উইকিসংকলন bnwikisource https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%A8:%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE MediaWiki 1.47.0-wmf.6 first-letter মিডিয়া বিশেষ আলাপ ব্যবহারকারী ব্যবহারকারী আলাপ উইকিসংকলন উইকিসংকলন আলোচনা চিত্র চিত্র আলোচনা মিডিয়াউইকি মিডিয়াউইকি আলোচনা টেমপ্লেট টেমপ্লেট আলোচনা সাহায্য সাহায্য আলোচনা বিষয়শ্রেণী বিষয়শ্রেণী আলোচনা লেখক লেখক আলাপ নির্ঘণ্ট নির্ঘণ্ট আলাপ পাতা পাতা আলাপ প্রবেশদ্বার প্রবেশদ্বার আলাপ প্রকাশক প্রকাশক আলোচনা রচনা রচনা আলাপ অনুবাদ অনুবাদ আলোচনা TimedText TimedText talk মডিউল মডিউল আলাপ ইভেন্ট ইভেন্ট আলোচনা 10 9620 1973022 1972853 2026-06-13T07:03:01Z SodiumBot 19245 বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে 1973022 wikitext text/x-wiki 450311 n75bzf6b0ukb9mfel7683ffzq1f99ox 10 9621 1973023 1972854 2026-06-13T07:03:11Z SodiumBot 19245 বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে 1973023 wikitext text/x-wiki 562272 lpnc6bnjsp4fhkxratty2ax9rdk1fop 10 9622 1973024 1972855 2026-06-13T07:03:21Z SodiumBot 19245 বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে 1973024 wikitext text/x-wiki 19488 ll5d4muo4ufbstjshyomy48rfj6evg9 10 9623 1973025 1972856 2026-06-13T07:03:31Z SodiumBot 19245 বট টেমপ্লেট হালনাগাদ করছে 1973025 wikitext text/x-wiki 19488 ll5d4muo4ufbstjshyomy48rfj6evg9 104 38880 1972979 1771357 2026-06-13T05:14:09Z Bodhisattwa 2549 1972979 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নিষ্কৃতিলাভপ্রয়াস।|৭}}</noinclude>অনুভবপথে আসিতে পারে। দুই তিন দিন পরে, আমি জিজ্ঞাসা করিলাম, {{wdl|Q2561447|তর্কালঙ্কার}} আপনকার কিরূপ ব্যবস্থা করিয়া গিয়াছেন। তিনি বলিলেন, মদন আমার কোনও ব্যবস্থা করিয়া যান নাই। বধূমাতা, আপন কন্যাগুলি লইয়া, স্বতন্ত্র আছেন। আমার দিনপাতের কোনও উপায় নাই; এজন্যে তোমার নিকটে আসিয়াছি। যদি তুমি দয়া করিয়া অন্ন বস্ত্র দাও, তবেই আমার রক্ষা; নতুবা আমায় অনাহারে প্রাণত্যাগ করিতে হইবেক। এই বলিয়া, তিনি রোদন করিতে লাগিলেন। {{gap}}তাঁহার কথা শুনিয়া, আমি বিস্ময়াপন্ন হইলাম। বিশ্বস্ত লোকের মুখে শুনিয়াছিলাম, তর্কালঙ্কার যথেষ্ট টাকা রাখিয়া গিয়াছেন; অথচ তাঁহার বৃদ্ধা জননীকে, অন্ন বস্ত্রের জন্যে, অন্যের নিকটে ভিক্ষা করিতে হইতেছে। যাহা হউক, কিয়ৎ ক্ষণ কথোপকথনের পর, তিনি বলিলেন, মাস মাস দশ টাকা পাইলে, আমার দিনপাত হইতে পারে। এই সময়ে, রোগ, শোক, আহারক্লেশ প্রভৃতি কারণে, তাঁহার শরীর সাতিশয় শীর্ণ হইয়াছিল; অধিকন্তু, চক্ষুর দোষ জন্মিয়া, ভাল দেখিতে পাইতেন না। তিনি বলিলেন, শরীর সুস্থ থাকিলে, ও চক্ষুর দোষ না জন্মিলে, পাঁচ টাকা হইলেই আমার চলিতে পারিত। কিন্তু শরীরের ও চক্ষুর যেরূপ অবস্থা ঘটিয়াছে, তাহাতে একটি পরিচারিকা ব্রাহ্মণকন্যা না রাখিলে, আমার কোনও মতে চলিবেক না। আমার যে অবস্থা ঘটিয়াছে, তাঁহাতে আমি অধিক দিন বাঁচিব না;<noinclude></noinclude> 6sc7po3seosht3sikg3ewfvmlk3s2gb 104 38912 1972980 1771364 2026-06-13T05:15:03Z Bodhisattwa 2549 1972980 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh||নিষ্কৃতিলাভপ্রয়াস।|১৫}}</noinclude>do something for them to avoid scandal and future botheration. The matter has been brought into my notice by persons interested for the family of Turkalankar and I have assured them that there will be no difficulty for them to get back their rights. Kindly try to settle the matter amicably as soon as possible lest it grows serious by delay. {{gap}}Hoping you are well {{Block center|::I remain Yours V Sincerely ::{{Small-caps|Dinonath Bose}}”}} 17 May 71. {{c|পত্রের অনুবাদ}} “আপনি মদনমোহন তর্কলঙ্কারপ্রণীত পুস্তকের উপস্বত্ব হিসাবে তাঁহার পরিবারকে যাহা দিতেন, তাহা রহিত করিয়াছেন; এবং তাঁহাদিগকে ঐ পুস্তক ছাপাইতে দিতেছেন না; এজন্য তাঁহারা কষ্ট পাইতেছেন। আমি আশা করি, আপনি এ বিষয়ের নিম্পত্তি করিবেন; নতুবা আপনাকে দুর্নামগ্রস্ত ও উৎপাতে পতিত হইতে হইবেক। তর্কালঙ্কারপরিবারের হিতৈষী ব্যক্তিরা এ বিষয় আমার গোচর করিয়াছেন; এবং আমি তাঁহাদিগকে অবধারিত বলিয়াছি, তাঁহাদের অধিকার পুনঃপ্রাপ্ত হইতে তাঁহাদিগকে ক্লেশ পাইতে হইবেক না। আপনি দয়া করিয়া, যত সত্বর পারেন, এ বিষয়ের আপোশে নিম্পত্তি করিয়া ফেলিবেন; বিলম্ব করিলে আপনাকে কষ্ট পাইতে হইবেক”। {{nop}}<noinclude></noinclude> pq0knbb9xxpujrhm350756geu4gr1cb 104 38916 1972982 1772416 2026-06-13T05:20:38Z Bodhisattwa 2549 1972982 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|১৬|নিষ্কৃতিলাভপ্রয়াস।|}}</noinclude>{{gap}}আমি তর্কালঙ্কারের পরিবারকে, তাঁহার পুস্তকের উপস্বত্বহিসাবে, যাহা দিতাম, তাহা রহিত করিয়াছি, এবং তাঁহাদিগকে ঐ পুস্তক ছাপাইতে দিতেছি না; {{wdl|Q3572409|যোগেন্দ্রনাথ বাবু}}, কোন বিবেচনায়, দীননাথ বাবুর নিকট, এরূপ অলীক নির্দ্দেশ করিলেন, বলিতে পারি না। তর্কালঙ্কারের পরিবার, পুস্তকের উপস্বত্ব উপলক্ষে, আমার নিকট কখনও কোনও দাবি করেন নাই, এবং আমিও, পুস্তকের উপস্বত্ব বলিয়া, তাহাদিগকে কখনও কিছু দিই নাই। আর তাঁহারা ঐ পুস্তক ছাপাইতে চাহেন, আমার নিকট কখনও এরূপ কথার উত্থাপন হয় নাই। এমন স্থলে, আমি পুস্তকের উপস্বত্বদান রহিত করিয়াছি, এবং পুস্তক ছাপাইতে দিতেছি না, ইহা কিরূপে সম্ভবিতে পারে, মহামতি যোগেন্দ্রনাথ বাবু ব্যতীত অন্যের তাহা বুঝিবার অধিকার নাই। ফলকথা এই, যোগেন্দ্রনাথ বাবুর এই নির্দ্দেশ সম্পূর্ণ অলীক ও কপোলকম্পিত। তিনি, তর্কলঙ্কারের মধ্যম কন্যা কুন্দমালার নাম করিয়া, আমার নিকটে, ভিক্ষাস্বরূপ, শিশুশিক্ষা প্রার্থনা করিবার পূর্ব্বে, কখনও, কোনও সুত্রে, কোনও আকারে, শিশুশিক্ষার কোনও উল্লেখ হয় নাই। {{gap}}যাহা হউক, দীননাথ বাবুর পত্র পাইয়া, আমি সাতিশয় উদ্বিগ্ন ও ব্যতিব্যস্ত হইয়া পড়িলাম। শ্যামাচরণ বাবুও, পত্রার্থ অবগত হইয়া, অতিশয় উৎকণ্ঠিত হইলেন। সৌভাগ্যক্রমে, ইহার তিন চারি দিন পরেই, তর্কালঙ্কারের পত্র হস্তগত হইল। পত্রপাঠ করিয়া, সমস্ত বিষয় আমার<noinclude></noinclude> 4h7zm25h7avumbxclltsd176054j0uv 104 38956 1972981 1771374 2026-06-13T05:18:56Z Bodhisattwa 2549 1972981 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bodhisattwa" />{{rh|২৮|নিষ্কৃতিলাভপ্রয়াস।|}}</noinclude>উচ্চতর পদে অভিষিক্ত করিয়া তর্কালঙ্কার বন্ধুত্বের ও ঔদার্য্যের পরা কাষ্ঠা দেখাইয়া গিয়াছেন”। {{gap}}গ্রন্থকর্ত্তার অলৌকিক কল্পনাশক্তি ব্যতীত এ গল্পটির কিছুমাত্র মূল নাই। {{wdl|Q2561447|মদনমোহন তর্কালঙ্কার}}, ইঙ্গরেজী ১৮৪৬ সালে, সংস্কৃত কালেজে সাহিত্যশাস্ত্রেয় অধ্যাপকপদে নিযুক্ত হয়েন; ইঙ্গরেজী ১৮৫০ সালের নবেম্বর মাসে, মুরশিদাবাদের জজ পণ্ডিত নিযুক্ত হইয়া, সংস্কৃত কালেজ হইতে প্রস্থান করেন। তর্কালঙ্কারের নিয়োগ সময়েও, যিনি (বাবু রসময় দত্ত) সংস্কৃত কালেজের অধ্যক্ষ ছিলেন, তর্কালঙ্কারের প্রস্থান সময়েও, তিনিই (বাবু রসময় দত্ত) সংস্কৃত কালেজের অধ্যক্ষ ছিলেন। ফলতঃ, তর্কালঙ্কার যত দিন সংস্কৃত কালেজে নিযুক্ত ছিলেন, সেই সময় মধ্যে, এক দিনের জন্যেও, ঐ বিদ্যালয়ে অধ্যক্ষের পদ শূন্য হয় নাই। সুতরাং, সংস্কৃত কালেজের অধ্যক্ষের পদ শূন্য হওয়াতে, {{wdl|Q3351835|বেথুন সাহেব}} মদনমোহন তর্কালঙ্কারকে ঐ পদে নিযুক্ত করিতে উদ্যত হইলে, তর্কালঙ্কার, ঔদার্য্যগুণের আতিশয্য বশতঃ, আমাকে ঐ পদের যোগ্য বিবেচনা করিয়া, ও বন্ধুস্নেহের বশীভূত হইয়া, বেথুন সাহেবকে আমার জন্য অনুরোধ করাতে, আমি ঐ পদে নিযুক্ত হইয়াছিলাম, ইহা কি রূপে সম্ভবিতে পারে, তাহা মহামতি যোগেন্দ্র নাথ বাবুই বলিতে পারেন। {{gap}}আমি যে সূত্রে সংস্কৃত কালেজের অধ্যক্ষতাপদে নিযুক্ত হই, তাহার প্রকৃত বৃত্তান্ত এই—মদনমোহন তর্কলঙ্কার, জজপণ্ডিত নিযুক্ত হইয়া, মুরশিদাবাদ প্রস্থান<noinclude></noinclude> 2hecmxgvlpafhqhnrlgcl8f5bp5g37i 102 308795 1973008 1533326 2026-06-13T06:29:19Z Bodhisattwa 2549 Bodhisattwa [[নির্ঘণ্ট:বোধিসত্ত্বাবদান-কল্পলতা.pdf]] পাতাটিকে [[নির্ঘণ্ট:বোধিসত্ত্বাবদান-কল্পলতা (প্রথম খণ্ড) - শরৎচন্দ্র দাস (১৯১২).pdf]] শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন 1533326 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |wikidata_item=Q106775669 |Title= |Subtitle= |Language=bn |Volume= |Edition= |Author= |Co-author1= |Co-author2= |Co-author3= |Translator= |Co-translator1= |Co-translator2= |Editor= |Co-editor1= |Co-editor2= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=4 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes=[[নির্ঘণ্ট:বোধিসত্ত্বাবদান-কল্পলতা.pdf|প্রথম খণ্ড]], [[নির্ঘণ্ট:বোধিসত্ত্বাবদান-কল্পলতা (দ্বিতীয় খণ্ড).pdf|দ্বিতীয় খণ্ড]], [[নির্ঘণ্ট:বোধিসত্ত্বাবদান-কল্পলতা (তৃতীয় খণ্ড).pdf|তৃতীয় খণ্ড]] |Remarks= |Notes= |Header= |Footer= }} 89mk3fum15o6xuis5zgnm1vylyeyuw3 1973010 1973008 2026-06-13T06:30:04Z Bodhisattwa 2549 পাতাকে '' দিয়ে প্রতিস্থাপিত করা হল 1973010 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q106775669 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{RLFRR}} |Header= |Footer= }} 3xxyxwolvx1sb0plcd89582m0ig0iun 828 843374 1972917 1949008 2026-06-12T14:24:47Z Bodhisattwa 2549 1972917 Scribunto text/plain return { ['Q37484'] = 'মহাকাব্য', ['Q182357'] = 'গীতিকাব্য', ['Q250090'] = 'রুবাই', ['Q474090'] = 'বর্ণনামূলক কবিতা', ['Q14946913'] = 'ধর্মীয় কাব্য', ['Q1108003'] = 'মঙ্গলকাব্য', ['Q17017399'] = 'দূতকাব্য', ['Q1973860'] = 'স্তোত্র', ['Q56239988'] = 'কামোদ্দীপক কবিতা', ['Q1123037'] = 'শিশুতোষ ছড়া', ['Q1494806'] = 'আজগুবি ছড়া', ['Q1344'] = 'গীতিনাট্য', ['Q13220650'] = 'কৌতুক গীতিনাট্য', ['Q87544043'] = 'নৃত্যনাট্য', ['Q1370860'] = 'কাব্যনাট্য', ['Q5774663'] = 'ঐতিহাসিক নাটক', ['Q110324066'] = 'ধর্মীয় নাটক', ['Q125894939'] = 'পৌরাণিক নাটক', ['Q2305470'] = 'সামাজিক নাটক', ['Q193979'] = 'প্রহসন', ['Q80930'] = 'বিয়োগান্ত নাটক', ['Q3351966'] = 'ভারতীয় ধ্ৰুপদী নাটক', ['Q40831'] = 'কৌতুক নাট্য', ['Q3038946'] = 'রোমাণ্টিক নাটক', ['Q2416110'] = 'শিশুতোষ নাটক', ['Q186424'] = 'গোয়েন্দা কল্পকাহিনী', ['Q104100753'] = 'সামাজিক কল্পকাহিনী', ['Q19765983'] = 'রোমাণ্টিক কল্পকাহিনী', ['Q56451354'] = 'শিশুতোষ কল্পকাহিনী', ['Q6585139'] = 'রহস্য কল্পকাহিনী', ['Q2254211'] = 'রাজনৈতিক কল্পকাহিনী', ['Q1196408'] = 'ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী', ['Q16681629'] = 'বিকল্প ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী', ['Q101240581'] = 'মনস্তাত্ত্বিক কল্পকাহিনী', ['Q21802675'] = 'রোমাঞ্চকর কল্পকাহিনী', ['Q110540276'] = 'ব্যঙ্গাত্মক কল্পকাহিনী', ['Q139822736'] = 'ভৌতিক কল্পকাহিনী', ['Q24925'] = 'কল্পবিজ্ঞান', ['Q693'] = 'উপকথা', ['Q699'] = 'রূপকথা', ['Q35760'] = 'প্রবন্ধ', ['Q106645589'] = 'ঐতিহাসিক প্রবন্ধ', ['Q58854'] = 'সাহিত্য সমালোচনা', ['Q116513838'] = 'ঐতিহাসিক অকাল্পনিক রচনা', ['Q120886610'] = 'রম্য রচনা', ['Q135269649'] = 'ব্যঙ্গাত্মক রম্য রচনা', ['Q1072723'] = 'ভ্রমণ সাহিত্য', ['Q1503133'] = 'ভ্রমণ পঞ্জিকা', ['Q36279'] = 'জীবনী', ['Q4184'] = 'আত্মজীবনী', ['Q208628'] = 'সাধুজীবনী', ['Q112983'] = 'স্মৃতিকথা', ['Q1129795'] = 'জনপ্রিয় বৈজ্ঞানিক সাহিত্য', ['Q3541116'] = 'অপরাধমূলক সত্যকাহিনী', ['Q3429239'] = 'ক্রীতদাসের আখ্যান', ['Q185363'] = 'ধারাবিবরণী', ['Q6966208'] = 'ঐতিহাসিক বর্ণনা', ['Q83790'] = 'পাঠ্যপুস্তক', ['Q605076'] = 'রান্নার বই', ['Q482919'] = 'ব্যঙ্গচিত্র', ['Q936749'] = 'আজগুবি সাহিত্য', ['Q5449032'] = 'চলচ্চিত্র প্রচার পুস্তিকা', ['Q1787111'] = 'জীবনীমূলক অভিধান', ['Q12617225'] = 'ধর্মীয় সাহিত্য' } l5nx75o1rs55zrh71cgxp5wlutnm88r 102 876871 1972909 1972888 2026-06-12T13:40:47Z Bodhisattwa 2549 1972909 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q138508811 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1to18="prpbengalicurrency" 1="1" 19="1" 12="—" 13="চিত্র" 14="—" 15="চিত্রসূচী" 16to17="—" 18="চিত্র" 20="—" 35="—" 36="চিত্র" 37="17" 55="—" 56="চিত্র" 57="35" 58="—" 59="37" 129="চিত্র" 130="—" 131="107" 156to158="—" 158="চিত্র" 159="133" 218="বিজ্ঞাপন" 219="1" 221="1" /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{PPL}} |Header={{rvh|{{{pagenum}}}|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}} |Footer= }} 8qzswstg4vda4coua9if9mqn4l748k9 1972910 1972909 2026-06-12T13:44:17Z Bodhisattwa 2549 1972910 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q138508811 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1="প্রচ্ছদ" 2="প্রকাশক" 3="ভূমিকা" 4="—" 5to11="prpbengalicurrency" 12="—" 13="চিত্র" 14="—" 15="চিত্রসূচী" 16to17="—" 18="চিত্র" 19="1" 20="—" 35="—" 36="চিত্র" 37="17" 55="—" 56="চিত্র" 57="35" 58="—" 59="37" 129="চিত্র" 130="—" 131="107" 156to158="—" 158="চিত্র" 159="133" 218="বিজ্ঞাপন" 219="1" 221="1" /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{PPL}} |Header={{rvh|{{{pagenum}}}|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}} |Footer= }} 7z92uyosqrgpbqkapcznp0j0fvqfp9i 828 877600 1972920 1941213 2026-06-12T16:40:43Z Bodhisattwa 2549 1972920 Scribunto text/plain return { ['Q29579'] = 'অবধি সাহিত্য', -- অবধি ['Q1860'] = 'আরবি সাহিত্য', -- আরবি ['Q109016888'] = 'আরবি সাহিত্য', -- কোরানের আরবি ['Q8798'] = 'ইউক্রেনীয় সাহিত্য', -- ইউক্রেনীয় ['Q1860'] = 'ইংরেজি সাহিত্য', -- ইংরেজি ['Q1472196'] = 'ইংরেজি সাহিত্য', -- Early Modern English ['Q1617'] = 'উর্দু সাহিত্য', -- উর্দু ['Q5137'] = 'গুজরাটি সাহিত্য', -- গুজরাটি ['Q9129'] = 'গ্রিক সাহিত্য', -- গ্রিক ['Q35497'] = 'গ্রিক সাহিত্য', -- প্রাচীন গ্রিক ['Q26912310'] = 'গ্রিক সাহিত্য', -- Biblical Greek ['Q107358'] = 'গ্রিক সাহিত্য', -- কোইনে গ্রিক ['Q7850'] = 'চীনা সাহিত্য', -- চীনা ['Q9035'] = 'ডেনীয় সাহিত্য', -- ডেনীয় ['Q58635'] = 'পাঞ্জাবি সাহিত্য', -- পাঞ্জাবি ['Q36727'] = 'পালি সাহিত্য', -- পালি ['Q150'] = 'ফরাসি সাহিত্য', -- ফরাসি ['Q9168'] = 'ফার্সি সাহিত্য', -- ফার্সি ['Q9610'] = 'বাংলা সাহিত্য', -- বাংলা ['Q4955986'] = 'ব্রজবুলি সাহিত্য', -- ব্রজবুলি ['Q36109'] = 'মৈথিলী সাহিত্য', -- মৈথিলী ['Q7737'] = 'রুশ সাহিত্য', -- রুশ ['Q11059'] = 'সংস্কৃত সাহিত্য', -- সংস্কৃত ['Q9333703'] = 'সংস্কৃত সাহিত্য', -- চিরায়ত সংস্কৃত ['Q33965'] = 'সাঁওতালি সাহিত্য', -- সাঁওতালি ['Q1321'] = 'স্পেনীয় সাহিত্য', -- স্পেনীয় ['Q5364419'] = 'স্পেনীয় সাহিত্য', -- Early Modern Spanish ['Q1568'] = 'হিন্দি সাহিত্য', -- হিন্দি ['Q9288'] = 'হিব্রু সাহিত্য', -- হিব্রু ['Q1982248'] = 'হিব্রু সাহিত্য', -- বাইবেলের হিব্রু } huvf5xb104tlp38107c62r9syqqm20p 104 878975 1972940 1951583 2026-06-12T18:10:47Z ROCKY 2687 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1972940 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ROCKY" /></noinclude>{{Img float | file = পূর্ব পাকিস্তানে কৃষি (page 2 crop a).jpg | width = 500px | align = center | cap = কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়, ময়মনসিংহ।</br>নীচে: বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রেরা হাতে-কলমে কাজ শিখছে।}} {{Block center|width=500px| {{Img float | file = পূর্ব পাকিস্তানে কৃষি (page 2 crop b).jpg | width = 200px | align = left | cap = }} {{Img float | file = পূর্ব পাকিস্তানে কৃষি (page 2 crop c).jpg | width = 200px | align = right | cap =}} }} {{nop}}<noinclude></noinclude> ikegmgilyrudtwne34kfxevpq3xtmn8 102 879502 1972938 1946234 2026-06-12T17:57:40Z ROCKY 2687 পাতা 1972938 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q139585951 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist 1="প্রচ্ছদ" 2="চিত্র" 3="1" 7t08="চিত্র" 9="5" 13to16="চিত্র" 17="9" 21to22="চিত্র" 23="13" 26"-" 27="চিত্র" 28="প্রকাশক"/> |Volumes= |Remarks= |Notes={{PPL}} |Header= |Footer= }} cjworuu9vvp1lx5pz0l8eg7syjc4dl8 104 880991 1972911 1972900 2026-06-12T13:49:09Z Bodhisattwa 2549 1972911 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{কেন্দ্র|{{x-larger|'''সূচীপত্র।'''}}}} {{কেন্দ্র|{{larger|'''উপক্রমণিকা।'''}}}} {{block center/s|width=420px}} {{dtpl | | {{ফাঁক}}বিষয়। | পৃষ্ঠা | dottext =}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/মহাভারতের উৎপত্তি ও মাহাত্ম্য|মহাভারতের উৎপত্তি ও মাহাত্ম্য]] |{{Pli|1|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/ভরত-বংশ-বিবরণ|ভরত-বংশ-বিবরণ]] |{{Pli|6|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dhr}} {{কেন্দ্র|{{larger|'''কথারম্ভ।'''