Stadoù-Unanet Amerika

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="br">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>brwiki</dbname>
    <base>https://br.wikipedia.org/wiki/Degemer</base>
    <generator>MediaWiki 1.45.0-wmf.5</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Dibar</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Kaozeal</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Implijer</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Kaozeadenn Implijer</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Kaozeadenn Wikipedia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Restr</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Kaozeadenn Restr</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Kaozeadenn MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Patrom</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Kaozeadenn Patrom</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Skoazell</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Kaozeadenn Skoazell</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Rummad</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kaozeadenn Rummad</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modulenn</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Kaozeadenn modulenn</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Stadoù-Unanet Amerika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1891</id>
    <revision>
      <id>2149722</id>
      <parentid>2127941</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T10:32:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SanJacintoPeak</username>
        <id>85221</id>
      </contributor>
      <comment>/* Menezioù-tan */</comment>
      <origin>2149722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24158" sha1="e2j7vrqy9exk0h31poyggwn2zvn4jvq" xml:space="preserve">{{Implijoù all |Stadoù Unanet}}
{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;font-size:90%;&quot;
|-
{{Infobox/Titl|''United States of America''&lt;br&gt;Stadoù-Unanet Amerika|b31d31|talbenn map|fff}}
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; |
{|
|-
| align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot; | [[Restr:Flag of the United States.svg|125px|Banniel SUA]]
| align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot; | [[Restr:US-GreatSeal-Obverse.svg|85px|Siell SUA]]
|-
| align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot; | [[Banniel Stadoù-Unanet Amerika|Banniel]]
| align=&quot;center&quot; width=&quot;50%&quot; | [[Ardamezouriezh|Siell]]
|}
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; | [[Restr:LocationUSA.png|280px]]
|- bgcolor=&quot;#efefef&quot;
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | '''[[Kan broadel]]'''
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; | ''The Star-Spangled Banner''&lt;br&gt;&lt;small&gt;&quot;Ar banniel steredek&quot;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;[[Restr:Star Spangled Banner instrumental.ogg]]
|- bgcolor=&quot;#efefef&quot;
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | '''[[Sturienn]]'''
|- align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; | Ofisiel : ''&quot;In God We Trust&quot;''&lt;br&gt;&lt;small&gt;&quot;E Doue e fiziomp&quot;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Hengounel : ''&quot;E Pluribus Unum&quot;''&lt;br&gt;&lt;small&gt;&quot;Diwar lies, unan&quot;&lt;/small&gt;
|- bgcolor=&quot;#b31d31&quot;
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color:#fff;&quot; | '''Melestradur'''
|-
| '''[[Kêr-benn]]''' || [[Washington D.C.]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;[https://www.google.com/maps/place/38%C2%B053'42.0%22N+77%C2%B002'12.0%22W/@38.8950041,-77.0388554,13z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d38.895!4d-77.0366667 38° 53' 42&quot; N 77° 02' 12&quot; W]&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
|-
| '''Kêr vrasañ'''|| [[New York City]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;[https://www.google.com/maps/place/40%C2%B039'51.0%22N+73%C2%B056'19.0%22W/@40.6641707,-73.9407998,11z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d40.6641667!4d-73.9386111 40° 39' 51&quot; N 73° 56' 19&quot; W]&lt;/small&gt;
|-
| '''Yezhoù ofisiel''' || Hini ebet&lt;ref&gt;Ar saozneg eo yezh ofisiel 28 Stad da nebeutañ, hervez ar ster a roer d'ar ger &quot;ofisiel&quot;. Saozneg ha [[hawaieg]] zo ofisiel e Stad [[Hawaii]].&lt;/ref&gt;.
|-
| '''Yezh vroadel''' || Saozneg (''[[de facto]]'')&lt;ref&gt;Ar saozneg eo ''de facto'' yezh gouarnamant SUA hag ar yezh nemeti a vez komzet er gêr gant 80% eus an Amerikaned koshoc'h eget 5 bloaz. Ar [[spagnoleg]] eo an eil yezh komzet ar muiañ.&lt;/ref&gt;
|-
| '''[[Gouarnamant]]''' || [[Republik]] kevreadel
|-
| '''Prezidant :''' || [[Donald Trump]]&lt;br&gt;([[Strollad Republikan (Stadoù-Unanet)|Strollad Republikan]])
|-
| '''Korf-lezenniñ'''&lt;br&gt; Kambre izelañ&lt;br&gt;• Kambr uhelañ || [[Kongres ar Stadoù-Unanet]]&lt;br&gt;[[Kambr an Dilennidi (SUA)|Kambr an Dilennidi]]&lt;br&gt;[[Sened (SUA)|Sened]]
|-
| '''Dizalc'hiezh'''&lt;br&gt;• Disklêriet&lt;br&gt;• Anzavet&lt;br&gt;• Bonreizh e pleustr || {{Rouantelezh-Unanet}}&lt;br&gt;[[4 a viz Gouere]] [[1776]]&lt;br&gt;[[3 a viz Gwengolo]] [[1783]]&lt;br&gt;[[21 a viz Even]] [[1788]]
|- bgcolor=&quot;#b31d31&quot;
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color:#fff;&quot; | '''Douaroniezh'''
|-
| '''Gorread''' (renk)&lt;br&gt;• Hollek&lt;br&gt;• Dour (%) || 9 833 517&amp;nbsp;km² (4&lt;sup&gt;re&lt;/sup&gt;)&lt;ref&gt;Goude [[Rusia]], [[Antarktika]] ha [[Kanada]]. Gorread jedet diwar an 50 Stad + [[Washington D.C.|District of Columbia]], hep an tiriegezhioù diavaez.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;6,76
|-
| '''[[Poblañs]]''' (renk)&lt;br&gt;([[2019]], brasjedet) || 328 239 523 (3&lt;sup&gt;de&lt;/sup&gt;)
|-
| '''[[Stankted ar boblañs|Stankter]]''' || 33,48 ann. /km²
|- bgcolor=&quot;#b31d31&quot;
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color:#fff;&quot; | '''Armerzh'''
|-
| '''[[Moneiz]]''' || [[dollar SUA]] (US$)
|-
| '''[[Produadur diabarzh gros|PDG]]''' &lt;small&gt;([[2017]])&lt;/small&gt;&lt;br&gt;• Hollek (renk)&lt;br&gt;• Dre zen (renk) || &lt;br&gt;US$ 19,49 x 10&lt;sup&gt;12&lt;/sup&gt; (2)&lt;br&gt;US$ 59 800 (19)
|-
| '''Feur kreskiñ gwirion''' || 2,2 % &lt;small&gt;([[2017]])&lt;/small&gt; (145&lt;sup&gt;vet&lt;/sup&gt;)
|- bgcolor=&quot;#b31d31&quot;
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;color:#fff;&quot; | '''Titouroù all'''
|-
| '''[[Gwerzhid-eur]]''' || [[UTC]] -5 da -10&lt;br&gt;• Hañv : [[UTC]] -4 da -10
|-
| '''[[Kod ISO 3166]]'''|| US
|-
| '''[[Pellgomz]]''' || +1
|-
| '''[[Internet|Kod Internet]]''' || .us .gov .mil .edu
|-
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;hr&gt;
|-
| '''[[Internet]]''' || [https://www.usa.gov/ www.usa.gov]
|-
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;hr&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;small&gt;Andon : {{en}} [https://web.archive.org/web/20181226055200/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/us.html ''CIA - The World Factbook'' (07 KZU 2018)]&lt;/small&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;hr&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Restr:Map of USA DC.svg|Map of USA DC|280px]]
|}
Ur vro etre ar [[Meurvor Atlantel]] hag ar [[Meurvor Habask]] en [[Amerika an Norzh]] eo '''Stadoù-Unanet Amerika''' ([[saozneg]]: ''United States of America'', [[teskanv]]: '''SUA''', saozneg: ''USA'', stumm berr: '''(ar) Stadoù-Unanet''', (''the'') ''United States''). Aliezik e vez graet ''[[Amerika]]'' pe ''Bro-Amerika'' ivez dre verrdro. Amerikaned pe Stadunaniz a vez graet eus o annezidi. Abaoe deroù an {{XXvet kantved}} eo ar [[riez]] c'halloudusañ er bed. 331 milion a annezidi a oa e 2020, trede poblañs vrasañ ar bed.

Roet eo bet an anv Amerika diwar hini an [[ergerzhour]] [[italia]]n, [[Amerigo Vespucci]]. Ur rann hag un [[trevadenn|drevadenn]] eus ar [[Rouantelezh-Unanet]] e oa a-raok ma voe graet an [[Brezel dieubidigezh ar Stadoù Unanet|Dispac'h amerikan]] a-enep d'ar Saozon. Ur republik kevreadel gant 50 stad eo ar vro bremañ. [[Washington D.C.]] eo he c'hêr-benn, war an aod Reter.

Un ezel diazezer eus [[Aozadur ar Broadoù Unanet]] (ABU) eo hag emañ ar sez anezhañ e [[New York City|New York]], kêr vrasañ ar vro. Un ezel padus eus Kuzul Surentez ABU eo. Broudet en deus ar gouarnamant stadunanat ar broioù a felle dezho lakaat un harz d'an [[Unaniezh Soviedel]] da sinañ e 1945 [[Aozadur Feur-emglev Norzh-Atlantel|Aozadur Feur-emglev Norzhatlantel]]. Hiziv e vez graet 37% eus dispignoù milourel ar bed gant ar SUA, hae e chom [[US Army|al lu stadunanat]] an hini galloudusañ er bed.

Ekonomiezh kentañ ar bed o deus ar Stadoù-Unanet, a-drugarez da gennadoù al labour-douar, ar greanterezh hag ar servijoù. An [[US dollar]], ar moneiz stadunanat, eo arouez o galloud ekonomikel. E-touez ar re wellañ int ivez war dachenn an imbourc'h skiantel hag an neveziñ teknologel.

[[Saozneg]] ha [[spagnoleg]] eo ar yezhoù komzet ar muiañ, met ouzhpenn yezhoù an Amerindianed e vez komzet meur a yezh all gant familhoù an embroidi, en o zouez ar [[brezhoneg]] (war-dro 20 000 yezher hervez un enklask e dibenn an {{XXvet}} kantved). Ar sevenadur ar muiañ skignet er bed eo an hini amerikan.

== Stadoù ar Stadoù-Unanet ==
Evel ma tiskouez splann an anv ez eo Stadoù-Unanet Amerika un unaniezh stadoù disheñvel. Abaoe [[1960]] ez eus 50 anezho.
* ''Gwelout ar pennad [[Stadoù ar Stadoù-Unanet]]''.

Ur republik bonreizhel hag ur stad kevreadel eo.

== Douaroniezh ==
Trede brasañ bro ar bed eo ar Stadoù-Unanet war-lerc’h [[Rusia]] ha [[Kanada]] hag a-raok [[Republik Poblek Sina]]. An tiriad amerikan, en em led war 7 % eus douaroù divoret ar blanedenn, zo ken bras ha kevandir Europa. Gorread ar Stadoù-Unanet zo 17 gwech kement ha hini Frañs ar c’hevandir. Brasoc’h eget Frañs eo stad [[Alaska]] pe hini [[Texas]]. Ar bloc’had 48 stad, da lavaret eo an holl stadoù war-bouez [[Alaska]] ha [[Hawaii]], a vez anvet « ''Mainland'' » a-wechoù, zo dezhañ ur stumm hag a denn d'ur pempkorneg, hag en em led war 4 gwerzhid-eur. 4 500&amp;nbsp;km hed zo etre ar Meurvor Atlantel (reter) hag ar Meurvor Habask (kornôg)&lt;ref&gt;J.-Y. Cleach [...], “La puissance américaine” p.104&lt;/ref&gt;. 2 500&amp;nbsp;km, a-hend-all, zo etre harzoù Kanada hag harzoù Mec’hiko. Ar stêr [[Missouri (stêr)|Missouri]] hag ar stêr [[Mississippi (stêr)|Mississippi]] a zo 6 000&amp;nbsp;km a hed ganto o-div ha redek a reont dre greiz ar ''mainland''. Ken hir int o-div hag ar stêr [[Amazon (stêr)|Amazon]] a zo o redek e [[Suamerika]].

=== Harzoù gant broioù all ===
12 034&amp;nbsp;km harzoù
&lt;ref name = cia&gt;Andon : [https://web.archive.org/web/20070509144336/https://www.cia.gov/cia//publications/factbook/geos/us.html CIA - The World Factbook]&lt;/ref&gt;:
* 8 893&amp;nbsp;km gant [[Kanada]] (en o mesk 2 477&amp;nbsp;km gant [[Alaska]]),
* 3 141&amp;nbsp;km gant [[Mec’hiko]].

=== Douaroniezh fizik ===
[[Restr:Mesquite Sand Dunes in Death Valley.jpg|thumb|[[Traoñienn ar Marv]], al lec’h izelañ ha tommañ eus ar Stadoù-Unanet]]
Un nebeud lec'hioù dibar: 
* '''Ar beg uhelañ''' : [[Menez Denali|Denali]] en Alaska (6 168 metr)
* '''Al lec’h izelañ''' : [[Badwater]] e [[Traoñienn ar Marv]] e Kalifornia (- 86 metr)
* '''Ar stêr bennañ''' : ar [[Missouri (stêr)|Missouri]]-[[Mississippi (stêr)|Mississippi]] zo ouzhpenn 6 000&amp;nbsp;km hed dezhi.
* '''Gorread''' : 9 826 676&amp;nbsp;km² (en trede plas war-lerc'h Rusia ha Kanada)
* '''Aod''': 19 924&amp;nbsp;km
* '''An uhelderioù pellañ''': - 86 m &gt; + 6 194 m

==== Torosennadur ====
[[Restr:Snakeriver.jpg|thumb|[[Snake River]] ha [[Grand Teton]], [[Wyoming]]]]
Liesseurt eo torosennadur ar Stadoù-Unanet. En em led a ra a norzh da su dreist-holl. Er C'hornôg emañ ar [[Menezioù Roc'hellek]] (''Rocky Mountains''), al [[Lammoù-dour]] hag ar [[Sierra Nevada]], 4 500 metr well-wazh a uhelder dezho. En o zouez emañ plateizioù ha diazadoù [[Colorado]]. Plaenennoù ha plateizioù bras-ec’hon kreiz ar Stadoù-Unanet zo hollad ar stêrioù [[Mississippi (stêr)|Mississippi]] ha [[Missouri (stêr)|Missouri]] o redek enno. Eus an dibab eo an douaroù enno ivez. Er reter ez eus menezioù kozh, an [[Appalachoù]] o anv (''Appalaches''), dezho 2 300 metr a uhelder. Plaenennoù strizh zo e-touez ar menezioù-se hag ar Meurvor Atlantel.

==== Menezioù-tan ====
[[Restr:MtHood TrilliumLake.jpg|thumb|Menez Hood, Oregon]]
An darn vrasañ eus ar menezioù-tan bev zo e Kornôg ar c'hleiz habaskek, en Alaska hag en enezeg Hawaii :
* [[Menez Rainier]] (4 392 m), Washington
* [[Menez Shasta]] (4 322 m), Kalifornia
* [[Mauna Loa]] (4 171 m), Hawaii
* [[Menez Adams]] (3 743 m), Washington
* [[Menez Hood]] (3 429 m), Oregon
* [[Glacier Peak]] (3 213 m), Washington
* [[Menez Redoubt]] (3 108 m), Alaska
* [[Menez Saint Helens]] (2 549 m), Washington

==== Hinoù ====
An holl zoareoù hinoù a ren war ar Stadoù-Unanet, eus ar yenañ ([[hinad pennahelel]] en Alaska) d'an tommañ ([[Traoñienn ar Marv]]), eus ar glepañ (Gwalarn, [[Washington (Stad)|Stad Washington]]) d’ar sec’hañ (hinad krin ha gouelec’hioù er Mervent). Gant an hinoù hag an torosennadurioù a bep seurt zo bet er Stadoù-Unanet ez eus bet stummet maezioù ha rannvroioù liesseurt enno.

==== Stêrioù ====
[[Restr:Grand Canyon from Moran Point.jpeg|thumb|[[Grand Canyon]]]]
* Missouri-Mississippi : 6 270&amp;nbsp;km
* [[Missouri (stêr)|Missouri]] : 4 370&amp;nbsp;km
* [[Mississippi (stêr)|Mississippi]] : 3 778&amp;nbsp;km
* [[Rio Grande (Norzhamerika)|Rio Grande]] : 3 060&amp;nbsp;km
* [[Arkansas (stêr)|Arkansas]] : 2 348&amp;nbsp;km
* [[Colorado (stêr)|Colorado]] : 2 317&amp;nbsp;km
* [[Ohio (stêr)|Ohio]] : 2 102&amp;nbsp;km
* [[Columbia (stêr)|Columbia]] : 2 044&amp;nbsp;km
* [[Snake River]] : 1 670&amp;nbsp;km
* [[Tennessee (stêr)|Tennessee]] : 1 049&amp;nbsp;km

==== Lennoù ====
[[Restr:Great Lakes from space.jpg|thumb|Skeudenn dre loarell eus al Lennoù Bras]]
Gorread hollek al [[Lennoù Meur Amerika|Lennoù Bras]] zo war-dro 250 000&amp;nbsp;km², bezet an hanter eus gorread Frañs ar c’hevandir.
* Roll al Lennoù meur, eus an hini vrasañ d'an hini vihanañ :
** [[Lenn Superior]]
** [[Lenn Huron]] 
** [[Lenn Michigan]] 
** [[Lenn Erie]] 
** [[Lenn Ontario]] 
[[Restr:Lake Powell Above Wahweap Marina.jpg|thumb|Lenn Powell, Utah]]
* Al lennoù pennañ all : 
** [[Lenn Pontchartrain]]
** [[Lenn Sall Veur]]
** [[Lenn Champlain]]
** [[Lenn Mead]]
** [[Lenn Powell]]
** [[Utah Lake|Lenn Utah]]
** [[Lenn Tahoe]]

=== Douaroniezh denel ===
[[Restr:Intrastate Interstate Highways.svg|thumb|Gourhentoù pennañ ar Stadoù-Unanet]]

=== Dasparzh an annezidi ===
An Amerikaned zo o chom dreist-holl war an aodoù ha tro-dro d’al Lennoù Bras. Eus ar c’hantved hedredenn, eus tu ar c'hornôg, betek ar Meurvor Habask hag en [[Alaska]] n'eo ket bras-tre an niver a annezidi, war-bouez en ur gêr zistro bennak hag ivez e [[Kalifornia]]. Kalifornia zo ar Stad stadunanat ma'z eus an niver brasañ a dud o chom enno ha kenderc'hel a ra ar Stad-se da zesachañ an dud eus diabarzh pe eus diavaez ar Stadoù-Unanet.

==== Kêrioù ha niver an dud enno ====
En tu all d’an tri c’hard eus an dud zo o chom e kêr er Stadoù-Unanet. [[megalopolenn]] [[BosWash]] zo e biz ar vro.
Roll an tolpad-kêrioù pennañ eus ar Stadoù-Unanet, o stad kevreat hag an niver a dud zo o chom enno&lt;ref&gt;Andon : [https://web.archive.org/web/20090428231307/http://www.populationdata.net/palmaresvilles.php populationdata.net]&lt;/ref&gt; :
[[Restr:Hollywood boulevard from kodak theatre.jpg|thumb|Los Angeles, Kalifornia]]
[[Restr:DowntownChicagoILatNight.jpg|thumb|Chicago, Illinois]]
[[Restr:San Francisco DSC09797.JPG|thumb|San Francisco, Kalifornia]]
# [[New York]] (New York) : 24 112 176
# [[Los Angeles]] (Kalifornia) : 18 313 809
# [[Chicago]] (Illinois) : 11 318 384
# [[Washington DC|Washington]] (DC) - [[Baltimore]] (Maryland) : 8 026 607
# [[San Francisco (Kalifornia)|San Francisco]] (Kalifornia) : 7 159 693
# [[Philadelphia]] (Pennsylvania) : 5 951 797
# [[Dallas (Texas)|Dallas]] - [[Fort Worth (Texas)|Fort Worth]] (Texas) : 5 931 956
# [[Detroit]] (Michigan) : 5 905 754
# [[Miami (Florida)|Miami]] (Florida) : 5 726 495
# [[Houston (Texas)|Houston]] (Texas) : 5 280 752
# [[Atlanta]] (Georgia) : 5 034 362
# [[Boston]] (Massachusetts) : 4 411 000

== Istor berr SUA ==
An Indianed e oa bet an dud kentañ o chom er Stadoù-Unanet. Tri meuriad indian a oa ha meur a gant yezh ha sevenadurioù disheñvel o doa. N’ouzer ket kalz a draoù diwar o fenn, dreist-holl evit a sell ar pobloù kantreat.

Er {{XVIvet}} kantved hag er {{XVIIvet}} kantved e voe an Indianed o taremprediñ Europiz evit ar gwechoù kentañ. Diazezañ a reas dreist-holl ar Spagnoled er su, ar Saozon er reter hag ar Frañsizien en norzh hag en draoñienn ar Mississippi ha da-heul e voe enebet meur a sevenadur an eil ouzh egile.

E [[1607]] e tiazezas ar Saozon o c’hêriadenn gentañ, [[Jamestown]] hec’h anv. Da c’houde en em stalias trevadennoù niverus a-hed an aod er reter. En o zouez e oa [[Plymouth (Massachusetts)|Plymouth]], [[Boston]], [[Salem]], [[Williamburg]]. D'ar mare-se e voe krog da harluañ ha da werzhañ tud du eus Afrika da sklaved. Gant ar morianeta e voe diorroet ar plantadegoù kotoñs er su dreist-holl ha diorroet e voe an danframmoù.

C’hwennet e voe an Indianed gant ar c’hleñvedoù-red (brec’h, ruzell) a oa bet degaset gant an difraosterien. Miliadoù a Indianed all a voe lazhet en ur vrezeliañ gant Europiz ivez. E-pad ar brezel brasañ ez aloubas ar Vreizhveuridi tiriadoù ar C’hallaoued hag e-se e oant deuet a-benn da zaougementiñ gorread an douaroù a oa dalc'het ganto betek ar mare-se.

[[Restr:Declaration of Independence (1819), by John Trumbull.jpg|thumb|Disklêriadur Dizalc'hidigezh ar Stadoù-Unanet]]
Trizek trevadenn vreizhveuriat a c’hounezas o dizalc’hiezh diouzh Breizh-Veur d'ar [[4 Gouere|4 a viz Gouere]] [[1776]]. Degemeret e voe ganto [[Bonreizh Stadoù-Unanet Amerika]] e [[1787]]. Ar vonreizh kentañ bet degemeret e broioù ar c'hornôg. Diazezet eo bet an identelezh amerikan gant an daou skrid-se.

Disklêriet e voe ar [[Brezel diabarzh Stadoù-Unanet Amerika|Brezel Diabarzh]] e [[1861]] abalamour d'ar sklavelezh ha da blegoù fall an armerzh er Stadoù-Unanet. Ne viras ket ouzh a vro avat da vont war-raok. Evit gwir e oa bet miliadoù a dud o vont d'ober o annez ahont a-hed an {{XIXvet}} kantved. D'ar mare-se eo ivez e voe diorroet ar greantelerezh er vro hag e voe aloubet ar c’hornôg pa voe diorret an hentoù-houarn ahont.

En {{XXvet kantved}} eo deuet ar Stadoù-Unanet da vezañ galloudusañ bro ar bed a-fet armerzh, sevenadur ha politikerezh (dreist-holl war-lerc'h an [[Eil Brezel Bed]]), daoust m'o doa renerien ar vro c'hwitet war o zaol da vare ar [[brezel Vietnam|brezel]] er [[Vietnam|Viêt-nam]]. Gwall skoet e voe an Amerikaned gant se. Abaoe m'eo peurechu ar [[brezel yen]] hag abaoe ma n'eus ket mui eus an [[URSS]] (Unaniezh ar Republikoù Sokialour ha Soviedel) eo ar Stadoù-Unanet ar vro dreistgalloudekañ nemeti er bed, evit a sell ar galloud milourel peurgetket.

== Politikerezh ==
[[Restr:White house south.jpg|thumb|An [[Ti Gwenn]], [[Washington DC]]]]
Ar vro zo anezhi hanter-kant [[Stad]] kevreat a astenn o beli leun war meur a dachenn : ur c'hevread eo.

Ar Stadoù-Unanet zo anezho ur republik kevreadel prezidantel divgambr. Distag eo an tri galloud (galloud lezenniñ, galloud erounit ha galloud barn) an eil diouzh egile.

Dilennet e vez ar prezidant hag ar besprezidant asambles e-pad 4 bloaz, gant ar mouezhiañ hollek dieeun. Pep Stad a vez dileuriet gant ur skolaj dilennerien veur zo kenfeur well-wazh ouzh niver hec’h annezidi. Abaoe [[1951]] n’hall ket prezidant ar Stadoù-Unanet ren war ar vro ouzhpenn daou respet. Daou strollad politikel bras zo er vro dreist-holl : ar [[Strollad Republikan (Stadoù-Unanet)|Strollad Republikan]] hag ar [[Strollad Demokratel (Stadoù-Unanet)|Strollad Demokratel]].

[[Restr:Map of USA with state names.svg|lang=br|thumb|right|Kartenn Stadoù ar Stadoù-Unanet]]
Dilennet e oa bet [[George Walker Bush|George W. Bush]] da brezidant ar Stadoù-Unanet e miz Du [[2000]] (d'an [[20 Genver|20 a viz Genver]] [[2001]] e krogas e respet). E [[2004]] e oa bet dilennet en-dro. E [[2009]] e voe [[Barack Obama|Barack H. Obama]], eus ar strollad demokratel, dilennet da prezidant. Dilennet eo bet [[Donald Trump]] (Strollad Republikan) da brezidant d'an [[8 a viz Du]] [[2016]].

Al [[Lez-veur SUA|lez-veur]] eo ensavadur uhelañ ar reizhiad lezvarnel kevreadel.

== Ar feiz ==
[[Restr:Saint Patrick front1.jpg|thumb|An Iliz-veur katolik roman Sant Padrig e New York]]
Gouarnamant ar Stadoù-Unanet ne c'houlenn ket digant e geodediz petra eo o feiz. Dispartiet eo ar relijion diouzh ar Stad kevreadel en ur mod ofisiel. Asuret eo ar bennaenn-mañ gant ar vonreizh a ziogel ar frankiz krediñ. Ar stad kevreadel ne zegas skoazell ebet da skol relijiel ebet{{daveoù a vank}}. Ar bedenn renket gant ar skol zo difennet abaoe 1962 gant an diferadenn « Engel a-enep Vitale ».

Enklaskoù prevez a bep seurt a ziskouez ez eus etre 75 % ha 90 % eus an Amerikaned a gred e Doue. Koulskoude emaint 44 % o lavaret o deus cheñchet relijion ur wech da nebeutañ en o buhez. Ha lavaret a reont ne votont ket hervez o c'hredennoù.

Ar [[protestantiezh|brotestanted]] eo ar re niverusañ, met a-raok pell e vint dindan 50 %. Ur c'hard eus an Amerikaned zo [[Katoligiezh|katoliked roman]]. Bez' ez eus ivez [[dizoueidi|tud dizoue]] (16%), [[yuzevien]] (1,7%), [[boudisted]] (0.7%), [[muzulmaned]] (0.6%), [[hindouisted]] ha kement zo.

== Amerikaned brudet ==
=== Skiantourien ===
Lenn ar pennadoù er [[:Rummad:Skiantourien SUA]].

=== Milourien ===
* [[George Washington]] : brezel dizalc’hiezh
* [[George Armstrong Custer]] : Brezel disrannidigezh ha brezelioù indian
* [[Robert E. Lee]] : Brezel disrannidigezh
* [[Ulysses S. Grant]] : Brezel disrannidigezh
* [[William T. Sherman]] : Brezel disrannidigezh ha brezelioù indian
* [[George Patton|George S. Patton]] : Eil Brezel Bed
* [[Omar Bradley]] : Eil Brezel Bed
* [[Douglas McArthur]] : Eil Brezel Bed ha brezel Korea
* [[Dwight D. Eisenhower]] : Eil Brezel Bed
* [[William Westmoreland]] : Eil Brezel Bed ha brezel Viêt-Nam
* [[Colin Powell]] : Brezel Koweit (Brezel kentañ ar Pleg-mor)
* [[Tommy Franks]] : Brezel Irak (Eil Brezel ar Pleg-mor)

=== Livourien ===
Lenn pennadoù ar [[:Rummad:Livourien SUA]].
* [[Edward Hopper]] 1882-1967
* [[Jackson Pollock]] 1912-1956
* [[Andy Warhol]] 1928-1987
* [[Jean-Michel Basquiat]] 1960-1988

=== Luc’hskeudennerien ===
Lenn pennadoù ar [[:Rummad:Luc'hskeudennourien amerikan]].
* [[Jacob Riis]] 1849-1914
* [[Alfred Stieglitz]] 1864-1946
* [[Ansel Adams]] 1902-1984
* [[Robert Capa]] 1913-1954
* [[Diane Arbus]] 1923-1971
* [[Richard Avedon]] 1923-2004
* [[Irving Penn]] 1917

=== Istorourien ===
* [[Robert Caro]]
* [[Robert Paxton]]
* [[Robert Utley]]
* [[Howard Zinn]]

=== Politikourien ===
''Lenn ivez ar pennad [[Prezidant Stadoù-Unanet Amerika|Prezidanted Stadoù-Unanet Amerika]]''
* [[Alexander Hamilton]], soñjer politikel, politikour
* [[George Washington]], Prezidant kentañ ar Stadoù-Unanet, 1789-1797
* [[Thomas Jefferson]], trede prezidant, bet ijinet gantañ lezennoù war ar berc’henniezh kefredel
* [[Abraham Lincoln]]
* [[Theodore Roosevelt]]
* [[John Adams (politikour)|John Adams]]
* [[Woodrow Wilson]]
* [[John Fitzgerald Kennedy]]
* [[Franklin D. Roosevelt]]
* [[Bill Clinton]], Prezidant, 1993-2001
* [[Barack Obama]]

=== Sonerien ===
Gwelet [[Sonerezh Stadoù-Unanet Amerika]]

=== Filmaozerien ===
Lenn pennadoù ar [[:Rummad:Filmaozerien SUA]].

=== Lennegezh ===
''Lenn ar pennad [[Lennegezh amerikan]].''

=== [[Priz Nobel ar Peoc'h]] ===
[[Restr:Martin Luther King - March on Washington.jpg|thumb|King o komz e-pad ar gerzhadeg evit ar gwirioù keodedel]]
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
* 1906 : [[Theodore Roosevelt]]
* 1912 : [[Elihu Root]]
* 1919 : [[Woodrow Wilson]]
* 1925 : [[Charles Gates Dawes]]
* 1929 : [[Frank Billings Kellogg]]
* 1931 : [[Jane Addams Nicholas Murray Butler]]
* 1945 : [[Cordell Hull]]
* 1953 : [[George Marshall]]
* 1962 : [[Linus Pauling]]
|
* 1964 : [[Martin Luther King, Jr.]]
* 1970 : [[Norman Borlaug]]
* 1973 : [[Henry Kissinger]]
* 1985 : [[Kevredigezh etrebroadel ar vezeien evit diarbenn ar brezel nukleel]], Boston
* 1986 : [[Elie Wiesel]]
* 1997 : [[Jody Williams]]
* 2002 : [[Jimmy Carter]]
* 2007 : [[Al Gore]]
* 2009 : [[Barack Obama]]
|}

=== Gizourien ===
* [[Calvin Klein]]
* [[Nike]]
* [[Reebok]]
* [[Tommy Hilfiger]]

== C'hoarierion echedoù ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
* [[Oscar Chajes]]
* [[David H. Li]]
* [[Árpád Élő]]
* [[Reuben Fine]]
* [[Bobby Fischer]]
* [[Clarence Freeman]]
* [[George Koltanowski]]
* [[Edward Lasker]]
* [[Georges-Henri MacKenzie]]
|
* [[Frank Marshall]]
* [[Paul Charles Morphy]]
* [[Victor Palciauskas]]
* [[Harry Nelson Pillsbury]]
* [[Vasik Rajlich]]
* [[Samuel Reshevsky]]
* [[Nikolaz Rossolimo]]
* [[Eugène Rousseau]]
* [[Yasser Seirawan]]
|
* [[Elizabeth Shaughnessy]]
* [[Jackson Showalter]]
* [[Sonja Graf]]
* [[Charles Stanley]]
* [[Wilhelm Steinitz]]
* [[Povilas Tautvaišas]]
* [[Jonathan Tisdall]]
* [[Paul Truong]]
* [[Aleksandr Wojtkiewicz]]
|}

== Tud all ==
* [[Benjamin Franklin]], kefredour ha politikour e-pad ar brezel dizalc'hiezh
* [[Thomas Edison|Thomas Alva Edison]], krouer ha den afer
* [[Howard Hughes]], nijer, produer sinema hag un oristal a zen a afer
* [[Stan Lee]], senarioer comics, seurt bannoù-treset a bouez er Stadoù-Unanet
* [[Allan Pinkerton]], a grouas un ajañs bras a igounierien brevez
* [[Paul Revere]], dispac’her e-pad ar brezel dizalc’hiezh
* [[Harriet Tubman]], a roas skoazell da gantadoù a sklavourien da dec’hel kuit e norzh ar Stadoù-Unanet a-raok ar brezel disrannidigezh
* [[Wilbur Wright]], unan eus an nijerien vrudet kentañ.

== Un nebeud sifroù ==
* Dispignoù an armeoù : 400 miliard a USD (e 2004)
* Linennoù pellgomz : 268 milion a USD (e 2003) [2]
* Pellgomzerioù hezoug : 219 milion a USD (e 2005) [2]
* Skingomzerioù : 575 milion a euroioù (e 1997)
* Skinwelerioù : 219 milion a euroioù (e 1997)
* Pellgomzerioù : 659 evit 1000 annezad
* Implijerien Genrouedad : 205 milion a USD (e 2005) [2]
* Pourchaserien moned war ar Genrouedad : 7 800 (en 2000)
* Hentoù : 6 407 637&amp;nbsp;km (en o zouez 4 164 964&amp;nbsp;km hentoù terduet) (e 2004) [2]
* Hentoù-houarn : 226 605&amp;nbsp;km (en 2004) [2]
* Hentoù : 41 009&amp;nbsp;km (en 2004) [2]
* Niver a aerborzhioù : 14 858 (en o zouez 5 119 aerborzh gant roudennoù terduet) (e 2006) [2]

== Notennoù ==
{{daveoù}}

==Gwelet ivez==
*[[Stadoù ar Stadoù-Unanet]]

== Liammoù diavaez ==
Lec’hiennoù ofisiel:
* {{en}} [http://www.firstgov.gov Porched ofisiel Stadoù-Unanet Amerika]
* {{fr}} [http://usinfo.state.gov/fr/ Programmoù keleier etrebroadel skignet gant Servij kelaouiñ departamant-Stad ar Stadoù-Unanet]

{{Kuzul Surentez ABU}}
{{AFNA}}{{Amerika NKK}}
{{Aozadur ar Stadoù Amerikan}}

[[Rummad:Stadoù-Unanet Amerika]]</text>
      <sha1>e2j7vrqy9exk0h31poyggwn2zvn4jvq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brud Nevez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13216</id>
    <revision>
      <id>2149700</id>
      <parentid>2091967</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T08:02:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Brezhonegour</username>
        <id>44333</id>
      </contributor>
      <comment>Emgleo Breizh zo aet da get, Brud Nevez 'neus kendalc'het (cf ar vammenn)</comment>
      <origin>2149700</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6473" sha1="1lj0vzxekl1fc8nkfahkncapu2h9njg" xml:space="preserve">{{databox}}'''Brud Nevez''', ur gelaouenn lennegel vrezhonek daouviziek embannet etre 1977 ha 2016 eo bet, deuet e heul ''Brud'', un trimizieg krouet e 1957. Embannet e voe gant [[Emgleo Breiz]] o-daou hag ar genvredad kevarzhoeoù-se a embanne dindan e anv levrioù brezhonek e-leizh en ur implij ar reizhskrivadur [[skolveurieg|skolveuririek]]. Renet eo bet gant [[Per-Mari Mevel]], [[Andreo ar Merser]] ha gant [[Fañch Broudig]] en diwezh. Ouzhpenn 350 niverenn a zo bet embannet dindan talbenn ''Brud'' ha ''Brud Nevez''. Kreñvlec'h difennourien ar brezhoneg a ra Frañsez Favereau &quot;patrioted&quot; eus outo hag enebet gantañ ouzh tud a &quot;spered broadel&quot;, ar re a voe bodet tro-dro da [[Kuzul ar Brezhoneg|Guzul ar Brezhoneg]]&lt;ref&gt;Krouet e voe Kuzul ar Brezhoneg e 1958. Gant spered broadel e tleer intent broadelourien Breizh, met ar batrioted pe rannvroelourien vreizhat a blije dezho embann ma vezent izili an Emzao (Emsav) gwirion.&lt;/ref&gt;. E Brest eo bet staliet ar skridaozerezh atav. E miz Du 2015 eo aet Emgleo Breiz da freuz-stal hag chomet a-sav an embannadennoù levrioù. Daoust ma voe bet krouet ar c'hevarzhe, ''Brud Nevez'' e anv, ne c'hellas ket kenderc'hel gant embann ar gelaouenn goude 2016.

==Krouidigezh ar gelaouenn ''[[Brud]]''==
E [[1957]] e oa bet krouet an [[trimizieg]] ''Brud'' evel kelaouenn lennegel Emgleo Breiz. Istitlet e oa ar gelaouenn &quot;Ar Yez hag ar Vro&quot; hag enni e veze implijet ar skritur kazi nevez-flamm a oa bet fardet gant ar chaloni [[Frañsez Falc'hun]], a oa pennkelenner war ar yezhoù keltiek e [[Skol-Veur Roazhon]]. E [[1955]] e oa bet roet dezhañ asant Ministr an Deskadurezh c'hall evit ma vefe implijet ar skritur-se, er [[kelenndi|c'helenndioù publik]]. Ar reizhskrivadur [[skolveurieg|skolveuriek]] a voe graet eus outañ.&lt;br&gt;
Ma oa roet anv ar merour an doktor [[Loeiz Dujardin]] e voe disanv ar ger-stur, &quot;E berr gomzou&quot;, sinet gant ''Brud'', met e hañval bezañ bet savet gant [[Per-Jakez Helias|Per Helias]]. Goude bezañ displeget petra oa Emgleo Breiz ec'h embanne ma oa &quot;ar Gevredigezh vraz&quot; deuet da vezañ : ''ar galloudousa kevredigez a zo bet biskoaz o labourad war dachenn ar yez''.&lt;br&gt;
Pal ''Brud'' a voe reiñ ''danvez-lenn… d'an oll vrezonegerien… setu perag eo en em lakaet da embann leoriou hag e krog hirio da embann eur gelaouenn lennegel e brezoneg penn-da-benn''. Pelloc'h e lenner pennaennoù ar politikerezh embann :
'' EVIT MAT AR BREZONEG EO BET SAVET BRUD, YA! ha netra ken, gand ar spi, diboell, marteze, e tarzo eun devez bennag mouez eur skrivagner gwirion penn-kil-ha-troad, eur barz awenet, eun alarh e-touez ragacherez an houidi, piou oar ? '' hag e kendalc'he gant eun saviad politikel aes da ziluziañ : ''EVIT AR BREZONEG  eo bet savet &quot;Brud&quot;, ya! Re aliez, siwaz, e vez savet kelaouennou er vro-mañ, a-ratoz-kaer evid klask sanka mojennou briz e-touez an dud paour ha sila sorhennou e spered ar Yannigou''. Met an troc'h a oa ivez war beseurt brezhoneg e intente saverien ''Brud'' lakaat en o embannadennoù ha resisaet e voe gant lizherennou druz e penn an eil niverenn (Diskar-amzer 1957). ''Rag skler eo d'an oll eo pal BRUD : FELLOUD A RA DEOM STANKA AR FOZ A ZO BET KLEUZET ABAOE TREGONT VLOAZ ETRE AR YEZ &quot;LENNEGEL&quot; HAG AN HINI KOMZET GANT AR BOBL''. Sklaer e voe ar vukenn : [[Roparz Hemon]], ar [[Gwalarn (kelaouenn|Walarnourien]] hag ar re vodet tro-dro d'[[Al Liamm]].
 
== Istor == 
=== Mare ar gelaouenn Brud ===
Kent marv Loeiz Dujardin 1969 e voe meneget anv [[Per-Mari Mevel]] evel sekretour, skoazellet gant un teñzorier, [[Glaoda Millour]], da gentañ. Ne voe anv eus ur prezidant. Da brezidant ez Emgleo Breiz ez eas Per-Mari Mevel hag e voe lakaet evel rener&lt;ref&gt; [[rener an embann]] eo prezidant ar c'hevarzhe hervez al lezenn.&lt;/ref&gt;. &lt;br&gt;
Skoilhoù ha diaesterioù en doe gouzañvet e 1962 ha ha 1963 skipailh ''Brud''. Displeget eo er pennad &quot;Brud oh adsevel&quot; (''Brud'', niv. 16, Genver 1964) m'ez eus bet : &quot;''diouer a arhant, nebeud a genskoazell, leziregez ha diseblanted ar re-mañ, enebiez reoù all''&quot;. Met &quot;''un toullad stourmerien o-deus divizet n'helle Brud chom pelloh a-zav…''.&quot; Anvioù ar re -se, &quot;Strollad harperien Brud&quot;, a zo dispaket e penn ar gelaouen dre an urzh alfabetek : [[Gweltaz Bernier]], Y. B. ar Berr, [[Albert Boché]], [[Christian Brisson]], [[Fañch Danno]], [[Yann an Du]], [[Yann-Ber Duval]], [[Biel Elies]], [[Charlez ar Gall]], [[Herri Gourmelen]], [[Per-Jakez Helias]], [[Per Honoré]], [[Armand Keravel]], Per hag Alice Lavanant, [[Charlez Laurent]], Yann-Glaoda Leon, Per-Mari Mevel, Glaoda Millour, G ar Moal, [[Fañch Peru]], [[Erwan Person]], [[Loeiz Roparz]], [[Visant Seite]] hag [[Jean Tricoire]]. Bez e c'heller krediñ m'eo bet degaset arc'hant gant an darnvuiañ eus ar re-se, met ne felle ket dezho an atebeien embann rolloù ar brofourien evel ma voe gwelet e notennoù ''Al Liamm''.&lt;br&gt;
Evit bezañ kontet evel harper ''Brud'' ne voe nemet da &quot;''(g)as ur prof ouzpenn d'ar houmanant-bloaz.''&quot;
=== Brud Nevez er wagenn rannvroelour ===

== Priz lennegel Emgleo Breiz ==


== Politikerezh embann ==
Pezhioù-c'hoari ha barzhonegoù Per Helias a voe kavet ingal, met oberenn Youenn Drezen, Skol-louarn Veig Trebern, embannet a-dammoù. 

Met ar [[kentskrid|c'hentskrid]] hag an div drederenn eus ar mareadeg a oa deuet diouzh pluenn  (pevar fezh-c'hoari dindan an [[talbenn]] &quot;Tan ha Ludu&quot;).

E miz Du 2015 e oa aet Emgleo Breiz d'an traoñ&lt;ref&gt;https://www.letelegramme.fr/finistere/emgleo-breiz-l-association-placee-en-liquidation-judiciaire-12-11-2015-10846029.php&lt;/ref&gt;.

== Levlennadur ==
* Georges Cadiou, ''Emsav, dictionnaire critique, historique et biographique : le mouvement breton de A à Z'', Coop Breizh, mars 2013, 368 p. {{ISBN|9782843465741}} et 2-84346-574-5.
* [[Frañsez Favereau]], ''Lennegezh ar brezhoneg en XXvet kantved : 1945-1968, levrenn 3 : Al lennegezh a spered broadel : Al Liamm Tir na n'Og /Hervez spred ar &quot;batrioted&quot; : Brud ha Brud Nevez'', Montroulez, Skol Vreizh, 2008, 518 p. {{ISBN|9782915623-41-3}}

== Liammoù diavaez ==
* [https://web.archive.org/web/20160708132700/http://www.emgleobreiz.com/fr/brud-nevez.html Lec'hienn Brud Nevez]. Ne vez ket hizivaet mui.

== Pennadoù nes ==
* [[Emgleo Breiz]]
* [[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]
* [[Al Liamm]]
* [[Bleun-Brug]]
* [[Hor Yezh]]
* [[Embann brezhoneg]]
* [[Kuzul ar Brezhoneg]]
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Gwask vrezhonek]]
[[Rummad:Kelaouennoù brezhonek]]
[[Rummad:Kelaouennoù Breizh]]</text>
      <sha1>1lj0vzxekl1fc8nkfahkncapu2h9njg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149701</id>
      <parentid>2149700</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T08:06:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Brezhonegour</username>
        <id>44333</id>
      </contributor>
      <comment>Kenderc'hel a reas betek 2019 + ouzhp marv Mari Kermareg</comment>
      <origin>2149701</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6518" sha1="bijxezcnudip5970m1cjiwwxulo7kgf" xml:space="preserve">{{databox}}'''Brud Nevez''', ur gelaouenn lennegel vrezhonek daouviziek embannet etre 1977 ha 2016 eo bet, deuet e heul ''Brud'', un trimizieg krouet e 1957. Embannet e voe gant [[Emgleo Breiz]] o-daou hag ar genvredad kevarzhoeoù-se a embanne dindan e anv levrioù brezhonek e-leizh en ur implij ar reizhskrivadur [[skolveurieg|skolveuririek]]. Renet eo bet gant [[Per-Mari Mevel]], [[Andreo ar Merser]] ha gant [[Fañch Broudig]] en diwezh. Ouzhpenn 350 niverenn a zo bet embannet dindan talbenn ''Brud'' ha ''Brud Nevez''. Kreñvlec'h difennourien ar brezhoneg a ra Frañsez Favereau &quot;patrioted&quot; eus outo hag enebet gantañ ouzh tud a &quot;spered broadel&quot;, ar re a voe bodet tro-dro da [[Kuzul ar Brezhoneg|Guzul ar Brezhoneg]]&lt;ref&gt;Krouet e voe Kuzul ar Brezhoneg e 1958. Gant spered broadel e tleer intent broadelourien Breizh, met ar batrioted pe rannvroelourien vreizhat a blije dezho embann ma vezent izili an Emzao (Emsav) gwirion.&lt;/ref&gt;. E Brest eo bet staliet ar skridaozerezh atav. E miz Du 2015 eo aet Emgleo Breiz da freuz-stal hag chomet a-sav an embannadennoù levrioù. Daoust ma voe bet krouet ar gevredigezh, ''Brud Nevez'' hec'h anv, ne c'hellas ket kenderc'hel gant embann ar gelaouenn goude marv he renerez [[Mari Kermareg]] e [[2019]].

==Krouidigezh ar gelaouenn ''[[Brud]]''==
E [[1957]] e oa bet krouet an [[trimizieg]] ''Brud'' evel kelaouenn lennegel Emgleo Breiz. Istitlet e oa ar gelaouenn &quot;Ar Yez hag ar Vro&quot; hag enni e veze implijet ar skritur kazi nevez-flamm a oa bet fardet gant ar chaloni [[Frañsez Falc'hun]], a oa pennkelenner war ar yezhoù keltiek e [[Skol-Veur Roazhon]]. E [[1955]] e oa bet roet dezhañ asant Ministr an Deskadurezh c'hall evit ma vefe implijet ar skritur-se, er [[kelenndi|c'helenndioù publik]]. Ar reizhskrivadur [[skolveurieg|skolveuriek]] a voe graet eus outañ.&lt;br&gt;
Ma oa roet anv ar merour an doktor [[Loeiz Dujardin]] e voe disanv ar ger-stur, &quot;E berr gomzou&quot;, sinet gant ''Brud'', met e hañval bezañ bet savet gant [[Per-Jakez Helias|Per Helias]]. Goude bezañ displeget petra oa Emgleo Breiz ec'h embanne ma oa &quot;ar Gevredigezh vraz&quot; deuet da vezañ : ''ar galloudousa kevredigez a zo bet biskoaz o labourad war dachenn ar yez''.&lt;br&gt;
Pal ''Brud'' a voe reiñ ''danvez-lenn… d'an oll vrezonegerien… setu perag eo en em lakaet da embann leoriou hag e krog hirio da embann eur gelaouenn lennegel e brezoneg penn-da-benn''. Pelloc'h e lenner pennaennoù ar politikerezh embann :
'' EVIT MAT AR BREZONEG EO BET SAVET BRUD, YA! ha netra ken, gand ar spi, diboell, marteze, e tarzo eun devez bennag mouez eur skrivagner gwirion penn-kil-ha-troad, eur barz awenet, eun alarh e-touez ragacherez an houidi, piou oar ? '' hag e kendalc'he gant eun saviad politikel aes da ziluziañ : ''EVIT AR BREZONEG  eo bet savet &quot;Brud&quot;, ya! Re aliez, siwaz, e vez savet kelaouennou er vro-mañ, a-ratoz-kaer evid klask sanka mojennou briz e-touez an dud paour ha sila sorhennou e spered ar Yannigou''. Met an troc'h a oa ivez war beseurt brezhoneg e intente saverien ''Brud'' lakaat en o embannadennoù ha resisaet e voe gant lizherennou druz e penn an eil niverenn (Diskar-amzer 1957). ''Rag skler eo d'an oll eo pal BRUD : FELLOUD A RA DEOM STANKA AR FOZ A ZO BET KLEUZET ABAOE TREGONT VLOAZ ETRE AR YEZ &quot;LENNEGEL&quot; HAG AN HINI KOMZET GANT AR BOBL''. Sklaer e voe ar vukenn : [[Roparz Hemon]], ar [[Gwalarn (kelaouenn|Walarnourien]] hag ar re vodet tro-dro d'[[Al Liamm]].
 
== Istor == 
=== Mare ar gelaouenn Brud ===
Kent marv Loeiz Dujardin 1969 e voe meneget anv [[Per-Mari Mevel]] evel sekretour, skoazellet gant un teñzorier, [[Glaoda Millour]], da gentañ. Ne voe anv eus ur prezidant. Da brezidant ez Emgleo Breiz ez eas Per-Mari Mevel hag e voe lakaet evel rener&lt;ref&gt; [[rener an embann]] eo prezidant ar c'hevarzhe hervez al lezenn.&lt;/ref&gt;. &lt;br&gt;
Skoilhoù ha diaesterioù en doe gouzañvet e 1962 ha ha 1963 skipailh ''Brud''. Displeget eo er pennad &quot;Brud oh adsevel&quot; (''Brud'', niv. 16, Genver 1964) m'ez eus bet : &quot;''diouer a arhant, nebeud a genskoazell, leziregez ha diseblanted ar re-mañ, enebiez reoù all''&quot;. Met &quot;''un toullad stourmerien o-deus divizet n'helle Brud chom pelloh a-zav…''.&quot; Anvioù ar re -se, &quot;Strollad harperien Brud&quot;, a zo dispaket e penn ar gelaouen dre an urzh alfabetek : [[Gweltaz Bernier]], Y. B. ar Berr, [[Albert Boché]], [[Christian Brisson]], [[Fañch Danno]], [[Yann an Du]], [[Yann-Ber Duval]], [[Biel Elies]], [[Charlez ar Gall]], [[Herri Gourmelen]], [[Per-Jakez Helias]], [[Per Honoré]], [[Armand Keravel]], Per hag Alice Lavanant, [[Charlez Laurent]], Yann-Glaoda Leon, Per-Mari Mevel, Glaoda Millour, G ar Moal, [[Fañch Peru]], [[Erwan Person]], [[Loeiz Roparz]], [[Visant Seite]] hag [[Jean Tricoire]]. Bez e c'heller krediñ m'eo bet degaset arc'hant gant an darnvuiañ eus ar re-se, met ne felle ket dezho an atebeien embann rolloù ar brofourien evel ma voe gwelet e notennoù ''Al Liamm''.&lt;br&gt;
Evit bezañ kontet evel harper ''Brud'' ne voe nemet da &quot;''(g)as ur prof ouzpenn d'ar houmanant-bloaz.''&quot;
=== Brud Nevez er wagenn rannvroelour ===

== Priz lennegel Emgleo Breiz ==


== Politikerezh embann ==
Pezhioù-c'hoari ha barzhonegoù Per Helias a voe kavet ingal, met oberenn Youenn Drezen, Skol-louarn Veig Trebern, embannet a-dammoù. 

Met ar [[kentskrid|c'hentskrid]] hag an div drederenn eus ar mareadeg a oa deuet diouzh pluenn  (pevar fezh-c'hoari dindan an [[talbenn]] &quot;Tan ha Ludu&quot;).

E miz Du 2015 e oa aet Emgleo Breiz d'an traoñ&lt;ref&gt;https://www.letelegramme.fr/finistere/emgleo-breiz-l-association-placee-en-liquidation-judiciaire-12-11-2015-10846029.php&lt;/ref&gt;.

== Levlennadur ==
* Georges Cadiou, ''Emsav, dictionnaire critique, historique et biographique : le mouvement breton de A à Z'', Coop Breizh, mars 2013, 368 p. {{ISBN|9782843465741}} et 2-84346-574-5.
* [[Frañsez Favereau]], ''Lennegezh ar brezhoneg en XXvet kantved : 1945-1968, levrenn 3 : Al lennegezh a spered broadel : Al Liamm Tir na n'Og /Hervez spred ar &quot;batrioted&quot; : Brud ha Brud Nevez'', Montroulez, Skol Vreizh, 2008, 518 p. {{ISBN|9782915623-41-3}}

== Liammoù diavaez ==
* [https://web.archive.org/web/20160708132700/http://www.emgleobreiz.com/fr/brud-nevez.html Lec'hienn Brud Nevez]. Ne vez ket hizivaet mui.

== Pennadoù nes ==
* [[Emgleo Breiz]]
* [[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]
* [[Al Liamm]]
* [[Bleun-Brug]]
* [[Hor Yezh]]
* [[Embann brezhoneg]]
* [[Kuzul ar Brezhoneg]]
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Gwask vrezhonek]]
[[Rummad:Kelaouennoù brezhonek]]
[[Rummad:Kelaouennoù Breizh]]</text>
      <sha1>bijxezcnudip5970m1cjiwwxulo7kgf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149704</id>
      <parentid>2149701</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T08:46:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Llydawr</username>
        <id>145</id>
      </contributor>
      <origin>2149704</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6500" sha1="i6yary4np9fksxkm43isa6bla7cbyza" xml:space="preserve">{{databox}}'''Brud Nevez''', ur gelaouenn lennegel vrezhonek daouviziek embannet etre 1977 ha 2016 eo bet, deuet e heul ''Brud'', un trimizieg krouet e 1957. Embannet e voe gant [[Emgleo Breiz]] o-daou hag ar c'hevredad kevarzheoù-se a embanne dindan e anv levrioù brezhonek e-leizh en ur implij ar reizhskrivadur [[skolveurieg|skolveuririek]]. Renet eo bet gant [[Per-Mari Mevel]], [[Andreo ar Merser]] ha gant [[Fañch Broudig]] en diwezh. Ouzhpenn 350 niverenn a zo bet embannet dindan talbenn ''Brud'' ha ''Brud Nevez''. Kreñvlec'h difennourien ar brezhoneg a ra Frañsez Favereau &quot;patrioted&quot; eus outo hag enebet gantañ ouzh tud a &quot;spered broadel&quot;, ar re a voe bodet tro-dro da [[Kuzul ar Brezhoneg|Guzul ar Brezhoneg]]&lt;ref&gt;Krouet e voe Kuzul ar Brezhoneg e 1958. Gant spered broadel e tleer intent broadelourien Breizh, met ar batrioted pe rannvroelourien vreizhat a blije dezho embann e oant izili eus an Emzao (Emsav) gwirion.&lt;/ref&gt;. E Brest eo bet staliet ar skridaozerezh atav. E miz Du 2015 e oa bet graet freuz-stal gant Emgleo Breiz ha chomet eo an embann levrioù a-sav. Daoust ma oa bet krouet ar gevredigezh, ''Brud Nevez'' hec'h anv, ne c'hellas ket kenderc'hel da embann ar gelaouenn goude marv he renerez [[Mari Kermareg]] e [[2019]].

==Krouidigezh ar gelaouenn ''[[Brud]]''==
E [[1957]] e oa bet krouet an [[trimizieg]] ''Brud'' evel kelaouenn lennegel Emgleo Breiz. Istitlet e oa ar gelaouenn &quot;Ar Yez hag ar Vro&quot; hag enni e veze implijet ar skritur kazi nevez-flamm a oa bet fardet gant ar chaloni [[Frañsez Falc'hun]], a oa pennkelenner war ar yezhoù keltiek e [[Skol-Veur Roazhon]]. E [[1955]] e oa bet roet dezhañ asant Ministr an Deskadurezh c'hall evit ma vefe implijet ar skritur-se, er [[skol|skolioù publik]]. Ar reizhskrivadur [[skolveurieg|skolveuriek]] a voe graet eus outañ.&lt;br&gt;
Ma oa roet anv ar merour an doktor [[Loeiz Dujardin]] e oa dizanv ar pennad-stur, &quot;E berr gomzou&quot;, sinet gant ''Brud'', met hañvalout a ra bezañ bet savet gant [[Per-Jakez Helias|Per Helias]]. Goude bezañ displeget petra oa Emgleo Breiz ec'h embanne e oa &quot;ar Gevredigez vraz&quot; deuet da vezañ : ''ar galloudousa kevredigez a zo bet biskoaz o labourad war dachenn ar yez''.&lt;br&gt;
Pal ''Brud'' a oa reiñ ''danvez-lenn… d'an oll vrezonegerien… setu perag eo en em lakaet da embann leoriou hag e krog hirio da embann eur gelaouenn lennegel e brezoneg penn-da-benn''. Pelloc'h e lenner pennaennoù ar politikerezh embann :
'' EVIT MAD AR BREZONEG EO BET SAVET BRUD, YA! ha netra ken, gand ar spi, diboell, marteze, e tarzo eun devez bennag mouez eur skrivagner gwirion penn-kil-ha-troad, eur barz awenet, eun alarh e-touez ragacherez an houidi, piou oar ? '' hag e kendalc'he gant eun saviad politikel aes da ziluziañ : ''EVIT AR BREZONEG  eo bet savet &quot;Brud&quot;, ya! Re aliez, siwaz, e vez savet kelaouennou er vro-mañ, a-ratoz-kaer evid klask sanka mojennou briz e-touez an dud paour ha sila sorhennou e spered ar Yannigou''. Met an troc'h a oa ivez war beseurt brezhoneg e intente saverien ''Brud'' lakaat en o embannadennoù ha resisaet e voe gant lizherennou druz e penn an eil niverenn (Diskar-amzer 1957). ''Rag skler eo d'an oll petra eo pal BRUD : FELLOUD A RA DEOM STANKA AR FOZ A ZO BET KLEUZET ABAOE TREGONT VLOAZ ETRE AR YEZ &quot;LENNEGEL&quot; HAG AN HINI KOMZET GANT AR BOBL''. Sklaer e oa ar vukenn : [[Roparz Hemon]], ar [[Gwalarn (kelaouenn|Walarnourien]] hag ar re vodet tro-dro d'[[Al Liamm]].
 
== Istor == 
=== Mare ar gelaouenn Brud ===
Kent marv Loeiz Dujardin e 1969 e voe meneget anv [[Per-Mari Mevel]] evel sekretour, skoazellet gant un teñzorier, [[Glaoda Millour]], da gentañ. Ne oa ket anv eus ur prezidant. Da brezidant Emgleo Breiz ez eas Per-Mari Mevel hag a voe lakaet da [[rener an embann]]&lt;ref&gt;rener an embann eo prezidant ar c'hevarzhe hervez al lezenn.&lt;/ref&gt;. &lt;br&gt;
Skoilhoù ha diaesterioù en doa gouzañvet skipailh ''Brud'' e 1962 hag e 1963. Displeget e oa er pennad &quot;Brud oh adsevel&quot; (''Brud'', niv. 16, Genver 1964) e oa bet : &quot;''diouer a arhant, nebeud a genskoazell, leziregez ha diseblanted ar re-mañ, enebiez reoù all''&quot;. Met &quot;''eun toullad stourmerien o-deus divizet n'helle ket Brud chom pelloh a-zav…''.&quot; Anvioù ar re -se, &quot;Strollad harperien Brud&quot;, a zo dispaket e penn ar gelaouen dre an urzh alfabetek : [[Gweltaz Bernier]], Y. B. ar Berr, [[Albert Boché]], [[Christian Brisson]], [[Fañch Danno]], [[Yann an Du]], [[Yann-Ber Duval]], [[Biel Elies]], [[Charlez ar Gall]], [[Herri Gourmelen]], [[Per-Jakez Helias]], [[Per Honoré]], [[Armand Keravel]], Per hag Alice Lavanant, [[Charlez Laurent]], Yann-Glaoda Leon, Per-Mari Mevel, Glaoda Millour, G ar Moal, [[Fañch Peru]], [[Erwan Person]], [[Loeiz Roparz]], [[Visant Seite]] hag [[Jean Tricoire]]. Bez e c'heller krediñ e oa bet degaset arc'hant gant an darn-vuiañ eus ar re-se, met ne felle ket d'an atebeien embann rolloù ar brofourien evel ma veze gwelet e notennoù ''Al Liamm''.&lt;br&gt;
Evit bezañ kontet evel harper ''Brud'' ne oa nemet &quot;''kas ur prof ouzpenn d'ar houmanant-bloaz.''&quot;
=== Brud Nevez er wagenn rannvroelour ===

== Priz lennegel Emgleo Breiz ==


== Politikerezh embann ==
Pezhioù-c'hoari ha barzhonegoù Per Helias a voe kavet ingal, met oberenn Youenn Drezen, Skol-louarn Veig Trebern, embannet a-dammoù. 

Met ar [[kentskrid|c'hentskrid]] hag an div drederenn eus ar mareadeg a oa deuet diouzh pluenn  (pevar fezh-c'hoari dindan an [[talbenn]] &quot;Tan ha Ludu&quot;).

E miz Du 2015 e oa aet Emgleo Breiz d'an traoñ&lt;ref&gt;https://www.letelegramme.fr/finistere/emgleo-breiz-l-association-placee-en-liquidation-judiciaire-12-11-2015-10846029.php&lt;/ref&gt;.

== Levrlennadur ==
* Georges Cadiou, ''Emsav, dictionnaire critique, historique et biographique : le mouvement breton de A à Z'', Coop Breizh, mars 2013, 368 p. {{ISBN|9782843465741}} et 2-84346-574-5.
* [[Frañsez Favereau]], ''Lennegezh ar brezhoneg en XXvet kantved : 1945-1968, levrenn 3 : Al lennegezh a spered broadel : Al Liamm Tir na n'Og /Hervez spred ar &quot;batrioted&quot; : Brud ha Brud Nevez'', Montroulez, Skol Vreizh, 2008, 518 p. {{ISBN|9782915623-41-3}}

== Liammoù diavaez ==
* [https://web.archive.org/web/20160708132700/http://www.emgleobreiz.com/fr/brud-nevez.html Lec'hienn Brud Nevez]. Ne vez ket hizivaet mui.

== Pennadoù nes ==
* [[Emgleo Breiz]]
* [[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]
* [[Al Liamm]]
* [[Bleun-Brug]]
* [[Hor Yezh]]
* [[Embann brezhoneg]]
* [[Kuzul ar Brezhoneg]]
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}

[[Rummad:Kelaouennoù brezhonek]]
[[Rummad:Kelaouennoù Breizh]]</text>
      <sha1>i6yary4np9fksxkm43isa6bla7cbyza</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149708</id>
      <parentid>2149704</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T09:25:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6498" sha1="ihq2uo5wv8zisc738xlmdypdbnm87j9" xml:space="preserve">{{databox}}'''Brud Nevez''' a oa ur gelaouenn lennegel vrezhonek daouviziek embannet etre 1977 ha 2019, deuet da heul ''Brud'', un trimizieg krouet e 1957. Embannet e voe gant [[Emgleo Breiz]] o-daou hag ar c'hevredad kevarzheoù-se a embanne dindan e anv levrioù brezhonek e-leizh en ur implij ar reizhskrivadur [[skolveurieg|skolveuririek]]. Renet eo bet gant [[Per-Mari Mevel]], [[Andreo ar Merser]] ha gant [[Fañch Broudig]] en diwezh. Ouzhpenn 350 niverenn a zo bet embannet dindan talbenn ''Brud'' ha ''Brud Nevez''. Kreñvlec'h difennourien ar brezhoneg a ra Frañsez Favereau &quot;patrioted&quot; eus outo hag enebet gantañ ouzh tud a &quot;spered broadel&quot;, ar re a voe bodet tro-dro da [[Kuzul ar Brezhoneg|Guzul ar Brezhoneg]]&lt;ref&gt;Krouet e voe Kuzul ar Brezhoneg e 1958. Gant spered broadel e tleer intent broadelourien Breizh, met ar batrioted pe rannvroelourien vreizhat a blije dezho embann e oant izili eus an Emzao (Emsav) gwirion.&lt;/ref&gt;. E Brest eo bet staliet ar skridaozerezh atav. E miz Du 2015 e oa bet graet freuz-stal gant Emgleo Breiz ha chomet eo an embann levrioù a-sav. Daoust ma oa bet krouet ar gevredigezh, ''Brud Nevez'' hec'h anv, ne c'hellas ket kenderc'hel da embann ar gelaouenn goude marv he renerez [[Mari Kermareg]] e [[2019]].

==Krouidigezh ar gelaouenn ''[[Brud]]''==
E [[1957]] e oa bet krouet an [[trimizieg]] ''Brud'' evel kelaouenn lennegel Emgleo Breiz. Istitlet e oa ar gelaouenn &quot;Ar Yez hag ar Vro&quot; hag enni e veze implijet ar skritur kazi nevez-flamm a oa bet fardet gant ar chaloni [[Frañsez Falc'hun]], a oa pennkelenner war ar yezhoù keltiek e [[Skol-Veur Roazhon]]. E [[1955]] e oa bet roet dezhañ asant Ministr an Deskadurezh c'hall evit ma vefe implijet ar skritur-se, er [[skol|skolioù publik]]. Ar reizhskrivadur [[skolveurieg|skolveuriek]] a voe graet eus outañ.&lt;br&gt;
Ma oa roet anv ar merour an doktor [[Loeiz Dujardin]] e oa dizanv ar pennad-stur, &quot;E berr gomzou&quot;, sinet gant ''Brud'', met hañvalout a ra bezañ bet savet gant [[Per-Jakez Helias|Per Helias]]. Goude bezañ displeget petra oa Emgleo Breiz ec'h embanne e oa &quot;ar Gevredigez vraz&quot; deuet da vezañ : ''ar galloudousa kevredigez a zo bet biskoaz o labourad war dachenn ar yez''.&lt;br&gt;
Pal ''Brud'' a oa reiñ ''danvez-lenn… d'an oll vrezonegerien… setu perag eo en em lakaet da embann leoriou hag e krog hirio da embann eur gelaouenn lennegel e brezoneg penn-da-benn''. Pelloc'h e lenner pennaennoù ar politikerezh embann :
'' EVIT MAD AR BREZONEG EO BET SAVET BRUD, YA! ha netra ken, gand ar spi, diboell, marteze, e tarzo eun devez bennag mouez eur skrivagner gwirion penn-kil-ha-troad, eur barz awenet, eun alarh e-touez ragacherez an houidi, piou oar ? '' hag e kendalc'he gant eun saviad politikel aes da ziluziañ : ''EVIT AR BREZONEG  eo bet savet &quot;Brud&quot;, ya! Re aliez, siwaz, e vez savet kelaouennou er vro-mañ, a-ratoz-kaer evid klask sanka mojennou briz e-touez an dud paour ha sila sorhennou e spered ar Yannigou''. Met an troc'h a oa ivez war beseurt brezhoneg e intente saverien ''Brud'' lakaat en o embannadennoù ha resisaet e voe gant lizherennou druz e penn an eil niverenn (Diskar-amzer 1957). ''Rag skler eo d'an oll petra eo pal BRUD : FELLOUD A RA DEOM STANKA AR FOZ A ZO BET KLEUZET ABAOE TREGONT VLOAZ ETRE AR YEZ &quot;LENNEGEL&quot; HAG AN HINI KOMZET GANT AR BOBL''. Sklaer e oa ar vukenn : [[Roparz Hemon]], ar [[Gwalarn (kelaouenn|Walarnourien]] hag ar re vodet tro-dro d'[[Al Liamm]].
 
