লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণর তাহাকে একজন নম্র, নিরহঙ্কারী, নিরীহ লোক বলিয়া জানিলেন। জমীদারী সভার একজন নায়ক বলিয়া পূর্ব্বেই রামচন্দ্রের নিকট পরিচয় পাইয়াছিলেন।

{{gap}}সম্প্রতি বাঙ্গাল কৌন্সিলে একটি পদ খালি হইল। একজন জমীদারী সভার অধিনায়ককে তাহাতে প্রতিষ্ঠিত করিবেন, ইহাই লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণর বাহাদুর স্থির করিলেন। বাছনি করিতে মনে মনে ভাবিলেন, “মুচিরামের ন্যায় এ পদের যোগ্য কে? নিরহঙ্কারী, নিরীহ—সেকেলে খাঁটি সোণা, একালের ঠন্‌ঠনে পিতল নয়। অতএব মুচিরামকে বহাল করিব।”

{{ফাঁক}}অচিরাৎ অনরেবল বাবু মুচিরাম রায় বাঙ্গাল কৌন্সিলে আসন গ্রহণ করিলেন।
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b80adrn8fdaggptiid0jsm08669jlvg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956224</id>
      <parentid>1956223</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:50:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956224</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4503" sha1="f14sle26wf3jfs2a02fby2t3v8zzthh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২৮|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;
{{gap}}তার পর মুচিরাম কলিকাতার ইংরেজ মহল আক্রমণ করিলেন। রামবাবুর পরিচয়ে যত ছোট বড় ইংরেজের বাড়ী যাতায়াত করিলেন। অনেক যায়গাতেই ঝাঁটা লাথি খাইলেন। কোন কোন স্থানে মিষ্ট কথা পাইলেন। অনেক স্থানেই একজন মাতালো জমীদার বলিয়া পরিচিত হইলেন।

{{gap}}তার পর ব্রিটিশ ইণ্ডিয়ান আসোসিয়েশ্যনে ঢুকিলেন। নাম লেখাইয়া বৎসর বৎসর টাকা দিতে লাগিলেন। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্গে প্রতি অধিবেশনে যাইতে আরম্ভ করিলেন। রামবাবু কথিত মহামহিমমহাসভার “একটা বড় কামান।” তিনি যখনই বড় কামান দাগিতে যাইতেন, এই ছোট মুচিপিস্তলটি সঙ্গে লইয়া যাইতেন—সুতরাং পিস্তলটি ক্রমে মুখ খুলিয়া পুটপাট করিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামও ব্রিটিশ ইণ্ডিয়ান সভায় একজন বক্তা হইয়া দাঁড়াইলেন। তিনি বকিতেন মাথামুণ্ড, কিন্তু ছাপার বিজ্ঞাপনীতে যাহা বাহির হইত, সে আর একপ্রকার। মুচিরাম নিজে তাহার কিছুই বুঝিতে পারিতেন না। যাহারা বুঝে, তাহারা পড়িয়া নিন্দা করিত না। সুতরাং মুচিরাম ক্রমে একজন প্রসিদ্ধ বক্তা বলিয়া খ্যাতি লাভ করিতে লাগিলেন। যেখানে লোকে বড়লোক বলিয়া গণ্য হয়, মুচিরাম তাহার কোন যায়গায় যাইতেই ছাড়িত না। গবর্ণমেণ্ট হৌসে ও বেলবিডীরে গেলে বড়লোক বলিয়া গণ্য হয়, সুতরাং সে গবর্ণমেণ্ট হৌসে ও বেলবিডীরে যাইত। যাইতে যাইতে সে লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণরের নিকট সুপরিচিত হইল। লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণর তাহাকে একজন নম্র, নিরহঙ্কারী, নিরীহ লোক বলিয়া জানিলেন। জমীদারী সভার একজন নায়ক বলিয়া পূর্ব্বেই রামচন্দ্রের নিকট পরিচয় পাইয়াছিলেন।

{{gap}}সম্প্রতি বাঙ্গাল কৌন্সিলে একটি পদ খালি হইল। একজন জমীদারী সভার অধিনায়ককে তাহাতে প্রতিষ্ঠিত করিবেন, ইহাই লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণর বাহাদুর স্থির করিলেন। বাছনি করিতে মনে মনে ভাবিলেন, “মুচিরামের ন্যায় এ পদের যোগ্য কে? নিরহঙ্কারী, নিরীহ—সেকেলে খাঁটি সোণা, একালের ঠন্‌ঠনে পিতল নয়। অতএব মুচিরামকে বহাল করিব।”

{{ফাঁক}}অচিরাৎ অনরেবল বাবু মুচিরাম রায় বাঙ্গাল কৌন্সিলে আসন গ্রহণ করিলেন।
{{nop}}&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f14sle26wf3jfs2a02fby2t3v8zzthh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956239</id>
      <parentid>1956224</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:02:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956239</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4462" sha1="b80adrn8fdaggptiid0jsm08669jlvg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২৮|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত}}&lt;/noinclude&gt;{{gap}}তার পর মুচিরাম কলিকাতার ইংরেজ মহল আক্রমণ করিলেন। রামবাবুর পরিচয়ে যত ছোট বড় ইংরেজের বাড়ী যাতায়াত করিলেন। অনেক যায়গাতেই ঝাঁটা লাথি খাইলেন। কোন কোন স্থানে মিষ্ট কথা পাইলেন। অনেক স্থানেই একজন মাতালো জমীদার বলিয়া পরিচিত হইলেন।

{{gap}}তার পর ব্রিটিশ ইণ্ডিয়ান আসোসিয়েশ্যনে ঢুকিলেন। নাম লেখাইয়া বৎসর বৎসর টাকা দিতে লাগিলেন। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্গে প্রতি অধিবেশনে যাইতে আরম্ভ করিলেন। রামবাবু কথিত মহামহিমমহাসভার “একটা বড় কামান।” তিনি যখনই বড় কামান দাগিতে যাইতেন, এই ছোট মুচিপিস্তলটি সঙ্গে লইয়া যাইতেন—সুতরাং পিস্তলটি ক্রমে মুখ খুলিয়া পুটপাট করিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামও ব্রিটিশ ইণ্ডিয়ান সভায় একজন বক্তা হইয়া দাঁড়াইলেন। তিনি বকিতেন মাথামুণ্ড, কিন্তু ছাপার বিজ্ঞাপনীতে যাহা বাহির হইত, সে আর একপ্রকার। মুচিরাম নিজে তাহার কিছুই বুঝিতে পারিতেন না। যাহারা বুঝে, তাহারা পড়িয়া নিন্দা করিত না। সুতরাং মুচিরাম ক্রমে একজন প্রসিদ্ধ বক্তা বলিয়া খ্যাতি লাভ করিতে লাগিলেন। যেখানে লোকে বড়লোক বলিয়া গণ্য হয়, মুচিরাম তাহার কোন যায়গায় যাইতেই ছাড়িত না। গবর্ণমেণ্ট হৌসে ও বেলবিডীরে গেলে বড়লোক বলিয়া গণ্য হয়, সুতরাং সে গবর্ণমেণ্ট হৌসে ও বেলবিডীরে যাইত। যাইতে যাইতে সে লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণরের নিকট সুপরিচিত হইল। লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণর তাহাকে একজন নম্র, নিরহঙ্কারী, নিরীহ লোক বলিয়া জানিলেন। জমীদারী সভার একজন নায়ক বলিয়া পূর্ব্বেই রামচন্দ্রের নিকট পরিচয় পাইয়াছিলেন।

{{gap}}সম্প্রতি বাঙ্গাল কৌন্সিলে একটি পদ খালি হইল। একজন জমীদারী সভার অধিনায়ককে তাহাতে প্রতিষ্ঠিত করিবেন, ইহাই লেপ্টেনাণ্ট গবর্ণর বাহাদুর স্থির করিলেন। বাছনি করিতে মনে মনে ভাবিলেন, “মুচিরামের ন্যায় এ পদের যোগ্য কে? নিরহঙ্কারী, নিরীহ—সেকেলে খাঁটি সোণা, একালের ঠন্‌ঠনে পিতল নয়। অতএব মুচিরামকে বহাল করিব।”

{{ফাঁক}}অচিরাৎ অনরেবল বাবু মুচিরাম রায় বাঙ্গাল কৌন্সিলে আসন গ্রহণ করিলেন।
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b80adrn8fdaggptiid0jsm08669jlvg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৩৩</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879568</id>
    <revision>
      <id>1956184</id>
      <parentid>1946526</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:53:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956184</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4705" sha1="06u0xyguai7uh3l6tm8xcf7c0aswyco" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|}}&lt;/noinclude&gt;{{c|{{larger|চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}বড় বাড়াবাড়িতে অনরেবল মুচিরাম রায়ের রুধির শুকাইয়া আসিল। ভজগোবিন্দ ফিকিরফন্দিতে অল্প দামে অধিক লাভের বিষয়গুলি কিনিয়া দিয়াছিলেন—তাঁহার কার্য্যদক্ষতায় ক্রীত সম্পত্তির আয় বাড়িয়াছিল—কিন্তু এখন তাহাতেও অনাটন হইয়া আসিল। দুই একখানি তালুক বাঁধা পড়িল—রামচন্দ্রবাবুর কাছে। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্কল্প এত দিনে সিদ্ধ হইয়া আসিতেছিল—এই জন্য তিনি আত্মীয়তা করিয়া মুচিরামকে এত বড় বাবু করিয়া তুলিয়াছিলেন। রামচন্দ্র অর্দ্ধেক্ মূল্যে তালুকগুলি বাঁধা রাখিলেন—জানেন যে, মুচিরাম কখনও শুধরাইতে পারিবে না—অর্দ্ধেক মূল্যে বিষয়গুলি তাঁহার হইবে। আরও তালুক বাঁধা পড়ে, এমন গতিক হইয়া আসিল। এই সময়ে ভজগোবিন্দ আসিয়া উপস্থিত হইল। সে শুনিয়াছিল যে, গবর্ণর প্রভৃতি বড় বড় সাহেব তাহার ভগিনীপতির হাতধরা—এই সুযোগে একটা বড় চাকরি যোটাইয়া লইতে হইবে—এই ভরসায় ছুটি লইয়া কলিকাতায় আসিলেন। আসিয়া শুনিলেন, মুচিরামের গতিক ভাল নহে। তাহার উদ্ধারের উপায় বলিয়া দিলেন।

{{gap}}বলিলেন, “মহাশয়, আপনি কখন তালুকে যান নাই। গেলেই কিছু পাওয়া যাইবে। তালুকে যান।”

{{gap}}মুচিরাম আনন্দিত হইল, ভাবিল, “তাই ত! এমন সোজা কথাটা আমার মনে আসিল না।” মুচিরাম খুশী হইয়া, ভজগোবিন্দের কথায় স্বীকৃত হইল।

{{gap}}চন্দনপুর নামে তালুক—সেইখানে বাবু গেলেন। প্রজাদিগের অবস্থা বড় ভাল। সে বৎসর নিকটবর্ত্তী স্থান সকলে দুর্ভিক্ষ উপস্থিত—কিন্তু সে মহালে কিছু না। কখন মুচিরাম প্রজাদিগের নিকট মাঙ্গন মাথট লয়েন নাই। মুচিরাম নির্ব্বিরোধী লোক—তাহাদের উপর কোন অত্যাচার করিতেন না। আজ ভজগোবিন্দের পরামর্শে সশরীরে তথায় উপস্থিত হইয়া বলিলেন, “আমার কন্যার বিবাহ উপস্থিত—বড় দায়গ্রস্ত হইয়াছি, কিছু ভিক্ষা দাও।” প্রজারা দয়া করিল—প্রজা সুখে থাকিলে জমীদারকে সকল সময়ে দয়া করিতে প্রস্তুত। জমীদার আসিয়াছে সম্বাদ পাইয়া, পালে পালে প্রজা টেঁকে টাকা লইয়া মুচিরাম-দর্শনে আসিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামের চেষ্ট টাকায় পরিপূর্ণ হইতে লাগিল, কিন্তু ইহাতে আর একদিকে তাঁহার আর একপ্রকার সৌভাগ্যের উদয় হইল।&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>06u0xyguai7uh3l6tm8xcf7c0aswyco</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956185</id>
      <parentid>1956184</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:53:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956185</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4711" sha1="1nusvsbd0pzfr2g2abylxibt5fhjw1j" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২৯}}&lt;/noinclude&gt;{{c|{{larger|চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}বড় বাড়াবাড়িতে অনরেবল মুচিরাম রায়ের রুধির শুকাইয়া আসিল। ভজগোবিন্দ ফিকিরফন্দিতে অল্প দামে অধিক লাভের বিষয়গুলি কিনিয়া দিয়াছিলেন—তাঁহার কার্য্যদক্ষতায় ক্রীত সম্পত্তির আয় বাড়িয়াছিল—কিন্তু এখন তাহাতেও অনাটন হইয়া আসিল। দুই একখানি তালুক বাঁধা পড়িল—রামচন্দ্রবাবুর কাছে। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্কল্প এত দিনে সিদ্ধ হইয়া আসিতেছিল—এই জন্য তিনি আত্মীয়তা করিয়া মুচিরামকে এত বড় বাবু করিয়া তুলিয়াছিলেন। রামচন্দ্র অর্দ্ধেক্ মূল্যে তালুকগুলি বাঁধা রাখিলেন—জানেন যে, মুচিরাম কখনও শুধরাইতে পারিবে না—অর্দ্ধেক মূল্যে বিষয়গুলি তাঁহার হইবে। আরও তালুক বাঁধা পড়ে, এমন গতিক হইয়া আসিল। এই সময়ে ভজগোবিন্দ আসিয়া উপস্থিত হইল। সে শুনিয়াছিল যে, গবর্ণর প্রভৃতি বড় বড় সাহেব তাহার ভগিনীপতির হাতধরা—এই সুযোগে একটা বড় চাকরি যোটাইয়া লইতে হইবে—এই ভরসায় ছুটি লইয়া কলিকাতায় আসিলেন। আসিয়া শুনিলেন, মুচিরামের গতিক ভাল নহে। তাহার উদ্ধারের উপায় বলিয়া দিলেন।

{{gap}}বলিলেন, “মহাশয়, আপনি কখন তালুকে যান নাই। গেলেই কিছু পাওয়া যাইবে। তালুকে যান।”

{{gap}}মুচিরাম আনন্দিত হইল, ভাবিল, “তাই ত! এমন সোজা কথাটা আমার মনে আসিল না।” মুচিরাম খুশী হইয়া, ভজগোবিন্দের কথায় স্বীকৃত হইল।

{{gap}}চন্দনপুর নামে তালুক—সেইখানে বাবু গেলেন। প্রজাদিগের অবস্থা বড় ভাল। সে বৎসর নিকটবর্ত্তী স্থান সকলে দুর্ভিক্ষ উপস্থিত—কিন্তু সে মহালে কিছু না। কখন মুচিরাম প্রজাদিগের নিকট মাঙ্গন মাথট লয়েন নাই। মুচিরাম নির্ব্বিরোধী লোক—তাহাদের উপর কোন অত্যাচার করিতেন না। আজ ভজগোবিন্দের পরামর্শে সশরীরে তথায় উপস্থিত হইয়া বলিলেন, “আমার কন্যার বিবাহ উপস্থিত—বড় দায়গ্রস্ত হইয়াছি, কিছু ভিক্ষা দাও।” প্রজারা দয়া করিল—প্রজা সুখে থাকিলে জমীদারকে সকল সময়ে দয়া করিতে প্রস্তুত। জমীদার আসিয়াছে সম্বাদ পাইয়া, পালে পালে প্রজা টেঁকে টাকা লইয়া মুচিরাম-দর্শনে আসিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামের চেষ্ট টাকায় পরিপূর্ণ হইতে লাগিল, কিন্তু ইহাতে আর একদিকে তাঁহার আর একপ্রকার সৌভাগ্যের উদয় হইল।&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1nusvsbd0pzfr2g2abylxibt5fhjw1j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956194</id>
      <parentid>1956185</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:05:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956194</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4777" sha1="obkrxujcijny6mayxogapmpky0vbrmh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|২৯|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত}}&lt;/noinclude&gt;{{c|{{larger|চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}বড় বাড়াবাড়িতে অনরেবল মুচিরাম রায়ের রুধির শুকাইয়া আসিল। ভজগোবিন্দ ফিকিরফন্দিতে অল্প দামে অধিক লাভের বিষয়গুলি কিনিয়া দিয়াছিলেন—তাঁহার কার্য্যদক্ষতায় ক্রীত সম্পত্তির আয় বাড়িয়াছিল—কিন্তু এখন তাহাতেও অনাটন হইয়া আসিল। দুই একখানি তালুক বাঁধা পড়িল—রামচন্দ্রবাবুর কাছে। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্কল্প এত দিনে সিদ্ধ হইয়া আসিতেছিল—এই জন্য তিনি আত্মীয়তা করিয়া মুচিরামকে এত বড় বাবু করিয়া তুলিয়াছিলেন। রামচন্দ্র অর্দ্ধেক্ মূল্যে তালুকগুলি বাঁধা রাখিলেন—জানেন যে, মুচিরাম কখনও শুধরাইতে পারিবে না—অর্দ্ধেক মূল্যে বিষয়গুলি তাঁহার হইবে। আরও তালুক বাঁধা পড়ে, এমন গতিক হইয়া আসিল। এই সময়ে ভজগোবিন্দ আসিয়া উপস্থিত হইল। সে শুনিয়াছিল যে, গবর্ণর প্রভৃতি বড় বড় সাহেব তাহার ভগিনীপতির হাতধরা—এই সুযোগে একটা বড় চাকরি যোটাইয়া লইতে হইবে—এই ভরসায় ছুটি লইয়া কলিকাতায় আসিলেন। আসিয়া শুনিলেন, মুচিরামের গতিক ভাল নহে। তাহার উদ্ধারের উপায় বলিয়া দিলেন।

{{gap}}বলিলেন, “মহাশয়, আপনি কখন তালুকে যান নাই। গেলেই কিছু পাওয়া যাইবে। তালুকে যান।”

{{gap}}মুচিরাম আনন্দিত হইল, ভাবিল, “তাই ত! এমন সোজা কথাটা আমার মনে আসিল না।” মুচিরাম খুশী হইয়া, ভজগোবিন্দের কথায় স্বীকৃত হইল।

{{gap}}চন্দনপুর নামে তালুক—সেইখানে বাবু গেলেন। প্রজাদিগের অবস্থা বড় ভাল। সে বৎসর নিকটবর্ত্তী স্থান সকলে দুর্ভিক্ষ উপস্থিত—কিন্তু সে মহালে কিছু না। কখন মুচিরাম প্রজাদিগের নিকট মাঙ্গন মাথট লয়েন নাই। মুচিরাম নির্ব্বিরোধী লোক—তাহাদের উপর কোন অত্যাচার করিতেন না। আজ ভজগোবিন্দের পরামর্শে সশরীরে তথায় উপস্থিত হইয়া বলিলেন, “আমার কন্যার বিবাহ উপস্থিত—বড় দায়গ্রস্ত হইয়াছি, কিছু ভিক্ষা দাও।” প্রজারা দয়া করিল—প্রজা সুখে থাকিলে জমীদারকে সকল সময়ে দয়া করিতে প্রস্তুত। জমীদার আসিয়াছে সম্বাদ পাইয়া, পালে পালে প্রজা টেঁকে টাকা লইয়া মুচিরাম-দর্শনে আসিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামের চেষ্ট টাকায় পরিপূর্ণ হইতে লাগিল, কিন্তু ইহাতে আর একদিকে তাঁহার আর একপ্রকার সৌভাগ্যের উদয় হইল।&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>obkrxujcijny6mayxogapmpky0vbrmh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956205</id>
      <parentid>1956194</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:20:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956205</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4698" sha1="ehqqy7urx9rphcl583ash0pwbek2pbg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{c|{{larger|চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}বড় বাড়াবাড়িতে অনরেবল মুচিরাম রায়ের রুধির শুকাইয়া আসিল। ভজগোবিন্দ ফিকিরফন্দিতে অল্প দামে অধিক লাভের বিষয়গুলি কিনিয়া দিয়াছিলেন—তাঁহার কার্য্যদক্ষতায় ক্রীত সম্পত্তির আয় বাড়িয়াছিল—কিন্তু এখন তাহাতেও অনাটন হইয়া আসিল। দুই একখানি তালুক বাঁধা পড়িল—রামচন্দ্রবাবুর কাছে। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্কল্প এত দিনে সিদ্ধ হইয়া আসিতেছিল—এই জন্য তিনি আত্মীয়তা করিয়া মুচিরামকে এত বড় বাবু করিয়া তুলিয়াছিলেন। রামচন্দ্র অর্দ্ধেক্ মূল্যে তালুকগুলি বাঁধা রাখিলেন—জানেন যে, মুচিরাম কখনও শুধরাইতে পারিবে না—অর্দ্ধেক মূল্যে বিষয়গুলি তাঁহার হইবে। আরও তালুক বাঁধা পড়ে, এমন গতিক হইয়া আসিল। এই সময়ে ভজগোবিন্দ আসিয়া উপস্থিত হইল। সে শুনিয়াছিল যে, গবর্ণর প্রভৃতি বড় বড় সাহেব তাহার ভগিনীপতির হাতধরা—এই সুযোগে একটা বড় চাকরি যোটাইয়া লইতে হইবে—এই ভরসায় ছুটি লইয়া কলিকাতায় আসিলেন। আসিয়া শুনিলেন, মুচিরামের গতিক ভাল নহে। তাহার উদ্ধারের উপায় বলিয়া দিলেন।

{{gap}}বলিলেন, “মহাশয়, আপনি কখন তালুকে যান নাই। গেলেই কিছু পাওয়া যাইবে। তালুকে যান।”

{{gap}}মুচিরাম আনন্দিত হইল, ভাবিল, “তাই ত! এমন সোজা কথাটা আমার মনে আসিল না।” মুচিরাম খুশী হইয়া, ভজগোবিন্দের কথায় স্বীকৃত হইল।

{{gap}}চন্দনপুর নামে তালুক—সেইখানে বাবু গেলেন। প্রজাদিগের অবস্থা বড় ভাল। সে বৎসর নিকটবর্ত্তী স্থান সকলে দুর্ভিক্ষ উপস্থিত—কিন্তু সে মহালে কিছু না। কখন মুচিরাম প্রজাদিগের নিকট মাঙ্গন মাথট লয়েন নাই। মুচিরাম নির্ব্বিরোধী লোক—তাহাদের উপর কোন অত্যাচার করিতেন না। আজ ভজগোবিন্দের পরামর্শে সশরীরে তথায় উপস্থিত হইয়া বলিলেন, “আমার কন্যার বিবাহ উপস্থিত—বড় দায়গ্রস্ত হইয়াছি, কিছু ভিক্ষা দাও।” প্রজারা দয়া করিল—প্রজা সুখে থাকিলে জমীদারকে সকল সময়ে দয়া করিতে প্রস্তুত। জমীদার আসিয়াছে সম্বাদ পাইয়া, পালে পালে প্রজা টেঁকে টাকা লইয়া মুচিরাম-দর্শনে আসিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামের চেষ্ট টাকায় পরিপূর্ণ হইতে লাগিল, কিন্তু ইহাতে আর একদিকে তাঁহার আর একপ্রকার সৌভাগ্যের উদয় হইল।&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ehqqy7urx9rphcl583ash0pwbek2pbg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956206</id>
      <parentid>1956205</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:22:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>12643</id>
      </contributor>
      <origin>1956206</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4706" sha1="8n8gmepe1ypf26jf8qc3asvp3st34al" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{c|{{larger|চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}বড় বাড়াবাড়িতে অনরেবল মুচিরাম রায়ের রুধির শুকাইয়া আসিল। ভজগোবিন্দ ফিকিরফন্দিতে অল্প দামে অধিক লাভের বিষয়গুলি কিনিয়া দিয়াছিলেন—তাঁহার কার্য্যদক্ষতায় ক্রীত সম্পত্তির আয় বাড়িয়াছিল—কিন্তু এখন তাহাতেও অনাটন হইয়া আসিল। দুই একখানি তালুক বাঁধা পড়িল—রামচন্দ্রবাবুর কাছে। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্কল্প এত দিনে সিদ্ধ হইয়া আসিতেছিল—এই জন্য তিনি আত্মীয়তা করিয়া মুচিরামকে এত বড় বাবু করিয়া তুলিয়াছিলেন। রামচন্দ্র অর্দ্ধেক্ মূল্যে তালুকগুলি বাঁধা রাখিলেন—জানেন যে, মুচিরাম কখনও শুধরাইতে পারিবে না—অর্দ্ধেক মূল্যে বিষয়গুলি তাঁহার হইবে। আরও তালুক বাঁধা পড়ে, এমন গতিক হইয়া আসিল। এই সময়ে ভজগোবিন্দ আসিয়া উপস্থিত হইল। সে শুনিয়াছিল যে, গবর্ণর প্রভৃতি বড় বড় সাহেব তাহার ভগিনীপতির হাতধরা—এই সুযোগে একটা বড় চাকরি যোটাইয়া লইতে হইবে—এই ভরসায় ছুটি লইয়া কলিকাতায় আসিলেন। আসিয়া শুনিলেন, মুচিরামের গতিক ভাল নহে। তাহার উদ্ধারের উপায় বলিয়া দিলেন।

{{gap}}বলিলেন, “মহাশয়, আপনি কখন তালুকে যান নাই। গেলেই কিছু পাওয়া যাইবে। তালুকে যান।”

{{gap}}মুচিরাম আনন্দিত হইল, ভাবিল, “তাই ত! এমন সোজা কথাটা আমার মনে আসিল না।” মুচিরাম খুশী হইয়া, ভজগোবিন্দের কথায় স্বীকৃত হইল।

{{gap}}চন্দনপুর নামে তালুক—সেইখানে বাবু গেলেন। প্রজাদিগের অবস্থা বড় ভাল। সে বৎসর নিকটবর্ত্তী স্থান সকলে দুর্ভিক্ষ উপস্থিত—কিন্তু সে মহালে কিছু না। কখন মুচিরাম প্রজাদিগের নিকট মাঙ্গন মাথট লয়েন নাই। মুচিরাম নির্ব্বিরোধী লোক—তাহাদের উপর কোন অত্যাচার করিতেন না। আজ ভজগোবিন্দের পরামর্শে সশরীরে তথায় উপস্থিত হইয়া বলিলেন, “আমার কন্যার বিবাহ উপস্থিত—বড় দায়গ্রস্ত হইয়াছি, কিছু ভিক্ষা দাও।” প্রজারা দয়া করিল—প্রজা সুখে থাকিলে জমীদারকে সকল সময়ে দয়া করিতে প্রস্তুত। জমীদার আসিয়াছে সম্বাদ পাইয়া, পালে পালে প্রজা টেঁকে টাকা লইয়া মুচিরাম-দর্শনে আসিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামের চেষ্ট টাকায় পরিপূর্ণ হইতে লাগিল, কিন্তু ইহাতে আর একদিকে তাঁহার আর একপ্রকার সৌভাগ্যের উদয় হইল।
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8n8gmepe1ypf26jf8qc3asvp3st34al</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956225</id>
      <parentid>1956206</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:52:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956225</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4746" sha1="9ph9pf5wtdd2yk1n9zhtb50l0026i73" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;{{c|{{larger|চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}বড় বাড়াবাড়িতে অনরেবল মুচিরাম রায়ের রুধির শুকাইয়া আসিল। ভজগোবিন্দ ফিকিরফন্দিতে অল্প দামে অধিক লাভের বিষয়গুলি কিনিয়া দিয়াছিলেন—তাঁহার কার্য্যদক্ষতায় ক্রীত সম্পত্তির আয় বাড়িয়াছিল—কিন্তু এখন তাহাতেও অনাটন হইয়া আসিল। দুই একখানি তালুক বাঁধা পড়িল—রামচন্দ্রবাবুর কাছে। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্কল্প এত দিনে সিদ্ধ হইয়া আসিতেছিল—এই জন্য তিনি আত্মীয়তা করিয়া মুচিরামকে এত বড় বাবু করিয়া তুলিয়াছিলেন। রামচন্দ্র অর্দ্ধেক্ মূল্যে তালুকগুলি বাঁধা রাখিলেন—জানেন যে, মুচিরাম কখনও শুধরাইতে পারিবে না—অর্দ্ধেক মূল্যে বিষয়গুলি তাঁহার হইবে। আরও তালুক বাঁধা পড়ে, এমন গতিক হইয়া আসিল। এই সময়ে ভজগোবিন্দ আসিয়া উপস্থিত হইল। সে শুনিয়াছিল যে, গবর্ণর প্রভৃতি বড় বড় সাহেব তাহার ভগিনীপতির হাতধরা—এই সুযোগে একটা বড় চাকরি যোটাইয়া লইতে হইবে—এই ভরসায় ছুটি লইয়া কলিকাতায় আসিলেন। আসিয়া শুনিলেন, মুচিরামের গতিক ভাল নহে। তাহার উদ্ধারের উপায় বলিয়া দিলেন।

{{gap}}বলিলেন, “মহাশয়, আপনি কখন তালুকে যান নাই। গেলেই কিছু পাওয়া যাইবে। তালুকে যান।”

{{gap}}মুচিরাম আনন্দিত হইল, ভাবিল, “তাই ত! এমন সোজা কথাটা আমার মনে আসিল না।” মুচিরাম খুশী হইয়া, ভজগোবিন্দের কথায় স্বীকৃত হইল।