}}}} {{কেন্দ্র|{{larger|'''[[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/প্রথম পরিচ্ছেদ|প্রথম পরিচ্ছেদ—রাজ্যলাভ।]]'''}}}} {{block center/s|width=420px}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/প্রথম পরিচ্ছেদ/ভীষ্মের পিতৃভক্তি ও সত্যানুরাগ |ভীষ্মের পিতৃভক্তি ও সত্যানুরাগ]] | {{Pli|15|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/প্রথম পরিচ্ছেদ/অর্জ্জুনের একাগ্রতা|অর্জ্জুনের একাগ্রতা]] | {{Pli|21|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/প্রথম পরিচ্ছেদ/একলব্যের গুরুভক্তি|একলব্যের গুরুভক্তি]] | {{Pli|24|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/প্রথম পরিচ্ছেদ/কর্ণের সহিষ্ণুতা|কর্ণের সহিষ্ণুতা]] | {{Pli|27|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/প্রথম পরিচ্ছেদ/দ্রোণের দৃঢ়প্রতিজ্ঞতা ও ক্ষমা|দ্রোণের দৃঢ়প্রতিজ্ঞতা ও ক্ষমা]] |{{Pli|29|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/প্রথম পরিচ্ছেদ/কুন্তীর প্রত্যুপকার|কুন্তীর প্রত্যুপকার]] | {{Pli|46|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/প্রথম পরিচ্ছেদ/অর্জ্জুনের জয়শীলতা|অর্জ্জুনের জয়শীলতা]] | {{Pli|52|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/প্রথম পরিচ্ছেদ/ধনঞ্জয়ের কর্তব্যনিষ্ঠা|ধনঞ্জয়ের কর্তব্যনিষ্ঠা]] | {{Pli|62|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dhr}} {{কেন্দ্র|{{larger|'''[[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ|দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ— বনবাস।]]'''}}}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/পাণ্ডবগণের সৌভ্রাত্র ও সত্যনিষ্ঠা|পাণ্ডবগণের সৌভ্রাত্র ও সত্যনিষ্ঠা]] |{{Pli|66|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/বিদুরের সৎসাহস|বিদুরের সৎসাহস]] | {{Pli|78|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/অর্জ্জুনের তপোবল|অর্জ্জুনের তপোবল]] | {{Pli|84|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}}<noinclude>{{block center/e}}</noinclude> rp9y3lfu9jfuznxt52dhd9i10v0xlr9 104 880995 1972915 1972901 2026-06-12T13:52:31Z Bodhisattwa 2549 1972915 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{কেন্দ্র|৷৷৵৹}} {{block center/s|width=420px}}</noinclude>{{dtpl | | {{ফাঁক}}বিষয়। | পৃষ্ঠা | dottext =}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/যুধিষ্ঠিরের সৌজন্য ও দয়া|যুধিষ্ঠিরের সৌজন্য ও দয়া]] |{{Pli|93|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/দ্রৌপদীর পাতিব্রত্য|দ্রৌপদীর পাতিব্রত্য]] |{{Pli|105|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/যুধিষ্ঠিরের ক্ষমা|যুধিষ্ঠিরের ক্ষমা]] |{{Pli|121|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/কর্ণের দানশীলতা|কর্ণের দানশীলতা]] |{{Pli|131|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/ধর্ম্মরাজের ধৈর্য্য ও ধর্ম্মনিষ্ঠা|ধর্ম্মরাজের ধৈর্য্য ও ধর্ম্মনিষ্ঠা]] |{{Pli|137|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dhr}} {{কেন্দ্র|{{larger|'''[[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ—অজ্ঞাতবাস ও যুদ্ধ-সূচনা।]]'''}}}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ/বৃহন্নলার শৌর্য্য ও মহানুভবতা|বৃহন্নলার শৌর্য্য ও মহানুভবতা]] |{{Pli|155|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ/কঙ্কের ক্ষমা|কঙ্কের ক্ষমা]] |{{Pli|169|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ/শ্রীকৃষ্ণের মাহাত্ম্য|শ্রীকৃষ্ণের মাহাত্ম্য]] |{{Pli|175|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ/গান্ধারীর ধর্ম্মশীলতা|গান্ধারীর ধর্ম্মশীলতা]] |{{Pli|196|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ/কুম্ভীর উপদেশ|কুম্ভীর উপদেশ]] |{{Pli|200|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ/কর্ণের কৃতজ্ঞতা|কর্ণের কৃতজ্ঞতা]] |{{Pli|205|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dhr}} {{rule|3em}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/পরিশিষ্ট|পরিশিষ্ট]] | | dottext =}} {{block center/e}}<noinclude></noinclude> mocgn8dndpz3mw85pxzzvj8z2dbpwdn 1972916 1972915 2026-06-12T13:53:22Z Bodhisattwa 2549 1972916 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{কেন্দ্র|৷৷৵৹}} {{block center/s|width=420px}} {{dtpl | | {{ফাঁক}}বিষয়। | পৃষ্ঠা | dottext =}}</noinclude>{{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/যুধিষ্ঠিরের সৌজন্য ও দয়া|যুধিষ্ঠিরের সৌজন্য ও দয়া]] |{{Pli|93|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/দ্রৌপদীর পাতিব্রত্য|দ্রৌপদীর পাতিব্রত্য]] |{{Pli|105|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/যুধিষ্ঠিরের ক্ষমা|যুধিষ্ঠিরের ক্ষমা]] |{{Pli|121|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/কর্ণের দানশীলতা|কর্ণের দানশীলতা]] |{{Pli|131|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ/ধর্ম্মরাজের ধৈর্য্য ও ধর্ম্মনিষ্ঠা|ধর্ম্মরাজের ধৈর্য্য ও ধর্ম্মনিষ্ঠা]] |{{Pli|137|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dhr}} {{কেন্দ্র|{{larger|'''[[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ|তৃতীয় পরিচ্ছেদ—অজ্ঞাতবাস ও যুদ্ধ-সূচনা।]]'''}}}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ/বৃহন্নলার শৌর্য্য ও মহানুভবতা|বৃহন্নলার শৌর্য্য ও মহানুভবতা]] |{{Pli|155|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ/কঙ্কের ক্ষমা|কঙ্কের ক্ষমা]] |{{Pli|169|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ/শ্রীকৃষ্ণের মাহাত্ম্য|শ্রীকৃষ্ণের মাহাত্ম্য]] |{{Pli|175|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ/গান্ধারীর ধর্ম্মশীলতা|গান্ধারীর ধর্ম্মশীলতা]] |{{Pli|196|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ/কুম্ভীর উপদেশ|কুম্ভীর উপদেশ]] |{{Pli|200|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/তৃতীয় পরিচ্ছেদ/কর্ণের কৃতজ্ঞতা|কর্ণের কৃতজ্ঞতা]] |{{Pli|205|15}} | dottext = ...{{gap|5em}}...{{gap|5em}}...}} {{dhr}} {{rule|3em}} {{dtpl | | [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/পরিশিষ্ট|পরিশিষ্ট]] | | dottext =}} {{block center/e}}<noinclude></noinclude> h87sxc36zkjk8073bo9cvb0djo3rwcr 0 881100 1972913 1972808 2026-06-12T13:49:27Z Bodhisattwa 2549 Bodhisattwa [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/প্রথম পরিচ্ছেদ—রাজ্যলাভ।]] পাতাটিকে [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/প্রথম পরিচ্ছেদ]] শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন 1972808 wikitext text/x-wiki <pages index="মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf" from=29 to=29 header=1/> jzbsm8ov4ltgc7rsmbxq69fix16236a 0 881102 1972912 1972813 2026-06-12T13:49:26Z Bodhisattwa 2549 Bodhisattwa [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ— বনবাস।]] পাতাটিকে [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ]] শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন 1972813 wikitext text/x-wiki <pages index="মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf" from=80 to=80 header=1/> loh5wxnwnrsfdpy0x72qysyddz056tp 0 881122 1972914 1972865 2026-06-12T13:49:34Z Bodhisattwa 2549 Bodhisattwa [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/ভীষ্মের পিতৃভক্তি ও সত্যানুরাগ]] পাতাটিকে [[মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড)/প্রথম পরিচ্ছেদ/ভীষ্মের পিতৃভক্তি ও সত্যানুরাগ]] শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন 1972865 wikitext text/x-wiki <pages index="মহাভারতীয় নীতিকথা (প্রথম খণ্ড) - রাজেন্দ্রনাথ কাঞ্জিলাল (১৯২৪).pdf" from=30 to=35 header=1/> 1ykwwlzmaj6d1v8wo7v4yt36sila6df 104 881123 1972921 1972867 2026-06-12T16:50:48Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1972921 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{dhr}} {{কেন্দ্র|<poem>{{xxxx-larger|'''সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী'''}} {{larger|'''[সচিত্র তৃতীয় সংস্করণ]'''}} {{dhr|5em}} {{x-larger|শেখ হবিবর রহমান সাহিত্যরত্ন}} {{dhr|5em}} {{larger|ইতিকথা বুক ডিপো}} ৮।১, শ্যামাচরণ দে ষ্ট্রীট, কলিকাতা।</poem>}}<noinclude></noinclude> aa4pypnver96mt8ui6e1s0a7f8qloh3 1972922 1972921 2026-06-12T16:51:17Z BabulB 2144 1972922 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{dhr}} {{কেন্দ্র|<poem>{{xxxx-larger|'''সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী'''}} {{larger|'''[সচিত্র তৃতীয় সংস্করণ]'''}} {{dhr|9em}} {{x-larger|শেখ হবিবর রহমান সাহিত্যরত্ন}} {{dhr|9em}} {{larger|ইতিকথা বুক ডিপো}} ৮।১, শ্যামাচরণ দে ষ্ট্রীট, কলিকাতা।</poem>}}<noinclude></noinclude> ng14zahg30jh63uu3u9q6y8u6unbk0z 104 881131 1972933 1972887 2026-06-12T17:19:53Z BabulB 2144 1972933 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>[[File:সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 18 crop).jpg]]<noinclude></noinclude> a08ca3iidbqw1kl05hi9uzwmqyz412k 1972934 1972933 2026-06-12T17:24:36Z BabulB 2144 1972934 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude> {{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 18 crop).jpg | width = 300px | align = center | cap = আদিম অসভ্যজাতি।}}<noinclude></noinclude> 81h7c02e1d9a9lu8y15r0q0xnb7ijcf 1972935 1972934 2026-06-12T17:26:49Z BabulB 2144 1972935 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>{{dhr|5em}} {{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 18 crop).jpg | width = 400px | align = center | cap = বনের তরে মন ছুটেছে চল্‌ছি ছুটে বন পানে}}<noinclude></noinclude> scu1gaqnzlfg1by4yhci2i2p3nr23eu 1972936 1972935 2026-06-12T17:27:09Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1972936 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{dhr|5em}} {{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 18 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = বনের তরে মন ছুটেছে চল্‌ছি ছুটে বন পানে}}<noinclude></noinclude> paw22f052ud8dfhte79kyerv5zxjeem 104 881132 1972930 1972899 2026-06-12T17:09:36Z BabulB 2144 1972930 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>{{কেন্দ্র|{{x-larger|চিত্র-সূচী}}}} {{block center/s|width=420px}} {{dtpl | | {{ফাঁক|3em}}ছবির নাম | পৃষ্ঠা | dottext = }} {{dtpl |১।| বনের তরে মন ছুটেছে | {{Pli|1|18}} | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |২। |সুন্দরবনের শূলো ও গোলগাছ| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |৩। |সুন্দরবনের রাজা| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |৪। |পুলিস ও বে-আইনী শিকারি-দল| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |৫। |বাঘের কবলে| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |৬। |“বান্দরের বান্দরামি”| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |৭। |কুমীরের মানব-শিকার| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |৮। |পাখী শিকার| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |৯। |বাঘে-কুমীরে লড়াই| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |১০। |সুন্দরবনের সাপ| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |১১। |সমুদ্রে সূর্য্যাস্ত-দর্শন| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |১৩। |হরিণ শিকার| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |১১। |সমুদ্রে সূর্য্যাস্ত-দর্শন| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |১২। |বাঘের চোখে চোখ রাখিয়া পিছাইয়া আসিতেছে| | dottext = ...}} {{dtpl |১৩। |হরিণ শিকার| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |১৪। |নদী হইতে সুন্দরবনের দৃশ্য| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |১৫। |বন্দুক পাতিয়া কৌশলে ব্যাঘ্র শিকার| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{dtpl |১৬। |কাপুরুষ বাঘ| | dottext = ...{{gap|5em}}...}} {{block center/e}} {{dhr}} {{rule|3em}}<noinclude></noinclude> trgghxvs3bfljncs65uih8r1xz0eah7 104 881136 1973002 1972907 2026-06-13T06:16:06Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1973002 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|৫|সুন্দরবনে দুইদিন}}</noinclude>উদ্ভাসিত। যেন হাসির লহরীতে সমস্ত দেহ হিল্লোলিত; কিন্তু ইহার একবিন্দু জল মুখে দিবামাত্র মুখ বিকৃত করিতে হইবে; চক্ষে লাগিলে চক্ষু জ্বালা করিবে। প্রকাণ্ড প্রকাণ্ড কুম্ভীর যেন এই সমস্ত নদীতে সৰ্ব্বদা জীয়ান রহিয়াছে। চলিতে চলিতে দেখিবে, মহাশয়েরা দিব্য আরামে নদীর দুই তীরে উঠিয়া খোশমেজাজে হাওয়া খাইতেছে। এ যেন তাহাদেরই রাজ্য! মানুষকে মানুষ বলিয়াই যেন ইহারা গ্রাহ্য করিতে চায় না। জলের ভিতর নামিবামাত্রই ইহারা তোমাকে বহন করিয়া নাচাইতে নাচাইতে জলকুমারীর দেশে লইয়া যাইবে। এ ছাড়া হাঙ্গর বা কামট আছে অগণ্য, অসংখ্য। কুম্ভীরে লইতে গেলে তবু একটু বলিয়া কহিয়া লয়, আগে জলের উপর ভাসিয়া লক্ষ্য ঠিক করিয়া তাহার পর শিকার ধরে, কিন্তু কামটের চক্ষুলজ্জা বলিতে কিছুই নাই। জলে শরীর ডুবাইবা মাত্রই ইহারা একান্ত অভদ্রের মত কিছু না বলিয়া কহিয়া খপ করিয়া খানিকটা কাটিয়া লয়। এমন কি, নৌকা হইতে জলে কিছু ধুইতে দেখিলেও ইহারা নাকি সময় সময় হাত কাটিয়া লইয়া থাকে। ইহাদের দংশন সাংঘাতিক ; অনেক সময়েই প্রাণান্তকর! হাঙ্গরকে এদেশের সাধারণ ভাষায় কামট বলে ৷ {{ফাঁক}}নদীর দুই ধারে হরগজা নামক কাঁটাবন প্রচুর দেখা যায়। ইহার বাঁকা বাঁকা পাতায় ভীষণ কণ্টকরাশি সুসজ্জিত থাকে। কে একজন লোক নাকি বলিয়াছিল যে বাঘে ধরিয়া খাইবে তাহাতে তেমন দুঃখ নাই কারণ জন্মিলে একদিন ত মরিতেই<noinclude></noinclude> 5t7oii58kcy5ii78c0j7yq15jiyd2yc 14 881138 1972918 2026-06-12T14:26:44Z Bodhisattwa 2549 "{{সাম্প্রতিক ভুক্তি}} {{CategoryTOC}} [[বিষয়শ্রেণী:সাহিত্যের ধারা অনুযায়ী]] [[বিষয়শ্রেণী:কবিতা]]" দিয়ে পাতা তৈরি 1972918 wikitext text/x-wiki {{সাম্প্রতিক ভুক্তি}} {{CategoryTOC}} [[বিষয়শ্রেণী:সাহিত্যের ধারা অনুযায়ী]] [[বিষয়শ্রেণী:কবিতা]] gncq0mjgdiv8tp4dry69lsaprfw18w4 104 881140 1972923 2026-06-12T16:57:26Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{কেন্দ্র|{{x-larger|গ্রন্থকারের নিবেদন}}}} {{ফাঁক}}সুন্দরবন যে কিরূপ ভয়াবহ দুর্গম স্থান জনসাধারণের তৎসম্বন্ধে বিশেষ কোন ধারণা নাই। “যশোহর-খুলনার ইতিহাস” লেখক শ্রদ্ধেয় অধ্যাপক..." দিয়ে পাতা তৈরি 1972923 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>{{কেন্দ্র|{{x-larger|গ্রন্থকারের নিবেদন}}}} {{ফাঁক}}সুন্দরবন যে কিরূপ ভয়াবহ দুর্গম স্থান জনসাধারণের তৎসম্বন্ধে বিশেষ কোন ধারণা নাই। “যশোহর-খুলনার ইতিহাস” লেখক শ্রদ্ধেয় অধ্যাপক বাবু সতীশচন্দ্র মিত্র মহাশয় উক্ত গ্রন্থে এ-সম্বন্ধে লিখিয়াছেন: {{ফাঁক}}“ভ্রমণের পক্ষে সুন্দরবনের মত অনুপযুক্ত স্থান আর নাই। সুবিস্তৃত এবং তরঙ্গসঙ্কুল অসংখ্য নদী, নিবিড় দুর্ভেদ্য জঙ্গল, ভীষণ হিংস্ৰজন্তুসমূহের অত্যাচার, প্রতিনিয়ত জলপ্লাবনে অত্যন্ত কর্দমাক্ত ভূপৃষ্ট, আবাস, আশ্রয় বা ভ্রমণ-চিহ্নিত পথের অভাব এবং আরও শতপ্রকার উৎপাত সুন্দরবনকে মনুষ্যের পক্ষে অগম্য করিয়া রাখিয়াছে। বিশেষতঃ সুন্দরবনের স্থানীয় অবস্থাদির বিবরণ বা শিকারের গল্প কাহারও জানিবার বিশেষ উপায় নাই। ইয়োরোপীয় শিকারী ভারতবর্ষের অন্যান্য নানা স্থানে শিকারোপলক্ষে তথাকার স্থানীয় অবস্থার ও জীবজন্তু প্রভৃতির বর্ণনা করিয়াছেন বটে, কিন্তু সুন্দরবন সম্বন্ধে তাঁহারা একপ্রকার নির্ব্বাক। হিমালয় বা মধ্য-ভারতীয় পার্ব্বত্য প্রদেশের শিকার সম্বন্ধে বহু পুস্তক লিখিত হইয়াছে, কিন্তু সুন্দরবন সম্বন্ধে তাহার শতাংশের একাংশও নহে। প্রকৃত কথা এই যে শিকার একটা আমোদজনক ব্যাপার; সুন্দরবনে গেলে আমোদ উপভোগের কোনই সম্ভাবনা নাই। এখানে হিংস্রজন্তুর এত উৎপাত যে, প্রাণ হাতে করিয়া বাহির হইতে হয়; জঙ্গলের নিবিড়তা ও পথের অগম্যতা লক্ষ্যসন্ধানের কোন বাহাদুরীর পরিচয় দিতে দেয় না। আবার খোলা বাতাস নাই, লোনা জল আছে ; আশ্রয় নাই, কিন্তু অকুল সমুদ্রোপম নদীপথে পথভ্রান্তির যথেষ্ট সম্ভাবনা আছে; সাধারণ স্বাস্থ্য ⋅<noinclude></noinclude> hykiba4ag68lu8vr2n37v2akxemoxm9 1972924 1972923 2026-06-12T16:57:38Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1972924 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{কেন্দ্র|{{x-larger|গ্রন্থকারের নিবেদন}}}} {{ফাঁক}}সুন্দরবন যে কিরূপ ভয়াবহ দুর্গম স্থান জনসাধারণের তৎসম্বন্ধে বিশেষ কোন ধারণা নাই। “যশোহর-খুলনার ইতিহাস” লেখক শ্রদ্ধেয় অধ্যাপক বাবু সতীশচন্দ্র মিত্র মহাশয় উক্ত গ্রন্থে এ-সম্বন্ধে লিখিয়াছেন: {{ফাঁক}}“ভ্রমণের পক্ষে সুন্দরবনের মত অনুপযুক্ত স্থান আর নাই। সুবিস্তৃত এবং তরঙ্গসঙ্কুল অসংখ্য নদী, নিবিড় দুর্ভেদ্য জঙ্গল, ভীষণ হিংস্ৰজন্তুসমূহের অত্যাচার, প্রতিনিয়ত জলপ্লাবনে অত্যন্ত কর্দমাক্ত ভূপৃষ্ট, আবাস, আশ্রয় বা ভ্রমণ-চিহ্নিত পথের অভাব এবং আরও শতপ্রকার উৎপাত সুন্দরবনকে মনুষ্যের পক্ষে অগম্য করিয়া রাখিয়াছে। বিশেষতঃ সুন্দরবনের স্থানীয় অবস্থাদির বিবরণ বা শিকারের গল্প কাহারও জানিবার বিশেষ উপায় নাই। ইয়োরোপীয় শিকারী ভারতবর্ষের অন্যান্য নানা স্থানে শিকারোপলক্ষে তথাকার স্থানীয় অবস্থার ও জীবজন্তু প্রভৃতির বর্ণনা করিয়াছেন বটে, কিন্তু সুন্দরবন সম্বন্ধে তাঁহারা একপ্রকার নির্ব্বাক। হিমালয় বা মধ্য-ভারতীয় পার্ব্বত্য প্রদেশের শিকার সম্বন্ধে বহু পুস্তক লিখিত হইয়াছে, কিন্তু সুন্দরবন সম্বন্ধে তাহার শতাংশের একাংশও নহে। প্রকৃত কথা এই যে শিকার একটা আমোদজনক ব্যাপার; সুন্দরবনে গেলে আমোদ উপভোগের কোনই সম্ভাবনা নাই। এখানে হিংস্রজন্তুর এত উৎপাত যে, প্রাণ হাতে করিয়া বাহির হইতে হয়; জঙ্গলের নিবিড়তা ও পথের অগম্যতা লক্ষ্যসন্ধানের কোন বাহাদুরীর পরিচয় দিতে দেয় না। আবার খোলা বাতাস নাই, লোনা জল আছে ; আশ্রয় নাই, কিন্তু অকুল সমুদ্রোপম নদীপথে পথভ্রান্তির যথেষ্ট সম্ভাবনা আছে; সাধারণ স্বাস্থ্য ⋅<noinclude></noinclude> kew5pzxowc352rjkm7q9te6boklanvs 1972925 1972924 2026-06-12T16:58:01Z BabulB 2144 1972925 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{কেন্দ্র|{{xx-larger|গ্রন্থকারের নিবেদন}}}} {{ফাঁক}}সুন্দরবন যে কিরূপ ভয়াবহ দুর্গম স্থান জনসাধারণের তৎসম্বন্ধে বিশেষ কোন ধারণা নাই। “যশোহর-খুলনার ইতিহাস” লেখক শ্রদ্ধেয় অধ্যাপক বাবু সতীশচন্দ্র মিত্র মহাশয় উক্ত গ্রন্থে এ-সম্বন্ধে লিখিয়াছেন: {{ফাঁক}}“ভ্রমণের পক্ষে সুন্দরবনের মত অনুপযুক্ত স্থান আর নাই। সুবিস্তৃত এবং তরঙ্গসঙ্কুল অসংখ্য নদী, নিবিড় দুর্ভেদ্য জঙ্গল, ভীষণ হিংস্ৰজন্তুসমূহের অত্যাচার, প্রতিনিয়ত জলপ্লাবনে অত্যন্ত কর্দমাক্ত ভূপৃষ্ট, আবাস, আশ্রয় বা ভ্রমণ-চিহ্নিত পথের অভাব এবং আরও শতপ্রকার উৎপাত সুন্দরবনকে মনুষ্যের পক্ষে অগম্য করিয়া রাখিয়াছে। বিশেষতঃ সুন্দরবনের স্থানীয় অবস্থাদির বিবরণ বা শিকারের গল্প কাহারও জানিবার বিশেষ উপায় নাই। ইয়োরোপীয় শিকারী ভারতবর্ষের অন্যান্য নানা স্থানে শিকারোপলক্ষে তথাকার স্থানীয় অবস্থার ও জীবজন্তু প্রভৃতির বর্ণনা করিয়াছেন বটে, কিন্তু সুন্দরবন সম্বন্ধে তাঁহারা একপ্রকার নির্ব্বাক। হিমালয় বা মধ্য-ভারতীয় পার্ব্বত্য প্রদেশের শিকার সম্বন্ধে বহু পুস্তক লিখিত হইয়াছে, কিন্তু সুন্দরবন সম্বন্ধে তাহার শতাংশের একাংশও নহে। প্রকৃত কথা এই যে শিকার একটা আমোদজনক ব্যাপার; সুন্দরবনে গেলে আমোদ উপভোগের কোনই সম্ভাবনা নাই। এখানে হিংস্রজন্তুর এত উৎপাত যে, প্রাণ হাতে করিয়া বাহির হইতে হয়; জঙ্গলের নিবিড়তা ও পথের অগম্যতা লক্ষ্যসন্ধানের কোন বাহাদুরীর পরিচয় দিতে দেয় না। আবার খোলা বাতাস নাই, লোনা জল আছে ; আশ্রয় নাই, কিন্তু অকুল সমুদ্রোপম নদীপথে পথভ্রান্তির যথেষ্ট সম্ভাবনা আছে; সাধারণ স্বাস্থ্য ⋅<noinclude></noinclude> meokaw5nmgvj9f71pbqyeh3camh17it 104 881141 1972926 2026-06-12T16:58:51Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "যেরূপ খারাপ, চিকিৎসকের সাহায্য পাইবার আশা সেইরূপ সুদূর- পরাহত। এই জন্য পাশ্চাত্য শিকারিগণ এ-প্রদেশে আসেন না, আসিলেও ষ্টিমার হইতে ভুপৃষ্ঠে অবতরণ করেন না। সুতরাং সাধারণতঃ..." দিয়ে পাতা তৈরি 1972926 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|৷৵৹|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>যেরূপ খারাপ, চিকিৎসকের সাহায্য পাইবার আশা সেইরূপ সুদূর- পরাহত। এই জন্য পাশ্চাত্য শিকারিগণ এ-প্রদেশে আসেন না, আসিলেও ষ্টিমার হইতে ভুপৃষ্ঠে অবতরণ করেন না। সুতরাং সাধারণতঃ কেহ এ- বিষয়ে লেখনী চালনা করেন না; যদি কেহ কোন সামান্য বিবরণ সংগ্রহ- করিয়া থাকেন, তাহা অনুমান ও কল্পনাবলে পুষ্ট করিয়া প্রকৃত তথ্য হইতে দূরস্থ করিয়া ফেলেন।” ১০৫-১০৬ পৃষ্ঠা। {{ফাঁক}}অন্যত্র উক্ত পুস্তকের ৬৭-৬৮ পৃষ্ঠায় লিখিত হইয়াছে,—“সুন্দরবনের দক্ষিণাংশে এমন অনেক স্থান আছে, যাহা মানুষের অগম্য এবং বন- বিভাগীয় শাসনের বহির্ভূত। সে-সব স্থানে জমি এত নিম্ন, বন এত নিবিড় এবং পার্শ্ববর্তী নদীসমূহ এত বহুবিস্তৃত ও তরঙ্গসঙ্কুল যে, সে সকল স্থানের পথ অজানিত বলিয়া শিকারীরাও সেদিকে যায় না। সমুদ্রের দিক হইতে এসব স্থান নিকটবর্ত্তী বলা যায়, কিন্তু সেদিক হইতে ষ্টিমার লইয়া নয়ন চরিতার্থ করিবার অভিলাষে এই বনে ভ্রমণ করিবার প্রবৃত্তি বা সুযোগ অতি অল্প লোকেরই হইতে পারে। সাধারণতঃ সেখানে শিকারী যায় না, কাঠুরিয়া যায় না; দুতরাং সে প্রদেশের সংবাদ সংগ্রহ করা অতীব কঠিন। সুন্দরবনের এই অজানিত প্রদেশ পার হইতে পারিলেই সমুদ্রের কূলে যাওয়া যায়; তখন সেই তরঙ্গাহত বেলাভূমির অপূর্ব্ব দৃশ্য মানবমাত্রের চিত্ত পুলকিত করে। {{ফাঁক}}আমার একান্ত সৌভাগ্য যে, হরিণশিকারিগণের সহগামী হইয়া এহেন সুন্দরবনে ৯।১০ দিন অতিবাহিত করিয়াছিলাম; এমন কি, বনের ওপারে সুদূর বঙ্গোপসাগরে উপস্থিত হইবার সৌভাগ্যও আমার হইয়াছিল। সেই সময় ক্রমাগত নানারূপ বিপদের আশঙ্কা আমাদিগকে ঘিরিয়া রাখিত ; কিন্তু তাহা সত্ত্বেও আমরা বেশ আনন্দ ও স্ফূর্ত্তির সহিত ,দিনগুলি অতিবাহিত করিতাম। এই সুদীর্ঘ সময় দক্ষিণবঙ্গের সাধারণ<noinclude></noinclude> dl2auyzmptdsrc5mla6efohuknn5hm7 1972927 1972926 2026-06-12T16:59:26Z BabulB 2144 1972927 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{কেন্দ্র|৷৵৹}}</noinclude>যেরূপ খারাপ, চিকিৎসকের সাহায্য পাইবার আশা সেইরূপ সুদূর- পরাহত। এই জন্য পাশ্চাত্য শিকারিগণ এ-প্রদেশে আসেন না, আসিলেও ষ্টিমার হইতে ভুপৃষ্ঠে অবতরণ করেন না। সুতরাং সাধারণতঃ কেহ এ- বিষয়ে লেখনী চালনা করেন না; যদি কেহ কোন সামান্য বিবরণ সংগ্রহ- করিয়া থাকেন, তাহা অনুমান ও কল্পনাবলে পুষ্ট করিয়া প্রকৃত তথ্য হইতে দূরস্থ করিয়া ফেলেন।” ১০৫-১০৬ পৃষ্ঠা। {{ফাঁক}}অন্যত্র উক্ত পুস্তকের ৬৭-৬৮ পৃষ্ঠায় লিখিত হইয়াছে,—“সুন্দরবনের দক্ষিণাংশে এমন অনেক স্থান আছে, যাহা মানুষের অগম্য এবং বন- বিভাগীয় শাসনের বহির্ভূত। সে-সব স্থানে জমি এত নিম্ন, বন এত নিবিড় এবং পার্শ্ববর্তী নদীসমূহ এত বহুবিস্তৃত ও তরঙ্গসঙ্কুল যে, সে সকল স্থানের পথ অজানিত বলিয়া শিকারীরাও সেদিকে যায় না। সমুদ্রের দিক হইতে এসব স্থান নিকটবর্ত্তী বলা যায়, কিন্তু সেদিক হইতে ষ্টিমার লইয়া নয়ন চরিতার্থ করিবার অভিলাষে এই বনে ভ্রমণ করিবার প্রবৃত্তি বা সুযোগ অতি অল্প লোকেরই হইতে পারে। সাধারণতঃ সেখানে শিকারী যায় না, কাঠুরিয়া যায় না; দুতরাং সে প্রদেশের সংবাদ সংগ্রহ করা অতীব কঠিন। সুন্দরবনের এই অজানিত প্রদেশ পার হইতে পারিলেই সমুদ্রের কূলে যাওয়া যায়; তখন সেই তরঙ্গাহত বেলাভূমির অপূর্ব্ব দৃশ্য মানবমাত্রের চিত্ত পুলকিত করে। {{ফাঁক}}আমার একান্ত সৌভাগ্য যে, হরিণশিকারিগণের সহগামী হইয়া এহেন সুন্দরবনে ৯।১০ দিন অতিবাহিত করিয়াছিলাম; এমন কি, বনের ওপারে সুদূর বঙ্গোপসাগরে উপস্থিত হইবার সৌভাগ্যও আমার হইয়াছিল। সেই সময় ক্রমাগত নানারূপ বিপদের আশঙ্কা আমাদিগকে ঘিরিয়া রাখিত ; কিন্তু তাহা সত্ত্বেও আমরা বেশ আনন্দ ও স্ফূর্ত্তির সহিত ,দিনগুলি অতিবাহিত করিতাম। এই সুদীর্ঘ সময় দক্ষিণবঙ্গের সাধারণ<noinclude></noinclude> b1a2c9rj9if1e47hyeb1gau458k12gg 1972931 1972927 2026-06-12T17:14:59Z BabulB 2144 1972931 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{কেন্দ্র|৷৵৹}}</noinclude>যেরূপ খারাপ, চিকিৎসকের সাহায্য পাইবার আশা সেইরূপ সুদূর-পরাহত। এই জন্য পাশ্চাত্য শিকারিগণ এ-প্রদেশে আসেন না, আসিলেও ষ্টিমার হইতে ভুপৃষ্ঠে অবতরণ করেন না। সুতরাং সাধারণতঃ কেহ এবিষয়ে লেখনী চালনা করেন না; যদি কেহ কোন সামান্য বিবরণ সংগ্রহ করিয়া থাকেন, তাহা অনুমান ও কল্পনাবলে পুষ্ট করিয়া প্রকৃত তথ্য হইতে দূরস্থ করিয়া ফেলেন।” ১০৫-১০৬ পৃষ্ঠা। {{ফাঁক}}অন্যত্র উক্ত পুস্তকের ৬৭-৬৮ পৃষ্ঠায় লিখিত হইয়াছে,—“সুন্দরবনের দক্ষিণাংশে এমন অনেক স্থান আছে, যাহা মানুষের অগম্য এবং বন-বিভাগীয় শাসনের বহির্ভূত। সে-সব স্থানে জমি এত নিম্ন, বন এত নিবিড় এবং পার্শ্ববর্তী নদীসমূহ এত বহুবিস্তৃত ও তরঙ্গসঙ্কুল যে, সে সকল স্থানের পথ অজানিত বলিয়া শিকারীরাও সেদিকে যায় না। সমুদ্রের দিক হইতে এসব স্থান নিকটবর্ত্তী বলা যায়, কিন্তু সেদিক হইতে ষ্টিমার লইয়া নয়ন চরিতার্থ করিবার অভিলাষে এই বনে ভ্রমণ করিবার প্রবৃত্তি বা সুযোগ অতি অল্প লোকেরই হইতে পারে। সাধারণতঃ সেখানে শিকারী যায় না, কাঠুরিয়া যায় না; দুতরাং সে প্রদেশের সংবাদ সংগ্রহ করা অতীব কঠিন। সুন্দরবনের এই অজানিত প্রদেশ পার হইতে পারিলেই সমুদ্রের কূলে যাওয়া যায়; তখন সেই তরঙ্গাহত বেলাভূমির অপূর্ব্ব দৃশ্য মানবমাত্রের চিত্ত পুলকিত করে। {{ফাঁক}}আমার একান্ত সৌভাগ্য যে, হরিণশিকারিগণের সহগামী হইয়া এহেন সুন্দরবনে ৯।১০ দিন অতিবাহিত করিয়াছিলাম; এমন কি, বনের ওপারে সুদূর বঙ্গোপসাগরে উপস্থিত হইবার সৌভাগ্যও আমার হইয়াছিল। সেই সময় ক্রমাগত নানারূপ বিপদের আশঙ্কা আমাদিগকে ঘিরিয়া রাখিত; কিন্তু তাহা সত্ত্বেও আমরা বেশ আনন্দ ও স্ফূর্ত্তির সহিত দিনগুলি অতিবাহিত করিতাম। এই সুদীর্ঘ সময় দক্ষিণবঙ্গের সাধারণ<noinclude></noinclude> pu5gxsu8lmyase652kbjlc3mrgyds6h 1972932 1972931 2026-06-12T17:15:12Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1972932 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{কেন্দ্র|৷৵৹}}</noinclude>যেরূপ খারাপ, চিকিৎসকের সাহায্য পাইবার আশা সেইরূপ সুদূর-পরাহত। এই জন্য পাশ্চাত্য শিকারিগণ এ-প্রদেশে আসেন না, আসিলেও ষ্টিমার হইতে ভুপৃষ্ঠে অবতরণ করেন না। সুতরাং সাধারণতঃ কেহ এবিষয়ে লেখনী চালনা করেন না; যদি কেহ কোন সামান্য বিবরণ সংগ্রহ করিয়া থাকেন, তাহা অনুমান ও কল্পনাবলে পুষ্ট করিয়া প্রকৃত তথ্য হইতে দূরস্থ করিয়া ফেলেন।” ১০৫-১০৬ পৃষ্ঠা। {{ফাঁক}}অন্যত্র উক্ত পুস্তকের ৬৭-৬৮ পৃষ্ঠায় লিখিত হইয়াছে,—“সুন্দরবনের দক্ষিণাংশে এমন অনেক স্থান আছে, যাহা মানুষের অগম্য এবং বন-বিভাগীয় শাসনের বহির্ভূত। সে-সব স্থানে জমি এত নিম্ন, বন এত নিবিড় এবং পার্শ্ববর্তী নদীসমূহ এত বহুবিস্তৃত ও তরঙ্গসঙ্কুল যে, সে সকল স্থানের পথ অজানিত বলিয়া শিকারীরাও সেদিকে যায় না। সমুদ্রের দিক হইতে এসব স্থান নিকটবর্ত্তী বলা যায়, কিন্তু সেদিক হইতে ষ্টিমার লইয়া নয়ন চরিতার্থ করিবার অভিলাষে এই বনে ভ্রমণ করিবার প্রবৃত্তি বা সুযোগ অতি অল্প লোকেরই হইতে পারে। সাধারণতঃ সেখানে শিকারী যায় না, কাঠুরিয়া যায় না; দুতরাং সে প্রদেশের সংবাদ সংগ্রহ করা অতীব কঠিন। সুন্দরবনের এই অজানিত প্রদেশ পার হইতে পারিলেই সমুদ্রের কূলে যাওয়া যায়; তখন সেই তরঙ্গাহত বেলাভূমির অপূর্ব্ব দৃশ্য মানবমাত্রের চিত্ত পুলকিত করে। {{ফাঁক}}আমার একান্ত সৌভাগ্য যে, হরিণশিকারিগণের সহগামী হইয়া এহেন সুন্দরবনে ৯।১০ দিন অতিবাহিত করিয়াছিলাম; এমন কি, বনের ওপারে সুদূর বঙ্গোপসাগরে উপস্থিত হইবার সৌভাগ্যও আমার হইয়াছিল। সেই সময় ক্রমাগত নানারূপ বিপদের আশঙ্কা আমাদিগকে ঘিরিয়া রাখিত; কিন্তু তাহা সত্ত্বেও আমরা বেশ আনন্দ ও স্ফূর্ত্তির সহিত দিনগুলি অতিবাহিত করিতাম। এই সুদীর্ঘ সময় দক্ষিণবঙ্গের সাধারণ<noinclude></noinclude> 1yyxdzsdylq0bpeusm57du0h67dam7w 104 881142 1972928 2026-06-12T17:03:37Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{dhr|6em}} {{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 13 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = }} {{dhr|6em}}" দিয়ে পাতা তৈরি 1972928 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|চিত্র|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>{{dhr|6em}} {{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 13 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = }} {{dhr|6em}}<noinclude></noinclude> 5lmx29qxaqyjh40i15apdw0mttc176j 1972929 1972928 2026-06-12T17:06:49Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1972929 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{dhr|6em}} {{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 13 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = }} {{dhr|6em}}<noinclude></noinclude> 5oegtt8h4h8nnh03ku76vgjldv2o1fo 102 881143 1972937 2026-06-12T17:37:51Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972937 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140185729 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=7 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} o48prhehqvc4yn4r1347nrygddi1t1n 104 881144 1972939 2026-06-12T18:00:29Z ROCKY 2687 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1972939 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ROCKY" /></noinclude>{{Img float | file = পূর্ব পাকিস্তানে বেতার (প্রচ্ছদ).jpg | width = 500px | align = center | cap =}}<noinclude></noinclude> 5c687kurih0fwzkhkrf1w24utdcsqw6 104 881145 1972941 2026-06-12T18:14:45Z ROCKY 2687 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ 1972941 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ROCKY" /></noinclude>{{Img float | file = পূর্ব পাকিস্তানে বেতার (page 2 crop).jpg | width = 220px | align = left | cap = ঢাকা বেতার কেন্দ্র}} {{Img float | file = পূর্ব পাকিস্তানে বেতার (page 2a crop).jpg | width = 220px | align = right | cap =ঢাকার নতুন ১০০ কিলোওয়াট মধ্য-তরঙ্গ ধ্বনিবিস্তার কেন্দ্র।}} }}<noinclude></noinclude> f8r8gdmiw9refkzx3mkdhtukc19ca7q 102 881146 1972942 2026-06-13T02:11:40Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972942 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140190538 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=7 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} due4t38l9ywbk94d7zaddp41e1l05hr 102 881147 1972943 2026-06-13T02:25:37Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972943 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140190633 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=3 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} 6m3kpsurmced3zbvpygvq22g4kp8dse 102 881148 1972944 2026-06-13T02:39:39Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972944 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140190654 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=2 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} rmw97e7lh0kuohpb94cp6idyjamusit 102 881149 1972945 2026-06-13T02:46:07Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972945 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140190745 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=2 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} i83s54owrqrd1ynze780vdr9nd4dxmi 102 881150 1972946 2026-06-13T02:52:42Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972946 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140190753 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=3 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes= |Header= |Footer= }} sbf4jvb17obedsz993uq4xtwcxomwgj 102 881151 1972947 2026-06-13T03:06:30Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972947 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140190770 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} imcrzl5t7jxb44fgkx792874pzj0nzd 102 881152 1972948 2026-06-13T03:13:09Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972948 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140190779 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} jjhjs2eyydkhfodk219fxw0ia6p63g0 104 881153 1972949 2026-06-13T03:19:39Z ~2026-34514-71 22135 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{কেন্দ্র|<poem>রচনা : ২৯ অগ্রহায়ণ ১৩০৪ কাহিনী কাব্যে প্রকাশ : ফাল্গুন ১৩০৬ স্বতন্ত্র পুস্তকাকারে প্রকাশ : পৌষ ১৩৬৯ : ১৮৮৪ শক বিশ্বভারতী ১৯৬২ প্রকাশক শ্রীকানাই সামন্ত বিশ্ব..." দিয়ে পাতা তৈরি 1972949 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="2409:40E1:4048:8A87:8000:0:0:0" />{{rh|লক্ষ্মীর পরীক্ষা | |লক্ষ্মীর পরীক্ষা }}</noinclude>{{কেন্দ্র|<poem>রচনা : ২৯ অগ্রহায়ণ ১৩০৪ কাহিনী কাব্যে প্রকাশ : ফাল্গুন ১৩০৬ স্বতন্ত্র পুস্তকাকারে প্রকাশ : পৌষ ১৩৬৯ : ১৮৮৪ শক বিশ্বভারতী ১৯৬২ প্রকাশক শ্রীকানাই সামন্ত বিশ্বভারতী। ৫ দ্বারকানাথ ঠাকুর লেন । কলিকাতা ৭ মুদ্রক ঐসূর্যনারায়ণ ভট্টাচার্য তাপসী প্রেস। ৩০ কর্নওআলিস স্ট্রীট। কলিকাতা ৬ ৩১ </poem>}}<noinclude>{{rh| | প্রকাশক | }}</noinclude> g1guipdszuphicjhiogsfpn26htfjk1 1972950 1972949 2026-06-13T03:20:14Z ~2026-34514-71 22135 1972950 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="2409:40E1:4048:8A87:8000:0:0:0" />{{rh|লক্ষ্মীর পরীক্ষা | |লক্ষ্মীর পরীক্ষা }}</noinclude>{{কেন্দ্র|<poem>রচনা : ২৯ অগ্রহায়ণ ১৩০৪ কাহিনী কাব্যে প্রকাশ : ফাল্গুন ১৩০৬ স্বতন্ত্র পুস্তকাকারে প্রকাশ : পৌষ ১৩৬৯ : ১৮৮৪ শক বিশ্বভারতী ১৯৬২ প্রকাশক শ্রীকানাই সামন্ত বিশ্বভারতী। ৫ দ্বারকানাথ ঠাকুর লেন । কলিকাতা ৭ মুদ্রক ঐসূর্যনারায়ণ ভট্টাচার্য তাপসী প্রেস। ৩০ কর্নওআলিস স্ট্রীট। কলিকাতা ৬ </poem>}}<noinclude></noinclude> 5tc0sa1jpmu9i2lxxb7ptj90w337dwl 104 881154 1972951 2026-06-13T03:21:05Z ~2026-34514-71 22135 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{কেন্দ্র|লক্ষ্মীর পরীক্ষা }}" দিয়ে পাতা তৈরি 1972951 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-34514-71" />{{rh|লক্ষ্মীর পরীক্ষা | |লক্ষ্মীর পরীক্ষা }}</noinclude>{{কেন্দ্র|লক্ষ্মীর পরীক্ষা }}<noinclude>{{rh| | শিরোনাম | }}</noinclude> 9bwkct7fswmdpfxvcjzlrgnfrntlorj 1972952 1972951 2026-06-13T03:21:27Z ~2026-34514-71 22135 1972952 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-34514-71" /></noinclude>{{কেন্দ্র|লক্ষ্মীর পরীক্ষা }}<noinclude></noinclude> t9ghn9y4cx7l9o6tihpus6zdbgfon2g 1972953 1972952 2026-06-13T03:22:24Z ~2026-34514-71 22135 1972953 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-34514-71" /></noinclude>{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{কেন্দ্র|লক্ষ্মীর পরীক্ষা }}<noinclude></noinclude> j5lb9mdxculvyv6ob9w312t12zw1qro 104 881155 1972954 2026-06-13T03:23:46Z ~2026-34514-71 22135 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{কেন্দ্র|২৯ অগ্রহায়ণ ১৩০৪}}" দিয়ে পাতা তৈরি 1972954 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-34514-71" /></noinclude>{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{ফাঁক}}{{কেন্দ্র|২৯ অগ্রহায়ণ ১৩০৪}}<noinclude></noinclude> k6qlbtwpxosd6xjgd7nl38vg3eec490 104 881156 1972955 2026-06-13T03:28:41Z ~2026-34514-71 22135 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{C|{{x-larger|লক্ষ্মীর পরীক্ষা}}}} {{block center/s}}<poem> ক্ষীরাে। ধনী সুখে করে ধৰ্মকর্ম্ম গরীবের পড়ে মাথার ঘর্ম্ম তুমি রাণী, আছে টাকা শত শত, খেলাছলে কর দান ধ্যান ব্রত; তােমার ত শুধু হুকুম মাত্র,..." দিয়ে পাতা তৈরি 1972955 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-34514-71" />{{rh|লক্ষ্মীর পরীক্ষা | |লক্ষ্মীর পরীক্ষা }}</noinclude>{{C|{{x-larger|লক্ষ্মীর পরীক্ষা}}}} {{block center/s}}<poem> ক্ষীরাে। ধনী সুখে করে ধৰ্মকর্ম্ম গরীবের পড়ে মাথার ঘর্ম্ম তুমি রাণী, আছে টাকা শত শত, খেলাছলে কর দান ধ্যান ব্রত; তােমার ত শুধু হুকুম মাত্র, খাটুনি আমারি দিবসরাত্র। তবুও তােমারি সুযশ, পুণ্য, আমার কপালে সকলি শূন্য। {{c|নেপথ্যে}} ক্ষীরি, ক্ষীরি, ক্ষীরাে! ক্ষীরাে। {{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}কেন ডাকাডাকি, নাওয়া খাওয়া সব ছেড়ে দেব' না কি?<noinclude>{{rh| | ৫ | }}</noinclude> trsedt2vvj5nyinloi5vcyqlxzwwqgp 1972956 1972955 2026-06-13T03:29:22Z ~2026-34514-71 22135 1972956 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-34514-71" />{{rh|লক্ষ্মীর পরীক্ষা | |লক্ষ্মীর পরীক্ষা }}</noinclude>{{C|{{x-larger|লক্ষ্মীর পরীক্ষা}}}} {{block center/s}}<poem> ক্ষীরাে। ধনী সুখে করে ধৰ্মকর্ম্ম গরীবের পড়ে মাথার ঘর্ম্ম তুমি রাণী, আছে টাকা শত শত, খেলাছলে কর দান ধ্যান ব্রত; তােমার ত শুধু হুকুম মাত্র, খাটুনি আমারি দিবসরাত্র। তবুও তােমারি সুযশ, পুণ্য, আমার কপালে সকলি শূন্য। {{c|নেপথ্যে}} ক্ষীরি, ক্ষীরি, ক্ষীরাে! ক্ষীরাে। {{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}কেন ডাকাডাকি, নাওয়া খাওয়া সব ছেড়ে দেব' না কি?</poem><noinclude>{{rh| | ৫ | }}</noinclude> 0wm414vcwo1l3dvzd646swfyrrbyllb 1972957 1972956 2026-06-13T03:30:34Z ~2026-34514-71 22135 1972957 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-34514-71" />{{rh|লক্ষ্মীর পরীক্ষা | |লক্ষ্মীর পরীক্ষা }}</noinclude>{{C|{{x-larger|লক্ষ্মীর পরীক্ষা}}}} {{block center/s}}<poem> ক্ষীরাে। ধনী সুখে করে ধৰ্মকর্ম্ম গরীবের পড়ে মাথার ঘর্ম্ম তুমি রাণী, আছে টাকা শত শত, খেলাছলে কর দান ধ্যান ব্রত; তােমার ত শুধু হুকুম মাত্র, খাটুনি আমারি দিবসরাত্র। তবুও তােমারি সুযশ, পুণ্য, আমার কপালে সকলি শূন্য। {{c|নেপথ্যে}} ক্ষীরি, ক্ষীরি, ক্ষীরাে! ক্ষীরাে। {{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}কেন ডাকাডাকি, নাওয়া খাওয়া সব ছেড়ে দেব' না কি?</poem><noinclude>{{rh| | ৫ | }}</noinclude> 8549go5872cc3mrwvy8i1uf5oeglbjs 1972958 1972957 2026-06-13T03:31:16Z ~2026-34514-71 22135 1972958 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-34514-71" />{{rh|লক্ষ্মীর পরীক্ষা | |লক্ষ্মীর পরীক্ষা }}</noinclude>{{C|{{x-larger|লক্ষ্মীর পরীক্ষা}}}} {{block center/s}}<poem> {{float|3em|ক্ষীরাে।}} ধনী সুখে করে ধৰ্মকর্ম্ম গরীবের পড়ে মাথার ঘর্ম্ম তুমি রাণী, আছে টাকা শত শত, খেলাছলে কর দান ধ্যান ব্রত; তােমার ত শুধু হুকুম মাত্র, খাটুনি আমারি দিবসরাত্র। তবুও তােমারি সুযশ, পুণ্য, আমার কপালে সকলি শূন্য। {{c|নেপথ্যে}} ক্ষীরি, ক্ষীরি, ক্ষীরাে! ক্ষীরাে। {{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}কেন ডাকাডাকি, নাওয়া খাওয়া সব ছেড়ে দেব' না কি?</poem><noinclude>{{rh| | ৫ | }}</noinclude> k26uv1w6b23mysq1icxo8khwboy1g9a 1972959 1972958 2026-06-13T03:31:42Z ~2026-34514-71 22135 1972959 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-34514-71" />{{rh|লক্ষ্মীর পরীক্ষা | |লক্ষ্মীর পরীক্ষা }}</noinclude>{{C|{{x-larger|লক্ষ্মীর পরীক্ষা}}}} {{block center/s}}<poem> {{overfloat left|3em|ক্ষীরাে।}} ধনী সুখে করে ধৰ্মকর্ম্ম গরীবের পড়ে মাথার ঘর্ম্ম তুমি রাণী, আছে টাকা শত শত, খেলাছলে কর দান ধ্যান ব্রত; তােমার ত শুধু হুকুম মাত্র, খাটুনি আমারি দিবসরাত্র। তবুও তােমারি সুযশ, পুণ্য, আমার কপালে সকলি শূন্য। {{c|নেপথ্যে}} ক্ষীরি, ক্ষীরি, ক্ষীরাে! ক্ষীরাে। {{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}কেন ডাকাডাকি, নাওয়া খাওয়া সব ছেড়ে দেব' না কি?</poem><noinclude>{{rh| | ৫ | }}</noinclude> 7our6c8gc7ao6ql9escgl19tulpaps3 1972960 1972959 2026-06-13T03:32:18Z ~2026-34514-71 22135 1972960 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="~2026-34514-71" /></noinclude>{{C|{{x-larger|লক্ষ্মীর পরীক্ষা}}}} {{block center/s}}<poem> {{overfloat left|ক্ষীরাে।}} ধনী সুখে করে ধৰ্মকর্ম্ম গরীবের পড়ে মাথার ঘর্ম্ম তুমি রাণী, আছে টাকা শত শত, খেলাছলে কর দান ধ্যান ব্রত; তােমার ত শুধু হুকুম মাত্র, খাটুনি আমারি দিবসরাত্র। তবুও তােমারি সুযশ, পুণ্য, আমার কপালে সকলি শূন্য। {{c|নেপথ্যে}} ক্ষীরি, ক্ষীরি, ক্ষীরাে! ক্ষীরাে। {{gap}}{{gap}}{{gap}}{{gap}}কেন ডাকাডাকি, নাওয়া খাওয়া সব ছেড়ে দেব' না কি?</poem><noinclude></noinclude> mhev33e69l7d7vvhtt0o836tx7grj94 102 881157 1972961 2026-06-13T03:52:29Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972961 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140190815 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} 6v40f71ermynmnlagwt7676vlcv6amy 102 881158 1972962 2026-06-13T04:00:07Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972962 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140190829 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} 8mctjlz8zbnr6k7eke7ymap9unk16w9 102 881159 1972963 2026-06-13T04:13:08Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972963 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140190845 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} awb0409464xmtcz5f8080ojdsskp04o 110 881160 1972964 2026-06-13T04:15:51Z Bodhisattwa 2549 "{{রচনা শীর্ষক}} ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "bn". } ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)="bn") bind(concat(":d:",strafter(str(?item),str(wd:)),"{","{!}..." দিয়ে পাতা তৈরি 1972964 wikitext text/x-wiki {{রচনা শীর্ষক}} ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "bn". } ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)="bn") bind(concat(":d:",strafter(str(?item),str(wd:)),"{","{!}","}",?label_) as ?label1) } optional { [] schema:about ?item; schema:isPartOf <https://bn.wikisource.org/>; schema:name ?label__ . ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)="bn") bind(concat(?label__,"{","{!}","}",?label_) as ?label2) } bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label) } |columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123 |row_template=রচনা সংস্করণ সারি |skip_table=1 |sort=P577 }} {{Talikak list end}} 35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19 1972965 1972964 2026-06-13T04:18:52Z Bodhisattwa 2549 1972965 wikitext text/x-wiki {{রচনা শীর্ষক}} ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "bn". } ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)="bn") bind(concat(":d:",strafter(str(?item),str(wd:)),"{","{!}","}",?label_) as ?label1) } optional { [] schema:about ?item; schema:isPartOf <https://bn.wikisource.org/>; schema:name ?label__ . ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)="bn") bind(concat(?label__,"{","{!}","}",?label_) as ?label2) } bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label) } |columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123 |row_template=রচনা সংস্করণ সারি |skip_table=1 |sort=P577 }} {{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140190770|Q140190770]]|label = ''[[d:Q140190770|শিশুশিক্ষা (প্রথম ভাগ)]]''|P577 = 1864|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিশুশিক্ষা_(প্রথম_ভাগ)_-_মদনমোহন_তর্কালঙ্কার_(১৮৬৪).pdf}} {{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140190845|Q140190845]]|label = ''[[d:Q140190845|শিশুশিক্ষা (তৃতীয় ভাগ)]]''|P577 = 1865|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিশুশিক্ষা_(তৃতীয়_ভাগ)_-_মদনমোহন_তর্কালঙ্কার_(১৮৬৫).pdf}} {{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140190779|Q140190779]]|label = ''[[d:Q140190779|শিশুশিক্ষা (প্রথম ভাগ)]]''|P577 = 1877|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিশুশিক্ষা_(প্রথম_ভাগ)_-_মদনমোহন_তর্কালঙ্কার_(১৮৭৭).pdf}} {{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140190815|Q140190815]]|label = ''[[d:Q140190815|শিশুশিক্ষা (দ্বিতীয় ভাগ)]]''|P577 = 1877|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিশুশিক্ষা_(দ্বিতীয়_ভাগ)_-_মদনমোহন_তর্কালঙ্কার_(১৮৭৭).pdf}} {{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140190829|Q140190829]]|label = ''[[d:Q140190829|শিশুশিক্ষা (তৃতীয় ভাগ)]]''|P577 = 1877|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিশুশিক্ষা_(তৃতীয়_ভাগ)_-_মদনমোহন_তর্কালঙ্কার_(১৮৭৭).pdf}} {{Talikak list end}} 9mz7mlrl71ege65ftcc0xkijmvs0le3 104 881161 1972966 2026-06-13T04:36:26Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1972966 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{কেন্দ্র|৷৶৹}}</noinclude>শিকারীদের সহিত নিবিড়ভাবে মিশিয়া সুন্দরবন সম্বন্ধে আমার যে অভিজ্ঞতা হইয়াছিল, অন্যভাবে তাহা লাভ করা কিছুতেই সম্ভবপর নহে। তখনকার দৈনন্দিন ঘটনা এবং যাহার নিকট হইতে যাহা কিছু জানিতে পারিতাম, সমস্তই সঙ্গে সঙ্গে লিখিয়া রাখিতাম। এই সমস্ত লিখন অবলম্বন করিয়া বর্ত্তমান পুস্তকখানি ঐ বৎসরেই লিখিত ও প্রকাশিত হইয়াছিল। {{ফাঁক}}আবহমান কাল হইতে মৃগয়া বড়লোকদের অন্যতম ব্যসন বলিয়াই পরিচিত। কিন্তু সুন্দরবনে হরিণ শিকার রাজামহারাজাদের বিলাস- ব্যসন বলিয়া কখনই পরিগণিত হইতে পারে না। এত বিপদ এবং কষ্ট মাথায় করিয়া এই বনে কোন সৌখীন ব্যক্তি প্রবেশ করিতে চাহেন না। সাধারণতঃ দক্ষিণবঙ্গের মধ্যবিত্ত সমাজের ভদ্রলোকগণই সুন্দরবনে মৃগয়ার উদ্দেশ্যে যাইয়া থাকেন; অনেক দরিদ্র মজুর শ্রেণীর লোকও পারিশ্রমিক না লইয়া শুধু সখের জন্য শত বিপদ ও কষ্ট বরণ করিয়া লইয়া ইঁহাদের সহগামী হয়। সুন্দরবনে হরিণ শিকারের নামে ইহারা যেন মাতিয়া উঠে! ইহাতে তাহাদের একঘেয়ে জীবনে একটা নূতনত্বের মোহ জাগ্রত হয়। আমি যে-শিকার অভিযানের সহগামী হইয়াছিলাম, তাহাও এই উভয় শ্রেণীর লোকদ্বারা গঠিত। দক্ষিণবঙ্গের এই শিকারিগণের পরিচয় দেশের লোক জানে না; ইহাদের বিপৎসঙ্কুল দুঃসাহসিকতাপূর্ণ কার্য্যসমূহের কোন ছাপ আমাদের জাতীয় সাহিত্যে কখনই পড়ে না; ইহা দেশের দুর্ভাগ্য, সন্দেহ নাই । {{ফাঁক}}আমার একান্ত শ্রদ্ধাভাজন, বিখ্যাত বহুভাষাবিৎ পণ্ডিত, কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক ও বাঙ্গলা সাহিত্যের প্রধান পরীক্ষক (Head Examiner) {{larger|{{SIC|ডষ্টর|ডক্টর}} সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়}} এম, এ, ডি. লিট (লণ্ডন) পি. আর. এস, মহোদয় অনুগ্রহপূর্বক এই পুস্তকের<noinclude></noinclude> s2djmrgr852nizcfgsfm5h5cu981k5h 104 881162 1972967 2026-06-13T04:41:24Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1972967 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{কেন্দ্র|৷৷৹}}</noinclude>ভূমিকা লিখিয়া দিয়া ইহার গৌরব শতগুণে বর্দ্ধিত করিয়াছেন, তজ্জন্য আমি তাঁহার নিকট চিরকৃতজ্ঞ। স্নেহাস্পদ তরুণ চিত্রশিল্পী কাজী আবুল কাসেম সাহেব বিশেষ যত্নসহকারে এই পুস্তকের ছবিগুলি আঁকিয়া দিয়াছেন; তজ্জন্য তাঁহাকে আন্তরিক ধন্যবাদ জানাইতেছি। বর্তমান সংস্করণে এই পুস্তকে বহু নূতন নূতন বিষয় সন্নিবিষ্ট হইয়াছে, পুস্তকের কলেবরও বাড়িয়াছে। এতদ্ব্যতীত অনেকগুলি ছবি দিয়া পুস্তকখানিকে সৰ্ব্বাঙ্গসুন্দর করিতে যথাসাধ্য চেষ্টা করিয়াছি। আমার চেষ্টা কতদূর ফলবতী হইয়াছে, তাহা বলিতে পারি না। সুন্দরবন সম্বন্ধে এইরূপ গ্রন্থ বাঙ্গালা সাহিত্যে আর আছে কিনা জানি না। আশা করি, সহৃদয় সুধীমণ্ডলীর স্নেহদৃষ্টি হইতে পুস্তকখানি বঞ্চিত হইবে না। {| {{ts|wa|mc}} | width=30% |<center>আগষ্ট, ১৯৩৭<br>গভর্ণমেন্ট হাই স্কুল,<br>বারাকপুর<br>(২৪ পরগণা)</center> | width=3% rowspan=2| {{brace2|4|r}} | {{ts|ar}} |<center> {{larger|শেখ হবিবর রহমান}}</center>{{gap|1.5em}} |}<noinclude></noinclude> 56b72etjbvnok1o270yr3lpccoehwx3 1972968 1972967 2026-06-13T04:41:49Z BabulB 2144 1972968 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{কেন্দ্র|৷৷৹}}</noinclude>ভূমিকা লিখিয়া দিয়া ইহার গৌরব শতগুণে বর্দ্ধিত করিয়াছেন, তজ্জন্য আমি তাঁহার নিকট চিরকৃতজ্ঞ। স্নেহাস্পদ তরুণ চিত্রশিল্পী কাজী আবুল কাসেম সাহেব বিশেষ যত্নসহকারে এই পুস্তকের ছবিগুলি আঁকিয়া দিয়াছেন; তজ্জন্য তাঁহাকে আন্তরিক ধন্যবাদ জানাইতেছি। {{ফাঁক}}বর্তমান সংস্করণে এই পুস্তকে বহু নূতন নূতন বিষয় সন্নিবিষ্ট হইয়াছে, পুস্তকের কলেবরও বাড়িয়াছে। এতদ্ব্যতীত অনেকগুলি ছবি দিয়া পুস্তকখানিকে সৰ্ব্বাঙ্গসুন্দর করিতে যথাসাধ্য চেষ্টা করিয়াছি। আমার চেষ্টা কতদূর ফলবতী হইয়াছে, তাহা বলিতে পারি না। সুন্দরবন সম্বন্ধে এইরূপ গ্রন্থ বাঙ্গালা সাহিত্যে আর আছে কিনা জানি না। আশা করি, সহৃদয় সুধীমণ্ডলীর স্নেহদৃষ্টি হইতে পুস্তকখানি বঞ্চিত হইবে না। {| {{ts|wa|mc}} | width=30% |<center>আগষ্ট, ১৯৩৭<br>গভর্ণমেন্ট হাই স্কুল,<br>বারাকপুর<br>(২৪ পরগণা)</center> | width=3% rowspan=2| {{brace2|4|r}} | {{ts|ar}} |<center> {{larger|শেখ হবিবর রহমান}}</center>{{gap|1.5em}} |}<noinclude></noinclude> obm93uz1b221lx28nk4jihsrlmlmhz0 104 881163 1972969 2026-06-13T04:43:43Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{কেন্দ্র|{{xx-larger|ভূমিকা}}}} {{ফাঁক}}শ্রীযুক্ত মৌলবী শেখ হবিবর রহমান সাহিত্যরত্ন মহাশয়ের লিখিত ““সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী” বইখানি পাঠ করিয়া আনন্দিত হইলাম । মৌলবী সাহেব সুসাহি..." দিয়ে পাতা তৈরি 1972969 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>{{কেন্দ্র|{{xx-larger|ভূমিকা}}}} {{ফাঁক}}শ্রীযুক্ত মৌলবী শেখ হবিবর রহমান সাহিত্যরত্ন মহাশয়ের লিখিত ““সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী” বইখানি পাঠ করিয়া আনন্দিত হইলাম । মৌলবী সাহেব সুসাহিত্যিক; কবিতা, কাব্য গ্রন্থ, ছোট গল্প, উপন্যাস, শিশুপাঠ্য গ্রন্থ, ইতিহাস, জীবনী, অনুবাদ ও ভ্রমণ-কাহিনী — এতগুলি বিষয়ে তিনি ক্বতিত্ব দেখাইয়াছেন, এই সব বিষয়ে সুন্দর ও সরস রচনা দ্বারা তিনি মাতৃভাষার ভাণ্ডার সমৃদ্ধ করিতে সার্থক চেষ্টা করিয়াছেন । মৌলবী সাহেব ফারসী ভাষা ও সাহিত্যের একজন সমঝদার আলেম ; ভারতবর্ষের তথা বাঙ্গালা দেশের শিক্ষিত ‘শরীফ' মুসলমানগণের মধ্যে যে ফারসী সংস্কৃতি সেকালে তাঁহাদের চিত্তকে সৌরভময় এবং চরিত্রকে আভিজাত্যপূর্ণ, ভদ্র ও বিনয়ী করিয়া রাখিত, যে ফারসী সংস্কৃতি আজকাল বাঙ্গালার মুসলমান নবযুবকগণের মধ্যে দুর্লভ হইয়া পড়িতেছে, চিত্তের প্রসারকারী অতি মনোহর সেই ফারসী সংস্কৃতির হাওয়া মৌলবী হবিবর রহমান সাহেবের মনের মধ্যে সদৈব বহিতেছে; পারস্যের 'গুলিস্তান' বা পুষ্পোদ্যান এবং ‘বুস্তান' বা সৌরভোগ্যানকে তাঁহার সুন্দর অনুবাদের দ্বারা তিনি বাঙ্গালার মাটীতে প্রতিষ্ঠিত করিয়াছেন। মৌলবী সাহেবের কুত শেখ সা'দীর গোলেস্তা ও বোস্তার বাঙ্গালা অনুবাদের সহায়তায়, বাঙ্গালা দেশের সাহিত্য-শুকগণের সম্বন্ধে এখন অমরকবি হাফেজের কথায় বলিতে পারা যাইবে : শকর্-শিকন্-শও অন্দ, হমহ, তু, জ্বী আন্-ই-হিন্দ জীন্‌ ক্বদ্-ই-পাসী কিহ, ব-বঙ্গালহ, মীরও ।