উইকিঅভিধান bnwiktionary https://bn.wiktionary.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE MediaWiki 1.46.0-wmf.26 case-sensitive মিডিয়া বিশেষ আলাপ ব্যবহারকারী ব্যবহারকারী আলাপ উইকিঅভিধান উইকিঅভিধান আলোচনা চিত্র চিত্র আলোচনা মিডিয়াউইকি মিডিয়াউইকি আলোচনা টেমপ্লেট টেমপ্লেট আলোচনা সাহায্য সাহায্য আলোচনা বিষয়শ্রেণী বিষয়শ্রেণী আলোচনা পরিশিষ্ট পরিশিষ্ট আলোচনা ছন্দ ছন্দ আলোচনা থিসরাস থিসরাস আলোচনা উদ্ধৃতি উদ্ধৃতি আলোচনা TimedText TimedText talk মডিউল মডিউল আলাপ ইভেন্ট ইভেন্ট আলোচনা 3 22980 508351 65538 2026-05-03T20:30:08Z Ahmadullah abbas 14655 /* */ 508351 wikitext text/x-wiki কওমি মাদ্রাসার শিক্ষার্থীদের মেধা: সম্ভাবনা, সংকট ও উত্তরণের পথ ​কওমি মাদ্রাসার শিক্ষার্থীদের মেধা ও সৃজনশীলতা অনন্য। তাদের অসাধারণ স্মৃতিশক্তি, প্রখর বিশ্লেষণী ক্ষমতা এবং অদম্য পরিশ্রমের মানসিকতা একটি জাতির বড় সম্পদ হতে পারে। তবে সঠিক পরিচর্যা ও প্রায়োগিক সুযোগের অভাবে এই বিশাল প্রতিভার একটি বড় অংশ আজও মূলধারার অর্থনীতি ও সমাজ গঠনে কাঙ্ক্ষিত ভূমিকা রাখতে পারছে না। ​ বিদ্যমান সংকটের স্বরূপ ​ভবিষ্যৎ পরিকল্পনার অভাব: অনেক ক্ষেত্রে অভিভাবকরা সন্তানদের মাদ্রাসায় পাঠান কেবল ধর্মীয় শিক্ষার উদ্দেশ্যে, কিন্তু বৈশ্বিক বাস্তবতায় তাদের ক্যারিয়ার বা জীবনমান উন্নয়নের দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনা সেখানে অনুপস্থিত থাকে। ​ প্রাতিষ্ঠানিক সীমাবদ্ধতা: মাদ্রাসা শিক্ষায় আধুনিক দক্ষতা (Modern Skills) অর্জনের সুযোগ সীমিত। গবেষণাধর্মী পড়াশোনা এবং সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনার (Critical Thinking) অভাব শিক্ষার্থীদের সমসাময়িক চ্যালেঞ্জ মোকাবিলায় পিছিয়ে দিচ্ছে। ​ সামাজিক নেতিবাচকতা: সমাজের একটি অংশের অবজ্ঞা এবং শিক্ষার্থীদের প্রতি সংকীর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি তাদের আত্মবিশ্বাসকে ক্ষতিগ্রস্ত করে। সঠিক গাইডলাইনের অভাবে এই বিশাল জনশক্তি অনেক সময় মূলধারার উন্নয়নের বাইরে থেকে যায়। ​ উত্তরণের প্রস্তাবিত পথ ​১. দক্ষতা ও ভাষাগত উৎকর্ষ: তথ্যপ্রযুক্তি (IT), ইংরেজি ও প্রাঞ্জল আরবি ভাষা শিক্ষার মাধ্যমে শিক্ষার্থীদের বৈশ্বিক মানের উপযুক্ত করে তোলা। এছাড়া নিয়মিত সেমিনার ও কর্মশালার মাধ্যমে তাদের সাধারণ জ্ঞান ও বিশ্লেষণী ক্ষমতা বৃদ্ধি করা। ​ ২. পেশাদার মেন্টরশিপ: মাদ্রাসা শিক্ষার্থীদের জন্য আধুনিক ক্যারিয়ার কাউন্সেলিং অত্যন্ত জরুরি। সফল আলেম ও দক্ষ পেশাজীবীদের মাধ্যমে গাইডলাইন প্রদান করতে হবে, যাতে তারা দ্বীনি খেদমতের পাশাপাশি রাষ্ট্র ও সমাজের বিভিন্ন স্তরে মেধার স্বাক্ষর রাখতে পারে। ​৩ . উদ্যোক্তা তৈরি ও নেতৃত্ব বিকাশ: শিক্ষার্থীদের কেবল চাকরির প্রত্যাশী না করে ফ্রিল্যান্সিং, স্টার্টআপ এবং ব্যবসা-বাণিজ্যে দক্ষ করে তুলতে হবে। তাদের মধ্যে নেতৃত্বের গুণাবলি জাগ্রত করতে পারলে তারা সামাজিক পরিবর্তনের অগ্রদূত হিসেবে কাজ করতে পারবে। ​ ৪. ইতিবাচক মনস্তত্ত্ব ও সহনশীলতা: পরশ্রীকাতরতা বা অন্ধ সমালোচনার সংস্কৃতি থেকে বেরিয়ে এসে গঠনমূলক আলোচনার পরিবেশ তৈরি করা। নিজেদের মেধার ওপর আস্থা রেখে আত্মউন্নয়নে সর্বোচ্চ মনোযোগী হওয়া। ​শেষ কথা: সঠিক পরিকল্পনা ও সমন্বিত উদ্যোগ গ্রহণ করা গেলে কওমি মাদ্রাসার শিক্ষার্থীরা কেবল ধর্মীয় ব্যক্তিত্ব হিসেবে নয়, বরং আধুনিক সমাজের দক্ষ ও যোগ্য নেতা হিসেবে আত্মপ্রকাশ করবে। এজন্য পরিবার, শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান এবং সমাজ—তিনটি পক্ষকেই দায়িত্বশীল ভূমিকা পালন করতে হবে। ​ আহমাদুল্লাহ আব্বাস লেখক, গবেষক ও প্রশিক্ষক চেয়ারম্যান, ফিউচার বাংলাদেশ লেকচারার, ক্যামব্রিয়ান স্কুল অ্যান্ড কলেজ == বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম == {| class="plainlinks" style="width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;" |- | সুপ্রিয় আহমাদুল্লাহ আব্বাস! <br /> উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে [[বিশেষ:অবদান/আহমাদুল্লাহ আব্বাস|আপনার প্রচেষ্টাকে]]&nbsp;স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে, এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে [[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আমার আলাপ পাতায়]]&nbsp;বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম: * [[উইকিঅভিধান:নীতিমালা ও নির্দেশাবলী|নীতিমালা ও নির্দেশাবলী]] &mdash; উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন। * [[উইকিঅভিধান:ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা|ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা]] &mdash; অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে পারেন। * [[উইকিঅভিধান:কপিরাইট|কপিরাইট নীতিমালা]] &mdash; উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক দেখে নিন। * [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ|নতুন শব্দ যোগ]] &mdash; বাংলা ও ইংরেজীতে নতুন শব্দ যোগ করতে অনুগ্রহপূর্বক [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ]] পাতার প্রণালীটি অনুসরণ করুন। নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার [[ব্যবহারকারী:আহমাদুল্লাহ আব্বাস|ব্যবহারকারী পাতায়]] রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্যরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। <br /><br /> অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের [[চিত্র:OOjs UI icon signature-ltr.svg|22px|link=|alt=স্বাক্ষর আইকন]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয় ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে। <br /> আশা করি আপনি বাংলা উইকিঅভিধান সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা! [[উইকিঅভিধান:অভ্যর্থনা কমিটি|উইকিঅভিধান অভ্যর্থনা কমিটি]], [[ব্যবহারকারী:অভ্যর্থনা কমিটি বট|অভ্যর্থনা কমিটি বট]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আলাপ]]) ০৫:২১, ১৪ জানুয়ারি ২০২০ (ইউটিসি) |} 5xqjc3uwydmupx4tt0dhvkwc7j8040a 2 147266 508353 508349 2026-05-04T01:25:53Z Sabah Azman Nahean 12022 508353 wikitext text/x-wiki <span align="centre"><big>'''আজ [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} [[সাধারণ অব্দ]] ({{BENGALIDATE}}; {{#time:xmj xmF xmY}} [[হিজরি]])'''</big></span> {| class="wikitable" ! colspan="2" |<big>'''সাবাহ আজমান নাহিয়ান'''</big> |- | colspan="2" |— Wikipedian ♂ — |- !Name |<big>'''Sabah Azman Nahian'''</big> |- !জন্ম |[[জুন]] ০৬, ২০০৫ [[ঢাকা]], [[বাংলাদেশ]] |- ![[লিঙ্গ]] |[[পুরুষ]] |- ![[জাতীয়তা]] |[[বাংলাদেশী]] |- ![[দেশ]] |[[বাংলাদেশ]] |- ![[ভাষা]] | * L1: [[বাংলা]] * L2: [[ইংরেজি]] |- ![[জাতি]] |[[বাঙালি]] |- ![[নৃগোষ্ঠী]] |[[বাঙালি]] |- !Height |5'5" |- !হাত |[[ডানহাতি]] |- !রক্ত গ্রুপ |A^+ve |- ! [[যৌন]] [[অভিমুখিতা]] |[[নিষ্কামী]] |- ![[ব্যক্তিত্ব]] [[ধরন]] |[[অন্তর্মুখী]] |- ! colspan="2" |[[পরিবার]] |- ![[বৈবাহিক]] [[অবস্থা]] |[[অবিবাহিত]] |- ! colspan="2" |[[শিক্ষা]] ও [[চাকরি]] |- !পেশা |ছাত্র |- !বিশ্ববিদ্যালয় |নর্থ সাউথ বিশ্ববিদ্যালয় |- ! colspan="2" |Hobbies, interests, and beliefs |- !শখ |বই পড়া, খবর পড়া |- !ধর্ম |[[ইসলাম]] |- !মাযহাব |[[অসাম্প্রদায়িক মুসলিম]] |- !আকিদা |[[মাতুরিদি]]-[[আশআরী]] (মিশ্র) |- !রাজনীতি |'''মতবাদ:''' বাংলাদেশী জাতীয়তাবাদ বাঙালি জাতীয়তাবাদ ডানপন্থী জনতুষ্টিবাদ '''অবস্থান:''' কেন্দ্র-ডান থেকে ডান |- ! colspan="2" |Interests |- | colspan="2" |Political spectrums, geopolitics, Cold War history, history of the Soviet Union, Eastern bloc, Indus Valley Civilization, Vedic India, Bangladeshi history, early Islamic history, comparative religions, Indian religions, history of religion, linguistics, orthography, phonetics and International Phonetic Alphabet |- ! colspan="2" |Contact info |- !Email |nsabahazman@yahoo.com |- !Twitter |<nowiki>https://x.com/sabah_azman?t=SrDAqQZ_8DHWxnakRISYiw&s=09</nowiki> |} ==ভুক্তি== #[[saya]] #[[tuhan]] #[[fumble]] #[[حنش]] #[[James]] #[[Santiago]] #[[Santiago de Compostela]] #[[Alajuela]] #[[functional psychology]] #[[ক্রিয়ামূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[செயல் சார் உளவியல்]] #[[நடவடிக்கை]] #[[פעולה]] #[[קטלה]] #[[Kugelman]] #[[censer]] #[[incense burner]] #[[താള്]] #[[താൾ]] #[[Colocasia esculenta]] #[[Araceae]] #[[new cocoyam]] #[[macabo]] #[[malanga]] #[[otoy]] #[[quequisque]] #[[tania]] #[[yautia]] #[[taro]] #[[pulaka]] #[[swamp taro]] #[[দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগর]] #[[ஜமால்]] #[[அப்துல் நாசிர்]] #[[আব্দুন নাসির]] #[[ஜமாத்து]] #[[مثل]] #[[Abdunnasir]] #[[সম্প্রদান কারক]] #[[depreciation]] #[[poisto]] #[[折舊]] #[[Hokkien]] #[[國語羅馬字]] #[[গুওয়ু লোমাজি]] #[[Gwoyeu Romatzyh]] #[[বোধোদিত]] #[[Suryanarayana]] #[[सूर्यनारायण]] #[[সূর্যনারায়ণ]] #[[財富]] #[[ଶୂନ୍ୟ]] #[[excruciating]] #[[excruciation]] #[[excruciate]] #[[subjugation]] #[[subjugate]] #[[-yev]] #[[adaptability]] #[[coursework]] #[[darvoza]] #[[darvaza]] #[[Garagum]] #[[গারাগুম]] #[[কারাকুম]] #[[mutluluk]] #[[झञ्झा]] #[[abnormal psychology]] #[[অস্বাভাবিক মনোবিজ্ঞান]] #[[act psychology]] #[[antipsychology]] #[[armchair psychology]] #[[behavioral psychology]] #[[behaviorism]] #[[behavioural psychology]] #[[biological psychology]] #[[জৈবিক মনোবিজ্ঞান]] #[[biopsychology]] #[[chronopsychology]] #[[clinical psychology]] #[[cod psychology]] #[[cognitive psychology]] #[[content psychology]] #[[criminal psychology]] #[[crowd psychology]] #[[cyberpsychology]] #[[depth-psychology]] #[[depth psychology]] #[[developmental psychology]] #[[differential psychology]] #[[ecopsychology]] #[[ethnopsychology]] #[[evolutionary psychology]] #[[geropsychology]] #[[gestalt psychology]] #[[Gestalt psychology]] #[[格里尔斯]] #[[Grylls]] #[[গ্রিলস]] #[[मनोविज्ञान]] #[[認識論]] #[[সংজ্ঞানাত্মক মনোবিজ্ঞান]] #[[অপরাধ মনোবিজ্ঞান]] #[[চিকিৎসা মনোবিজ্ঞান]] #[[পার্থক্যমূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[বিবর্তনমূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[জাতিগত মনোবিজ্ঞান]] #[[Leverkusen]] #[[লেভারকুজেন]] #[[রাইনল্যান্ড]] #[[Rhineland]] #[[মনোরঞ্জিকা]] #[[औषधालय]] #[[ஆளுமைச் சிதைவு]] #[[dispensary]] #[[դիսպանսեր]] #[[ஆளுமை]] #[[சிதைவு]] #[[personality disorder]] #[[ভারতীয় প্রজাতন্ত্র]] #[[ব্যক্তিত্ব ব্যাধি]] #[[abracadabra]] #[[Abraxas]] #[[Abrasax]] #[[עַבְדָא כְּדַבְרָא]] #[[עבדא כדברא]] #[[עברא כדברא]] #[[মাম্বো জাম্বো]] #[[mumbo jumbo]] #[[mumbo jumbos]] #[[jargon]] #[[narcissistic personality disorder]] #[[আত্মরতিমূলক ব্যক্তিত্ব ব্যাধি]] #[[Rzeszutek]] #[[الزرادشتية]] #[[জরাথুস্ট্রবাদ]] #[[ζωροαστρισμός]] #[[पारसी धर्म]] #[[زرتشتی‌گری]] #[[مزدیسنا]] #[[Mazdean]] #[[Zoroastrian]] #[[aphrodisiac]] #[[licorice]] #[[विश्व]] #[[विश्वयुद्ध]] #[[حرب عالمية]] #[[world war]] #[[World War I]] #[[WWI]] #[[WW1]] #[[World War 1]] #[[World War One]] #[[metonym]] #[[چغندر]] #[[پاییز]] #[[فرش]] #[[فرمان]] #[[নিঃসঙ্কোচ]] #[[অসঙ্কুচিতমুখ]] #[[স্বপ্রণীত]] #[[সংকলন করা]] #[[শব্দৈশ্বর্য্য]] #[[अज्ञातपूर्वगृहागतव्यक्तिः]] #[[गृहागत]] #[[अज्ञात]] #[[अध्यात्म]] #[[आध्यात्मिकता]] #[[वैकुंठ]] #[[वैकुण्ठ]] #[[শব্দৈশ্বর্য]] #[[يكونوا]] #[[كون]] #[[بډایه]] #[[समग्र]] #[[holístico]] #[[شامل]] #[[holistic]] #[[holism]] #[[holísticos]] #[[ataxia]] #[[ataxy]] #[[feudalism]] #[[feudal]] #[[porch]] #[[pinnacle]] #[[إقطاعي]] #[[اعتلال]] #[[اعتل]] #[[psychopathy]] #[[encephalopathy]] #[[এনসেফালোপ্যাথি]] #[[cardiomyopathy]] #[[কার্ডিওমায়োপ্যাথি]] #[[radiculopathy]] #[[রেডিকুলোপ্যাথি]] #[[अवधारण]] #[[समीचीननिर्णय]] #[[қарор]] #[[قرار]] #[[laýyk]] #[[لائق]] #[[لایق]] #[[karar]] #[[шешім]] #[[penderfyniad]] #[[تصمیم]] #[[تصميم]] #[[firmness]] #[[perseverance]] #[[resoluteness]] #[[décision]] #[[raisonnable]] #[[decisión]] #[[razonable]] #[[decisão]] #[[razoável]] #[[توكل]] #[[ثلاثون]] #[[أوروبا]] #[[أوربا]] #[[أوربة]] #[[أوروبة]] #[[Europe]] #[[European Union]] #[[很好很強大]] #[[درجة الحرارة]] #[[درجة]] #[[فترة]] #[[interregnum]] #[[الدولة الإسلامية في العراق والشام]] #[[الشام]] #[[بلاد الشام]] #[[مشرق]] #[[الشرق الأوسط]] #[[فرنسي]] #[[البحر الأبيض المتوسط]] #[[Batista]] #[[retard]] #[[我們]] #[[بداية]] #[[আগর উদ্ভিদ]] #[[আগর কাঠ]] #[[আগর কাষ্ঠ]] #[[অ্যালোসকাঠ]] #[[ঈগলকাঠ]] #[[ঘরুকাঠ]] #[[ঈশ্বরের কাঠ]] #[[يلنجوج]] #[[aloeswood]] #[[agalloch]] #[[heartwood]] #[[সার কাষ্ঠ]] #[[sap wood]] #[[يلنجج]] #[[يلنجيج]] #[[ألنجوج]] #[[অসার কাঠ]] #[[邊材]] #[[地中海]] #[[コルカタ]] #[[カルカッタ]] #[[داكا]] #[[دكا]] #[[ضلع تانغايل]] #[[தங்காயில் மாவட்டம்]] #[[ददाति]] #[[quasar]] #[[আপাত-নক্ষত্র]] #[[ক্যালিফোর্নিয়া]] #[[California]] #[[ক্যালিফোর্নিয়াবাসী]] #[[عشوائي]] #[[عشوائية]] #[[industrial-organizational psychology]] #[[শিল্প-সাংগঠনিক মনোবিজ্ঞান]] #[[Aristotle]] #[[অ্যারিস্টটল]] #[[এরিস্টটল]] #[[Socrates]] #[[সক্রেটিস]] #[[Pythagoras]] #[[পিথাগোরাস]] #[[Plato]] #[[প্লেটো]] #[[Archimedes]] #[[আর্কিমিডিস]] #[[أرسطوطاليس]] #[[أرسطو]] #[[سوكراتس]] #[[سقراط]] #[[فيثاغورس]] #[[أفلاطون]] #[[أرخميدس]] #[[أرشميدس]] #[[Arkimedo]] #[[निद्रा]] #[[বাতিস্তা]] #[[Zaldívar]] #[[تفكر]] #[[contemplate]] #[[Zaldibar]] #[[coal mine]] #[[coalmine]] #[[kulmine]] #[[反対側では]] #[[microcosm]] #[[obscure]] #[[manifold]] #[[prognostication]] #[[elucidation]] #[[wrought]] #[[soilleireachadh]] #[[מוגבל]] #[[Donald]] #[[Donald Trumpian]] #[[Trumpian]] #[[Donaldism]] #[[Trumpish]] #[[Donald Trumpish]] #[[Trumpesque]] #[[Donald Trumpesque]] #[[ট্রাম্পবাদী]] #[[Trumper]] #[[Trumpista]] #[[Trumpite]] #[[MAGAt]] #[[MAGAT]] #[[magat]] #[[Reaganaut]] #[[Reaganite]] #[[Trumpanzee]] #[[Trumpster]] #[[Trumpism]] #[[ტრამპიზმი]] #[[トランピズム]] #[[anti-Trumpism]] #[[fervent]] #[[chauvinistic]] #[[متوجه]] #[[Trumpster diving]] #[[Trumpster fire]] #[[Trumper]] #[[Trumpet]] #[[Trumptard]] #[[عدوان]] #[[क्रमात्मचरित्रोन्नयन]] #[[ক্রমাত্মচরিত্রোন্নয়ন]] #[[dexlansoprazole]] #[[ডেক্সলেনসোপ্রাজোল]] #[[go to hell]] #[[Анголец]] #[[Анголка]] #[[avarice]] #[[avaricious]] #[[codicia]] #[[psychophysics]] #[[মনোসংবেদনা]] #[[Psychophysik]] #[[right-wing populism]] #[[شعبوية يمينية]] #[[ডানপন্থী জনতুষ্টিবাদ]] #[[Rechtspopulismus]] #[[العراق]] #[[دولة]] #[[دولت]] #[[بنجلاديش]] #[[بنغلاديش]] #[[God-fearing]] #[[pious]] # [[bayram]] # [[atheism]] #[[but]] #[[adverb]] #[[Mayers]] #[[bombardment]] #[[bombardier]] #[[আর্টিলারি]] # [[aphelion]] # [[یولجی]] #[[याति]] #[[আবেগসূচক পদ]] #[[আবেগসূচক]] #[[mathematician]] #[[गणितज्ञ]] #[[గణితశాస్త్రజ్ఞుడు]] #[[கணிதயியலாளர்]] #[[கணிதர்]] #[[கணிஞர்]] #[[கணியாளர்]] #[[ഗണിതശാസ്‌ത്രജ്ഞൻ]] #[[數學家]] #[[हृदयद्वार]] #[[गणितविद्]] #[[गणितविद्याज्ञः]] #[[संख्यापरिमाणविद्याज्ञः]] #[[गणितशास्त्रज्ञः]] #[[गणित]] #[[क्षेत्रपरिमापकविद्यावान्]] #[[गणितज्ञः]] #[[रेखावीजादि-गणितविद्]] #[[number cruncher]] #[[গণিতবিদ]] #[[number-cruncher]] #[[whetstone]] #[[honestone]] #[[classwork]] #[[instinct]] #[[علم النفس الصناعي]] #[[forfeit]] #[[envisager]] #[[envisage]] #[[forfait]] #[[fólder]] #[[ফোল্ডার]] #[[frequency distribution]] #[[গণসংখ্যা নিবেশন]] #[[chauvinism]] #[[वातावरण]] #[[द्विमातृपितृकुटुम्ब]] #[[कुटुम्ब]] #[[কুটুম্ব]] #[[darstellen]] #[[وضح]] #[[valetudinis]] #[[valētūdō]] #[[sickle cell anemia]] #[[difficultas]] #[[diuturnus]] #[[maniraptoran]] #[[ম্যানিরাপ্টোরান]] #[[theropod]] #[[therapod]] #[[থেরোপোড]] #[[respectivo]] #[[intricate]] #[[law of diminishing marginal utility]] #[[প্রান্তিক উপযোগ]] #[[marginal utility]] #[[marginal]] #[[redundant]] #[[paramount]] #[[lord paramount]] #[[overlord]] #[[präferieren]] #[[liege lord]] #[[当]] (অসম্পূর্ণ) #[[অনুষ্টুভ]] #[[हृदय]] #[[حتحور]] #[[হাথোর]] #[[Hathor]] #[[ماركوس]] #[[ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံတော်]] #[[République de l’Union du Myanmar]] #[[Republic of the Union of Myanmar]] #[[ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်]] #[[بحر إيجة]] #[[بحر]] #[[زاد]] #[[ڤلاديمير]] #[[embezzlement]] #[[اختلاس]] #[[formální]] #[[Gaza Strip]] #[[Gaza City]] #[[Wadi Gaza]] #[[قطاع غزة]] #[[গাজা ভূখণ্ড]] #[[franja de Gaza]] #[[Gaza]] #[[Levant]] #[[লেভান্ত]] #[[শাম]] #[[এক গোয়ালের গরু]] #[[এক গাঙের চিল]] #[[একদল]] #[[ذیلی ضلع]] #[[subdistrict]] #[[жемқорлық]] #[[gluttony]] #[[বহিষ্কারাদেশ]] #[[Kasba Upazila]] #[[قصبہ ذیلی ضلع]] #[[রৈখিক বীজগণিত]] #[[কুটিলতাবর্জিত]] #[[pretentious]] #[[ambitious]] # [[grandiose]] # [[pompous]] # [[πομπή]] # [[orotund]] # [[brassy]] # [[rococo]] # [[artsy-fartsy]] #[[претенциозный]] #[[arty-farty]] #[[قرديات الشكل]] #[[simian]] #[[apely]] #[[apish]] #[[monkeyish]] #[[Simiiformes]] #[[anthropoid]] #[[կապկային]] #[[বানরসদৃশ]] #[[Homo heidelbergensis]] #[[إنسان هايدلبيرغ]] #[[Heidelberg man]] #[[মধ্য প্লাইস্টোসিন]] #[[комплект]] #[[overgeneralization]] #[[gravitational]] #[[Schwarzschild]] #[[hippocampus]] #[[impromptu]] #[[അലി അറ്-റിദാ]] #[[আলী আর-রিদা]] #[[আলীরেজা]] #[[Ali al-Rida]] #[[Alireza]] #[[علي الرضا]] #[[ফিনিক্স]] #[[ফিনিক্স পাখি]] #[[লিংকনশায়ার]] #[[লিঙ্কনশায়ার]] #[[Phoenix]] #[[phoenix]] #[[Lincolneschire]] #[[Lincolnshire]] #[[South Yorkshire]] #[[সাউথ ইয়র্কশায়ার]] #[[দক্ষিণ ইয়র্কশায়ার]] #[[East Riding of Yorkshire]] #[[ইস্ট রাইডিং অফ ইয়র্কশায়ার]] #[[North Yorkshire]] #[[নর্থ ইয়র্কশায়ার]] #[[Northamptonshire]] #[[নর্থহ্যাম্পটনশায়ার]] #[[Cambridgeshire]] #[[Norfolk]] #[[নরফোক]] #[[Nottinghamshire]] #[[নটিংহ্যামশায়ার]] #[[Leicestershire]] #[[লেইসেস্টারশায়ার]] #[[Rutland]] #[[রাটল্যান্ড]] #[[North Sea]] #[[Warwickshire]] #[[ওয়ারউইকশায়ার]] #[[উত্তৰ সাগৰ]] #[[উত্তর সাগর]] #[[clout]] #[[Északi-tenger]] #[[तस्मा]] #[[তস্মা]] #[[নৃসিংহপ্রসাদ]] #[[dative case]] #[[तुच्छयेनातृपिहितम्]] #[[ווריקשייר]] #[[वरिकशायर]] #[[ওয়ারিকশায়ার]] #[[اسفراین]] #[[এসফারায়েন]] #[[কালিঘাটের মানুষ কালীদর্শন করে না]] #[[you don’t know what you’ve got till it’s gone]] #[[ৰাজাজ্ঞা]] #[[অন্তর্জ্বালা]] #[[দূরাকাঙ্ক্ষা]] #[[প্রত্যূষ]] #[[ব্যূহ]] #[[এতদ্ব্যতীত]] #[[টীকাটিপ্পনী]] #[[নির্দ্বিধা]] #[[एतदतिरिक्तः]] #[[خراسان شمالی]] #[[জায়নবাদ]] #[[জায়ন]] #[[জায়নবাদী]] #[[Zionist]] #[[Zionism]] #[[Zion]] #[[Sion]] #[[trimetazidine]] #[[dicycloverine]] #[[dicyclomine]] #[[metformin]] #[[linagliptin]] #[[Zionismus]] #[[metformina]] #[[antiischemic]] #[[ischemia]] #[[ராமச்சந்திர]] #[[சந்திரசேகர்]] #[[تشاندراسيخار]] #[[Mohan]] #[[ಮೋಹನ್]] #[[మోహన్]] #[[மோகன்]] #[[മോഹൻ]] #[[मोहन]] #[[contradiction]] #[[inconsistency]] #[[oxymoron]] #[[বিরূদ্ধযুক্তিপ্রদর্শক]] #[[Castilla]] #[[Yumaklı]] #[[yumaklaşmak]] #[[خضع]] #[[flathead catfish]] #[[گربه‌ماهی سرپخ]] #[[سمك السلور فلاتهيد]] #[[hayvan]] #[[hayvanat bahçesi]] #[[hayvanat]] #[[hayvanlar]] #[[Flachkopfwels]] #[[Gerardo]] #[[Fernández]] #[[費爾南德斯]] #[[چوارقورنه]] #[[Ranya District]] #[[Chwarqurna]] #[[قەزای ڕانیە]] #[[Iraqification]] #[[rana de zarzal]] #[[rana de cristal]] #[[সিয়োনবাদী]] #[[glass frog]] #[[Montevideo tree frog]] #[[Montevideo]] #[[মোন্তেভিদেও]] #[[Arequipa]] #[[Centrolenidae]] #[[holländisch]] #[[niederländisch]] #[[holandés]] #[[hollandais]] #[[néerlandais]] #[[holländische]] #[[இரண்டாம் வேற்றுமை]] #[[اتفاق]] #[[تسوية]] #[[مفيش]] #[[نبق]] #[[نبيذ]] #[[نبغ]] #[[خذل]] #[[Menschenrechtsverletzung]] #[[मानवाधिकार]] #[[मानव अधिकार]] #[[मानव]] #[[absolute right]] #[[civil right]] #[[fundamental right]] #[[natural right]] #[[neuroright]] #[[civil rights]] #[[human right]] #[[human rights]] #[[natural rights]] #[[cyberrights]] #[[neurotechnology]] #[[neurology]] #[[neuroscience]] #[[স্নায়ুতত্ত্ব]] #[[স্নায়ুবিদ্যা]] #[[স্নায়ুচিকিৎসাবিজ্ঞান]] #[[স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[পরিগণনামূলক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[computational neuroscience]] #[[علوم اعصاب محاسباتی]] #[[arvutuslik neuroteadus]] #[[গাণিতিক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[তাত্ত্বিক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[computational neuroaesthetics]] #[[Menschenrechte]] #[[politisch]] #[[Iberian Peninsula]] #[[honor killing]] #[[honour killing]] #[[ദുരഭിമാനക്കൊല]] #[[সন্মান ৰক্ষাৰ্থে হত্যা]] #[[সম্মান রক্ষার্থে হত্যা]] #[[women's rights]] #[[নারী অধিকার]] #[[Sheffield]] #[[Phrygia]] #[[Nieuwpoort]] #[[উদ্যমশীলতা]] #[[مثابرة]] #[[persistence]] #[[ಪೈಲ್ವಾನ್]] #[[cephalosporin]] #[[senselessness]] #[[tax collector]] #[[𒃶𒍝𒁀𒊒]] #[[வரித் தண்டலர்]] #[[إشفى]] #[[Trichiurus lepturus]] #[[largehead hairtail]] #[[Bakh]] #[[بخ]] #[[বাখ]] #[[Taft County]] #[[شهرستان تفت]] #[[তাফত কাউন্টি]] #[[ইয়াজ্দ]] #[[ইয়াযদ প্রদেশ]] #[[ইয়াযদ]] #[[ইয়াজদ প্রদেশ]] #[[استان یزد]] #[[Kisangani]] #[[كيسانغاني]] #[[كيسانجانى]] #[[কিসাঙ্গানি]] #[[عشواء]] #[[शृङ्खल]] #[[शृङ्खला]] #[[Edinburgh]] #[[أيقن]] #[[هزأ]] #[[unquestionably]] #[[ألا]] #[[ذهب]] #[[صاعقه]] #[[صاعقة]] #[[برق]] #[[بےشک]] #[[بیشک]] #[[रत्नोल्लसत्कुण्डला]] #[[রত্নোল্লসৎকুণ্ডলা]] #[[طويل]] #[[كهف]] #[[többes szám]] #[[barlang]] #[[اتمسفر]] #[[اندروا]] #[[skirt suit]] #[[toplessness]] # [[beastelich]] # [[fondeábamos]] # [[imperfect tense]] # [[অপুরাঘটিত কাল]] # [[سياسة]] # [[নিশীথবনভ্রমণবিলাসিনী]] # [[ধন্বন্তরিভাণ্ডনিঃসৃত]] # [[বিষমোজ্জলাবিভাসিতলোচনপ্রান্তে]] # [[প্রফুল্লনীলোৎপলদলতুল্য]] # [[নীল পদ্ম]] # [[هواسپهر]] # [[گاز]] # [[گاز گرفتن]] # [[گاز گلخانه‌ای]] # [[گاز طبیعی]] #[[Babylon]] #[[বাবিল]] #[[ব্যাবিলন]] #[[inferiority complex]] #[[عقدة النقص]] #[[عقدة الدونية]] #[[عقده حقارت]] #[[शुतुरमुर्ग़]] #[[उष्ट्रपक्षी]] #[[شترمرغ]] #[[شتر]] #[[उष्ट्र]] #[[पक्षी]] #[[اشتر]] #[[آستر]] #[[Shahbagi]] #[[Hindutva]] #[[sarkari Muslim]] #[[libbu]] #[[librandu]] #[[raita]] #[[bhakt]] #[[Jaichand]] #[[BJP]] #[[rashtravadi]] #[[bhagwa]] #[[فصاحة]] #[[مهتر]] #[[مساحة]] #[[مناقشة]] #[[مناظرة]] #[[mesaha]] #[[münakaşa]] #[[munaqaşa]] #[[münazara]] #[[مساحه]] #[[tartışma]] #[[bahs]] #[[محاكمة]] #[[muhokama]] #[[munozara]] #[[مذاكرة]] #[[muzokara]] #[[tortishuv]] #[[müzakirə]] #[[مذاکره]] #[[tortishmoq]] #[[قومسيون]] #[[شلتة]] #[[باشمهندس]] #[[أجزة]] #[[أجزجي]] #[[أجزاخانة]] #[[بنش]] #[[প্রাথমিক চিকিৎসা বাক্স]] #[[بطاطس]] #[[فرجية]] #[[فراجه]] #[[كوزينة]] #[[فريڭو]] #[[سبنيول]] #[[إسباني]] #[[إسبانية]] #[[Hispanic]] #[[синтезатор]] #[[ಚಂಡಮಾರುತ]] #[[supermassive]] #[[புயல்]] #[[சூறாவளி]] #[[மாரி]] #[[வருஷம்]] #[[வெள்ளி]] #[[मारि]] #[[ಮಾರಿ]] #[[চামুণ্ডী]] #[[வருடம்]] #[[Ćamunda]] #[[Ćamundi]] #[[चामुण्डा]] #[[வெள்ளி]] #[[வெள்ளிக்கிழமை]] #[[வருத்து]] #[[কারণসূচক ক্রিয়া]] #[[alleluia]] #[[hallelujah]] #[[গীতসংহিতা]] #[[ഊഷ്മാവ്]] #[[ആക്രമണം]] #[[കൊടുങ്കാറ്റ്]] #[[typhoon]] #[[km/s]] #[[kph]] #[[Kilometerstein]] #[[kps]] #[[covetous]] #[[covet]] #[[অত্যুচ্চাকাঙ্ক্ষী]] #[[√কাঙ্ক্ষ্]] #[[आकाङ्क्षा]] #[[जिज्ञासा]] #[[তাপগতিবিজ্ঞান]] #[[বিশৃঙ্খলা-মাত্রা]] #[[এনট্রপি]] #[[ದಂಡುಪಾಳ್ಯ]] #[[ಕರ್ನಾಟಕ]] #[[ಜನತಾ]] #[[ಪಕ್ಷ]] #[[कर्णाटक]] #[[כד]] #[[נרד]] #[[עמבה]] #[[כרפס]] #[[אתרוג]] #[[הודו]] #[[סנסקריט]] #[[כוסברה]] #[[הקדוש ברוך הוא]] #[[عمبة]] #[[dupe]] #[[做法]] #[[မန္တလေး]] #[[ဧရာဝတီ]] #[[ဒါကာမြို့]] #[[ဒါကာ]] #[[დაკა]] #[[Дакка]] #[[কর্মকারক]] #[[করণকারক]] #[[অপাদান কারক]] #[[অধিকরণ কারক]] #[[সম্বন্ধ কারক]] #[[সম্বোধন কারক]] #[[राष्ट्रवादी]] #[[राष्ट्रवाद]] #[[রক্ষণশীলতাবাদ]] #[[গান্ধীবাদ]] #[[কর্তৃত্ববাদ]] #[[-তন্ত্র]] #[[চৌর্যতন্ত্র]] #[[yenilenme]] #[[renovación]] #[[পুনর্নবীকরণ]] #[[действительно]] #[[預期]] #[[quantum physics]] #[[ultracold]] #[[ultraconservative]] #[[ultracognitive]] #[[ultracontractivity]] #[[ultramodern]] #[[ultraconservatrice]] #[[কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞান]] #[[কোয়ান্টাম বলবিজ্ঞান]] #[[양자역학]] #[[量子力学]] #[[量子力學]] #[[meccanica quantistica]] #[[physique quantique]] #[[হাঁবিয়া]] #[[ট্যাহা]] #[[হাছুন]] #[[ঝাডা]] #[[صديق]] #[[садык]] #[[أولياء]] #[[ولي]] #[[اولیا]] #[[evliya]] #[[әулие]] #[[öwlüýä]] #[[avliyo]] #[[ಆಯುಧ]] #[[ಕಡೆಗೆ]] #[[आयुध]] #[[Sébastien]] #[[assiduity]] #[[assiduité]] #[[assiduitas]] #[[ಶತಪುಷ್ಪೆ]] #[[ಶವ]] #[[coffin]] #[[خندق]] #[[مازون]] #[[فيه-اردشير]] #[[جیرفت]] #[[Jiroft]] #[[جيروفت]] #[[Ciruft]] #[[Ctesiphon]] #[[تیسفون]] #[[榜葛剌]] #[[Mymensingh]] #[[আগরতলা]] #[[阿加爾塔拉]] #[[अगरतला]] #[[Aqartala]] #[[Agartala]] #[[hədis]] #[[حديث]] #[[वाच्]] #[[वचस्]] #[[उक्ति]] #[[وتن]] #[[वक्त्र]] #[[उक्त]] #[[वक्त्रभेदी]] #[[وطن]] #[[وزن]] #[[mḫꜣt]] #[[پاية]] #[[ultrafast]] #[[ultrafastidious]] #[[ultrapasteurization]] #[[ultrapasteurized]] #[[ultrapasteurizado]] #[[ultramontane]] #[[ultracrepidarian]] #[[ultraviolet]] #[[ultramarine]] #[[অতিরুচিবাগীশ]] #[[ريحة]] #[[بقرة]] #[[ಹೋಗು]] #[[ನಡೆ]] #[[ಅಗ್ನಿ]] #[[ಅಗ್ನಿಪರ್ವತ]] #[[ಅನಾನಸ್]] #[[ಅನ್ನೊಂಡು]] #[[ಅನ್ನ]] #[[అన్నము]] #[[ಪರ್ವತ]] #[[ಉರಿಬೆಟ್ಟ]] #[[ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ]] #[[بركان]] #[[ಬೆಟ್ಟ]] #[[ಗಿರಿ]] #[[ಮಲೆ]] #[[لغو]] #[[prime minister]] #[[رئيس وزراء]] #[[身份]] #[[الناصرة]] #[[العاصي]] #[[اخلاص]] #[[الراية]] #[[الخاصة]] #[[berouw]] #[[pokání]] #[[penediment]] #[[توبة]] #[[repentance]] #[[تطهير النفس]] #[[خلاص]] #[[صاحب]] #[[تقبة]] #[[تونة]] #[[توبہ]] #[[توبال]] #[[Anderson-Higgs mechanism]] #[[رقيق]] #[[رقيقة]] #[[Higgs mechanism]] #[[കാലഹരണപ്പെട്ട]] #[[أخيرا]] #[[جوهريا]] #[[جورجيا]] #[[أساسيا]] #[[أساس]] #[[أساسيون]] #[[أساسي]] #[[أسابيع]] #[[أسبوع]] #[[أسياد]] #[[أسانسير]] #[[ગાંધી]] #[[ભારતીય]] #[[મુંબઈ]] #[[गांधी]] #[[भारतीय]] #[[अभिनेता]] #[[الواق واق]] #[[ختو]] #[[سنبوق]] #[[قاقلة]] #[[خولنجان]] #[[سيراء]] #[[سك]] #[[خن]] #[[شانغهاي]] #[[شانقهاي]] #[[شانگهای]] #[[خلنجان]] #[[سنبوسق]] #[[سنبوسة]] #[[سمبوسة]] #[[سنبوسه]] #[[خرص]] #[[ظن]] #[[قرط]] #[[مؤشرات]] #[[میوه‌جات]] #[[مجوهرات]] #[[قرطاس]] #[[Gulf Arabic]] #[[arabe du Golfe]] #[[مؤشر]] #[[தண்டம்]] #[[தண்டனம்]] #[[தாண்டி]] #[[தண்டவாளம்]] #[[தீண்டாமை]] #[[தாண்டு]] #[[தாண்டவம்]] #[[enchanteur]] #[[enchanteresse]] #[[عشرين]] #[[عرقل]] #[[عرقوب]] #[[morphosyntax]] #[[morphosyntactic]] #[[profess]] #[[شاء]] #[[segmentation fault]] #[[نقص در قطعه‌بندی]] #[[ستبرگندویسان]] #[[مشوه]] #[[culpa]] #[[culpabiliser]] #[[culpabilizar]] #[[culpability]] #[[أدوات]] #[[افتاده]] #[[استفاده]] #[[bombardement]] #[[mobilisation]] #[[subordination]] #[[Frankreich]] #[[Bachmann]] #[[assassinar]] #[[assassinat]] #[[assassin]] #[[homicide volontaire]] #[[homicide involontaire]] #[[agenouiller]] #[[Plautdietsch]] #[[Schutzstaffel]] #[[bajram]] #[[বোমাবর্ষণ]] #[[shelling]] #[[subordinationsbrott]] #[[قاتل]] #[[مقاتلة]] #[[معامله]] #[[مقاومة]] #[[катиљ]] #[[जी]] #[[William]] #[[Williamsburg]] #[[Williamson]] #[[Williams]] #[[Aurangzeb]] #[[اورنگ‌زیب]] #[[شهاب]] #[[شهاب‌ها]] #[[شهاب‌سنگ]] #[[شهاب‌سنگ‌ها]] #[[حياء]] #[[الرياض]] #[[الكيان الصهيوني]] #[[الولاء والبراء]] #[[الصحراء الكبرى]] #[[الصحراء الغربية]] #[[উপনিবেশমুক্তিকরণ]] #[[Iqbal]] #[[إقبال]] #[[iqbol]] #[[pajeet]] #[[mujeet]] #[[點點滴滴]] #[[點點點]] #[[點點]] #[[إيونية]] #[[Ionia]] #[[اليونان]] #[[الإغريقيا]] #[[Σικελία]] #[[Σικελός]] #[[Sicily]] #[[صقل]] #[[পোষণকারী]] #[[euch]] #[[Euch]] #[[Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland]] #[[Vereinigte Arabische Emirate]] #[[Vereinigtes Königreich]] #[[Vereinigte Staaten von Amerika]] #[[vereinigt]] #[[Kirk]] #[[sub-inspector]] #[[subinspector]] #[[উপ-পরিদর্শক]] #[[chief inspector]] #[[hoofdinspecteur]] #[[পুলিশ মহাপরিদর্শক]] #[[মহাপরিদর্শক]] #[[inspector general]] #[[secularism]] #[[வணக்கம்]] #[[ধর্মনিরপেক্ষতাবাদ]] #[[علمانية]] #[[कोयता]] #[[कोला]] #[[बाज़ीगर]] #[[परदेश]] #[[कोलाहल]] #[[बाजीगर]] #[[कोयला]] #[[वैष्णव]] #[[वैष्णवत्व]] #[[শ্রীচৈতন্য]] #[[खांडव]] #[[इन्द्रप्रस्थ]] #[[खण्डन]] #[[അദ്ധ്യാത്മ]] #[[ഉച്ചാരണം]] #[[ചന്ദ്രോദയം]] #[[നിർവ്വചനം]] #[[പേരില്ലാത്ത]] #[[അജ്ഞാതനാമ]] #[[അല്ല]] #[[വേണ്ട]] #[[खण्डयति]] #[[Chicago]] #[[Chicagoan]] #[[Chicago typewriter]] #[[Chicago-style pizza]] #[[Chicagoland]] #[[galaxy gas]] #[[galaxy-brained]] #[[galaxy-brain]] #[[galaxy cluster]] #[[galaxy group]] #[[galaxy filament]] #[[កាល]] #[[योद्धा]] #[[مدرسة]] #[[madraça]] #[[medresea]] #[[مدرسه]] #[[mədrəsə]] #[[صحن مدارسی]] #[[мәдрәсә]] #[[quieren]] #[[actuá]] #[[actuábamos]] #[[actuáremos]] #[[actuássemos]] #[[actuávamos]] #[[indicative mood]] #[[مرفوع]] #[[直陳語氣]] #[[模塊]] #[[publicado]] #[[antarktiszi]] #[[antarktislainen]] #[[Antarktis]] #[[صورة]] #[[بصورة خاصة]] #[[بصورة عامة]] #[[sura]] #[[صورت]] #[[صورتی]] #[[صورت حال]] #[[صورت‌غذا]] #[[صورت پذیرفتن]] #[[صورت گرفتن]] #[[صورتن]] #[[dope]] #[[ice cream]] #[[آیس کریم]] #[[glacé]] #[[Glacéhandschuh]] #[[چریشلمك]] #[[مزعجون]] #[[مزعجة]] #[[ذكر]] #[[بإذن الله]] #[[مذکر]] #[[معكرونة]] #[[مذكر]] #[[مسترجع]] #[[مستعجلة]] #[[مترجمة]] #[[مستعجلون]] #[[مستقلة]] #[[مستحيلة]] #[[مترجم‌ها]] #[[مستعجل]] #[[لاش]] #[[লাচ]] #[[लाश]] #[[地下]] #[[chastity]] #[[modesty]] #[[تواضع]] #[[নম্রতা]] #[[دیکتاتور]] #[[tamburína]] #[[دیكمك]] #[[دیكیش]] #[[دیكن]] #[[دیکھنا]] #[[ديكة]] #[[ديكور]] #[[ديك رومي]] #[[ديك الحبش]] #[[ديك]] #[[गांधीलमाशी]] #[[دلك]] #[[دف صغير]] #[[رق]] #[[കാക്ക]] #[[കക്കിരി]] #[[കക്കിരിക്ക]] #[[കക്കുക]] #[[കക്കൂസ്]] #[[കാക്കത്തിരണ്ടി]] #[[துவாரம்]] #[[ডোনাল্ড]] #[[নাহিয়ান]] #[[সুলায়মান]] #[[জনসন]] #[[خفاش]] #[[وطواط]] #[[طير الليل]] #[[سحت الليل]] #[[chauve-souris]] #[[گنج]] #[[گنجشک]] #[[گنجور]] #[[گنجھلدار]] #[[گنجا]] #[[گنجیدن]] #[[گنجاندن]] #[[گنجینه]] #[[zjevně]] #[[gribouillage]] #[[گجیک]] #[[پیچین]] #[[رأفة]] #[[رجفة]] #[[پایان‌نامه]] #[[پایان]] #[[خسف]] #[[قوماندان]] #[[قومق]] #[[شعبان]] #[[شعبة]] #[[شعبه]] #[[شعب]] #[[قوم]] #[[believen]] #[[شعيب]] #[[যিথ্রো]] #[[Jethro]] #[[رعوئيل]] #[[شخصية]] #[[bersalah]] #[[berlangsung]] #[[permintaan]] #[[Allah]] #[[trait]] #[[यजमान]] #[[ईश्]] #[[ईश्वर]] #[[هداية]] #[[Dhaka Division]] #[[family of orientation]] #[[संयुक्त राज्य अमरीका]] #[[अल साल्वाडोर]] #[[संयुक्त राष्ट्र अमरीका]] #[[संयुक्त प्रांत]] #[[उत्तर प्रदेश]] #[[যুক্তপ্রদেশ]] #[[অস্ট্রালয়েড]] #[[অস্ট্রালো-মেলানেশীয়]] #[[Australo-Melanesian]] #[[Australoid]] #[[المزرعة]] #[[رکین]] #[[برگزار]] #[[سال]] #[[Gebze]] #[[وطنية]] #[[ألوهية]] #[[مبرر]] #[[مبارك]] #[[راهوار]] #[[راعنا]] #[[رعناء]] #[[انظرن]] #[[انظرنا]] #[[Κιλλύριοι]] #[[ἀνδράποδον]] #[[δούλη]] #[[δοῦλος]] #[[𐀈𐀁𐀫]] #[[slaaf]] #[[otrokyně]] #[[otrok]] #[[ကျွန်မ]] #[[ကျွန်]] #[[노예]] #[[غلام]] #[[knave]] #[[لوند]] #[[أعرج]] #[[σκλάβος]] #[[لسان]] #[[قتال]] #[[Pacific Standard Time]] #[[Pacific Time Zone]] #[[Standard]] #[[মান্য ভাষা]] #[[প্রমিত ভাষা]] #[[standard language]] #[[standaardtaal]] #[[standaard]] #[[reduplication]] #[[災難]] #[[災禍]] #[[災害]] #[[災殃]] #[[catastrophe]] #[[عفريت]] #[[مارد]] #[[ماردين]] #[[مار در آستین پروراندن]] #[[ماردین]] #[[مارده]] #[[ماردی]] #[[ماردا]] #[[ماردے]] #[[sanjak]] #[[recalcitrant]] #[[motspänstig]] #[[insurrectionary]] #[[contumacious]] #[[البارح]] #[[الكتاب المقدس]] #[[ألباب]] #[[تذكر]] #[[من باب أولى]] #[[भक्त]] #[[অসাম্প্রদায়িক মুসলিম]] #[[𑄥𑄪𑄣𑄭𑄟𑄚𑄴]] #[[أصول المنهج]] #[[منهج]] #[[әдістеме]] #[[методология]] #[[усул]] #[[menawarkan]] #[[jurisconsult]] # [[кардамоном]] # [[кардар]] # [[خریدار]] # [[кардамон]] # [[кардан]] # [[гузоња]] # [[гузоштан]] # [[менам]] # [[мекам]] # [[менами]] # [[меринами]] # [[меринам]] # [[меѓународна фонетска азбука]] # [[Дунав]] # [[instrumental case]] # [[мерин]] # [[Ἄρης]] # [[Зевс]] # [[қазақ]] # [[қазақ тілі]] # [[زيوس]] # [[خش]] # [[اصطناع]] # [[اصطنع|اِصْطَنَعَ]] # [[σύνθεση]] # [[szintézis]] # [[síntesi]] # [[تركيب]] # [[συντίθημι]] # [[milliyetçilik]] # [[SSD]] # [[HDD]] # [[HD DVD drive]] # [[যৌগিক শব্দ]] # [[HD DVD]] # [[hard disk drive]] # [[андохтан]] # [[анбоштан]] # [[سفارش]] # [[سفارش دادن]] # [[سفارت‌خانه]] # [[sifariş]] # [[vermək]] # [[وئرمک]] # [[hədiyyə]] # [[hädissään]] # [[hypocrisy]] # [[نفاق]] # [[نفق]] # [[compartmentalization]] # [[compartimentalización]] # [[compartmentalisation]] # [[compartimentalização]] # [[پررونق]] # [[compartimentalizado]] # [[अवाङ्मनसगोचर]] #[[Southeast Asia]] #[[দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া]] #[[Southwest Asia]] #[[South-East Asia]] #[[South East Asia]] #[[Southeast Asian]] #[[Southeast Asians]] #[[अष्टाध्यायी]] (Aṣṭādhyāyī) #[[showman]] #[[viihdyttäjä]] #[[viihdyttää]] #[[showmanship]] #[[힘]] #[[আধিপত্যবাদ]] #[[আবেগাপ্লুত]] #[[супакоіць]] #[[təsəlli]] #[[اطمأن]] #[[শান্তভাবে]] #[[মারিফত]] #[[গৌড়ভুজঙ্গ]] #[[الأردن]] #[[روحانيون]] #[[روحانية]] #[[روح]] #[[الروح القدس]] #[[ثالوث]] #[[روح القدس]] #[[پاک روح]] #[[Holy Spirit]] #[[جزيرة]] #[[باسم الآب والابن والروح القدس]] #[[القامشلي]] #[[Qamishli]] #[[Democratic Autonomous Administration of North and East Syria]] #[[ethnomethodology]] #[[antimethodology]] #[[methodological]] #[[methodologically]] #[[methodologist]] #[[multimethodology]] #[[scientific methodology]] #[[intermethodological]] #[[faydalanmak]] #[[fayda]] #[[faydalar]] #[[faydalanma]] #[[ذوق]] #[[تجربة]] #[[ਤਜਰਬਾ]] #[[ডানহাতি]] #[[sheila]] #[[المغرب]] #[[الخميس]] #[[صمد]] #[[Ἰωάννης]] #[[Ioannes]] #[[یوحنا اصطباغی]] #[[Ἰωάννα]] #[[ܚܡܫܒܫܒܐ]] #[[أمر]] #[[أرز]] #[[تشرين الثاني]] #[[عربون]] #[[صليب]] #[[شتلة]] #[[سلسبيل]] #[[أرضي شوكي]] #[[خرشوف]] #[[бөрікгүл]] #[[артишок]] #[[артишока]] #[[알아보다]] #[[اغراق کردن]] #[[گزاف گفتن]] #[[과장하다]] #[[exaggerate]] #[[tunnistaa]] #[[allorecognize]] #[[derecognize]] #[[allorecognition]] #[[autorecognition]] #[[auto-]] #[[allo-]] #[[dingin]] #[[durgun]] #[[sakin]] #[[ором]] #[[calmo]] #[[surto]] #[[calmado]] #[[دولك]] #[[drive-in]] #[[autocinema]] #[[autoalarm]] #[[ساكن]] #[[آرام]] #[[nkegohenʼą́ą́go]] #[[խախանդ]] #[[հանդարտ]] #[[հանգիստ]] #[[հնագիտություն]] #[[平静]] #[[平靜]] #[[고요하다]] #[[静か]] #[[穏やか]] #[[يساكن]] #[[سواكن]] #[[قديمة]] #[[قديم|قَدِيم]] #[[고하다]] #[[طوبغرافيا]] #[[информационный]] #[[информационно-аналитический]] #[[информационные технологии]] #[[الخلافة الراشدة]] #[[Alawism]] #[[الموصل]] #[[راش درش]] #[[رشد]] #[[رشاد]] #[[راشدات]] #[[راشدة]] #[[أتوكل]] #[[التولي والتبري]] #[[Eastern Orthodox Church]] #[[পূর্বদেশীয় সনাতনপন্থী মণ্ডলী]] #[[東方正教会]] #[[Greek Orthodox Church]] #[[ഗ്രീക്ക് ഓർത്തഡോക്‌സ് സഭ]] #[[গ্রিক সনাতনপন্থী মণ্ডলী]] #[[كنيسة الروم الأرثوذكس]] #[[正當]] #[[正当]] #[[الصين]] #[[صيني]] #[[صينية]] #[[الصربية]] #[[ألمانية]] #[[ألماني]] #[[أرمينية]] #[[ألبانية]] #[[آلمانی‌ها]] #[[صينيون]] #[[صنية]] #[[صيصية]] #[[秦]] #[[Çin]] #[[Çinli]] #[[चीन]] #[[朝秦暮楚]] #[[Чин]] #[[ചീന]] #[[distraer]] #[[have fun]] #[[have a nice day]] #[[أسلوب تعجب]] #[[വ്യാക്ഷേപകം]] #[[أدان]] #[[أمانة]] #[[أمان]] #[[أهان]] #[[اوان]] #[[أوانئذ]] #[[أوانس]] #[[أوانذاك]] #[[أوان]] #[[آفرینش]] #[[آترینه]] #[[أخرى]] #[[آخری]] #[[آفرین]] #[[آخرون]] #[[ذي]] #[[ذهن]] #[[ذقن]] #[[ذنب]] #[[أمنية]] #[[ذهني]] #[[أغنية]] #[[أمنيوتي]] #[[kurwaturą]] #[[kurwach]] #[[kurwa mać]] #[[kurwatura]] #[[kurwa]] #[[烏斯懷亞]] #{{l|ar|الْأَرْضِي شَوْكِي}} #[[متاع]] #[[فنزويلا]] #{{l|ar|جُمْهُورِيَّةُ فِنْزُوِيلَّا البُولِيفَارِيَّةُ}} #[[ভেনেজুয়েলা বলিভারীয় প্রজাতন্ত্র]] #[[भेनेजुएला]] #[[वेनेजुएला]] #[[वेनेज़ुएला]] #[[ڤينيزويلا]] #[[វេណេហ្ស៊ុយអេឡា]] #[[ונצואלה]] #[[ទុន]] #[[شلوغ]] #[[مزدحم]] #[[צפוף]] #[[толған]] #[[붐비다]] #[[คั่ง]] #[[แน่น]] #[[zatłoczony]] #[[ګڼ]] #[[переполненный]] #[[набитый]] #[[людный]] #[[многолюдный]] #[[überfüllt]] #[[व्यस्त]] #[[भीड़]] #[[overcrowded]] #[[غينيا الاستوائية]] #[[غينيا]] #[[غينيا بيساو]] #[[غیر جانبدار]] #[[स्वर्गनरकवर्णनप्रकरण]] #[[mezhep]] #[[మతము]] #[[дин]] #[[мазҳаб]] #[[ਧਰਮ]] #[[religião]] #[[religia]] #[[Reljoon]] #[[Gloowe]] #[[مذهب]] #[[دین]] (ফারসি) #[[шашин]] #[[മതം]] #[[종교]] #[[សាសនា]] #[[मज़हब]] #[[دين]] (আরবি) #[[تديين]] #[[مدين]] #[[سلف]] #[[قرض]] #[[θρησκεία]] #[[ཆོས་ལུགས]] #[[དབྱི་སི་ལམ་ཆོས་ལུགས]] #[[Hindustan]] #{{l|ar|هِنْدُسْتَان}} #[[Հինդուստան]] #[[Индостан]] #[[印度斯坦]] #[[ހިންދުސްތާނު]] #[[હિંદુસ્તાન]] #[[印度斯坦語]] #[[خوارزمي]] #[[ոսկոր]] #[[𒄩𒀀𒀸𒊭]] #[[استخوان]] #[[ئێسکان]] #[[Immanuel]] #[[अस्थि]] #[[fərqlənmək]] #[[fərqləndirmək]] #[[davlat]] #[[devlet]] #[[dövlətlənmək]] #[[dövlətlərarası]] #[[dövlət başçısı]] #[[dövlət]] #[[dövlətçilik]] #[[الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر]] #[[self-sabotage]] #[[مكر]] #[[مكرت]] #[[саботажник]] #[[саботаж]] #[[破壞]] #[[যুদ্ধাভিলাষী]] #[[নাবী]] #[[منصوب]] #[[مجزوم]] #[[युयुत्सु]] #[[desiderative]] #[[چوداں]] #[[ਚੌਦਾਂ]] #[[ahli madya]] #[[ahli listrik]] #[[Vedic]] #[[ahli]] #[[jampi]] #[[jamp]] #[[cikgu]] #[[kalaylamak]] #[[kalalanka]] #[[kalaunan]] #[[kalkulator]] #[[kala ulang]] #[[katakan]] #[[մաստուրբացիա]] #[[マスターベーション]] #[[تيمور]] #[[تيمور الشرقية]] #[[تيمور لاٴوت]] #[[timur laut]] #[[تیمور قازوق]] #[[تیمور شرقی]] #[[تمور]] #[[تأمور]] #[[تيمار]] #[[heavy water]] #[[ভারী পানি]] #[[तर्कबुद्धिवाद]] #[[बुद्धिवाद]] #[[तर्कवाद]] #[[مراقبة]] #[[یادداشت]] #[[للغاية]] #[[اعتقاد]] #[[اعتقاد داشتن]] #[[ಹುಲಿ]] #[[ಸ್ನೇಹ]] #[[विचित्र]] #[[إشراق]] #[[انشرح]] #[[بديع]] #[[নিষ্কামিতা]] #[[অযৌনকামিতা]] #[[নিষ্কামী]] #[[inimitable]] #[[убеждённость]] #[[уредност]] #[[убеденият]] #[[убедената]] #[[убедено]] #[[умереност]] #[[Mitsotakis]] #[[mitostasis]] #[[Kyriakos]] #[[woo]] #[[indoctrination]] #[[propaganda]] #[[propagandapuhe]] #[[propagandasota]] #[[propagandakirjallisuus]] #[[gaslighting]] #[[gas lighting]] #[[gas-lighting]] #[[backfilled]] #[[back-filled]] #[[backfill]] #[[ইজ্জাহ]] #[[dictator]] #[[dictatory]] #[[dictatorius|dictātōrius]] #[[dictatorii]] #[[dictatorship]] #[[dictatorship of the bourgeoisie]] #[[dictatorship of the proletariat]] #[[دكتاتورية]] #[[dictatorial]] #[[autochthon]] #[[autocracy]] #[[autocrat]] #[[autocratic]] #[[ავტოკრატიული]] #[[專制]] #[[false consciousness]] #[[deadpan]] #[[deadlock]] #[[uváznutí]] #[[స్నేహము]] #[[చెలిమి]] #[[కూరిమి]] #[[స్నేహితుడు]] #[[స్నేహితురాలు]] #[[స్నేహితుఁడు]] #[[শনাক্তযোগ্য]] #[[اختلاف]] #[[الاختلاف]] #[[اختلاف کرنے والا]] #[[اختلاف کرنا]] #[[اختصار]] #[[اختار]] #[[ethereal]] #[[aetherius]] #[[etherealness]] #[[etherealisation]] #[[ethereality]] #[[etherealism]] #[[etherealization]] #[[presupposition]] #[[presuppositionalism]] #[[presuppositionalist]] #[[خلر]] #[[أوغاريت]] #[[فوة]] #[[نظر]] #[[𐎜𐎂𐎗𐎚]] #[[اوگاریت]] #[[ὄλῡρᾰ]] #[[Ugarit]] #[[烏加里特]] #[[راعى]] #[[Zeitschrift]] #[[Arabische Republik Ägypten]] #[[Arabische Zee]] #[[نظریہ]] #[[نظري]] #[[نەزەرىيىۋى]] #[[نظريون]] #[[نظرية]] #[[نظرة]] #[[نظر ثانی]] #[[οὐρανός]] #[[نظريات]] #[[মিশর আরব প্রজাতন্ত্র]] #[[Arab Republic of Egypt]] #{{l|ar|جُمْهُورِيَّة مِصْر الْعَرَبِيَّة}} #[[阿拉伯埃及共和國]] #[[شاكوش]] #[[مطرقة]] #[[نبطشي]] #[[شيش]] #[[بوية]] #[[أراجوز]] #[[ياميش]] #[[baiséadach]] #[[baictéarafagach]] #[[basset]] #[[bactériophage]] #[[阿拉伯]] #[[阿拉伯文]] #[[阿拉伯語]] #[[देवयानी]] #[[देवयानी तारामंडल]] #[[देवयानी मंदाकिनी]] #[[দেবযানী মন্দাকিনী ছায়াপথ]] #[[অ্যানড্রোমিডা ছায়াপথ]] #[[Andromeda Galaxy]] #[[constellation]] #[[वङ्ग]] #[[بنگال]] #[[approprio]] #[[proprius]] #[[מתאים]] #[[Josephine]] #[[Jozefinë]] #[[přizpůsobit]] #[[přizpůsobovat]] #[[tilpasse]] #[[aanpassen]] #[[alkalmaz]] #[[alkalom]] #[[igazít]] #[[illeszt]] #[[приспособить]] #[[приспособлять]] #[[приспосабливать]] #[[獨佔]] #[[獨佔鰲頭]] #[[monopolize]] #[[𐌲𐌰𐌰𐌹𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽]] #[[נכס]] #[[充当]] #[[充當]] #[[مناسب]] #[[համապատասխան]] #[[պատշաճ]] #[[müvafiq]] #[[uyğun]] #[[yerli]] #[[適當]] #[[恰當]] #[[satire]] #[[sarcasm]] #[[sarcastic]] #[[irony]] #[[佔]] #[[yerlik hal]] #[[mühafiz]] #[[mühafizə]] #[[列恩]] #[[列宁]] #[[馬列斯]] #[[馬]] #[[列]] #[[斯]] #[[戇人]] #[[antiorganization]] #[[организа́ция]] #[[organizzazione]] #[[micronational organisation]] #[[member organisation]] #[[intermicronational organisation]] #[[overshadow]] #[[überschatten]] #[[غطى]] #[[غطيط]] #[[غطيتم]] #[[黯然失色]] #[[reorganization]] #[[quasi-reorganization]] #[[uudelleenjärjestely]] #[[গর্ভসম্ভূতা]] #[[reusability]] #[[पुनरुपयोगिता]] #[[অলঙ্কারদীপ্ত]] #[[পুষ্পাভরণশোভিত]] #[[সিদ্ধিলাভ]] #[[reusable]] #[[-ity]] #[[reuse]] #[[-ability]] #[[recyclable]] #[[multi-use]] #[[multiuse]] #[[disposable]] #[[single-use]] #[[recycle]] #[[dispose]] #[[-able]] #[[wiederverwerten]] #[[hergebruiken]] #[[recyclen]] #[[recycleren]] #[[genanvende]] #[[genbruge]] #[[recyklovat]] #[[পুনঃচক্রায়ন]] #[[diamond problem]] #[[method overloading]] #[[function overloading]] #[[polymorphism]] #[[polymathy]] #[[polymyalgia]] #[[polymorph]] #[[polymerisoitua]] #[[polymathic]] #[[polymorphous]] #[[polymorphic]] #[[polymath]] #[[polymorphus]] #[[πολυ-]] #[[μορφή]] #[[mārga]] #[[mērga]] #[[multilevel]] #[[多層]] #[[دعاية]] #[[propagandus]] #[[بروبقاندا]] #[[propagandalehtinen]] #[[بروباجاندا]] #[[بروباغندا]] #[[दुष्प्रचार]] #[[अधिप्रचार]] #[[áróður]] #[[ការឃោសនា]] #[[пропаганда]] #[[үгүттөө]] #[[ໂຄສະນາຊວນເຊື່ອ]] #[[പ്രചാരണം]] #[[تبليغ]] #[[Istanbul]] #[[استانبول]] #[[إسطنبول]] #[[القسطنطينية]] #[[Qüstəntiniyyə]] #[[العبرانية]] #[[pseudorationalist]] #[[القرآنية]] #[[യുക്തിവാദി]] #[[യുക്തി]] #[[ultrarational]] #[[ultranationalist]] #[[ultra-nationalist]] #[[ultranationalism]] #[[Ultranationalismus]] #[[ultranacionalismo]] #[[ultranacionalista]] #[[ultranationaliste]] #[[nacionalismo]] #[[nacionalista]] #[[nationaliste]] #[[ultra-]] #[[nacionalistický]] #[[nacionalisme]] #[[nacionalizmus]] #[[nacionalist]] #[[nacionalismos]] #[[nacionalismu]] #[[Nationalist China]] #[[National Socialism]] #[[National Socialist]] #[[Nationalsozialist]] #[[nâtionaliste]] #[[cosmopolitanism]] #[[世界主義]] #[[世界主义]] #[[cosmopolitan]] #[[民族主義]] #[[Nazism]] #[[Hitlerism]] #[[Strasserism]] #[[國家社會主義]] #[[民族社會主義]] #[[민족사회주의]] #[[國民社會主義]] #[[国民社会主义]] #[[國社主義]] #[[國社]] #[[國民政府]] #[[Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei]] #[[National Socialist German Workers' Party]] #[[hitlerismo]] #[[strasserismo]] #[[主義]] #[[guóshè]] #[[paracetamol]] #[[claviform]] #[[ndjek]] #[[तक्ति]] #[[ndjerë]] #[[ndjeshëm]] #[[ndjesi]] #[[ndjesë]] #[[Ndrekë]] #[[ndjekur]] #[[ဆေးကုလားမ]] #[[ဆားကြက်ဥ]] #[[ဆိုက်ပရပ်စ်]] #[[ဆီးပူညောင်းကျ]] #[[ဆေးပေါ့လိပ်]] #[[ဆားကျင်း]] #[[ဆေးပြင်းလိပ်]] #[[ဆူးပုပ်]] #[[ဆွမ်းကပ်]] #[[ဆပ်ကပ်]] #[[adherent]] #[[institutionalise]] #[[institutionalised]] #[[tragacanth]] #[[sherbet]] #[[sherbets]] #[[shërbëtor]] #[[interconnectedness]] #[[interconnectednesses]] #[[interdependență]] #[[inter-]] #[[interdependence]] #[[interdépendance]] #[[interdisciplinaritate]] #[[interdisciplinarité]] #[[interdisciplinarity]] #[[interdisciplinar]] #[[-itate]] #[[ურთიერთდაკავშირებულობა]] #[[praiseworthiness]] #[[பாராட்டத்தக்கது]] #[[commendable]] #[[خاطر]] #[[دہائی]] #[[दुहाई]] #[[تسليم]] #[[توزيع]] #[[توصيل]] #{{l|ar|التَّوْصِيل}} #[[taslim]] #[[təslim olmaq]] #[[təslim]] #[[سلام]] #[[يسالم]] #[[مسالمة]] #[[投降]] #[[đầu hàng]] #[[כניעה]] #[[נכנע|נִכְנַע]] #[[капитуляция]] #[[капитулация]] #[[투항]] #[[항복]] #[[capitulation]] #[[दैन्य]] #[[ஆதாம்]] #[[ஆதாரம்]] #[[தாபரம்]] #[[avril]] #[[Avril]] #[[Avrill]] #[[Aprill]] #[[Gregorian calendar]] #[[Avrille]] #[[avrìl]] #[[April]] #[[Avrîl]] #[[Aprilis]] #[[fluttered]] #[[Stuttgart]] #[[చెలిమికత్తె]] #[[رجس]] #[[جانباز]] #[[جانبازان]] #[[geambaș]] #[[وثن]] #[[وثني]] #[[مستعمرة]] #[[رجاسة]] #[[অপবিত্রতা]] #[[अपवित्रता]] #[[কলুষতা]] #[[নাপাকি]] #[[impurity]] #[[impuritas]] #[[unholiness]] #[[unholy]] #[[profanity]] #[[profanitas]] #[[profanus]] #[[profane]] #[[profanity delay]] #[[broadcast delay]] #[[مكيف]] #[[مخيف]] # [[వృక్షరుహము]] # [[వృక్షాసనము]] # [[వృక్షంబు]] # [[వక్షము]] # [[వీక్షణము]] # [[చూడు]] # [[உள்ளே]] # [[वृक्षरुह]] # [[वृक्ष]] # [[स्त्रीलिंग]] # [[लता]] # [[उपयोग]] # [[अक्सर]] #[[पराया]] #[[अम्बेडकर नगर]] #[[Ambedkar Nagar]] #[[superclass]] #[[subclass]] #[[اب]] #[[أبابة]] #[[أباب]] #[[أبو]] #[[آب]] #[[أب]] #[[عم]] #[[में]] #[[परछाई]] #[[परछाईं]] #[[परवाना]] #[[पराकाष्ठा]] #[[إصبع]] #[[افترى]] #[[एतानि]] #[[एतद्]] #[[ἐμμένω]] #[[antiprejudice]] #[[terminate with extreme prejudice]] #[[self-prejudice]] #[[prejudicious]] #[[prejudicer]] #[[prejudiceless]] #[[postjudice]] #[[in prejudice of]] #[[homoprejudice]] #[[heteroprejudice]] #[[extreme prejudice]] #[[disprejudice]] #[[counterprejudice]] #[[biprejudice]] #[[تحامل]] #[[تحيز]] #[[carboxypenicillin]] #[[carboxymethylcellulose]] #[[carboxypeptidase]] #[[थापा]] #[[थामना]] #[[थाटमाट]] #[[थाम]] #[[थमाना]] #[[थोमा]] #[[थाहा]] #[[थमाओगी]] #[[थमायी]] #[[थाना]] #[[थमाती]] #[[थमाते]] #[[थमातीं]] #[[थमाया]] #[[थमाता]] #[[थमना]] #[[थमाके]] #[[थमाकर]] #[[خرج]] #[[خطر]] #[[خبر]] #[[তৌহিদী জনতা]] #[[একত্ববাদ]] #[[জনসমষ্টি]] #[[basophilic granulocyte]] #[[lymphocyte]] #[[lymphocytes]] #[[eosinophil]] #[[eosinophils]] #[[neutrophil]] #[[neutrophils]] #[[basophil]] #[[basophils]] #[[monocyte]] #[[agranulocyte]] #[[leukocyte]] #[[单核细胞]] #[[白血球]] #[[白細胞]] #[[白细胞]] #[[platelet]] #[[platelet function test]] #[[plateletpheresis]] #[[antiplatelet]] #[[platelets]] #[[white blood cell]] #[[WBC]] #[[blood cell]] #[[hemocyte]] #[[granulocyte]] #[[myelocyte]] #[[erythrocyte]] #[[thrombocyte]] #[[interleukocyte]] #[[intraleukocyte]] #[[bạch huyết cầu]] #[[leukocytapheresis]] #[[myelocytomatosis]] #[[myélocyte]] #[[myelocytosis]] #[[myelocytoarchitecture]] #[[myélocytes]] #[[myelocytes]] #[[autoerythrocyte]] #[[antierythrocyte]] #[[রক্তকণিকা]] #[[থ্রম্বোসাইট]] #[[অণুচক্রিকা]] #[[শ্বেত রক্তকণিকা]] #[[লোহিত রক্তকণিকা]] #[[red blood cell]] #[[RBC]] #[[紅細胞]] #[[rotes Blutkörperchen]] #[[ερυθρό αιμοσφαίριο]] #[[नैतिकता]] #[[नैतिक]] #[[wyświetlać]] #[[30,000-foot view]] #[[bird's-eye view]] #[[Alexandru]] #[[counterview]] #[[angle of view]] #[[by-view]] #[[ビュー]] #[[뷰]] #[[ویو]] #[[praespectus]] #[[widok]] #[[pogląd]] #[[visão]] #[[כוונה]] #[[szándék]] #[[视图]] #[[視圖]] #[[perspektywa]] #[[מראה]] #[[погляд]] #[[sikt]] #[[منظرة]] #[[مشهد]] #[[منظر]] #[[경치]] #[[бай]] #[[ноян]] #[[қонтайшы]] #[[лағман]] #[[ұлу]] #[[ەرگۋنا وزەن]] #[[額爾古納河]] #[[輿圖]] #[[古人類學家]] #[[paléoanthropologie]] #[[paleoantropoloji]] #[[paleoantropología]] #[[палеоантропология]] #[[古人類學]] #[[paleoanthropology]] #[[paleoanthropologist]] #[[palaeoanthropologist]] #[[palæanthropologist]] #[[palæoanthropologist]] #[[ڈھانا]] #[[ڈھاواں]] #[[పురుషోత్తముడు]] #[[పురుషోత్తముఁడు]] #[[暴力]] #[[暴力破解]] #[[肏]] #[[暴]] #[[破]] #[[解]] #[[破綻]] #[[破解]] #[[تدمير]] #[[تدمر]] #[[domperidone]] #[[esomeprazole]] #[[omeprazole]] #[[প্রোটন পাম্প ইনহিবিটর]] #[[lansoprazole]] #[[ওমিপ্রাজল]] #[[اوميپرازول]] #[[תדמור|תַּדְמוֹר]] #[[ল্যানসোপ্রাজল]] ==টেমপ্লেট== # [[টেমপ্লেট:arz-proper noun]] # [[টেমপ্লেট:arz-proper noun/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ml-IPA]] # [[টেমপ্লেট:ml-IPA/নথি]] # [[টেমপ্লেট:R:fa:Hayyim]] # [[টেমপ্লেট:R:tg:Vozhaju]] # [[টেমপ্লেট:R:Mo'in]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat/নথি]] # [[টেমপ্লেট:refcat]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat/খেলাঘর]] # [[টেমপ্লেট:fa-verb]] # [[টেমপ্লেট:fa-verb/নথি]] # [[টেমপ্লেট:fa-xlit]] # [[টেমপ্লেট:fa-xlit/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ar-etym-iyya]] # [[টেমপ্লেট:ar-etym-iyya/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ar-root-head]] # [[টেমপ্লেট:ar-root-head/নথি]] ==পরিশিষ্ট== # [[পরিশিষ্ট:Arabic nominals]] # [[পরিশিষ্ট:আরবি roots/ء ل ه]] ==উল্লেখযোগ্য সম্পাদনা== #[[শিক্ষা]] #[[নিরর্থক]] #[[تيموثاوس]] #[[עמנואל]] #[[homework]] #[[cod]] #[[মনোবিজ্ঞান]] #[[rare]] #[[মনোরঞ্জক]] #[[ঔষধালয়]] #[[ডিসপেনসারি]] #[[ফার্মেসি]] #[[pharmacy]] #[[liquorice]] #[[বিশ্ব]] #[[বিশ্বযুদ্ধ]] #[[world]] #[[earth]] #[[লক্ষণা]] #[[قطر]] #[[অসংকুচিত]] #[[অলঙ্কারশাস্ত্র]] #[[অলঙ্কার]] #[[গৃহাগত]] #[[অধ্যাত্ম]] #[[ذلك]] #[[কার্য]] #[[appropriate]] #[[schema]] #[[ইউরোপীয় ইউনিয়ন]] #[[আগ্রার মানুষ তাজমহল দেখে না]] #[[Tangail District]] #[[Ἀρχιμήδης]] #[[নিদ্রা]] #[[realm]] #[[correspondence]] #[[regression]] #[[গয়রহ]] #[[folder]] #[[বাতাবরণ]] #[[অনুষ্টুপ]] #[[রা]] #[[Ra]] #[[شام]] #[[ঝাঁকের কই]] #[[জঙ্ঘা]] #[[suit]] #[[suite]] #[[ইউৰোপ]] #[[কুইৰ্মা]] #[[তূষ্ণীম্ভাব]] #[[পরাঙ্মুখ]] #[[বৈদগ্ধ্য]] #[[দুর্নিরীক্ষ্য]] #[[ব্যবচ্ছেদ]] #[[প্রাতর্ভ্রমণ]] #[[প্রোজ্জ্বল]] #[[অলঙ্ঘ্য]] #[[এতদতিরিক্ত]] #[[ꠁꠞꠣꠇ]] #[[কৃতকর্ম]] #[[Ovttastuvvan arábaemiráhtat]] #[[opposite]] #[[ꠟꠣꠄꠇ]] #[[হাতির কাঁধে আসে যায়, হাম্বা রবে মুর্ছা যায়]] #[[agricultural liens]] #[[সঙ্গনিরোধ]] #[[শ্লথ]] #[[ঢলঢল]] #[[কর্তৃকারক]] #[[ইরাকীকরণ]] #[[ital]] #[[একলব্য]] #[[অশ্বত্থামা]] #[[অধ্যবসায়]] #[[ঐকান্তিকতা]] #[[persistent]] #[[treasurer]] #[[একঝাঁড়ের বাঁশ]] #[[بنجلاديش]] #[[শৃঙ্খলা]] #[[বিজেপি]] #[[কমিশন]] #[[trick]] #[[গণতন্ত্র]] #[[স্তন]] #[[অতিশয়ার্থবাচক]] #[[দাইয়ুস]] #[[জী]] #[[চা]] #[[লিফট]] #[[accusative case]] #[[বিউপনিবেশায়ন]] #[[bit]] #[[mirror]] #[[frozen]] #[[فرج]] #[[شعیب]] #[[believe]] #[[যজমান]] #[[United States of America]] #[[টেমপ্লেট:ar-root]] #[[মডিউল:sem-arb-utilities]] #[[মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র]] #[[slave]] #[[jack]] #[[সারমেয়]] #[[standard]] #[[diminutive]] #[[দ্বিরুক্তি]] #[[বাত]] #[[দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া]] #[[একাধিপত্য]] #[[إلهام]] #[[methodology]] #[[Ιωάννης]] #[[يوحنا]] #[[recognize]] #[[হ্রস্বীকরণ]] #[[راشد]] #[[Venezuela]] #[[ملك]] #[[نادر]] #[[assent]] #[[conviction]] #[[埃及]] #[[Andromeda]] #[[孟加拉國]] #[[孟加拉]] #[[অঘটনঘটনপটিয়সী]] #[[pound]] #[[سالم]] #[[flutter]] #[[ভিতর]] #[[view]] ===পরবর্তী দর্শন=== #[[deadfall]] #[[deadhead]] ==অভিধান== {| class="wikitable" ! ইংরেজি !! বাংলা !! উর্দু !! টীকাসমূহ |- | [[treasurer|Treasurer]] (কোষাধ্যক্ষ) || [[কোষাধ্যক্ষ]], [[খাজাঞ্চি]] || [[خزانچی]] || "খাজাঞ্চি" শব্দটি পুরনো রাজকীয় বা ঐতিহ্যবাহী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। আক্কাদীয় ভাষায় [[𒃶𒍝𒁀𒊒]] (গাঞ্জাবারু)। |- | [[tax collector|Tax Collector]] || [[জগাতি]] || || "জগাতি" একটি দেশজ বাংলা শব্দ। |- | [[exciseman|Exciseman]]|| [[আবগারি শুল্ক]] ([[আবগারি কর]]) [[সংগ্রহ]]কারী || || |} '''প্রতিবিম্ব ও প্রতিফলন''' {| class="wikitable" ! colspan="undefined" |বৈশিষ্ট্য ! colspan="undefined" |প্রতিফলন (Reflection) ! colspan="undefined" |প্রতিবিম্ব (Image) |- | colspan="undefined" |'''সংজ্ঞা''' | colspan="undefined" |আলোকরশ্মি কোনো তলে বাধা পেয়ে পূর্বের মাধ্যমে ফিরে আসার ঘটনা। | colspan="undefined" |প্রতিফলিত বা প্রতিসৃত রশ্মি কোনো বিন্দুতে মিলিত হলে বা মিলিত হচ্ছে বলে মনে হলে যে আকৃতি তৈরি হয়। |- | colspan="undefined" |'''প্রকৃতি''' | colspan="undefined" |এটি একটি ভৌত '''প্রক্রিয়া''' বা ঘটনা। | colspan="undefined" |এটি আলোর প্রতিফলনের '''ফলাফল'''। |- | colspan="undefined" |'''দৃশ্যমানতা''' | colspan="undefined" |প্রতিফলন নিজে দেখা যায় না, প্রতিফলিত আলো দেখা যায়। | colspan="undefined" |প্রতিবিম্ব স্পষ্টভাবে দেখা যায় (যেমন- আয়নায় নিজের মুখ)। |- | colspan="undefined" |'''অবস্থান''' | colspan="undefined" |প্রতিফলক পৃষ্ঠের (যেমন- আয়না) ওপর ঘটে। | colspan="undefined" |আয়নার পেছনে বা সামনে গঠিত হয়। |- | colspan="undefined" |'''প্রকারভেদ''' | colspan="undefined" |নিয়মিত ও ব্যাপ্ত (diffused) প্রতিফলন। | colspan="undefined" |বাস্তব (real) ও অবাস্তব (virtual) প্রতিবিম্ব। |} n5gzo7tpzse1nrfjj1wacjtd5ppd98l 508358 508353 2026-05-04T02:05:12Z Sabah Azman Nahean 12022 508358 wikitext text/x-wiki <span align="centre"><big>'''আজ [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} [[সাধারণ অব্দ]] ({{BENGALIDATE}}; {{#time:xmj xmF xmY}} [[হিজরি]])'''</big></span> {| class="wikitable" ! colspan="2" |<big>'''সাবাহ আজমান নাহিয়ান'''</big> |- | colspan="2" |— Wikipedian ♂ — |- !Name |<big>'''Sabah Azman Nahian'''</big> |- !