{{gap}}চন্দনপুর নামে তালুক—সেইখানে বাবু গেলেন। প্রজাদিগের অবস্থা বড় ভাল। সে বৎসর নিকটবর্ত্তী স্থান সকলে দুর্ভিক্ষ উপস্থিত—কিন্তু সে মহালে কিছু না। কখন মুচিরাম প্রজাদিগের নিকট মাঙ্গন মাথট লয়েন নাই। মুচিরাম নির্ব্বিরোধী লোক—তাহাদের উপর কোন অত্যাচার করিতেন না। আজ ভজগোবিন্দের পরামর্শে সশরীরে তথায় উপস্থিত হইয়া বলিলেন, “আমার কন্যার বিবাহ উপস্থিত—বড় দায়গ্রস্ত হইয়াছি, কিছু ভিক্ষা দাও।” প্রজারা দয়া করিল—প্রজা সুখে থাকিলে জমীদারকে সকল সময়ে দয়া করিতে প্রস্তুত। জমীদার আসিয়াছে সম্বাদ পাইয়া, পালে পালে প্রজা টেঁকে টাকা লইয়া মুচিরাম-দর্শনে আসিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামের চেষ্ট টাকায় পরিপূর্ণ হইতে লাগিল, কিন্তু ইহাতে আর একদিকে তাঁহার আর একপ্রকার সৌভাগ্যের উদয় হইল।
{{nop}}&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9ph9pf5wtdd2yk1n9zhtb50l0026i73</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956235</id>
      <parentid>1956225</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956235</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4706" sha1="8n8gmepe1ypf26jf8qc3asvp3st34al" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{c|{{larger|চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ}}}}

{{gap}}বড় বাড়াবাড়িতে অনরেবল মুচিরাম রায়ের রুধির শুকাইয়া আসিল। ভজগোবিন্দ ফিকিরফন্দিতে অল্প দামে অধিক লাভের বিষয়গুলি কিনিয়া দিয়াছিলেন—তাঁহার কার্য্যদক্ষতায় ক্রীত সম্পত্তির আয় বাড়িয়াছিল—কিন্তু এখন তাহাতেও অনাটন হইয়া আসিল। দুই একখানি তালুক বাঁধা পড়িল—রামচন্দ্রবাবুর কাছে। রামচন্দ্রবাবুর সঙ্কল্প এত দিনে সিদ্ধ হইয়া আসিতেছিল—এই জন্য তিনি আত্মীয়তা করিয়া মুচিরামকে এত বড় বাবু করিয়া তুলিয়াছিলেন। রামচন্দ্র অর্দ্ধেক্ মূল্যে তালুকগুলি বাঁধা রাখিলেন—জানেন যে, মুচিরাম কখনও শুধরাইতে পারিবে না—অর্দ্ধেক মূল্যে বিষয়গুলি তাঁহার হইবে। আরও তালুক বাঁধা পড়ে, এমন গতিক হইয়া আসিল। এই সময়ে ভজগোবিন্দ আসিয়া উপস্থিত হইল। সে শুনিয়াছিল যে, গবর্ণর প্রভৃতি বড় বড় সাহেব তাহার ভগিনীপতির হাতধরা—এই সুযোগে একটা বড় চাকরি যোটাইয়া লইতে হইবে—এই ভরসায় ছুটি লইয়া কলিকাতায় আসিলেন। আসিয়া শুনিলেন, মুচিরামের গতিক ভাল নহে। তাহার উদ্ধারের উপায় বলিয়া দিলেন।

{{gap}}বলিলেন, “মহাশয়, আপনি কখন তালুকে যান নাই। গেলেই কিছু পাওয়া যাইবে। তালুকে যান।”

{{gap}}মুচিরাম আনন্দিত হইল, ভাবিল, “তাই ত! এমন সোজা কথাটা আমার মনে আসিল না।” মুচিরাম খুশী হইয়া, ভজগোবিন্দের কথায় স্বীকৃত হইল।

{{gap}}চন্দনপুর নামে তালুক—সেইখানে বাবু গেলেন। প্রজাদিগের অবস্থা বড় ভাল। সে বৎসর নিকটবর্ত্তী স্থান সকলে দুর্ভিক্ষ উপস্থিত—কিন্তু সে মহালে কিছু না। কখন মুচিরাম প্রজাদিগের নিকট মাঙ্গন মাথট লয়েন নাই। মুচিরাম নির্ব্বিরোধী লোক—তাহাদের উপর কোন অত্যাচার করিতেন না। আজ ভজগোবিন্দের পরামর্শে সশরীরে তথায় উপস্থিত হইয়া বলিলেন, “আমার কন্যার বিবাহ উপস্থিত—বড় দায়গ্রস্ত হইয়াছি, কিছু ভিক্ষা দাও।” প্রজারা দয়া করিল—প্রজা সুখে থাকিলে জমীদারকে সকল সময়ে দয়া করিতে প্রস্তুত। জমীদার আসিয়াছে সম্বাদ পাইয়া, পালে পালে প্রজা টেঁকে টাকা লইয়া মুচিরাম-দর্শনে আসিতে আরম্ভ করিল। মুচিরামের চেষ্ট টাকায় পরিপূর্ণ হইতে লাগিল, কিন্তু ইহাতে আর একদিকে তাঁহার আর একপ্রকার সৌভাগ্যের উদয় হইল।
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8n8gmepe1ypf26jf8qc3asvp3st34al</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৩৪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879569</id>
    <revision>
      <id>1956207</id>
      <parentid>1946529</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:37:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956207</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4995" sha1="3fwwki4c4g1dgzzg02ippks6hjyw5mw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|৩০|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;প্রজারা দলে দলে মুচিরাম-দর্শনে আসে—কোন দিন পঞ্চাশ, কোন দিন ষাট, কোন দিন আশী, কোন দিন একশত এইরূপ। যাহাদের বাড়ী নিকট, তাহারা দর্শন করিয়া ফিরিয়া যায়, যাহাদের বাড়ী দূর, তাহারা দোকান হইতে খাদ্যসামগ্রী কিনিয়া একটা বাগানের ভিতর রাঁধিয়া বাড়িয়া খায়। মহালটি একে খুব বড়—মুচিরামের এত বড় জমীদারী আর নাই—তাহাতে গ্রামগুলির মধ্যে বিল খাল অনেক থাকায়, দুই চারিজন প্রজাকে প্রায় রাঁধিয়া খাইয়া যাইতে হইত। একদিন অনেক দূর হইতে প্রায় একশত প্রজা আসিয়াছে–তাহাদের বাড়ী একটা ভারি জলা পার; নিকাশ প্রকাশে তাহাদের বেলা গেল; তাহারা বাড়ী ফিরিতে পারিল না। বাগানে রাঁধাবাড়া করিতে লাগিল। রাত্রি থাকিয়া প্রাতে যাত্রা করিবে। তাহারা যখন খাইতে বসিল, সেই সময়ে নিকটস্থ মাঠ পার হইয়া, অশ্বযানে, একটি সাহেব যাইতেছিলেন।

{{gap}}সাহেবটির নাম মীন্‌ওয়েল্। তিনি ঐ জেলার প্রধান রাজপুরুষ—মাজিষ্ট্রেট কালেক্টর। সাহেবটি ভাল লোক—ন্যায়বান্—হিতৈষী, এবং পরিশ্রমী। কিসে এ দেশের লোকের মঙ্গল সাধন করিবেন, সেই জন্য সর্ব্বদা চিন্তিত। পূর্ব্বেই বলিয়াছি, সে বৎসর ঐ অঞ্চলে একটা দুর্ভিক্ষ হইয়াছিল; সাহেব দুর্ভিক্ষ তদারকে বাহির হইয়াছিলেন। নিকটস্থ কোন গ্রামে তাঁহার তাম্বু পড়িয়াছিল—তিনি এখন অশ্বারোহণে তাম্বুতে যাইতেছিলেন। যাইতে যাইতে দেখিতে পাইলেন, একটা বাগানের ভিতর কতকগুলা লোক ভোজন করিতেছে।

{{gap}}দেখিয়াই সহজেই সিদ্ধান্ত করিলেন, ইহারা সকলে দুর্ভিক্ষপীড়িত উপবাসী দরিদ্র লোক, কোন বদান্য ব্যক্তি ইহাদের ভোজন করাইতেছে। সবিশেষে তত্ত্ব জানিবার জন্য, নিকটে একজন চাসাকে দেখিয়া তাহাকে জিজ্ঞাসাবাদ আরম্ভ করিলেন।

{{gap}}চাসা অবশ্য ইংরেজি জানে না। সাহেব উত্তম বাঙ্গালা জানেন, পরীক্ষা দিয়া পুরস্কার পাইয়াছেন; সুতরাং চাসার সঙ্গে বাঙ্গালায় কথোপকথন আরম্ভ করিলেন।

{{gap}}সাহেব চাসাকে জিজ্ঞাসা করিলেন, “টোমাডিগের গ্‌ড়ামে&lt;ref&gt;গ্রামে&lt;/ref&gt; ডুড়্‌বেক্কা&lt;ref&gt;দুর্ভিক্ষ&lt;/ref&gt; কেমন আছে?” 

{{gap}}চাসা তো জানে না ডুড়্‌বেক্কা কাহাকে বলে। সে ফাঁফরে পড়িল। ডুড়্‌বেক্কা কোন ব্যক্তিবিশেষের নাম হইবে, ইহা একপ্রকার স্থির হইল। কিন্তু “কেমন আছে?” ইহার উত্তর কি দিবে? যদি বলে যে, সে ব্যক্তিকে আমি চিনি না, তাহা হইলে সাহেব
{{nop}}&lt;noinclude&gt;{{rule}}
{{reflist}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3fwwki4c4g1dgzzg02ippks6hjyw5mw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956228</id>
      <parentid>1956207</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:56:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956228</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5029" sha1="fn79f8q7ho7pqzl59a3lqnsxmvsz0dr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|৩০|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;
প্রজারা দলে দলে মুচিরাম-দর্শনে আসে—কোন দিন পঞ্চাশ, কোন দিন ষাট, কোন দিন আশী, কোন দিন একশত এইরূপ। যাহাদের বাড়ী নিকট, তাহারা দর্শন করিয়া ফিরিয়া যায়, যাহাদের বাড়ী দূর, তাহারা দোকান হইতে খাদ্যসামগ্রী কিনিয়া একটা বাগানের ভিতর রাঁধিয়া বাড়িয়া খায়। মহালটি একে খুব বড়—মুচিরামের এত বড় জমীদারী আর নাই—তাহাতে গ্রামগুলির মধ্যে বিল খাল অনেক থাকায়, দুই চারিজন প্রজাকে প্রায় রাঁধিয়া খাইয়া যাইতে হইত। একদিন অনেক দূর হইতে প্রায় একশত প্রজা আসিয়াছে–তাহাদের বাড়ী একটা ভারি জলা পার; নিকাশ প্রকাশে তাহাদের বেলা গেল; তাহারা বাড়ী ফিরিতে পারিল না। বাগানে রাঁধাবাড়া করিতে লাগিল। রাত্রি থাকিয়া প্রাতে যাত্রা করিবে। তাহারা যখন খাইতে বসিল, সেই সময়ে নিকটস্থ মাঠ পার হইয়া, অশ্বযানে, একটি সাহেব যাইতেছিলেন।

{{gap}}সাহেবটির নাম মীন্‌ওয়েল্। তিনি ঐ জেলার প্রধান রাজপুরুষ—মাজিষ্ট্রেট কালেক্টর। সাহেবটি ভাল লোক—ন্যায়বান্—হিতৈষী, এবং পরিশ্রমী। কিসে এ দেশের লোকের মঙ্গল সাধন করিবেন, সেই জন্য সর্ব্বদা চিন্তিত। পূর্ব্বেই বলিয়াছি, সে বৎসর ঐ অঞ্চলে একটা দুর্ভিক্ষ হইয়াছিল; সাহেব দুর্ভিক্ষ তদারকে বাহির হইয়াছিলেন। নিকটস্থ কোন গ্রামে তাঁহার তাম্বু পড়িয়াছিল—তিনি এখন অশ্বারোহণে তাম্বুতে যাইতেছিলেন। যাইতে যাইতে দেখিতে পাইলেন, একটা বাগানের ভিতর কতকগুলা লোক ভোজন করিতেছে।

{{gap}}দেখিয়াই সহজেই সিদ্ধান্ত করিলেন, ইহারা সকলে দুর্ভিক্ষপীড়িত উপবাসী দরিদ্র লোক, কোন বদান্য ব্যক্তি ইহাদের ভোজন করাইতেছে। সবিশেষে তত্ত্ব জানিবার জন্য, নিকটে একজন চাসাকে দেখিয়া তাহাকে জিজ্ঞাসাবাদ আরম্ভ করিলেন।

{{gap}}চাসা অবশ্য ইংরেজি জানে না। সাহেব উত্তম বাঙ্গালা জানেন, পরীক্ষা দিয়া পুরস্কার পাইয়াছেন; সুতরাং চাসার সঙ্গে বাঙ্গালায় কথোপকথন আরম্ভ করিলেন।

{{gap}}সাহেব চাসাকে জিজ্ঞাসা করিলেন, “টোমাডিগের গ্‌ড়ামে&lt;ref&gt;গ্রামে&lt;/ref&gt; ডুড়্‌বেক্কা&lt;ref&gt;দুর্ভিক্ষ&lt;/ref&gt; কেমন আছে?” 

{{gap}}চাসা তো জানে না ডুড়্‌বেক্কা কাহাকে বলে। সে ফাঁফরে পড়িল। ডুড়্‌বেক্কা কোন ব্যক্তিবিশেষের নাম হইবে, ইহা একপ্রকার স্থির হইল। কিন্তু “কেমন আছে?” ইহার উত্তর কি দিবে? যদি বলে যে, সে ব্যক্তিকে আমি চিনি না, তাহা হইলে সাহেব
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;{{rule}}
{{reflist}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fn79f8q7ho7pqzl59a3lqnsxmvsz0dr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956234</id>
      <parentid>1956228</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:00:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956234</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4994" sha1="ou77rdmyiyy4z8gu1pshzl156mbl1k1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh|৩০|মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|}}&lt;/noinclude&gt;{{gap}}প্রজারা দলে দলে মুচিরাম-দর্শনে আসে—কোন দিন পঞ্চাশ, কোন দিন ষাট, কোন দিন আশী, কোন দিন একশত এইরূপ। যাহাদের বাড়ী নিকট, তাহারা দর্শন করিয়া ফিরিয়া যায়, যাহাদের বাড়ী দূর, তাহারা দোকান হইতে খাদ্যসামগ্রী কিনিয়া একটা বাগানের ভিতর রাঁধিয়া বাড়িয়া খায়। মহালটি একে খুব বড়—মুচিরামের এত বড় জমীদারী আর নাই—তাহাতে গ্রামগুলির মধ্যে বিল খাল অনেক থাকায়, দুই চারিজন প্রজাকে প্রায় রাঁধিয়া খাইয়া যাইতে হইত। একদিন অনেক দূর হইতে প্রায় একশত প্রজা আসিয়াছে–তাহাদের বাড়ী একটা ভারি জলা পার; নিকাশ প্রকাশে তাহাদের বেলা গেল; তাহারা বাড়ী ফিরিতে পারিল না। বাগানে রাঁধাবাড়া করিতে লাগিল। রাত্রি থাকিয়া প্রাতে যাত্রা করিবে। তাহারা যখন খাইতে বসিল, সেই সময়ে নিকটস্থ মাঠ পার হইয়া, অশ্বযানে, একটি সাহেব যাইতেছিলেন।

{{gap}}সাহেবটির নাম মীন্‌ওয়েল্। তিনি ঐ জেলার প্রধান রাজপুরুষ—মাজিষ্ট্রেট কালেক্টর। সাহেবটি ভাল লোক—ন্যায়বান্—হিতৈষী, এবং পরিশ্রমী। কিসে এ দেশের লোকের মঙ্গল সাধন করিবেন, সেই জন্য সর্ব্বদা চিন্তিত। পূর্ব্বেই বলিয়াছি, সে বৎসর ঐ অঞ্চলে একটা দুর্ভিক্ষ হইয়াছিল; সাহেব দুর্ভিক্ষ তদারকে বাহির হইয়াছিলেন। নিকটস্থ কোন গ্রামে তাঁহার তাম্বু পড়িয়াছিল—তিনি এখন অশ্বারোহণে তাম্বুতে যাইতেছিলেন। যাইতে যাইতে দেখিতে পাইলেন, একটা বাগানের ভিতর কতকগুলা লোক ভোজন করিতেছে।

{{gap}}দেখিয়াই সহজেই সিদ্ধান্ত করিলেন, ইহারা সকলে দুর্ভিক্ষপীড়িত উপবাসী দরিদ্র লোক, কোন বদান্য ব্যক্তি ইহাদের ভোজন করাইতেছে। সবিশেষে তত্ত্ব জানিবার জন্য, নিকটে একজন চাসাকে দেখিয়া তাহাকে জিজ্ঞাসাবাদ আরম্ভ করিলেন।

{{gap}}চাসা অবশ্য ইংরেজি জানে না। সাহেব উত্তম বাঙ্গালা জানেন, পরীক্ষা দিয়া পুরস্কার পাইয়াছেন; সুতরাং চাসার সঙ্গে বাঙ্গালায় কথোপকথন আরম্ভ করিলেন।

{{gap}}সাহেব চাসাকে জিজ্ঞাসা করিলেন, “টোমাডিগের গ্‌ড়ামে&lt;ref&gt;গ্রামে&lt;/ref&gt; ডুড়্‌বেক্কা&lt;ref&gt;দুর্ভিক্ষ&lt;/ref&gt; কেমন আছে?” 

{{gap}}চাসা তো জানে না ডুড়্‌বেক্কা কাহাকে বলে। সে ফাঁফরে পড়িল। ডুড়্‌বেক্কা কোন ব্যক্তিবিশেষের নাম হইবে, ইহা একপ্রকার স্থির হইল। কিন্তু “কেমন আছে?” ইহার উত্তর কি দিবে? যদি বলে যে, সে ব্যক্তিকে আমি চিনি না, তাহা হইলে সাহেব&lt;noinclude&gt;{{rule}}
{{reflist}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ou77rdmyiyy4z8gu1pshzl156mbl1k1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৩৫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879570</id>
    <revision>
      <id>1956208</id>
      <parentid>1946536</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T18:49:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956208</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3579" sha1="mbt83pkmb3eydxh8pfc60t1vb1adasc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh||মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|৩১}}&lt;/noinclude&gt;হয় ত এক ঘা চাবুক দিবে, যদি বলে যে, ভাল আছে, তাহা হইলে সাহেব হয় ত ডুড়্‌বেক্কাকে ডাকিয়া আনিতে বলিবে; তাহা হইলে কি করিবে? চাসা ভাবিয়া চিন্তিয়া উত্তর করিল, “বেমার আছে।”

{{gap}}“বেমার—Sick?” সাহেব ভাবিতে লাগিলেন, “Well, there may be much sickness without there being any scarcity—the fellow does not understand perhaps; these people are so dull—I say ডুড়্‌বেক্কা কেমন আছে—অঢিক আছে কিংবা অল্প আছে?”

{{gap}}এখন চাসা কিছু ভাব পাইল। স্থির করিল যে, এ যখন সাহেব, তবে অবশ্য হাকিম। (সে দেশে নীলকর নাই) হাকিম যখন জিজ্ঞাসা করিতেছে যে, ডুড়্‌বেক্কা অধিক আছে, কি অল্প আছে—তখন ডুড়্‌বেক্কা একটা টেক্সের নাম না হইয়া যায় না। ভাবিল, কই, আমরা ত ডুড়্‌বেক্কার টেক্স দিই না; কিন্তু যদি বলি, আমাদের গ্রামে সে টেক্স নাই—তবে বেটা এখনই টেক্স বসাইয়া যাইবে। অতএব মিছা কথা বলাই ভাল। সাহেব পুনরপি জিজ্ঞাসা করিলেন, “টোমাডের গ্‌ড়ামে ডুড়্‌বেক্কা অঢিক কিম্বা অল্প আছে?”

{{gap}}চাসা উত্তর করিল, “হজুর, আমাদের গাঁয়ে ভারি ডুড়্‌বেক্কা আছে।”

{{gap}}সাহেব ভাবিলেন, “Humph! I thought as much—” পরে বাগানে যে সকল লোক খাইতেছিল, তৎপ্রতি অঙ্গুলিনির্দ্দেশ করিয়া জিজ্ঞাসা করিলেন, “কে বোজন করিল?” (উদ্দেশ্য “ভোজন করাইল”)

{{gap}}চাসা। প্রজারা ভোজন কোচ্ছে।

{{gap}}সাহেব চটিয়া, “টাহা আমি জানে—They eat, that I see—but who pays?—টাকা কাহাড়?”

{{gap}}এখন সে চাসা জানে যে, যত টাকা আসিতেছে, সকলই জমীদারের সিন্দুকে যাইতেছে; সে নিজেও কিছু দিয়া আসিয়াছিল—অতএব এবার বিনা বিলম্বে উত্তর করিল, “টাকা জমীদারের।”

{{gap}}সাহেব। Ah! there it is; they do their duty—how it is that some people find pleasure in maligning them? জমীদারের নাম কি?

{{gap}}চাসা। মুচিরাম রায়।

{{gap}}সাহেব। কট ডিবস বোজন কড়িয়াছে?&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mbt83pkmb3eydxh8pfc60t1vb1adasc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956226</id>
      <parentid>1956208</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:53:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956226</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3621" sha1="phqa2fetbcihx9p32235ub8cmgnjbv4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh||মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|৩১}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;
হয় ত এক ঘা চাবুক দিবে, যদি বলে যে, ভাল আছে, তাহা হইলে সাহেব হয় ত ডুড়্‌বেক্কাকে ডাকিয়া আনিতে বলিবে; তাহা হইলে কি করিবে? চাসা ভাবিয়া চিন্তিয়া উত্তর করিল, “বেমার আছে।”

{{gap}}“বেমার—Sick?” সাহেব ভাবিতে লাগিলেন, “Well, there may be much sickness without there being any scarcity—the fellow does not understand perhaps; these people are so dull—I say ডুড়্‌বেক্কা কেমন আছে—অঢিক আছে কিংবা অল্প আছে?”

{{gap}}এখন চাসা কিছু ভাব পাইল। স্থির করিল যে, এ যখন সাহেব, তবে অবশ্য হাকিম। (সে দেশে নীলকর নাই) হাকিম যখন জিজ্ঞাসা করিতেছে যে, ডুড়্‌বেক্কা অধিক আছে, কি অল্প আছে—তখন ডুড়্‌বেক্কা একটা টেক্সের নাম না হইয়া যায় না। ভাবিল, কই, আমরা ত ডুড়্‌বেক্কার টেক্স দিই না; কিন্তু যদি বলি, আমাদের গ্রামে সে টেক্স নাই—তবে বেটা এখনই টেক্স বসাইয়া যাইবে। অতএব মিছা কথা বলাই ভাল। সাহেব পুনরপি জিজ্ঞাসা করিলেন, “টোমাডের গ্‌ড়ামে ডুড়্‌বেক্কা অঢিক কিম্বা অল্প আছে?”

{{gap}}চাসা উত্তর করিল, “হজুর, আমাদের গাঁয়ে ভারি ডুড়্‌বেক্কা আছে।”

{{gap}}সাহেব ভাবিলেন, “Humph! I thought as much—” পরে বাগানে যে সকল লোক খাইতেছিল, তৎপ্রতি অঙ্গুলিনির্দ্দেশ করিয়া জিজ্ঞাসা করিলেন, “কে বোজন করিল?” (উদ্দেশ্য “ভোজন করাইল”)

{{gap}}চাসা। প্রজারা ভোজন কোচ্ছে।

{{gap}}সাহেব চটিয়া, “টাহা আমি জানে—They eat, that I see—but who pays?—টাকা কাহাড়?”

{{gap}}এখন সে চাসা জানে যে, যত টাকা আসিতেছে, সকলই জমীদারের সিন্দুকে যাইতেছে; সে নিজেও কিছু দিয়া আসিয়াছিল—অতএব এবার বিনা বিলম্বে উত্তর করিল, “টাকা জমীদারের।”

{{gap}}সাহেব। Ah! there it is; they do their duty—how it is that some people find pleasure in maligning them? জমীদারের নাম কি?

{{gap}}চাসা। মুচিরাম রায়।

{{gap}}সাহেব। কট ডিবস বোজন কড়িয়াছে?
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>phqa2fetbcihx9p32235ub8cmgnjbv4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956227</id>
      <parentid>1956226</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:55:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956227</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3628" sha1="nazahg453yh263hvlahpyv79v8lsduj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh||মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|৩১}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;B&quot; /&gt;হয় ত এক ঘা চাবুক দিবে, যদি বলে যে, ভাল আছে, তাহা হইলে সাহেব হয় ত ডুড়্‌বেক্কাকে ডাকিয়া আনিতে বলিবে; তাহা হইলে কি করিবে? চাসা ভাবিয়া চিন্তিয়া উত্তর করিল, “বেমার আছে।”

{{gap}}“বেমার—Sick?” সাহেব ভাবিতে লাগিলেন, “Well, there may be much sickness without there being any scarcity—the fellow does not understand perhaps; these people are so dull—I say ডুড়্‌বেক্কা কেমন আছে—অঢিক আছে কিংবা অল্প আছে?”

{{gap}}এখন চাসা কিছু ভাব পাইল। স্থির করিল যে, এ যখন সাহেব, তবে অবশ্য হাকিম। (সে দেশে নীলকর নাই) হাকিম যখন জিজ্ঞাসা করিতেছে যে, ডুড়্‌বেক্কা অধিক আছে, কি অল্প আছে—তখন ডুড়্‌বেক্কা একটা টেক্সের নাম না হইয়া যায় না। ভাবিল, কই, আমরা ত ডুড়্‌বেক্কার টেক্স দিই না; কিন্তু যদি বলি, আমাদের গ্রামে সে টেক্স নাই—তবে বেটা এখনই টেক্স বসাইয়া যাইবে। অতএব মিছা কথা বলাই ভাল। সাহেব পুনরপি জিজ্ঞাসা করিলেন, “টোমাডের গ্‌ড়ামে ডুড়্‌বেক্কা অঢিক কিম্বা অল্প আছে?”

{{gap}}চাসা উত্তর করিল, “হজুর, আমাদের গাঁয়ে ভারি ডুড়্‌বেক্কা আছে।”

{{gap}}সাহেব ভাবিলেন, “Humph! I thought as much—” পরে বাগানে যে সকল লোক খাইতেছিল, তৎপ্রতি অঙ্গুলিনির্দ্দেশ করিয়া জিজ্ঞাসা করিলেন, “কে বোজন করিল?” (উদ্দেশ্য “ভোজন করাইল”)

{{gap}}চাসা। প্রজারা ভোজন কোচ্ছে।

{{gap}}সাহেব চটিয়া, “টাহা আমি জানে—They eat, that I see—but who pays?—টাকা কাহাড়?”

{{gap}}এখন সে চাসা জানে যে, যত টাকা আসিতেছে, সকলই জমীদারের সিন্দুকে যাইতেছে; সে নিজেও কিছু দিয়া আসিয়াছিল—অতএব এবার বিনা বিলম্বে উত্তর করিল, “টাকা জমীদারের।”

{{gap}}সাহেব। Ah! there it is; they do their duty—how it is that some people find pleasure in maligning them? জমীদারের নাম কি?

{{gap}}চাসা। মুচিরাম রায়।

{{gap}}সাহেব। কট ডিবস বোজন কড়িয়াছে?
{{nop}}
&lt;section end=&quot;B&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nazahg453yh263hvlahpyv79v8lsduj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956236</id>
      <parentid>1956227</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:01:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956236</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3587" sha1="720pstg32mg2ymhjnfdut0yucrz7fxa" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;{{rh||মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত|৩১}}&lt;/noinclude&gt;হয় ত এক ঘা চাবুক দিবে, যদি বলে যে, ভাল আছে, তাহা হইলে সাহেব হয় ত ডুড়্‌বেক্কাকে ডাকিয়া আনিতে বলিবে; তাহা হইলে কি করিবে? চাসা ভাবিয়া চিন্তিয়া উত্তর করিল, “বেমার আছে।”

{{gap}}“বেমার—Sick?” সাহেব ভাবিতে লাগিলেন, “Well, there may be much sickness without there being any scarcity—the fellow does not understand perhaps; these people are so dull—I say ডুড়্‌বেক্কা কেমন আছে—অঢিক আছে কিংবা অল্প আছে?”

{{gap}}এখন চাসা কিছু ভাব পাইল। স্থির করিল যে, এ যখন সাহেব, তবে অবশ্য হাকিম। (সে দেশে নীলকর নাই) হাকিম যখন জিজ্ঞাসা করিতেছে যে, ডুড়্‌বেক্কা অধিক আছে, কি অল্প আছে—তখন ডুড়্‌বেক্কা একটা টেক্সের নাম না হইয়া যায় না। ভাবিল, কই, আমরা ত ডুড়্‌বেক্কার টেক্স দিই না; কিন্তু যদি বলি, আমাদের গ্রামে সে টেক্স নাই—তবে বেটা এখনই টেক্স বসাইয়া যাইবে। অতএব মিছা কথা বলাই ভাল। সাহেব পুনরপি জিজ্ঞাসা করিলেন, “টোমাডের গ্‌ড়ামে ডুড়্‌বেক্কা অঢিক কিম্বা অল্প আছে?”