<noinclude></noinclude> pkk4wppt7f8e0sge6bppuc3zkhs64ml 1972970 1972969 2026-06-13T04:54:16Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1972970 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{কেন্দ্র|{{xx-larger|ভূমিকা}}}} {{ফাঁক}}শ্রীযুক্ত মৌলবী শেখ হবিবর রহমান সাহিত্যরত্ন মহাশয়ের লিখিত “সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী” বইখানি পাঠ করিয়া আনন্দিত হইলাম। মৌলবী সাহেব সুসাহিত্যিক; কবিতা, কাব্য গ্রন্থ, ছোট গল্প, উপন্যাস, শিশুপাঠ্য গ্রন্থ, ইতিহাস, জীবনী, অনুবাদ ও ভ্রমণ-কাহিনী—এতগুলি বিষয়ে তিনি কৃতিত্ব দেখাইয়াছেন, এই সব বিষয়ে সুন্দর ও সরস রচনা দ্বারা তিনি মাতৃভাষার ভাণ্ডার সমৃদ্ধ করিতে সার্থক চেষ্টা করিয়াছেন। মৌলবী সাহেব ফারসী ভাষা ও সাহিত্যের একজন সমঝদার আলেম; ভারতবর্ষের তথা বাঙ্গালা দেশের শিক্ষিত ‘শরীফ' মুসলমানগণের মধ্যে যে ফারসী সংস্কৃতি সেকালে তাঁহাদের চিত্তকে সৌরভময় এবং চরিত্রকে আভিজাত্যপূর্ণ, ভদ্র ও বিনয়ী করিয়া রাখিত, যে ফারসী সংস্কৃতি আজকাল বাঙ্গালার মুসলমান নবযুবকগণের মধ্যে দুর্লভ হইয়া পড়িতেছে, চিত্তের প্রসারকারী অতি মনোহর সেই ফারসী সংস্কৃতির হাওয়া মৌলবী হবিবর রহমান সাহেবের মনের মধ্যে সদৈব বহিতেছে; পারস্যের 'গুলিস্তান' বা পুষ্পোদ্যান এবং ‘বুস্তান' বা সৌরভোগ্যানকে তাঁহার সুন্দর অনুবাদের দ্বারা তিনি বাঙ্গালার মাটীতে প্রতিষ্ঠিত করিয়াছেন। মৌলবী সাহেবের কৃত শেখ সা'দীর গোলেস্তাঁ ও বোস্তাঁর বাঙ্গালা অনুবাদের সহায়তায়, বাঙ্গালা দেশের সাহিত্য-শুকগণের সম্বন্ধে এখন অমরকবি হাফেজের কথায় বলিতে পারা যাইবে: {{Block center|শকর্-শিকন্-শওঅন্দ, হমহ্ ত্বু, ত্বী আন্-ই-হিন্দ্, জীন্‌ ক্বন্‌দ্-ই-পার্‌সী কিহ্ ব-বঙ্গালহ্‌ মীরওঅদ্‌।}}<noinclude></noinclude> 0hxo4m132z8uioudqwrgtskcicwtb6j 1972971 1972970 2026-06-13T04:55:02Z BabulB 2144 1972971 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{কেন্দ্র|{{xx-larger|ভূমিকা}}}} {{ফাঁক}}শ্রীযুক্ত মৌলবী শেখ হবিবর রহমান সাহিত্যরত্ন মহাশয়ের লিখিত “সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী” বইখানি পাঠ করিয়া আনন্দিত হইলাম। মৌলবী সাহেব সুসাহিত্যিক; কবিতা, কাব্য গ্রন্থ, ছোট গল্প, উপন্যাস, শিশুপাঠ্য গ্রন্থ, ইতিহাস, জীবনী, অনুবাদ ও ভ্রমণ-কাহিনী—এতগুলি বিষয়ে তিনি কৃতিত্ব দেখাইয়াছেন, এই সব বিষয়ে সুন্দর ও সরস রচনা দ্বারা তিনি মাতৃভাষার ভাণ্ডার সমৃদ্ধ করিতে সার্থক চেষ্টা করিয়াছেন। মৌলবী সাহেব ফারসী ভাষা ও সাহিত্যের একজন সমঝদার আলেম; ভারতবর্ষের তথা বাঙ্গালা দেশের শিক্ষিত ‘শরীফ' মুসলমানগণের মধ্যে যে ফারসী সংস্কৃতি সেকালে তাঁহাদের চিত্তকে সৌরভময় এবং চরিত্রকে আভিজাত্যপূর্ণ, ভদ্র ও বিনয়ী করিয়া রাখিত, যে ফারসী সংস্কৃতি আজকাল বাঙ্গালার মুসলমান নবযুবকগণের মধ্যে দুর্লভ হইয়া পড়িতেছে, চিত্তের প্রসারকারী অতি মনোহর সেই ফারসী সংস্কৃতির হাওয়া মৌলবী হবিবর রহমান সাহেবের মনের মধ্যে সদৈব বহিতেছে; পারস্যের 'গুলিস্তান' বা পুষ্পোদ্যান এবং ‘বুস্তান' বা সৌরভোগ্যানকে তাঁহার সুন্দর অনুবাদের দ্বারা তিনি বাঙ্গালার মাটীতে প্রতিষ্ঠিত করিয়াছেন। মৌলবী সাহেবের কৃত শেখ সা'দীর গোলেস্তাঁ ও বোস্তাঁর বাঙ্গালা অনুবাদের সহায়তায়, বাঙ্গালা দেশের সাহিত্য-শুকগণের সম্বন্ধে এখন অমরকবি হাফেজের কথায় বলিতে পারা যাইবে: {{Block center|<poem>শকর্-শিকন্-শওঅন্দ, হমহ্ ত্বু, ত্বী আন্-ই-হিন্দ্, জীন্‌ ক্বন্‌দ্-ই-পার্‌সী কিহ্ ব-বঙ্গালহ্‌ মীরওঅদ্‌।</poem>}}<noinclude></noinclude> 4n6d3n39gwdp388fducwms2nnimzyrg 1972972 1972971 2026-06-13T04:55:48Z BabulB 2144 1972972 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{কেন্দ্র|{{xx-larger|ভূমিকা}}}} {{ফাঁক}}শ্রীযুক্ত মৌলবী শেখ হবিবর রহমান সাহিত্যরত্ন মহাশয়ের লিখিত “সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী” বইখানি পাঠ করিয়া আনন্দিত হইলাম। মৌলবী সাহেব সুসাহিত্যিক; কবিতা, কাব্য গ্রন্থ, ছোট গল্প, উপন্যাস, শিশুপাঠ্য গ্রন্থ, ইতিহাস, জীবনী, অনুবাদ ও ভ্রমণ-কাহিনী—এতগুলি বিষয়ে তিনি কৃতিত্ব দেখাইয়াছেন, এই সব বিষয়ে সুন্দর ও সরস রচনা দ্বারা তিনি মাতৃভাষার ভাণ্ডার সমৃদ্ধ করিতে সার্থক চেষ্টা করিয়াছেন। মৌলবী সাহেব ফারসী ভাষা ও সাহিত্যের একজন সমঝদার আলেম; ভারতবর্ষের তথা বাঙ্গালা দেশের শিক্ষিত ‘শরীফ' মুসলমানগণের মধ্যে যে ফারসী সংস্কৃতি সেকালে তাঁহাদের চিত্তকে সৌরভময় এবং চরিত্রকে আভিজাত্যপূর্ণ, ভদ্র ও বিনয়ী করিয়া রাখিত, যে ফারসী সংস্কৃতি আজকাল বাঙ্গালার মুসলমান নবযুবকগণের মধ্যে দুর্লভ হইয়া পড়িতেছে, চিত্তের প্রসারকারী অতি মনোহর সেই ফারসী সংস্কৃতির হাওয়া মৌলবী হবিবর রহমান সাহেবের মনের মধ্যে সদৈব বহিতেছে; পারস্যের 'গুলিস্তান' বা পুষ্পোদ্যান এবং ‘বুস্তান' বা সৌরভোগ্যানকে তাঁহার সুন্দর অনুবাদের দ্বারা তিনি বাঙ্গালার মাটীতে প্রতিষ্ঠিত করিয়াছেন। মৌলবী সাহেবের কৃত শেখ সা'দীর গোলেস্তাঁ ও বোস্তাঁর বাঙ্গালা অনুবাদের সহায়তায়, বাঙ্গালা দেশের সাহিত্য-শুকগণের সম্বন্ধে এখন অমরকবি হাফেজের কথায় বলিতে পারা যাইবে: {{Block center|<poem>শকর্-শিকন্-শওঅন্দ, হমহ্ ত্বু, ত্বী আন্-ই-হিন্দ্, জীন্‌ ক্বন্‌দ্-ই-পার্‌সী কিহ্ ব-বঙ্গালহ্‌ মী-রওঅদ্‌।</poem>}}<noinclude></noinclude> 6rht7klckf3lvmdgjgzjj5drmyw0zjo 104 881164 1972973 2026-06-13T04:57:51Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "‘এই যে পারস্যের খণ্ড বা মিছরী বাঙ্গালা দেশে যাইতেছে, তাহা হইতে ভারতের সমস্ত শুকগণ শর্করামোদী হইবে।' {{ফাঁক}}এই দুই প্রসিদ্ধ পুস্তকের অনুবাদের জন্য বাঙ্গালী মাত্রই হবিবর র..." দিয়ে পাতা তৈরি 1972973 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{কেন্দ্র|৷৷৵৹}}</noinclude>‘এই যে পারস্যের খণ্ড বা মিছরী বাঙ্গালা দেশে যাইতেছে, তাহা হইতে ভারতের সমস্ত শুকগণ শর্করামোদী হইবে।' {{ফাঁক}}এই দুই প্রসিদ্ধ পুস্তকের অনুবাদের জন্য বাঙ্গালী মাত্রই হবিবর রহমান সাহেবের নিকট কৃতজ্ঞ থাকিবেন। মৌলবী সাহেব যে কেবল কাব্যামোদী এবং কাব্যরসের পরিবেশক, তাহা নহে; তিনি স্বয়ং একজন কবি— দেখিবার চোখ এবং বলিবার ভাষা, দুই-ই তাঁহার আছে। তাই একদিকে যেমন ফারসী-সাহিত্যের সযত্নপালিত পুষ্পোদ্যানের গোলাপ ও ফুঁইয়ের স্তবক এবং বুলবুলের গান তাহাদের সকল রমণীয়তা লইয়া তাঁহাকে মুগ্ধ করে, তেমনি অন্যদিকে আবার বাঙ্গালা দেশের অনাদিকালের অরণ্য দ্বারা আবৃত সুন্দরবনের মধুর-ভীষণ সৌন্দর্য্যও তাঁহাকে আকৃষ্ট করে । প্রস্তুত পুস্তকখানিতে মৌলবী সাহেব সুন্দরবনের চিত্র তাঁহার স্বচ্ছন্দ ও সাবলীল ভাষার তুলিকাপাতে আমাদের সমক্ষে ফুটাইয়া তুলিতে চেষ্টা করিয়াছেন । তাঁহার চেষ্টা সফল হইয়াছে; কারণ, গুণজ্ঞ ও সাহিত্য-রসিক তথা দেশ- জিজ্ঞাসু ব্যক্তির নিকট মৌলবী সাহেবের ভ্রমণ-কাহিনীখানি আমাদের স্বল্প-পরিচিত একটি জগতের খবর দিবে। আমরা আমাদের দেশকে জানিবার জন্য চেষ্টা করি না; দেশের মধ্যে, ঘরের পাশেই যে কত দেখিবার ও জানিবার আছে, সে বিষয়ে আমাদের খেয়াল নাই—আমরা ছুটিয়া থাকি আফ্রিকার অরণ্যে, মধ্য-এশিয়ার মরুভূমিতে এবং সুমেরু- কুমেরুর বরফে ঢাকা প্রান্তরে, পশুপক্ষীর জীবনের এবং মানুষের সাহস ও নির্ভীকতার কাহিনী শুনিতে; অথচ আমাদের সম্বন্ধে কবি যে গাহিয়া গিয়াছেন, {{ফাঁক|5em}}বাঘের সঙ্গে যুদ্ধ করিয়া আমরা বাঁচিয়া আছি—- সেই বাঘের শেষ আশ্রয়-স্থল, বিপদ ও রোমান্স-এর রঙ্গভূমি, প্রকৃতির অদ্ভুত লীলা-নিকেতন সুন্দরবন সম্বন্ধে আমাদের কৌতূহলও নাই,<noinclude></noinclude> dmbeesc2z9tcrviikewb07kv6hygu5p 1972983 1972973 2026-06-13T05:33:28Z BabulB 2144 1972983 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{কেন্দ্র|৷৷৵৹}}</noinclude>‘এই যে পারস্যের খণ্ড বা মিছরী বাঙ্গালা দেশে যাইতেছে, তাহা হইতে ভারতের সমস্ত শুকগণ শর্করামোদী হইবে।' {{ফাঁক}}এই দুই প্রসিদ্ধ পুস্তকের অনুবাদের জন্য বাঙ্গালী মাত্রই হবিবর রহমান সাহেবের নিকট কৃতজ্ঞ থাকিবেন। মৌলবী সাহেব যে কেবল কাব্যামোদী এবং কাব্যরসের পরিবেশক, তাহা নহে; তিনি স্বয়ং একজন কবি— দেখিবার চোখ এবং বলিবার ভাষা, দুই-ই তাঁহার আছে। তাই একদিকে যেমন ফারসী-সাহিত্যের সযত্নপালিত পুষ্পোদ্যানের গোলাপ ও ফুঁইয়ের স্তবক এবং বুলবুলের গান তাহাদের সকল রমণীয়তা লইয়া তাঁহাকে মুগ্ধ করে, তেমনি অন্যদিকে আবার বাঙ্গালা দেশের অনাদিকালের অরণ্য দ্বারা আবৃত সুন্দরবনের মধুর-ভীষণ সৌন্দর্য্যও তাঁহাকে আকৃষ্ট করে । প্রস্তুত পুস্তকখানিতে মৌলবী সাহেব সুন্দরবনের চিত্র তাঁহার স্বচ্ছন্দ ও সাবলীল ভাষার তুলিকাপাতে আমাদের সমক্ষে ফুটাইয়া তুলিতে চেষ্টা করিয়াছেন । তাঁহার চেষ্টা সফল হইয়াছে; কারণ, গুণজ্ঞ ও সাহিত্য-রসিক তথা দেশ- জিজ্ঞাসু ব্যক্তির নিকট মৌলবী সাহেবের ভ্রমণ-কাহিনীখানি আমাদের স্বল্প-পরিচিত একটি জগতের খবর দিবে। আমরা আমাদের দেশকে জানিবার জন্য চেষ্টা করি না; দেশের মধ্যে, ঘরের পাশেই যে কত দেখিবার ও জানিবার আছে, সে বিষয়ে আমাদের খেয়াল নাই—আমরা ছুটিয়া থাকি আফ্রিকার অরণ্যে, মধ্য-এশিয়ার মরুভূমিতে এবং সুমেরু- কুমেরুর বরফে ঢাকা প্রান্তরে, পশুপক্ষীর জীবনের এবং মানুষের সাহস ও নির্ভীকতার কাহিনী শুনিতে; অথচ আমাদের সম্বন্ধে কবি যে গাহিয়া গিয়াছেন, {{ফাঁক|5em}}বাঘের সঙ্গে যুদ্ধ করিয়া আমরা বাঁচিয়া আছি—- সেই বাঘের শেষ আশ্রয়-স্থল, বিপদ ও রোমান্স-এর রঙ্গভূমি, প্রকৃতির অদ্ভুত লীলা-নিকেতন সুন্দরবন সম্বন্ধে আমাদের কৌতূহলও নাই,<noinclude></noinclude> qt9srzkl25zjtuyspdwu7i316hia1t1 1973000 1972983 2026-06-13T06:03:13Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1973000 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{কেন্দ্র|৷৷৵৹}}</noinclude>‘এই যে পারস্যের খণ্ড বা মিছরী বাঙ্গালা দেশে যাইতেছে, তাহা হইতে ভারতের সমস্ত শুকগণ শর্করামোদী হইবে।' {{ফাঁক}}এই দুই প্রসিদ্ধ পুস্তকের অনুবাদের জন্য বাঙ্গালী মাত্রই হবিবর রহমান সাহেবের নিকট কৃতজ্ঞ থাকিবেন। মৌলবী সাহেব যে কেবল কাব্যামোদী এবং কাব্যরসের পরিবেশক, তাহা নহে; তিনি স্বয়ং একজন কবি—দেখিবার চোখ এবং বলিবার ভাষা, দুই-ই তাঁহার আছে। তাই একদিকে যেমন ফারসী-সাহিত্যের সযত্নপালিত পুষ্পোদ্যানের গোলাপ ও ফুঁইয়ের স্তবক এবং বুলবুলের গান তাহাদের সকল রমণীয়তা লইয়া তাঁহাকে মুগ্ধ করে, তেমনি অন্যদিকে আবার বাঙ্গালা দেশের অনাদিকালের অরণ্য দ্বারা আবৃত সুন্দরবনের মধুর-ভীষণ সৌন্দর্য্যও তাঁহাকে আকৃষ্ট করে । প্রস্তুত পুস্তকখানিতে মৌলবী সাহেব সুন্দরবনের চিত্র তাঁহার স্বচ্ছন্দ ও সাবলীল ভাষার তুলিকাপাতে আমাদের সমক্ষে ফুটাইয়া তুলিতে চেষ্টা করিয়াছেন। তাঁহার চেষ্টা সফল হইয়াছে; কারণ, গুণজ্ঞ ও সাহিত্য-রসিক তথা দেশ-জিজ্ঞাসু ব্যক্তির নিকট মৌলবী সাহেবের ভ্রমণ-কাহিনীখানি আমাদের স্বল্প-পরিচিত একটি জগতের খবর দিবে। আমরা আমাদের দেশকে জানিবার জন্য চেষ্টা করি না; দেশের মধ্যে, ঘরের পাশেই যে কত দেখিবার ও জানিবার আছে, সে বিষয়ে আমাদের খেয়াল নাই—আমরা ছুটিয়া থাকি আফ্রিকার অরণ্যে, মধ্য-এশিয়ার মরুভূমিতে এবং সুমেরু-কুমেরুর বরফে ঢাকা প্রান্তরে, পশুপক্ষীর জীবনের এবং মানুষের সাহস ও নির্ভীকতার কাহিনী শুনিতে; অথচ আমাদের সম্বন্ধে কবি যে গাহিয়া গিয়াছেন, {{ফাঁক|5em}}বাঘের সঙ্গে যুদ্ধ করিয়া আমরা বাঁচিয়া আছি—- সেই বাঘের শেষ আশ্রয়-স্থল, বিপদ ও রোমান্স-এর রঙ্গভূমি, প্রকৃতির অদ্ভুত লীলা-নিকেতন সুন্দরবন সম্বন্ধে আমাদের কৌতূহলও নাই,<noinclude></noinclude> k5g07h3xpuo1gsim5sdgkkovfqtvbl4 110 881165 1972974 2026-06-13T05:10:29Z Bodhisattwa 2549 "{{রচনা শীর্ষক}} ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "bn". } ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)="bn") bind(concat(":d:",strafter(str(?item),str(wd:)),"{","{!}..." দিয়ে পাতা তৈরি 1972974 wikitext text/x-wiki {{রচনা শীর্ষক}} ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "bn". } ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)="bn") bind(concat(":d:",strafter(str(?item),str(wd:)),"{","{!}","}",?label_) as ?label1) } optional { [] schema:about ?item; schema:isPartOf <https://bn.wikisource.org/>; schema:name ?label__ . ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)="bn") bind(concat(?label__,"{","{!}","}",?label_) as ?label2) } bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label) } |columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123 |row_template=রচনা সংস্করণ সারি |skip_table=1 |sort=P577 }} {{Talikak list end}} 35i4rkupcvn2xevs30qu3lsz3v8na19 1972975 1972974 2026-06-13T05:10:43Z Bodhisattwa 2549 1972975 wikitext text/x-wiki {{রচনা শীর্ষক}} ;সংস্করণ {{Talikak list|sparql= SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "bn". } ?item wdt:P31 wd:Q3331189; wdt:P629 wd:{{#invoke:Wikibase|id}}; wdt:P407 wd:Q9610. {?item wdt:P1957 [].} UNION {?item wdt:P1433 ?item2. ?item2 wdt:P1957 [].} optional { ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)="bn") bind(concat(":d:",strafter(str(?item),str(wd:)),"{","{!}","}",?label_) as ?label1) } optional { [] schema:about ?item; schema:isPartOf <https://bn.wikisource.org/>; schema:name ?label__ . ?item rdfs:label ?label_ . filter(lang(?label_)="bn") bind(concat(?label__,"{","{!}","}",?label_) as ?label2) } bind(coalesce(?label2,?label1) as ?label) } |columns=item,label,P577,P655,P98,P1433,P1957,P123 |row_template=রচনা সংস্করণ সারি |skip_table=1 |sort=P577 }} {{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117069345|Q117069345]]|label = ''[[d:Q117069345|বাসবদত্তা]]''|P577 = 1871|P98 = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাসবদত্তা.pdf}} {{রচনা সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140190753|Q140190753]]|label = ''[[d:Q140190753|বাসবদত্তা]]''|P577 = 1891|P98 = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|P1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাসবদত্তা_-_মদনমোহন_তর্কালঙ্কার_(১৮৯১).pdf}} {{Talikak list end}} ebwdxrrrd4iqzxgkd6yonpkgcckcyqe 0 881166 1972976 2026-06-13T05:11:33Z Bodhisattwa 2549 "{{disambiguation}} {{Talikak list|sparql= select ?item with { select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) { values ?title { "{{PAGENAME}}"@bn } { ?title ^wdt:P1476 ?work } union { ?title ^wdt:P1476/wdt:P629 ?work } { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),"bn.wikisource.org")) } union { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?larger..." দিয়ে পাতা তৈরি 1972976 wikitext text/x-wiki {{disambiguation}} {{Talikak list|sparql= select ?item with { select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) { values ?title { "{{PAGENAME}}"@bn } { ?title ^wdt:P1476 ?work } union { ?title ^wdt:P1476/wdt:P629 ?work } { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),"bn.wikisource.org")) } union { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largerwork . ?largerwork wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),"bn.wikisource.org")) } } group by ?work } as %editioncounts where { include %editioncounts . bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item) } |columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123 |row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি |skip_table=1 |sort=P577 }} {{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q117069345|Q117069345]]|label = ''[[d:Q117069345|বাসবদত্তা]]''|p577 = 1871|p50 = [[লেখক:মদনমোহন তর্কালঙ্কার|মদনমোহন তর্কালঙ্কার]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাসবদত্তা.pdf|p98 = [[লেখক:যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়|যোগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়]]}} {{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q129978799|Q129978799]]|label = ''[[d:Q129978799|বাসবদত্তা]]''|p577 = 1920|p50 = [[লেখক:অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়|অপরেশচন্দ্র মুখোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:বাসবদত্তা_-_অপরেশচন্দ্র_মুখোপাধ্যায়_(১৯২০).pdf|p123 = [[প্রকাশক:গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স|গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স]]}} {{Talikak list end}} c3zz0uwl80hqkamshyk5ltpzna4j4im 1972977 1972976 2026-06-13T05:11:46Z Bodhisattwa 2549 1972977 wikitext text/x-wiki {{disambiguation}} {{Talikak list|sparql= select ?item with { select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) { values ?title { "{{PAGENAME}}"@bn } { ?title ^wdt:P1476 ?work } union { ?title ^wdt:P1476/wdt:P629 ?work } { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),"bn.wikisource.org")) } union { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largerwork . ?largerwork wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),"bn.wikisource.org")) } } group by ?work } as %editioncounts where { include %editioncounts . bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item) } |columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123 |row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি |skip_table=1 |sort=P577 }} {{Talikak list end}} ch1tdfjy42r1xnjercp3b28238hnsks 1972978 1972977 2026-06-13T05:11:53Z Bodhisattwa 2549 1972978 wikitext text/x-wiki {{disambiguation}} {{Talikak list|sparql= select ?item with { select distinct ?work (sample(?edition) as ?edition_) (count(distinct ?edition) as ?editions) { values ?title { "{{PAGENAME}}"@bn } { ?title ^wdt:P1476 ?work } union { ?title ^wdt:P1476/wdt:P629 ?work } { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),"bn.wikisource.org")) } union { ?work ^wdt:P629 ?edition . ?edition wdt:P1433 ?largerwork . ?largerwork wdt:P1957 ?url . filter(contains(str(?url),"bn.wikisource.org")) } } group by ?work } as %editioncounts where { include %editioncounts . bind(if(?editions = 1,?edition_,?work) as ?item) } |columns=item,label,p577,p50,p655,p1957,p98,p1433,p123 |row_template=দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি |skip_table=1 |sort=P577 }} {{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q119988732|Q119988732]]|label = ''[[d:Q119988732|শিশুশিক্ষা (পঞ্চম ভাগ)]]''|p577 = 1852|p50 = [[লেখক:রাজকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়|রাজকৃষ্ণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]|p1957 = https://bn.wikisource.org/wiki/নির্ঘণ্ট:শিশুশিক্ষা_(পঞ্চম_ভাগ)_-_রাজকৃষ্ণ_বন্দ্যোপাধ্যায়_(১৮৫২).pdf}} {{দ্ব্যর্থতা নিরসন সংস্করণ সারি|item = [[:d:Q140190772|Q140190772]]|label = [[রচনা:শিশুশিক্ষা|শিশুশিক্ষা]]|p50 = [[লেখক:মদনমোহন তর্কালঙ্কার|মদনমোহন তর্কালঙ্কার]]}} {{Talikak list end}} fo7agpfebo9887mkiyon2op7brahaly 104 881167 1972984 2026-06-13T05:39:14Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{Block right|<poem>কি যে ভাবে নাচিছে মন 'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, বনের তরে মন ছুটেছে</poem>}} {{Block right|<poem>চলছি ছুটে বন্ পানে, মেতেছে মন কোন গানে ! তা' শুধু এই মন জানে ! চলছি ছুটে বন্ পানে</poem>}} দলে দলে হরিণ স..." দিয়ে পাতা তৈরি 1972984 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>{{Block right|<poem>কি যে ভাবে নাচিছে মন 'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, বনের তরে মন ছুটেছে</poem>}} {{Block right|<poem>চলছি ছুটে বন্ পানে, মেতেছে মন কোন গানে ! তা' শুধু এই মন জানে ! চলছি ছুটে বন্ পানে</poem>}} দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে সেই বনেরই সন্ধানে ! যথায় শোভে মধুর বেশে কতই পশর সুন্দরী, আকাশ বাতাস তরুলতা সকল যথা সুন্দরই ; সেই এক স্তবধ নীরবতা, কইবে আমায় কত কথা, নিয়ে যাবে আমায় ধীরে কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে ! বনের তরে মন ছুটেছে চল্‌ছি ছুটে বন পানে !<noinclude></noinclude> 2jp8k9v85z84gsczloy16c9voi35wd8 1972985 1972984 2026-06-13T05:39:31Z BabulB 2144 1972985 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>{{Block right|<poem>কি যে ভাবে নাচিছে মন 'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, বনের তরে মন ছুটেছে</poem>}} {{Block left|<poem>চলছি ছুটে বন্ পানে, মেতেছে মন কোন গানে ! তা' শুধু এই মন জানে ! চলছি ছুটে বন্ পানে</poem>}} দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে সেই বনেরই সন্ধানে ! যথায় শোভে মধুর বেশে কতই পশর সুন্দরী, আকাশ বাতাস তরুলতা সকল যথা সুন্দরই ; সেই এক স্তবধ নীরবতা, কইবে আমায় কত কথা, নিয়ে যাবে আমায় ধীরে কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে ! বনের তরে মন ছুটেছে চল্‌ছি ছুটে বন পানে !<noinclude></noinclude> rpu7v4avilusb2q1qjpx71ve1jt1ibe 1972986 1972985 2026-06-13T05:40:11Z BabulB 2144 1972986 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>{{Block right|<poem>কি যে ভাবে নাচিছে মন 'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, বনের তরে মন ছুটেছে</poem>}} {{Block left|<poem>চলছি ছুটে বন্ পানে, মেতেছে মন কোন গানে ! তা' শুধু এই মন জানে ! চলছি ছুটে বন্ পানে</poem>}} দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে সেই বনেরই সন্ধানে ! যথায় শোভে মধুর বেশে কতই পশর সুন্দরী, আকাশ বাতাস তরুলতা সকল যথা সুন্দরই ; সেই এক স্তবধ নীরবতা, কইবে আমায় কত কথা, নিয়ে যাবে আমায় ধীরে কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে ! বনের তরে মন ছুটেছে চল্‌ছি ছুটে বন পানে !<noinclude></noinclude> 761dw1m6fxw8d1eeqmcsz8l61n6q01s 1972987 1972986 2026-06-13T05:40:41Z BabulB 2144 1972987 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>{{Block right|<poem>কি যে ভাবে নাচিছে মন ::'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, ::বনের তরে মন ছুটেছে</poem>}} {{Block left|<poem>চলছি ছুটে বন্ পানে, মেতেছে মন কোন গানে ! তা' শুধু এই মন জানে ! চলছি ছুটে বন্ পানে</poem>}} দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে সেই বনেরই সন্ধানে ! যথায় শোভে মধুর বেশে কতই পশর সুন্দরী, আকাশ বাতাস তরুলতা সকল যথা সুন্দরই ; সেই এক স্তবধ নীরবতা, কইবে আমায় কত কথা, নিয়ে যাবে আমায় ধীরে কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে ! বনের তরে মন ছুটেছে চল্‌ছি ছুটে বন পানে !<noinclude></noinclude> ovllyf4l0hz6mnd805k7y3nhekzmph4 1972988 1972987 2026-06-13T05:43:20Z BabulB 2144 1972988 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>{{Block right|<poem>কি যে ভাবে নাচিছে মন ::'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, ::বনের তরে মন ছুটেছে</poem>}} {{Block left|<poem>চলছি ছুটে বন্ পানে, মেতেছে মন কোন গানে ! ::তা' শুধু এই মন জানে ! ::চলছি ছুটে বন্ পানে</poem>}} {{Block right|<poem>যথায় শোভে মধুর বেশে ::কতই পশর সুন্দরী, আকাশ বাতাস তরুলতা ::সকল যথা সুন্দরই ;</poem>}} {{Block left|<poem>দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী ::যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে ::সেই বনেরই সন্ধানে !</poem>}} {{Block right|<poem>সেই এক স্তবধ নীরবতা, কইবে আমায় কত কথা, নিয়ে যাবে আমায় ধীরে ::কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে ! বনের তরে মন ছুটেছে ::চল্‌ছি ছুটে বন পানে !</poem>}}<noinclude></noinclude> p43a37irs8uc3s9nu821puz88b5b89x 1972990 1972988 2026-06-13T05:50:45Z BabulB 2144 1972990 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>{{Multicol}} কি যে ভাবে নাচিছে মন 'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, ::তা' শুধু এই মন জানে! ::চলছি ছুটে বন্ পানে। যথায় শোভে মধুর বেশে ::কতই পশর সুন্দরী, আকাশ বাতাস তরুলতা ::সকল যথা সুন্দরই; সেই এক স্তবধ নীরবতা, কইবে আমায় কত কথা, নিয়ে যাবে আমায় ধীরে ::কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে! বনের তরে মন ছুটেছে ::চল্‌ছি ছুটে বন পানে! {{Multicol-break}} বনের তরে মন ছুটেছে ::চলছি ছুটে বন্ পানে, ::মেতেছে মন কোন গানে! দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী ::যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে ::সেই বনেরই সন্ধানে ! {{Multicol-end}}<noinclude></noinclude> i95z9ubz8sq0ylfpjnofr3ztmi5gbry 1972991 1972990 2026-06-13T05:51:33Z BabulB 2144 1972991 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>{{Multicol}} <poem>কি যে ভাবে নাচিছে মন 'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, ::তা' শুধু এই মন জানে! ::চলছি ছুটে বন্ পানে। </poem> <poem>যথায় শোভে মধুর বেশে ::কতই পশর সুন্দরী, আকাশ বাতাস তরুলতা ::সকল যথা সুন্দরই;</poem> <poem>সেই এক স্তবধ নীরবতা, কইবে আমায় কত কথা, নিয়ে যাবে আমায় ধীরে ::কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে! বনের তরে মন ছুটেছে ::চল্‌ছি ছুটে বন পানে!</poem> {{Multicol-break}} <poem>বনের তরে মন ছুটেছে ::চলছি ছুটে বন্ পানে, ::মেতেছে মন কোন গানে!</poem> <poem>দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী ::যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে ::সেই বনেরই সন্ধানে !</poem> {{Multicol-end}}<noinclude></noinclude> 3vb91hj1pk53sny0edkedeplers5ssd 1972993 1972991 2026-06-13T05:54:21Z BabulB 2144 1972993 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>বনের তরে মন ছুটেছে ::চলছি ছুটে বন্ পানে, ::মেতেছে মন কোন গানে! কি যে ভাবে নাচিছে মন 'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, ::তা' শুধু এই মন জানে! ::চলছি ছুটে বন্ পানে। যথায় শোভে মধুর বেশে ::কতই পশর সুন্দরী, আকাশ বাতাস তরুলতা ::সকল যথা সুন্দরই; দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী ::যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে ::সেই বনেরই সন্ধানে! সেই এক স্তবধ নীরবতা, কইবে আমায় কত কথা, নিয়ে যাবে আমায় ধীরে ::কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে! বনের তরে মন ছুটেছে ::চল্‌ছি ছুটে বন পানে!<noinclude></noinclude> tg66ptfzj085hbypsgtrmf1955dbsxb 1972994 1972993 2026-06-13T05:54:35Z BabulB 2144 1972994 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude><poem>বনের তরে মন ছুটেছে ::চলছি ছুটে বন্ পানে, ::মেতেছে মন কোন গানে! কি যে ভাবে নাচিছে মন 'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, ::তা' শুধু এই মন জানে! ::চলছি ছুটে বন্ পানে। যথায় শোভে মধুর বেশে ::কতই পশর সুন্দরী, আকাশ বাতাস তরুলতা ::সকল যথা সুন্দরই; দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী ::যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে ::সেই বনেরই সন্ধানে! সেই এক স্তবধ নীরবতা, কইবে আমায় কত কথা, নিয়ে যাবে আমায় ধীরে ::কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে! বনের তরে মন ছুটেছে ::চল্‌ছি ছুটে বন পানে! </poem><noinclude></noinclude> 1resund7z6u44mhiutwl4n8y2sa3cj8 1972995 1972994 2026-06-13T05:55:36Z BabulB 2144 1972995 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude><poem>::::::বনের তরে মন ছুটেছে ::চলছি ছুটে বন্ পানে, ::মেতেছে মন কোন গানে! কি যে ভাবে নাচিছে মন 'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, ::তা' শুধু এই মন জানে! ::চলছি ছুটে বন্ পানে। যথায় শোভে মধুর বেশে ::কতই পশর সুন্দরী, আকাশ বাতাস তরুলতা ::সকল যথা সুন্দরই; দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী ::যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে ::সেই বনেরই সন্ধানে! সেই এক স্তবধ নীরবতা, কইবে আমায় কত কথা, নিয়ে যাবে আমায় ধীরে ::কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে! বনের তরে মন ছুটেছে ::চল্‌ছি ছুটে বন্ পানে! </poem><noinclude></noinclude> rslr5po0640xb3behjl3xco30lp5s98 1972996 1972995 2026-06-13T05:56:38Z BabulB 2144 1972996 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude><poem>:::::::::::::::বনের তরে মন ছুটেছে :::::::::::::::::চলছি ছুটে বন্ পানে, :::::::::::::::::মেতেছে মন কোন গানে! কি যে ভাবে নাচিছে মন 'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, ::তা' শুধু এই মন জানে! ::চলছি ছুটে বন্ পানে। যথায় শোভে মধুর বেশে ::কতই পশর সুন্দরী, আকাশ বাতাস তরুলতা ::সকল যথা সুন্দরই; দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী ::যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে ::সেই বনেরই সন্ধানে! সেই এক স্তবধ নীরবতা, কইবে আমায় কত কথা, নিয়ে যাবে আমায় ধীরে ::কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে! বনের তরে মন ছুটেছে ::চল্‌ছি ছুটে বন্ পানে! </poem><noinclude></noinclude> t3cp10jeqsxt5je8ymchfld6yzhnmiq 1972997 1972996 2026-06-13T05:57:47Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1972997 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude><poem>:::::::::::::::বনের তরে মন ছুটেছে :::::::::::::::::চলছি ছুটে বন্ পানে, :::::::::::::::::মেতেছে মন কোন গানে! কি যে ভাবে নাচিছে মন 'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, ::তা' শুধু এই মন জানে! ::চলছি ছুটে বন্ পানে। :::::::::::::::যথায় শোভে মধুর বেশে :::::::::::::::::কতই পশর সুন্দরী, :::::::::::::::আকাশ বাতাস তরুলতা :::::::::::::::::সকল যথা সুন্দরই; দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী ::যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে ::সেই বনেরই সন্ধানে! :::::::::::::::সেই এক স্তবধ নীরবতা, :::::::::::::::কইবে আমায় কত কথা, :::::::::::::::নিয়ে যাবে আমায় ধীরে :::::::::::::::::কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে! :::::::::::::::বনের তরে মন ছুটেছে :::::::::::::::::চল্‌ছি ছুটে বন্ পানে! </poem><noinclude></noinclude> t0cs7fyjqmj9fbtp5w4f3pv5o55j8ej 1972998 1972997 2026-06-13T05:58:32Z BabulB 2144 1972998 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{Block center|<poem>:::::::::::::::বনের তরে মন ছুটেছে :::::::::::::::::চলছি ছুটে বন্ পানে, :::::::::::::::::মেতেছে মন কোন গানে! কি যে ভাবে নাচিছে মন 'আজি ভুলি' বিশ্বভুবন, ::তা' শুধু এই মন জানে! ::চলছি ছুটে বন্ পানে। :::::::::::::::যথায় শোভে মধুর বেশে :::::::::::::::::কতই পশর সুন্দরী, :::::::::::::::আকাশ বাতাস তরুলতা :::::::::::::::::সকল যথা সুন্দরই; দলে দলে হরিণ সকল খেলে খেলা চটুল চপল, নীলিম সাগর দিন রজনী ::যারে আলিঙ্গন দানে, আজকে আমার মন ছুটেছে ::সেই বনেরই সন্ধানে! :::::::::::::::সেই এক স্তবধ নীরবতা, :::::::::::::::কইবে আমায় কত কথা, :::::::::::::::নিয়ে যাবে আমায় ধীরে :::::::::::::::::কোন্ অলক্ষ্যে কোন্‌খানে! :::::::::::::::বনের তরে মন ছুটেছে :::::::::::::::::চল্‌ছি ছুটে বন্ পানে!</poem>}}<noinclude></noinclude> lawc30dznbdrnioioosj6q1rmwngirc 102 881168 1972989 2026-06-13T05:46:42Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972989 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140190967 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} 3kb6w4lmh0wq1mlr9erp2dvpv6gz5v2 1972992 1972989 2026-06-13T05:53:25Z Bodhisattwa 2549 Bodhisattwa [[নির্ঘণ্ট:বিলাপ পদ্য - প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায় (১৮৭৬).pdf]] পাতাটিকে [[নির্ঘণ্ট:বিলাপ পদ্য (প্রথম খণ্ড) - প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায় (১৮৭৬).pdf]] শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই স্থানান্তর করেছেন 1972989 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140190967 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} 3kb6w4lmh0wq1mlr9erp2dvpv6gz5v2 102 881169 1972999 2026-06-13T06:01:06Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1972999 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140191005 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=3 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{BL-TCIP}} |Header= |Footer= }} 522r4f5lllyu9ia6l0opfv98hzq3iil 102 881170 1973004 2026-06-13T06:18:28Z Bodhisattwa 2549 "" দিয়ে পাতা তৈরি 1973004 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |wikidata_item=Q140191071 |Title= |Subtitle= |Volume= |Issue= |Edition= |Author= |Foreword_Author= |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year= |Source=pdf |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes={{RLFRR}} |Header= |Footer= }} pnddxxs75qsn2njeib4a8xjrhhvv40p 104 881171 1973005 2026-06-13T06:20:39Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1973005 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|৬|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>হইবে। কি নিষ্ঠুর বাঘ, হড়মড় করিয়া হরগজা কাঁটাবনের উপর দিয়া টানিয়া লইয়া সমস্ত দেহটাকে ক্ষতবিক্ষত করিয়া ফেলিবে ইহাই ভয়ের কারণ। এই কাঁটাবনই দক্ষিণ দেশের একটি প্রধান “উৎপন্ন দ্রব্য”। এই “সকল কাঁটা ধন্য করিয়৷” আজিও কোন ফুল ফুটে নাই। অন্ততঃ সেরূপ কোন ফুল আমার নয়নগোচর হয় নাই। নদীর কূলে কূলে আরও দেখা যায়, বনঝাউ ও বনকেওড়ার গাছ প্রচুর পরিমাণে ৷ নবাগত ব্যক্তি এই দুই উদ্ভিদের নাম শ্রবণে বুঝিতে পারেন, এ বনের দেশেই যাইতেছি। কেওড়া নামে হয়ত কিছু কিছু সৌরভের আশা মনে জাগিতে পারে, কিন্তু মানবের মধ্যেও যেমন অনেক নাম-সৰ্ব্বস্ব ভদ্রলোক আছেন, সদ্গুণের সহিত তাঁহাদের বিশেষ কোনই সম্বন্ধ নাই, একটু অনুসন্ধান করিলে জানা যায়, এই উদ্ভিদগুলিও সেই জাতীয়। তবে কেওড়া ফলের ঝোল খাইতে নাকি বড় সুমিষ্ট। একটি প্রবাদ আছে: {{Block center|<poem>“যে খেয়েছে কেওড়ার ঝোল, সে ছেড়েছে মায়ের কোল।”