জন্ম |[[জুন]] ০৬, ২০০৫ [[ঢাকা]], [[বাংলাদেশ]] |- ![[লিঙ্গ]] |[[পুরুষ]] |- ![[জাতীয়তা]] |[[বাংলাদেশী]] |- ![[দেশ]] |[[বাংলাদেশ]] |- ![[ভাষা]] | * L1: [[বাংলা]] * L2: [[ইংরেজি]] |- ![[জাতি]] |[[বাঙালি]] |- ![[নৃগোষ্ঠী]] |[[বাঙালি]] |- !Height |5'5" |- !হাত |[[ডানহাতি]] |- !রক্ত গ্রুপ |A^+ve |- ! [[যৌন]] [[অভিমুখিতা]] |[[নিষ্কামী]] |- ![[ব্যক্তিত্ব]] [[ধরন]] |[[অন্তর্মুখী]] |- ! colspan="2" |[[পরিবার]] |- ![[বৈবাহিক]] [[অবস্থা]] |[[অবিবাহিত]] |- ! colspan="2" |[[শিক্ষা]] ও [[চাকরি]] |- !পেশা |ছাত্র |- !বিশ্ববিদ্যালয় |নর্থ সাউথ বিশ্ববিদ্যালয় |- ! colspan="2" |Hobbies, interests, and beliefs |- !শখ |বই পড়া, খবর পড়া |- !ধর্ম |[[ইসলাম]] |- !মাযহাব |[[অসাম্প্রদায়িক মুসলিম]] |- !আকিদা |[[মাতুরিদি]]-[[আশআরী]] (মিশ্র) |- !রাজনীতি |'''মতবাদ:''' বাংলাদেশী জাতীয়তাবাদ বাঙালি জাতীয়তাবাদ ডানপন্থী জনতুষ্টিবাদ '''অবস্থান:''' কেন্দ্র-ডান থেকে ডান |- ! colspan="2" |Interests |- | colspan="2" |Political spectrums, geopolitics, Cold War history, history of the Soviet Union, Eastern bloc, Indus Valley Civilization, Vedic India, Bangladeshi history, early Islamic history, comparative religions, Indian religions, history of religion, linguistics, orthography, phonetics and International Phonetic Alphabet |- ! colspan="2" |Contact info |- !Email |nsabahazman@yahoo.com |- !Twitter |<nowiki>https://x.com/sabah_azman?t=SrDAqQZ_8DHWxnakRISYiw&s=09</nowiki> |} ==ভুক্তি== #[[saya]] #[[tuhan]] #[[fumble]] #[[حنش]] #[[аԥшәма]] #[[James]] #[[Santiago]] #[[Santiago de Compostela]] #[[Alajuela]] #[[functional psychology]] #[[ক্রিয়ামূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[செயல் சார் உளவியல்]] #[[நடவடிக்கை]] #[[פעולה]] #[[קטלה]] #[[Kugelman]] #[[censer]] #[[incense burner]] #[[താള്]] #[[താൾ]] #[[Colocasia esculenta]] #[[Araceae]] #[[new cocoyam]] #[[macabo]] #[[malanga]] #[[otoy]] #[[quequisque]] #[[tania]] #[[yautia]] #[[taro]] #[[pulaka]] #[[swamp taro]] #[[দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগর]] #[[ஜமால்]] #[[அப்துல் நாசிர்]] #[[আব্দুন নাসির]] #[[ஜமாத்து]] #[[مثل]] #[[Abdunnasir]] #[[সম্প্রদান কারক]] #[[depreciation]] #[[poisto]] #[[折舊]] #[[Hokkien]] #[[國語羅馬字]] #[[গুওয়ু লোমাজি]] #[[Gwoyeu Romatzyh]] #[[বোধোদিত]] #[[Suryanarayana]] #[[सूर्यनारायण]] #[[সূর্যনারায়ণ]] #[[財富]] #[[ଶୂନ୍ୟ]] #[[excruciating]] #[[excruciation]] #[[excruciate]] #[[subjugation]] #[[subjugate]] #[[-yev]] #[[adaptability]] #[[coursework]] #[[darvoza]] #[[darvaza]] #[[Garagum]] #[[গারাগুম]] #[[কারাকুম]] #[[mutluluk]] #[[झञ्झा]] #[[abnormal psychology]] #[[অস্বাভাবিক মনোবিজ্ঞান]] #[[act psychology]] #[[antipsychology]] #[[armchair psychology]] #[[behavioral psychology]] #[[behaviorism]] #[[behavioural psychology]] #[[biological psychology]] #[[জৈবিক মনোবিজ্ঞান]] #[[biopsychology]] #[[chronopsychology]] #[[clinical psychology]] #[[cod psychology]] #[[cognitive psychology]] #[[content psychology]] #[[criminal psychology]] #[[crowd psychology]] #[[cyberpsychology]] #[[depth-psychology]] #[[depth psychology]] #[[developmental psychology]] #[[differential psychology]] #[[ecopsychology]] #[[ethnopsychology]] #[[evolutionary psychology]] #[[geropsychology]] #[[gestalt psychology]] #[[Gestalt psychology]] #[[格里尔斯]] #[[Grylls]] #[[গ্রিলস]] #[[मनोविज्ञान]] #[[認識論]] #[[সংজ্ঞানাত্মক মনোবিজ্ঞান]] #[[অপরাধ মনোবিজ্ঞান]] #[[চিকিৎসা মনোবিজ্ঞান]] #[[পার্থক্যমূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[বিবর্তনমূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[জাতিগত মনোবিজ্ঞান]] #[[Leverkusen]] #[[লেভারকুজেন]] #[[রাইনল্যান্ড]] #[[Rhineland]] #[[মনোরঞ্জিকা]] #[[औषधालय]] #[[ஆளுமைச் சிதைவு]] #[[dispensary]] #[[դիսպանսեր]] #[[ஆளுமை]] #[[சிதைவு]] #[[personality disorder]] #[[ভারতীয় প্রজাতন্ত্র]] #[[ব্যক্তিত্ব ব্যাধি]] #[[abracadabra]] #[[Abraxas]] #[[Abrasax]] #[[עַבְדָא כְּדַבְרָא]] #[[עבדא כדברא]] #[[עברא כדברא]] #[[মাম্বো জাম্বো]] #[[mumbo jumbo]] #[[mumbo jumbos]] #[[jargon]] #[[narcissistic personality disorder]] #[[আত্মরতিমূলক ব্যক্তিত্ব ব্যাধি]] #[[Rzeszutek]] #[[الزرادشتية]] #[[জরাথুস্ট্রবাদ]] #[[ζωροαστρισμός]] #[[पारसी धर्म]] #[[زرتشتی‌گری]] #[[مزدیسنا]] #[[Mazdean]] #[[Zoroastrian]] #[[aphrodisiac]] #[[licorice]] #[[विश्व]] #[[विश्वयुद्ध]] #[[حرب عالمية]] #[[world war]] #[[World War I]] #[[WWI]] #[[WW1]] #[[World War 1]] #[[World War One]] #[[metonym]] #[[چغندر]] #[[پاییز]] #[[فرش]] #[[فرمان]] #[[নিঃসঙ্কোচ]] #[[অসঙ্কুচিতমুখ]] #[[স্বপ্রণীত]] #[[সংকলন করা]] #[[শব্দৈশ্বর্য্য]] #[[अज्ञातपूर्वगृहागतव्यक्तिः]] #[[गृहागत]] #[[अज्ञात]] #[[अध्यात्म]] #[[आध्यात्मिकता]] #[[वैकुंठ]] #[[वैकुण्ठ]] #[[শব্দৈশ্বর্য]] #[[يكونوا]] #[[كون]] #[[بډایه]] #[[समग्र]] #[[holístico]] #[[شامل]] #[[holistic]] #[[holism]] #[[holísticos]] #[[ataxia]] #[[ataxy]] #[[feudalism]] #[[feudal]] #[[porch]] #[[pinnacle]] #[[إقطاعي]] #[[اعتلال]] #[[اعتل]] #[[psychopathy]] #[[encephalopathy]] #[[এনসেফালোপ্যাথি]] #[[cardiomyopathy]] #[[কার্ডিওমায়োপ্যাথি]] #[[radiculopathy]] #[[রেডিকুলোপ্যাথি]] #[[अवधारण]] #[[समीचीननिर्णय]] #[[қарор]] #[[قرار]] #[[laýyk]] #[[لائق]] #[[لایق]] #[[karar]] #[[шешім]] #[[penderfyniad]] #[[تصمیم]] #[[تصميم]] #[[firmness]] #[[perseverance]] #[[resoluteness]] #[[décision]] #[[raisonnable]] #[[decisión]] #[[razonable]] #[[decisão]] #[[razoável]] #[[توكل]] #[[ثلاثون]] #[[أوروبا]] #[[أوربا]] #[[أوربة]] #[[أوروبة]] #[[Europe]] #[[European Union]] #[[很好很強大]] #[[درجة الحرارة]] #[[درجة]] #[[فترة]] #[[interregnum]] #[[الدولة الإسلامية في العراق والشام]] #[[الشام]] #[[بلاد الشام]] #[[مشرق]] #[[الشرق الأوسط]] #[[فرنسي]] #[[البحر الأبيض المتوسط]] #[[Batista]] #[[retard]] #[[我們]] #[[بداية]] #[[আগর উদ্ভিদ]] #[[আগর কাঠ]] #[[আগর কাষ্ঠ]] #[[অ্যালোসকাঠ]] #[[ঈগলকাঠ]] #[[ঘরুকাঠ]] #[[ঈশ্বরের কাঠ]] #[[يلنجوج]] #[[aloeswood]] #[[agalloch]] #[[heartwood]] #[[সার কাষ্ঠ]] #[[sap wood]] #[[يلنجج]] #[[يلنجيج]] #[[ألنجوج]] #[[অসার কাঠ]] #[[邊材]] #[[地中海]] #[[コルカタ]] #[[カルカッタ]] #[[داكا]] #[[دكا]] #[[ضلع تانغايل]] #[[தங்காயில் மாவட்டம்]] #[[ददाति]] #[[quasar]] #[[আপাত-নক্ষত্র]] #[[ক্যালিফোর্নিয়া]] #[[California]] #[[ক্যালিফোর্নিয়াবাসী]] #[[عشوائي]] #[[عشوائية]] #[[industrial-organizational psychology]] #[[শিল্প-সাংগঠনিক মনোবিজ্ঞান]] #[[Aristotle]] #[[অ্যারিস্টটল]] #[[এরিস্টটল]] #[[Socrates]] #[[সক্রেটিস]] #[[Pythagoras]] #[[পিথাগোরাস]] #[[Plato]] #[[প্লেটো]] #[[Archimedes]] #[[আর্কিমিডিস]] #[[أرسطوطاليس]] #[[أرسطو]] #[[سوكراتس]] #[[سقراط]] #[[فيثاغورس]] #[[أفلاطون]] #[[أرخميدس]] #[[أرشميدس]] #[[Arkimedo]] #[[निद्रा]] #[[বাতিস্তা]] #[[Zaldívar]] #[[تفكر]] #[[contemplate]] #[[Zaldibar]] #[[coal mine]] #[[coalmine]] #[[kulmine]] #[[反対側では]] #[[microcosm]] #[[obscure]] #[[manifold]] #[[prognostication]] #[[elucidation]] #[[wrought]] #[[soilleireachadh]] #[[מוגבל]] #[[Donald]] #[[Donald Trumpian]] #[[Trumpian]] #[[Donaldism]] #[[Trumpish]] #[[Donald Trumpish]] #[[Trumpesque]] #[[Donald Trumpesque]] #[[ট্রাম্পবাদী]] #[[Trumper]] #[[Trumpista]] #[[Trumpite]] #[[MAGAt]] #[[MAGAT]] #[[magat]] #[[Reaganaut]] #[[Reaganite]] #[[Trumpanzee]] #[[Trumpster]] #[[Trumpism]] #[[ტრამპიზმი]] #[[トランピズム]] #[[anti-Trumpism]] #[[fervent]] #[[chauvinistic]] #[[متوجه]] #[[Trumpster diving]] #[[Trumpster fire]] #[[Trumper]] #[[Trumpet]] #[[Trumptard]] #[[عدوان]] #[[क्रमात्मचरित्रोन्नयन]] #[[ক্রমাত্মচরিত্রোন্নয়ন]] #[[dexlansoprazole]] #[[ডেক্সলেনসোপ্রাজোল]] #[[go to hell]] #[[Анголец]] #[[Анголка]] #[[avarice]] #[[avaricious]] #[[codicia]] #[[psychophysics]] #[[মনোসংবেদনা]] #[[Psychophysik]] #[[right-wing populism]] #[[شعبوية يمينية]] #[[ডানপন্থী জনতুষ্টিবাদ]] #[[Rechtspopulismus]] #[[العراق]] #[[دولة]] #[[دولت]] #[[بنجلاديش]] #[[بنغلاديش]] #[[God-fearing]] #[[pious]] # [[bayram]] # [[atheism]] #[[but]] #[[adverb]] #[[Mayers]] #[[bombardment]] #[[bombardier]] #[[আর্টিলারি]] # [[aphelion]] # [[یولجی]] #[[याति]] #[[আবেগসূচক পদ]] #[[আবেগসূচক]] #[[mathematician]] #[[गणितज्ञ]] #[[గణితశాస్త్రజ్ఞుడు]] #[[கணிதயியலாளர்]] #[[கணிதர்]] #[[கணிஞர்]] #[[கணியாளர்]] #[[ഗണിതശാസ്‌ത്രജ്ഞൻ]] #[[數學家]] #[[हृदयद्वार]] #[[गणितविद्]] #[[गणितविद्याज्ञः]] #[[संख्यापरिमाणविद्याज्ञः]] #[[गणितशास्त्रज्ञः]] #[[गणित]] #[[क्षेत्रपरिमापकविद्यावान्]] #[[गणितज्ञः]] #[[रेखावीजादि-गणितविद्]] #[[number cruncher]] #[[গণিতবিদ]] #[[number-cruncher]] #[[whetstone]] #[[honestone]] #[[classwork]] #[[instinct]] #[[علم النفس الصناعي]] #[[forfeit]] #[[envisager]] #[[envisage]] #[[forfait]] #[[fólder]] #[[ফোল্ডার]] #[[frequency distribution]] #[[গণসংখ্যা নিবেশন]] #[[chauvinism]] #[[वातावरण]] #[[द्विमातृपितृकुटुम्ब]] #[[कुटुम्ब]] #[[কুটুম্ব]] #[[darstellen]] #[[وضح]] #[[valetudinis]] #[[valētūdō]] #[[sickle cell anemia]] #[[difficultas]] #[[diuturnus]] #[[maniraptoran]] #[[ম্যানিরাপ্টোরান]] #[[theropod]] #[[therapod]] #[[থেরোপোড]] #[[respectivo]] #[[intricate]] #[[law of diminishing marginal utility]] #[[প্রান্তিক উপযোগ]] #[[marginal utility]] #[[marginal]] #[[redundant]] #[[paramount]] #[[lord paramount]] #[[overlord]] #[[präferieren]] #[[liege lord]] #[[当]] (অসম্পূর্ণ) #[[অনুষ্টুভ]] #[[हृदय]] #[[حتحور]] #[[হাথোর]] #[[Hathor]] #[[ماركوس]] #[[ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံတော်]] #[[République de l’Union du Myanmar]] #[[Republic of the Union of Myanmar]] #[[ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်]] #[[بحر إيجة]] #[[بحر]] #[[زاد]] #[[ڤلاديمير]] #[[embezzlement]] #[[اختلاس]] #[[formální]] #[[Gaza Strip]] #[[Gaza City]] #[[Wadi Gaza]] #[[قطاع غزة]] #[[গাজা ভূখণ্ড]] #[[franja de Gaza]] #[[Gaza]] #[[Levant]] #[[লেভান্ত]] #[[শাম]] #[[এক গোয়ালের গরু]] #[[এক গাঙের চিল]] #[[একদল]] #[[ذیلی ضلع]] #[[subdistrict]] #[[жемқорлық]] #[[gluttony]] #[[বহিষ্কারাদেশ]] #[[Kasba Upazila]] #[[قصبہ ذیلی ضلع]] #[[রৈখিক বীজগণিত]] #[[কুটিলতাবর্জিত]] #[[pretentious]] #[[ambitious]] # [[grandiose]] # [[pompous]] # [[πομπή]] # [[orotund]] # [[brassy]] # [[rococo]] # [[artsy-fartsy]] #[[претенциозный]] #[[arty-farty]] #[[قرديات الشكل]] #[[simian]] #[[apely]] #[[apish]] #[[monkeyish]] #[[Simiiformes]] #[[anthropoid]] #[[կապկային]] #[[বানরসদৃশ]] #[[Homo heidelbergensis]] #[[إنسان هايدلبيرغ]] #[[Heidelberg man]] #[[মধ্য প্লাইস্টোসিন]] #[[комплект]] #[[overgeneralization]] #[[gravitational]] #[[Schwarzschild]] #[[hippocampus]] #[[impromptu]] #[[അലി അറ്-റിദാ]] #[[আলী আর-রিদা]] #[[আলীরেজা]] #[[Ali al-Rida]] #[[Alireza]] #[[علي الرضا]] #[[ফিনিক্স]] #[[ফিনিক্স পাখি]] #[[লিংকনশায়ার]] #[[লিঙ্কনশায়ার]] #[[Phoenix]] #[[phoenix]] #[[Lincolneschire]] #[[Lincolnshire]] #[[South Yorkshire]] #[[সাউথ ইয়র্কশায়ার]] #[[দক্ষিণ ইয়র্কশায়ার]] #[[East Riding of Yorkshire]] #[[ইস্ট রাইডিং অফ ইয়র্কশায়ার]] #[[North Yorkshire]] #[[নর্থ ইয়র্কশায়ার]] #[[Northamptonshire]] #[[নর্থহ্যাম্পটনশায়ার]] #[[Cambridgeshire]] #[[Norfolk]] #[[নরফোক]] #[[Nottinghamshire]] #[[নটিংহ্যামশায়ার]] #[[Leicestershire]] #[[লেইসেস্টারশায়ার]] #[[Rutland]] #[[রাটল্যান্ড]] #[[North Sea]] #[[Warwickshire]] #[[ওয়ারউইকশায়ার]] #[[উত্তৰ সাগৰ]] #[[উত্তর সাগর]] #[[clout]] #[[Északi-tenger]] #[[तस्मा]] #[[তস্মা]] #[[নৃসিংহপ্রসাদ]] #[[dative case]] #[[तुच्छयेनातृपिहितम्]] #[[ווריקשייר]] #[[वरिकशायर]] #[[ওয়ারিকশায়ার]] #[[اسفراین]] #[[এসফারায়েন]] #[[কালিঘাটের মানুষ কালীদর্শন করে না]] #[[you don’t know what you’ve got till it’s gone]] #[[ৰাজাজ্ঞা]] #[[অন্তর্জ্বালা]] #[[দূরাকাঙ্ক্ষা]] #[[প্রত্যূষ]] #[[ব্যূহ]] #[[এতদ্ব্যতীত]] #[[টীকাটিপ্পনী]] #[[নির্দ্বিধা]] #[[एतदतिरिक्तः]] #[[خراسان شمالی]] #[[জায়নবাদ]] #[[জায়ন]] #[[জায়নবাদী]] #[[Zionist]] #[[Zionism]] #[[Zion]] #[[Sion]] #[[trimetazidine]] #[[dicycloverine]] #[[dicyclomine]] #[[metformin]] #[[linagliptin]] #[[Zionismus]] #[[metformina]] #[[antiischemic]] #[[ischemia]] #[[ராமச்சந்திர]] #[[சந்திரசேகர்]] #[[تشاندراسيخار]] #[[Mohan]] #[[ಮೋಹನ್]] #[[మోహన్]] #[[மோகன்]] #[[മോഹൻ]] #[[मोहन]] #[[contradiction]] #[[inconsistency]] #[[oxymoron]] #[[বিরূদ্ধযুক্তিপ্রদর্শক]] #[[Castilla]] #[[Yumaklı]] #[[yumaklaşmak]] #[[خضع]] #[[flathead catfish]] #[[گربه‌ماهی سرپخ]] #[[سمك السلور فلاتهيد]] #[[hayvan]] #[[hayvanat bahçesi]] #[[hayvanat]] #[[hayvanlar]] #[[Flachkopfwels]] #[[Gerardo]] #[[Fernández]] #[[費爾南德斯]] #[[چوارقورنه]] #[[Ranya District]] #[[Chwarqurna]] #[[قەزای ڕانیە]] #[[Iraqification]] #[[rana de zarzal]] #[[rana de cristal]] #[[সিয়োনবাদী]] #[[glass frog]] #[[Montevideo tree frog]] #[[Montevideo]] #[[মোন্তেভিদেও]] #[[Arequipa]] #[[Centrolenidae]] #[[holländisch]] #[[niederländisch]] #[[holandés]] #[[hollandais]] #[[néerlandais]] #[[holländische]] #[[இரண்டாம் வேற்றுமை]] #[[اتفاق]] #[[تسوية]] #[[مفيش]] #[[نبق]] #[[نبيذ]] #[[نبغ]] #[[خذل]] #[[Menschenrechtsverletzung]] #[[मानवाधिकार]] #[[मानव अधिकार]] #[[मानव]] #[[absolute right]] #[[civil right]] #[[fundamental right]] #[[natural right]] #[[neuroright]] #[[civil rights]] #[[human right]] #[[human rights]] #[[natural rights]] #[[cyberrights]] #[[neurotechnology]] #[[neurology]] #[[neuroscience]] #[[স্নায়ুতত্ত্ব]] #[[স্নায়ুবিদ্যা]] #[[স্নায়ুচিকিৎসাবিজ্ঞান]] #[[স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[পরিগণনামূলক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[computational neuroscience]] #[[علوم اعصاب محاسباتی]] #[[arvutuslik neuroteadus]] #[[গাণিতিক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[তাত্ত্বিক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[computational neuroaesthetics]] #[[Menschenrechte]] #[[politisch]] #[[Iberian Peninsula]] #[[honor killing]] #[[honour killing]] #[[ദുരഭിമാനക്കൊല]] #[[সন্মান ৰক্ষাৰ্থে হত্যা]] #[[সম্মান রক্ষার্থে হত্যা]] #[[women's rights]] #[[নারী অধিকার]] #[[Sheffield]] #[[Phrygia]] #[[Nieuwpoort]] #[[উদ্যমশীলতা]] #[[مثابرة]] #[[persistence]] #[[ಪೈಲ್ವಾನ್]] #[[cephalosporin]] #[[senselessness]] #[[tax collector]] #[[𒃶𒍝𒁀𒊒]] #[[வரித் தண்டலர்]] #[[إشفى]] #[[Trichiurus lepturus]] #[[largehead hairtail]] #[[Bakh]] #[[بخ]] #[[বাখ]] #[[Taft County]] #[[شهرستان تفت]] #[[তাফত কাউন্টি]] #[[ইয়াজ্দ]] #[[ইয়াযদ প্রদেশ]] #[[ইয়াযদ]] #[[ইয়াজদ প্রদেশ]] #[[استان یزد]] #[[Kisangani]] #[[كيسانغاني]] #[[كيسانجانى]] #[[কিসাঙ্গানি]] #[[عشواء]] #[[शृङ्खल]] #[[शृङ्खला]] #[[Edinburgh]] #[[أيقن]] #[[هزأ]] #[[unquestionably]] #[[ألا]] #[[ذهب]] #[[صاعقه]] #[[صاعقة]] #[[برق]] #[[بےشک]] #[[بیشک]] #[[रत्नोल्लसत्कुण्डला]] #[[রত্নোল্লসৎকুণ্ডলা]] #[[طويل]] #[[كهف]] #[[többes szám]] #[[barlang]] #[[اتمسفر]] #[[اندروا]] #[[skirt suit]] #[[toplessness]] # [[beastelich]] # [[fondeábamos]] # [[imperfect tense]] # [[অপুরাঘটিত কাল]] # [[سياسة]] # [[নিশীথবনভ্রমণবিলাসিনী]] # [[ধন্বন্তরিভাণ্ডনিঃসৃত]] # [[বিষমোজ্জলাবিভাসিতলোচনপ্রান্তে]] # [[প্রফুল্লনীলোৎপলদলতুল্য]] # [[নীল পদ্ম]] # [[هواسپهر]] # [[گاز]] # [[گاز گرفتن]] # [[گاز گلخانه‌ای]] # [[گاز طبیعی]] #[[Babylon]] #[[বাবিল]] #[[ব্যাবিলন]] #[[inferiority complex]] #[[عقدة النقص]] #[[عقدة الدونية]] #[[عقده حقارت]] #[[शुतुरमुर्ग़]] #[[उष्ट्रपक्षी]] #[[شترمرغ]] #[[شتر]] #[[उष्ट्र]] #[[पक्षी]] #[[اشتر]] #[[آستر]] #[[Shahbagi]] #[[Hindutva]] #[[sarkari Muslim]] #[[libbu]] #[[librandu]] #[[raita]] #[[bhakt]] #[[Jaichand]] #[[BJP]] #[[rashtravadi]] #[[bhagwa]] #[[فصاحة]] #[[مهتر]] #[[مساحة]] #[[مناقشة]] #[[مناظرة]] #[[mesaha]] #[[münakaşa]] #[[munaqaşa]] #[[münazara]] #[[مساحه]] #[[tartışma]] #[[bahs]] #[[محاكمة]] #[[muhokama]] #[[munozara]] #[[مذاكرة]] #[[muzokara]] #[[tortishuv]] #[[müzakirə]] #[[مذاکره]] #[[tortishmoq]] #[[قومسيون]] #[[شلتة]] #[[باشمهندس]] #[[أجزة]] #[[أجزجي]] #[[أجزاخانة]] #[[بنش]] #[[প্রাথমিক চিকিৎসা বাক্স]] #[[بطاطس]] #[[فرجية]] #[[فراجه]] #[[كوزينة]] #[[فريڭو]] #[[سبنيول]] #[[إسباني]] #[[إسبانية]] #[[Hispanic]] #[[синтезатор]] #[[ಚಂಡಮಾರುತ]] #[[supermassive]] #[[புயல்]] #[[சூறாவளி]] #[[மாரி]] #[[வருஷம்]] #[[வெள்ளி]] #[[मारि]] #[[ಮಾರಿ]] #[[চামুণ্ডী]] #[[வருடம்]] #[[Ćamunda]] #[[Ćamundi]] #[[चामुण्डा]] #[[வெள்ளி]] #[[வெள்ளிக்கிழமை]] #[[வருத்து]] #[[কারণসূচক ক্রিয়া]] #[[alleluia]] #[[hallelujah]] #[[গীতসংহিতা]] #[[ഊഷ്മാവ്]] #[[ആക്രമണം]] #[[കൊടുങ്കാറ്റ്]] #[[typhoon]] #[[km/s]] #[[kph]] #[[Kilometerstein]] #[[kps]] #[[covetous]] #[[covet]] #[[অত্যুচ্চাকাঙ্ক্ষী]] #[[√কাঙ্ক্ষ্]] #[[आकाङ्क्षा]] #[[जिज्ञासा]] #[[তাপগতিবিজ্ঞান]] #[[বিশৃঙ্খলা-মাত্রা]] #[[এনট্রপি]] #[[ದಂಡುಪಾಳ್ಯ]] #[[ಕರ್ನಾಟಕ]] #[[ಜನತಾ]] #[[ಪಕ್ಷ]] #[[कर्णाटक]] #[[כד]] #[[נרד]] #[[עמבה]] #[[כרפס]] #[[אתרוג]] #[[הודו]] #[[סנסקריט]] #[[כוסברה]] #[[הקדוש ברוך הוא]] #[[عمبة]] #[[dupe]] #[[做法]] #[[မန္တလေး]] #[[ဧရာဝတီ]] #[[ဒါကာမြို့]] #[[ဒါကာ]] #[[დაკა]] #[[Дакка]] #[[কর্মকারক]] #[[করণকারক]] #[[অপাদান কারক]] #[[অধিকরণ কারক]] #[[সম্বন্ধ কারক]] #[[সম্বোধন কারক]] #[[राष्ट्रवादी]] #[[राष्ट्रवाद]] #[[রক্ষণশীলতাবাদ]] #[[গান্ধীবাদ]] #[[কর্তৃত্ববাদ]] #[[-তন্ত্র]] #[[চৌর্যতন্ত্র]] #[[yenilenme]] #[[renovación]] #[[পুনর্নবীকরণ]] #[[действительно]] #[[預期]] #[[quantum physics]] #[[ultracold]] #[[ultraconservative]] #[[ultracognitive]] #[[ultracontractivity]] #[[ultramodern]] #[[ultraconservatrice]] #[[কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞান]] #[[কোয়ান্টাম বলবিজ্ঞান]] #[[양자역학]] #[[量子力学]] #[[量子力學]] #[[meccanica quantistica]] #[[physique quantique]] #[[হাঁবিয়া]] #[[ট্যাহা]] #[[হাছুন]] #[[ঝাডা]] #[[صديق]] #[[садык]] #[[أولياء]] #[[ولي]] #[[اولیا]] #[[evliya]] #[[әулие]] #[[öwlüýä]] #[[avliyo]] #[[ಆಯುಧ]] #[[ಕಡೆಗೆ]] #[[आयुध]] #[[Sébastien]] #[[assiduity]] #[[assiduité]] #[[assiduitas]] #[[ಶತಪುಷ್ಪೆ]] #[[ಶವ]] #[[coffin]] #[[خندق]] #[[مازون]] #[[فيه-اردشير]] #[[جیرفت]] #[[Jiroft]] #[[جيروفت]] #[[Ciruft]] #[[Ctesiphon]] #[[تیسفون]] #[[榜葛剌]] #[[Mymensingh]] #[[আগরতলা]] #[[阿加爾塔拉]] #[[अगरतला]] #[[Aqartala]] #[[Agartala]] #[[hədis]] #[[حديث]] #[[वाच्]] #[[वचस्]] #[[उक्ति]] #[[وتن]] #[[वक्त्र]] #[[उक्त]] #[[वक्त्रभेदी]] #[[وطن]] #[[وزن]] #[[mḫꜣt]] #[[پاية]] #[[ultrafast]] #[[ultrafastidious]] #[[ultrapasteurization]] #[[ultrapasteurized]] #[[ultrapasteurizado]] #[[ultramontane]] #[[ultracrepidarian]] #[[ultraviolet]] #[[ultramarine]] #[[অতিরুচিবাগীশ]] #[[ريحة]] #[[بقرة]] #[[ಹೋಗು]] #[[ನಡೆ]] #[[ಅಗ್ನಿ]] #[[ಅಗ್ನಿಪರ್ವತ]] #[[ಅನಾನಸ್]] #[[ಅನ್ನೊಂಡು]] #[[ಅನ್ನ]] #[[అన్నము]] #[[ಪರ್ವತ]] #[[ಉರಿಬೆಟ್ಟ]] #[[ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ]] #[[بركان]] #[[ಬೆಟ್ಟ]] #[[ಗಿರಿ]] #[[ಮಲೆ]] #[[لغو]] #[[prime minister]] #[[رئيس وزراء]] #[[身份]] #[[الناصرة]] #[[العاصي]] #[[اخلاص]] #[[الراية]] #[[الخاصة]] #[[berouw]] #[[pokání]] #[[penediment]] #[[توبة]] #[[repentance]] #[[تطهير النفس]] #[[خلاص]] #[[صاحب]] #[[تقبة]] #[[تونة]] #[[توبہ]] #[[توبال]] #[[Anderson-Higgs mechanism]] #[[رقيق]] #[[رقيقة]] #[[Higgs mechanism]] #[[കാലഹരണപ്പെട്ട]] #[[أخيرا]] #[[جوهريا]] #[[جورجيا]] #[[أساسيا]] #[[أساس]] #[[أساسيون]] #[[أساسي]] #[[أسابيع]] #[[أسبوع]] #[[أسياد]] #[[أسانسير]] #[[ગાંધી]] #[[ભારતીય]] #[[મુંબઈ]] #[[गांधी]] #[[भारतीय]] #[[अभिनेता]] #[[الواق واق]] #[[ختو]] #[[سنبوق]] #[[قاقلة]] #[[خولنجان]] #[[سيراء]] #[[سك]] #[[خن]] #[[شانغهاي]] #[[شانقهاي]] #[[شانگهای]] #[[خلنجان]] #[[سنبوسق]] #[[سنبوسة]] #[[سمبوسة]] #[[سنبوسه]] #[[خرص]] #[[ظن]] #[[قرط]] #[[مؤشرات]] #[[میوه‌جات]] #[[مجوهرات]] #[[قرطاس]] #[[Gulf Arabic]] #[[arabe du Golfe]] #[[مؤشر]] #[[தண்டம்]] #[[தண்டனம்]] #[[தாண்டி]] #[[தண்டவாளம்]] #[[தீண்டாமை]] #[[தாண்டு]] #[[தாண்டவம்]] #[[enchanteur]] #[[enchanteresse]] #[[عشرين]] #[[عرقل]] #[[عرقوب]] #[[morphosyntax]] #[[morphosyntactic]] #[[profess]] #[[شاء]] #[[segmentation fault]] #[[نقص در قطعه‌بندی]] #[[ستبرگندویسان]] #[[مشوه]] #[[culpa]] #[[culpabiliser]] #[[culpabilizar]] #[[culpability]] #[[أدوات]] #[[افتاده]] #[[استفاده]] #[[bombardement]] #[[mobilisation]] #[[subordination]] #[[Frankreich]] #[[Bachmann]] #[[assassinar]] #[[assassinat]] #[[assassin]] #[[homicide volontaire]] #[[homicide involontaire]] #[[agenouiller]] #[[Plautdietsch]] #[[Schutzstaffel]] #[[bajram]] #[[বোমাবর্ষণ]] #[[shelling]] #[[subordinationsbrott]] #[[قاتل]] #[[مقاتلة]] #[[معامله]] #[[مقاومة]] #[[катиљ]] #[[जी]] #[[William]] #[[Williamsburg]] #[[Williamson]] #[[Williams]] #[[Aurangzeb]] #[[اورنگ‌زیب]] #[[شهاب]] #[[شهاب‌ها]] #[[شهاب‌سنگ]] #[[شهاب‌سنگ‌ها]] #[[حياء]] #[[الرياض]] #[[الكيان الصهيوني]] #[[الولاء والبراء]] #[[الصحراء الكبرى]] #[[الصحراء الغربية]] #[[উপনিবেশমুক্তিকরণ]] #[[Iqbal]] #[[إقبال]] #[[iqbol]] #[[pajeet]] #[[mujeet]] #[[點點滴滴]] #[[點點點]] #[[點點]] #[[إيونية]] #[[Ionia]] #[[اليونان]] #[[الإغريقيا]] #[[Σικελία]] #[[Σικελός]] #[[Sicily]] #[[صقل]] #[[পোষণকারী]] #[[euch]] #[[Euch]] #[[Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland]] #[[Vereinigte Arabische Emirate]] #[[Vereinigtes Königreich]] #[[Vereinigte Staaten von Amerika]] #[[vereinigt]] #[[Kirk]] #[[sub-inspector]] #[[subinspector]] #[[উপ-পরিদর্শক]] #[[chief inspector]] #[[hoofdinspecteur]] #[[পুলিশ মহাপরিদর্শক]] #[[মহাপরিদর্শক]] #[[inspector general]] #[[secularism]] #[[வணக்கம்]] #[[ধর্মনিরপেক্ষতাবাদ]] #[[علمانية]] #[[कोयता]] #[[कोला]] #[[बाज़ीगर]] #[[परदेश]] #[[कोलाहल]] #[[बाजीगर]] #[[कोयला]] #[[वैष्णव]] #[[वैष्णवत्व]] #[[শ্রীচৈতন্য]] #[[खांडव]] #[[इन्द्रप्रस्थ]] #[[खण्डन]] #[[അദ്ധ്യാത്മ]] #[[ഉച്ചാരണം]] #[[ചന്ദ്രോദയം]] #[[നിർവ്വചനം]] #[[പേരില്ലാത്ത]] #[[അജ്ഞാതനാമ]] #[[അല്ല]] #[[വേണ്ട]] #[[खण्डयति]] #[[Chicago]] #[[Chicagoan]] #[[Chicago typewriter]] #[[Chicago-style pizza]] #[[Chicagoland]] #[[galaxy gas]] #[[galaxy-brained]] #[[galaxy-brain]] #[[galaxy cluster]] #[[galaxy group]] #[[galaxy filament]] #[[កាល]] #[[योद्धा]] #[[مدرسة]] #[[madraça]] #[[medresea]] #[[مدرسه]] #[[mədrəsə]] #[[صحن مدارسی]] #[[мәдрәсә]] #[[quieren]] #[[actuá]] #[[actuábamos]] #[[actuáremos]] #[[actuássemos]] #[[actuávamos]] #[[indicative mood]] #[[مرفوع]] #[[直陳語氣]] #[[模塊]] #[[publicado]] #[[antarktiszi]] #[[antarktislainen]] #[[Antarktis]] #[[صورة]] #[[بصورة خاصة]] #[[بصورة عامة]] #[[sura]] #[[صورت]] #[[صورتی]] #[[صورت حال]] #[[صورت‌غذا]] #[[صورت پذیرفتن]] #[[صورت گرفتن]] #[[صورتن]] #[[dope]] #[[ice cream]] #[[آیس کریم]] #[[glacé]] #[[Glacéhandschuh]] #[[چریشلمك]] #[[مزعجون]] #[[مزعجة]] #[[ذكر]] #[[بإذن الله]] #[[مذکر]] #[[معكرونة]] #[[مذكر]] #[[مسترجع]] #[[مستعجلة]] #[[مترجمة]] #[[مستعجلون]] #[[مستقلة]] #[[مستحيلة]] #[[مترجم‌ها]] #[[مستعجل]] #[[لاش]] #[[লাচ]] #[[लाश]] #[[地下]] #[[chastity]] #[[modesty]] #[[تواضع]] #[[নম্রতা]] #[[دیکتاتور]] #[[tamburína]] #[[دیكمك]] #[[دیكیش]] #[[دیكن]] #[[دیکھنا]] #[[ديكة]] #[[ديكور]] #[[ديك رومي]] #[[ديك الحبش]] #[[ديك]] #[[गांधीलमाशी]] #[[دلك]] #[[دف صغير]] #[[رق]] #[[കാക്ക]] #[[കക്കിരി]] #[[കക്കിരിക്ക]] #[[കക്കുക]] #[[കക്കൂസ്]] #[[കാക്കത്തിരണ്ടി]] #[[துவாரம்]] #[[ডোনাল্ড]] #[[নাহিয়ান]] #[[সুলায়মান]] #[[জনসন]] #[[خفاش]] #[[وطواط]] #[[طير الليل]] #[[سحت الليل]] #[[chauve-souris]] #[[گنج]] #[[گنجشک]] #[[گنجور]] #[[گنجھلدار]] #[[گنجا]] #[[گنجیدن]] #[[گنجاندن]] #[[گنجینه]] #[[zjevně]] #[[gribouillage]] #[[گجیک]] #[[پیچین]] #[[رأفة]] #[[رجفة]] #[[پایان‌نامه]] #[[پایان]] #[[خسف]] #[[قوماندان]] #[[قومق]] #[[شعبان]] #[[شعبة]] #[[شعبه]] #[[شعب]] #[[قوم]] #[[believen]] #[[شعيب]] #[[যিথ্রো]] #[[Jethro]] #[[رعوئيل]] #[[شخصية]] #[[bersalah]] #[[berlangsung]] #[[permintaan]] #[[Allah]] #[[trait]] #[[यजमान]] #[[ईश्]] #[[ईश्वर]] #[[هداية]] #[[Dhaka Division]] #[[family of orientation]] #[[संयुक्त राज्य अमरीका]] #[[अल साल्वाडोर]] #[[संयुक्त राष्ट्र अमरीका]] #[[संयुक्त प्रांत]] #[[उत्तर प्रदेश]] #[[যুক্তপ্রদেশ]] #[[অস্ট্রালয়েড]] #[[অস্ট্রালো-মেলানেশীয়]] #[[Australo-Melanesian]] #[[Australoid]] #[[المزرعة]] #[[رکین]] #[[برگزار]] #[[سال]] #[[Gebze]] #[[وطنية]] #[[ألوهية]] #[[مبرر]] #[[مبارك]] #[[راهوار]] #[[راعنا]] #[[رعناء]] #[[انظرن]] #[[انظرنا]] #[[Κιλλύριοι]] #[[ἀνδράποδον]] #[[δούλη]] #[[δοῦλος]] #[[𐀈𐀁𐀫]] #[[slaaf]] #[[otrokyně]] #[[otrok]] #[[ကျွန်မ]] #[[ကျွန်]] #[[노예]] #[[غلام]] #[[knave]] #[[لوند]] #[[أعرج]] #[[σκλάβος]] #[[لسان]] #[[قتال]] #[[Pacific Standard Time]] #[[Pacific Time Zone]] #[[Standard]] #[[মান্য ভাষা]] #[[প্রমিত ভাষা]] #[[standard language]] #[[standaardtaal]] #[[standaard]] #[[reduplication]] #[[災難]] #[[災禍]] #[[災害]] #[[災殃]] #[[catastrophe]] #[[عفريت]] #[[مارد]] #[[ماردين]] #[[مار در آستین پروراندن]] #[[ماردین]] #[[مارده]] #[[ماردی]] #[[ماردا]] #[[ماردے]] #[[sanjak]] #[[recalcitrant]] #[[motspänstig]] #[[insurrectionary]] #[[contumacious]] #[[البارح]] #[[الكتاب المقدس]] #[[ألباب]] #[[تذكر]] #[[من باب أولى]] #[[भक्त]] #[[অসাম্প্রদায়িক মুসলিম]] #[[𑄥𑄪𑄣𑄭𑄟𑄚𑄴]] #[[أصول المنهج]] #[[منهج]] #[[әдістеме]] #[[методология]] #[[усул]] #[[menawarkan]] #[[jurisconsult]] # [[кардамоном]] # [[кардар]] # [[خریدار]] # [[кардамон]] # [[кардан]] # [[гузоња]] # [[гузоштан]] # [[менам]] # [[мекам]] # [[менами]] # [[меринами]] # [[меринам]] # [[меѓународна фонетска азбука]] # [[Дунав]] # [[instrumental case]] # [[мерин]] # [[Ἄρης]] # [[Зевс]] # [[қазақ]] # [[қазақ тілі]] # [[زيوس]] # [[خش]] # [[اصطناع]] # [[اصطنع|اِصْطَنَعَ]] # [[σύνθεση]] # [[szintézis]] # [[síntesi]] # [[تركيب]] # [[συντίθημι]] # [[milliyetçilik]] # [[SSD]] # [[HDD]] # [[HD DVD drive]] # [[যৌগিক শব্দ]] # [[HD DVD]] # [[hard disk drive]] # [[андохтан]] # [[анбоштан]] # [[سفارش]] # [[سفارش دادن]] # [[سفارت‌خانه]] # [[sifariş]] # [[vermək]] # [[وئرمک]] # [[hədiyyə]] # [[hädissään]] # [[hypocrisy]] # [[نفاق]] # [[نفق]] # [[compartmentalization]] # [[compartimentalización]] # [[compartmentalisation]] # [[compartimentalização]] # [[پررونق]] # [[compartimentalizado]] # [[अवाङ्मनसगोचर]] #[[Southeast Asia]] #[[দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া]] #[[Southwest Asia]] #[[South-East Asia]] #[[South East Asia]] #[[Southeast Asian]] #[[Southeast Asians]] #[[अष्टाध्यायी]] (Aṣṭādhyāyī) #[[showman]] #[[viihdyttäjä]] #[[viihdyttää]] #[[showmanship]] #[[힘]] #[[আধিপত্যবাদ]] #[[আবেগাপ্লুত]] #[[супакоіць]] #[[təsəlli]] #[[اطمأن]] #[[শান্তভাবে]] #[[মারিফত]] #[[গৌড়ভুজঙ্গ]] #[[الأردن]] #[[روحانيون]] #[[روحانية]] #[[روح]] #[[الروح القدس]] #[[ثالوث]] #[[روح القدس]] #[[پاک روح]] #[[Holy Spirit]] #[[جزيرة]] #[[باسم الآب والابن والروح القدس]] #[[القامشلي]] #[[Qamishli]] #[[Democratic Autonomous Administration of North and East Syria]] #[[ethnomethodology]] #[[antimethodology]] #[[methodological]] #[[methodologically]] #[[methodologist]] #[[multimethodology]] #[[scientific methodology]] #[[intermethodological]] #[[faydalanmak]] #[[fayda]] #[[faydalar]] #[[faydalanma]] #[[ذوق]] #[[تجربة]] #[[ਤਜਰਬਾ]] #[[ডানহাতি]] #[[sheila]] #[[المغرب]] #[[الخميس]] #[[صمد]] #[[Ἰωάννης]] #[[Ioannes]] #[[یوحنا اصطباغی]] #[[Ἰωάννα]] #[[ܚܡܫܒܫܒܐ]] #[[أمر]] #[[أرز]] #[[تشرين الثاني]] #[[عربون]] #[[صليب]] #[[شتلة]] #[[سلسبيل]] #[[أرضي شوكي]] #[[خرشوف]] #[[бөрікгүл]] #[[артишок]] #[[артишока]] #[[알아보다]] #[[اغراق کردن]] #[[گزاف گفتن]] #[[과장하다]] #[[exaggerate]] #[[tunnistaa]] #[[allorecognize]] #[[derecognize]] #[[allorecognition]] #[[autorecognition]] #[[auto-]] #[[allo-]] #[[dingin]] #[[durgun]] #[[sakin]] #[[ором]] #[[calmo]] #[[surto]] #[[calmado]] #[[دولك]] #[[drive-in]] #[[autocinema]] #[[autoalarm]] #[[ساكن]] #[[آرام]] #[[nkegohenʼą́ą́go]] #[[խախանդ]] #[[հանդարտ]] #[[հանգիստ]] #[[հնագիտություն]] #[[平静]] #[[平靜]] #[[고요하다]] #[[静か]] #[[穏やか]] #[[يساكن]] #[[سواكن]] #[[قديمة]] #[[قديم|قَدِيم]] #[[고하다]] #[[طوبغرافيا]] #[[информационный]] #[[информационно-аналитический]] #[[информационные технологии]] #[[الخلافة الراشدة]] #[[Alawism]] #[[الموصل]] #[[راش درش]] #[[رشد]] #[[رشاد]] #[[راشدات]] #[[راشدة]] #[[أتوكل]] #[[التولي والتبري]] #[[Eastern Orthodox Church]] #[[পূর্বদেশীয় সনাতনপন্থী মণ্ডলী]] #[[東方正教会]] #[[Greek Orthodox Church]] #[[ഗ്രീക്ക് ഓർത്തഡോക്‌സ് സഭ]] #[[গ্রিক সনাতনপন্থী মণ্ডলী]] #[[كنيسة الروم الأرثوذكس]] #[[正當]] #[[正当]] #[[الصين]] #[[صيني]] #[[صينية]] #[[الصربية]] #[[ألمانية]] #[[ألماني]] #[[أرمينية]] #[[ألبانية]] #[[آلمانی‌ها]] #[[صينيون]] #[[صنية]] #[[صيصية]] #[[秦]] #[[Çin]] #[[Çinli]] #[[चीन]] #[[朝秦暮楚]] #[[Чин]] #[[ചീന]] #[[distraer]] #[[have fun]] #[[have a nice day]] #[[أسلوب تعجب]] #[[വ്യാക്ഷേപകം]] #[[أدان]] #[[أمانة]] #[[أمان]] #[[أهان]] #[[اوان]] #[[أوانئذ]] #[[أوانس]] #[[أوانذاك]] #[[أوان]] #[[آفرینش]] #[[آترینه]] #[[أخرى]] #[[آخری]] #[[آفرین]] #[[آخرون]] #[[ذي]] #[[ذهن]] #[[ذقن]] #[[ذنب]] #[[أمنية]] #[[ذهني]] #[[أغنية]] #[[أمنيوتي]] #[[kurwaturą]] #[[kurwach]] #[[kurwa mać]] #[[kurwatura]] #[[kurwa]] #[[烏斯懷亞]] #{{l|ar|الْأَرْضِي شَوْكِي}} #[[متاع]] #[[فنزويلا]] #{{l|ar|جُمْهُورِيَّةُ فِنْزُوِيلَّا البُولِيفَارِيَّةُ}} #[[ভেনেজুয়েলা বলিভারীয় প্রজাতন্ত্র]] #[[भेनेजुएला]] #[[वेनेजुएला]] #[[वेनेज़ुएला]] #[[ڤينيزويلا]] #[[វេណេហ្ស៊ុយអេឡា]] #[[ונצואלה]] #[[ទុន]] #[[شلوغ]] #[[مزدحم]] #[[צפוף]] #[[толған]] #[[붐비다]] #[[คั่ง]] #[[แน่น]] #[[zatłoczony]] #[[ګڼ]] #[[переполненный]] #[[набитый]] #[[людный]] #[[многолюдный]] #[[überfüllt]] #[[व्यस्त]] #[[भीड़]] #[[overcrowded]] #[[غينيا الاستوائية]] #[[غينيا]] #[[غينيا بيساو]] #[[غیر جانبدار]] #[[स्वर्गनरकवर्णनप्रकरण]] #[[mezhep]] #[[మతము]] #[[дин]] #[[мазҳаб]] #[[ਧਰਮ]] #[[religião]] #[[religia]] #[[Reljoon]] #[[Gloowe]] #[[مذهب]] #[[دین]] (ফারসি) #[[шашин]] #[[മതം]] #[[종교]] #[[សាសនា]] #[[मज़हब]] #[[دين]] (আরবি) #[[تديين]] #[[مدين]] #[[سلف]] #[[قرض]] #[[θρησκεία]] #[[ཆོས་ལུགས]] #[[དབྱི་སི་ལམ་ཆོས་ལུགས]] #[[Hindustan]] #{{l|ar|هِنْدُسْتَان}} #[[Հինդուստան]] #[[Индостан]] #[[印度斯坦]] #[[ހިންދުސްތާނު]] #[[હિંદુસ્તાન]] #[[印度斯坦語]] #[[خوارزمي]] #[[ոսկոր]] #[[𒄩𒀀𒀸𒊭]] #[[استخوان]] #[[ئێسکان]] #[[Immanuel]] #[[अस्थि]] #[[fərqlənmək]] #[[fərqləndirmək]] #[[davlat]] #[[devlet]] #[[dövlətlənmək]] #[[dövlətlərarası]] #[[dövlət başçısı]] #[[dövlət]] #[[dövlətçilik]] #[[الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر]] #[[self-sabotage]] #[[مكر]] #[[مكرت]] #[[саботажник]] #[[саботаж]] #[[破壞]] #[[যুদ্ধাভিলাষী]] #[[নাবী]] #[[منصوب]] #[[مجزوم]] #[[युयुत्सु]] #[[desiderative]] #[[چوداں]] #[[ਚੌਦਾਂ]] #[[ahli madya]] #[[ahli listrik]] #[[Vedic]] #[[ahli]] #[[jampi]] #[[jamp]] #[[cikgu]] #[[kalaylamak]] #[[kalalanka]] #[[kalaunan]] #[[kalkulator]] #[[kala ulang]] #[[katakan]] #[[մաստուրբացիա]] #[[マスターベーション]] #[[تيمور]] #[[تيمور الشرقية]] #[[تيمور لاٴوت]] #[[timur laut]] #[[تیمور قازوق]] #[[تیمور شرقی]] #[[تمور]] #[[تأمور]] #[[تيمار]] #[[heavy water]] #[[ভারী পানি]] #[[तर्कबुद्धिवाद]] #[[बुद्धिवाद]] #[[तर्कवाद]] #[[مراقبة]] #[[یادداشت]] #[[للغاية]] #[[اعتقاد]] #[[اعتقاد داشتن]] #[[ಹುಲಿ]] #[[ಸ್ನೇಹ]] #[[विचित्र]] #[[إشراق]] #[[انشرح]] #[[بديع]] #[[নিষ্কামিতা]] #[[অযৌনকামিতা]] #[[নিষ্কামী]] #[[inimitable]] #[[убеждённость]] #[[уредност]] #[[убеденият]] #[[убедената]] #[[убедено]] #[[умереност]] #[[Mitsotakis]] #[[mitostasis]] #[[Kyriakos]] #[[woo]] #[[indoctrination]] #[[propaganda]] #[[propagandapuhe]] #[[propagandasota]] #[[propagandakirjallisuus]] #[[gaslighting]] #[[gas lighting]] #[[gas-lighting]] #[[backfilled]] #[[back-filled]] #[[backfill]] #[[ইজ্জাহ]] #[[dictator]] #[[dictatory]] #[[dictatorius|dictātōrius]] #[[dictatorii]] #[[dictatorship]] #[[dictatorship of the bourgeoisie]] #[[dictatorship of the proletariat]] #[[دكتاتورية]] #[[dictatorial]] #[[autochthon]] #[[autocracy]] #[[autocrat]] #[[autocratic]] #[[ავტოკრატიული]] #[[專制]] #[[false consciousness]] #[[deadpan]] #[[deadlock]] #[[uváznutí]] #[[స్నేహము]] #[[చెలిమి]] #[[కూరిమి]] #[[స్నేహితుడు]] #[[స్నేహితురాలు]] #[[స్నేహితుఁడు]] #[[শনাক্তযোগ্য]] #[[اختلاف]] #[[الاختلاف]] #[[اختلاف کرنے والا]] #[[اختلاف کرنا]] #[[اختصار]] #[[اختار]] #[[ethereal]] #[[aetherius]] #[[etherealness]] #[[etherealisation]] #[[ethereality]] #[[etherealism]] #[[etherealization]] #[[presupposition]] #[[presuppositionalism]] #[[presuppositionalist]] #[[خلر]] #[[أوغاريت]] #[[فوة]] #[[نظر]] #[[𐎜𐎂𐎗𐎚]] #[[اوگاریت]] #[[ὄλῡρᾰ]] #[[Ugarit]] #[[烏加里特]] #[[راعى]] #[[Zeitschrift]] #[[Arabische Republik Ägypten]] #[[Arabische Zee]] #[[نظریہ]] #[[نظري]] #[[نەزەرىيىۋى]] #[[نظريون]] #[[نظرية]] #[[نظرة]] #[[نظر ثانی]] #[[οὐρανός]] #[[نظريات]] #[[মিশর আরব প্রজাতন্ত্র]] #[[Arab Republic of Egypt]] #{{l|ar|جُمْهُورِيَّة مِصْر الْعَرَبِيَّة}} #[[阿拉伯埃及共和國]] #[[شاكوش]] #[[مطرقة]] #[[نبطشي]] #[[شيش]] #[[بوية]] #[[أراجوز]] #[[ياميش]] #[[baiséadach]] #[[baictéarafagach]] #[[basset]] #[[bactériophage]] #[[阿拉伯]] #[[阿拉伯文]] #[[阿拉伯語]] #[[देवयानी]] #[[देवयानी तारामंडल]] #[[देवयानी मंदाकिनी]] #[[দেবযানী মন্দাকিনী ছায়াপথ]] #[[অ্যানড্রোমিডা ছায়াপথ]] #[[Andromeda Galaxy]] #[[constellation]] #[[वङ्ग]] #[[بنگال]] #[[approprio]] #[[proprius]] #[[מתאים]] #[[Josephine]] #[[Jozefinë]] #[[přizpůsobit]] #[[přizpůsobovat]] #[[tilpasse]] #[[aanpassen]] #[[alkalmaz]] #[[alkalom]] #[[igazít]] #[[illeszt]] #[[приспособить]] #[[приспособлять]] #[[приспосабливать]] #[[獨佔]] #[[獨佔鰲頭]] #[[monopolize]] #[[𐌲𐌰𐌰𐌹𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽]] #[[נכס]] #[[充当]] #[[充當]] #[[مناسب]] #[[համապատասխան]] #[[պատշաճ]] #[[müvafiq]] #[[uyğun]] #[[yerli]] #[[適當]] #[[恰當]] #[[satire]] #[[sarcasm]] #[[sarcastic]] #[[irony]] #[[佔]] #[[yerlik hal]] #[[mühafiz]] #[[mühafizə]] #[[列恩]] #[[列宁]] #[[馬列斯]] #[[馬]] #[[列]] #[[斯]] #[[戇人]] #[[antiorganization]] #[[организа́ция]] #[[organizzazione]] #[[micronational organisation]] #[[member organisation]] #[[intermicronational organisation]] #[[overshadow]] #[[überschatten]] #[[غطى]] #[[غطيط]] #[[غطيتم]] #[[黯然失色]] #[[reorganization]] #[[quasi-reorganization]] #[[uudelleenjärjestely]] #[[গর্ভসম্ভূতা]] #[[reusability]] #[[पुनरुपयोगिता]] #[[অলঙ্কারদীপ্ত]] #[[পুষ্পাভরণশোভিত]] #[[সিদ্ধিলাভ]] #[[reusable]] #[[-ity]] #[[reuse]] #[[-ability]] #[[recyclable]] #[[multi-use]] #[[multiuse]] #[[disposable]] #[[single-use]] #[[recycle]] #[[dispose]] #[[-able]] #[[wiederverwerten]] #[[hergebruiken]] #[[recyclen]] #[[recycleren]] #[[genanvende]] #[[genbruge]] #[[recyklovat]] #[[পুনঃচক্রায়ন]] #[[diamond problem]] #[[method overloading]] #[[function overloading]] #[[polymorphism]] #[[polymathy]] #[[polymyalgia]] #[[polymorph]] #[[polymerisoitua]] #[[polymathic]] #[[polymorphous]] #[[polymorphic]] #[[polymath]] #[[polymorphus]] #[[πολυ-]] #[[μορφή]] #[[mārga]] #[[mērga]] #[[multilevel]] #[[多層]] #[[دعاية]] #[[propagandus]] #[[بروبقاندا]] #[[propagandalehtinen]] #[[بروباجاندا]] #[[بروباغندا]] #[[दुष्प्रचार]] #[[अधिप्रचार]] #[[áróður]] #[[ការឃោសនា]] #[[пропаганда]] #[[үгүттөө]] #[[ໂຄສະນາຊວນເຊື່ອ]] #[[പ്രചാരണം]] #[[تبليغ]] #[[Istanbul]] #[[استانبول]] #[[إسطنبول]] #[[القسطنطينية]] #[[Qüstəntiniyyə]] #[[العبرانية]] #[[pseudorationalist]] #[[القرآنية]] #[[യുക്തിവാദി]] #[[യുക്തി]] #[[ultrarational]] #[[ultranationalist]] #[[ultra-nationalist]] #[[ultranationalism]] #[[Ultranationalismus]] #[[ultranacionalismo]] #[[ultranacionalista]] #[[ultranationaliste]] #[[nacionalismo]] #[[nacionalista]] #[[nationaliste]] #[[ultra-]] #[[nacionalistický]] #[[nacionalisme]] #[[nacionalizmus]] #[[nacionalist]] #[[nacionalismos]] #[[nacionalismu]] #[[Nationalist China]] #[[National Socialism]] #[[National Socialist]] #[[Nationalsozialist]] #[[nâtionaliste]] #[[cosmopolitanism]] #[[世界主義]] #[[世界主义]] #[[cosmopolitan]] #[[民族主義]] #[[Nazism]] #[[Hitlerism]] #[[Strasserism]] #[[國家社會主義]] #[[民族社會主義]] #[[민족사회주의]] #[[國民社會主義]] #[[国民社会主义]] #[[國社主義]] #[[國社]] #[[國民政府]] #[[Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei]] #[[National Socialist German Workers' Party]] #[[hitlerismo]] #[[strasserismo]] #[[主義]] #[[guóshè]] #[[paracetamol]] #[[claviform]] #[[ndjek]] #[[तक्ति]] #[[ndjerë]] #[[ndjeshëm]] #[[ndjesi]] #[[ndjesë]] #[[Ndrekë]] #[[ndjekur]] #[[ဆေးကုလားမ]] #[[ဆားကြက်ဥ]] #[[ဆိုက်ပရပ်စ်]] #[[ဆီးပူညောင်းကျ]] #[[ဆေးပေါ့လိပ်]] #[[ဆားကျင်း]] #[[ဆေးပြင်းလိပ်]] #[[ဆူးပုပ်]] #[[ဆွမ်းကပ်]] #[[ဆပ်ကပ်]] #[[adherent]] #[[institutionalise]] #[[institutionalised]] #[[tragacanth]] #[[sherbet]] #[[sherbets]] #[[shërbëtor]] #[[interconnectedness]] #[[interconnectednesses]] #[[interdependență]] #[[inter-]] #[[interdependence]] #[[interdépendance]] #[[interdisciplinaritate]] #[[interdisciplinarité]] #[[interdisciplinarity]] #[[interdisciplinar]] #[[-itate]] #[[ურთიერთდაკავშირებულობა]] #[[praiseworthiness]] #[[பாராட்டத்தக்கது]] #[[commendable]] #[[خاطر]] #[[دہائی]] #[[दुहाई]] #[[تسليم]] #[[توزيع]] #[[توصيل]] #{{l|ar|التَّوْصِيل}} #[[taslim]] #[[təslim olmaq]] #[[təslim]] #[[سلام]] #[[يسالم]] #[[مسالمة]] #[[投降]] #[[đầu hàng]] #[[כניעה]] #[[נכנע|נִכְנַע]] #[[капитуляция]] #[[капитулация]] #[[투항]] #[[항복]] #[[capitulation]] #[[दैन्य]] #[[ஆதாம்]] #[[ஆதாரம்]] #[[தாபரம்]] #[[avril]] #[[Avril]] #[[Avrill]] #[[Aprill]] #[[Gregorian calendar]] #[[Avrille]] #[[avrìl]] #[[April]] #[[Avrîl]] #[[Aprilis]] #[[fluttered]] #[[Stuttgart]] #[[చెలిమికత్తె]] #[[رجس]] #[[جانباز]] #[[جانبازان]] #[[geambaș]] #[[وثن]] #[[وثني]] #[[مستعمرة]] #[[رجاسة]] #[[অপবিত্রতা]] #[[अपवित्रता]] #[[কলুষতা]] #[[নাপাকি]] #[[impurity]] #[[impuritas]] #[[unholiness]] #[[unholy]] #[[profanity]] #[[profanitas]] #[[profanus]] #[[profane]] #[[profanity delay]] #[[broadcast delay]] #[[مكيف]] #[[مخيف]] # [[వృక్షరుహము]] # [[వృక్షాసనము]] # [[వృక్షంబు]] # [[వక్షము]] # [[వీక్షణము]] # [[చూడు]] # [[உள்ளே]] # [[वृक्षरुह]] # [[वृक्ष]] # [[स्त्रीलिंग]] # [[लता]] # [[उपयोग]] # [[अक्सर]] #[[पराया]] #[[अम्बेडकर नगर]] #[[Ambedkar Nagar]] #[[superclass]] #[[subclass]] #[[اب]] #[[أبابة]] #[[أباب]] #[[أبو]] #[[آب]] #[[أب]] #[[عم]] #[[में]] #[[परछाई]] #[[परछाईं]] #[[परवाना]] #[[पराकाष्ठा]] #[[إصبع]] #[[افترى]] #[[एतानि]] #[[एतद्]] #[[ἐμμένω]] #[[antiprejudice]] #[[terminate with extreme prejudice]] #[[self-prejudice]] #[[prejudicious]] #[[prejudicer]] #[[prejudiceless]] #[[postjudice]] #[[in prejudice of]] #[[homoprejudice]] #[[heteroprejudice]] #[[extreme prejudice]] #[[disprejudice]] #[[counterprejudice]] #[[biprejudice]] #[[تحامل]] #[[تحيز]] #[[carboxypenicillin]] #[[carboxymethylcellulose]] #[[carboxypeptidase]] #[[थापा]] #[[थामना]] #[[थाटमाट]] #[[थाम]] #[[थमाना]] #[[थोमा]] #[[थाहा]] #[[थमाओगी]] #[[थमायी]] #[[थाना]] #[[थमाती]] #[[थमाते]] #[[थमातीं]] #[[थमाया]] #[[थमाता]] #[[थमना]] #[[थमाके]] #[[थमाकर]] #[[خرج]] #[[خطر]] #[[خبر]] #[[তৌহিদী জনতা]] #[[একত্ববাদ]] #[[জনসমষ্টি]] #[[basophilic granulocyte]] #[[lymphocyte]] #[[lymphocytes]] #[[eosinophil]] #[[eosinophils]] #[[neutrophil]] #[[neutrophils]] #[[basophil]] #[[basophils]] #[[monocyte]] #[[agranulocyte]] #[[leukocyte]] #[[单核细胞]] #[[白血球]] #[[白細胞]] #[[白细胞]] #[[platelet]] #[[platelet function test]] #[[plateletpheresis]] #[[antiplatelet]] #[[platelets]] #[[white blood cell]] #[[WBC]] #[[blood cell]] #[[hemocyte]] #[[granulocyte]] #[[myelocyte]] #[[erythrocyte]] #[[thrombocyte]] #[[interleukocyte]] #[[intraleukocyte]] #[[bạch huyết cầu]] #[[leukocytapheresis]] #[[myelocytomatosis]] #[[myélocyte]] #[[myelocytosis]] #[[myelocytoarchitecture]] #[[myélocytes]] #[[myelocytes]] #[[autoerythrocyte]] #[[antierythrocyte]] #[[রক্তকণিকা]] #[[থ্রম্বোসাইট]] #[[অণুচক্রিকা]] #[[শ্বেত রক্তকণিকা]] #[[লোহিত রক্তকণিকা]] #[[red blood cell]] #[[RBC]] #[[紅細胞]] #[[rotes Blutkörperchen]] #[[ερυθρό αιμοσφαίριο]] #[[नैतिकता]] #[[नैतिक]] #[[wyświetlać]] #[[30,000-foot view]] #[[bird's-eye view]] #[[Alexandru]] #[[counterview]] #[[angle of view]] #[[by-view]] #[[ビュー]] #[[뷰]] #[[ویو]] #[[praespectus]] #[[widok]] #[[pogląd]] #[[visão]] #[[כוונה]] #[[szándék]] #[[视图]] #[[視圖]] #[[perspektywa]] #[[מראה]] #[[погляд]] #[[sikt]] #[[منظرة]] #[[مشهد]] #[[منظر]] #[[경치]] #[[бай]] #[[ноян]] #[[қонтайшы]] #[[лағман]] #[[ұлу]] #[[ەرگۋنا وزەن]] #[[額爾古納河]] #[[輿圖]] #[[古人類學家]] #[[paléoanthropologie]] #[[paleoantropoloji]] #[[paleoantropología]] #[[палеоантропология]] #[[古人類學]] #[[paleoanthropology]] #[[paleoanthropologist]] #[[palaeoanthropologist]] #[[palæanthropologist]] #[[palæoanthropologist]] #[[ڈھانا]] #[[ڈھاواں]] #[[పురుషోత్తముడు]] #[[పురుషోత్తముఁడు]] #[[暴力]] #[[暴力破解]] #[[肏]] #[[暴]] #[[破]] #[[解]] #[[破綻]] #[[破解]] #[[تدمير]] #[[تدمر]] #[[domperidone]] #[[esomeprazole]] #[[omeprazole]] #[[প্রোটন পাম্প ইনহিবিটর]] #[[lansoprazole]] #[[ওমিপ্রাজল]] #[[اوميپرازول]] #[[תדמור|תַּדְמוֹר]] #[[ল্যানসোপ্রাজল]] ==টেমপ্লেট== # [[টেমপ্লেট:arz-proper noun]] # [[টেমপ্লেট:arz-proper noun/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ml-IPA]] # [[টেমপ্লেট:ml-IPA/নথি]] # [[টেমপ্লেট:R:fa:Hayyim]] # [[টেমপ্লেট:R:tg:Vozhaju]] # [[টেমপ্লেট:R:Mo'in]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat/নথি]] # [[টেমপ্লেট:refcat]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat/খেলাঘর]] # [[টেমপ্লেট:fa-verb]] # [[টেমপ্লেট:fa-verb/নথি]] # [[টেমপ্লেট:fa-xlit]] # [[টেমপ্লেট:fa-xlit/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ar-etym-iyya]] # [[টেমপ্লেট:ar-etym-iyya/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ar-root-head]] # [[টেমপ্লেট:ar-root-head/নথি]] ==পরিশিষ্ট== # [[পরিশিষ্ট:Arabic nominals]] # [[পরিশিষ্ট:আরবি roots/ء ل ه]] ==উল্লেখযোগ্য সম্পাদনা== #[[শিক্ষা]] #[[নিরর্থক]] #[[تيموثاوس]] #[[עמנואל]] #[[homework]] #[[cod]] #[[মনোবিজ্ঞান]] #[[rare]] #[[মনোরঞ্জক]] #[[ঔষধালয়]] #[[ডিসপেনসারি]] #[[ফার্মেসি]] #[[pharmacy]] #[[liquorice]] #[[বিশ্ব]] #[[বিশ্বযুদ্ধ]] #[[world]] #[[earth]] #[[লক্ষণা]] #[[قطر]] #[[অসংকুচিত]] #[[অলঙ্কারশাস্ত্র]] #[[অলঙ্কার]] #[[গৃহাগত]] #[[অধ্যাত্ম]] #[[ذلك]] #[[কার্য]] #[[appropriate]] #[[schema]] #[[ইউরোপীয় ইউনিয়ন]] #[[আগ্রার মানুষ তাজমহল দেখে না]] #[[Tangail District]] #[[Ἀρχιμήδης]] #[[নিদ্রা]] #[[realm]] #[[correspondence]] #[[regression]] #[[গয়রহ]] #[[folder]] #[[বাতাবরণ]] #[[অনুষ্টুপ]] #[[রা]] #[[Ra]] #[[شام]] #[[ঝাঁকের কই]] #[[জঙ্ঘা]] #[[suit]] #[[suite]] #[[ইউৰোপ]] #[[কুইৰ্মা]] #[[তূষ্ণীম্ভাব]] #[[পরাঙ্মুখ]] #[[বৈদগ্ধ্য]] #[[দুর্নিরীক্ষ্য]] #[[ব্যবচ্ছেদ]] #[[প্রাতর্ভ্রমণ]] #[[প্রোজ্জ্বল]] #[[অলঙ্ঘ্য]] #[[এতদতিরিক্ত]] #[[ꠁꠞꠣꠇ]] #[[কৃতকর্ম]] #[[Ovttastuvvan arábaemiráhtat]] #[[opposite]] #[[ꠟꠣꠄꠇ]] #[[হাতির কাঁধে আসে যায়, হাম্বা রবে মুর্ছা যায়]] #[[agricultural liens]] #[[সঙ্গনিরোধ]] #[[শ্লথ]] #[[ঢলঢল]] #[[কর্তৃকারক]] #[[ইরাকীকরণ]] #[[ital]] #[[একলব্য]] #[[অশ্বত্থামা]] #[[অধ্যবসায়]] #[[ঐকান্তিকতা]] #[[persistent]] #[[treasurer]] #[[একঝাঁড়ের বাঁশ]] #[[بنجلاديش]] #[[শৃঙ্খলা]] #[[বিজেপি]] #[[কমিশন]] #[[trick]] #[[গণতন্ত্র]] #[[স্তন]] #[[অতিশয়ার্থবাচক]] #[[দাইয়ুস]] #[[জী]] #[[চা]] #[[লিফট]] #[[accusative case]] #[[বিউপনিবেশায়ন]] #[[bit]] #[[mirror]] #[[frozen]] #[[فرج]] #[[شعیب]] #[[believe]] #[[যজমান]] #[[United States of America]] #[[টেমপ্লেট:ar-root]] #[[মডিউল:sem-arb-utilities]] #[[মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র]] #[[slave]] #[[jack]] #[[সারমেয়]] #[[standard]] #[[diminutive]] #[[দ্বিরুক্তি]] #[[বাত]] #[[দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া]] #[[একাধিপত্য]] #[[إلهام]] #[[methodology]] #[[Ιωάννης]] #[[يوحنا]] #[[recognize]] #[[হ্রস্বীকরণ]] #[[راشد]] #[[Venezuela]] #[[ملك]] #[[نادر]] #[[assent]] #[[conviction]] #[[埃及]] #[[Andromeda]] #[[孟加拉國]] #[[孟加拉]] #[[অঘটনঘটনপটিয়সী]] #[[pound]] #[[سالم]] #[[flutter]] #[[ভিতর]] #[[view]] ===পরবর্তী দর্শন=== #[[deadfall]] #[[deadhead]] ==অভিধান== {| class="wikitable" ! ইংরেজি !! বাংলা !! উর্দু !! টীকাসমূহ |- | [[treasurer|Treasurer]] (কোষাধ্যক্ষ) || [[কোষাধ্যক্ষ]], [[খাজাঞ্চি]] || [[خزانچی]] || "খাজাঞ্চি" শব্দটি পুরনো রাজকীয় বা ঐতিহ্যবাহী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। আক্কাদীয় ভাষায় [[𒃶𒍝𒁀𒊒]] (গাঞ্জাবারু)। |- | [[tax collector|Tax Collector]] || [[জগাতি]] || || "জগাতি" একটি দেশজ বাংলা শব্দ। |- | [[exciseman|Exciseman]]|| [[আবগারি শুল্ক]] ([[আবগারি কর]]) [[সংগ্রহ]]কারী || || |} '''প্রতিবিম্ব ও প্রতিফলন''' {| class="wikitable" ! colspan="undefined" |বৈশিষ্ট্য ! colspan="undefined" |প্রতিফলন (Reflection) ! colspan="undefined" |প্রতিবিম্ব (Image) |- | colspan="undefined" |'''সংজ্ঞা''' | colspan="undefined" |আলোকরশ্মি কোনো তলে বাধা পেয়ে পূর্বের মাধ্যমে ফিরে আসার ঘটনা। | colspan="undefined" |প্রতিফলিত বা প্রতিসৃত রশ্মি কোনো বিন্দুতে মিলিত হলে বা মিলিত হচ্ছে বলে মনে হলে যে আকৃতি তৈরি হয়। |- | colspan="undefined" |'''প্রকৃতি''' | colspan="undefined" |এটি একটি ভৌত '''প্রক্রিয়া''' বা ঘটনা। | colspan="undefined" |এটি আলোর প্রতিফলনের '''ফলাফল'''। |- | colspan="undefined" |'''দৃশ্যমানতা''' | colspan="undefined" |প্রতিফলন নিজে দেখা যায় না, প্রতিফলিত আলো দেখা যায়। | colspan="undefined" |প্রতিবিম্ব স্পষ্টভাবে দেখা যায় (যেমন- আয়নায় নিজের মুখ)। |- | colspan="undefined" |'''অবস্থান''' | colspan="undefined" |প্রতিফলক পৃষ্ঠের (যেমন- আয়না) ওপর ঘটে। | colspan="undefined" |আয়নার পেছনে বা সামনে গঠিত হয়। |- | colspan="undefined" |'''প্রকারভেদ''' | colspan="undefined" |নিয়মিত ও ব্যাপ্ত (diffused) প্রতিফলন। | colspan="undefined" |বাস্তব (real) ও অবাস্তব (virtual) প্রতিবিম্ব। |} czfvav4gvwxix1upa4irmqms1tweo3q 508360 508358 2026-05-04T02:29:04Z Sabah Azman Nahean 12022 /* ভুক্তি */ 508360 wikitext text/x-wiki <span align="centre"><big>'''আজ [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} [[সাধারণ অব্দ]] ({{BENGALIDATE}}; {{#time:xmj xmF xmY}} [[হিজরি]])'''</big></span> {| class="wikitable" ! colspan="2" |<big>'''সাবাহ আজমান নাহিয়ান'''</big> |- | colspan="2" |— Wikipedian ♂ — |- !Name |<big>'''Sabah Azman Nahian'''</big> |- !