{{gap}}চাসা উত্তর করিল, “হজুর, আমাদের গাঁয়ে ভারি ডুড়্‌বেক্কা আছে।”

{{gap}}সাহেব ভাবিলেন, “Humph! I thought as much—” পরে বাগানে যে সকল লোক খাইতেছিল, তৎপ্রতি অঙ্গুলিনির্দ্দেশ করিয়া জিজ্ঞাসা করিলেন, “কে বোজন করিল?” (উদ্দেশ্য “ভোজন করাইল”)

{{gap}}চাসা। প্রজারা ভোজন কোচ্ছে।

{{gap}}সাহেব চটিয়া, “টাহা আমি জানে—They eat, that I see—but who pays?—টাকা কাহাড়?”

{{gap}}এখন সে চাসা জানে যে, যত টাকা আসিতেছে, সকলই জমীদারের সিন্দুকে যাইতেছে; সে নিজেও কিছু দিয়া আসিয়াছিল—অতএব এবার বিনা বিলম্বে উত্তর করিল, “টাকা জমীদারের।”

{{gap}}সাহেব। Ah! there it is; they do their duty—how it is that some people find pleasure in maligning them? জমীদারের নাম কি?

{{gap}}চাসা। মুচিরাম রায়।

{{gap}}সাহেব। কট ডিবস বোজন কড়িয়াছে?
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>720pstg32mg2ymhjnfdut0yucrz7fxa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>879571</id>
    <revision>
      <id>1956248</id>
      <parentid>1955840</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:12:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956248</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5445" sha1="44r1yutbo1mm204ah7nm07zmferjh24" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{larger|'''ভূমিকা'''}}}}

{{ফাঁক}}১২৮৭ বঙ্গাব্দের আশ্বিন মাসে (১৮৮০ খ্রীষ্টাব্দের সেপ্টেম্বরে) ‘বঙ্গদর্শনে' (পৃষ্ঠা ২৪১-২৬৪) “মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত” প্রকাশিত হয়। ইহা “শ্রীদর্পনারায়ণ পূতিতুণ্ড প্রণীত” বলিয়া উল্লিখিত ছিল। ঐ সময়ে বঙ্কিমচন্দ্র হুগলীর ডেপুটি ম্যাজিস‍্ট্রেট ছিলেন; মানসম্ভ্রম এবং অর্থাগমের দিক্ দিয়া তখন তাঁহার জীবন খুবই সুখপ্রদ ছিল বলিতে হইবে, এখানেই তিনি বর্দ্ধমানের বিভাগীয় কমিশনারের অস্থায়ী পার্সন্যাল অ্যাসিস্টাণ্ট নিযুক্ত হন। ঠিক এই কালেই মুচিরাম-জাতীয় জীবেদের প্রতি তিনি কেন এরূপ বিষদৃষ্টি নিক্ষেপ করেন, তাহা বুঝা কঠিন। বঙ্কিমের এক জন জীবনীকার তাঁহার অ্যাসিস্টাণ্ট সেক্রেটারি পদলাভ ও পদচ্যুতির সহিত এই রচনাকে সম্পর্কিত করিয়াছেন, কিন্তু তাহা ঠিক নহে। ১২৯০ বঙ্গাব্দে ‘মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত' পুস্তকাকারে প্রকাশিত হইবার পূর্ব্বেই যদিও তিনি সেক্রেটারি পদের গ্রহণ ও পরিত্যাগের বিরক্তিকর অবস্থার সহিত পরিচিত হইয়া-ছিলেন, ‘মুচিরাম’ রচিত হয় তাঁহার সেক্রেটারি হইবার অন্ততঃ এক বৎসর পূর্ব্বে। এই প্রসঙ্গে শ্রীযুক্ত অক্ষয়কুমার দত্তগুপ্ত তাঁহার ‘বঙ্কিমচন্দ্র' (১৩২৭) পুস্তকের ২৭৪ পৃষ্ঠায় লিখিয়াছেন—

{{blockquote|...রাজপদে অনেক অযোগ্য ব্যক্তি সৌভাগ্যবলে অনুচিত সম্মান লাভ করে বটে এবং হয়ত যোগ্যতর অনেক ব্যক্তিও নানা ঘটনাচক্রে উপযুক্তরূপ সম্মান ও পদোন্নতি প্রাপ্ত হয়েন না, কিন্তু বঙ্কিমচন্দ্র নিজ জীবনে সরকারের নিকট হইতে কখনও অনাদর পান নাই। এমত অবস্থায় মুচিরামের সৃষ্টি কেন এ প্রশ্ন অনেকেরই মনে উঠিতে পারে। তিনি নিজ সার্ব্বিসে এবং হয়ত নিজ ষ্টেশনেই নিজের পার্শ্বে অনেক মুচিরাম, ঘটিরাম দেখিয়াছিলেন। তাহাদের ক্রিয়াকলাপ ও তাহাদের মধ্যে কাহারও কাহারও সরকারে প্রতিপত্তি নিশ্চয়ই তাঁহার মনে হাস্যরসের উদ্রেক করিয়াছিল। মুচিরামে বঙ্কিম পাঠকগণকে সেই হাস্যরসের ভাগ দিয়াছেন। অবশ্য ইহাতে হাস্যের সঙ্গে যে বিদ্রূপের বিষজ্বালা মিশ্রিত আছে তাহা অস্বীকার করা যায় না।}}

{{ফাঁক}}বঙ্কিমচন্দ্রের জীবিতকালে 'মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিতে'র একটি মাত্র সংস্করণ “কলিকাতা, ৩৭ নং মেছুয়াবাজার ষ্ট্রীট—বীণাযন্ত্রে শ্রীশরচ্চন্দ্র দেব কর্তৃক মুদ্রিত” ও “শ্রীউমাচরণ বন্দ্যোপাধ্যায় কর্ত্তৃক প্রকাশিত” হইয়াছিল। পৃষ্ঠা-সংখ্যা ছিল ৪৭।

{{ফাঁক}}‘বঙ্গদর্শন' হইতে পুনর্মুদ্রণের সময়ে “নবম পরিচ্ছেদে”র শিরোনামাটি (পৃ. ১৭) ভ্রমক্রমে বাদ পড়িয়াছিল।&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>44r1yutbo1mm204ah7nm07zmferjh24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:হবীবুল্লাহ বাহার চৌধুরী</title>
    <ns>100</ns>
    <id>880317</id>
    <revision>
      <id>1956171</id>
      <parentid>1952385</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:15:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="745" sha1="gwu8dp0xzoli491jtlusil6xe3vhd36" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অন্যান্য ===
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q139856701|নজরুলকে যেমন দেখেছি]]''|item = Q139856701}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q139825943|label = [[নজরুলকে যেমন দেখেছি (১৯৫৮)|নজরুলকে যেমন দেখেছি]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:নজরুলকে_যেমন_দেখেছি_-_শামসুন_নাহার_(১৯৫৮).pdf|p577 = 1958}}{{Talikak list end}}
{{PD-Bangladesh}}</text>
      <sha1>gwu8dp0xzoli491jtlusil6xe3vhd36</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>প্রবেশদ্বার:বৌদ্ধধর্ম/লেখক তালিকা</title>
    <ns>106</ns>
    <id>880505</id>
    <revision>
      <id>1956134</id>
      <parentid>1953206</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:12:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3007" sha1="8223lgudo3d8sufa621smsg3plnetiy" xml:space="preserve">{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?imagefile
WHERE {
  {
    select ?subject {
      wd:{{#invoke:Wikibase|id|প্রবেশদ্বার:{{BASEPAGENAME}}}} wdt:P1204 ?topic .
      { wd:{{#invoke:Wikibase|id|প্রবেশদ্বার:{{BASEPAGENAME}}}} wdt:P1204 ?topic . bind(?topic as ?subject) }
      union
      { ?subject ?prop [ pq:P4900 ?topic ] }
    }
  }
  {
values ?instanceof { wd:Q7725634 wd:Q47461344 wd:Q116476516 }
?work wdt:P31 ?instanceof ; wdt:P921 ?subject . ?edition wdt:P629 ?work . ?work wdt:P50 ?item .
{ ?sitelink schema:about ?edition ; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt; }
union
{ ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
filter(!(exists { ?edition wdt:P1433 [] } &amp;&amp; !exists { ?edition wdt:P98{{!}}wdt:P655 [] }))
  }
  union
  {
?edition wdt:P31 wd:Q3331189 ; wdt:P921 ?subject ; wdt:P50 ?item ; wdt:P1433 ?published_in . ?published_in wdt:P50 wd:Q2818964 .
{ ?sitelink schema:about ?edition ; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt; }
union
{ ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  }
  union
  {
?edition wdt:P31 wd:Q13433827 ; wdt:P921 ?subject ; wdt:P1433 ?published_in ; wdt:P50 ?item .
bind(wd:Q13433827 as ?type)
{ ?sitelink schema:about ?edition ; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt; }
union
{ ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),&quot;bn.wikisource.org&quot;)) }
  }
  ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P21 ?gender . 
  optional { ?item wdt:P18 ?imagefile_ }
  bind(coalesce(?imagefile_,
                if(?gender = wd:Q6581072,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_female.svg&gt;,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_male.svg&gt;)) as ?imagefile)
}
|columns=label:নাম,P21,?imagefile,item
|sort=label
|header_template=লেখকতালিকা শীর্ষক
|row_template=লেখকতালিকা সারি
|skip_table=yes
}}
{{লেখকতালিকা শীর্ষক}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:বিমলচন্দ্র ঘোষ|বিমলচন্দ্র ঘোষ]]|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q136378071|Q136378071]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:হরপ্রসাদ শাস্ত্রী|হরপ্রসাদ শাস্ত্রী]]|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Haraprasad%20Shastri.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3349834|Q3349834]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:হেনরী স্টীল অলকট|হেনরী স্টীল অলকট]]|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Henry%20Steel%20Olcott.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q442617|Q442617]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>8223lgudo3d8sufa621smsg3plnetiy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪).djvu/৯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>880906</id>
    <revision>
      <id>1956254</id>
      <parentid>1955717</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:26:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956254</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1966" sha1="19irey4dqaj32g79qn14qcbgkg92i48" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 9 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap =}}

{{কেন্দ্র|{{xxx-larger|সত্যিকার দানব-দানবী}}}}

তোমাদের কাছে প্রায়ই আমি ভূতের গল্প বা অ্যাড্‌ভেঞ্চারের কাহিনী ব’লে থাকি। কিন্তু আজ আমি তোমাদের কাছে একটি ডিটেক্‌টিভের গল্প বলব।

{{ফাঁক}}এটি তোমরা বাজে গাল-গল্প ব’লে মনে কোরো না। য়ুরোপের অষ্ট্রিয়া দেশে এই সত্য ঘটনাটি ঘটেছিল। আমরা ঘটনাটি উদ্ধার করব পুলিসের নিজের ডায়েরি থেকেই।

{{ফাঁক}}পৃথিবীর অন্যান্য দেশের পুলিসের সঙ্গে অস্ট্রিয়ার পুলিসের মস্ত একটি তফাৎ আছে, সেটিও তোমাদের জানিয়ে রাখি। অন্য অন্য দেশের পুলিস চুরি-ডাকাতি-খুনের কিনারা করবার জন্যে বাইরের কারুর দরজায় গিয়ে ধর্ণা দেয় না। কিন্তু অস্ট্রিয়ার পুলিস যখন কোন গোল্‌মেলে মামলায় পড়ে, তখন প্রায়ই সেখানকার বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রফেসরদের সাহায্য নিয়ে থাকে।
{{nop}}
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>19irey4dqaj32g79qn14qcbgkg92i48</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪).djvu/১১</title>
    <ns>104</ns>
    <id>880908</id>
    <revision>
      <id>1956255</id>
      <parentid>1955728</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956255</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3206" sha1="57xazeg3vajfie8zu7us70gq0c9bkw6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;{{c|{{rv|3|সত্যিকার দানব-দানবী|আধুনিক রবিন্‌হুড্‌}}}}&lt;/noinclude&gt;চুপি চুপি খুন ক’রে মানে মানে কোনরকমে পালিয়ে যেতে পারলেই বাঁচে, কিন্তু এই পার্সেল দুটো যে পাঠিয়েছে সে এতবড় অসমসাহসী যে, নিজের পৈশাচিক কাণ্ডের নমুনা বার বার পুলিসের বড়-সাহেবের গোচরে আনতেও সঙ্কুচিত নয়!

{{ফাঁক}}সাধারণ খবরের কাগজের মোড়ক, সাধারণ সিগারেটের প্যাকেট এবং পার্সেলের উপরের ঠিকানাও লেখা একটি নূতন টাইপরাইটারের সাহায্যে। ডাকঘরের ছাপও ভিয়েনা সহরের।

{{ফাঁক}}ভিয়েনা সহরে কলকাতার চেয়েও বেশী লোক বাস করে, তার জনসংখ্যা প্রায় সাড়ে আঠারো লক্ষ। এত-বড় সহরের লক্ষ লক্ষ বাসিন্দার ভিতর থেকে কোন্ সয়তান যে পুলিসের বড়-সাহেবের সঙ্গে এই বীভৎস কৌতুক করছে, তা অনুমান করবার কোন সূত্রই পার্সেলের ভিতর থেকে পাওয়া যায় না। অথচ এই পাপিষ্ঠকে তাড়াতাড়ি ধরতে না পারলে পুলিসের নিন্দার আর সীমা থাকবে না।

{{ফাঁক}}আর কোন উপায় না দেখে বড়-সাহেব তখনি ইউনিভার্সিটির একজন পরিচিত প্রফেসরের কাছে ছুটে গেলেন।

{{ফাঁক}}প্রফেসর তাঁর বৈজ্ঞানিক পরীক্ষাগারে ব’সে সমস্ত ঘটনা শুনে বললেন, “আঙুল দুটো দেখি!”

{{ফাঁক}}বড়-সাহেব মোড়ক, সিগারেটের প্যাকেট, কাটা আঙুল দুটো ও আংটি বার ক’রে টেবিলের উপরে রাখলেন।

{{ফাঁক}}খানিকক্ষণ মন দিয়ে পরীক্ষা করবার পর প্রফেসর বললেন, “হুঁ আঙুলের অবস্থা দেখে বেশ বোঝা যাচ্ছে, তর্জ্জনীর পর যখন মধ্যমাঙ্গুলি কেটে নেওয়া হয়, হতভাগ্য স্ত্রীলোকটি তখনো জ্যান্তো&lt;noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{smaller|৩}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>57xazeg3vajfie8zu7us70gq0c9bkw6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>উইকিসংকলন:গ্ল্যাম/ব্রিটিশ লাইব্রেরি/লেখক তালিকা</title>
    <ns>4</ns>
    <id>880932</id>
    <revision>
      <id>1956135</id>
      <parentid>1955513</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:12:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ClappingCrow</username>
        <id>19840</id>
      </contributor>
      <origin>1956135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48028" sha1="2fjfkelv8fyp6nkphcotg4rrgczwzjk" xml:space="preserve">{{Talikak list|sparql=
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?imagefile
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5; wdt:P21 ?gender.
  ?edition wdt:P14502 ?BLID; wdt:P407 wd:Q9610; wdt:P1957 ?index. 
 {?edition wdt:P50 ?item.} UNION {?edition wdt:P655 ?item.}
  optional { ?item wdt:P18 ?imagefile_ }
  bind(coalesce(?imagefile_,
                if(?gender = wd:Q6581072,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_female.svg&gt;,
                   &lt;http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver_-_replace_this_image_male.svg&gt;)) as ?imagefile)
    [] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?ws . 
  ?item rdfs:label ?itemLabel . FILTER (lang(?itemLabel) = &quot;bn&quot;) 
}
|columns=label:নাম,?itemLabel,P21,?imagefile,item
|sort=label
|header_template=লেখকতালিকা শীর্ষক
|row_template=লেখকতালিকা সারি
|skip_table=yes
}}
{{লেখকতালিকা শীর্ষক}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:অক্ষয়কুমার দত্ত|অক্ষয়কুমার দত্ত]]|itemLabel = অক্ষয়কুমার দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Akshay%20Kumar%20Datta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3351851|Q3351851]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:অগাস্টিন ডি'সিলভা|অগাস্টিন ডি'সিলভা]]|itemLabel = অগাস্টিন ডি'সিলভা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107172336|Q107172336]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:অধীন ফকির|অধীন ফকির]]|itemLabel = অধীন ফকির|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113215542|Q113215542]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:অনাথবন্ধু সেন|অনাথবন্ধু সেন]]|itemLabel = অনাথবন্ধু সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107132468|Q107132468]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Abanindranath%20Tagore.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q691796|Q691796]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:অম্বিকাচরণ মুখোপাধ্যায়|অম্বিকাচরণ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = অম্বিকাচরণ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q138719943|Q138719943]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:আররিয়ানোস|আররিয়ানোস]]|itemLabel = আররিয়ানোস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Arrian7.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q31845|Q31845]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:আলফ্রেড টেনিসন|আলফ্রেড টেনিসন]]|itemLabel = আলফ্রেড টেনিসন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Alfred%2C%20Lord%20Tennyson%20by%20Julia%20Margaret%20Cameron.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q173869|Q173869]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:আলেকজাণ্ডার পোপ|আলেকজাণ্ডার পোপ]]|itemLabel = আলেকজাণ্ডার পোপ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Alexander%20Pope%20by%20Michael%20Dahl.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q164047|Q164047]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর]]|itemLabel = ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Ishwar%20Chandra%20Vidyasagar.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q964111|Q964111]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:ঈশ্বরচন্দ্র সরকার|ঈশ্বরচন্দ্র সরকার]]|itemLabel = ঈশ্বরচন্দ্র সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113550840|Q113550840]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:ঈসপ|ঈসপ]]|itemLabel = ঈসপ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Aesop%20pushkin01.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q43423|Q43423]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:উইলিয়াম অ্যাডাম্‌স্‌|উইলিয়াম অ্যাডাম্‌স্‌]]|itemLabel = উইলিয়াম অ্যাডাম্স্|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:William%20Adams%20-%201814-1848.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q8004140|Q8004140]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:উইলিয়াম শেকসপিয়র|উইলিয়াম শেকসপিয়র]]|itemLabel = উইলিয়াম শেকসপিয়র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Shakespeare.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q692|Q692]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:উইলিয়াম হপকিন্স পিয়ার্স|উইলিয়াম হপকিন্স পিয়ার্স]]|itemLabel = উইলিয়াম হপকিন্স পিয়ার্স|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50195242|Q50195242]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:উইলিয়াম হেনরি আয়ার্ল্যাণ্ড|উইলিয়াম হেনরি আয়ার্ল্যাণ্ড]]|itemLabel = উইলিয়াম হেনরি আয়ার্ল্যাণ্ড|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:William%20Henry%20Ireland.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q4058973|Q4058973]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:উদয়চন্দ্র আঢ্য|উদয়চন্দ্র আঢ্য]]|itemLabel = উদয়চন্দ্র আঢ্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107132317|Q107132317]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:উমাকান্ত হাজারী|উমাকান্ত হাজারী]]|itemLabel = উমাকান্ত হাজারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Umakanta%20Hajari.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q105763661|Q105763661]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:ওয়াল্টার স্কট|ওয়াল্টার স্কট]]|itemLabel = ওয়াল্টার স্কট|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Sir%20Henry%20Raeburn%20-%20Portrait%20of%20Sir%20Walter%20Scott.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q79025|Q79025]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:কালিদাস|কালিদাস]]|itemLabel = কালিদাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Kalidas.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7011|Q7011]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:কালীদাস গুপ্ত|কালীদাস গুপ্ত]]|itemLabel = কালীদাস গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139694869|Q139694869]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:কালীপদ মুখোপাধ্যায়|কালীপদ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = কালীপদ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q48202356|Q48202356]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:কালীপ্রসন্ন বিদ্যারত্ন|কালীপ্রসন্ন বিদ্যারত্ন]]|itemLabel = কালীপ্রসন্ন বিদ্যারত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50862621|Q50862621]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:কালীময় ঘটক|কালীময় ঘটক]]|itemLabel = কালীময় ঘটক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q48220940|Q48220940]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:কালীমোহন মুখোপাধ্যায়|কালীমোহন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = কালীমোহন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q140135418|Q140135418]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:কুমুদিনী বসু|কুমুদিনী বসু]]|itemLabel = কুমুদিনী বসু|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Kumudini%20Bose.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q48622814|Q48622814]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:কৃষ্ণমোহন বন্দ্যোপাধ্যায়|কৃষ্ণমোহন বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = কৃষ্ণমোহন বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Krishnamohan%20Banerjee.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5565188|Q5565188]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:কেদারনাথ মজুমদার|কেদারনাথ মজুমদার]]|itemLabel = কেদারনাথ মজুমদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A5%20%E0%A6%AE%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q48636955|Q48636955]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:কেনেথ সোমারলেড ম্যাকডোনাল্ড|কেনেথ সোমারলেড ম্যাকডোনাল্ড]]|itemLabel = কেনেথ সোমারলেড ম্যাকডোনাল্ড|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Kenneth%20S.%20Macdonald%2C%20M.A.%2C%20D.D.%20%28page%208%20crop%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q55131793|Q55131793]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:কৈলাসচন্দ্র সিংহ|কৈলাসচন্দ্র সিংহ]]|itemLabel = কৈলাসচন্দ্র সিংহ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q26417499|Q26417499]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:কৈলাসবাসিনী দেবী|কৈলাসবাসিনী দেবী]]|itemLabel = কৈলাসবাসিনী দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q33133756|Q33133756]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:গিরিশচন্দ্র বিদ্যারত্ন|গিরিশচন্দ্র বিদ্যারত্ন]]|itemLabel = গিরিশচন্দ্র বিদ্যারত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q26962468|Q26962468]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:গিরিশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|গিরিশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = গিরিশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107214737|Q107214737]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:গিরিশচন্দ্র সেন|গিরিশচন্দ্র সেন]]|itemLabel = গিরিশচন্দ্র সেন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Girish%20chandra%20sen.JPG|center|128px]]|item = [[:d:Q5564296|Q5564296]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:গুরুপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়|গুরুপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = গুরুপ্রসন্ন বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111175284|Q111175284]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:গোপালচন্দ্র চূড়ামণি|গোপালচন্দ্র চূড়ামণি]]|itemLabel = গোপালচন্দ্র চূড়ামণি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q138871022|Q138871022]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:চাণক্য|চাণক্য]]|itemLabel = চাণক্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Chanakya%20artistic%20depiction.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q9045|Q9045]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:চার্লস ল্যাম্ব|চার্লস ল্যাম্ব]]|itemLabel = চার্লস ল্যাম্ব|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Charles%20Lamb%20by%20Henry%20Hoppner%20Meyer.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q372984|Q372984]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:জন পিয়ার্সন|জন পিয়ার্সন]]|itemLabel = জন পিয়ার্সন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50219901|Q50219901]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:জহুরুল হুছন|জহুরুল হুছন]]|itemLabel = জহুরুল হুছন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139393999|Q139393999]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:জেমস কীথ|জেমস কীথ]]|itemLabel = জেমস কীথ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q108236298|Q108236298]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:জোনাথন সুইফ্ট্|জোনাথন সুইফ্ট্]]|itemLabel = জোনাথন সুইফ্ট্|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Jonathan%20Swift%20by%20Charles%20Jervas%20detail.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q41166|Q41166]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর|জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:JyotirindranathTagore.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6319456|Q6319456]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:ড্যানিয়েল ডিফো|ড্যানিয়েল ডিফো]]|itemLabel = ড্যানিয়েল ডিফো|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Daniel%20Defoe%20Kneller%20Style.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q40946|Q40946]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:তারিণীচরণ চক্রবর্তী|তারিণীচরণ চক্রবর্তী]]|itemLabel = তারিণীচরণ চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q108220184|Q108220184]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:তারিণীচরণ মদ্ধন্নি|তারিণীচরণ মদ্ধন্নি]]|itemLabel = তারিণীচরণ মদ্ধন্নি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119443860|Q119443860]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:তুলসীদাস|তুলসীদাস]]|itemLabel = তুলসীদাস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Goswami%20Tulsidas%20Awadhi%20Hindi%20Poet.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q312976|Q312976]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:থমাস উইলসন|থমাস উইলসন]]|itemLabel = থমাস উইলসন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Thomas%20Wilson%20-%201747%20-%201813.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2128534|Q2128534]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:দয়ালকৃষ্ণ ঘোষ|দয়ালকৃষ্ণ ঘোষ]]|itemLabel = দয়ালকৃষ্ণ ঘোষ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106485984|Q106485984]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:দীনবন্ধু মিত্র|দীনবন্ধু মিত্র]]|itemLabel = দীনবন্ধু মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Dinabandhu%20Mitra%20%281830-1873%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2075170|Q2075170]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:দুর্গাদাস লাহিড়ী|দুর্গাদাস লাহিড়ী]]|itemLabel = দুর্গাদাস লাহিড়ী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23011133|Q23011133]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর|দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Devendranath%20Tagore%201925.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3020852|Q3020852]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:নওয়াবউদ্দিন আহমদ|নওয়াবউদ্দিন আহমদ]]|itemLabel = নওয়াবউদ্দিন আহমদ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q49997722|Q49997722]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:নগেন্দ্রপ্রসাদ সর্বাধিকারী|নগেন্দ্রপ্রসাদ সর্বাধিকারী]]|itemLabel = নগেন্দ্রপ্রসাদ সর্বাধিকারী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Nagendra-Prasad-Sarbadhikary.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q16345651|Q16345651]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:নবকান্ত তর্কপঞ্চানন|নবকান্ত তর্কপঞ্চানন]]|itemLabel = নবকান্ত তর্কপঞ্চানন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q138875262|Q138875262]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:নিলমণি মুখোপাধ্যায়|নিলমণি মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = নিলমণি মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107133222|Q107133222]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:নীলমণি বসাক|নীলমণি বসাক]]|itemLabel = নীলমণি বসাক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23059860|Q23059860]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:পরমেশপ্রসন্ন রায়|পরমেশপ্রসন্ন রায়]]|itemLabel = পরমেশপ্রসন্ন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106135414|Q106135414]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:প্যারীমোহন সেনগুপ্ত|প্যারীমোহন সেনগুপ্ত]]|itemLabel = প্যারীমোহন সেনগুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q138874674|Q138874674]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:প্রসন্নচন্দ্র গুপ্ত|প্রসন্নচন্দ্র গুপ্ত]]|itemLabel = প্রসন্নচন্দ্র গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q138875253|Q138875253]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:প্রাণকৃষ্ণ বসু|প্রাণকৃষ্ণ বসু]]|itemLabel = প্রাণকৃষ্ণ বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106844659|Q106844659]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:প্লাউতার্খোস|প্লাউতার্খোস]]|itemLabel = প্লাউতার্খোস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Plutarch%20head%20only.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q41523|Q41523]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Bankimchandra%20Chattapadhay.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q377881|Q377881]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:বিদ্যাপতি|বিদ্যাপতি]]|itemLabel = বিদ্যাপতি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Statue%20of%20Maha%20Kavi%20Kokil%20Vidyapati.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q2429461|Q2429461]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:বিনোদিনী দাসী|বিনোদিনী দাসী]]|itemLabel = বিনোদিনী দাসী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Binodini%20Dasi%20-%20Mohila%20Press.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q4914483|Q4914483]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:বিপিনবিহারী চক্রবর্তী|বিপিনবিহারী চক্রবর্তী]]|itemLabel = বিপিনবিহারী চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139590651|Q139590651]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:বিশ্বেশ্বর তর্কালঙ্কার|বিশ্বেশ্বর তর্কালঙ্কার]]|itemLabel = বিশ্বেশ্বর তর্কালঙ্কার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q137730542|Q137730542]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23828432|Q23828432]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:ব্রহ্মবান্ধব উপাধ্যায়|ব্রহ্মবান্ধব উপাধ্যায়]]|itemLabel = ব্রহ্মবান্ধব উপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Brahmabandhab%20Upadhyay.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3348963|Q3348963]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:ভাগ্যবান বিদ্যালঙ্কার|ভাগ্যবান বিদ্যালঙ্কার]]|itemLabel = ভাগ্যবান বিদ্যালঙ্কার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139900367|Q139900367]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:ভানুদত্ত মিশ্র|ভানুদত্ত মিশ্র]]|itemLabel = ভানুদত্ত মিশ্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q115902455|Q115902455]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:ভারতচন্দ্র রায়|ভারতচন্দ্র রায়]]|itemLabel = ভারতচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q2501700|Q2501700]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:ভুবনচন্দ্র বসাক|ভুবনচন্দ্র বসাক]]|itemLabel = ভুবনচন্দ্র বসাক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q27564455|Q27564455]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মতিলাল শীল|মতিলাল শীল]]|itemLabel = মতিলাল শীল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Mutty%20Lal%20Seal.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q6944137|Q6944137]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মথুরানাথ তর্করত্ন|মথুরানাথ তর্করত্ন]]|itemLabel = মথুরানাথ তর্করত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113209321|Q113209321]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মধুসূদন মুখোপাধ্যায়|মধুসূদন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = মধুসূদন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28659166|Q28659166]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মহাম্মদ আকমল|মহাম্মদ আকমল]]|itemLabel = মহাম্মদ আকমল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139900123|Q139900123]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মহেশচন্দ্র দাস দে|মহেশচন্দ্র দাস দে]]|itemLabel = মহেশচন্দ্র দাস দে|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113209540|Q113209540]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মাইকেল মধুসূদন দত্ত|মাইকেল মধুসূদন দত্ত]]|itemLabel = মাইকেল মধুসূদন দত্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Michael%20Madhusudan%20Dutta.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q666864|Q666864]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মাউন্টফোর্ড জোসেফ ব্রমলি|মাউন্টফোর্ড জোসেফ ব্রমলি]]|itemLabel = মাউন্টফোর্ড জোসেফ ব্রমলি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107132217|Q107132217]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মারিয়া এজওয়ার্থ|মারিয়া এজওয়ার্থ]]|itemLabel = মারিয়া এজওয়ার্থ|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Maria%20Edgeworth%20by%20John%20Downman%201807.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q237575|Q237575]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মিগেল দে সের্ভান্তেস|মিগেল দে সের্ভান্তেস]]|itemLabel = মিগেল দে সের্ভান্তেস|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Cervantes%20J%C3%A1uregui.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5682|Q5682]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মুকুন্দরাম চক্রবর্তী|মুকুন্দরাম চক্রবর্তী]]|itemLabel = মুকুন্দরাম চক্রবর্তী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q13969295|Q13969295]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ|মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ]]|itemLabel = মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q50504627|Q50504627]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মুন্সি গরিবউল্লা|মুন্সি গরিবউল্লা]]|itemLabel = মুন্সি গরিবউল্লা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q106452274|Q106452274]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মুন্সী নামদার|মুন্সী নামদার]]|itemLabel = মুন্সী নামদার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139800666|Q139800666]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মুহম্মদ খলিল|মুহম্মদ খলিল]]|itemLabel = মুহম্মদ খলিল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139394229|Q139394229]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:মেরী ল্যাম্ব|মেরী ল্যাম্ব]]|itemLabel = মেরী ল্যাম্ব|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Mary%20Lamb%20Portrait.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q276126|Q276126]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:যদুগোপাল চট্টোপাধ্যায়|যদুগোপাল চট্টোপাধ্যায়]]|itemLabel = যদুগোপাল চট্টোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q130473119|Q130473119]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:যশোদানন্দন সরকার|যশোদানন্দন সরকার]]|itemLabel = যশোদানন্দন সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q119989758|Q119989758]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়]]|itemLabel = রঙ্গলাল বন্দ্যোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Poet%20Rangalal%20Bandhopadhay.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q16346409|Q16346409]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]|itemLabel = রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Rabindranath%20Tagore%20in%201909.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q7241|Q7241]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:রাজনারায়ণ বসু|রাজনারায়ণ বসু]]|itemLabel = রাজনারায়ণ বসু|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Raj%20Narain%20Bose%201889.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q3350709|Q3350709]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়|রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = রাজীবলোচন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28060605|Q28060605]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:রামধন তর্কপঞ্চানন|রামধন তর্কপঞ্চানন]]|itemLabel = রামধন তর্কপঞ্চানন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107172358|Q107172358]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:রামনারায়ণ বিশ্বাস প্রামাণিক|রামনারায়ণ বিশ্বাস প্রামাণিক]]|itemLabel = রামনারায়ণ বিশ্বাস প্রামাণিক|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107070523|Q107070523]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:রামমোহন রায়|রামমোহন রায়]]|itemLabel = রামমোহন রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Portrait%20of%20Raja%20Ram%20Mohun%20Roy%2C%201833.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q335269|Q335269]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:রাহাতুন্নেছা খাতুন|রাহাতুন্নেছা খাতুন]]|itemLabel = রাহাতুন্নেছা খাতুন|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q108410256|Q108410256]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:লক্ষ্মীপ্রসাদ চৌধুরী|লক্ষ্মীপ্রসাদ চৌধুরী]]|itemLabel = লক্ষ্মীপ্রসাদ চৌধুরী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113209773|Q113209773]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:লাল্লু লাল|লাল্লু লাল]]|itemLabel = লাল্লু লাল|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q1664504|Q1664504]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:লী রিচমণ্ড|লী রিচমণ্ড]]|itemLabel = লী রিচমণ্ড|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q6518053|Q6518053]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:লোহারাম শিরোরত্ন|লোহারাম শিরোরত্ন]]|itemLabel = লোহারাম শিরোরত্ন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107075966|Q107075966]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:শরচ্চন্দ্র দেবশর্মা|শরচ্চন্দ্র দেবশর্মা]]|itemLabel = শরচ্চন্দ্র দেবশর্মা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139695447|Q139695447]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:শরচ্চন্দ্র মিত্র|শরচ্চন্দ্র মিত্র]]|itemLabel = শরচ্চন্দ্র মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q138722143|Q138722143]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:শরৎচন্দ্র রায়|শরৎচন্দ্র রায়]]|itemLabel = শরৎচন্দ্র রায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113214868|Q113214868]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:শাহ হুছন আলম|শাহ হুছন আলম]]|itemLabel = শাহ হুছন আলম|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q139372877|Q139372877]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:আবু মুহাম্মদ মুসলিহ আল-দীন বিন আবদাল্লাহ শিরাজি|শেখ সাদি]]|itemLabel = শেখ সাদি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Saadi%20by%20Hossein%20Behzad%20%28Inverted%29.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q170302|Q170302]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:শৌরীন্দ্রমোহন ঠাকুর|শৌরীন্দ্রমোহন ঠাকুর]]|itemLabel = শৌরীন্দ্রমোহন ঠাকুর|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:S%20M%20Tagore.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q23924996|Q23924996]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:শ্যামধন মুখোপাধ্যায়|শ্যামধন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = শ্যামধন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q107172288|Q107172288]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:সতীশচন্দ্র মিত্র|সতীশচন্দ্র মিত্র]]|itemLabel = সতীশচন্দ্র মিত্র|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28771241|Q28771241]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:সাদেক আলি|সাদেক আলি]]|itemLabel = সাদেক আলি|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q75186313|Q75186313]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:সুখলতা রাও|সুখলতা রাও]]|itemLabel = সুখলতা রাও|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Sukhalata%20Rao%2C%20Indian%20social%20worker%2C%20artist%20and%20children%27s%20book%20author.png|center|128px]]|item = [[:d:Q7504818|Q7504818]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:সোমনাথ মুখোপাধ্যায়|সোমনাথ মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = সোমনাথ মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q138719769|Q138719769]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:সৌদামিনী সিংহ|সৌদামিনী সিংহ]]|itemLabel = সৌদামিনী সিংহ|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q33133758|Q33133758]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:হরিমোহন কর্মকার|হরিমোহন কর্মকার]]|itemLabel = হরিমোহন কর্মকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q111738886|Q111738886]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:হরিমোহন গুপ্ত|হরিমোহন গুপ্ত]]|itemLabel = হরিমোহন গুপ্ত|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q40620858|Q40620858]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:হরিমোহন মুখোপাধ্যায়|হরিমোহন মুখোপাধ্যায়]]|itemLabel = হরিমোহন মুখোপাধ্যায়|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23665948|Q23665948]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:হরিলাল সরকার|হরিলাল সরকার]]|itemLabel = হরিলাল সরকার|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q105728759|Q105728759]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:হরিশ্চন্দ্র শর্মা|হরিশ্চন্দ্র শর্মা]]|itemLabel = হরিশ্চন্দ্র শর্মা|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23724878|Q23724878]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:হরিহর নন্দী|হরিহর নন্দী]]|itemLabel = হরিহর নন্দী|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q113210435|Q113210435]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন|হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন]]|itemLabel = হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Hans%20Christian%20Andersen%20by%20Thora%20Hallager%201869.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q5673|Q5673]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:হেমচন্দ্র ভট্টাচার্য|হেমচন্দ্র ভট্টাচার্য]]|itemLabel = হেমচন্দ্র ভট্টাচার্য|P21 = ''[[d:Q6581097|পুরুষ]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_male.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q23844053|Q23844053]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:হেমলতা দেবী (১৮৬৮–১৯৪৩)|হেমলতা দেবী]]|itemLabel = হেমলতা দেবী|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Silver_-_replace_this_image_female.svg|center|128px]]|item = [[:d:Q28837844|Q28837844]]}}
{{লেখকতালিকা সারি|label = [[লেখক:হ্যারিয়েট বিচার স্টো|হ্যারিয়েট বিচার স্টো]]|itemLabel = হ্যারিয়েট বিচার স্টো|P21 = ''[[d:Q6581072|নারী]]''|imagefile = [[File:Beecher-Stowe.jpg|center|128px]]|item = [[:d:Q102513|Q102513]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>2fjfkelv8fyp6nkphcotg4rrgczwzjk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪).djvu/১২</title>
    <ns>104</ns>
    <id>880961</id>
    <revision>
      <id>1956253</id>
      <parentid>1955993</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956253</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="798" sha1="3pvr4ethiox30g6ieavce96lbgzi84a" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;{{c|{{rv|4|সত্যিকার দানব-দানবী|আধুনিক রবিন্‌হুড্‌}}}}&lt;/noinclude&gt;ছিল। মড়ার দেহ থেকে কাটা আঙুল এ রকম হয় না। হয়তো এখনো সে জ্যান্তো আছে! একটি জীবন্ত মেয়ের দুই হাত থেকে
{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 12 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = }}
দুটো আঙুল কেটে নেওয়া হয়েছে, তাকে তিলে তিলে যন্ত্রণা দিয়ে খুন করা হচ্ছে!”
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3pvr4ethiox30g6ieavce96lbgzi84a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪).djvu/১</title>
    <ns>104</ns>
    <id>880965</id>
    <revision>
      <id>1956016</id>
      <parentid>1955667</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:41:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956016</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="aychok4wjomayuf4ir074ai8n80jj6i" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}


শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়


অশ্বিন
১৩৫১&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>aychok4wjomayuf4ir074ai8n80jj6i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956018</id>
      <parentid>1956016</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956018</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="327" sha1="2xuy2km7r9r9w1e94wfwymztg35hk6g" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}


শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়


অশ্বিন
১৩৫১&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2xuy2km7r9r9w1e94wfwymztg35hk6g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956019</id>
      <parentid>1956018</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:42:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956019</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="359" sha1="9eq6b2sjwfretb89mk2tfygfk9bf2v9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|কর্তৃক}} প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}


শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়


অশ্বিন
১৩৫১&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9eq6b2sjwfretb89mk2tfygfk9bf2v9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956021</id>
      <parentid>1956019</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:42:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956021</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="420" sha1="o7fvfldj0rbiqko2mlykgtruwo9nl93" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|কর্তৃক}} প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}


{{কেন্দ্র|{{xx-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}


{{Block center|অশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o7fvfldj0rbiqko2mlykgtruwo9nl93</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956022</id>
      <parentid>1956021</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:42:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956022</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="419" sha1="sf3c6ev1fc71pdi2waerocvknfh0bma" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|কর্তৃক}} প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}


{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}


{{Block center|অশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sf3c6ev1fc71pdi2waerocvknfh0bma</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956023</id>
      <parentid>1956022</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:43:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956023</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="623" sha1="fo7k9f4rkqk8xjuud8oew4g54sx4hba" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|কর্তৃক}} প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}

{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = 
}}

{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}


{{Block center|অশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fo7k9f4rkqk8xjuud8oew4g54sx4hba</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956026</id>
      <parentid>1956023</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:43:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956026</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="634" sha1="2ldf10ivu9lza079vftrb7uqi9nqli8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|কর্তৃক}} প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = 
}}

{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}


{{Block center|অশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2ldf10ivu9lza079vftrb7uqi9nqli8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956027</id>
      <parentid>1956026</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:44:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956027</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="645" sha1="p4ztn2pq3vsjyvfei5gze52e682r9bj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|কর্তৃক}} প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = 
}}

{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|অশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p4ztn2pq3vsjyvfei5gze52e682r9bj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956030</id>
      <parentid>1956027</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:46:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956030</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="670" sha1="j0nm1zbyzz7qjr2ll18iq92wzkv095l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর কর্তৃক}} প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = 
}}

{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|অশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j0nm1zbyzz7qjr2ll18iq92wzkv095l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956032</id>
      <parentid>1956030</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:47:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956032</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="670" sha1="6iptpplx3tiix68406zf0ptfuhzruu1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = 
}}

{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|অশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6iptpplx3tiix68406zf0ptfuhzruu1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956033</id>
      <parentid>1956032</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:47:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956033</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="758" sha1="51giv9y0b1pexa01mhq5xlgvo4vdnjb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = 
}}
{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|অশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>51giv9y0b1pexa01mhq5xlgvo4vdnjb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956036</id>
      <parentid>1956033</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:55:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956036</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="853" sha1="8g6v7lkh920wtvc86l4k9n08s4fz94i" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
 | item1 = {{block center|width=150px|{{larger|By ARLTON EADIE}}}}
 | x1    = 230
 | y1    = 0
| cap = 
}}
{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|অশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8g6v7lkh920wtvc86l4k9n08s4fz94i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956037</id>
      <parentid>1956036</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:55:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956037</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="859" sha1="be6ru9qyhhcb5zlmev4hsunu7qpezg9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{overfloat image
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
 | item1 = {{block center|width=150px|{{larger|By ARLTON EADIE}}}}
 | x1    = 230
 | y1    = 0
| cap = 
}}
{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|অশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>be6ru9qyhhcb5zlmev4hsunu7qpezg9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956038</id>
      <parentid>1956037</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:57:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956038</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1182" sha1="mhde9bo4b5mztvlivkrlkagn7vcopzg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{overfloat image
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
 | item1 = {{block center|width=150px|{{larger|By ARLTON EADIE}}}}
 | x1    = 230
 | y1    = 0
| cap = 
}}

{{overfloat image
 | image = [[File:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg|center|600px]]
 | width = 600
 | item1 = {{block center||{{larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
 | x1    = 0
 | y1    = 0

}}

{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|অশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mhde9bo4b5mztvlivkrlkagn7vcopzg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956039</id>
      <parentid>1956038</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:58:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956039</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1182" sha1="iqsul8t7wp43yfahs6p07nmgmehstwi" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{overfloat image
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
 | item1 = {{block center|width=150px|{{larger|By ARLTON EADIE}}}}
 | x1    = 230
 | y1    = 0
| cap = 
}}

{{overfloat image
 | image = [[File:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg|center|600px]]
 | width = 600
 | item1 = {{block center||{{larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
 | x1    = 0
 | y1    = 0

}}

{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|আশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>iqsul8t7wp43yfahs6p07nmgmehstwi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956040</id>
      <parentid>1956039</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:58:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956040</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="875" sha1="a5r0egznr9jepiv9nl6biec1pttcw0e" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{overfloat image
 | image = [[File:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg|center|600px]]
 | width = 600
 | item1 = {{block center||{{larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
 | x1    = 0
 | y1    = 0
}}

{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|আশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a5r0egznr9jepiv9nl6biec1pttcw0e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956041</id>
      <parentid>1956040</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:59:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956041</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="874" sha1="2z47j76vkht9kjmuqqdwtzut2fkf0m6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{overfloat image
 | image = [[File:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg|center|600px]]
 | width = 600
 | item1 = {{block center|{{larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
 | x1    = 0
 | y1    = 0
}}

{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|আশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2z47j76vkht9kjmuqqdwtzut2fkf0m6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956042</id>
      <parentid>1956041</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:00:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956042</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="848" sha1="r61osk0qumgmnn10580u76jo38nmry0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{overfloat image
 | image = [[File:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg|center|600px]]
 | width = 600
 | item1 = {{block center|{{larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
}}

{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|আশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r61osk0qumgmnn10580u76jo38nmry0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956044</id>
      <parentid>1956042</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:00:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956044</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="878" sha1="73px4d4pii9kaun3f48gmijnatguy5m" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{overfloat image
 | image = [[File:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg|center|600px]]
 | width = 600
 | item1 = {{block center|{{larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
 | x1    = 100
 | y1    = 300
}}

{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|আশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>73px4d4pii9kaun3f48gmijnatguy5m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956049</id>
      <parentid>1956044</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:03:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956049</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="795" sha1="14fatnss7qrgkp5vo4ckwha9so3g3aa" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{overfloat image
 | image = [[File:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg|center|600px]]
 | width = 600
 | item1 = {{block center|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
 | x1    = 250
 | y1    = 370
}}


{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|আশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>14fatnss7qrgkp5vo4ckwha9so3g3aa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956052</id>
      <parentid>1956049</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:04:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956052</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="766" sha1="bw2iil76me656hi7ur5ilwlwv4ft6il" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = 
}}
{{dhr}}
{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|আশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bw2iil76me656hi7ur5ilwlwv4ft6il</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956054</id>
      <parentid>1956052</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:05:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <comment>/* Problematic */ দুষ্পাঠ্য</comment>
      <origin>1956054</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="766" sha1="kf6mclf59qftmxwb0w6k7m29tqroyub" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = 
}}
{{dhr}}
{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|আশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kf6mclf59qftmxwb0w6k7m29tqroyub</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956056</id>
      <parentid>1956054</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:06:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956056</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="774" sha1="3hjyxoom34q0nvnyoqfpwidkfqls0ek" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = 
}}
{{dhr}}
{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{dhr}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|আশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3hjyxoom34q0nvnyoqfpwidkfqls0ek</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956058</id>
      <parentid>1956056</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:07:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956058</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="780" sha1="c3aoq5tzyonztb6laotnertfm02ryhp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Block center|{{দুষ্পাঠ্য|ডিরেক্টর}} কর্ত্তৃক প্রাইজ ও লাইব্রেরীর জন্য অনুমোদিত&lt;br&gt;
( কলিকাতা গেজেট—৩১শে মার্চ্চ ১৯৪১ )}}
{{dhr|3em}}
{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 1 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = 
}}
{{dhr}}
{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|আধুনিক রবিন্‌হুড}}}}
{{dhr}}
{{কেন্দ্র|{{x-larger|শ্রীহেমেন্দ্রকুমার রায়}}}}

{{dhr|3em}}
{{Block center|আশ্বিন&lt;br&gt;
১৩৫১}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c3aoq5tzyonztb6laotnertfm02ryhp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf/৪</title>
    <ns>104</ns>
    <id>880967</id>
    <revision>
      <id>1956010</id>
      <parentid>1955749</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:23:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956010</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="698" sha1="j18jh58cnneuun3999h9dylwmpd0r81" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|&lt;poem&gt;{{xxxx-larger|'''উৎসর্গপত্র'''}}
{{Custom rule|sp|40|co|6|sp|40}}
অশেষগুণালঙ্কৃত
সুপণ্ডিত, বিদ্যোৎসাহী, বরেণ্য
মহিষাদলের ছোট রাজা

{{x-larger|শ্রীল শ্রীযুক্ত}}
{{xx-larger|গোপালপ্রসাদ গর্গ বাহাদুরের}}
শ্রী করকমলে—
অকৃত্রিম অনুরাগ ও শ্রদ্ধার সহিত
এই ক্ষুদ্ৰ গ্ৰন্থ
উৎসর্গ করিলাম।
::::::::::::::গ্রন্থকার
&lt;/poem&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j18jh58cnneuun3999h9dylwmpd0r81</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf/৫</title>
    <ns>104</ns>
    <id>880968</id>
    <revision>
      <id>1956306</id>
      <parentid>1955687</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T04:06:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956306</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3438" sha1="hp33c57u5psnj468bqogwltd9004jjp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xxx-larger|'''ভূমিকা।'''}}&lt;ref&gt;মহাত্মা কালীপ্রসন্ন সিংহকৃত মহাভারতের অনুবাদ হইতে সার সঙ্কলন করিয়া এই গ্রন্থ প্রণীত হইয়াছে। তজ্জন্য উক্ত মহাত্মার নিকট আন্তরিক শ্রদ্ধা ও কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করিতেছি।&lt;br/&gt;{{ডান|গ্রন্থকার}}&lt;/ref&gt;}}

{{ফাঁক}}এতদ্দেশে জনসাধারণের বিশ্বাস এই “যা নাই ভারতে, তা নাই ভারতে”। বস্তুতঃ ভারতবর্ষসম্বন্ধীয় সমস্ত জ্ঞাতব্য বিষয়ই মহাভারতে বিবৃত আছে। যদি কেহ প্রাচীন ভারতের রীতি, নীতি, আচার, ব্যবহার ও সভ্যতা জানিতে চাহেন, তিনি মহাভারত পাঠ করুন। মহাভারত অতি বিপুল গ্রন্থ। উহা সম্পূর্ণভাবে আয়ত্ত করা বিদ্যার্থিগণের পক্ষে একান্ত দুঃসাধ্য। এইহেতু উহার সারগর্ভ উপদেশসমুহ ও উহাতে বর্ণিত আদর্শ-চরিত্র ব্যক্তিগণের উপাখ্যান সকল সংক্ষিপ্তভাবে সংগৃহীত হইয়া প্রচারিত হইলে, তরুণবয়স্ক শিক্ষার্থিগণের বিশেষ উপযোগী হয়। এই উদ্দেশ্য-প্রণোদিত হইয়া মহিষাদলরাজ উচ্চ ইংরাজি বিদ্যালয়ের ভূতপূর্ব্ব শিক্ষক শ্রীযুক্ত রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল মহাশয় মহাভারতের সার সঙ্কলন করিয়া &quot;মহাভারতীয় নীতিকথা” নামে এক উপাদেয় গ্রন্থ প্রণয়ন করিয়াছেন। ইহা বিদ্যার্থিগণের বিশেষ উপকারে আসিবে, সন্দেহ নাই। ইহা পাঠ করিলে বালকগণের নৈতিক উন্নতি ও চরিত্রের উৎকর্ষ সাধিত হইবে, এরূপ আশা করা যায়। বালকগণের সুখবোধ্য করিবার জন্য ইহার ভাষাও যথাসম্ভব প্রাঞ্জল করা হইয়াছে। এই গ্রন্থ সৰ্ব্বত্র সমাদৃত হইলে বিশেষ প্রীতি লাভ করিব।

{| {{ts|wa|mc}}
| width=30% |{{center|কলিকাতা&lt;br&gt;আগষ্ট, ১৯১০}}
| width=3% rowspan=2| {{brace2|3|r}}
| {{ts|ar}} |{{larger|শ্রীসতীশচন্দ্র বিদ্যাভূষণ।}}{{gap|1em}}
|}&lt;noinclude&gt;{{rule}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hp33c57u5psnj468bqogwltd9004jjp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪).djvu/২০</title>
    <ns>104</ns>
    <id>880983</id>
    <revision>
      <id>1956256</id>
      <parentid>1955982</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:27:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956256</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="989" sha1="pwdgqwbjdl1mg0q0tsci78mqdl48mro" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Img float
| file = আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪) (page 20 crop).jpg
| width = 500px
| align = center
| cap = 
}}
{{কেন্দ্র|{{xxx-larger|পারিসের কুব্জ-রাজা}}}}

পারিসের পুলিস-দপ্তরে একটি আশ্চর্য্য ছোক্‌রার জীবন চরিত লিপিবদ্ধ আছে, সেইটিই তোমাদের শোনাব। মনে রেখ, এই অ্যাডভেঞ্চারের কাহিনীর একটি বর্ণও আমার বানানো নয় ।

{{ফাঁক}}নাম তার আবাদি। সে নিশ্চয় কোন হাড়-গরিব হাঘরে বাপ-মায়ের ছেলে। যখন তার বয়স মোটে একদিন, সেই&lt;noinclude&gt;{{c|{{smaller|১২}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pwdgqwbjdl1mg0q0tsci78mqdl48mro</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf/১৩</title>
    <ns>104</ns>
    <id>880996</id>
    <revision>
      <id>1956305</id>
      <parentid>1956001</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T04:05:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956305</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3320" sha1="pl1pavuizou3h717pyayr8j8u3ils2l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|অষ্টম সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}

{{ফাঁক}}এই সংস্করণে মূলে কোনরূপ পরিবর্তন করা হয় নাই, উহা যথাযথ
পূর্ব্বের ন্যায় রহিল। পুস্তকখানি কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রবেশিকা -
পরীক্ষার্থি ছাত্রীগণের পাঠ্যপুস্তক নির্বাচিত হওয়ায়, পুস্তকের স্থানে
স্থানে পৌরাণিক ইতিবৃত্তমূলক অংশগুলির সংক্ষিপ্ত বিবরণ পাদ-টীকায়
সন্নিবেশিত হইল এবং পরিশিষ্টে দুরূহ শব্দাবলীর অর্থ, সমাসবাক্য
ও প্রকৃতিপ্রত্যয় প্রভৃতি প্রদত্ত হইল। অধিকন্তু প্রত্যেক পরিচ্ছেদের
প্রথমে উহার সংক্ষিপ্ত পরিচয় বন্ধনীমধ্যে লিপিবদ্ধ হইল। এক্ষণে
আমরা আশা করি, এই সংস্করণ অপেক্ষাকৃত নিম্নশ্রেণীর বালকবালিকা-
দিগেরও পাঠোপযোগী হইবে। বলা বাহুল্য, ডিরেক্টর বাহাদুর বহুকাল
যাবৎ এই পুস্তকখানি উচ্চ ইংরাজি বিদ্যালয়ের তৃতীয় ও চতুর্থ শ্রেণীর
পাঠ্যতালিকাভূক্ত করিয়াছেন ।
সম্প্রতি এই পুস্তক এলাহাবাদ বিশ্ববিদ্যালয়ের · হাইস্কুল পরীক্ষার
পাঠ্যরূপে নিৰ্ব্বাচিত হইয়াছে। এইহেতু ইহা পুনর্মুদ্রিত করিতে বাধ্য
হইলাম । সত্ত্বরই এই পুস্তকের দ্বিতীয় খণ্ডের পুনর্মুদ্রণ কার্য্য আরম্ভ
করিব। সাংসারিক নানা বিপদ আপদের মধ্য দিয়া এই কাৰ্য্য নিৰ্ব্বাহ
করিতে হইতেছে। এজন্য ভ্রমত্রুটির বিশেষ সম্ভাবনা। আশা করি
সদাশয় কর্তৃপক্ষগণ আমার অপরিহার্য্য ত্রুটি মার্জনা করিবেন। ইতি—

{| {{ts|wa|mc}}
| width=30% |{{center|কলিকাতা,&lt;br&gt;৩ নং মদন মিত্রের লেন।&lt;br&gt;পৌষ, ১৩৩১ সাল।}}
| width=3% rowspan=2| {{brace2|3|r}}
| {{ts|ar}} |{{larger|শ্রীরাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল।}}{{gap|1em}}
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pl1pavuizou3h717pyayr8j8u3ils2l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956316</id>
      <parentid>1956305</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T05:13:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956316</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3328" sha1="1wux31nb2nxe4msz4836d7n97fw1kc0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|অষ্টম সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}

{{ফাঁক}}এই সংস্করণে মূলে কোনরূপ পরিবর্তন করা হয় নাই, উহা যথাযথ পূর্ব্বের ন্যায় রহিল। পুস্তকখানি কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রবেশিকা-পরীক্ষার্থি ছাত্রীগণের পাঠ্যপুস্তক নির্বাচিত হওয়ায়, পুস্তকের স্থানে স্থানে পৌরাণিক ইতিবৃত্তমূলক অংশগুলির সংক্ষিপ্ত বিবরণ পাদ-টীকায় সন্নিবেশিত হইল এবং পরিশিষ্টে দুরূহ শব্দাবলীর অর্থ, সমাসবাক্য ও প্রকৃতিপ্রত্যয় প্রভৃতি প্রদত্ত হইল। অধিকন্তু প্রত্যেক পরিচ্ছেদের প্রথমে উহার সংক্ষিপ্ত পরিচয় বন্ধনীমধ্যে লিপিবদ্ধ হইল। এক্ষণে আমরা আশা করি, এই সংস্করণ অপেক্ষাকৃত নিম্নশ্রেণীর বালকবালিকাদিগেরও পাঠোপযোগী হইবে। বলা বাহুল্য, ডিরেক্টর বাহাদুর বহুকাল যাবৎ এই পুস্তকখানি উচ্চ ইংরাজি বিদ্যালয়ের তৃতীয় ও চতুর্থ শ্রেণীর পাঠ্যতালিকাভূক্ত করিয়াছেন।

{{ফাঁক}}সম্প্রতি এই পুস্তক এলাহাবাদ বিশ্ববিদ্যালয়ের হাইস্কুল পরীক্ষার পাঠ্যরূপে নিৰ্ব্বাচিত হইয়াছে। এইহেতু ইহা পুনর্মুদ্রিত করিতে বাধ্য হইলাম। সত্ত্বরই এই পুস্তকের দ্বিতীয় খণ্ডের পুনর্মুদ্রণ কার্য্য আরম্ভ করিব। সাংসারিক নানা বিপদ আপদের মধ্য দিয়া এই কাৰ্য্য নিৰ্ব্বাহ করিতে হইতেছে। এজন্য ভ্রমত্রুটির বিশেষ সম্ভাবনা। আশা করি সদাশয় কর্তৃপক্ষগণ আমার অপরিহার্য্য ত্রুটি মার্জনা করিবেন। ইতি—

{| {{ts|wa|mc}}
| width=30% |{{center|কলিকাতা,&lt;br&gt;৩ নং মদন মিত্রের লেন।&lt;br&gt;পৌষ, ১৩৩১ সাল।}}
| width=3% rowspan=2| {{brace2|3|r}}
| {{ts|ar}} |{{larger|শ্রীরাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল।}}{{gap|1em}}
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1wux31nb2nxe4msz4836d7n97fw1kc0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956317</id>
      <parentid>1956316</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T05:13:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */</comment>
      <origin>1956317</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3328" sha1="bypo1vytmv69gxstag4zu8teshfze19" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|অষ্টম সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}