== Istor == 
=== Mare ar gelaouenn Brud ===
Kent marv Loeiz Dujardin e 1969 e voe meneget anv [[Per-Mari Mevel]] evel sekretour, skoazellet gant un teñzorier, [[Glaoda Millour]], da gentañ. Ne oa ket anv eus ur prezidant. Da brezidant Emgleo Breiz ez eas Per-Mari Mevel hag a voe lakaet da [[rener an embann]]&lt;ref&gt;rener an embann eo prezidant ar c'hevarzhe hervez al lezenn.&lt;/ref&gt;. &lt;br&gt;
Skoilhoù ha diaesterioù en doa gouzañvet skipailh ''Brud'' e 1962 hag e 1963. Displeget e oa er pennad &quot;Brud oh adsevel&quot; (''Brud'', niv. 16, Genver 1964) e oa bet : &quot;''diouer a arhant, nebeud a genskoazell, leziregez ha diseblanted ar re-mañ, enebiez reoù all''&quot;. Met &quot;''eun toullad stourmerien o-deus divizet n'helle ket Brud chom pelloh a-zav…''.&quot; Anvioù ar re -se, &quot;Strollad harperien Brud&quot;, a zo dispaket e penn ar gelaouen dre an urzh alfabetek : [[Gweltaz Bernier]], Y. B. ar Berr, [[Albert Boché]], [[Christian Brisson]], [[Fañch Danno]], [[Yann an Du]], [[Yann-Ber Duval]], [[Biel Elies]], [[Charlez ar Gall]], [[Herri Gourmelen]], [[Per-Jakez Helias]], [[Per Honoré]], [[Armand Keravel]], Per hag Alice Lavanant, [[Charlez Laurent]], Yann-Glaoda Leon, Per-Mari Mevel, Glaoda Millour, G ar Moal, [[Fañch Peru]], [[Erwan Person]], [[Loeiz Roparz]], [[Visant Seite]] hag [[Jean Tricoire]]. Bez e c'heller krediñ e oa bet degaset arc'hant gant an darn-vuiañ eus ar re-se, met ne felle ket d'an atebeien embann rolloù ar brofourien evel ma veze gwelet e notennoù ''Al Liamm''.&lt;br&gt;
Evit bezañ kontet evel harper ''Brud'' ne oa nemet &quot;''kas ur prof ouzpenn d'ar houmanant-bloaz.''&quot;
=== Brud Nevez er wagenn rannvroelour ===

== Priz lennegel Emgleo Breiz ==


== Politikerezh embann ==
Pezhioù-c'hoari ha barzhonegoù Per Helias a voe kavet ingal, met oberenn Youenn Drezen, Skol-louarn Veig Trebern, embannet a-dammoù. 

Met ar [[kentskrid|c'hentskrid]] hag an div drederenn eus ar mareadeg a oa deuet diouzh pluenn  (pevar fezh-c'hoari dindan an [[talbenn]] &quot;Tan ha Ludu&quot;).

E miz Du 2015 e oa aet Emgleo Breiz d'an traoñ&lt;ref&gt;https://www.letelegramme.fr/finistere/emgleo-breiz-l-association-placee-en-liquidation-judiciaire-12-11-2015-10846029.php&lt;/ref&gt;.

== Levrlennadur ==
* Georges Cadiou, ''Emsav, dictionnaire critique, historique et biographique : le mouvement breton de A à Z'', Coop Breizh, mars 2013, 368 p. {{ISBN|9782843465741}} et 2-84346-574-5.
* [[Frañsez Favereau]], ''Lennegezh ar brezhoneg en XXvet kantved : 1945-1968, levrenn 3 : Al lennegezh a spered broadel : Al Liamm Tir na n'Og /Hervez spred ar &quot;batrioted&quot; : Brud ha Brud Nevez'', Montroulez, Skol Vreizh, 2008, 518 p. {{ISBN|9782915623-41-3}}

== Liammoù diavaez ==
* [https://web.archive.org/web/20160708132700/http://www.emgleobreiz.com/fr/brud-nevez.html Lec'hienn Brud Nevez]. Ne vez ket hizivaet mui.

== Pennadoù nes ==
* [[Emgleo Breiz]]
* [[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]
* [[Al Liamm]]
* [[Bleun-Brug]]
* [[Hor Yezh]]
* [[Embann brezhoneg]]
* [[Kuzul ar Brezhoneg]]
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}

[[Rummad:Kelaouennoù brezhonek]]
[[Rummad:Kelaouennoù Breizh]]</text>
      <sha1>ihq2uo5wv8zisc738xlmdypdbnm87j9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Erika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14978</id>
    <revision>
      <id>2149720</id>
      <parentid>2146400</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T10:24:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>klokaat, kempenn</comment>
      <origin>2149720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1835" sha1="jqmuu6lj0ub7miurxmqao21lalibpfr" xml:space="preserve">{{Disheñvelout anvioù-bihan}}
'''Erika''' zo un [[anv-bihan]] svedek, ha [[germanek]], roet d'ar merc'hed, savet diwar an anv-paotr [[Erik]], a gaver en [[Alamagn]] evel e [[Sveden]] hag en holl vroioù [[skandinavek]].

==Yezhoù all==
*[[Erica]] e saozneg

==Tud==
[[Restr:Erika Alexander.jpg|thumb|left|[[Erika Alexander]].]]
[[Restr:Erika na Moda Lisboa 2008.jpg|thumb|[[Erika Oliveira]] ]]
* [[Erika Alexander]], aktourez stadunanat
* [[Erika Büsch]], gitarourez ha kanerez urugwaiat
* [[Erika De Bonis|Erika]], kanerez italian
* [[Erika Fassenen]], harozez vroadel en [[Enez ar Skorn]]
* [[Erika Christensen]], aktourez stadunanat
* [[Erika Eleniak]] (g. e 1969), aktourez stadunanat
* [[Erika Mann]] (1905-1969), skrivagnerez ha kanerez, merc'h d'ar skrivagner [[Thomas Mann]], c'hoar da [[Klaus Mann]]
* Erika Mann, politikerez alaman
* [[Erika Oliveira]], gizourez vrazilian
* [[Erika Pluhar]], kanerez, aktourez ha skrivagnerez aostrian
* [[Erika Kornélia Szeles]] (1941-1956), harozez hungarat
* [[Erika Selin]], kanerez svedat
* [[Erika von Brockdorff]], stourmerez enepnazi alaman
* [[Erika Wendt]] (1917-2003), spierez alaman e-pad an [[eil brezel-bed]] e Sveden 
* ''Erica Wright'', gwir anv ar ganerez stadunanat [[Erykah Badu]]
* [[Princess Erika]] (g. e 1964), kanerez c'hallek
* [[Erika Ender]] (g. e 1974), kanerez ha sonaozerez panamean

==Traoù all== 
* An [[Erika (eoullestr)|Erika]] zo un [[eoullestr]] feurmet gant ar gompagnunezh [[Total]] hag a reas peñse e [[1999]] dirak aodoù [[Breizh]], gwelout [[Lanv du an Erika]]
* Ar gorventenn [[Erika (2003)|Erika]] a c'hoarvezas e [[Pleg-mor Mec'hiko]] e 2003.
[[Rummad:anvioù-bihan svedek]]
[[Rummad:anvioù-bihan norvegek]]
[[Rummad:anvioù-bihan danek]]
[[Rummad:anvioù-bihan finnek]]
[[Rummad:anvioù-bihan islandek]]
[[Rummad:anvioù-bihan alamanek]]</text>
      <sha1>jqmuu6lj0ub7miurxmqao21lalibpfr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kalifornia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15617</id>
    <revision>
      <id>2149715</id>
      <parentid>1989383</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T09:54:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SanJacintoPeak</username>
        <id>85221</id>
      </contributor>
      <comment>Ouzhpennet em eus Adam Schiff</comment>
      <origin>2149715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4285" sha1="ace3r7smfytwylztn8b1j2tdnspxokj" xml:space="preserve">{{StadSUA |
 Name = California|
 Fullname = State of California|
 Flag = Flag of California.svg |
 Flaglink = [[Banniel Kalifornia]] |
 Seal = Seal of California.svg |
 Map = Map of USA highlighting California.png |
 Nickname = The Golden State |
 Motto = [[Eureka]] |
 Capital = [[Sacramento, Kalifornia|Sacramento]] |
 OfficialLang = [[Saozneg]] |
 LargestCity = [[Los Angeles (California)|Los Angeles]] |
 Other Cities = [[San Francisco]], [[San Diego]], [[San Jose]], [[Oakland]], [[Long Beach]] |
 Governor = [[Gavin Newsom]] (D)|
 Senators = [[Adam Schiff]] (D)&lt;br /&gt;[[Alex Padilla]] (D) |
 PostalAbbreviation = CA |
 TradAbbreviation = Calif. |
 AreaRank = 3&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; |
 TotalArea = 410,000 |
 TotalAreaUS = 158,302 |
 LandArea = 404,288 |
 LandAreaUS = 156,100 |
 WaterArea = 20,047 |
 WaterAreaUS = 7,740 |
 PCWater = 4.7 |
 PCForest = 35 |
 PCDesert = 25 |
 PopRank = 1&lt;sup&gt;añ&lt;/sup&gt; |
 2000Pop = 39,536,653 (2017, braspriziet) |
 2004Pop(est) = 35,893,799 |
 2003Pop = 35,484,453 |
 2005Pop(est) = 36,132,147 |
 2006Pop (calc) = 36,842,934 |
 DensityRank = 11&lt;sup&gt;vet&lt;/sup&gt; |
 2000Density = 92,6 |
 2000DensityUS = 217.2 |
 MedianHouseholdIncome = $66,636 |
 IncomeRank = 13&lt;sup&gt;vet&lt;/sup&gt; |
 AdmittanceOrder = 31&lt;sup&gt;añ&lt;/sup&gt; |
 AdmittanceDate = [[9 Du|9 a viz Du]], [[1850]] |
 TimeZone = [[Pacific Standard Time Zone|Pacific]]: [[Coordinated Universal Time|UTC]]-8/[[Daylight saving time|-7]] |
 Latitude = 32°30'N da 42°N |
 Longitude = 114°8'K da 124°24'K |
 Width = 400 |
 WidthUS = 250 |
 Length = 1,240 |
 LengthUS = 770 |
 HighestPoint = [[Mount Whitney]] |
 HighestElev = 4421 |
 HighestElevUS = 14,505 |
 MeanElev = 884 |
 MeanElevUS = 2,900 |
 LowestPoint = [[Badwater]] |
 LowestElev = -86 |
 LowestElevUS = -282 |
 ISOCode = US-CA |
 Website = www.ca.gov
}}
* ''Meur a ster all zo d'ar ger [[California]].''
'''Kalifornia''' (''California'' e [[saozneg]], stumm ofisiel diwar ar [[spagnoleg]]) zo unan eus an 50 [[stad SUA|Stad]] kevredet a ya d'ober [[Stadoù-Unanet Amerika]]. E [[mervent]] ar vro emañ, war aod ar [[Meurvor Habask]], en hanternoz da stad [[Baja California]], a zo e [[gwalarn]] [[Mec'hiko]]. 

En he 410&amp;nbsp;000 km² ez eus tost da 40 milion a dud o chom, gant se ez eo ar stad pobletañ e [[SUA]], hag an trede brasañ. [[Sacramento]] eo e gêr-benn, ha [[Los Angeles]] e gêr brasañ.

==Istor==
[[Indianed amerikan]], an henvroidi, o deus poblet ar vro, betek ma krogas [[trevadennerezh]] an [[Europa|Europeaned]] e [[1769]] pa zegouezhas ar [[Spagn]]oled war an aodoù. Ul lodenn eus Mec'hiko e teuas Kalifornia da vezañ da vare dizalc'hidigezh ar vro-se diouzh Spagn e [[1820]]. Ne oa bet diorroadur ebet a-raok ma voe aloubet ar vro gant 500 soudard ha moraer stadunanat da vare ar [[Brezel etre Mec'hiko hag ar Stadoù-Unanet]] ([[1846]]-[[1848]]).

Gant [[feur-emglev Guadalupe Hidalgo]] e c'hellas ar Stadoù-Unanet prenañ an takad digant ar gollerien. Raktal goude e tesachas ar [[Fardadeg war an aour]] 90 000 envroad o tont eus ar Stadoù-Unanet, ha staliet e voe Kalifornia da 31vet Stad an Unaniezh d'an [[9 a viz Gwengolo]] [[1850]].

==Armerzh==
Kreñvoc'h eo Kalifornia eget 5 eus an armerzhioù pennañ er bed o vezañ ma tegas-eñ 13% eus [[produadur broadel gros]] ar Stadoù-Unanet (13 trilion a [[dollar|zollaroù]]). An obererezhioù armerzhel pennañ eo ar [[gounezerezh]], an [[dudi]], ar [[greanterezh skañv]] hag an [[touristerezh]].

Takadoù armerzhel eo [[Hollywood]] e-kichen kêr [[Los Angeles]] ([[sinema]]), an Draoñienn greiz (gounezerezh), [[Silicon Valley]] ([[urzhiataerezh]] ha teknologiezh uhel) ha Bro ar gwiniegoù ([[gwin]]).

==Kêrioù Kalifornia==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
| 1 || [[Los Angeles]] || 3,845,541
|-
| 2 || [[San Diego (Kalifornia)|San Diego]] || 1,359,132
|-
| 3 || [[San Jose (Kalifornia)|San Jose]] || 945,942
|-
| 4 || [[San Francisco (Kalifornia)|San Francisco]] || 808,977
|-
| 5 || [[Fresno (Kalifornia)|Fresno]] || 505,479
|-
| 6 || '''[[Sacramento (Kalifornia)|Sacramento]]''' || 500,189
|-
| 7 || [[Long Beach (Kalifornia)|Longbeach]] || 462 257
|-
| 8 || [[Oakland (Kalifornia)|Oakland]] || 446,901
|-
| 9 || [[Bakersfield (Kalifornia)|Bakersfield]] || 333,819
|}

{{Stadoù-Unanet}}
{{Broioù spagnolek}}

[[Rummad:Kalifornia]]
[[Rummad:California]]</text>
      <sha1>ace3r7smfytwylztn8b1j2tdnspxokj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ploue</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15867</id>
    <revision>
      <id>2149719</id>
      <parentid>2120423</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T10:23:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <comment>+ Nev. emdroadur ar boblañs ha kempenn.</comment>
      <origin>2149719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8703" sha1="auepz6169rndy3hiiiwt3qsz8lnxtpj" xml:space="preserve">{{Infobox kumunioù Breizh
 | anv               = Ploue
 | anvOfisiel        = ''Plouay''
 | skeudenn          = Mairie_Plouay.JPG
 | alc'hwez          = An ti-kêr.
 | ardamezioù        = Blason ville fr Plouay (Morbihan).svg
 | bro               = {{Bro-Wened}}
 | departamant       = [[Mor-Bihan]]
 | arondisamant      = [[Arondisamant an Oriant|an Oriant]]
 | etrekumuniezh     = [[An Oriant tolpad-kêrioù]]
 | bro velestradurel = [[Bro an Oriant]]
 | kanton            = [[Kanton Ploue|Ploue]] &lt;small&gt;(betek 2015)&lt;/small&gt; &lt;/br&gt; [[Kanton Gwidel|Gwidel]] &lt;small&gt;(abaoe 2015)
 | cp                = 56240
 | maer              = Gwenn Le Nay
 | amzer-gefridi     = 2020-2026
 | gorread           = 67.33
 | hedred            = -3.33388888889
 | ledred            = 47.9155555556
 | uk                = 83
 | ubi               = 13
 | ubr               = 164
 | lec'hienn web     = {{fr}}[http://www.plouay.fr/ www.plouay.fr]
}}
'''Ploue''' zo ur gumun e [[Breizh]], e [[Bro-Wened]] e departamant ar [[Mor-Bihan]]. [[Kanton Ploue|Penn kanton]] e oa betek 2015.
== Douaroniezh ==
&lt;gallery&gt;
Scorff Plouay Pont Kerlo.jpg|Ar Skorf e pont Kerlo e Ploue.
&lt;/gallery&gt;
* War lez ar [[Skorf]] emañ Ploue.
== Gerdarzh ==
* Diwar ''plou-'' » ha [[Doe]], manac'h brezhon&lt;ref&gt;{{fr}}[[Henri Guiriec]], ''La Région de l'Ellé - bas et haut Ellé'', e ti an aozer, 1939, (e [[galleg]]), pajenn 21&lt;/ref&gt;.
== Ardamezioù ==
{|
|-
|[[Restr:Blason ville fr Plouay (Morbihan).svg|70px]]
|
:''En geotet e gember en aour, e gab en erminig karget gant ur c'houdreustell gommek en glazur.''
*Diviz-kêr : 26 a viz C'hwevrer 1981
|}
== Istor ==
=== [[Dispac'h Gall]] ===
* Melestradurezh: krouet e voe ar gumun e 1790. Gant al lezenn eus an 23 a viz Eost 1790 e voe lakaet da bennlec'h [[Kanton Ploue (1790)|kanton Ploue]] gant peder c'humun: [[Kalann]], [[Lanvodan]], Ploue ha [[Zinzag-Lokrist]]; e [[distrig Henbont]] e oa; miret ha brasaet e voe [[anton Ploue]] e 1801 gant al lezenn eus an ''8 pluviôse an IX'' ([[28 a viz Genver]] [[1801]]), dezhi an titl ''loi portant réduction du nombre de justices de paix''; lakaet e voe Ploue en [[arondisamant an Oriant]] bet krouet e 1800&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajennoù 59, 146, 168 ha 270&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=27192 Cassini - EHESS - Ploue - Fichenn ar gumun]&lt;/ref&gt;.
=== {{XXvet kantved}} ===
==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== 
* Mervel a reas 224 gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel, da lâret eo 4,55 % eus he foblañs e 1911&lt;ref&gt;{{fr}}Monumant ar re varv &lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?act=view&amp;insee=56166&amp;pays=France&amp;dpt=56&amp;idsource=4551&amp;table=bp&amp;lettre=&amp;fusxx=&amp;debut=100 Memorialgenweb]&lt;/ref&gt;. 
=== [[Maroko]] ===
* Lazhet e voe ur soudard eus ar gumun en [[El Herri]] d'an [[13 a viz Du]] [[1914]]&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/complementter.php?id=5861951 Fichenn hiniennel - Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;.
==== [[Eil brezel-bed]] ==== 
* [[1944]]: 
** d'ar [[1 Mezheven|1{{añ}} a viz Even]] e kouezhas ur c'harr-nij (''[[Supermarine Spitfire|Spitfire]] LFIX'' marilhet MK798 ha kodet JX-R) eus [[Royal Air Force]] (aerlu ar Rouantelezh-Unanet) e Ploue; e nijour a voe gloazet ha tapet gant an [[Alamagn|Alamaned]]; mervel a reas en ospital e [[Roazhon]]&lt;ref&gt;{{fr}}[https://web.archive.org/web/20130515041824/http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Morbihan/pertes_raf_morbihan.html Pertes RAF Morbihan]&lt;/ref&gt;; 
** d'ar [[4 a viz Gouere]] e voe tapet 165 000 lur en ti-post gant tud eus ar Rezistañs, ha d'an [[3 a viz Eost]] e voe roet 20 000 Lur d'an FFI&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, ar Faoued, 2006, pajennoù 272 ha 273 &lt;/ref&gt;.
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;180px&quot;&gt;
Battle of Brittany - Lorient 01.jpg|Daou soudard [[Heer (Wehrmacht)|alaman]] bet serret da [[US Army|Lu ar Stadoù-Unanet]] e miz Eost 1944 e Ploue
UndeneusPlouebetfuzuilhetePorzh-Loeizluc'hskKlaodanDuigou.JPG|Anv R. Hello, unan eus tud Ploue bet fuzuilhet, ouzh monumant [[Porzh-Loeiz]]
&lt;/gallery&gt;
* [[1945]]: d'an [[23 a viz Mae]] e voe kavet korfoù marv pevar den eus ar gumun e-tal gwikadell [[Porzh-Loeiz]]. Er Rezistañs e oant; fuzuilhet e oant bet gant al [[Heer (Wehrmacht)|lu alaman]]&lt;ref&gt;{{fr}}René Le Guénic, ''Morbihan - Mémorial de la Résistance'', 1998, pajennoù  315-316&lt;/ref&gt;.
* Mervel a reas 35 den ag ar gumun abalamour d'ar brezel&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?act=view&amp;insee=56166&amp;pays=France&amp;dpt=56&amp;idsource=4551&amp;table=bp&amp;lettre=&amp;fusxx=&amp;debut=100 Memorialgenweb]&lt;/ref&gt;. 
==== Brezelioù didrevadennañ ====
===== [[Brezel Indez-Sina]] =====
* Mervel a reas nav milour eus ar gumun&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?act=view&amp;insee=56166&amp;pays=France&amp;dpt=56&amp;idsource=4551&amp;table=bp&amp;lettre=&amp;fusxx=&amp;debut=100 Memorialgenweb]&lt;/ref&gt;. 
===== [[Brezel Aljeria]] =====
* Mervel a reas nav milour eus ar gumun&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?act=view&amp;insee=56166&amp;pays=France&amp;dpt=56&amp;idsource=4551&amp;table=bp&amp;lettre=&amp;fusxx=&amp;debut=100 Memorialgenweb]&lt;/ref&gt;. 
== Brezhoneg ==
=== Ya d'ar brezhoneg ===
* D’an 10 a viz C'hwevrer 2006 e oa bet votet ar garta [[Ya d'ar brezhoneg]] gant kuzul-kêr ar gumun.
* D'an 22 a viz Mezheven 2006 e oa bet roet d'ar gumun al label [[Ya d'ar brezhoneg]] live 1.
=== Deskadurezh ===
* Klasoù divyezhek publik a zo eno abaoe [[1994]].
* E distro-skol 2024 e oa 114 skoliad enskrivet er c'hlasoù divyezhek (17 % eus skolidi ar gumun evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)&lt;ref&gt;{{br}}[http://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm Distro-skol ar c’helenn divyezhek]&lt;/ref&gt;.
== Monumantoù ha traoù heverk ==
&lt;gallery&gt;
BreizhPloueChapelItron-Varia ar Bleuñv01.jpg
BreizhPloueChapelItron-Varia ar Bleuñv02.jpg
&lt;/gallery&gt;
* Chapel ''Intron-Varia ar Bleuñv''.
&lt;gallery&gt;
Plouay Eglise nouveau clocher 1925.jpg|An iliz katolik.
&lt;/gallery&gt;
* Iliz katolik ''Sant Owen''.
&lt;gallery&gt;
Plouay monument aux morts 1.jpg|Ar monumant.
&lt;/gallery&gt;
* Monumant ar re varv e-tal an iliz katolik, luc'hskeudenn ha kartenn-bost &lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/cpa/com.php?insee=56166&amp;dpt=56&amp;comm=Plouay Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;.
* Plakennoù ar re varv (1914-1918) en iliz katolik, luc'hskeudenn&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=95732 Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;.
* Monumant ar Rezistanted, luc’hskeudenn&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=113328 Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;.
== Emdroadur ar boblañs abaoe 1962 ==
{{Demografiezh
|titl=Niver a annezidi
|dimx=
|dimy=
|popmax=6000
|passo1=1000
|passo2=200
|bl1=1962
|bl2=1968
|bl3=1975
|bl4=1982
|bl5=1990
|bl6=1999
|bl7=2006
|bl8=2012
|bl9=2013
|bl10=2020
|p1=3964		 	 	 	
|p2=3876
|p3=4053
|p4=4368
|p5=4834
|p6=4759
|p7=5112
|p8=5336
|p9=5385
|p10=5789
|p11=5779
|mammenn=EBSSA
}}
== Melestradurezh ==
== Tud ==
===Tud ganet eno===
*[[1954]] : [[Alan Botrel]], skrivagner brezhonek.
===Tud marvet eno===
*[[2015]] : [[Herri ar Borgn]], skrivagner brezhonek.
===Tud hag o deus bevet eno===
* [[Stefan ar Strad]], skrivagner brezhonek, a zo bet person e Ploue.
== Sport ==
* [[Marc'hhouarnerezh e Ploue]]
===Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn===
* [[15 a viz Gouere]] [[1998]] : loc'hañ a ra 4&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1998|Tro Bro-C'hall]] eus Ploue war-du [[Cholet]] ([[Maine-et-Loire]]).
* [[14 a viz Gouere]] [[2002]] : 8{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 2002|Tro Bro-C'hall]] etre [[Saint-Martin-de-Landelles]] ([[Manche]]) ha Ploue; trec'h eo [[Karsten Kroon]] ([[Izelvroioù]]).
== Gevelliñ ==
* {{Bro-Saoz}} : [[Pershore]] ([[Worcestershire]]), 1996
* {{Alamagn}} : [[Küps]] ([[Bavaria]]), 1998
== Liammoù diavaez ==
{{Commonscat|Plouay}}
*{{br}} [https://web.archive.org/web/20160307075126/http://www.geobreizh.bzh/geobreizh/bre/keriou-fichenn.asp?insee_ville=56166 Ploue war lec'hienn Geobreizh]
== Dave ha notennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Kumunioù ar Mor-Bihan]]
[[Rummad:Kumunioù Bro-Wened]]
[[Rummad:Kumunioù bet krouet er Mor-Bihan e 1790]]
[[Rummad:Nijerezioù ar C'hommonwealth aet d'ar strad e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]]
[[Rummad:Tud lakaet d'ar marv gant al lu alaman e Porzh-Loeiz e 1944]]
[[Rummad:Argant tapet e tiez-post ar Mor-Bihan gant tud eus ar Rezistañs e 1944]]</text>
      <sha1>auepz6169rndy3hiiiwt3qsz8lnxtpj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plourae</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15999</id>
    <revision>
      <id>2149662</id>
      <parentid>2126338</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T16:41:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <comment>+ Nev. emdroadur ar boblañs ha kempenn.</comment>
      <origin>2149662</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9888" sha1="4sfcxeqlyq20dwbolm3bfn1her95e27" xml:space="preserve">{{Infobox kumunioù Breizh
 | anv               = Plourae
 | anvOfisiel        = Plouray
 | skeudenn          = BreizhPlouraeMaerdi.jpg
 | alc'hwez          = Ar maerdi.
 | ardamezioù        = 
 | bro               = [[Bro-Gwened]]
 | departamant       = [[Mor-Bihan]]
 | arondisamant      = [[Arondisamant Pondi|Pondi]]
 | etrekumuniezh     = [[Roue Morvan Kumuniezh]]
 | bro velestradurel = [[Bro Kornôg Kreiz Breizh]]
 | kanton            = [[Kanton Gourin|Gourin]]
 | cp                = 56770
 | maer              = Michel Morvant
 | amzer-gefridi     = 2014-2026
 | gorread           = 39.09
 | hedred            = -3.38666666667
 | ledred            = 48.1463888889
 | uk                = 197
 | ubi               = 170
 | ubr               = 296
 | lec'hienn web     = {{fr}}[http://www.plouray.fr/ www.plouray.fr]
}}
'''Plourae''' zo ur gumun eus [[Breizh]] e [[kanton Gourin]], e [[Bro-Wened]], hag e departamant ar [[Mor-Bihan]].  
== Douaroniezh ==
* 12 kilometrad eus bourk [[Rostrenenn]] hag 50 kilometrad eus [[Pondivi]]. Er c'huzh-heol e tremen ar stêr [[Ele]]. Er c'hreisteiz ez eus torgennoù hag a ra an disparti etre red an [[Ele]] ha hini an [[Aer]]: 296 metr e-kichen [[Kerroc'h]].
===Kumunioù amezek===
* [[Langoned]] 
* [[Groñvel]]
* [[Prizieg]]
* [[Sant-Tudal]]
* [[Pleurdud]]
* [[Melioneg]]
== Anv ==
* Erwan Vallerie ː '''Ploerae''', 1291; '''Ploerac et Meillonec''', 1291; '''Ploure''', 1296; '''Ploeroy''', 1386; '''Plouray,''' 1387, 1516; '''Ploure''', 1630; '''Plouvray''' ?, 1731
'''Gerdarzh'''
* Diwar « plou » ha [[Gwray]], sant brezhon&lt;ref&gt;{{fr}}[[Henri Guiriec]], ''La Région de l'Ellé - bas et haut Ellé'', e ti an aozer, h.d., (e [[galleg]]), pajenn 21 &lt;/ref&gt;.
== Ardamezioù ==
== Istor ==
=== [[Dispac'h Gall]] ===
* Melestradurezh: krouet e voe ar gumun e 1790. Gant al lezenn eus an 23 a viz Eost 1790 e voe lakaet e [[Kanton Langoned (1790)|kanton Langoned]]; e [[distrig ar Faoued]] e oa; dilamet e voe kanton Langoned e 1801 ha lakaet ar gumun e [[kanton Gourin]] bet brasaet ha miret gant al lezenn eus an ''8 pluviôse an IX'' ([[28 Genver|28 a viz Genver]] [[1801]]), dezhi an titl ''loi portant réduction du nombre de justices de paix''; lakaet e voe Plourae en [[arondisamant Pondi]] bet krouet e 1800&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajenn 277&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=27246 Cassini - EHESS - Plourae - Fichenn ar gumun] &lt;/ref&gt;.
=== {{XXvet kantved}} ===
==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== 
* Mervel a reas 86 gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel, da lâret eo 4,32 % eus he foblañs e 1911&lt;ref&gt;{{fr}}Monumant ar re varv &lt;/ref&gt;.
==== [[Eil brezel-bed]] ==== 
* '''Repuidi-brezel''': d'an [[10 Mezheven|10 a viz Even]] [[1940]] e oa 450 repuad e Plourae; 32 anezhe n'oant ket distroet d'ar gêr c'hoazh d'ar [[1 Gwengolo|1añ a viz Gwenholon]] [[1940]]&lt;ref&gt;{{fr}}Association Mémoire du canton du Faouët, ''1939-1945 en Centre-Bretagne'', Liv'Editions, Ar Faoued, 2004, levrenn I, pajenn 118 &lt;/ref&gt;.
* D'ar 26 a viz Ebrel 1944 e voe tapet 24 150 Lur en ti-post gant tud eus ar Rezistañs, ha 595 Lur d'an 10 a viz Even 1944&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajenn 278 &lt;/ref&gt;.
* Mervel a reas 22 zen ag ar gumun abalamour d'ar brezel, 18 milour ha meur a zen nann-soudard en o mesk: tri a voe lazhet gant bombezadegoù&lt;ref&gt;{{fr}}Monumant ar re varv &lt;/ref&gt; hag ur vaouez a varvas en [[Auschwitz-Birkenau|Auschwitz]]&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/complementter.php?id=819568&amp;largeur=1024&amp;hauteur=768 memorialgenweb - Monumant ar re varv] &lt;/ref&gt;. 
* Strouezheg: fuzuilhet e voe gwazed ag ar [[Rezistañs]] d'ar [[24 Mezheven|24 a viz Even]] [[1944]] e Rozkev e [[Lannejenn]]; barnet e oant bet d'ar marv gant lez-varn al Lu [[Wehrmacht|alaman]] [[Ar Faoued (Mor-Bihan)|Ar Faoued]]; 17 e oant, en o mesk c'hwec'h gwaz yaouank eus [[Blankenberge]] ([[Flandrez]] [[Belgia]]), Georges Sandelé, René Mestdagh, Camille De Corte,Raymond Marmenout, Louis Dehenauw ha Jean de Coninck, bet tapet gant an Alamaned p'o doa taget paotred ar strouezheg [[FTP]] e Plourae&lt;ref&gt;{{fr}}Association Mémoire du canton du Faouët, ''39-45 en Centre-Bretagne'', pajennoù 219 ha 220, levrenn III, Éditions Liv éditions, Le Faouët, ISBN-10: 2844970966 hag ISBN-13: 978-2844970961 (e [[galleg]])&lt;/ref&gt;; unan anezhe, Jean de Coninck, gloazet hepken, a c'hellas tec'hout. Kuzhet ha sognet e voe gant tud ar vro betek an Dieubidigezh. Daou gorf a zo chomet dianv. 
* Fuzuilhet e voe ur gwaz eus ar gumun e Landordu e Berne, d'ar [[6 Gouhere|6 a viz Gouhere]] [[1944]] abalamour d'e berzh er [[Rezistañs]]; barnet e oa bet d'ar marv gant lez-varn al Lu alaman [[Ar Faoued (Mor-Bihan)|er Faoued]]&lt;ref&gt;{{fr}}René Le Guénic, ''Morbihan - Mémorial de la Résistance'', 1998, pajennoù 21 ha 22&lt;/ref&gt;.
==== Brezelioù didrevadenniñ ====
* Ur milour a varvas e [[Brezel Indez-Sina]] hag unan all e [[Brezel Aljeria]]&lt;ref&gt;{{fr}}Monumant ar re varv&lt;/ref&gt;.  
=== {{XXIvet kantved}} ===
* [[2010]]: d'an 13 a viz Du 2010 e voe 2 000 den o vanifestiñ a-enep ar gompagnunezh [[GDE]] a fell dezhi douarañ [[lastez]] e pradoù ar gumun.
== Monumantoù ha traoù heverk ==
&lt;gallery&gt;
Dolmen plouray.JPG|Al liac'hven.
&lt;/gallery&gt;
* Ul liac'hven.
&lt;gallery&gt;
BreizhPlouraeIlizkatolikSantErwan.jpg|An iliz katolik.
&lt;/gallery&gt;
* Iliz katolik ''Sant Erwan''.
&lt;gallery&gt;
BreizhPlouraeMonumantarrevarv.jpg|Monumant ar re varv.
&lt;/gallery&gt;
* Monumant ar re varv e-tal an iliz katolik.
* Plakenn ar re varv (1914-1918) en iliz katolik&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=113381&amp;dpt=56 Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;.
== Emdroadur ar boblañs abaoe 1793 ==
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;
&lt;timeline&gt;
Colors=
  id:lightgrey value:gray(0.9)
  id:darkgrey value:gray(0.7)
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)

ImageSize  = width:700 height:300
PlotArea   = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period     = from:0 till:2000
TimeAxis   = orientation:vertical
AlignBars  = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:1000 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData= 
  bar:1793 text:1793
  bar:1800 
  bar:1806
  bar:1821
  bar:1831
  bar:1836 text:1836
  bar:1841
  bar:1846
  bar:1851
  bar:1856
  bar:1861 text:1861
  bar:1866
  bar:1872
  bar:1876
  bar:1881
  bar:1886 text:1886
  bar:1891
  bar:1896
  bar:1901
  bar:1906
  bar:1911 text:1911
  bar:1921
  bar:1926
  bar:1931
  bar:1936
  bar:1946 text:1946
  bar:1954
  bar:1962
  bar:1968
  bar:1975
  bar:1982 text:1982
  bar:1990
  bar:1999
  bar:2006 
  bar:2011 
  bar:2012 text:2012
  bar:2013 
  bar:2022 text:2022
PlotData=
  color:barra width:14 align:left
  bar:1793 from:0 till: 1480
  bar:1800 from:0 till: 1328
  bar:1806 from:0 till: 1370
  bar:1821 from:0 till: 1287
  bar:1831 from:0 till: 1453
  bar:1836 from:0 till: 1581
  bar:1841 from:0 till: 1571
  bar:1846 from:0 till: 1639
  bar:1851 from:0 till: 1662
  bar:1856 from:0 till: 1487
  bar:1861 from:0 till: 1470
  bar:1866 from:0 till: 1558
  bar:1872 from:0 till: 1454
  bar:1876 from:0 till: 1547
  bar:1881 from:0 till: 1605
  bar:1886 from:0 till: 1644
  bar:1891 from:0 till: 1603
  bar:1896 from:0 till: 1671
  bar:1901 from:0 till: 1719
  bar:1906 from:0 till: 1853
  bar:1911 from:0 till: 1988
  bar:1921 from:0 till: 1969
  bar:1926 from:0 till: 1967
  bar:1931 from:0 till: 1978
  bar:1936 from:0 till: 1991
  bar:1946 from:0 till: 1890
  bar:1954 from:0 till: 1684
  bar:1962 from:0 till: 1501
  bar:1968 from:0 till: 1406
  bar:1975 from:0 till: 1358
  bar:1982 from:0 till: 1301
  bar:1990 from:0 till: 1200
  bar:1999 from:0 till: 1144
  bar:2006 from:0 till: 1110
  bar:2011 from:0 till: 1108
  bar:2012 from:0 till: 1117
  bar:2013 from:0 till: 1127
  bar:2022 from:0 till: 1022
  &lt;/timeline&gt;
&lt;/div&gt;
* Izelvroiz zo o tont da chom war o leve er vro&lt;ref&gt;{{fr}}[http://environnement-info.blogspot.com/2006/11/un-covillage-hollandais-en-bretagne.html Environnement-Info] &lt;/ref&gt;.
== Melestradurezh ==
{{DilennadDeroù |Titl= Roll maered ar gumun}}
{{DilennadBremañ |Deroù= Meurzh 1989|Penn= |Anv= Michel Morvant|Strollad= [[RPR]]-[[Unvaniezh evit ul Luskad Poblel]]|Karg= }} 
{{DilennadFedoù}}
{{DilennadPenn}}
== Tud ==
=== Ganet eno ===
* Michel Guillaume, kadoriad Kevredigezh Bretoned Bro Viêtnam.
=== Marvet eno ===
* 1997: [[Manu Kerjean]], [[kaner]].
=== Ardamezeg ar familhoù ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|[[Restr:Le Bahezre.jpg|80px]]
|'''le Bahezre''',
aotrounez Kerleno ha Goullo
|''En argant e leon en gul, krabanet ha teodet en sabel''
|-
|[[Restr:De Bahuno.jpg|80px]]
|'''du Bahuno''',

aotrounez Penguily
|''En sabel e vleiz tremenant en argant leinet gant ur greskenn ivez en argant''

|}

== Gevelliñ ==
== Liammoù diavaez ==
*{{br}}[http://www.geobreizh.com/breizh/bre/keriou-fichenn.asp?insee_ville=56170 Plourae war lec'hienn Geobreizh]

== Levrlennadur ==

* {{fr}}Pol Potier de Courcy : ''Nobiliaire et armorial de Bretagne''. Adembannadur Editions des Régionalismes. Cressé. 2011/2014
* {{br}}Erwan Vallerie : ''Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez. Corpus.'' An Here. 1995

== Daveoù ha notennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Kumunioù ar Mor-Bihan]]
[[Rummad:Kumunioù bet krouet er Mor-Bihan e 1790]]
[[Rummad:Kumunioù Kerne]]
[[Rummad:Repuidi-brezel er Mor-Bihan (1939-1945)]]
[[Rummad:Argant tapet e tiez-post ar Mor-Bihan gant tud eus ar Rezistañs e 1944]]
[[Rummad:Tud lakaet d'ar marv gant al lu alaman e Berne e 1944]]
[[Rummad:Tud lakaet d'ar marv gant al lu alaman e Lannejenn e 1944]]</text>
      <sha1>4sfcxeqlyq20dwbolm3bfn1her95e27</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ploueg-Grifed</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16026</id>
    <revision>
      <id>2149672</id>
      <parentid>2088942</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T18:52:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <comment>+ 1926 - kemm arondisamant, emdroadur  ar boblañs ha kempennig.</comment>
      <origin>2149672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5695" sha1="sv3m7hrcel420f4n5z0exr3ldqknl3g" xml:space="preserve">{{pennad zo|Ploueg}}

{{Infobox kumunioù Breizh
 | anv               = Ploueg-Grifed
 | anvYezh           = 
 | Yezh              = 
 | anvOfisiel        = Pleugriffet
 | skeudenn          = Pleugriffet mairie.jpg 
 | alc'hwez          = Ar maerdi.
 | ardamezioù        = Blason ville fr Pleugriffet (Morbihan).svg
 | bro               = [[Bro-Gwened]]
 | departamant       = [[Mor-Bihan]]
 | arondisamant      = [[Arondisamant Pondi|Pondi]]
 | etrekumuniezh     = [[Pondi Kumuniezh]]
 | bro velestradurel = [[Bro Pondi]]
 | kanton            = [[Kanton Gregam|Gregam]]
 | cp                = 56120
 | maer              = Bernard Lécuyer 
 | amzer-gefridi     = 2020-2026
 | gorread           = 38.49
 | hedred            = -2.68444444444
 | ledred            = 47.9902777778
 | uk                = 100
 | ubi               = 40
 | ubr               = 129
 | lec'hienn web     = {{fr}}[http://www.pleugriffet.net/ www.pleugriffet.net]
}}
'''Ploueg-Grifed''' a zo ur gumun e [[Breizh]] e [[kanton Gregam]] e departamant ar [[Mor-Bihan]].
== Douaroniezh ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;heights=&quot;140px&quot;&gt;
Ponts routiers de Cadoret 01.jpg|Pont &quot;Kadored&quot;.
Écluse de Cadoret (3) 02.jpg|Skluz &quot;Kadored&quot;.
&lt;/gallery&gt;
* War lez [[Kanol Naoned-Brest|ar ganol eus Naoned da Vrest]] emañ Ploueg-Grifed.
== Anv ==
=== Stummoù skrivet ===
&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt; Erwan Vallerie (1995) : '''Pluhuduc''', 1066; '''Plooe Griffet''', 1295; '''Griffet en la paroisse de Pleouc''', 1298; '''Pleouc Griffet''', 1308, 1356; '''Plorec''', 1387; '''Ploiec''', 1387; '''Ploegriffet''', 1392; '''Ployeuc Griffet''', 1453; '''Ploegaffec''', 1516; '''Plogrifect''', 1630.
=== Gerdarzh ===
Diouzh ''Ploe - Huduc / Hu(z)uc / Hezec'', anv den, ha ''Griffet'', anv un aotrouniezh bet staget e-kerzh ar XIVvet kantved.
== Ardamezioù ==
&quot;''Troc'het etre geot hag erminoù, e leon an eil en egile, krabanet, teodet, ha kurunet en aour, heuliet ouzh kab gant daou mailh ivez en aour''&quot;.
== Istor ==
=== [[Dispac'h Gall]] ===
* Melestradurezh: krouet e voe kumun Ploueg-Grifed e 1790. Gant al lezenn eus an 23 a viz Eost 1790 e voe lakaet e [[Kanton Regini (1790)|kanton Regini]]&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajenn 259&lt;/ref&gt;; e [[distrig Josilin]] e oa. Diskaret e voe kanton Regini gant al lezenn eus an ''8 pluviôse an IX'' ([[28 Genver|28 a viz Genver]] [[1801]]), dezhi an titl ''loi portant réduction du nombre de justices de paix''. Lakaet e voe Ploueg-Grifed en [[arondisamant Ploermael]] e 1800 hag e [[Kanton Roc'han]] e 1801&lt;ref&gt;{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=27142 Cassini - EHESS - Ploueg-Grifed - Fichenn ar gumun]&lt;/ref&gt;.
=== {{XXvet kantved}} ===
==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== 
* Mervel a reas 108 gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel, da lavaret eo 5,38 % eus he foblañs e 1911&lt;ref name=&quot;memorialgenweb.org&quot;&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?act=view&amp;insee=56160&amp;pays=France&amp;dpt=56&amp;idsource=61449&amp;table=bp&amp;lettre=&amp;fusxx=&amp;debut=0 Memorialgenweb – Monumant ar re varv]&lt;/ref&gt;. 
==== Kemm arondisamant ====
* E 1926 e voe dilamet arondisamant Ploermael, lakaet e voe ar gumun en [[arondisamant Pondi]].
==== [[Eil brezel-bed]] ==== 
* Mervel a reas seizh den ag ar gumun abalamour d'ar brezel&lt;ref name=&quot;memorialgenweb.org&quot;/&gt;.
==== Brezelioù didrevadenniñ ====
===== [[Brezel Indez-Sina]] =====
* Mervel a reas ur soudard eus ar gumun d’an [[9 a viz Du]] [[1947]] en ospital e [[Quảng Trị]] en [[Tonkin]] er [[Viêtnam]]&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/complementter.php?id=5444916 Fichenn hiniennel - Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;.
===== [[Brezel Aljeria]] =====
* Mervel a reas daou vilour eus ar gumun.
== Monumantoù ha traoù heverk ==
&lt;gallery&gt;
Croix de Landoma 5483.JPG|Ar groaz.
&lt;/gallery&gt;
* Kroaz Landoma, {{XVIIvet kantved}}.
&lt;gallery&gt;
Pleugriffet_église.png|An iliz katolik kozh, gant lodennoù eus an {{XIIvet kantved}}.
Pleugriffet église paroissiale 1.jpg|An iliz katolik nevez, 1954-1956.
&lt;/gallery&gt;
* Iliz katolik ''Sant Pêr''.
* Monumant ar re varv e-tal an iliz katolik, luc'hskeudenn&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=61449 Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=56&amp;id_source=61449 Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;. Dioueliet e voe d'an [[22 a viz Here]] [[1922]]&lt;ref&gt;{{fr}}[https://monumentsmorts.univ-lille.fr/monument/66787/pleugriffet-presdeleglise/ Université de Lille]&lt;/ref&gt;.
== Emdroadur ar boblañs abaoe 1962 ==
{{Demografiezh
|titl=Niver a annezidi 
|dimx= 
|dimy= 
|popmax=1600
|passo1=200
|passo2=50
|bl1=1962 
|bl2=1968 
|bl3=1975 
|bl4=1982 
|bl5=1990 
|bl6=1999 
|bl7=2006
|bl8=2012
|bl9=2022
|p1=1467 	 				
|p2=1528
|p3=1358 
|p4=1198 
|p5=1105 
|p6=1124
|p7=1188
|p8=1181
|p9=1281
|mammenn=EBSSA 
}}
== Melestradurezh ==
== Tud ==
=== Ardamezeg ar familhoù ===
{| class=&quot;wikitable&quot;

|[[Restr:De Coëtlogon.gif|80px]]
|'''de Coëtlogon'''
Baroned Ploueg-Grifed 
|''En gul e zri skoedig en erminoù''
|-
|
|
|
|}
== Gevelliñ ==
== Liammoù diavaez ==
*{{br}} [http://www.geobreizh.com/breizh/bre/keriou-fichenn.asp?insee_ville=56160 Ploueg-Grifed war lec'hienn Geobreizh]
== Levrlennadur ==
* {{fr}}Pol Potier de Courcy : ''Nobiliaire et armorial de Bretagne''. Adembannadur Editions des Régionalismes. Cressé. 2011/2014
* {{br}}Erwan Vallerie : ''Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez. Corpus.'' An Here. 1995
== Daveoù ha notennoù ==
{{Daveoù}}

[[Rummad:Kumunioù ar Mor-Bihan]]
[[Rummad:Kumunioù bet krouet er Mor-Bihan e 1790]]</text>
      <sha1>sv3m7hrcel420f4n5z0exr3ldqknl3g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plouharnel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16061</id>
    <revision>
      <id>2149664</id>
      <parentid>2148142</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T16:45:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <comment>+ Nev. emdroadur ar boblañs ha kempenn.</comment>
      <origin>2149664</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7067" sha1="i03b1paw1ve4p27rfpzqdrw8nv6rg20" xml:space="preserve">{{Infobox kumunioù Breizh
 | anv               = Plouharnel
 | anvOfisiel        = ''Plouharnel''
 | skeudenn          = Plouharnel chapelle ND des fleurs.jpg
 | alc'hwez          = Chapel ''Itron-Varia ar Bleuñv''.
 | ardamezioù        = 
 | bro               = [[Bro-Gwened]]
 | departamant       = [[Mor-Bihan]]
 | arondisamant      = [[Arondisamant an Oriant|an Oriant]]
 | etrekumuniezh     = [[An Alre Kiberen Douar Atlantel]]
 | bro velestradurel = [[Bro an Alre]]
 | kanton            = [[Kanton Kiberen|Kiberen]] 
 | cp                = 56340
 | maer              = Chantal Le Piouff-Le Bihan
 | amzer-gefridi     = 2020-2026
 | gorread           = 18.32
 | hedred            = -3.11138888889
 | ledred            = 47.5988888889
 | uk                = 21
 | ubi               = 0
 | ubr               = 33
 | lec'hienn web     = {{fr}}[http://www.plouharnel.fr/ Lec'hienn ofisiel an ti-kêr]
}}
'''Plouharnel''' (skrivet ''Plarnel'' a-wezhioù&lt;ref&gt;Stumm lec'hel: Émile Ernault, ''Dictionnaire breton-français du dialecte de Vannes'', 1904, p. 185 ''Damb da zañsal e Plarnel'', anv bodad dañs an Amikal Laik {{fr}}[http://www.letelegramme.com/local/morbihan/vannes-auray/quiberon/plouharnel/amicale-laique-90-personnes-au-fest-deiz-11-03-2009-285936.php]&lt;/ref&gt;) zo ur gumun e [[Breizh]] e [[Kanton Kiberen]] e departamant ar [[Mor-Bihan]].
== Douaroniezh ==
== Istor ==
=== [[Dispac'h Gall]] ===
* Melestradurezh: krouet e voe ar gumun e 1790; gant al lezenn eus an 23 a viz Eost 1790 e voe lakaet e [[Kanton Kiberen (1790)|kanton Kiberen]]&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajenn 310&lt;/ref&gt;; e [[distrig an Alre]] e oa; miret e voe ar c'hanton dindan anv [[kanton Kiberen]] gant al lezenn eus an ''8 pluviôse an IX'' ([[28 Genver|28 a viz Genver]] [[1801]]), dezhi an titl ''loi portant réduction du nombre de justices de paix''. Lakaet e voe Kiberen en [[arondisamant an Oriant]] bet krouet e 1800&lt;ref&gt;{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=27227 Cassini - EHESS - Plouharnel - Fichenn ar gumun]&lt;/ref&gt;.
* [[16 Gouere|16 a viz Gouere]] [[1795]]: Emgann Plouharnel etre ar Roueelourien hag ar Chouaned, skoazellet gant ar Saozon, en un tu, hag al lu republikan gall en tu all.
=== {{XXvet kantved}} ===
==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== 
* Mervel a reas 54 gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel, eleze 3,29 % eus he foblañs e 1911&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56168&amp;dpt=56&amp;idsource=4976&amp;table=bp01 Memorialgenweb – Monumant ar re varv]&lt;/ref&gt;.
==== [[Eil brezel-bed]] ==== 
* Ar maer, Lucien Tessoulin, a voe dizorniet gant ar [[Renad Vichy|gouarnamant gall]] d'an 19 a viz Genver 1944&lt;ref&gt;{{fr}}[[Roger Leroux]], ''Le Morbihan en guerre 1939-1945'', Imprimerie de la Manutention, Mayenne, 1991, pajenn 224&lt;/ref&gt;.
* Staliet e voe tri mell kanol war hent-houarn e Plouharnel gant an Alamaned&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.battlefieldsww2.com/Gun_Battery_Plouharnel.html Gun Battery Plouharnel, Battlefields WW2] &lt;/ref&gt;; d'ar 16 a viz C'hwevrer 1945 e voe skoet [[Gwened]] gant tri obuz alaman tennet eus Plouharnel, lazhet e voe seizh den&lt;ref&gt;{{fr}}&quot;Ouest-France&quot;, d'ar 16 a viz C'hwevrer 2015&lt;/ref&gt;.
* E [[Sankenn an Oriant]] edo ar gumun&lt;ref&gt;{{fr}}[[Roger Leroux]], ''Le Morbihan en guerre 1939-1945'', Imprimerie de la Manutention, Mayenne, 1991, pajenn 587 &lt;/ref&gt;; dieubet e voe Plouharnel d'an 10 a viz Mae 1945 goude emzaskoridigezh an Alamaned&lt;ref&gt;{{fr}}[[Roger Leroux]], ''Le Morbihan en guerre 1939-1945'', Imprimerie de la Manutention, Mayenne, 1991, pajenn 620 &lt;/ref&gt;.
* Mervel a reas 15 den ag ar gumun abalamour d'ar brezel&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56168&amp;dpt=56&amp;idsource=4976&amp;table=bp01 Memorialgenweb – Monumant ar re varv]&lt;/ref&gt;. 
====  Brezelioù didrevadenniñ  ==== 
* Mervel a reas tri milour e [[Brezel Indez-Sina]] hag unan e [[Brezel Aljeria]]&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56168&amp;dpt=56&amp;idsource=4976&amp;table=bp01 memorialgenweb – Monumant ar re varv]&lt;/ref&gt;.
== Monumantoù ha traoù heverk ==
=== Ragistor ===
==== Neolitek ====
&lt;gallery&gt;
Plouharnel - Curcuno maison et dolmen.jpg|Taolvaen Krukunoù&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/mersri_fr?ACTION=CHERCHER&amp;FIELD_1=REF&amp;VALUE_1=PA00091522 Diellaoueg Mérimée]&lt;/ref&gt; 
Mane Groh bei Plouharnel 1.jpg|Taolvaen Manez Groc'h&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/mersri_fr?ACTION=CHERCHER&amp;FIELD_1=REF&amp;VALUE_1=PA00091185 Diellaoueg Mérimée] &lt;/ref&gt; 
&lt;/gallery&gt;
==== Oadvezh an Houarn ====
&lt;gallery&gt;
Peulvan01Plouharnel.jpg|[[Peulvan]]ig eus Oadvezh an Houarn.
Peulvan02Plouharnel.jpg|Peulvanig eus Oadvezh an Houarn.
&lt;/gallery&gt;
=== Relijion gatolik ===
&lt;gallery&gt;
IlizkatolikPlouharnel.jpg|An iliz katolik.
&lt;/gallery&gt;
* Iliz katolik ''Sant Arzhel'', 1840&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.petit-patrimoine.com/fiche-petit-patrimoine.php?id_pp=56168_18 Petit patrimoine - L'église paroissiale Saint-Armel] &lt;/ref&gt;
&lt;gallery&gt;
W1084-Plouharnel NDFleurs NDFleurs PorteOuest 73779.JPG
Notre-Dame des Fleurs Plouharnel vue SudOuest.jpg
&lt;/gallery&gt;
* Chapel ''Intron-Varia ar Bleuñv'', {{XVIvet kantved}}.
&lt;gallery&gt;
W1078-Plouharnel NDFleurs Fontaine 73787.JPG|Ur feunteun er vourc'h.
KalvarPlouharnel.jpg|Ur c'halvar er vourc'h.
Abbaye de Kergonan Plouharnel.jpg|Abati ''Santez Anna'' Kergonan.
Photo_de_l'abbaye_Saint-Michel_de_Kergonan.jpg|Abati ''Sant Mikael'' Kergonan.
&lt;/gallery&gt;
* Abati ''Santez Anna'' Kergonan.
* Abati ''Sant Mikael'' Kergonan.
=== Monumantoù arall ===
* Monumant ar re varv.
== Emdroadur ar boblañs abaoe 1962 ==
{{Demografiezh
|titl=Niver a annezidi 
|dimx= 
|dimy= 
|popmax=2400
|passo1=200
|passo2=50
|bl1=1962 
|bl2=1968 
|bl3=1975 
|bl4=1982 
|bl5=1990 
|bl6=1999 
|bl7=2006
|bl8=2012
|bl9=2022
|p1=1478 	 				
|p2=1487
|p3=1492 
|p4=1525 
|p5=1653 
|p6=1700
|p7=1883
|p8=2126
|p9=2272
|mammenn=EBSSA 
}}
== Melestradurezh ==
[[Restr:Ti-kêrPlouharnel.jpg|left|thumb|An ti-kêr]]
{{clr|left}}
{{DilennadDeroù |Titl= Roll maered ar gumun}}
{{DilennadBremañ |Deroù= 2020|Anv= Chantal Le Piouff-Le Bihan|Strollad=  |Karg=  }}
{{Dilennad |Deroù= 1995|Penn= 2020|Anv=  Gérard Pierre|Strollad= [[Mouvement pour la France|MPF]] da gentañ, [[Unvaniezh evit ul Luskad Poblel]] da c'houde |Karg= Kuzulier-departamant abaoe 2004, Kadoriad ar gumuniezh kumunioù }}
{{Dilennad |Deroù= 1989|Penn= 1995|Anv= Charles Kérino |Strollad= Tu-dehou, distrollad|Karg= }} 
{{Dilennad |Deroù= 1977|Penn= 1989|Anv= Joseph Le Corvec |Strollad= [[Union pour la démocratie française|UDF]] |Karg= }} 
{{DilennadFedoù}}
{{DilennadPenn}}
== Tud ==
== Gevelliñ ==
== Liammoù diavaez ==
{{commonscat}}
*{{br}} [http://www.geobreizh.com/breizh/bre/keriou-fichenn.asp?insee_ville=56168 Plouharnel war lec'hienn Geobreizh]
== Dave ha notennoù==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Kumunioù ar Mor-Bihan]]
[[Rummad:Sankenn an Oriant]]</text>
      <sha1>i03b1paw1ve4p27rfpzqdrw8nv6rg20</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plougouvelen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16066</id>
    <revision>
      <id>2149671</id>
      <parentid>2084516</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T18:48:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <comment>+ Nev. emdroadur ar boblañs ha kempenn.</comment>
      <origin>2149671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6537" sha1="kmeup9owcz5htluyj2bk899lfgbdg9a" xml:space="preserve">{{Infobox kumunioù Breizh
 | anv               = Plougouvelen
 | skeudenn          = Le port de Plougoumelen.jpg
 | anvOfisiel        = Plougoumelen
 | bro               = [[Bro-Gwened]]
 | departamant       = [[Mor-Bihan]]
 | arondisamant      = [[Arondisamant an Oriant|an Oriant]]
 | kanton            = [[Kanton Gwened-2|Gwened-2]]
 | maer              = Lena Berthelot 
 | amzer-gefridi     = [[2020]]-[[2026]]
 | etrekumuniezh     = [[Mor Bihan - Gwened Tolpad-kêrioù]]
 | bro velestradurel = [[Bro Gwened (Voynet)|Bro Gwened]]
 | gorread           = 21.3
 | ledred            = 47.6533
 | hedred            = -2.9156
 | uk                = 20
 | ubi               = 0
 | ubr               = 56
 | alc'hwez          = Porzh Plougouvelen.
 | ardamezioù        = 
 }}
'''Plougouvelen''' a zo ur gumun e [[Breizh]] e [[kanton Gwened-2]] e departamant ar [[Mor-Bihan]].
== Douaroniezh ==
* War aod ar [[Meurvor Atlantel]] emañ Plougoumelen.
== Anv ==
* Erwan Vallerie (1995) ː '''Parrochia de Cumelen''', 1219; '''Ploegomelen''', 1387; '''Ploegoumelen''', 1453; '''Plegomelen''', 1516; '''Plougomellen''', 1553; '''Plougomelen''', 1554; '''Plougommelin''', 1779
== Ardamezioù ==
== Istor ==
=== [[Dispac'h Gall]] ===
* Melestradurezh: krouet e voe ar gumun e 1790. Gant al lezenn eus an 23 a viz Eost 1790 e voe lakaet da e [[Kanton Plunered (1790)|kanton Plunered]]; e [[distrig an Alre]] e oa; diskaret e voe kanton Plunered e 1801 ha lakaet Plougouvelen e [[kanton an Alre]] e 1801 gant al lezenn eus an ''8 pluviôse an IX'' ([[28 Genver|28 a viz Genver]] [[1801]]), dezhi an titl ''loi portant réduction du nombre de justices de paix''; lakaet e voe Plougouvelen en [[arondisamant an Oriant]] bet krouet e 1800&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajenn 273 &lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=27214 Cassini - EHESS - Plougouvelen - Fichenn ar gumun]&lt;/ref&gt;.
=== {{XXvet kantved}} ===
==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== 
* Mervel a reas 75 gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel, da lâret eo 3,25 % eus he foblañs e 1911&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/com_mplf.php?insee1=56167&amp;nom_commune=Plougoumelen&amp; memorialgenweb - Monumant ar re varv ha plakenn en iliz katolik]&lt;/ref&gt;. 
==== [[Eil brezel-bed]] ==== 
* Mervel a reas dek den ag ar gumun abalamour d'ar brezel, meur a zen nann-soudard en o mesk.
* D'an [[6 Eost|6 a viz Eost]] [[1944]] e kouezhas ur c'harr-nij eus [[aerlu]] ar [[Rouantelezh-Unanet]] (''[[Royal Air Force]]'') ''[[Short Stirling|Stirling IV]]'' marilhet LJ878 ha kodet 5G-T er vourc'h, ar c'hwec'h karr-nijour ha tri annezad a voe lazhet&lt;ref&gt;{{fr}}René Le Guénic, ''Morbihan - Mémorial de la Résistance'', 1998, pajennoù 340 ha 341 &lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{fr}}[https://web.archive.org/web/20130515041824/http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Morbihan/pertes_raf_morbihan.html Pertes RAF Morbihan]&lt;/ref&gt;.
==== Krouidigezh [[Ar Bonoù]] ==== 
* Krouet e voe kumun Ar Bonoù d'an 30 a viz Gwengolo 1947 diwar ul lodenn eus kumun Plougouvelen&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajennoù 14, 52 ha 273&lt;/ref&gt;.
== Monumantoù ha traoù heverk ==
&lt;gallery&gt;
Le chateau de pontsal - panoramio.jpg|Ar c'hastell.
&lt;/gallery&gt;
* Kastell Pont-Sal.
&lt;gallery&gt;
PlougouvelenTikozh.jpg
&lt;/gallery&gt;
* Ti kozh er vourc'h.
&lt;gallery&gt;
PlougouvelenMonumantarrevarv.jpg
&lt;/gallery&gt;
* Monumant kozh ar re varv.
* Monumant nevez ar re varv, luc'hskeudenn&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=69227 Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;.
* Plakenn ar re varv (1914-1918) en iliz katolik, luc'hskeudenn&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=69267 Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;.
&lt;gallery&gt;
PlougouvelenIlizkatolik.jpg|An iliz katolik.
Chapelle Saint-Thuriau (Plougoumelen).jpg|Ar chapel.
&lt;/gallery&gt;
* An iliz katolik.
* Chapel ''Sant Turiav''.
&lt;gallery&gt;
PlougouvelenKalvar.jpg
&lt;/gallery&gt;
* Kalvar er vourc'h.
=== Bezioù ar C'hommonwealth e bered ar gumun ===
&lt;gallery&gt;
PlougouvelenBezioùarC'hommonwealth.jpg
&lt;/gallery&gt;
{| class = &quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+
! Bro
! Niver a soudarded
|-
|[[Skeudenn:Flag of Australia.svg|24px]] [[Aostralia]]
|1
|-
|[[Skeudenn:Canadian Red Ensign (1921-1957).svg|24px]] [[Kanada]]
|2
|- 
|[[Skeudenn:Flag of the United Kingdom.svg|24px]] [[Rouantelezh-Unanet]]
|1
|-
|[[Skeudenn:Flag of New Zealand.svg|24px]] [[Zeland-Nevez]]
|2
|-
|'''Hollad'''
|'''6'''
|}
Karrnijourion e oant holl. Marvet int d'an [[6 Eost|6 a viz Eost]] [[1944]], e-pad an [[Eil Brezel Bed]]&lt;ref&gt;{{en}}[http://www.cwgc.org/search/cemetery_reports.aspx?cemetery=2086466&amp;mode=1 Commonwealth War Graves Commission]&lt;/ref&gt;.
== Emdroadur ar boblañs abaoe 1962 ==
{{Demografiezh
|titl=Niver a annezidi 
|dimx= 
|dimy= 
|popmax=2600
|passo1=200
|passo2=50
|bl1=1962 
|bl2=1968 
|bl3=1975 
|bl4=1982 
|bl5=1990 
|bl6=1999 
|bl7=2006
|bl8=2012
|bl9=2013
|bl10=2022
|p1=718 	 		 	 	
|p2=729
|p3=1023 
|p4=1357
|p5=1544
|p6=1762
|p7=2200
|p8=2417
|p9=2473
|p10=2599
|mammenn=EBSSA 
}}
== Melestradurezh ==
{{DilennadDeroù |Titl= Roll maered ar gumun}}
{{DilennadBremañ |Deroù= 2020 |Penn= 2026|Anv= Lena Berthelot |Strollad= |Karg= }}
{{Dilennad |Deroù= Ebrel 2014 |Penn= 2020|Anv= Olivier Kilman |Strollad= digostezenn|Karg= }} 
{{Dilennad |Deroù= 2008|Penn= 2014|Anv= Olivier Coulon|Strollad= [[Unvaniezh evit ul Luskad Poblel]]|Karg= }} 
{{Dilennad |Deroù= 1999|Penn= 2008|Anv= Jean-Claude Guiziou|Strollad= [[Strollad Sokialour Gall]]|Karg= }} 
{{Dilennad |Deroù= 1945|Penn= 1947|Anv= Joseph Le Clanche|Strollad= |Karg= }} 
{{DilennadFedoù}}
{{DilennadPenn}}
== Tud ==
=== Ardamezeg ar familhoù ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|[[Restr:De Volvire.png|80px]]
|'''de Volvire'''
Aotrounez Pontsal
|''Goudreustellet a zek pezh etre aour ha gul''
|-
|
|
|
|}
== Gevelliñ ==
== Levrlennadur ==
== Liammoù diavaez ==
*{{br}} [http://www.geobreizh.com/breizh/bre/keriou-fichenn.asp?insee_ville=56167 Plougouvelen war lec'hienn Geobreizh]
== Daveoù ha notennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Kumunioù ar Mor-Bihan]]
[[Rummad:Kumunioù bet krouet er Mor-Bihan e 1790]]
[[Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth er Mor-Bihan]]
[[Rummad:Nijerezioù ar C'hommonwealth aet d'ar strad e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]]</text>
      <sha1>kmeup9owcz5htluyj2bk899lfgbdg9a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plunered</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16067</id>
    <revision>
      <id>2149643</id>
      <parentid>2120425</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T13:53:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <comment>+ Nev. maer, emdroadur ar boblañs ha kempenn.</comment>
      <origin>2149643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7383" sha1="nr0b1yairshjvnpv42jbi9n6aao19v4" xml:space="preserve">{{Infobox kumunioù Breizh
 | anv               = Plunered
 | anvOfisiel        = Pluneret
 | skeudenn          = FranceBretagnePluneretEglise.jpg
 | alc'hwez          = Iliz katolik ''Sant Pêr ha Sant Paol''.
 | ardamezioù        = 
 | bro               = [[Bro-Gwened]]
 | departamant       = [[Mor-Bihan]]
 | arondisamant      = [[Arondisamant an Oriant|an Oriant]]
 | etrekumuniezh     = [[An Alre Kiberen Douar Atlantel]]
 | bro velestradurel = [[Bro an Alre]]
 | kanton            = [[Kanton an Alre|an Alre]]
 | cp                = 56400
 | maer              = Franck Vallein 
 | amzer-gefridi     = [[2020]]-[[2026]]
 | gorread           = 26.2
 | hedred            = -2.95611111111
 | ledred            = 47.6763888889
 | uk                = 34
 | ubi               = 0
 | ubr               = 59
 | lec'hienn web     = {{fr}}[http://www.pluneret.fr Lec'hienn ofisiel]
}}
'''Plunered''' a zo ur gumun e [[Breizh]] e [[Kanton an Alre]] e departamant ar [[Mor-Bihan]]. 
== Douaroniezh ==
== Anv ==
* Erwan Vallerie ː '''Ploneret''', 1259; '''Ploeneret''', 1387; '''Ploenerec''', 1422; '''Ploeneret''', 1453; '''Ploineret''', 1516; '''Ploenert''', 1554; '''Ploeneret''', '''Pleuneret''', 1636;
'''Gerdarzh'''
* Dauzat &amp; Rostaing ː teñval
* Emb. Flohic ː ''plou'', pe ''ploue'', ha ''Neret'', anv den
* Daniel Delattre ː ''Plou-Neret'', penn (kadour) embroet
* Hervé Abalain ː ''parez Enoret''
== Ardamezioù ==
N'ez eus ket evit ar poent
== Istor ==
=== {{XVIvet kantved}}-{{XVIIvet kantved}} ===
* E Plunered e oa bet badezet [[Iwan Nikolazig]] d'an [[3 a viz Ebrel]] [[1591]]. Dizoloet e voe un delwenn goad eus ur vaouez, sellet outi evel [[Santez Anna]], gant ar c'houer-mañ d'ar [[7 a viz Meurzh]] [[1625]].
=== [[Dispac'h Gall]] ===
* Melestradurezh: krouet e voe ar gumun e 1790. Gant al lezenn eus an 23 a viz Eost 1790 e voe lakaet da bennlec'h [[Kanton Plunered (1790)|kanton Plunered]] gant teir c'humun ennañ: [[Plougouvelen]], Plunered ha [[Pluvergad]]; e [[distrig an Alre]] e oa; diskaret e voe kanton Plunered e 1801 ha lakaet Plunered e [[Kanton an Alre|kanton an Alre]] e 1801 gant al lezenn eus an ''8 pluviôse an IX'' ([[28 Genver|28 a viz Genver]] [[1801]]), dezhi an titl ''loi portant réduction du nombre de justices de paix''; lakaet e voe Plunered en [[arondisamant an Oriant]] bet krouet e 1800&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajenn 283 &lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=27275 Cassini - EHESS - Plunered - Fichenn ar gumun] &lt;/ref&gt;.
=== {{XIXvet kantved}} ===
==== Brezelioù&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56176&amp;dpt=56&amp;idsource=44591&amp;table=bp07 memorialgenweb – Plakennoù e bered ar gumun] &lt;/ref&gt; ====
* Mervel a reas ur soudard ag ar gumun en [[Emgann Waterloo]] d'an 18 a viz Even 1815.
* [[Brezel Krimea]]: pemp gwaz eus ar gumun a gollas o buhez abalamour d'ar brezel.
* [[Brezel 1870-1871]]: 10 gwaz eus ar gumun a gollas o buhez abalamour d'ar brezel.
=== {{XXvet kantved}} ===
==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== 
* 135 gwaz eus ar gumun a gollas o buhez abalamour d'ar brezel, da lâret eo 4,60 % eus he foblañs e 1911&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56176&amp;dpt=56&amp;idsource=7518&amp;table=bp02  memorialgenweb – Monumant ar re varv] &lt;/ref&gt;. 
==== [[Eil brezel-bed]] ==== 
* Mervel a reas 15 den ag ar gumun abalamour d'ar brezel&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56176&amp;dpt=56&amp;idsource=7518&amp;table=bp02  memorialgenweb – Monumant ar re varv] &lt;/ref&gt;. 
* Ur c'harr-nij ''[[Handley Page Hampden|Hampden]]'', marilhet IL4194 ha kodet ZN-?, eus [[Aerlu]] ar [[Rouantelezh-Unanet]] (''[[Royal Air Force]]'') a gouezhas er gumun d'an [[22 Du|22 a viz Du]] [[1940]]: mervel a reas ar pevar milour a oa ennañ, douaret int e bered Bois-Moreau e [[Gwened]]&lt;ref&gt;{{fr}}[https://web.archive.org/web/20130515041824/http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Morbihan/pertes_raf_morbihan.html Pertes RAF Morbihan]&lt;/ref&gt;.
==== Brezelioù didrevadennañ ====
==== [[Brezel Aljeria]] ====
* Ur milour ag ar gumun a varvas&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56176&amp;dpt=56&amp;idsource=7518&amp;table=bp02  memorialgenweb – Monumant ar re varv] &lt;/ref&gt;. 
==== [[Santez-Anna-Wened]] ====
* Krouet e voe kumun Santez-Anna-Wened d'an 23 a viz C'hwevrer 1950 diwar ul lodenn eus kumun Plunered&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajennoù 14, 283 ha 366&lt;/ref&gt;.
== Monumantoù ha traoù heverk ==
&lt;gallery&gt;
Chapelle Sainte-Avoye.jpg|Chapel ''Sainte Avoye'', 1554.
Le moulin de Pont-Sal.jpg|Milin-vor Pont-Sal.
&lt;/gallery&gt;
* Iliz katolik ''Sant Pêr ha Sant Paol''.
* Chapel ''Sainte Avoye'', 1554.
* Milin-vor Pont-Sal.
* Monumant ar re varv.
== Brezhoneg ==
* Klasoù divyezhek a zo eno abaoe [[1998]]. 
* E distro-skol 2024 e oa 207 skoliad enskrivet er c'hlasoù divyezhek (30,4 % eus skolidi ar gumun evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)&lt;ref&gt;{{br}}[https://web.archive.org/web/20150419065150/http://www.opab-oplb.org/98-kelenn.htm Ofis ar Brezhoneg]&lt;/ref&gt;.
== Emdroadur ar boblañs abaoe 1962 ==
{{Demografiezh
|titl=Niver a annezidi 
|dimx= 
|dimy= 
|popmax=6500
|passo1=500
|passo2=200
|bl1=1962 
|bl2=1968 
|bl3=1975 
|bl4=1982 
|bl5=1990 
|bl6=1999 
|bl7=2006
|bl8=2012
|bl9=2013
|bl10=2022
|p1=1578 		 	 	 	
|p2=1630 
|p3=1871
|p4=2333
|p5=3195
|p6=3714
|p7=4554
|p8=5246
|p9=5304
|p10=6257
|mammenn=EBSSA 
}}
== Melestradurezh ==
{{DilennadDeroù |Titl= Roll ar vaered}}
{{DilennadBremañ |Deroù=Meurzh 2014 |Penn= |Anv=Franck Vallein|Strollad= Kleiz diseurt|Karg= }}
{{Dilennad|Deroù= 1995|Penn= 2014|Anv=Jean-Jacques Mérour|Strollad= Kleiz diseurt|Karg= }}
{{DilennadFedoù}}
{{DilennadPenn}}
== Tud ==
=== Tud bet ganet eno ===
* [[Pierre Cogan]], marc'hhouarnour, 1904-2013.
* [[Iwan Nikolazig]] (1591-1645).
=== Ardamezeg ar familhoù ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|[[Restr:Auray de Kermadio.gif|80px]]
|'''d'Auray''',
aotrounez Kermadio
|''Gwezboellek etre aour ha glazur''