</poem>}} {{ফাঁক}}এই কেওড়ার ঝোল খাওয়৷ আমার অদৃষ্টে ঘটে নাই, সুতরাং ইহা কতদূর মিষ্ট তাহা বলিতে পারি না। তবে কেওড়ার ঝোলের লোভে কেহ মা'র কোল ছাড়িয়া সুন্দরবনে বাসা বাঁধিয়াছে এরূপ শুনি নাই। বন ঝাউগুলি ঝাউগাছের বিশেষত্ব—অতি দীর্ঘতা হইতে বঞ্চিত। ইহার পাতাগুলি দেখিতে আমাদের দেশের ঝাউগাছের পাতার ন্যায়।<noinclude></noinclude> qjrmg5ahipdd7cq4gawqayvnj4fgleu 1973026 1973005 2026-06-13T08:55:10Z BabulB 2144 1973026 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|৬|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>হইবে। কি নিষ্ঠুর বাঘ, হড়মড় করিয়া হরগজা কাঁটাবনের উপর দিয়া টানিয়া লইয়া সমস্ত দেহটাকে ক্ষতবিক্ষত করিয়া ফেলিবে ইহাই ভয়ের কারণ। এই কাঁটাবনই দক্ষিণ দেশের একটি প্রধান “উৎপন্ন দ্রব্য”। এই “সকল কাঁটা ধন্য করিয়৷” আজিও কোন ফুল ফুটে নাই। অন্ততঃ সেরূপ কোন ফুল আমার নয়নগোচর হয় নাই। নদীর কূলে কূলে আরও দেখা যায়, বনঝাউ ও বনকেওড়ার গাছ প্রচুর পরিমাণে ৷ নবাগত ব্যক্তি এই দুই উদ্ভিদের নাম শ্রবণে বুঝিতে পারেন, এ বনের দেশেই যাইতেছি। কেওড়া নামে হয়ত কিছু কিছু সৌরভের আশা মনে জাগিতে পারে, কিন্তু মানবের মধ্যেও যেমন অনেক নাম-সৰ্ব্বস্ব ভদ্রলোক আছেন, সদ্গুণের সহিত তাঁহাদের বিশেষ কোনই সম্বন্ধ নাই, একটু অনুসন্ধান করিলে জানা যায়, এই উদ্ভিদগুলিও সেই জাতীয়। তবে কেওড়া ফলের ঝোল খাইতে নাকি বড় সুমিষ্ট। একটি প্রবাদ আছে: {{Block center|<poem>“যে খেয়েছে কেওড়ার ঝোল, সে ছেড়েছে মায়ের কোল।”</poem>}} {{ফাঁক}}এই কেওড়ার ঝোল খাওয়৷ আমার অদৃষ্টে ঘটে নাই, সুতরাং ইহা কতদূর মিষ্ট তাহা বলিতে পারি না। তবে কেওড়ার ঝোলের লোভে কেহ মা'র কোল ছাড়িয়া সুন্দরবনে বাসা বাঁধিয়াছে এরূপ শুনি নাই। বন ঝাউগুলি ঝাউগাছের বিশেষত্ব—অতি দীর্ঘতা হইতে বঞ্চিত। ইহার পাতাগুলি দেখিতে আমাদের দেশের ঝাউগাছের পাতার ন্যায়। {{nop}}<noinclude></noinclude> 3quxoygqpilyddp6fon3svk96qe17le 104 881172 1973006 2026-06-13T06:27:33Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "কৌতূহল-নিবৃত্তির উপায়ও নাই। এইরূপ অবস্থায়, শেখ হবিবর রহমান সাহেবের এই উপাদেয় পুস্তকখানি বিশেষ উপযোগী হইয়াছে। ইহার দ্বারা তাহার মাতৃভূমি সম্বন্ধেও বাঙ্গালীর যে জান..." দিয়ে পাতা তৈরি 1973006 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|৷৷৶৹|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>কৌতূহল-নিবৃত্তির উপায়ও নাই। এইরূপ অবস্থায়, শেখ হবিবর রহমান সাহেবের এই উপাদেয় পুস্তকখানি বিশেষ উপযোগী হইয়াছে। ইহার দ্বারা তাহার মাতৃভূমি সম্বন্ধেও বাঙ্গালীর যে জানিবার ইচ্ছা নাই, এই অপবাদ কথঞ্চিৎ দূরীভূত হইবে। “সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী” সুন্দরবন সম্বন্ধে বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিতে আমাদের সব খবর দিবার উদ্দেশ্য লইয়া লিখিত হয় নাই—নহিলে সুন্দরবনের মগ-মৎস্য-জীবীদের সম্বন্ধে ও অন্য নানা জ্ঞাতব্য বিষয় সম্বন্ধে বহু তথ্য আমরা জানিতে পারিতাম। বইখানি গ্রন্থকারের প্রত্যক্ষদর্শনের ও সাক্ষাৎ অভিজ্ঞতার নিদর্শনস্বরূপ আলেখ্য ও আখ্যানের মালা মাত্র। বর্ণনার সরসতায় ইহা চিত্তাকর্ষক হইবে। {{ফাঁক}}এইরূপ বই দেশকে জানিতে সাহায্য করে—এবং এইরূপ সৎ-সাহিত্য দ্বারা সমগ্র দেশবাসীর সেবা হয়। মাতৃভাষায় সাহিত্য রচনা করিয়া মৌলবী সাহেব হিন্দু ও মুসলমান নির্বিশেষে সমগ্র বঙ্গভাষী জাতির সেবা করিতেছেন—তাঁহার এই চেষ্টা সাহিত্যবোধযুক্ত সকলেরই অনুকরণীয়, সকলেরই নিকট সাধুবাদ পাইবার যোগ্য। ইঁহার সাহিত্য-চেষ্টা আরও সার্থক, আরও গৌরবময় হউক,—নব নব সাহিত্যসৃষ্টির দ্বারা দেশবাসিগণকে ইনি আরও আনন্দ দিতে থাকুন, শ্রীভগবৎ-সমীপে ইহাই আমার প্রার্থনা। ইতি ২২শে শ্রাবণ, ১৩৪৪। {| {{ts|wa|mc}} | width=30% |<center>'সুধর্মা'<br>১৬, হিন্দুস্থান পার্ক, বালীগঞ্জ<br>কলিকাতা</center> | width=3% rowspan=2| {{brace2|4|r}} | {{ts|ar}} |<center>{{larger|শ্রীসুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়}}</center>{{gap|1.5em}} |}<noinclude></noinclude> r1fb7mnrn5eq9d0dtclsf4oqspb011c 1973007 1973006 2026-06-13T06:27:51Z BabulB 2144 1973007 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|৷৷৶৹|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>কৌতূহল-নিবৃত্তির উপায়ও নাই। এইরূপ অবস্থায়, শেখ হবিবর রহমান সাহেবের এই উপাদেয় পুস্তকখানি বিশেষ উপযোগী হইয়াছে। ইহার দ্বারা তাহার মাতৃভূমি সম্বন্ধেও বাঙ্গালীর যে জানিবার ইচ্ছা নাই, এই অপবাদ কথঞ্চিৎ দূরীভূত হইবে। “সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী” সুন্দরবন সম্বন্ধে বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিতে আমাদের সব খবর দিবার উদ্দেশ্য লইয়া লিখিত হয় নাই—নহিলে সুন্দরবনের মগ-মৎস্য-জীবীদের সম্বন্ধে ও অন্য নানা জ্ঞাতব্য বিষয় সম্বন্ধে বহু তথ্য আমরা জানিতে পারিতাম। বইখানি গ্রন্থকারের প্রত্যক্ষদর্শনের ও সাক্ষাৎ অভিজ্ঞতার নিদর্শনস্বরূপ আলেখ্য ও আখ্যানের মালা মাত্র। বর্ণনার সরসতায় ইহা চিত্তাকর্ষক হইবে। {{ফাঁক}}এইরূপ বই দেশকে জানিতে সাহায্য করে—এবং এইরূপ সৎ-সাহিত্য দ্বারা সমগ্র দেশবাসীর সেবা হয়। মাতৃভাষায় সাহিত্য রচনা করিয়া মৌলবী সাহেব হিন্দু ও মুসলমান নির্বিশেষে সমগ্র বঙ্গভাষী জাতির সেবা করিতেছেন—তাঁহার এই চেষ্টা সাহিত্যবোধযুক্ত সকলেরই অনুকরণীয়, সকলেরই নিকট সাধুবাদ পাইবার যোগ্য। ইঁহার সাহিত্য-চেষ্টা আরও সার্থক, আরও গৌরবময় হউক,—নব নব সাহিত্যসৃষ্টির দ্বারা দেশবাসিগণকে ইনি আরও আনন্দ দিতে থাকুন, শ্রীভগবৎ-সমীপে ইহাই আমার প্রার্থনা। ইতি ২২শে শ্রাবণ, ১৩৪৪। {| {{ts|wa|mc}} | width=50% |<center>'সুধর্মা'<br>১৬, হিন্দুস্থান পার্ক, বালীগঞ্জ<br>কলিকাতা</center> | width=3% rowspan=2| {{brace2|4|r}} | {{ts|ar}} |<center>{{larger|শ্রীসুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়}}</center>{{gap|1.5em}} |}<noinclude></noinclude> 490tw2qtmqy7twdyedux38d5gzm8qk4 1973009 1973007 2026-06-13T06:29:25Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1973009 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|৷৷৶৹|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>কৌতূহল-নিবৃত্তির উপায়ও নাই। এইরূপ অবস্থায়, শেখ হবিবর রহমান সাহেবের এই উপাদেয় পুস্তকখানি বিশেষ উপযোগী হইয়াছে। ইহার দ্বারা তাহার মাতৃভূমি সম্বন্ধেও বাঙ্গালীর যে জানিবার ইচ্ছা নাই, এই অপবাদ কথঞ্চিৎ দূরীভূত হইবে। {{ফাঁক}}“সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী” সুন্দরবন সম্বন্ধে বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিতে আমাদের সব খবর দিবার উদ্দেশ্য লইয়া লিখিত হয় নাই—নহিলে সুন্দরবনের মগ-মৎস্য-জীবীদের সম্বন্ধে ও অন্য নানা জ্ঞাতব্য বিষয় সম্বন্ধে বহু তথ্য আমরা জানিতে পারিতাম। বইখানি গ্রন্থকারের প্রত্যক্ষদর্শনের ও সাক্ষাৎ অভিজ্ঞতার নিদর্শনস্বরূপ আলেখ্য ও আখ্যানের মালা মাত্র। বর্ণনার সরসতায় ইহা চিত্তাকর্ষক হইবে। {{ফাঁক}}এইরূপ বই দেশকে জানিতে সাহায্য করে—এবং এইরূপ সৎ-সাহিত্য দ্বারা সমগ্র দেশবাসীর সেবা হয়। মাতৃভাষায় সাহিত্য রচনা করিয়া মৌলবী সাহেব হিন্দু ও মুসলমান নির্বিশেষে সমগ্র বঙ্গভাষী জাতির সেবা করিতেছেন—তাঁহার এই চেষ্টা সাহিত্যবোধযুক্ত সকলেরই অনুকরণীয়, সকলেরই নিকট সাধুবাদ পাইবার যোগ্য। ইঁহার সাহিত্য-চেষ্টা আরও সার্থক, আরও গৌরবময় হউক,—নব নব সাহিত্যসৃষ্টির দ্বারা দেশবাসিগণকে ইনি আরও আনন্দ দিতে থাকুন, শ্রীভগবৎ-সমীপে ইহাই আমার প্রার্থনা। ইতি ২২শে শ্রাবণ, ১৩৪৪। {| {{ts|wa|mc}} | width=40% |<center>'সুধর্মা'<br>১৬, হিন্দুস্থান পার্ক, বালীগঞ্জ<br>কলিকাতা</center> | width=3% rowspan=2| {{brace2|4|r}} | {{ts|ar}} |<center>{{larger|শ্রীসুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়}}</center>{{gap|1.5em}} |}<noinclude></noinclude> cjj8z5w2036zuliv8dvdgs1y8teu4i5 1973011 1973009 2026-06-13T06:32:51Z Bodhisattwa 2549 1973011 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{c|৷৷৶৹}}</noinclude>কৌতূহল-নিবৃত্তির উপায়ও নাই। এইরূপ অবস্থায়, শেখ হবিবর রহমান সাহেবের এই উপাদেয় পুস্তকখানি বিশেষ উপযোগী হইয়াছে। ইহার দ্বারা তাহার মাতৃভূমি সম্বন্ধেও বাঙ্গালীর যে জানিবার ইচ্ছা নাই, এই অপবাদ কথঞ্চিৎ দূরীভূত হইবে। {{ফাঁক}}“সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী” সুন্দরবন সম্বন্ধে বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিতে আমাদের সব খবর দিবার উদ্দেশ্য লইয়া লিখিত হয় নাই—নহিলে সুন্দরবনের মগ-মৎস্য-জীবীদের সম্বন্ধে ও অন্য নানা জ্ঞাতব্য বিষয় সম্বন্ধে বহু তথ্য আমরা জানিতে পারিতাম। বইখানি গ্রন্থকারের প্রত্যক্ষদর্শনের ও সাক্ষাৎ অভিজ্ঞতার নিদর্শনস্বরূপ আলেখ্য ও আখ্যানের মালা মাত্র। বর্ণনার সরসতায় ইহা চিত্তাকর্ষক হইবে। {{ফাঁক}}এইরূপ বই দেশকে জানিতে সাহায্য করে—এবং এইরূপ সৎ-সাহিত্য দ্বারা সমগ্র দেশবাসীর সেবা হয়। মাতৃভাষায় সাহিত্য রচনা করিয়া মৌলবী সাহেব হিন্দু ও মুসলমান নির্বিশেষে সমগ্র বঙ্গভাষী জাতির সেবা করিতেছেন—তাঁহার এই চেষ্টা সাহিত্যবোধযুক্ত সকলেরই অনুকরণীয়, সকলেরই নিকট সাধুবাদ পাইবার যোগ্য। ইঁহার সাহিত্য-চেষ্টা আরও সার্থক, আরও গৌরবময় হউক,—নব নব সাহিত্যসৃষ্টির দ্বারা দেশবাসিগণকে ইনি আরও আনন্দ দিতে থাকুন, শ্রীভগবৎ-সমীপে ইহাই আমার প্রার্থনা। ইতি ২২শে শ্রাবণ, ১৩৪৪। {| {{ts|wa|mc}} | width=40% |{{center|‘সুধর্মা’<br>১৬, হিন্দুস্থান পার্ক, বালীগঞ্জ<br>কলিকাতা}} | width=3% rowspan=2| {{brace2|4|r}} | {{ts|ar}} |{{larger|শ্রীসুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়}}{{gap|1.5em}} |}<noinclude></noinclude> oe74p6zsyfml1lw0osl2p3z4x7ij4iy 104 881173 1973012 2026-06-13T06:34:19Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 185 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap =কাপুরুষ বাঘ}}" দিয়ে পাতা তৈরি 1973012 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|১৫৯|সুন্দরবন}}</noinclude>{{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 185 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap =কাপুরুষ বাঘ}}<noinclude></noinclude> bc72wyknd3tspny05xgg1pvdio79hh8 1973013 1973012 2026-06-13T06:34:35Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1973013 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১৫৯|সুন্দরবন}}</noinclude>{{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 185 crop).jpg | width = ৪00px | align = center | cap =কাপুরুষ বাঘ}}<noinclude></noinclude> cw0q8vcwig456nr4hymnpw6lmj8b3qk 1973014 1973013 2026-06-13T06:34:52Z BabulB 2144 1973014 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|১৫৯|সুন্দরবন}}</noinclude>{{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 185 crop).jpg | width = 400px | align = center | cap =কাপুরুষ বাঘ}}<noinclude></noinclude> 3ww1gj18meqrcggyi43m4684vnk0cu0 1973021 1973014 2026-06-13T06:50:07Z Bodhisattwa 2549 /* বৈধকরণ */ 1973021 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Bodhisattwa" />{{rvh|১৫৯|সুন্দরবন}}</noinclude>{{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 185 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap =কাপুরুষ বাঘ}}<noinclude></noinclude> kqg8f2u8bzyn8wkbh3inbhq1guw31a7 104 881174 1973015 2026-06-13T06:40:17Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 56 crop).jpg | width = 400px | align = center | cap = পুলিশ ও বে-আইনী শিকারি দল}}" দিয়ে পাতা তৈরি 1973015 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" /></noinclude>{{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 56 crop).jpg | width = 400px | align = center | cap = পুলিশ ও বে-আইনী শিকারি দল}}<noinclude></noinclude> qq3l7ltvchg7zoh1ijn532k32kj5agv 1973016 1973015 2026-06-13T06:43:50Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1973016 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" /></noinclude>{{dhr|2em}} {{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 56 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = পুলিশ ও বে-আইনী শিকারি দল}}<noinclude></noinclude> mcex6764cr7m02kcy5rt5hke9xmut5g 104 881175 1973017 2026-06-13T06:47:39Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1973017 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|চিত্র|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>{{dhr}} {{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 36 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = সুন্দরবনের শূলো ও গোলগাছ}}<noinclude></noinclude> n0bnxjxiwgb144sj6lmff9eibps11xr 1973018 1973017 2026-06-13T06:47:53Z BabulB 2144 1973018 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|চিত্র|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>{{dhr}} {{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 36 crop).jpg | width = 350px | align = center | cap = সুন্দরবনের শূলো ও গোলগাছ}}<noinclude></noinclude> ctv79sfcudx3cq2ylfvo1bzaypio2g4 1973019 1973018 2026-06-13T06:48:50Z BabulB 2144 1973019 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{বাম|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>{{dhr}} {{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 36 crop).jpg | width = 350px | align = center | cap = সুন্দরবনের শূলো ও গোলগাছ}}<noinclude></noinclude> 8bv34dmqx0kzvom4la19p977yqfh6ke 1973020 1973019 2026-06-13T06:49:31Z Bodhisattwa 2549 /* বৈধকরণ */ 1973020 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Bodhisattwa" />{{বাম|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>{{Img float | file = সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী – শেখ হবিবর রহমান (১৯৪৫) (page 36 crop).jpg | width = 500px | align = center | cap = সুন্দরবনের শূলো ও গোলগাছ}}<noinclude></noinclude> 6qkmb9xzlbzc14zxn4j1vhuk47qyglx 104 881176 1973027 2026-06-13T09:01:39Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{ফাঁক}}জ্ঞানিগণ বলিয়া থাকেন, এই পৃথিবী মায়াময়। এ দেশে নদীপথে আসিলে এই অমূল্যতত্ত্ব সম্পূর্ণরূপে হৃদয়ঙ্গম হয়। কারণ, নদীকূলে একবার ভাটার সময় পদার্পণ করিলেই চরণযুগলে..." দিয়ে পাতা তৈরি 1973027 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|৭|সুন্দরবনে দুইদিন}}</noinclude>{{ফাঁক}}জ্ঞানিগণ বলিয়া থাকেন, এই পৃথিবী মায়াময়। এ দেশে নদীপথে আসিলে এই অমূল্যতত্ত্ব সম্পূর্ণরূপে হৃদয়ঙ্গম হয়। কারণ, নদীকূলে একবার ভাটার সময় পদার্পণ করিলেই চরণযুগলে পৃথিবীর মায়ার বন্ধন এমন নিবিড়ভাবে জড়াইয়া যায় যে, তাহা কাটাইয়া উঠা একেবারেই দুঃসাধ্য। বিশেষতঃ আমার মত যাহারা একটু বেসামাল, তাহাদের শুধু পায়ে নহে, সমস্ত শরীরে, মস্তকে, এমন কি, বস্ত্রাদিতেও মায়ার দাগ লাগিয়া এক অভূতপূর্ব্ব শোভার সৃষ্টি করে। তখন বুদ্ধদেবের মায়াবাদের মূল্য বেশ পরিস্ফুট হ‍ইয়া উঠে। {{larger|'''ভেড়ির বাঁধ,'''}} {{ফাঁক}}দক্ষিণ দেশে গমন করিতে করিতে ক্রমশঃ নদীর দুই পার্শ্বের ভেড়িসমূহ দর্শকের দৃষ্টি আকর্ষণ করে। এই ভেড়িগুলি প্রথমে নিম্ন, যত অগ্রসর হওয়া যায় ততই উচ্চ হইতে উচ্চতর পরিলক্ষিত হয়। নদীর লবণাক্ত জল যাহাতে ধান্যক্ষেত্রে প্রবেশ করিয়া ধান্য নষ্ট না করে, সেই জন্যই এই ভেড়িগুলির সৃষ্টি; প্রস্থে পাঁচ হাত এবং উচ্চতায়ও পাঁচ হাতের কম নহে। অনেক স্থানে অধিকতর নিরাপত্তার জন্য পর পর দুইটি ভেড়ি বাঁধা হয়। এই সমুদয় ভেড়ি প্রস্তুত করিতে কৃষকগণের কি অক্লান্ত পরিশ্রমের প্রয়োজন! ভেড়ি যতই মজবুত করিয়া গাঁথা হউক, ইহা কাঁচা মাটির গাঁথুনি। সামান্য সামান্য কারণে<noinclude></noinclude> jy7wl907047t370zirj4r487r3xfjgq 1973028 1973027 2026-06-13T09:06:57Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1973028 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|৭|সুন্দরবনে দুইদিন}}</noinclude>{{ফাঁক}}জ্ঞানিগণ বলিয়া থাকেন, এই পৃথিবী মায়াময়। এ দেশে নদীপথে আসিলে এই অমূল্যতত্ত্ব সম্পূর্ণরূপে হৃদয়ঙ্গম হয়। কারণ, নদীকূলে একবার ভাটার সময় পদার্পণ করিলেই চরণযুগলে পৃথিবীর মায়ার বন্ধন এমন নিবিড়ভাবে জড়াইয়া যায় যে, তাহা কাটাইয়া উঠা একেবারেই দুঃসাধ্য। বিশেষতঃ আমার মত যাহারা একটু বেসামাল, তাহাদের শুধু পায়ে নহে, সমস্ত শরীরে, মস্তকে, এমন কি, বস্ত্রাদিতেও মায়ার দাগ লাগিয়া এক অভূতপূর্ব্ব শোভার সৃষ্টি করে। তখন বুদ্ধদেবের মায়াবাদের মূল্য বেশ পরিস্ফুট হ‍ইয়া