{{ফাঁক}}এই সংস্করণে মূলে কোনরূপ পরিবর্তন করা হয় নাই, উহা যথাযথ পূর্ব্বের ন্যায় রহিল। পুস্তকখানি কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রবেশিকা-পরীক্ষার্থি ছাত্রীগণের পাঠ্যপুস্তক নির্বাচিত হওয়ায়, পুস্তকের স্থানে স্থানে পৌরাণিক ইতিবৃত্তমূলক অংশগুলির সংক্ষিপ্ত বিবরণ পাদ-টীকায় সন্নিবেশিত হইল এবং পরিশিষ্টে দুরূহ শব্দাবলীর অর্থ, সমাসবাক্য ও প্রকৃতিপ্রত্যয় প্রভৃতি প্রদত্ত হইল। অধিকন্তু প্রত্যেক পরিচ্ছেদের প্রথমে উহার সংক্ষিপ্ত পরিচয় বন্ধনীমধ্যে লিপিবদ্ধ হইল। এক্ষণে আমরা আশা করি, এই সংস্করণ অপেক্ষাকৃত নিম্নশ্রেণীর বালকবালিকাদিগেরও পাঠোপযোগী হইবে। বলা বাহুল্য, ডিরেক্টর বাহাদুর বহুকাল যাবৎ এই পুস্তকখানি উচ্চ ইংরাজি বিদ্যালয়ের তৃতীয় ও চতুর্থ শ্রেণীর পাঠ্যতালিকাভূক্ত করিয়াছেন।

{{ফাঁক}}সম্প্রতি এই পুস্তক এলাহাবাদ বিশ্ববিদ্যালয়ের হাইস্কুল পরীক্ষার পাঠ্যরূপে নিৰ্ব্বাচিত হইয়াছে। এইহেতু ইহা পুনর্মুদ্রিত করিতে বাধ্য হইলাম। সত্ত্বরই এই পুস্তকের দ্বিতীয় খণ্ডের পুনর্মুদ্রণ কার্য্য আরম্ভ করিব। সাংসারিক নানা বিপদ আপদের মধ্য দিয়া এই কাৰ্য্য নিৰ্ব্বাহ করিতে হইতেছে। এজন্য ভ্রমত্রুটির বিশেষ সম্ভাবনা। আশা করি সদাশয় কর্তৃপক্ষগণ আমার অপরিহার্য্য ত্রুটি মার্জনা করিবেন। ইতি—

{| {{ts|wa|mc}}
| width=30% |{{center|কলিকাতা,&lt;br&gt;৩ নং মদন মিত্রের লেন।&lt;br&gt;পৌষ, ১৩৩১ সাল।}}
| width=3% rowspan=2| {{brace2|3|r}}
| {{ts|ar}} |{{larger|শ্রীরাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল।}}{{gap|1em}}
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bypo1vytmv69gxstag4zu8teshfze19</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf/১২</title>
    <ns>104</ns>
    <id>880997</id>
    <revision>
      <id>1956002</id>
      <timestamp>2026-06-10T11:59:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ &quot;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|চতুর্থ সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}  {{ফাঁক}}তৃতীয় সংস্করণে শ্রীযুক্ত শৈলেন্দ্রনাথ সরকার এম এ ও শ্রদ্ধাস্পদ পণ্ডিত শ্রীযুক্ত শ্রীপতি কবিরত্ন মহাশয়দিগের উপদেশা...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956002</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2411" sha1="0cnn66d100a8x66np2k2zcytov1f91z" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|চতুর্থ সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}

{{ফাঁক}}তৃতীয় সংস্করণে শ্রীযুক্ত শৈলেন্দ্রনাথ সরকার এম এ ও শ্রদ্ধাস্পদ
পণ্ডিত শ্রীযুক্ত শ্রীপতি কবিরত্ন মহাশয়দিগের উপদেশানুসারে এই,
পুস্তকের স্থানে স্থানে যেরূপ সংশোধন করা হইয়াছিল, এবারেও সেইরূপ
রহিল – উল্লেখযোগ্য কোন পরিবর্ত্তন করা হয় নাই। কেবল পরিচ্ছেদত্রয়
যথাক্রমে ‘রাজ্যলাভ, ‘বনবাস,' এবং 'অজ্ঞাতবাস ও যুদ্ধসূচনা'--এই তিন
নামে অভিহিত করা হইল ।

{{ফাঁক}}সম্প্রতি এই পুস্তকের দ্বিতীয় খণ্ড সাধারণে প্রকাশিত হইয়াছে ।
উহাও 'সংগ্রাম' ও 'শাস্তি'—এই দুই পরিচ্ছেদে বিভক্ত করা হইয়াছে।
উভয় পুস্তকের সামঞ্জস্য রক্ষা করিবার জন্য পরিচ্ছেদগুলির উক্তরূপ
নামকরণ করা হইল । এই পঞ্চ পরিচ্ছেদে সমগ্র মহাভারতের সংক্ষিপ্ত
ইতিহাস বর্ণিত হইল। আশা করি, এই পুস্তকদ্বয় পাঠ করিয়া পাঠার্থিগণ
মহাভারতের অগাধ নীতিকথার যৎকিঞ্চিৎ আভাস পাইবেন । ইতি—

{| {{ts|wa|mc}}
| width=30% |&lt;center&gt;কলিকাতা,&lt;br&gt;৩ নং মদন মিত্রের লেন।&lt;br&gt;অগ্রহায়ণ, ১৩২১ সাল।&lt;/center&gt;
| width=3% rowspan=2| {{brace2|3|r}}
| {{ts|ar}} |&lt;center&gt;{{larger|শ্রীরাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল।}}&lt;/center&gt;{{gap|1em}}
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0cnn66d100a8x66np2k2zcytov1f91z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956307</id>
      <parentid>1956002</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T04:07:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956307</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2388" sha1="j7et2nny1dj5lkypc9tys01ei0chhu1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|চতুর্থ সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}

{{ফাঁক}}তৃতীয় সংস্করণে শ্রীযুক্ত শৈলেন্দ্রনাথ সরকার এম এ ও শ্রদ্ধাস্পদ
পণ্ডিত শ্রীযুক্ত শ্রীপতি কবিরত্ন মহাশয়দিগের উপদেশানুসারে এই,
পুস্তকের স্থানে স্থানে যেরূপ সংশোধন করা হইয়াছিল, এবারেও সেইরূপ
রহিল – উল্লেখযোগ্য কোন পরিবর্ত্তন করা হয় নাই। কেবল পরিচ্ছেদত্রয়
যথাক্রমে ‘রাজ্যলাভ, ‘বনবাস,' এবং 'অজ্ঞাতবাস ও যুদ্ধসূচনা'--এই তিন
নামে অভিহিত করা হইল ।

{{ফাঁক}}সম্প্রতি এই পুস্তকের দ্বিতীয় খণ্ড সাধারণে প্রকাশিত হইয়াছে ।
উহাও 'সংগ্রাম' ও 'শাস্তি'—এই দুই পরিচ্ছেদে বিভক্ত করা হইয়াছে।
উভয় পুস্তকের সামঞ্জস্য রক্ষা করিবার জন্য পরিচ্ছেদগুলির উক্তরূপ
নামকরণ করা হইল । এই পঞ্চ পরিচ্ছেদে সমগ্র মহাভারতের সংক্ষিপ্ত
ইতিহাস বর্ণিত হইল। আশা করি, এই পুস্তকদ্বয় পাঠ করিয়া পাঠার্থিগণ
মহাভারতের অগাধ নীতিকথার যৎকিঞ্চিৎ আভাস পাইবেন । ইতি—

{| {{ts|wa|mc}}
| width=30% |{{center|কলিকাতা,&lt;br&gt;৩ নং মদন মিত্রের লেন।&lt;br&gt;অগ্রহায়ণ, ১৩২১ সাল।}}
| width=3% rowspan=2| {{brace2|3|r}}
| {{ts|ar}} |{{larger|শ্রীরাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল।}}{{gap|1em}}
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j7et2nny1dj5lkypc9tys01ei0chhu1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956315</id>
      <parentid>1956307</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T05:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */</comment>
      <origin>1956315</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2388" sha1="9nxsw4u6r6ii3hpjrx9y3go9lfiuhdl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|চতুর্থ সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}

{{ফাঁক}}তৃতীয় সংস্করণে শ্রীযুক্ত শৈলেন্দ্রনাথ সরকার এম এ ও শ্রদ্ধাস্পদ
পণ্ডিত শ্রীযুক্ত শ্রীপতি কবিরত্ন মহাশয়দিগের উপদেশানুসারে এই,
পুস্তকের স্থানে স্থানে যেরূপ সংশোধন করা হইয়াছিল, এবারেও সেইরূপ
রহিল – উল্লেখযোগ্য কোন পরিবর্ত্তন করা হয় নাই। কেবল পরিচ্ছেদত্রয়
যথাক্রমে ‘রাজ্যলাভ, ‘বনবাস,' এবং 'অজ্ঞাতবাস ও যুদ্ধসূচনা'--এই তিন
নামে অভিহিত করা হইল ।

{{ফাঁক}}সম্প্রতি এই পুস্তকের দ্বিতীয় খণ্ড সাধারণে প্রকাশিত হইয়াছে ।
উহাও 'সংগ্রাম' ও 'শাস্তি'—এই দুই পরিচ্ছেদে বিভক্ত করা হইয়াছে।
উভয় পুস্তকের সামঞ্জস্য রক্ষা করিবার জন্য পরিচ্ছেদগুলির উক্তরূপ
নামকরণ করা হইল । এই পঞ্চ পরিচ্ছেদে সমগ্র মহাভারতের সংক্ষিপ্ত
ইতিহাস বর্ণিত হইল। আশা করি, এই পুস্তকদ্বয় পাঠ করিয়া পাঠার্থিগণ
মহাভারতের অগাধ নীতিকথার যৎকিঞ্চিৎ আভাস পাইবেন । ইতি—

{| {{ts|wa|mc}}
| width=30% |{{center|কলিকাতা,&lt;br&gt;৩ নং মদন মিত্রের লেন।&lt;br&gt;অগ্রহায়ণ, ১৩২১ সাল।}}
| width=3% rowspan=2| {{brace2|3|r}}
| {{ts|ar}} |{{larger|শ্রীরাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল।}}{{gap|1em}}
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9nxsw4u6r6ii3hpjrx9y3go9lfiuhdl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956318</id>
      <parentid>1956315</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T05:14:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956318</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2386" sha1="bz613xpsnzwhmlexi1frwo75imj5dti" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|চতুর্থ সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}

{{ফাঁক}}তৃতীয় সংস্করণে শ্রীযুক্ত শৈলেন্দ্রনাথ সরকার এম এ ও শ্রদ্ধাস্পদ পণ্ডিত শ্রীযুক্ত শ্রীপতি কবিরত্ন মহাশয়দিগের উপদেশানুসারে এই পুস্তকের স্থানে স্থানে যেরূপ সংশোধন করা হইয়াছিল, এবারেও সেইরূপ রহিল – উল্লেখযোগ্য কোন পরিবর্ত্তন করা হয় নাই। কেবল পরিচ্ছেদত্রয় যথাক্রমে ‘রাজ্যলাভ, ‘বনবাস,' এবং 'অজ্ঞাতবাস ও যুদ্ধসূচনা'--এই তিন নামে অভিহিত করা হইল ।

{{ফাঁক}}সম্প্রতি এই পুস্তকের দ্বিতীয় খণ্ড সাধারণে প্রকাশিত হইয়াছে। উহাও 'সংগ্রাম' ও 'শাস্তি'—এই দুই পরিচ্ছেদে বিভক্ত করা হইয়াছে। উভয় পুস্তকের সামঞ্জস্য রক্ষা করিবার জন্য পরিচ্ছেদগুলির উক্তরূপ নামকরণ করা হইল । এই পঞ্চ পরিচ্ছেদে সমগ্র মহাভারতের সংক্ষিপ্ত ইতিহাস বর্ণিত হইল। আশা করি, এই পুস্তকদ্বয় পাঠ করিয়া পাঠার্থিগণ মহাভারতের অগাধ নীতিকথার যৎকিঞ্চিৎ আভাস পাইবেন । ইতি—

{| {{ts|wa|mc}}
| width=30% |{{center|কলিকাতা,&lt;br&gt;৩ নং মদন মিত্রের লেন।&lt;br&gt;অগ্রহায়ণ, ১৩২১ সাল।}}
| width=3% rowspan=2| {{brace2|3|r}}
| {{ts|ar}} |{{larger|শ্রীরাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল।}}{{gap|1em}}
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bz613xpsnzwhmlexi1frwo75imj5dti</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf/১১</title>
    <ns>104</ns>
    <id>880998</id>
    <revision>
      <id>1956004</id>
      <timestamp>2026-06-10T12:01:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ &quot;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|দ্বিতীয় সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}  {{ফাঁক}}দ্বিতীয় সংস্করণ প্রথম সংস্করণের রূপান্তর মাত্র—মূলতঃ কোনরূপ পরিবর্তন করা হয় নাই। সংস্কৃত কলেজের অধ্যক্ষ মহামহোপ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956004</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4073" sha1="bxtl7y717x44sjip58d4is7lgtdm02j" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|দ্বিতীয় সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}

{{ফাঁক}}দ্বিতীয় সংস্করণ প্রথম সংস্করণের রূপান্তর মাত্র—মূলতঃ কোনরূপ
পরিবর্তন করা হয় নাই। সংস্কৃত কলেজের অধ্যক্ষ মহামহোপাধ্যায়
ডাক্তার সতীশচন্দ্র বিদ্যাভূষণ মহাশয় স্বয়ং অনুগ্রহপূর্ব্বক এই পুস্তকের
ভূমিকায় যেরূপ সমীচীন মত প্রকাশ করিয়াছেন এবং আমার অন্যা
বন্ধুবান্ধবগণ এই পুস্তকের প্রকাশ ও প্রচারকল্পে যেরূপ সদুপদেশ দান ও
সহানুভূতি প্রকাশ করিয়াছেন, তজ্জন্য তাঁহাদের নিকট আস্তরিক
কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করিতেছি। আমার সোদর প্রতিম শ্রীমান্ নিশিকান্ত
বন্দ্যোপাধ্যায়, বি, এল. এই পুস্তকের আদি পাণ্ডুলিপি হইতে এপৰ্য্যস্ত
বহুবিধ যুক্তি ও সাহায্য দানে আমাকে বিশেষ বাধিত করিয়াছেন।
তৎপরে এই পুস্তকের পুনর্মুদ্রণকালে সাউথ, সুবন্ স্কুলের সুযোগ
শিক্ষক শ্রীযুক্ত বাবু সুরাজ কান্ত রায়চৌধুরী পুস্তকের স্থানে স্থানে
ভাষাঘটিত সংশোধন করিয়া আমার বিশেষ সহায়তা করিয়াছেন এবং
কলিকাতা ব্রাহ্মবিদ্যালয়ের ভূতপূর্ব্ব হেড, পণ্ডিত আমার পরমসুহৃৎ শ্রীযুক্ত
বাবু রামলাল কাব্যতীর্থ মহাশয় এই নূতন সংস্করণের আদ্যোপান্ত প্রুফ
সংশোধন করিয়া দিয়া আমার মহোপকার করিয়াছেন । আহলাদের
সহিত স্বীকার করিতেছি যে, আমার প্রিয় ছাত্র শ্রীমান্ বৈদ্যনাথ রায় এই
পুস্তকের পরিশিষ্টে দুরূহ শব্দের ব্যাখ্যা ও পৌরাণিক কথার সংক্ষিপ্ত
ইতিবৃত্ত সন্নিবিষ্ট করিয়া দিয়া পুস্তকখানিকে ছাত্রগণের পক্ষে সুগম ও
ও সুবোধ্য করিয়া দিয়াছেন।

{{ফাঁক}}পরিশেষে আমাদের রক্তব্য এই যে, মহিষাদলের রাজপরিবার এই
পুস্তকের প্রচার করিতে উৎসাহ দিয়া এবং মুদ্রাঙ্কন-ব্যয়ের আনুকূল্য
করিয়া আমাকে চিরকৃতজ্ঞতাপাশে আবদ্ধ করিয়াছেন ।

{| {{ts|wa|mc}}
| width=30% |&lt;center&gt;ভবানীপুর,&lt;br&gt;
আষাঢ়, ১৩১৯ সাল।&lt;/center&gt;
| width=3% rowspan=2| {{brace2|3|r}}
| {{ts|ar}} |&lt;center&gt;{{larger|শ্রীরাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল।}}&lt;/center&gt;{{gap|1em}}
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bxtl7y717x44sjip58d4is7lgtdm02j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956308</id>
      <parentid>1956004</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T04:07:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956308</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4050" sha1="n7qe9lh2h68402kt2z38gmtc35eqvp1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|দ্বিতীয় সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}

{{ফাঁক}}দ্বিতীয় সংস্করণ প্রথম সংস্করণের রূপান্তর মাত্র—মূলতঃ কোনরূপ
পরিবর্তন করা হয় নাই। সংস্কৃত কলেজের অধ্যক্ষ মহামহোপাধ্যায়
ডাক্তার সতীশচন্দ্র বিদ্যাভূষণ মহাশয় স্বয়ং অনুগ্রহপূর্ব্বক এই পুস্তকের
ভূমিকায় যেরূপ সমীচীন মত প্রকাশ করিয়াছেন এবং আমার অন্যা
বন্ধুবান্ধবগণ এই পুস্তকের প্রকাশ ও প্রচারকল্পে যেরূপ সদুপদেশ দান ও
সহানুভূতি প্রকাশ করিয়াছেন, তজ্জন্য তাঁহাদের নিকট আস্তরিক
কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করিতেছি। আমার সোদর প্রতিম শ্রীমান্ নিশিকান্ত
বন্দ্যোপাধ্যায়, বি, এল. এই পুস্তকের আদি পাণ্ডুলিপি হইতে এপৰ্য্যস্ত
বহুবিধ যুক্তি ও সাহায্য দানে আমাকে বিশেষ বাধিত করিয়াছেন।
তৎপরে এই পুস্তকের পুনর্মুদ্রণকালে সাউথ, সুবন্ স্কুলের সুযোগ
শিক্ষক শ্রীযুক্ত বাবু সুরাজ কান্ত রায়চৌধুরী পুস্তকের স্থানে স্থানে
ভাষাঘটিত সংশোধন করিয়া আমার বিশেষ সহায়তা করিয়াছেন এবং
কলিকাতা ব্রাহ্মবিদ্যালয়ের ভূতপূর্ব্ব হেড, পণ্ডিত আমার পরমসুহৃৎ শ্রীযুক্ত
বাবু রামলাল কাব্যতীর্থ মহাশয় এই নূতন সংস্করণের আদ্যোপান্ত প্রুফ
সংশোধন করিয়া দিয়া আমার মহোপকার করিয়াছেন । আহলাদের
সহিত স্বীকার করিতেছি যে, আমার প্রিয় ছাত্র শ্রীমান্ বৈদ্যনাথ রায় এই
পুস্তকের পরিশিষ্টে দুরূহ শব্দের ব্যাখ্যা ও পৌরাণিক কথার সংক্ষিপ্ত
ইতিবৃত্ত সন্নিবিষ্ট করিয়া দিয়া পুস্তকখানিকে ছাত্রগণের পক্ষে সুগম ও
ও সুবোধ্য করিয়া দিয়াছেন।

{{ফাঁক}}পরিশেষে আমাদের রক্তব্য এই যে, মহিষাদলের রাজপরিবার এই
পুস্তকের প্রচার করিতে উৎসাহ দিয়া এবং মুদ্রাঙ্কন-ব্যয়ের আনুকূল্য
করিয়া আমাকে চিরকৃতজ্ঞতাপাশে আবদ্ধ করিয়াছেন ।

{| {{ts|wa|mc}}
| width=30% |{{center|ভবানীপুর,&lt;br&gt;
আষাঢ়, ১৩১৯ সাল।}}
| width=3% rowspan=2| {{brace2|3|r}}
| {{ts|ar}} |{{larger|শ্রীরাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল।}}{{gap|1em}}
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n7qe9lh2h68402kt2z38gmtc35eqvp1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956313</id>
      <parentid>1956308</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T05:00:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956313</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4079" sha1="s5daiyy87p5fc0x64psymjvy06hhgp2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|দ্বিতীয় সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}

{{ফাঁক}}দ্বিতীয় সংস্করণ প্রথম সংস্করণের রূপান্তর মাত্র—মূলতঃ কোনরূপ পরিবর্তন করা হয় নাই। সংস্কৃত কলেজের অধ্যক্ষ মহামহোপাধ্যায় ডাক্তার সতীশচন্দ্র বিদ্যাভূষণ মহাশয় স্বয়ং অনুগ্রহপূর্ব্বক এই পুস্তকের ভূমিকায় যেরূপ সমীচীন মত প্রকাশ করিয়াছেন এবং আমার অন্যান্য বন্ধুবান্ধবগণ এই পুস্তকের প্রকাশ ও প্রচারকল্পে যেরূপ সদুপদেশ দান ও সহানুভূতি প্রকাশ করিয়াছেন, তজ্জন্য তাঁহাদের নিকট আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করিতেছি। আমার সোদর প্রতিম শ্রীমান্ নিশিকান্ত বন্দ্যোপাধ্যায়, বি, এল. এই পুস্তকের আদি পাণ্ডুলিপি হইতে এপৰ্য্যন্ত বহুবিধ যুক্তি ও সাহায্য দানে আমাকে বিশেষ বাধিত করিয়াছেন। তৎপরে এই পুস্তকের পুনর্মুদ্রণকালে সাউথ্ সুবর্ব্বন্ স্কুলের সুযোগ শিক্ষক শ্রীযুক্ত বাবু সুরাজ কান্ত রায়চৌধুরী পুস্তকের স্থানে স্থানে ভাষাঘটিত সংশোধন করিয়া আমার বিশেষ সহায়তা করিয়াছেন এবং কলিকাতা ব্রাহ্মবিদ্যালয়ের ভূতপূর্ব্ব হেড্ পণ্ডিত আমার পরমসুহৃৎ শ্রীযুক্ত বাবু রামলাল কাব্যতীর্থ মহাশয় এই নূতন সংস্করণের আদ্যোপান্ত প্রুফ সংশোধন করিয়া দিয়া আমার মহোপকার করিয়াছেন। আহ্লাদের সহিত স্বীকার করিতেছি যে, আমার প্রিয় ছাত্র শ্রীমান্ বৈদ্যনাথ রায় এই পুস্তকের পরিশিষ্টে দুরূহ শব্দের ব্যাখ্যা ও পৌরাণিক কথার সংক্ষিপ্ত ইতিবৃত্ত সন্নিবিষ্ট করিয়া দিয়া পুস্তকখানিকে ছাত্রগণের পক্ষে সুগম ও ও সুবোধ্য করিয়া দিয়াছেন।

{{ফাঁক}}পরিশেষে আমাদের রক্তব্য এই যে, মহিষাদলের রাজপরিবার এই পুস্তকের প্রচার করিতে উৎসাহ দিয়া এবং মুদ্রাঙ্কন-ব্যয়ের আনুকূল্য করিয়া আমাকে চিরকৃতজ্ঞতাপাশে আবদ্ধ করিয়াছেন।

{| {{ts|wa|mc}}
| width=30% |{{center|ভবানীপুর,&lt;br&gt;
আষাঢ়, ১৩১৯ সাল।}}
| width=3% rowspan=2| {{brace2|3|r}}
| {{ts|ar}} |{{larger|শ্রীরাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল।}}{{gap|1em}}
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s5daiyy87p5fc0x64psymjvy06hhgp2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956314</id>
      <parentid>1956313</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T05:01:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */</comment>
      <origin>1956314</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4079" sha1="h04orzljksz1e7mkv6abl6gjjnbrbdl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|দ্বিতীয় সংস্করণের বিজ্ঞাপন।}}}}

{{ফাঁক}}দ্বিতীয় সংস্করণ প্রথম সংস্করণের রূপান্তর মাত্র—মূলতঃ কোনরূপ পরিবর্তন করা হয় নাই। সংস্কৃত কলেজের অধ্যক্ষ মহামহোপাধ্যায় ডাক্তার সতীশচন্দ্র বিদ্যাভূষণ মহাশয় স্বয়ং অনুগ্রহপূর্ব্বক এই পুস্তকের ভূমিকায় যেরূপ সমীচীন মত প্রকাশ করিয়াছেন এবং আমার অন্যান্য বন্ধুবান্ধবগণ এই পুস্তকের প্রকাশ ও প্রচারকল্পে যেরূপ সদুপদেশ দান ও সহানুভূতি প্রকাশ করিয়াছেন, তজ্জন্য তাঁহাদের নিকট আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করিতেছি। আমার সোদর প্রতিম শ্রীমান্ নিশিকান্ত বন্দ্যোপাধ্যায়, বি, এল. এই পুস্তকের আদি পাণ্ডুলিপি হইতে এপৰ্য্যন্ত বহুবিধ যুক্তি ও সাহায্য দানে আমাকে বিশেষ বাধিত করিয়াছেন। তৎপরে এই পুস্তকের পুনর্মুদ্রণকালে সাউথ্ সুবর্ব্বন্ স্কুলের সুযোগ শিক্ষক শ্রীযুক্ত বাবু সুরাজ কান্ত রায়চৌধুরী পুস্তকের স্থানে স্থানে ভাষাঘটিত সংশোধন করিয়া আমার বিশেষ সহায়তা করিয়াছেন এবং কলিকাতা ব্রাহ্মবিদ্যালয়ের ভূতপূর্ব্ব হেড্ পণ্ডিত আমার পরমসুহৃৎ শ্রীযুক্ত বাবু রামলাল কাব্যতীর্থ মহাশয় এই নূতন সংস্করণের আদ্যোপান্ত প্রুফ সংশোধন করিয়া দিয়া আমার মহোপকার করিয়াছেন। আহ্লাদের সহিত স্বীকার করিতেছি যে, আমার প্রিয় ছাত্র শ্রীমান্ বৈদ্যনাথ রায় এই পুস্তকের পরিশিষ্টে দুরূহ শব্দের ব্যাখ্যা ও পৌরাণিক কথার সংক্ষিপ্ত ইতিবৃত্ত সন্নিবিষ্ট করিয়া দিয়া পুস্তকখানিকে ছাত্রগণের পক্ষে সুগম ও ও সুবোধ্য করিয়া দিয়াছেন।

{{ফাঁক}}পরিশেষে আমাদের রক্তব্য এই যে, মহিষাদলের রাজপরিবার এই পুস্তকের প্রচার করিতে উৎসাহ দিয়া এবং মুদ্রাঙ্কন-ব্যয়ের আনুকূল্য করিয়া আমাকে চিরকৃতজ্ঞতাপাশে আবদ্ধ করিয়াছেন।

{| {{ts|wa|mc}}
| width=30% |{{center|ভবানীপুর,&lt;br&gt;
আষাঢ়, ১৩১৯ সাল।}}
| width=3% rowspan=2| {{brace2|3|r}}
| {{ts|ar}} |{{larger|শ্রীরাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল।}}{{gap|1em}}
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h04orzljksz1e7mkv6abl6gjjnbrbdl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf/১০</title>
    <ns>104</ns>
    <id>880999</id>
    <revision>
      <id>1956013</id>
      <timestamp>2026-06-10T12:38:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ &quot;{{ফাঁক}}এইরূপে প্রত্যেক চরিত্রে নিহিত আদর্শ গুণটি ছাত্রগণের হৃদয়পটে অঙ্কিত করিয়া দেওয়া শিক্ষক মহাশয়দিগের অবশ্য কর্ত্তব্য।  {{ফাঁক}}{{larger|ভাষা—}}গ্রন্থের ভাষাসম্বন্ধে আম...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956013</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3900" sha1="dfencncfjkuekxjh65gdc9qppz8o3l8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{কেন্দ্র|৷৴৹}}&lt;/noinclude&gt;{{ফাঁক}}এইরূপে প্রত্যেক চরিত্রে নিহিত আদর্শ গুণটি ছাত্রগণের হৃদয়পটে
অঙ্কিত করিয়া দেওয়া শিক্ষক মহাশয়দিগের অবশ্য কর্ত্তব্য।

{{ফাঁক}}{{larger|ভাষা—}}গ্রন্থের ভাষাসম্বন্ধে আমরা মহাত্মা কালীপ্রসন্ন সিংহের
নিকট বিশেষভাবে ঋণী, কারণ মূলতঃ তৎকৃত মহাভারতের অনুবাদ
অবলম্বন করিয়া এই পুস্তক রচিত হইয়াছে। তবে পাঠাথিগণের
পক্ষে গ্রন্থের ভাষা সুগম ও সুশ্রাব্য করিবার জন্য আমরা স্থানে স্থানে
পরিবর্ত্তন ও পরিবর্দ্ধন করিতে বাধ্য হইয়াছি। স্কুলপাঠ্য পুস্তকে এরূপ
পরিবর্তন অপরিহার্য্য । পুস্তকের লিখনপ্রণালী সংস্কৃত অনুবাদের
অনুযায়ী হওয়ায়, দুই এক স্থলে সমাসবহুল ও দুরূহ শব্দের প্রয়োগ করা
হইয়াছে; কিন্তু আমাদের বিশ্বাস, ভাষাশিক্ষার পক্ষে এরূপ শব্দজ্ঞান
নিতান্ত আবশ্যক। ছাত্রদিগের শব্দজ্ঞান সঙ্কীর্ণ হওয়ায়, বিশ্ববিদ্যালয়ের
পরীক্ষাকালে রচনা-দৈন্যের পরিচয় পাওয়া যায়। এই পুস্তক পাঠে সেই
অভাব কিয়ৎ পরিমাণে পরিপূরিত হইতে পারে, আমরা এইরূপ
আশা করি ।