neuz all ː ''talbennannek etre aour ha glazur''
|-
|
|
|
|}
== Levrlennadur ==
* {{fr}}Hervé Abalain : ''Les noms de lieux bretons''. Les Universels Gisserot. 2000
* {{fr}}Embannadurioù Flohic ː ''Le patrimoine des communes du Morbihan''. 1996
* {{fr}}Daniel Delattre ː ''Le Morbihan. Les 261 communes''. 2004
* {{fr}}Pol Potier de Courcy : ''Nobiliaire et armorial de Bretagne''. Adembannadur Editions des Régionalismes. Cressé. 2011/2014
* {{br}}Erwan Vallerie : ''Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez. Corpus.'' An Here. 1995
== Liammoù diavaez ==
{{commonscat|Pluneret}}
* {{br}} [http://www.geobreizh.com/breizh/bre/keriou-fichenn.asp?insee_ville=56176 Plunered war lec'hienn Geobreizh]
* {{fr}} [http://mairie.wanadoo.fr/pluneret Lec'hienn ofisiel]
* {{fr}} {{br}} [http://tud-plunered.over-blog.com/ Tud Plunered]
== Notennoù ha daveoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Kumunioù ar Mor-Bihan]]
[[Rummad:Kumunioù bet krouet er Mor-Bihan e 1790]]
[[Rummad:Nijerezioù ar C'hommonwealth aet d'ar strad e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]]</text>
      <sha1>nr0b1yairshjvnpv42jbi9n6aao19v4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149644</id>
      <parentid>2149643</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T13:54:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2149644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7383" sha1="6079e182oq34frc7l26qyvwd43r0ppa" xml:space="preserve">{{Infobox kumunioù Breizh
 | anv               = Plunered
 | anvOfisiel        = Pluneret
 | skeudenn          = FranceBretagnePluneretEglise.jpg
 | alc'hwez          = Iliz katolik ''Sant Pêr ha Sant Paol''.
 | ardamezioù        = 
 | bro               = [[Bro-Gwened]]
 | departamant       = [[Mor-Bihan]]
 | arondisamant      = [[Arondisamant an Oriant|an Oriant]]
 | etrekumuniezh     = [[An Alre Kiberen Douar Atlantel]]
 | bro velestradurel = [[Bro an Alre]]
 | kanton            = [[Kanton an Alre|an Alre]]
 | cp                = 56400
 | maer              = Franck Vallein 
 | amzer-gefridi     = [[2020]]-[[2026]]
 | gorread           = 26.2
 | hedred            = -2.95611111111
 | ledred            = 47.6763888889
 | uk                = 34
 | ubi               = 0
 | ubr               = 59
 | lec'hienn web     = {{fr}}[http://www.pluneret.fr Lec'hienn ofisiel]
}}
'''Plunered''' a zo ur gumun e [[Breizh]] e [kKanton an Alre]] e departamant ar [[Mor-Bihan]]. 
== Douaroniezh ==
== Anv ==
* Erwan Vallerie ː '''Ploneret''', 1259; '''Ploeneret''', 1387; '''Ploenerec''', 1422; '''Ploeneret''', 1453; '''Ploineret''', 1516; '''Ploenert''', 1554; '''Ploeneret''', '''Pleuneret''', 1636;
'''Gerdarzh'''
* Dauzat &amp; Rostaing ː teñval
* Emb. Flohic ː ''plou'', pe ''ploue'', ha ''Neret'', anv den
* Daniel Delattre ː ''Plou-Neret'', penn (kadour) embroet
* Hervé Abalain ː ''parez Enoret''
== Ardamezioù ==
N'ez eus ket evit ar poent
== Istor ==
=== {{XVIvet kantved}}-{{XVIIvet kantved}} ===
* E Plunered e oa bet badezet [[Iwan Nikolazig]] d'an [[3 a viz Ebrel]] [[1591]]. Dizoloet e voe un delwenn goad eus ur vaouez, sellet outi evel [[Santez Anna]], gant ar c'houer-mañ d'ar [[7 a viz Meurzh]] [[1625]].
=== [[Dispac'h Gall]] ===
* Melestradurezh: krouet e voe ar gumun e 1790. Gant al lezenn eus an 23 a viz Eost 1790 e voe lakaet da bennlec'h [[Kanton Plunered (1790)|kanton Plunered]] gant teir c'humun ennañ: [[Plougouvelen]], Plunered ha [[Pluvergad]]; e [[distrig an Alre]] e oa; diskaret e voe kanton Plunered e 1801 ha lakaet Plunered e [[Kanton an Alre|kanton an Alre]] e 1801 gant al lezenn eus an ''8 pluviôse an IX'' ([[28 Genver|28 a viz Genver]] [[1801]]), dezhi an titl ''loi portant réduction du nombre de justices de paix''; lakaet e voe Plunered en [[arondisamant an Oriant]] bet krouet e 1800&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajenn 283 &lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=27275 Cassini - EHESS - Plunered - Fichenn ar gumun] &lt;/ref&gt;.
=== {{XIXvet kantved}} ===
==== Brezelioù&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56176&amp;dpt=56&amp;idsource=44591&amp;table=bp07 memorialgenweb – Plakennoù e bered ar gumun] &lt;/ref&gt; ====
* Mervel a reas ur soudard ag ar gumun en [[Emgann Waterloo]] d'an 18 a viz Even 1815.
* [[Brezel Krimea]]: pemp gwaz eus ar gumun a gollas o buhez abalamour d'ar brezel.
* [[Brezel 1870-1871]]: 10 gwaz eus ar gumun a gollas o buhez abalamour d'ar brezel.
=== {{XXvet kantved}} ===
==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== 
* 135 gwaz eus ar gumun a gollas o buhez abalamour d'ar brezel, da lâret eo 4,60 % eus he foblañs e 1911&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56176&amp;dpt=56&amp;idsource=7518&amp;table=bp02  memorialgenweb – Monumant ar re varv] &lt;/ref&gt;. 
==== [[Eil brezel-bed]] ==== 
* Mervel a reas 15 den ag ar gumun abalamour d'ar brezel&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56176&amp;dpt=56&amp;idsource=7518&amp;table=bp02  memorialgenweb – Monumant ar re varv] &lt;/ref&gt;. 
* Ur c'harr-nij ''[[Handley Page Hampden|Hampden]]'', marilhet IL4194 ha kodet ZN-?, eus [[Aerlu]] ar [[Rouantelezh-Unanet]] (''[[Royal Air Force]]'') a gouezhas er gumun d'an [[22 Du|22 a viz Du]] [[1940]]: mervel a reas ar pevar milour a oa ennañ, douaret int e bered Bois-Moreau e [[Gwened]]&lt;ref&gt;{{fr}}[https://web.archive.org/web/20130515041824/http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Morbihan/pertes_raf_morbihan.html Pertes RAF Morbihan]&lt;/ref&gt;.
==== Brezelioù didrevadennañ ====
==== [[Brezel Aljeria]] ====
* Ur milour ag ar gumun a varvas&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56176&amp;dpt=56&amp;idsource=7518&amp;table=bp02  memorialgenweb – Monumant ar re varv] &lt;/ref&gt;. 
==== [[Santez-Anna-Wened]] ====
* Krouet e voe kumun Santez-Anna-Wened d'an 23 a viz C'hwevrer 1950 diwar ul lodenn eus kumun Plunered&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajennoù 14, 283 ha 366&lt;/ref&gt;.
== Monumantoù ha traoù heverk ==
&lt;gallery&gt;
Chapelle Sainte-Avoye.jpg|Chapel ''Sainte Avoye'', 1554.
Le moulin de Pont-Sal.jpg|Milin-vor Pont-Sal.
&lt;/gallery&gt;
* Iliz katolik ''Sant Pêr ha Sant Paol''.
* Chapel ''Sainte Avoye'', 1554.
* Milin-vor Pont-Sal.
* Monumant ar re varv.
== Brezhoneg ==
* Klasoù divyezhek a zo eno abaoe [[1998]]. 
* E distro-skol 2024 e oa 207 skoliad enskrivet er c'hlasoù divyezhek (30,4 % eus skolidi ar gumun evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)&lt;ref&gt;{{br}}[https://web.archive.org/web/20150419065150/http://www.opab-oplb.org/98-kelenn.htm Ofis ar Brezhoneg]&lt;/ref&gt;.
== Emdroadur ar boblañs abaoe 1962 ==
{{Demografiezh
|titl=Niver a annezidi 
|dimx= 
|dimy= 
|popmax=6500
|passo1=500
|passo2=200
|bl1=1962 
|bl2=1968 
|bl3=1975 
|bl4=1982 
|bl5=1990 
|bl6=1999 
|bl7=2006
|bl8=2012
|bl9=2013
|bl10=2022
|p1=1578 		 	 	 	
|p2=1630 
|p3=1871
|p4=2333
|p5=3195
|p6=3714
|p7=4554
|p8=5246
|p9=5304
|p10=6257
|mammenn=EBSSA 
}}
== Melestradurezh ==
{{DilennadDeroù |Titl= Roll ar vaered}}
{{DilennadBremañ |Deroù=Meurzh 2014 |Penn= |Anv=Franck Vallein|Strollad= Kleiz diseurt|Karg= }}
{{Dilennad|Deroù= 1995|Penn= 2014|Anv=Jean-Jacques Mérour|Strollad= Kleiz diseurt|Karg= }}
{{DilennadFedoù}}
{{DilennadPenn}}
== Tud ==
=== Tud bet ganet eno ===
* [[Pierre Cogan]], marc'hhouarnour, 1904-2013.
* [[Iwan Nikolazig]] (1591-1645).
=== Ardamezeg ar familhoù ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|[[Restr:Auray de Kermadio.gif|80px]]
|'''d'Auray''',
aotrounez Kermadio
|''Gwezboellek etre aour ha glazur''


neuz all ː ''talbennannek etre aour ha glazur''
|-
|
|
|
|}
== Levrlennadur ==
* {{fr}}Hervé Abalain : ''Les noms de lieux bretons''. Les Universels Gisserot. 2000
* {{fr}}Embannadurioù Flohic ː ''Le patrimoine des communes du Morbihan''. 1996
* {{fr}}Daniel Delattre ː ''Le Morbihan. Les 261 communes''. 2004
* {{fr}}Pol Potier de Courcy : ''Nobiliaire et armorial de Bretagne''. Adembannadur Editions des Régionalismes. Cressé. 2011/2014
* {{br}}Erwan Vallerie : ''Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez. Corpus.'' An Here. 1995
== Liammoù diavaez ==
{{commonscat|Pluneret}}
* {{br}} [http://www.geobreizh.com/breizh/bre/keriou-fichenn.asp?insee_ville=56176 Plunered war lec'hienn Geobreizh]
* {{fr}} [http://mairie.wanadoo.fr/pluneret Lec'hienn ofisiel]
* {{fr}} {{br}} [http://tud-plunered.over-blog.com/ Tud Plunered]
== Notennoù ha daveoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Kumunioù ar Mor-Bihan]]
[[Rummad:Kumunioù bet krouet er Mor-Bihan e 1790]]
[[Rummad:Nijerezioù ar C'hommonwealth aet d'ar strad e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]]</text>
      <sha1>6079e182oq34frc7l26qyvwd43r0ppa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ploveren</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16220</id>
    <revision>
      <id>2149661</id>
      <parentid>2120424</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T16:33:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <comment>+ Nev. emdroadur ar boblañs ha kempenn.</comment>
      <origin>2149661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8717" sha1="4o2cnlq0ms2pslo2g2i4rcudprx4u7s" xml:space="preserve">{{Infobox kumunioù Breizh
| anv = Ploveren
| anvOfisiel = ''Ploeren''
| skeudenn = Archeploeren.JPG
| alc'hwez = Bolz vein e mont tre ar gumun.
| ardamezioù = Blason_Ploeren.svg
| bro = {{Bro-Gwened}}
| departamant = {{Mor-Bihan}}
| arondisamant = [[Arondisamant Gwened|Gwened]]
| etrekumuniezh = [[Mor Bihan - Gwened Tolpad-kêrioù]]
| bro velestradurel = [[Bro Gwened (Voynet)|Bro Gwened]]
| kanton = [[Kanton Gwened-2|Gwened-2]]
| cp = 56880
| maer = Gilbert Lorho
| amzer-gefridi = [[2014]]-[[2026]]
| gorread = 20.44
| hedred = -2.866667
| ledred = 47.655556
| uk = 50
| ubi = 3
| ubr = 58
| lec'hienn web = {{fr}}[http://www.ploeren.fr/ www.ploeren.fr]
}}
'''Ploveren'''&lt;ref&gt;{{br}}[http://www.ofis-bzh.org/fr/ressources_linguistiques/index-kerofis.php?mot_entier=0&amp;m=Ploeren&amp;kumun=&amp;rummad= Ofis Publik ar Brezhoneg] &lt;/ref&gt;, distaget [plɛˈrɛˑn] dre vras e brezhoneg&lt;ref&gt;{{br}}Cf. [[Herve ar Bihan]], “Anvioù parrezioù ar Mor-Bihan”, [[Hor Yezh]] niv.162, 1985, p.66 &lt;/ref&gt;, a zo ur gumun e [[Breizh]] e [[kanton Gwened-2]] e departamant ar [[Mor-Bihan]].
== Douaroniezh ==
=== Kumunioù amezek ===
{{Lec'hiadur kêr|kêr=''Ploveren''|gwalarn=[[Plougonvelen]]|norzh=[[Pleskob]]|biz=[[Pleskob]], [[Gwened]]|kornôg=[[Plougonvelen]]|reter=[[Gwened]]|gevred=[[Aradon]]|su=[[Aradon]]|mervent=[[Baden]]|enklozadur=}}
== Anv ==
* Erwan Vallerie ː '''Ploeren''', 1387; '''Ploerren''', 1387; '''Ploeueren''', 1402; '''Ploeren''', 1453; '''Ploteren''', 1516; '''Plomerten''', 1554; '''Pleren''', 1636; '''Ploerin''', 1779
«Ploveren» eo ar stumm bet degemeret gant [[Ofis ar Brezhoneg]]&lt;ref&gt;{{br}}[http://www.ofis-bzh.org/fr/ressources_linguistiques/index-kerofis.php?mot_entier=0&amp;m=Ploeren&amp;kumun=&amp;rummad= Ofis Publik ar Brezhoneg] &lt;/ref&gt;. Stummoù skrivet all a gaver, evel «Pleren»&lt;ref&gt;{{br}}Geriadur brezhoneg-galleg Roparz Hemon &lt;/ref&gt;, pe c'hoazh «Ploeren»&lt;ref&gt;{{br}}Al Liamm niv. 200 p. 216 (Frañsez Kervella)&lt;/ref&gt;. ''Ploeren'' eo ar stumm ofisiel en implij e galleg, ha hemañ a vez distaget [pleʁɛ̃]&lt;ref&gt;{{fr}}Erwan Vallerie, ''L'art et la manière de prononcer ces sacrés noms de lieu de Bretagne'', Le Chasse-Marée/ArMen, 1996, p. 181 &lt;/ref&gt;.
== Ardamezioù ==
''Rannet; ouzh 1 en argant e ziv dreustell en sabel, e gab en gul karget gant ur morzhol en aour; ouzh 2 en gul e c'hwec'h bezantenn en aour, 2, 2, 2, e gab en erminoù''
== Istor ==
===[[Dispac'h Gall]]===
* Melestradurezh: krouet e voe kumun Ploveren e 1790. Gant al lezenn eus an 23 a viz Eost 1790 e voe lakaet e [[Kanton Aradon (1790)|kanton Aradon]]; e [[distrig Gwened]] e oa; dilamet e voe kanton Aradon ha lakaet e voe Ploveren e [[kanton Gwened-Kornôg]] gant lezenn an ''8 pluviôse an IX'' ([[28 Genver|28 a viz Genver]] [[1801]]), dezhi an titl ''loi portant réduction du nombre de justices de paix''; lakaet e voe Ploveren en [[arondisamant Gwened]] bet krouet e 1800&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajenn 264 &lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=27094 Cassini - EHESS - Ploveren - Fichenn ar gumun] &lt;/ref&gt;.
==={{XIXvet kantved}}===
* E 1851 e voe staget kêriadennoù eus ar gumun ouzh kumun [[Gwened]].
==={{XXvet kantved}}===
==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== 
* Mervel a reas 40 gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel, eleze 3,64 % eus he foblañs e 1911&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56164&amp;dpt=56&amp;idsource=1768&amp;table=bp01 Memorialgenweb]&lt;/ref&gt;.
==== [[Eil brezel-bed]] ==== 
* Mervel a reas dek den ag ar gumun abalamour d'ar brezel&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56164&amp;dpt=56&amp;idsource=1768&amp;table=bp01 Memorialgenweb]&lt;/ref&gt;.
* D'an [[12 Eost|11 a viz Eost]] [[1941]] e kouezhas ur c'harr-nij ''[[Messerschmitt Bf 109|Messerschmitt Bf 109 E 04]]'' marilhet ''WNr. 4879'' eus an [[aerlu]] [[alaman]] (''[[Luftwaffe (1933-1945)|Luftwaffe]]'') e Ploveren. Lazhet e voe e levier, douaret eo en [[Huisnes-sur-Mer]] ([[Bro-C'hall]])&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Morbihan/pertes_luftwaffe_morbihan.html Pertes Luftwaffe]&lt;/ref&gt;.
* D'an [[29 Mae|29 a viz Mae]] [[1943]] e kouezhas ur c'harr-nij ''[[B-17]]'' anvet &quot;Concho Clipper&quot; eus [[aerlu]] [[SUA]] (''[[United States Army Air Forces]]'') e Ploveren; lazhet e voe tri nijour eus e baread ha douaret e voent e ''[[Brittany American Cemetery and Memorial|Brittany American Cemetery]]'' e [[Montjoie-Saint-Martin]] e departamant [[Manche]] e [[Bro-C'hall]]; ar seizh nijour all a voe tapet gant an [[Wehrmacht|Alamaned]]&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Morbihan/pertes_usaaf_morbihan.html Pertes USAAF] &lt;/ref&gt;.
==== Brezelioù didrevadennañ ====
*[[Brezel Aljeria]]: mervel a reas ur milour&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56164&amp;dpt=56&amp;idsource=1768&amp;table=bp01 Memorialgenweb]&lt;/ref&gt;.
== Monumantoù ha traoù heverk ==
&lt;gallery&gt;
Egliseploeren.jpg|An iliz katolik.
Portestmartinploeren.jpg|Dor an iliz.
&lt;/gallery&gt;
* Iliz katolik ''Sant Varzhin''.
* Chapel ''Intron-Varia'' e Bellean, {{XVvet}}-{{XVIvet}}-{{XVIIvet kantved}}où&lt;ref&gt;{{fr}}[http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=CHERCHER%26FIELD_1=REF%26VALUE_1=PA00091493&amp;title=Chapelle%20de%20B%C3%A9l%C3%A9an Diellaoueg Mérimée]&lt;/ref&gt;.
* Kastell ar Maezo, {{XIXvet kantved}}.
* Maner Kerverreg, {{XVvet}}-{{XVIvet kantved}}où.
* Kastell Garo, chom a ra ur c'hav hag ur forn hepmuiken.
* Maner Porzh-Priendo.
* Monumant ar re varv e-tal an iliz katolik, luc'hskeudennoù&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=56&amp;id_source=1768  Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;. Dioueliet e voe d’an [[28 a viz Mae]] [[1922]]&lt;ref&gt;{{fr}}[https://monumentsmorts.univ-lille.fr/monument/32775/ploeren-presdeleglise/ Université de Lille]&lt;/ref&gt;.
* Plakenn ar re varv (1914-1918) en iliz katolik, luc'hskeudenn&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=113342&amp;dpt=56 Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;.
== Poblañs ==
=== Emdroadur ar boblañs abaoe 1962 ===
{{Demografiezh
|titl=Niver a annezidi 
|dimx= 
|dimy= 
|popmax=7000
|passo1=1000
|passo2=200
|bl1=1962 
|bl2=1968 
|bl3=1975 
|bl4=1982 
|bl5=1990 
|bl6=1999 
|bl7=2006
|bl8=2012
|bl9=2013
|bl10=2022
|p1=910 	 	 		 	
|p2=1031
|p3=1584
|p4=2114 
|p5=2709
|p6=3974
|p7=5274
|p8=6111
|p9=6284
|p10=6781
|mammenn=EBSSA 
}}
== Melestradurezh ==
== Brezhoneg ==
=== Ya d'ar brezhoneg ===
{|
|[[Restr:Voie2m.JPG|thumb|right|Panelloù divyezhek er vourc'h.]]
|}
* D'ar 6 a viz Meurzh 2009 e oa bet votet live 1 ar garta [[Ya d'ar brezhoneg]] gant Kuzul-kêr ar gumun.
* D'an 19 a viz Genver 2015 e oa bet roet d'ar gumun al label Ya d'ar brezhoneg live 1.
* D'ar 4 a viz Du [[2019]] e oa bet votet live 2 ar garta [[Ya d'ar brezhoneg]] gant Kuzul-kêr ar gumun.
=== Deskadurezh ===
* Klasoù [[divyezhegezh|divyezhek]] kentañ (skol bublik) zo bet digoret e [[2008]]. 
* E distro-skol 2024 e oa 49 skoliad enskrivet er c'hlasoù divyezhek (10,4 % eus skolidi ar gumun evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)&lt;ref&gt;{{br}}[http://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm Distro-skol ar c’helenn divyezhek] &lt;/ref&gt;.
== Tud ==
* Douaret eo Loeiz Kadoudal, breur da [[Jorj Kadoudal (chouan)|Jord Kadoudal]], er vered.
* [[François Marie Falquerho]], beleg katolik ha skrivagnour brezhonek, marvet eno e 1917, p'edo person ar barrez.
=== Ardamezeg ar familhoù ===
{|
|[[Restr:Ars-d.jpg|60px]]
|
:;Ars (d')
:Aotrounez Boteren
:''En argant e deir fempdiliaouenn en gul.''
|-
|[[Restr:De Baud.gif|60px]]
|
:'''de Baud'''
:Aotrounez Propriendo
:''En glazur e zek hanochenn en aour, 4, 3, 2, 1''
|-
|[[Restr:Drouillard de Kerlen.png|60px]]
|
:;Drouillard
:Aotrounez Propriendo
:''En glazur e dri aval-pin en aour.''
|-
|[[Restr:Gibon.gif|60px]]
|
:;Gibon (de)
:Aotrounez Keralbaud ha Pargo
:''En gul e dri manal ed en aour.''
|}
== Gevelliñ ==
== Levrlennadur ==
* {{fr}}Pol Potier de Courcy : ''Nobiliaire et armorial de Bretagne''. Adembannadur Editions des Régionalismes. Cressé. 2011/2014
* {{br}}Erwan Vallerie : ''Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez. Corpus.'' An Here. 1995
== Liammoù diavaez ==
*{{br}} [http://www.geobreizh.com/breizh/bre/keriou-fichenn.asp?insee_ville=56164 Ploveren war lec'hienn Geobreizh]


== Notennoù ha daveoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Kumunioù ar Mor-Bihan]]
[[Rummad:Kumunioù bet krouet er Mor-Bihan e 1790]]
[[Rummad:Nijerezioù alaman aet d'ar strad e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]]
[[Rummad:Nijerezioù SUA aet d'ar strad e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]]</text>
      <sha1>4o2cnlq0ms2pslo2g2i4rcudprx4u7s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pluhernin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16243</id>
    <revision>
      <id>2149660</id>
      <parentid>2088797</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T16:25:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <comment>+ Nev. emdroadur ar boblañs ha kempenn.</comment>
      <origin>2149660</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3553" sha1="dus9zuv3iszpn04ab3hjje0qx5xc13k" xml:space="preserve">{{Infobox kumunioù Breizh
 | anv               = Pluhernin
 | anvYezh           = Plélein
 | Yezh              = gallaouek
 | anvOfisiel        = Pluherlin
 | skeudenn          = 
 | alc'hwez          = Ar maerdi.
 | ardamezioù        = Blason ville fr Pluherlin (Morbihan).svg
 | bro               = [[Bro-Gwened]]
 | departamant       = [[Mor-Bihan]]
 | arondisamant      = [[Arondisamant Gwened|Gwened]]
 | etrekumuniezh     = [[Kumuniezh kumunioù Bro Kistreberzh|KK Bro Kistreberzh]]
 | bro velestradurel = [[Bro Gwened (Voynet)|Bro Gwened]]
 | kanton            = [[Kanton Kistreberzh|Kistreberzh]]
 | cp                = 56220
 | maer              = Jean-Pierre Galudec
 | amzer-gefridi     = 2020-2026
 | gorread           = 35.4
 | hedred            = -2.36361111111
 | ledred            = 47.6969444444
 | uk                = 62
 | ubi               = 13
 | ubr               = 101
 | lec'hienn web     = 
}}
'''Pluhernin''' a zo ur gumun e [[Breizh]] e [[kanton Kistreberzh]] e departamant ar [[Mor-Bihan]]. 
== Douaroniezh ==
== Istor ==
=== [[Dispac'h Gall]] ===
* Melestradurezh: krouet e voe ar gumun diwar ul lodenn parrez Pluhernin e 1790, graet e voe ur gumun all gant he zrev [[Roc'h-an-Argoed]]. Gant al lezenn eus an 23 a viz Eost 1790 e voe lakaet e [[Kanton Roc'h-an-Argoed (1790)|kanton Roc'h-an-Argoed]]&lt;ref&gt;{{fr}}Robert Bouvier, Bernard Le Montagner, Alain Revoy ha Dominique Reynaud, ''Histoire de la Poste dans le Morbihan'', Embannadurioù Liv'Editions, Ar Faoued, 2006, pajennoù 208 ha 278&lt;/ref&gt;; e [[distrig Roc'h-an-Argoed]] e oa; miret ha brasaet e voe ar c'hanton dindan anv [[kanton Roc'h-an-Argoed]] ivez ha lakaet e voe Pluhernin en [[Arondisamant Gwened]] e 1800&lt;ref&gt;{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=27266 Cassini - EHESS - Pluhernin - Fichenn ar gumun]&lt;/ref&gt;.
=== {{XXvet kantved}} ===
==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== 
* Mervel a reas 64 gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel, da lavaret eo 4,32 % eus he foblañs e 1911&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56171&amp;dpt=56&amp;idsource=17316&amp;table=bp03 Memorialgenweb - Monumant ar re varv]&lt;/ref&gt;.
==== [[Eil brezel-bed]] ==== 
* Mervel a reas daouzek den ag ar gumun abalamour d'ar brezel&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?insee=56171&amp;dpt=56&amp;idsource=17316&amp;table=bp03 Memorialgenweb - Monumant ar re varv]&lt;/ref&gt;.
== Monumantoù ha traoù heverk ==
&lt;gallery&gt;
Pluherlin Pierre Longue.jpg|Ar peulvan.
&lt;/gallery&gt;
* Peulvan &quot;Pierre-Longue&quot;.
&lt;gallery&gt;
Pluherlin Château de Talhouet.jpg
&lt;/gallery&gt;
* Kastell &quot;Talhoued&quot;, {{XVIvet kantved}}.
&lt;gallery&gt;
Pluherlin (56) Église Saint-Gentien - Extérieur - 02.jpg|An iliz katolik.
&lt;/gallery&gt;
* Iliz katolik ''Sant Gentien''.
&lt;gallery&gt;
Pluherlin (56) Monument aux morts.jpg|Ar monumant.
&lt;/gallery&gt;
* Monumant ar re varv e-tal an iliz katolik.
== Emdroadur ar boblañs abaoe 1962 ==
{{Demografiezh
|titl=Niver a annezidi 
|dimx= 
|dimy= 
|popmax=1600
|passo1=200
|passo2=50
|bl1=1962 
|bl2=1968 
|bl3=1975 
|bl4=1982 
|bl5=1990 
|bl6=1999 
|bl7=2006
|bl8=2012
|bl9=2022
|p1=1327 		 	 	 	
|p2=1225 
|p3=1184
|p4=1172
|p5=1197
|p6=1098
|p7=1224
|p8=1402
|p9=1515
|mammenn=EBSSA 
}}
== Melestradurezh ==
== Tud ==
== Gevelliñ ==
== Liammoù diavaez ==
* {{br}} [http://www.geobreizh.com/breizh/bre/keriou-fichenn.asp?insee_ville=56171 Pluhernin war lec'hienn Geobreizh]
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}

[[Rummad:Kumunioù ar Mor-Bihan]]
[[Rummad:Kumunioù bet krouet er Mor-Bihan e 1790]]</text>
      <sha1>dus9zuv3iszpn04ab3hjje0qx5xc13k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>George Washington</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29989</id>
    <revision>
      <id>2149724</id>
      <parentid>2112401</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T10:49:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SanJacintoPeak</username>
        <id>85221</id>
      </contributor>
      <comment>Kroget gant un digeriñ pouezusoc'h</comment>
      <origin>2149724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3836" sha1="7lyi47vz7b5hrkhzcerbt5t4yu9dh27" xml:space="preserve">{{Databox}}
:[[File:Disambig bordered fade.svg|19px]] ''Evit implijoù all an anv '''Washington''', gwelet [[Washington]]''.

[[Restr:Portrait of George Washington-transparent.png|thumbnail|right|Poltred George Washington]]
'''George Washington''', (22 a viz [[C'hwevrer]] [[1732]] e [[Virginia]] - [[14 a viz Kerzu]] [[1799]]) a zo ur politikour amerikan, Ofiser milourel, hag un haroz eus [[Brezel Dizalc'hiezh SUA]]. Kemer a reas perzh e skridaozañ [[Bonreizh Stadoù-Unanet Amerika]]. Dilennet e oa bet da gentañ Prezidant [[SUA]], ar pezh a ra eus outañ unan eus ar [[Founding Fathers of the United States]] (''Tadeloù-diazez Stadoù-Unanet''). 

Lesanvet e oa pad e vuhez gant al lesanv &quot;Tad ar vro&quot;.

Ganet e Koloni [[Virginia]], deuet e oa Washington da vezañ komander ar Virginia Regiment e-pad [[Brezel ar C'hallaoued hag an Indianet]] (1754–1763). Dilennet e voe goude-se da Zi Burjidi Virginia, hag a stourmas a-enep da zortoz gouornadezh Koron Breizh-Veur war ar c'holonidi amerikanat. Pa kregiñ a reas Brezel Dizalc'hiezh Amerika a-enep ar Vretoned e 1775, Washington a voe anvet da gomanderez-pennañ an [[Arme Gontinantal]]. Ren a reas ur strollad disframmet ha diseurt a-enep da soudarded breizhat disipliñ. Washington hag e arme a zeuas a-benn d'ur vudugoliez abred e [[Gwarchae Boston]] e miz Meurzh 1776 met ret e voe dezho achub diouzh kêr [[New York]] e miz Du. Washington a dreuzas ster [[Delaware (stêr)|Delaware]] ha gounit a reas emgannow [[Trenton]] e dibenn 1776 ha [[Princeton]] e deroù 1777, goude koll emgannow [[Brandywine]] ha [[Germantown]] ar bloaz-se. Enep-kritik en em gavas evit e gomandamant, youl izel e soudarded, hag un ezhomm a vreizh evit e strolladoù pa kendalc'has ar brezel. Er fin Washington a renas ur strollad unanet gall ha amerikanat d'ur vudugoliez dibennañ a-enep ar [[Vretoned e Yorktown]] e 1781. E [[Kevelezh Pariz]] 1783 a zeuet diwar-se, anavezet a reas ar Vretoned dizalc'hiezh goueren Stadoù-Unanet. Washington a servijas goude evel prezidant Kendalc'hioù an Diavaez e 1787, a skridas Bonreizh bremañ Stadoù-Unanet.

Washington a voe dilennet e-unan da gentañ prezidant SUA gant ar Cholegiezh Dilennerien e 1788 ha 1792. Seveniñ a reas ur gouarnamant broadel kreñv ha mat e arc'hant en ur chom diharz er stourm tev a zeuet war wel e-kreiz e vinistriezh etre [[Thomas Jefferson]] hag [[Alexander Hamilton]]. E-pad [[Dispac'h ar C'hallaoued]], embann a reas ur reoliadur a neutral en ur skoazellañ Kevelezh Jay gant [[Breizh-Veur]]. Washington a lakaat a reas kenseurt padus evit karg ar prezidant, gant ar [[republikouriezh]], ur dregasadenn peoc'hel ar galloud, implij titl &quot;Aotrou Prezidant&quot;, hag arver an div dermenn. E gemennadenn diskar 1796 a zeuet da vezañ ur c'hemenn pennañ war ar republikouriezh: skrivet en deus Washington diwar-benn pouez unaniezh ar vro hag ar riskloù a lak rannvroaduriez, strollegezhouriezh, ha bandour diavaez warni. Evel ur blantour tabak ha gwinizh e [[Mount Vernon]], perc'henn e oa Washington kalz a skilherted. Kregiñ a reas da wrthsevel ar skilherzh tost da grenn e vuhez, ha pourchas en e testament d'ar frankañ er fin e skilherted.

Skeudenn Washington a zo ur arlun eus sevenadur Amerika ha bet eo bet memorial bras warnouti; e anvioù a ginnig kêrbenn ar vro ha [[Washington (stad)|Stad Washington]]. E sondadegioù poblek ha skoliek, soñjet eo peurvuiañ evel unan eus ar prezidanted brasañ e istor Amerika.

== Gwelout ivez ==
* [[Brezel dieubidigezh ar Stadoù Unanet]]
* [[Armand Tuffin ar Roueri]]


{{Prezidant Stadoù-Unanet Amerika}}
{{DEFAULTSORT:Washington, George}}
[[Rummad:Prezidanted Stadoù-Unanet Amerika]]
[[Rummad:Istor SUA]]
[[Rummad:Ganedigezhioù 1732]]
[[Rummad:Marvioù 1799]]
[[Rummad:brezel dieubidigezh ar Stadoù Unanet]]
[[Rummad:Istor milourel SUA]]
[[Rummad:Jeneraled SUA]]</text>
      <sha1>7lyi47vz7b5hrkhzcerbt5t4yu9dh27</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149725</id>
      <parentid>2149724</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T11:03:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SanJacintoPeak</username>
        <id>85221</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2149725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3826" sha1="37dxf65514an7sfnq6k50x7tlug7lrr" xml:space="preserve">{{Databox}}
:[[File:Disambig bordered fade.svg|19px]] ''Evit implijoù all an anv '''Washington''', gwelet [[Washington]]''.

[[Restr:Portrait of George Washington-transparent.png|thumbnail|right|Poltred George Washington]]
'''George Washington''', (22 a viz [[C'hwevrer]] [[1732]] e [[Virginia]] - [[14 a viz Kerzu]] [[1799]]) a zo ur politikour amerikan, Ofiser milourel, hag un haroz eus [[Brezel Dizalc'hiezh SUA]]. Kemer a reas perzh e skridaozañ [[Bonreizh Stadoù-Unanet Amerika]]. Dilennet e oa bet da gentañ Prezidant [[SUA]], ar pezh a ra eus outañ unan eus ar [[Founding Fathers of the United States]] (''Tadeloù-diazez Stadoù-Unanet''). 

Lesanvet e oa pad e vuhez gant al lesanv &quot;Tad ar vro&quot;.

Ganet e Koloni [[Virginia]], deuet e oa Washington da vezañ komander ar Virginia Regiment e-pad [[Brezel ar C'hallaoued hag an Indianet]] (1754–1763). Dilennet e voe goude-se da Zi Burjidi Virginia, hag a stourmas a-enep da zortoz gouornadezh Koron Breizh-Veur war ar c'holonidi amerikanat. Pa kregiñ a reas Brezel Dizalc'hiezh Amerika a-enep ar Vretoned e 1775, Washington a voe anvet da gomanderez-pennañ an [[Arme Gontinantal]]. Ren a reas ur strollad disframmet ha diseurt a-enep da soudarded breizhat disipliñ. Washington hag e arme a zeuas a-benn d'ur vudugoliez abred e [[Gwarchae Boston]] e miz Meurzh 1776 met ret e voe dezho achub diouzh kêr [[New York]] e miz Du. Washington a dreuzas ster [[Delaware (stêr)|Delaware]] ha gounit a reas emgannow [[Trenton]] e dibenn 1776 ha [[Princeton]] e deroù 1777, goude koll emgannow [[Brandywine]] ha [[Germantown]] ar bloaz-se. Enep-kritik en em gavas evit e gomandamant, youl izel e soudarded, hag un ezhomm a vreizh evit e strolladoù pa kendalc'has ar brezel. Er fin Washington a renas ur strollad unanet gall ha amerikanat d'ur vudugoliez dibennañ a-enep ar [[Vretoned e Yorktown]] e 1781. E [[Kevelezh Pariz]] 1783 a zeuet diwar-se, anavezet a reas ar Vretoned dizalc'hiezh goueren Stadoù-Unanet. Washington a servijas goude evel prezidant Kendalc'hioù an Diavaez e 1787, a skridas Bonreizh bremañ Stadoù-Unanet.

Washington a voe dilennet e-unan da gentañ prezidant SUA gant ar Cholegiezh Dilennerien e 1788 ha 1792. Seveniñ a reas ur gouarnamant broadel kreñv ha mat e arc'hant en ur chom diharz er stourm tev a zeuet war wel e-kreiz e vinistriezh etre [[Thomas Jefferson]] hag [[Alexander Hamilton]]. E-pad [[Dispac'h Gall]], embann a reas ur reoliadur a neutral en ur skoazellañ Kevelezh Jay gant [[Breizh-Veur]]. Washington a lakaat a reas kenseurt padus evit karg ar prezidant, gant ar [[republikouriezh]], ur dregasadenn peoc'hel ar galloud, implij titl &quot;Aotrou Prezidant&quot;, hag arver an div dermenn. E gemennadenn diskar 1796 a zeuet da vezañ ur c'hemenn pennañ war ar republikouriezh: skrivet en deus Washington diwar-benn pouez unaniezh ar vro hag ar riskloù a lak rannvroaduriez, strollegezhouriezh, ha bandour diavaez warni. Evel ur blantour tabak ha gwinizh e [[Mount Vernon]], perc'henn e oa Washington kalz a skilherted. Kregiñ a reas da wrthsevel ar skilherzh tost da grenn e vuhez, ha pourchas en e testament d'ar frankañ er fin e skilherted.

Skeudenn Washington a zo ur arlun eus sevenadur Amerika ha bet eo bet memorial bras warnouti; e anvioù a ginnig kêrbenn ar vro ha [[Washington (stad)|Stad Washington]]. E sondadegioù poblek ha skoliek, soñjet eo peurvuiañ evel unan eus ar prezidanted brasañ e istor Amerika.

== Gwelout ivez ==
* [[Brezel dieubidigezh ar Stadoù Unanet]]
* [[Armand Tuffin ar Roueri]]


{{Prezidant Stadoù-Unanet Amerika}}
{{DEFAULTSORT:Washington, George}}
[[Rummad:Prezidanted Stadoù-Unanet Amerika]]
[[Rummad:Istor SUA]]
[[Rummad:Ganedigezhioù 1732]]
[[Rummad:Marvioù 1799]]
[[Rummad:brezel dieubidigezh ar Stadoù Unanet]]
[[Rummad:Istor milourel SUA]]
[[Rummad:Jeneraled SUA]]</text>
      <sha1>37dxf65514an7sfnq6k50x7tlug7lrr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Szarkowski</title>
    <ns>0</ns>
    <id>31055</id>
    <revision>
      <id>2149652</id>
      <parentid>2018528</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T14:35:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="674" sha1="8ox4mcykrues6miuqy3sa4nslafwyxm" xml:space="preserve">Ganet e oa bet '''John Szarkowski''' d'an [[18 a viz Kerzu]] [[1925]] en [[Ashland]] ([[Wisconsin]]) ha marvet e [[Pittsfield]] ([[Massachusetts]]) d'ar [[7 a viz Gouere]] [[2007]].

E [[1962]] ez eas da virdiour ar Mirdi arz modern (Museum of Modern Art) e [[New York]]. Ar garg-se a chomas gantañ e-pad 30 vloaz. Deuet eo a-benn da lakaat al [[luc'hskeudennerezh]] da vezañ anavezet evel un arz drezañ e-unan.
==Liamm diavaez==
*[https://web.archive.org/web/20070716021903/http://lenscu.fatcow.com/szarkowski.html Poltredoù eus John Szarkowski]
{{DEFAULTSORT:Szarkowski, John}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1925]]
[[Rummad:Marvioù 2007]]
[[Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]</text>
      <sha1>8ox4mcykrues6miuqy3sa4nslafwyxm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rummad:Luc'hskeudennourien SUA</title>
    <ns>14</ns>
    <id>31063</id>
    <revision>
      <id>2149647</id>
      <parentid>1813755</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T14:31:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fanchigo en deus kaset ar bajenn [[Rummad:Luc'hskeudennourien amerikan]] da [[Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]: Kordañ gant rummadoù all a seurt-se ; amerikan ≠ stadunanat</comment>
      <origin>1813755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108" sha1="tvznd96d7l489wd0r4sguill92cgchc" xml:space="preserve">[[Rummad: luc'hskeudennourien]]
[[Rummad:Arzourien SUA]]
{{Commonscat|Photographers from the United States}}</text>
      <sha1>tvznd96d7l489wd0r4sguill92cgchc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Édouard Boubat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>31201</id>
    <revision>
      <id>2149635</id>
      <parentid>1500685</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:47:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pymouss</username>
        <id>690</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[w:fr:Projet:JavaScript/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] :  ± [[Rummad:Luc'hskeudennourien]]-&gt;[[Rummad:Luc'hskeudennerien Frañs]]</comment>
      <origin>2149635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="507" sha1="g8c1k876ls5054ma53skkwe7ph8d0wl" xml:space="preserve">'''Édouard Boubat''', ganet d'an [[13 a viz Gwengolo|13 a viz Gwenholon]] [[1923]] e [[Pariz]] ([[Bro-C'hall]]), e karter Montmartre, ha marvet d'an [[30 Mezheven|30 a viz Even]] [[1999]] e [[Montrouge]] ([[Bro-C'hall]]), a oa ul luc'hskeudennour gall.

==Liammoù diavaez==
*{{fr}} [http://www.edouard-boubat.fr/ Lec'hienn gouestlet da Édouard Boubat, savet gant e vab Bernard]

{{DEFAULTSORT:Boubat, Édouard}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1923]]
[[Rummad:Marvioù 1999]]
[[Rummad:Luc'hskeudennerien Frañs]]</text>
      <sha1>g8c1k876ls5054ma53skkwe7ph8d0wl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaozeadenn Implijer:Tanjee</title>
    <ns>3</ns>
    <id>31575</id>
    <revision>
      <id>2149706</id>
      <parentid>2136477</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T08:56:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Llydawr</username>
        <id>145</id>
      </contributor>
      <comment>/* Skeudennoù dizimplij */</comment>
      <origin>2149706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14319" sha1="myi80es3788cdcbg3wh5uadjnplhtj3" xml:space="preserve">{{Degemermat nevez}}
[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[User:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;Benoni&lt;/span&gt;]]  &lt;sup&gt;[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green;  font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;(Kaozeadenn)&lt;/span&gt;]] &lt;/sup&gt; 7 Du 2007 da 11:58 (UTC)

==[[Giambattista Basile]]==
Nozvezh vat. Ne gomprenan ket perak e vije ret lakaat ar pennad-se (nag ar re all)  en holl rummadoù-mañ:  '''Skrivagnerien | Skrivagnerien Italia | Skrivagnerien italianek | Tud'''. 
*N'eus nemet er wikipedia brezhonek e welan war un dro an daou rumm Skrivagnerien Italia | Skrivagnerien italianek | evit ar pennad-se.
*Kavout a rae din e yae ar rummadoù seurt-se er rummad skrivagnerien hag a yae e-unan ken aes ha tra er rummad tud. Ha mat pell zo.
*Mar deo aesoc'h luziañ an traoù e c'haller lakaat ar pennad ivez e-barzh Barzhed (konterien, tud ) Italia /italian/ italianek, ha nouspet rummad all c'hoazh. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 24 Gou 2007 da 21:12 (UTC)

Evit Joyce, ''Barzhed iwerzhonat | Skrivagnerien Iwerzhon''. Marteze e vank romanterien ha  danevellerien ivez? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 24 Gou 2007 da 21:25 (UTC)''Iwerzhoniz'' n'eo ket fall. Mankout a ra ''tud'' marteze.[[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 24 Gou 2007 da 21:33 (UTC)


Nozvezh vat. Aes eo respont deoc'h : bez ez eus ur rummad anvet &quot;skrivagnerien dre vro&quot; hag un all &quot;dre yezh&quot;. Kizidikoc'h e vez implijourien ar wikipedia brezhonek ouzh an diforc'h etre yezh ha bro ? Pezh 'm eus graet n'eo nemet ober ul liamm etre ur skrivagner hag ar rummad &quot;dre yezh&quot; pa oa unan gant ar rummad &quot;dre vro&quot;. Ne gav ket din eo luzietoc'h, hogen aesoc'h eo evelse tizhout pajennoù zo. Ha n'em eus ket krouet ur rummad nevez e-giz ma lavarit. Ha ne fell ket din hen ober.
:Aes eo respont: ne oa ket eus ar rummadoù skrivagnerien italianek hag Iwerzhoniz a-raok fenoz. Neuze int bet krouet gant unan bennak. Kavout a ra din int diezhomm, neuze hel lavaran, met marteze ne soñjo ket an holl eveldon. Hag echu dre eno. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 24 Gou 2007 da 21:48 (UTC)

:Ar rummad skrivagnerien n'eo ket graet evit degemer anvioù-tud, met rummadoù skrivagnerien, peogwir e vo kalz re a dud a-hend-all. Abred pe ziwezhat e vo ret dispenn al labour-se eta. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 25 Gou 2007 da 17:02 (UTC)

==Porched Timbrouriezh==
Gwelet a ran out dedennet gant an timbrouriezh. Marteze e c'hellfes sevel ur [[Porched:Timbrouriezh|Porched an timbrouriezh]], war skouer an hini a zo e galleg: [[:fr:Portail:Philatélie]]? Sikour a c'hellan kas evit pezh a sell ar patromoù. A galon,[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[User:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;Benoni&lt;/span&gt;]]  &lt;sup&gt;[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green;  font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;(Kaozeadenn)&lt;/span&gt;]] &lt;/sup&gt; 8 Du 2007 da 15:27 (UTC)

*Ur mennozh mat eo. Emaon o kregiñ ganti mod pe vod dre vouetañ al lec'hienn ingal. Pezh zo, mankout a ra din gerioù arbennik e brezhoneg evit ober pennadoù resis, ha din da c'houzout eo paour awalc'h c'hoazh ar gerva brezhonek a sell ouzh an timbrouriezh. Savet 'm eus ar goulenn ouzh tud gouiziek Ofis ar Brezhoneg (servij teminologiezh) hag emaon o c'hortoz ur respont diganto. Degemer a ran ali ha kinnigoù pep hini a-benn frammañ Porched an Timbrouriezh eveljust.

==[[Wikipedia:Pennadoù eus an dibab|Pennad eus an dibab]]==
{{PAD}}[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[User:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;Benoni&lt;/span&gt;]]  &lt;sup&gt;[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green;  font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;(Kaozeadenn)&lt;/span&gt;]] &lt;/sup&gt; 16 Kzu 2007 da 23:46 (UTC)
:Ar pennad diwar-benn [[Primo Levi]].[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;Benoni&lt;/span&gt;]]  &lt;sup&gt;[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green;  font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;(Kaozeadenn)&lt;/span&gt;]] &lt;/sup&gt; 17 Kzu 2007 da 20:02 (UTC)

==Moarvat e vi dedennet gant an timbr-mañ==
Peadra d'ober ur pennad? Ur gwir timbr eo! A galon, [[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;Benoni&lt;/span&gt;]]  &lt;sup&gt;[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green;  font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;(Kaozeadenn)&lt;/span&gt;]] &lt;/sup&gt; 6 Gen 2008 da 13:04 (UTC)
:Kroget ganin amañ: [[Timbroù an Dieubidigezh e Breizh]]. [[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;Benoni&lt;/span&gt;]]  &lt;sup&gt;[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|&lt;span style=&quot;color:green;  font-family: Comic Sans MS&quot;&gt;(Kaozeadenn)&lt;/span&gt;]] &lt;/sup&gt; 6 Gen 2008 da 13:21 (UTC)

== Fazi, ==
Demat. Marteze ez eus  ur fazi en titl: ne vefe ket &quot;Mecklenbourg&quot; e-lec'h &quot;Mecklebourg&quot;? A galon.
Klaod. [[Implijer:Kadbzh|Kadbzh]] 25 C'hwe 2008 da 15:51 (UTC)
::Glups! Kavet e vez &quot;Mecklebourg&quot; ivez... Klaod. [[Implijer:Kadbzh|Kadbzh]] 25 C'hwe 2008 da 15:52 (UTC)

Ar gwir zo ganit ! Mecklenbourg eo an anv da embann. N'ouzon ket re vat penaos cheñch an titl avat... Sikour !

==Kemmadur==
Salud dit ! Ar ger &quot;timbrouriezh&quot; zo ur ger gwregel, hervez geriadur ar Gleau, evel an holl c'herioù a echu gant &quot;-ouriezh&quot;. ''&quot;An '''d'''imbrouriezh&quot;'' e tlefe bezañ eta. A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] 21 Meu 2008 da 07:57 (UTC)
*Sellout ouzh: [http://br.wiktionary.org/wiki/-ouriezh]. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 21 Meu 2008 da 09:20 (UTC)

* Mat eo ! Trugarez evit ar reizhadenn. Tanjee
*Ma kerez e tisplegi , berr pe hir petra eo, amañ: http://br.wiktionary.org/w/index.php?title=timbrouriezh&amp;action=edit&amp;redlink=1
. A galon. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 21 Meu 2008 da 15:17 (UTC)

==Danvez ur pennad==
*12 a viz Mae: gant Enez [[Manav]] e vo embannet c'hwec'h timbr ha warno pep a vanniel eus ar broioù keltiek. Prest out? 
http://www.gov.im/post/stamps/FutureIssue.aspx?categoryid=164
[[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 29 Ebr 2008 da 02:45 (UTC)

==Rummad==
Salud dit ! Krouet em eus ur rummad resisoc'h evit renkañ pennadoù diwar-benn timbroù, [[:Rummad:Timbroù hervez ar vro]], war skouer ar pezh a gaver e saozneg [[:en:Category:Postage stamps by country]] pe e galleg [[:fr:Catégorie:Timbre par pays]]. A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] 22 Gwe 2008 da 06:55 (UTC)
== ''Overprint'' ==
Demat. D'am soñj e vefe gwelloc'h gober gant ''dreist-moulet'' evit treiñ ''overprint'' pe ''surchargé''. A galon. [[Implijer:Kadbzh|Kadbzh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadbzh|kaozeal]]) 17 Mae 2012 da 17:42 (UTC)

== Timbroù ==

Demat dit,

Gwelet am eus ez peus pellgarget skeudennoù eus timbroù etre 2007 ha 2009 hep menegiñ doareoù implij. Er mare-se ne oa ket doujet a-walc’h ouzh ar gwirioù implijer er wiki, met bremañ e klasker ober war-dro ar gudenn-mañ ha treuskas ar skeudennoù da gCommons, ma vo graet war o dro gant tud a oar ober kalz gwelloc’h egedon. Ha gallout a rafes kas da skeudennoù da gCommons, ma n’eo ket bet graet dija? Evel-se e c’hellfen diverkañ anezho amañ hep koll danvez ebet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 30 Gen 2024 da 07:49 (UTC)

== Fazioù HTML da reizhañ ==

Salud dit,
:Ha gallout a rafes teurel ur sell war ar fazioù HTML a zo [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Dibar:LintErrors/bogus-image-options&amp;offset=525376 er pajennoù ac'h eus savet]] ? Reizhet em eus un nebeud, met ne'm eus ket amzer da reizhañ ar 80 bennak a chom. Lakaat div wech anv ar skeudenn eo ar fazi a rez an aliesañ.
:Prest on da sikour mar ne zeuez ket a-benn da reizhañ pep tra. Dav eo diwall er pennadoù da zont !^^
:A-galon,
[[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 28 Meu 2024 da 20:52 (UTC)

:Demat,
:Me zo a-du krenn evit reizhañ kement tra a rankan ober eveljust, met ne gomprenan ket mat petra eo ar &quot;fazioù HTML&quot;. Ha gell a rez reiñ ur skwerenn din da c'houzout mar plij ? 
:A galon
:Tangi [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 29 Meu 2024 da 10:02 (UTC)
::An [[HTML]] a vez implijet evit skrivañ pajennoù web evel ar pennadoù e Wikipedia. Resis eo an doare da skrivañ boneg (&quot;kod&quot;) HTML, ha faziañ a c'heller a-wechoù ! Ar meziant Lint a glask ar fazioù-se hag o renabl e pajennoù evei an hini am eus lakaet da liamm amañ a-us.
::*Da skouer : [[Timbroù a-zivout an egor]] eo ar pennad kentañ el listenn ; kavet ez eus bet un arventenn faos ({{en}} ''bogus''), a zo &lt;kbd&gt;Stamp_of_India_-_2017_-_Colnect_910241_-_Indian_Space_Research_Organisation&lt;/kbd&gt; ; pa gliker war &quot;edit&quot; (kemmañ) e tiskouez pelec'h emañ ar fazi kentañ – er rannbennad ==India== emañ. Meur a fazi zo e gwirionez, pa'z eo bet skrivet div wech anv ar restr e meur a lec'h er pennad.
::*Ur skouer all : Lint en deus kavet e [[Timbroù Afrika ar Reter italian]] ar fazi &lt;kbd&gt;Upright 1.2&lt;/kbd&gt; e-lec'h &lt;kbd&gt;upright 1.2&lt;/kbd&gt; (n'eus pennlizherenn ebet en urzh HTML-se).
::Ur wech reizhet ar fazi hag enrollet ar pennad e freskaer ar bajenn Lint hag ar pennad fazius a vez tennet eus al listenn.
:::Lezel a rin ar fazioù-se, evidout da welet penaos ec'h a en-dro, ha kenderc'hel a rin da zifaziañ pennadoù all el listenn.
::[[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 29 Meu 2024 da 10:46 (UTC)

== Notice about files ==
Hi! You have uploaded many files so you may be interessted to know that I have been talking to Huñvreüs about files without a license at [[Kaozeadenn Implijer:MGA73]]. I have also made a request for a bot flag at [[Wikipedia:Bot#MGA73bot]] so my bot can work on files.

My goal is to find and mark files that do not have a valid license. If the uploader (you) can confirm to be the creator of the file and confirm a valid license (for example [[Template:Cc-by-sa-4.0]]) my bot can perhaps help fix the files. 

You are very welcome to comment at the bot request. --[[Implijer:MGA73|MGA73]] ([[Kaozeadenn Implijer:MGA73|kaozeal]]) 18 Mae 2024 da 17:46 (UTC)

== Krouiñ ul liamm war-zu ur rummad ==

a c’haller ober evel-mañ: &lt;nowiki&gt;[[:Rummad:un_dra_bennak]]&lt;/nowiki&gt; (gant daou-bik a-raok ar ger Rummad). Skouer : https://br.wikipedia.org/w/index.php?diff=2103131&amp;oldid=2103130&amp;title=Timbro%C3%B9_Victoria [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 7 Mez 2024 da 10:13 (UTC)

== Restroù da ziverkañ ==

Salut dit @[[Implijer:Tanjee|Tanjee]],

Evel meneget a-us e vo diverket ar restroù hep doareoù-implijout, [[:Rummad:Files uploaded by User:Tanjee|da re]] en o zouesk, a-benn nebeut. Gallout a ra MGA73 lakaat e robot da venegiñ an aotre-implijout CC-by-SA, n’eus nemet goulenn outañ hen ober. A-hend-all e vo diverket ar skeudennoù. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Mez 2024 da 12:07 (UTC)

:Demat,
:Penaos ober ? [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 23 Mez 2024 da 12:30 (UTC)
::Gallout a rez lakaat un evezhiadenn en [[Kaozeadenn Implijer:MGA73|e bajenn gaozeal]], evel-se: &lt;nowiki&gt;&quot;Hello, I created the images in [[:Rummad:Files uploaded by User:Tanjee]] and I agree to license them under the CC by-sa 4.0. Please have your bot update the files accordingly. Thanks, ~~~~&quot;&lt;/nowiki&gt; [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Mez 2024 da 13:12 (UTC)

: {{ping|Tanjee}} Trugarez eus da gemmoù a laka aotreoù-implijout. Un draig all: ur patrom zo evit PD-old, a c'haller implijout [https://br.wikipedia.org/w/index.php?diff=2107224&amp;oldid=2107222&amp;title=Restr:Stamp_of_Nyasaland_1913.jpg&amp;curid=46216 evel-se]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 25 Mez 2024 da 13:13 (UTC)

== Skeudennoù eus Commons ==

Salud dit @[[Implijer:Tanjee|Tanjee]],

Skeudennoù zo a c’hall bezañ kavet e Commons, da skouer: [[:Restr:Stamp2 of Reunion.jpg]], degaset ganit e 2008, zo e Commons aboe 2005: [[:commons:File:Timbre Reunion fr 1907.jpg]]. Neuze e c’hall restr Commons bezañ lakaet e lec’h hini ar wiki, da vezañ diverket. Restroù zo, degaset ganit, ha ne vint ket kavet e Commons, neuze eo talvoudus kenderc’hel da verkañ an holl restroù degaset ganit evel m’emaout oc’h ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Mez 2024 da 12:20 (UTC)

== Skeudennoù dizimplij ==

Salud dit @[[Implijer:Tanjee|Tanjee]],

10 restr degaset ganit zo dizimplij bremañ, ha gallout a ran diverkañ anezho?
* [[:Restr:Stamp of Aunus.jpg]]
* [[:Restr:Stamp of LaAguera.jpg]]
* [[:Restr:Stamp of RiodeOro.jpg]]
* [[:Restr:Stamp2 of Hannover.jpg]]
* [[:Restr:Stamp of Saar RedCross.jpg]]
* [[:Restr:Stamp1 of Nowanuggur.jpg]]
* [[:Restr:Stamp of Gwalior Victoria.jpg]]
* [[:Restr:Stamp1 of Trieste A.jpg]]
* [[:Restr:Stamp2 of Trieste A.JPG]]
* [[:Restr:Stamp3 of Trieste A.jpg]]
Chom a ra 20 restr all da ober war o zro. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 12 Meu 2025 da 09:46 (UTC)

:Salud dit @[[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]]
:Ya mat eo din.
:Ur goulenn c'hoazh : savet 'm eus ar pennad &quot;Timbroù Alamagn - Impalaeriezh&quot; hiriv, ha kavet eo er rann &quot;Roll ar melestradurezhioù o deus embannet timbroù&quot;, ket er rann &quot;Timbroù hervez ar vro A...H&quot;. Ha ne gavan ket ar perag hag ar penaos ! Aotomatik eo al liamm normalant... Ma c'hellez sikour din, trugarez. [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 12 Meu 2025 da 10:12 (UTC)
::👍
::Dreset am eus al liamm. Skrivet az poa – e lec’h -, n’eo ket ar memes arouez. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 12 Meu 2025 da 10:18 (UTC)
:::A Toui ! Trugarez dit ! [[Implijer:Tanjee|Tanjee]] ([[Kaozeadenn Implijer:Tanjee|kaozeal]]) 12 Meu 2025 da 10:41 (UTC)
::{{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 12 Meu 2025 da 20:31 (UTC)

==Kreta==
Salud dit! Peseurt diforc'h zo etre [[Timbroù Kreta – Burevioù italian]] ha [[Timbroù Kreta – Burevioù-post Italia]] ? A galon, --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 18 Mez 2025 da 08:56 (UTC)</text>
      <sha1>myi80es3788cdcbg3wh5uadjnplhtj3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tourig</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33862</id>
    <revision>
      <id>2149699</id>
      <parentid>2077039</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T04:28:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GO69</username>
        <id>13835</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Thourie (35) Monument aux morts.jpg]] → [[File:Thourie (35) Monument aux morts - 01.jpg]]</comment>
      <origin>2149699</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3827" sha1="s1g2pzhucfuzvs1uzy6giimwwyie44g" xml:space="preserve">{{Infobox kumunioù Breizh
 | anv               = Tourig
 | anvYezh           = Tóric
 | Yezh              = gallaouek
 | anvOfisiel        = Thourie
 | skeudenn          = Thourie_-_mairie.jpg
 | alc'hwez          = Ar maerdi.
 | ardamezioù        = 
 | bro               = [[Bro Roazhon]]
 | departamant       = [[Il-ha-Gwilen]]
 | arondisamant      = [[Arondisamant Felger-Gwitreg|Felger-Gwitreg]]
 | etrekumuniezh     = [[Kumuniezh kumunioù Bro Maen ar Boudiged]]
 | bro velestradurel = [[Bro Gwitreg]] 
 | kanton            = [[Kanton Gwerc'h-Breizh|Gwerc'h-Breizh]]
 | maer              = Daniel Bordier
 | amzer-gefridi     = [[2014]]-[[2026]]
 | gorread           = 24.04
 | hedred            = -1.47972222222
 | ledred            = 47.855
 | uk                = 56
 | ubi               = 34
 | ubr               = 97
}}
'''Tourig''' (''Thourie'' e galleg ofisiel) a zo ur gumun eus [[Breizh]], e [[kanton Gwerc'h-Breizh]], en [[departamant gall|departamant]] [[Il-ha-Gwilen]].
== Douaroniezh ==
* War lez ar stêr [[Sevnon]] emañ Tourig.
== Anv ==

* Erwan Vallerie (1995) ː  '''Turricensis''', IX&lt;sup&gt;vet&lt;/sup&gt; ; '''Turrich''', 845

== Ardamezioù ==
== Istor ==
=== {{XXvet kantved}} ===
==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== 
* Mervel a reas 61 gwaz a gollas o buhez abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv, eleze 5,53% ag ar boblañs hervez an niveradeg bet graet e 1911&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.phpidsource=20222] Monumant ar re varv - Memorial Genweb&lt;/ref&gt; ; unan anezhe a varvas en [[Emgann Rossignol]] e [[Belgia]] d’an 22 a viz Eost 1914, er [[1añ Rujumant Troadegiezh Drevadennel]] e oa&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/complementter.php?id=5084431 Fichenn hiniennel - Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;.
==== [[Eil Brezel-bed]] ====
* Mervel a reas eizh den eus ar gumun abalamour d'ar brezel&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.phpidsource=20222]
Monumant ar re varv - Memorial Genweb&lt;/ref&gt;.
== Monumantoù ha traoù heverk ==
&lt;gallery&gt;
Thourie - église Saint-Barthélemy 03.JPG|An iliz katolik.
La_raimbaudiere.jpg|Ar c'hastell.
Thourie_-_émetteur_radio_OM.JPG|Ar skingaser.
&lt;/gallery&gt;
* Iliz katolik ''Sant Bertele''.
* Kastell La Raimbaudière. 
* Skingaser ''Rennes - Thourie''.
&lt;gallery&gt;
Thourie (35) Monument aux morts - 01.jpg|Ar monumant.
&lt;/gallery&gt;
* Monumant ar re varv e-tal an iliz katolik, luc’hskeudennoù&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=35&amp;id_source=20222 Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;.
* Plakennoù ar re varv (1914-1918 ha 1939-1945) en iliz katolik, luc’hskeudennoù&lt;ref&gt;{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=102955&amp;dpt=35 Memorial Genweb]&lt;/ref&gt;.
== Emdroadur ar boblañs 1962-2012 ==
{{Demografiezh
|titl=Niver a annezidi 
|dimx= 
|dimy= 
|popmax=830 
|passo1=100 
|passo2=50 
|bl1=1962 
|bl2=1968 
|bl3=1975 
|bl4=1982 
|bl5=1990 
|bl6=1999 
|bl7=2006
|bl8=2012
|p1=743 
|p2=828 
|p3=690
|p4=591
|p5=501
|p6=526
|p7=660
|p8=712
|mammenn=EBSSA 
}}

== Melestradurezh ==

== Tud ==

* Jean Gascher des Burons, selaouer ouzh [[Kambr ar C'hontoù Breizh]] e 1608

=== Tud ganet eno ===

=== Tud marvet eno ===
* [[Auguste Pavie]] a voe maer ar gumun; mervel a reas eno d'ar 7 a viz Mae 1925.