উঠে। {{larger|'''ভেড়ির বাঁধ,'''}} {{ফাঁক}}দক্ষিণ দেশে গমন করিতে করিতে ক্রমশঃ নদীর দুই পার্শ্বের ভেড়িসমূহ দর্শকের দৃষ্টি আকর্ষণ করে। এই ভেড়িগুলি প্রথমে নিম্ন, যত অগ্রসর হওয়া যায় ততই উচ্চ হইতে উচ্চতর পরিলক্ষিত হয়। নদীর লবণাক্ত জল যাহাতে ধান্যক্ষেত্রে প্রবেশ করিয়া ধান্য নষ্ট না করে, সেই জন্যই এই ভেড়িগুলির সৃষ্টি; প্রস্থে পাঁচ হাত এবং উচ্চতায়ও পাঁচ হাতের কম নহে। অনেক স্থানে অধিকতর নিরাপত্তার জন্য পর পর দুইটি ভেড়ি বাঁধা হয়। এই সমুদয় ভেড়ি প্রস্তুত করিতে কৃষকগণের কি অক্লান্ত পরিশ্রমের প্রয়োজন! ভেড়ি যতই মজবুত করিয়া গাঁথা হউক, ইহা কাঁচা মাটির গাঁথুনি। সামান্য সামান্য কারণে<noinclude></noinclude> 0j2wwfpzahvyddkvzoqx0q6e0aztqbf 104 881177 1973029 2026-06-13T09:12:31Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "ইহা ছিদ্র হইয়া বা ভাঙ্গিয়া কৃষকগণের সর্ব্বনাশ সাধন করে ৷ কোথায় একটা কাঁকড়া গর্ত্ত করিয়াছে বা গ্রীষ্মের দারুণ রৌদ্রে মাটি ফাটিয়া গিয়াছে, যথাসময়ে সাবধান না হইলে স..." দিয়ে পাতা তৈরি 1973029 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|৮|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>ইহা ছিদ্র হইয়া বা ভাঙ্গিয়া কৃষকগণের সর্ব্বনাশ সাধন করে ৷ কোথায় একটা কাঁকড়া গর্ত্ত করিয়াছে বা গ্রীষ্মের দারুণ রৌদ্রে মাটি ফাটিয়া গিয়াছে, যথাসময়ে সাবধান না হইলে সেই পথে জল প্রবেশ করিয়া অতি অল্প সময়ের মধ্যে ভেড়িটি ভাঙ্গিয়া ফেলিবে। “উই আর ইন্দুরের ব্যবহার” যে কত আপত্তিজনক তাহা সকলেই জানেন। ইন্দুরেরা অকৃতজ্ঞ ঘরের শত্রুর মত কৃষকদের অতি কষ্টে উৎপাদিত ধান্য খাইয়া স্বভাবদোষে ভেড়ির গায় ছিদ্র করে, তাহাতে ভেড়ি ভাঙ্গিয়া কৃষকের সৰ্ব্বনাশ হয়। এই ভাবে মাঠে ধান্য না হইলে অপকর্ম্মের পুরস্কারস্বরূপ নিজেরাও না খাইয়া শুকাইয়া মরে। জগতের নিয়মই এইরূপ; অসৎ ব্যক্তি শুধু একা মরে না, অপর সাত ঘর লইয়া মরিয়া থাকে। আরও এক কথা, পরের ক্ষতি করিতে গেলে সেই সাথে সাথে নিজের ক্ষতিও প্রায়ই না হইয়া যায় না। অত্যন্ত লবণের জন্য এই সমস্ত স্থানের মাটি মোটেই শক্ত নয়। লবণের প্রভাবে সময় সময় ভেড়ির হাত হাত নীচের মাটি পর্য্যন্ত খাইয়া গয়া ভেড়ি ভাঙ্গিয়া যায়। গ্রামবাসিগণ এই ভেড়ি রক্ষা করিরার জন্য অনবরত প্রাণপণ চেষ্টা করে। কিন্তু এমনি নিয়তির বিড়ম্বনা যে, বড় একটি বিলের ধারের কোন এক গ্রামবাসীর ত্রুটীতে কোন স্থানে ভেঁড়ি ভাঙ্গিয়া গেলে তাহার শোচনীয় ফল উক্ত বিলের পার্শ্বস্থ সমস্ত গ্রামের অধিবাসিগণ সমানভাবে ভোগ করে; অচিরে করালবেশে দুর্ভিক্ষ দেখা দেয়। খুলনার সেই বঙ্গবিশ্রুত<noinclude></noinclude> 4tczj129u29hwk460jb1kln707cf1d1 1973031 1973029 2026-06-13T09:18:41Z BabulB 2144 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 1973031 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="BabulB" />{{rvh|৮|সুন্দরবনে ভ্রমণ-কাহিনী}}</noinclude>ইহা ছিদ্র হইয়া বা ভাঙ্গিয়া কৃষকগণের সর্ব্বনাশ সাধন করে ৷ কোথায় একটা কাঁকড়া গর্ত্ত করিয়াছে বা গ্রীষ্মের দারুণ রৌদ্রে মাটি ফাটিয়া গিয়াছে, যথাসময়ে সাবধান না হইলে সেই পথে জল প্রবেশ করিয়া অতি অল্প সময়ের মধ্যে ভেড়িটি ভাঙ্গিয়া ফেলিবে। “উই আর ইন্দুরের ব্যবহার” যে কত আপত্তিজনক তাহা সকলেই জানেন। ইন্দুরেরা অকৃতজ্ঞ ঘরের শত্রুর মত কৃষকদের অতি কষ্টে উৎপাদিত ধান্য খাইয়া স্বভাবদোষে ভেড়ির গায় ছিদ্র করে, তাহাতে ভেড়ি ভাঙ্গিয়া কৃষকের সৰ্ব্বনাশ হয়। এই ভাবে মাঠে ধান্য না হইলে অপকর্ম্মের পুরস্কারস্বরূপ নিজেরাও না খাইয়া শুকাইয়া মরে। জগতের নিয়মই এইরূপ; অসৎ ব্যক্তি শুধু একা মরে না, অপর সাত ঘর লইয়া মরিয়া থাকে। আরও এক কথা, পরের ক্ষতি করিতে গেলে সেই সাথে সাথে নিজের ক্ষতিও প্রায়ই না হইয়া যায় না। অত্যন্ত লবণের জন্য এই সমস্ত স্থানের মাটি মোটেই শক্ত নয়। লবণের প্রভাবে সময় সময় ভেড়ির হাত হাত নীচের মাটি পর্য্যন্ত খাইয়া গয়া ভেড়ি ভাঙ্গিয়া যায়। গ্রামবাসিগণ এই ভেড়ি রক্ষা করিরার জন্য অনবরত প্রাণপণ চেষ্টা করে। কিন্তু এমনি নিয়তির বিড়ম্বনা যে, বড় একটি বিলের ধারের কোন এক গ্রামবাসীর ত্রুটীতে কোন স্থানে ভেঁড়ি ভাঙ্গিয়া গেলে তাহার শোচনীয় ফল উক্ত বিলের পার্শ্বস্থ সমস্ত গ্রামের অধিবাসিগণ সমানভাবে ভোগ করে; অচিরে করালবেশে দুর্ভিক্ষ দেখা দেয়। খুলনার সেই বঙ্গবিশ্রুত<noinclude></noinclude> puepijb5u23res291trq2h93qoajc2x 104 881178 1973030 2026-06-13T09:18:24Z ROCKY 2687 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1973030 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ROCKY" /></noinclude>{{dhr|8em}} {{কেন্দ্র|{{larger|পূর্ব পাকিস্তানে বেতার}}}} {{ফাঁক}}আজাদী লাভের সময় পাকিস্তানের ভাগে পড়ে তিনটি বেতার কেন্দ্র। দুটো পশ্চিম পাকিস্তানে, একটা পূর্ব পাকিস্তানে। সেই একটি কেন্দ্রেরও অবস্থা ছিল শোচনীয়। নামে মাত্র বেতার কেন্দ্র ও তার সাজ-সরঞ্জাম, আবাসিক অবস্থা, ধ্বনিবিস্তার ক্ষমতা, শিল্পী ও কর্মচারী সংখ্যা, পরিচালন ব্যবস্থা—সবই ছিল ন্যূন, অত্যন্ত সীমাবদ্ধ। {{ফাঁক}}আজাদী পরবর্তী কয়েক বছর এই নিয়েই কাজ করতে হয় পূর্ব পাকিস্তানের এই একমাত্র বেতার কেন্দ্রটিকে। {{ফাঁক}}দ্বিতীয় পঞ্চবার্ষিকী পরিকল্পনায় পূর্ব পাকিস্তানে বেতার উন্নয়নের ওপর বিশেষ ভাবে জোর দেয়া হয়। এখানকার বেতার কেন্দ্রের মান ও সংখ্যা বৃদ্ধির প্রতি সরকার সবিশেষ মনোযোগ দেন। আজ ১৯৬৩-তে আমরা তার ফল লাভের জন্য প্রস্তুত হয়েছি। পাকিস্তানের প্রথম ক্ষুদ্রতরঙ্গের ধ্বনিবিস্তার কেন্দ্র ঢাকায় স্থাপিত হয়েছে; শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত আধুনিকতম ষ্টুডিও কক্ষ সম্বলিত নয়া বেতার ভবন প্রথম নির্মিত হয়েছে ঢাকায়; মধ্যতরঙ্গের সর্বাপেক্ষা অধিক শক্তিশালী ধ্বনিবিস্তার কেন্দ্রও স্থাপিত হয়েছে ঢাকায়।<noinclude></noinclude> gob5f8mjmcusgi8fhthtmtpxlez7qzs 104 881179 1973032 2026-06-13T09:19:28Z BabulB 2144 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ " দুর্ভিক্ষ এই ভেড়ি ভাঙ্গিয়াই ঘটিয়াছিল। ভেড়ি ভাঙ্গিয়া ক্ষেত্রে একবার লবণাক্ত জল উঠিলে অন্ততঃ তিন বৎসর পর্য্যন্ত আর ফসল হয় না। বিড়ম্বনা আর কাহাকে বলে! খাল কাটিয়া ল..." দিয়ে পাতা তৈরি 1973032 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="BabulB" />{{rvh|৯|সুন্দরবনে দুইদিন}}</noinclude> দুর্ভিক্ষ এই ভেড়ি ভাঙ্গিয়াই ঘটিয়াছিল। ভেড়ি ভাঙ্গিয়া ক্ষেত্রে একবার লবণাক্ত জল উঠিলে অন্ততঃ তিন বৎসর পর্য্যন্ত আর ফসল হয় না। বিড়ম্বনা আর কাহাকে বলে! খাল কাটিয়া লোণা জল ঢুকাইবার একটি প্রবাদ এদেশে প্রায়ই শুনিতে পাওয়া যায়। স্বেচ্ছায় লোণাজল ঢুকাইয়া শেষে পস্তাইয়াছেন, এমন লোকও অনেক আছেন। এদেশের লোকেরা কিন্তু খাল না কাটিলেও লোণাজল ঢুকিয়া ইহাদের সর্ব্বনাশ করিতে ছাড়ে না । জমিদারগণ সমবেত হইয়া যদি এই সমস্ত ভেড়ি পাকা করিয়া দিবার ব্যবস্থা করেন, তবে দেশের সমূহ কল্যাণ সাধিত হইতে পারে । আশা করি, সদাশয় গবর্ণমেণ্ট ও জমীদারসমাজ অচিরে এদিকে করুণ দৃষ্টিপাত করিবেন ৷ প্রজা-সাধারণের বিচ্ছিন্ন চেষ্টায় কিছুই হইতে পারে না । পূর্ব্বে যাঁহারা এই সমস্ত ভেড়ির তত্ত্বাবধায়ক নিযুক্ত হইতেন, তাঁহাদিগকে শাহ্ না বা শানা ( পরিদর্শক ) বলিত। এই উপাধি এখন বংশানুক্রমিক । শানা উপাধিধারী ব্যক্তি এ-দেশে অনেক আছেন ৷ ইহারা প্রায় সকলেই বিশেষ অবস্থাপন্ন । তরফ সুন্দরবন আমরা এখন যে অঞ্চলের ভিতর দিয়া, অগ্রসর হইতেছিলাম ইহা তরফ সুন্দরবন বলিয়া অভিহিত। বাস্তবিকপক্ষে অল্পদিন পূর্ব্বেই যে এই সমস্ত অঞ্চল আবাদ হইয়াছে, তাহা<noinclude></noinclude> 1kpd9xsfc60wqug0rfrfqo91s9mmxs9 104 881180 1973033 2026-06-13T09:21:17Z ROCKY 2687 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1973033 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ROCKY" /></noinclude>{{ফাঁক}}ভবিষ্যতের জন্যও সকল বেতার উন্নয়নের পরিকল্পনায় পূর্ব পাকিস্তানের প্রয়োজনকে অগ্রাধিকার দান করা হয়েছে। প্রতিটি কার্য সমাধানের তারিখ নির্দিষ্ট করা হয়েছে সাধ্যমত নিকটে। অতীতের অবহেলায় যে ক্ষতি সাধিত হয়েছে স্বল্পতম সময়ের মধ্যে যেন পূর্ব পাকিস্তান তাকে অতিক্রম করে সামনের দিকে এগিয়ে যেতে পারে সব সময় সে কথা স্মরণ রাখা হয়েছে। '''নূতন ১০০ কিলোওয়াট ট্রান্সমিটার''' {{ফাঁক}}সম্প্রতি ঢাকায় মধ্যতরঙ্গের একশত কিলোওয়াট শক্তি বিশিষ্ট নূতন ধ্বনিবিস্তার কেন্দ্র স্থাপিত হয়েছে। এই ট্রান্সমিটারের বদৌলতে রেডিও পাকিস্তান, ঢাকা থেকে প্রচারিত অনুষ্ঠান এখন টেকনাফ থেকে নিলফামারী, নবাবগঞ্জ থেকে ফেঞ্চুগঞ্জ, গলাচিপা থেকে হালুয়াঘাট পর্যন্ত পূর্ব পাকিস্তানের প্রায় সকল অঞ্চলের মানুষই স্পষ্ট শুনতে পাবেন। '''আগের অবস্থা''' {{ফাঁক}}বরাবর আমাদের অবস্থা এরকম ছিল না। যখন আজাদী লাভ করি তখন পূর্ব পাকিস্তানে রেডিও ষ্টেশন ছিল মাত্র একটি। পুরোনো শহরের এক ভাড়াটে বাড়ীতে, জোড়াতালি দিয়ে তিনটে কামরাকে ষ্টুডিও বানিয়ে কোনরকমে কাজ চালানে হোতো। এই ভাবে ষ্টেশন চালু করা হয়েছিল আজাদী পূর্বকালে ১৯৩৯ সালে। এর ধ্বনিবিস্তার কেন্দ্রের (ট্রান্সমিটার) শক্তি ছিল মাত্র পাঁচ কিলোওয়াট, মধ্যতরঙ্গ। ধ্বনিগ্রহণ কেন্দ্রের (রিসিভিং সেণ্টার) মুখ ছিল ভারতের দিকে ঘোরান। প্রচারিত অনুষ্ঠান পঞ্চাশ মাইলের বেশী দূরে শোনা যেত না। আর ক্ষুদ্রতরঙ্গের কোনরকম ধ্বনিবিস্তার ব্যবস্থা না থাকায় পশ্চিম পাকিস্তানের সংগে বেতার অনুষ্ঠানের মারফৎ যোগাযোগ রক্ষা করা আদৌ সম্ভব ছিল না। {{ফাঁক}}এক কথায় বলা চলে বেতার কেন্দ্র প্রতিষ্ঠার ব্যাপারে পূর্ব পাকিস্তানে আগাগোড়া সবকিছুই একরকম নূতন করে গড়ে নিতে হয়েছে।<noinclude></noinclude> 2fy0kwz27o9obwlnm18d1cjuuyo61u9 1973035 1973033 2026-06-13T09:24:51Z ROCKY 2687 1973035 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ROCKY" /></noinclude>{{ফাঁক}}ভবিষ্যতের জন্যও সকল বেতার উন্নয়নের পরিকল্পনায় পূর্ব পাকিস্তানের প্রয়োজনকে অগ্রাধিকার দান করা হয়েছে। প্রতিটি কার্য সমাধানের তারিখ নির্দিষ্ট করা হয়েছে সাধ্যমত নিকটে। অতীতের অবহেলায় যে ক্ষতি সাধিত হয়েছে স্বল্পতম সময়ের মধ্যে যেন পূর্ব পাকিস্তান তাকে অতিক্রম করে সামনের দিকে এগিয়ে যেতে পারে সব সময় সে কথা স্মরণ রাখা হয়েছে। '''নূতন ১০০ কিলোওয়াট ট্রান্সমিটার''' {{ফাঁক}}সম্প্রতি ঢাকায় মধ্যতরঙ্গের একশত কিলোওয়াট শক্তি বিশিষ্ট নূতন ধ্বনিবিস্তার কেন্দ্র স্থাপিত হয়েছে। এই ট্রান্সমিটারের বদৌলতে রেডিও পাকিস্তান, ঢাকা থেকে প্রচারিত অনুষ্ঠান এখন টেকনাফ থেকে নিলফামারী, নবাবগঞ্জ থেকে ফেঞ্চুগঞ্জ, গলাচিপা থেকে হালুয়াঘাট পর্যন্ত পূর্ব পাকিস্তানের প্রায় সকল অঞ্চলের মানুষই স্পষ্ট শুনতে পাবেন। '''আগের অবস্থা''' {{ফাঁক}}বরাবর আমাদের অবস্থা এরকম ছিল না। যখন আজাদী লাভ করি তখন পূর্ব পাকিস্তানে রেডিও ষ্টেশন ছিল মাত্র একটি। পুরোনো শহরের এক ভাড়াটে বাড়ীতে, জোড়াতালি দিয়ে তিনটে কামরাকে ষ্টুডিও বানিয়ে কোনরকমে কাজ চালানে হোতো। এই ভাবে ষ্টেশন চালু করা হয়েছিল আজাদী পূর্বকালে ১৯৩৯ সালে। এর ধ্বনিবিস্তার কেন্দ্রের (ট্রান্সমিটার) শক্তি ছিল মাত্র পাঁচ কিলোওয়াট, মধ্যতরঙ্গ। ধ্বনিগ্রহণ কেন্দ্রের (রিসিভিং সেণ্টার) মুখ ছিল ভারতের দিকে ঘোরান। প্রচারিত অনুষ্ঠান পঞ্চাশ মাইলের বেশী দূরে শোনা যেত না। আর ক্ষুদ্রতরঙ্গের কোনরকম ধ্বনিবিস্তার ব্যবস্থা না থাকায় পশ্চিম পাকিস্তানের সংগে বেতার অনুষ্ঠানের মারফৎ যোগাযোগ রক্ষা করা আদৌ সম্ভব ছিল না। {{ফাঁক}}এক কথায় বলা চলে বেতার কেন্দ্র প্রতিষ্ঠার ব্যাপারে পূর্ব পাকিস্তানে আগাগোড়া সবকিছুই একরকম নূতন করে গড়ে নিতে হয়েছে।<noinclude>{{বাম|২}}</noinclude> p2uk6thlx511i61rqr1ul6tcai0ewcv 104 881181 1973034 2026-06-13T09:23:46Z ROCKY 2687 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1973034 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ROCKY" /></noinclude>'''অগ্রগতির পদক্ষেপ''' {{ফাঁক}}১৯৪৯ সালে ক্ষুদ্রতরঙ্গের সাত দশমিক পাঁচ কিলোওয়াট ধ্বনিবিস্তার কেন্দ্র স্থাপন আমাদের অগ্রগতির প্রথম পদক্ষেপ। এর মাধ্যমে পূর্ব ও পশ্চিম পাকিস্তানের মধ্যে বেতার-সংযোগ ঘনিষ্ঠতর হোলে। প্রদেশের বিভিন্ন অঞ্চলে বেতার অনুষ্ঠানের প্রচার আরো শক্তিশালী করে তুলবার জন্য ১৯৫৯-এ আরো একটি ক্ষুদ্রতরঙ্গের ধ্বনিবিস্তার কেন্দ্র স্থাপিত হোলো। ১৯৬০-এ নির্মিত হয় ঢাকা নয়া বেতার ভবন। মনোরম প্রাকৃতিক পরিবেশে স্থাপিত এই সুদৃশ্য অট্টালিকার নয়টি ষ্টুডিও কক্ষই শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত। শব্দগ্রহণ কক্ষটি (রেকর্ডিং রুম) সর্বাধুনিক বৈজ্ঞানিক প্রয়োজন সাধনের উপযুক্ত করে বিশেষভাবে পরিকল্পিত হয়েছে। অনুষ্ঠান প্রচারের জন্য আধুনিক যন্ত্রপাতির ব্যবস্থা রয়েছে ঘরে ঘরে। এই বেতার কেন্দ্রে ধ্বনি-নিয়ন্ত্রণ প্রকোষ্ঠ (কণ্ট্রোল রুম) রয়েছে পাঁচটি। এই পাঁচটিকে পরিচালিত করবার জন্য আবার একটি প্রধান ধ্বনিনিয়ন্ত্রণ প্রকোষ্ঠ (মাষ্টার কণ্ট্রোল রুম) রয়েছে। {{ফাঁক}}পুরাতন ধ্বনিগ্রহণ কেন্দ্রটির অবস্থা মোটেই উন্নত ছিল না। ১৯৩৯ সালের সেই প্রাচীন যন্ত্রটির দ্বারা নিরুপদ্রবে অনুষ্ঠান পুনঃপ্রচার করা দুঃসাধ্য হয়ে উঠেছিল। নূতন ধ্বনিগ্রহণ কেন্দ্র স্থাপিত হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে বর্তমান বৎসরের মার্চ মাস থেকে এই দুরবস্থার অবসান ঘটে। আগাগোড়া আনকোরা নূতন যে আকাশ-তারের (এরিয়েল) জাল গেঁথে তোলা হয়েছে তার ধ্বনিগ্রহণ ক্ষমতা অসাধারণ। '''ক্রমবর্ধমান প্রয়োজন''' {{ফাঁক}}গত কয়েক বৎসরের মধ্যে ঢাকার গুরুত্ব নানা কারণে অতিমাত্রায় বৃদ্ধি পেয়েছে। কেবল প্রাদেশিক সরকারের আবাসস্থল হিসাবেই নয়, কর্মচঞ্চল নাগরিক জীবনের সর্বাত্মক বিকাশের দিক থেকেও ঢাকার প্রয়োজন অগ্রাধিকার দাবী করেছে। কিন্তু তাই<noinclude>{{ডান|৩}}</noinclude> t0pzb2cgkvrwb5p894tgujxk7voi826 104 881182 1973036 2026-06-13T09:28:47Z ROCKY 2687 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1973036 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ROCKY" /></noinclude>বলে প্রদেশের সাংস্কৃতিক জীবনে অন্যান্য জেলার গৌরবময় ভূমিকা অস্বীকার করবে কে; পরিবর্তন সব জেলাতেই এসেছে। কলকারখানা এবং ব্যবসা-বাণিজ্যের নূতন জোয়ার এবং শিক্ষা-সংস্কৃতির দ্রুত বিস্তারের ফলে সকল জেলাতেই রেডিও ষ্টেশন স্থাপনের আবশ্যকতা বৃদ্ধি পেয়েছে। '''চট্টগ্রাম বেতার-কেন্দ্র''' {{ফাঁক}}এই পটভূমি স্মরণ রেখে সরকার ১৯৫৪ সালে চট্টগ্রামে বেতার কেন্দ্র প্রতিষ্ঠার কাজে হাত দেন। মধ্যতরঙ্গের একটি এক কিলোওয়াট শক্তির ধ্বনিবিস্তার ব্যবস্থার সাহায্যে ঢাকা কেন্দ্রের কোনো কোনে অনুষ্ঠান এখান থেকে পুনঃপ্রচারিত হতে থাকে। ১৯৬২ সালে দশগুণ অতিরিক্ত শক্তিসম্পন্ন আরো একটি মধ্যতরঙ্গের ধ্বনিবিস্তার কেন্দ্র চালু করা হয়। ইতিমধ্যে চট্টগ্রামের রেডিও ষ্টেশনের নয়া ভবন পর্যন্ত তৈরী হয়ে গেছে এবং সেখান থেকে ঢাকার অনুষ্ঠান পুনঃপ্রচার ছাড়াও আংশিক নিজস্ব অনুষ্ঠান চালু হয়েছে। আশা করা যায় যে শীগগীরই চট্টগ্রামে একটি পূর্ণাঙ্গ ও স্বয়ংসম্পূর্ণ বেতার কেন্দ্র হিসাবে কাজ করতে শুরু করবে। '''রাজশাহী বেতার-কেন্দ্র''' {{ফাঁক}}অনুষ্ঠান পুনঃপ্রচারের জন্য ১৯৫৪ সালে রাজশাহীতেও অনুরূপ একটি নিম্নশক্তির মধ্যতরঙ্গ ধ্বনিবিস্তার কেন্দ্র স্থাপন করা হয়। পুরোদস্তুর বেতার-কেন্দ্র প্রতিষ্ঠার পরিকল্পনা নিয়ে এই ধ্বনিবিস্তার ব্যবস্থাকেই ১৯৬২ সালে বাড়িয়ে দশ কিলোওয়াট শক্তিতে পরিণত করা হয়। রাজশাহীতেও নূতন বেতার ভবন নির্মিত হয়েছে এবং বর্তমানে সরাসরি অনুষ্ঠান প্রচারের উপযুক্ত করে ষ্টুডিওগুলোকে বিজ্ঞানসম্মত উপায়ে প্রস্তুত করা হচ্ছে। এখান থেকেও ঢাকার অনুষ্ঠান পুনঃপ্রচার এবং আংশিক নিজস্ব অনুষ্ঠান প্রচার শুরু হয়েছে।<noinclude>{{বাম|৪}}</noinclude> d9k2l9kke7854n92euruomek57s1gvj 104 881183 1973037 2026-06-13T11:39:40Z কমলেশ মন্ডল 19152 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়নি */ "{{কেন্দ্র|<poem>{{xxx-larger|লাল সিংহ।}} বা {{x-larger|পশ্চিম বঙ্গের ইতিহাসের এক অধ্যায়।}} {{Custom rule|sp|40|do|7|fcw|22|do|7|sp|40}} {{x-larger|শ্রীহরিনাথ ঘোষ বি, এল কর্ত্তৃক}} প্ৰণীত। {{Custom rule|sp|40|fcw|22|sp|40}} {{larger|শ্রী কিশোরীমোহন বসু দ্..." দিয়ে পাতা তৈরি 1973037 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="কমলেশ মন্ডল" /></noinclude>{{কেন্দ্র|<poem>{{xxx-larger|লাল সিংহ।}} বা {{x-larger|পশ্চিম বঙ্গের ইতিহাসের এক অধ্যায়।}} {{Custom rule|sp|40|do|7|fcw|22|do|7|sp|40}} {{x-larger|শ্রীহরিনাথ ঘোষ বি, এল কর্ত্তৃক}} প্ৰণীত। {{Custom rule|sp|40|fcw|22|sp|40}} {{larger|শ্রী কিশোরীমোহন বসু দ্বারা}} প্রকাশিত। {{Custom rule|sp|20|fcw|22|sp|20}} {{x-larger|পুরুলিয়া।}} {{custom rule|sp|40}} ১৩২০ সাল।</poem>}} {{Block right|[মূল্য ॥• আট আনা মাত্র।]}}<noinclude></noinclude> ddw1plqnui8ywaxweqixwuhsnmludx6 104 881184 1973038 2026-06-13T11:47:48Z কমলেশ মন্ডল 19152 /* মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে */ 1973038 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="কমলেশ মন্ডল" /></noinclude>{{dhr|12em}} {{rule}} {{কেন্দ্র|<poem>{{x-larger|পুরুলিয়া, অন্নপূর্ণা প্রেসে}} {{larger|শ্রীকালীচরণ ত্রিবেদী দ্বারা}} মুদ্রিত।</poem>}} {{rule}} {{dhr|12em}} {{Block right|<poem>{{larger|পুরুলিয়া অন্নপূর্ণা প্রেসে, মুদ্রাকরের নিকট ও কলিকাতা ৯।১নং রায় বাগান ষ্ট্রীটে শ্রীমণীন্দ্রভূষণ সিংহের নিকট প্রাপ্তব্য।}}</poem>}}<noinclude></noinclude> rlws3hnh031cjzloo2e87s8qbudrk2a