{{ফাঁক}}{{larger|সাহিত্য-রস—}}পুস্তকের ভাষা যাহাতে সৌন্দর্য্যশালী ও শ্রুতিমধুর
হয়, তৎপ্রতি আমাদের বিশেষ দৃষ্টি আকৃষ্ট হইয়াছে। সুচারু শব্দসংযোগ,
সুললিত পদবিন্যাস ও সুন্দর ভাবাবলী সংগ্রহ করিতে আমরা ত্রুটি করি
নাই। অধিকন্তু এই ক্ষুদ্র সন্দর্ভমালায় নানাবিধ সাহিত্যরসের অবতারণা
করিয়াছি। যুদ্ধবিগ্রহের লোমহর্ষণ দৃশ্য, শোকের পবিত্র ছায়া, হাস্যের
সুবিমল জ্যোৎস্না, শান্তির প্রস্রবণ, ক্রোধের অগ্নিস্ফুলিঙ্গ, হিংসার গাত্রদাহ,
বীরত্বের মাদকতা, কাপুরুষের হৃদয়কম্পন, তপস্যার গাম্ভীর্য্যময়ী ক্বচ্ছতা
এবং ধর্ম্মনিষ্ঠার অমৃতময় ফল প্রভৃতি যথাস্থানে সন্নিবিষ্ট হইয়াছে ।

{{কেন্দ্র|✷{{ফাঁক}}✷{{ফাঁক}}✷{{ফাঁক}}✷{{ফাঁক}}✷}}

{{rule|3em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dfencncfjkuekxjh65gdc9qppz8o3l8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956014</id>
      <parentid>1956013</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:38:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956014</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3904" sha1="94xtwywd0eyb1y4rwge4r8e7g5rcvmg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{কেন্দ্র|৷৴৹}}&lt;/noinclude&gt;{{ফাঁক}}এইরূপে প্রত্যেক চরিত্রে নিহিত আদর্শ গুণটি ছাত্রগণের হৃদয়পটে
অঙ্কিত করিয়া দেওয়া শিক্ষক মহাশয়দিগের অবশ্য কর্ত্তব্য।

{{ফাঁক}}{{larger|ভাষা—}}গ্রন্থের ভাষাসম্বন্ধে আমরা মহাত্মা কালীপ্রসন্ন সিংহের
নিকট বিশেষভাবে ঋণী, কারণ মূলতঃ তৎকৃত মহাভারতের অনুবাদ
অবলম্বন করিয়া এই পুস্তক রচিত হইয়াছে। তবে পাঠাথিগণের
পক্ষে গ্রন্থের ভাষা সুগম ও সুশ্রাব্য করিবার জন্য আমরা স্থানে স্থানে
পরিবর্ত্তন ও পরিবর্দ্ধন করিতে বাধ্য হইয়াছি। স্কুলপাঠ্য পুস্তকে এরূপ
পরিবর্তন অপরিহার্য্য । পুস্তকের লিখনপ্রণালী সংস্কৃত অনুবাদের
অনুযায়ী হওয়ায়, দুই এক স্থলে সমাসবহুল ও দুরূহ শব্দের প্রয়োগ করা
হইয়াছে; কিন্তু আমাদের বিশ্বাস, ভাষাশিক্ষার পক্ষে এরূপ শব্দজ্ঞান
নিতান্ত আবশ্যক। ছাত্রদিগের শব্দজ্ঞান সঙ্কীর্ণ হওয়ায়, বিশ্ববিদ্যালয়ের
পরীক্ষাকালে রচনা-দৈন্যের পরিচয় পাওয়া যায়। এই পুস্তক পাঠে সেই
অভাব কিয়ৎ পরিমাণে পরিপূরিত হইতে পারে, আমরা এইরূপ
আশা করি ।

{{ফাঁক}}{{larger|সাহিত্য-রস—}}পুস্তকের ভাষা যাহাতে সৌন্দর্য্যশালী ও শ্রুতিমধুর
হয়, তৎপ্রতি আমাদের বিশেষ দৃষ্টি আকৃষ্ট হইয়াছে। সুচারু শব্দসংযোগ,
সুললিত পদবিন্যাস ও সুন্দর ভাবাবলী সংগ্রহ করিতে আমরা ত্রুটি করি
নাই। অধিকন্তু এই ক্ষুদ্র সন্দর্ভমালায় নানাবিধ সাহিত্যরসের অবতারণা
করিয়াছি। যুদ্ধবিগ্রহের লোমহর্ষণ দৃশ্য, শোকের পবিত্র ছায়া, হাস্যের
সুবিমল জ্যোৎস্না, শান্তির প্রস্রবণ, ক্রোধের অগ্নিস্ফুলিঙ্গ, হিংসার গাত্রদাহ,
বীরত্বের মাদকতা, কাপুরুষের হৃদয়কম্পন, তপস্যার গাম্ভীর্য্যময়ী ক্বচ্ছতা
এবং ধর্ম্মনিষ্ঠার অমৃতময় ফল প্রভৃতি যথাস্থানে সন্নিবিষ্ট হইয়াছে ।

{{কেন্দ্র|✷{{ফাঁক|5em}}✷{{ফাঁক}}✷{{ফাঁক}}✷{{ফাঁক}}✷}}

{{rule|3em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>94xtwywd0eyb1y4rwge4r8e7g5rcvmg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956017</id>
      <parentid>1956014</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:41:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */</comment>
      <origin>1956017</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3922" sha1="6i8j1emgx56xs9hja9s1gf3j71ubise" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{কেন্দ্র|৷৴৹}}&lt;/noinclude&gt;{{ফাঁক}}এইরূপে প্রত্যেক চরিত্রে নিহিত আদর্শ গুণটি ছাত্রগণের হৃদয়পটে
অঙ্কিত করিয়া দেওয়া শিক্ষক মহাশয়দিগের অবশ্য কর্ত্তব্য।

{{ফাঁক}}{{larger|ভাষা—}}গ্রন্থের ভাষাসম্বন্ধে আমরা মহাত্মা কালীপ্রসন্ন সিংহের
নিকট বিশেষভাবে ঋণী, কারণ মূলতঃ তৎকৃত মহাভারতের অনুবাদ
অবলম্বন করিয়া এই পুস্তক রচিত হইয়াছে। তবে পাঠার্থিগণের
পক্ষে গ্রন্থের ভাষা সুগম ও সুশ্রাব্য করিবার জন্য আমরা স্থানে স্থানে
পরিবর্ত্তন ও পরিবর্দ্ধন করিতে বাধ্য হইয়াছি। স্কুলপাঠ্য পুস্তকে এরূপ
পরিবর্তন অপরিহার্য্য। পুস্তকের লিখনপ্রণালী সংস্কৃত অনুবাদের
অনুযায়ী হওয়ায়, দুই এক স্থলে সমাসবহুল ও দুরূহ শব্দের প্রয়োগ করা
হইয়াছে; কিন্তু আমাদের বিশ্বাস, ভাষাশিক্ষার পক্ষে এরূপ শব্দজ্ঞান
নিতান্ত আবশ্যক। ছাত্রদিগের শব্দজ্ঞান সঙ্কীর্ণ হওয়ায়, বিশ্ববিদ্যালয়ের
পরীক্ষাকালে রচনা-দৈন্যের পরিচয় পাওয়া যায়। এই পুস্তক পাঠে সেই
অভাব কিয়ৎ পরিমাণে পরিপূরিত হইতে পারে, আমরা এইরূপ
আশা করি।

{{ফাঁক}}{{larger|সাহিত্য-রস—}}পুস্তকের ভাষা যাহাতে সৌন্দর্য্যশালী ও শ্রুতিমধুর
হয়, তৎপ্রতি আমাদের বিশেষ দৃষ্টি আকৃষ্ট হইয়াছে। সুচারু শব্দসংযোগ,
সুললিত পদবিন্যাস ও সুন্দর ভাবাবলী সংগ্রহ করিতে আমরা ত্রুটি করি
নাই। অধিকন্তু এই ক্ষুদ্র সন্দর্ভমালায় নানাবিধ সাহিত্যরসের অবতারণা
করিয়াছি। যুদ্ধবিগ্রহের লোমহর্ষণ দৃশ্য, শোকের পবিত্র ছায়া, হাস্যের
সুবিমল জ্যোৎস্না, শান্তির প্রস্রবণ, ক্রোধের অগ্নিস্ফুলিঙ্গ, হিংসার গাত্রদাহ,
বীরত্বের মাদকতা, কাপুরুষের হৃদয়কম্পন, তপস্যার গাম্ভীর্য্যময়ী কৃচ্ছ্রতা
এবং ধর্ম্মনিষ্ঠার অমৃতময় ফল প্রভৃতি যথাস্থানে সন্নিবিষ্ট হইয়াছে।

{{কেন্দ্র|✷{{ফাঁক|4em}}✷{{ফাঁক|4em}}✷{{ফাঁক|4em}}✷{{ফাঁক|4em}}✷}}

{{rule|3em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6i8j1emgx56xs9hja9s1gf3j71ubise</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956020</id>
      <parentid>1956017</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T12:42:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956020</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3936" sha1="saz8iydf7toaux8tf1d3uoogad9lohc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{কেন্দ্র|৷৴৹}}&lt;/noinclude&gt;{{ফাঁক}}এইরূপে প্রত্যেক চরিত্রে নিহিত আদর্শ গুণটি ছাত্রগণের হৃদয়পটে
অঙ্কিত করিয়া দেওয়া শিক্ষক মহাশয়দিগের অবশ্য কর্ত্তব্য।

{{ফাঁক}}{{larger|ভাষা—}}গ্রন্থের ভাষাসম্বন্ধে আমরা মহাত্মা কালীপ্রসন্ন সিংহের
নিকট বিশেষভাবে ঋণী, কারণ মূলতঃ তৎকৃত মহাভারতের অনুবাদ
অবলম্বন করিয়া এই পুস্তক রচিত হইয়াছে। তবে পাঠার্থিগণের
পক্ষে গ্রন্থের ভাষা সুগম ও সুশ্রাব্য করিবার জন্য আমরা স্থানে স্থানে
পরিবর্ত্তন ও পরিবর্দ্ধন করিতে বাধ্য হইয়াছি। স্কুলপাঠ্য পুস্তকে এরূপ
পরিবর্তন অপরিহার্য্য। পুস্তকের লিখনপ্রণালী সংস্কৃত অনুবাদের
অনুযায়ী হওয়ায়, দুই এক স্থলে সমাসবহুল ও দুরূহ শব্দের প্রয়োগ করা
হইয়াছে; কিন্তু আমাদের বিশ্বাস, ভাষাশিক্ষার পক্ষে এরূপ শব্দজ্ঞান
নিতান্ত আবশ্যক। ছাত্রদিগের শব্দজ্ঞান সঙ্কীর্ণ হওয়ায়, বিশ্ববিদ্যালয়ের
পরীক্ষাকালে রচনা-দৈন্যের পরিচয় পাওয়া যায়। এই পুস্তক পাঠে সেই
অভাব কিয়ৎ পরিমাণে পরিপূরিত হইতে পারে, আমরা এইরূপ
আশা করি।

{{ফাঁক}}{{larger|সাহিত্য-রস—}}পুস্তকের ভাষা যাহাতে সৌন্দর্য্যশালী ও শ্রুতিমধুর
হয়, তৎপ্রতি আমাদের বিশেষ দৃষ্টি আকৃষ্ট হইয়াছে। সুচারু শব্দসংযোগ,
সুললিত পদবিন্যাস ও সুন্দর ভাবাবলী সংগ্রহ করিতে আমরা ত্রুটি করি
নাই। অধিকন্তু এই ক্ষুদ্র সন্দর্ভমালায় নানাবিধ সাহিত্যরসের অবতারণা
করিয়াছি। যুদ্ধবিগ্রহের লোমহর্ষণ দৃশ্য, শোকের পবিত্র ছায়া, হাস্যের
সুবিমল জ্যোৎস্না, শান্তির প্রস্রবণ, ক্রোধের অগ্নিস্ফুলিঙ্গ, হিংসার গাত্রদাহ,
বীরত্বের মাদকতা, কাপুরুষের হৃদয়কম্পন, তপস্যার গাম্ভীর্য্যময়ী কৃচ্ছ্রতা
এবং ধর্ম্মনিষ্ঠার অমৃতময় ফল প্রভৃতি যথাস্থানে সন্নিবিষ্ট হইয়াছে।
{{dhr}}
{{কেন্দ্র|✷{{ফাঁক|5em}}✷{{ফাঁক|5em}}✷{{ফাঁক|5em}}✷{{ফাঁক|5em}}✷}}
{{dhr}}
{{rule|3em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>saz8iydf7toaux8tf1d3uoogad9lohc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881000</id>
    <revision>
      <id>1956133</id>
      <timestamp>2026-06-10T15:11:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=14 to=16 fromsection=B  header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="203" sha1="izk67z28d74z2bi4pxf4oiuv0umzdyr" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=14 to=16 fromsection=B  header=1/&gt;</text>
      <sha1>izk67z28d74z2bi4pxf4oiuv0umzdyr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/চতুর্থ পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881001</id>
    <revision>
      <id>1956136</id>
      <timestamp>2026-06-10T15:12:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=17 to=18 tosection=A  header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="201" sha1="1cc6vbznzwawiisvcrp2792z01zagbu" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=17 to=18 tosection=A  header=1/&gt;</text>
      <sha1>1cc6vbznzwawiisvcrp2792z01zagbu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/পঞ্চম পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881002</id>
    <revision>
      <id>1956137</id>
      <timestamp>2026-06-10T15:13:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=18 to=19 tosection=A  header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="201" sha1="sfjzhctbzcgjyw5s7bm9ykdito3lt2e" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=18 to=19 tosection=A  header=1/&gt;</text>
      <sha1>sfjzhctbzcgjyw5s7bm9ykdito3lt2e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956138</id>
      <parentid>1956137</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:14:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="ivstwdkj3n0slfuvez9okwo01zfzzua" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=18 to=19 fromsection=&quot;B&quot; tosection=A  header=1/&gt;</text>
      <sha1>ivstwdkj3n0slfuvez9okwo01zfzzua</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881003</id>
    <revision>
      <id>1956139</id>
      <timestamp>2026-06-10T15:16:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=19 to=21 fromsection=&quot;B&quot; tosection=A  header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="bp39xx2ntedfj28j432cf0469kmzkh7" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=19 to=21 fromsection=&quot;B&quot; tosection=A  header=1/&gt;</text>
      <sha1>bp39xx2ntedfj28j432cf0469kmzkh7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/সপ্তম পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881004</id>
    <revision>
      <id>1956140</id>
      <timestamp>2026-06-10T15:17:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=21 to=22 fromsection=&quot;B&quot;  header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" sha1="3qvpb3knuxcdwww5t0ik7qrm5d3he67" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=21 to=22 fromsection=&quot;B&quot;  header=1/&gt;</text>
      <sha1>3qvpb3knuxcdwww5t0ik7qrm5d3he67</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956141</id>
      <parentid>1956140</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:19:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="psufljd9usd5ot34os6yc46uq0om45u" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=21 to=22 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot;  header=1/&gt;</text>
      <sha1>psufljd9usd5ot34os6yc46uq0om45u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956142</id>
      <parentid>1956141</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:22:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="nna6jy0q35sq75qev32ix1g90kjusqz" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=21 to=23 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot;  header=1/&gt;</text>
      <sha1>nna6jy0q35sq75qev32ix1g90kjusqz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/অষ্টম পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881005</id>
    <revision>
      <id>1956143</id>
      <timestamp>2026-06-10T15:23:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=23 to=24 fromsection=&quot;B&quot;  header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" sha1="mpoh7fuz5cezchropkvptdrgdhq3kyi" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=23 to=24 fromsection=&quot;B&quot;  header=1/&gt;</text>
      <sha1>mpoh7fuz5cezchropkvptdrgdhq3kyi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/নবম পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881006</id>
    <revision>
      <id>1956146</id>
      <timestamp>2026-06-10T15:30:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=25 to=26 tosection=&quot;A&quot;  header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="203" sha1="5gzqxfgs61j7ewtdrffoy43v752okj0" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=25 to=26 tosection=&quot;A&quot;  header=1/&gt;</text>
      <sha1>5gzqxfgs61j7ewtdrffoy43v752okj0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/দশম পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881007</id>
    <revision>
      <id>1956148</id>
      <timestamp>2026-06-10T15:32:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=26 to=28 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot; header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="32nex23vldbqdovx88wqoky10t0atie" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=26 to=28 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot; header=1/&gt;</text>
      <sha1>32nex23vldbqdovx88wqoky10t0atie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/একাদশ পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881008</id>
    <revision>
      <id>1956149</id>
      <timestamp>2026-06-10T15:34:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=28 to=31 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot; header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="ik5qs2uc3mga9uedn5d4rgcgbz3uvip" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=28 to=31 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot; header=1/&gt;</text>
      <sha1>ik5qs2uc3mga9uedn5d4rgcgbz3uvip</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956150</id>
      <parentid>1956149</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T15:34:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="bkq3tlc36zhtsnoebfei01u75z2ky1e" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=28 to=29 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot; header=1/&gt;</text>
      <sha1>bkq3tlc36zhtsnoebfei01u75z2ky1e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/দ্বাদশ পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881010</id>
    <revision>
      <id>1956214</id>
      <timestamp>2026-06-10T19:17:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=29 to=31 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot; header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="tp9q11omnsqvrru0pyq6ke0ag3gbcp0" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=29 to=31 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot; header=1/&gt;</text>
      <sha1>tp9q11omnsqvrru0pyq6ke0ag3gbcp0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881011</id>
    <revision>
      <id>1956220</id>
      <timestamp>2026-06-10T19:33:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=31 to=32 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot; header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="5aogaxf62u6tx9aqtxxgkxmfjwtgnj4" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=31 to=32 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot; header=1/&gt;</text>
      <sha1>5aogaxf62u6tx9aqtxxgkxmfjwtgnj4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956231</id>
      <parentid>1956220</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T20:01:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="keqtlybwu5ttjj16j4jbs8rps06awxe" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=31 to=32 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;B&quot; header=1/&gt;</text>
      <sha1>keqtlybwu5ttjj16j4jbs8rps06awxe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956240</id>
      <parentid>1956231</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:04:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956240</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="204" sha1="kr305szaqt50xc1ra8dqv8sk3t8oz8n" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=31 to=32 fromsection=&quot;B&quot; header=1/&gt;</text>
      <sha1>kr305szaqt50xc1ra8dqv8sk3t8oz8n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881012</id>
    <revision>
      <id>1956221</id>
      <timestamp>2026-06-10T19:36:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=33 to=36 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot; header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="cqes79bxteo66jx2f61oupka00hh6zu" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=33 to=36 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;A&quot; header=1/&gt;</text>
      <sha1>cqes79bxteo66jx2f61oupka00hh6zu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956230</id>
      <parentid>1956221</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T19:59:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="ddgcwd4ltiaaqyi3nfwgx4a9d64wr3w" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=33 to=36 fromsection=&quot;B&quot; tosection=&quot;B&quot; header=1/&gt;</text>
      <sha1>ddgcwd4ltiaaqyi3nfwgx4a9d64wr3w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956237</id>
      <parentid>1956230</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:01:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="188" sha1="1txrscod2ilkj73aw7mcgznpns7b2o0" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=33 to=36 header=1/&gt;</text>
      <sha1>1txrscod2ilkj73aw7mcgznpns7b2o0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956238</id>
      <parentid>1956237</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:02:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956238</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="188" sha1="jg3l452d9yyswsl9pa5pr07ab4l8sp9" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=33 to=40 header=1/&gt;</text>
      <sha1>jg3l452d9yyswsl9pa5pr07ab4l8sp9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881014</id>
    <revision>
      <id>1956250</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:14:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=1 to=6 header=প্রচ্ছদ/&gt; {{page break|label=}} &lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=7 to=7/&gt; {{page break|label=}} &lt;pages index=&quot;মু...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956250</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6329" sha1="rjmqgcw1wryqd62n6r4bik1137jbbgb" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=1 to=6 header=প্রচ্ছদ/&gt;
{{page break|label=}}
&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=7 to=7/&gt;
{{page break|label=}}
&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=8 to=8/&gt;
{{page break|label=}}
&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=9 to=9/&gt;
{{page break|label=}}
&lt;pages index=&quot;মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf&quot; from=10 to=10/&gt;
{{page break|label=}}
{{AuxTOC|
{{c|{{xx-larger|'''সূচীপত্র'''}}}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১১|৭]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৩|৯]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৪|১০]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/চতুর্থ পরিচ্ছেদ|চতুর্থ পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৭|১৩]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/পঞ্চম পরিচ্ছেদ|পঞ্চম পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৮|১৪]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ|ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/১৯|১৫]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/সপ্তম পরিচ্ছেদ|সপ্তম পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২১|১৭]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/অষ্টম পরিচ্ছেদ|অষ্টম পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৩|১৯]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/নবম পরিচ্ছেদ|নবম পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৫|২১]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/দশম পরিচ্ছেদ|দশম পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৬|২২]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/একাদশ পরিচ্ছেদ|একাদশ পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৮|২৪]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/দ্বাদশ পরিচ্ছেদ|দ্বাদশ পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/২৯|২৫]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ|ত্রয়োদশ পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৩১|২৭]]}}
{{Table| title=[[মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত (১৯৪৪)/চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ|চতুর্দ্দশ পরিচ্ছেদ]]| page=[[পাতা:মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.pdf/৩৩|২৯]]}}
}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>rjmqgcw1wryqd62n6r4bik1137jbbgb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>আধুনিক রবিন্‌হুড/সত্যিকার দানব-দানবী</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881015</id>
    <revision>
      <id>1956252</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:25:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪).djvu&quot; from=9 to=19 header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="lx1jwmgk1oq8kcd56i8v8qhh63it9cf" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪).djvu&quot; from=9 to=19 header=1/&gt;</text>
      <sha1>lx1jwmgk1oq8kcd56i8v8qhh63it9cf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>রচনা:ব্রাহ্মধর্ম্মের মত ও বিশ্বাস</title>
    <ns>110</ns>
    <id>881016</id>
    <revision>
      <id>1956257</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:29:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{রচনা শীর্ষক}}  ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. }  ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956257</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" sha1="35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956258</id>
      <parentid>1956257</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:29:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956258</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2238" sha1="ih1flvdaza46hg5dzqk1q2v6sxnjt97" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140135494|Q140135494]]|label = ''[[d:Q140135494|ব্রাহ্মধর্ম্মের মত ও বিশ্বাস]]''|P577 = 1860|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রাহ্মধর্ম্মের_মত_ও_বিশ্বাস_-_দেবেন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৮৬০).pdf}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140135463|Q140135463]]|label = ''[[d:Q140135463|ব্রাহ্মধর্ম্মের মত ও বিশ্বাস]]''|P577 = 1865|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রাহ্মধর্ম্মের_মত_ও_বিশ্বাস_-_দেবেন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৮৬৫).pdf}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q106452540|Q106452540]]|label = [[ব্রাহ্মধর্ম্মের মত ও বিশ্বাস (১৮৬৯)|ব্রাহ্মধর্ম্মের মত ও বিশ্বাস]]|P577 = 1869|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রাহ্মধর্ম্মের_মত_ও_বিশ্বাস_-_দেবেন্দ্রনাথ_ঠাকুর.pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>ih1flvdaza46hg5dzqk1q2v6sxnjt97</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>রচনা:ব্রাহ্মধর্ম্ম</title>
    <ns>110</ns>
    <id>881017</id>
    <revision>
      <id>1956259</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:29:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{রচনা শীর্ষক}}  ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. }  ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956259</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" sha1="35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956260</id>
      <parentid>1956259</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:30:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956260</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1657" sha1="0kgaavgoj0y0gebrc7tyy08xkc8ca3n" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140136106|Q140136106]]|label = ''[[d:Q140136106|ব্রাহ্মধর্ম্ম]]''|P577 = 1851|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রাহ্মধর্ম্ম_-_দেবেন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৮৫১).pdf}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140135522|Q140135522]]|label = ''[[d:Q140135522|ব্রাহ্মধর্ম্ম (প্রথম খণ্ড)]]''|P577 = 1861|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রাহ্মধর্ম্ম_(প্রথম_খণ্ড)_-_দেবেন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৮৬১).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>0kgaavgoj0y0gebrc7tyy08xkc8ca3n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>রচনা:সদালাপ</title>
    <ns>110</ns>
    <id>881018</id>
    <revision>
      <id>1956261</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:30:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{রচনা শীর্ষক}}  ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. }  ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956261</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" sha1="35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956262</id>
      <parentid>1956261</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:35:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956262</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1683" sha1="oc8xk3uwudzoj21zaz1swyqo3blw36t" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140030006|Q140030006]]|label = ''[[d:Q140030006|সদালাপ (প্রথম খণ্ড)]]''|P577 = 1911|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সদালাপ_(প্রথম_খণ্ড)_-_মুকুন্দদেব_মুখোপাধ্যায়_(১৯১১).pdf}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140030023|Q140030023]]|label = ''[[d:Q140030023|সদালাপ (দ্বিতীয় খণ্ড)]]''|P577 = 1916|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:সদালাপ_(দ্বিতীয়_খণ্ড)_-_মুকুন্দদেব_মুখোপাধ্যায়_(১৯১৬).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>oc8xk3uwudzoj21zaz1swyqo3blw36t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>বিষয়শ্রেণী:মুকুন্দদেব মুখোপাধ্যায় রচিত</title>
    <ns>14</ns>
    <id>881019</id>
    <revision>
      <id>1956263</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:36:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[বিষয়শ্রেণী:লেখক অনুযায়ী]]&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956263</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="lcldf8u6i6tijwy1ilhnrv4eljulsmq" xml:space="preserve">[[বিষয়শ্রেণী:লেখক অনুযায়ী]]</text>
      <sha1>lcldf8u6i6tijwy1ilhnrv4eljulsmq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>রচনা:ব্রহ্মজিজ্ঞাসা</title>
    <ns>110</ns>
    <id>881020</id>
    <revision>
      <id>1956264</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:36:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{রচনা শীর্ষক}}  ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. }  ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956264</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" sha1="35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956265</id>
      <parentid>1956264</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:37:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956265</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1571" sha1="93m1y5rvw37vn7ro6ryxk9zk99udtxq" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139885414|Q139885414]]|label = ''[[d:Q139885414|ব্রহ্মজিজ্ঞাসা]]''|P577 = 1889|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রহ্মজিজ্ঞাসা_-_সীতানাথ_দত্ত_(১৮৮৯).pdf}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q139885440|Q139885440]]|label = ''[[d:Q139885440|ব্রহ্মজিজ্ঞাসা]]''|P577 = 1911|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:ব্রহ্মজিজ্ঞাসা_-_সীতানাথ_দত্ত_(১৯১১).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>93m1y5rvw37vn7ro6ryxk9zk99udtxq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>রচনা:স্বামী বিবেকানন্দ ও বাঙ্গলায় ঊনবিংশ শতাব্দী</title>
    <ns>110</ns>
    <id>881021</id>
    <revision>
      <id>1956266</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:37:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{রচনা শীর্ষক}}  ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. }  ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956266</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" sha1="35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956267</id>
      <parentid>1956266</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:37:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956267</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1951" sha1="b8kvgobzj3zivglstlevz99tawd86mh" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137636773|Q137636773]]|label = ''[[d:Q137636773|স্বামী বিবেকানন্দ ও বাঙ্গলায় ঊনবিংশ শতাব্দী]]''|P577 = 1927|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বামী_বিবেকানন্দ_ও_বাঙ্গলায়_ঊনবিংশ_শতাব্দী_-_গিরিজাশঙ্কর_রায়চৌধুরী_(১৯২৭).pdf}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q137636910|Q137636910]]|label = ''[[d:Q137636910|স্বামী বিবেকানন্দ ও বাঙ্গলায় ঊনবিংশ শতাব্দী]]''|P577 = 1956|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:স্বামী_বিবেকানন্দ_ও_বাঙ্গলায়_ঊনবিংশ_শতাব্দী_-_গিরিজাশঙ্কর_রায়চৌধুরী_(১৯৫৬).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>b8kvgobzj3zivglstlevz99tawd86mh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>রচনা:আবদুল্লাহ্‌</title>
    <ns>110</ns>
    <id>881022</id>
    <revision>
      <id>1956268</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:38:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{রচনা শীর্ষক}}  ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. }  ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956268</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" sha1="35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956269</id>
      <parentid>1956268</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:39:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956269</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1553" sha1="2us2crvtjn783i7f5ztowy2qctxuyxg" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140067550|Q140067550]]|label = ''[[d:Q140067550|আবদুল্লাহ্‌]]''|P577 = 1952|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আবদুল্লাহ্‌_–_কাজী_ইমদাদুল_হক_(১৯৫২).pdf}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q135792284|Q135792284]]|label = ''[[d:Q135792284|আবদুল্লাহ্‌]]''|P577 = 1955|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:আবদুল্লাহ্‌_–_কাজী_ইমদাদুল_হক_(১৯৫৫).pdf}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>2us2crvtjn783i7f5ztowy2qctxuyxg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>রচনা:পাখী</title>
    <ns>110</ns>
    <id>881023</id>
    <revision>
      <id>1956270</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{রচনা শীর্ষক}}  ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. }  ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956270</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" sha1="35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956271</id>
      <parentid>1956270</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:40:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1772" sha1="6cpayeon50wgjawrwg8u91biqi53nh4" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q107451229|Q107451229]]|label = ''[[d:Q107451229|পাখী]]''|P577 = 1924|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পাখী_-_জগদানন্দ_রায়.pdf|P123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140067597|Q140067597]]|label = ''[[d:Q140067597|পাখী]]''|P577 = 1940|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পাখী_-_জগনানন্দ_দায়_(১৯৪০).pdf|P123 = [[প্রকাশক:ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড|ইণ্ডিয়ান প্রেস লিমিটেড]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>6cpayeon50wgjawrwg8u91biqi53nh4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>রচনা:জন্মদিনে</title>
    <ns>110</ns>
    <id>881024</id>
    <revision>
      <id>1956272</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:41:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{রচনা শীর্ষক}}  ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. }  ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" sha1="35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956273</id>
      <parentid>1956272</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:41:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1927" sha1="hfiwklbhoameay8ml0ltvej1w8g4dqr" xml:space="preserve">{{রচনা শীর্ষক}}