=== Ardamezeg ar familhoù ===
{| class=&quot;wikitable&quot;

|[[Restr:Haicault du Pont.gif|80px]]
|'''Haicault''' &lt;ref&gt;
Aotrounez du Pont., e Tourig.

Ur maer [[Kastell-Briant]] e 1696.&lt;/ref&gt;
Aotrounez ar Pont
|''En argant e sourin en glazur''
|-
|[[Restr:Gascher des Burons.gif|80px]]
|'''Gascher'''
Aotrounez les Burons
|''Rannet etre argant ha glazur, e greskenn an eil en egile''
|}

== Gevelliñ ==

== Levrlennadur ==

== Liammoù diavaez ==

== Notennoù ha daveoù ==
&lt;references /&gt;

[[Rummad:Kumunioù Il-ha-Gwilen]]</text>
      <sha1>s1g2pzhucfuzvs1uzy6giimwwyie44g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Roll ar melestradurezhioù o deus embannet timbroù</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42868</id>
    <revision>
      <id>2149636</id>
      <parentid>2149523</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T13:01:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tanjee</username>
        <id>563</id>
      </contributor>
      <comment>/* Europa */</comment>
      <origin>2149636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11656" sha1="ttjt69b10fiquz66j9jp78imkxgorq4" xml:space="preserve">Setu roll ar melestradurezhioù o deus embannet [[Timbr|timbroù]].

== [[Afrika]] ==
&lt;div style=&quot;column-count:4;&quot;&gt;
*[[Timbroù Tiriad gall pobloù Afar hag Issa|Tiriad gall pobloù Afar hag Issa]]
*[[Timbroù Afrika ar C'hornaoueg C'hall|Afrika ar C'hornaoueg C'hall]]
*[[Timbroù Afrika bortugalek|Afrika bortugalek]]
*[[Timbroù Afrika ar Reter alaman|Afrika ar Reter alaman]]
*[[Timbroù Afrika ar Reter italian|Afrika ar Reter italian]]
*[[Timbroù Afrika ar Reter saoz|Afrika ar Reter saoz]]
*[[Timbroù La Agüera|La Agüera]]
*[[Timbroù Anjouan|Anjouan]]
*[[Timbroù Aod an Aour|Aod an Aour]]
*[[Timbroù Djibouti|Aod c'hall ar Somalianed]]
*[[Timbroù Ascension|Ascension]]
*[[Timbroù Basoutoland|Basoutoland]]
*[[Timbroù Bechuanaland|Bechuanaland]]
*[[Timbroù Biafra|Biafra]]
*[[Timbroù Diego-Suárez|Diego-Suárez]]
*[[Timbroù Djibouti|Djibouti]]
*[[Timbroù Egipt|Egipt]]
*[[Timbroù Egipt - Burevioù gall|Egipt - Burevioù gall]]
*[[Timbroù Elobey, Annobón ha Corrisco|Elobey, Annobón ha Corrisco]]
*[[Timbroù Enez ar Reünion|Enez ar Reünion]]
*[[Timbroù Enezeg an Azorez|Enezeg an Azorez]]
*[[Timbroù Eritrea|Eritrea]]
*[[Timbroù Fernando Poo|Fernando Poo]]
*[[Timbroù Fezzan Ghadames|Fezzan Ghadames]]
*[[Timbroù Gambia|Gambia]]
*[[Timbroù Ginea Frañs|Ginea Frañs]]
*[[Timbroù Griqualand|Griqualand]]
*[[Timbroù Ifni|Ifni]]
*[[Timbroù Inhambane|Inhambane]]
*[[Timbroù Itron Varia Madagaskar|Itron Varia Madagaskar]]
*[[Timbroù Joubaland|Joubaland]]
*[[Timbroù Kab ar Spi Mat|Kab ar Spi Mat]]
*[[Timbroù Su Kasaï|Su Kasaï]]
*[[Timbroù Katanga|Katanga]]
*[[Timbroù Kenya hag Ouganda|Kenya hag Ouganda]]
*[[Timbroù Kenya Ouganda Tanganyika|Kenya Ouganda Tanganyika]]
*[[Timbroù Kionga|Kionga]]
*[[Timbroù Kompagnunezh Vreizh-Veur evit Su-Afrika|Kompagnunezh Vreizh-Veur evit Su-Afrika]]
*[[Timbroù Kongo Frañs|Kongo Frañs]]
*[[Timbroù Kongo Grenn|Kongo Grenn]]
*[[Timbroù Kreizafrika saoz|Kreizafrika saoz]]
*[[Timbroù Lagos|Lagos]]
*[[Timbroù Lesotho|Lesotho]]
*[[Timbroù Lourenço Marques|Lourenço Marques]]
*[[Timbroù Maouritania|Maouritania]]
*[[Timbroù Maroko spagnol|Maroko spagnol]]
*[[Timbroù Mervent Afrika|Mervent Afrika]]
*[[Timbroù Mozambik|Mozambik]]
*[[Timbroù Postoù prevez Mozambik|Postoù prevez Mozambik]]
*[[Timbroù Namibia|Namibia]]
*[[Timbroù Natal|Natal]]
*[[Timbroù Niger|Niger]]
*[[Timbroù Nosy Be|Nosy Be]]
*[[Timbroù Nyasaland|Nyasaland]]
*[[Timbroù Obock|Obock]]
*[[Timbroù an Oubangi-Chari|Oubangi-Chari]]
*[[Timbroù Bro-Orañje|Bro-Orañje]]
*[[Timbroù Republik Nevez Suafrika|Republik Nevez Suafrika]]
*[[Timbroù Rodezia ha Nyasaland|Rodezia ha Nyasaland]]
*[[Timbroù Ruanda-Urundi|Ruanda-Urundi]]
*[[Timbroù Sahara ar C'hornôg|Sahara ar C'hornôg]]
*[[Timbroù Sechelez|Sechelez]]
*[[Timbroù Senegal-Uhel ha Niger|Senegal-Uhel ha Niger]]
*[[Timbroù Senegambia ha Niger|Senegambia ha Niger]]
*[[Timbroù Somalia|Somalia]]
*[[Timbroù Somalia italian|Somalia italian]]
*[[Timbroù Somaliland saoz|Somaliland saoz]]
*[[Timbroù Soudan c'hall|Soudan c'hall]]
*[[Timbroù Stellaland|Stellaland]]
*[[Timbroù Stadoù emren Suafrika|Stadoù emren Suafrika]]
*[[Timbroù Swaziland|Swaziland]]
*[[Timbroù Tanganyika|Tanganyika]]
*[[Timbroù Tchad|Tchad]]
*[[Timbroù Transvaal|Transvaal]]
*[[Timbroù Tripolitania|Tripolitania]]
*[[Timbroù Zambezia|Zambezia]]
*[[Timbroù Zanzibar - Burevioù gall|Zanzibar - Burevioù gall]]
*[[Timbroù Zanzibar|Zanzibar]]
*[[Timbroù Zoulouland|Zoulouland]]
&lt;/div&gt;

== [[Amerika]] ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
*[[Timbroù Antigua|Antigua]]
*[[Timbroù an Antilhez Bihanañ saoz|Antilhez Bihanañ saoz]]
*[[Timbroù an Antilhez Nederlandat|Antilhez Nederlandat]] 
*[[Timbroù Barbuda|Barbuda]]
*[[Timbroù Bermuda|Bermuda]]
*[[Timbroù Bolivia|Bolivia]]
|
*[[Timbroù Brunswick-Nevez|Brunswick-Nevez]]
*[[Timbroù Chile|Chile]]
*[[Timbroù Corrientes|Corrientes]]
*[[Timbroù Curaçao|Curaçao]]
*[[Timbroù an Douar-Nevez|Douar-Nevez]]
*[[Timbroù Greunland|Greunland]]
*[[Timbroù Guatemala|Guatemala]]
|
*[[Timbroù Gwadeloup|Gwadeloup]]
*[[Timbroù Gwiana c'hall|Gwiana c'hall]]
*[[Timbroù Gwiana saoz|Gwiana saoz]]
*[[Timbroù Honduras Breizh-Veur|Honduras Breizh Veur]]
*[[Timbroù Inini|Inini]]
*[[Timbroù Inizi Cayman|Inizi Cayman]]
|
*[[Timbroù Inizi Gwerc’h Breizh-Veur|Inizi Gwerc’h Breizh-Veur]]
*[[Timbroù Inizi Maloù|Inizi Maloù]] 
*[[Timbroù Martinik|Martinik]]
*[[Timbroù Montserrat|Montserrat]]
*[[Timbroù Perou|Perou]]
*[[Timbroù Enez ar Priñs-Edward|Enez ar Priñs-Edward]]
*[[Timbroù Saint Kitts ha Nevis|Saint Kitts ha Nevis]]
|
*[[Timbroù Sant-Pêr-ha-Mikelon|Sant-Pêr-ha-Mikelon]]
*[[Timbroù Santez-Lusia|Santez-Lusia]]
*[[Timbroù Skos Nevez|Skos Nevez]]
*[[Timbroù Stadoù-Unanet Kolombia|Stadoù-Unanet Kolombia]]
*[[Timbroù Surinam|Surinam]]
*[[Timbroù Tobago|Tobago]]
*[[Timbroù Inizi Turks ha Caicos|Inizi Turks ha Caicos]]
|}

== [[Antarktika]] hag all ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
*[[Timbroù Antarktika - Tiriad Breizh-Veur|Antarktika - Tiriad Breizh-Veur]]
|
*[[Timbroù Tiriad Zeland-Nevez|Tiriad Zeland-Nevez]]
|
*[[Timbroù Georgia ar Su|Georgia ar Su]]
|
*[[Timbroù Tristan da Cunha|Tristan da Cunha]]
|}

== [[Azia]] ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
*[[Timbroù Abc'hazia|Abc'hazia]]
*[[Timbroù Âlwâr|Âlwâr]]
*[[Timbroù Annam ha Tonkin|Annam ha Tonkin]]
*[[Timbroù Armenia|Armenia]]
*[[Timbroù Azerbaidjan|Azerbaidjan]]
*[[Timbroù Bahawalpour|Bahawalpour]]
*[[Timbroù Bangkok|Bangkok]]
*[[Timbroù Bamra|Bamra]]
*[[Timbroù Barwani|Barwani]]
*[[Timbroù Batoum|Batoum]]
*[[Timbroù Bhopal|Bhopal]]
|
*[[Timbroù Bhor|Bhor]]
*[[Timbroù Bijawar|Bijawar]]
*[[Timbroù Borneo an Norzh|Borneo an Norzh]]
*[[Timbroù Brunei|Brunei]]
*[[Timbroù Chamba|Chambâ]]
*[[Timbroù Datia|Datia]]
*[[Timbroù Dhâr|Dhâr]]
*[[Timbroù Faridkot|Faridkot]]
*[[Timbroù Formoza (Taiwan)|Formoza (Taiwan)]]
*[[Timbroù Gwalior|Gwalior]]
*[[Timbroù Ginea-Nevez ar C'hornaoueg|Ginea-Nevez ar C'hornaoueg]]
*[[Timbroù Holkar|Holkar]]
|
*[[Timbroù Hong Kong|Hong Kong]]
*[[Timbroù Hyderabad|Hyderabad]]
*[[Timbroù Indez-Sina c'hall|Indez-Sina c'hall]]
*[[Timbroù Jaipour|Jaipour]]
*[[Timbroù Jasdan|Jasdan]]
*[[Timbroù Jhind|Jhind]]
*[[Timbroù Kazac'hstan|Kazac'hstan]]
*[[Timbroù Kiav-Tchou|Kiav-Tchou]]
*[[Timbroù Kirgizstan|Kirgizstan]]
*[[Timbroù Kochin-Sina|Kochin-Sina]]
*[[Timbroù Labuan|Labuan]]
*[[Timbroù Las Bela|Las Bela]]
|
*[[Timbroù Inizi Maldivez|Inizi Maldivez]]
*[[Timbroù Manchukuo|Manchukuo]]
*[[Timbroù Morvi|Morvi]]
*[[Timbroù Nabha|Nabha]]
*[[Timbroù Nowanuggur|Nowanuggur]]
*[[Timbroù Orcha|Orcha]]
*[[Timbroù Pakistan|Pakistan]]
*[[Timbroù Patiala|Patiala]]
*[[Timbroù Perak|Perak]]
*[[Timbroù Pounch|Pounch]]
*[[Timbroù RSKS Treuzkaokazek|RSKS Treuzkaokazek]]
|
*[[Timbroù Sabah|Sabah]]
*[[Timbroù Sina – Burevioù alaman|Sina – Burevioù alaman]]
*[[Timbroù Sina - Burevioù gall|Sina - Burevioù gall]]
*[[Timbroù Sina – Burevioù rusian|Sina – Burevioù rusian]]
*[[Timbroù Sina - Burevioù saoz|Sina - Burevioù saoz]]
*[[Timbroù Soruth|Soruth]]
*[[Timbroù Tadjikistan|Tadjikistan]]
*[[Timbroù Tibet|Tibet]]
*[[Timbroù Timor ar Reter|Timor ar Reter]]
*[[Timbroù Travancore|Travancore]]
*[[Timbroù Turkmenistan|Turkmenistan]]
|}

== [[Europa (kevandir)|Europa]] ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
*[[Timbroù Alamagn - Impalaeriezh|Alamagn - Impalaeriezh]]
*[[Timbroù Alamagn - Republik Weimar|Alamagn - Republik Weimar]]
*[[Timbroù Alamagn - IIIde Reich|Alamagn - IIIde Reich]]
*[[Timbroù Alamagn – Melestradurezh Kevredidi an Eil Brezel-bed|Alamagn – Prantad 1945-1949]]
*[[Timbroù Allenstein|Allenstein]]
*[[Timbroù Arad|Arad]]
*[[Timbroù Fiume|(Inizi) Arbe ha Veglia]]
*[[Timbroù Aunus|Aunus]]
*[[Timbroù Baden|Baden]]
*[[Timbroù Barcelona|Barcelona]]
*[[Timbroù Bavaria|Bavaria]]
*[[Timbroù Belarus|Belarus]]
*[[Timbroù Bergedorf|Bergedorf]]
|
*[[Timbroù Berlin ar Reter|Berlin ar Reter]]
*[[Timbroù Bohemia ha Moravia|Bohemia ha Moravia]]
*[[Timbroù Brunswick|Brunswick]]
*[[Timbroù Danzig|Danzig]]
*[[Timbroù Gres - Burevioù gall|Dedeagh]]
*[[Timbroù Epira|Epira]]
*[[Timbroù Fiume|Fiume]]
*[[Timbroù Gres - Burevioù gall|Gres - Burevioù gall]]
*[[Timbroù Hannover|Hannover]]
*[[Timbroù Heligoland|Heligoland]]
*[[Timbroù Ikaria|Ikaria]]
*[[Timbroù Ingria|Ingria]]
*[[Timbroù an Inizi Åland|Inizi Åland]]
|
*[[Timbroù Inizi Mor Egea|Inizi Mor Egea]]
*[[Timbroù an Inizi Faero|Inizi Faero]]
*[[Timbroù Inizi Mor Ionian|Inizi Mor Ionian]]
*[[Timbroù Republik Sokial Italia|Republik Sokial Italia]]
*[[Timbroù Iwerzhon|Iwerzhon]]
*[[Timbroù Jerzenez|Jerzenez]]
*[[Timbroù Jibraltar|Jibraltar]]
*[[Timbroù Karelia|Karelia]]
*[[Timbroù Katalonia|Katalonia]]
*[[Timbroù Gres - Burevioù gall|Kavala]]
*[[Timbroù Kengevread Norzh Alamagn|Kengevread Norzh Alamagn]]
*[[Timbroù Keoded Dieub Lubeck|Keoded Dieub Lubeck]]
*[[Timbroù Kiprenez|Kiprenez]]
*[[Timbroù Kreta - Burevioù aostrian|Kreta - Burevioù aostrian]]
|
*[[Timbroù Kreta - Burevioù gall|Kreta - Burevioù gall]]
*[[Timbroù Kreta – Burevioù italian|Kreta - Burevioù italian]]
*[[Timbroù Kroatia|Kroatia]]
*[[Timbroù Lemnos|Lemnos]]
*[[Timbroù Liechtenstein|Liechtenstein]]
*[[Timbroù Lituania|Lituania]]
*[[Timbroù Makedonia|Makedonia]]
*[[Timbroù Manav|Manav]]
*[[Timbroù Marienwerder|Marienwerder]]
*[[Timbroù Mecklenbourg|Mecklenbourg]]
*[[Timbroù Mecklenbourg-Pomerania ar C'hornaoueg|Mecklenbourg-Pomerania ar C'hornaoueg]]
*[[Timbroù Lituania|Memel]]
*[[Timbroù Montenegro|Montenegro]]
*[[Timbroù Oldenburg|Oldenburg]]
|
*[[Timbroù Parma|Parma]]
*[[Timbroù Gres - Burevioù gall|Port Lagos]]
*[[Timbroù Portugal|Portugal]]
*[[Timbroù Prusia|Prusia]]
*[[Timbroù Romagna|Romagna]]
*[[Timbroù Saksonia|Saksonia]]
*[[Timbroù Saarland|Saarland]]
*[[Timbroù Stadoù ar Pab|Stadoù ar Pab]]
*[[Timbroù Tiriad Dieub Trieste|Tiriad Dieub Trieste]]
*[[Timbroù Thüringen|Thüringen]]
*[[Timbroù Thurn ha Taksis|Thurn ha Taksis]]
*[[Timbroù Gres - Burevioù gall|Vathy]]
*[[Timbroù Wenden|Wenden]]
*[[Timbroù Zadar|Zadar]]
|}

== [[Okeania]] ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
*[[Timbroù Aitutaki|Aitutaki]]
*[[Timbroù Gilbert hag Ellice|Gilbert hag Ellice]]
*[[Timbroù Inizi Fidji|Inizi Fidji]]
|
*[[Timbroù Enez ar Gouraleg Vras|Enez ar Gouraleg Vras]]
*[[Timbroù Guam|Guam]]
*[[Timbroù Hawaii|Hawaii]]
*[[Timbroù an Inizi Karolina|Inizi Karolina]]
|
*[[Timbroù Kiribati|Kiribati]]
*[[Timbroù Inizi Marshall|Inizi Marshall]]
*[[Timbroù Mikronezia|Mikronezia]]
*[[Timbroù Nauru|Nauru]]
|
*[[Timbroù Niue|Niue]]
*[[Timbroù Palau|Palau]]
*[[Timbroù Penrhyn|Penrhyn]]
*[[Timbroù Inizi Pitcairn|Inizi Pitcairn]]
|
*[[Timbroù Queensland|Queensland]]
*[[Timbroù Rarotonga|Rarotonga]]
*[[Timbroù Inizi Salomon|Inizi Salomon]]
*[[Timbroù Tahiti|Tahiti]]
|
*[[Timbroù Tasmania|Tasmania]]
*[[Timbroù Tiriadoù gall Okeania|Tiriadoù gall Okeania]]
*[[Timbroù Tuvalu|Tuvalu]]
*[[Timbroù Victoria|Victoria]]
|}

== [[Reter-Kreiz]] ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
*[[Timbroù Abou Dhabi|Abou Dhabi]]
*[[Timbroù Aden|Aden]]
*[[Timbroù Sandjak Alexandretta|Sandjak Alexandretta]]
|
*[[Timbroù Bro warezet Arabia ar Su|Bro warezet Arabia ar Su]]
*[[Timbroù Dubai|Dubai]]
*[[Timbroù Emirelezhioù Arab Unanet|Emirelezhioù Arab Unanet]]
|
*[[Timbroù Enez Rouad|Enez Rouad]]
*[[Timbroù Kastellórizo|Kastellórizo]]
*[[Timbroù Kilikia|Kilikia]]
|
*[[Timbroù Manama|Manama]]
*[[Timbroù Stadoù an Arsav-brezel|Stadoù an Arsav-brezel]]
*[[Timbroù Tiriad an Alawited|Tiriad an Alawited]]
|}

== Pennad kar ==
*[[Istor an timbroù]]

[[Rummad:Timbrouriezh]]
[[Rummad:Timbroù hervez ar vro| ]]</text>
      <sha1>ttjt69b10fiquz66j9jp78imkxgorq4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149658</id>
      <parentid>2149636</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T16:02:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tanjee</username>
        <id>563</id>
      </contributor>
      <comment>/* Europa */</comment>
      <origin>2149658</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11696" sha1="j4qe3e4rhasyqatab6rlovvewtq3ih0" xml:space="preserve">Setu roll ar melestradurezhioù o deus embannet [[Timbr|timbroù]].

== [[Afrika]] ==
&lt;div style=&quot;column-count:4;&quot;&gt;
*[[Timbroù Tiriad gall pobloù Afar hag Issa|Tiriad gall pobloù Afar hag Issa]]
*[[Timbroù Afrika ar C'hornaoueg C'hall|Afrika ar C'hornaoueg C'hall]]
*[[Timbroù Afrika bortugalek|Afrika bortugalek]]
*[[Timbroù Afrika ar Reter alaman|Afrika ar Reter alaman]]
*[[Timbroù Afrika ar Reter italian|Afrika ar Reter italian]]
*[[Timbroù Afrika ar Reter saoz|Afrika ar Reter saoz]]
*[[Timbroù La Agüera|La Agüera]]
*[[Timbroù Anjouan|Anjouan]]
*[[Timbroù Aod an Aour|Aod an Aour]]
*[[Timbroù Djibouti|Aod c'hall ar Somalianed]]
*[[Timbroù Ascension|Ascension]]
*[[Timbroù Basoutoland|Basoutoland]]
*[[Timbroù Bechuanaland|Bechuanaland]]
*[[Timbroù Biafra|Biafra]]
*[[Timbroù Diego-Suárez|Diego-Suárez]]
*[[Timbroù Djibouti|Djibouti]]
*[[Timbroù Egipt|Egipt]]
*[[Timbroù Egipt - Burevioù gall|Egipt - Burevioù gall]]
*[[Timbroù Elobey, Annobón ha Corrisco|Elobey, Annobón ha Corrisco]]
*[[Timbroù Enez ar Reünion|Enez ar Reünion]]
*[[Timbroù Enezeg an Azorez|Enezeg an Azorez]]
*[[Timbroù Eritrea|Eritrea]]
*[[Timbroù Fernando Poo|Fernando Poo]]
*[[Timbroù Fezzan Ghadames|Fezzan Ghadames]]
*[[Timbroù Gambia|Gambia]]
*[[Timbroù Ginea Frañs|Ginea Frañs]]
*[[Timbroù Griqualand|Griqualand]]
*[[Timbroù Ifni|Ifni]]
*[[Timbroù Inhambane|Inhambane]]
*[[Timbroù Itron Varia Madagaskar|Itron Varia Madagaskar]]
*[[Timbroù Joubaland|Joubaland]]
*[[Timbroù Kab ar Spi Mat|Kab ar Spi Mat]]
*[[Timbroù Su Kasaï|Su Kasaï]]
*[[Timbroù Katanga|Katanga]]
*[[Timbroù Kenya hag Ouganda|Kenya hag Ouganda]]
*[[Timbroù Kenya Ouganda Tanganyika|Kenya Ouganda Tanganyika]]
*[[Timbroù Kionga|Kionga]]
*[[Timbroù Kompagnunezh Vreizh-Veur evit Su-Afrika|Kompagnunezh Vreizh-Veur evit Su-Afrika]]
*[[Timbroù Kongo Frañs|Kongo Frañs]]
*[[Timbroù Kongo Grenn|Kongo Grenn]]
*[[Timbroù Kreizafrika saoz|Kreizafrika saoz]]
*[[Timbroù Lagos|Lagos]]
*[[Timbroù Lesotho|Lesotho]]
*[[Timbroù Lourenço Marques|Lourenço Marques]]
*[[Timbroù Maouritania|Maouritania]]
*[[Timbroù Maroko spagnol|Maroko spagnol]]
*[[Timbroù Mervent Afrika|Mervent Afrika]]
*[[Timbroù Mozambik|Mozambik]]
*[[Timbroù Postoù prevez Mozambik|Postoù prevez Mozambik]]
*[[Timbroù Namibia|Namibia]]
*[[Timbroù Natal|Natal]]
*[[Timbroù Niger|Niger]]
*[[Timbroù Nosy Be|Nosy Be]]
*[[Timbroù Nyasaland|Nyasaland]]
*[[Timbroù Obock|Obock]]
*[[Timbroù an Oubangi-Chari|Oubangi-Chari]]
*[[Timbroù Bro-Orañje|Bro-Orañje]]
*[[Timbroù Republik Nevez Suafrika|Republik Nevez Suafrika]]
*[[Timbroù Rodezia ha Nyasaland|Rodezia ha Nyasaland]]
*[[Timbroù Ruanda-Urundi|Ruanda-Urundi]]
*[[Timbroù Sahara ar C'hornôg|Sahara ar C'hornôg]]
*[[Timbroù Sechelez|Sechelez]]
*[[Timbroù Senegal-Uhel ha Niger|Senegal-Uhel ha Niger]]
*[[Timbroù Senegambia ha Niger|Senegambia ha Niger]]
*[[Timbroù Somalia|Somalia]]
*[[Timbroù Somalia italian|Somalia italian]]
*[[Timbroù Somaliland saoz|Somaliland saoz]]
*[[Timbroù Soudan c'hall|Soudan c'hall]]
*[[Timbroù Stellaland|Stellaland]]
*[[Timbroù Stadoù emren Suafrika|Stadoù emren Suafrika]]
*[[Timbroù Swaziland|Swaziland]]
*[[Timbroù Tanganyika|Tanganyika]]
*[[Timbroù Tchad|Tchad]]
*[[Timbroù Transvaal|Transvaal]]
*[[Timbroù Tripolitania|Tripolitania]]
*[[Timbroù Zambezia|Zambezia]]
*[[Timbroù Zanzibar - Burevioù gall|Zanzibar - Burevioù gall]]
*[[Timbroù Zanzibar|Zanzibar]]
*[[Timbroù Zoulouland|Zoulouland]]
&lt;/div&gt;

== [[Amerika]] ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
*[[Timbroù Antigua|Antigua]]
*[[Timbroù an Antilhez Bihanañ saoz|Antilhez Bihanañ saoz]]
*[[Timbroù an Antilhez Nederlandat|Antilhez Nederlandat]] 
*[[Timbroù Barbuda|Barbuda]]
*[[Timbroù Bermuda|Bermuda]]
*[[Timbroù Bolivia|Bolivia]]
|
*[[Timbroù Brunswick-Nevez|Brunswick-Nevez]]
*[[Timbroù Chile|Chile]]
*[[Timbroù Corrientes|Corrientes]]
*[[Timbroù Curaçao|Curaçao]]
*[[Timbroù an Douar-Nevez|Douar-Nevez]]
*[[Timbroù Greunland|Greunland]]
*[[Timbroù Guatemala|Guatemala]]
|
*[[Timbroù Gwadeloup|Gwadeloup]]
*[[Timbroù Gwiana c'hall|Gwiana c'hall]]
*[[Timbroù Gwiana saoz|Gwiana saoz]]
*[[Timbroù Honduras Breizh-Veur|Honduras Breizh Veur]]
*[[Timbroù Inini|Inini]]
*[[Timbroù Inizi Cayman|Inizi Cayman]]
|
*[[Timbroù Inizi Gwerc’h Breizh-Veur|Inizi Gwerc’h Breizh-Veur]]
*[[Timbroù Inizi Maloù|Inizi Maloù]] 
*[[Timbroù Martinik|Martinik]]
*[[Timbroù Montserrat|Montserrat]]
*[[Timbroù Perou|Perou]]
*[[Timbroù Enez ar Priñs-Edward|Enez ar Priñs-Edward]]
*[[Timbroù Saint Kitts ha Nevis|Saint Kitts ha Nevis]]
|
*[[Timbroù Sant-Pêr-ha-Mikelon|Sant-Pêr-ha-Mikelon]]
*[[Timbroù Santez-Lusia|Santez-Lusia]]
*[[Timbroù Skos Nevez|Skos Nevez]]
*[[Timbroù Stadoù-Unanet Kolombia|Stadoù-Unanet Kolombia]]
*[[Timbroù Surinam|Surinam]]
*[[Timbroù Tobago|Tobago]]
*[[Timbroù Inizi Turks ha Caicos|Inizi Turks ha Caicos]]
|}

== [[Antarktika]] hag all ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
*[[Timbroù Antarktika - Tiriad Breizh-Veur|Antarktika - Tiriad Breizh-Veur]]
|
*[[Timbroù Tiriad Zeland-Nevez|Tiriad Zeland-Nevez]]
|
*[[Timbroù Georgia ar Su|Georgia ar Su]]
|
*[[Timbroù Tristan da Cunha|Tristan da Cunha]]
|}

== [[Azia]] ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
*[[Timbroù Abc'hazia|Abc'hazia]]
*[[Timbroù Âlwâr|Âlwâr]]
*[[Timbroù Annam ha Tonkin|Annam ha Tonkin]]
*[[Timbroù Armenia|Armenia]]
*[[Timbroù Azerbaidjan|Azerbaidjan]]
*[[Timbroù Bahawalpour|Bahawalpour]]
*[[Timbroù Bangkok|Bangkok]]
*[[Timbroù Bamra|Bamra]]
*[[Timbroù Barwani|Barwani]]
*[[Timbroù Batoum|Batoum]]
*[[Timbroù Bhopal|Bhopal]]
|
*[[Timbroù Bhor|Bhor]]
*[[Timbroù Bijawar|Bijawar]]
*[[Timbroù Borneo an Norzh|Borneo an Norzh]]
*[[Timbroù Brunei|Brunei]]
*[[Timbroù Chamba|Chambâ]]
*[[Timbroù Datia|Datia]]
*[[Timbroù Dhâr|Dhâr]]
*[[Timbroù Faridkot|Faridkot]]
*[[Timbroù Formoza (Taiwan)|Formoza (Taiwan)]]
*[[Timbroù Gwalior|Gwalior]]
*[[Timbroù Ginea-Nevez ar C'hornaoueg|Ginea-Nevez ar C'hornaoueg]]
*[[Timbroù Holkar|Holkar]]
|
*[[Timbroù Hong Kong|Hong Kong]]
*[[Timbroù Hyderabad|Hyderabad]]
*[[Timbroù Indez-Sina c'hall|Indez-Sina c'hall]]
*[[Timbroù Jaipour|Jaipour]]
*[[Timbroù Jasdan|Jasdan]]
*[[Timbroù Jhind|Jhind]]
*[[Timbroù Kazac'hstan|Kazac'hstan]]
*[[Timbroù Kiav-Tchou|Kiav-Tchou]]
*[[Timbroù Kirgizstan|Kirgizstan]]
*[[Timbroù Kochin-Sina|Kochin-Sina]]
*[[Timbroù Labuan|Labuan]]
*[[Timbroù Las Bela|Las Bela]]
|
*[[Timbroù Inizi Maldivez|Inizi Maldivez]]
*[[Timbroù Manchukuo|Manchukuo]]
*[[Timbroù Morvi|Morvi]]
*[[Timbroù Nabha|Nabha]]
*[[Timbroù Nowanuggur|Nowanuggur]]
*[[Timbroù Orcha|Orcha]]
*[[Timbroù Pakistan|Pakistan]]
*[[Timbroù Patiala|Patiala]]
*[[Timbroù Perak|Perak]]
*[[Timbroù Pounch|Pounch]]
*[[Timbroù RSKS Treuzkaokazek|RSKS Treuzkaokazek]]
|
*[[Timbroù Sabah|Sabah]]
*[[Timbroù Sina – Burevioù alaman|Sina – Burevioù alaman]]
*[[Timbroù Sina - Burevioù gall|Sina - Burevioù gall]]
*[[Timbroù Sina – Burevioù rusian|Sina – Burevioù rusian]]
*[[Timbroù Sina - Burevioù saoz|Sina - Burevioù saoz]]
*[[Timbroù Soruth|Soruth]]
*[[Timbroù Tadjikistan|Tadjikistan]]
*[[Timbroù Tibet|Tibet]]
*[[Timbroù Timor ar Reter|Timor ar Reter]]
*[[Timbroù Travancore|Travancore]]
*[[Timbroù Turkmenistan|Turkmenistan]]
|}

== [[Europa (kevandir)|Europa]] ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
*[[Timbroù Alamagn - Impalaeriezh|Alamagn - Impalaeriezh]]
*[[Timbroù Alamagn - Republik Weimar|Alamagn - Republik Weimar]]
*[[Timbroù Alamagn - IIIde Reich|Alamagn - IIIde Reich]]
*[[Timbroù Alamagn – Melestradurezh Kevredidi an Eil Brezel-bed|Alamagn – Prantad 1945-1949]]
*[[Timbroù Allenstein|Allenstein]]
*[[Timbroù Arad|Arad]]
*[[Timbroù Fiume|(Inizi) Arbe ha Veglia]]
*[[Timbroù Aunus|Aunus]]
*[[Timbroù Baden|Baden]]
*[[Timbroù Barcelona|Barcelona]]
*[[Timbroù Bavaria|Bavaria]]
*[[Timbroù Belarus|Belarus]]
*[[Timbroù Bergedorf|Bergedorf]]
|
*[[Timbroù Berlin ar Reter|Berlin ar Reter]]
*[[Timbroù Bohemia ha Moravia|Bohemia ha Moravia]]
*[[Timbroù Brunswick|Brunswick]]
*[[Timbroù Danzig|Danzig]]
*[[Timbroù Gres - Burevioù gall|Dedeagh]]
*[[Timbroù Epira|Epira]]
*[[Timbroù Fiume|Fiume]]
*[[Timbroù Gres - Burevioù gall|Gres - Burevioù gall]]
*[[Timbroù Hannover|Hannover]]
*[[Timbroù Heligoland|Heligoland]]
*[[Timbroù Ikaria|Ikaria]]
*[[Timbroù Ingria|Ingria]]
*[[Timbroù an Inizi Åland|Inizi Åland]]
*[[Timbroù Inizi Mor Egea|Inizi Mor Egea]]
|
*[[Timbroù an Inizi Faero|Inizi Faero]]
*[[Timbroù Inizi Mor Ionian|Inizi Mor Ionian]]
*[[Timbroù Republik Sokial Italia|Republik Sokial Italia]]
*[[Timbroù Iwerzhon|Iwerzhon]]
*[[Timbroù Jerzenez|Jerzenez]]
*[[Timbroù Jibraltar|Jibraltar]]
*[[Timbroù Karelia|Karelia]]
*[[Timbroù Katalonia|Katalonia]]
*[[Timbroù Gres - Burevioù gall|Kavala]]
*[[Timbroù Kengevread Norzh Alamagn|Kengevread Norzh Alamagn]]
*[[Timbroù Keoded Dieub Lubeck|Keoded Dieub Lubeck]]
*[[Timbroù Kiprenez|Kiprenez]]
*[[Timbroù Kreta - Burevioù aostrian|Kreta - Burevioù aostrian]]
*[[Timbroù Kreta - Burevioù gall|Kreta - Burevioù gall]]
|
*[[Timbroù Kreta – Burevioù italian|Kreta - Burevioù italian]]
*[[Timbroù Kroatia|Kroatia]]
*[[Timbroù Lemnos|Lemnos]]
*[[Timbroù Liechtenstein|Liechtenstein]]
*[[Timbroù Lituania|Lituania]]
*[[Timbroù Makedonia|Makedonia]]
*[[Timbroù Manav|Manav]]
*[[Timbroù Marienwerder|Marienwerder]]
*[[Timbroù Mecklenbourg|Mecklenbourg]]
*[[Timbroù Mecklenbourg-Pomerania ar C'hornaoueg|Mecklenbourg-Pomerania ar C'hornaoueg]]
*[[Timbroù Lituania|Memel]]
*[[Timbroù Montenegro|Montenegro]]
*[[Timbroù Oldenburg|Oldenburg]]
*[[Timbroù Parma|Parma]]
|
*[[Timbroù Gres - Burevioù gall|Port Lagos]]
*[[Timbroù Portugal|Portugal]]
*[[Timbroù Prusia|Prusia]]
*[[Timbroù Romagna|Romagna]]
*[[Timbroù Saarland|Saarland]]
*[[Timbroù Saksonia|Saksonia]]
*[[Timbroù Enez Saseno|(Enez) Saseno]]
*[[Timbroù Stadoù ar Pab|Stadoù ar Pab]]
*[[Timbroù Tiriad Dieub Trieste|Tiriad Dieub Trieste]]
*[[Timbroù Thüringen|Thüringen]]
*[[Timbroù Thurn ha Taksis|Thurn ha Taksis]]
*[[Timbroù Gres - Burevioù gall|Vathy]]
*[[Timbroù Wenden|Wenden]]
*[[Timbroù Zadar|Zadar]]
|}

== [[Okeania]] ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
*[[Timbroù Aitutaki|Aitutaki]]
*[[Timbroù Gilbert hag Ellice|Gilbert hag Ellice]]
*[[Timbroù Inizi Fidji|Inizi Fidji]]
|
*[[Timbroù Enez ar Gouraleg Vras|Enez ar Gouraleg Vras]]
*[[Timbroù Guam|Guam]]
*[[Timbroù Hawaii|Hawaii]]
*[[Timbroù an Inizi Karolina|Inizi Karolina]]
|
*[[Timbroù Kiribati|Kiribati]]
*[[Timbroù Inizi Marshall|Inizi Marshall]]
*[[Timbroù Mikronezia|Mikronezia]]
*[[Timbroù Nauru|Nauru]]
|
*[[Timbroù Niue|Niue]]
*[[Timbroù Palau|Palau]]
*[[Timbroù Penrhyn|Penrhyn]]
*[[Timbroù Inizi Pitcairn|Inizi Pitcairn]]
|
*[[Timbroù Queensland|Queensland]]
*[[Timbroù Rarotonga|Rarotonga]]
*[[Timbroù Inizi Salomon|Inizi Salomon]]
*[[Timbroù Tahiti|Tahiti]]
|
*[[Timbroù Tasmania|Tasmania]]
*[[Timbroù Tiriadoù gall Okeania|Tiriadoù gall Okeania]]
*[[Timbroù Tuvalu|Tuvalu]]
*[[Timbroù Victoria|Victoria]]
|}

== [[Reter-Kreiz]] ==
{|
|- valign=&quot;top&quot;
|
*[[Timbroù Abou Dhabi|Abou Dhabi]]
*[[Timbroù Aden|Aden]]
*[[Timbroù Sandjak Alexandretta|Sandjak Alexandretta]]
|
*[[Timbroù Bro warezet Arabia ar Su|Bro warezet Arabia ar Su]]
*[[Timbroù Dubai|Dubai]]
*[[Timbroù Emirelezhioù Arab Unanet|Emirelezhioù Arab Unanet]]
|
*[[Timbroù Enez Rouad|Enez Rouad]]
*[[Timbroù Kastellórizo|Kastellórizo]]
*[[Timbroù Kilikia|Kilikia]]
|
*[[Timbroù Manama|Manama]]
*[[Timbroù Stadoù an Arsav-brezel|Stadoù an Arsav-brezel]]
*[[Timbroù Tiriad an Alawited|Tiriad an Alawited]]
|}

== Pennad kar ==
*[[Istor an timbroù]]

[[Rummad:Timbrouriezh]]
[[Rummad:Timbroù hervez ar vro| ]]</text>
      <sha1>j4qe3e4rhasyqatab6rlovvewtq3ih0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Man Ray</title>
    <ns>0</ns>
    <id>44707</id>
    <revision>
      <id>2149654</id>
      <parentid>2136570</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T14:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5548" sha1="k0n45umol5mnzyfnaab0cc3ihwh3ety" xml:space="preserve">[[Skeudenn:Man Ray 1934.jpg|165px|right|thumb|Man Ray e Pariz e 1934]]

'''Emmanuel Rudzitsky''', lesanvet '''Man Ray''', bet ganet d’ar 27 a viz Eost [[1890]] e [[Philadelphia]] ([[Stadoù-Unanet Amerika|Stadoù-Unanet]]) ha marvet d’an 18 a viz Du [[1976]] e [[Pariz]], a oa ul livour, luc’hskeudenner ha filmaozer filmoù dada ha dreistrealour.

== E vuhez ==
Kregiñ a reas gant e vicher e [[New York]] gant e vignon [[Marcel Duchamp]]. An daou anezho a savas rann amerikan [[dada]]. Ul levr a lakaas embann diwar-benn luskad dada [[New York]] e [[1920]] met ne reas ket berzh : « Ne c’hell ket dada bevañ e New York » a lavaras. Dilestrañ a reas en [[An Havr-Nevez|Havr-Nevez]] hag e tapas an tren da vont da Bariz. Eno e voe degemeret gant [[Marcel Duchamp]]. Er memes devezh e kejas Man Ray gant ar strollad dreistrealour : [[Louis Aragon]], [[André Breton]], [[Paul Éluard]] ha [[Gala Dalí|Gala]], [[Théodore Fraenkel]], [[Jacques Rigaut]] ha [[Philippe Soupault]]. En em staliañ a reas e karter [[Montparnasse]], kejañ a reas ouzh ar ganerez [[Alice Prin|Kiki de Montparnasse]] hag e kouezhas e karantez ganti.  Kejañ a reas ivez ouzh ar gwrier Paul Poiret.  Meur a luc’hskeudenn tapet gantañ a voe embannet e kelaouennoù krouiñ dilhad, hag a-drugarez dezho e teuas da vezañ brudet. Gwech ebet ne zeuas a-benn da dennañ poltred Poiret. Pa varvas Poiret e kasas Man Ray poltred mezeg ar gwrier d’ar c’hazetennoù ha e lakaas ar gazetennerien da grediñ e oa poltred Poiret. Embannet e voe ar poltred. Asambles gant [[Jean Arp]], [[Max Ernst]], [[André Masson]], [[Joan Miró]] ha [[Pablo Picasso]] e kinnigas e oberennopù e-kerzh an dikouezadeg dreistrealoutr kentañ e diskouezva Pierre e [[Pariz]] e [[1925]].  A-drugarez d’e vignoniezh gant [[Marie-Laure Bischoffsheim|Marie-Laure de Noailles]] ec’h aozas e film kentañ, ''Les Mystères du Château des Dés'' » e ditl, e [[1928]] (filmet e kenkiz ar familh de Noailles e [[Ieras|Hyères]]).
     
E-pad tregont vloaz e tennas poltredoù ur bern tud vrudet evel [[James Joyce]], [[Gertrude Stein]] pe c’hoazh [[Jean Cocteau]].  Lakaat a reas ivez an arzourien dreistrelaour hag he skorerez [[Berenice Abbott]] da anavezout oberenn [[Eugène Atget]]. E [[1934]] e tennas skeudennoù [[Meret Oppenheim]], hag ar rummad noazhennoù-se a zeuas da vezañ e rummad brudetañ.
[[Skeudenn:Man Ray Salvador Dali.jpg|thumb|left|225px|[[Salvador Dali]] ha Man Ray e Pariz e 1934]]

E [[1940]] e teuas a-benn Man Ray da vont betek Lisboa ha da lestrañ war-du [[ar Stadoù-Unanet]], asambles gant [[Salvador Dalí]], [[Gala Dalí|Gala]] hag ar filmaozour [[René Clair]]. Goude un nebeud deizioù e [[New York]] ez eas betek aod kornôg ar [[Stadoù-Unanet]] gant ar pal mont betek [[Tahiti]]. Met pa voe degouezhet e [[Hollywood]] e voe kinniget dezhañ diskouez e oberennoù hag e krogas da livañ en-dro. Degemeret e voe evel Satrap er Skolaj Patafizik e [[1963]]. Mervel a reas d’an 18 a viz Du [[1976]] ha douaret e voe e bered [[Montparnasse]] (7{{Vet}} rann). War e vez e c’haller lenn : ''Unconcerned, but not indifferent''.

[[Skeudenn:Man Ray - Tombe - Cimetière du Montparnasse.jpg|thumb|Bez Man Ray e bered &lt;br /&gt;[[Montparnasse]]]]

== E oberennoù ==
;Traoù
*« ''Danseuse de corde s'accompagnant de son ombre'' », 1916
*« ''Autoportrait'' », assemblage, 1916
*« ''Boardwalk'' », 1917
*« ''Cadeau'' », fer gant tachoù, 1921
*« ''Les Vingt jours de Juliette'' », 1952, andorenn

;Luc’hskeudennoù
[[Skeudenn:Label for the Belle Haleine cropped.png|thumb|150px| Poltred [[Marcel Duchamp]], treuzwisket e [[Rrose Sélavy]].]]
*Poltredoù liesseurt, en o zouez hini [[Marcel Duchamp]] (1916), [[Tristan Tzara]] (1921), [[Alice Prin|Kiki de Montparnasse]] (1922),  marquizez [[Casati]] (1922), [[Francis Picabia]] &quot;gant tizh&quot; (1924), [[Jean Cocteau]] (1924), [[Antonin Artaud]] (1926), [[André Breton]] heoliet (1930), [[Lee Miller]] (1930), [[Salvador Dalí]] ha [[Gala Dalí|Dali]] (1936), Juliet (1945)
*« ''Le Violon d'Ingres'' », 1924
*« ''Noire et blanche'' », 1926
*« ''Jeu d'échecs surréaliste'' », 1934, 20 poltred arzourien dreistrealour

;Taolennoù
*« ''Le Beau temps'' », 1939
*« ''Peinture naturelle'' », 1958

;Tresadennoù
*« ''Les Mains libres'' », gant testenneoù Paul Éluard, embannadurioù Jeanne Bucher, 1937

;Levrioù
*« ''Revolving doors'' », Embannadurioù Dreistrealour, 1917
*« ''Les Champs délicieux'' », , 1922
*« ''Man Ray photographs 1920-1934'' », James Thrall Soby
*« ''Facile with [[Paul Éluard]]'' », GLM, 1935
*« ''La Photographie n'est pas l'art'' », GLM, 1937
*« ''Alphabet for adults'' », Copley Galleries, 1948
*« ''Photographs-Portraits'' », Prisma
*« ''Autoportrait'' », 1963, Robert Laffont, 1964, adembannet gant Seghers e 1986

== Liammoù diavaez ==   
{{Commons | Man Ray}} 
*[http://www.manray-photo.com Skeudennaoueg niverel] aotreet gant Man Ray Trust
*[http://www.videoartworld.com/beta/artist_893.html Videoartworld: The Masters Series Filmoù savet gantañ] 
*[http://www.getty.edu/art/gettyguide/artMakerDetails?maker=2036 Luc’hskeudennoù ha testennoù Man Ray], [[Getty Center|Getty Museum]] [[Los Angeles]] 
*[http://www.theadamsresidence.co.uk/jun98/june06.htm Bez Man ray e bered Montparnasse]
*[http://manrayfilm.blogspot.com/ Film Emak-Bakia. 1926]

{{DEFAULTSORT:Ray, Man}}
[[Rummad:Livourien SUA]]
[[Rummad:Ganedigezhioù 1890]]
[[Rummad:Marvioù 1976]]
[[Rummad:Dreistrealouriezh]]
[[Rummad:Dada]]
[[Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]</text>
      <sha1>k0n45umol5mnzyfnaab0cc3ihwh3ety</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Coop Breizh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>49730</id>
    <revision>
      <id>2149697</id>
      <parentid>2107246</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T22:42:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149697</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1766" sha1="k12an6jz1fek71psfintje2y58xc69h" xml:space="preserve">{{databox}}
[[Restr:COOP Breizh à Lorient.JPG|thumb|Ar stal Coop Breizh en [[Oriant]].]]
'''Coop Breizh''' a oa un [[ti-embann]] bet krouet e 1957 er [[Ar Baol-Skoubleg|Baol-Skoubleg]] gant ar gevredigezh [[Kendalc'h]]. Anv ur chadenn stalioù e oa ivez, a ginnige reizhoù liammet ouzh sevenadur Breizh. Embann, produiñ, skignañ ha dasparzhañ a rae levrioù, pladennoù ha produioù all liammet ouzh sevenadur Breizh, sevenadur ar broioù keltiek hag ar mor. Dasparzhañ a rae ivez oberennoù produet gant embannerien vihan pe oberennoù produet gant an dud o-unan. E [[Speied]] e oa e sez. War zibennfreuz eo bet lakaet gant lez-varn ar c'henwerzh e Brest e miz Even 2025&lt;ref&gt;{{Fr}} POTIN Jean-Noël, ''[https://www.letelegramme.fr/finistere/spezet-29540/a-spezet-clap-de-fin-pour-lediteur-emblematique-coop-breizh-en-liquidation-6838062.php À Spézet, clap de fin pour l’éditeur emblématique Coop Breizh, en liquidation]'', Le Télégramme, 17/06/2025&lt;/ref&gt;. 

== Renerezh ==
* Prezidant : Jean-Pierre Vincent.
* Rener : Jacques Clément.
== Produiñ  ==

=== Levrioù===
Peurvuiañ ne vez embannet nemet levrioù gallek.
=== Arzourien produet ===
Un nebeud pladennoù brezhonek a vez graet, met ar pep brasañ e galleg .
* [[Nolwenn Korbell]]
* [[Soaig Siberil]]
* [[Los Glochos]]
* Ar [[Breudeur Morvan|Vreudeur Morvan]]
* [[Louise Ebrel]]
==Skignañ==
Skignañ levrioù ha pladennoù a ra Coop Breizh, e brezhoneg pe yezhoù all, levrioù [[Al Liamm]] evel pladennoù [[Keltia Musique]].

==Embann==
Embann levrioù a ra Coop Breizh ivez. Levrioù gallek dreist-holl.

== Liammoù diavaez ==
* [http://www.coop-breizh.fr/ Lec’hienn ofisiel]

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}{{Porched Breizh}}

[[Rummad:Tier-embann Breizh]]
[[Rummad:Tier-embann gallek]]</text>
      <sha1>k12an6jz1fek71psfintje2y58xc69h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149698</id>
      <parentid>2149697</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T22:44:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149698</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1862" sha1="g6la2gdss4nlymlz4oxrn85i7wvw5f7" xml:space="preserve">{{databox}}
[[Restr:COOP Breizh à Lorient.JPG|thumb|Ar stal Coop Breizh en [[Oriant]].]]
'''Coop Breizh''' a oa un [[ti-embann]] bet krouet e 1957 er [[Ar Baol-Skoubleg|Baol-Skoubleg]] gant ar gevredigezh [[Kendalc'h]]. Anv ur chadenn stalioù e oa ivez, a ginnige reizhoù liammet ouzh sevenadur Breizh. Embann, produiñ, skignañ ha dasparzhañ a rae levrioù, pladennoù ha produioù all liammet ouzh sevenadur Breizh, sevenadur ar broioù keltiek hag ar mor. Dasparzhañ a rae ivez oberennoù produet gant embannerien vihan pe oberennoù produet gant an dud o-unan. E 2025 e oa e sez e [[Speied]], hag ur stal a chome en [[An Oriant|Oriant]]. 13 den a laboure neuze evit an embregerezh. War zibennfreuz eo bet lakaet gant lez-varn ar c'henwerzh e Brest e miz Even 2025&lt;ref&gt;{{Fr}} POTIN Jean-Noël, ''[https://www.letelegramme.fr/finistere/spezet-29540/a-spezet-clap-de-fin-pour-lediteur-emblematique-coop-breizh-en-liquidation-6838062.php À Spézet, clap de fin pour l’éditeur emblématique Coop Breizh, en liquidation]'', Le Télégramme, 17/06/2025&lt;/ref&gt;. 

== Renerezh ==
* Prezidant : Jean-Pierre Vincent.
* Rener : Jacques Clément.
== Produiñ  ==

=== Levrioù===
Peurvuiañ ne vez embannet nemet levrioù gallek.
=== Arzourien produet ===
Un nebeud pladennoù brezhonek a vez graet, met ar pep brasañ e galleg .
* [[Nolwenn Korbell]]
* [[Soaig Siberil]]
* [[Los Glochos]]
* Ar [[Breudeur Morvan|Vreudeur Morvan]]
* [[Louise Ebrel]]
==Skignañ==
Skignañ levrioù ha pladennoù a ra Coop Breizh, e brezhoneg pe yezhoù all, levrioù [[Al Liamm]] evel pladennoù [[Keltia Musique]].

==Embann==
Embann levrioù a ra Coop Breizh ivez. Levrioù gallek dreist-holl.

== Liammoù diavaez ==
* [http://www.coop-breizh.fr/ Lec’hienn ofisiel]

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}{{Porched Breizh}}

[[Rummad:Tier-embann Breizh]]
[[Rummad:Tier-embann gallek]]</text>
      <sha1>g6la2gdss4nlymlz4oxrn85i7wvw5f7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>51281</id>
    <revision>
      <id>2149638</id>
      <parentid>1949856</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T13:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>klokaat, kempenn</comment>
      <origin>2149638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2400" sha1="bablx6ektq3kpr45g8arjyc2rfdksxc" xml:space="preserve">{{Disheñvelout}}
En anvioù-lec'h er broioù [[gouezelek]], '''maol''' e [[gouezeleg]] pe '''mull''' e [[saozneg]] [[Bro-Skos]] a dalv ''moal'', da lavaret eo hep gwez pa gomzer eus ur menez pe ur penn-tir, pe &quot;noazh&quot; pa gomzer eus ur c'hastel en e boull da skouer.

Maol zo un anv-den ivez.

==Brezhoneg ha kembraeg==
Kar eo ar ger gouezelek d'ar gerioù ''[[moel]]'' e [[kembraeg]], ha [[moal]] e [[brezhoneg]] . E Kembre e vez graet moel eus menezioù hep gwez. E brezhoneg eo anavezet ar ger e [[Molenez]] ha lec'hioù all. 

== {{Skos}} ==
Stank eo ar ger e douaroniezh Bro-Skos. Talvezout a ra neuze kement ha ''beg-douar uhel ha noazh '', tost evel ur menez, pa vez gwelet a bell.

E gouezeleg Bro-Skos eo implijet kalz ar ger evit komz eus begoù-douar pe pennoù-tir &quot;noazh&quot;, hep gwez.
=== Pennoù-tir ===
* [[Maol Chinn Tìre]], pe ''Mull of Kintyre'', penn kreisteisañ ledenez [[Chinn Tìre]]
* [[Maol nan Gall]], pe &quot;Mull of Galloway&quot;, penn kreizteisañ ledenez &quot;Rhins of Galloway&quot;
* [[An Obha]], pe &quot;Mull of Oa&quot;, pe ''The Oa'', ur beg-douar en [[Ìle]] 
* Mull of Cara, ur beg-douar e kreisteiz [[Enez Cara]] 
* Mull Head, ur beg-douar en inizi [[Orc'h]]
===Lec'hioù all===
* ''Isle of Mull'', unan eus [[Inizi Gall]], disheñvel orin hec'h anv evit doare, rak [[Muile]] eo hec'h anv [[gouezelek]].
* [[Caisteal Maol]] (&quot;Kastell Moal&quot;) e kêriadenn [[Caol Àcainn]], war [[Enez Sgitheanach]] (Skye), ur c'hastel en e boull.

== {{Manav}} ==
* Cronk Meayll pe &quot;Meayll Hill&quot; pe &quot;Mull Hill&quot;, ur dorgenn e kêriadenn [[Creneash]].

=={{Iwerzhon}}==
En Iwerzhon e talvez ar ger ''mull'' kement ha menez. ''Mullach'' and ''mullagh'' a zo stummoù all. Mennegomp :
* [[Creachmhaoil]] (creach + maol), (Craughwell e saozneg), ur gêr e [[kontelezh Gaillimh]]. 
* An Mullach Mór (ar menez meur), ([[Mullaghmore]] e saozneg), anv meur a lec'h
* Mullaghaneany
* Mullaghcloga
* Mullach Cairn (Mullaghcarn e saozneg), ur menez er menezioù [[na Speiríní]] e Norzhiwerzhon

== Anv-den ==
Maol a oa un anv-badez gouezelek roet d'ar Grennamzer en Iwerzhon ha Bro-Skos. Meur a Vaol a zo bet mormaer (kont) [[Lennox]] (pe ''Leamhnachd''), e kornôg Bro-Skos : Maol Domhnaich, Maol Choluim I, Maol Choluim II.

&quot;Mel&quot; zo ur berranv eus Maol, da skouer an aktour [[Mel Gibson]].

==Pennad kar==
*[[Moel]]
*[[Mel (disheñvelout)]]

[[Rummad:lec'hanvadurezh ouezelek]]
[[Rummad:Lec'hanvadurezh Bro-Skos]]</text>
      <sha1>bablx6ektq3kpr45g8arjyc2rfdksxc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>52763</id>
    <revision>
      <id>2149691</id>
      <parentid>2114765</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T20:52:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tud */ astenn</comment>
      <origin>2149691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="951" sha1="p5l12le2hgw8dzqbsgvzgrh1vhgmpvb" xml:space="preserve">{{Disheñvelout}}
'''Ali''' zo 
* un [[Ali (soñj)|ali]], ur soñj 
* un anv-tud [[arabek]] ( علي en arabeg), ober a ra dave en anv [[Ali ibn Abi Talib]], kenderv ar profed [[Mahomed]]
* un anv [[skandinaviat]]

== Tud ==
* [[Ali ben Yusuf]] (1083-1143), emir Al-Ándalus
* [[Hyder Ali]] (1722-1782), ofiser indian
* [[Ali La Pointe]] (1930-1957), emsaver aljerian
* [[Ali Soilih]] (1937-1978), politikour eus Komorez
* [[Ali Farka Toure]] (1939-2006), kaner ha gitarour a vro Mali
* [[Ali C'hamenei]] (g. e 1939), &quot;Penn uhelañ an Dispac'h Islamek&quot;, penn ar Stad en [[Iran]]
* [[Ali Abdullah Salih]] (1942-2017), prezidant Republik Yemen
* [[Muhammad Ali]] (1942-2016), bokser
* [[Ali Bongo]] (g. e 1959), prezidant Gabon

== Lennegezh ==
* [[Ali Baba hag an daou-ugent laer]], kontadenn
* Priñs Ali, un dudenn er c'hontadennoù [[Ar mil nozvezh hag unan]]

== Gwelout ivez ==
* [[Muhammad Ali (disheñvelout)]]

[[Rummad:Anvioù-tiegezh arabek]]</text>
      <sha1>p5l12le2hgw8dzqbsgvzgrh1vhgmpvb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Terry Spencer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>52806</id>
    <revision>
      <id>2149657</id>
      <parentid>1851508</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T14:49:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="606" sha1="6rgqzdh4kuiqllm7073jowe3lrut2aq" xml:space="preserve">'''Terry Spencer''' ([[18 Meurzh]] [[1918]] – [[8 C'hwevrer]] [[2009]]) a oa ul [[luc'hskeudenner]] [[Stadoù-Unanet Amerika|stadunanat]].

E-pad an [[Eil brezel bed|Eil brezel-bed]] e voe levier er [[Royal Air Force]] e-bourzh [[Supermarine Spitfire|Spitfire]].

Da c'houde e voe ul luc'hskeudenner brudet : e-pad 20 vloaz e labourasevit ar gelaouenn [[Life]]. Heuliañ a reas ar strollad [[The Beatles]] hag un toullad brezelioù en [[Afrika]], [[Azia]] hag ar [[Reter-Nesañ]]. 

{{DEFAULTSORT:Spencer, Terry}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1919]]
[[Rummad:Marvioù 2009]]
[[Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]</text>
      <sha1>6rgqzdh4kuiqllm7073jowe3lrut2aq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>David Lynch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>78857</id>
    <revision>
      <id>2149655</id>
      <parentid>2126615</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T14:45:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149655</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4987" sha1="i4pqoo2ctrzot4blaf3r50bnw5a0xyc" xml:space="preserve">{{databox}}
'''David Keith Lynch''' a oa ur [[filmaozer]], ul [[luc'hskeudenner]] hag ul [[livour]] [[stadunanat]], ganet d'an [[20 a viz Genver]] [[1946]] e [[Missoula]] ([[Montana]], [[Stadoù-Unanet Amerika]]), ha marvet d’ar {{deiziad|15|Genver|2025}}&lt;ref&gt;{{fr}} {{cite web|url=https://www.francetvinfo.fr/culture/cinema/le-realisateur-americain-david-lynch-notamment-connu-pour-mulholland-drive-et-lost-highway-est-mort-a-l-age-de-78-ans-annonce-sa-famille_7018538.html|title=Le réalisateur américain David Lynch, notamment connu pour &quot;Mulholland Drive&quot; et &quot;Lost Highway&quot;, est mort à l'âge de 78 ans, annonce sa famille|publisher=France Info|month=miz Genver|year=2025}}&lt;/ref&gt;. A-hed e hir a red-micher en deus graet David Lynch gant doareoù dibar dezhañ e-unan da sevel filmoù, a c'hell kalzik a arvesterien pe filmvarnerien eus ar bed a-bezh anavezout diouzh ar sell kentañ.

== Roll filmoù ==
=== Filmoù hir ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! rowspan=2| Bloaz
! rowspan=2| Film
! colspan=2| [[Academy Award|Oscars]]
! colspan=2| [[BAFTA]]
! colspan=2| [[Golden Globe Award|Golden Globe]]
! colspan=2| Traoù all
|-
! width=90| Nominet
! width=90| Gounezet
! width=90| Nominet
! width=90| Gounezet
! width=90| Nominet
! width=90| Gounezet
! width=180| 
|-
| 1977 || ''[[Eraserhead]]''|| || || || || || ||
|-
| 1980 || ''[[The Elephant Man (film)|The Elephant Man]]'' ||align=&quot;center&quot;|8 || ||align=&quot;center&quot;|7 ||align=&quot;center&quot;|3 ||align=&quot;center&quot;|4 || ||
|-
| 1984 || ''[[Dune (film)|Dune]]'' ||align=&quot;center&quot;| || || || || || ||
|-
| 1986 || ''[[Blue Velvet (film)|Blue Velvet]]'' ||align=&quot;center&quot;|1 || || || ||align=&quot;center&quot;|2 || ||
|-
| 1990 || ''[[Wild at Heart (film)|Wild at Heart]]'' ||align=&quot;center&quot;|1 || ||align=&quot;center&quot;|1 || ||align=&quot;center&quot;|1 || || [[Palme d'Or]]
|-
| 1992 || ''[[Twin Peaks: Fire Walk with Me]]'' || || || || || || ||
|-
| 1997 || ''[[Lost Highway]]'' || || || || || || ||
|-
| 1999 || ''[[The Straight Story]]'' ||align=&quot;center&quot;|1 || || || ||align=&quot;center&quot;|2 || ||
|-
| 2001 || ''[[Mulholland Drive (film)|Mulholland Drive]]'' ||align=&quot;center&quot;|1 || ||align=&quot;center&quot;|2 ||align=&quot;center&quot;|1 ||align=&quot;center&quot;|4 || ||
|-
| 2006 || ''[[Inland Empire (film)|Inland Empire]]'' ||align=&quot;center&quot;| || ||align=&quot;center&quot;| || ||align=&quot;center&quot;| || ||
|-
|}

=== Filmoù berr ===
* ''[[The Short Films of David Lynch#Six Figures Getting Sick (Six Times)|Six Men Getting Sick]]'' (1966) - a c'heller kaout war The Short Films of David Lynch DVD
* ''[[Absurd Encounter with Fear]]'' (1967) - a c'heller kaout war The Lime Green Set DVD
* ''[[Fictitious Anacin Commercial]]'' (1967) - a c'heller kaout war The Lime Green Set DVD
* ''[[The Short Films of David Lynch#The Alphabet|The Alphabet]]'' (1968) - a c'heller kaout war The Short Films of David Lynch DVD
* ''[[The Short Films of David Lynch#The Grandmother|The Grandmother]]'' (1970) - a c'heller kaout war The Short Films of David Lynch DVD
* ''[[The Short Films of David Lynch#The Amputee|The Amputee]]'' (1974) - a c'heller kaout war The Short Films of David Lynch DVD
* ''[[The Short Films of David Lynch#The Cowboy and the Frenchman|The Cowboy and the Frenchman]]'' (1988) - a c'heller kaout war The Short Films of David Lynch DVD
* ''[[Industrial Symphony No. 1]]: The Dream of the Broken Hearted'' (1990) - a c'heller kaout war The Lime Green Set DVD
* ''[[The Short Films of David Lynch#Premonitions Following an Evil Deed|Premonitions Following an Evil Deed]]'' (1995) - a c'heller kaout war The Short Films of David Lynch DVD
* ''[[Darkened Room]]'' (2002) - a c'heller kaout war the Dynamic 1 DVD
* ''Ballerina'' (2006) - a c'heller kaout war DVD Inland Empire
* ''[[Boat (film)|Boat]]'' (2007) - a c'heller kaout war the Dynamic 1 DVD
* ''Bug Crawls'' (2007) - a c'heller kaout war the Dynamic 1 DVD
* ''Scissors'' (2008) - a c'heller kaout war The Lime Green Set DVD

=== Heuliadoù skinwel ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 90%; width: 50%&quot;
!Bloaz
!Heuliad
!Pennadoù
|-
|1990-1991
|''[[Twin Peaks]]''
|30
|-
|1992
|''[[On the Air (TV series)|On the Air]]'' 
|7
|-
|1993
|''[[Hotel Room]]''
|3
|-
|2017
|''Twin Peaks: The Return''
|18

|}

=== Heuliadoù en linenn ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 90%; width: 50%&quot;
!Bloaz
!Heuliad
!Pennadoù
!A c'heller kaout war DVD
|-
|2002
|''[[Rabbits (film)|Rabbits]]''
|
|The Lime Green Set DVD
|-
|2002
|''[[Dumbland]]''
|8
|The Lime Green Set DVD
|-
|
|''[[Out Yonder]]''
|
|The Lime Green Set DVD
|-
|2009
|''[https://web.archive.org/web/20101119163413/http://interviewproject.davidlynch.com/ Interview Project]''
|
|
|}

=== Klipoù video ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 90%; width: 50%&quot;
!Bloaz
!Kanaouenn
!Soner
|-
|1982
|&quot;[[I Predict]]&quot;
|[[Sparks (band)|Sparks]]
|-
|2009
|&quot;[[Shot in the Back of the Head]]&quot;
|[[Moby]]
|}

==Daveoù==
{{Daveoù}}

{{DEFAULTSORT:Lynch, David}}
[[Rummad:Filmaozerien SUA]]
[[Rummad:Ganedigezhioù 1946]]
[[Rummad:Marvioù 2025]]
[[Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]</text>
      <sha1>i4pqoo2ctrzot4blaf3r50bnw5a0xyc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Clément Ric</title>
    <ns>0</ns>
    <id>80717</id>
    <revision>
      <id>2149666</id>
      <parentid>1598818</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T17:19:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>90.62.32.102</ip>
      </contributor>
      <comment>okitania</comment>
      <origin>2149666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="685" sha1="4253ozstain4p0ca24n0e9r26oiy8ps" xml:space="preserve">[[Restr:USO-ASM - 20140927 - Clément Ric.jpg|thumb|120px]]

'''Clément Ric''' a zo ur [[rugbier]] gall ganet d'an 18 a viz Gouere 1988 en [[Aurillac]] ([[Cantal]]). C'hoari a ra er renk gentañ gant [[ASM Clermont Auvergne]].
E 2006 eo aet da Clermont goude bezañ bet stummet en Aurillac da gentañ hag e [[Ussel]] da c'houde. Gant an diwanidi en deus c'hoariet a-raok mont d'ar skipailh kentañ e 2008. Abalamour d'e yaouankiz e vez implijet evel eilc'hoarier nemetken.


