Wikipedia bowiki https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%82%E0%BD%99%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%84%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8D MediaWiki 1.46.0-wmf.22 first-letter མི་ཌི་ཡ་། དམིགས་བསལ། བགྲོ་གླེང་། སྤྱོད་མཁན། སྤྱོད་མཁན་གྱི་ བགྲོ་གླེང་། Wikipedia Wikipedia བགྲོ་གླེང་། ཡིག་ཆ། ཡིག་ཆའི་ བགྲོ་གླེང་། མི་ཌི་ཡ་ཝི་ཀི། མི་ཌི་ཡ་ཝི་ཀིའི་ བགྲོ་གླེང་། དཔེ་པང་། དཔེ་པང་གི་ བགྲོ་གླེང་། རམ་འདེགས། རམ་འདེགས་ཀྱི་ བགྲོ་གླེང་། རིགས་དབྱེ། རིགས་དབྱེའི་ བགྲོ་གླེང་། TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 4 1678 160419 160184 2026-04-03T17:11:09Z MediaWiki message delivery 10190 /* Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) */ new section 160419 wikitext text/x-wiki ད་པ་ཚང་ * '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection. == [[:m:Community Logo/Request for consultation|Request for consultation on community logo]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimedia Community Logo.svg|thumb|Request for consultation on this community logo]] First, I’d like to apologize for the English. If you can, please help to translate this for other members of your community. The legal team at the Wikimedia Foundation would greatly appreciate your input on the best way to manage the "community logo" (pictured here) to best balance protection of the projects with community support. Accordingly, they have created a “request for consultation” on Meta where they set out briefly some of the issues to be considered and the options that they perceive. [[:m:Community Logo/Request for consultation|Your input would be invaluable]] in helping guide them in how best to serve our mission. Thank you! --[[m:User:Mdennis|Mdennis]] ([[m:User talk:Mdennis|talk]]) <small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system)</small>. ༠༢:༠༢, ༢༤ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༣ (UTC) <small>(wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> </div> <!-- EdwardsBot 0590 --> == [[mw:Echo|Notifications]] == [[File:Notifications-Flyout-Screenshot-08-10-2013-Cropped.png|thumb|300px|Notifications inform you of new activity that affects you -- and let you take quick action.]] ''(This message is in English, please translate as needed)'' Greetings! [[mw:Echo|Notifications]] will inform users about new activity that affects them on this wiki in a unified way: for example, this new tool will let you know when you have new talk page messages, edit reverts, mentions or links -- and is designed to augment (rather than replace) the watchlist. The Wikimedia Foundation's editor engagement team developed this tool (code-named 'Echo') earlier this year, to help users contribute more productively to MediaWiki projects. We're now getting ready to bring Notifications to almost all other Wikimedia sites, and are aiming for a 22 October deployment, as outlined in [[mw:Echo/Release_Plan_2013|this release plan]]. It is important that notifications is translated for all of the languages we serve. There are three major points of translation needed to be either done or checked: *[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-echo#sortable:3=desc Echo on translatewiki for user interface] - you must have an account on translatewiki to translate *[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-thanks#sortable:3=desc Thanks on translatewiki for user interface] - you must have an account on translatewiki to translate *[[mw:Help:Notifications|Notifications help on mediawiki.org]]. This page can be hosted after translation on mediawiki.org or we can localize it to this Wikipedia. You do not have to have an account to translate on mediawiki, but single-user login will create it for you there if you follow the link. :*[[mw:Echo/Release Plan 2013#Checklist|Checklist]] Please let us know if you have any questions, suggestions or comments about this new tool. For more information, visit [[mw:Echo_(Notifications)|this project hub]] and [[mw:Help:Notifications|this help page]]. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༡༨:༡༡, ༤ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༡༣ (UTC) :<small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system) (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0597 --> == Speak up about the trademark registration of the Community logo. == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, Please join the consultation about the Community logo that represents Meta-Wiki: [[:m:Community Logo/Request for consultation]]. This community consultation was commenced on September 24. The following day, two individuals filed a legal opposition against the registration of the Community logo. The question is whether the Wikimedia Foundation should seek a collective membership mark with respect to this logo or abandon its registration and protection of the trademark. We want to make sure that everyone get a chance to speak up so that we can get clear direction from the community. We would therefore really appreciate the community's help in translating this announcement from English so that everyone is able to understand it. Thanks, [[m:User:Geoffbrigham|Geoff]] & [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] ༡༩:༤༣, ༨ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༡༣ (UTC) </div> <!-- EdwardsBot 0601 --> == Introducting Beta Features == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for writing in English. Please translate if necessary)'' We would like to let you know about [[mw:About_Beta_Features|Beta Features]], a new program from the Wikimedia Foundation that lets you try out new features before they are released for everyone. Think of it as a digital laboratory where community members can preview upcoming software and give feedback to help improve them. This special preference page lets designers and engineers experiment with new features on a broad scale, but in a way that's not disruptive. Beta Features is now ready for testing on [[mw:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|MediaWiki.org]]. It will also be released on Wikimedia Commons and MetaWiki this Thursday, 7 November. Based on test results, the plan is to release it on all wikis worldwide on 21 November, 2013. Here are the first features you can test this week: * [[mw:Multimedia/About_Media_Viewer|Media Viewer]] — view images in large size or full screen * [[mw:VisualEditor/Beta_Features/Formulae|VisualEditor Formulæ]] (for wikis with [[mw:VisualEditor|VisualEditor]]) — edit algebra or equations on your pages * [[mw:Typography_Update|Typography Refresh]] — make text more readable (coming Thursday) Would you like to try out Beta Features now? After you log in on MediaWiki.org, a small 'Beta' link will appear next to your 'Preferences'. Click on it to see features you can test, check the ones you want, then click 'Save'. Learn more on the [[mw:About_Beta_Features|Beta Features page]]. After you've tested Beta Features, please let the developers know what you think on [[mw:Talk:About_Beta_Features|this discussion page]] -- or report any bugs [http://wmbug.com/new?product=MediaWiki%20extensions&component=BetaFeatures here on Bugzilla]. You're also welcome to join [[m:IRC_office_hours#Upcoming_office_hours|this IRC office hours chat]] on Friday, 8 November at 18:30 UTC. Beta Features was developed by the Wikimedia Foundation's Design, Multimedia and VisualEditor teams. Along with other developers, they will be adding new features to this experimental program every few weeks. They are very grateful to all the community members who helped create this project — and look forward to many more productive collaborations in the future. Enjoy, and don't forget to let developers know what you think! [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༡༩:༣༢, ༥ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༣ (UTC) :<small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]] (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]])</small>, ༡༩:༣༢, ༥ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༣ (UTC) </div> <!-- EdwardsBot 0622 --> == Call for comments on draft trademark policy == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, The Wikimedia legal team invites you to participate in the development of the new Wikimedia trademark policy. The [[:wmf:Trademark policy|current trademark policy]] was introduced in 2009 to protect the [[:wmf:Wikimedia trademarks|Wikimedia marks]]. We are now updating this policy to better balance permissive use of the marks with the legal requirements for preserving them for the community. The new draft trademark policy is ready for your review [[:m:Trademark policy|here]], and we encourage you to discuss it [[:m:Talk:Trademark policy|here]]. We would appreciate if someone would translate this message into your language so more members of your community can contribute to the conversation. Thanks, <br /> [[:m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] & [[:m:User:Geoffbrigham|Geoff]] </div> <!-- EdwardsBot 0657 --> == Request for comment on Commons: Should Wikimedia support MP4 video? == ''I apologize for this message being only in English. Please translate it if needed to help your community.'' The Wikimedia Foundation's [[mw:Multimedia|multimedia team]] seeks community guidance on a proposal to support the [[w:MP4|MP4 video format]]. This digital video standard is used widely around the world to record, edit and watch videos on mobile phones, desktop computers and home video devices. It is also known as [[w:MP4|H.264/MPEG-4 or AVC]]. Supporting the MP4 format would make it much easier for our users to view and contribute video on Wikipedia and Wikimedia projects -- and video files could be offered in dual formats on our sites, so we could continue to support current open formats (WebM and Ogg Theora). However, MP4 is a patent-encumbered format, and using a proprietary format would be a departure from our current practice of only supporting open formats on our sites -- even though the licenses appear to have acceptable legal terms, with only a small fee required. We would appreciate your guidance on whether or not to support MP4. Our Request for Comments presents views both in favor and against MP4 support, based on opinions we’ve heard in our discussions with community and team members. [[commons:Commons:Requests for comment/MP4 Video|Please join this RfC -- and share your advice]]. All users are welcome to participate, whether you are active on Commons, Wikipedia, other Wikimedia project -- or any site that uses content from our free media repository. You are also welcome to join tomorrow's [[m:IRC_office_hours#Upcoming_office_hours|Office hours chat on IRC]], this Thursday, January 16, at 19:00 UTC, if you would like to discuss this project with our team and other community members. We look forward to a constructive discussion with you, so we can make a more informed decision together on this important topic. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༠༦:༤༦, ༡༦ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༡༤ (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MP4_notice_targets&oldid=7105580 --> == Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014 == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> On January 21 2014 the MediaWiki extension [[mw:Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) was [[mw:Universal Language Selector/Announcement Jan2014|disabled]] on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis. We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A [[commons:File:ULS-font-checkbox.png|new checkbox]] has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery. You can read the [[mw:Universal Language Selector/Announcement Feb2014|announcement]] and the [[mw:Universal Language Selector/Upcoming Development Plan|development plan]] for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. [[m:User_talk:Runab WMF|Runa]] </div> <!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Reenable_2014&oldid=7490703 --> == Amendment to the Terms of Use == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, Please join a discussion about a [[:m:Terms of use/Paid contributions amendment|proposed amendment]] to the [[wmf:Terms of Use|Wikimedia Terms of Use]] regarding undisclosed paid editing and we encourage you to voice your thoughts there. Please translate this statement if you can, and we welcome you to translate the proposed amendment and introduction. Please see [[:m:Terms of use/Paid contributions amendment|the discussion on Meta Wiki]] for more information. Thank you! [[:m:User:Slaporte (WMF)|Slaporte (WMF)]] ༢༢:༠༠, ༢༡ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༡༤ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Jalexander@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7499312 --> == Call for project ideas: funding is available for community experiments == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:IEG_key_blue.png|100px|right]] ''I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.'' Do you have an idea for a project that could improve your community? [[m:Grants:IEG|Individual Engagement Grants]] from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make {{SITENAME}} better. In March, we’re looking for new project proposals. Examples of past Individual Engagement Grant projects: *[[m:Grants:IEG/Build_an_effective_method_of_publicity_in_PRChina|Organizing social media for Chinese Wikipedia]] ($350 for materials) *[[m:Grants:IEG/Visual_editor-_gadgets_compatibility|Improving gadgets for Visual Editor]] ($4500 for developers) *[[m:Grants:IEG/The_Wikipedia_Library|Coordinating access to reliable sources for Wikipedians]] ($7500 for project management, consultants and materials) *[[m:Grants:IEG/Elaborate_Wikisource_strategic_vision|Building community and strategy for Wikisource]] (€10000 for organizing and travel) '''[[m:Grants:IEG#ieg-applying|Proposals]] are due by 31 March 2014.''' There are a number of ways to [[m:Grants:IEG|get involved]]! Hope to have your participation, --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation]] ༡༩:༤༤, ༢༨ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༡༤ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:AKoval (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=IEG/MassMessageList&oldid=7675744 --> == Proposed optional changes to Terms of Use amendment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all, in response to some community comments in the discussion on the amendment to the Terms of Use on undisclosed paid editing, we have prepared two optional changes. Please [[m:Terms_of_use/Paid_contributions_amendment#Optional_changes|read about these optional changes on Meta wiki]] and share your comments. If you can (and this is a non english project), please translate this announcement. Thanks! [[m:User:Slaporte (WMF)|Slaporte (WMF)]] ༢༡:༥༦, ༡༣ ཟླ་གསུམ། ༢༠༡༤ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Jalexander@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7592057 --> == Changes to the default site typography coming soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is: * '''April 1st''': non-Wikipedia projects will see this change live * '''April 3rd''': Wikipedias will see this change live This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their [[Special:MyPage/vector.css|personal CSS]], if they prefer a different appearance. Local [[MediaWiki:Common.css|common CSS]] styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users. For more information: * [[mw:Typography refresh|Summary of changes and FAQ]] * [[mw:Talk:Typography refresh|Discussion page]] for feedback or questions * [https://blog.wikimedia.org/2014/03/27/typography-refresh/ Post] on blog.wikimedia.org -- [[m:User:Steven (WMF)|Steven Walling]] (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's [[mw:Design|User Experience Design]] team </div> <!-- Message sent by User:Steven (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7990801 --> == Media Viewer == <br> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, my apologies for writing in English. I wanted to let you know that [[mw:Multimedia/About Media Viewer|Media Viewer]] will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Features]]. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|preferences]]. I invite you to [[mw:Talk:Multimedia/About Media Viewer|share what you think]] about Media Viewer and how it can be made better in the future. Thank you for your time. - [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ༢༡:༢༩, ༢༣ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༡༤ (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> </br> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Multimedia/Media_Viewer&oldid=8631315 --> == Using only [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|UploadWizard]] for uploads == [[Image:Commons-logo.svg|right|220px|alt=Wikimedia Commons logo]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! Sorry for writing in English. It was noted that on this wiki upload is not fully functional for users, who will experience a very difficult and/or [[wmf:Resolution:Licensing policy|illegal]] uploading. In fact, the [[MediaWiki:Licenses|licenses/copyright tags dropdown]] is empty, making it hard or impossible to comply with copyright requirements during upload itself. Presumably, you don't have interest nor energies to have [[commons:Category:Licensing templates|hundreds templates]] with the [[mw:Multimedia/Media Viewer/Template compatibility|now required HTML]], even less a local [[m:EDP|EDP]]. I propose to have * '''[[Special:Upload|local "{{int:upload}}"]] [[commons:Commons:Turning off local uploads|restricted]]''' to the "{{int:group-sysop}}" group (for emergency uploads) and * the '''sidebar point to [[commons:Special:UploadWizard]]''', so that you can avoid local maintenance and all users can have a functioning, easy upload interface [[translatewiki:Special:Translate/ext-uploadwizard|in their own language]]. All registered users can upload on Commons and [[Special:ListFiles|existing files]] will not be affected. All this will get done around 2014-07-03. # If you disagree with the proposal, just [[m:User:Nemo bis/Unused local uploads|remove your wiki from the list]]. Remember also to create [[MediaWiki:Licenses]] locally with any content (see a [[s:fr:MediaWiki:Licenses|simple example]]), or uploads will be soon disabled anyway by MediaWiki itself (starting in [[mw:MediaWiki_1.24/Roadmap|version 1.24wmf11]]). # To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on [[commons:Commons:Upload Wizard feedback]]. [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] ༡༣:༠༩, ༡༩ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༡༤ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Nemo_bis/Unused_local_uploads&oldid=8940453 --> == Media Viewer is now live on this wiki == <br> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Media_Viewer_Desktop_-_Large_Image_Opaque_Info.png|thumb|Media Viewer lets you see images in larger size]] Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community, The Wikimedia Foundation's [[mw:Multimedia|Multimedia team]] is happy to announce that [[mw:Multimedia/About Media Viewer|Media Viewer]] was just released on this site today. Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] and has been [[mw:Multimedia/Media_Viewer/Release_Plan#Timeline|released]] to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already. If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]]) whether you have an account or not. Learn more [[mw:Help:Multimedia/Media_Viewer#How_can_I_turn_off_this_feature.3F|in this Media Viewer Help page]]. Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to [[mw:Talk:Multimedia/About_Media_Viewer|share your feedback in this discussion on MediaWiki.org]] in any language, to help improve this feature. You are also welcome to [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-all?c=announce-all take this quick survey in English], [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-fr en français], [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-es o español]. We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - [[mw:User:Fabrice Florin (WMF)|Fabrice Florin (WMF)]] ([[m:User talk:Fabrice Florin (WMF)|talk]]) ༢༡:༥༤, ༡༩ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༡༤ (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Multimedia/Media_Viewer&oldid=8631315 --> == Letter petitioning WMF to reverse recent decisions == The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it. If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org. * [[:m:Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer|Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer]] * [http://www.change.org/p/lila-tretikov-remove-new-superprotect-status-and-permit-wikipedia-communities-to-enact-current-software-decisions-uninhibited Letter on change.org] -- [[:m:User:JurgenNL|JurgenNL]] ([[:m:User talk:JurgenNL|talk]]) ༡༧:༣༥, ༢༡ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༡༤ (UTC) <!-- Message sent by User:JurgenNL@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=9313374 --> == Process ideas for software development == <div class=”mw-content-ltr”> ’’My apologies for writing in English.’’ Hello, I am notifying you that a brainstorming session has been [[:m:Community Engagement (Product)/Process ideas|started on Meta]] to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well. I and the rest of [[:m:Community Engagement (Product)|my team]] welcome you to participate. We hope to see you on Meta. Kind regards, -- [[m:User:Rdicerb (WMF)|Rdicerb (WMF)]] [[m:User talk:Rdicerb (WMF)|talk]] ༢༢:༡༥, ༢༡ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༡༤ (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=9313374 --> == Grants to improve your project == :''Apologies for English. Please help translate this message.'' Greetings! The [[:m:Grants:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you. *'''[[:m:Grants:IEG#ieg-apply|Submit your proposal]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|Hangout session]] [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༦:༥༢, ༢ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༤ (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Sandbox&oldid=9730503 --> == VisualEditor available on Internet Explorer 11 == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:VisualEditor-logo.svg|right|frameless|200x200px]] VisualEditor will become available to users of Microsoft Internet Explorer 11 during today's regular software update. Support for some earlier versions of Internet Explorer is being worked on. If you encounter problems with VisualEditor on Internet Explorer, please contact the Editing team by leaving a message at [[:mw:VisualEditor/Feedback|VisualEditor/Feedback]] on Mediawiki.org. Happy editing, [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ༠༧:༢༩, ༡༡ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༤ (UTC). PS. Please subscribe to the [[:m:VisualEditor/Newsletter|global monthly newsletter]] to receive further news about VisualEditor. </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/All_Wikipedias&oldid=9829651 --> == Meta RfCs on two new global groups == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all, There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would not contain any additional user rights. That proposal can be found at [[m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group]]. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at [[m:Requests for comment/Global file deletion review]]. We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated. It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at [[m:Stewards' noticeboard]]. Thanks and regards, [[m:User:Ajraddatz|Ajraddatz]] ([[m:User talk:Ajraddatz|talk]]) ༡༨:༠༤, ༢༦ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༡༤ (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Ajraddatz@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=10024331 --> == New Wikipedia Library Accounts Now Available (November 2014) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today :)]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for: *'''DeGruyter''': 1000 new accounts for English and German-language research. Sign up on one of two language Wikipedias: **[[w:en:Wikipedia:De_Gruyter|English signup]] **[[w:de:Wikipedia:De_Gruyter|Deutsch signup]] *'''[[w:en:Wikipedia:Fold3|Fold3]]''': 100 new accounts for American history and military archives *'''[[w:en:Wikipedia:ScotlandsPeople|Scotland's People]]''': 100 new accounts for Scottish genealogy database *'''[[w:en:Wikipedia:BNA|British Newspaper Archive]]''': expanded by 100+ accounts for British newspapers *'''[[w:en:Wikipedia:HighBeam|Highbeam]]''': 100+ remaining accounts for newspaper and magazine archives *'''[[w:en:Wikipedia:Questia| Questia]]''': 100+ remaining accounts for journal and social science articles *'''[[w:en:Wikipedia:JSTOR|JSTOR]]''': 100+ remaining accounts for journal archives Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]].༢༣:༡༩, ༥ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༤ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=9909230 --> == Global AbuseFilter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter|Global AbuseFilters]] were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies and (in early 2014) all the "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=small.dblist small wikis]". Recently, global abuse filters were enabled on "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=medium.dblist medium sized wikis]" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing [[m:Requests for comment/Global AbuseFilter|request for comment]] on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to [[m:Global AbuseFilter/Opt-out wikis|this list]] on Meta-Wiki. More details can be found on [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter/2014 announcement|this page]] at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on [[m:Talk:Global AbuseFilter|m:Talk:Global AbuseFilter]]. Thanks, [[m:User:PiRSquared17|PiRSquared17]], [[m:User:Glaisher|Glaisher]]</div> — ༡༧:༣༤, ༡༤ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༤ (UTC) <!-- Message sent by User:Glaisher@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_AbuseFilter/2014_announcement_distribution_list&oldid=10495115 --> == New Wikipedia Library Accounts Now Available (December 2014) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today :)]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *[[w:en:WP:ELSEVIER|Elsevier]] - science and medicine journals and books *[[w:en:WP:RSC Gold|Royal Society of Chemistry]] - chemistry journals *[[w:en:wp:Pelican Books|Pelican Books]] - ebook monographs *[[w:en:WP:Public Catalogue Foundation|Public Catalogue Foundation]]- art books Other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]].༠༠:༢༢, ༡༨ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༡༤ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=10542996 --> == [Global proposal] m.{{SITENAME}}.org: {{int:group-all}} {{int:right-edit}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Mediawiki-mobile-smartphone.png|thumb|MediaWiki mobile]] Hi, this message is to let you know that, on domains like {{CONTENTLANGUAGE}}.'''m'''.wikipedia.org, '''unregistered users cannot edit'''. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users [[m:Wikimedia Forum#Proposal: restore normal editing permissions on all mobile sites|propose to restore normal editing permissions on all mobile sites]]. Please read and comment! Thanks and sorry for writing in English, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] ༢༢:༣༣, ༡ ཟླ་གསུམ། ༢༠༡༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11428885 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *[[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]] — humanities and social science books and journals *[[w:en:Wikipedia:DynaMed|DynaMed]] — clinical reference tool for medical topics *[[w:en:Wikipedia:Royal Pharmaceutical Society|Royal Pharmaceutical Society]] — pharmaceutical information and practice resources *[[w:en:Wikipedia:Women_Writers_Online|Women Writers Online]] — a digital humanities database focused on women's literature *[[w:en:Wikipedia:Newspapers.com|Newspapers.com]] — American newspapers database w/ Open Access opportunities (expansion of accounts) Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ༢༡:༡༤, ༢ ཟླ་གསུམ། ༢༠༡༥ (UTC) :''Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at [[w:en:Wikipedia:The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup|our new coordinator page]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=10785744 --> == Inspire Campaign: Improving diversity, improving content == This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31. All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge! :*[[:m:Grants:IdeaLab/Inspire|Inspire Campaign main page]] ''(Sorry for the English - please translate this message!)'' [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༢༠:༠༡, ༤ ཟླ་གསུམ། ༢༠༡༥ (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Inspire_Mass_Message&oldid=11457822 --> == SUL finalization update == <div class="mw-content-ltr"> Hi all,apologies for writing in English, please read [[m:Single_User_Login_finalisation_announcement/Schema_announcement|this page]] for important information and an update involving [[m:Help:Unified login|SUL finalization]], scheduled to take place in one month. Thanks. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༡༩:༤༥, ༡༣ ཟླ་གསུམ། ༢༠༡༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/Everyone_but_meta_and_de&oldid=11538208 --> == Stewards confirmation rules == Hello, I made [[:m:Requests_for_comment/Confirmation_of_stewards|a proposal on Meta]] to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]]</small> ༡༦:༡༢, ༡༠ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༡༥ (UTC) <!-- Message sent by User:MF-Warburg@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11737694 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates|Nominations are being accepted for 2015 Wikimedia Foundation elections]] == ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Accepting nominations|Translations]] are available.'' [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|100px|right]] Greetings, I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates|published letters]] describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015|accepting nominations]] for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process. This year, elections are being held for the following roles: ''Board of Trustees''<br/> The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|the board elections page]]. ''Funds Dissemination Committee (FDC)''<br/> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud''<br/> The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|the FDC Ombudsperson elections page]]. The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015|the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at- wikimedia.org On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[m:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Coordinator, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]], 05:03, 21 April 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Accepting nominations|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11918510 --> == Please test VisualEditor in your language! == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:VisualEditor-logo.svg|right|frameless]] It is very important to us at the [[:mw:Editing|Editing Department]] that [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Portal|VisualEditor]] works in every language, for every user. VisualEditor's editing environment is a browser ContentEditable element. This means that your [[:en:Input method|input method editor]] (IME) should already know how to work with it. However, to make VisualEditor correctly edit wiki pages, we have to stop browsers in lots of ways from breaking the page. Sometimes this can interfere with IMEs. To make sure we work in your IME, we need your help: please see '''[http://wikimedia.github.io/VisualEditor/demos/ve/desktop-dist.html#!pages/simple.html wikimedia.github.io/VisualEditor/demos/ve/desktop-dist.html#!pages/simple.html]'''. This is the core system inside VisualEditor which lets you write and edit. It is different from the full editor, and some of the tools you are used to will be missing. We're interested in particular in whether you can write text at all, what happens when you select different candidate texts, and how VisualEditor behaves in general. More details, and some early test results, are provided here: '''[[:mw:VisualEditor/IME_Testing#What_to_test|mediawiki.org/wiki/VisualEditor/IME_Testing#What_to_test]]'''. We would love to hear from every language, and especially languages which use IMEs, like Japanese, Korean, Indic languages, Arabic and others. Thank you for your help. Yours, [[:mw:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] [[:mw:User talk:Jdforrester (WMF)|(talk)]] ༠༧:༤༡, ༢༢ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༡༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis&oldid=11926646 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections 2015]] == [[File:Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg|right|75px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun]] ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Translations]] are available.'' [[m:Special:SecurePoll/vote/336|Voting has begun]] for [[m:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) and ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|FDC Ombudsperson]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Questions|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) and ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015/Questions|FDC Ombudsperson]]'' will continue during the voting. Nominations for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Board of Trustees]]'' will be accepted until 23:59 UTC May 5. The ''[[m:Special:MyLanguage/Grants:APG/Funds Dissemination Committee|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions on the committee being filled. The ''[[m:Special:MyLanguage/Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Ombudsperson role, expectations, and selection process|FDC Ombudsperson]]'' receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]], and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 3 to 23:59 UTC May 10. '''[[m:Special:SecurePoll/vote/336|Click here to vote]].''' Questions and discussion with the candidates will continue during that time. '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Questions|Click here to ask the FDC candidates a question]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015/Questions|Click here to ask the FDC Ombudsperson candidates a question]].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|2015 FDC election page]], the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|2015 FDC Ombudsperson election page]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 Board election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[m:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 03:45, 4 May 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12082785 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] Today [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:WP:MIT|MIT Press Journals]]''' — scholarly journals in the humanities, sciences, and social sciences (200 accounts) * '''[[w:en:WP:Loeb|Loeb Classical Library]]''' — Harvard University Press versions of Classical Greek and Latin literature with commentary and annotation (25 accounts) * '''[[w:en:Wikipedia:RIPM|RIPM]]''' — music periodicals published between 1760 and 1966 (20 accounts) * '''[[w:en:WP:SAGE Stats|Sage Stats]]''' — social science data for geographies within the United States (10 accounts) * '''[[w:en:WP:HeinOnline|HeinOnline]]''' — an extensive legal research database, including 2000 law-related journals as well as international legal history materials (25 accounts) Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:Wikipedia:JSTOR|JSTOR]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ༢༢:༡༢, ༤ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༡༥ (UTC) :''We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at [https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup Global our new coordinator signup].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List]</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=12114173 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=bo Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015] == [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|right|100px|link=metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun]] ''This is a message from the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=bo Voting has begun] for [[metawiki:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015/Questions|Board]]'' will continue during the voting. The ''[[metawiki:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]'' is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=bo Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 ''Board'' election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[metawiki:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[metawiki:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 17:20, 17 May 2015 (UTC) • [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translate]] • [[metawiki:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12206621 --> == Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <small>Sorry for English, I hope someone translates this.</small><br /> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. [[phab:T101524|T101524]]). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a [[mw:Manual:Pywikibot/Compat deprecation|migration guide]], and please [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Communication|contact us]] if you have any problem. There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-June/081931.html this list], your bot will most likely break. Thank you,<br /> The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Ladsgroup@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12271740 --> == Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <small>Sorry for English, I hope someone translates this.</small><br /> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. [[phab:T101524|T101524]]). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a [[mw:Manual:Pywikibot/Compat deprecation|migration guide]], and please [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Communication|contact us]] if you have any problem. There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-June/081931.html this list], your bot will most likely break. Thank you,<br /> The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Ladsgroup@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12271740 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (June 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] Today [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:WP:TANDF|Taylor & Francis]]''' — academic publisher of journals. The pilot includes two subject collections: Arts & Humanities and Biological, Environment & Earth Sciences. (30 accounts) *'''[[w:en:WP:World Bank|World Bank eLibrary]]''' — digital platform containing all books, working papers, and journal articles published by the World Bank from the 1990s to the present. (100 accounts) * '''[[w:en:WP:AAAS|AAAS]]''' — general interest science publisher, who publishes the journal ''Science'' among other sources (50 accounts) '''New French-Language Branch!''' * '''[[w:en:Wikipedia:Erudit|Érudit]]''' ([[w:fr:Wikip%C3%A9dia:%C3%89rudit|en Francais]]) — Érudit is a French-Canadian scholarly aggregator primarily, humanities and social sciences, and contains sources in both English and French. Signups on both English and French Wikipedia (50 accounts). * '''[[w:en:WP:Cairn|Cairn.info]]''' ([[w:fr:Wikip%C3%A9dia:Cairn|en Francais]]) — Cairn.info is a Switzerland based online web portal of scholarly materials in the humanities and social sciences. Most sources are in French, but some also in English. Signups on both English and French Wikipedia (100 accounts). * '''[[w:fr:WP:L'Harmattan|L'Harmattan]]''' — French language publisher across a wide range of non-fiction and fiction, with a strong selection of francophone African materials (1000 accounts). Many other partnerships with accounts available are listed on [[meta:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including an expansion of accounts for [[w:en:WP:RSUK|Royal Society journals]] and remaining accounts on [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:Wikipedia:JSTOR|JSTOR]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Highbeam|Highbeam]] [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. If you have suggestions for journals or databases we should seek access to [[meta:The_Wikipedia_Library/Journals/Requests|make a request]]! Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 22:08, 15 June 2015 (UTC) :''We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at [[meta:The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup|our new coordinator signup]].''<br> :<small>This message was delivered via the [[meta:MassMessage#Global_message_delivery| Global Mass Message]] tool to [[meta:Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library|The Wikipedia Library Global Delivery List]]</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=12455967 --> == HTTPS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Apologies for writing in English. Hi everyone. Over the last few years, the Wikimedia Foundation has [http://blog.wikimedia.org/2013/08/01/future-https-wikimedia-projects/ been working] towards enabling [[m:Special:MyLanguage/HTTPS|HTTPS]] by default for all users, including unregistered ones, for better privacy and security for both readers and editors. This has taken a long time, as there were different aspects to take into account. Our servers haven't been ready to handle it. The Wikimedia Foundation has had to balance sometimes conflicting goals. [https://blog.wikimedia.org/2015/06/12/securing-wikimedia-sites-with-https/ Forced HTTPS] has just been implemented on all Wikimedia projects. Some of you might already be aware of this, as a few Wikipedia language versions were converted to HTTPS last week and the then affected communities were notified. Most of Wikimedia editors shouldn't be affected at all. If you edit as registered user, you've probably already had to log in through HTTPS. We'll keep an eye on this to make sure everything is working as it should. Do get in touch with [[:m:HTTPS#Help!|us]] if you have any problems after this change or contact me if you have any other questions. /[[:m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]] </div> ༢༢:༠༠, ༡༩ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༡༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/HTTPS_global_message_delivery&oldid=12471979 --> == HTTPS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Apologies for writing in English. Hi everyone. Over the last few years, the Wikimedia Foundation has [http://blog.wikimedia.org/2013/08/01/future-https-wikimedia-projects/ been working] towards enabling [[m:Special:MyLanguage/HTTPS|HTTPS]] by default for all users, including unregistered ones, for better privacy and security for both readers and editors. This has taken a long time, as there were different aspects to take into account. Our servers haven't been ready to handle it. The Wikimedia Foundation has had to balance sometimes conflicting goals. [https://blog.wikimedia.org/2015/06/12/securing-wikimedia-sites-with-https/ Forced HTTPS] has just been implemented on all Wikimedia projects. Some of you might already be aware of this, as a few Wikipedia language versions were converted to HTTPS last week and the then affected communities were notified. Most of Wikimedia editors shouldn't be affected at all. If you edit as registered user, you've probably already had to log in through HTTPS. We'll keep an eye on this to make sure everything is working as it should. Do get in touch with [[:m:HTTPS#Help!|us]] if you have any problems after this change or contact me if you have any other questions. /[[:m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]] </div> ༢༣:༠༨, ༡༩ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༡༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/HTTPS_global_message_delivery&oldid=12471979 --> == Content Translation, the new article creation tool is now available as a beta-feature == [[File:Cx-icon-ltr.svg|264px|right|Tool icon]] [[File:Content_Translation_Screencast_%28English%29.webm|thumb|How to use Content Translation - a short video (English)]] Hello, [[mw:Content_translation|Content Translation]] has now been enabled as an opt-in beta feature on the Tibetan Wikipedia. To start translating: # Please enable the Beta feature in your preferences by checking the box for Content Translation. # Visit the page [[Special:ContentTranslation]] or to your contributions page to open the tool. # Click on the button to create a new translation. # In the displayed dialog select the language of the original article and the article name, and the language you would like to translate to. Also add the title of the new article (or the original title will be inserted) and click on to begin. Your language preferences will be remembered for the next time. # You will see a screen consisting of three columns. The first column contains the text of the source language and the middle column is for the translated text. Using the third column you can perform several actions such as insert source text, remove the inserted text source text, add or remove links etc. # After you translate the article, you can publish it directly as a new page on the Tibetan Wikipedia by using the publish button that appears. In case the article gets created by another user while you were translating, you will see an option to save the newly published translation under your user namespace. # The number of published pages can be seen on the [[Special:CXStats|Content Translation stats page]]. Since this is the first time we have installed the tool on this Wikipedia, there are chances that there may be some problems or service disruptions which we are not yet aware of. We will be monitoring the usage to check for any failures or issues, but please do let us know on the [[:mw:Talk:Content_translation|Content Translation talk page]] or through [[phab:T103531|Phabricator]] if you spot any problems. For more information, please read the information available in the [[:mw:Help:Extension:ContentTranslation|User Guide]]. Our announcement is written only in English, and we would really appreciate if this message can be translated to reach more users of this Wikipedia. Thank you. On behalf of the Wikimedia Foundation's Language Engineering Team: --[[User:Runab WMF|Runa Bhattacharjee]] ([[User talk:Runab WMF|talk]]) ༡༦:༡༥, ༣༠ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༡༥ (UTC) == Please join the 2nd edition of the VisualEditor Translathon == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:VisualEditor-logo-pacifico.svg|right|200px]] Hello! I'm pleased to announce the 2nd edition of the '''VisualEditor Translathon'''. It is a translation rally, focused on interface messages and help pages related to [[:mw:VisualEditor|VisualEditor]]. In order to participate, you need to '''[[:betawiki:Project:VisualEditor/2015_Translathon|sign up on the Translathon page]]''' on TranslateWiki. The top 3 contributors will each win a Wikipedia t-shirt of their choice from [//store.wikimedia.org/ the Wikipedia store]<ref>You can choose between any short-sleeve shirt, or other items for the same value.</ref>. Translations made between '''July 15th and July 19th''' ([//www.timeanddate.com/time/zones/cdt CDT time zone]) qualify<ref>This means both new translations, and updates for messages in the "Outdated" tab of the translation interface.</ref>. If you are at [//wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Wikimania Wikimania Mexico] this year, you are also welcome to join a related sprint during the hackathon in '''Workplace 1 - Don Américo, Thursday 16 July at 4pm (CDT)''' at the conference venue, so you can meet other fellow translators and [//wikimania2015.wikimedia.org/wiki/Hackathon#Hackathon_Day_2 get support if you need some]. Interface messages have the priority. You will need to create an account at translatewiki.net in order to work on them, if you don't have one. ''It is recommended to create the account ASAP'', so that it can be confirmed in time. You can also help translate documentation pages about VisualEditor on mediawiki.org. You can use your Wikipedia account to work there. You will find instructions, links and other details [[:betawiki:Project:VisualEditor/2015_Translathon|on the Translathon page]]. Thanks for your attention, and happy translating! <br> [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ༢༡:༠༠, ༡༣ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༥ (UTC) <references /> </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis&oldid=12066019 --> == Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.gif|255px|thumb|The thumbnail of this gif is of really bad quality.]] [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.png|255px|thumb|How a PNG thumb of this GIF would look like]] There is a [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal]] at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side) This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal page]]. Thank you. --[[w:c:User:McZusatz|McZusatz]] ([[w:c:User talk:McZusatz|talk]]) & [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༥:༠༧, ༢༤ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:-revi@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12485605 --> == Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.gif|255px|thumb|The thumbnail of this gif is of really bad quality.]] [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.png|255px|thumb|How a PNG thumb of this GIF would look like]] There is a [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal]] at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side) This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal page]]. Thank you. --[[w:c:User:McZusatz|McZusatz]] ([[w:c:User talk:McZusatz|talk]]) & [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༧:༠༩, ༢༤ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:-revi@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12485605 --> == What does a Healthy Community look like to you? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Community Health Cover art News portal.png|300px|right]] Hi, <br> The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions [[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|on the campaign's page.]] === Why get involved? === '''The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming.''' As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn? <br/> Share your views on this matter that affects us all! <br> '''We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.''' === More information === * All participants must have a registered user of at least one month antiquity on any Wikimedia project before the starting date of the campaign. * <span style="border-bottom:1px dotted"> All eligible contributions must be done until '''August 23, 2015 at <nowiki>23:59</nowiki> UTC''' </span> * <big> Wiki link: '''[[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|Community Health learning campaign]]''' </big> * URL https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Evaluation/Community_Health_learning_campaign * Contact: [[meta:user:MCruz (WMF)|María Cruz]] / Twitter: {{@}}WikiEval #CommunityHealth / email: eval{{@}}wikimedia{{dot}}org <br> Happy editing! <br> <br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༢༣:༤༢, ༣༡ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:MCruz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12909005 --> == What does a Healthy Community look like to you? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Community Health Cover art News portal.png|300px|right]] Hi, <br> The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions [[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|on the campaign's page.]] === Why get involved? === '''The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming.''' As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn? <br/> Share your views on this matter that affects us all! <br> '''We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.''' === More information === * All participants must have a registered user of at least one month antiquity on any Wikimedia project before the starting date of the campaign. * <span style="border-bottom:1px dotted"> All eligible contributions must be done until '''August 23, 2015 at <nowiki>23:59</nowiki> UTC''' </span> * <big> Wiki link: '''[[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|Community Health learning campaign]]''' </big> * URL https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Evaluation/Community_Health_learning_campaign * Contact: [[meta:user:MCruz (WMF)|María Cruz]] / Twitter: {{@}}WikiEval #CommunityHealth / email: eval{{@}}wikimedia{{dot}}org <br> Happy editing! <br> <br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༡:༤༠, ༡ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༡༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:MCruz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12909005 --> == Wikidata: Access to data from arbitrary items is coming == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> (Sorry for writing in English) When using data from Wikidata on Wikipedia and other sister projects, there is currently a limitation in place that hinders some use cases: data can only be accessed from the corresponding item. So, for example, the Wikipedia article about Berlin can only get data from the Wikidata item about Berlin but not from the item about Germany. This had technical reasons. We are now removing this limitation. It is already done for many projects. Your project is one of the next ones. We will roll out this feature here on August 12. We invite you to play around with this new feature if you are one of the people who have been waiting for this for a long time. If you have technical issues/questions with this you can come to [[d:Wikidata:Contact the development team]]. A note of caution: Please be careful with how many items you use for a single page. If it is too many pages, loading might get slow. We will have to see how the feature behaves in production to see where we need to tweak and how. How to use it, once it is enabled: * Parser function: <nowiki>{{#property:P36|from=Q183}}</nowiki> to get the capital from the item about Germany * Lua: see [[mw:Extension:Wikibase Client/Lua]] Cheers [[:d:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༧:༤༦, ༣ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༡༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=12981073 --> == Wikidata: Access to data from arbitrary items is here == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> (Sorry for writing in English) Hi everyone, As I have previously announced here we have now enabled the arbitrary access feature here. This means from now on you can make use of data from any Wikidata item in any article here. Before you could for example only access data about Berlin in the article about Berlin. If you want to find out more or have questions please come to [[d:Wikidata:Arbitrary access]]. I hope this will open up great possibilities for you and make your work easier. Cheers [[:d:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher (WMDE)]] ༡༣:༣༢, ༡༢ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༡༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=12983468 --> ==How can we improve Wikimedia grants to support you better?== ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Hello, The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants|reimagine Wikimedia Foundation grants]]''', to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate: *Respond to questions on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants|the discussion page of the idea]]. *Join a [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|small group conversation]]. *Learn more about [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Consultation|this consultation]]. Feedback is welcome in any language. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources]], Wikimedia Foundation. ([[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/ProjectTargets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> ༢༣:༥༤, ༡༨ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༡༥ (UTC) == Introducing the Wikimedia public policy site == Hi all, We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission. Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/ Please help translate the [[m:Public policy|statements on Meta Wiki]]. You can [http://blog.wikimedia.org/2015/09/02/new-wikimedia-public-policy-site/ read more on the Wikimedia blog]. Thanks, [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] and [[m:User:Slaporte (WMF)|Stephen]] ([[m:User talk:Slaporte (WMF)|Talk]]) ༡༨:༡༢, ༢ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༥ (UTC) ''(Sent with the [[m:MassMessage#Global_message_delivery|Global message delivery system]])'' <!-- Message sent by User:Slaporte (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Slaporte_(WMF)/Announcing_public_policy_site&oldid=13439030 --> == Introducing the Wikimedia public policy site == Hi all, We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission. Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/ Please help translate the [[m:Public policy|statements on Meta Wiki]]. You can [http://blog.wikimedia.org/2015/09/02/new-wikimedia-public-policy-site/ read more on the Wikimedia blog]. Thanks, [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] and [[m:User:Slaporte (WMF)|Stephen]] ([[m:User talk:Slaporte (WMF)|Talk]]) ༡༩:༢༥, ༢ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༥ (UTC) ''(Sent with the [[m:MassMessage#Global_message_delivery|Global message delivery system]])'' <!-- Message sent by User:Slaporte (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Slaporte_(WMF)/Announcing_public_policy_site&oldid=13439030 --> == Open call for Individual Engagement Grants == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Greetings! The '''[[m:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals''' until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] or [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|an upcoming Hangout session]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] Thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. ༢༠:༥༢, ༤ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༥ (UTC) ([[m:User:I JethroBT (WMF)/IEG 2015 Targets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13476366 --> == New Wikipedia Library Database Access (September 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:WP:EBSCO|EBSCOHost]]''' - this is one of our largest access donations so far: access to a wide variety of academic, newspaper and magazine sources through their Academic Search Complete, Business Source Complete and MasterFILE Complete * '''[[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]''' - historical newspapers from the United States, Canada, UK and 20 other countries, and includes an Open Access "clipping" feature (1000 accounts) * '''[[w:en:WP:IMF|IMF Elibary]]'''- a digital collection of the IMF's reports, studies and research on global economics and development (50 accounts) * '''[[w:en:Wikipedia:Sabinet|Sabinet]]''' - one of the largest African digital publishers, based in South Africa, with a wide range of content in English and other European and African languages (10 accounts) * '''[[w:fr:Wikipédia:Numérique Premium|Numérique Premium]]''' - a French language social science and humanities ebook database, with topical collections on a wide range of topics (100) *'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة_ويكيبيديا/المنهل|Al Manhal]]''' - an Arabic and English database with a wide range of sources, largely focused on or published in the Middle East (60 accounts) *'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة ويكيبيديا/جملون|Jamalon]]''' - an Arabic book distributor, who is providing targeted book delivery to volunteers (50 editors) Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including expanded accounts for [[w:en:WP:Elsevier ScienceDirect|Elsevier ScienceDirect]], [[w:en:WP:BMJ|British Medical Journal]] and [[w:en:WP:Dynamed|Dynamed]] and additional accounts for [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]], [[w:en:WP:Highbeam|Highbeam]] and [[w:en:HeinOnline|HeinOnline]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 19:42, 16 September 2015 (UTC) :''We need help! Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at [https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup our new coordinator signup].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=13664781 --> == Only one week left for Individual Engagement Grant proposals! == (Apologies for using English below, please help translate if you are able.) '''There is still one week left to submit [[m:IEG|Individual Engagement Grant]] (IEG) proposals''' before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]] ༢༡:༠༡, ༢༢ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༥ (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13754911 --> == Reimagining WMF grants report == ''(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)'' Last month, we asked for community feedback on [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants| a proposal to change the structure of WMF grant programs]]. Thanks to the 200+ people who participated! '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/Outcomes| A report]]''' on what we learned and changed based on this consultation is now available. Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Outcomes|the outcomes discussion page]]. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ༡༦:༥༦, ༢༨ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༥ (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/ProjectTargets&oldid=13850666 --> == Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone! Apologies for posting in English. Translations are very welcome. The [[:m:Community Tech|Community Tech team]] at the Wikimedia Foundation is focused on building improved curation and moderation tools for experienced Wikimedia contributors. We're now starting a '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]''' to find the most useful projects that we can work on. For phase 1 of the survey, we're inviting all active contributors to submit brief proposals, explaining the project that you'd like us to work on, and why it's important. Phase 1 will last for 2 weeks. In phase 2, we'll ask you to vote on the proposals. Afterwards, we'll analyze the top 10 proposals and create a prioritized wishlist. While most of this process will be conducted in English, we're inviting people from any Wikimedia wiki to submit proposals. We'll also invite volunteer translators to help translate proposals into English. Your proposal should include: the problem that you want to solve, who would benefit, and a proposed solution, if you have one. You can submit your proposal on the Community Wishlist Survey page, using the entry field and the big blue button. We will be accepting proposals for 2 weeks, ending on November 23. We're looking forward to hearing your ideas! </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community Tech Team via [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༢༡:༥༧, ༩ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༥ (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Global_distribution&oldid=14554458 --> == Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! [[wm2016:|Wikimania 2016]] scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see [[wm2016:Special:MyLanguage/Scholarship committee|Scholarship committee]] for details. If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can '''volunteer as "ambassador"''': you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate '''scholarship applications written in your language''' to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members. [[wm2016:Scholarship committee|Wikimania 2016 scholarships subteam]] ༡༠:༤༧, ༡༠ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=14347818 --> == Harassment consultation == {{int:Please-translate}} The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of '''harassment''' on [[m:Harassment consultation 2015|Meta]]. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.) ::*[[m:Harassment consultation 2015|Harassment consultation 2015]] :Regards, [[m:Community Advocacy|Community Advocacy, Wikimedia Foundation]] <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Inspire_Mass_Message&oldid=14684364 --> == [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign]] == ''This is a message regarding the [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|proposed 2015 Free Bassel banner]]. [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translations]] are available.'' Hi everyone, This is to inform all Wikimedia contributors that a [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|straw poll seeking your involvement]] has just been started on Meta-Wiki. As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, [[:w:Bassel Khartabil|Bassel Khartabil]]. An exemplary [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|banner]] and an [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|explanatory page]] have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators. We are seeking [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|your involvement to decide]] if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community. Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|get involved with the poll and the discussion]] to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible. (Apologies for writing in English; please kindly [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|translate]] this message into your own language.) Thank you for your participation! ''Posted by the [[:m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 21:47, 25 November 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translate]] • [[:m:Talk:Free Bassel/Banner|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=14758733 --> == Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone! Apologies for posting this in English. Translations are very welcome. We're beginning the second part of the Community Tech team's '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Community Wishlist Survey]]''', and we're inviting all active contributors to vote on the proposals that have been submitted. Thanks to you and other Wikimedia contributors, 111 proposals were submitted to the team. We've split the proposals into categories, and now it's time to vote! You can vote for any proposal listed on the pages, using the <nowiki>{{Support}}</nowiki> tag. Feel free to add comments pro or con, but only support votes will be counted. The voting period will be 2 weeks, ending on December 14. The proposals with the most support votes will be the team's top priority backlog to investigate and address. Thank you for participating, and we're looking forward to hearing what you think! Community Tech via </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༤:༣༨, ༡ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༡༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Global_distribution&oldid=14913494 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (December 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * [[w:en:WP:Gale|Gale]] - multidisciplinary periodicals, newspapers, and reference sources - 10 accounts * [[w:en:Wikipedia:Brill|Brill]] - academic e-books and journals in English, Dutch, and other languages - 25 accounts * [[w:fi:Wikipedia:Wikipedian_Lähdekirjasto/Suomalaisen_Kirjallisuuden_Seura|Finnish Literature Society]] (in Finnish) * [[w:fa:ویکی‌پدیا:مگ‌ایران|Magiran]] (in Farsi) - scientific journal articles - 100 articles * [[w:fa:ویکی‌پدیا:سیویلیکا|Civilica]] (in Farsi) - Iranian journal articles, seminars, and conferences - 50 accounts Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[m:The Wikipedia Library/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 01:01, 11 December 2015 (UTC) :''Help us a start Wikipedia Library in your language! Email us at wikipedialibrary@wikimedia.org''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small></div> <!-- Message sent by User:Matiia@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=14689842 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Get involved in Wikipedia 15!]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|Translations]] are available.'' [[File:International-Space-Station wordmark blue.svg|right|200px]] As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday! People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|events on Meta Page]]. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts. Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas: * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|Join/host an event]]'''. We already have more than 80, and hope to have many more. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media|Talk to local press]]'''. In the past 15 years, Wikipedia has accomplished extraordinary things. We’ve made a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/15 years|handy summary]] of milestones and encourage you to add your own. More resources, including a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media#releases|press release template]] and [[m:Special:MyLanguage/Communications/Movement Communications Skills|resources on working with the media]], are also available. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Material|Design a Wikipedia 15 logo]]'''. In place of a single icon for Wikipedia 15, we’re making dozens. Add your own with something fun and representative of your community. Just use the visual guide so they share a common sensibility. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events/Package#birthdaywish|Share a message on social media]]'''. Tell the world what Wikipedia means to you, and add #wikipedia15 to the post. We might re-tweet or share your message! Everything is linked on the [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Wikipedia 15 Meta page]]. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a [[c:Category:Wikipedia15 Mark|list of all the Wikipedia 15 logos]] that community members have already designed. If you have any questions, please contact [[m:User:ZMcCune (WMF)|Zachary McCune]] or [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]]. Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!<br /> -The Wikimedia Foundation Communications team ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]], ༢༠:༥༨, ༡༨ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༡༥ (UTC) • [[m:Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikipedia 15|{{int:help}}]] </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15158198 --> == Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon! == :{{int:Please-translate}} A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below: :*[https://wikimania2016.wikimedia.org/wiki/Scholarships Wikimania 2016 Scholarships] [[User:PEarley (WMF)|Patrick Earley (WMF)]] via [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༡:༤༩, ༥ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15209973 --> == Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon! == :{{int:Please-translate}} A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below: :*[https://wikimania2016.wikimedia.org/wiki/Scholarships Wikimania 2016 Scholarships] [[User:PEarley (WMF)|Patrick Earley (WMF)]] via [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༢:༤༩, ༥ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15209973 --> == 2016 WMF Strategy consultation == :{{int:Please-translate}} Hello, all. The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.) Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, [[:m:2016 Strategy/Community consultation|2016 Strategy/Community consultation]]. Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created [[:m:2016 Strategy/Translations]] to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :) If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org. I hope you'll join us! [[:m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]] via [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༩:༠༦, ༡༨ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:Mdennis (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15253743 --> == The visual editor is coming to this wiki == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Norwegian-road-sign-110.0 (fluorescent).svg|right|frameless]] ''Hello. Please excuse the English. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' Hi everybody, My name is Erica, and I am a [[:mw:Community Engagement (Product)|Community Liaison]] at the Wikimedia Foundation. I'm here to let you know that <mark>[[mw:VisualEditor/Portal|'''the visual editor''']] is coming to editors at this Wikipedia soon.</mark> It allows people to edit Wikipedia articles as if they were using word processing software. You don't have to wait until the deployment to test it; '''you can test the visual editor right now.''' To turn it on, select [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|"{{int:betafeatures-toplink}}"]] in your preferences. Choose "{{int:visualeditor}}" and click save. When it is enabled, you will press the "{{int:vector-view-edit}}" button to edit an article in the new software. To use the wikitext editor, you can press "{{int:visualeditor-ca-editsource}}". After the deployment, everyone will automatically have the option to use either the visual editor or the current wikitext editor. For more information about how to use the visual editor, see [[:mw:Help:VisualEditor/User guide]]. More information about [[mediawikiwiki:Help:VisualEditor/VE_as_the_main_editor|preparing for the visual editor is posted here]]. * It's easier to add templates if you've added [[mw:TemplateData|TemplateData]] information. * Please help translate the user interface and pages about the visual editor. See [[:mw:VisualEditor/TranslationCentral|the visual editor's TranslationCentral]] for general information. To translate the user guide, go to [[mediawikiwiki:Help:VisualEditor/User_guide|the MediaWiki.org page]], and select "{{int:translate-tag-translate-link-desc}}". Your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've done this, you'll see the document in English, side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or change old translations. To [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-visualeditor-0-all&language= translate the user interface], you need to create an account at translatewiki.net. [[:mediawikiwiki:User_talk:Elitre_(WMF)|Contact me personally]] if you need help with that. * Please let us know if you find any problems. You can report issues in [[phab:|Phabricator, the new bug tracking system]] or on the [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|central feedback page]] on MediaWiki.org. If you notice major issues affecting your project, please leave a note [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|on my talk page]]. <div style="float: right;">''[[m:VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis|Wrong target page? Fix it here]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Sign up for the visual editor's multilingual newsletter]] ''</div> Thank you, and happy editing! --[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|(talk)]] ༡༨:༢༩, ༥ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༡༦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis&oldid=15312196 --> == Reminder: the visual editor is coming to this wiki soon == <div dir="ltr" class="me-content-ltr" lang="en"> [[File:Twemoji 23f0.svg|right|frameless]] ''Hello again. Please excuse the English. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' This is a reminder that [[mw:VisualEditor/Portal|'''the visual editor''']] is coming to all editors at this Wikipedia soon. As of this writing, the team is not aware of any issues specific to this language that should prevent the new software to be deployed here; therefore, please do let us know if you find any problems instead. You can report issues in [[phab:|Phabricator, the new bug tracking system]] or on the [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|central feedback page]] on MediaWiki.org. There is a '''[[:mw:Help:VisualEditor/VE as the main editor|short guide at mediawiki.org]]''' that you can follow (as if it was a "checklist") to learn about the community work necessary to adapt the visual editor, and its referencing system in particular, to your community's needs. <mark>If you can translate from English into this wiki's language, or know anyone who can, please follow the links below, as '''this language still has 0% progress in translations'''</mark> <small>(0% or slightly above, for interface messages)</small>. You'll help your community get the best possible experience when it comes to [[:mw:VisualEditor/TranslationCentral#To_do|interface messages and documentation related to the visual editor]]. <small>After you click on any links, your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've selected it, you'll see the document in English side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or modify existing ones. The interface is hosted at https://translatewiki.net; you'll need an account if you never translated there before. The user guide lives at Mediawiki.org, for which you can use your regular Wikipedia account. [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|You're welcome to contact me personally]] whenever you need help. </small> *'''[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-visualeditor-0-all&language= Interface messages]''' *'''[https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&language=&filter=%21translated&action=translate User Guide]''' Thank you for your cooperation, and happy editing! --[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] [[:mw:User talk:Elitre (WMF)|(talk)]] ༡༦:༣༤, ༢༦ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༡༦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Phase_6_wikis_no_translations&oldid=15362921 --> == Completion suggestor == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> == Updates to wiki search auto completion are arriving 10 March== Hello! {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}} The [[:m:User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester beta reminder and coming soon|completion suggester beta feature]] will become the default at the first group of wikis on '''Thursday, 10 March'''. This initial rollout will start with some of the smaller wikis to ensure the change happens in an organized way. The remaining wikis will receive the update on Wednesday, 16 March. This update brings three major improvements to search. Improved search result ordering, a tolerance for a small number of spelling errors, and suggests fewer typos. Since December 2015, 19,000 editors have already opted into the completion suggester beta feature. Contributors are encouraged to [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|try out the feature]] ahead of the release. Please share any comments on the Completion Suggester [[mw:Help:CirrusSearch/CompletionSuggester|discussion page]] in any language. To learn more about the work of the Discovery department and other improvements to search, please check out [[wmfblog:2015/12/23/search-and-discovery-on-wikipedia/|the Wikimedia blog]]. Read about [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|CirrusSearch]], the MediaWiki extension that makes wiki search possible.</div> - [[User:CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) ༢༢:༠༩, ༧ ཟླ་གསུམ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Work/Completion_Suggester_inital_rollout/Target_list&oldid=15420104 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for access to research materials from: * '''[[w:en:WP:Cambridge|Cambridge University Press]]''' - a major publisher of academic journals and e-books in a variety of subject areas. Access includes both Cambridge Journals Online and Cambridge Books. 25 accounts. * '''[[w:en:WP:Alexander Street|Alexander Street ''Academic Video Online'']]''' - a large academic video collection good for a wide range of subjects, including news programs (such as PBS and BBC), music and theatre, lectures and demonstrations, and documentaries. 25 accounts. * '''[[w:en:WP:Baylor|Baylor University Press]]''' - a publisher of academic e-books primarily in religious studies and the humanities. 50 accounts. * '''[[w:en:WP:Future Science Group|Future Science Group]]''' - a publisher of medical, biotechnological and scientific research. 30 accounts. * '''[[w:en:WP:Annual Reviews|Annual Reviews]]''' - a publisher of review articles in the biomedical sciences. 100 accounts. * '''[[w:en:WP:Miramar|Miramar Ship Index]]''' - an index to ships and their histories since the early 19th century. 30 accounts. '''Non-English''' *'''[[w:fa:ویکی‌پدیا:نورمگز|Noormags]]''' - Farsi-language aggregator of academic and professional journals and magazines. 30 accounts. *'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة ويكيبيديا/كتبنا|Kotobna]]''' - Arabic-language ebook publishing platform. 20 accounts. '''Expansions''' *'''[[w:en:WP:Gale|Gale]]''' - aggregator of newspapers, magazines and journals. 50 accounts. *'''[[w:en:WP:Elsevier|Elsevier ScienceDirect]]''' - an academic publishing company that publishes medical and scientific literature. 100 accounts. Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:De Gruyter|De Gruyter]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ༢༠:༣༠, ༡༧ ཟླ་གསུམ། ༢༠༡༦ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].'' :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15424370 --> == Open Call for Individual Engagement Grants == [[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]] {{int:Please-translate}}: Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/IEG|Individual Engagement Grants (IEG) program]] is accepting proposals''' until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help''' with your proposal]] in an upcoming Hangout session *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ༡༥:༤༧, ༣༡ ཟླ་གསུམ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15490024 --> == Server switch 2016 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its newest data center in Dallas. This will make sure Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the new data center on '''Tuesday, 19 April'''.<br/> On '''Thursday, 21 April''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 15 to 30 minutes on Tuesday, 19 April and Thursday, 21 April, starting at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT). If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be a code freeze for the week of 18 April. No non-essential code deployments will take place. This test was originally planned to take place on March 22. April 19th and 21st are the new dates. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for Q3 FY2015-2016 rollout|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. They will post any changes on that schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) ༢༡:༠༨, ༡༧ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༡༦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Server_switch_2016/Delivery_list&oldid=15533827 --> == Wikipedia to the Moon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! Sorry that this is in English only, but we are using village pump messaging in order to reach as many language communities as possible. Wrong page? Please fix it [[:m:Distribution list/Global message delivery|here]]. This is an invitation to all Wikipedians: Wikimedia Deutschland has been given data space to include Wikipedia content in an upcoming mission to the Moon. (No joke!) We have launched a community discussion about how to do that, because we feel that this is for the global community of editors. Please, '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon|join the discussion on Meta-Wiki]]''' (and translate this invitation to your language community)! Best, [[:m:Talk:Wikipedia to the Moon|Moon team at Wikimedia Deutschland]] ༡༥:༣༥, ༢༡ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༡༦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Martin Rulsch (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 --> == Wikipedia to the Moon: voting has begun == Hello, after six weeks of community discussion about [https://moon.wikimedia.org Wikipedia to the Moon], there are now 10 different proposals for content for the mission. Starting today, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia_to_the_Moon/Voting|you can vote for them on Meta-Wiki]], and decide what we will work on: a Wikipedia canon, different lists, the Moon in 300 languages, an astronomy editathon, featured articles, articles about technology, endangered things, or DNA-related topics. You can even vote against community involvement. Voting is open until 24 June. Sorry that this message is again in English only, but we are using village pumps to reach as many communities as possible, so that everyone knows they can vote. Best, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon/About|Moon team at Wikimedia Deutschland]] ༡༥:༣༡, ༡༠ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:Martin Rulsch (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 --> == Compact Links coming soon to this wiki == {{int:Please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]] Hello, I wanted to give a heads up about an upcoming feature for this wiki which you may seen already in the [[:m:Tech/News/2016/25|Tech News]]. [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). This will be enabled as a feature in the soon for all users, which can be turned on or off using a preference setting. We look forward to your feedback and please do let us know if you have any questions. Details about Compact Language Links can be read in the [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project documentation]]. Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. The main announcement can also be translated on [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links/Announcement_draft_June_2016|this page]]. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]])-༡༣:༠༦, ༢༩ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༡༦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Compact_Links/1_July&oldid=15730563 --> == Compact Language Links enabled in this wiki today == {{int:Please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]] [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|the documentation]]. From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under ''User Preferences -> Appearance -> Languages'' The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the [[:mw:Talk:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project talk page]]. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on [[phab:T131455|this phabricator ticket]] (in English). Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]])-༠༣:༠༥, ༡ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Compact_Links/1_July&oldid=15735887 --> == Wikipedia to the Moon: invitation to edit == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Three weeks ago, you were invited to vote on how to take Wikipedia articles to the Moon. Community voting is over and the winning idea is to send all ‘’featured articles and lists’’ to the Moon. This decision means that, starting today, Wikipedians from all language communities are warmly invited to intensively work on their best articles and lists, and submit them to Wikipedia to the Moon. The central site to coordinate between communities will be Meta-Wiki. You will find an [[m:Wikipedia to the Moon/Working|overview and more information there]]. Hopefully, we will be able to represent as many languages as possible, to show Wikipedia’s diversity. Please feel kindly invited to edit on behalf of your community and tell us about your work on featured content! Best, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon/About|Moon team at Wikimedia Deutschland]] ༡༤:༡༠, ༡ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༦ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 --> == Open call for Project Grants == [[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]] {{int:Please-translate}}: :Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project|Project Grants program]] is accepting proposals''' from July 1st to August 2nd to fund new tools, research, offline outreach (including editathon series, workshops, etc), online organizing (including contests), and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. :Whether you need a small or large amount of funds, Project Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. :*[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab :*[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help with your proposal''']] in an upcoming Hangout session :*'''Learn from examples''' of completed [[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]] :Also accepting candidates to [[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Quarterly/Committee|join the Project Grants Committee through July 15.]] :With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ༡༥:༢༥, ༥ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15504704 --> == Save/Publish == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The [[:mw:Editing|Editing]] team is planning to change the name of the [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] button to [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” will be used when you create a new page. “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>” will be used when you change an existing page. The names will be consistent in all editing environments.[https://phabricator.wikimedia.org/T131132][https://phabricator.wikimedia.org/T139033] This change will probably happen during the week of 30 August 2016. The change will be announced in [[:m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech News]] when it happens. If you are fluent in a language other than English, please check the status of translations at translatewiki.net for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. The main reason for this change is to avoid confusion for new editors. Repeated user research studies with new editors have shown that some new editors believed that [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] would save a private copy of a new page in their accounts, rather than permanently publishing their changes on the web. It is important for this part of the user interface to be clear, since it is difficult to remove public information after it is published. We believe that the confusion caused by the “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>” button increases the workload for experienced editors, who have to clean up the information that people unintentionally disclose, and report it to the functionaries and stewards to suppress it. Clarifying what the button does will reduce this problem. Beyond that, the goal is to make all the wikis and languages more consistent, and some wikis made this change many years ago. The [[:m:Legal|Legal team]] at the Wikimedia Foundation supports this change. Making the edit interface easier to understand will make it easier to handle licensing and privacy questions that may arise. Any help pages or other basic documentation about how to edit pages will also need to be updated, on-wiki and elsewhere. On wiki pages, you can use the wikitext codes <code><nowiki>{{int:Publishpage}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{int:Publishchanges}}</nowiki></code> to display the new labels in the user's preferred language. For the language settings in [[Special:Preferences|your account preferences]], these wikitext codes produce “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” and “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>”. Please share this news with community members who teach new editors and with others who may be interested. </div> [[m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) ༡༨:༠༢, ༩ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15790914 --> == New Wikipedia Library accounts available now (August 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|publisher donation program]]. You can now sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:de:Wikipedia:Nomos|Nomos]]''' &ndash; Primarily German-language publisher of law and social sciences books and journals - 25 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:World Scientific|World Scientific]]''' &ndash; Scientific, technical, and medical journals - 50 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:Edinburgh University Press|Edinburgh University Press]]''' &ndash; Humanities and social sciences journals - 25 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:American Psychological Association|American Psychological Association]]''' &ndash; Psychology books and journals - 10 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:Emerald|Emerald]]''' &ndash; Journals on a range of topics including business, education, health care, and engineering - 10 accounts Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:de:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Gale|Gale]] and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ༡༨:༣༩, ༣༠ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༡༦ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language! Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15804509 --> == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From September 13th on, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page, so that you can easily move between revisions. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] ༡༤:༥༦, ༡༢ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_1&oldid=15903628 --> == Grants to improve your project == ''{{int:Please-translate}}:'' Greetings! The [[:m:Grants:Project|Project Grants program]] is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *'''[[:m:Grants:Project/Apply|Submit a grant request]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:Project#Upcoming_events|Hangout session]] *'''Learn from examples''' of completed [[:m:Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[:m:Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) ༢༠:༡༠, ༣༠ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15939807 --> == Creative Commons 4.0 == Hello! I'm writing from the Wikimedia Foundation to invite you to give your feedback on a proposed move from CC BY-SA 3.0 to a CC BY-SA 4.0 license across all Wikimedia projects. The consultation will run from October 5 to November 8, and we hope to receive a wide range of viewpoints and opinions. Please, if you are interested, [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0|take part in the discussion on Meta-Wiki]]. ''Apologies that this message is only in English. [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0/MassMessage|This message can be read and translated in more languages here]].'' [[User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) ༠༡:༣༤, ༦ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=15962252 --> ==Editing news n.3-2016== <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for the delay in delivering this newsletter!'' *'''[[:m:VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE|Change or add a community page where the next issue is delivered]]''' *'''[[:m:VisualEditor/Newsletter|Sign up personally]]''' *'''[[:m:VisualEditor/Newsletter/Translators|Volunteer to provide translations in the future]]''' ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2016/October|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can easily re-arrange columns and rows in the visual editor? [[File:VisualEditor table editing menu.png|alt=Screenshot showing a dropdown menu with options for editing the table structure|center|frameless|232x232px]] Select a cell in the column or row that you want to move. Click the arrow at the start of that row or column to open the dropdown menu (shown). Choose either "Move before" or "Move after" to move the column, or "Move above" or "Move below" to move the row. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|VisualEditor Team]] has mainly worked on a new wikitext editor. They have also released some small features and the new map editing tool. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the list of work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, releasing the 2017 wikitext editor as a [[mediawikiwiki:Beta_Features|beta feature]], and improving language support. === Recent changes === *You can now set text as small or big.[https://phabricator.wikimedia.org/T53613] *Invisible templates have been shown as a puzzle icon. Now, the name of the invisible template is displayed next to the puzzle icon.[https://phabricator.wikimedia.org/T141861] A similar feature will display the first part of hidden HTML comments.[https://phabricator.wikimedia.org/T147089] *Categories are displayed at the bottom of each page. If you click on the categories, the dialog for editing categories will open.[https://phabricator.wikimedia.org/T145267] *At many wikis, you can now add [[mediawikiwiki:Maps|maps]] to pages. Go to the Insert menu and choose the "Maps" item. The Discovery department is adding more features to this area, like geoshapes. You can read more at mediawiki.org.[https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Discovery#Maps] *The "Save" button now says "Save page" when you create a page, and "Save changes" when you change an existing page.[https://phabricator.wikimedia.org/T139033] In the future, the "{{int:Savearticle}}" button will say "{{int:Publishpage}}". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More [[:m:Editing/Publish|information is available on Meta]]. *Image galleries now use a visual mode for editing. You can see thumbnails of the images, add new files, remove unwanted images, rearrange the images by dragging and dropping, and add captions for each image. Use the "Options" tab to set the gallery's display mode, image sizes, and add a title for the gallery.[https://phabricator.wikimedia.org/T45037] === Future changes === The visual editor will be offered to all editors at the remaining 10 [[:mw:VisualEditor/Rollouts|"Phase 6" Wikipedias]] during the next month. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. This will affect several languages, including [[:w:th:|'''Thai''']], [[:w:my:|'''Burmese''']] and [[:w:arc:|'''Aramaic''']]. The team is working on a modern wikitext editor. The [[Mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] will look like the visual editor and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices in October 2016. You can read about this project in a [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Roadmap/Update_2016-06-23|general status update on the Wikimedia mailing list]]. === Let's work together === * Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help [[:mw:Citoid/Enabling Citoid on your wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]? Have you written or imported [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your most important citation templates? <mark>Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new [[:mw:Help:VisualEditor/Community Taskforce|'''VisualEditor Community Taskforce''']].</mark> *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ༢༡:༠༠, ༡༧ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༡༦ (UTC) </div> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (November 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[:m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *'''''[[:en:WP:Foreign Affairs|Foreign Affairs]]''''' - Journal of international relations and U.S. foreign policy *'''[[:en:WP:OpenEdition|OpenEdition]]''' - Journals in the social sciences and humanities *'''[[:en:WP:EDP Sciences|Édition Diffusion Presse Sciences]]''' - French and English language scientific journals *'''[[:en:WP:ASHA|ASHA]]''' - Speech–language–hearing journals *'''[[:fi:Wikipedia:Wikipedian_Lähdekirjasto/Tilastopaja|Tilastopaja]]''' - Athletics statistics '''Expansions''' *'''[[:en:WP:EBSCO|EBSCO]]''' - Many new databases added *'''[[:en:WP:Taylor & Francis|Taylor & Francis]]''' - Strategic, Defence & Security Studies collection Many other partnerships with accounts available are listed on [[:m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]]. Sign up today! <br>--[[:m:The Wikipedia Library/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ༡༨:༣༠, ༡ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༦ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[:m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15939318 --> == Password reset == ''I apologise that this message is in English. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= {{int:Centralnotice-shared-help-translate}}]'' We are having a problem with attackers taking over wiki accounts with privileged user rights (for example, admins, bureaucrats, oversighters, checkusers). It appears that this may be because of weak or reused passwords. Community members are working along with members of multiple teams at the Wikimedia Foundation to address this issue. In the meantime, we ask that everyone takes a look at the passwords they have chosen for their wiki accounts. If you know that you've chosen a weak password, or if you've chosen a password that you are using somewhere else, please change those passwords. Select strong passwords – eight or more characters long, and containing letters, numbers, and punctuation. [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) / [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༠:༠༠, ༡༤ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 --> == Adding to the above section (Password reset) == Please accept my apologies - that first line should read "[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= Help with translations!]". [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland (WMF)]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) / [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༠:༡༡, ༡༤ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 --> == New way to edit wikitext == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Summary''': There's a new opt-in Beta Feature of a [[:mw:2017 wikitext editor|wikitext mode for the visual editor]]. Please [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|go try it out]]. We in the Wikimedia Foundation's Editing department are responsible for making editing better for all our editors, new and experienced alike. We've been slowly improving [[:mw:VisualEditor|the visual editor]] based on feedback, user tests, and feature requests. However, that doesn't work for all our user needs: whether you need to edit a wikitext talk page, create a template, or fix some broken reference syntax, sometimes you need to use wikitext, and many experienced editors prefer it. Consequently, we've planned a "wikitext mode" for the visual editor for a long time. It provides as much of the visual editor's features as possible, for those times that you need or want wikitext. It has the same user interface as the visual editor, including the same toolbar across the top with the same buttons. It provides access to the [[:mw:citoid|citoid service]] for formatting citations, integrated search options for inserting images, and the ability to add new templates in a simple dialog. Like in the visual editor, if you paste in formatted text copied from another page, then formatting (such as bolding) will automatically be converted into wikitext. All wikis now have access to this mode as a [[:mw:Beta Features|Beta Feature]]. When enabled, it replaces your existing [[:mw:Editor|wikitext editor]] everywhere. If you don't like it, you can reverse this at any time by turning off the Beta Feature in your preferences. We don't want to surprise anyone, so it's strictly an ''opt-in-only'' Beta Feature. It won't switch on automatically for anyone, even if you have previously checked the box to "{{Int:Betafeatures-auto-enroll}}". The new wikitext edit mode is based on the visual editor, so it requires JavaScript (as does the [[:mw:Extension:WikiEditor|current wikitext editor]]). It doesn't work with gadgets that have only been designed for the older one (and ''vice versa''), so some users will miss gadgets they find important. We're happy to [[:mw:VisualEditor/Gadgets|work with gadget authors to help them update their code to work]] with both editors. We're not planning to get rid of the current main wikitext editor on desktop in the foreseeable future. We're also not going to remove the existing ability to edit plain wikitext without JavaScript. Finally, though it should go without saying, if you prefer to continue using the current wikitext editor, then you may so do. This is an early version, and we'd love to know what you think so we can make it better. Please leave feedback about the new mode [[:mw:2017 wikitext editor/Feedback|on the feedback page]]. You may write comments in any language. Thank you. </div> [[:mw:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --༡༩:༣༡, ༡༤ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༡༦ (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15942009 --> == Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|Message is available for translation on Meta-Wiki]].'' The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard. The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a review of the updates that have been sent so far: * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/15 December 2016 - Update 1 on Wikimedia movement strategy process|Update 1 on Wikimedia movement strategy process]] (15 December 2016) ** Introduction to process and information about budget spending resolution to support it * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/23 December 2016 - Update 2 on Wikimedia movement strategy process|Update 2 on Wikimedia movement strategy process]] (23 December 2016) ** Start of search for Lead Architect for movement strategy process * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/8 January 2017 - Update 3 on Wikimedia movement strategy process|Update 3 on Wikimedia movement strategy process]] (8 January 2017) ** Plans for strategy sessions at upcoming Wikimedia Conference 2017 * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/11 January 2017 - Update 4 on Wikimedia movement strategy process|Update 4 on Wikimedia movement strategy process]] (11 January 2017) ** Introduction of williamsworks * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 February 2017 - Update 5 on Wikimedia movement strategy process|Update 5 on Wikimedia movement strategy process]] (2 February 2017) ** The core movement strategy team, team tracks being developed, introduction of the Community Process Steering Committee, discussions at WikiIndaba conference 2017 and the Wikimedia movement affiliates executive directors gathering in Switzerland * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/10 February 2017 - Update 6 on Wikimedia movement strategy process|Update 6 on Wikimedia movement strategy process]] (10 February 2017) ** Tracks A & B process prototypes and providing feedback, updates on development of all four Tracks More information about the movement strategy is available on the [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], ༢༠:༣༡, ༡༥ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༡༧ (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16297862 --> == Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/16 February 2017 - Update 7 on Wikimedia movement strategy process|Update 7 on Wikimedia movement strategy process]] (16 February 2017) ** Development of documentation for Tracks A & B * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/24 February 2017 - Update 8 on Wikimedia movement strategy process|Update 8 on Wikimedia movement strategy process]] (24 February 2017) ** Introduction of Track Leads for all four audience tracks * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 March 2017 - Update 9 on Wikimedia movement strategy process|Update 9 on Wikimedia movement strategy process]] (2 March 2017) ** Seeking feedback on documents being used to help facilitate upcoming community discussions More information about the movement strategy is available on the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], ༡༩:༤༣, ༩ ཟླ་གསུམ། ༢༠༡༧ (UTC) • [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16350625 --> == We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15) == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> : ''This message, "[[mailarchive:wikimediaannounce-l/2017-March/001383.html|We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)]]", was sent through multiple channels by [[m:User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum]] on 15 and 16 of March 2017 to village pumps, affiliate talk pages, movement mailing lists, and MassMessage groups. A similar message was sent by [[m:User:Nicole_Ebber_(WMDE)|Nicole Ebber]] to organized groups and their mailing lists on 15 of March 2017. This version of the message is available for translation and documentation purposes'' Dear Wikimedians/Wikipedians: Today we are starting a broad discussion to define Wikimedia's future role in the world and develop a collaborative strategy to fulfill that role. You are warmly invited to join the conversation. There are many ways to participate, by joining an existing conversation or starting your own: [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Track_A|Track A (organized groups)]]: Discussions with your affiliate, committee or other organized group (these are groups that support the Wikimedia movement). Track B (individual contributors): [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Cycle_1|On Meta]] or your [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Participate|local language or project wiki]]. This is the first of three conversations, and it will run between now and April 15. The purpose of cycle 1 is to discuss the future of the movement and generate major themes around potential directions. What do we want to build or achieve together over the next 15 years? We welcome you, as we create this conversation together, and look forward to broad and diverse participation from all parts of our movement. * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017|Find out more about the movement strategy process]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Toolkit/Discussion_Coordinator_Role|Learn more about volunteering to be a Discussion Coordinator]] Sincerely, Nicole Ebber (Track A Lead), Jaime Anstee (Track B Lead), & the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/People|engagement support teams]]</div></div> ༠༥:༡༠, ༡༨ ཟླ་གསུམ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16453957 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Please accept our apologies for cross-posting this message. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' [[File:Wikimedia-logo black.svg|right|150px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017]] On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2017/Board_of_Trustees/Call_for_candidates|2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|on Meta-Wiki]]. Please read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Call for candidates|letter from the Board of Trustees calling for candidates]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Candidates|candidacy submission phase]] will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21. The goal of this process is to fill the '''three community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members. The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – '''Board nominations''' * April 7 – April 20 – '''Board candidates questions submission period''' * April 21 – April 30 – '''Board candidates answer questions''' * May 1 – May 14 – '''Board voting period''' * May 15–19 – '''Board vote checking''' * May 20 – '''Board result announcement goal''' In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles: * '''Funds Dissemination Committee (FDC)''' ** There are five positions being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|on Meta-Wiki]]. * '''Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)''' ** One position is being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|on Meta-Wiki]]. Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced. More information on this year's elections can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|on Meta-Wiki]]. Any questions related to the election can be posted on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|election talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]], ༠༣:༣༦, ༧ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༡༧ (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16441214 --> == Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2017|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data center in Dallas. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 19 April 2017'''. On '''Wednesday, 3 May 2017''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 20 to 30 minutes on Wednesday, 19 April and Wednesday, 3 May. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170419T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 20 April and Thursday 4 May). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 17 April 2017 and 1 May 2017. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2017 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])</span> </div></div>[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༧:༣༤, ༡༡ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16545942 --> == Wikidata description editing in the Wikipedia Android app == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[:mw:Wikimedia_Apps/Short_descriptions|Wikidata description editing]] is a new experiment being rolled out on the Wikipedia app for Android. While this primarily impacts Wikidata, the changes are also addressing a concern about the mobile versions of Wikipedia, so that mobile users will be able to edit directly the descriptions shown under the title of the page and in the search results. We began by rolling out this feature several weeks ago to a pilot group of Wikipedias (Russian, Hebrew, and Catalan), and have seen very positive [[:mw:Wikimedia_Apps/Short_descriptions/Research|results]] including numerous quality contributions in the form of new and updated descriptions, and a low rate of vandalism. We are now ready for the next phase of rolling out this feature, which is to enable it in a few days for all Wikipedias except the top ten by usage within the app (i.e. except English, German, Italian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Portuguese, Turkish, and Chinese). We will enable the feature for those languages instead at some point in the future, as we closely monitor user engagement with our expanded set of pilot communities. As always, if have any concerns, please reach out to us on wiki at [[:mw:Talk:Wikimedia_Apps/Short_descriptions|the talk page for this project]] or by email at reading@wikimedia.org. Thanks! -[[:mw:User:DBrant (WMF)|DBrant (WMF)]] ༠༨:༤༡, ༡༤ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༡༧ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikidata_editing&oldid=16580284 --> == New Page previews feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> New Page previews feature [[:m:Special:MyLanguage/User:CKoerner (WMF)/Enable Hovercards/Phase 1|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} Hello, The Reading web team at the Wikimedia Foundation has been working to enable [[mw:Beta Features/Hovercards|Page previews]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|a beta feature]] known previously as Hovercards, as opt-in behavior for logged-in users and the default behavior for logged-out users across Wikipedia projects. Page previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. For this project, we are expecting to collect feedback over the following few weeks and tentatively enable the feature in early May, 2017. A quick note on the implementation: * For logged-in users who are not currently testing out the beta feature, Page previews will be off by default. Users may turn them on from [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|their user preferences]] page. * For logged-out users, the feature will be on by default. Users may disable it at any time by selecting the setting cog available in each preview. * For users of the Navigation popups gadget, you will not be able to turn on the Page previews feature while using navigational popups. If you would like to try out the Page preview feature, make sure to first turn Navigation popups off prior to turning Page previews on. You can read more about [[mw:Beta_Features/Hovercards|the feature]] and [[mw:Beta Features/Hovercards#Success Metrics and Feature Evaluation|the tests we used to evaluate performance]], try it out by enabling it from the beta features page, and leave feedback or questions [[mw:Talk:Beta_Features/Hovercards|on the talk page]]. Thank you, [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༦:༥༢, ༡༩ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༡༧ (UTC) </div></div> <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Enable_Hovercards/Phase_1/Distribution_list&oldid=16616381 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2017) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:Wikipedia:American Psychiatric Association|American Psychiatric Association]]''' – Psychiatry books and journals * '''[[w:en:Wikipedia:Bloomsbury|Bloomsbury]]''' – ''Who's Who'', Drama Online, Berg Fashion Library, and ''Whitaker's'' * '''[[w:fi:Wikipedia:Wikipedian Lähdekirjasto/Gaudeamus|Gaudeamus]]''' – Finnish humanities and social sciences * '''[[w:fi:Wikipedia:Wikipedian Lähdekirjasto/Ympäristö-lehti|Ympäristö-lehti]]''' – The Finnish Environment Institute's ''Ympäristö-lehti'' magazine '''Expansions''' * '''[[w:en:Wikipedia:Gale|Gale]]''' – Biography In Context database added * '''[[w:en:Wikipedia:Adam Matthew|Adam Matthew]]''' – all 53 databases now available Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:Taylor & Francis|Taylor & Francis]] and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ༡༨:༥༢, ༢ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༡༧ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:AVasanth_(WMF)|Aaron]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=16557812 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}} Voting has begun in 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun]]''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Voting has begun] for [[m:Wikimedia Foundation elections/2017#Requirements|eligible voters]] in the 2017 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 1 to 23:59 UTC May 14. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|2017 Board of Trustees election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br/> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]</div> ༡༩:༡༤, ༣ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༡༧ (UTC)'' <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16683836 --> == Beta Feature Two Column Edit Conflict View == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 9, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two_Column_Edit_Conflict_View|Two Column Edit Conflict View]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] on all wikis. The Two Column Edit Conflict View is a new interface for the edit conflict resolution page. It highlights differences between the editor's and the conflicting changes to make it easy to copy and paste pieces of the text and resolve the conflict. The feature fulfils a request for a more user-friendly edit conflict resolution from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well! </div> [[m:user: Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] ༡༤:༢༨, ༨ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_1&oldid=16712210 --> == Editing News #1—2017 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2017/May|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can review your changes visually? [[File:VisualEditor visual diff tool - visual diff.png|alt=Screenshot showing some changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|245x245px]]When you are finished editing the page, type your edit summary and then choose "{{Int:visualeditor-savedialog-label-review}}". In visual mode, you will see additions, removals, new links, and formatting highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side. [[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected.|center|frameless|220x220px]] Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs. [[File:VisualEditor visual diff tool - wikitext diff.png|alt=Screenshot showing the same changes, in the two-column wikitext diff display.|center|frameless|245x245px]] The wikitext diff is the same diff tool that is used in the wikitext editors and in the page history. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:VisualEditor|VisualEditor Team]] has spent most of their time supporting [[:mediawikiwiki:2017_wikitext_editor|the 2017 wikitext editor mode]] which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and adding [[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|the new visual diff tool]]. Their workboard is available [[:phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor as a [[:mw:Beta Features|beta feature]], and improving the visual diff tool. === Recent changes === *A '''new wikitext editing mode''' is available as a Beta Feature on desktop devices. The [[:mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. Go to [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures]] to enable the {{Int:Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label}}. * A new '''[[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' is available in VisualEditor's visual mode. You can toggle between wikitext and visual diffs. More features will be added to this later. In the future, this tool may be integrated into other MediaWiki components. [https://phabricator.wikimedia.org/T143350] * The team have added [[:mediawikiwiki:Editing/Projects/Columns_for_references|multi-column support for lists of footnotes]]. The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597] * You can now use your web browser's function to switch typing direction in the new wikitext mode. This is particularly helpful for RTL language users like Urdu or Hebrew who have to write JavaScript or CSS. You can use Command+Shift+X or Control+Shift+X to trigger this. [https://phabricator.wikimedia.org/T153356] * The way to switch between the visual editing mode and the wikitext editing mode is now consistent. There is a drop-down menu that shows the two options. This is now the same in desktop and mobile web editing, and inside things that embed editing, such as Flow. [https://phabricator.wikimedia.org/T116417] * The {{Int:visualeditor-categories-tool}} item has been moved to the top of the {{Int:visualeditor-pagemenu-tooltip}} menu (from clicking on the "hamburger" icon) for quicker access. [https://phabricator.wikimedia.org/T74399] There is also now a "Templates used on this page" feature there. [https://phabricator.wikimedia.org/T149009] * You can now create <code><nowiki><chem></nowiki></code> tags (sometimes used as <code><nowiki><ce></nowiki></code>) for chemical formulas inside the visual editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T153365] * Tables can be set as collapsed or un-collapsed. [https://phabricator.wikimedia.org/T157989] * The {{Int:visualeditor-specialcharacter-button-tooltip}} menu now includes characters for Canadian Aboriginal Syllabics and angle quotation marks (‹› and ⟨⟩) . The team thanks the volunteer developer, [[:S:en:User:Tpt|Tpt]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T108626] * A bug caused some section edit conflicts to blank the rest of the page. This has been fixed. The team are sorry for the disruption. [https://phabricator.wikimedia.org/T154217] * There is a new keyboard shortcut for citations: <code>Control</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a PC, or <code>Command</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a Mac. It is based on the keyboard shortcut for making links, which is <code>Control</code>+<code>K</code> or <code>Command</code>+<code>K</code> respectively. [https://phabricator.wikimedia.org/T99299] === Future changes === * The team is working on a syntax highlighting tool. It will highlight matching pairs of <code><nowiki><ref></nowiki></code> tags and other types of wikitext syntax. You will be able to turn it on and off. It will first become available in VisualEditor's built-in wikitext mode, maybe late in 2017. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246] * The kind of button used to {{Int:Showpreview}}, {{Int:showdiff}}, and finish an edit will change in all WMF-supported wikitext editors. The new buttons will use [[Mw:OOjs UI|OOjs UI]]. The buttons will be larger, brighter, and easier to read. The labels will remain the same. You can test the new button by editing a page and adding <code>&ooui=1</code> to the end of the URL, like this: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 The old appearance will no longer be possible, even with local CSS changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T162849] * The [[:mediawikiwiki:File:Edit_toolbar_-_2.png|outdated 2006 wikitext editor]] will be removed later this year. It is used by approximately 0.03% of active editors. See [[:mw:Editor|a list of editing tools on mediawiki.org]] if you are uncertain which one you use. [https://phabricator.wikimedia.org/T30856] *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> ༡༨:༠༥, ༡༢ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=16160401 --> == Prototype for editing Wikidata infoboxes on Wikipedia == Hello, I’m sorry for writing in English. It’d be great if someone could translate this message if necessary. One of the most requested features for Wikidata is to enable editing of Wikidata’s data directly from Wikipedia, so the editors can continue their workflow without switching websites. The Wikidata development team has been working on a tool to achieve this goal: '''fill and edit the Wikipedia infoboxes with information from Wikidata, directly on Wikipedia''', via the Visual Editor. We already [[d:Wikidata:Client editing input|asked for feedback in 2015]], and collected some interesting ideas which we [[:File:Facilitating_the_use_of_Wikidata_in_Wikimedia_projects_with_a_user-centered_design_approach.pdf|shared with you in this thesis]]. Now we would like to present to you our first prototype and collect your feedback, in order to improve and continue the development of this feature. We present this work to you very early, so we can include your feedback before and all along the development. You are the core users of this feature, so we want to make sure that it fits your needs and editing processes. You will find the prototype, description of the features, and a demo video, '''[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Client editing prototype|on this page]]'''. Feel free to add any comment or feedback on the talk page. The page is currently not translated in every languages, but you can add your contribution by helping to translate it. Unfortunately, I won’t be able to follow all the discussions on Wikipedia, so if you want to be sure that your feedback is read, please add it on the Wikidata page, in your favorite language. Thanks for your understanding. Thanks, [[user:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=16766491 --> == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a default feature for all users on all wikis from May 17. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page so that you can easily move between revisions. The slider view is collapsed by default, and will load by clicking on it. It can also be turned off entirely in the user preferences. RevisionSlider has been a default feature on German, Arabic and Hebrew Wikipedia for 6 months and a beta feature on all wikis for 8 months. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Thanks to everyone who tested RevisionSlider and gave valuable feedback to improve the feature! We hope that RevisionSlider will continue to serve you well in your work. </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] ༡༤:༣༩, ༡༦ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_1&oldid=16763498 --> == [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> :''[[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|Message is available for translation on Meta-Wiki]]'' [[File:Wikimedia-logo.svg||{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}||150px]] The Wikimedia movement strategy core team and working groups have completed reviewing the more than 1800 thematic statements we received from the first discussion. They have identified [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|5 themes that were consistent across all the conversations]] - each with their own set of sub-themes. These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts. You are invited to [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|join the online and offline discussions taking place]] on these 5 themes. This round of discussions will take place between now and June 12th. You can discuss as many as you like; we ask you to participate in the ones that are most (or least) important to you. Here are the five themes, each has a page on Meta-Wiki with more information about the theme and how to participate in that theme's discussion: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Healthy, Inclusive Communities|Healthy, Inclusive Communities]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Augmented Age|The Augmented Age]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/A Truly Global Movement|A Truly Global Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Most Respected Source of Knowledge|The Most Respected Source of Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Engaging in the Knowledge Ecosystem|Engaging in the Knowledge Ecosystem]] On the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|movement strategy portal on Meta-Wiki]], you can find more information about each of these themes, their discussions, and how to participate. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]''</div> ༢༡:༠༨, ༡༦ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16773425 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translations of this message are available on Meta-Wiki]].'' On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, we are pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|Funds Dissemination Committee Ombudsperson]] elections. Please read the letter from the Wikimedia Foundation calling for candidates at [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|on the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. ''Funds Dissemination Committee''<br /> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee Ombudsperson''<br /> The Funds Dissemination Committee Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|the FDC Ombudsperson elections page]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Candidates|candidacy submission phase]] will last until May 28 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates until May 28. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on May 28, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to. The goal of this process is to fill the '''five community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee and the '''community-selected ombudsperson'''. The election results will be used by the Board itself to make the appointments. The full schedule for the FDC elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * May 15 (00:00 UTC) – May 28 (23:59 UTC) – '''Nominations''' * May 15 – May 28 – '''Candidates questions submission period''' * May 29 – June 2 – '''Candidates answer questions''' * June 3 – June 11 – '''Voting period''' * June 12–14 – '''Vote checking''' * June 15 – '''Goal date for announcing election results''' More information on this year's elections can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|the talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> ༢༡:༠༦, ༢༣ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16804695 --> == Accessible editing buttons == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">The MediaWiki developers have been slowly improving the accessibility of the user interface. The next step in this transition will change the appearance of some buttons and may break some outdated (non-updated or unmaintained) user scripts and gadgets. You can see and use the [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=0 old] and [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=1 new] versions now. Most editors will only notice that some buttons are slightly larger and have different colors. <gallery mode="nolines" caption="Comparison of old and new styles" heights="240" widths="572"> File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, before.png|Buttons before the change File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, after.png|Buttons after the change </gallery> However, this change also affects some user scripts and gadgets. Unfortunately, some of them may not work well in the new system. <mark>If you maintain any user scripts or gadgets that are used for editing, please see '''[[:mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]]''' for information on how to test and fix your scripts. Outdated scripts can be tested and fixed now.</mark> This change will probably reach this wiki on '''Tuesday, 18 July 2017'''. Please leave a note at [[:mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]] if you need help.</div> [[:m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) ༢༢:༢༢, ༡༠ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16980876 --> == Page Previews (Hovercards) update == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello, A quick update on the progress of enabling [[mw:Hovercards|Page Previews]] (previously named Hovercards) on this project. Page Previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. As mentioned in December we're preparing to remove the feature from Beta and make it the default behavior for logged-out users. We have recently made a large update to the code which fixes most outstanding bugs. Due to some issues with our instrumentation, we delayed our deployment by a few months. We are finally ready to deploy the feature. Page Previews will be off by default and available in the user preferences page for logged-in users the week of July 24th. The feature will be on by default for current beta users and logged-out users. If you would like to preview the feature, you can enable it as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]]. For more information see [[mw:Hovercards|Page Previews]]. Questions can be left [[mw:Talk:Beta_Features/Hovercards|on the talk page]] in your preferred language. Thank you again. </div>[[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) ༢༢:༣༢, ༢༠ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Enable_Hovercards/Reminder/Distribution_list&oldid=17019707 --> == RfC regarding "Interlinking of accounts involved with paid editing to decrease impersonation" == There is currently a RfC open on Meta regarding "[https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Interlinking_of_accounts_involved_with_paid_editing_to_decrease_impersonation requiring those involved with paid editing on Wikipedia to link on their user page to all other active accounts through which they advertise paid Wikipedia editing business.]" Note this is to apply to Wikipedia and not necessarily other sister projects, this is only to apply to websites where people are specifically advertising that they will edit Wikipedia for pay and not any other personal, professional, or social media accounts a person may have. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Interlinking_of_accounts_involved_with_paid_editing_to_decrease_impersonation Please comment on meta]. Thanks. Send on behalf of [[User:Doc James]]. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༢༡:༠༧, ༡༧ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedias&oldid=17234819 --> == Discussion on synced reading lists == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Discussion on synced reading lists''' Hello, [[File:Illustration of Reading List feature on Android Wikipedia App (not logged in).png|thumb]] The Reading Infrastructure team at the Wikimedia Foundation is developing a cross-platform reading list service for the mobile Wikipedia app. Reading lists are like bookmark folders in your web browser. They allow readers using the Wikipedia app to bookmark pages into folders to read later. This includes reading offline. Reading lists do not create or alter content in any way. To create Reading Lists, app users will register an account and marked pages will be tied to that account. Reading List account preferences sync between devices. You can read the same pages on different mobile platforms (tablets, phones). This is the first time we are syncing preference data between devices in such a way. We want to hear and address concerns about privacy and data security. We also want to explain why the current watchlist system is not being adapted for this purpose. === Background === In 2016 the Android team replaced the simple Saved Pages feature with Reading Lists. Reading Lists allow users to bookmark pages into folders and for reading offline. The intent of this feature was to allow "syncing" of these lists for users with many devices. Due to overlap with the Gather feature and related community concerns, this part was put on hold. The Android team has identified this lack of synching as a major area of complaint from users. They expect lists to sync. The iOS team has held off implementing Reading Lists, as syncing was seen as a "must have" for this feature. A recent [https://phabricator.wikimedia.org/T164990 technical RfC] has allowed these user stories and needs to be unblocked. Initially for Android, then iOS, and with web to potentially follow. Reading lists are private, stored as part of a user's account, not as a public wiki page. There is no sharing or publishing ability for reading lists. No planned work to make these public. The target audience are people that read Wikipedia and want to bookmark and organize that content in the app. There is a potential for the feature to be available on the web in the future. === Why not watchlists === Watchlists offer similar functionality to Reading Lists. The Reading Infrastructure team evaluated watchlist infrastructure before exploring other options. In general, the needs of watchlists differ from Reading Lists in a few key ways: * Reading lists focus on Reading articles, not the monitoring of changes. * Watchlists are focused on monitoring changes of pages/revisions. ** The Watchlist infrastructure is key to our contributor community for monitoring content changes manually and through the use of automated tools (bots). Because of these needs, expanding the scope of Watchlists to reading purposes will only make the project harder to maintain and add more constraints. * By keeping the projects separate it is easier to scale resources. We can serve these two different audiences and prioritize the work accordingly. Reading Lists are, by their nature, less critical to the health of Wikipedia/MediaWiki. * Multi-project support. Reading Lists are by design cross-wiki/project. Watchlists are tied to specific wikis. While there have been many discussion for making them cross-wiki, resolution is not in the near term. [[mw:Wikimedia Apps/Synced Reading Lists|More information can be found on MediaWiki.org]] where feedback and ideas are welcome. Thank you </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) ༢༠:༣༥, ༢༠ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16981815 --> == Changes to the global ban policy == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello. Some changes to the [[m:Global bans|community global ban policy]] have been proposed. Your comments are welcome at [[:m:Requests for comment/Improvement of global ban policy]]. Please translate this message to your language, if needed. Cordially. [[:m:User:Matiia|Matiia]] ([[:m:User talk:Matiia|Matiia]]) ༠༠:༣༤, ༡༢ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༧ (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Matiia@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17241561 --> == New print to pdf feature for mobile web readers == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''New print to pdf feature for mobile web readers''' The Readers web team will be deploying a new feature this week to make it [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|easier to download PDF versions of articles on the mobile website]]. Providing better offline functionality was one of the highlighted areas from [[m:New_Readers/Offline|the research done by the New Readers team in Mexico, Nigeria, and India]]. The teams created a prototype for mobile PDFs which was evaluated by user research and community feedback. The [[m:New_Readers/Offline#Concept_testing_for_mobile_web|prototype evaluation]] received positive feedback and results, so development continued. For the initial deployment, the feature will be available to Google Chrome browsers on Android. Support for other mobile browsers to come in the future. For Chrome, the feature will use the native Android print functionality. Users can choose to download a webpage as a PDF. [[mw:Reading/Web/Projects/Print_Styles#Mobile_Printing|Mobile print styles]] will be used for these PDFs to ensure optimal readability for smaller screens. The feature is available starting Wednesday, Nov 15. For more information, see [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|the project page on MediaWiki.org]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) ༢༢:༠༧, ༢༠ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Mobile_PDF_distribution_list&oldid=17448927 --> == Call for Wikimania 2018 Scholarships == Hi all, We wanted to inform you that scholarship applications for [[:wm2018:Wikimania 2018|Wikimania 2018]] which is being held in Cape Town, South Africa on July 18–22, 2018 are now being accepted. '''Applications are open until Monday, 22 January 2018 23:59 UTC.''' Applicants will be able to apply for a partial or full scholarship. A full scholarship will cover the cost of an individual's round-trip travel, shared accommodation, and conference registration fees as arranged by the Wikimedia Foundation. A partial scholarship will cover conference registration fees and shared accommodation. Applicants will be rated using a pre-determined selection process and selection criteria established by the Scholarship Committee and the Wikimedia Foundation, who will determine which applications are successful. To learn more about Wikimania 2018 scholarships, please visit: [[:wm2018:Scholarships]]. To apply for a scholarship, fill out the multi-language application form on: '''https://scholarships.wikimedia.org/apply''' It is highly recommended that applicants review all the material on the Scholarships page and [[:wm2018:Scholarships/FAQ|the associated FAQ]] before submitting an application. If you have any questions, please contact: wikimania-scholarships at wikimedia.org or leave a message at: [[:wm2018:Talk:Scholarships]]. Please help us spread the word and translate pages! Best regards, [[:m:User:Slashme|David Richfield]] and [[:m:DerHexer|Martin Rulsch]] for the [[:wm2018:Scholarship Committee|Scholarship Committee]] ༡༩:༢༤, ༢༠ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:DerHexer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=17300722 --> == User group for Military Historians == Greetings, "Military history" is one of the most important subjects when speak of sum of all human knowledge. To support contributors interested in the area over various language Wikipedias, we intend to form a user group. It also provides a platform to share the best practices between military historians, and various military related projects on Wikipedias. An initial discussion was has been done between the coordinators and members of WikiProject Military History on English Wikipedia. Now this discussion has been taken to Meta-Wiki. Contributors intrested in the area of military history are requested to share their feedback and give suggestions at [[:m:Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians|Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians]]. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༠:༤༦, ༢༡ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༡༧ (UTC) <!-- Message sent by User:Krishna Chaitanya Velaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=17565441 --> == Editing News #1—2018 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2018/February|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] '''Did you know?'''<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can now use the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|visual diff tool]] on any page? [[File:Wikitext diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing some changes, in the two-column wikitext diff display|center|frameless|250px]] Sometimes, it is hard to see important changes in a wikitext diff. This screenshot of a wikitext diff (click to enlarge) shows that the paragraphs have been rearranged, but it does not highlight the removal of a word or the addition of a new sentence. If you [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the Beta Feature]] for "{{Int:visualeditor-preference-visualdiffpage-label}}", you will have a new option. It will give you a new box at the top of every diff page. This box will let you choose either diff system on any edit. [[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected|center|frameless|200px]] Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs. In the visual diff, additions, removals, new links, and formatting changes will be highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side. [[File:Visual diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing the same changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|250px]] This screenshot shows the same edit as the wikitext diff. The visual diff highlights the removal of one word and the addition of a new sentence. You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2017/May|the last newsletter]], the [[mw:Editing|Editing Team]] has spent most of their time supporting [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor mode]], which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and improving [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[mw:Editing team/Current priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor, and improving the visual diff tool. ===Recent changes=== *The '''[[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]]''' is [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|available as a Beta Feature]] on desktop devices. It has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. The team have been comparing the performance of different editing environments. They have studied how long it takes to open the page and start typing. The study uses data for more than one million edits during December and January. Some changes have been made to improve the speed of the 2017 wikitext editor and the visual editor. Recently, the 2017 wikitext editor opened fastest for most edits, and the 2010 WikiEditor was fastest for some edits. More information will be posted at [[mw:Contributors/Projects/Editing performance]]. *The '''[[mw:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' was developed for the visual editor. It is now available to all users of the visual editor and the 2017 wikitext editor. When you review your changes, you can toggle between wikitext and visual diffs. You can also [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the new Beta Feature]] for "Visual diffs". The Beta Feature lets you use the visual diff tool to view other people's edits on page histories and [[Special:RecentChanges]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T167508] *[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|'''Wikitext syntax highlighting''']] is available as a Beta Feature for both [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor]] and the 2010 wikitext editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246] *The [[mw:Citoid|citoid service]] automatically translates URLs, DOIs, ISBNs, and PubMed id numbers into wikitext citation templates. It is very popular and useful to editors, although it can be a bit tricky to set up. <mark>Your wiki can have this service. Please [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|read the instructions]]. You can [[phab:T127354|ask the team to help you enable citoid at your wiki]]</mark>. ===Let's work together=== *The team will talk about editing tools at an upcoming [[m:Wikimedia Foundation metrics and activities meetings|Wikimedia Foundation metrics and activities meeting]]. *Wikibooks, Wikiversity, and other communities may have the visual editor made available by default to contributors. If your community wants this, then please contact [[mw:User talk:Deskana (WMF)|Dan Garry]]. *The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Projects/Columns for references|automatically display long lists of references in columns]] on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597] *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{Int:Feedback-thanks-title}} —[[mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> ༢༠:༥༦, ༢ ཟླ་གསུམ། ༢༠༡༨ (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 --> == AdvancedSearch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 8, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:AdvancedSearch|AdvancedSearch]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The feature enhances the [[Special:Search|search page]] through an advanced parameters form and aims to make [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch/Functional_scope|existing search options]] more visible and accessible for everyone. AdvancedSearch is a project by [[m:WMDE Technical Wishes/AdvancedSearch|WMDE Technical Wishes]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[m:User:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] ༡༤:༤༥, ༧ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༡༨ (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_1&oldid=17995466 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2018) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to research and tools as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/69/ Rock's Backpages]''' – Music articles and interviews from the 1950s onwards - 50 accounts * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/68/ Invaluable]''' – Database of more than 50 million auctions and over 500,000 artists - 15 accounts * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/70/ Termsoup]''' – Translation tool '''Expansions''' * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/43/ Fold3]''' – Available content has more than doubled, now including new military collections from the UK, Australia, and New Zealand. * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/52/ Oxford University Press]''' – The Scholarship collection now includes [http://www.e-enlightenment.com/ Electronic Enlightenment] * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/60/ Alexander Street Press]''' – [https://alexanderstreet.com/products/women-and-social-movements-library Women and Social Movements Library] now available * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/58/ Cambridge University Press]''' – [http://orlando.cambridge.org/ Orlando Collection] now available Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/41/ Loeb Classical Library], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ༡༨:༠༣, ༣༠ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༡༨ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=18064061 --> == Global preferences are available == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Global preferences are now available, you can set them by visiting your new [[Special:GlobalPreferences|global preferences page]]. Visit [[mw:Help:Extension:GlobalPreferences|mediawiki.org for information on how to use them]] and [[mw:Help talk:Extension:GlobalPreferences|leave feedback]]. -- [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) </div> ༡༩:༡༩, ༡༠ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༨ (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 --> == Consultation on the creation of a separate user group for editing sitewide CSS/JS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''({{int:please-translate}})'' Hi all, I'm preparing a change in who can edit sitewide CSS/JS pages. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which are executed in the browser of all readers and editors.) Currently all administrators are able to edit these pages, which poses a serious and unnecessary security risk. Soon, a dedicated, smaller user group will take over this task. Your community will be able to decide who belongs in this group, so this should mean very little change for you. You can find out more and provide feedback at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|the consultation page on Meta]]. If you are involved in maintaining CSS/JS code, or policymaking around adminship requests, please give it a look! Thanks! <br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) ༠༨:༤༥, ༡༢ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༨ (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Nonechnical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=18199925 --> == New user group for editing sitewide CSS/JS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''({{int:please-translate}})'' Hi all! To improve the security of our readers and editors, permission handling for CSS/JS pages has changed. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which contain code that is executed in the browsers of users of the site.) A new user group, <code dir="ltr">[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code>, has been created. Starting four weeks from now, only members of this group will be able edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with <code dir="ltr">.css</code> or <code dir="ltr">.js</code> that is either in the <code dir="ltr">MediaWiki:</code> namespace or is another user's user subpage). You can learn more about the motivation behind the change [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|here]]. Please add users who need to edit CSS/JS to the new group (this can be done the same way new administrators are added, by stewards or local bureaucrats). This is a dangerous permission; a malicious user or a hacker taking over the account of a careless interface-admin can abuse it in far worse ways than admin permissions could be abused. Please only assign it to users who need it, who are trusted by the community, and who follow common basic password and computer security practices (use strong passwords, do not reuse passwords, use two-factor authentication if possible, do not install software of questionable origin on your machine, use antivirus software if that's a standard thing in your environment). Thanks! <br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) ༡༣:༠༨, ༣༠ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༨ (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 --> == Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now == ''({{int:please-translate}})'' <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hi all, as [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS/announcement 2|announced previously]], permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the <code>[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code> ({{int:group-interface-admin}}) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS]]. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug. Thanks!<br /> [[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) ༡༢:༣༩, ༢༧ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༡༨ (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18258712 --> == Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 12 September 2018'''. On '''Wednesday, 10 October 2018''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop when we switch. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday, 12 September and Wednesday, 10 October. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170503T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 13 September and Thursday 11 October). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 10 September 2018 and 8 October 2018. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan(WMF)]] ([[m:User talk:Johan (WMF)|talk]])</span> </div></div> ༡༣:༣༣, ༦ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༨ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18333489 --> == Reminder: No editing for up to an hour on 10 October == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018 2|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [https://wikimediafoundation.org/ Wikimedia Foundation] are testing its secondary data center. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. They switched all traffic to the secondary data center 12 September 2018. On '''Wednesday, 10 October 2018''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while we switch. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday, 10 October. The test will start a bit after [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181010T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST). If you try to edit or save during these times, you will see an error message. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan(WMF)]] ([[m:User talk:Johan (WMF)|talk]])</span> </div></div> ༡༢:༠༣, ༤ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༡༨ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18363900 --> == The Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}. Hey everyone, The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can post technical proposals from now until 11 November. The communities will vote on the proposals between 16 November and 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]]. <span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> ༡༡:༠༥, ༣༠ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༡༨ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18458512 --> == Editing News #2—2018 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2018/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can use the visual editor on a mobile device? [[File:Mobile editing watchlist star editing pencil.png|alt=Screenshot showing the location of the pencil icon|center|frameless|250px]] Tap on the pencil icon to start editing. The page will probably open in the wikitext editor. You will see another pencil icon in the toolbar. Tap on that pencil icon to the switch between visual editing and wikitext editing. [[File:Visual editing mobile switch wikitext.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]] Remember to publish your changes when you're done. You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.</div></div> Since the last newsletter, the [[mw:Editing|Editing Team]] has wrapped up most of their work on the [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] and [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. The team has begun investigating the needs of editors who use mobile devices. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. Their [[mw:Wikimedia Audiences/2018-19 Q2 Goals#Contributors|current priorities]] are fixing bugs and improving mobile editing. === Recent changes === *The Editing team has published an [[mw:Mobile editing using the visual editor report|initial report about mobile editing]]. *The Editing team has begun a design study of visual editing on the mobile website. New editors have trouble doing basic tasks on a smartphone, such as adding links to Wikipedia articles. You can [[c:File:Visual Editor Heuristic - Results.pdf|read the report]]. *The Reading team is working on a [[mw:Reading/Web/Advanced mobile contributions|separate mobile-based contributions project]]. *The 2006 wikitext editor is [[mw:Contributors/Projects/Removal of the 2006 wikitext editor|no longer supported]]. If you used [[:File:Edit toolbar - 2.png|that toolbar]], then you will no longer see any toolbar. You may choose another editing tool in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|editing preferences]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|local gadgets]], or [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]]. *The Editing team described the history and status of [[mw:Extension:VisualEditor|VisualEditor]] in [[m:Wikimedia monthly activities meetings/2018-03|this recorded public presentation]] (starting at 29 minutes, 30 seconds). *The Language team released [[mw:Content translation/V2|a new version of Content Translation]] (CX2) last month, on [[foundationsite:2018/09/30/international-translation-day/|International Translation Day]]. It integrates the visual editor to support templates, tables, and images. It also produces better wikitext when the translated article is published. [https://wikimediafoundation.org/2018/09/30/content-translation-version-two/] === Let's work together === * The Editing team wants to improve visual editing on the mobile website. <mark>Please read [[mw:Visual-based mobile editing/Ideas/October 2018|their ideas]] and tell the team what you think would help editors who use the mobile site.</mark> *The [[m:Community Wishlist Survey 2019|Community Wishlist Survey]] begins next week. *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[mw:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ༡༤:༡༦, ༢ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༨ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 --> == Change coming to how certain templates will appear on the mobile web == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Change coming to how certain templates will appear on the mobile web''' {{int:please-translate}} [[File:Page_issues_-_mobile_banner_example.jpg|thumb|Example of improvements]] Hello, In a few weeks the Readers web team will be changing how some templates look on the mobile web site. We will make these templates more noticeable when viewing the article. We ask for your help in updating any templates that don't look correct. What kind of templates? Specifically templates that notify readers and contributors about issues with the content of an article – the text and information in the article. Examples like [[wikidata:Q5962027|Template:Unreferenced]] or [[Wikidata:Q5619503|Template:More citations needed]]. Right now these notifications are hidden behind a link under the title of an article. We will format templates like these (mostly those that use Template:Ambox or message box templates in general) to show a short summary under the page title. You can tap on the "Learn more" link to get more information. For template editors we have [[mw:Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Making_page_issues_(ambox_templates)_mobile_friendly|some recommendations on how to make templates that are mobile-friendly]] and also further [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|documentation on our work so far]]. If you have questions about formatting templates for mobile, [[mw:Talk:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|please leave a note on the project talk page]] or [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Readers-Web-Backlog file a task in Phabricator] and we will help you. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) ༡༩:༣༤, ༡༣ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༨ (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 --> == Community Wishlist Survey vote == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}. Hey everyone, The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. The communities have now posted a long list of technical proposals. You can vote on the proposals from now until 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]]. <span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> ༡༨:༡༣, ༢༢ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༨ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 --> == Advanced Search == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch|Advanced Search]] will become a default feature on your wiki on November 28. This new interface allows you to perform specialized searches on the [[Special:Search|search page]], even if you don’t know any [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|search syntax]]. Advanced Search originates from the [[m:WMDE_Technical_Wishes|German Community’s Technical Wishes project]]. It's already a default feature on German, Arabic, Farsi and Hungarian Wikipedia. Besides, more than 40.000 users across all wikis have tested the beta version. Feedback is welcome on the [[mw:Help talk:Extension:AdvancedSearch|central feedback page]].</div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ([[m:User talk:Johanna Strodt (WMDE)|talk]]) ༡༠:༥༧, ༢༦ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༡༨ (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_1&oldid=17995466 --> == New Wikimedia password policy and requirements == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:please-translate}} The Wikimedia Foundation security team is implementing a new [[m:Password policy|password policy and requirements]]. [[mw:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|You can learn more about the project on MediaWiki.org]]. These new requirements will apply to new accounts and privileged accounts. New accounts will be required to create a password with a minimum length of 8 characters. Privileged accounts will be prompted to update their password to one that is at least 10 characters in length. These changes are planned to be in effect on December 13th. If you think your work or tools will be affected by this change, please let us know on [[mw:Talk:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|the talk page]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) ༢༠:༠༢, ༦ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༡༨ (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Invitation from Wiki Loves Love 2019 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|right|frameless]] Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love. [[:c:Commons:Wiki Loves Love|Wiki Loves Love (WLL)]] is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February. The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects. The theme of 2019 iteration is '''''Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.''''' Sign up your affiliate or individually at [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019/Participants|Participants]] page. To know more about the contest, check out our [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019|Commons Page]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/FAQ|FAQs]] There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love! Kind regards, [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/International Team|Wiki Loves Love Team]] Imagine... the sum of all love! </div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༠:༡༢, ༢༧ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༡༨ (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == FileExporter beta feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Logo for the beta feature FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]] A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature. The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ༠༩:༤༡, ༡༤ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༡༩ (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=18782700 --> == No editing for 30 minutes 17 January == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' the wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190117T07 17 January 07:00 UTC]'''. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are '''not''' affected [[:m:User:Johan (WMF)/201901ReadOnlyPage|on this page]]. Most wikis are affected. The time you can't edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div> ༡༤:༤༧, ༡༦ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༡༩ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/201901ReadOnly/Targets&oldid=18788945 --> == Talk to us about talking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:OOjs_UI_icon_speechBubbles-rtl.svg|alt="icon depicting two speech Bubbles"|frameless|right|120px]] The Wikimedia Foundation is planning a [[mw:Talk pages consultation 2019|global consultation about communication]]. The goal is to bring Wikimedians and wiki-minded people together to improve tools for communication. We want all contributors to be able to talk to each other on the wikis, whatever their experience, their skills or their devices. We are looking for input from as many different parts of the Wikimedia community as possible. It will come from multiple projects, in multiple languages, and with multiple perspectives. We are currently planning the consultation. We need your help. '''We need volunteers to help talk to their communities or user groups.''' You can help by hosting a discussion at your wiki. Here's what to do: # First, [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|sign up your group here.]] # Next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group. This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback. # Then ask people what they think about communication processes. We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki. Please consider asking these five questions: ## When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you? ## What about talk pages works for newcomers, and what blocks them? ## What do others struggle with in your community about talk pages? ## What do you wish you could do on talk pages, but can't due to the technical limitations? ## What are the important aspects of a "wiki discussion"? # Finally, please go to [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org]] and report what you learned from your group. Please include links if the discussion is available to the public. '''You can also help build the list of the many different ways people talk to each other.''' Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us [[mw:Talk pages consultation 2019/Tools in use|how your group communicates]]. You can read more about [[mw:Talk pages consultation 2019|the overall process]] on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|leave feedback about the consultation process]] in the language you prefer. Thank you! We're looking forward to talking with you. </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ༡༥:༠༠, ༢༡ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༡༩ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2019) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/72/ Kinige]''' – Primarily Indian-language ebooks - 10 books per month * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale]''' – Times Digital Archive collection added (covering 1785-2013) * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR]''' – New applications now being taken again Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/10/ Taylor & Francis], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/32/ Annual Reviews] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury]. You can request new partnerships on our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/suggest/ Suggestions page]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ༡༧:༤༠, ༡༣ ཟླ་གསུམ། ༢༠༡༩ (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=18873404 --> == Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' most Wikimedia wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190411T05 11 April 05:00 UTC]'''. This is because of a hardware problem. You can still read the wikis. You [[phab:T220080|can see which wikis are affected]]. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> ༡༠:༥༦, ༨ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༡༩ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18979889 --> == Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request == {{int:please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation has published a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|Medium-Term Plan proposal]] covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|the talk page]], by April 20. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[m:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) ༡༧:༣༥, ༡༢ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༡༩ (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18998727 --> == Editing News #1—July 2019 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] <big>'''Did you know?'''</big> <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can use the visual editor on a mobile device? Every article has a pencil icon at the top. Tap on the pencil icon [[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|frameless|16x16px]] to start editing. '''<big>Edit Cards</big>''' [[File:EditCards-v.20.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]] This is what the new '''Edit Cards for editing links''' in the mobile visual editor look like. You can try the prototype here: '''[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].''' </div></div> Welcome back to the [[mw:Editing|Editing]] newsletter. Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2018/October|the last newsletter]], the team has released two new features for the [[mw:VisualEditor on mobile|mobile visual editor]] and has started developing three more. All of this work is part of the team's goal to [[m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2018-2019/Audiences#Outcome 3: Mobile Contribution|make editing on mobile web simpler]]. Before talking about the team's recent releases, we have a question for you: <strong>Are you willing to try a new way to add and change links?</strong> If you are interested, we would value your input! You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki. <em>Follow these instructions and share your experience:</em> <strong>[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].</strong> === Recent releases === The mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the [[mw:Reading/Web/Mobile#About|mobile site]]. The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor: # [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing|Section editing]] #* The purpose is to help contributors focus on their edits. #* The team studied this with an A/B test. [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing#16 June 2019|This test showed]] that contributors who could use section editing were '''1% more likely to publish''' the edits they started than people with only full-page editing. # [[mw:VisualEditor on mobile#March 1, 2019|Loading overlay]] #* The purpose is to smooth the transition between reading and editing. Section editing and the new loading overlay are '''now available to everyone''' using the mobile visual editor. === New and active projects === This is a list of our most active projects. [[mw:Help:Watching pages|Watch]] these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings. *[[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit cards]]: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles. You can try this feature now. <em>Go here to see how:</em> [[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 <em>Try Edit Cards</em>]]. *[[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Mobile toolbar refresh]]: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize. *[[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|Mobile visual editor availability]]: This A/B test asks: ''Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor?'' We are collaborating with [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default#26 June 2019 %E2%80%93 Participating wikis and test start date|20 Wikipedias]] to answer this question. *[[mw:VisualEditor on mobile/Usability improvements|Usability improvements]]: This project will make the mobile visual editor easier to use. The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools. === Looking ahead === * '''Wikimania:''' Several members of the Editing Team will be attending [[wmania:|Wikimania]] in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|Community Growth space]]. Talk to the team about how editing can be improved. * '''Talk Pages:''' In the coming months, the Editing Team will begin [[mw:Talk pages consultation 2019|improving talk pages]] and communication on the wikis. === Learning more === The [[mw:VisualEditor on mobile|VisualEditor on mobile]] is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]]. [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:user_talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:user_talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ༡༨:༣༢, ༢༣ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༡༩ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=19175117 --> == Update on the consultation about office actions == Hello all, Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team [[:en:Wikipedia:Village_pump_(policy)/Archive_152#Announcement_of_forthcoming_temporary_and_partial_ban_tool_consultation|announced]] a future consultation about partial and/or temporary [[m:Special:MyLanguage/office actions|office actions]]. We want to let you know that the '''draft version''' of this consultation has now been [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|posted on Meta]]. This is a '''draft'''. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation. For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. '''[[:m:Talk:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|Please post it on the draft talk page]]'''. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation. Please visit [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|the consultation draft on Meta-wiki]] and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask. Thank you for your input! -- The [[m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety team]] ༠༨:༠༢, ༡༦ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༡༩ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=19175143 --> == New tools and IP masking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hey everyone, The Wikimedia Foundation wants to work on two things that affect how we patrol changes and handle vandalism and harassment. We want to make the tools that are used to handle bad edits better. We also want to get better privacy for unregistered users so their IP addresses are no longer shown to everyone in the world. We would not hide IP addresses until we have better tools for patrolling. We have an idea of what tools ''could'' be working better and how a more limited access to IP addresses would change things, but we need to hear from more wikis. You can read more about the project [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|on Meta]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|post comments and feedback]]. Now is when we need to hear from you to be able to give you better tools to handle vandalism, spam and harassment. You can post in your language if you can't write in English. [[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> ༡༤:༡༨, ༢༡ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༡༩ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tools_and_IP_message/Distribution&oldid=19315232 --> == The consultation on partial and temporary Foundation bans just started == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div class="plainlinks"> Hello, In a [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|recent statement]], the Wikimedia Foundation Board of Trustees [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|requested that staff hold a consultation]] to "re-evaluat[e] or add community input to the two new office action policy tools (temporary and partial Foundation bans)". Accordingly, the Foundation's Trust & Safety team invites all Wikimedians [[:m:Office actions/Community consultation on partial and temporary office actions/09 2019|to join this consultation and give their feedback]] from 30 September to 30 October. How can you help? * Suggest how partial and temporary Foundation bans should be used, if they should (eg: On all projects, or only on a subset); * Give ideas about how partial and temporary Foundation bans should ideally implemented, if they should be; and/or * Propose changes to the existing Office Actions policy on partial and temporary bans. We offer our thanks in advance for your contributions, and we hope to get as much input as possible from community members during this consultation! </div> </div>-- [[user:Kbrown (WMF)|Kbrown (WMF)]] ༡༧:༡༤, ༣༠ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༡༩ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=19302497 --> == Feedback wanted on Desktop Improvements project == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{Int:Please-translate}} {{int:Hello}}. The Readers Web team at the WMF will work on some [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|improvements to the desktop interface]] over the next couple of years. The goal is to increase usability without removing any functionality. We have been inspired by changes made by volunteers, but that currently only exist as local gadgets and user scripts, prototypes, and volunteer-led skins. We would like to begin the process of bringing some of these changes into the default experience on all Wikimedia projects. We are currently in the research stage of this project and are looking for ideas for improvements, as well as feedback on our current ideas and mockups. So far, we have performed interviews with community members at Wikimania. We have gathered lists of previous volunteer and WMF work in this area. We are examining possible technical approaches for such changes. We would like individual feedback on the following: * Identifying focus areas for the project we have not yet discovered * Expanding the list of existing gadgets and user scripts that are related to providing a better desktop experience. If you can think of some of these from your wiki, please let us know * Feedback on the ideas and mockups we have collected so far We would also like to gather a list of wikis that would be interested in being test wikis for this project - these wikis would be the first to receive the updates once we’re ready to start building. When giving feedback, please consider the following goals of the project: * Make it easier for readers to focus on the content * Provide easier access to everyday actions (e.g. search, language switching, editing) * Put things in logical and useful places * Increase consistency in the interface with other platforms - mobile web and the apps * Eliminate clutter * Plan for future growth As well as the following constraints: * Not touching the content - no work will be done in terms of styling templates or to the structure of page contents themselves * Not removing any functionality - things might move around, but all navigational items and other functionality currently available by default will remain * No drastic changes to the layout - we're taking an evolutionary approach to the changes and want the site to continue feeling familiar to readers and editors Please give all feedback (in any language) at [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements]] After this round of feedback, we plan on building a prototype of suggested changes based on the feedback we receive. You’ll hear from us again asking for feedback on this prototype. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[mw:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[mw:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) </div> ༠༧:༡༨, ༡༦ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༡༩ (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_4&oldid=19462890 --> == Beta feature "Reference Previews" == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> A new beta feature will soon be deployed to your wiki: [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|Reference Previews]]. As you might guess from the name, this feature gives you a preview of references in the article text. That means, you can look up a reference without jumping down to the bottom of the page. Reference Previews have already been a beta feature on German and Arabic Wikipedia since April. Now they will become available on more wikis. Deployment is planned for October 24. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test Reference Previews, please activate the beta feature in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]] and let us know what you think. The best place for feedback is the [[mw:Help talk:Reference Previews|central talk page]]. We hope the feature will serve you well in your work. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> -- [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ༠༩:༤༧, ༢༣ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༡༩ (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19478814 --> == Editing News #2 – Mobile editing and talk pages == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> Inside this newsletter, the [[mw:Editing|Editing team]] talks about their work on the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]], on [[mw:Talk pages project|the new talk pages project]], and at [[wikimania:|Wikimania 2019]]. === Help === <strong>What talk page interactions do you remember?</strong> Is it a story about how someone helped you to learn something new? Is it a story about how someone helped you get involved in a group? Something else? Whatever your story is, we want to hear it! Please tell us a story about how you used a talk page. <mark>Please share a link to a memorable discussion, or describe it on the <strong>[[mw:Topic:V8d91yh8gcg404dj|talk page for this project]]</strong>.</mark> The team wants your examples. These examples will help everyone develop a shared understanding of what this project should support and encourage. === Talk pages project === The [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk Pages Consultation]] was a global consultation to define better tools for wiki communication. From February through June 2019, more than 500 volunteers on 20 wikis, across 15 languages and multiple projects, came together with members of the Foundation to create a product direction for a set of discussion tools. The [[mw:Talk pages consultation 2019/Phase 2 report|Phase 2 Report]] of the Talk Page Consultation was published in August. It summarizes the product direction the team has started to work on, which you can read more about here: [[mw:Talk pages project|Talk Page Project project page]]. The team needs and wants your help at this early stage. They are starting to develop the first idea. Please add your name to the [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>"Getting involved"</strong>]] section of the project page, if you would like to hear about opportunities to participate. === Mobile visual editor === The Editing team is trying to make it simpler to edit on mobile devices. The team is changing the [[mw:VisualEditor on mobile|visual editor on mobile]]. If you have something to say about editing on a mobile device, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]]. ==== [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit Cards]] ==== [[File:Edit Cards-before-v3-comparison.png|thumb|486x486px|What happens when you click on a link. The new Edit Card is bigger and has more options for editing links.]] * On 3 September, the Editing team released [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|version 3 of Edit Cards]]. Anyone could use the new version in the mobile visual editor. * There is an [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|updated design]] on the Edit Card for adding and modifying links. There is also a new, [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#2 September 2019 - v3 deployment timing|combined workflow for editing a link's display text and target]]. * Feedback: You can try the new Edit Cards by opening the mobile visual editor on a smartphone. Please post your feedback on the [[:mw:Topic:V5rg0cqmikpubmjj|Edit cards talk page]]. ==== [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Toolbar]] ==== [[File:Toolbar-comparison-v1.png|thumb|486px|The editing toolbar is changing in the mobile visual editor. The old system had two different toolbars. Now, all the buttons are together. [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Tell the team what you think about the new toolbar]].]] * In September, the Editing team updated the mobile visual editor's editing toolbar. Anyone could see these changes in the mobile visual editor. ** <em>One toolbar:</em> All of the editing tools are located in one toolbar. Previously, the toolbar changed when you clicked on different things. **<em>New navigation:</em> The buttons for moving forward and backward in the edit flow have changed. **<em>Seamless switching:</em> an [[phab:T228159|improved workflow]] for switching between the visual and wikitext modes. * Feedback: You can try the refreshed toolbar by opening the mobile VisualEditor on a smartphone. Please post your feedback on the [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Toolbar feedback talk page]]. === Wikimania === The Editing Team attended [[wmania:2019:Program|Wikimania 2019]] in Sweden. They led a session on [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|the mobile visual editor]] and a session on [[wmania:2019:Community Growth/After Flow: A new direction for improving talk pages|the new talk pages project]]. They tested [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh#v1 prototype|two]] new [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#v3 prototype|features]] in the mobile visual editor with contributors. You can read more about what the team did and learned in [[mw:VisualEditor on mobile#Wikimania Stockholm: Overview|the team's report on Wikimania 2019]]. === Looking ahead === * <strong>Talk Pages Project:</strong> The team is thinking about the first set of proposed changes. The team will be working with a few communities to pilot those changes. The best way to stay informed is by adding your username to the list on the project page: [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>Getting involved</strong>]]. * <strong>Testing the mobile visual editor as the default:</strong> The Editing team plans to post results before the end of the calendar year. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|<strong>VisualEditor as mobile default project page</strong>]]. * <strong>Measuring the impact of Edit Cards:</strong> This study asks whether the project helped editors add links and citations. The Editing team hopes to share results in November. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|<strong>Edit Cards project page</strong>]]. – [[User:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ༡༡:༡༢, ༢༩ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༡༩ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/VE_201910/3&oldid=19500848 --> == Movement Learning and Leadership Development Project == Hello The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement. To learn more about the project, [[:m:special:MyLanguage/Movement Learning and Leadership Development Project|please visit the Meta page]]. If you are interested in participating in the project, please complete [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSegM07N1FK_s0VUECM61AlWOthwdn5zQOlVsa2vaKcx13BwZg/viewform?usp=sf_link this simple Google form]. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating! -- [[user:LMiranda (WMF)|LMiranda (WMF)]] ([[user talk:LMiranda (WMF)|talk]]) ༡༩:༠༡, ༢༢ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༠ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=19738989 --> == Additional interface for edit conflicts on talk pages == ''Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.'' You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at [[m:WMDE Technical Wishes/Edit Conflicts#Edit conflicts on talk pages|the planned feature]]. Let us know what you think on our [[mw:Help talk:Two Column Edit Conflict View|central feedback page]]! -- For the Technical Wishes Team: [[m:User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] ༡༤:༡༤, ༢༦ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༢༠ (UTC) <!-- Message sent by User:Max Klemm (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19845780 --> == Editing news 2020 #1 – Discussion tools == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:TalkPages-Reply-v1.0.png|thumb|300px|alt=Screenshot showing what the Reply tool looks like|This early version of the Reply tool automatically signs and indents comments.]] The [[mw:Editing|Editing team]] has been working on [[mw:Talk pages project|the talk pages project]]. The goal of the talk pages project is to help contributors communicate on wiki more easily. This project is the result of the [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019]]. [[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|thumb|300px|alt=Reply tool improved with edit tool buttons|In a future update, the team plans to test a tool for easily linking to another user's name, a rich-text editing option, and other tools.]] The team is building a [[mw:Talk pages project/replying|new tool for replying]] to comments now. This early version can sign and indent comments automatically. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20version%201.0|test the new Reply tool]].</strong> *On 31 March 2020, the new {{Int:discussiontools-replylink}} tool was offered as a [[mw:Beta Feature|Beta Feature]] editors at four Wikipedias: [[w:ar:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Arabic]], [[w:nl:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Dutch]], [[w:fr:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|French]], and [[w:hu:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Hungarian]]. If your community also wants early access to the new tool, contact [[User:Whatamidoing (WMF)]]. *The team is planning some upcoming changes. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying#Version%202.0|review the proposed design]] and share your thoughts on the talk page.</strong> The team will test features such as: **an easy way to mention another editor ("pinging"), **a rich-text visual editing option, and **other features identified through user testing or recommended by editors. To hear more about Editing Team updates, please add your name to the [[mw:Talk pages project#Get involved|<strong>"Get involved"</strong>]] section of the project page. You can also watch [[File:MediaWiki Vector skin blue star watchlist icon.svg|frameless|16px]] these pages: [[mw:Talk pages project|the main project page]], [[mw:Talk pages project/Updates|Updates]], [[mw:Talk pages project/replying|Replying]], and [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing|User testing]]. – [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ༡༩:༢༤, ༨ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༠ (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox2&oldid=19967064 --> ==Urgent Help== Please help us translate the text (in bold) to your language '''Join WPWP Campaign to improve Wikipedia articles with photos and win a prize'''. Thanks for your help. [[User:T Cells|T Cells]] ([[User talk:T Cells|talk]]) ༠༩:༣༠, ༦ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༠ (UTC) == Editing news 2020 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2020/June|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|alt=Mockup of the new reply feature, showing new editing tools|thumb|400x400px|The new features include a toolbar. [[mw:Talk:Talk pages project/replying|What do you think should be in the toolbar?]]]] This issue of the [[mw:Special:MyLanguage/Editing|Editing]] newsletter includes information the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]], an effort to help contributors communicate on wiki more easily. * [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying|<strong>Reply tool</strong>]]: This is available as a Beta Feature at the four partner wikis (Arabic, Dutch, French, and Hungarian Wikipedias). The Beta Feature is called "{{int:discussiontools-preference-label}}". The Beta Feature will get [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying#Version%202.0|new features]] soon. The new features include writing comments in a new visual editing mode and pinging other users by typing <code>@</code>. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20tool%20version%202.0|test the new features]] on the [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] now. Some other wikis will have a chance to try the Beta Feature in the coming months. * [[mw:Special:MyLanguage/New requirements for user signatures|<strong>New requirements for user signatures</strong>]]: Soon, users will not be able to save invalid custom signatures in [[Special:Preferences]]. This will reduce signature spoofing, prevent page corruption, and make new talk page tools more reliable. Most editors will not be affected. * [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|<strong>New discussion tool</strong>]]: The Editing team is beginning work on a simpler process for starting new discussions. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion#Design|see the initial design on the project page]]. * [[m:Special:MyLanguage/Research:Usage of talk pages|<strong>Research on the use of talk pages</strong>]]: The Editing team worked with the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Research|Wikimedia research team]] to study how talk pages help editors improve articles. We learned that new editors who use talk pages make more edits to the main namespace than new editors who don't use talk pages. – [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ༢༠:༣༢, ༡༧ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༠ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=20184653 --> == Annual contest Wikipedia Pages Wanting Photos == [[File:WPWP logo 1.png|150px|right|Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP)]] This is to invite you to join the Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) campaign to help improve Wikipedia articles with photos and win prizes. The campaign starts today 1st July 2020 and closes 31st August 2020. The campaign primarily aims at using images from Wikimedia Commons on Wikipedia articles that are lacking images. Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years. Please visit the '''[[m:Wikipedia Pages Wanting Photos|campaign page]]''' to learn more about the WPWP Campaign. With kind regards, Thank you, Deborah Schwartz Jacobs, Communities Liaison, On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos Organizing Team - ༠༨:༢༤, ༡ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༠ (UTC) ''feel free to translate this message to your local language when this helps your community'' <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Romaine/MassMessage&oldid=20232618 --> == Feedback on movement names == {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{int:please-translate}} if necessary. {{Int:Feedback-thanks-title}} There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented. Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9G2dN7P0T7gPqpD survey] in 7 languages about [[m:Special:MyLanguage/Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals|3 naming options]]. There are also community members sharing concerns about renaming in a [[m:Special:MyLanguage/Community open letter on renaming|Community Open Letter]]. Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki. Thanks for thinking about the future of the movement, --[[:m:Talk:Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project|The Brand Project team]], ༡༩:༤༤, ༢ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༠ (UTC) ''Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the [[foundation:Special:MyLanguage/Naming Convention Proposals Movement Feedback Survey Privacy Statement|survey privacy statement]].'' <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20238836 --> == Editing news 2020 #3 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:50M@2x.png|thumb|alt=A gold star with a blue ribbon, and the text 50m|More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop.|400px]] Seven years ago this month, the [[mw:Editing team|Editing team]] offered the visual editor to most Wikipedia editors. Since then, editors have achieved many milestones: * More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop. * More than <strong>2 million new articles</strong> have been created in the visual editor. More than 600,000 of these new articles were created during 2019. * The visual editor is <strong>increasingly popular</strong>. The proportion of all edits made using the visual editor has increased every year since its introduction. * In 2019, <strong>35% of the edits by newcomers</strong> (logged-in editors with ≤99 edits) used the visual editor. This percentage has <strong>increased every year</strong>. * Almost <strong>5 million edits on the mobile site</strong> have been made with the visual editor. Most of these edits have been made since the Editing team started improving the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]] in 2018. * On 17 November 2019, the [https://discuss-space.wmflabs.org/t/first-edit-made-to-wikipedia-from-outer-space/2254 <strong>first edit from outer space</strong>] was made in the mobile visual editor. 🚀 👩‍🚀 * Editors have made more than <strong>7 million edits in the 2017 wikitext editor</strong>, including starting <strong>600,000 new articles</strong> in it. The [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] is VisualEditor's built-in wikitext mode. You can [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable it in your preferences]]. [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ༡༢:༥༥, ༩ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༠ (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=20232673 --> == Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new. This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 <ref>[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]</ref> after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world. The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language. As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation <ref>[[m:User:Denny|User:Denny]]</ref>. We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams. It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project. We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions. There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list <ref>[[mail:abstract-wikipedia|Abstract Wikipedia mailing list]]</ref>. We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path. Yours, Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation) <references/> </div> <small>Sent by [[:m:User:Elitre (WMF)]] ༢༠:༠༦, ༩ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༠ (UTC) - '''[[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement]]''' </small> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20265889 --> == The Universal Code of Conduct (UCoC): we want to hear from you. == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''{{int:Hello}}. Apologies that you may not be reading this message in your native language: translations of the following message may be available on [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Message to small and medium sized wikis|Meta]]. {{int:please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}''<br> At times, our contributor communities and projects have suffered from a lack of guidelines that can help us create an environment where free knowledge can be shared safely without fear. There has been talk about the need for a global set of conduct rules in different communities over time. Recently, the Wikimedia Foundation Board of Trustees announced a [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/May_2020_-_Board_of_Trustees_on_Healthy_Community_Culture,_Inclusivity,_and_Safe_Spaces|Community Culture Statement]], asking for new standards to address harassment and promote inclusivity across projects. The universal code of conduct will be a binding minimum set of standards across all Wikimedia projects, and will apply to all of us, staff and volunteers alike, all around the globe. It is of great importance that we all participate in expressing our opinions and thoughts about UCoC and its values. We should think about what we want it to cover or include and what it shouldn’t include, and how it may create difficulties or help our groups. This is the time to talk about it. Before starting drafting the code of conduct, we would like to hear from you and to solicit the opinions and feedback of your colleagues. In order for your voice to be heard, we encourage and invite you to read more about [[:m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct|the universal code of conduct (UCoC)]] and then write down your opinions or feedback [[:m:Talk:Universal_Code_of_Conduct|on the discussion page]]. To reduce language barriers during the process, you are welcome to translate [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Universal+Code+of+Conduct&language=en&action=page&filter= the universal code of conduct main page] from English into your respective local language. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages. Thanks in advance for your attention and contributions, [[:m:Talk:Trust_and_Safety|The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation]] ༡༦:༤༢, ༢༢ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༠ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Message_to_small_and_medium_sized_wikis/List&oldid=20303398 --> == Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter and FileImporter]] will become a default features on all wikis until August 7, 2020. They are planned to help you to move files from your local wiki to Wikimedia Commons easier while keeping all original file information (Description, Source, Date, Author, View History) intact. Additionally, the move is documented in the files view history. How does it work? Step 1: If you are an auto-confirmed user, you will see a link "Move file to Wikimedia Commons" on the local file page. Step 2: When you click on this link, the FileImporter checks if the file can in fact be moved to Wikimedia Commons. These checks are performed based on the wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation|configuration file]] which is created and maintained by each local wiki community. Step 3: If the file is compatible with Wikimedia Commons, you will be taken to an import page, at which you can update or add information regarding the file, such as the description. You can also add the 'Now Commons' template to the file on the local wiki by clicking the corresponding check box in the import form. Admins can delete the file from the local wiki by enabling the corresponding checkbox. By clicking on the 'Import' button at the end of the page, the file is imported to Wikimedia Commons. If you want to know more about the [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileImporter extension]] or the [[m:WMDE_Technical_Wishes|Technical Wishes Project]], follow the links. --For the Technical Wishes Team: </div>[[User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] ༠༩:༡༣, ༦ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༢༠ (UTC) <!-- Message sent by User:Max Klemm (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=20343133 --> == Important: maintenance operation on September 1st == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|{{int:please-translate}}]] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' </div></div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> ༡༣:༤༨, ༢༦ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༢༠ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20384955 --> == New Wikipedia Library Collections Now Available (September 2020) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ research access program]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/101/ Al Manhal]''' – Arabic journals and ebooks * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/102/ Ancestry.com]''' – Genealogical and historical records * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/100/ RILM]''' – Music encyclopedias Many other partnerships are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/49/ Adam Matthew], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/57/ EBSCO], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR]. A significant portion of our collection now no longer requires individual applications to access! Read more in our [https://diff.wikimedia.org/2020/06/24/simplifying-your-research-needs-the-wikipedia-library-launches-new-technical-improvements-and-partnerships/ recent blog post]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] ༠༩:༤༩, ༣ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༠ (UTC) :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=20418180 --> == Invitation to participate in the conversation == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''{{int:Hello}}. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review/Invitation (long version)|Meta]]'''. {{int:please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' We are excited to share '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|a draft of the Universal Code of Conduct]]''', which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020. The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved? Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too. To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|Universal Code of Conduct/Draft review]]. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages. To learn more about the UCoC project, see the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] page, and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|FAQ]], on Meta. Thanks in advance for your attention and contributions, [[:m:Talk:Trust_and_Safety|The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation]], ༡༧:༥༥, ༡༠ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༠ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Draft_review/Invitation_(long_version)/List&oldid=20440292 --> == Wiki of functions naming contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Please-translate}}. {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations. There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> ༢༡:༡༩, ༢༩ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༠ (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_4&oldid=20492310 --> == Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/October 2020 - Call for feedback about Bylaws changes and Board candidate rubric|check the full announcement]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Qgil-WMF|Qgil-WMF]] ([[m:User talk:Qgil-WMF|talk]]) ༡༧:༡༧, ༧ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༠ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Board&oldid=20519859 --> == Important: maintenance operation on October 27 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 14:00 UTC] (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of October 26, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2020_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> -- <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> ༡༧:༡༠, ༢༡ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༠ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20519839 --> == Wiki of functions naming contest - Round 2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Names|please learn more and vote now]]''' at Meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] </div> ༢༢:༡༠, ༥ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༢༠ (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20564572 --> == [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Invitation|Community Wishlist Survey 2021]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]''' is now open! This survey is the process where communities decide what the [[m:Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''{{#time:j xg|2020-11-30|{{PAGELANGUAGE}}}}''', or comment on other proposals to help make them better. The communities will vote on the proposals between {{#time:j xg|2020-12-08|{{PAGELANGUAGE}}}} and {{#time:j xg|2020-12-21|{{PAGELANGUAGE}}}}. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals! </div> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</span> ༡༨:༠༩, ༢༠ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༢༠ (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/1&oldid=20689939 --> == Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for sending this message in English. Translations are available on [[m:Special:MyLanguage/Announcements/Announcement Wikidata descriptions in watchlist|this page]]. Feel free to translate it in more languages!'' As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes ([[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|in your preferences]]). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article. Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki. This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond. Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015. If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use [[Phab:T191831|this Phabricator ticket]]. Thanks! [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ༡༤:༣༩, ༣༠ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༢༠ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/wikis&oldid=20728482 --> == 2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, The ceremony of the 2020 [[m:Coolest_Tool_Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools! You will find more information [[m:Coolest_Tool_Award|here]] about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ༡༠:༥༥, ༧ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༢༠ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20734978 --> == Community Wishlist Survey 2021 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] '''We invite all registered users to vote on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]. You can vote from now until {{#time:j xg|2020-12-21|en}} for as many different wishes as you want.''' In the Survey, wishes for new and improved tools for experienced editors are collected. After the voting, we will do our best to grant your wishes. We will start with the most popular ones. We, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]], are one of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] teams. We create and improve editing and wiki moderation tools. What we work on is decided based on results of the Community Wishlist Survey. Once a year, you can submit wishes. After two weeks, you can vote on the ones that you're most interested in. Next, we choose wishes from the survey to work on. Some of the wishes may be granted by volunteer developers or other teams. '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Tracking|You can view and vote all proposals here.]]''' We are waiting for your votes. Thank you! </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ༠༠:༥༢, ༡༥ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༢༠ (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/1&oldid=20689939 --> == Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimania_logo_with_text_2.svg|right|alt=Wikimania's logo.|75px]] ''{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' [[:m:Wikimania 2021|Wikimania will be a virtual event this year]], and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, [[:m:ESEAP Hub|the ESEAP Core Organizing Team]] will be in charge of it. Stay tuned for more information about how ''you'' can get involved in the planning process and other aspects of the event. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2021-January/096141.html Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l]. ''ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team'', ༡༥:༡༥, ༢༧ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༡ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikimania21&oldid=21014617 --> == Project Grant Open Call == This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.<br> This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.<br> For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:<br> * Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal: * [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application<br> * General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants <br> * [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]<br> Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.<br> We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!<br> Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༨:༠༡, ༢༨ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:RSharma (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20808431 --> == New Wikipedia Library Collections Available Now (February 2021) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ research access program]. You can sign up to access research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/103/ Taxmann]''' – Taxation and law database * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/104/ PNAS]''' – Official journal of the National Academy of Sciences * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/57/ EBSCO]''' – New Arabic and Spanish language databases added We have a wide array of [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ other collections available], and a significant number now no longer require individual applications to access! Read more in our [https://diff.wikimedia.org/2020/06/24/simplifying-your-research-needs-the-wikipedia-library-launches-new-technical-improvements-and-partnerships/ blog post]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects! :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> --༡༢:༥༧, ༡ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༢༡ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=21022367 --> == Feminism & Folklore 1 February - 31 March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} Greetings! You are invited to participate in '''[[m:Feminism and Folklore 2021|Feminism and Folklore]] writing contest'''. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc. You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of [[:m:Feminism and Folklore 2021/List of Articles|suggested articles here]]. You can also support us in translating the [[m:Feminism and Folklore 2021|project page]] and help us spread the word in your native language. Learn more about the contest and prizes from our [[m:Feminism and Folklore 2021|project page]]. Thank you. Feminism and Folklore team, [[m:User:Joy Agyepong|Joy Agyepong]] ([[m:User talk:Joy Agyepong|talk]]) ༠༢:༤༠, ༡༦ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༢༡ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=20421065 --> == Wikifunctions logo contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{Int:Hello}}. Please help to choose a design concept for the logo of the new Wikifunctions wiki. Voting starts today and will be open for 2 weeks. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote|please learn more and vote now]]''' at Meta-Wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> ༠༡:༤༧, ༢ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21087740 --> == Universal Code of Conduct – 2021 consultations == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Universal Code of Conduct Phase 2 === {{int:please-translate}} The [[:wmf:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''Universal Code of Conduct (UCoC)''']] provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''project page''']]. ==== Drafting Committee: Call for applications ==== The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment. To apply and learn more about the process, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|Universal Code of Conduct/Drafting committee]]. ==== 2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators ==== From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations/Discussion|key questions]]. If you are interested in volunteering for either of these roles, please [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/2021 consultations|contact us]] in whatever language you are most comfortable. To learn more about this work and other conversations taking place, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations|Universal Code of Conduct/2021 consultations]]. -- [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|talk]]) </div> ༢༡:༡༨, ༥ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Without_Russian,_Polish_and_translated/2&oldid=21302330 --> == Universal Code of Conduct – 2021 consultations == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Universal Code of Conduct Phase 2 === {{int:please-translate}} The [[:wmf:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''Universal Code of Conduct (UCoC)''']] provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''project page''']]. ==== Drafting Committee: Call for applications ==== The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment. To apply and learn more about the process, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|Universal Code of Conduct/Drafting committee]]. ==== 2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators ==== From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations/Discussion|key questions]]. If you are interested in volunteering for either of these roles, please [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/2021 consultations|contact us]] in whatever language you are most comfortable. To learn more about this work and other conversations taking place, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations|Universal Code of Conduct/2021 consultations]]. -- [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|talk]]) ༢༡:༥༣, ༥ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༡ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Without_Russian,_Polish_and_translated/2&oldid=21302330 --> == Line numbering coming soon to all wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Technical_Wishes_–_Line_numbering_-_2010_wikitext_editor.png|thumb|Example]] From April 15, you can enable line numbering in some wikitext editors - for now in the template namespace, coming to more namespaces soon. This will make it easier to detect line breaks and to refer to a particular line in discussions. These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror extension]]), which is supported in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|2010]] and [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017]] wikitext editors. More information can be found on [[m:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|this project page]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:talk:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|on this talk page]]. </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ༡༥:༠༧, ༡༢ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21329014 --> == Suggested Values == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] and will then be shown as a drop-down list in [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|VisualEditor]]. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones. More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [[mw:Help:TemplateData#suggestedvalues|[1]]] [[m:WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters|[2]]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Suggested values for template parameters|on this talk page]]. </div> [[m:User:Timur Vorkul (WMDE)|Timur Vorkul (WMDE)]] ༡༤:༠༨, ༢༢ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:Timur Vorkul (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21361904 --> == Universal Code of Conduct News – Issue 1 == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Universal Code of Conduct News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 1, June 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1|Read the full newsletter]]</span> ---- Welcome to the first issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct News]]! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC. Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|subscribe here]]. You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Affiliate consultations''' – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|continue reading]]) * '''2021 key consultations''' – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|continue reading]]) * '''Roundtable discussions''' – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|continue reading]]) * '''Phase 2 drafting committee''' – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|continue reading]]) * '''Diff blogs''' – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|continue reading]])</div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༢༣:༠༥, ༡༡ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:SOyeyele (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/Other_languages&oldid=21578291 --> == Wikimania 2021: Individual Program Submissions == [[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]] Dear all, Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021. '''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]]. Below are some links to guide you through; * [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]] * [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]] * [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]] Please note that the deadline for submission is 18th June 2021. '''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]]. '''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]] Best regards, [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༤:༡༨, ༡༦ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༡ (UTC) On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team <!-- Message sent by User:Bodhisattwa@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21597568 --> == Editing news 2021 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias|thumb|296x296px|When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. ([https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ Source])]] Earlier this year, the Editing team ran a large study of [[mw:Talk pages project/Replying|the Reply Tool]]. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped [[mw:Talk pages project/Glossary|newer editors]] communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor. The key results were: * Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ more likely] to post a comment on a talk page. * The comments that newer editors made with the Reply Tool were also [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ less likely] to be reverted than the comments that newer editors made with page editing. These results give the Editing team confidence that the tool is helpful. <strong>Looking ahead</strong> The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias. The next step is to [[phab:T280599|resolve a technical challenge]]. Then, they will deploy the Reply tool first to the [[phab:T267379|Wikipedias that participated in the study]]. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis. You can turn on "{{int:discussiontools-preference-label}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|in Beta Features]] now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> ༡༤:༡༣, ༢༤ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21624491 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. <!-- They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. --> Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ༠༡:༡༩, ༢༧ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21463754 --> == New Wikipedia Library collections and design update (August 2021) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says log in today!]] [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/users/my_library/ The Wikipedia Library] is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/107/ Cabells]''' – Scholarly and predatory journal database * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/108/ Taaghche]''' - Persian language e-books * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/112/ Merkur]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/111/ Musik & Ästhetik]''', and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/110/ Psychologie, Psychotherapie, Psychoanalyse]''' - German language magazines and journals published by Klett-Cotta * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/117/ Art Archiv]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/113/ Capital]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/115/ Geo]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/116/ Geo Epoche]''', and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/114/ Stern]''' - German language newspapers and magazines published by Gruner + Jahr Additionally, '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/105/ De Gruyter]''' and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/106/ Nomos]''' have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ The Wikipedia Library] with your Wikimedia login! We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the [[:m:Library Card platform/Design improvements|project page on Meta]]. Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library ([[Phab:T132084|T132084]]). If you can translate the notification please do so [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-thewikipedialibrary at TranslateWiki]! --The Wikipedia Library Team ༡༣:༢༣, ༡༡ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༢༡ (UTC) :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=21851699 --> == Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="content"/>The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the '''[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines]]''' for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021. These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input. Comments can be shared in any language on the [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|draft review talk page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|multiple other venues]]. Community members are encouraged to organize conversations in their communities. There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines: :[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]] (recorded 16 August) :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Conversation hours]] - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]] - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC Summaries of discussions will be posted every two weeks [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|here]]. Please let me know if you have any questions.<section end="content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༢༣:༡༩, ༡༧ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=21895766 --> == Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end == Thank you for participating in the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board. 6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Stats|data produced during the election]]. Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better. ༡༠:༠༣, ༢ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=21895840 --> == The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello everyone, We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well. Summary: <div style="font-style:italic;"> We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]]. </div> === Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year === In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published. However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]]. We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist. === Encouraging wider participation from historically excluded communities === We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes. === A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet === We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe. We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon! === Brainstorm and draft proposals before the proposal phase === If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes! === Feedback === * What should we do to improve the Wishlist pages? * How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]] * What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022? * What will help more people participate in the Wishlist 2022? Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings. </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ༠༠:༢༣, ༧ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/>Movement Strategy announces [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee]]. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021. The Committee is expected to represent [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|diversity in the Movement]]. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation. English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months. We are looking for people who have some of the following [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|skills]]: * Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus) * Are ready to find compromises. * Focus on inclusion and diversity. * Have knowledge of community consultations. * Have intercultural communication experience. * Have governance or organization experience in non-profits or communities. * Have experience negotiating with different parties. The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place. Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|here]]. Please contact strategy2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with questions.<section end="announcement-content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༡༧:༠༡, ༡༠ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=22002240 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) ༠༠:༤༥, ༡༡ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Talk to the Community Tech == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]] [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Hello! As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join''']. '''Agenda''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]] * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022 * Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes * Questions and answers '''Format''' The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English. We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting. '''Invitation link''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online] * Meeting ID: 898 2861 5390 * One tap mobile ** +16465588656,,89828615390# US (New York) ** +16699006833,,89828615390# US (San Jose) * [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location] See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) ༠༣:༠༣, ༡༡ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement_Charter == Into 2021-10-'''04''' 11:59:59 UTC you can select [[:m:Movement Charter/Drafting Committee/Election Compass Statements|question statements]] for the [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates|candidates]] of [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Drafting Committee]] [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter|Movement Charter]]. The count of question statements is 110. ✍️ [[User:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[User talk:Dušan Kreheľ|talk]]) ༢༡:༠༨, ༢༩ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༡ (UTC) == Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content /> :''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022. While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback: * What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board? * What involvement should candidates have during the election? While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions. '''Do you want to help organize local conversation during this Call?''' Contact the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] on Meta, on [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], or via email at msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org. Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday. Best, Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" /> </div> {{int:thank-you}} [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༡༧:༥༦, ༢༧ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༢༡ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22502754 --> == Feminism and Folklore 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} Greetings! You are invited to participate in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles focused on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles [[:m:Feminism and Folklore 2022/List of Articles|here]]. You can also support us in organizing the contest on your local Wikipedia by signing up your community to participate in this project and also translating the [[m:Feminism and Folklore 2022|project page]] and help us spread the word in your native language. Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2022|talk page]] or via Email if you need any assistance... Thank you. '''Feminism and Folklore Team''', [[User:Tiven2240|Tiven2240]] --༠༥:༤༩, ༡༡ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༢ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22574381 --> == Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022. With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]] Best, Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༠༡:༠༤, ༡༥ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22610145 --> == Movement Strategy and Governance News – Issue 5 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 5, January 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates. <div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]]) *'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]]) *'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]]) *'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༠༣:༢༧, ༢༩ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22704115 --> == Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The Wikimedia Foundation Board of Trustees released a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/January 2022 - Board of Trustees on Community ratification of enforcement guidelines of UCoC|statement on the ratification process]] for the '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]'''. The [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The UCoC and the Enforcement Guidelines were written by [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|volunteer-staff drafting committees]] following community consultations. The revised guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. There is a [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Changes|list of changes made]] to the guidelines after the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines review]]. '''Comments about the guidelines can be shared [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on the Enforcement Guidelines talk page on Meta-wiki]].''' To help to understand the guidelines and process, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team will be hosting Conversation Hours on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the conversation hours to speak with the UCoC project team and drafting committee members about the updated guidelines and voting process]].''' The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. All eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the Enforcement guidelines, and share why. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].''' Many participants from across the movement have provided valuable input in these ongoing conversations. The UCoC and MSG teams want to thank the Drafting Committee and the community members for their contributions to this process. Sincerely, Movement Strategy and Governance<br/> Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༠༣:༥༥, ༤ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22704115 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work. The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|you can help.]] Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༠༢:༣༥, ༩ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22796821 --> == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༤:༥༠, ༢༢ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༢༢ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == Coming soon == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> === Several improvements around templates === Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki: * Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]), * Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]), * and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right). All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ༡༢:༣༨, ༢༨ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki. There are events scheduled to learn more and discuss: * A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants. * The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022. You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance <br /> Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༠༢:༡༧, ༢ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]]. You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༠༠:༥༢, ༨ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Hello! The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9. The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''. Best regards, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy <section end="announcement-content" /> </div> ༠༡:༣༡, ༡༠ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༤:༤༠, ༡༤ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''. Thank you, From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༠༢:༢༠, ༡༨ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == Feminism and Folklore 2022 ends soon == [[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|right|frameless|250px]] [[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]] which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on <b>31 March 2022 11:59 UTC</b>. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as <i>folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more</i> Keep an eye on the project page for declaration of Winners. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༤:༢༨, ༢༦ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf&oldid=23060054 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Greetings, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work. The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Best regards, Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༠༡:༥༣, ༣༠ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]]) *'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]]) *'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]]) *'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]]) *'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]]) *'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༠༡:༤༥, ༢༢ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 --> == New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/128/ Wiley]''' – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/125/ OECD]''' – OECD iLibrary, Data, and Multimedia​​ published by the Organisation for Economic Cooperation and Development * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/129/ SPIE Digital Library]''' – journals and eBooks on optics and photonics applied research Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today! <br>--The Wikipedia Library Team ༡༣:༡༦, ༢༦ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༢ (UTC) :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=23036656 --> == Coming soon: Improvements for templates == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <!--T:11--> [[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]] Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon: The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''': This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]] In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]] Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”. We would love to hear your feedback on our talk pages! </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ༡༡:༡༣, ༢༩ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222263 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> [[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/> </div> [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ༡༨:༥༤, ༢ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 --> == 2022 Board of Trustees Call for Candidates == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. ;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" /> ༡༠:༣༩, ༡༠ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself. Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month. Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]]. Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals. On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༢༢:༥༦, ༣ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hi, Greetings The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced! We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]''' Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project. We hope to have you contribute to the campaign next year. '''Thank you,''' '''Wiki Loves Folklore International Team''' --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༦:༡༢, ༤ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༢ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 --> == Propose statements for the 2022 Election Compass == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]] An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. ;Here is the timeline for the Election Compass: * July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass * July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements * July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements * August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements * August 5 - 12: candidates align themselves with the statements * August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) ༡༡:༣༤, ༡༤ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༠༡:༣༧, ༡༨ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 --> == Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election == <section begin="announcement-content"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, '''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election. Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation. Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia. Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process. '''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]]. * See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles. * Encourage others in your community to take part in the election. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content"/> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ༡༤:༠༣, ༢༧ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Vote for Election Compass Statements == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki. An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. Here is the timeline for the Election Compass: *<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s> *<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s> *July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements *August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements *August 5 - 12: candidates align themselves with the statements *August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ༢༡:༠༡, ༢༧ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == The Vector 2022 skin as the default in two weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|The slides for our presentation at Wikimania 2022|page=26]] Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' We have been working on it for the past three years. So far, it has been the default on more than 30 wikis, including sister projects, all accounting for more than 1 billion pageviews per month. On average [[phab:T317529#8246686|87% of active logged-in users]] of those wikis use Vector 2022. It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy. Logged-in users can at any time switch to [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|any other skins]]. No changes are expected for users of these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === '''[Why is a change necessary]''' The current default skin meets the needs of the readers and editors as these were 13 years ago. Since then, new users have begun using Wikimedia projects. [https://diff.wikimedia.org/2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/ The old Vector doesn't meet their needs.] '''[Objective]''' The objective for the new skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It draws inspiration from previous requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|We reduced PHP code in Wikimedia deployed skins by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. '''[Changes and test results]''' The skin introduces a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features|series of changes]] that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jumped to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the wikis we tested on. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Try it out]''' Try out the new skin by going to the appearance tab in [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]] and selecting Vector 2022 from the list of skins. === How can editors change and customize this skin? === It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|our repository]] for a list of currently available customizations, or add your own. === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying in the week of October 3, 2022'''. If your community would like to request more time to discuss the changes, hit the button and write to us. We can adjust the calendar. <div style="text-align: center;">[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|<span class="plainlinks mw-ui-button">Request for more time to discuss the change</span>]]</div> If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|talk page of the project]]. We will gladly answer! Also, [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|see our FAQ]]. Thank you! [[mw:User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[mw:User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ༠༤:༡༤, ༢༢ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༢ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=23838600 --> == Update on Vector 2022 == [[File:Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|thumb]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello. I'm sorry for not communicating in your language. I'll be grateful if you translated my message. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Web team]] working on the new skin, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]]. We wanted to apologize for the delays in the deployment of Vector 2022. We know many of you are waiting for this eagerly. We have been delaying the deployment because we have been working on the logos. It has taken us more time than originally expected. Once the logos are ready, we will let you know the exact date of deployment. '''We are planning for either the next (more likely) or the following week'''. If your wiki doesn't currently have a localized logo, we encourage you to [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|reach out to us]] and we can help make one. We invite you to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements#contact|get involved in the project]]. Contact us if you have any questions or need any help, particularly with the compatibility of gadgets and user scripts. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ༢༣:༢༤, ༡༩ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༢ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=23955535 --> == Community Wishlist Survey 2023 opens in January! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:Please-translate}}'' {{int:Hello}} The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually. We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas! The dates for the phases of the Survey will be as follows: * Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023 * Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023 * Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023 * Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023 If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]]. We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023! </div> {{int:Feedback-thanks-title}} <bdi lang="en" dir="ltr">Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]</bdi> ༡༢:༥༩, ༡༣ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:STei_(WMF)/CWS_2023_List&oldid=24226232 --> == Feminism and Folklore 2023 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, Christmas Greetings and a Happy New Year 2023, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2023|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a [[:m:Feminism and Folklore 2023/List of Articles|list]] of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a fountain tool or dashboard. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the fountain/dashboard link on the [[:m:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta project page]]. This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSea81OO0lVgUBd551iIiENXht7BRCISYZlKyBQlemZu_j2OHQ/viewform this Google form] and mark a mail to [mailto:support@wikilovesfolklore.org support@wikilovesfolklore.org] with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023. Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2023|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༠:༢༣, ༢༤ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༢༢ (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == Editing news 2023 #1 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work: # The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it. # They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]]. <strong>Talk pages project</strong> [[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]] The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]]. It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]]. [[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]] An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site. <strong>New Project: Edit Check</strong> The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3&nbsp;March&nbsp;2023]] to learn more.<section end="message"/> </div> –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) ༢༣:༢༤, ༢༢ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༢༣ (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-03-01|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-03-01|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> ༢༡:༢༠, ༢༧ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༢༣ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:UCDM 2023 promo.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|Ministry of Foreign Affairs of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the third edition of writing challenge "'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2023. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023/Prizes|prizes]].<br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[m:CentralNotice/Request/UCDM 2023|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! </div> [[m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) 07:58, 1 March 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimedia_Singapore_Logo.svg|right|frameless]]Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Submissions are open until March 28''']]. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.<section end="wikimania-program-submissions"/> </div> <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-04-26|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-04-26|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ༠༠:༤༡, ༢༡ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༣ (UTC) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24748237 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello, As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are: * Community members in good standing * Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects * Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type * Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023 * Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations * Confidently able to communicate in English The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff. The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''. Best regards,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ༡༩:༠༠, ༢༦ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༣ (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24941045 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selection of the U4C Building Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], ༠༤:༢༠, ༢༧ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༢༣ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == MinT Machine Translation enabled and plans to deploy Content and Section Translation to Tibetan Wikipedia == {{int:Hello}} Tibetan Wikipedians! Apologies as this message is not in your language, {{int:Please help translate}} to your language. The WMF Language team has added a machine translation (MT) system supporting [https://bo.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation Content Translation] for the first time in your Wikipedia called MinT; you can use [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Machine_Translation/MinT MinT machine translation] when translating Wikipedia articles using the Content Translation tool. The WMF Language team provides the MinT service. It is hosted in the Wikimedia Foundation Infrastructure with [https://en.wikipedia.org/wiki/Neural_machine_translation neural machine translation] models that other organizations have released with an open-source license. MinT integrates translation based on [https://ai.facebook.com/research/no-language-left-behind/ NLLB-200] and [https://opus.nlpl.eu/ OpusMT] and will replace those as separate options. This MT will be set as default in your Wikipedia. Still, you can choose not to use it by selecting "Start with empty paragraph" from the "Initial Translation" dropdown menu. Since MinT is hosted in the WMF Infrastructure and the models are open source, it adheres to Wikipedia's policies about attribution of rights, your privacy as a user and brand representation. You can find more information about the MinT Machine translation and the models on [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Machine_Translation/MinT this page]. Please note that the use of the MinT MT is not compulsory. However, we would want your community to: *use it to improve the quality of the Machine Translation service *[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Content_translation please provide feedback] about the service and its quality, and ask questions about this addition. '''Plans to deploy the Content and Section translation tool'''<br> Now that you have Machine Translation support in your Wikipedia, We will enable the Content and Section translation by default to your Wikipedia if there are no objections from your community. The [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Section_translation Section Translation] extends the capabilities of [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation Content Translation] to support mobile devices. On mobile, the tool will: *Guide you to translate one section at a time in order to expand existing articles or create new ones *Make it easy to transfer knowledge across languages anytime from your mobile device After enabling it, we’ll monitor the content created with the tools and process all the feedback. In any case, feel free to try the current implementation of the Section Translation tool in [https://test.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&from=en&to=no&sx=true#/ our testing instance] and raise any concerns or questions you may already have as a reply to this message or on the [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Content_translation/Section_translation project talk page] We trust that introducing this MT is a good support to the Content and Section Translation tool once it is enabled. Thank you! [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) ༡༧:༢༠, ༣༡ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༢༣ (UTC) On behalf of the WMF Language team. == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Announcing the new Elections Committee members</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello there, We are glad to announce [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|the new members and advisors of the Elections Committee]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors. Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future. On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༡༧:༥༩, ༢༨ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༣ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == Deploying the Phonos in-line audio player to your Wiki == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}! Apologies if this message is not in your language, {{int:Please help translate}} to your language. This wiki will soon be able to use the [[mw:Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|inline audio player]] implemented by the [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] extension. This is part of fulfilling a wishlist proposal of providing [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Multimedia_and_Commons/Audio_links_that_play_on_click|audio links that play on click]]. With the inline audio player, you can add text-to-speech audio snippets to wiki pages by simply using a tag: <syntaxhighlight lang="wikitext"> <phonos file="audio file" label="Listen"/> </syntaxhighlight> The above tag will show the text next to a speaker icon, and clicking on it will play the audio instantly without taking you to another page. A common example where you can use this feature is in adding pronunciation to words as illustrated on the [[wiktionary:en:English#Pronunciation|English Wiktionary]] below. <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{audio|en|En-uk-English.oga|Audio (UK)}} </syntaxhighlight> Could become: <syntaxhighlight lang="wikitext"> <phonos file="En-uk-English.oga" label="Audio (UK)"/> </syntaxhighlight> The inline audio player will be available in your wiki in 2 weeks time; in the meantime, we would like you to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos|read about the features]] and give us feedback or ask questions about it in this [[mw:Help_talk:Extension:Phonos|talk page]]. Thank you!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]], on behalf of the Foundation's Language team</bdi> </div> ༠༢:༢༦, ༢༧ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༣ (UTC) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_announcement_list_(In-line_audio_player)&oldid=25350821 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review. The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward. Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]]. Best,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, ༡༥:༣༥, ༢༨ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༢༣ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25392152 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-09-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-09-20|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) ༠༩:༢༣, ༡༥ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༣ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25018086 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee ==</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> <div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']] ''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''</div> Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']]. On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༡༦:༤༡, ༩ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༣ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|More on the Meta-wiki page]]. Best, Katie Chan <br> Chair of the Elections Committee<br /><section end="announcement-content" /> </div> ༠༡:༡༢, ༡༧ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༣ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Coming soon: Reference Previews</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ReferencePreviewsDefault"/> [[File:Example_of_a_Reference_Preview.png|right|300px]] A new feature is coming to your wiki soon: Reference Previews are popups for references. Such popups have existed on wikis as local gadgets for many years. Now there is a central solution, available on all wikis, and consistent with the [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|PagePreviews feature]]. Reference Previews will be visible to everyone, including readers. If you don’t want to see them, [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|you can opt out]]. If you are [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|using the gadgets]] Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews unless you disable the gadget. Reference Previews have been a beta feature on many wikis since 2019, and a default feature on some since 2021. Deployment is planned for November 22. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Help page]] * [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|Project page with more information (in English)]]. * Feedback is welcome [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|on this talk page]]. -- For [[m:WMDE Technical Wishes|Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes]] team, <section end="ReferencePreviewsDefault"/> </div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]], ༡༣:༡༡, ༡༥ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༢༣ (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25866958 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(New) Feature on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]: Adding geopoints via QID</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="Body"/>Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the [[M:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|project page]]. If you have any comments, please let us know on the [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|talk page]]. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland <section end="Body"/> </div> [[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] ༡༢:༣༡, ༡༣ ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། ༢༠༢༣ (UTC) <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25955829 --> == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&oldid=26027495 --> == Reusing references: Can we look over your shoulder? == ''Apologies for writing in English.'' The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references. * The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here]. * Interviews can be conducted in English, German or Dutch. * [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]]. * Sessions will be held in January and February. * [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.] * Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment. We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]] <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 --> == Feminism and Folklore 2024 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2024|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༧:༢༦, ༡༨ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༤ (UTC) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore 2024]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2024 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2024|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' -- [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༧:༢༦, ༡༨ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༤ (UTC) </div></div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༡༨:༠༨, ༡༩ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༡༧:༠༠, ༣༡ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks. Please look forward to hearing about the next steps soon. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༡༨:༢༣, ༡༢ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:UCDM 2024 general.jpg|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the forth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.<br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/UCDM 2024|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[:m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) </div> <!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26166467 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༡༦:༢༥, ༥ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 2024: Call for candidates and call for questions * June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5] * June-August 2024: Campaign period * End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period * October–November 2024: Background check of selected candidates * Board's Meeting in December 2024: New trustees seated Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan. '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]]. Best regards, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]༡༩:༥༦, ༡༢ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2024-03-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2024-03-20|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], ༠༠:༠༠, ༡༥ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636619 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༢༠:༢༠, ༢༥ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ༢༡:༢༢, ༡༤ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Dear community members, The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language. On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༠༢:༢༥, ༢༢ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello, The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term: * North America (USA and Canada) ** – * Northern and Western Europe ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Latin America and Caribbean ** – * Central and East Europe (CEE) ** — * Sub-Saharan Africa ** – * Middle East and North Africa ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * East, South East Asia and Pacific (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * South Asia ** – The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༠༨:༡༤, ༣ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi everyone, The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading. '''What is the Wikimedia Movement Charter?''' The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. '''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”''' Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote. '''Movement Charter ratification vote''' Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta. If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༠༨:༤༤, ༡༡ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading. Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]]. After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further. If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org''']. On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༡༠:༥༡, ༢༥ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''. If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]]. On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༠༣:༤༥, ༨ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024. The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]]. In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]]. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༠༠:༠༢, ༡༠ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.   As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy. The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: '''Individual vote:''' Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333). '''Affiliates vote:''' Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111). '''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:''' The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].   With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''. We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance. The Charter Electoral Commission, [[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༧:༥༢, ༡༨ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༠༢:༤༦, ༢༧ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now. '''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༡༥:༢༩, ༦ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]]. '''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you: * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand. Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/> </div> <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 --> == Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC == Hi all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page]. This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites. Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation! [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༢༣:༡༩, ༢༢ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]]. I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026: * North America (USA and Canada) ** Ajraddatz The following seats were not filled during this special election: * Latin America and Caribbean * Central and East Europe (CEE) * Sub-Saharan Africa * South Asia * The four remaining Community-At-Large seats Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]]. On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ༡༤:༠༥, ༢ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board. Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]]. When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༢:༡༣, ༣ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2024-09-25|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-09-25T15:00|en}} {{#time:H:i e|2024-09-25T15:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2024-09-25|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[User:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]], ༠༩:༣༦, ༢༠ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27248326 --> == 'Wikidata item' link is moving. Find out where... == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}} Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༨:༥༦, ༢༧ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༤ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 --> == Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey == Dear all, Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community. To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event. Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5 Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference! Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success. Warm regards, User:ZI Jony ༠༣:༡༩, ༦ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༤ (UTC) Wiki Loves Ramadan Organizing Team <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27510935 --> == <span lang="en" dir="ltr">Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted. The following four candidates were the most voted: # [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]] # [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]] # [[User:Victoria|Victoria Doronina]] # [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]] While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]] Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group <section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] ༠༨:༢༥, ༡༤ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༢༣:༠༧, ༡༦ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27601062 --> == 'Wikidata item' link is moving, finally. == Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ༡༡:༢༨, ༢༢ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27535421 --> == Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success == Dear all, We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community. Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs. * Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey] * Deadline: November 10, 2024 Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference! '''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply. * Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here] * Application Deadline: October 31, 2024 Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions] Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success! Warm regards,<br> The Wiki Loves Ramadan Organizing Team ༠༥:༡༡, ༢༩ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 --> == Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC == Hello everyone, The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>. This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation. Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] ༡༩:༥༤, ༢༡ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༢༤ (UTC) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! == Dear All, We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture. * Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]] * When: Jan 19, 2025 * Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025). * Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 * Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]] To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025. Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language. Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all. Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate. Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success! For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] ༡༢:༠༧, ༡༦ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 --> == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༠༡:༡༡, ༢༤ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Feminism and Folklore 2025 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025]]''' writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2025|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༢:༣༥, ༢༩ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༥ (UTC) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore 2025]]''' an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2025 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2025|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༢:༣༥, ༢༩ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26503019 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༠༠:༤༨, ༣ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༢༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ༠༨:༢༨, ༢༢ ཟླ་གཉིས་པ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ༡༨:༥༡, ༧ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == An improved dashboard for the Content Translation tool == <div lang="en" dir="ltr"> {{Int:hello}} Wikipedians, Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device. With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below. [[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the "For you" and "...More" buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups ("Create new pages" and "Expand with new sections")-one for each activity.]] [[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]] We will implement [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|this improvement]] on your wiki '''on Monday, March 17th, 2025''' and remove the current dashboard '''by May 2025'''. Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread. Thank you! On behalf of the Language and Product Localization team. </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> ༠༢:༥༥, ༡༣ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_CX_Unified_dashboard_announcement_list_1&oldid=28382282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-03-19|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-03-19|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ༢༣:༡༤, ༡༤ ཟླ་གསུམ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=28307742 --> == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༠༢:༠༤, ༤ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> ༡༦:༡༡, ༡༦ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༠༠:༣༤, ༡༧ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> ༡༥:༠༣, ༢༨ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༠༣:༤༠, ༢༩ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༥ (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ༡༥:༠༧, ༦ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Proposal to enable the "Contribute" entry point in Tibetan Wikipedia == {{Int:Hello}} Tibetan Wikipedians, Apologies as this message is not in your language. {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Wikimedia_Language_and_Product_Localization|WMF Language and Product Localization]] team proposes enabling an entry point called "Contribute" to your Wikipedia. The [[:bn:বিশেষ:Contribute|Contribute]] entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on [[mediawikiwiki:Edit_Discovery|Edit discovery]], which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia. Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Tibetan Wikipedia. '''Who can access it''' Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the "Contribute" icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to "view contributions" is also available to access the list of your contributions. [[File:Mobile_Contribute_Page.png|Mobile Contribute Page]] [[File:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|Mobile contribute menu (detailed)]] For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the "Contributions" option unless they change it to the "Contribute" manually. We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to [[phab:T369041|make the entry point optional for experienced contributors]] who still want to have the "Contributions" entry point as default.           We plan to enable it '''on mobile''' for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 26th May 2025. We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the "Contribute" entry point in your Wikipedia. We look forward to your response soon. Thank you! On behalf of the WMF Language and Product Localization team. [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) ༠༤:༥༩, ༡༣ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༢༥ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|གཏམ་གླེང།]])</bdi> ༢༢:༠༦, ༡༥ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) ༡༥:༢༦, ༢༢ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༢༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༣:༠༧, ༢༨ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone, ''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)'' The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''. This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable. The three main features of this extension are: * '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki. * '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''. * '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions. '''Note''': The extension comes with a new user right called '''"Event Organizer"''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment. The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]]) If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout. Thank you! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|གཏམ་གླེང།]]) ༡༦:༤༧, ༢༩ ཟླ་ལྔ་བ། ༢༠༢༥ (UTC)</bdi> <!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/deployment_audience&oldid=28803829 --> == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ༢༣:༠༠, ༡༣ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༥ (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༧:༤༣, ༡༧ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, ༢༠:༥༦, ༢༧ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༢:༤༥, ༡༤ ཟླ་བདུན་པ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> ༢༡:༣༥, ༢༦ ཟླ་བརྒྱད་པ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:CAnanian (WMF)|C. Scott Ananian]] (Parsoid technical lead)</bdi> ༡༨:༣༡, ༥ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:CAnanian (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-09-05_Wikipedias&oldid=29228338 --> == <span lang="en" dir="ltr">Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-09-24|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-09-24|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> ༡༥:༤༠, ༡༨ ཟླ་དགུ་བ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༠༤:༤༨, ༩ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ༡༡:༤༢, ༢༠ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] ༡༤:༡༢, ༣༠ ཟླ་བཅུ་བ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ༡༤:༢༢, ༢༠ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༢༥ (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' ༡༩:༤༤, ༡༦ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༦ (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) ༡༣:༢༠, ༡༨ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༦ (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> ༢༡:༠༡, ༡༩ ཟླ་དང་པོ། ༢༠༢༦ (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[སྤྱོད་མཁན།:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[སྤྱོད་མཁན་གྱི་ བགྲོ་གླེང་།:MediaWiki message delivery|གླེང་མོལ།]]) ༡༧:༡༡, ༣ ཟླ་བཞི་བ། ༢༠༢༦ (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> inu3kdnz55tepuiiiqpk9maod7tlndi 0 2245 160531 140459 2026-04-04T05:37:04Z Pecha-Gade 32551 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|0|1 */ 160531 wikitext text/x-wiki ༄༅། །རླངས་ལྷ་གཟིགས་ཀྱི་གདུང་རབ་དང་སོག་གི་བར་གྱི་འབྲེལ་བ་ལ་དཔྱད་པའི་རྫོགས་ལྡན་གཞོན་ནུའི་དགའ་སྟོན། ། ཨོཾ་སྭ་སྟི་དེ་ཡང་ལྷ་རིགས་རླངས་ཀྱི་སྐྱེ་རྒྱུད་གྲོལ་ཕུགས་ཞི་ལྟར་ལགས་ཞེ་ན། ཨ་ཉེ་བྱང་ཆུབ་འདྲེ་བཀོལ་གྱི་གསུང་ནས། ལར་གྱིས་ངེད་རང་ལྷ་རིགས་རླངས་ཀྱི་མི་རྒྱུད་རྣམས་ཀྱི་ཡིད་ལ་ཞོག་དང་མཁོ་བར་ཡོང་བ་ཡིན་གསུངས་ནས། ད་རེས་སྐྱེས་པའི་མི་ལ་གྲགས་པའི་གཏམ་དགོས། བྱས་པའི་ཆོས་ལ་གྲུབ་པའི་མཐའ་དགོས། ཆེ་བའི་མི་ལ་མཐོ་བའི་རྟགས་དགོས། བསྒྲུབ་པའི་མཐུ་ལ་གྲུབ་པའི་རྟགས་དགོས། འཐབ་པའི་མི་ལ་དཔའ་བའི་རྟགས་དགོས་གསུངས། ངེད་རང་ལྷ་རིགས་འཕན་པོ་ཆེ་རླངས་ཀྱི་མི་རྒྱུད་འདི། སྐྱེ་ས་མཐོ་བ་གཡུ་ཁྱུང་སྔོན་མོ་དང་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན། གྲོལ་ཕུགས་ཟབ་པ་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ་དང་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན། ཐབས་ཀྱིས་ཆེ་བ་རི་བོ་ལ་གངས་ཆགས་པ་དང་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན། རུས་ཀྱིས་བཙུན་པ་མཚོ་ལ་དར་ཆགས་པ་དང་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན། འཐབ་ན་མི་འགུག་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རིགས་དང་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན།  དཔའ་ལ་བཙུན་པ་སེང་སྟག་གྲུས་མ་དང་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན། འཇིགས་ལ་ངར་ཆེ་བ་ནམ་མཁའི་འབྲུག་དང་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན། བགྲངས་ཀྱིས་མི་ལང་བ་ནམ་མཁའི་སྐར་མ་དང་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན། སླས་ཀྱིས་ཕྱུག་པ་ནམ་མཁའི་ལྷོ་སྤྲིན་དང་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན།   རིགས་རྒྱུད་མི་ཆད་པ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ལྔ་དང་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན། དྭངས་ལ་གསལ་བ་ཤེལ་སྒོང་གཡའ་དག་པ་དང་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན། སྐྱེ་རྒྱུད་ཀྱི་ཡིན་ཚུལ། སྐྱེ་སའི་མཐོང་ཚུལ་ལགས་ཏེ། ལར་གྱིས་གང་གིས་ཀྱང་ལྷ་གཉེན་པོ་དེ་མ་མཆོད་པར་མི་འགོ། ཆོས་ཟབ་མོ་དེ་མ་བསྒྲུབ་པར་མི་གྲུབ། མི་ཆེན་པོ་ལ་མ་གུས་ན་མི་སྐྱོབ། མི་བླུན་པོ་ལ་མ་བཤད་ན་མི་གོ། རྟ་མགྱོགས་པ་ལ་མ་བྲབ་པར་མི་རྒྱུག མཚོན་རྣོན་པོ་དེ་མ་བརྡར་བར་མི་ཆོད། ཆོས་ཟབ་མོ་དེ་མ་ཞུས་པར་མི་གུས། ནོར་བཟང་པོ་དེ་མ་བྱིན་པར་མི་དགའ། ལར་ང་ལྷ་རིགས་འཕན་པོ་ཆེ་རླངས་ཀྱི་མི་རྒྱུད་ལ། གོང་ན་ཡོད་པ་བླ་མ་དཀོན་མཆོག བླ་མཆོད་བདག་གི་འདྲེན་པ་ཡིན། འོག་ན་ཡོད་པ་རྒྱལ་ཁམས་ཀྱི་མི་ཡིན། ལས་ཀྱི་སྐལ་བ་ཡོད་པ་དམ་པའི་ཆོས་ཡིན། རིགས་རྒྱུད་ཁྱད་དུ་འཕགས་པ་ལྷ་ལས་གྲོལ་བ་ཡིན། ད་ཕྱིས་ཀྱང་། རླངས་ཀྱི་མི་རྒྱུད་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་ལ་ཞོག་ཅིག་ནན་ཆགས་མཛོད། པོ་ཏི་བསེ་རུ་འདི་རླངས་ཀྱི་སྡེ་དཔོན། བླ་མ། ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་གཟུང་ནས་ཁྱད་ཆོས་མཛད་ན། རིན་པོ་ཆེའི་རིགས་ཡིན་པས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡོང་། དམག་དཔོན་ཡིན་ན། གཡུལ་ལེགས། ཚོང་དཔོན་ཚོང་ལེགས། ཡུལ་དཔོན་བཀྲ་ཤིས། མོས་གུས་བྱས་ནས་སྨོན་ལམ་བཏབ་ན་གང་ཡང་འགྲུབ་བོ། གསུང་ནས། སྟེང་གི་གཟའ་དང་ཟེར་ནི་མ། འབྱུང་བ་རླུང་ནི་དམིགས་སུ་སྲིད། དམིགས་ནི་ཕ་ལ་དམིགས་ནི་མ། དེ་ན་བ་མོ་དཀར་ཙམ་སྲིད། བ་མོ་བཞུ་བ་ཟིལ་པར་སོང་། ཟིལ་པ་འགྲིལ་བ་ཆུ་བོར་སོང་། ཆུ་བོ་ཁ་འོད་སྤྲིན་དུ་ཆགས། ཆུ་བོའི་ཐོག་ཏུ་རྡུལ་དུ་ཆགས། དེ་ལ་ས་ཆེན་ཁད་དེ་ཆགས། ཆུ་བོའི་ལྦུ་བ་འཁྱིལ་བ་དང༌། ས་ཆེན་སྙིང་པོ་འདྲེས་པ་ལ། ལྷ་ཡི་ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། སེམས་ཅན་ལ་འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག  སྐྱེ་བ་རྣམ་པ་བཞི། ལམ་རྒྱུད་ལྔ་ལ་སེམས་ཅན་གྱི་རྒྱལ་པོ་མིའི་སྲིད་ཐབས་ཏེ། རྗེའི་གདུང་རབས། འབངས་ཀྱི་མི་རབས་གཉིས་ཡོད། རྗེའི་གདུང་རབས་ནི། རྒྱལ་པོ་ཤེས་ཅན་ཤེས་ལས་སྐྱེས་ཏེ། ཤེས་དང་གནས་ལས་གྲོལ་བའི་རྒྱལ་རབས་ལ། རྐྱང་དང་ཁུག་པ་རྒྱུད་གསུམ་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ།། འབངས་ཀྱི་མི་རབས་ལ་འབྱུང་བ་རྣམ་པ་ལྔའི་སྙིང་པོ་ལས། སྒོ་ང་ཆེན་པོ་གཅིག་ཡོང་བ། ཕྱིའི་སྒོང་ཤུན་ལ། ལྷ་བྲག་དཀར་པོ་ཆགས། ནང་གི་སྒོང་ཆུ་ལ། དུང་མཚོ་དཀར་མོར་འཁྱིལ། བར་གྱི་སྒོ་ངའི་དར་ཆ་ལ། རིགས་དྲུག་སེམས་ཅན་ཀུན་ཏུ་གྲོལ། སྒོ་ང་ཕྲུམ་གྱི་བཅོ་བརྒྱད་ཆགས། སྒོ་ང་བཅོ་བརྒྱད་འབྲིང་བ་དེ། དུང་སྒོང་གཅིག་ཏུ་ཡར་ནས་བྱུང་། དེ་ནི་སྨོན་པའི་མི་བོ་ལུམ་ལུམ་ཡིན། དེ་ལ་རྣམ་ལྔའི་རིག་པ་མེད་པ། བསམ་པའི་སེམས་ཡོད་པས། ལྟ་བའི་མིག་དགོས་བསམ་པ་ལ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྤྱན་དོད། དྲི་བཟང་རིག་པའི་ཤངས་དོད། སྒྲ་སྙན་ཚོར་བའི་སྙན་དོད། དུག་ལྔ་གཅོད་པའི་ཚེམས་དོད། རོ་མྱོང་བའི་ལྗགས་དོད། ས་གཞི་འཁོད་པའི་ཕྱག་དོད། རྫུ་འཕྲུལ་བཞུད་པའི་ཞབས་དོད་པས་གང་བསམ་བསམ་ལམ་ལམ་དོད་བྱུང་བས། ཁོང་རང་གིས་མིང་བཏཊ་པ། སྨོན་མི་བསམ་པ། བླུམ་བླུམ་ལམ་ལམ་དུ་བཏགས་སོ། དེར་ཡེ་ནས་སྨོན་པས་ཡེ་སྨོན་རྒྱལ་པོར་བཏགས་སོ། འབུམ་ཚོའི་མེས་པོ་ཡིན་པས། སྟོན་པ་འབུམ་མེ། ཡེ་ནས་སངས་ནས་འབུམ་ཚོའི་གཙོ་ལ་བཞུགས་པས། སངས་པོའི་འབུམ་ཁྲི་ཞེས་སུ་བཏགས་སོ། དེས་ཡུམ་ཆུ་ལྕག་རྒྱལ་མོ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པའི་སྲས་ནི། ལྷ་སྲས་སྤྱི་གཙུག་རྒྱལ་བ་ཞེས་ཀྱང་བྱ། སྲིད་བུ་འདོད་ཙམ་ཞེས་ཀྱང་བྱ། འཕྲུལ་སྲས་དབང་ལྡན་ཞེས་ཀྱང་བྱ། དེས་དུང་ཟ་དངུལ་མོ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པའི་སྲས་ལ་བཀོ་སྲས་སྐྱེས་ཅིག དེའི་སྲས་སྨྲ་མི་རབས་མཆེད་གསུམ་ལགས། དེ་རྣམས་ནི་མི་ལ་ལྷར་མིང་བཏགས་པ་ནི། སྲིད་པ་མི་རབས་མཆེད་དགུ་ནི་མུ་ཏིག་བསྟར་ལ་བརྒྱུས་པ་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡིན་པར་འདུག་སྟེ། འདི་རྣམས་ནི་ལྷའི་ཐུགས་ལས་གྲོལ་བའི་སྲས་ཡིན། མཆེད་གསུམ་གྱི་ཆུང་བ་ཕྱིར་རྗེ་སྟག་ཚ་འལ་འོལ་ཡིན། ལྷ་རབས་སྲིད་པའི་ཐ་ཆུང་དེ། རབས་མི་རབས་སྲིད་པའི་མགོ་བོ་ཡིན། དེས་འཚམས་ས་ཁྱད་ཁྱུད་མ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པའི་སྲས་ནི། སྲིད་པ་ལྷ་རབས་མཆེད་བཞི་ཞེས་ཀྱང་བྱ། མགོ་གསུམ་ཚ་ཞེས་ཀྱང་བྱ། དེ་ནས་མི་རྒྱུད་དུ་གྲོལ་བ་ནི། སྲས་འོ་དེ་གུང་རྒྱལ། སྐས་མཁན་པའི་ཡབ་ལྷག་བརྡ་དྲུག  ཁྲི་དེ་གསུམ་པོ། ཚ་གྲང་ཤིང་དཀར་པོ་བཞི་ཡིན། ཡབ་ལྷ་བརྡ་དྲུག་གིས་ལྷ་སྲས་མོ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པའི་སྲས། ལྷ་ཚ་མཆེད་སྲས་དགུ་ཡོང་། སྙན་མོ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པ་ལ། སྙན་ཚ་མཆེད་དགུ་ ཡོང༌། རྨུ་ཐང་བཞེས་པ་ལ། རྨུ་ཚ་མཆེད་དགུ་ཡོང༌། ལར་སྲས་ཕོ་སུམ་ཅུ་སོ་ལྔ་ཡོད། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཆུང་བ་སྟེ། སྣེ་ཁྲོམ་ལག་ཁྲ་དེས། ལྷ་ལྕམ་དཀར་མོ་བཞེས་པའི་སྲས། ནི་ཕ་རྒྱལ་པོ། དེས་ལུང་ཁ་ཧྲིལ་མོ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པའི་སྲས་རྒྱལ་བུ་མཐིང་གེ་འཐིང་པོ། མཐིང་གཉིས་གསུམ་དུ་ཡོང་། རྒྱལ་པོ་མཐིང་གེས། ལྷ་ལྕམ་དཀར་མོ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པའི་སྲས། བོད་འབྱོང་ལ་བྲངས། རྨུ་ཟ་མཐིང་སྒྲིལ་མ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པའི་སྲས། རྒྱལ་ཁྲི་ལ་ཞམ། དེའི་སྲས་རྒྱལ་པོ་ཆེ་ཆུང་གསུམ་དང་རྒྱུད་བརྒྱད་དུ་ཡོང༌། མཐིང་མོ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པ་ལ། མཐིང་ཕྲུག་ཧོར་སྲིད། ཧོར་ལ་ཨོ་བོའི་ཧོར་རབས་མཆེད་གསུམ་གྱིས། འབྱོང་ལ་བྲམ་གྱི་སྲས། བོར་རྗེ། ཁྲི་རྗེ། ཁྲི་ཐང་པོ་རྗེ། ཁྲི་རྗེ་ཐང་སྙན། བོར་རྗེ་ཁྲི་རྗེ་གཙོ་འདུས། ཁྲི་རྗེ་ཐང་སྙན་གྱི་སྲས། ཨ་ཉེ་མུ་ཟི་ཁྲི་ཏོ་ཆེན་པོ་དེས། སྙན་ཟ་ཤ་མིག་མ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པ་ལས་སྲས་གསུམ་འཁྲུངས་པ་ལ། ཆེ་བ་སྤོས་ཆུ་ལྡོང་། དེ་འོག་སེ་ཁུང་དབྲ། ཆུང་ང་ཨ་ལྕགས་འགྲུ། དམུ་ཟ་ལྷ་མོ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པའི་སྲས། དམུ་ཚ་དགའ། བྲག་སྲིན་གདོང་དམར་མོ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་དགོས་ཐུག་པའི་སྲས་དབལ་ཟླ་གཉིས། མི་ཆེན་གོལ་པའི་རྒྱུད་གཞིར་འཁྲུངས་སོ། ། ཆེ་བ་སྤོས་ཆུ་ལྡོང་། ལྡོང་ལ་ང་ཆེ་བཅོ་བརྒྱད། རུས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད། སྨུག་པོ་ལྡོང་གི་ཆེ་དྲུག  བཙུན་དྲུག་ཡོད། དེ་འོག་སེ་ཁྱུང་དབྲ། དབྲ་ལ་དཀར་ནག་ཁྲ་གསུམ་ཡོད། དབྲ་དང་པོ་རྒྱུད་ཀྱི་ཆེ་དགུ །ལྷ་དབྲ་སྨུག་པོ་མཆེད་བཅུ། དགུ་འབུམ་དབྲའི་མཆེད་དྲུག་ཡོད། དེ་འོག་ཨ་ལྕགས་འགྲུ །འགྲུ་ལ་བུ་དགུ་བྱུང༌། མི་འགྱུར་ཐར་པའི་གནས་བརྒྱད་ཡོད། དེ་འོག་དམུ་ཚ་དགའ་ལ་དར་མ་མཆེད་བདུན་ཡོད། དེ་འོག་དབལ་ཟླ་གཉིས། ཡུལ་ཆེན་མཚམས་སུ་ཡོད་པས། བོད་མིའུ་གདོང་དྲུག་གི་འཁྲུངས་ལུགས། ད་ལར་གྱིས། བོད་ཀྱི་མིའུ་རུས་དྲུག་ལ། བཤད་ན་མི་ཆེ་བ་དང༌། བཟུང་ནས་བོས་ན་མིང་མི་སྙན་པ་མེད་དེ། སྒོས་སུ་ང་ལྷ་རིགས་འཕན་པོ་ཆེ་རླངས་ཀྱི་སྐྱེ་རྒྱུད་དང༌། གྲོལ་ཐབས་ནི་འདི་ལྟར་ལགས། སྐྱེ་རྒྱུད་ནས་བཤད་ན་འཕངས་མཐོ། གྲོལ་ཕུགས་བཤད་ན་གཏིང་ཟབ། རླངས་དཔལ་གྱི་སེང་གེའི་ཞལ་ནས། ལར་སྐྱེས་པའི་མིས་རང་གི་སྐྱེ་རྒྱུད་མ་ཤེས་ན། ནགས་ཁུང་གི་སྤྲེའུ་འདྲ། མི་རང་གི་ཆོ་འབྲང་མ་ཤེས་ན།གཡུ་འབྲུག་ཟོལ་མ་འདྲ། ཡབ་མེས་ཀྱི་ཆེ་དགེ་ཡིག་ཚང་མ་ཤེས་ན། མོན་ཕྲུག་ཡལ་བོར་དང་འདྲ་བས། ང་རླངས་ཕྱུག་གི་ཕུགས་ཨྲ་ལ་ཐུག་པས། སྟོད་ཀྱི་ཨ་དཀར་མཆེད་དགུ་ལ། བལ་པོ་དང་བལ་ཡོ་བལ་གཟིགས་གསུམ། མ་སྟོང་བལ་སྟོང་ཅོན་སྟོང་དྲུག མར་པ་དང་། ཞང་ཆུང་སྤུ་རངས་དགུ། སྟོད་ཀྱི་ཨ་དཀར་མཆེད་དགུ་ཡིན། བར་གྱི་ཨ་དཀར་ཁྲ་བོ་མཆེད་དགུ་ལ། སྤྲ་དུ་ཨ་འོ་ཨ་དཀར་ལ། བུ་དང་ཚ་བོ་མ་གཏོགས་པ། ཡང་ཚ་སྟོང་ཚ་ལྔ་བརྒྱ་ཡོད། བུ་སྟག་ལོ་བ་རང་བཅོ་བརྒྱད་ཡོད། སྤྲེལ་ལོ་བ་ལ་བཅུ་དགུ་ཡོད། བྱི་བ་ལོ་པ་བཅོ་བརྒྱད་ཡོད། ཧ་དང་རྐྱང་དང་རླངས་དང་གསུམ། ཤུ་ཀེ་སྐྱེ་ཀེ་ཨེ་ཀེ་དྲུག །དབུ་དང་རྨོག་དང་གཟི་དང་དགུ། བར་གྱི་ཁྲ་བོ་མཆེད་དགུ་ཡིན། ཆེ་དགེ་ཡིག་ཚང་ལ་སོགས་ཞིབ་རྒྱས་སྨོས་པ་ལྟར་ལགས་ཤིང་། དེའི་ནང་ནས་ཀྱང་ལྷ་རིགས་རླངས་ཀྱི་ཕྱུག་ཕུགས་དབྲ་ལ་ཐུག་པས། དང་པོར་སེ་ཁྱུང་དབྲས། བཙན་ཟ་གེལ་ལྡན་མ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པའི་སྲས། དབྲ་ཁྲ་བོ། དེའི་སྲས་ཁྱུང་རུ་དཀར་པོ། དེའི་སྲས་འབུམ་རྗེ་ཤེལ་མིག  །དེའི་སྲས་ཨྲ་རྗེ་གཙུག་གསུམ། དེའི་སྲས་མང་སྡོམ་སྟག་བཙན། དེའི་སྲས་ལྷ་རིགས་འཕན་པོ་ཆེ་རླངས། དེའི་སྲས་བྷ་དོ། དེའི་སྲས་སྟོང་དོ། དེའི་སྲས་རླངས་སྲས་རྒོད་ལྡིང་། དེའི་སྲས་སྟོང་དགེ། དེའི་སྲས་སྟོང་ཁྲི། དེའི་སྲས་ཕག་ཚང་། དེའི་སྲས་ལྡང་ར། དེའི་སྲས་གཙུག་གཉེན་ཁོང་རྫོང་། དེའི་སྲས་བཙན་པ་ཟླ་ཤོ། དེའི་སྲས་སྣང་གཉན་ཁོང་སླེབ། དེའི་སྲས་མང་པོ་ཆེ་སྒྲོ་ཁ། དེའི་སྲས་སྟག་པོ་ཆེ་དར་དཔལ་ལེ། དེའི་སྲས་མཚོ་བཟང་ལྷ་གཟིགས། དེའི་སྲས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་དམ་ལ་བཏགས་པ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་དངོས་སུ་གྱུར་པའི་རླངས་ཀྱི་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་འདྲེ་བཀོལ། ཨ་ཉེ་བྱང་ཆུབ་འདྲེ་བཀོལ་གྱིས། ཡིན་ལུགས་དང་བྱེད་ཚུལ་གསུངས་པ་ལ། རླངས་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ཡི་རངས་དགའ་བར་གྱུར་ཏོ། ད་ལྷ་རིགས་རླངས་ཀྱི་ཆེ་དགེ་ཡིག་ཚང༌། མི་རབས་དཔའ་རབས་ཟུར་ཙམ་ཞིག་ཞུས་ན་ཡང་། གཞི་ཆེ་བ་མི་ཆོས་དང་། རྒྱན་དམ་པ་ལྷ་ཆོས་གཉིས་ལས། མི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་གསུངས་པ་ནི། ལྷ་རྒྱུད་མང་སྡོམ་སྟག་བཙན་ནི། ལྷ་རི་གཉེན་པོ་ཅན་དུ་བྱོན། བསངས་དང་མཆོད་པ་གསོལ་བས་ལྷ་རི་གཉེན་པོའི་ངོས་དེ་ན། བུ་མོདཀར་མོ་བཞིན་བཟང་ཞིག  སྐུ་ལ་དར་དཀར་ན་བཟའ་གསོལ་བ་ཞིག་བྱུང་བ་དེ་ཆུང་མ་བསུས། དེ་ཡི་མཚམས་སུ་རྒྱ་དམག་བྱུང་བས། སྤྲུལ་པའི་ཡིད་ཀྱིས་ལྷ་གླུ་མི་ཡི་དམག་རྣམས་འགྲེམས་པས། རྒྱ་བོད་སྡང་ཆའི་མཚམ་ལ་ཐུག །རྒྱ་རྣམས་སྐྲག་ནས་ངུ་ཞིང་བྲོས། རྒྱ་དམག་གཡུལ་ཉེས་ཐུར་ལ་སོང་ངོ།  དེའི་་མཚམས་སུ།  སྨན་བཙུན་མའི་མཛོ་མོ་ལ་དགུ་ལུང་དག་ལ་བྲོས། ལ་དགུ་ཕྲུམས་ཀྱི་ཆགས། ལུང་དགུ་མར་ཁུའི་ཆུ་བོར་འཁྱིལ། མཛོ་མོའི་རྗེས་ལ་ཕྲུམས་ཟགས་པ་དཀར་ཙེར་སོང་བ། གོར་མ་ཤེལ་གྱི་རྒྱུད་དུ་ཆགས།  དངལ་དགུ་ལུང་དགུ་ནས་མྱང་ཡུལ་གསེར་མོ་ལྗོངས་ལྡང་ཚབ་ཏུ་ཚའི་ངོས་ལ་མཛོ་མོ་བྲོས་ནས་སོང་། ལ་དགུ་ལུང་དགུ་ནི་བཀང་ལ་དགུ་ལུང་དགུ་ཡིན།  མྱང་ཡུལ་གསེར་མོ་ལྗོངས་ནི་རེ་མྱོང་ནང་དང་རྟིང་གསེར་ཁ་བཅས་ཡིན་པར་སེམས་སོ། ཡུལ་དཀའ་ནི། ལྡང་དང་། ཤེལ་བྲག་དཀར་པོ་གུང་ལ་རེག་པའི་རྩེ་མོ། ཆུ་མིག་མགོ་མང་གི་མགོ་མོ། ཤེལ་གྱི་ཕ་བོང་གུར་འདྲ་ཅན་དུ། དུང་གི་མཛོ་མོ་དེ་བྲོས་པ་སྨན་བཙུན་མཐོང་།  ཉི་མ་ནི་རྒས།  མཛོ་མོ་བཞོས། ཕུད་ཀྱིས་དཀོན་མཆོག་མཆོད། མང་སྡོམ་གྱི་སྐྱོབ་ལྷ་མཆོད་ཟེར་ནས་ཡར་ཕུལ། དེ་ལྷག་ཆུ་ལ་བླུགས་ནས། ལུང་པ་འདི་དང་ཡུལ་འདི་ལ་ལྷའི་རྒྱུད་པ་རྒྱུན་མི་ཆད། ལྷ་ཆུ་དཀར་པོ་རྒྱུན་མི་ཆད། མང་ལྡོམ་སྟག་བཙན་དང་ངེད་གཉིས་ཀྱི་མི་རྒྱུད་ལྷ་ལས་སྦྲེལ་བར་ཤོག  །རིགས་རྒྱུད་ཁྱད་འཕགས་ཡོང་བར་ཤོག །ཟེར་ནས་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་དང༌། རི་འདི་ལ་ལྷ་རི་དྲག་པོ་དང༌། ལྡང་རྒྱང་རུ་མཚོར་ཐོགས་གསུངས་ནས། མཛོ་མོ་ཁྲིད་ནས་ཁྱིམ་དང་ཡུལ་ལ་བྱོན། དེའི་ཕྱི་ལོ་སྲས་གཅིག་འཁྲུངས་པ་དང་། མང་སྡོམ་སྟག་བཙན་མཉེས་དྲགས་ནས། རླངས་སོ་རླངས་སོ་ལན་གསུམ་རླངས། བྱས་པས་ནི། ལྷ་རིགས་རླངས་ཟེར་བའི་གཏན་ཚིགས། དེ་ནས་བཏགས། སྲས་ཀྱིས་ང་ཡང་རླངས་ཡིན་ཟེར་བ་ལ། རླངས་ཀྱིས། ཁྱོད་ངལ་གསོ་བའི་དུས་ཀྱི་བུ་ཡིན་ཟེར་བས།  ངལ་དུ་བཏགས་པ་ཡང་རླངས་ཡིན།  ངལ་གསོ་རྒྱུད་ལ་ཡང་རྒྱུད་གསུམ་ལས་གྱེས་སོ། རླངས་སྟོང་ཐོས་མགོ་ནག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔོན་བྱས་པས། དཔོན་གྱི་གོང་ས་ཡང་བདག་ལྷ་རིགས་རླངས་ལ་ཡོད་པ་ཡིན། ཡུལ་འཛིན་སྔ་བ་ཡང་གསེར་པས་གསེར་རིས་བཟུང་། གཡུ་པས་གཡུ་རིས་བཟུང༌།  རུ་དཔོན་གྱིས་སུམ་ཅུ་པ་རླངས་ཡུལ་གྱིམ་ཤོད་བྲག་ཤེལ་ལེ་རྒྱ་གར་གྱི་ཞོལ། རྟ་ཤོད་ལུང་དམར་བཟུང༌། མི་ཆེ་དགུ་ནི་འབངས་སུ་བཀོལ།  འབངས་ཤོག་རུ་བཞི་བྱ་བ་དང་དེ་ནས་སྲིད། ལྷ་གཟིགས་དེ་གསུམ་གྱིས། མདོ་པས་རྒྱ་ཤོད། རྔུ་རྒྱུད། དཀར་རེ་གཉིས་ཀྱི་ཡུལ་བདག་བྱས། གཉན་བྱ་ཞུ་ནག་པོའི་རྒྱུད་པ་དེས། ལྕི་སྟོད་ཀྱི་ལུང་ཆེན་ཕུ་དྲུག་དང་། སྤྱིའི་རས་ས་རྫོང་ཐོག་བཟུང་། སྟོན་ཚང་ཇོ་བོ་སྤུན་བུ་དེས།  ནགས་སོག་ཤག་གསུམ་གྱི་དཔོན་བྱས་པས།  ཡུལ་འཛིན་སྔ་བ་དང་། འབངས་བཀོལ་སྔ་བ་ཡང་དེ་ལྟར་ཡིན།  རླངས་གསེར་པས་གསེར་རིས་བདག གཡུ་པས་གཡུ་རིས་བདག རུ་དཔོན་གྱིས་བྲག་ཤེལ་ལེ་རྒྱ་གར་གྱི་ལྷ་ཞོལ་བདག ལྷ་གཟིགས་དེ་གསུམ་གྱིས། ལྷོ་སྟོད་ཀྱི་ལུང་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་བདག་བྱས་ནས་ཁམས་པའི་སྤྱི་དཔོན་བྱས་པས། འབངས་བཀོལ་མཁས་པ་དང་། ཡུལ་འཛིན་སྔ་བ་ཡང་ལྷ་རིགས་རླངས་ཡིན། འདི་ཡན་ཆད་བྱས་པའི་ཆེ་ལུགས། མི་དཔོན་གྱི་བྱོན་ལུགས། དཔའ་བོའི་སྲིད་ཐབས། རྒྱལ་ཁམས་བཏུལ་ལུགས། ས་ཡི་བཀོད་ལུགས། ཡུལ་གྱི་བཟུང་ལུགས། བྲན་གྱི་བཀོལ་ལུགས། ཆེ་དགེ་ཡིག་ཚང༌། མི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་ཟུར་ཙམ་ལགས་པར་གདའ། རྒྱན་དམ་པ་ལྷ་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་གསུངས་པ་ནི། སྔོན་རྒྱལ་པོ་མེས་དབོན་རྣམ་གསུམ་གྱི་རིང་ལ། རླངས་ཁམས་པ་གོ་ཆ་དང༌། རླངས་ཁམས་པ་བཻ་རོ་ཙ་ན་དང་གཉིས་ཀྱིས། དམ་པའི་ཆོས་བོད་དུ་བསྒྱུར་བས་བོད་མུན་པའི་སྨག་རུམ་དུ་།དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མེ་བཙུགས་པས། བོད་མུན་པའི་གསལ་སྒྲོན་བྱེད་མི་ཡང་ལྷ་རིགས་རླངས་ཡིན། རུ་དཔོན་དཔལ་གྱི་སེང་གེས། རྒྱ་གར་གྱི་ཆོས་ལ་གྲུབ་པ་ཐོབ། རྒྱ་དཀར་ནག་བོད་གསུམ་གྱི་ལྷ་སྲིན་དང། རྒྱལ་ཁམས་བཏུལ་བས་བྱས་པ་ཆེ་བ་དང་ཡིག་ཚང་མང་བ་ཡིན་པས་རུ་དཔོན་ལ་དབོན་ཚང་དང་། སྟག་ཚང་གཉིས་ཡོད། མང་པོ་རྗེ་སྒྲོ་ཁ། དེའི་སྲས་སྟག་པོ་ཆེ་དར་དཔལ་ལེ། དེས་མ་ཕམ་གཡུ་མཚོའི་འགྲམ་དུ། གསེར་གྱི་ཤཱཀྱ་མུ་ནེ་བཞེངས། གཡུའི་སྣང་བ་འོད་ལྡན་ཡོན་དུ་ཕུལ། བྱུ་རུ་བཀྲ་ཤིས་འོད་འབར་ལ་རྒྱན་འཕྲ་བྱས། གྲུབ་ཐོབ་སེང་གེའི་སྤྱན་ལྡན་གདན་དྲངས་ནས་ལྷའི་རབ་གནས་བྱས་པ་ལ། དེའི་ཉིན་དགའ་ཟ་ལྷ་མོ་ལ་སྲས་གཅིག་འཁྲུངས་པས། སེང་གེའི་སྤྱན་གྱི་གསུང་ལས། དེ་རིང་སྲས་འཁྲུངས་པ་ལྷའི་སྤྱན་གྱིས་ཀྱང་གཟིགས། མཚོ་བཟང་འདི་ཡང་རིང་། མཚོ་བཟང་ལྷ་གཟིགས་སུ་ཐོགས། གསུངས་ནས་སྨོན་ལམ་བཏབ། བསངས་མཆོད་བྱས། འབྲིང་པ་གཉའ་བཟང་ལྷ་སྟོན། ཆུང་བ་དཔལ་བཟང་ལྷ་མཁར་དང་མཆེད་གསུམ། མཚོ་བཟང་ལྷ་གཟིགས་ཀྱི་སྲས། བྱང་ཆུབ་འདྲེ་བཀོལ། ༼འདའི་ནི་རླངས་བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་འམ་བྱང་ཆུབ་འདྲེ་བཀོལ་ཡིན་པས་ཁོང་བྱོན་པའི་དུས་སྐབས་སྤྱི་ལོའི་དུས་རབས་དགུ་དང་བཅུ་པའི་བར་ཡིན་ཏེ། མ་དཔེའི་ཚིག་ཟིན་བཞིན་རྩིས་ན་ཁོང་སྤྱི་ལོ་ 968 ལོར་འཁྲུངས་ཏེ་དགུང་ལོ་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་བཞུགས་ནས་སྤྱི་ལོ་ 1076 བོད་རབ་བྱུང་དང་པོའི་མེ་འབྲུག་ལོར་གཤེགས་པར་མངོན།༽ རླངས་ཀྱི་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་ལྷ་གཟིགས་བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ། མ་ལ་འཁྲུངས་ནས་ཆོས་ལ་ཞུགས། དགུང་ལོ་བཞི་ཡི་ལོ་ཐོག་ཏུ། གསང་སྔགས་རྙིང་མའི་གྲུབ་པ་ཐོབ། དགུང་ལོ་ལྔ་རུ་བཞེས་པ་ལ། ནམ་མཁའ་ཡངས་པའི་དབྱིངས་རུམ་དུ། འཇའ་ཚོན་སྣ་ལྔའི་ནང་རུམ་ན། སེང་གེ་བརྒྱད་སྣོལ་ཁྲི་སྟེང་ན། ལོ་གསར་ཟླ་བའི་བཅོ་ལྔ་ལ། བཅོམ་ལྡན་ཤཱཀ་ཐུབ་ཞལ་མཐོང་ནས། བཀའ་ནི་གསང་སྔགས་ཆོས་རྣམས་ཞུས། དེ་ཡང་གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་གྲུབ་རྟགས་ཡིན། གུང་ལོ་བརྒྱད་དུ་བཞེས་པའི་ཚེ། སློབ་དཔོན་པདྨར་དངོས་སུ་སྤྲུལ། ནུབ་ཕྱོཊ་ཨོ་རྒྱན་གནས་སུ་བྱོན། དམ་ཅན་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་བསྐོས། སྲིན་པོ་རྣམས་ཀྱི་འདུལ་དཔོན་མཛད། དེ་ནས་དཔྱིད་ཟླའི་ཚེས་བཅུ་ལ། གངས་དཀར་རྒྱལ་པོ་ཏེ་སེར་བྱོན། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དངོས་དང་མཇལ། གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་གྲུབ་རྟགས་ཡིན། ཟླ་བ་དེའི་བཅོ་ལྔ་ལ། རྒྱ་གར་རྡོ་རྗེ་གདོན་དུ་བྱོན། མགོན་པོ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དང་མཇལ། གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་གྲུབ་རྟགས་ཡིན། དེར་ཁོང་ཕྱིར་བྱོན་ནས་བལ་ཡུལ་འཕགས་པ་ཤིང་ཀུན་དུ། ཕྱི་མའི་ཚེས་བརྒྱུད་ལ་བྱོན་ནས་མཆོད་པའི་ཡོ་བྱད་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཕུལ། གསོལ་བ་བཏབ་ནས། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ངང་ལ་གཟིམས་པ་ལ། ཁོང་གི་མནལ་ལམ་དུ་སྟེང་ཕྱོགས་ལྷའི་ཡུལ་དུ་བྱོན་ནས། བྱམས་པ་མགོན་པོ་ཉིད་དང་མཇལ། མོད་ལ་ལྷའི་བུ་མོས་མཆོད་པ་ཕུལ་བ་རྨིས། ཕྱི་ནང་ཉི་མ་ཤར་བ་དང་། ཁོང་མནལ་སད་པ་དང་། དེར་ཁོང་བཞེངས་པའི་ཐུགས་ལ་ནི། བྱམས་པའི་ཆོས་ལྔ་གནང་བ་ལ་བལ་ཡུལ་བ་ཚོས་ཆོས་ཞུ་ཟེར་བས། ཁོང་གིས་བྱམས་པའི་ཆོས་ལྔའི་ཆོས་གྲྭ་ཆེན་པོ་དེ་བཙུགས་སོ། དེ་ནས་སྤུ་རངས་ལྷ་བར་དུ་བྱོན་པ་ལ། བོད་ཁམས་ཀྱི་བསྟན་མ་བཅུ་གཉིས་ཀྱིས་བསུ་བ་བྱས། གངས་དཀར་བསྟན་མས་ཞུས་ནས། ངེད་བོད་ཁམས་བསྟན་མ་བཅུ་གཉིས་འདི། ཁྱེད་སློབ་དཔོན་གྱི་དམ་ཅན་སྔར་ཡང་ཡིན། ད་འང་ལས་མཁན་བྱེད་པར་ཞུ། ཟེར་ནས་ཞུས། དེའང་གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་རྟགས་ཡིན། དེ་ནས་དབུས་ཀྱི་ལྷ་སར་བྱོན་པ་ལ། མ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྣམས་ཀྱིས་བསུ་བ་བྱས་ནས་བཞུགས་པ་ལ། ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་མ་གསུམ་གྱིས་ཁོང་ལ། ཀ་པཱ་ལ་ཕྱི་དཀར་ལ་ནང་དམར་བ་ཞིག་གི་ནང་དུ་དངོས་གྲུབ་དྲངས། ཁོང་ཡང་བྱང་ཕྱོགས་ཐང་ལྷའི་མགུལ་དུ། གནམ་མཚོའི་འགྲམ་དུ་བྱོན་པ་ལ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་འཚོགས་ནས་ཁོང་ལ་བསུ་བ་བྱས་པ་ལ། ཁོང་གི་དམ་ཅན་དུ་བཀོལ་བ་ལ། ཁོང་དམ་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་ནས་བོད་ཁམས་ཡུལ་གྱི་སོག་ཤོད་ལ་བྱོན་ནས་བཞུགས། གསང་སྔགས་གསར་རྙིང་གི་ཆོས་གྲྭ་བཙུགས་པ་ལ། ཀླུ་རྗེ་རྒྱུལ་བ་ཐོད་དཀར་གྱིས་ཆོས་ཞུས། དམ་ཅན་བྱེད་པར་ཁས་བླངས། ཁྱེད་རང་གི་མི་རྒྱུད་ཡིན་ངེས་ལ་བཀའ་བསྲུང་བ་མིན་པ་གནོད་མི་སྐྱེལ་ཟེར། དེ་ནས་རྟ་ཤོད་ཤེ་ལེ་ཕུ་གསུམ་གྱི་ལྷ་ཁང་གི་ཕུ་ན་འབྲུ་སྟོན་དར་མ་སིདྡྷི་བཞུགས་པའི་སར་བྱོན། གསང་སྔགས་གསར་རྙིང་གི་ཆོས་རྣམས་ལ་ལུང་དང་བཀའ་བཞིན་བསྟན་པ་དར་མ་སིདྡྷཾས་གསུངས་པ་ལ། ཁྱེད་བཀའ་གསར་རྙིང་ཆོས་ལ་གྲུབ་པ་ཐོབ། སངས་རྒྱས་རྣམས་དང་དངོས་སུ་མཇལ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་མཆོད་པ་ཕུལ། ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་བྲན་དུ་བཀོལ། མཚན་ཡང་བྱང་ཆུབ་འདྲེ་བཀོལ་གྱིས། བོད་ཀྱི་ཡུལ་དུ་གྲགས་པ་ཡི། གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་མཚན་དུ་ཡོད། དེ་ནས་ལྷོ་ཕྱོཊ་ཀོང་པོའི་ཡུལ་དུ་དགོངས་པ་ལ། མཁའ་འགྲོ་མའི་ལུང་བསྟན་མཛད་ནས། གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། ཁྱོད་ཀྱི་གདུལ་བྱ་ཤར་ན་ཡོད། ཤར་དུ་བྱོན་ན་དངོས་གྲུབ་ཡོང་། ཟེར་ནས་ལུང་བསྟན་མཛད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཤར་དུ་བྱོན། གེར་འཚོའི་མགུལ་དུ་བྱོན་པ་ལ། གླིང་རྗེ་གེ་སར་གྱིས། སྲིན་གྱི་བེར་ནག་པོ་ཐོག་གདུགས། སྲིན་རལ་ཁྲའོ། སྲིན་རྟ་ནག་པོ་གསུམ་ཕུལ་ནས། མི་འཆི་ཚེའི་དབང་ཞིག་ཞུ། ངས་གདུག་པའི་ལྷ་འདྲེ་འདུལ་བ་ལ། ཁྱེད་ཀྱིས་བདག་གི་ལུས་སྐྱོབ་མཛོད། ཟེར་ནས། ཁོང་གི་ཞལ་ནས། ཁྱོད་འཆི་བའི་དུས་ལ་བབ་པ་ལ། རང་རེས་འབད་ཀྱང་ག་ལ་བརྟེན། བདུད་ཀྱི་བར་ཆད་མི་འབྱུང་བ། རྣལ་འབྱོར་བདག་གིས་སྲུང་མ་བྱེད། ལོ་ནི་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བརྒྱད་བར།  སྐྱེས་བུ་ཁྱོད་ཀྱི་ཚེ་ཚད་ཡིན། ཞེས་གསུངས། ༼གླིང་གེ་སར་ནི་ཀཿཐོག་རིག་འཛིན་ཚེ་དབང་ནོར་བུས་དཔལ་འཁོར་བཙན་རྒྱལ་སྲིད་བསྐྱོངས་རིང་ཡིན་པར་བཞེད་ལ། དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་དུ། ལྕགས་བྱི་ཕྱི་ལོ་1000 འཁུངས་པ་དང་། མེ་ཡོས་ཕྱི་ལོ1087ལོ་འདས། ཞེས་གསལ་བས་ཕར་ཆེར་མཐུན་པར་མངོན།༽ དེར་ཁོང་ལ་སྤོམ་རས་མགོ་བྱས་པའི་མདོ་ཁམས་ཀྱི་ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བསུ་བ་བྱས་ནས། རྒྱ་ནག་རི་བོ་རྩེ་ལྔར་བྱོན། འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་དངོས་དང་མཇལ། མ་མཁའ་འགྲོ་མ་ཡིས་དངོས་གྲུབ་དྲངས། དེ་ཡང་གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་རྟགས་ཡིན། དེ་ཡང་ཐེ་རྒྱའི་ལེ་ཁྱུར་དུ། རྒྱལ་ཐེལ་ཆུ་ཡང་ལེར་བྱོན། རྒྱའི་ཕོ་བྲང་ཐམས་ཅད་བཏུལ། གྲུ་རྟགས་བསྟན་ནས་དེ་ན་བཞུགས། དགོན་པ་མཛད་ནས་སྒྲུབ་ལ་བཞུགས། མ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྣམས་ཐམས་ཅད་འདུས། དངོས་གྲུབ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་ཕུལ། དེ་ནི་བསྒོམས་པའི་གྲུབ་རྟགས་ཡིན། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་ཞལ་མཐོང་ནས། མཉམ་བཞག་ངང་ལ་བཞུགས་པ་ལ། གེ་སར་རྒྱ་ལ་བྱོལ་རྟ་བསྐྱལ་ནས། ཁྱེད་གདན་འདྲེན་པ་ལ་ཡོང་བས། གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ། བོད་ཀྱི་ཡུལ་དུ་འབྱོན་པར་ཞུ། བདག་ལ་ཁྲིམས་ཀྱི་དངུལ་མདུང་ཀེ་རུ་དང༌། ཁྲིམས་ཀྱི་རྔ་བོ་ཆེ་ཟིལ་གནོན་དང་། ཁྲིམས་དར་ནག་པོ་ཟིལ་གནོན་དང་། རྒྱ་ནོར་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་འབུལ་རྒྱུ་ཡོད་ཟེར་ནས་ཞུས། དེར་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་ལ་མཁའ་འགྲོ་མའི་ལུང་བསྟན་བྱུང་ནས། སྟོད་ནུབ་ཕྱོགས་ཨོ་རྒྱན་བྱང་ངོས། སྲིན་པོ་ཕོ་མོ་འདུ་བ་དང༌། ཐང་ཡིག་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ་དང༌། བསྟན་པ་འགྱོགས་པའི་གླང་པོ་དང་།  རྣལ་འབྱོར་ཁྱེད་ལ་མཁོ་བ་ཡི། རླངས་ཀྱི་པོ་ཏི་བསེ་རུ་དང༌། བཀའ་དང་བསྟན་བཅོས་གཏེར་དུ་ཡོད། རྣལ་འབྱོར་བཀའ་དང་གླིང་ཕྲུག་ཐོངས། གཏེར་ཁ་ཆེན་པོ་ཐོན་པར་ཡོད། ཟེར་བའི་མཁའ་འགྲོའི་ལུང་བསྟན་བྱུང་ནས། དེ་ནས་ཁོང་གིས་གླིང་རྗེ་གེ་སར་ལ་བཀའ་གནང་ནས། ནུབ་ཕྱོགས་ཨོ་རྒྱན་བྱང་ངོས་ལ་སྲིན་པོ་ཕོ་མོ་འདུལ་བ་དང་། བྱང་ཕྱོགས་གཡའ་རི་དམར་པོའི་ཞོལ་ཕ་བོང་སྔོན་པོ་སྦལ་པ་འདྲ་བ་ཞིག་གི་འོག་ཏུ་གཏེར་ཁ་ཆེན་པོ་བཀའི་བསྟན་བཅོས་མང་དུ་ཡོད་པ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོན་པ་ཡོང་བར་ཡོད་པས་དེ་ཐོན་པ་དང་ང་ཡང་བོད་དུ་ཡོང་གསུངས་ནས། ༼འདི་ནི་སོག་རི་གཡག་ལ་ཡིན་པ་གོང་འོག་གཉིས་སྒྲིགས་ན་གསལ་པོ་འདུག།༽ཁོང་ལ་སློབ་དཔོན་པདྨའི་སྐུ་གཅིག་དང་། སྒྲིབ་ཤིང་སྲུང་བ་གཅིག་བཏགས་སོ། དེ་ནས་ཁོང་སོང་ནས་སྲིན་པོ་ཕོ་མོ་བཏུལ། གཏེར་ཁ་ཆེན་པོ་བཏོན། དེར་དཔལ་བཟང་མིག་བམ་འབམ་གྱིས་ཁོང་གི་སྙན་པ་ཚོར་བ་དང༌། གདན་འདྲེན་ལ་སོང་ནས་ཁོང་གི་མདུན་དུ་ཕྱིན་པ་དང་ཞུ་བ་བྱས། རང་གི་ཡུལ་དུ་མི་བཞུགས་ན་མི་ཡི་ཡུལ་དུ་ཅི་ལ་བཞུགས། ངེད་རང་ཡུལ་དུ་འབྱོན་དགོས་ཟེར། གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོས་གསུངས་པ། ངེད་རང་ཁུ་ཚན་འཕྲད་པ་ལ། འགྲོ་འདུག་གང་བྱེད་གྲོས་སུ་བསྟུན། དོ་ནུབ་རྨི་ལམ་ཞིག་ཀྱང་བལྟ། གསུངས་པ་དང་། དེ་ནུབ་མ་མཁའ་འགྲོ་མས་ལུང་བསྟན་མཛད་ནས། རྣལ་འབྱོར་འབྱོན་པའི་དུས་ལ་བབ། ཁྱེད་ཀྱི་གདུལ་བྱ་སྟོད་དུ་ཡོད། ཁྱེད་ལ་གདུང་རྒྱུད་གསུམ་དུ་ཡོང་། སྟོད་ཀྱི་ས་ཡུལ་བདག་པོ་བྱེད། ཟླ་བ་ཕྱི་མའི་བཅོ་ལྔ་ལ། རྣལ་འབྱོར་སྟོད་ལ་འབྱོན་པ་མཐད། གསུང་ནས་ལུང་བསྟན་པ་དང་།  གྲུབ་ཐོབ་ཀྱིས་གསུང་པ། ཟླ་བ་ཕྱི་མའི་གནམ་གང་ལ།  ཁྱེད་ཚ་བོ་གང་ཟེར་ཅན་དུ་ཡོང་།  ཚ་བོ་ཁྱོང་རང་མགྱོགས་པར་སོང་། གསུངས་པ་ལ། དཔལ་བཟང་གིས་ཞུས་ནས། ཟླ་བ་ཕྱི་མའི་ཉེར་བརྒྱད་ལ་རི་ཤོད་ཡོ་རྒྱང་མདོར་ཡོན་བདག་རྫོང་དང་། ངེས་རང་ལྷ་སྟོན་དཔལ་སྟོན་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་བསུ་བ་བྱེད། དུས་བཟང་ཡང་ཕྱིའི་གནམ་གང་ལ། གོང་ཆེན་ཐང་དུ་བསུ་བ་བྱ། ཆོས་འབྲེལ་ཡོན་བདག་གང་སྔ་བྱེད་ཟེར་བ་དང༌། དེར་འབྱོན་པའི་ཞལ་བླངས་བྱས་ནས་ཁོ་སོང་།  ཁོང་ཡང་ཕྱི་མའི་བཅོ་ལྔ་འབྱོན་ཚེས་མཛད་པ་ལ། རྒྱ་བོད་ཀྱི་ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་འཚོགས་པ་དང་། ཁོང་དམ་ཅན་མ་མགོན་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་ལ། གྲུབ་ཐོབ་ཀྱི་ཞལ་ནས། ཁྱེད་མགོན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་མེ་ཡང་ཕུལ། ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་ཆུ་ཡང་ལོངས། ང་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་ཤིང་ཡང་འབུད། དཀར་ནག་གཉིས་ཀྱི་ཇ་ཆུར་བསྐོལ། བོད་ཀྱི་ཡུལ་དུ་འགྲོ་རན་ཡོད། མ་མཁའ་འགྲོ་མ་ཡི་བསུ་བ་ཡོད། རང་རེའི་སྒྲུབ་གནས་བཟུང་བ་དང་། སངས་རྒྱུས་བསྟན་པ་འཛིན་པ་དང་།ཚ་བོ་གཉེན་བཟང་ལྷ་སྟོན་འདི།  ཐེལ་ཆུའི་བླ་མར་འཇོག་པ་ཡིན།  གསུངས་ནས། གཉན་བཟང་ལ་གསུང་བྱོན་པ་ལ། གཉན་བཟང་ལྷ་སྟོན་གྱིས་ཞུས་པ། ཡུལ་འདི་གཉན་ལྷ་འདྲེ་འདི་གདུག་པ་ཆེ། ཁྱེད་རང་ཟླ་ལ་འགྲོ་ཟེར་བ་ལ། ཁོང་གི་གསུང་ནས། མགོན་པོ་ལྷ་མོ་སྦྲགས་པ་ཡང་། ཚ་བོ་ཁྱེད་ལ་འཇོག་པ་ཡིན། གདམས་ངག་དཔེ་ཡི་པོ་ཏི་ཡང་། ཚ་བོ་ཁྱེད་ལ་འཇོག་པ་ཡིན། ལྷ་ཁང་གསེར་འཕྲུ་བཅས་པ་ཡང་། ཚ་བོ་ཁྱོད་ལ་འཇོག་པ་ཡིན། མཁའ་འགྲོ་མ་ཡི་དངོས་གྲུབ་ཀྱང་། ཚ་བོ་ཁྱོད་ལ་འཇོག་པ་ཡིན། ཐེལ་ཆུའི་ཡོན་བདག་རྒྱ་བོད་ནམས། ཚ་བོ་ཁྱོད་ལ་འཇོག་པ་ཡིན། རྒྱ་ནག་རི་བོ་རྩེ་ལྔ་ན། ཡི་དམ་འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་བཞུགས། ཚ་བོ་ཁྱོད་ཀྱི་ཡི་དམ་གྱིས། རྒྱ་བོད་ཐེལ་ཆུའི་ལྷ་འདྲེ་རྣམས། ཚ་བོ་ཁྱེད་ཀྱི་ཕོ་ཉར་འཇོག སློབ་མ་སུམ་བརྒྱ་བདུན་ཅུ་ཡང་། ཚ་བོ་ཁྱོད་ཀྱི་གྲྭ་པར་འཇོག   ཨ་རོག་སྟོན་པས་ཕུལ་བ་ཡི།  རྔ་ཆེན་གྲམ་གཞུང་ཁྱེར་ལ་ཤོག   ང་འདོ་བ་རླུང་གི་རྟ་ལ་ཞོན། ང་དགོས་པ་བྱུང་ན་མགྱོགས་པར་འགྲོ། གསུངས་ནས།  རྔ་གྲམ་པ་གཞུང་རྒྱལ་ལ་ཆིབས་ནས་ནམ་མཁའི་ཁམས་ལ་བྱོན། མཁའ་འགྲོ་མས་ཀྱང་བསུ་བ་བྱས་སོ། གླིང་གི་གླིང་ཡུལ་གོར་མདོར་བྱོན་པ་དང༌། གླིང་གི་རྒྱལ་པོ་གེ་སར་དེས། ཡོལ་གྱི་ཡོལ་སྟོད་དུ་ཕྱག་ཕབ་དང༌། གླིང་རིང་གི་མི་ཚོ་དེར་འབུལ་བ་བྱེད་དུ་བྱུང་།  ཁོང་གིས་ཐང་ཡིག་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མ། བསྟན་པ་འགྱོགས་པའི་གླང་པོ།  རླངས་ཀྱི་པོ་ཏི་བསེ་རུ།  ཁྲིམས་ཀྱི་རྔ་བོ་ཆེ་ཟིལ་གནོན། ཁྲིམས་ཀྱི་དངུལ་མདུང་ཀེ་རུ།  ཁྲིམས་དར་ནག་པོ་དགྲ་འདུལ། སློབ་དཔོན་པདྨའི་ཆོས་སྐོར། དབུ་ཞྭ། ན་བཟའ། ཆགས་འུ་དང་བཅས་པ་རྣམས་དང་། ཆིབས་པ་ཕ་བོང་ག་པ་རྟ་འདྲ་ཕུལ་ནས་ཞུ་བ་བྱས་པ་ལ། ཁྱེད་གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་འཛིན་པ་དང༌། གདུག་པའི་ལྷ་འདྲེ་འདུལ་བ་དང་། གླིང་གི་མི་ནོར་འཕེལ་བ་དང་། མི་ནད་ཕྱུགས་ནད་གཅོད་པ་དང་། བོད་ཁམས་བདེ་བས་ཐུགས་ལ་ཐོགས། གྲུབ་ཐོབ་འཞུགས་པའི་སྐུ་རིང་ལ། རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་མཇལ་བར་ཞུ། མི་རྟག་འདའ་བའི་ཚུལ་སྟོན་ན། བདེ་བའི་གནས་སུ་བདག་ཀྱང་ཁྲིད། ད་རེས་འབུལ་བའི་སྔ་མར་ཞུ། ཟེར་ནས་ཞུས་སོ། སེང་བློན་གྱིས་ཁྲ་བོ་གཡང་ལུགས། ཁྲ་རྒན་གྱིས་ཐོག་རྒྱུགས་དཀར་པོ། ཁྲོ་ཐུང་གིས་ཤང་ལང་ནག་པོ། ལྡོམ་བུའི་དཀར་མོ་རུབ་གདུགས། ཞལ་དཀར་གྱིས་གངས་དཀར་ལྷ་རྩེ། བན་དེས་གཡུལ་དམར་འོད་གསལ།  ཤེལ་རིས་གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་ཕུལ། གླིང་གི་གཙོ་བོ་སུམ་ཅུ། ཐུལ་པ་སུམ་ཅུ། སྟག་ཤར་སུམ་ཅུ། བླ་མཆོད་སུམ་ཅུ། མོ་བཙུན་སུམ་ཅུ་རྣམས་ཀྱིས། མི་རེས་འབུལ་བ་རེ། ཞུ་བ་རེ་བྱས། གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཞལ་ནས། ཁ་བ་ཅན་ལ། གནོད་པའི་འདུལ་དགོས་ཅི་འདྲ་ཡོད། བདག་གིས་བཀའ་དང་དབང་བསྐུར་ན། ཡོན་བདག་ཁྱེད་ཀྱིས་ཐུལ་ནས་ཡོང་། མི་དགེ་སྤོངས་དང་དགེ་བ་ཡོང་། སྙིང་རྗེ་བསྒོམ་ན་བྱམས་སེམས་ཡོང་། བླ་མ་བསྒོམ་ན་བྱིན་རླབས་ཡོང་། ཡི་དམ་བསྒོམ་ན་དངོས་གྲུབ་ཡོང་། སྙིང་རྗེ་སྒོམས་ལ་སྦྱིན་པ་ཐོངས། སྡིག་པ་སྤོངས་ལ་དགེ་བ་གྱིས། བསོད་ནམས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་ཡོང་། དགེ་སྡིག་ཤན་འབྱེད་ཀྱི་ཆོས་སྐོར་འདི། སྐལ་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་སྐལ་ཡིན། གསུང་པའི་བསྟན་ཆོས་གསུངས་ནས། འགྲོ་དགོས་གསུངས་པ་ལ། གླིང་གེ་སར་གྱིས་ཞུས་ནས། ཁ་བ་ཅན་ལ་གནོད་པ་ཀུན། བདག་གིས་ཐུལ་ཡང་མི་ཐུལ་བས། ཁྱོད་སློབ་དཔོན་བཀའ་ལ་མི་བརྩི་བར། སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སྲོག་བཅད་ན། རྒྱལ་ཁམས་ཙམ་ལ་གནོད་པ་ཡིན། ཤར་ན་དྲི་ཟ་རྒྱལ་པོ་ཡོད། ལྷོ་ན་གཤིན་རྗེ་རྒྱལ་པོ་ཡོད། ནུབ་སྲིན་པོ་གུར་དུམ་ཡོད། བྱང་ན་གནོད་སྦྱིན་ཕོ་མོ་ཡོད། ཕྱོགས་འདི་ཐུལ་ལ་དམ་དུ་ཁོལ། བོད་ཁམས་བདེ་བས་ཐུགས་ལ་ཐོགས། གླིང་གི་ཐང་བརྒྱུད་ཐང་སྟོད་འདི། གྲུབ་ཐོབ་ཁྱེད་ཀྱི་དགོན་པར་འབུལ། གླིང་གི་ས་ཡུལ་གར་བདེ་དེ། གྲུབ་ཐོབ་བཞུགས་པའི་གནས་སུ་འབུལ། ཕ་བོང་ག་པ་རྟ་འདྲ་དེ། ལྷ་འདྲེ་འདུལ་བའི་ཆིབས་པར་འབུལ། ཟེར་བ་ཞུས་པ་དང་། ཁོང་ཡོན་མཆོད་གཉིས། གླིང་གི་ཡུལ་ཐང་བརྒྱད་ཡོལ་དེ་ཡག་ཐང་དང་། ཡུལ་རྣམས་ཀྱི་སྟོད་སྨད་ལ་བྱོན་ནས། ཕ་བོང་ག་པ་རྟ་འདྲའི་རྩར་བཞུགས། དཀོན་མཆོག་ལ་མཆོད་པ་ཕུལ། ཆོས་སྐྱོང་རྣམས་ལ་གཏོར་མ་བྱིན༌། ལྷ་འདྲེ་རྣམས་ལ་དམ་གཏོར་བཏང་། མཁའ་འགྲོ་མ་ལ་དངོས་གྲུབ་ཞུས་པས། མཁའ་འགྲོ་མས་དངོས་གྲུབ་དྲངས། ལུང་བསྟན་མཛད་པ་ལ། རྣལ་འབྱོར་རྒྱལ་པོ་ཁྱི་ཐུལ་ཅན། ཁྱེད་དེ་རུ་མ་བཞུགས་ཤར་དུ་བྱོན། ཤར་དྲི་ཟའི་རྒྱལ་པོ་གདུག་རྩུབ་ཆེ། ཟེར་བའི་ལུང་བསྟན་ནོ། དེ་ནས་སྨད་སྤོམ་རའི་ཡུལ་དུ་བྱོན་ནས། ཁོའི་འཁོར་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ། སྲིང་ལྕམ་བཞི་བཅུ་ཞེ་ལྔ་རྣམས་ལ་གཏོར་མ་བྱིན། དམ་ཅན་དུ་བཀོལ་ནས་གསུང་བྱོན་པ་ལ། ཁྱེད་རྨ་ཆེན་སྤོམ་རའི་འཁོར་བཅས་ལ། རྣལ་འབྱོར་གཏོར་མ་མུས་སུ་འབུལ། ང་ཡི་རྒྱུད་པ་འཛིན་པ་ཡི། ལས་ཀྱི་སྲུང་མའི་ལས་མཁན་གྱིས། གསུངས་ནས། དམ་ཅན་སྲུང་མ་ལས་མཁན་བྱེད་པར་ཁས་བླངས། དེ་ནས་ཁོང་གིས། གླིང་གི་ཡོན་བདག་ཕོ་མོ་རྣམས་ལ། དངོས་གྲུབ་ཀྱི་གནང་སྦྱིན་བྱས། ཆོས་ཀྱི་དབང་ལུང་མང་དུ་བྱས་ནས་གསུང་བྱོན་ནོ། ང་རྣལ་འབྱོར་བྱང་ཆུབ་འདྲེ་བཀོལ་ངས། གུང་ནས་རིག་པ་ཆོས་ལ་སད། སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་དར་བར་བྱས། གནོད་པའི་ལྷ་སྲིན་བཏུལ་ནས་ཡོད། གླིང་གི་མི་ནོར་འཕེལ་བར་ཡོང་། ཁྱེད་ཡོན་བདག་ཚེ་སྲོག་བརྟན་པར་ཡོང་། ད་རྣལ་འབྱོར་པ་ང་རང་རྒྱུད་པ་སྤེལ། གསུངས་ནས་བྱོན། དེར་གེ་སར་གྱིས་ཁོང་ལ་ཞུས་ནས། ཁྱེད་གྲུབ་ཐོབ་གར་འབྱོན་ངའི་ཡུལ་དུ་བཞུགས་པར་ཞུ། དེ་ནས་མི་བཞུགས་འབྱོན་པ་ན། སྒྲུབ་གནས་གར་ཡོད་གསུང་པར་ཞུ། འབུལ་བ་འཁྱེར་ནས་མཇལ་དུ་ཡོང་། དེ་མིན་བདག་ཀྱང་འཁྲིད་པར་ཞུ། གྲུབ་ཐོབ་ཀྱི་གསུང་ནས། ཡོན་བདག་གླིང་རྗེ་དད་པ་ཆེ། མི་རབས་མང་པོའི་གོང་རོལ་ནས། ཚེ་རབས་མང་པོའི་གོང་རོལ་དུ། སྨོན་ལམ་བཏབ་པའི་ཡོན་མཆོད་ཡིན། ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་སྟོད་དུ་ཡོད། སྟེང་དག་པ་ལྷ་ཡུལ་ཕྱིན་ཆད་དང༌། འཇིག་རྟེན་ས་ཡལ་གར་བདེ་འདི། རྣལ་འབྱོར་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཡིན། སྒྲུབ་གནས་ཁྱད་དུ་འཕགས་པ་དང༌། སངས་རྒྱས་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་པ་རྣམས། རྣལ་འབྱོར་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཡིན། སྟོད་ཀྱི་རྒྱ་གར་ཕྱིན་ཆད་དང༌། སྨད་ཀྱི་རྒྱ་ནག་ཡར་བཅད་ཀྱང་། རྣལ་འབྱོར་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཡིན།  ལྷ་ཁང་གསེར་འཕྲུ་གང་མཚར་དང་། བསྟན་བཅོས་པོ་ཏི་གང་འདུག་རྣམས། རྣལ་འབྱོར་ང་ཡི་ཡི་དམ་ཡིན། བྱང་དང་ལ་སྟོད་བལ་ཡུལ་དང་། མངའ་རིས་དབུས་གཙང་ཞིང་ས་དག  དེ་རྣམས་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཡིན། ལྷོ་སྟོད་ལུང་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱང༌། རྣལ་འབྱོར་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཡིན། རྟ་འཛག་གསེར་རིས་བཅད་པ། གཡུ་རིས་རི་གྲོ་བཅས་པ། ཅི་པར་ཚེ་གསུམ་ར་ས་བཅས་པ། སྤུ་ལོ་རྔུལ་ཤོད་བཅས་པ། གསེར་འཛིན་གཡུ་གསུམ་ས་ཡུལ་བཅས་པ། བརྒྱད་དངོས་སང་ཟླས་བཅས་པ། ནགས་སོག་ཤག་གིས་བཅས་པ། ཐེལ་ཆུ་གླིང་ཡུལ་བཅས་པ་འདི། རྣལ་འབྱོར་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཡིན། ཤ་ཉེ་རུ་ཐོགས་དེ་ན་ཡོད། སྔར་ཡང་ཕ་ཡུལ་ངོ་བོར་འདུག  ད་འང་ཕ་ཡུལ་བྱེད་པ་ཡིན། རྣལ་འབྱོར་བྱང་ཆུབ་འདྲེ་བཀོལ་ང་། སངས་རྒྱས་རྒྱུད་འཛིན་སྤེལ་བ་ལ། ལྷོ་ཡི་སྟོད་དུ་སྤེལ་བར་བྱ། རྣལ་འབྱོར་སྒྲུབ་པའི་གནས་ཁང་དེ། མ་ཕམ་གཡུ་མཚོའི་མཎྜལ། ཆུ་བོ་བཞི་འདུས་པའི་མགོ་བོ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་པའི་སར། དགོན་པ་དང་སྒྲུབ་པ་བྱེད་པ་ཡིན་གསུངས་ནས་བྱོན། གེ་སར་ཡང་ཡུལ་ལ་བྱོན། དེར་གྲུབ་ཐོབ་ཚ་བའི་ཡུལ་དུ་བྱོན་པ་ལ། རོང་བཙན་ཁ་བ་དཀར་པོའི་ཡུལ་གྱི། ཀླུ་བཙན་རྣམས། ཁོང་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་། རྟ་མགྲིན་གཉིས་སུ་སྤྲུལ་ནས་དམ་ལ་བཏགས་སོ། ། དེ་ནས་ཁོང་གིས་གནས་དྲུག་སྤྱིའི་ས་ཆར་བྱོན། ཡང་ལེ་ཐེལ་ཆུ་ཡར་བཅད། རྩི་བར་རྩད་མོའི་ལྷ་ཁང་ཚུར་བཅད། འབྲི་བརྒྱ་ཟླ་རྨུ་གསུམ། སྔགས་པའི་གཉན་སྲིད་དུ་མཛད་ནས། སློབ་མར་བཀོལ། མི་ཆེ་དགུ་ནི་འབངས་སུ་བཀོལ། སྲིད་པ་ཕོ་རྒྱུད་མོ་རྒྱུད་ནི་བྲན་དུ་བཀོལ། ནུས་པ་དང་མཐུ་ཆེ་བར་གྲགས་པས། རླངས་སྟོང་སྲས་ཀྱི་རྒྱུད་ཀྱིས་གནས་དྲུག་ཟླ་ངོ་རྣམས་ཀྱིས་ཡུལ་ལྷ་ཁང་དང་བསྟན་བཅོས་རྣམས་ཕུལ་ནས་ཁོང་ཡང་མཉེས་པ་དང༌། རྫང་དང་དཔལ་སྟོམ་གྱིས་གདན་དྲངས་པས་མ་བྱོན་ནས། ཕ་སྤུན་རླངས་གསེར་པ་གཡུ་པ་རུ་དཔོན་གསུམ་གྱིས། རྟ་ཤོད་ཕུ་གསུམ་གྱི་ལྷ་ཁང་། གསེར་རིས་ལྷ་ཁང་། གཡུ་རིས་གནས་གསར། རྟ་ཤོད་ལྷ་ཁང་ཐང་། གན་རྒྱང་ལྷ་ཁང་ཕུལ་ནས་ཁོང་སྤྱིའི་ཡུལ་ལ་བྱོན་ནས། རླངས་བསམ་བར་གྱིས། གྲུབ་ཐོབ་བྱོན་པའི་ཤངས་ལེན་དེ། རླངས་ཁམས་པ་ཐམས་ཅད་འཚོགས་ནས་འབུལ། ད་རེས་འབུལ་བའི་སྔ་མ་ལ། སྤྱི་ཡི་ལུང་པ་ཕོ་དྲུག་དང་། གཉན་པོ་ར་ཛའི་བྲག་མགོ་དང༌། སྤྱི་བར་ཆམ་གསུམ་ས་ཡུལ་རྣམས། ལྷ་ཁང་གསེར་འཕྲུ་གང་འདུག་དང༌། བཀའ་ཡི་བསྟན་བཅོས་གང་སྣང་འབུལ། རླངས་ཀྱི་བུ་ཆུང་གཡུ་སྣ་གང་འདུག་གི། ཐུགས་ཀྱིས་གང་བཞེད་སློབ་མར་འབུལ། ཨ་ཁུ་ཁྱེད་ལ་ཤངས་ལེན་བྱེད་ཟེར་ནས་ཞུས་པས་མཉེས་ནས། ཉི་ཤུ་བརྒྱད་ལ་རེ་ཤོད་ཡོ་ཀྱང་སུམ་མདོར་བྱོན། ཡོན་བདག་རྫོང་གིས་དཀར་ཤོད་གོང་རྗེ་ཐང་། གཟུ་གོམ་མདའ། བྱ་མཆུ། སྤུ་ལེ་སྤར་རུ་རྣམས་ཀྱི་ལྷ་ཁང་ཕུལ་ནས་བླ་མཆོད་དུ་ཞུས་སོ།། དཔལ་བཟང་གིས་ཆོས་ཀྱི་བཀའ་འགྱུར།ནགས་ཤོད་ཀྱི་ས་བཅད་ཕུལ། སྟོམ་རྒྱང་གིས་སོག་ཤོད་མཚལ་ཆེན་ལྷ་ཁང་ཐང་ཕུལ། ༼འདི་ནི་སོག་གི་སྐྱ་ལོའི་མཁར་དམར་ཞེས་པ་དེ་ཡིན་ནམ་བསྙམས་ཏེ་དཔྱད་པ་འཚལ༽ ལྷ་སྟོན་གྱིས་ཡོག་ནག་ལྷ་ཁང་གསེར་ཏོག་དང། རྒྱ་བརྩིགས་མཆོད་རྟེན་ར་བ་དང། ཚོང་འདུས་ཡངས་པའི་གྲུ་བཞི་ཕུལ། སྔར་ཡང་ཁྱེད་རང་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས། ད་འང་སྒྲུབ་ཁང་མཛད་པར་ཞུ་ཞུས། ༼ལྷ་སྟོན་དང་ལྷ་གདོན་ལྷ་གདུང་སོགས་འབྲི་ཚུལ་མང་ཡང་། ལྷ་སྟོན་ཚང་གི་མི་རྒྱུད་འདི་ནས་བྱུང་བར་མངོན་ཏེ། ཉི་འོག་ཏུ་འཁོད་པའི་དབུས་གཙང་ཁམས་གསུམ་སྤྱི་དང། ཁྱད་པར་མདོ་ཁམས་སྟོད་སྨད། བྱང་རིགས་ཧོར་ཁག །རེ་དཀར་སོག་གསུམ། ནག་ཤོད་ཁྲི་རྡོ་བཅས་མཐའ་དག་གི་བླ་དཔོན་། ཆོས་སྡེ། རྫོང་གཞིས་གཉེར་ལས་འཛིན་། རྒན་མི་དམངས་མཐའ་དག་ལ་སྤྲིངས་པ། ལྷ་སྟོན་དབང་རྒྱལ་འདི་པ་དབེན་གནས་སོགས་གང་དུ་སྡད་ཀྱང། ཨོ་ཟོབ་དང་དབང་ཤེད་མིན་པའི་འགྲོ་ཕན་གྱི་ཆོས་ཕྱོག་བྱེད་པར། མདུན་མོས་ཀྱི་དད་ལེན་དད་སྟེར་བྱེད་མི་བྱུང་བར་ཁྱོད་གོང་འཁོད་རྣམས་ཀྱི་ཕན་གྲོགས་སུ་གང་འགྱུར་ལས། སྙད་གཙེར་འོས་མིན་དབང་ཤེད་ལོག་པར་འགྲོ་བ་སྤུ་ཙམ་མ་བྱེད་པར་བདེ་བར་ཡི་གེ་འཛིན་ཆུག། ཞེས་གོ་བར་བྱ་བའི་ཡི་གེ་ཆུ་རྟ་ཟླ་ཚེས་ལ་། ཆོས་འཁོར་དཔལ་གྱི་ལྷ་ས་ནས་བྲིས། ཚུལ་མཐུན་སྡོད་མཁས་དང་དད་འབུལ་དད་ལེན་མི་འོས་པ་མ་བྱེད།།  ཞེས་པའི་སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོས་རྩལ་བའི་བཀའ་ཤོག་དང་་་བཀའ་ཤག་ཏུ་བཀའ་དྲུང་ལྡུམ་ར་བ་དང། བཀའ་མགྲོན་བདེ་མཁར་གཉིས་ནས་ཚིག་ཞུས་ངེས་འདྲོངས་སོང། ཤིང་ལུག་ཟླ་ཚེས་ལ།། བཀའ་ཐམ་བཅས།༩/༤ཉིན་སྩལ།  ལྷ་སྟོན་བླ་མ་སྐལ་བཟང་དབང་ལྡན་ནི། ཡུལ་སོག་རོང་དུ་ལྷ་སྟོན་ཞེས་པའི་རིགས་སུ་སྐུ་བལྟམས། སོག་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་པའི་གྲ་པ་མཛད། གྲྭ་སར་ཕེབས་ནས་འབྲས་སྤུངས་སུ་སྒྲིག་ལ་ཞུགས། ཐོས་བསམ་གྱི་སྒྲོ་འདོགས་ཆོད་པར་མཛད་ཅིང་།  རྟེན་དགེ་སློང་ཡིན་ཡང་སྔགས་གསར་རྙིང་མང་པོར་གསན་བསམ་མཛད། ཁྱད་པར་དུ་རྡོ་རྗེ་བྲག་སྨིན་གྲོལ་གླིང་སོགས་རྙིང་དགོན་རྣམས་སུ་ཕེབས་ནས་དབང་ལུང་མང་དུ་ཞུས་ཤིང༌། སྔོན་གྱི་སྨོན་ལམ་གྱིས་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་ནས་གཏེར་སྟོན་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་སེ་ར་བཀྲ་ཤིས་སྟེང་དུ་བཞུགས་པའི་དྲུང་དུ་བྱོན་ནས་མཉེས་པ་གསུམ་གྱི་ཞབས་ཏོག་རྒྱ་ཆེར་བསྒྲུབས། གཏེར་སྟོན་རིན་པོ་ཆེས་ཀྱང་གཏེར་ལུང་གིས་ཟིན་པའི་ཆོས་བདག་ཏུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་གཏེར་གསར་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་བཀའ་ལུང་དབང་གསུམ་ཚང་བར་དགྱེས་བཞིན་དུ་སྩལ་བ་གསན། ཁྱད་པར་ཕྱག་རྫོགས་རླུང་ཁྲིད་དང་བཅས་པའི་གདམས་པ་ཐམས་ཅད་མཐའ་རྒྱ་ཆོད་ངེས་མཛད། ཁྲོ་ཕུར་རི་ཁྲོད་བཏབ་ནས་ཉམས་བཞེས་བསྐྱངས་པས་རིག་པ་ཚད་ཕེབས་ཀྱི་ས་ལ་གཤེགས། བཀའི་བདུད་རྩི་བཞེས་པའི་སློབ་མའང༌། རྫོགས་ཆེན་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་འགྱུར་མེད་ཐེག་མཆོག་བསྟན་འཛིན་དང་། ཉི་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་བཟང་ཐེག་མཆོག་རྒྱ་མཚོ། རྒྱལ་སྲས་ཨོ་རྒྱན་བསྟན་འཛིན། རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་དཔའ་བོ་ལས་རབ་རྩལ་སོགས་བྱོན་ཞིང་། ཁྱད་པར་ཉི་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་གཏེར་གསར་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་དབང་ཁྲིད་ལུང་སོགས་གདམས་པ་ཐམས་ཅད་ཆེད་དུ་བཞེས་པས་རང་ལུགས་ཆོས་རྒྱུན་ལ་བཀའ་དྲིན་ཆེ། གཞན་ཡང་ཉམས་ལན་ནུས་པ་དག་ལ་སྒོམ་ཁྲིད་དང༌། སྐྱེ་བོ་ཕོ་མོ་རྣམས་ལའང་བསྙེན་གནས་བསྙུང་གནས་བཟུང་དུ་བཅུག་པ་སོགས་རྣམ་དཀར་གྱི་དགེ་བསྐུལ་ཁོ་ན་མཛད། དངོས་རྫས་ཕྲ་མོ་ཙམ་ཡང་གནས་མིན་དུ་ཟགས་སུ་མི་འཇུག །གསོལ་རས་ཙམ་གནང་ཡང་དེར་བསྟུན་པའི་ཁ་བཏོན་ཕྱག་སྐོར་སོགས་བྱེད་དུ་བཅུག་པ་སོགས་རྒྱུ་འབྲས་ལ་ཞིབ་པའི་ཚད་མཛད། ཐུགས་དམ་གྱི་གཙོ་བོ་ནི་རྫོགས་ཆེན་དང་བློ་སྦྱོང་ཁོ་ན་ལ་རྩལ་བཏོན་ཏེ་སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེ་དབྱེར་མེད་ཀྱི་ཉམས་ལེན་ལ་བརྩོན་པར་མཛད་ནས་དགུང་ལོ་བརྒྱད་ཅུ་གྱ་ལྔ་པ་ལ་གཤེགས་སོ།།   ཁོང་གི་སྐུ་ཡི་མཆོད་སྡོང་དང་། གཏེར་ནས་ཐོན་པའི་དུང་དཀར་གཡས་འཁྱིལ།  ཁྲོ་ཕུར་ལུགས་ཀྱི་ཞི་ཁྲོ།  ཉི་གྲགས་གཏེར་ཆེན་གྱི་རྣམ་ཐར་རྒྱས་པ་པོ་ཏི་གཅིག་བཅས་ད་ལྟ་སོག་ཤོད་དུ་གནས་མུས་ཡིན། ཉི་གྲགས་ལུགས་བླ་མ་ཡང་ཏིག་གི་གསོལ་འདེབས་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཚོགས་སུ། བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་སྐལ་བཟང་མཚན་ཅན་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཐུགས་རྗེའི་སྤྱན་གྱིས་གཟིགས། །ཞེས་པ་རྗེ་འདི་ཉིད་དུ་ངེས་ཤིང༌།  ལྔ་བཅུ་ང་དགུ་སྔོན་དུ་ལྷ་སྟོན་སྐར་བཟང་དབང་ལྡན་གྱི་རང་རྣམ་པོ་ཏི་གཅིག་རང་དགོན་སོག་ཤོད་དགའ་ལྡན་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་དུ་ཡོད་འདུག་ཀྱང་། ལྔ་བཅུ་ང་དགུ་ལོར་རྒྱ་དམར་གུང་ཁྲན་གྱི་བཙན་འཛུལ་གྱི་དམག་འཁྲུག་འོད་སོག་ཙན་དན་དགོན་གྱི་ཐོག་ཏུ་གནམ་སྐྱོགས་ཆེ་ཆུད་དུ་མ་བརྒྱབས་ཏེ་དགོན་འདིའི་རིག་དངོས་ཤུལ་བཞག་སོགས་ལོ་རྒྱུས་སུ་རིན་ཐང་ལྡན་པའི་དངོས་རྫས་སྣ་ཚོགས་དང་སྣོད་བཅུད་གཉིས་ཀར་ཐལ་བའི་ཕུང་པོར་བརྒྱུར་བར་བརྟེན་ཕྱིས་སུ་ཁོང་གིས་རྣམ་ཐར་དེ་རྙེད་སོན་མ་བྱུང་པས་ལོ་རྒྱུས་གྱི་ཕམ་ཁ་དང་གྱོང་གུད་ཀྱི་གནས་སུ་ལས་ཅི་མ་མཆིན། ལྷ་སྟོན་རྣམ་དག །ལྷ་བཙུན་སྔོན་མོ། ལྷ་སྟོན་སྟོབས་བཅུ། ལྷ་སྟོན་པུག་རྡིས། ལྷ་སྟོན་ཞབས་དྲུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ། ལྷ་སྟོན་དགེ་བཤེས་རྒྱལ་མཚན་ཕན་བདེ། ལྷ་སྟོན་བསྟན་པ་འབྲུག་གྲགས།༽  ལར་གྱིས་རྒྱ་གར་རྡོ་རྗེ་གདན། མངའ་རིས་ཚུར་བཅད་ཀྱི་ས་ཡུལ་མ་ཕུལ་བ་མེད། རག་ཤིས་ཤག་སོག་ཁལ་ཁབ་དང་སའི་ལིང་ཚེ་བཅད་ནས་ཕུལ། དེ་ནས་བཙུན་མོ་དཀར་ལྡན་མ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པ་ལ། ཆེ་བ་དཔལ་བཟང་ཡུལ་དུ་འཁྲུངས་པ་ལ། གཟུགས་བཟང་བས་ཆེ་བཟང་དཔལ་གྱི་སེང་གེར་བཏགས། འབྲིང་ཁྲོམ་དུ་འཚོགས་པའི་ནང་དུ་སྐྱེས་པས། ཨ་ཁྲོམ་དུ་བཏགས། དེ་འོག་མཚེ་མ་འཁྲུངས་ནས། ཁོང་ཡང་མ་ཕམ་གཡུ་མཚོའི་འགྲམ། ཆུ་བོ་ཞི་འདུས་པའི་མགོ་བོ། སངས་རྒྱས་ཀྱིས་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་པའི་སར་བསྒྲུབ་ཁང་མཛད། མཁའ་འགྲོ་དང་ཡི་དམ་གྱིས་མཆོག་དང་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་དྲངས། དགུང་ལོ་བདུན་ཅུ་རྩ་གསུམ་ལོན་པ་ལ། གླིང་རྗེ་གེ་སར་གྱིས་སྔར་འབུལ་བྱས་པ་དང། དའི་འབུལ་བ་སྐྱེལ་བ་ལ་ཡོང་བས། བདག་ལ་རིགས་ཀྱི་རྒྱུད་ཀྱང་མེད། བདག་ཀྱང་ཁྱེད་ལ་དངོས་གྲུབ་ཞུ། ཟས་འཛད་པ་མེད་པའི་དངོས་གྲུབ་ཞུ། ལུས་ངལ་དུབ་མེད་པའི་དངོས་གྲུབ་ཞུ། སེམས་མཉམ་བཞག་མི་སྡུག་པའི་དངོས་གྲུབ་ཞུ། ཁ་མི་སྐོམ་བདུད་རྩིའི་དངོས་གྲུབ་ཞུ། མཚོན་གྱིས་མི་ཆོད་པའི་དངོས་གྲུབ་ཞུ། ཞུས་པས། མཚན་ལྡན་གྱི་ཀ་པཱ་ལ་ལྟག་སྤྲོད། ཟད་མེད་བཅུད་ལེན་གྱི་གདམས་པ། སྐོམ་མེད་ཆུའི་བདུད་རྩི་ཆེད་མེད། ཆོས་མེད་ལུས་ཀྱི་བསྟན་པ། རྟ་མེད་རླུང་གི་རྩོལ་བ། གདམས་ངག་དང་དངོས་གྲུབ་རྟག་ཅིང་ཡོད་པ་གནང་ནས་གེ་སར་ཡང་སོང་།  དེ་ཉིན་བཙུན་མོ་ལ་སྲས་གཅིག་ཁྲུངས་པས། ཁོང་གི་ཚེས་སུ་སྲས་ལ་མིང་རྟག་ཚབ་ཏུ་བཏགས། དེ་ནས་མ་ཕམ་གཡུའི་མཎྜལ་དུ་བཞུགས་དགོངས་པ་ལ། དགུང་ལོ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ། མཁའ་འགྲོ་མས་བསུ་བ་བྱེད་པར་འོང་ནས། རྣལ་འབྱོར་པ་བོད་དུ་མི་བཞུག་པ་ན། ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་དུ་ཨེ་འབྱོན་ཟེར། ཁོང་གི་གསུང་ནས། ང་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཕ་ཡུལ་དེ། མཚོ་མ་ཕམ་གཡུའི་མཎྜལ་ཡིན། ཆུ་བོ་བཞིའི་མགོ་བོ་ཡིན། སངས་རྒྱས་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་པ་ཡིན། ད་དུང་གདུལ་བྱ་བོད་དུ་ཡོད། ང་ལོ་ཚོད་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་ཀྱི་བར། འཇིག་རྟེན་འདི་ཡི་གདུལ་བྱ་སྐྱོང་། དེ་ནི་མི་ལོ་ཉི་ཤུ་ཐེམས་པ་ན། ཁྱེད་མཁའ་འགྲོ་མས་ཀྱང་བསུ་བ་གྱིས། ང་རྣལ་འབྱོར་པ་བདེ་བའི་གནས་སུ་འགྲོ། ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་དུ་ལམ་གཏོད་ནས། སྒྲུབ་གནས་ཁྱད་དུ་འཕགས་པ་འདི། ཤ་ཉེ་གྲུབ་ཐོབ་ཇི་འདྲས་འཛིན། ཁྱོད་མཁའ་འགྲོ་མས་ཀྱང་ལུང་བསྟན་གྱིས། སྲས་དང་བཙུན་མོ་འཁོར་རྣམས་ལ། དགོས་དོན་ཚིག་གསུམ་ཁ་ཏ་བྱེད། དེ་ནས་མཁའ་འགྲོ་མ་ཡིས་ལུང་བསྟན་ནས། རྟ་ཤོད་རྒྱང་གི་བྲག་ཕུག་ན། རླངས་གྲུབ་ཐོབ་གསེར་པའི་དར་བཟང་དེ། མི་ལོ་སུམ་ཅུ་སྒྲུབ་པ་བྱས། གསང་སྔགས་སྙིང་མའི་གྲུབ་པ་ཐོས། གནམ་ལ་འཕུར་བའི་གྲུབ་རྟགས་བསྟན། ངེད་མཁའ་འགྲོ་མས་ཀྱང་དངོས་གྲུབ་དྲངས། དེས་ཁྱེད་རྣལ་འབྱོར་གནས་ཀྱང་ཨེ་མི་ཟིན། རྒྱ་གར་རྡོ་རྗེ་གདན་ཞོལ་ན། རླངས་ཁ་ཆེ་དགེ་འདུན་བཟང་པོ་དེ། གྲུབ་རྟགས་བཅུ་དང་ཞལ་མཐོང་བདུན། དེ་ཡང་རྣལ་འབྱོར་གནས་འདི་ཟིན། བོད་ཁ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་ན། རླངས་ཀྱི་གྲུབ་ཐོབ་བཅུ་གཅིག་ཡོད། ཁྱེད་རྣལ་འབྱོར་བཞིན་ནི་མ་བྱུང་ཡང་། གནས་མི་སྟོང་པ་ནི་ཡོང་བ་ཡིན། ཁྱེད་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཐུགས་ལ་གང་མངའ་དེ། ང་མཁའ་འགྲོ་མས་ཀྱང་ལུང་བསྟན་བྱེད། གྲུབ་ཐོབ་ཀྱི་དགོངས་པ་ལ། གསེར་པ་དར་མ་བཟང་པོ་ཤ་ཐག་ཉེ། རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཆོས་ཀྱང་བསྟན། དེ་དྲག་པས་ལུང་སྟོན་ཟེར་དགོས་དགོངས་ནས། མཁའ་འགྲོ་མ་རྣམས་ལ་གསུངས་པ། གྲུབ་ཐོབ་གསེར་པ་དར་བཟང་དེ། ལུང་བསྟན་བགྱིད་དང་གནས་འདིར་འཇོག  ང་རྣལ་འབྱོར་པ་གདུལ་བྱ་སྐྱོང་དུ་འགྲོ། མདོ་ཁམས་ལྷ་ཡི་ས་ཡུལ་ན། རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་པ་འཛིན་པ་ཡི། བཙུན་མོ་སྲས་བུ་བཞི་འཁྲུངས་ཡོད། དེ་ལ་རྒྱུད་པ་ཅི་འཕེལ་ལྟ། ཚ་བོ་ལྷ་སྟོན་སྙན་བཟང་དེ། ཐིལ་ཆུའི་བླ་མར་བཞག་པ་དེ། ཁོ་ཡི་གདུལ་བྱ་ཨེ་ཆེ་ལྟ། གསུངས་ནས།  དེ་ནས་ཟེར་མ་རླུང་གི་རྟ་ལ་ཆིབས་ནས། ཡུད་ཙམ་ཞིག་ལ་དབུས་སུ་བྱོན། དབུས་ཀྱི་ཇོ་བོ་ལ་བྱིན་རླབས་ཞུས། ཉི་མ་དགོང་ལ་སོག་ལ་བྱོན། སོག་ཤོད་མཚལ་མོ་གླིང་ལ་བྱོན། བྱང་གི་ཨང་ངུ་གོ་ལྷོའི་ཤོད་བརྒྱད་གོང་ཆུ་ལ་བྱོན། སྲས་པོ་གསུམ་ལ་ཉམས་ཚོད་ལྟས། སྤྲུལ་པ་ཅིར་ཡང་སྤྲུལ་གྱིན་བྱོན། ཆེ་བཟང་དཔལ་གྱི་སེང་གེ་དེ། སོག་ཤོད་མེར་གྱི་ཅན་དུ་སྣང་། ༼ཞེས་པ་འདི་ནི། སོག་གི་མེར་ཁ་ཡིན་སྟེ། དེབ་ཐེར་སྔོན་པོ་ལས། ཕག་གྲུ་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོ། སོག་མེར་ནག་ཁར་ཕེབས། ཞེས་ཤོག་གྲངས་517ལས་གསལ། ལྷོ་རུང་ཆོས་འབྱང་ལས། དགུང་ལོ་བཅོ་བརྒྱུད་ལུག་གི་ལོ་ཕྱི་ལོ་1127 སྦས་རྡོ་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་བསྡེབས་ནས་དབུས་སུ་བྱོན། སོག་ཆུའི་ཁར་བར་ཆོད་བྱུང་བ་ན། རྗེ་བཙུན་མི་གཡོ་བ་དངོས་སུ་གསལ།  གསུངས་བ་དེས་མེར་ཁ་ཡིན་པ་ཤེས་སོ།༽ ཁོང་སྟག་ཏུ་སྤྲུལ་ནས་བྱོན་པ་ལ། སྲས་ཀྱིས་སེང་གེར་སྤྲུལ་ནས་བྱོན། ཁོང་སྦྲུལ་དུ་སྤྲུལ་ནས་བྱུང་བ་ལ། སྲས་ཀྱིས་ཁྱུང་དུ་སྤྲུལ་ནས་བྱུང་། ཁོང་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེར་སྤྲུལ་པ་དང་། མོས་གུས་དད་པས་ཕྱག་འཚལ་ནས། དཔལ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་ཞལ་མཐོང་བ། ཡབ་གྲུབ་ཐོབ་ཀྱི་ཐུགས་རྗེ་ཡིན་པ་འདྲ། ཞུས་པ་དང་། ཁོང་ཡང་ཐུགས་ལ་མཉེས་པ་བྱུང་ནས། ང་ཡང་རྣལ་འབྱོར་རྒོད་པོ་ཡིན། ད་རུང་ལྷ་ལ་སྒྲུབ་པ་གྱིས། གསུངས་པ་དང་། གཉན་པོ་ར་སའི་བྲག་ལ་བྱོན། ཨ་ཁྲོམ་བྲག་གི་ཐོག་ཏུ་བསྡད་འདུག་པ་དང༌། ཁོང་མཉེས་ནས་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུར་སྤྲུལ་པ་དང་། ཁྲོ་བོ་བཅུས་བསྐོར་བར་སོང་བ་དང་། ཨ་ཁྲོམ་མཉེས་ནས། ཕྱག་དང་གསོལ་བ་བཏབ་ནས། ཚིགས་བཅད་ཀྱི་ཞུ་བ་འདི་ཞུས་སོ། ང་ཡང་གྲུབ་ཐོབ་ཀྱི་རྒྱུད་སྤུན་བཞི་ཡོད། གཉན་པོ་ར་སའི་བྲག་ཐོག་ན། བཀའ་རྙིང་མའི་ཆོས་ལ་གྲུབ་པ་ཐོབ། ཡང་དག་གསང་འདུས་ཐུགས་ལས་གྲོལ། ཉམས་ལེན་བྱས་པས་ལྷ་འདྲེ་ཐུལ། དཔལ་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་དངོས་དང་མཇལ། ཕ་ཡབ་ཀྱི་གྲུབ་མཐའ་འཛིན་པ་ཡིན། མཁའ་འགྲོ་མ་ལ་དངོས་གྲུབ་ཞུས། དམ་ཅན་རྣམས་ལ་གཏོར་མ་བྱིན། ཟེར་བ་ན། ཁོང་མཉེས་ནས་མ་སྤྲུལ་བར་གསུང་བྱོན་པ་ལ། བུ་ཁྱོད་རྙིང་མའི་ཆོས་ལ་མངའ་བརྙེས་ཀྱང་། ད་རུང་སྒྲུབ་པའི་ཆོས་ལ་འབུངས། སྒྲུབ་པ་མཐའ་རུ་འཁྱོལ་བ་ན། ཅི་དགོས་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཡིན། ཕ་ཡབ་ཀྱི་སྙན་པ་གང་ཡང་མེད། བུ་སྲས་ཀྱི་མིང་མཚན་སྤེལ་བ་ལ། འབྲི་མ་གཉན་ཐོག་ཨ་ཁྲོམ་གྱིས། ས་ཡུལ་འདི་ལ་ཕ་ཡུལ་གྱིས། ལོ་གསུམ་སྒྲུབ་པ་འདི་ན་གྱིས། སྒྲུབ་པ་མཐར་ཕྱིན་རྟོགས་པ་དང་། ང་ཡབ་ཀྱི་གདམས་ངག་སྙིང་པོ་རྣམས། སྲས་བུ་རྣམས་ལ་ངག་ཏུ་བསྟན། གསུངས་པ་དང༌། ཨ་ཁྲོམ་གྱིས་ཕྱག་འཚལ། ཞུ་བ་ཕུལ་བ་ལ། ༼སོག་ཨ་ཁྲོམ་རི་ཁྲོད་ཟེར་བ་འདི་ཨ་ཁྲོམ་སྒྲུབ་པ་བྱས་ནས་ཐོག་པར་མངོན།༽ རང་རེ་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་པ་ལ། ངས་ཀྱང་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་པ་སྤེལ། ཆུང་མ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པ་ལ། བུ་སྲས་གཅིག་འཁྲུངས་ནས་ཡོད་པ་དེ། ཕ་ཡབ་ལ་བཤཊ་པའི་ཡོན་ལ་འབུལ། མིང་དང་སྲུང་ཡང་གདཊ་པར་ཞུ། ཟེར་བ་ཞུས་པས། ཡབ་ཀྱང་མཉེས་ནས་ཚ་བོ་ལ་གཟིཊ་པས་མགོ་ཁྲི་འདྲ་བ་ཞིག་འདུག་པས། རང་རེའི་མི་རྒྱུད་རྣམས་ལ་བླ་དཔོན་ཁྲི་ཐོག་ན་བསྡད་ཡོད་པ་ཡང་ཡོང་བ་འདུག  གཉེན་པོ་སྔཊ་པ་མཐུ་ཅན་ཡང་ཡོང་བ་འདུག བཙན་པོ་གང་གི་གཉའ་ནོན་པ་ཡང་ཡོང་བ་འདུག ཚ་བོའི་མིང་དང་མཚན་འདོཊ་པ། གཉན་གྱི་ཕོ་ཉ་གྷོ་ཁྲི་གྱིས་གསུངས་ནས་མཚན་དང་སྲུང་བ་བཏགས་ནས། དེ་ནས་མོ་དཀར་ལྡན་དཀར་ཤོད་གོང་ཆེན་དུ་ཡོད་པ་ཁོང་གིས་ཉམས་སད་མཛད་དགོངས་ནས་བྱ་རྒོད་ཅིག་ཏུ་སྤྲུལ་ནས་བྱོན། དེ་ནས་རི་མགོར་ལྡིང་པ་ལ། ཡོན་བདག་རྫང་གིས། བྱ་རྒོད་སྣང་། ཐེད་གཟན་འདྲ་ཡོད་པ་ཨེ་མིན་ཟེར་བ་ལ།། བཙུན་མོས་ཁོང་ཤེས་ནས། ཐེད་དུ་ཡོད་པ་ཡིན་ནོ། བྱ་རྒོད་ང་ལ་ལྡིང་བ་ཡིན། ཟེར་ནས་བྱ་རྒོད་ཅན་དུ་སོང༌། ཕྱག་འཚལ། རྣལ་འབྱོར་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་ལ། འདབ་ཆགས་སུ་སྤྲུལ་ཡང་བདེ་སྐྱིད་མེད། རི་སྟོང་གི་བྲག་རི་མི་འགྲིམ་ནས། གནས་བདེ་བ་གྲུ་བཞིར་བྱོན། ཟེར་ནས་ཞུས། ཁོང་མ་སྤྲུལ་པར་གསུང་བྱོན་པ། ངའི་བཙུན་མོ་དཀར་ལྡན་ཁྱོད། བུ་གསུམ་པོ་བསྒྲུབ་པ་བྱེད་དུ་ཨེ་བཅུག། སྒྲུབ་པའི་གྲུབ་རྟགས་ཅི་ཐོན། རྟ་ནོར་གྱི་འཕེལ་ཁ་ཨེ་ཆེ། འཁོར་གཡོག་ལ་བྱང་སེམས་ཨེ་ཆེ། ཡོན་བདག་མི་ཁ་ཨེ་དྲོ། ཁྱོད་རང་གིས་ལུས་ཚུལ་ཨེ་སྲུང་། བུ་ལ་བཙུན་མོ་ཨེ་བླངས། དེ་ལ་སྲས་བུ་ཨེ་འཁྲུངས། མིང་སྲུང་ལེགས་པ་ཨེ་བཏགས། གསུངས་པ་དང༌། དཀར་ལྡན་གྱིས་ཞུས་པ། ཁྱེད་རྣལ་འབྱོར་བཀའ་དང་མ་འགལ་བར། ངེད་གཞིས་པས་ཀྱང་འབད་པ་ཏོན་ནས་ཡོད། སྲས་བུ་གཉིས་དང་ཨེ་མ་མཇལ། སྒྲུབ་པ་ཅི་བྱས་དགོངས་ལས་ཆེ། གྲུབ་རྟགས་ཅི་འདུག་ཐུགས་ལ་གསལ། ང་རང་འབབ་པའི་བྱ་བ་ལ། ཆགས་སྤྱད་བུ་ལ་སྲས་བུ་འཁྲུངས།  སྲས་ཆེ་བ་སོག་མཚོའི་འགྲམ་ལ་ཡོད། ༼སོག་ཞེས་པའི་ཐ་སྙད་འདིི་ནས་གསལ། གདང་ལའི་རི་རྒྱུད་དུ་ཆགས་པའི་གངས་རི་དང་རྫ་རི་མཚོ་སོགས་གསུམ་ལ་སོག་གི་ཕུ་གསུམ་ཞེས་བསྐལ་བ་ཡེ་ཐོག་ནས་ད་ལྟའི་བར་ས་གནས་དེ་གའི་མི་རྣམས་ཀྱི་འཚོ་བའི་ཁྲོད་དུ་ཐ་སྙད་རྒྱུན་ཆགས་སུ་གནས་མུད་ཡིན། རི་བོ་འདི་ཡི་ཉེ་འབབ་སུ་མཚོ་སོག་པའི་དབྱིབས་འདྲ་བ་ཞིག་ཡོད་པས་དེ་ལ་སོག་མཚོ་ཞེས་ཟེར་ཞིང་། མཚོ་དེའི་མཚོ་རྔ་ནས་བབ་པ་ལས་ཆུ་ཕྲན་སྟོང་ཕྲག་དུ་མ་འདུས་ནས་སོག་ཆུ་ཞེས་པའི་ཆུ་ཀླུང་ཆེ་པོ་དེ་བཞུར་བའི་ཆུ་རྒྱུད་དུ་སོག་རི་གཡག་ལ་སེ་བོའི་རི་འདབས་སུ་ཆགས་པའི་རྫོང་དེ་ལ་སོག་རྫོང་ཞེས་ཡོངས་སུ་གྲགས། ཆུ་བོ་དེ་ཡི་རྒྱུད་དུ་སོག་སྟོད་སྨད་བར་གསུམ་ཆགས་ཤིང་། སོག་གཞུང་། སོག་གི་ཉ་འདྲ་ཅུ་གསུམ། སོག་ཟམ། སོག་མཁར། སོག་རོང་སྨད་རྒྱུད་མཐར་ནག་སོག་སུམ་མདོར་སོག་ཆུ་དང་ནག་ཆུ་མཉམ་དུ་འདྲེས་རྗེས་[[རྒྱལ་མོ་རྔུལ་ཆུ]]་ཞེས་ཟེར། རེ་དཀར་སོག་གསུམ་ནི་བོད་རྒྱལ་གནམ་རི་སྲོང་བཙན་བྱོན་པའི་ཡར་སྔོན་སུམ་པའི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་ཅིང་། དེའི་སྐབས་སྟོད་མངའ་རིས་སྐོར་གསུམ་ཞང་ཞུང་གི་ཁོངས་དང། བར་དབུས་གཙང་རུ་བཞི་སྤུར་རྒྱལ་བོད་ཀྱི་མངའ་ཁོངས། སྨད་མདོ་ཁམས་སྒང་དྲུག་སུམ་པ་དང། ལྡོང་བཅས་ཀྱི་མངའ་ཁོངས་སུ་གྱུར་ཡོད་པ་ལོ་རྒྱུས་ཁག་ལས་གསལ། དེ་རྗེས་ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོའི་དུས་སྟོད་ཞང་ཞུང་ནས་སྨད་རྒྱ་ནག་གི་བར་དབང་བསྒྱུར་སྐབས་བོད་རྒྱལ་ཁབ་ཆེན་པོའི་ཁོངས་སུ་གཏོགས། ད་ལྟའི་ཆར་བོད་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་ལྷ་སའི་བྱང་རྒྱུད་དུ་ཡོད་པའི་ནག་ཆུ་ས་ཁུལ་གྱི་ཤར་ཕྱགས་སུ་ཆགས་པའི་རྫོང་ཞིག་ཡིན།༽ དེ་འོག་ས་བྲའི་བྲག་ལ་ཡོད། མཚེ་མ་གཡུ་འཛིན་གྱི་གནས་ལ་ཡོད། ཆུང་བ་གེར་ཚིགས་ཀྱི་བྲག་ལ་ཡོད། ཆེ་བ་དཔལ་གྱི་སེང་གེ་ལ། སྲས་བུ་གཉིས་ཀྱང་འཁྱུངས་ནས་ཡོད། དེ་ལ་མིང་དང་སྲུང་འདོགས་མཛོད། འབྲིང་བ་ཨ་ཁྲོམ་སྲས་གཅིག་ཡོད། ཁྱེད་གྲུབ་ཐོབ་དྲུང་དུ་མ་ཕུལ་ན། དེ་ལ་མིང་དང་སྲུང་འདོཊ་མཛོད། ང་དཀར་ལྡན་ལུས་ཀྱང་གཙང་བར་ཡོད། ཁྱེད་རྣལ་འབྱོར་སྟོད་ལ་བྱོན་པ་ཡི། སྐྱོས་མ་སྦྱིན་རྒྱུ་ཅི་ཙམ་ཡོད། གྲུབ་པ་ཁྱད་འཕགས་ཅི་ཙམ་མཛད། གྲུབ་རྟགས་ལྷ་རྣམས་ཞལ་ཨེ་མཐོང༌། ཟེར་ནས་ཞུས་པ་ལ། དེ་ལ་ཁོང་གིས་བསླབ་བྱ་ཞལ་ཏ་མང་དུ་མཛད་ནས། ད་གཟོད་འབྱོན་གསུང་ནས་ཕ་སྤུན་རླངས་ཀྱི་རུ་ཚོ་ལ་བྱོན། དེ་ནས་རྫོང་གི་ཡུལ་ལ་སྲས་ཁྲིད་ནས་བྱོན་ནོ། ཚ་བོ་ཆེ་བའི་རྩར་བྱོན་པ་དང་། ཟབ་པའི་ཆོས་སྐོར་བཅུ་གཉིས་གསུངས་པ་དང་། དཀར་ཤོད་གོང་ཆེན་ཐང་ལ་བྱོན་ནས་བཞུགས་པ་དང་ཡོན་བདག་གླིང་དང་། ཕ་སྤུན་རླངས་དང་། ཚ་བོ་གཉན་བཟང་། ཤ་ཉེ་དར་བཟང་། ཕ་སྤུན་དཔལ་བཟང་། ཡོན་བདག་རྫང་དང་ཚོ་ལ། གསང་སྔགས་བསྟན་བཅོས་མང་དུ་གསུངས་པ་དང༌། ཐང་ཡིག་སྒྲོན་མ། བསྟན་པ་འགྱོགས་པ། སློབ་དཔོན་པད་མའི་ཆོས་སྐོར་བསྟན་བཅོས། བཀའ་གསར་རྙིང་མང་དུ་གཟུ་ལྕང་མདོའི་ལྷ་ཁང་དུ་བྱོན་ནས་གསུངས་སོ། ཆེ་བཟང་དཔལ་གྱིས་ཞུས་པ། མི་ཆོས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་འདི་གསུང་བ་གལ་ཆེ་ཞུས་པས། གྲུབ་ཐོབ་ཀྱིས་གསུངས་པ། བཟང་པོ་མི་ཡི་བྱེད་ཚུལ་ལྟོས། མཁས་པ་རང་ཡང་ཨེ་ཡིན་འདུན་མ་ཨེ་མཁས་ལྟོས། ཞེས་ཞལ་གདམས་མང་དུ་གསུངས། ད་ནི་གནས་ཁང་སྤོ་བར་བྱ། གསུངས་ནས། སོག་གི་ཡོག་ནག་ནས་རྒྱལ་ཁམས་ཀུན་ལ་གཟིགས་མོ་ལ་བྱོན། སྦས་འབྲི་རོང་གི་ཆོས་རྒྱུད་དུ་འཇིག་རྟེན་གྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་ལ་དམ་གཏོར་བྱིན། མི་རབས་དྲུག་ཅུ་རྩ་གཅིག་བར། བླ་མ་མི་དཔོན་རྒྱུན་མི་ཆད། ལྷ་ཅིག་བསྒྲུབ་ན་སྒྲུབ་ཐག་ཉེ། ངག་ནུས་ཅན་གྱི་གྲུབ་ཐོབ་ཡོང་། མི་དཔོན་བྱེད་ན་རིགས་བརྒྱུད་བཟང་། བོད་ཁམས་འདུལ་བའི་དཔོན་དུ་ཡོང་། གཙོ་བོ་བྱེད་ན་སྤྱི་དཔོན་བྱེད། འཁོར་གཡོག་རྒྱས་པའི་དཔོན་དུ་ཡོང་། ང་དང་རྒྱུད་རིགས་བཅུ་གསུམ་ན། བོད་ཁམས་འབངས་སུ་འཁོར་བར་ཡོང་། གསུངས་ནས། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་གནང་སྦྱིན་གྱི་བསླབ་བྱ་མཛད་པ་འདི་ལྟར་དུ་གསུངས། རླངས་ཕ་སྤུན་བན་སྔགས་ཀྱི་མི་རྣམས་དང༌། གཉན་སྲིད་བྱས་པའི་སྔགས་སྡེ་རྣམས། དཔལ་བཟང་སྙན་བཟང་ཡོན་བདག་གླིང་། རྫོང་སྟོན་རག་ཤི་ཤུ་ཀེ་ཨྲ་(ཨར)། མ་སྲུ་འཁོར་གཡོག་ལས་བྱེད་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་བསླབ་བྱ་བྱེད། བསླབ་བྱ་རྟེན་སོ་ནོར་བུ་བཞིན། རྣལ་འབྱོར་བྱང་ཆུབ་འདྲེ་བཀོལ་ང་། ཆུང་ནས་རིག་པ་ཆོས་ལ་སད། བཀའ་གསར་རྙིང་གི་ཆོས་རྣམས་ཐུགས་ལས་གྲོལ། ཡིད་ཤེས་རབ་ཆེ་བའི་ཚད་དང་ལྡན། ཡིད་ཤེས་རབ་ཆེ་བའི་རིགས་རྒྱུད་འདི། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་ནོར་བུ་བཞིན། ངས་གྲུབ་རྟགས་བཞི་བཅུ་རྩ་བདུན་བསྟན། ལྷ་སྒྲུབ་པ་བྱེད་ན་སྒྲུབ་ཐག་ཉེ། ལྷ་དབང་སྒྲུབ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་འདི། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་ནོར་བུ་བཞིན། ངས་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་བྱིན་རླབས་ལ། ལྷ་ཞལ་མཐོང་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་བྱུང༌། བྱིན་རླབས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པ་དང་། ཞལ་མཐོང་རྒྱུན་ཆད་མེད་པ་འདི། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་ནོར་བུ་བཞིན། ངས་རྒྱལ་ཁམས་ལྷ་འདྲེ་བཏུལ་བ་ལ། སློབ་མ་སུམ་སྟོང་བཞི་བརྒྱ་ལ། མཁས་པ་བརྒྱ་དང་བདུན་ཅུ་ཡོད། གྲུབ་ཐོབ་སུམ་བརྒྱ་ཉི་ཤུ་ཡོད། སྒོམ་ཆེན་བརྒྱ་དང་རྩ་བརྒྱད་ཡོད། སྟོན་པ་བརྒྱ་དང་དྲུག་ཅུ་ཡོད། དགེ་བཤེས་ཉིས་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་ཡོད། སྔགས་སྒྲུབ་བརྒྱ་དང་དགུ་བཅུ་ཡོད། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་ནོར་བུ་བཞིན། མི་མཁས་ན་རང་གི་བླ་མར་ཁུར། རང་མཁས་ན་མི་ཡང་སློབ་མར་སྐྱོངས། མཁས་མཉམ་ན་གདམས་ངག་ཞུ་རེས་གྱིས། ལྷ་ཁང་ཆེ་ཆུང་བཅོ་བརྒྱད་དང་། བཀའ་འགྱུར་གསེར་གྱི་རྩིག་པ་འདི། བསྟན་པ་གང་གིས་འཛིན་པ་དང་། སྒྲུབ་པ་གང་གིས་བྱས་ལ་སྦྱིན། རྒྱ་དཀར་ནག་བར་དང་རྒྱལ་ཁམས་ལ། ཡོན་བདག་ཉིས་བརྒྱ་རེ་བདུན་ཡོད། དད་པ་ཅན་ལ་ཉིས་བརྒྱ་ཡོད། ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་གླིང་རྗེ་ཡོད། ཡོན་བདག་དད་པ་མ་ལོག་ན། འབུལ་བ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་ཡོང་། ཡོན་བདག་འབུལ་བ་ཆད་མེད་འདི། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་ནོར་བུ་བཞིན། སྤྱིར་དུ་ཡོན་བདག་མང་ཡོད་ཀྱང༌། ས་ཡུལ་ཕུལ་བ་བཅུ་དྲུག་ཡོད། མ་ཕམ་གཡུ་ཡི་མཎྜལ་དེ། ཕ་ཡབ་ཀྱི་སྐུའི་འཁྲུངས་ཡུལ་ཡིན། ཡོན་བདག་པ་ཚབ་པ་འདུ་གཉིས། གཙང་གི་མངའ་རིས་སྐོར་གསུམ་ཕུལ། འབྲོ་ཡིས་སྤུ་རངས་ཆབ་སྒོ་ཕུལ། བལ་ཡུལ་ལི་ཡུལ་བྱང་ལ་སྟོད། ཡ་ཚེ་རྒྱལ་པོའི་བློན་པོས་ཕུལ། འབྲོམ་སྟགས་དར་མ་རྒྱལ་པོ་དེས། དབུས་སུམ་རང་གི་གསེར་ཁང་ཁྲ་མོ་ཕུལ། ལྡིང་གི་ཡོན་བདག་དབང་དར་གྱིས། དབུས་དང་གཙང་གི་ས་ཡུལ་ཕུལ། སྔལ་གྱིས་ལྷ་བྱ་གོང་ཆུང་ཕུལ། ཤུ་ཁེས་བྲན་གྱི་སོག་ཆོད་ཕུལ། དཔལ་བཟང་རག་ཤིས་ལྷ་སྲོན་གསུམ། ནགས་སོག་ཤན་གསུམ་ས་བཅད་ཕུལ། རྫོང་གིས་དཀར་ཤོད་རེ་ཡང་ཕུལ། རླངས་གསེར་པས་གསེར་རིས་བརྒྱུད་ལྡན་ཕུལ། གཡུ་པས་གཡུ་རིས་དྲུག་འབྱོར་ཕུལ། རུ་དཔོན་དབང་ཕྱུག་དར་མ་དེས། རྟ་ཤོད་གྱིམ་ཤོད་འཛའ་ཤོད་གསུམ་ཕུལ། ཅོང་ངེ་རྡོ་རྗེས་ཁང་དམར་དང༌། མཁར་ཡ་ཐ་མཐོ་ལ་མ་ཐ་ཡངས། བར་མ་མཐོང་པ་ཉམས་དགའ་གསུམ། འཇི་དང་ཀེ་དང་གཡུ་དང་གསུམ། སྲས་རྩེ་རྒོད་རྒྱལ་གྱིས་སྤྱི་པར་ཆམ་དང་གསུམ། སྤྱི་ཡི་ཕུ་ཕྲུག་རྭ་བ་འདི། བསམ་སྐྱེས་ཀུན་གྱིས་ཕུལ་བ་ཡིན། ཐང་བརྒྱུད་གེར་མདོ་བཅས་པ་དང་། ཁམས་ཀྱི་ས་ཡུལ་གང་བདེ་དེ། ཡོན་བདག་གླིང་གིས་ཕུལ་བ་ཡིན། མཐེབ་ཆུ་ཡང་ལེའི་དགོན་པ་དེ། མ་མཁའ་འགྲོ་མ་ཡིས་ཕུལ་བ་ཡིན། བརྒྱད་སྔོས་ས་ལྟས་བཅས་པ་འདི། འབྲུ་ཡར་བ་ཚོ་བཞིས་ཕུལ་བ་ཡིན། སྤུ་བོ་ཀེ་ཤོད་བཅས་པ་འདི། གུང་པ་རྒྱ་རས་ཕུལ་བ་ཡིན། རིང་པོས་བང་རིམ་ཆུ་རྩལ་ཕུལ། ཚ་བ་རླངས་སྲས་ཆེན་པོ་དེས། གནས་དྲུག་སྤྱི་ཡི་ས་ཡུལ་ཕུལ། འདི་ནོར་ཡོད་པས་ཉོས་པ་མ་ལགས་ཏེ། ང་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡི་ས་ཡུལ་ཡིན། འཛིན་ཤེས་ན་ཕུལ་བ་འདི་འདྲ་ཡོད། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་ནོར་བུ་བཞིན། ད་དུང་ཟང་ཟིང་གི་དངོས་པོ་སྦྱིན་པ་དང༌། ས་ཡུལ་གང་འདོད་བསམ་ཚོད་སྨྲོས། འདོད་པ་གང་ཡོད་བསྒྲུབ་པ་ཡིན། གསུངས་པ་དང༌། སྟོན་བཙུན་གྱིས་ཞུས་ནས། ལར་གྱིས་ཡུལ་ལ་ཁྱེད་རང་གང་གསུང་དུ་འདུག་སྟེ། ལྷོ་ལུང་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་འདི་ཆོས་ལ་འང་དཀར། ས་ཆ་ཡང་བཟང་། ཆོས་བྱེད་ཁྲིམས་སྐྱོང་ཅི་བྱེད་ནའང་། སའི་མཐིལ་དང༌། ཡུལ་གྱི་བཅུད་ཡིན་པས། ཁྱེད་རང་གིས་གནང་བར་ཞུ་ཟེར། ཕོ་ཉ་མགོ་ཁྲིས་ཀྱང་། ནོར་དང་ཉེས་བྱིན་པ་ལྷག་ཆད་མེད། ཡུལ་གྲུབ་ཐོབ་བགོས་པ་འགྱོད་པ་མེད། རྒྱལ་ཕམ་བྱུང་ཡང་སེམས་ཀྱིས་ཐེན། ཟེར་བ་ཞུས། མདོ་པ་ཞྭ་ནག་ཅན་གྱིས་ཞུས། ཡུལ་ལ་འཛིན་མི་གང་བྱུང་དེ་ཡུལ་བདག་ཡིན། སྡེ་དཔོན་སྤྱི་ཚིས་ཆེ་བ་ཡུལ་བདག་ཡིན། ཕྱུག་པོ་སྦྱིན་ལ་གང་དྲག་ཉེ་བ་ཡིན། དཔའ་བོ་ས་བདག་འཛིན་པ་བཙན་པ་ཡིན། མ་ཕམ་གཡུ་ཡི་མཎྜལ་དང༌། མངའ་རིས་ལ་སྟོད་ལྷོ་བྱང་དང༌། བལ་ཡུལ་དབུས་གཙང་ཕྱིར་བཅད་དུ། ས་ཡུལ་འབུལ་མི་གང་བྱུང་ཡང་། ཐེལ་ཆུ་གླིང་ཡུལ་གྱི་སྒྲུབ་གནས་འདི། དེ་འཛིན་མི་གང་གིས་བྱུང་བ་ཡིན། ལྷོ་ཡི་ལུང་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་འདི། ངེད་བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ཀྱི་འཁྲུངས་ས་ཡིན། དབྱར་འབྲོག་ས་འགྲིམས་ན་འབྲོག་པར་བཟང་། སྟོན་གཡུལ་ཁ་ཞིང་འགྲིམས་ལ་ཞིང་ས་བཟང་། ཡུལ་འདི་ལ་འདིས་བཟུང་ཞལ་ཏ་མཛོད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ནང་ནོར་བྱིན་ཡུལ་བགོས་མཛད་པ་ལ། སོག་ནག་ སོག་དཀར་ཤོད་ནག་དང་། ཡུལ་འཛིན་ཤེས་ན་བཙན་པའི་རྒྱུད་ཡོང་གསུངས་ནས། ལྷ་མོའི་རྟེན་རྨ་བྱ་རྒྱལ་མཚན། ཐོད་པ་ལྟག་སྤྲོད། བུ་ཆུ་གཡང་གཞི། སྲིན་རལ་ཁྲ་བོ། གངས་དཀར་ལྟ་རྩེ། ཕྲ་བོ་གཡང་ལུགས། ཁྲིམས་ཀྱི་དངུལ་མདུང་ཀེ་རུ་རྣམས་དང་ཟས་ནོར་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་སྟོན་བཙུན་ལ་གནང་། རྟ་འཛག་གསེར་གསུམ་རེ་ཡང་གསུམ། བརྒྱད་དངོས་ས་གསུམ། སྤུ་བོ་དངུལ་ཤོད་རྣམས་དང་ཐང་ཡིག་སྒྲོན་མ། རླངས་ཀྱི་པོ་ཏི་བསེ་རུ། ཁྲིམས་དར་ནག་པོ་དགྲ་འདུལ། དཀར་པོ་ཐོག་རྒྱུགས། ཁྲིམས་ཀྱི་རྔ་བོ་ཆེ་ཟིལ་གནོན། རལ་གྲི་འཕར་མ་ཡིས་རྒྱུས་ཆོད་རྣམས་དང་། ནོར་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ། གཡུ་འཛིན་གསེར་གསུམ་གྱི་ཡུལ་མདོ་པ་ལ་གནང་། རྔ་གྲབ་པ་གཡུང་རྒྱལ་ལ། བེར་ནག་པོ་ཐོག་རྡུགས། དར་ནག་པོ་ཆུང་བ། གྲི་ཤང་ལང་རིང་མོ། དབང་གི་གསེར་བར། བསྟན་པ་འགྱོགས་པའི་གླང་པོ། སྤྱི་པར་ཆམ་གསུམ། འཛི་དགེ་གཡུ་གསུམ་ལ་སོང་ངེ་། རྡོ་རྗེ་མཁར་དམར། མཁར་མཐོ་ཡངས། ཉམས་དགའ་དང་གསུམ། ཕྱིའི་གཉེན་པོ་བྲག་ཐོན། ཕོ་ཉ་མགོ་ཁྲི་ལ་གནང་ནས། བུ་གསུམ་ལ་གསུང་དང་གནང་བ་མཛད་པ་ལ། སྟོད་སྨད་ཀྱི་ས་ཡུལ་གང་བདེ་དང༌། སྒྲུབ་གནས་ཁྱད་དུ་འཕགས་པ་འདི། སྲས་བུ་རྣམས་ལ་བྱིན་པ་ཡིན། མཚེ་མ་ལ་གནང་བ་དང༌། མཚན་ལྡན་གྱི་ཀ་པཱ་ལ། མ་རལ་དབང་ཕོད་ཁ་དབང་སྡུད་རྣམས་བྱིན། ། གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་བང་རིམ་གསུམ་པ། མཚན་ལྡན་ཀ་པཱ་ལ། རྣམ་སྲས་སྟག་ཚབ་ལ་གནང་ནས་གསུང་བྱོན་པ་ལ། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་དང་ཡོན་བདག་རྣམས། ཕ་སྤུན་རླངས་དང་འཁོར་གཡོག་ཉོན། ང་རྣལ་འབྱོར་དལ་བའི་ཚིག་གསུམ་གཏམ། ལར་རླངས་ཀྱི་མི་རྒྱུད་ལྷ་ལས་གྲོལ། ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་རྒྱུད་པ་ཡིན། སྒོས་སུ་རྣལ་འབྱོར་འདྲེ་བཀོལ་ངས། སྟོད་སྨད་ལྷ་སྲིན་དམ་ལ་བཏགས། བྱས་པའི་ལག་རྗེས། སྒྲུབ་པའི་བྱས་ལུགས། ལྷ་ལ་མཇལ་ལུགས། ཡོན་བདག་གི་མང་ལུགས། ས་ཡུལ་གྱི་ཕུལ་ལུགས། དཀོན་ཅོག་ལ་མཆོད་ལུགས། དམ་ཅན་ལ་བཀོལ་ལུགས། བུ་སློབ་ཀྱི་བསྐྱངས་ལུགས། དམ་ཆོས་ཀྱི་བཤད་ལུགས་རྣམས་སྔར་འདས་ཀྱི་ངག་ཏུ་གསལ་བ་ཡིན། ང་རྣལ་འབྱོར་པ་ལོ་བརྒྱད་ཀྱི་ནང་དུ་འགྲོ། ཁྱེད་བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ཀྱི་བྱ་བ་ལ་ནི། ང་ཡབ་མེས་པད་མའི་ཐུཊ་སྲས་ལ། མ་ཕྱི་མོ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་ཡིན། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་རིཊ་རྒྱུད་ཁྱད་དུ་འཕགས། བླ་མ་བྱས་ན་འགྲོ་དོན་ཡོང་། སྒོམ་ཆེན་བྱས་ན་རྟོགས་ལྡན་ཡོང་། སྟོན་པ་བྱས་ན་ཆོས་མཁས་ཡོང་། དགེ་བཤེས་བྱས་ན་འདྲེན་པ་ཡོང་། སློབ་གཉེར་བྱས་ན་ཤེས་རབ་ཡོང་། བསྟན་པ་འཛིན་པའི་བན་སྐྱོང་ན། གཞི་མ་ཚུལ་ཁྲིམས་བསྲུང་གལ་ཆེ། སྔགས་སྒྲུབ་བྱས་ན་ནུས་པ་ཆེ། སྡེ་དཔོན་བྱས་ན་ཆུན་ཡོད་ཡོང་། གཙོ་བོ་བྱས་ན་བློ་ཡོད་ཡོང་། ཡུལ་དཔོན་བྱས་ན་ནོན་ཡོད་ཡོང་། ཁ་ཆེམས་དལ་བའི་ཚིག་གསུམ་འདི། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་འགྲོ་ཁར་འཇོག །གང་འདོད་ཀྱི་ཆོས་ལུང་མཛད་ནས་ཐམས་ཅད་དགའ་བ་དང༌། སོ་སོ་ལ་སོང་ནས་ཁོང་ཡང་ནག་སོག་སུམ་མདོ་ལ་ལོ་གསུམ་བསྒྲུབས། ར་ས་བྲན་ཐོག་ཏུ་ལོ་གཉིས་བསྒྲུབས། སྲས་དང་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་གདམས་ངག །གསང་སྔགས་སྙིང་པོ་བསྟན་ནས། ༼སོག་ཤོད་དུ་རླངས་བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་སྐུ་ཚེ་མཐའ་མར་བུ་རབས་ཚ་རྒྱུད་རྣམས་ལ་གསུང་པའི་བསླབ་བྱ།༽ སོག་གཡོག་ནག་ཏུ་ཡིན་ལུགས་གསུངས་པ་ལ། བུ་ཚ་བོ་བདུན་དང་རྣལ་འབྱོར་བརྒྱད། མ་དཀར་ལྡན་ཡོད་ན་ཉེན་པ་ཡིན། གང་ལ་གང་དགོས་ཚིག་ཅིག་སྨྲ། བླ་མ་བྱང་སེམས་འབྲལ་ཐབས་མེད། སྒོམ་ཆེན་མཉམ་བཞག་འབྲལ་ཐབས་མེད། སྟོན་པ་བཤད་རྩོམ་འབྲལ་ཐབས་མེད། དགེ་བཤེས་ལག་ལེན་འབྲལ་ཐབས་མེད། བན་གསར་བརྩོན་འགྲུས་འབྲལ་ཐབས་མེད། བཙུན་པ་སྡོམ་པ་འབྲལ་ཐབས་མེད། འཚོགས་པའི་ཡོན་བདག་ཕ་སྤུན་དང༌། བུ་སྲས་སློབ་མ་རྣམས་ཀྱང་ལེགས་པར་ཉོ ན། ལར་ལྷ་ཆོས་བྱེད་པའི་ཚུལ་ལུགས་དེ། བླ་མས་འགྲོ་དོན་བྱས་པ་ན། དད་པ་འབུལ་བ་ཞོར་ལ་ཡོང༌། དགེ་བཤེས་ལག་ལེན་ཆོས་མཁས་ན། འདྲེན་སྟོན་འདྲ་བ་ཞོར་ལ་ཡོང་། སྔགས་པ་སྒྲུབ་པ་མཐར་ཕྱིན་ན། ནུས་པ་དངོས་གྲུབ་ཞོར་ལ་ཡོང༌། བན་གསར་སློབ་གཉེར་མཐར་ཕྱིན་ན། ཤེས་པ་མཁས་པ་ཞོར་ལ་ཡོང༌། ཞོར་རྣམས་ཀྱི་ཚིགས་བཅད་འདི། ཁྱེད་སྔགས་པ་རྣམས་ཀྱི་སེམས་ལ་ཞོག མི་ཆོས་མཁོ་བཞག་ཞུ་བ་ལ། ཆེན་པོ་བཀུར་ཤེས་ཆེ་ན་འཁོར་གཡོག་ཤུགས་ལ་ཡོང་། དབང་ཡོད་སྤྱི་ཚིས་ཆེ་ན་གཙོ་བོ་ཤུགས་ལ་ཡོང༌། བཙན་པོས་དམའ་ཤེས་བྱས་ན་མཁས་པ་ཤུགས་ལ་འོང་། སྡེ་པ་ནང་ཡོད་བྱས་ན་གཏན་ཇུས་ཤུགས་ལ་ཡོང་། ཕ་སྤུན་ནང་ཡོད་བྱས་ན་བཙན་པོ་ཤུགས་ལ་ཡོང་། ཕྱུག་པོ་སྦྱིན་ཤེས་བྱས་ན་ཉེ་བ་ཤུགས་ལ་ཡོང་། འཁྲུག་མཁན་ཤུགས་ལ་མཁས་ན་དཔའ་བ་ཤུགས་ལ་འོང་། རྣོན་པོ་འདེབས་ཤེས་བྱས་ན་རྣོ་ཁམ་ཤུགས་ལ་སོང་། མགྱོགས་པ་རྒྱུག་ཤེས་བྱས་ན་གོང་འདེབས་ཤུགས་ལ་ཡོང་། མི་དཔོན་ཟ་འདོད་ཆུང་ན་ཁ་དྲོན་ཤུགས་ལ་ཡོང་། ཕ་ཁུ་སྤྱི་སྐྱོང་ཤེས་ན་རྒན་འཕངས་ཤུགས་ལ་ཡོང་། རྒན་པོ་བཅས་བཅོས་མང་ན་ཤི་འཆི་ཤུགས་ལ་ཡོང་། སྐྱེན་པོ་འཕེན་ཤེས་བྱས་ན་འཇིགས་སྟོབས་ཤུགས་ལ་ཡོང་། དམག་དཔོན་བཤོམས་ལ་མཁས་ན་སྡིག་པ་ཤུགས་ལ་ཡོང་། སྨན་བཙུན་གཙང་སྦྲ་ཆེ་ན་མཛངས་མ་ཤུགས་ལ་ཡོང་། སྨན་བཙུན་ནང་ལས་བཅོལ་ན་མིག་སློབ་ཞོར་ལ་ཡོང༌། བུ་ཆུང་གྲལ་སར་བཞག་ན་གོམ་སྐྱེད་ཞོར་ལ་ཡོང་། ཀུན་ལ་མཁོ་བས་ཡིད་ལ་ཞོག རྣལ་འབྱོར་བཅོས་འདུག་མ་བསམ་པར། ཡིད་ལ་ཞོག་དང་མཁོ་བ་ཡིན། ད་ཀུན་ལ་མཁོ་བའི་ཆོས་འགའ་བཤད། བླ་མས་འདུལ་ཁྲིམས་མི་བསྲུངས་པ། འབར་སོག་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། དགེ་བཤེས་ཆང་འཐུང་གྲོང་འགྲིམ་པ། ཁ་ལོག་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། སྔགས་པས་དམ་ཚིག་མི་བསྲུངས་པ། ནུས་མེད་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། བཙན་པོ་རང་ཚོད་མི་ཟིན་པ། ཁ་ཉེན་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། ཆེན་པོ་ནང་ཡོད་མི་བྱེད་ན། ཇུས་མེད་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། དབང་ཡོད་ང་རྒྱལ་བྱེད་པ་དེ། བློ་ནོར་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། ཕ་སྤུན་ནང་ཡོད་མི་བྱེད་པ། བླ་འཚོང་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། དཔའ་བོས་འཁྲུག་ཚོད་མ་ཟིན་པ། ཤི་སྨྲས་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། མི་དཔོན་སྤྱི་གཏམ་མི་བྱེད་པ། ཤེས་ཆུང་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། རྒས་ནས་བཅས་བཅོས་མང་པོ་དེ། བཅོས་པ་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། ཆང་འཐུང་ལབ་ལ་དགའ་བ་ན། བཟི་བོ་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། དབང་མེད་ལབ་ལ་དགའ་བ་དེ། ཁ་ཚུམ་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། ཁ་ཉེན་རྒྱུ་རུ་ཐུང་བ་དེ། བརྡུང་བཏགས་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། རྩལ་ཆུང་ཐུར་རྟ་རྒྱུག་པ་དེ། ཆག་གྲུམ་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། ཁ་ཉེན་དཔུང་མེད་འཁྲུག་པ་དེ། ཤི་བསད་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། ཕྱུག་པོ་སྦྱིན་ལ་མི་དགའ་བ། རྐུ་བྱག་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། དཔོན་ངན་གཡོག་ལ་སྡང་བ་དེ། འཁོར་མེད་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན།། མཛངས་མ་ལུས་ཚུལ་མི་བསྲུངས་པ། ངོ་ཚ་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། བུ་ཆུང་བསླབ་བྱ་མི་བྱེད་པ། ལད་མོ་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། བུ་མོ་དུས་ལ་མི་བརྫོངས་པ། འཁོར་ག་མོག་མག་པར་ཉོ་བ་ཡིན། གཡོག་པོ་ཁ་ལ་མི་ཉན་པ། དབྱུག་པ་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། བཟི་བོ་གྲོང་གསེབ་གྲིམ་པ་དེ། ཁ་མཆུ་རིན་གྱིས་ཉོ་བ་ཡིན། རྣལ་འབྱོར་བཅོས་འདུག་མ་བསམ་པར། ཉོ་བ་འདི་རྣམས་མ་བྱུང་བ། གཞོན་པ་རྣམས་ཀྱི་ཡིད་ལ་ཞོག ད་ལྟ་ཆོས་བྱེད་རྣམས་ལ་དགོས་པ་ཡི། ལྷ་ཆོས་བྱེད་ཚུལ་ཚིག་ཅིག་ཞུ། བླ་མ་ལ་མོས༌གུས་ཚད་མེད་གྱིས། གསོལ་བ་ཐོབ་ལ་དད་མོས་སྒོམས། བྱིན་རླབས་རྒྱུ་ཆད་མེད་པར་འབྱུང་། ཡི་དམ་ལྷ་ལ་སྒྲུབ་པ་ཚད་མེད་ཀྱིས། ཡི་དམ་སྒོམས་པ་གསང་སྙིང་བགྲོངས། དངོས་གྲུབ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་འབྱུང༌། སེམས་ཅན་ལ་སྙིང་རྗེ་ཚད་མེད་གྱིས། སྦྱིན་པ་ཐོངས་ལ་བྱང་སེམས་གྱིས། སེམས་སྐྱེད་པ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་ཡོང་། རང་སེམས་ལ་ལྟ་རྟོག་ལེགས་པོ་གྱིས། སེམས་སྡུག་སྤོངས་ལ་རང་སར་ཞོག འོད་གསལ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་ཡོང་། ཚད་མེད་བཞི་ལྡན་གྱི་དམ་ཆོས་འདི། རང་རེ་རླངས་ཆོས་བྱེད་རྣམས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་མཛོད། ཁྱེད་ཡོན་བདག་རྣམས་ཀྱང་འདི་ལ་ཉོན། ལར་བན་དེའི་ཟས་ནོར་གར་ཡིན་ཡང་། ནོར་ཡོད་འདུག་བསམས་ནས་རྐུ་མ་བྱེད། རྗེ་ས་བདག་རྒྱལ་པོའི་དཀོར་ནོར་ཡིན། སྒྲུབ་གནས་ནང་གི་སྔགས་པ་ལ། མཐུ་མེད་བསམ་ནས་འགྲས་མ་འཚོལ། ནག་པོ་བདུད་ཀྱི་སྤུལ་པ་ཡིན། ན་སོ་གཅིག་ན་ཡང་བློ་མི་བདེ། ས་མདོའི་གཙོ་བོ་རེ་རལ་ལ། གོས་ངན་ནོ་བསམས་ནས་ལྕག་མ་རྡེག ཕ་མ་བཟང་པོའི་རྒྱུད་པ་ཡིན། ཐུབ་ཀྱང་གཞན་གྱིས་འབར་བ་ཡིན། ཡུལ་གྱི་ཁྲམ་པ་གཞུང་མེད་ལ།  ཁ་བཟང་བཟང་འདྲ་ཡང་དོན་མ་གཏོང་། ཧོར་ཐུབ་མེད་ཀྱི་བྱག་པ་རྟ་འདེད་ཡིན། ཕར་ལ་ཁྱེར་ནས་ཚུར་ལ་ཅི་མི་ཡོང༌། སྨན་གཟུགས་ལེགས་བདག་ཡོད་སྨྲ་མཁས་ཀྱིས། ཁ་འཛུམ་བྱེད་ཀྱང་མཛའ་མ་འཆོལ། ནག་པོ་བདུད་ཀྱིས་བསླུ་བ་ཡིན། སྟབས་ཉེས་གཏམ་ངན་ནོར་ཕུང་ཡོང་། འདི་རྣམས་ཁྱེད་ཡོན་བདག་རྣམས་ཀྱི་སེམས་ལ་ཞོག ད། རླངས་ཀྱི་བླ་མ་རྣམས་ཀྱང་ཆོས་ལ་འབུངས། བླ་མ་ཆོས་མེད་ཤ་གཟུགས་དར་བཏུམས་ཡིན། ལུས་དར་གྱིས་བཏུམས་ཀྱང་དད་མི་མེད། དགེ་བཤེས་ཆོས་མེད་མཚོ་ཁའི་ངང་སེར་འདྲ། ལུས་སེར་ཡང་འདྲེན་སྟོན་བྱེད་མི་མེད། ལ་ཁའི་སྒོམ་ཆེན་ཆོས་མེད་ན། སྤང་ཕུག་གི་འཕྱི་བ་སྒོམ་ཆེན་འདྲ། སྤང་ཕུག་ཉལ་ཡང་སྒོམ་རྒྱུ་མེད། བན་གསར་ཆོས་མེད་ཆུ་རྩ་སྡོང་པོ་འདྲ། ལུས་སེར་པོར་ཡོད་ཀྱང་རྩི་མི་མེད། སྔགས་པ་མཐུ་མེད་གོ་ཁའི་ཕུགས་ཉལ་ཡིན། ནུས་པ་མེད་ནས་རྒྱུ་མི་སེར་བརྡར་ཡིན། ནུས་པ་མེད་པ་ཤུག་པ་ལོ་འཛར་ཡིན། འདི་རྣམས་ཀུན་ཆོས་མེད་པའི་རྩི་ཚུལ་དེ་ལྟར་ཡོང་། ད་ལྟ་ཆོས་དང་མི་ཆོས་ཀྱི་ཡིན་ལུགས་བཤད། མཁས་པ་བཟང་པོ་བཙུན་པ་གསུམ། སྙིང་རྗེ་བྱུང་ན་ངེས་པ་ཡིན། རླངས་བླ་མ་ཞིག་གི་མཛད་ཚུལ་ཡིན། ལྟ་བ་སྤྱོད་པ་སྒོམ་པ་གསུམ། སྒོམ་ཆེན་ཞིག་གི་བྱེད་ཚུལ་ཡིན། སྒོམ་གཞི་ལམ་ཞིག་རྟོགས་ན་ངེས་པ་ཡིན། འཆད་པ་རྩོད་པ་རྩོམ་པ་གསུམ། སྟོན་པ་ཞིག་གི་བྱེད་ཚུལ་ཡིན། སྡེ་ཆོས་གྲྭ་ཞིག་ཚུགས་ན་ངེས་པ་ཡིན། དབྱངས་དང་བཤད་དང་ལག་ལེན་གསུམ། རླངས་དགེ་བཤེས་ཤིག་གི་མཛད་སྤྱོད་ཡིན། བཙུན་པ་མཁྱེན་རྒྱ་ཞིག་ཆེ་ན་ངེས་པ་ཡིན། རིག་པ་འཛིན་པ་བརྩོན་འགྲུས་གསུམ། བན་བཙུན་ཆུང་ཞིག་གི་བྱ་རྒྱུ་ཡིན། ཡིད་ཤེས་རབ་ཅིག་ཆེ་ན་ངེས་པ་ཡིན། གང་ལྟར་ཡིན་ཡང་ཚུལ་ཁྲིམས་སྲུང་བ་གལ་ཆེ། བན་ཆུང་རབ་བྱུང་ཀུན་གྱི་གཞི་མ་ཡིན། སྒྲུབ་པ་ནུས་པ་བསྙེན་པ་གསུམ། རླངས་ཁམས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་དམ་ཡིན། ལྷ་ཞལ་མཐོང་ཞིག་བྱུང་ན་ངེས་པ་ཡིན། ཤེས་པ་སྦྱིན་པ་སྨྲ་བ་གསུམ། རླངས་སྡེ་དཔོན་ཞིག་གི་མཛད་སྤྱོད་ཡིན། ཚད་སྐུ་བསོད་ཅིག་བྱུང་ན་ངེས་པ་ཡིན། སྤྱི་ཚིས་སྤྱི་དཔོན་སྤྱི་གཏམ་གསུམ། རླངས་གཙོ་བོ་ཞིག་གི་ མཛད་རྒྱུ་ཡིན། ཕྱོགས་རང་འདོད་མེད་ན་ངེས་པ་ཡིན། དཔའ་བ་སྐྱེན་པ་ལུས་རྩལ་གསུམ། སྟག་ཤར་པོ་ཞིག་གི་ལག་ལེན་ཡིན། རྟ་ཞགས་པ་ཞིག་བདེ་ན་ངེས་པ་ཡིན། གཉེན་པ་བདེ་བ་གུས་པ་གསུམ། འཁོར་གཡོག་པོ་རྣམས་ལ་དགོས་པ་ཡིན། ལས་ཅི་བཅོལ་ཡོང་ན་ངེས་པ་ཡིན། ཞིབ་པ་སྤྱོང་པ་མཁས་པ་གསུམ། སྡེ་ཆེན་པོའི་གཉེར་ལ་དགོས་པ་ཡིན། འཁོར་མི་ཁ་ཅིག་དྲོ་ན་ངེས་པ་ཡིན། འཚོ་ཤེས་སྦྱིན་ཤེས་འཁེལ་ཤེས་གསུམ། ནོར་ཕྱུག་པའི་མི་ལ་དགོས་པ་ཡིན། ཀུན་དང་མཐུན་ན་ངེས་པ་ཡིན། ཤེས་གསལ་འོད་བྱུང་འཁོར་བྱམས་གསུམ། ཡུལ་དཔོན་རྣམས་ལ་དགོས་པ་ཡིན། ཡོད་ཟས་ནོར་ཡོད་ན་ངེས་པ་ཡིན། མིས་བཀུར་ལུས་གཙང་རང་མཛངས་གསུམ། སྨན་མོ་བཙུན་དྲག་པའི་བྱེད་ཚུལ་ཡིན། སྦྱིན་འཁོར་གཡོག་ལ་བཟང་ན་ངེས་པ་ཡིན། མདངས་དཀར་ངག་ཉུང་ནང་ཚགས་གསུམ། སྨན་མོ་བཙུན་འབྲིང་གི་བྱེད་ཚུལ་ཡིན། ཡུལ་མི་དགའ་ན་ངེས་པ་ཡིན། བྱད་ལེགས་རྒྱན་བཀྲག་བྱེད་བཟང་གསུམ། བུ་སྲིང་ཞིག་གི་བྱེད་ཚུལ་ཡིན། རྒྱབ་ཕ་མིང་བཟང་ན་ངེས་པ་ཡིན། འདི་རྣམས་བྱེད་སྤྱོད་ཀྱི་གནས་ལུགས་ཡིན། ངེད་རང་རླངས་ཕ་སྤུན་རྣམས་ཀྱིས་ཉམས་སུ་ལོངས། ཡོན་བདག་རྣམས་ཀྱིས་དེ་ལྟར་དགོངས། རྒྱལ་ཁམས་ཀྱི་མི་ལ་འང་དགོས་པ་ཡིན། ད། བླ་མ་རྣམས་ཀྱིས་འགྲོ་དོན་མཛོད། བྱམས་སེམས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་མཛོད། སྒོམ་ཆེན་རྣམས་ཀྱིས་སྒོམ་སྒྲུབ་གྱིས། མཉམ་བཞག་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་མཛོད། སྟོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཉན་བཤད་གྱིས། ཆོས་གྲྭ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་ཚུགས། བན་གསར་རྣམས་ཀྱིས་སློབ་གཉེར་གྱིས། ཉམས་ལེན་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་མཛོད། སྔགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ལྷ་སྒྲུབ་གྱིས། སྔགས་ཏིང་འཛིན་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་མཛོད། རིགས་རྒྱུད་བཟང་ལ་ཞིང་ས་དག ང་ཡང་རྒྱུད་འཛིན་རེ་རེ་ཡོང་གསུངས་ནས། བཀའ་དང་བསྟན་བཅོས་མང་དུ་གསུངས་པ་ལ། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ཀྱིས་ཞུས་པ། ལོ་ལ་བཞུགས་པ་མི་ཡོང་ཡང་། ཟླ་བ་མང་དུ་བཞུགས་པར་ཞུ། ཞུས་པ་ལ། ང་རྣལ་འབྱོར་ད་ཙམ་ཤི་བ་ལ། བཅོས་ཟིན་ཟེར་བ་ཡོང་བ་ཡིན། རྒས་ནས་རྡོག་པ་འཁྱོར་བ་ན། བཅོས་ཟིན་ཟེར་བའི་མི་ཁ་ཡོང་། མི་ལོ་བརྒྱ་དང་རྩ་བརྒྱད་པར། ནག་སོག་གཉིས་ཀྱི་ཁ་བར་ན། ང་བཞིན་གྲུབ་ཐོབ་ཡོང་བ་དེ། ང་འདྲ་ཞབས་ཏོག་མུས་ཀྱིས་གྱིས། བླ་མར་ཁུར་ལ་བཀའ་ཆོས་ཞུས། ང་ནི་ད་དེ་འགྲོ་བར་བྱ། རྟོགས་པ་ཕུལ་དུ་ཕྱིན་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིན། སྒྲུབ་པ་མཐའ་རུ་ཕྱིན་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིན། ལྷ་ཞལ་མཐོང་མང་བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིན། ལྷ་སྲིན་བྲན་དུ་བཀོལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིན། སྒོམ་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་དུ་འདུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིན། སློབ་མ་ཡོན་བདག་མང་བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིན། མི་ཆོས་ལྷ་ཆོས་མཁས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིན། འཁོར་བ་རྒྱུད་འཛིན་དུ་ཡོད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིན། འབྱུང་བ་རྩ་རླུང་དུ་མངའ་བརྙེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིན། ང་རྣལ་འབྱོར་པ་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཡུལ་ལ་ལྟད་མོ་ཞིག་བལྟ། གསུངས་ནས། བྱ་རྒྱལ་ཞིག་ཏུ་སྤྲུལ་ནས་བྱོན། ཞག་གཉིས་རེད་པའི་ནང་པར་བྱོན་བྱུང་བས། འཇིག་རྟེན་ཁམས་ཀྱི་ལྟད་མོ་ནི་མཐོང་། ཁྱེད་བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་ཁ་ཆེམས་ནི་བཞག མི་ཆོས་ལྷ་ཆོས་ལ་འགྱོད་མེད་ནི་བྱས། ད་སང་དེ་ཉི་མ་ཤར་དྲོས་ལ་མི་རྟག་འཆི་བའི་ཚུལ་ཅིག་སྟོན། གསུངས་པ་ལ། ཆེ་བཟང་དཔལ་གྱི་སེང་གེས་ཞུས་ནས། རྣལ་འབྱོར་འདའ་བའི་ཚུལ་སྟོན་ན། ད་དུང་ཞལ་ཏ་འདི་གྱིས་གསུངས། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་ཐུགས་རྗེས་ཟུངས། ། མི་རྒྱུད་རེ་ལ་འབྱོན་པར་ཞུ། ཞུས་པས། སྔར་གྱི་ཚིག་རྣམས་ཡིད་ལ་བཞག་ན། ཁ་ཏ་དང་བསླབ་བྱ་དེ་ཁ་ཡིན། ལར། ལྷ་ཆོས་ནས་བབས་ནས་སྡིག་ལ་མ་ཞུགས། བན་ནས་བབས་ནས་བོན་ལ་མ་ཞུགས། རི་ཁྲོད་ནས་བབས་ནས་ལུང་ནག་ཏུ་མ་འགྲིམ། བྱ་བ་གང་ལ་ཡང་གྲོས་ཀྱིས་བཞག་པ་ཐོངས་དང་ལྷད་དུ་མེད། ཡིན་ལུགས་ཆད་འཇོག་གི་ཚིག་ཅིག་བཟླ། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ཉམས་སུ་ལེན་པ་འདི་ལྟར་བྱ། ཉམས་སུ་བླངས་ན་ང་ལྟར་ཡོང་། ཉམས་ལེན་གྱིས་ལ་ཡིད་ལ་ཞོག ལྷ་ཆོས་ཚད་འཇོག་གི་ཚིག་ཡོད་པ། ཤོག་གྲིལ་གསེར་ཡིག་ནང་ན་ཡོད། མི་ཆོས་ཚད་འཇོག་འདི་ལྟར་ཡིན། གཞིག་པ་སྔོན་ལ་གཏོང་བ་སྤྱང་པོའི་ཚད། ཐལ་ནས་འགྱོད་པ་སྐྱེས་པ་གླེན་པའི་ཚད། ཆེ་ནས་མི་བཀུར་ཆེ་ན་ཆེན་པོའི་ཚད། མཁས་པས་ཤེས་ལ་འདྲི་བ་མཁས་པའི་ཚད། ཕྱུག་པོ་ཆོས་ལ་གཏོང་བ་ཕྱུག་པོའི་ཚད། སྡེ་དཔོན་ཀུན་དང་མཐུན་པ་དཔོན་རྗེའི་ཚད། གཙོ་བོ་རང་འདོད་མི་ཆེ་གཙོ་བོའི་ཚད། བཙན་པོ་སྦྱིན་ལ་དྲག་པ་བཙན་པོའི་ཚད། དཔའ་སྐྱེན་འཁྲུག་ཚོད་མཁས་ན་དཔའ་བོའི་ཚད། རྩལ་བདུན་ལུས་ལ་ཚང་བ་གཞོན་པའི་ཚད། ཚད་འདི་རྣམས་རང་ལ་ཡོད་པར་གྱིས། ཚད་འདི་རྣམས་ལ་བརྩོན་འགྲུས་སྐྱེད་པ་དང་། སྔར་བཤད་པའི་ཚིག་རྣམས་ཉམས་བླངས་ན། ང་རྣལ་འབྱོར་པ་བསྡད་ཀྱང་དེ་ལས་བསླབ་རྒྱུ་མེད། ངས་སྔར་བཟླས་ཚིག་ལ་མ་རྩིས་ན། འདི་རུ་བསྡད་ཀྱང་སྣང་བ་འཁྲུག་པའི་རྒྱུ། ལས་བྱེད་ཚུལ་འདུན་མ་མི་ལ་སྤྱོད། ནག་མོ་གཡོག་ངན་གྱི་ཕྲ་མ་མ་ཉན་པར། ནང་ཡོད་གྱིས་ལ་གཏན་བྱུས་བྱ་བ་འབུངས། རྣལ་བྱོར་འགྲོ་བ་དེ་ཡིས་བཟློག་རྒྱུ་མིན། ཚ་བོ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུད་དུ་རྣལ་འབྱོར་རྟིང་དུ་འོངས་ནས་རྒྱལ་ཁམས་སྐྱོང་བ་ཡིན། གསུངས་ནས། (ཕྱི་ལོ་1076) མེ་ཕོ་འབྲུག་གི་ལོ་ཟླ་བ་བཅུ་གཅིག་པའི་ཚེས་བཅུ་ལ་འདས་པ་ལ། ནམ་མཁའི་ཁམས་ནས་ནས་འཇའ་ཚོན། རོལ་མོའི་སྒྲ་དང་མཁའ་འགྲོའི་བསུ་བ་ཡོང་། ལྷ་འདྲེ་དམ་ཅན་རྣམས་ཀྱང་འགྱོད་པ་དང་ངུ་འབོད་བྱེད་ཀྱི་འདུག  དེ་ནས་ཞལ་ཏ་མཛད་ནས། ཚེས་བཅོ་ལྔ་ལ་སྤུར་བཞུ་གསུངས་པ་ལ། སྟེང་ནམ་མཁའི་ཁམས་ལ་གྲུབ་ཐོབ་རྒྱ་མཚོས་བསྐོར་ནས། སློབ་དཔོན་པད་མ་མཁའ་འགྲོ་མས་བསུས་ནས་དུད་པ་རྣམས་ཡར་སོང་བ་ལ། འཇའ་ཚོན་དུ་སོང་། ཁོང་ནམ་མཁའ་ལ་བཞུད་པ་མངོན་སུམ་དུ་མཐོང་། དེ་ཡང་དཀར་ལྡན་མས་མྱ་ངན་དང་སྨྲེ་ངག་ཀྱང་མང་པོ་བཟླས་པ། སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་མི་འཛིན་པར། རྣལ་འབྱོར་པ་ཆེན་པོ་གར་འབྱོན་ན། བུ་སློབ་ཆོས་ཀྱིས་མི་སྐྱོངས་པར། རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་གར་འབྱོན་ན། འཇིག་རྟེན་ལྷ་སྲིན་མི་འདུལ་བར། རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་གར་འབྱོན་ན། ཕ་སྤུན་སྤྱི་སེམས་མི་བྱེད་པར། རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་གར་འབྱོན་ན། མཁའ་འགྲོའི་དངོས་གྲུབ་མི་གསོལ་བར། རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་གར་འབྱོན་ན། གཡོག་འཁོར་ལ་བྱང་སེམས་མི་མཛད་པར། རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་གར་འབྱོན་ན། ང་དཀར་ལྡན་ལ་ཞལ་ཏ་མི་མཛད་པར། རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་གར་འབྱོན་ན། བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ལ་ཞལ་ཏ་མི་མཛད་པར། རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་གར་འབྱོན་ན། ང་དཀར་ལྡན་ཡང་མྱུར་དུ་འཆི་བར་འདུག  བུ་ཚ་བོ་རྣམས་ཀྱང་རྣལ་འབྱོར་གསུང་བཞིན་སྒྲུབས། འཁོར་གཡོག་པོ་ལ་སྣ་གཞུང་བྱམས་སེམས་གྱིས། ཟེར་ནས། ཁོང་འདས་པའི་ཕྱི་ལོའི་ཟླ་དུས་ཀྱི་ཚེས་ལྔ་ལ་མི་རྟག་པར་སོང་ནས། མ་མཁའ་འགྲོ་མས་བསུ་བ་བྱས་ནས་སོང་། སྲས་ཚ་བོ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་རྣལ་འབྱོར་གྱི་གསུང་བཞིན་བསྒྲུབས་ནས། ནང་བཟང་བྱས་ནས་ཀྱང་མི་ཆོས་གཞི་དང་། ལྷ་ཆོས་རྒྱན་གཉིས་ཀྱིས་བསྟན་པ་བཟུང་ནས། ཁམས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་ཡུལ་གང་དྲག་གི་བདག་པོ་བྱས། ལྷོ་སྟོད་ལུང་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་སྒོས་སུ་བདག  །མི་རིགས་ཆེ་དགུ་ཐམས་ཅད་འབངས་སུ་བཀོལ། སྟོད་སྨད་བསྟན་པ་འཛིན་པ་ཡི། བཙུན་མོ་དཀར་ལྡན་མ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པའི་སྲས། ཆེ་བཟང་དཔལ་གྱི་སེང་གེ། དེ་འོག་གཉན་ཐོག་ཨ་ཁྲོམ། དེ་འོག་མཚེ་མ། ཆུང་པ་སྟག་ཚབ་ངར་བ་རྒྱུད་མེད། ཆེ་བཟང་དཔལ་གྱི་སེང་གེའི་སྲས། སྟོན་བཙུན་ཞྭ་ནག་ཅན། མདོ་པ་ཞྭ་ནག་ཅན། སྟོན་བཙུན་གྱི་སྲས། རླངས་ཆེན་པོ་བོ་དྷི། དེའི་སྲས་གཞོན་ནུ་སེང་གེ། དེའི་སྲས་འཇམ་དཔལ་འོད་ཟེར། དེའི་སྲས་ཇོ་དཔོན་དཔལ་ཡག་ཚ། བན་ཚ། ༼བན་ཚ་རྒན་པོ་དང་བན་ཚ་རྣམས་འདི་ནས་བྱུང་བར་གསལ།༽རླངས་ཧོར་ཚ་སྲས་རྣམས་ཡིན། ༼ཧོར་རུ་རྒན་པོ་དང་ཧོར་སྡེ་རྒན་པོ་གཉིས་འདི་ནས་བྱུང་མིན་དཔྱད།༽ མདོ་པ་ཞྭ་ནག་ཅན་དཔལ་གྱི་བློ་གྲོས་ཀྱི་སྲས། ཡོན་ཏན་གྲགས། དེའི་སྲས་དཔོན་གྲགས། དེའི་སྲས་ཡེ་རྡོར། སྟོན་བཙུན། བསོད་ནམས་སེང་གེ། ཡེ་རྡོར་སྲས། དཔོན་དབང་ཕྱུག་སེང་གེ། དེའི་སྲས་སྤྱི་དཔོན། མདོ་པ་མཁན་ཆེན། རླངས་གཡུ་སྤྲིན་སྐྱ་དང་མཆེད་གསུམ། གཡུ་སྤྲིན་སྐྱའི་སྲས་དཀོན་རྡོར། དེའི་སྲས་རྡོར་འབྱུང་། དེའི་སྲས་ལྷ་གཟིགས། སྤྱན་མངའ་བ། སྤྱི་དཔོན་གྱི་སྲས་དཔོན་ཆོས་གྲགས། དེའི་སྲས་དཔོན་མགོན། བྲག་མགོ་བ། ཀླུ་རྒྱལ་གྲགས་དང་མཆེད་གསུམ་ལགས་པས་ལྷ་གཟིགས་མདོ་པའི་རྒྱུད་ལགས། རློག་ཆུང་གིས་བྲན་གོང་ཟ་དཔལ་འདྲེན་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པ་ལ། རླངས་ཐང་ཐོ་དང༌། ༼ད་ལྟ་སོག་ཤོད་དུ་རླངས་ཐོ་ཟེར་བའི་མི་རྒྱུད་འདི་ནས་བྱུང་བར་མངོན།༽ རླངས་སྲས་རྒོད་ལྡིང་གི་སྲིད་ཐབས་ནི། རྒོད་ལྡིང་གིས་ཡེ་ཟ་རྒྱལ་ནེ་མ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པའི་སྲས། སྟོང་གེ །དེའི་སྲས། སྟོང་ཁྲི་དང་། སྟོང་ཁྲམ་གཉིས། སྟོང་ཁྲིའི་སྲས། གེ་ཚངས། ༼གེ་བ་ཚང་གི་མི་རྒྱུད་འདི་ནས་བྱུང་། གེ་བ་རྒན་པོ་སོགས་ཤིང་ཏུ་མང་། གེ་བ་ཚང་སོག་མཁར་བློ་གྲོས། གེ་བ་ཚང་སྤྱི་མཐུན་ངག་དབང་ཐར་པ། སོག་མཁར་དུ། འབོ་དོལ་གཉིས་ཀྱི་ཕྱག་བཏབ། གེ་དམར་གཉིས་ཀྱི་ས་བཟུང་། ཟེས་གསོལ་ཡོད་པ་བཞིན། རླངས་ལྷ་གཟིགས་འབོ་ལོ་དང་དོར་ཚང་གཉིས་ཀྱིས་ཐོག་མར་ཕྱག་བཏབ། གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་དོར་ཚང་དབོན་པོ། (རྙིང་མའི་ཆོས་འབྱུང་570ལས།) དོར་ཚང་ཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ་ནི། ཉི་གྲགས་གཏེར་ཆེན་གྱི་ཞལ་སློབ་རྡོ་རྗེའི་མིང་ཅན་བརྒྱད་ཡོད་པའི་གྲས་ཡིན། གཏེར་ཆེན་གྱིས་ཞབས་ཕྱིར་སྐུ་སྲོག་གཏོང་བ་ལ་ཡང་སྙིང་སྟོབས་དང་ལྡན་ཞིང་ཞུམ་པ་མེད་པ་ཞིག་ཡིན་ལ་པདྨ་དྲག་པོ་ལ་ཡི་དམ་དུ་མཛད་པས་མངོན་རྟགས་གསལ་ཞིང་། རྒྱལ་སྲས་རིན་པོ་ཆེ་ཨོ་རྒྱན་བསྟན་འཛིན་གྱིས་རྗེ་འདི་དྲག་པོ་དབུ་དགུ་པར་མངོན་སུམ་གཟིགས་པ་ཡིན་སྐད། དོར་ཚང་མཁན་པོ་འཇིག་མེད་གྲགས་པ། གེ་བ་ཚང་དང་དམར་རུ་ལྷ་གཟིགས་གཉིན་ནས་རིམ་བཞིན་སོག་སྟོད་སྨད་དུ་ས་བཟུང་བའི་མི་རྒྱུད་རིམ་པར་འཕེལ་བས། ལྷ་གཟིགས་གྲུབ་དབང་འཕགས་ཤུག་རིན་པོ་ཆེ། ལྷ་གཟིགས་དགེ་བཤེས་ངག་དབང་ནོར་བུ། ལྷ་གཟིགས་དགེ་བཤེས་བསྟན་འཛིན་ཆོས་ལྡན།༽ རླངས་ཀྱི་པོ་ཏི་བསེ་རུ་ཆེ་དགེ་ཡིག་ཚང་དང་མི་རྒྱུད་གྲོལ་ཐབས་དང་བཅས་པ་འདིའི་གཏེར་འདོན་ནི། རླངས་སྤོས་རམ་དཔལ་གསུམ་གྱིས་སྲས་ཀྱི་ཁུངས་ཐོད་ནས། མཁའ་འགྲོ་མའི་ལུང་བསྟན་དང་། བྱང་ཆུབ་འདྲེ་བཀོལ་གྱི་བཀའ་བྱུང་ནས། ནུབ་ཕྱོགས་གཡག་རི་དམར་པོའི་ཞོལ། ཕ་བོང་སྔོན་པོ་སྦལ་པ་འདྲ་བ་ཅིག་གི་འོག་ཏུ་ཐང་ཡིག་སྒྲོན་མ། བསྟན་པ་འགྱོགས་པའི་གླང་པོ། རླངས་ཀྱི་པོ་ཏི་བསེ་རུ། ཀ་ཤགས་ཁུག་མའི་སྐོར། རྗེའི་ཀ་ཏ་ཁྲ་བོ། སློབ་དཔོན་པད་མའི་དབུ་ཞྭ་ན་བཟའ། ཕྱགས་གའུ། ཕྱག་དཔེ་བཀའི་བསྟན་བཅོས་རྣམས་བཏོན་ནས་བརྒྱ་འབུལ་བཅུ་གསུམ་གྱི་མགོ་ལ། པོ་ཏི་བསེ་རུ་བྱང་ཆུབ་འདྲེ་བཀོལ་གྱིས་མདོ་པ་ཞྭ་ནག་ཅན་ལ་གནང་བ་བཞིན་གྱི་མགོ་ལ་བྱིན། མདོ་པ་ཞྭ་ནག་ཅན་གྱིས། ཡོན་ཏན་གྲགས་ལ་གན་རྒྱུང་གི་གནས་སུ་བཞག་ནས། ཕོགས་ཀྱི་ཆེ་བ་ལ་ཡི་དམ་གྱིས་གསུངས་ནས་བྱིན། དེ་ནས་སྲས་དཔོན་གྲགས་ཀྱིས། གན་རྒྱང་གི་སྡེ་དཔོན་ལ་གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན། དངུལ་གྱི་མཎྜལ། རྟ་སེར་པོ་སྟག་འཐབ་དང་། གུར་མའི་བེར་ཆེན། སྟག་གཅིག་དང་བྱིན་ཏེ། དཀར་ཤོད་གཟུ་རྫོང་མདོ་ན་གདན་དྲངས་ནས། གནས་ཀྱི་གཏོད་གཉེར་གྱི་མགོ་ལ་སྟོན་ཅིང་གཞན་ལ་མི་སྤེལ་ཏེ། ལྷ་གཟིགས་མདོ་པའི་ཁྱད་ཆོས་བྱས་ནས། པོ་ཏི་བསེ་རུ་ཆེ་ཆུང་གསུམ་དུ་བྱས་ཏེ། དཔོན་དབང་ཕྱུག་སེང་གེ་ལ་གཏད། གཉེར་གྱི་མགོ་ལ་བཏད། དེས་མདོ་པ་མཁན་ཆེན་ལ་ལྷོ་སྟོད་ཀྱི་ལྷ་ཁང་གནས་གཞི་བན་དེ་རྣམས་ཀྱི་དཔོན་མཛད་པ་ལ་གཏད། མཁན་ཆེན་པས་རྡོར་འབྱུང་ལ། ལས་ཀའི་ཞལ་གསོས་ལ་བྱིན། དེས་ལྷ་གཟིཊ་སྤྱན་སྔ་བ་ས་སྐྱ་ནས་བྱོན་པའི་ཤངས་ལེན་ཆད་ཇ་ལ་ཕུལ། དེ་ནས་མདོ་པ་ཆེ་རྒྱུད། དེ་ནས་ལྷོ་པ་དགེ་བཤེས། དེ་ནས་ཤེས་རབ་རིན་ཆེན་ལས་རྒྱུད་པ་ལགས་སོ།། འཆི་བ་མེད་པའི་ལམ་ལས་ལེགས་འོངས་ལྷ་རིགས་རླངས་ཀྱི་པད་དཀར་ཚལ། །མཁས་གྲུབ་ར་ཡིག་གཉིས་པའི་ཚོགས་འདུ་ངོ་མཚར་འཕུར་ལྡིང་རོལ་གར་ཅན། །གསང་ཆེན་ཐེག་པའི་ཟེའུ་འབྲུ་རབ་ལྡེམ་དངོས་གྲུབ་སྦྲང་རྩིའི་ཟ་མ་ཏོག །ལོ་རྒྱུས་མྱངས་ན་ཞིམ་པའི་རོ་བཅུད་སྐབས་གསུམ་བདག་པོའི་བདུད་རྩི་བཞིན། །མདོ་ཁམས་ཡུལ་གྱི་ཟླ་བའི་མ་མ་ལས། །ལྷ་གཟིགས་གདུང་གི་མངོན་མཐོའི་བསིལ་ཟེར་ཅན། །གངས་ཅན་ལེགས་བྲིས་ལམ་དུ་འཕགས་པའི་ཚེ། །སྐལ་བཟང་སྐྱེ་རྒུའི་ས་སྨོས་འདོད་པ་འཇོ། ། ཞེས་༸རྒྱལ་མཆོག་ལྔ་པས་གསུངས་སོ། བོད་དུ་ཧོར་དམག་ཐོག་མ་ ༡༢༠༥ ལོར་ཧོར་ཐེ་མུ་ཀྲེན་གྱི་མི་ཉག་ལ་དམག་དྲངས། ༡༢༠༩ ལོར་སླར་ཡང་དམག་དྲངས་ཏེ་མི་ཉག་ཧོར་གྱི་མངའ་འོག་རྒྱལ་ཕྲན་ཏུ་གྱུར། ༡༢༢༦ ལོར་མི་ཉག་ནང་ངོ་ལོག་བྱུང་བརྟེན་། སླར་ཡང་ཧོར་ཇིང་གིར་སེ་ཁན་གྱིས་དམག་དྲངས་ནས་ ༡༢༢༧ ལོར་མི་ཉག་རྒྱལ་རབས་ཡོངས་སུ་འཇུག་བསྒྲིལ། ཀན་སུ་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གོ་དན་གྱིས་ ༡༢༤༠ ལོར་དམག་དཔོན་ལི་ཅི་དང་དོར་ཏའི་འགོ་འཁྲིད་འོག་ཧོར་དམག་བོད་དུ་གཏོང་འགོ་ཚུགས་ཧོར་དམག་གིས་མདོ་སྟོད་སོག་ཆུ་ཁར་བོད་མང་པོ་བསད་ནས་ར་སྒྲེང་རྒྱལ་ལྷ་ཁང་སོགས་མེར་བསྲེགས་ར་སྒྲེང་དུ་དགེ་འདུན་ལྔ་བརྒྱ་བཀྲོངས་པ་སོགས་ལོ་རྒྱུས་ཚད་ལྡ་དག་ལས་གསལ་བ་བཞིན། ཧོར་དམག་གིས་བོད་དུ་བཙན་འཛུལ་བྱེད་པ་ཐོག་མ་དེ་འདི་ནས་ཡིན་འདུག་པས་སོག་ཞེས་པའི་མིང་འདི་ཧོར་སོག་པོ་ལས་བྱུང་བ་མིན་ནམ་མཉམ་པའི་དོག་པ་ཡོད་ཚོད་འདུག་པས་དེ་དག་ནི་ཚིག་གི་གཡམ་རྒྱུག་ཙམ་མ་ཡིན་པར་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རྒྱབ་ལྗོངས་ལ་ཞེབ་དཔྱད་བྱས་ན་སོག་འདི་གདོད་མ་ནས་ཡོད་པར་རླངས་ཀྱི་པོ་ཏི་བསེ་རུ་གཙོས་པའི་ལོ་རྒྱུས་རྙིང་པ་དག་ལས་མངོན་གསལ་ཡིན། །  ___________________________བོད་རྒྱ་ལོ་ ༢༡༤༧ ས་ག་ཟླ་བའི་ཚེས་ ༡༥ ཉིན། == ལོ་རྒྱུས། == སོག་རྫོང་རེ་དཀར་སོག་གསུམ་གྱི་ལོ་རྒྱུས། ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཡིག་ཚང་མ་སྔོག་པར་འོལ་ཚོད་ཤོད་མཁན་ཁག་གཅིག་གིས། སོག་པོའི་མི་རིགས་ལས་ཆད་ཚུལ་དང་། སེང་ལྕམ་འབྲུག་མོའི་འཁྲུངས་ཡུལ་ཡིན་སྐོར་སོགས་བྱིས་སྒྲུང་འདྲ་བོ་མང་པོ་ཞིག་གིས་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དོན་དངོས་ཀྱི་ཞལ་རས་སྒྲིབ་བཞིན་ཡོད། དེ་ཡང་བོད་རྒྱལ་མ་བྱུང་བའི་སྔོན་མ་སང་སྤུན་དགུ་དུས་ནས་རེ་དཀར་སོག་གསུམ་གྱི་ཡུལ་སྡེ་འདི་ཡོད་སྐོར་འཁོད་པའི་ཡིག་ཆ་ཞིག་ཁོ་བོས་མཐོང་མྱོང་ཡོད་ཀྱང་། བསྐྱར་དུ་ལྟ་ཀློག་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་མ་ཤར་བས་འོལ་ཚོད་ཀྱིས་ལོ་རྒྱུས་ལ་ནག་ཐིག་འབེབས་འདོད་མེད། རེ་དཀར་སོག་གསུམ་གྱི་ས་ཡུལ་འདི་བོད་རྒྱལ་གནམ་རི་སྲོང་བཙན་བྱོན་པའི་ཡར་སྔོན་སུམ་པའི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་ཅིང་། དེའི་སྐབས་སྟོད་མངའ་རིས་སྐོར་གསུམ་ཞང་ཞུང་གི་ཁོངས་དང་། བར་དབུས་གཙང་རུ་བཞི་སྤུར་རྒྱལ་བོད་ཀྱི་མངའ་ཁོངས། སྨད་མདོ་ཁམས་སྒང་དྲུག་སུམ་པ་དང་། ལྡོང་བཅས་ཀྱི་མངའ་ཁོངས་སུ་གྱུར་ཡོད་པ་ལོ་རྒྱུས་ཁག་ལས་གསལ་ལ། དེ་རྗེས་ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོའི་དུས་༼བོད་ཆེན་པོའི་དུས་སྐབས་ལ་ཟེར་ལ༽སྟོད་ཞང་ཞུང་ནས་སྨད་རྒྱ་ནག་གི་བར་དབང་བསྒྱུར་སྐབས་བོད་ཆེན་པོའི་ཁོངས་སུ་གཏོགས། བོད་སིལ་བུར་འཐོར་རྗེས་སོག་པོའི་དབང་ཤུགས་བོད་ལ་སླེབས་སྐབས་ཧོར་ཚོ་བཞི་བཅུ་ཞེ་གཉིས་ཟེར་བ་ཧོར་ཚོའི་ཁོངས་སུ་གཏོགས། དུས་ཕྱིས་རྒྱལ་དབང་ལྔ་པའི་སྐུ་དུས་སུ་གུ་ཤྲི་བསྟན་འཛིན་ཆོས་རྒྱལ་གྱི་བཙུན་མོས་དབང་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ཞུས་པའི་ཡོན་དུ་རེ་དཀར་སོག་གསུམ་ཕུལ་ཞིང་། རེ་དཀར་སོག་གསུམ་ཕུལ་རྗེས་ཧོར་ཚོ་སོ་དགུ་ཞེས་འབོད། རྒྱལ་དབང་མཆོག་དང་སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོའི་སྐབས་ཙམ་ནས་རེ་དཀར་སོག་གསུམ་དེ་བོད་གཞུང་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་གི་གཞུང་སྡེ་རུ་བསྒྱུར་ནས་བོད་སྡེ་རེ་དཀར་སོག་གསུམ་ཟེར་བ་དེ་དུས་ཐོགས་ཡོད་འདུག སྤྱིར་ན་རེ་དཀར་སོག་གསུམ་འདི་སྲིད་འཛིན་ས་ཁུལ་མང་པོ་ཞིག་ལ་འགྱུར་བ་བྱུང་ཡོད་ཚོད་འདུག སྔོན་ཆན་མི་རྒན་རྣམས་ཀྱི་གཏམ་འགོ་ལ། རྒྱ་དུས་བོད་དུས་སོག་དུས་གསུམ་ཟེར་བ་དང་། ཡང་ཆེ་གཏམ་འདོན་སྐབས་སུ་རྒྱ་སྡེ་ནག་པ་ཚོ་དྲུག་གི་རྨིག་ཞབས་མར་རྡུང་གི་འཕྲ་ཁ་ཚ་ས། ཚོ་བ་སུམ་ཅུ་སོ་དགུ་ཡི་ར་རྩེ་ཡར་རྡུང་གི་རྭ་ཁ་ཚ་ས། བོད་སྡེ་རེ་དཀར་སོག་གསུམ་ནི་གོང་ས་ལྔ་པ་ཆེན་པོ་མཆོག་ནས་བཟུང་སྐྱབས་མགོན་སྐུ་ཕྲེང་རིམ་བྱོན་གྱི་མཆོད་སྡེ། མེ་ཏོག་པདྨ་དཀར་མོའི་ཚོམ་བུ། མདོ་སྟོད་བར་ཁམས་གྱི་ས་ཆ་འདི་རྟ་བྲ་ནག་ཞིག་ལ་ཚ་བཞག་ན་ཡ་ཐོད་དུང་གི་འཛི་ཐིག་ལྟ་བུ་ཡིན་པས། ལྷ་གཞན་དང་མི་འདྲ་སྐུ་མདོག་གསལ། ནོར་གཞན་དང་མི་འདྲ་གོང་ཐང་ཆེ་ཟེར་གྱི་ཡོད་པ་རེད། དེ་སྔོན་བོད་གཞུང་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་སྐབས་སུ་བོད་སྡེའི་ཉིང་ཁུ་ཡིན་པས་ཁྲལ་ཁྲིམས་ཡང་བཟོ་དང་ཞུ་དོན་བདག་སྤྲོད་གང་ཐད་ནས་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཕྲན་བུ་དམིགས་བསལ་ཡོད་སྐད་འདུག སོག་པོའི་རྒྱལ་པོ་གོ་དན་ཁང་གིས་བོད་ཆོལ་ཁ་གསུམ་དེ་འགྲོ་མགོན་ཆོས་རྒྱལ་འཕགས་པར་ཕུལ་རྗེས་རེ་དཀར་སོག་གསུམ་མདོ་སྟོད་ཆོལ་ཁའི་ཁོངས་སུ་གཏོགས། སྐབས་དེའི་ཆོལ་ཁ་དབྱེ་འབྱེད་བྱེད་སའི་ས་མཚམས་ཏེ། སོག་ལ་སྐྱ་བོ་ནས་རྨ་ཆུ་ཁུག་པ་ཡན་མདོ་སྟོད་མི་ཡི་ཆོལ་ཁ་ཡིན་ཟེར་བ་ལྟར་སོག་ལ་སྐྱ་བོ་ནི་སོག་སྡེ་ནང་གི་ལ་ཞིག་གི་མིང་ཡིན་པ་ལོ་རྒྱུས་མཁས་པ་ཚོས་ཞལ་གཅིག་མཐུན་རེད། མདོ་ཁམས་ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་དུ་བརྩི་སྐབས་རྔུལ་རྫ་ཟལ་མོ་སྒང་གི་ཁོངས་དང་། མདོ་སྟོད་ཤོད་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་ཡ་གྱལ་སོག་ཤོད། རེ་ཤོད། དཀར་ཤོད་ཅེས་བགྲང་སྲོལ་ཡོད། རེ་ཤོད་ཟེར་བ་རོང་པོ་དང་། དཀར་ཤོད་ཟེར་བ་ཅུང་པ། སོག་ཤོད་ནི་སོག་རྫོང་ཏེ་བོད་སོག་པ་དེ་ཡིན་པ་དང་ཉེ་འགྲམ་ཁྱིམ་མཚེས་ནགས་ཤོད་དང༌། རྒྱལ་ཤོད་རྔུལ་ཤོད་སོགས་ཡོད་པ་རེད། ཕྱི་ལོ་༡༩༥༩ ནས་བཟུང་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ས་ལྷ་ས་ཤོར་རྗེས་རེ་དཀར་སོག་གསུམ་འདི་ཡང་རྒྱ་དམར་གུང་ཁྲན་ཏང་གི་དབང་འོག་ཏུ་ཚུད་དེ་རང་དབང་གི་ཉི་མ་དེ་ནས་ནུབ་པ་རེད། ས་བབ་ཆགས་ཚུལ་ནི་སོག་རྫོང་དེང་ནག་ཆུ་ས་ཁུལ་ནང་ནས་ཅུང་ཁ་དམའ་ཞིང་གནམ་གཤིས་སྙོམས་པའི་ས་ལ་བརྩི་བ་དང་སྤྱིར་བཏང་ཁྱོན་ཡོངས་ནས་བྱས་ན་ས་མ་འབྲོག་གི་ས་ཁུལ་ཡིན་རུང་རྔུལ་སོག་ཆུ་ཆེན་རྒྱུད་དུ་ཞིང་པ་ཤས་ཆེ་བ་དང་རེ་སྟོད་དང་། དཀར་སྟོད། སོག་པའི་ཁ་ལུང་བཅས་སུ་འབྲོག་པ་ཤས་ཆེ་བ་ཡོད། སོག་ནི་འབྲི་རུའི་བྱང་སྦྲ་ཆེན་གྱི་ལྷོ། སྙན་རོང་གི་ཤར་ལྷོ། དཔལ་འབར་གྱི་བྱང་ནུབ་ལ་གནས་ཡོད་པ་དང་ས་ཆ་འགའ་ཞིག་ནས་སྦྲ་ཆེན་དང་འབྲི་རུ་གཉིས་དང་སྦྲེལ་ནས་ཆགས་ཡོད་པ་རེད། རེ་དཀར་སོག་གསུམ་ཞེས་ཚོ་ཤོག་ཆེན་པོ་གསུམ་དེའི་ནང་གི་ཆགས་ཚུལ་ནི་དཀྱིལ་དུ་ཅུང་པ་དང་། ནུབ་ལ་སོག་པ། ཤར་དུ་རོང་པོ་བཅས་ཆགས་ཡོད་ལ་ལུང་པ་དེ་གསུམ་མཉམ་གཤིབ་ཏུ་ཆགས་ཡོད།། དཔྱད་གསུམ་ཚད་མའི་རིག་པ་མི་ལྡན་ཡང།། ཁུངས་ལྡན་ཡིག་ཆ་དག་ལ་ཞིབ་བྱས་ཏེ།། རང་མཉམ་གཞོན་སྐྱེས་རྣམས་ལ་ཕན་སླད་དུ།། རང་གི་གང་ནུས་སྲི་ཞུ་སྒྲུབ་པ་ལགས།། == སོག་ཙན་དན་དགོན་ཏེ་སོག་ཤོད་དགའ་ལྡན་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་གི་ལོ་རྒྱུས་རགས་བསྡུས། == 　 དེ་ཡང་ཡུལ་གངས་ཅན་གྱི་ལྗོངས་སུ་དབུས་གཙང་ཆོས་ཀྱི་ཆོལ་ཁ་མདོ་སྟོད་མི་ཡི་ཆོལ་ཁ་མདོ་སྨད་རྟ་ཡི་ཆོལ་ཁ་སྟེ་ཆོལ་ཁ་གསུམ་བོད་ཀྱི་ཡུལ་ཁམས་མདོ་སྟོད་ཤོག་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་གོང་བ་སོག་ལ་སྐྱ་མོའི་ཉེ་ཞོལ་སོག་ཙན་དན་དགོན་ནམ་དགའ་ལྡན་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་ཞེས་མཚན་སྙན་རླུང་ལྟར་གྲགས་པ་འདི་ཉིད་ཀྱི་སྔོན་གྱི་ལོ་རྒྱུས་རགས་ཙམ་བརྗོད་ན་དགོན་འདི་ཉིད་ཀརྨ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་མེས་པོ་ཁམས་པ་དབུ་སེ་སམ་ཀརྨ་པ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པའི་སློབ་མ་ཇོ་བོ་གངས་དཀར་གྱིས་རབ་བྱུང་བཞི་པའི་ཆུ་འབྲུག་སྤྱི་ལོ་༡༢༣༢ལོར་ཕྱག་བཏབ། སོག་ཤོད་དགའ་ལྡན་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་ཞེས་དང་མཚན་གཞན་ནས་བོས་ན་སྐྱ་ལོའི་མཁར་དམར་རྫོང་དྲུག་གམ་ཙན་དན་དགོན་དུ་གྲགས་པ་དེ་ཉིད་ཆགས་པའི་ས་ཡི་ལྟེ་བ་ནི་མདོ་སྟོད་ཤོག་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་གོང་མ་གླིང་འབྲུག་མོ་འཁྲུངས་པའི་ཡུལ་ལྗོངས་ སྐྱ་ལོ་སྟོན་པའི་ཕ་ས་བྱང་ཕྱོགས་བྱེ་རི་ལྷུན་པོ་ སོག་གི་གླང་དཀར་དེའུ་ཡག་སོགས་མིང་དོན་མཚུངས་པ་ཡིན་ཞིང་དགོན་གནས་འདི་ཉིད་ནི་རྒྱལ་མཆོག་ལྔ་པ་ཆེན་པོས་ཕྱག་བཏབ་གནང་བའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་སོག་པོ་གོ་ཤྲི་བསྟན་འཛིན་ཆོས་རྒྱལ་གྱིས་སོག་དམག་བོད་ལ་དྲངས་སྐབས་བཀའ་དགོན་དང་བོན་དགོན་རྣམས་བརྟུལ་རྗེས་སོག་མོ་ཆོས་རིན་ཆེན་ནས་རེ་དཀར་སོག་གསུམ་གྱི་སྡེ་རྣམས་རྒྱལ་མཆོག་ལྔ་པ་ཆེན་པོར་དབང་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ཞུས་པའི་དབང་ཡོན་དུ་ཕུལ་བས་རྒྱལ་མཆོག་ཉིད་ནས་རེ་ཤོད་དུ་རབ་བརྟན་དགོན་དང་དཀར་ཤོད་དུ་ཆོས་འཁོར་དགོན་སོག་ཤོད་དུ་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་བཅས་དགོན་དགའ་ལྡན་རྣམ་གསུམ་གྲགས་པ་དེ་རྣམས་ཕྱག་བཏབ་མཛད་པའི་ནང་ཚན་སོག་ཤོད་ཙན་དན་དགོན་ཞེས་པ་འདི་ནི་བཀའ་དགོན་དང་བོན་དགོན་བདུན་གྱི་ཤུལ་ལྷག་གཅིག་བསྡུས་ལྟ་བུ་ཡིན་པ། ༡ བོན་གཡུང་དྲུང་གླིང་ཞེས་པ། ༢ བཀའ་དགོན་གྲྭ་ཕུག ༣ བཀའ་རྒྱ་མ་ཞེས་པ་རྙིང་དགོན། ༤ ཙན་དན་དགོན་ཞེས་ཨ་ནེའི་དགོན་པ། ༥ སོག་རོང་གཉན་སྡེ་དགོན། ༦ རྫ་སྟེམ་དགོན། ༧ སྐྱ་ལོའི་མཁར་དམར་རྫོང་དྲུག་གི་ཤུལ་དུ་འབྲོང་ངུར་དགོན་སོགས་བཀའ་དགོན་དང་བོན་དགོན་བདུན་མདོ་སྒྲིལ་གྱིས་རྒྱལ་དབང་མཆོག་ནས་བཀའ་ལུང་སྤྱི་བོར་ཕེབས་པའི་ལྷ་གདུང་སྐལ་བཟང་དབང་ལྡན་གྱི་བྱང་ཕྱོགས་བྱེ་རི་ལྷུན་པོ་སོགས་གོང་དུ་སྨོས་པའི་རི་བོ་གླང་པོ་ཆེ་ཉལ་སྟབས་དང་འདྲ་བའི་མཐར་གཡས་རི་ལ་བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད་ཀྱི་རི་མོ་འཆར་བ་ཡོན་ཕྱོགས་སུ་དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་གི་ཕོ་བྲང་མཚོན་པའི་རི་བོ་ཡོད་པ་རྒྱབ་ཏུ་སྲིན་མོ་གན་རྐྱལ་གྱི་དབྱིབས་སུ་གནས་པའི་ལག་མཐིལ་དུ་འཁོད་པ་མདུན་དུ་སོག་གི་སྨན་མོ་མཆེད་བདུན་དང་སོག་གི་གཡག་ལ་སེ་བོ་སོག་གི་གླང་དཀར་དེའུ་ཡག་སོག་གི་དགེ་བསྙེན་བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་སོག་གི་ལྕགས་ཟམ་ཀརྨ་པའི་སྒྲུབ་ཕུག་སོག་གི་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་ཆུ་སྒྲོན་གཡུ་ཡི་ཕུག་པ་སོགས་གནས་རི་ཁྱད་པར་ཅན་སུ་ཕྱག་བཏབ་པའོ། དེ་ལྟ་བུའི་ཤུལ་དུ་དགོན་འདི་ཕྱག་བཏབ་ཚུལ་ནི་གོང་ས་ལྔ་པ་ཆེན་པོའི་བཀའ་ལྟར་གྲྭ་༦༠ནང་ཧོར་ཕྲུག་༣༠དང་། ཡུལ་ཕྲུག་༣༠ ཡོད་པའི་ཧོར་བོད་གཉིས་འཛིན་གྱི་དགོན་པ་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་གི་ཕོགས་དགོན་ཨང་དང་པོ་དང་མ་དགོན་ཨང་གཉིས་པ་བོད་ལྗོངས་ཐོག་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་གསུམ་ཞེས་སྟོད་གཉའ་རྣམ་ཞང་འཕེལ་རྒྱས་གྲྭ་ཚང་དང་ བར་གྱི་རྩེ་རྣམ་རྒྱལ་གྲྭ་ཚང་སྨད་ཀྱི་སོག་ཤོད་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་གྲྭ་ཚང་བཅས་ཀྱི་ཡ་གྱལ་ཡིན་པའོ། ཡོང་ཁུངས་།བོད་ལྗོངས་རིག་གནས་དྲ་བ།　　 རྩོམ་པ་པོ། རིན་ཆེན་གྱིས་བསྒྲིགས། <blockquote>ངག་དབང་ཐར་པའི་་ལོ་རྒྱུས་མདོར་བསྡུས།</blockquote> ངག་དབང་ཐར་པ་ནི། ཕྱི་ལོ་༡༩༨༠ ལོར་སོག་རྫོང་དུ་སྐྱེས་ནས་སོག་ཙན་དན་དགོན་དུ་ནང་ཆོས་དང་ཐུན་མོང་རིག་གནས་སྐོར་ལ་སློབ་སྦྱོང་དང། ཕྱི་ལོ་༡༩༩༦ ལོར་བཙན་བྱོལ་དུ་འབྱོར་ནས་གསོག་སྒར་སློབ་གྲྭ་རུ་ལོ་གསུམ་རིང་བོད་དབྱིན་གཉིས་ལ་སྦྱང་བརྩོན་བྱས།  ཕྱི་ལོ་༢༠༠༠ ལོ་ནས་༢༠༠༦ བར་ནོར་གླིང་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་གཅེས་སྐྱོང་ཁང་གི་ཡིག་ཚགས་སྡེ་ཚན་དང་གློག་ཀླད་དྲ་རྒྱའི་སྡེ་ཚན་གྱི་འགན་འཛིན་གཅིག་ལྕོགས་དང། ཞོར་དུ་སྐད་ཡིག་གཉིས་ལྡན་གྱི་དྲ་རྒྱ་དང་། དེབ་དང་དུས་དེབ་ཚགས་ཤོག་བཅས་མང་པོ་ཇུས་འགོད་བྱས་པ་སོགས་གློག་ཀླད་ཀྱི་ཤེས་བྱ་མང་པོར་རྒྱུས་མངའ་ཆེ་བའི་ཆེད་ལས་མི་སྣ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། ཕྱི་ལོ་༢༠༠༥ ནས་གཞིས་བྱེས་ལྷན་འཛོམས་དྲ་རྒྱའི་འགན་འཛིན་དང༌། རྩོམ་སྒྲིག་གི་འགན་ཁུར། དྷ་ས་བོད་ཀྱི་བརྡ་འཕྲིན་རིག་པའི་(DITG)ཚོགས་ཆུང་གི་ཚོགས་མི་དང༌། བོད་ཀྱི་གསར་འགོད་པའི་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་མི་ཡང་བྱས། ཕྱི་ལོ་༢༠༠༧ ལོར་བོད་མི་གནས་སྡོད་བྱེད་ཡུལ་ས་གནས་ཁག་ཏུ་ཁོར་ཡུག་སྐོར་གྱི་ཟབ་སྦྱོང་དང་གོ་རྟོགས་ཀྱི་ལས་འགུལ་སྤེལ་ཏེ་ཞོར་དུ་བོད་མིའི་གཞིས་ཆགས་ཁག་ལ་རྒྱུས་ལོན་བྱས།  ཕྱི་ལོ་༢༠༠༩ ལོར་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་རྒྱུན་འཛིན་ཚོགས་པའི་གོ་སྒྲིག་འོག་ཆ་འཕྲིན་དང་དྲ་ཚིགས་ཀྱི་ལམ་ནས་བོད་ཡིག་བེད་སྤྱོད་གཏོང་ཐབས་སྐོར་གྱི་ཟབ་སྦྱོང་དང་། གཞིས་ཆགས་ཁག་ཅིག་ནང་གཞོན་སྐྱེས་རྣམས་ལ་གློག་ཀླད་དང་འབྲེལ་བའི་ཟབ་སྦྱོང་ཐེངས་ཁ་ཤས་སྤྲད།  ཕྱི་ལོ་༢༠༡༡ ལོར་བལ་ཡུལ་དུ་ཧི་མ་ལ་ཡའི་བང་ཆེན་གསར་ཤོག་འགོ་འཛུགས་དང་དེབ་སྐྱེལ་གྱི་འགན་ཁུར། དེ་བཞིན་རྒྱུན་དུ་བོད་ནང་གི་ཛ་དྲག་གནས་ཚུལ་དག་བརྒྱུད་ལམ་ཁག་ལ་མཁོ་སྤྲོད་ཀྱིས་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཁྱོན་དུ་དྲིལ་བསྒྲགས་རྒྱ་གང་ཆེ་བྱས། ད་ལྟ་སྐབས་བརྒྱད་པའི་དྷ་ས་ས་གནས་འཐུས་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་དང་། སྐབས་༢༠ པའི་མདོ་ཁམས་ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་གི་དྲུང་གཞོན། དྷ་ས་ཆུ་སྒང་དབུས་ཡན་ལག་ལས་ཁུངས་ཀྱི་འགན་འཛིན། དྷ་ས་ས་གནས་མདོ་ཁམས་ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་གི་ཚོགས་གཙོ། སྦྲ་སོག་འབྲི་གསུམ་མཉམ་སྒྲིལ་སྐྱིད་སྡུག་གི་ཚོགས་གཙོ་བཅས་བྱེད་བཞིན་པ་དང་། དེ་བཞིན་ཁ་བ་དཀར་པོ་དུས་དེབ་རྩོམ་སྒྲིག་ཁོངས་མི་དང་། སྦྲ་སོག་འབྲི་གསུམ་དུས་དེབ་ཀྱི་རྩོམ་སྒྲིག་པ། སྐབས་༢༠ པའི་ཆུ་སྒང་ལོ་རྒྱུས་རྩོམ་སྒྲིག་པའི་ཁོངས་མི། ཕྱི་ལོ་༢༠༠༦ ནས་ཁ་བ་དཀར་པོ་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་སྲི་ཞུ་ཁང་གི་འཛིན་སྐྱོང་འགན་འཛིན་དང་། བོད་ཀྱི་བང་ཆེན་དྲ་རྒྱའི་དོ་དམ་པ་དང་གསར་འགོད་པ་བཅས་ཀྱི་འགན་ཁུར་བཞིན་པ་དང་། མདོར་ན་རང་ཉིད་ཀྱི་འཇོན་ཐང་དང་ནུས་པ་ལ་གཞིགས་ནས་བོད་མི་རིགས་དང། རིག་གཞུང། སྤྱི་ཚོགས་སྤྱི་ལ་ཞབས་འདེགས་ཞུ་རྒྱུའི་དམ་བཅའ་བརྟན་པོ་ཡོད་མཁན་ཞིག་རེད་འདུག།<center></center> jke3jwa0gy8jtbkcr2i252ullasaiki 0 4925 160528 120941 2026-04-04T05:36:17Z Pecha-Gade 32551 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|0|1 */ 160528 wikitext text/x-wiki [[File:ཀས་ཏར་མན།.gif|right|thumb|300px|ཀས་ཏར་མན།]] '''ཀས་ཏར་མན'''ནི་[[ཧྥ་རན་སི།|ཧྥ་རན་སི་]]དང་པལ་ཊིམ་ཀྱི་སྐད་ཡིག་དུས་གཅིག་ཐོག་ནས་[[ཟུར་ཟའི་མུ་འབྲེལ་རི་མོ་]]པར་བསྐྲུན་མཁན་ཞིག་དང་ཟུར་ཟའི་རི་མོའི་དེབ་དང་[[ཕྲུ་གུའི་རྩོམ་ཡིག་]]ཆེད་གཉེར་བ་ཞིག་རེད། == ལོ་རྒྱུས། == == ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི། == == དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག། == == ད་དུང་གཟིགས། == == ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད། == [[Category:ཟུར་ཟའི་མུ་འབྲེལ་རི་མོ།]] [[Category:པེར་ཅིན།]] {{ཆ་མི་ཚང་བ}} e7h30nr5ttweqeuxbl8dusat99z9h0r 0 11077 160514 130120 2026-04-04T05:28:48Z Pecha-Gade 32551 རྩོམ་ཡིག་སྒྲོམ་གཞི་བསྒྱུར་ཡོད། 160514 wikitext text/x-wiki '''དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས'''་(༡༩༢༧—༡༩༩༧)༔ནི་དུས་རབས་ ༢༠ པའི་བོད་ཀྱི་མཁས་པའི་དབང་པོ་དང་། ལོ་རྒྱུས་སྨྲ་བ། སློབ་གསོ་བ། དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གིས་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་དང་དེང་རབས་ཚན་རིག་གི་དཔྱད་ཐབས་ཟུང་འབྲེལ་གནང་སྟེ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་། སྐད་ཡིག ཆོས་ལུགས། རྩོམ་རིག་སོགས་ཀྱི་ཞིབ་འཇུག་ཐད་གཞལ་དུ་མེད་པའི་མཛད་རྗེས་བཞག་ཡོད། == འཁྲུངས་རབས་དང་ངོས་འཛིན། == མཁས་དབང་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་མཆོག་ནི། རབ་བྱུང་ ༡༦ པའི་མེ་ཡོས (༡༩༢༧) ལོར་བོད་ལྗོངས་ཀོང་པོ་ཉིང་ཁྲི་རྫོང་ཇོ་མོ་ཤང་དུ་ཡབ་ཚེ་དབང་དང་ཡུམ་བཀྲ་ཤིས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས། ཆུང་དུས་ཀྱི་མཚན་ལ་ཟླ་བ་ཞེས་གསོལ། ༡༩༣༤ ལོར་རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོས་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་མཛད། ཁྱབ་བདག་ཕ་བོང་ཁ་པ་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོས་ཆོས་མིང་ལ་བློ་བཟང་སྐལ་ལྡན་འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་གནང་། == སློབ་གཉེར་གྱི་བརྒྱུད་རིམ། == * '''ཆོས་ཞུགས།''' ༡༩༣༦ ལོར་ལྷ་ས་སེ་ར་དགོན་པའི་སེར་སྨད་གྲྭ་ཚང་དུ་སྒྲིག་ལ་ཞུགས། ཡོངས་འཛིན་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་དང་། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་ངག་དབང་དགེ་འདུན་སོགས་བསྟེན་ནས་གཞུང་ཆེན་བཀའ་པོད་ལྔ་ལ་སློབ་གཉེར་དཔྱིས་ཕྱིན་པ་མཛད། * '''མཚན་གནས'''། ༡༩༤༦ ལོར་ལྷ་ས་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོར་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པའི་དམ་བཅའ་བཞེས། ༡༩༥༠ ལོར་ལྷ་ལྡན་རྒྱུད་སྟོད་གྲྭ་ཚང་དུ་ཞུགས་ནས་སྔགས་རམས་ཨང་གཉིས་པའི་མཚན་གནས་ཐོབ། * '''རིག་གནས་གཞན་དག་''' མཁས་དབང་ཚ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་དྲུང་ནས་སུམ་རྟགས་དང་སྙན་ངག་ཆ་ཚང་དང་། མཁས་དབང་སྙེ་མོ་ཡེ་ཤེས་ཆོས་འཕེལ་ལས་སྐར་རྩིས་སོགས་གསན་བཞེས་མཛད། == ཕྱག་ལས་དང་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་། == * '''པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་པ།'''༡༩༦༠ ལོར་པེ་ཅིན་ཀྲུང་དབྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་བོད་ཡིག་ཞིབ་འཇུག་འཛིན་གྲྭའི་དགེ་རྒན་དུ་གདན་དྲངས། འདི་ནི་དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་འཇོན་ཐང་ཅན་གྱི་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་གི་འགོ་འཛུགས་ས་ལྟ་བུ་ཆགས། * '''རིག་གནས་གསར་བརྗེ།''' ༡༩༦༦ ནས་ ༡༩༧༣ བར་ལོ་ངོ་བརྒྱད་རིང་ལྷ་སར་ངལ་རྩོལ་བསྒྱུར་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་སྡུག་མྱངས་དགོས་བྱུང་ཡང་། ཁོང་གིས་མུ་མཐུད་ནས་རིག་གཞུང་ཞིབ་འཇུག་གི་ལས་ཀ་མ་བོར་བར་བཞུགས། * '''རིག་གཞུང་སླར་གསོ།''' ༡༩༧༨ ལོར་སླར་ཡང་པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་ནས་དགེ་རྒན་ཆེན་མོའི་མཚན་གནས་བཞེས། ༡༩༨༥ ལོར་བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་ཕྱག་ལས་གནང་ཞིང་། བོད་ལྗོངས་སྤྱི་ཚོགས་ཚན་རིག་ཁང་གི་མཚན་འཛིན་དབུ་འཛིན་གྱི་ཐུགས་འགན་བཞེས། == རྒྱལ་སྤྱིའི་མཚན་སྙན། == ཁོང་སྔ་རྗེས་སུ་འཇར་མན་དང་། ནོར་ཝེ། ཨི་ཊ་ལི། [[ཧྥ་རན་སི།]] དབྱིན་ཇི། ཨོ་སི་ཁྲུ་རི་ཡ་སོགས་རྒྱལ་ཁབ་དུ་མར་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཚོགས་འདུར་ཕེབས་ནས་དཔྱད་རྩོམ་སྤེལ། ཁོང་གིས་དངོས་ཐོག་བདེན་འཚོལ་གྱི་སྒོ་ནས་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ངོ་སྤྲོད་གནང་བས། རྒྱལ་སྤྱིའི་ཐོག་བོད་རིག་པའི་མཁས་དབང་ཆེན་པོར་བརྩི་བཀུར་ཐོབ། == གསུང་རྩོམ་གཙོ་བོ་ཁག == དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་རྩོམ་རྣམས་ནི་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ཀྱི་བང་མཛོད་ལྟ་བུ་ཡིན། # 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཚིག་མཛོད་དང་ཀུན་འདུས་ཤེས་བྱ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཀྱི་ཤེས་བྱ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་གླེགས་བམ་ཆེན་མོ་ཞིག་སྟེ། ཁོང་གི་མཛད་རྗེས་ཆེ་ཤོས་ཡིན། # 《བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་སྐོར་བཤད་པ》 ལོ་རྒྱུས་དང་ཆབ་སྲིད། བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་ལམ་ལུགས་ཀྱི་བྱུང་འཕེལ་དང་ཁྱད་ཆོས་ལ་ཚན་རིག་དང་མཐུན་པའི་དབྱེ་ཞིབ་གནང་བའི་གཞུང་། # 《དེབ་ཐེར་དམར་པོའི་མཆན་འགྲེལ》 ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ། གནའ་བོའི་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ་རྩ་ཆེན་ 《དེབ་ཐེར་དམར་པོ་》 ལ་དག་ཐེར་དང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཁུངས་ལུང་དང་བཅས་པའི་མཆན་འགྲེལ་བཏབ་པ། # 《སྙན་ངག་ལ་འཇུག་ཚུལ་ཚིག་རྒྱན་རིག་པའི་སྒོ་འབྱེད》 རྩོམ་རིག་དང་སྙན་ངག བོད་ཀྱི་སྙན་ངག་མེ་ལོང་མའི་གཞུང་ལ་གོ་བདེ་བར་བཀྲལ་ཞིང་། དེང་རབས་ཀྱི་སློབ་ཁྲིད་དང་མཐུན་པར་བརྩམས་པའི་སློབ་དེབ། # 《བོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་རིག་པ》 ཡིག་ཚགས་དང་དཀར་ཆག བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་དཀར་ཆག་སྒྲིག་སྟངས་དང་། དཔེ་མཛོད་དོ་དམ་སྐོར་གྱི་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་ངོ་སྤྲོད། # 《བོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས》 རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་རབས་ནས་དེང་རབས་བར་གྱི་རྩོམ་རིག་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་བརྒྱུད་རིམ་དང་ཁྱད་ཆོས་སྟོན་པའི་ལོ་རྒྱུས། # 《གནའ་རབས་བོད་ཀྱི་འཇལ་གཤོར་འདེགས་གསུམ་གྱི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 ཚད་འཇལ་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་བོའི་ཚད་འཇལ་བྱེད་སྟངས་དང་། ལྗིད་ཚད་འདེགས་སྟངས། རིང་ཐུང་འཇལ་སྟངས་སོགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དཔྱད་རྩོམ། # 《བོད་ཀྱི་སློབ་གསོ་རིག་པའི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 སློབ་གསོ་རིག་པ། བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་དགོན་སྡེའི་སློབ་གསོ་དང་དེང་རབས་སློབ་གསོའི་འཕེལ་རིམ་ལ་དཔྱད་པའི་ཆེད་རྩོམ། # 《མཁས་དབང་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་གསུང་འབུམ་》 གསུང་འབུམ་ཕྱོགས་བསྒྲིགས། ཁོང་གི་གསུང་རྩོམ་དང་དཔྱད་རྩོམ་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་དེབ་བདུན་ཅན་གྱི་གསུང་འབུམ་ཆེན་མོ། # 《བོད་ཡིག་དཔེ་རྙིང་དཔར་སྐྲུན་སྐོར་གླེང་བ》 རིག་གནས་རྒྱུན་འཛིན། བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་ཉར་ཚགས་དང་། ལེགས་སྒྲིག་དཔར་སྐྲུན་བྱེད་ཕྱོགས་སྐོར་གྱི་ལྟ་བ་དང་མཛུབ་སྟོན། == ཐོབ་ཐང་དང་གོ་ས། == * ཀྲུང་གོའི་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ལྟེ་གནས་ཀྱི་སྤྱི་ཁྱབ་ལས་འཛིན་སྐུ་གཞོན་པ། * བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ། * རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པ་སློབ་ཚོགས་ཀྱི་ལས་འཛིན། * རྒྱལ་ཡོངས་སྲིད་གྲོས་སྐབས་དྲུག་པ་ནས་བརྒྱད་པའི་བར་གྱི་ཨུ་ཡོན། == སྐུ་གཤེགས་པ། == ༡༩༩༧ ལོའི་ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢༢ ཉིན་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ལོ་ཧྲན་ཅི་ (Los Angeles) རུ་སྐུ་གཤེགས། ཁོང་གི་སྐུ་གཤེགས་པ་དེ་ནི་བོད་རིག་པའི་ལས་རིགས་དང་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་རིག་གནས་ལ་མཚོན་ན་གསབ་ཐབས་མེད་པའི་གྱོང་གུད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == * 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཤེས་རིག་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། * ལྷག་པ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་བྲིས་པའི་《མཁས་པའི་དབང་པོ་དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་སྙིང་ཐག་པ་ནས་དྲན་གསོ་ཞུ》* * 《མཁས་མཆོག་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས》 n1qseibsmn9v3xlo9ex12rr0ob286tc 160515 160514 2026-04-04T05:29:11Z Pecha-Gade 32551 160515 wikitext text/x-wiki '''དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས'''་(༡༩༢༧—༡༩༩༧)༔ནི་དུས་རབས་ ༢༠ པའི་བོད་ཀྱི་མཁས་པའི་དབང་པོ་དང་། ལོ་རྒྱུས་སྨྲ་བ། སློབ་གསོ་བ། དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གིས་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་དང་དེང་རབས་ཚན་རིག་གི་དཔྱད་ཐབས་ཟུང་འབྲེལ་གནང་སྟེ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་། སྐད་ཡིག ཆོས་ལུགས། རྩོམ་རིག་སོགས་ཀྱི་ཞིབ་འཇུག་ཐད་གཞལ་དུ་མེད་པའི་མཛད་རྗེས་བཞག་ཡོད། == འཁྲུངས་རབས་དང་ངོས་འཛིན། == མཁས་དབང་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་མཆོག་ནི། རབ་བྱུང་ ༡༦ པའི་མེ་ཡོས (༡༩༢༧) ལོར་བོད་ལྗོངས་ཀོང་པོ་ཉིང་ཁྲི་རྫོང་ཇོ་མོ་ཤང་དུ་ཡབ་ཚེ་དབང་དང་ཡུམ་བཀྲ་ཤིས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས། ཆུང་དུས་ཀྱི་མཚན་ལ་ཟླ་བ་ཞེས་གསོལ། ༡༩༣༤ ལོར་རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོས་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་མཛད། ཁྱབ་བདག་ཕ་བོང་ཁ་པ་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོས་ཆོས་མིང་ལ་བློ་བཟང་སྐལ་ལྡན་འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་གནང་། == སློབ་གཉེར་གྱི་བརྒྱུད་རིམ། == * '''ཆོས་ཞུགས།''' ༡༩༣༦ ལོར་ལྷ་ས་སེ་ར་དགོན་པའི་སེར་སྨད་གྲྭ་ཚང་དུ་སྒྲིག་ལ་ཞུགས། ཡོངས་འཛིན་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་དང་། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་ངག་དབང་དགེ་འདུན་སོགས་བསྟེན་ནས་གཞུང་ཆེན་བཀའ་པོད་ལྔ་ལ་སློབ་གཉེར་དཔྱིས་ཕྱིན་པ་མཛད། * '''མཚན་གནས'''། ༡༩༤༦ ལོར་ལྷ་ས་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོར་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པའི་དམ་བཅའ་བཞེས། ༡༩༥༠ ལོར་ལྷ་ལྡན་རྒྱུད་སྟོད་གྲྭ་ཚང་དུ་ཞུགས་ནས་སྔགས་རམས་ཨང་གཉིས་པའི་མཚན་གནས་ཐོབ། * '''རིག་གནས་གཞན་དག་''' མཁས་དབང་ཚ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་དྲུང་ནས་སུམ་རྟགས་དང་སྙན་ངག་ཆ་ཚང་དང་། མཁས་དབང་སྙེ་མོ་ཡེ་ཤེས་ཆོས་འཕེལ་ལས་སྐར་རྩིས་སོགས་གསན་བཞེས་མཛད། == ཕྱག་ལས་དང་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་། == * '''པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་པ།'''༡༩༦༠ ལོར་པེ་ཅིན་ཀྲུང་དབྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་བོད་ཡིག་ཞིབ་འཇུག་འཛིན་གྲྭའི་དགེ་རྒན་དུ་གདན་དྲངས། འདི་ནི་དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་འཇོན་ཐང་ཅན་གྱི་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་གི་འགོ་འཛུགས་ས་ལྟ་བུ་ཆགས། * '''རིག་གནས་གསར་བརྗེ།''' ༡༩༦༦ ནས་ ༡༩༧༣ བར་ལོ་ངོ་བརྒྱད་རིང་ལྷ་སར་ངལ་རྩོལ་བསྒྱུར་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་སྡུག་མྱངས་དགོས་བྱུང་ཡང་། ཁོང་གིས་མུ་མཐུད་ནས་རིག་གཞུང་ཞིབ་འཇུག་གི་ལས་ཀ་མ་བོར་བར་བཞུགས། * '''རིག་གཞུང་སླར་གསོ།''' ༡༩༧༨ ལོར་སླར་ཡང་པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་ནས་དགེ་རྒན་ཆེན་མོའི་མཚན་གནས་བཞེས། ༡༩༨༥ ལོར་བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་ཕྱག་ལས་གནང་ཞིང་། བོད་ལྗོངས་སྤྱི་ཚོགས་ཚན་རིག་ཁང་གི་མཚན་འཛིན་དབུ་འཛིན་གྱི་ཐུགས་འགན་བཞེས། == རྒྱལ་སྤྱིའི་མཚན་སྙན། == ཁོང་སྔ་རྗེས་སུ་འཇར་མན་དང་། ནོར་ཝེ། ཨི་ཊ་ལི། [[ཧྥ་རན་སི།]] དབྱིན་ཇི། ཨོ་སི་ཁྲུ་རི་ཡ་སོགས་རྒྱལ་ཁབ་དུ་མར་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཚོགས་འདུར་ཕེབས་ནས་དཔྱད་རྩོམ་སྤེལ། ཁོང་གིས་དངོས་ཐོག་བདེན་འཚོལ་གྱི་སྒོ་ནས་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ངོ་སྤྲོད་གནང་བས། རྒྱལ་སྤྱིའི་ཐོག་བོད་རིག་པའི་མཁས་དབང་ཆེན་པོར་བརྩི་བཀུར་ཐོབ། == གསུང་རྩོམ་གཙོ་བོ་ཁག == དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་རྩོམ་རྣམས་ནི་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ཀྱི་བང་མཛོད་ལྟ་བུ་ཡིན། # 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཚིག་མཛོད་དང་ཀུན་འདུས་ཤེས་བྱ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཀྱི་ཤེས་བྱ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་གླེགས་བམ་ཆེན་མོ་ཞིག་སྟེ། ཁོང་གི་མཛད་རྗེས་ཆེ་ཤོས་ཡིན། # 《བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་སྐོར་བཤད་པ》 ལོ་རྒྱུས་དང་ཆབ་སྲིད། བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་ལམ་ལུགས་ཀྱི་བྱུང་འཕེལ་དང་ཁྱད་ཆོས་ལ་ཚན་རིག་དང་མཐུན་པའི་དབྱེ་ཞིབ་གནང་བའི་གཞུང་། # 《དེབ་ཐེར་དམར་པོའི་མཆན་འགྲེལ》 ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ། གནའ་བོའི་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ་རྩ་ཆེན་ 《དེབ་ཐེར་དམར་པོ་》 ལ་དག་ཐེར་དང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཁུངས་ལུང་དང་བཅས་པའི་མཆན་འགྲེལ་བཏབ་པ། # 《སྙན་ངག་ལ་འཇུག་ཚུལ་ཚིག་རྒྱན་རིག་པའི་སྒོ་འབྱེད》 རྩོམ་རིག་དང་སྙན་ངག བོད་ཀྱི་སྙན་ངག་མེ་ལོང་མའི་གཞུང་ལ་གོ་བདེ་བར་བཀྲལ་ཞིང་། དེང་རབས་ཀྱི་སློབ་ཁྲིད་དང་མཐུན་པར་བརྩམས་པའི་སློབ་དེབ། # 《བོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་རིག་པ》 ཡིག་ཚགས་དང་དཀར་ཆག བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་དཀར་ཆག་སྒྲིག་སྟངས་དང་། དཔེ་མཛོད་དོ་དམ་སྐོར་གྱི་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་ངོ་སྤྲོད། # 《བོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས》 རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་རབས་ནས་དེང་རབས་བར་གྱི་རྩོམ་རིག་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་བརྒྱུད་རིམ་དང་ཁྱད་ཆོས་སྟོན་པའི་ལོ་རྒྱུས། # 《གནའ་རབས་བོད་ཀྱི་འཇལ་གཤོར་འདེགས་གསུམ་གྱི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 ཚད་འཇལ་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་བོའི་ཚད་འཇལ་བྱེད་སྟངས་དང་། ལྗིད་ཚད་འདེགས་སྟངས། རིང་ཐུང་འཇལ་སྟངས་སོགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དཔྱད་རྩོམ། # 《བོད་ཀྱི་སློབ་གསོ་རིག་པའི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 སློབ་གསོ་རིག་པ། བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་དགོན་སྡེའི་སློབ་གསོ་དང་དེང་རབས་སློབ་གསོའི་འཕེལ་རིམ་ལ་དཔྱད་པའི་ཆེད་རྩོམ། # 《མཁས་དབང་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་གསུང་འབུམ་》 གསུང་འབུམ་ཕྱོགས་བསྒྲིགས། ཁོང་གི་གསུང་རྩོམ་དང་དཔྱད་རྩོམ་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་དེབ་བདུན་ཅན་གྱི་གསུང་འབུམ་ཆེན་མོ། # 《བོད་ཡིག་དཔེ་རྙིང་དཔར་སྐྲུན་སྐོར་གླེང་བ》 རིག་གནས་རྒྱུན་འཛིན། བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་ཉར་ཚགས་དང་། ལེགས་སྒྲིག་དཔར་སྐྲུན་བྱེད་ཕྱོགས་སྐོར་གྱི་ལྟ་བ་དང་མཛུབ་སྟོན། == ཐོབ་ཐང་དང་གོ་ས། == * ཀྲུང་གོའི་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ལྟེ་གནས་ཀྱི་སྤྱི་ཁྱབ་ལས་འཛིན་སྐུ་གཞོན་པ། * བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ། * རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པ་སློབ་ཚོགས་ཀྱི་ལས་འཛིན། * རྒྱལ་ཡོངས་སྲིད་གྲོས་སྐབས་དྲུག་པ་ནས་བརྒྱད་པའི་བར་གྱི་ཨུ་ཡོན། == སྐུ་གཤེགས་པ། == ༡༩༩༧ ལོའི་ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢༢ ཉིན་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ལོ་ཧྲན་ཅི་ (Los Angeles) རུ་སྐུ་གཤེགས། ཁོང་གི་སྐུ་གཤེགས་པ་དེ་ནི་བོད་རིག་པའི་ལས་རིགས་དང་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་རིག་གནས་ལ་མཚོན་ན་གསབ་ཐབས་མེད་པའི་གྱོང་གུད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == * 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཤེས་རིག་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། * ལྷག་པ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་བྲིས་པའི་《མཁས་པའི་དབང་པོ་དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་སྙིང་ཐག་པ་ནས་དྲན་གསོ་ཞུ》* * 《མཁས་མཆོག་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས》 hq90li6eoxhu97a6hchkk1z79g1y2ba 160523 160515 2026-04-04T05:33:37Z Pecha-Gade 32551 ཝི་ཀི་སྦྲེལ་ཐག་མཐུད། 160523 wikitext text/x-wiki <nowiki>{{databox}}</nowiki> '''དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས'''་(༡༩༢༧—༡༩༩༧)༔ནི་དུས་རབས་ ༢༠ པའི་བོད་ཀྱི་མཁས་པའི་དབང་པོ་དང་། ལོ་རྒྱུས་སྨྲ་བ། སློབ་གསོ་བ། དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གིས་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་དང་དེང་རབས་ཚན་རིག་གི་དཔྱད་ཐབས་ཟུང་འབྲེལ་གནང་སྟེ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་། སྐད་ཡིག ཆོས་ལུགས། རྩོམ་རིག་སོགས་ཀྱི་ཞིབ་འཇུག་ཐད་གཞལ་དུ་མེད་པའི་མཛད་རྗེས་བཞག་ཡོད། == འཁྲུངས་རབས་དང་ངོས་འཛིན། == མཁས་དབང་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་མཆོག་ནི། རབ་བྱུང་ ༡༦ པའི་མེ་ཡོས (༡༩༢༧) ལོར་བོད་ལྗོངས་ཀོང་པོ་ཉིང་ཁྲི་རྫོང་ཇོ་མོ་ཤང་དུ་ཡབ་ཚེ་དབང་དང་ཡུམ་བཀྲ་ཤིས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས། ཆུང་དུས་ཀྱི་མཚན་ལ་ཟླ་བ་ཞེས་གསོལ། ༡༩༣༤ ལོར་རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོས་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་མཛད། ཁྱབ་བདག་ཕ་བོང་ཁ་པ་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོས་ཆོས་མིང་ལ་བློ་བཟང་སྐལ་ལྡན་འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་གནང་། == སློབ་གཉེར་གྱི་བརྒྱུད་རིམ། == * '''ཆོས་ཞུགས།''' ༡༩༣༦ ལོར་ལྷ་ས་སེ་ར་དགོན་པའི་སེར་སྨད་གྲྭ་ཚང་དུ་སྒྲིག་ལ་ཞུགས། ཡོངས་འཛིན་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་དང་། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་ངག་དབང་དགེ་འདུན་སོགས་བསྟེན་ནས་གཞུང་ཆེན་བཀའ་པོད་ལྔ་ལ་སློབ་གཉེར་དཔྱིས་ཕྱིན་པ་མཛད། * '''མཚན་གནས'''། ༡༩༤༦ ལོར་ལྷ་ས་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོར་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པའི་དམ་བཅའ་བཞེས། ༡༩༥༠ ལོར་ལྷ་ལྡན་རྒྱུད་སྟོད་གྲྭ་ཚང་དུ་ཞུགས་ནས་སྔགས་རམས་ཨང་གཉིས་པའི་མཚན་གནས་ཐོབ། * '''རིག་གནས་གཞན་དག་''' མཁས་དབང་ཚ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་དྲུང་ནས་སུམ་རྟགས་དང་སྙན་ངག་ཆ་ཚང་དང་། མཁས་དབང་སྙེ་མོ་ཡེ་ཤེས་ཆོས་འཕེལ་ལས་སྐར་རྩིས་སོགས་གསན་བཞེས་མཛད། == ཕྱག་ལས་དང་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་། == * '''པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་པ།'''༡༩༦༠ ལོར་པེ་ཅིན་ཀྲུང་དབྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་བོད་ཡིག་ཞིབ་འཇུག་འཛིན་གྲྭའི་དགེ་རྒན་དུ་གདན་དྲངས། འདི་ནི་དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་འཇོན་ཐང་ཅན་གྱི་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་གི་འགོ་འཛུགས་ས་ལྟ་བུ་ཆགས། * '''རིག་གནས་གསར་བརྗེ།''' ༡༩༦༦ ནས་ ༡༩༧༣ བར་ལོ་ངོ་བརྒྱད་རིང་ལྷ་སར་ངལ་རྩོལ་བསྒྱུར་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་སྡུག་མྱངས་དགོས་བྱུང་ཡང་། ཁོང་གིས་མུ་མཐུད་ནས་རིག་གཞུང་ཞིབ་འཇུག་གི་ལས་ཀ་མ་བོར་བར་བཞུགས། * '''རིག་གཞུང་སླར་གསོ།''' ༡༩༧༨ ལོར་སླར་ཡང་པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་ནས་དགེ་རྒན་ཆེན་མོའི་མཚན་གནས་བཞེས། ༡༩༨༥ ལོར་བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་ཕྱག་ལས་གནང་ཞིང་། བོད་ལྗོངས་སྤྱི་ཚོགས་ཚན་རིག་ཁང་གི་མཚན་འཛིན་དབུ་འཛིན་གྱི་ཐུགས་འགན་བཞེས། == རྒྱལ་སྤྱིའི་མཚན་སྙན། == ཁོང་སྔ་རྗེས་སུ་འཇར་མན་དང་། ནོར་ཝེ། ཨི་ཊ་ལི། [[ཧྥ་རན་སི།]] དབྱིན་ཇི། ཨོ་སི་ཁྲུ་རི་ཡ་སོགས་རྒྱལ་ཁབ་དུ་མར་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཚོགས་འདུར་ཕེབས་ནས་དཔྱད་རྩོམ་སྤེལ། ཁོང་གིས་དངོས་ཐོག་བདེན་འཚོལ་གྱི་སྒོ་ནས་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ངོ་སྤྲོད་གནང་བས། རྒྱལ་སྤྱིའི་ཐོག་བོད་རིག་པའི་མཁས་དབང་ཆེན་པོར་བརྩི་བཀུར་ཐོབ། == གསུང་རྩོམ་གཙོ་བོ་ཁག == དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་རྩོམ་རྣམས་ནི་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ཀྱི་བང་མཛོད་ལྟ་བུ་ཡིན། # 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཚིག་མཛོད་དང་ཀུན་འདུས་ཤེས་བྱ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཀྱི་ཤེས་བྱ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་གླེགས་བམ་ཆེན་མོ་ཞིག་སྟེ། ཁོང་གི་མཛད་རྗེས་ཆེ་ཤོས་ཡིན། # 《བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་སྐོར་བཤད་པ》 ལོ་རྒྱུས་དང་ཆབ་སྲིད། བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་ལམ་ལུགས་ཀྱི་བྱུང་འཕེལ་དང་ཁྱད་ཆོས་ལ་ཚན་རིག་དང་མཐུན་པའི་དབྱེ་ཞིབ་གནང་བའི་གཞུང་། # 《དེབ་ཐེར་དམར་པོའི་མཆན་འགྲེལ》 ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ། གནའ་བོའི་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ་རྩ་ཆེན་ 《དེབ་ཐེར་དམར་པོ་》 ལ་དག་ཐེར་དང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཁུངས་ལུང་དང་བཅས་པའི་མཆན་འགྲེལ་བཏབ་པ། # 《སྙན་ངག་ལ་འཇུག་ཚུལ་ཚིག་རྒྱན་རིག་པའི་སྒོ་འབྱེད》 རྩོམ་རིག་དང་སྙན་ངག བོད་ཀྱི་སྙན་ངག་མེ་ལོང་མའི་གཞུང་ལ་གོ་བདེ་བར་བཀྲལ་ཞིང་། དེང་རབས་ཀྱི་སློབ་ཁྲིད་དང་མཐུན་པར་བརྩམས་པའི་སློབ་དེབ། # 《བོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་རིག་པ》 ཡིག་ཚགས་དང་དཀར་ཆག བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་དཀར་ཆག་སྒྲིག་སྟངས་དང་། དཔེ་མཛོད་དོ་དམ་སྐོར་གྱི་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་ངོ་སྤྲོད། # 《བོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས》 རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་རབས་ནས་དེང་རབས་བར་གྱི་རྩོམ་རིག་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་བརྒྱུད་རིམ་དང་ཁྱད་ཆོས་སྟོན་པའི་ལོ་རྒྱུས། # 《གནའ་རབས་བོད་ཀྱི་འཇལ་གཤོར་འདེགས་གསུམ་གྱི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 ཚད་འཇལ་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་བོའི་ཚད་འཇལ་བྱེད་སྟངས་དང་། ལྗིད་ཚད་འདེགས་སྟངས། རིང་ཐུང་འཇལ་སྟངས་སོགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དཔྱད་རྩོམ། # 《བོད་ཀྱི་སློབ་གསོ་རིག་པའི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 སློབ་གསོ་རིག་པ། བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་དགོན་སྡེའི་སློབ་གསོ་དང་དེང་རབས་སློབ་གསོའི་འཕེལ་རིམ་ལ་དཔྱད་པའི་ཆེད་རྩོམ། # 《མཁས་དབང་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་གསུང་འབུམ་》 གསུང་འབུམ་ཕྱོགས་བསྒྲིགས། ཁོང་གི་གསུང་རྩོམ་དང་དཔྱད་རྩོམ་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་དེབ་བདུན་ཅན་གྱི་གསུང་འབུམ་ཆེན་མོ། # 《བོད་ཡིག་དཔེ་རྙིང་དཔར་སྐྲུན་སྐོར་གླེང་བ》 རིག་གནས་རྒྱུན་འཛིན། བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་ཉར་ཚགས་དང་། ལེགས་སྒྲིག་དཔར་སྐྲུན་བྱེད་ཕྱོགས་སྐོར་གྱི་ལྟ་བ་དང་མཛུབ་སྟོན། == ཐོབ་ཐང་དང་གོ་ས། == * ཀྲུང་གོའི་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ལྟེ་གནས་ཀྱི་སྤྱི་ཁྱབ་ལས་འཛིན་སྐུ་གཞོན་པ། * བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ། * རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པ་སློབ་ཚོགས་ཀྱི་ལས་འཛིན། * རྒྱལ་ཡོངས་སྲིད་གྲོས་སྐབས་དྲུག་པ་ནས་བརྒྱད་པའི་བར་གྱི་ཨུ་ཡོན། == སྐུ་གཤེགས་པ། == ༡༩༩༧ ལོའི་ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢༢ ཉིན་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ལོ་ཧྲན་ཅི་ (Los Angeles) རུ་སྐུ་གཤེགས། ཁོང་གི་སྐུ་གཤེགས་པ་དེ་ནི་བོད་རིག་པའི་ལས་རིགས་དང་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་རིག་གནས་ལ་མཚོན་ན་གསབ་ཐབས་མེད་པའི་གྱོང་གུད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == * 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཤེས་རིག་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། * ལྷག་པ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་བྲིས་པའི་《མཁས་པའི་དབང་པོ་དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་སྙིང་ཐག་པ་ནས་དྲན་གསོ་ཞུ》* * 《མཁས་མཆོག་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས》 o05xzwbzxw6bej1g4ej5n3m5mj8d519 160526 160523 2026-04-04T05:35:27Z Pecha-Gade 32551 160526 wikitext text/x-wiki '''དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས'''་(༡༩༢༧—༡༩༩༧)༔ནི་དུས་རབས་ ༢༠ པའི་བོད་ཀྱི་མཁས་པའི་དབང་པོ་དང་། ལོ་རྒྱུས་སྨྲ་བ། སློབ་གསོ་བ། དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གིས་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་དང་དེང་རབས་ཚན་རིག་གི་དཔྱད་ཐབས་ཟུང་འབྲེལ་གནང་སྟེ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་། སྐད་ཡིག ཆོས་ལུགས། རྩོམ་རིག་སོགས་ཀྱི་ཞིབ་འཇུག་ཐད་གཞལ་དུ་མེད་པའི་མཛད་རྗེས་བཞག་ཡོད། == འཁྲུངས་རབས་དང་ངོས་འཛིན། == མཁས་དབང་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་མཆོག་ནི། རབ་བྱུང་ ༡༦ པའི་མེ་ཡོས (༡༩༢༧) ལོར་བོད་ལྗོངས་ཀོང་པོ་ཉིང་ཁྲི་རྫོང་ཇོ་མོ་ཤང་དུ་ཡབ་ཚེ་དབང་དང་ཡུམ་བཀྲ་ཤིས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས། ཆུང་དུས་ཀྱི་མཚན་ལ་ཟླ་བ་ཞེས་གསོལ། ༡༩༣༤ ལོར་རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོས་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་མཛད། ཁྱབ་བདག་ཕ་བོང་ཁ་པ་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོས་ཆོས་མིང་ལ་བློ་བཟང་སྐལ་ལྡན་འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་གནང་། == སློབ་གཉེར་གྱི་བརྒྱུད་རིམ། == * '''ཆོས་ཞུགས།''' ༡༩༣༦ ལོར་ལྷ་ས་སེ་ར་དགོན་པའི་སེར་སྨད་གྲྭ་ཚང་དུ་སྒྲིག་ལ་ཞུགས། ཡོངས་འཛིན་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་དང་། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་ངག་དབང་དགེ་འདུན་སོགས་བསྟེན་ནས་གཞུང་ཆེན་བཀའ་པོད་ལྔ་ལ་སློབ་གཉེར་དཔྱིས་ཕྱིན་པ་མཛད། * '''མཚན་གནས'''། ༡༩༤༦ ལོར་ལྷ་ས་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོར་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པའི་དམ་བཅའ་བཞེས། ༡༩༥༠ ལོར་ལྷ་ལྡན་རྒྱུད་སྟོད་གྲྭ་ཚང་དུ་ཞུགས་ནས་སྔགས་རམས་ཨང་གཉིས་པའི་མཚན་གནས་ཐོབ། * '''རིག་གནས་གཞན་དག་''' མཁས་དབང་ཚ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་དྲུང་ནས་སུམ་རྟགས་དང་སྙན་ངག་ཆ་ཚང་དང་། མཁས་དབང་སྙེ་མོ་ཡེ་ཤེས་ཆོས་འཕེལ་ལས་སྐར་རྩིས་སོགས་གསན་བཞེས་མཛད། == ཕྱག་ལས་དང་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་། == * '''པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་པ།'''༡༩༦༠ ལོར་པེ་ཅིན་ཀྲུང་དབྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་བོད་ཡིག་ཞིབ་འཇུག་འཛིན་གྲྭའི་དགེ་རྒན་དུ་གདན་དྲངས། འདི་ནི་དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་འཇོན་ཐང་ཅན་གྱི་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་གི་འགོ་འཛུགས་ས་ལྟ་བུ་ཆགས། * '''རིག་གནས་གསར་བརྗེ།''' ༡༩༦༦ ནས་ ༡༩༧༣ བར་ལོ་ངོ་བརྒྱད་རིང་ལྷ་སར་ངལ་རྩོལ་བསྒྱུར་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་སྡུག་མྱངས་དགོས་བྱུང་ཡང་། ཁོང་གིས་མུ་མཐུད་ནས་རིག་གཞུང་ཞིབ་འཇུག་གི་ལས་ཀ་མ་བོར་བར་བཞུགས། * '''རིག་གཞུང་སླར་གསོ།''' ༡༩༧༨ ལོར་སླར་ཡང་པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་ནས་དགེ་རྒན་ཆེན་མོའི་མཚན་གནས་བཞེས། ༡༩༨༥ ལོར་བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་ཕྱག་ལས་གནང་ཞིང་། བོད་ལྗོངས་སྤྱི་ཚོགས་ཚན་རིག་ཁང་གི་མཚན་འཛིན་དབུ་འཛིན་གྱི་ཐུགས་འགན་བཞེས། == རྒྱལ་སྤྱིའི་མཚན་སྙན། == ཁོང་སྔ་རྗེས་སུ་འཇར་མན་དང་། ནོར་ཝེ། ཨི་ཊ་ལི། [[ཧྥ་རན་སི།]] དབྱིན་ཇི། ཨོ་སི་ཁྲུ་རི་ཡ་སོགས་རྒྱལ་ཁབ་དུ་མར་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཚོགས་འདུར་ཕེབས་ནས་དཔྱད་རྩོམ་སྤེལ། ཁོང་གིས་དངོས་ཐོག་བདེན་འཚོལ་གྱི་སྒོ་ནས་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ངོ་སྤྲོད་གནང་བས། རྒྱལ་སྤྱིའི་ཐོག་བོད་རིག་པའི་མཁས་དབང་ཆེན་པོར་བརྩི་བཀུར་ཐོབ། == གསུང་རྩོམ་གཙོ་བོ་ཁག == དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་རྩོམ་རྣམས་ནི་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ཀྱི་བང་མཛོད་ལྟ་བུ་ཡིན། # 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཚིག་མཛོད་དང་ཀུན་འདུས་ཤེས་བྱ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཀྱི་ཤེས་བྱ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་གླེགས་བམ་ཆེན་མོ་ཞིག་སྟེ། ཁོང་གི་མཛད་རྗེས་ཆེ་ཤོས་ཡིན། # 《བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་སྐོར་བཤད་པ》 ལོ་རྒྱུས་དང་ཆབ་སྲིད། བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་ལམ་ལུགས་ཀྱི་བྱུང་འཕེལ་དང་ཁྱད་ཆོས་ལ་ཚན་རིག་དང་མཐུན་པའི་དབྱེ་ཞིབ་གནང་བའི་གཞུང་། # 《དེབ་ཐེར་དམར་པོའི་མཆན་འགྲེལ》 ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ། གནའ་བོའི་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ་རྩ་ཆེན་ 《དེབ་ཐེར་དམར་པོ་》 ལ་དག་ཐེར་དང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཁུངས་ལུང་དང་བཅས་པའི་མཆན་འགྲེལ་བཏབ་པ། # 《སྙན་ངག་ལ་འཇུག་ཚུལ་ཚིག་རྒྱན་རིག་པའི་སྒོ་འབྱེད》 རྩོམ་རིག་དང་སྙན་ངག བོད་ཀྱི་སྙན་ངག་མེ་ལོང་མའི་གཞུང་ལ་གོ་བདེ་བར་བཀྲལ་ཞིང་། དེང་རབས་ཀྱི་སློབ་ཁྲིད་དང་མཐུན་པར་བརྩམས་པའི་སློབ་དེབ། # 《བོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་རིག་པ》 ཡིག་ཚགས་དང་དཀར་ཆག བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་དཀར་ཆག་སྒྲིག་སྟངས་དང་། དཔེ་མཛོད་དོ་དམ་སྐོར་གྱི་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་ངོ་སྤྲོད། # 《བོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས》 རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་རབས་ནས་དེང་རབས་བར་གྱི་རྩོམ་རིག་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་བརྒྱུད་རིམ་དང་ཁྱད་ཆོས་སྟོན་པའི་ལོ་རྒྱུས། # 《གནའ་རབས་བོད་ཀྱི་འཇལ་གཤོར་འདེགས་གསུམ་གྱི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 ཚད་འཇལ་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་བོའི་ཚད་འཇལ་བྱེད་སྟངས་དང་། ལྗིད་ཚད་འདེགས་སྟངས། རིང་ཐུང་འཇལ་སྟངས་སོགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དཔྱད་རྩོམ། # 《བོད་ཀྱི་སློབ་གསོ་རིག་པའི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 སློབ་གསོ་རིག་པ། བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་དགོན་སྡེའི་སློབ་གསོ་དང་དེང་རབས་སློབ་གསོའི་འཕེལ་རིམ་ལ་དཔྱད་པའི་ཆེད་རྩོམ། # 《མཁས་དབང་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་གསུང་འབུམ་》 གསུང་འབུམ་ཕྱོགས་བསྒྲིགས། ཁོང་གི་གསུང་རྩོམ་དང་དཔྱད་རྩོམ་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་དེབ་བདུན་ཅན་གྱི་གསུང་འབུམ་ཆེན་མོ། # 《བོད་ཡིག་དཔེ་རྙིང་དཔར་སྐྲུན་སྐོར་གླེང་བ》 རིག་གནས་རྒྱུན་འཛིན། བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་ཉར་ཚགས་དང་། ལེགས་སྒྲིག་དཔར་སྐྲུན་བྱེད་ཕྱོགས་སྐོར་གྱི་ལྟ་བ་དང་མཛུབ་སྟོན། == ཐོབ་ཐང་དང་གོ་ས། == * ཀྲུང་གོའི་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ལྟེ་གནས་ཀྱི་སྤྱི་ཁྱབ་ལས་འཛིན་སྐུ་གཞོན་པ། * བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ། * རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པ་སློབ་ཚོགས་ཀྱི་ལས་འཛིན། * རྒྱལ་ཡོངས་སྲིད་གྲོས་སྐབས་དྲུག་པ་ནས་བརྒྱད་པའི་བར་གྱི་ཨུ་ཡོན། == སྐུ་གཤེགས་པ། == ༡༩༩༧ ལོའི་ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢༢ ཉིན་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ལོ་ཧྲན་ཅི་ (Los Angeles) རུ་སྐུ་གཤེགས། ཁོང་གི་སྐུ་གཤེགས་པ་དེ་ནི་བོད་རིག་པའི་ལས་རིགས་དང་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་རིག་གནས་ལ་མཚོན་ན་གསབ་ཐབས་མེད་པའི་གྱོང་གུད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == * 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཤེས་རིག་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། * ལྷག་པ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་བྲིས་པའི་《མཁས་པའི་དབང་པོ་དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་སྙིང་ཐག་པ་ནས་དྲན་གསོ་ཞུ》* * 《མཁས་མཆོག་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས》 ovblpek3ytriy7ro1r8tdb7cr67mia4 160550 160526 2026-04-04T05:43:45Z Pecha-Gade 32551 གསར་སྣོན་བྱས། 160550 wikitext text/x-wiki <nowiki>{{databoxe}}</nowiki> '''དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས'''་(༡༩༢༧—༡༩༩༧)༔ནི་དུས་རབས་ ༢༠ པའི་བོད་ཀྱི་མཁས་པའི་དབང་པོ་དང་། ལོ་རྒྱུས་སྨྲ་བ། སློབ་གསོ་བ། དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གིས་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་དང་དེང་རབས་ཚན་རིག་གི་དཔྱད་ཐབས་ཟུང་འབྲེལ་གནང་སྟེ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་། སྐད་ཡིག ཆོས་ལུགས། རྩོམ་རིག་སོགས་ཀྱི་ཞིབ་འཇུག་ཐད་གཞལ་དུ་མེད་པའི་མཛད་རྗེས་བཞག་ཡོད།<ref>https://library.bdrc.io/show/bdr:WA26372?s=%2Fsearch%3Fq%3D%2522%25E0%25BD%2591%25E0%25BD%25B4%25E0%25BD%2584%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2591%25E0%25BD%2580%25E0%25BD%25A2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2596%25E0%25BE%25B3%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2596%25E0%25BD%259F%25E0%25BD%2584%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A0%25E0%25BD%2595%25E0%25BE%25B2%25E0%25BD%25B2%25E0%25BD%2593%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A3%25E0%25BD%25A6%25E0%25BC%258D%2522~1%26lg%3Dbo%26t%3DWork%26n%3D7</ref> == འཁྲུངས་རབས་དང་ངོས་འཛིན། == མཁས་དབང་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་མཆོག་ནི། རབ་བྱུང་ ༡༦ པའི་མེ་ཡོས (༡༩༢༧) ལོར་བོད་ལྗོངས་ཀོང་པོ་ཉིང་ཁྲི་རྫོང་ཇོ་མོ་ཤང་དུ་ཡབ་ཚེ་དབང་དང་ཡུམ་བཀྲ་ཤིས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས། ཆུང་དུས་ཀྱི་མཚན་ལ་ཟླ་བ་ཞེས་གསོལ། ༡༩༣༤ ལོར་རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོས་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་མཛད། ཁྱབ་བདག་ཕ་བོང་ཁ་པ་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོས་ཆོས་མིང་ལ་བློ་བཟང་སྐལ་ལྡན་འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་གནང་། == སློབ་གཉེར་གྱི་བརྒྱུད་རིམ། == * '''ཆོས་ཞུགས།''' ༡༩༣༦ ལོར་ལྷ་ས་སེ་ར་དགོན་པའི་སེར་སྨད་གྲྭ་ཚང་དུ་སྒྲིག་ལ་ཞུགས། ཡོངས་འཛིན་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་དང་། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་ངག་དབང་དགེ་འདུན་སོགས་བསྟེན་ནས་གཞུང་ཆེན་བཀའ་པོད་ལྔ་ལ་སློབ་གཉེར་དཔྱིས་ཕྱིན་པ་མཛད། * '''མཚན་གནས'''། ༡༩༤༦ ལོར་ལྷ་ས་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོར་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པའི་དམ་བཅའ་བཞེས། ༡༩༥༠ ལོར་ལྷ་ལྡན་རྒྱུད་སྟོད་གྲྭ་ཚང་དུ་ཞུགས་ནས་སྔགས་རམས་ཨང་གཉིས་པའི་མཚན་གནས་ཐོབ། * '''རིག་གནས་གཞན་དག་''' མཁས་དབང་ཚ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་དྲུང་ནས་སུམ་རྟགས་དང་སྙན་ངག་ཆ་ཚང་དང་། མཁས་དབང་སྙེ་མོ་ཡེ་ཤེས་ཆོས་འཕེལ་ལས་སྐར་རྩིས་སོགས་གསན་བཞེས་མཛད། == ཕྱག་ལས་དང་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་། == * '''པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་པ།'''༡༩༦༠ ལོར་པེ་ཅིན་ཀྲུང་དབྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་བོད་ཡིག་ཞིབ་འཇུག་འཛིན་གྲྭའི་དགེ་རྒན་དུ་གདན་དྲངས། འདི་ནི་དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་འཇོན་ཐང་ཅན་གྱི་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་གི་འགོ་འཛུགས་ས་ལྟ་བུ་ཆགས། * '''རིག་གནས་གསར་བརྗེ།''' ༡༩༦༦ ནས་ ༡༩༧༣ བར་ལོ་ངོ་བརྒྱད་རིང་ལྷ་སར་ངལ་རྩོལ་བསྒྱུར་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་སྡུག་མྱངས་དགོས་བྱུང་ཡང་། ཁོང་གིས་མུ་མཐུད་ནས་རིག་གཞུང་ཞིབ་འཇུག་གི་ལས་ཀ་མ་བོར་བར་བཞུགས། * '''རིག་གཞུང་སླར་གསོ།''' ༡༩༧༨ ལོར་སླར་ཡང་པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་ནས་དགེ་རྒན་ཆེན་མོའི་མཚན་གནས་བཞེས། ༡༩༨༥ ལོར་བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་ཕྱག་ལས་གནང་ཞིང་། བོད་ལྗོངས་སྤྱི་ཚོགས་ཚན་རིག་ཁང་གི་མཚན་འཛིན་དབུ་འཛིན་གྱི་ཐུགས་འགན་བཞེས། == རྒྱལ་སྤྱིའི་མཚན་སྙན། == ཁོང་སྔ་རྗེས་སུ་འཇར་མན་དང་། ནོར་ཝེ། ཨི་ཊ་ལི། [[ཧྥ་རན་སི།]] དབྱིན་ཇི། ཨོ་སི་ཁྲུ་རི་ཡ་སོགས་རྒྱལ་ཁབ་དུ་མར་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཚོགས་འདུར་ཕེབས་ནས་དཔྱད་རྩོམ་སྤེལ། ཁོང་གིས་དངོས་ཐོག་བདེན་འཚོལ་གྱི་སྒོ་ནས་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ངོ་སྤྲོད་གནང་བས། རྒྱལ་སྤྱིའི་ཐོག་བོད་རིག་པའི་མཁས་དབང་ཆེན་པོར་བརྩི་བཀུར་ཐོབ། == གསུང་རྩོམ་གཙོ་བོ་ཁག == དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་རྩོམ་རྣམས་ནི་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ཀྱི་བང་མཛོད་ལྟ་བུ་ཡིན། # 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཚིག་མཛོད་དང་ཀུན་འདུས་ཤེས་བྱ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཀྱི་ཤེས་བྱ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་གླེགས་བམ་ཆེན་མོ་ཞིག་སྟེ། ཁོང་གི་མཛད་རྗེས་ཆེ་ཤོས་ཡིན། # 《བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་སྐོར་བཤད་པ》 ལོ་རྒྱུས་དང་ཆབ་སྲིད། བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་ལམ་ལུགས་ཀྱི་བྱུང་འཕེལ་དང་ཁྱད་ཆོས་ལ་ཚན་རིག་དང་མཐུན་པའི་དབྱེ་ཞིབ་གནང་བའི་གཞུང་། # 《དེབ་ཐེར་དམར་པོའི་མཆན་འགྲེལ》 ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ། གནའ་བོའི་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ་རྩ་ཆེན་ 《དེབ་ཐེར་དམར་པོ་》 ལ་དག་ཐེར་དང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཁུངས་ལུང་དང་བཅས་པའི་མཆན་འགྲེལ་བཏབ་པ། # 《སྙན་ངག་ལ་འཇུག་ཚུལ་ཚིག་རྒྱན་རིག་པའི་སྒོ་འབྱེད》 རྩོམ་རིག་དང་སྙན་ངག བོད་ཀྱི་སྙན་ངག་མེ་ལོང་མའི་གཞུང་ལ་གོ་བདེ་བར་བཀྲལ་ཞིང་། དེང་རབས་ཀྱི་སློབ་ཁྲིད་དང་མཐུན་པར་བརྩམས་པའི་སློབ་དེབ། # 《བོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་རིག་པ》 ཡིག་ཚགས་དང་དཀར་ཆག བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་དཀར་ཆག་སྒྲིག་སྟངས་དང་། དཔེ་མཛོད་དོ་དམ་སྐོར་གྱི་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་ངོ་སྤྲོད། # 《བོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས》 རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་རབས་ནས་དེང་རབས་བར་གྱི་རྩོམ་རིག་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་བརྒྱུད་རིམ་དང་ཁྱད་ཆོས་སྟོན་པའི་ལོ་རྒྱུས། # 《གནའ་རབས་བོད་ཀྱི་འཇལ་གཤོར་འདེགས་གསུམ་གྱི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 ཚད་འཇལ་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་བོའི་ཚད་འཇལ་བྱེད་སྟངས་དང་། ལྗིད་ཚད་འདེགས་སྟངས། རིང་ཐུང་འཇལ་སྟངས་སོགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དཔྱད་རྩོམ། # 《བོད་ཀྱི་སློབ་གསོ་རིག་པའི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 སློབ་གསོ་རིག་པ། བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་དགོན་སྡེའི་སློབ་གསོ་དང་དེང་རབས་སློབ་གསོའི་འཕེལ་རིམ་ལ་དཔྱད་པའི་ཆེད་རྩོམ། # 《མཁས་དབང་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་གསུང་འབུམ་》 གསུང་འབུམ་ཕྱོགས་བསྒྲིགས། ཁོང་གི་གསུང་རྩོམ་དང་དཔྱད་རྩོམ་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་དེབ་བདུན་ཅན་གྱི་གསུང་འབུམ་ཆེན་མོ། # 《བོད་ཡིག་དཔེ་རྙིང་དཔར་སྐྲུན་སྐོར་གླེང་བ》 རིག་གནས་རྒྱུན་འཛིན། བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་ཉར་ཚགས་དང་། ལེགས་སྒྲིག་དཔར་སྐྲུན་བྱེད་ཕྱོགས་སྐོར་གྱི་ལྟ་བ་དང་མཛུབ་སྟོན། == ཐོབ་ཐང་དང་གོ་ས། == * ཀྲུང་གོའི་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ལྟེ་གནས་ཀྱི་སྤྱི་ཁྱབ་ལས་འཛིན་སྐུ་གཞོན་པ། * བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ། * རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པ་སློབ་ཚོགས་ཀྱི་ལས་འཛིན། * རྒྱལ་ཡོངས་སྲིད་གྲོས་སྐབས་དྲུག་པ་ནས་བརྒྱད་པའི་བར་གྱི་ཨུ་ཡོན། == སྐུ་གཤེགས་པ། == ༡༩༩༧ ལོའི་ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢༢ ཉིན་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ལོ་ཧྲན་ཅི་ (Los Angeles) རུ་སྐུ་གཤེགས། ཁོང་གི་སྐུ་གཤེགས་པ་དེ་ནི་བོད་རིག་པའི་ལས་རིགས་དང་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་རིག་གནས་ལ་མཚོན་ན་གསབ་ཐབས་མེད་པའི་གྱོང་གུད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == * 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཤེས་རིག་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། * ལྷག་པ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་བྲིས་པའི་《མཁས་པའི་དབང་པོ་དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་སྙིང་ཐག་པ་ནས་དྲན་གསོ་ཞུ》* * 《མཁས་མཆོག་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས》 0ql67d627oyo288629cc1xrmlr800il 160559 160550 2026-04-04T05:50:43Z Pecha-Gade 32551 160559 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས'''་(༡༩༢༧—༡༩༩༧)༔ནི་དུས་རབས་ ༢༠ པའི་བོད་ཀྱི་མཁས་པའི་དབང་པོ་དང་། ལོ་རྒྱུས་སྨྲ་བ། སློབ་གསོ་བ། དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གིས་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་དང་དེང་རབས་ཚན་རིག་གི་དཔྱད་ཐབས་ཟུང་འབྲེལ་གནང་སྟེ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་། སྐད་ཡིག ཆོས་ལུགས། རྩོམ་རིག་སོགས་ཀྱི་ཞིབ་འཇུག་ཐད་གཞལ་དུ་མེད་པའི་མཛད་རྗེས་བཞག་ཡོད།<ref>https://library.bdrc.io/show/bdr:WA26372?s=%2Fsearch%3Fq%3D%2522%25E0%25BD%2591%25E0%25BD%25B4%25E0%25BD%2584%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2591%25E0%25BD%2580%25E0%25BD%25A2%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2596%25E0%25BE%25B3%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2596%25E0%25BD%259F%25E0%25BD%2584%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A0%25E0%25BD%2595%25E0%25BE%25B2%25E0%25BD%25B2%25E0%25BD%2593%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A3%25E0%25BD%25A6%25E0%25BC%258D%2522~1%26lg%3Dbo%26t%3DWork%26n%3D7</ref> == འཁྲུངས་རབས་དང་ངོས་འཛིན། == མཁས་དབང་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་མཆོག་ནི། རབ་བྱུང་ ༡༦ པའི་མེ་ཡོས (༡༩༢༧) ལོར་བོད་ལྗོངས་ཀོང་པོ་ཉིང་ཁྲི་རྫོང་ཇོ་མོ་ཤང་དུ་ཡབ་ཚེ་དབང་དང་ཡུམ་བཀྲ་ཤིས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས། ཆུང་དུས་ཀྱི་མཚན་ལ་ཟླ་བ་ཞེས་གསོལ། ༡༩༣༤ ལོར་རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོས་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་མཛད། ཁྱབ་བདག་ཕ་བོང་ཁ་པ་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོས་ཆོས་མིང་ལ་བློ་བཟང་སྐལ་ལྡན་འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་གནང་། == སློབ་གཉེར་གྱི་བརྒྱུད་རིམ། == * '''ཆོས་ཞུགས།''' ༡༩༣༦ ལོར་ལྷ་ས་སེ་ར་དགོན་པའི་སེར་སྨད་གྲྭ་ཚང་དུ་སྒྲིག་ལ་ཞུགས། ཡོངས་འཛིན་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་དང་། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་ངག་དབང་དགེ་འདུན་སོགས་བསྟེན་ནས་གཞུང་ཆེན་བཀའ་པོད་ལྔ་ལ་སློབ་གཉེར་དཔྱིས་ཕྱིན་པ་མཛད། * '''མཚན་གནས'''། ༡༩༤༦ ལོར་ལྷ་ས་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོར་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པའི་དམ་བཅའ་བཞེས། ༡༩༥༠ ལོར་ལྷ་ལྡན་རྒྱུད་སྟོད་གྲྭ་ཚང་དུ་ཞུགས་ནས་སྔགས་རམས་ཨང་གཉིས་པའི་མཚན་གནས་ཐོབ། * '''རིག་གནས་གཞན་དག་''' མཁས་དབང་ཚ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་དྲུང་ནས་སུམ་རྟགས་དང་སྙན་ངག་ཆ་ཚང་དང་། མཁས་དབང་སྙེ་མོ་ཡེ་ཤེས་ཆོས་འཕེལ་ལས་སྐར་རྩིས་སོགས་གསན་བཞེས་མཛད། == ཕྱག་ལས་དང་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་། == * '''པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་པ།'''༡༩༦༠ ལོར་པེ་ཅིན་ཀྲུང་དབྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་བོད་ཡིག་ཞིབ་འཇུག་འཛིན་གྲྭའི་དགེ་རྒན་དུ་གདན་དྲངས། འདི་ནི་དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་འཇོན་ཐང་ཅན་གྱི་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་གི་འགོ་འཛུགས་ས་ལྟ་བུ་ཆགས། * '''རིག་གནས་གསར་བརྗེ།''' ༡༩༦༦ ནས་ ༡༩༧༣ བར་ལོ་ངོ་བརྒྱད་རིང་ལྷ་སར་ངལ་རྩོལ་བསྒྱུར་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་སྡུག་མྱངས་དགོས་བྱུང་ཡང་། ཁོང་གིས་མུ་མཐུད་ནས་རིག་གཞུང་ཞིབ་འཇུག་གི་ལས་ཀ་མ་བོར་བར་བཞུགས། * '''རིག་གཞུང་སླར་གསོ།''' ༡༩༧༨ ལོར་སླར་ཡང་པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་ནས་དགེ་རྒན་ཆེན་མོའི་མཚན་གནས་བཞེས། ༡༩༨༥ ལོར་བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་ཕྱག་ལས་གནང་ཞིང་། བོད་ལྗོངས་སྤྱི་ཚོགས་ཚན་རིག་ཁང་གི་མཚན་འཛིན་དབུ་འཛིན་གྱི་ཐུགས་འགན་བཞེས། == རྒྱལ་སྤྱིའི་མཚན་སྙན། == ཁོང་སྔ་རྗེས་སུ་འཇར་མན་དང་། ནོར་ཝེ། ཨི་ཊ་ལི། [[ཧྥ་རན་སི།]] དབྱིན་ཇི། ཨོ་སི་ཁྲུ་རི་ཡ་སོགས་རྒྱལ་ཁབ་དུ་མར་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཚོགས་འདུར་ཕེབས་ནས་དཔྱད་རྩོམ་སྤེལ། ཁོང་གིས་དངོས་ཐོག་བདེན་འཚོལ་གྱི་སྒོ་ནས་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ངོ་སྤྲོད་གནང་བས། རྒྱལ་སྤྱིའི་ཐོག་བོད་རིག་པའི་མཁས་དབང་ཆེན་པོར་བརྩི་བཀུར་ཐོབ། == གསུང་རྩོམ་གཙོ་བོ་ཁག == དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་རྩོམ་རྣམས་ནི་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ཀྱི་བང་མཛོད་ལྟ་བུ་ཡིན། # 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཚིག་མཛོད་དང་ཀུན་འདུས་ཤེས་བྱ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཀྱི་ཤེས་བྱ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་གླེགས་བམ་ཆེན་མོ་ཞིག་སྟེ། ཁོང་གི་མཛད་རྗེས་ཆེ་ཤོས་ཡིན། # 《བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་སྐོར་བཤད་པ》 ལོ་རྒྱུས་དང་ཆབ་སྲིད། བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་ལམ་ལུགས་ཀྱི་བྱུང་འཕེལ་དང་ཁྱད་ཆོས་ལ་ཚན་རིག་དང་མཐུན་པའི་དབྱེ་ཞིབ་གནང་བའི་གཞུང་། # 《དེབ་ཐེར་དམར་པོའི་མཆན་འགྲེལ》 ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ། གནའ་བོའི་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ་རྩ་ཆེན་ 《དེབ་ཐེར་དམར་པོ་》 ལ་དག་ཐེར་དང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཁུངས་ལུང་དང་བཅས་པའི་མཆན་འགྲེལ་བཏབ་པ། # 《སྙན་ངག་ལ་འཇུག་ཚུལ་ཚིག་རྒྱན་རིག་པའི་སྒོ་འབྱེད》 རྩོམ་རིག་དང་སྙན་ངག བོད་ཀྱི་སྙན་ངག་མེ་ལོང་མའི་གཞུང་ལ་གོ་བདེ་བར་བཀྲལ་ཞིང་། དེང་རབས་ཀྱི་སློབ་ཁྲིད་དང་མཐུན་པར་བརྩམས་པའི་སློབ་དེབ། # 《བོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་རིག་པ》 ཡིག་ཚགས་དང་དཀར་ཆག བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་དཀར་ཆག་སྒྲིག་སྟངས་དང་། དཔེ་མཛོད་དོ་དམ་སྐོར་གྱི་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་ངོ་སྤྲོད། # 《བོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས》 རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་རབས་ནས་དེང་རབས་བར་གྱི་རྩོམ་རིག་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་བརྒྱུད་རིམ་དང་ཁྱད་ཆོས་སྟོན་པའི་ལོ་རྒྱུས། # 《གནའ་རབས་བོད་ཀྱི་འཇལ་གཤོར་འདེགས་གསུམ་གྱི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 ཚད་འཇལ་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་བོའི་ཚད་འཇལ་བྱེད་སྟངས་དང་། ལྗིད་ཚད་འདེགས་སྟངས། རིང་ཐུང་འཇལ་སྟངས་སོགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དཔྱད་རྩོམ། # 《བོད་ཀྱི་སློབ་གསོ་རིག་པའི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 སློབ་གསོ་རིག་པ། བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་དགོན་སྡེའི་སློབ་གསོ་དང་དེང་རབས་སློབ་གསོའི་འཕེལ་རིམ་ལ་དཔྱད་པའི་ཆེད་རྩོམ། # 《མཁས་དབང་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་གསུང་འབུམ་》 གསུང་འབུམ་ཕྱོགས་བསྒྲིགས། ཁོང་གི་གསུང་རྩོམ་དང་དཔྱད་རྩོམ་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་དེབ་བདུན་ཅན་གྱི་གསུང་འབུམ་ཆེན་མོ། # 《བོད་ཡིག་དཔེ་རྙིང་དཔར་སྐྲུན་སྐོར་གླེང་བ》 རིག་གནས་རྒྱུན་འཛིན། བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་ཉར་ཚགས་དང་། ལེགས་སྒྲིག་དཔར་སྐྲུན་བྱེད་ཕྱོགས་སྐོར་གྱི་ལྟ་བ་དང་མཛུབ་སྟོན། == ཐོབ་ཐང་དང་གོ་ས། == * ཀྲུང་གོའི་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ལྟེ་གནས་ཀྱི་སྤྱི་ཁྱབ་ལས་འཛིན་སྐུ་གཞོན་པ། * བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ། * རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པ་སློབ་ཚོགས་ཀྱི་ལས་འཛིན། * རྒྱལ་ཡོངས་སྲིད་གྲོས་སྐབས་དྲུག་པ་ནས་བརྒྱད་པའི་བར་གྱི་ཨུ་ཡོན། == སྐུ་གཤེགས་པ། == ༡༩༩༧ ལོའི་ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢༢ ཉིན་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ལོ་ཧྲན་ཅི་ (Los Angeles) རུ་སྐུ་གཤེགས། ཁོང་གི་སྐུ་གཤེགས་པ་དེ་ནི་བོད་རིག་པའི་ལས་རིགས་དང་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་རིག་གནས་ལ་མཚོན་ན་གསབ་ཐབས་མེད་པའི་གྱོང་གུད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == * 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཤེས་རིག་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། * ལྷག་པ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་བྲིས་པའི་《མཁས་པའི་དབང་པོ་དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་སྙིང་ཐག་པ་ནས་དྲན་གསོ་ཞུ》* * 《མཁས་མཆོག་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས》 8ej4pr37s84timpr4o53wegal1mcfnm 0 11345 160497 157141 2026-04-04T05:23:20Z Pecha-Gade 32551 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|0|2 */ 160497 wikitext text/x-wiki '''དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས'''་(༡༩༢༧—༡༩༩༧)༔ནི་དུས་རབས་ ༢༠ པའི་བོད་ཀྱི་མཁས་པའི་དབང་པོ་དང་། ལོ་རྒྱུས་སྨྲ་བ། སློབ་གསོ་བ། དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གིས་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་དང་དེང་རབས་ཚན་རིག་གི་དཔྱད་ཐབས་ཟུང་འབྲེལ་གནང་སྟེ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་། སྐད་ཡིག ཆོས་ལུགས། རྩོམ་རིག་སོགས་ཀྱི་ཞིབ་འཇུག་ཐད་གཞལ་དུ་མེད་པའི་མཛད་རྗེས་བཞག་ཡོད། == འཁྲུངས་རབས་དང་ངོས་འཛིན། == མཁས་དབང་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་མཆོག་ནི། རབ་བྱུང་ ༡༦ པའི་མེ་ཡོས (༡༩༢༧) ལོར་བོད་ལྗོངས་ཀོང་པོ་ཉིང་ཁྲི་རྫོང་ཇོ་མོ་ཤང་དུ་ཡབ་ཚེ་དབང་དང་ཡུམ་བཀྲ་ཤིས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས། ཆུང་དུས་ཀྱི་མཚན་ལ་ཟླ་བ་ཞེས་གསོལ། ༡༩༣༤ ལོར་རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོས་དུང་དཀར་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་མཛད། ཁྱབ་བདག་ཕ་བོང་ཁ་པ་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོས་ཆོས་མིང་ལ་བློ་བཟང་སྐལ་ལྡན་འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་གནང་། == སློབ་གཉེར་གྱི་བརྒྱུད་རིམ། == * '''ཆོས་ཞུགས།''' ༡༩༣༦ ལོར་ལྷ་ས་སེ་ར་དགོན་པའི་སེར་སྨད་གྲྭ་ཚང་དུ་སྒྲིག་ལ་ཞུགས། ཡོངས་འཛིན་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་དང་། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་ངག་དབང་དགེ་འདུན་སོགས་བསྟེན་ནས་གཞུང་ཆེན་བཀའ་པོད་ལྔ་ལ་སློབ་གཉེར་དཔྱིས་ཕྱིན་པ་མཛད། * '''མཚན་གནས'''། ༡༩༤༦ ལོར་ལྷ་ས་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོར་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པའི་དམ་བཅའ་བཞེས། ༡༩༥༠ ལོར་ལྷ་ལྡན་རྒྱུད་སྟོད་གྲྭ་ཚང་དུ་ཞུགས་ནས་སྔགས་རམས་ཨང་གཉིས་པའི་མཚན་གནས་ཐོབ། * '''རིག་གནས་གཞན་དག་''' མཁས་དབང་ཚ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་དྲུང་ནས་སུམ་རྟགས་དང་སྙན་ངག་ཆ་ཚང་དང་། མཁས་དབང་སྙེ་མོ་ཡེ་ཤེས་ཆོས་འཕེལ་ལས་སྐར་རྩིས་སོགས་གསན་བཞེས་མཛད། == ཕྱག་ལས་དང་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་། == * '''པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་པ།'''༡༩༦༠ ལོར་པེ་ཅིན་ཀྲུང་དབྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་བོད་ཡིག་ཞིབ་འཇུག་འཛིན་གྲྭའི་དགེ་རྒན་དུ་གདན་དྲངས། འདི་ནི་དེང་རབས་བོད་རིག་པའི་འཇོན་ཐང་ཅན་གྱི་མི་སྣ་གསོ་སྐྱོང་གི་འགོ་འཛུགས་ས་ལྟ་བུ་ཆགས། * '''རིག་གནས་གསར་བརྗེ།''' ༡༩༦༦ ནས་ ༡༩༧༣ བར་ལོ་ངོ་བརྒྱད་རིང་ལྷ་སར་ངལ་རྩོལ་བསྒྱུར་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་སྡུག་མྱངས་དགོས་བྱུང་ཡང་། ཁོང་གིས་མུ་མཐུད་ནས་རིག་གཞུང་ཞིབ་འཇུག་གི་ལས་ཀ་མ་བོར་བར་བཞུགས། *'''རིག་གཞུང་སླར་གསོ།''' ༡༩༧༨ ལོར་སླར་ཡང་པེ་ཅིན་དུ་ཕེབས་ནས་དགེ་རྒན་ཆེན་མོའི་མཚན་གནས་བཞེས། ༡༩༨༥ ལོར་བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་ཕྱག་ལས་གནང་ཞིང་། བོད་ལྗོངས་སྤྱི་ཚོགས་ཚན་རིག་ཁང་གི་མཚན་འཛིན་དབུ་འཛིན་གྱི་ཐུགས་འགན་བཞེས། == རྒྱལ་སྤྱིའི་མཚན་སྙན། == ཁོང་སྔ་རྗེས་སུ་འཇར་མན་དང་། ནོར་ཝེ། ཨི་ཊ་ལི། [[ཧྥ་རན་སི།]] དབྱིན་ཇི། ཨོ་སི་ཁྲུ་རི་ཡ་སོགས་རྒྱལ་ཁབ་དུ་མར་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཚོགས་འདུར་ཕེབས་ནས་དཔྱད་རྩོམ་སྤེལ། ཁོང་གིས་དངོས་ཐོག་བདེན་འཚོལ་གྱི་སྒོ་ནས་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ངོ་སྤྲོད་གནང་བས། རྒྱལ་སྤྱིའི་ཐོག་བོད་རིག་པའི་མཁས་དབང་ཆེན་པོར་བརྩི་བཀུར་ཐོབ། == གསུང་རྩོམ་གཙོ་བོ་ཁག == དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་རྩོམ་རྣམས་ནི་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ཀྱི་བང་མཛོད་ལྟ་བུ་ཡིན། # 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཚིག་མཛོད་དང་ཀུན་འདུས་ཤེས་བྱ། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཀྱི་ཤེས་བྱ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་གླེགས་བམ་ཆེན་མོ་ཞིག་སྟེ། ཁོང་གི་མཛད་རྗེས་ཆེ་ཤོས་ཡིན། # 《བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་སྐོར་བཤད་པ》 ལོ་རྒྱུས་དང་ཆབ་སྲིད། བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་ལམ་ལུགས་ཀྱི་བྱུང་འཕེལ་དང་ཁྱད་ཆོས་ལ་ཚན་རིག་དང་མཐུན་པའི་དབྱེ་ཞིབ་གནང་བའི་གཞུང་། # 《དེབ་ཐེར་དམར་པོའི་མཆན་འགྲེལ》 ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ། གནའ་བོའི་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ་རྩ་ཆེན་ 《དེབ་ཐེར་དམར་པོ་》 ལ་དག་ཐེར་དང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཁུངས་ལུང་དང་བཅས་པའི་མཆན་འགྲེལ་བཏབ་པ། # 《སྙན་ངག་ལ་འཇུག་ཚུལ་ཚིག་རྒྱན་རིག་པའི་སྒོ་འབྱེད》 རྩོམ་རིག་དང་སྙན་ངག བོད་ཀྱི་སྙན་ངག་མེ་ལོང་མའི་གཞུང་ལ་གོ་བདེ་བར་བཀྲལ་ཞིང་། དེང་རབས་ཀྱི་སློབ་ཁྲིད་དང་མཐུན་པར་བརྩམས་པའི་སློབ་དེབ། # 《བོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་རིག་པ》 ཡིག་ཚགས་དང་དཀར་ཆག བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་དཀར་ཆག་སྒྲིག་སྟངས་དང་། དཔེ་མཛོད་དོ་དམ་སྐོར་གྱི་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་ངོ་སྤྲོད། # 《བོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས》 རྩོམ་རིག་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་རབས་ནས་དེང་རབས་བར་གྱི་རྩོམ་རིག་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་བརྒྱུད་རིམ་དང་ཁྱད་ཆོས་སྟོན་པའི་ལོ་རྒྱུས། # 《གནའ་རབས་བོད་ཀྱི་འཇལ་གཤོར་འདེགས་གསུམ་གྱི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 ཚད་འཇལ་ལོ་རྒྱུས། བོད་ཀྱི་གནའ་བོའི་ཚད་འཇལ་བྱེད་སྟངས་དང་། ལྗིད་ཚད་འདེགས་སྟངས། རིང་ཐུང་འཇལ་སྟངས་སོགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དཔྱད་རྩོམ། # 《བོད་ཀྱི་སློབ་གསོ་རིག་པའི་འཕེལ་རྒྱས་སྐོར》 སློབ་གསོ་རིག་པ། བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་དགོན་སྡེའི་སློབ་གསོ་དང་དེང་རབས་སློབ་གསོའི་འཕེལ་རིམ་ལ་དཔྱད་པའི་ཆེད་རྩོམ། # 《མཁས་དབང་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་གསུང་འབུམ་》 གསུང་འབུམ་ཕྱོགས་བསྒྲིགས། ཁོང་གི་གསུང་རྩོམ་དང་དཔྱད་རྩོམ་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་དེབ་བདུན་ཅན་གྱི་གསུང་འབུམ་ཆེན་མོ། # 《བོད་ཡིག་དཔེ་རྙིང་དཔར་སྐྲུན་སྐོར་གླེང་བ》 རིག་གནས་རྒྱུན་འཛིན། བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་ཉར་ཚགས་དང་། ལེགས་སྒྲིག་དཔར་སྐྲུན་བྱེད་ཕྱོགས་སྐོར་གྱི་ལྟ་བ་དང་མཛུབ་སྟོན། == ཐོབ་ཐང་དང་གོ་ས། == * ཀྲུང་གོའི་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ལྟེ་གནས་ཀྱི་སྤྱི་ཁྱབ་ལས་འཛིན་སྐུ་གཞོན་པ། * བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ། * རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པ་སློབ་ཚོགས་ཀྱི་ལས་འཛིན། * རྒྱལ་ཡོངས་སྲིད་གྲོས་སྐབས་དྲུག་པ་ནས་བརྒྱད་པའི་བར་གྱི་ཨུ་ཡོན། == སྐུ་གཤེགས་པ། == ༡༩༩༧ ལོའི་ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢༢ ཉིན་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ལོ་ཧྲན་ཅི་ (Los Angeles) རུ་སྐུ་གཤེགས། ཁོང་གི་སྐུ་གཤེགས་པ་དེ་ནི་བོད་རིག་པའི་ལས་རིགས་དང་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་རིག་གནས་ལ་མཚོན་ན་གསབ་ཐབས་མེད་པའི་གྱོང་གུད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == * 《དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་》 ཤེས་རིག་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། * ལྷག་པ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་བྲིས་པའི་《མཁས་པའི་དབང་པོ་དུང་དཀར་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་སྙིང་ཐག་པ་ནས་དྲན་གསོ་ཞུ》* * 《མཁས་མཆོག་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས》 2sz8gbkilajctil71329uf2tbw385gn 160511 160497 2026-04-04T05:27:51Z Pecha-Gade 32551 རྩོམ་ཡིག་འདི་དུང་དཀར་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས། ཞེས་པའི་ནང་བསྒྱུར་ཡག་ཡིན། 160511 wikitext text/x-wiki * q37hcqzkhu1rsia7lbtbi2g7lh7y9gh 0 11402 160486 160246 2026-04-04T04:20:37Z Pecha-Gade 32551 འགོ་བརྗོད་དག་ནག་པོ་བཟོས། 160486 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལ་''' (ལེགས་སྦྱར་སྐད།: Potala Palace) ནི་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ས་ལྷ་སའི་དམར་པོ་རིའི་སྟེང་དུ་ཆགས་པའི་འཛམ་གླིང་ན་ཆེས་གྲགས་ཆེ་བའི་གནའ་བོའི་ཕོ་བྲང་དང་། བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་མཚོན་རྟགས་བླ་ན་མེད་པ་ཞིག་ཡིན། འདི་ནི་བོད་རྒྱལ་སོ་གསུམ་པ་བཙན་པོ་་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོས་ཐོག་མར་བཞེངས་ཤིང་། ཕྱིས་སུ་རྒྱལ་དབང་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་ཆེན་པོས་རྒྱ་བསྐྱེད་གནང་སྟེ་ད་ལྟའི་བཟོ་བཀོད་འདི་ཉིད་གྲུབ། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༩༤ ལོར་འཛམ་གླིང་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་རིག་དངོས་སྲུང་སྐྱོབ་སྡེ་ཚན་ (UNESCO) གྱིས་འཛམ་གླིང་གི་ཤུལ་བཞག་རིག་དངོས་སུ་ངོས་འཛིན་བྱས། == ༡ མཚན་གྱི་བྱུང་ཚུལ་དང་རྣམ་གྲངས། == ཕོ་བྲང་འདིར་མཚན་གྱི་རྣམ་གྲངས་མང་པོ་ཡོད་པ་སྟེ། **རྩེ་པོ་ཏ་ལ། རྩེ་ཕོ་བྲང་། ཕོ་བྲང་དམར་པོ། རི་བོ་གྲུ་འཛིན་** སོགས་སུ་གྲགས།"པོ་ཏ་ལ་" ཞེས་པ་ནི་ལེགས་སྦྱར་གྱི་སྐད་ཡིན་ལ། དེ་ནི་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་བཞུགས་གནས་རི་བོ་པོ་ཏ་ལའམ་བོད་སྐད་དུ་རི་བོ་གྲུ་འཛིན་ཞེས་པ་དེར་གོ་བ་ཡིན། ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོ་ནི་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་རྣམ་སྤྲུལ་དུ་བརྩི་བ་དང་། ཁོང་གིས་གནས་འདིར་སྒྲུབ་པ་མཛད་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཡོད་པར་བརྟེན་ཕོ་བྲང་གི་མཚན་ལའང་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་གི་མཚན་གསོལ་བ་ཡིན། ཕོ་བྲང་འདི་ནི་ལྷ་སར་མ་འབྱོར་གོང་རྒྱང་རིང་ནས་མཇལ་ཐུབ་ལ་ཕྱོགས་གང་ནས་མཇལ་ཀྱང་བཟོ་བཀོད་ཤིན་ཏུ་ལེགས་པ་ཡོད། == ༢ ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རིམ་པ། == === ༢.