;সংস্করণ
{{Talikak list|sparql=
SELECT ?item WHERE {
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;bn&quot;. } 
?item wdt:P31 wd:Q3331189;
wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}};
wdt:P407 wd:Q9610.
{?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].}
optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(&quot;:d:&quot;,strafter(str(?item),str(wd:)),&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label1) }
optional
{
[] schema:about ?item; schema:isPartOf &lt;https://bn.wikisource.org/&gt;; schema:name ?label__ .
?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)=&quot;bn&quot;) bind(concat(?label__,&quot;{&quot;,&quot;{!}&quot;,&quot;}&quot;,?label_) as ?label2)
}
bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label)
}
|columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123
|row_template=রচনা সংস্করণ সারি
|skip_table=1
|sort=P577
}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140067572|Q140067572]]|label = ''[[d:Q140067572|জন্মদিনে]]''|P577 = 1941|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জন্মদিনে_-_রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর_(১৯৪১).pdf|P123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]}}
{{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q28059841|Q28059841]]|label = [[জন্মদিনে (রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ১৯৬০)|জন্মদিনে]]|P577 = 1960|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:জন্মদিনে-রবীন্দ্রনাথ_ঠাকুর.djvu|P123 = [[প্রকাশক:বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ|বিশ্বভারতী গ্রন্থন বিভাগ]]}}

{{Talikak list end}}</text>
      <sha1>hfiwklbhoameay8ml0ltvej1w8g4dqr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>কৃষ্ণচরিত্র (১৯৪১)/সপ্তম খণ্ড/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881025</id>
    <revision>
      <id>1956281</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:52:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf&quot; from=322 to=326 header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="173" sha1="adui2lwd7v4xrsyj6el6386387gsue7" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf&quot; from=322 to=326 header=1/&gt;</text>
      <sha1>adui2lwd7v4xrsyj6el6386387gsue7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956283</id>
      <parentid>1956281</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:53:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="187" sha1="43h7deczir2h9zzlor8ev88dvykxckv" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf&quot; from=322 to=326 fromsection=B header=1/&gt;</text>
      <sha1>43h7deczir2h9zzlor8ev88dvykxckv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>লেখক:হরিদাস চট্টোপাধ্যায়</title>
    <ns>100</ns>
    <id>881026</id>
    <revision>
      <id>1956291</id>
      <timestamp>2026-06-11T02:44:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;{{লেখক}} {{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}} {{Talikak list end}} {{PD-India}}&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="kzijlajw0x8y0roj6h1yqedm4fjroyi" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>kzijlajw0x8y0roj6h1yqedm4fjroyi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956295</id>
      <parentid>1956291</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T03:25:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <origin>1956295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="708" sha1="i3zx1pnppu4bar0ptuoe2e2nsmdgjcp" xml:space="preserve">{{লেখক}}
{{Talikak list|special=author|target={{#invoke:Wikibase|id}}|row_template=লেখক সংস্করণ সারি}}
=== অন্যান্য ===
==== পাঠ্যপুস্তক ====
{{লেখক রচনা সারি|work = ''[[d:Q140167767|পদার্থ-বিদ্যা]]''|item = Q140167767}}
{{লেখক সংস্করণ সারি|item = Q140167764|label = ''[[d:Q140167764|পদার্থ-বিদ্যা]]''|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:পদার্থ-বিদ্যা_-_হরিদাস_চট্টোপাধ্যায়_(১৯০০).pdf|p577 = 1900}}{{Talikak list end}}
{{PD-India}}</text>
      <sha1>i3zx1pnppu4bar0ptuoe2e2nsmdgjcp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>নির্ঘণ্ট:পদার্থ-বিদ্যা - হরিদাস চট্টোপাধ্যায় (১৯০০).pdf</title>
    <ns>102</ns>
    <id>881027</id>
    <revision>
      <id>1956294</id>
      <timestamp>2026-06-11T02:53:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bodhisattwa</username>
        <id>2549</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956294</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="26tfynl8vxipnfh74wb7c6l2leg6upm" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|wikidata_item=Q140167764
|Title=
|Subtitle=
|Volume=
|Issue=
|Edition=
|Author=
|Foreword_Author=
|Translator=
|Editor=
|Illustrator=
|Publisher=
|Address=
|Printer=
|Year=
|Source=pdf
|Image=1
|Progress=X
|Pages=&lt;pagelist /&gt;
|Volumes=
|Remarks=
|Notes={{BSG}}
|Header=
|Footer=
}}</text>
      <sha1>26tfynl8vxipnfh74wb7c6l2leg6upm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:Crepar Xaxtrer Orth,bhed, Xixio Gurur Bichar - Manoel da Assumpção.pdf/৯</title>
    <ns>104</ns>
    <id>881028</id>
    <revision>
      <id>1956309</id>
      <timestamp>2026-06-11T04:09:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956309</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="568" sha1="g6fj4oow6cvg0nxkqomtn4ftj7khu08" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|{{sp|POROHA}}}}

BENGALLIRE ZANAN.}}

{{Dropinitial|D}}Oxto Bengali, xono: Puthi xocoler utom puthi; xaxtro xocoler utom xaxtro; xaxtri xocoler utom xaxtri; Chriſtor xaxtri, crepar xaxtro; e bong crepar xaxtrer puthi.

{{ফাঁক}}Ehi puthité xon mon dia paiba buzhon, buzhan, buzhibar, buzhaibar upae toribar. Axthar bheder orthô xono, xonao; porthoqhié zania buzho, buzhao; porinamer ponth dhoro, dhorao; xixio Gurur niaité niae corité xiqho, xiqhao; eha zania, buzhia, mania mucti hoibeq; dox Agguia palon corô zodi.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g6fj4oow6cvg0nxkqomtn4ftj7khu08</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956310</id>
      <parentid>1956309</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T04:10:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956310</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="581" sha1="nnzhqwoxixrdqco89md6qvb0i6ixz1o" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|{{sp|POROHA}}}}

{{x-larger|BENGALLIRE ZANAN.}}}}

{{Dropinitial|D}}Oxto Bengali, xono: Puthi xocoler utom puthi; xaxtro xocoler utom xaxtro; xaxtri xocoler utom xaxtri; Chriſtor xaxtri, crepar xaxtro; e bong crepar xaxtrer puthi.

{{ফাঁক}}Ehi puthité xon mon dia paiba buzhon, buzhan, buzhibar, buzhaibar upae toribar. Axthar bheder orthô xono, xonao; porthoqhié zania buzho, buzhao; porinamer ponth dhoro, dhorao; xixio Gurur niaité niae corité xiqho, xiqhao; eha zania, buzhia, mania mucti hoibeq; dox Agguia palon corô zodi.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nnzhqwoxixrdqco89md6qvb0i6ixz1o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:Crepar Xaxtrer Orth,bhed, Xixio Gurur Bichar - Manoel da Assumpção.pdf/১০</title>
    <ns>104</ns>
    <id>881029</id>
    <revision>
      <id>1956311</id>
      <timestamp>2026-06-11T04:15:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956311</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="690" sha1="09ulw29u4pbq32ccromxg1dwiwkass4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|{{sp|PROLOGO}}}}

{{x-larger|AO BENGALENSE LEITOR.}}}}

{{Dropinitial|A}}Migo Bengalenſe, aqui te offerço o Livro dos Livros, e a Ley mais ſingular das Leys; que he a Ley da Graça, e o Livro que contem a tal Ley.

{{ফাঁক}}Neſte Livro lido com attençaõ aehras a explicaçaõ da Diurrina Chriſtãa, e o meyo para adquirir a Salvaçaõ. Aprende eſtes Miſterios, e enſina-is aos ignorantes para mayor gloria, e honra de Deos; e tende por certo, que ſabendo, entendendo, e crendo eſtes Miſterios tendes certa a Salvaçaõ; ſuppoſta a guarda dos Divinos Mandamentos.

{{ডান|''Valle.''}}

{{xxxx-larger|{{ডান|'''PRO-'''}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>09ulw29u4pbq32ccromxg1dwiwkass4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956312</id>
      <parentid>1956311</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T04:15:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sbb1413</username>
        <id>17904</id>
      </contributor>
      <origin>1956312</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="689" sha1="cmrmk2zqi8nm7mc4aiq65gsqa8clhie" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Sbb1413&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xxxx-larger|{{sp|PROLOGO}}}}

{{x-larger|AO BENGALENSE LEITOR.}}}}

{{Dropinitial|A}}Migo Bengalenſe, aqui te offerço o Livro dos Livros, e a Ley mais ſingular das Leys; que he a Ley da Graça, e o Livro que contem a tal Ley.

{{ফাঁক}}Neſte Livro lido com attençaõ aehras a explicaçaõ da Diurrina Chriſtãa, e o meyo para adquirir a Salvaçaõ. Aprende eſtes Miſterios, e enſina-is aos ignorantes para mayor gloria, e honra de Deos; e tende por certo, que ſabendo, entendendo, e crendo eſtes Miſterios tendes certa a Salvaçaõ; ſuppoſta a guarda dos Divinos Mandamentos.

{{ডান|''Valle.''}}

{{xxx-larger|{{ডান|'''PRO-'''}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cmrmk2zqi8nm7mc4aiq65gsqa8clhie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf/২০</title>
    <ns>104</ns>
    <id>881030</id>
    <revision>
      <id>1956319</id>
      <timestamp>2026-06-11T05:16:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ &quot;নাই। যেমন সমুন্নতি-প্রেপ সু ভৃত্যগণ সদ্বংশজ প্রভুর আরাধনা করে, সেইরূপ কবিশ্রেষ্ঠগণ এই বিচিত্র ইতিহাসের উপাসনা করিয়া থাকেন । যেমন অন্যান্য আশ্ৰমাপেক্ষা গৃহস্থাশ্রম উৎ...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956319</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3107" sha1="qyj9gyq1nizcb50i17wtx8jgcp1fi2a" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rvh|৫|উপক্রমণিকা।}}&lt;/noinclude&gt;নাই। যেমন সমুন্নতি-প্রেপ সু ভৃত্যগণ সদ্বংশজ প্রভুর আরাধনা করে,
সেইরূপ কবিশ্রেষ্ঠগণ এই বিচিত্র ইতিহাসের উপাসনা করিয়া থাকেন ।
যেমন অন্যান্য আশ্ৰমাপেক্ষা গৃহস্থাশ্রম উৎকৃষ্ট, সেইরূপ এই কাব্য অন্যান্য
কবিকৃত কাব্য অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ।”
“যে ব্যক্তি শ্রদ্ধা ও ভক্তি সহকারে মহাভারত পাঠ বা শ্রবণ করেন,
অথবা অন্যকে শ্রবণ করান, তিনি সর্ব্বপাপ হইতে যুক্ত হন। মহর্ষি
বেদব্যাস প্রতিদিন প্রাতঃকৃত্যাদি সমাপনান্তর নিয়মিত তপোজপাদির
অব্যাঘাতে তিন বৎসরে এই মহাভারত গ্রন্থ রচনা করেন, অতএব
ইহা সংযমী হইয়া শ্রবণ করা কর্তব্য। এই মহাভারতে দেবতা, রাজর্ষি
ও ব্রহ্মর্ষিদিগের কথা ও ভগবান্ বাসুদেবের সুচরিত কীর্তিত আছে ।
ইহাতে ভগবান্ ভবানীপতি ও দেবী পার্ব্বতীর অনির্ব্বচনীয় মহিমা,
কার্ত্তিকেয়ের উৎপত্তি ও গোব্রাহ্মণের মাহাত্ম্য বর্ণিত আছে। যে
ব্যক্তি ধৰ্ম্মকামনায় এই ইতিহাসের অদ্যোপান্ত পাঠ করেন, তাঁহার
সকল বাসনা সফল হয় এবং তিনি চরমে দেবলোকে গমন করিয়া পরম
সন্তোষ লাভ করেন ৷ যে ব্যক্তি অর্থিগণকে এই শ্রবণ-সুখকর মহাভারত
প্রদান করেন, তাঁহার পৃথ্বীদানের ফললাভ হয়। এই মহাভারতে
যাহা বর্ণিত আছে, তাহা অন্যত্রও থাকিতে পারে, কিন্তু ইহাতে
যাহা নাই, তাহা অন্য কুত্রাপি দেখিতে পাওয়া যায় না । যেমন মেঘ
সকলের উপজীব্য, তদ্রূপ এই অক্ষয় ভারতবৃক্ষ উত্তরকালে কবিকুলের
উপজীব্য হইবে।”&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qyj9gyq1nizcb50i17wtx8jgcp1fi2a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956320</id>
      <parentid>1956319</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T05:47:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */</comment>
      <origin>1956320</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3155" sha1="rn9z2bb3c0vy6yy93j615462ule3p3r" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rvh|৫|উপক্রমণিকা।}}&lt;/noinclude&gt;নাই। যেমন সমুন্নতি-প্রেপ্‌সু ভৃত্যগণ সদ্বংশজ প্রভুর আরাধনা করে, সেইরূপ কবিশ্রেষ্ঠগণ এই বিচিত্র ইতিহাসের উপাসনা করিয়া থাকেন। যেমন অন্যান্য আশ্ৰমাপেক্ষা গৃহস্থাশ্রম উৎকৃষ্ট, সেইরূপ এই কাব্য অন্যান্য কবিকৃত কাব্য অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ।”

{{ফাঁক}}“যে ব্যক্তি শ্রদ্ধা ও ভক্তি সহকারে মহাভারত পাঠ বা শ্রবণ করেন, অথবা অন্যকে শ্রবণ করান, তিনি সর্ব্বপাপ হইতে যুক্ত হন। মহর্ষি বেদব্যাস প্রতিদিন প্রাতঃকৃত্যাদি সমাপনান্তর নিয়মিত তপোজপাদির অব্যাঘাতে তিন বৎসরে এই মহাভারত গ্রন্থ রচনা করেন, অতএব ইহা সংযমী হইয়া শ্রবণ করা কর্তব্য। এই মহাভারতে দেবতা, রাজর্ষি ও ব্রহ্মর্ষিদিগের কথা ও ভগবান্ বাসুদেবের সুচরিত কীর্তিত আছে। ইহাতে ভগবান্ ভবানীপতি ও দেবী পার্ব্বতীর অনির্ব্বচনীয় মহিমা, কার্ত্তিকেয়ের উৎপত্তি ও গোব্রাহ্মণের মাহাত্ম্য বর্ণিত আছে। যে ব্যক্তি ধৰ্ম্মকামনায় এই ইতিহাসের অদ্যোপান্ত পাঠ করেন, তাঁহার সকল বাসনা সফল হয় এবং তিনি চরমে দেবলোকে গমন করিয়া পরম সন্তোষ লাভ করেন ৷ যে ব্যক্তি অর্থিগণকে এই শ্রবণ-সুখকর মহাভারত প্রদান করেন, তাঁহার পৃথ্বীদানের ফললাভ হয়। এই মহাভারতে যাহা বর্ণিত আছে, তাহা অন্যত্রও থাকিতে পারে, কিন্তু ইহাতে যাহা নাই, তাহা অন্য কুত্রাপি দেখিতে পাওয়া যায় না। যেমন মেঘ সকলের উপজীব্য, তদ্রূপ এই অক্ষয় ভারতবৃক্ষ উত্তরকালে কবিকুলের উপজীব্য হইবে।”
{{nop}}
{{dhr}}
{{rule|3em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rn9z2bb3c0vy6yy93j615462ule3p3r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/মহাভারতের উৎপত্তি ও মাহাত্ম্য</title>
    <ns>0</ns>
    <id>881031</id>
    <revision>
      <id>1956321</id>
      <timestamp>2026-06-11T05:51:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;&lt;pages index=&quot;মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf&quot; from=16 to=20 header=1/&gt;&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956321</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="209" sha1="llvw7ck6vn34a8fv23ab3ehq6lxmqud" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf&quot; from=16 to=20 header=1/&gt;</text>
      <sha1>llvw7ck6vn34a8fv23ab3ehq6lxmqud</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956322</id>
      <parentid>1956321</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T05:52:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="249" sha1="98j3ev6vn9r0k4hbx1h3k391solj65m" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf&quot; from=16 to=20 header=1/&gt;
{{page break|label=}}
{{smallrefs|85%}}</text>
      <sha1>98j3ev6vn9r0k4hbx1h3k391solj65m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf/২১</title>
    <ns>104</ns>
    <id>881032</id>
    <revision>
      <id>1956327</id>
      <timestamp>2026-06-11T08:26:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */</comment>
      <origin>1956327</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3516" sha1="429l5ohx6zwnbe8dsellcjjagxsfm2x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|ভরত-বংশ-বিবরণ।}}}}

{{ফাঁক}}সৰ্ব্বলোকপিতামহ ব্রহ্মার পুত্র মরীচি। মরীচির পুত্র কশ্যপ। এই
কশ্যপ হইতেই সমস্ত প্রজার সৃষ্টি হইয়াছে। ভগবান্ দক্ষ ঋষি ব্রহ্মার
দক্ষিণ অঙ্গুষ্ঠ হইতে এবং তাঁহার পত্নী প্রজাপতির বামাঙ্গুষ্ঠ হইতে
উৎপন্ন হন। ঐ ভার্য্যার গর্ভে মহর্ষি দক্ষের পঞ্চাশৎ কন্যা জন্মে। ঐ
পঞ্চাশটী কন্যার মধ্যে দক্ষ কশ্যপকে ত্রয়োদশটী বেদবিধানানুসারে
সম্প্রদান করেন। ইহাদের গর্ভে কশ্যপের মহাবলপরাক্রান্ত অসংখ্য
সন্তান সমুৎপন্ন হয়। কশ্যপের ত্রয়োদশ পত্নীর মধ্যে অদিতি 
সর্ব্বপ্রধানা ছিলেন। তাঁহার গর্ভে যথাক্রমে ধাতা, মিত্র, অর্যমা, শত্রু,
বরুণ, অংশ, ভগ, বিবস্বান, পূষা, সবিতা, ত্বষ্টা ও বিষ্ণু নামে দ্বাদশ
আদিত্য জন্মগ্রহণ করেন। বিষ্ণু আদিত্যগণের সর্বকনিষ্ঠ হইলেও
সৰ্ব্বাপেক্ষা গুণজ্যেষ্ঠ ছিলেন। আদিত্যগণের অন্যতম বিবস্বানের দুই
পুত্র জন্মে;—বৈবস্বত মনু ও যম। এই ধীমান্ মনু হইতেই ব্রাহ্মণ,
ক্ষত্রিয় প্রভৃতি মনুষ্যজাতি উৎপন্ন হওয়ায়, তাঁহারা 'মানব' নামে
প্রখ্যাত হইয়াছেন। তন্মধ্যে ব্রাহ্মণেরা সাঙ্গবেদ অধ্যয়ন করিলেন।
বেণ, ধৃষ্ট, নরিষ্যন্ত, নাভাগ, ইক্ষ্বাকু, কারুষ, শর্য্যাতি, ইলা, পৃষধ্ৰু
এবং নাভাগারিষ্ট, মনুর এই দশ সন্তান ক্ষত্রিয়ধর্ম্মপরায়ণ ছিলেন।
ইহাদের মধ্যে ইক্ষাকু ও ইলা হইতে যে দুইটী রাজবংশ উদ্ভূত হয়,
তাহারাই সূর্য্যবংশ ও চন্দ্রবংশ নামে বিখ্যাত। মূলতঃ উভয় বংশই
বিবস্বান্ বা সূর্য্যদেব হইতে উৎপন্ন; কিন্তু ইলার বংশ চন্দ্রবংশ নামে
অভিহিত হইবার কারণ এই যে, চন্দ্রের পুত্র বুধ ইলাকে বিবাহ
করেন।&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>429l5ohx6zwnbe8dsellcjjagxsfm2x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956328</id>
      <parentid>1956327</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T08:27:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <origin>1956328</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3523" sha1="ngooomzzuegaalfl2lhv35mrei5qyzk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{xx-larger|ভরত-বংশ-বিবরণ।}}}}

{{ফাঁক}}সৰ্ব্বলোকপিতামহ ব্রহ্মার পুত্র মরীচি। মরীচির পুত্র কশ্যপ। এই কশ্যপ হইতেই সমস্ত প্রজার সৃষ্টি হইয়াছে। ভগবান্ দক্ষ ঋষি ব্রহ্মার দক্ষিণ অঙ্গুষ্ঠ হইতে এবং তাঁহার পত্নী প্রজাপতির বামাঙ্গুষ্ঠ হইতে উৎপন্ন হন। ঐ ভার্য্যার গর্ভে মহর্ষি দক্ষের পঞ্চাশৎ কন্যা জন্মে। ঐ পঞ্চাশটী কন্যার মধ্যে দক্ষ কশ্যপকে ত্রয়োদশটী বেদবিধানানুসারে সম্প্রদান করেন। ইহাদের গর্ভে কশ্যপের মহাবলপরাক্রান্ত অসংখ্য সন্তান সমুৎপন্ন হয়। কশ্যপের ত্রয়োদশ পত্নীর মধ্যে অদিতি সর্ব্বপ্রধানা ছিলেন। তাঁহার গর্ভে যথাক্রমে ধাতা, মিত্র, অর্যমা, শত্রু, বরুণ, অংশ, ভগ, বিবস্বান, পূষা, সবিতা, ত্বষ্টা ও বিষ্ণু নামে দ্বাদশ আদিত্য জন্মগ্রহণ করেন। বিষ্ণু আদিত্যগণের সর্বকনিষ্ঠ হইলেও সৰ্ব্বাপেক্ষা গুণজ্যেষ্ঠ ছিলেন। আদিত্যগণের অন্যতম বিবস্বানের দুই পুত্র জন্মে;—বৈবস্বত মনু ও যম। এই ধীমান্ মনু হইতেই ব্রাহ্মণ, ক্ষত্রিয় প্রভৃতি মনুষ্যজাতি উৎপন্ন হওয়ায়, তাঁহারা 'মানব' নামে প্রখ্যাত হইয়াছেন। তন্মধ্যে ব্রাহ্মণেরা সাঙ্গবেদ অধ্যয়ন করিলেন। বেণ, ধৃষ্ট, নরিষ্যন্ত, নাভাগ, ইক্ষ্বাকু, কারুষ, শর্য্যাতি, ইলা, পৃষধ্ৰু এবং নাভাগারিষ্ট, মনুর এই দশ সন্তান ক্ষত্রিয়ধর্ম্মপরায়ণ ছিলেন। ইহাদের মধ্যে ইক্ষাকু ও ইলা হইতে যে দুইটী রাজবংশ উদ্ভূত হয়, তাহারাই সূর্য্যবংশ ও চন্দ্রবংশ নামে বিখ্যাত। মূলতঃ উভয় বংশই বিবস্বান্ বা সূর্য্যদেব হইতে উৎপন্ন; কিন্তু ইলার বংশ চন্দ্রবংশ নামে অভিহিত হইবার কারণ এই যে, চন্দ্রের পুত্র বুধ ইলাকে বিবাহ করেন।
{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ngooomzzuegaalfl2lhv35mrei5qyzk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf/২২</title>
    <ns>104</ns>
    <id>881033</id>
    <revision>
      <id>1956329</id>
      <timestamp>2026-06-11T08:28:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ &quot;{{ফাঁক}}ইক্ষ্বাকু হইতে রঘুবংশের সৃষ্টি। মহাকবি কালিদাসের 'রঘুবংশ' কাব্য এই রাজবংশ অবলম্বনে রচিত। অযোধ্যায় ইহাদের রাজ- ধানী ছিল। পরিশেষে বংশশাখা বিস্তৃত হইয়া চতুর্দিকে...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956329</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4055" sha1="nc5dzd3d03vwajoyd5xd7al1x4virnt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rvh|৭|উপক্রমণিকা।}}&lt;/noinclude&gt;{{ফাঁক}}ইক্ষ্বাকু হইতে রঘুবংশের সৃষ্টি। মহাকবি কালিদাসের 'রঘুবংশ'
কাব্য এই রাজবংশ অবলম্বনে রচিত। অযোধ্যায় ইহাদের রাজ-
ধানী ছিল। পরিশেষে বংশশাখা বিস্তৃত হইয়া চতুর্দিকে ব্যাপ্ত
হইয়া পড়ে। ইলা হইতে যাদব, পৌরব প্রভৃতি বংশ উৎপন্ন হয়।
রামায়ণে যেরূপ সূর্য্যবংশীয় মান্ধাতা, যুবনাশ্ব, দিলীপ, রঘু, দশরথ ও
রামচন্দ্র প্রভৃতি রাজাদিগের বিবরণ বর্ণিত আছে, সেইরূপ মহাভারতে
চন্দ্রবংশীয় যযাতি, পুরু, দুষ্মন্ত, ভরত, কুরু, শান্তনু, যুধিষ্টির ও
দুর্য্যোধন প্রভৃতি রাজাদিগের কাহিনী কীৰ্ত্তিত হইয়াছে। রামায়ণের
প্রধান আশ্রয় যেরূপ সর্ব্বগুণাধার প্রজাবৎসল রাজা রামচন্দ্র,
সেইরূপ মহাভারতের প্রধান আশ্রয় বৃষ্ণিবংশাবতংস ভগবান্ বাসু-
দেব ৷ রামায়ণে ত্রেতাযুগের রাজবংশ, সমাজ, রাজনীতি ও যুদ্ধ-
বিগ্রহের বর্ণনা আছে ; মহাভারতে দ্বাপরযুগের রাজবংশ, সমাজ,
যুদ্ধকৌশল প্রভৃতি অপেক্ষাকৃত বহুতর বিষয়ের বিবরণ আছে।
রামায়ণের যুদ্ধকাণ্ড নর, বানর ও রাক্ষস লইয়া : কুরুক্ষেত্রযুদ্ধ মূলতঃ
ক্ষত্রিয়রাজগণের মধ্যেই আবদ্ধ ছিল। লঙ্কাযুদ্ধের মূলীভূত কারণ,
রাবণের অত্যাচার ও পাপাসক্তি ; এবং পরিণাম, তাঁহার সবংশে
নিধন। কুরুক্ষেত্রযুদ্ধের মূল কারণ, দুর্য্যোধনের হিংসা ও লোভ-
পরতন্ত্রতা ; এবং পরিণাম, ক্ষত্রিয়কুলের উচ্ছেদসাধন। উভয় গ্রন্থই
অতি উপাদেয় ও সারগর্ভ উপাখ্যানমালায় পরিপূর্ণ ; তবে মহাভারতে
ঘটনাবৈচিত্র্য অধিক, লোকতত্ত্ব ও সমাজতত্ত্ব নানারহস্যপূর্ণ, রাজবংশ
বহুশাখা প্রশাখা বিস্তৃত এবং ইহাতে ভগবান্ শ্রীকৃষ্ণের মুখপদ্ম-নিঃসৃতা
গীতা, ভীষ্মদেবের অমূল্য সারগর্ভ ধর্ম্মনীতি ও রাজনীতি এবং বনপর্ব্বোক্ত
মার্কণ্ডেয় প্রভৃতি মুনিঋষিগণের ধর্ম্মোপদেশাদি নানাবিধ তত্ত্ব নিহিত
আছে।