জন্ম |[[জুন]] ০৬, ২০০৫ [[ঢাকা]], [[বাংলাদেশ]] |- ![[লিঙ্গ]] |[[পুরুষ]] |- ![[জাতীয়তা]] |[[বাংলাদেশী]] |- ![[দেশ]] |[[বাংলাদেশ]] |- ![[ভাষা]] | * L1: [[বাংলা]] * L2: [[ইংরেজি]] |- ![[জাতি]] |[[বাঙালি]] |- ![[নৃগোষ্ঠী]] |[[বাঙালি]] |- !Height |5'5" |- !হাত |[[ডানহাতি]] |- !রক্ত গ্রুপ |A^+ve |- ! [[যৌন]] [[অভিমুখিতা]] |[[নিষ্কামী]] |- ![[ব্যক্তিত্ব]] [[ধরন]] |[[অন্তর্মুখী]] |- ! colspan="2" |[[পরিবার]] |- ![[বৈবাহিক]] [[অবস্থা]] |[[অবিবাহিত]] |- ! colspan="2" |[[শিক্ষা]] ও [[চাকরি]] |- !পেশা |ছাত্র |- !বিশ্ববিদ্যালয় |নর্থ সাউথ বিশ্ববিদ্যালয় |- ! colspan="2" |Hobbies, interests, and beliefs |- !শখ |বই পড়া, খবর পড়া |- !ধর্ম |[[ইসলাম]] |- !মাযহাব |[[অসাম্প্রদায়িক মুসলিম]] |- !আকিদা |[[মাতুরিদি]]-[[আশআরী]] (মিশ্র) |- !রাজনীতি |'''মতবাদ:''' বাংলাদেশী জাতীয়তাবাদ বাঙালি জাতীয়তাবাদ ডানপন্থী জনতুষ্টিবাদ '''অবস্থান:''' কেন্দ্র-ডান থেকে ডান |- ! colspan="2" |Interests |- | colspan="2" |Political spectrums, geopolitics, Cold War history, history of the Soviet Union, Eastern bloc, Indus Valley Civilization, Vedic India, Bangladeshi history, early Islamic history, comparative religions, Indian religions, history of religion, linguistics, orthography, phonetics and International Phonetic Alphabet |- ! colspan="2" |Contact info |- !Email |nsabahazman@yahoo.com |- !Twitter |<nowiki>https://x.com/sabah_azman?t=SrDAqQZ_8DHWxnakRISYiw&s=09</nowiki> |} ==ভুক্তি== #[[زندقة]] #[[إلحاد]] #[[زِنْدِيق]] #[[атеизм]] #[[ateizm]] #[[աթեիզմ]] #[[աստվածամերժություն]] #[[Atheismus]] #[[Gottesleugnung]] #[[നിരീശ്വരവാദം]] #[[நாத்திகம்]] #[[دینسزلك]] #[[كفر]] #[[নাস্তিক্যবাদ]] #[[fundamentalism]] #[[Fundamentalismus]] #[[аԥшәма]] #[[James]] #[[Santiago]] #[[Santiago de Compostela]] #[[Alajuela]] #[[functional psychology]] #[[ক্রিয়ামূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[செயல் சார் உளவியல்]] #[[நடவடிக்கை]] #[[פעולה]] #[[קטלה]] #[[Kugelman]] #[[censer]] #[[incense burner]] #[[താള്]] #[[താൾ]] #[[Colocasia esculenta]] #[[Araceae]] #[[new cocoyam]] #[[macabo]] #[[malanga]] #[[otoy]] #[[quequisque]] #[[tania]] #[[yautia]] #[[taro]] #[[pulaka]] #[[swamp taro]] #[[দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগর]] #[[ஜமால்]] #[[அப்துல் நாசிர்]] #[[আব্দুন নাসির]] #[[ஜமாத்து]] #[[مثل]] #[[Abdunnasir]] #[[সম্প্রদান কারক]] #[[depreciation]] #[[poisto]] #[[折舊]] #[[Hokkien]] #[[國語羅馬字]] #[[গুওয়ু লোমাজি]] #[[Gwoyeu Romatzyh]] #[[বোধোদিত]] #[[Suryanarayana]] #[[सूर्यनारायण]] #[[সূর্যনারায়ণ]] #[[財富]] #[[ଶୂନ୍ୟ]] #[[excruciating]] #[[excruciation]] #[[excruciate]] #[[subjugation]] #[[subjugate]] #[[-yev]] #[[adaptability]] #[[coursework]] #[[darvoza]] #[[darvaza]] #[[Garagum]] #[[গারাগুম]] #[[কারাকুম]] #[[mutluluk]] #[[झञ्झा]] #[[abnormal psychology]] #[[অস্বাভাবিক মনোবিজ্ঞান]] #[[act psychology]] #[[antipsychology]] #[[armchair psychology]] #[[behavioral psychology]] #[[behaviorism]] #[[behavioural psychology]] #[[biological psychology]] #[[জৈবিক মনোবিজ্ঞান]] #[[biopsychology]] #[[chronopsychology]] #[[clinical psychology]] #[[cod psychology]] #[[cognitive psychology]] #[[content psychology]] #[[criminal psychology]] #[[crowd psychology]] #[[cyberpsychology]] #[[depth-psychology]] #[[depth psychology]] #[[developmental psychology]] #[[differential psychology]] #[[ecopsychology]] #[[ethnopsychology]] #[[evolutionary psychology]] #[[geropsychology]] #[[gestalt psychology]] #[[Gestalt psychology]] #[[格里尔斯]] #[[Grylls]] #[[গ্রিলস]] #[[मनोविज्ञान]] #[[認識論]] #[[সংজ্ঞানাত্মক মনোবিজ্ঞান]] #[[অপরাধ মনোবিজ্ঞান]] #[[চিকিৎসা মনোবিজ্ঞান]] #[[পার্থক্যমূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[বিবর্তনমূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[জাতিগত মনোবিজ্ঞান]] #[[Leverkusen]] #[[লেভারকুজেন]] #[[রাইনল্যান্ড]] #[[Rhineland]] #[[মনোরঞ্জিকা]] #[[औषधालय]] #[[ஆளுமைச் சிதைவு]] #[[dispensary]] #[[դիսպանսեր]] #[[ஆளுமை]] #[[சிதைவு]] #[[personality disorder]] #[[ভারতীয় প্রজাতন্ত্র]] #[[ব্যক্তিত্ব ব্যাধি]] #[[abracadabra]] #[[Abraxas]] #[[Abrasax]] #[[עַבְדָא כְּדַבְרָא]] #[[עבדא כדברא]] #[[עברא כדברא]] #[[মাম্বো জাম্বো]] #[[mumbo jumbo]] #[[mumbo jumbos]] #[[jargon]] #[[narcissistic personality disorder]] #[[আত্মরতিমূলক ব্যক্তিত্ব ব্যাধি]] #[[Rzeszutek]] #[[الزرادشتية]] #[[জরাথুস্ট্রবাদ]] #[[ζωροαστρισμός]] #[[पारसी धर्म]] #[[زرتشتی‌گری]] #[[مزدیسنا]] #[[Mazdean]] #[[Zoroastrian]] #[[aphrodisiac]] #[[licorice]] #[[विश्व]] #[[विश्वयुद्ध]] #[[حرب عالمية]] #[[world war]] #[[World War I]] #[[WWI]] #[[WW1]] #[[World War 1]] #[[World War One]] #[[metonym]] #[[چغندر]] #[[پاییز]] #[[فرش]] #[[فرمان]] #[[নিঃসঙ্কোচ]] #[[অসঙ্কুচিতমুখ]] #[[স্বপ্রণীত]] #[[সংকলন করা]] #[[শব্দৈশ্বর্য্য]] #[[अज्ञातपूर्वगृहागतव्यक्तिः]] #[[गृहागत]] #[[अज्ञात]] #[[अध्यात्म]] #[[आध्यात्मिकता]] #[[वैकुंठ]] #[[वैकुण्ठ]] #[[শব্দৈশ্বর্য]] #[[يكونوا]] #[[كون]] #[[بډایه]] #[[समग्र]] #[[holístico]] #[[شامل]] #[[holistic]] #[[holism]] #[[holísticos]] #[[ataxia]] #[[ataxy]] #[[feudalism]] #[[feudal]] #[[porch]] #[[pinnacle]] #[[إقطاعي]] #[[اعتلال]] #[[اعتل]] #[[psychopathy]] #[[encephalopathy]] #[[এনসেফালোপ্যাথি]] #[[cardiomyopathy]] #[[কার্ডিওমায়োপ্যাথি]] #[[radiculopathy]] #[[রেডিকুলোপ্যাথি]] #[[अवधारण]] #[[समीचीननिर्णय]] #[[қарор]] #[[قرار]] #[[laýyk]] #[[لائق]] #[[لایق]] #[[karar]] #[[шешім]] #[[penderfyniad]] #[[تصمیم]] #[[تصميم]] #[[firmness]] #[[perseverance]] #[[resoluteness]] #[[décision]] #[[raisonnable]] #[[decisión]] #[[razonable]] #[[decisão]] #[[razoável]] #[[توكل]] #[[ثلاثون]] #[[أوروبا]] #[[أوربا]] #[[أوربة]] #[[أوروبة]] #[[Europe]] #[[European Union]] #[[很好很強大]] #[[درجة الحرارة]] #[[درجة]] #[[فترة]] #[[interregnum]] #[[الدولة الإسلامية في العراق والشام]] #[[الشام]] #[[بلاد الشام]] #[[مشرق]] #[[الشرق الأوسط]] #[[فرنسي]] #[[البحر الأبيض المتوسط]] #[[Batista]] #[[retard]] #[[我們]] #[[بداية]] #[[আগর উদ্ভিদ]] #[[আগর কাঠ]] #[[আগর কাষ্ঠ]] #[[অ্যালোসকাঠ]] #[[ঈগলকাঠ]] #[[ঘরুকাঠ]] #[[ঈশ্বরের কাঠ]] #[[يلنجوج]] #[[aloeswood]] #[[agalloch]] #[[heartwood]] #[[সার কাষ্ঠ]] #[[sap wood]] #[[يلنجج]] #[[يلنجيج]] #[[ألنجوج]] #[[অসার কাঠ]] #[[邊材]] #[[地中海]] #[[コルカタ]] #[[カルカッタ]] #[[داكا]] #[[دكا]] #[[ضلع تانغايل]] #[[தங்காயில் மாவட்டம்]] #[[ददाति]] #[[quasar]] #[[আপাত-নক্ষত্র]] #[[ক্যালিফোর্নিয়া]] #[[California]] #[[ক্যালিফোর্নিয়াবাসী]] #[[عشوائي]] #[[عشوائية]] #[[industrial-organizational psychology]] #[[শিল্প-সাংগঠনিক মনোবিজ্ঞান]] #[[Aristotle]] #[[অ্যারিস্টটল]] #[[এরিস্টটল]] #[[Socrates]] #[[সক্রেটিস]] #[[Pythagoras]] #[[পিথাগোরাস]] #[[Plato]] #[[প্লেটো]] #[[Archimedes]] #[[আর্কিমিডিস]] #[[أرسطوطاليس]] #[[أرسطو]] #[[سوكراتس]] #[[سقراط]] #[[فيثاغورس]] #[[أفلاطون]] #[[أرخميدس]] #[[أرشميدس]] #[[Arkimedo]] #[[निद्रा]] #[[বাতিস্তা]] #[[Zaldívar]] #[[تفكر]] #[[contemplate]] #[[Zaldibar]] #[[coal mine]] #[[coalmine]] #[[kulmine]] #[[反対側では]] #[[microcosm]] #[[obscure]] #[[manifold]] #[[prognostication]] #[[elucidation]] #[[wrought]] #[[soilleireachadh]] #[[מוגבל]] #[[Donald]] #[[Donald Trumpian]] #[[Trumpian]] #[[Donaldism]] #[[Trumpish]] #[[Donald Trumpish]] #[[Trumpesque]] #[[Donald Trumpesque]] #[[ট্রাম্পবাদী]] #[[Trumper]] #[[Trumpista]] #[[Trumpite]] #[[MAGAt]] #[[MAGAT]] #[[magat]] #[[Reaganaut]] #[[Reaganite]] #[[Trumpanzee]] #[[Trumpster]] #[[Trumpism]] #[[ტრამპიზმი]] #[[トランピズム]] #[[anti-Trumpism]] #[[fervent]] #[[chauvinistic]] #[[متوجه]] #[[Trumpster diving]] #[[Trumpster fire]] #[[Trumper]] #[[Trumpet]] #[[Trumptard]] #[[عدوان]] #[[क्रमात्मचरित्रोन्नयन]] #[[ক্রমাত্মচরিত্রোন্নয়ন]] #[[dexlansoprazole]] #[[ডেক্সলেনসোপ্রাজোল]] #[[go to hell]] #[[Анголец]] #[[Анголка]] #[[avarice]] #[[avaricious]] #[[codicia]] #[[psychophysics]] #[[মনোসংবেদনা]] #[[Psychophysik]] #[[right-wing populism]] #[[شعبوية يمينية]] #[[ডানপন্থী জনতুষ্টিবাদ]] #[[Rechtspopulismus]] #[[العراق]] #[[دولة]] #[[دولت]] #[[بنجلاديش]] #[[بنغلاديش]] #[[God-fearing]] #[[pious]] # [[bayram]] # [[atheism]] #[[but]] #[[adverb]] #[[Mayers]] #[[bombardment]] #[[bombardier]] #[[আর্টিলারি]] # [[aphelion]] # [[یولجی]] #[[याति]] #[[আবেগসূচক পদ]] #[[আবেগসূচক]] #[[mathematician]] #[[गणितज्ञ]] #[[గణితశాస్త్రజ్ఞుడు]] #[[கணிதயியலாளர்]] #[[கணிதர்]] #[[கணிஞர்]] #[[கணியாளர்]] #[[ഗണിതശാസ്‌ത്രജ്ഞൻ]] #[[數學家]] #[[हृदयद्वार]] #[[गणितविद्]] #[[गणितविद्याज्ञः]] #[[संख्यापरिमाणविद्याज्ञः]] #[[गणितशास्त्रज्ञः]] #[[गणित]] #[[क्षेत्रपरिमापकविद्यावान्]] #[[गणितज्ञः]] #[[रेखावीजादि-गणितविद्]] #[[number cruncher]] #[[গণিতবিদ]] #[[number-cruncher]] #[[whetstone]] #[[honestone]] #[[classwork]] #[[instinct]] #[[علم النفس الصناعي]] #[[forfeit]] #[[envisager]] #[[envisage]] #[[forfait]] #[[fólder]] #[[ফোল্ডার]] #[[frequency distribution]] #[[গণসংখ্যা নিবেশন]] #[[chauvinism]] #[[वातावरण]] #[[द्विमातृपितृकुटुम्ब]] #[[कुटुम्ब]] #[[কুটুম্ব]] #[[darstellen]] #[[وضح]] #[[valetudinis]] #[[valētūdō]] #[[sickle cell anemia]] #[[difficultas]] #[[diuturnus]] #[[maniraptoran]] #[[ম্যানিরাপ্টোরান]] #[[theropod]] #[[therapod]] #[[থেরোপোড]] #[[respectivo]] #[[intricate]] #[[law of diminishing marginal utility]] #[[প্রান্তিক উপযোগ]] #[[marginal utility]] #[[marginal]] #[[redundant]] #[[paramount]] #[[lord paramount]] #[[overlord]] #[[präferieren]] #[[liege lord]] #[[当]] (অসম্পূর্ণ) #[[অনুষ্টুভ]] #[[हृदय]] #[[حتحور]] #[[হাথোর]] #[[Hathor]] #[[ماركوس]] #[[ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံတော်]] #[[République de l’Union du Myanmar]] #[[Republic of the Union of Myanmar]] #[[ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်]] #[[بحر إيجة]] #[[بحر]] #[[زاد]] #[[ڤلاديمير]] #[[embezzlement]] #[[اختلاس]] #[[formální]] #[[Gaza Strip]] #[[Gaza City]] #[[Wadi Gaza]] #[[قطاع غزة]] #[[গাজা ভূখণ্ড]] #[[franja de Gaza]] #[[Gaza]] #[[Levant]] #[[লেভান্ত]] #[[শাম]] #[[এক গোয়ালের গরু]] #[[এক গাঙের চিল]] #[[একদল]] #[[ذیلی ضلع]] #[[subdistrict]] #[[жемқорлық]] #[[gluttony]] #[[বহিষ্কারাদেশ]] #[[Kasba Upazila]] #[[قصبہ ذیلی ضلع]] #[[রৈখিক বীজগণিত]] #[[কুটিলতাবর্জিত]] #[[pretentious]] #[[ambitious]] # [[grandiose]] # [[pompous]] # [[πομπή]] # [[orotund]] # [[brassy]] # [[rococo]] # [[artsy-fartsy]] #[[претенциозный]] #[[arty-farty]] #[[قرديات الشكل]] #[[simian]] #[[apely]] #[[apish]] #[[monkeyish]] #[[Simiiformes]] #[[anthropoid]] #[[կապկային]] #[[বানরসদৃশ]] #[[Homo heidelbergensis]] #[[إنسان هايدلبيرغ]] #[[Heidelberg man]] #[[মধ্য প্লাইস্টোসিন]] #[[комплект]] #[[overgeneralization]] #[[gravitational]] #[[Schwarzschild]] #[[hippocampus]] #[[impromptu]] #[[അലി അറ്-റിദാ]] #[[আলী আর-রিদা]] #[[আলীরেজা]] #[[Ali al-Rida]] #[[Alireza]] #[[علي الرضا]] #[[ফিনিক্স]] #[[ফিনিক্স পাখি]] #[[লিংকনশায়ার]] #[[লিঙ্কনশায়ার]] #[[Phoenix]] #[[phoenix]] #[[Lincolneschire]] #[[Lincolnshire]] #[[South Yorkshire]] #[[সাউথ ইয়র্কশায়ার]] #[[দক্ষিণ ইয়র্কশায়ার]] #[[East Riding of Yorkshire]] #[[ইস্ট রাইডিং অফ ইয়র্কশায়ার]] #[[North Yorkshire]] #[[নর্থ ইয়র্কশায়ার]] #[[Northamptonshire]] #[[নর্থহ্যাম্পটনশায়ার]] #[[Cambridgeshire]] #[[Norfolk]] #[[নরফোক]] #[[Nottinghamshire]] #[[নটিংহ্যামশায়ার]] #[[Leicestershire]] #[[লেইসেস্টারশায়ার]] #[[Rutland]] #[[রাটল্যান্ড]] #[[North Sea]] #[[Warwickshire]] #[[ওয়ারউইকশায়ার]] #[[উত্তৰ সাগৰ]] #[[উত্তর সাগর]] #[[clout]] #[[Északi-tenger]] #[[तस्मा]] #[[তস্মা]] #[[নৃসিংহপ্রসাদ]] #[[dative case]] #[[तुच्छयेनातृपिहितम्]] #[[ווריקשייר]] #[[वरिकशायर]] #[[ওয়ারিকশায়ার]] #[[اسفراین]] #[[এসফারায়েন]] #[[কালিঘাটের মানুষ কালীদর্শন করে না]] #[[you don’t know what you’ve got till it’s gone]] #[[ৰাজাজ্ঞা]] #[[অন্তর্জ্বালা]] #[[দূরাকাঙ্ক্ষা]] #[[প্রত্যূষ]] #[[ব্যূহ]] #[[এতদ্ব্যতীত]] #[[টীকাটিপ্পনী]] #[[নির্দ্বিধা]] #[[एतदतिरिक्तः]] #[[خراسان شمالی]] #[[জায়নবাদ]] #[[জায়ন]] #[[জায়নবাদী]] #[[Zionist]] #[[Zionism]] #[[Zion]] #[[Sion]] #[[trimetazidine]] #[[dicycloverine]] #[[dicyclomine]] #[[metformin]] #[[linagliptin]] #[[Zionismus]] #[[metformina]] #[[antiischemic]] #[[ischemia]] #[[ராமச்சந்திர]] #[[சந்திரசேகர்]] #[[تشاندراسيخار]] #[[Mohan]] #[[ಮೋಹನ್]] #[[మోహన్]] #[[மோகன்]] #[[മോഹൻ]] #[[मोहन]] #[[contradiction]] #[[inconsistency]] #[[oxymoron]] #[[বিরূদ্ধযুক্তিপ্রদর্শক]] #[[Castilla]] #[[Yumaklı]] #[[yumaklaşmak]] #[[خضع]] #[[flathead catfish]] #[[گربه‌ماهی سرپخ]] #[[سمك السلور فلاتهيد]] #[[hayvan]] #[[hayvanat bahçesi]] #[[hayvanat]] #[[hayvanlar]] #[[Flachkopfwels]] #[[Gerardo]] #[[Fernández]] #[[費爾南德斯]] #[[چوارقورنه]] #[[Ranya District]] #[[Chwarqurna]] #[[قەزای ڕانیە]] #[[Iraqification]] #[[rana de zarzal]] #[[rana de cristal]] #[[সিয়োনবাদী]] #[[glass frog]] #[[Montevideo tree frog]] #[[Montevideo]] #[[মোন্তেভিদেও]] #[[Arequipa]] #[[Centrolenidae]] #[[holländisch]] #[[niederländisch]] #[[holandés]] #[[hollandais]] #[[néerlandais]] #[[holländische]] #[[இரண்டாம் வேற்றுமை]] #[[اتفاق]] #[[تسوية]] #[[مفيش]] #[[نبق]] #[[نبيذ]] #[[نبغ]] #[[خذل]] #[[Menschenrechtsverletzung]] #[[मानवाधिकार]] #[[मानव अधिकार]] #[[मानव]] #[[absolute right]] #[[civil right]] #[[fundamental right]] #[[natural right]] #[[neuroright]] #[[civil rights]] #[[human right]] #[[human rights]] #[[natural rights]] #[[cyberrights]] #[[neurotechnology]] #[[neurology]] #[[neuroscience]] #[[স্নায়ুতত্ত্ব]] #[[স্নায়ুবিদ্যা]] #[[স্নায়ুচিকিৎসাবিজ্ঞান]] #[[স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[পরিগণনামূলক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[computational neuroscience]] #[[علوم اعصاب محاسباتی]] #[[arvutuslik neuroteadus]] #[[গাণিতিক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[তাত্ত্বিক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[computational neuroaesthetics]] #[[Menschenrechte]] #[[politisch]] #[[Iberian Peninsula]] #[[honor killing]] #[[honour killing]] #[[ദുരഭിമാനക്കൊല]] #[[সন্মান ৰক্ষাৰ্থে হত্যা]] #[[সম্মান রক্ষার্থে হত্যা]] #[[women's rights]] #[[নারী অধিকার]] #[[Sheffield]] #[[Phrygia]] #[[Nieuwpoort]] #[[উদ্যমশীলতা]] #[[مثابرة]] #[[persistence]] #[[ಪೈಲ್ವಾನ್]] #[[cephalosporin]] #[[senselessness]] #[[tax collector]] #[[𒃶𒍝𒁀𒊒]] #[[வரித் தண்டலர்]] #[[إشفى]] #[[Trichiurus lepturus]] #[[largehead hairtail]] #[[Bakh]] #[[بخ]] #[[বাখ]] #[[Taft County]] #[[شهرستان تفت]] #[[তাফত কাউন্টি]] #[[ইয়াজ্দ]] #[[ইয়াযদ প্রদেশ]] #[[ইয়াযদ]] #[[ইয়াজদ প্রদেশ]] #[[استان یزد]] #[[Kisangani]] #[[كيسانغاني]] #[[كيسانجانى]] #[[কিসাঙ্গানি]] #[[عشواء]] #[[शृङ्खल]] #[[शृङ्खला]] #[[Edinburgh]] #[[أيقن]] #[[هزأ]] #[[unquestionably]] #[[ألا]] #[[ذهب]] #[[صاعقه]] #[[صاعقة]] #[[برق]] #[[بےشک]] #[[بیشک]] #[[रत्नोल्लसत्कुण्डला]] #[[রত্নোল্লসৎকুণ্ডলা]] #[[طويل]] #[[كهف]] #[[többes szám]] #[[barlang]] #[[اتمسفر]] #[[اندروا]] #[[skirt suit]] #[[toplessness]] # [[beastelich]] # [[fondeábamos]] # [[imperfect tense]] # [[অপুরাঘটিত কাল]] # [[سياسة]] # [[নিশীথবনভ্রমণবিলাসিনী]] # [[ধন্বন্তরিভাণ্ডনিঃসৃত]] # [[বিষমোজ্জলাবিভাসিতলোচনপ্রান্তে]] # [[প্রফুল্লনীলোৎপলদলতুল্য]] # [[নীল পদ্ম]] # [[هواسپهر]] # [[گاز]] # [[گاز گرفتن]] # [[گاز گلخانه‌ای]] # [[گاز طبیعی]] #[[Babylon]] #[[বাবিল]] #[[ব্যাবিলন]] #[[inferiority complex]] #[[عقدة النقص]] #[[عقدة الدونية]] #[[عقده حقارت]] #[[शुतुरमुर्ग़]] #[[उष्ट्रपक्षी]] #[[شترمرغ]] #[[شتر]] #[[उष्ट्र]] #[[पक्षी]] #[[اشتر]] #[[آستر]] #[[Shahbagi]] #[[Hindutva]] #[[sarkari Muslim]] #[[libbu]] #[[librandu]] #[[raita]] #[[bhakt]] #[[Jaichand]] #[[BJP]] #[[rashtravadi]] #[[bhagwa]] #[[فصاحة]] #[[مهتر]] #[[مساحة]] #[[مناقشة]] #[[مناظرة]] #[[mesaha]] #[[münakaşa]] #[[munaqaşa]] #[[münazara]] #[[مساحه]] #[[tartışma]] #[[bahs]] #[[محاكمة]] #[[muhokama]] #[[munozara]] #[[مذاكرة]] #[[muzokara]] #[[tortishuv]] #[[müzakirə]] #[[مذاکره]] #[[tortishmoq]] #[[قومسيون]] #[[شلتة]] #[[باشمهندس]] #[[أجزة]] #[[أجزجي]] #[[أجزاخانة]] #[[بنش]] #[[প্রাথমিক চিকিৎসা বাক্স]] #[[بطاطس]] #[[فرجية]] #[[فراجه]] #[[كوزينة]] #[[فريڭو]] #[[سبنيول]] #[[إسباني]] #[[إسبانية]] #[[Hispanic]] #[[синтезатор]] #[[ಚಂಡಮಾರುತ]] #[[supermassive]] #[[புயல்]] #[[சூறாவளி]] #[[மாரி]] #[[வருஷம்]] #[[வெள்ளி]] #[[मारि]] #[[ಮಾರಿ]] #[[চামুণ্ডী]] #[[வருடம்]] #[[Ćamunda]] #[[Ćamundi]] #[[चामुण्डा]] #[[வெள்ளி]] #[[வெள்ளிக்கிழமை]] #[[வருத்து]] #[[কারণসূচক ক্রিয়া]] #[[alleluia]] #[[hallelujah]] #[[গীতসংহিতা]] #[[ഊഷ്മാവ്]] #[[ആക്രമണം]] #[[കൊടുങ്കാറ്റ്]] #[[typhoon]] #[[km/s]] #[[kph]] #[[Kilometerstein]] #[[kps]] #[[covetous]] #[[covet]] #[[অত্যুচ্চাকাঙ্ক্ষী]] #[[√কাঙ্ক্ষ্]] #[[आकाङ्क्षा]] #[[जिज्ञासा]] #[[তাপগতিবিজ্ঞান]] #[[বিশৃঙ্খলা-মাত্রা]] #[[এনট্রপি]] #[[ದಂಡುಪಾಳ್ಯ]] #[[ಕರ್ನಾಟಕ]] #[[ಜನತಾ]] #[[ಪಕ್ಷ]] #[[कर्णाटक]] #[[כד]] #[[נרד]] #[[עמבה]] #[[כרפס]] #[[אתרוג]] #[[הודו]] #[[סנסקריט]] #[[כוסברה]] #[[הקדוש ברוך הוא]] #[[عمبة]] #[[dupe]] #[[做法]] #[[မန္တလေး]] #[[ဧရာဝတီ]] #[[ဒါကာမြို့]] #[[ဒါကာ]] #[[დაკა]] #[[Дакка]] #[[কর্মকারক]] #[[করণকারক]] #[[অপাদান কারক]] #[[অধিকরণ কারক]] #[[সম্বন্ধ কারক]] #[[সম্বোধন কারক]] #[[राष्ट्रवादी]] #[[राष्ट्रवाद]] #[[রক্ষণশীলতাবাদ]] #[[গান্ধীবাদ]] #[[কর্তৃত্ববাদ]] #[[-তন্ত্র]] #[[চৌর্যতন্ত্র]] #[[yenilenme]] #[[renovación]] #[[পুনর্নবীকরণ]] #[[действительно]] #[[預期]] #[[quantum physics]] #[[ultracold]] #[[ultraconservative]] #[[ultracognitive]] #[[ultracontractivity]] #[[ultramodern]] #[[ultraconservatrice]] #[[কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞান]] #[[কোয়ান্টাম বলবিজ্ঞান]] #[[양자역학]] #[[量子力学]] #[[量子力學]] #[[meccanica quantistica]] #[[physique quantique]] #[[হাঁবিয়া]] #[[ট্যাহা]] #[[হাছুন]] #[[ঝাডা]] #[[صديق]] #[[садык]] #[[أولياء]] #[[ولي]] #[[اولیا]] #[[evliya]] #[[әулие]] #[[öwlüýä]] #[[avliyo]] #[[ಆಯುಧ]] #[[ಕಡೆಗೆ]] #[[आयुध]] #[[Sébastien]] #[[assiduity]] #[[assiduité]] #[[assiduitas]] #[[ಶತಪುಷ್ಪೆ]] #[[ಶವ]] #[[coffin]] #[[خندق]] #[[مازون]] #[[فيه-اردشير]] #[[جیرفت]] #[[Jiroft]] #[[جيروفت]] #[[Ciruft]] #[[Ctesiphon]] #[[تیسفون]] #[[榜葛剌]] #[[Mymensingh]] #[[আগরতলা]] #[[阿加爾塔拉]] #[[अगरतला]] #[[Aqartala]] #[[Agartala]] #[[hədis]] #[[حديث]] #[[वाच्]] #[[वचस्]] #[[उक्ति]] #[[وتن]] #[[वक्त्र]] #[[उक्त]] #[[वक्त्रभेदी]] #[[وطن]] #[[وزن]] #[[mḫꜣt]] #[[پاية]] #[[ultrafast]] #[[ultrafastidious]] #[[ultrapasteurization]] #[[ultrapasteurized]] #[[ultrapasteurizado]] #[[ultramontane]] #[[ultracrepidarian]] #[[ultraviolet]] #[[ultramarine]] #[[অতিরুচিবাগীশ]] #[[ريحة]] #[[بقرة]] #[[ಹೋಗು]] #[[ನಡೆ]] #[[ಅಗ್ನಿ]] #[[ಅಗ್ನಿಪರ್ವತ]] #[[ಅನಾನಸ್]] #[[ಅನ್ನೊಂಡು]] #[[ಅನ್ನ]] #[[అన్నము]] #[[ಪರ್ವತ]] #[[ಉರಿಬೆಟ್ಟ]] #[[ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ]] #[[بركان]] #[[ಬೆಟ್ಟ]] #[[ಗಿರಿ]] #[[ಮಲೆ]] #[[لغو]] #[[prime minister]] #[[رئيس وزراء]] #[[身份]] #[[الناصرة]] #[[العاصي]] #[[اخلاص]] #[[الراية]] #[[الخاصة]] #[[berouw]] #[[pokání]] #[[penediment]] #[[توبة]] #[[repentance]] #[[تطهير النفس]] #[[خلاص]] #[[صاحب]] #[[تقبة]] #[[تونة]] #[[توبہ]] #[[توبال]] #[[Anderson-Higgs mechanism]] #[[رقيق]] #[[رقيقة]] #[[Higgs mechanism]] #[[കാലഹരണപ്പെട്ട]] #[[أخيرا]] #[[جوهريا]] #[[جورجيا]] #[[أساسيا]] #[[أساس]] #[[أساسيون]] #[[أساسي]] #[[أسابيع]] #[[أسبوع]] #[[أسياد]] #[[أسانسير]] #[[ગાંધી]] #[[ભારતીય]] #[[મુંબઈ]] #[[गांधी]] #[[भारतीय]] #[[अभिनेता]] #[[الواق واق]] #[[ختو]] #[[سنبوق]] #[[قاقلة]] #[[خولنجان]] #[[سيراء]] #[[سك]] #[[خن]] #[[شانغهاي]] #[[شانقهاي]] #[[شانگهای]] #[[خلنجان]] #[[سنبوسق]] #[[سنبوسة]] #[[سمبوسة]] #[[سنبوسه]] #[[خرص]] #[[ظن]] #[[قرط]] #[[مؤشرات]] #[[میوه‌جات]] #[[مجوهرات]] #[[قرطاس]] #[[Gulf Arabic]] #[[arabe du Golfe]] #[[مؤشر]] #[[தண்டம்]] #[[தண்டனம்]] #[[தாண்டி]] #[[தண்டவாளம்]] #[[தீண்டாமை]] #[[தாண்டு]] #[[தாண்டவம்]] #[[enchanteur]] #[[enchanteresse]] #[[عشرين]] #[[عرقل]] #[[عرقوب]] #[[morphosyntax]] #[[morphosyntactic]] #[[profess]] #[[شاء]] #[[segmentation fault]] #[[نقص در قطعه‌بندی]] #[[ستبرگندویسان]] #[[مشوه]] #[[culpa]] #[[culpabiliser]] #[[culpabilizar]] #[[culpability]] #[[أدوات]] #[[افتاده]] #[[استفاده]] #[[bombardement]] #[[mobilisation]] #[[subordination]] #[[Frankreich]] #[[Bachmann]] #[[assassinar]] #[[assassinat]] #[[assassin]] #[[homicide volontaire]] #[[homicide involontaire]] #[[agenouiller]] #[[Plautdietsch]] #[[Schutzstaffel]] #[[bajram]] #[[বোমাবর্ষণ]] #[[shelling]] #[[subordinationsbrott]] #[[قاتل]] #[[مقاتلة]] #[[معامله]] #[[مقاومة]] #[[катиљ]] #[[जी]] #[[William]] #[[Williamsburg]] #[[Williamson]] #[[Williams]] #[[Aurangzeb]] #[[اورنگ‌زیب]] #[[شهاب]] #[[شهاب‌ها]] #[[شهاب‌سنگ]] #[[شهاب‌سنگ‌ها]] #[[حياء]] #[[الرياض]] #[[الكيان الصهيوني]] #[[الولاء والبراء]] #[[الصحراء الكبرى]] #[[الصحراء الغربية]] #[[উপনিবেশমুক্তিকরণ]] #[[Iqbal]] #[[إقبال]] #[[iqbol]] #[[pajeet]] #[[mujeet]] #[[點點滴滴]] #[[點點點]] #[[點點]] #[[إيونية]] #[[Ionia]] #[[اليونان]] #[[الإغريقيا]] #[[Σικελία]] #[[Σικελός]] #[[Sicily]] #[[صقل]] #[[পোষণকারী]] #[[euch]] #[[Euch]] #[[Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland]] #[[Vereinigte Arabische Emirate]] #[[Vereinigtes Königreich]] #[[Vereinigte Staaten von Amerika]] #[[vereinigt]] #[[Kirk]] #[[sub-inspector]] #[[subinspector]] #[[উপ-পরিদর্শক]] #[[chief inspector]] #[[hoofdinspecteur]] #[[পুলিশ মহাপরিদর্শক]] #[[মহাপরিদর্শক]] #[[inspector general]] #[[secularism]] #[[வணக்கம்]] #[[ধর্মনিরপেক্ষতাবাদ]] #[[علمانية]] #[[कोयता]] #[[कोला]] #[[बाज़ीगर]] #[[परदेश]] #[[कोलाहल]] #[[बाजीगर]] #[[कोयला]] #[[वैष्णव]] #[[वैष्णवत्व]] #[[শ্রীচৈতন্য]] #[[खांडव]] #[[इन्द्रप्रस्थ]] #[[खण्डन]] #[[അദ്ധ്യാത്മ]] #[[ഉച്ചാരണം]] #[[ചന്ദ്രോദയം]] #[[നിർവ്വചനം]] #[[പേരില്ലാത്ത]] #[[അജ്ഞാതനാമ]] #[[അല്ല]] #[[വേണ്ട]] #[[खण्डयति]] #[[Chicago]] #[[Chicagoan]] #[[Chicago typewriter]] #[[Chicago-style pizza]] #[[Chicagoland]] #[[galaxy gas]] #[[galaxy-brained]] #[[galaxy-brain]] #[[galaxy cluster]] #[[galaxy group]] #[[galaxy filament]] #[[កាល]] #[[योद्धा]] #[[مدرسة]] #[[madraça]] #[[medresea]] #[[مدرسه]] #[[mədrəsə]] #[[صحن مدارسی]] #[[мәдрәсә]] #[[quieren]] #[[actuá]] #[[actuábamos]] #[[actuáremos]] #[[actuássemos]] #[[actuávamos]] #[[indicative mood]] #[[مرفوع]] #[[直陳語氣]] #[[模塊]] #[[publicado]] #[[antarktiszi]] #[[antarktislainen]] #[[Antarktis]] #[[صورة]] #[[بصورة خاصة]] #[[بصورة عامة]] #[[sura]] #[[صورت]] #[[صورتی]] #[[صورت حال]] #[[صورت‌غذا]] #[[صورت پذیرفتن]] #[[صورت گرفتن]] #[[صورتن]] #[[dope]] #[[ice cream]] #[[آیس کریم]] #[[glacé]] #[[Glacéhandschuh]] #[[چریشلمك]] #[[مزعجون]] #[[مزعجة]] #[[ذكر]] #[[بإذن الله]] #[[مذکر]] #[[معكرونة]] #[[مذكر]] #[[مسترجع]] #[[مستعجلة]] #[[مترجمة]] #[[مستعجلون]] #[[مستقلة]] #[[مستحيلة]] #[[مترجم‌ها]] #[[مستعجل]] #[[لاش]] #[[লাচ]] #[[लाश]] #[[地下]] #[[chastity]] #[[modesty]] #[[تواضع]] #[[নম্রতা]] #[[دیکتاتور]] #[[tamburína]] #[[دیكمك]] #[[دیكیش]] #[[دیكن]] #[[دیکھنا]] #[[ديكة]] #[[ديكور]] #[[ديك رومي]] #[[ديك الحبش]] #[[ديك]] #[[गांधीलमाशी]] #[[دلك]] #[[دف صغير]] #[[رق]] #[[കാക്ക]] #[[കക്കിരി]] #[[കക്കിരിക്ക]] #[[കക്കുക]] #[[കക്കൂസ്]] #[[കാക്കത്തിരണ്ടി]] #[[துவாரம்]] #[[ডোনাল্ড]] #[[নাহিয়ান]] #[[সুলায়মান]] #[[জনসন]] #[[خفاش]] #[[وطواط]] #[[طير الليل]] #[[سحت الليل]] #[[chauve-souris]] #[[گنج]] #[[گنجشک]] #[[گنجور]] #[[گنجھلدار]] #[[گنجا]] #[[گنجیدن]] #[[گنجاندن]] #[[گنجینه]] #[[zjevně]] #[[gribouillage]] #[[گجیک]] #[[پیچین]] #[[رأفة]] #[[رجفة]] #[[پایان‌نامه]] #[[پایان]] #[[خسف]] #[[قوماندان]] #[[قومق]] #[[شعبان]] #[[شعبة]] #[[شعبه]] #[[شعب]] #[[قوم]] #[[believen]] #[[شعيب]] #[[যিথ্রো]] #[[Jethro]] #[[رعوئيل]] #[[شخصية]] #[[bersalah]] #[[berlangsung]] #[[permintaan]] #[[Allah]] #[[trait]] #[[यजमान]] #[[ईश्]] #[[ईश्वर]] #[[هداية]] #[[Dhaka Division]] #[[family of orientation]] #[[संयुक्त राज्य अमरीका]] #[[अल साल्वाडोर]] #[[संयुक्त राष्ट्र अमरीका]] #[[संयुक्त प्रांत]] #[[उत्तर प्रदेश]] #[[যুক্তপ্রদেশ]] #[[অস্ট্রালয়েড]] #[[অস্ট্রালো-মেলানেশীয়]] #[[Australo-Melanesian]] #[[Australoid]] #[[المزرعة]] #[[رکین]] #[[برگزار]] #[[سال]] #[[Gebze]] #[[وطنية]] #[[ألوهية]] #[[مبرر]] #[[مبارك]] #[[راهوار]] #[[راعنا]] #[[رعناء]] #[[انظرن]] #[[انظرنا]] #[[Κιλλύριοι]] #[[ἀνδράποδον]] #[[δούλη]] #[[δοῦλος]] #[[𐀈𐀁𐀫]] #[[slaaf]] #[[otrokyně]] #[[otrok]] #[[ကျွန်မ]] #[[ကျွန်]] #[[노예]] #[[غلام]] #[[knave]] #[[لوند]] #[[أعرج]] #[[σκλάβος]] #[[لسان]] #[[قتال]] #[[Pacific Standard Time]] #[[Pacific Time Zone]] #[[Standard]] #[[মান্য ভাষা]] #[[প্রমিত ভাষা]] #[[standard language]] #[[standaardtaal]] #[[standaard]] #[[reduplication]] #[[災難]] #[[災禍]] #[[災害]] #[[災殃]] #[[catastrophe]] #[[عفريت]] #[[مارد]] #[[ماردين]] #[[مار در آستین پروراندن]] #[[ماردین]] #[[مارده]] #[[ماردی]] #[[ماردا]] #[[ماردے]] #[[sanjak]] #[[recalcitrant]] #[[motspänstig]] #[[insurrectionary]] #[[contumacious]] #[[البارح]] #[[الكتاب المقدس]] #[[ألباب]] #[[تذكر]] #[[من باب أولى]] #[[भक्त]] #[[অসাম্প্রদায়িক মুসলিম]] #[[𑄥𑄪𑄣𑄭𑄟𑄚𑄴]] #[[أصول المنهج]] #[[منهج]] #[[әдістеме]] #[[методология]] #[[усул]] #[[menawarkan]] #[[jurisconsult]] # [[кардамоном]] # [[кардар]] # [[خریدار]] # [[кардамон]] # [[кардан]] # [[гузоња]] # [[гузоштан]] # [[менам]] # [[мекам]] # [[менами]] # [[меринами]] # [[меринам]] # [[меѓународна фонетска азбука]] # [[Дунав]] # [[instrumental case]] # [[мерин]] # [[Ἄρης]] # [[Зевс]] # [[қазақ]] # [[қазақ тілі]] # [[زيوس]] # [[خش]] # [[اصطناع]] # [[اصطنع|اِصْطَنَعَ]] # [[σύνθεση]] # [[szintézis]] # [[síntesi]] # [[تركيب]] # [[συντίθημι]] # [[milliyetçilik]] # [[SSD]] # [[HDD]] # [[HD DVD drive]] # [[যৌগিক শব্দ]] # [[HD DVD]] # [[hard disk drive]] # [[андохтан]] # [[анбоштан]] # [[سفارش]] # [[سفارش دادن]] # [[سفارت‌خانه]] # [[sifariş]] # [[vermək]] # [[وئرمک]] # [[hədiyyə]] # [[hädissään]] # [[hypocrisy]] # [[نفاق]] # [[نفق]] # [[compartmentalization]] # [[compartimentalización]] # [[compartmentalisation]] # [[compartimentalização]] # [[پررونق]] # [[compartimentalizado]] # [[अवाङ्मनसगोचर]] #[[Southeast Asia]] #[[দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া]] #[[Southwest Asia]] #[[South-East Asia]] #[[South East Asia]] #[[Southeast Asian]] #[[Southeast Asians]] #[[अष्टाध्यायी]] (Aṣṭādhyāyī) #[[showman]] #[[viihdyttäjä]] #[[viihdyttää]] #[[showmanship]] #[[힘]] #[[আধিপত্যবাদ]] #[[আবেগাপ্লুত]] #[[супакоіць]] #[[təsəlli]] #[[اطمأن]] #[[শান্তভাবে]] #[[মারিফত]] #[[গৌড়ভুজঙ্গ]] #[[الأردن]] #[[روحانيون]] #[[روحانية]] #[[روح]] #[[الروح القدس]] #[[ثالوث]] #[[روح القدس]] #[[پاک روح]] #[[Holy Spirit]] #[[جزيرة]] #[[باسم الآب والابن والروح القدس]] #[[القامشلي]] #[[Qamishli]] #[[Democratic Autonomous Administration of North and East Syria]] #[[ethnomethodology]] #[[antimethodology]] #[[methodological]] #[[methodologically]] #[[methodologist]] #[[multimethodology]] #[[scientific methodology]] #[[intermethodological]] #[[faydalanmak]] #[[fayda]] #[[faydalar]] #[[faydalanma]] #[[ذوق]] #[[تجربة]] #[[ਤਜਰਬਾ]] #[[ডানহাতি]] #[[sheila]] #[[المغرب]] #[[الخميس]] #[[صمد]] #[[Ἰωάννης]] #[[Ioannes]] #[[یوحنا اصطباغی]] #[[Ἰωάννα]] #[[ܚܡܫܒܫܒܐ]] #[[أمر]] #[[أرز]] #[[تشرين الثاني]] #[[عربون]] #[[صليب]] #[[شتلة]] #[[سلسبيل]] #[[أرضي شوكي]] #[[خرشوف]] #[[бөрікгүл]] #[[артишок]] #[[артишока]] #[[알아보다]] #[[اغراق کردن]] #[[گزاف گفتن]] #[[과장하다]] #[[exaggerate]] #[[tunnistaa]] #[[allorecognize]] #[[derecognize]] #[[allorecognition]] #[[autorecognition]] #[[auto-]] #[[allo-]] #[[dingin]] #[[durgun]] #[[sakin]] #[[ором]] #[[calmo]] #[[surto]] #[[calmado]] #[[دولك]] #[[drive-in]] #[[autocinema]] #[[autoalarm]] #[[ساكن]] #[[آرام]] #[[nkegohenʼą́ą́go]] #[[խախանդ]] #[[հանդարտ]] #[[հանգիստ]] #[[հնագիտություն]] #[[平静]] #[[平靜]] #[[고요하다]] #[[静か]] #[[穏やか]] #[[يساكن]] #[[سواكن]] #[[قديمة]] #[[قديم|قَدِيم]] #[[고하다]] #[[طوبغرافيا]] #[[информационный]] #[[информационно-аналитический]] #[[информационные технологии]] #[[الخلافة الراشدة]] #[[Alawism]] #[[الموصل]] #[[راش درش]] #[[رشد]] #[[رشاد]] #[[راشدات]] #[[راشدة]] #[[أتوكل]] #[[التولي والتبري]] #[[Eastern Orthodox Church]] #[[পূর্বদেশীয় সনাতনপন্থী মণ্ডলী]] #[[東方正教会]] #[[Greek Orthodox Church]] #[[ഗ്രീക്ക് ഓർത്തഡോക്‌സ് സഭ]] #[[গ্রিক সনাতনপন্থী মণ্ডলী]] #[[كنيسة الروم الأرثوذكس]] #[[正當]] #[[正当]] #[[الصين]] #[[صيني]] #[[صينية]] #[[الصربية]] #[[ألمانية]] #[[ألماني]] #[[أرمينية]] #[[ألبانية]] #[[آلمانی‌ها]] #[[صينيون]] #[[صنية]] #[[صيصية]] #[[秦]] #[[Çin]] #[[Çinli]] #[[चीन]] #[[朝秦暮楚]] #[[Чин]] #[[ചീന]] #[[distraer]] #[[have fun]] #[[have a nice day]] #[[أسلوب تعجب]] #[[വ്യാക്ഷേപകം]] #[[أدان]] #[[أمانة]] #[[أمان]] #[[أهان]] #[[اوان]] #[[أوانئذ]] #[[أوانس]] #[[أوانذاك]] #[[أوان]] #[[آفرینش]] #[[آترینه]] #[[أخرى]] #[[آخری]] #[[آفرین]] #[[آخرون]] #[[ذي]] #[[ذهن]] #[[ذقن]] #[[ذنب]] #[[أمنية]] #[[ذهني]] #[[أغنية]] #[[أمنيوتي]] #[[kurwaturą]] #[[kurwach]] #[[kurwa mać]] #[[kurwatura]] #[[kurwa]] #[[烏斯懷亞]] #{{l|ar|الْأَرْضِي شَوْكِي}} #[[متاع]] #[[فنزويلا]] #{{l|ar|جُمْهُورِيَّةُ فِنْزُوِيلَّا البُولِيفَارِيَّةُ}} #[[ভেনেজুয়েলা বলিভারীয় প্রজাতন্ত্র]] #[[भेनेजुएला]] #[[वेनेजुएला]] #[[वेनेज़ुएला]] #[[ڤينيزويلا]] #[[វេណេហ្ស៊ុយអេឡា]] #[[ונצואלה]] #[[ទុន]] #[[شلوغ]] #[[مزدحم]] #[[צפוף]] #[[толған]] #[[붐비다]] #[[คั่ง]] #[[แน่น]] #[[zatłoczony]] #[[ګڼ]] #[[переполненный]] #[[набитый]] #[[людный]] #[[многолюдный]] #[[überfüllt]] #[[व्यस्त]] #[[भीड़]] #[[overcrowded]] #[[غينيا الاستوائية]] #[[غينيا]] #[[غينيا بيساو]] #[[غیر جانبدار]] #[[स्वर्गनरकवर्णनप्रकरण]] #[[mezhep]] #[[మతము]] #[[дин]] #[[мазҳаб]] #[[ਧਰਮ]] #[[religião]] #[[religia]] #[[Reljoon]] #[[Gloowe]] #[[مذهب]] #[[دین]] (ফারসি) #[[шашин]] #[[മതം]] #[[종교]] #[[សាសនា]] #[[मज़हब]] #[[دين]] (আরবি) #[[تديين]] #[[مدين]] #[[سلف]] #[[قرض]] #[[θρησκεία]] #[[ཆོས་ལུགས]] #[[དབྱི་སི་ལམ་ཆོས་ལུགས]] #[[Hindustan]] #{{l|ar|هِنْدُسْتَان}} #[[Հինդուստան]] #[[Индостан]] #[[印度斯坦]] #[[ހިންދުސްތާނު]] #[[હિંદુસ્તાન]] #[[印度斯坦語]] #[[خوارزمي]] #[[ոսկոր]] #[[𒄩𒀀𒀸𒊭]] #[[استخوان]] #[[ئێسکان]] #[[Immanuel]] #[[अस्थि]] #[[fərqlənmək]] #[[fərqləndirmək]] #[[davlat]] #[[devlet]] #[[dövlətlənmək]] #[[dövlətlərarası]] #[[dövlət başçısı]] #[[dövlət]] #[[dövlətçilik]] #[[الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر]] #[[self-sabotage]] #[[مكر]] #[[مكرت]] #[[саботажник]] #[[саботаж]] #[[破壞]] #[[যুদ্ধাভিলাষী]] #[[নাবী]] #[[منصوب]] #[[مجزوم]] #[[युयुत्सु]] #[[desiderative]] #[[چوداں]] #[[ਚੌਦਾਂ]] #[[ahli madya]] #[[ahli listrik]] #[[Vedic]] #[[ahli]] #[[jampi]] #[[jamp]] #[[cikgu]] #[[kalaylamak]] #[[kalalanka]] #[[kalaunan]] #[[kalkulator]] #[[kala ulang]] #[[katakan]] #[[մաստուրբացիա]] #[[マスターベーション]] #[[تيمور]] #[[تيمور الشرقية]] #[[تيمور لاٴوت]] #[[timur laut]] #[[تیمور قازوق]] #[[تیمور شرقی]] #[[تمور]] #[[تأمور]] #[[تيمار]] #[[heavy water]] #[[ভারী পানি]] #[[तर्कबुद्धिवाद]] #[[बुद्धिवाद]] #[[तर्कवाद]] #[[مراقبة]] #[[یادداشت]] #[[للغاية]] #[[اعتقاد]] #[[اعتقاد داشتن]] #[[ಹುಲಿ]] #[[ಸ್ನೇಹ]] #[[विचित्र]] #[[إشراق]] #[[انشرح]] #[[بديع]] #[[নিষ্কামিতা]] #[[অযৌনকামিতা]] #[[নিষ্কামী]] #[[inimitable]] #[[убеждённость]] #[[уредност]] #[[убеденият]] #[[убедената]] #[[убедено]] #[[умереност]] #[[Mitsotakis]] #[[mitostasis]] #[[Kyriakos]] #[[woo]] #[[indoctrination]] #[[propaganda]] #[[propagandapuhe]] #[[propagandasota]] #[[propagandakirjallisuus]] #[[gaslighting]] #[[gas lighting]] #[[gas-lighting]] #[[backfilled]] #[[back-filled]] #[[backfill]] #[[ইজ্জাহ]] #[[dictator]] #[[dictatory]] #[[dictatorius|dictātōrius]] #[[dictatorii]] #[[dictatorship]] #[[dictatorship of the bourgeoisie]] #[[dictatorship of the proletariat]] #[[دكتاتورية]] #[[dictatorial]] #[[autochthon]] #[[autocracy]] #[[autocrat]] #[[autocratic]] #[[ავტოკრატიული]] #[[專制]] #[[false consciousness]] #[[deadpan]] #[[deadlock]] #[[uváznutí]] #[[స్నేహము]] #[[చెలిమి]] #[[కూరిమి]] #[[స్నేహితుడు]] #[[స్నేహితురాలు]] #[[స్నేహితుఁడు]] #[[শনাক্তযোগ্য]] #[[اختلاف]] #[[الاختلاف]] #[[اختلاف کرنے والا]] #[[اختلاف کرنا]] #[[اختصار]] #[[اختار]] #[[ethereal]] #[[aetherius]] #[[etherealness]] #[[etherealisation]] #[[ethereality]] #[[etherealism]] #[[etherealization]] #[[presupposition]] #[[presuppositionalism]] #[[presuppositionalist]] #[[خلر]] #[[أوغاريت]] #[[فوة]] #[[نظر]] #[[𐎜𐎂𐎗𐎚]] #[[اوگاریت]] #[[ὄλῡρᾰ]] #[[Ugarit]] #[[烏加里特]] #[[راعى]] #[[Zeitschrift]] #[[Arabische Republik Ägypten]] #[[Arabische Zee]] #[[نظریہ]] #[[نظري]] #[[نەزەرىيىۋى]] #[[نظريون]] #[[نظرية]] #[[نظرة]] #[[نظر ثانی]] #[[οὐρανός]] #[[نظريات]] #[[মিশর আরব প্রজাতন্ত্র]] #[[Arab Republic of Egypt]] #{{l|ar|جُمْهُورِيَّة مِصْر الْعَرَبِيَّة}} #[[阿拉伯埃及共和國]] #[[شاكوش]] #[[مطرقة]] #[[نبطشي]] #[[شيش]] #[[بوية]] #[[أراجوز]] #[[ياميش]] #[[baiséadach]] #[[baictéarafagach]] #[[basset]] #[[bactériophage]] #[[阿拉伯]] #[[阿拉伯文]] #[[阿拉伯語]] #[[देवयानी]] #[[देवयानी तारामंडल]] #[[देवयानी मंदाकिनी]] #[[দেবযানী মন্দাকিনী ছায়াপথ]] #[[অ্যানড্রোমিডা ছায়াপথ]] #[[Andromeda Galaxy]] #[[constellation]] #[[वङ्ग]] #[[بنگال]] #[[approprio]] #[[proprius]] #[[מתאים]] #[[Josephine]] #[[Jozefinë]] #[[přizpůsobit]] #[[přizpůsobovat]] #[[tilpasse]] #[[aanpassen]] #[[alkalmaz]] #[[alkalom]] #[[igazít]] #[[illeszt]] #[[приспособить]] #[[приспособлять]] #[[приспосабливать]] #[[獨佔]] #[[獨佔鰲頭]] #[[monopolize]] #[[𐌲𐌰𐌰𐌹𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽]] #[[נכס]] #[[充当]] #[[充當]] #[[مناسب]] #[[համապատասխան]] #[[պատշաճ]] #[[müvafiq]] #[[uyğun]] #[[yerli]] #[[適當]] #[[恰當]] #[[satire]] #[[sarcasm]] #[[sarcastic]] #[[irony]] #[[佔]] #[[yerlik hal]] #[[mühafiz]] #[[mühafizə]] #[[列恩]] #[[列宁]] #[[馬列斯]] #[[馬]] #[[列]] #[[斯]] #[[戇人]] #[[antiorganization]] #[[организа́ция]] #[[organizzazione]] #[[micronational organisation]] #[[member organisation]] #[[intermicronational organisation]] #[[overshadow]] #[[überschatten]] #[[غطى]] #[[غطيط]] #[[غطيتم]] #[[黯然失色]] #[[reorganization]] #[[quasi-reorganization]] #[[uudelleenjärjestely]] #[[গর্ভসম্ভূতা]] #[[reusability]] #[[पुनरुपयोगिता]] #[[অলঙ্কারদীপ্ত]] #[[পুষ্পাভরণশোভিত]] #[[সিদ্ধিলাভ]] #[[reusable]] #[[-ity]] #[[reuse]] #[[-ability]] #[[recyclable]] #[[multi-use]] #[[multiuse]] #[[disposable]] #[[single-use]] #[[recycle]] #[[dispose]] #[[-able]] #[[wiederverwerten]] #[[hergebruiken]] #[[recyclen]] #[[recycleren]] #[[genanvende]] #[[genbruge]] #[[recyklovat]] #[[পুনঃচক্রায়ন]] #[[diamond problem]] #[[method overloading]] #[[function overloading]] #[[polymorphism]] #[[polymathy]] #[[polymyalgia]] #[[polymorph]] #[[polymerisoitua]] #[[polymathic]] #[[polymorphous]] #[[polymorphic]] #[[polymath]] #[[polymorphus]] #[[πολυ-]] #[[μορφή]] #[[mārga]] #[[mērga]] #[[multilevel]] #[[多層]] #[[دعاية]] #[[propagandus]] #[[بروبقاندا]] #[[propagandalehtinen]] #[[بروباجاندا]] #[[بروباغندا]] #[[दुष्प्रचार]] #[[अधिप्रचार]] #[[áróður]] #[[ការឃោសនា]] #[[пропаганда]] #[[үгүттөө]] #[[ໂຄສະນາຊວນເຊື່ອ]] #[[പ്രചാരണം]] #[[تبليغ]] #[[Istanbul]] #[[استانبول]] #[[إسطنبول]] #[[القسطنطينية]] #[[Qüstəntiniyyə]] #[[العبرانية]] #[[pseudorationalist]] #[[القرآنية]] #[[യുക്തിവാദി]] #[[യുക്തി]] #[[ultrarational]] #[[ultranationalist]] #[[ultra-nationalist]] #[[ultranationalism]] #[[Ultranationalismus]] #[[ultranacionalismo]] #[[ultranacionalista]] #[[ultranationaliste]] #[[nacionalismo]] #[[nacionalista]] #[[nationaliste]] #[[ultra-]] #[[nacionalistický]] #[[nacionalisme]] #[[nacionalizmus]] #[[nacionalist]] #[[nacionalismos]] #[[nacionalismu]] #[[Nationalist China]] #[[National Socialism]] #[[National Socialist]] #[[Nationalsozialist]] #[[nâtionaliste]] #[[cosmopolitanism]] #[[世界主義]] #[[世界主义]] #[[cosmopolitan]] #[[民族主義]] #[[Nazism]] #[[Hitlerism]] #[[Strasserism]] #[[國家社會主義]] #[[民族社會主義]] #[[민족사회주의]] #[[國民社會主義]] #[[国民社会主义]] #[[國社主義]] #[[國社]] #[[國民政府]] #[[Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei]] #[[National Socialist German Workers' Party]] #[[hitlerismo]] #[[strasserismo]] #[[主義]] #[[guóshè]] #[[paracetamol]] #[[claviform]] #[[ndjek]] #[[तक्ति]] #[[ndjerë]] #[[ndjeshëm]] #[[ndjesi]] #[[ndjesë]] #[[Ndrekë]] #[[ndjekur]] #[[ဆေးကုလားမ]] #[[ဆားကြက်ဥ]] #[[ဆိုက်ပရပ်စ်]] #[[ဆီးပူညောင်းကျ]] #[[ဆေးပေါ့လိပ်]] #[[ဆားကျင်း]] #[[ဆေးပြင်းလိပ်]] #[[ဆူးပုပ်]] #[[ဆွမ်းကပ်]] #[[ဆပ်ကပ်]] #[[adherent]] #[[institutionalise]] #[[institutionalised]] #[[tragacanth]] #[[sherbet]] #[[sherbets]] #[[shërbëtor]] #[[interconnectedness]] #[[interconnectednesses]] #[[interdependență]] #[[inter-]] #[[interdependence]] #[[interdépendance]] #[[interdisciplinaritate]] #[[interdisciplinarité]] #[[interdisciplinarity]] #[[interdisciplinar]] #[[-itate]] #[[ურთიერთდაკავშირებულობა]] #[[praiseworthiness]] #[[பாராட்டத்தக்கது]] #[[commendable]] #[[خاطر]] #[[دہائی]] #[[दुहाई]] #[[تسليم]] #[[توزيع]] #[[توصيل]] #{{l|ar|التَّوْصِيل}} #[[taslim]] #[[təslim olmaq]] #[[təslim]] #[[سلام]] #[[يسالم]] #[[مسالمة]] #[[投降]] #[[đầu hàng]] #[[כניעה]] #[[נכנע|נִכְנַע]] #[[капитуляция]] #[[капитулация]] #[[투항]] #[[항복]] #[[capitulation]] #[[दैन्य]] #[[ஆதாம்]] #[[ஆதாரம்]] #[[தாபரம்]] #[[avril]] #[[Avril]] #[[Avrill]] #[[Aprill]] #[[Gregorian calendar]] #[[Avrille]] #[[avrìl]] #[[April]] #[[Avrîl]] #[[Aprilis]] #[[fluttered]] #[[Stuttgart]] #[[చెలిమికత్తె]] #[[رجس]] #[[جانباز]] #[[جانبازان]] #[[geambaș]] #[[وثن]] #[[وثني]] #[[مستعمرة]] #[[رجاسة]] #[[অপবিত্রতা]] #[[अपवित्रता]] #[[কলুষতা]] #[[নাপাকি]] #[[impurity]] #[[impuritas]] #[[unholiness]] #[[unholy]] #[[profanity]] #[[profanitas]] #[[profanus]] #[[profane]] #[[profanity delay]] #[[broadcast delay]] #[[مكيف]] #[[مخيف]] # [[వృక్షరుహము]] # [[వృక్షాసనము]] # [[వృక్షంబు]] # [[వక్షము]] # [[వీక్షణము]] # [[చూడు]] # [[உள்ளே]] # [[वृक्षरुह]] # [[वृक्ष]] # [[स्त्रीलिंग]] # [[लता]] # [[उपयोग]] # [[अक्सर]] #[[पराया]] #[[अम्बेडकर नगर]] #[[Ambedkar Nagar]] #[[superclass]] #[[subclass]] #[[اب]] #[[أبابة]] #[[أباب]] #[[أبو]] #[[آب]] #[[أب]] #[[عم]] #[[में]] #[[परछाई]] #[[परछाईं]] #[[परवाना]] #[[पराकाष्ठा]] #[[إصبع]] #[[افترى]] #[[एतानि]] #[[एतद्]] #[[ἐμμένω]] #[[antiprejudice]] #[[terminate with extreme prejudice]] #[[self-prejudice]] #[[prejudicious]] #[[prejudicer]] #[[prejudiceless]] #[[postjudice]] #[[in prejudice of]] #[[homoprejudice]] #[[heteroprejudice]] #[[extreme prejudice]] #[[disprejudice]] #[[counterprejudice]] #[[biprejudice]] #[[تحامل]] #[[تحيز]] #[[carboxypenicillin]] #[[carboxymethylcellulose]] #[[carboxypeptidase]] #[[थापा]] #[[थामना]] #[[थाटमाट]] #[[थाम]] #[[थमाना]] #[[थोमा]] #[[थाहा]] #[[थमाओगी]] #[[थमायी]] #[[थाना]] #[[थमाती]] #[[थमाते]] #[[थमातीं]] #[[थमाया]] #[[थमाता]] #[[थमना]] #[[थमाके]] #[[थमाकर]] #[[خرج]] #[[خطر]] #[[خبر]] #[[তৌহিদী জনতা]] #[[একত্ববাদ]] #[[জনসমষ্টি]] #[[basophilic granulocyte]] #[[lymphocyte]] #[[lymphocytes]] #[[eosinophil]] #[[eosinophils]] #[[neutrophil]] #[[neutrophils]] #[[basophil]] #[[basophils]] #[[monocyte]] #[[agranulocyte]] #[[leukocyte]] #[[单核细胞]] #[[白血球]] #[[白細胞]] #[[白细胞]] #[[platelet]] #[[platelet function test]] #[[plateletpheresis]] #[[antiplatelet]] #[[platelets]] #[[white blood cell]] #[[WBC]] #[[blood cell]] #[[hemocyte]] #[[granulocyte]] #[[myelocyte]] #[[erythrocyte]] #[[thrombocyte]] #[[interleukocyte]] #[[intraleukocyte]] #[[bạch huyết cầu]] #[[leukocytapheresis]] #[[myelocytomatosis]] #[[myélocyte]] #[[myelocytosis]] #[[myelocytoarchitecture]] #[[myélocytes]] #[[myelocytes]] #[[autoerythrocyte]] #[[antierythrocyte]] #[[রক্তকণিকা]] #[[থ্রম্বোসাইট]] #[[অণুচক্রিকা]] #[[শ্বেত রক্তকণিকা]] #[[লোহিত রক্তকণিকা]] #[[red blood cell]] #[[RBC]] #[[紅細胞]] #[[rotes Blutkörperchen]] #[[ερυθρό αιμοσφαίριο]] #[[नैतिकता]] #[[नैतिक]] #[[wyświetlać]] #[[30,000-foot view]] #[[bird's-eye view]] #[[Alexandru]] #[[counterview]] #[[angle of view]] #[[by-view]] #[[ビュー]] #[[뷰]] #[[ویو]] #[[praespectus]] #[[widok]] #[[pogląd]] #[[visão]] #[[כוונה]] #[[szándék]] #[[视图]] #[[視圖]] #[[perspektywa]] #[[מראה]] #[[погляд]] #[[sikt]] #[[منظرة]] #[[مشهد]] #[[منظر]] #[[경치]] #[[бай]] #[[ноян]] #[[қонтайшы]] #[[лағман]] #[[ұлу]] #[[ەرگۋنا وزەن]] #[[額爾古納河]] #[[輿圖]] #[[古人類學家]] #[[paléoanthropologie]] #[[paleoantropoloji]] #[[paleoantropología]] #[[палеоантропология]] #[[古人類學]] #[[paleoanthropology]] #[[paleoanthropologist]] #[[palaeoanthropologist]] #[[palæanthropologist]] #[[palæoanthropologist]] #[[ڈھانا]] #[[ڈھاواں]] #[[పురుషోత్తముడు]] #[[పురుషోత్తముఁడు]] #[[暴力]] #[[暴力破解]] #[[肏]] #[[暴]] #[[破]] #[[解]] #[[破綻]] #[[破解]] #[[تدمير]] #[[تدمر]] #[[domperidone]] #[[esomeprazole]] #[[omeprazole]] #[[প্রোটন পাম্প ইনহিবিটর]] #[[lansoprazole]] #[[ওমিপ্রাজল]] #[[اوميپرازول]] #[[תדמור|תַּדְמוֹר]] #[[ল্যানসোপ্রাজল]] #[[saya]] #[[tuhan]] #[[fumble]] #[[حنش]] ==টেমপ্লেট== # [[টেমপ্লেট:arz-proper noun]] # [[টেমপ্লেট:arz-proper noun/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ml-IPA]] # [[টেমপ্লেট:ml-IPA/নথি]] # [[টেমপ্লেট:R:fa:Hayyim]] # [[টেমপ্লেট:R:tg:Vozhaju]] # [[টেমপ্লেট:R:Mo'in]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat/নথি]] # [[টেমপ্লেট:refcat]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat/খেলাঘর]] # [[টেমপ্লেট:fa-verb]] # [[টেমপ্লেট:fa-verb/নথি]] # [[টেমপ্লেট:fa-xlit]] # [[টেমপ্লেট:fa-xlit/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ar-etym-iyya]] # [[টেমপ্লেট:ar-etym-iyya/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ar-root-head]] # [[টেমপ্লেট:ar-root-head/নথি]] ==পরিশিষ্ট== # [[পরিশিষ্ট:Arabic nominals]] # [[পরিশিষ্ট:আরবি roots/ء ل ه]] ==উল্লেখযোগ্য সম্পাদনা== #[[শিক্ষা]] #[[নিরর্থক]] #[[تيموثاوس]] #[[עמנואל]] #[[homework]] #[[cod]] #[[মনোবিজ্ঞান]] #[[rare]] #[[মনোরঞ্জক]] #[[ঔষধালয়]] #[[ডিসপেনসারি]] #[[ফার্মেসি]] #[[pharmacy]] #[[liquorice]] #[[বিশ্ব]] #[[বিশ্বযুদ্ধ]] #[[world]] #[[earth]] #[[লক্ষণা]] #[[قطر]] #[[অসংকুচিত]] #[[অলঙ্কারশাস্ত্র]] #[[অলঙ্কার]] #[[গৃহাগত]] #[[অধ্যাত্ম]] #[[ذلك]] #[[কার্য]] #[[appropriate]] #[[schema]] #[[ইউরোপীয় ইউনিয়ন]] #[[আগ্রার মানুষ তাজমহল দেখে না]] #[[Tangail District]] #[[Ἀρχιμήδης]] #[[নিদ্রা]] #[[realm]] #[[correspondence]] #[[regression]] #[[গয়রহ]] #[[folder]] #[[বাতাবরণ]] #[[অনুষ্টুপ]] #[[রা]] #[[Ra]] #[[شام]] #[[ঝাঁকের কই]] #[[জঙ্ঘা]] #[[suit]] #[[suite]] #[[ইউৰোপ]] #[[কুইৰ্মা]] #[[তূষ্ণীম্ভাব]] #[[পরাঙ্মুখ]] #[[বৈদগ্ধ্য]] #[[দুর্নিরীক্ষ্য]] #[[ব্যবচ্ছেদ]] #[[প্রাতর্ভ্রমণ]] #[[প্রোজ্জ্বল]] #[[অলঙ্ঘ্য]] #[[এতদতিরিক্ত]] #[[ꠁꠞꠣꠇ]] #[[কৃতকর্ম]] #[[Ovttastuvvan arábaemiráhtat]] #[[opposite]] #[[ꠟꠣꠄꠇ]] #[[হাতির কাঁধে আসে যায়, হাম্বা রবে মুর্ছা যায়]] #[[agricultural liens]] #[[সঙ্গনিরোধ]] #[[শ্লথ]] #[[ঢলঢল]] #[[কর্তৃকারক]] #[[ইরাকীকরণ]] #[[ital]] #[[একলব্য]] #[[অশ্বত্থামা]] #[[অধ্যবসায়]] #[[ঐকান্তিকতা]] #[[persistent]] #[[treasurer]] #[[একঝাঁড়ের বাঁশ]] #[[بنجلاديش]] #[[শৃঙ্খলা]] #[[বিজেপি]] #[[কমিশন]] #[[trick]] #[[গণতন্ত্র]] #[[স্তন]] #[[অতিশয়ার্থবাচক]] #[[দাইয়ুস]] #[[জী]] #[[চা]] #[[লিফট]] #[[accusative case]] #[[বিউপনিবেশায়ন]] #[[bit]] #[[mirror]] #[[frozen]] #[[فرج]] #[[شعیب]] #[[believe]] #[[যজমান]] #[[United States of America]] #[[টেমপ্লেট:ar-root]] #[[মডিউল:sem-arb-utilities]] #[[মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র]] #[[slave]] #[[jack]] #[[সারমেয়]] #[[standard]] #[[diminutive]] #[[দ্বিরুক্তি]] #[[বাত]] #[[দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া]] #[[একাধিপত্য]] #[[إلهام]] #[[methodology]] #[[Ιωάννης]] #[[يوحنا]] #[[recognize]] #[[হ্রস্বীকরণ]] #[[راشد]] #[[Venezuela]] #[[ملك]] #[[نادر]] #[[assent]] #[[conviction]] #[[埃及]] #[[Andromeda]] #[[孟加拉國]] #[[孟加拉]] #[[অঘটনঘটনপটিয়সী]] #[[pound]] #[[سالم]] #[[flutter]] #[[ভিতর]] #[[view]] ===পরবর্তী দর্শন=== #[[deadfall]] #[[deadhead]] ==অভিধান== {| class="wikitable" ! ইংরেজি !! বাংলা !! উর্দু !! টীকাসমূহ |- | [[treasurer|Treasurer]] (কোষাধ্যক্ষ) || [[কোষাধ্যক্ষ]], [[খাজাঞ্চি]] || [[خزانچی]] || "খাজাঞ্চি" শব্দটি পুরনো রাজকীয় বা ঐতিহ্যবাহী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। আক্কাদীয় ভাষায় [[𒃶𒍝𒁀𒊒]] (গাঞ্জাবারু)। |- | [[tax collector|Tax Collector]] || [[জগাতি]] || || "জগাতি" একটি দেশজ বাংলা শব্দ। |- | [[exciseman|Exciseman]]|| [[আবগারি শুল্ক]] ([[আবগারি কর]]) [[সংগ্রহ]]কারী || || |} '''প্রতিবিম্ব ও প্রতিফলন''' {| class="wikitable" ! colspan="undefined" |বৈশিষ্ট্য ! colspan="undefined" |প্রতিফলন (Reflection) ! colspan="undefined" |প্রতিবিম্ব (Image) |- | colspan="undefined" |'''সংজ্ঞা''' | colspan="undefined" |আলোকরশ্মি কোনো তলে বাধা পেয়ে পূর্বের মাধ্যমে ফিরে আসার ঘটনা। | colspan="undefined" |প্রতিফলিত বা প্রতিসৃত রশ্মি কোনো বিন্দুতে মিলিত হলে বা মিলিত হচ্ছে বলে মনে হলে যে আকৃতি তৈরি হয়। |- | colspan="undefined" |'''প্রকৃতি''' | colspan="undefined" |এটি একটি ভৌত '''প্রক্রিয়া''' বা ঘটনা। | colspan="undefined" |এটি আলোর প্রতিফলনের '''ফলাফল'''। |- | colspan="undefined" |'''দৃশ্যমানতা''' | colspan="undefined" |প্রতিফলন নিজে দেখা যায় না, প্রতিফলিত আলো দেখা যায়। | colspan="undefined" |প্রতিবিম্ব স্পষ্টভাবে দেখা যায় (যেমন- আয়নায় নিজের মুখ)। |- | colspan="undefined" |'''অবস্থান''' | colspan="undefined" |প্রতিফলক পৃষ্ঠের (যেমন- আয়না) ওপর ঘটে। | colspan="undefined" |আয়নার পেছনে বা সামনে গঠিত হয়। |- | colspan="undefined" |'''প্রকারভেদ''' | colspan="undefined" |নিয়মিত ও ব্যাপ্ত (diffused) প্রতিফলন। | colspan="undefined" |বাস্তব (real) ও অবাস্তব (virtual) প্রতিবিম্ব। |} cexw9k2rrg71jata9l1bmgikdj85luk 508379 508360 2026-05-04T03:16:19Z Sabah Azman Nahean 12022 508379 wikitext text/x-wiki <span align="centre"><big>'''আজ [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} [[সাধারণ অব্দ]] ({{BENGALIDATE}}; {{#time:xmj xmF xmY}} [[হিজরি]])'''</big></span> {| class="wikitable" ! colspan="2" |<big>'''সাবাহ আজমান নাহিয়ান'''</big> |- | colspan="2" |— Wikipedian ♂ — |- !Name |<big>'''Sabah Azman Nahian'''</big> |- !জন্ম |[[জুন]] ০৬, ২০০৫ [[ঢাকা]], [[বাংলাদেশ]] |- ![[লিঙ্গ]] |[[পুরুষ]] |- ![[জাতীয়তা]] |[[বাংলাদেশী]] |- ![[দেশ]] |[[বাংলাদেশ]] |- ![[ভাষা]] | * L1: [[বাংলা]] * L2: [[ইংরেজি]] |- ![[জাতি]] |[[বাঙালি]] |- ![[নৃগোষ্ঠী]] |[[বাঙালি]] |- !Height |5'5" |- !হাত |[[ডানহাতি]] |- !রক্ত গ্রুপ |A^+ve |- ! [[যৌন]] [[অভিমুখিতা]] |[[নিষ্কামী]] |- ![[ব্যক্তিত্ব]] [[ধরন]] |[[অন্তর্মুখী]] |- ! colspan="2" |[[পরিবার]] |- ![[বৈবাহিক]] [[অবস্থা]] |[[অবিবাহিত]] |- ! colspan="2" |[[শিক্ষা]] ও [[চাকরি]] |- !পেশা |ছাত্র |- !বিশ্ববিদ্যালয় |নর্থ সাউথ বিশ্ববিদ্যালয় |- ! colspan="2" |Hobbies, interests, and beliefs |- !শখ |বই পড়া, খবর পড়া |- !ধর্ম |[[ইসলাম]] |- !মাযহাব |[[অসাম্প্রদায়িক মুসলিম]] |- !আকিদা |[[মাতুরিদি]]-[[আশআরী]] (মিশ্র) |- !রাজনীতি |'''মতবাদ:''' বাংলাদেশী জাতীয়তাবাদ বাঙালি জাতীয়তাবাদ ডানপন্থী জনতুষ্টিবাদ '''অবস্থান:''' কেন্দ্র-ডান থেকে ডান |- ! colspan="2" |Interests |- | colspan="2" |Political spectrums, geopolitics, Cold War history, history of the Soviet Union, Eastern bloc, Indus Valley Civilization, Vedic India, Bangladeshi history, early Islamic history, comparative religions, Indian religions, history of religion, linguistics, orthography, phonetics and International Phonetic Alphabet |- ! colspan="2" |Contact info |- !Email |nsabahazman@yahoo.com |- !Twitter |<nowiki>https://x.com/sabah_azman?t=SrDAqQZ_8DHWxnakRISYiw&s=09</nowiki> |} ==ভুক্তি== #[[زندقة]] #[[إلحاد]] #[[زِنْدِيق]] #[[атеизм]] #[[ateizm]] #[[աթեիզմ]] #[[աստվածամերժություն]] #[[Atheismus]] #[[Gottesleugnung]] #[[നിരീശ്വരവാദം]] #[[நாத்திகம்]] #[[دینسزلك]] #[[নাস্তিক্যবাদ]] #[[fundamentalism]] #[[Fundamentalismus]] #[[аԥшәма]] #[[James]] #[[Santiago]] #[[Santiago de Compostela]] #[[Alajuela]] #[[functional psychology]] #[[ক্রিয়ামূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[செயல் சார் உளவியல்]] #[[நடவடிக்கை]] #[[פעולה]] #[[קטלה]] #[[Kugelman]] #[[censer]] #[[incense burner]] #[[താള്]] #[[താൾ]] #[[Colocasia esculenta]] #[[Araceae]] #[[new cocoyam]] #[[macabo]] #[[malanga]] #[[otoy]] #[[quequisque]] #[[tania]] #[[yautia]] #[[taro]] #[[pulaka]] #[[swamp taro]] #[[দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগর]] #[[ஜமால்]] #[[அப்துல் நாசிர்]] #[[আব্দুন নাসির]] #[[ஜமாத்து]] #[[مثل]] #[[Abdunnasir]] #[[সম্প্রদান কারক]] #[[depreciation]] #[[poisto]] #[[折舊]] #[[Hokkien]] #[[國語羅馬字]] #[[গুওয়ু লোমাজি]] #[[Gwoyeu Romatzyh]] #[[বোধোদিত]] #[[Suryanarayana]] #[[सूर्यनारायण]] #[[সূর্যনারায়ণ]] #[[財富]] #[[ଶୂନ୍ୟ]] #[[excruciating]] #[[excruciation]] #[[excruciate]] #[[subjugation]] #[[subjugate]] #[[-yev]] #[[adaptability]] #[[coursework]] #[[darvoza]] #[[darvaza]] #[[Garagum]] #[[গারাগুম]] #[[কারাকুম]] #[[mutluluk]] #[[झञ्झा]] #[[abnormal psychology]] #[[অস্বাভাবিক মনোবিজ্ঞান]] #[[act psychology]] #[[antipsychology]] #[[armchair psychology]] #[[behavioral psychology]] #[[behaviorism]] #[[behavioural psychology]] #[[biological psychology]] #[[জৈবিক মনোবিজ্ঞান]] #[[biopsychology]] #[[chronopsychology]] #[[clinical psychology]] #[[cod psychology]] #[[cognitive psychology]] #[[content psychology]] #[[criminal psychology]] #[[crowd psychology]] #[[cyberpsychology]] #[[depth-psychology]] #[[depth psychology]] #[[developmental psychology]] #[[differential psychology]] #[[ecopsychology]] #[[ethnopsychology]] #[[evolutionary psychology]] #[[geropsychology]] #[[gestalt psychology]] #[[Gestalt psychology]] #[[格里尔斯]] #[[Grylls]] #[[গ্রিলস]] #[[मनोविज्ञान]] #[[認識論]] #[[সংজ্ঞানাত্মক মনোবিজ্ঞান]] #[[অপরাধ মনোবিজ্ঞান]] #[[চিকিৎসা মনোবিজ্ঞান]] #[[পার্থক্যমূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[বিবর্তনমূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[জাতিগত মনোবিজ্ঞান]] #[[Leverkusen]] #[[লেভারকুজেন]] #[[রাইনল্যান্ড]] #[[Rhineland]] #[[মনোরঞ্জিকা]] #[[औषधालय]] #[[ஆளுமைச் சிதைவு]] #[[dispensary]] #[[դիսպանսեր]] #[[ஆளுமை]] #[[சிதைவு]] #[[personality disorder]] #[[ভারতীয় প্রজাতন্ত্র]] #[[ব্যক্তিত্ব ব্যাধি]] #[[abracadabra]] #[[Abraxas]] #[[Abrasax]] #[[עַבְדָא כְּדַבְרָא]] #[[עבדא כדברא]] #[[עברא כדברא]] #[[মাম্বো জাম্বো]] #[[mumbo jumbo]] #[[mumbo jumbos]] #[[jargon]] #[[narcissistic personality disorder]] #[[আত্মরতিমূলক ব্যক্তিত্ব ব্যাধি]] #[[Rzeszutek]] #[[الزرادشتية]] #[[জরাথুস্ট্রবাদ]] #[[ζωροαστρισμός]] #[[पारसी धर्म]] #[[زرتشتی‌گری]] #[[مزدیسنا]] #[[Mazdean]] #[[Zoroastrian]] #[[aphrodisiac]] #[[licorice]] #[[विश्व]] #[[विश्वयुद्ध]] #[[حرب عالمية]] #[[world war]] #[[World War I]] #[[WWI]] #[[WW1]] #[[World War 1]] #[[World War One]] #[[metonym]] #[[چغندر]] #[[پاییز]] #[[فرش]] #[[فرمان]] #[[নিঃসঙ্কোচ]] #[[অসঙ্কুচিতমুখ]] #[[স্বপ্রণীত]] #[[সংকলন করা]] #[[শব্দৈশ্বর্য্য]] #[[अज्ञातपूर्वगृहागतव्यक्तिः]] #[[गृहागत]] #[[अज्ञात]] #[[अध्यात्म]] #[[आध्यात्मिकता]] #[[वैकुंठ]] #[[वैकुण्ठ]] #[[শব্দৈশ্বর্য]] #[[يكونوا]] #[[كون]] #[[بډایه]] #[[समग्र]] #[[holístico]] #[[شامل]] #[[holistic]] #[[holism]] #[[holísticos]] #[[ataxia]] #[[ataxy]] #[[feudalism]] #[[feudal]] #[[porch]] #[[pinnacle]] #[[إقطاعي]] #[[اعتلال]] #[[اعتل]] #[[psychopathy]] #[[encephalopathy]] #[[এনসেফালোপ্যাথি]] #[[cardiomyopathy]] #[[কার্ডিওমায়োপ্যাথি]] #[[radiculopathy]] #[[রেডিকুলোপ্যাথি]] #[[अवधारण]] #[[समीचीननिर्णय]] #[[қарор]] #[[قرار]] #[[laýyk]] #[[لائق]] #[[لایق]] #[[karar]] #[[шешім]] #[[penderfyniad]] #[[تصمیم]] #[[تصميم]] #[[firmness]] #[[perseverance]] #[[resoluteness]] #[[décision]] #[[raisonnable]] #[[decisión]] #[[razonable]] #[[decisão]] #[[razoável]] #[[توكل]] #[[ثلاثون]] #[[أوروبا]] #[[أوربا]] #[[أوربة]] #[[أوروبة]] #[[Europe]] #[[European Union]] #[[很好很強大]] #[[درجة الحرارة]] #[[درجة]] #[[فترة]] #[[interregnum]] #[[الدولة الإسلامية في العراق والشام]] #[[الشام]] #[[بلاد الشام]] #[[مشرق]] #[[الشرق الأوسط]] #[[فرنسي]] #[[البحر الأبيض المتوسط]] #[[Batista]] #[[retard]] #[[我們]] #[[بداية]] #[[আগর উদ্ভিদ]] #[[আগর কাঠ]] #[[আগর কাষ্ঠ]] #[[অ্যালোসকাঠ]] #[[ঈগলকাঠ]] #[[ঘরুকাঠ]] #[[ঈশ্বরের কাঠ]] #[[يلنجوج]] #[[aloeswood]] #[[agalloch]] #[[heartwood]] #[[সার কাষ্ঠ]] #[[sap wood]] #[[يلنجج]] #[[يلنجيج]] #[[ألنجوج]] #[[অসার কাঠ]] #[[邊材]] #[[地中海]] #[[コルカタ]] #[[カルカッタ]] #[[داكا]] #[[دكا]] #[[ضلع تانغايل]] #[[தங்காயில் மாவட்டம்]] #[[ददाति]] #[[quasar]] #[[আপাত-নক্ষত্র]] #[[ক্যালিফোর্নিয়া]] #[[California]] #[[ক্যালিফোর্নিয়াবাসী]] #[[عشوائي]] #[[عشوائية]] #[[industrial-organizational psychology]] #[[শিল্প-সাংগঠনিক মনোবিজ্ঞান]] #[[Aristotle]] #[[অ্যারিস্টটল]] #[[এরিস্টটল]] #[[Socrates]] #[[সক্রেটিস]] #[[Pythagoras]] #[[পিথাগোরাস]] #[[Plato]] #[[প্লেটো]] #[[Archimedes]] #[[আর্কিমিডিস]] #[[أرسطوطاليس]] #[[أرسطو]] #[[سوكراتس]] #[[سقراط]] #[[فيثاغورس]] #[[أفلاطون]] #[[أرخميدس]] #[[أرشميدس]] #[[Arkimedo]] #[[निद्रा]] #[[বাতিস্তা]] #[[Zaldívar]] #[[تفكر]] #[[contemplate]] #[[Zaldibar]] #[[coal mine]] #[[coalmine]] #[[kulmine]] #[[反対側では]] #[[microcosm]] #[[obscure]] #[[manifold]] #[[prognostication]] #[[elucidation]] #[[wrought]] #[[soilleireachadh]] #[[מוגבל]] #[[Donald]] #[[Donald Trumpian]] #[[Trumpian]] #[[Donaldism]] #[[Trumpish]] #[[Donald Trumpish]] #[[Trumpesque]] #[[Donald Trumpesque]] #[[ট্রাম্পবাদী]] #[[Trumper]] #[[Trumpista]] #[[Trumpite]] #[[MAGAt]] #[[MAGAT]] #[[magat]] #[[Reaganaut]] #[[Reaganite]] #[[Trumpanzee]] #[[Trumpster]] #[[Trumpism]] #[[ტრამპიზმი]] #[[トランピズム]] #[[anti-Trumpism]] #[[fervent]] #[[chauvinistic]] #[[متوجه]] #[[Trumpster diving]] #[[Trumpster fire]] #[[Trumper]] #[[Trumpet]] #[[Trumptard]] #[[عدوان]] #[[क्रमात्मचरित्रोन्नयन]] #[[ক্রমাত্মচরিত্রোন্নয়ন]] #[[dexlansoprazole]] #[[ডেক্সলেনসোপ্রাজোল]] #[[go to hell]] #[[Анголец]] #[[Анголка]] #[[avarice]] #[[avaricious]] #[[codicia]] #[[psychophysics]] #[[মনোসংবেদনা]] #[[Psychophysik]] #[[right-wing populism]] #[[شعبوية يمينية]] #[[ডানপন্থী জনতুষ্টিবাদ]] #[[Rechtspopulismus]] #[[العراق]] #[[دولة]] #[[دولت]] #[[بنجلاديش]] #[[بنغلاديش]] #[[God-fearing]] #[[pious]] # [[bayram]] # [[atheism]] #[[but]] #[[adverb]] #[[Mayers]] #[[bombardment]] #[[bombardier]] #[[আর্টিলারি]] # [[aphelion]] # [[یولجی]] #[[याति]] #[[আবেগসূচক পদ]] #[[আবেগসূচক]] #[[mathematician]] #[[गणितज्ञ]] #[[గణితశాస్త్రజ్ఞుడు]] #[[கணிதயியலாளர்]] #[[கணிதர்]] #[[கணிஞர்]] #[[கணியாளர்]] #[[ഗണിതശാസ്‌ത്രജ്ഞൻ]] #[[數學家]] #[[हृदयद्वार]] #[[गणितविद्]] #[[गणितविद्याज्ञः]] #[[संख्यापरिमाणविद्याज्ञः]] #[[गणितशास्त्रज्ञः]] #[[गणित]] #[[क्षेत्रपरिमापकविद्यावान्]] #[[गणितज्ञः]] #[[रेखावीजादि-गणितविद्]] #[[number cruncher]] #[[গণিতবিদ]] #[[number-cruncher]] #[[whetstone]] #[[honestone]] #[[classwork]] #[[instinct]] #[[علم النفس الصناعي]] #[[forfeit]] #[[envisager]] #[[envisage]] #[[forfait]] #[[fólder]] #[[ফোল্ডার]] #[[frequency distribution]] #[[গণসংখ্যা নিবেশন]] #[[chauvinism]] #[[वातावरण]] #[[द्विमातृपितृकुटुम्ब]] #[[कुटुम्ब]] #[[কুটুম্ব]] #[[darstellen]] #[[وضح]] #[[valetudinis]] #[[valētūdō]] #[[sickle cell anemia]] #[[difficultas]] #[[diuturnus]] #[[maniraptoran]] #[[ম্যানিরাপ্টোরান]] #[[theropod]] #[[therapod]] #[[থেরোপোড]] #[[respectivo]] #[[intricate]] #[[law of diminishing marginal utility]] #[[প্রান্তিক উপযোগ]] #[[marginal utility]] #[[marginal]] #[[redundant]] #[[paramount]] #[[lord paramount]] #[[overlord]] #[[präferieren]] #[[liege lord]] #[[当]] (অসম্পূর্ণ) #[[অনুষ্টুভ]] #[[हृदय]] #[[حتحور]] #[[হাথোর]] #[[Hathor]] #[[ماركوس]] #[[ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံတော်]] #[[République de l’Union du Myanmar]] #[[Republic of the Union of Myanmar]] #[[ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်]] #[[بحر إيجة]] #[[بحر]] #[[زاد]] #[[ڤلاديمير]] #[[embezzlement]] #[[اختلاس]] #[[formální]] #[[Gaza Strip]] #[[Gaza City]] #[[Wadi Gaza]] #[[قطاع غزة]] #[[গাজা ভূখণ্ড]] #[[franja de Gaza]] #[[Gaza]] #[[Levant]] #[[লেভান্ত]] #[[শাম]] #[[এক গোয়ালের গরু]] #[[এক গাঙের চিল]] #[[একদল]] #[[ذیلی ضلع]] #[[subdistrict]] #[[жемқорлық]] #[[gluttony]] #[[বহিষ্কারাদেশ]] #[[Kasba Upazila]] #[[قصبہ ذیلی ضلع]] #[[রৈখিক বীজগণিত]] #[[কুটিলতাবর্জিত]] #[[pretentious]] #[[ambitious]] # [[grandiose]] # [[pompous]] # [[πομπή]] # [[orotund]] # [[brassy]] # [[rococo]] # [[artsy-fartsy]] #[[претенциозный]] #[[arty-farty]] #[[قرديات الشكل]] #[[simian]] #[[apely]] #[[apish]] #[[monkeyish]] #[[Simiiformes]] #[[anthropoid]] #[[կապկային]] #[[বানরসদৃশ]] #[[Homo heidelbergensis]] #[[إنسان هايدلبيرغ]] #[[Heidelberg man]] #[[মধ্য প্লাইস্টোসিন]] #[[комплект]] #[[overgeneralization]] #[[gravitational]] #[[Schwarzschild]] #[[hippocampus]] #[[impromptu]] #[[അലി അറ്-റിദാ]] #[[আলী আর-রিদা]] #[[আলীরেজা]] #[[Ali al-Rida]] #[[Alireza]] #[[علي الرضا]] #[[ফিনিক্স]] #[[ফিনিক্স পাখি]] #[[লিংকনশায়ার]] #[[লিঙ্কনশায়ার]] #[[Phoenix]] #[[phoenix]] #[[Lincolneschire]] #[[Lincolnshire]] #[[South Yorkshire]] #[[সাউথ ইয়র্কশায়ার]] #[[দক্ষিণ ইয়র্কশায়ার]] #[[East Riding of Yorkshire]] #[[ইস্ট রাইডিং অফ ইয়র্কশায়ার]] #[[North Yorkshire]] #[[নর্থ ইয়র্কশায়ার]] #[[Northamptonshire]] #[[নর্থহ্যাম্পটনশায়ার]] #[[Cambridgeshire]] #[[Norfolk]] #[[নরফোক]] #[[Nottinghamshire]] #[[নটিংহ্যামশায়ার]] #[[Leicestershire]] #[[লেইসেস্টারশায়ার]] #[[Rutland]] #[[রাটল্যান্ড]] #[[North Sea]] #[[Warwickshire]] #[[ওয়ারউইকশায়ার]] #[[উত্তৰ সাগৰ]] #[[উত্তর সাগর]] #[[clout]] #[[Északi-tenger]] #[[तस्मा]] #[[তস্মা]] #[[নৃসিংহপ্রসাদ]] #[[dative case]] #[[तुच्छयेनातृपिहितम्]] #[[ווריקשייר]] #[[वरिकशायर]] #[[ওয়ারিকশায়ার]] #[[اسفراین]] #[[এসফারায়েন]] #[[কালিঘাটের মানুষ কালীদর্শন করে না]] #[[you don’t know what you’ve got till it’s gone]] #[[ৰাজাজ্ঞা]] #[[অন্তর্জ্বালা]] #[[দূরাকাঙ্ক্ষা]] #[[প্রত্যূষ]] #[[ব্যূহ]] #[[এতদ্ব্যতীত]] #[[টীকাটিপ্পনী]] #[[নির্দ্বিধা]] #[[एतदतिरिक्तः]] #[[خراسان شمالی]] #[[জায়নবাদ]] #[[জায়ন]] #[[জায়নবাদী]] #[[Zionist]] #[[Zionism]] #[[Zion]] #[[Sion]] #[[trimetazidine]] #[[dicycloverine]] #[[dicyclomine]] #[[metformin]] #[[linagliptin]] #[[Zionismus]] #[[metformina]] #[[antiischemic]] #[[ischemia]] #[[ராமச்சந்திர]] #[[சந்திரசேகர்]] #[[تشاندراسيخار]] #[[Mohan]] #[[ಮೋಹನ್]] #[[మోహన్]] #[[மோகன்]] #[[മോഹൻ]] #[[मोहन]] #[[contradiction]] #[[inconsistency]] #[[oxymoron]] #[[বিরূদ্ধযুক্তিপ্রদর্শক]] #[[Castilla]] #[[Yumaklı]] #[[yumaklaşmak]] #[[خضع]] #[[flathead catfish]] #[[گربه‌ماهی سرپخ]] #[[سمك السلور فلاتهيد]] #[[hayvan]] #[[hayvanat bahçesi]] #[[hayvanat]] #[[hayvanlar]] #[[Flachkopfwels]] #[[Gerardo]] #[[Fernández]] #[[費爾南德斯]] #[[چوارقورنه]] #[[Ranya District]] #[[Chwarqurna]] #[[قەزای ڕانیە]] #[[Iraqification]] #[[rana de zarzal]] #[[rana de cristal]] #[[সিয়োনবাদী]] #[[glass frog]] #[[Montevideo tree frog]] #[[Montevideo]] #[[মোন্তেভিদেও]] #[[Arequipa]] #[[Centrolenidae]] #[[holländisch]] #[[niederländisch]] #[[holandés]] #[[hollandais]] #[[néerlandais]] #[[holländische]] #[[இரண்டாம் வேற்றுமை]] #[[اتفاق]] #[[تسوية]] #[[مفيش]] #[[نبق]] #[[نبيذ]] #[[نبغ]] #[[خذل]] #[[Menschenrechtsverletzung]] #[[मानवाधिकार]] #[[मानव अधिकार]] #[[मानव]] #[[absolute right]] #[[civil right]] #[[fundamental right]] #[[natural right]] #[[neuroright]] #[[civil rights]] #[[human right]] #[[human rights]] #[[natural rights]] #[[cyberrights]] #[[neurotechnology]] #[[neurology]] #[[neuroscience]] #[[স্নায়ুতত্ত্ব]] #[[স্নায়ুবিদ্যা]] #[[স্নায়ুচিকিৎসাবিজ্ঞান]] #[[স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[পরিগণনামূলক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[computational neuroscience]] #[[علوم اعصاب محاسباتی]] #[[arvutuslik neuroteadus]] #[[গাণিতিক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[তাত্ত্বিক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[computational neuroaesthetics]] #[[Menschenrechte]] #[[politisch]] #[[Iberian Peninsula]] #[[honor killing]] #[[honour killing]] #[[ദുരഭിമാനക്കൊല]] #[[সন্মান ৰক্ষাৰ্থে হত্যা]] #[[সম্মান রক্ষার্থে হত্যা]] #[[women's rights]] #[[নারী অধিকার]] #[[Sheffield]] #[[Phrygia]] #[[Nieuwpoort]] #[[উদ্যমশীলতা]] #[[مثابرة]] #[[persistence]] #[[ಪೈಲ್ವಾನ್]] #[[cephalosporin]] #[[senselessness]] #[[tax collector]] #[[𒃶𒍝𒁀𒊒]] #[[வரித் தண்டலர்]] #[[إشفى]] #[[Trichiurus lepturus]] #[[largehead hairtail]] #[[Bakh]] #[[بخ]] #[[বাখ]] #[[Taft County]] #[[شهرستان تفت]] #[[তাফত কাউন্টি]] #[[ইয়াজ্দ]] #[[ইয়াযদ প্রদেশ]] #[[ইয়াযদ]] #[[ইয়াজদ প্রদেশ]] #[[استان یزد]] #[[Kisangani]] #[[كيسانغاني]] #[[كيسانجانى]] #[[কিসাঙ্গানি]] #[[عشواء]] #[[शृङ्खल]] #[[शृङ्खला]] #[[Edinburgh]] #[[أيقن]] #[[هزأ]] #[[unquestionably]] #[[ألا]] #[[ذهب]] #[[صاعقه]] #[[صاعقة]] #[[برق]] #[[بےشک]] #[[بیشک]] #[[रत्नोल्लसत्कुण्डला]] #[[রত্নোল্লসৎকুণ্ডলা]] #[[طويل]] #[[كهف]] #[[többes szám]] #[[barlang]] #[[اتمسفر]] #[[اندروا]] #[[skirt suit]] #[[toplessness]] # [[beastelich]] # [[fondeábamos]] # [[imperfect tense]] # [[অপুরাঘটিত কাল]] # [[سياسة]] # [[নিশীথবনভ্রমণবিলাসিনী]] # [[ধন্বন্তরিভাণ্ডনিঃসৃত]] # [[বিষমোজ্জলাবিভাসিতলোচনপ্রান্তে]] # [[প্রফুল্লনীলোৎপলদলতুল্য]] # [[নীল পদ্ম]] # [[هواسپهر]] # [[گاز]] # [[گاز گرفتن]] # [[گاز گلخانه‌ای]] # [[گاز طبیعی]] #[[Babylon]] #[[বাবিল]] #[[ব্যাবিলন]] #[[inferiority complex]] #[[عقدة النقص]] #[[عقدة الدونية]] #[[عقده حقارت]] #[[शुतुरमुर्ग़]] #[[उष्ट्रपक्षी]] #[[شترمرغ]] #[[شتر]] #[[उष्ट्र]] #[[पक्षी]] #[[اشتر]] #[[آستر]] #[[Shahbagi]] #[[Hindutva]] #[[sarkari Muslim]] #[[libbu]] #[[librandu]] #[[raita]] #[[bhakt]] #[[Jaichand]] #[[BJP]] #[[rashtravadi]] #[[bhagwa]] #[[فصاحة]] #[[مهتر]] #[[مساحة]] #[[مناقشة]] #[[مناظرة]] #[[mesaha]] #[[münakaşa]] #[[munaqaşa]] #[[münazara]] #[[مساحه]] #[[tartışma]] #[[bahs]] #[[محاكمة]] #[[muhokama]] #[[munozara]] #[[مذاكرة]] #[[muzokara]] #[[tortishuv]] #[[müzakirə]] #[[مذاکره]] #[[tortishmoq]] #[[قومسيون]] #[[شلتة]] #[[باشمهندس]] #[[أجزة]] #[[أجزجي]] #[[أجزاخانة]] #[[بنش]] #[[প্রাথমিক চিকিৎসা বাক্স]] #[[بطاطس]] #[[فرجية]] #[[فراجه]] #[[كوزينة]] #[[فريڭو]] #[[سبنيول]] #[[إسباني]] #[[إسبانية]] #[[Hispanic]] #[[синтезатор]] #[[ಚಂಡಮಾರುತ]] #[[supermassive]] #[[புயல்]] #[[சூறாவளி]] #[[மாரி]] #[[வருஷம்]] #[[வெள்ளி]] #[[मारि]] #[[ಮಾರಿ]] #[[চামুণ্ডী]] #[[வருடம்]] #[[Ćamunda]] #[[Ćamundi]] #[[चामुण्डा]] #[[வெள்ளி]] #[[வெள்ளிக்கிழமை]] #[[வருத்து]] #[[কারণসূচক ক্রিয়া]] #[[alleluia]] #[[hallelujah]] #[[গীতসংহিতা]] #[[ഊഷ്മാവ്]] #[[ആക്രമണം]] #[[കൊടുങ്കാറ്റ്]] #[[typhoon]] #[[km/s]] #[[kph]] #[[Kilometerstein]] #[[kps]] #[[covetous]] #[[covet]] #[[অত্যুচ্চাকাঙ্ক্ষী]] #[[√কাঙ্ক্ষ্]] #[[आकाङ्क्षा]] #[[जिज्ञासा]] #[[তাপগতিবিজ্ঞান]] #[[বিশৃঙ্খলা-মাত্রা]] #[[এনট্রপি]] #[[ದಂಡುಪಾಳ್ಯ]] #[[ಕರ್ನಾಟಕ]] #[[ಜನತಾ]] #[[ಪಕ್ಷ]] #[[कर्णाटक]] #[[כד]] #[[נרד]] #[[עמבה]] #[[כרפס]] #[[אתרוג]] #[[הודו]] #[[סנסקריט]] #[[כוסברה]] #[[הקדוש ברוך הוא]] #[[عمبة]] #[[dupe]] #[[做法]] #[[မန္တလေး]] #[[ဧရာဝတီ]] #[[ဒါကာမြို့]] #[[ဒါကာ]] #[[დაკა]] #[[Дакка]] #[[কর্মকারক]] #[[করণকারক]] #[[অপাদান কারক]] #[[অধিকরণ কারক]] #[[সম্বন্ধ কারক]] #[[সম্বোধন কারক]] #[[राष्ट्रवादी]] #[[राष्ट्रवाद]] #[[রক্ষণশীলতাবাদ]] #[[গান্ধীবাদ]] #[[কর্তৃত্ববাদ]] #[[-তন্ত্র]] #[[চৌর্যতন্ত্র]] #[[yenilenme]] #[[renovación]] #[[পুনর্নবীকরণ]] #[[действительно]] #[[預期]] #[[quantum physics]] #[[ultracold]] #[[ultraconservative]] #[[ultracognitive]] #[[ultracontractivity]] #[[ultramodern]] #[[ultraconservatrice]] #[[কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞান]] #[[কোয়ান্টাম বলবিজ্ঞান]] #[[양자역학]] #[[量子力学]] #[[量子力學]] #[[meccanica quantistica]] #[[physique quantique]] #[[হাঁবিয়া]] #[[ট্যাহা]] #[[হাছুন]] #[[ঝাডা]] #[[صديق]] #[[садык]] #[[أولياء]] #[[ولي]] #[[اولیا]] #[[evliya]] #[[әулие]] #[[öwlüýä]] #[[avliyo]] #[[ಆಯುಧ]] #[[ಕಡೆಗೆ]] #[[आयुध]] #[[Sébastien]] #[[assiduity]] #[[assiduité]] #[[assiduitas]] #[[ಶತಪುಷ್ಪೆ]] #[[ಶವ]] #[[coffin]] #[[خندق]] #[[مازون]] #[[فيه-اردشير]] #[[جیرفت]] #[[Jiroft]] #[[جيروفت]] #[[Ciruft]] #[[Ctesiphon]] #[[تیسفون]] #[[榜葛剌]] #[[Mymensingh]] #[[আগরতলা]] #[[阿加爾塔拉]] #[[अगरतला]] #[[Aqartala]] #[[Agartala]] #[[hədis]] #[[حديث]] #[[वाच्]] #[[वचस्]] #[[उक्ति]] #[[وتن]] #[[वक्त्र]] #[[उक्त]] #[[वक्त्रभेदी]] #[[وطن]] #[[وزن]] #[[mḫꜣt]] #[[پاية]] #[[ultrafast]] #[[ultrafastidious]] #[[ultrapasteurization]] #[[ultrapasteurized]] #[[ultrapasteurizado]] #[[ultramontane]] #[[ultracrepidarian]] #[[ultraviolet]] #[[ultramarine]] #[[অতিরুচিবাগীশ]] #[[ريحة]] #[[بقرة]] #[[ಹೋಗು]] #[[ನಡೆ]] #[[ಅಗ್ನಿ]] #[[ಅಗ್ನಿಪರ್ವತ]] #[[ಅನಾನಸ್]] #[[ಅನ್ನೊಂಡು]] #[[ಅನ್ನ]] #[[అన్నము]] #[[ಪರ್ವತ]] #[[ಉರಿಬೆಟ್ಟ]] #[[ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ]] #[[بركان]] #[[ಬೆಟ್ಟ]] #[[ಗಿರಿ]] #[[ಮಲೆ]] #[[لغو]] #[[prime minister]] #[[رئيس وزراء]] #[[身份]] #[[الناصرة]] #[[العاصي]] #[[اخلاص]] #[[الراية]] #[[الخاصة]] #[[berouw]] #[[pokání]] #[[penediment]] #[[توبة]] #[[repentance]] #[[تطهير النفس]] #[[خلاص]] #[[صاحب]] #[[تقبة]] #[[تونة]] #[[توبہ]] #[[توبال]] #[[Anderson-Higgs mechanism]] #[[رقيق]] #[[رقيقة]] #[[Higgs mechanism]] #[[കാലഹരണപ്പെട്ട]] #[[أخيرا]] #[[جوهريا]] #[[جورجيا]] #[[أساسيا]] #[[أساس]] #[[أساسيون]] #[[أساسي]] #[[أسابيع]] #[[أسبوع]] #[[أسياد]] #[[أسانسير]] #[[ગાંધી]] #[[ભારતીય]] #[[મુંબઈ]] #[[गांधी]] #[[भारतीय]] #[[अभिनेता]] #[[الواق واق]] #[[ختو]] #[[سنبوق]] #[[قاقلة]] #[[خولنجان]] #[[سيراء]] #[[سك]] #[[خن]] #[[شانغهاي]] #[[شانقهاي]] #[[شانگهای]] #[[خلنجان]] #[[سنبوسق]] #[[سنبوسة]] #[[سمبوسة]] #[[سنبوسه]] #[[خرص]] #[[ظن]] #[[قرط]] #[[مؤشرات]] #[[میوه‌جات]] #[[مجوهرات]] #[[قرطاس]] #[[Gulf Arabic]] #[[arabe du Golfe]] #[[مؤشر]] #[[தண்டம்]] #[[தண்டனம்]] #[[தாண்டி]] #[[தண்டவாளம்]] #[[தீண்டாமை]] #[[தாண்டு]] #[[தாண்டவம்]] #[[enchanteur]] #[[enchanteresse]] #[[عشرين]] #[[عرقل]] #[[عرقوب]] #[[morphosyntax]] #[[morphosyntactic]] #[[profess]] #[[شاء]] #[[segmentation fault]] #[[نقص در قطعه‌بندی]] #[[ستبرگندویسان]] #[[مشوه]] #[[culpa]] #[[culpabiliser]] #[[culpabilizar]] #[[culpability]] #[[أدوات]] #[[افتاده]] #[[استفاده]] #[[bombardement]] #[[mobilisation]] #[[subordination]] #[[Frankreich]] #[[Bachmann]] #[[assassinar]] #[[assassinat]] #[[assassin]] #[[homicide volontaire]] #[[homicide involontaire]] #[[agenouiller]] #[[Plautdietsch]] #[[Schutzstaffel]] #[[bajram]] #[[বোমাবর্ষণ]] #[[shelling]] #[[subordinationsbrott]] #[[قاتل]] #[[مقاتلة]] #[[معامله]] #[[مقاومة]] #[[катиљ]] #[[जी]] #[[William]] #[[Williamsburg]] #[[Williamson]] #[[Williams]] #[[Aurangzeb]] #[[اورنگ‌زیب]] #[[شهاب]] #[[شهاب‌ها]] #[[شهاب‌سنگ]] #[[شهاب‌سنگ‌ها]] #[[حياء]] #[[الرياض]] #[[الكيان الصهيوني]] #[[الولاء والبراء]] #[[الصحراء الكبرى]] #[[الصحراء الغربية]] #[[উপনিবেশমুক্তিকরণ]] #[[Iqbal]] #[[إقبال]] #[[iqbol]] #[[pajeet]] #[[mujeet]] #[[點點滴滴]] #[[點點點]] #[[點點]] #[[إيونية]] #[[Ionia]] #[[اليونان]] #[[الإغريقيا]] #[[Σικελία]] #[[Σικελός]] #[[Sicily]] #[[صقل]] #[[পোষণকারী]] #[[euch]] #[[Euch]] #[[Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland]] #[[Vereinigte Arabische Emirate]] #[[Vereinigtes Königreich]] #[[Vereinigte Staaten von Amerika]] #[[vereinigt]] #[[Kirk]] #[[sub-inspector]] #[[subinspector]] #[[উপ-পরিদর্শক]] #[[chief inspector]] #[[hoofdinspecteur]] #[[পুলিশ মহাপরিদর্শক]] #[[মহাপরিদর্শক]] #[[inspector general]] #[[secularism]] #[[வணக்கம்]] #[[ধর্মনিরপেক্ষতাবাদ]] #[[علمانية]] #[[कोयता]] #[[कोला]] #[[बाज़ीगर]] #[[परदेश]] #[[कोलाहल]] #[[बाजीगर]] #[[कोयला]] #[[वैष्णव]] #[[वैष्णवत्व]] #[[শ্রীচৈতন্য]] #[[खांडव]] #[[इन्द्रप्रस्थ]] #[[खण्डन]] #[[അദ്ധ്യാത്മ]] #[[ഉച്ചാരണം]] #[[ചന്ദ്രോദയം]] #[[നിർവ്വചനം]] #[[പേരില്ലാത്ത]] #[[അജ്ഞാതനാമ]] #[[അല്ല]] #[[വേണ്ട]] #[[खण्डयति]] #[[Chicago]] #[[Chicagoan]] #[[Chicago typewriter]] #[[Chicago-style pizza]] #[[Chicagoland]] #[[galaxy gas]] #[[galaxy-brained]] #[[galaxy-brain]] #[[galaxy cluster]] #[[galaxy group]] #[[galaxy filament]] #[[កាល]] #[[योद्धा]] #[[مدرسة]] #[[madraça]] #[[medresea]] #[[مدرسه]] #[[mədrəsə]] #[[صحن مدارسی]] #[[мәдрәсә]] #[[quieren]] #[[actuá]] #[[actuábamos]] #[[actuáremos]] #[[actuássemos]] #[[actuávamos]] #[[indicative mood]] #[[مرفوع]] #[[直陳語氣]] #[[模塊]] #[[publicado]] #[[antarktiszi]] #[[antarktislainen]] #[[Antarktis]] #[[صورة]] #[[بصورة خاصة]] #[[بصورة عامة]] #[[sura]] #[[صورت]] #[[صورتی]] #[[صورت حال]] #[[صورت‌غذا]] #[[صورت پذیرفتن]] #[[صورت گرفتن]] #[[صورتن]] #[[dope]] #[[ice cream]] #[[آیس کریم]] #[[glacé]] #[[Glacéhandschuh]] #[[چریشلمك]] #[[مزعجون]] #[[مزعجة]] #[[ذكر]] #[[بإذن الله]] #[[مذکر]] #[[معكرونة]] #[[مذكر]] #[[مسترجع]] #[[مستعجلة]] #[[مترجمة]] #[[مستعجلون]] #[[مستقلة]] #[[مستحيلة]] #[[مترجم‌ها]] #[[مستعجل]] #[[لاش]] #[[লাচ]] #[[लाश]] #[[地下]] #[[chastity]] #[[modesty]] #[[تواضع]] #[[নম্রতা]] #[[دیکتاتور]] #[[tamburína]] #[[دیكمك]] #[[دیكیش]] #[[دیكن]] #[[دیکھنا]] #[[ديكة]] #[[ديكور]] #[[ديك رومي]] #[[ديك الحبش]] #[[ديك]] #[[गांधीलमाशी]] #[[دلك]] #[[دف صغير]] #[[رق]] #[[കാക്ക]] #[[കക്കിരി]] #[[കക്കിരിക്ക]] #[[കക്കുക]] #[[കക്കൂസ്]] #[[കാക്കത്തിരണ്ടി]] #[[துவாரம்]] #[[ডোনাল্ড]] #[[নাহিয়ান]] #[[সুলায়মান]] #[[জনসন]] #[[خفاش]] #[[وطواط]] #[[طير الليل]] #[[سحت الليل]] #[[chauve-souris]] #[[گنج]] #[[گنجشک]] #[[گنجور]] #[[گنجھلدار]] #[[گنجا]] #[[گنجیدن]] #[[گنجاندن]] #[[گنجینه]] #[[zjevně]] #[[gribouillage]] #[[گجیک]] #[[پیچین]] #[[رأفة]] #[[رجفة]] #[[پایان‌نامه]] #[[پایان]] #[[خسف]] #[[قوماندان]] #[[قومق]] #[[شعبان]] #[[شعبة]] #[[شعبه]] #[[شعب]] #[[قوم]] #[[believen]] #[[شعيب]] #[[যিথ্রো]] #[[Jethro]] #[[رعوئيل]] #[[شخصية]] #[[bersalah]] #[[berlangsung]] #[[permintaan]] #[[Allah]] #[[trait]] #[[यजमान]] #[[ईश्]] #[[ईश्वर]] #[[هداية]] #[[Dhaka Division]] #[[family of orientation]] #[[संयुक्त राज्य अमरीका]] #[[अल साल्वाडोर]] #[[संयुक्त राष्ट्र अमरीका]] #[[संयुक्त प्रांत]] #[[उत्तर प्रदेश]] #[[যুক্তপ্রদেশ]] #[[অস্ট্রালয়েড]] #[[অস্ট্রালো-মেলানেশীয়]] #[[Australo-Melanesian]] #[[Australoid]] #[[المزرعة]] #[[رکین]] #[[برگزار]] #[[سال]] #[[Gebze]] #[[وطنية]] #[[ألوهية]] #[[مبرر]] #[[مبارك]] #[[راهوار]] #[[راعنا]] #[[رعناء]] #[[انظرن]] #[[انظرنا]] #[[Κιλλύριοι]] #[[ἀνδράποδον]] #[[δούλη]] #[[δοῦλος]] #[[𐀈𐀁𐀫]] #[[slaaf]] #[[otrokyně]] #[[otrok]] #[[ကျွန်မ]] #[[ကျွန်]] #[[노예]] #[[غلام]] #[[knave]] #[[لوند]] #[[أعرج]] #[[σκλάβος]] #[[لسان]] #[[قتال]] #[[Pacific Standard Time]] #[[Pacific Time Zone]] #[[Standard]] #[[মান্য ভাষা]] #[[প্রমিত ভাষা]] #[[standard language]] #[[standaardtaal]] #[[standaard]] #[[reduplication]] #[[災難]] #[[災禍]] #[[災害]] #[[災殃]] #[[catastrophe]] #[[عفريت]] #[[مارد]] #[[ماردين]] #[[مار در آستین پروراندن]] #[[ماردین]] #[[مارده]] #[[ماردی]] #[[ماردا]] #[[ماردے]] #[[sanjak]] #[[recalcitrant]] #[[motspänstig]] #[[insurrectionary]] #[[contumacious]] #[[البارح]] #[[الكتاب المقدس]] #[[ألباب]] #[[تذكر]] #[[من باب أولى]] #[[भक्त]] #[[অসাম্প্রদায়িক মুসলিম]] #[[𑄥𑄪𑄣𑄭𑄟𑄚𑄴]] #[[أصول المنهج]] #[[منهج]] #[[әдістеме]] #[[методология]] #[[усул]] #[[menawarkan]] #[[jurisconsult]] # [[кардамоном]] # [[кардар]] # [[خریدار]] # [[кардамон]] # [[кардан]] # [[гузоња]] # [[гузоштан]] # [[менам]] # [[мекам]] # [[менами]] # [[меринами]] # [[меринам]] # [[меѓународна фонетска азбука]] # [[Дунав]] # [[instrumental case]] # [[мерин]] # [[Ἄρης]] # [[Зевс]] # [[қазақ]] # [[қазақ тілі]] # [[زيوس]] # [[خش]] # [[اصطناع]] # [[اصطنع|اِصْطَنَعَ]] # [[σύνθεση]] # [[szintézis]] # [[síntesi]] # [[تركيب]] # [[συντίθημι]] # [[milliyetçilik]] # [[SSD]] # [[HDD]] # [[HD DVD drive]] # [[যৌগিক শব্দ]] # [[HD DVD]] # [[hard disk drive]] # [[андохтан]] # [[анбоштан]] # [[سفارش]] # [[سفارش دادن]] # [[سفارت‌خانه]] # [[sifariş]] # [[vermək]] # [[وئرمک]] # [[hədiyyə]] # [[hädissään]] # [[hypocrisy]] # [[نفاق]] # [[نفق]] # [[compartmentalization]] # [[compartimentalización]] # [[compartmentalisation]] # [[compartimentalização]] # [[پررونق]] # [[compartimentalizado]] # [[अवाङ्मनसगोचर]] #[[Southeast Asia]] #[[দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া]] #[[Southwest Asia]] #[[South-East Asia]] #[[South East Asia]] #[[Southeast Asian]] #[[Southeast Asians]] #[[अष्टाध्यायी]] (Aṣṭādhyāyī) #[[showman]] #[[viihdyttäjä]] #[[viihdyttää]] #[[showmanship]] #[[힘]] #[[আধিপত্যবাদ]] #[[আবেগাপ্লুত]] #[[супакоіць]] #[[təsəlli]] #[[اطمأن]] #[[শান্তভাবে]] #[[মারিফত]] #[[গৌড়ভুজঙ্গ]] #[[الأردن]] #[[روحانيون]] #[[روحانية]] #[[روح]] #[[الروح القدس]] #[[ثالوث]] #[[روح القدس]] #[[پاک روح]] #[[Holy Spirit]] #[[جزيرة]] #[[باسم الآب والابن والروح القدس]] #[[القامشلي]] #[[Qamishli]] #[[Democratic Autonomous Administration of North and East Syria]] #[[ethnomethodology]] #[[antimethodology]] #[[methodological]] #[[methodologically]] #[[methodologist]] #[[multimethodology]] #[[scientific methodology]] #[[intermethodological]] #[[faydalanmak]] #[[fayda]] #[[faydalar]] #[[faydalanma]] #[[ذوق]] #[[تجربة]] #[[ਤਜਰਬਾ]] #[[ডানহাতি]] #[[sheila]] #[[المغرب]] #[[الخميس]] #[[صمد]] #[[Ἰωάννης]] #[[Ioannes]] #[[یوحنا اصطباغی]] #[[Ἰωάννα]] #[[ܚܡܫܒܫܒܐ]] #[[أمر]] #[[أرز]] #[[تشرين الثاني]] #[[عربون]] #[[صليب]] #[[شتلة]] #[[سلسبيل]] #[[أرضي شوكي]] #[[خرشوف]] #[[бөрікгүл]] #[[артишок]] #[[артишока]] #[[알아보다]] #[[اغراق کردن]] #[[گزاف گفتن]] #[[과장하다]] #[[exaggerate]] #[[tunnistaa]] #[[allorecognize]] #[[derecognize]] #[[allorecognition]] #[[autorecognition]] #[[auto-]] #[[allo-]] #[[dingin]] #[[durgun]] #[[sakin]] #[[ором]] #[[calmo]] #[[surto]] #[[calmado]] #[[دولك]] #[[drive-in]] #[[autocinema]] #[[autoalarm]] #[[ساكن]] #[[آرام]] #[[nkegohenʼą́ą́go]] #[[խախանդ]] #[[հանդարտ]] #[[հանգիստ]] #[[հնագիտություն]] #[[平静]] #[[平靜]] #[[고요하다]] #[[静か]] #[[穏やか]] #[[يساكن]] #[[سواكن]] #[[قديمة]] #[[قديم|قَدِيم]] #[[고하다]] #[[طوبغرافيا]] #[[информационный]] #[[информационно-аналитический]] #[[информационные технологии]] #[[الخلافة الراشدة]] #[[Alawism]] #[[الموصل]] #[[راش درش]] #[[رشد]] #[[رشاد]] #[[راشدات]] #[[راشدة]] #[[أتوكل]] #[[التولي والتبري]] #[[Eastern Orthodox Church]] #[[পূর্বদেশীয় সনাতনপন্থী মণ্ডলী]] #[[東方正教会]] #[[Greek Orthodox Church]] #[[ഗ്രീക്ക് ഓർത്തഡോക്‌സ് സഭ]] #[[গ্রিক সনাতনপন্থী মণ্ডলী]] #[[كنيسة الروم الأرثوذكس]] #[[正當]] #[[正当]] #[[الصين]] #[[صيني]] #[[صينية]] #[[الصربية]] #[[ألمانية]] #[[ألماني]] #[[أرمينية]] #[[ألبانية]] #[[آلمانی‌ها]] #[[صينيون]] #[[صنية]] #[[صيصية]] #[[秦]] #[[Çin]] #[[Çinli]] #[[चीन]] #[[朝秦暮楚]] #[[Чин]] #[[ചീന]] #[[distraer]] #[[have fun]] #[[have a nice day]] #[[أسلوب تعجب]] #[[വ്യാക്ഷേപകം]] #[[أدان]] #[[أمانة]] #[[أمان]] #[[أهان]] #[[اوان]] #[[أوانئذ]] #[[أوانس]] #[[أوانذاك]] #[[أوان]] #[[آفرینش]] #[[آترینه]] #[[أخرى]] #[[آخری]] #[[آفرین]] #[[آخرون]] #[[ذي]] #[[ذهن]] #[[ذقن]] #[[ذنب]] #[[أمنية]] #[[ذهني]] #[[أغنية]] #[[أمنيوتي]] #[[kurwaturą]] #[[kurwach]] #[[kurwa mać]] #[[kurwatura]] #[[kurwa]] #[[烏斯懷亞]] #{{l|ar|الْأَرْضِي شَوْكِي}} #[[متاع]] #[[فنزويلا]] #{{l|ar|جُمْهُورِيَّةُ فِنْزُوِيلَّا البُولِيفَارِيَّةُ}} #[[ভেনেজুয়েলা বলিভারীয় প্রজাতন্ত্র]] #[[भेनेजुएला]] #[[वेनेजुएला]] #[[वेनेज़ुएला]] #[[ڤينيزويلا]] #[[វេណេហ្ស៊ុយអេឡា]] #[[ונצואלה]] #[[ទុន]] #[[شلوغ]] #[[مزدحم]] #[[צפוף]] #[[толған]] #[[붐비다]] #[[คั่ง]] #[[แน่น]] #[[zatłoczony]] #[[ګڼ]] #[[переполненный]] #[[набитый]] #[[людный]] #[[многолюдный]] #[[überfüllt]] #[[व्यस्त]] #[[भीड़]] #[[overcrowded]] #[[غينيا الاستوائية]] #[[غينيا]] #[[غينيا بيساو]] #[[غیر جانبدار]] #[[स्वर्गनरकवर्णनप्रकरण]] #[[mezhep]] #[[మతము]] #[[дин]] #[[мазҳаб]] #[[ਧਰਮ]] #[[religião]] #[[religia]] #[[Reljoon]] #[[Gloowe]] #[[مذهب]] #[[دین]] (ফারসি) #[[шашин]] #[[മതം]] #[[종교]] #[[សាសនា]] #[[मज़हब]] #[[دين]] (আরবি) #[[تديين]] #[[مدين]] #[[سلف]] #[[قرض]] #[[θρησκεία]] #[[ཆོས་ལུགས]] #[[དབྱི་སི་ལམ་ཆོས་ལུགས]] #[[Hindustan]] #{{l|ar|هِنْدُسْتَان}} #[[Հինդուստան]] #[[Индостан]] #[[印度斯坦]] #[[ހިންދުސްތާނު]] #[[હિંદુસ્તાન]] #[[印度斯坦語]] #[[خوارزمي]] #[[ոսկոր]] #[[𒄩𒀀𒀸𒊭]] #[[استخوان]] #[[ئێسکان]] #[[Immanuel]] #[[अस्थि]] #[[fərqlənmək]] #[[fərqləndirmək]] #[[davlat]] #[[devlet]] #[[dövlətlənmək]] #[[dövlətlərarası]] #[[dövlət başçısı]] #[[dövlət]] #[[dövlətçilik]] #[[الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر]] #[[self-sabotage]] #[[مكر]] #[[مكرت]] #[[саботажник]] #[[саботаж]] #[[破壞]] #[[যুদ্ধাভিলাষী]] #[[নাবী]] #[[منصوب]] #[[مجزوم]] #[[युयुत्सु]] #[[desiderative]] #[[چوداں]] #[[ਚੌਦਾਂ]] #[[ahli madya]] #[[ahli listrik]] #[[Vedic]] #[[ahli]] #[[jampi]] #[[jamp]] #[[cikgu]] #[[kalaylamak]] #[[kalalanka]] #[[kalaunan]] #[[kalkulator]] #[[kala ulang]] #[[katakan]] #[[մաստուրբացիա]] #[[マスターベーション]] #[[تيمور]] #[[تيمور الشرقية]] #[[تيمور لاٴوت]] #[[timur laut]] #[[تیمور قازوق]] #[[تیمور شرقی]] #[[تمور]] #[[تأمور]] #[[تيمار]] #[[heavy water]] #[[ভারী পানি]] #[[तर्कबुद्धिवाद]] #[[बुद्धिवाद]] #[[तर्कवाद]] #[[مراقبة]] #[[یادداشت]] #[[للغاية]] #[[اعتقاد]] #[[اعتقاد داشتن]] #[[ಹುಲಿ]] #[[ಸ್ನೇಹ]] #[[विचित्र]] #[[إشراق]] #[[انشرح]] #[[بديع]] #[[নিষ্কামিতা]] #[[অযৌনকামিতা]] #[[নিষ্কামী]] #[[inimitable]] #[[убеждённость]] #[[уредност]] #[[убеденият]] #[[убедената]] #[[убедено]] #[[умереност]] #[[Mitsotakis]] #[[mitostasis]] #[[Kyriakos]] #[[woo]] #[[indoctrination]] #[[propaganda]] #[[propagandapuhe]] #[[propagandasota]] #[[propagandakirjallisuus]] #[[gaslighting]] #[[gas lighting]] #[[gas-lighting]] #[[backfilled]] #[[back-filled]] #[[backfill]] #[[ইজ্জাহ]] #[[dictator]] #[[dictatory]] #[[dictatorius|dictātōrius]] #[[dictatorii]] #[[dictatorship]] #[[dictatorship of the bourgeoisie]] #[[dictatorship of the proletariat]] #[[دكتاتورية]] #[[dictatorial]] #[[autochthon]] #[[autocracy]] #[[autocrat]] #[[autocratic]] #[[ავტოკრატიული]] #[[專制]] #[[false consciousness]] #[[deadpan]] #[[deadlock]] #[[uváznutí]] #[[స్నేహము]] #[[చెలిమి]] #[[కూరిమి]] #[[స్నేహితుడు]] #[[స్నేహితురాలు]] #[[స్నేహితుఁడు]] #[[শনাক্তযোগ্য]] #[[اختلاف]] #[[الاختلاف]] #[[اختلاف کرنے والا]] #[[اختلاف کرنا]] #[[اختصار]] #[[اختار]] #[[ethereal]] #[[aetherius]] #[[etherealness]] #[[etherealisation]] #[[ethereality]] #[[etherealism]] #[[etherealization]] #[[presupposition]] #[[presuppositionalism]] #[[presuppositionalist]] #[[خلر]] #[[أوغاريت]] #[[فوة]] #[[نظر]] #[[𐎜𐎂𐎗𐎚]] #[[اوگاریت]] #[[ὄλῡρᾰ]] #[[Ugarit]] #[[烏加里特]] #[[راعى]] #[[Zeitschrift]] #[[Arabische Republik Ägypten]] #[[Arabische Zee]] #[[نظریہ]] #[[نظري]] #[[نەزەرىيىۋى]] #[[نظريون]] #[[نظرية]] #[[نظرة]] #[[نظر ثانی]] #[[οὐρανός]] #[[نظريات]] #[[মিশর আরব প্রজাতন্ত্র]] #[[Arab Republic of Egypt]] #{{l|ar|جُمْهُورِيَّة مِصْر الْعَرَبِيَّة}} #[[阿拉伯埃及共和國]] #[[شاكوش]] #[[مطرقة]] #[[نبطشي]] #[[شيش]] #[[بوية]] #[[أراجوز]] #[[ياميش]] #[[baiséadach]] #[[baictéarafagach]] #[[basset]] #[[bactériophage]] #[[阿拉伯]] #[[阿拉伯文]] #[[阿拉伯語]] #[[देवयानी]] #[[देवयानी तारामंडल]] #[[देवयानी मंदाकिनी]] #[[দেবযানী মন্দাকিনী ছায়াপথ]] #[[অ্যানড্রোমিডা ছায়াপথ]] #[[Andromeda Galaxy]] #[[constellation]] #[[वङ्ग]] #[[بنگال]] #[[approprio]] #[[proprius]] #[[מתאים]] #[[Josephine]] #[[Jozefinë]] #[[přizpůsobit]] #[[přizpůsobovat]] #[[tilpasse]] #[[aanpassen]] #[[alkalmaz]] #[[alkalom]] #[[igazít]] #[[illeszt]] #[[приспособить]] #[[приспособлять]] #[[приспосабливать]] #[[獨佔]] #[[獨佔鰲頭]] #[[monopolize]] #[[𐌲𐌰𐌰𐌹𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽]] #[[נכס]] #[[充当]] #[[充當]] #[[مناسب]] #[[համապատասխան]] #[[պատշաճ]] #[[müvafiq]] #[[uyğun]] #[[yerli]] #[[適當]] #[[恰當]] #[[satire]] #[[sarcasm]] #[[sarcastic]] #[[irony]] #[[佔]] #[[yerlik hal]] #[[mühafiz]] #[[mühafizə]] #[[列恩]] #[[列宁]] #[[馬列斯]] #[[馬]] #[[列]] #[[斯]] #[[戇人]] #[[antiorganization]] #[[организа́ция]] #[[organizzazione]] #[[micronational organisation]] #[[member organisation]] #[[intermicronational organisation]] #[[overshadow]] #[[überschatten]] #[[غطى]] #[[غطيط]] #[[غطيتم]] #[[黯然失色]] #[[reorganization]] #[[quasi-reorganization]] #[[uudelleenjärjestely]] #[[গর্ভসম্ভূতা]] #[[reusability]] #[[पुनरुपयोगिता]] #[[অলঙ্কারদীপ্ত]] #[[পুষ্পাভরণশোভিত]] #[[সিদ্ধিলাভ]] #[[reusable]] #[[-ity]] #[[reuse]] #[[-ability]] #[[recyclable]] #[[multi-use]] #[[multiuse]] #[[disposable]] #[[single-use]] #[[recycle]] #[[dispose]] #[[-able]] #[[wiederverwerten]] #[[hergebruiken]] #[[recyclen]] #[[recycleren]] #[[genanvende]] #[[genbruge]] #[[recyklovat]] #[[পুনঃচক্রায়ন]] #[[diamond problem]] #[[method overloading]] #[[function overloading]] #[[polymorphism]] #[[polymathy]] #[[polymyalgia]] #[[polymorph]] #[[polymerisoitua]] #[[polymathic]] #[[polymorphous]] #[[polymorphic]] #[[polymath]] #[[polymorphus]] #[[πολυ-]] #[[μορφή]] #[[mārga]] #[[mērga]] #[[multilevel]] #[[多層]] #[[دعاية]] #[[propagandus]] #[[بروبقاندا]] #[[propagandalehtinen]] #[[بروباجاندا]] #[[بروباغندا]] #[[दुष्प्रचार]] #[[अधिप्रचार]] #[[áróður]] #[[ការឃោសនា]] #[[пропаганда]] #[[үгүттөө]] #[[ໂຄສະນາຊວນເຊື່ອ]] #[[പ്രചാരണം]] #[[تبليغ]] #[[Istanbul]] #[[استانبول]] #[[إسطنبول]] #[[القسطنطينية]] #[[Qüstəntiniyyə]] #[[العبرانية]] #[[pseudorationalist]] #[[القرآنية]] #[[യുക്തിവാദി]] #[[യുക്തി]] #[[ultrarational]] #[[ultranationalist]] #[[ultra-nationalist]] #[[ultranationalism]] #[[Ultranationalismus]] #[[ultranacionalismo]] #[[ultranacionalista]] #[[ultranationaliste]] #[[nacionalismo]] #[[nacionalista]] #[[nationaliste]] #[[ultra-]] #[[nacionalistický]] #[[nacionalisme]] #[[nacionalizmus]] #[[nacionalist]] #[[nacionalismos]] #[[nacionalismu]] #[[Nationalist China]] #[[National Socialism]] #[[National Socialist]] #[[Nationalsozialist]] #[[nâtionaliste]] #[[cosmopolitanism]] #[[世界主義]] #[[世界主义]] #[[cosmopolitan]] #[[民族主義]] #[[Nazism]] #[[Hitlerism]] #[[Strasserism]] #[[國家社會主義]] #[[民族社會主義]] #[[민족사회주의]] #[[國民社會主義]] #[[国民社会主义]] #[[國社主義]] #[[國社]] #[[國民政府]] #[[Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei]] #[[National Socialist German Workers' Party]] #[[hitlerismo]] #[[strasserismo]] #[[主義]] #[[guóshè]] #[[paracetamol]] #[[claviform]] #[[ndjek]] #[[तक्ति]] #[[ndjerë]] #[[ndjeshëm]] #[[ndjesi]] #[[ndjesë]] #[[Ndrekë]] #[[ndjekur]] #[[ဆေးကုလားမ]] #[[ဆားကြက်ဥ]] #[[ဆိုက်ပရပ်စ်]] #[[ဆီးပူညောင်းကျ]] #[[ဆေးပေါ့လိပ်]] #[[ဆားကျင်း]] #[[ဆေးပြင်းလိပ်]] #[[ဆူးပုပ်]] #[[ဆွမ်းကပ်]] #[[ဆပ်ကပ်]] #[[adherent]] #[[institutionalise]] #[[institutionalised]] #[[tragacanth]] #[[sherbet]] #[[sherbets]] #[[shërbëtor]] #[[interconnectedness]] #[[interconnectednesses]] #[[interdependență]] #[[inter-]] #[[interdependence]] #[[interdépendance]] #[[interdisciplinaritate]] #[[interdisciplinarité]] #[[interdisciplinarity]] #[[interdisciplinar]] #[[-itate]] #[[ურთიერთდაკავშირებულობა]] #[[praiseworthiness]] #[[பாராட்டத்தக்கது]] #[[commendable]] #[[خاطر]] #[[دہائی]] #[[दुहाई]] #[[تسليم]] #[[توزيع]] #[[توصيل]] #{{l|ar|التَّوْصِيل}} #[[taslim]] #[[təslim olmaq]] #[[təslim]] #[[سلام]] #[[يسالم]] #[[مسالمة]] #[[投降]] #[[đầu hàng]] #[[כניעה]] #[[נכנע|נִכְנַע]] #[[капитуляция]] #[[капитулация]] #[[투항]] #[[항복]] #[[capitulation]] #[[दैन्य]] #[[ஆதாம்]] #[[ஆதாரம்]] #[[தாபரம்]] #[[avril]] #[[Avril]] #[[Avrill]] #[[Aprill]] #[[Gregorian calendar]] #[[Avrille]] #[[avrìl]] #[[April]] #[[Avrîl]] #[[Aprilis]] #[[fluttered]] #[[Stuttgart]] #[[చెలిమికత్తె]] #[[رجس]] #[[جانباز]] #[[جانبازان]] #[[geambaș]] #[[وثن]] #[[وثني]] #[[مستعمرة]] #[[رجاسة]] #[[অপবিত্রতা]] #[[अपवित्रता]] #[[কলুষতা]] #[[নাপাকি]] #[[impurity]] #[[impuritas]] #[[unholiness]] #[[unholy]] #[[profanity]] #[[profanitas]] #[[profanus]] #[[profane]] #[[profanity delay]] #[[broadcast delay]] #[[مكيف]] #[[مخيف]] # [[వృక్షరుహము]] # [[వృక్షాసనము]] # [[వృక్షంబు]] # [[వక్షము]] # [[వీక్షణము]] # [[చూడు]] # [[உள்ளே]] # [[वृक्षरुह]] # [[वृक्ष]] # [[स्त्रीलिंग]] # [[लता]] # [[उपयोग]] # [[अक्सर]] #[[पराया]] #[[अम्बेडकर नगर]] #[[Ambedkar Nagar]] #[[superclass]] #[[subclass]] #[[اب]] #[[أبابة]] #[[أباب]] #[[أبو]] #[[آب]] #[[أب]] #[[عم]] #[[में]] #[[परछाई]] #[[परछाईं]] #[[परवाना]] #[[पराकाष्ठा]] #[[إصبع]] #[[افترى]] #[[एतानि]] #[[एतद्]] #[[ἐμμένω]] #[[antiprejudice]] #[[terminate with extreme prejudice]] #[[self-prejudice]] #[[prejudicious]] #[[prejudicer]] #[[prejudiceless]] #[[postjudice]] #[[in prejudice of]] #[[homoprejudice]] #[[heteroprejudice]] #[[extreme prejudice]] #[[disprejudice]] #[[counterprejudice]] #[[biprejudice]] #[[تحامل]] #[[تحيز]] #[[carboxypenicillin]] #[[carboxymethylcellulose]] #[[carboxypeptidase]] #[[थापा]] #[[थामना]] #[[थाटमाट]] #[[थाम]] #[[थमाना]] #[[थोमा]] #[[थाहा]] #[[थमाओगी]] #[[थमायी]] #[[थाना]] #[[थमाती]] #[[थमाते]] #[[थमातीं]] #[[थमाया]] #[[थमाता]] #[[थमना]] #[[थमाके]] #[[थमाकर]] #[[خرج]] #[[خطر]] #[[خبر]] #[[তৌহিদী জনতা]] #[[একত্ববাদ]] #[[জনসমষ্টি]] #[[basophilic granulocyte]] #[[lymphocyte]] #[[lymphocytes]] #[[eosinophil]] #[[eosinophils]] #[[neutrophil]] #[[neutrophils]] #[[basophil]] #[[basophils]] #[[monocyte]] #[[agranulocyte]] #[[leukocyte]] #[[单核细胞]] #[[白血球]] #[[白細胞]] #[[白细胞]] #[[platelet]] #[[platelet function test]] #[[plateletpheresis]] #[[antiplatelet]] #[[platelets]] #[[white blood cell]] #[[WBC]] #[[blood cell]] #[[hemocyte]] #[[granulocyte]] #[[myelocyte]] #[[erythrocyte]] #[[thrombocyte]] #[[interleukocyte]] #[[intraleukocyte]] #[[bạch huyết cầu]] #[[leukocytapheresis]] #[[myelocytomatosis]] #[[myélocyte]] #[[myelocytosis]] #[[myelocytoarchitecture]] #[[myélocytes]] #[[myelocytes]] #[[autoerythrocyte]] #[[antierythrocyte]] #[[রক্তকণিকা]] #[[থ্রম্বোসাইট]] #[[অণুচক্রিকা]] #[[শ্বেত রক্তকণিকা]] #[[লোহিত রক্তকণিকা]] #[[red blood cell]] #[[RBC]] #[[紅細胞]] #[[rotes Blutkörperchen]] #[[ερυθρό αιμοσφαίριο]] #[[नैतिकता]] #[[नैतिक]] #[[wyświetlać]] #[[30,000-foot view]] #[[bird's-eye view]] #[[Alexandru]] #[[counterview]] #[[angle of view]] #[[by-view]] #[[ビュー]] #[[뷰]] #[[ویو]] #[[praespectus]] #[[widok]] #[[pogląd]] #[[visão]] #[[כוונה]] #[[szándék]] #[[视图]] #[[視圖]] #[[perspektywa]] #[[מראה]] #[[погляд]] #[[sikt]] #[[منظرة]] #[[مشهد]] #[[منظر]] #[[경치]] #[[бай]] #[[ноян]] #[[қонтайшы]] #[[лағман]] #[[ұлу]] #[[ەرگۋنا وزەن]] #[[額爾古納河]] #[[輿圖]] #[[古人類學家]] #[[paléoanthropologie]] #[[paleoantropoloji]] #[[paleoantropología]] #[[палеоантропология]] #[[古人類學]] #[[paleoanthropology]] #[[paleoanthropologist]] #[[palaeoanthropologist]] #[[palæanthropologist]] #[[palæoanthropologist]] #[[ڈھانا]] #[[ڈھاواں]] #[[పురుషోత్తముడు]] #[[పురుషోత్తముఁడు]] #[[暴力]] #[[暴力破解]] #[[肏]] #[[暴]] #[[破]] #[[解]] #[[破綻]] #[[破解]] #[[تدمير]] #[[تدمر]] #[[domperidone]] #[[esomeprazole]] #[[omeprazole]] #[[প্রোটন পাম্প ইনহিবিটর]] #[[lansoprazole]] #[[ওমিপ্রাজল]] #[[اوميپرازول]] #[[תדמור|תַּדְמוֹר]] #[[ল্যানসোপ্রাজল]] #[[saya]] #[[tuhan]] #[[fumble]] #[[حنش]] ==টেমপ্লেট== # [[টেমপ্লেট:arz-proper noun]] # [[টেমপ্লেট:arz-proper noun/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ml-IPA]] # [[টেমপ্লেট:ml-IPA/নথি]] # [[টেমপ্লেট:R:fa:Hayyim]] # [[টেমপ্লেট:R:tg:Vozhaju]] # [[টেমপ্লেট:R:Mo'in]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat/নথি]] # [[টেমপ্লেট:refcat]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat/খেলাঘর]] # [[টেমপ্লেট:fa-verb]] # [[টেমপ্লেট:fa-verb/নথি]] # [[টেমপ্লেট:fa-xlit]] # [[টেমপ্লেট:fa-xlit/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ar-etym-iyya]] # [[টেমপ্লেট:ar-etym-iyya/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ar-root-head]] # [[টেমপ্লেট:ar-root-head/নথি]] ==পরিশিষ্ট== # [[পরিশিষ্ট:Arabic nominals]] # [[পরিশিষ্ট:আরবি roots/ء ل ه]] ==উল্লেখযোগ্য সম্পাদনা== #[[শিক্ষা]] #[[নিরর্থক]] #[[تيموثاوس]] #[[עמנואל]] #[[homework]] #[[cod]] #[[মনোবিজ্ঞান]] #[[rare]] #[[মনোরঞ্জক]] #[[ঔষধালয়]] #[[ডিসপেনসারি]] #[[ফার্মেসি]] #[[pharmacy]] #[[liquorice]] #[[বিশ্ব]] #[[বিশ্বযুদ্ধ]] #[[world]] #[[earth]] #[[লক্ষণা]] #[[قطر]] #[[অসংকুচিত]] #[[অলঙ্কারশাস্ত্র]] #[[অলঙ্কার]] #[[গৃহাগত]] #[[অধ্যাত্ম]] #[[ذلك]] #[[কার্য]] #[[appropriate]] #[[schema]] #[[ইউরোপীয় ইউনিয়ন]] #[[আগ্রার মানুষ তাজমহল দেখে না]] #[[Tangail District]] #[[Ἀρχιμήδης]] #[[নিদ্রা]] #[[realm]] #[[correspondence]] #[[regression]] #[[গয়রহ]] #[[folder]] #[[বাতাবরণ]] #[[অনুষ্টুপ]] #[[রা]] #[[Ra]] #[[شام]] #[[ঝাঁকের কই]] #[[জঙ্ঘা]] #[[suit]] #[[suite]] #[[ইউৰোপ]] #[[কুইৰ্মা]] #[[তূষ্ণীম্ভাব]] #[[পরাঙ্মুখ]] #[[বৈদগ্ধ্য]] #[[দুর্নিরীক্ষ্য]] #[[ব্যবচ্ছেদ]] #[[প্রাতর্ভ্রমণ]] #[[প্রোজ্জ্বল]] #[[অলঙ্ঘ্য]] #[[এতদতিরিক্ত]] #[[ꠁꠞꠣꠇ]] #[[কৃতকর্ম]] #[[Ovttastuvvan arábaemiráhtat]] #[[opposite]] #[[ꠟꠣꠄꠇ]] #[[হাতির কাঁধে আসে যায়, হাম্বা রবে মুর্ছা যায়]] #[[agricultural liens]] #[[সঙ্গনিরোধ]] #[[শ্লথ]] #[[ঢলঢল]] #[[কর্তৃকারক]] #[[ইরাকীকরণ]] #[[ital]] #[[একলব্য]] #[[অশ্বত্থামা]] #[[অধ্যবসায়]] #[[ঐকান্তিকতা]] #[[persistent]] #[[treasurer]] #[[একঝাঁড়ের বাঁশ]] #[[بنجلاديش]] #[[শৃঙ্খলা]] #[[বিজেপি]] #[[কমিশন]] #[[trick]] #[[গণতন্ত্র]] #[[স্তন]] #[[অতিশয়ার্থবাচক]] #[[দাইয়ুস]] #[[জী]] #[[চা]] #[[লিফট]] #[[accusative case]] #[[বিউপনিবেশায়ন]] #[[bit]] #[[mirror]] #[[frozen]] #[[فرج]] #[[شعیب]] #[[believe]] #[[যজমান]] #[[United States of America]] #[[টেমপ্লেট:ar-root]] #[[মডিউল:sem-arb-utilities]] #[[মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র]] #[[slave]] #[[jack]] #[[সারমেয়]] #[[standard]] #[[diminutive]] #[[দ্বিরুক্তি]] #[[বাত]] #[[দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া]] #[[একাধিপত্য]] #[[إلهام]] #[[methodology]] #[[Ιωάννης]] #[[يوحنا]] #[[recognize]] #[[হ্রস্বীকরণ]] #[[راشد]] #[[Venezuela]] #[[ملك]] #[[نادر]] #[[assent]] #[[conviction]] #[[埃及]] #[[Andromeda]] #[[孟加拉國]] #[[孟加拉]] #[[অঘটনঘটনপটিয়সী]] #[[pound]] #[[سالم]] #[[flutter]] #[[ভিতর]] #[[view]] ===পরবর্তী দর্শন=== #[[deadfall]] #[[deadhead]] ==অভিধান== {| class="wikitable" ! ইংরেজি !! বাংলা !! উর্দু !! টীকাসমূহ |- | [[treasurer|Treasurer]] (কোষাধ্যক্ষ) || [[কোষাধ্যক্ষ]], [[খাজাঞ্চি]] || [[خزانچی]] || "খাজাঞ্চি" শব্দটি পুরনো রাজকীয় বা ঐতিহ্যবাহী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। আক্কাদীয় ভাষায় [[𒃶𒍝𒁀𒊒]] (গাঞ্জাবারু)। |- | [[tax collector|Tax Collector]] || [[জগাতি]] || || "জগাতি" একটি দেশজ বাংলা শব্দ। |- | [[exciseman|Exciseman]]|| [[আবগারি শুল্ক]] ([[আবগারি কর]]) [[সংগ্রহ]]কারী || || |} '''প্রতিবিম্ব ও প্রতিফলন''' {| class="wikitable" ! colspan="undefined" |বৈশিষ্ট্য ! colspan="undefined" |প্রতিফলন (Reflection) ! colspan="undefined" |প্রতিবিম্ব (Image) |- | colspan="undefined" |'''সংজ্ঞা''' | colspan="undefined" |আলোকরশ্মি কোনো তলে বাধা পেয়ে পূর্বের মাধ্যমে ফিরে আসার ঘটনা। | colspan="undefined" |প্রতিফলিত বা প্রতিসৃত রশ্মি কোনো বিন্দুতে মিলিত হলে বা মিলিত হচ্ছে বলে মনে হলে যে আকৃতি তৈরি হয়। |- | colspan="undefined" |'''প্রকৃতি''' | colspan="undefined" |এটি একটি ভৌত '''প্রক্রিয়া''' বা ঘটনা। | colspan="undefined" |এটি আলোর প্রতিফলনের '''ফলাফল'''। |- | colspan="undefined" |'''দৃশ্যমানতা''' | colspan="undefined" |প্রতিফলন নিজে দেখা যায় না, প্রতিফলিত আলো দেখা যায়। | colspan="undefined" |প্রতিবিম্ব স্পষ্টভাবে দেখা যায় (যেমন- আয়নায় নিজের মুখ)। |- | colspan="undefined" |'''অবস্থান''' | colspan="undefined" |প্রতিফলক পৃষ্ঠের (যেমন- আয়না) ওপর ঘটে। | colspan="undefined" |আয়নার পেছনে বা সামনে গঠিত হয়। |- | colspan="undefined" |'''প্রকারভেদ''' | colspan="undefined" |নিয়মিত ও ব্যাপ্ত (diffused) প্রতিফলন। | colspan="undefined" |বাস্তব (real) ও অবাস্তব (virtual) প্রতিবিম্ব। |} 1pu98s24pzf4sntcdepihvfu2plvm79 508380 508379 2026-05-04T03:16:41Z Sabah Azman Nahean 12022 508380 wikitext text/x-wiki <span align="centre"><big>'''আজ [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} [[সাধারণ অব্দ]] ({{BENGALIDATE}}; {{#time:xmj xmF xmY}} [[হিজরি]])'''</big></span> {| class="wikitable" ! colspan="2" |<big>'''সাবাহ আজমান নাহিয়ান'''</big> |- | colspan="2" |— Wikipedian ♂ — |- !Name |<big>'''Sabah Azman Nahian'''</big> |- !