༡ ཐོག་མའི་བཞེངས་སྐྲུན། (དུས་རབས་ ༧ པ།) === སྤྱི་ལོ་ ༦༣༡ ལོར་བོད་རྒྱལ་སོ་གསུམ་པ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོས་བོད་གོང་བུ་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིལ་རྗེས། མལ་གྲོ་གོང་དཀར་གྱི་ཕོ་བྲང་བྱམས་པ་མི་འགྱུར་གླིང་ནས་དབུ་རུ་སྐྱིད་ཤོད་ལྷ་སར་ཕེབས། དམར་པོ་རིའི་སྟེང་དུ་ཕོ་བྲང་གཟིམས་ཁང་དཀར་པོ་བཞེངས། * '''ས་དཔྱད།''' དམར་པོ་རི་ལ་ལྕགས་རི་རྒྱ་ཁྱོན་དཔག་ཚད་གཅིག་ཡོད་པས་ལྕགས་པོ་རི་དང་། བར་མ་རིའང་ནང་དུ་ཚུད་ཡོད་ཅེས་གསུངས། * '''བཟོ་བཀོད།''' ལྕགས་རི་ཕྱི་ནང་བར་གསུམ་གྱིས་བསྐོར་བའི་དབུས་སུ་མཁར་དགུ་ཐོག་ལ་ཁང་མིག་ ༩༩༩ དང་། རྩེ་མོར་མཁར་གཅིག་བཅས་ཁྱོན་མཁར་སྟོང་ཕྲག་གཅིག་ཡོད། ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་བཙུན་མོའི་ཕོ་བྲང་དགུ་ཐོག་བྱས་པ་ལ། རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་དང་བཙུན་མོའི་ཕོ་བྲང་དབར་ལྕགས་ཐག་གི་ཟམ་པས་སྦྲེལ་ཡོད། * '''ཉམས་རྒུད།''' ཕྱིས་སུ་ཆོས་རྒྱལ་མང་སྲོང་མང་བཙན་དུས་རྒྱ་ནག་གི་དམག་གིས་མེར་བསྲེགས་པ་དང་། ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན་སྐབས་ཐོག་བརྒྱབ་པ་སོགས་ཀྱིས་ཉམས་ཆག་ཆེན་པོ་བྱུང་སྟེ་ཆོས་རྒྱལ་སྒྲུབ་ཕུག་དང་འཕགས་པ་ལྷ་ཁང་ཙམ་ལས་ལྷག་མེད་པར་གྱུར། === ༢.༢ དུས་རབས་ ༡༧ པའི་རྒྱ་སྐྱེད་དང་ཕོ་བྲང་དཀར་པོ། === སྤྱི་ལོ་ ༡༦༤༢ ལོར་གུ་ཤྲཱི་བསྟན་འཛིན་ཆོས་རྒྱལ་གྱིས་བོད་ཀྱི་སྲིད་དབང་རྒྱལ་བ་ལྔ་པ་ངག་དབང་བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོའི་ཕྱག་ཏུ་ཕུལ། སྤྱི་ལོ་ ༡༦༤༥ ལོར་སྡེ་སྲིད་བསོད་ནམས་རབ་བརྟན་གྱིས་རྩེ་ཕོ་བྲང་དཀར་པོ་རྒྱས་བསྐྲུན་མཛད་ཅིང་། བོད་གཞུང་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་འབྲས་སྤུངས་ནས་པོ་ཏ་ལར་སྤོས། === ༢.༣ ཕོ་བྲང་དམར་པོའི་བཞེངས་སྐྲུན། === སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོས་རྒྱལ་བ་ལྔ་པ་ཆེན་པོའི་དགོངས་པ་རྫོགས་པའི་གསང་རྒྱ་བཟུང་སྟེ། སྤྱི་ལོ་ ༡༦༩༠ ལོར་ཕོ་བྲང་དམར་པོ་བཞེངས་འགོ་བརྩམས། ཐོག་མར་སྔར་གྱི་ཁང་རྙིང་ཡོངས་རྫོགས་བཤིག་པར་དགོངས་ཀྱང་། ཟན་རྟགས་བསྒྲིལ་བར་ཆོས་རྒྱལ་སྒྲུབ་ཕུག་དང་འཕགས་པ་ལྷ་ཁང་གཉིས་རང་འཇགས་བཞག་ན་ལེགས་ཚུལ་བབས་པས་དེ་ལྟར་མཛད། ཕོ་བྲང་དམར་པོ་འདི་ཉིད་ལོ་གསུམ་གྱི་ནང་ལེགས་པར་བསྒྲུབས། == ༣ བཟོ་བཀོད་དང་ནང་རྟེན་གལ་ཆེ་ཁག == === ༣.༡ ཕོ་བྲང་དམར་པོའི་ལྷ་ཁང་ཁག === ཕོ་བྲང་དམར་པོ་ནི་བོད་ལུགས་ཀྱི་ཐོག་བརྩེགས་བཅུ་གསུམ་ཡོད་པའི་སྟེང་དུ་རྒྱལ་བའི་གཟིམ་ཆུང་དང་ལྷ་ཁང་མང་པོ་ཡོད། * **ཆོས་རྒྱལ་སྒྲུབ་ཕུག:** ལྷ་ཁང་རྙིང་ཤོས་ཏེ་ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོ་སྐུ་དངོས་བཞུགས་མྱོང་བའི་གནས་ཡིན། ནང་དུ་ཆོས་རྒྱལ་ཡབ་ཡུམ་དང་། བློན་པོ་མགར་སྟོང་བཙན། ཐོན་མི་སམ་བྷོ་ཊ་སོགས་ཀྱི་སྐུ་བརྙན་བཞུགས། * **འཕགས་པ་ལྷ་ཁང་:** པོ་ཏ་ལའི་རྟེན་གཙོ་འཕགས་པ་ལོ་ཀེ་ཤྭ་རའི་སྐུ་བརྙན་བཞུགས། འདི་ནི་ཙན་དན་ལས་གྲུབ་པའི་བྱིན་ཅན་གྱི་རྟེན་རྩ་ཆེ་ཤོས་ཤིག་ཡིན། * **ཚོམས་ཆེན་སྲིད་ཞིའི་ཕུན་ཚོགས:** ཕོ་བྲང་དམར་པོའི་འདུ་ཁང་ཆེན་མོ་སྟེ་རྒྱལ་བ་རིམ་བྱོན་གྱི་ཆོས་སྲིད་མཛད་སྒོ་ཁག་གནང་སའི་ལྟེ་བ་ཡིན། === ༣.༢ རྒྱལ་བ་རིམ་བྱོན་གྱི་གསེར་སྡོང་ཁག === ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལར་རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་ནས་བཅུ་གསུམ་པའི་བར་གྱི་གདུང་རྟེན་གསེར་སྡོང་བརྒྱད་བཞུགས་ཡོད། # **གསེར་སྡོང་འཛམ་གླིང་རྒྱན་གཅིག:** རྒྱལ་བ་ལྔ་པ་ཆེན་པོའི་གདུང་རྟེན། (༡༦༩༢ ལོར་བཞེངས།) # **གསེར་སྡོང་བཀྲ་ཤིས་འོད་འབར:** རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པའི་གདུང་རྟེན། # **གསེར་སྡོང་དགེ་ལེགས་གཟི་འབར:** རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པའི་གདུང་རྟེན། # **གསེར་སྡོང་ལུང་རྟོགས་རྒྱ་མཚོའི་གདུང་རྟེན:** རྒྱལ་བ་དགུ་པའི་གདུང་རྟེན། # **གསེར་སྡོང་ཁམས་གསུམ་རྒྱན་མཆོག:** རྒྱལ་བ་བཅུ་པའི་གདུང་རྟེན། # **གསེར་སྡོང་ཕན་བདེ་འོད་འབར:** རྒྱལ་བ་བཅུ་གཅིག་པའི་གདུང་རྟེན། # **གསེར་སྡོང་ཚེ་སྦྱིན་འོད་འབར:** རྒྱལ་བ་བཅུ་གཉིས་པའི་གདུང་རྟེན། # **གསེར་སྡོང་དགེ་ལེགས་འདོད་འཇོ:** རྒྱལ་བ་བཅུ་གསུམ་པའི་གདུང་རྟེན། (༡༩༣༤ ལོར་བཞེངས།) == ༤ རྣམ་རྒྱལ་གྲྭ་ཚང་། == རྣམ་རྒྱལ་གྲྭ་ཚང་ནི་ཐོག་མར་རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པ་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོའི་སྐབས་གསར་འཛུགས་གནང་ཞིང་། རྒྱལ་བའི་སྐུ་འཁོར་གྲྭ་ཚང་ངམ་སྐུ་ཞབས་གྲྭ་ཚང་ཞེས་ཞུ། སྔོན་དགེ་འདུན་ཞལ་གྲངས་ ༡༧༠ ཙམ་གྱིས་རི་བོ་དགེ་ལྡན་པའི་སྔགས་ཆོག་གཙོ་བོར་མཛད་པའི་ཐོག རྙིང་མ་དང་ས་སྐྱའི་ཕྱག་བཞེད་ཀྱང་མཛད་པ་ཡིན། == ༥ ཞོལ་གྱི་བཀོད་པ། == པོ་ཏ་ལའི་མདུན་གཤམ་གྱི་ས་ཆར་ **ཞོལ་** ཞེས་ཟེར། འདིར་ཞོལ་ལྕགས་རིའི་ཕྱི་ནང་གཉིས་ཡོད་ཅིང་སྔོན་གྱི་སྡེ་པ་གཞུང་གི་ལས་ཁུངས་ཁག་ཆགས་ཡོད་པ་ནི། དམག་སྤྱི་ཁང་དང་། པར་ཁང་། འབྲུ་ཁང་། འདོད་དཔལ་ (བཟོ་གྲྭ)། ཞོལ་པ་ལས་ཁུངས་ (ཁྲིམས་ཁང་) སོགས་ཡིན། == ༦ གལ་གནད་དང་སྲུང་སྐྱོབ། == ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལ་ནི་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་རླབས་ཆེ་བའི་གནའ་རབས་འཛུགས་སྐྲུན་ཡིན་ལ་བོད་ཀྱི་ནང་བསྟན་ཆོས་ལུགས་ཆབ་སྲིད་དཔལ་འབྱོར་རིག་གནས་སྒྱུ་རྩལ་འཛུགས་སྐྲུན་གང་ཅིའི་ཐད་ཀྱི་ཉིང་བཅུད་ལྟ་བུ་ཡིན། ༡༩༩༤ ལོར་འཛམ་གླིང་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་རིག་དངོས་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་སྡེ་ཚན་དུ་ཚུད་པ་བཅས་ཡིན། == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == * སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོ། 《གསེར་གདུང་འཛམ་གླིང་རྒྱན་གཅིག་གི་དཀར་ཆག》 * བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན། 《རྒྱལ་རབས་གསལ་བའི་མེ་ལོང་།》 * སུམ་པ་ཡེ་ཤེས་དཔལ་འབྱོར། 《སུམ་པོ་ཆོས་འབྱུང་།》 [[Category:ལྷ་ས།]] [[Category:བོད་ཀྱི་ཕོ་བྲང་།]] [[Category:འཛམ་གླིང་རིག་དངོས་ཤུལ་བཞག]] cosrj7263c508gay7ogknf3l3wxvzr9 160487 160486 2026-04-04T04:24:30Z Pecha-Gade 32551 ཡིག་ནག་བཟོས། 160487 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལ་''' (ལེགས་སྦྱར་སྐད།: Potala Palace) ནི་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ས་ལྷ་སའི་དམར་པོ་རིའི་སྟེང་དུ་ཆགས་པའི་འཛམ་གླིང་ན་ཆེས་གྲགས་ཆེ་བའི་གནའ་བོའི་ཕོ་བྲང་དང་། བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་མཚོན་རྟགས་བླ་ན་མེད་པ་ཞིག་ཡིན། འདི་ནི་བོད་རྒྱལ་སོ་གསུམ་པ་བཙན་པོ་་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོས་ཐོག་མར་བཞེངས་ཤིང་། ཕྱིས་སུ་རྒྱལ་དབང་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་ཆེན་པོས་རྒྱ་བསྐྱེད་གནང་སྟེ་ད་ལྟའི་བཟོ་བཀོད་འདི་ཉིད་གྲུབ། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༩༤ ལོར་འཛམ་གླིང་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་རིག་དངོས་སྲུང་སྐྱོབ་སྡེ་ཚན་ (UNESCO) གྱིས་འཛམ་གླིང་གི་ཤུལ་བཞག་རིག་དངོས་སུ་ངོས་འཛིན་བྱས། == ༡ མཚན་གྱི་བྱུང་ཚུལ་དང་རྣམ་གྲངས། == ཕོ་བྲང་འདིར་མཚན་གྱི་རྣམ་གྲངས་མང་པོ་ཡོད་པ་སྟེ། **རྩེ་པོ་ཏ་ལ། རྩེ་ཕོ་བྲང་། ཕོ་བྲང་དམར་པོ། རི་བོ་གྲུ་འཛིན་** སོགས་སུ་གྲགས།"པོ་ཏ་ལ་" ཞེས་པ་ནི་ལེགས་སྦྱར་གྱི་སྐད་ཡིན་ལ། དེ་ནི་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་བཞུགས་གནས་རི་བོ་པོ་ཏ་ལའམ་བོད་སྐད་དུ་རི་བོ་གྲུ་འཛིན་ཞེས་པ་དེར་གོ་བ་ཡིན། ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོ་ནི་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་རྣམ་སྤྲུལ་དུ་བརྩི་བ་དང་། ཁོང་གིས་གནས་འདིར་སྒྲུབ་པ་མཛད་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཡོད་པར་བརྟེན་ཕོ་བྲང་གི་མཚན་ལའང་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་གི་མཚན་གསོལ་བ་ཡིན། ཕོ་བྲང་འདི་ནི་ལྷ་སར་མ་འབྱོར་གོང་རྒྱང་རིང་ནས་མཇལ་ཐུབ་ལ་ཕྱོགས་གང་ནས་མཇལ་ཀྱང་བཟོ་བཀོད་ཤིན་ཏུ་ལེགས་པ་ཡོད། == ༢ ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རིམ་པ། == === ༢.༡ ཐོག་མའི་བཞེངས་སྐྲུན། (དུས་རབས་ ༧ པ།) === སྤྱི་ལོ་ ༦༣༡ ལོར་བོད་རྒྱལ་སོ་གསུམ་པ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོས་བོད་གོང་བུ་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིལ་རྗེས། མལ་གྲོ་གོང་དཀར་གྱི་ཕོ་བྲང་བྱམས་པ་མི་འགྱུར་གླིང་ནས་དབུ་རུ་སྐྱིད་ཤོད་ལྷ་སར་ཕེབས། དམར་པོ་རིའི་སྟེང་དུ་ཕོ་བྲང་གཟིམས་ཁང་དཀར་པོ་བཞེངས། * '''ས་དཔྱད།''' དམར་པོ་རི་ལ་ལྕགས་རི་རྒྱ་ཁྱོན་དཔག་ཚད་གཅིག་ཡོད་པས་ལྕགས་པོ་རི་དང་། བར་མ་རིའང་ནང་དུ་ཚུད་ཡོད་ཅེས་གསུངས། * '''བཟོ་བཀོད།''' ལྕགས་རི་ཕྱི་ནང་བར་གསུམ་གྱིས་བསྐོར་བའི་དབུས་སུ་མཁར་དགུ་ཐོག་ལ་ཁང་མིག་ ༩༩༩ དང་། རྩེ་མོར་མཁར་གཅིག་བཅས་ཁྱོན་མཁར་སྟོང་ཕྲག་གཅིག་ཡོད། ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་བཙུན་མོའི་ཕོ་བྲང་དགུ་ཐོག་བྱས་པ་ལ། རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་དང་བཙུན་མོའི་ཕོ་བྲང་དབར་ལྕགས་ཐག་གི་ཟམ་པས་སྦྲེལ་ཡོད། * '''ཉམས་རྒུད།''' ཕྱིས་སུ་ཆོས་རྒྱལ་མང་སྲོང་མང་བཙན་དུས་རྒྱ་ནག་གི་དམག་གིས་མེར་བསྲེགས་པ་དང་། ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན་སྐབས་ཐོག་བརྒྱབ་པ་སོགས་ཀྱིས་ཉམས་ཆག་ཆེན་པོ་བྱུང་སྟེ་ཆོས་རྒྱལ་སྒྲུབ་ཕུག་དང་འཕགས་པ་ལྷ་ཁང་ཙམ་ལས་ལྷག་མེད་པར་གྱུར། === ༢.༢ དུས་རབས་ ༡༧ པའི་རྒྱ་སྐྱེད་དང་ཕོ་བྲང་དཀར་པོ། === སྤྱི་ལོ་ ༡༦༤༢ ལོར་གུ་ཤྲཱི་བསྟན་འཛིན་ཆོས་རྒྱལ་གྱིས་བོད་ཀྱི་སྲིད་དབང་རྒྱལ་བ་ལྔ་པ་ངག་དབང་བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོའི་ཕྱག་ཏུ་ཕུལ། སྤྱི་ལོ་ ༡༦༤༥ ལོར་སྡེ་སྲིད་བསོད་ནམས་རབ་བརྟན་གྱིས་རྩེ་ཕོ་བྲང་དཀར་པོ་རྒྱས་བསྐྲུན་མཛད་ཅིང་། བོད་གཞུང་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་འབྲས་སྤུངས་ནས་པོ་ཏ་ལར་སྤོས། === ༢.༣ ཕོ་བྲང་དམར་པོའི་བཞེངས་སྐྲུན། === སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོས་རྒྱལ་བ་ལྔ་པ་ཆེན་པོའི་དགོངས་པ་རྫོགས་པའི་གསང་རྒྱ་བཟུང་སྟེ། སྤྱི་ལོ་ ༡༦༩༠ ལོར་ཕོ་བྲང་དམར་པོ་བཞེངས་འགོ་བརྩམས། ཐོག་མར་སྔར་གྱི་ཁང་རྙིང་ཡོངས་རྫོགས་བཤིག་པར་དགོངས་ཀྱང་། ཟན་རྟགས་བསྒྲིལ་བར་ཆོས་རྒྱལ་སྒྲུབ་ཕུག་དང་འཕགས་པ་ལྷ་ཁང་གཉིས་རང་འཇགས་བཞག་ན་ལེགས་ཚུལ་བབས་པས་དེ་ལྟར་མཛད། ཕོ་བྲང་དམར་པོ་འདི་ཉིད་ལོ་གསུམ་གྱི་ནང་ལེགས་པར་བསྒྲུབས། == ༣ བཟོ་བཀོད་དང་ནང་རྟེན་གལ་ཆེ་ཁག == === ༣.༡ ཕོ་བྲང་དམར་པོའི་ལྷ་ཁང་ཁག === ཕོ་བྲང་དམར་པོ་ནི་བོད་ལུགས་ཀྱི་ཐོག་བརྩེགས་བཅུ་གསུམ་ཡོད་པའི་སྟེང་དུ་རྒྱལ་བའི་གཟིམ་ཆུང་དང་ལྷ་ཁང་མང་པོ་ཡོད། * '''ཆོས་རྒྱལ་སྒྲུབ་ཕུག:''' ལྷ་ཁང་རྙིང་ཤོས་ཏེ་ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོ་སྐུ་དངོས་བཞུགས་མྱོང་བའི་གནས་ཡིན། ནང་དུ་ཆོས་རྒྱལ་ཡབ་ཡུམ་དང་། བློན་པོ་མགར་སྟོང་བཙན། ཐོན་མི་སམ་བྷོ་ཊ་སོགས་ཀྱི་སྐུ་བརྙན་བཞུགས། * '''འཕགས་པ་ལྷ་ཁང་''': པོ་ཏ་ལའི་རྟེན་གཙོ་འཕགས་པ་ལོ་ཀེ་ཤྭ་རའི་སྐུ་བརྙན་བཞུགས། འདི་ནི་ཙན་དན་ལས་གྲུབ་པའི་བྱིན་ཅན་གྱི་རྟེན་རྩ་ཆེ་ཤོས་ཤིག་ཡིན། * '''ཚོམས་ཆེན་སྲིད་ཞིའི་ཕུན་ཚོགས''': ཕོ་བྲང་དམར་པོའི་འདུ་ཁང་ཆེན་མོ་སྟེ་རྒྱལ་བ་རིམ་བྱོན་གྱི་ཆོས་སྲིད་མཛད་སྒོ་ཁག་གནང་སའི་ལྟེ་བ་ཡིན། === ༣.༢ རྒྱལ་བ་རིམ་བྱོན་གྱི་གསེར་སྡོང་ཁག === ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལར་རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་ནས་བཅུ་གསུམ་པའི་བར་གྱི་གདུང་རྟེན་གསེར་སྡོང་བརྒྱད་བཞུགས་ཡོད། # '''གསེར་སྡོང་འཛམ་གླིང་རྒྱན་གཅིག:''' རྒྱལ་བ་ལྔ་པ་ཆེན་པོའི་གདུང་རྟེན། (༡༦༩༢ ལོར་བཞེངས།) # '''གསེར་སྡོང་བཀྲ་ཤིས་འོད་འབར''': རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པའི་གདུང་རྟེན། # '''གསེར་སྡོང་དགེ་ལེགས་གཟི་འབར''': རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པའི་གདུང་རྟེན། # '''གསེར་སྡོང་ལུང་རྟོགས་རྒྱ་མཚོའི་གདུང་རྟེན''': རྒྱལ་བ་དགུ་པའི་གདུང་རྟེན། # '''གསེར་སྡོང་ཁམས་གསུམ་རྒྱན་མཆོག''': རྒྱལ་བ་བཅུ་པའི་གདུང་རྟེན། # '''གསེར་སྡོང་ཕན་བདེ་འོད་འབར''': རྒྱལ་བ་བཅུ་གཅིག་པའི་གདུང་རྟེན། # '''གསེར་སྡོང་ཚེ་སྦྱིན་འོད་འབར:''' རྒྱལ་བ་བཅུ་གཉིས་པའི་གདུང་རྟེན། # '''གསེར་སྡོང་དགེ་ལེགས་འདོད་འཇོ''': རྒྱལ་བ་བཅུ་གསུམ་པའི་གདུང་རྟེན། (༡༩༣༤ ལོར་བཞེངས།) == ༤ རྣམ་རྒྱལ་གྲྭ་ཚང་། == རྣམ་རྒྱལ་གྲྭ་ཚང་ནི་ཐོག་མར་རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པ་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོའི་སྐབས་གསར་འཛུགས་གནང་ཞིང་། རྒྱལ་བའི་སྐུ་འཁོར་གྲྭ་ཚང་ངམ་སྐུ་ཞབས་གྲྭ་ཚང་ཞེས་ཞུ། སྔོན་དགེ་འདུན་ཞལ་གྲངས་ ༡༧༠ ཙམ་གྱིས་རི་བོ་དགེ་ལྡན་པའི་སྔགས་ཆོག་གཙོ་བོར་མཛད་པའི་ཐོག རྙིང་མ་དང་ས་སྐྱའི་ཕྱག་བཞེད་ཀྱང་མཛད་པ་ཡིན། == ༥ ཞོལ་གྱི་བཀོད་པ། == པོ་ཏ་ལའི་མདུན་གཤམ་གྱི་ས་ཆར་ **ཞོལ་** ཞེས་ཟེར། འདིར་ཞོལ་ལྕགས་རིའི་ཕྱི་ནང་གཉིས་ཡོད་ཅིང་སྔོན་གྱི་སྡེ་པ་གཞུང་གི་ལས་ཁུངས་ཁག་ཆགས་ཡོད་པ་ནི། དམག་སྤྱི་ཁང་དང་། པར་ཁང་། འབྲུ་ཁང་། འདོད་དཔལ་ (བཟོ་གྲྭ)། ཞོལ་པ་ལས་ཁུངས་ (ཁྲིམས་ཁང་) སོགས་ཡིན། == ༦ གལ་གནད་དང་སྲུང་སྐྱོབ། == ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལ་ནི་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་རླབས་ཆེ་བའི་གནའ་རབས་འཛུགས་སྐྲུན་ཡིན་ལ་བོད་ཀྱི་ནང་བསྟན་ཆོས་ལུགས་ཆབ་སྲིད་དཔལ་འབྱོར་རིག་གནས་སྒྱུ་རྩལ་འཛུགས་སྐྲུན་གང་ཅིའི་ཐད་ཀྱི་ཉིང་བཅུད་ལྟ་བུ་ཡིན། ༡༩༩༤ ལོར་འཛམ་གླིང་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་རིག་དངོས་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་སྡེ་ཚན་དུ་ཚུད་པ་བཅས་ཡིན། == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == * སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོ། 《གསེར་གདུང་འཛམ་གླིང་རྒྱན་གཅིག་གི་དཀར་ཆག》 * བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན། 《རྒྱལ་རབས་གསལ་བའི་མེ་ལོང་།》 * སུམ་པ་ཡེ་ཤེས་དཔལ་འབྱོར། 《སུམ་པོ་ཆོས་འབྱུང་།》 [[Category:ལྷ་ས།]] [[Category:བོད་ཀྱི་ཕོ་བྲང་།]] [[Category:འཛམ་གླིང་རིག་དངོས་ཤུལ་བཞག]] jb26am3ct4uoq4agofs6codqmrjr9hu 0 15588 160490 150266 2026-04-04T05:07:52Z Nyagtenta 35396 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */ 160490 wikitext text/x-wiki {{merge|རྒྱལ་དབང་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ།}} {{merge|རྒྱལ་བ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ།}} ྋརྒྱལ་དབང་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ། བཟང་པོའི་གདུང་ལས་དྭགས་སྨད་གླང་མདུན་འཁྲུངས། ། མཁས་གྲལ་གསར་གཏོད་སོར་སྡོམ་ཡོངས་ཁྱབ་སྩལ། ། བོད་ལྗོངས་རང་དབང་གཙང་མའི་རྔ་ཆེན་བསྒྲགས། ། ཟླ་བྲལ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོར་གསོལ་བ་འདེབས། ། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་ྋརྒྱལ་དབང་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་མཆོག་ནི། མེ་བྱི་སྤྱི་ལོ་ ༡༨༧༦ ལོའི་བོད་ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༥ ཉིན་ལྷོ་ཁ་དྭགས་སྨད་སྣང་རྫོང་འོག་གླང་མདུན་དུ་ཡབ་ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན་དང༌། ཡུམ་བློ་བཟང་སྒྲོལ་མ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས། ཆུང་མཚན་ལ་བློ་བཟང་ཐབས་མཁས་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་གསོལ། ལྷ་བླའི་ལུང་བརྟག་དང༌། ལྷ་མོའི་མཚོ་གཟིགས། ྋགོང་ས་མཆོག་གི་མཛད་སྤྱོད་བཅས་གང་ཐད་ནས་རྩེ་མཐུན་དང༌། ངོ་མཚར་གྱི་རྟགས་ཁྱད་དུ་འཕགས་པ་བྱུང་བས་གསེར་བུམ་དཀྲུག་འདོན་གྱི་བྱེད་ལམ་ལག་བསྟར་མི་དགོས་པར་སྐུ་གོང་མའི་ཡང་སྲིད་འཁྲུལ་བྲལ་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་ཞུས། ལྷ་སར་གདན་དྲངས་ཏེ་ས་སྟག་སྤྱི་ལོ་ ༡༨༧༨ ལོར་པཎ་ཆེན་བསྟན་པའི་དབང་ཕྱུག་མཆོག་གིས་དབུ་སྐྲ་གཙུག་ཕུད་བཞེས་ཏེ། མཚན་ལ་རྗེ་བཙུན་ངག་དབང་བློ་བཟང་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་འཇིགས་བྲལ་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་སྡེ་ཞེས་གསོལ། ཕྱི་ལོ་ ༡༨༧༩ ལོར་ཕོ་བྲང་པོ་ཏཱ་ལའི་གསེར་ཁྲིར་མངའ་གསོལ་ཞིང༌། ཤིང་ལུག་སྤྱི་ལོ་ ༡༨༧༩ ལོའི་བོད་ཟླ་ ༨ ཚེས་ ༨ ཉིན་ྋརྒྱལ་དབང་མཆོག་གིས་ལུགས་གཉིས་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ཐུགས་འགན་གཙང་བཞེས་གནང་སྟེ། གཞུང་འབངས་ཡོངས་ནས་བླང་དོར་བྱེད་སྒོ་སྦུག་དམ་རྩ་ཚིག་དོན་ཚན་ཁག་གསལ་བསྒྲགས་མཛད་ཅིང༌། ལོ་དེར་ཡོངས་འཛིན་ཕུར་ལྕོག་རིན་པོ་ཆེའི་དྲུང་ནས་དགེ་སློང་གི་སྡོམ་བཞེས། ཕྱི་ལོ་ ༡༨༩༨ ལོར་གདན་ས་གསུམ་ལ་གཞུང་ཆེན་བཀའ་པོད་ལྔའི་རྩོད་པའི་གྲྭ་སྐོར་དམ་བཅའ་གྲུབ་སྟེ། སྤྱི་ལོ་ ༡༨༩༩ ལོར་ལྷ་ལྡན་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོར་ལྷ་རམས་པའི་དམ་བཅའ་མཛད། ཤིང་འབྲུག་སྤྱི་ལོ་ ༡༩༠༤ ལོར་དབྱིན་ཇིའི་བཙན་འཛུལ་དམག་ལྷ་སར་ལྷགས་རྐྱེན་རྒྱལ་ཚབ་ཏུ་དགའ་ལྡན་ཁྲི་ཟུར་བློ་བཟང་རྒྱལ་མཚན་བསྐོ་བཞག་མཛད་དེ་བོད་ཟླ་ ༦ ཚེས་ ༡༥ ཉིན་ྋརྒྱལ་དབང་མཆོག་སོག་ཡུལ་དུ་རེ་ཞིག་སྐུའི་ཉེན་ཡོལ་དུ་ཆིབས་ཞལ་བསྒྱུར། སོག་ཡུལ་དུ་བཞུགས་རིང་ཆོས་འཁོར་རྒྱ་ཆེར་བསྐོར་བར་མཛད་པ་དང༌། དགོན་སྡེ་ཕལ་ཆེར་ཉམས་གསོ་གནང༌། དེ་ནས་སྐུ་འབུམ་བྱམས་པ་གླིང་བརྒྱུད་པེ་ཅིང་དུ་གོང་མ་ཀོང་ཤུ་ཐེངས་མང་མཇལ་འཕྲད་གནང་ཞིང༌། རྒྱ་སོག་གི་ཡུལ་གྲུར་ལོ་འཁོར་བཞི་ལྷག་ཙམ་རིང་བོད་བསྟན་སྲིད་ཀྱི་སྐུ་ངལ་བརྒྱ་ཕྲག་ལྷུར་བཞེས་མཛད་ཅིང༌། རྒྱ་བོད་ཧོར་གསུམ་གྱི་སྐྱེ་འགྲོ་ཀུན་ལ་ཆོས་ཀྱི་བདུད་རྩིས་ཚིམ་པར་མཛད། ས་སྤྲེལ་སྤྱི་ལོ་ ༡༩༠༨ ལོར་ྋརྒྱལ་དབང་མཆོག་འཁོར་བཅས་པེ་ཅིང་ནས་བོད་རྒྱལ་ཁབ་ཏུ་ཕེབས་ཀྱང༌། རྒྱ་ནག་ཏུ་བཞུགས་རིང་མན་ཇུ་ཨམ་བན་ཀྲང་ཡིན་ཐང་གིས་བོད་ཀྱི་སྲིད་དབང་འཕྲོག་རྒྱུའི་ཇུས་ངན་བརྩམས་པར་བོད་གཞུང་འབངས་ཡོངས་ཀྱིས་ཞི་དྲག་གི་ངོ་རྒོལ་འཐབ་རྩོད་ཤུགས་ཆེར་བྱས་ཏེ། རྒྱ་བོད་འབྲེལ་བ་ཇེ་སྡུག་ཏུ་སོང་སྐབས། ཟི་ཁྲོན་ནས་ལུའུ་ཅུན་རྒྱ་དམག་ཁྲི་ཕྲག་བརྒལ་བས་ཁམས་ཕྱོགས་སུ་བཙན་འཛུལ་གྱིས་ལྕགས་ཁྱི་སྤྱི་ལོ་ ༡༩༡༠ ལོར་ལྷ་སར་འབྱོར་ནས་མི་གསོད་ཁྲག་སྦྱོར་དང༌། འཕྲོག་བཅོམ་ཚོད་མེད་བྱས་ཏེ་ཟིང་ཆ་བསླངས་པར་བརྟེན། ྋརྒྱལ་དབང་མཆོག་དང༌། བཀའ་བློན་རྣམ་པ་བཅས་གྲོ་མོ་བརྒྱུད་རྒྱ་གར་དུ་ཉེན་གཡོལ་ལ་ཕེབས་དགོས་བྱུང༌། ལྕགས་ཕག་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༡༢ ལོར་རྒྱ་ནག་ཏུ་སུན་ཡ་སན་གྱི་འགོ་འཕྲིད་འོག་རྒྱ་ནག་མི་མང་མན་ཇུའི་དབང་སྒྱུར་མཐར་སྤྲོད་གཏོང་བའི་གོ་སྐབས་དང་བསྟུན་ཏེ། བོད་མི་ཚོས་བོད་ནང་ཡོད་པའི་རྒྱ་མིའི་དཔུང་དམག་ལ་ཕར་རྒོལ་གྱིས་ཕྱིར་འབུད་བཏང་སྟེ། ྋརྒྱལ་དབང་རིན་པོ་ཆེ་སྟོན་འཁོར་ལྷ་སར་ཆིབས་བསྒྱུར་གནང་བ་བཅས། ཆུ་གླང་སྤྱི་ལོ་ ༡༩༡༣ ལོར་བོད་དང་ཕྱི་སོག་དབར་སོག་པོའི་རྒྱལ་ས་ཨུར་གར་ ༼ད་ལྟའི་ཨོ་ལན་བྷྭ་ཐུར།༽ དུ་ཆིངས་ཡིག་བཞག་པ་དང༌། བོད་མི་སེར་སྐྱ་ཡོངས་ལ་སྤང་བླང་རྩ་ཚིག་དོན་ཚན་ལྔ་ཅན་དང་སྦྲགས་བོད་རང་བཙན་གཙང་མ་ཡིན་པའི་ཡོངས་ཁྱབ་གསལ་བསྒྲགས་མཛད་པ་མ་ཟད། བོད་དུ་དྲག་པོའི་སྒྲིག་འཛུགས་ལ་ལེགས་བཅོས་དང༌། ཤོག་དངུལ། གསེར་དངུལ་གྱི་ཊམ་ཁ། སྦྲག་ཐམ། སྦྲག་རྟགས་བཅས་དེང་རབས་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ལ་དགོས་ངེས་ཀྱི་མ་ལག་མང་དག་གཅིག་གསར་གཏོད་མཛད། དབྱིན་ཇིས་རྒྱ་གར་ལ་དབང་སྒྱུར་བྱེད་བཞིན་པའི་སྐབས། བལ་ཡུལ་དང༌། འབྲུག [[འབྲས་ལྗོངས།|འབྲས་ལྗོངས་]]སོགས་ཉེ་འཁོར་རྒྱལ་ཕྲན་ཁག་ཟ་སེམས་ཀྱིས་ཞི་དྲག་གི་ཐབས་ཤེས་རིམ་པར་བྱས་ཤིང༌། ལྷག་པར་དུ་སྤྱི་ལོ་ ༡༨༦༨ ལོའི་དབྱིན་འབྲུག་དབར་ཆིངས་ཡིག་གི་ནང་དོན་དང༌། སྤྱི་ལོ་ ༡༨༨༥ ལོར་དབྱིན་ཇི་དང་རྒྱ་ནག་མན་ཇུ་དབར་བཞག་པའི་ཆིངས་ཡིག་ནང༌། དབྱིན་ཇི་བ་རྒྱ་ནག་དང་རྒྱ་གར་དུ་ལྟ་སྐོར་འགྲོ་སྐབས། བོད་ནས་འགྲོ་བསྐྱོད་ཆོག་པའི་ཆོད་དོན་བཞག་པ་བཅས་ལ་བོད་གཞུང་གིས་ངོས་ལེན་མ་བྱས་ཤིང༌། ས་གནས་རྫོང་གཞིས་ཁག་ལ་ཕྱི་རྒྱལ་མི་གཅིག་ཀྱང་བོད་ནང་གཏོང་མི་ཆོག་པའི་བཀའ་ཁྱབ་གནང་། ས་བྱི་སྤྱི་ལོ་ ༡༨༨༨ ལོར་འབྲས་ལྗོངས་དང་བོད་ཀྱི་ས་མཚམས་ལུང་ཐུར་ཁུལ་དུ་དབྱིན་ཇིས་ཚུར་རྒོལ་བྱས་པ་མ་ཟད། དེ་རྗེས་ལྕགས་སྟག་སྤྱི་ལོ་ ༡༨༩༠ ལོར་རྒྱ་གར་དང་མན་ཇུ་ཨམ་བན་དབར་ཀ་ལི་ཀ་ཏར་ཆིངས་ཡིག་དོན་ཚན་བརྒྱད་ཅན་ཞིག་དང༌། ཤིང་སྦྲུལ་སྤྱི་ལོ་ ༡༨༩༣ ལོར་རྡོར་གླིང་དུ་དབྱིན་ཇི་དང་རྒྱ་མིའི་སྐུ་ཚབ་དབར་ཚོང་དོན་སྒྲིག་འཛུགས་ཟེར་བའི་ཆིངས་ཡིག་དོན་ཚན་དགུ་ཅན་བཅས་རིམ་འཇོག་བྱས་པར་བོད་གཞུང་གིས་ངོས་ལེན་ནམ་ཡང་མ་བྱས་པ་སོགས་ལ་བརྟེན། ཤིང་འབྲུག་སྤྱི་ལོ་ ༡༩༠༤ ལོར། ཡཱང་ཧ་སེ་བན་གྱིས་གཙོས་པའི་དབྱིན་དམག་སྟོང་ཕྲག་མང་པོ་འཕྲུལ་མདའ་དང༌། མེ་སྒྱོགས་སོགས་ཀྱིས་བོད་དམག་རྣམས་ཕམ་ཉེས་ཆེན་པོ་བཏང་སྟེ་གཞིས་ཀ་རྩེ་དང༌། རྒྱལ་རྩེ་སོགས་བཙན་བཟུང་གིས། ལྷ་ས་དང་ཉེ་བའི་ལྕགས་ཟམ་གྲུ་ཁར་འབྱོར་འཕྲལ། སྐབས་དེའི་སྲིད་སྐྱོང་དགའ་ལྡན་ཁྲི་ཟུར་བློ་བཟང་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་གཙོས་པའི་བོད་གཞུང་གི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་རྒྱ་བལ་འབྲུག་གསུམ་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོའི་སྐུ་ཚབ་དཔུང་པོ་བཙུགས་ཏེ༌། དབྱིན་ཇི་དང་གྲོས་མཐུན་དོན་ཚན་བཅུ་ཅན་ཞིག་བཞག་པའི་ནང༌། བོད་ནང་དབྱིན་ཇིའི་ཚོང་ར་འཛུགས་རྒྱུ་དང༌། བོད་འབྲས་ས་མཚམས་ཀྱི་རྩོད་རྙོག་སེལ་ཐབས། དབྱིན་གཞུང་ལ་དམག་གི་འགྲོ་གྲོན་གུན་གསབ་སློག་ཆ་སྟེར་རྒྱུ་སོགས་འཁོད་ཡོད། ཤིང་སྟག་སྤྱི་ལོ་ ༡༩༡༤ ལོར་ྋརྒྱལ་དབང་བཅུ་གསུམ་པ་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་བོད་རྒྱ་ཞི་བདེ་ཡུན་གནས་ཡོང་ཐབས་འཚེ་མེད་ཞི་བའི་ཐབས་ལམ་ཉག་གཅིག་དགོངས་ཏེ། རྒྱ་ནག་གཞུང་ལ་དབྱིན་ཇི་བར་བཞུགས་ཀྱིས་ཆིངས་དོན་འཇོག་པར་བཀའ་བློན་བཤད་སྒྲ་བ་དཔལ་འབྱོར་རྡོ་རྗེ་དང་ལས་རོགས། རྒྱ་གར་དབྱིན་གཞུང་གི་དབང་ཚད་ཆ་ཚང་ཡོད་པའི་སྐུ་ཚབ་ཕྱི་འབྲེལ་བློན་ཆེན་མེག་མ་ཧོན་དང་ལས་རོགས། རྒྱ་ནག་གཞུང་གི་དབང་ཚད་ཆ་ཚང་ཡོད་པའི་སྐུ་ཚབ་ཨེ་ཕེ་ཙན་དང་ལས་རོགས་བཅས། བོད་རྒྱ་དབྱིན་གསུམ་གྱི་སྐུ་ཚབ་རྣམས་སིམ་ལར་ལྷན་འཛོམས་ཀྱིས་ཆིངས་དོན་བཞག བགྲོ་གླེང་སྐབས་བོད་རྒྱ་གཉིས་བོད་ཀྱི་བདག་དབང་ཐད་རྩོད་གླེང་མང་དུ་བྱུང་མཐར། དབྱིན་གཞུང་སྐུ་ཚབ་མེག་མ་ཧོན་གྱིས་དགོངས་འཆར་ལྟར། བོད་ཀྱི་བདག་དབང༌། བོད་རྒྱའི་ས་མཚམས་རྩོད་རྙོག་སྟབས་བདེ་ཡོང་སླད་བོད་ཕྱི་མ་དང༌། ནང་མ་ཞེས་དུམ་བུ་གཉིས་བཟོ་རྒྱུ་དང༌། བོད་ཐོག་རྒྱ་མིར་མིང་ཙམ་གྱིས་བདག་དབང་ཡོད་ཅེས་ཆིངས་ཡིག་ཟིན་བྲིས་སུ་འཁོད་པར་བོད་རྒྱ་དབྱིན་གསུམ་སྐུ་ཚབ་སོ་སོར་མིང་རྟགས་བཀོད་ཡོད་ཀྱང༌། བོད་དབྱིན་གཉིས་དབར་ཆིངས་ཡིག་འཕར་མ་ཞིག་བཞག་སྟེ། ཆིངས་ཡིག་ཟིན་བྲིས་ནང་བཀོད་པའི་བོད་ཐོག་རྒྱ་ནག་གི་ཐོབ་ཐང་གང་ལའང་ཆ་འཛིན་མེད་ཅེས་གསལ་བར་འཁོད་ཡོད་པ་བཅས་སོ།། ཕྱི་ལོ་ ༡༨༩༠ ལོར་གཞུང་ཞབས་བསྐོ་བཞག་སྐབས་མིའི་འཇོན་ནུས་དང་སྤྱི་མོས་དྲང་ཚུགས་སོགས་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན་གཙོ་བོར་བཟུང་དགོས་པ་ལས། སྔར་ལམ་ཕ་གཞིས་རྒྱུན་འཛིན་ཁོ་ནའི་ལམ་དུ་འགྲོ་མི་རུང་བའི་རྒྱས་དཔྱད་དང༌། གདན་ས་གསུམ་གྱིས་གཙོས་རིས་མེད་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་རྣམས་ལ་ཁྲིམས་འདོམས་ཚུལ་བཞིན་དགོས་པའི་ལས་སྣེ་ཚོར་བཀའ་བསྒྱུར་དང་ཆོས་སྡེ་སོ་སོར་དཔྱད་ཁྲ་སྩལ། དེ་ནས་བོད་ཀྱི་ཤོག་དངུལ་ཊམ་ལྔ་བཅུ་དང༌། ཊམ་ཉེར་ལྔ་སོགས་དང༌། ཟངས་ཊམ་བཅུ་སྒོར་དཔར་འགྲེམས་གནང་བ་མ་ཟད། གསེར་ཊམ་ཡང་པར་འདེབས་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༡༣ ལོར་སྦྲག་ཟམ་དང༌། ཏར་ཁང་གསར་འཛུགས་གནང་བ་དང་ཆབས་ཅིག་སྦྲག་འཛིན་ཁ་གང་དང༌། སྐར་ལྔ། སྐར་ཕྱེད་བརྒྱད། ཞོ་གང༌། ཊམ་གཅིག ཊམ་གཉིས་སོགས་འདོན་འགྲེམས་དང༌། ཕག་རི་ནས་རྒྱལ་རྩེ་བརྒྱུད་ལྷ་ས་དང༌། དེ་ནས་ཀོང་པོ་རྒྱ་མདའ་བར་ཡིག་སྐྱེལ་ཏར་གཏོང་གི་ལམ་ཁ་ཚུགས། ལོ་དེར་རྩིས་དཔོན་ལུང་ཤར་རྡོ་རྗེ་ཚེ་རྒྱལ་གྱིས་སྣེ་འཁྲིད་པའི་ས་གཏེར་འཚོལ་ཞིབ་དང༌། གློག་ལས་སྦྲག་ཏར་སོགས་ཀྱི་ཤེས་བྱ་སྦྱོང་མི་བོད་ཕྲུག་བཞི་དབྱིན་ཡུལ་ལོན་ཀྲོན་དུ་སློབ་གཉེར་ལ་ཆེད་གཏོང་གནང༌། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༡༣ ལོའི་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༨ ལ་ྋརྒྱལ་དབང་མཆོག་ནས་བོད་རྒྱ་ཁྱབ་ཡོངས་ལ་རྩ་ཚིག་དོན་ཚན་ལྔ་ཅན་ཞིག་ཁྱབ་བསྒྲགས་མཛད་དེ་བོད་རང་བཙན་ཡིན་པའི་གནས་བབས་གསལ་འདོན་དང༌། བོད་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རིས་མེད་དགོན་སྡེ་མཆིས་སོ་ཅོག་གི་མཆོད་རྒྱུན་མི་ཉམས་གོང་འཕེལ་དང༌། གཙུག་ལག་ཁང་ཉམས་གསོ་གཅེས་སྤྲས། དགེ་འདུན་རྣམས་འདུལ་ཁྲིམས་ནན་སྲུང་ཐོག་མདོ་སྔགས་གཞུང་ལུགས་ལ་སློབ་སྦྱོང་གཟབ་ནན་དགོས་པ༑ མཁན་པོ་བླ་སྤྲུལ་དང་དགེ་བཤེས་སོགས་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཞིབ་བཤེར། བུ་ཚས་ཕ་མར་བཀུར་བསྟི། གཞུང་གི་སྣེ་མོ་ལས་འཛིན་ཡོངས་ནས་ཁྲལ་བསྡུ་དང༌། ཁྲིམས་གནོན་གྱི་བྱེད་སྒོ་ཅི་མཆིས་དྲང་པོས་གཞུང་བསྲང་དགོས་པ་ལས་ཆབ་འབངས་སྡུག་མནར་བརྡབ་གསིག་གིས་ཆགས་ཐབས་བྲལ་བ་དང༌། ལེ་ཐོགས་ཕྲན་བུར་བསྙད་དེ་ས་ཁང་གཞུང་ལེན་སོགས་ཀྱི་བྱ་ངན་དེ་རིགས་མིང་ཙམ་མེད་པ་བཟོ་རྒྱུ། གཡོག་རིགས་རྒན་རྒོན་ཐ་ཉེས་སུ་གཏོང་མི་ཆོག་པ༑ ལམ་འཁེལ་རྫོང་ཁག་གི་རྟ་ཁལ་མི་སོགས་ཀྱི་ཁྲལ་རིགས་ཆག་ཡང་གཏོང་བ༑ སྤྱི་ས་རི་ཀླུངས་བེད་སྤྱོད་མ་བྱས་པར་ལྷག་པ་ཇི་ཡོད་ལ། བོད་མི་ཁྱིམ་པ་ཉམས་མྱོང་དང་རྩོལ་བ་ཅན་སུས་ཀྱང་ས་ཞིང་འདུལ་བ་དང༌། སྦྱར་བ་དང༌། ལྕང་མ་སོགས་ཤིང་རིགས་འདེབས་འཛུགས་བྱས་ན། གཞུང་དང༌། སྒེར་པ༑ ཆོས་སྡེ་བཅས་སུས་ཀྱང་བཀག་འགོག་བྱས་མི་ཆོག་པ་སོགས་རྒྱལ་བསྟན་དར་ཞིང༌། ཆབ་སྲིད་བརྟན་པ། ཡུལ་དང་ཡུལ་མིའི་གནས་སྟངས་ཡར་རྒྱས་གཏོང་ཕྱོགས་སྐོར་བཀོད་ཁྱབ་ཞིབ་ནན་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༡༤ ལོར་བོད་དམག་བཅོས་སྒྲིག་དང་རྒྱ་བསྐྱེད་མཛད་དེ་བོད་དམག་ཚོར་ཉི་ཧོང་དང༌། [[ཨུ་རུ་སུ།]] དབྱིན་ཇི། རྒྱ་ལུགས་བཅས་ཀྱི་དམག་རྩལ་སྦྱོར་བརྡར་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༡༦ ལོར་གྲྭ་ས་ཁག་དང་གཞིས་དགོན་ཁག་ནས་གྲྭ་པ་ལོ་གཞོན་ཤེས་རིག་བཀྲ་བ་དྲག་འདེམས་གྲྭ་ཆག་བསྐྱོན་ཏེ་སྨན་རྩིས་ཁང་གསར་བཛུགས་གནང་ཞིང༌། ད་ལྟར་བོད་གཞིས་བྱེས་གཉིས་ཀའི་གྲགས་ཆེ་བའི་སྨན་རྩིས་ཁང་དང༌། སྨན་རྩིས་ཀྱི་བསྟན་པ་མི་ཉམས་དར་རྒྱས་སུ་ཡོད་པ་འདི་ཡང་ྋརྒྱལ་དབང་མཆོག་གི་བཀའ་དྲིན་ཁོ་ན་ལགས་སོ།། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༡༦ ནས་ ༡༩༡༩ ལོའི་བོད་ཟླ་ ༨ བར་ལོ་གསུམ་རིང་དཔལ་རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་ཀྱི་ལྗགས་བསྙེན་གྲུབ་པར་མཛད་པ་སོགས་རྒྱུན་དུ་སྔགས་གསར་རྙིང་གི་ཟབ་མོའི་གནད་རྣམས་ཉམས་བཞེས་སུ་བསྟར་གནང་མཛད་ཅིང༌། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༢༢ ལོར་ནོར་གླིང་གཟིམ་ཆུང་སྤྱན་གསལ་ཕོ་བྲང་གསར་བཞེངས་གནང༌། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༢༣ ལོར་ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་བདེ་འཇགས་ཆེད་སྐོར་སྲུང་དམག་སྟེ། པུ་ལི་སིའི་དམག་སྒར་གསར་འཛུགས་དང༌། ཇ་ཆུང་རིང་དུ་ཇ་ཤིང་འདེབས་ལས་ཀྱི་ཚོད་ལྟ། རྒྱལ་རྩེར་དབྱིན་ཡིག་སློབ་གྲྭ་བཙུགས་པ་བཅས་མཛད་དོ།། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༢༧ ལོར་རྒྱ་གར་ནས་རླངས་འཁོར་ནང་འདྲེན་དང་རྒྱ་ལམ་གསར་བཟོ་དང༌། དངུལ་པར། ཚོན་ཁྲ་ཅན་གྱི་བོད་ཀྱི་ཤོག་དངུལ་བཅས་ཚང་མ་གློག་ཤུགས་ལ་བརྟེན་ནས་སྒྲུབ་ལམ་གསར་གཏོད་མཛད་ཅིང༌། རྒྱ་ནག་ནན་ཅིན་དུ་བོད་ཀྱི་དོན་གཅོད་ཁང་བཙུགས། སྤྱི་ལོ ༡༩༡༤ ལོར་སིམ་ལར་དབྱིན་བོད་གཉིས་དབར་ཆིངས་ཡིག་འཇོག་གནང་མཛད། དེ་བཞིན་རྒྱ་ཁྱབ་རྫོང་གཞིས་སོ་སོར་སློབ་གྲྭ་གསར་འཛུགས་ཀྱིས་ལོ་གཞོན་ཤེས་རིག་བཀྲ་བ་རྣམས་ཡིག་རྩིས་སྦྱོང་དགོས་རྒྱུའི་བཀོད་རྒྱ་གནང་བ་དང༌། ཁྲིམས་འགལ་ཉེས་ཅན་ལྕི་བར་དབང་པོ་ཡན་ལག་འབྲེག་གཅོད་བྱེད་རྒྱུན་རྩ་འགོག་དགོས་པ། རི་རྒྱ་ཀླུངས་རྒྱ་བསྡམས་ནས་རང་བྱུང་གི་རྩི་ཤིང་དང་སྲོག་ཆགས་སྲུང་སྐྱོབ། ལྷ་བྲིས་དང༌། རྟེན་བཞེངས། གསེར་དངུལ། ཟངས་ལྕགས། འཇིམ་པ། རྡོ་ཤིང༌། ཚེམ་བཟོ་སོགས་དང༌། ཤིང་དང་བ་སོར་དཀྲུགས་རྐོས། སྣམ་རིགས་རུམ་དང་གྲུམ་རྩེ། ཕྱིང་པ་སོགས་བཀལ་འཐག་གི་ལག་རྩལ་བཟོ་ལས་དང༌། སོ་ནམ་དཀར་ཤེ་སོགས་ཐོན་ཁུངས་ལེགས་ཉེས་འགྲན་བསྡུར་དང༌། ཡར་ཐོན་རིགས་ལ་མིང་གནས་དང་ཐབ་རྟེན་སོགས་གང་ལ་གང་འོས་ཀྱི་གཟེངས་བསྟོད་བྱ་དགའ་གནང༌། སྦག་དང་སྟག་སེ་རྒྱན་བཙུགས་རྩེད་མོའི་རིགས་མི་ཆོག་པ་དང༌། ཉལ་ཐག་དང༌། ཤིག་རས། རྡོ་ཐ་སོགས་འཐེན་བཏུང་ཉོ་ཚོང་མི་ཆོག་པའི་རྒྱས་བཅད། རང་རང་དཔལ་འབྱོར་དང་མི་མཐུན་པའི་བུ་ལོན་གཡར་ནས་བུད་མེད་ལ་རྒྱན་ཆ་བཟོས་ཏེ་ཕན་ཚུན་དོན་མེད་འགྲན་པའི་རིགས་ལ་བཀའ་འགོག ལྷ་སའི་བར་སྐོར་ནང་སྟེང་ཤོད་དུ་ས་འགོ་ཆུ་ཡུར་བཟོ་སྐྲུན་སོགས་ཡུལ་ལུང་ཡར་རྒྱས་དང་སྤྱི་འབངས་ཀྱི་བདེ་རྩར་སྨན་པའི་ཐབས་ཤེས་ལུ་གུ་རྒྱུད་དུ་སྤེལ་བར་མཛད་ལྷ་ལྡན་གཙུག་ལག་ཁང་དང༌། རྒྱས་བཏབ་ར་མོ་ཆེ། རྩེ་ཕོ་བྲང༌། འབྲི་གུང་ཞྭ་ལྷ་ཁང༌། ཁྲ་འབྲུག་བཀྲ་ཤིས་བྱམས་སྙོམས་གཙུག་ལག་ཁང༌། སྤུ་ཧྲེང་ཇོ་ཁང། བྱང་སྐྲ་བདུན། རུ་ལག་གྲོམ་པ་རྒྱང༌། བལ་ཡུལ་གྱི་མཆོད་རྟེན་བྱ་རུང་ཁ་ཤོར་སོགས་གནས་ཁྱད་པར་ཅན་ཇི་སྙེད་ཅིག་ཞིག་གསོ་དང་གསར་སྐྲུན་གང་འོས་བསྐྱངས། བཀའ་འགྱུར་རིན་པོ་ཆེས་དབུས་རིས་མེད་དཔེ་རྒྱུན་དཀོན་པའི་གསུང་འབུམ་མང་པོའི་ཤིང་དཔར་གསར་སྐྲུན་ཐོག པར་ཤིང་རྙིང་པ་རྣམས་ལ་འབྲུ་བསང་ཉམས་གསོ། གྲུབ་མཐའ་རིས་མེད་ཀྱི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་མཆིས་སོ་ཅོག་གི་རང་ལུགས་སྒྲིག་ལམ་ཀུན་སྤྱོད་ལ་དག་ཐེར། ལྷ་རམས་དགེ་བཤེས་རྣམས་རྩོད་རྒྱུགས་བཞེས་ཏེ་ཨང་གནས་ཟིན་རིགས་མ་གཏོགས་རྒྱུད་པའི་བླ་མ་དབུ་མཛད། མཁན་པོ། ཤར་བྱང་གི་ཆོས་རྗེ། དགའ་ལྡན་ཁྲི་པ་སོགས་ལ་རང་བཞིན་གྱིས་ཕེབས་མི་ཆོག་པའི་རྒྱས་བཅད་སོགས་བསྟན་དོན་གྱི་མཛད་འཕྲིན་རླབས་ཆེན་བསྐྱངས། དགུང་ལོ་ང་བརྒྱད་བཞེས་པ་རབ་བྱུང་བཅུ་པའི་ཆུ་བྱ་སྤྱི་ལོ་ ༡༩༣༣ ལོའི་བོད་ཟླ་ ༡༠ པའི་གནམ་གང་ཉིན་དགོངས་པ་ཆོས་དབྱིངས་སུ་ཐིམ་ཚུལ་བསྟན་ཏོ།། །། [[Category:ཏཱ་ལའི་བླ་མ་]] mkvrvx18csj11xfmel31mfsj9mfgxts 0 15611 160491 159298 2026-04-04T05:08:51Z Pecha-G.Dhargyal 32780 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|0|1 */ 160491 wikitext text/x-wiki {{Databox}} མཚན་གཞན་ཀརྨ་སི་ཏུ་བསྟན་པའི་ཉིན་བྱེད་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་མཆོག་ནི་སྡེ་དགེ་ཨ་ལོའི་ཡུལ་གྱི་བྱེ་བྲག་དིང་རིང་སྒང་དུ་ཡབ་ངག་དབང་ཚེ་རིང་དང་ཡུམ་ཕྲ་མགུ་མ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་ལྕགས་འབྲུག་（༡༧༠༠）ལོར་སྐུ་འཁྲུངས། མཚན་མགོན་པོ་སྲུང་དུ་བཏགས། དགུང་ལོ་གསུམ་པར་སི་ཏུ་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་མཛད། ཀརྨ་ཞྭ་དམར་བརྒྱད་པ་དཀོན་མཆོག་རྣམ་རྒྱལ་གྱིས་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་འཕྲིན་ལས་ཀུན་ཁྱབ་་ཡེ་ཤེས་ཞེས་པའི་མཚན་གསོལ། དགུང་ལོ་བདུན་པ་ནས་བཟུང་མཁན་ཆེན་དཔར་གྲུབ་ཀྱི་མདུན་ནས་སྐར་རྩིས་དང་། སྒྲ། སྙན་ངག་བཅས་གསན། ཨ་ལོ་བླ་མ་ཀུན་མཁྱེན་གྱི་མདུན་ནས་ནང་དོན་རིག་པ་གསན། དགུང་ལོ་བཅུ་གསུམ་པ་ཆུ་འབྲུག་（༡༧༡༢）ལོར་དབུས་སུ་ཕེབས། ཞྭ་དམར་བརྒྱད་པ་དཀོན་མཆོག་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་མདུན་ནས་དགེ་ཚུལ་གྱི་སྡོམ་པ་བཞེས། མཚན་ཀརྨ་བསྟན་པའི་ཉིན་བྱེད་གཙུག་ལག་ཆོས་ཀྱི་སྣང་བ་ཞེས་གསོལ། དེ་ནས་ཀརྨ་པ་ཞྭ་དམར་ནག་གཉིས་ཀྱི་མདུན་ནས་བཀའ་བརྒྱུད་པའི་ཆོས་སྐོར་དང་། ཏྲེ་ཧོར་རིན་པོ་ཆེའི་མདུན་ནས་རྙིང་མའི་ཆོས་སྐོར་གསན། དགུང་ལོ་ཉེར་གཉིས་ལྕགས་གླང་（༡༧༢༡）ལོར་སླར་དབུས་སུ་ཕེབས་ཏེ་ཀརྨ་པ་ཞྭ་དམར་ནག་དང་ལྷན་དུ་བལ་ཡུལ་དུ་ཕེབས། དེར་རྒྱ་གར་དང་། བལ་ཡུལ་གྱི་པཎྜིཏ་སྲ་དྷུསྣ་དང་། ན་བ་ཥཌུ་ཏི། ཀཱ་ལ་ནཱ་ཡ་ན་ཛ་ཡ་མངྒ་སོགས་དང་བགྲོ་གླེང་ཡུན་རིང་མཛད། སྒྲ་དང་། སྙན་ངག་མངོན་བརྗོད་སོགས་ཀྱི་དཀའ་གནད་མང་པོ་བཀྲོལ། རྒྱ་གར་གྱི་གཞུང་བོད་ན་མེད་པ་མང་པོ་མཇལ། དེ་ནས་བོད་དུ་ཚུར་ཕེབས་ཏེ་ཞྭ་དམར་བརྒྱད་པའི་མདུན་དུ་དགེ་སློང་གི་སྡོམ་པ་མནོས། ཏཱ་ལའི་བླ་མ་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པ་བསྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོའི་དྲུང་ནས་ལམ་རིམ་གྱི་ཁྲིད་སོགས་[[དགེ་ལུགས་པ།|དགེ་ལུགས]]་པའི་ཆོས་སྐོར་གསན། མེ་ལུག་༡༧༢༧ལོར་སྡེ་དགེ་དཔལ་སྤུངས་དགོན་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་འཁོར་གླིང་ཕྱག་བཏབ། སྤྱིར་རྗེ་འདི་སྔ་རྗེས་སུ་བལ་ཡུལ་དུ་ཐེངས་གཉེས་ཕེབས། མདོ་ཁམས་ཤར་རྒྱལ་མོ་ཚ་བ་རོང་དང་། ཡུན་ནན། འཇང་ཡུལ་བཅས་སུའང་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས། རྒྱ་དཀར་ནག་དང་བོད་ཀྱི་གྲུབ་མཐའ་རིས་མེད་ཀྱི་མཁས་པ་མང་པོ་སློབ་དཔོན་དུ་བསྟེན། ཐུན་མོང་གི་རིག་གནས་ཀུན་ལ་མཁས་པའི་ཡང་རྩེར་སོན། སློབ་མ་མཁས་པ་ཁམས་སྤྲུལ་བསྟན་འཛིན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་དང་། རི་བོ་ཆེ་པ་ཚེ་དབང་ཀུན་ཁྱབ། དབོན་ངེས་ལེགས་བསྟན་འཛིན་སོགས་བྱུང་། དགུང་ལོ་དོན་ལྔ་པ་རབ་བྱུང་བཅུ་གསུམ་པའི་ཤིང་རྟ་༡༧༧༤ལོར་ཤར་རྒྱལ་མོ་ཚ་བ་རོང་དུ་ཕེབས་པའི་ལམ་བར་དཀར་མཛེས་སུ་བད་མཁྲིས་ཀྱི་སྙུན་གཞི་བཞེས་ནས་སྐུ་གཤེགས། གསུང་ཆོས་སྡེ་དགེའི་བཀའ་འགྱུར་དཀར་ཆག་དང་། སྐར་རྩིས་རིག་པ་སོགས་དང་། ཚན་མ་རིག་པ། སྒྲ་རིག་པ། གསོ་བ་རིག་པ། སྐར་རྩིས་རིག་པ་སོགས་དང་། ཁྱད་པར་དུ་བོད་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོ་སོགས་ཀྱི་སྐབས་སུ་བསྒྱུར་བའི་རྒྱ་རྩིས་གསར་འགྱུར་དང་། འབྲུམ་བཅོས་སོགས་གསར་འགྱུར་སྨན་གྱི་སྐོར་སྣ་ཚོགས། སྒྲ་པཱ་ཎི་པ་དང་དབྱངས་ཅན་སྒྲ་མདོ། མངོན་བརྗོད་འཆི་མེད་མཛོད་བཅས་གསར་དུ་བསྒྱུར་བའམ་འགྱུར་བཅོས་མཛད་པ་སོགས་མཛད་རྗེས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་།<br /> ༼[[དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་]]༽ལས་བཏུས། <br /> [[Category:དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་]] i9h44eqjykjfaf23w31lnx7qvunwdom 160570 160491 2026-04-04T08:08:09Z Pecha-G.Dhargyal 32780 Pecha-G.Dhargyal moved page [[སི་ཏུ་པཎ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་]] to [[སི་ཏུ་པཎ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།]]: མ་ཚིག་ཀྱི་ཚིག་ཤད་ནོར་བ། 160491 wikitext text/x-wiki {{Databox}} མཚན་གཞན་ཀརྨ་སི་ཏུ་བསྟན་པའི་ཉིན་བྱེད་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་མཆོག་ནི་སྡེ་དགེ་ཨ་ལོའི་ཡུལ་གྱི་བྱེ་བྲག་དིང་རིང་སྒང་དུ་ཡབ་ངག་དབང་ཚེ་རིང་དང་ཡུམ་ཕྲ་མགུ་མ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་ལྕགས་འབྲུག་（༡༧༠༠）ལོར་སྐུ་འཁྲུངས། མཚན་མགོན་པོ་སྲུང་དུ་བཏགས། དགུང་ལོ་གསུམ་པར་སི་ཏུ་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་མཛད། ཀརྨ་ཞྭ་དམར་བརྒྱད་པ་དཀོན་མཆོག་རྣམ་རྒྱལ་གྱིས་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་འཕྲིན་ལས་ཀུན་ཁྱབ་་ཡེ་ཤེས་ཞེས་པའི་མཚན་གསོལ། དགུང་ལོ་བདུན་པ་ནས་བཟུང་མཁན་ཆེན་དཔར་གྲུབ་ཀྱི་མདུན་ནས་སྐར་རྩིས་དང་། སྒྲ། སྙན་ངག་བཅས་གསན། ཨ་ལོ་བླ་མ་ཀུན་མཁྱེན་གྱི་མདུན་ནས་ནང་དོན་རིག་པ་གསན། དགུང་ལོ་བཅུ་གསུམ་པ་ཆུ་འབྲུག་（༡༧༡༢）ལོར་དབུས་སུ་ཕེབས། ཞྭ་དམར་བརྒྱད་པ་དཀོན་མཆོག་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་མདུན་ནས་དགེ་ཚུལ་གྱི་སྡོམ་པ་བཞེས། མཚན་ཀརྨ་བསྟན་པའི་ཉིན་བྱེད་གཙུག་ལག་ཆོས་ཀྱི་སྣང་བ་ཞེས་གསོལ། དེ་ནས་ཀརྨ་པ་ཞྭ་དམར་ནག་གཉིས་ཀྱི་མདུན་ནས་བཀའ་བརྒྱུད་པའི་ཆོས་སྐོར་དང་། ཏྲེ་ཧོར་རིན་པོ་ཆེའི་མདུན་ནས་རྙིང་མའི་ཆོས་སྐོར་གསན། དགུང་ལོ་ཉེར་གཉིས་ལྕགས་གླང་（༡༧༢༡）ལོར་སླར་དབུས་སུ་ཕེབས་ཏེ་ཀརྨ་པ་ཞྭ་དམར་ནག་དང་ལྷན་དུ་བལ་ཡུལ་དུ་ཕེབས། དེར་རྒྱ་གར་དང་། བལ་ཡུལ་གྱི་པཎྜིཏ་སྲ་དྷུསྣ་དང་། ན་བ་ཥཌུ་ཏི། ཀཱ་ལ་ནཱ་ཡ་ན་ཛ་ཡ་མངྒ་སོགས་དང་བགྲོ་གླེང་ཡུན་རིང་མཛད། སྒྲ་དང་། སྙན་ངག་མངོན་བརྗོད་སོགས་ཀྱི་དཀའ་གནད་མང་པོ་བཀྲོལ། རྒྱ་གར་གྱི་གཞུང་བོད་ན་མེད་པ་མང་པོ་མཇལ། དེ་ནས་བོད་དུ་ཚུར་ཕེབས་ཏེ་ཞྭ་དམར་བརྒྱད་པའི་མདུན་དུ་དགེ་སློང་གི་སྡོམ་པ་མནོས། ཏཱ་ལའི་བླ་མ་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པ་བསྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོའི་དྲུང་ནས་ལམ་རིམ་གྱི་ཁྲིད་སོགས་[[དགེ་ལུགས་པ།|དགེ་ལུགས]]་པའི་ཆོས་སྐོར་གསན། མེ་ལུག་༡༧༢༧ལོར་སྡེ་དགེ་དཔལ་སྤུངས་དགོན་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་འཁོར་གླིང་ཕྱག་བཏབ། སྤྱིར་རྗེ་འདི་སྔ་རྗེས་སུ་བལ་ཡུལ་དུ་ཐེངས་གཉེས་ཕེབས། མདོ་ཁམས་ཤར་རྒྱལ་མོ་ཚ་བ་རོང་དང་། ཡུན་ནན། འཇང་ཡུལ་བཅས་སུའང་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས། རྒྱ་དཀར་ནག་དང་བོད་ཀྱི་གྲུབ་མཐའ་རིས་མེད་ཀྱི་མཁས་པ་མང་པོ་སློབ་དཔོན་དུ་བསྟེན། ཐུན་མོང་གི་རིག་གནས་ཀུན་ལ་མཁས་པའི་ཡང་རྩེར་སོན། སློབ་མ་མཁས་པ་ཁམས་སྤྲུལ་བསྟན་འཛིན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་དང་། རི་བོ་ཆེ་པ་ཚེ་དབང་ཀུན་ཁྱབ། དབོན་ངེས་ལེགས་བསྟན་འཛིན་སོགས་བྱུང་། དགུང་ལོ་དོན་ལྔ་པ་རབ་བྱུང་བཅུ་གསུམ་པའི་ཤིང་རྟ་༡༧༧༤ལོར་ཤར་རྒྱལ་མོ་ཚ་བ་རོང་དུ་ཕེབས་པའི་ལམ་བར་དཀར་མཛེས་སུ་བད་མཁྲིས་ཀྱི་སྙུན་གཞི་བཞེས་ནས་སྐུ་གཤེགས། གསུང་ཆོས་སྡེ་དགེའི་བཀའ་འགྱུར་དཀར་ཆག་དང་། སྐར་རྩིས་རིག་པ་སོགས་དང་། ཚན་མ་རིག་པ། སྒྲ་རིག་པ། གསོ་བ་རིག་པ། སྐར་རྩིས་རིག་པ་སོགས་དང་། ཁྱད་པར་དུ་བོད་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོ་སོགས་ཀྱི་སྐབས་སུ་བསྒྱུར་བའི་རྒྱ་རྩིས་གསར་འགྱུར་དང་། འབྲུམ་བཅོས་སོགས་གསར་འགྱུར་སྨན་གྱི་སྐོར་སྣ་ཚོགས། སྒྲ་པཱ་ཎི་པ་དང་དབྱངས་ཅན་སྒྲ་མདོ། མངོན་བརྗོད་འཆི་མེད་མཛོད་བཅས་གསར་དུ་བསྒྱུར་བའམ་འགྱུར་བཅོས་མཛད་པ་སོགས་མཛད་རྗེས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་།<br /> ༼[[དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་]]༽ལས་བཏུས། <br /> [[Category:དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་]] i9h44eqjykjfaf23w31lnx7qvunwdom 0 17332 160590 150884 2026-04-04T09:15:39Z Halubhai 35401 160590 wikitext text/x-wiki {{merge|ས་ཀྱ་པཎ་ཌི་ཏ།}} {{databox}} ས་སྐྱ་པཎྡི་ཏ་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན་ནི་རབ་བྱུང་གསུམ་པའི་ཆུ་ཕོ་སྟག་(སྤྱི་ལོ་༡༡༨༢)ལོར་ས་སྐྱར་ཡབ་དཔལ་ཆེན་འོད་པོ་ཆེ་དང་ཡུམ་མ་གཅིག་གར་ཕུ་མ་ཉི་ཁྲི་ལྕམ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་འཁྲུངས། རབ་བྱུང་བཞི་པའི་ལྕགས་མོ་ཕག་(སྤྱི་ལོ་༡༢༥༡)ལོར་ཡུལ་ལང་གྲུར་སྐུ་གཤེགས། ཁོང་གི་ཆུང་མིང་ལ་དཔལ་ལྡན་དོན་འགྲུབ་ཅེས་ཞུ། རྗེས་སུ་ཁུ་བོ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་ལས་དགེ་བསྙེན་གྱི་སྡོམ་པ་བཞེས་ཏེ་མཚན་ལ་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན་ཞེས་གསོལ། དགུང་ལོ་ཆུང་དུས་ནས་བཟུང་ཚད་མ་རིག་པ་དང་། བཟོ་རིག་པ། སྐར་རྩིས་རིག་པ། སྒྲ་རིག་པ། གསོ་བ་རིག་པ། ཕར་ཕྱིན། དབུ་མ། འདུལ་བ། མཛོད། གསང་སྔགས་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ལ་སོགས་པ་འཆད་ཉན་དང་ལག་ལེན་འཁྱོལ་ཐུབ་པའི་མཁས་པར་གྱུར། དེའི་སྐབས་སུ་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་པའི་མུ་སྟེགས་མཁས་པ་འཕྲོག་བྱེད་དགའ་བོ་སོགས་རྩོད་པས་བཏུལ་ནས་རལ་བ་བྲེགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གསུམ་པར་ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་ཤཱཀྱ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་ལས་བསྙེན་རྫོགས་ཀྱི་སྡོམ་པ་བཞེས། དགུང་ལོ་ཉེར་ལྔ་བར་ས་སྐྱའི་གདན་སའི་ཁྲིར་ཕེབས། ཆོས་ཀྱི་འཆད་ཉན་ཡུན་རིང་མཛད་པས་སྐལ་ལྡན་བུ་སློབ་མང་དུ་བསྐྱངས། དགུང་ལོ་རེ་གཉིས་པར་སོག་པོའི་རྒྱལ་པོ་ཨོ་གོ་ཏའི་སྲས་གཉིས་པ་གོ་དན་གྱིས་གདན་ཞུས་ལྟར་ཚ་བོ་འགྲོ་མགོན་ཆོས་རྒྱལ་འཕགས་པ་དང་། འགྲོ་མགོན་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་འཁོར་དང་བཅས་པ་ལང་གྲུར་ཕེབས། དགུང་ལོར་རེ་བཞི་པར་རྒྱལ་པོ་གོ་དན་དང་ཞལ་འཛོམས་མཛད་ནས་བོད་གཅིག་གྱུར་ཡོང་བར་ཕན་པའི་སྐུར་ཡིག་བོད་ལ་བཏང་། ཁོང་ནི་ས་སྐྱ་གོང་མ་རྣམ་ལྔའི་ནང་གི་བཞི་བ་ཡིན། ཁོང་གི་གསུང་རྩོམ་ནི་པོད་གསུམ་བཞུགས་ཤིང་གྲགས་ཆེ་བ་ནི་(ཐུབ་པའི་དགོངས་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བའི་བསྟན་བཅོས་)དང་། (ཚན་མ་རིགས་གཏེར་) (ལེགས་བཤད་རིན་ཆེན་གཏེར) (གཞུང་ལུགས་ལེགས་པར་བཤད་པའི་བསྟན་བཅོས་) (ཚིག་གཏེར་) (རོལ་མོའི་བསྟན་བཅོས་) (མཁས་པ་འཇུག་པའི་སྒོ་) བཅས་སོ། ། 7e8czvgs1p4z83piqa46kw6hdw2r8ba 0 21542 160485 136082 2026-04-04T04:06:06Z འཇམ་མཁྱེན། 35425 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|0|1 */ 160485 wikitext text/x-wiki <br /> [[File:པད་མ་ཚེ་བརྟན།.jpg|thumb|315x315px]] པདྨ་ཚེ་བརྟན། དེ་ཡང་འཁྲབ་ཁྲིད་པ་དང་རྩོམ་པ་པོ་གྲགས་ཅན་པདྨ་ཚེ་བརྟན་ནི་1969ལོར་མཚོ་སྔོན་ཁྲི་ཀ་ནས་སྐྱེས་ཤིང་། ནུབ་བྱང་མི་རིགས་སློབ་ཆེན་དང་པེ་ཅིང་གློག་བརྙན་སློབ་གླིང་དུ་སློབ་གཉེར་མཛད་ནས་ད་བར་རྒྱ་བོད་སྐད་གཉིས་ཀྱི་རྩོམ་རིག་བརྩམས་ཆོས་བཞི་བཅུ་ལྷག་བོད་ལྗོངས་ཞིབ་འཇུག་སོགས་དུས་དེབ་ཏུ་བཀོད་མྱངས། ལྷག་པར་དུ་ངེད་ཅག་གིས་གསལ་ཐག་ཆོད་པ་ཞིག་ནི། ཁོང་རང་འཛམ་གླིང་གི་གློག་བརྙན་གར་སྟེགས་ཁྲོད་འོད་དུ་འཚེར་བའི་བོད་ཀྱི་ཐོ་རེངས་སྐར་ཆེན་དེ་ཡིན། 2002ལོ་ནས་དངོས་སུ་གློག་བརྙན་འཁྲབ་ཁྲིད་པའི་ལས་ལ་ཞུགས་ཤིང་། སྔ་རྗེས་སུ་《རྩྭ་ཐང་།》དང་《ཁྱི་རྒན།》 《ལྷིང་འཇགས་ཀྱི་མ་ཎི་རྡོ་འབུམ།》 《ཐར་ལོ།》སོགས་ཕུལ་བྱུང་གི་གློག་བརྙན་དུ་མ་འཁྲབ་ཁྲིད་བྱས་ཏེ་རྒྱ་ཆེ་བའི་གཟིགས་མོ་བ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱན་ལམ་དུ་ཕུལ། དེ་ལས་ལྷིང་འཇགས་ཀྱི་མ་ཎི་རྡོ་འབུམ་ཞེས་པ་ནི་བོད་ཀྱི་དེང་རབས་དངོས་ཡོད་འཚོ་བ་མཚོན་པའི་གཏམ་རྒྱུད་གློག་བརྙན་ཐོག་མ་ཡིན། ཁོང་གི་གློག་བརྙན་ཁྲོད་མི་སྣ་གཙོ་བོར་བཟུང་ནས་གཏམ་རྒྱུད་ག་གེ་མོ་ཤར་མར་ཕབ་ཡོད་ལ། དུས་རབས་ཉེར་གཅིག་པའི་བོད་མིའི་སེམས་ཁོང་གི་འཕོ་འགྱུར། དངོས་ཡོད་འཚོ་བ་དང་ཆོས་ལུགས་མི་སྣ་ཞིག་གི་བསམ་བློའི་འགལ་འདུ། བོད་མི་རིགས་དང་རང་བྱུང་ཁོར་ཡུག་བར་གྱི་བརྩེ་སེམས། བོད་མི་རིགས་ཀྱིས་འཆམ་མཐུན་སྤྱི་ཚོགས་ལ་བཟུང་བའི་བསམ་བློའི་ངོས་འཛིན། བོད་མི་རིགས་ཀྱིས་སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི་དང་འཆི་བ་མི་རྟག་པ་ལ་བཅངས་པའི་སེམས་བསྐྱེད། བོད་མིའི་སེམས་ཁོང་གི་མཛེས་པ་དང་མི་གཤིས་ཀྱི་རིན་ཐང་། འགྲིམ་འགྲུལ་དང་བརྡ་འཕྲིན་གྱི་བཀག་རྒྱ་ལས་ཐར་འདོད་ཀྱི་སེམས་ཤུགས། སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་རིག་གནས་དང་མཁྲེགས་འཛིན་གྱི་ལྟ་བ་ལས་རྙེད་པའི་ངེས་ཤེས་གཙང་མ། དེང་རབས་རིག་གནས་ཀྱི་སྒུལ་ཤུགས་ལས་ཐོན་པའི་ཚུར་ལེན་རིང་ལུགས་ཀྱི་སྤོབས་སེམས། ལྷིང་འཇགས་དང་ལྷིང་འཇགས་མ་ཡིན་པའི་བསམ་བློའི་ཐོད་བརྒལ། སྤྱི་ཚོགས་གསར་པ་དང་ཁོར་ཡུག་གསར་པའི་ཁྲོད་རབ་རིབ་ཏུ་གྱུར་པའི་བོད་མིའི་གཙོ་རྒྱུགས་ཀྱི་བསམ་བློའི་གནས་སྟངས། ལས་ལ་བརྩོན་ཞིང་བབ་ཆགས་ལྡན་པའི་མི་རིགས་ཤིག་གི་སྣང་བརྙན་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཐབས་ལམ་ལ་དྲངས་ཡོད། 《ལྷིང་འཇགས་ཀྱི་མ་ཎི་རྡོ་འབུམ།》ཞེས་པའི་གློག་བརྙན་དེ་པེ་ཅིང་དང་ཧྲང་ཧེ། ཟི་ལིང་ནས་འགྲེམ་སྟོན་བྱས་ཤིང་། འོད་སྡེར་གྱི་ལམ་ནས་བོད་ཡུལ་གྱི་གྲུ་ཟུར་སོ་སོར་ན་བུན་རྒྱུ་བ་བཞིན་ཁྱབ་ཅིང་། བོད་ཀྱི་ཕ་སྐད་གློག་བརྙན་གྱི་དབུ་ཁྱུད་བྲིས། བསྟོད་པའི་མེ་ཏོག་བཞད་ལ་མཆོད་པའི་སྤྲིན་དཀར་ལང་ལོང་དུ་གཡོ། སྔ་རྗེས་སུ་སྐབས་བཞི་པའི་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་བའི་གློག་བརྙན་འགྲན་བསྡུར་དུ་ཕུལ་བྱུང་གི་བྱ་དགའ་དང་ལྷོ་ཁོ་རེ་ཡའི་གློག་བརྙན་དུས་ཆེན་དུ་ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་བྱ་དགའ། ཧྲང་ཧེའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་གློག་བརྙན་དུས་ཆེན་དུ་[[ཨེ་ཤེ་ཡ།|ཨེ་ཤ་ཡ]]འིི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་གསར་སྐྱེས་འཁྲབ་ཁྲིད་པའི་བྱ་དགའ། ཀྲུང་གོའི་གློག་བརྙན་བྱ་དགའི་ནང་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་འཁྲབ་ཁྲིད་པའི་ཆེས་ཐོག་མའི་བརྩམས་ཆོས་ཀྱི་བྱ་དགའ་སོགས་རིམ་པ་སོ་སོའི་བྱ་དགའ་བརྒྱད་ཙམ་བླངས། བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དེབ་ཐེར་དུ་མི་སེམས་འགུག་པའི་ཤོག་ལྷེ་གསར་པ་ཞིག་ཕྱེ་བ་དང་མི་རིགས་ཤིག་སྔོན་ཐོན་གྱི་གྲས་སུ་ཚུད་པར་དཀའ་སྤྱད་སྡུག་རུས་གནང་པའི་ལམ་ཚད་ཀྱི་རྡོ་རིང་ལྟ་བུའི་གློག་བརྙན་དེ་ལ་མཐོང་ཐོས་ནོར་གྱིས་ཕྱུག་པའི་རིགས་ཞེན་མཁས་པ་དང་རྒྱུ་འབྲས་བློ་མིག་ལྡན་པའི་སྒྱུ་རྩལ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཆར་བ་ཆུ་གྲོགས་དང་ཉི་མ་མེ་གྲོགས་ནང་བཞིན་གྱིས་རམ་འདེགས་དང་སྐུལ་མ་མཛད། cg2ibks6vqy8uytx9ex4o68ceyo3ctn 0 21901 160582 151817 2026-04-04T08:50:46Z Halubhai 35401 160582 wikitext text/x-wiki {{Databox}} &nbsp; ཡབ་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན་དང་ཡུམ་བོང་ཤོད་པའི་སྲས་མོ་བསོད་ནམས་སྒྲོལ་དཀར་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་ཤིང་མོ་བྱ། ཕྱི་ལོ་༡༩༤༤ལོའི་ཟླ་བ་བརྒྱད་པའི་ཚེས་གཅིག་ཉིན་བྱིན་རླབས་ཀྱི་གཟི་འོད་འབར་བའི་གདན་ས་འོག་མ་རྩེ་གདོང་ཆོས་སྡེ་ སྲིད་གསུམ་རྣམ་རྒྱལ་གླིང་དུ་ཕྱི་ནང་གི་བཀྲ་ཤིས་པའི་མཚན་མ་ཡོངས་སུ་གཏམས་ཏེ་སྐུ་བལྟམས་སོ།དེའི་ཚེ་འཇའ་འོད་ ཀྱི་གུར་ཕུབ།མེ་ཏོག་གི་ཆར་བབས།འབྲི བརྒྱའི་འོ་མ་རྩེ་ཕུད་དང་ཨོ་རྒྱན་པདྨའི་སྐུ་བརྙན་གྱི་མཆོད་བཀུར་འབུལ་མི་མ་བསྒྲིགས་ལྷུན་འགྲུབ་ཏུ་བྱུང་བ་སོགས་དེར་ ཡོད་ཀུན་གྱིས་མཐོང་ཡུལ་དུ་གྱུར།རྗེ་འདི་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་ཚེ་འདིའི་སྔ་རོལ་དུ་སྤྲུལ་པའི་རོལ་གར་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་ པར་བཞེས་པ་ལས་སྤྲུལ་པའི་སྔགས་འཆང་ཆེན་པོ་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན་བཀྲ་ཤིས་གྲགས་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ དང་ཨོ་རྒྱན་རྒྱལ་བའི་གདུ ་འཚོབ།གཏེེར་ཆེན་འཕྲིན་ལས་གླིང་པའམ་ཡོངས་གྲགས་སུ་ཨ་པཾ་གཏེར་སྟོན་ཞེས་ཡོངས་སུ་གྲགས་པའི་གཏེར་ཆེན་དེ་གཉིས་སླར་བསམ ་བཞིན་དུ་སྔགས་འཆང་བླ་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་འདི་ཉིད་ཀྱི་སྐུའི་སྐྱེ་བར་བཞེངས་པར་རྡོ་རྗེ་འཆང་ད ྲག་ཤུལ་འཕྲིན་ལས་རིན་ཆེན་དང་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་སོགས་མཁས་གྲུབ་དུ་མས་ལུང་བསྟན་པ་དང་ཨ་ པཾ་གཏེར་སྟོན་ལྷ་ལྡན་ཕྱོགས་སུ་གནས་གཟིགས་ལ་ཕེབས་སྐབས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་གསལ་བའི་སྒྲོན་མེ་ཞེས་པ་སོགས་ལས་གསལ་ལོ། སྔ་ཕྱིར་ཡབ་རྗེ་སྔགས་འཆང་ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན།མཁན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ངག་དབང་བློ་གྲོས་གཞན་ཕན་སྙིང་པོ།བླ་མ་ ངག་དབང་བློ་གྲོས་རིན་པོ་ཆེ།འཇམ་དབྱང ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།གཟིམ་འོག་རྡོ་རྗེ་འཆང་།མཁན་ཆེན་འཇམ་དཔལ་བཟང་པོ།རྫོང་སར་མཁན་ཆེན་ཐུབ་བསྟན།༧གོང་ས་སྐྱབས་ མགོན་རྒྱལ་བའི་དབང་པོ།བཅོ་བརྒྱད་ཁྲི་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་།ཕན་བདེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ།ཡོངས་འཛིན་གླིང་རིན་པོ་ཆེ།སྡེ ་གཞུང་རིན་པོ་ཆེ།རི་སྐེད་བྱ་བྲལ་རིན་པོ་ཆེ།མཁན་ཆེན་ཨ་པད་རིན་པོ་ཆེ།མཁན་ཆེན་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག མཁན་ཆེན་རིན་ཆེན་བཟང་པོ།བྱ་བྲལ་བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ།འཁྲུལ་ཞིག་རིན་པོ་ཆེ་ལ་སོགས་པའི་ཡོངས་འཛིན་དགེ་བའི་བཤེས་ གཉེན་རྣམས་ཀྱི་དྲུང་དུ་སྤྲོ་བ་ཆེན་པོའི་སྒོ་ནས་ཁ་བ་ཅན་དུ་གྲགས་པའི་མདོ་སྔགས་ཆོས་ཚུལ་རྒྱ་མཚོ་ལ་གསན་ བསམ་སྒྲོ་འདོགས་བཅད་དེ་སྒྲུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན་བཙུགས།ལྷག་པར་དུ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་དབང་དང་།རྒྱུད།མན་ངག་ཁྱད་པར ་དུ་མཁས་གྲུབ་ཕལ་ཆེར་གྱི་རྣ་བའི་སྤྱོད་ ུལ་དུ་མ་གྱུར་པའི་སྙིང་ཁྲག་གི་ཟུངས་ལྟ་བུའི་སྙན་བརྒྱུད་ལ་སོགས་པའི་གདམས་པ་དེང་བཞུགས་སོ་ཅོག་པའི་ཆུ་བོ་ མ་ལུས་པ་རྣམས་ཐུགས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོར་བསྐྱིལ་ཏེ་ཡོངས་རྫོགས་མདོ་སྔགས་ཆོས་ཀྱི་གན་མཛོད་ཆེན་པོར་གྱུར།དེའི་རྒྱུ་ཅན་ལས་ བོད་ཀྱི་ཆོས་བརྒྱུད་རྣམས་བཞིས་ནམ་ཡང་བདག་གཉེར་མ་ཐུབ་པའི་ཆོས་བརྒྱུད་རྣམ་བཞིའི་གདམས་པའི་ཆོས་ཚུལ་རྣམས་མགོན་པོ་འདིའི་ ཐུགས་ཀྱི་མཆོད་སྡོ ་གཟི་བྱིན་གྱི་འོད་སྟོང་ཕྱོགས་བརྒྱར་རབ་ཏུ་འབར་བར་བཞུགས་པའི་ངོ་མཚར་གྱི་ཟློས་གར་གསར་པ་ཤར་རོ།མང་དུ་ཐོས ་ནས་བསམ་པའི་དོན་ཉིད་ཡང་ཡང་རྩེ་གཅིག་ཏུ་བསྒོམས་པས་བརྗོད་བྲལ་བློ་འདས་གསང་སྔགས་ཟབ་མོའི་དྲོད་རྟགས་མ་ ལུས་པ་མངོན་དུ་གྱུར་ཏེ་གྲུབ་པའི་གོ་འཕང་ཀུན་གྱི་རྩེ་མོར་གཤེགས་སོ།རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་དམ་ཚིག་གཙང་ཞིང་དག་ པས་ཡོངས་འཛིན་དགེ་བའི་བཤེག་གཉེན་མ་ལུས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡི་དམ་ལྷའི་རང་ཞལ་དུ་གསལ་བར་མཇལ།ལྷག་པར་དུ་མཁན་ ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ངག་དབང་བློ་གྲོས་གཞན་ཕན་སྙིང་པོ་མཆོག་གི་ཞལ་སྔ་ནས་སྐུ་ཚེ་རབས་རྒྱུན་གཏན་ཡོངས་ཀྱི་རིགས་ བདག་ཏུ་བཞེངས།འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆོས་ཀ ི་བློ་གྲོས་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་གི་ཆོས་ཚུལ་མ་ལུས་པ་གདམས་པ་སྒོ་སྐྱེལ་དུ་ཕེབས།དེའི་ཚེ་ འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་མཆོག་གི་ཞལ་སློབ་གཡོན་རུ་གཏེར་སྲས་ལ་སོགས་ནས་སྙིང་ཐིག་གི་ཚེས་བཅུ་ ཉེར་ལྔ་གསུངས་པའི་ཚེ་མགོན་པོ་འདི་ཉིད་ཀྱིས་སྔོན་གྱི་གཏེར་ཆེན་གྱི་རོལ་གར་གསལ་བར་བསྟན།རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་སྨད་ ལས་གྲོལ་དབང་གི་ཚེ་འཇམ་མགོན་ཆོས་ཀྱི་ ློ་གྲོས་མཆོག་གིས་མགོན་པོ་འདི་ཉིད་བཻ་རོ་ཙ་ནའི་རྣམ་འཕྲུལ་སྔགས་འཆང་ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན་ཉིད་དུ་གསལ་བར་མཇལ། བསམ་ཡས་སུ་ཆིབས་ཀྱི་ཞལ་ཁ་བསྒྱུར་སྐབས་བསམ་ཡས་གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོས་སྐུ་དང་གྲིབ་མ་བཞིན་དུ་འགྲོགས་ཏེ་ར ྣམ་བཞིའི་འཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པའི་ཐ་ཚིག་བསྩལ།ཡང་བི་མལ་མི་ཏྲའི་བླ་སྒྲུབ་ཚེ་འཇམ་མགོན་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་མཆོག་དགྱེས་ པའི་འཛུལ་ཞལ་གསལ་བར་མཇལ་བའི་སྐབས་སུ་ཟབ་རྒྱས་གསུང་གི་སྐལ་བཟང་བྱིན་ཅན་མནོས།དེ་བཞིན་མགོན་པོ་ཞལ་གྱི་བསྙེན་ མཚམས་ཚེ་ངེས་པ་དོན་གྱི་གྲུབ་རྟགས་མངོོན་དུ་གྱུར་ནའང་ཆོས་སྐྱོང་བཀའ་གཉན་པས་ཐུན་མོང་དུ་བྲིར་མ་ནུས་ཞེས་ཡོན་ ཏན་བུམ་ནང་གི་མར་མེ་ལྟར་སྦས པའི་དམ་པ་གོང་མའི་རྣམ་ཐར་བདག་གིར་མཛད་པ་ལ་སོགས་པའི་བླ་མ་ལྷ་ཡིས་རྗེས་སུ་བཟུང་བའི་ཆེ་བའི་ཡོན་ ཏན་བང་མཛོད་དུ་གྱུར་ཏོ།སྐུ་ན་ཆེས་ཕྲ་མོའི་དུས་སུ་ཡབ་ཡུམ་ཟུང་གིས་བུ་ག་ནས་འོང་།སྡོད་ས་གང་འདྲ ་ཡོད་གསུངས་པར།ང་ས་ཐག་རིང་པོ་ནས་འོང་།སྡོད་ས་སྦྲ་གུར་ན་ཡོད་ཅེས་དང་།གསུང་གི་སྒོ་མོ་དང་པོར ་ཕྱེ་བའི་ཚེ་རང་བྱུང་དུ་འགོ་ལོག་གི་སྐད་སྨྲ་བ་དང་།ཨ་པཾ་གཏེར་སྟེར་ཆེན་གྱ ་ཞལ་ཆེམས་ལྟར་ས་སྐྱར་གཏེར་སྲས་མཆོག་གིས་ན་ཚོད་ཆེས་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བའི་མགོན་པོ་འདི་ཉིད་མཇལ་དུ་ཕེབས་སྐབས་སུ ་སྲུ་མོ་བཀའ་དྲིན་ཅན་གྱི་ཞལ་ནས་འདི་སུ་རེད་གསུངས་པར།འདི་ངའི་བུ་རེད་ཅེས་གསུངས་པ་དང་།དེའི་ཚེ་ཡུམ་ གྱི ས་བསྐུར་བའི་གསེར་གྱི་ཚིག་ཁེབ་མཛུབ་མོར་བཞེས་ནས་མཉམ་བཞག་ལ་བཞུགས་པ་དང་།ཡང་མགོན་པོ་རང་གི་གསོལ་སྡེར་ནང ་གི་ཁ་ཟས་རྣམས་ཀྱང་ཨ་པཾ་གཏེར་ཆེན་གྱི་རིགས་སྲས་མཆོག་གི་གསོལ་སྡེར་ནང་དུ་བཞག་གནང་བ་ལ་སོགས་པའི་ངོ ་མཚར་མཛད་པའི་གངས་རི་མཆོག་དེ་རིགས་སྲས་ཀྱིས་མཇལ་བའི་ཚེ་ཡིད་ཆེས་མོས་གུས་ཀྱི་ཉི་མ་ཤར་ཏེ་འདྲེན་བྱེད་ཟུང ་ནས་དགའ་སྤྲོའི་དལ་འགྲོ་རྒྱུན་བཟང་ཕེབས།བལ་ཡུལ་ད ་དཔལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་སྨད་ལས་གྲོལ་དབང་གི་དུས་སུ་ལིངྒ་གཟས་པ་པོར་བསྙེན་ཕུར་བཏབ་པས་སྐད་ངན་ཙེ་རེ ་བཏོན་པ་མང་པོས་ཐོས་ཤིང་སྐུའི་མེ་འོད་དང་རླུང་འཚུབ་ནང་ནས་ཁྲོ་བཅུ་རེ་རེ་བཞིན་ཐོན་པ་འགའ་ཞིག་གིས་གསལ ་བར་མཐོང་བར་གྲགས་པ་ལ་སོགས་པའི་ཐོགས་བྲལ་གྱི་མངོན་ཤེས་དང་གྲུབ་པའི་མཚན་མ་མཐའ་ཡས་པ་མངའ་བ་ཡིན་ནོ །ལྷག་པར་དུ་དེང་གི་དུས་འདིར་ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི སྐུ་ངོ་མར་བཞེངས་ཏེ་ལོ་སྦྲེལ་ཟླ་སྦྲེལ་དུ་ཀུན་གྱི་མ་ནུས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ།རྒྱུད་ སྡེ་ཀུན་བཏུས།གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་རྨད་བྱུང་རྒྱུད་ཀྱི་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བར་མཛད་དེ་དཔག་མེད་པའི་གདུ ལ་བྱ་རྣམས་མ་སྨིན་པ་སྨིན་པར་དང་།སྨིན་པ་གྲོལ་བ།གྲོལ་བ་མཆོག་གི་ལམ་ལ་བཀོད་པ་མཛད་དང་མཛད་བཞིན ་པའོ།དེ་ལྟ་བུའི་དམ་པ་འདིས་ཟབ་རྒྱས་ཀྱི་ལེགས་བཤད་མང་དུ་བརྩལ་བར་བརྟེན་གསུང་གི་བདུད་རྩི་ལ་རོལ་བའི་ཐུགས ་སྲས་བུ་སློབ་ཀྱང་།འཇམ་དཔལ་མིའི་རྣམ་རོལ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ཕོ་བྲང་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་འཁོན་གདུང་སྲས་མཆོག་ རྣམ་པ།ཚར་ཆེན་རྒྱལ་བའི་གདུང་འཚོབ་སྐྱབས་མཆོག་ ཅོ་བརྒྱད་ཁྲི་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་།ངོར་ཆེན་རྒྱལ་བའི་རྒྱལ་ཚབ་མཁན་ཆེན་ཤར་ཆེན་ཀླུ་ལྡིང་པ།ངོར་ཁང་སར་མཁན་ཆེན ་ངག་དབང་མཁྱེན་བརྩེ་ཐུབ་བསྟན་སྙིང་པོ།ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་འཇམ་དབྱངས་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན།ངོར་ཀླུ་ལྡིང་དང་ཐར ་རྩེ་མཁན་ཆེན་རྣམ་གཉིས།སྤྲུལ་སྐུ་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་རིན་པོ་ཆེ།རྫོང་སར་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེ།སྐྱབས་རྗེ་སྡེ་གཞུང ་རིན་པོ་ཆེ།སྐྱབས་མཆོག་ཁྲ་ར གས་རིན་པོ་ཆེ།མཁན་ཆེན་ཨ་པད་རིན་པོ་ཆེ།མཁན་ཆེན་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུགམཁན་ཆེན་རིན་ཆེན་བཟང་པོ།མཁན་ཆེན་སངས་ རྒྱས་བསྟན་འཛིན།ངོར་པའི་ཞབས་དྲུང་རྣམ་པ།ཚར་པའི་ཞབས་དྲུང་རྣམ་པ།འཇིགས་བྲལ་བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ།འཇམ་མགོ ན་དིལ་མགོན་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེ།སྐྱབས་རྗེ་གྲུབ་དབང་པད་ནོར་རིན་པོ་ཆེ།སྐྱབས་རྗེ་འཁྲུལ་ཞིག་རིན་པོ་ཆེ།བྱ་ བྲལ་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ།བྱ་བྲལ་བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ།མཁས་དབང་ནམ་མཁའི་ནོར་བུ།རྒྱལ་བ་ ཀརྨ་པ་སྐུ་གོང་འོག་ཞྭ་དམར་རིན་པོ་ཆེ།རྒྱལ་ཚབ་རིན་པོ་ཆེ།སིཏུ་རིན་པོ་ཆེ།ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།ཀུན་ བདེ་གླིང་རིན་པོ་ཆེ།མཆོག་སྤྲུལ་ནམ་མཁའ་སྙིང་པོ།བ ་དོང་སྤྲུལ་སྐུ།ཁལ་ཁ་རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་གངས་ཅན་གྱི་ལྗོངས་ཀྱི་འདིར་ཆེན་པོར་གྲགས་པའི་རིས་མེད་བསྟན་འཛིན ་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བཞུགས་ནའང་འདིར་ཡིག་ཚིགས་ལ་འཇིགས་ཏེ་རེ་རེ་ནས་མ་བགྲངས་སོ།དེ་ལྟར་བཤད ་སྒྲུབ་བསྟན་པའི་ཁང་བཟང་འདེབས་པར་མཛད་པའི་སློབ་ཚོགས་ཀ་ཆེན་མང་དུ་བསྐྲུན་ནས་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་རིན་པོའི་རྒྱུན་ཡར་ཟླའི་རྗེས་སུ་བསྙེགས་པར་མཛ ་ཅིང་།ལྷག་པར་དུ་འཕགས་ཡུལ་མདོ་སྔགས་བསྟན་པའི་འབྱུང་གནས་སྒྲོལ་མ་ཕོ་བྲང་གསར་དུ་བཏབ།དེ་བཞིན་ས་སྐྱ་མ་ དགོན་རྣམ་གཉིས།ས་སྐྱ་མཐོ་སློབ།མ་དགོན་བཤད་གྲྭ།བཙུན་དགོན་རིན་ཆེན་གླིང་།བཙུན་མའི་བཤད་གྲྭ་བརྩེ་ཆེན་བཤད་ སྒྲུབ་བསམ་གཏན་ཕུན་ཚོགས་གླིང་།གདན་ས་དང་འདབ་འབྲེལ་དུ་གནས་པའི་ས་སྐྱའི་གཞི་ཆགས་བཅས་གསར་དུ་བཏབ།དེ་བཞིན་ཨ ་རི་དང་སིངྒཱ་པུར་ལ་སོགས་སུ་རྒྱལ་བསྟན་ཡུན་རིང་དུ་གནས་ཕྱིར་གཙུག་ལག་ཁང་རྟེན་དང་བརྟེན་པ་བཅས་གསར་དུ་བསྐྲུན ་པ་མཛད།མདོར་ན་ཆུ་མོ་འབྲུགཕྱི་ལོ་༡༩༥༢ལོར་སྔོན་འགྲོའི་ཁྲི་འདོན་དང་ས་མོ་ཕག་༡༩༥༩ལོར་ཁྲི་འདོན་དངོས་གཞི་མཛད་པ་ནས ་བཟུང་འཁོར་ལོ་གསུམ་གྱི་མཛད་ ་མཐའ་ཡས་པ་བསྐྱངས་ཤིང་དེང་གི་ཆར་ཡང་སྙིགས་མའི་སྐྱེས་བོ་དམུ་རྒོད་རྣམས་ཀྱི་བློ་དང་འཚམས་པའི་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་དང་སྐོར་བཞིན་མཆོག་སྐུ་མི་ཤིགས་རྡོ་རྗེའི་རང་ཁམས་སུ་བརྟན་ཅིང་བཞུགས་བཞིན་པ་ལགས་སོ། ། [[Category:བོད་མི།]] f8hdivm1y035x935wieocb8b5hggj59 160587 160582 2026-04-04T08:59:45Z Halubhai 35401 160587 wikitext text/x-wiki {{Databox}} &nbsp; ཡབ་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན་དང་ཡུམ་བོང་ཤོད་པའི་སྲས་མོ་བསོད་ནམས་སྒྲོལ་དཀར་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་ཤིང་མོ་བྱ། ཕྱི་ལོ་༡༩༤༤ལོའི་ཟླ་བ་བརྒྱད་པའི་ཚེས་གཅིག་ཉིན་བྱིན་རླབས་ཀྱི་གཟི་འོད་འབར་བའི་གདན་ས་འོག་མ་རྩེ་གདོང་ཆོས་སྡེ་ སྲིད་གསུམ་རྣམ་རྒྱལ་གླིང་དུ་ཕྱི་ནང་གི་བཀྲ་ཤིས་པའི་མཚན་མ་ཡོངས་སུ་གཏམས་ཏེ་སྐུ་བལྟམས་སོ།དེའི་ཚེ་འཇའ་འོད་ ཀྱི་གུར་ཕུབ།མེ་ཏོག་གི་ཆར་བབས།འབྲི བརྒྱའི་འོ་མ་རྩེ་ཕུད་དང་ཨོ་རྒྱན་པདྨའི་སྐུ་བརྙན་གྱི་མཆོད་བཀུར་འབུལ་མི་མ་བསྒྲིགས་ལྷུན་འགྲུབ་ཏུ་བྱུང་བ་སོགས་དེར་ ཡོད་ཀུན་གྱིས་མཐོང་ཡུལ་དུ་གྱུར།རྗེ་འདི་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་ཚེ་འདིའི་སྔ་རོལ་དུ་སྤྲུལ་པའི་རོལ་གར་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་ པར་བཞེས་པ་ལས་སྤྲུལ་པའི་སྔགས་འཆང་ཆེན་པོ་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན་བཀྲ་ཤིས་གྲགས་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ དང་ཨོ་རྒྱན་རྒྱལ་བའི་གདུ ་འཚོབ།གཏེེར་ཆེན་འཕྲིན་ལས་གླིང་པའམ་ཡོངས་གྲགས་སུ་ཨ་པཾ་གཏེར་སྟོན་ཞེས་ཡོངས་སུ་གྲགས་པའི་གཏེར་ཆེན་དེ་གཉིས་སླར་བསམ ་བཞིན་དུ་སྔགས་འཆང་བླ་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་འདི་ཉིད་ཀྱི་སྐུའི་སྐྱེ་བར་བཞེངས་པར་རྡོ་རྗེ་འཆང་ད ྲག་ཤུལ་འཕྲིན་ལས་རིན་ཆེན་དང་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་སོགས་མཁས་གྲུབ་དུ་མས་ལུང་བསྟན་པ་དང་ཨ་ པཾ་གཏེར་སྟོན་ལྷ་ལྡན་ཕྱོགས་སུ་གནས་གཟིགས་ལ་ཕེབས་སྐབས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་གསལ་བའི་སྒྲོན་མེ་ཞེས་པ་སོགས་ལས་གསལ་ལོ། སྔ་ཕྱིར་ཡབ་རྗེ་སྔགས་འཆང་ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན།མཁན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ངག་དབང་བློ་གྲོས་གཞན་ཕན་སྙིང་པོ།བླ་མ་ ངག་དབང་བློ་གྲོས་རིན་པོ་ཆེ།འཇམ་དབྱང ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།གཟིམ་འོག་རྡོ་རྗེ་འཆང་།མཁན་ཆེན་འཇམ་དཔལ་བཟང་པོ།རྫོང་སར་མཁན་ཆེན་ཐུབ་བསྟན། ༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་རྒྱལ་བའི་དབང་པོ།བཅོ་བརྒྱད་ཁྲི་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་།ཕན་བདེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ།ཡོངས་འཛིན་གླིང་རིན་པོ་ཆེ།སྡེ ་གཞུང་རིན་པོ་ཆེ།རི་སྐེད་བྱ་བྲལ་རིན་པོ་ཆེ།མཁན་ཆེན་ཨ་པད་རིན་པོ་ཆེ།མཁན་ཆེན་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག མཁན་ཆེན་རིན་ཆེན་བཟང་པོ།བྱ་བྲལ་བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ།འཁྲུལ་ཞིག་རིན་པོ་ཆེ་ལ་སོགས་པའི་ཡོངས་འཛིན་དགེ་བའི་བཤེས་ གཉེན་རྣམས་ཀྱི་དྲུང་དུ་སྤྲོ་བ་ཆེན་པོའི་སྒོ་ནས་ཁ་བ་ཅན་དུ་གྲགས་པའི་མདོ་སྔགས་ཆོས་ཚུལ་རྒྱ་མཚོ་ལ་གསན་ བསམ་སྒྲོ་འདོགས་བཅད་དེ་སྒྲུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན་བཙུགས།ལྷག་པར་དུ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་དབང་དང་།རྒྱུད།མན་ངག་ཁྱད་པར ་དུ་མཁས་གྲུབ་ཕལ་ཆེར་གྱི་རྣ་བའི་སྤྱོད་ ུལ་དུ་མ་གྱུར་པའི་སྙིང་ཁྲག་གི་ཟུངས་ལྟ་བུའི་སྙན་བརྒྱུད་ལ་སོགས་པའི་གདམས་པ་དེང་བཞུགས་སོ་ཅོག་པའི་ཆུ་བོ་ མ་ལུས་པ་རྣམས་ཐུགས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོར་བསྐྱིལ་ཏེ་ཡོངས་རྫོགས་མདོ་སྔགས་ཆོས་ཀྱི་གན་མཛོད་ཆེན་པོར་གྱུར།དེའི་རྒྱུ་ཅན་ལས་ བོད་ཀྱི་ཆོས་བརྒྱུད་རྣམས་བཞིས་ནམ་ཡང་བདག་གཉེར་མ་ཐུབ་པའི་ཆོས་བརྒྱུད་རྣམ་བཞིའི་གདམས་པའི་ཆོས་ཚུལ་རྣམས་མགོན་པོ་འདིའི་ ཐུགས་ཀྱི་མཆོད་སྡོ ་གཟི་བྱིན་གྱི་འོད་སྟོང་ཕྱོགས་བརྒྱར་རབ་ཏུ་འབར་བར་བཞུགས་པའི་ངོ་མཚར་གྱི་ཟློས་གར་གསར་པ་ཤར་རོ།མང་དུ་ཐོས ་ནས་བསམ་པའི་དོན་ཉིད་ཡང་ཡང་རྩེ་གཅིག་ཏུ་བསྒོམས་པས་བརྗོད་བྲལ་བློ་འདས་གསང་སྔགས་ཟབ་མོའི་དྲོད་རྟགས་མ་ ལུས་པ་མངོན་དུ་གྱུར་ཏེ་གྲུབ་པའི་གོ་འཕང་ཀུན་གྱི་རྩེ་མོར་གཤེགས་སོ།རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་དམ་ཚིག་གཙང་ཞིང་དག་ པས་ཡོངས་འཛིན་དགེ་བའི་བཤེག་གཉེན་མ་ལུས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡི་དམ་ལྷའི་རང་ཞལ་དུ་གསལ་བར་མཇལ།ལྷག་པར་དུ་མཁན་ ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ངག་དབང་བློ་གྲོས་གཞན་ཕན་སྙིང་པོ་མཆོག་གི་ཞལ་སྔ་ནས་སྐུ་ཚེ་རབས་རྒྱུན་གཏན་ཡོངས་ཀྱི་རིགས་ བདག་ཏུ་བཞེངས།འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆོས་ཀ ི་བློ་གྲོས་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་གི་ཆོས་ཚུལ་མ་ལུས་པ་གདམས་པ་སྒོ་སྐྱེལ་དུ་ཕེབས།དེའི་ཚེ་ འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་མཆོག་གི་ཞལ་སློབ་གཡོན་རུ་གཏེར་སྲས་ལ་སོགས་ནས་སྙིང་ཐིག་གི་ཚེས་བཅུ་ ཉེར་ལྔ་གསུངས་པའི་ཚེ་མགོན་པོ་འདི་ཉིད་ཀྱིས་སྔོན་གྱི་གཏེར་ཆེན་གྱི་རོལ་གར་གསལ་བར་བསྟན།རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་སྨད་ ལས་གྲོལ་དབང་གི་ཚེ་འཇམ་མགོན་ཆོས་ཀྱི་ ློ་གྲོས་མཆོག་གིས་མགོན་པོ་འདི་ཉིད་བཻ་རོ་ཙ་ནའི་རྣམ་འཕྲུལ་སྔགས་འཆང་ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན་ཉིད་དུ་གསལ་བར་མཇལ། བསམ་ཡས་སུ་ཆིབས་ཀྱི་ཞལ་ཁ་བསྒྱུར་སྐབས་བསམ་ཡས་གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོས་སྐུ་དང་གྲིབ་མ་བཞིན་དུ་འགྲོགས་ཏེ་ར ྣམ་བཞིའི་འཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པའི་ཐ་ཚིག་བསྩལ།ཡང་བི་མལ་མི་ཏྲའི་བླ་སྒྲུབ་ཚེ་འཇམ་མགོན་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་མཆོག་དགྱེས་ པའི་འཛུལ་ཞལ་གསལ་བར་མཇལ་བའི་སྐབས་སུ་ཟབ་རྒྱས་གསུང་གི་སྐལ་བཟང་བྱིན་ཅན་མནོས།དེ་བཞིན་མགོན་པོ་ཞལ་གྱི་བསྙེན་ མཚམས་ཚེ་ངེས་པ་དོན་གྱི་གྲུབ་རྟགས་མངོོན་དུ་གྱུར་ནའང་ཆོས་སྐྱོང་བཀའ་གཉན་པས་ཐུན་མོང་དུ་བྲིར་མ་ནུས་ཞེས་ཡོན་ ཏན་བུམ་ནང་གི་མར་མེ་ལྟར་སྦས པའི་དམ་པ་གོང་མའི་རྣམ་ཐར་བདག་གིར་མཛད་པ་ལ་སོགས་པའི་བླ་མ་ལྷ་ཡིས་རྗེས་སུ་བཟུང་བའི་ཆེ་བའི་ཡོན་ ཏན་བང་མཛོད་དུ་གྱུར་ཏོ།སྐུ་ན་ཆེས་ཕྲ་མོའི་དུས་སུ་ཡབ་ཡུམ་ཟུང་གིས་བུ་ག་ནས་འོང་།སྡོད་ས་གང་འདྲ ་ཡོད་གསུངས་པར།ང་ས་ཐག་རིང་པོ་ནས་འོང་།སྡོད་ས་སྦྲ་གུར་ན་ཡོད་ཅེས་དང་།གསུང་གི་སྒོ་མོ་དང་པོར ་ཕྱེ་བའི་ཚེ་རང་བྱུང་དུ་འགོ་ལོག་གི་སྐད་སྨྲ་བ་དང་།ཨ་པཾ་གཏེར་སྟེར་ཆེན་གྱ ་ཞལ་ཆེམས་ལྟར་ས་སྐྱར་གཏེར་སྲས་མཆོག་གིས་ན་ཚོད་ཆེས་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བའི་མགོན་པོ་འདི་ཉིད་མཇལ་དུ་ཕེབས་སྐབས་སུ ་སྲུ་མོ་བཀའ་དྲིན་ཅན་གྱི་ཞལ་ནས་འདི་སུ་རེད་གསུངས་པར།འདི་ངའི་བུ་རེད་ཅེས་གསུངས་པ་དང་།དེའི་ཚེ་ཡུམ་ གྱི ས་བསྐུར་བའི་གསེར་གྱི་ཚིག་ཁེབ་མཛུབ་མོར་བཞེས་ནས་མཉམ་བཞག་ལ་བཞུགས་པ་དང་།ཡང་མགོན་པོ་རང་གི་གསོལ་སྡེར་ནང ་གི་ཁ་ཟས་རྣམས་ཀྱང་ཨ་པཾ་གཏེར་ཆེན་གྱི་རིགས་སྲས་མཆོག་གི་གསོལ་སྡེར་ནང་དུ་བཞག་གནང་བ་ལ་སོགས་པའི་ངོ ་མཚར་མཛད་པའི་གངས་རི་མཆོག་དེ་རིགས་སྲས་ཀྱིས་མཇལ་བའི་ཚེ་ཡིད་ཆེས་མོས་གུས་ཀྱི་ཉི་མ་ཤར་ཏེ་འདྲེན་བྱེད་ཟུང ་ནས་དགའ་སྤྲོའི་དལ་འགྲོ་རྒྱུན་བཟང་ཕེབས།བལ་ཡུལ་ད ་དཔལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་སྨད་ལས་གྲོལ་དབང་གི་དུས་སུ་ལིངྒ་གཟས་པ་པོར་བསྙེན་ཕུར་བཏབ་པས་སྐད་ངན་ཙེ་རེ ་བཏོན་པ་མང་པོས་ཐོས་ཤིང་སྐུའི་མེ་འོད་དང་རླུང་འཚུབ་ནང་ནས་ཁྲོ་བཅུ་རེ་རེ་བཞིན་ཐོན་པ་འགའ་ཞིག་གིས་གསལ ་བར་མཐོང་བར་གྲགས་པ་ལ་སོགས་པའི་ཐོགས་བྲལ་གྱི་མངོན་ཤེས་དང་གྲུབ་པའི་མཚན་མ་མཐའ་ཡས་པ་མངའ་བ་ཡིན་ནོ །ལྷག་པར་དུ་དེང་གི་དུས་འདིར་ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི སྐུ་ངོ་མར་བཞེངས་ཏེ་ལོ་སྦྲེལ་ཟླ་སྦྲེལ་དུ་ཀུན་གྱི་མ་ནུས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ།རྒྱུད་ སྡེ་ཀུན་བཏུས།གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་རྨད་བྱུང་རྒྱུད་ཀྱི་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བར་མཛད་དེ་དཔག་མེད་པའི་གདུ ལ་བྱ་རྣམས་མ་སྨིན་པ་སྨིན་པར་དང་།སྨིན་པ་གྲོལ་བ།གྲོལ་བ་མཆོག་གི་ལམ་ལ་བཀོད་པ་མཛད་དང་མཛད་བཞིན ་པའོ།དེ་ལྟ་བུའི་དམ་པ་འདིས་ཟབ་རྒྱས་ཀྱི་ལེགས་བཤད་མང་དུ་བརྩལ་བར་བརྟེན་གསུང་གི་བདུད་རྩི་ལ་རོལ་བའི་ཐུགས ་སྲས་བུ་སློབ་ཀྱང་།འཇམ་དཔལ་མིའི་རྣམ་རོལ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ཕོ་བྲང་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་འཁོན་གདུང་སྲས་མཆོག་ རྣམ་པ།ཚར་ཆེན་རྒྱལ་བའི་གདུང་འཚོབ་སྐྱབས་མཆོག་ ཅོ་བརྒྱད་ཁྲི་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་།ངོར་ཆེན་རྒྱལ་བའི་རྒྱལ་ཚབ་མཁན་ཆེན་ཤར་ཆེན་ཀླུ་ལྡིང་པ།ངོར་ཁང་སར་མཁན་ཆེན ་ངག་དབང་མཁྱེན་བརྩེ་ཐུབ་བསྟན་སྙིང་པོ།ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་འཇམ་དབྱངས་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན།ངོར་ཀླུ་ལྡིང་དང་ཐར ་རྩེ་མཁན་ཆེན་རྣམ་གཉིས།སྤྲུལ་སྐུ་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་རིན་པོ་ཆེ།རྫོང་སར་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེ།སྐྱབས་རྗེ་སྡེ་གཞུང ་རིན་པོ་ཆེ།སྐྱབས་མཆོག་ཁྲ་ར གས་རིན་པོ་ཆེ།མཁན་ཆེན་ཨ་པད་རིན་པོ་ཆེ།མཁན་ཆེན་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུགམཁན་ཆེན་རིན་ཆེན་བཟང་པོ།མཁན་ཆེན་སངས་ རྒྱས་བསྟན་འཛིན།ངོར་པའི་ཞབས་དྲུང་རྣམ་པ།ཚར་པའི་ཞབས་དྲུང་རྣམ་པ།འཇིགས་བྲལ་བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ།འཇམ་མགོ ན་དིལ་མགོན་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེ།སྐྱབས་རྗེ་གྲུབ་དབང་པད་ནོར་རིན་པོ་ཆེ།སྐྱབས་རྗེ་འཁྲུལ་ཞིག་རིན་པོ་ཆེ།བྱ་ བྲལ་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ།བྱ་བྲལ་བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ།མཁས་དབང་ནམ་མཁའི་ནོར་བུ།རྒྱལ་བ་ ཀརྨ་པ་སྐུ་གོང་འོག་ཞྭ་དམར་རིན་པོ་ཆེ།རྒྱལ་ཚབ་རིན་པོ་ཆེ།སིཏུ་རིན་པོ་ཆེ།ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།ཀུན་ བདེ་གླིང་རིན་པོ་ཆེ།མཆོག་སྤྲུལ་ནམ་མཁའ་སྙིང་པོ།བ ་དོང་སྤྲུལ་སྐུ།ཁལ་ཁ་རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་གངས་ཅན་གྱི་ལྗོངས་ཀྱི་འདིར་ཆེན་པོར་གྲགས་པའི་རིས་མེད་བསྟན་འཛིན ་ཀྱི་སྐྱེས་བུ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བཞུགས་ནའང་འདིར་ཡིག་ཚིགས་ལ་འཇིགས་ཏེ་རེ་རེ་ནས་མ་བགྲངས་སོ།དེ་ལྟར་བཤད ་སྒྲུབ་བསྟན་པའི་ཁང་བཟང་འདེབས་པར་མཛད་པའི་སློབ་ཚོགས་ཀ་ཆེན་མང་དུ་བསྐྲུན་ནས་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་རིན་པོའི་རྒྱུན་ཡར་ཟླའི་རྗེས་སུ་བསྙེགས་པར་མཛ ་ཅིང་།ལྷག་པར་དུ་འཕགས་ཡུལ་མདོ་སྔགས་བསྟན་པའི་འབྱུང་གནས་སྒྲོལ་མ་ཕོ་བྲང་གསར་དུ་བཏབ།དེ་བཞིན་ས་སྐྱ་མ་ དགོན་རྣམ་གཉིས།ས་སྐྱ་མཐོ་སློབ།མ་དགོན་བཤད་གྲྭ།བཙུན་དགོན་རིན་ཆེན་གླིང་།བཙུན་མའི་བཤད་གྲྭ་བརྩེ་ཆེན་བཤད་ སྒྲུབ་བསམ་གཏན་ཕུན་ཚོགས་གླིང་།གདན་ས་དང་འདབ་འབྲེལ་དུ་གནས་པའི་ས་སྐྱའི་གཞི་ཆགས་བཅས་གསར་དུ་བཏབ།དེ་བཞིན་ཨ ་རི་དང་སིངྒཱ་པུར་ལ་སོགས་སུ་རྒྱལ་བསྟན་ཡུན་རིང་དུ་གནས་ཕྱིར་གཙུག་ལག་ཁང་རྟེན་དང་བརྟེན་པ་བཅས་གསར་དུ་བསྐྲུན ་པ་མཛད།མདོར་ན་ཆུ་མོ་འབྲུགཕྱི་ལོ་༡༩༥༢ལོར་སྔོན་འགྲོའི་ཁྲི་འདོན་དང་ས་མོ་ཕག་༡༩༥༩ལོར་ཁྲི་འདོན་དངོས་གཞི་མཛད་པ་ནས ་བཟུང་འཁོར་ལོ་གསུམ་གྱི་མཛད་ ་མཐའ་ཡས་པ་བསྐྱངས་ཤིང་དེང་གི་ཆར་ཡང་སྙིགས་མའི་སྐྱེས་བོ་དམུ་རྒོད་རྣམས་ཀྱི་བློ་དང་འཚམས་པའི་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་དང་སྐོར་བཞིན་མཆོག་སྐུ་མི་ཤིགས་རྡོ་རྗེའི་རང་ཁམས་སུ་བརྟན་ཅིང་བཞུགས་བཞིན་པ་ལགས་སོ། ། [[Category:བོད་མི།]] 4bk2yksdu61x1nd9gvqcvsukioysrm5 0 22184 160574 138591 2026-04-04T08:10:00Z Ugyenthinleybir 35408 /* ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི། */ 160574 wikitext text/x-wiki '''དབང་པོ།''' ཕྲ་ཕུང་དང་རྩ་འཛུགས་མི་འདྲ་བ་ལས་གྲུབ་པའི་གྲུབ་ཚུལ་། == གསལ་བཤད། == == ལོ་རྒྱུས། == == པར་རིས་བར་འཁྱམས། == <center> <gallery> File:Organ Systems II.jpg| File:Organ Systems I.jpg| </gallery> </center> == ཟིན་ཐོའམ་དཔྱད་གཞི། == == དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག == == ད་དུང་གཟིགས། == *[[གློ་བ།]] *[[མཁལ་མ་]] *[[ཀླད་པ་]] *[[སྙིང་།]] *[[མཇེ་]] *[[བུ་]] *[[མཆེར་པ།]] == ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད། == [[Category:གཤག་བཅོས་རིག་པ།]] rwoazg5052bb5ryzg8tcsw2fw6y6nun 0 25790 160592 153292 2026-04-04T09:23:31Z Nyagtenta 35396 160592 wikitext text/x-wiki {{databox}} [[File:མཁན་ཆེན་ཀུན་དཀའ་དབངཕྱུག.jpg|thumb|མཁན་ཆེན་ཀུན་དཀའ་དབངཕྱུག]] མཁན་ཆེན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་ནི། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༢༡ རབ་བྱུང་བཅོ་ལྔའི་རབ་གནས་ལྕགས་བྱ་ལོར། བསིལ་ལྡན་གངས་རིའི་ར་བས་སྐོར་བའི་ཞིང་བོད་ཆེན་པོའི་ལྗོངས། སྨར་ཁམས་ཀེ་རེ་སྒང་གི་སྟོད་ཀྱི་ཕྱོགས། འབྲི་ཀླུང་གསེར་ལྡན་གྱི་ནུབ་ཀྱི་ཆར། མདོ་ཆུའི་རྒྱུད་རི་མདའ་སྟོད་ཀྲམ་མདའ་ལ་ཡབ་འུ་ཡུག་བསོད་བསྟན་དང་། ཡུམ་ཡོར་གཟའ་ཨ་ཡག་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐུ་བལྟམས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༣༩ རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་ས་ཡོས་ལོར། མཁན་པོ་བཟོད་པ་ལེགས་བཤད་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་དགེ་ཚུལ་གྱི་སྡོམ་པ་དང་། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༠ ལོར་ངོར་ཨེ་ཝཾ་ཆོས་ལྡན་དུ་ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཞལ་སྔ་ནས་བསྙེན་པར་རྫོགས་པ་དང་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་གདམས་ངག་ཟབ་མོ་མནོས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༣ ལོར་ཁམས་བྱེའི་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭར་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མདོ་སྲིབ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཉེ་གནས་དང་། གསན་སྦྱོང་ཆེད་དུ་ཕེབས། རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་མཇལ་ཞིང་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཆོས་བཀའ་ཡོངས་རྫོགས་དང་། མགོན་པོའི་ཆོས་སྐོར་གྱིས་མཚོན། སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཤིང་རྟ་ཆེ་བརྒྱད་ཀྱི་གདམས་ཟབ་མ་ལུས་པ་ཞུས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༢ ནས་ ༡༩༥༠ ཐམ་པའི་བར་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་དང་ལུས་དང་གྲིབ་མ་བཞིན་འགྲོགས་ཤིང་། གྲགས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་ཆ་ལག་དང་བཅས་པས་མཚོན་འཆད་ཉན་ཉམས་ལེན་གྱི་རྒྱུན་གཟུགས་སོ་ཅོག་གསན་སྦྱོང་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༥ ལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་སྐྱོར་དཔོན་དུ་གདེམས་བསྐོས་བྱུང་ནས་སྐྱོར་དཔོན་ལོ་ལྔ་ལ་གནང་། མཁན་པ་ཆེན་པོ་དབོན་སྟོན་མཁྱེན་རབ་དང་། སྐྱེ་དགོན་མཁན་པོ་ཕྲིན་ལས་ཆོས་འཕེལ། བདེ་གཞུང་ཨ་འཇམ་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་དམ་པ་དུ་མའི་ཞབས་ལ་བསྟེན་ནས་རིགས་གཏེར་རང་འགྲེལ་དང་། ཚད་མ་རྣམ་འགྲེལ་དང་། ཀུན་བཏུས་ཀྱིས་གཙོས་ཆོས་འབྲེལ་ཅི་རིགས་གསན། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༥༠ མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་གྱི་བཀའ་བཞིན་མདོ་སྲིབ་དགོན་གྱི་འགན་འཛིན་དང་མཁན་པོ་ལོ་བཞི་དང་། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༥༥ ལོར་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་ཝ་རྭ་དགོན་གྱི་བཤད་གྲྭའི་མཁན་པོ་ལོ་གསུམ་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༥༩ ལོ་ནས་ ༡༩༨༠ ཐམ་པའི་བར་དུས་འགྱུར་གྱི་དབང་གིས་བཙོན་ཁང་དུ་བཞུགས་དགོས་བྱུང་། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༨༠ ལོ་སྨད་ནས་ཀློད་བཀྲོལ་ཐོབ་ཅིང་རྡོ་རྗེ་འཆང་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱི་ཡང་སྲིད། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོས་འཕགས་ཡུལ་དུ་ཕེབས་དགོས་པའི་བཀའ་འཕྲིན་སྔ་རྗེས་འབྱོར་བ་ལྟར། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༨༢ དགུང་ལོ་ ༦༡ ཐོག་གསང་བའི་སྒོ་ནས་གོམ་བགྲོད་ཀྱིས་རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་འབྲས་ལྗོངས་སུ་ཕེབས་ནས། སྐྱབས་རྗེ་རྫོང་སར་མཁྱེན་བརྩེ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་མཇལ། རིན་པོ་ཆེའི་དགོངས་བཞེད་ལྟར། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༨༣ རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་ཆུ་ཕག་ལོའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅོ་ལྔ་ཉིན་འབྲས་ལྗོངས་གནས་ནང་དུ་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དབུ་དངོས་སུ་བཙུགས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༨༥ རྒྱ་གར་ནུབ་བྱང་ཧི་མ་ཅལ་མངའ་སྡེའི་ཁོངས་སྦིར་ས་སྐྱ་དགོན་དུ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་སྤོས་ཤིང་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་དགོངས་བཞིན་བཤད་གྲྭའི་འགན་ཁུར་དང་མཁན་པོ་གཅིག་ཆོག་མཛད་ནས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༩༥ བར་གཙོ་བོ་ཆོས་ཁྲིད་ཁོ་ནས་འདའ་བ་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༩༥ ལོ་ནས་ཐེ་ཝན་སོགས་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཁ་ཤས་སུ་ཕེབས་ཤིང་བསྟན་འགྲོའི་དོན་རྒྱ་ཆེར་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༩༩ ལོ་ནས་ཅོན་ཏ་རའི་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་གསར་བཞེངས་ཀྱིི་དབུ་བཙུགས་ཤིང་། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༤ ལོར་༸གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་དང་ས་གནས་མངའ་སྡེའི་བློན་ཆེན་གཉིས་གདན་དྲངས་ནས་ཕྱི་ལུགས་ལྟར་བཤད་གྲྭ་གསར་པའི་དབུ་འབྱེད་གནང་། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ལོར་བཤད་གྲྭའི་རྟེན་བརྟེན་པ་བཅས་ལེགས་པར་གྲུབ་ཅིང་། རིགས་ཀྱི་བདག་པོ་༸སྐྱབས་མགོན་གོང་མ་བདག་ཁྲི་རྡོ་རྗེ་འཆང་གདན་ཞུས་ཀྱིས་ཞལ་སྔ་ནས་རབ་གནས་དང་། གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་སློབ་བཤད་བསྩལ་གནང་མཛད་ཅིང་གྲུབ་ལ་ཉེ་བའི་སྐབས་ཏེ། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ སྤྱི་ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༢༥ ལ་ཐུགས་དགོངས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་དབུགས་དབྱུངས་དང་བཅས་དགུང་གྲངས་གྱ་བརྒྱད་ཐོག་སྐུ་ཞི་བར་གཤེགས་སོ། ། འཕགས་ཡུལ་དུ་ཕེབས་རྗེས་༸གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་དང་། ༸སྐྱབས་མགོན་གོང་མ་བདག་ཁྲི་རིན་པོ་ཆེ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ངོར་ཀླུ་ལྡིང་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་འཇམ་དབྱངས་བསྟན་པའི་ཉི་མ། རིས་མེད་བསྟན་པ་རྒྱ་མཚོའི་མངའ་བདག་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་མཆོག་བཞིའི་སྐུ་མདུན་ནས་དུས་འཁོར་དབང་ཆེན་དང་རྒྱུད་སྡེ་ཀུན་བཏུས་སོགས་མདོ་རྒྱུད་མན་ངག་ཅི་རིགས་གསན་པ་མ་ཟད། ༸གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་དང་། ༸སྐྱབས་མགོན་གོང་མ་བདག་ཁྲི་རིན་པོ་ཆེ་གཉིས་ཀྱི་དབུས་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་དེ་དག་ལ་ཆོས་བཀའ་མང་པོ་ཕུལ་ཞིང་། ཡོངས་ཀྱི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོར་གྱུར། གཞན་ཡང་བསྟན་པ་འཛིན་ནུས་ངེས་ཀྱི་སློབ་ཚོགས་མང་དུ་བསྐྲུན་ཅིང་རྒྱ་བལ་འབྲུག་གསུམ་གཙོས་མདོར་ན་འཛམ་གླིང་རིལ་པོར་གྲགས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་འཆད་ཁྲིད་ཀྱི་རྒྱུན་ཆ་ཚང་བ་ད་ལྟ་བཞུགས་ཐུབ་པའང་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཉག་གཅིག་གི་བཀའ་དྲིན་དུ་ངེས། གསུང་རྩོམ་ལ་ཀུན་དབང་གསུང་འབུམ་ཞུ་སྒྲིག་ཁང་དང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རྩོམ་སྒྲིག་ཁང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བགྱིས་པ་གསུང་འབུམ་པོད་བཅུ་བཞི་དང། དཔར་དུ་སྐྲུན་མ་ཟིན་པ་གཞུང་ཆེན་བཅུ་གསུམ་གྱི་མཆན་འགྲེལ་སོགས་མང་དུ་བཞུགས་པ་བཅས་སོ། ། རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱི་མཁན་པོ་ཆོས་དབྱིངས་རྡོ་རྗེའམ་གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་མཁན་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་འབུམ་སྔོན་གླེང་དུ་བཀོད་པ་ལས་དྲངས། id6mpfx4j7yywo21n4qt9nh8uaawdy7 0 25862 160489 155858 2026-04-04T05:03:54Z Pecha-G.Dhargyal 32780 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|0|1 */ 160489 wikitext text/x-wiki «ཡོན་ཏན་མཐའ་ཡས་པར་བསྟོད་པ།»ཞེས་པ་ནི་སློབ་དཔོན་'''དཀོན་མཆོག་འབངས་'''ཀྱིས་མཛད་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་བསྟོད་པའི་[[སྙན་ངག]]་ཅིག་ཡིན། གཞུང་འདི་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་དུས་རབས་དགུ་པ་ནས་བཅུ་པའི་བར་གྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་སྐོར་ལ་བརྩམས་པའི་སྙན་ངག་གི་ལུང་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏེ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐུགས་རྗེ་དང་ཡེ་ཤེས། སྤྱོད་པ་དང་ཡོན་ཏན་རྣམས་ཀྱི་སྐོར་ལ་རྒྱས་པར་བརྗོད་པའི་བསྟོད་པ་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་ཡིན། བོད་དུ་'''སརྦ་ཛྙ་དེ་བ་'''དང་[[ལོ་ཙཱ་བ་|ལོ་ཙཱ་བ]][[རྨ་རིན་ཆེན་མཆོག|་'''རིན་ཆེན་མཆོག''']]'''་'''གིས་བསྒྱུར་ཞིང་། ཕྱི་མར་'''དཔལ་བརྩེགས་'''ཀྱིས་ཞུས་དག་གནང་བ་ཡིན། == གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་གནད་བསྡུས། == *'''མཚན་བྱང་ཆ་ཚང་།''' «ཡོན་ཏན་མཐའ་ཡས་པར་བསྟོད་པ།» *'''མཛད་པ་པོ།''' སློབ་དཔོན་དཀོན་མཆོག་འབངས། *'''བརྩམས་པའི་དུས་རབས།''' དུས་རབས་བདུན་པ་དང་བརྒྱད། *'''བརྗོད་བྱ།''' སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ལ་བསྟོད་པ། ཐུགས་རྗེ་དང་ཡེ་ཤེས། *'''གཞུང་ཚད།''' ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ ༡༠༠ ལྷག་ཙམ། *'''ལོ་ཙཱ་བ།''' སརྦ་ཛྙ་དེ་བ་དང་རིན་ཆེན་མཆོག། དཔལ་བརྩེགས། == མཛད་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད། == '''དཀོན་མཆོག་འབངས་'''(Ārya Ratnabandhu)ནི་རྒྱ་གར་གྱི་དུས་རབས་དགུ་པ་ནས་བཅུ་པའི་བར་དུ་བྱུང་བའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་ནི་དབུ་མ་པའི་ལུགས་ལ་མཁས་ཤིང་། [[སངས་རྒྱས། (ཐ་སྙད།)|སངས་རྒྱས]]་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དང་ཐུགས་རྗེའི་སྐོར་ལ་བསྟོད་པའི་སྙན་ངག་རྣམས་མང་དུ་མཛད་པ་ཡིན། གཞུང་འདི་མཛད་པའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་མཐའ་ཡས་པ་རྣམས་ལ་མོས་གུས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བསྟོད་པ་ཕུལ་ཏེ། [[སེམས་ཅན་|སེམས་ཅན]]་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་[[བསོད་ནམས་|བསོད་ནམས]]་བསགས་པའི་ཆེད་ཡིན། == གཞུང་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་ལོ་རྒྱུས་རྒྱབ་ལྗོངས། == གཞུང་འདི་ནི་[[རྒྱ་གར།|རྒྱ་གར་]][[ན་ལེནྡྲ་|ན་ལེནྡྲ]]་དང་བི་ཀྲ་མ་ཤཱི་ལ་སོགས་པའི་ཆོས་གྲྭ་ཆེན་པོ་རྣམས་སུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟོད་པའི་ཆོ་ག་དར་བའི་སྐབས་སུ་བརྩམས་པ་ཡིན། མཛད་པ་པོས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་མཐའ་ཡས་པ་རྣམས་ནི་སྤྱིར་བཏང་གི་བསྟོད་པས་ཐམས་ཅད་མཚོན་དཀའ་བ་དང་། དེ་བས་ན་ཇི་ཙམ་གྱིས་བསྟོད་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་ཕ་རིམ་ལ་སླེབས་དཀའ་བར་དགོངས་ནས་གཞུང་འདི་མཛད་པ་ཡིན། == གཞུང་གི་ས་བཅད་དམ་ནང་དོན། == === སངས་རྒྱས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས། === གཞུང་གི་ཐོག་མར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་སྐོར་ལ་བརྗོད་ཅིང་། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པའི་ཡོན་ཏན་དང་། རང་གི་བདེ་བ་ལ་མ་ཆགས་པར་གཞན་གྱི་དོན་ལ་གཙོ་བོར་གཟིགས་པའི་ཐུགས་ཀྱི་ཆེ་བ་བཤད། === ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ། === སངས་རྒྱས་ཀྱི་[[ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་|ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ]]འི་ཁྱད་པར་དང་། འགྲོ་བ་མ་ལུས་པ་ལ་ཐུགས་རྗེ་དམ་པའི་སྒོ་ནས་སྐྱོང་ཞིང་འདྲེན་པའི་ཚུལ། སྡུག་བསྔལ་མྱོང་བཞིན་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་ཞིང་བདེ་བ་སྒྲུབ་པའི་བཀའ་དྲིན་བཤད། === སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ། === སངས་རྒྱས་ཀྱི་[[སྦྱིན་པ།|སྦྱིན་པ]]འི་ཡོན་ཏན་གྱི་སྐོར་རྒྱས་པར་གླེང་བ་དང་། ལུས་སྲོག་ནོར་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་དུ་གཏོང་བའི་སྤྱོད་པའི་ཆེ་བ། བུ་གཞོན་ནུ་ལྟ་བུ་དྲི་མེད་ཀྱི་གཟུགས་ལྡན་པའང་སློང་བ་རྣམས་ལ་སྦྱིན་པར་མཛད་པའི་ལོ་རྒྱུས་བཤད། === ཚུལ་ཁྲིམས་དང་བཟོད་པ། === སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དང་། རང་བཞིན་ཡོངས་སུ་དག་པས་སྡིག་པའི་ལས་ལ་ལོག་པའི་ཚུལ། བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྐོར་ལ་ཡང་རྒྱས་པར་གླེང་སྟེ། གདོན་གྱིས་ཟིན་པ་ལ་སྨན་པས་སྨན་པར་བྱེད་པ་བཞིན་དུ་[[ཉོན་མོངས་|ཉོན་མོངས]]་ལ་ནི་བརྩེ་བ་མེད་ཀྱང་ཉོན་མོངས་ཅན་གྱི་སེམས་ཅན་ལ་ནི་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་བའི་ཚུལ་བཤད། === ཡེ་ཤེས་དང་ཐབས། === སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དང་། སེམས་ཅན་སྨིན་གྲོལ་དུ་འདྲེན་པའི་ཐབས་མཁས་པའི་ཁྱད་པར། འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་བློ་རིགས་དང་མཐུན་པར་ཆོས་སྟོན་ཅིང་སྨིན་གྲོལ་དུ་འདྲེན་པའི་ཚུལ། == ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས། == གཞུང་འདིའི་ཁྱད་ཆོས་གཙོ་བོ་ནི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་རྣམས་ལ་'''མཐའ་ཡས་པ་'''ཞེས་པའི་ཚིག་གིས་བརྗོད་པ་དང་། སྙན་ངག་གི་ཚིག་སྦྱོར་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པ། ཚིགས་སུ་བཅད་པ་རེ་རེར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་གོ་རིམ་ལྟར་གླེང་ཞིང་། ཐུགས་རྗེའི་ཆེ་བ་ལ་གཙོ་བོར་བསམ་པ་སེལ་བའི་ཚུལ་ཡང་ཁྱད་དུ་འཕགས་པ་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདིར་སེམས་ཅན་གྱི་སྡུག་བསྔལ་མཐའ་དག་སེལ་ཞིང་། དེ་རྣམས་ཀྱི་འདོད་དོན་ཐམས་ཅད་སྒྲུབ་པའི་ཆེད་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་ཚེ་གྲངས་མེད་པར་སྲིད་པར་བཞུགས་པའི་ཚུལ་ལ་ཡང་ཆེས་རྒྱས་པར་བཤད། == ཤུགས་རྐྱེན་དང་འཕྲིན་ལས། == '''ཡོན་ཏན་མཐའ་ཡས་པར་བསྟོད་པ་'''འདི་ནི་བོད་དུ་ཕྱིན་ཏེ་སངས་རྒྱས་ལ་བསྟོད་པའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱི་ནང་ཡང་ཡང་ཀློག་འདོན་བྱེད་པའི་གཞུང་ཆེན་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར། [[དགེ་ལུགས་པ།|དགེ་ལུགས་པ]]་དང་[[ས་སྐྱ་པ།]] [[བཀའ་བརྒྱུད་པ།|བཀའ་བརྒྱུད་པ]]་སོགས་ཆོས་བརྒྱུད་ཁག་གི་ཆོས་མཆོད་དང་བསྟོད་སྐུལ་གྱི་རིམ་པ་ནང་དུ་ཡང་ཁ་ཤས་དེར་དུམ་བུ་ཁག་བེད་སྤྱོད་བྱེད་དོ། །ལྷག་པར་[[ཞི་བ་ལྷ།|ཞི་བ་ལྷ]]་དང་། [[ཇོ་བོ་རྗེ་ཨ་ཏི་ཤ་|ཨ་ཏི་ཤ།]] དཔོན་སློབ་ཡབ་སྲས་གསུམ་སོགས་མཁས་པ་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་གཞུང་འདི་ལ་མཆོད་པ་ཕུལ་ཞིང་གླེང་གཞི་མང་པོ་གནང་། [[རྗེ་ཙོང་ཁ་པ་བློ་བཟང་གྲགས་པ་|རྗེ་ཙོང་ཁ་པ་]]ཆེན་པོས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་བསྟོད་པའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཀྱི་ནང་གཞུང་འདིའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ཁག་ཅིག་གླེང་འདོན་གནང་མྱོང་། == འགྲེལ་བ་དང་ཡིག་ཆ་གཞན། == གཞུང་འདིར་འགྲེལ་བ་སོ་སོར་འབྲི་བའི་རིས་མེད་ཀྱང་། བོད་ཀྱི་མཁས་པ་ཁག་གིས་གསང་འགྲེལ་གྱི་སྒོ་ནས་གཞུང་འདིའི་དགོངས་དོན་གསལ་བཤད་གནང་མྱོང་། དེ་ཡང་[[རིན་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ།|རིན་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ]]་དང་། [[ཀུན་མཁྱེན་འཇམ་དབྱངས་བཞད་པ་|ཀུན་མཁྱེན་འཇམ་དབྱངས་བཞད་པ]]། ཞྭ་དམར་མི་ཕམ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་སོགས་ཀྱིས་རང་རང་གི་གཞུང་ལུགས་ཁྲོད་དུ་གཞུང་འདིའི་དགོངས་པ་གཟབ་ནན་གནང་། ཕྱིས་སུ་མི་ཕམ་རིན་པོ་ཆེ་དང་། ཤེས་རབ་རྒྱ་མཚོ་སོགས་ཀྱིས་ཀྱང་གཞུང་འདིའི་གདམས་ངག་རྣམས་རིས་མེད་དུ་བཤད་གནང་། == པར་གཞི་ཁག == *སྡེ་དགེ་པར་མ། *པེ་ཅིང་པར་མ། *སྣར་ཐང་པར་མ། *གསེར་བྲིས་མ། *དཔེ་བསྡུར་མ། == ད་དུང་གཟིགས། == * [[དཀོན་མཆོག་འབངས།]] * [[སངས་རྒྱས་བསྟོད་པ།]] * [[ནའ་ལེནྡྲ་གཙུག་ལག་ཁང་།]] * [[བསྟོད་ཚོགས།]] == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == *རྒྱལ་བ་ལོ་གྲོས།(༢༠༡༢) བོད་ཀྱི་བསྟོད་པའི་རིག་གནས། [[ལྷ་ས།]] བོད་ལྗོངས་མི་དམངས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། *ཟླ་བ་རྒྱལ་མཚན། (༢༠༠༨)"རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་དཀོན་མཆོག་འབངས་ཀྱི་སྐོར།" བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་རིག་གནས། *ཆོས་འབྱུང་རྣམ་མཁྱེན།(༢༠༡༥) བསྟན་འགྱུར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ལེགས་བཤད། ཀྲུང་གོའི་བོད་ཀྱི་ཤེས་རིག་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། == ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད == *Buddhist Digital Resource Center BDRC[https://library.bdrc.io/show/bdr:MW2KG5015_0833?s=%2Fosearch%2Fsearch%3Fq%253D%2525E0%2525BD%2525A1%2525E0%2525BD%2525BC%2525E0%2525BD%252593%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%25258F%2525E0%2525BD%252593%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252598%2525E0%2525BD%252590%2525E0%2525BD%2525A0%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%2525A1%2525E0%2525BD%2525A6%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252594%2525E0%2525BD%2525A2%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252596%2525E0%2525BD%2525A6%2525E0%2525BE%25259F%2525E0%2525BD%2525BC%2525E0%2525BD%252591%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252594%2525E0%2525BC%25258D] *ཝེ་ཁེ་བོད་ཀྱི་རིག་མཛོད། ཡོན་ཏན་མཐའ་ཡས་པར་བསྟོད་པ།[https://wikisource.org/wiki/%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%90%E0%BD%A0%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8D] == གསལ་བཤད།== ཞུ་དགོས་པ་ཞིག་ལ་གཞུང་འདིའི་སྐོར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་ནང་དོན་ཞིབ་ཕྲ་དག་ད་དུང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་དང་ཞུ་དག་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་དགོས་པ་ཡིན། གང་ལྟར་འདི་ནི་ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ཀྱི་བརྩམས་ཚོས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་གི་མ་དཔེ་ཙམ་ཡིན་པས། ཁུངས་གཏུབ་དང་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་རྣམས་ད་དུང་ཞིབ་འཇུག་གི་གནས་སུ་ལྷག་ཡོད། 3761mp8zcbnc9gcaice347h78dopm63 1 26225 160572 156070 2026-04-04T08:08:09Z Pecha-G.Dhargyal 32780 Pecha-G.Dhargyal moved page [[བགྲོ་གླེང་།:སི་ཏུ་པཎ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་]] to [[བགྲོ་གླེང་།:སི་ཏུ་པཎ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།]]: མ་ཚིག་ཀྱི་ཚིག་ཤད་ནོར་བ། 156070 wikitext text/x-wiki == ཁུངས་མི་འདུག == ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཚགས་ཀྱི་ཁུངས་ཚད་ལྡན་མེད་ན་གསུབ་རྒྱུ་ཡིན། [[User:Manjushrimitra|Manjushrimitra]] ([[User talk:Manjushrimitra|talk]]) ༠༦:༣༦, ༤ ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། ༢༠༢༥ (UTC) b48wt0ca8y7pkwbilyrl5757vfmrqnp 0 26614 160578 159511 2026-04-04T08:32:52Z Pecha-pema 33254 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|1 */ 160578 wikitext text/x-wiki «དཔལ་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ།»ཞེས་པ་ནི་[[རྒྱ་གར།|རྒྱ་གར]]་གྱི་སློབ་དཔོན་ལི་ཀ་རིའི་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའི་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྒྱས་འགྲེལ་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདིས་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་རྣལ་འབྱོར་སྒྲུབ་ཐབས་དང་། མཆོད་གཏོར། སྔགས་བཟླས། དངོས་གྲུབ་སྣ་ཚོགས་བསྒྲུབ་ཚུལ་བཅས་ལ་རྒྱས་པར་བཤད། སྟོང་ཕྲག་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་པ་དང་། སྟོང་ཕྲག་བཅུ་གཉིས་པ། སྟོང་ཕྲག་དྲུག་པའི་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་རྣམས་ལས་གནད་དོན་བསྡུས་ཏེ་བརྩམས་པའི་བསྟན་བཅོས་ཤིག་ཡིན། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲཱི་ན་རེནྡྲ་བྷ་དྲ་དང་[[བོད་ཡུལ།|བོད]]་ཀྱི་[[ལོ་ཙཱ་བ་|ལོ་ཙཱ་བ]]་ཨུ་རྒྱན་པ་རིན་ཆེན་དཔལ་གཉིས་ཀྱིས་བསྒྱུར། == གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་གནད་བསྡུས། == * '''མཚན་བྱང་བོད་སྐད།''' དཔལ་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ། * '''མཛད་པ་པོ།''' སློབ་དཔོན་ལི་ཀ་རིའི་ཞབས། * '''བརྩམས་པའི་དུས་རབས།''' དུས་རབས་བཅུ་གཅིག་པ་ཙམ། * '''བརྗོད་བྱ།''' མ་ཧཱ་ཀཱ་ལའི་རྣལ་འབྱོར་སྒྲུབ་ཐབས། * '''རྒྱུད་ཁུངས།''' ནག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་སྟོང་ཕྲག་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་པ། བཅུ་གཉིས་པ། དྲུག་པ་བཅས། * '''ལོ་ཙཱ་བ།''' རྒྱ་གར་མཁན་པོ་ཤྲཱི་ན་རེནྡྲ་བྷ་དྲ། བོད་ལོ་ཙཱ་བ་ཨུ་རྒྱན་པ་རིན་ཆེན་དཔལ། * '''བསྒྱུར་སའི་གནས།''' རི་བོ་ཆེན་པོ་སྤུ་ཏྲའི་མགུལ། བདེ་ཆེན་གླིང་གི་ཕོ་བྲང་ཆེན་པོ། == མཛད་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད། == སློབ་དཔོན་ལི་ཀ་རིའི་ཞབས་ནི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཞབས་ཀྱི་སློབ་མ་ཞིག་ཡིན་པར་གཞུང་གི་མཇུག་བྱང་ལས་གསལ། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཞབས་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་ཡ་གྱལ་ཞིག་ཡིན་པས། སློབ་དཔོན་ལི་ཀ་རི་ནི་སྔགས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་ལ་མཁས་པའི་གྲུབ་མཐའ་སྨྲ་བ་ཞིག་ཡིན་པར་མངོན། ཁོང་གིས་རང་གི་བླ་མ་ལས་གསན་པའི་མན་ངག་རྣམས་སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་དོན་དུ་རྒྱས་པར་བཤད་པར་གསུངས། == གཞུང་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་ལོ་རྒྱུས་རྒྱབ་ལྗོངས། == གཞུང་འདི་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་གསུམ་ལས་གནད་དོན་བསྡུས་ཏེ་བརྩམས་པ་ཡིན། སློབ་དཔོན་གྱིས་རང་གི་བླ་མས་མདོར་བསྡུས་ཏེ་གསུངས་པ་ལ་བརྟེན་ནས། སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སྙིང་གི་དོན་གྱི་ཕྱིར་ཕྱེ་སྟེ་རྒྱས་པར་བཤད་པར་བརྗོད། ནག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་རྣམས་ལས་ཤིན་ཏུ་དཀོན་པའི་བརྗོད་བྱ་རྣམས་བཀོད་ཅིང་། སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་མན་ངག་བླ་མ་དམ་པའི་བཀའ་དྲིན་ལས་ཐོབ་པའི་ཆོས་རྣམས་བརྒྱུད་པར་བྱས། == གཞུང་གི་ས་བཅད་དམ་ནང་དོན། == '''སྔོན་འགྲོའི་མཆོད་བརྗོད།''' གཞུང་གི་མགོར་ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཞིང་། ལྷ་ལ་སྤྱི་བོས་ཕྱག་བྱས་ནས་བརྩམས། ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྐུ་གཟུགས་ལ་འཇིགས་པའི་ཀླུ་རྣམས་ཀྱིས་བརྒྱན་ཞིང་། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། ཤེས་རབ་མ་ལ་འཁྱུད་པའི་ཕུང་པོའི་རང་བཞིན་ལ་ཕྱག་འཚལ་བར་བཤད། === བསྒོམ་པའི་གནས་དང་དཀའ་ཐུབ། === སྒྲུབ་པ་པོས་དུར་ཁྲོད་ལ་སོགས་པའི་དབེན་གནས་སུ་གཅིག་པུར་བསྒོམ་དགོས། གནས་འདི་དག་ལ་དུར་ཁྲོད་ལིངྒ་གཅིག་པ་དང་། རིའི་རྩེ་མོ། ནགས་ཆེན་པོ། རྒྱ་མཚོའི་འགྲམ། ཆུ་འགྲམ། གཞན་ཡང་དབེན་པའི་གནས་བཅས་སོ། །མི་གཡོ་བར་གནས་ཏེ་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་སེམས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་བདག་ཉིད་བསམས་ལ་བསྒོམ། === སྟོང་ཉིད་རྣལ་འབྱོར། === "ཨོཾ་ཤཱུ་ནྱ་ཏཱ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་བ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ" ཞེས་པའི་སྔགས་ཀྱི་དོན་རྒྱས་པར་བཤད། སྔགས་ཀྱི་ཡི་གེ་རེ་རེ་རིགས་ལྔའི་སངས་རྒྱས་དང་འབྲེལ་བར་བསྟན། ཨོཾ་ནི་[[རྣམ་པར་སྣང་མཛད།]] ཤཱུ་ནྱ་ཏཱ་ནི་མི་བསྐྱོད་པ། ཛྙཱ་ན་ནི་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ། བཛྲ་ནི་[[འོད་དཔག་མེད།]] སྭ་བྷཱ་བ་ནི་[[རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས།|རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན]]་ཏེ། དེ་ལྟར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ནི་ཧཱུཾ་གི་རང་བཞིན་ནོ། །<br> སྟོང་པའི་རང་བཞིན་ནི་རྒྱུད་ལྔར་འཁོར་བ་ལས་རྣམ་པར་ཆད་པའི་[[སྟོང་པ་ཉིད་|སྟོང་པ་ཉིད]]་ཀྱང་མ་ཡིན། [[འཁོར་བ།|འཁོར་བ]]་ཐམས་ཅད་ཀྱང་བདེན་པའི་རང་བཞིན་མ་ཡིན་པར་བཤད། འབྱུང་བ་བཞིའི་ཐིམ་ཚུལ་ནི་ས་མེ་ལ་ཐིམ། ཆུ་མེ་ལ་བསྡུས། མེ་རླུང་ལ་ཐིམ། རླུང་སྟོང་པའི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར་པར་བསྟན། === ལྷ་བསྐྱེད་ཀྱི་རིམ་པ། === སྐད་ཅིག་གིས་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་དུ་པཾ་ལས་པདྨ་སེར་པོ་བསྐྱེད། ལྟེ་བ་ལ་རཾ་གྱི་ཡི་གེ་དམར་པོས་མཚན། དེའི་སྟེང་དུ་ཧཱུཾ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་གྲི་གུག་བྱུང་། དེ་ལས་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྐུ་བསྐྱེད། རོའི་སྟེང་དུ་ཞབས་ཀྱིས་མནན་པ། ཀླུ་བརྒྱད་ཀྱིས་རྣམ་པར་བརྒྱན་པར་བསྒོམ།<br> ཀླུ་བརྒྱད་ཀྱི་རྒྱན་རྣམས་ལ། དགའ་བོ་སྔོན་པོས་དབུ་སྐྲ་བཅིངས། གདེངས་ཀའི་དབང་པོས་དབུ་རྒྱན། འཇོག་པོ་དམར་པོས་རྣ་རྒྱན། རིགས་ལྡན་ཁྲ་བོས་དཔུང་རྒྱན། དུང་སྐྱོང་དཀར་པོས་ལག་གདུབ། པདྨ་སེར་པོས་དོ་ཤལ། སྟོབས་ཀྱི་རྒྱུ་ལྗང་གུས་ཚངས་སྐུད། ནོར་རྒྱས་ཀྱི་བུས་རྐེད་རྒྱན། པདྨ་ཆེན་པོས་རྐང་གདུབ་བཅས་བརྒྱན་པར་བཤད། === ཡུམ་གྱི་བསྐྱེད་རིམ། === བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སྐུ་མདོག་ནག་མོ། ཧྲཱིའི་ཡི་གེ་ལས་ཡོངས་སུ་རྫོགས། གཅེར་བུ་རྒྱན་དང་བྲལ་བ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། གཡོན་པ་ན་ཐོད་པ། གཡས་པ་ན་རྡོ་རྗེ་གྲི་གུག་འཛིན་པར་བསྒོམ། སྙིང་གའི་འོད་ཟེར་ཞལ་ནས་འཕྲོས་པས་ནམ་མཁའ་ཡོངས་སུ་བཀང་སྟེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་སྤྱན་དྲང་། === དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས། === ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་ལས་འཁོར་ལོ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བསྐྱེད། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པར་བསྒོམ། ཕྱོགས་བཞིར་ལྷ་མོ་བཞི་བསྐྱེད་དེ། མདུན་དུ་ཀཾ་ལས་ནག་པོ་འཇིགས་པར་བྱེད་པ། ལྷོ་རུ་ཀཾ་ལས་ཀ་རཱ་ལི། ནུབ་ཏུ་བཾ་ལས་བྷ་ར་ལི། བྱང་དུ་བཾ་ལས་བེ་ཏཱ་ལཱི་བཅས། ཐམས་ཅད་གྲི་གུག་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། གཅེར་བུ་དབུ་སྐྲ་གྱེན་བརྫེས། ཉི་མའི་གདན་ཅན། སྤྱན་གསུམ་པ། འཇིགས་པའི་གདོང་ཅན་ནག་མོར་བསྒོམ། དབང་བསྐུར་བའི་རྟགས་སུ་མི་བསྐྱོད་པས་རྒྱས་བཏབ། === གཏོར་མའི་ཆོ་ག === གཏོར་མ་བཤམས་ཚུལ་ལ། ཨ་ཡི་རིགས་ལས་དག་བྱེད་ཀྱི་མི་མགོ་གསུམ་གྱི་སྒྱེད་པུའི་སྟེང་དུ་པདྨའི་སྣོད་བསམ། དེའི་འོག་ཏུ་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཟུར་གསུམ་རཾ་གྱིས་མཚན་པ། སྟེང་འོག་ཏུ་རླུང་གི་འཁོར་ལོ་སྔོན་པོ་གཞུའི་དབྱིབས་ཅན་ཛྷཾ་གྱིས་བསྐྱེད། མྱོས་བྱེད་དང་ཤ་ལྔ་རྣམས་ཧཱུཾ་ལས་བྱུང་བའི་རྡོ་རྗེས་བཅད། ཁ་ཆོད་ཀྱིས་དཀྲུགས། རླུང་གིས་མེ་སྦར། གཅིག་ཏུ་བཞུས་པ་ལས་དག་ཅིང་དྲི་མ་མེད་པར་སྦྱངས། འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཐུགས་ཀ་ནས་བདུད་རྩི་ཡེ་ཤེས་གཟུགས་སུ་དགུགས་ཏེ་སྔགས་ཀྱི་གཟུགས་སུ་འདྲེས་པར་བསམ། མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་བདུད་རྩི་ལྔ་ཡི་གེ་གསུམ་གྱིས་བྱིན་བརླབས། དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ལ་གཏོར་ཞིང་མཆོད། === སྔགས་བཟླས་ཀྱི་རིམ་པ། === རྩ་བའི་སྔགས་བཟླས་ཚུལ་ལ། དང་པོ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་སྦྱིན། སྒྲ་ཆེན་པོས་སྦྱར། ནག་པོའི་སྐད་སྦྱིན། དེ་རྗེས་ཧཱུཾ་སྦྱིན། ཕཊ་གཉིས་ཀྱིས་བརྒྱན། སྭཱ་ཧཱ་ལས་མཐར་བསྡུ། སྔགས་བཟླས་སྐབས་སྙིང་གའི་པདྨའི་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་སྟེང་གི་རཾ་ཡི་གེ་བསམ་ལ། སྔགས་ཀྱི་འོད་ཟེར་ལྟེ་བའི་སྣ་ཚོགས་པདྨར་སོང་ནས་སྙིང་གའི་པདྨ་ལས་འཐོན་པར་བསྒོམ། ཡི་གེ་ཕྲེང་བའི་རང་བཞིན་དུ་འཕྲོ་བར་བསྒོམ། === དངོས་གྲུབ་ཀྱི་དུས་ཚིགས། === ཟླ་བ་དྲུག་གིས་ངེས་པར་འགྲུབ། དབང་དང་དགུག་པའི་དངོས་གྲུབ་གཉིས་ཐོག་མར་ཐོབ། ཟླ་བ་བརྒྱད་ཀྱིས་རེངས་པ་དང་བསྐྲད་པ། ཟླ་བ་དགུས་ཞེ་སྡང་བ་དང་གསད་པ། ཟླ་བ་བཅུས་ཞི་བ་དང་རྒྱས་པ། ཟླ་བ་བཅུ་གཅིག་གིས་[[འཇིག་རྟེན་གསུམ་|འཇིག་རྟེན་གསུམ]]་དབང་དུ་བྱེད། ཟླ་བ་བཅུ་གཉིས་ཀྱིས་གྲུབ་པ་བརྒྱད་འགྲུབ། === དབང་དུ་བྱ་བའི་ལས། === དབང་དུ་བྱ་བའི་རྣལ་འབྱོར་ལ། དཔལ་ནག་པོ་ཆེན་པོ་ཉི་མ་འཆར་ཁའི་མདོག་ལྟར་དམར་བ། ཕྱག་གཉིས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་ཅོད་པན་ཅན། གཡས་པ་ན་ལྕགས་ཀྱུ། གཡོན་པ་ན་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ། མགོ་བོའི་ཕྲེང་བ་ཁྲག་འཛག་པས་བརྒྱན། ཉི་མ་བྱེ་བའི་གཟི་བརྗིད་ཅན། སྤྱན་གསུམ་པ། སྟག་གི་པགས་པས་སྨད་དཀྲིས། ཀླུ་དམར་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པར་བསྒོམ། གཡས་ཞབས་ཀྱིས་འདོད་པའི་ལྷ་མནན། གཡོན་ཞབས་ཀྱིས་དགའ་བོའི་གསང་བའི་བདེ་ཆེན་མནན།<br> སྙིང་གའི་ཧཱུཾ་དམར་པོ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་རོ་མ་རྐྱང་མ་དབུ་མའི་ནང་ནས་དཔྲལ་བ་གཡས་པ་ནས་བསྐོར་ཏེ་ཕྱག་གཡས་པ་ནས་ལྕགས་ཀྱུ་ལྟར་འཕྲོས། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེའི་ལམ་དུ་བསྡུས་ནས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་སྐྱེས་ཏེ་དབང་དུ་གྱུར་པར་བསམ། "ཨོཾ་ཧྲཾ་ཧྲིཾ་ཧྲོ་ཧཱུཾ་ཕཊ་" ཅེས་པའི་སྔགས་བཟླས། འབུམ་ཕྲག་གཅིག་བཟླས་པས་སྦྱོར་བ་ཅན་མ་དབང་དུ་འགྱུར། === བསྐྲད་པའི་ལས། === བསྐྲད་པའི་ལས་ལ་ནག་པོ་ཆེན་པོ་དུ་བའི་ཁ་དོག་ཅན། གྲི་གུག་དང་ཐོད་པ་ཐོགས་པ། དོན་ཡོད་གྲུབ་པས་དབུ་རྒྱན། ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་ཁ་བལྟས། སེམས་དཔངས་མཐོ་བས་བཟླས། བྱེ་ཕྲག་གཅིག་གམ་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུས་འགྲུབ། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ཐལ་བ་བླངས། སྐྲ་གྲོལ་བ། གཅེར་བུར་བསྒོམ།<br> དུག་ལང་ག་ལི་དང་། ཕག་པའི་རྟུག་པ། རོའི་སྐྲ། རྔ་མོའི་རུས་པ་རྣམས་ལ་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་ཏེ་བཏབ་པས་དགྲ་བོ་རེངས་པར་བྱེད། ཞག་བདུན་བྱས་ནས་སྒོར་སྦས་ན་ངེས་པར་བསྐྲད། ཛཿས་བོན་ལས་བྱུང་བའི་སྐྱེས་བུ་ལག་ན་དབྱུག་པ་ཐོགས་པ་བསྒོམས་ན་ཞག་བདུན་གྱིས་བསྐྲད། === རེངས་པའི་ལས། === རེངས་པའི་ལས་ལ་ནག་པོ་ཆེན་པོ་སེར་པོ་མིའུ་ཐུང་ལྟོ་བ་རབ་ཏུ་འཕྱང་བ། ཐོད་པ་དང་གྲི་གུག་ཐོགས་པར་བསྒོམ། རླུང་ནང་དུ་བཟུང་སྟེ་རླུང་འགགས་པའི་དུས་བཟླས། རིན་པོ་ཆེའི་ཅོད་པན་ཅན། བརྒྱ་ཕྲག་བརྒྱད་བཟླས། "ཨོཾ་མཾ་ཛྷ་ཀྵ། ཨ་མུ་ཀཾ་སྟཾ་བྷ་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ་" ཅེས་བཟླས། === གསད་པའི་ལས། === གསད་པའི་ལས་ལ་ནག་པོའི་ཕྱོགས་ལ་ལྷོར་ཁ་བལྟས། སི་ལས་ཐིག་ལེ་བྱས་ལ་གོས་ནག་པོ་བགོས། ཐོད་པ་དང་གྲི་གུག་ཐོགས། མི་བསྐྱོད་པ་ནག་པོའི་ཅོད་པན་ཅན། ལྗགས་བསྒྱུར། ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ནག་པོ་དང་འཇིགས་པའི་གདོང་མ། བཱ་རཱ་ལཱི། བེ་ཏཱ་ལཱི། ནག་མོ་ཆེན་མོ། རྣལ་འབྱོར་མ་བཅས་བསྐྱེད། ཐོད་པ་དང་གྲི་གུག་ཐོགས། རླུང་གི་ཤུགས་ལྟར་མགྱོགས་པས་དགྲ་བོའི་ཁ་ནས་ཞུགས་ཏེ་ཤ་རྣམས་བཅད། ཁྲག་རྣམས་འཐུངས། ནང་ཆ་བཅད་པར་ཐུན་གསུམ་དུ་བསྒོམ། === ཤ་ཟའི་སྒྲུབ་ཐབས། === ནག་པོ་ཆེན་པོའི་གཟུགས་སུ་བསྒོམས་ཏེ་སྟོང་ཕྲག་བཅུ་བཟླས་པས་བསྙེན་པར་འགྱུར། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་རས་ལ་ཨ་ན་ལ་དང་ཀུནྡྷ་ལའི་མིང་ཅན་གྱི་གནོད་སྦྱིན་མོ་གཉིས་བྲི། རོ་སོལ་གྱིས་བསྲེས། དྲི་ཞིམ་པོས་སྦགས། ཞུན་ཆེན་གྱི་མར་མེའི་སྣག་ཚས་ཤ་ཟ་གནས་པའི་སྡོང་པོའི་རྩེར་བྲི། མཚན་མོའི་ནང་དུ་རྟག་ཏུ་ལྷག་མ་རེ་སྦྱིན། "ཨོཾ་ཨ་ན་ལེ་ཀུནྡྷ་ལི། གྲྀཧྞ་པིཎྚ་པི་ཤཱ་ཙཱི་ནི་སྭཱ་ཧཱ" ཞེས་ལན་བདུན་གྱིས་གྲུབ། === བོང་བུའི་གདོང་ཅན་གྱི་ཆོ་ག === བོང་བུའི་གདོང་ཅན་བསྒོམ། ལག་པ་གཉིས་ཀྱིས་བུམ་པ་བཟུང་། འགྲོན་བུའི་བུམ་པའི་གདན་ལ་འདུག་པ། ཤིང་ཀེ་ཏ་ཀའི་མེ་ཏོག་ཀུ་སུ་མས་བརྒྱན། ཟླ་བ་གཅིག་གི་བར་དུ་ལྷག་མ་བྱིན་པས་འགྲུབ། གྷུ་པ་ཏའི་ཤ་ཟ་བྲི། ཡུང་བ་དང་རྡོ་ཞོ་བསྲེས་པས་བྲི། སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་འདུག་སྟངས། ཕྱག་གཉིས་པ། གསེར་གྱི་ཁྲི་སྟེགས་ལ་འདུག །གཡོན་པ་ན་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད། གཡས་པ་ན་རིན་པོ་ཆེའི་སྙེ་མ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་བྱེད་པའི་བསམ་པས་འགྲུབ། === མི་འཕོ་བའི་རྣལ་འབྱོར། === སྟོང་ཕྲག་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་པའི་རྒྱུད་ལས། བཅོམ་ལྡན་འདས་མས་སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་དོན་དུ་རྒས་དང་འཆི་དང་ནད་སྤངས་པའི་ཐབས་ཞུས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མི་གཡོ་བའི་བདེ་བ་བཤད། གསང་བ་ལས་ཀྱང་གསང་བ་བདེ་བ་ཆེན་པོ་བཅིངས་པས་ཐེབས། གྱེན་དུ་འགྲོ་བ་དང་གཟུང་བའི་ཐབས། རླུང་རབ་ཏུ་བཅིངས་པ་བརྗོད།<br> བུམ་པའི་ཆུ་ལྟར་རབ་གཡོ་བས་སེམས་བརྟན་པར་བྱས། དེ་ཚེ་ཁུ་བའང་འཛིན། གསང་བའི་མཛོད་ཀྱི་འོག་གི་སྒོ་བསྡམས་པས་བདེ་བ་འཛིན། གྱེན་དུ་དྭངས་པ་རླུང་གི་སྟོབས་ཀྱིས་བྱེད། བུམ་པ་སྟོང་པ་ལྟར་སྟོང་པའི་རྣལ་འབྱོར་བྱ། ཁུ་བ་བརྟན་པར་གྱུར་ན་གྲུབ་མཐའ་ལྔ་ཀས་མཆོག་ཏུ་འདོད། རྐྱང་མ་རོ་མ་དབུ་མ་ལས་རླུང་གཡོས་པའི་ཚེ་ལྕེ་གྱེན་ལ་བཟློག །རང་གི་རླུང་གྱེན་དུ་འཕངས། རྩོལ་བའི་སྟོབས་ཀྱིས་ཐུར་དུ་བཟུང་། མགྲིན་པར་རླུང་གནས་པའི་ཚེ་སྙིང་གར་རླུང་མཉམ་པར་སྦྱོར། དེ་ཚེ་སེམས་བརྟན། རླུང་ནང་དུ་ཟིན་པའི་ཚེ་སྟོང་པའི་རྣལ་འབྱོར་སྐྱེ།<br> ཉི་ཟླ་གཅིག་སྦྱོར་བས་བདག་མེད་རྣལ་འབྱོར་བྱ། རི་བོང་ཉི་མ་སྦྱོར་བས་འཆི་མེད་སྐྱེ། ལུས་དུས་ཀྱིས་མི་ཟ། འདི་འདྲའི་རྩོལ་བ་བྱས་པ་ལས་འཆི་བ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ། སྦྱར་བས་གཉེར་མ་མེད། སྐྲ་དཀར་དང་བྲལ། དབང་པོ་ལྔ་རབ་གསལ། === མི་སྣང་བའི་ལས། === སྦྲུལ་མགོ་གཉིས་པ་མགོ་བོ་ནས་སོར་བཅུ་གཉིས་བཟུང་ནས་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་མེར་བསྲེགས། ཐལ་བ་བླངས་ལ་བྱ་ཀུ་ར་ཀུའི་ཁྲག་གིས་ལན་བདུན་སྦྲུས། ཐིག་ལེ་བྱས་པས་མི་སྣང་བར་འགྱུར། ཤིང་སྐྲ་དཀར་གྱི་བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་རྩ་བ་གཅེར་བུར་བྱས་བརྐོས། ཉི་མ་(ཟངས)། ཟླ་བ་(དངུལ)། མེ་(གསེར)། ལྕགས་བཅས་ཀྱི་ནང་དུ་བྱས་ལ་ཁར་བཅུག་ན་མི་སྣང་བར་འགྱུར།<br> ཐོག་མའི་དངུལ་ལ་སྐྱེས་པ་དང་སྦྱར་བའི་ཁུ་བ་གཉིས་མཉམ་པར་སྦྱར། མེ་ནི་སི་ལ་བཏབ་ལ་ལ་ལཱ་ཊ་ལ་ཏིལ་ཀ་བྱས་ན་འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོས་མི་མཐོང་། ཏི་ཚ་དཀར་པོ། ཀན་ཏྲ་སི་བ་ལི། སྦྲང་རྩི། དང་པོའི་མེ་ཏོག །ཁུ་བ་བསྲེས་ཏེ་པདྨ་གསར་པའི་ཟེའུ་འབྲུ་དང་ལྕགས་གསུམ་གྱི་ནང་དུ་བཅུག་སྟེ་སྦྱར་ན་འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་མིས་མི་མཐོང་། གླ་སྒང་གི་རྩྭའི་འོག་གི་ས་བླངས། བ་བླ་བསྲེས། རྒྱལ་གྱི་ཉིན་པར་ཐིག་ལེ་བྱས་ན་གྲུབ་པའི་སྐྱེས་བུས་ཀྱང་མི་མཐོང་། སྦྲང་རྩི་དང་བ་བླ་བསྲེས། དཔྲལ་བར་ཐིག་ལེ་བྱས་ན་གྲུབ་པའི་[[རྣལ་འབྱོར་པ་|རྣལ་འབྱོར་པ]]ས་ཀྱང་མི་མཐོང་། === ཞེ་སྡང་བའི་ལས། === བྲམ་ཟེ་དང་དགེ་ཚུལ་དང་། བྱི་ལ་དང་བྱི་བའི་སྐྲ་དང་སྤུ་བླངས། གཅིག་ཏུ་བཏགས་ཏེ་གང་གི་མིང་ནས་བཟུང་སྟེ་ས་ལ་སྦས་ན་ཐམས་ཅད་འཁོན་པར་འགྱུར། རྨ་བྱའི་མགོ་དང་བྱ་ཕོའི་མགོ་གཅིག་ཏུ་བཏགས་ལ་སྤོས་ཀྱིས་བདུགས་ན་གང་གི་མིང་ནས་བཟུང་བ་འཁོན་དུ་འགྱུར། བུད་མེད་ཁྲག་འབབ་པའི་མཚན་མར་ཡུངས་ཀར་གྱི་ཐུམ་པོ་ཞག་བདུན་བཅུག་ལ་གང་ལ་གཏོར་བ་འཁོན་པར་འགྱུར། བྱ་རོག་དང་འུག་པའི་སྒྲོ་དང་རུས་པ་དང་ཤ་བླངས་ལ་སྤོས་ཀྱིས་བདུགས་ན་མཛའ་བོ་ཡིན་ཡང་འཁོན་པར་འགྱུར། སྦྲུལ་མགོ་གཉིས་པའི་ཤུན་ལྤགས་དང་རྨ་བྱའི་སྒྲོ་སྦྱར་ཏེ་བདུགས་ན་[[འཇིག་རྟེན་གསུམ་|འཇིག་རྟེན་གསུམ]]་དང་འཁོན་པར་འགྱུར། རང་ཉིད་བསྲུང་བ་མཆོག་ཏུ་གཅེས། === སྦྱིན་སྲེག་གི་ལས། === ཐབ་ནི་རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ལས་བཤད། རལ་གྲི་བསྒྲུབ་པ་ལ་ཁྲུ་བརྒྱད་པའི་ཐབ་ཟུར་བརྒྱད་པ། ཁྲུ་བཞི་འོག་ཏུ་བྲི། ཞི་བའི་ཐབ་ནི་གསང་འདུས་དང་གཅིག === མིག་སྨན། === ནམ་མཁའ་ལ་སྤྱོད་པའི་མིག་བླངས། བྱ་རོག་རྒད་པོའི་མིག །བྱ་རྒོད་དམར་པོའི་མིག །བྱི་ལ་ནག་པོའི་མིག །བྷྲི་ཧཱ་ཧ་བྷཱུ་མི་ལ་ཏིའི་མགོ། སྲིན་བུ་མེ་ཁྱེར། རྣ་བའི་ནང་དུ་འཇུག་པའི་སྲིན་བུ་བཅས་གཅིག་ཏུ་བསྲེས་ཏེ་བཏགས། རི་ལུ་བྱས་ལ་མིའི་ཚིལ་གྱི་མར་མེའི་སྣག་ཚ་བླངས་ལ་བསྲེགས། མིག་ལ་བསྐུས་པས་ས་འོག་གི་གཏེར་མཐོང་། === རྐང་མགྱོགས། === ཤྭེ་ཏ་བྷྲ་མ་ཤི་ཁའི་ཤིང་དང་པ་ལ་དཀར་པོའི་ཤིང་གཉིས་ཀྱི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་འདབ་མ་བླངས། ཟངས། དུང་། བྱི་རུ། གསེར། མུ་ཏིག། དངུལ་བཅས་ཀྱིས་བཅིངས། སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་བཟླས་པས་གྲུབ། === མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་དངོས་གྲུབ། === ཛཱ་ཏི་ཕ་ལ་མ་ས་བརྒྱད། ཀ་ཀོ་ལ་མ་ས་བརྒྱད། པི་པི་ལིང་གི་སྙིང་པོ་མ་ས་བརྒྱད། མོན་ལུག་གླ་སྒང་མ་ས་བརྒྱད། སྒ་ཐོལ་གྱི་ཆུ་མ་ས་བརྒྱད། ག་པུར་ཞོ་གཉིས། ག་པུར་གྱི་ཆུ་ཞོ་གཉིས། དེ་ཐམས་ཅད་གཅིག་ཏུ་བསྲེས་ལ་ཤིང་སཱ་ཧཱ་ཀ་རའི་འདབ་མས་གཏུམས་ལ་བསྲེག །དེའི་སྟེང་དུ་ནིམ་པའི་ཤིང་བཙུགས་ལ་སྨན་རྣམས་ས་འོག་ཏུ་སྦས། ཤིང་པ་ལ་ཤའི་མེ་ཏོག་བཏགས་པའི་ཁུ་བ་སྲང་བཞི། མར་དང་སྦྲང་རྩི་སྦགས། སྣོད་སྣུམ་ཅན་གྱི་ནང་དུ་འབྲས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ཆེན་པོའི་སྟེང་དུ་ཞག་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གཞུག །ལྷགས་པ་མི་འོང་པའི་ཁུང་དུ་འདུག །སོར་མོ་གསུམ་གྱིས་བླངས་པའི་ཆོས་ཙམ་ཉིན་རེ་བཞིན་ཟ། ནམ་མཁའ་ལོངས་སྤྱོད་པར་འགྱུར། === གྲུབ་པའི་སྨན། === ཛྱོ་ཏི་སྨ་ཏིའི་མར་ཁུ་སྲང་བརྒྱད། མར་སྲང་བརྒྱད། སྦྲང་རྩི་སྲང་བརྒྱད། ཨ་རུ་ར་ཤ་ཆེན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད། དེ་ཐམས་ཅད་གཅིག་ཏུ་བཏགས། སྣོད་སྣུམ་ཅན་གྱི་ནང་དུ་བཅུག །བ་གླང་གིས་གཅིན་བཏང་བའི་ནང་དུ་ཟླ་བ་དྲུག་སྦང་། འོ་མ་དང་གཅིག་ཏུ་བསྲེས་ཏེ་བཏུང་། ཟླ་བ་དྲུག་ནས་རྒད་པོས་འཐུངས་ཀྱང་བྱིས་པར་འགྱུར། === ཅི་བགྱིའི་སྒྲུབ་ཐབས། === ཏ་པ་སི་ཤི་བའི་ཁར་ཐོད་ལོ་སྐོར་བཅུག་ལ་བསྲེགས་ནས་ཚིག་པའི་འོག་ཏུ་ཐོད་ལོ་སྐོར་བླངས། "ཨོཾ་ན་མཿསིདྡྷེ་སྭཱ་ཧཱ་" བཟླས། མཚན་ཕྱེད་ན་ཅི་བགྱི་ཞེས་བཀའ་ཉན་པའི་ཕོ་ཉར་འོངས་ནས་བདག་གིས་ཅི་བགྱི་ཞེས་སྨྲ། དེ་ཚེ་ཅང་མི་བརྗོད་པར་ངག་ཐུབ། ཐོ་རངས་ཅི་བགྱི་ཞེས་སྨྲ་བ་ལ་སྒྲུབ་པ་པོས་སྨྲ། རྒྱལ་པོའམ་བཙུན་མོའམ་འཁོར་པ་གང་འདོད་པ་ཁྱེར་ལ་ཤོག་ཅེས་སྨྲས་པས་ཡིད་ལ་བསམས་པའི་ལས་ཐམས་ཅད་རྫོགས། མཐོ་རིས་སུའང་འཁྱེར། བཅུད་ཀྱིས་ལེན་ཐམས་ཅད་སྟེར། ལྷ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱི་བུ་མོ་ཡང་འགུགས། === ཤ་ཟའི་རི་ལུ། === བྲམ་ཟེ་ཤི་བའི་ཁར་ལྕགས་བརྒྱད་གཅིག་ཏུ་བཞུ་བའི་རི་ལུ་བཅུག །མེར་བསྲེགས་པའི་ཐལ་བ་བླངས། ལྕགས་བརྒྱད་ཀྱི་རི་ལུ་ཞིབ་པར་བཏགས། སྤྲ་ཚིལ་གྱིས་རི་ལུ་བྱས། ག་པུར་གྱི་མར་མེ་བཏང་། དུར་ཁྲོད་དུ་བརྒྱ་ཕྲག་བརྒྱད་བཟླས། དེའི་ཚེ་ཤ་ཟ་འོངས་ནས་ཅི་བགྱི་ཞེས་སྨྲ་བ་ལ་ཅང་མི་སྨྲ་བར་ངག་བཅད་དེ་ཐུབ་པར་འདུག །རི་ལུ་ཁྱེར་ཏེ་ལྷའི་ཁང་པར་མཚན་མོ་ཐོག་ཐག་བཟླས། ཐོ་རངས་གྲོགས་པོ་ལོངས་ཞེས་སྨྲ་སྟེ་དེའི་ཚེ་འགྲུབ། རི་ལུས་ཅི་འདོད་པའི་མིང་ཡི་གེ་བྲིས་པས་སྒྲུབ་པ་པོས་བཀའ་སྩལ་པ་བཞིན་གྲུབ། "ཨོཾ་རུ་རི་རུ་རི་རུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ་" བཟླས། === ཕྱོགས་སྐྱོང་རྣམས་ཀྱི་མཆོད་པ། === ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་བསམ་གཏན་ལ་གནས། དབང་པོ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་གཏོར་མ་སྦྱིན། ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་འོད་ཀྱིས་འགུགས། ཤར་གྱི་ཕྱོགས་སུ་དབང་པོ་སྤྱན་སྟོང་ལྡན་པ་དཀར་པོ་གླང་པོ་དཀར་པོའི་སྟེང་། གཡས་[[ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ།|ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ]]། ལྷོར་གཤིན་རྗེ་སྔོ་བ་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་ན་དབྱུག་པ། གཡོན་སྡིགས་མཛུབ། སྤྱན་དམར་པོ་གསུམ། མ་ཧེའི་སྟེང་ན་འདུག །ནུབ་ཏུ་ཆུ་ལྷ་དཀར་པོ་ཆུ་སྲིན་གྱི་གདན་ཅན། གཡས་པ་ན་ཀླུའི་ཞགས་པ། བྱང་དུ་ནོར་བདག་སེར་པོ། གཡས་པ་ན་བི་ཛ་པཱུ་ར། གཡོན་པ་ན་ནེའུ་ལེའི་རྐྱལ་པ། ཤིང་ཏ་ལའི་སྟེང་ན་འདུག<br> བདེ་བྱེད་དཀར་པོ་གླང་གི་སྟེང་ན། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། རལ་པའི་ཅོད་པན་ཟླ་བས་བརྒྱན། གཡས་པ་ན་རྩེ་གསུམ། མགྲིན་པ་སྔོན་པོ་ཅན། སྤྱན་གསུམ། དཀར་མོ་སྐུ་མདོག་སེར་མོ་གཡས་པས་བདེ་བྱེད་ལ་འཁྱུད། གཡོན་པ་མེ་ལོང་ལ་ལྟ། མེ་ལྷ་རལ་པ་གསུམ་པ་ཕྱག་བཞི་པ། འབར་བའི་ཕྲེང་བ་ཅན། ར་ལ་ཞོན། བདེན་བྲལ་དྲག་པོ་ཕྱག་གཉིས་པ་གཅེར་བུ་རོའི་སྟན་ལ་འདུག །གཡས་པ་ན་གྲི་གུག །གཡོན་པ་ན་ཐོད་ཁྲག །རླུང་ལྷ་སེར་པོ་རི་དྭགས་ལ་ཞོན། བ་དན་སྔོན་པོ་གཉིས་འཛིན།<br> ཟླ་བ་དཀར་པོ་འཁོར་ལོའི་སྟེང་ན། གཡས་པས་ཀུ་མུ་ཏ་འཛིན། ཉི་མ་དམར་པོ་རྟ་བདུན་གྱི་སྟེང་ན། གཡས་པ་པདྨའི་སྟེང་ན་རྡོ་རྗེ། གཡོན་པ་པདྨའི་སྟེང་ན་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར། [[ཚངས་པ།|ཚངས་པ]]་གདོང་བཞི་པ་དཀར་པོ་ངང་པ་ལ་ཞོན། ཕྱག་བཞི་པ། སའི་ལྷ་མོ་སྐུ་མདོག་སེར་མོ་པདྨའི་སྟེང་ན། ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་ཐགས་བཟངས་རིས་ཤིང་རྟའི་སྟེང་དུ། གཡས་པ་ན་རལ་གྲི། གནོད་སྦྱིན། དྲི་ཟ། ཡི་དྭགས། སྲིན་པོ། ཀླུ་དང་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་བཅས་བསྒོམ།<br> ཕྱི་ནས་དབང་པོ་ལ་སོགས་ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་ཡུལ་དུ་མཐོང་བར་བསམ། དེ་དག་གི་ལུས་རྡུལ་ལྟ་བུར་བྱས་ལ། རང་གི་ས་བོན་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་ལྟ་བུས་ལུས་བཀྲུས་ཏེ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བསམ། ལྗགས་རྡོ་རྗེའི་ཨས་མཚན་པས་དྲངས། བདུད་རྩི་ལ་གསོལ་བས་སྒྲུབ་པ་པོས་ཡིད་ལ་བསམས་པའི་དོན་ཐམས་ཅད་གྲུབ། གཡོན་པ་དྲིལ་བུ་དཀྲོལ། གཡས་པས་བདུག་སྤོས་བཟུང་། གནས་བརྒྱད་དུ་སྔགས་བརྗོད།<br> དབང་པོ་ལ། "ཨོཾ་ཨིནྡྲཱ་ཡ། སུ་པ་ཏ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ"། མེ་ལྷ་ལ། "ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་ཧ་བྱ་ཀ་བྱ་བཱ་ཧཱ་ན་ཡ་སྭཱ་ཧཱ"། གཤིན་རྗེ་ལ། "ཨོཾ་ཛ་མ་ཡ་པྲ་ཏ་ཨ་དྷི་པ་ཏ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ"། བདེན་བྲལ་ལ། "ཨོཾ་ནཻ་ཪྼྀ་ཏྱཱ་ཡ་རཀྵ་པཱ་ཏི་པ་ཏ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ"། ཆུ་ལྷ་ལ། "ཨོཾ་བ་རུ་ཎ་ཡ་ནཱ་ག་ཨ་དྷི་པ་ཏ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ"། རླུང་ལྷ་ལ། "ཨོཾ་བཱ་ཡ་བཻ་ཨནྟ་རིཀྵ་ཙ་ར་སྭཱ་ཧཱ"། ནོར་བདག་ལ། "ཨོཾ་ཀུ་བེ་རཱ་ཡ་ཛཀྵ་ཨ་དྷི་པ་ཏ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ"། དབང་ལྡན་ལ། "ཨོཾ་ཨི་ཤཱ་ནཱ་ཡ་བྷཱུ་ཏ་ཨ་དྷི་པ་ཏ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ"། ཟླ་བ་ལ། "ཨོཾ་སོ་མ་ཡ་ན་ཀྵ་ཏྲ་ཨ་དྷི་པ་ཏ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ"། ཉི་མ་ལ། "ཨོཾ་སཱུཪྻ་གྲ་ཧ་ཨ་དྷི་པ་ཏ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ"། ཚངས་པ་ལ། "ཨོཾ་བྲཧྨ་ན་ཡེ་བེ་ཏ་ཨ་དྷི་པ་ཏ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ"། ལྷ་མ་ཡིན་ལ། "ཨོཾ་བི་མ་ཙི་ཏྲ་ནེ་སྭཱ་ཧཱ"། "ཨོཾ་ཨ་ངྷྭ་ཡ་སཱུ་རེ་བྷྱ་སྭཱ་ཧཱ"། དེ་རྗེས་གཏོར་མའི་སྔགས་བརྗོད།<br> གཏོར་མའི་སྔགས། "ཨོཾ་ཤྲིང་ཀཱི་མ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཏ་མ་ཏ་མ་ས། པུཥྤ། དྷཱུ་པ། རཀྟ། ཏ་ལ་པཱ་ཏ་ལི། ཨཥྚ་ནཱ་ག། དེ་བ། ཡཀྵ། རཀྵ་སཱ། གྲྀཧྞ་གྲྀཧྞ། ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་ཧ་ཧ་ཧ་ཧཱུཾ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། ཁ་ཁ་ཧཱུཾ་ཛ། ཕུ་ཕེཾ་མ་ཧཱ་ཨཊྚ་ཧཱ་ས། གརྫ་གརྫ། ཀྲྀཥྞ་ཝརྞཱ་ཡ། ཕེཾ་ཕེཾ་ཧཱུཾ་སྭཱ་ཧཱ"། གནས་བརྒྱད་ནི་ལྟེ་བ། སྙིང་ག །ནུ་མ། མགྲིན་པ། གདོང་པ། རྣ་བ་གཡས། མིག །སྤྱི་བོ་བཅས་སོ། ། === སྙིང་པོ་དང་ཉེ་བའི་སྙིང་པོ། === ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྙིང་པོ། "ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཧྲིཾ་ཧྲི་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ"། ཉེ་བའི་སྙིང་པོ། ཧྲིཿ བཅོམ་ལྡན་འདས་མའི་སྙིང་པོ། ཧྲིཾཿ ཉེ་བའི་སྙིང་པོ། མ་ཧཱ་ཀཱ་ལཱིའི་སྙིང་པོ། "ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལཱི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ"། ཀཱ་ལིའི་སྙིང་པོ། "ཨོཾ་ཀཱ་ལི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ"། ཀཱ་ར་ལིའི་སྙིང་པོ། "ཨོཾ་ཀཱ་ར་ལི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ"། བཱ་རཱ་ལཱིའི་སྙིང་པོ། "ཨོཾ་བཱ་རཱ་ལཱི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ"། བེ་ཏཱ་ལཱིའི་སྙིང་པོ། "ཨོཾ་བེ་ཏཱ་ལཱི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ"། == བསྙེན་པ་དང་བཟླས་པའི་སྐོར། == རྫོགས་ལྡན་དུས་ན་བཟླས་པ་གཅིག་གིས་འགྲུབ། གསུམ་ལྡན་ལ་གཉིས་འགྱུར། གཉིས་ལྡན་ལ་གསུམ་འགྱུར། རྩོད་ལྡན་དུས་ན་བཞི་འགྱུར། དགོད་ཅིང་བཟླས་པ། རྩེ་ཞིང་ཡེངས། ཟ་ཞིང་འཁྲིག་པ་སྤྱོད་པའི་ཚེའང་དུས་རྣམ་ཀུན་ལ་བཟླ་པར་བྱ། དེ་ཚེ་བདུད་ཀྱི་ལས་དང་བྲལ། རྣམ་པར་རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་ཀུན་སྒྲ་རྣམས་ནག་པོ་ཆེན་པོར་སྒྲོགས། ཐམས་ཅད་སྔགས་སུ་ཤེས་པར་བྱ། ཡིད་ལ་བསམས་པའི་འབྲས་བུ་ཐོབ། == སྒྲུབ་ཐབས་སྦྱིན་སྟངས། == གཞུང་འདི་ཀུན་ལ་མི་སྦྱིན། སློབ་མའི་སྣོད་རྣམས་བརྟགས་ལ་སྦྱིན། སྔགས་འདི་འཇིག་རྟེན་ཀུན་ན་དཀོན། འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་གཅེས་པའི་མཆོག །འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོ་སྒྲོལ་བ། སྐྱེ་བ་དང་འཆི་བའི་འཁོར་བའི་འཁོར་ལོ་འཇིགས་ཤིང་ཟབ། ཆགས་པ་ཞེ་སྡང་ཆུ་སྲིན་འཕྱོ། བདེ་ཆེན་སྒྱུ་མའི་གྲོང་ཁྱེར་ན། སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་དོན་དུ་བྱས། བསགས་པའི་བསོད་ནམས་ཀྱིས་ཉོན་མོངས་ཐམས་ཅད་གཅོད་པར་ཤོག །འཇིག་རྟེན་འདས་པའི་གྲུབ་པ་ཐོབ་པར་བརྗོད། == ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས། == གཞུང་འདིའི་ཁྱད་ཆོས་གལ་ཆེན་པོ་ནི། ནག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་གསུམ་གྱི་གནད་དོན་ཕྱུང་སྟེ་བསྡུས་པ་ཡིན། སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་རིམ་པ་རྒྱས་པར་བཀོད་ཅིང་། ལས་སྣ་ཚོགས་པ་ཞི་བ་དང་རྒྱས་པ། དབང་དང་དྲག་པོ། བསྐྲད་པ་དང་རེངས་པ། གསད་པ། མི་སྣང་བ། ཞེ་སྡང་བ། སྦྱིན་སྲེག །མིག་སྨན། རྐང་མགྱོགས། མཁའ་སྤྱོད། གྲུབ་པའི་སྨན། ཅི་བགྱིའི་སྒྲུབ་ཐབས། ཤ་ཟའི་རི་ལུ་བཅས་བསྟན།<br> ལྷག་པར་དུ། མི་འཕོ་བའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་མན་ངག་རྒྱས་པར་བཤད། ཉི་ཟླ་སྦྱོར་བ་དང་རླུང་གི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་འཆི་མེད་སྒྲུབ་ཚུལ། རྒས་པ་བྱིས་པར་སྒྱུར་བའི་གྲུབ་པའི་སྨན་བཅས་ཀྱི་མན་ངག་བཀོད།<br> གཞུང་འདིས་ཕྱོགས་སྐྱོང་བཅུའི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཡང་རྒྱས་པར་བཤད། ལྷ་རེ་རེའི་སྐུ་གཟུགས་དང་། ཕྱག་མཚན། ཆིབས། ཁ་དོག་བཅས་མདོར་བསྡུས་བཀོད། == ཤུགས་རྐྱེན་དང་འཕྲིན་ལས། == དཔལ་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ་འདི་ནི་བོད་དུ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལའི་ཆོས་སྐོར་དར་བར་གྲུབ་མཐའ་སྨྲ་བའི་ཁུངས་གཙོ་བོ་ཞིག་ཡིན། ཨུ་རྒྱན་པ་རིན་ཆེན་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བས་[[བཀའ་བརྒྱུད་པ།|བཀའ་བརྒྱུད]]་ཀྱི་ཆོས་བརྒྱུད་ཁག་དང་ལྷག་པར་དུ་འབྲུག་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས།<br> གཞུང་འདིའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྣམས་བོད་ཀྱི་སྒྲུབ་མཆོད་ཁག་གི་ནང་དུ་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས། གཏོར་མའི་ཆོ་ག་དང་ཕྱོགས་སྐྱོང་མཆོད་པའི་རིམ་པ་རྣམས་དགོན་སྡེ་མང་པོའི་ཆོ་ག་ལག་ལེན་གྱི་གཞི་མ་བྱས། == པར་གཞི་ཁག == *སྡེ་དགེ་པར་མ། *ཅོ་ནེ་པར་མ། *སྣར་ཐང་པར་མ། *པེ་ཅིང་པར་མ། *གསེར་བྲིས་མ། *དཔེ་བསྡུར་མ། == ད་དུང་གཟིགས། == * [[མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ]] * [[ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཞབས]] * [[ཨུ་རྒྱན་པ་རིན་ཆེན་དཔལ]] * [[ཆོས་སྐྱོང་]] * [[སྒྲུབ་ཐབས]] == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == དཔྱད་གཞི་དམིགས་བསལ་བ་གང་ཡང་རག་མ་བྱུང་བས་འདིར་འགོད་ཐབས་བྲལ། == ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད། == * BDRC-Buddhist Digital Resource Center[https://library.bdrc.io/show/bdr:MW23703_1757?s=%2Fosearch%2Fsearch%3Fq%253D%2525E0%2525BD%252591%2525E0%2525BD%252594%2525E0%2525BD%2525A3%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252593%2525E0%2525BD%252582%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252594%2525E0%2525BD%2525BC%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252586%2525E0%2525BD%2525BA%2525E0%2525BD%252593%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252594%2525E0%2525BD%2525BC%2525E0%2525BD%2525A0%2525E0%2525BD%2525B2%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%2525A6%2525E0%2525BE%252592%2525E0%2525BE%2525B2%2525E0%2525BD%2525B4%2525E0%2525BD%252596%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252590%2525E0%2525BD%252596%2525E0%2525BD%2525A6%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252580%2525E0%2525BE%2525B1%2525E0%2525BD%2525B2%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%2525A2%2525E0%2525BE%2525A3%2525E0%2525BD%252598%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252594%2525E0%2525BD%2525A2%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252596%2525E0%2525BD%2525A4%2525E0%2525BD%252591%2525E0%2525BC%25258B%2525E0%2525BD%252594%2525E0%2525BC%25258D] * ཝེ་ཁེ་བོད་ཀྱི་རིག་མཛོད། དཔལ་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ། [] == གསལ་བཤད།== ཞུ་དགོས་པ་ཞིག་ལ་གཞུང་འདིའི་སྐོར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་ནང་དོན་ཞིབ་ཕྲ་དག་ད་དུང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་དང་ཞུ་དག་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་དགོས་པ་ཡིན། གང་ལྟར་འདི་ནི་ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ཀྱི་བརྩམས་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་གི་མ་དཔེ་ཙམ་ཡིན་པས། ཁུངས་གཏུབ་དང་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་རྣམས་ད་དུང་ཞིབ་འཇུག་གི་གནས་སུ་ལྷག་ཡོད། 4bw5xn7zzzl69nvgc4m7y4zn5mohcku 2 27055 160453 159972 2026-04-04T02:57:35Z Pecha-G.Dhargyal 32780 160453 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[User:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཐོག་ཏུ་མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད་འབྲི་བའི་གཞི་རྩའི་སྤྱི་སྒྲོམ་ཀྱི་དཔེ་མཚོན། [[User:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་དཔེར་མཚོན།|འདིར་ནོན།]] == ལོ་རྒྱུས་མི་སྣ། == === ས་སྐྱའི་དཔོན་ཆེན་ཉི་ཤུ། === # [[User:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/དཔོན་ཆེན་ཤཱཀྱ་བཟང་པོ་|དཔོན་ཆེན་ཤཱཀྱ་བཟང་པོ་]] # [[User:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/དཔོན་ཆེན་ཀུན་དགའ་བཟང་པོ་|དཔོན་ཆེན་ཀུན་དགའ་བཟང་པོ་]] # ཞང་བཙུན་ # [[ཕྱུག་པོ་བན་དཀར་བ་]] # བྱང་རིན་ # ཀུན་གཞོན་ # གཞོན་དབང༌ # བྱང་རྡོར་ # ཨང་ལེན་ # ལེགས་པ་དཔལ་ # སེངྒེ་དཔལ་ # འོད་ཟེར་སེངྒེ༌ # ཀུན་རིན་ # དོན་ཡོད་དཔལ་ # ཡོན་བཙུན་ # འོད་ཟེར་སེངྒེ༌ # རྒྱལ་བ་བཟང་པོ་ # དབང་ཕྱུག་དཔལ་ # བསོད་ནམས་དཔལ་ # དབང་བརྩོན་ == བོད་ཀྱི་མཁས་པ། == # [[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ།|དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ།]] == ཆོས་ལུགས་མི་སྣ། == # [[User:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/རྒྱལ་སྲས་ཞི་བ་ལྷ་|རྒྱལ་སྲས་ཞི་བ་ལྷ་]] == བརྡ་སྤྲོད་གཞུང་ལུགས། == # ལུང་སྟོན་པ་རྩ་བ་སུམ་ཅུ་པ་ཞེས་བྱ་བ་ # ལུང་དུ་སྟོན་པ་རྟགས་ཀྱི་འཇུག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ # ཐོན་མིའི་ལེགས་བཤད་སུམ་ཅུ་པའི་སྙིང་པོ་ལྗོན་པའི་དབང་པོ་ # དཀའ་གནད་གསལ་བའི་མེ་ལོང་ == ནང་ཆོས་ཀྱི་ཐ་སྙད། == === ཆོས་མངོན་པའི་མཛོད་ཀྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ་ལས་ཕྱུང་བའི་གནད་ཚིག་འགའ། === [[User:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/ནང་ཆོས་ཀྱི་ཐ་སྙད་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་འབྲི་བའི་ལམ་སྟོན་དང་དཔེ་མཚོན།|ནང་ཆོས་ཀྱི་ཐ་སྙད་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་འབྲི་བའི་ལམ་སྟོན་དང་དཔེ་མཚོན།]] * 1. [[User:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/ཆོས་མངོན་པ།|ཆོས་མངོན་པ།]] (Abhidharma) * 2. ཟག་བཅས། (Contaminated / Sasrava) * 3. ཟག་མེད། (Uncontaminated / Anasrava) * 4. འདུས་བྱས། (Conditioned / Samskrita) * 5. འདུས་མ་བྱས། (Unconditioned / Asamskrita) '''གནས་དང་པོ། ཁམས་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 1: Elements & Aggregates)''' * 6. [[User/Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/ཕུང་པོ་ལྔ་|ཕུང་པོ་ལྔ།]] (Five Aggregates) * 7. [[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ་|གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ།]] (Form Aggregate) * 8. ཚོར་བའི་ཕུང་པོ། (Feeling Aggregate) * 9. འདུ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ། (Perception Aggregate) * 10. འདུ་བྱེད་ཀྱི་ཕུང་པོ། (Formation Aggregate) * 11. རྣམ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ། (Consciousness Aggregate) * 12. སྐྱེ་མཆེད་བཅུ་གཉིས། (Twelve Sources/Ayatana) * 13. ཁམས་བཅོ་བརྒྱད། (Eighteen Elements/Dhatu) * 14. རྣམ་རིག་བྱེད་མིན། (Non-revelatory form / Avijnapti-rupa) * 15. འགོག་པ་གཉིས། (Two Cessations) * 16. སོ་སོར་བརྟགས་འགོག (Analytical Cessation) * 17. སོ་སོར་བརྟགས་མིན་གྱི་འགོག་པ། (Non-analytical Cessation) * 18. ནམ་མཁའ་འདུས་མ་བྱས། (Unconditioned Space) '''གནས་གཉིས་པ། དབང་པོ་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 2: Faculties & Mental Factors)''' * 19. དབང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས། (Twenty-two Faculties/Indriya) * 20. སེམས་དང་སེམས་བྱུང་། (Mind and Mental Factors) * 21. སེམས་ཀྱི་ས་མང་བཅུ། (Ten universal mental factors) * 22. དགེ་བའི་ས་མང་བཅུ། (Ten universal wholesome factors) * 23. ཉོན་མོངས་པའི་ས་མང་དྲུག (Six universal defilements) * 24. མི་དགེ་བའི་ས་མང་གཉིས། (Two universal unwholesome factors) * 25. ཉེ་བའི་ཉོན་མོངས་པའི་ས་མང་བཅུ། (Ten universal minor defilements) * 26. ལྡན་མིན་འདུ་བྱེད། (Non-associated compositional factors) * 27. ཐོབ་པ། (Acquisition / Prapti) * 28. མ་ཐོབ་པ། (Non-acquisition / Aprapti) * 29. སྐལ་མཉམ། (Homogeneous character / Sabhagata) * 30. འདུ་ཤེས་མེད་པའི་སྙོམས་འཇུག (Attainment of non-perception) * 31. འགོག་པའི་སྙོམས་འཇུག (Attainment of cessation) * 32. མཚན་ཉིད་བཞི། (སྐྱེ་བ། རྒ་བ། གནས་པ། མི་རྟག་པ། - Four characteristics of conditioned phenomena) * 33. རྒྱུ་དྲུག (Six Causes) * 34. རྐྱེན་བཞི། (Four Conditions) * 35. འབྲས་བུ་ལྔ། (Five Results) '''གནས་གསུམ་པ། འཇིག་རྟེན་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 3: Cosmology)''' * 36. ཁམས་གསུམ། (Three Realms: འདོད་ཁམས། གཟུགས་ཁམས། གཟུགས་མེད་ཁམས།) * 37. འགྲོ་བ་ལྔ། (Five Destinies/Migrations) * 38. སྐྱེ་གནས་བཞི། (མངལ་སྐྱེས། སྒོང་སྐྱེས། དྲོད་གཤེར་སྐྱེས། རྫུས་སྐྱེས། - Four types of birth) * 39. སྲིད་པ་བཞི། (Four Existences: སྐྱེ་སྲིད། སྔོན་དུས་ཀྱི་སྲིད། འཆི་སྲིད། བར་སྲིད།) * 40. བར་སྲིད། (Intermediate state / Bardo) * 41. རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས། (Twelve Links of Dependent Origination) * 42. ཟས་བཞི། (Four Nutriments: ཁམ་གྱི་ཟས། རེག་པའི་ཟས། ཡིད་ཤེས་ཀྱི་ཟས། རྣམ་ཤེས་ཀྱི་ཟས།) * 43. གླིང་བཞི། (Four Continents) * 44. རི་རབ། / ལྷུན་པོ། (Mount Meru) * 45. བསྐལ་པ། (Eon / Kalpa) '''གནས་བཞི་པ། ལས་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 4: Karma)''' * 46. སེམས་པའི་ལས། (Intended Karma) * 47. བསམ་པའི་ལས། (Acted/Executed Karma) * 48. ལུས་ཀྱི་ལས། (Bodily Karma) * 49. ངག་གི་ལས། (Verbal Karma) * 50. ཡིད་ཀྱི་ལས། (Mental Karma) * 51. རྣམ་རིག་བྱེད་ཀྱི་ལས། (Revelatory Karma) * 52. རྣམ་རིག་བྱེད་མིན་གྱི་ལས། (Non-revelatory Karma) * 53. སོ་སོར་ཐར་པའི་སྡོམ་པ། (Pratimoksha Vows) * 54. བསམ་གཏན་གྱི་སྡོམ་པ། (Concentration Vows) * 55. ཟག་མེད་ཀྱི་སྡོམ་པ། (Uncontaminated Vows) * 56. མི་དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ལམ། (Ten unwholesome paths of action) * 57. མཚམས་མེད་ལྔ། (Five heinous crimes) * 58. བསོད་ནམས་ཀྱི་ལས། (Meritorious Karma) * 59. བསོད་ནམས་མ་ཡིན་པའི་ལས། (Non-meritorious Karma) * 60. མི་གཡོ་བའི་ལས། (Immovable Karma) '''གནས་ལྔ་པ། ཕྲ་རྒྱས་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 5: Defilements / Anusaya)''' * 61. ཕྲ་རྒྱས་དྲུག (Six root defilements: འདོད་ཆགས། ཁོང་ཁྲོ། ང་རྒྱལ། མ་རིག་པ། ལྟ་བ། ཐེ་ཚོམ།) * 62. ལྟ་བ་ལྔ། (Five Views: འཇིག་ཚོགས་ལ་ལྟ་བ། མཐར་འཛིན་པའི་ལྟ་བ། ལོག་ལྟ། ལྟ་བ་མཆོག་འཛིན། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་བརྟུལ་ཞུགས་མཆོག་འཛིན།) * 63. ཕྲ་རྒྱས་དགུ་བཅུ་རྩ་བརྒྱད། (98 latent defilements) * 64. མཐོང་སྤང་། (Abandoned by the path of seeing) * 65. བསྒོམ་སྤང་། (Abandoned by the path of meditation) * 66. ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ། (Fetters / Samyojana) * 67. ཀུན་ནས་དཀྲིས་པ། (Envelopments/Active defilements) * 68. ཉེ་བའི་ཉོན་མོངས་པ། (Secondary/Minor defilements) '''གནས་དྲུག་པ། ལམ་དང་གང་ཟག་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 6: Paths and Persons)''' * 69. འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི། (Four Noble Truths) * 70. དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པ་བཞི། (Four close placements of mindfulness) * 71. ངེས་འབྱེད་ཆ་མཐུན་བཞི། (Four levels of the path of preparation: དྲོ་བ། རྩེ་མོ། བཟོད་པ། ཆོས་མཆོག) * 72. མཐོང་ལམ། (Path of Seeing) * 73. བསྒོམ་ལམ། (Path of Meditation) * 74. མི་སློབ་ལམ། (Path of No-more-learning) * 75. མངོན་རྟོགས་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག (Sixteen aspects of clear realization) * 76. བར་ཆད་མེད་ལམ། (Uninterrupted path) * 77. རྣམ་གྲོལ་ལམ། (Path of liberation) * 78. རྒྱུན་ཞུགས། (Stream-enterer) * 79. ཕྱིར་འོང་། (Once-returner) * 80. ཕྱིར་མི་འོང་། (Non-returner) * 81. དགྲ་བཅོམ་པ། (Arhat) * 82. བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་དང་མཐུན་པའི་ཆོས་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན། (Thirty-seven harmonies with enlightenment) '''གནས་བདུན་པ། ཡེ་ཤེས་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 7: Knowledge)''' * 83. ཤེས་པ་བཅུ། (Ten Knowledges: ཆོས་ཤེས། རྗེས་ཤེས། ཀུན་རྫོབ་ཤེས། ཕ་རོལ་སེམས་ཤེས། སྡུག་བསྔལ་ཤེས། ཀུན་འབྱུང་ཤེས། འགོག་ཤེས། ལམ་ཤེས། ཟད་ཤེས། མི་སྐྱེ་ཤེས།) * 84. མངོན་པར་ཤེས་པ་དྲུག (Six clairvoyances / Abhijna) * 85. སྟོབས་བཅུ། (Ten Powers of a Buddha) * 86. མི་འཇིགས་པ་བཞི། (Four Fearlessnesses) * 87. སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་བཞི། (Four Exact/Analytical Knowledges) * 88. ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ། (Great Compassion) * 89. སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་མ་འདྲེས་པ་བཅོ་བརྒྱད། (18 Unshared properties of a Buddha) '''གནས་བརྒྱད་པ། སྙོམས་འཇུག་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 8: Meditative Attainments)''' * 90. བསམ་གཏན་བཞི། (Four Dhyanas / Concentrations) * 91. གཟུགས་མེད་བཞི། (Four Formless Absorptions: ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས། རྣམ་ཤེས་མཐའ་ཡས། ཅི་ཡང་མེད་པ། སྲིད་རྩེའམ་འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན།) * 92. ཏིང་ངེ་འཛིན། (Samadhi / Concentration) * 93. རྟོག་པ། (Coarse investigation / Vitarka) * 94. དཔྱོད་པ། (Precise analysis / Vicara) * 95. ཚད་མེད་བཞི། (Four Immeasurables: བྱམས་པ། སྙིང་རྗེ། དགའ་བ། བཏང་སྙོམས།) * 96. རྣམ་ཐར་བརྒྱད། (Eight Liberations) * 97. ཟིལ་གནོན་གྱི་སྐྱེ་མཆེད་བརྒྱད། (Eight spheres of outshining/mastery) * 98. ཟད་པར་གྱི་སྐྱེ་མཆེད་བཅུ། (Ten kasinas / spheres of totality) * 99. སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན། (Concentration on emptiness) * 100. མཚན་མ་མེད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན། (Concentration on signlessness) * 101. སྨོན་པ་མེད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན། (Concentration on wishlessness) === '''སྤྱོད་འཇུག་ལས་ཟུར་བཀོལ་བྱས་པའི་གནད་ཚིག་འགའ།''' === * ༡. བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ། (Bodhisattva) * ༢. བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས། (Bodhicitta / Mind of Enlightenment) * ༣. སྨོན་པའི་སེམས། (Aspiring Bodhicitta) * ༤. འཇུག་པའི་སེམས། (Engaging Bodhicitta) * ༥. ཐེག་པ་ཆེན་པོ། (Mahayana) '''ལེའུ་དང་པོ། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཕན་ཡོན།''' * ༦. དལ་འབྱོར་གྱི་མི་ལུས། (Precious human life with freedoms and endowments) * ༧. དགེ་བའི་རྩ་བ། (Root of virtue) * ༨. ཕན་ཡོན། (Benefits) * ༩. སྡུག་བསྔལ་འཇོམས་པ། (Overcoming suffering) '''ལེའུ་གཉིས་པ། སྡིག་པ་བཤགས་པ།''' * ༡༠. མཆོད་པ་འབུལ་བ། (Offering) * ༡༡. སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ། (Taking Refuge) * ༡༢. སྡིག་པ་བཤགས་པ། (Confession of negativities) * ༡༣. སྟོབས་བཞི། (Four opponent powers) * ༡༤. ཡན་ལག་བདུན་པ། (Seven-branch prayer) '''ལེའུ་གསུམ་པ། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཡོངས་སུ་བཟུང་བ།''' * ༡༥. རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ། (Rejoicing in virtue) * ༡༦. ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བར་བསྐུལ་བ། (Requesting to turn the wheel of Dharma) * ༡༧. མྱ་ངན་ལས་མི་འདའ་བར་གསོལ་བ་འདེབས་པ། (Beseeching not to pass into Nirvana) * ༡༨. སེམས་བསྐྱེད། (Generation of Bodhicitta) * ༡༩. བདག་ཉིད་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ། (Total surrender/offering of oneself) '''ལེའུ་བཞི་པ། བག་ཡོད།''' * ༢༠. བག་ཡོད། (Conscientiousness / Carefulness) * ༢༡. ཉོན་མོངས་པ། (Afflictions / Destructive emotions) * ༢༢. ལས་དང་འབྲས་བུ། (Karma and its result) * ༢༣. དམ་བཅའ་བརྟན་པོ། (Firm commitment) '''ལེའུ་ལྔ་པ། ཤེས་བཞིན་བསྲུང་བ།''' * ༢༤. དྲན་པ། (Mindfulness) * ༢༥. ཤེས་བཞིན། (Introspection / Vigilance) * ༢༦. སེམས་སྲུང་བ། (Guarding the mind) * ༢༧. ཚུལ་ཁྲིམས། (Ethical discipline) * ༢༨. དབང་པོ་སྡོམ་པ། (Guarding the sense doors) * ༢༩. ཀུན་སྤྱོད་གཙང་བ། (Pure conduct) '''ལེའུ་དྲུག་པ། བཟོད་པ།''' * ༣༠. བཟོད་པ། (Patience) * ༣༡. ཁོང་ཁྲོ། (Anger) * ༣༢. སྡུག་བསྔལ་ལ་ཇི་མི་སྙམ་པའི་བཟོད་པ། (Patience of voluntarily enduring suffering) * ༣༣. ཆོས་ལ་ངེས་རྟོག་གི་བཟོད་པ། (Patience of reflecting on the Dharma) * ༣༤. གནོད་བྱེད་ལ་ཇི་མི་སྙམ་པའི་བཟོད་པ། (Patience of not retaliating against harm) * ༣༥. ཞེ་སྡང་གི་ཉེས་དམིགས། (Faults of hatred) '''ལེའུ་བདུན་པ། བརྩོན་འགྲུས།''' * ༣༦. བརྩོན་འགྲུས། (Joyous effort / Diligence) * ༣༧. ལེ་ལོ། (Laziness) * ༣༨. སྒྱིད་ལུག (Self-contempt / Despondency) * ༣༩. བྱ་བ་ངན་ཞེན། (Attachment to negative or meaningless activities) * ༤༠. དད་པ། (Aspiration / Faith) * ༤༡. དགའ་བ། (Joyfulness in doing good) * ༤༢. ང་རྒྱལ། (Self-confidence in practicing virtue) '''ལེའུ་བརྒྱད་པ། བསམ་གཏན།''' * ༤༣. བསམ་གཏན། (Concentration / Meditation) * ༤༤. དབེན་པ། (Solitude / Isolation) * ༤༥. རྣམ་གཡེང་། (Distraction) * ༤༦. རང་གཅེས་འཛིན། (Self-cherishing) * ༤༧. གཞན་གཅེས་འཛིན། (Cherishing others) * ༤༨. བདག་གཞན་མཉམ་པ། (Equality of self and others) * ༤༩. བདག་གཞན་བརྗེ་བ། (Exchange of self and others) * ༥༠. སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ། (Great Compassion) '''ལེའུ་དགུ་པ། ཤེས་རབ།''' * ༥༡. ཤེས་རབ། (Wisdom) * ༥༢. བདེན་པ་གཉིས། (The Two Truths) * ༥༣. ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ། (Conventional Truth) * ༥༤. དོན་དམ་བདེན་པ། (Ultimate Truth) * ༥༥. བདག་མེད་པ། (Selflessness) * ༥༦. གང་ཟག་གི་བདག་མེད། (Selflessness of the person) * ༥༧. ཆོས་ཀྱི་བདག་མེད། (Selflessness of phenomena) * ༥༨. རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བ། (Dependent Origination) * ༥༩. སྟོང་པ་ཉིད། (Emptiness) * ༦༠. སྤྲོས་བྲལ། (Freedom from conceptual elaboration) '''ལེའུ་བཅུ་པ། བསྔོ་བ།''' * ༦༡. བསྔོ་བ། (Dedication) * ༦༢. སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱེད་པ། (Working for the welfare of sentient beings) * ༦༣. འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་བ། (Dispelling the suffering of beings) a7rv5smq06fbpb8whglpcnz458cbwwq 160455 160453 2026-04-04T02:59:15Z Pecha-G.Dhargyal 32780 160455 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[User:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཐོག་ཏུ་མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད་འབྲི་བའི་གཞི་རྩའི་སྤྱི་སྒྲོམ་ཀྱི་དཔེ་མཚོན། [[User:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་དཔེར་མཚོན།|འདིར་ནོན།]] == ལོ་རྒྱུས་མི་སྣ། == === ས་སྐྱའི་དཔོན་ཆེན་ཉི་ཤུ། === # [[User:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/དཔོན་ཆེན་ཤཱཀྱ་བཟང་པོ་|དཔོན་ཆེན་ཤཱཀྱ་བཟང་པོ།]] # [[User:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/དཔོན་ཆེན་ཀུན་དགའ་བཟང་པོ་|དཔོན་ཆེན་ཀུན་དགའ་བཟང་པོ་།]] # ཞང་བཙུན། # [[ཕྱུག་པོ་བན་དཀར་བ་|ཕྱུག་པོ་བན་དཀར་བ།]] # བྱང་རིན། # ཀུན་གཞོན། # གཞོན་དབང༌། # བྱང་རྡོར། # ཨང་ལེན། # ལེགས་པ་དཔལ་། # སེངྒེ་དཔལ། # འོད་ཟེར་སེངྒེ༌། # ཀུན་རིན། # དོན་ཡོད་དཔལ། # ཡོན་བཙུན། # འོད་ཟེར་སེངྒེ༌། # རྒྱལ་བ་བཟང་པོ། # དབང་ཕྱུག་དཔལ། # བསོད་ནམས་དཔལ། # དབང་བརྩོན། == བོད་ཀྱི་མཁས་པ། == # [[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ།|དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ།]] == ཆོས་ལུགས་མི་སྣ། == # [[User:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/རྒྱལ་སྲས་ཞི་བ་ལྷ་|རྒྱལ་སྲས་ཞི་བ་ལྷ་།]] == བརྡ་སྤྲོད་གཞུང་ལུགས། == # ལུང་སྟོན་པ་རྩ་བ་སུམ་ཅུ་པ་ཞེས་བྱ་བ། # ལུང་དུ་སྟོན་པ་རྟགས་ཀྱི་འཇུག་པ་ཞེས་བྱ་བ། # ཐོན་མིའི་ལེགས་བཤད་སུམ་ཅུ་པའི་སྙིང་པོ་ལྗོན་པའི་དབང་པོ། # དཀའ་གནད་གསལ་བའི་མེ་ལོང་། == ནང་ཆོས་ཀྱི་ཐ་སྙད། == === ཆོས་མངོན་པའི་མཛོད་ཀྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ་ལས་ཕྱུང་བའི་གནད་ཚིག་འགའ། === [[User:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/ནང་ཆོས་ཀྱི་ཐ་སྙད་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་འབྲི་བའི་ལམ་སྟོན་དང་དཔེ་མཚོན།|ནང་ཆོས་ཀྱི་ཐ་སྙད་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་འབྲི་བའི་ལམ་སྟོན་དང་དཔེ་མཚོན།]] * 1. [[User:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/ཆོས་མངོན་པ།|ཆོས་མངོན་པ།]] (Abhidharma) * 2. ཟག་བཅས། (Contaminated / Sasrava) * 3. ཟག་མེད། (Uncontaminated / Anasrava) * 4. འདུས་བྱས། (Conditioned / Samskrita) * 5. འདུས་མ་བྱས། (Unconditioned / Asamskrita) '''གནས་དང་པོ། ཁམས་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 1: Elements & Aggregates)''' * 6. [[User/Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/ཕུང་པོ་ལྔ་|ཕུང་པོ་ལྔ།]] (Five Aggregates) * 7. [[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal/Sandbox/གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ་|གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ།]] (Form Aggregate) * 8. ཚོར་བའི་ཕུང་པོ། (Feeling Aggregate) * 9. འདུ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ། (Perception Aggregate) * 10. འདུ་བྱེད་ཀྱི་ཕུང་པོ། (Formation Aggregate) * 11. རྣམ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ། (Consciousness Aggregate) * 12. སྐྱེ་མཆེད་བཅུ་གཉིས། (Twelve Sources/Ayatana) * 13. ཁམས་བཅོ་བརྒྱད། (Eighteen Elements/Dhatu) * 14. རྣམ་རིག་བྱེད་མིན། (Non-revelatory form / Avijnapti-rupa) * 15. འགོག་པ་གཉིས། (Two Cessations) * 16. སོ་སོར་བརྟགས་འགོག (Analytical Cessation) * 17. སོ་སོར་བརྟགས་མིན་གྱི་འགོག་པ། (Non-analytical Cessation) * 18. ནམ་མཁའ་འདུས་མ་བྱས། (Unconditioned Space) '''གནས་གཉིས་པ། དབང་པོ་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 2: Faculties & Mental Factors)''' * 19. དབང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས། (Twenty-two Faculties/Indriya) * 20. སེམས་དང་སེམས་བྱུང་། (Mind and Mental Factors) * 21. སེམས་ཀྱི་ས་མང་བཅུ། (Ten universal mental factors) * 22. དགེ་བའི་ས་མང་བཅུ། (Ten universal wholesome factors) * 23. ཉོན་མོངས་པའི་ས་མང་དྲུག (Six universal defilements) * 24. མི་དགེ་བའི་ས་མང་གཉིས། (Two universal unwholesome factors) * 25. ཉེ་བའི་ཉོན་མོངས་པའི་ས་མང་བཅུ། (Ten universal minor defilements) * 26. ལྡན་མིན་འདུ་བྱེད། (Non-associated compositional factors) * 27. ཐོབ་པ། (Acquisition / Prapti) * 28. མ་ཐོབ་པ། (Non-acquisition / Aprapti) * 29. སྐལ་མཉམ། (Homogeneous character / Sabhagata) * 30. འདུ་ཤེས་མེད་པའི་སྙོམས་འཇུག (Attainment of non-perception) * 31. འགོག་པའི་སྙོམས་འཇུག (Attainment of cessation) * 32. མཚན་ཉིད་བཞི། (སྐྱེ་བ། རྒ་བ། གནས་པ། མི་རྟག་པ། - Four characteristics of conditioned phenomena) * 33. རྒྱུ་དྲུག (Six Causes) * 34. རྐྱེན་བཞི། (Four Conditions) * 35. འབྲས་བུ་ལྔ། (Five Results) '''གནས་གསུམ་པ། འཇིག་རྟེན་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 3: Cosmology)''' * 36. ཁམས་གསུམ། (Three Realms: འདོད་ཁམས། གཟུགས་ཁམས། གཟུགས་མེད་ཁམས།) * 37. འགྲོ་བ་ལྔ། (Five Destinies/Migrations) * 38. སྐྱེ་གནས་བཞི། (མངལ་སྐྱེས། སྒོང་སྐྱེས། དྲོད་གཤེར་སྐྱེས། རྫུས་སྐྱེས། - Four types of birth) * 39. སྲིད་པ་བཞི། (Four Existences: སྐྱེ་སྲིད། སྔོན་དུས་ཀྱི་སྲིད། འཆི་སྲིད། བར་སྲིད།) * 40. བར་སྲིད། (Intermediate state / Bardo) * 41. རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས། (Twelve Links of Dependent Origination) * 42. ཟས་བཞི། (Four Nutriments: ཁམ་གྱི་ཟས། རེག་པའི་ཟས། ཡིད་ཤེས་ཀྱི་ཟས། རྣམ་ཤེས་ཀྱི་ཟས།) * 43. གླིང་བཞི། (Four Continents) * 44. རི་རབ། / ལྷུན་པོ། (Mount Meru) * 45. བསྐལ་པ། (Eon / Kalpa) '''གནས་བཞི་པ། ལས་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 4: Karma)''' * 46. སེམས་པའི་ལས། (Intended Karma) * 47. བསམ་པའི་ལས། (Acted/Executed Karma) * 48. ལུས་ཀྱི་ལས། (Bodily Karma) * 49. ངག་གི་ལས། (Verbal Karma) * 50. ཡིད་ཀྱི་ལས། (Mental Karma) * 51. རྣམ་རིག་བྱེད་ཀྱི་ལས། (Revelatory Karma) * 52. རྣམ་རིག་བྱེད་མིན་གྱི་ལས། (Non-revelatory Karma) * 53. སོ་སོར་ཐར་པའི་སྡོམ་པ། (Pratimoksha Vows) * 54. བསམ་གཏན་གྱི་སྡོམ་པ། (Concentration Vows) * 55. ཟག་མེད་ཀྱི་སྡོམ་པ། (Uncontaminated Vows) * 56. མི་དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ལམ། (Ten unwholesome paths of action) * 57. མཚམས་མེད་ལྔ། (Five heinous crimes) * 58. བསོད་ནམས་ཀྱི་ལས། (Meritorious Karma) * 59. བསོད་ནམས་མ་ཡིན་པའི་ལས། (Non-meritorious Karma) * 60. མི་གཡོ་བའི་ལས། (Immovable Karma) '''གནས་ལྔ་པ། ཕྲ་རྒྱས་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 5: Defilements / Anusaya)''' * 61. ཕྲ་རྒྱས་དྲུག (Six root defilements: འདོད་ཆགས། ཁོང་ཁྲོ། ང་རྒྱལ། མ་རིག་པ། ལྟ་བ། ཐེ་ཚོམ།) * 62. ལྟ་བ་ལྔ། (Five Views: འཇིག་ཚོགས་ལ་ལྟ་བ། མཐར་འཛིན་པའི་ལྟ་བ། ལོག་ལྟ། ལྟ་བ་མཆོག་འཛིན། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་བརྟུལ་ཞུགས་མཆོག་འཛིན།) * 63. ཕྲ་རྒྱས་དགུ་བཅུ་རྩ་བརྒྱད། (98 latent defilements) * 64. མཐོང་སྤང་། (Abandoned by the path of seeing) * 65. བསྒོམ་སྤང་། (Abandoned by the path of meditation) * 66. ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ། (Fetters / Samyojana) * 67. ཀུན་ནས་དཀྲིས་པ། (Envelopments/Active defilements) * 68. ཉེ་བའི་ཉོན་མོངས་པ། (Secondary/Minor defilements) '''གནས་དྲུག་པ། ལམ་དང་གང་ཟག་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 6: Paths and Persons)''' * 69. འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི། (Four Noble Truths) * 70. དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པ་བཞི། (Four close placements of mindfulness) * 71. ངེས་འབྱེད་ཆ་མཐུན་བཞི། (Four levels of the path of preparation: དྲོ་བ། རྩེ་མོ། བཟོད་པ། ཆོས་མཆོག) * 72. མཐོང་ལམ། (Path of Seeing) * 73. བསྒོམ་ལམ། (Path of Meditation) * 74. མི་སློབ་ལམ། (Path of No-more-learning) * 75. མངོན་རྟོགས་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག (Sixteen aspects of clear realization) * 76. བར་ཆད་མེད་ལམ། (Uninterrupted path) * 77. རྣམ་གྲོལ་ལམ། (Path of liberation) * 78. རྒྱུན་ཞུགས། (Stream-enterer) * 79. ཕྱིར་འོང་། (Once-returner) * 80. ཕྱིར་མི་འོང་། (Non-returner) * 81. དགྲ་བཅོམ་པ། (Arhat) * 82. བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་དང་མཐུན་པའི་ཆོས་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན། (Thirty-seven harmonies with enlightenment) '''གནས་བདུན་པ། ཡེ་ཤེས་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 7: Knowledge)''' * 83. ཤེས་པ་བཅུ། (Ten Knowledges: ཆོས་ཤེས། རྗེས་ཤེས། ཀུན་རྫོབ་ཤེས། ཕ་རོལ་སེམས་ཤེས། སྡུག་བསྔལ་ཤེས། ཀུན་འབྱུང་ཤེས། འགོག་ཤེས། ལམ་ཤེས། ཟད་ཤེས། མི་སྐྱེ་ཤེས།) * 84. མངོན་པར་ཤེས་པ་དྲུག (Six clairvoyances / Abhijna) * 85. སྟོབས་བཅུ། (Ten Powers of a Buddha) * 86. མི་འཇིགས་པ་བཞི། (Four Fearlessnesses) * 87. སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་བཞི། (Four Exact/Analytical Knowledges) * 88. ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ། (Great Compassion) * 89. སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་མ་འདྲེས་པ་བཅོ་བརྒྱད། (18 Unshared properties of a Buddha) '''གནས་བརྒྱད་པ། སྙོམས་འཇུག་བསྟན་པའི་སྐོར། (Chapter 8: Meditative Attainments)''' * 90. བསམ་གཏན་བཞི། (Four Dhyanas / Concentrations) * 91. གཟུགས་མེད་བཞི། (Four Formless Absorptions: ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས། རྣམ་ཤེས་མཐའ་ཡས། ཅི་ཡང་མེད་པ། སྲིད་རྩེའམ་འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན།) * 92. ཏིང་ངེ་འཛིན། (Samadhi / Concentration) * 93. རྟོག་པ། (Coarse investigation / Vitarka) * 94. དཔྱོད་པ། (Precise analysis / Vicara) * 95. ཚད་མེད་བཞི། (Four Immeasurables: བྱམས་པ། སྙིང་རྗེ། དགའ་བ། བཏང་སྙོམས།) * 96. རྣམ་ཐར་བརྒྱད། (Eight Liberations) * 97. ཟིལ་གནོན་གྱི་སྐྱེ་མཆེད་བརྒྱད། (Eight spheres of outshining/mastery) * 98. ཟད་པར་གྱི་སྐྱེ་མཆེད་བཅུ། (Ten kasinas / spheres of totality) * 99. སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན། (Concentration on emptiness) * 100. མཚན་མ་མེད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན། (Concentration on signlessness) * 101. སྨོན་པ་མེད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན། (Concentration on wishlessness) === '''སྤྱོད་འཇུག་ལས་ཟུར་བཀོལ་བྱས་པའི་གནད་ཚིག་འགའ།''' === * ༡. བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ། (Bodhisattva) * ༢. བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས། (Bodhicitta / Mind of Enlightenment) * ༣. སྨོན་པའི་སེམས། (Aspiring Bodhicitta) * ༤. འཇུག་པའི་སེམས། (Engaging Bodhicitta) * ༥. ཐེག་པ་ཆེན་པོ། (Mahayana) '''ལེའུ་དང་པོ། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཕན་ཡོན།''' * ༦. དལ་འབྱོར་གྱི་མི་ལུས། (Precious human life with freedoms and endowments) * ༧. དགེ་བའི་རྩ་བ། (Root of virtue) * ༨. ཕན་ཡོན། (Benefits) * ༩. སྡུག་བསྔལ་འཇོམས་པ། (Overcoming suffering) '''ལེའུ་གཉིས་པ། སྡིག་པ་བཤགས་པ།''' * ༡༠. མཆོད་པ་འབུལ་བ། (Offering) * ༡༡. སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ། (Taking Refuge) * ༡༢. སྡིག་པ་བཤགས་པ། (Confession of negativities) * ༡༣. སྟོབས་བཞི། (Four opponent powers) * ༡༤. ཡན་ལག་བདུན་པ། (Seven-branch prayer) '''ལེའུ་གསུམ་པ། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཡོངས་སུ་བཟུང་བ།''' * ༡༥. རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ། (Rejoicing in virtue) * ༡༦. ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བར་བསྐུལ་བ། (Requesting to turn the wheel of Dharma) * ༡༧. མྱ་ངན་ལས་མི་འདའ་བར་གསོལ་བ་འདེབས་པ། (Beseeching not to pass into Nirvana) * ༡༨. སེམས་བསྐྱེད། (Generation of Bodhicitta) * ༡༩. བདག་ཉིད་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ། (Total surrender/offering of oneself) '''ལེའུ་བཞི་པ། བག་ཡོད།''' * ༢༠. བག་ཡོད། (Conscientiousness / Carefulness) * ༢༡. ཉོན་མོངས་པ། (Afflictions / Destructive emotions) * ༢༢. ལས་དང་འབྲས་བུ། (Karma and its result) * ༢༣. དམ་བཅའ་བརྟན་པོ། (Firm commitment) '''ལེའུ་ལྔ་པ། ཤེས་བཞིན་བསྲུང་བ།''' * ༢༤. དྲན་པ། (Mindfulness) * ༢༥. ཤེས་བཞིན། (Introspection / Vigilance) * ༢༦. སེམས་སྲུང་བ། (Guarding the mind) * ༢༧. ཚུལ་ཁྲིམས། (Ethical discipline) * ༢༨. དབང་པོ་སྡོམ་པ། (Guarding the sense doors) * ༢༩. ཀུན་སྤྱོད་གཙང་བ། (Pure conduct) '''ལེའུ་དྲུག་པ། བཟོད་པ།''' * ༣༠. བཟོད་པ། (Patience) * ༣༡. ཁོང་ཁྲོ། (Anger) * ༣༢. སྡུག་བསྔལ་ལ་ཇི་མི་སྙམ་པའི་བཟོད་པ། (Patience of voluntarily enduring suffering) * ༣༣. ཆོས་ལ་ངེས་རྟོག་གི་བཟོད་པ། (Patience of reflecting on the Dharma) * ༣༤. གནོད་བྱེད་ལ་ཇི་མི་སྙམ་པའི་བཟོད་པ། (Patience of not retaliating against harm) * ༣༥. ཞེ་སྡང་གི་ཉེས་དམིགས། (Faults of hatred) '''ལེའུ་བདུན་པ། བརྩོན་འགྲུས།''' * ༣༦. བརྩོན་འགྲུས། (Joyous effort / Diligence) * ༣༧. ལེ་ལོ། (Laziness) * ༣༨. སྒྱིད་ལུག (Self-contempt / Despondency) * ༣༩. བྱ་བ་ངན་ཞེན། (Attachment to negative or meaningless activities) * ༤༠. དད་པ། (Aspiration / Faith) * ༤༡. དགའ་བ། (Joyfulness in doing good) * ༤༢. ང་རྒྱལ། (Self-confidence in practicing virtue) '''ལེའུ་བརྒྱད་པ། བསམ་གཏན།''' * ༤༣. བསམ་གཏན། (Concentration / Meditation) * ༤༤. དབེན་པ། (Solitude / Isolation) * ༤༥. རྣམ་གཡེང་། (Distraction) * ༤༦. རང་གཅེས་འཛིན། (Self-cherishing) * ༤༧. གཞན་གཅེས་འཛིན། (Cherishing others) * ༤༨. བདག་གཞན་མཉམ་པ། (Equality of self and others) * ༤༩. བདག་གཞན་བརྗེ་བ། (Exchange of self and others) * ༥༠. སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ། (Great Compassion) '''ལེའུ་དགུ་པ། ཤེས་རབ།''' * ༥༡. ཤེས་རབ། (Wisdom) * ༥༢. བདེན་པ་གཉིས། (The Two Truths) * ༥༣. ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ། (Conventional Truth) * ༥༤. དོན་དམ་བདེན་པ། (Ultimate Truth) * ༥༥. བདག་མེད་པ། (Selflessness) * ༥༦. གང་ཟག་གི་བདག་མེད། (Selflessness of the person) * ༥༧. ཆོས་ཀྱི་བདག་མེད། (Selflessness of phenomena) * ༥༨. རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བ། (Dependent Origination) * ༥༩. སྟོང་པ་ཉིད། (Emptiness) * ༦༠. སྤྲོས་བྲལ། (Freedom from conceptual elaboration) '''ལེའུ་བཅུ་པ། བསྔོ་བ།''' * ༦༡. བསྔོ་བ། (Dedication) * ༦༢. སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱེད་པ། (Working for the welfare of sentient beings) * ༦༣. འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་བ། (Dispelling the suffering of beings) ra2a4vvvnldrooavb5d63rb6zotz2o3 2 27085 160522 160018 2026-04-04T05:32:15Z Pecha-G.Dhargyal 32780 160522 wikitext text/x-wiki [[File:Gendun Chophel.jpg|thumb|དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ།]] ༄༅། །'''[https://treasuryoflives.org/biographies/view/Gendun-Chopel/3866 དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་]''' (༡༩༠༣–༡༩༥༡) ནི་དུས་རབས་ཉི་ཤུ་པའི་བོད་ཀྱི་མཁས་དབང་དང་། རྩོམ་པ་པོ། སྙན་ངག་པ། དེ་བཞིན་ལོ་ཙཱ་བ་གྲགས་ཅན་ཞིག་ཡིན། ཁོང་ནི་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་དང་དེང་རབས་ཀྱི་ལྟ་གྲུབ་གཉིས་ཟུང་འབྲེལ་གནང་མཁན་གྱི་གསར་གཏོད་པ་ཞིག་ཏུ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།<ref>[[དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་མི་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས་|དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་མི་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས།]] བསྟན་འཛིན་གྱིས་བརྩམས།</ref> ཁོང་གིས་བརྩམས་པའི་«དེབ་ཐེར་དཀར་པོ་»དང་«ཀླུ་སྒྲུབ་དགོངས་རྒྱན་»སོགས་ནི་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་མཚན་ཉིད་རིག་པའི་ཁྱབ་ཁོངས་སུ་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེས་ཆེ་བའི་གསུང་རྩོམ་དུ་གྱུར་ཡོད།<ref name=":1">དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་ལོ་རྒྱུས། རཀ་ར་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་དར། </ref> ཁོང་གིས་[[རྒྱ་གར།|རྒྱ་གར་]]དང་། [[སིང་གྷ་ལ་|སིང་གྷ་ལ]]། [[བལ་ཡུལ།|བལ་ཡུལ་]]སོགས་སུ་ལོ་ངོ་ ༡༢ རིང་གནས་སྐོར་དང་སློབ་གཉེར་གནང་སྟེ། བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ལ་མཐོང་རྒྱ་གསར་པ་ཁྱེར་ཡོང་མཁན་ཞིག་ཡིན།<ref>''མཁས་དབང་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་རྣམ་ཐར།'' ཧོར་ཁང་བསོད་ནམས་དཔལ་འབར།</ref> == མི་ཚེ་སྟོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་སློབ་སྦྱོང་། == * '''སྐྱེས་ཚེས་དང་སྐྱེས་ཡུལ།''' ཕྱི་ལོ་ ༡༩༠༣ ལོར་མདོ་སྨད་[[རེབ་གོང་།|རེབ་གོང་]]གི་ཞོ་འཕོང་ཞེས་པའི་ས་གནས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས།<ref name=":0">དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་རྣམ་ཐར། ཧོར་ཁང་བསོད་ནམས་དཔལ་འབར།</ref> * '''གཞི་རིམ་སློབ་གསོ།''' དགུང་ལོ་བདུན་ནས་ཡབ་སྔགས་འཆང་ཨ་ལགས་རྒྱལ་པོའི་མདུན་ནས་ཡི་གེ་འབྲི་ཀློག་དང་སྙན་ངག་སོགས་སྦྱངས།<ref name=":0" /> * '''དགོན་པའི་སློབ་གཉེར།''' དགུང་ལོ་བཅུ་བདུན་ཙམ་ལ་དྷི་ཚ་དགོན་དང་། དེ་ནས་[[བླ་བྲང་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ་]]དུ་མཚན་ཉིད་རིག་པར་སློབ་གཉེར་གནང་། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༢༧ ལོར་དབུས་སུ་ཕེབས་ཏེ་ལྷ་ས་འབྲས་སྤུངས་སྒོ་མང་གྲྭ་ཚང་དུ་ཞུགས་ནས་ཚད་མ་རིག་པར་མུ་མཐུད་སློབ་གཉེར་གནང་།<ref>མཁས་དབང་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་སྐུ་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས་ལ་དཔྱད་ཞིབ། ཀུན་དགས་བརྩམས། བོད་ལྗོངས་མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང། ༢༠༢༥ </ref> == མཁས་པའི་མཛད་རྣམ་དང་འགྲུལ་བཞུད། == * '''རྒྱ་གར་དུ་ཕེབས་པ།''' ཕྱི་ལོ་ ༡༩༣༤ ལོར་རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་ར་ཧུལ་སཾ་ཀྲྀ་ཏྱ་ཡ་ན་ ([[Rahul Sankrityayan]]) དང་ལྷན་དུ་རྒྱ་གར་དུ་ཕེབས་ཤིང་། དེར་ལོ་ངོ་ ༡༢ རིང་བཞུགས།<ref>'''''The Madman's Middle Way: Reflections on Reality of the Tibetan Monk Gendun Chophel.''''' Lopez, Donald S.</ref> * '''སྐད་ཡིག་དང་ཞིབ་འཇུག''' རྒྱ་གར་དུ་བཞུགས་རིང་སཾ་སྐྲྀ་ཏའི་སྐད་ (ལེགས་སྦྱར) དང་། [[དབྱིན་ཇི་|དབྱིན་ཇི།]] ཧིན་དྷིའི་སྐད་ཡིག་བཅས་ལ་བྱང་ཆུབ་པར་སྦྱངས། གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ཆོས་དང་། རྒྱ་གར་གྱི་ལོ་རྒྱུས། [[ས་ཁམས་རིག་པ]]་བཅས་ལ་ཞིབ་འཇུག་མཛད།<ref name=":1" /> * '''འགྱུར་གྱི་ཕྱག་ལས།''' ཁོང་གིས་«ཤཀུནྟ་ལའི་གཏམ་རྒྱུད་»དང་། «དྷམྨ་པ་ད་» (ཆོས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ།) «རཱ་མ་ཡ་ཎའི་རྟོགས་བརྗོད་» སོགས་བོད་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བ་དང་། བོད་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་འགའ་ཞིག་དབྱིན་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱག་ལས་གནང་།<ref name=":1" /> == ཞིབ་འཇུག་དང་ལྟ་གྲུབ། == * '''ལོ་རྒྱུས་སྨྲ་བ།''' ཁོང་གི་«དེབ་ཐེར་དཀར་པོ་»ནི་བཙན་པོའི་དུས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ལ་ཏུན་ཧོང་ཡིག་རྙིང་སོགས་དཔང་རྟགས་ཁུངས་བཙན་གཞིར་བཟུང་སྟེ་དཔྱད་པ་བྱས་པའི་དེང་རབས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དེབ་ཐེར་ཐོག་མ་ལྟ་བུར་ངོས་འཛིན་བྱེད། * '''མཚན་ཉིད་རིག་པ།''' «[[ཀླུ་སྒྲུབ་དགོངས་རྒྱན།|ཀླུ་སྒྲུབ་དགོངས་རྒྱན་]]»ནང་དུ་དབུ་མའི་ལྟ་བ་ལ་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་འགྲེལ་བཤད་ལས་བརྒལ་ཏེ་གསར་གཏོད་རང་བཞིན་གྱི་དཔྱད་པ་མཛད་ཡོད། * '''ཡུལ་སྐོར་ཟིན་ཐོ།''' «རྒྱ་གར་གནས་ཡིག་»ནི་སྐབས་དེའི་རྒྱ་གར་གྱི་རིག་གནས་དང་། ས་ཁམས། ལོ་རྒྱུས་བཅས་ཞིབ་ཕྲ་འཁོད་པའི་ཕུལ་བྱུང་གི་བརྩམས་ཆོས་ཤིག་ཡིན། == གསུང་རྩོམ་གལ་ཆེན་ཁག == དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་གསུང་འབུམ་པོད་གསུམ་ཙམ་ཡོད་པའི་ནང་ནས་གལ་ཆེ་ཤོས་ཁག་ནི། * '''དེབ་ཐེར་དཀར་པོ།''' (བོད་ཆེན་པོའི་སྲིད་ལུགས་དང་འབྲེལ་བའི་རྒྱལ་རབས་དེབ་ཐེར་དཀར་པོ།) * '''ཀླུ་སྒྲུབ་དགོངས་རྒྱན།''' (དབུ་མའི་ཟབ་གནད་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ།) * '''རྒྱ་གར་གནས་ཡིག''' (རྒྱ་གར་གྱི་གནས་ཆེན་ཁག་ངོ་སྤྲོད་དང་ལམ་ཡིག) * '''འདོད་པའི་བསྟན་བཅོས།''' * '''གཏམ་རྒྱུད་གསེར་གྱི་ཐང་མ།''' == རྗེས་དྲན་དང་ཆེ་བསྟོད། == ཁོང་འཚོ་བཞུགས་སྐབས་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་དཀའ་རྙོག་དབང་གིས་བཙོན་འཇུག་བྱས་པ་སོགས་སྐུ་ངལ་ཆེན་པོ་འཕྲད་ཡོད་ཀྱང་། སྐུ་གཤེགས་རྗེས་ཁོང་གི་མཛད་རྗེས་ལ་གདེང་འཇོག་ཆེན་པོ་ཐོབ་ཡོད། * '''དེང་རབས་རྩོམ་རིག་གི་སྲོལ་གཏོད་པ།''' ཁོང་ནི་བོད་ཀྱི་དེང་རབས་རྩོམ་རིག་དང་ལོ་རྒྱུས་དཔྱད་ཐབས་ཀྱི་སྲོལ་གཏོད་མཁན་གཙོ་བོར་བརྩི་བཞིན་ཡོད། * '''ཞིབ་འཇུག་གི་གཞི་གནས།''' ད་ལྟའི་ཆར་འཛམ་གླིང་ཤར་ནུབ་ཀྱི་མཁས་པ་མང་པོས་ཁོང་གི་བརྩམས་ཆོས་ལ་ཞིབ་འཇུག་དང་། དཔེ་དེབ་མང་པོ་དབྱིན་ཡིག་སོགས་སུ་ཕབ་བསྒྱུར་བྱས་ཡོད། == ༨། ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་ཐག == * [Buddhist Digital Resource Center - Gendun Chophel](https://www.tbrc.org) * [Latse Library - Gendun Chophel Biography](https://www.latse.org) * [https://www.youtube.com/watch?v=exAhAqb8xkY བོད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ཁང་གིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱིས་མཛད་པའི་གཏམ་རྒྱུད་གསེར་ཐང་གི་སྐོར་ལ་གཏམ་བཤད།] == ལུང་ཁུངས། == 57dwxuazfa6teajsotsxneiuif9wsc2 160564 160522 2026-04-04T05:51:49Z Pecha-G.Dhargyal 32780 160564 wikitext text/x-wiki [[File:Gendun Chophel.jpg|thumb|དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ།]] ༄༅། །'''[https://treasuryoflives.org/biographies/view/Gendun-Chopel/3866 དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་]''' (༡༩༠༣–༡༩༥༡) ནི་དུས་རབས་ཉི་ཤུ་པའི་བོད་ཀྱི་མཁས་དབང་དང་། རྩོམ་པ་པོ། སྙན་ངག་པ། དེ་བཞིན་[[ལོ་ཙཱ་བ་]]གྲགས་ཅན་ཞིག་ཡིན། ཁོང་ནི་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་དང་དེང་རབས་ཀྱི་ལྟ་གྲུབ་གཉིས་ཟུང་འབྲེལ་གནང་མཁན་གྱི་གསར་གཏོད་པ་ཞིག་ཏུ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།<ref>[[དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་མི་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས་|དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་མི་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས།]] བསྟན་འཛིན་གྱིས་བརྩམས།</ref> ཁོང་གིས་བརྩམས་པའི་«དེབ་ཐེར་དཀར་པོ་»དང་«[[ཀླུ་སྒྲུབ་དགོངས་རྒྱན།|ཀླུ་སྒྲུབ་དགོངས་རྒྱན་]]»སོགས་ནི་བོད་ཀྱི་[[ལོ་རྒྱུས་]]དང་མཚན་ཉིད་རིག་པའི་ཁྱབ་ཁོངས་སུ་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེས་ཆེ་བའི་གསུང་རྩོམ་དུ་གྱུར་ཡོད།<ref name=":1">དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་ལོ་རྒྱུས། རཀ་ར་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་དར། </ref> ཁོང་གིས་[[རྒྱ་གར།|རྒྱ་གར་]]དང་། [[སིང་གྷ་ལ་|སིང་གྷ་ལ]]། [[བལ་ཡུལ།|བལ་ཡུལ་]]སོགས་སུ་ལོ་ངོ་ ༡༢ རིང་གནས་སྐོར་དང་སློབ་གཉེར་གནང་སྟེ། བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ལ་མཐོང་རྒྱ་གསར་པ་ཁྱེར་ཡོང་མཁན་ཞིག་ཡིན།<ref>''མཁས་དབང་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་རྣམ་ཐར།'' ཧོར་ཁང་བསོད་ནམས་དཔལ་འབར།</ref> == མི་ཚེ་སྟོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་སློབ་སྦྱོང་། == * '''སྐྱེས་ཚེས་དང་སྐྱེས་ཡུལ།''' ཕྱི་ལོ་ ༡༩༠༣ ལོར་མདོ་སྨད་[[རེབ་གོང་།|རེབ་གོང་]]གི་ཞོ་འཕོང་ཞེས་པའི་ས་གནས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས།<ref name=":0">དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་རྣམ་ཐར། ཧོར་ཁང་བསོད་ནམས་དཔལ་འབར།</ref> * '''གཞི་རིམ་སློབ་གསོ།''' དགུང་ལོ་བདུན་ནས་ཡབ་[[སྔགས་འཆང་ཨ་ལགས་རྒྱལ་པོ།|སྔགས་འཆང་ཨ་ལགས་རྒྱལ་པོ]]འི་མདུན་ནས་ཡི་གེ་འབྲི་ཀློག་དང་སྙན་ངག་སོགས་སྦྱངས།<ref name=":0" /> * '''དགོན་པའི་སློབ་གཉེར།''' དགུང་ལོ་བཅུ་བདུན་ཙམ་ལ་[[དྷིཿཚ་དགོན་པ།|དྷི་ཚ་དགོན་]]དང་། དེ་ནས་[[བླ་བྲང་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ་]]དུ་མཚན་ཉིད་རིག་པར་སློབ་གཉེར་གནང་། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༢༧ ལོར་དབུས་སུ་ཕེབས་ཏེ་ལྷ་ས་[[འབྲས་སྤུངས་སྒོ་མང་གྲྭ་ཚང་།|འབྲས་སྤུངས་སྒོ་མང་གྲྭ་ཚང་]]དུ་ཞུགས་ནས་ཚད་མ་རིག་པར་མུ་མཐུད་སློབ་གཉེར་གནང་།<ref>མཁས་དབང་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་སྐུ་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས་ལ་དཔྱད་ཞིབ། ཀུན་དགས་བརྩམས། བོད་ལྗོངས་མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང། ༢༠༢༥ </ref> == མཁས་པའི་མཛད་རྣམ་དང་འགྲུལ་བཞུད། == * '''རྒྱ་གར་དུ་ཕེབས་པ།''' ཕྱི་ལོ་ ༡༩༣༤ ལོར་རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་[[ར་ཧུལ་སཾ་ཀྲྀ་ཏྱ་ཡ་ན།|ར་ཧུལ་སཾ་ཀྲྀ་ཏྱ་ཡ་ན་]] ([[Rahul Sankrityayan]]) དང་ལྷན་དུ་རྒྱ་གར་དུ་ཕེབས་ཤིང་། དེར་ལོ་ངོ་ ༡༢ རིང་བཞུགས།<ref>'''''The Madman's Middle Way: Reflections on Reality of the Tibetan Monk Gendun Chophel.''''' Lopez, Donald S.</ref> * '''སྐད་ཡིག་དང་ཞིབ་འཇུག''' རྒྱ་གར་དུ་བཞུགས་རིང་སཾ་སྐྲྀ་ཏའི་སྐད་ (ལེགས་སྦྱར) དང་། [[དབྱིན་ཇི་|དབྱིན་ཇི།]] ཧིན་དྷིའི་སྐད་ཡིག་བཅས་ལ་བྱང་ཆུབ་པར་སྦྱངས། གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ཆོས་དང་། རྒྱ་གར་གྱི་ལོ་རྒྱུས། [[ས་ཁམས་རིག་པ]]་བཅས་ལ་ཞིབ་འཇུག་མཛད།<ref name=":1" /> * '''འགྱུར་གྱི་ཕྱག་ལས།''' ཁོང་གིས་«ཤཀུནྟ་ལའི་གཏམ་རྒྱུད་»དང་། «དྷམྨ་པ་ད་» (ཆོས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ།) «རཱ་མ་ཡ་ཎའི་རྟོགས་བརྗོད་» སོགས་བོད་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བ་དང་། བོད་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་འགའ་ཞིག་དབྱིན་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བའི་ཕྱག་ལས་གནང་།<ref name=":1" /> == ཞིབ་འཇུག་དང་ལྟ་གྲུབ། == * '''ལོ་རྒྱུས་སྨྲ་བ།''' ཁོང་གི་«དེབ་ཐེར་དཀར་པོ་»ནི་བཙན་པོའི་དུས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ལ་ཏུན་ཧོང་ཡིག་རྙིང་སོགས་དཔང་རྟགས་ཁུངས་བཙན་གཞིར་བཟུང་སྟེ་དཔྱད་པ་བྱས་པའི་དེང་རབས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དེབ་ཐེར་ཐོག་མ་ལྟ་བུར་ངོས་འཛིན་བྱེད། * '''མཚན་ཉིད་རིག་པ།''' «[[ཀླུ་སྒྲུབ་དགོངས་རྒྱན།|ཀླུ་སྒྲུབ་དགོངས་རྒྱན་]]»ནང་དུ་དབུ་མའི་ལྟ་བ་ལ་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་འགྲེལ་བཤད་ལས་བརྒལ་ཏེ་གསར་གཏོད་རང་བཞིན་གྱི་དཔྱད་པ་མཛད་ཡོད། * '''ཡུལ་སྐོར་ཟིན་ཐོ།''' «རྒྱ་གར་གནས་ཡིག་»ནི་སྐབས་དེའི་རྒྱ་གར་གྱི་རིག་གནས་དང་། ས་ཁམས། ལོ་རྒྱུས་བཅས་ཞིབ་ཕྲ་འཁོད་པའི་ཕུལ་བྱུང་གི་བརྩམས་ཆོས་ཤིག་ཡིན། == གསུང་རྩོམ་གལ་ཆེན་ཁག == དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་གསུང་འབུམ་པོད་གསུམ་ཙམ་ཡོད་པའི་ནང་ནས་གལ་ཆེ་ཤོས་ཁག་ནི། * '''དེབ་ཐེར་དཀར་པོ།''' (བོད་ཆེན་པོའི་སྲིད་ལུགས་དང་འབྲེལ་བའི་རྒྱལ་རབས་དེབ་ཐེར་དཀར་པོ།) * '''ཀླུ་སྒྲུབ་དགོངས་རྒྱན།''' (དབུ་མའི་ཟབ་གནད་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ།) * '''རྒྱ་གར་གནས་ཡིག''' (རྒྱ་གར་གྱི་གནས་ཆེན་ཁག་ངོ་སྤྲོད་དང་ལམ་ཡིག) * '''འདོད་པའི་བསྟན་བཅོས།''' * '''གཏམ་རྒྱུད་གསེར་གྱི་ཐང་མ།''' == རྗེས་དྲན་དང་ཆེ་བསྟོད། == ཁོང་འཚོ་བཞུགས་སྐབས་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་དཀའ་རྙོག་དབང་གིས་བཙོན་འཇུག་བྱས་པ་སོགས་སྐུ་ངལ་ཆེན་པོ་འཕྲད་ཡོད་ཀྱང་། སྐུ་གཤེགས་རྗེས་ཁོང་གི་མཛད་རྗེས་ལ་གདེང་འཇོག་ཆེན་པོ་ཐོབ་ཡོད། * '''དེང་རབས་རྩོམ་རིག་གི་སྲོལ་གཏོད་པ།''' ཁོང་ནི་བོད་ཀྱི་དེང་རབས་རྩོམ་རིག་དང་ལོ་རྒྱུས་དཔྱད་ཐབས་ཀྱི་སྲོལ་གཏོད་མཁན་གཙོ་བོར་བརྩི་བཞིན་ཡོད། * '''ཞིབ་འཇུག་གི་གཞི་གནས།''' ད་ལྟའི་ཆར་འཛམ་གླིང་ཤར་ནུབ་ཀྱི་མཁས་པ་མང་པོས་ཁོང་གི་བརྩམས་ཆོས་ལ་ཞིབ་འཇུག་དང་། དཔེ་དེབ་མང་པོ་དབྱིན་ཡིག་སོགས་སུ་ཕབ་བསྒྱུར་བྱས་ཡོད། == ༨། ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་ཐག == * [Buddhist Digital Resource Center - Gendun Chophel](https://www.tbrc.org) * [Latse Library - Gendun Chophel Biography](https://www.latse.org) * [https://www.youtube.com/watch?v=exAhAqb8xkY བོད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ཁང་གིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱིས་མཛད་པའི་གཏམ་རྒྱུད་གསེར་ཐང་གི་སྐོར་ལ་གཏམ་བཤད།] == ལུང་ཁུངས། == o655erjjy3mgh9x6sdcjua1t22cplta 2 27526 160425 160375 2026-04-04T02:23:55Z ~2026-20696-68 35423 160425 wikitext text/x-wiki བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། == མི་སྣ། == # ཉན་ཐོས། # རང་སངས་རྒྱས། # ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ། # ཤྭ་རཱ་དཱ་ཏིའི་བུ། # མཽདྒ་ལའི་བུ། # འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ། # འཕགས་པ་ཐོགས་མེད། # འཕགས་པ་ལྷ། == དགོན་སྡེ་ཁག == # [[སྤྱོད་མཁན།:Konchokrabgey/Sandbox/རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ|རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ]] # ས་སྐྱ་མཐོ་སློབ། # གསང་ཆེན་རྒྱུད་གྲྭ # ས་སྐྱ་མ་དགོན་བཤད་གྲྭ # ཀ་སྦུག་བཤད་གྲྭ tfjm2en1uehybok8lu7u1po7s7y53k1 2 27527 160466 160278 2026-04-04T03:16:08Z Ugyenthinleybir 35408 160466 wikitext text/x-wiki [https://bo.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%81%E0%BD%93%E0%BC%8D:Ugyenthinleybir/Sandbox/%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8D&action=edit དབང་པོ་ལྔ]། སྟོབས་བཅུ། མི་འཇིགས་པ་བཞི། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཞི། ས་བཅུ། བདེན་པ་བཞི། ས་བཅུ། ལམ་ལྔ། དཔར 4mfpbdq2ig9q3haxbtg2pqpfbl00c05 160469 160466 2026-04-04T03:20:11Z Ugyenthinleybir 35408 160469 wikitext text/x-wiki [https://bo.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%81%E0%BD%93%E0%BC%8D:Ugyenthinleybir/Sandbox/%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8D&action=edit དབང་པོ་ལྔ]། སྟོབས་བཅུ། མི་འཇིགས་པ་བཞི། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཞི། ས་བཅུ། བདེན་པ་བཞི། ས་བཅུ། ལམ་ལྔ། དཔར [[ཡིག་ཆ།:གློག་ཀླད་སྦྱོང་མཁན།WIN_20260404_08_21_11_Pro.jpg|thumb|གློག་ཀླད་འཛིན་ཁང་དུ་གྲོགས་པོ་ལྷན་དུ་གློག་ཀླད་སྦྱོང་བཞིན་པ་ཡིན།]] su243x83bd9lf2uitrrf3bjbgarl3as 160471 160469 2026-04-04T03:22:00Z Ugyenthinleybir 35408 160471 wikitext text/x-wiki [https://bo.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%81%E0%BD%93%E0%BC%8D:Ugyenthinleybir/Sandbox/%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8D&action=edit དབང་པོ་ལྔ]། སྟོབས་བཅུ། མི་འཇིགས་པ་བཞི། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཞི། ས་བཅུ། བདེན་པ་བཞི། ས་བཅུ། ལམ་ལྔ། དཔར<nowiki/>https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E0%BD%82%E0%BE%B3%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BE%B3%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A6%E0%BE%B1%E0%BD%BC%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%81%E0%BD%93%E0%BC%8DWIN_20260404_08_21_11_Pro.jpg [[ཡིག་ཆ།:གློག་ཀླད་སྦྱོང་མཁན།WIN_20260404_08_21_11_Pro.jpg|thumb|གློག་ཀླད་འཛིན་ཁང་དུ་གྲོགས་པོ་ལྷན་དུ་གློག་ཀླད་སྦྱོང་བཞིན་པ་ཡིན།]] a0k5uc8pylf524bgugujrbe3jsfw6xn 160474 160471 2026-04-04T03:25:47Z Ugyenthinleybir 35408 160474 wikitext text/x-wiki [https://bo.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%81%E0%BD%93%E0%BC%8D:Ugyenthinleybir/Sandbox/%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8D&action=edit དབང་པོ་ལྔ]། སྟོབས་བཅུ། མི་འཇིགས་པ་བཞི། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཞི། ས་བཅུ། བདེན་པ་བཞི། ས་བཅུ། ལམ་ལྔ། [[commons:File:གློག་ཀླད་སྦྱོང་མཁན།WIN_20260404_08_21_11_Pro.jpg|དཔར]] [[ཡིག་ཆ།:གློག་ཀླད་སྦྱོང་མཁན།WIN_20260404_08_21_11_Pro.jpg|thumb|གློག་ཀླད་འཛིན་ཁང་དུ་གྲོགས་པོ་ལྷན་དུ་གློག་ཀླད་སྦྱོང་བཞིན་པ་ཡིན།]] hx8gi67xsywgw7c9h8k772z7ucjaq7n 2 27528 160388 160387 2026-04-03T12:00:13Z Nyagtenta 35396 རྫོང་སར་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་པ། 160388 wikitext text/x-wiki == [[སྤྱོད་མཁན།:Nyagtenta/sandbox/དབང་པོ་ལྔ་|༡དབང་པོ་ལྔ།།]] == ==== ༡་མིག་ ==== ==== ༢སྣ་བ་ ==== ==== ༣རྣ་ ==== ==== ༤ལྕེ་ ==== ==== ༥ལུས་བཅས་སོ།། ==== <blockquote>༢སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་བསྟན་པ།། བདེན་པ་གཉིས་ཡང་དག་བསྟན།། </blockquote>༣''བདག་བདེ་གཞན་གྱི་སྡུག་བསྔལ་དག། ཡང་དག་བརྗེ་བར་མི་བྱེད་ན། སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་མི་འགྲུབ་ཅིང་།། འཁོར་བ་ན་ཡང་བདེ་བ་མེད།།'' == བདེན་པ་བཞི་སྟེ།། == ༡སྡུག་བསྔལ་ ༢ཀུན་འབྱུང་ ༣ལམ་བདེན་ ༤འགོག་པ་བཅས་ [[commons:File:རྫོང་སར་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་པ།.jpg|རྫོང་སར་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་པ།]] [[ཡིག་ཆ།:རྫོང་སར་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་པ།.jpg|thumb|ཆོས་གྲོགས་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམས་ཀྱི་ལྷན་པར།]] [[ཡིག་ཆ།:གཉགས་བསྟན་བཀྲ་དང་ཞིམ་ཆུང་ཞིག་.jpg|thumb|ལོ་ངོ་བཅུ་ཕྲག་ལ་ཉེས་བའི་རིང་གཅེས་ཉར་བྱེད་་མྱོང་བའི་ཞིམ་ཆུང་ཞིག་དང་ལྷན་པར་]] mk8sx1jf3agn4gcj715xp8ae8s0xgae 2 27529 160517 160386 2026-04-04T05:30:50Z Karma ozer 35399 160517 wikitext text/x-wiki [[སྤྱོད་མཁན།:Karma ozer/samdbox/བླ་མ་ཀརྨ་པ་མཁྱེན་ནོ།|བླ་མ་ཀརྨ་པ་མཁྱེན་ནོ།]] === མར་མི་དྭགས་གསུམ། === ༡༽ [[སྤྱོད་མཁན།:Karma ozer/sandbox/མར་པ་|མར་པ།]] ༢༽ མི་ལ། ༣༽ དྭགས་པོ།<ref name=":0">My story of life </ref> [[commons:File:The_family_trip_to_the_Manasulu.jpg|the pic.]]<ref name=":0" /> [[ཡིག་ཆ།:The_family_trip_to_the_Manasulu.jpg|thumb|Cold and very chilled, was a great hotel to stay at the place,]] pzjljiaqnpu4800mai903qmizj2popv 160527 160517 2026-04-04T05:36:11Z Karma ozer 35399 Hehe 160527 wikitext text/x-wiki [[སྤྱོད་མཁན།:Karma ozer/samdbox/བླ་མ་ཀརྨ་པ་མཁྱེན་ནོ།|བླ་མ་ཀརྨ་པ་མཁྱེན་ནོ།]] === མར་མི་དྭགས་གསུམ། === ༡༽ [[སྤྱོད་མཁན།:Karma ozer/sandbox/མར་པ་|མར་པ།]] ༢༽ མི་[[སྤྱོད་མཁན།:Nyagtenta/sandbox|ལ]]། ༣༽ དྭགས་པོ།<ref name=":0">My story of life </ref> [[commons:File:The_family_trip_to_the_Manasulu.jpg|the pic.]]<ref name=":0" /> [[ཡིག་ཆ།:The_family_trip_to_the_Manasulu.jpg|thumb|Cold and very chilled, was a great hotel to stay at the place,]] tpcs8rlykujx2lq5m1i8m6w59725dvp 160581 160527 2026-04-04T08:50:44Z Karma ozer 35399 ཧཧ 160581 wikitext text/x-wiki {{དགའ་བསུ་ཞུ}} [[སྤྱོད་མཁན།:Karma ozer/samdbox/བླ་མ་ཀརྨ་པ་མཁྱེན་ནོ།|བླ་མ་ཀརྨ་པ་མཁྱེན་ནོ།]] === མར་མི་དྭགས་གསུམ། === ༡༽ [[སྤྱོད་མཁན།:Karma ozer/sandbox/མར་པ་|མར་པ།]] ༢༽ མི་[[སྤྱོད་མཁན།:Nyagtenta/sandbox|ལ]]། ༣༽ དྭགས་པོ།<ref name=":0">My story of life </ref> [[commons:File:The_family_trip_to_the_Manasulu.jpg|the pic.]]<ref name=":0" /> [[ཡིག་ཆ།:The_family_trip_to_the_Manasulu.jpg|thumb|Cold and very chilled, was a great hotel to stay at the place,]] emqznk9kfe7oaiukvz2tl5khnht9fys 160583 160581 2026-04-04T08:51:57Z Karma ozer 35399 H 160583 wikitext text/x-wiki <nowiki>{{databox}}</nowiki>{{དགའ་བསུ་ཞུ}} [[སྤྱོད་མཁན།:Karma ozer/samdbox/བླ་མ་ཀརྨ་པ་མཁྱེན་ནོ།|བླ་མ་ཀརྨ་པ་མཁྱེན་ནོ།]] === མར་མི་དྭགས་གསུམ། === ༡༽ [[སྤྱོད་མཁན།:Karma ozer/sandbox/མར་པ་|མར་པ།]] ༢༽ མི་[[སྤྱོད་མཁན།:Nyagtenta/sandbox|ལ]]། ༣༽ དྭགས་པོ།<ref name=":0">My story of life </ref> [[commons:File:The_family_trip_to_the_Manasulu.jpg|the pic.]]<ref name=":0" /> [[ཡིག་ཆ།:The_family_trip_to_the_Manasulu.jpg|thumb|Cold and very chilled, was a great hotel to stay at the place,]] i61k5nfan2oxo2vtz55uoginp2u3lv2 160595 160583 2026-04-04T09:26:57Z Karma ozer 35399 160595 wikitext text/x-wiki {{Guestbook for non-Tibetan speaker}} [[སྤྱོད་མཁན།:Karma ozer/samdbox/བླ་མ་ཀརྨ་པ་མཁྱེན་ནོ།|བླ་མ་ཀརྨ་པ་མཁྱེན་ནོ།]] === མར་མི་དྭགས་གསུམ། === ༡༽ [[སྤྱོད་མཁན།:Karma ozer/sandbox/མར་པ་|མར་པ།]] ༢༽ མི་[[སྤྱོད་མཁན།:Nyagtenta/sandbox|ལ]]། ༣༽ དྭགས་པོ།<ref name=":0">My story of life </ref> [[commons:File:The_family_trip_to_the_Manasulu.jpg|the pic.]]<ref name=":0" /> [[ཡིག་ཆ།:The_family_trip_to_the_Manasulu.jpg|thumb|Cold and very chilled, was a great hotel to stay at the place,]] 1pe605mz9jtqkvmu9q8zjpwhucjzxrw 2 27531 160440 160379 2026-04-04T02:40:15Z Yaman Tsepak 35404 160440 wikitext text/x-wiki 1,[[སྤྱོད་མཁན།:Yaman Tsepak/Sandbox/སེམས་བསྐྱེད།|སེམས་བསྐྱེད།]] 2,སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད། 3,འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད། 4,ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད། 5,དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད། [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/%E0%BD%A0%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BE%AD%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BD%91%E0%BC%8D.jpg འཛིན་གྲྭ] ༡ སྡེ་དགེ། 3lb8jevvife8hqt0pdpzp67msx7s5tb 160456 160440 2026-04-04T02:59:26Z Yaman Tsepak 35404 ཡོད། 160456 wikitext text/x-wiki 1,[[སྤྱོད་མཁན།:Yaman Tsepak/Sandbox/སེམས་བསྐྱེད།|སེམས་བསྐྱེད།]] 2,[[སྤྱོད་མཁན།:Yaman Tsepak/sandbox/སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད།]] 3,འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད། 4,ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད། 5,དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད། [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/%E0%BD%A0%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BE%AD%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BD%91%E0%BC%8D.jpg འཛིན་གྲྭ] ༡ སྡེ་དགེ། po466qfbkhflsjdj0bzapkkh454jth5 160457 160456 2026-04-04T03:00:33Z Yaman Tsepak 35404 160457 wikitext text/x-wiki 1,[[སྤྱོད་མཁན།:Yaman Tsepak/Sandbox/སེམས་བསྐྱེད།|སེམས་བསྐྱེད།]] 2་སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད། 3,འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད། 4,ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད། 5,དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད། [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/%E0%BD%A0%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BE%AD%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BD%91%E0%BC%8D.jpg འཛིན་གྲྭ] ༡ སྡེ་དགེ། elo2q7qb12y8u4wj8s7stih54n1prnl 160458 160457 2026-04-04T03:04:21Z Yaman Tsepak 35404 160458 wikitext text/x-wiki 1,[[སྤྱོད་མཁན།:Yaman Tsepak/Sandbox/སེམས་བསྐྱེད།|སེམས་བསྐྱེད།]] 2 སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད།[[སྤྱོད་མཁན།:Yaman Tsepak/sandbox/སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད།]] 3,འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད། 4,ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད། 5,དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད། [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/%E0%BD%A0%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BE%AD%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BD%91%E0%BC%8D.jpg འཛིན་གྲྭ] ༡ སྡེ་དགེ། 9gkzbemr0lpgz7g8w9svib2vwwakpv7 160459 160458 2026-04-04T03:06:01Z Yaman Tsepak 35404 160459 wikitext text/x-wiki 1,[[སྤྱོད་མཁན།:Yaman Tsepak/Sandbox/སེམས་བསྐྱེད།|སེམས་བསྐྱེད།]] 2 [[སྤྱོད་མཁན།:Yaman Tsepak/sandbox/སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད།|སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད།]] 3,འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད། 4,ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད། 5,དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད། [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/%E0%BD%A0%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BE%AD%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BD%91%E0%BC%8D.jpg འཛིན་གྲྭ] ༡ སྡེ་དགེ། 05lq01yg547646o8hs45kyumc14o3m2 160463 160459 2026-04-04T03:08:52Z Yaman Tsepak 35404 160463 wikitext text/x-wiki 1,[[སྤྱོད་མཁན།:Yaman Tsepak/Sandbox/སེམས་བསྐྱེད།|སེམས་བསྐྱེད།]] 2 [[སྤྱོད་མཁན།:Yaman Tsepak/sandbox/སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད།|སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད།]] 3,འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད། 4,ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད། 5,དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད། [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/%E0%BD%A0%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BE%AD%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BD%91%E0%BC%8D.jpg འཛིན་གྲྭ] ༡ [[སྤྱོད་མཁན།:Yaman Tsepak/sandbox/སྡེ་དགེ།|སྡེ་དགེ།]] bjssib3mm5qw4i5t6t463clfgscwg51 2 27532 160398 160327 2026-04-03T16:03:05Z Ngawang Rabjam 35398 160398 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། == མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཧ་ལུ|༡ ཧ་ལུ ནི་ཁོ་རང་གཉིད་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་རེད་།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཀུན་དགའ།|ཀུན་དགའ། རང་གི་སྐྲ་ལ་སེམས་གྲལ་ཞེས་གྲ་ཡོད་རེད]] == བླ་མ། == ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ། == ལུང་པ། == ༣ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/བོད|བོད།]] == དགོན་པ་ངོ་སྤྲོད། == ༤ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/རྫོང་སར།|རྫོང་སར།]] 9qzxxpl5ghxix5ocqu38wjdi20xhvuz 160399 160398 2026-04-03T16:03:49Z Ngawang Rabjam 35398 /* བླ་མ། */ 160399 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། == མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཧ་ལུ|༡ ཧ་ལུ ནི་ཁོ་རང་གཉིད་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་རེད་།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཀུན་དགའ།|ཀུན་དགའ། རང་གི་སྐྲ་ལ་སེམས་གྲལ་ཞེས་གྲ་ཡོད་རེད]] == བླ་མ། == [https://bo.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%81%E0%BD%93%E0%BC%8D:Ngawang_Rabjam/Sandbox/%E0%BD%A8%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BE%B7%E0%BD%B1%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BA%E0%BC%8D&action=edit ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།] == ལུང་པ། == ༣ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/བོད|བོད།]] == དགོན་པ་ངོ་སྤྲོད། == ༤ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/རྫོང་སར།|རྫོང་སར།]] m9im9y7yapkitmzxuvwk8yr69pdvynd 160400 160399 2026-04-03T16:04:49Z Ngawang Rabjam 35398 /* བླ་མ། */ 160400 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། == མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཧ་ལུ|༡ ཧ་ལུ ནི་ཁོ་རང་གཉིད་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་རེད་།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཀུན་དགའ།|ཀུན་དགའ། རང་གི་སྐྲ་ལ་སེམས་གྲལ་ཞེས་གྲ་ཡོད་རེད]] == བླ་མ། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] == ལུང་པ། == ༣ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/བོད|བོད།]] == དགོན་པ་ངོ་སྤྲོད། == ༤ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/རྫོང་སར།|རྫོང་སར།]] e3cyzx0zqd5u5zv7l0yqcdqwbe7yv6q 160401 160400 2026-04-03T16:06:05Z Ngawang Rabjam 35398 /* བླ་མ། */ 160401 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། == མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཧ་ལུ|༡ ཧ་ལུ ནི་ཁོ་རང་གཉིད་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་རེད་།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཀུན་དགའ།|ཀུན་དགའ། རང་གི་སྐྲ་ལ་སེམས་གྲལ་ཞེས་གྲ་ཡོད་རེད]] == བླ་མ། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] == ལུང་པ། == ༣ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/བོད|བོད།]] == དགོན་པ་ངོ་སྤྲོད། == ༤ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/རྫོང་སར།|རྫོང་སར།]] myt2g1tj3uti10m67jc3mgpvl1e7466 160402 160401 2026-04-03T16:08:10Z Ngawang Rabjam 35398 /* བླ་མ། */ 160402 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། == མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཧ་ལུ|༡ ཧ་ལུ ནི་ཁོ་རང་གཉིད་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་རེད་།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཀུན་དགའ།|ཀུན་དགའ། རང་གི་སྐྲ་ལ་སེམས་གྲལ་ཞེས་གྲ་ཡོད་རེད]] == བླ་མ། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།|ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] == ལུང་པ། == ༣ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/བོད|བོད།]] == དགོན་པ་ངོ་སྤྲོད། == ༤ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/རྫོང་སར།|རྫོང་སར།]] 2l9ij4wnglty1x2qgjcqc6vlukghaoy 160403 160402 2026-04-03T16:08:51Z Ngawang Rabjam 35398 160403 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། == མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཧ་ལུ|༡ ཧ་ལུ ནི་ཁོ་རང་གཉིད་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་རེད་།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཀུན་དགའ།|ཀུན་དགའ། རང་གི་སྐྲ་ལ་སེམས་གྲལ་ཞེས་གྲ་ཡོད་རེད]] == བླ་མ། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།|ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] == ལུང་པ། == ༣ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/བོད|བོད།]] == དགོན་པ་ངོ་སྤྲོད། == ༤ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/རྫོང་སར།|རྫོང་སར།]] i1yx5f8qatfs47wbhmicplpl86a4tk7 160404 160403 2026-04-03T16:11:01Z Ngawang Rabjam 35398 160404 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། == མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཧ་ལུ|༡ ཧ་ལུ ནི་ཁོ་རང་གཉིད་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་རེད་།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཀུན་དགའ།|ཀུན་དགའ། རང་གི་སྐྲ་ལ་སེམས་གྲལ་ཞེས་གྲ་ཡོད་རེད]] == བླ་མ། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།|ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] [[commons:File:ཨཱ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] == ལུང་པ། == ༣ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/བོད|བོད།]] == དགོན་པ་ངོ་སྤྲོད། == ༤ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/རྫོང་སར།|རྫོང་སར།]] saxuhbc4fnlw1i5da1f9ycbv2zs47rp 160405 160404 2026-04-03T16:16:59Z Ngawang Rabjam 35398 160405 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། == མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཧ་ལུ|༡ ཧ་ལུ ནི་ཁོ་རང་གཉིད་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་རེད་།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཀུན་དགའ།|ཀུན་དགའ། རང་གི་སྐྲ་ལ་སེམས་གྲལ་ཞེས་གྲ་ཡོད་རེད]] == བླ་མ། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།|ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] [[commons:File:ཨཱ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] [[ཡིག་ཆ།:ཨཱ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|ཨཱ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] == ལུང་པ། == ༣ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/བོད|བོད།]] == དགོན་པ་ངོ་སྤྲོད། == ༤ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/རྫོང་སར།|རྫོང་སར།]] h5e6llnpkea0pa0p6jzss053acg7tyi 160441 160405 2026-04-04T02:40:48Z Ngawang Rabjam 35398 160441 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། == མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཧ་ལུ|༡ ཧ་ལུ ནི་ཁོ་རང་གཉིད་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་རེད་།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཀུན་དགའ།|ཀུན་དགའ། རང་གི་སྐྲ་ལ་སེམས་གྲལ་ཞེས་གྲ་ཡོད་རེད]] == བླ་མ། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།|ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] [[commons:File:ཨ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] [[ཡིག་ཆ།:ཨཱ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|ཨཱ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] == ལུང་པ། == ༣ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/བོད|བོད།]] == དགོན་པ་ངོ་སྤྲོད། == ༤ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/རྫོང་སར།|རྫོང་སར།]] f1oypmd1flo27sqch7ece2mychtgq0k 160556 160441 2026-04-04T05:47:48Z Ngawang Rabjam 35398 160556 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། == མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཧ་ལུ|༡ ཧ་ལུ ནི་ཁོ་རང་གཉིད་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་རེད་།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཀུན་དགའ།|ཀུན་དགའ། རང་གི་སྐྲ་ལ་སེམས་གྲལ་ཞེས་གྲ་ཡོད་རེད]] == བླ་མ། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།|ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] [[commons:File:ཨ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] [[ཡིག་ཆ།:ཨཱ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|ཨཱ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] ཇ == ལུང་པ། == ༣ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/བོད|བོད།]] == དགོན་པ་ངོ་སྤྲོད། == ༤ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/རྫོང་སར།|རྫོང་སར།]] lb8wfkuwc7wd9df40wt0dkexz7tyl0s 160594 160556 2026-04-04T09:26:19Z Ngawang Rabjam 35398 160594 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་[[སྤྱོད་མཁན།:Pecha-G.Dhargyal|ང་རང་]]གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། འདི་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་གྲུབ་རིམ་བཞིན་དུ་གཙོ་གནད་དམ་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་སྤོས་ན་འགྲིག་པ་ཡིན། == མི་སྣ་ངོ་སྤྲོད། == [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཧ་ལུ|༡ ཧ་ལུ ནི་ཁོ་རང་གཉིད་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་རེད་།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཀུན་དགའ།|ཀུན་དགའ། རང་གི་སྐྲ་ལ་སེམས་གྲལ་ཞེས་གྲ་ཡོད་རེད]] == བླ་མ། == {{Databox}} [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།|ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] [[commons:File:ཨ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] [[ཡིག་ཆ།:ཨཱ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|ཨཱ་བྷ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ།]] ཇ == ལུང་པ། == ༣ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/བོད|བོད།]] == དགོན་པ་ངོ་སྤྲོད། == ༤ [[སྤྱོད་མཁན།:Ngawang Rabjam/Sandbox/རྫོང་སར།|རྫོང་སར།]] p6fjdrxjourqxg0yt8cb8kaar1oca3j 2 27533 160421 160334 2026-04-03T17:47:09Z ~2026-20690-24 35422 བླ་མ། https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%BC%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BA%E0%BC%8D.jpg 160421 wikitext text/x-wiki ངའི་རྩོམ་ཡིག ༡ [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ དཀོན་མཆོག་།|དཀོན་མཆོག་།]] ༢ བླ་མ། ༣ ཡི་དམ། ༤ མཁའ་མགྲོ། ༥ [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ལས།|ལས།]] བླ་མ། [[File:དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|Guru Lho Ountul Rinpoche]] gdkh63jl3kfthsg3lx5p2i6m4peisnq 160429 160421 2026-04-04T02:27:19Z Kkonchok yeshi 35403 lama 160429 wikitext text/x-wiki ངའི་རྩོམ་ཡིག ༡ [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ དཀོན་མཆོག་།|དཀོན་མཆོག་།]] ༢ བླ་མ། ༣ ཡི་དམ། ༤ མཁའ་མགྲོ། ༥ [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ལས།|ལས།]] == བླ་མ།  == ལྷ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།[[File:དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|Guru Lho Ountul Rinpoche]] tfo6ov7te8ggblzhvx6e0nixkz2g9pk 160432 160429 2026-04-04T02:30:43Z Kkonchok yeshi 35403 /* བླ་མ།  */ 160432 wikitext text/x-wiki ངའི་རྩོམ་ཡིག ༡ [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ དཀོན་མཆོག་།|དཀོན་མཆོག་།]] ༢ བླ་མ། ༣ ཡི་དམ། ༤ མཁའ་མགྲོ། ༥ [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ལས།|ལས།]] == བླ་མ།  == [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ལྷ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།|ལྷ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།]][[File:དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|Guru Lho Ountul Rinpoche]] fi60an1ibew143gjhm1i0xclz3lydp6 160446 160432 2026-04-04T02:45:18Z Kkonchok yeshi 35403 160446 wikitext text/x-wiki ངའི་རྩོམ་ཡིག ༡ [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ དཀོན་མཆོག་།|དཀོན་མཆོག་།]] ༢ བླ་མ། ༣ ཡི་དམ། ༤ མཁའ་མགྲོ། ༥ [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ལས།|ལས།]] == བླ་མ།  == [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ལྷ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།|ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།]][[File:དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|Guru Lho Ountul Rinpoche]] ndavlwpom4x03sbc61s7r0d2n8ycjkp 160467 160446 2026-04-04T03:17:14Z Kkonchok yeshi 35403 160467 wikitext text/x-wiki ངའི་རྩོམ་ཡིག ༡ [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ དཀོན་མཆོག་།|དཀོན་མཆོག་།]] ༢ བླ་མ། ༣ ཡི་དམ། ༤ [[commons:File:འཕགས་པ་.jpg|མཁའ་མགྲོ།]] ༥ [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ལས།|ལས།]] == བླ་མ།  == [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ལྷ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།|ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།]][[File:དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|Guru Lho Ountul Rinpoche]] 2np07nukm4dt98d0ek9appni0qolvvc 160476 160467 2026-04-04T03:30:14Z Kkonchok yeshi 35403 160476 wikitext text/x-wiki ངའི་རྩོམ་ཡིག ༡ [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ དཀོན་མཆོག་།|དཀོན་མཆོག་།]] ༢ བླ་མ། ༣ ཡི་དམ། ༤ [[commons:File:འཕགས་པ་.jpg|མཁའ་མགྲོ།]] ༥ [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ལས།|ལས།]] == བླ་མ།  == [[སྤྱོད་མཁན།:Kkonchok yeshi/sandbox/ལྷ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།|ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།]][[File:དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|Guru Lho Ountul Rinpoche]][[commons:File:སྒྲོལ་མ་.jpg|སྒྲོལ་མ།]] io7o8welw3x24g7v1bkwpiltzyvli7h 2 27534 160417 160383 2026-04-03T16:57:45Z Sherpa Lhakpa 35405 /* ནང་ཆོས་ཐ་སྙད་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད། */ 160417 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་ང་རང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་གི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == ནང་ཆོས་ཐ་སྙད་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད། == 1.[[སྤྱོད་མཁན།:Sherpa Lhakpa/Sandbox/བདེན་པ་གཉིས།|བདེན་པ་གཉིས།]] 2. སྟོང་ཉིད། 3.དཀོན་མཆོག་གསུམ། 4. ཐེག་པ་རིམ་པ་གསུམ། 5. ནང་པ་དང་ཕྱི་པ། 6. བོད་དང་རྒྱ་ནག།། [[User།:Sherpa Lhakpa/Sandbox/དགོན་པ།|དགོན་པ།]] [[commons:File:རྫོང་སར་གྱི་ཁོར་ཡུག.jpg|རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ]] [[ཡིག་ཆ།:རྫོང་སར་གྱི་ཁོར་ཡུག.jpg|thumb|ཡིད་དུ་འོང་བའི་རྫོང་སར་གྱི་ཕྱིའི་རྣམ་པ།]] 3x3p9cutm9gas633a3k7qhhmj2bjxfy 160418 160417 2026-04-03T17:10:16Z Sherpa Lhakpa 35405 160418 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་ང་རང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་གི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == ནང་ཆོས་ཐ་སྙད་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད། == 1.[[སྤྱོད་མཁན།:Sherpa Lhakpa/Sandbox/བདེན་པ་གཉིས།|བདེན་པ་གཉིས།]] 2. སྟོང་ཉིད། 3.དཀོན་མཆོག་གསུམ། 4. ཐེག་པ་རིམ་པ་གསུམ། 5. ནང་པ་དང་ཕྱི་པ། 6. བོད་དང་རྒྱ་ནག།། [[commons:File:ཆུ་སྐྱལ་བ།.jpg|ཆུ་སྐྱལ་བ།]] [[User།:Sherpa Lhakpa/Sandbox/དགོན་པ།|དགོན་པ།]] [[commons:File:རྫོང་སར་གྱི་ཁོར་ཡུག.jpg|རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ]] [[ཡིག་ཆ།:རྫོང་སར་གྱི་ཁོར་ཡུག.jpg|thumb|ཡིད་དུ་འོང་བའི་རྫོང་སར་གྱི་ཕྱིའི་རྣམ་པ།]] dbwpbpz86us109twcgs2ttyc8wxuvv5 160420 160418 2026-04-03T17:12:14Z Sherpa Lhakpa 35405 160420 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་ང་རང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་གི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == ནང་ཆོས་ཐ་སྙད་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད། == 1.[[སྤྱོད་མཁན།:Sherpa Lhakpa/Sandbox/བདེན་པ་གཉིས།|བདེན་པ་གཉིས།]] 2. སྟོང་ཉིད། 3.དཀོན་མཆོག་གསུམ། 4. ཐེག་པ་རིམ་པ་གསུམ། 5. ནང་པ་དང་ཕྱི་པ། 6. བོད་དང་རྒྱ་ནག།། [[commons:File:ཆུ་སྐྱལ་བ།.jpg|ཆུ་སྐྱལ་བ།]] [[ཡིག་ཆ།:ཆུ་སྐྱལ་བ།.jpg|thumb|ཆུ་སྐྱལ་བ།]] [[User།:Sherpa Lhakpa/Sandbox/དགོན་པ།|དགོན་པ།]] [[commons:File:རྫོང་སར་གྱི་ཁོར་ཡུག.jpg|རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ]] [[ཡིག་ཆ།:རྫོང་སར་གྱི་ཁོར་ཡུག.jpg|thumb|ཡིད་དུ་འོང་བའི་རྫོང་སར་གྱི་ཕྱིའི་རྣམ་པ།]] q3hg7it2t1y9z44qkpsaaelywb25i8o 160448 160420 2026-04-04T02:47:44Z Sherpa Lhakpa 35405 160448 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་ང་རང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་གི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ == [[ཡིག་ཆ།:འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར།.jpg|thumb|འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར།]] [[commons:File:འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར།.jpg|འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་གྲྭ་ཤག]] == ནང་ཆོས་ཐ་སྙད་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད། == 1.[[སྤྱོད་མཁན།:Sherpa Lhakpa/Sandbox/བདེན་པ་གཉིས།|བདེན་པ་གཉིས།]] 2. སྟོང་ཉིད། 3.དཀོན་མཆོག་གསུམ། 4. ཐེག་པ་རིམ་པ་གསུམ། 5. ནང་པ་དང་ཕྱི་པ། 6. བོད་དང་རྒྱ་ནག།། [[commons:File:ཆུ་སྐྱལ་བ།.jpg|ཆུ་སྐྱལ་བ།]] [[ཡིག་ཆ།:ཆུ་སྐྱལ་བ།.jpg|thumb|ཆུ་སྐྱལ་བ།]] [[User།:Sherpa Lhakpa/Sandbox/དགོན་པ།|དགོན་པ།]] [[commons:File:རྫོང་སར་གྱི་ཁོར་ཡུག.jpg|རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ]] [[ཡིག་ཆ།:རྫོང་སར་གྱི་ཁོར་ཡུག.jpg|thumb|ཡིད་དུ་འོང་བའི་རྫོང་སར་གྱི་ཕྱིའི་རྣམ་པ།]] m9xknzw6tfma8hzio11hvvmir67alcf 2 27535 160427 160319 2026-04-04T02:25:07Z Halubhai 35401 160427 wikitext text/x-wiki == ཆོས་ལུགས་ངོ་སྤྲོད། == ༡ [[སྤྱོད་མཁན།:Halubhai/sandbox/ས་སྐྱ།|ས་སྐྱ།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Halubhai/sanbox/བཀའ་བརྒྱུད།|བཀའ་བརྒྱུད།]] ༣ རྙིང་མ་པ། ༤ དགེ་ལུགས། == མི་སྣ། == ༡ ཧ་ལུ། ༢ རབ་འབྱམས། 9eg71ltvvab513shffzyi10ry0jhvpc 160428 160427 2026-04-04T02:25:38Z Halubhai 35401 160428 wikitext text/x-wiki == ཆོས་ལུགས་ངོ་སྤྲོད། == ༡ [[སྤྱོད་མཁན།:Halubhai/sandbox/ས་སྐྱ།|ས་སྐྱ།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Halubhai/sanbox/བཀའ་བརྒྱུད།|བཀའ་བརྒྱུད།]] ༣ རྙིང་མ་། ༤ དགེ་ལུགས། == མི་སྣ། == ༡ ཧ་ལུ། ༢ རབ་འབྱམས། 8kxjvymi9hh1bbaaxosmakdcerp1t7a 160433 160428 2026-04-04T02:32:04Z Halubhai 35401 160433 wikitext text/x-wiki == ཆོས་ལུགས་ངོ་སྤྲོད། == ༡ [[སྤྱོད་མཁན།:Halubhai/sandbox/ས་སྐྱ།|ས་སྐྱ།]] ༢ [[སྤྱོད་མཁན།:Halubhai/sanbox/བཀའ་བརྒྱུད།|བཀའ་བརྒྱུད།]] ༣ [[སྤྱོད་མཁན།:Halubhai/sanbox/རྙིང་མ།|རྙིངམ།]] ༤ དགེ་ལུགས། == མི་སྣ། == ༡ ཧ་ལུ། ༢ རབ་འབྱམས། qqydbtcuc0vlqpxw1dy4s802a05svms 2 27536 160389 160372 2026-04-03T12:04:50Z Thinlaydawa1992 35411 160389 wikitext text/x-wiki ལྷོ་དབོན་སྤྲལ་རིན་ཆེ། [[ཡིག་ཆ།:སྤོད་ཀྱི་སྲུང་རནང་བཞིན་པ།.jpg|thumb]] ༡༽ ཁྲང་ཁྲུང་ཡུལ་ ༢༽ ཕ་མའི་མཚན་ ༣༽མཛད་པ་གལ་ཆེན་ ༤༽ བཞུགས་གནས་ ༥༽ཐར་ཕྱི་ས་ཡུལ་དང་དུས [[commons:File:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|བླ་མ་དམ་པ]] [[ཡིག་ཆ།:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|thumb|མེ་འཁོར་ནང་འགྲོ་བའི་སྐབས་ཉམས་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ།]] qt7riww6f9xx01wieqlan1qxmad55pq 160492 160389 2026-04-04T05:12:07Z Thinlaydawa1992 35411 160492 wikitext text/x-wiki ལྷོ་དབོན་སྤྲལ་རིན་ཆེ། ༄༅། །ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་(འབྲི་གུང་བཀའ་བརྒྱུད་ལྷོ་ལུང་དཀར་དགོན་འོག་མིན་ཐུབ་བསྟན་བཤད་སྒྲུབ་གླིང་གི་བླ་མ་དམ་པ་སྐུ་ཕྲིང་གཉིས་པ་དབུ་རྒྱན་ཆེ་མཆོག་ནུས་ལྡན་རོལ་པའི་རྡོ་རྗེ་མཆོག་གི་སྐུ་ཡི་ཡང་སྲིད་ཡིན་ [[ཡིག་ཆ།:སྤོད་ཀྱི་སྲུང་རནང་བཞིན་པ།.jpg|thumb]] ༡༽ ཁྲང་ཁྲུང་ཡུལ་ ཡོངས་འཛིན་ཁྲི་ཚབ་རྒྱབ་རྭ་རིན་པོ་ཆེས་གནང་བའི་བརྟག་ཡིག་ལུས་བྱང་ལས། ལུང་པ་ལྷོ་ནས་བྱང་དུ་བསྟན་པ་བྲག་ནག་ཧྲོབ་ཧྲོབ་ཡོད་པའི་བཟོ་འདྲ། ཡབ་ལ་གནམ་དང་ཡུམ་ལ་དཔལ་གྱི་མིང་ཅན་ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཞེས་དང་ རྭ་ཁྲོ་གཏེར་སྟོན་གྱི་པྲ་བརྟག་ལ་ཡང་། དཔལ་མི་འགྱུར་གཡུང་དྲུང་མཚོ་ལས་བརྡོལ། བརྡ་ཤར་ཤར་བ་སྟག་ལ་ཤར། ཞེས་གསུངས་པ་བཞིན། གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་བརྒྱུད་པ་མ་ཡུམ་གྱི་མཚན་དཔལ་མཚོ་ཡིན་པ། ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཡོད་པ་བཅས་བརྟག་རྩེ་མཐུན་བྱུང་ནས་གསལ་བར་རྩད་ཆོད། རིགས་རུས་ཀྱི་ཁུངས་ནི། བོད་སྡེ་ཡེ་ཐ་ཞེས་པར་སྔར་བོན་གྱིསྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་བཞིར་གྲགས་པ་ལས་བློ་ལྡན་སྙིང་པའི་སྙན་རྒྱུད་ཁྲོ་བོ་རོལ་པའི་རྒྱད་ཅེས་བྱ་བའི་བརྒྱད་བཅུ་གསུམ་དུ་གྲགས་པའི་ནང་མཚན། སྤོ་བོན་ཐོག་འཕྲུལ་གྱི་རྒྱུད་ལས་རྒོད་དཔེ་ཞེས་པའི་རིགས་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱུང་བ་ལས། ཡབ་རྒོད་དཔེ་རྣམ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་དང་ཡུམ་དཔལ་མཚོ་གཉིས་ལ་སྲས་ལྔ་སྤྲུལ་སྐུར་འཁྲུངས་པའི་བཞི་པ་རྗེ་འདི་ཉིད་དང་། ཆེ་བ་ཀམ་ཚང་བག་ཡོད་རིན་པོ་ཆེ། དེ་ལས་ཆུང་བ་བོན་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་བསོད་ནམས་གྲགས་པ། ཆུང་ཤོས་སྔ་འགྱུར་སྙིང་མའི་སྤྲུལ་སྐུ་ཤེས་སྒྲུབ་སེང་གེ་བཅས་སྤྲུལ་སྐུ་ལྔ་བྱུང་། ༧སྐྱབས་རྗེ་ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་པའི་ལྕགས་སྟག་སྟེ་སྤྱི་ལོ་༡༩༥༠ལོར་འཁྲུངས། ༣༽མཛད་པ་གལ་ཆེན་ ༤༽ བཞུགས་གནས་ ༥༽ཐར་ཕྱི་ས་ཡུལ་དང་དུས [[commons:File:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|བླ་མ་དམ་པ]] [[ཡིག་ཆ།:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|thumb|མེ་འཁོར་ནང་འགྲོ་བའི་སྐབས་ཉམས་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ།]] 7dwith78agcvl08q5r0gea7098jmqfv 160502 160492 2026-04-04T05:23:50Z Thinlaydawa1992 35411 160502 wikitext text/x-wiki ལྷོ་དབོན་སྤྲལ་རིན་ཆེ། ༄༅། །ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་(འབྲི་གུང་བཀའ་བརྒྱུད་ལྷོ་ལུང་དཀར་དགོན་འོག་མིན་ཐུབ་བསྟན་བཤད་སྒྲུབ་གླིང་གི་བླ་མ་དམ་པ་སྐུ་ཕྲིང་གཉིས་པ་དབུ་རྒྱན་ཆེ་མཆོག་ནུས་ལྡན་རོལ་པའི་རྡོ་རྗེ་མཆོག་གི་སྐུ་ཡི་ཡང་སྲིད་ཡིན་ [[ཡིག་ཆ།:སྤོད་ཀྱི་སྲུང་རནང་བཞིན་པ།.jpg|thumb]] ༡༽ ཁྲང་ཁྲུང་ཡུལ་ ཡོངས་འཛིན་ཁྲི་ཚབ་རྒྱབ་རྭ་རིན་པོ་ཆེས་གནང་བའི་བརྟག་ཡིག་ལུས་བྱང་ལས། ལུང་པ་ལྷོ་ནས་བྱང་དུ་བསྟན་པ་བྲག་ནག་ཧྲོབ་ཧྲོབ་ཡོད་པའི་བཟོ་འདྲ། ཡབ་ལ་གནམ་དང་ཡུམ་ལ་དཔལ་གྱི་མིང་ཅན་ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཞེས་དང་ རྭ་ཁྲོ་གཏེར་སྟོན་གྱི་པྲ་བརྟག་ལ་ཡང་། དཔལ་མི་འགྱུར་གཡུང་དྲུང་མཚོ་ལས་བརྡོལ། བརྡ་ཤར་ཤར་བ་སྟག་ལ་ཤར། ཞེས་གསུངས་པ་བཞིན། གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་བརྒྱུད་པ་མ་ཡུམ་གྱི་མཚན་དཔལ་མཚོ་ཡིན་པ། ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཡོད་པ་བཅས་བརྟག་རྩེ་མཐུན་བྱུང་ནས་གསལ་བར་རྩད་ཆོད། རིགས་རུས་ཀྱི་ཁུངས་ནི། བོད་སྡེ་ཡེ་ཐ་ཞེས་པར་སྔར་བོན་གྱིསྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་བཞིར་གྲགས་པ་ལས་བློ་ལྡན་སྙིང་པའི་སྙན་རྒྱུད་ཁྲོ་བོ་རོལ་པའི་རྒྱད་ཅེས་བྱ་བའི་བརྒྱད་བཅུ་གསུམ་དུ་གྲགས་པའི་ནང་མཚན། སྤོ་བོན་ཐོག་འཕྲུལ་གྱི་རྒྱུད་ལས་རྒོད་དཔེ་ཞེས་པའི་རིགས་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱུང་བ་ལས། ཡབ་རྒོད་དཔེ་རྣམ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་དང་ཡུམ་དཔལ་མཚོ་གཉིས་ལ་སྲས་ལྔ་སྤྲུལ་སྐུར་འཁྲུངས་པའི་བཞི་པ་རྗེ་འདི་ཉིད་དང་། ཆེ་བ་ཀམ་ཚང་བག་ཡོད་རིན་པོ་ཆེ། དེ་ལས་ཆུང་བ་བོན་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་བསོད་ནམས་གྲགས་པ། ཆུང་ཤོས་སྔ་འགྱུར་སྙིང་མའི་སྤྲུལ་སྐུ་ཤེས་སྒྲུབ་སེང་གེ་བཅས་སྤྲུལ་སྐུ་ལྔ་བྱུང་། ༧སྐྱབས་རྗེ་ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་པའི་ལྕགས་སྟག་སྟེ་སྤྱི་ལོ་༡༩༥༠ལོར་འཁྲུངས།<ref>ལྷ་ཆེན་རྣམ་ཐར་ལས་</ref> ༣༽མཛད་པ་གལ་ཆེན་ ༤༽ བཞུགས་གནས་ ༥༽ཐར་ཕྱི་ས་ཡུལ་དང་དུས [[commons:File:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|བླ་མ་དམ་པ]] [[ཡིག་ཆ།:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|thumb|མེ་འཁོར་ནང་འགྲོ་བའི་སྐབས་ཉམས་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ།]] cuy113zbsmssi0zjmquwvqkr328frbj 160507 160502 2026-04-04T05:26:04Z Thinlaydawa1992 35411 160507 wikitext text/x-wiki ལྷོ་དབོན་སྤྲལ་རིན་ཆེ། ༄༅། །ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་(འབྲི་གུང་བཀའ་བརྒྱུད་ལྷོ་ལུང་དཀར་དགོན་འོག་མིན་ཐུབ་བསྟན་བཤད་སྒྲུབ་གླིང་གི་བླ་མ་དམ་པ་སྐུ་ཕྲིང་གཉིས་པ་དབུ་རྒྱན་ཆེ་མཆོག་ནུས་ལྡན་རོལ་པའི་རྡོ་རྗེ་མཆོག་གི་སྐུ་ཡི་ཡང་སྲིད་ཡིན་ [[ཡིག་ཆ།:སྤོད་ཀྱི་སྲུང་རནང་བཞིན་པ།.jpg|thumb]] == ༡༽ ཁྲང་ཁྲུང་ཡུལ་ == ཡོངས་འཛིན་ཁྲི་ཚབ་རྒྱབ་རྭ་རིན་པོ་ཆེས་གནང་བའི་བརྟག་ཡིག་ལུས་བྱང་ལས། ལུང་པ་ལྷོ་ནས་བྱང་དུ་བསྟན་པ་བྲག་ནག་ཧྲོབ་ཧྲོབ་ཡོད་པའི་བཟོ་འདྲ། ཡབ་ལ་གནམ་དང་ཡུམ་ལ་དཔལ་གྱི་མིང་ཅན་ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཞེས་དང་ རྭ་ཁྲོ་གཏེར་སྟོན་གྱི་པྲ་བརྟག་ལ་ཡང་། དཔལ་མི་འགྱུར་གཡུང་དྲུང་མཚོ་ལས་བརྡོལ། བརྡ་ཤར་ཤར་བ་སྟག་ལ་ཤར། ཞེས་གསུངས་པ་བཞིན། གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་བརྒྱུད་པ་མ་ཡུམ་གྱི་མཚན་དཔལ་མཚོ་ཡིན་པ། ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཡོད་པ་བཅས་བརྟག་རྩེ་མཐུན་བྱུང་ནས་གསལ་བར་རྩད་ཆོད། རིགས་རུས་ཀྱི་ཁུངས་ནི། བོད་སྡེ་ཡེ་ཐ་ཞེས་པར་སྔར་བོན་གྱིསྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་བཞིར་གྲགས་པ་ལས་བློ་ལྡན་སྙིང་པའི་སྙན་རྒྱུད་ཁྲོ་བོ་རོལ་པའི་རྒྱད་ཅེས་བྱ་བའི་བརྒྱད་བཅུ་གསུམ་དུ་གྲགས་པའི་ནང་མཚན། སྤོ་བོན་ཐོག་འཕྲུལ་གྱི་རྒྱུད་ལས་རྒོད་དཔེ་ཞེས་པའི་རིགས་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱུང་བ་ལས། ཡབ་རྒོད་དཔེ་རྣམ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་དང་ཡུམ་དཔལ་མཚོ་གཉིས་ལ་སྲས་ལྔ་སྤྲུལ་སྐུར་འཁྲུངས་པའི་བཞི་པ་རྗེ་འདི་ཉིད་དང་། ཆེ་བ་ཀམ་ཚང་བག་ཡོད་རིན་པོ་ཆེ། དེ་ལས་ཆུང་བ་བོན་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་བསོད་ནམས་གྲགས་པ། ཆུང་ཤོས་སྔ་འགྱུར་སྙིང་མའི་སྤྲུལ་སྐུ་ཤེས་སྒྲུབ་སེང་གེ་བཅས་སྤྲུལ་སྐུ་ལྔ་བྱུང་། ༧སྐྱབས་རྗེ་ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་པའི་ལྕགས་སྟག་སྟེ་སྤྱི་ལོ་༡༩༥༠ལོར་འཁྲུངས།<ref>ལྷ་ཆེན་རྣམ་ཐར་ལས་</ref> ༣༽མཛད་པ་གལ་ཆེན་ ༤༽ བཞུགས་གནས་ ༥༽ཐར་ཕྱི་ས་ཡུལ་དང་དུས [[commons:File:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|བླ་མ་དམ་པ]] [[ཡིག་ཆ།:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|thumb|མེ་འཁོར་ནང་འགྲོ་བའི་སྐབས་ཉམས་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ།]] == ཁུངས་འདྲེན་ཡིག་ཆ། == ntcou94bokxfr90o3yyjyys0gt2x7no 160509 160507 2026-04-04T05:27:05Z Thinlaydawa1992 35411 160509 wikitext text/x-wiki == ལྷོ་དབོན་སྤྲལ་རིན་ཆེ། == ༄༅། །ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་(འབྲི་གུང་བཀའ་བརྒྱུད་ལྷོ་ལུང་དཀར་དགོན་འོག་མིན་ཐུབ་བསྟན་བཤད་སྒྲུབ་གླིང་གི་བླ་མ་དམ་པ་སྐུ་ཕྲིང་གཉིས་པ་དབུ་རྒྱན་ཆེ་མཆོག་ནུས་ལྡན་རོལ་པའི་རྡོ་རྗེ་མཆོག་གི་སྐུ་ཡི་ཡང་སྲིད་ཡིན་ [[ཡིག་ཆ།:སྤོད་ཀྱི་སྲུང་རནང་བཞིན་པ།.jpg|thumb]] == ༡༽ ཁྲང་ཁྲུང་ཡུལ་ == ཡོངས་འཛིན་ཁྲི་ཚབ་རྒྱབ་རྭ་རིན་པོ་ཆེས་གནང་བའི་བརྟག་ཡིག་ལུས་བྱང་ལས། ལུང་པ་ལྷོ་ནས་བྱང་དུ་བསྟན་པ་བྲག་ནག་ཧྲོབ་ཧྲོབ་ཡོད་པའི་བཟོ་འདྲ། ཡབ་ལ་གནམ་དང་ཡུམ་ལ་དཔལ་གྱི་མིང་ཅན་ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཞེས་དང་ རྭ་ཁྲོ་གཏེར་སྟོན་གྱི་པྲ་བརྟག་ལ་ཡང་། དཔལ་མི་འགྱུར་གཡུང་དྲུང་མཚོ་ལས་བརྡོལ། བརྡ་ཤར་ཤར་བ་སྟག་ལ་ཤར། ཞེས་གསུངས་པ་བཞིན། གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་བརྒྱུད་པ་མ་ཡུམ་གྱི་མཚན་དཔལ་མཚོ་ཡིན་པ། ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཡོད་པ་བཅས་བརྟག་རྩེ་མཐུན་བྱུང་ནས་གསལ་བར་རྩད་ཆོད། རིགས་རུས་ཀྱི་ཁུངས་ནི། བོད་སྡེ་ཡེ་ཐ་ཞེས་པར་སྔར་བོན་གྱིསྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་བཞིར་གྲགས་པ་ལས་བློ་ལྡན་སྙིང་པའི་སྙན་རྒྱུད་ཁྲོ་བོ་རོལ་པའི་རྒྱད་ཅེས་བྱ་བའི་བརྒྱད་བཅུ་གསུམ་དུ་གྲགས་པའི་ནང་མཚན། སྤོ་བོན་ཐོག་འཕྲུལ་གྱི་རྒྱུད་ལས་རྒོད་དཔེ་ཞེས་པའི་རིགས་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱུང་བ་ལས། ཡབ་རྒོད་དཔེ་རྣམ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་དང་ཡུམ་དཔལ་མཚོ་གཉིས་ལ་སྲས་ལྔ་སྤྲུལ་སྐུར་འཁྲུངས་པའི་བཞི་པ་རྗེ་འདི་ཉིད་དང་། ཆེ་བ་ཀམ་ཚང་བག་ཡོད་རིན་པོ་ཆེ། དེ་ལས་ཆུང་བ་བོན་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་བསོད་ནམས་གྲགས་པ། ཆུང་ཤོས་སྔ་འགྱུར་སྙིང་མའི་སྤྲུལ་སྐུ་ཤེས་སྒྲུབ་སེང་གེ་བཅས་སྤྲུལ་སྐུ་ལྔ་བྱུང་། ༧སྐྱབས་རྗེ་ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་པའི་ལྕགས་སྟག་སྟེ་སྤྱི་ལོ་༡༩༥༠ལོར་འཁྲུངས།<ref>ལྷ་ཆེན་རྣམ་ཐར་ལས་</ref> == ༣༽མཛད་པ་གལ་ཆེན་ == == ༤༽ བཞུགས་གནས་ == == ༥༽ཐར་ཕྱི་ས་ཡུལ་དང་དུས == == [[commons:File:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|བླ་མ་དམ་པ]] == [[ཡིག་ཆ།:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|thumb|མེ་འཁོར་ནང་འགྲོ་བའི་སྐབས་ཉམས་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ།]] == ཁུངས་འདྲེན་ཡིག་ཆ། == twi09mcheq1itgy69rwyhpov3pxwbs0 160533 160509 2026-04-04T05:37:21Z Thinlaydawa1992 35411 160533 wikitext text/x-wiki == [[ལྷོ]]་དབོན་སྤྲལ་རིན་ཆེ། == ༄༅། །ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་(འབྲི་གུང་བཀའ་བརྒྱུད་ལྷོ་ལུང་དཀར་དགོན་འོག་མིན་ཐུབ་བསྟན་བཤད་སྒྲུབ་གླིང་གི་བླ་མ་དམ་པ་སྐུ་ཕྲིང་གཉིས་པ་དབུ་རྒྱན་ཆེ་མཆོག་ནུས་ལྡན་རོལ་པའི་རྡོ་རྗེ་མཆོག་གི་སྐུ་ཡི་ཡང་སྲིད་ཡིན་ [[ཡིག་ཆ།:སྤོད་ཀྱི་སྲུང་རནང་བཞིན་པ།.jpg|thumb]] == ༡༽ ཁྲང་ཁྲུང་ཡུལ་ == ཡོངས་འཛིན་ཁྲི་ཚབ་རྒྱབ་རྭ་རིན་པོ་ཆེས་གནང་བའི་བརྟག་ཡིག་ལུས་བྱང་ལས། ལུང་པ་ལྷོ་ནས་བྱང་དུ་བསྟན་པ་བྲག་ནག་ཧྲོབ་ཧྲོབ་ཡོད་པའི་བཟོ་འདྲ། ཡབ་ལ་གནམ་དང་ཡུམ་ལ་དཔལ་གྱི་མིང་ཅན་ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཞེས་དང་ རྭ་ཁྲོ་གཏེར་སྟོན་གྱི་པྲ་བརྟག་ལ་ཡང་། དཔལ་མི་འགྱུར་གཡུང་དྲུང་མཚོ་ལས་བརྡོལ། བརྡ་ཤར་ཤར་བ་སྟག་ལ་ཤར། ཞེས་གསུངས་པ་བཞིན། གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་བརྒྱུད་པ་མ་ཡུམ་གྱི་མཚན་དཔལ་མཚོ་ཡིན་པ། ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཡོད་པ་བཅས་བརྟག་རྩེ་མཐུན་བྱུང་ནས་གསལ་བར་རྩད་ཆོད། རིགས་རུས་ཀྱི་ཁུངས་ནི། བོད་སྡེ་ཡེ་ཐ་ཞེས་པར་སྔར་བོན་གྱིསྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་བཞིར་གྲགས་པ་ལས་བློ་ལྡན་སྙིང་པའི་སྙན་རྒྱུད་ཁྲོ་བོ་རོལ་པའི་རྒྱད་ཅེས་བྱ་བའི་བརྒྱད་བཅུ་གསུམ་དུ་གྲགས་པའི་ནང་མཚན། སྤོ་བོན་ཐོག་འཕྲུལ་གྱི་རྒྱུད་ལས་རྒོད་དཔེ་ཞེས་པའི་རིགས་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱུང་བ་ལས། ཡབ་རྒོད་དཔེ་རྣམ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་དང་ཡུམ་དཔལ་མཚོ་གཉིས་ལ་སྲས་ལྔ་སྤྲུལ་སྐུར་འཁྲུངས་པའི་བཞི་པ་རྗེ་འདི་ཉིད་དང་། ཆེ་བ་ཀམ་ཚང་བག་ཡོད་རིན་པོ་ཆེ། དེ་ལས་ཆུང་བ་བོན་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་བསོད་ནམས་གྲགས་པ། ཆུང་ཤོས་སྔ་འགྱུར་སྙིང་མའི་སྤྲུལ་སྐུ་ཤེས་སྒྲུབ་སེང་གེ་བཅས་སྤྲུལ་སྐུ་ལྔ་བྱུང་། ༧སྐྱབས་རྗེ་ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་པའི་ལྕགས་སྟག་སྟེ་སྤྱི་ལོ་༡༩༥༠ལོར་འཁྲུངས།<ref>ལྷ་ཆེན་རྣམ་ཐར་ལས་</ref> == ༣༽མཛད་པ་གལ་ཆེན་ == == ༤༽ བཞུགས་གནས་ == == ༥༽ཐར་ཕྱི་ས་ཡུལ་དང་དུས == == [[commons:File:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|བླ་མ་དམ་པ]] == [[ཡིག་ཆ།:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|thumb|མེ་འཁོར་ནང་འགྲོ་བའི་སྐབས་ཉམས་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ།]] == ཁུངས་འདྲེན་ཡིག་ཆ། == bxurjmhfygov4ebc7sl43vvgjxg1tha 160569 160533 2026-04-04T06:03:21Z Thinlaydawa1992 35411 160569 wikitext text/x-wiki == [[ལྷོ]]་དབོན་སྤྲལ་རིན་ཆེ། == ༄༅། །ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་(འབྲི་གུང་བཀའ་བརྒྱུད་ལྷོ་ལུང་དཀར་དགོན་འོག་མིན་ཐུབ་བསྟན་བཤད་སྒྲུབ་གླིང་གི་བླ་མ་དམ་པ་སྐུ་ཕྲིང་གཉིས་པ་དབུ་རྒྱན་ཆེ་མཆོག་ནུས་ལྡན་རོལ་པའི་རྡོ་རྗེ་མཆོག་གི་སྐུ་ཡི་ཡང་སྲིད་ཡིན་ [[ཡིག་ཆ།:སྤོད་ཀྱི་སྲུང་རནང་བཞིན་པ།.jpg|thumb]] == ༡༽ འཁྲུངས་ཡུལ་ == ཡོངས་འཛིན་ཁྲི་ཚབ་རྒྱབ་རྭ་རིན་པོ་ཆེས་གནང་བའི་བརྟག་ཡིག་ལུས་བྱང་ལས། ལུང་པ་ལྷོ་ནས་བྱང་དུ་བསྟན་པ་བྲག་ནག་ཧྲོབ་ཧྲོབ་ཡོད་པའི་བཟོ་འདྲ། ཡབ་ལ་གནམ་དང་ཡུམ་ལ་དཔལ་གྱི་མིང་ཅན་ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཞེས་དང་ རྭ་ཁྲོ་གཏེར་སྟོན་གྱི་པྲ་བརྟག་ལ་ཡང་། དཔལ་མི་འགྱུར་གཡུང་དྲུང་མཚོ་ལས་བརྡོལ། བརྡ་ཤར་ཤར་བ་སྟག་ལ་ཤར། ཞེས་གསུངས་པ་བཞིན། གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་བརྒྱུད་པ་མ་ཡུམ་གྱི་མཚན་དཔལ་མཚོ་ཡིན་པ། ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཡོད་པ་བཅས་བརྟག་རྩེ་མཐུན་བྱུང་ནས་གསལ་བར་རྩད་ཆོད། རིགས་རུས་ཀྱི་ཁུངས་ནི། བོད་སྡེ་ཡེ་ཐ་ཞེས་པར་སྔར་བོན་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་བཞིར་གྲགས་པ་ལས་བློ་ལྡན་སྙིང་པའི་སྙན་རྒྱུད་ཁྲོ་བོ་རོལ་པའི་རྒྱད་ཅེས་བྱ་བའི་བརྒྱད་བཅུ་གསུམ་དུ་གྲགས་པའི་ནང་མཚན། སྤོ་བོན་ཐོག་འཕྲུལ་གྱི་རྒྱུད་ལས་རྒོད་དཔེ་ཞེས་པའི་རིགས་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱུང་བ་ལས། ཡབ་རྒོད་དཔེ་རྣམ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་དང་ཡུམ་དཔལ་མཚོ་གཉིས་ལ་སྲས་ལྔ་སྤྲུལ་སྐུར་འཁྲུངས་པའི་བཞི་པ་རྗེ་འདི་ཉིད་དང་། ཆེ་བ་ཀམ་ཚང་བག་ཡོད་རིན་པོ་ཆེ། དེ་ལས་ཆུང་བ་བོན་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་བསོད་ནམས་གྲགས་པ། ཆུང་ཤོས་སྔ་འགྱུར་སྙིང་མའི་སྤྲུལ་སྐུ་ཤེས་སྒྲུབ་སེང་གེ་བཅས་སྤྲུལ་སྐུ་ལྔ་བྱུང་། ༧སྐྱབས་རྗེ་ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་པའི་ལྕགས་སྟག་སྟེ་སྤྱི་ལོ་༡༩༥༠ལོར་འཁྲུངས། ཡ་མཚན་པའི་བྱ་བ་ཞིག་ནི། ཡུམ་གྱི་མངལ་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་གཅིག་ལ། ཡ་ངའི་གཡངས་ས་ལས་ཡུམ་ལྷུང་གྲབས་བྱས་པར། ཡུམ་གྱི་མངལ་ནས་ཨ་མ་བླ་མས་སྐྱོབ་ཞེས་གསུང་བྱོན་སྐད། == ༣༽མཛད་པ་གལ་ཆེན་ == == ༤༽ བཞུགས་གནས་ == == ༥༽ཐར་ཕྱི་ས་ཡུལ་དང་དུས == == [[commons:File:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|བླ་མ་དམ་པ]] == [[ཡིག་ཆ།:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|thumb|མེ་འཁོར་ནང་འགྲོ་བའི་སྐབས་ཉམས་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ།]] == ཁུངས་འདྲེན་ཡིག་ཆ། == 6lxy6dohalsn20tl7qnw8qs1q1q9c92 160575 160569 2026-04-04T08:25:20Z Thinlaydawa1992 35411 160575 wikitext text/x-wiki == [[ལྷོ]]་དབོན་སྤྲལ་རིན་ཆེ། == ༄༅། །ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་(འབྲི་གུང་བཀའ་བརྒྱུད་ལྷོ་ལུང་དཀར་དགོན་འོག་མིན་ཐུབ་བསྟན་བཤད་སྒྲུབ་གླིང་གི་བླ་མ་དམ་པ་སྐུ་ཕྲིང་གཉིས་པ་དབུ་རྒྱན་ཆེ་མཆོག་ནུས་ལྡན་རོལ་པའི་རྡོ་རྗེ་མཆོག་གི་སྐུ་ཡི་ཡང་སྲིད་ཡིན། [[ཡིག་ཆ།:སྤོད་ཀྱི་སྲུང་རནང་བཞིན་པ།.jpg|thumb]] == ༡༽ འཁྲུངས་ཡུལ་ == ཡོངས་འཛིན་ཁྲི་ཚབ་རྒྱབ་རྭ་རིན་པོ་ཆེས་གནང་བའི་བརྟག་ཡིག་ལུས་བྱང་ལས། ལུང་པ་ལྷོ་ནས་བྱང་དུ་བསྟན་པ་བྲག་ནག་ཧྲོབ་ཧྲོབ་ཡོད་པའི་བཟོ་འདྲ། ཡབ་ལ་གནམ་དང་ཡུམ་ལ་དཔལ་གྱི་མིང་ཅན་ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཞེས་དང་ རྭ་ཁྲོ་གཏེར་སྟོན་གྱི་པྲ་བརྟག་ལ་ཡང་། དཔལ་མི་འགྱུར་གཡུང་དྲུང་མཚོ་ལས་བརྡོལ། བརྡ་ཤར་ཤར་བ་སྟག་ལ་ཤར། ཞེས་གསུངས་པ་བཞིན། གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་བརྒྱུད་པ་མ་ཡུམ་གྱི་མཚན་དཔལ་མཚོ་ཡིན་པ། ཁྱེའུ་སྟག་ལོ་པ་ཡོད་པ་བཅས་བརྟག་རྩེ་མཐུན་བྱུང་ནས་གསལ་བར་རྩད་ཆོད། རིགས་རུས་ཀྱི་ཁུངས་ནི། བོད་སྡེ་ཡེ་ཐ་ཞེས་པར་སྔར་བོན་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་བཞིར་གྲགས་པ་ལས་བློ་ལྡན་སྙིང་པའི་སྙན་རྒྱུད་ཁྲོ་བོ་རོལ་པའི་རྒྱད་ཅེས་བྱ་བའི་བརྒྱད་བཅུ་གསུམ་དུ་གྲགས་པའི་ནང་མཚན། སྤོ་བོན་ཐོག་འཕྲུལ་གྱི་རྒྱུད་ལས་རྒོད་དཔེ་ཞེས་པའི་རིགས་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱུང་བ་ལས།<ref>འབྲི་གུང་ལྷ་ཆེན་</ref> ཡབ་རྒོད་དཔེ་རྣམ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་དང་ཡུམ་དཔལ་མཚོ་གཉིས་ལ་སྲས་ལྔ་སྤྲུལ་སྐུར་འཁྲུངས་པའི་བཞི་པ་རྗེ་འདི་ཉིད་དང་། ཆེ་བ་ཀམ་ཚང་བག་ཡོད་རིན་པོ་ཆེ། དེ་ལས་ཆུང་བ་བོན་གྱི་སྤྲུལ་སྐུ་བསོད་ནམས་གྲགས་པ། ཆུང་ཤོས་སྔ་འགྱུར་སྙིང་མའི་སྤྲུལ་སྐུ་ཤེས་སྒྲུབ་སེང་གེ་བཅས་སྤྲུལ་སྐུ་ལྔ་བྱུང་། ༧སྐྱབས་རྗེ་ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་པའི་ལྕགས་སྟག་སྟེ་སྤྱི་ལོ་ ( ༡༩༥༠ ) ལོར་འཁྲུངས། ཡ་མཚན་པའི་བྱ་བ་ཞིག་ནི། ཡུམ་གྱི་མངལ་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་གཅིག་ལ། ཡ་ངའི་གཡངས་ས་ལས་ཡུམ་ལྷུང་གྲབས་བྱས་པར། ཡུམ་གྱི་མངལ་ནས་ཨ་མ་བླ་མས་སྐྱོབ་ཞེས་གསུང་བྱོན་སྐད། == ༣༽མཛད་པ་གལ་ཆེན་ == == ༤༽ བཞུགས་གནས་ == == ༥༽ཐར་ཕྱི་ས་ཡུལ་དང་དུས == == [[commons:File:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|བླ་མ་དམ་པ]] == [[ཡིག་ཆ།:ཉམས་ལེན་པ།.jpg|thumb|མེ་འཁོར་ནང་འགྲོ་བའི་སྐབས་ཉམས་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ།]] == ཁུངས་འདྲེན་ཡིག་ཆ། == hkojyvsn3gitkzk9744eeehr708c7jx 2 27537 160464 160378 2026-04-04T03:14:06Z Dawa Tamang1 35402 160464 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་དག་ནི་ང་རང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == བོད་ཀྱི་དབྱངས་གསལ། == == section 1 སྡེ་ཚན་དང་པོ། == * The thirty consonants གསལ་བྱེད་གསུམ་ཅུ། * The four vowels དབྱངས་བཞི། * the three superscripts and the four subscripts མགོ་ཅན་གསུམ་དང་འདོགས་ཅན་བཞི། == སྡེ༌སྣོད༌གསུམ། Tripita == 1 [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/sandbox/འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད།|འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད། Vinaya pitaka]] 2 [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/sandbox/མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད།|མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད།་ Sutra pitaka]] 3 མངོན་པའི་སྡེ་སྣོད། Abhidharma pitaka 4 ཆོས༌འཁོར༌གསུམ། [[ཡིག་ཆ།:Sakya_gongma.jpg|thumb|sakya gongma]] [[commons:File:Sakya_gongma.jpg|sakya gongma]] mf62k6sulz8kfaplz0t774tcvnfowi2 160470 160464 2026-04-04T03:20:28Z Dawa Tamang1 35402 /* བོད་ཀྱི་དབྱངས་གསལ། */ 160470 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་དག་ནི་ང་རང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/Sandbox/བོད་ཀྱི་དབྱངས་གསལ།|བོད་ཀྱི་དབྱངས་གསལ།]] == == section 1 སྡེ་ཚན་དང་པོ། == * The thirty consonants གསལ་བྱེད་གསུམ་ཅུ། * The four vowels དབྱངས་བཞི། * the three superscripts and the four subscripts མགོ་ཅན་གསུམ་དང་འདོགས་ཅན་བཞི། == སྡེ༌སྣོད༌གསུམ། Tripita == 1 [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/sandbox/འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད།|འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད། Vinaya pitaka]] 2 [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/sandbox/མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད།|མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད།་ Sutra pitaka]] 3 མངོན་པའི་སྡེ་སྣོད། Abhidharma pitaka 4 ཆོས༌འཁོར༌གསུམ། [[ཡིག་ཆ།:Sakya_gongma.jpg|thumb|sakya gongma]] [[commons:File:Sakya_gongma.jpg|sakya gongma]] gxkuing8mh52ycwemawvx7ii0klv648 160508 160470 2026-04-04T05:26:34Z Dawa Tamang1 35402 160508 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་དག་ནི་ང་རང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/Sandbox/བོད་ཀྱི་དབྱངས་གསལ།|བོད་ཀྱི་དབྱངས་གསལ།]] == == section 1 སྡེ་ཚན་དང་པོ། == * The thirty consonants གསལ་བྱེད་གསུམ་ཅུ།<ref>ཐོན་མི་བསམ་བྷོ་གྭ རྗོང་སར་ ༢༠༢༥</ref> * The four vowels དབྱངས་བཞི། * the three superscripts and the four subscripts མགོ་ཅན་གསུམ་དང་འདོགས་ཅན་བཞི། == སྡེ༌སྣོད༌གསུམ། Tripita == 1 [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/sandbox/འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད།|འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད། Vinaya pitaka]] 2 [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/sandbox/མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད།|མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད།་ Sutra pitaka]] 3 མངོན་པའི་སྡེ་སྣོད། Abhidharma pitaka 4 ཆོས༌འཁོར༌གསུམ། [[ཡིག་ཆ།:Sakya_gongma.jpg|thumb|sakya gongma]] [[commons:File:Sakya_gongma.jpg|sakya gongma]] ot882cc1ubgxq1byzsyl7t05cuyhn7y 160510 160508 2026-04-04T05:27:18Z Dawa Tamang1 35402 160510 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་དག་ནི་ང་རང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/Sandbox/བོད་ཀྱི་དབྱངས་གསལ།|བོད་ཀྱི་དབྱངས་གསལ།]] == == section 1 སྡེ་ཚན་དང་པོ། == * The thirty consonants གསལ་བྱེད་གསུམ་ཅུ།<ref>ཐོན་མི་བསམ་བྷོ་གྭ རྗོང་སར་ ༢༠༢༥</ref> * The four vowels དབྱངས་བཞི། * the three superscripts and the four subscripts མགོ་ཅན་གསུམ་དང་འདོགས་ཅན་བཞི། == སྡེ༌སྣོད༌གསུམ། Tripita == 1 [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/sandbox/འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད།|འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད། Vinaya pitaka]] 2 [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/sandbox/མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད།|མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད།་ Sutra pitaka]] 3 མངོན་པའི་སྡེ་སྣོད། Abhidharma pitaka 4 ཆོས༌འཁོར༌གསུམ། [[ཡིག་ཆ།:Sakya_gongma.jpg|thumb|sakya gongma]] [[commons:File:Sakya_gongma.jpg|sakya gongma]] == ལུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ། == 4c8nlwda1uyn1sufly2yogn6xmze933 160548 160510 2026-04-04T05:42:43Z Dawa Tamang1 35402 /* བོད་ཀྱི་དབྱངས་གསལ། */ 160548 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་དག་ནི་ང་རང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/Sandbox/བོད་ཀྱི་དབྱངས་གསལ།|བོད་ཀྱི་དབྱངས་གསལ།]] == == section 1 སྡེ་ཚན་དང་པོ། == * The thirty consonants གསལ་བྱེད་གསུམ་ཅུ།<ref>ཐོན་མི་བསམ་བྷོ་གྭ རྗོང་སར་ ༢༠༢༥</ref> * The four vowels དབྱངས་བཞི། * the three superscripts and the four subscripts མགོ་ཅན་གསུམ་དང་འདོགས་ཅན་བཞི། སྡེ༌སྣོད༌གསུམ། Tripita 1 [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/sandbox/འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད།|འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད། Vinaya pitaka]] 2 [[སྤྱོད་མཁན།:Dawa Tamang1/sandbox/མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད།|མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད།་ Sutra pitaka]] 3 མངོན་པའི་སྡེ་སྣོད། Abhidharma pitaka 4 ཆོས༌འཁོར༌གསུམ། [[ཡིག་ཆ།:Sakya_gongma.jpg|thumb|sakya gongma]] [[commons:File:Sakya_gongma.jpg|sakya gongma]] == ལུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ། == 9erx70ow9m047417pjhzxkwguapygkq 2 27538 160447 160263 2026-04-04T02:47:28Z Butertea 35412 160447 wikitext text/x-wiki 1 [[སྤྱོད་མཁན།:Butertea/sandbox/དགོན་པ།|དགོན་པ་།]] 2 མེས་པོ། 3 ཝི་ཀི་རིག་མཇོད། 4 དོལ་པོ། 5 རིག་གཞུང་། q1hnqn1hj1b055ksdsdeeiorr8axaio 2 27541 160394 160366 2026-04-03T15:38:31Z Kunga tsundue 35407 /* ངས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་ཡོད།*/ 160394 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་དག་ནི་ང་རང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == ས་སྐྱ་གོང་མ་དཀར་པོ་རྣམ་གསུམ། == * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/Sandbox/ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།|ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།]] * སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྕེ་མོ། * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/sandbox/རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།|རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།]][[ཡིག་ཆ།:ཀུན་དགའ་བརྩོན་འགྲུས།.jpg|thumb|དབྱིན་ཇི་དེབ་ཀློག་བཞིན་པའི་རྣམ་པ།།]] * [[commons:File:ཀུན་དགའ་བརྩོན་འགྲུས།.jpg|kunga tsudue]] juf0is9eauu2car1vn8sbtlmpegwx8y 160406 160394 2026-04-03T16:17:12Z Kunga tsundue 35407 /* ས་སྐྱ་གོང་མ་དཀར་པོ་རྣམ་གསུམ། */ 160406 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་དག་ནི་ང་རང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == ས་སྐྱ་གོང་མ་དཀར་པོ་རྣམ་གསུམ། == * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/Sandbox/ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།|ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།]] * སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ། * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/sandbox/རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།|རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།]][[ཡིག་ཆ།:ཀུན་དགའ་བརྩོན་འགྲུས།.jpg|thumb|དབྱིན་ཇི་དེབ་ཀློག་བཞིན་པའི་རྣམ་པ།།]] * [[commons:File:ཀུན་དགའ་བརྩོན་འགྲུས།.jpg|kunga tsudue]] ttjs1iw46dov59wfefazjx07etuj2dy 160408 160406 2026-04-03T16:38:11Z Kunga tsundue 35407 /* ས་སྐྱ་གོང་མ་དཀར་པོ་རྣམ་གསུམ། */ 160408 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་དག་ནི་ང་རང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == ས་སྐྱ་གོང་མ་དཀར་པོ་རྣམ་གསུམ། == * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/Sandbox/ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།|ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།]] * [https://bo.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%81%E0%BD%93%E0%BC%8D:Kunga_tsundue/Sandbox/%E0%BD%A6%E0%BE%B3%E0%BD%BC%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%98%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A9%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%BC%E0%BC%8D&action=edit སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ།] * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/sandbox/རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།|རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།]][[ཡིག་ཆ།:ཀུན་དགའ་བརྩོན་འགྲུས།.jpg|thumb|དབྱིན་ཇི་དེབ་ཀློག་བཞིན་པའི་རྣམ་པ།།]] * [[commons:File:ཀུན་དགའ་བརྩོན་འགྲུས།.jpg|kunga tsudue]] cr5p8vfv22m3g4zamyakjyjsfg6oafp 160426 160408 2026-04-04T02:24:17Z Kunga tsundue 35407 ངས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་ཡིན། 160426 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་དག་ནི་ང་རང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == ས་སྐྱ་གོང་མ་དཀར་པོ་རྣམ་གསུམ། == * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/Sandbox/ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།|ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།]] * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/Sandbox/སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ།|སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ།]] * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/sandbox/རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།|རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།]][[ཡིག་ཆ།:ཀུན་དགའ་བརྩོན་འགྲུས།.jpg|thumb|དབྱིན་ཇི་དེབ་ཀློག་བཞིན་པའི་རྣམ་པ།།]] * [[commons:File:ཀུན་དགའ་བརྩོན་འགྲུས།.jpg|kunga tsudue]] gx2wa8kteu21y10bplmt3fussyiwq3u 160436 160426 2026-04-04T02:34:44Z Kunga tsundue 35407 160436 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་དག་ནི་ང་རང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == ས་སྐྱ་གོང་མ་དཀར་པོ་རྣམ་གསུམ། == * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/Sandbox/ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།|ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།]] * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/Sandbox/སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ།|སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ།]] * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/sandbox/རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།|རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།]] ckdv6y1ifg4po5l8uhmmy8wni3rf0ib 160584 160436 2026-04-04T08:56:18Z Kunga tsundue 35407 160584 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་དག་ནི་ང་རང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == ས་སྐྱ་གོང་མ་དཀར་པོ་རྣམ་གསུམ། == * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/Sandbox/ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།|ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།]] * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/Sandbox/སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ།|སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ།]] * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/sandbox/རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།|རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།]] ༄༅། །ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་དཔལ་ས་སྐྱའི་གོང་མ་རྣམ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་དང་དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་གསུམ་པ་ཡང་ཡིན་ནོ།། h9mdfonvq51q8zxvynluzjm0bexd6rl 160586 160584 2026-04-04T08:57:22Z Kunga tsundue 35407 160586 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་དག་ནི་ང་རང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == ས་སྐྱ་གོང་མ་དཀར་པོ་རྣམ་གསུམ། == * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/Sandbox/ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།|ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།]] * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/Sandbox/སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ།|སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ།]] * [[སྤྱོད་མཁན།:Kunga tsundue/sandbox/རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།|རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།]] * ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ། ༄༅། །ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་དཔལ་ས་སྐྱའི་གོང་མ་རྣམ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་དང་དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་གསུམ་པ་ཡང་ཡིན་ནོ།། jkfyfsv5q3mrxh66qwja2ul09cp7ot5 2 27542 160480 160367 2026-04-04T03:56:10Z Tenpa Namgyal 35416 160480 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་ང་རང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་ཡིག་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == བླ་མ་རྣམས། == [[སྤྱོད་མཁན།:Tenpa Namgyal/Sandbox/ས་སྐྱ་གོང་མ།|ས་སྐྱ་གོང་མ།]] [[སྤྱོད་མཁན།:Tenpa Namgyal/Sandbox/རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ།|རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ།]] [[ཡིག་ཆ།:ད་ནཏྱཅ.jpg|thumb|ཇ་འཐུང་བཞིན་པའི་སྐབས།།]] [[commons:File:ད་ནཏྱཅ.jpg|cup tea]] 189zz139hx3gjlgrpz1qnkdeeyrkvw0 2 27545 160498 160353 2026-04-04T05:23:22Z Butertea 35412 བཟོ་བཅོས 160498 wikitext text/x-wiki ༄༅།་དགོན་པ་ཞེས་པ་ནི་གནས་དབེན་པ་གྲོང་འཁྱེར་དང་དེའི་གཡས་གཡོན་གྱི་ཁྲ་ཁྲ་ཟིང་ཟིང་གི་རྣམ་གཡེང་དག་ལས་འབྲལ་ཐུབ་པར་དམིགས་ནས་ས་གནས་ཐག་རིང་ཞིག་དུ་བཟོས་པའི་བསྔོད་གནས་བྱས་སའི་ཁང་གཞི་ཞིག་ལ་གོ།<ref>འདུལ་བའི་གླིང་གཞི། དགེ་གདན་པའི་མཁས་པ་ཞིག་། ༡༩༩༢</ref> དེང་སང་་ཆོས་ལུགས་རང་རང་སོ་སོའི་དམིགས་བསལ་གྱི་མི་སྣ་སོགས་གྲ་བཙུན་རྣམས་གྱི་བསྡོད་གནས་ཞིག་ལང་གོ་ན་ནའང་ཆོག།། [[File:སྙན་ངག།.jpg|thumb|རི་མོའི་ལམ་ནས་སྙན་ངག།]] == ༡་'''ནང་པའི་དགོན་པ། ( Buddhist monastery)''' == ནང་པའི་གྲྭ་བཙུན་ནམ་མཉམ་ལེན་སྒོམ་སྒྲུབ་གནང་མཁན་རྣམས་གནས་བསྡོད་བྱས་ས་ཞིག་གོ། ཕྱི་ཁང་གཞི་ཡི་གཟུགས་དབྱིབས་ནི་གནའ་བའི་རྒྱ་ནག་གི་ཁང་གཞི་བཟོ་སྟངས་ལས་དཔེ་བླངས་བ་ཞིག་གོ། === '''ཀ བལ་ཡུལ་ནང་གི་ནང་པའི་དགོན་པ། (Monasteries in Nepal)''' === བལ་ཡུལ་ནང་མཆོད་རྟེན་བྱ་རུང་ཁ་ཤོར་གྱ་ཉེ་འགྲམ་ན་ཡོད་པ་༡བཅོ་བརྒྱད་དགོན་པ་༢་བསམ་རྟེན་གླིང་༣ཁྲ་རིགས་དགོན་པ་སོགས་ས་དགེ་བཀའ་རྙིང་གི་དགོན་པ་ཆེ་ཆུང་ལྔ་བཅུ་ཙམ་ཡོད་དོ། '''ཁ རྒྱ་གར་ན་ཕྱག་བཏབས་པའི་དགོན་པ། ( Monasteries in india)''' ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་བསྟན་པ་གཙོ་བོ་རྒྱ་གར་ནས་ཕར་དར་བས་ན་འདིར་གདན་ས་ཆེན་པོ་་སེ་འབྲས་དགའ་གསུམ་རྣམ་གྲོལ་གླིང་སོགས་དགོན་པ་ཆེ་ 4lohc8rh7yc7ytm8mbaeb5o5m3pj1jk 160538 160498 2026-04-04T05:39:34Z Butertea 35412 བཟོ་བཅོས་ 160538 wikitext text/x-wiki ༄༅།་དགོན་པ་ཞེས་པ་ནི་གནས་དབེན་པ་[[གྲོང་ཁྱེར།|གྲོང་ཁྱེར]]་དང་དེའི་གཡས་གཡོན་གྱི་ཁྲ་ཁྲ་ཟིང་ཟིང་གི་རྣམ་གཡེང་དག་ལས་འབྲལ་ཐུབ་པར་དམིགས་ནས་ས་གནས་ཐག་རིང་ཞིག་དུ་བཟོས་པའི་བསྔོད་གནས་བྱས་སའི་ཁང་གཞི་ཞིག་ལ་གོ།<ref>འདུལ་བའི་གླིང་གཞི། དགེ་གདན་པའི་མཁས་པ་ཞིག་། ༡༩༩༢</ref> དེང་སང་་ཆོས་ལུགས་རང་རང་སོ་སོའི་དམིགས་བསལ་གྱི་མི་སྣ་སོགས་གྲ་བཙུན་རྣམས་གྱི་བསྡོད་གནས་ཞིག་ལང་གོ་ན་ནའང་ཆོག།། [[File:སྙན་ངག།.jpg|thumb|རི་མོའི་ལམ་ནས་སྙན་ངག།]] == ༡་'''ནང་པའི་དགོན་པ། ( Buddhist monastery)''' == ནང་པའི་གྲྭ་བཙུན་ནམ་མཉམ་ལེན་སྒོམ་སྒྲུབ་གནང་མཁན་རྣམས་གནས་བསྡོད་བྱས་ས་ཞིག་གོ། ཕྱི་ཁང་གཞི་ཡི་གཟུགས་དབྱིབས་ནི་གནའ་བའི་རྒྱ་ནག་གི་ཁང་གཞི་བཟོ་སྟངས་ལས་དཔེ་བླངས་བ་ཞིག་གོ། === '''ཀ བལ་ཡུལ་ནང་གི་ནང་པའི་དགོན་པ། (Monasteries in Nepal)''' === བལ་ཡུལ་ནང་མཆོད་རྟེན་བྱ་རུང་ཁ་ཤོར་གྱ་ཉེ་འགྲམ་ན་ཡོད་པ་༡བཅོ་བརྒྱད་དགོན་པ་༢་བསམ་རྟེན་གླིང་༣ཁྲ་རིགས་དགོན་པ་སོགས་ས་དགེ་བཀའ་རྙིང་གི་དགོན་པ་ཆེ་ཆུང་ལྔ་བཅུ་ཙམ་ཡོད་དོ། <ref>monasteries in Nepal. Ram Badur 2010</ref> '''ཁ རྒྱ་གར་ན་ཕྱག་བཏབས་པའི་དགོན་པ། ( Monasteries in india)''' ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་བསྟན་པ་གཙོ་བོ་རྒྱ་གར་ནས་ཕར་དར་བས་ན་འདིར་གདན་ས་ཆེན་པོ་་སེ་འབྲས་དགའ་གསུམ་རྣམ་གྲོལ་གླིང་སོགས་དགོན་པ་ཆེ་ 6x868p1ixrexdu8zvnwmqnsk3hfhb7m 160542 160538 2026-04-04T05:41:15Z Butertea 35412 160542 wikitext text/x-wiki ༄༅།་དགོན་པ་ཞེས་པ་ནི་གནས་དབེན་པ་[[གྲོང་ཁྱེར།|གྲོང་ཁྱེར]]་དང་དེའི་གཡས་གཡོན་གྱི་ཁྲ་ཁྲ་ཟིང་ཟིང་གི་རྣམ་གཡེང་དག་ལས་འབྲལ་ཐུབ་པར་དམིགས་ནས་ས་གནས་ཐག་རིང་ཞིག་དུ་བཟོས་པའི་བསྔོད་གནས་བྱས་སའི་ཁང་གཞི་ཞིག་ལ་གོ།<ref>འདུལ་བའི་གླིང་གཞི། དགེ་གདན་པའི་མཁས་པ་ཞིག་། ༡༩༩༢</ref> དེང་སང་་ཆོས་ལུགས་རང་རང་སོ་སོའི་དམིགས་བསལ་གྱི་མི་སྣ་སོགས་གྲྭ་བཙུན་རྣམས་གྱི་བསྡོད་གནས་ཞིག་ལང་གོ་ན་ནའང་ཆོག།། [[File:སྙན་ངག།.jpg|thumb|རི་མོའི་ལམ་ནས་སྙན་ངག།]] == ༡་'''ནང་པའི་དགོན་པ། ( Buddhist monastery)''' == ནང་པའི་གྲྭ་བཙུན་ནམ་མཉམ་ལེན་སྒོམ་སྒྲུབ་གནང་མཁན་རྣམས་གནས་བསྡོད་བྱས་ས་ཞིག་གོ། ཕྱི་ཁང་གཞི་ཡི་གཟུགས་དབྱིབས་ནི་གནའ་བའི་རྒྱ་ནག་གི་ཁང་གཞི་བཟོ་སྟངས་ལས་དཔེ་བླངས་བ་ཞིག་གོ། === '''ཀ བལ་ཡུལ་ནང་གི་ནང་པའི་དགོན་པ། (Monasteries in Nepal)''' === བལ་ཡུལ་ནང་མཆོད་རྟེན་བྱ་རུང་ཁ་ཤོར་གྱ་ཉེ་འགྲམ་ན་ཡོད་པ་༡བཅོ་བརྒྱད་དགོན་པ་༢་བསམ་རྟེན་གླིང་༣ཁྲ་རིགས་དགོན་པ་སོགས་ས་དགེ་བཀའ་རྙིང་གི་དགོན་པ་ཆེ་ཆུང་ལྔ་བཅུ་ཙམ་ཡོད་དོ། <ref>monasteries in Nepal. Ram Badur 2010</ref> '''ཁ རྒྱ་གར་ན་ཕྱག་བཏབས་པའི་དགོན་པ། ( Monasteries in india)''' ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་བསྟན་པ་གཙོ་བོ་རྒྱ་གར་ནས་ཕར་དར་བས་ན་འདིར་གདན་ས་ཆེན་པོ་་སེ་འབྲས་དགའ་གསུམ་རྣམ་གྲོལ་གླིང་སོགས་དགོན་པ་ཆེ་ ia3jaubdpezdgbhq6852g64o5j2t7pe 160549 160542 2026-04-04T05:43:12Z Butertea 35412 160549 wikitext text/x-wiki ༄༅།་དགོན་པ་ཞེས་པ་ནི་གནས་དབེན་པ་[[གྲོང་ཁྱེར།|གྲོང་ཁྱེར]]་དང་དེའི་གཡས་གཡོན་གྱི་ཁྲ་ཁྲ་ཟིང་ཟིང་གི་རྣམ་གཡེང་དག་ལས་འབྲལ་ཐུབ་པར་དམིགས་ནས་ས་གནས་ཐག་རིང་ཞིག་དུ་བཟོས་པའི་བསྔོད་གནས་བྱས་སའི་ཁང་གཞི་ཞིག་ལ་གོ།<ref>འདུལ་བའི་གླིང་གཞི། དགེ་གདན་པའི་མཁས་པ་ཞིག་། ༡༩༩༢</ref> དེང་སང་་ཆོས་ལུགས་རང་རང་སོ་སོའི་དམིགས་བསལ་གྱི་མི་སྣ་སོགས་[[གྲྭ་བཙུན]]་རྣམས་གྱི་བསྡོད་གནས་ཞིག་ལང་གོ་ན་ནའང་ཆོག།། [[File:སྙན་ངག།.jpg|thumb|རི་མོའི་ལམ་ནས་སྙན་ངག།]] == ༡་'''ནང་པའི་[[དགོན་པ་|དགོན་པ།]] ( Buddhist monastery)''' == ནང་པའི་གྲྭ་བཙུན་ནམ་མཉམ་ལེན་སྒོམ་སྒྲུབ་གནང་མཁན་རྣམས་གནས་བསྡོད་བྱས་ས་ཞིག་གོ། ཕྱི་ཁང་གཞི་ཡི་གཟུགས་དབྱིབས་ནི་གནའ་བའི་རྒྱ་ནག་གི་ཁང་གཞི་བཟོ་སྟངས་ལས་དཔེ་བླངས་བ་ཞིག་གོ། === '''ཀ བལ་ཡུལ་ནང་གི་ནང་པའི་དགོན་པ། (Monasteries in Nepal)''' === བལ་ཡུལ་ནང་མཆོད་རྟེན་བྱ་རུང་ཁ་ཤོར་གྱ་ཉེ་འགྲམ་ན་ཡོད་པ་༡བཅོ་བརྒྱད་དགོན་པ་༢་བསམ་རྟེན་གླིང་༣ཁྲ་རིགས་དགོན་པ་སོགས་ས་དགེ་བཀའ་རྙིང་གི་དགོན་པ་ཆེ་ཆུང་ལྔ་བཅུ་ཙམ་ཡོད་དོ། <ref>monasteries in Nepal. Ram Badur 2010</ref> '''ཁ རྒྱ་གར་ན་ཕྱག་བཏབས་པའི་དགོན་པ། ( Monasteries in india)''' ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་བསྟན་པ་གཙོ་བོ་རྒྱ་གར་ནས་ཕར་དར་བས་ན་འདིར་གདན་ས་ཆེན་པོ་་སེ་འབྲས་དགའ་གསུམ་རྣམ་གྲོལ་གླིང་སོགས་དགོན་པ་ཆེ་ qfy9zb1notk54tif8crwcrafh69a44i 2 27546 160409 160260 2026-04-03T16:39:37Z Sherpa Lhakpa 35405 160409 wikitext text/x-wiki ༄༅། །བདེན་པ་གཉིས་(དང་པོ་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ་ནི་) ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་དངོས་པོ་འམ་བུམ་པ་ཀ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཅ་ལག་དེ་དག་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དོན་དམ་བདེན་ཟེར་ན་རིག་པའི་དཔྱད་པའི་སྐབས་སུ་གང་ཡང་མ་རྙེད་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའོ།། == 1. ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ།(Conventional truth) == དེ་དག་གིས་དབྱེ་བ་དང་མཚན་ཉིད་རིམ་པ་བཞིན་འབྲི་པ་ཡིན་ན། དང་པོ'''་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའི་མཚན་ཉིད་ནི''' མཐོང་བ་རྫུན་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན། དཔེར་ན་ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་ཀ་བ་བུམ་མི་བ་ཕྱུག་ཁྱི་ལ་སོགས་པ་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དབྱེ་ན་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་དང་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པར་གསུངས། དེས་ནང་ནས་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཟེར་བ་དང་།ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བའི་སྣང་བ་མཐའ་དག་གོ། དཔེར་ན་ཀ་བ་ལ་ཀ་བ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་དང་བུམ་པ་ལ་བུམ་པ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་ནི་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ཡིན་པར་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུངས། ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་གངས་རིས་སེར་པོ་སྣང་བ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་སྣང་བ་ལྟ་བུའི་བློ་ནི་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་བོའོ། == 2. དོན་དམ་བདེན་པ།(Ultimate truth) == དེ་ལ་ཡང་མཚན་ཉིད་དང་དབྱེ་བ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པའི་ནང་ནས། དང་པོ་མཚན་ཉིད་ལ་འཇུག་པ་ཡིན་ན། མཐོང་བ་ཡང་དག་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན་ཡིན་པ་རེད། དཔེར་ན་རིག་པས་རྟགས་དཔྱད་བྱས་ཡོང་དུས་གང་ཡང་མ་རག་དེ་དག་ལ་དོན་དམ་བདེན་པ་ཡིན་དང་སྟོང་ཉིད་གནས་ལུགས་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའི་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡིན་པར་ཤེས་པར་བྱའོ། [[commons:File:ཤིང་ནག།.jpg|ཤིང་ནག།]] hu8jrq8skzyk4ntf7k59k6a7xfoh861 160410 160409 2026-04-03T16:40:51Z Sherpa Lhakpa 35405 160410 wikitext text/x-wiki ༄༅། །བདེན་པ་གཉིས་(དང་པོ་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ་ནི་) ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་དངོས་པོ་འམ་བུམ་པ་ཀ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཅ་ལག་དེ་དག་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དོན་དམ་བདེན་ཟེར་ན་རིག་པའི་དཔྱད་པའི་སྐབས་སུ་གང་ཡང་མ་རྙེད་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའོ།། == 1. ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ།(Conventional truth) == དེ་དག་གིས་དབྱེ་བ་དང་མཚན་ཉིད་རིམ་པ་བཞིན་འབྲི་པ་ཡིན་ན། དང་པོ'''་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའི་མཚན་ཉིད་ནི''' མཐོང་བ་རྫུན་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན། དཔེར་ན་ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་ཀ་བ་བུམ་མི་བ་ཕྱུག་ཁྱི་ལ་སོགས་པ་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དབྱེ་ན་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་དང་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པར་གསུངས། དེས་ནང་ནས་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཟེར་བ་དང་།ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བའི་སྣང་བ་མཐའ་དག་གོ། དཔེར་ན་ཀ་བ་ལ་ཀ་བ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་དང་བུམ་པ་ལ་བུམ་པ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་ནི་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ཡིན་པར་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུངས། ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་གངས་རིས་སེར་པོ་སྣང་བ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་སྣང་བ་ལྟ་བུའི་བློ་ནི་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་བོའོ། == 2. དོན་དམ་བདེན་པ།(Ultimate truth) == དེ་ལ་ཡང་མཚན་ཉིད་དང་དབྱེ་བ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པའི་ནང་ནས། དང་པོ་མཚན་ཉིད་ལ་འཇུག་པ་ཡིན་ན། མཐོང་བ་ཡང་དག་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན་ཡིན་པ་རེད། དཔེར་ན་རིག་པས་རྟགས་དཔྱད་བྱས་ཡོང་དུས་གང་ཡང་མ་རག་དེ་དག་ལ་དོན་དམ་བདེན་པ་ཡིན་དང་སྟོང་ཉིད་གནས་ལུགས་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའི་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡིན་པར་ཤེས་པར་བྱའོ། [[commons:File:ཤིང་ནག།.jpg|ཤིང་ནག།]] [[ཡིག་ཆ།:ཤིང་ནག།.jpg|thumb|ཤིང་ནག།]] gj9mg3qfgcsprrnepn9zrs565r3744z 160413 160410 2026-04-03T16:45:32Z Sherpa Lhakpa 35405 /* 2. དོན་དམ་བདེན་པ།(Ultimate truth) */ 160413 wikitext text/x-wiki ༄༅། །བདེན་པ་གཉིས་(དང་པོ་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ་ནི་) ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་དངོས་པོ་འམ་བུམ་པ་ཀ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཅ་ལག་དེ་དག་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དོན་དམ་བདེན་ཟེར་ན་རིག་པའི་དཔྱད་པའི་སྐབས་སུ་གང་ཡང་མ་རྙེད་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའོ།། == 1. ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ།(Conventional truth) == དེ་དག་གིས་དབྱེ་བ་དང་མཚན་ཉིད་རིམ་པ་བཞིན་འབྲི་པ་ཡིན་ན། དང་པོ'''་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའི་མཚན་ཉིད་ནི''' མཐོང་བ་རྫུན་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན། དཔེར་ན་ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་ཀ་བ་བུམ་མི་བ་ཕྱུག་ཁྱི་ལ་སོགས་པ་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དབྱེ་ན་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་དང་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པར་གསུངས། དེས་ནང་ནས་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཟེར་བ་དང་།ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བའི་སྣང་བ་མཐའ་དག་གོ། དཔེར་ན་ཀ་བ་ལ་ཀ་བ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་དང་བུམ་པ་ལ་བུམ་པ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་ནི་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ཡིན་པར་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུངས། ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་གངས་རིས་སེར་པོ་སྣང་བ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་སྣང་བ་ལྟ་བུའི་བློ་ནི་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་བོའོ། == 2. དོན་དམ་བདེན་པ།(Ultimate truth) == [[commons:File:ཤིང་ནག།.jpg|ཤིང་ནག།]] དེ་ལ་ཡང་མཚན་ཉིད་དང་དབྱེ་བ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པའི་ནང་ནས། དང་པོ་མཚན་ཉིད་ལ་འཇུག་པ་ཡིན་ན། མཐོང་བ་ཡང་དག་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན་ཡིན་པ་རེད། དཔེར་ན་རིག་པས་རྟགས་དཔྱད་བྱས་ཡོང་དུས་གང་ཡང་མ་རག་དེ་དག་ལ་དོན་དམ་བདེན་པ་ཡིན་དང་སྟོང་ཉིད་གནས་ལུགས་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའི་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡིན་པར་ཤེས་པར་བྱའོ། [[ཡིག་ཆ།:ཤིང་ནག།.jpg|thumb|ཤིང་ནག།]] mm92zplt4so8edmdnss4yyq8uwcz0h8 160414 160413 2026-04-03T16:49:35Z Sherpa Lhakpa 35405 /* 2. དོན་དམ་བདེན་པ།(Ultimate truth) */ 160414 wikitext text/x-wiki ༄༅། །བདེན་པ་གཉིས་(དང་པོ་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ་ནི་) ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་དངོས་པོ་འམ་བུམ་པ་ཀ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཅ་ལག་དེ་དག་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དོན་དམ་བདེན་ཟེར་ན་རིག་པའི་དཔྱད་པའི་སྐབས་སུ་གང་ཡང་མ་རྙེད་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའོ།། == 1. ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ།(Conventional truth) == དེ་དག་གིས་དབྱེ་བ་དང་མཚན་ཉིད་རིམ་པ་བཞིན་འབྲི་པ་ཡིན་ན། དང་པོ'''་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའི་མཚན་ཉིད་ནི''' མཐོང་བ་རྫུན་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན། དཔེར་ན་ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་ཀ་བ་བུམ་མི་བ་ཕྱུག་ཁྱི་ལ་སོགས་པ་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དབྱེ་ན་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་དང་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པར་གསུངས། དེས་ནང་ནས་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཟེར་བ་དང་།ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བའི་སྣང་བ་མཐའ་དག་གོ། དཔེར་ན་ཀ་བ་ལ་ཀ་བ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་དང་བུམ་པ་ལ་བུམ་པ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་ནི་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ཡིན་པར་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུངས། ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་གངས་རིས་སེར་པོ་སྣང་བ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་སྣང་བ་ལྟ་བུའི་བློ་ནི་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་བོའོ། == 2. དོན་དམ་བདེན་པ།(Ultimate truth) == [[commons:File:ཤིང་ནག།.jpg|ཤིང་ནག།]] [[ཡིག་ཆ།:ཤིང་ནག།.jpg|thumb|ཤིང་ནག།]]དེ་ལ་ཡང་མཚན་ཉིད་དང་དབྱེ་བ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པའི་ནང་ནས། དང་པོ་མཚན་ཉིད་ལ་འཇུག་པ་ཡིན་ན། མཐོང་བ་ཡང་དག་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན་ཡིན་པ་རེད། དཔེར་ན་རིག་པས་རྟགས་དཔྱད་བྱས་ཡོང་དུས་གང་ཡང་མ་རག་དེ་དག་ལ་དོན་དམ་བདེན་པ་ཡིན་དང་སྟོང་ཉིད་གནས་ལུགས་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའི་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡིན་པར་ཤེས་པར་བྱའོ། jwxfoqn9bubzbutg7u7byv40p47qztn 160415 160414 2026-04-03T16:51:03Z Sherpa Lhakpa 35405 /* 2. དོན་དམ་བདེན་པ།(Ultimate truth) */ 160415 wikitext text/x-wiki ༄༅། །བདེན་པ་གཉིས་(དང་པོ་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ་ནི་) ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་དངོས་པོ་འམ་བུམ་པ་ཀ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཅ་ལག་དེ་དག་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དོན་དམ་བདེན་ཟེར་ན་རིག་པའི་དཔྱད་པའི་སྐབས་སུ་གང་ཡང་མ་རྙེད་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའོ།། == 1. ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ།(Conventional truth) == དེ་དག་གིས་དབྱེ་བ་དང་མཚན་ཉིད་རིམ་པ་བཞིན་འབྲི་པ་ཡིན་ན། དང་པོ'''་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའི་མཚན་ཉིད་ནི''' མཐོང་བ་རྫུན་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན། དཔེར་ན་ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་ཀ་བ་བུམ་མི་བ་ཕྱུག་ཁྱི་ལ་སོགས་པ་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དབྱེ་ན་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་དང་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པར་གསུངས། དེས་ནང་ནས་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཟེར་བ་དང་།ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བའི་སྣང་བ་མཐའ་དག་གོ། དཔེར་ན་ཀ་བ་ལ་ཀ་བ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་དང་བུམ་པ་ལ་བུམ་པ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་ནི་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ཡིན་པར་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུངས། ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་གངས་རིས་སེར་པོ་སྣང་བ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་སྣང་བ་ལྟ་བུའི་བློ་ནི་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་བོའོ། == 2. དོན་དམ་བདེན་པ།(Ultimate truth) == [[commons:File:ཤིང་ནག།.jpg|ཤིང་ནག།]] [[ཡིག་ཆ།:ཤིང་ནག།.jpg|thumb|ཤིང་ནག།]]དེ་ལ་ཡང་མཚན་ཉིད་དང་དབྱེ་བ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པའི་ནང་ནས། དང་པོ་མཚན་ཉིད་ལ་འཇུག་པ་ཡིན་ན། མཐོང་བ་ཡང་དག་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན་ཡིན་པ་རེད། དཔེར་ན་རིག་པས་རྟགས་དཔྱད་བྱས་ཡོང་དུས་གང་ཡང་མ་རག་དེ་དག་ལ་དོན་དམ་བདེན་པ་ཡིན་དང་སྟོང་ཉིད་གནས་ལུགས་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའི་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡིན་པར་ཤེས་པར་བྱའོ། nequ91ynywz31jwpvew7srzf8dcj1pg 160516 160415 2026-04-04T05:30:07Z Sherpa Lhakpa 35405 160516 wikitext text/x-wiki ༄༅། །བདེན་པ་གཉིས་(དང་པོ་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ་ནི་) ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་དངོས་པོ་འམ་བུམ་པ་ཀ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཅ་ལག་དེ་དག་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དོན་དམ་བདེན་ཟེར་ན་རིག་པའི་དཔྱད་པའི་སྐབས་སུ་གང་ཡང་མ་རྙེད་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའོ།། == 1. ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ།(Conventional truth) == དེ་དག་གིས་དབྱེ་བ་དང་མཚན་ཉིད་རིམ་པ་བཞིན་འབྲི་པ་ཡིན་ན། དང་པོ'''་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའི་མཚན་ཉིད་ནི''' མཐོང་བ་རྫུན་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན། དཔེར་ན་ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་ཀ་བ་བུམ་མི་བ་ཕྱུག་ཁྱི་ལ་སོགས་པ་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དབྱེ་ན་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་དང་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པར་གསུངས།<ref>ལྟ་བ་ངན་སེལ་ལས་ཀུན་མཁེན་གོ་བོ་རབས་བྱམས་པས་རྩམ།</ref> དེས་ནང་ནས་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཟེར་བ་དང་།ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བའི་སྣང་བ་མཐའ་དག་གོ། དཔེར་ན་ཀ་བ་ལ་ཀ་བ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་དང་བུམ་པ་ལ་བུམ་པ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་ནི་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ཡིན་པར་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུངས། ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་གངས་རིས་སེར་པོ་སྣང་བ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་སྣང་བ་ལྟ་བུའི་བློ་ནི་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་བོའོ། == 2. དོན་དམ་བདེན་པ།(Ultimate truth) == [[commons:File:ཤིང་ནག།.jpg|ཤིང་ནག།]] [[ཡིག་ཆ།:ཤིང་ནག།.jpg|thumb|ཤིང་ནག།]]དེ་ལ་ཡང་མཚན་ཉིད་དང་དབྱེ་བ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པའི་ནང་ནས། དང་པོ་མཚན་ཉིད་ལ་འཇུག་པ་ཡིན་ན། མཐོང་བ་ཡང་དག་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན་ཡིན་པ་རེད། དཔེར་ན་རིག་པས་རྟགས་དཔྱད་བྱས་ཡོང་དུས་གང་ཡང་མ་རག་དེ་དག་ལ་དོན་དམ་བདེན་པ་ཡིན་དང་སྟོང་ཉིད་གནས་ལུགས་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའི་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡིན་པར་ཤེས་པར་བྱའོ། gp24lkaiz2oht9dc86gx2yvocpn9hje 160546 160516 2026-04-04T05:42:25Z Sherpa Lhakpa 35405 160546 wikitext text/x-wiki ༄༅། [[བདེན་པ་གཉིས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་|།བདེན་པ་གཉིས]]་(དང་པོ་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ་ནི་) ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་དངོས་པོ་འམ་བུམ་པ་ཀ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཅ་ལག་དེ་དག་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དོན་དམ་བདེན་ཟེར་ན་རིག་པའི་དཔྱད་པའི་སྐབས་སུ་གང་ཡང་མ་རྙེད་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའོ།། == 1. ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ།(Conventional truth) == དེ་དག་གིས་དབྱེ་བ་དང་མཚན་ཉིད་རིམ་པ་བཞིན་འབྲི་པ་ཡིན་ན། དང་པོ'''་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའི་མཚན་ཉིད་ནི''' མཐོང་བ་རྫུན་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན། དཔེར་ན་ད་ལྟ་མཐོང་བཞིན་པའི་ཀ་བ་བུམ་མི་བ་ཕྱུག་ཁྱི་ལ་སོགས་པ་ནི་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའོ། དབྱེ་ན་ཡང་དག་[[ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ་|ཀུན་རྫོབ]]་དང་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པར་གསུངས།<ref>ལྟ་བ་ངན་སེལ་ལས་ཀུན་མཁེན་གོ་བོ་རབས་བྱམས་པས་རྩམ།</ref> དེས་ནང་ནས་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཟེར་བ་དང་།ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་འཁྲུལ་བའི་སྣང་བ་མཐའ་དག་གོ། དཔེར་ན་ཀ་བ་ལ་ཀ་བ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་དང་བུམ་པ་ལ་བུམ་པ་ཉིད་དུ་སྣང་བའི་བློ་ནི་ཡང་དག་ཀུན་རྫོབ་ཡིན་པར་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུངས། ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་ནི་གངས་རིས་སེར་པོ་སྣང་བ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་སྣང་བ་ལྟ་བུའི་བློ་ནི་ལོག་པའི་ཀུན་རྫོབ་བོའོ། == 2. དོན་དམ་བདེན་པ།(Ultimate truth) == [[commons:File:ཤིང་ནག།.jpg|ཤིང་ནག།]] [[ཡིག་ཆ།:ཤིང་ནག།.jpg|thumb|ཤིང་ནག།]]དེ་ལ་ཡང་མཚན་ཉིད་དང་དབྱེ་བ་རྣམས་པ་གཉིས་ཡོད་པའི་ནང་ནས། དང་པོ་མཚན་ཉིད་ལ་འཇུག་པ་ཡིན་ན། མཐོང་བ་ཡང་དག་པའི་རྙེད་པའི་རྙེད་དོན་ཡིན་པ་རེད། དཔེར་ན་རིག་པས་རྟགས་དཔྱད་བྱས་ཡོང་དུས་གང་ཡང་མ་རག་དེ་དག་ལ་དོན་དམ་བདེན་པ་ཡིན་དང་སྟོང་ཉིད་གནས་ལུགས་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་དེ་དག་ནི་དོན་དམ་བདེན་པའི་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡིན་པར་ཤེས་པར་བྱའོ། <references /> bmo3qtcx7t6mvsig7tcur5r8xw1sjlv 2 27548 160499 160251 2026-04-04T05:23:36Z ~2026-20696-68 35423 /* ༡༽ གསར་བཞེངས་མཛད་པ་པོ། */ 160499 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འཕགས་ཡུལ་དཔལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ནི་སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ལོར་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་གིས་གསར་བཞེངས་མཛད། འདི་ནི་རྒྱ་གར་ཧི་མ་ཅཱལ་མངའ་སྡེའི་མཎྜཱི་རྫོང་ཁོངས་ཀྱི་ཅཽན་ཏཱ་ར་ས་གནས་སུ་ཆགས་ཡོད། འདིར་རྒྱུན་དུ་སློབ་གཉེར་བ་བརྒྱ་ཕྲག་ལྔ་ལྷག་གིས་ནང་ཆོས་གཙོས་པའི་བོད་ཀྱི་མཐོ་རིམ་རིག་གནས་དང་སྐད་ཡིག་གཞན་རྣམས་སློབ་གཉེར་བྱེད་སའི་སློབ་གླིང་ཞིག་ཡིན། == <small>༡༽ གསར་བཞེངས་མཛད་པ་པོ།</small> == <big>བདེ་བར་གཤེགས་པ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་</big><ref>མཁན་རིན་པོ་ཆེའི་རང་རྣམ།</ref><big>ནི་བོད་མདོ་ཁམས་ཕྱོགས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས་ཤིང་སྐུ་ན་ཆུང་དུས་སུ་ཆོས་སྒོར་ཞུགས། བོད་དུས་འགྱུར་གོང་དུ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་གཙོས་མདོ་སྲིབ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་རྣམས་བཤེས་གཉེན་དུ་མར་བསྟེན་ནས་མདོ་སྔགས་རིག་གནས་ཀུན་ལ་སྦྱངས་པ་མཐར་ཕྱིན་མཛད་དེ་དཔེ་ཁྲིད་གནང་ཞིང་བཞུགས། དུས་ཕྱིས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པའི་བཀའ་དགོངས་བཞིན་རྒྱ་གར་དུ་ཕེབས་ཏེ་སྔར་ཡོད་སློབ་གཉེར་རྣམས་མ་ཉམས་རྒྱུན་འཛིན་གྱི་ཕྱིར་དུ་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་དབུ་འཛུགས་མཛད།</big> == <small>༢༽ ཆོས་བརྒྱུད།</small> == རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་འདི་ནི་་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་ཡ་གྱལ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་ཆོས་བརྒྱུད་འཛིན་པའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། འདིར་ནི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་བླ་མ་གོང་མ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་རྣམས་ལ་སློབ་གཉེར་བྱེད་པ་གཙོས་ཆོས་བརྒྱུད་གཞན་གྱི་གསུང་རྣམས་ལའང་སློབ་གཉེར་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་བསྐྲུན་ཡོད། cqi9ej5fgk33gju6j0e2iubbx7jwv5f 160504 160499 2026-04-04T05:24:29Z ~2026-20696-68 35423 160504 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འཕགས་ཡུལ་དཔལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ནི་སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ལོར་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་གིས་གསར་བཞེངས་མཛད། འདི་ནི་རྒྱ་གར་ཧི་མ་ཅཱལ་མངའ་སྡེའི་མཎྜཱི་རྫོང་ཁོངས་ཀྱི་ཅཽན་ཏཱ་ར་ས་གནས་སུ་ཆགས་ཡོད། འདིར་རྒྱུན་དུ་སློབ་གཉེར་བ་བརྒྱ་ཕྲག་ལྔ་ལྷག་གིས་ནང་ཆོས་གཙོས་པའི་བོད་ཀྱི་མཐོ་རིམ་རིག་གནས་དང་སྐད་ཡིག་གཞན་རྣམས་སློབ་གཉེར་བྱེད་སའི་སློབ་གླིང་ཞིག་ཡིན། == <small>༡༽ གསར་བཞེངས་མཛད་པ་པོ།</small> == <big>བདེ་བར་གཤེགས་པ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་</big><ref>མཁན་རིན་པོ་ཆེའི་རང་རྣམ།</ref><big>ནི་བོད་མདོ་ཁམས་ཕྱོགས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས་ཤིང་སྐུ་ན་ཆུང་དུས་སུ་ཆོས་སྒོར་ཞུགས། བོད་དུས་འགྱུར་གོང་དུ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་གཙོས་མདོ་སྲིབ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་རྣམས་བཤེས་གཉེན་དུ་མར་བསྟེན་ནས་མདོ་སྔགས་རིག་གནས་ཀུན་ལ་སྦྱངས་པ་མཐར་ཕྱིན་མཛད་དེ་དཔེ་ཁྲིད་གནང་ཞིང་བཞུགས། དུས་ཕྱིས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པའི་བཀའ་དགོངས་བཞིན་རྒྱ་གར་དུ་ཕེབས་ཏེ་སྔར་ཡོད་སློབ་གཉེར་རྣམས་མ་ཉམས་རྒྱུན་འཛིན་གྱི་ཕྱིར་དུ་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་དབུ་འཛུགས་མཛད།</big> == <small>༢༽ ཆོས་བརྒྱུད།</small> == རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་འདི་ནི་་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་ཡ་གྱལ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་ཆོས་བརྒྱུད་འཛིན་པའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། འདིར་ནི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་བླ་མ་གོང་མ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་རྣམས་ལ་སློབ་གཉེར་བྱེད་པ་གཙོས་ཆོས་བརྒྱུད་གཞན་གྱི་གསུང་རྣམས་ལའང་སློབ་གཉེར་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་བསྐྲུན་ཡོད། == ཁུངས་འདྲེན་ཡིག་ཆ། == 2fcp52vqtpgy4o2l7bzrjna8153z7ka 160520 160504 2026-04-04T05:31:23Z ~2026-20696-68 35423 160520 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འཕགས་ཡུལ་དཔལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ནི་སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ལོར་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་གིས་གསར་བཞེངས་མཛད། འདི་ནི་རྒྱ་གར་ཧི་མ་ཅཱལ་མངའ་སྡེའི་མཎྜཱི་རྫོང་ཁོངས་ཀྱི་ཅཽན་ཏཱ་ར་ས་གནས་སུ་ཆགས་ཡོད། འདིར་རྒྱུན་དུ་སློབ་གཉེར་བ་བརྒྱ་ཕྲག་ལྔ་ལྷག་གིས་ནང་ཆོས་གཙོས་པའི་བོད་ཀྱི་མཐོ་རིམ་རིག་གནས་དང་སྐད་ཡིག་གཞན་རྣམས་སློབ་གཉེར་བྱེད་སའི་སློབ་གླིང་ཞིག་ཡིན། == <small>༡༽ གསར་བཞེངས་མཛད་པ་པོ།</small> == <big>བདེ་བར་གཤེགས་པ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་</big><ref>[[མཁན་ཆེན་ཞི་བ་འཚོ་|མཁན་ཆེན་ཞི་བ་འཚོ་མཁན་ཆེན་ཞི་བ་འཚོ་]]</ref><big>ནི་བོད་མདོ་ཁམས་ཕྱོགས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས་ཤིང་སྐུ་ན་ཆུང་དུས་སུ་ཆོས་སྒོར་ཞུགས། བོད་དུས་འགྱུར་གོང་དུ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་གཙོས་མདོ་སྲིབ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་རྣམས་བཤེས་གཉེན་དུ་མར་བསྟེན་ནས་མདོ་སྔགས་རིག་གནས་ཀུན་ལ་སྦྱངས་པ་མཐར་ཕྱིན་མཛད་དེ་དཔེ་ཁྲིད་གནང་ཞིང་བཞུགས། དུས་ཕྱིས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པའི་བཀའ་དགོངས་བཞིན་རྒྱ་གར་དུ་ཕེབས་ཏེ་སྔར་ཡོད་སློབ་གཉེར་རྣམས་མ་ཉམས་རྒྱུན་འཛིན་གྱི་ཕྱིར་དུ་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་དབུ་འཛུགས་མཛད།</big> == <small>༢༽ ཆོས་བརྒྱུད།</small> == རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་འདི་ནི་་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་ཡ་གྱལ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་ཆོས་བརྒྱུད་འཛིན་པའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། འདིར་ནི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་བླ་མ་གོང་མ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་རྣམས་ལ་སློབ་གཉེར་བྱེད་པ་གཙོས་ཆོས་བརྒྱུད་གཞན་གྱི་གསུང་རྣམས་ལའང་སློབ་གཉེར་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་བསྐྲུན་ཡོད། == ཁུངས་འདྲེན་ཡིག་ཆ། == mlf6qnpps6z6tf0hj0wb7lqjj92zep6 160568 160520 2026-04-04T06:02:55Z ~2026-20696-68 35423 160568 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འཕགས་ཡུལ་དཔལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ནི་སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ལོར་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་གིས་གསར་བཞེངས་མཛད། འདི་ནི་[[རྒྱ་གར།|རྒྱ་གར]]་ཧི་མ་ཅཱལ་མངའ་སྡེའི་མཎྜཱི་རྫོང་ཁོངས་ཀྱི་ཅཽན་ཏཱ་ར་ས་གནས་སུ་ཆགས་ཡོད། འདིར་རྒྱུན་དུ་སློབ་གཉེར་བ་བརྒྱ་ཕྲག་ལྔ་ལྷག་གིས་ནང་ཆོས་གཙོས་པའི་བོད་ཀྱི་མཐོ་རིམ་རིག་གནས་དང་སྐད་ཡིག་གཞན་རྣམས་སློབ་གཉེར་བྱེད་སའི་སློབ་གླིང་ཞིག་ཡིན། == <small>༡༽ གསར་བཞེངས་མཛད་པ་པོ།</small> == <big>བདེ་བར་གཤེགས་པ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་</big><ref>[[མཁན་ཆེན་ཞི་བ་འཚོ་|མཁན་ཆེན་ཞི་བ་འཚོ་མཁན་ཆེན་ཞི་བ་འཚོ་]]</ref><big>ནི་བོད་མདོ་ཁམས་ཕྱོགས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས་ཤིང་སྐུ་ན་ཆུང་དུས་སུ་ཆོས་སྒོར་ཞུགས། [[བོད་ཡུལ།|བོད]]་དུས་འགྱུར་གོང་དུ་འཇམ་དབྱངས་[[མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས]]་གཙོས་མདོ་སྲིབ་པ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་རྣམས་བཤེས་གཉེན་དུ་མར་བསྟེན་ནས་མདོ་སྔགས་རིག་གནས་ཀུན་ལ་སྦྱངས་པ་མཐར་ཕྱིན་མཛད་དེ་དཔེ་ཁྲིད་གནང་ཞིང་བཞུགས། དུས་ཕྱིས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པའི་བཀའ་དགོངས་བཞིན་རྒྱ་གར་དུ་ཕེབས་ཏེ་སྔར་ཡོད་སློབ་གཉེར་རྣམས་མ་ཉམས་རྒྱུན་འཛིན་གྱི་ཕྱིར་དུ་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་དབུ་འཛུགས་མཛད།</big> == <small>༢༽ ཆོས་བརྒྱུད།</small> == རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་འདི་ནི་་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་ཡ་གྱལ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་ཆོས་བརྒྱུད་འཛིན་པའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། འདིར་ནི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་བླ་མ་གོང་མ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་རྣམས་ལ་སློབ་གཉེར་བྱེད་པ་གཙོས་ཆོས་བརྒྱུད་གཞན་གྱི་གསུང་རྣམས་ལའང་སློབ་གཉེར་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་བསྐྲུན་ཡོད། == ཁུངས་འདྲེན་ཡིག་ཆ། == 032lsl5ug2uzp8azj4hzc2gzg8zzsll 2 27549 160500 160250 2026-04-04T05:23:41Z Ugyenthinleybir 35408 160500 wikitext text/x-wiki ༄༅། །དབང་པོ་ལྔ་ཞེས་པ་ནི་འཛམ་གླིང་ས་སྟེང་འདིའི་ཐོག་ལ་གནས་ཡོད་པའི་མིས་གཙོ་བོར་བྱས་པའི་ཕྲ་ཆུང་འབུ་སྲིན་ནས་ཐམས་ཅད་ལ་ཡོད་པའི་མིག།རྣ་བ། སྣ། ལྕེ། ལུས། བཅས་ལྔ་ལ་ཟེར་རོ།། == <small>༡༽ དབང་ལྔའི་དབྱེ་བ།</small> == མིག རྣ་བ། སྣ། ལྕེ། ལུས། བཅས་ལྔའོ།། == <small>༢༽ དབང་པོ་སོ་སོའི་མཚན་ཉིད།</small> == གཟུགས་ཀྱི་རྣམ་པ་དང་ཁ་དོག་ལ་སོགས་པའི་གཟུགས་ཀྱི་རྣམ་པ་རྟོགས་པའི་དབང་པོ་ནི། མིག་དབང་གི་མཚན་ཉིད་དོ། སྒྲ་རྟོགས་པའི་དབང་པོ་ནི།<ref>ཕུང་པོ་ལྔ་རབ་འབྱེད།</ref> a4cywkdjtfjssmr7if3xsenokixqi0w 160513 160500 2026-04-04T05:28:31Z Ugyenthinleybir 35408 160513 wikitext text/x-wiki ༄༅། །དབང་པོ་ལྔ་ཞེས་པ་ནི་འཛམ་གླིང་ས་སྟེང་འདིའི་ཐོག་ལ་གནས་ཡོད་པའི་མིས་གཙོ་བོར་བྱས་པའི་ཕྲ་ཆུང་འབུ་སྲིན་ནས་ཐམས་ཅད་ལ་ཡོད་པའི་མིག།རྣ་བ། སྣ། ལྕེ། ལུས། བཅས་ལྔ་ལ་ཟེར་རོ།། == <small>༡༽ དབང་ལྔའི་དབྱེ་བ།</small> == མིག རྣ་བ། སྣ། ལྕེ། ལུས། བཅས་ལྔའོ།། == <small>༢༽ དབང་པོ་སོ་སོའི་མཚན་ཉིད།</small> == གཟུགས་ཀྱི་རྣམ་པ་དང་ཁ་དོག་ལ་སོགས་པའི་གཟུགས་ཀྱི་རྣམ་པ་རྟོགས་པའི་དབང་པོ་ནི། མིག་དབང་གི་མཚན་ཉིད་དོ། སྒྲ་རྟོགས་པའི་དབང་པོ་ནི།<ref>ཕུང་པོ་ལྔ་རབ་འབྱེད། དེབ་གསུམ་པར།</ref> 0i7c1h5nvsp3eea0ghdfnibqt2b6zja 2 27550 160390 160253 2026-04-03T14:39:00Z Ngawang Rabjam 35398 160390 wikitext text/x-wiki ༄༅། །'''རྫོང་སར་'''ནི་བོད་བརྒྱུན་ནང་བསྟན་ནང་གི་ས་སྐྱ་པའི་བཤད་གྲྭ་ཆེ་བ་ཞིག་རེད། == ༡ ཕྱག་བཏབ་པ། == དེ་་ཡང་གངས་ལྗོངས་མདོ་ཁམས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ། སྨན་ཤོད་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁམས་ཀྱི་བྱེ་མ་ཐང་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ནི། མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༢༠-༡༨༩༢) མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ས་འདུལ་དང་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ། མཚན་བཏགས། རྨང་གཞི་བཏིང་བ་ལ། སྐུ་ཐོག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༩༢-༡༩༥༩) ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བར་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་ཁམས་བྱེའི་ལྷ་ཁང་ཐོག་མར་བཞེངས་སྐབས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོའི་བཀའ་མངགས་ལྟར། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ (༡༨༡༣-༡༨༩༩) མཆོག་གིས་ཆིབས་རྟར་བཅིབས་ཏེ་ཉིན་གཅིག་རིང་འབོ་ཡོ་ནས་རྩེ་གདོང་ནང་བར་ཡར་མར་ཕེབས་ཏེ་ཐུགས་དཔྱད་གནང་མཐར། ལྷ་ཁང་བཞེངས་པའི་ས་གནད་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དགེ་མཚན་ཁམས་བྱེར་ལེགས་པར་མཁྱེན། དེ་ཡང་ས་ཡི་དཔྱད་ལ་བཀག་ནགས་ཀྱི་རི་སྣ་ཐུར་རྒྱུག་ཕག ཧག་མདའི་གཡས་རི་བྱ། རྩེ་གདོང་གི་རི་སྣ་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་མཚོན་པ་དེའི་ཟློག་བྱེད་ལྷ་ཁང་དུ་རིགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་གསུམ་བཞེངས་ཏེ་ཞལ་དེར་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ་བར་བརྟེན་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་མང་པོ་འབྱོན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག == ༢ བླ་མ་བརྒྱུད་པ། == འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ནི། མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེ། རིན་ཆེན་གླིང་པ། རྡོ་རྗེ་གླིང་པ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་མང་པོ་ལས་ལུང་གིས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ལྟར། ཡབ་གཉོས་རིགས་དྲུང་ཆེན་རིན་ཆེན་དབང་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་སོག་བཟའ་བསོད་ནམས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ལྕགས་འབྲུག་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལྔ་ལ། མདོ་ཁམས་སྡེ་དགེ་གཏེར་ལྷུང་དིལ་མགོའི་གྲོང་གི་དབྱར་རུ་ཁྱུང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་བལྟམས། དགུང་ལོ་དགུ་ནས་རྫོང་སར་དགོན་དུ་ཚོགས་སྒྲིག་ལ་ཞུགས་ཏེ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གྲྭ་ཤག་ཏུ་བཞུགས། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར་ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཨེ་ཝཾ་ཐར་པ་རྩེའི་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་ཀྱི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་མཚན་གསོལ། དེ་ནས་བཟུང་ཐར་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུའམ་ཞབས་དྲུང་ཞེས་པའི་མཚན་ཆགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་མཁན་རིག་འཛིན་བཟང་པོ་ལས་བསྙེན་པར་རྫོགས། ས་སྐྱ་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས་ལས་ཤིང་རྟ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བཞེས། ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ལས་བདེ་དགྱེས། སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་འགྱུར་མེད་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ་ལས་ཡང་དག་སོ་ལུགས། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག། ཞེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་བསྐུར་བཅས་གསན་པས་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་བཙུགས། སྐྱེ་སྤྲུལ་གྱི་གོ་ས་དང་རིགས་རུས་སྟོབས་འབྱོར་གྱི་དྲེགས་པ་རྩད་ནས་བསྙིལ་ཏེ་དབུས་གཙང་དུ་ཕལ་ཆེར་ཞབས་རྐྱང་ཁོ་ནར་ཐེངས་གཉིས་ཕེབས་པས་མཚོན་དཀའ་ཆེན་དང་དུ་བཞེས། ། == ༣ མཛད་འཕྲིན། == ༄༅། །སྐུ་ཉིད་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་ཕྱི་ནང་གི་ཁོར་ཡུག་དང། ཤེས་ཡོན། མཐུན་རྐྱེན། འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་བཅས་རེག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཐད་ཀའི་རྒྱང་སྲིང་གི་མ་ལག་ཀྱང་ལྡན་ཡོད་པས་བཤད་གྲྭ་འདིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་རིགས་ཐད་གཏོང་ལ་ལྟ་ཐུབ་པ་དང། རྒྱུན་དུ་བཤད་གྲྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐབས་དོན་གནས་ཚུལ་དང་རྩོམ་ཡིག་འདོན་སྤེལ་ཞུ་གི་ཡོད་པས། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བློ་གང་བའི་རེ་བ་ཆེ། གལ་སྲིད་དྲ་ཚིགས་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཡ་ལན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་ན། འབྲེལ་གཏུག་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་དུ་བཞག་པའི་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ངེད་དྲ་བར་ཐད་ཀར་གནང་རོགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པས། == ༤ ཡན་ལག == རྫོང་སར། * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག 5xi2t8s9om7fdpvgakos7ksh7w1kwfy 160391 160390 2026-04-03T14:49:49Z Ngawang Rabjam 35398 160391 wikitext text/x-wiki ༄༅། །'''རྫོང་སར་'''ནི་བོད་བརྒྱུན་ནང་བསྟན་ནང་གི་ས་སྐྱ་པའི་བཤད་གྲྭ་ཆེ་བ་ཞིག་རེད། == ༡ ཕྱག་བཏབ་པ། == དེ་་ཡང་གངས་ལྗོངས་མདོ་ཁམས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ། སྨན་ཤོད་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁམས་ཀྱི་བྱེ་མ་ཐང་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ནི། མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༢༠-༡༨༩༢) མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ས་འདུལ་དང་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ། མཚན་བཏགས། རྨང་གཞི་བཏིང་བ་ལ། སྐུ་ཐོག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༩༢-༡༩༥༩) ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བར་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་ཁམས་བྱེའི་ལྷ་ཁང་ཐོག་མར་བཞེངས་སྐབས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོའི་བཀའ་མངགས་ལྟར། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ (༡༨༡༣-༡༨༩༩) མཆོག་གིས་ཆིབས་རྟར་བཅིབས་ཏེ་ཉིན་གཅིག་རིང་འབོ་ཡོ་ནས་རྩེ་གདོང་ནང་བར་ཡར་མར་ཕེབས་ཏེ་ཐུགས་དཔྱད་གནང་མཐར། ལྷ་ཁང་བཞེངས་པའི་ས་གནད་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དགེ་མཚན་ཁམས་བྱེར་ལེགས་པར་མཁྱེན། དེ་ཡང་ས་ཡི་དཔྱད་ལ་བཀག་ནགས་ཀྱི་རི་སྣ་ཐུར་རྒྱུག་ཕག ཧག་མདའི་གཡས་རི་བྱ། རྩེ་གདོང་གི་རི་སྣ་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་མཚོན་པ་དེའི་ཟློག་བྱེད་ལྷ་ཁང་དུ་རིགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་གསུམ་བཞེངས་ཏེ་ཞལ་དེར་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ་བར་བརྟེན་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་མང་པོ་འབྱོན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག == ༢ བླ་མ་བརྒྱུད་པ། == འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ནི། མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེ། རིན་ཆེན་གླིང་པ། རྡོ་རྗེ་གླིང་པ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་མང་པོ་ལས་ལུང་གིས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ལྟར། ཡབ་གཉོས་རིགས་དྲུང་ཆེན་རིན་ཆེན་དབང་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་སོག་བཟའ་བསོད་ནམས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ལྕགས་འབྲུག་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལྔ་ལ། མདོ་ཁམས་སྡེ་དགེ་གཏེར་ལྷུང་དིལ་མགོའི་གྲོང་གི་དབྱར་རུ་ཁྱུང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་བལྟམས། དགུང་ལོ་དགུ་ནས་རྫོང་སར་དགོན་དུ་ཚོགས་སྒྲིག་ལ་ཞུགས་ཏེ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གྲྭ་ཤག་ཏུ་བཞུགས། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར་ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཨེ་ཝཾ་ཐར་པ་རྩེའི་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་ཀྱི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་མཚན་གསོལ། དེ་ནས་བཟུང་ཐར་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུའམ་ཞབས་དྲུང་ཞེས་པའི་མཚན་ཆགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་མཁན་རིག་འཛིན་བཟང་པོ་ལས་བསྙེན་པར་རྫོགས། ས་སྐྱ་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས་ལས་ཤིང་རྟ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བཞེས། ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ལས་བདེ་དགྱེས། སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་འགྱུར་མེད་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ་ལས་ཡང་དག་སོ་ལུགས། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག། ཞེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་བསྐུར་བཅས་གསན་པས་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་བཙུགས། སྐྱེ་སྤྲུལ་གྱི་གོ་ས་དང་རིགས་རུས་སྟོབས་འབྱོར་གྱི་དྲེགས་པ་རྩད་ནས་བསྙིལ་ཏེ་དབུས་གཙང་དུ་ཕལ་ཆེར་ཞབས་རྐྱང་ཁོ་ནར་ཐེངས་གཉིས་ཕེབས་པས་མཚོན་དཀའ་ཆེན་དང་དུ་བཞེས། ། == ༣ མཛད་འཕྲིན། == ༄༅། །སྐུ་ཉིད་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་ཕྱི་ནང་གི་ཁོར་ཡུག་དང། ཤེས་ཡོན། མཐུན་རྐྱེན། འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་བཅས་རེག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཐད་ཀའི་རྒྱང་སྲིང་གི་མ་ལག་ཀྱང་ལྡན་ཡོད་པས་བཤད་གྲྭ་འདིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་རིགས་ཐད་གཏོང་ལ་ལྟ་ཐུབ་པ་དང། རྒྱུན་དུ་བཤད་གྲྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐབས་དོན་གནས་ཚུལ་དང་རྩོམ་ཡིག་འདོན་སྤེལ་ཞུ་གི་ཡོད་པས། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བློ་གང་བའི་རེ་བ་ཆེ། གལ་སྲིད་དྲ་ཚིགས་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཡ་ལན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་ན། འབྲེལ་གཏུག་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་དུ་བཞག་པའི་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ངེད་དྲ་བར་ཐད་ཀར་གནང་རོགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པས། == ༤ ཡན་ལག == [[commons:File:རྫོང་སར་མཁྱེན་བརྩེ།.jpg|རྫོང་སར།]] * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག oefqkeuyjrrlfapgnfwpbnpoxyrz34z 160392 160391 2026-04-03T14:54:26Z Ngawang Rabjam 35398 160392 wikitext text/x-wiki ༄༅། །'''རྫོང་སར་'''ནི་བོད་བརྒྱུན་ནང་བསྟན་ནང་གི་ས་སྐྱ་པའི་བཤད་གྲྭ་ཆེ་བ་ཞིག་རེད། == ༡ ཕྱག་བཏབ་པ། == དེ་་ཡང་གངས་ལྗོངས་མདོ་ཁམས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ། སྨན་ཤོད་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁམས་ཀྱི་བྱེ་མ་ཐང་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ནི། མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༢༠-༡༨༩༢) མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ས་འདུལ་དང་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ། མཚན་བཏགས། རྨང་གཞི་བཏིང་བ་ལ། སྐུ་ཐོག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༩༢-༡༩༥༩) ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བར་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་ཁམས་བྱེའི་ལྷ་ཁང་ཐོག་མར་བཞེངས་སྐབས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོའི་བཀའ་མངགས་ལྟར། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ (༡༨༡༣-༡༨༩༩) མཆོག་གིས་ཆིབས་རྟར་བཅིབས་ཏེ་ཉིན་གཅིག་རིང་འབོ་ཡོ་ནས་རྩེ་གདོང་ནང་བར་ཡར་མར་ཕེབས་ཏེ་ཐུགས་དཔྱད་གནང་མཐར། ལྷ་ཁང་བཞེངས་པའི་ས་གནད་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དགེ་མཚན་ཁམས་བྱེར་ལེགས་པར་མཁྱེན། དེ་ཡང་ས་ཡི་དཔྱད་ལ་བཀག་ནགས་ཀྱི་རི་སྣ་ཐུར་རྒྱུག་ཕག ཧག་མདའི་གཡས་རི་བྱ། རྩེ་གདོང་གི་རི་སྣ་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་མཚོན་པ་དེའི་ཟློག་བྱེད་ལྷ་ཁང་དུ་རིགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་གསུམ་བཞེངས་ཏེ་ཞལ་དེར་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ་བར་བརྟེན་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་མང་པོ་འབྱོན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག == ༢ བླ་མ་བརྒྱུད་པ། == འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ནི། མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེ། རིན་ཆེན་གླིང་པ། རྡོ་རྗེ་གླིང་པ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་མང་པོ་ལས་ལུང་གིས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ལྟར། ཡབ་གཉོས་རིགས་དྲུང་ཆེན་རིན་ཆེན་དབང་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་སོག་བཟའ་བསོད་ནམས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ལྕགས་འབྲུག་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལྔ་ལ། མདོ་ཁམས་སྡེ་དགེ་གཏེར་ལྷུང་དིལ་མགོའི་གྲོང་གི་དབྱར་རུ་ཁྱུང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་བལྟམས། དགུང་ལོ་དགུ་ནས་རྫོང་སར་དགོན་དུ་ཚོགས་སྒྲིག་ལ་ཞུགས་ཏེ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གྲྭ་ཤག་ཏུ་བཞུགས། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར་ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཨེ་ཝཾ་ཐར་པ་རྩེའི་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་ཀྱི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་མཚན་གསོལ། དེ་ནས་བཟུང་ཐར་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུའམ་ཞབས་དྲུང་ཞེས་པའི་མཚན་ཆགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་མཁན་རིག་འཛིན་བཟང་པོ་ལས་བསྙེན་པར་རྫོགས། ས་སྐྱ་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས་ལས་ཤིང་རྟ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བཞེས། ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ལས་བདེ་དགྱེས། སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་འགྱུར་མེད་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ་ལས་ཡང་དག་སོ་ལུགས། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག། ཞེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་བསྐུར་བཅས་གསན་པས་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་བཙུགས། སྐྱེ་སྤྲུལ་གྱི་གོ་ས་དང་རིགས་རུས་སྟོབས་འབྱོར་གྱི་དྲེགས་པ་རྩད་ནས་བསྙིལ་ཏེ་དབུས་གཙང་དུ་ཕལ་ཆེར་ཞབས་རྐྱང་ཁོ་ནར་ཐེངས་གཉིས་ཕེབས་པས་མཚོན་དཀའ་ཆེན་དང་དུ་བཞེས། ། == ༣ མཛད་འཕྲིན། == ༄༅། །སྐུ་ཉིད་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་ཕྱི་ནང་གི་ཁོར་ཡུག་དང། ཤེས་ཡོན། མཐུན་རྐྱེན། འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་བཅས་རེག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཐད་ཀའི་རྒྱང་སྲིང་གི་མ་ལག་ཀྱང་ལྡན་ཡོད་པས་བཤད་གྲྭ་འདིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་རིགས་ཐད་གཏོང་ལ་ལྟ་ཐུབ་པ་དང། རྒྱུན་དུ་བཤད་གྲྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐབས་དོན་གནས་ཚུལ་དང་རྩོམ་ཡིག་འདོན་སྤེལ་ཞུ་གི་ཡོད་པས། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བློ་གང་བའི་རེ་བ་ཆེ། གལ་སྲིད་དྲ་ཚིགས་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཡ་ལན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་ན། འབྲེལ་གཏུག་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་དུ་བཞག་པའི་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ངེད་དྲ་བར་ཐད་ཀར་གནང་རོགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པས། == ༤ ཡན་ལག == * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག རྫོང་སར། fvtm91azmb18axokfzbrh2aoei99fkv 160496 160392 2026-04-04T05:22:27Z Ngawang Rabjam 35398 160496 wikitext text/x-wiki ༄༅། །'''རྫོང་སར་'''ནི་བོད་བརྒྱུན་ནང་བསྟན་ནང་གི་ས་སྐྱ་པའི་བཤད་གྲྭ་ཆེ་བ་ཞིག་རེད། == ༡ ཕྱག་བཏབ་པ། == དེ་་ཡང་གངས་ལྗོངས་མདོ་ཁམས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ། སྨན་ཤོད་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁམས་ཀྱི་བྱེ་མ་ཐང་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ནི། མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༢༠-༡༨༩༢) མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ས་འདུལ་དང་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ། མཚན་བཏགས། རྨང་གཞི་བཏིང་བ་ལ། སྐུ་ཐོག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༩༢-༡༩༥༩) ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བར་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་ཁམས་བྱེའི་ལྷ་ཁང་ཐོག་མར་བཞེངས་སྐབས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོའི་བཀའ་མངགས་ལྟར། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ (༡༨༡༣-༡༨༩༩) མཆོག་གིས་ཆིབས་རྟར་བཅིབས་ཏེ་ཉིན་གཅིག་རིང་འབོ་ཡོ་ནས་རྩེ་གདོང་ནང་བར་ཡར་མར་ཕེབས་ཏེ་ཐུགས་དཔྱད་གནང་མཐར། ལྷ་ཁང་བཞེངས་པའི་ས་གནད་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དགེ་མཚན་ཁམས་བྱེར་ལེགས་པར་མཁྱེན། དེ་ཡང་ས་ཡི་དཔྱད་ལ་བཀག་ནགས་ཀྱི་རི་སྣ་ཐུར་རྒྱུག་ཕག ཧག་མདའི་གཡས་རི་བྱ། རྩེ་གདོང་གི་རི་སྣ་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་མཚོན་པ་དེའི་ཟློག་བྱེད་ལྷ་ཁང་དུ་རིགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་གསུམ་བཞེངས་ཏེ་ཞལ་དེར་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ་བར་བརྟེན་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་མང་པོ་འབྱོན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག == ༢ བླ་མ་བརྒྱུད་པ། == འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ནི།<ref name=":0">[[རྫོང་ཆེན་དགོན།|རྫོང]]་སར་དགེན་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བརྩམས། ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བརྩོམ་གྲིག་ཁང།</ref> མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེ། རིན་ཆེན་གླིང་པ། རྡོ་རྗེ་གླིང་པ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་མང་པོ་ལས་ལུང་གིས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ལྟར། ཡབ་གཉོས་རིགས་དྲུང་ཆེན་རིན་ཆེན་དབང་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་སོག་བཟའ་བསོད་ནམས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ལྕགས་འབྲུག་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལྔ་ལ། མདོ་ཁམས་སྡེ་དགེ་གཏེར་ལྷུང་དིལ་མགོའི་གྲོང་གི་དབྱར་རུ་ཁྱུང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་བལྟམས། དགུང་ལོ་དགུ་ནས་རྫོང་སར་དགོན་དུ་ཚོགས་སྒྲིག་ལ་ཞུགས་ཏེ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གྲྭ་ཤག་ཏུ་བཞུགས། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར་ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཨེ་ཝཾ་ཐར་པ་རྩེའི་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་ཀྱི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་མཚན་གསོལ། དེ་ནས་བཟུང་ཐར་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུའམ་ཞབས་དྲུང་ཞེས་པའི་མཚན་ཆགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་མཁན་རིག་འཛིན་བཟང་པོ་ལས་བསྙེན་པར་རྫོགས། ས་སྐྱ་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས་ལས་ཤིང་རྟ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བཞེས། ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ལས་བདེ་དགྱེས། སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་འགྱུར་མེད་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ་ལས་ཡང་དག་སོ་ལུགས། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག། <ref name=":0" />ཞེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་བསྐུར་བཅས་གསན་པས་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་བཙུགས། སྐྱེ་སྤྲུལ་གྱི་གོ་ས་དང་རིགས་རུས་སྟོབས་འབྱོར་གྱི་དྲེགས་པ་རྩད་ནས་བསྙིལ་ཏེ་དབུས་གཙང་དུ་ཕལ་ཆེར་ཞབས་རྐྱང་ཁོ་ནར་ཐེངས་གཉིས་ཕེབས་པས་མཚོན་དཀའ་ཆེན་དང་དུ་བཞེས། ། == ༣ མཛད་འཕྲིན། == ༄༅། །སྐུ་ཉིད་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་ཕྱི་ནང་གི་ཁོར་ཡུག་དང། ཤེས་ཡོན། མཐུན་རྐྱེན། འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་བཅས་རེག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཐད་ཀའི་རྒྱང་སྲིང་གི་མ་ལག་ཀྱང་ལྡན་ཡོད་པས་བཤད་གྲྭ་འདིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་རིགས་ཐད་གཏོང་ལ་ལྟ་ཐུབ་པ་དང། རྒྱུན་དུ་བཤད་གྲྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐབས་དོན་གནས་ཚུལ་དང་རྩོམ་ཡིག་འདོན་སྤེལ་ཞུ་གི་ཡོད་པས། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བློ་གང་བའི་རེ་བ་ཆེ། གལ་སྲིད་དྲ་ཚིགས་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཡ་ལན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་ན། འབྲེལ་གཏུག་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་དུ་བཞག་པའི་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ངེད་དྲ་བར་ཐད་ཀར་གནང་རོགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པས། == ༤ ཡན་ལག == * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག རྫོང་སར། c7fzb4sa3euczsc8cqbdv95g6efhni8 160525 160496 2026-04-04T05:35:17Z Ngawang Rabjam 35398 160525 wikitext text/x-wiki ༄༅། །'''རྫོང་སར་'''ནི་བོད་བརྒྱུན་ནང་བསྟན་ནང་གི་ས་སྐྱ་པའི་བཤད་གྲྭ་ཆེ་བ་ཞིག་རེད། == ༡ ཕྱག་བཏབ་པ། == དེ་་ཡང་གངས་ལྗོངས་མདོ་ཁམས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ། སྨན་ཤོད་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁམས་ཀྱི་བྱེ་མ་ཐང་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ནི། མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༢༠-༡༨༩༢) མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ས་འདུལ་དང་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ། མཚན་བཏགས། རྨང་གཞི་བཏིང་བ་ལ། སྐུ་ཐོག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༩༢-༡༩༥༩) ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བར་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་ཁམས་བྱེའི་ལྷ་ཁང་ཐོག་མར་བཞེངས་སྐབས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོའི་བཀའ་མངགས་ལྟར། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ (༡༨༡༣-༡༨༩༩) མཆོག་གིས་ཆིབས་རྟར་བཅིབས་ཏེ་ཉིན་གཅིག་རིང་འབོ་ཡོ་ནས་རྩེ་གདོང་ནང་བར་ཡར་མར་ཕེབས་ཏེ་ཐུགས་དཔྱད་གནང་མཐར། ལྷ་ཁང་བཞེངས་པའི་ས་གནད་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དགེ་མཚན་ཁམས་བྱེར་ལེགས་པར་མཁྱེན། དེ་ཡང་ས་ཡི་དཔྱད་ལ་བཀག་ནགས་ཀྱི་རི་སྣ་ཐུར་རྒྱུག་ཕག ཧག་མདའི་གཡས་རི་བྱ། རྩེ་གདོང་གི་རི་སྣ་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་མཚོན་པ་དེའི་ཟློག་བྱེད་ལྷ་ཁང་དུ་རིགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་གསུམ་བཞེངས་ཏེ་ཞལ་དེར་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ་བར་བརྟེན་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་མང་པོ་འབྱོན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག == ༢ [[བླ་མ་བརྒྱུད་རིམ་གྱི་བསྐང་བ་|བླ་མ་བརྒྱུད་པ]]། == འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ནི།<ref name=":0">[[རྫོང་ཆེན་དགོན།|རྫོང]]་སར་དགེན་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བརྩམས། ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བརྩོམ་གྲིག་ཁང།</ref> མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེ། རིན་ཆེན་གླིང་པ། རྡོ་རྗེ་གླིང་པ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་མང་པོ་ལས་ལུང་གིས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ལྟར། ཡབ་གཉོས་རིགས་དྲུང་ཆེན་རིན་ཆེན་དབང་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་སོག་བཟའ་བསོད་ནམས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ལྕགས་འབྲུག་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལྔ་ལ། མདོ་ཁམས་སྡེ་དགེ་གཏེར་ལྷུང་དིལ་མགོའི་གྲོང་གི་དབྱར་རུ་ཁྱུང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་བལྟམས། དགུང་ལོ་དགུ་ནས་རྫོང་སར་དགོན་དུ་ཚོགས་སྒྲིག་ལ་ཞུགས་ཏེ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གྲྭ་ཤག་ཏུ་བཞུགས། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར་ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཨེ་ཝཾ་ཐར་པ་རྩེའི་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་ཀྱི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་མཚན་གསོལ། དེ་ནས་བཟུང་ཐར་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུའམ་ཞབས་དྲུང་ཞེས་པའི་མཚན་ཆགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་མཁན་རིག་འཛིན་བཟང་པོ་ལས་བསྙེན་པར་རྫོགས། ས་སྐྱ་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས་ལས་ཤིང་རྟ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བཞེས། ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ལས་བདེ་དགྱེས། སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་འགྱུར་མེད་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ་ལས་ཡང་དག་སོ་ལུགས། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག། <ref name=":0" />ཞེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་བསྐུར་བཅས་གསན་པས་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་བཙུགས། སྐྱེ་སྤྲུལ་གྱི་གོ་ས་དང་རིགས་རུས་སྟོབས་འབྱོར་གྱི་དྲེགས་པ་རྩད་ནས་བསྙིལ་ཏེ་དབུས་གཙང་དུ་ཕལ་ཆེར་ཞབས་རྐྱང་ཁོ་ནར་ཐེངས་གཉིས་ཕེབས་པས་མཚོན་དཀའ་ཆེན་དང་དུ་བཞེས། ། == ༣ མཛད་འཕྲིན། == ༄༅། །སྐུ་ཉིད་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་ཕྱི་ནང་གི་ཁོར་ཡུག་དང། ཤེས་ཡོན། མཐུན་རྐྱེན། འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་བཅས་རེག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཐད་ཀའི་རྒྱང་སྲིང་གི་མ་ལག་ཀྱང་ལྡན་ཡོད་པས་བཤད་གྲྭ་འདིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་རིགས་ཐད་གཏོང་ལ་ལྟ་ཐུབ་པ་དང། རྒྱུན་དུ་བཤད་གྲྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐབས་དོན་གནས་ཚུལ་དང་རྩོམ་ཡིག་འདོན་སྤེལ་ཞུ་གི་ཡོད་པས། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བློ་གང་བའི་རེ་བ་ཆེ། གལ་སྲིད་དྲ་ཚིགས་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཡ་ལན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་ན། འབྲེལ་གཏུག་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་དུ་བཞག་པའི་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ངེད་དྲ་བར་ཐད་ཀར་གནང་རོགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པས། == ༤ ཡན་ལག == * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག རྫོང་སར། fz6sobbunegpnenhpqyugjaxlqtgujr 160529 160525 2026-04-04T05:36:29Z Ngawang Rabjam 35398 160529 wikitext text/x-wiki ༄༅། །'''[[རྫོང་སར]]་'''ནི་བོད་བརྒྱུན་ནང་བསྟན་ནང་གི་ས་སྐྱ་པའི་བཤད་གྲྭ་ཆེ་བ་ཞིག་རེད། == ༡ ཕྱག་བཏབ་པ། == དེ་་ཡང་གངས་ལྗོངས་མདོ་ཁམས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ། སྨན་ཤོད་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁམས་ཀྱི་བྱེ་མ་ཐང་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ནི། མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༢༠-༡༨༩༢) མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ས་འདུལ་དང་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ། མཚན་བཏགས། རྨང་གཞི་བཏིང་བ་ལ། སྐུ་ཐོག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༩༢-༡༩༥༩) ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བར་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་ཁམས་བྱེའི་ལྷ་ཁང་ཐོག་མར་བཞེངས་སྐབས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོའི་བཀའ་མངགས་ལྟར། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ (༡༨༡༣-༡༨༩༩) མཆོག་གིས་ཆིབས་རྟར་བཅིབས་ཏེ་ཉིན་གཅིག་རིང་འབོ་ཡོ་ནས་རྩེ་གདོང་ནང་བར་ཡར་མར་ཕེབས་ཏེ་ཐུགས་དཔྱད་གནང་མཐར། ལྷ་ཁང་བཞེངས་པའི་ས་གནད་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དགེ་མཚན་ཁམས་བྱེར་ལེགས་པར་མཁྱེན། དེ་ཡང་ས་ཡི་དཔྱད་ལ་བཀག་ནགས་ཀྱི་རི་སྣ་ཐུར་རྒྱུག་ཕག ཧག་མདའི་གཡས་རི་བྱ། རྩེ་གདོང་གི་རི་སྣ་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་མཚོན་པ་དེའི་ཟློག་བྱེད་ལྷ་ཁང་དུ་རིགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་གསུམ་བཞེངས་ཏེ་ཞལ་དེར་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ་བར་བརྟེན་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་མང་པོ་འབྱོན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག == ༢ [[བླ་མ་བརྒྱུད་རིམ་གྱི་བསྐང་བ་|བླ་མ་བརྒྱུད་པ]]། == འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ནི།<ref name=":0">[[རྫོང་ཆེན་དགོན།|རྫོང]]་སར་དགེན་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བརྩམས། ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བརྩོམ་གྲིག་ཁང།</ref> མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེ། རིན་ཆེན་གླིང་པ། རྡོ་རྗེ་གླིང་པ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་མང་པོ་ལས་ལུང་གིས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ལྟར། ཡབ་གཉོས་རིགས་དྲུང་ཆེན་རིན་ཆེན་དབང་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་སོག་བཟའ་བསོད་ནམས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ལྕགས་འབྲུག་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལྔ་ལ། མདོ་ཁམས་སྡེ་དགེ་གཏེར་ལྷུང་དིལ་མགོའི་གྲོང་གི་དབྱར་རུ་ཁྱུང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་བལྟམས། དགུང་ལོ་དགུ་ནས་རྫོང་སར་དགོན་དུ་ཚོགས་སྒྲིག་ལ་ཞུགས་ཏེ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གྲྭ་ཤག་ཏུ་བཞུགས། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར་ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཨེ་ཝཾ་ཐར་པ་རྩེའི་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་ཀྱི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་མཚན་གསོལ། དེ་ནས་བཟུང་ཐར་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུའམ་ཞབས་དྲུང་ཞེས་པའི་མཚན་ཆགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་མཁན་རིག་འཛིན་བཟང་པོ་ལས་བསྙེན་པར་རྫོགས། ས་སྐྱ་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས་ལས་ཤིང་རྟ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བཞེས། ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ལས་བདེ་དགྱེས། སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་འགྱུར་མེད་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ་ལས་ཡང་དག་སོ་ལུགས། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག། <ref name=":0" />ཞེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་བསྐུར་བཅས་གསན་པས་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་བཙུགས། སྐྱེ་སྤྲུལ་གྱི་གོ་ས་དང་རིགས་རུས་སྟོབས་འབྱོར་གྱི་དྲེགས་པ་རྩད་ནས་བསྙིལ་ཏེ་དབུས་གཙང་དུ་ཕལ་ཆེར་ཞབས་རྐྱང་ཁོ་ནར་ཐེངས་གཉིས་ཕེབས་པས་མཚོན་དཀའ་ཆེན་དང་དུ་བཞེས། ། == ༣ མཛད་འཕྲིན། == ༄༅། །སྐུ་ཉིད་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་ཕྱི་ནང་གི་ཁོར་ཡུག་དང། ཤེས་ཡོན། མཐུན་རྐྱེན། འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་བཅས་རེག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཐད་ཀའི་རྒྱང་སྲིང་གི་མ་ལག་ཀྱང་ལྡན་ཡོད་པས་བཤད་གྲྭ་འདིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་རིགས་ཐད་གཏོང་ལ་ལྟ་ཐུབ་པ་དང། རྒྱུན་དུ་བཤད་གྲྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐབས་དོན་གནས་ཚུལ་དང་རྩོམ་ཡིག་འདོན་སྤེལ་ཞུ་གི་ཡོད་པས། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བློ་གང་བའི་རེ་བ་ཆེ། གལ་སྲིད་དྲ་ཚིགས་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཡ་ལན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་ན། འབྲེལ་གཏུག་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་དུ་བཞག་པའི་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ངེད་དྲ་བར་ཐད་ཀར་གནང་རོགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པས། == ༤ ཡན་ལག == * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག རྫོང་སར། cnhsvx2qlnyhv7fnk62rt4s32mcycig 160532 160529 2026-04-04T05:37:07Z Ngawang Rabjam 35398 160532 wikitext text/x-wiki ༄༅། །'''[[རྫོང་སར]]་'''ནི་བོད་བརྒྱུན་ནང་བསྟན་ནང་གི་ས་སྐྱ་པའི་བཤད་གྲྭ་ཆེ་བ་ཞིག་རེད། == ༡ ཕྱག་བཏབ་པ། == དེ་་ཡང་གངས་ལྗོངས་མདོ་ཁམས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ། སྨན་ཤོད་[[རྫོང་སར]]་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁམས་ཀྱི་བྱེ་མ་ཐང་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ནི། མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༢༠-༡༨༩༢) མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ས་འདུལ་དང་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ། མཚན་བཏགས། རྨང་གཞི་བཏིང་བ་ལ། སྐུ་ཐོག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༩༢-༡༩༥༩) ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བར་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་ཁམས་བྱེའི་ལྷ་ཁང་ཐོག་མར་བཞེངས་སྐབས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོའི་བཀའ་མངགས་ལྟར། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ (༡༨༡༣-༡༨༩༩) མཆོག་གིས་ཆིབས་རྟར་བཅིབས་ཏེ་ཉིན་གཅིག་རིང་འབོ་ཡོ་ནས་རྩེ་གདོང་ནང་བར་ཡར་མར་ཕེབས་ཏེ་ཐུགས་དཔྱད་གནང་མཐར། ལྷ་ཁང་བཞེངས་པའི་ས་གནད་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དགེ་མཚན་ཁམས་བྱེར་ལེགས་པར་མཁྱེན། དེ་ཡང་ས་ཡི་དཔྱད་ལ་བཀག་ནགས་ཀྱི་རི་སྣ་ཐུར་རྒྱུག་ཕག ཧག་མདའི་གཡས་རི་བྱ། རྩེ་གདོང་གི་རི་སྣ་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་མཚོན་པ་དེའི་ཟློག་བྱེད་ལྷ་ཁང་དུ་རིགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་གསུམ་བཞེངས་ཏེ་ཞལ་དེར་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ་བར་བརྟེན་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་མང་པོ་འབྱོན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག == ༢ [[བླ་མ་བརྒྱུད་རིམ་གྱི་བསྐང་བ་|བླ་མ་བརྒྱུད་པ]]། == འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ནི།<ref name=":0">[[རྫོང་ཆེན་དགོན།|རྫོང]]་སར་དགེན་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བརྩམས། ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བརྩོམ་གྲིག་ཁང།</ref> མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེ། རིན་ཆེན་གླིང་པ། རྡོ་རྗེ་གླིང་པ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་མང་པོ་ལས་ལུང་གིས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ལྟར། ཡབ་གཉོས་རིགས་དྲུང་ཆེན་རིན་ཆེན་དབང་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་སོག་བཟའ་བསོད་ནམས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ལྕགས་འབྲུག་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལྔ་ལ། མདོ་ཁམས་སྡེ་དགེ་གཏེར་ལྷུང་དིལ་མགོའི་གྲོང་གི་དབྱར་རུ་ཁྱུང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་བལྟམས། དགུང་ལོ་དགུ་ནས་རྫོང་སར་དགོན་དུ་ཚོགས་སྒྲིག་ལ་ཞུགས་ཏེ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གྲྭ་ཤག་ཏུ་བཞུགས། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར་ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཨེ་ཝཾ་ཐར་པ་རྩེའི་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་ཀྱི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་མཚན་གསོལ། དེ་ནས་བཟུང་ཐར་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུའམ་ཞབས་དྲུང་ཞེས་པའི་མཚན་ཆགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་མཁན་རིག་འཛིན་བཟང་པོ་ལས་བསྙེན་པར་རྫོགས། ས་སྐྱ་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས་ལས་ཤིང་རྟ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བཞེས། ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ལས་བདེ་དགྱེས། སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་འགྱུར་མེད་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ་ལས་ཡང་དག་སོ་ལུགས། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག། <ref name=":0" />ཞེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་བསྐུར་བཅས་གསན་པས་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་བཙུགས། སྐྱེ་སྤྲུལ་གྱི་གོ་ས་དང་རིགས་རུས་སྟོབས་འབྱོར་གྱི་དྲེགས་པ་རྩད་ནས་བསྙིལ་ཏེ་དབུས་གཙང་དུ་ཕལ་ཆེར་ཞབས་རྐྱང་ཁོ་ནར་ཐེངས་གཉིས་ཕེབས་པས་མཚོན་དཀའ་ཆེན་དང་དུ་བཞེས། ། == ༣ མཛད་འཕྲིན། == ༄༅། །སྐུ་ཉིད་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་ཕྱི་ནང་གི་ཁོར་ཡུག་དང། ཤེས་ཡོན། མཐུན་རྐྱེན། འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་བཅས་རེག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཐད་ཀའི་རྒྱང་སྲིང་གི་མ་ལག་ཀྱང་ལྡན་ཡོད་པས་བཤད་གྲྭ་འདིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་རིགས་ཐད་གཏོང་ལ་ལྟ་ཐུབ་པ་དང། རྒྱུན་དུ་བཤད་གྲྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐབས་དོན་གནས་ཚུལ་དང་རྩོམ་ཡིག་འདོན་སྤེལ་ཞུ་གི་ཡོད་པས། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བློ་གང་བའི་རེ་བ་ཆེ། གལ་སྲིད་དྲ་ཚིགས་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཡ་ལན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་ན། འབྲེལ་གཏུག་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་དུ་བཞག་པའི་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ངེད་དྲ་བར་ཐད་ཀར་གནང་རོགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པས། == ༤ ཡན་ལག == * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག རྫོང་སར། pli38zdg7l4xz9p09i2q47csyfk7h3e 160537 160532 2026-04-04T05:39:12Z Ngawang Rabjam 35398 160537 wikitext text/x-wiki ༄༅། །'''[[རྫོང་སར]]་'''ནི་བོད་བརྒྱུན་ནང་བསྟན་ནང་གི་ས་སྐྱ་པའི་བཤད་གྲྭ་ཆེ་བ་ཞིག་རེད། == ༡ ཕྱག་བཏབ་པ། == དེ་་ཡང་གངས་ལྗོངས་མདོ་ཁམས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ། སྨན་ཤོད་[[རྫོང་སར]]་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁམས་ཀྱི་བྱེ་མ་ཐང་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ནི། མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༢༠-༡༨༩༢) མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ས་འདུལ་དང་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ། མཚན་བཏགས། རྨང་གཞི་བཏིང་བ་ལ། སྐུ་ཐོག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༩༢-༡༩༥༩) ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བར་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་ཁམས་བྱེའི་ལྷ་ཁང་ཐོག་མར་བཞེངས་སྐབས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོའི་བཀའ་མངགས་ལྟར། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ (༡༨༡༣-༡༨༩༩) མཆོག་གིས་ཆིབས་རྟར་བཅིབས་ཏེ་ཉིན་གཅིག་རིང་འབོ་ཡོ་ནས་རྩེ་གདོང་ནང་བར་ཡར་མར་ཕེབས་ཏེ་ཐུགས་དཔྱད་གནང་མཐར། ལྷ་ཁང་བཞེངས་པའི་ས་གནད་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དགེ་མཚན་ཁམས་བྱེར་ལེགས་པར་མཁྱེན། དེ་ཡང་ས་ཡི་དཔྱད་ལ་བཀག་ནགས་ཀྱི་རི་སྣ་ཐུར་རྒྱུག་ཕག ཧག་མདའི་གཡས་རི་བྱ། རྩེ་གདོང་གི་རི་སྣ་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་མཚོན་པ་དེའི་ཟློག་བྱེད་ལྷ་ཁང་དུ་རིགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་གསུམ་བཞེངས་ཏེ་ཞལ་དེར་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ་བར་བརྟེན་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་མང་པོ་འབྱོན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག == ༢ [[བླ་མ་བརྒྱུད་རིམ་གྱི་བསྐང་བ་|བླ་མ་བརྒྱུད་པ]]། == འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ནི།<ref name=":0">[[རྫོང་ཆེན་དགོན།|རྫོང]]་སར་དགེན་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བརྩམས། ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བརྩོམ་གྲིག་ཁང།</ref> མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེ། རིན་ཆེན་གླིང་པ། རྡོ་རྗེ་གླིང་པ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་མང་པོ་ལས་ལུང་གིས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ལྟར། ཡབ་གཉོས་རིགས་དྲུང་ཆེན་རིན་ཆེན་དབང་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་སོག་བཟའ་བསོད་ནམས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ལྕགས་འབྲུག་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལྔ་ལ། མདོ་ཁམས་སྡེ་དགེ་གཏེར་ལྷུང་དིལ་མགོའི་གྲོང་གི་དབྱར་རུ་ཁྱུང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་བལྟམས། དགུང་ལོ་དགུ་ནས་རྫོང་སར་དགོན་དུ་ཚོགས་སྒྲིག་ལ་ཞུགས་ཏེ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གྲྭ་ཤག་ཏུ་བཞུགས། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར་ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཨེ་ཝཾ་ཐར་པ་རྩེའི་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་ཀྱི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་མཚན་གསོལ། དེ་ནས་བཟུང་ཐར་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུའམ་ཞབས་དྲུང་ཞེས་པའི་མཚན་ཆགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་མཁན་རིག་འཛིན་བཟང་པོ་ལས་བསྙེན་པར་རྫོགས། ས་སྐྱ་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས་ལས་ཤིང་རྟ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བཞེས། ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ལས་བདེ་དགྱེས། སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་འགྱུར་མེད་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ་ལས་ཡང་དག་སོ་ལུགས། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག། <ref name=":0" />ཞེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་བསྐུར་བཅས་གསན་པས་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་བཙུགས། སྐྱེ་སྤྲུལ་གྱི་གོ་ས་དང་རིགས་རུས་སྟོབས་འབྱོར་གྱི་དྲེགས་པ་རྩད་ནས་བསྙིལ་ཏེ་དབུས་གཙང་དུ་ཕལ་ཆེར་ཞབས་རྐྱང་ཁོ་ནར་ཐེངས་གཉིས་ཕེབས་པས་མཚོན་དཀའ་ཆེན་དང་དུ་བཞེས། ། == ༣ མཛད་འཕྲིན། == ༄༅། །སྐུ་ཉིད་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་འཕགས་ཡུལ[[རྫོང་སར|་རྫོང་སར]]་བཤད་གྲྭའི་ཕྱི་ནང་གི་ཁོར་ཡུག་དང། ཤེས་ཡོན། མཐུན་རྐྱེན། འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་བཅས་རེག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཐད་ཀའི་རྒྱང་སྲིང་གི་མ་ལག་ཀྱང་ལྡན་ཡོད་པས་བཤད་གྲྭ་འདིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་རིགས་ཐད་གཏོང་ལ་ལྟ་ཐུབ་པ་དང། རྒྱུན་དུ་བཤད་གྲྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐབས་དོན་གནས་ཚུལ་དང་རྩོམ་ཡིག་འདོན་སྤེལ་ཞུ་གི་ཡོད་པས། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བློ་གང་བའི་རེ་བ་ཆེ། གལ་སྲིད་དྲ་ཚིགས་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཡ་ལན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་ན། འབྲེལ་གཏུག་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་དུ་བཞག་པའི་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ངེད་དྲ་བར་ཐད་ཀར་གནང་རོགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པས། == ༤ ཡན་ལག == * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག རྫོང་སར། apk69bb3b1gp0ey0wh0hibc7we4fm5p 160540 160537 2026-04-04T05:39:55Z Ngawang Rabjam 35398 160540 wikitext text/x-wiki ༄༅། །'''[[རྫོང་སར]]་'''ནི་བོད་བརྒྱུན་ནང་བསྟན་ནང་གི་[[ས་སྐྱ་པའི་བཤད་གྲྭ་]]ཆེ་བ་ཞིག་རེད། == ༡ ཕྱག་བཏབ་པ། == དེ་་ཡང་གངས་ལྗོངས་མདོ་ཁམས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ། སྨན་ཤོད་[[རྫོང་སར]]་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁམས་ཀྱི་བྱེ་མ་ཐང་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ནི། མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༢༠-༡༨༩༢) མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ས་འདུལ་དང་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ། མཚན་བཏགས། རྨང་གཞི་བཏིང་བ་ལ། སྐུ་ཐོག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༩༢-༡༩༥༩) ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བར་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་ཁམས་བྱེའི་ལྷ་ཁང་ཐོག་མར་བཞེངས་སྐབས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོའི་བཀའ་མངགས་ལྟར། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ (༡༨༡༣-༡༨༩༩) མཆོག་གིས་ཆིབས་རྟར་བཅིབས་ཏེ་ཉིན་གཅིག་རིང་འབོ་ཡོ་ནས་རྩེ་གདོང་ནང་བར་ཡར་མར་ཕེབས་ཏེ་ཐུགས་དཔྱད་གནང་མཐར། ལྷ་ཁང་བཞེངས་པའི་ས་གནད་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དགེ་མཚན་ཁམས་བྱེར་ལེགས་པར་མཁྱེན། དེ་ཡང་ས་ཡི་དཔྱད་ལ་བཀག་ནགས་ཀྱི་རི་སྣ་ཐུར་རྒྱུག་ཕག ཧག་མདའི་གཡས་རི་བྱ། རྩེ་གདོང་གི་རི་སྣ་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་མཚོན་པ་དེའི་ཟློག་བྱེད་ལྷ་ཁང་དུ་རིགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་གསུམ་བཞེངས་ཏེ་ཞལ་དེར་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ་བར་བརྟེན་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་མང་པོ་འབྱོན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག == ༢ [[བླ་མ་བརྒྱུད་རིམ་གྱི་བསྐང་བ་|བླ་མ་བརྒྱུད་པ]]། == འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ནི།<ref name=":0">[[རྫོང་ཆེན་དགོན།|རྫོང]]་སར་དགེན་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བརྩམས། ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བརྩོམ་གྲིག་ཁང།</ref> མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེ། རིན་ཆེན་གླིང་པ། རྡོ་རྗེ་གླིང་པ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་མང་པོ་ལས་ལུང་གིས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ལྟར། ཡབ་གཉོས་རིགས་དྲུང་ཆེན་རིན་ཆེན་དབང་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་སོག་བཟའ་བསོད་ནམས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ལྕགས་འབྲུག་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལྔ་ལ། མདོ་ཁམས་སྡེ་དགེ་གཏེར་ལྷུང་དིལ་མགོའི་གྲོང་གི་དབྱར་རུ་ཁྱུང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་བལྟམས། དགུང་ལོ་དགུ་ནས་རྫོང་སར་དགོན་དུ་ཚོགས་སྒྲིག་ལ་ཞུགས་ཏེ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གྲྭ་ཤག་ཏུ་བཞུགས། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར་ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཨེ་ཝཾ་ཐར་པ་རྩེའི་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་ཀྱི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་མཚན་གསོལ། དེ་ནས་བཟུང་ཐར་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུའམ་ཞབས་དྲུང་ཞེས་པའི་མཚན་ཆགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་མཁན་རིག་འཛིན་བཟང་པོ་ལས་བསྙེན་པར་རྫོགས། ས་སྐྱ་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས་ལས་ཤིང་རྟ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བཞེས། ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ལས་བདེ་དགྱེས། སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་འགྱུར་མེད་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ་ལས་ཡང་དག་སོ་ལུགས། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག། <ref name=":0" />ཞེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་བསྐུར་བཅས་གསན་པས་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་བཙུགས། སྐྱེ་སྤྲུལ་གྱི་གོ་ས་དང་རིགས་རུས་སྟོབས་འབྱོར་གྱི་དྲེགས་པ་རྩད་ནས་བསྙིལ་ཏེ་དབུས་གཙང་དུ་ཕལ་ཆེར་ཞབས་རྐྱང་ཁོ་ནར་ཐེངས་གཉིས་ཕེབས་པས་མཚོན་དཀའ་ཆེན་དང་དུ་བཞེས། ། == ༣ མཛད་འཕྲིན། == ༄༅། །སྐུ་ཉིད་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་འཕགས་ཡུལ[[རྫོང་སར|་རྫོང་སར]]་བཤད་གྲྭའི་ཕྱི་ནང་གི་ཁོར་ཡུག་དང། ཤེས་ཡོན། མཐུན་རྐྱེན། འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་བཅས་རེག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཐད་ཀའི་རྒྱང་སྲིང་གི་མ་ལག་ཀྱང་ལྡན་ཡོད་པས་བཤད་གྲྭ་འདིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་རིགས་ཐད་གཏོང་ལ་ལྟ་ཐུབ་པ་དང། རྒྱུན་དུ་བཤད་གྲྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐབས་དོན་གནས་ཚུལ་དང་རྩོམ་ཡིག་འདོན་སྤེལ་ཞུ་གི་ཡོད་པས། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བློ་གང་བའི་རེ་བ་ཆེ། གལ་སྲིད་དྲ་ཚིགས་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཡ་ལན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་ན། འབྲེལ་གཏུག་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་དུ་བཞག་པའི་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ངེད་དྲ་བར་ཐད་ཀར་གནང་རོགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པས། == ༤ ཡན་ལག == * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག རྫོང་སར། gatmyal5qbpmdii4ynjrff3t4djy2d8 160560 160540 2026-04-04T05:50:56Z Ngawang Rabjam 35398 160560 wikitext text/x-wiki ༄༅། །'''[[རྫོང་སར]]་'''ནི་བོད་བརྒྱུན་ནང་བསྟན་ནང་གི་[[ས་སྐྱ་པའི་བཤད་གྲྭ་]]ཆེ་བ་ཞིག་རེད། == ༡ ཕྱག་བཏབ་པ། == དེ་་ཡང་གངས་ལྗོངས་མདོ་ཁམས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ། སྨན་ཤོད་[[རྫོང་སར།|རྫོང་སར]]་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁམས་ཀྱི་བྱེ་མ་ཐང་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ནི། མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༢༠-༡༨༩༢) མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ས་འདུལ་དང་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ། མཚན་བཏགས། རྨང་གཞི་བཏིང་བ་ལ། སྐུ་ཐོག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༩༢-༡༩༥༩) ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བར་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་ཁམས་བྱེའི་ལྷ་ཁང་ཐོག་མར་བཞེངས་སྐབས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོའི་བཀའ་མངགས་ལྟར། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ (༡༨༡༣-༡༨༩༩) མཆོག་གིས་ཆིབས་རྟར་བཅིབས་ཏེ་ཉིན་གཅིག་རིང་འབོ་ཡོ་ནས་རྩེ་གདོང་ནང་བར་ཡར་མར་ཕེབས་ཏེ་ཐུགས་དཔྱད་གནང་མཐར། ལྷ་ཁང་བཞེངས་པའི་ས་གནད་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དགེ་མཚན་ཁམས་བྱེར་ལེགས་པར་མཁྱེན། དེ་ཡང་ས་ཡི་དཔྱད་ལ་བཀག་ནགས་ཀྱི་རི་སྣ་ཐུར་རྒྱུག་ཕག ཧག་མདའི་གཡས་རི་བྱ། རྩེ་གདོང་གི་རི་སྣ་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་མཚོན་པ་དེའི་ཟློག་བྱེད་ལྷ་ཁང་དུ་རིགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་གསུམ་བཞེངས་ཏེ་ཞལ་དེར་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ་བར་བརྟེན་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་མང་པོ་འབྱོན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག == ༢ [[བླ་མ་བརྒྱུད་རིམ་གྱི་བསྐང་བ་|བླ་མ་བརྒྱུད་པ]]། == འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ནི།<ref name=":0">[[རྫོང་ཆེན་དགོན།|རྫོང]]་སར་དགེན་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བརྩམས། ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བརྩོམ་གྲིག་ཁང།</ref> མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེ། རིན་ཆེན་གླིང་པ། རྡོ་རྗེ་གླིང་པ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་མང་པོ་ལས་ལུང་གིས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ལྟར། ཡབ་གཉོས་རིགས་དྲུང་ཆེན་རིན་ཆེན་དབང་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་སོག་བཟའ་བསོད་ནམས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ལྕགས་འབྲུག་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལྔ་ལ། མདོ་ཁམས་སྡེ་དགེ་གཏེར་ལྷུང་དིལ་མགོའི་གྲོང་གི་དབྱར་རུ་ཁྱུང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་བལྟམས། དགུང་ལོ་དགུ་ནས་རྫོང་སར་དགོན་དུ་ཚོགས་སྒྲིག་ལ་ཞུགས་ཏེ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གྲྭ་ཤག་ཏུ་བཞུགས། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར་ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཨེ་ཝཾ་ཐར་པ་རྩེའི་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་ཀྱི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་མཚན་གསོལ། དེ་ནས་བཟུང་ཐར་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུའམ་ཞབས་དྲུང་ཞེས་པའི་མཚན་ཆགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་མཁན་རིག་འཛིན་བཟང་པོ་ལས་བསྙེན་པར་རྫོགས། ས་སྐྱ་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས་ལས་ཤིང་རྟ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བཞེས། ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ལས་བདེ་དགྱེས། སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་འགྱུར་མེད་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ་ལས་ཡང་དག་སོ་ལུགས། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག། <ref name=":0" />ཞེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་བསྐུར་བཅས་གསན་པས་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་བཙུགས། སྐྱེ་སྤྲུལ་གྱི་གོ་ས་དང་རིགས་རུས་སྟོབས་འབྱོར་གྱི་དྲེགས་པ་རྩད་ནས་བསྙིལ་ཏེ་དབུས་གཙང་དུ་ཕལ་ཆེར་ཞབས་རྐྱང་ཁོ་ནར་ཐེངས་གཉིས་ཕེབས་པས་མཚོན་དཀའ་ཆེན་དང་དུ་བཞེས། ། == ༣ མཛད་འཕྲིན། == ༄༅། །སྐུ་ཉིད་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་འཕགས་ཡུལ[[རྫོང་སར|་རྫོང་སར]]་བཤད་གྲྭའི་ཕྱི་ནང་གི་ཁོར་ཡུག་དང། ཤེས་ཡོན། མཐུན་རྐྱེན། འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་བཅས་རེག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཐད་ཀའི་རྒྱང་སྲིང་གི་མ་ལག་ཀྱང་ལྡན་ཡོད་པས་བཤད་གྲྭ་འདིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་རིགས་ཐད་གཏོང་ལ་ལྟ་ཐུབ་པ་དང། རྒྱུན་དུ་བཤད་གྲྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐབས་དོན་གནས་ཚུལ་དང་རྩོམ་ཡིག་འདོན་སྤེལ་ཞུ་གི་ཡོད་པས། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བློ་གང་བའི་རེ་བ་ཆེ། གལ་སྲིད་དྲ་ཚིགས་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཡ་ལན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་ན། འབྲེལ་གཏུག་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་དུ་བཞག་པའི་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ངེད་དྲ་བར་ཐད་ཀར་གནང་རོགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པས། == ༤ ཡན་ལག == * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག རྫོང་སར། mpl1uvbbdcf1d0fc74ng03sp2hpxmjg 160563 160560 2026-04-04T05:51:23Z Ngawang Rabjam 35398 160563 wikitext text/x-wiki ༄༅། །'''[[རྫོང་སར།|རྫོང་སར]]་'''ནི་བོད་བརྒྱུན་ནང་བསྟན་ནང་གི་[[ས་སྐྱ་པའི་བཤད་གྲྭ་]]ཆེ་བ་ཞིག་རེད། == ༡ ཕྱག་བཏབ་པ། == དེ་་ཡང་གངས་ལྗོངས་མདོ་ཁམས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ། སྨན་ཤོད་[[རྫོང་སར།|རྫོང་སར]]་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁམས་ཀྱི་བྱེ་མ་ཐང་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ནི། མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༢༠-༡༨༩༢) མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ས་འདུལ་དང་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ། མཚན་བཏགས། རྨང་གཞི་བཏིང་བ་ལ། སྐུ་ཐོག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༩༢-༡༩༥༩) ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བར་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་ཁམས་བྱེའི་ལྷ་ཁང་ཐོག་མར་བཞེངས་སྐབས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོའི་བཀའ་མངགས་ལྟར། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ (༡༨༡༣-༡༨༩༩) མཆོག་གིས་ཆིབས་རྟར་བཅིབས་ཏེ་ཉིན་གཅིག་རིང་འབོ་ཡོ་ནས་རྩེ་གདོང་ནང་བར་ཡར་མར་ཕེབས་ཏེ་ཐུགས་དཔྱད་གནང་མཐར། ལྷ་ཁང་བཞེངས་པའི་ས་གནད་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དགེ་མཚན་ཁམས་བྱེར་ལེགས་པར་མཁྱེན། དེ་ཡང་ས་ཡི་དཔྱད་ལ་བཀག་ནགས་ཀྱི་རི་སྣ་ཐུར་རྒྱུག་ཕག ཧག་མདའི་གཡས་རི་བྱ། རྩེ་གདོང་གི་རི་སྣ་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་མཚོན་པ་དེའི་ཟློག་བྱེད་ལྷ་ཁང་དུ་རིགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་གསུམ་བཞེངས་ཏེ་ཞལ་དེར་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ་བར་བརྟེན་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་མང་པོ་འབྱོན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག == ༢ [[བླ་མ་བརྒྱུད་རིམ་གྱི་བསྐང་བ་|བླ་མ་བརྒྱུད་པ]]། == འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ནི།<ref name=":0">[[རྫོང་ཆེན་དགོན།|རྫོང]]་སར་དགེན་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བརྩམས། ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བརྩོམ་གྲིག་ཁང།</ref> མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེ། རིན་ཆེན་གླིང་པ། རྡོ་རྗེ་གླིང་པ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་མང་པོ་ལས་ལུང་གིས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ལྟར། ཡབ་གཉོས་རིགས་དྲུང་ཆེན་རིན་ཆེན་དབང་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་སོག་བཟའ་བསོད་ནམས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ལྕགས་འབྲུག་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལྔ་ལ། མདོ་ཁམས་སྡེ་དགེ་གཏེར་ལྷུང་དིལ་མགོའི་གྲོང་གི་དབྱར་རུ་ཁྱུང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་བལྟམས། དགུང་ལོ་དགུ་ནས་རྫོང་སར་དགོན་དུ་ཚོགས་སྒྲིག་ལ་ཞུགས་ཏེ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གྲྭ་ཤག་ཏུ་བཞུགས། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར་ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཨེ་ཝཾ་ཐར་པ་རྩེའི་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་ཀྱི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་མཚན་གསོལ། དེ་ནས་བཟུང་ཐར་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུའམ་ཞབས་དྲུང་ཞེས་པའི་མཚན་ཆགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་མཁན་རིག་འཛིན་བཟང་པོ་ལས་བསྙེན་པར་རྫོགས། ས་སྐྱ་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས་ལས་ཤིང་རྟ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བཞེས། ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ལས་བདེ་དགྱེས། སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་འགྱུར་མེད་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ་ལས་ཡང་དག་སོ་ལུགས། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག། <ref name=":0" />ཞེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་བསྐུར་བཅས་གསན་པས་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་བཙུགས། སྐྱེ་སྤྲུལ་གྱི་གོ་ས་དང་རིགས་རུས་སྟོབས་འབྱོར་གྱི་དྲེགས་པ་རྩད་ནས་བསྙིལ་ཏེ་དབུས་གཙང་དུ་ཕལ་ཆེར་ཞབས་རྐྱང་ཁོ་ནར་ཐེངས་གཉིས་ཕེབས་པས་མཚོན་དཀའ་ཆེན་དང་དུ་བཞེས། ། == ༣ མཛད་འཕྲིན། == ༄༅། །སྐུ་ཉིད་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་འཕགས་ཡུལ[[རྫོང་སར|་རྫོང་སར]]་བཤད་གྲྭའི་ཕྱི་ནང་གི་ཁོར་ཡུག་དང། ཤེས་ཡོན། མཐུན་རྐྱེན། འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་བཅས་རེག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཐད་ཀའི་རྒྱང་སྲིང་གི་མ་ལག་ཀྱང་ལྡན་ཡོད་པས་བཤད་གྲྭ་འདིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་རིགས་ཐད་གཏོང་ལ་ལྟ་ཐུབ་པ་དང། རྒྱུན་དུ་བཤད་གྲྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐབས་དོན་གནས་ཚུལ་དང་རྩོམ་ཡིག་འདོན་སྤེལ་ཞུ་གི་ཡོད་པས། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བློ་གང་བའི་རེ་བ་ཆེ། གལ་སྲིད་དྲ་ཚིགས་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཡ་ལན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་ན། འབྲེལ་གཏུག་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་དུ་བཞག་པའི་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ངེད་དྲ་བར་ཐད་ཀར་གནང་རོགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པས། == ༤ ཡན་ལག == * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག རྫོང་སར། rwtosj9epsjxds47m4fufosriys8vit 160585 160563 2026-04-04T08:56:35Z Ngawang Rabjam 35398 Created page with "ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ་ཁོང་ནི་ས་སྐྱ་པའི་བླ་མ་ཞིག་རེད།" 160585 wikitext text/x-wiki {{Databox}} ༄༅། །'''[[རྫོང་སར།|རྫོང་སར]]་'''ནི་བོད་བརྒྱུན་ནང་བསྟན་ནང་གི་[[ས་སྐྱ་པའི་བཤད་གྲྭ་]]ཆེ་བ་ཞིག་རེད། == ༡ ཕྱག་བཏབ་པ། == དེ་་ཡང་གངས་ལྗོངས་མདོ་ཁམས་ས་ཡི་ཐིག་ལེ། སྨན་ཤོད་[[རྫོང་སར།|རྫོང་སར]]་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཁམས་ཀྱི་བྱེ་མ་ཐང་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་ཞེས་བྱ་བའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ནི། མཁྱེན་བརྩེ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༢༠-༡༨༩༢) མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ས་འདུལ་དང་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་ཏེ། མཚན་བཏགས། རྨང་གཞི་བཏིང་བ་ལ། སྐུ་ཐོག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་ (༡༨༩༢-༡༩༥༩) ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བར་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་ཁམས་བྱེའི་ལྷ་ཁང་ཐོག་མར་བཞེངས་སྐབས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོའི་བཀའ་མངགས་ལྟར། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ (༡༨༡༣-༡༨༩༩) མཆོག་གིས་ཆིབས་རྟར་བཅིབས་ཏེ་ཉིན་གཅིག་རིང་འབོ་ཡོ་ནས་རྩེ་གདོང་ནང་བར་ཡར་མར་ཕེབས་ཏེ་ཐུགས་དཔྱད་གནང་མཐར། ལྷ་ཁང་བཞེངས་པའི་ས་གནད་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་དགེ་མཚན་ཁམས་བྱེར་ལེགས་པར་མཁྱེན། དེ་ཡང་ས་ཡི་དཔྱད་ལ་བཀག་ནགས་ཀྱི་རི་སྣ་ཐུར་རྒྱུག་ཕག ཧག་མདའི་གཡས་རི་བྱ། རྩེ་གདོང་གི་རི་སྣ་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པ་བཅས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་མཚོན་པ་དེའི་ཟློག་བྱེད་ལྷ་ཁང་དུ་རིགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་གསུམ་བཞེངས་ཏེ་ཞལ་དེར་ཕྱོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ་བར་བརྟེན་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་མང་པོ་འབྱོན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག == ༢ [[བླ་མ་བརྒྱུད་རིམ་གྱི་བསྐང་བ་|བླ་མ་བརྒྱུད་པ]]། == འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ནི།<ref name=":0">[[རྫོང་ཆེན་དགོན།|རྫོང]]་སར་དགེན་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བརྩམས། ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བརྩོམ་གྲིག་ཁང།</ref> མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེ། རིན་ཆེན་གླིང་པ། རྡོ་རྗེ་གླིང་པ། མངའ་རི་པཎ་ཆེན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་མང་པོ་ལས་ལུང་གིས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ལྟར། ཡབ་གཉོས་རིགས་དྲུང་ཆེན་རིན་ཆེན་དབང་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་སོག་བཟའ་བསོད་ནམས་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པའི་ལྕགས་འབྲུག་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལྔ་ལ། མདོ་ཁམས་སྡེ་དགེ་གཏེར་ལྷུང་དིལ་མགོའི་གྲོང་གི་དབྱར་རུ་ཁྱུང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་བལྟམས། དགུང་ལོ་དགུ་ནས་རྫོང་སར་དགོན་དུ་ཚོགས་སྒྲིག་ལ་ཞུགས་ཏེ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གྲྭ་ཤག་ཏུ་བཞུགས། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར་ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ཨེ་ཝཾ་ཐར་པ་རྩེའི་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་འཆི་མེད་ཀྱི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་གནང་ནས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་མཚན་གསོལ། དེ་ནས་བཟུང་ཐར་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུའམ་ཞབས་དྲུང་ཞེས་པའི་མཚན་ཆགས། དགུང་ལོ་ཉེར་གཅིག་པ་ལ་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་མཁན་རིག་འཛིན་བཟང་པོ་ལས་བསྙེན་པར་རྫོགས། ས་སྐྱ་པ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སོགས་ལས་ཤིང་རྟ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བཞེས། ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ལས་བདེ་དགྱེས། སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་འགྱུར་མེད་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའ་ལས་ཡང་དག་སོ་ལུགས། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག། <ref name=":0" />ཞེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་བསྐུར་བཅས་གསན་པས་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་བཙུགས། སྐྱེ་སྤྲུལ་གྱི་གོ་ས་དང་རིགས་རུས་སྟོབས་འབྱོར་གྱི་དྲེགས་པ་རྩད་ནས་བསྙིལ་ཏེ་དབུས་གཙང་དུ་ཕལ་ཆེར་ཞབས་རྐྱང་ཁོ་ནར་ཐེངས་གཉིས་ཕེབས་པས་མཚོན་དཀའ་ཆེན་དང་དུ་བཞེས། ། == ༣ མཛད་འཕྲིན། == ༄༅། །སྐུ་ཉིད་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་འཕགས་ཡུལ[[རྫོང་སར|་རྫོང་སར]]་བཤད་གྲྭའི་ཕྱི་ནང་གི་ཁོར་ཡུག་དང། ཤེས་ཡོན། མཐུན་རྐྱེན། འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་བཅས་རེག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཐད་ཀའི་རྒྱང་སྲིང་གི་མ་ལག་ཀྱང་ལྡན་ཡོད་པས་བཤད་གྲྭ་འདིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་རིགས་ཐད་གཏོང་ལ་ལྟ་ཐུབ་པ་དང། རྒྱུན་དུ་བཤད་གྲྭ་དང་འབྲེལ་བའི་སྐབས་དོན་གནས་ཚུལ་དང་རྩོམ་ཡིག་འདོན་སྤེལ་ཞུ་གི་ཡོད་པས། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བློ་གང་བའི་རེ་བ་ཆེ། གལ་སྲིད་དྲ་ཚིགས་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཡ་ལན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་ན། འབྲེལ་གཏུག་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་དུ་བཞག་པའི་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་ཐོག་ནས་ངེད་དྲ་བར་ཐད་ཀར་གནང་རོགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པས། == ༤ ཡན་ལག == * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག * རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།ལགས་ནས་མཆན་འདེབས་ཡུལ། ༈ ཆོས་ཞུ་བའི་ཐོ་འགོད་འགེངས་ཤོག རྫོང་སར། jwvats7besnfcrqlbusrsosqexb78ii 2 27552 160435 160368 2026-04-04T02:32:21Z Kunga Samdup 35400 160435 wikitext text/x-wiki ༄༅། །ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་ས་ཆེན་གོང་མ་རྣམ་ལྔ་ནས་དང་པོ་དེ་ཡིན། == ༡༽ ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས། == ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་ས་ཕྱག་འདེབས་པ་པོ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོའི་སྲས་ཡིན། དེ་བཞིན་ཁོང་ནི་རྗེ་བཙུན་གོང་མ་ལྔའི་ནང་ནས་གཉིས་པ་སློབ་དཔོན་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ་དང་གསུམ་པ་རྗེ་བཙུན་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་ཡབ་དང་བླ་མ་གཅིག་ལྕོགས་ཡིན། [[ཡིག་ཆ།:ཟབ་སྦྱོང་འཛིན་གྲྭ.jpg|thumb]] 43ny9zwpgg8uf7xzhg0n4403oz8l4b7 160437 160435 2026-04-04T02:36:49Z Kunga Samdup 35400 /* ༡༽ ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས། */ 160437 wikitext text/x-wiki ༄༅། །ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་ས་ཆེན་གོང་མ་རྣམ་ལྔ་ནས་དང་པོ་དེ་ཡིན། == ༡༽ ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས། == ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་ས་ཕྱག་འདེབས་པ་པོ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོའི་སྲས་ཡིན། དེ་བཞིན་ཁོང་ནི་རྗེ་བཙུན་གོང་མ་ལྔའི་ནང་ནས་གཉིས་པ་སློབ་དཔོན་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ་དང་གསུམ་པ་རྗེ་བཙུན་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་ཡབ་དང་བླ་མ་གཅིག་ལྕོགས་ཡིན། fh2gzguiajwcteylj9swqfwd2bfaznk 160494 160437 2026-04-04T05:20:24Z Kunga Samdup 35400 ཁུངས་འགོད། 160494 wikitext text/x-wiki ༄༅། །ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་ས་ཆེན་གོང་མ་རྣམ་ལྔ་ནས་དང་པོ་དེ་ཡིན། == ༡༽ ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས། == ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་ས་ཕྱག་འདེབས་པ་པོ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོའི་སྲས་ཡིན།<ref name=":0">ལམ་འབྲས་བླ་མ་རྒྱ་བོད་ཀྱི་རྣམ་ཐར། ཆ་གན་དབང་ཕྱུག་གིས་བརྩམས། ས་སྐྱ་རྩོམ་སྒྲིག་ཁང་། ༢༠༢༥</ref> དེ་བཞིན་ཁོང་ནི་རྗེ་བཙུན་གོང་མ་ལྔའི་ནང་ནས་གཉིས་པ་སློབ་དཔོན་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ་དང་གསུམ་པ་རྗེ་བཙུན་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་ཡབ་དང་བླ་མ་གཅིག་ལྕོགས་ཡིན།<ref name=":0" /> 32hxa65c7tvzczp2s54xsl4thmaemd4 160524 160494 2026-04-04T05:34:46Z Kunga Samdup 35400 160524 wikitext text/x-wiki ༄༅། །ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་ས་ཆེན་གོང་མ་རྣམ་ལྔ་ནས་དང་པོ་དེ་ཡིན། == ༡༽ ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས། == ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་དཔལ་[[ས་སྐྱ་དགོན།|ས་སྐྱའི]]་གདན་ས་ཕྱག་འདེབས་པ་པོ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོའི་སྲས་ཡིན།<ref name=":0">ལམ་འབྲས་བླ་མ་རྒྱ་བོད་ཀྱི་རྣམ་ཐར། ཆ་གན་དབང་ཕྱུག་གིས་བརྩམས། ས་སྐྱ་རྩོམ་སྒྲིག་ཁང་། ༢༠༢༥</ref> དེ་བཞིན་ཁོང་ནི་རྗེ་བཙུན་གོང་མ་ལྔའི་ནང་ནས་གཉིས་པ་སློབ་དཔོན་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ་དང་གསུམ་པ་རྗེ་བཙུན་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་ཡབ་དང་བླ་མ་གཅིག་ལྕོགས་ཡིན།<ref name=":0" /> px2ua5pvml1omnio38yimu85ygn3l4h 160530 160524 2026-04-04T05:37:01Z Kunga Samdup 35400 160530 wikitext text/x-wiki ༄༅། །ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་ས་ཆེན་གོང་མ་རྣམ་ལྔ་ནས་དང་པོ་དེ་ཡིན། == ༡༽ ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས། == ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་དཔལ་[[ས་སྐྱ་དགོན།|ས་སྐྱའི]]་གདན་ས་ཕྱག་འདེབས་པ་པོ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོའི་སྲས་ཡིན།<ref name=":0">ལམ་འབྲས་བླ་མ་རྒྱ་བོད་ཀྱི་རྣམ་ཐར། ཆ་གན་དབང་ཕྱུག་གིས་བརྩམས། ས་སྐྱ་རྩོམ་སྒྲིག་ཁང་། ༢༠༢༥</ref> དེ་བཞིན་ཁོང་ནི་རྗེ་བཙུན་གོང་མ་ལྔའི་ནང་ནས་གཉིས་པ[[ས་སྐྱ་ལེགས་བཤད།|་སློབ་དཔོན་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ་]]དང་གསུམ་པ་རྗེ་བཙུན་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་ཡབ་དང་བླ་མ་གཅིག་ལྕོགས་ཡིན།<ref name=":0" /> melmf9rm041txqmzr4eg58guxsry1c9 2 27553 160422 160385 2026-04-04T01:42:29Z Halubhai 35401 160422 wikitext text/x-wiki ༄༅། །<'''ས་སྐྱ'''་>ཞེས་པ་དེ་ནི་བོད་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞི་ནང་ནས་གཅིག་ཡིན། དེ་ནི་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོས་ཕྱག་བཏབ་མཛད་པ་ཡིན། ཕྱི་ལོ་༡༠༧༣ལོར་དགོན་པ་བཏབ། དེ་རྗེས་འཁོན་གྱི་གདུང་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱོན་ནས་ས་སྐྱ་པའི་བསྟན་པ་འཕེལ་ལོ། == ༡ ལོ་རྒྱུས། == ཕྱི་ལོ་༡༠༧༣་ལོར་བྱུང་ངོ། == ༢ བླ་མ། == [[ཡིག་ཆ།:Sakya_Paṇḍita_Kunga_Gyeltsen.jpg|thumb|Sakya Paṇḍita Kunga Gyeltsen]] བླ་མ་ཐོག་མ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ། ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་རྙིང་པོ། རྗེས་བཙུན་གྲགས་པ་ རྒྱལ་མཚན། སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེན་མོ། [[commons:File:Sakya_Paṇḍita_Kunga_Gyeltsen.jpg|ས་སྐྱ་པཎྚིཏ་]]ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། [[commons:File:ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲིན་ཆེན།]] གདུང་རྒྱུད་བྱོན་ཚུལ་ནི། དེ་ཡང་ས་སྐྱ་པའི་གདུང་རྒྱུད་བྱུང་ཚུལ་སྐོར་ལ་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དེབ་ཐེར་དང་ཆོས་འབྱུང་གདུང་རབས་བཅས་སུ་གདུང་རྒྱུད་འོད་གསལ་ལྷ་ལས་བབས་ཤིང་རུས་ནི་དྲི་མེད་འཁོན་དུ་གྲགས་ཞེས་འབྱུང་སྟེ། 《ས་སྐྱའི་གདུང་རབས་ངོ་མཚར་བང་མཛོད་》ཅེས་པར་དེ་ལ་འདིའི་རིགས་ནི་བོད་དུ་བྲམ་ཟེའི་རིགས་སུ་གསལ་བ་མ་བྱུང་བས། རྒྱལ་རིགས། རྗེའུ་རིགས། དམངས་རིགས་གསུམ་ལས། ཞང་བློན་རྗེའུ་རིགས་ཡིན་ཏེ། རུས་ནི་བོད་ཀྱི་རུས་ཆེན་བཞི་དང༌། མིའུ་རིགས་དྲུག་ཏུ་གྲགས་པ་སོགས་ལས་འཆད་(ཆད་)པ་མ་ཡིན་གྱིས། གདུང་རུས་གཙང་མ་ལྷ་ལས་བབས་པ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་གནམ་ལྷ་སྤྱི་རིང་དང་གཡུ་རིང་གཡུ་སེ་བྱ་བའི་མཆེད་གསུམ་མི་ཡུལ་དུ་བབས་པ་ལ། ཆུང་བ་གཡུ་སེས་མིའི་རྗེ་མཛད་པས་དེ་ལ་སྲས་བཞི་བྱུང་ཞིང་དེ་དག་གིས་ལྡོང་རུས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་དང་འཐབ་པས་ལྡོང་བཏུལ་ནས་བྲན་དུ་བཀོལ། བར་པ་གཡུ་རིང་གིས་རུས་དམུ་ཅན་གྱི་བུ་མོ་དམུ་ཟ་ལྡེམ་བུ་བྱ་བ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པས་སྲས་མ་སངས་སྤུན་བདུན་གྲགས་པ་བྱུང་ལ། དེའི་སྔ་མ་དྲུག་ལྷ་ཡུལ་དུ་གཤེགས་ཤིང་ཐ་ཆུང་མ་སངས་སྤྱི་རྗེ་བྱ་བ་མི་ཡུལ་དུ་བཞུགས་ནས་ཐོག་ལྷ་འོད་ཅན་གྱི་བུ་མོ་ཐོག་ལྕམ་འུར་མ་བྱ་བ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པ་ལ་སྲས་ཐོག་ཚ་བང་པོ་སྟག་ཏུ་གྲགས་པ་བྱུང༌། [[ཡིག་ཆ།:ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|ས་སྐྱ་གོང་མ་ཚོགས་པ་ཚོགས་བཞིན་པ།]] nucukodx2jrcw399e7verb5gqp79p70 160451 160422 2026-04-04T02:54:08Z Halubhai 35401 160451 wikitext text/x-wiki ༄༅། །<'''ས་སྐྱ'''་>ཞེས་པ་དེ་ནི་བོད་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞི་ནང་ནས་གཅིག་ཡིན། དེ་ནི་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོས་ཕྱག་བཏབ་མཛད་པ་ཡིན། ཕྱི་ལོ་༡༠༧༣ལོར་དགོན་པ་བཏབ། དེ་རྗེས་འཁོན་གྱི་གདུང་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱོན་ནས་ས་སྐྱ་པའི་བསྟན་པ་འཕེལ་ལོ། == ༡ ལོ་རྒྱུས། == ཕྱི་ལོ་༡༠༧༣་ལོར་བྱུང་ངོ། == ༢ བླ་མ། == [[ཡིག་ཆ།:Sakya_Paṇḍita_Kunga_Gyeltsen.jpg|thumb|Sakya Paṇḍita Kunga Gyeltsen]] བླ་མ་ཐོག་མ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ། ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་རྙིང་པོ། རྗེས་བཙུན་གྲགས་པ་ རྒྱལ་མཚན། སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེན་མོ། [[commons:File:Sakya_Paṇḍita_Kunga_Gyeltsen.jpg|ས་སྐྱ་པཎྚིཏ་]]ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། [[commons:File:ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲིན་ཆེན།]] [[ཡིག་ཆ།:ས་སྐྱ་ཁྲི་ཆེན།.jpg|thumb|གོང་དཀར་ཆོས་ལྡན་བརྟན་བཞུགས་མཛད་མགོ་སྐོས།]] གདུང་རྒྱུད་བྱོན་ཚུལ་ནི། དེ་ཡང་ས་སྐྱ་པའི་གདུང་རྒྱུད་བྱུང་ཚུལ་སྐོར་ལ་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དེབ་ཐེར་དང་ཆོས་འབྱུང་གདུང་རབས་བཅས་སུ་གདུང་རྒྱུད་འོད་གསལ་ལྷ་ལས་བབས་ཤིང་རུས་ནི་དྲི་མེད་འཁོན་དུ་གྲགས་ཞེས་འབྱུང་སྟེ། 《ས་སྐྱའི་གདུང་རབས་ངོ་མཚར་བང་མཛོད་》ཅེས་པར་དེ་ལ་འདིའི་རིགས་ནི་བོད་དུ་བྲམ་ཟེའི་རིགས་སུ་གསལ་བ་མ་བྱུང་བས། རྒྱལ་རིགས། རྗེའུ་རིགས། དམངས་རིགས་གསུམ་ལས། ཞང་བློན་རྗེའུ་རིགས་ཡིན་ཏེ། རུས་ནི་བོད་ཀྱི་རུས་ཆེན་བཞི་དང༌། མིའུ་རིགས་དྲུག་ཏུ་གྲགས་པ་སོགས་ལས་འཆད་(ཆད་)པ་མ་ཡིན་གྱིས། གདུང་རུས་གཙང་མ་ལྷ་ལས་བབས་པ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་གནམ་ལྷ་སྤྱི་རིང་དང་གཡུ་རིང་གཡུ་སེ་བྱ་བའི་མཆེད་གསུམ་མི་ཡུལ་དུ་བབས་པ་ལ། ཆུང་བ་གཡུ་སེས་མིའི་རྗེ་མཛད་པས་དེ་ལ་སྲས་བཞི་བྱུང་ཞིང་དེ་དག་གིས་ལྡོང་རུས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་དང་འཐབ་པས་ལྡོང་བཏུལ་ནས་བྲན་དུ་བཀོལ། བར་པ་གཡུ་རིང་གིས་རུས་དམུ་ཅན་གྱི་བུ་མོ་དམུ་ཟ་ལྡེམ་བུ་བྱ་བ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པས་སྲས་མ་སངས་སྤུན་བདུན་གྲགས་པ་བྱུང་ལ། དེའི་སྔ་མ་དྲུག་ལྷ་ཡུལ་དུ་གཤེགས་ཤིང་ཐ་ཆུང་མ་སངས་སྤྱི་རྗེ་བྱ་བ་མི་ཡུལ་དུ་བཞུགས་ནས་ཐོག་ལྷ་འོད་ཅན་གྱི་བུ་མོ་ཐོག་ལྕམ་འུར་མ་བྱ་བ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པ་ལ་སྲས་ཐོག་ཚ་བང་པོ་སྟག་ཏུ་གྲགས་པ་བྱུང༌། [[གོང་དཀར་ཆོས་ལྡན་བརྟན་བཞུགས་མཛད་མགོ་སྐོ|གོང་དཀར་ཆོས་ལྡན་བརྟན་བཞུགས་མཛད་མགོ་སྐབས།]] [[ཡིག་ཆ།:ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|ས་སྐྱ་གོང་མ་ཚོགས་པ་ཚོགས་བཞིན་པ།]] 7bw8ivjfia9lqd8yi4frvcbgqxco95r 160452 160451 2026-04-04T02:55:14Z Halubhai 35401 160452 wikitext text/x-wiki ༄༅། །<'''ས་སྐྱ'''་>ཞེས་པ་དེ་ནི་བོད་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞི་ནང་ནས་གཅིག་ཡིན། དེ་ནི་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོས་ཕྱག་བཏབ་མཛད་པ་ཡིན། ཕྱི་ལོ་༡༠༧༣ལོར་དགོན་པ་བཏབ། དེ་རྗེས་འཁོན་གྱི་གདུང་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱོན་ནས་ས་སྐྱ་པའི་བསྟན་པ་འཕེལ་ལོ། == ༡ ལོ་རྒྱུས། == ཕྱི་ལོ་༡༠༧༣་ལོར་བྱུང་ངོ། == ༢ བླ་མ། == [[ཡིག་ཆ།:Sakya_Paṇḍita_Kunga_Gyeltsen.jpg|thumb|Sakya Paṇḍita Kunga Gyeltsen]] བླ་མ་ཐོག་མ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ། ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་རྙིང་པོ། རྗེས་བཙུན་གྲགས་པ་ རྒྱལ་མཚན། སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེན་མོ། [[commons:File:Sakya_Paṇḍita_Kunga_Gyeltsen.jpg|ས་སྐྱ་པཎྚིཏ་]]ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། [[commons:File:ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲིན་ཆེན།]] [[ཡིག་ཆ།:ས་སྐྱ་ཁྲི་ཆེན།.jpg|thumb|གོང་དཀར་ཆོས་ལྡན་བརྟན་བཞུགས་མཛད་མགོ་སྐོས།]] གདུང་རྒྱུད་བྱོན་ཚུལ་ནི། དེ་ཡང་ས་སྐྱ་པའི་གདུང་རྒྱུད་བྱུང་ཚུལ་སྐོར་ལ་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དེབ་ཐེར་དང་ཆོས་འབྱུང་གདུང་རབས་བཅས་སུ་གདུང་རྒྱུད་འོད་གསལ་ལྷ་ལས་བབས་ཤིང་རུས་ནི་དྲི་མེད་འཁོན་དུ་གྲགས་ཞེས་འབྱུང་སྟེ། 《ས་སྐྱའི་གདུང་རབས་ངོ་མཚར་བང་མཛོད་》ཅེས་པར་དེ་ལ་འདིའི་རིགས་ནི་བོད་དུ་བྲམ་ཟེའི་རིགས་སུ་གསལ་བ་མ་བྱུང་བས། རྒྱལ་རིགས། རྗེའུ་རིགས། དམངས་རིགས་གསུམ་ལས། ཞང་བློན་རྗེའུ་རིགས་ཡིན་ཏེ། རུས་ནི་བོད་ཀྱི་རུས་ཆེན་བཞི་དང༌། མིའུ་རིགས་དྲུག་ཏུ་གྲགས་པ་སོགས་ལས་འཆད་(ཆད་)པ་མ་ཡིན་གྱིས། གདུང་རུས་གཙང་མ་ལྷ་ལས་བབས་པ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་གནམ་ལྷ་སྤྱི་རིང་དང་གཡུ་རིང་གཡུ་སེ་བྱ་བའི་མཆེད་གསུམ་མི་ཡུལ་དུ་བབས་པ་ལ། ཆུང་བ་གཡུ་སེས་མིའི་རྗེ་མཛད་པས་དེ་ལ་སྲས་བཞི་བྱུང་ཞིང་དེ་དག་གིས་ལྡོང་རུས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་དང་འཐབ་པས་ལྡོང་བཏུལ་ནས་བྲན་དུ་བཀོལ། བར་པ་གཡུ་རིང་གིས་རུས་དམུ་ཅན་གྱི་བུ་མོ་དམུ་ཟ་ལྡེམ་བུ་བྱ་བ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པས་སྲས་མ་སངས་སྤུན་བདུན་གྲགས་པ་བྱུང་ལ། དེའི་སྔ་མ་དྲུག་ལྷ་ཡུལ་དུ་གཤེགས་ཤིང་ཐ་ཆུང་མ་སངས་སྤྱི་རྗེ་བྱ་བ་མི་ཡུལ་དུ་བཞུགས་ནས་ཐོག་ལྷ་འོད་ཅན་གྱི་བུ་མོ་ཐོག་ལྕམ་འུར་མ་བྱ་བ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པ་ལ་སྲས་ཐོག་ཚ་བང་པོ་སྟག་ཏུ་གྲགས་པ་བྱུང༌། [[commons:File:ས་སྐྱ་ཁྲི་ཆེན།.jpg|གོང་དཀར་ཆོས་ལྡན་བརྟན་བཞུགས་མཛད་མགོ་སྐབས།]] [[ཡིག་ཆ།:ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|ས་སྐྱ་གོང་མ་ཚོགས་པ་ཚོགས་བཞིན་པ།]] b2ijuctwuregv1859oflcjt1lehiatz 160493 160452 2026-04-04T05:19:54Z Halubhai 35401 160493 wikitext text/x-wiki ༄༅། །<'''ས་སྐྱ'''་>ཞེས་པ་དེ་ནི་བོད་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞི་ནང་ནས་གཅིག་ཡིན། དེ་ནི་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོས་ཕྱག་བཏབ་མཛད་པ་ཡིན། ཕྱི་ལོ་༡༠༧༣ལོར་དགོན་པ་བཏབ། དེ་རྗེས་འཁོན་གྱི་གདུང་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱོན་ནས་ས་སྐྱ་པའི་བསྟན་པ་འཕེལ་ལོ། == ༡ ལོ་རྒྱུས། == ཕྱི་ལོ་༡༠༧༣་ལོར་བྱུང་ངོ། == ༢ བླ་མ། == [[ཡིག་ཆ།:Sakya_Paṇḍita_Kunga_Gyeltsen.jpg|thumb|Sakya Paṇḍita Kunga Gyeltsen]] བླ་མ་ཐོག་མ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ། <ref name=":0">ས་སྐྱ་བཀའ་འབུམ། </ref>ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་རྙིང་པོ། རྗེས་བཙུན་གྲགས་པ་ རྒྱལ་མཚན། སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེན་མོ། <ref name=":0" />[[commons:File:Sakya_Paṇḍita_Kunga_Gyeltsen.jpg|ས་སྐྱ་པཎྚིཏ་]]ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། [[commons:File:ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲིན་ཆེན།]] [[ཡིག་ཆ།:ས་སྐྱ་ཁྲི་ཆེན།.jpg|thumb|གོང་དཀར་ཆོས་ལྡན་བརྟན་བཞུགས་མཛད་མགོ་སྐོས།]] གདུང་རྒྱུད་བྱོན་ཚུལ་ནི། དེ་ཡང་ས་སྐྱ་པའི་གདུང་རྒྱུད་བྱུང་ཚུལ་སྐོར་ལ་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དེབ་ཐེར་དང་ཆོས་འབྱུང་གདུང་རབས་བཅས་སུ་གདུང་རྒྱུད་འོད་གསལ་ལྷ་ལས་བབས་ཤིང་རུས་ནི་དྲི་མེད་འཁོན་དུ་གྲགས་ཞེས་འབྱུང་སྟེ། 《ས་སྐྱའི་གདུང་རབས་ངོ་མཚར་བང་མཛོད་》ཅེས་པར་དེ་ལ་འདིའི་རིགས་ནི་བོད་དུ་བྲམ་ཟེའི་རིགས་སུ་གསལ་བ་མ་བྱུང་བས། རྒྱལ་རིགས། རྗེའུ་རིགས། དམངས་རིགས་གསུམ་ལས། ཞང་བློན་རྗེའུ་རིགས་ཡིན་ཏེ། རུས་ནི་བོད་ཀྱི་རུས་ཆེན་བཞི་དང༌། མིའུ་རིགས་དྲུག་ཏུ་གྲགས་པ་སོགས་ལས་འཆད་(ཆད་)པ་མ་ཡིན་གྱིས། གདུང་རུས་གཙང་མ་ལྷ་ལས་བབས་པ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་གནམ་ལྷ་སྤྱི་རིང་དང་གཡུ་རིང་གཡུ་སེ་བྱ་བའི་མཆེད་གསུམ་མི་ཡུལ་དུ་བབས་པ་ལ། ཆུང་བ་གཡུ་སེས་མིའི་རྗེ་མཛད་པས་དེ་ལ་སྲས་བཞི་བྱུང་ཞིང་དེ་དག་གིས་ལྡོང་རུས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་དང་འཐབ་པས་ལྡོང་བཏུལ་ནས་བྲན་དུ་བཀོལ། བར་པ་གཡུ་རིང་གིས་རུས་དམུ་ཅན་གྱི་བུ་མོ་དམུ་ཟ་ལྡེམ་བུ་བྱ་བ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པས་སྲས་མ་སངས་སྤུན་བདུན་གྲགས་པ་བྱུང་ལ། དེའི་སྔ་མ་དྲུག་ལྷ་ཡུལ་དུ་གཤེགས་ཤིང་ཐ་ཆུང་མ་སངས་སྤྱི་རྗེ་བྱ་བ་མི་ཡུལ་དུ་བཞུགས་ནས་ཐོག་ལྷ་འོད་ཅན་གྱི་བུ་མོ་ཐོག་ལྕམ་འུར་མ་བྱ་བ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པ་ལ་སྲས་ཐོག་ཚ་བང་པོ་སྟག་ཏུ་གྲགས་པ་བྱུང༌། [[commons:File:ས་སྐྱ་ཁྲི་ཆེན།.jpg|གོང་དཀར་ཆོས་ལྡན་བརྟན་བཞུགས་མཛད་མགོ་སྐབས།]] [[ཡིག་ཆ།:ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|ས་སྐྱ་གོང་མ་ཚོགས་པ་ཚོགས་བཞིན་པ།]] bho0b4bhitjdlrhtoifieaqaiquezv1 160534 160493 2026-04-04T05:37:40Z Halubhai 35401 160534 wikitext text/x-wiki ༄༅། །<'''ས་སྐྱ'''་>ཞེས་པ་དེ་ནི་བོད་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞི་ནང་ནས་གཅིག་ཡིན། དེ་ནི་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོས་ཕྱག་བཏབ་མཛད་པ་ཡིན། ཕྱི་ལོ་༡༠༧༣ལོར་དགོན་པ་བཏབ། དེ་རྗེས་འཁོན་གྱི་གདུང་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱོན་ནས་[[ས་སྐྱ་པ།|ས་སྐྱ་པའི]]་བསྟན་པ་འཕེལ་ལོ། == ༡ ལོ་རྒྱུས། == ཕྱི་ལོ་༡༠༧༣་ལོར་བྱུང་ངོ། == ༢ བླ་མ། == [[ཡིག་ཆ།:Sakya_Paṇḍita_Kunga_Gyeltsen.jpg|thumb|Sakya Paṇḍita Kunga Gyeltsen]] བླ་མ་ཐོག་མ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ། <ref name=":0">ས་སྐྱ་བཀའ་འབུམ། </ref>ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་རྙིང་པོ། རྗེས་བཙུན་གྲགས་པ་ རྒྱལ་མཚན། སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེན་མོ། <ref name=":0" />[[commons:File:Sakya_Paṇḍita_Kunga_Gyeltsen.jpg|ས་སྐྱ་པཎྚིཏ་]]ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། [[commons:File:ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲིན་ཆེན།]] [[ཡིག་ཆ།:ས་སྐྱ་ཁྲི་ཆེན།.jpg|thumb|གོང་དཀར་ཆོས་ལྡན་བརྟན་བཞུགས་མཛད་མགོ་སྐོས།]] གདུང་རྒྱུད་བྱོན་ཚུལ་ནི། དེ་ཡང་ས་སྐྱ་པའི་གདུང་རྒྱུད་བྱུང་ཚུལ་སྐོར་ལ་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དེབ་ཐེར་དང་ཆོས་འབྱུང་གདུང་རབས་བཅས་སུ་གདུང་རྒྱུད་འོད་གསལ་ལྷ་ལས་བབས་ཤིང་རུས་ནི་དྲི་མེད་འཁོན་དུ་གྲགས་ཞེས་འབྱུང་སྟེ། 《ས་སྐྱའི་གདུང་རབས་ངོ་མཚར་བང་མཛོད་》ཅེས་པར་དེ་ལ་འདིའི་རིགས་ནི་བོད་དུ་བྲམ་ཟེའི་རིགས་སུ་གསལ་བ་མ་བྱུང་བས། རྒྱལ་རིགས། རྗེའུ་རིགས། དམངས་རིགས་གསུམ་ལས། ཞང་བློན་རྗེའུ་རིགས་ཡིན་ཏེ། རུས་ནི་བོད་ཀྱི་རུས་ཆེན་བཞི་དང༌། མིའུ་རིགས་དྲུག་ཏུ་གྲགས་པ་སོགས་ལས་འཆད་(ཆད་)པ་མ་ཡིན་གྱིས། གདུང་རུས་གཙང་མ་ལྷ་ལས་བབས་པ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་གནམ་ལྷ་སྤྱི་རིང་དང་གཡུ་རིང་གཡུ་སེ་བྱ་བའི་མཆེད་གསུམ་མི་ཡུལ་དུ་བབས་པ་ལ། ཆུང་བ་གཡུ་སེས་མིའི་རྗེ་མཛད་པས་དེ་ལ་སྲས་བཞི་བྱུང་ཞིང་དེ་དག་གིས་ལྡོང་རུས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་དང་འཐབ་པས་ལྡོང་བཏུལ་ནས་བྲན་དུ་བཀོལ། བར་པ་གཡུ་རིང་གིས་རུས་དམུ་ཅན་གྱི་བུ་མོ་དམུ་ཟ་ལྡེམ་བུ་བྱ་བ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པས་སྲས་མ་སངས་སྤུན་བདུན་གྲགས་པ་བྱུང་ལ། དེའི་སྔ་མ་དྲུག་ལྷ་ཡུལ་དུ་གཤེགས་ཤིང་ཐ་ཆུང་མ་སངས་སྤྱི་རྗེ་བྱ་བ་མི་ཡུལ་དུ་བཞུགས་ནས་ཐོག་ལྷ་འོད་ཅན་གྱི་བུ་མོ་ཐོག་ལྕམ་འུར་མ་བྱ་བ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པ་ལ་སྲས་ཐོག་ཚ་བང་པོ་སྟག་ཏུ་གྲགས་པ་བྱུང༌། [[commons:File:ས་སྐྱ་ཁྲི་ཆེན།.jpg|གོང་དཀར་ཆོས་ལྡན་བརྟན་བཞུགས་མཛད་མགོ་སྐབས།]] [[ཡིག་ཆ།:ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|ས་སྐྱ་གོང་མ་ཚོགས་པ་ཚོགས་བཞིན་པ།]] to6x43xx7uxglgouairpaczo8mlpib2 160554 160534 2026-04-04T05:45:11Z Halubhai 35401 160554 wikitext text/x-wiki ༄༅། །<'''ས་སྐྱ'''་>ཞེས་པ་དེ་ནི་བོད་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞི་ནང་ནས་གཅིག་ཡིན། དེ་ནི་[[འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ།|འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ]]ས་ཕྱག་བཏབ་མཛད་པ་ཡིན། ཕྱི་ལོ་༡༠༧༣ལོར་དགོན་པ་བཏབ། དེ་རྗེས་འཁོན་གྱི་གདུང་རྒྱུད་རིམ་པར་བྱོན་ནས་[[ས་སྐྱ་པ།|ས་སྐྱ་པའི]]་བསྟན་པ་འཕེལ་ལོ། == ༡ ལོ་རྒྱུས། == ཕྱི་ལོ་༡༠༧༣་ལོར་བྱུང་ངོ། == ༢ བླ་མ། == [[ཡིག་ཆ།:Sakya_Paṇḍita_Kunga_Gyeltsen.jpg|thumb|Sakya Paṇḍita Kunga Gyeltsen]] བླ་མ་ཐོག་མ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ། <ref name=":0">ས་སྐྱ་བཀའ་འབུམ། </ref>[[ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་རྙིང་པོ།]] རྗེས་བཙུན་གྲགས་པ་ རྒྱལ་མཚན། [https://www.gyalyongsachen.com/?p=1553 སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེན་མོ།] <ref name=":0" />[[commons:File:Sakya_Paṇḍita_Kunga_Gyeltsen.jpg|ས་སྐྱ་པཎྚིཏ་]]ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། [[commons:File:ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲིན་ཆེན།]] [[ཡིག་ཆ།:ས་སྐྱ་ཁྲི་ཆེན།.jpg|thumb|གོང་དཀར་ཆོས་ལྡན་བརྟན་བཞུགས་མཛད་མགོ་སྐོས།]] གདུང་རྒྱུད་བྱོན་ཚུལ་ནི། དེ་ཡང་ས་སྐྱ་པའི་གདུང་རྒྱུད་བྱུང་ཚུལ་སྐོར་ལ་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དེབ་ཐེར་དང་ཆོས་འབྱུང་གདུང་རབས་བཅས་སུ་གདུང་རྒྱུད་འོད་གསལ་ལྷ་ལས་བབས་ཤིང་རུས་ནི་དྲི་མེད་འཁོན་དུ་གྲགས་ཞེས་འབྱུང་སྟེ། 《ས་སྐྱའི་གདུང་རབས་ངོ་མཚར་བང་མཛོད་》ཅེས་པར་དེ་ལ་འདིའི་རིགས་ནི་བོད་དུ་བྲམ་ཟེའི་རིགས་སུ་གསལ་བ་མ་བྱུང་བས། རྒྱལ་རིགས། རྗེའུ་རིགས། དམངས་རིགས་གསུམ་ལས། ཞང་བློན་རྗེའུ་རིགས་ཡིན་ཏེ། རུས་ནི་བོད་ཀྱི་རུས་ཆེན་བཞི་དང༌། མིའུ་རིགས་དྲུག་ཏུ་གྲགས་པ་སོགས་ལས་འཆད་(ཆད་)པ་མ་ཡིན་གྱིས། གདུང་རུས་གཙང་མ་ལྷ་ལས་བབས་པ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་གནམ་ལྷ་སྤྱི་རིང་དང་གཡུ་རིང་གཡུ་སེ་བྱ་བའི་མཆེད་གསུམ་མི་ཡུལ་དུ་བབས་པ་ལ། ཆུང་བ་གཡུ་སེས་མིའི་རྗེ་མཛད་པས་དེ་ལ་སྲས་བཞི་བྱུང་ཞིང་དེ་དག་གིས་ལྡོང་རུས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་དང་འཐབ་པས་ལྡོང་བཏུལ་ནས་བྲན་དུ་བཀོལ། བར་པ་གཡུ་རིང་གིས་རུས་དམུ་ཅན་གྱི་བུ་མོ་དམུ་ཟ་ལྡེམ་བུ་བྱ་བ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པས་སྲས་མ་སངས་སྤུན་བདུན་གྲགས་པ་བྱུང་ལ། དེའི་སྔ་མ་དྲུག་ལྷ་ཡུལ་དུ་གཤེགས་ཤིང་ཐ་ཆུང་མ་སངས་སྤྱི་རྗེ་བྱ་བ་མི་ཡུལ་དུ་བཞུགས་ནས་ཐོག་ལྷ་འོད་ཅན་གྱི་བུ་མོ་ཐོག་ལྕམ་འུར་མ་བྱ་བ་ཁབ་ཏུ་བཞེས་པ་ལ་སྲས་ཐོག་ཚ་བང་པོ་སྟག་ཏུ་གྲགས་པ་བྱུང༌། [[commons:File:ས་སྐྱ་ཁྲི་ཆེན།.jpg|གོང་དཀར་ཆོས་ལྡན་བརྟན་བཞུགས་མཛད་མགོ་སྐབས།]] [[ཡིག་ཆ།:ས་སྐྱ་གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ།.jpg|thumb|ས་སྐྱ་གོང་མ་ཚོགས་པ་ཚོགས་བཞིན་པ།]] kiinjs5576c6xnxz5lb4w506l3w4dqa 2 27554 160518 160257 2026-04-04T05:30:59Z Nyagtenta 35396 160518 wikitext text/x-wiki ༄༅། །དབང་པོ་ལྔ་ནི་རྣམ་ཤེས་ལྔ་ཡི་ཐུན་མིན་གྱི་བདག་རྐྱེན་ནམ་བྱེད་ལ་དབང་ཞིང་ངོ་བོ་ནི་གྲུབ་མཐའ་བཞིའི་འཇོག་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་དེ་བྱེ་སྨྲ་བ་ནི་གཟུགས་སུ་བཞེད་ཅིང་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཀུན་གཞིའི་སྟེང་གི་བག་ཆགས་ལྟ་བུ་ལ་བཞེད་ཅིང་དབང་པོ་ཞེས་དོན་གཞན་དད་པ་ལ་སོགས་པ་ལ་འང་འཇུགག་ཡུལ་དུ་མ་ཡོད།། == ༡. མདོ་ལས་ཇི་ལྟར་བྱུང་བའི་ཚུལ།།་ == ༡. ཇི་སྐད་དུ་དབང་པོ་ནི་རྣམས་པ་གཉིས་སྟེ་ལུས་དང་ཡིད་ལ་བསྟན་པའོ།། ༢. མདོ་སྡེ་ལས་་་་འདི་ལ་ལོག་པར་ལྟ་བ་རྣམ་པ་ལྔ་མཐོང་ནས<mark>་དབང་པོ་</mark>ལྔ་བསྒྲུབས་པར་འགྱུར་བ་ནི་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་དམ་པའི་ཆོས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ་དེ་ཐོག་མ་ནས་འདི་ལྟར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དེ་དག་རྣར་ཐོས་ནས་དེའི་ཚེ་འདི་ལྟར་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ལ།། ༣. གལ་ཏེ་རྒྱལ་བའི་རྡོ་རྗེ་ལ་ཤིན་ཏུ་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ན་ཏིང་ངེ་འཛིན་དེའི་མཐུས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་དེ་ན་གནས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད<mark>་དབང་པོ་</mark>ཀུན་དང་ལྡན་ཞིང<mark>་དབང་པོ་</mark>མི་ཉམས་པ་དང་ == ༢. རྒྱ་གར་གྱི་པན་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་ཇི་ལྟར་གསུངས་ཚུལ།། == ====== ༡ ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་ལས༡་<ref>ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK1&lang=bo&page=1-1-209&highlight=%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%A0%E0%BD%BC%E0%BC%8D adarsha]</ref>]་་་<u>དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>ཡང་དེ་དང་འདྲའོ།</u> ====== ====== ༢ བྱེ་བྲག་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས་༢<ref>བྱེ་བྲག་་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ།།.