{{ফাঁক}}এক্ষণে ঐল বংশের কথা বর্ণিত হইতেছে । ইলা হইতে পুরূরবাঃ&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nc5dzd3d03vwajoyd5xd7al1x4virnt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956332</id>
      <parentid>1956329</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T08:42:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */</comment>
      <origin>1956332</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4046" sha1="0f5vovncn5jzadp97jaglz9i47rcnc8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rvh|৭|উপক্রমণিকা।}}&lt;/noinclude&gt;{{ফাঁক}}ইক্ষ্বাকু হইতে রঘুবংশের সৃষ্টি। মহাকবি কালিদাসের 'রঘুবংশ' কাব্য এই রাজবংশ অবলম্বনে রচিত। অযোধ্যায় ইহাদের  রাজধানী ছিল। পরিশেষে বংশশাখা বিস্তৃত হইয়া চতুর্দিকে ব্যাপ্ত হইয়া পড়ে। ইলা হইতে যাদব, পৌরব প্রভৃতি বংশ উৎপন্ন হয়। রামায়ণে যেরূপ সূর্য্যবংশীয় মান্ধাতা, যুবনাশ্ব, দিলীপ, রঘু, দশরথ ও রামচন্দ্র প্রভৃতি রাজাদিগের বিবরণ বর্ণিত আছে, সেইরূপ মহাভারতে চন্দ্রবংশীয় যযাতি, পুরু, দুষ্মন্ত, ভরত, কুরু, শান্তনু, যুধিষ্টির ও দুর্য্যোধন প্রভৃতি রাজাদিগের কাহিনী কীৰ্ত্তিত হইয়াছে। রামায়ণের প্রধান আশ্রয় যেরূপ সর্ব্বগুণাধার প্রজাবৎসল রাজা রামচন্দ্র, সেইরূপ মহাভারতের প্রধান আশ্রয় বৃষ্ণিবংশাবতংস ভগবান্  বাসুদেব ৷ রামায়ণে ত্রেতাযুগের রাজবংশ, সমাজ, রাজনীতি ও  যুদ্ধ-বিগ্রহের বর্ণনা আছে; মহাভারতে দ্বাপরযুগের রাজবংশ, সমাজ, যুদ্ধকৌশল প্রভৃতি অপেক্ষাকৃত বহুতর বিষয়ের বিবরণ আছে। রামায়ণের যুদ্ধকাণ্ড নর, বানর ও রাক্ষস লইয়া কুরুক্ষেত্রযুদ্ধ মূলতঃ ক্ষত্রিয়রাজগণের মধ্যেই আবদ্ধ ছিল। লঙ্কাযুদ্ধের মূলীভূত কারণ, রাবণের অত্যাচার ও পাপাসক্তি; এবং পরিণাম, তাঁহার সবংশে নিধন। কুরুক্ষেত্রযুদ্ধের মূল কারণ, দুর্য্যোধনের হিংসা ও  লোভ-পরতন্ত্রতা; এবং পরিণাম, ক্ষত্রিয়কুলের উচ্ছেদসাধন। উভয় গ্রন্থই অতি উপাদেয় ও সারগর্ভ উপাখ্যানমালায় পরিপূর্ণ; তবে মহাভারতে ঘটনাবৈচিত্র্য অধিক, লোকতত্ত্ব ও সমাজতত্ত্ব নানারহস্যপূর্ণ, রাজবংশ বহুশাখা প্রশাখা বিস্তৃত এবং ইহাতে ভগবান্ শ্রীকৃষ্ণের মুখপদ্ম-নিঃসৃতা গীতা, ভীষ্মদেবের অমূল্য সারগর্ভ ধর্ম্মনীতি ও রাজনীতি এবং বনপর্ব্বোক্ত মার্কণ্ডেয় প্রভৃতি মুনিঋষিগণের ধর্ম্মোপদেশাদি নানাবিধ তত্ত্ব নিহিত আছে।

{{ফাঁক}}এক্ষণে ঐল বংশের কথা বর্ণিত হইতেছে। ইলা হইতে পুরূরবাঃ&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0f5vovncn5jzadp97jaglz9i47rcnc8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf/২৩</title>
    <ns>104</ns>
    <id>881034</id>
    <revision>
      <id>1956330</id>
      <timestamp>2026-06-11T08:36:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ &quot;উৎপন্ন হইয়াছিলেন। কথিত আছে, পুরূরবাঃ মনুষ্য-কলেবর ধারণ করিয়াও সর্ব্বদা দেবগণে বেষ্টিত থাকিতেন এবং সমুদ্র-পরিবেষ্টিত ত্রয়োদশ দ্বীপের অধীশ্বর হইয়াছিলেন; কিন্তু পরি...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956330</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4460" sha1="ne2joo083y3gu6rfktt9mk2fbdlt2vz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rvh|৮|মহাভারতীয় নীতিকথা।}}&lt;/noinclude&gt;উৎপন্ন হইয়াছিলেন। কথিত আছে, পুরূরবাঃ মনুষ্য-কলেবর ধারণ করিয়াও সর্ব্বদা দেবগণে বেষ্টিত থাকিতেন এবং সমুদ্র-পরিবেষ্টিত ত্রয়োদশ দ্বীপের অধীশ্বর হইয়াছিলেন; কিন্তু পরিশেষে ব্রাহ্মণদিগের সর্ব্বস্ব অপহরণ করায় ক্রোধাবিষ্ট মহর্ষিগণের অভিশাপে বিনষ্ট হন। পুরূরবার আয়ু প্রভৃতি ছয় পুত্র জন্মে। আয়ুপুৎত্ৰ ধীমান রাজা নহুয ধর্ম্মানুসারে এই পৃথিবী পালন করিয়াছিলেন। তিনি স্বকীয়  তেজঃপ্রভাবে ও তপোবলে দেবতাদিগকে পরাভব করিয়া ইন্দ্ৰত্ব লাভ করেন, কিন্তু পরিশেষে ঋষিদিগের দ্বারা শিবিকা বহন করাইয়া এবং তেজোগর্ব্বে তাঁহাদিগের অবমাননা করায় অগস্ত্যশাপে&lt;ref&gt; চন্দ্রবংশীয় রাজা নহুষ তপোবলে দেবগণকে পরাভূত করিয়া ইন্দ্রত্ব লাভ করেন। মদগর্বে গর্বিত হইয়া তিনি ঋষিগণ দ্বারা স্বীয় শিবিকা বহন করাইতেন। একদা যানারোহণে গমনকালে অগস্ত্যমুনির গাত্রে তাঁহার পাদস্পর্শ হয়। মুনিবর অবমানিত হইয়। সক্রোধে রাজাকে শাপ দিলেন, “তুমি মর্ত্যলোকে পতিত হইয়া সর্পযোনি প্রাপ্ত হও।” রাজা দ্বীয় কর্ম্মের ফলস্বরূপ স্বর্গচ্যুত হইয়া অজগরত্ব প্রাপ্ত হন।&lt;/ref&gt; সর্পযোনি প্রাপ্ত হন ৷

{{ফাঁক}}নহুষপুৎত্র যযাতি স্বীয় বিক্রমপ্রভাবে সম্রাট্ হইয়া এই সসাগরা পৃথিবীর শাসন, বহুবিধ যজ্ঞানুষ্ঠান এবং একাত্ত ভক্তির সহিত পিতৃগণ ও দেবগণের অর্চ্চনা করিয়া সুতনির্ব্বিশেষে প্রজাপালন করিতেন। দেবযানী ও শর্ম্মিষ্ঠা নামে খ্যাতির দুই মহিষী ছিলেন। তন্মধ্যে দেবযানীর গর্ভে যদু ও তুৰ্ব্বসু নামে দুই পুত্র এবং শর্ম্মিষ্ঠার গর্ভে দ্রুহ্য, অনু ও পূরু নামে তিন পুৎত্র জন্মগ্রহণ করেন। তাঁহারা সকলেই মহাধনুর্দ্ধর ও সর্ব্বগুণসম্পন্ন ছিলেন। মহারাজ যযাতি বহুকাল ধৰ্ম্মতঃ প্রজাপালন করিয়া অবশেষে দেবযানীর পিতা শুক্রাচার্য্যের শাপে &lt;ref&gt;শুক্রাচার্য্য যযাতির সহিত স্বীয় কন্যা দেবযানীর বিবাহ দিয়াছিলেন। বৃষপর্ব্বা দৈত্যের কন্যা শর্ম্মিষ্ঠা দাসীরূপে দেবযানীর সহিত যযাতির গৃহে গমন করেন। শুক্রাচার্য&lt;/ref&gt;&lt;noinclude&gt;{{rule}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ne2joo083y3gu6rfktt9mk2fbdlt2vz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956331</id>
      <parentid>1956330</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T08:37:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */</comment>
      <origin>1956331</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4460" sha1="3ojsi96va80vradj0sxowasm0xhjbna" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rvh|৮|মহাভারতীয় নীতিকথা।}}&lt;/noinclude&gt;উৎপন্ন হইয়াছিলেন। কথিত আছে, পুরূরবাঃ মনুষ্য-কলেবর ধারণ করিয়াও সর্ব্বদা দেবগণে বেষ্টিত থাকিতেন এবং সমুদ্র-পরিবেষ্টিত ত্রয়োদশ দ্বীপের অধীশ্বর হইয়াছিলেন; কিন্তু পরিশেষে ব্রাহ্মণদিগের সর্ব্বস্ব অপহরণ করায় ক্রোধাবিষ্ট মহর্ষিগণের অভিশাপে বিনষ্ট হন। পুরূরবার আয়ু প্রভৃতি ছয় পুত্র জন্মে। আয়ুপুৎত্ৰ ধীমান রাজা নহুয ধর্ম্মানুসারে এই পৃথিবী পালন করিয়াছিলেন। তিনি স্বকীয়  তেজঃপ্রভাবে ও তপোবলে দেবতাদিগকে পরাভব করিয়া ইন্দ্ৰত্ব লাভ করেন, কিন্তু পরিশেষে ঋষিদিগের দ্বারা শিবিকা বহন করাইয়া এবং তেজোগর্ব্বে তাঁহাদিগের অবমাননা করায় অগস্ত্যশাপে&lt;ref&gt; চন্দ্রবংশীয় রাজা নহুষ তপোবলে দেবগণকে পরাভূত করিয়া ইন্দ্রত্ব লাভ করেন। মদগর্বে গর্বিত হইয়া তিনি ঋষিগণ দ্বারা স্বীয় শিবিকা বহন করাইতেন। একদা যানারোহণে গমনকালে অগস্ত্যমুনির গাত্রে তাঁহার পাদস্পর্শ হয়। মুনিবর অবমানিত হইয়। সক্রোধে রাজাকে শাপ দিলেন, “তুমি মর্ত্যলোকে পতিত হইয়া সর্পযোনি প্রাপ্ত হও।” রাজা দ্বীয় কর্ম্মের ফলস্বরূপ স্বর্গচ্যুত হইয়া অজগরত্ব প্রাপ্ত হন।&lt;/ref&gt; সর্পযোনি প্রাপ্ত হন ৷

{{ফাঁক}}নহুষপুৎত্র যযাতি স্বীয় বিক্রমপ্রভাবে সম্রাট্ হইয়া এই সসাগরা পৃথিবীর শাসন, বহুবিধ যজ্ঞানুষ্ঠান এবং একাত্ত ভক্তির সহিত পিতৃগণ ও দেবগণের অর্চ্চনা করিয়া সুতনির্ব্বিশেষে প্রজাপালন করিতেন। দেবযানী ও শর্ম্মিষ্ঠা নামে খ্যাতির দুই মহিষী ছিলেন। তন্মধ্যে দেবযানীর গর্ভে যদু ও তুৰ্ব্বসু নামে দুই পুত্র এবং শর্ম্মিষ্ঠার গর্ভে দ্রুহ্য, অনু ও পূরু নামে তিন পুৎত্র জন্মগ্রহণ করেন। তাঁহারা সকলেই মহাধনুর্দ্ধর ও সর্ব্বগুণসম্পন্ন ছিলেন। মহারাজ যযাতি বহুকাল ধৰ্ম্মতঃ প্রজাপালন করিয়া অবশেষে দেবযানীর পিতা শুক্রাচার্য্যের শাপে &lt;ref&gt;শুক্রাচার্য্য যযাতির সহিত স্বীয় কন্যা দেবযানীর বিবাহ দিয়াছিলেন। বৃষপর্ব্বা দৈত্যের কন্যা শর্ম্মিষ্ঠা দাসীরূপে দেবযানীর সহিত যযাতির গৃহে গমন করেন। শুক্রাচার্য&lt;/ref&gt;&lt;noinclude&gt;{{rule}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3ojsi96va80vradj0sxowasm0xhjbna</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf/২৮</title>
    <ns>104</ns>
    <id>881035</id>
    <revision>
      <id>1956335</id>
      <timestamp>2026-06-11T09:59:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BabulB</username>
        <id>2144</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */</comment>
      <origin>1956335</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3245" sha1="44ucc7w254do5c5kls9lm91k3vzug7e" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;BabulB&quot; /&gt;{{rvh|১৩|উপক্রমণিকা।}}&lt;/noinclude&gt;সত্যবতীর দুই পুত্র জন্মে; একের নাম চিত্রাঙ্গদ, অপরের নাম বিচিত্রবীর্য্য। তন্মধ্যে চিত্রাঙ্গদ যৌবন-সীমায় উত্তীর্ণ হইতে না হইতেই গন্ধৰ্ব্বহস্তে নিহত হন। বিচিত্রবীর্য্য কিয়ৎকাল রাজ্যভোগ করিয়া যক্ষ্মা রোগে প্রাণত্যাগ করেন। ইঁহার তিন পুত্র;—ধৃতরাষ্ট্র, পাণ্ডু ও বিদুর। জ্যেষ্ঠ ধৃতরাষ্ট্র জন্মান্ধ হওয়ায় পাণ্ডুরাজ পিতৃসিংহাসনে  অধিরোহণ করেন। পাণ্ডু ভরত হইতে সপ্তদশ পুরুষ নিম্নে জন্মগ্রহণ করেন।

{{ফাঁক}}ধৃতরাষ্ট্র সুবলরাজদুহিতা গান্ধারীকে বিবাহ করেন। ব্যাসদেবের বরে গান্ধারীর শতপুত্রলাভ হয়, তন্মধ্যে দুৰ্য্যোধন সর্ব্বজ্যেষ্ঠ। পাণ্ডুর দুই মহিষী ছিলেন ;—কুন্তী ও মাদ্রী। কুন্তী ধর্ম্ম হইতে যুধিষ্ঠির, বায়ু হইতে ভীম এবং ইন্দ্র হইতে অৰ্জ্জুন, এই তিন পুত্র লাভ করেন। মাদ্রীও অশ্বিনীকুমারদ্বয় হইতে যমজ নকুল ও সহদেব, এই দুই পুত্র লাভ করেন। পাণ্ডুরাজের এই পঞ্চপুত্র পাণ্ডব নামে বিখ্যাত। ইঁহারা মহাবলবীর্য্যশালী ও পরম ধার্মিক ছিলেন। ধৃতরাষ্ট্রের শতপুত্র মহাভারতে কৌরব নামে পরিচিত হইলেও পাণ্ডবেরাও কৌরব ছিলেন, কারণ, ধৃতরাষ্ট্র ও পাণ্ডু উভয়েই কুরুবংশজাত। বিদুর শূদ্রাগর্ভজাত বলিয়া রাজ্যে তাঁহার কোন অধিকার ছিল না, কিন্তু তিনি পরমধার্ম্মিক ছিলেন। দুৰ্য্যোধন অতি ক্রুরমতি ও রাজ্যলোভী ছিলেন এবং পাণ্ডবদিগকে নিয়ত হিংসা করিতেন। এই হেতু ভারতযুদ্ধের সূচনা এবং ক্ষত্রিয়কুলের বিনাশসাধন হয়।
{{dhr}}
{{rule|3em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>44ucc7w254do5c5kls9lm91k3vzug7e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf/১</title>
    <ns>104</ns>
    <id>881036</id>
    <revision>
      <id>1956336</id>
      <timestamp>2026-06-11T10:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956336</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="804" sha1="45fqxknt52b8oke377qg1yacsdte3mx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|2em}}
{{float left|বঙ্কিম-শতবার্ষিক সংস্করণ{{rule|10em}}|2|0}}
{{clear}}
{{dhr}}
{{কেন্দ্র|&lt;poem&gt;{{xxxx-larger|'''কৃষ্ণচরিত্র'''}}
{{dhr}}
{{x-larger|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়}}
[১৮৮৬ খ্রীষ্টাব্দে প্রথম প্রকাশিত]
{{dhr|6em}}
সম্পাদক:
{{larger|শ্রীব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়}}
{{larger|শ্রীসজনীকান্ত দাস}}
{{dhr|13em}}
{{larger|বঙ্গীয়-সাহিত্য-পরিষৎ}}
২৪৩।১, আপার সারকুলার রোড
কলিকাতা&lt;/poem&gt;}}
{{dhr|2em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>45fqxknt52b8oke377qg1yacsdte3mx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956337</id>
      <parentid>1956336</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T10:30:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956337</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="812" sha1="4ar9md09rq5afrznw14xvzm0adq9eoz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|2em}}
{{float left|বঙ্কিম-শতবার্ষিক সংস্করণ{{rule|10em}}|2|0}}
{{clear}}
{{dhr}}
{{কেন্দ্র|&lt;poem&gt;{{xxxx-larger|'''কৃষ্ণচরিত্র'''}}
{{dhr}}
{{x-larger|বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়}}
{{dhr}}
[১৮৮৬ খ্রীষ্টাব্দে প্রথম প্রকাশিত]
{{dhr|5em}}
সম্পাদক:
{{larger|শ্রীব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়}}
{{larger|শ্রীসজনীকান্ত দাস}}
{{dhr|11em}}
{{larger|বঙ্গীয়-সাহিত্য-পরিষৎ}}
২৪৩।১, আপার সারকুলার রোড
কলিকাতা&lt;/poem&gt;}}
{{dhr|2em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4ar9md09rq5afrznw14xvzm0adq9eoz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf/২</title>
    <ns>104</ns>
    <id>881037</id>
    <revision>
      <id>1956338</id>
      <timestamp>2026-06-11T10:46:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */</comment>
      <origin>1956338</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="571" sha1="dcvw7rn666evu0hjdp3isf722is89xg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|2em}}
{{float left|{{বাম|বঙ্গীয়-সাহিত্য-পরিষৎ হইতে
শ্রীমন্মথমোহন বসু কর্তৃক
প্রকাশিত}}}}
{{dhr|13em}}
{{কেন্দ্র|শ্রাবণ, ১৩৪৮}}
{{dhr|13em}}
{{float right|{{বাম|&lt;poem&gt;শনিরঞ্জন প্রেস
২৫।২ মোহনবাগান রো
কলিকাতা হইতে
শ্রীসৌরীন্দ্রনাথ দাস কর্তৃক
মুদ্রিত&lt;/poem&gt;}}}}
{{dhr|2em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dcvw7rn666evu0hjdp3isf722is89xg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956341</id>
      <parentid>1956338</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T10:59:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1956341</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="581" sha1="rxkilextkvic2rot1439r7u26h6kykh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|2em}}
{{float left|{{বাম|বঙ্গীয়-সাহিত্য-পরিষৎ হইতে
শ্রীমন্মথমোহন বসু কর্তৃক
প্রকাশিত}}}}
{{clear}}
{{dhr|13em}}
{{কেন্দ্র|শ্রাবণ, ১৩৪৮}}
{{dhr|13em}}
{{float right|{{বাম|&lt;poem&gt;শনিরঞ্জন প্রেস
২৫।২ মোহনবাগান রো
কলিকাতা হইতে
শ্রীসৌরীন্দ্রনাথ দাস কর্তৃক
মুদ্রিত&lt;/poem&gt;}}}}
{{dhr|2em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rxkilextkvic2rot1439r7u26h6kykh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:কৃষ্ণচরিত্র - বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (১৯৪১).pdf/৩</title>
    <ns>104</ns>
    <id>881038</id>
    <revision>
      <id>1956339</id>
      <timestamp>2026-06-11T10:55:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>কমলেশ মন্ডল</username>
        <id>19152</id>
      </contributor>
      <comment>/* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ &quot;{{কেন্দ্র|{{larger|ভূমিকা}}}} {{ফাঁক}}বঙ্কিমচন্দ্র স্বয়ং ‘কৃষ্ণচরিত্র' সম্বন্ধে তাঁহার মূল কথা এইরূপে ব্যক্ত করিয়াছেন—  {{blockquote|{{ফাঁক}}&quot;অনুশীলন ধর্ম্মে” যাহা তত্ত্ব মাত্র, কৃষ্ণচরি...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</comment>
      <origin>1956339</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4976" sha1="exwwf2quocc05jelyce3vdbbjp9xy3r" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;কমলেশ মন্ডল&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{কেন্দ্র|{{larger|ভূমিকা}}}}
{{ফাঁক}}বঙ্কিমচন্দ্র স্বয়ং ‘কৃষ্ণচরিত্র' সম্বন্ধে তাঁহার মূল কথা এইরূপে ব্যক্ত করিয়াছেন—

{{blockquote|{{ফাঁক}}&quot;অনুশীলন ধর্ম্মে” যাহা তত্ত্ব মাত্র, কৃষ্ণচরিত্রে তাহা দেহবিশিষ্ট। অনুশীলনে যে আদর্শে উপস্থিত হইতে হয়, কৃষ্ণচরিত্র কর্মক্ষেত্রস্থ সেই আদর্শ। আগে তত্ত্ব বুঝাইয়া, তার পর উদাহরণের দ্বারা তাহা স্পষ্টীকৃত করিতে হয়। কৃষ্ণচরিত্র সেই উদাহরণ।—১ম সংস্করণ, ১৮৮৬, “বিজ্ঞাপন”।}}

{{ফাঁক}}‘কৃষ্ণচরিত্র' রচনার একটু ইতিহাস আছে। 'বঙ্গদর্শনে'র দ্বিতীয় বৎসরে ১২৮০ বঙ্গাব্দের পৌষ মাসে বঙ্কিমচন্দ্র 'মানস বিকাশ' নামক একটি কাব্যের সমালোচনা করেন। তাহাতে তিনি বলেন—

{{blockquote|{{ফাঁক}}জয়দেব, বিদ্যাপতি উভয়েই রাধাকৃষ্ণের প্রণয় কথা গীত করেন। কিন্তু জয়দেব যে প্রণয় গীত করিয়াছেন, তাহা বহিরিন্দ্রিয়ের অনুগামী। বিদ্যাপতির কবিতা বহিরিন্দ্রিয়ের অতীত।—পৃ. ৪০৫।}}

{{ফাঁক}}এই ভাবে নিতান্ত সামা্য ব্যাপার লইয়া আরম্ভ হইলেও কৃষ্ণচরিত্র-প্রসঙ্গ বঙ্কিমচন্দ্রের মনে প্রভাব বিস্তার করিতে থাকে। 'বঙ্গদর্শনে'র তৃতীয় বৎসরে ১২৮১ বঙ্গাব্দের চৈত্র মাসে বঙ্কিমচন্দ্র পুনরায় অক্ষয়চন্দ্র সরকার কর্তৃক সম্পাদিত 'প্রাচীন কাব্য সংগ্রহে'র সমালোচনা উপলক্ষ্যে “কৃষ্ণচরিত্র” প্রসঙ্গের অবতারণা করেন। ইহাতে তিনি বলেন-

{{blockquote|{{ফাঁক}}তাহার বিদ্যাপতি এবং তদনুবর্ত্তী বৈষ্ণব কবিদিগের গীতের বিষয়, একমাত্র কৃষ্ণ ও রাধিকা। বিষয়ান্তর নাই। তজ্জন্য এই সকল কবিতা অনেক আধুনিক বাঙ্গালির অরুচিকর। কারণ এই যে, নায়িকা, কুমারী বা নায়কের শাস্ত্রানুসারে পরিণীতা পত্নী নহে, অন্যের পত্নী; অতএব সামান্য নায়কের সঙ্গে কুলটার প্রণয় হইলে যেমন, অপবিত্র, অরুচিকর এবং পাপে পঙ্কিল হয়, কৃষ্ণলীলাও তাঁহাদের বিবেচনায় তদ্রূপ — অতি কদর্য্য পাপের আধার। বিশেষ এ সকল কবিতা অনেক সময় অশ্লীল, এবং ইন্দ্রিয়ের পুষ্টিকর— অতএব ইহা সর্ব্বথা পরিহার্য্য। যাহারা এইরূপ বিবেচনা করেন, তাঁহারা নিতান্ত অসারগ্রাহী। যদি কৃষ্ণলীলার এই ব্যাখ্যা হইত, তবে ভারতবর্ষে কৃষ্ণভক্তি এবং কৃষ্ণগীতি কখন এতকাল স্থায়ী হইত না। কেননা অপবিত্র কাব্য কখন স্থায়ী হয় না। এ বিষয়ের যাথার্থ্য নিরূপণ জন্য আমরা এই নিগূঢ় তত্ত্বের সমালোচনায় প্রবৃত্ত হইৰ।}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>exwwf2quocc05jelyce3vdbbjp9xy3r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>পাতা:আধুনিক রবিন্‌হুড - হেমেন্দ্রকুমার রায় (১৯৪৪).djvu/৩২</title>
    <ns>104</ns>
    <id>881039</id>
    <revision>
      <id>1956342</id>
      <timestamp>2026-06-11T11:51:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <comment>/* Problematic */</comment>
      <origin>1956342</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1250" sha1="nod1udc6hxwk7qr2t989iipfmisri2b" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;{{c|{{rv|২৩|এ-যুগের সবচেয়ে বড় ডাকাত|আধুনিক রবিন্‌হুড্‌}}}}&lt;/noinclude&gt;{{Missing image}}

এ-যুগের সবচেয়ে বড় ডাকাত

এক

{{ফাঁক}}আজ পর্য্যন্ত অনেক ডাকাত ও খুনীর গল্প শোনা গেছে, কিন্তু ফরাসী ডাকাত বোনোটের ভয়ঙ্কর দলের কাছে যে-সব গল্প হচ্ছে খুব ঠাণ্ডা গল্প!

{{ফাঁক}}১৯১১ খৃষ্টাব্দের ১৯শে ডিসেম্বরের সকাল-বেলায় ঝর্‌-ঝর্‌ ক’রে বৃষ্টি ঝরছে।

{{ফাঁক}}প্যারিসের এক বড় ব্যাঙ্ক সবে দরজা খুলেছে। কেবি ও পীম্যান নামে ব্যাঙ্কের দুই কর্মচারী কয়েক লক্ষ টাকা নিয়ে এখনি আসবে, কর্তৃপক্ষ তাদেরই জন্য অপেক্ষা করছেন।&lt;noinclude&gt;{{c|{{smaller|২৩}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nod1udc6hxwk7qr2t989iipfmisri2b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956343</id>
      <parentid>1956342</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T11:55:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956343</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1323" sha1="j797uqy7lfdos44hg5xy4ton3hqqb8j" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;{{c|{{rv|২৩|এ-যুগের সবচেয়ে বড় ডাকাত|আধুনিক রবিন্‌হুড্‌}}}}&lt;/noinclude&gt;{{Missing image}}

{{কেন্দ্র|{{xxx-larger|এ-যুগের সবচেয়ে বড় ডাকাত}}}}

{{কেন্দ্র|'''এক'''}}

{{ফাঁক}}আজ পর্য্যন্ত অনেক ডাকাত ও খুনীর গল্প শোনা গেছে, কিন্তু ফরাসী ডাকাত বোনোটের ভয়ঙ্কর দলের কাছে যে-সব গল্প হচ্ছে খুব ঠাণ্ডা গল্প!

{{ফাঁক}}১৯১১ খৃষ্টাব্দের ১৯শে ডিসেম্বরের সকাল-বেলায় ঝর্‌-ঝর্‌ ক’রে বৃষ্টি ঝরছে।

{{ফাঁক}}প্যারিসের এক বড় ব্যাঙ্ক সবে দরজা খুলেছে। কেবি ও পীম্যান নামে ব্যাঙ্কের দুই কর্মচারী কয়েক লক্ষ টাকা নিয়ে এখনি আসবে, কর্তৃপক্ষ তাদেরই জন্য অপেক্ষা করছেন।&lt;noinclude&gt;{{c|{{smaller|২৩}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j797uqy7lfdos44hg5xy4ton3hqqb8j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956344</id>
      <parentid>1956343</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T11:55:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956344</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1334" sha1="jqmqx2ctelupgaz35dk0k432cyxnj5l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;{{c|{{rv|২৩|এ-যুগের সবচেয়ে বড় ডাকাত|আধুনিক রবিন্‌হুড্‌}}}}&lt;/noinclude&gt;{{Missing image}}

{{কেন্দ্র|{{xxx-larger|এ-যুগের সবচেয়ে বড় ডাকাত}}}}

{{কেন্দ্র|{{larger|'''এক'''}}}}

{{ফাঁক}}আজ পর্য্যন্ত অনেক ডাকাত ও খুনীর গল্প শোনা গেছে, কিন্তু ফরাসী ডাকাত বোনোটের ভয়ঙ্কর দলের কাছে যে-সব গল্প হচ্ছে খুব ঠাণ্ডা গল্প!

{{ফাঁক}}১৯১১ খৃষ্টাব্দের ১৯শে ডিসেম্বরের সকাল-বেলায় ঝর্‌-ঝর্‌ ক’রে বৃষ্টি ঝরছে।

{{ফাঁক}}প্যারিসের এক বড় ব্যাঙ্ক সবে দরজা খুলেছে। কেবি ও পীম্যান নামে ব্যাঙ্কের দুই কর্মচারী কয়েক লক্ষ টাকা নিয়ে এখনি আসবে, কর্তৃপক্ষ তাদেরই জন্য অপেক্ষা করছেন।&lt;noinclude&gt;{{c|{{smaller|২৩}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jqmqx2ctelupgaz35dk0k432cyxnj5l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1956345</id>
      <parentid>1956344</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T11:56:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zahinwadud</username>
        <id>15552</id>
      </contributor>
      <origin>1956345</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1194" sha1="puz35oon9pkc35gl1z09rln3smahaya" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Zahinwadud&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Missing image}}

{{কেন্দ্র|{{xxx-larger|এ-যুগের সবচেয়ে বড় ডাকাত}}}}

{{কেন্দ্র|{{larger|'''এক'''}}}}

{{ফাঁক}}আজ পর্য্যন্ত অনেক ডাকাত ও খুনীর গল্প শোনা গেছে, কিন্তু ফরাসী ডাকাত বোনোটের ভয়ঙ্কর দলের কাছে যে-সব গল্প হচ্ছে খুব ঠাণ্ডা গল্প!

{{ফাঁক}}১৯১১ খৃষ্টাব্দের ১৯শে ডিসেম্বরের সকাল-বেলায় ঝর্‌-ঝর্‌ ক’রে বৃষ্টি ঝরছে।

{{ফাঁক}}প্যারিসের এক বড় ব্যাঙ্ক সবে দরজা খুলেছে। কেবি ও পীম্যান নামে ব্যাঙ্কের দুই কর্মচারী কয়েক লক্ষ টাকা নিয়ে এখনি আসবে, কর্তৃপক্ষ তাদেরই জন্য অপেক্ষা করছেন।&lt;noinclude&gt;{{c|{{smaller|২৩}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>puz35oon9pkc35gl1z09rln3smahaya</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>