== Klub ==
2008-2011. [[ASM Clermont Auvergne]]

{{DEFAULTSORT:Ric, Clément}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1988]]
[[Rummad:Rugbierien Bro-C'hall]]
[[Rummad:Rugbierien ASM Clermont]]
[[Rummad:Sportourien Okitania]]</text>
      <sha1>4253ozstain4p0ca24n0e9r26oiy8ps</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149669</id>
      <parentid>2149666</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T18:43:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149669</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="741" sha1="ez8gy22iiln7wyk0g7z66eixcr88b76" xml:space="preserve">[[Restr:USO-ASM - 20140927 - Clément Ric.jpg|thumb|120px]]

'''Clément Ric''' a zo ur [[rugbier]] gall ganet d'an 18 a viz Gouere 1988 en [[Aurillac]] ([[Cantal]]). C'hoari a rae er renk gentañ gant [[ASM Clermont Auvergne]]. E 2006 e oa aet da gleub Clermont goude bezañ bet stummet en Aurillac da gentañ, hag e [[Ussel]] da c'houde. Gant an diwanidi en doa c'hoariet a-raok mont d'ar skipailh kentañ e 2008. Abalamour d'e yaouankiz e veze implijet evel eilc'hoarier nemetken.

== Kleuboù ==

* 2007-2017 : [[ASM Clermont Auvergne]]
* 2017-2021 : [[Lyon OU Rugby|Lyon OU]]
{{DEFAULTSORT:Ric, Clément}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1988]]
[[Rummad:Rugbierien Bro-C'hall]]
[[Rummad:Rugbierien ASM Clermont]]
[[Rummad:Sportourien Okitania]]</text>
      <sha1>ez8gy22iiln7wyk0g7z66eixcr88b76</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cindy Sherman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82271</id>
    <revision>
      <id>2149632</id>
      <parentid>2033756</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:46:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pymouss</username>
        <id>690</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[w:fr:Projet:JavaScript/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] :  ± [[Rummad:Luc'hskeudennourien]]-&gt;[[Rummad:Luc'hskeudennourien amerikan]]</comment>
      <origin>2149632</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2900" sha1="rt45v07qhmx7p48y5we3fuzjn4gg622" xml:space="preserve">[[File:Cindy_Sherman_(cropped).jpg|thumb|Cindy Sherman]]

'''Cindy Sherman''' ([[19 a viz Genver]] [[1954]] e Glen Ridge, [[New Jersey]]) a zo ul luc'hskeudennerez hag ur arzourez [[stadunanat]]. Brudet eo hec'h emboltredoù. Sevenet he deus daou film ivez. O chom hag o labourat e [[New York]] emañ. E [[1995]] e resevas [[priz diazezadur MacArthur]], hag e [[1999]] e resevas [[priz Hasselblad]].

== He buhez ==
Ganet e voe e [[New Jersey]] ha goude he ganedigezh e tilojas he zud da Huntington ([[Long Island]]) ma kasas he bugaleaj.

Studiañ a reas e ''State University College'' Buffalo ([[New York]]). Da gentañ e stagas gant al livañ ha goude-se e stagas gant al luc'hskeudenniñ. E [[1976]] e tapas kaout he diplom hag e [[1977]] ez eas da [[Manhattan]] ma savas he rummad emboltredoù kentañ. E [[1979]] e voe aozet he diskouezadeg kentañ e [[Hallwalls Contemporary Arts Center|Hallwalls]], un diskouezva dizalc'h bet savet ganti ha daou arzour all anvet [[Robert Longo]] ha [[Charles Clough]]&lt;ref&gt;Amada Cruz et alii, ''Cindy Sherman, Rétrospective'', Thames &amp; Hudson, 1998, p.1)&lt;/ref&gt;.

== Oberennoù ==
Lakaat a ra Cindy Sherman hec'h oberennoù en [[arz mennozhel]]. En hec'h oberennoù e tiskouez he freder diwar-benn al luc'hskeudenniñ, al livañ ha plas ha skeudenn ar merc'hed er gevredigezh a vremañ.
Levezonet eo gant seurtoù skeudennoù liesseurt : skeudennoù sinema, bruderezh, skeudennoù tennet eus magazinoù, pe skeudennoù erotek. Lavarout a ra n'eo ket gwregelourez ha n'eus ster politikel ebet en hec'h oberennoù. Gwelet e vez evel unan eus luc'hskeudennerezed pouezusañ an arz goudemodern.

* '''Untitled Film Stills''', 1977-1980
* '''Rear Screen Projections''', 1980
* '''Centerfolds/Horizontals''', 1981
* '''Pink Robes''', 1982
* '''Fashion''', 1983/1984/1993/1994
* '''Fairy Tales''', 1985
* '''Disasters''', 1986-1989
* '''History Portraits/Old Masters''', 1988-1990
* '''Sex Pictures''', 1992
* '''Horror and Surrealist Pictures''', 1994-1996
* '''Masks''', 1994-1996
* '''Office Killer''', 1997, starring Jeanne Tripplehorn, Molly Ringwald and Carol Kane
* '''Broken Dolls''', 1999
* '''Hollywood/Hampton Types''', 2000-2002
* '''Clowns''', 2003-2004

== Levrlennadur ==
* Arthur C. Danto, ''Cindy Sherman : Untitled Film Stills'', Rizzoli, NY ha Shirmer/moselVerlag, Munich, 1990
* Arthur C. Danto, ''History Portraits'', Schimer/Mosel, Munich ha Rizzoli, NY, 1991
* Jean-Pierre Criqui, Régis Durand, Laura Mulvey, ''Cindy Sherman'', Flammarion - Jeu de Paume, Pariz, 2006

== Notennoù ha daveoù ==
{{daveoù}}

=== Liammoù diavaez ===
* [http://www.jca-online.com/sherman.html Atersadenn Cindy Sherman]
* [https://web.archive.org/web/20080917073121/http://www.webexhibits.org/colorart/sherman.html Pennad diwar-benn ''Untitled Film Stills'']

{{DEFAULTSORT:Sherman, Cindy}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1954]]
[[Rummad:Luc'hskeudennourien amerikan]]</text>
      <sha1>rt45v07qhmx7p48y5we3fuzjn4gg622</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149650</id>
      <parentid>2149632</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T14:33:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2881" sha1="7qfbr81at3nfemafoc1ad157mwzy7la" xml:space="preserve">[[File:Cindy_Sherman_(cropped).jpg|thumb|Cindy Sherman]]

'''Cindy Sherman''' ([[19 a viz Genver]] [[1954]] e Glen Ridge, [[New Jersey]]) a zo ul luc'hskeudennerez hag ur arzourez [[stadunanat]]. Brudet eo hec'h emboltredoù. Sevenet he deus daou film ivez. O chom hag o labourat e [[New York]] emañ. E [[1995]] e resevas [[priz diazezadur MacArthur]], hag e [[1999]] e resevas [[priz Hasselblad]].

== He buhez ==
Ganet e voe e [[New Jersey]] ha goude he ganedigezh e tilojas he zud da Huntington ([[Long Island]]) ma kasas he bugaleaj.

Studiañ a reas e ''State University College'' Buffalo ([[New York]]). Da gentañ e stagas gant al livañ ha goude-se e stagas gant al luc'hskeudenniñ. E [[1976]] e tapas kaout he diplom hag e [[1977]] ez eas da [[Manhattan]] ma savas he rummad emboltredoù kentañ. E [[1979]] e voe aozet he diskouezadeg kentañ e [[Hallwalls Contemporary Arts Center|Hallwalls]], un diskouezva dizalc'h bet savet ganti ha daou arzour all anvet [[Robert Longo]] ha [[Charles Clough]]&lt;ref&gt;Amada Cruz et alii, ''Cindy Sherman, Rétrospective'', Thames &amp; Hudson, 1998, p.1)&lt;/ref&gt;.

== Oberennoù ==
Lakaat a ra Cindy Sherman hec'h oberennoù en [[arz mennozhel]]. En hec'h oberennoù e tiskouez he freder diwar-benn al luc'hskeudenniñ, al livañ ha plas ha skeudenn ar merc'hed er gevredigezh a vremañ.
Levezonet eo gant seurtoù skeudennoù liesseurt : skeudennoù sinema, bruderezh, skeudennoù tennet eus magazinoù, pe skeudennoù erotek. Lavarout a ra n'eo ket gwregelourez ha n'eus ster politikel ebet en hec'h oberennoù. Gwelet e vez evel unan eus luc'hskeudennerezed pouezusañ an arz goudemodern.

* '''Untitled Film Stills''', 1977-1980
* '''Rear Screen Projections''', 1980
* '''Centerfolds/Horizontals''', 1981
* '''Pink Robes''', 1982
* '''Fashion''', 1983/1984/1993/1994
* '''Fairy Tales''', 1985
* '''Disasters''', 1986-1989
* '''History Portraits/Old Masters''', 1988-1990
* '''Sex Pictures''', 1992
* '''Horror and Surrealist Pictures''', 1994-1996
* '''Masks''', 1994-1996
* '''Office Killer''', 1997, starring Jeanne Tripplehorn, Molly Ringwald and Carol Kane
* '''Broken Dolls''', 1999
* '''Hollywood/Hampton Types''', 2000-2002
* '''Clowns''', 2003-2004

== Levrlennadur ==
* Arthur C. Danto, ''Cindy Sherman : Untitled Film Stills'', Rizzoli, NY ha Shirmer/moselVerlag, Munich, 1990
* Arthur C. Danto, ''History Portraits'', Schimer/Mosel, Munich ha Rizzoli, NY, 1991
* Jean-Pierre Criqui, Régis Durand, Laura Mulvey, ''Cindy Sherman'', Flammarion - Jeu de Paume, Pariz, 2006

== Liammoù diavaez ==
* [http://www.jca-online.com/sherman.html Atersadenn Cindy Sherman]
* [https://web.archive.org/web/20080917073121/http://www.webexhibits.org/colorart/sherman.html Pennad diwar-benn ''Untitled Film Stills'']

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}{{DEFAULTSORT:Sherman, Cindy}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1954]]
[[Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]</text>
      <sha1>7qfbr81at3nfemafoc1ad157mwzy7la</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149651</id>
      <parentid>2149650</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T14:33:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2893" sha1="gnfv6f7f6bj8u63zeur6wyv3awflzng" xml:space="preserve">[[File:Cindy_Sherman_(cropped).jpg|thumb|Cindy Sherman]]

'''Cindy Sherman''' ( ganet d'an [[19 a viz Genver]] [[1954]] e Glen Ridge, [[New Jersey]]) a zo ul luc'hskeudennerez hag ur arzourez [[stadunanat]]. Brudet eo hec'h emboltredoù. Sevenet he deus daou film ivez. O chom hag o labourat e [[New York]] emañ. E [[1995]] e resevas [[priz diazezadur MacArthur]], hag e [[1999]] e resevas [[priz Hasselblad]].

== He buhez ==
Ganet e voe e [[New Jersey]] ha goude he ganedigezh e tilojas he zud da Huntington ([[Long Island]]) ma kasas he bugaleaj.

Studiañ a reas e ''State University College'' Buffalo ([[New York]]). Da gentañ e stagas gant al livañ ha goude-se e stagas gant al luc'hskeudenniñ. E [[1976]] e tapas kaout he diplom hag e [[1977]] ez eas da [[Manhattan]] ma savas he rummad emboltredoù kentañ. E [[1979]] e voe aozet he diskouezadeg kentañ e [[Hallwalls Contemporary Arts Center|Hallwalls]], un diskouezva dizalc'h bet savet ganti ha daou arzour all anvet [[Robert Longo]] ha [[Charles Clough]]&lt;ref&gt;Amada Cruz et alii, ''Cindy Sherman, Rétrospective'', Thames &amp; Hudson, 1998, p.1)&lt;/ref&gt;.

== Oberennoù ==
Lakaat a ra Cindy Sherman hec'h oberennoù en [[arz mennozhel]]. En hec'h oberennoù e tiskouez he freder diwar-benn al luc'hskeudenniñ, al livañ ha plas ha skeudenn ar merc'hed er gevredigezh a vremañ.
Levezonet eo gant seurtoù skeudennoù liesseurt : skeudennoù sinema, bruderezh, skeudennoù tennet eus magazinoù, pe skeudennoù erotek. Lavarout a ra n'eo ket gwregelourez ha n'eus ster politikel ebet en hec'h oberennoù. Gwelet e vez evel unan eus luc'hskeudennerezed pouezusañ an arz goudemodern.

* '''Untitled Film Stills''', 1977-1980
* '''Rear Screen Projections''', 1980
* '''Centerfolds/Horizontals''', 1981
* '''Pink Robes''', 1982
* '''Fashion''', 1983/1984/1993/1994
* '''Fairy Tales''', 1985
* '''Disasters''', 1986-1989
* '''History Portraits/Old Masters''', 1988-1990
* '''Sex Pictures''', 1992
* '''Horror and Surrealist Pictures''', 1994-1996
* '''Masks''', 1994-1996
* '''Office Killer''', 1997, starring Jeanne Tripplehorn, Molly Ringwald and Carol Kane
* '''Broken Dolls''', 1999
* '''Hollywood/Hampton Types''', 2000-2002
* '''Clowns''', 2003-2004

== Levrlennadur ==
* Arthur C. Danto, ''Cindy Sherman : Untitled Film Stills'', Rizzoli, NY ha Shirmer/moselVerlag, Munich, 1990
* Arthur C. Danto, ''History Portraits'', Schimer/Mosel, Munich ha Rizzoli, NY, 1991
* Jean-Pierre Criqui, Régis Durand, Laura Mulvey, ''Cindy Sherman'', Flammarion - Jeu de Paume, Pariz, 2006

== Liammoù diavaez ==
* [http://www.jca-online.com/sherman.html Atersadenn Cindy Sherman]
* [https://web.archive.org/web/20080917073121/http://www.webexhibits.org/colorart/sherman.html Pennad diwar-benn ''Untitled Film Stills'']

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}{{DEFAULTSORT:Sherman, Cindy}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1954]]
[[Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]</text>
      <sha1>gnfv6f7f6bj8u63zeur6wyv3awflzng</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Celtic Football Club</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82278</id>
    <revision>
      <id>2149702</id>
      <parentid>2123317</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T08:19:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Makenzis</username>
        <id>46549</id>
      </contributor>
      <comment>/* Roll loreidi */</comment>
      <origin>2149702</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6734" sha1="edrgtvvtfu8zgzsgnbwykftrz912orm" xml:space="preserve">{| align=&quot;right&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin-left:1em; width:300px; font-size:90%; border:1px solid #999; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; background-color:#00000;&quot;
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#DDDDDD&quot; |
{| style=&quot;background:#00000&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;100%&quot; padding=15px|
| style=&quot;background:#008000; color:white; font-size:2em;&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;100%&quot; |'''Celtic F.C.'''
|}
|-
{{#if: {{{Anv klok|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} '''Anv klok'''
{{!}} bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} The Celtic Football Club
}}
|-
{{#if: {{{Lezanvioù|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} '''Lezanv(ioù)'''
{{!}} bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} ''The Bhoys''
}}
|-
| style=&quot;vertical-align: top;&quot;| '''Krouet e'''
| bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot;| [[1888]]
|-
| style=&quot;vertical-align: top;&quot;| '''Livioù'''
| bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; | [[gwer (liv)|gwer]] ha [[gwenn (liv)|gwenn]]
|-
| style=&quot;vertical-align: top;&quot;| '''Stad'''
| bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot;| Celtic Park&lt;br /&gt;(60 832 plas)
|-
| style=&quot;vertical-align: top;&quot; | '''Sez'''
| bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot;|
Celtic Park&lt;br /&gt; Glasc'ho&lt;br /&gt; G40 3RE&lt;br /&gt; Bro-Skos
|-
{{#if: {{{Prezidant|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} '''Prezidant'''
{{!}} bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} [[Skeudenn:Flag of Scotland.svg|20px]] [[John Reid]]
}}
|-
{{#if: {{{Gourdoner|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} '''Gourdoner'''
{{!}} bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} [[Skeudenn:Flag of Australia.svg|20px]] [[Ange Postecoglou]]
}}
|-
{{#if: {{{Kampionad hiziv an deiz|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} '''Kampionad hiziv an deiz'''
{{!}} bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} Scottish Premier League
}}
|-
{{#if: {{{Lec'hienn web|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} '''Lec'hienn web'''
{{!}} bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} [http://www.celticfc.net/|celticfc.net]
}}
|-
|bgcolor=&quot;white&quot;|{{Football kit |
  pattern_la =_celtic2122h |
  pattern_b  =_celtic2122h |
  pattern_ra =_celtic2122h |
  pattern_sh =_celtic2021h |
  leftarm    = {{{leftarm1|}}} |
  body       = {{{body1|}}} |
  rightarm   = {{{rightarm1|}}} |
  shorts     = {{{shorts1|}}} |
  socks      = = FFFFFF |
  title      = Er gêr
}}
|bgcolor=&quot;white&quot;|{{Football kit |
  pattern_la =  |
  pattern_b  = _celtic2122a |
  pattern_ra =  |
  pattern_sh = _celtic2122a |
  leftarm    =053E29 |
  body       =053E29 |
  rightarm   =053E29 |
  shorts     = 053E29 |
  socks      = = 053E29 |
  title      = Er-maez
}}
|} [[Skeudenn:Seville celtic fans.jpg|thumb|240px|War-dro 80.000 fan a yeas da Sevilla e Mae 2003 evit harpañ ''the Bhoys'' o c'hoari gourfenn Kib UEFA.]]

'''The Celtic Football Club''', ('''The Celtic''' pe '''Celtic [[Glasc'ho|Glasgow]]'''), a zo unan eus kluboù mell-droad [[Glasc'ho]], brasañ kêr [[Bro-Skos]]. Ar Celtic a zo unan eus an dek klub a voe krouet ganto ar Scottish Football League ha [[Kampionad mell-droad Bro-Skos|kampionad Bro-Skos]] e 1890. Ar maout zo aet gant ar c’hlub 51 wech er c'hampionad etre 1893 ha 2020, hep diskenn d’ur rummad a-is. Gounezet en deus ivez 40 gwech [[Kib Bro-Skos]]. Ar c’hrogad pouezusañ eo an derby a vez c’hoariet a-enep [[Rangers Football Club]], kevezer brasañ e kêr Glasc’ho: anvet e vez ar c’hrogadoù-se an ''Old Firm''.

E 1967 e voe ar Celtic ar skipailh breizhveuriat kentañ o c’hounit ur gib Europa gant [[Kevre ar gampioned]] (a veze anvet ''Kib Europa ar c’hluboù kampion'' er mare-se). ''Lisbon Lions'' a vez lesanvet c’hoarierien ar gourfenn a voe gounezet a-enep [[Football Club Internazionale Milano|Inter Milan]]. N'oa nemet c'hoarierien skos er skipailh ha ganto e yeas ar maout ivez en holl genstrivadegoù e kemerjont perzh enno ar bloaz-se.

Abaoe 1892 e c’hoari ar c’hlub e [[Celtic Park]], stad brasañ Bro-Skos. 60 832 plas a zo e-barzh evit suporterien ar ''Bhoys''. Livioù ar c’hlub eo gwer ha gwenn abalamour d’al liammoù orin gant Iwerzhon, liammoù a vez adkavet ivez er bannieloù iwerzhonat niverus er stad.

==Roll loreidi==

*'''[[UEFA Champions League]]''' : 
**1967
* '''[[Kampionad Bro-Skos]]''' ('''55''') :
**1892–93, 1893–94, 1895–96, 1897–98, 1904–05, 1905–06, 1906–07, 1907–08, 1908–09, 1909–10, 1913–14, 1914–15, 1915–16, 1916–17, 1918–19, 1921–22, 1925–26, 1935–36, 1937–38, 1953–54, 1965–66, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1969–70, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1973–74, 1976–77, 1978–79, 1980–81, 1981–82, 1985–86, 1987–88, 1997–98, 2000–01, 2001–02, 2003–04, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2011–12, 2012–13, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2018–19, 2019–20, 2021–22, 2022–23, 2023-24, 2024-25
* '''[[Kib Bro-Skos]]''' ('''35''') : 
**1892, 1899, 1900, 1904, 1907, 1908, 1911, 1912, 1914, 1923, 1925, 1927, 1931, 1933, 1937, 1951, 1954, 1965, 1967, 1969, 1971, 1972, 1974, 1975, 1977, 1980, 1985, 1988, 1989, 1995, 2001, 2004, 2005, 2007 ha 2011.
* '''[[Kib ar c'hevre Bro-Skos]]''' ('''14''') : 
**1956–57, 1957–58, 1965–66, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1969–70, 1974–75, 1982–83, 1997–98, 1999–2000, 2000–01, 2005–06 ha 2008–09

==Hall of fame==
E Hall of Fame ar vell-droad skos eo bet dilennet 18 ''Bhoys''.

{|
|-
|
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Bertie Auld]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Kenny Dalglish]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Jimmy Delaney]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Bobby Evans]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Tommy Gemmell]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Jimmy Johnstone]]
|
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Mo Johnston]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Paul Lambert]]
* [[Image:Flag of Sweden.svg|20px]] [[Henrik Larsson]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Bobby Lennox]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Willie Maley]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Danny McGrain]]
|
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Jimmy McGrory]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Billy McNeill]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Bobby Murdoch]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Jock Stein]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Gordon Strachan]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[John Thomson]]
|}

==Liammoù diavaez==
* [https://www.celticfc.com/ Lec'hienn ofisiel ar c'hlub] 

[[Rummad:Kleuboù mell-droad Bro-Skos]]</text>
      <sha1>edrgtvvtfu8zgzsgnbwykftrz912orm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149703</id>
      <parentid>2149702</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T08:19:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Makenzis</username>
        <id>46549</id>
      </contributor>
      <comment>/* Roll loreidi */</comment>
      <origin>2149703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6738" sha1="b5241xm8xhsi0hqcwqrpdt0mplnuf0t" xml:space="preserve">{| align=&quot;right&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin-left:1em; width:300px; font-size:90%; border:1px solid #999; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; background-color:#00000;&quot;
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#DDDDDD&quot; |
{| style=&quot;background:#00000&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;100%&quot; padding=15px|
| style=&quot;background:#008000; color:white; font-size:2em;&quot; align=&quot;center&quot; width=&quot;100%&quot; |'''Celtic F.C.'''
|}
|-
{{#if: {{{Anv klok|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} '''Anv klok'''
{{!}} bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} The Celtic Football Club
}}
|-
{{#if: {{{Lezanvioù|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} '''Lezanv(ioù)'''
{{!}} bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} ''The Bhoys''
}}
|-
| style=&quot;vertical-align: top;&quot;| '''Krouet e'''
| bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot;| [[1888]]
|-
| style=&quot;vertical-align: top;&quot;| '''Livioù'''
| bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; | [[gwer (liv)|gwer]] ha [[gwenn (liv)|gwenn]]
|-
| style=&quot;vertical-align: top;&quot;| '''Stad'''
| bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot;| Celtic Park&lt;br /&gt;(60 832 plas)
|-
| style=&quot;vertical-align: top;&quot; | '''Sez'''
| bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot;|
Celtic Park&lt;br /&gt; Glasc'ho&lt;br /&gt; G40 3RE&lt;br /&gt; Bro-Skos
|-
{{#if: {{{Prezidant|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} '''Prezidant'''
{{!}} bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} [[Skeudenn:Flag of Scotland.svg|20px]] [[John Reid]]
}}
|-
{{#if: {{{Gourdoner|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} '''Gourdoner'''
{{!}} bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} [[Skeudenn:Flag of Australia.svg|20px]] [[Ange Postecoglou]]
}}
|-
{{#if: {{{Kampionad hiziv an deiz|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} '''Kampionad hiziv an deiz'''
{{!}} bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} Scottish Premier League
}}
|-
{{#if: {{{Lec'hienn web|&lt;noinclude&gt;-&lt;/noinclude&gt;}}} |
{{!}} style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} '''Lec'hienn web'''
{{!}} bgcolor=#EEEEEE style=&quot;vertical-align: top;&quot; {{!}} [http://www.celticfc.net/|celticfc.net]
}}
|-
|bgcolor=&quot;white&quot;|{{Football kit |
  pattern_la =_celtic2122h |
  pattern_b  =_celtic2122h |
  pattern_ra =_celtic2122h |
  pattern_sh =_celtic2021h |
  leftarm    = {{{leftarm1|}}} |
  body       = {{{body1|}}} |
  rightarm   = {{{rightarm1|}}} |
  shorts     = {{{shorts1|}}} |
  socks      = = FFFFFF |
  title      = Er gêr
}}
|bgcolor=&quot;white&quot;|{{Football kit |
  pattern_la =  |
  pattern_b  = _celtic2122a |
  pattern_ra =  |
  pattern_sh = _celtic2122a |
  leftarm    =053E29 |
  body       =053E29 |
  rightarm   =053E29 |
  shorts     = 053E29 |
  socks      = = 053E29 |
  title      = Er-maez
}}
|} [[Skeudenn:Seville celtic fans.jpg|thumb|240px|War-dro 80.000 fan a yeas da Sevilla e Mae 2003 evit harpañ ''the Bhoys'' o c'hoari gourfenn Kib UEFA.]]

'''The Celtic Football Club''', ('''The Celtic''' pe '''Celtic [[Glasc'ho|Glasgow]]'''), a zo unan eus kluboù mell-droad [[Glasc'ho]], brasañ kêr [[Bro-Skos]]. Ar Celtic a zo unan eus an dek klub a voe krouet ganto ar Scottish Football League ha [[Kampionad mell-droad Bro-Skos|kampionad Bro-Skos]] e 1890. Ar maout zo aet gant ar c’hlub 51 wech er c'hampionad etre 1893 ha 2020, hep diskenn d’ur rummad a-is. Gounezet en deus ivez 40 gwech [[Kib Bro-Skos]]. Ar c’hrogad pouezusañ eo an derby a vez c’hoariet a-enep [[Rangers Football Club]], kevezer brasañ e kêr Glasc’ho: anvet e vez ar c’hrogadoù-se an ''Old Firm''.

E 1967 e voe ar Celtic ar skipailh breizhveuriat kentañ o c’hounit ur gib Europa gant [[Kevre ar gampioned]] (a veze anvet ''Kib Europa ar c’hluboù kampion'' er mare-se). ''Lisbon Lions'' a vez lesanvet c’hoarierien ar gourfenn a voe gounezet a-enep [[Football Club Internazionale Milano|Inter Milan]]. N'oa nemet c'hoarierien skos er skipailh ha ganto e yeas ar maout ivez en holl genstrivadegoù e kemerjont perzh enno ar bloaz-se.

Abaoe 1892 e c’hoari ar c’hlub e [[Celtic Park]], stad brasañ Bro-Skos. 60 832 plas a zo e-barzh evit suporterien ar ''Bhoys''. Livioù ar c’hlub eo gwer ha gwenn abalamour d’al liammoù orin gant Iwerzhon, liammoù a vez adkavet ivez er bannieloù iwerzhonat niverus er stad.

==Roll loreidi==

*'''[[UEFA Champions League]]''' : 
**1967
* '''[[Kampionad Bro-Skos]]''' ('''55''') :
**1892–93, 1893–94, 1895–96, 1897–98, 1904–05, 1905–06, 1906–07, 1907–08, 1908–09, 1909–10, 1913–14, 1914–15, 1915–16, 1916–17, 1918–19, 1921–22, 1925–26, 1935–36, 1937–38, 1953–54, 1965–66, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1969–70, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1973–74, 1976–77, 1978–79, 1980–81, 1981–82, 1985–86, 1987–88, 1997–98, 2000–01, 2001–02, 2003–04, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2011–12, 2012–13, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2018–19, 2019–20, 2021–22, 2022–23, 2023–24, 2024–25
* '''[[Kib Bro-Skos]]''' ('''35''') : 
**1892, 1899, 1900, 1904, 1907, 1908, 1911, 1912, 1914, 1923, 1925, 1927, 1931, 1933, 1937, 1951, 1954, 1965, 1967, 1969, 1971, 1972, 1974, 1975, 1977, 1980, 1985, 1988, 1989, 1995, 2001, 2004, 2005, 2007 ha 2011.
* '''[[Kib ar c'hevre Bro-Skos]]''' ('''14''') : 
**1956–57, 1957–58, 1965–66, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1969–70, 1974–75, 1982–83, 1997–98, 1999–2000, 2000–01, 2005–06 ha 2008–09

==Hall of fame==
E Hall of Fame ar vell-droad skos eo bet dilennet 18 ''Bhoys''.

{|
|-
|
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Bertie Auld]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Kenny Dalglish]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Jimmy Delaney]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Bobby Evans]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Tommy Gemmell]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Jimmy Johnstone]]
|
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Mo Johnston]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Paul Lambert]]
* [[Image:Flag of Sweden.svg|20px]] [[Henrik Larsson]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Bobby Lennox]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Willie Maley]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Danny McGrain]]
|
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Jimmy McGrory]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Billy McNeill]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Bobby Murdoch]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Jock Stein]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Gordon Strachan]]
* [[Image:Flag of Scotland.svg|20px]] [[John Thomson]]
|}

==Liammoù diavaez==
* [https://www.celticfc.com/ Lec'hienn ofisiel ar c'hlub] 

[[Rummad:Kleuboù mell-droad Bro-Skos]]</text>
      <sha1>b5241xm8xhsi0hqcwqrpdt0mplnuf0t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lionel Faure</title>
    <ns>0</ns>
    <id>87135</id>
    <revision>
      <id>2149665</id>
      <parentid>1670874</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T17:15:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.216.149.96</ip>
      </contributor>
      <comment>Mtb</comment>
      <origin>2149665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="626" sha1="0hc1yxvgdt2thk75jmftax9bnm2vozf" xml:space="preserve">[[Skeudenn:Jubilé Chabal-Nallet - 20150604 - Lionel Faure 2.jpg|thumb|170px]]

'''Lionel Faure''' a zo ur [[rugbier]] gall ganet e [[Montauban]] ([[Tarn-et-Garonne]]) d'ar 26 a viz Du 1977. C'hoari a ra er renk gentañ evit [[ASM Clermont Auvergne]] abaoe 2009.


== Kluboù ==

* 1997-1998. Avenir Valencien
* 1998-2001. ASM Clermont Auvergne
* 2001-2003. Stade Rochelais
* 2003-2005. Section Paloise
* 2005-2009. Sale Sharks
* 2009-2011. ASM Clermont Auvergne


{{DEFAULTSORT:Faure, Lionel}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1977]]
[[Rummad:Rugbierien Bro-C'hall]]
[[Rummad:Rugbierien ASM Clermont]]
[[Rummad:Sportourien Okitania]]</text>
      <sha1>0hc1yxvgdt2thk75jmftax9bnm2vozf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149670</id>
      <parentid>2149665</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T18:45:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kluboù */</comment>
      <origin>2149670</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="715" sha1="9wrly28qpcd9ngmfybsh2p3lrb1bmxz" xml:space="preserve">[[Skeudenn:Jubilé Chabal-Nallet - 20150604 - Lionel Faure 2.jpg|thumb|170px]]

'''Lionel Faure''' a zo ur [[rugbier]] gall ganet e [[Montauban]] ([[Tarn-et-Garonne]]) d'ar 26 a viz Du 1977. C'hoari a ra er renk kentañ evit an [[ASM Clermont Auvergne]] adalek 2009. Bet eo war e leve e 2012, ha labouret en deus e bed ar skinwel.
== Kleuboù ==

* 1997-1998 : [[Avenir Valencien]]
* 1998-2001 : ASM Clermont Auvergne
* 2001-2003 : [[Stade Rochelais]]
* 2003-2005 : [[Section Paloise]]
* 2005-2009 : [[Sale Sharks]]
* 2009-2011 : ASM Clermont Auvergne


{{DEFAULTSORT:Faure, Lionel}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1977]]
[[Rummad:Rugbierien Bro-C'hall]]
[[Rummad:Rugbierien ASM Clermont]]
[[Rummad:Sportourien Okitania]]</text>
      <sha1>9wrly28qpcd9ngmfybsh2p3lrb1bmxz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Steven Klein</title>
    <ns>0</ns>
    <id>98158</id>
    <revision>
      <id>2149624</id>
      <parentid>1956275</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:43:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pymouss</username>
        <id>690</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[w:fr:Projet:JavaScript/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] :  ± [[Rummad:Luc'hskeudennourien]]-&gt;[[Rummad:Luc'hskeudennourien amerikan]]</comment>
      <origin>2149624</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2457" sha1="3jmdrxj5q9lt9fzpm8wt5vc25n6pzfl" xml:space="preserve">'''Steven Klein''' ([[30 a viz Ebrel]] [[1965]]) a zo ul luc'hskeudenner [[SUA|stadunanat]] a zo o chom e [[New York]].

== Buhez ==
Goude studiañ al livouriezh e [[Rhode Island School of Design|SKol Design Rhode Island]] e stagas gant al luc'hskeudenniñ. Skeudennoù bruderezh a voe savet gantañ evit merkoù evel [[Calvin Klein]], [[Dolce&amp;Gabbana|D &amp; G]], [[Alexander McQueen]] ha [[Nike]]. Kemer perzh a ra ivez e kelaouennoù evel [[Vogue]], iD, Numéro, W hag Arena. Meur a wech eo bet diskouezet e oberennoù, e diskouezva Gagosian, e California hag e diskouezva Brancolini Grimaldi [[Firenze]]. Kenlabouret en deus ivez gant tud evel [[Madonna]], [[Tom Ford]], [[Brad Pitt]] evit ar gelaouenn amerikan W. Alies e labour gant ar sevener David Devlin. Gantañ eo bets avet luc'hskeudennoù trede pladenn [[Britney Spears]]. D'an [[3 a viz Mae]] 2010 ec'h embannas [[Lady GaGa]] e [[Facebook]] hag e [[Twitter]] e vefe savet videoklip he c'hanaouenn Alejandro gant Klein.

== X-STaTIC PRO=CeSS ==
E [[2003]] e kenlabouras Klein gant Madonna a-benn sevel ur staliadur luc'hskeudennoù titlet ''X-STATIC PRO=CESS''. Ouzhpenn al luc'hskeudennoù e oa seizh video ivez. Diskouezet e voe ar staliadur etre an [[28 a viz Meurzh]] hag an [[3 a viz Mae]] [[2003]] e New York Gallery, Deitch Projects. Goude-se e voe diskouezet er bed a-bezh, met kemmet e voe e stumm. Dont a ra anv an diskouezadeg eus &quot;X-Static Process&quot;, un ton a zo er bladenn &quot;American Life&quot; (2003) gant Madonna.


==Video==
===Videoioù skignet e-pad sonadegoù===
*[[Madonna]] — &quot;[[Justify_My_Love#The_Beast_Within|The Beast Within]]&quot; (2004, [[Re-Invention World Tour]])
*Madonna — &quot;[[Vogue (Madonna)|Vogue]]&quot; (2004, Re-Invention World Tour)
*Madonna — &quot;Future Lovers&quot;/&quot;[[I Feel Love]]&quot; (2006, [[Confessions Tour]])
*Madonna — &quot;[[Get Together (Madonna)|Get Together]]&quot; (2006, Confessions Tour)
*Madonna — &quot;[[Music (Madonna)|Music Inferno]]&quot; (2006, Confessions Tour)
*Madonna — &quot;[[Human Nature (Madonna)|Human Nature]]&quot; (2008–2009, [[Sticky &amp; Sweet Tour]])
*Madonna — &quot;Get Stupid&quot; (2008–2009, Sticky &amp; Sweet Tour)

===Klipoù video===
*[[Lady Gaga]] — &quot;Alejandro&quot; (2010)

===Bruderezh===
*[[Rihanna]] — [[Armani Jeans]] (2011)
*[[Lady Gaga]] — [[Fame (fragrance)|Fame]] (2012)

==Liamm diavaez==
* http://www.stevenkleinstudio.com/ Lec'hienn ofisiel Steven Klein

{{DEFAULTSORT:Klein, Steven}}
[[Rummad:Luc'hskeudennourien amerikan]]
[[Rummad:Ganedigezhioù 1961]]</text>
      <sha1>3jmdrxj5q9lt9fzpm8wt5vc25n6pzfl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149653</id>
      <parentid>2149624</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T14:37:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <comment>Liamm diavaez torret + rummad</comment>
      <origin>2149653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2377" sha1="7rw5bsj0rxf3cpxsm9dmthts1toxedd" xml:space="preserve">'''Steven Klein''' (ganet d'an [[30 a viz Ebrel]] [[1965]]) a zo ul luc'hskeudenner [[SUA|stadunanat]] a zo o chom e [[New York]].

== Buhez ==
Goude studiañ al livouriezh e [[Rhode Island School of Design|SKol Design Rhode Island]] e stagas gant al luc'hskeudenniñ. Skeudennoù bruderezh a voe savet gantañ evit merkoù evel [[Calvin Klein]], [[Dolce&amp;Gabbana|D &amp; G]], [[Alexander McQueen]] ha [[Nike]]. Kemer perzh a ra ivez e kelaouennoù evel [[Vogue]], iD, Numéro, W hag Arena. Meur a wech eo bet diskouezet e oberennoù, e diskouezva Gagosian, e California hag e diskouezva Brancolini Grimaldi [[Firenze]]. Kenlabouret en deus ivez gant tud evel [[Madonna]], [[Tom Ford]], [[Brad Pitt]] evit ar gelaouenn amerikan W. Alies e labour gant ar sevener David Devlin. Gantañ eo bets avet luc'hskeudennoù trede pladenn [[Britney Spears]]. D'an [[3 a viz Mae]] 2010 ec'h embannas [[Lady GaGa]] e [[Facebook]] hag e [[Twitter]] e vefe savet videoklip he c'hanaouenn Alejandro gant Klein.

== X-STaTIC PRO=CeSS ==
E [[2003]] e kenlabouras Klein gant Madonna a-benn sevel ur staliadur luc'hskeudennoù titlet ''X-STATIC PRO=CESS''. Ouzhpenn al luc'hskeudennoù e oa seizh video ivez. Diskouezet e voe ar staliadur etre an [[28 a viz Meurzh]] hag an [[3 a viz Mae]] [[2003]] e New York Gallery, Deitch Projects. Goude-se e voe diskouezet er bed a-bezh, met kemmet e voe e stumm. Dont a ra anv an diskouezadeg eus &quot;X-Static Process&quot;, un ton a zo er bladenn &quot;American Life&quot; (2003) gant Madonna.
==Video==
===Videoioù skignet e-pad sonadegoù===
*[[Madonna]] — &quot;[[Justify_My_Love#The_Beast_Within|The Beast Within]]&quot; (2004, [[Re-Invention World Tour]])
*Madonna — &quot;[[Vogue (Madonna)|Vogue]]&quot; (2004, Re-Invention World Tour)
*Madonna — &quot;Future Lovers&quot;/&quot;[[I Feel Love]]&quot; (2006, [[Confessions Tour]])
*Madonna — &quot;[[Get Together (Madonna)|Get Together]]&quot; (2006, Confessions Tour)
*Madonna — &quot;[[Music (Madonna)|Music Inferno]]&quot; (2006, Confessions Tour)
*Madonna — &quot;[[Human Nature (Madonna)|Human Nature]]&quot; (2008–2009, [[Sticky &amp; Sweet Tour]])
*Madonna — &quot;Get Stupid&quot; (2008–2009, Sticky &amp; Sweet Tour)

===Klipoù video===
*[[Lady Gaga]] — ''Alejandro'' (2010)

===Bruderezh===
*[[Rihanna]] — [[Armani Jeans]] (2011)
*[[Lady Gaga]] — [[Fame (fragrance)|Fame]] (2012)

{{DEFAULTSORT:Klein, Steven}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1961]]
[[Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]</text>
      <sha1>7rw5bsj0rxf3cpxsm9dmthts1toxedd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Erica</title>
    <ns>0</ns>
    <id>100164</id>
    <revision>
      <id>2149718</id>
      <parentid>2146397</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T10:10:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <origin>2149718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="774" sha1="savu4d5s1dber8au5qk4gw6k9bo5u6r" xml:space="preserve">'''Erica''' zo un anv-lec'h izelvroek, hag un [[anv-bihan]] [[saoznek]].

==Orin==
Deuet eo diwar an anv-bihan [[svedek]] [[Erika]], deuet diwar an anv [[Erik]].

[[Eric]] eo ar stumm gourel.

==Lec'hioù==
* [[Erica (Drenthe)|Erica]], ur gêr e [[Drenthe]]
* [[Erica (Aostralia)|Erica]], ur gêriadenn en [[Aostralia]]

==Tud==
[[Restr:EricaCampbell.png|thumb|left|150px|[[Erica Campbell]] ]]
[[Restr:Erica Durance at E channel cropped.jpg|thumb|150px|[[Erica Durance]] ]]
*[[Erica Campbell]], gizourez stadunanat
*[[Erica Cerra]], aktourez kanadian
*[[Erica Durance]], aktourez kanadian
*[[Erica Jong]], skrivagnerez stadunanat
*[[Erica Leerhsen]], aktourez stadunanat
*[[Erica Pedretti]], romantourez suis.

[[Rummad:anvioù-bihan saoznek]]
[[Rummad:Anvioù-bihan benel]]</text>
      <sha1>savu4d5s1dber8au5qk4gw6k9bo5u6r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Erik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>100170</id>
    <revision>
      <id>2149709</id>
      <parentid>2146399</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T09:28:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>Astenn, kempenn, tennañ ar svedeg</comment>
      <origin>2149709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4974" sha1="nlg2zkmgpoipt7bg6shl49i4aq1glb4" xml:space="preserve">'''Erik''' zo un [[anv-bihan svedek]] roet d'ar baotred. Derivet eo eus an [[norseg]] ''Eiríkr'' (distaget {{IPA|ˈɛiˌriːkz̠|}}). Dont a ra an anv-badez eus [[Erik IX Sveden|sant Erik a Sveden]], marvet d'an 18 a viz Mae [[1160]]. Lidet e vez Sant Erik d'an 18 a viz Mae eta. 

== Stummoù all ==
Erik eo ar stumm implijet en holl [[Fennoskandia]], en Izelvroioù hag en Amerika ar Su. E Norvegia e vez implijet ivez ar stumm kozh Eirik ({{IPA|ˈæ̂ɪrɪk|lang}}) &lt;ref&gt;E miz Du 2008 e oa 20 000 paotr anvet Erik e Norvegia (tro-dro 0,9% eus an holl Norvegiz) ha 13 000 anvet Eirik (0.8%). Mammenn: Statistics Norway, http://www.ssb.no/navn/)&lt;/ref&gt; Ar stumm modern [[islandek]] eo Eiríkur ({{IPA|ˈeiːˌriːkʏr̥|lang}}),&lt;ref&gt;[http://www.behindthename.com/php/view.php?name=eric Behind The Name]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.etymonline.com/index.php?term=eric Etymology Online]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/ United States Social Security Database]&lt;/ref&gt; e lec'h m'eo Eirikur ar stumm [[faeroek]].

[[Eric]] eo ar stumm saoznek. Deuet eo an anv norsek-se abred en istor Bro-Saoz abalamour da vestroni ar Vikinged ha goude-se an Daned war ar vro etre 793 ha 1066. E galleg avat e teu ar stumm [[Éric]] war-eeun eus an anv svedek. En Alamagn, Eric, Erik hag Erich a vez implijet gant an dud&lt;ref&gt;[http://www.gfds.de/vornamen/beliebteste-vornamen/ Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS): Beliebteste Vornamen]. Gfds.de. Tapet d'ar 1{{añ}} a viz C'hwevrer 2013.&lt;/ref&gt;, met Erich ne zeu ket eus ar svedeg, ur stumm kozh en [[alamaneg uhel kozh]] hag e [[saksoneg kozh]] eo&lt;ref&gt;{{de}} {{Liamm web |yezh=de |aozer=Daniel Kroiß, Akademie der Wissenschaften und der Literatur {{!}} Mainz. E brezhoneg : akdemiezh ar skiant hag al lennegezh Mayence (Alamagn) |titl=Geriadur an anvioù-tiegezh alaman, Gerdarzh Ehrich. |url=https://www.namenforschung.net/dfd/woerterbuch/liste/?tx_dfd_names%5Bname%5D=3266&amp;tx_dfd_names%5Baction%5D=show&amp;tx_dfd_names%5Bcontroller%5D=Names&amp;cHash=8455793ea3b407cbda053037b2bc94aa#s_087f16b0-1c5b-4a2b-9c64-6a5eeb37bd0d |lec'hienn=namenforschung.net |deiziad=5/3/2021 |gwelet d'an=5/3/2021}}.&lt;/ref&gt;.

Erik eo ar stumm paotañ er broioù slavek, met Eryk zo ivez e Polonia. E Rusia e kaver ar stummoù Э́йрик (Éyrik) pe  Э́рик (Érik), skrivet Е́рік (Érik) en Ukraina.

Yezhoù all : 
*Eerik e finneg hag estoneg
*Ēriks e latveg
*Erikas e lituaneg&lt;ref&gt;[https://www.behindthename.com/name/eryk Eryk], behindthename.com&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.behindthename.com/name/e23riks Ēriks], behindthename.com&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.behindthename.com/name/erikas Erikas], behindthename.com&lt;/ref&gt;
*Euricus e latin
*Ερίκος (Eríkos) pe Ερρίκος (Erríkos) e gresianeg (distaget {{IPA|eˈri.kos|pron}})
*Erico en italianeg
*Érico e portugaleg
*Ерік (''Erik'') e Kazakhstan

[[Erika]] hag [[Erica]] eo ar stummoù benel. Erić zo un anv-tiegezh serbek.
== Tud ==
=== Rouaned ===
==== {{Danmark}} ====
* [[Erik Iañ Danmark|Erik Iañ]] (war-dro 1070-1103), 'Ejegod', 1095-1103
* [[Erik II Danmark|Erik II]] (war-dro 1090-1137), 'Emune', 1134-1137
* [[Erik III Danmark|Erik III]] (war-dro 1100/5-1146), 'Lamm', 1137-1146
* [[Erik IV Danmark|Erik IV]] (1216-1250), 'Plovpenning', 1241-1250
* [[Erik V Danmark|Erik V]] (1249-1286), 'Klipping', 1259-1286
* [[Erik VI Danmark|Erik VI]] (1274-1319), 'Menved', 1286-1319
* [[Erik VII Danmark]] (1382-1459), pe [[Erik Pomerania]], 'van Pommeren', 1412-1439

==== {{Norge}} ====
* [[Erik Iañ Norge|Erik I]] (war-dro 895-954), 'Bloedbijl', 931?–933
* [[Erik II Norge|Erik II]] (1268-1299), 'Priesterhater', 1280-1299
* ''Erik III'', pe [[Erik VII Danmark]], 1389-1442

==== {{Sveden}} ====
* Erik I = [[Erik Björnsson]] (vroege 9e eeuw), sagenkoning
* Erik II = [[Erik Refilsson]] (vroege 9e eeuw), sagenkoning
* Erik III en IV = [[Erik Anundsson]] (?-882), sagenkoning
* Erik V = [[Erik Ringsson]] (10e eeuw), sagenkoning
* [[Erik VI Sveden|Erik VI]] (war-dro 945-995), 'Segersäll', 970-995, mogelijk ook ha [[Roue Danmark]], war-dro 992-993
* [[Erik VII Sveden|Erik VII]] (?-1067), 'Stenkilsson', 1066-1067
* [[Erik VIII Sveden|Erik VIII]] (?-1067), 'Hedningen', 1066-1067
* [[Erik IX Sveden|Erik IX]] (war-dro 1120-1160), 'de Heilige', pe '''Sant Erik''', 1150(56)-1160
* [[Erik X]] (1180-1216), 'Knutsson', 1208-1216
* [[Erik XI]] (1216-1250), 1222-1229 ha 1234-1250
* [[Erik XII]] (1339-1359), 1356-1359 - samen gant [[Haakon IV van Noorwegen]]
* [[Erik XIII]], pe [[Erik Pomerania]], hag a oa ivez [[Erik VII Danmark]], 1412-1439
* [[Erik XIV]] (1533-1577), 1560-1568

=== Tud all ===
* [[Erik Marchand]], kaner breizhat.
* [[Erik Orsenna]], skrivagner gall.
* [[Erik Pontoppidan|Erik Ludvigsen Pontoppidan den yngre]] ([[1698]]-[[1764]]), [[doueoniour]] ha [[loenoniour]] dan.
* [[Erik ar Ruz]], viking ha trevadenner Greunland.
* [[Erik Satie]], sonaozour gall.

== Pennad kar ==
* [[Eric]]

== Notannoù ha daveoù ==
{{daveoù}}

[[Rummad:anvioù-bihan svedek]]</text>
      <sha1>nlg2zkmgpoipt7bg6shl49i4aq1glb4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149713</id>
      <parentid>2149709</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T09:46:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tud */ skeudenn</comment>
      <origin>2149713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5095" sha1="0z3fvlz9kqj8y7qyedv9srepj2wsxft" xml:space="preserve">'''Erik''' zo un [[anv-bihan svedek]] roet d'ar baotred. Derivet eo eus an [[norseg]] ''Eiríkr'' (distaget {{IPA|ˈɛiˌriːkz̠|}}). Dont a ra an anv-badez eus [[Erik IX Sveden|sant Erik a Sveden]], marvet d'an 18 a viz Mae [[1160]]. Lidet e vez Sant Erik d'an 18 a viz Mae eta. 

== Stummoù all ==
Erik eo ar stumm implijet en holl [[Fennoskandia]], en Izelvroioù hag en Amerika ar Su. E Norvegia e vez implijet ivez ar stumm kozh Eirik ({{IPA|ˈæ̂ɪrɪk|lang}}) &lt;ref&gt;E miz Du 2008 e oa 20 000 paotr anvet Erik e Norvegia (tro-dro 0,9% eus an holl Norvegiz) ha 13 000 anvet Eirik (0.8%). Mammenn: Statistics Norway, http://www.ssb.no/navn/)&lt;/ref&gt; Ar stumm modern [[islandek]] eo Eiríkur ({{IPA|ˈeiːˌriːkʏr̥|lang}}),&lt;ref&gt;[http://www.behindthename.com/php/view.php?name=eric Behind The Name]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.etymonline.com/index.php?term=eric Etymology Online]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/ United States Social Security Database]&lt;/ref&gt; e lec'h m'eo Eirikur ar stumm [[faeroek]].

[[Eric]] eo ar stumm saoznek. Deuet eo an anv norsek-se abred en istor Bro-Saoz abalamour da vestroni ar Vikinged ha goude-se an Daned war ar vro etre 793 ha 1066. E galleg avat e teu ar stumm [[Éric]] war-eeun eus an anv svedek. En Alamagn, Eric, Erik hag Erich a vez implijet gant an dud&lt;ref&gt;[http://www.gfds.de/vornamen/beliebteste-vornamen/ Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS): Beliebteste Vornamen]. Gfds.de. Tapet d'ar 1{{añ}} a viz C'hwevrer 2013.&lt;/ref&gt;, met Erich ne zeu ket eus ar svedeg, ur stumm kozh en [[alamaneg uhel kozh]] hag e [[saksoneg kozh]] eo&lt;ref&gt;{{de}} {{Liamm web |yezh=de |aozer=Daniel Kroiß, Akademie der Wissenschaften und der Literatur {{!}} Mainz. E brezhoneg : akdemiezh ar skiant hag al lennegezh Mayence (Alamagn) |titl=Geriadur an anvioù-tiegezh alaman, Gerdarzh Ehrich. |url=https://www.namenforschung.net/dfd/woerterbuch/liste/?tx_dfd_names%5Bname%5D=3266&amp;tx_dfd_names%5Baction%5D=show&amp;tx_dfd_names%5Bcontroller%5D=Names&amp;cHash=8455793ea3b407cbda053037b2bc94aa#s_087f16b0-1c5b-4a2b-9c64-6a5eeb37bd0d |lec'hienn=namenforschung.net |deiziad=5/3/2021 |gwelet d'an=5/3/2021}}.&lt;/ref&gt;.

Erik eo ar stumm paotañ er broioù slavek, met Eryk zo ivez e Polonia. E Rusia e kaver ar stummoù Э́йрик (Éyrik) pe  Э́рик (Érik), skrivet Е́рік (Érik) en Ukraina.

Yezhoù all : 
*Eerik e finneg hag estoneg
*Ēriks e latveg
*Erikas e lituaneg&lt;ref&gt;[https://www.behindthename.com/name/eryk Eryk], behindthename.com&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.behindthename.com/name/e23riks Ēriks], behindthename.com&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.behindthename.com/name/erikas Erikas], behindthename.com&lt;/ref&gt;
*Euricus e latin
*Ερίκος (Eríkos) pe Ερρίκος (Erríkos) e gresianeg (distaget {{IPA|eˈri.kos|pron}})
*Erico en italianeg
*Érico e portugaleg
*Ерік (''Erik'') e Kazakhstan

[[Erika]] hag [[Erica]] eo ar stummoù benel. Erić zo un anv-tiegezh serbek.
== Tud ==
[[Restr:Erik le rouge.jpg|thumb|Poltred [[Erik ar Ruz]] tennet eus ''Gronlandia'' gant Arngrímur Jónsson ([[1688]]).]]
=== Rouaned ===
==== {{Danmark}} ====
* [[Erik Iañ Danmark|Erik Iañ]] (war-dro 1070-1103), 'Ejegod', 1095-1103
* [[Erik II Danmark|Erik II]] (war-dro 1090-1137), 'Emune', 1134-1137
* [[Erik III Danmark|Erik III]] (war-dro 1100/5-1146), 'Lamm', 1137-1146
* [[Erik IV Danmark|Erik IV]] (1216-1250), 'Plovpenning', 1241-1250
* [[Erik V Danmark|Erik V]] (1249-1286), 'Klipping', 1259-1286
* [[Erik VI Danmark|Erik VI]] (1274-1319), 'Menved', 1286-1319
* [[Erik VII Danmark]] (1382-1459), pe [[Erik Pomerania]], 'van Pommeren', 1412-1439

==== {{Norge}} ====
* [[Erik Iañ Norge|Erik I]] (war-dro 895-954), 'Bloedbijl', 931?–933
* [[Erik II Norge|Erik II]] (1268-1299), 'Priesterhater', 1280-1299
* ''Erik III'', pe [[Erik VII Danmark]], 1389-1442

==== {{Sveden}} ====
* Erik I = [[Erik Björnsson]] (vroege 9e eeuw), sagenkoning
* Erik II = [[Erik Refilsson]] (vroege 9e eeuw), sagenkoning
* Erik III en IV = [[Erik Anundsson]] (?-882), sagenkoning
* Erik V = [[Erik Ringsson]] (10e eeuw), sagenkoning
* [[Erik VI Sveden|Erik VI]] (war-dro 945-995), 'Segersäll', 970-995, mogelijk ook ha [[Roue Danmark]], war-dro 992-993
* [[Erik VII Sveden|Erik VII]] (?-1067), 'Stenkilsson', 1066-1067
* [[Erik VIII Sveden|Erik VIII]] (?-1067), 'Hedningen', 1066-1067
* [[Erik IX Sveden|Erik IX]] (war-dro 1120-1160), 'de Heilige', pe '''Sant Erik''', 1150(56)-1160
* [[Erik X]] (1180-1216), 'Knutsson', 1208-1216
* [[Erik XI]] (1216-1250), 1222-1229 ha 1234-1250
* [[Erik XII]] (1339-1359), 1356-1359 - samen gant [[Haakon IV van Noorwegen]]
* [[Erik XIII]], pe [[Erik Pomerania]], hag a oa ivez [[Erik VII Danmark]], 1412-1439
* [[Erik XIV]] (1533-1577), 1560-1568

=== Tud all ===
* [[Erik Marchand]], kaner breizhat.
* [[Erik Orsenna]], skrivagner gall.
* [[Erik Pontoppidan|Erik Ludvigsen Pontoppidan den yngre]] ([[1698]]-[[1764]]), [[doueoniour]] ha [[loenoniour]] dan.
* [[Erik ar Ruz]], viking ha trevadenner Greunland.
* [[Erik Satie]], sonaozour gall.

== Pennad kar ==
* [[Eric]]

== Notannoù ha daveoù ==
{{daveoù}}

[[Rummad:anvioù-bihan svedek]]</text>
      <sha1>0z3fvlz9kqj8y7qyedv9srepj2wsxft</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149714</id>
      <parentid>2149713</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T09:49:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tud all */</comment>
      <origin>2149714</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5103" sha1="endmxhyen4t2ft1wkniw4ygc5lz3hw5" xml:space="preserve">'''Erik''' zo un [[anv-bihan svedek]] roet d'ar baotred. Derivet eo eus an [[norseg]] ''Eiríkr'' (distaget {{IPA|ˈɛiˌriːkz̠|}}). Dont a ra an anv-badez eus [[Erik IX Sveden|sant Erik a Sveden]], marvet d'an 18 a viz Mae [[1160]]. Lidet e vez Sant Erik d'an 18 a viz Mae eta. 

== Stummoù all ==
Erik eo ar stumm implijet en holl [[Fennoskandia]], en Izelvroioù hag en Amerika ar Su. E Norvegia e vez implijet ivez ar stumm kozh Eirik ({{IPA|ˈæ̂ɪrɪk|lang}}) &lt;ref&gt;E miz Du 2008 e oa 20 000 paotr anvet Erik e Norvegia (tro-dro 0,9% eus an holl Norvegiz) ha 13 000 anvet Eirik (0.8%). Mammenn: Statistics Norway, http://www.ssb.no/navn/)&lt;/ref&gt; Ar stumm modern [[islandek]] eo Eiríkur ({{IPA|ˈeiːˌriːkʏr̥|lang}}),&lt;ref&gt;[http://www.behindthename.com/php/view.php?name=eric Behind The Name]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.etymonline.com/index.php?term=eric Etymology Online]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/ United States Social Security Database]&lt;/ref&gt; e lec'h m'eo Eirikur ar stumm [[faeroek]].

[[Eric]] eo ar stumm saoznek. Deuet eo an anv norsek-se abred en istor Bro-Saoz abalamour da vestroni ar Vikinged ha goude-se an Daned war ar vro etre 793 ha 1066. E galleg avat e teu ar stumm [[Éric]] war-eeun eus an anv svedek. En Alamagn, Eric, Erik hag Erich a vez implijet gant an dud&lt;ref&gt;[http://www.gfds.de/vornamen/beliebteste-vornamen/ Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS): Beliebteste Vornamen]. Gfds.de. Tapet d'ar 1{{añ}} a viz C'hwevrer 2013.&lt;/ref&gt;, met Erich ne zeu ket eus ar svedeg, ur stumm kozh en [[alamaneg uhel kozh]] hag e [[saksoneg kozh]] eo&lt;ref&gt;{{de}} {{Liamm web |yezh=de |aozer=Daniel Kroiß, Akademie der Wissenschaften und der Literatur {{!}} Mainz. E brezhoneg : akdemiezh ar skiant hag al lennegezh Mayence (Alamagn) |titl=Geriadur an anvioù-tiegezh alaman, Gerdarzh Ehrich. |url=https://www.namenforschung.net/dfd/woerterbuch/liste/?tx_dfd_names%5Bname%5D=3266&amp;tx_dfd_names%5Baction%5D=show&amp;tx_dfd_names%5Bcontroller%5D=Names&amp;cHash=8455793ea3b407cbda053037b2bc94aa#s_087f16b0-1c5b-4a2b-9c64-6a5eeb37bd0d |lec'hienn=namenforschung.net |deiziad=5/3/2021 |gwelet d'an=5/3/2021}}.&lt;/ref&gt;.

Erik eo ar stumm paotañ er broioù slavek, met Eryk zo ivez e Polonia. E Rusia e kaver ar stummoù Э́йрик (Éyrik) pe  Э́рик (Érik), skrivet Е́рік (Érik) en Ukraina.

Yezhoù all : 
*Eerik e finneg hag estoneg
*Ēriks e latveg
*Erikas e lituaneg&lt;ref&gt;[https://www.behindthename.com/name/eryk Eryk], behindthename.com&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.behindthename.com/name/e23riks Ēriks], behindthename.com&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.behindthename.com/name/erikas Erikas], behindthename.com&lt;/ref&gt;
*Euricus e latin
*Ερίκος (Eríkos) pe Ερρίκος (Erríkos) e gresianeg (distaget {{IPA|eˈri.kos|pron}})
*Erico en italianeg
*Érico e portugaleg
*Ерік (''Erik'') e Kazakhstan

[[Erika]] hag [[Erica]] eo ar stummoù benel. Erić zo un anv-tiegezh serbek.
== Tud ==
[[Restr:Erik le rouge.jpg|thumb|Poltred [[Erik ar Ruz]] tennet eus ''Gronlandia'' gant Arngrímur Jónsson ([[1688]]).]]
=== Rouaned ===
==== {{Danmark}} ====
* [[Erik Iañ Danmark|Erik Iañ]] (war-dro 1070-1103), 'Ejegod', 1095-1103
* [[Erik II Danmark|Erik II]] (war-dro 1090-1137), 'Emune', 1134-1137
* [[Erik III Danmark|Erik III]] (war-dro 1100/5-1146), 'Lamm', 1137-1146
* [[Erik IV Danmark|Erik IV]] (1216-1250), 'Plovpenning', 1241-1250
* [[Erik V Danmark|Erik V]] (1249-1286), 'Klipping', 1259-1286
* [[Erik VI Danmark|Erik VI]] (1274-1319), 'Menved', 1286-1319
* [[Erik VII Danmark]] (1382-1459), pe [[Erik Pomerania]], 'van Pommeren', 1412-1439

==== {{Norge}} ====
* [[Erik Iañ Norge|Erik I]] (war-dro 895-954), 'Bloedbijl', 931?–933
* [[Erik II Norge|Erik II]] (1268-1299), 'Priesterhater', 1280-1299
* ''Erik III'', pe [[Erik VII Danmark]], 1389-1442

==== {{Sveden}} ====
* Erik I = [[Erik Björnsson]] (vroege 9e eeuw), sagenkoning
* Erik II = [[Erik Refilsson]] (vroege 9e eeuw), sagenkoning
* Erik III en IV = [[Erik Anundsson]] (?-882), sagenkoning
* Erik V = [[Erik Ringsson]] (10e eeuw), sagenkoning
* [[Erik VI Sveden|Erik VI]] (war-dro 945-995), 'Segersäll', 970-995, mogelijk ook ha [[Roue Danmark]], war-dro 992-993
* [[Erik VII Sveden|Erik VII]] (?-1067), 'Stenkilsson', 1066-1067
* [[Erik VIII Sveden|Erik VIII]] (?-1067), 'Hedningen', 1066-1067
* [[Erik IX Sveden|Erik IX]] (war-dro 1120-1160), 'de Heilige', pe '''Sant Erik''', 1150(56)-1160
* [[Erik X]] (1180-1216), 'Knutsson', 1208-1216
* [[Erik XI]] (1216-1250), 1222-1229 ha 1234-1250
* [[Erik XII]] (1339-1359), 1356-1359 - samen gant [[Haakon IV van Noorwegen]]
* [[Erik XIII]], pe [[Erik Pomerania]], hag a oa ivez [[Erik VII Danmark]], 1412-1439
* [[Erik XIV]] (1533-1577), 1560-1568

=== Tud all ===
* [[Erik ar Ruz]] ([[circa|c.]] 950 - c. 1003 pe c. 1010), viking ha trevadenner Greunland.
* [[Erik Pontoppidan]] (1698-1764), [[doueoniour]] ha [[loenoniour]] dan.
* [[Erik Satie]] (1866-1925), sonaozour gall.
* [[Erik Marchand]], kaner brezhonek.
* [[Erik Orsenna]], skrivagner gall.

== Pennad kar ==
* [[Eric]]

== Notannoù ha daveoù ==
{{daveoù}}

[[Rummad:anvioù-bihan svedek]]</text>
      <sha1>endmxhyen4t2ft1wkniw4ygc5lz3hw5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eric</title>
    <ns>0</ns>
    <id>100172</id>
    <revision>
      <id>2149710</id>
      <parentid>2146396</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T09:29:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <origin>2149710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="972" sha1="szs1tei0mzrsg8qcctouhdvj3zxm8df" xml:space="preserve">'''Eric''' zo un [[anv-bihan saoznek]]. Eric hag Éric a zeu eus an anv skandinaviat [[Erik]].

==Yezhoù all==
*[[Erik]], e svedeg
*[[Erich]], en alamaneg
*[[Éric]] e galleg.