জন্ম |[[জুন]] ০৬, ২০০৫ [[ঢাকা]], [[বাংলাদেশ]] |- ![[লিঙ্গ]] |[[পুরুষ]] |- ![[জাতীয়তা]] |[[বাংলাদেশী]] |- ![[দেশ]] |[[বাংলাদেশ]] |- ![[ভাষা]] | * L1: [[বাংলা]] * L2: [[ইংরেজি]] |- ![[জাতি]] |[[বাঙালি]] |- ![[নৃগোষ্ঠী]] |[[বাঙালি]] |- !Height |5'5" |- !হাত |[[ডানহাতি]] |- !রক্ত গ্রুপ |A^+ve |- ! [[যৌন]] [[অভিমুখিতা]] |[[নিষ্কামী]] |- ![[ব্যক্তিত্ব]] [[ধরন]] |[[অন্তর্মুখী]] |- ! colspan="2" |[[পরিবার]] |- ![[বৈবাহিক]] [[অবস্থা]] |[[অবিবাহিত]] |- ! colspan="2" |[[শিক্ষা]] ও [[চাকরি]] |- !পেশা |ছাত্র |- !বিশ্ববিদ্যালয় |নর্থ সাউথ বিশ্ববিদ্যালয় |- ! colspan="2" |Hobbies, interests, and beliefs |- !শখ |বই পড়া, খবর পড়া |- !ধর্ম |[[ইসলাম]] |- !মাযহাব |[[অসাম্প্রদায়িক মুসলিম]] |- !আকিদা |[[মাতুরিদি]]-[[আশআরী]] (মিশ্র) |- !রাজনীতি |'''মতবাদ:''' বাংলাদেশী জাতীয়তাবাদ বাঙালি জাতীয়তাবাদ ডানপন্থী জনতুষ্টিবাদ '''অবস্থান:''' কেন্দ্র-ডান থেকে ডান |- ! colspan="2" |Interests |- | colspan="2" |Political spectrums, geopolitics, Cold War history, history of the Soviet Union, Eastern bloc, Indus Valley Civilization, Vedic India, Bangladeshi history, early Islamic history, comparative religions, Indian religions, history of religion, linguistics, orthography, phonetics and International Phonetic Alphabet |- ! colspan="2" |Contact info |- !Email |nsabahazman@yahoo.com |- !Twitter |<nowiki>https://x.com/sabah_azman?t=SrDAqQZ_8DHWxnakRISYiw&s=09</nowiki> |} ==ভুক্তি== #[[زندقة]] #[[إلحاد]] #[[زِنْدِيق]] #[[атеизм]] #[[ateizm]] #[[աթեիզմ]] #[[աստվածամերժություն]] #[[Atheismus]] #[[Gottesleugnung]] #[[നിരീശ്വരവാദം]] #[[நாத்திகம்]] #[[دینسزلك]] #[[নাস্তিক্যবাদ]] #[[fundamentalism]] #[[Fundamentalismus]] #[[аԥшәма]] #[[James]] #[[Santiago]] #[[Santiago de Compostela]] #[[Alajuela]] #[[functional psychology]] #[[ক্রিয়ামূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[செயல் சார் உளவியல்]] #[[நடவடிக்கை]] #[[פעולה]] #[[קטלה]] #[[Kugelman]] #[[censer]] #[[incense burner]] #[[താള്]] #[[താൾ]] #[[Colocasia esculenta]] #[[Araceae]] #[[new cocoyam]] #[[macabo]] #[[malanga]] #[[otoy]] #[[quequisque]] #[[tania]] #[[yautia]] #[[taro]] #[[pulaka]] #[[swamp taro]] #[[দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগর]] #[[ஜமால்]] #[[அப்துல் நாசிர்]] #[[আব্দুন নাসির]] #[[ஜமாத்து]] #[[مثل]] #[[Abdunnasir]] #[[সম্প্রদান কারক]] #[[depreciation]] #[[poisto]] #[[折舊]] #[[Hokkien]] #[[國語羅馬字]] #[[গুওয়ু লোমাজি]] #[[Gwoyeu Romatzyh]] #[[বোধোদিত]] #[[Suryanarayana]] #[[सूर्यनारायण]] #[[সূর্যনারায়ণ]] #[[財富]] #[[ଶୂନ୍ୟ]] #[[excruciating]] #[[excruciation]] #[[excruciate]] #[[subjugation]] #[[subjugate]] #[[-yev]] #[[adaptability]] #[[coursework]] #[[darvoza]] #[[darvaza]] #[[Garagum]] #[[গারাগুম]] #[[কারাকুম]] #[[mutluluk]] #[[झञ्झा]] #[[abnormal psychology]] #[[অস্বাভাবিক মনোবিজ্ঞান]] #[[act psychology]] #[[antipsychology]] #[[armchair psychology]] #[[behavioral psychology]] #[[behaviorism]] #[[behavioural psychology]] #[[biological psychology]] #[[জৈবিক মনোবিজ্ঞান]] #[[biopsychology]] #[[chronopsychology]] #[[clinical psychology]] #[[cod psychology]] #[[cognitive psychology]] #[[content psychology]] #[[criminal psychology]] #[[crowd psychology]] #[[cyberpsychology]] #[[depth-psychology]] #[[depth psychology]] #[[developmental psychology]] #[[differential psychology]] #[[ecopsychology]] #[[ethnopsychology]] #[[evolutionary psychology]] #[[geropsychology]] #[[gestalt psychology]] #[[Gestalt psychology]] #[[格里尔斯]] #[[Grylls]] #[[গ্রিলস]] #[[मनोविज्ञान]] #[[認識論]] #[[সংজ্ঞানাত্মক মনোবিজ্ঞান]] #[[অপরাধ মনোবিজ্ঞান]] #[[চিকিৎসা মনোবিজ্ঞান]] #[[পার্থক্যমূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[বিবর্তনমূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[জাতিগত মনোবিজ্ঞান]] #[[Leverkusen]] #[[লেভারকুজেন]] #[[রাইনল্যান্ড]] #[[Rhineland]] #[[মনোরঞ্জিকা]] #[[औषधालय]] #[[ஆளுமைச் சிதைவு]] #[[dispensary]] #[[դիսպանսեր]] #[[ஆளுமை]] #[[சிதைவு]] #[[personality disorder]] #[[ভারতীয় প্রজাতন্ত্র]] #[[ব্যক্তিত্ব ব্যাধি]] #[[abracadabra]] #[[Abraxas]] #[[Abrasax]] #[[עַבְדָא כְּדַבְרָא]] #[[עבדא כדברא]] #[[עברא כדברא]] #[[মাম্বো জাম্বো]] #[[mumbo jumbo]] #[[mumbo jumbos]] #[[jargon]] #[[narcissistic personality disorder]] #[[আত্মরতিমূলক ব্যক্তিত্ব ব্যাধি]] #[[Rzeszutek]] #[[الزرادشتية]] #[[জরাথুস্ট্রবাদ]] #[[ζωροαστρισμός]] #[[पारसी धर्म]] #[[زرتشتی‌گری]] #[[مزدیسنا]] #[[Mazdean]] #[[Zoroastrian]] #[[aphrodisiac]] #[[licorice]] #[[विश्व]] #[[विश्वयुद्ध]] #[[حرب عالمية]] #[[world war]] #[[World War I]] #[[WWI]] #[[WW1]] #[[World War 1]] #[[World War One]] #[[metonym]] #[[چغندر]] #[[پاییز]] #[[فرش]] #[[فرمان]] #[[নিঃসঙ্কোচ]] #[[অসঙ্কুচিতমুখ]] #[[স্বপ্রণীত]] #[[সংকলন করা]] #[[শব্দৈশ্বর্য্য]] #[[अज्ञातपूर्वगृहागतव्यक्तिः]] #[[गृहागत]] #[[अज्ञात]] #[[अध्यात्म]] #[[आध्यात्मिकता]] #[[वैकुंठ]] #[[वैकुण्ठ]] #[[শব্দৈশ্বর্য]] #[[يكونوا]] #[[كون]] #[[بډایه]] #[[समग्र]] #[[holístico]] #[[شامل]] #[[holistic]] #[[holism]] #[[holísticos]] #[[ataxia]] #[[ataxy]] #[[feudalism]] #[[feudal]] #[[porch]] #[[pinnacle]] #[[إقطاعي]] #[[اعتلال]] #[[اعتل]] #[[psychopathy]] #[[encephalopathy]] #[[এনসেফালোপ্যাথি]] #[[cardiomyopathy]] #[[কার্ডিওমায়োপ্যাথি]] #[[radiculopathy]] #[[রেডিকুলোপ্যাথি]] #[[अवधारण]] #[[समीचीननिर्णय]] #[[қарор]] #[[قرار]] #[[laýyk]] #[[لائق]] #[[لایق]] #[[karar]] #[[шешім]] #[[penderfyniad]] #[[تصمیم]] #[[تصميم]] #[[firmness]] #[[perseverance]] #[[resoluteness]] #[[décision]] #[[raisonnable]] #[[decisión]] #[[razonable]] #[[decisão]] #[[razoável]] #[[توكل]] #[[ثلاثون]] #[[أوروبا]] #[[أوربا]] #[[أوربة]] #[[أوروبة]] #[[Europe]] #[[European Union]] #[[很好很強大]] #[[درجة الحرارة]] #[[درجة]] #[[فترة]] #[[interregnum]] #[[الدولة الإسلامية في العراق والشام]] #[[الشام]] #[[بلاد الشام]] #[[مشرق]] #[[الشرق الأوسط]] #[[فرنسي]] #[[البحر الأبيض المتوسط]] #[[Batista]] #[[retard]] #[[我們]] #[[بداية]] #[[আগর উদ্ভিদ]] #[[আগর কাঠ]] #[[আগর কাষ্ঠ]] #[[অ্যালোসকাঠ]] #[[ঈগলকাঠ]] #[[ঘরুকাঠ]] #[[ঈশ্বরের কাঠ]] #[[يلنجوج]] #[[aloeswood]] #[[agalloch]] #[[heartwood]] #[[সার কাষ্ঠ]] #[[sap wood]] #[[يلنجج]] #[[يلنجيج]] #[[ألنجوج]] #[[অসার কাঠ]] #[[邊材]] #[[地中海]] #[[コルカタ]] #[[カルカッタ]] #[[داكا]] #[[دكا]] #[[ضلع تانغايل]] #[[தங்காயில் மாவட்டம்]] #[[ददाति]] #[[quasar]] #[[আপাত-নক্ষত্র]] #[[ক্যালিফোর্নিয়া]] #[[California]] #[[ক্যালিফোর্নিয়াবাসী]] #[[عشوائي]] #[[عشوائية]] #[[industrial-organizational psychology]] #[[শিল্প-সাংগঠনিক মনোবিজ্ঞান]] #[[Aristotle]] #[[অ্যারিস্টটল]] #[[এরিস্টটল]] #[[Socrates]] #[[সক্রেটিস]] #[[Pythagoras]] #[[পিথাগোরাস]] #[[Plato]] #[[প্লেটো]] #[[Archimedes]] #[[আর্কিমিডিস]] #[[أرسطوطاليس]] #[[أرسطو]] #[[سوكراتس]] #[[سقراط]] #[[فيثاغورس]] #[[أفلاطون]] #[[أرخميدس]] #[[أرشميدس]] #[[Arkimedo]] #[[निद्रा]] #[[বাতিস্তা]] #[[Zaldívar]] #[[تفكر]] #[[contemplate]] #[[Zaldibar]] #[[coal mine]] #[[coalmine]] #[[kulmine]] #[[反対側では]] #[[microcosm]] #[[obscure]] #[[manifold]] #[[prognostication]] #[[elucidation]] #[[wrought]] #[[soilleireachadh]] #[[מוגבל]] #[[Donald]] #[[Donald Trumpian]] #[[Trumpian]] #[[Donaldism]] #[[Trumpish]] #[[Donald Trumpish]] #[[Trumpesque]] #[[Donald Trumpesque]] #[[ট্রাম্পবাদী]] #[[Trumper]] #[[Trumpista]] #[[Trumpite]] #[[MAGAt]] #[[MAGAT]] #[[magat]] #[[Reaganaut]] #[[Reaganite]] #[[Trumpanzee]] #[[Trumpster]] #[[Trumpism]] #[[ტრამპიზმი]] #[[トランピズム]] #[[anti-Trumpism]] #[[fervent]] #[[chauvinistic]] #[[متوجه]] #[[Trumpster diving]] #[[Trumpster fire]] #[[Trumper]] #[[Trumpet]] #[[Trumptard]] #[[عدوان]] #[[क्रमात्मचरित्रोन्नयन]] #[[ক্রমাত্মচরিত্রোন্নয়ন]] #[[dexlansoprazole]] #[[ডেক্সলেনসোপ্রাজোল]] #[[go to hell]] #[[Анголец]] #[[Анголка]] #[[avarice]] #[[avaricious]] #[[codicia]] #[[psychophysics]] #[[মনোসংবেদনা]] #[[Psychophysik]] #[[right-wing populism]] #[[شعبوية يمينية]] #[[ডানপন্থী জনতুষ্টিবাদ]] #[[Rechtspopulismus]] #[[العراق]] #[[دولة]] #[[دولت]] #[[بنجلاديش]] #[[بنغلاديش]] #[[God-fearing]] #[[pious]] # [[bayram]] # [[atheism]] #[[but]] #[[adverb]] #[[Mayers]] #[[bombardment]] #[[bombardier]] #[[আর্টিলারি]] # [[aphelion]] # [[یولجی]] #[[याति]] #[[আবেগসূচক পদ]] #[[আবেগসূচক]] #[[mathematician]] #[[गणितज्ञ]] #[[గణితశాస్త్రజ్ఞుడు]] #[[கணிதயியலாளர்]] #[[கணிதர்]] #[[கணிஞர்]] #[[கணியாளர்]] #[[ഗണിതശാസ്‌ത്രജ്ഞൻ]] #[[數學家]] #[[हृदयद्वार]] #[[गणितविद्]] #[[गणितविद्याज्ञः]] #[[संख्यापरिमाणविद्याज्ञः]] #[[गणितशास्त्रज्ञः]] #[[गणित]] #[[क्षेत्रपरिमापकविद्यावान्]] #[[गणितज्ञः]] #[[रेखावीजादि-गणितविद्]] #[[number cruncher]] #[[গণিতবিদ]] #[[number-cruncher]] #[[whetstone]] #[[honestone]] #[[classwork]] #[[instinct]] #[[علم النفس الصناعي]] #[[forfeit]] #[[envisager]] #[[envisage]] #[[forfait]] #[[fólder]] #[[ফোল্ডার]] #[[frequency distribution]] #[[গণসংখ্যা নিবেশন]] #[[chauvinism]] #[[वातावरण]] #[[द्विमातृपितृकुटुम्ब]] #[[कुटुम्ब]] #[[কুটুম্ব]] #[[darstellen]] #[[وضح]] #[[valetudinis]] #[[valētūdō]] #[[sickle cell anemia]] #[[difficultas]] #[[diuturnus]] #[[maniraptoran]] #[[ম্যানিরাপ্টোরান]] #[[theropod]] #[[therapod]] #[[থেরোপোড]] #[[respectivo]] #[[intricate]] #[[law of diminishing marginal utility]] #[[প্রান্তিক উপযোগ]] #[[marginal utility]] #[[marginal]] #[[redundant]] #[[paramount]] #[[lord paramount]] #[[overlord]] #[[präferieren]] #[[liege lord]] #[[当]] (অসম্পূর্ণ) #[[অনুষ্টুভ]] #[[हृदय]] #[[حتحور]] #[[হাথোর]] #[[Hathor]] #[[ماركوس]] #[[ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံတော်]] #[[République de l’Union du Myanmar]] #[[Republic of the Union of Myanmar]] #[[ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်]] #[[بحر إيجة]] #[[بحر]] #[[زاد]] #[[ڤلاديمير]] #[[embezzlement]] #[[اختلاس]] #[[formální]] #[[Gaza Strip]] #[[Gaza City]] #[[Wadi Gaza]] #[[قطاع غزة]] #[[গাজা ভূখণ্ড]] #[[franja de Gaza]] #[[Gaza]] #[[Levant]] #[[লেভান্ত]] #[[শাম]] #[[এক গোয়ালের গরু]] #[[এক গাঙের চিল]] #[[একদল]] #[[ذیلی ضلع]] #[[subdistrict]] #[[жемқорлық]] #[[gluttony]] #[[বহিষ্কারাদেশ]] #[[Kasba Upazila]] #[[قصبہ ذیلی ضلع]] #[[রৈখিক বীজগণিত]] #[[কুটিলতাবর্জিত]] #[[pretentious]] #[[ambitious]] # [[grandiose]] # [[pompous]] # [[πομπή]] # [[orotund]] # [[brassy]] # [[rococo]] # [[artsy-fartsy]] #[[претенциозный]] #[[arty-farty]] #[[قرديات الشكل]] #[[simian]] #[[apely]] #[[apish]] #[[monkeyish]] #[[Simiiformes]] #[[anthropoid]] #[[կապկային]] #[[বানরসদৃশ]] #[[Homo heidelbergensis]] #[[إنسان هايدلبيرغ]] #[[Heidelberg man]] #[[মধ্য প্লাইস্টোসিন]] #[[комплект]] #[[overgeneralization]] #[[gravitational]] #[[Schwarzschild]] #[[hippocampus]] #[[impromptu]] #[[അലി അറ്-റിദാ]] #[[আলী আর-রিদা]] #[[আলীরেজা]] #[[Ali al-Rida]] #[[Alireza]] #[[علي الرضا]] #[[ফিনিক্স]] #[[ফিনিক্স পাখি]] #[[লিংকনশায়ার]] #[[লিঙ্কনশায়ার]] #[[Phoenix]] #[[phoenix]] #[[Lincolneschire]] #[[Lincolnshire]] #[[South Yorkshire]] #[[সাউথ ইয়র্কশায়ার]] #[[দক্ষিণ ইয়র্কশায়ার]] #[[East Riding of Yorkshire]] #[[ইস্ট রাইডিং অফ ইয়র্কশায়ার]] #[[North Yorkshire]] #[[নর্থ ইয়র্কশায়ার]] #[[Northamptonshire]] #[[নর্থহ্যাম্পটনশায়ার]] #[[Cambridgeshire]] #[[Norfolk]] #[[নরফোক]] #[[Nottinghamshire]] #[[নটিংহ্যামশায়ার]] #[[Leicestershire]] #[[লেইসেস্টারশায়ার]] #[[Rutland]] #[[রাটল্যান্ড]] #[[North Sea]] #[[Warwickshire]] #[[ওয়ারউইকশায়ার]] #[[উত্তৰ সাগৰ]] #[[উত্তর সাগর]] #[[clout]] #[[Északi-tenger]] #[[तस्मा]] #[[তস্মা]] #[[নৃসিংহপ্রসাদ]] #[[dative case]] #[[तुच्छयेनातृपिहितम्]] #[[ווריקשייר]] #[[वरिकशायर]] #[[ওয়ারিকশায়ার]] #[[اسفراین]] #[[এসফারায়েন]] #[[কালিঘাটের মানুষ কালীদর্শন করে না]] #[[you don’t know what you’ve got till it’s gone]] #[[ৰাজাজ্ঞা]] #[[অন্তর্জ্বালা]] #[[দূরাকাঙ্ক্ষা]] #[[প্রত্যূষ]] #[[ব্যূহ]] #[[এতদ্ব্যতীত]] #[[টীকাটিপ্পনী]] #[[নির্দ্বিধা]] #[[एतदतिरिक्तः]] #[[خراسان شمالی]] #[[জায়নবাদ]] #[[জায়ন]] #[[জায়নবাদী]] #[[Zionist]] #[[Zionism]] #[[Zion]] #[[Sion]] #[[trimetazidine]] #[[dicycloverine]] #[[dicyclomine]] #[[metformin]] #[[linagliptin]] #[[Zionismus]] #[[metformina]] #[[antiischemic]] #[[ischemia]] #[[ராமச்சந்திர]] #[[சந்திரசேகர்]] #[[تشاندراسيخار]] #[[Mohan]] #[[ಮೋಹನ್]] #[[మోహన్]] #[[மோகன்]] #[[മോഹൻ]] #[[मोहन]] #[[contradiction]] #[[inconsistency]] #[[oxymoron]] #[[বিরূদ্ধযুক্তিপ্রদর্শক]] #[[Castilla]] #[[Yumaklı]] #[[yumaklaşmak]] #[[خضع]] #[[flathead catfish]] #[[گربه‌ماهی سرپخ]] #[[سمك السلور فلاتهيد]] #[[hayvan]] #[[hayvanat bahçesi]] #[[hayvanat]] #[[hayvanlar]] #[[Flachkopfwels]] #[[Gerardo]] #[[Fernández]] #[[費爾南德斯]] #[[چوارقورنه]] #[[Ranya District]] #[[Chwarqurna]] #[[قەزای ڕانیە]] #[[Iraqification]] #[[rana de zarzal]] #[[rana de cristal]] #[[সিয়োনবাদী]] #[[glass frog]] #[[Montevideo tree frog]] #[[Montevideo]] #[[মোন্তেভিদেও]] #[[Arequipa]] #[[Centrolenidae]] #[[holländisch]] #[[niederländisch]] #[[holandés]] #[[hollandais]] #[[néerlandais]] #[[holländische]] #[[இரண்டாம் வேற்றுமை]] #[[اتفاق]] #[[تسوية]] #[[مفيش]] #[[نبق]] #[[نبيذ]] #[[نبغ]] #[[خذل]] #[[Menschenrechtsverletzung]] #[[मानवाधिकार]] #[[मानव अधिकार]] #[[मानव]] #[[absolute right]] #[[civil right]] #[[fundamental right]] #[[natural right]] #[[neuroright]] #[[civil rights]] #[[human right]] #[[human rights]] #[[natural rights]] #[[cyberrights]] #[[neurotechnology]] #[[neurology]] #[[neuroscience]] #[[স্নায়ুতত্ত্ব]] #[[স্নায়ুবিদ্যা]] #[[স্নায়ুচিকিৎসাবিজ্ঞান]] #[[স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[পরিগণনামূলক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[computational neuroscience]] #[[علوم اعصاب محاسباتی]] #[[arvutuslik neuroteadus]] #[[গাণিতিক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[তাত্ত্বিক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[computational neuroaesthetics]] #[[Menschenrechte]] #[[politisch]] #[[Iberian Peninsula]] #[[honor killing]] #[[honour killing]] #[[ദുരഭിമാനക്കൊല]] #[[সন্মান ৰক্ষাৰ্থে হত্যা]] #[[সম্মান রক্ষার্থে হত্যা]] #[[women's rights]] #[[নারী অধিকার]] #[[Sheffield]] #[[Phrygia]] #[[Nieuwpoort]] #[[উদ্যমশীলতা]] #[[مثابرة]] #[[persistence]] #[[ಪೈಲ್ವಾನ್]] #[[cephalosporin]] #[[senselessness]] #[[tax collector]] #[[𒃶𒍝𒁀𒊒]] #[[வரித் தண்டலர்]] #[[إشفى]] #[[Trichiurus lepturus]] #[[largehead hairtail]] #[[Bakh]] #[[بخ]] #[[বাখ]] #[[Taft County]] #[[شهرستان تفت]] #[[তাফত কাউন্টি]] #[[ইয়াজ্দ]] #[[ইয়াযদ প্রদেশ]] #[[ইয়াযদ]] #[[ইয়াজদ প্রদেশ]] #[[استان یزد]] #[[Kisangani]] #[[كيسانغاني]] #[[كيسانجانى]] #[[কিসাঙ্গানি]] #[[عشواء]] #[[शृङ्खल]] #[[शृङ्खला]] #[[Edinburgh]] #[[أيقن]] #[[هزأ]] #[[unquestionably]] #[[ألا]] #[[ذهب]] #[[صاعقه]] #[[صاعقة]] #[[برق]] #[[بےشک]] #[[بیشک]] #[[रत्नोल्लसत्कुण्डला]] #[[রত্নোল্লসৎকুণ্ডলা]] #[[طويل]] #[[كهف]] #[[többes szám]] #[[barlang]] #[[اتمسفر]] #[[اندروا]] #[[skirt suit]] #[[toplessness]] # [[beastelich]] # [[fondeábamos]] # [[imperfect tense]] # [[অপুরাঘটিত কাল]] # [[سياسة]] # [[নিশীথবনভ্রমণবিলাসিনী]] # [[ধন্বন্তরিভাণ্ডনিঃসৃত]] # [[বিষমোজ্জলাবিভাসিতলোচনপ্রান্তে]] # [[প্রফুল্লনীলোৎপলদলতুল্য]] # [[নীল পদ্ম]] # [[هواسپهر]] # [[گاز]] # [[گاز گرفتن]] # [[گاز گلخانه‌ای]] # [[گاز طبیعی]] #[[Babylon]] #[[বাবিল]] #[[ব্যাবিলন]] #[[inferiority complex]] #[[عقدة النقص]] #[[عقدة الدونية]] #[[عقده حقارت]] #[[शुतुरमुर्ग़]] #[[उष्ट्रपक्षी]] #[[شترمرغ]] #[[شتر]] #[[उष्ट्र]] #[[पक्षी]] #[[اشتر]] #[[آستر]] #[[Shahbagi]] #[[Hindutva]] #[[sarkari Muslim]] #[[libbu]] #[[librandu]] #[[raita]] #[[bhakt]] #[[Jaichand]] #[[BJP]] #[[rashtravadi]] #[[bhagwa]] #[[فصاحة]] #[[مهتر]] #[[مساحة]] #[[مناقشة]] #[[مناظرة]] #[[mesaha]] #[[münakaşa]] #[[munaqaşa]] #[[münazara]] #[[مساحه]] #[[tartışma]] #[[bahs]] #[[محاكمة]] #[[muhokama]] #[[munozara]] #[[مذاكرة]] #[[muzokara]] #[[tortishuv]] #[[müzakirə]] #[[مذاکره]] #[[tortishmoq]] #[[قومسيون]] #[[شلتة]] #[[باشمهندس]] #[[أجزة]] #[[أجزجي]] #[[أجزاخانة]] #[[بنش]] #[[প্রাথমিক চিকিৎসা বাক্স]] #[[بطاطس]] #[[فرجية]] #[[فراجه]] #[[كوزينة]] #[[فريڭو]] #[[سبنيول]] #[[إسباني]] #[[إسبانية]] #[[Hispanic]] #[[синтезатор]] #[[ಚಂಡಮಾರುತ]] #[[supermassive]] #[[புயல்]] #[[சூறாவளி]] #[[மாரி]] #[[வருஷம்]] #[[வெள்ளி]] #[[मारि]] #[[ಮಾರಿ]] #[[চামুণ্ডী]] #[[வருடம்]] #[[Ćamunda]] #[[Ćamundi]] #[[चामुण्डा]] #[[வெள்ளி]] #[[வெள்ளிக்கிழமை]] #[[வருத்து]] #[[কারণসূচক ক্রিয়া]] #[[alleluia]] #[[hallelujah]] #[[গীতসংহিতা]] #[[ഊഷ്മാവ്]] #[[ആക്രമണം]] #[[കൊടുങ്കാറ്റ്]] #[[typhoon]] #[[km/s]] #[[kph]] #[[Kilometerstein]] #[[kps]] #[[covetous]] #[[covet]] #[[অত্যুচ্চাকাঙ্ক্ষী]] #[[√কাঙ্ক্ষ্]] #[[आकाङ्क्षा]] #[[जिज्ञासा]] #[[তাপগতিবিজ্ঞান]] #[[বিশৃঙ্খলা-মাত্রা]] #[[এনট্রপি]] #[[ದಂಡುಪಾಳ್ಯ]] #[[ಕರ್ನಾಟಕ]] #[[ಜನತಾ]] #[[ಪಕ್ಷ]] #[[कर्णाटक]] #[[כד]] #[[נרד]] #[[עמבה]] #[[כרפס]] #[[אתרוג]] #[[הודו]] #[[סנסקריט]] #[[כוסברה]] #[[הקדוש ברוך הוא]] #[[عمبة]] #[[dupe]] #[[做法]] #[[မန္တလေး]] #[[ဧရာဝတီ]] #[[ဒါကာမြို့]] #[[ဒါကာ]] #[[დაკა]] #[[Дакка]] #[[কর্মকারক]] #[[করণকারক]] #[[অপাদান কারক]] #[[অধিকরণ কারক]] #[[সম্বন্ধ কারক]] #[[সম্বোধন কারক]] #[[राष्ट्रवादी]] #[[राष्ट्रवाद]] #[[রক্ষণশীলতাবাদ]] #[[গান্ধীবাদ]] #[[কর্তৃত্ববাদ]] #[[-তন্ত্র]] #[[চৌর্যতন্ত্র]] #[[yenilenme]] #[[renovación]] #[[পুনর্নবীকরণ]] #[[действительно]] #[[預期]] #[[quantum physics]] #[[ultracold]] #[[ultraconservative]] #[[ultracognitive]] #[[ultracontractivity]] #[[ultramodern]] #[[ultraconservatrice]] #[[কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞান]] #[[কোয়ান্টাম বলবিজ্ঞান]] #[[양자역학]] #[[量子力学]] #[[量子力學]] #[[meccanica quantistica]] #[[physique quantique]] #[[হাঁবিয়া]] #[[ট্যাহা]] #[[হাছুন]] #[[ঝাডা]] #[[صديق]] #[[садык]] #[[أولياء]] #[[ولي]] #[[اولیا]] #[[evliya]] #[[әулие]] #[[öwlüýä]] #[[avliyo]] #[[ಆಯುಧ]] #[[ಕಡೆಗೆ]] #[[आयुध]] #[[Sébastien]] #[[assiduity]] #[[assiduité]] #[[assiduitas]] #[[ಶತಪುಷ್ಪೆ]] #[[ಶವ]] #[[coffin]] #[[خندق]] #[[مازون]] #[[فيه-اردشير]] #[[جیرفت]] #[[Jiroft]] #[[جيروفت]] #[[Ciruft]] #[[Ctesiphon]] #[[تیسفون]] #[[榜葛剌]] #[[Mymensingh]] #[[আগরতলা]] #[[阿加爾塔拉]] #[[अगरतला]] #[[Aqartala]] #[[Agartala]] #[[hədis]] #[[حديث]] #[[वाच्]] #[[वचस्]] #[[उक्ति]] #[[وتن]] #[[वक्त्र]] #[[उक्त]] #[[वक्त्रभेदी]] #[[وطن]] #[[وزن]] #[[mḫꜣt]] #[[پاية]] #[[ultrafast]] #[[ultrafastidious]] #[[ultrapasteurization]] #[[ultrapasteurized]] #[[ultrapasteurizado]] #[[ultramontane]] #[[ultracrepidarian]] #[[ultraviolet]] #[[ultramarine]] #[[অতিরুচিবাগীশ]] #[[ريحة]] #[[بقرة]] #[[ಹೋಗು]] #[[ನಡೆ]] #[[ಅಗ್ನಿ]] #[[ಅಗ್ನಿಪರ್ವತ]] #[[ಅನಾನಸ್]] #[[ಅನ್ನೊಂಡು]] #[[ಅನ್ನ]] #[[అన్నము]] #[[ಪರ್ವತ]] #[[ಉರಿಬೆಟ್ಟ]] #[[ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ]] #[[بركان]] #[[ಬೆಟ್ಟ]] #[[ಗಿರಿ]] #[[ಮಲೆ]] #[[لغو]] #[[prime minister]] #[[رئيس وزراء]] #[[身份]] #[[الناصرة]] #[[العاصي]] #[[اخلاص]] #[[الراية]] #[[الخاصة]] #[[berouw]] #[[pokání]] #[[penediment]] #[[توبة]] #[[repentance]] #[[تطهير النفس]] #[[خلاص]] #[[صاحب]] #[[تقبة]] #[[تونة]] #[[توبہ]] #[[توبال]] #[[Anderson-Higgs mechanism]] #[[رقيق]] #[[رقيقة]] #[[Higgs mechanism]] #[[കാലഹരണപ്പെട്ട]] #[[أخيرا]] #[[جوهريا]] #[[جورجيا]] #[[أساسيا]] #[[أساس]] #[[أساسيون]] #[[أساسي]] #[[أسابيع]] #[[أسبوع]] #[[أسياد]] #[[أسانسير]] #[[ગાંધી]] #[[ભારતીય]] #[[મુંબઈ]] #[[गांधी]] #[[भारतीय]] #[[अभिनेता]] #[[الواق واق]] #[[ختو]] #[[سنبوق]] #[[قاقلة]] #[[خولنجان]] #[[سيراء]] #[[سك]] #[[خن]] #[[شانغهاي]] #[[شانقهاي]] #[[شانگهای]] #[[خلنجان]] #[[سنبوسق]] #[[سنبوسة]] #[[سمبوسة]] #[[سنبوسه]] #[[خرص]] #[[ظن]] #[[قرط]] #[[مؤشرات]] #[[میوه‌جات]] #[[مجوهرات]] #[[قرطاس]] #[[Gulf Arabic]] #[[arabe du Golfe]] #[[مؤشر]] #[[தண்டம்]] #[[தண்டனம்]] #[[தாண்டி]] #[[தண்டவாளம்]] #[[தீண்டாமை]] #[[தாண்டு]] #[[தாண்டவம்]] #[[enchanteur]] #[[enchanteresse]] #[[عشرين]] #[[عرقل]] #[[عرقوب]] #[[morphosyntax]] #[[morphosyntactic]] #[[profess]] #[[شاء]] #[[segmentation fault]] #[[نقص در قطعه‌بندی]] #[[ستبرگندویسان]] #[[مشوه]] #[[culpa]] #[[culpabiliser]] #[[culpabilizar]] #[[culpability]] #[[أدوات]] #[[افتاده]] #[[استفاده]] #[[bombardement]] #[[mobilisation]] #[[subordination]] #[[Frankreich]] #[[Bachmann]] #[[assassinar]] #[[assassinat]] #[[assassin]] #[[homicide volontaire]] #[[homicide involontaire]] #[[agenouiller]] #[[Plautdietsch]] #[[Schutzstaffel]] #[[bajram]] #[[বোমাবর্ষণ]] #[[shelling]] #[[subordinationsbrott]] #[[قاتل]] #[[مقاتلة]] #[[معامله]] #[[مقاومة]] #[[катиљ]] #[[जी]] #[[William]] #[[Williamsburg]] #[[Williamson]] #[[Williams]] #[[Aurangzeb]] #[[اورنگ‌زیب]] #[[شهاب]] #[[شهاب‌ها]] #[[شهاب‌سنگ]] #[[شهاب‌سنگ‌ها]] #[[حياء]] #[[الرياض]] #[[الكيان الصهيوني]] #[[الولاء والبراء]] #[[الصحراء الكبرى]] #[[الصحراء الغربية]] #[[উপনিবেশমুক্তিকরণ]] #[[Iqbal]] #[[إقبال]] #[[iqbol]] #[[pajeet]] #[[mujeet]] #[[點點滴滴]] #[[點點點]] #[[點點]] #[[إيونية]] #[[Ionia]] #[[اليونان]] #[[الإغريقيا]] #[[Σικελία]] #[[Σικελός]] #[[Sicily]] #[[صقل]] #[[পোষণকারী]] #[[euch]] #[[Euch]] #[[Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland]] #[[Vereinigte Arabische Emirate]] #[[Vereinigtes Königreich]] #[[Vereinigte Staaten von Amerika]] #[[vereinigt]] #[[Kirk]] #[[sub-inspector]] #[[subinspector]] #[[উপ-পরিদর্শক]] #[[chief inspector]] #[[hoofdinspecteur]] #[[পুলিশ মহাপরিদর্শক]] #[[মহাপরিদর্শক]] #[[inspector general]] #[[secularism]] #[[வணக்கம்]] #[[ধর্মনিরপেক্ষতাবাদ]] #[[علمانية]] #[[कोयता]] #[[कोला]] #[[बाज़ीगर]] #[[परदेश]] #[[कोलाहल]] #[[बाजीगर]] #[[कोयला]] #[[वैष्णव]] #[[वैष्णवत्व]] #[[শ্রীচৈতন্য]] #[[खांडव]] #[[इन्द्रप्रस्थ]] #[[खण्डन]] #[[അദ്ധ്യാത്മ]] #[[ഉച്ചാരണം]] #[[ചന്ദ്രോദയം]] #[[നിർവ്വചനം]] #[[പേരില്ലാത്ത]] #[[അജ്ഞാതനാമ]] #[[അല്ല]] #[[വേണ്ട]] #[[खण्डयति]] #[[Chicago]] #[[Chicagoan]] #[[Chicago typewriter]] #[[Chicago-style pizza]] #[[Chicagoland]] #[[galaxy gas]] #[[galaxy-brained]] #[[galaxy-brain]] #[[galaxy cluster]] #[[galaxy group]] #[[galaxy filament]] #[[កាល]] #[[योद्धा]] #[[مدرسة]] #[[madraça]] #[[medresea]] #[[مدرسه]] #[[mədrəsə]] #[[صحن مدارسی]] #[[мәдрәсә]] #[[quieren]] #[[actuá]] #[[actuábamos]] #[[actuáremos]] #[[actuássemos]] #[[actuávamos]] #[[indicative mood]] #[[مرفوع]] #[[直陳語氣]] #[[模塊]] #[[publicado]] #[[antarktiszi]] #[[antarktislainen]] #[[Antarktis]] #[[صورة]] #[[بصورة خاصة]] #[[بصورة عامة]] #[[sura]] #[[صورت]] #[[صورتی]] #[[صورت حال]] #[[صورت‌غذا]] #[[صورت پذیرفتن]] #[[صورت گرفتن]] #[[صورتن]] #[[dope]] #[[ice cream]] #[[آیس کریم]] #[[glacé]] #[[Glacéhandschuh]] #[[چریشلمك]] #[[مزعجون]] #[[مزعجة]] #[[ذكر]] #[[بإذن الله]] #[[مذکر]] #[[معكرونة]] #[[مذكر]] #[[مسترجع]] #[[مستعجلة]] #[[مترجمة]] #[[مستعجلون]] #[[مستقلة]] #[[مستحيلة]] #[[مترجم‌ها]] #[[مستعجل]] #[[لاش]] #[[লাচ]] #[[लाश]] #[[地下]] #[[chastity]] #[[modesty]] #[[تواضع]] #[[নম্রতা]] #[[دیکتاتور]] #[[tamburína]] #[[دیكمك]] #[[دیكیش]] #[[دیكن]] #[[دیکھنا]] #[[ديكة]] #[[ديكور]] #[[ديك رومي]] #[[ديك الحبش]] #[[ديك]] #[[गांधीलमाशी]] #[[دلك]] #[[دف صغير]] #[[رق]] #[[കാക്ക]] #[[കക്കിരി]] #[[കക്കിരിക്ക]] #[[കക്കുക]] #[[കക്കൂസ്]] #[[കാക്കത്തിരണ്ടി]] #[[துவாரம்]] #[[ডোনাল্ড]] #[[নাহিয়ান]] #[[সুলায়মান]] #[[জনসন]] #[[خفاش]] #[[وطواط]] #[[طير الليل]] #[[سحت الليل]] #[[chauve-souris]] #[[گنج]] #[[گنجشک]] #[[گنجور]] #[[گنجھلدار]] #[[گنجا]] #[[گنجیدن]] #[[گنجاندن]] #[[گنجینه]] #[[zjevně]] #[[gribouillage]] #[[گجیک]] #[[پیچین]] #[[رأفة]] #[[رجفة]] #[[پایان‌نامه]] #[[پایان]] #[[خسف]] #[[قوماندان]] #[[قومق]] #[[شعبان]] #[[شعبة]] #[[شعبه]] #[[شعب]] #[[قوم]] #[[believen]] #[[شعيب]] #[[যিথ্রো]] #[[Jethro]] #[[رعوئيل]] #[[شخصية]] #[[bersalah]] #[[berlangsung]] #[[permintaan]] #[[Allah]] #[[trait]] #[[यजमान]] #[[ईश्]] #[[ईश्वर]] #[[هداية]] #[[Dhaka Division]] #[[family of orientation]] #[[संयुक्त राज्य अमरीका]] #[[अल साल्वाडोर]] #[[संयुक्त राष्ट्र अमरीका]] #[[संयुक्त प्रांत]] #[[उत्तर प्रदेश]] #[[যুক্তপ্রদেশ]] #[[অস্ট্রালয়েড]] #[[অস্ট্রালো-মেলানেশীয়]] #[[Australo-Melanesian]] #[[Australoid]] #[[المزرعة]] #[[رکین]] #[[برگزار]] #[[سال]] #[[Gebze]] #[[وطنية]] #[[ألوهية]] #[[مبرر]] #[[مبارك]] #[[راهوار]] #[[راعنا]] #[[رعناء]] #[[انظرن]] #[[انظرنا]] #[[Κιλλύριοι]] #[[ἀνδράποδον]] #[[δούλη]] #[[δοῦλος]] #[[𐀈𐀁𐀫]] #[[slaaf]] #[[otrokyně]] #[[otrok]] #[[ကျွန်မ]] #[[ကျွန်]] #[[노예]] #[[غلام]] #[[knave]] #[[لوند]] #[[أعرج]] #[[σκλάβος]] #[[لسان]] #[[قتال]] #[[Pacific Standard Time]] #[[Pacific Time Zone]] #[[Standard]] #[[মান্য ভাষা]] #[[প্রমিত ভাষা]] #[[standard language]] #[[standaardtaal]] #[[standaard]] #[[reduplication]] #[[災難]] #[[災禍]] #[[災害]] #[[災殃]] #[[catastrophe]] #[[عفريت]] #[[مارد]] #[[ماردين]] #[[مار در آستین پروراندن]] #[[ماردین]] #[[مارده]] #[[ماردی]] #[[ماردا]] #[[ماردے]] #[[sanjak]] #[[recalcitrant]] #[[motspänstig]] #[[insurrectionary]] #[[contumacious]] #[[البارح]] #[[الكتاب المقدس]] #[[ألباب]] #[[تذكر]] #[[من باب أولى]] #[[भक्त]] #[[অসাম্প্রদায়িক মুসলিম]] #[[𑄥𑄪𑄣𑄭𑄟𑄚𑄴]] #[[أصول المنهج]] #[[منهج]] #[[әдістеме]] #[[методология]] #[[усул]] #[[menawarkan]] #[[jurisconsult]] # [[кардамоном]] # [[кардар]] # [[خریدار]] # [[кардамон]] # [[кардан]] # [[гузоња]] # [[гузоштан]] # [[менам]] # [[мекам]] # [[менами]] # [[меринами]] # [[меринам]] # [[меѓународна фонетска азбука]] # [[Дунав]] # [[instrumental case]] # [[мерин]] # [[Ἄρης]] # [[Зевс]] # [[қазақ]] # [[қазақ тілі]] # [[زيوس]] # [[خش]] # [[اصطناع]] # [[اصطنع|اِصْطَنَعَ]] # [[σύνθεση]] # [[szintézis]] # [[síntesi]] # [[تركيب]] # [[συντίθημι]] # [[milliyetçilik]] # [[SSD]] # [[HDD]] # [[HD DVD drive]] # [[যৌগিক শব্দ]] # [[HD DVD]] # [[hard disk drive]] # [[андохтан]] # [[анбоштан]] # [[سفارش]] # [[سفارش دادن]] # [[سفارت‌خانه]] # [[sifariş]] # [[vermək]] # [[وئرمک]] # [[hədiyyə]] # [[hädissään]] # [[hypocrisy]] # [[نفاق]] # [[نفق]] # [[compartmentalization]] # [[compartimentalización]] # [[compartmentalisation]] # [[compartimentalização]] # [[پررونق]] # [[compartimentalizado]] # [[अवाङ्मनसगोचर]] #[[Southeast Asia]] #[[দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া]] #[[Southwest Asia]] #[[South-East Asia]] #[[South East Asia]] #[[Southeast Asian]] #[[Southeast Asians]] #[[अष्टाध्यायी]] (Aṣṭādhyāyī) #[[showman]] #[[viihdyttäjä]] #[[viihdyttää]] #[[showmanship]] #[[힘]] #[[আধিপত্যবাদ]] #[[আবেগাপ্লুত]] #[[супакоіць]] #[[təsəlli]] #[[اطمأن]] #[[শান্তভাবে]] #[[মারিফত]] #[[গৌড়ভুজঙ্গ]] #[[الأردن]] #[[روحانيون]] #[[روحانية]] #[[روح]] #[[الروح القدس]] #[[ثالوث]] #[[روح القدس]] #[[پاک روح]] #[[Holy Spirit]] #[[جزيرة]] #[[باسم الآب والابن والروح القدس]] #[[القامشلي]] #[[Qamishli]] #[[Democratic Autonomous Administration of North and East Syria]] #[[ethnomethodology]] #[[antimethodology]] #[[methodological]] #[[methodologically]] #[[methodologist]] #[[multimethodology]] #[[scientific methodology]] #[[intermethodological]] #[[faydalanmak]] #[[fayda]] #[[faydalar]] #[[faydalanma]] #[[ذوق]] #[[تجربة]] #[[ਤਜਰਬਾ]] #[[ডানহাতি]] #[[sheila]] #[[المغرب]] #[[الخميس]] #[[صمد]] #[[Ἰωάννης]] #[[Ioannes]] #[[یوحنا اصطباغی]] #[[Ἰωάννα]] #[[ܚܡܫܒܫܒܐ]] #[[أمر]] #[[أرز]] #[[تشرين الثاني]] #[[عربون]] #[[صليب]] #[[شتلة]] #[[سلسبيل]] #[[أرضي شوكي]] #[[خرشوف]] #[[бөрікгүл]] #[[артишок]] #[[артишока]] #[[알아보다]] #[[اغراق کردن]] #[[گزاف گفتن]] #[[과장하다]] #[[exaggerate]] #[[tunnistaa]] #[[allorecognize]] #[[derecognize]] #[[allorecognition]] #[[autorecognition]] #[[auto-]] #[[allo-]] #[[dingin]] #[[durgun]] #[[sakin]] #[[ором]] #[[calmo]] #[[surto]] #[[calmado]] #[[دولك]] #[[drive-in]] #[[autocinema]] #[[autoalarm]] #[[ساكن]] #[[آرام]] #[[nkegohenʼą́ą́go]] #[[խախանդ]] #[[հանդարտ]] #[[հանգիստ]] #[[հնագիտություն]] #[[平静]] #[[平靜]] #[[고요하다]] #[[静か]] #[[穏やか]] #[[يساكن]] #[[سواكن]] #[[قديمة]] #[[قديم|قَدِيم]] #[[고하다]] #[[طوبغرافيا]] #[[информационный]] #[[информационно-аналитический]] #[[информационные технологии]] #[[الخلافة الراشدة]] #[[Alawism]] #[[الموصل]] #[[راش درش]] #[[رشد]] #[[رشاد]] #[[راشدات]] #[[راشدة]] #[[أتوكل]] #[[التولي والتبري]] #[[Eastern Orthodox Church]] #[[পূর্বদেশীয় সনাতনপন্থী মণ্ডলী]] #[[東方正教会]] #[[Greek Orthodox Church]] #[[ഗ്രീക്ക് ഓർത്തഡോക്‌സ് സഭ]] #[[গ্রিক সনাতনপন্থী মণ্ডলী]] #[[كنيسة الروم الأرثوذكس]] #[[正當]] #[[正当]] #[[الصين]] #[[صيني]] #[[صينية]] #[[الصربية]] #[[ألمانية]] #[[ألماني]] #[[أرمينية]] #[[ألبانية]] #[[آلمانی‌ها]] #[[صينيون]] #[[صنية]] #[[صيصية]] #[[秦]] #[[Çin]] #[[Çinli]] #[[चीन]] #[[朝秦暮楚]] #[[Чин]] #[[ചീന]] #[[distraer]] #[[have fun]] #[[have a nice day]] #[[أسلوب تعجب]] #[[വ്യാക്ഷേപകം]] #[[أدان]] #[[أمانة]] #[[أمان]] #[[أهان]] #[[اوان]] #[[أوانئذ]] #[[أوانس]] #[[أوانذاك]] #[[أوان]] #[[آفرینش]] #[[آترینه]] #[[أخرى]] #[[آخری]] #[[آفرین]] #[[آخرون]] #[[ذي]] #[[ذهن]] #[[ذقن]] #[[ذنب]] #[[أمنية]] #[[ذهني]] #[[أغنية]] #[[أمنيوتي]] #[[kurwaturą]] #[[kurwach]] #[[kurwa mać]] #[[kurwatura]] #[[kurwa]] #[[烏斯懷亞]] #{{l|ar|الْأَرْضِي شَوْكِي}} #[[متاع]] #[[فنزويلا]] #{{l|ar|جُمْهُورِيَّةُ فِنْزُوِيلَّا البُولِيفَارِيَّةُ}} #[[ভেনেজুয়েলা বলিভারীয় প্রজাতন্ত্র]] #[[भेनेजुएला]] #[[वेनेजुएला]] #[[वेनेज़ुएला]] #[[ڤينيزويلا]] #[[វេណេហ្ស៊ុយអេឡា]] #[[ונצואלה]] #[[ទុន]] #[[شلوغ]] #[[مزدحم]] #[[צפוף]] #[[толған]] #[[붐비다]] #[[คั่ง]] #[[แน่น]] #[[zatłoczony]] #[[ګڼ]] #[[переполненный]] #[[набитый]] #[[людный]] #[[многолюдный]] #[[überfüllt]] #[[व्यस्त]] #[[भीड़]] #[[overcrowded]] #[[غينيا الاستوائية]] #[[غينيا]] #[[غينيا بيساو]] #[[غیر جانبدار]] #[[स्वर्गनरकवर्णनप्रकरण]] #[[mezhep]] #[[మతము]] #[[дин]] #[[мазҳаб]] #[[ਧਰਮ]] #[[religião]] #[[religia]] #[[Reljoon]] #[[Gloowe]] #[[مذهب]] #[[دین]] (ফারসি) #[[шашин]] #[[മതം]] #[[종교]] #[[សាសនា]] #[[मज़हब]] #[[دين]] (আরবি) #[[تديين]] #[[مدين]] #[[سلف]] #[[قرض]] #[[θρησκεία]] #[[ཆོས་ལུགས]] #[[དབྱི་སི་ལམ་ཆོས་ལུགས]] #[[Hindustan]] #{{l|ar|هِنْدُسْتَان}} #[[Հինդուստան]] #[[Индостан]] #[[印度斯坦]] #[[ހިންދުސްތާނު]] #[[હિંદુસ્તાન]] #[[印度斯坦語]] #[[خوارزمي]] #[[ոսկոր]] #[[𒄩𒀀𒀸𒊭]] #[[استخوان]] #[[ئێسکان]] #[[Immanuel]] #[[अस्थि]] #[[fərqlənmək]] #[[fərqləndirmək]] #[[davlat]] #[[devlet]] #[[dövlətlənmək]] #[[dövlətlərarası]] #[[dövlət başçısı]] #[[dövlət]] #[[dövlətçilik]] #[[الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر]] #[[self-sabotage]] #[[مكر]] #[[مكرت]] #[[саботажник]] #[[саботаж]] #[[破壞]] #[[যুদ্ধাভিলাষী]] #[[নাবী]] #[[منصوب]] #[[مجزوم]] #[[युयुत्सु]] #[[desiderative]] #[[چوداں]] #[[ਚੌਦਾਂ]] #[[ahli madya]] #[[ahli listrik]] #[[Vedic]] #[[ahli]] #[[jampi]] #[[jamp]] #[[cikgu]] #[[kalaylamak]] #[[kalalanka]] #[[kalaunan]] #[[kalkulator]] #[[kala ulang]] #[[katakan]] #[[մաստուրբացիա]] #[[マスターベーション]] #[[تيمور]] #[[تيمور الشرقية]] #[[تيمور لاٴوت]] #[[timur laut]] #[[تیمور قازوق]] #[[تیمور شرقی]] #[[تمور]] #[[تأمور]] #[[تيمار]] #[[heavy water]] #[[ভারী পানি]] #[[तर्कबुद्धिवाद]] #[[बुद्धिवाद]] #[[तर्कवाद]] #[[مراقبة]] #[[یادداشت]] #[[للغاية]] #[[اعتقاد]] #[[اعتقاد داشتن]] #[[ಹುಲಿ]] #[[ಸ್ನೇಹ]] #[[विचित्र]] #[[إشراق]] #[[انشرح]] #[[بديع]] #[[নিষ্কামিতা]] #[[অযৌনকামিতা]] #[[নিষ্কামী]] #[[inimitable]] #[[убеждённость]] #[[уредност]] #[[убеденият]] #[[убедената]] #[[убедено]] #[[умереност]] #[[Mitsotakis]] #[[mitostasis]] #[[Kyriakos]] #[[woo]] #[[indoctrination]] #[[propaganda]] #[[propagandapuhe]] #[[propagandasota]] #[[propagandakirjallisuus]] #[[gaslighting]] #[[gas lighting]] #[[gas-lighting]] #[[backfilled]] #[[back-filled]] #[[backfill]] #[[ইজ্জাহ]] #[[dictator]] #[[dictatory]] #[[dictatorius|dictātōrius]] #[[dictatorii]] #[[dictatorship]] #[[dictatorship of the bourgeoisie]] #[[dictatorship of the proletariat]] #[[دكتاتورية]] #[[dictatorial]] #[[autochthon]] #[[autocracy]] #[[autocrat]] #[[autocratic]] #[[ავტოკრატიული]] #[[專制]] #[[false consciousness]] #[[deadpan]] #[[deadlock]] #[[uváznutí]] #[[స్నేహము]] #[[చెలిమి]] #[[కూరిమి]] #[[స్నేహితుడు]] #[[స్నేహితురాలు]] #[[స్నేహితుఁడు]] #[[শনাক্তযোগ্য]] #[[اختلاف]] #[[الاختلاف]] #[[اختلاف کرنے والا]] #[[اختلاف کرنا]] #[[اختصار]] #[[اختار]] #[[ethereal]] #[[aetherius]] #[[etherealness]] #[[etherealisation]] #[[ethereality]] #[[etherealism]] #[[etherealization]] #[[presupposition]] #[[presuppositionalism]] #[[presuppositionalist]] #[[خلر]] #[[أوغاريت]] #[[فوة]] #[[نظر]] #[[𐎜𐎂𐎗𐎚]] #[[اوگاریت]] #[[ὄλῡρᾰ]] #[[Ugarit]] #[[烏加里特]] #[[راعى]] #[[Zeitschrift]] #[[Arabische Republik Ägypten]] #[[Arabische Zee]] #[[نظریہ]] #[[نظري]] #[[نەزەرىيىۋى]] #[[نظريون]] #[[نظرية]] #[[نظرة]] #[[نظر ثانی]] #[[οὐρανός]] #[[نظريات]] #[[মিশর আরব প্রজাতন্ত্র]] #[[Arab Republic of Egypt]] #{{l|ar|جُمْهُورِيَّة مِصْر الْعَرَبِيَّة}} #[[阿拉伯埃及共和國]] #[[شاكوش]] #[[مطرقة]] #[[نبطشي]] #[[شيش]] #[[بوية]] #[[أراجوز]] #[[ياميش]] #[[baiséadach]] #[[baictéarafagach]] #[[basset]] #[[bactériophage]] #[[阿拉伯]] #[[阿拉伯文]] #[[阿拉伯語]] #[[देवयानी]] #[[देवयानी तारामंडल]] #[[देवयानी मंदाकिनी]] #[[দেবযানী মন্দাকিনী ছায়াপথ]] #[[অ্যানড্রোমিডা ছায়াপথ]] #[[Andromeda Galaxy]] #[[constellation]] #[[वङ्ग]] #[[بنگال]] #[[approprio]] #[[proprius]] #[[מתאים]] #[[Josephine]] #[[Jozefinë]] #[[přizpůsobit]] #[[přizpůsobovat]] #[[tilpasse]] #[[aanpassen]] #[[alkalmaz]] #[[alkalom]] #[[igazít]] #[[illeszt]] #[[приспособить]] #[[приспособлять]] #[[приспосабливать]] #[[獨佔]] #[[獨佔鰲頭]] #[[monopolize]] #[[𐌲𐌰𐌰𐌹𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽]] #[[נכס]] #[[充当]] #[[充當]] #[[مناسب]] #[[համապատասխան]] #[[պատշաճ]] #[[müvafiq]] #[[uyğun]] #[[yerli]] #[[適當]] #[[恰當]] #[[satire]] #[[sarcasm]] #[[sarcastic]] #[[irony]] #[[佔]] #[[yerlik hal]] #[[mühafiz]] #[[mühafizə]] #[[列恩]] #[[列宁]] #[[馬列斯]] #[[馬]] #[[列]] #[[斯]] #[[戇人]] #[[antiorganization]] #[[организа́ция]] #[[organizzazione]] #[[micronational organisation]] #[[member organisation]] #[[intermicronational organisation]] #[[overshadow]] #[[überschatten]] #[[غطى]] #[[غطيط]] #[[غطيتم]] #[[黯然失色]] #[[reorganization]] #[[quasi-reorganization]] #[[uudelleenjärjestely]] #[[গর্ভসম্ভূতা]] #[[reusability]] #[[पुनरुपयोगिता]] #[[অলঙ্কারদীপ্ত]] #[[পুষ্পাভরণশোভিত]] #[[সিদ্ধিলাভ]] #[[reusable]] #[[-ity]] #[[reuse]] #[[-ability]] #[[recyclable]] #[[multi-use]] #[[multiuse]] #[[disposable]] #[[single-use]] #[[recycle]] #[[dispose]] #[[-able]] #[[wiederverwerten]] #[[hergebruiken]] #[[recyclen]] #[[recycleren]] #[[genanvende]] #[[genbruge]] #[[recyklovat]] #[[পুনঃচক্রায়ন]] #[[diamond problem]] #[[method overloading]] #[[function overloading]] #[[polymorphism]] #[[polymathy]] #[[polymyalgia]] #[[polymorph]] #[[polymerisoitua]] #[[polymathic]] #[[polymorphous]] #[[polymorphic]] #[[polymath]] #[[polymorphus]] #[[πολυ-]] #[[μορφή]] #[[mārga]] #[[mērga]] #[[multilevel]] #[[多層]] #[[دعاية]] #[[propagandus]] #[[بروبقاندا]] #[[propagandalehtinen]] #[[بروباجاندا]] #[[بروباغندا]] #[[दुष्प्रचार]] #[[अधिप्रचार]] #[[áróður]] #[[ការឃោសនា]] #[[пропаганда]] #[[үгүттөө]] #[[ໂຄສະນາຊວນເຊື່ອ]] #[[പ്രചാരണം]] #[[تبليغ]] #[[Istanbul]] #[[استانبول]] #[[إسطنبول]] #[[القسطنطينية]] #[[Qüstəntiniyyə]] #[[العبرانية]] #[[pseudorationalist]] #[[القرآنية]] #[[യുക്തിവാദി]] #[[യുക്തി]] #[[ultrarational]] #[[ultranationalist]] #[[ultra-nationalist]] #[[ultranationalism]] #[[Ultranationalismus]] #[[ultranacionalismo]] #[[ultranacionalista]] #[[ultranationaliste]] #[[nacionalismo]] #[[nacionalista]] #[[nationaliste]] #[[ultra-]] #[[nacionalistický]] #[[nacionalisme]] #[[nacionalizmus]] #[[nacionalist]] #[[nacionalismos]] #[[nacionalismu]] #[[Nationalist China]] #[[National Socialism]] #[[National Socialist]] #[[Nationalsozialist]] #[[nâtionaliste]] #[[cosmopolitanism]] #[[世界主義]] #[[世界主义]] #[[cosmopolitan]] #[[民族主義]] #[[Nazism]] #[[Hitlerism]] #[[Strasserism]] #[[國家社會主義]] #[[民族社會主義]] #[[민족사회주의]] #[[國民社會主義]] #[[国民社会主义]] #[[國社主義]] #[[國社]] #[[國民政府]] #[[Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei]] #[[National Socialist German Workers' Party]] #[[hitlerismo]] #[[strasserismo]] #[[主義]] #[[guóshè]] #[[paracetamol]] #[[claviform]] #[[ndjek]] #[[तक्ति]] #[[ndjerë]] #[[ndjeshëm]] #[[ndjesi]] #[[ndjesë]] #[[Ndrekë]] #[[ndjekur]] #[[ဆေးကုလားမ]] #[[ဆားကြက်ဥ]] #[[ဆိုက်ပရပ်စ်]] #[[ဆီးပူညောင်းကျ]] #[[ဆေးပေါ့လိပ်]] #[[ဆားကျင်း]] #[[ဆေးပြင်းလိပ်]] #[[ဆူးပုပ်]] #[[ဆွမ်းကပ်]] #[[ဆပ်ကပ်]] #[[adherent]] #[[institutionalise]] #[[institutionalised]] #[[tragacanth]] #[[sherbet]] #[[sherbets]] #[[shërbëtor]] #[[interconnectedness]] #[[interconnectednesses]] #[[interdependență]] #[[inter-]] #[[interdependence]] #[[interdépendance]] #[[interdisciplinaritate]] #[[interdisciplinarité]] #[[interdisciplinarity]] #[[interdisciplinar]] #[[-itate]] #[[ურთიერთდაკავშირებულობა]] #[[praiseworthiness]] #[[பாராட்டத்தக்கது]] #[[commendable]] #[[خاطر]] #[[دہائی]] #[[दुहाई]] #[[تسليم]] #[[توزيع]] #[[توصيل]] #{{l|ar|التَّوْصِيل}} #[[taslim]] #[[təslim olmaq]] #[[təslim]] #[[سلام]] #[[يسالم]] #[[مسالمة]] #[[投降]] #[[đầu hàng]] #[[כניעה]] #[[נכנע|נִכְנַע]] #[[капитуляция]] #[[капитулация]] #[[투항]] #[[항복]] #[[capitulation]] #[[दैन्य]] #[[ஆதாம்]] #[[ஆதாரம்]] #[[தாபரம்]] #[[avril]] #[[Avril]] #[[Avrill]] #[[Aprill]] #[[Gregorian calendar]] #[[Avrille]] #[[avrìl]] #[[April]] #[[Avrîl]] #[[Aprilis]] #[[fluttered]] #[[Stuttgart]] #[[చెలిమికత్తె]] #[[رجس]] #[[جانباز]] #[[جانبازان]] #[[geambaș]] #[[وثن]] #[[وثني]] #[[مستعمرة]] #[[رجاسة]] #[[অপবিত্রতা]] #[[अपवित्रता]] #[[কলুষতা]] #[[নাপাকি]] #[[impurity]] #[[impuritas]] #[[unholiness]] #[[unholy]] #[[profanity]] #[[profanitas]] #[[profanus]] #[[profane]] #[[profanity delay]] #[[broadcast delay]] #[[مكيف]] #[[مخيف]] # [[వృక్షరుహము]] # [[వృక్షాసనము]] # [[వృక్షంబు]] # [[వక్షము]] # [[వీక్షణము]] # [[చూడు]] # [[உள்ளே]] # [[वृक्षरुह]] # [[वृक्ष]] # [[स्त्रीलिंग]] # [[लता]] # [[उपयोग]] # [[अक्सर]] #[[पराया]] #[[अम्बेडकर नगर]] #[[Ambedkar Nagar]] #[[superclass]] #[[subclass]] #[[اب]] #[[أبابة]] #[[أباب]] #[[أبو]] #[[آب]] #[[أب]] #[[عم]] #[[में]] #[[परछाई]] #[[परछाईं]] #[[परवाना]] #[[पराकाष्ठा]] #[[إصبع]] #[[افترى]] #[[एतानि]] #[[एतद्]] #[[ἐμμένω]] #[[antiprejudice]] #[[terminate with extreme prejudice]] #[[self-prejudice]] #[[prejudicious]] #[[prejudicer]] #[[prejudiceless]] #[[postjudice]] #[[in prejudice of]] #[[homoprejudice]] #[[heteroprejudice]] #[[extreme prejudice]] #[[disprejudice]] #[[counterprejudice]] #[[biprejudice]] #[[تحامل]] #[[تحيز]] #[[carboxypenicillin]] #[[carboxymethylcellulose]] #[[carboxypeptidase]] #[[थापा]] #[[थामना]] #[[थाटमाट]] #[[थाम]] #[[थमाना]] #[[थोमा]] #[[थाहा]] #[[थमाओगी]] #[[थमायी]] #[[थाना]] #[[थमाती]] #[[थमाते]] #[[थमातीं]] #[[थमाया]] #[[थमाता]] #[[थमना]] #[[थमाके]] #[[थमाकर]] #[[خرج]] #[[خطر]] #[[خبر]] #[[তৌহিদী জনতা]] #[[একত্ববাদ]] #[[জনসমষ্টি]] #[[basophilic granulocyte]] #[[lymphocyte]] #[[lymphocytes]] #[[eosinophil]] #[[eosinophils]] #[[neutrophil]] #[[neutrophils]] #[[basophil]] #[[basophils]] #[[monocyte]] #[[agranulocyte]] #[[leukocyte]] #[[单核细胞]] #[[白血球]] #[[白細胞]] #[[白细胞]] #[[platelet]] #[[platelet function test]] #[[plateletpheresis]] #[[antiplatelet]] #[[platelets]] #[[white blood cell]] #[[WBC]] #[[blood cell]] #[[hemocyte]] #[[granulocyte]] #[[myelocyte]] #[[erythrocyte]] #[[thrombocyte]] #[[interleukocyte]] #[[intraleukocyte]] #[[bạch huyết cầu]] #[[leukocytapheresis]] #[[myelocytomatosis]] #[[myélocyte]] #[[myelocytosis]] #[[myelocytoarchitecture]] #[[myélocytes]] #[[myelocytes]] #[[autoerythrocyte]] #[[antierythrocyte]] #[[রক্তকণিকা]] #[[থ্রম্বোসাইট]] #[[অণুচক্রিকা]] #[[শ্বেত রক্তকণিকা]] #[[লোহিত রক্তকণিকা]] #[[red blood cell]] #[[RBC]] #[[紅細胞]] #[[rotes Blutkörperchen]] #[[ερυθρό αιμοσφαίριο]] #[[नैतिकता]] #[[नैतिक]] #[[wyświetlać]] #[[30,000-foot view]] #[[bird's-eye view]] #[[Alexandru]] #[[counterview]] #[[angle of view]] #[[by-view]] #[[ビュー]] #[[뷰]] #[[ویو]] #[[praespectus]] #[[widok]] #[[pogląd]] #[[visão]] #[[כוונה]] #[[szándék]] #[[视图]] #[[視圖]] #[[perspektywa]] #[[מראה]] #[[погляд]] #[[sikt]] #[[منظرة]] #[[مشهد]] #[[منظر]] #[[경치]] #[[бай]] #[[ноян]] #[[қонтайшы]] #[[лағман]] #[[ұлу]] #[[ەرگۋنا وزەن]] #[[額爾古納河]] #[[輿圖]] #[[古人類學家]] #[[paléoanthropologie]] #[[paleoantropoloji]] #[[paleoantropología]] #[[палеоантропология]] #[[古人類學]] #[[paleoanthropology]] #[[paleoanthropologist]] #[[palaeoanthropologist]] #[[palæanthropologist]] #[[palæoanthropologist]] #[[ڈھانا]] #[[ڈھاواں]] #[[పురుషోత్తముడు]] #[[పురుషోత్తముఁడు]] #[[暴力]] #[[暴力破解]] #[[肏]] #[[暴]] #[[破]] #[[解]] #[[破綻]] #[[破解]] #[[تدمير]] #[[تدمر]] #[[domperidone]] #[[esomeprazole]] #[[omeprazole]] #[[প্রোটন পাম্প ইনহিবিটর]] #[[lansoprazole]] #[[ওমিপ্রাজল]] #[[اوميپرازول]] #[[תדמור|תַּדְמוֹר]] #[[ল্যানসোপ্রাজল]] #[[saya]] #[[tuhan]] #[[fumble]] #[[حنش]] ==টেমপ্লেট== # [[টেমপ্লেট:arz-proper noun]] # [[টেমপ্লেট:arz-proper noun/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ml-IPA]] # [[টেমপ্লেট:ml-IPA/নথি]] # [[টেমপ্লেট:R:fa:Hayyim]] # [[টেমপ্লেট:R:tg:Vozhaju]] # [[টেমপ্লেট:R:Mo'in]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat/নথি]] # [[টেমপ্লেট:refcat]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat/খেলাঘর]] # [[টেমপ্লেট:fa-verb]] # [[টেমপ্লেট:fa-verb/নথি]] # [[টেমপ্লেট:fa-xlit]] # [[টেমপ্লেট:fa-xlit/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ar-etym-iyya]] # [[টেমপ্লেট:ar-etym-iyya/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ar-root-head]] # [[টেমপ্লেট:ar-root-head/নথি]] ==পরিশিষ্ট== # [[পরিশিষ্ট:Arabic nominals]] # [[পরিশিষ্ট:আরবি roots/ء ل ه]] ==উল্লেখযোগ্য সম্পাদনা== #[[শিক্ষা]] #[[নিরর্থক]] #[[تيموثاوس]] #[[עמנואל]] #[[homework]] #[[cod]] #[[মনোবিজ্ঞান]] #[[rare]] #[[মনোরঞ্জক]] #[[ঔষধালয়]] #[[ডিসপেনসারি]] #[[ফার্মেসি]] #[[pharmacy]] #[[liquorice]] #[[বিশ্ব]] #[[বিশ্বযুদ্ধ]] #[[world]] #[[earth]] #[[লক্ষণা]] #[[قطر]] #[[অসংকুচিত]] #[[অলঙ্কারশাস্ত্র]] #[[অলঙ্কার]] #[[গৃহাগত]] #[[অধ্যাত্ম]] #[[ذلك]] #[[কার্য]] #[[appropriate]] #[[schema]] #[[ইউরোপীয় ইউনিয়ন]] #[[আগ্রার মানুষ তাজমহল দেখে না]] #[[Tangail District]] #[[Ἀρχιμήδης]] #[[নিদ্রা]] #[[realm]] #[[correspondence]] #[[regression]] #[[গয়রহ]] #[[folder]] #[[বাতাবরণ]] #[[অনুষ্টুপ]] #[[রা]] #[[Ra]] #[[شام]] #[[ঝাঁকের কই]] #[[জঙ্ঘা]] #[[suit]] #[[suite]] #[[ইউৰোপ]] #[[কুইৰ্মা]] #[[তূষ্ণীম্ভাব]] #[[পরাঙ্মুখ]] #[[বৈদগ্ধ্য]] #[[দুর্নিরীক্ষ্য]] #[[ব্যবচ্ছেদ]] #[[প্রাতর্ভ্রমণ]] #[[প্রোজ্জ্বল]] #[[অলঙ্ঘ্য]] #[[এতদতিরিক্ত]] #[[ꠁꠞꠣꠇ]] #[[কৃতকর্ম]] #[[Ovttastuvvan arábaemiráhtat]] #[[opposite]] #[[ꠟꠣꠄꠇ]] #[[হাতির কাঁধে আসে যায়, হাম্বা রবে মুর্ছা যায়]] #[[agricultural liens]] #[[সঙ্গনিরোধ]] #[[শ্লথ]] #[[ঢলঢল]] #[[কর্তৃকারক]] #[[ইরাকীকরণ]] #[[ital]] #[[একলব্য]] #[[অশ্বত্থামা]] #[[অধ্যবসায়]] #[[ঐকান্তিকতা]] #[[persistent]] #[[treasurer]] #[[একঝাঁড়ের বাঁশ]] #[[بنجلاديش]] #[[শৃঙ্খলা]] #[[বিজেপি]] #[[কমিশন]] #[[trick]] #[[গণতন্ত্র]] #[[স্তন]] #[[অতিশয়ার্থবাচক]] #[[দাইয়ুস]] #[[জী]] #[[চা]] #[[লিফট]] #[[accusative case]] #[[বিউপনিবেশায়ন]] #[[bit]] #[[mirror]] #[[frozen]] #[[فرج]] #[[شعیب]] #[[believe]] #[[যজমান]] #[[United States of America]] #[[টেমপ্লেট:ar-root]] #[[মডিউল:sem-arb-utilities]] #[[মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র]] #[[slave]] #[[jack]] #[[সারমেয়]] #[[standard]] #[[diminutive]] #[[দ্বিরুক্তি]] #[[বাত]] #[[দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া]] #[[একাধিপত্য]] #[[إلهام]] #[[methodology]] #[[Ιωάννης]] #[[يوحنا]] #[[recognize]] #[[হ্রস্বীকরণ]] #[[راشد]] #[[Venezuela]] #[[ملك]] #[[نادر]] #[[assent]] #[[conviction]] #[[埃及]] #[[Andromeda]] #[[孟加拉國]] #[[孟加拉]] #[[অঘটনঘটনপটিয়সী]] #[[pound]] #[[سالم]] #[[flutter]] #[[ভিতর]] #[[view]] #[[كفر]] ===পরবর্তী দর্শন=== #[[deadfall]] #[[deadhead]] ==অভিধান== {| class="wikitable" ! ইংরেজি !! বাংলা !! উর্দু !! টীকাসমূহ |- | [[treasurer|Treasurer]] (কোষাধ্যক্ষ) || [[কোষাধ্যক্ষ]], [[খাজাঞ্চি]] || [[خزانچی]] || "খাজাঞ্চি" শব্দটি পুরনো রাজকীয় বা ঐতিহ্যবাহী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। আক্কাদীয় ভাষায় [[𒃶𒍝𒁀𒊒]] (গাঞ্জাবারু)। |- | [[tax collector|Tax Collector]] || [[জগাতি]] || || "জগাতি" একটি দেশজ বাংলা শব্দ। |- | [[exciseman|Exciseman]]|| [[আবগারি শুল্ক]] ([[আবগারি কর]]) [[সংগ্রহ]]কারী || || |} '''প্রতিবিম্ব ও প্রতিফলন''' {| class="wikitable" ! colspan="undefined" |বৈশিষ্ট্য ! colspan="undefined" |প্রতিফলন (Reflection) ! colspan="undefined" |প্রতিবিম্ব (Image) |- | colspan="undefined" |'''সংজ্ঞা''' | colspan="undefined" |আলোকরশ্মি কোনো তলে বাধা পেয়ে পূর্বের মাধ্যমে ফিরে আসার ঘটনা। | colspan="undefined" |প্রতিফলিত বা প্রতিসৃত রশ্মি কোনো বিন্দুতে মিলিত হলে বা মিলিত হচ্ছে বলে মনে হলে যে আকৃতি তৈরি হয়। |- | colspan="undefined" |'''প্রকৃতি''' | colspan="undefined" |এটি একটি ভৌত '''প্রক্রিয়া''' বা ঘটনা। | colspan="undefined" |এটি আলোর প্রতিফলনের '''ফলাফল'''। |- | colspan="undefined" |'''দৃশ্যমানতা''' | colspan="undefined" |প্রতিফলন নিজে দেখা যায় না, প্রতিফলিত আলো দেখা যায়। | colspan="undefined" |প্রতিবিম্ব স্পষ্টভাবে দেখা যায় (যেমন- আয়নায় নিজের মুখ)। |- | colspan="undefined" |'''অবস্থান''' | colspan="undefined" |প্রতিফলক পৃষ্ঠের (যেমন- আয়না) ওপর ঘটে। | colspan="undefined" |আয়নার পেছনে বা সামনে গঠিত হয়। |- | colspan="undefined" |'''প্রকারভেদ''' | colspan="undefined" |নিয়মিত ও ব্যাপ্ত (diffused) প্রতিফলন। | colspan="undefined" |বাস্তব (real) ও অবাস্তব (virtual) প্রতিবিম্ব। |} mf01wf0hsio4q1qqokgqmtkf7o71dsg 508384 508380 2026-05-04T03:38:45Z Sabah Azman Nahean 12022 /* ভুক্তি */ 508384 wikitext text/x-wiki <span align="centre"><big>'''আজ [[{{CURRENTDAYNAME}}]], {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} [[সাধারণ অব্দ]] ({{BENGALIDATE}}; {{#time:xmj xmF xmY}} [[হিজরি]])'''</big></span> {| class="wikitable" ! colspan="2" |<big>'''সাবাহ আজমান নাহিয়ান'''</big> |- | colspan="2" |— Wikipedian ♂ — |- !Name |<big>'''Sabah Azman Nahian'''</big> |- !