[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK2&lang=bo&page=10-1-773&highlight=%5D%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BC%8D%20%E0%BD%87%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A9%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%20%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%9E%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BD%98%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A8%E0%BE%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A3%E0%BE%95%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%B2%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%9A%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%E0%BD%A0%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%20%20] adarshaa</ref>]དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ནི། ''ཇི་ལྟར་དམ་པའི་ཆོས་འདི་ལ་དབང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་ཡོད་'' ====== ''པར་གསུངས་པ་དེ་བཞིན་དུ་མུ་སྟེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ཡོད་པར་སྨྲ་སྟེ། འདི་ལྟར་མིག་དང་རྣ་བ་དང་། སྣ་དག་རེ་རེ་ལ་གཉིས་གཉིས་ཡོད་དེ་དྲུག་དང་། ལྕེ་དང་ལུས་དང་ཡིད་དང་སྲོག་དང་། ཚོར་བའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>དང་། དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>སྟེ། སྤྱིར་ཉི་ཤུ་ཡོད་དོ། །འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་རེ་རེ་ལ་ཉི་ཤུ་རེ་ཡོད་པས་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་དག་ཡོད་དོ། །'' rupzklxhr89hihf3o0zwljd4w2fuge6 160521 160518 2026-04-04T05:31:48Z Nyagtenta 35396 160521 wikitext text/x-wiki ༄༅། །དབང་པོ་ལྔ་ནི་རྣམ་ཤེས་ལྔ་ཡི་ཐུན་མིན་གྱི་བདག་རྐྱེན་ནམ་བྱེད་ལ་དབང་ཞིང་ངོ་བོ་ནི་གྲུབ་མཐའ་བཞིའི་འཇོག་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་དེ་བྱེ་སྨྲ་བ་ནི་གཟུགས་སུ་བཞེད་ཅིང་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཀུན་གཞིའི་སྟེང་གི་བག་ཆགས་ལྟ་བུ་ལ་བཞེད་ཅིང་དབང་པོ་ཞེས་དོན་གཞན་དད་པ་ལ་སོགས་པ་ལ་འང་འཇུགག་ཡུལ་དུ་མ་ཡོད།། == ༡. མདོ་ལས་ཇི་ལྟར་བྱུང་བའི་ཚུལ།།་ == ༡. ཇི་སྐད་དུ་དབང་པོ་ནི་རྣམས་པ་གཉིས་སྟེ་ལུས་དང་ཡིད་ལ་བསྟན་པའོ།། ༢. མདོ་སྡེ་ལས་་་་འདི་ལ་ལོག་པར་ལྟ་བ་རྣམ་པ་ལྔ་མཐོང་ནས<mark>་དབང་པོ་</mark>ལྔ་བསྒྲུབས་པར་འགྱུར་བ་ནི་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་དམ་པའི་ཆོས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ་དེ་ཐོག་མ་ནས་འདི་ལྟར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དེ་དག་རྣར་ཐོས་ནས་དེའི་ཚེ་འདི་ལྟར་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ལ།། ༣. གལ་ཏེ་རྒྱལ་བའི་རྡོ་རྗེ་ལ་ཤིན་ཏུ་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ན་ཏིང་ངེ་འཛིན་དེའི་མཐུས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་དེ་ན་གནས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད<mark>་དབང་པོ་</mark>ཀུན་དང་ལྡན་ཞིང<mark>་དབང་པོ་</mark>མི་ཉམས་པ་དང་ == ༢. རྒྱ་གར་གྱི་པན་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་ཇི་ལྟར་གསུངས་ཚུལ།། == ====== ༡ ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་ལས༡་<ref>ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK1&lang=bo&page=1-1-209&highlight=%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%A0%E0%BD%BC%E0%BC%8D adarsha]</ref>]་་་<u>དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>ཡང་དེ་དང་འདྲའོ།</u> ====== ====== ༢ བྱེ་བྲག་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས་༢<ref>བྱེ་བྲག་་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ།།.[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK2&lang=bo&page=10-1-773&highlight=%5D%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BC%8D%20%E0%BD%87%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A9%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%20%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%9E%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BD%98%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A8%E0%BE%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A3%E0%BE%95%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%B2%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%9A%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%E0%BD%A0%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%20%20] adarshaa</ref>]དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ནི། ''ཇི་ལྟར་དམ་པའི་ཆོས་འདི་ལ་དབང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་ཡོད་'' ====== ''པར་གསུངས་པ་དེ་བཞིན་དུ་མུ་སྟེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ཡོད་པར་སྨྲ་སྟེ། འདི་ལྟར་མིག་དང་རྣ་བ་དང་། སྣ་དག་རེ་རེ་ལ་གཉིས་གཉིས་ཡོད་དེ་དྲུག་དང་། ལྕེ་དང་ལུས་དང་ཡིད་དང་སྲོག་དང་། ཚོར་བའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>དང་། དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>སྟེ། སྤྱིར་ཉི་ཤུ་ཡོད་དོ། །འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་རེ་རེ་ལ་ཉི་ཤུ་རེ་ཡོད་པས་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་དག་ཡོད་དོ། །'' == ལུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ།། == slzpnsmwd8z6f733o428drh7vwrybh9 160536 160521 2026-04-04T05:38:18Z Nyagtenta 35396 160536 wikitext text/x-wiki ༄༅། །[[དབང་པོ་|དབང་པོ་ལྔ]]་ནི་རྣམ་ཤེས་ལྔ་ཡི་ཐུན་མིན་གྱི་བདག་རྐྱེན་ནམ་བྱེད་ལ་དབང་ཞིང་ངོ་བོ་ནི་གྲུབ་མཐའ་བཞིའི་འཇོག་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་དེ་བྱེ་སྨྲ་བ་ནི་[[གཟུགས་སུ་]]བཞེད་ཅིང་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཀུན་གཞིའི་སྟེང་གི་བག་ཆགས་ལྟ་བུ་ལ་བཞེད་ཅིང་དབང་པོ་ཞེས་དོན་གཞན་དད་པ་ལ་སོགས་པ་ལ་འང་འཇུགག་ཡུལ་དུ་མ་ཡོད།། == ༡. མདོ་ལས་ཇི་ལྟར་བྱུང་བའི་ཚུལ།།་ == ༡. ཇི་སྐད་དུ་དབང་པོ་ནི་རྣམས་པ་གཉིས་སྟེ་ལུས་དང་ཡིད་ལ་བསྟན་པའོ།། ༢. མདོ་སྡེ་[[:en:Barack_Obama|ལས]]་་་་འདི་ལ་ལོག་པར་ལྟ་བ་རྣམ་པ་ལྔ་མཐོང་ནས<mark>་དབང་པོ་</mark>ལྔ་བསྒྲུབས་པར་འགྱུར་བ་ནི་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་དམ་པའི་ཆོས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ་དེ་ཐོག་མ་ནས་འདི་ལྟར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དེ་དག་རྣར་ཐོས་ནས་དེའི་ཚེ་འདི་ལྟར་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ལ།། ༣. གལ་ཏེ་རྒྱལ་བའི་རྡོ་རྗེ་ལ་ཤིན་ཏུ་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ན་ཏིང་ངེ་འཛིན་དེའི་མཐུས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་དེ་ན་གནས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད<mark>་དབང་པོ་</mark>ཀུན་དང་ལྡན་ཞིང<mark>་དབང་པོ་</mark>མི་ཉམས་པ་དང་ == ༢. རྒྱ་གར་གྱི་པན་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་ཇི་ལྟར་གསུངས་ཚུལ།། == ====== ༡ ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་ལས༡་<ref>ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK1&lang=bo&page=1-1-209&highlight=%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%A0%E0%BD%BC%E0%BC%8D adarsha]</ref>]་་་<u>དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>ཡང་དེ་དང་འདྲའོ།</u> ====== ====== ༢ བྱེ་བྲག་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས་༢<ref>བྱེ་བྲག་་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ།།.[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK2&lang=bo&page=10-1-773&highlight=%5D%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BC%8D%20%E0%BD%87%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A9%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%20%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%9E%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BD%98%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A8%E0%BE%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A3%E0%BE%95%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%B2%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%9A%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%E0%BD%A0%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%20%20] adarshaa</ref>]དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ནི། ''ཇི་ལྟར་དམ་པའི་ཆོས་འདི་ལ་དབང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་ཡོད་'' ====== ''པར་གསུངས་པ་དེ་བཞིན་དུ་མུ་སྟེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ཡོད་པར་སྨྲ་སྟེ། འདི་ལྟར་མིག་དང་རྣ་བ་དང་། སྣ་དག་རེ་རེ་ལ་གཉིས་གཉིས་ཡོད་དེ་དྲུག་དང་། ལྕེ་དང་ལུས་དང་ཡིད་དང་སྲོག་དང་། ཚོར་བའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>དང་། དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>སྟེ། སྤྱིར་ཉི་ཤུ་ཡོད་དོ། །འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་རེ་རེ་ལ་ཉི་ཤུ་རེ་ཡོད་པས་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་དག་ཡོད་དོ། །'' == ལུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ།། == e2i9imzb2vvfpd14vqv89xc5i3q1wni 160539 160536 2026-04-04T05:39:50Z Nyagtenta 35396 160539 wikitext text/x-wiki ༄༅། །[[དབང་པོ་|དབང་པོ་ལྔ]]་ནི་རྣམ་ཤེས་ལྔ་ཡི་ཐུན་མིན་གྱི་བདག་རྐྱེན་ནམ་བྱེད་ལ་དབང་ཞིང་ངོ་བོ་ནི་གྲུབ་མཐའ་བཞིའི་འཇོག་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་དེ་བྱེ་སྨྲ་བ་ནི་[[གཟུགས་སུ་]]བཞེད་ཅིང་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཀུན་གཞིའི་སྟེང་གི་བག་ཆགས་ལྟ་བུ་ལ་བཞེད་ཅིང་དབང་པོ་ཞེས་དོན་གཞན་དད་པ་ལ་སོགས་པ་ལ་འང་འཇུགག་ཡུལ་དུ་མ་ཡོད།། == ༡. མདོ་ལས་ཇི་ལྟར་བྱུང་བའི་ཚུལ།།་ == ༡. ཇི་སྐད་དུ་དབང་པོ་ནི་རྣམས་པ་གཉིས་སྟེ་ལུས་དང་ཡིད་ལ་བསྟན་པའོ།། ༢. མདོ་སྡེ་[[:en:Barack_Obama|ལས]]་་་་འདི་ལ་ལོག་པར་ལྟ་བ་རྣམ་པ་ལྔ་མཐོང་ནས<mark>་དབང་པོ་</mark>ལྔ་བསྒྲུབས་པར་འགྱུར་བ་ནི་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་དམ་པའི་ཆོས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ་དེ་ཐོག་མ་ནས་འདི་ལྟར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དེ་དག་རྣར་ཐོས་ནས་དེའི་ཚེ་འདི་ལྟར་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ལ།། ༣. གལ་ཏེ་རྒྱལ་བའི་རྡོ་རྗེ་ལ་ཤིན་ཏུ་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ན་ཏིང་ངེ་འཛིན་དེའི་མཐུས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་དེ་ན་གནས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད<mark>་དབང་པོ་</mark>ཀུན་དང་ལྡན་ཞིང<mark>་དབང་པོ་</mark>མི་ཉམས་པ་དང་ == ༢. རྒྱ་གར་གྱི་པན་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་ཇི་ལྟར་གསུངས་ཚུལ།། == ====== ༡ ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་ལས༡་<ref>ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK1&lang=bo&page=1-1-209&highlight=%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%A0%E0%BD%BC%E0%BC%8D adarsha]</ref>]་་་<u>དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>ཡང་དེ་དང་འདྲའོ།</u> ====== ====== ༢ བྱེ་བྲག་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས་༢<ref>བྱེ་བྲག་་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ།།.[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK2&lang=bo&page=10-1-773&highlight=%5D%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BC%8D%20%E0%BD%87%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A9%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%20%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%9E%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BD%98%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A8%E0%BE%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A3%E0%BE%95%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%B2%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%9A%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%E0%BD%A0%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%20%20] adarshaa</ref>]དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ནི། ''ཇི་ལྟར་དམ་པའི་ཆོས་འདི་ལ་དབང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་ཡོད་'' ====== ''པར་གསུངས་པ་དེ་བཞིན་དུ་མུ་སྟེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ཡོད་པར་སྨྲ་སྟེ། འདི་ལྟར་མིག་དང་རྣ་བ་དང་། སྣ་དག་རེ་རེ་ལ་གཉིས་གཉིས་ཡོད་དེ་དྲུག་དང་། ལྕེ་དང་ལུས་དང་ཡིད་དང་སྲོག་དང་། ཚོར་བའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>དང་། དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>སྟེ། སྤྱིར་ཉི་ཤུ་ཡོད་དོ། །འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་རེ་རེ་ལ་ཉི་ཤུ་རེ་ཡོད་པས་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་དག་ཡོད་དོ། །'' == ལུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ།ཀུན་དགའ་ == j8ey01x5d2p1ehsg1p37qmds7vhur0j 160541 160539 2026-04-04T05:40:27Z Nyagtenta 35396 /* ལུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ།ཀུན་དགའ་ */ 160541 wikitext text/x-wiki ༄༅། །[[དབང་པོ་|དབང་པོ་ལྔ]]་ནི་རྣམ་ཤེས་ལྔ་ཡི་ཐུན་མིན་གྱི་བདག་རྐྱེན་ནམ་བྱེད་ལ་དབང་ཞིང་ངོ་བོ་ནི་གྲུབ་མཐའ་བཞིའི་འཇོག་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་དེ་བྱེ་སྨྲ་བ་ནི་[[གཟུགས་སུ་]]བཞེད་ཅིང་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཀུན་གཞིའི་སྟེང་གི་བག་ཆགས་ལྟ་བུ་ལ་བཞེད་ཅིང་དབང་པོ་ཞེས་དོན་གཞན་དད་པ་ལ་སོགས་པ་ལ་འང་འཇུགག་ཡུལ་དུ་མ་ཡོད།། == ༡. མདོ་ལས་ཇི་ལྟར་བྱུང་བའི་ཚུལ།།་ == ༡. ཇི་སྐད་དུ་དབང་པོ་ནི་རྣམས་པ་གཉིས་སྟེ་ལུས་དང་ཡིད་ལ་བསྟན་པའོ།། ༢. མདོ་སྡེ་[[:en:Barack_Obama|ལས]]་་་་འདི་ལ་ལོག་པར་ལྟ་བ་རྣམ་པ་ལྔ་མཐོང་ནས<mark>་དབང་པོ་</mark>ལྔ་བསྒྲུབས་པར་འགྱུར་བ་ནི་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་དམ་པའི་ཆོས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ་དེ་ཐོག་མ་ནས་འདི་ལྟར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དེ་དག་རྣར་ཐོས་ནས་དེའི་ཚེ་འདི་ལྟར་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ལ།། ༣. གལ་ཏེ་རྒྱལ་བའི་རྡོ་རྗེ་ལ་ཤིན་ཏུ་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ན་ཏིང་ངེ་འཛིན་དེའི་མཐུས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་དེ་ན་གནས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད<mark>་དབང་པོ་</mark>ཀུན་དང་ལྡན་ཞིང<mark>་དབང་པོ་</mark>མི་ཉམས་པ་དང་ == ༢. རྒྱ་གར་གྱི་པན་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་ཇི་ལྟར་གསུངས་ཚུལ།། == ====== ༡ ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་ལས༡་<ref>ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK1&lang=bo&page=1-1-209&highlight=%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%A0%E0%BD%BC%E0%BC%8D adarsha]</ref>]་་་<u>དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>ཡང་དེ་དང་འདྲའོ།</u> ====== ====== ༢ བྱེ་བྲག་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས་༢<ref>བྱེ་བྲག་་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ།།.[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK2&lang=bo&page=10-1-773&highlight=%5D%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BC%8D%20%E0%BD%87%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A9%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%20%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%9E%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BD%98%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A8%E0%BE%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A3%E0%BE%95%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%B2%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%9A%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%E0%BD%A0%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%20%20] adarshaa</ref>]དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ནི། ''ཇི་ལྟར་དམ་པའི་ཆོས་འདི་ལ་དབང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་ཡོད་'' ====== ''པར་གསུངས་པ་དེ་བཞིན་དུ་མུ་སྟེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ཡོད་པར་སྨྲ་སྟེ། འདི་ལྟར་མིག་དང་རྣ་བ་དང་། སྣ་དག་རེ་རེ་ལ་གཉིས་གཉིས་ཡོད་དེ་དྲུག་དང་། ལྕེ་དང་ལུས་དང་ཡིད་དང་སྲོག་དང་། ཚོར་བའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>དང་། དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>སྟེ། སྤྱིར་ཉི་ཤུ་ཡོད་དོ། །འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་རེ་རེ་ལ་ཉི་ཤུ་རེ་ཡོད་པས་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་དག་ཡོད་དོ། །'' == ལུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ།ཀུན་དགའ་བསམ་སྒྲུབ་ == tigwy846ifwbawfp7lpg1llv23a7vup 160547 160541 2026-04-04T05:42:36Z Nyagtenta 35396 160547 wikitext text/x-wiki ༄༅། །[[དབང་པོ་|དབང་པོ་ལྔ]]་ནི་རྣམ་ཤེས་ལྔ་ཡི་ཐུན་མིན་གྱི་བདག་རྐྱེན་ནམ་བྱེད་ལ་དབང་ཞིང་ངོ་བོ་ནི་གྲུབ་མཐའ་བཞིའི་འཇོག་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་དེ་བྱེ་སྨྲ་བ་ནི་[[གཟུགས་སུ་]]བཞེད་ཅིང་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཀུན་གཞིའི་སྟེང་གི་བག་ཆགས་ལྟ་བུ་ལ་བཞེད་ཅིང་དབང་པོ་ཞེས་དོན་གཞན་དད་པ་ལ་སོགས་པ་ལ་འང་འཇུགག་ཡུལ་དུ་མ་ཡོད།། == ༡. མདོ་ལས་ཇི་ལྟར་བྱུང་བའི་ཚུལ།།་ == ༡. ཇི་སྐད་དུ་དབང་པོ་ནི་རྣམས་པ་གཉིས་སྟེ་ལུས་དང་ཡིད་ལ་བསྟན་པའོ།། ༢. མདོ་སྡེ་[[:en:Barack_Obama|ལས]]་་་་འདི་ལ་ལོག་པར་ལྟ་བ་རྣམ་པ་ལྔ་མཐོང་ནས<mark>་དབང་པོ་</mark>ལྔ་བསྒྲུབས་པར་འགྱུར་བ་ནི་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་དམ་པའི་ཆོས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ་དེ་ཐོག་མ་ནས་འདི་ལྟར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དེ་དག་རྣར་ཐོས་ནས་དེའི་ཚེ་འདི་ལྟར་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ལ།། ༣. གལ་ཏེ་རྒྱལ་བའི་རྡོ་རྗེ་ལ་ཤིན་ཏུ་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ན་ཏིང་ངེ་འཛིན་དེའི་མཐུས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་དེ་ན་གནས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད<mark>་དབང་པོ་</mark>ཀུན་དང་ལྡན་ཞིང<mark>་དབང་པོ་</mark>མི་ཉམས་པ་དང་ == ༢. རྒྱ་གར་གྱི་པན་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་ཇི་ལྟར་གསུངས་ཚུལ།། == ====== ༡ ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་ལས༡་<ref>ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK1&lang=bo&page=1-1-209&highlight=%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%A0%E0%BD%BC%E0%BC%8D adarsha]</ref>]་་་<u>དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>ཡང་དེ་དང་འདྲའོ།</u> ====== ====== ༢ བྱེ་བྲག་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས་༢<ref>བྱེ་བྲག་་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ།།.[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK2&lang=bo&page=10-1-773&highlight=%5D%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BC%8D%20%E0%BD%87%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A9%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%20%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%9E%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BD%98%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A8%E0%BE%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A3%E0%BE%95%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%B2%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%9A%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%E0%BD%A0%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%20%20] adarshaa</ref>]དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ནི། ''ཇི་ལྟར་དམ་པའི་ཆོས་འདི་ལ་དབང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་ཡོད་'' ====== ''པར་གསུངས་པ་དེ་བཞིན་དུ་མུ་སྟེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ཡོད་པར་སྨྲ་སྟེ། འདི་ལྟར་མིག་དང་རྣ་བ་དང་། སྣ་དག་རེ་རེ་ལ་གཉིས་གཉིས་ཡོད་དེ་དྲུག་དང་། ལྕེ་དང་ལུས་དང་ཡིད་དང་སྲོག་དང་། ཚོར་བའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>དང་། དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>སྟེ། སྤྱིར་ཉི་ཤུ་ཡོད་དོ། །འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་རེ་རེ་ལ་ཉི་ཤུ་རེ་ཡོད་པས་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་དག་ཡོད་དོ། །'' == ལུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ།[https://www.google.com/search?q=kim+jong+un&newwindow=1&client=safari&hs=24I&sca_esv=fe05beb909c08b04&rls=en&sxsrf=ANbL-n4f2frHEd6Au7wf4rQC3_-FEvnIJg%3A1775216126238&ei=_qXPaeSoDsrE4-EP1Y62gQM&biw=1280&bih=712&gs_ssp=eJzj4tTP1TdISy83tDRg9OLOzsxVyMrPS1cozQMAVp4HVQ&oq=kim&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiA2tpbSoCCAAyDRAuGIAEGIoFGEMYsQMyCxAuGIAEGIoFGJECMgoQLhiABBiKBRhDMg0QLhiABBiKBRhDGLEDMgoQABiABBiKBRhDMgsQLhiABBiKBRiRAjIKEAAYgAQYigUYQzIKEC4YgAQYigUYQzIIEC4YgAQYsQMyChAuGIAEGIoFGEMyHBAuGIAEGIoFGEMYsQMYlwUY3AQY3gQY3wTYAQJI0psBUNkJWI6FAXAFeAGQAQKYAZcCoAGsFqoBBjAuMTEuNLgBAcgBAPgBAZgCDKAC_B2oAgvCAgUQABiABMICBhAAGBYYHsICBhCzARiFBMICFhAAGIAEGIoFGEMY5wYY6gIYtALYAQHCAhwQLhiABBiKBRhDGOcGGMcBGNEDGOoCGLQC2AEBwgIQEAAYAxiPARjqAhi0AtgBAcICCxAuGJECGIAEGIoFwgILEAAYgAQYigUYkQLCAgsQABiABBixAxiDAcICFhAuGIAEGIoFGEMYsQMYgwEYxwEY0QPCAhAQABiABBiKBRhDGLEDGIMBwgIaEC4YkQIYgAQYigUYlwUY3AQY3gQY3wTYAQLCAg4QABiABBiKBRixAxiDAcICBRAuGIAEwgIaEC4YgAQYigUYkQIYlwUY3AQY3gQY3wTYAQKYAw7xBa_sKR5zkkCiiAYBugYECAEYB7oGBggCEAEYFJIHCTQuMi41LjgtMaAH6vUBsgcFMC4yLjW4B7kMwgcFMi00LjjIB3CACAE&sclient=gws-wiz-serp ཀུན་དགའ་བསམ་སྒྲུབ་] == 95h7v3lk1rgx9v63vr5zt62qrc3e238 160553 160547 2026-04-04T05:45:10Z Nyagtenta 35396 in tibetan 160553 wikitext text/x-wiki ༄༅། །[[དབང་པོ་|དབང་པོ་ལྔ]]་ནི་རྣམ་ཤེས་ལྔ་ཡི་ཐུན་མིན་གྱི་བདག་རྐྱེན་ནམ་བྱེད་ལ་དབང་ཞིང་ངོ་བོ་ནི་གྲུབ་མཐའ་བཞིའི་འཇོག་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་དེ་བྱེ་སྨྲ་བ་ནི་[[གཟུགས་སུ་]]བཞེད་ཅིང་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཀུན་གཞིའི་སྟེང་གི་བག་ཆགས་ལྟ་བུ་ལ་བཞེད་ཅིང་དབང་པོ་ཞེས་དོན་གཞན་དད་པ་ལ་སོགས་པ་ལ་འང་འཇུགག་ཡུལ་དུ་མ་ཡོད།། == ༡. མདོ་ལས་ཇི་ལྟར་བྱུང་བའི་ཚུལ།།་ == ༡. ཇི་སྐད་དུ་དབང་པོ་ནི་རྣམས་པ་གཉིས་སྟེ་ལུས་དང་ཡིད་ལ་བསྟན་པའོ།། ༢. མདོ་སྡེ་[[:en:Barack_Obama|ལས]]་་་་འདི་ལ་ལོག་པར་ལྟ་བ་རྣམ་པ་ལྔ་མཐོང་ནས<mark>་དབང་པོ་</mark>ལྔ་བསྒྲུབས་པར་འགྱུར་བ་ནི་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་དམ་པའི་ཆོས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ་དེ་ཐོག་མ་ནས་འདི་ལྟར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དེ་དག་རྣར་ཐོས་ནས་དེའི་ཚེ་འདི་ལྟར་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ལ།། ༣. གལ་ཏེ་རྒྱལ་བའི་རྡོ་རྗེ་ལ་ཤིན་ཏུ་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ན་ཏིང་ངེ་འཛིན་དེའི་མཐུས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་དེ་ན་གནས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད<mark>་དབང་པོ་</mark>ཀུན་དང་ལྡན་ཞིང<mark>་དབང་པོ་</mark>མི་ཉམས་པ་དང་ == ༢. རྒྱ་གར་གྱི་པན་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་ཇི་ལྟར་གསུངས་ཚུལ།། == ====== ༡ ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་ལས༡་<ref>ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK1&lang=bo&page=1-1-209&highlight=%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%A0%E0%BD%BC%E0%BC%8D adarsha]</ref>]་་་<u>དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>ཡང་དེ་དང་འདྲའོ།</u> ====== ====== ༢ བྱེ་བྲག་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས་༢<ref>བྱེ་བྲག་་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ།།.[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK2&lang=bo&page=10-1-773&highlight=%5D%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BC%8D%20%E0%BD%87%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A9%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%20%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%9E%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BD%98%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A8%E0%BE%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A3%E0%BE%95%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%B2%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%9A%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%E0%BD%A0%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%20%20] adarshaa</ref>]དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ནི། ''ཇི་ལྟར་དམ་པའི་ཆོས་འདི་ལ་དབང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་ཡོད་'' ====== ''པར་གསུངས་པ་དེ་བཞིན་དུ་མུ་སྟེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ཡོད་པར་སྨྲ་སྟེ། འདི་ལྟར་མིག་དང་རྣ་བ་དང་། སྣ་དག་རེ་རེ་ལ་གཉིས་གཉིས་ཡོད་དེ་དྲུག་དང་། ལྕེ་དང་ལུས་དང་ཡིད་དང་སྲོག་དང་། ཚོར་བའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>དང་། དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>སྟེ། སྤྱིར་ཉི་ཤུ་ཡོད་དོ། །འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་རེ་རེ་ལ་ཉི་ཤུ་རེ་ཡོད་པས་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་དག་ཡོད་དོ། །'' == ལུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ།[https://www.google.com/search?q=kim+jong+un&newwindow=1&client=safari&hs=24I&sca_esv=fe05beb909c08b04&rls=en&sxsrf=ANbL-n4f2frHEd6Au7wf4rQC3_-FEvnIJg%3A1775216126238&ei=_qXPaeSoDsrE4-EP1Y62gQM&biw=1280&bih=712&gs_ssp=eJzj4tTP1TdISy83tDRg9OLOzsxVyMrPS1cozQMAVp4HVQ&oq=kim&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiA2tpbSoCCAAyDRAuGIAEGIoFGEMYsQMyCxAuGIAEGIoFGJECMgoQLhiABBiKBRhDMg0QLhiABBiKBRhDGLEDMgoQABiABBiKBRhDMgsQLhiABBiKBRiRAjIKEAAYgAQYigUYQzIKEC4YgAQYigUYQzIIEC4YgAQYsQMyChAuGIAEGIoFGEMyHBAuGIAEGIoFGEMYsQMYlwUY3AQY3gQY3wTYAQJI0psBUNkJWI6FAXAFeAGQAQKYAZcCoAGsFqoBBjAuMTEuNLgBAcgBAPgBAZgCDKAC_B2oAgvCAgUQABiABMICBhAAGBYYHsICBhCzARiFBMICFhAAGIAEGIoFGEMY5wYY6gIYtALYAQHCAhwQLhiABBiKBRhDGOcGGMcBGNEDGOoCGLQC2AEBwgIQEAAYAxiPARjqAhi0AtgBAcICCxAuGJECGIAEGIoFwgILEAAYgAQYigUYkQLCAgsQABiABBixAxiDAcICFhAuGIAEGIoFGEMYsQMYgwEYxwEY0QPCAhAQABiABBiKBRhDGLEDGIMBwgIaEC4YkQIYgAQYigUYlwUY3AQY3gQY3wTYAQLCAg4QABiABBiKBRixAxiDAcICBRAuGIAEwgIaEC4YgAQYigUYkQIYlwUY3AQY3gQY3wTYAQKYAw7xBa_sKR5zkkCiiAYBugYECAEYB7oGBggCEAEYFJIHCTQuMi41LjgtMaAH6vUBsgcFMC4yLjW4B7kMwgcFMi00LjjIB3CACAE&sclient=gws-wiz-serp ཀུན་དགའ་བསམ་སྒྲུབ་] [[:en:Xi_Jinping|yaman tsepak]] == rimvdbide6w6dumsp2nxycj5khmw9ls 160557 160553 2026-04-04T05:48:41Z Nyagtenta 35396 160557 wikitext text/x-wiki ༄༅། །[[དབང་པོ་|དབང་པོ་ལྔ]]་ནི་རྣམ་ཤེས་ལྔ་ཡི་ཐུན་མིན་གྱི་བདག་རྐྱེན་ནམ་བྱེད་ལ་དབང་ཞིང་ངོ་བོ་ནི་གྲུབ་མཐའ་བཞིའི་འཇོག་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་དེ་བྱེ་སྨྲ་བ་ནི་[[གཟུགས་སུ་]]བཞེད་ཅིང་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཀུན་གཞིའི་སྟེང་གི་བག་ཆགས་ལྟ་བུ་ལ་བཞེད་ཅིང་དབང་པོ་ཞེས་དོན་གཞན་དད་པ་ལ་སོགས་པ་ལ་འང་འཇུགག་ཡུལ་དུ་མ་ཡོད།། == ༡. མདོ་ལས་ཇི་ལྟར་བྱུང་བའི་ཚུལ།།་ == ༡. ཇི་སྐད་དུ་དབང་པོ་ནི་རྣམས་པ་གཉིས་སྟེ་ལུས་དང་ཡིད་ལ་བསྟན་པའོ།། ༢. མདོ་སྡེ་[[:en:Barack_Obama|ལས]]་་་་འདི་ལ་ལོག་པར་ལྟ་བ་རྣམ་པ་ལྔ་མཐོང་ནས<mark>་དབང་པོ་</mark>ལྔ་བསྒྲུབས་པར་འགྱུར་བ་ནི་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་དམ་པའི་ཆོས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ་དེ་ཐོག་མ་ནས་འདི་ལྟར་[[སངས་རྒྱས།|སངས་རྒྱས]]་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དེ་དག་རྣར་ཐོས་ནས་དེའི་ཚེ་འདི་ལྟར་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ལ།། ༣. གལ་ཏེ་རྒྱལ་བའི་རྡོ་རྗེ་ལ་ཤིན་ཏུ་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ན་ཏིང་ངེ་འཛིན་དེའི་མཐུས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་དེ་ན་གནས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད<mark>་དབང་པོ་</mark>ཀུན་དང་ལྡན་ཞིང<mark>་དབང་པོ་</mark>མི་ཉམས་པ་དང་ == ༢. རྒྱ་གར་གྱི་པན་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་ཇི་ལྟར་གསུངས་ཚུལ།། == ====== ༡ ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་ལས༡་<ref>ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK1&lang=bo&page=1-1-209&highlight=%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%A0%E0%BD%BC%E0%BC%8D adarsha]</ref>]་་་<u>དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>ཡང་དེ་དང་འདྲའོ།</u> ====== ====== ༢ བྱེ་བྲག་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས་༢<ref>བྱེ་བྲག་་བཤད་མཛོད་ཆེན་མོ།།.[https://online.adarshah.org/index.html?sutra=AK2&lang=bo&page=10-1-773&highlight=%5D%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BC%8D%20%E0%BD%87%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A9%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%20%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%9E%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BD%98%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A8%E0%BE%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A0%E0%BD%91%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%9F%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A3%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%A3%E0%BE%95%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%B2%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%9A%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D%20%E0%BD%91%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%9F%E0%BD%BA%E0%BC%8D%20%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%B2%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%E0%BD%A0%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BC%8D%20%E0%BC%8D%20%20] adarshaa</ref>]དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ནི། ''ཇི་ལྟར་དམ་པའི་ཆོས་འདི་ལ་དབང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་ཡོད་'' ====== ''པར་གསུངས་པ་དེ་བཞིན་དུ་མུ་སྟེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དབང་པོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ཡོད་པར་སྨྲ་སྟེ། འདི་ལྟར་མིག་དང་རྣ་བ་དང་། སྣ་དག་རེ་རེ་ལ་གཉིས་གཉིས་ཡོད་དེ་དྲུག་དང་། ལྕེ་དང་ལུས་དང་ཡིད་དང་སྲོག་དང་། ཚོར་བའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>དང་། དད་པ་ལ་སོགས་པའི<mark>་དབང་པོ་ལྔ་</mark>སྟེ། སྤྱིར་ཉི་ཤུ་ཡོད་དོ། །འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་རེ་རེ་ལ་ཉི་ཤུ་རེ་ཡོད་པས་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་དག་ཡོད་དོ། །'' == ལུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ།[https://www.google.com/search?q=kim+jong+un&newwindow=1&client=safari&hs=24I&sca_esv=fe05beb909c08b04&rls=en&sxsrf=ANbL-n4f2frHEd6Au7wf4rQC3_-FEvnIJg%3A1775216126238&ei=_qXPaeSoDsrE4-EP1Y62gQM&biw=1280&bih=712&gs_ssp=eJzj4tTP1TdISy83tDRg9OLOzsxVyMrPS1cozQMAVp4HVQ&oq=kim&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiA2tpbSoCCAAyDRAuGIAEGIoFGEMYsQMyCxAuGIAEGIoFGJECMgoQLhiABBiKBRhDMg0QLhiABBiKBRhDGLEDMgoQABiABBiKBRhDMgsQLhiABBiKBRiRAjIKEAAYgAQYigUYQzIKEC4YgAQYigUYQzIIEC4YgAQYsQMyChAuGIAEGIoFGEMyHBAuGIAEGIoFGEMYsQMYlwUY3AQY3gQY3wTYAQJI0psBUNkJWI6FAXAFeAGQAQKYAZcCoAGsFqoBBjAuMTEuNLgBAcgBAPgBAZgCDKAC_B2oAgvCAgUQABiABMICBhAAGBYYHsICBhCzARiFBMICFhAAGIAEGIoFGEMY5wYY6gIYtALYAQHCAhwQLhiABBiKBRhDGOcGGMcBGNEDGOoCGLQC2AEBwgIQEAAYAxiPARjqAhi0AtgBAcICCxAuGJECGIAEGIoFwgILEAAYgAQYigUYkQLCAgsQABiABBixAxiDAcICFhAuGIAEGIoFGEMYsQMYgwEYxwEY0QPCAhAQABiABBiKBRhDGLEDGIMBwgIaEC4YkQIYgAQYigUYlwUY3AQY3gQY3wTYAQLCAg4QABiABBiKBRixAxiDAcICBRAuGIAEwgIaEC4YgAQYigUYkQIYlwUY3AQY3gQY3wTYAQKYAw7xBa_sKR5zkkCiiAYBugYECAEYB7oGBggCEAEYFJIHCTQuMi41LjgtMaAH6vUBsgcFMC4yLjW4B7kMwgcFMi00LjjIB3CACAE&sclient=gws-wiz-serp ཀུན་དགའ་བསམ་སྒྲུབ་] [[:en:Xi_Jinping|yaman tsepak]] == bf6djk1z7ccdh4co79gvtsbylldqhi3 2 27556 160544 160382 2026-04-04T05:41:58Z Kunga tsundue 35407 160544 wikitext text/x-wiki ༄༅། །རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་ནི་ས་སྐྱ་གོང་མ་རྣམ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་དང་ཡོངས་རྗོགས་བསྟན་པའི་བདག་པོ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་ཁྲི་རབས་ལྔ་པ་ཡང་ཡིན། ཁོང་ནི་[[ལམ་འབྲས་|ལམ་འབྲས]]་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཤོས་ཤིག་རེད།། == ༡)སྐུ་འཁྲུངས་པའི་དུས། == ཡབ་ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་དངཡུམ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་མེ་མོ་ཡོས་ ༡༡༤༧ ལོར་སྒོ་རུམ་གྱི་མགོན་ཁང་གི་མདོར་སྐུ་བལྟམས་པ་རེད། == དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་བསྟན་པའི་ཚུལ། == དགུང་ལོ་བརྒྱད་ལོན་པ་ན་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཟླ་བ་རྒྱལ་མཚན་ལས་དགེ་བསྙེན་གྱི་སྡོམ་པ་བཞེས། དེ་ནས་རིམ་པ་བཞིན་གཅེན་པོ་སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་བརྕེ་མོ་དང་གཉེན་གཙུག་ཏོར་རྒྱལ་པོ། ཞང་ཚུལ་ཁྲིམས་གྲགས། སྙག་དབང་རྒྱལ། བལ་པོ་ཛ་ཡ་སེ་ན། ལོ་ཙཱ་བ་དར་མ་ཡོན་ཏན་།་སུམ་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་མཆོག། དང་པོའི་རྡོ་རྗེ་སོགས་མཁས་གྲུབ་དུ་མར་ོབསྟེན་ཏེ་སྡེ་སྣོད་གསུམ་དང་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་མཚོན་པའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ོསམ་གྱི་མི་ཁྱབ་པ་གསན་ཏེ་ཐོས་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་སོན་ནོ། [[commons:File:རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།.jpg|རྗེ་བཙུན་རིནཔོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན]]།། [[ཡིག་ཆ།:རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།.jpg|thumb|ཆོས་གསུངས་པའི་རྣམ་པ།]] 0bytp0l2wzv79yo019tmzjd94ux1rwv 160558 160544 2026-04-04T05:50:17Z Kunga tsundue 35407 160558 wikitext text/x-wiki ༄༅། །རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་ནི་[[ས་སྐྱ་གོང་མ་རྣམ་ལྔ།|ས་སྐྱ་གོང་མ་རྣམ་ལྔ]]འི་ཡ་གྱལ་དང་ཡོངས་རྗོགས་བསྟན་པའི་བདག་པོ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་ཁྲི་རབས་ལྔ་པ་ཡང་ཡིན། ཁོང་ནི་[[ལམ་འབྲས་|ལམ་འབྲས]]་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཤོས་ཤིག་རེད།། == ༡)སྐུ་འཁྲུངས་པའི་དུས། == ཡབ་ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་དངཡུམ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་མེ་མོ་ཡོས་ ༡༡༤༧ ལོར་སྒོ་རུམ་གྱི་མགོན་ཁང་གི་མདོར་སྐུ་བལྟམས་པ་རེད། == དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་བསྟན་པའི་ཚུལ། == དགུང་ལོ་བརྒྱད་ལོན་པ་ན་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཟླ་བ་རྒྱལ་མཚན་ལས་དགེ་བསྙེན་གྱི་སྡོམ་པ་བཞེས། དེ་ནས་རིམ་པ་བཞིན་གཅེན་པོ་སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་བརྕེ་མོ་དང་གཉེན་གཙུག་ཏོར་རྒྱལ་པོ། ཞང་ཚུལ་ཁྲིམས་གྲགས། སྙག་དབང་རྒྱལ། བལ་པོ་ཛ་ཡ་སེ་ན། ལོ་ཙཱ་བ་དར་མ་ཡོན་ཏན་།་སུམ་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་མཆོག། དང་པོའི་རྡོ་རྗེ་སོགས་མཁས་གྲུབ་དུ་མར་ོབསྟེན་ཏེ་སྡེ་སྣོད་གསུམ་དང་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་མཚོན་པའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ོསམ་གྱི་མི་ཁྱབ་པ་གསན་ཏེ་ཐོས་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་སོན་ནོ། [[commons:File:རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།.jpg|རྗེ་བཙུན་རིནཔོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན]]།། [[ཡིག་ཆ།:རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།.jpg|thumb|ཆོས་གསུངས་པའི་རྣམ་པ།]] bd7xmdtep13ab0hrq6txgo206xxa3kd 160567 160558 2026-04-04T06:02:51Z Kunga tsundue 35407 160567 wikitext text/x-wiki ༄༅། །རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་ནི་ས་སྐྱ་གོང་མ་རྣམ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་དང་ཡོངས་རྗོགས་བསྟན་པའི་བདག་པོ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་ཁྲི་རབས་ལྔ་པ་ཡང་ཡིན། ཁོང་ནི་[[ལས་འབྲས།|ལམ་འབྲས]]་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཤོས་ཤིག་རེད།། == ༡)སྐུ་འཁྲུངས་པའི་དུས། == ཡབ་ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་དངཡུམ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་མེ་མོ་ཡོས་ ༡༡༤༧ ལོར་སྒོ་རུམ་གྱི་མགོན་ཁང་གི་མདོར་སྐུ་བལྟམས་པ་རེད། == དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་བསྟན་པའི་ཚུལ། == དགུང་ལོ་བརྒྱད་ལོན་པ་ན་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཟླ་བ་རྒྱལ་མཚན་ལས་དགེ་བསྙེན་གྱི་སྡོམ་པ་བཞེས། དེ་ནས་རིམ་པ་བཞིན་གཅེན་པོ་སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་བརྕེ་མོ་དང་གཉེན་གཙུག་ཏོར་རྒྱལ་པོ། ཞང་ཚུལ་ཁྲིམས་གྲགས། སྙག་དབང་རྒྱལ། བལ་པོ་ཛ་ཡ་སེ་ན། ལོ་ཙཱ་བ་དར་མ་ཡོན་ཏན་།་སུམ་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་མཆོག། དང་པོའི་རྡོ་རྗེ་སོགས་མཁས་གྲུབ་དུ་མར་ོབསྟེན་ཏེ་སྡེ་སྣོད་གསུམ་དང་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་མཚོན་པའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ོསམ་གྱི་མི་ཁྱབ་པ་གསན་ཏེ་ཐོས་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་སོན་ནོ། [[commons:File:རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།.jpg|རྗེ་བཙུན་རིནཔོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན]]།། [[ཡིག་ཆ།:རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།.jpg|thumb|ཆོས་གསུངས་པའི་རྣམ་པ།]] 9gaa0fh9gnm116hq46g5gk9cmhy8h3p 2 27557 160495 160289 2026-04-04T05:22:15Z Gurmed Dhoundup Gyatso 35406 160495 wikitext text/x-wiki ༄༅། །རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་འདི་རིས་མེས་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ས་གནས་ཞིག་ཡིན་པས་འགོ་ཆོགས་པ་ཡིན། == ས་གནས། == གནས་ཕྱོགས་རྒྱ་དཀར་སྔ་སྡེ་ཧི་མལ་ཅལ་མཚོ་པདྨ་སྔ་གྲམ་ཅོན་ཏ་ར་ཟེར་བའི་དེ་ཁུངསུ་ཡོད། == ཕྱག་གཏབ་གནང་བ་པོ། == ཕྱག་གཏབ་གནང་བ་པོ་ནི་མཁས་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་འཕྱུགས་ཆོག་ཡིན་ལགས། == ཕྱག་གཏབ་པའི་དུས། == སྔོན་བོད་ཁམས་ཕྱོགས་ལ་རྫོང་གསར་བཤད་གྲྭ་དབུས་བཙུགས་གནང་བའིབསྐབས་ཐོག་ནི་དུས་རབ་༡༩ནང་ཡིན་པས་འདིའི་རྗེས་བྱེད་བྱག་རྒྱ་དཀར་དུ་དུས་རབས་༢༡་པའི་ནང་སྤྱི་ལོ་༡༩༦༠ནང་གཞེངས་པ་ཡིན།[[མཁས་དབང་དཀུན་སགའ་དབང་ཕྱུགས]]<ref>ལོ་རྒྱུ།མཁས་དབང་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུགས།</ref> 4ktbf6r2jifw2tjck97qv57598xy35t 160552 160495 2026-04-04T05:44:54Z Gurmed Dhoundup Gyatso 35406 160552 wikitext text/x-wiki ༄༅། །རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་འདི་རིས་མེས་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ས་གནས་ཞིག་ཡིན་པས་འགོ་ཆོགས་པ་ཡིན། == ས་གནས། == གནས་ཕྱོགས་རྒྱ་དཀར་སྔ་སྡེ་ཧི་མལ་ཅལ་མཚོ་པདྨ་སྔ་གྲམ་ཅོན་ཏ་ར་ཟེར་བའི་དེ་ཁུངསུ་ཡོད། == ཕྱག་གཏབ་པའི་དུས། == སྔོན་བོད་ཁམས་ཕྱོགས་ལ་རྫོང་གསར་བཤད་གྲྭ་དབུས་བཙུགས་གནང་བའིབསྐབས་ཐོག་ནི་དུས་རབ་༡༩ནང་ཡིན་པས་འདིའི་རྗེས་བྱེད་བྱག་རྒྱ་དཀར་དུ་དུས་རབས་༢༡་པའི་ནང་སྤྱི་ལོ་༡༩༦༠ནང་གཞེངས་པ་ཡིན། མཁས་དབང་དཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག<ref>ལོ་རྒྱུས། མཁས་དབང་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག</ref> == ཕྱག་གཏབ་གནང་བ་པོ། == ཕྱག་གཏབ་གནང་བ་པོ་ནི་མཁས་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་འཕྱུགས་ཆོག་ཡིན་ལགས། == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == rly9ahcvdsnivp6hxi5okyxfxfm0cmg 160555 160552 2026-04-04T05:46:27Z Gurmed Dhoundup Gyatso 35406 160555 wikitext text/x-wiki ༄༅། །རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་འདི་རིས་མེས་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ས་གནས་ཞིག་ཡིན་པས་འགོ་ཆོགས་པ་ཡིན། == ས་གནས། == གནས་ཕྱོགས་རྒྱ་དཀར་སྔ་སྡེ་[[ཧི་མ་ཅལ་མངའ་སྡེ།|ཧི་མལ་ཅལ་]][[མཚོ་པདྨ།|མཚོ་པདྨ་]]སྔ་གྲམ་ཅོན་ཏ་ར་ཟེར་བའི་དེ་ཁུངསུ་ཡོད། == ཕྱག་གཏབ་པའི་དུས། == སྔོན་བོད་ཁམས་ཕྱོགས་ལ་རྫོང་གསར་བཤད་གྲྭ་དབུས་བཙུགས་གནང་བའིབསྐབས་ཐོག་ནི་དུས་རབ་༡༩ནང་ཡིན་པས་འདིའི་རྗེས་བྱེད་བྱག་རྒྱ་དཀར་དུ་དུས་རབས་༢༡་པའི་ནང་སྤྱི་ལོ་༡༩༦༠ནང་གཞེངས་པ་ཡིན། མཁས་དབང་དཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག<ref>ལོ་རྒྱུས། མཁས་དབང་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག</ref> == ཕྱག་གཏབ་གནང་བ་པོ། == ཕྱག་གཏབ་གནང་བ་པོ་ནི་མཁས་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་འཕྱུགས་ཆོག་ཡིན་ལགས། == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == 9mfh0pcqcdy6ldi503l4o1ynbz4ktcy 160566 160555 2026-04-04T06:02:24Z Gurmed Dhoundup Gyatso 35406 160566 wikitext text/x-wiki ༄༅། །རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་འདི་རིས་མེས་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ས་གནས་ཞིག་ཡིན་པས་འགོ་ཆོགས་པ་ཡིན། == ས་གནས། == གནས་ཕྱོགས་རྒྱ་དཀར་སྔ་སྡེ་[[ཧི་མ་ཅལ་མངའ་སྡེ།|ཧི་མལ་ཅལ་]][[མཚོ་པདྨ།|མཚོ་པདྨ་]]སྔ་གྲམ་ཅོན་ཏ་ར་ཟེར་བའི་དེ་ཁུངསུ་ཡོད། == ཕྱག་གཏབ་པའི་དུས། == སྔོན་བོད་ཁམས་ཕྱོགས་ལ་[[རྫོང་གསར་བཤད་གྲྭ]]་དབུས་བཙུགས་གནང་བའིབསྐབས་ཐོག་ནི་དུས་རབ་༡༩ནང་ཡིན་པས་འདིའི་རྗེས་བྱེད་བྱག་རྒྱ་དཀར་དུ་དུས་རབས་༢༡་པའི་ནང་སྤྱི་ལོ་༡༩༦༠ནང་གཞེངས་པ་ཡིན། མཁས་དབང་དཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག<ref>ལོ་རྒྱུས། མཁས་དབང་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག</ref> == ཕྱག་གཏབ་གནང་བ་པོ། == ཕྱག་གཏབ་གནང་བ་པོ་ནི་མཁས་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་འཕྱུགས་ཆོག་ཡིན་ལགས། == དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། == tgl3y7ibpiuaoe0u3lt2m4066xybjy5 2 27560 160551 160339 2026-04-04T05:44:47Z Tenpa Namgyal 35416 /* ཁོང་ནི་ཕྱི་ལོ་༡༩༤༧ ཟླ ༩ ཚེ ༢༧ ལ་ཡིན།།  ཁོང་ད་ལྟ་རྒྱ་གར་ནུབ་ཕྱོགས་དེ་ར་དྷུན་ན་བཞུག་གྱིན་ཡོད། */ 160551 wikitext text/x-wiki དཔལ་ས་སྐྱ་གོང་མ་མཆོག་ཁོང་ནི་སྤྱིར་བོད་ཀྱི་བླ་ཆེན་ཞིག་དང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཚད་ལྡན་ཞིག་ཡིན། == སྐུ་འཁྲུངས་པའི་དུས། == == ཁོང་ནི་ཕྱི་ལོ་༡༩༤༧ ཟླ ༩ ཚེ ༢༧ ལ་ཡིན།།  '''ཁོང་ད་ལྟ་རྒྱ་གར་ནུབ་ཕྱོགས་དེ་ར་དྷུན་ན་བཞུག་གྱིན་ཡོད།''' == == མཛད་ཕྲིན། == ཁོང་གིས༢༠༡༦ ལོར ཀ་ལིམ་པུང་ལ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དོན་དུ་ལམ་འབྲས་[[དབང་ཆེན་པོ་རིམ་པ་གསུམ་པ་ཞེས་བྱ་བ།|དབང་ཆེན]]་གནང་བ་དང་ད་ལྟའང་དེ་བཞིན་སེམས་ཅན་མཐའ་དག་མངོན་འཐོ་དང་ངེས་ལེགས་ཀྱིས་གོ་འཕང་འཐོབ་པའི་དོན་དུ་ཉིན་མཚན་མེད་པར་མཛད་ཕྲིན་ཆེན་པོ་གནང་དང་གནང་བཞིན་པ་ཡིན།། tqnfuss7ba5bd1o5r22gi2uz6ak38pn 160561 160551 2026-04-04T05:51:04Z Tenpa Namgyal 35416 160561 wikitext text/x-wiki དཔལ་ས་སྐྱ་གོང་མ་མཆོག་ཁོང་ནི་སྤྱིར་བོད་ཀྱི་བླ་ཆེན་ཞིག་དང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཚད་ལྡན་ཞིག་ཡིན། == སྐུ་འཁྲུངས་པའི་དུས། == == ཁོང་ནི་ཕྱི་ལོ་༡༩༤༧ ཟླ ༩ ཚེ ༢༧ ལ་ཡིན།།  '''ཁོང་ད་ལྟ་རྒྱ་གར་ནུབ་ཕྱོགས་དེ་ར་དྷུན་ན་བཞུག་གྱིན་ཡོད།''' == == མཛད་ཕྲིན། == ཁོང་གིས༢༠༡༦ ལོར ཀ་ལིམ་པུང་ལ[[་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད།|་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད]]་ཀྱིས་དོན་དུ་ལམ་འབྲས་དབང་ཆེན་གནང་བ་དང་ད་ལྟའང་དེ་བཞིན་སེམས་ཅན་མཐའ་དག་མངོན་འཐོ་དང་ངེས་ལེགས་ཀྱིས་གོ་འཕང་འཐོབ་པའི་དོན་དུ་ཉིན་མཚན་མེད་པར་མཛད་ཕྲིན་ཆེན་པོ་གནང་དང་གནང་བཞིན་པ་ཡིན།། b9yl59z83hqkwswmlgnu4a4etnaybc5 2 27561 160438 160285 2026-04-04T02:38:26Z Kuncha Gawa 35410 གནས་ཚུལ་ཁ་སྣོན་བྱས། 160438 wikitext text/x-wiki ༄༅རྫོང'''་སར་བཤད་གྲྭ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ནི་'''ཕྱོགས་མཐའི་སློབ་ཕྲུག་རྣམ་ཀྱི་གཞུང་ཆེན་དཔོད་ཆེན་དྲུག་གམ་གཞུང་ཆེན་དཀའ་དཔོད་ལྔ་དང་རིག་གནས་ཡོངས་རྫོགས་དང་བཅས་པ་སྦྱོང་སཱའི་བཤད་གྲྭ་ཆེན་མོ་ཞིག་ཡིན། == ༡ ནང་ཆོས་ཀྱི་སྡེ་ཚན། (Philosophy Department) == ཚད་མ་དང་དབུ་མ་དང་མངོན་པ་དང་སྡོམ་གསུམ་དང་ཤེར་ཕྱིན་བཅས་གཞུང་ཆེན་རྣམ་ལ་སློབ་སྦྱོང་གཙོ་བོ་གནང་གི་ཡོད་དོ། == ༢ རིགས་གནས་ཀྱི་སྡེ་ཚན། == གཙོ་བོ་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ཁག་ལ་སློབ་སྦྱོང་ཞིབ་པོར་ལོ་ལྔའི་རིང་བྱས་ཐུབ་པ་ཡོད་དོ། 1lq5yl8buc0t8r66ls7v8ff2xwju85y 2 27564 160411 160371 2026-04-03T16:41:46Z Ugyenthinleybir 35408 160411 wikitext text/x-wiki ང་རང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། [[ཡིག་ཆ།:Meditating_Monk_in_Yellow_Dress.jpg|thumb|a fat monk is meditating while sleeping]] == ཐ་སྙད། == [https://bo.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%81%E0%BD%93%E0%BC%8D:Ugyenthinleybir/Sandbox/%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8D&action=edit དབང་པོ་ལྔ]། སྟོབས་བཅུ། མི་འཇིགས་པ་བཞི། ས་བཅུ། མི་སྣའི་སྐོར། [[commons:File:Meditating_Monk_in_Yellow_Dress.jpg|དཔར]] [[commons:File:ཨྱོན་འཕྲིན་ལས།.jpg|ugyen]] [[ཡིག་ཆ།:ཨྱོན་འཕྲིན་ལས།.jpg|thumb|གནས་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གདན་མཇལ་བའི་པར་རིས་ཡིན།]] 67lzpvcekhgnvfze58idybh1cofzj2r 160412 160411 2026-04-03T16:43:45Z Ugyenthinleybir 35408 160412 wikitext text/x-wiki ང་རང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། [[ཡིག་ཆ།:Meditating_Monk_in_Yellow_Dress.jpg|thumb|a fat monk is meditating while sleeping]] == ཐ་སྙད། == [https://bo.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%81%E0%BD%93%E0%BC%8D:Ugyenthinleybir/Sandbox/%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BE%94%E0%BC%8D&action=edit དབང་པོ་ལྔ]། སྟོབས་བཅུ། མི་འཇིགས་པ་བཞི། ས་བཅུ། མི་སྣའི་སྐོར། [[commons:File:Meditating_Monk_in_Yellow_Dress.jpg|དཔར]] fpesclu9f74x3g7aadgi1n3mbw86z0z 2 27565 160460 160298 2026-04-04T03:07:04Z Gurmed Dhoundup Gyatso 35406 160460 wikitext text/x-wiki == ས་སྐྱ་དགོན་པ་ནི། == བོད་ཀྱི་གཞིས་ཀ་རྩེ་ཁུལ་ས་སྐྱ་རྫོང་དུ་ཡོད། == པྱག་བཏབ་པའི་དུས་རབ། == འདི་ནི་བོད་རབ་བྱུང་དང་པོའི་ཆུ་གླང་སྤྱི་ལོ་༡༠༧༣ལོར། == ཕྱག་བཏབ་པ་པོའི་མཚན། == ས་སྐྱ་པ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ། 2ypv2ipj1hhe8ehtee3ouinoc53hbaa 160461 160460 2026-04-04T03:07:37Z Gurmed Dhoundup Gyatso 35406 /* པྱག་བཏབ་པའི་དུས་རབ། */ 160461 wikitext text/x-wiki == ས་སྐྱ་དགོན་པ་ནི། == བོད་ཀྱི་གཞིས་ཀ་རྩེ་ཁུལ་ས་སྐྱ་རྫོང་དུ་ཡོད། == ཕྱག་བཏབ་པའི་དུས་རབ། == འདི་ནི་བོད་རབ་བྱུང་དང་པོའི་ཆུ་གླང་སྤྱི་ལོ་༡༠༧༣ལོར། == ཕྱག་བཏབ་པ་པོའི་མཚན། == ས་སྐྱ་པ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ། f13v4jdlqsd5n642gm61krmeb12u9ht 160472 160461 2026-04-04T03:23:27Z Gurmed Dhoundup Gyatso 35406 160472 wikitext text/x-wiki == ས་སྐྱ་དགོན་པ་ནི། == བོད་ཀྱི་གཞིས་ཀ་རྩེ་ཁུལ་ས་སྐྱ་རྫོང་དུ་ཡོད། == ཕྱག་བཏབ་པའི་དུས་རབ། == འདི་ནི་བོད་རབ་བྱུང་དང་པོའི་ཆུ་གླང་སྤྱི་ལོ་༡༠༧༣ལོར། == ཕྱག་བཏབ་པ་པོའི་མཚན། == ས་སྐྱ་པ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ། == རང་ཉིད་ངོ་སྤྲོད། == གྲྭ་བ་དང་མི་སྐྱ། [[ཡིག་ཆ།:གྲྭ་བ་དང་མི་སྐྱ།.jpg|thumb|འབྲས་ལྗོངས་ཀྱི་གྲྭ་བ་དང་བོད་ཀྱི་སྐྱ་བ་གཉིས་ལྷན་འཛོམས་བྱུང་བའི་རྣམ་པ།]] s7of9uxow23gdve5m8c00hi2vpxehs3 160473 160472 2026-04-04T03:24:23Z Gurmed Dhoundup Gyatso 35406 /* རང་ཉིད་ངོ་སྤྲོད། */ 160473 wikitext text/x-wiki == ས་སྐྱ་དགོན་པ་ནི། == བོད་ཀྱི་གཞིས་ཀ་རྩེ་ཁུལ་ས་སྐྱ་རྫོང་དུ་ཡོད། == ཕྱག་བཏབ་པའི་དུས་རབ། == འདི་ནི་བོད་རབ་བྱུང་དང་པོའི་ཆུ་གླང་སྤྱི་ལོ་༡༠༧༣ལོར། == ཕྱག་བཏབ་པ་པོའི་མཚན། == ས་སྐྱ་པ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ། == རང་ཉིད་ངོ་སྤྲོད། == གྲྭ་བ་དང་མི་སྐྱ། [[commons:File:གྲྭ་བ་དང་མི་སྐྱ།.jpg|ངའི་པར།]] [[ཡིག་ཆ།:གྲྭ་བ་དང་མི་སྐྱ།.jpg|thumb|འབྲས་ལྗོངས་ཀྱི་གྲྭ་བ་དང་བོད་ཀྱི་སྐྱ་བ་གཉིས་ལྷན་འཛོམས་བྱུང་བའི་རྣམ་པ།]] fzqew63371voenal6gln2bkz1y6ay8a 2 27569 160501 160310 2026-04-04T05:23:45Z Yaman Tsepak 35404 160501 wikitext text/x-wiki ༄༅། །སེམས་བསྐྱེད་ཅེས་པ་ནི་ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གི་ལམ་ལ་འཇུག་པའི་བསམ་པའི་ཀུན་སློང་ལ་ཟེར། == ༡ སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད། == སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་གཞན་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་འདུན་པ་ལ་ཟེར། འདི་ནི་ལག་ལེན་ལ་དངོས་སུ་མ་ཞུགས་གོང་། འབྲས་བུ་བྱང་ཆུབ་ལ་དམིགས་ནས་དེར་འགྲོ་འདོད་ཀྱི་བསམ་པ་བསྐྱེད་པ་དེ་ཡིན། == ༢ འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད། == འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུ་ཕར་ཕྱིན་དྲུག་སོགས་ལ་དངོས་སུ་སློབ་པ་ལ་ཟེར།<ref>དབུ་མ་འཇུག་པ་ལས།</ref> སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་དེ་འདུན་པ་ཙམ་ཡིན་ནའང་། འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་དེ་ཉིད་ལག་ལེན་དུ་འདེབས་པའི་བྱ་བ་དངོས་དེ་ཡིན། == ༣ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད། == ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་'''གཞན་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་བསམ་པ་དེ'''་ཉིད་ཀུན་རྫོབ་རྣམ་རྟོག་གི་ངོར་བསྐྱེད་པ་ཞིག་ལ་ཟེར། འདི་ནི་དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད་སྟོང་ཉིད་མངོན་སུམ་དུ་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་མ་ཐོབ་པའི་གོང་གི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཐམས་ཅད་ལ་གོ་ཆོག 4jb412owfd2j6lnpd9egjiv3xv6q11o 160505 160501 2026-04-04T05:25:18Z Yaman Tsepak 35404 160505 wikitext text/x-wiki ༄༅། །སེམས་བསྐྱེད་ཅེས་པ་ནི་ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གི་ལམ་ལ་འཇུག་པའི་བསམ་པའི་ཀུན་སློང་ལ་ཟེར། == ༡ སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད། == སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་གཞན་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་འདུན་པ་ལ་ཟེར། སྤྱོད་འཇུག་ལས། འདི་ནི་ལག་ལེན་ལ་དངོས་སུ་མ་ཞུགས་གོང་། འབྲས་བུ་བྱང་ཆུབ་ལ་དམིགས་ནས་དེར་འགྲོ་འདོད་ཀྱི་བསམ་པ་བསྐྱེད་པ་དེ་ཡིན། == ༢ འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད། == འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུ་ཕར་ཕྱིན་དྲུག་སོགས་ལ་དངོས་སུ་སློབ་པ་ལ་ཟེར།<ref>དབུ་མ་འཇུག་པ་ལས།</ref> སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་དེ་འདུན་པ་ཙམ་ཡིན་ནའང་། འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་དེ་ཉིད་ལག་ལེན་དུ་འདེབས་པའི་བྱ་བ་དངོས་དེ་ཡིན། == ༣ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད། == ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་'''གཞན་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་བསམ་པ་དེ'''་ཉིད་ཀུན་རྫོབ་རྣམ་རྟོག་གི་ངོར་བསྐྱེད་པ་ཞིག་ལ་ཟེར། འདི་ནི་དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད་སྟོང་ཉིད་མངོན་སུམ་དུ་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་མ་ཐོབ་པའི་གོང་གི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཐམས་ཅད་ལ་གོ་ཆོག 2jton6z6tx0a2an1abecpx6agy5uafn 160506 160505 2026-04-04T05:25:39Z Yaman Tsepak 35404 /* ༡ སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད། */ 160506 wikitext text/x-wiki ༄༅། །སེམས་བསྐྱེད་ཅེས་པ་ནི་ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གི་ལམ་ལ་འཇུག་པའི་བསམ་པའི་ཀུན་སློང་ལ་ཟེར། == ༡ སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད། == སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་གཞན་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་འདུན་པ་ལ་ཟེར། འདི་ནི་ལག་ལེན་ལ་དངོས་སུ་མ་ཞུགས་གོང་། འབྲས་བུ་བྱང་ཆུབ་ལ་དམིགས་ནས་དེར་འགྲོ་འདོད་ཀྱི་བསམ་པ་བསྐྱེད་པ་དེ་ཡིན། == ༢ འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད། == འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུ་ཕར་ཕྱིན་དྲུག་སོགས་ལ་དངོས་སུ་སློབ་པ་ལ་ཟེར།<ref>དབུ་མ་འཇུག་པ་ལས།</ref> སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་དེ་འདུན་པ་ཙམ་ཡིན་ནའང་། འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་དེ་ཉིད་ལག་ལེན་དུ་འདེབས་པའི་བྱ་བ་དངོས་དེ་ཡིན། == ༣ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད། == ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་'''གཞན་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་བསམ་པ་དེ'''་ཉིད་ཀུན་རྫོབ་རྣམ་རྟོག་གི་ངོར་བསྐྱེད་པ་ཞིག་ལ་ཟེར། འདི་ནི་དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད་སྟོང་ཉིད་མངོན་སུམ་དུ་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་མ་ཐོབ་པའི་གོང་གི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཐམས་ཅད་ལ་གོ་ཆོག 4jb412owfd2j6lnpd9egjiv3xv6q11o 160512 160506 2026-04-04T05:28:11Z Yaman Tsepak 35404 160512 wikitext text/x-wiki ༄༅། །སེམས་བསྐྱེད་ཅེས་པ་ནི་ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གི་ལམ་ལ་འཇུག་པའི་བསམ་པའི་ཀུན་སློང་ལ་ཟེར། == ༡ སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད། == སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་གཞན་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་འདུན་པ་ལ་ཟེར། འདི་ནི་ལག་ལེན་ལ་དངོས་སུ་མ་ཞུགས་གོང་། འབྲས་བུ་བྱང་ཆུབ་ལ་དམིགས་ནས་དེར་འགྲོ་འདོད་ཀྱི་བསམ་པ་བསྐྱེད་པ་དེ་ཡིན། == ༢ འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད། == འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུ་ཕར་ཕྱིན་དྲུག་སོགས་ལ་དངོས་སུ་སློབ་པ་ལ་ཟེར།<ref>དབུ་མ་འཇུག་པ་ལས།[https://wikisource.org/wiki/%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%87%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%9E%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8D]</ref> སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་དེ་འདུན་པ་ཙམ་ཡིན་ནའང་། འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་དེ་ཉིད་ལག་ལེན་དུ་འདེབས་པའི་བྱ་བ་དངོས་དེ་ཡིན། == ༣ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད། == ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་'''གཞན་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་བསམ་པ་དེ'''་ཉིད་ཀུན་རྫོབ་རྣམ་རྟོག་གི་ངོར་བསྐྱེད་པ་ཞིག་ལ་ཟེར། འདི་ནི་དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད་སྟོང་ཉིད་མངོན་སུམ་དུ་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་མ་ཐོབ་པའི་གོང་གི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཐམས་ཅད་ལ་གོ་ཆོག mukx4hm64bsgxgcdnx8p5ut8eqcj4nf 160519 160512 2026-04-04T05:31:18Z Yaman Tsepak 35404 160519 wikitext text/x-wiki ༄༅། །སེམས་བསྐྱེད་ཅེས་པ་ནི་ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གི་ལམ་ལ་འཇུག་པའི་བསམ་པའི་ཀུན་སློང་ལ་ཟེར། == ༡ སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད། == སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་གཞན་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་འདུན་པ་ལ་ཟེར། <ref>སྤྱོད་འཇུག་ལས།[https://wikisource.org/wiki/%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%87%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BA%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%87%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%84%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8D]</ref>འདི་ནི་ལག་ལེན་ལ་དངོས་སུ་མ་ཞུགས་གོང་། འབྲས་བུ་བྱང་ཆུབ་ལ་དམིགས་ནས་དེར་འགྲོ་འདོད་ཀྱི་བསམ་པ་བསྐྱེད་པ་དེ་ཡིན། == ༢ འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད། == འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུ་ཕར་ཕྱིན་དྲུག་སོགས་ལ་དངོས་སུ་སློབ་པ་ལ་ཟེར།<ref>དབུ་མ་འཇུག་པ་ལས།[https://wikisource.org/wiki/%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%87%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%9E%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8D]</ref> སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་དེ་འདུན་པ་ཙམ་ཡིན་ནའང་། འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་དེ་ཉིད་ལག་ལེན་དུ་འདེབས་པའི་བྱ་བ་དངོས་དེ་ཡིན། == ༣ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད། == ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་'''གཞན་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་བསམ་པ་དེ'''་ཉིད་ཀུན་རྫོབ་རྣམ་རྟོག་གི་ངོར་བསྐྱེད་པ་ཞིག་ལ་ཟེར། འདི་ནི་དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད་སྟོང་ཉིད་མངོན་སུམ་དུ་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་མ་ཐོབ་པའི་གོང་གི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཐམས་ཅད་ལ་གོ་ཆོག s2f1wlkl0dpad1au0x5cxh5id1y8hr2 160545 160519 2026-04-04T05:42:20Z Yaman Tsepak 35404 160545 wikitext text/x-wiki ༄༅། །སེམས་བསྐྱེད་ཅེས་པ་ནི་ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གི་ལམ་ལ་འཇུག་པའི་བསམ་པའི་ཀུན་སློང་ལ་ཟེར། == ༡ སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད། == སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་[[གཞན་ཕན་|གཞན་དོན]]་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་འདུན་པ་ལ་ཟེར། <ref>སྤྱོད་འཇུག་ལས།[https://wikisource.org/wiki/%E0%BD%A6%E0%BE%A4%E0%BE%B1%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%87%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BA%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%B2%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%87%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%84%E0%BD%BC%E0%BD%82%E0%BD%A6%E0%BC%8D]</ref>འདི་ནི་ལག་ལེན་ལ་དངོས་སུ་མ་ཞུགས་གོང་། འབྲས་བུ་བྱང་ཆུབ་ལ་དམིགས་ནས་དེར་འགྲོ་འདོད་ཀྱི་བསམ་པ་བསྐྱེད་པ་དེ་ཡིན། == ༢ འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད། == འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུ་ཕར་ཕྱིན་དྲུག་སོགས་ལ་དངོས་སུ་སློབ་པ་ལ་ཟེར།<ref>དབུ་མ་འཇུག་པ་ལས།[https://wikisource.org/wiki/%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%87%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8B%E0%BD%9E%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8D]</ref> སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་དེ་འདུན་པ་ཙམ་ཡིན་ནའང་། འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་དེ་ཉིད་ལག་ལེན་དུ་འདེབས་པའི་བྱ་བ་དངོས་དེ་ཡིན། == ༣ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད། == ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་'''གཞན་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་བསམ་པ་དེ'''་ཉིད་ཀུན་རྫོབ་རྣམ་རྟོག་གི་ངོར་བསྐྱེད་པ་ཞིག་ལ་ཟེར། འདི་ནི་དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད་སྟོང་ཉིད་མངོན་སུམ་དུ་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་མ་ཐོབ་པའི་གོང་གི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཐམས་ཅད་ལ་གོ་ཆོག lzb9yuh0zz840gl0g3ogz6ie5helsol 2 27570 160445 160350 2026-04-04T02:44:47Z Kuncha Gawa 35410 དྲ་ཐག་གསར་པ་སྣོན། 160445 wikitext text/x-wiki འདི་ནི་ང་རང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་རིག་གི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == དགོན་སྡེ་ཁག == * [[སྤྱོད་མཁན།:Kuncha Gawa/Sandbox/རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།|རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ]] * [[སྤྱོད་མཁན།:Kuncha Gawa/Sandbox/རྒོད་དཀར་དགོན་པ།|རྒོད་དཀར་དགོན་པ།]] * པདྨ་ཚལ་དགོན་པ། * [[སྤྱོད་མཁན།:Kuncha Gawa/Sandbox/རྫོང་སར་རྒྱལ་སྒོ|རྫོང་སར་རྒྱལ་སྒོ]] qhi9zg0s3zzh3hu7rzzn962bh33ecbg 160465 160445 2026-04-04T03:14:25Z Kuncha Gawa 35410 /* དགོན་སྡེ་ཁག */ 160465 wikitext text/x-wiki འདི་ནི་ང་རང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་རིག་གི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། * sotbz7emlr8v2mrkaadcdon7gswr843 160483 160465 2026-04-04T03:58:28Z Kuncha Gawa 35410 རྗེས་སུ་འབྲི་ཡ་ཡིན། 160483 wikitext text/x-wiki འདི་ནི་ང་རང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པའི་ཝི་ཀི་རྩོམ་རིག་གི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། *རྒྱ་གར། *འབྲུག། *བོད། ign5jbd98ahmaji8joti3kb1epg4q3v 2 27571 160395 160313 2026-04-03T15:46:17Z Ngawang Rabjam 35398 160395 wikitext text/x-wiki ཁོ་རང་ནི་བདེ་མོ་ཏེད རིན་པོ་ཆེ། cbp36xmxc8lo3lgg0hpqobwtjzx2y1o 2 27576 160393 160338 2026-04-03T15:33:39Z Kunga tsundue 35407 ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ 160393 wikitext text/x-wiki ༄༅། །ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་དཔལ་ས་སྐྱའི་གོང་མ་རྣམ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་དང་དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་གསུམ་པ་ཡང་ཡིན་ནོ།། == སྐུ་འཁྲུངས་པའི་ཡོན་ཏན། == དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་གསུམ་པ། རབ་བྱུང་གཉིས་པའི་ཆུ་སྤྲེལ་ཕྱི་ལོ་༡༠༩༢ ལོར་རུ་ལག་གཙང་གྲོམ་པའི་སྟོད་དུ། ཡབ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ་[༡༠༣༤-༡༡༠༢]དང། ཡུམ་མ་གཅིག་ཞང་མོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་འཁྲུངས། མཚན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོར་གསོལ། == ཐོས་བསམ་གནང་བའི་ཚུལ། == ཡི་གེ་འབྲི་ཀློག་ནས་བརྩམས་ཏེ། ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་དང་། སྒྱུ་རྩལ། སྨན་དཔྱད། སྒྲ་སྙན་ངག་སོགས་ལ་མཁས་པར་སྦྱངས། ཡབ་ལས། ཀྱེ་རྡོར་སོགས་ཀྱི་ཆོས་སྐོར་གསན། དགུང་ལོ་བཅུ་གཅིག་པར། ཡབ་གཤེགས་པས་གདན་ས་བ་རི་ལོ་ཙཱ་བར་གཏད་དེ། འཇམ་དབྱངས་བསྒྲུབས་པས་ཞལ་གཟིགས་ནས། ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་གྱི་གདམས་པ་སྩལ། བ་རི་ལོ་ཙཱ་བ་ལས། ཕར་ཕྱིན་གྱི་གཞུང་ལུགས་དང་། སྔགས་ཀྱི་གདམས་ངག །མགོན་པོའི་བཀའ་བབས་བཞིའི་ནང་ཚན་སྐུའི་བཀའ་བབས་རྡོ་མགོན་སོགས་ཞུས། དགུང་ལོ་ཉི་ཤུ་པར་ས་སྐྱའི་གདན་ས་སྩལ། གནམ་ཁའུ་པ་དང་། འཁོན་སྒྱི་ཆུ་བ། མལ་ལོ་ཙཱ་བ་རྣམས་བསྟེན། མལ་ལོས། མ་ཧཱ་ཀཱ་ལའི་སྐུའི་བཀའ་བབས་རྣམ་བཞི་ལས་འཆམས་སྐུ་བསེ་འབག་ནག་པོ་འཕུར་ཤེས་དང་བཅས་པ་གནང་། ཞང་སྟོན་ཆོས་འབར་ལས་ལོ་བཞིའི་རིང་ལམ་འབྲས་ཆ་ལག་དང་བཅས་པ་གསན་སྦྱངས་མཐར་ཕྱིན་པ་མཛད། བྲང་ཏི་དར་མ་སྙིང་པོ་དང། ཁྱུང་རིན་ཆེན་གྲགས་སོགས་ལས་མངོན་པ། དབུ་ཚད་སོགས་ལ་གསན། དགུང་ལོ་ཞེ་བདུན་པར། དག་སྣང་ལ་གྲུབ་ཆེན་བིརྺ་པ་ས་སྐྱར་བྱོན་ཏེ་རྒྱུད་སྡེ་བདུན་ཅུ་དོན་གཉིས་དང་། ལྕགས་རི་ལས་མི་འདའ་བའི་ཟབ་ཆོས་བཞི་ལ་སོགས་པ་སྩལད། དགུང་ལོ་ཉི་ཤུ་ནས་དྲུག་ཅུ་རྩ་བདུན་བར་ལོ་ཞེ་བརྒྱད་ལ་གདན་ས་བསྐྱངས། དགུང་ལོ་ལྔ་བཅུ་པར། ལམ་འབྲས་ཐོག་མར་སྩལ་ཅིང་ལམ་འབྲས་སྙན་བརྒྱུད་ལས་ཡི་གེ་མེད་པར། བཀའ་རྒྱ་གྲོལ་བས་གཞུང་བཤད་ཨ་སེང་མར་གྲགས་པ་ཡི་གེར་བཀོད། དུས་གཅིག་ཏུ་སྐུའི་བཀོད་པ་དྲུག་བསྟན་པ་སོགགས་ངོ་མཚར་བའི་རྣམ་ཐར་མང་དུ་མངའ། སློབ་མའི་ཚོགས་ལ། སྐུ་ལུས་མ་སྤངས་པར་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པ་བཞི་དང་། བཟོད་པ་ཐོབ་པ་བདུན། རྟོགས་པ་ལྡན་པ་བརྗོད་ཀྱིས་མི་ལང་བ་བྱོན། གསུང་རབ་ལ། རྒྱུད་སྡེ་སྤྱིའི་རྣམ་གཞག་སོགས་དང་། ལམ་འབྲས་གཞུང་བཤད་རྣམ་འགྲེལ་བཅུ་གཅིག་སོགས། སམྦུ་ཊ་སོགས་སུ་མཆན་འགྲེལ་མཛད་པ་བཅས་མང་དུ་བཞུགས། [ཁྲི་ལོ་༡༡༡༡-༡༡༥༨]དགུང་གྲངས་དྲུག་ཅུ་རྩ་བདུན་པ། རབ་བྱུང་གསུམ་པའི་ས་སྟག་ཕྱི་ལོ་༡༡༥༨ ལོར་སྐྱ་བོ་ཁ་གདངས་སུ་ཞི་བར་གཤེགས། 774lee6202kk6xcsi1ck3bnbrgfs6hf 160397 160393 2026-04-03T15:59:32Z Kunga tsundue 35407 /* ངས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་ཡོད། */ 160397 wikitext text/x-wiki ༄༅། །ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་དཔལ་ས་སྐྱའི་གོང་མ་རྣམ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་དང་དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་གསུམ་པ་ཡང་ཡིན་ནོ།། == སྐུ་འཁྲུངས་པའི་ཡོན་ཏན། == དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་གསུམ་པ། རབ་བྱུང་གཉིས་པའི་ཆུ་སྤྲེལ་ཕྱི་ལོ་༡༠༩༢ ལོར་རུ་ལག་གཙང་གྲོམ་པའི་སྟོད་དུ། ཡབ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ་[༡༠༣༤-༡༡༠༢]དང། ཡུམ་མ་གཅིག་ཞང་མོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་འཁྲུངས། མཚན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོར་གསོལ། ས་སྐྱ་གོང་མ་རྣམ་ལྔ།། [[ཡིག་ཆ།:ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།.jpg|thumb|གོང་མ་རྣམ་ལྔའི་སྐུ་འཐང་།]] == [[commons:File:ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།.jpg|ཐོས་བསམ་གནང་བའི་ཚུལ།]] == ཡི་གེ་འབྲི་ཀློག་ནས་བརྩམས་ཏེ། ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་དང་། སྒྱུ་རྩལ། སྨན་དཔྱད། སྒྲ་སྙན་ངག་སོགས་ལ་མཁས་པར་སྦྱངས། ཡབ་ལས། ཀྱེ་རྡོར་སོགས་ཀྱི་ཆོས་སྐོར་གསན། དགུང་ལོ་བཅུ་གཅིག་པར། ཡབ་གཤེགས་པས་གདན་ས་བ་རི་ལོ་ཙཱ་བར་གཏད་དེ། འཇམ་དབྱངས་བསྒྲུབས་པས་ཞལ་གཟིགས་ནས། ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་གྱི་གདམས་པ་སྩལ། བ་རི་ལོ་ཙཱ་བ་ལས། ཕར་ཕྱིན་གྱི་གཞུང་ལུགས་དང་། སྔགས་ཀྱི་གདམས་ངག །མགོན་པོའི་བཀའ་བབས་བཞིའི་ནང་ཚན་སྐུའི་བཀའ་བབས་རྡོ་མགོན་སོགས་ཞུས། དགུང་ལོ་ཉི་ཤུ་པར་ས་སྐྱའི་གདན་ས་སྩལ། གནམ་ཁའུ་པ་དང་། འཁོན་སྒྱི་ཆུ་བ། མལ་ལོ་ཙཱ་བ་རྣམས་བསྟེན། མལ་ལོས། མ་ཧཱ་ཀཱ་ལའི་སྐུའི་བཀའ་བབས་རྣམ་བཞི་ལས་འཆམས་སྐུ་བསེ་འབག་ནག་པོ་འཕུར་ཤེས་དང་བཅས་པ་གནང་། ཞང་སྟོན་ཆོས་འབར་ལས་ལོ་བཞིའི་རིང་ལམ་འབྲས་ཆ་ལག་དང་བཅས་པ་གསན་སྦྱངས་མཐར་ཕྱིན་པ་མཛད། བྲང་ཏི་དར་མ་སྙིང་པོ་དང། ཁྱུང་རིན་ཆེན་གྲགས་སོགས་ལས་མངོན་པ། དབུ་ཚད་སོགས་ལ་གསན། དགུང་ལོ་ཞེ་བདུན་པར། དག་སྣང་ལ་གྲུབ་ཆེན་བིརྺ་པ་ས་སྐྱར་བྱོན་ཏེ་རྒྱུད་སྡེ་བདུན་ཅུ་དོན་གཉིས་དང་། ལྕགས་རི་ལས་མི་འདའ་བའི་ཟབ་ཆོས་བཞི་ལ་སོགས་པ་སྩལད། དགུང་ལོ་ཉི་ཤུ་ནས་དྲུག་ཅུ་རྩ་བདུན་བར་ལོ་ཞེ་བརྒྱད་ལ་གདན་ས་བསྐྱངས། དགུང་ལོ་ལྔ་བཅུ་པར། ལམ་འབྲས་ཐོག་མར་སྩལ་ཅིང་ལམ་འབྲས་སྙན་བརྒྱུད་ལས་ཡི་གེ་མེད་པར། བཀའ་རྒྱ་གྲོལ་བས་གཞུང་བཤད་ཨ་སེང་མར་གྲགས་པ་ཡི་གེར་བཀོད། དུས་གཅིག་ཏུ་སྐུའི་བཀོད་པ་དྲུག་བསྟན་པ་སོགགས་ངོ་མཚར་བའི་རྣམ་ཐར་མང་དུ་མངའ། སློབ་མའི་ཚོགས་ལ། སྐུ་ལུས་མ་སྤངས་པར་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པ་བཞི་དང་། བཟོད་པ་ཐོབ་པ་བདུན། རྟོགས་པ་ལྡན་པ་བརྗོད་ཀྱིས་མི་ལང་བ་བྱོན། གསུང་རབ་ལ། རྒྱུད་སྡེ་སྤྱིའི་རྣམ་གཞག་སོགས་དང་། ལམ་འབྲས་གཞུང་བཤད་རྣམ་འགྲེལ་བཅུ་གཅིག་སོགས། སམྦུ་ཊ་སོགས་སུ་མཆན་འགྲེལ་མཛད་པ་བཅས་མང་དུ་བཞུགས། [ཁྲི་ལོ་༡༡༡༡-༡༡༥༨]དགུང་གྲངས་དྲུག་ཅུ་རྩ་བདུན་པ། རབ་བྱུང་གསུམ་པའི་ས་སྟག་ཕྱི་ལོ་༡༡༥༨ ལོར་སྐྱ་བོ་ཁ་གདངས་སུ་ཞི་བར་གཤེགས། tca9z9jmzrd5nfebw1oxvzeujm5um52 160423 160397 2026-04-04T02:17:13Z Kunga tsundue 35407 /* སྐུ་འཁྲུངས་པའི་ཡོན་ཏན། */ 160423 wikitext text/x-wiki ༄༅། །ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་དཔལ་ས་སྐྱའི་གོང་མ་རྣམ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་དང་དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་གསུམ་པ་ཡང་ཡིན་ནོ།། == སྐུ་འཁྲུངས་པའི་ཡོན་ཏན། == དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་གསུམ་པ། རབ་བྱུང་གཉིས་པའི་ཆུ་སྤྲེལ་ཕྱི་ལོ་༡༠༩༢ ལོར་རུ་ལག་གཙང་གྲོམ་པའི་སྟོད་དུ། ཡབ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ་[༡༠༣༤-༡༡༠༢]དང། ཡུམ་མ་གཅིག་ཞང་མོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་འཁྲུངས། མཚན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོར་གསོལ། ས་སྐྱ་གོང་མ་རྣམ་ལྔ།། [[ཡིག་ཆ།:ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།.jpg|thumb|གོང་མ་རྣམ་ལྔའི་སྐུ་ཐང་།]] == [[commons:File:ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།.jpg|ཐོས་བསམ་གནང་བའི་ཚུལ།]] == ཡི་གེ་འབྲི་ཀློག་ནས་བརྩམས་ཏེ། ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་དང་། སྒྱུ་རྩལ། སྨན་དཔྱད། སྒྲ་སྙན་ངག་སོགས་ལ་མཁས་པར་སྦྱངས། ཡབ་ལས། ཀྱེ་རྡོར་སོགས་ཀྱི་ཆོས་སྐོར་གསན། དགུང་ལོ་བཅུ་གཅིག་པར། ཡབ་གཤེགས་པས་གདན་ས་བ་རི་ལོ་ཙཱ་བར་གཏད་དེ། འཇམ་དབྱངས་བསྒྲུབས་པས་ཞལ་གཟིགས་ནས། ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་གྱི་གདམས་པ་སྩལ། བ་རི་ལོ་ཙཱ་བ་ལས། ཕར་ཕྱིན་གྱི་གཞུང་ལུགས་དང་། སྔགས་ཀྱི་གདམས་ངག །མགོན་པོའི་བཀའ་བབས་བཞིའི་ནང་ཚན་སྐུའི་བཀའ་བབས་རྡོ་མགོན་སོགས་ཞུས། དགུང་ལོ་ཉི་ཤུ་པར་ས་སྐྱའི་གདན་ས་སྩལ། གནམ་ཁའུ་པ་དང་། འཁོན་སྒྱི་ཆུ་བ། མལ་ལོ་ཙཱ་བ་རྣམས་བསྟེན། མལ་ལོས། མ་ཧཱ་ཀཱ་ལའི་སྐུའི་བཀའ་བབས་རྣམ་བཞི་ལས་འཆམས་སྐུ་བསེ་འབག་ནག་པོ་འཕུར་ཤེས་དང་བཅས་པ་གནང་། ཞང་སྟོན་ཆོས་འབར་ལས་ལོ་བཞིའི་རིང་ལམ་འབྲས་ཆ་ལག་དང་བཅས་པ་གསན་སྦྱངས་མཐར་ཕྱིན་པ་མཛད། བྲང་ཏི་དར་མ་སྙིང་པོ་དང། ཁྱུང་རིན་ཆེན་གྲགས་སོགས་ལས་མངོན་པ། དབུ་ཚད་སོགས་ལ་གསན། དགུང་ལོ་ཞེ་བདུན་པར། དག་སྣང་ལ་གྲུབ་ཆེན་བིརྺ་པ་ས་སྐྱར་བྱོན་ཏེ་རྒྱུད་སྡེ་བདུན་ཅུ་དོན་གཉིས་དང་། ལྕགས་རི་ལས་མི་འདའ་བའི་ཟབ་ཆོས་བཞི་ལ་སོགས་པ་སྩལད། དགུང་ལོ་ཉི་ཤུ་ནས་དྲུག་ཅུ་རྩ་བདུན་བར་ལོ་ཞེ་བརྒྱད་ལ་གདན་ས་བསྐྱངས། དགུང་ལོ་ལྔ་བཅུ་པར། ལམ་འབྲས་ཐོག་མར་སྩལ་ཅིང་ལམ་འབྲས་སྙན་བརྒྱུད་ལས་ཡི་གེ་མེད་པར། བཀའ་རྒྱ་གྲོལ་བས་གཞུང་བཤད་ཨ་སེང་མར་གྲགས་པ་ཡི་གེར་བཀོད། དུས་གཅིག་ཏུ་སྐུའི་བཀོད་པ་དྲུག་བསྟན་པ་སོགགས་ངོ་མཚར་བའི་རྣམ་ཐར་མང་དུ་མངའ། སློབ་མའི་ཚོགས་ལ། སྐུ་ལུས་མ་སྤངས་པར་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པ་བཞི་དང་། བཟོད་པ་ཐོབ་པ་བདུན། རྟོགས་པ་ལྡན་པ་བརྗོད་ཀྱིས་མི་ལང་བ་བྱོན། གསུང་རབ་ལ། རྒྱུད་སྡེ་སྤྱིའི་རྣམ་གཞག་སོགས་དང་། ལམ་འབྲས་གཞུང་བཤད་རྣམ་འགྲེལ་བཅུ་གཅིག་སོགས། སམྦུ་ཊ་སོགས་སུ་མཆན་འགྲེལ་མཛད་པ་བཅས་མང་དུ་བཞུགས། [ཁྲི་ལོ་༡༡༡༡-༡༡༥༨]དགུང་གྲངས་དྲུག་ཅུ་རྩ་བདུན་པ། རབ་བྱུང་གསུམ་པའི་ས་སྟག་ཕྱི་ལོ་༡༡༥༨ ལོར་སྐྱ་བོ་ཁ་གདངས་སུ་ཞི་བར་གཤེགས། 3c2uni0hbzh3cr2f07l3c7gxx6xvh52 160424 160423 2026-04-04T02:19:33Z Kunga tsundue 35407 /* སྐུ་འཁྲུངས་པའི་ཡོན་ཏན། */ 160424 wikitext text/x-wiki ༄༅། །ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ནི་དཔལ་ས་སྐྱའི་གོང་མ་རྣམ་ལྔའི་ཡ་གྱལ་དང་དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་གསུམ་པ་ཡང་ཡིན་ནོ།། == སྐུ་འཁྲུངས་པའི་ཡོན་ཏན། == དཔལ་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་གསུམ་པ། རབ་བྱུང་གཉིས་པའི་ཆུ་སྤྲེལ་ཕྱི་ལོ་༡༠༩༢ ལོར་རུ་ལག་གཙང་གྲོམ་པའི་སྟོད་དུ། ཡབ་འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ་[༡༠༣༤-༡༡༠༢]དང། ཡུམ་མ་གཅིག་ཞང་མོ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་འཁྲུངས། མཚན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོར་གསོལ། ས་སྐྱ་གོང་མ་རྣམ་ལྔ།། [[ཡིག་ཆ།:ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།.jpg|thumb|གོང་མ་རྣམ་ལྔའི་སྐུ་ཐང་།]] == ཐོས་བསམ་གནང་བའི་ཚུལ། == ཡི་གེ་འབྲི་ཀློག་ནས་བརྩམས་ཏེ། ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་དང་། སྒྱུ་རྩལ། སྨན་དཔྱད། སྒྲ་སྙན་ངག་སོགས་ལ་མཁས་པར་སྦྱངས། ཡབ་ལས། ཀྱེ་རྡོར་སོགས་ཀྱི་ཆོས་སྐོར་གསན། དགུང་ལོ་བཅུ་གཅིག་པར། ཡབ་གཤེགས་པས་གདན་ས་བ་རི་ལོ་ཙཱ་བར་གཏད་དེ། འཇམ་དབྱངས་བསྒྲུབས་པས་ཞལ་གཟིགས་ནས། ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་གྱི་གདམས་པ་སྩལ། བ་རི་ལོ་ཙཱ་བ་ལས། ཕར་ཕྱིན་གྱི་གཞུང་ལུགས་དང་། སྔགས་ཀྱི་གདམས་ངག །མགོན་པོའི་བཀའ་བབས་བཞིའི་ནང་ཚན་སྐུའི་བཀའ་བབས་རྡོ་མགོན་སོགས་ཞུས། དགུང་ལོ་ཉི་ཤུ་པར་ས་སྐྱའི་གདན་ས་སྩལ། གནམ་ཁའུ་པ་དང་། འཁོན་སྒྱི་ཆུ་བ། མལ་ལོ་ཙཱ་བ་རྣམས་བསྟེན། མལ་ལོས། མ་ཧཱ་ཀཱ་ལའི་སྐུའི་བཀའ་བབས་རྣམ་བཞི་ལས་འཆམས་སྐུ་བསེ་འབག་ནག་པོ་འཕུར་ཤེས་དང་བཅས་པ་གནང་། ཞང་སྟོན་ཆོས་འབར་ལས་ལོ་བཞིའི་རིང་ལམ་འབྲས་ཆ་ལག་དང་བཅས་པ་གསན་སྦྱངས་མཐར་ཕྱིན་པ་མཛད། བྲང་ཏི་དར་མ་སྙིང་པོ་དང། ཁྱུང་རིན་ཆེན་གྲགས་སོགས་ལས་མངོན་པ། དབུ་ཚད་སོགས་ལ་གསན། དགུང་ལོ་ཞེ་བདུན་པར། དག་སྣང་ལ་གྲུབ་ཆེན་བིརྺ་པ་ས་སྐྱར་བྱོན་ཏེ་རྒྱུད་སྡེ་བདུན་ཅུ་དོན་གཉིས་དང་། ལྕགས་རི་ལས་མི་འདའ་བའི་ཟབ་ཆོས་བཞི་ལ་སོགས་པ་སྩལད། དགུང་ལོ་ཉི་ཤུ་ནས་དྲུག་ཅུ་རྩ་བདུན་བར་ལོ་ཞེ་བརྒྱད་ལ་གདན་ས་བསྐྱངས། དགུང་ལོ་ལྔ་བཅུ་པར། ལམ་འབྲས་ཐོག་མར་སྩལ་ཅིང་ལམ་འབྲས་སྙན་བརྒྱུད་ལས་ཡི་གེ་མེད་པར། བཀའ་རྒྱ་གྲོལ་བས་གཞུང་བཤད་ཨ་སེང་མར་གྲགས་པ་ཡི་གེར་བཀོད། དུས་གཅིག་ཏུ་སྐུའི་བཀོད་པ་དྲུག་བསྟན་པ་སོགགས་ངོ་མཚར་བའི་རྣམ་ཐར་མང་དུ་མངའ། སློབ་མའི་ཚོགས་ལ། སྐུ་ལུས་མ་སྤངས་པར་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པ་བཞི་དང་། བཟོད་པ་ཐོབ་པ་བདུན། རྟོགས་པ་ལྡན་པ་བརྗོད་ཀྱིས་མི་ལང་བ་བྱོན། གསུང་རབ་ལ། རྒྱུད་སྡེ་སྤྱིའི་རྣམ་གཞག་སོགས་དང་། ལམ་འབྲས་གཞུང་བཤད་རྣམ་འགྲེལ་བཅུ་གཅིག་སོགས། སམྦུ་ཊ་སོགས་སུ་མཆན་འགྲེལ་མཛད་པ་བཅས་མང་དུ་བཞུགས། [ཁྲི་ལོ་༡༡༡༡-༡༡༥༨]དགུང་གྲངས་དྲུག་ཅུ་རྩ་བདུན་པ། རབ་བྱུང་གསུམ་པའི་ས་སྟག་ཕྱི་ལོ་༡༡༥༨ ལོར་སྐྱ་བོ་ཁ་གདངས་སུ་ཞི་བར་གཤེགས། 2vsscd6bpd7gflyifaupoi2bjo8eabf 2 27579 160478 160369 2026-04-04T03:38:03Z Butertea 35412 160478 wikitext text/x-wiki [[commons:File:སྙན་ངག།.jpg|རི་མོའི་ལམ་ནས་སྙན་ངག]] 5cn03pe85fhy83aetc1fb8avu0cx9p7 2 27580 160396 2026-04-03T15:54:51Z Ngawang Rabjam 35398 Created page with "ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ་ཁོང་ནི་ས་སྐྱ་པའི་བླ་མ་ཞིག་རེད།" 160396 wikitext text/x-wiki ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ་ཁོང་ནི་ས་སྐྱ་པའི་བླ་མ་ཞིག་རེད། m6s1lfsn1o6kwittoao8332jvpbamnw 160543 160396 2026-04-04T05:41:53Z Ngawang Rabjam 35398 160543 wikitext text/x-wiki ཨ་བྷཱ་ཡ་རིན་པོ་ཆེ་ཁོང་ནི་[[ས་སྐྱ་པ།|ས་སྐྱ་]]པའི་བླ་མ་ཞིག་རེད། a7svajhzrebrj7bvjq8cbntysvryhkh 2 27581 160407 2026-04-03T16:35:34Z Kunga tsundue 35407 བསོད་ནམས་བརྩེ་མོ། 160407 wikitext text/x-wiki སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་བརྩེ་མོ་ནི་རྗེ་བཙུན་གོང་མ་རྣམ་ལྔ་ཡི་ཡ་གྱལ་དང་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་བཞི་པ་ཡང་ཡིན་ནོ།། == སྐུ་འཁྲུངས་པའི་ཡོན་ཏན་ནི། == བོད་རབ་བྱུང་གཉིས་པའི་ཆུ་ཁྱི་སྟེ་ཕྱི་ལོ་ ༡༡༤༢ ལོར་ཡབ་ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་དང་། ཡུམ་མ་གཅིག་འོད་སྒྲོན་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་འཁྲུངས། སྐུ་བལྟམས་མ་ཐག་ལེགས་སྦྱར་གྱི་སྐད་གསུངས་པ་དང་། བདག་ནི་བྱིས་པའི་སྤྱོད་པ་ལས་འདས་པའོ།། ཞེས་ཞབས་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་དུ་བཞུགས། དེ་སྐབས་རྒྱ་གར་རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི་སྒོ་ཐོད་ན་འཇམ་དབྱངས་ཀྱི་སྤྲུལ་བ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ་ས་སྐྱར་འཁྲུངས་སོ། 9iptvwb7galttmva89qbdxdi87tkgkm 160449 160407 2026-04-04T02:51:27Z Kunga tsundue 35407 160449 wikitext text/x-wiki སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་བརྩེ་མོ་ནི་རྗེ་བཙུན་གོང་མ་རྣམ་ལྔ་ཡི་ཡ་གྱལ་དང་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་བཞི་པ་ཡང་ཡིན་ནོ།། == སྐུ་འཁྲུངས་པའི་ཡོན་ཏན་ནི། == བོད་རབ་བྱུང་གཉིས་པའི་ཆུ་ཁྱི་སྟེ་ཕྱི་ལོ་ ༡༡༤༢ ལོར་ཡབ་ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་དང་། ཡུམ་མ་གཅིག་འོད་སྒྲོན་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་འཁྲུངས། སྐུ་བལྟམས་མ་ཐག་ལེགས་སྦྱར་གྱི་སྐད་གསུངས་པ་དང་། བདག་ནི་བྱིས་པའི་སྤྱོད་པ་ལས་འདས་པའོ།། ཞེས་ཞབས་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་དུ་བཞུགས། དེ་སྐབས་རྒྱ་གར་རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི་སྒོ་ཐོད་ན་འཇམ་དབྱངས་ཀྱི་སྤྲུལ་བ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ་ས་སྐྱར་འཁྲུངས་སོ། [[ཡིག་ཆ།:Staying.jpg|thumb|[[commons:File:Staying.jpg|བསོད་ནམས་རྩེ་མོ།]]]] p66focfalzc2jhhkybumwm1g0vhdf19 160503 160449 2026-04-04T05:24:18Z Kunga tsundue 35407 160503 wikitext text/x-wiki སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་བརྩེ་མོ་ནི་རྗེ་བཙུན་གོང་མ་རྣམ་ལྔ་ཡི་ཡ་གྱལ་དང་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གདན་རབས་བཞི་པ་ཡང་ཡིན་ནོ།། == སྐུ་འཁྲུངས་པའི་ཡོན་ཏན་ནི། == <ref>ས་སྐྱ་བཀའ་འབུམ། གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་བརྩམ་ ༢༠༡༠ རྫོང་སར་ནས་དཔར།</ref>བོད་རབ་བྱུང་གཉིས་པའི་ཆུ་ཁྱི་སྟེ་ཕྱི་ལོ་ ༡༡༤༢ ལོར་ཡབ་ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་དང་། ཡུམ་མ་གཅིག་འོད་སྒྲོན་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དུ་མ་དང་བཅས་སྐུ་འཁྲུངས། སྐུ་བལྟམས་མ་ཐག་ལེགས་སྦྱར་གྱི་སྐད་གསུངས་པ་དང་། བདག་ནི་བྱིས་པའི་སྤྱོད་པ་ལས་འདས་པའོ།། ཞེས་ཞབས་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་དུ་བཞུགས། དེ་སྐབས་རྒྱ་གར་རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི་སྒོ་ཐོད་ན་འཇམ་དབྱངས་ཀྱི་སྤྲུལ་བ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ་ས་སྐྱར་འཁྲུངས་སོ། [[ཡིག་ཆ།:Staying.jpg|thumb|[[commons:File:Staying.jpg|བསོད་ནམས་རྩེ་མོ།]]]] k78bda46jvs1ixysi5rv8nhwp5u1uuw 0 27582 160416 2026-04-03T16:56:13Z Sherpa Lhakpa 35405 Created page with "དགོན་པའི་ནང་ལ་གྲྭ་པ་མང་པོ་འདུག" 160416 wikitext text/x-wiki དགོན་པའི་ནང་ལ་གྲྭ་པ་མང་པོ་འདུག 38hwsms9pb5yy0x9noq3aqcnkx3d3xj 2 27583 160430 2026-04-04T02:28:35Z Kkonchok yeshi 35403 Created page with "drkung kagyu" 160430 wikitext text/x-wiki drkung kagyu dpscvbxoyjalwdsvv5bpyf3lspgd4mm 160434 160430 2026-04-04T02:32:08Z Kkonchok yeshi 35403 160434 wikitext text/x-wiki H.E. Drikung Lho Ontul Rinpoche was a highly accomplished Lama and Yogi in the Drikung Kagyu lineage of Tibetan Buddhism. He was born in Tibet in 1950 and recognized at a young age as an emanation of Kunzang Drodul, the 1st Lho Ontul Rinpoche, the older brother of the 19-20th century saint Orgyen Nuden Dorje. The first Ontul Rinpoche was recognized as an emanation of Drog Ban Khiu Chung Lotsawa, one of the twenty-five main disciples of Guru Padmasambhava. Rinpoche fled Tibet in 1959 with his tutor and many people from his village. In India, overcoming many hardships, he studied with numerous illustrious teachers such as Ven. Khenpo Thubten, H.H. Dudjom Rinpoche, Khunu Lama Tenzin Gyaltsen, H.H. Dilgo Khyentse Rinpoche, the 3rd Kalu Rinpoche and H.E. Chöje Togden Rinpoche of Ladakh. Ontul Rinpoche bought a piece of land in 1971 at Tso Pema (Rewalsar, H.P.) from the donations he received in Ladakh. He built the Drikung Kagyu Monastery, where he resides with his family and son, Karma Ratna Rinpoche. Father and son have traveled and taught Dharma for many years throughout the United States, Canada, Malaysia, and Europe. Ontul Rinpoche was one of the foremost teachers bringing the Yangzab Dzogchen lineage and Orgyen Nuden Dorje treasures of the Drikung Kagyu to the West. 93dr77wx7lxijgkrrf0sq40edwk0s88 160439 160434 2026-04-04T02:39:58Z Kkonchok yeshi 35403 160439 wikitext text/x-wiki འབྲི་གུང་ལྷོ་ཨོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ནི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་འབྲི་གུང་བཀའ་འགྱུར་རྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་དང་སྒྲུབ་མཐོ་བླ་མ་ཚད་མཐོན་པོ་ཞིག་ཡིན།  ཁོང་ནི་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༠ ལོར་བོད་དུ་འཁྲུངས་ཤིང་དགུང་ལོ་ཆུང་དུས་སུ་དུས་རབས་ ༡༩ ནས་ ༢༠ བར་གྱི་སྐྱེས་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་ནུ་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་སྤུན་རྒན་པ་ལྷོ་ཨོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་བཟང་དྲོ་འདུལ་གྱི་སྤྲུལ་པ་ཞིག་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་གནང་ཡོད།  ཐོག་མའི་ཨོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ནི་གུ་རུ་པདྨ་སམ་བྷ་ཝའི་སློབ་མ་གཙོ་བོ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔའི་གྲས་ཤིག་ཡིན་པའི་འབྲོག་བན་ཁིའུ་ཆུང་ལོ་ཙཱ་བའི་འབྱུང་བ་ཞིག་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་བྱས་ཡོད། རྡོ་རྗེ་ལགས་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༩ ལོར་རང་གི་དགེ་རྒན་དང་སྡེ་བའི་མི་མང་པོ་ཞིག་དང་མཉམ་དུ་བོད་ནས་བྲོས་བྱོལ་དུ་ཕེབས་ཡོད།  རྒྱ་གར་ནང་དཀའ་ངལ་མང་པོ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་ཏེ་ཝེན་ལྟ་བུའི་གྲགས་ཅན་གྱི་དགེ་རྒན་མང་པོ་དང་མཉམ་དུ་སློབ་སྦྱོང་བྱས།  མཁན་པོ་ཐུབ་བསྟན་མཆོག སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པ་ཀ་ལུ་རིན་པོ་ཆེ།  ལ་དྭགས་ཀྱི་ཆོས་རྗེ་ཏོག་ལྡན་རིན་པོ་ཆེ། ཨོན་ཏུལ་རིན་པོ་ཆེས་ལ་དྭགས་ནས་ཐོབ་པའི་ཞལ་འདེབས་ལས་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༧༡ ལོར་ཚོ་པེ་མ་ (Rewalsar, H.P.) ཞེས་པའི་ས་ཆ་ཞིག་ཉོས་ཡོད།  ཁོང་གིས་འབྲི་ཀུང་བཀའ་བརྒྱུད་དགོན་པ་བཞེངས་ཏེ་ནང་མི་དང་སྲས་ཀརྨ་རཏྣ་རིན་པོ་ཆེ་དང་ལྷན་དུ་བཞུགས་ཡོད།  ཕ་བུ་གཉིས་ཀྱིས་ལོ་མང་རིང་ཨ་རི་དང་། ཁེ་ན་ཌ། མ་ལེ་ཤི་ཡ། ཡུ་རོབ་བཅས་སུ་འགྲུལ་བསྐྱོད་དང་ཆོས་སློབ་ཁྲིད་གནང་ཡོད།  ཨོན་ཏུལ་རིན་པོ་ཆེ་ནི་འབྲི་ཀུང་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་ཡང་ཟབ་རྫོགས་ཆེན་གྱི་རིགས་རྒྱུད་དང་ཨོ་རྒྱན་ནུ་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་བང་མཛོད་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་འཁྱེར་མཁན་གྱི་སློབ་དཔོན་གཙོ་བོའི་གྲས་ཤིག་ཡིན། H.E. Drikung Lho Ontul Rinpoche was a highly accomplished Lama and Yogi in the Drikung Kagyu lineage of Tibetan Buddhism. He was born in Tibet in 1950 and recognized at a young age as an emanation of Kunzang Drodul, the 1st Lho Ontul Rinpoche, the older brother of the 19-20th century saint Orgyen Nuden Dorje. The first Ontul Rinpoche was recognized as an emanation of Drog Ban Khiu Chung Lotsawa, one of the twenty-five main disciples of Guru Padmasambhava. Rinpoche fled Tibet in 1959 with his tutor and many people from his village. In India, overcoming many hardships, he studied with numerous illustrious teachers such as Ven. Khenpo Thubten, H.H. Dudjom Rinpoche, Khunu Lama Tenzin Gyaltsen, H.H. Dilgo Khyentse Rinpoche, the 3rd Kalu Rinpoche and H.E. Chöje Togden Rinpoche of Ladakh. Ontul Rinpoche bought a piece of land in 1971 at Tso Pema (Rewalsar, H.P.) from the donations he received in Ladakh. He built the Drikung Kagyu Monastery, where he resides with his family and son, Karma Ratna Rinpoche. Father and son have traveled and taught Dharma for many years throughout the United States, Canada, Malaysia, and Europe. Ontul Rinpoche was one of the foremost teachers bringing the Yangzab Dzogchen lineage and Orgyen Nuden Dorje treasures of the Drikung Kagyu to the West. 7vqcq53rxy95pr6k15v083ddida2q8g 160444 160439 2026-04-04T02:43:20Z Kkonchok yeshi 35403 160444 wikitext text/x-wiki འབྲི་གུང་ལྷོ་ཨོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ནི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་འབྲི་གུང་བཀའ་འགྱུར་རྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་དང་སྒྲུབ་མཐོ་བླ་མ་ཚད་མཐོན་པོ་ཞིག་ཡིན།  ཁོང་ནི་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༠ ལོར་བོད་དུ་འཁྲུངས་ཤིང་དགུང་ལོ་ཆུང་དུས་སུ་དུས་རབས་ ༡༩ ནས་ ༢༠ བར་གྱི་སྐྱེས་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་ནུ་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་སྤུན་རྒན་པ་ལྷོ་ཨོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་བཟང་དྲོ་འདུལ་གྱི་སྤྲུལ་པ་ཞིག་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་གནང་ཡོད།  ཐོག་མའི་ཨོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ནི་གུ་རུ་པདྨ་སམ་བྷ་ཝའི་སློབ་མ་གཙོ་བོ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔའི་གྲས་ཤིག་ཡིན་པའི་འབྲོག་བན་ཁིའུ་ཆུང་ལོ་ཙཱ་བའི་འབྱུང་བ་ཞིག་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་བྱས་ཡོད། རྡོ་རྗེ་ལགས་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༩ ལོར་རང་གི་དགེ་རྒན་དང་སྡེ་བའི་མི་མང་པོ་ཞིག་དང་མཉམ་དུ་བོད་ནས་བྲོས་བྱོལ་དུ་ཕེབས་ཡོད།  རྒྱ་གར་ནང་དཀའ་ངལ་མང་པོ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་ཏེ་ཝེན་ལྟ་བུའི་གྲགས་ཅན་གྱི་དགེ་རྒན་མང་པོ་དང་མཉམ་དུ་སློབ་སྦྱོང་བྱས།  མཁན་པོ་ཐུབ་བསྟན་མཆོག སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པ་ཀ་ལུ་རིན་པོ་ཆེ།  ལ་དྭགས་ཀྱི་ཆོས་རྗེ་ཏོག་ལྡན་རིན་པོ་ཆེ། ཨོན་ཏུལ་རིན་པོ་ཆེས་ལ་དྭགས་ནས་ཐོབ་པའི་ཞལ་འདེབས་ལས་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༧༡ ལོར་ཚོ་པེ་མ་ (Rewalsar, H.P.) ཞེས་པའི་ས་ཆ་ཞིག་ཉོས་ཡོད།  ཁོང་གིས་འབྲི་ཀུང་བཀའ་བརྒྱུད་དགོན་པ་བཞེངས་ཏེ་ནང་མི་དང་སྲས་ཀརྨ་རཏྣ་རིན་པོ་ཆེ་དང་ལྷན་དུ་བཞུགས་ཡོད།  ཕ་བུ་གཉིས་ཀྱིས་ལོ་མང་རིང་ཨ་རི་དང་། ཁེ་ན་ཌ། མ་ལེ་ཤི་ཡ། ཡུ་རོབ་བཅས་སུ་འགྲུལ་བསྐྱོད་དང་ཆོས་སློབ་ཁྲིད་གནང་ཡོད།  ཨོན་ཏུལ་རིན་པོ་ཆེ་ནི་འབྲི་ཀུང་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་ཡང་ཟབ་རྫོགས་ཆེན་གྱི་རིགས་རྒྱུད་དང་ཨོ་རྒྱན་ནུ་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་བང་མཛོད་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་འཁྱེར་མཁན་གྱི་སློབ་དཔོན་གཙོ་བོའི་གྲས་ཤིག་ཡིན། 71zmsg9qp5quxgkz7sxtpgdka1n1zbv 160450 160444 2026-04-04T02:52:26Z Kkonchok yeshi 35403 160450 wikitext text/x-wiki འབྲི་གུང་ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ནི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་འབྲི་གུང་བཀའ་འགྱུར་རྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་དང་སྒྲུབ་མཐོ་བླ་མ་ཚད་མཐོན་པོ་ཞིག་ཡིན།  ཁོང་ནི་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༠ ལོར་བོད་དུ་འཁྲུངས་ཤིང་དགུང་ལོ་ཆུང་དུས་སུ་དུས་རབས་ ༡༩ ནས་ ༢༠ བར་གྱི་སྐྱེས་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་ནུ་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་སྤུན་རྒན་པ་ལྷོ་ཨོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་བཟང་དྲོ་འདུལ་གྱི་སྤྲུལ་པ་ཞིག་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་གནང་ཡོད།  ཐོག་མའི་ཨོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ནི་གུ་རུ་པདྨ་སམ་བྷ་ཝའི་སློབ་མ་གཙོ་བོ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔའི་གྲས་ཤིག་ཡིན་པའི་འབྲོག་བན་ཁིའུ་ཆུང་ལོ་ཙཱ་བའི་འབྱུང་བ་ཞིག་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་བྱས་ཡོད། རྡོ་རྗེ་ལགས་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༩ ལོར་རང་གི་དགེ་རྒན་དང་སྡེ་བའི་མི་མང་པོ་ཞིག་དང་མཉམ་དུ་བོད་ནས་བྲོས་བྱོལ་དུ་ཕེབས་ཡོད།  རྒྱ་གར་ནང་དཀའ་ངལ་མང་པོ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་ཏེ་ཝེན་ལྟ་བུའི་གྲགས་ཅན་གྱི་དགེ་རྒན་མང་པོ་དང་མཉམ་དུ་སློབ་སྦྱོང་བྱས།  མཁན་པོ་ཐུབ་བསྟན་མཆོག སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པ་ཀ་ལུ་རིན་པོ་ཆེ།  ལ་དྭགས་ཀྱི་ཆོས་རྗེ་ཏོག་ལྡན་རིན་པོ་ཆེ། ཨོན་ཏུལ་རིན་པོ་ཆེས་ལ་དྭགས་ནས་ཐོབ་པའི་ཞལ་འདེབས་ལས་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༧༡ ལོར་ཚོ་པེ་མ་ (Rewalsar, H.P.) ཞེས་པའི་ས་ཆ་ཞིག་ཉོས་ཡོད།  ཁོང་གིས་འབྲི་ཀུང་བཀའ་བརྒྱུད་དགོན་པ་བཞེངས་ཏེ་ནང་མི་དང་སྲས་ཀརྨ་རཏྣ་རིན་པོ་ཆེ་དང་ལྷན་དུ་བཞུགས་ཡོད།  ཕ་བུ་གཉིས་ཀྱིས་ལོ་མང་རིང་ཨ་རི་དང་། ཁེ་ན་ཌ། མ་ལེ་ཤི་ཡ། ཡུ་རོབ་བཅས་སུ་འགྲུལ་བསྐྱོད་དང་ཆོས་སློབ་ཁྲིད་གནང་ཡོད།  ཨོན་ཏུལ་རིན་པོ་ཆེ་ནི་འབྲི་ཀུང་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་ཡང་ཟབ་རྫོགས་ཆེན་གྱི་རིགས་རྒྱུད་དང་ཨོ་རྒྱན་ནུ་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་བང་མཛོད་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་འཁྱེར་མཁན་གྱི་སློབ་དཔོན་གཙོ་བོའི་གྲས་ཤིག་ཡིན། mycnyfkx2c5ej3dfvnjhc141zlonyif 160565 160450 2026-04-04T05:59:46Z Kkonchok yeshi 35403 160565 wikitext text/x-wiki འབྲི་གུང་ལྷོ་དབོན་སྤྲུལ་[[རིན་པོ་ཆེ་བདུན།|རིན་པོ་ཆེ་]]ནི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་འབྲི་གུང་བཀའ་འགྱུར་རྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་དང་སྒྲུབ་མཐོ་བླ་མ་ཚད་མཐོན་པོ་ཞིག་ཡིན།  ཁོང་ནི་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༠ ལོར་བོད་དུ་འཁྲུངས་ཤིང་དགུང་ལོ་ཆུང་དུས་སུ་དུས་རབས་ ༡༩ ནས་ ༢༠ བར་གྱི་སྐྱེས་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་ནུ་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་སྤུན་རྒན་པ་[[ལྷོ་ཨོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།|ལྷོ་ཨོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་]]ཀུན་བཟང་དྲོ་འདུལ་གྱི་སྤྲུལ་པ་ཞིག་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་གནང་ཡོད<ref>ལྷོ་དབོན་རིན་ཆེའི་སྐོར་ལ། དཀོན་མཆོག</ref>།  ཐོག་མའི་ཨོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ནི་གུ་རུ་པདྨ་སམ་བྷ་ཝའི་སློབ་མ་གཙོ་བོ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔའི་གྲས་ཤིག་ཡིན་པའི་འབྲོག་བན་ཁིའུ་ཆུང་ལོ་ཙཱ་བའི་འབྱུང་བ་ཞིག་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་བྱས་ཡོད། རྡོ་རྗེ་ལགས་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༩ ལོར་རང་གི་དགེ་རྒན་དང་སྡེ་བའི་མི་མང་པོ་ཞིག་དང་མཉམ་དུ་བོད་ནས་བྲོས་བྱོལ་དུ་ཕེབས་ཡོད།  རྒྱ་གར་ནང་དཀའ་ངལ་མང་པོ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་ཏེ་ཝེན་ལྟ་བུའི་གྲགས་ཅན་གྱི་དགེ་རྒན་མང་པོ་དང་མཉམ་དུ་སློབ་སྦྱོང་བྱས།  མཁན་པོ་ཐུབ་བསྟན་མཆོག སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པ་ཀ་ལུ་རིན་པོ་ཆེ།  ལ་དྭགས་ཀྱི་ཆོས་རྗེ་ཏོག་ལྡན་རིན་པོ་ཆེ། དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེས་ལ་དྭགས་ནས་ཐོབ་པའི་ཞལ་འདེབས་ལས་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༧༡ ལོར་མཚོ་པདྨ། ཞེས་པའི་ས་ཆ་ཞིག་ཉོས་ཡོད།  ཁོང་གིས་འབྲི་ཀུང་བཀའ་བརྒྱུད་དགོན་པ་བཞེངས་ཏེ་ནང་མི་དང་སྲས་ཀརྨ་རཏྣ་རིན་པོ་ཆེ་དང་ལྷན་དུ་བཞུགས་ཡོད།  ཕ་བུ་གཉིས་ཀྱིས་ལོ་མང་རིང་ཨ་རི་དང་། ཁེ་ན་ཌ། མ་ལེ་ཤི་ཡ། ཡུ་རོབ་བཅས་སུ་འགྲུལ་བསྐྱོད་དང་ཆོས་སློབ་ཁྲིད་གནང་ཡོད།  ཨོན་ཏུལ་རིན་པོ་ཆེ་ནི་འབྲི་ཀུང་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་ཡང་ཟབ་རྫོགས་ཆེན་གྱི་རིགས་རྒྱུད་དང་[[ཨོ་རྒྱན་ནུ་ལྡན་རྡོ་རྗེ]]འི་བང་མཛོད་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་འཁྱེར་མཁན་གྱི་སློབ་དཔོན་གཙོ་བོའི་གྲས་ཤིག་ཡིན། dvzhgu6ig0cwtskiu3qy0m89ztldz9y 2 27584 160431 2026-04-04T02:30:13Z Halubhai 35401 Created page with "རྙིང་མ་ཞེས་པ་ནི་བོད་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞི་ཡི་ནང་ནས་གཅིག་ཡིན་ནོ། དེ་ནི་གསང་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་ཐོག་མ་དེ་ཡིན།" 160431 wikitext text/x-wiki རྙིང་མ་ཞེས་པ་ནི་བོད་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ཆེན་པོ་བཞི་ཡི་ནང་ནས་གཅིག་ཡིན་ནོ། དེ་ནི་གསང་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་ཐོག་མ་དེ་ཡིན། johqef2xtjoqjue480ya1ldt5gmd54h 2 27585 160442 2026-04-04T02:41:40Z Sherpa Lhakpa 35405 Created page with "ངགདདཀཅབཟདངཀ" 160442 wikitext text/x-wiki ངགདདཀཅབཟདངཀ mog5oskzx5sl7g45aibl1xqwct5sl6x 2 27586 160443 2026-04-04T02:41:59Z Kuncha Gawa 35410 རྫོང་སར་རྒྱལ་སྒོ་དང་འབྲེལ་བའི་རྩོམ་ཡིག་འགོ་བརྩམས། 160443 wikitext text/x-wiki རྫོང་སར་རྒྱལ་སྒོ་ནི་དམིགས་བསལ་བ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེ་ནི་་་་་་ c1l49ylzn4r2yjhhf88m17v7ihjr23o 2 27587 160454 2026-04-04T02:58:20Z Yaman Tsepak 35404 སྨོན་སེམས། 160454 wikitext text/x-wiki སྨོན་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་སྒྲུབ་པ་ཁྱད་པར་བ་གང་ཞིག་འབྲས་བུ་རྫོགས་བྱང་ལ་དམིགས་པའོ།། co3afm84ljbrqi2kno2tvuimi6kwqo3 2 27588 160462 2026-04-04T03:08:06Z Yaman Tsepak 35404 Created page with "སྡེ་དགེ་ཞེས་པ་ནི་སྡེ་དགེ་ཆོས་རྒྱལ་ཆེན་པོའི་མངའ་འོག་ན་ཡོད་པའི་སྡེ་བཞིའི་དགེ་བཅུའི་དཔལ་ཡོན་མངོན་པར་བཀྲ་བའི་ཡུལ་ལུང་ཞིག་གོ །" 160462 wikitext text/x-wiki སྡེ་དགེ་ཞེས་པ་ནི་སྡེ་དགེ་ཆོས་རྒྱལ་ཆེན་པོའི་མངའ་འོག་ན་ཡོད་པའི་སྡེ་བཞིའི་དགེ་བཅུའི་དཔལ་ཡོན་མངོན་པར་བཀྲ་བའི་ཡུལ་ལུང་ཞིག་གོ ། in86d64067fbl73g6bijx4abq90ozug 2 27589 160468 2026-04-04T03:19:07Z Dawa Tamang1 35402 Created page with "sddhfh" 160468 wikitext text/x-wiki sddhfh 9pbajpadb70pwndy0lutdi78fwi7q2s 160481 160468 2026-04-04T03:56:49Z Dawa Tamang1 35402 160481 wikitext text/x-wiki (1) the thirty consonsants གསལ་བྱེད་གསུམ་ཅུ། ཀ ka ཁ། kha ག ga ང་། nga ཅ། cya ཆ། chya ཇ། jya ཉ། nya ཏ། ta ཐ། tha ད། dha ན། na པ། pa ཕ། pha བ། bha མ། ma ཙ། cha ཆ།chha ཛ།jha ཝ།wa ཞ། ཟ། འ། ཡ། ར། ལ། ཤ ས། ཧ། ཨ། 2yz4w0k77xc3rp2jn36u68g8l7im7mu 160482 160481 2026-04-04T03:57:34Z Dawa Tamang1 35402 160482 wikitext text/x-wiki == (1) the thirty consonsants གསལ་བྱེད་གསུམ་ཅུ། == ཀ ka ཁ། kha ག ga ང་། nga ཅ། cya ཆ། chya ཇ། jya ཉ། nya ཏ། ta ཐ། tha ད། dha ན། na པ། pa ཕ། pha བ། bha མ། ma ཙ། cha ཆ།chha ཛ།jha ཝ།wa ཞ། ཟ། འ། ཡ། ར། ལ། ཤ ས། ཧ། ཨ། lk99wel57boob30hugju8egyn5i8jo5 160535 160482 2026-04-04T05:37:54Z Dawa Tamang1 35402 160535 wikitext text/x-wiki == (1) the thirty consonsants གསལ་བྱེད་གསུམ་ཅུ། == ཀ ka ཁ། kha ག ga ང་། nga ཅ། cya ཆ། chya ཇ། jya ཉ། nya ཏ། ta ཐ། tha ད། dha ན། na པ། pa ཕ། pha བ། bha མ། ma ཙ། cha ཆ།chha ཛ།jha ཝ།wa ཞ zha ཟ། za འ། ha ཡ། ya ར། ལ། ཤ ས། ཧ། ཨ། fu7gg1giccaw6kewlmqfi7otguk9m4k 160596 160535 2026-04-04T09:43:38Z Dawa Tamang1 35402 /* (1) the thirty consonsants གསལ་བྱེད་གསུམ་ཅུ། */ 160596 wikitext text/x-wiki == (1) the thirty consonsants གསལ་བྱེད་གསུམ་ཅུ། == ཀ ka ཁ། kha ག ga ང་། nga ཅ། cya ཆ། chya ཇ། jya ཉ། nya ཏ། ta ཐ། tha ད། dha ན། na པ། pa ཕ། pha བ། bha མ། ma ཙ། cha ཆ།chha ཛ།jha ཝ།wa ཞ zha ཟ། za འ། ha ཡ། ya ར། ra ལ། la ཤ ས། ཧ། ཨ། cadmqiwwxv9pqr16xihxkut75wma1xa 2 27590 160475 2026-04-04T03:27:24Z Butertea 35412 ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ 160475 wikitext text/x-wiki '''༄༅ ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ནི་སྤྱིར་འཛམ་གླིང་གི་ཤེས་བྱའི་ངོ་སྤྲོད་འཚོལ་སའི་དྲ་ཚིགས་ཞིག་གོ'''། ༡ བོད་ཡིག་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་གི་ཟབ་སྦྱོང་། ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཟབ་སྦྱོང་ནི་བོད་ཀྱི་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཚོགས་པའི་རིན་མེད་པར་སྤེལ་བའི་ཟབ་སྦྱོང་འགལ་ཆེན་ཞིག་གོ། == '''ཀ༽ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཟབ་སྦྱོང་གྱི་རིམ་པ་རྣམས་གཤམ་གསལ་ལྟར་རོ།''' == ༡་ ཞོགས་པ་སྔ་པོར་དགེན་དགའ་སྡེ་མཆོག་ནས་སྤྱིར་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་འཕེལ་རིམ་སྒོས་་ད་ལྟ་བོད་ཀྱི་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་གནས་འབབ་དང་དམིགས་བསལ་བོད་ཀྱི་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཞན་ཆ་དང་མ་འོངས་ཡར་རྒྱས་གཏོང་ཕྱོགས་སྐོར་གསལབཤད་གནང་ངོ། secn8yvgszv5cxglnaa8xhyj9qab9bc 160477 160475 2026-04-04T03:34:31Z Butertea 35412 ཝི་ཀི 160477 wikitext text/x-wiki '''༄༅ ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ནི་སྤྱིར་འཛམ་གླིང་གི་ཤེས་བྱའི་ངོ་སྤྲོད་འཚོལ་སའི་དྲ་ཚིགས་ཞིག་གོ'''། ༡ བོད་ཡིག་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་གི་ཟབ་སྦྱོང་། [[ཡིག་ཆ།:ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཟབ་སྦྱོང།.jpg|thumb|བོད་ཡིག་གི་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་སྤེལ་བ།]] ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཟབ་སྦྱོང་ནི་བོད་ཀྱི་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཚོགས་པའི་རིན་མེད་པར་སྤེལ་བའི་ཟབ་སྦྱོང་འགལ་ཆེན་ཞིག་གོ། [[commons:File:ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཟབ་སྦྱོང།.jpg|ཝི་ཀི་རིག་མཛོད།]] == '''ཀ༽ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཟབ་སྦྱོང་གྱི་རིམ་པ་རྣམས་གཤམ་གསལ་ལྟར་རོ།''' == ༡་ ཞོགས་པ་སྔ་པོར་དགེན་དགའ་སྡེ་མཆོག་ནས་སྤྱིར་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་འཕེལ་རིམ་སྒོས་་ད་ལྟ་བོད་ཀྱི་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་གནས་འབབ་དང་དམིགས་བསལ་བོད་ཀྱི་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཞན་ཆ་དང་མ་འོངས་ཡར་རྒྱས་གཏོང་ཕྱོགས་སྐོར་གསལབཤད་གནང་ངོ། amwwdq074gko67xbw19j0kgjlt8msln 2 27591 160479 2026-04-04T03:51:59Z Tenpa Namgyal 35416 Created page with "'''སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་བཞི་པ་ཏཱ་ལིའི་བླ་མ་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོའི་མཛད་རྣམ་མདོར་བསྡུས།''' '''འཁྲུངས་ཡུལ་དང་བྱིས་པའི་དུས'''། སྤྱི་ལོ་༡༩༣༥ ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༦ ཉིན་བོད་མདོ་སྨད་སྟག་འཚེར་ཞེས་པའི..." 160479 wikitext text/x-wiki '''སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་བཞི་པ་ཏཱ་ལིའི་བླ་མ་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོའི་མཛད་རྣམ་མདོར་བསྡུས།''' '''འཁྲུངས་ཡུལ་དང་བྱིས་པའི་དུས'''། སྤྱི་ལོ་༡༩༣༥ ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༦ ཉིན་བོད་མདོ་སྨད་སྟག་འཚེར་ཞེས་པའི་གྲོང་གསེབ་ཏུ་འཁྲུངས། ཆུང་དུས་མཚན་ལ་ལྷ་མོ་དོན་འགྲུབ་ཞུ། l9i744422ekptocz5p6stsax0qsrrn8 2 27592 160484 2026-04-04T04:03:22Z འཇམ་མཁྱེན། 35425 I have created my first sandbox to keep my ongoing editing articles. 160484 wikitext text/x-wiki ༄༅། །འདི་ནི་ང་རང་གིས་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་དུ་ངོ་སྤྲོད་རྩོམ་ཡིག་འབྲི་བཞིན་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐོ་གཞུང་ཡིན། == གསུང་རབ། == དཀོན་མཆོག་གསུམ་རྗེས་སུ་དྲན་པའི་མདོ། == མི་སྣ། == མཁན་ཆེན་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག གསེར་ལྗོངས་ཨ་པད་རིན་པོ་ཆེ། acx5w0158ehyh7qers47bcc7aloo6k6 14 27593 160488 2026-04-04T04:26:29Z Pecha-Gade 32551 སྡེ་ཚན་འདི་གསར་དུ་བཟོས། 160488 wikitext text/x-wiki སྡེ་ཚན་འདིའི་ནང་འཛམ་གླིང་རིག་དངོས་ཤུལ་བཞག་འཇོག་སའི་སྡེ་ཚན་ཡིན། p9h11w3orj1pncrfypuqwnp0myl72y5 2 27594 160562 2026-04-04T05:51:21Z Kuncha Gawa 35410 འབྲི་བཞིན་ཡོད། 160562 wikitext text/x-wiki '''''རྒྱ་གར་ནི'''''་ཨེ་ཤ་ཡེ་ལྷོ་ཕྱོགས་ནས་ཡོད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན།དེ་ལ་མི་འབོར་མང་པོ་ཡོད་པས་འཛམ་གླིང་ནང་མི་བོར་མང་ཤོས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁྱབ་གཅིག་ཡིན། klpie4o9c6anh4407sqqtdu4oomkw36 0 27595 160571 2026-04-04T08:08:09Z Pecha-G.Dhargyal 32780 Pecha-G.Dhargyal moved page [[སི་ཏུ་པཎ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་]] to [[སི་ཏུ་པཎ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།]]: མ་ཚིག་ཀྱི་ཚིག་ཤད་ནོར་བ། 160571 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[སི་ཏུ་པཎ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།]] df7y4ia3wedikcjh48peuh2z7rq650g 1 27596 160573 2026-04-04T08:08:09Z Pecha-G.Dhargyal 32780 Pecha-G.Dhargyal moved page [[བགྲོ་གླེང་།:སི་ཏུ་པཎ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་]] to [[བགྲོ་གླེང་།:སི་ཏུ་པཎ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།]]: མ་ཚིག་ཀྱི་ཚིག་ཤད་ནོར་བ། 160573 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[བགྲོ་གླེང་།:སི་ཏུ་པཎ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།]] j7tfve4jkh2xig7c28k18eqktjaz40r 0 27597 160576 2026-04-04T08:30:56Z Kunga Samdup 35400 Created page with "༄༅། །མཁྱེན་བརྩེ་ནོར་བུ་ནི་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཡང་སྲིད་དང་རིས་མེད་བསྟན་པའི་མངའ་བདག་ཞིག་ཡིན།" 160576 wikitext text/x-wiki ༄༅། །མཁྱེན་བརྩེ་ནོར་བུ་ནི་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཡང་སྲིད་དང་རིས་མེད་བསྟན་པའི་མངའ་བདག་ཞིག་ཡིན། sxxg9tc66u91y4p9h0ci96ljo1vvo4k 160577 160576 2026-04-04T08:32:34Z Kunga Samdup 35400 160577 wikitext text/x-wiki ༄༅། །མཁྱེན་བརྩེ་ནོར་བུ་ནི་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཡང་སྲིད་དང་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་བསྟན་འཛིན་རིས་མེད་བསྟན་པའི་མངའ་བདག་ཅིག་ཡིན། eeupklrx5cnzhdc4vg47y6rzk1fqnaw 160579 160577 2026-04-04T08:37:23Z Pecha-G.Dhargyal 32780 160579 wikitext text/x-wiki {{databox}} ༄༅། །མཁྱེན་བརྩེ་ནོར་བུ་ནི་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཡང་སྲིད་དང་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་བསྟན་འཛིན་རིས་མེད་བསྟན་པའི་མངའ་བདག་ཅིག་ཡིན། e1qd78mei0rc79x78m8uuhcip9sqq5g 2 27598 160580 2026-04-04T08:46:17Z Karma ozer 35399 རྩོམ 160580 wikitext text/x-wiki འདིར་ངེས་རྩོམ་ཆེད་དུ་གྱི་པའི་ hn5zv5cda93lwdif3jbp4c2x01e8jqn 0 27599 160588 2026-04-04T09:01:26Z Kunga Samdup 35400 Created page with "མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་ནི་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་མཁན་རབས་དང་པོ་དེ་ཡིན་ནོ།།" 160588 wikitext text/x-wiki མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་ནི་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་མཁན་རབས་དང་པོ་དེ་ཡིན་ནོ།། guysv6wq0mlnk0gk467qazzt5dftqce 160591 160588 2026-04-04T09:17:08Z Kunga Samdup 35400 160591 wikitext text/x-wiki {{Databox}} མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་ནི་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་མཁན་རབས་དང་པོ་དེ་ཡིན་ནོ།། sx77xgu56b36eotkc06lp39868737jp 2 27600 160589 2026-04-04T09:14:20Z Yaman Tsepak 35404 Created page with "མཁན་ཆེན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་ནི། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༢༡ རབ་བྱུང་བཅོ་ལྔའི་རབ་གནས་ལྕགས་བྱ་ལོར། བསིལ་ལྡན་གངས་རིའི་ར་བས་སྐོར་བའི་ཞིང་བོད་ཆེན་པོའི་ལྗོངས..." 160589 wikitext text/x-wiki མཁན་ཆེན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་ནི། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༢༡ རབ་བྱུང་བཅོ་ལྔའི་རབ་གནས་ལྕགས་བྱ་ལོར། བསིལ་ལྡན་གངས་རིའི་ར་བས་སྐོར་བའི་ཞིང་བོད་ཆེན་པོའི་ལྗོངས། སྨར་ཁམས་ཀེ་རེ་སྒང་གི་སྟོད་ཀྱི་ཕྱོགས། འབྲི་ཀླུང་གསེར་ལྡན་གྱི་ནུབ་ཀྱི་ཆར། མདོ་ཆུའི་རྒྱུད་རི་མདའ་སྟོད་ཀྲམ་མདའ་ལ་ཡབ་འུ་ཡུག་བསོད་བསྟན་དང་། ཡུམ་ཡོར་གཟའ་ཨ་ཡག་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐུ་བལྟམས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༣༩ རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་ས་ཡོས་ལོར། མཁན་པོ་བཟོད་པ་ལེགས་བཤད་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་དགེ་ཚུལ་གྱི་སྡོམ་པ་དང་། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༠ ལོར་ངོར་ཨེ་ཝཾ་ཆོས་ལྡན་དུ་ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཞལ་སྔ་ནས་བསྙེན་པར་རྫོགས་པ་དང་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་གདམས་ངག་ཟབ་མོ་མནོས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༣ ལོར་ཁམས་བྱེའི་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭར་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མདོ་སྲིབ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཉེ་གནས་དང་། གསན་སྦྱོང་ཆེད་དུ་ཕེབས། རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་མཇལ་ཞིང་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཆོས་བཀའ་ཡོངས་རྫོགས་དང་། མགོན་པོའི་ཆོས་སྐོར་གྱིས་མཚོན། སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཤིང་རྟ་ཆེ་བརྒྱད་ཀྱི་གདམས་ཟབ་མ་ལུས་པ་ཞུས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༢ ནས་ ༡༩༥༠ ཐམ་པའི་བར་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་དང་ལུས་དང་གྲིབ་མ་བཞིན་འགྲོགས་ཤིང་། གྲགས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་ཆ་ལག་དང་བཅས་པས་མཚོན་འཆད་ཉན་ཉམས་ལེན་གྱི་རྒྱུན་གཟུགས་སོ་ཅོག་གསན་སྦྱོང་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༥ ལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་སྐྱོར་དཔོན་དུ་གདེམས་བསྐོས་བྱུང་ནས་སྐྱོར་དཔོན་ལོ་ལྔ་ལ་གནང་། མཁན་པ་ཆེན་པོ་དབོན་སྟོན་མཁྱེན་རབ་དང་། སྐྱེ་དགོན་མཁན་པོ་ཕྲིན་ལས་ཆོས་འཕེལ། བདེ་གཞུང་ཨ་འཇམ་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་དམ་པ་དུ་མའི་ཞབས་ལ་བསྟེན་ནས་རིགས་གཏེར་རང་འགྲེལ་དང་། ཚད་མ་རྣམ་འགྲེལ་དང་། ཀུན་བཏུས་ཀྱིས་གཙོས་ཆོས་འབྲེལ་ཅི་རིགས་གསན། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༥༠ མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་གྱི་བཀའ་བཞིན་མདོ་སྲིབ་དགོན་གྱི་འགན་འཛིན་དང་མཁན་པོ་ལོ་བཞི་དང་། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༥༥ ལོར་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་ཝ་རྭ་དགོན་གྱི་བཤད་གྲྭའི་མཁན་པོ་ལོ་གསུམ་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༥༩ ལོ་ནས་ ༡༩༨༠ ཐམ་པའི་བར་དུས་འགྱུར་གྱི་དབང་གིས་བཙོན་ཁང་དུ་བཞུགས་དགོས་བྱུང་། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༨༠ ལོ་སྨད་ནས་ཀློད་བཀྲོལ་ཐོབ་ཅིང་རྡོ་རྗེ་འཆང་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱི་ཡང་སྲིད། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོས་འཕགས་ཡུལ་དུ་ཕེབས་དགོས་པའི་བཀའ་འཕྲིན་སྔ་རྗེས་འབྱོར་བ་ལྟར། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༨༢ དགུང་ལོ་ ༦༡ ཐོག་གསང་བའི་སྒོ་ནས་གོམ་བགྲོད་ཀྱིས་རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་འབྲས་ལྗོངས་སུ་ཕེབས་ནས། སྐྱབས་རྗེ་རྫོང་སར་མཁྱེན་བརྩེ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་མཇལ། རིན་པོ་ཆེའི་དགོངས་བཞེད་ལྟར། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༨༣ རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་ཆུ་ཕག་ལོའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅོ་ལྔ་ཉིན་འབྲས་ལྗོངས་གནས་ནང་དུ་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དབུ་དངོས་སུ་བཙུགས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༨༥ རྒྱ་གར་ནུབ་བྱང་ཧི་མ་ཅལ་མངའ་སྡེའི་ཁོངས་སྦིར་ས་སྐྱ་དགོན་དུ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་སྤོས་ཤིང་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་དགོངས་བཞིན་བཤད་གྲྭའི་འགན་ཁུར་དང་མཁན་པོ་གཅིག་ཆོག་མཛད་ནས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༩༥ བར་གཙོ་བོ་ཆོས་ཁྲིད་ཁོ་ནས་འདའ་བ་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༩༥ ལོ་ནས་ཐེ་ཝན་སོགས་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཁ་ཤས་སུ་ཕེབས་ཤིང་བསྟན་འགྲོའི་དོན་རྒྱ་ཆེར་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༩༩ ལོ་ནས་ཅོན་ཏ་རའི་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་གསར་བཞེངས་ཀྱིི་དབུ་བཙུགས་ཤིང་། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༤ ལོར་༸གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་དང་ས་གནས་མངའ་སྡེའི་བློན་ཆེན་གཉིས་གདན་དྲངས་ནས་ཕྱི་ལུགས་ལྟར་བཤད་གྲྭ་གསར་པའི་དབུ་འབྱེད་གནང་། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ལོར་བཤད་གྲྭའི་རྟེན་བརྟེན་པ་བཅས་ལེགས་པར་གྲུབ་ཅིང་། རིགས་ཀྱི་བདག་པོ་༸སྐྱབས་མགོན་གོང་མ་བདག་ཁྲི་རྡོ་རྗེ་འཆང་གདན་ཞུས་ཀྱིས་ཞལ་སྔ་ནས་རབ་གནས་དང་། གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་སློབ་བཤད་བསྩལ་གནང་མཛད་ཅིང་གྲུབ་ལ་ཉེ་བའི་སྐབས་ཏེ། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ སྤྱི་ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༢༥ ལ་ཐུགས་དགོངས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་དབུགས་དབྱུངས་དང་བཅས་དགུང་གྲངས་གྱ་བརྒྱད་ཐོག་སྐུ་ཞི་བར་གཤེགས་སོ། ། འཕགས་ཡུལ་དུ་ཕེབས་རྗེས་༸གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་དང་། ༸སྐྱབས་མགོན་གོང་མ་བདག་ཁྲི་རིན་པོ་ཆེ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ངོར་ཀླུ་ལྡིང་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་འཇམ་དབྱངས་བསྟན་པའི་ཉི་མ། རིས་མེད་བསྟན་པ་རྒྱ་མཚོའི་མངའ་བདག་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་མཆོག་བཞིའི་སྐུ་མདུན་ནས་དུས་འཁོར་དབང་ཆེན་དང་རྒྱུད་སྡེ་ཀུན་བཏུས་སོགས་མདོ་རྒྱུད་མན་ངག་ཅི་རིགས་གསན་པ་མ་ཟད། ༸གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་དང་། ༸སྐྱབས་མགོན་གོང་མ་བདག་ཁྲི་རིན་པོ་ཆེ་གཉིས་ཀྱི་དབུས་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་དེ་དག་ལ་ཆོས་བཀའ་མང་པོ་ཕུལ་ཞིང་། ཡོངས་ཀྱི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོར་གྱུར། གཞན་ཡང་བསྟན་པ་འཛིན་ནུས་ངེས་ཀྱི་སློབ་ཚོགས་མང་དུ་བསྐྲུན་ཅིང་རྒྱ་བལ་འབྲུག་གསུམ་གཙོས་མདོར་ན་འཛམ་གླིང་རིལ་པོར་གྲགས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་འཆད་ཁྲིད་ཀྱི་རྒྱུན་ཆ་ཚང་བ་ད་ལྟ་བཞུགས་ཐུབ་པའང་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཉག་གཅིག་གི་བཀའ་དྲིན་དུ་ངེས། གསུང་རྩོམ་ལ་ཀུན་དབང་གསུང་འབུམ་ཞུ་སྒྲིག་ཁང་དང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རྩོམ་སྒྲིག་ཁང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བགྱིས་པ་གསུང་འབུམ་པོད་བཅུ་བཞི་དང། དཔར་དུ་སྐྲུན་མ་ཟིན་པ་གཞུང་ཆེན་བཅུ་གསུམ་གྱི་མཆན་འགྲེལ་སོགས་མང་དུ་བཞུགས་པ་བཅས་སོ། །[http://dzongsarinstitute.org.in/2018/08/31/%E0%BC%88-%E0%BD%98%E0%BD%81%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%86%E0%BD%BA%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BD%B4%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%82%E0%BD%A0%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%96%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%95/] rknjmjb7s6idiazlg4i2x4xef42luxy 160593 160589 2026-04-04T09:24:14Z Yaman Tsepak 35404 160593 wikitext text/x-wiki == མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཁོང་གི་མི་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས། == མཁན་ཆེན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་ནི། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༢༡ རབ་བྱུང་བཅོ་ལྔའི་རབ་གནས་ལྕགས་བྱ་ལོར། བསིལ་ལྡན་གངས་རིའི་ར་བས་སྐོར་བའི་ཞིང་བོད་ཆེན་པོའི་ལྗོངས། སྨར་ཁམས་ཀེ་རེ་སྒང་གི་སྟོད་ཀྱི་ཕྱོགས། འབྲི་ཀླུང་གསེར་ལྡན་གྱི་ནུབ་ཀྱི་ཆར། མདོ་ཆུའི་རྒྱུད་རི་མདའ་སྟོད་ཀྲམ་མདའ་ལ་ཡབ་འུ་ཡུག་བསོད་བསྟན་དང་། ཡུམ་ཡོར་གཟའ་ཨ་ཡག་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐུ་བལྟམས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༣༩ རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་ས་ཡོས་ལོར། མཁན་པོ་བཟོད་པ་ལེགས་བཤད་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་དགེ་ཚུལ་གྱི་སྡོམ་པ་དང་། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༠ ལོར་ངོར་ཨེ་ཝཾ་ཆོས་ལྡན་དུ་ཐར་རྩེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་བྱམས་པ་ནམ་མཁའ་ཀུན་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཞལ་སྔ་ནས་བསྙེན་པར་རྫོགས་པ་དང་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་གདམས་ངག་ཟབ་མོ་མནོས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༣ ལོར་ཁམས་བྱེའི་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭར་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་མདོ་སྲིབ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཉེ་གནས་དང་། གསན་སྦྱོང་ཆེད་དུ་ཕེབས། རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་མཇལ་ཞིང་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཆོས་བཀའ་ཡོངས་རྫོགས་དང་། མགོན་པོའི་ཆོས་སྐོར་གྱིས་མཚོན། སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཤིང་རྟ་ཆེ་བརྒྱད་ཀྱི་གདམས་ཟབ་མ་ལུས་པ་ཞུས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༢ ནས་ ༡༩༥༠ ཐམ་པའི་བར་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་དང་ལུས་དང་གྲིབ་མ་བཞིན་འགྲོགས་ཤིང་། གྲགས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་ཆ་ལག་དང་བཅས་པས་མཚོན་འཆད་ཉན་ཉམས་ལེན་གྱི་རྒྱུན་གཟུགས་སོ་ཅོག་གསན་སྦྱོང་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༤༥ ལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་སྐྱོར་དཔོན་དུ་གདེམས་བསྐོས་བྱུང་ནས་སྐྱོར་དཔོན་ལོ་ལྔ་ལ་གནང་། མཁན་པ་ཆེན་པོ་དབོན་སྟོན་མཁྱེན་རབ་དང་། སྐྱེ་དགོན་མཁན་པོ་ཕྲིན་ལས་ཆོས་འཕེལ། བདེ་གཞུང་ཨ་འཇམ་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་དམ་པ་དུ་མའི་ཞབས་ལ་བསྟེན་ནས་རིགས་གཏེར་རང་འགྲེལ་དང་། ཚད་མ་རྣམ་འགྲེལ་དང་། ཀུན་བཏུས་ཀྱིས་གཙོས་ཆོས་འབྲེལ་ཅི་རིགས་གསན། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༥༠ མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱལ་མཚན་གྱི་བཀའ་བཞིན་མདོ་སྲིབ་དགོན་གྱི་འགན་འཛིན་དང་མཁན་པོ་ལོ་བཞི་དང་། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༥༥ ལོར་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་ཝ་རྭ་དགོན་གྱི་བཤད་གྲྭའི་མཁན་པོ་ལོ་གསུམ་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༥༩ ལོ་ནས་ ༡༩༨༠ ཐམ་པའི་བར་དུས་འགྱུར་གྱི་དབང་གིས་བཙོན་ཁང་དུ་བཞུགས་དགོས་བྱུང་། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༨༠ ལོ་སྨད་ནས་ཀློད་བཀྲོལ་ཐོབ་ཅིང་རྡོ་རྗེ་འཆང་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱི་ཡང་སྲིད། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོས་འཕགས་ཡུལ་དུ་ཕེབས་དགོས་པའི་བཀའ་འཕྲིན་སྔ་རྗེས་འབྱོར་བ་ལྟར། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༨༢ དགུང་ལོ་ ༦༡ ཐོག་གསང་བའི་སྒོ་ནས་གོམ་བགྲོད་ཀྱིས་རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་འབྲས་ལྗོངས་སུ་ཕེབས་ནས། སྐྱབས་རྗེ་རྫོང་སར་མཁྱེན་བརྩེ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་མཇལ། རིན་པོ་ཆེའི་དགོངས་བཞེད་ལྟར། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༨༣ རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་ཆུ་ཕག་ལོའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅོ་ལྔ་ཉིན་འབྲས་ལྗོངས་གནས་ནང་དུ་འཕགས་ཡུལ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭའི་དབུ་དངོས་སུ་བཙུགས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༨༥ རྒྱ་གར་ནུབ་བྱང་ཧི་མ་ཅལ་མངའ་སྡེའི་ཁོངས་སྦིར་ས་སྐྱ་དགོན་དུ་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་སྤོས་ཤིང་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་དགོངས་བཞིན་བཤད་གྲྭའི་འགན་ཁུར་དང་མཁན་པོ་གཅིག་ཆོག་མཛད་ནས། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༩༥ བར་གཙོ་བོ་ཆོས་ཁྲིད་ཁོ་ནས་འདའ་བ་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༩༥ ལོ་ནས་ཐེ་ཝན་སོགས་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཁ་ཤས་སུ་ཕེབས་ཤིང་བསྟན་འགྲོའི་དོན་རྒྱ་ཆེར་མཛད། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༩༩ ལོ་ནས་ཅོན་ཏ་རའི་རྫོང་སར་བཤད་གྲྭ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་གསར་བཞེངས་ཀྱིི་དབུ་བཙུགས་ཤིང་། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༤ ལོར་༸གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་དང་ས་གནས་མངའ་སྡེའི་བློན་ཆེན་གཉིས་གདན་དྲངས་ནས་ཕྱི་ལུགས་ལྟར་བཤད་གྲྭ་གསར་པའི་དབུ་འབྱེད་གནང་། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ལོར་བཤད་གྲྭའི་རྟེན་བརྟེན་པ་བཅས་ལེགས་པར་གྲུབ་ཅིང་། རིགས་ཀྱི་བདག་པོ་༸སྐྱབས་མགོན་གོང་མ་བདག་ཁྲི་རྡོ་རྗེ་འཆང་གདན་ཞུས་ཀྱིས་ཞལ་སྔ་ནས་རབ་གནས་དང་། གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་སློབ་བཤད་བསྩལ་གནང་མཛད་ཅིང་གྲུབ་ལ་ཉེ་བའི་སྐབས་ཏེ། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ སྤྱི་ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༢༥ ལ་ཐུགས་དགོངས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་དབུགས་དབྱུངས་དང་བཅས་དགུང་གྲངས་གྱ་བརྒྱད་ཐོག་སྐུ་ཞི་བར་གཤེགས་སོ། ། འཕགས་ཡུལ་དུ་ཕེབས་རྗེས་༸གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་དང་། ༸སྐྱབས་མགོན་གོང་མ་བདག་ཁྲི་རིན་པོ་ཆེ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ངོར་ཀླུ་ལྡིང་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་འཇམ་དབྱངས་བསྟན་པའི་ཉི་མ། རིས་མེད་བསྟན་པ་རྒྱ་མཚོའི་མངའ་བདག་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་མཆོག་བཞིའི་སྐུ་མདུན་ནས་དུས་འཁོར་དབང་ཆེན་དང་རྒྱུད་སྡེ་ཀུན་བཏུས་སོགས་མདོ་རྒྱུད་མན་ངག་ཅི་རིགས་གསན་པ་མ་ཟད། ༸གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་དང་། ༸སྐྱབས་མགོན་གོང་མ་བདག་ཁྲི་རིན་པོ་ཆེ་གཉིས་ཀྱི་དབུས་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་དེ་དག་ལ་ཆོས་བཀའ་མང་པོ་ཕུལ་ཞིང་། ཡོངས་ཀྱི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོར་གྱུར། གཞན་ཡང་བསྟན་པ་འཛིན་ནུས་ངེས་ཀྱི་སློབ་ཚོགས་མང་དུ་བསྐྲུན་ཅིང་རྒྱ་བལ་འབྲུག་གསུམ་གཙོས་མདོར་ན་འཛམ་གླིང་རིལ་པོར་གྲགས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་འཆད་ཁྲིད་ཀྱི་རྒྱུན་ཆ་ཚང་བ་ད་ལྟ་བཞུགས་ཐུབ་པའང་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཉག་གཅིག་གི་བཀའ་དྲིན་དུ་ངེས། གསུང་རྩོམ་ལ་ཀུན་དབང་གསུང་འབུམ་ཞུ་སྒྲིག་ཁང་དང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རྩོམ་སྒྲིག་ཁང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་བགྱིས་པ་གསུང་འབུམ་པོད་བཅུ་བཞི་དང། དཔར་དུ་སྐྲུན་མ་ཟིན་པ་གཞུང་ཆེན་བཅུ་གསུམ་གྱི་མཆན་འགྲེལ་སོགས་མང་དུ་བཞུགས་པ་བཅས་སོ། །ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག 56m997u8is7ftp4g7t3j6wfv2wyzgv8