==Tud==
[[Restr:Eric Clapton 01May2015.jpg|200px|dehou|thumb|Eric Clapton]]
===Eric===
* [[Eric Cobham]] (tro 1700, Pool – tro 1760), morlaer saoz
*''Eric Arthur Blair'', anv gwir [[George Orwell]], skrivagner saoz
* [[Eric Cross]] (1905-1980), skrivagner 
* [[Eric Defoort]] (1943 - 2016), politikour eus Flandrez 
*[[Eric Burdon]], kaner gant [[The Animals]]
*[[Eric Clapton]], gitarour saoz rock ha blues
*[[Eric Schmidt]], prezidant erounit kuzul merañ [[Google]]
* [[Eric Bana]] (1968), aktour aostralian

===Éric===
* [[Éric Cantona]], melldroader gall
* [[Éric Rohmer]], filmaozour gall
* [[Éric Tabarly]], moraer breizhat
* [[Éric Zemmour]], kelaouenner gall
* [[Éric Sanvoisin]] (g. e 1961), skrivagner gallek 

[[Rummad:anvioù-bihan saoznek]]
[[Rummad:anvioù-bihan gallek]]</text>
      <sha1>szs1tei0mzrsg8qcctouhdvj3zxm8df</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Agnès Varda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>103467</id>
    <revision>
      <id>2149633</id>
      <parentid>1832543</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:46:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pymouss</username>
        <id>690</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[w:fr:Projet:JavaScript/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] :  ± [[Rummad:Luc'hskeudennourien]]-&gt;[[Rummad:Luc'hskeudennerien Frañs]]</comment>
      <origin>2149633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="998" sha1="e35j4ucsk75syflotn3i5cdolopsh6f" xml:space="preserve">'''Agnès Varda''', Arlette Varda hec'h anv gwir, a zo ul luc'hskeudennourez, ur filmaozourez, hag un arzourez c'hallek, bet ganet d'an [[30 Mae|30 a viz Mae]] [[1928]] en [[Ixelles]] ([[Belgia]]) hag aet d'an anaon d'an [[29 a viz Meurzh]] [[2019]] e [[Pariz]].

== Filmoù ==
===Filmaozourez===
====Bloavezhioù 1950====
*[[1955]] : ''La Pointe Courte''
*[[1957]] : ''Ô Saisons Ô Châteaus'' (film berr)
*[[1958]] : ''L'Opéra-Mouffe'' (film berr)
*1958 : ''Du côté de la côte'' (film krenn)
====Bloavezhioù 1960====
*[[1961]] : ''Les Fiancés du pont Mac Donald'' (film berr)
*[[1962]] : ''Cléo de 5 à 7''
*[[1963]] : ''Salut les Cubains'' (film krenn)
*[[1965]] : ''Le Bonheur''

==Liammoù diavaez==
* [http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=2492.html Agnès Varda] el lec'hienn ''[[Allociné]]''

{{Commons|Category:Agnès Varda}}

{{DEFAULTSORT:Varda, Agnes}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1928]]
[[Rummad:Filmaozerien Bro-C'hall]]
[[Rummad:Luc'hskeudennerien Frañs]]</text>
      <sha1>e35j4ucsk75syflotn3i5cdolopsh6f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149634</id>
      <parentid>2149633</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:47:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pymouss</username>
        <id>690</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[w:fr:Projet:JavaScript/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] :  + [[Rummad:Marvioù 2019]]</comment>
      <origin>2149634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1023" sha1="k3p2v9m1qun7y2jrdms09nkn4gc3bzj" xml:space="preserve">'''Agnès Varda''', Arlette Varda hec'h anv gwir, a zo ul luc'hskeudennourez, ur filmaozourez, hag un arzourez c'hallek, bet ganet d'an [[30 Mae|30 a viz Mae]] [[1928]] en [[Ixelles]] ([[Belgia]]) hag aet d'an anaon d'an [[29 a viz Meurzh]] [[2019]] e [[Pariz]].

== Filmoù ==
===Filmaozourez===
====Bloavezhioù 1950====
*[[1955]] : ''La Pointe Courte''
*[[1957]] : ''Ô Saisons Ô Châteaus'' (film berr)
*[[1958]] : ''L'Opéra-Mouffe'' (film berr)
*1958 : ''Du côté de la côte'' (film krenn)
====Bloavezhioù 1960====
*[[1961]] : ''Les Fiancés du pont Mac Donald'' (film berr)
*[[1962]] : ''Cléo de 5 à 7''
*[[1963]] : ''Salut les Cubains'' (film krenn)
*[[1965]] : ''Le Bonheur''

==Liammoù diavaez==
* [http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=2492.html Agnès Varda] el lec'hienn ''[[Allociné]]''

{{Commons|Category:Agnès Varda}}

{{DEFAULTSORT:Varda, Agnes}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1928]]
[[Rummad:Filmaozerien Bro-C'hall]]
[[Rummad:Luc'hskeudennerien Frañs]]
[[Rummad:Marvioù 2019]]</text>
      <sha1>k3p2v9m1qun7y2jrdms09nkn4gc3bzj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Saint-Marc</title>
    <ns>0</ns>
    <id>105636</id>
    <revision>
      <id>2149686</id>
      <parentid>1957534</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T20:32:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>tennañ ar galleg, kempenn</comment>
      <origin>2149686</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1965" sha1="qxwxsw01x7q3ln1afw4g1jpg56fo93a" xml:space="preserve">{{Disheñvelout}}
'''Saint-Marc''' zo un anv-lec'h gallek.

==Gerdarzh==
Diwar an anv latin [[Marcus]], anv latinekaet an Avielour [[Mark (avielour)|Mark]]. 
Koulskoude e c'hallfe bezañ kemmesk a-wechoù etre ''Saint-Marc'' ha [[Saint-Mars]], distaget heñvel e galleg alies. 

== Lec'hioù ==
==={{Belgia}}===
* [[Saint-Marc (Belgia)|Saint-Marc]], rann eus kêr [[Namur]] (e [[Wallonia]]).

==={{Breizh}}===
Div gumun en [[Il-ha-Gwilun]]:
* ''Saint-Marc-le-Blanc'' pe [[Sant-Mezar-Elvinieg]]
* ''Saint-Marc-sur-Couesnon'' pe [[Sant-Marzh-ar-C'houenon]]
Hag ivez
* ''Sain-Marc-sur-Mer'' pe [[Sant-Mark (Sant-Nazer)|Sant-Mark]], stag ouzh [[Sant-Nazer]] 
* ''Saint-Marc'' pe [[Sant-Mark (Brest)|Sant-Mark]] e brezhoneg, kumun gwechall, karter eus [[Brest]] abaoe [[1945]].
Hag ivez
* [[Chapel Sant-Mark]], e Kervalet, e [[Bourc'h-Baz]] (Bro-Naoned).

==={{Bro-C'hall}}===
* [[Boisleux-Saint-Marc]] e [[Pas-de-Calais]]
* [[Saint-Marc (Cantal)|Saint-Marc]] e [[Cantal (departamant)|Cantal]]
* [[Saint-Marc-à-Frongier]] e [[Creuse (departamant)|Creuse]]
* [[Saint-Marc-à-Loubaud]] e [[Creuse (departamant)|Creuse]]
* [[Saint-Marc-du-Cor]] e [[Loir-et-Cher]]
* [[Saint-Marc-Jaumegarde]] e [[Bouches-du-Rhône]]
* [[Saint-Marc-sur-Seine]] dans la [[Côte-d'Or]]

==={{Haiti}}===
* [[Saint-Marc (Haiti)|Saint-Marc]], en departamant [[Artibonite (departamant)|Artibonite]].

==={{Kebek}}===
* [[Saint-Marc-des-Carrières]]
* [[Saint-Marc-de-Figuery]]
* [[Saint-Marc-sur-Richelieu]]

==Tud ==
* [[Saint-Marc Girardin]] ([[1801]]-[[1873]]), politikour gall
* [[Charles-Hugues Le Febvre de Saint-Marc]] ({{XVIIIvet kantved}}), skrivagner gall 
* [[Jean Antoine Charles Saint-Marc]] ([[1830]]-[[1897]]), jeneral gall
* [[Hélie de Saint Marc]] (1922-2013), ofiser gall a gemeras perzh e [[Putsch ar Jeneraled]] en 1961.

== Lisiv ==
* [[Saint Marc (lisiv)|Saint Marc]], lisiv krouet en 1902 gant Raoul de Saint-Marc

== Pennadoù kar ==
* [[Sant-Mark]]
* [[Mark]]
* [[Marc]]</text>
      <sha1>qxwxsw01x7q3ln1afw4g1jpg56fo93a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149690</id>
      <parentid>2149686</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T20:37:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pennadoù kar */</comment>
      <origin>2149690</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1998" sha1="ocplumewxrikm89bbc2ne8ksrgiwqro" xml:space="preserve">{{Disheñvelout}}
'''Saint-Marc''' zo un anv-lec'h gallek.

==Gerdarzh==
Diwar an anv latin [[Marcus]], anv latinekaet an Avielour [[Mark (avielour)|Mark]]. 
Koulskoude e c'hallfe bezañ kemmesk a-wechoù etre ''Saint-Marc'' ha [[Saint-Mars]], distaget heñvel e galleg alies. 

== Lec'hioù ==
==={{Belgia}}===
* [[Saint-Marc (Belgia)|Saint-Marc]], rann eus kêr [[Namur]] (e [[Wallonia]]).

==={{Breizh}}===
Div gumun en [[Il-ha-Gwilun]]:
* ''Saint-Marc-le-Blanc'' pe [[Sant-Mezar-Elvinieg]]
* ''Saint-Marc-sur-Couesnon'' pe [[Sant-Marzh-ar-C'houenon]]
Hag ivez
* ''Sain-Marc-sur-Mer'' pe [[Sant-Mark (Sant-Nazer)|Sant-Mark]], stag ouzh [[Sant-Nazer]] 
* ''Saint-Marc'' pe [[Sant-Mark (Brest)|Sant-Mark]] e brezhoneg, kumun gwechall, karter eus [[Brest]] abaoe [[1945]].
Hag ivez
* [[Chapel Sant-Mark]], e Kervalet, e [[Bourc'h-Baz]] (Bro-Naoned).

==={{Bro-C'hall}}===
* [[Boisleux-Saint-Marc]] e [[Pas-de-Calais]]
* [[Saint-Marc (Cantal)|Saint-Marc]] e [[Cantal (departamant)|Cantal]]
* [[Saint-Marc-à-Frongier]] e [[Creuse (departamant)|Creuse]]
* [[Saint-Marc-à-Loubaud]] e [[Creuse (departamant)|Creuse]]
* [[Saint-Marc-du-Cor]] e [[Loir-et-Cher]]
* [[Saint-Marc-Jaumegarde]] e [[Bouches-du-Rhône]]
* [[Saint-Marc-sur-Seine]] dans la [[Côte-d'Or]]

==={{Haiti}}===
* [[Saint-Marc (Haiti)|Saint-Marc]], en departamant [[Artibonite (departamant)|Artibonite]].

==={{Kebek}}===
* [[Saint-Marc-des-Carrières]]
* [[Saint-Marc-de-Figuery]]
* [[Saint-Marc-sur-Richelieu]]

==Tud ==
* [[Saint-Marc Girardin]] ([[1801]]-[[1873]]), politikour gall
* [[Charles-Hugues Le Febvre de Saint-Marc]] ({{XVIIIvet kantved}}), skrivagner gall 
* [[Jean Antoine Charles Saint-Marc]] ([[1830]]-[[1897]]), jeneral gall
* [[Hélie de Saint Marc]] (1922-2013), ofiser gall a gemeras perzh e [[Putsch ar Jeneraled]] en 1961.

== Lisiv ==
* [[Saint Marc (lisiv)|Saint Marc]], lisiv krouet en 1902 gant Raoul de Saint-Marc

== Pennadoù kar ==
* [[Sant-Mark]]
* [[San Marcos]]
* [[San Marco]]
* [[Mark]]
* [[Marc]]</text>
      <sha1>ocplumewxrikm89bbc2ne8ksrgiwqro</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sant-Mark</title>
    <ns>0</ns>
    <id>110710</id>
    <revision>
      <id>2149687</id>
      <parentid>1581974</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T20:36:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>klokaat</comment>
      <origin>2149687</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="329" sha1="hp6h976cizcmt4x28gdtbf8yl6egr2i" xml:space="preserve">{{Disheñvelout lec'hanvioù}}
'''Sant-Mark''' zo un anv-lec'h brezhonek.

*[[Sant-Mark (Brest)|Sant-Mark]], karter eus Brest
*[[Sant-Mark (Sant-Nazer)|Sant-Mark]], karter eus Sant-Nazer
*[[Penniliz Sant Mark]], penniliz e [[Venezia]], e [[plasenn Sant-Mark]]

== Gwelout ivez ==
* [[Saint-Marc]]
* [[San Marcos]]
* [[San Marco]]</text>
      <sha1>hp6h976cizcmt4x28gdtbf8yl6egr2i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>SdKfz 251</title>
    <ns>0</ns>
    <id>124527</id>
    <revision>
      <id>2149627</id>
      <parentid>2140220</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:44:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2149627</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7502" sha1="3mezkmhd1wv3tj3i2kjr0i14x9pls1e" xml:space="preserve">{{databox}}
[[Restr:Bundesarchiv Bild 101I-769-0229-11A, Frankreich, Guderian, &quot;Enigma&quot;.jpg|260px|thumb|Poltred e-pad kampagn Mae 1940 : ar jeneral [[Heinz Guderian]], tad ar ''[[Panzer]]'', en e garbed-penn SdKfz 251]]
Ar '''Sonderkraftfahrzeug 251''' (ger-ha-ger : &quot;[[karbed]] stourm arbennik&quot;), '''SdKfz 251''' e anv-kod, a oa ur [[karbed stourm hobregonet|c'harbed stourm hobregonet]] [[Alamagn|alaman]] hanter biskoulet hag a voe produet a-hed an [[Eil Brezel-bed]] gant an embregerezh alaman [[Hanomag]] (alamaneg: Hannoversche Maschinenbau AG).

E renkadur an [[Heer]] a oa an hini ''Schützenpanzer'' (&quot;karbed stourm an droadegiezh&quot;).

Implijet e oa bet dreist-holl gant ar [[Panzerdivisionen]] hag an unvezioù [[Panzergrenadier]].

Lod eus pezhioù mekanik eus an [[SdKfz 7]] a oa adimplijet war an SdKfz 251.

Ar c'harr hobregonet-se biskoulet a zo bet an hini produet ar muiañ gant an Alamaned, pa voe 15 252 anezho produet gant an adstummoù. Ne oant ket bet holl produet gant an embregerezh [[Hanomag]] met al lesanv '''Hanomags''' a chomo stag ouzh an SdKfz memestra gant ar Gevredidi kement evit tu an Ahel.&lt;ref name=&quot;Green&quot;&gt;Green, Michael. Anderson, Thomas. Schulz, Frank. ''German Tanks of World War II''. Embanner Zenith Imprint, 2000.ISBN 978-0-7603-0671-0 {{en}}&lt;/ref&gt;
[[Restr:Bundesarchiv Bild 101I-218-0510-10, Russland-Süd, Schützenpanzer auf dem Marsch.jpg|thumb|260 px|Ar ''Schützenpanzer'' o tagañ e su [[URSS]] ; ar stummoù Sd.Kfz 250, Sd.Kfz 250/3 ''Funkpanzerwagen'' hag an hini Sd.Kfz. 251 a c'heller gwelet.]]
== Istor ==
Ar c'hentañ karbedoù SdKfz 251 produet a voe roet d'ar c'hentañ Panzerdivision e 1939. Bez e oa pevar doare anezhañ (A betek D) gant e-leizh a stummoù disheñvel.

Ar mennozh diazez a oa kaout ur c'harbed evit dezougen ur gevrennad troadegiezh doare [[panzergrenadier]] etrezek an dachenn emgann en ur vezañ difennet eus armoù lijer an enebourien hag evit un nebeud difenn anezho diouzh ar c'hanolioù. Dre ma vanke un doenn e c'halle memestra ar bourzhidi bezañ tizhet gant skolpenn an obuzennoù-tarzh.

Ouzhpennet e oa bet un [[Maschinengewehr 34|MG34]] ha goude-se un [[MG42]] evit degas gant ar garbed tennoù difenn d'an troadegiezh oc'h ambrougañ pe d'ar bourzhidi ur wech dilestret.

Gant ma padas ar brezel e voe gwelaet an armoù war ar garbed gant ma save ar soñj e oa tu stourm en ur chom er c'harbed hobregonet.

== Adstummoù ==
Bez' e voe 23 adstumm ofisiel ; un nebeud adstummoù all a voe bet ivez :
* '''Sd.Kfz. 251/1''' - ''Schützenpanzerwagen''. Karbed dezougen tud diazez.
* Sd.Kfz. 251/1 Ausf. A Ungepanzerte. Savet gant plakennoù houarn 5 [[metr|mm]] e-lec'h an hobregon, evit fonnusaat ar produerezh na oa nemet a 251 produet. Tro 350 a voe anezho betek kreiz [[1940]].
* 251/1 I - Ouzhpennet mekanikoù kehentiñ.
* '''SdKfz 251/2''' – Karbed dezougen ur [[mortar]] (Granatwerfer) 81&amp;nbsp;mm
[[Restr:Bundesarchiv Bild 101I-784-0232-37A, Nordafrika, Erwin Rommel, Georg v. Bismarck.jpg|thumb|Afrika an Norzh, generaloberst [[Erwin Rommel]], gant ar generalmajor [[Georg v. Bismarck]] a-dreñv e weler ur Schützenpanzer SdKfz 250/3 &quot;Greif&quot;]]
* '''SdKfz 251/3''' – Karbed kehentiñ gant dafar radio ouzhpennet evit ezhommoù ar pennoù war an dachenn emgann
* SdKfz 251/3 I gant radioioù FUG8 ha FUG5
* 
* SdKfz 251/3 II gant radioioù FUG8 ha FUG5
* 
* SdKfz 251/3 III gant radioioù FUG7 ha FUG1
* 
* SdKfz 251/3 IV gant radioioù FUG11 ha FUG12 (ouzhpennet ur rastell 9 metrad)
* 
* SdKfz 251/3 V gant ur radio FUG11
*
* '''SdKfz 251/4''' – Traktour evit ar c'hanolioù. Implijet evit dezougen ar c'hanolioù [[PaK 38]] 50&amp;nbsp;mm, [[PaK 40]] 75&amp;nbsp;mm hag ar [[Kanol obuzioù|c'hanol obuzioù]] skañv 105&amp;nbsp;mm
* '''SdKfz 251/5''' – Karbed arsailh an ijinerezh gant bigi-c'hwez hag adkaeoù
* '''SdKfz 251/6''' – Karbed penn (alamaneg: Kommandopanzerwagen) dafaret gant taolioù evit ar c'hartennoù ha reizoù sifrañ.
* '''SdKfz 251/7''' – Karbed ijinerezh (alamaneg:Pionierpanzerwagen) ur c'harbed arsailh evit an ijinerezh dafaret evit dezougen akaeoù war ar c'hostezioù.
* '''SdKfz 251/8''' – Karr-klañvdi hobregonet.
* '''SdKfz 251/9''' – &quot;Stummel&quot; Karbed dafaret gant ur [[Kanol KwK 37 L/24|c'hanol KwK 37 L/24]] 75&amp;nbsp;mm gant ur buander izel, lesanvet « Stummel » (skod)
* '''SdKfz 251/10''' – Karbed dafaret gant ur c'hanol enep-tankoù [[Pak 36]] 37&amp;nbsp;mm
* '''SdKfz 251/11''' – Karbed evit lakaat neudoù pellgomz.
* '''SdKfz 251/12, 13, 14 ha 15''' – Karbedoù arbenikaet d'ar c'hanolierezh.
* '''SdKfz 251/16''' – Flammenpanzerwagen. Karbed dafaret gant daou [[skarzher-tan]] en deroù e oa ouzhpennet ur skarzher-tan a-dreñv, da zistagañ met o chom liammet d'ar garbed, da vezañ implijet gant an troadegiezh bourzhiad ar c'harr hobregon. Ouzhpenn da-se e oa kavet un vindrailherez [[Maschinengewehr 34|MG34]] diazez.
* '''SdKfz 251/17''' – Karbed stourm a-enep ar c'hirri-nij dafaret gant ur c'hanol [[Flak 30]] ou [[Flak 38]], pe [[Flak 20 mm]]
* '''SdKfz 251/18''' – Karbed spiañ evit ar c'hanolierezh.
* '''SdKfz 251/19''' – Karbed arbenikaet evit an eskemmoù dre bellgomz.
* '''SdKfz 251/20''' – &quot;Uhu&quot; Karbed dafaret gant ul luc'hvanner isruz evit an arsell diouzh noz (alamaneg: Infrarotscheinwerfer).
* '''SdKfz 251/21''' – &quot;Flakdrilling&quot;. Karbed dafaret gant kanolioù MG151 tric'hement ; ar c'hentañ stummoù a oa dafaret gant mindrailherezioù ponners [[MG 151/15]] 15&amp;nbsp;mm, goude-se e voent eskemmet gant kanolioù [[MG 151/20]] 20&amp;nbsp;mm kemeret d'al [[Luftwaffe]]. Ar &quot;Flakdrilling&quot; a c'helle bezañ implijet a-enep gwennoù-nij pe war zouar.
[[Restr:Bundesarchiv Bild 101I-216-0417-06, Russland, schwerer Wurfrahmen an Schützenpanzer.jpg|thumb|Sd.Kfz. 251 dafaret gant banner-roketennoù, adkemer nann ofisiel]]
* '''SdKfz 251/22''' – Karbed dafaret gant ur c'hanol enep-tankoù [[PaK 40]] 75&amp;nbsp;mm
* '''OT-810'''&lt;ref&gt;[http://www.worldwarphotos.info/gallery/germany/halftracks/sdkfz-251/ ''Lec'hienn worldwarphotos.info {{en}}'']&lt;/ref&gt; – Doare produet e [[Tchekoslovakia]] gant an embregerezhioù Praga ha Tatra. An doare-se a oa dafaret gant ur motor diesel yenaet dre aer gant un doenn hobregonet a-us da kombod ar bourzhidi. An doenn hobregonet a c'helle bezañ kemmet gant ur c'hlouedaj houarn goloet gant ur goloenn. Ar garbed a oa lesanvet &quot;veñjañs Hitler&quot;.
== Levrlennadur ==
*{{Citation |last=Culver |first=Bruce |author-link= |last2=Laurier |first2=Jim (Illustrator) |author2-link= |title=SdKfz 251 Half-Track 1939-45 |place= |publisher= Osprey Publishing |date=Du 1998 |volume= New Vanguard #25 |edition=2nd |url= |doi= |id= |isbn=1-85532-846-1}} {{en}}
*{{Citation
|last=Kliment |first=Charles |author-link = |last2=Greer |first2=Don |author2-link= |title= SdKfz 251 in action |place= |publisher=Squadron/Signal Publications |date=Meurzh 1981 |volume=Armor No.21 |edition=1st |url= |doi= |id= |isbn=0-89747-124-5}} {{en}}

== Liammoù diavaez ==
* [https://books.google.fr/books?id=ZriBtgyEjvcC&amp;pg=PA48&amp;lpg=PA48&amp;dq=SdKfz+251&amp;source=bl&amp;ots=fK-ePEMd5j&amp;sig=q1t4DsQJ_E_mvUVgpo0AYIUTIlM&amp;hl=fr&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwjtgf6WrozLAhXJvBoKHbF9BLQ4ChDoAQgzMAM#v=onepage&amp;q=SdKfz%20251&amp;f=false SdKfz 251 Half-Track 1939-45 gant Bruce Culver]
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{Commons|Category:Sonderkraftfahrzeug 251}}

[[Rummad:Karbedoù]]
[[Rummad:Arme Alamagn]]
[[Rummad:Eil Brezel-bed]]
[[Rummad:Armoù an Eil Brezel-bed]]
[[Rummad:Armoù alaman an Eil Brezel-bed]]
[[Rummad:Karbedoù stourm hobregonet]]</text>
      <sha1>3mezkmhd1wv3tj3i2kjr0i14x9pls1e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>CNews</title>
    <ns>0</ns>
    <id>135135</id>
    <revision>
      <id>2149723</id>
      <parentid>2149510</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T10:32:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>38.183.159.76</ip>
      </contributor>
      <origin>2149723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3030" sha1="1ezwoqblitxkxix2laklzpp6okpv741" xml:space="preserve">{{Infobox/Deroù}}
{{Infobox/Titl| CNews|e13510|talbenn skinwel}}
{{Infobox/Skeudenn|Canal News logo.png|Logo ar chadenn|180}}
{{Infobox/Istitl|Chadenn skinwel}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Krouet|D'ar 4 a viz Du 1999}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Perc'henn|[[Canal+|Strollad Canal+]] (Bolloré)}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Lugan|{{lang|fr|La liberté d'expression n'a jamais fait autant parler}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Yezh|[[galleg]]}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Bro orin|{{Bro-C'hall}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Statud|Chadenn brevez vroadel}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Chadennoù c'hoar|[[Canal+]], [[C8]], [[CStar]]}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Lec'hienn|[https://www.cnews.fr/ www.cnews.fr]}}
{{Infobox/Istitl|Skignañ}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Analogel|Ket {{Nann}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|niverel (TNT)|Ya {{Ya}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Loarell|Ya {{Ya}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Fun|Ya {{Ya}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|IPTv|Ya {{Ya}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Web|Ya {{Ya}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Takad skignañ|{{Bro-C'hall}}&lt;br&gt;{{Suis}}&lt;br&gt;{{Belgia}}&lt;br&gt;{{Luksembourg}}&lt;br&gt;{{Monako}}&lt;br&gt;{{Andorra}}
}}
{{Infobox/Dibenn}}
'''CNews''' (berradur ''Canal News''), anvet '''I-Télévision''' ha goude-se '''I-Télé''' en e a-raok (skrivet raloc'h '''iTélé''' pe '''I&gt;Télé'''), zo ur chadenn skinwel c'hall keleier dizehan. Perc'hennet eo gant ar strollad [[Canal+]], ur skourr eus ar strollad [[Vivendi]], perc'hennet dre an ti-eskemm gant [[Bolloré]], renet gant [[Vincent Bolloré]].

Ar chadenn skinwel a oa bet adanvet CNews d'ar [[27 a viz C'hwevrer]] [[2017]] da 5 h 58, an adenvel a oa bet stanket dre an harz-labour hirañ abaoe krouidigezh ar chadenn. Normalamant an anv nevez a oa da dalvezout adalek ar 24 a viz Here 2016. An anv Canal News a implij ar ger « Canal » hag a vez adkavet e chadennoù all ar strollad evel [[C8 (chadenn skinwel)|C8]] (D8 a-raok) ha CStar (D17 a-raok). An anvioù nevez roet d'an teir chadenn skinwel digoust a zo un doare anat da dostaat anezho diouzh ar strollad Canal+ ha neuze diouzh ar chadennoù da baeañ.

E 2024 e oa deuet CNews da vezañ, evit ar wech kentañ en e istor, ar chadenn kelaouiñ kentañ e [[Bro-C'hall]] dirak [[BFM TV]] hervez Médiamétrie&lt;ref&gt;{{fr}} [https://www.lemonde.fr/politique/article/2024/06/03/cnews-passe-en-tete-des-chaines-d-info-detronant-bfm-tv_6237087_823448.html CNews passe en tête des chaînes d’info, détrônant BFM-TV], ''[[Le Monde]]'', D'an 3 a Mezheven 2024&lt;/ref&gt;.
[[Restr:Régie mobile I Télé 2013.JPG|thumb|E 2013 ur c'hamion I-Télé gant al logo Canal+ a-us.]]

== Logoioù ==
&lt;gallery&gt;
Restr:ITELE logo 2013.png|Logo ar chadenn adalek ar {{Deiziad|26|Eost|2013|er skinwel}} betek ar {{Deiziad|26|C'hwevrer|2017|er skinwel}}.
Restr:Canal News logo.png|Logo CNews abaoe ar {{Deiziad|27|C'hwevrer|2017|er skinwel}}.
&lt;/gallery&gt;

== Liammoù diavaez ==
* [http://www.cnews.fr/ Lec'hienn ofisiel CNews]

== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Mediaoù mirour]]
[[Rummad:Chadennoù skinwel Bro-C'hall]]</text>
      <sha1>1ezwoqblitxkxix2laklzpp6okpv741</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149729</id>
      <parentid>2149723</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T11:27:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Huñvreüs</username>
        <id>54570</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dizober kemmoù [[Special:Diff/2149723|2149723]] a-berzh [[Special:Contributions/38.183.159.76|38.183.159.76]] ([[User talk:38.183.159.76|kaozeal]]) ober gant stumm SVG al logoioù</comment>
      <origin>2149729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3030" sha1="p6air5i2osqaz5kjgxwfbodhia94r6c" xml:space="preserve">{{Infobox/Deroù}}
{{Infobox/Titl| CNews|e13510|talbenn skinwel}}
{{Infobox/Skeudenn|Canal News logo.svg|Logo ar chadenn|180}}
{{Infobox/Istitl|Chadenn skinwel}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Krouet|D'ar 4 a viz Du 1999}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Perc'henn|[[Canal+|Strollad Canal+]] (Bolloré)}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Lugan|{{lang|fr|La liberté d'expression n'a jamais fait autant parler}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Yezh|[[galleg]]}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Bro orin|{{Bro-C'hall}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Statud|Chadenn brevez vroadel}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Chadennoù c'hoar|[[Canal+]], [[C8]], [[CStar]]}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Lec'hienn|[https://www.cnews.fr/ www.cnews.fr]}}
{{Infobox/Istitl|Skignañ}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Analogel|Ket {{Nann}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|niverel (TNT)|Ya {{Ya}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Loarell|Ya {{Ya}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Fun|Ya {{Ya}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|IPTv|Ya {{Ya}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Web|Ya {{Ya}}}}
{{Infobox/Linenn gemmesk|Takad skignañ|{{Bro-C'hall}}&lt;br&gt;{{Suis}}&lt;br&gt;{{Belgia}}&lt;br&gt;{{Luksembourg}}&lt;br&gt;{{Monako}}&lt;br&gt;{{Andorra}}
}}
{{Infobox/Dibenn}}
'''CNews''' (berradur ''Canal News''), anvet '''I-Télévision''' ha goude-se '''I-Télé''' en e a-raok (skrivet raloc'h '''iTélé''' pe '''I&gt;Télé'''), zo ur chadenn skinwel c'hall keleier dizehan. Perc'hennet eo gant ar strollad [[Canal+]], ur skourr eus ar strollad [[Vivendi]], perc'hennet dre an ti-eskemm gant [[Bolloré]], renet gant [[Vincent Bolloré]].

Ar chadenn skinwel a oa bet adanvet CNews d'ar [[27 a viz C'hwevrer]] [[2017]] da 5 h 58, an adenvel a oa bet stanket dre an harz-labour hirañ abaoe krouidigezh ar chadenn. Normalamant an anv nevez a oa da dalvezout adalek ar 24 a viz Here 2016. An anv Canal News a implij ar ger « Canal » hag a vez adkavet e chadennoù all ar strollad evel [[C8 (chadenn skinwel)|C8]] (D8 a-raok) ha CStar (D17 a-raok). An anvioù nevez roet d'an teir chadenn skinwel digoust a zo un doare anat da dostaat anezho diouzh ar strollad Canal+ ha neuze diouzh ar chadennoù da baeañ.

E 2024 e oa deuet CNews da vezañ, evit ar wech kentañ en e istor, ar chadenn kelaouiñ kentañ e [[Bro-C'hall]] dirak [[BFM TV]] hervez Médiamétrie&lt;ref&gt;{{fr}} [https://www.lemonde.fr/politique/article/2024/06/03/cnews-passe-en-tete-des-chaines-d-info-detronant-bfm-tv_6237087_823448.html CNews passe en tête des chaînes d’info, détrônant BFM-TV], ''[[Le Monde]]'', D'an 3 a Mezheven 2024&lt;/ref&gt;.
[[Restr:Régie mobile I Télé 2013.JPG|thumb|E 2013 ur c'hamion I-Télé gant al logo Canal+ a-us.]]

== Logoioù ==
&lt;gallery&gt;
Restr:ITELE logo 2013.png|Logo ar chadenn adalek ar {{Deiziad|26|Eost|2013|er skinwel}} betek ar {{Deiziad|26|C'hwevrer|2017|er skinwel}}.
Restr:Canal News logo.svg|Logo CNews abaoe ar {{Deiziad|27|C'hwevrer|2017|er skinwel}}.
&lt;/gallery&gt;

== Liammoù diavaez ==
* [http://www.cnews.fr/ Lec'hienn ofisiel CNews]

== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Mediaoù mirour]]
[[Rummad:Chadennoù skinwel Bro-C'hall]]</text>
      <sha1>p6air5i2osqaz5kjgxwfbodhia94r6c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pluniav-Bizhui</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142080</id>
    <revision>
      <id>2149640</id>
      <parentid>2081822</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T13:41:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dakbzh</username>
        <id>58931</id>
      </contributor>
      <comment>+ Nev. maer ha stêrioù.</comment>
      <origin>2149640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2022" sha1="exwzv0sf6rqnqvz50rfu7npfc6r9z9l" xml:space="preserve">{{labour a chom}}
{{Infobox kumunioù Breizh
 | anvYezh           = 
 | Yezh              = 
 | anvOfisiel        = Pluméliau-Bieuzy
 | skeudenn          = 
 | alc'hwez          = 
 | ardamezioù        = 
 | bro               = [[Bro-Gwened]]
 | departamant       = [[Mor-Bihan]]
 | arondisamant      = [[Arondisamant Pondi|Pondi]]
 | kanton            = [[kanton Pondi|Pondi]]
 | etrekumuniezh     = [[Kreiz Mor-Bihan Kumuniezh]]
 | bro velestradurel = [[Bro Pondi]]
 | maer              = Claude Annic 
 | amzer-gefridi     = [[2023]]-[[2026]]
 | gorread           = 86.7
 | hedred            = -2.97222222222
 | ledred            = 47.9583333333
 | uk                = 
 | ubi               = 33
 | ubr               = 176
}}
'''Pluniav-Bizhui'''&lt;ref&gt;[http://www.brezhoneg.bzh/91-kerofis.htm Diaz-titouroù KerOfis] gant [[Ofis Publik ar Brezhoneg]].&lt;/ref&gt; (''{{lang|fr|Pluméliau-Bieuzy}}'' e galleg) a zo ur gumun eus [[Breizh]] e [[departamant gall|departamant]] ar [[Mor-Bihan]].
== Douaroniezh ==
* Stêrioù: ar [[Blavezh]], an [[Evel]] hag ar [[Sar (Breizh)|Sar]].
== Istor ==
=== {{XXIvet kantved}} ===
* D'ar 1{{añ}} a viz Genver 2019 e voe bodet vodañ kumunioù [[Bizhui-an-Dour]] ha [[Pluniav]] d'ober kumun nevez Pluniav-Bizhui&lt;ref&gt;{{fr}}[http://www.morbihan.gouv.fr/content/download/38591/284292/file/56-2018-062%20-%20RAA%20-%20NOVEMBRE%202%C3%A8me%20quinzaine.pdf Recueil des actes administratifs du Morbihan], 28 Du 2018&lt;/ref&gt;.
== Monumantoù ha traoù heverk ==
&lt;gallery&gt;
Bieuzy (56) Vieille maison 01.JPG|Ti kozh e Bizhui-an-Dour.
Calvaire de Port-Arthur 8190.JPG|Kalvar Porzh-Arzhur.
&lt;/gallery&gt;
== Emdroadur ar boblañs  ==
== Melestradurezh ==
{{DilennadDeroù |Titl= Roll ar vaered}}
{{DilennadBremañ |Deroù=8 Genver [[2019]] |Anv= Benoît Quéro|Strollad= [[Les Républicains|LR]]|Karg= Kuzulier departamant}}
{{DilennadPenn}}
== Tud ==
== Pennadoù kar ==
* [[Bizhui-an-Dour]],
* [[Pluniav]].
== Liammoù diavaez ==

== Notennoù ha daveoù ==
{{Daveoù}}

[[Rummad:Kumunioù ar Mor-Bihan]]</text>
      <sha1>exwzv0sf6rqnqvz50rfu7npfc6r9z9l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Robert Mapplethorpe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142705</id>
    <revision>
      <id>2149631</id>
      <parentid>1871268</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:45:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pymouss</username>
        <id>690</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[w:fr:Projet:JavaScript/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] :  ± [[Rummad:Luc'hskeudennourien]]-&gt;[[Rummad:Luc'hskeudennourien amerikan]]</comment>
      <origin>2149631</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1056" sha1="hovxa04r4pthiza5d7pvlf0fn0cbo06" xml:space="preserve">'''Robert Michael Mapplethorpe''', ganet d'ar [[4 a viz Du]] [[1946]] hag aet da Anaon d'an [[9 a viz Meurzh]] [[1989]], a oa ul [[Luc'hskeudennerezh|luc'hskeudenner]] [[stadunanat]] brudet mat evit e luc'hskeudennoù e gwenn-ha-du.&lt;br&gt;
Lies e oa tachennoù labour an arzour eus poltredoù tud brudet (evel e gamaladez [[Patti Smith]]), paotred ha merc'hed en noazh, hag emboltredoù. Gwallreuz spontus a oa bet tro-dro d'e labour war ar baotred heñvelreizh [[BDSM]] e [[New York City]] e fin ar [[bloavezhioù 1960]] ha penn-kentañ ar [[bloavezhioù 1970]]. Un diskouezadeg gantañ eus e oberennoù e [[1989]], anvet ''Robert Mapplethorpe: The Perfect Moment'', a oa bet gwelet evel &quot;hudur&quot; betek re, ha deroù ur gaoz e oa bet e [[Stadoù-Unanet Amerika]] a-fed implij an arc'hant foran, ha dreist-holl a-zivout strishaat pe get ar frankiz da embann e soñjoù hervez bonreizh ar vro.
{{DEFAULTSORT:Mapplethorpe, Robert}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1946]]
[[Rummad:Marvioù 1989]]
[[Rummad:Luc'hskeudennourien amerikan]]
[[Rummad:Tud marvet gant ar SIDA]]</text>
      <sha1>hovxa04r4pthiza5d7pvlf0fn0cbo06</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149649</id>
      <parentid>2149631</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T14:32:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1048" sha1="ezfxf5vog34eysisigarz5nk0o22y57" xml:space="preserve">'''Robert Michael Mapplethorpe''', ganet d'ar [[4 a viz Du]] [[1946]] hag aet da Anaon d'an [[9 a viz Meurzh]] [[1989]], a oa ul [[Luc'hskeudennerezh|luc'hskeudenner]] [[stadunanat]] brudet mat evit e luc'hskeudennoù e gwenn-ha-du. Lies e oa tachennoù labour an arzour, eus poltredoù tud brudet (evel e gamaladez [[Patti Smith]]), paotred ha merc'hed en noazh, hag emboltredoù. Gwallreuz spontus a oa bet tro-dro d'e labour war ar baotred heñvelreizh [[BDSM]] e [[New York City]] e fin ar [[bloavezhioù 1960]] ha penn-kentañ ar [[bloavezhioù 1970]]. Un diskouezadeg gantañ eus e oberennoù e [[1989]], anvet ''Robert Mapplethorpe: The Perfect Moment'', a oa bet gwelet evel &quot;hudur&quot; betek re, ha deroù ur gaoz e oa bet e [[Stadoù-Unanet Amerika]] a-fed implij an arc'hant foran, ha dreist-holl a-zivout strishaat pe get ar frankiz da embann e soñjoù hervez bonreizh ar vro.
{{DEFAULTSORT:Mapplethorpe, Robert}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1946]]
[[Rummad:Marvioù 1989]]
[[Rummad:Tud marvet gant ar SIDA]]
[[Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]</text>
      <sha1>ezfxf5vog34eysisigarz5nk0o22y57</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149668</id>
      <parentid>2149649</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T18:38:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>216.213.190.114</ip>
      </contributor>
      <origin>2149668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1063" sha1="hhbqe2c31cycjsz2qk7fl8dxyeynsq4" xml:space="preserve">'''Robert Michael Mapplethorpe''', ganet d'ar [[4 a viz Du]] [[1946]] hag aet da Anaon d'an [[9 a viz Meurzh]] [[1989]], a oa ul [[Luc'hskeudennerezh|luc'hskeudenner]] [[stadunanat]] brudet mat evit e luc'hskeudennoù e gwenn-ha-du. Lies e oa tachennoù labour an arzour, eus poltredoù tud brudet (evel e gamaladez [[Patti Smith]]), paotred ha merc'hed en noazh, hag emboltredoù. Gwallreuz spontus a oa bet tro-dro d'e labour war ar baotred heñvelreizh [[BDSM]] e [[New York City]] e fin ar [[bloavezhioù 1960]] ha penn-kentañ ar [[bloavezhioù 1970]]. Un diskouezadeg gantañ eus e oberennoù e [[1989]], anvet ''Robert Mapplethorpe: The Perfect Moment'', a oa bet gwelet evel &quot;hudur&quot; betek re, ha deroù ur gaoz e oa bet e [[Stadoù-Unanet Amerika]] a-fed implij an arc'hant foran, ha dreist-holl a-zivout strishaat pe get ar frankiz da embann e soñjoù hervez bonreizh ar vro.
{{Commonscat}}
{{DEFAULTSORT:Mapplethorpe, Robert}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1946]]
[[Rummad:Marvioù 1989]]
[[Rummad:Tud marvet gant ar SIDA]]
[[Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]</text>
      <sha1>hhbqe2c31cycjsz2qk7fl8dxyeynsq4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yann Guillamot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>144782</id>
    <revision>
      <id>2149727</id>
      <parentid>2046932</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T11:26:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Topariti</username>
        <id>71175</id>
      </contributor>
      <comment>/* Buhez */ Cet eo d'an anaon</comment>
      <origin>2149727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2332" sha1="5p6nq26hlj17g3kr59l8gjbfop0xm15" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Yann Guillamot''' (''Yann Gwilhamod''), bet ganet e [[1949]] e [[Ploveilh]], zo  ur c'honter brezhonek hag un arbennigour war al [[lennegezh]] dre gomz. Det eo d'an Anton d'an 18 a viz Even 2025 e Pont 'n Abad.

== Buhez ==
Ganet en ur familh kouerien, Yann Gwilhamod a voe desavet e brezhoneg. Mont a reas da vezañ munuzer betek ma voe paouezet ober goude ur gwallzarvoud, hag eñ en e oad gour. Pa oa o klask gouzout petra ober e tivizas adstagañ gant e studioù war ar brezhoneg, p'en doe tapet un testeni war ar studioù keltiek e [[Skol-veur Roazhon]] er mare ma plije dezhañ mont da enrollañ traoù a bep seurt a veze kontet dezhañ gant tud e gumun. Renket en doa ar c'hontadennoù dastumet e-pad un tregont vloaz bennak ha diwar an dafar-se en doe soutenet ur c'hounskrid ken e tapas ur vestroniezh pa voe tri-ugent vloaz.

Kelennet en deus da c'houde evit Kelenn (Kreizenn stummañ [[Diwan]]), [https://www.mervent.bzh Mervent] ha [[Roudour]].

Embannet en deus 5 barzhoneg, un danevell hag ur gontadenn er gelaouenn lennegel Al Liamm. Diwar e born ez eus ivez daou levr koñchennoù ha marvailhoù e ti-embann Al Liamm. Echuet en deus ur mell &quot;Geriaoueg Glazig ha Bigouden&quot; a vo embannet gant Al Liamm.&lt;ref&gt;Emañ an dornskrid gant rener Al Liamm.&lt;/ref&gt;

==Oberennoù==
*Krouidigezh ar vaouez, Komz hag arz Breizhek, 1975.
*''Straed ar sec'hedien ha koñchennoù all'', Al Liamm, 2017
*''Ar vuhez diamzeriet ha marvailhoù all'', Al Liamm, 2020

==Levrlennadur==
* Camille Pineau, ''Pas une heure sans que je pense en breton''; ''Ouest-France'', 24 Ebrel 2023.
* [http://www.tresor-breton.bzh/2021/03/21/2020-ar-vuhez-diamzeriet-la-vie-intemporelle-recueil-de-contes-merveilleux-de-y-guillamot/ Bernez Rouz, ''Ar Vuhez diamzeriet (La vie intemporelle), recueil de contes de Y. Guillamot'', ''Ouest-France'', 21 Meurzh 2020, Teñzorioù ar brezhoneg skrivet]
* [https://www.francebleu.fr/culture/patrimoine/spered-ar-yezh-yann-guillamot-marvailher-ha-konter-1618393114 Clément Soubigou, ''Yann Guillamot, Marvailher ha konter'']
* [https://www.letelegramme.fr/finistere/quimperle/yann-guillamot-le-conteur-passe-a-l-ecrit-22-01-2018-11822411.php ''Yann Guillamot, le conteur qui passe de l'écrit à l'oral'']

{{DEFAULTSORT:Guillamot, Yann}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1949]]
[[Rummad:Konterien vrezhonek]]</text>
      <sha1>5p6nq26hlj17g3kr59l8gjbfop0xm15</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149730</id>
      <parentid>2149727</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T11:28:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Huñvreüs</username>
        <id>54570</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+rummad</comment>
      <origin>2149730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2357" sha1="37jwhjbroqxhdmxeyd12k6oes8h85c1" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Yann Guillamot''' (''Yann Gwilhamod''), bet ganet e [[1949]] e [[Ploveilh]], zo  ur c'honter brezhonek hag un arbennigour war al [[lennegezh]] dre gomz. Det eo d'an Anton d'an 18 a viz Even 2025 e Pont 'n Abad.

== Buhez ==
Ganet en ur familh kouerien, Yann Gwilhamod a voe desavet e brezhoneg. Mont a reas da vezañ munuzer betek ma voe paouezet ober goude ur gwallzarvoud, hag eñ en e oad gour. Pa oa o klask gouzout petra ober e tivizas adstagañ gant e studioù war ar brezhoneg, p'en doe tapet un testeni war ar studioù keltiek e [[Skol-veur Roazhon]] er mare ma plije dezhañ mont da enrollañ traoù a bep seurt a veze kontet dezhañ gant tud e gumun. Renket en doa ar c'hontadennoù dastumet e-pad un tregont vloaz bennak ha diwar an dafar-se en doe soutenet ur c'hounskrid ken e tapas ur vestroniezh pa voe tri-ugent vloaz.

Kelennet en deus da c'houde evit Kelenn (Kreizenn stummañ [[Diwan]]), [https://www.mervent.bzh Mervent] ha [[Roudour]].

Embannet en deus 5 barzhoneg, un danevell hag ur gontadenn er gelaouenn lennegel Al Liamm. Diwar e born ez eus ivez daou levr koñchennoù ha marvailhoù e ti-embann Al Liamm. Echuet en deus ur mell &quot;Geriaoueg Glazig ha Bigouden&quot; a vo embannet gant Al Liamm.&lt;ref&gt;Emañ an dornskrid gant rener Al Liamm.&lt;/ref&gt;

==Oberennoù==
*Krouidigezh ar vaouez, Komz hag arz Breizhek, 1975.
*''Straed ar sec'hedien ha koñchennoù all'', Al Liamm, 2017
*''Ar vuhez diamzeriet ha marvailhoù all'', Al Liamm, 2020

==Levrlennadur==
* Camille Pineau, ''Pas une heure sans que je pense en breton''; ''Ouest-France'', 24 Ebrel 2023.
* [http://www.tresor-breton.bzh/2021/03/21/2020-ar-vuhez-diamzeriet-la-vie-intemporelle-recueil-de-contes-merveilleux-de-y-guillamot/ Bernez Rouz, ''Ar Vuhez diamzeriet (La vie intemporelle), recueil de contes de Y. Guillamot'', ''Ouest-France'', 21 Meurzh 2020, Teñzorioù ar brezhoneg skrivet]
* [https://www.francebleu.fr/culture/patrimoine/spered-ar-yezh-yann-guillamot-marvailher-ha-konter-1618393114 Clément Soubigou, ''Yann Guillamot, Marvailher ha konter'']
* [https://www.letelegramme.fr/finistere/quimperle/yann-guillamot-le-conteur-passe-a-l-ecrit-22-01-2018-11822411.php ''Yann Guillamot, le conteur qui passe de l'écrit à l'oral'']

{{DEFAULTSORT:Guillamot, Yann}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1949]]
[[Rummad:Konterien vrezhonek]]
[[Rummad:Marvioù 2025]]</text>
      <sha1>37jwhjbroqxhdmxeyd12k6oes8h85c1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149731</id>
      <parentid>2149730</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T11:34:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Topariti</username>
        <id>71175</id>
      </contributor>
      <comment>Kresket e levrlennadurezh hag embannet keloù e anaon.</comment>
      <origin>2149731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2475" sha1="okaweuph9dhebhuyr2apqdi86tpxlic" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Yann Guillamot''' (''Yann Gwilhamod''), bet ganet e [[1949]] e [[Ploveilh]], zo  ur c'honter brezhonek hag un arbennigour war al [[lennegezh]] dre gomz. Aet eo d'an Anaon d'an 18 a viz Even 2025 e Pont 'n Abad.

== Buhez ==
Ganet en ur familh kouerien, Yann Gwilhamod a voe desavet e brezhoneg. Mont a reas da vezañ munuzer betek ma voe paouezet ober goude ur gwallzarvoud, hag eñ en e oad gour. Pa oa o klask gouzout petra ober e tivizas adstagañ gant e studioù war ar brezhoneg, p'en doe tapet un testeni war ar studioù keltiek e [[Skol-veur Roazhon]] er mare ma plije dezhañ mont da enrollañ traoù a bep seurt a veze kontet dezhañ gant tud e gumun. Renket en doa ar c'hontadennoù dastumet e-pad un tregont vloaz bennak ha diwar an dafar-se en doe soutenet ur c'hounskrid ken e tapas ur vestroniezh pa voe tri-ugent vloaz.

Kelennet en deus da c'houde evit Kelenn (Kreizenn stummañ [[Diwan]]), [https://www.mervent.bzh Mervent] ha [[Roudour]].

Embannet en deus 5 barzhoneg, un danevell hag ur gontadenn er gelaouenn lennegel Al Liamm. Diwar e zorn ez eus deuet  ivez daou levr koñchennoù ha marvailhoù e ti-embann Al Liamm. 

Embannet en deus meur a studiadenn er gelaouenn a yezhoniezh &quot;Hor Yezh&quot; ha kaset e enrolladurioù da Zastum. Echuet en deus ur mell &quot;Geriaoueg Glazig ha Bigouden&quot; a vo embannet gant Al Liamm.&lt;ref&gt;Emañ an dornskrid gant rener Al Liamm.&lt;/ref&gt;

==Oberennoù==
*Krouidigezh ar vaouez, Komz hag arz Breizhek, 1975.
*''Straed ar sec'hedien ha koñchennoù all'', Al Liamm, 2017
*''Ar vuhez diamzeriet ha marvailhoù all'', Al Liamm, 2020

==Levrlennadur==
* Camille Pineau, ''Pas une heure sans que je pense en breton''; ''Ouest-France'', 24 Ebrel 2023.
* [http://www.tresor-breton.bzh/2021/03/21/2020-ar-vuhez-diamzeriet-la-vie-intemporelle-recueil-de-contes-merveilleux-de-y-guillamot/ Bernez Rouz, ''Ar Vuhez diamzeriet (La vie intemporelle), recueil de contes de Y. Guillamot'', ''Ouest-France'', 21 Meurzh 2020, Teñzorioù ar brezhoneg skrivet]
* [https://www.francebleu.fr/culture/patrimoine/spered-ar-yezh-yann-guillamot-marvailher-ha-konter-1618393114 Clément Soubigou, ''Yann Guillamot, Marvailher ha konter'']
* [https://www.letelegramme.fr/finistere/quimperle/yann-guillamot-le-conteur-passe-a-l-ecrit-22-01-2018-11822411.php ''Yann Guillamot, le conteur qui passe de l'écrit à l'oral'']

{{DEFAULTSORT:Guillamot, Yann}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1949]]
[[Rummad:Konterien vrezhonek]]
[[Rummad:Marvioù 2025]]</text>
      <sha1>okaweuph9dhebhuyr2apqdi86tpxlic</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149732</id>
      <parentid>2149731</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T11:41:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Topariti</username>
        <id>71175</id>
      </contributor>
      <comment>Ouzhpennet e enrolladuriou evit Dastum.</comment>
      <origin>2149732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2631" sha1="fbsbqq3djwj69neiul2evxb9vsofyn3" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Yann Guillamot''' (''Yann Gwilhamod''), bet ganet e [[1949]] e [[Ploveilh]], zo  ur c'honter brezhonek hag un arbennigour war al [[lennegezh]] dre gomz. Aet eo d'an Anaon d'an 18 a viz Even 2025 e Pont 'n Abad.

== Buhez ==
Ganet en ur familh kouerien, Yann Gwilhamod a voe desavet e brezhoneg. Mont a reas da vezañ munuzer betek ma voe paouezet ober goude ur gwallzarvoud, hag eñ en e oad gour. Pa oa o klask gouzout petra ober e tivizas adstagañ gant e studioù war ar brezhoneg, p'en doe tapet un testeni war ar studioù keltiek e [[Skol-veur Roazhon]] er mare ma plije dezhañ mont da enrollañ traoù a bep seurt a veze kontet dezhañ gant tud e gumun. Renket en doa ar c'hontadennoù dastumet e-pad un tregont vloaz bennak ha diwar an dafar-se en doe soutenet ur c'hounskrid ken e tapas ur vestroniezh pa voe tri-ugent vloaz.

Kelennet en deus da c'houde evit [[Kelenn (kreizenn stummañ)|Kelenn]] (Kreizenn stummañ [[Diwan]]), [https://www.mervent.bzh Mervent] ha [[Roudour]].

Embannet en deus 5 barzhoneg, un danevell hag ur gontadenn er gelaouenn lennegel Al Liamm. Diwar e zorn ez eus deuet  ivez daou levr koñchennoù ha marvailhoù e ti-embann Al Liamm. 

Embannet en deus meur a studiadenn er gelaouenn a yezhoniezh &quot;[[Hor Yezh]]&quot; ha kaset 682 enrolladur da [[Dastum|Zastum]]&lt;ref&gt;https://www.dastumedia.bzh/dyn/portal/index.seam?fonds=&amp;req=18&amp;page=listalo&amp;va_0=Guillamot+%28Yann%29&lt;/ref&gt;. Echuet en deus ur mell &quot;Geriaoueg Glazig ha Bigouden&quot; a vo embannet gant Al Liamm.&lt;ref&gt;Emañ an dornskrid gant rener Al Liamm.&lt;/ref&gt;

==Oberennoù==
*Krouidigezh ar vaouez, Komz hag arz Breizhek, 1975.
*''Straed ar sec'hedien ha koñchennoù all'', Al Liamm, 2017
*''Ar vuhez diamzeriet ha marvailhoù all'', Al Liamm, 2020

==Levrlennadur==
* Camille Pineau, ''Pas une heure sans que je pense en breton''; ''Ouest-France'', 24 Ebrel 2023.
* [http://www.tresor-breton.bzh/2021/03/21/2020-ar-vuhez-diamzeriet-la-vie-intemporelle-recueil-de-contes-merveilleux-de-y-guillamot/ Bernez Rouz, ''Ar Vuhez diamzeriet (La vie intemporelle), recueil de contes de Y. Guillamot'', ''Ouest-France'', 21 Meurzh 2020, Teñzorioù ar brezhoneg skrivet]
* [https://www.francebleu.fr/culture/patrimoine/spered-ar-yezh-yann-guillamot-marvailher-ha-konter-1618393114 Clément Soubigou, ''Yann Guillamot, Marvailher ha konter'']
* [https://www.letelegramme.fr/finistere/quimperle/yann-guillamot-le-conteur-passe-a-l-ecrit-22-01-2018-11822411.php ''Yann Guillamot, le conteur qui passe de l'écrit à l'oral'']

{{DEFAULTSORT:Guillamot, Yann}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1949]]
[[Rummad:Konterien vrezhonek]]
[[Rummad:Marvioù 2025]]</text>
      <sha1>fbsbqq3djwj69neiul2evxb9vsofyn3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Coster-Mullen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146795</id>
    <revision>
      <id>2149656</id>
      <parentid>1906712</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T14:46:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149656</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="782" sha1="jjemtucst57hnhkv64coj6j1qrcz4kk" xml:space="preserve">[[Restr:John Coster-Mullen 2015.jpg|thumb|John Coster-Mullen e 2015]]
[[Restr:Little Boy Internal Components.png|thumb|Tres [[Little Boy]] gant Coster-Mullen]]
'''John Coster-Mullen''', ganet d'an [[21 a viz Kerzu]] [[1946]] hag aet da Anaon d'ar [[24 a viz Ebrel]] [[2021]], a oa ul luc'hskeudenner greantel, blenier kamionoù hag istorour war an armoù nukleel stadunanat. Ur rol a bouez en deus bet evit ma ne vije ket kollet istor ar bombezennoù nukleel.

E [[2002]] en devoa embannet drezañ e-unan ul levr mil vrudet anvet ''Atom Bombs: The Top Secret, Inside Story of Little Boy and Fat Man''.

{{DEFAULTSORT:Coster-Mullen, John}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1946]]
[[Rummad:Marvioù 2021]]
[[Rummad:Istorourien SUA]]
[[Rummad:Armoù nukleel]]
[[Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]</text>
      <sha1>jjemtucst57hnhkv64coj6j1qrcz4kk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>San Marco</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156909</id>
    <revision>
      <id>2149689</id>
      <parentid>2030737</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T20:37:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>gwelout ivez</comment>
      <origin>2149689</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="677" sha1="f6nsvbo95qfrp6f8t67t7v84ny4tfdo" xml:space="preserve">{{Disheñvelout lec'hanvioù}}
'''San Marco''' zo un anv-lec'h italianek, diwar anv [[Mark an avielour]].

==== Kumunioù ====
Meur a gumun zo en anv-mañ:
* [[San Marco Argentano]], e [[proviñs Cosenza]]
* [[San Marco d'Alunzio]], e [[proviñs Messina]]
* [[San Marco dei Cavoti]], e [[proviñs Benevento]]
* [[San Marco Evangelista]], e [[proviñs Caserta]]
* [[San Marco in Lamis]], e [[proviñs Foggia]]
* [[San Marco la Catola]], e proviñs Foggia.
* [[Albaredo per San Marco]], e [[proviñs Sondrio]]
* [[Caerano di San Marco]], e [[proviñs Treviso]]
* [[Cellino San Marco]], e [[proviñs Brindisi]]

== Gwelout ivez ==
* [[Sant-Mark]]
* [[Saint-Marc]]
* [[San Marcos]]</text>
      <sha1>f6nsvbo95qfrp6f8t67t7v84ny4tfdo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Peter Stamm</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160426</id>
    <revision>
      <id>2149641</id>
      <parentid>2043312</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T13:47:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>90.121.108.25</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Buhez */ geriaoueg</comment>
      <origin>2149641</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5088" sha1="8f2088faov3vmp5q679npquu9z8lmb3" xml:space="preserve">[[Restr:Peter_Stamm_-_salon_du_livre_Gen%C3%A8ve_2012.jpg|thumb|Er bloaz 2012]]
'''Peter Stamm''' ([[Münsterlingen]], [[18 a viz Genver]] [[1963]]) zo ur [[skrivagner]] hag ur [[kazetennerezh|c'hazetenner]] [[suis]].

==Buhez==
Savet eo bet Peter Stamm e [[Weinfelden]] e [[kanton Thurgau]] nepell diouzh [[Lenn Konstanz]]. Mab ur c'hontour e oa. Goude ar skol kentañ-derez hag eil-derez e voe kaset da vezañ danvez kontour e-pad tri bloaz ha goude kontour e-pad eizh vloaz. Dibab a reas neuze distreiñ d'ar studi e skol-veur Zürich da zeskiñ saozneg, ha da studiañ an aferoù (marc'had), stlennataerezh, psikologïezh (bredonïezh), hag ar bsikopatologïezh. Hag e-pad an amzer-se en deus labouret evel medesin-deskard en ur glinikenn pe ospital ar bred. Goude bezañ bet o vevañ e New York, Pariz, ha Skandinavia, ec'h en em ziazezas e Zürich e 1990 da skrivañ hag ivez evel kelaouenner dieub. Skrivet en deus pennadoù evit da skouer an ''Neue Zürcher Zeitung'', an ''Tages-Anzeiger'', ''Die Weltwoche'', hag ar gelaouenn flemmus ''Nebelspalter''. Abaoe 1997 e skriv evit strollad skridaozañ ar gelaouenn drimiziek ''Entwürfe für Literatur''. O vevañ emañ e Winterthur.

Skrivet en deus Peter Stamm e komz-plaen, evit ar c'hoari-pezh er radio, ha pezhioù-c'hoari all. Anavezet eo an den evit e zoare skrivañ difrom ha skañv. Abaoe 2003 ez eo ezel Stamm eus kevredigezh &quot;Skrivagnerien Bro-Suis&quot;.
E diskar-amzer 2018 e voe anvet Peter Stamm da zekvet kelenner pedet war lennegezh ar bed e skol-veur Bern. 
Studïet en deus Peter Stamm ar bsikologïezh ha beajet en deus kalz. Labourat a ra abaoe 1990 evel skrivagner ha kelaouenner. Skrivañ a ra en [[alamaneg]].

E gentañ romant &quot;Agnes&quot; a zo bet embannet e galleg e 2000. E 2002, e voe embannet e drivet romant &quot;Paysages aléatoires&quot; (Dremmvro amspis, embannet e brezhoneg e 2023, bet troet gant Kristian ar Braz).
Divoutin eo skridoù Peter Stamm. Sec'h e zoare da skrivañ, diardoù betek re, e seblant e dudennoù bezañ ordinal a-walc'h ha koulskoude e-leizh a wask enne, un tamm heñvel ouzh doare skridoù ha filmoù Ingmar Bergman.

Skrivet en deus Peter Stamm evit ar re yaouank. Renablet eo e oberennoù gant Unvanïezh Etrebroadel al levrioù yaouankiz (IBBY).

==Oberennoù==
===E galleg===
* ''Agnès'' [« ''Agnes'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2000, 177 p. {{ISBN|2-267-01548-X}}
* ''Verglas'' [« ''Blitzeis'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2001, 160 p. {{ISBN|2-267-01576-5}}
* ''Paysages aléatoires 3'' [« ''Ungefähre Landschaft'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2002, 220 p. {{ISBN|2-267-01635-4}} - Adembannet e 2015 {{ISBN|978-2-267-02733-4}}
* ''D’étranges jardins'' [« ''In fremden Gärten'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2004, 171 p. {{ISBN|2-267-01734-2) - Adembannet e 2015 {{ISBN|978-2-267-02734-1}}
* ''Alors on a déménagé'' [« ''Warum wir vor der Stadt wohnen'' »], skeudennoù gant Jutta Bauer, Genève, Suisse, Éditions Joie de Lire, 2005, 42 p. {{ISBN|978-2-88258-257-7}}
* ''Un jour comme celui-ci'' [« ''An einem Tag wie diesem'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2007, 238 p. {{ISBN|978-2-267-01899-8}}
* ''Comme un cuivre qui résonne'' [« ''Wir fliegen'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2008, 184 p. {{ISBN|978-2-267-02010-6}}
* ''Heidi'' [« ''Heidi'' »], hervez Johanna Spyri, skeudennoù gant Hannes Bindertrad, troet gant Genia Català, Genève, Suisse, Éditions Joie de Lire, 2009, 42 p. {{ISBN|978-2-88908-003-8}}
* ''Sept ans'' [« ''Sieben Jahre'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2010, 272 p. {{ISBN|978-2-267-02073-1}}
* ''Au-delà du lac'' [« ''Seerücken'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2012, 174 p. {{ISBN|978-2-267-02278-0}}
* ''Tous les jours sont des nuits'' [« ''Nacht ist der Tag'' »], troet gant Pierre Deshusses, Paris, éditions Christian Bourgois, 2014, 210 p. {{ISBN|978-2-267-02685-6}}
* ''L'un l'autre'' [« ''Weit über das Land'' »], troet gant Pierre Deshusses, Paris, éditions Christian Bourgois, 2017, 176 p. {{ISBN|978-2-267-02986-4}}
* ''La Douce Indifférence du monde'' [« ''Die sanfte Gleichgültigkeit der Welt'' »], troet gant Pierre Deshusses, Paris, éditions Christian Bourgois, 2018, 144 p. {{ISBN|978-2-267-03087-7}}

==Prizioù==
Un ugent priz bennak zo bet deroet dezhañ, en o zouez :
* 2003 : ''Prix des auditeurs de la RTS 2003'' evit ''Paysages aléatoires'' ;
* 2006 : ''Honour List'' an ''International Board on Books for Young People'' (IBBY) evit ''Alors on a déménagé'' ;
* 2014 : ''Prix Friedrich Hölderlin'' ;
* 2017 : ''Prix Schiller de la Banque Cantonale de Zürich'' evit ''L'un l'autre'' ;
* 2018 : ''Prix suisse du livre'' evit ''La douce indifférence du monde''.

{{DEFAULTSORT:Stamm, Peter}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1963]]
[[Rummad:Skrivagnerien Suis]]
[[Rummad:Skrivagnerien alamanek]]</text>
      <sha1>8f2088faov3vmp5q679npquu9z8lmb3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149642</id>
      <parentid>2149641</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T13:48:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>90.121.108.25</ip>
      </contributor>
      <comment>/* Buhez */ geriaoueg</comment>
      <origin>2149642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5093" sha1="87uybb5zpymegqmo9owath8259lgcfl" xml:space="preserve">[[Restr:Peter_Stamm_-_salon_du_livre_Gen%C3%A8ve_2012.jpg|thumb|Er bloaz 2012]]
'''Peter Stamm''' ([[Münsterlingen]], [[18 a viz Genver]] [[1963]]) zo ur [[skrivagner]] hag ur [[kazetennerezh|c'hazetenner]] [[suis]].

==Buhez==
Savet eo bet Peter Stamm e [[Weinfelden]] e [[kanton Thurgau]] nepell diouzh [[Lenn Konstanz]]. Mab ur c'hontour e oa. Goude ar skol kentañ-derez hag eil-derez e voe kaset da vezañ danvez kontour e-pad tri bloaz ha goude kontour e-pad eizh vloaz. Dibab a reas neuze distreiñ d'ar studi e skol-veur Zürich da zeskiñ saozneg, ha da studiañ an aferoù (marc'had), stlennataerezh, psikologïezh (bredonïezh), hag ar bsikopatologïezh. Hag e-pad an amzer-se en deus labouret evel medesin-deskard en ur glinikenn pe ospital ar bred. Goude bezañ bet o vevañ e New York, Pariz, ha Skandinavia, ec'h en em ziazezas e Zürich e 1990 da skrivañ hag ivez evel kelaouenner dieub. Skrivet en deus pennadoù evit da skouer an ''Neue Zürcher Zeitung'', an ''Tages-Anzeiger'', ''Die Weltwoche'', hag ar gelaouenn flemmus ''Nebelspalter''. Abaoe 1997 e skriv evit strollad skridaozañ ar gelaouenn drimiziek ''Entwürfe für Literatur''. O vevañ emañ e Winterthur.

Skrivet en deus Peter Stamm e komz-plaen, evit ar c'hoari-pezh er radio, ha pezhioù-c'hoari all. Anavezet eo an den evit e zoare skrivañ difrom ha skañv. Abaoe 2003 ez eo ezel Stamm eus kevredigezh &quot;Skrivagnerien Bro-Suis&quot;.
E diskar-amzer 2018 e voe anvet Peter Stamm da zekvet kelenner pedet war lennegezh ar bed e skol-veur Bern. 
Studïet en deus Peter Stamm ar bsikologïezh ha beajet en deus kalz. Labourat a ra abaoe 1990 evel skrivagner ha kelaouenner. Skrivañ a ra en [[alamaneg]].

E gentañ romant &quot;Agnes&quot; a zo bet embannet e galleg e 2000. E 2002, e voe embannet e drivet romant &quot;Paysages aléatoires&quot; (Dremmvro amspis, embannet e brezhoneg e 2023, bet troet gant Kristian ar Braz).
N'eo ket ordinal skridoù Peter Stamm. Sec'h e zoare da skrivañ, diardoù betek re, e seblant e dudennoù bezañ ordinal a-walc'h ha koulskoude e-leizh a wask enne, un tamm heñvel ouzh doare skridoù ha filmoù Ingmar Bergman.