জন্ম |[[জুন]] ০৬, ২০০৫ [[ঢাকা]], [[বাংলাদেশ]] |- ![[লিঙ্গ]] |[[পুরুষ]] |- ![[জাতীয়তা]] |[[বাংলাদেশী]] |- ![[দেশ]] |[[বাংলাদেশ]] |- ![[ভাষা]] | * L1: [[বাংলা]] * L2: [[ইংরেজি]] |- ![[জাতি]] |[[বাঙালি]] |- ![[নৃগোষ্ঠী]] |[[বাঙালি]] |- !Height |5'5" |- !হাত |[[ডানহাতি]] |- !রক্ত গ্রুপ |A^+ve |- ! [[যৌন]] [[অভিমুখিতা]] |[[নিষ্কামী]] |- ![[ব্যক্তিত্ব]] [[ধরন]] |[[অন্তর্মুখী]] |- ! colspan="2" |[[পরিবার]] |- ![[বৈবাহিক]] [[অবস্থা]] |[[অবিবাহিত]] |- ! colspan="2" |[[শিক্ষা]] ও [[চাকরি]] |- !পেশা |ছাত্র |- !বিশ্ববিদ্যালয় |নর্থ সাউথ বিশ্ববিদ্যালয় |- ! colspan="2" |Hobbies, interests, and beliefs |- !শখ |বই পড়া, খবর পড়া |- !ধর্ম |[[ইসলাম]] |- !মাযহাব |[[অসাম্প্রদায়িক মুসলিম]] |- !আকিদা |[[মাতুরিদি]]-[[আশআরী]] (মিশ্র) |- !রাজনীতি |'''মতবাদ:''' বাংলাদেশী জাতীয়তাবাদ বাঙালি জাতীয়তাবাদ ডানপন্থী জনতুষ্টিবাদ '''অবস্থান:''' কেন্দ্র-ডান থেকে ডান |- ! colspan="2" |Interests |- | colspan="2" |Political spectrums, geopolitics, Cold War history, history of the Soviet Union, Eastern bloc, Indus Valley Civilization, Vedic India, Bangladeshi history, early Islamic history, comparative religions, Indian religions, history of religion, linguistics, orthography, phonetics and International Phonetic Alphabet |- ! colspan="2" |Contact info |- !Email |nsabahazman@yahoo.com |- !Twitter |<nowiki>https://x.com/sabah_azman?t=SrDAqQZ_8DHWxnakRISYiw&s=09</nowiki> |} ==ভুক্তি== #[[زندقة]] #[[إلحاد]] #[[زنديق]] #[[атеизм]] #[[ateizm]] #[[աթեիզմ]] #[[աստվածամերժություն]] #[[Atheismus]] #[[Gottesleugnung]] #[[നിരീശ്വരവാദം]] #[[நாத்திகம்]] #[[دینسزلك]] #[[নাস্তিক্যবাদ]] #[[fundamentalism]] #[[Fundamentalismus]] #[[аԥшәма]] #[[James]] #[[Santiago]] #[[Santiago de Compostela]] #[[Alajuela]] #[[functional psychology]] #[[ক্রিয়ামূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[செயல் சார் உளவியல்]] #[[நடவடிக்கை]] #[[פעולה]] #[[קטלה]] #[[Kugelman]] #[[censer]] #[[incense burner]] #[[താള്]] #[[താൾ]] #[[Colocasia esculenta]] #[[Araceae]] #[[new cocoyam]] #[[macabo]] #[[malanga]] #[[otoy]] #[[quequisque]] #[[tania]] #[[yautia]] #[[taro]] #[[pulaka]] #[[swamp taro]] #[[দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগর]] #[[ஜமால்]] #[[அப்துல் நாசிர்]] #[[আব্দুন নাসির]] #[[ஜமாத்து]] #[[مثل]] #[[Abdunnasir]] #[[সম্প্রদান কারক]] #[[depreciation]] #[[poisto]] #[[折舊]] #[[Hokkien]] #[[國語羅馬字]] #[[গুওয়ু লোমাজি]] #[[Gwoyeu Romatzyh]] #[[বোধোদিত]] #[[Suryanarayana]] #[[सूर्यनारायण]] #[[সূর্যনারায়ণ]] #[[財富]] #[[ଶୂନ୍ୟ]] #[[excruciating]] #[[excruciation]] #[[excruciate]] #[[subjugation]] #[[subjugate]] #[[-yev]] #[[adaptability]] #[[coursework]] #[[darvoza]] #[[darvaza]] #[[Garagum]] #[[গারাগুম]] #[[কারাকুম]] #[[mutluluk]] #[[झञ्झा]] #[[abnormal psychology]] #[[অস্বাভাবিক মনোবিজ্ঞান]] #[[act psychology]] #[[antipsychology]] #[[armchair psychology]] #[[behavioral psychology]] #[[behaviorism]] #[[behavioural psychology]] #[[biological psychology]] #[[জৈবিক মনোবিজ্ঞান]] #[[biopsychology]] #[[chronopsychology]] #[[clinical psychology]] #[[cod psychology]] #[[cognitive psychology]] #[[content psychology]] #[[criminal psychology]] #[[crowd psychology]] #[[cyberpsychology]] #[[depth-psychology]] #[[depth psychology]] #[[developmental psychology]] #[[differential psychology]] #[[ecopsychology]] #[[ethnopsychology]] #[[evolutionary psychology]] #[[geropsychology]] #[[gestalt psychology]] #[[Gestalt psychology]] #[[格里尔斯]] #[[Grylls]] #[[গ্রিলস]] #[[मनोविज्ञान]] #[[認識論]] #[[সংজ্ঞানাত্মক মনোবিজ্ঞান]] #[[অপরাধ মনোবিজ্ঞান]] #[[চিকিৎসা মনোবিজ্ঞান]] #[[পার্থক্যমূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[বিবর্তনমূলক মনোবিজ্ঞান]] #[[জাতিগত মনোবিজ্ঞান]] #[[Leverkusen]] #[[লেভারকুজেন]] #[[রাইনল্যান্ড]] #[[Rhineland]] #[[মনোরঞ্জিকা]] #[[औषधालय]] #[[ஆளுமைச் சிதைவு]] #[[dispensary]] #[[դիսպանսեր]] #[[ஆளுமை]] #[[சிதைவு]] #[[personality disorder]] #[[ভারতীয় প্রজাতন্ত্র]] #[[ব্যক্তিত্ব ব্যাধি]] #[[abracadabra]] #[[Abraxas]] #[[Abrasax]] #[[עַבְדָא כְּדַבְרָא]] #[[עבדא כדברא]] #[[עברא כדברא]] #[[মাম্বো জাম্বো]] #[[mumbo jumbo]] #[[mumbo jumbos]] #[[jargon]] #[[narcissistic personality disorder]] #[[আত্মরতিমূলক ব্যক্তিত্ব ব্যাধি]] #[[Rzeszutek]] #[[الزرادشتية]] #[[জরাথুস্ট্রবাদ]] #[[ζωροαστρισμός]] #[[पारसी धर्म]] #[[زرتشتی‌گری]] #[[مزدیسنا]] #[[Mazdean]] #[[Zoroastrian]] #[[aphrodisiac]] #[[licorice]] #[[विश्व]] #[[विश्वयुद्ध]] #[[حرب عالمية]] #[[world war]] #[[World War I]] #[[WWI]] #[[WW1]] #[[World War 1]] #[[World War One]] #[[metonym]] #[[چغندر]] #[[پاییز]] #[[فرش]] #[[فرمان]] #[[নিঃসঙ্কোচ]] #[[অসঙ্কুচিতমুখ]] #[[স্বপ্রণীত]] #[[সংকলন করা]] #[[শব্দৈশ্বর্য্য]] #[[अज्ञातपूर्वगृहागतव्यक्तिः]] #[[गृहागत]] #[[अज्ञात]] #[[अध्यात्म]] #[[आध्यात्मिकता]] #[[वैकुंठ]] #[[वैकुण्ठ]] #[[শব্দৈশ্বর্য]] #[[يكونوا]] #[[كون]] #[[بډایه]] #[[समग्र]] #[[holístico]] #[[شامل]] #[[holistic]] #[[holism]] #[[holísticos]] #[[ataxia]] #[[ataxy]] #[[feudalism]] #[[feudal]] #[[porch]] #[[pinnacle]] #[[إقطاعي]] #[[اعتلال]] #[[اعتل]] #[[psychopathy]] #[[encephalopathy]] #[[এনসেফালোপ্যাথি]] #[[cardiomyopathy]] #[[কার্ডিওমায়োপ্যাথি]] #[[radiculopathy]] #[[রেডিকুলোপ্যাথি]] #[[अवधारण]] #[[समीचीननिर्णय]] #[[қарор]] #[[قرار]] #[[laýyk]] #[[لائق]] #[[لایق]] #[[karar]] #[[шешім]] #[[penderfyniad]] #[[تصمیم]] #[[تصميم]] #[[firmness]] #[[perseverance]] #[[resoluteness]] #[[décision]] #[[raisonnable]] #[[decisión]] #[[razonable]] #[[decisão]] #[[razoável]] #[[توكل]] #[[ثلاثون]] #[[أوروبا]] #[[أوربا]] #[[أوربة]] #[[أوروبة]] #[[Europe]] #[[European Union]] #[[很好很強大]] #[[درجة الحرارة]] #[[درجة]] #[[فترة]] #[[interregnum]] #[[الدولة الإسلامية في العراق والشام]] #[[الشام]] #[[بلاد الشام]] #[[مشرق]] #[[الشرق الأوسط]] #[[فرنسي]] #[[البحر الأبيض المتوسط]] #[[Batista]] #[[retard]] #[[我們]] #[[بداية]] #[[আগর উদ্ভিদ]] #[[আগর কাঠ]] #[[আগর কাষ্ঠ]] #[[অ্যালোসকাঠ]] #[[ঈগলকাঠ]] #[[ঘরুকাঠ]] #[[ঈশ্বরের কাঠ]] #[[يلنجوج]] #[[aloeswood]] #[[agalloch]] #[[heartwood]] #[[সার কাষ্ঠ]] #[[sap wood]] #[[يلنجج]] #[[يلنجيج]] #[[ألنجوج]] #[[অসার কাঠ]] #[[邊材]] #[[地中海]] #[[コルカタ]] #[[カルカッタ]] #[[داكا]] #[[دكا]] #[[ضلع تانغايل]] #[[தங்காயில் மாவட்டம்]] #[[ददाति]] #[[quasar]] #[[আপাত-নক্ষত্র]] #[[ক্যালিফোর্নিয়া]] #[[California]] #[[ক্যালিফোর্নিয়াবাসী]] #[[عشوائي]] #[[عشوائية]] #[[industrial-organizational psychology]] #[[শিল্প-সাংগঠনিক মনোবিজ্ঞান]] #[[Aristotle]] #[[অ্যারিস্টটল]] #[[এরিস্টটল]] #[[Socrates]] #[[সক্রেটিস]] #[[Pythagoras]] #[[পিথাগোরাস]] #[[Plato]] #[[প্লেটো]] #[[Archimedes]] #[[আর্কিমিডিস]] #[[أرسطوطاليس]] #[[أرسطو]] #[[سوكراتس]] #[[سقراط]] #[[فيثاغورس]] #[[أفلاطون]] #[[أرخميدس]] #[[أرشميدس]] #[[Arkimedo]] #[[निद्रा]] #[[বাতিস্তা]] #[[Zaldívar]] #[[تفكر]] #[[contemplate]] #[[Zaldibar]] #[[coal mine]] #[[coalmine]] #[[kulmine]] #[[反対側では]] #[[microcosm]] #[[obscure]] #[[manifold]] #[[prognostication]] #[[elucidation]] #[[wrought]] #[[soilleireachadh]] #[[מוגבל]] #[[Donald]] #[[Donald Trumpian]] #[[Trumpian]] #[[Donaldism]] #[[Trumpish]] #[[Donald Trumpish]] #[[Trumpesque]] #[[Donald Trumpesque]] #[[ট্রাম্পবাদী]] #[[Trumper]] #[[Trumpista]] #[[Trumpite]] #[[MAGAt]] #[[MAGAT]] #[[magat]] #[[Reaganaut]] #[[Reaganite]] #[[Trumpanzee]] #[[Trumpster]] #[[Trumpism]] #[[ტრამპიზმი]] #[[トランピズム]] #[[anti-Trumpism]] #[[fervent]] #[[chauvinistic]] #[[متوجه]] #[[Trumpster diving]] #[[Trumpster fire]] #[[Trumper]] #[[Trumpet]] #[[Trumptard]] #[[عدوان]] #[[क्रमात्मचरित्रोन्नयन]] #[[ক্রমাত্মচরিত্রোন্নয়ন]] #[[dexlansoprazole]] #[[ডেক্সলেনসোপ্রাজোল]] #[[go to hell]] #[[Анголец]] #[[Анголка]] #[[avarice]] #[[avaricious]] #[[codicia]] #[[psychophysics]] #[[মনোসংবেদনা]] #[[Psychophysik]] #[[right-wing populism]] #[[شعبوية يمينية]] #[[ডানপন্থী জনতুষ্টিবাদ]] #[[Rechtspopulismus]] #[[العراق]] #[[دولة]] #[[دولت]] #[[بنجلاديش]] #[[بنغلاديش]] #[[God-fearing]] #[[pious]] # [[bayram]] # [[atheism]] #[[but]] #[[adverb]] #[[Mayers]] #[[bombardment]] #[[bombardier]] #[[আর্টিলারি]] # [[aphelion]] # [[یولجی]] #[[याति]] #[[আবেগসূচক পদ]] #[[আবেগসূচক]] #[[mathematician]] #[[गणितज्ञ]] #[[గణితశాస్త్రజ్ఞుడు]] #[[கணிதயியலாளர்]] #[[கணிதர்]] #[[கணிஞர்]] #[[கணியாளர்]] #[[ഗണിതശാസ്‌ത്രജ്ഞൻ]] #[[數學家]] #[[हृदयद्वार]] #[[गणितविद्]] #[[गणितविद्याज्ञः]] #[[संख्यापरिमाणविद्याज्ञः]] #[[गणितशास्त्रज्ञः]] #[[गणित]] #[[क्षेत्रपरिमापकविद्यावान्]] #[[गणितज्ञः]] #[[रेखावीजादि-गणितविद्]] #[[number cruncher]] #[[গণিতবিদ]] #[[number-cruncher]] #[[whetstone]] #[[honestone]] #[[classwork]] #[[instinct]] #[[علم النفس الصناعي]] #[[forfeit]] #[[envisager]] #[[envisage]] #[[forfait]] #[[fólder]] #[[ফোল্ডার]] #[[frequency distribution]] #[[গণসংখ্যা নিবেশন]] #[[chauvinism]] #[[वातावरण]] #[[द्विमातृपितृकुटुम्ब]] #[[कुटुम्ब]] #[[কুটুম্ব]] #[[darstellen]] #[[وضح]] #[[valetudinis]] #[[valētūdō]] #[[sickle cell anemia]] #[[difficultas]] #[[diuturnus]] #[[maniraptoran]] #[[ম্যানিরাপ্টোরান]] #[[theropod]] #[[therapod]] #[[থেরোপোড]] #[[respectivo]] #[[intricate]] #[[law of diminishing marginal utility]] #[[প্রান্তিক উপযোগ]] #[[marginal utility]] #[[marginal]] #[[redundant]] #[[paramount]] #[[lord paramount]] #[[overlord]] #[[präferieren]] #[[liege lord]] #[[当]] (অসম্পূর্ণ) #[[অনুষ্টুভ]] #[[हृदय]] #[[حتحور]] #[[হাথোর]] #[[Hathor]] #[[ماركوس]] #[[ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံတော်]] #[[République de l’Union du Myanmar]] #[[Republic of the Union of Myanmar]] #[[ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်]] #[[بحر إيجة]] #[[بحر]] #[[زاد]] #[[ڤلاديمير]] #[[embezzlement]] #[[اختلاس]] #[[formální]] #[[Gaza Strip]] #[[Gaza City]] #[[Wadi Gaza]] #[[قطاع غزة]] #[[গাজা ভূখণ্ড]] #[[franja de Gaza]] #[[Gaza]] #[[Levant]] #[[লেভান্ত]] #[[শাম]] #[[এক গোয়ালের গরু]] #[[এক গাঙের চিল]] #[[একদল]] #[[ذیلی ضلع]] #[[subdistrict]] #[[жемқорлық]] #[[gluttony]] #[[বহিষ্কারাদেশ]] #[[Kasba Upazila]] #[[قصبہ ذیلی ضلع]] #[[রৈখিক বীজগণিত]] #[[কুটিলতাবর্জিত]] #[[pretentious]] #[[ambitious]] # [[grandiose]] # [[pompous]] # [[πομπή]] # [[orotund]] # [[brassy]] # [[rococo]] # [[artsy-fartsy]] #[[претенциозный]] #[[arty-farty]] #[[قرديات الشكل]] #[[simian]] #[[apely]] #[[apish]] #[[monkeyish]] #[[Simiiformes]] #[[anthropoid]] #[[կապկային]] #[[বানরসদৃশ]] #[[Homo heidelbergensis]] #[[إنسان هايدلبيرغ]] #[[Heidelberg man]] #[[মধ্য প্লাইস্টোসিন]] #[[комплект]] #[[overgeneralization]] #[[gravitational]] #[[Schwarzschild]] #[[hippocampus]] #[[impromptu]] #[[അലി അറ്-റിദാ]] #[[আলী আর-রিদা]] #[[আলীরেজা]] #[[Ali al-Rida]] #[[Alireza]] #[[علي الرضا]] #[[ফিনিক্স]] #[[ফিনিক্স পাখি]] #[[লিংকনশায়ার]] #[[লিঙ্কনশায়ার]] #[[Phoenix]] #[[phoenix]] #[[Lincolneschire]] #[[Lincolnshire]] #[[South Yorkshire]] #[[সাউথ ইয়র্কশায়ার]] #[[দক্ষিণ ইয়র্কশায়ার]] #[[East Riding of Yorkshire]] #[[ইস্ট রাইডিং অফ ইয়র্কশায়ার]] #[[North Yorkshire]] #[[নর্থ ইয়র্কশায়ার]] #[[Northamptonshire]] #[[নর্থহ্যাম্পটনশায়ার]] #[[Cambridgeshire]] #[[Norfolk]] #[[নরফোক]] #[[Nottinghamshire]] #[[নটিংহ্যামশায়ার]] #[[Leicestershire]] #[[লেইসেস্টারশায়ার]] #[[Rutland]] #[[রাটল্যান্ড]] #[[North Sea]] #[[Warwickshire]] #[[ওয়ারউইকশায়ার]] #[[উত্তৰ সাগৰ]] #[[উত্তর সাগর]] #[[clout]] #[[Északi-tenger]] #[[तस्मा]] #[[তস্মা]] #[[নৃসিংহপ্রসাদ]] #[[dative case]] #[[तुच्छयेनातृपिहितम्]] #[[ווריקשייר]] #[[वरिकशायर]] #[[ওয়ারিকশায়ার]] #[[اسفراین]] #[[এসফারায়েন]] #[[কালিঘাটের মানুষ কালীদর্শন করে না]] #[[you don’t know what you’ve got till it’s gone]] #[[ৰাজাজ্ঞা]] #[[অন্তর্জ্বালা]] #[[দূরাকাঙ্ক্ষা]] #[[প্রত্যূষ]] #[[ব্যূহ]] #[[এতদ্ব্যতীত]] #[[টীকাটিপ্পনী]] #[[নির্দ্বিধা]] #[[एतदतिरिक्तः]] #[[خراسان شمالی]] #[[জায়নবাদ]] #[[জায়ন]] #[[জায়নবাদী]] #[[Zionist]] #[[Zionism]] #[[Zion]] #[[Sion]] #[[trimetazidine]] #[[dicycloverine]] #[[dicyclomine]] #[[metformin]] #[[linagliptin]] #[[Zionismus]] #[[metformina]] #[[antiischemic]] #[[ischemia]] #[[ராமச்சந்திர]] #[[சந்திரசேகர்]] #[[تشاندراسيخار]] #[[Mohan]] #[[ಮೋಹನ್]] #[[మోహన్]] #[[மோகன்]] #[[മോഹൻ]] #[[मोहन]] #[[contradiction]] #[[inconsistency]] #[[oxymoron]] #[[বিরূদ্ধযুক্তিপ্রদর্শক]] #[[Castilla]] #[[Yumaklı]] #[[yumaklaşmak]] #[[خضع]] #[[flathead catfish]] #[[گربه‌ماهی سرپخ]] #[[سمك السلور فلاتهيد]] #[[hayvan]] #[[hayvanat bahçesi]] #[[hayvanat]] #[[hayvanlar]] #[[Flachkopfwels]] #[[Gerardo]] #[[Fernández]] #[[費爾南德斯]] #[[چوارقورنه]] #[[Ranya District]] #[[Chwarqurna]] #[[قەزای ڕانیە]] #[[Iraqification]] #[[rana de zarzal]] #[[rana de cristal]] #[[সিয়োনবাদী]] #[[glass frog]] #[[Montevideo tree frog]] #[[Montevideo]] #[[মোন্তেভিদেও]] #[[Arequipa]] #[[Centrolenidae]] #[[holländisch]] #[[niederländisch]] #[[holandés]] #[[hollandais]] #[[néerlandais]] #[[holländische]] #[[இரண்டாம் வேற்றுமை]] #[[اتفاق]] #[[تسوية]] #[[مفيش]] #[[نبق]] #[[نبيذ]] #[[نبغ]] #[[خذل]] #[[Menschenrechtsverletzung]] #[[मानवाधिकार]] #[[मानव अधिकार]] #[[मानव]] #[[absolute right]] #[[civil right]] #[[fundamental right]] #[[natural right]] #[[neuroright]] #[[civil rights]] #[[human right]] #[[human rights]] #[[natural rights]] #[[cyberrights]] #[[neurotechnology]] #[[neurology]] #[[neuroscience]] #[[স্নায়ুতত্ত্ব]] #[[স্নায়ুবিদ্যা]] #[[স্নায়ুচিকিৎসাবিজ্ঞান]] #[[স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[পরিগণনামূলক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[computational neuroscience]] #[[علوم اعصاب محاسباتی]] #[[arvutuslik neuroteadus]] #[[গাণিতিক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[তাত্ত্বিক স্নায়ুবিজ্ঞান]] #[[computational neuroaesthetics]] #[[Menschenrechte]] #[[politisch]] #[[Iberian Peninsula]] #[[honor killing]] #[[honour killing]] #[[ദുരഭിമാനക്കൊല]] #[[সন্মান ৰক্ষাৰ্থে হত্যা]] #[[সম্মান রক্ষার্থে হত্যা]] #[[women's rights]] #[[নারী অধিকার]] #[[Sheffield]] #[[Phrygia]] #[[Nieuwpoort]] #[[উদ্যমশীলতা]] #[[مثابرة]] #[[persistence]] #[[ಪೈಲ್ವಾನ್]] #[[cephalosporin]] #[[senselessness]] #[[tax collector]] #[[𒃶𒍝𒁀𒊒]] #[[வரித் தண்டலர்]] #[[إشفى]] #[[Trichiurus lepturus]] #[[largehead hairtail]] #[[Bakh]] #[[بخ]] #[[বাখ]] #[[Taft County]] #[[شهرستان تفت]] #[[তাফত কাউন্টি]] #[[ইয়াজ্দ]] #[[ইয়াযদ প্রদেশ]] #[[ইয়াযদ]] #[[ইয়াজদ প্রদেশ]] #[[استان یزد]] #[[Kisangani]] #[[كيسانغاني]] #[[كيسانجانى]] #[[কিসাঙ্গানি]] #[[عشواء]] #[[शृङ्खल]] #[[शृङ्खला]] #[[Edinburgh]] #[[أيقن]] #[[هزأ]] #[[unquestionably]] #[[ألا]] #[[ذهب]] #[[صاعقه]] #[[صاعقة]] #[[برق]] #[[بےشک]] #[[بیشک]] #[[रत्नोल्लसत्कुण्डला]] #[[রত্নোল্লসৎকুণ্ডলা]] #[[طويل]] #[[كهف]] #[[többes szám]] #[[barlang]] #[[اتمسفر]] #[[اندروا]] #[[skirt suit]] #[[toplessness]] # [[beastelich]] # [[fondeábamos]] # [[imperfect tense]] # [[অপুরাঘটিত কাল]] # [[سياسة]] # [[নিশীথবনভ্রমণবিলাসিনী]] # [[ধন্বন্তরিভাণ্ডনিঃসৃত]] # [[বিষমোজ্জলাবিভাসিতলোচনপ্রান্তে]] # [[প্রফুল্লনীলোৎপলদলতুল্য]] # [[নীল পদ্ম]] # [[هواسپهر]] # [[گاز]] # [[گاز گرفتن]] # [[گاز گلخانه‌ای]] # [[گاز طبیعی]] #[[Babylon]] #[[বাবিল]] #[[ব্যাবিলন]] #[[inferiority complex]] #[[عقدة النقص]] #[[عقدة الدونية]] #[[عقده حقارت]] #[[शुतुरमुर्ग़]] #[[उष्ट्रपक्षी]] #[[شترمرغ]] #[[شتر]] #[[उष्ट्र]] #[[पक्षी]] #[[اشتر]] #[[آستر]] #[[Shahbagi]] #[[Hindutva]] #[[sarkari Muslim]] #[[libbu]] #[[librandu]] #[[raita]] #[[bhakt]] #[[Jaichand]] #[[BJP]] #[[rashtravadi]] #[[bhagwa]] #[[فصاحة]] #[[مهتر]] #[[مساحة]] #[[مناقشة]] #[[مناظرة]] #[[mesaha]] #[[münakaşa]] #[[munaqaşa]] #[[münazara]] #[[مساحه]] #[[tartışma]] #[[bahs]] #[[محاكمة]] #[[muhokama]] #[[munozara]] #[[مذاكرة]] #[[muzokara]] #[[tortishuv]] #[[müzakirə]] #[[مذاکره]] #[[tortishmoq]] #[[قومسيون]] #[[شلتة]] #[[باشمهندس]] #[[أجزة]] #[[أجزجي]] #[[أجزاخانة]] #[[بنش]] #[[প্রাথমিক চিকিৎসা বাক্স]] #[[بطاطس]] #[[فرجية]] #[[فراجه]] #[[كوزينة]] #[[فريڭو]] #[[سبنيول]] #[[إسباني]] #[[إسبانية]] #[[Hispanic]] #[[синтезатор]] #[[ಚಂಡಮಾರುತ]] #[[supermassive]] #[[புயல்]] #[[சூறாவளி]] #[[மாரி]] #[[வருஷம்]] #[[வெள்ளி]] #[[मारि]] #[[ಮಾರಿ]] #[[চামুণ্ডী]] #[[வருடம்]] #[[Ćamunda]] #[[Ćamundi]] #[[चामुण्डा]] #[[வெள்ளி]] #[[வெள்ளிக்கிழமை]] #[[வருத்து]] #[[কারণসূচক ক্রিয়া]] #[[alleluia]] #[[hallelujah]] #[[গীতসংহিতা]] #[[ഊഷ്മാവ്]] #[[ആക്രമണം]] #[[കൊടുങ്കാറ്റ്]] #[[typhoon]] #[[km/s]] #[[kph]] #[[Kilometerstein]] #[[kps]] #[[covetous]] #[[covet]] #[[অত্যুচ্চাকাঙ্ক্ষী]] #[[√কাঙ্ক্ষ্]] #[[आकाङ्क्षा]] #[[जिज्ञासा]] #[[তাপগতিবিজ্ঞান]] #[[বিশৃঙ্খলা-মাত্রা]] #[[এনট্রপি]] #[[ದಂಡುಪಾಳ್ಯ]] #[[ಕರ್ನಾಟಕ]] #[[ಜನತಾ]] #[[ಪಕ್ಷ]] #[[कर्णाटक]] #[[כד]] #[[נרד]] #[[עמבה]] #[[כרפס]] #[[אתרוג]] #[[הודו]] #[[סנסקריט]] #[[כוסברה]] #[[הקדוש ברוך הוא]] #[[عمبة]] #[[dupe]] #[[做法]] #[[မန္တလေး]] #[[ဧရာဝတီ]] #[[ဒါကာမြို့]] #[[ဒါကာ]] #[[დაკა]] #[[Дакка]] #[[কর্মকারক]] #[[করণকারক]] #[[অপাদান কারক]] #[[অধিকরণ কারক]] #[[সম্বন্ধ কারক]] #[[সম্বোধন কারক]] #[[राष्ट्रवादी]] #[[राष्ट्रवाद]] #[[রক্ষণশীলতাবাদ]] #[[গান্ধীবাদ]] #[[কর্তৃত্ববাদ]] #[[-তন্ত্র]] #[[চৌর্যতন্ত্র]] #[[yenilenme]] #[[renovación]] #[[পুনর্নবীকরণ]] #[[действительно]] #[[預期]] #[[quantum physics]] #[[ultracold]] #[[ultraconservative]] #[[ultracognitive]] #[[ultracontractivity]] #[[ultramodern]] #[[ultraconservatrice]] #[[কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞান]] #[[কোয়ান্টাম বলবিজ্ঞান]] #[[양자역학]] #[[量子力学]] #[[量子力學]] #[[meccanica quantistica]] #[[physique quantique]] #[[হাঁবিয়া]] #[[ট্যাহা]] #[[হাছুন]] #[[ঝাডা]] #[[صديق]] #[[садык]] #[[أولياء]] #[[ولي]] #[[اولیا]] #[[evliya]] #[[әулие]] #[[öwlüýä]] #[[avliyo]] #[[ಆಯುಧ]] #[[ಕಡೆಗೆ]] #[[आयुध]] #[[Sébastien]] #[[assiduity]] #[[assiduité]] #[[assiduitas]] #[[ಶತಪುಷ್ಪೆ]] #[[ಶವ]] #[[coffin]] #[[خندق]] #[[مازون]] #[[فيه-اردشير]] #[[جیرفت]] #[[Jiroft]] #[[جيروفت]] #[[Ciruft]] #[[Ctesiphon]] #[[تیسفون]] #[[榜葛剌]] #[[Mymensingh]] #[[আগরতলা]] #[[阿加爾塔拉]] #[[अगरतला]] #[[Aqartala]] #[[Agartala]] #[[hədis]] #[[حديث]] #[[वाच्]] #[[वचस्]] #[[उक्ति]] #[[وتن]] #[[वक्त्र]] #[[उक्त]] #[[वक्त्रभेदी]] #[[وطن]] #[[وزن]] #[[mḫꜣt]] #[[پاية]] #[[ultrafast]] #[[ultrafastidious]] #[[ultrapasteurization]] #[[ultrapasteurized]] #[[ultrapasteurizado]] #[[ultramontane]] #[[ultracrepidarian]] #[[ultraviolet]] #[[ultramarine]] #[[অতিরুচিবাগীশ]] #[[ريحة]] #[[بقرة]] #[[ಹೋಗು]] #[[ನಡೆ]] #[[ಅಗ್ನಿ]] #[[ಅಗ್ನಿಪರ್ವತ]] #[[ಅನಾನಸ್]] #[[ಅನ್ನೊಂಡು]] #[[ಅನ್ನ]] #[[అన్నము]] #[[ಪರ್ವತ]] #[[ಉರಿಬೆಟ್ಟ]] #[[ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ]] #[[بركان]] #[[ಬೆಟ್ಟ]] #[[ಗಿರಿ]] #[[ಮಲೆ]] #[[لغو]] #[[prime minister]] #[[رئيس وزراء]] #[[身份]] #[[الناصرة]] #[[العاصي]] #[[اخلاص]] #[[الراية]] #[[الخاصة]] #[[berouw]] #[[pokání]] #[[penediment]] #[[توبة]] #[[repentance]] #[[تطهير النفس]] #[[خلاص]] #[[صاحب]] #[[تقبة]] #[[تونة]] #[[توبہ]] #[[توبال]] #[[Anderson-Higgs mechanism]] #[[رقيق]] #[[رقيقة]] #[[Higgs mechanism]] #[[കാലഹരണപ്പെട്ട]] #[[أخيرا]] #[[جوهريا]] #[[جورجيا]] #[[أساسيا]] #[[أساس]] #[[أساسيون]] #[[أساسي]] #[[أسابيع]] #[[أسبوع]] #[[أسياد]] #[[أسانسير]] #[[ગાંધી]] #[[ભારતીય]] #[[મુંબઈ]] #[[गांधी]] #[[भारतीय]] #[[अभिनेता]] #[[الواق واق]] #[[ختو]] #[[سنبوق]] #[[قاقلة]] #[[خولنجان]] #[[سيراء]] #[[سك]] #[[خن]] #[[شانغهاي]] #[[شانقهاي]] #[[شانگهای]] #[[خلنجان]] #[[سنبوسق]] #[[سنبوسة]] #[[سمبوسة]] #[[سنبوسه]] #[[خرص]] #[[ظن]] #[[قرط]] #[[مؤشرات]] #[[میوه‌جات]] #[[مجوهرات]] #[[قرطاس]] #[[Gulf Arabic]] #[[arabe du Golfe]] #[[مؤشر]] #[[தண்டம்]] #[[தண்டனம்]] #[[தாண்டி]] #[[தண்டவாளம்]] #[[தீண்டாமை]] #[[தாண்டு]] #[[தாண்டவம்]] #[[enchanteur]] #[[enchanteresse]] #[[عشرين]] #[[عرقل]] #[[عرقوب]] #[[morphosyntax]] #[[morphosyntactic]] #[[profess]] #[[شاء]] #[[segmentation fault]] #[[نقص در قطعه‌بندی]] #[[ستبرگندویسان]] #[[مشوه]] #[[culpa]] #[[culpabiliser]] #[[culpabilizar]] #[[culpability]] #[[أدوات]] #[[افتاده]] #[[استفاده]] #[[bombardement]] #[[mobilisation]] #[[subordination]] #[[Frankreich]] #[[Bachmann]] #[[assassinar]] #[[assassinat]] #[[assassin]] #[[homicide volontaire]] #[[homicide involontaire]] #[[agenouiller]] #[[Plautdietsch]] #[[Schutzstaffel]] #[[bajram]] #[[বোমাবর্ষণ]] #[[shelling]] #[[subordinationsbrott]] #[[قاتل]] #[[مقاتلة]] #[[معامله]] #[[مقاومة]] #[[катиљ]] #[[जी]] #[[William]] #[[Williamsburg]] #[[Williamson]] #[[Williams]] #[[Aurangzeb]] #[[اورنگ‌زیب]] #[[شهاب]] #[[شهاب‌ها]] #[[شهاب‌سنگ]] #[[شهاب‌سنگ‌ها]] #[[حياء]] #[[الرياض]] #[[الكيان الصهيوني]] #[[الولاء والبراء]] #[[الصحراء الكبرى]] #[[الصحراء الغربية]] #[[উপনিবেশমুক্তিকরণ]] #[[Iqbal]] #[[إقبال]] #[[iqbol]] #[[pajeet]] #[[mujeet]] #[[點點滴滴]] #[[點點點]] #[[點點]] #[[إيونية]] #[[Ionia]] #[[اليونان]] #[[الإغريقيا]] #[[Σικελία]] #[[Σικελός]] #[[Sicily]] #[[صقل]] #[[পোষণকারী]] #[[euch]] #[[Euch]] #[[Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland]] #[[Vereinigte Arabische Emirate]] #[[Vereinigtes Königreich]] #[[Vereinigte Staaten von Amerika]] #[[vereinigt]] #[[Kirk]] #[[sub-inspector]] #[[subinspector]] #[[উপ-পরিদর্শক]] #[[chief inspector]] #[[hoofdinspecteur]] #[[পুলিশ মহাপরিদর্শক]] #[[মহাপরিদর্শক]] #[[inspector general]] #[[secularism]] #[[வணக்கம்]] #[[ধর্মনিরপেক্ষতাবাদ]] #[[علمانية]] #[[कोयता]] #[[कोला]] #[[बाज़ीगर]] #[[परदेश]] #[[कोलाहल]] #[[बाजीगर]] #[[कोयला]] #[[वैष्णव]] #[[वैष्णवत्व]] #[[শ্রীচৈতন্য]] #[[खांडव]] #[[इन्द्रप्रस्थ]] #[[खण्डन]] #[[അദ്ധ്യാത്മ]] #[[ഉച്ചാരണം]] #[[ചന്ദ്രോദയം]] #[[നിർവ്വചനം]] #[[പേരില്ലാത്ത]] #[[അജ്ഞാതനാമ]] #[[അല്ല]] #[[വേണ്ട]] #[[खण्डयति]] #[[Chicago]] #[[Chicagoan]] #[[Chicago typewriter]] #[[Chicago-style pizza]] #[[Chicagoland]] #[[galaxy gas]] #[[galaxy-brained]] #[[galaxy-brain]] #[[galaxy cluster]] #[[galaxy group]] #[[galaxy filament]] #[[កាល]] #[[योद्धा]] #[[مدرسة]] #[[madraça]] #[[medresea]] #[[مدرسه]] #[[mədrəsə]] #[[صحن مدارسی]] #[[мәдрәсә]] #[[quieren]] #[[actuá]] #[[actuábamos]] #[[actuáremos]] #[[actuássemos]] #[[actuávamos]] #[[indicative mood]] #[[مرفوع]] #[[直陳語氣]] #[[模塊]] #[[publicado]] #[[antarktiszi]] #[[antarktislainen]] #[[Antarktis]] #[[صورة]] #[[بصورة خاصة]] #[[بصورة عامة]] #[[sura]] #[[صورت]] #[[صورتی]] #[[صورت حال]] #[[صورت‌غذا]] #[[صورت پذیرفتن]] #[[صورت گرفتن]] #[[صورتن]] #[[dope]] #[[ice cream]] #[[آیس کریم]] #[[glacé]] #[[Glacéhandschuh]] #[[چریشلمك]] #[[مزعجون]] #[[مزعجة]] #[[ذكر]] #[[بإذن الله]] #[[مذکر]] #[[معكرونة]] #[[مذكر]] #[[مسترجع]] #[[مستعجلة]] #[[مترجمة]] #[[مستعجلون]] #[[مستقلة]] #[[مستحيلة]] #[[مترجم‌ها]] #[[مستعجل]] #[[لاش]] #[[লাচ]] #[[लाश]] #[[地下]] #[[chastity]] #[[modesty]] #[[تواضع]] #[[নম্রতা]] #[[دیکتاتور]] #[[tamburína]] #[[دیكمك]] #[[دیكیش]] #[[دیكن]] #[[دیکھنا]] #[[ديكة]] #[[ديكور]] #[[ديك رومي]] #[[ديك الحبش]] #[[ديك]] #[[गांधीलमाशी]] #[[دلك]] #[[دف صغير]] #[[رق]] #[[കാക്ക]] #[[കക്കിരി]] #[[കക്കിരിക്ക]] #[[കക്കുക]] #[[കക്കൂസ്]] #[[കാക്കത്തിരണ്ടി]] #[[துவாரம்]] #[[ডোনাল্ড]] #[[নাহিয়ান]] #[[সুলায়মান]] #[[জনসন]] #[[خفاش]] #[[وطواط]] #[[طير الليل]] #[[سحت الليل]] #[[chauve-souris]] #[[گنج]] #[[گنجشک]] #[[گنجور]] #[[گنجھلدار]] #[[گنجا]] #[[گنجیدن]] #[[گنجاندن]] #[[گنجینه]] #[[zjevně]] #[[gribouillage]] #[[گجیک]] #[[پیچین]] #[[رأفة]] #[[رجفة]] #[[پایان‌نامه]] #[[پایان]] #[[خسف]] #[[قوماندان]] #[[قومق]] #[[شعبان]] #[[شعبة]] #[[شعبه]] #[[شعب]] #[[قوم]] #[[believen]] #[[شعيب]] #[[যিথ্রো]] #[[Jethro]] #[[رعوئيل]] #[[شخصية]] #[[bersalah]] #[[berlangsung]] #[[permintaan]] #[[Allah]] #[[trait]] #[[यजमान]] #[[ईश्]] #[[ईश्वर]] #[[هداية]] #[[Dhaka Division]] #[[family of orientation]] #[[संयुक्त राज्य अमरीका]] #[[अल साल्वाडोर]] #[[संयुक्त राष्ट्र अमरीका]] #[[संयुक्त प्रांत]] #[[उत्तर प्रदेश]] #[[যুক্তপ্রদেশ]] #[[অস্ট্রালয়েড]] #[[অস্ট্রালো-মেলানেশীয়]] #[[Australo-Melanesian]] #[[Australoid]] #[[المزرعة]] #[[رکین]] #[[برگزار]] #[[سال]] #[[Gebze]] #[[وطنية]] #[[ألوهية]] #[[مبرر]] #[[مبارك]] #[[راهوار]] #[[راعنا]] #[[رعناء]] #[[انظرن]] #[[انظرنا]] #[[Κιλλύριοι]] #[[ἀνδράποδον]] #[[δούλη]] #[[δοῦλος]] #[[𐀈𐀁𐀫]] #[[slaaf]] #[[otrokyně]] #[[otrok]] #[[ကျွန်မ]] #[[ကျွန်]] #[[노예]] #[[غلام]] #[[knave]] #[[لوند]] #[[أعرج]] #[[σκλάβος]] #[[لسان]] #[[قتال]] #[[Pacific Standard Time]] #[[Pacific Time Zone]] #[[Standard]] #[[মান্য ভাষা]] #[[প্রমিত ভাষা]] #[[standard language]] #[[standaardtaal]] #[[standaard]] #[[reduplication]] #[[災難]] #[[災禍]] #[[災害]] #[[災殃]] #[[catastrophe]] #[[عفريت]] #[[مارد]] #[[ماردين]] #[[مار در آستین پروراندن]] #[[ماردین]] #[[مارده]] #[[ماردی]] #[[ماردا]] #[[ماردے]] #[[sanjak]] #[[recalcitrant]] #[[motspänstig]] #[[insurrectionary]] #[[contumacious]] #[[البارح]] #[[الكتاب المقدس]] #[[ألباب]] #[[تذكر]] #[[من باب أولى]] #[[भक्त]] #[[অসাম্প্রদায়িক মুসলিম]] #[[𑄥𑄪𑄣𑄭𑄟𑄚𑄴]] #[[أصول المنهج]] #[[منهج]] #[[әдістеме]] #[[методология]] #[[усул]] #[[menawarkan]] #[[jurisconsult]] # [[кардамоном]] # [[кардар]] # [[خریدار]] # [[кардамон]] # [[кардан]] # [[гузоња]] # [[гузоштан]] # [[менам]] # [[мекам]] # [[менами]] # [[меринами]] # [[меринам]] # [[меѓународна фонетска азбука]] # [[Дунав]] # [[instrumental case]] # [[мерин]] # [[Ἄρης]] # [[Зевс]] # [[қазақ]] # [[қазақ тілі]] # [[زيوس]] # [[خش]] # [[اصطناع]] # [[اصطنع|اِصْطَنَعَ]] # [[σύνθεση]] # [[szintézis]] # [[síntesi]] # [[تركيب]] # [[συντίθημι]] # [[milliyetçilik]] # [[SSD]] # [[HDD]] # [[HD DVD drive]] # [[যৌগিক শব্দ]] # [[HD DVD]] # [[hard disk drive]] # [[андохтан]] # [[анбоштан]] # [[سفارش]] # [[سفارش دادن]] # [[سفارت‌خانه]] # [[sifariş]] # [[vermək]] # [[وئرمک]] # [[hədiyyə]] # [[hädissään]] # [[hypocrisy]] # [[نفاق]] # [[نفق]] # [[compartmentalization]] # [[compartimentalización]] # [[compartmentalisation]] # [[compartimentalização]] # [[پررونق]] # [[compartimentalizado]] # [[अवाङ्मनसगोचर]] #[[Southeast Asia]] #[[দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া]] #[[Southwest Asia]] #[[South-East Asia]] #[[South East Asia]] #[[Southeast Asian]] #[[Southeast Asians]] #[[अष्टाध्यायी]] (Aṣṭādhyāyī) #[[showman]] #[[viihdyttäjä]] #[[viihdyttää]] #[[showmanship]] #[[힘]] #[[আধিপত্যবাদ]] #[[আবেগাপ্লুত]] #[[супакоіць]] #[[təsəlli]] #[[اطمأن]] #[[শান্তভাবে]] #[[মারিফত]] #[[গৌড়ভুজঙ্গ]] #[[الأردن]] #[[روحانيون]] #[[روحانية]] #[[روح]] #[[الروح القدس]] #[[ثالوث]] #[[روح القدس]] #[[پاک روح]] #[[Holy Spirit]] #[[جزيرة]] #[[باسم الآب والابن والروح القدس]] #[[القامشلي]] #[[Qamishli]] #[[Democratic Autonomous Administration of North and East Syria]] #[[ethnomethodology]] #[[antimethodology]] #[[methodological]] #[[methodologically]] #[[methodologist]] #[[multimethodology]] #[[scientific methodology]] #[[intermethodological]] #[[faydalanmak]] #[[fayda]] #[[faydalar]] #[[faydalanma]] #[[ذوق]] #[[تجربة]] #[[ਤਜਰਬਾ]] #[[ডানহাতি]] #[[sheila]] #[[المغرب]] #[[الخميس]] #[[صمد]] #[[Ἰωάννης]] #[[Ioannes]] #[[یوحنا اصطباغی]] #[[Ἰωάννα]] #[[ܚܡܫܒܫܒܐ]] #[[أمر]] #[[أرز]] #[[تشرين الثاني]] #[[عربون]] #[[صليب]] #[[شتلة]] #[[سلسبيل]] #[[أرضي شوكي]] #[[خرشوف]] #[[бөрікгүл]] #[[артишок]] #[[артишока]] #[[알아보다]] #[[اغراق کردن]] #[[گزاف گفتن]] #[[과장하다]] #[[exaggerate]] #[[tunnistaa]] #[[allorecognize]] #[[derecognize]] #[[allorecognition]] #[[autorecognition]] #[[auto-]] #[[allo-]] #[[dingin]] #[[durgun]] #[[sakin]] #[[ором]] #[[calmo]] #[[surto]] #[[calmado]] #[[دولك]] #[[drive-in]] #[[autocinema]] #[[autoalarm]] #[[ساكن]] #[[آرام]] #[[nkegohenʼą́ą́go]] #[[խախանդ]] #[[հանդարտ]] #[[հանգիստ]] #[[հնագիտություն]] #[[平静]] #[[平靜]] #[[고요하다]] #[[静か]] #[[穏やか]] #[[يساكن]] #[[سواكن]] #[[قديمة]] #[[قديم|قَدِيم]] #[[고하다]] #[[طوبغرافيا]] #[[информационный]] #[[информационно-аналитический]] #[[информационные технологии]] #[[الخلافة الراشدة]] #[[Alawism]] #[[الموصل]] #[[راش درش]] #[[رشد]] #[[رشاد]] #[[راشدات]] #[[راشدة]] #[[أتوكل]] #[[التولي والتبري]] #[[Eastern Orthodox Church]] #[[পূর্বদেশীয় সনাতনপন্থী মণ্ডলী]] #[[東方正教会]] #[[Greek Orthodox Church]] #[[ഗ്രീക്ക് ഓർത്തഡോക്‌സ് സഭ]] #[[গ্রিক সনাতনপন্থী মণ্ডলী]] #[[كنيسة الروم الأرثوذكس]] #[[正當]] #[[正当]] #[[الصين]] #[[صيني]] #[[صينية]] #[[الصربية]] #[[ألمانية]] #[[ألماني]] #[[أرمينية]] #[[ألبانية]] #[[آلمانی‌ها]] #[[صينيون]] #[[صنية]] #[[صيصية]] #[[秦]] #[[Çin]] #[[Çinli]] #[[चीन]] #[[朝秦暮楚]] #[[Чин]] #[[ചീന]] #[[distraer]] #[[have fun]] #[[have a nice day]] #[[أسلوب تعجب]] #[[വ്യാക്ഷേപകം]] #[[أدان]] #[[أمانة]] #[[أمان]] #[[أهان]] #[[اوان]] #[[أوانئذ]] #[[أوانس]] #[[أوانذاك]] #[[أوان]] #[[آفرینش]] #[[آترینه]] #[[أخرى]] #[[آخری]] #[[آفرین]] #[[آخرون]] #[[ذي]] #[[ذهن]] #[[ذقن]] #[[ذنب]] #[[أمنية]] #[[ذهني]] #[[أغنية]] #[[أمنيوتي]] #[[kurwaturą]] #[[kurwach]] #[[kurwa mać]] #[[kurwatura]] #[[kurwa]] #[[烏斯懷亞]] #{{l|ar|الْأَرْضِي شَوْكِي}} #[[متاع]] #[[فنزويلا]] #{{l|ar|جُمْهُورِيَّةُ فِنْزُوِيلَّا البُولِيفَارِيَّةُ}} #[[ভেনেজুয়েলা বলিভারীয় প্রজাতন্ত্র]] #[[भेनेजुएला]] #[[वेनेजुएला]] #[[वेनेज़ुएला]] #[[ڤينيزويلا]] #[[វេណេហ្ស៊ុយអេឡា]] #[[ונצואלה]] #[[ទុន]] #[[شلوغ]] #[[مزدحم]] #[[צפוף]] #[[толған]] #[[붐비다]] #[[คั่ง]] #[[แน่น]] #[[zatłoczony]] #[[ګڼ]] #[[переполненный]] #[[набитый]] #[[людный]] #[[многолюдный]] #[[überfüllt]] #[[व्यस्त]] #[[भीड़]] #[[overcrowded]] #[[غينيا الاستوائية]] #[[غينيا]] #[[غينيا بيساو]] #[[غیر جانبدار]] #[[स्वर्गनरकवर्णनप्रकरण]] #[[mezhep]] #[[మతము]] #[[дин]] #[[мазҳаб]] #[[ਧਰਮ]] #[[religião]] #[[religia]] #[[Reljoon]] #[[Gloowe]] #[[مذهب]] #[[دین]] (ফারসি) #[[шашин]] #[[മതം]] #[[종교]] #[[សាសនា]] #[[मज़हब]] #[[دين]] (আরবি) #[[تديين]] #[[مدين]] #[[سلف]] #[[قرض]] #[[θρησκεία]] #[[ཆོས་ལུགས]] #[[དབྱི་སི་ལམ་ཆོས་ལུགས]] #[[Hindustan]] #{{l|ar|هِنْدُسْتَان}} #[[Հինդուստան]] #[[Индостан]] #[[印度斯坦]] #[[ހިންދުސްތާނު]] #[[હિંદુસ્તાન]] #[[印度斯坦語]] #[[خوارزمي]] #[[ոսկոր]] #[[𒄩𒀀𒀸𒊭]] #[[استخوان]] #[[ئێسکان]] #[[Immanuel]] #[[अस्थि]] #[[fərqlənmək]] #[[fərqləndirmək]] #[[davlat]] #[[devlet]] #[[dövlətlənmək]] #[[dövlətlərarası]] #[[dövlət başçısı]] #[[dövlət]] #[[dövlətçilik]] #[[الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر]] #[[self-sabotage]] #[[مكر]] #[[مكرت]] #[[саботажник]] #[[саботаж]] #[[破壞]] #[[যুদ্ধাভিলাষী]] #[[নাবী]] #[[منصوب]] #[[مجزوم]] #[[युयुत्सु]] #[[desiderative]] #[[چوداں]] #[[ਚੌਦਾਂ]] #[[ahli madya]] #[[ahli listrik]] #[[Vedic]] #[[ahli]] #[[jampi]] #[[jamp]] #[[cikgu]] #[[kalaylamak]] #[[kalalanka]] #[[kalaunan]] #[[kalkulator]] #[[kala ulang]] #[[katakan]] #[[մաստուրբացիա]] #[[マスターベーション]] #[[تيمور]] #[[تيمور الشرقية]] #[[تيمور لاٴوت]] #[[timur laut]] #[[تیمور قازوق]] #[[تیمور شرقی]] #[[تمور]] #[[تأمور]] #[[تيمار]] #[[heavy water]] #[[ভারী পানি]] #[[तर्कबुद्धिवाद]] #[[बुद्धिवाद]] #[[तर्कवाद]] #[[مراقبة]] #[[یادداشت]] #[[للغاية]] #[[اعتقاد]] #[[اعتقاد داشتن]] #[[ಹುಲಿ]] #[[ಸ್ನೇಹ]] #[[विचित्र]] #[[إشراق]] #[[انشرح]] #[[بديع]] #[[নিষ্কামিতা]] #[[অযৌনকামিতা]] #[[নিষ্কামী]] #[[inimitable]] #[[убеждённость]] #[[уредност]] #[[убеденият]] #[[убедената]] #[[убедено]] #[[умереност]] #[[Mitsotakis]] #[[mitostasis]] #[[Kyriakos]] #[[woo]] #[[indoctrination]] #[[propaganda]] #[[propagandapuhe]] #[[propagandasota]] #[[propagandakirjallisuus]] #[[gaslighting]] #[[gas lighting]] #[[gas-lighting]] #[[backfilled]] #[[back-filled]] #[[backfill]] #[[ইজ্জাহ]] #[[dictator]] #[[dictatory]] #[[dictatorius|dictātōrius]] #[[dictatorii]] #[[dictatorship]] #[[dictatorship of the bourgeoisie]] #[[dictatorship of the proletariat]] #[[دكتاتورية]] #[[dictatorial]] #[[autochthon]] #[[autocracy]] #[[autocrat]] #[[autocratic]] #[[ავტოკრატიული]] #[[專制]] #[[false consciousness]] #[[deadpan]] #[[deadlock]] #[[uváznutí]] #[[స్నేహము]] #[[చెలిమి]] #[[కూరిమి]] #[[స్నేహితుడు]] #[[స్నేహితురాలు]] #[[స్నేహితుఁడు]] #[[শনাক্তযোগ্য]] #[[اختلاف]] #[[الاختلاف]] #[[اختلاف کرنے والا]] #[[اختلاف کرنا]] #[[اختصار]] #[[اختار]] #[[ethereal]] #[[aetherius]] #[[etherealness]] #[[etherealisation]] #[[ethereality]] #[[etherealism]] #[[etherealization]] #[[presupposition]] #[[presuppositionalism]] #[[presuppositionalist]] #[[خلر]] #[[أوغاريت]] #[[فوة]] #[[نظر]] #[[𐎜𐎂𐎗𐎚]] #[[اوگاریت]] #[[ὄλῡρᾰ]] #[[Ugarit]] #[[烏加里特]] #[[راعى]] #[[Zeitschrift]] #[[Arabische Republik Ägypten]] #[[Arabische Zee]] #[[نظریہ]] #[[نظري]] #[[نەزەرىيىۋى]] #[[نظريون]] #[[نظرية]] #[[نظرة]] #[[نظر ثانی]] #[[οὐρανός]] #[[نظريات]] #[[মিশর আরব প্রজাতন্ত্র]] #[[Arab Republic of Egypt]] #{{l|ar|جُمْهُورِيَّة مِصْر الْعَرَبِيَّة}} #[[阿拉伯埃及共和國]] #[[شاكوش]] #[[مطرقة]] #[[نبطشي]] #[[شيش]] #[[بوية]] #[[أراجوز]] #[[ياميش]] #[[baiséadach]] #[[baictéarafagach]] #[[basset]] #[[bactériophage]] #[[阿拉伯]] #[[阿拉伯文]] #[[阿拉伯語]] #[[देवयानी]] #[[देवयानी तारामंडल]] #[[देवयानी मंदाकिनी]] #[[দেবযানী মন্দাকিনী ছায়াপথ]] #[[অ্যানড্রোমিডা ছায়াপথ]] #[[Andromeda Galaxy]] #[[constellation]] #[[वङ्ग]] #[[بنگال]] #[[approprio]] #[[proprius]] #[[מתאים]] #[[Josephine]] #[[Jozefinë]] #[[přizpůsobit]] #[[přizpůsobovat]] #[[tilpasse]] #[[aanpassen]] #[[alkalmaz]] #[[alkalom]] #[[igazít]] #[[illeszt]] #[[приспособить]] #[[приспособлять]] #[[приспосабливать]] #[[獨佔]] #[[獨佔鰲頭]] #[[monopolize]] #[[𐌲𐌰𐌰𐌹𐌲𐌹𐌽𐍉𐌽]] #[[נכס]] #[[充当]] #[[充當]] #[[مناسب]] #[[համապատասխան]] #[[պատշաճ]] #[[müvafiq]] #[[uyğun]] #[[yerli]] #[[適當]] #[[恰當]] #[[satire]] #[[sarcasm]] #[[sarcastic]] #[[irony]] #[[佔]] #[[yerlik hal]] #[[mühafiz]] #[[mühafizə]] #[[列恩]] #[[列宁]] #[[馬列斯]] #[[馬]] #[[列]] #[[斯]] #[[戇人]] #[[antiorganization]] #[[организа́ция]] #[[organizzazione]] #[[micronational organisation]] #[[member organisation]] #[[intermicronational organisation]] #[[overshadow]] #[[überschatten]] #[[غطى]] #[[غطيط]] #[[غطيتم]] #[[黯然失色]] #[[reorganization]] #[[quasi-reorganization]] #[[uudelleenjärjestely]] #[[গর্ভসম্ভূতা]] #[[reusability]] #[[पुनरुपयोगिता]] #[[অলঙ্কারদীপ্ত]] #[[পুষ্পাভরণশোভিত]] #[[সিদ্ধিলাভ]] #[[reusable]] #[[-ity]] #[[reuse]] #[[-ability]] #[[recyclable]] #[[multi-use]] #[[multiuse]] #[[disposable]] #[[single-use]] #[[recycle]] #[[dispose]] #[[-able]] #[[wiederverwerten]] #[[hergebruiken]] #[[recyclen]] #[[recycleren]] #[[genanvende]] #[[genbruge]] #[[recyklovat]] #[[পুনঃচক্রায়ন]] #[[diamond problem]] #[[method overloading]] #[[function overloading]] #[[polymorphism]] #[[polymathy]] #[[polymyalgia]] #[[polymorph]] #[[polymerisoitua]] #[[polymathic]] #[[polymorphous]] #[[polymorphic]] #[[polymath]] #[[polymorphus]] #[[πολυ-]] #[[μορφή]] #[[mārga]] #[[mērga]] #[[multilevel]] #[[多層]] #[[دعاية]] #[[propagandus]] #[[بروبقاندا]] #[[propagandalehtinen]] #[[بروباجاندا]] #[[بروباغندا]] #[[दुष्प्रचार]] #[[अधिप्रचार]] #[[áróður]] #[[ការឃោសនា]] #[[пропаганда]] #[[үгүттөө]] #[[ໂຄສະນາຊວນເຊື່ອ]] #[[പ്രചാരണം]] #[[تبليغ]] #[[Istanbul]] #[[استانبول]] #[[إسطنبول]] #[[القسطنطينية]] #[[Qüstəntiniyyə]] #[[العبرانية]] #[[pseudorationalist]] #[[القرآنية]] #[[യുക്തിവാദി]] #[[യുക്തി]] #[[ultrarational]] #[[ultranationalist]] #[[ultra-nationalist]] #[[ultranationalism]] #[[Ultranationalismus]] #[[ultranacionalismo]] #[[ultranacionalista]] #[[ultranationaliste]] #[[nacionalismo]] #[[nacionalista]] #[[nationaliste]] #[[ultra-]] #[[nacionalistický]] #[[nacionalisme]] #[[nacionalizmus]] #[[nacionalist]] #[[nacionalismos]] #[[nacionalismu]] #[[Nationalist China]] #[[National Socialism]] #[[National Socialist]] #[[Nationalsozialist]] #[[nâtionaliste]] #[[cosmopolitanism]] #[[世界主義]] #[[世界主义]] #[[cosmopolitan]] #[[民族主義]] #[[Nazism]] #[[Hitlerism]] #[[Strasserism]] #[[國家社會主義]] #[[民族社會主義]] #[[민족사회주의]] #[[國民社會主義]] #[[国民社会主义]] #[[國社主義]] #[[國社]] #[[國民政府]] #[[Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei]] #[[National Socialist German Workers' Party]] #[[hitlerismo]] #[[strasserismo]] #[[主義]] #[[guóshè]] #[[paracetamol]] #[[claviform]] #[[ndjek]] #[[तक्ति]] #[[ndjerë]] #[[ndjeshëm]] #[[ndjesi]] #[[ndjesë]] #[[Ndrekë]] #[[ndjekur]] #[[ဆေးကုလားမ]] #[[ဆားကြက်ဥ]] #[[ဆိုက်ပရပ်စ်]] #[[ဆီးပူညောင်းကျ]] #[[ဆေးပေါ့လိပ်]] #[[ဆားကျင်း]] #[[ဆေးပြင်းလိပ်]] #[[ဆူးပုပ်]] #[[ဆွမ်းကပ်]] #[[ဆပ်ကပ်]] #[[adherent]] #[[institutionalise]] #[[institutionalised]] #[[tragacanth]] #[[sherbet]] #[[sherbets]] #[[shërbëtor]] #[[interconnectedness]] #[[interconnectednesses]] #[[interdependență]] #[[inter-]] #[[interdependence]] #[[interdépendance]] #[[interdisciplinaritate]] #[[interdisciplinarité]] #[[interdisciplinarity]] #[[interdisciplinar]] #[[-itate]] #[[ურთიერთდაკავშირებულობა]] #[[praiseworthiness]] #[[பாராட்டத்தக்கது]] #[[commendable]] #[[خاطر]] #[[دہائی]] #[[दुहाई]] #[[تسليم]] #[[توزيع]] #[[توصيل]] #{{l|ar|التَّوْصِيل}} #[[taslim]] #[[təslim olmaq]] #[[təslim]] #[[سلام]] #[[يسالم]] #[[مسالمة]] #[[投降]] #[[đầu hàng]] #[[כניעה]] #[[נכנע|נִכְנַע]] #[[капитуляция]] #[[капитулация]] #[[투항]] #[[항복]] #[[capitulation]] #[[दैन्य]] #[[ஆதாம்]] #[[ஆதாரம்]] #[[தாபரம்]] #[[avril]] #[[Avril]] #[[Avrill]] #[[Aprill]] #[[Gregorian calendar]] #[[Avrille]] #[[avrìl]] #[[April]] #[[Avrîl]] #[[Aprilis]] #[[fluttered]] #[[Stuttgart]] #[[చెలిమికత్తె]] #[[رجس]] #[[جانباز]] #[[جانبازان]] #[[geambaș]] #[[وثن]] #[[وثني]] #[[مستعمرة]] #[[رجاسة]] #[[অপবিত্রতা]] #[[अपवित्रता]] #[[কলুষতা]] #[[নাপাকি]] #[[impurity]] #[[impuritas]] #[[unholiness]] #[[unholy]] #[[profanity]] #[[profanitas]] #[[profanus]] #[[profane]] #[[profanity delay]] #[[broadcast delay]] #[[مكيف]] #[[مخيف]] # [[వృక్షరుహము]] # [[వృక్షాసనము]] # [[వృక్షంబు]] # [[వక్షము]] # [[వీక్షణము]] # [[చూడు]] # [[உள்ளே]] # [[वृक्षरुह]] # [[वृक्ष]] # [[स्त्रीलिंग]] # [[लता]] # [[उपयोग]] # [[अक्सर]] #[[पराया]] #[[अम्बेडकर नगर]] #[[Ambedkar Nagar]] #[[superclass]] #[[subclass]] #[[اب]] #[[أبابة]] #[[أباب]] #[[أبو]] #[[آب]] #[[أب]] #[[عم]] #[[में]] #[[परछाई]] #[[परछाईं]] #[[परवाना]] #[[पराकाष्ठा]] #[[إصبع]] #[[افترى]] #[[एतानि]] #[[एतद्]] #[[ἐμμένω]] #[[antiprejudice]] #[[terminate with extreme prejudice]] #[[self-prejudice]] #[[prejudicious]] #[[prejudicer]] #[[prejudiceless]] #[[postjudice]] #[[in prejudice of]] #[[homoprejudice]] #[[heteroprejudice]] #[[extreme prejudice]] #[[disprejudice]] #[[counterprejudice]] #[[biprejudice]] #[[تحامل]] #[[تحيز]] #[[carboxypenicillin]] #[[carboxymethylcellulose]] #[[carboxypeptidase]] #[[थापा]] #[[थामना]] #[[थाटमाट]] #[[थाम]] #[[थमाना]] #[[थोमा]] #[[थाहा]] #[[थमाओगी]] #[[थमायी]] #[[थाना]] #[[थमाती]] #[[थमाते]] #[[थमातीं]] #[[थमाया]] #[[थमाता]] #[[थमना]] #[[थमाके]] #[[थमाकर]] #[[خرج]] #[[خطر]] #[[خبر]] #[[তৌহিদী জনতা]] #[[একত্ববাদ]] #[[জনসমষ্টি]] #[[basophilic granulocyte]] #[[lymphocyte]] #[[lymphocytes]] #[[eosinophil]] #[[eosinophils]] #[[neutrophil]] #[[neutrophils]] #[[basophil]] #[[basophils]] #[[monocyte]] #[[agranulocyte]] #[[leukocyte]] #[[单核细胞]] #[[白血球]] #[[白細胞]] #[[白细胞]] #[[platelet]] #[[platelet function test]] #[[plateletpheresis]] #[[antiplatelet]] #[[platelets]] #[[white blood cell]] #[[WBC]] #[[blood cell]] #[[hemocyte]] #[[granulocyte]] #[[myelocyte]] #[[erythrocyte]] #[[thrombocyte]] #[[interleukocyte]] #[[intraleukocyte]] #[[bạch huyết cầu]] #[[leukocytapheresis]] #[[myelocytomatosis]] #[[myélocyte]] #[[myelocytosis]] #[[myelocytoarchitecture]] #[[myélocytes]] #[[myelocytes]] #[[autoerythrocyte]] #[[antierythrocyte]] #[[রক্তকণিকা]] #[[থ্রম্বোসাইট]] #[[অণুচক্রিকা]] #[[শ্বেত রক্তকণিকা]] #[[লোহিত রক্তকণিকা]] #[[red blood cell]] #[[RBC]] #[[紅細胞]] #[[rotes Blutkörperchen]] #[[ερυθρό αιμοσφαίριο]] #[[नैतिकता]] #[[नैतिक]] #[[wyświetlać]] #[[30,000-foot view]] #[[bird's-eye view]] #[[Alexandru]] #[[counterview]] #[[angle of view]] #[[by-view]] #[[ビュー]] #[[뷰]] #[[ویو]] #[[praespectus]] #[[widok]] #[[pogląd]] #[[visão]] #[[כוונה]] #[[szándék]] #[[视图]] #[[視圖]] #[[perspektywa]] #[[מראה]] #[[погляд]] #[[sikt]] #[[منظرة]] #[[مشهد]] #[[منظر]] #[[경치]] #[[бай]] #[[ноян]] #[[қонтайшы]] #[[лағман]] #[[ұлу]] #[[ەرگۋنا وزەن]] #[[額爾古納河]] #[[輿圖]] #[[古人類學家]] #[[paléoanthropologie]] #[[paleoantropoloji]] #[[paleoantropología]] #[[палеоантропология]] #[[古人類學]] #[[paleoanthropology]] #[[paleoanthropologist]] #[[palaeoanthropologist]] #[[palæanthropologist]] #[[palæoanthropologist]] #[[ڈھانا]] #[[ڈھاواں]] #[[పురుషోత్తముడు]] #[[పురుషోత్తముఁడు]] #[[暴力]] #[[暴力破解]] #[[肏]] #[[暴]] #[[破]] #[[解]] #[[破綻]] #[[破解]] #[[تدمير]] #[[تدمر]] #[[domperidone]] #[[esomeprazole]] #[[omeprazole]] #[[প্রোটন পাম্প ইনহিবিটর]] #[[lansoprazole]] #[[ওমিপ্রাজল]] #[[اوميپرازول]] #[[תדמור|תַּדְמוֹר]] #[[ল্যানসোপ্রাজল]] #[[saya]] #[[tuhan]] #[[fumble]] #[[حنش]] ==টেমপ্লেট== # [[টেমপ্লেট:arz-proper noun]] # [[টেমপ্লেট:arz-proper noun/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ml-IPA]] # [[টেমপ্লেট:ml-IPA/নথি]] # [[টেমপ্লেট:R:fa:Hayyim]] # [[টেমপ্লেট:R:tg:Vozhaju]] # [[টেমপ্লেট:R:Mo'in]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat/নথি]] # [[টেমপ্লেট:refcat]] # [[টেমপ্লেট:reference template cat/খেলাঘর]] # [[টেমপ্লেট:fa-verb]] # [[টেমপ্লেট:fa-verb/নথি]] # [[টেমপ্লেট:fa-xlit]] # [[টেমপ্লেট:fa-xlit/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ar-etym-iyya]] # [[টেমপ্লেট:ar-etym-iyya/নথি]] # [[টেমপ্লেট:ar-root-head]] # [[টেমপ্লেট:ar-root-head/নথি]] ==পরিশিষ্ট== # [[পরিশিষ্ট:Arabic nominals]] # [[পরিশিষ্ট:আরবি roots/ء ل ه]] ==উল্লেখযোগ্য সম্পাদনা== #[[শিক্ষা]] #[[নিরর্থক]] #[[تيموثاوس]] #[[עמנואל]] #[[homework]] #[[cod]] #[[মনোবিজ্ঞান]] #[[rare]] #[[মনোরঞ্জক]] #[[ঔষধালয়]] #[[ডিসপেনসারি]] #[[ফার্মেসি]] #[[pharmacy]] #[[liquorice]] #[[বিশ্ব]] #[[বিশ্বযুদ্ধ]] #[[world]] #[[earth]] #[[লক্ষণা]] #[[قطر]] #[[অসংকুচিত]] #[[অলঙ্কারশাস্ত্র]] #[[অলঙ্কার]] #[[গৃহাগত]] #[[অধ্যাত্ম]] #[[ذلك]] #[[কার্য]] #[[appropriate]] #[[schema]] #[[ইউরোপীয় ইউনিয়ন]] #[[আগ্রার মানুষ তাজমহল দেখে না]] #[[Tangail District]] #[[Ἀρχιμήδης]] #[[নিদ্রা]] #[[realm]] #[[correspondence]] #[[regression]] #[[গয়রহ]] #[[folder]] #[[বাতাবরণ]] #[[অনুষ্টুপ]] #[[রা]] #[[Ra]] #[[شام]] #[[ঝাঁকের কই]] #[[জঙ্ঘা]] #[[suit]] #[[suite]] #[[ইউৰোপ]] #[[কুইৰ্মা]] #[[তূষ্ণীম্ভাব]] #[[পরাঙ্মুখ]] #[[বৈদগ্ধ্য]] #[[দুর্নিরীক্ষ্য]] #[[ব্যবচ্ছেদ]] #[[প্রাতর্ভ্রমণ]] #[[প্রোজ্জ্বল]] #[[অলঙ্ঘ্য]] #[[এতদতিরিক্ত]] #[[ꠁꠞꠣꠇ]] #[[কৃতকর্ম]] #[[Ovttastuvvan arábaemiráhtat]] #[[opposite]] #[[ꠟꠣꠄꠇ]] #[[হাতির কাঁধে আসে যায়, হাম্বা রবে মুর্ছা যায়]] #[[agricultural liens]] #[[সঙ্গনিরোধ]] #[[শ্লথ]] #[[ঢলঢল]] #[[কর্তৃকারক]] #[[ইরাকীকরণ]] #[[ital]] #[[একলব্য]] #[[অশ্বত্থামা]] #[[অধ্যবসায়]] #[[ঐকান্তিকতা]] #[[persistent]] #[[treasurer]] #[[একঝাঁড়ের বাঁশ]] #[[بنجلاديش]] #[[শৃঙ্খলা]] #[[বিজেপি]] #[[কমিশন]] #[[trick]] #[[গণতন্ত্র]] #[[স্তন]] #[[অতিশয়ার্থবাচক]] #[[দাইয়ুস]] #[[জী]] #[[চা]] #[[লিফট]] #[[accusative case]] #[[বিউপনিবেশায়ন]] #[[bit]] #[[mirror]] #[[frozen]] #[[فرج]] #[[شعیب]] #[[believe]] #[[যজমান]] #[[United States of America]] #[[টেমপ্লেট:ar-root]] #[[মডিউল:sem-arb-utilities]] #[[মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র]] #[[slave]] #[[jack]] #[[সারমেয়]] #[[standard]] #[[diminutive]] #[[দ্বিরুক্তি]] #[[বাত]] #[[দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া]] #[[একাধিপত্য]] #[[إلهام]] #[[methodology]] #[[Ιωάννης]] #[[يوحنا]] #[[recognize]] #[[হ্রস্বীকরণ]] #[[راشد]] #[[Venezuela]] #[[ملك]] #[[نادر]] #[[assent]] #[[conviction]] #[[埃及]] #[[Andromeda]] #[[孟加拉國]] #[[孟加拉]] #[[অঘটনঘটনপটিয়সী]] #[[pound]] #[[سالم]] #[[flutter]] #[[ভিতর]] #[[view]] #[[كفر]] ===পরবর্তী দর্শন=== #[[deadfall]] #[[deadhead]] ==অভিধান== {| class="wikitable" ! ইংরেজি !! বাংলা !! উর্দু !! টীকাসমূহ |- | [[treasurer|Treasurer]] (কোষাধ্যক্ষ) || [[কোষাধ্যক্ষ]], [[খাজাঞ্চি]] || [[خزانچی]] || "খাজাঞ্চি" শব্দটি পুরনো রাজকীয় বা ঐতিহ্যবাহী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। আক্কাদীয় ভাষায় [[𒃶𒍝𒁀𒊒]] (গাঞ্জাবারু)। |- | [[tax collector|Tax Collector]] || [[জগাতি]] || || "জগাতি" একটি দেশজ বাংলা শব্দ। |- | [[exciseman|Exciseman]]|| [[আবগারি শুল্ক]] ([[আবগারি কর]]) [[সংগ্রহ]]কারী || || |} '''প্রতিবিম্ব ও প্রতিফলন''' {| class="wikitable" ! colspan="undefined" |বৈশিষ্ট্য ! colspan="undefined" |প্রতিফলন (Reflection) ! colspan="undefined" |প্রতিবিম্ব (Image) |- | colspan="undefined" |'''সংজ্ঞা''' | colspan="undefined" |আলোকরশ্মি কোনো তলে বাধা পেয়ে পূর্বের মাধ্যমে ফিরে আসার ঘটনা। | colspan="undefined" |প্রতিফলিত বা প্রতিসৃত রশ্মি কোনো বিন্দুতে মিলিত হলে বা মিলিত হচ্ছে বলে মনে হলে যে আকৃতি তৈরি হয়। |- | colspan="undefined" |'''প্রকৃতি''' | colspan="undefined" |এটি একটি ভৌত '''প্রক্রিয়া''' বা ঘটনা। | colspan="undefined" |এটি আলোর প্রতিফলনের '''ফলাফল'''। |- | colspan="undefined" |'''দৃশ্যমানতা''' | colspan="undefined" |প্রতিফলন নিজে দেখা যায় না, প্রতিফলিত আলো দেখা যায়। | colspan="undefined" |প্রতিবিম্ব স্পষ্টভাবে দেখা যায় (যেমন- আয়নায় নিজের মুখ)। |- | colspan="undefined" |'''অবস্থান''' | colspan="undefined" |প্রতিফলক পৃষ্ঠের (যেমন- আয়না) ওপর ঘটে। | colspan="undefined" |আয়নার পেছনে বা সামনে গঠিত হয়। |- | colspan="undefined" |'''প্রকারভেদ''' | colspan="undefined" |নিয়মিত ও ব্যাপ্ত (diffused) প্রতিফলন। | colspan="undefined" |বাস্তব (real) ও অবাস্তব (virtual) প্রতিবিম্ব। |} lqoxu9z9uz2zw8qm7cjyn361nk2h3kc 0 162403 508361 507306 2026-05-04T02:32:38Z Sabah Azman Nahean 12022 508361 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} Compare Classical Syriac ܟܦܲܪ (''kəp̄ar''). ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (intransitive or transitive with بِ) to disbelieve (in), to close oneself off to # (transitive or with بِ) to be ungrateful # (construed with بِ (bi)) to disclaim association with, to renounce ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === Etymology 1.2 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''or'' يَكْفِرُ (yakfiru), ''verbal noun'' كَفْر (kafr)) # to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === Etymology 1.3 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kufr/ ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) ## disbelief; disacknowledgment ## ingratitude ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === Etymology 1.4 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) # darkness, blackness # earth, dust # grave, sepulcher ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === Etymology 1.5 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (religion) to expiate, do penance, atone #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # to forgive, grant pardon # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief # (religion) to make an infidel, seduce to unbelief # (dated) to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === Etymology 2 === edit Borrowed from Aramaic כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (''kap̄rā'', “village, open town, unfortified town”), from Akkadian 𒅗𒀊𒊒 (''kaprum'', “farm, village; a settlement outside of a city”), considered to represent a word particular to the non-Akkadian “Mari language”, that is to be formed either in the unknown East Semitic or the unknown Amorite language spoken there. Probably originally meaning an agricultural storage-room, doublet of غَفْر (''ḡafr''), related to the meaning of “covering” connecting the roots غ ف ر (ḡ f r), כ־פ־ר (''k-p-r''). Compare Hebrew כְּפָר (''kp̄ār'', “village”). ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # open, town, village, suburb ===== Usage notes ===== edit Not retained anymore except in place-names. ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === Etymology 3 === edit Borrowed from Aramaic כּוּפְרָא / ܟܘܦܪܐ (''kūp̄rā'', “pitch, tar; asphalt”), from Akkadian 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “bitumen, pitch”), from Akkadian 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “to smear or daub on”). Doublet of غُفْرَان (''ḡufrān''). Compare Old Armenian կուպր (''kupr''), a Semitic borrowing. ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # pitch, tar ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === Etymology 4 === edit Borrowed from English ''cover''. ==== Noun ==== edit كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) cover, case === References === edit * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 dj56xbvzvblszovd7nypd9cuthl6c99 508362 508361 2026-05-04T02:36:07Z Sabah Azman Nahean 12022 508362 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) অবিশ্বাস করা (কোনোকিছুতে), নিজেকে গুটিয়ে নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) অকৃতজ্ঞ হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === Etymology 1.2 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''or'' يَكْفِرُ (yakfiru), ''verbal noun'' كَفْر (kafr)) # to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === Etymology 1.3 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kufr/ ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) ## disbelief; disacknowledgment ## ingratitude ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === Etymology 1.4 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) # darkness, blackness # earth, dust # grave, sepulcher ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === Etymology 1.5 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (religion) to expiate, do penance, atone #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # to forgive, grant pardon # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief # (religion) to make an infidel, seduce to unbelief # (dated) to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === Etymology 2 === edit Borrowed from Aramaic כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (''kap̄rā'', “village, open town, unfortified town”), from Akkadian 𒅗𒀊𒊒 (''kaprum'', “farm, village; a settlement outside of a city”), considered to represent a word particular to the non-Akkadian “Mari language”, that is to be formed either in the unknown East Semitic or the unknown Amorite language spoken there. Probably originally meaning an agricultural storage-room, doublet of غَفْر (''ḡafr''), related to the meaning of “covering” connecting the roots غ ف ر (ḡ f r), כ־פ־ר (''k-p-r''). Compare Hebrew כְּפָר (''kp̄ār'', “village”). ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # open, town, village, suburb ===== Usage notes ===== edit Not retained anymore except in place-names. ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === Etymology 3 === edit Borrowed from Aramaic כּוּפְרָא / ܟܘܦܪܐ (''kūp̄rā'', “pitch, tar; asphalt”), from Akkadian 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “bitumen, pitch”), from Akkadian 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “to smear or daub on”). Doublet of غُفْرَان (''ḡufrān''). Compare Old Armenian կուպր (''kupr''), a Semitic borrowing. ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # pitch, tar ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === Etymology 4 === edit Borrowed from English ''cover''. ==== Noun ==== edit كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) cover, case === References === edit * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 gf2w4j0dwbg8lnblndu5pwo4nklldpn 508363 508362 2026-05-04T02:36:46Z Sabah Azman Nahean 12022 508363 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === Etymology 1.2 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''or'' يَكْفِرُ (yakfiru), ''verbal noun'' كَفْر (kafr)) # to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === Etymology 1.3 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kufr/ ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) ## disbelief; disacknowledgment ## ingratitude ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === Etymology 1.4 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) # darkness, blackness # earth, dust # grave, sepulcher ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === Etymology 1.5 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (religion) to expiate, do penance, atone #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # to forgive, grant pardon # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief # (religion) to make an infidel, seduce to unbelief # (dated) to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === Etymology 2 === edit Borrowed from Aramaic כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (''kap̄rā'', “village, open town, unfortified town”), from Akkadian 𒅗𒀊𒊒 (''kaprum'', “farm, village; a settlement outside of a city”), considered to represent a word particular to the non-Akkadian “Mari language”, that is to be formed either in the unknown East Semitic or the unknown Amorite language spoken there. Probably originally meaning an agricultural storage-room, doublet of غَفْر (''ḡafr''), related to the meaning of “covering” connecting the roots غ ف ر (ḡ f r), כ־פ־ר (''k-p-r''). Compare Hebrew כְּפָר (''kp̄ār'', “village”). ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # open, town, village, suburb ===== Usage notes ===== edit Not retained anymore except in place-names. ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === Etymology 3 === edit Borrowed from Aramaic כּוּפְרָא / ܟܘܦܪܐ (''kūp̄rā'', “pitch, tar; asphalt”), from Akkadian 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “bitumen, pitch”), from Akkadian 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “to smear or daub on”). Doublet of غُفْرَان (''ḡufrān''). Compare Old Armenian կուպր (''kupr''), a Semitic borrowing. ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # pitch, tar ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === Etymology 4 === edit Borrowed from English ''cover''. ==== Noun ==== edit كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) cover, case === References === edit * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 bh4sj50hh2v8v8g6yl6vp6vnfycd1qv 508364 508363 2026-05-04T02:39:24Z Sabah Azman Nahean 12022 508364 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === Etymology 1.2 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''or'' يَكْفِرُ (yakfiru), ''verbal noun'' كَفْر (kafr)) # to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === Etymology 1.3 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kufr/ ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) ## disbelief; disacknowledgment ## ingratitude ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === Etymology 1.4 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) # darkness, blackness # earth, dust # grave, sepulcher ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === Etymology 1.5 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (religion) to expiate, do penance, atone #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # to forgive, grant pardon # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief # (religion) to make an infidel, seduce to unbelief # (dated) to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === Etymology 2 === edit Borrowed from Aramaic כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (''kap̄rā'', “village, open town, unfortified town”), from Akkadian 𒅗𒀊𒊒 (''kaprum'', “farm, village; a settlement outside of a city”), considered to represent a word particular to the non-Akkadian “Mari language”, that is to be formed either in the unknown East Semitic or the unknown Amorite language spoken there. Probably originally meaning an agricultural storage-room, doublet of غَفْر (''ḡafr''), related to the meaning of “covering” connecting the roots غ ف ر (ḡ f r), כ־פ־ר (''k-p-r''). Compare Hebrew כְּפָר (''kp̄ār'', “village”). ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # open, town, village, suburb ===== Usage notes ===== edit Not retained anymore except in place-names. ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === Etymology 3 === edit Borrowed from Aramaic כּוּפְרָא / ܟܘܦܪܐ (''kūp̄rā'', “pitch, tar; asphalt”), from Akkadian 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “bitumen, pitch”), from Akkadian 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “to smear or daub on”). Doublet of غُفْرَان (''ḡufrān''). Compare Old Armenian կուպր (''kupr''), a Semitic borrowing. ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # pitch, tar ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === References === edit * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 shi7i59en0vpdsylnft8dusfnie0mhs 508365 508364 2026-05-04T02:39:38Z Sabah Azman Nahean 12022 508365 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === Etymology 1.2 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''or'' يَكْفِرُ (yakfiru), ''verbal noun'' كَفْر (kafr)) # to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === Etymology 1.3 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kufr/ ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) ## disbelief; disacknowledgment ## ingratitude ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === Etymology 1.4 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) # darkness, blackness # earth, dust # grave, sepulcher ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === Etymology 1.5 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (religion) to expiate, do penance, atone #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # to forgive, grant pardon # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief # (religion) to make an infidel, seduce to unbelief # (dated) to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === Etymology 2 === edit Borrowed from Aramaic כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (''kap̄rā'', “village, open town, unfortified town”), from Akkadian 𒅗𒀊𒊒 (''kaprum'', “farm, village; a settlement outside of a city”), considered to represent a word particular to the non-Akkadian “Mari language”, that is to be formed either in the unknown East Semitic or the unknown Amorite language spoken there. Probably originally meaning an agricultural storage-room, doublet of غَفْر (''ḡafr''), related to the meaning of “covering” connecting the roots غ ف ر (ḡ f r), כ־פ־ר (''k-p-r''). Compare Hebrew כְּפָר (''kp̄ār'', “village”). ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # open, town, village, suburb ===== Usage notes ===== edit Not retained anymore except in place-names. ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === Etymology 3 === edit Borrowed from Aramaic כּוּפְרָא / ܟܘܦܪܐ (''kūp̄rā'', “pitch, tar; asphalt”), from Akkadian 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “bitumen, pitch”), from Akkadian 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “to smear or daub on”). Doublet of غُفْرَان (''ḡufrān''). Compare Old Armenian կուպր (''kupr''), a Semitic borrowing. ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # pitch, tar ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 5w12kq4ahes6ah7u3kmf5epsok4e671 508366 508365 2026-05-04T02:41:47Z Sabah Azman Nahean 12022 508366 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === Etymology 1.2 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''or'' يَكْفِرُ (yakfiru), ''verbal noun'' كَفْر (kafr)) # to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === Etymology 1.3 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kufr/ ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) ## disbelief; disacknowledgment ## ingratitude ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === Etymology 1.4 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) # darkness, blackness # earth, dust # grave, sepulcher ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === Etymology 1.5 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (religion) to expiate, do penance, atone #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # to forgive, grant pardon # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief # (religion) to make an infidel, seduce to unbelief # (dated) to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === Etymology 2 === edit Borrowed from Aramaic כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (''kap̄rā'', “village, open town, unfortified town”), from Akkadian 𒅗𒀊𒊒 (''kaprum'', “farm, village; a settlement outside of a city”), considered to represent a word particular to the non-Akkadian “Mari language”, that is to be formed either in the unknown East Semitic or the unknown Amorite language spoken there. Probably originally meaning an agricultural storage-room, doublet of غَفْر (''ḡafr''), related to the meaning of “covering” connecting the roots غ ف ر (ḡ f r), כ־פ־ר (''k-p-r''). Compare Hebrew כְּפָר (''kp̄ār'', “village”). ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # open, town, village, suburb ===== Usage notes ===== edit Not retained anymore except in place-names. ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 f6odnoluz8ydcwnr7306cxlzej5byu9 508367 508366 2026-05-04T02:43:51Z Sabah Azman Nahean 12022 508367 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === Etymology 1.2 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''or'' يَكْفِرُ (yakfiru), ''verbal noun'' كَفْر (kafr)) # to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === Etymology 1.3 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kufr/ ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) ## disbelief; disacknowledgment ## ingratitude ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === Etymology 1.4 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) # darkness, blackness # earth, dust # grave, sepulcher ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === Etymology 1.5 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (religion) to expiate, do penance, atone #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # to forgive, grant pardon # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief # (religion) to make an infidel, seduce to unbelief # (dated) to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরামীয় כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (kap̄rā, “গ্রাম, খোলা শহর, অদুর্গ শহর”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒅗𒀊𒊒 (kaprum, “খামারবাড়ি, গ্রাম; শহরের বাইরের একটি বসতি”) থেকে; যা অ-আক্কাদীয় “মারি ভাষা”র একটি বিশেষ শব্দ বলে বিবেচিত, এবং সেখানে কথিত অজানা পূর্ব সেমিটিক বা অজানা আমোরীয় ভাষার মধ্যে গঠিত হয়েছে বলে ধরা হয়। সম্ভবত মূলত একটি কৃষি সংরক্ষণাগার কক্ষ বোঝাত, غَفْر (ḡafr)-এর দ্বিরূপ (ডাবলেট), “আচ্ছাদন” অর্থের সাথে সম্পর্কিত যা ধাতু غ ف ر (ḡ f r) এবং כ־פ־ר (k-p-r)-কে সংযুক্ত করে। হিব্রু כְּפָר (kp̄ār, “গ্রাম”)-এর সাথে তুলনা করুন। ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # খোলা, শহর, গ্রাম, উপশহর ===== ব্যবহার নোট ===== Not retained anymore except in place-names. ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 8xepm4cra3zqdl4oga2jw1k7w2qv6wi 508368 508367 2026-05-04T02:46:43Z Sabah Azman Nahean 12022 508368 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === Etymology 1.2 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''or'' يَكْفِرُ (yakfiru), ''verbal noun'' كَفْر (kafr)) # to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === Etymology 1.3 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kufr/ ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) ## disbelief; disacknowledgment ## ingratitude ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === Etymology 1.4 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Noun ==== edit كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) # darkness, blackness # earth, dust # grave, sepulcher ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === ব্যুৎপত্তি ১.৫ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # [[ক্ষমা]] করা # (ধর্ম) অবিশ্বস্ততার অভিযোগ করা, অবিশ্বাসের দায়ে অভিযুক্ত করা # (ধর্ম) কাফের বানানো, অবিশ্বাসের দিকে প্রলুব্ধ করা # (dated) ঢাকা, লুকানো ===== ক্রিয়ারূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরামীয় כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (kap̄rā, “গ্রাম, খোলা শহর, অদুর্গ শহর”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒅗𒀊𒊒 (kaprum, “খামারবাড়ি, গ্রাম; শহরের বাইরের একটি বসতি”) থেকে; যা অ-আক্কাদীয় “মারি ভাষা”র একটি বিশেষ শব্দ বলে বিবেচিত, এবং সেখানে কথিত অজানা পূর্ব সেমিটিক বা অজানা আমোরীয় ভাষার মধ্যে গঠিত হয়েছে বলে ধরা হয়। সম্ভবত মূলত একটি কৃষি সংরক্ষণাগার কক্ষ বোঝাত, غَفْر (ḡafr)-এর দ্বিরূপ (ডাবলেট), “আচ্ছাদন” অর্থের সাথে সম্পর্কিত যা ধাতু غ ف ر (ḡ f r) এবং כ־פ־ר (k-p-r)-কে সংযুক্ত করে। হিব্রু כְּפָר (kp̄ār, “গ্রাম”)-এর সাথে তুলনা করুন। ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # খোলা, শহর, গ্রাম, উপশহর ===== ব্যবহার নোট ===== Not retained anymore except in place-names. ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 b1q1aefhyzokm52ss10xr6oxn17v9bo 508369 508368 2026-05-04T02:48:46Z Sabah Azman Nahean 12022 508369 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === Etymology 1.2 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''or'' يَكْفِرُ (yakfiru), ''verbal noun'' كَفْر (kafr)) # to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === Etymology 1.3 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /kufr/ ==== Noun ==== edit كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) ## disbelief; disacknowledgment ## ingratitude ===== Declension ===== edit {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === ব্যুৎপত্তি ১.৪ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # {{l|ar|كَفَرَ}} এর ক্রিয়াবিশেষ্য # [[অন্ধকার]], [[কৃষ্ণবর্ণ]] # [[মাটি]], [[ধুলো]] # [[কবর]], [[সমাধি]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === ব্যুৎপত্তি ১.৫ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # [[ক্ষমা]] করা # (ধর্ম) অবিশ্বস্ততার অভিযোগ করা, অবিশ্বাসের দায়ে অভিযুক্ত করা # (ধর্ম) কাফের বানানো, অবিশ্বাসের দিকে প্রলুব্ধ করা # (dated) ঢাকা, লুকানো ===== ক্রিয়ারূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরামীয় כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (kap̄rā, “গ্রাম, খোলা শহর, অদুর্গ শহর”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒅗𒀊𒊒 (kaprum, “খামারবাড়ি, গ্রাম; শহরের বাইরের একটি বসতি”) থেকে; যা অ-আক্কাদীয় “মারি ভাষা”র একটি বিশেষ শব্দ বলে বিবেচিত, এবং সেখানে কথিত অজানা পূর্ব সেমিটিক বা অজানা আমোরীয় ভাষার মধ্যে গঠিত হয়েছে বলে ধরা হয়। সম্ভবত মূলত একটি কৃষি সংরক্ষণাগার কক্ষ বোঝাত, غَفْر (ḡafr)-এর দ্বিরূপ (ডাবলেট), “আচ্ছাদন” অর্থের সাথে সম্পর্কিত যা ধাতু غ ف ر (ḡ f r) এবং כ־פ־ר (k-p-r)-কে সংযুক্ত করে। হিব্রু כְּפָר (kp̄ār, “গ্রাম”)-এর সাথে তুলনা করুন। ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # খোলা, শহর, গ্রাম, উপশহর ===== ব্যবহার নোট ===== Not retained anymore except in place-names. ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 3evw3pd4pd73k7rqo44vuegj75qc0rb 508370 508369 2026-05-04T02:54:24Z Sabah Azman Nahean 12022 508370 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === Etymology 1.2 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''or'' يَكْفِرُ (yakfiru), ''verbal noun'' كَفْر (kafr)) # to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === ব্যুৎপত্তি ১.৩ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^{(চাবি)}: /kufr/ ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # verbal noun of '''كَفَرَ''' (''kafara'') (form I) ## অবিশ্বাস; অস্বীকৃতি; কুফরি ([[disbelief]]; [[disacknowledgment]]) ##: {{ux|ar|لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ، فَمَنْ يَرْتَدَّ عَنِ الْإِيمَانِ فَقَدْ وَقَعَ فِي الْكُفْرِ۔|tr=ধর্মে কোনো জবরদস্তি নেই, সুতরাং যে ব্যক্তি ঈমান থেকে ফিরে যায় সে কুফরিতে পতিত হয়।}} ##: {{ux|ar|يَعْتَبِرُ بَعْضُ الْفَلَاسِفَةِ الْكُفْرَ بِالْأَفْكَارِ التَّقْلِيدِيَّةِ شَجَاعَةً۔|tr=কিছু দার্শনিক ধ্রুপদি ধারণার প্রতি অস্বীকারকে সাহস হিসেবে গণ্য করেন।}} ## [[অকৃতজ্ঞতা]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === ব্যুৎপত্তি ১.৪ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # {{l|ar|كَفَرَ}} এর ক্রিয়াবিশেষ্য # [[অন্ধকার]], [[কৃষ্ণবর্ণ]] # [[মাটি]], [[ধুলো]] # [[কবর]], [[সমাধি]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === ব্যুৎপত্তি ১.৫ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # [[ক্ষমা]] করা # (ধর্ম) অবিশ্বস্ততার অভিযোগ করা, অবিশ্বাসের দায়ে অভিযুক্ত করা # (ধর্ম) কাফের বানানো, অবিশ্বাসের দিকে প্রলুব্ধ করা # (dated) ঢাকা, লুকানো ===== ক্রিয়ারূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরামীয় כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (kap̄rā, “গ্রাম, খোলা শহর, অদুর্গ শহর”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒅗𒀊𒊒 (kaprum, “খামারবাড়ি, গ্রাম; শহরের বাইরের একটি বসতি”) থেকে; যা অ-আক্কাদীয় “মারি ভাষা”র একটি বিশেষ শব্দ বলে বিবেচিত, এবং সেখানে কথিত অজানা পূর্ব সেমিটিক বা অজানা আমোরীয় ভাষার মধ্যে গঠিত হয়েছে বলে ধরা হয়। সম্ভবত মূলত একটি কৃষি সংরক্ষণাগার কক্ষ বোঝাত, غَفْر (ḡafr)-এর দ্বিরূপ (ডাবলেট), “আচ্ছাদন” অর্থের সাথে সম্পর্কিত যা ধাতু غ ف ر (ḡ f r) এবং כ־פ־ר (k-p-r)-কে সংযুক্ত করে। হিব্রু כְּפָר (kp̄ār, “গ্রাম”)-এর সাথে তুলনা করুন। ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # খোলা, শহর, গ্রাম, উপশহর ===== ব্যবহার নোট ===== Not retained anymore except in place-names. ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 mso8dor2395w0loc5szi97m4jw6mkkq 508371 508370 2026-05-04T02:55:15Z Sabah Azman Nahean 12022 508371 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === Etymology 1.2 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''or'' يَكْفِرُ (yakfiru), ''verbal noun'' كَفْر (kafr)) # to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === ব্যুৎপত্তি ১.৩ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^{(চাবি)}: /kufr/ ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # '''{{l|ar|كَفَرَ}}''' এর ক্রিয়াবিশেষ্য ## [[অবিশ্বাস]]; [[অস্বীকৃতি]]; [[কুফরি]] ([[disbelief]]; [[disacknowledgment]]) ##: {{ux|ar|لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ، فَمَنْ يَرْتَدَّ عَنِ الْإِيمَانِ فَقَدْ وَقَعَ فِي الْكُفْرِ۔|tr=ধর্মে কোনো জবরদস্তি নেই, সুতরাং যে ব্যক্তি ঈমান থেকে ফিরে যায় সে কুফরিতে পতিত হয়।}} ##: {{ux|ar|يَعْتَبِرُ بَعْضُ الْفَلَاسِفَةِ الْكُفْرَ بِالْأَفْكَارِ التَّقْلِيدِيَّةِ شَجَاعَةً۔|tr=কিছু দার্শনিক ধ্রুপদি ধারণার প্রতি অস্বীকারকে সাহস হিসেবে গণ্য করেন।}} ## [[অকৃতজ্ঞতা]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === ব্যুৎপত্তি ১.৪ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # {{l|ar|كَفَرَ}} এর ক্রিয়াবিশেষ্য # [[অন্ধকার]], [[কৃষ্ণবর্ণ]] # [[মাটি]], [[ধুলো]] # [[কবর]], [[সমাধি]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === ব্যুৎপত্তি ১.৫ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # [[ক্ষমা]] করা # (ধর্ম) অবিশ্বস্ততার অভিযোগ করা, অবিশ্বাসের দায়ে অভিযুক্ত করা # (ধর্ম) কাফের বানানো, অবিশ্বাসের দিকে প্রলুব্ধ করা # (dated) ঢাকা, লুকানো ===== ক্রিয়ারূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরামীয় כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (kap̄rā, “গ্রাম, খোলা শহর, অদুর্গ শহর”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒅗𒀊𒊒 (kaprum, “খামারবাড়ি, গ্রাম; শহরের বাইরের একটি বসতি”) থেকে; যা অ-আক্কাদীয় “মারি ভাষা”র একটি বিশেষ শব্দ বলে বিবেচিত, এবং সেখানে কথিত অজানা পূর্ব সেমিটিক বা অজানা আমোরীয় ভাষার মধ্যে গঠিত হয়েছে বলে ধরা হয়। সম্ভবত মূলত একটি কৃষি সংরক্ষণাগার কক্ষ বোঝাত, غَفْر (ḡafr)-এর দ্বিরূপ (ডাবলেট), “আচ্ছাদন” অর্থের সাথে সম্পর্কিত যা ধাতু غ ف ر (ḡ f r) এবং כ־פ־ר (k-p-r)-কে সংযুক্ত করে। হিব্রু כְּפָר (kp̄ār, “গ্রাম”)-এর সাথে তুলনা করুন। ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # খোলা, শহর, গ্রাম, উপশহর ===== ব্যবহার নোট ===== Not retained anymore except in place-names. ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 b2pkwotq4iptfa107mjcy2qhd67mpi0 508372 508371 2026-05-04T02:56:49Z Sabah Azman Nahean 12022 508372 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === Etymology 1.2 === edit ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== Verb ==== edit كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''or'' يَكْفِرُ (yakfiru), ''verbal noun'' كَفْر (kafr)) # to cover, hide ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === ব্যুৎপত্তি ১.৩ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^{(চাবি)}: /kufr/ ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # '''{{l|ar|كَفَرَ}}''' এর ক্রিয়াবিশেষ্য ## [[অবিশ্বাস]]; [[অস্বীকৃতি]]; [[কুফরি]] ([[disbelief]]; [[disacknowledgment]]) ##: {{ux|ar|لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ، فَمَنْ يَرْتَدَّ عَنِ الْإِيمَانِ فَقَدْ وَقَعَ فِي الْكُفْرِ۔|t=ধর্মে কোনো জবরদস্তি নেই, সুতরাং যে ব্যক্তি ঈমান থেকে ফিরে যায় সে '''কুফরি'''তে পতিত হয়।}} ##: {{ux|ar|يَعْتَبِرُ بَعْضُ الْفَلَاسِفَةِ الْكُفْرَ بِالْأَفْكَارِ التَّقْلِيدِيَّةِ شَجَاعَةً۔|t=কিছু দার্শনিক ধ্রুপদি ধারণার প্রতি '''অস্বীকার'''কে সাহস হিসেবে গণ্য করেন।}} ## [[অকৃতজ্ঞতা]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |একবচন ! colspan="3" |ভিত্তি একবচন ট্রিপটোট |- !অনির্দিষ্টতাবাচক !নির্দিষ্টতাবাচক !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === ব্যুৎপত্তি ১.৪ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # {{l|ar|كَفَرَ}} এর ক্রিয়াবিশেষ্য # [[অন্ধকার]], [[কৃষ্ণবর্ণ]] # [[মাটি]], [[ধুলো]] # [[কবর]], [[সমাধি]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === ব্যুৎপত্তি ১.৫ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # [[ক্ষমা]] করা # (ধর্ম) অবিশ্বস্ততার অভিযোগ করা, অবিশ্বাসের দায়ে অভিযুক্ত করা # (ধর্ম) কাফের বানানো, অবিশ্বাসের দিকে প্রলুব্ধ করা # (dated) ঢাকা, লুকানো ===== ক্রিয়ারূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরামীয় כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (kap̄rā, “গ্রাম, খোলা শহর, অদুর্গ শহর”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒅗𒀊𒊒 (kaprum, “খামারবাড়ি, গ্রাম; শহরের বাইরের একটি বসতি”) থেকে; যা অ-আক্কাদীয় “মারি ভাষা”র একটি বিশেষ শব্দ বলে বিবেচিত, এবং সেখানে কথিত অজানা পূর্ব সেমিটিক বা অজানা আমোরীয় ভাষার মধ্যে গঠিত হয়েছে বলে ধরা হয়। সম্ভবত মূলত একটি কৃষি সংরক্ষণাগার কক্ষ বোঝাত, غَفْر (ḡafr)-এর দ্বিরূপ (ডাবলেট), “আচ্ছাদন” অর্থের সাথে সম্পর্কিত যা ধাতু غ ف ر (ḡ f r) এবং כ־פ־ר (k-p-r)-কে সংযুক্ত করে। হিব্রু כְּפָר (kp̄ār, “গ্রাম”)-এর সাথে তুলনা করুন। ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # খোলা, শহর, গ্রাম, উপশহর ===== ব্যবহার নোট ===== Not retained anymore except in place-names. ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 hhrbrr3ajz16tsypsirgjmhhh0itklp 508373 508372 2026-05-04T02:58:56Z Sabah Azman Nahean 12022 508373 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== Antonyms ===== edit * (antonym(s) of “to disbelieve”): آمَنَ (ʔāmana) * (antonym(s) of “to be ungrateful”): شَكَرَ (šakara) === ব্যুৎপত্তি ১.২ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''অ-অতীত'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''বা'' يَكْفِرُ (yakfiru), '' ক্রিয়াবিশেষ্য'' كَفْر (kafr)) # ঢাকা, লুকানো ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === ব্যুৎপত্তি ১.৩ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^{(চাবি)}: /kufr/ ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # '''{{l|ar|كَفَرَ}}''' এর ক্রিয়াবিশেষ্য ## [[অবিশ্বাস]]; [[অস্বীকৃতি]]; [[কুফরি]] ([[disbelief]]; [[disacknowledgment]]) ##: {{ux|ar|لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ، فَمَنْ يَرْتَدَّ عَنِ الْإِيمَانِ فَقَدْ وَقَعَ فِي الْكُفْرِ۔|t=ধর্মে কোনো জবরদস্তি নেই, সুতরাং যে ব্যক্তি ঈমান থেকে ফিরে যায় সে '''কুফরি'''তে পতিত হয়।}} ##: {{ux|ar|يَعْتَبِرُ بَعْضُ الْفَلَاسِفَةِ الْكُفْرَ بِالْأَفْكَارِ التَّقْلِيدِيَّةِ شَجَاعَةً۔|t=কিছু দার্শনিক ধ্রুপদি ধারণার প্রতি '''অস্বীকার'''কে সাহস হিসেবে গণ্য করেন।}} ## [[অকৃতজ্ঞতা]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |একবচন ! colspan="3" |ভিত্তি একবচন ট্রিপটোট |- !অনির্দিষ্টতাবাচক !নির্দিষ্টতাবাচক !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === ব্যুৎপত্তি ১.৪ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # {{l|ar|كَفَرَ}} এর ক্রিয়াবিশেষ্য # [[অন্ধকার]], [[কৃষ্ণবর্ণ]] # [[মাটি]], [[ধুলো]] # [[কবর]], [[সমাধি]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === ব্যুৎপত্তি ১.৫ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # [[ক্ষমা]] করা # (ধর্ম) অবিশ্বস্ততার অভিযোগ করা, অবিশ্বাসের দায়ে অভিযুক্ত করা # (ধর্ম) কাফের বানানো, অবিশ্বাসের দিকে প্রলুব্ধ করা # (dated) ঢাকা, লুকানো ===== ক্রিয়ারূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরামীয় כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (kap̄rā, “গ্রাম, খোলা শহর, অদুর্গ শহর”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒅗𒀊𒊒 (kaprum, “খামারবাড়ি, গ্রাম; শহরের বাইরের একটি বসতি”) থেকে; যা অ-আক্কাদীয় “মারি ভাষা”র একটি বিশেষ শব্দ বলে বিবেচিত, এবং সেখানে কথিত অজানা পূর্ব সেমিটিক বা অজানা আমোরীয় ভাষার মধ্যে গঠিত হয়েছে বলে ধরা হয়। সম্ভবত মূলত একটি কৃষি সংরক্ষণাগার কক্ষ বোঝাত, غَفْر (ḡafr)-এর দ্বিরূপ (ডাবলেট), “আচ্ছাদন” অর্থের সাথে সম্পর্কিত যা ধাতু غ ف ر (ḡ f r) এবং כ־פ־ר (k-p-r)-কে সংযুক্ত করে। হিব্রু כְּפָר (kp̄ār, “গ্রাম”)-এর সাথে তুলনা করুন। ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # খোলা, শহর, গ্রাম, উপশহর ===== ব্যবহার নোট ===== Not retained anymore except in place-names. ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 mteul9w3wv0uhec1adhauk8h6twxus6 508374 508373 2026-05-04T03:00:39Z Sabah Azman Nahean 12022 /* বিপরীতার্থক শব্দ */ 508374 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== বিপরীতার্থক শব্দ ===== * (“অবিশ্বাস করা” এর বিপরীত): {{l|ar|آمَنَ}} * (“অকৃতজ্ঞ হওয়া” এর বিপরীত): {{l|ar|شَكَرَ}} === ব্যুৎপত্তি ১.২ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''অ-অতীত'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''বা'' يَكْفِرُ (yakfiru), '' ক্রিয়াবিশেষ্য'' كَفْر (kafr)) # ঢাকা, লুকানো ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === ব্যুৎপত্তি ১.৩ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^{(চাবি)}: /kufr/ ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # '''{{l|ar|كَفَرَ}}''' এর ক্রিয়াবিশেষ্য ## [[অবিশ্বাস]]; [[অস্বীকৃতি]]; [[কুফরি]] ([[disbelief]]; [[disacknowledgment]]) ##: {{ux|ar|لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ، فَمَنْ يَرْتَدَّ عَنِ الْإِيمَانِ فَقَدْ وَقَعَ فِي الْكُفْرِ۔|t=ধর্মে কোনো জবরদস্তি নেই, সুতরাং যে ব্যক্তি ঈমান থেকে ফিরে যায় সে '''কুফরি'''তে পতিত হয়।}} ##: {{ux|ar|يَعْتَبِرُ بَعْضُ الْفَلَاسِفَةِ الْكُفْرَ بِالْأَفْكَارِ التَّقْلِيدِيَّةِ شَجَاعَةً۔|t=কিছু দার্শনিক ধ্রুপদি ধারণার প্রতি '''অস্বীকার'''কে সাহস হিসেবে গণ্য করেন।}} ## [[অকৃতজ্ঞতা]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |একবচন ! colspan="3" |ভিত্তি একবচন ট্রিপটোট |- !অনির্দিষ্টতাবাচক !নির্দিষ্টতাবাচক !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === ব্যুৎপত্তি ১.৪ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # {{l|ar|كَفَرَ}} এর ক্রিয়াবিশেষ্য # [[অন্ধকার]], [[কৃষ্ণবর্ণ]] # [[মাটি]], [[ধুলো]] # [[কবর]], [[সমাধি]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === ব্যুৎপত্তি ১.৫ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # [[ক্ষমা]] করা # (ধর্ম) অবিশ্বস্ততার অভিযোগ করা, অবিশ্বাসের দায়ে অভিযুক্ত করা # (ধর্ম) কাফের বানানো, অবিশ্বাসের দিকে প্রলুব্ধ করা # (dated) ঢাকা, লুকানো ===== ক্রিয়ারূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরামীয় כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (kap̄rā, “গ্রাম, খোলা শহর, অদুর্গ শহর”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒅗𒀊𒊒 (kaprum, “খামারবাড়ি, গ্রাম; শহরের বাইরের একটি বসতি”) থেকে; যা অ-আক্কাদীয় “মারি ভাষা”র একটি বিশেষ শব্দ বলে বিবেচিত, এবং সেখানে কথিত অজানা পূর্ব সেমিটিক বা অজানা আমোরীয় ভাষার মধ্যে গঠিত হয়েছে বলে ধরা হয়। সম্ভবত মূলত একটি কৃষি সংরক্ষণাগার কক্ষ বোঝাত, غَفْر (ḡafr)-এর দ্বিরূপ (ডাবলেট), “আচ্ছাদন” অর্থের সাথে সম্পর্কিত যা ধাতু غ ف ر (ḡ f r) এবং כ־פ־ר (k-p-r)-কে সংযুক্ত করে। হিব্রু כְּפָר (kp̄ār, “গ্রাম”)-এর সাথে তুলনা করুন। ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # খোলা, শহর, গ্রাম, উপশহর ===== ব্যবহার নোট ===== Not retained anymore except in place-names. ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == Hijazi Arabic == edit {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === Etymology 1 === edit From Arabic كَفَرَ (''kafara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈka.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # to disbelieve ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === Etymology 2 === edit From Arabic كَفَّرَ (''kaffara''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈkaf.far/ ==== Verb ==== edit كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (religion) to expiate, do penance, atone # (religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief ===== Conjugation ===== edit {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== Noun ==== edit كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # apostasy # infidelity === Etymology 4 === edit From English ''cover''. ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** IPA^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== Noun ==== edit كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # tire, tyre, vehicle’s wheel # A device's case # A cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist). == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 1r4ctfe530r739tkn800sddhmrwp8t8 508375 508374 2026-05-04T03:07:56Z Sabah Azman Nahean 12022 /* হিজাজী আরবি */ 508375 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== বিপরীতার্থক শব্দ ===== * (“অবিশ্বাস করা” এর বিপরীত): {{l|ar|آمَنَ}} * (“অকৃতজ্ঞ হওয়া” এর বিপরীত): {{l|ar|شَكَرَ}} === ব্যুৎপত্তি ১.২ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''অ-অতীত'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''বা'' يَكْفِرُ (yakfiru), '' ক্রিয়াবিশেষ্য'' كَفْر (kafr)) # ঢাকা, লুকানো ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === ব্যুৎপত্তি ১.৩ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^{(চাবি)}: /kufr/ ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # '''{{l|ar|كَفَرَ}}''' এর ক্রিয়াবিশেষ্য ## [[অবিশ্বাস]]; [[অস্বীকৃতি]]; [[কুফরি]] ([[disbelief]]; [[disacknowledgment]]) ##: {{ux|ar|لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ، فَمَنْ يَرْتَدَّ عَنِ الْإِيمَانِ فَقَدْ وَقَعَ فِي الْكُفْرِ۔|t=ধর্মে কোনো জবরদস্তি নেই, সুতরাং যে ব্যক্তি ঈমান থেকে ফিরে যায় সে '''কুফরি'''তে পতিত হয়।}} ##: {{ux|ar|يَعْتَبِرُ بَعْضُ الْفَلَاسِفَةِ الْكُفْرَ بِالْأَفْكَارِ التَّقْلِيدِيَّةِ شَجَاعَةً۔|t=কিছু দার্শনিক ধ্রুপদি ধারণার প্রতি '''অস্বীকার'''কে সাহস হিসেবে গণ্য করেন।}} ## [[অকৃতজ্ঞতা]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |একবচন ! colspan="3" |ভিত্তি একবচন ট্রিপটোট |- !অনির্দিষ্টতাবাচক !নির্দিষ্টতাবাচক !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === ব্যুৎপত্তি ১.৪ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # {{l|ar|كَفَرَ}} এর ক্রিয়াবিশেষ্য # [[অন্ধকার]], [[কৃষ্ণবর্ণ]] # [[মাটি]], [[ধুলো]] # [[কবর]], [[সমাধি]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === ব্যুৎপত্তি ১.৫ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # [[ক্ষমা]] করা # (ধর্ম) অবিশ্বস্ততার অভিযোগ করা, অবিশ্বাসের দায়ে অভিযুক্ত করা # (ধর্ম) কাফের বানানো, অবিশ্বাসের দিকে প্রলুব্ধ করা # (dated) ঢাকা, লুকানো ===== ক্রিয়ারূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরামীয় כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (kap̄rā, “গ্রাম, খোলা শহর, অদুর্গ শহর”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒅗𒀊𒊒 (kaprum, “খামারবাড়ি, গ্রাম; শহরের বাইরের একটি বসতি”) থেকে; যা অ-আক্কাদীয় “মারি ভাষা”র একটি বিশেষ শব্দ বলে বিবেচিত, এবং সেখানে কথিত অজানা পূর্ব সেমিটিক বা অজানা আমোরীয় ভাষার মধ্যে গঠিত হয়েছে বলে ধরা হয়। সম্ভবত মূলত একটি কৃষি সংরক্ষণাগার কক্ষ বোঝাত, غَفْر (ḡafr)-এর দ্বিরূপ (ডাবলেট), “আচ্ছাদন” অর্থের সাথে সম্পর্কিত যা ধাতু غ ف ر (ḡ f r) এবং כ־פ־ר (k-p-r)-কে সংযুক্ত করে। হিব্রু כְּפָר (kp̄ār, “গ্রাম”)-এর সাথে তুলনা করুন। ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # খোলা, শহর, গ্রাম, উপশহর ===== ব্যবহার নোট ===== Not retained anymore except in place-names. ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == হিজাজী আরবি == {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === ব্যুৎপত্তি ১ === আরবি كَفَرَ (''kafara'') থেকে কৃতঋণ। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ˈka.far/ ==== ক্রিয়া ==== كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # [[অবিশ্বাস]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরবি كَفَّرَ (''kaffara'') থেকে কৃতঋণ। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ˈkaf.far/ ==== ক্রিয়া ==== كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা # (ধর্ম) [[অবিশ্বস্ততা|অবিশ্বস্ততার]] [[অভিযোগ]] করা, [[অবিশ্বাস|অবিশ্বাসের]] [[দায়|দায়ে]] [[অভিযুক্ত]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === edit From Arabic كُفْر (''kufr''). ==== Pronunciation ==== edit * IPA^(key): /ˈku.fur/ ==== বিশেষ্য ==== كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # [[ধর্মত্যাগ]], [[স্বধর্মত্যাগ]] # [[অবিশ্বস্ততা]], [[বিধর্মিতা]], [[ধর্মদ্রোহিতা]] === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''cover'' থেকে কৃতঋণ। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** আধ্বব^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== বিশেষ্য ==== كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # [[টায়ার]], [[যানবাহন|যানবাহনের]] [[চাকা]] # একটি [[ডিভাইস|ডিভাইসের]] কেস # একটি কভার, কভার গান, কভার সংস্করণ (পূর্বে রেকর্ড করা কোনো গানের পুনঃরেকর্ডিং, সাধারণত ভিন্ন কোনো শিল্পীর দ্বারা)। == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 89jy97zvvkoizoeykkabzled0i6kja7 508376 508375 2026-05-04T03:08:31Z Sabah Azman Nahean 12022 508376 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== বিপরীতার্থক শব্দ ===== * (“অবিশ্বাস করা” এর বিপরীত): {{l|ar|آمَنَ}} * (“অকৃতজ্ঞ হওয়া” এর বিপরীত): {{l|ar|شَكَرَ}} === ব্যুৎপত্তি ১.২ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''অ-অতীত'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''বা'' يَكْفِرُ (yakfiru), '' ক্রিয়াবিশেষ্য'' كَفْر (kafr)) # ঢাকা, লুকানো ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === ব্যুৎপত্তি ১.৩ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^{(চাবি)}: /kufr/ ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # '''{{l|ar|كَفَرَ}}''' এর ক্রিয়াবিশেষ্য ## [[অবিশ্বাস]]; [[অস্বীকৃতি]]; [[কুফরি]] ([[disbelief]]; [[disacknowledgment]]) ##: {{ux|ar|لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ، فَمَنْ يَرْتَدَّ عَنِ الْإِيمَانِ فَقَدْ وَقَعَ فِي الْكُفْرِ۔|t=ধর্মে কোনো জবরদস্তি নেই, সুতরাং যে ব্যক্তি ঈমান থেকে ফিরে যায় সে '''কুফরি'''তে পতিত হয়।}} ##: {{ux|ar|يَعْتَبِرُ بَعْضُ الْفَلَاسِفَةِ الْكُفْرَ بِالْأَفْكَارِ التَّقْلِيدِيَّةِ شَجَاعَةً۔|t=কিছু দার্শনিক ধ্রুপদি ধারণার প্রতি '''অস্বীকার'''কে সাহস হিসেবে গণ্য করেন।}} ## [[অকৃতজ্ঞতা]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |একবচন ! colspan="3" |ভিত্তি একবচন ট্রিপটোট |- !অনির্দিষ্টতাবাচক !নির্দিষ্টতাবাচক !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === ব্যুৎপত্তি ১.৪ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # {{l|ar|كَفَرَ}} এর ক্রিয়াবিশেষ্য # [[অন্ধকার]], [[কৃষ্ণবর্ণ]] # [[মাটি]], [[ধুলো]] # [[কবর]], [[সমাধি]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === ব্যুৎপত্তি ১.৫ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # [[ক্ষমা]] করা # (ধর্ম) অবিশ্বস্ততার অভিযোগ করা, অবিশ্বাসের দায়ে অভিযুক্ত করা # (ধর্ম) কাফের বানানো, অবিশ্বাসের দিকে প্রলুব্ধ করা # (dated) ঢাকা, লুকানো ===== ক্রিয়ারূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরামীয় כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (kap̄rā, “গ্রাম, খোলা শহর, অদুর্গ শহর”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒅗𒀊𒊒 (kaprum, “খামারবাড়ি, গ্রাম; শহরের বাইরের একটি বসতি”) থেকে; যা অ-আক্কাদীয় “মারি ভাষা”র একটি বিশেষ শব্দ বলে বিবেচিত, এবং সেখানে কথিত অজানা পূর্ব সেমিটিক বা অজানা আমোরীয় ভাষার মধ্যে গঠিত হয়েছে বলে ধরা হয়। সম্ভবত মূলত একটি কৃষি সংরক্ষণাগার কক্ষ বোঝাত, غَفْر (ḡafr)-এর দ্বিরূপ (ডাবলেট), “আচ্ছাদন” অর্থের সাথে সম্পর্কিত যা ধাতু غ ف ر (ḡ f r) এবং כ־פ־ר (k-p-r)-কে সংযুক্ত করে। হিব্রু כְּפָר (kp̄ār, “গ্রাম”)-এর সাথে তুলনা করুন। ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # খোলা, শহর, গ্রাম, উপশহর ===== ব্যবহার নোট ===== Not retained anymore except in place-names. ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == হিজাজী আরবি == {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === ব্যুৎপত্তি ১ === আরবি كَفَرَ (''kafara'') থেকে কৃতঋণ। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ˈka.far/ ==== ক্রিয়া ==== كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # [[অবিশ্বাস]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরবি كَفَّرَ (''kaffara'') থেকে কৃতঋণ। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ˈkaf.far/ ==== ক্রিয়া ==== كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা # (ধর্ম) [[অবিশ্বস্ততা|অবিশ্বস্ততার]] [[অভিযোগ]] করা, [[অবিশ্বাস|অবিশ্বাসের]] [[দায়|দায়ে]] [[অভিযুক্ত]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === Etymology 3 === আরবি كُفْر (''kufr'') থেকে আগত। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ˈku.fur/ ==== বিশেষ্য ==== كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # [[ধর্মত্যাগ]], [[স্বধর্মত্যাগ]] # [[অবিশ্বস্ততা]], [[বিধর্মিতা]], [[ধর্মদ্রোহিতা]] === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''cover'' থেকে কৃতঋণ। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** আধ্বব^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== বিশেষ্য ==== كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # [[টায়ার]], [[যানবাহন|যানবাহনের]] [[চাকা]] # একটি [[ডিভাইস|ডিভাইসের]] কেস # একটি কভার, কভার গান, কভার সংস্করণ (পূর্বে রেকর্ড করা কোনো গানের পুনঃরেকর্ডিং, সাধারণত ভিন্ন কোনো শিল্পীর দ্বারা)। == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 7ihyt92q4z3eikpvhwuopuvgqng0v97 508377 508376 2026-05-04T03:09:05Z Sabah Azman Nahean 12022 /* ব্যুৎপত্তি ৩ */ 508377 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== বিপরীতার্থক শব্দ ===== * (“অবিশ্বাস করা” এর বিপরীত): {{l|ar|آمَنَ}} * (“অকৃতজ্ঞ হওয়া” এর বিপরীত): {{l|ar|شَكَرَ}} === ব্যুৎপত্তি ১.২ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''অ-অতীত'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''বা'' يَكْفِرُ (yakfiru), '' ক্রিয়াবিশেষ্য'' كَفْر (kafr)) # ঢাকা, লুকানো ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === ব্যুৎপত্তি ১.৩ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^{(চাবি)}: /kufr/ ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # '''{{l|ar|كَفَرَ}}''' এর ক্রিয়াবিশেষ্য ## [[অবিশ্বাস]]; [[অস্বীকৃতি]]; [[কুফরি]] ([[disbelief]]; [[disacknowledgment]]) ##: {{ux|ar|لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ، فَمَنْ يَرْتَدَّ عَنِ الْإِيمَانِ فَقَدْ وَقَعَ فِي الْكُفْرِ۔|t=ধর্মে কোনো জবরদস্তি নেই, সুতরাং যে ব্যক্তি ঈমান থেকে ফিরে যায় সে '''কুফরি'''তে পতিত হয়।}} ##: {{ux|ar|يَعْتَبِرُ بَعْضُ الْفَلَاسِفَةِ الْكُفْرَ بِالْأَفْكَارِ التَّقْلِيدِيَّةِ شَجَاعَةً۔|t=কিছু দার্শনিক ধ্রুপদি ধারণার প্রতি '''অস্বীকার'''কে সাহস হিসেবে গণ্য করেন।}} ## [[অকৃতজ্ঞতা]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |একবচন ! colspan="3" |ভিত্তি একবচন ট্রিপটোট |- !অনির্দিষ্টতাবাচক !নির্দিষ্টতাবাচক !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === ব্যুৎপত্তি ১.৪ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # {{l|ar|كَفَرَ}} এর ক্রিয়াবিশেষ্য # [[অন্ধকার]], [[কৃষ্ণবর্ণ]] # [[মাটি]], [[ধুলো]] # [[কবর]], [[সমাধি]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === ব্যুৎপত্তি ১.৫ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # [[ক্ষমা]] করা # (ধর্ম) অবিশ্বস্ততার অভিযোগ করা, অবিশ্বাসের দায়ে অভিযুক্ত করা # (ধর্ম) কাফের বানানো, অবিশ্বাসের দিকে প্রলুব্ধ করা # (dated) ঢাকা, লুকানো ===== ক্রিয়ারূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরামীয় כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (kap̄rā, “গ্রাম, খোলা শহর, অদুর্গ শহর”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒅗𒀊𒊒 (kaprum, “খামারবাড়ি, গ্রাম; শহরের বাইরের একটি বসতি”) থেকে; যা অ-আক্কাদীয় “মারি ভাষা”র একটি বিশেষ শব্দ বলে বিবেচিত, এবং সেখানে কথিত অজানা পূর্ব সেমিটিক বা অজানা আমোরীয় ভাষার মধ্যে গঠিত হয়েছে বলে ধরা হয়। সম্ভবত মূলত একটি কৃষি সংরক্ষণাগার কক্ষ বোঝাত, غَفْر (ḡafr)-এর দ্বিরূপ (ডাবলেট), “আচ্ছাদন” অর্থের সাথে সম্পর্কিত যা ধাতু غ ف ر (ḡ f r) এবং כ־פ־ר (k-p-r)-কে সংযুক্ত করে। হিব্রু כְּפָר (kp̄ār, “গ্রাম”)-এর সাথে তুলনা করুন। ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # খোলা, শহর, গ্রাম, উপশহর ===== ব্যবহার নোট ===== Not retained anymore except in place-names. ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == হিজাজী আরবি == {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === ব্যুৎপত্তি ১ === আরবি كَفَرَ (''kafara'') থেকে কৃতঋণ। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ˈka.far/ ==== ক্রিয়া ==== كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # [[অবিশ্বাস]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরবি كَفَّرَ (''kaffara'') থেকে কৃতঋণ। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ˈkaf.far/ ==== ক্রিয়া ==== كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা # (ধর্ম) [[অবিশ্বস্ততা|অবিশ্বস্ততার]] [[অভিযোগ]] করা, [[অবিশ্বাস|অবিশ্বাসের]] [[দায়|দায়ে]] [[অভিযুক্ত]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরবি [[كفر|كُفْر]] (''kufr'') থেকে আগত। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ˈku.fur/ ==== বিশেষ্য ==== كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # [[ধর্মত্যাগ]], [[স্বধর্মত্যাগ]] # [[অবিশ্বস্ততা]], [[বিধর্মিতা]], [[ধর্মদ্রোহিতা]] === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''cover'' থেকে কৃতঋণ। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** আধ্বব^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== বিশেষ্য ==== كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # [[টায়ার]], [[যানবাহন|যানবাহনের]] [[চাকা]] # একটি [[ডিভাইস|ডিভাইসের]] কেস # একটি কভার, কভার গান, কভার সংস্করণ (পূর্বে রেকর্ড করা কোনো গানের পুনঃরেকর্ডিং, সাধারণত ভিন্ন কোনো শিল্পীর দ্বারা)। == Ottoman Turkish == edit === Etymology === edit Borrowed from Arabic كُفْر (''kufr'', “disbelief; ingratitude”), verbal noun of كَفَرَ (''kafara'', “to disbelieve in”). === Noun === edit كفر • (küfr) # disbelief, incredulity, the inability to believe that something is the case #: Synonym: اینانمزلق (inanmazlık) # infidelity, faithlessness, unbelief, the rejection of religious belief # (religion) atheism, irreligion, a lack of belief in deities or in God #: Synonyms: ایمانسزلق (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # blasphemy, profanity, any act of irreverence or contempt toward a god ==== Derived terms ==== edit * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== Descendants ==== edit * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 ib7wbiqzozsj8glswfmtb93kighbr4s 508378 508377 2026-05-04T03:12:47Z Sabah Azman Nahean 12022 508378 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি ১.১ === {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر (k f r) |- |9 terms |} ধ্রুপদী সিরীয় [[ܟܦܲܪ]] (''kəp̄ar'') এর সাথে তুল্য। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''non-past'' يَكْفُرُ (yakfuru), ''verbal noun'' كُفْر (kufr) ''or'' كُفْرَان (kufrān) ''or'' كُفُور (kufūr)) # (بِ এর সাথে অকর্মক বা সকর্মক) [[অবিশ্বাস]] করা ([[কোনোকিছু]]তে), [[নিজ|নিজেকে]] [[গুটানো|গুটিয়ে]] নেওয়া # (সকর্মক বা بِ এর সাথে) [[অকৃতজ্ঞ]] হওয়া # (construed with بِ (bi)) [[সম্পর্ক]] [[অস্বীকার]] করা, [[পরিত্যাগ]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal nouns كُفْر, كُفْرَان, كُفُور) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كُفْر, كُفْرَان, كُفُور kufr, kufrān, kufūr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ ʔakfuru |تَكْفُرُ takfuru |يَكْفُرُ yakfuru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ takfurāni |يَكْفُرَانِ yakfurāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ nakfuru |تَكْفُرُونَ takfurūna |يَكْفُرُونَ yakfurūna |- !f |تَكْفُرِينَ takfurīna |تَكْفُرُ takfuru |تَكْفُرَانِ takfurāni |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ ʔakfura |تَكْفُرَ takfura |يَكْفُرَ yakfura | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرَ nakfura |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرَ takfura |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ ʔakfur |تَكْفُرْ takfur |يَكْفُرْ yakfur | rowspan="2" |تَكْفُرَا takfurā |يَكْفُرَا yakfurā | rowspan="2" |نَكْفُرْ nakfur |تَكْفُرُوا takfurū |يَكْفُرُوا yakfurū |- !f |تَكْفُرِي takfurī |تَكْفُرْ takfur |تَكْفُرَا takfurā |تَكْفُرْنَ takfurna |يَكْفُرْنَ yakfurna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ ukfur | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا ukfurā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا ukfurū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي ukfurī |اُكْفُرْنَ ukfurna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} ===== বিপরীতার্থক শব্দ ===== * (“অবিশ্বাস করা” এর বিপরীত): {{l|ar|آمَنَ}} * (“অকৃতজ্ঞ হওয়া” এর বিপরীত): {{l|ar|شَكَرَ}} === ব্যুৎপত্তি ১.২ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَرَ • (kafara) I (''অ-অতীত'' يَكْفُرُ (yakfuru) ''বা'' يَكْفِرُ (yakfiru), '' ক্রিয়াবিশেষ্য'' كَفْر (kafr)) # ঢাকা, লুকানো ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَرَ (I, sound, a ~ u/i, full passive, verbal noun كَفْر) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |كَفْر kafr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |كَافِر kāfir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مَكْفُور makfūr |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَرْتُ kafartu |كَفَرْتَ kafarta |كَفَرَ kafara | rowspan="2" |كَفَرْتُمَا kafartumā |كَفَرَا kafarā | rowspan="2" |كَفَرْنَا kafarnā |كَفَرْتُمْ kafartum |كَفَرُوا kafarū |- !f |كَفَرْتِ kafarti |كَفَرَتْ kafarat |كَفَرَتَا kafaratā |كَفَرْتُنَّ kafartunna |كَفَرْنَ kafarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أَكْفُرُ, أَكْفِرُ ʔakfuru, ʔakfiru |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |يَكْفُرُ, يَكْفِرُ yakfuru, yakfiru | rowspan="2" |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |يَكْفُرَانِ, يَكْفِرَانِ yakfurāni, yakfirāni | rowspan="2" |نَكْفُرُ, نَكْفِرُ nakfuru, nakfiru |تَكْفُرُونَ, تَكْفِرُونَ takfurūna, takfirūna |يَكْفُرُونَ, يَكْفِرُونَ yakfurūna, yakfirūna |- !f |تَكْفُرِينَ, تَكْفِرِينَ takfurīna, takfirīna |تَكْفُرُ, تَكْفِرُ takfuru, takfiru |تَكْفُرَانِ, تَكْفِرَانِ takfurāni, takfirāni |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أَكْفُرَ, أَكْفِرَ ʔakfura, ʔakfira |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |يَكْفُرَ, يَكْفِرَ yakfura, yakfira | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرَ, نَكْفِرَ nakfura, nakfira |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرَ, تَكْفِرَ takfura, takfira |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أَكْفُرْ, أَكْفِرْ ʔakfur, ʔakfir |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |يَكْفُرْ, يَكْفِرْ yakfur, yakfir | rowspan="2" |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |يَكْفُرَا, يَكْفِرَا yakfurā, yakfirā | rowspan="2" |نَكْفُرْ, نَكْفِرْ nakfur, nakfir |تَكْفُرُوا, تَكْفِرُوا takfurū, takfirū |يَكْفُرُوا, يَكْفِرُوا yakfurū, yakfirū |- !f |تَكْفُرِي, تَكْفِرِي takfurī, takfirī |تَكْفُرْ, تَكْفِرْ takfur, takfir |تَكْفُرَا, تَكْفِرَا takfurā, takfirā |تَكْفُرْنَ, تَكْفِرْنَ takfurna, takfirna |يَكْفُرْنَ, يَكْفِرْنَ yakfurna, yakfirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |اُكْفُرْ, اِكْفِرْ ukfur, ikfir | rowspan="2" | | rowspan="2" |اُكْفُرَا, اِكْفِرَا ukfurā, ikfirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |اُكْفُرُوا, اِكْفِرُوا ukfurū, ikfirū | rowspan="2" | |- !f |اُكْفُرِي, اِكْفِرِي ukfurī, ikfirī |اُكْفُرْنَ, اِكْفِرْنَ ukfurna, ikfirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِرْتُ kufirtu |كُفِرْتَ kufirta |كُفِرَ kufira | rowspan="2" |كُفِرْتُمَا kufirtumā |كُفِرَا kufirā | rowspan="2" |كُفِرْنَا kufirnā |كُفِرْتُمْ kufirtum |كُفِرُوا kufirū |- !f |كُفِرْتِ kufirti |كُفِرَتْ kufirat |كُفِرَتَا kufiratā |كُفِرْتُنَّ kufirtunna |كُفِرْنَ kufirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكْفَرُ ʔukfaru |تُكْفَرُ tukfaru |يُكْفَرُ yukfaru | rowspan="2" |تُكْفَرَانِ tukfarāni |يُكْفَرَانِ yukfarāni | rowspan="2" |نُكْفَرُ nukfaru |تُكْفَرُونَ tukfarūna |يُكْفَرُونَ yukfarūna |- !f |تُكْفَرِينَ tukfarīna |تُكْفَرُ tukfaru |تُكْفَرَانِ tukfarāni |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكْفَرَ ʔukfara |تُكْفَرَ tukfara |يُكْفَرَ yukfara | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرَ nukfara |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرَ tukfara |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكْفَرْ ʔukfar |تُكْفَرْ tukfar |يُكْفَرْ yukfar | rowspan="2" |تُكْفَرَا tukfarā |يُكْفَرَا yukfarā | rowspan="2" |نُكْفَرْ nukfar |تُكْفَرُوا tukfarū |يُكْفَرُوا yukfarū |- !f |تُكْفَرِي tukfarī |تُكْفَرْ tukfar |تُكْفَرَا tukfarā |تُكْفَرْنَ tukfarna |يُكْفَرْنَ yukfarna |} === ব্যুৎপত্তি ১.৩ === ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^{(চাবি)}: /kufr/ ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # '''{{l|ar|كَفَرَ}}''' এর ক্রিয়াবিশেষ্য ## [[অবিশ্বাস]]; [[অস্বীকৃতি]]; [[কুফরি]] ([[disbelief]]; [[disacknowledgment]]) ##: {{ux|ar|لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ، فَمَنْ يَرْتَدَّ عَنِ الْإِيمَانِ فَقَدْ وَقَعَ فِي الْكُفْرِ۔|t=ধর্মে কোনো জবরদস্তি নেই, সুতরাং যে ব্যক্তি ঈমান থেকে ফিরে যায় সে '''কুফরি'''তে পতিত হয়।}} ##: {{ux|ar|يَعْتَبِرُ بَعْضُ الْفَلَاسِفَةِ الْكُفْرَ بِالْأَفْكَارِ التَّقْلِيدِيَّةِ شَجَاعَةً۔|t=কিছু দার্শনিক ধ্রুপদি ধারণার প্রতি '''অস্বীকার'''কে সাহস হিসেবে গণ্য করেন।}} ## [[অকৃতজ্ঞতা]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |একবচন ! colspan="3" |ভিত্তি একবচন ট্রিপটোট |- !অনির্দিষ্টতাবাচক !নির্দিষ্টতাবাচক !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} ===== Descendants ===== edit * → Azerbaijani: küfr * → English: kufr * → Indonesian: kufur, keparat * → Northern Kurdish: kufir, kifir, kifr, kufr * → Ottoman Turkish: كفر (küfr) ** Turkish: küfür ** → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) * → Swahili: kufuru === ব্যুৎপত্তি ১.৪ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /ka.fa.ra/ ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' # {{l|ar|كَفَرَ}} এর ক্রিয়াবিশেষ্য # [[অন্ধকার]], [[কৃষ্ণবর্ণ]] # [[মাটি]], [[ধুলো]] # [[কবর]], [[সমাধি]] ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |} === ব্যুৎপত্তি ১.৫ === ==== উচ্চারণ ==== * IPA^(key): /kaf.fa.ra/ ==== ক্রিয়া ==== كَفَّرَ • (kaffara) II (''non-past'' يُكَفِّرُ (yukaffiru), ''verbal noun'' تَكْفِير (takfīr)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা #: كفّر عن ذنوبه ― He '''atoned for''' his sins. # [[ক্ষমা]] করা # (ধর্ম) অবিশ্বস্ততার অভিযোগ করা, অবিশ্বাসের দায়ে অভিযুক্ত করা # (ধর্ম) কাফের বানানো, অবিশ্বাসের দিকে প্রলুব্ধ করা # (dated) ঢাকা, লুকানো ===== ক্রিয়ারূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كَفَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَكْفِير) ! colspan="6" |verbal noun الْمَصْدَر | colspan="7" |تَكْفِير takfīr |- ! colspan="6" |active participle اِسْم الْفَاعِل | colspan="7" |مُكَفِّر mukaffir |- ! colspan="6" |passive participle اِسْم الْمَفْعُول | colspan="7" |مُكَفَّر mukaffar |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="12" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="12" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كَفَّرْتُ kaffartu |كَفَّرْتَ kaffarta |كَفَّرَ kaffara | rowspan="2" |كَفَّرْتُمَا kaffartumā |كَفَّرَا kaffarā | rowspan="2" |كَفَّرْنَا kaffarnā |كَفَّرْتُمْ kaffartum |كَفَّرُوا kaffarū |- !f |كَفَّرْتِ kaffarti |كَفَّرَتْ kaffarat |كَفَّرَتَا kaffaratā |كَفَّرْتُنَّ kaffartunna |كَفَّرْنَ kaffarna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفِّرُ ʔukaffiru |تُكَفِّرُ tukaffiru |يُكَفِّرُ yukaffiru | rowspan="2" |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |يُكَفِّرَانِ yukaffirāni | rowspan="2" |نُكَفِّرُ nukaffiru |تُكَفِّرُونَ tukaffirūna |يُكَفِّرُونَ yukaffirūna |- !f |تُكَفِّرِينَ tukaffirīna |تُكَفِّرُ tukaffiru |تُكَفِّرَانِ tukaffirāni |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفِّرَ ʔukaffira |تُكَفِّرَ tukaffira |يُكَفِّرَ yukaffira | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرَ nukaffira |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرَ tukaffira |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفِّرْ ʔukaffir |تُكَفِّرْ tukaffir |يُكَفِّرْ yukaffir | rowspan="2" |تُكَفِّرَا tukaffirā |يُكَفِّرَا yukaffirā | rowspan="2" |نُكَفِّرْ nukaffir |تُكَفِّرُوا tukaffirū |يُكَفِّرُوا yukaffirū |- !f |تُكَفِّرِي tukaffirī |تُكَفِّرْ tukaffir |تُكَفِّرَا tukaffirā |تُكَفِّرْنَ tukaffirna |يُكَفِّرْنَ yukaffirna |- ! rowspan="2" |imperative الْأَمْر !m | rowspan="2" | |كَفِّرْ kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" |كَفِّرَا kaffirā | rowspan="2" | | rowspan="2" | |كَفِّرُوا kaffirū | rowspan="2" | |- !f |كَفِّرِي kaffirī |كَفِّرْنَ kaffirna |- ! colspan="999" | |- ! colspan="12" |passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول |- ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular الْمُفْرَد ! rowspan="10" | ! colspan="2" |dual الْمُثَنَّى ! rowspan="10" | ! colspan="3" |plural الْجَمْع |- ! colspan="2" | !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب !1^st person الْمُتَكَلِّم !2^nd person الْمُخَاطَب !3^rd person الْغَائِب |- ! rowspan="2" |past (perfect) indicative الْمَاضِي !m | rowspan="2" |كُفِّرْتُ kuffirtu |كُفِّرْتَ kuffirta |كُفِّرَ kuffira | rowspan="2" |كُفِّرْتُمَا kuffirtumā |كُفِّرَا kuffirā | rowspan="2" |كُفِّرْنَا kuffirnā |كُفِّرْتُمْ kuffirtum |كُفِّرُوا kuffirū |- !f |كُفِّرْتِ kuffirti |كُفِّرَتْ kuffirat |كُفِّرَتَا kuffiratā |كُفِّرْتُنَّ kuffirtunna |كُفِّرْنَ kuffirna |- ! rowspan="2" |non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع !m | rowspan="2" |أُكَفَّرُ ʔukaffaru |تُكَفَّرُ tukaffaru |يُكَفَّرُ yukaffaru | rowspan="2" |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |يُكَفَّرَانِ yukaffarāni | rowspan="2" |نُكَفَّرُ nukaffaru |تُكَفَّرُونَ tukaffarūna |يُكَفَّرُونَ yukaffarūna |- !f |تُكَفَّرِينَ tukaffarīna |تُكَفَّرُ tukaffaru |تُكَفَّرَانِ tukaffarāni |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب !m | rowspan="2" |أُكَفَّرَ ʔukaffara |تُكَفَّرَ tukaffara |يُكَفَّرَ yukaffara | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرَ nukaffara |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرَ tukaffara |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |- ! rowspan="2" |jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم !m | rowspan="2" |أُكَفَّرْ ʔukaffar |تُكَفَّرْ tukaffar |يُكَفَّرْ yukaffar | rowspan="2" |تُكَفَّرَا tukaffarā |يُكَفَّرَا yukaffarā | rowspan="2" |نُكَفَّرْ nukaffar |تُكَفَّرُوا tukaffarū |يُكَفَّرُوا yukaffarū |- !f |تُكَفَّرِي tukaffarī |تُكَفَّرْ tukaffar |تُكَفَّرَا tukaffarā |تُكَفَّرْنَ tukaffarna |يُكَفَّرْنَ yukaffarna |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরামীয় כַּפְרָא / ܟܰܦܪܳܐ (kap̄rā, “গ্রাম, খোলা শহর, অদুর্গ শহর”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒅗𒀊𒊒 (kaprum, “খামারবাড়ি, গ্রাম; শহরের বাইরের একটি বসতি”) থেকে; যা অ-আক্কাদীয় “মারি ভাষা”র একটি বিশেষ শব্দ বলে বিবেচিত, এবং সেখানে কথিত অজানা পূর্ব সেমিটিক বা অজানা আমোরীয় ভাষার মধ্যে গঠিত হয়েছে বলে ধরা হয়। সম্ভবত মূলত একটি কৃষি সংরক্ষণাগার কক্ষ বোঝাত, غَفْر (ḡafr)-এর দ্বিরূপ (ডাবলেট), “আচ্ছাদন” অর্থের সাথে সম্পর্কিত যা ধাতু غ ف ر (ḡ f r) এবং כ־פ־ר (k-p-r)-কে সংযুক্ত করে। হিব্রু כְּפָר (kp̄ār, “গ্রাম”)-এর সাথে তুলনা করুন। ==== বিশেষ্য ==== كَفْر • (kafr) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كُفُور (kufūr)) # খোলা, শহর, গ্রাম, উপশহর ===== ব্যবহার নোট ===== Not retained anymore except in place-names. ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كَفْر (kafr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْر kafr |الْكَفْر al-kafr |كَفْر kafr |- !nominative |كَفْرٌ kafrun |الْكَفْرُ al-kafru |كَفْرُ kafru |- !accusative |كَفْرًا kafran |الْكَفْرَ al-kafra |كَفْرَ kafra |- !genitive |كَفْرٍ kafrin |الْكَفْرِ al-kafri |كَفْرِ kafri |- !dual !indefinite !definite !construct |- !informal |كَفْرَيْن kafrayn |الْكَفْرَيْن al-kafrayn |كَفْرَيْ kafray |- !nominative |كَفْرَانِ kafrāni |الْكَفْرَانِ al-kafrāni |كَفْرَا kafrā |- !accusative |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- !genitive |كَفْرَيْنِ kafrayni |الْكَفْرَيْنِ al-kafrayni |كَفْرَيْ kafray |- ! rowspan="2" |plural ! colspan="3" |basic broken plural triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفُور kufūr |الْكُفُور al-kufūr |كُفُور kufūr |- !nominative |كُفُورٌ kufūrun |الْكُفُورُ al-kufūru |كُفُورُ kufūru |- !accusative |كُفُورًا kufūran |الْكُفُورَ al-kufūra |كُفُورَ kufūra |- !genitive |كُفُورٍ kufūrin |الْكُفُورِ al-kufūri |كُفُورِ kufūri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরামীয় כּוּפְרָא / ܟܘܦܪא (''kūp̄rā'', “পিচ, আলকাতরা; আস্ফাল্ট”) থেকে গৃহীত, আক্কাদীয় 𒇒𒌓𒀀 (''kupru'', “বিটুমেন, পিচ”) থেকে, এবং আক্কাদীয় 𒅗𒉺𒊒 (''kapāru'', “মাখা বা প্রলেপ দেওয়া”) থেকে। غُفْرَان (''ḡufrān'')-এর দ্বিরূপ। প্রাচীন আর্মেনীয় կուպր (''kupr'')-এর সাথে তুলনা করুন, যা একটি সেমিটীয় ধার। ==== বিশেষ্য ==== كُفْر • (kufr) ''<abbr>m</abbr>'' # পিচ, আলকাতরা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Declension of noun كُفْر (kufr) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |basic singular triptote |- !indefinite !definite !construct |- !informal |كُفْر kufr |الْكُفْر al-kufr |كُفْر kufr |- !nominative |كُفْرٌ kufrun |الْكُفْرُ al-kufru |كُفْرُ kufru |- !accusative |كُفْرًا kufran |الْكُفْرَ al-kufra |كُفْرَ kufra |- !genitive |كُفْرٍ kufrin |الْكُفْرِ al-kufri |كُفْرِ kufri |} === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''[[cover]]'' থেকে কৃতঋণ। ==== বিশেষ্য ==== كَفَر • (kavar, kafar) ''<abbr>m</abbr>'' (''বহুবচন'' كفرات (kavarāt, kafarāt)) # (electronics) [[আবরণ]], [[আচ্ছাদন]], [[খাপ]] === তথ্যসূত্র === * “kpr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * “kpwr”, in , Cincinnati: Hebrew Union College, 1986– * Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كفر”, in ‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 476–477 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 150 * Fraenkel, Siegmund (1886),  (in German), Leiden: E. J. Brill, page 281 * Freytag, Georg (1837), “كفر”, in ‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 46–47 * Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “كفر”, in ‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 913–914 * Lane, Edward William (1863-1893), “كفر”, in , London: Williams & Norgate, pages 2620–2621. * Steingass, Francis Joseph (1884), “كفر”, in ‎^[4], London: W.H. Allen, page 890 * Wahrmund, Adolf (1887), “كفر”, in ‎^[5] (in German), volume 2, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 585–586 * Wehr, Hans (1979), “كفر”, in J. Milton Cowan, editor, , 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, <small>→ISBN</small>, page 975 * Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “كفر”, in ‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, <small>→ISBN</small>, page 1110 == হিজাজী আরবি == {| class="wikitable" !Root |- |ك ف ر |- |1 term |} === ব্যুৎপত্তি ১ === আরবি كَفَرَ (''kafara'') থেকে কৃতঋণ। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ˈka.far/ ==== ক্রিয়া ==== كفر • (kafar) <abbr>I</abbr> (''non-past'' يِكْفُر (yikfur)) # [[অবিশ্বাস]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kafart |كفرت kafart |كفر kafar | rowspan="2" |كفرنا kafarna | rowspan="2" |كفرتوا kafartu | rowspan="2" |كفروا kafaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kafarti |كفرت kafarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakfur |تكفر tikfur |يكفر yikfur | rowspan="2" |نكفر nikfur | rowspan="2" |تكفروا tikfuru | rowspan="2" |يكفروا yikfuru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikfuri |تكفر tikfur |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |اكفر akfur | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |اكفروا akfuru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |اكفري akfuri |} === ব্যুৎপত্তি ২ === আরবি كَفَّرَ (''kaffara'') থেকে কৃতঋণ। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ˈkaf.far/ ==== ক্রিয়া ==== كفر • (kaffar) <abbr>II</abbr> (''non-past'' يِكَفِّر (yikaffir)) # (ধর্ম) [[প্রায়শ্চিত্ত]] করা, [[অনুতাপ]] করা, [[পাপমোচন]] করা # (ধর্ম) [[অবিশ্বস্ততা|অবিশ্বস্ততার]] [[অভিযোগ]] করা, [[অবিশ্বাস|অবিশ্বাসের]] [[দায়|দায়ে]] [[অভিযুক্ত]] করা ===== শব্দরূপ ===== {| class="wikitable" |+Conjugation of كفر ! colspan="2" | ! colspan="3" |singular ! rowspan="999" | ! colspan="3" |plural |- ! colspan="2" | !1^st person !2^nd person !3^rd person !1^st person !2^nd person !3^rd person |- ! rowspan="2" |past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |كفرت kaffart |كفرت kaffart |كفر kaffar | rowspan="2" |كفرنا kaffarna | rowspan="2" |كفرتوا kaffartu | rowspan="2" |كفروا kaffaru |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفرتي kaffarti |كفرت kaffarat |- ! rowspan="2" |non-past !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" |أكفر ʔakaffir |تكفر tikaffir |يكفر yikaffir | rowspan="2" |نكفر nikaffir | rowspan="2" |تكفروا tikaffiru | rowspan="2" |يكفروا yikaffiru |- !''<abbr>f</abbr>'' |تكفري tikaffiri |تكفر tikaffir |- ! rowspan="2" |imperative !''<abbr>m</abbr>'' | rowspan="2" | |كفر kaffir | rowspan="2" | | rowspan="2" | | rowspan="2" |كفروا kaffiru | rowspan="2" | |- !''<abbr>f</abbr>'' |كفري kaffiri |} === ব্যুৎপত্তি ৩ === আরবি [[كفر|كُفْر]] (''kufr'') থেকে আগত। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ˈku.fur/ ==== বিশেষ্য ==== كفر • (kufur) ''<abbr>m</abbr>'' # [[ধর্মত্যাগ]], [[স্বধর্মত্যাগ]] # [[অবিশ্বস্ততা]], [[বিধর্মিতা]], [[ধর্মদ্রোহিতা]] === ব্যুৎপত্তি ৪ === ইংরেজি ''cover'' থেকে কৃতঋণ। ==== উচ্চারণ ==== * আধ্বব^(key): /ka.far/ (common pronunciation mainly used for the sense of "a vehicle's tire") ** আধ্বব^(key): /ka.var/ (common pronunciation for all senses but seldom used so for the first one) ==== বিশেষ্য ==== كفر • (kafar ''or'' kavar) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' كفرات (kafarāt, kavarāt)) # [[টায়ার]], [[যানবাহন|যানবাহনের]] [[চাকা]] # একটি [[ডিভাইস|ডিভাইসের]] কেস # একটি কভার, কভার গান, কভার সংস্করণ (পূর্বে রেকর্ড করা কোনো গানের পুনঃরেকর্ডিং, সাধারণত ভিন্ন কোনো শিল্পীর দ্বারা)। == উসমানীয় তুর্কি == === ব্যুৎপত্তি === আরবি كُفْر (''কুফর'', ''অবিশ্বাস; অকৃতজ্ঞতা''), كَفَرَ (''কাফরা'', ''অবিশ্বাস করা'') এর ক্রিয়াবিশেষ্য থেকে কৃতঋণ। === বিশেষ্য === كفر • (küfr) # [[অবিশ্বাস]], [[সংশয়]]; কোনো কিছু যে সত্যি, তা '''[[বিশ্বাস]] করতে না পারা'''। #: সমার্থক: اینانمزلق (inanmazlık) # অবিশ্বস্ততা, বিশ্বাসহীনতা, অবিশ্বাস, ধর্মীয় বিশ্বাসের প্রত্যাখ্যান # (ধর্ম) নাস্তিকতা, অধর্ম, দেব-দেবী বা ঈশ্বরে বিশ্বাসের অভাব #: সমার্থক: [[ایمانسزلق]] (imansızlık), دینسزلك (dinsizlik) # [[ঈশ্বরনিন্দা]], অশ্লীলতা, ঈশ্বরের প্রতি যেকোনো ধরনের [[অশ্রদ্ধা]] বা [[অবজ্ঞা]]পূর্ণ কাজ। ==== আগত পদ ==== * كفر ایتمك (küfr etmek, “to disbelieve”) * كفرباز (küfr-baz, “profane man”) * كفرگو (küfr-gü, “blasphemer”) ==== আগত শব্দ ==== * Turkish: küfür * → Armenian: քֆուր (kʻfur), քյուֆյուր (kʻyufyur), քիֆիր (kʻifir) === Further reading === edit * Çağbayır, Yaşar (2007), “küfür2”, in  (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2884 * Devellioğlu, Ferit (1962), “küfr”, in  []‎^[7] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 636 * Kélékian, Diran (1911), “كفر”, in ‎^[8] (in French), Constantinople: Mihran, page 1031 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Infidelitas”, in ‎^[9], Vienna, column 797 * Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “كفر”, in ‎^[10], Vienna, columns 3981-3982 * Nişanyan, Sevan (2002–), “küfür”, in * Redhouse, James W. (1890), “كفر”, in ‎^[11], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1556 76tvnv3wj7ld6g54if5066dysatzfkr 3 167597 508352 2026-05-03T21:23:04Z অভ্যর্থনা কমিটি বট 2538 বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম! 508352 wikitext text/x-wiki == বাংলা উইকিঅভিধানে স্বাগতম! == {| class="plainlinks" style="width: 100%; padding: 10px; border: 2px solid #909999; background: #F6FFFF; margin-bottom: 3px; color: #000; border-radius: 5px; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -moz-box-shadow: 0 0 0.25em #829595; -webkit-box-shadow: 0 0 0.25em #829595;" |- | সুপ্রিয় Ahmadullah abbas!<br> উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে [[বিশেষ:অবদান/Ahmadullah abbas|আপনার প্রচেষ্টাকে]] স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে [[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আমার আলাপ পাতায়]] বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম: * [[উইকিঅভিধান:নীতিমালা ও নির্দেশাবলী|নীতিমালা ও নির্দেশাবলী]] &mdash; উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন। * [[উইকিঅভিধান:ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা|ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা]] &mdash; অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে পারেন। * [[উইকিঅভিধান:কপিরাইট|কপিরাইট নীতিমালা]] &mdash; উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক দেখে নিন। * [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ|নতুন শব্দ যোগ]] &mdash; নতুন শব্দ যোগ করতে অনুগ্রহপূর্বক [[উইকিঅভিধান:নতুন শব্দ যোগ]] পাতার প্রণালীটি অনুসরণ করুন। নিজের সম্পর্কে তথ্য আপনি আপনার [[ব্যবহারকারী:Ahmadullah abbas|ব্যবহারকারী পাতায়]] রাখতে পারেন। এর মাধ্যমে অন্যরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে। সাহায্য চাইতে এবং মতামত রাখতে অনুগ্রহপূর্বক সম্পর্কিত পাতার আলাপ পাতা ব্যবহার করুন। অনুগ্রহপূর্বক আলাপের পাতায় বার্তা রাখার পর সম্পাদনা সরঞ্জামদণ্ডের [[চিত্র:OOjs UI icon signature-ltr.svg|22px|link=|alt=স্বাক্ষর আইকন]] চিহ্নে ক্লিক করার মাধ্যমে অথবা চারটি টিল্ডা (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) চিহ্ন দিয়ে নাম স্বাক্ষর করুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ যোগ করবে। আশা করি আপনি বাংলা উইকিঅভিধান সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! আবারও স্বাগতম এবং শুভেচ্ছা! [[উইকিঅভিধান:অভ্যর্থনা কমিটি|উইকিঅভিধান অভ্যর্থনা কমিটির পক্ষে]], <br/>[[ব্যবহারকারী:অভ্যর্থনা কমিটি বট|অভ্যর্থনা কমিটি বট]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:অভ্যর্থনা কমিটি বট|আলাপ]]) ২১:২৩, ৩ মে ২০২৬ (ইউটিসি) |} 78q4fdq1x0elwk4hoi7zaneeviqwk97 0 167598 508354 2026-05-04T01:40:39Z Sabah Azman Nahean 12022 "{{also|sāya}} ==ইংরেজি== ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor+|en|tl|saya}}, {{der|en|es|saya}} থেকে। ===বিশেষ্য=== {{en-noun}} # {{lb|en|ফিলিপাইন}} [[স্কার্ট]], [[ঘাগরা]] #* {{quote-text|en|year=2022|author=James Hopper|title=Caybigan|passage=And as she stalked in her long, loose stride toward the dressing-room to readjust her '''saya''', somewhat in distress f..." দিয়ে পাতা তৈরি 508354 wikitext text/x-wiki {{also|sāya}} ==ইংরেজি== ===ব্যুৎপত্তি=== {{bor+|en|tl|saya}}, {{der|en|es|saya}} থেকে। ===বিশেষ্য=== {{en-noun}} # {{lb|en|ফিলিপাইন}} [[স্কার্ট]], [[ঘাগরা]] #* {{quote-text|en|year=2022|author=James Hopper|title=Caybigan|passage=And as she stalked in her long, loose stride toward the dressing-room to readjust her '''saya''', somewhat in distress from the Maestro's last effort...}} {{C|en|Clothing}} ==ইন্দোনেশীয়== ===ব্যুৎপত্তি=== {{inh|id|ms|saya}}, প্রাচীন {{m|ms|sahaya}} থেকে। ===উচ্চারণ=== {{id-pr}} ===সর্বনাম=== {{head|id|pronoun}} # {{lb|id|সৌজন্যমূলক}} আমি, আমাকে, আমার (প্রথম পুরুষ একবচন) #: {{ux|id|'''Saya''' akan pergi ke pasar.|'''আমি''' বাজারে যাব।}} {{C|id|সর্বনাম}} ==মালয়== ===ব্যুৎপত্তি=== {{clipping|ms|sahaya}}। ===সর্বনাম=== {{ms-pronoun}} # {{lb|ms|সৌজন্যমূলক}} [[আমি]], [[আমাকে]], [[আমার]] #: {{ux|ms|'''Saya''' sedang belajar.|'''আমি''' পড়াশোনা করছি।}} {{C|ms|সর্বনাম}} ==স্প্যানিশ== ===ব্যুৎপত্তি=== {{inh|es|la-vul|*sagia}}। ===বিশেষ্য=== {{es-noun|f}} # {{lb|es|প্রাচীন|বা ফিলিপাইন}} [[স্কার্ট]], [[ঘাগরা]] {{C|es|Clothing}} ==তাগালগ== ===ব্যুৎপত্তি ১=== {{inh|tl|phi-pro|*sayaq}}। ===বিশেষ্য=== {{tl-noun}} # [[আনন্দ]], [[সুখ]], [[হর্ষ]] ===ব্যুৎপত্তি ২=== {{bor|tl|es|saya}}। ===বিশেষ্য=== {{tl-noun}} # [[স্কার্ট]] {{C|tl|Emotions|Clothing}} ==সেবুয়ানো== ===বিশেষ্য=== {{ceb-noun}} # [[স্কার্ট]] # {{lb|ceb|হাস্যরসাত্মক}} [[কিল্ট]] ===বিশেষণ=== # [[আনন্দিত]], [[প্রফুল্ল]] {{C|ceb|Clothing}} ==আস্তুরীয়== ===বিশেষ্য=== {{ast-noun|f}} # [[স্কার্ট]] {{syn|ast|falda}} ==বেতাউই== ===সর্বনাম=== {{head|bew|pronoun}} # [[আমি]], [[আমাকে]], [[আমার]] == বামবারা == === বিশেষ্য === '''saya''' # মৃত্যু == কারাও == === বিশেষ্য === '''saya''' # অশ্রু; অশ্রুবিন্দু == মারানাও == === ক্রিয়াবিশেষণ === '''saya''' # here == উত্তর মোলাক্কান মালয় == === ব্যুৎপত্তি === মালয় ''saya'' থেকে আগত, যা ''sahaya'' ''থেকে আগত'', যা সংস্কৃত सहाय (''sahāya'', “companion, follower, assistant”) থেকে আগত। === উচ্চারণ === * IPA^(key): /ˈsaja/ * IPA^(key): (in relaxed or fast speech) /ˈse(j)a/ * Hyphenation: sa‧ya === সর্বনাম === '''saya''' # (polite) উত্তম পুরুষ একবচন সর্বনাম: আমি, আমার === আরও দেখুন === {| class="wikitable" |+North Moluccan Malay personal pronouns ! colspan="2" | !singular !plural |- ! rowspan="2" |1st person !long |kita, '''saya'''¹ |torang |- !short |ta |tong |- ! rowspan="2" |2nd person !long |ngana |ngoni |- !short |nga |ngo |- ! rowspan="2" |3rd person !long |dia |dorang |- !short |de |dong |- ! colspan="2" |possessive | colspan="2" |pe |- ! colspan="2" |reflexive | colspan="2" |diri |- ! colspan="2" |emphatic | colspan="2" |sandiri |} ¹ Polite. * The short forms are mostly dependent. * The second person pronouns are usually avoided when talking to someone of higher status or older. ''See each entry for more information.'' == পাপিয়ামেন্তু == === ব্যুৎপত্তি === হিস্পানি ''saya'' এবং পর্তুগিজ ''saia'' এবং কাবুভেরদিয়ানু ''saia'' ''থেকে আগত।'' === বিশেষ্য === '''saya''' # স্কার্ট == সাম্বালি == === ব্যুৎপত্তি === Borrowed from Spanish ''saya''. === বিশেষ্য === '''saya''' # ঘাগড়া == তেরনাতে == === উচ্চারণ === * IPA^(key): [ˈsa.ja] === বিশেষ্য === '''saya''' # একটি ফুল === তথ্যসূত্র === * Rika Hayami-Allen (2001), , University of Pittsburgh == ইয়ে’কুয়ানা == === উচ্চারণ === * IPA^(key): [saja] === বিশেষ্য === '''saya''' # পাহাড় arpla0uum75as5470zkjoavj973jbg5 0 167599 508355 2026-05-04T01:55:01Z Sabah Azman Nahean 12022 "== ফিনিশ == === বিশেষ্য === '''tuhan''' # (rare) '''[[tuhka]]'''-এর সম্বন্ধ কারক একবচন === অ্যানাগ্রাম === * hatun, nuhat, tanhu == ইন্দোনেশীয় == === ব্যুৎপত্তি === From Malay ''tuhan'', from Proto-Malayic ''*tuhan'', from Proto-Malayo-Polynesian ''*qatuan''. Doublet of ''tuan'' and ''Tuhan''. === উচ্চার..." দিয়ে পাতা তৈরি 508355 wikitext text/x-wiki == ফিনিশ == === বিশেষ্য === '''tuhan''' # (rare) '''[[tuhka]]'''-এর সম্বন্ধ কারক একবচন === অ্যানাগ্রাম === * hatun, nuhat, tanhu == ইন্দোনেশীয় == === ব্যুৎপত্তি === From Malay ''tuhan'', from Proto-Malayic ''*tuhan'', from Proto-Malayo-Polynesian ''*qatuan''. Doublet of ''tuan'' and ''Tuhan''. === উচ্চারণ === * (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈtuhan/ [ˈt̪u.han] * Rhymes: -uhan * Syllabification: tu‧han === বিশেষ্য === '''tuhan''' (''plural'' '''tuhan-tuhan''') # ভগবান, খোদা (উপাস্য) #: সমার্থক: [[batara]] ''<abbr>m</abbr>'', [[batari]] ''<abbr>f</abbr>''; [[dewa]] ''<abbr>m</abbr>'', [[dewi]] ''<abbr>f</abbr>''; [[dewata]] ''<abbr>m</abbr>''; [[hiang]], hyang, yang-yang; [[ilah]] ==== আগত পদ ==== * bertuhan * bertuhankan * ketuhanan * mempertuhan * mempertuhankan * menuhankan === আরও পড়ুন === * “tuhan”, in  Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016 == মালয় == === বিকল্প রূপ === * [[Tuhan]] === ব্যুৎপত্তি === আদি-মালয় ''*tuhan'' থেকে আগত, যা আদি-মালয়-পলিনেশীয় ''*qatuan'' থেকে আগত (তুলনা করুন: গিলবার্তীয় ''atua'', হাওয়াইয়ান ''akua'', মাওরি ''atua'', সামোয়ান''atua'', তাহিতীয় ''atua'', তুভালুয়ান ''atua''). ''tuan'' এর দ্বিত্ব। === উচ্চারণ === * আধ্বব^(key): /tuhan/ * ছন্দ: -han, -an === বিশেষ্য === '''tuhan''' (''Jawi spelling'' توهن, ''plural'' '''tuhan-tuhan''' ''or'' '''tuhan²''') # দেবতা, ভগবান (উপাস্য) ==== সমার্থক ==== * hiang / yang / yang-yang / هياڠ / يڠ / يڠ٢ * dewa ''<abbr>m</abbr>'' / ديوا ''<abbr>m</abbr>'' / dewi ''<abbr>f</abbr>'' / ديوي ''<abbr>f</abbr>'' * ilah / اله ==== আগত পদ ==== * bertuhan * bertuhankan * dipertuhan * dipertuhankan * mempertuhan * mempertuhankan * pertuhan === আরও পড়ুন === * "tuhan" in ''Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM)'' [''Malay Literary Reference Centre (PRPM)''] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017 == প্রাচীন জাভানিজ == === Etymology === Inherited from Proto-Malayo-Polynesian ''*qatuan''. === উচ্চারণ === * আধ্বব^(key): /tu.han/ * ছন্দ: -han === বিশেষ্য === '''tuhan''' # প্রভু, মনিব # (সমর) সামরিক ইউনিট ==== বিকল্প রূপ ==== * [[twan]] ==== আগত পদ ==== * atuhan * makatuhan * tinuhan * tinuhan-tuhan * tuhan-tuhan === আরও পড়ুন === * "tuhan" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, ''Old Javanese-English Dictionary''. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982. 2cz1d8lmtponlm71zggy8p7t39pfiuk 0 167600 508356 2026-05-04T01:59:25Z Sabah Azman Nahean 12022 "==ইংরেজি== ===ব্যুৎপত্তি ১=== মধ্য ইংরেজি থেকে আগত, যা সম্ভবত নিম্ন জার্মান (Low German) {{m|nds|fummeln}} বা ওলন্দাজ {{m|nl|fommelen}} থেকে এসেছে। বিকল্পভাবে এটি স্ক্যান্ডিনেভীয় কোনো উৎস (যেমন: সুয়েডীয়..." দিয়ে পাতা তৈরি 508356 wikitext text/x-wiki ==ইংরেজি== ===ব্যুৎপত্তি ১=== মধ্য ইংরেজি থেকে আগত, যা সম্ভবত নিম্ন জার্মান (Low German) {{m|nds|fummeln}} বা ওলন্দাজ {{m|nl|fommelen}} থেকে এসেছে। বিকল্পভাবে এটি স্ক্যান্ডিনেভীয় কোনো উৎস (যেমন: সুয়েডীয় {{m|sv|fumla}} - হাতড়ানো) থেকেও আসতে পারে। এটি মূলত কোনো কিছু হাত দিয়ে আনাড়িভাবে নাড়াচাড়া করার অনুকার শব্দ (Onomatopoeic) হতে পারে। ===উচ্চারণ=== * আধ্বব: /ˈfʌmbəl/ * অডিও (US): {{audio|en|en-us-fumble.ogg}} ===ক্রিয়া=== {{en-verb}} # [[আনাড়িভাবে]] নাড়াচাড়া করা (To handle [[awkwardly]]): [[ঘাবড়ানো|ঘাবড়ে]] গিয়ে বা [[নড়বড়ে]] হাতে কোনো কিছু ধরা বা চালানো। #: {{ux|en|Waiting for the interview, he '''fumbled''' with his tie.|ইন্টারভিউয়ের অপেক্ষায় সে ঘাবড়ে গিয়ে নিজের টাই নিয়ে নাড়াচাড়া করছিল।}} # [[হাতড়ানো]]: [[অন্ধকার|অন্ধকারে]] বা কোনো কিছুর ভেতরে হাত দিয়ে কিছু [[খোঁজা|খোঁজার]] চেষ্টা করা। #: {{ux|en|He '''fumbled''' for his keys.|সে (পকেটে বা অন্ধকারে) চাবি হাতড়াচ্ছিল।}} # [[ভুল]] করা বা [[থতমত]] খাওয়া: কথা বলতে বা কাজ করতে গিয়ে ''[[খেই]] হারিয়ে ফেলা''। #: {{ux|en|He '''fumbled''' through his prepared speech.|সে তার তৈরি বক্তৃতায় বারবার থতমত খাচ্ছিল।}} # বল হাতছাড়া করা: [[খেলাধুলা]]য় (যেমন [[ফুটবল]] বা [[ক্রিকেট]]) [[অনিচ্ছাকৃতভাবে]] [[হাত]] থেকে [[বল]] ফেলে দেওয়া। ===বিশেষ্য=== # (খেলাধুলা) হাতছাড়া হওয়া বল: বিশেষ করে আমেরিকান ফুটবলে হাত থেকে পড়ে যাওয়া বল। # আনাড়ি যৌন আচরণ: অপ্রস্তুত বা অদক্ষ যৌন মিলন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ===ব্যুৎপত্তি ২=== এটি ইংরেজি {{m|en|fool}} এবং {{m|en|crumble}} শব্দ দুটির মিশ্রণ (Blend)। ===বিশেষ্য=== # ফাম্বল: এক প্রকার ব্রিটিশ ডেজার্ট বা মিষ্টি খাবার যা 'ফুল' এবং 'ক্রাম্বল'-এর মিশ্রণে তৈরি। 9ltcc2tovrk0bq10lkv9i9zrpgof2ni 0 167601 508357 2026-05-04T02:04:24Z Sabah Azman Nahean 12022 "==আরবি== {{ar-rootbox|ح ن ش}} ===ব্যুৎপত্তি ১=== প্রত্ন-সেমেটিক {{m|sem-pro|*naḥaš-}} (সাপ) থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত। হিব্রু {{m|he|נָחָשׁ|tr=nāḥāš}} এর সাথে সমোদ্ভূত। ====উচ্চারণ==== * আধ্বব: /ħa.naʃ/ ====বিশেষ্য==== # ..." দিয়ে পাতা তৈরি 508357 wikitext text/x-wiki ==আরবি== {{ar-rootbox|ح ن ش}} ===ব্যুৎপত্তি ১=== প্রত্ন-সেমেটিক {{m|sem-pro|*naḥaš-}} (সাপ) থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত। হিব্রু {{m|he|נָחָשׁ|tr=nāḥāš}} এর সাথে সমোদ্ভূত। ====উচ্চারণ==== * আধ্বব: /ħa.naʃ/ ====বিশেষ্য==== # [[সাপ]], বিশেষ করে [[বিষধর]] সাপ বা [[ভাইপার]]। ===ব্যুৎপত্তি ২=== ====ক্রিয়া==== # (প্রাচীন প্রয়োগ) ভয় দেখানো বা তাড়িয়ে দেওয়া। ====ক্রিয়াভাচক বিশেষ্য==== # হানাশ: ভয় দেখানো বা তাড়িয়ে দেওয়ার কাজ। ==মিশরীয় আরবি== ===ব্যুৎপত্তি=== ধ্রুপদী আরবি {{m|ar|حَنَش}} থেকে আগত। ===উচ্চারণ=== * আধ্বব: [ˈħænæʃ] ===বিশেষ্য==== {{arz-noun|g=m|tr=ḥanaš}} # [[বাইন]] মাছ ([[Eel]]): [[মিশরের]] [[শহরাঞ্চলে]] এটি মূলত মাছ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। # {{l|arz|পল্লী অঞ্চলে}} [[সাপ]]। ==মরোক্কান আরবি== ===ব্যুৎপত্তি ১=== ====উচ্চারণ==== * আধ্বব: /ħanʃ/ ====বিশেষ্য==== {{ary-noun|tr=ḥanš}} # [[সাপ]]। # {{l|ary|তুচ্ছার্থে}} [[পুলিশ]] বা পুলিশ [[অফিসার]]। ===ব্যুৎপত্তি ২=== ====ক্রিয়া==== {{head|ary|verb|head=حَنَّاش}} (Form II) # [[অঙ্কন]] করা বা ট্রেস করা: বিশেষ করে [[হাত|হাতের]] লেখা [[অনুশীলন|অনুশীলনের]] জন্য [[দাগ|দাগের]] ওপর দিয়ে কলম চালানো। 3xh0ocf14q6mq4m2pvbt4ydgdq6sq98 0 167602 508359 2026-05-04T02:06:59Z Sabah Azman Nahean 12022 "== আবখাজ == === বিকল্প রূপ === * аԥшәыма (apŝʷəma) — Sadz === ব্যুৎপত্তি === অসেটিয় [[фысым]] (''fysym'') থেকে আগত। === বিশেষ্য === '''а-ԥшәма''' • (a-pŝʷma) # স্বামী" দিয়ে পাতা তৈরি 508359 wikitext text/x-wiki == আবখাজ == === বিকল্প রূপ === * аԥшәыма (apŝʷəma) — Sadz === ব্যুৎপত্তি === অসেটিয় [[фысым]] (''fysym'') থেকে আগত। === বিশেষ্য === '''а-ԥшәма''' • (a-pŝʷma) # স্বামী ochzvirxvwwcpwj26ctez7do3vou7j5 0 167603 508381 2026-05-04T03:19:48Z Sabah Azman Nahean 12022 "==আরবি== ===ব্যুৎপত্তি=== {{m|ar|زِنْدِيق}} থেকে আগত। ===উচ্চারণ=== {{ar-IPA|زَنْدَقَة}} ===বিশেষ্য=== زَنْدَقَة • (zandaqa) ''<abbr>f</abbr>'' # [[নাস্তিক্যবাদ]], [[নিরীশ্বরবাদ]], [[ধর্মদ্রোহিতা]] ====শব্দরূপ==== {| class="wikitable" |+Declension of noun زَن..." দিয়ে পাতা তৈরি 508381 wikitext text/x-wiki ==আরবি== ===ব্যুৎপত্তি=== {{m|ar|زِنْدِيق}} থেকে আগত। ===উচ্চারণ=== {{ar-IPA|زَنْدَقَة}} ===বিশেষ্য=== زَنْدَقَة • (zandaqa) ''<abbr>f</abbr>'' # [[নাস্তিক্যবাদ]], [[নিরীশ্বরবাদ]], [[ধর্মদ্রোহিতা]] ====শব্দরূপ==== {| class="wikitable" |+Declension of noun زَنْدَقَة (zandaqa) ! rowspan="2" |singular ! colspan="3" |singular triptote in ـَة (''-a'') |- !indefinite !definite !construct |- !informal |زَنْدَقَة zandaqa |الزَّنْدَقَة az-zandaqa |زَنْدَقَة zandaqat |- !nominative |زَنْدَقَةٌ zandaqatun |الزَّنْدَقَةُ az-zandaqatu |زَنْدَقَةُ zandaqatu |- !accusative |زَنْدَقَةً zandaqatan |الزَّنْدَقَةَ az-zandaqata |زَنْدَقَةَ zandaqata |- !genitive |زَنْدَقَةٍ zandaqatin |الزَّنْدَقَةِ az-zandaqati |زَنْدَقَةِ zandaqati |} ===তথ্যসূত্র=== * {{R:ar:Baalbaki}} * {{R:ar:Baranov}} * {{R:ar:Lane}} * {{R:ar:Wehr-3}} 2scemttr71s5h5umjr5jcqe305khs68 0 167604 508382 2026-05-04T03:30:05Z Sabah Azman Nahean 12022 "== আরবি == === ব্যুৎপত্তি === From {{bor|ar|pal|tr=[[zndyk']]|ts=zandīk|t=heretic, Manichaean}}. === উচ্চারণ === * IPA^(key): /zin.diːq/ === বিশেষ্য === زِنْدِيق • (zindīq) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' زَنَادِيق (zanādīq) ''or'' زَنَادِقَة (zanādiqa)) # {{lb|ar|derogatory}} [[ধর্মত্যাগী]] ব্যক্তি, কা..." দিয়ে পাতা তৈরি 508382 wikitext text/x-wiki == আরবি == === ব্যুৎপত্তি === From {{bor|ar|pal|tr=[[zndyk']]|ts=zandīk|t=heretic, Manichaean}}. === উচ্চারণ === * IPA^(key): /zin.diːq/ === বিশেষ্য === زِنْدِيق • (zindīq) ''<abbr>m</abbr>'' (''plural'' زَنَادِيق (zanādīq) ''or'' زَنَادِقَة (zanādiqa)) # {{lb|ar|derogatory}} [[ধর্মত্যাগী]] ব্যক্তি, [[কাফির]] # {{lb|ar|derogatory}} যে ব্যক্তি পরকালে বিশ্বাস করে না, [[নাস্তিক]] ==== অবনমন ==== {{ar-decl-noun|زِنْدِيق|pl=زَنَادِيق|pl2=زَنَادِقَة}} ==== আগত শব্দ ==== * {{desc|en|zindiq|bor=1}} * {{desctree|ota|زندیق|tr=zındık|bor=1}} * {{desc|fa|زندیق|tr=zendiq|bor=1}} {{C|ar|Religion}} i59narmqil0n6mugtemynzjdjtx137r 0 167605 508383 2026-05-04T03:37:56Z Sabah Azman Nahean 12022 "==বাংলা== ===বিশেষ্য=== {{bn-noun}} # একটি দর্শনের নাম যাতে ঈশ্বর বা সৃষ্টিকর্তার অস্তিত্বকে স্বীকার করা হয় না এবং সম্পূর্ণ ভৌত এবং প্রাকৃতিক উপায়ে প্রকৃতির ব্যাখ্যা দেয়া হয়।" দিয়ে পাতা তৈরি 508383 wikitext text/x-wiki ==বাংলা== ===বিশেষ্য=== {{bn-noun}} # একটি দর্শনের নাম যাতে ঈশ্বর বা সৃষ্টিকর্তার অস্তিত্বকে স্বীকার করা হয় না এবং সম্পূর্ণ ভৌত এবং প্রাকৃতিক উপায়ে প্রকৃতির ব্যাখ্যা দেয়া হয়। h3sjplv8vk88dyxrw5njaq1w6uyo5po 0 167606 508385 2026-05-04T03:42:25Z Sabah Azman Nahean 12022 "== আরবি == {| class="wikitable" !Root |- |ل ح د (l ḥ d) |- |5 terms |} === ব্যুৎপত্তি === أَلْحَدَ (ʔalḥada) ক্রিয়াবিশেষ্য। === উচ্চারণ === * IPA^(key): /ʔil.ħaːd/ * Rhymes: -aːd === বিশেষ্য === إِلْحَاد • (ʔilḥād) ''<abbr>m</abbr>'' # (dated) বিচ্যুতি, বিকৃতি # (dated) ধর্মদ..." দিয়ে পাতা তৈরি 508385 wikitext text/x-wiki == আরবি == {| class="wikitable" !Root |- |ل ح د (l ḥ d) |- |5 terms |} === ব্যুৎপত্তি === أَلْحَدَ (ʔalḥada) ক্রিয়াবিশেষ্য। === উচ্চারণ === * IPA^(key): /ʔil.ħaːd/ * Rhymes: -aːd === বিশেষ্য === إِلْحَاد • (ʔilḥād) ''<abbr>m</abbr>'' # (dated) বিচ্যুতি, বিকৃতি # (dated) ধর্মদ্রোহিতা # (আধুনিক প্রমিত আরবি) নাস্তিকতা, নিরীশ্বরবাদ, নাস্তিক্যবাদ ==== আগত শব্দ ==== * → উসমানীয় তুর্কি: الحاد (ilhâd) ** > তুর্কি: ilhad (inherited) === আরও দেখুন === * كُفْر (kufr, “disbelief, unbelief, kufr”) * شِرْك (širk, “idolatry, polytheism, shirk”) a55egk8h27vow5scydwf3y9kc5u28q5