Skrivet en deus Peter Stamm evit ar re yaouank. Renablet eo e oberennoù gant Unvanïezh Etrebroadel al levrioù yaouankiz (IBBY).

==Oberennoù==
===E galleg===
* ''Agnès'' [« ''Agnes'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2000, 177 p. {{ISBN|2-267-01548-X}}
* ''Verglas'' [« ''Blitzeis'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2001, 160 p. {{ISBN|2-267-01576-5}}
* ''Paysages aléatoires 3'' [« ''Ungefähre Landschaft'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2002, 220 p. {{ISBN|2-267-01635-4}} - Adembannet e 2015 {{ISBN|978-2-267-02733-4}}
* ''D’étranges jardins'' [« ''In fremden Gärten'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2004, 171 p. {{ISBN|2-267-01734-2) - Adembannet e 2015 {{ISBN|978-2-267-02734-1}}
* ''Alors on a déménagé'' [« ''Warum wir vor der Stadt wohnen'' »], skeudennoù gant Jutta Bauer, Genève, Suisse, Éditions Joie de Lire, 2005, 42 p. {{ISBN|978-2-88258-257-7}}
* ''Un jour comme celui-ci'' [« ''An einem Tag wie diesem'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2007, 238 p. {{ISBN|978-2-267-01899-8}}
* ''Comme un cuivre qui résonne'' [« ''Wir fliegen'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2008, 184 p. {{ISBN|978-2-267-02010-6}}
* ''Heidi'' [« ''Heidi'' »], hervez Johanna Spyri, skeudennoù gant Hannes Bindertrad, troet gant Genia Català, Genève, Suisse, Éditions Joie de Lire, 2009, 42 p. {{ISBN|978-2-88908-003-8}}
* ''Sept ans'' [« ''Sieben Jahre'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2010, 272 p. {{ISBN|978-2-267-02073-1}}
* ''Au-delà du lac'' [« ''Seerücken'' »], troet gant Nicole Roethel, Paris, éditions Christian Bourgois, 2012, 174 p. {{ISBN|978-2-267-02278-0}}
* ''Tous les jours sont des nuits'' [« ''Nacht ist der Tag'' »], troet gant Pierre Deshusses, Paris, éditions Christian Bourgois, 2014, 210 p. {{ISBN|978-2-267-02685-6}}
* ''L'un l'autre'' [« ''Weit über das Land'' »], troet gant Pierre Deshusses, Paris, éditions Christian Bourgois, 2017, 176 p. {{ISBN|978-2-267-02986-4}}
* ''La Douce Indifférence du monde'' [« ''Die sanfte Gleichgültigkeit der Welt'' »], troet gant Pierre Deshusses, Paris, éditions Christian Bourgois, 2018, 144 p. {{ISBN|978-2-267-03087-7}}

==Prizioù==
Un ugent priz bennak zo bet deroet dezhañ, en o zouez :
* 2003 : ''Prix des auditeurs de la RTS 2003'' evit ''Paysages aléatoires'' ;
* 2006 : ''Honour List'' an ''International Board on Books for Young People'' (IBBY) evit ''Alors on a déménagé'' ;
* 2014 : ''Prix Friedrich Hölderlin'' ;
* 2017 : ''Prix Schiller de la Banque Cantonale de Zürich'' evit ''L'un l'autre'' ;
* 2018 : ''Prix suisse du livre'' evit ''La douce indifférence du monde''.

{{DEFAULTSORT:Stamm, Peter}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1963]]
[[Rummad:Skrivagnerien Suis]]
[[Rummad:Skrivagnerien alamanek]]</text>
      <sha1>87uybb5zpymegqmo9owath8259lgcfl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Munision</title>
    <ns>0</ns>
    <id>168838</id>
    <revision>
      <id>2149734</id>
      <parentid>2149480</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T11:51:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <comment>/* Munisonoù gwerzhet ar muiañ */</comment>
      <origin>2149734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22267" sha1="11qaztrwsi3ab8fq16v9q98vbjpzp9k" xml:space="preserve">[[Restr:Obus de 75 mm en coupe.jpg|thumb|Troc'h un obuz 75 mm, ur munision kanolierezh.]]
Ar '''munision''' eo ar pezh a garger en un [[arm-tan]]. Ennañ e kaver da nebeutañ ur gargad [[Poultr-tarzh|poultr]] da gas ur vannadell war-raok, hag ur vannadell pe meur a hini (drajez plom, boled, obuz). Disheñvelaat a raer peurliesañ ar munisionoù armoù-tan hiniennel (dindan 20 mm o [[Kalibr (armoù-tan)|c'halibr]]) diouzh ar munisionoù kanolierezh (a-us da 20 mm).

Abaoe eil hanterenn an XX{{Vet}} kantved e c'hall munisionoù zo bezañ kaset dre o nerzh dezhe (roketennoù, [[Misil|misiloù]]), hag a-wechoù e c'hallont bezañ heñchet eus al leur pe kavout o hent o-unan. Ar vannadell a c'hall bezañ leuniet a-wechoù gant [[danvez-tarzh]], [[shrapnel]] pe produioù kimiek.
== Munisionoù an armoù hiniennel ==
=== Kartouchennoù an armoù hiniennel rizennet o c'hanol ===
Ar [[Kartouchenn (arm-tan)|c'hartouchennoù]] a vez anvet peurliesañ diwar kalibr o boled pe ar c'hanol gouest da zegemer anezhe, lavaret e milimetroù pe e meutadoù, gant titouroù all war-lerc'h. Savet eo an holl vunisionoù modern er memes mod : [[Geriaoueg an armoù-tan#Skoer|skoer]] an arm a laka an [[Emors (munisionoù)|emors]] a zo e strad ar gartouchenn da darzhañ en ur skeiñ warnañ. An emors a lak goude ar poultr da darzhañ en [[Douilhez (elfenn munision)|douilhez]]. Ar gaz produet a vount ar boled e-maez eus an arm dre ar c'hanol. An douilhez a vez tennet goude deus an arm, pe gant an tenner e-unan a-drugarez d'ur vorailh da skouer, pe gant an arm e-unan pa vez damaotomatek pe aotomatek.

&lt;gallery mode=&quot;nolines&quot; align=&quot;center&quot; widths=&quot;200&quot; heights=&quot;200&quot;&gt;
Restr:Cartouche Boxer.jpg|alt=Kartouchenn evit un arm-dorn, kanol rizennet : 1. boled, 2. douilhez, 3. kargad poultr, 4. strad, 5. emors|Elfennoù diabarzh ur gartouchenn : 1. boled, 2. douilhez, 3. kargad poultr, 4. kreuzenn, 5. emors
Restr:Brastres kartouchenn kreuzenn.jpg|Elfennoù diavaez ur gartouchenn kalibr [[.338 Federal]]
&lt;/gallery&gt;

==== Douilhez ====
An douilhez a vez graet e [[laton]] peurliesañ. Gellet a ra bezañ eeun (evel war kalz kartouchennoù evit an armoù-dorn), pe e stumm ur voutailh (''bottleneck'') evel war ar braz eus ar munisionoù armoù-skoaz modern. Ur wech tennet ar boled e krog [[Geriaoueg an armoù-tan#Kraban|krabanoù]] an arm en douilhez dre he strad evit kas anezhi er-maez, a-drugarez d'ur '''bourled''' (''rimmed'', evit ar munisonoù koshañ) pe d'ur '''greuzenn''' (''rimless'', munisonoù modernoc'h). Un nebeud munisionoù dezhe ur greuzenn o deus ur '''gouriz''' (''belted'') ivez a-us d'ar strad evit aesaat an adkambriñ.
&lt;gallery mode=&quot;nolines&quot; align=&quot;center&quot; widths=&quot;200&quot; heights=&quot;200&quot;&gt;
Restr:Kleinkaliber 22lr.jpg|Kartouchennoù eeun, dezhe ur bourled : an [[.22 Long Rifle]]|alt=Kartouchennoù eeun, dezhe ur bourled : an .22 Long Rifle
Restr:45 ACP - FMJ - SB - 1.jpg|Ur gartouchenn eeun, dezhi ur greuzenn : ar [[.45 ACP]] evit an armoù-dorn|alt=Ur gartouchenn eeun, dezhi ur greuzenn : ar .45 ACP evit an armoù-dorn
Restr:7,62x54mmR Mosin Nagant.jpg|Ur gartouchenn stumm ur voutailh, gant ur bourled : ar [[7,62 × 54 mm R]]|alt=Ur gartouchenn stumm ur voutailh, gant ur bourled : ar 7,62 x 54 mm R
Restr:45.7.92x33.jpg|Ur gartouchenn stumm ur voutailh, dezhi ur greuzenn : ar [[7,92 × 33 mm Kurz]]|alt=Ur gartouchenn stumm ur voutailh, dezhi ur greuzenn : ar 7,92 × 33 mm Kurz
&lt;/gallery&gt;
[[Restr:22LR-9mm.jpg|kleiz|thumb|Douilhezoù ur munision skoet e kreiz ([[.22 Long Rifle|.22 LR]], a-gleiz) hag ur munision skoet war e dro ([[9 x 19 mm Parabellum|9mm Luger]], a-zehou). An toullig graet gant ar skoer a weler war pep hini anezhe.]]

==== Doare skeiñ ha tarzhadenn ====
An emors a c'hell en em gavout e kreiz ar strad (evit ar '''munisionoù skoet e kreiz''') pe dasparzhet war vord ar strad (evit ar '''munisionoù skoet war o zro'''). Stanket eo e foñs ar strad war ul lodenn anvet '''[[Geriaoueg an armoù-tan#Annev|annev]]'''. Tarzhañ a ra an emors pa vez skoet, ha degas a ra an darzhadenn da boultr ar gartouchenn war-eunn (evit ar munisionoù skoet war o zro), pe dre doulloù bihan evit ar munisionoù skoet en o c'hreiz&lt;ref&gt;'''{{Fr}}''' LAMOTHE Arnaud, ''Guide pratique des armes à feu'', 2025, ISBN 979-104156214-5, p. 24&lt;/ref&gt;.

Ar poultroù modern divoged a zo savet dreist-holl gant nitroseluloz. Kemeret o deus plas ar poultr du e dibenn an XIX{{Vet}} kantved.

==== Boled ====
Ar boledoù, pe bannadelloù, a gaver alies plom pe kouevr enne. Pouez ar boled a vez eztaolet e grammoù pe e greun (1 c'hreunenn = 0,0648 gramm hag 1 gramm = 15,4324 greunenn). Doareoù boledoù disheñvel a gaver hervez o stumm hag o im:pli :
* LRN : ''Lead Round Nose'' ; boled plom simpl ha marc'hadmat, nann-wisket, ront e benn
* FMJ : ''Full Metal Jacket'' ; boled gwisket, da lavaret eo goloet gant metal kalet. Ne zistumm ket pa sko ouzh un dra.
* FMC flat : ''Full Metal Case'' ; boled gwisket, plat e benn, implijet er [[sportoù tennañ]] dreist-holl.
* JSP : ''Jacketed Soft Point'' ; boled gwisket, nemet e benn a zo gwak.
* JHP : ''Jacketed Hollow Point'' ; boled gwisket ha kleuz e benn, ar pezh a laka penn ar boled da zistummañ aesoc'h pa stok ouzh un dra en ur ober muioc'h a zistruj.
* SJ ESC : ''Semi Jacketed Exposed Steel Core'' ; kalonenn e dir damwisket, da doullañ ar jiletennoù enepboledoù.
* ''Spitzer'' : anv jenerek roet d'ar boledoù begek
* ''Wadcutter'' pe ''Semi-wadcutter'' : boledoù plaen o beg[[Restr:Shotgun Shell 12-70 Gauge 70mm No 7.5 2.4mm 24g yellow CC BY-SA 4.0 by Grasyl.jpg|thumb|Ur gartouchenn chase [[Kalibr 12|kalibr 12/70]].|267x267px]]

=== Kartouchennoù chase evit ar fuzuilhoù flour o c'hanol ===
Er c'hartouchennoù chase e kaver ur vourellenn etre ar poultr hag ar bannadelloù, ablamour da zasparzhañ mat nerzh tarzhadenn ar poultr. Ar bannadelloù a zo alies drajez plom, brasoc'h pe bihanoc'h hervez al loened chaseet, pe ur boled sanket penn-da-benn en douilhez evit chaseal loened brasoc'h ([[Hoc'h-gouez|moc'h-gouez]] da skouer). Muioc'h-mui a vannadelloù dir a vez implijet e-plas ar plom, a zo difennet abaoe 2023 evit chaseal war dakadoù gleb&lt;ref&gt;{{Fr}} ''[https://www.chasseurdefrance.com/le-dossier-plomb/ Le Plomb : changement des règles européennes à compter du 15 février 2023]'', war lec'hienn an FNC (lennet d'an 28/08/2024)&lt;/ref&gt;. Douilhez ar c'hartouchennoù chase modern a zo graet o strad alies gant laton hag ar peurrest e plastik.

=== Taolennoù ar munisionoù modern nesañ evit an armoù hiniennel ===
==== Munisionoù armoù-dorn ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:90%;&quot;
|+
!
! colspan=&quot;10&quot; |Roadennoù ar vannouriezh (munisionoù a gaver er stalioù)
! colspan=&quot;4&quot; |''barregezhioù-implij skoueriek''
|-
!Doare
!treuzkiz
boled
!treuzkiz
boled
!hirder
kartouchenn
!hirder
douilhez
!pouez
boled
!pouez
boled
!tizh
da nebeutañ
!tizh
d'ar muiañ
!energiezh
da nebeutañ
!energiezh
d'ar muiañ
!''Pouez''
!''Tizh''
!''Energiezh''
!''[[Argil]]''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|unanenn
|mm
|meutad
|mm
|mm
|g
|[[Greunenn (unanenn)|greun]]
|m/s
|m/s
|J
|J
|''greun''
|''m/s''
|''J''
|{{Unanenn|''kg m/s''}}
|-
! colspan=&quot;15&quot; |Munisionoù pistolennoù damaotomatek
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''.[[.22 Long Rifle|22 LR]]'''
|5,56
|.223
|25,40
|15,60
|1,9 - 2,6
|30 - 40
|370
|500
|180
|260
|'''''32'''''
|'''''440'''''
|'''''200'''''
|'''''0,91'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[7,65 × 17 mm Browning|7,65 mm Browning (.32 ACP)]]'''
|7,94
|.313
|25
|17,30
|4-5
|62-77
|280
|335
|170
|240
|'''''73'''''
|'''''318'''''
|'''''239'''''
|'''''1,50'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.380 ACP|9 mm Browning]]'''
'''[[.380 ACP|(.380 ACP)]]''' 
|9,01
|.355
|25
|17,30
|6
|90
|290
|350
|280
|360
|'''''90'''''
|'''''300'''''
|'''''260'''''
|'''''1,72'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[9 x 19 mm Parabellum|9 mm Parabellum]]'''
|9,01
|.355
|29,70
|19,15
|8-12
|124-180
|330
|400
|480
|550
|'''''124'''''
|'''''360'''''
|'''''520'''''
|'''''2,89'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[9 × 21 mm IMI|9 mm IMI]]'''
|9,01
|.355
|29,70
|21,15
|8-12
|124-180
|330
|400
|480
|550
|'''''124'''''
|'''''360'''''
|'''''520'''''
|'''''2,89'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.38 Super|.38 Super Auto]]'''
|9,04
|.356
|32,51
|22,86
|8-10
|124-154
|370
|430
|570
|740
|'''''130'''''
|'''''370'''''
|'''''580'''''
|'''''3,12'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.357 SIG]]'''
|9,06
|.357
|28,96
|21,97
|6,5-8
|100-124
|410
|490
|690
|820
|'''''125'''''
|'''''413'''''
|'''''692'''''
|'''''3,34'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.40 S&amp;W]]'''
|10,17
|.400
|28,80
|21,60
|8,7-13
|135 - 200
|300
|340
|500
|700
|'''''180'''''
|'''''295'''''
|'''''510'''''
|'''''3,44'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[10 mm Auto]]'''
|10,17
|.400
|32,00
|25,20
|9-15
|140 - 230
|350
|490
|680
|960
|'''''180'''''
|'''''380'''''
|'''''996'''''
|'''''4,82'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.45 ACP]]'''
|11,43
|.450
|32,40
|22,80
|11-15
|170 - 230
|255
|340
|480
|670
|'''''230'''''
|'''''260'''''
|'''''510'''''
|'''''3,87'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.45 GAP]]'''
|11,43
|.450
|27,20
|19,20
|11-15
|170 - 230
|255
|340
|480
|670
|'''''200'''''
|'''''310'''''
|'''''624'''''
|'''''4,03'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.454 Casull]]'''
|11,48
|.452
|45,00
|35,10
|16 - 26
|240 - 400
|430
|580
|2300
|2600
|'''''300'''''
|'''''500'''''
|'''''2460'''''
|'''''9,72'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.50 Action Express|.50 AE]]'''
|12,70
|.500
|40,90
|32,60
|19 - 21
|300 - 325
|440
|470
|1900
|2200
|'''''300'''''
|'''''470'''''
|'''''2150'''''
|'''''9,13'''''
|-
! colspan=&quot;15&quot; |Munisionoù revolver (pe evit an daou, met nebeut-implijet er pistolennoù)
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''.[[.22 Long Rifle|22 LR]]'''
|5,56
|.223
|25,40
|15,60
|1,9 - 2,6
|30 - 40
|370
|500
|180
|260
|'''''32'''''
|'''''440'''''
|'''''200'''''
|'''''0,91'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.22 WMR|.22 Magnum]]'''
|5,56
|.223
|34,30
|26,80
|1,9 - 3,2
|30 - 50
|470
|700
|410
|440
|'''''40'''''
|'''''572'''''
|'''''430'''''
|'''''1,48'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.38 Special]]'''
|9,06
|.357
|39,00
|29,30
|8-10
|124-154
|270
|350
|300
|450
|'''''158'''''
|'''''295'''''
|'''''435'''''
|'''''3,02'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.357 Magnum]]'''
|9,06
|.357
|40,00
|33,00
|8-12
|124-180
|380
|520
|780
|1090
|'''''158'''''
|'''''395'''''
|'''''796'''''
|'''''4,04'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.41 Magnum]]'''
|10,40
|.410
|40,40
|32,80
|11 - 17
|170 - 260
|380
|480
|900
|1800
|'''''210'''''
|'''''375'''''
|'''''956'''''
|'''''5,10'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.44 Magnum]]'''
|10,90
|.429
|41,00
|32,60
|16 - 22
|240 - 340
|350
|450
|1000
|1800
|'''''240'''''
|'''''360'''''
|'''''1010'''''
|'''''5,59'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|'''[[.460 S&amp;W Magnum]]'''
|11,48
|.452
|58,40
|46,00
|13 - 26
|200 - 400
|465
|700
|2700
|3800
|'''''260'''''
|'''''630'''''
|'''''3340'''''
|'''''10,64'''''
|}

==== Munisionoù armoù-skoaz ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:90%;&quot;
!
! colspan=&quot;10&quot; |Roadennoù ar vannouriezh (munisionoù a gaver er stalioù)
! colspan=&quot;4&quot; |''barregezhioù-implij skoueriek''
|-
!Doare
!treuz
boled
!treuz
boled
!hirder
kartouchenn
!hirder
douilhez
!pouez
boled
!pouez
boled
!tizh
da nebeutañ
!tizh
d'ar muiañ
!energiezh
da nebeutañ
!energiezh
d'ar muiañ
!''Pouez''
!''Tizh''
!''Energiezh''
!''Argil''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|unanenn
|mm
|meutad
|mm
|mm
|g
|Greun
|m/s
|m/s
|J
|J
|''Greun''
|''m/s''
|''J''
|{{Unanenn|''kg m/s''}}
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
!.[[.22 Long Rifle|22 LR]]
|5,60
|.223
|25,40
|15,60
|1,9 - 2,6
|30-40
|370
|500
|180
|260
|'''''32'''''
|'''''440'''''
|'''''200'''''
|'''''0,91'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[5,56 × 45 mm NATO]]
.223 Remington
|5,69
|.224
|57,40
|44,70
|3 - 4
|30-60
|850
|993
|1670
|1890
|'''''55'''''
|'''''988'''''
|'''''1740'''''
|'''''3,52'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[.222 Remington]]
|5,69
|.224
|54,10
|43,20
|4-5
|50-77
|890
|1090
|1450
|1600
|'''''50'''''
|'''''957'''''
|'''''1285'''''
|'''''3,10'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[.243 Winchester]]
|6,20
|.243
|68,83
|51,90
|4 - 6
|62 - 90
|920
|1240
|2500
|2900
|'''''90'''''
|'''''945'''''
|'''''2600'''''
|'''''5,51'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[.270 Winchester]]
|7,00
|.275
|84,80
|64,50
|6
|90-130
|910
|1100
|3500
|4000
|'''''130'''''
|'''''933'''''
|'''''3670'''''
|'''''7,86'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[7 × 57 mm Mauser]]
|7,24
|.285
|78,00
|57,00
|8-12
|124-180
|700
|900
|3000
|3700
|'''''160'''''
|'''''765'''''
|'''''3035'''''
|'''''7,93'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[7 × 64 mm|7 × 64 mm Brennecke]]
|7,24
|.285
|84,00
|64,00
|8-12
|124-180
|820
|920
|3300
|4000
|'''''162'''''
|'''''800'''''
|'''''3360'''''
|'''''8,40'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[7 mm Remington Magnum|7 mm Rem Mag]]
|7,20
|.284
|84,00
|64,00
|8-10
|124-154
|870
|1100
|4000
|4400
|'''''150'''''
|'''''945'''''
|'''''4340'''''
|'''''9,18'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
!(7,62 × 51 mm NATO)
[[7.62×51mm NATO|.308 Winchester]]
|7,82
|.308
|69,90
|51,20
|6,5-8
|124-150
|780
|860
|2900
|3600
|'''''150'''''
|'''''860'''''
|'''''3594'''''
|'''''8,36'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[.300 Winchester Magnum|.300 Win Mag]]
|7,80
|.308
|85,00
|67,00
|8,7-13
|135-200
|900
|990
|4500
|5000
|'''''180'''''
|'''''900'''''
|'''''4725'''''
|'''''10,50'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[.30-06 Springfield|.30-06 Springfield]]
|7,80
|.308
|85,00
|63,00
|9-15
|140-230
|750
|890
|3800
|4000
|'''''180'''''
|'''''825'''''
|'''''3970'''''
|'''''9,62'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[7,92 × 57 mm Mauser]]
|8,22
|.324
|82,00
|57,00
|11-15
|170-230
|720
|800
|4800
|4800
|'''''200'''''
|'''''740'''''
|'''''3550'''''
|'''''9,60'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[.338 Winchester Magnum|.338 Win Mag]]
|8,60
|.338
|84,80
|64,00
|11-15
|170-230
|760
|900
|3500
|5300
|'''''200'''''
|'''''900'''''
|'''''5250'''''
|'''''11,66'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[9,3 × 62 mm|9,3 × 62 mm Mauser]]
|9,30
|.366
|83,60
|62,00
|16-26
|240-350
|720
|800
|4300
|5200
|'''''250'''''
|'''''745'''''
|'''''4495'''''
|'''''12,06'''''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
![[.375 H&amp;H Magnum|.375 H&amp;#x26;H Magnum]]
|9,50
|.375
|91,00
|72,40
|16-26
|240-350
|700
|882
|5500
|6300
|'''''270'''''
|'''''800'''''
|'''''5600'''''
|'''''14,00'''''
|}

=== Normoù ar munisionoù evit an armoù hiniennel ===
Daou vodad a genlabour asambles evit lakaat normoù war ment ha galloud ar munisionoù :

* Ar '''[[Sporting Arms and Ammunition Manufacturers' Institute|SAAMI]]''' ''(Sporting Arms and Ammunition Manufacturers' Institute)'', bodet ennañ ar braz eus produerien armoù-dorn [[Norzhamerika]]. Savet eo bet e 1926 diwar c'houlenn gouarnamant ar [[Stadoù-Unanet Amerika|Stadoù-Unanet]].
* Ar '''[[Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives|CIP]]''' ''(Commission Internationale Permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives)'', enni 12 bro eus [[Europa (kevandir)|Europa]], [[Chile]] hag an [[Emirelezhioù Arab Unanet]].

O fal eo gwiriañ eo sur ar munisionoù graet pep produer hag hollvedel evit ar c'halibr-mañ-kalibr, kuit da gaout munisionoù dañjerus peogwir int re garget gant poultr pe dibosubl da lakaat en un arm peogwir int kambret fall da skouer. Ar munsionoù gwerzhet er broioù-se a rank tremen dre un [[Eskemmez amprouiñ (armoù-tan)|eskemmez amprouiñ]] a-raok bezañ lakaet en gwerzh. E [[Bro-C'hall|Frañs]] emañ ar '''[[Eskemmez amprouiñ Saint-Étienne|BE Saint-Étienne]]''' oc'h ober al labour-se.

=== Munisonoù gwerzhet ar muiañ ===
Evit meur a abeg eo diaes gouzout peseurt munisionoù a vez gwerzhet ar muiañ er bed. A-du emañ ar bras eus an dud arbennik&lt;ref&gt;{{En}} DYER Hilary, [https://www.tacretailer.com/rifles/9-top-selling-rifle-cartridges-of-all-time-maybe ''9 top-selling rifle cartridges of all time - Maybe''], war Tactical Retailer, 19/10/2023 (lennet d'an 03/05/2024)&lt;/ref&gt; evit lakaat an .22 Long Rifle e penn ar renkadur. Hervez titouroù dastumet gant Jim Harmer e 2022&lt;ref&gt;{{En}} HARMER Jim, ''[https://backfire.tv/popular-cartridges/ Top 15 most popular rifle cartridges]'', Backfire, 13/02/2024 (lennet d'an 03/05/2024)&lt;/ref&gt;, renkadur ar munisionoù armoù-skoaz gwerzhet ar muiañ er bed a oa :

* .22 Long Rifle
* .223 Remington
* 6,5 Creedmoor
* [[.300 AAC Blackout]]
* [[.450 Bushmaster]]
* .308 Winchester
* .30-06 Springfield
* .300 Win Mag
* 6,5 PRC
* 7 mm Remington Mag
* .22-250 Remington
* [[7 mm-08 Remington]]

==Livajoù ha stampilhoù==

War ur munision e c'haller kavout titouroù war e broduer, e galibr, e vloavezh pe e zoare da skouer. Peurliesañ int engravet er metal pe livet war ar munision.

=== Munisionoù bihan o c'halibr (dindan 20 mm) ===

==== Stampilhoù war gartouchennoù skoet war o zro ====
Abalamour da vent bihan ar c'hartouchennoù skoet war o zro implijetañ (.22 Long Rifle, .17 HMR pe .22 WMR) ne gaver ket kalz titouroù warne war-bouez ur stampilh engravet e strad an douilhez evit diskouez anv ar produer. Etre unan ha teir lizherenn a zo engravet peurliesañ.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Luc’hskeudenn
!Deskrivadur
!Produer ha bro
!Evezhiadennoù
|-
|[[Restr:Stampilh Aguila.jpg|kreizenn|frameless|100x100px]]
|''A''
|[[Águila Ammunition|Aguila Ammunition]] ([[Mec'hiko|Mec’hiko]])
|
|-
|
|''C'' hag ''F'' kemmesket
|[[Cartoucherie Française]] ([[Bro-C'hall|Bro-C’hall]])&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Fr}} Lec'hienn ''[http://www.armeetpassion.com/sommaire.html Armes et passion]'', lodenn ''Cartouches à percussion annulaire'' (lennet d'ar 06/04/2024)&lt;/ref&gt;
|Krouet e 1903. Aet da get.
|-
|[[Restr:Stampilh CCI.jpg|kreizenn|frameless|100x100px]]
|''C''
|[[CCI (munisionoù)|Cascade Cartridge Inc.]] ([[Stadoù-Unanet Amerika|SUA]])
|
|-
|[[Restr:Stampilh Eley.jpg|kreizenn|frameless|100x100px]]
|''E''
|[[Eley|Eley Limited]] ([[Bro-Saoz]])
|
|-
|[[Restr:Stampilh Federal.jpg|kreizenn|frameless|100x100px]]
|''F''
|[[Federal Ammunition]] (SUA)
|
|-
|
|''G'', ''F'' hag ''L'' kemmesket
|[[Fiocchi Munizioni]] ([[Italia]])
|''GFL'' a dalvez ''Guilio Fiocchi Lecco''. Arouez kozh.
|-
|[[Restr:Stampilh RWS.jpg|kreizenn|frameless|100x100px]]
|''R'' en ur skoed
|[[Geco]] (SUA)
|Norma, RWS, Geco ha Rottweil zo perzh eus ar strollad [[Ammotec]].&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Fr}} ''[https://web.archive.org/web/20240407191659/https://ammotec.fr/a-propos-de-nous/historique/ Ammotec avec les marques RWS, Rottweil, GECO et Norma]'' war lec'hienn Ammotec (lennet d'ar 06/04/2024)&lt;/ref&gt;
|-
|
|Daou ''G'' kemmesket
|[[Société Française des Munitions]] (Gévelot) (Bro C’hall)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
|Daou ''G'' a dalvez ''Gévelot Gaupillat.'' Krouet e 1844. Aet da get.
|-
|[[Restr:Stampilh Hornady.jpg|kreizenn|frameless|100x100px]]
|''H''
|[[Hornady (munisionoù)|Hornady Manufacturing Company]] (SUA)
|
|-
|
|Kroaz en ur rond
|[[Lapua (munisionoù)|Lapua]]
|SK ha Lapua zo perzh eus ar strollad norvegian [[Nammo Group]].&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Fr}} FREEMAN David, ''[https://gunsmagazine-com.translate.goog/discover/lapua-and-sk-rimfire-ammo/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=fr&amp;_x_tr_hl=fr&amp;_x_tr_pto=rq Munitions Lapua et SK rimfire]'', Guns Magazine, 2020 (lennet d'ar 06/04/2024)&lt;/ref&gt;
|-
|[[Restr:Stampilh CBC war Magtech.jpg|kreizenn|frameless|100x100px]]
|''C'', ''B'' ha ''C'' war ul linenn a-dreuz
|[[Magtech]] ([[Brazil]])
|''CBC'' a dalvez ''Companhia Brasileira de Cartuchos''
|-
|[[Restr:Stampilh RWS.jpg|kreizenn|frameless|100x100px]]
|''R'' en ur skoed
|[[Norma (munisionoù)|Norma Precision AB]] ([[Sveden]])
|Norma, RWS, Geco ha Rottweil zo perzh eus ar strollad [[Ammotec]].&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
|-
|[[Restr:Stampilh Remington.jpg|kreizenn|frameless|100x100px]]
|''Rem''
|[[Remington|Remington Ammunition]] (SUA)
|
|-
|[[Restr:Stampilh RWS.jpg|kreizenn|frameless|100x100px]]
|''R'' en ur skoed
|[[RWS|Rheinisch-Westfälischen Sprengstofffabriken]] ([[Alamagn]])
|Norma, RWS, Geco ha Rottweil zo perzh eus ar strollad [[Ammotec]].&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
|-
|[[Restr:Stampilh Sellier &amp; Bellot.jpg|kreizenn|frameless|100x100px]]
|Tri romb warne al lizherennoù ''S'' ha ''B''
|[[Sellier &amp; Bellot]] ([[Tchekia]])
|An embregerezh a brodu ivez kartouchennoù evit ar merk gall ''Solognac'' (2024). Ar memes arouez a gaver warne.
|-
|[[Restr:Stampilh SK.jpg|kreizenn|frameless|106x106px]]
|Kroaz en ur rond
|[[SK (munisionoù)|SK]] ([[Norvegia]])
|SK ha Lapua zo perzh eus ar strollad norvegian [[Nammo Group]].&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
|
|''W''
|[[Winchester Repeating Arms Company|Winchester]] (SUA)
|
|}

==== Kartouchennoù skoet en o c’hreiz ====
O c'halibr a vez alies engravet war ar c'hartouchennoù modern, kuit da gaout gwallzarvoudoù diwar implij ur munision fall. Anv ar produer a gaver ivez. Stradoù kartouchennoù 'zo a zo gwerc'h&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Fr}} Hervez ''[https://www.grip.org//la-tracabilite-des-munitions/ Traçabilité des munitions]'' embannet gant ar GRIP, miz Du 2008&lt;/ref&gt;, evel ar re broduet evit magañ an trafikerezh armoù-tan pe pa ne fell ket d'ur Stad reiñ da c'houzout pelec'h int bet produet. Livioù war veg ar boled a verk perzhioù ispisial ar munisionoù implijet gant armeoù [[Aozadur ar Feur-emglev Norzh-Atlantel|AFNA :]]&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

* ruz : boled roudenner
* arc'hant : boled trebarzhus hag entaner
* glas : boled entaner
* du : boled trebarzhus
* arc'hant ha ruz : boled trebarzhus, entaner ha roudenner
* glas ha ruz : boled entaner ha roudenner
* ruz ha du : boled trebarzhus ha roudenner
* gwer : kartouchenn hep boled, penn e paper
* mouk : kartouchenn hep boled, penn e koad
* melen : munisionoù dezhe ur galloud-tarzhañ uhel
* gell : munisionoù dezhe ur galloud-tarzhañ izel

== Gwelet ivez ==
* [[Geriaoueg an armoù-tan]]
* [[Kartouchenn (arm-tan)|Kartouchenn]]
* [[Kalibr (armoù-tan)|Kalibr]]

== Liammoù diavaez ==
* {{Fr}}{{En}}{{De}}[https://bobp.cip-bobp.org/fr/tdcc_public Taolennoù normativel munisionoù an armoù hiniennel war lec'hienn ar CIP]
* {{En}} [https://saami.org/ Lec'hienn ar SAAMI]
* {{Fr}} [https://www.banc-epreuve.fr/ BE Saint-Étienne]

== Daveennoù ==
[[Rummad:Armoù-tan]]
[[Rummad:Sportoù tennañ]]
&lt;references /&gt;{{Porched:Armoù-tan}}
[[Rummad:Chase]]
[[Rummad:Munisionoù]]</text>
      <sha1>11qaztrwsi3ab8fq16v9q98vbjpzp9k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>6,5 mm Creedmoor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>169502</id>
    <revision>
      <id>2149726</id>
      <parentid>2148710</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T11:15:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5149" sha1="kimgy0hm9ytwrolkw2y6232qvymp4vw" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot;
|-
{{Infobox/Titl|6,5 Creedmoor|b0c4de|talbenn defaut|000}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; line-height: 1.5em;&quot; |[[Restr:6.5 lineup.jpg|liamm=Restr:6.5 lineup.jpg|alt=Skeudenn ar pennad 6,5 Creedmoor|frameless|313x313px|-]] &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Keñveriadenn un nebeud kartouchennoù 6,5 mm o c'halibr (a gleiz da zehou): [[.264 Winchester Magnum]], [[6,5 × 55 mm|6,5 × 55 mm Mauser]], [[6,5 × 52 mm Carcano]], [[.260 Remington]], '''6,5 mm Creedmoor''', [[6,5 mm Grendel]]
   |-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000&quot; |Kinnig
|-
! scope=&quot;row&quot; width=&quot;50%&quot; |Kalibr
|6,5 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Doare douilhez
|kreuzenn, boutailh
|-
! scope=&quot;row&quot; |Doare skeiñ
|e-kreiz
|-
! scope=&quot;row&quot; |Bro orin
|{{Stadoù-Unanet Amerika}}
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000&quot; |Muzulioù
|-
! scope=&quot;row&quot; |Ø bannadell
|6,72 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Ø trogleuziñ
|6,5 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Ø kolier
|7,49 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Ø skoaz
|11,73 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Ø korf an douilhez
|11,95 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Ø strad
|12,01 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Tevder ar strad
|1,4 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hirder an douilhez
|48,8 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hirder ar gartouchenn
|71,8 mm
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000&quot; |Perzhioù all
|-
! scope=&quot;row&quot; |Pouez ar vannadell
|8 - 9 g
|-
! scope=&quot;row&quot; |Tizh o vont e-maez V&lt;sub&gt;0&lt;/sub&gt;
|830 - 920 m/s
|-
! scope=&quot;row&quot; |Energiezh ar vannadell
|3.095 - 3.290 J
|-
! scope=&quot;row&quot; |[[Emors (munisionoù)#Mentoù|Emors]]
|LR
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000&quot; |Lezenn
|-
! scope=&quot;row&quot; width=&quot;50%&quot; |Rummad e Bro-C'hall
|C
|}
Ar '''6,5mm Creedmoor''', pe '''6,5 × 48 mm''' hervez e anv metrek, anvet '''6.5 Creedmoor''' gant ar [[Sporting Arms and Ammunition Manufacturers' Institute|SAAMI]], '''6.5 Creedmoor''' gant ar [[Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives|C.I.P]].&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Fr}} Taolenn ar munision war [https://cip-bobp.org/fr/tdcc lodennn TDCC lec'hienn ar CIP] (lennet d'ar 05/01/2024)&lt;/ref&gt; ha '''6.5 CM''' pe '''6.5 CRDMR''' e stumm berraet, zo ur [[Kartouchenn (arm-tan)|gartouchenn]] skoet en he c'hreiz evit an armoù-skoaz kinniget gant an embregerezh [[Hornady (munisionoù)|Hornady]] e 2007&lt;ref&gt;{{En}} [https://bulletin.accurateshooter.com/2007/11/hornady-introduces-new-65-creedmoor-cartridge/ ''New 6,5 Creedmoor Cartridge from Hornady''], Accurate Shooter, 07/11/2007 (lennet d'ar 07/05/2025)&lt;/ref&gt;. Deveret eo deus ar c'hartouchennoù [[.30 Thompson Center]]&lt;ref&gt;{{En}} RUPP J. Scott, [https://www.rifleshootermag.com/editorial/the-versatile-6-5-creedmoor/83399 ''6.5 Creedmoor: The Popular, Versatile Cartridge Explained'']'','' Rifle Shooter Mag, 09/02/2012 (lennet d'ar 05/05/2025)&lt;/ref&gt;.

== Implij ==
E miz Here 2017, an [[U.S. Special Operations Command]] (US SOCOM) a amprouas ar munisionoù 6,5 Creedmoor, [[7,62 × 51 mm NATO|7,62 × 51mm NATO]] ha [[.260 Remington]] evit [[Fuzuilh-resisted|fuzuilhoù-resisted]] an nerzhioù ispisial. Kavet e voe e oa gwelloc'h [[Geriaoueg an armoù-tan#Hed-tenn|hed-tenn]] pleustrek ar 6,5 Creedmoor da 1.000 metr ha nebeutoc'h a [[argil]] gantañ evit ar [[7,62 × 51 mm NATO|7,62 × 51 mm]] standart betek-neuze. Heñvel eo muzulioù an div gartouchenn setu e c'halle bezañ lakaet an eil pe eben e kargerioù an armoù&lt;ref&gt;{{En}} [https://soldiersystems.net/2018/03/23/ussocom-adopts-6-5-cm/ ''USSOCOM Adopts 6.5 Creedmoor'']'','' Soldier Systems, 23/03/2018 (lennet d'ar 05/05/2025)&lt;/ref&gt;.

Divizet e voe gant ar SOCOM ober gant ar 6,5 Creedmoor adalek 2019 er fuzuilhoù [[sniper]]. Heuliet e voent gant an [[Morlu ar Stadoù-Unanet|U.S. Navy]] e miz Du 2019. An [[Department of Defense]] stadunanat a reas heñvel e 2020&lt;ref&gt;{{En}} [https://www.gunsandammo.com/editorial/department-of-defense-chooses-hornady-65-creedmoor-ammo/375762 ''Department of Defense Chooses Hornady 6.5 Creedmoor Ammo''], Guns &amp; Ammo, 29/04/2020 (lennet d'ar 05/05/2025)&lt;/ref&gt;. Kregiñ a rejont da cheñch kanolioù an armoù evit azasaat anezho ouzh ar c'halibr nevez.

E 2023 o deus dibabet ar [[Royal Marines]] saoz fuzuilhoù L129A2 nevez kambret e 6,5 Creedmoor&lt;ref&gt;{{En}} REEVES James, [https://www.thefirearmblog.com/blog/2023/09/21/u-k-royal-marines-adopt-6-5cm-lmt-l129a2-ft-huxwrx-leupold/ ''U.K. Royal Marines adopt a 6.5CM LMT as the L129A2, ft. HUXWRX and Leupold''] war The Firearm Blog, 21/09/2023 (lennet d'ar 07/05/2025)&lt;/ref&gt;.

== Muzulioù ==
Muzulioù ur gartouchenn '''6,5 mm Creedmoor''' hervez ar CIP (e milimetroù).
&lt;gallery&gt;
Restr:6.5mm_Creedmoor_dimensions.png|kleiz|
&lt;/gallery&gt;

== Liammoù diavaez ==
* '''{{Fr}}''' [https://bobp.cip-bobp.org/uploads/tdcc/tab-i/6-5-creedmoor-200418-fr.pdf Taolenn ar munision] war lec'hienn ar [[Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives|CIP]]

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT:6,5 mm Creedmoor}}{{Porched:Armoù-tan}}
[[Rummad:Kalibroù armoù-tan]]
[[Rummad:Munisionoù SUA]]</text>
      <sha1>kimgy0hm9ytwrolkw2y6232qvymp4vw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Panzerwerfer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>171271</id>
    <revision>
      <id>2149630</id>
      <parentid>2103570</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:45:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2149630</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1534" sha1="ht2ibbmrqsjkxahiy9k9yxuo8mqjcdy" xml:space="preserve">{{databox}}
An droienn alamanek '''Panzerwerfer''' a vez implijet evit ober anv eus daou zoare karbed banner-roketennoù hanter biskoulet implijet gant [[Trede Reich|Alamagn Nazi]] e-pad an [[Eil Brezel-bed]]. An daou garbed emluskek kanolierezh e oa ar ''15 cm Panzerwerfer 42 auf Selbstfahrlafette'' [[Sd.Kfz.4/1]] (diazezet war an Opel Maultier, pe &quot;mul&quot;, hanter-biskoulet) hag ar ''15 cm Panzerwerfer 42 auf [[Schwerer Wehrmachtschlepper]] (pe Panzerwerfer auf SWS).

== Dioroadur ==
Ar ''Panzerwerfer 42 auf Maultier, Sd.Kfz. 4/1'' a oa bet kroget da broduiñ e miz Ebrel 1943, ha kendalc'het ar produadur betek Meurzh 1945. [[Adolf Hitler|Hitler]] en doa roet urzh da sevel ar c'harbed e miz Genver 1942, ha kroget e oa an taolioù arnodiñ war [[Talbenn ar Reter (Eil Brezel-bed)|Talbenn ar Reter]] e diskar-amzer 1943. [[Opel]] e oa ar saver diazez, o sevel darn eus ar parzhioù, evel ar c'heflusker 3,6 litr, 6 kranenn Adam, a oa gant un nerzh 68 marc'h ha 80 litrad endalc'h dour-tan. E-kerzh an tri bloaz produerezh e voe savet 300 Panzerwerfer ha 289 eus e adstummoù, ar ''Munitionskraftwagen''.
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;220px&quot;&gt;
Bundesarchiv Bild 101I-111-1800-15, Nordeuropa, Beladen eines Panzerwerfers 43.2.jpg|Panzerwerfer e Finland e 1944
Panzermuseum Munster 2010 0342.JPG|Maketenn ar c'harbed
&lt;/gallery&gt;
== Pennadoù kar ==
* [[Nebelwerfer]]
* [[SdKfz 4]]
* [[Schwere Wehrmachtschlepper]]

[[Rummad:Kanolioù emlusk an Eil brezel-bed]]
[[Rummad:Armoù alaman an Eil Brezel-bed]]
[[Rummad:Kanolioù emlusk]]</text>
      <sha1>ht2ibbmrqsjkxahiy9k9yxuo8mqjcdy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149673</id>
      <parentid>2149630</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T19:04:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <comment>/* Dioroadur */</comment>
      <origin>2149673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1616" sha1="1mxx7qd30nnag73femacxfzimvhk3ml" xml:space="preserve">{{databox}}
An droienn alamanek '''Panzerwerfer''' a vez implijet evit ober anv eus daou zoare karbed banner-roketennoù hanter biskoulet implijet gant [[Trede Reich|Alamagn Nazi]] e-pad an [[Eil Brezel-bed]]. An daou garbed emluskek kanolierezh e oa ar ''15 cm Panzerwerfer 42 auf Selbstfahrlafette'' [[Sd.Kfz.4/1]] (diazezet war an Opel Maultier, pe &quot;mul&quot;, hanter-biskoulet) hag ar ''15 cm Panzerwerfer 42 auf [[Schwerer Wehrmachtschlepper]] (pe Panzerwerfer auf SWS).

== Dioroadur ==
Ar ''Panzerwerfer 42 auf Maultier, Sd.Kfz. 4/1'' a oa bet kroget da broduiñ e miz Ebrel 1943, ha kendalc'het ar produadur betek Meurzh 1945. [[Adolf Hitler|Hitler]] en doa roet urzh da sevel ar c'harbed e miz Genver 1942, ha kroget e oa an taolioù arnodiñ war [[Talbenn ar Reter (Eil Brezel-bed)|Talbenn ar Reter]] e diskar-amzer 1943. [[Opel]] e oa ar saver diazez, o sevel darn eus ar parzhioù, evel ar c'heflusker 3,6 litr, 6 kranenn Adam, a oa gant un nerzh 68 marc'h ha 80 litrad endalc'h dour-tan. E-kerzh an tri bloaz produerezh e voe savet 300 Panzerwerfer ha 289 eus e adstummoù, ar ''Munitionskraftwagen''&lt;ref&gt;Stephan Ward, Panzerwerfer 42 auf Maultier in Action. Missing-lynx.com&lt;/ref&gt;.
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;220px&quot;&gt;
Bundesarchiv Bild 101I-111-1800-15, Nordeuropa, Beladen eines Panzerwerfers 43.2.jpg|Panzerwerfer e Finland e 1944
Panzermuseum Munster 2010 0342.JPG|Maketenn ar c'harbed
&lt;/gallery&gt;

== Pennadoù kar ==
* [[Nebelwerfer]]
* [[SdKfz 4]]
* [[Schwere Wehrmachtschlepper]]

[[Rummad:Kanolioù emlusk an Eil brezel-bed]]
[[Rummad:Armoù alaman an Eil Brezel-bed]]
[[Rummad:Kanolioù emlusk]]</text>
      <sha1>1mxx7qd30nnag73femacxfzimvhk3ml</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149674</id>
      <parentid>2149673</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T19:04:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2149674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1657" sha1="gnm5j4cl7q73c4g51bmh1buh7fhyzzx" xml:space="preserve">{{databox}}
An droienn alamanek '''Panzerwerfer''' a vez implijet evit ober anv eus daou zoare karbed banner-roketennoù hanter biskoulet implijet gant [[Trede Reich|Alamagn Nazi]] e-pad an [[Eil Brezel-bed]]. An daou garbed emluskek kanolierezh e oa ar ''15 cm Panzerwerfer 42 auf Selbstfahrlafette'' [[Sd.Kfz.4/1]] (diazezet war an Opel Maultier, pe &quot;mul&quot;, hanter-biskoulet) hag ar ''15 cm Panzerwerfer 42 auf [[Schwerer Wehrmachtschlepper]] (pe Panzerwerfer auf SWS).

== Dioroadur ==
Ar ''Panzerwerfer 42 auf Maultier, Sd.Kfz. 4/1'' a oa bet kroget da broduiñ e miz Ebrel 1943, ha kendalc'het ar produadur betek Meurzh 1945. [[Adolf Hitler|Hitler]] en doa roet urzh da sevel ar c'harbed e miz Genver 1942, ha kroget e oa an taolioù arnodiñ war [[Talbenn ar Reter (Eil Brezel-bed)|Talbenn ar Reter]] e diskar-amzer 1943. [[Opel]] e oa ar saver diazez, o sevel darn eus ar parzhioù, evel ar c'heflusker 3,6 litr, 6 kranenn Adam, a oa gant un nerzh 68 marc'h ha 80 litrad endalc'h dour-tan. E-kerzh an tri bloaz produerezh e voe savet 300 Panzerwerfer ha 289 eus e adstummoù, ar ''Munitionskraftwagen''&lt;ref&gt;Stephan Ward, Panzerwerfer 42 auf Maultier in Action. Missing-lynx.com&lt;/ref&gt;.
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;220px&quot;&gt;
Bundesarchiv Bild 101I-111-1800-15, Nordeuropa, Beladen eines Panzerwerfers 43.2.jpg|Panzerwerfer e Finland e 1944
Panzermuseum Munster 2010 0342.JPG|Maketenn ar c'harbed
&lt;/gallery&gt;
== Notennoù ha daveennoù == 
{{Daveoù}}
== Pennadoù kar ==
* [[Nebelwerfer]]
* [[SdKfz 4]]
* [[Schwere Wehrmachtschlepper]]
[[Rummad:Kanolioù emlusk an Eil brezel-bed]]
[[Rummad:Armoù alaman an Eil Brezel-bed]]
[[Rummad:Kanolioù emlusk]]</text>
      <sha1>gnm5j4cl7q73c4g51bmh1buh7fhyzzx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Omar Bradley</title>
    <ns>0</ns>
    <id>171393</id>
    <revision>
      <id>2149692</id>
      <parentid>2125247</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T21:06:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2149692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="673" sha1="dq2iyr9pa2qu2he2smitthhtii6ayc3" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Omar Nelson Bradley''', ganet d'an [[12 a viz C'hwevrer]] [[1893]] hag aet da Anaon d'an [[8 a viz Ebrel]] [[1981]], a oa un ofiser uhel en [[United States Army]] e-kerzh en [[Eil Brezel-bed]], tizhet gantañ ar renk a jeneral armead. Bez e oa bet ar [[:en:Chairman_of_the_Joint_Chiefs_of_Staff|c'hentañ kadoriad penn armeoù Stadoù-Unanet Amerika]] ha kemeret en doa perzh en un doare diazez e politikerezh SUA e-kerzh [[Brezel Korea]].

{{DEFAULTSORT:Bradley, Omar Nelson}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1893]]
[[Rummad:Marvioù 1981]]
[[Rummad:Ofiserien SUA]]
[[Rummad:Jeneraled SUA]]
[[Rummad:Tud beziet e Bered Vroadel Arlington]]
[[Rummad:Enepkomunourien]]</text>
      <sha1>dq2iyr9pa2qu2he2smitthhtii6ayc3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Astra y Unceta, Cía</title>
    <ns>0</ns>
    <id>171615</id>
    <revision>
      <id>2149680</id>
      <parentid>2149618</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T19:59:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <comment>/* Produioù */</comment>
      <origin>2149680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3979" sha1="guuex00znmgkdenfy88y675wajhnd1i" xml:space="preserve">[[Restr:Campogiro 13 16.JPG|thumb|Ur bistolenn Campo-Giro, unan eus re vrudetañ an embregerezh Astra y Unceta.]]
'''Astra y Unceta, Cía''', anvet da gentañ '''Unceta y Ezperanza''' ha war-lerc’h '''Unceta y Cía''', a oa un embregerezh [[Arm-tan|armoù-tan]] [[Euskal Herria|euskarat]] savet e 1908 ha diazezet e [[Gernika-Lumo|Gernika]] ([[Euskal Herria]]). Produet en deus armoù-dorn a-hed an XX{{Vet}} kantved.

== Istor ==
Krouet e oa bet Unceta y Ezperanza e [[Eibar]] ([[Gipuzkoa|proviñs Gipuzkoa]]) d’ar 17 a viz Gouere 1908 gant Juan Ezperanza Salvador ha Juan Pedro Unceta Barre Nechea Cendoya. Da gentañ e produe an embregerezh pezhioù [[Pistolenn|pistolennoù]] aotomatek. Fonnus e oa an atalieroù armoù-tan hiniennel e Gipuzkoa abaoe un 300 vloaz bennak&lt;ref&gt;{{Fr}} ESTIBA Paul, ''Bergara ou la vitalité basque,'' TirMag n°26, Meurzh/Mae 2024, pp. 118-121&lt;/ref&gt;.

E 1911 e krogas Ezperanza hag Unceta da gaozeal gant Pedro Careaga Garagarza, un ijinour en doa breouet ur bistolenn damaotomatek nevez diazezet war ar [[Browning 1903]] ha [[Browning M1906|1906]]. Kregin a rejont da broduiñ an arm dindan an anv Victoria. Abalamour d’an diouer a blas en Eibar ha d’un tabut gant sindikadoù ar gêr e choazjont sevel un uzin nevez e Gernika ([[Bizkaia|proviñs Bizkaia]]). E 1914 e savas un harz-labour bras en uzin nevez. Goude un nebeud mizioù ez eas kuit al lod brasañ eus ar vicherourien.  Unceta y Ezperanza a grogas neuze da broduiñ ur bistolenn nevez, ar Campo-Giro, a oa bet urzhiet gant an arme spagnolat&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Fr}} ''L'aristocrate basque, L'Astra 3000 de Primo de Rivera'', TirMag n°27, mizioù Even-Eost 2024, pp. 66-69&lt;/ref&gt;.

E deroù ar bloavezhioù 1920 e krogas an embregerezh da broduiñ ar pistolennoù [[Astra 400]], bet dibabet evel arm-dorn standart gant an arme spagnolat e 1921, hag o stumm bihan, an Astra 300 (1923)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. E 1925 ez eas kuit ar familh Ezperanza eus an embregerezh. Adanvet e voe Unceta y Cía. Daoust da [[Spagn]] bezañ neptu en [[Eil Brezel-bed]] e sikouras Unceta y Ezperanza an [[Trede Reich]] o produiñ evitañ an Astra 600, kambret e [[9 × 19 mm Parabellum|9 mm Parabellum]], adalek 1943.

E 1953 e voe choazet Astra y Unceta Cia, S.A. evel anv nevez an embregerezh. Etre ar bloavezhioù 1950 ha 1980 e produas pistolennoù all a bep seurt evit ar [[polis]] (Astra 357, Astra Police) pe ar [[sportoù tennañ]] (Astra Match). Er bloavezhioù 1980 e krogas ivez da broduiñ [[Revolver|revolverioù]] kopiet war reoù ar merkoù [[Colt's Manufacturing Company|Colt]], [[Sturm, Ruger &amp; Co.|Ruger]] pe [[Smith &amp; Wesson]].

Er bloavezhioù 1990 e oa lakaet diaes an embregerezhioù armoù-tan euskarat abalamour da gevezerezh [[Stadoù-Unanet Amerika]]. Dindan wask ar gouarnamant euskarat e voe savet ASTAR, ennañ mesket Astra y Unceta Cia, S.A. asambles gant o c’hevezerien bet Star Bonifacio Echeverria S.A. Ne badas ket pell ASTAR, ha mont a reas da get e 1998.
[[Restr:Armas Astra (revólver 250 y pistolas 3000 y Constable).jpg|thumb|Armoù-dorn produet gant Astra y Unceta (eus an nec'h d'an traoñ) : revolver Astra 250 Inox (1980), pistolennoù Astra 3000 (1946) hag Astra Constable (1981)]]

== Produioù ==
* Victoria / Modelo 100
* [[Ruby (pistolenn)|Ruby]]
* Campo-Giro
* [[Astra 400|Astra 400 / Astra 600 / Astra 300]]
* Astra 900
* Astra 500
* Astra 3000
* Astra 4000
* Astra Falcon
* Astra 357
* Astra Match
* Astra Police

== Er sevenadur ==
Un Astra 300 goloet gant aour a voe profet gant an embregerezh e 1928 d’an diktatour [[José Antonio Primo de Rivera|Primo de Rivera]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.

== Levrlennadur ==
* {{fr}} GUILLOU Luc ha GOURIO Philippe, ''Les pistolets Astra'', Pardès, 1991, ISBN 978-2867141089

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{Porched:Armoù-tan}}
[[Rummad:Embregerezhioù armoù-tan]]
[[Rummad:Embregerezhioù Euskal Herria]]
[[Rummad:Embregerezhioù aet da get]]
[[Rummad:Embregerezhioù Spagn]]
[[Rummad:Embregerezhioù savet e 1908]]</text>
      <sha1>guuex00znmgkdenfy88y675wajhnd1i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>T-20 Komsomolets</title>
    <ns>0</ns>
    <id>172850</id>
    <revision>
      <id>2149626</id>
      <parentid>2121175</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:44:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2149626</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1258" sha1="78iy58pu65u34axqa97wgwntzs1v3k1" xml:space="preserve">{{databox}}
An '''traktour hobregonet T-20 Komsomolets''' ([[rusianeg]]: ''Bronirovannyy gusenichnyy tyagach Komsomolets T-20'') a oa un traktour hobregonet biskoulet. An T-20 a oa ur c'harbed sachañ diazez eus an [[Unaniezh ar Republikoù Sokialour Soviedel|Unvaniezh soviedel]] e-kerzh [[Brezel ar Goañv]] hag an [[Eil Brezel-bed]].

An T-20 a oa bet ijinet e 1936 en [[NIIDAR|Uzin Ordzhonikidze niverenn 37 e Moskov]]. Savet e oant bet etre 1937 ha 1941 en uzin Nnn. 37, met ivez en [[Uzin traktourien Volgograd|STZ]] hag er [[Gorkovsky avtomobilny zavod|GAZ]].

An traktour a oa bet savet evit sachañ pezhioù kanolierezh skañv evel ar [[kanol enep tankoù 45 mm M1937 (53-K)|c'hanol enep tankoù 45 mm M1937]] hag ar [[Mortez M1938|mortez ponner 120mm]]. An traktour a c'helle sachañ ar c'hanolioù gant un nebeud munisionoù ouzhpenn-se, lakaet e boestoù koad ha war ur fust, gant betek 6 bourzhiad. A-wechoù e oa daou fust, evit dougen muioc'h a vunisionoù.
== Implij er stourm ==
Ar C'homsomolets T-20 a oa un traktour evit an dezougen diazez, met un nebeud karbedoù a oa bet implijet memestra en emgannoù e 1941. An traktour a oa implijet da neuze evel [[tankette]].

[[Rummad:Karbedoù hobregonet URSS]]
[[Rummad:Traktourien kanolierezh]]</text>
      <sha1>78iy58pu65u34axqa97wgwntzs1v3k1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mossberg Patriot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>173645</id>
    <revision>
      <id>2149735</id>
      <parentid>2128897</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T11:53:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3097" sha1="2a37w2qc36718f1ts69gl17w9uzj17k" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; 
{{Infobox/Titl|Mossberg Patriot|696969|talbenn defaut|FFF}}
|-
   |-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Kinnig
|-
! scope=&quot;row&quot; |Bro
|{{Stadoù-Unanet Amerika}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |Doare
|[[Karabinenn]]
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mont en-dro
|[[Arm-tennata|Tennata]] dre zorn, dre vorailh
|-  
! scope=&quot;row&quot; |[[Munision|Munisionoù]]
|[[6,5 mm Creedmoor]]&lt;br&gt;[[7 mm Remington Magnum]]&lt;br&gt;[[7 mm-08 Remington]]&lt;br&gt;[[.350 Legend]]&lt;br&gt;[[6,5 mm PRC]]&lt;br&gt;[[.243 Winchester]]&lt;br&gt;[[.25-06 Remington]]&lt;br&gt;[[.270 Winchester]]&lt;br&gt;[[.30-06 Springfield]]&lt;br&gt;[[.300 Winchester Magnum]]&lt;br&gt;[[.308 Winchester]]&lt;br&gt;[[.338 Winchester Magnum]]&lt;br&gt;[[.375 Ruger]]&lt;br&gt;[[.450 Bushmaster]]&lt;br&gt;[[7 mm PRC]]&lt;br&gt;[[.400 Legend]]
|-
! scope=&quot;row&quot; |Produer
|[[O.F. Mossberg &amp; Sons|Mossberg]]
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mare produiñ
|Abaoe 2015
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Pouez ha muzulioù&lt;br&gt;Stumm diazez ''Walnut''
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mas (hep kartouchenn)
|3,17 kg
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hirder
|1.085 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hirder ar c'hanol
|558 mm (22')&lt;br&gt;Stummoù all e 16¼, 18, 20 ha 24 meutad
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Perzhioù all
|-
! scope=&quot;row&quot; |Endalc'h
|Karger fiñv 3, 4, 5, 7 pe 10 kartouchenn
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Lezenn
|-
! scope=&quot;row&quot; |Rummad e Bro-C'hall
|C
|-
|}

Ar '''Mossberg Patriot''' zo ur [[Karabinenn|garabinenn-vorailh]] produet abaoe 2015 gant an embregerezh stadunanat [[O.F. Mossberg &amp; Sons|Mossberg]]. Un arm simpl eo, savet evit bezañ marc'hadmat ha gwerzhet d'ar chaseourien dreist-holl&lt;ref&gt;{{En}} SUNDRA Jon R., ''[https://www.rifleshootermag.com/editorial/mossberg-patriot-review/83515 Mossberg Patriot Review]'', Rifle Shooter, 23/11/2015 (lennet d'an 02/02/2025)&lt;/ref&gt;. Kambret eo evit meur a [[Munision|vunision]] skoet en o c'hreiz disheñvel, eus ar [[6,5 mm Creedmoor]] d'ar [[.450 Bushmaster]]. Meur a stumm a stumm a zo dezhi, dezhe hirderioù kanolioù ha danvez lammoù (koad kraoñ, danvez sintetek pe polimer) a bep seurt, met heñvel e chom gwikefre o [[Kulasenn (armoù-tan)|c'hulasenn]]. [[Karger (armoù-tan)|Kargerioù fiñv]] disheñvel o endalc'hoù a gaver ivez hervez [[Kalibr (armoù-tan)|kalibr]] ar c'hartouchennoù implijet.

== Er sevenadur ==
Gwelet e vez ar Mossberg Patriot e koulzadoù 5, 6 ha 7 ar stirad ''[[Fear The Walking Dead (stirad)|Fear The Walking Dead]]''. Ur c'hammamzeriad eo, p'eo sañset c'hoarvezout darvoudoù ar c'houlzadoù-se a-raok 2015&lt;ref&gt;{{En}} ''[https://www.imfdb.org/wiki/Mossberg_Patriot Mossberg Patriot]'', IMFDB (lennet d'an 02/02/2025)&lt;/ref&gt;.
== Liammoù diavaez ==
* {{En}} [https://www.mossberg.com/firearms/action/centerfire.html?mb_model_family=Patriot%E2%84%A2 Adstummoù ar garabinenn produet hiziv an deiz] war lec'hienn Mossberg (lennet d'an 02/02/2025)
== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{Porched:Armoù-tan}}
[[Rummad:Karabinennoù]]
[[Rummad:Armoù SUA]]</text>
      <sha1>2a37w2qc36718f1ts69gl17w9uzj17k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Timbroù hervez ar vro Q...Z</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174051</id>
    <revision>
      <id>2149637</id>
      <parentid>2149270</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T13:03:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tanjee</username>
        <id>563</id>
      </contributor>
      <comment>/* Vathy */</comment>
      <origin>2149637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81180" sha1="9gpbjw6qdx4kwjgl35sxzzxvdcol17i" xml:space="preserve">__NOTOC__
[[File:Stamps of the United Nations-108-03.jpg|dehou|300px]]
*Kavet e vo amañ ur '''roll eus an ensavadurioù o deus embannet timbroù-post''' e-pad ur mare bennak abaoe ma oa bet lakaet e gwerzh an timbroù kentañ e 1840. Er roll e kaver kement seurt ensavadurioù gouarnamant pe aozadurioù aotreet ent-ofisiel o deus embannet timbroù dibar evit ar postoù. En o zouez e kaver Stadoù dizalc’h, trevadennoù, proviñsoù, stadoù-kêr, burevioù-post er broioù estren, aozadurioù etrebroadel ha luskadoù dispac'hel. 

*Statud pep hini anezho zo bet merket, ha resisaet emdroadur pep tiriad hervez red an istor. 

*Ur pennger nevez zo kinniget evit doujañ ouzh an alc’hwez a gaver war an timbr, hag alies pa gemm statud ar vro (trevadenn deuet da Stad dizalc’h da skwer). 

*An darn vrasañ eus an ensavadurioù-se a zo istorel ha lod anezho n'o deus bet nemet ur prantad berr tre. An dimbrawourien a ra alies « broioù marv » eus ar broioù dezho ensavadurioù na embannont ket mui timbroù.

*Ouzhpennet ez eus bet un * e fin anv ur vro pa c’hoarvez ganti bezañ hiziv e-maez reolennoù [[Unvaniezh Postoù ar Bed]] o vezañ n’eo ket anavezet ez-ofisiel he melestradurezh gant an darn vrasañ eus stadoù all ar bed. Broioù zo o deus embannet o frankiz hep asant ar Stad e oant dalc’het ganti (Somaliland, Abc’hazia…) hag an timbroù dindan o anv a vez implijet er vro hepken, ket evit kas lizhiri d’an estrenvro. Pennoù-bras an [[Unvaniezh Postoù ar Bed|U.P.B.]] ha katalogoù timbrawouriezh a embann n’int nemet falstimbroù, daoust d’o implij. N’eus ket kaoz avat eus an timbroù embannet gant forbaned pe emsaverien en harlu, pell-pell eus ar broioù m'int sañset bezañ implijet (Nagaland, inizi Skos, Republik Saharaoui…).

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:auto; margin-top:25px; font-size:1.2em; font-weight:bold;&quot;
|-
| style=&quot;padding:10px;&quot; | [[#Q|Q]] • [[#R|R]] • [[#S|S]] • [[#T|T]] • [[#U|U]] • [[#V|V]] • [[#W|W]] • [[#X|X]] • [[#Y|Y]] • [[#Z|Z]]
|}

== Q ==
=== [[Timbroù Bro warezet Arabia ar Su|Qu’Aiti Hadramaout]] === 
[[File:Portrait of Anna von Cleve by Hans Holbein the Younger on a stamp of the British protectorate of South Arabia.jpg|dehou|150px]]
*Statud : Rouantelezh gwarezet gant ar Rouantelezh-Unanet. Staget ouzh [[Yemen ar Su]] e 1967.
*Alc’hwez : 
** Aden Qu'Aiti State of Shihr and Mukalla (1942-1964)
** Qu'aiti State in Hadramaut South Arabia (lizherenneg latin hag arabek) (1966-1968)
*Pennad kar : [[Timbroù Yemen ar Su]]

=== [[Timbroù Queensland|Queensland]] ===
[[File:Queensland railway stamp.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Trevadenn Breizh-Veur (1859-1901). Stad ezel eus [[Kenglad Aostralia]] abaoe 1901.
*Alc’hwez :
** [[Queensland]] (1860-1903)
** Commonwealth Queensland (1903-1910)
*Pennad kar : [[Timbroù Aostralia]]

=== [[Timbroù Quelimane|Quelimane]] ===
*Statud : Trevadenn Portugal. Staget ouzh trevadenn [[Mozambik]] e 1915.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Afrika Bortugalek, [[Makao]] ha [[Timor ar Reter|Timor]] dreistmoullet &lt;small&gt;REPUBLICA QUELIMANE&lt;/small&gt; (1913)
** [[Quelimane]] (1914)
*Pennad kar : [[Timbroù Mozambik]]

== R ==
=== [[Timbroù Rajpipla| Rajpipla]] ===
*Statud : Stad-priñselezh Indez Breizh-Veur gwarezet gant ar Rouantelezh-Unanet. Ul lodenn eus [[India]] abaoe 1950.
*Alc’hwez : राजपीपळा hag ur sabrenn (1880)

=== [[Timbroù Rarotonga|Rarotonga]] ===
*Statud : Unan eus [[inizi Cook]] er [[Mor Habask]], dindan dalc’h Zeland-Nevez etre 1900 ha 1960. 
*Alc’hwez : 
** Timbroù Zeland-Nevez dreistmoullet gant &lt;small&gt;RAROTONGA RUA PENE&lt;/small&gt; (1919)
** Rarotonga Postage (1920-1931)
*Pennad kar : [[Timbroù Inizi Cook]]

=== [[Timbroù Emirelezhioù Arab Unanet|Ras al-Khaima]] ===
[[File:Stamp 1968 UAE-RK MiNr0243A pm B002.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Bro warezet gant ar Rouantelezh-Unanet (1920-1968). Unan eus « Stadoù an Arsav-brezel » hag eus an [[Emirelezhioù Arab Unanet]] abaoe 1972.
*Alc’hwez :  Ras al-Khaima (1964-1972)

=== [[Timbroù Republik Nevez Suafrika| Republik Nevez Suafrika]] ===
*Statud : Stad dizalc’h e Su Afrika etre 1886 ha 1888. Staget ouzh [[Transvaal]] e 1888.
*Alc’hwez : &lt;small&gt;NIEUWE REPUBLIEK ZUID-AFRIKA&lt;/small&gt; (1886-1887)
*Pennad kar : [[Timbroù Suafrika]]

=== [[Timbroù ar Reter-Nesañ|Reter-Nesañ – Burevioù-post estren]] ===
*Statud : Burevioù-post a voe savet gant Stadoù Europa en Impalaeriezh Otoman. Rediet int bet da serriñ e 1923. E-pad an Eil Brezel-bed e voe embannet timbroù gant Arme Bro-C’hall (F.F.L.).
*Burevioù-post [[Alamagn]]
*Alc’hwez : 
** Timbroù Alamagn dreistmoullet PARA pe PIASTER hag an talvoud-gwerzh nevez (1884-1905)
** Timbroù Alamagn dreistmoullet “10 centimes” e lizhernneg gotek (1908)
*Burevioù-post [[Aostria]]
*Alc’hwez : 
** Timbroù Lombardia-Veneto (1863-1869)
** Timbroù Aostria (penn an Impalaer), talvoud-gwerzh e Soldi (1867)
** Timbroù Aostria (skoed-ardamez), talvoud-gwerzh e Soldi (1883-1886)
** Timbroù Aostria (penn an Impalaer), talvoud-gwerzh e Para pe Piaster (1890-1908)
*Burevioù-post [[Bro-Frañs]]
*Alc’hwez : 
** Timbroù Bro-C’hall dreistmoullet gant PIASTRE hag an talvoud-gwerzh (1885-1901)
** Timbroù gall gant an alc’hwez &lt;small&gt;LEVANT&lt;/small&gt; (1902-1920)
** Timbroù “Levant” dreistmoullet gant Beyrouth (1905)
** Timbroù Siria dreistmoullet gant &lt;small&gt;FORCES FRANCAISES LIBRES LEVANT&lt;/small&gt; (1942)
*Burevioù-post [[Italia]]
*Alc’hwez : 
** Timbroù Italia dreistmoullet gant &lt;small&gt;ESTERO&lt;/small&gt; (= « er-maez »)  (1874-1879)
** Timbroù Italia dreistmoullet gant &lt;small&gt;ALBANIA&lt;/small&gt; ha talvoud-gwerzh e Para pe Piastre (1906)
** Timbroù Italia dreistmoullet gant &lt;small&gt;CONSTANTINOPOLI&lt;/small&gt; ha talvoud-gwerzh e Para pe Piastre (1909 ha 1923)
** Timbroù Italia dreistmoullet gant &lt;small&gt;VALONA&lt;/small&gt; ha talvoud-gwerzh e Para pe Piastre (1916)
** Timbroù Italia dreistmoullet gant &lt;small&gt;SMIRNE&lt;/small&gt; ha talvoud-gwerzh e Para pe Piastre (1922)
*Burevioù-post [[Polonia]]
*Alc’hwez : Timbroù Polonia dreistmoullet &lt;small&gt;LEVANT&lt;/small&gt; (1919-1921)
*Burevioù-post ar [[Rouantelezh-Unanet]]
*Alc’hwez : 
** Timbroù ar Rouantelezh-Unanet dreistmoullet PARAS pe PIASTRES hag un talvoud-gwerzh nevez (1885-1921)
** Timbroù ar Rouantelezh-Unanet dreistmoullet LEVANT (1905 ha 1921)
[[File:Russian Post Office Rizeh-5 para.png|dehou|200px]]
*Burevioù-post [[Roumania]]
*Alc’hwez : 
** Timbroù Roumania gant un talvoud-gwerzh e Para (1896)
** Timbroù Roumania dreistmoullet gant Posta Romana Constantinopol (1919)
*Burevioù-post [[Rusia]]
*Alc’hwez : 
** P.O. П. И.T.  (= Kompagnunezh Rusian Merdeadureh ha Kenwerzh) (1863-1865)
** Timbroù Rusia dreistmoullet gant anv ur gêr : Beyrouth, Constantinople, Dardanelles, Ierusalem, Jaffa, Kerassunde, Metelin, Mont-Athos, Rizeh, Salonique, Smyrne, Trebizonde (1919)
** Timbroù gant un talvoud-gwerzh e Para

=== [[Timbroù Enez ar Reünion|Enez ar Reünion]] ===
* Statud : Trevadenn Bro-C’hall (1814-1946). Departamant tramor (1946-1983). Rannvro (abaoe 1983). [[Rannvro dreisttrobarzh Unaniezh Europa]] abaoe 2009.
*Alc’hwez : 
** Ile de la Réunion (1852)
** Timbroù an trevadennoù gall dreistmoullet gant R (1885) pe &lt;small&gt;REUNION&lt;/small&gt; (1891)
** Réunion (1892-1947)
** Timbroù Bro-C’hall gant un talvoud-gwerzh nevez e CFA (1948-1974)

=== [[Timbroù Sahara ar C'hornôg|Río de Oro]] ===
*Statud : Trevadenn Bro-Spagn a voe adanvet « Sahara spagnol » e 1924.
* Alc’hwez : Colonia de [[Rio de Oro]] (1905-1921)
*Pennad kar : [[Timbroù Sahara spagnol]]

=== [[Timbroù Rio Muni|Rio Muni]] ===
*Statud : trevadenn Bro-Spagn (1867-1960). Proviñs Spagn (1960-1968). Asambles gant Fernando Poo e sav Stad Ginea ar C’heheder e 1968.
*Alc’hwez :
** Rio Muni Correos (1960)
** Rio Muni España (1960-1968)
*Pennad kar : [[Timbroù Ginea ar C’heheder]]

=== [[Timbroù Rodezia|Rodezia]] ===
* Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet  dindan melestradurezh Kompagnunezh Vreizh-Veur evit Suafrika  (“British South Africa Company”) etre 1890 ha 1924. Rannet e div vro warezet gant ar Rouantelezh-Unanet e 1924 : [[Rodezia an Norzh]] ha [[Rodezia ar Su]]. 
*Alc’hwez : 
** Timbroù Kompagnunezh Vreizh-Veur evit Suafrika dreistmoullet &lt;small&gt;RHODESIA&lt;/small&gt; (1909)
** Rhodesia (1910-1922)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Rodezia an Norzh]], [[Timbroù Rodezia ar Su]], [[Timbroù Kompagnunezh Vreizh-Veur evit Su-Afrika]]

=== [[Timbroù Rodezia an Norzh|Rodezia an Norzh]] ===
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1924-1964), bet dindan melestradurezh [[Kompagnunezh Vreizh-Veur evit Suafrika]] (1890-1909) ha trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1909-1924). Bro warezet (1924-1953). Ezel eus [[Kevread Rodezia ha Nyasaland]] (1953-1963). Dizalc’h abaoe 1964 dindan anv [[Zambia]].
*Alc’hwez : Northern Rhodesia (1925-1954 ha 1964)
*Pennadoù kar : [[ Timbroù Kompagnunezh Vreizh-Veur evit Su-Afrika]], [[Timbroù Rodezia ha Nyasaland]]

=== [[Timbroù Rodezia ar Su|Rodezia ar Su]] ===
[[File:Stamp Ro.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1923-1953). Ezel eus [[Kevread Rodezia ha Nyasaland]] (1953-1964). Stad dizalc’h e 1980 dinan anv [[Zimbabwe]].
*Alc’hwez : 
** Southern Rhodesia (1924-1953 ha 1964)
** Timbroù [[Rodezia]] ha Nyasaland (1954-1963)
** Rhodesia (1964-1978)

=== [[Timbroù Rodezia ha Nyasaland|Rodezia ha Nyasaland]] ===
*Statud : Kevread trevadennoù Rodezia ar Su, Rodezia an Norzh ha Nyasaland dindan dalc’h ar Rouantelezh-Unanet (1953-1963)
*Alc’hwez : Rhodesia &amp; Nyasaland (1954-1963).

=== [[Timbroù Roenland-Pfalz|Roenland-Pfalz]] ===
*Statud : Tiriad dindan melestradurezh Bro-C’hall etre 1947 ha 1949. Staget ouzh Alamagn ar C’hornaoueg e 1949.
*Alc’hwez : Rheinland-Pfalz (1947-1949)

=== [[Timbroù Romagna|Romagna]] ===
*Statud : Rannvro italian dindan dalc’h Stadoù ar Pab . Staget ouzh Rouantelezh Italia e 1860.
*Alc’hwez :  Romagne (1859)

=== [[Timbroù Enez Rouad|Enez Rouad]] ===
*Statud : Enezenn eus [[Siria]] aloubet gant Bro-C’hall etre 1915 ha 1921. Staget ouzh [[Tiriad an Alawited]] e 1921.
*Alc’hwez :  Timbroù ar Reter-Nesañ dreistmoullet gant &lt;small&gt;ILE ROUAD&lt;/small&gt; (1916)

=== [[Timbroù Rouantelezh-Unanet|Rouantelezh-Unanet]] ===
[[File:Europa 1969 United Kingdom.jpg|dehou|250px]]
*Statud : Stad dizalc’h (rouantelezh). 
* Alc’hwez : Penn ar rouanez pe hini ar roue.
** [[Victoria (Rouantelezh-Unanet)|Victoria]] (1840-1901)
** [[Edouarzh VII]] (1901-1910)
** [[George V]] (1910-1936)
** [[Edouarzh VIII]] (1936)
** [[George VI]] (1936-1952)
** [[Elesbed II]] (1952-2022)
** [[Charlez III (Rouantelezh-Unanet)| Charlez III]] (abaoe 2022)

=== [[Timbroù Tiriad Zeland-Nevez|Bro ar Roue Edouarzh VII]] ===
*Statud : Ergerzhadeg Antarktika (1908)
*Alc’hwez :  Timbroù Zeland Nevez dreistmoullet  ‘’’King Edward VII Land’’’ (1908) .

=== [[Timbroù Roumania|Roumania]] ===
[[File:Romania cat stamp 2020 05.jpg|dehou|250px]]
*Statud : Priñselezh (1862-1881). Rouantelezh (1881-1947). Aloubadeg Alamagn hag Aostria-Hungaria (1917-1918) ha Bulgaria (1917). Republik poblek (1948-1991). Republik abaoe 1989.
*Alc’hwez : 
** Posta Romana (1865-1885)
** Timbroù Alamagn dreistmoullet gant M. V.i.R. (1917)
** Timbroù Alamagn dreistmoullet gant Rumänien (1918)
** Timbroù Roumania (e 1917) pe Alamagn (e 1918) dreistmoullet gant « Gültig 9. Armee ».
** Timbroù Aostria-Hungaria dreistmoullet gant un talvoud-gwerzh e « BANI » pe « LEI » (1917)
** Timbroù Bulgaria dreistmoullet gant Поща вЪ РОМЖНИЯ (1917)
** Romania (1890-1948)
** Republica Populara Romana (1948-1954)
** Republica Populara Romina (1954)
** R.P. Romina (1954-1963)
** Posta Romina (1963-1964)
** Posta Româna (1964-1996)
** Romania (abaoe 1996)

=== [[Timbroù Roumelia ar Reter|Roumelia ar Reter]] ===
*Statud : Lodenn eus an impalaeriezh ottoman, emren etre 1878 ha 1885, staget ouzh Bulgaria an Norzh e 1885 dindan anv “Bulgaria ar Su”.
*Alc’hwez :
** Timbroù Turkia dreistmoullet gant &lt;small&gt;ROUMÉLIE ORIENTALE&lt;/small&gt; pe R.O. (1880)
** Roumélie Orientale Emp. Ottoman (e lizherennoù latin ha kirilek) (1881)
**Timbroù dreistmoullet gant arouez ul leon ha “Южна България” (= Bulgaria ar Su)
*Pennad kar : [[Timbroù Bulgaria]]

=== [[Timbroù Ruanda-Urundi|Ruanda-Urundi]] ===
*Statud : trevadenn Bro-Alamagn dindan anv [[Afrika ar reter alaman]] (1903-1916). Aloubadeg Bro-Veljia (1916-1922). Bro e fiziadur Beljia (1922-1961). Melestradurezh an A.B.U. (1946). Stadoù dizalc’h bremañ : Burundi ha Rwanda 
*Alc’hwez :
** Timbroù Kongo Veljia dreistmoullet &lt;small&gt;KIGOMA&lt;/small&gt; (1916)
** Timbroù Kongo Veljia dreistmoullet &lt;small&gt;RUANDA&lt;/small&gt; pe &lt;small&gt;URUNDI&lt;/small&gt; (1916)
** Timbroù Kongo Veljia dreistmoullet &lt;small&gt;EST AFRICAIN ALLEMAND OCCUPATION BELGE &lt;/small&gt; ha &lt;small&gt;DUITSCH DOST AFRIKA BELGISCHE BEZEETING&lt;/small&gt; (1916)
** Timbroù Kongo Veljia dreistmoullet &lt;small&gt;A.O.&lt;/small&gt; (1918)
** Timbroù Kongo Veljia dreistmoullet &lt;small&gt;RUANDA-URUNDI&lt;/small&gt; (1924-1931)
** Ruanda-Urundi (1931-1941 ha 1960)
** Timbroù Kongo Veljia dreistmoullet &lt;small&gt;RUANDA URUNDI&lt;/small&gt; (1940-1942 ha 1943-1945)
** Timbroù Kongo Veljia dreistmoullet &lt;small&gt;RUANDA-URUNDI&lt;/small&gt; (1946-1960)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Rwanda]]  [[Timbroù Burundi]]

=== [[Timbroù Rusia|Rusia]] ===
[[File:Russia stamp 2008 № 1278.jpg|dehou|250px]]
*Statud : Stad dizalc’h. Impalaeriezh betek 1917. Gouarnamant Bolchevik berrbad (1917). Republik Sokialour Kevreadel Sovietoù Rusia (1918-1923). Lodenn vrasañ [[Unaniezh ar Republikoù Sokialour Soviedel]] (1924-1992). Kevread [[Rusia]] abaoe 1991. 
*Alc’hwez :
** ПОЧТОВАЯ МАРКА (1857-1917)
** Timbroù Rusia dreistmoulet gant &lt;small&gt;БРАТСТВО РАВЕНСТВО СВОБОДА &lt;/small&gt; (1917)
** РОССІЯ (1918)
** ПОЧТА (=Postoù) ha РУБЛEИ (= [[Roubl]]) (1921)
** (ПОЧТА) PCФCP (1922-1923)
** Timbroù [[Unvaniezh Soviedel]] (1924-1991)
** РОССИЯ Rossija (lizherenneg latin ha kirrilek) (1992-2006)
** РОССИЯ Russia (lizherenneg latin ha kirrilek) (abaoe 2006)
*Timbroù embannet gant emsavadegoù enep bolchevik :
** Arme an Hanternoz : ОКСА (1919)
** Arme ar Gwalarn : timbroù Rusia dreistmoullet СБВ. ЗАП. АРМІЯ (1919)
** Arme Rusia ar Su : timbroù Rusia dreistmoullet ЕДИНАЯ РОССІЯ (1919)
**СБЕРЕГАТЕЛЬНАЯ МАРКА (1920)
** Arme « Wrangel » ([[Krimea]]: ЮГБ РОССIИ (1919-1920)
*Timbroù Rusia ar reter-pellañ : Timbroù dreistmoulet e Omsk, Blagoviechtchensk, Nikolaievsk, Tchita (Д.B. золотom), Vladivostok (1919-1921)
* Postoù lec’hel anvet « zemstvos » (1864-1917)

=== [[Timbroù Rwanda|Rwanda]] ===
*Statud : Trevadenn Alamagn (1885-1918) dindan anv [[Afrika ar Reter alaman]] ha Beljia (1923-1960) dindan anv Ruanda-Urundi. Stad dizalc’h (republik) abaoe 1961.
*Alc’hwez :
** Republique rwandaise (1962-1976)
** [[Rwanda]] (abaoe 1976)

=== [[Timbroù Inizi Ryu-Kyu|Inizi Ryu-Kyu]] ===
*Statud : Enezeg Japan aloubet gant Stadoù-Unanet Amerika (1945-1972). Emrenerezh (1952-1972). Staget ouzh [[Japan]] e 1972.
*Alc’hwez :
** 琉球郵便 (1948 ha 1952-1961)
** RYUKYUS (1950)
** 琉球郵便 [[Inizi Ryūkyū|Ryukyus]] (1952-1972)

== S ==
=== [[Timbroù Saarland|Saarland]] ===
[[File:Saar 1948 250 Bauarbeiter.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Tiriad alaman aloubet gant Bro-C’hall (1920-1935 ha (1947-1949). Ul lodenn eus [[Republik Kevreadel Alamagn]] abaoe 1957.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Alamagn dreistmoullet « Sarre » (1920)
** Timbroù Bavaria dreistmoullet « Sarre » (1920)
** Timbroù Alamagn dreistmoullet « Saargebiet » (1920-1921)
** Saargebiet (1921-1935)
** Timbroù Alamagn (1935-1945)
** Saar (1947-1956)
** Saarland Deutsche Bundespost (1957-1959)

=== [[Timbroù Sabah|Sabah]] ===
[[File:Stamp of Sabah - 1964 - Colnect 532865 - Map of Borneo.jpeg|dehou|200px]]
*Statud :  Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet dindan anv [[Norzh Borneo]] etre 1877 ha 1963. Ezel eus Kevread [[Malaizia]] e 1963.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Norzh Borneo dreistmoullet gant &lt;small&gt;SABAH&lt;/small&gt; (1964)
** Malaysia Sabah (abaoe 1965)

=== [[Timbroù Sahara ar C'hornôg|Sahara spagnol]] ===
*Statud : Unvaniezh trevadennoù spagnol [[Rio de Oro]] (1884-1924) ha [[La Aguëra]] (1924-1958). Proviñs Spagn (1958-1976). Tiriad tabutet etre [[Maroko]] ha dizalc’hourien ar [[Polisario]].
* Kavet e vez falstimbroù e anv « Republique arabe saharaouie démocratique RASD ».
* Alc’hwez : 
** Posesiones españolas del Sahara Occidental (1904)
** Timbroù Spagn dreistmoullet « Sahara español » (1924-1941)
** Sahara Español (1943-1960)
** Sahara España (19601-1976)

=== [[Timbroù Saint-Helena|Saint-Helena]] ===
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1816-1981). Tiriad-suj ar Rouantelezh-Unanet (1981-2002). Tiriad tramor asambles gant Enez [[Ascension]] ha [[Tristan da Cunha]]. 
*Alc’hwez : St Helena (abaoe 1856)

=== [[Timbroù Saksonia|Saksonia]] ===
[[File:Stamp Bodenreform Provinz Sachsen imp.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Rouantelezh. Ezel eus [[Kengevread Norzh Alamagn]] (1868-1871) hag eus [[Impalaeriezh Alamagn]] adalek 1871. Rannvro alaman dindan melestradurezh an [[Unvaniezh Soviedel]] (1945-1949). Staget ouzh Republik Alamagn ar Reter e 1949.
*Alc’hwez : 
** Sachsen (1850-1867)
** Provinz Sachsen (1945-1946)

=== [[Timbroù Saksonia|Saksonia ar C’hornaoueg]] ===
*Statud : Rannvro alaman dindan melestradurezh an Unvaniezh Soviedel (1945-1949). Staget ouzh Republik Alaman ar Reter e 1949.
*Alc’hwez : Deutsche post (1945)

=== [[Timbroù Saksonia|Saksonia ar Reter]] ===
*Statud : Rannvro alaman dindan melestradurezh an Unvaniezh Soviedel (1945-1949). Staget ouzh Republik Alamagn ar Reter e 1949.
*Alc’hwez : 
** Post ПOЧTA (1945)
** Deutsche post Bundesland Sachsen (1946)

=== [[Timbroù Inizi Salomon|Inizi Salomon]] ===
*Statud : Bro warezet gant ar Rouantelezh-Unanet (1900-1911). Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet etre 1913 ha 1960. Statud emrenerezh (1961-1978). Stad dizalc’h abaoe 1978.
*Alc’hwez :
** British Solomon Islands Protectorate (1907-1911)
** British Solomon islands (1907-1975)
** Solomon islands (abaoe 1975)

=== [[Timbroù El Salvador|El Salvador]] ===
*Statud : Stad dizalc’h abaoe 1821.
*Alc’hwez :
** Salvador (1867)
** Republica del Salvador (1879 ha 1894)
** Correos del Salvador (1893) pe Correos de El Salvador (1896-1897)
** Republica Mayor de Centro America Estado de el Salvador (1897-1900)
** Estado de [[El Salvador]] (1899)
** Republica de El Salvador (1902)
** El Salvador (abaoe 1906) 

=== [[Timbroù Samoa ar C’hornaoueg|Samoa ar C’hornaoueg]] ===
[[File:DRCol 1915 Samoa MiNr22 B002.jpg|dehou|150px]]
*Statud : Trevadenn Alamagn (1900-1914). Aloubadeg ar Rouantelezh-Unanet (1914). Melestradurezh [[Zeland Nevez]] (1914-1961). Stad dizalc’h abaoe 1962. Dindan dalc’h ar Stadoù-Unanet ema) inizi Samoa ar Reter.
*Alc’hwez : 
** Samoa (1877-1900)
** Timbroù Alamagn dreistmoullet gant &lt;small&gt;SAMOA&lt;/small&gt;
** Samoa
** Timbroù alaman dreistmoullet gant “G.R.I.” (1914)
** Timbroù Zeland Nevez dreistmoullet “Samoa” (1914-1918)
** [[Samoa]] (1922)
** Western Samoa (1935-1958)
** Samoa i Sisifo (1958-1981)
** Samoa (abaoe 1982)

=== [[Timbroù Samos|Samos]] ===
*Statud : Enez ar Mor Egea. Staget ouzh Gres e 1923.
*Alc’hwez : ΣAMOΥ (1912)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Gres]] [[Timbroù Vathy]]

=== [[Timbroù Sant Kitts ha Nevis|Sant Kitts]] ===
*Statud :  Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1623-1960). Emrenerezh (1960-1967). Stad kevred gant Breizh-Veur (1967-1983) Stad dizalc’h abaoe 1983. 
*Alc’hwez : 
** Saint-Christopher (1870-1888)
** Timbroù [[Antilhez Bihanañ saoz]] ((1890-1903)
** [[Saint-Kitts ha Nevis]] (1903-1952)
** Saint-Christopher Nevis Anguilla (1952-1980)
** Saint-Christopher Nevis Anguilla pe Saint-Kitts Nevis Anguilla (1967-1971)
** [[Sant Kitts|St Kitts]] (abaoe 1980)

=== [[Timbroù Sant Kitts ha Nevis|Sant Kitts ha Nevis]] ===
[[File:Saint Christopher-Nevis-Anguilla stamp.jpg|dehou|150px]]
*Statud :  Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1623-1960). Unvaniezh inizi [[Sant-Kitts]] ha [[Nevis]]
*Alc’hwez :  Saint-Kitts ha Nevis (1903-1952)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Sant-Kitts]]  [[Timbroù Nevis]]  [[Timbroù Anguilla]]

=== [[Timbroù Santez-Lusia|Santez-Lusia]] ===
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1860-1960). Emrenerezh (1960-1979). Stad dizalc’h abaoe 1979
*Alc’hwez : 
** St Lucia (1860-1978)
** Saint Lucia (abaoe 1978)

=== [[Timbroù Sant-Pêr-ha-Mikelon|Sant-Pêr-ha-Mikelon]] ===
[[File:St-pierre-et-miquelon-stamp-1961-(Surcouf-submarine).png|dehou|250px]]
*Statud : Trevadenn Bro-C’hall (1793-1946). Tiriad tramor (1946-1976). Departamant tramor (1976-1985). Strollegezh tiriadel (1985-2003) ha strollegezh tramor abaoe 2003
*Alc’hwez : 
** Timbroù Trevadennoù gall dreistmoullet S P M (1885)
** Timbroù Trevadennoù gall dreistmoullet P D (1886)
** Timbroù Trevadennoù gall dreistmoullet ST PIERRE M.on (1891-1892)
** « St Pierre et Miquelon » pe « Saint-Pierre &amp; Miquelon » (1892-1976)
** Timbroù gall dreistmoullet « St Pierre et Miquelon » (1986 ha 1990- 1991-1992-1993…)
** Saint-Pierre et Miquelon (1986-2002)
** SPM (2002-2005)
** SP &amp; M (abaoe 2005)

=== [[Timbroù San-Marino|San Marino]] ===
*Statud : Republik dizalc’h.
*Alc’hwez :
** REP. DI S. MARINO pe “Republica di San Marino” pe “Rep. San Marino” (1877-1971)
** [[San Marino]] (abaoe 1971)

=== [[Timbroù Sant Visant|Sant Visant]] ===
[[File:St. Vincent 3c West Indies Federation stamp 1958.jpg|dehou|250px]]
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet betek 1958. Ezel eus Kevread Indez ar C’hornaoueg (1958-1969). Emrenerezh (1960-1979). Stad dizalc’h abaoe 1979.
*Alc’hwez :
** St Vincent (1861-1958 ha 1963-1992)
** Timbroù Kevread Indez ar C’hornaoueg (1958-1963)
** St Vincent &amp; (the) Grenadines (abaoe 1992)
*Pennad kar : [[Timbroù Inizi Granados]] 

=== [[Timbroù São Tomé-ha-Principe|São Tomé ha Principe]] ===
*Statud : Trevadenn ar Portugal betek 1953). Proviñs Portugal (1954-1975). Stad dizalc’h abaoe 1975.
*Alc’hwez : 
** S. Tomé E Principe (1869-1954)
** S. Tomé E Principe - Republica portuguesa (1954-1975)
** Republica democratica de Sao Tomé É Principe (1975-1977)
** S. Tomé E Principe (abaoe 1975)

=== [[Timbroù Sarawak|Sarawak]] ===
[[File:Stamp of Sarawak - 1952 - Colnect 306212 - Map.jpeg|dehou|200px]]
*Statud : Priñselezh dindan dalc’h an ofisour saoz [[James Brook]] etre 1842-1888). Bro warezet gant ar Rouantelezh-Unanet (1888-1947). Aloubadeg Japan (miz Kerzu 1941) ha melestradurezh Japan (1941-1945). Melestradurezh Aostralia (1945-1946). Trevadenn Breizh-Veur (1947-1963). Ezel eus Kevrad Malaizia abaoe 1963.
*Alc’hwez : 
** [[Sarawak]] (1869-1963)
** Sarawak Malaysia (abaoe 1965)

=== [[Timbroù Sardigna|Sardigna]] ===
*Statud : Rouantelezh (1720-1861). Staget ouzh Rouantelezh Italia e 1861.
*Alc’hwez : Poltred Vittorio-Emmanuele II (1851-1861)

=== [[Timbroù Enez Saseno|Enez Saseno]] ===
*Statud : Enez ar [[Mor Adria]] aloubet gant Italia etre 1929 ha 1943. Staget ouzh [[Albania]] e 1943.
*Alc’hwez :  Timbroù Italia dreistmoullet gant &lt;small&gt;SASENO&lt;/small&gt;

=== [[Timbroù Schleswig-Holstein|Schlesvig-Holstein]] ===
*Statud : Dugelezhioù dindan dalc’h Prusia, ezel eus [[Kengevread Hanternoz Alamagn ]] (1866-1871). Staget ouzh Alamagn (1871-1918). Aozet e voe ur boblvouezhiadeg e 1920 e Schlesvig Kreiz ha Su evit gouzout hag-eñ e vefe staget ouzh Alamagn pe ouzh [[Danmark]]. Aloubet gant ar Rouantelezh-Unanet (1945-1949) hag an [[Unvaniezh Soviedel]] (rannvro Ratzeburg). Ul lodenn eus Alamagn ar C’hornaoueg abaoe 1949.
*Alc’hwez :
** S H post schilling (1850)
** Hrzgl post F.R.M. (1864)
** Holstein (1864-1867)
** Schleswig (1864-1867)
** Herzogth. Schleswig (1864-1867)
** Herzcgth pe Herzcgthum Holstein (1865)
** Schleswig-Holstein (1865-1866)
** Slesvig plebiscit (1920)

=== [[Timbroù Sechelez|Sechelez]] ===
[[File:Stamp of Seychelles - 1962 - Colnect 307430 - Map of Indian Ocean.jpeg|dehou|200px]]
*Statud : trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1890-1976). Stad dizalc’h (abaoe 1976)
*Alc’hwez :
** Timbroù [[Enez Moris]) kachedet gant « B64 » (1861-1890)
** [[Sechelez|Seychelles]] (abaoe 1890)
** Republic of Seychelles (1977)

=== [[Timbroù Sechelez|Sechelez - Zil Eloigne Sesel]] ===
*Statud : Inizi Aldabra, Desroches, Farquhar ha Providence dindan dalc’h ar Rouantelezh-Unanet (« Tiriadoù Breizh-Veur er Meurvor Indian ») betek 1976. Staget ouzh Sechelez e 1976.
[[File:Stamp of Seychelles - Zil Eloigne Sesel - 1980 - Colnect 514685 - Map.jpeg|dehou|200px]]
*Alc’hwez : 
** Timbroù Tiriadoù Breizh-Veur er [[Meurvor Indian]] (1968-1976)
** Timbroù [[Sechelez]] (1976-1980)
** Seychelles - Zil Eloigne Sesel (1980-1983)
** Seychelles - Zil Elwagne Sesel (1983-1985)
** Seychelles - Zil Elwannyen Sesel (1985-1992)

=== [[Timbroù Bro warezet Arabia ar Su|(Kathiri) Seiyun]] === 
*Statud : Sultanelezh gwarezet gant ar Rouantelezh-Unanet. Staget ouzh [[Yemen ar Su]] e 1967.
*Alc’hwez (lizherennoù latin hag arabek) : 
** Aden - Kathiri State of Seiyun (1942-1964)
** Ttimbroù Seiyun dreistmoullet “South Arabia” (1966)
** Kathiri State of Seiyun South Arabia (1966-1968)

=== [[Timbroù Selangor|Selangor]] ===
*Statud : Bro warezet gant Breizh-Veur (1814-1963). Unan eus 13 Stad Kevread Malazia abaoe 1963. Aloubadeg Japan (1942)
*Alc’hwez : 
** Timbroù [[Malaka]] dreistmoullet gant S mui arouez an Islam (Loar ha sterenn) (1882)
** Timbroù [[Malaka]] dreistmoullet gant Selangor (1882-1900)
** Selangor (1891-1895)
** Malaya ha lizherennoù e [[skritur jawiek]] (1935-1941)
** Malaya Selangor (1941-1962)
** Malaysia Selangor (abaoe 1965)
** Timbroù Selangor dreistmoullet gant lizhrennoù japanek (1942)

=== [[Timbroù Senegal|Senegal]] ===
*Statud : Trevadenn Bro-C’hall betek 1959. Stad dizalc’h abaoe 1960.
*Alc’hwez : 
** Timbroù trevadennoù Bro-C’hall (1887)
** Timbroù trevadennoù Bro-C’hall dreistmoullet &lt;small&gt;SÉNÉGAL&lt;/small&gt; (1892)
** Sénégal et Dépendances (1892-1901)
** Sénégal Afrique Occidentale Française (1906-1935 ha 1941-44)
** Sénégal AOF (1935-1941)
** Sénégal (1941)
** Timbroù Afrika c’hall ar C’hornaoueg (1944-1959)
** Kevread Mali (1959-1960)
** République du Sénégal (1960-1976)
** [[Senegal|Sénégal]] (abaoe 1976)

=== [[Timbroù Senegal-Uhel ha Niger|Senegal-Uhel ha Niger]] ===
*Statud : Trevadenn Bro-C’hall bet anvet Senegambia ha Niger.
*Alc’hwez : Ht Sénégal-Niger (1906-1915)
*Pennad kar : [[Timbroù Senegambia ha Niger]]

=== [[Timbroù Senegambia ha Niger|Senegambia ha Niger]] ===
*Statud : Trevadenn Bro-C’hall o vodañ Senegal, Gambia ha NIger
*Alc’hwez : Sénégambie et Niger (1903)

=== [[Timbroù Serbia|Serbia]] ===
[[File:European nature protection 2020 stamp of Serbia - 2.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Ul lodenn eus Impalaeriezh Otoman. Priñselezh emren (1815-1882). Rouantelezh dizalc’h (1882-1918). Ul lodenn eus « Rouantelezh Serbed, Kroated ha Slovened » adanvet Yougoslavia e 1929 (1918-1941 ha 1946-2003). Aloubadeg Alamagn (1941-1945). Kevreet gant Montenegro (2003-2006). Stad dizalc’h abaoe 2006.
*Alc’hwez : 
** Skoed-ardamez [[Serbia]] (1866)
** K. CPБСКА ha poltred ar Roue (1866)
** Poltred ar roue (1869-1873)
** СРБИЈА (1881-1905)
** КРАЉЕВИНА СРБИЈА (1911-1918)
** Timbroù Yougoslavia dreistmoullet gant &lt;small&gt;SERBIEN&lt;/small&gt; (1941)
** СРБИЈА SERBIEN (1941-1944)
** Timbroù Yougoslavia (1918-2005)
** Србија и Црна Гора pe Srbija i Crna Gora (2003-2006)
** СРБИЈА (abaoe 2006)
** SERBIJA
*Timbroù-brezel : Timbroù Bro-C’hall dreistmoullet &lt;small&gt;POSTES SERBES&lt;/small&gt; (1917)

=== [[Timbroù Antarktika - Tiriad Breizh-Veur|Inizi Shetland ar Su]] ===
[[File:FalklandIslandsDependencies1948violet1dSGG9-G16 2.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Tiriad-suj an Inizi Maloù dindan dalc’h ar Rouantelezh-Unanet (betek 1962). Ul lodenn eus Tiriad Antarktika Breizh-Veur (abaoe 1962).
*Alc’hwez : 
** Timbroù Inizi Malou dreistmoullet gant SOUTH SHETLANDS DEPENDENCY OF (1944)
** Falkland Islands Dependencies (1946-1956)

=== [[Timbroù Thaïland (Siam)|Siam]] ===
*Statud : Rouantelezh. Adanvet Thäiland e 1939.
* Alc’hwez : 
** Poltred ar roue (1883)
** Siam (1887-1939)
*Pennad kar : [[Timbroù Thaïland]]

=== [[Timbroù Sierra Leone|Sierra Leone]] ===
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1808-1961). Stad dizalc’h (abaoe 1861)
*Alc’hwez :
** [[Sierra Leone]] (abaoe 1861)
** Republic of Sierra Leone (1975-1977)

=== [[Timbroù Rouantelezh an Div Sikilia|Rouantelezh an Div Sikilia]] ===
*Statud :Unvaniezh rouantelezh [[Sikilia]] ha hini [[Naplez]] e 1816. Stad dizalc’h betek 1861. Ul lodenn eus [[Italia]] abaoe 1861.
*Alc’hwez :  
** Posta Napoletana (1858 ha 1860)
** Mezzo Tornese ha poltred ar roue (1861)
** Posta di Sicilia (1859)

=== [[Timbroù Sina|Sina]] ===
[[File:Stamp China Stalin Mao 1950 5000.jpg|dehou|300px]]
*Statud : Impaleriezh betek 1911. Republik (1912-1949). Brezel diabarzh (1927-1949) Aloubadeg Japan e Norzh Sina (1937-1945). Republik poblek abaoe 1949 (nemet Enez [[Enez Taiwan|Formoza]]). Tiriadoù [[Makao]] (e 1999) ha [[Hong-Kong]] (e 1997) zo bet staget ouzh [[Republik Pobl Sina|Sina]].
*Alc’hwez : 
** [[Sina|China]] (1878-1897)
** Imperial Chinese Post (1897-1912)
** Republic of China (1912-1931)
** 中华民国 (1931-1992)
** 中国邮政 (= Melestradurezh Postel China) (abaoe 1992)

=== [[Timbroù Sina|Sina – Postoù rannvro]] ===
*Statud : Postoù lec’hel.
*Sina Kreiz : 
** Poltred Mao Zedong (1948)
** Timbroù Sina dreistmoullet (1948-1949)
*Sina an Hanternoz :
** Timbroù Sina dreistmoullet (1949-1949)
** Aloubadeg Japan (1941-1945)
*Sina ar Biz
** Timbroù Sina dreistmoullet (1946)
** Poltred Tachang Kaï-Tchek ha Sun YatSen (1946-1947)
** Timbroù Sina dreistmoullet ha Poltred Mao Zedong (1947-1949)
*Sina ar Reter (1949)
*Sina ar Su (1949)
*Sina ar Mervent (1949)
*Setchouan (1933-1934 ha 1949)
*Shanghaï ha Nankin – Aloubadeg Japan (1943-1945)

=== [[Timbroù Sina – Burevioù alaman|Sina – Burevioù Alamagn]] ===
[[File:Stamp of China-GermanPO.jpg|dehou|150px]]
*Statud : Burevioù-post an Impalaeriezh alaman e Sina (1894-1922).
*Alc’hwez : Timbroù Alamagn dreistmoullet gant &lt;small&gt;China&lt;/small&gt; (1897-1900) ha China (1905).

=== [[Timbroù Sina - Burevioù saoz|Sina – Burevioù Breizh-Veur]] ===
*Statud : Postoù ar soudarded kaset da Sina (1900). Burevioù-post [[Breizh-Veur]] e Sina (1917-1922).
*Alc’hwez : 
** Timbroù Indez Breizh-Veur dreistmoullet gant C.E.F. (1900)
** Timbroù Hong Kong dreistmoullet gant CHINA (1917-1922)

=== [[Timbroù Sina - Burevioù gall|Sina – Burevioù Bro-C’hall]] ===
*Statud : Burevioù-post Bro-C’hall e Sina (1894-1922).
*Alc’hwez : 
** Timbroù Bro-C’hall dreistmoullet gant &lt;small&gt;CHINA&lt;/small&gt; (1894-1901)
** Chine (1902-196)
** Timbroù Indez-Sina c’hall dreistmoullet gant &lt;small&gt;CHINE&lt;/small&gt; (1902-1921)

=== [[Timbroù Sina – Burevioù Italia|Sina – Burevioù Italia]] ===
*Statud : Burevioù-post [[Italia]] e Sina (1917-1922).
*Alc’hwez : Timbroù Italia dreistmoullet gant &lt;small&gt;PECHINO&lt;/small&gt; &lt;small&gt;TIENTSIN&lt;/small&gt; pe “Pechino” ha “Tientsin” (1917-1919).

=== [[Timbroù Sina – Burevioù Japan|Sina – Burev Japan]] ===
*Statud : Burevioù-post [[Japan]] e Sina (1900-1922).
*Alc’hwez : Timbroù Japan dreistmoullet gant lizherennoù japaneg (1900-1914)

=== [[Timbroù Sina – Burevioù rusian|Sina – Burevioù Rusia]] ===
*Statud : Burevioù-post [[Rusia]] e Sina (1899-1920).
*Alc’hwez : 
** Timbroù Rusia dreistmoullet gant &lt;small&gt;КИТАЙ&lt;/small&gt; 
** Timbroù Rusia dreistmoullet gant un talvoud-gwerzh gant « Cents » ha « Dollar » (1917)

=== [[Timbroù Sina – Burevioù Stadoù-Unanet Amerika|Sina – Burevioù Stadoù-Unanet Amerika]] ===
*Statud : Burevioù-post [[Stadoù-Unanet]] e Sina (1919-1922).
*Alc’hwez : Timbroù Stadoù-Unanet dreistmoullet gant SHANGHAI CHINA (1919-1922)

=== [[Timbroù Singapour|Singapour]] ===
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1867-1959). Emrenerezh (1960). Eezl eus Kevread Stadoù Malaizia (1960-1965). Stad dizalc’h (republik) abaoe 1965.
*Alc’hwez : 
** Singapore Malaya (1948-1959)
** State of Singapore (1959-1963)
** Republi of Singapoore (1966)
** Singapore (abaoe 1967)

=== [[Timbroù Sint-Maarten|Sint-Maarten]] ===
*Statud : Ul lodenn eus Antilhez Nederlandat (betek 2010). Stad emren e Rouantelezh an Izelvroioù abaoe 1986.
*Alc’hwez : Sint-Maarten (abaoe 2010)

=== [[Timbroù Siria|Siria]] ===
*Statud : Ul lodenn eus Impalaeriezh Otoman betek 1918. Aloubet gant Lu ar Rouantelezh Unanet (Nerzh Ergerzhadeg Ejip) etre 1918 ha 1922. Aloubadeg Bro-C’hall (1922). Fiziet e voe melestradurezh Siria e Bro-C’hall e 1923. Kevread Stadoù Emren Siria (1922-1924). Stad Siria (1925-1930). Republik Siria (1930-1946). Stad dizalc’h abaoe 1946. Unvaniezh gant [[Ejipt]] evit sevel Republik Arab Unvan etre 1958 ha 1961. 
*Alc’hwez : 
** Timbroù an Impalaeriezh Otoman (1863-1919)
** E.E.F. (= Egypt Expeditionnary Forces) (1918-1922)
** Timbroù Bro-C’hall pe Reter-Nesañ (« Levant ») dreistmoullet T.E.O. (« Territoires Ennemis Occupés ») pe O.M.F. Syrie (“Occupation Militaire Francaise »). (1919-1923)
** Timbroù Bro-C’hall dreistmoullet gant « Syrie Grand Liban » (1923-1924)
** Syrie (1924-1932)
** République syrienne (1934-1944)
** Syrie pe République Syrienne (1944-1958)
** U.A.R. (1958-1961)
** Syrian Arab Republic (1961-1984)
** Syria (lizherenneg latin hag arabek) (abaoe 1984)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Enez Rouad]] [[Timbroù Tiriad an Alawited]] [[Timbroù Latakia]] [[Timbroù Sandjak Alexandretta]]

=== [[Timbroù Sirmoor|Sirmoor]] ===
[[File:Stamp of Sirmoor - 1885 - Colnect 779728 - Raja Shamsher Parkash.jpeg|dehou|200px]]
*Statud : Stad-priñselezh Indez Breizh-Veur. Ul lodenn eus [[India]] abaoe 1950.
*Alc’hwez : Sirmoor state (1879-1899)

=== [[Timbroù Skos Nevez|Skos Nevez]] ===
*Statud : Trevadenn ar Rouanetlezh-Unanet (1713-1867). Staget e voe ouzh Kanada e 1867.
*Alc’hwez : Nova Scotia (1851-1860)
*Pennad kar : [[Timbroù Kanada]]

=== [[Timbroù Slovakia|Slovakia]] ===
*Statud : Ul lodenn eus an Impalaeriezh Aostria-Hungaria (betek 1918). Ul lodenn eus Stad Tchekoslovakia (1918-1939). Stad dizalc’h dindan levezon Alamagn (1939-1945). Ul lodenn eus Stad Tchekoslovakia (1945-1992). Rannet e voe [[Tchekoslovakia]] e daou d’ar 1añ a viz Genver 1993 ha savet Stadoù dizalc’h  [[Tchekia]] ha [[Slovakia]].
*Alc’hwez : 
** Timbroù Aostria (1850-1871)
** Timbroù Hungaria  (1871-1921)
** Timbroù Tchekoslovakia (1921-1939)
** Timbroù Tchekoslovakia dreistmoullet &quot;Slovensky Stat” (1939)
** Slovenská posta (1939)
** Slovensko (1939-1945)
** Timbroù Tcheko-slovakia (1945-1992)
** Slovensko (abaoe 1993)
*Timbroù evit Lejion Tchekoslovakia e Siberia (embannet e Irkoutsk) : Československé Vojsko Na Rusi (1919-1920)

=== [[Timbroù Slovenia|Slovenia]] ===
*Statud : Ul lodenn eus an Impalaeriezh Aostria-Hungaria (betek 1918). Ul lodenn eus Rouantelezh Serbed, Kroated ha Slovened (1918-1931). Ul lodenn eus rouantelezh Yougoslavia (1931-1939). Aloubadeg Italia (1941) hag Alamagn (1944). Ul lodenn eus republik Yougoslavia (1945-1991). Stad dizalc’h abaoe 1991.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Rouantelezh Serbed, Kroated ha Slovened (rummad Lubiana) gant AЖAРAВA CХC - Država SHS (1919-1931)
** Timbroù Yougoslavia gant Југославија ha Jugoslavia (1931-1939)
** Timbroù Yougoslavia dreistmoullet gant ar gerioù « Commissariato Civile Territori Sloveni occupati LUBIANA » pe « Alto Commissario per la Provincia di Lubiana » (1941).
**Timbroù Italia dreistmoullet gant arouez un erer hag ar gerioù « Provinz Ljubljanika Laibach Pokrajina » (1944).
**Timbroù Yougoslavia Југославија ha Jugoslavia (1945-1991)
** Slovenija (abaoe 1991)

=== [[Timbroù Smyrna|Smyrna]] ===
*Statud : Kêr e Turkia (anvet [[Izmir]] bremañ). Fiziet e melestradurezh Gres goude ar [[Brezel-bed Kentañ]], aloubet gant Gres e 1919, gant Turkia e 1922. Staget ouzh Turkia e 1922.
*Alc’hwez : Timbroù Gres dreistmoullet gant E.T. ΣMYPNH (= Postoù Gres – Smyrna) (1919)

=== [[Timbroù Somalia|Somalia]] ===
*Statud : Trevadenn Italia (1905-1945), aloubet gant ar Rouantelezh-Unanet e 1942. Stad dizalc’h abaoe 1960 dre unvaniñ [[Somalia Italian]] ha [[Somaliland]] Breizh-Veur. 
*Alc’hwez  (lizherennoù latin hag arabek) :
** Somalia (1960-1980)
** Somali Democratic Republic (1970-1973)
** Jum. Dim. Somaliya (1973-1976) 
** J.D. Soomaaliyeed (1976-1990)
** J.D. Soomaaliya (abaoe 1990
*Pennadoù kar : [[Timbroù Somaliland]]  [[Timbroù Somalia Italian]]

=== [[Timbroù Somalia italian|Somalia italian]] ===
[[File:ItaSomalia 1936 MiNr0237 pm Mogadishu B002.jpg|dehou|250px]]
*Statud : Trevadenn Italia (1881-1942). Aloubadeg ar Rouantelezh-Unanet (1942-1945). Melestradurezh fiziet en Italia gantan [[A.B.U.]] etre 1950 ha 1960. Stad dizalc’h dindan anv [[Somalia]] abaoe 1960.
*Alc’hwez : 
** Benadir (1903-1923)
** Timbroù Italia dreistmoullet gant &lt;small&gt;SOMALIA ITALIANA&lt;/small&gt; (1923-1931)
** Somalia Ital. (1926)
** Postes Somalia Italiana (1928)
** Postes Italiane Somalia (1932-1937)
** Somalia Italiana (1934)
** Somalia (lizherennoù latin hag arabek) (1938-1950)

=== [[Timbroù Somaliland saoz|Somaliland saoz]] ===
*Statud : Bro warezet gant ar Rouantelezh-Unanet (1906-1960). Kenstaget ouzh trevadenn [[Somalia Italian]] evit sevel Stad Somalia dizalc’h e 1960.
*Alc’hwez : 
** British Somaliland
** Somaliland Protectorate
*Pennad kar : [[Somalia italian]]

=== [[Timbroù Somaliland (Republik)|Somaliland (Republik)*]] ===
*Statud : Tiriad disrannour Somalia (abaoe 1991) anvet ez-ofisiel “Republik Somaliland”. Nann anavezet gant Stadoù an [[Aozadur ar Broadoù Unanet|A.B.U.]]. Nann ezel eus [[Unvaniezh Postoù ar Bed|U.P.B.]]
* Er-maez al lezenn eo an timbroù.
*Alc’hwez : 
** Republic of Somaliland
** Somaliland (e lizherennoù latin hag arabek)
** Soomaaliya (abaoe 1996) : falstimbroù

=== [[Timbroù Soruth|Soruth]] ===
[[File:Stamp of Soruth (Saurashtra) - 1935 - Colnect 943507 - Nawab Mahabat Khan III.jpeg|dehou|200px]]
*Statud : Stad-priñselezh Indez Breizh-Veur. Ul lodenn eus [[India]] abaoe 1950.
*Alc’hwez : 
** Lizherennoù Goudjarateg (1864-1915)
** Saurashtra Postage (1923-1949)
** Timbroù-servij : timbroù dreistmoullet &lt;small&gt;SARKARI&lt;/small&gt; (1929-1938)

=== [[Timbroù Soudan|Soudan]] ===
*Statud : Tiriad dindan dalc’h [[Ejipt]] hag ar [[Rouantelezh-Unanet]] (1899-1951). Stad emren (1951-1954). Stad dizalc’h (republik) abaoe 1956.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Ejipt dreistmoullet SOUDAN (lizherenneg latin hag arabek) (1897)
** Sudan Postage pe Sudan (lizherenneg latin hag arabek) (1898-1951)
** Sudan - Self Government (1954)
** Sudan (lizherenneg latin hag arabek) (abaoe 1956)

=== [[Timbroù Soudan c’hall|Soudan c’hall]] ===
*Statud : Trevadenn Bro-C’hall (1890-1899). Ezel eus Afrika ar C’hornaoueg C’hall. Ul lodenn eus “Niger Grenn” ha Senegal Uhel” (1899-1902), ha Senegambia ha Niger (1902-1904), Senegal Uhel ha Niger (1904-1919). Pa voe krouet [[Volta-Uhel]] e 1921 e voe anvet [[Soudan c’hall]] (1921-1958). Stad dizalc’h dindan anv [[Mali]] abaoe 1960.
*Alc’hwez : 
** Timbroù trevadennoù Bro-C’hall dreistmoullet gant SOUDAN Frais (1894)
** Soudan Français (1894-1900 ha 1931-1944)
** Timbroù Senegal Uhel dreistmoullet gant Soudan Français (1921-1930)

=== [[Timbroù Soudan ar Su|Soudan ar Su]] ===
*Statud : Ul lodenn eus [[Soudan]], Stad dizalc’h abaoe 2011.
*Alc’hwez : Republic of the South Sudan (abaoe 2011)

=== [[Timbroù Spagn|Spagn]] ===
[[File:Stamp 1934 Spain Minr0637 pm B002.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Stad dizalc’h. Rouantelezh (1715-1872). Republik (1873-1874). Rouantelezh (1874-1931). Republik (1931-1939). Brezel diabarzh (1936-1939). Diktatouriezh Franco (1939-1975). Rouantelezh abaoe 1975.
*Alc’hwez :
** Poltred ar Rouanez (1850-1862 ha 1864)
** España pe Correos de España (1862-1872 ha 1900-1931)
**Comunicaciones (1873-1899)
** Republica española (1931-1938)
** Estado Español (1937-1940)
** España (abaoe 1939)
*Timbroù lec’hel zo bet embannet e-pad ar brezel diabarzh en Almeria, e [[Barselona]], [[Madrid]], [[Valencia]], [[Aragon]], [[Cadix]], [[Logroño]], Lugo, [[Malaga]], [[Melilla]], Orense, Pontevedra, [[San Sebastian]], [[Santa Cruz de Tenerife]], [[Saragossa]], [[Segovia]], [[Vitoria]], Teruel.

=== [[Timbroù Sri Lanka (Ceylan|Sri Lanka (Ceylan)]] ===
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet betek 1972 dindan anv [[Ceylan]]. Stad dizalc’h abaoe 1972.
*Alc’hwez : 
** Ceylan (-1972)
** Sri Lanka (abaoe 1972)

=== [[Timbroù Stadoù Kenkevredet Amerika|Stadoù Kenkevredet Amerika]] ===
*Statud : Stadoù disrannour e Stadoù-Unanet Amerika e-pad ar brezel diabarzh (1861-1865).
*Alc’hwez : Confederate States, CSA Postage ou Postage (1861-1865)
*Bridgeville, Greenville, Grove Hill, Livingston, Mobile, Talladega hag Uniontown (Stad Alabama)
*Chapel Hill, Hillsborough, Lenoir ha Rutherfordton (Stad Karolina an Norzh)
*Charleston, Spartanburg, Unionville (Stad Karolina ar Su)
*New Smyrna, Athens, Kingston, Macon ha Newnan (Stad Jorjia)
*Bâton-Rouge, Mount Lebanon, New Orleans (Stad Louisiane)
*Galatin, Knoxville, Memphis, Nashville, Rheatown ha Tellico Plains (Stad Tennessee)
*Austin, Beaumont, Galveston, Goliad, Gonzales, Hallettsville, Helena, Independence, Port Lavaca ha Victoria (Stad Texas)
*Abingdon, Danville, Emory, Fredericksburg, Greenwood Depot, Jetersville, Liberty, Lynchburg, Marion, Petersburg, Pittsylvania ha Pleasant Shade (Stad Virginia)

=== [[Timbroù Stadoù-Unanet Amerika|Stadoù-Unanet Amerika]] ===
[[File:USA postmaster provisional stamp NY Mi 2 YT 1.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Stad dizalc’h (Republik Kevreadel). Brezel diabarzh (1861-1865). Postoù prevez (“Post Masters”) e kêrioù New-York ha Saint-Louis (1845), Alexandria, Boscawen, Baltimore, Brattleboro ha Providence (1846).
*Alc’hwez : 
** Post Office (1845-1846)
** US Postage (1847-1875)
** United States (of America) pe US (abaoe 1875-1975)
** USA (abaoe 1975)

=== [[Timbroù Stadoù ar Pab|Stadoù ar Pab]] ===
*Statud : Stad dizalc’h dindan aotrouniezh ar Pab. Staget ouzh Italia e 1870. Dizalc’h (lodenn Roma) dindan anv [[Keoded ar Vatikan]] e 1929.
*Alc’hwez :  
** Skoed-ardamez ha Franco Bollo Postale (1852-1868)
*Pennad kar : [[Timbroù Keoded ar Vatikan]]

=== [[Timbroù Stellaland|Stellaland]] ===
[[File:1885 stamp of Stelland.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Stad dizalc’h (1882-1885). Staget e voe ouzh trevadenn [[Bechuanaland saoz]] e 1885.
*Alc’hwez : 
** Republiek Stellaland (1884)
** Vryburg
** Timbroù Kab ar Spi Mat dreistmoullet gant « VR special post » (1899-1900)
*Pennadoù kar :  [[Timbroù Bechuanaland saoz]], [[Timbroù Suafrika]]

=== [[Timbroù Suafrika|SuAfrika]] ===
[[File:SouthAfrica-Stamp-1923-Springbok.jpg|dehou|250px]]
*Statud : Dizalc’h abaoe 1910 dindan anv [[Unvaniezh Afrika ar Su]], ganet eo bet diwar gevreañ trevadennoù saoz [[Kab ar Spi Mat]], [[Natal]], [[Transvaal]] ha [[Stad-Oranje]]. Betek 1961 e oa divyezhek (saozneg – afrikaneg) meneg an timbroù.
*Alc’hwez : 
** Unie van Zuid Afrika - Union of South Africa (1910-1922)
** Suid-Afrika, Suidafrika South Africa (1926)
** AFR (1927-1936)
** Republic of South Africa - Republiek van Suid-Afrika (1961-1966)
** RSA (abaoe 1961)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Kab ar Spi Mat]], [[Timbroù Natal]], [[Timbroù Stad Orañje]], [[Timbroù Transvaal]], [[Timbroù Stadoù emren Suafrika]].

=== [[Timbroù Kompagnunezh Vreizh-Veur evit Su-Afrika|Kompagnunezh Vreizh-Veur evit Su-Afrika]] ===
*Statud : Kompagnunezh prevez e dalc’h tiriadoù bet anvet  Rodezia na Norzh ha Rodezia ar Su.
*Alc’hwez : British South Africa Company (1890-1905)

=== [[Timbroù Bro-Suis|Suis]] ===
[[File:Stamp Switzerland 1908 1fr.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Stad Kengevreadel dizalc’h.
*Alc’hwez : 
** ORTS POST (1850)
** Tresadenn ur vaouez gant skoed-ardamez [[Suis]] (1854-1862 ha 1882-1907)
** Confoederatio Helvetica (1938)
** Helvetia (abaoe 1907)

=== [[Timbroù Bro-Suis|Suis – Postoù kantonioù]] ===
*Statud : A-raok ma voe embannet timbroù gant melestradurezh Suis ez eus graet reoù gant postoù lec’hel e kantonioù [[Basel]], [[Geneva]], [[Neuchâtel (kêr)|Neuchatel]]
*Alc’hwez : 
*Postoù Kantonioù
** Basel : Stadt Post Basel (1845)
** Geneva : Postes de Genève (1845-1849) pe Postes Locales gant skoed-ardamez Suis (1849-1851)
** Zurich : &lt;small&gt;ZÜRICH&lt;/small&gt; (1843-1850)

=== [[Timbroù Sukembre-Nevez|Sukembre-Nevez]] ===
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1825-1900). Ezel eus Kengevredad Aostralia abaoe 1901.
*Alc’hwez :
** Aust sicillum nov camb, 1850
** New South Wales pe “– Walls” pe “– Wale” pe ‘- Wace” pe “- Waees” (1851)
** New South Wales (1851-1907)
** N.S.W. (1897)
** Commonwealth New South Wales (1903-1906)
** Timbroù-servij - timbroù dreistmoullet ‘’’O S’’’ (1879-1886) pe ‘’’OS NSW’’’ (1903-1906)
** Timbroù-servij - timbroù Aostralia toulliget ’’’O S’’’  pe ‘’’O S NSW’’’  (1913-1927)

=== [[Timbroù Surinam|Surinam]] ===
* Statud : trevadenn an Izelvroioù (1873-1954). Dominion (1954-1975). Stad dizalc’h (abaoe 1975).
*Alc’hwez : Suriname (abaoe 1873)

=== [[Timbroù Sveden|Sveden]] ===
[[File:Stamp 2000 Sweden David Ehrenstrahl.png|dehou|250px]]
*Statud : Stad dizalc’h (rouantelezh).
*Alc’hwez : Sverige (abaoe 1855)

=== [[Timbroù Swaziland|Swaziland]] ===
*Statud : Bro warezet (betek 1902) ha trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1902-1967). Emrenerezh (1967-1968). Stad dizalc’h (rouantelezh) abaoe 1968. Anvet [[Eswatini]] e 2018.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Transvaal dreistmoullet [[Swaziland]] (1899-1892)
** Timbroù Transvaal (1894-1910)
** Timbroù Suafrika  (1910-1933)
** [[Swaziland]] (1933-2018)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Eswatini]]  [[Timbroù Suafrika]]

== T ==
=== [[Timbroù Tadjikistan|Tadjikistan]] ===
[[File:Stamp of Tajikistan - 2001 - Colnect 291807 - Map flag and arms of Tadjikistan.jpeg| dehou|200px]]
*Statud : Republik ezel eus Unvaniezh Soviedel betek 1992. Stad dizalc’h abaoe 1992
*Alc’hwez : 
** Тоҷикистон - Tadžikistan (1992-1995)
** Тоҷикистон – [[Tadjikistan]] (abaoe 1995)

=== [[Timbroù Tahiti|Tahiti]] ===
*Statud : Trevadenn Bro-C’hall (1880-1958). Tiriad tramor dindan anv [[Polinezia C’hall]].
*Alc’hwez : Timbroù an trevadennoù dreistmoullet &lt;small&gt;TAHITI&lt;/small&gt; (1882-1915)
*Pennad kar : [[Timbroù Polinezia C’hall]]

=== [[Timbroù Tanganyika|Tanganyika]] ===
*Statud : Trevadenn Alamagn dindan anv “Afrika ar Reter” (Deustsche Ostafrika) etre 1898 ha 1915. Aloubet gant ar Rouantelezh-Unanet e 1916. Fiziet gant Kevredigezh ar Broadoù e Breizh-Veur (1922-1935). Unvanet gant Kenya hag Ouganda (1935-1961). Dizalc’h abaoe 1961, asambles gant [[Zanzibar]]. Adanvet [[Tanzania]] e 1964.
*Alc’hwez :
** Tanganyika (1922)
** Mandated Territory of Tanganyika (1926-1931)
** Timbroù Kenya – Ouganda – Tanganyika (1935-1961)
** Tanganyika (1961)
** Jamhuri ya Tanganyika (1962)
** United Republic of Tanganyika and Zanzibar (1964)

=== [[Timbroù Maroko|Tanja]] ===
*Statud : Tiriad etrebroadel (1925-1956). Staget ouzh Maroko pa voe dizalc’h. Burev-post Breizh-Veur e kêr Tanja e Maroko.
*Alc’hwez :  Timbroù ar Rouantelezh-Unanet dreistmoullet gant &lt;small&gt;TANGIER&lt;/small&gt; (1927-1957)

=== [[Timbroù Tanzania|Tanzania]] ===
[[File:Stamp of Tanzania - 1965 - Colnect 277752 - Flag.jpeg|dehou|200px]]
*Statud : Stad dizalc’h abaoe 1961, anavezet dindan anv [[Tanganyika]], asambles gant [[Zanzibar]] e 1964.
*Alc’hwez : [[Tanzania]] (abaoe 1965).
*Pennad kar : [[Timbroù Tanganyika]]

=== [[Timbroù Tasmania|Tasmania]] ===
*Statud :  Trevadenn ar Rouanetelezh-Unanet anvet “Douar Van Diemen” betek 1853. Ezel eus Kengevredad Aostralia abaoe 1901.
*Alc’hwez :
** Van Diemens Land (1853-1857)
** [[Tasmania]] (1858-1912)
** Timbroù Aostralia gant toullouigoù e stumm OS (1914) ha T (1938).
*Pennad kar : [[Timbroù Aostralia]]

=== [[Timbroù Tchad|Tchad]] ===
*Statud : Trevadenn Bro-C’hall staget ouzh [[Kongo Grenn]] (betek 1915), [[Oubangi-Chari]] (1915-1922) hag ezel eus [[Afrika C’hall ar C’heder]] (1936-1958). Stad dizalc’h abaoe 1958.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Kongo Grenn dreistmoullet ‘’’TCHAD’’’ (1915)
** Timbroù Oubangi-Chari (1915-1922)
** Timbroù Kongo Grenn dreistmoullet TCHAD AFRIQUE EQUATORIALE FRANCAISE (1924-1933)
**Timbroù Afrika c’hall ar C’heheder (1933-1958)
** République du [[Tchad]] (abaoe 1959)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Oubangi-Chari]] [[Timbroù Kongo Grenn]]

=== [[Timbroù Tchekia|Tchekia]] ===
*Statud : Ul lodenn eus an [[Impalaeriezh Aostria-Hungaria]] (1867-1918). Ul lodenn eus Stad Tchekoslovakia (1918-1939). Aloubadeg Alamagn (1939). Tiriad-suj Alamagn dindan anv [[Gwarez-stad Bohemia-Moravia]] (1939-1944). Ul lodenn eus Stad Tchekoslovakia (1945-1992). Stad dizalc’h abaoe 1992
*Alc’hwez : 
** Timbroù [[Aostria]] (1850-1918)
** Timbroù [[Tchekoslovakia]] (1918-1939 ha 1945-1992)
** Timbroù Gwarez-stad Bohemia-Moravia (1940-1944)
** Česká republika (abaoe 1992)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Aostria]] [[Timbroù Tchekoslovakia]]

=== [[Timbroù Tchekosloslovakia|Tchekoslovakia]] ===
*Statud : Stad dizalc’h savet e 1918 gant unvaniezh [[Bohemia]], [[Moravia]] (ha [[Silezia]]) ha [[Slovakia]]. Ul lodenn staget ouzh [[Alamagn]] e 1939 ha savet  Stad Slovakia diouzh un tu, Bohemia ha Moravia aloubet gant Alamagn diouzh an tu all. Stad dizalc’h (1945-1992). Rannet e daou (Tchekia ha Slovakia) e 1993.
*Alc’hwez : 
** Cesko-Slovenska (1918-20)
** Posta Československa (1919-1926)
** Československo (1926-1939 ha 1945-1992)
** Timbroù Slovakia ha Bohemia ha Moravia (1939-1945)

=== [[Timbroù Sina – Burevioù gall|Tch’ong-K’ing]] ===
*Statud : Burevioù-post [[Indez-Sina]] (trevadenn c’hall) e [[Sina]] (1902-1922). Anvet [[Chongqing]] hiriv.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Indez-Sina c’hall dreistmoullet gant &lt;small&gt;TCHONG-KING&lt;/small&gt; (1902-1904)
** Timbroù Indez-Sina c’hall dreistmoullet gant &lt;small&gt;TCHONGKING&lt;/small&gt; (1903) pe Tch’ong K’ing (1908-1919)

=== [[Timbroù Terengganu|Terengganu]] ===
*Statud : Bro warezet gant Breizh-Veur (1909-1963). Unan eus  ar pemp Stad malaizian nann-kevreet a-raok emezelañ da gKevread Malazia e 1963. Aloubadeg Japan e 1942.
*Alc’hwez : 
** Trengganu (1910-1911)
** Malaya ha lizherenneg Jawiek (1949-1955)
** Malaysia Trengganu (1965-1981)
** Malaysia Terengganu (abaoe 1986)
** Timbroù Trengganu dreistmoullet gant lizherennoù japanek (1942)
*Pennad kar : [[Timbroù Malaizia]]

=== [[Timbroù Tete|Tete]] ===
*Statud :  Trevadenn [[Portugal]]. Staget ouzh [[Mozambik]] e 1920.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Afrika Bortugalek dreistmoullet gant &lt;small&gt;REPUBLICA TÉTE&lt;/small&gt; (1913)
** Timbroù Makao dreistmoullet gant &lt;small&gt;REPUBLICA TÉTE&lt;/small&gt; (1913)
** Timbroù Timor ar Reter dreistmoullet gant &lt;small&gt;REPUBLICA TÉTE&lt;/small&gt;(1913)
** Téte (1914)

=== [[Timbroù Thaïland (Siam)|Thaïland (Siam)]] ===
[[File:Thai stamp 1st sik.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Rouantelezh dizalc’h. Bet anvet [[Thailand|Siam]] betek 1939.
* Alc’hwez : 
** Thaïland (1940)
** วหน (1941)
** Thaï (1943)
** Siam (1947-1949)
** Thailand ประเทศไทย (abaoe 1951)

=== [[Timbroù Thessalia|Thessalia]] ===
*Statud : Rannvro Bro-C’hres aloubet gant Turkia e-pad ar brezel etre an div vro e 1897.
* Alc’hwez : Timbr eizhkornek gant lizherennoù arabek (1898)
*Pennad kar : [[Timbroù Turkia]]

=== [[Timbroù Greunland|Thule]] ===
*Statud : Tiriad [[Greunland]], dindan dalc’h [[Danmark]].
*Alc’hwez : [[Thule]] (1935-1937)

=== [[Timbroù Thüringen|Thüringen]] ===
*Statud : Rannvro alaman dindan melestradurezh an [[Unvaniezh Soviedel]] (1945-1949). Staget ouzh Republik [[Alamagn ar Reter]] e 1949.
*Alc’hwez :  [[Thüringen]] (1945)

=== [[Timbroù Thurn ha Taksis|Thurn ha Taksis]] ===
[[File:Thurn und Taxis 1865 43IB.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Tiegezh priñsed alaman a rae war-dro servijoù ar postoù abaoe an XIIvet kantved en Europa. Kenteuzet gant servijoù-post [[Prusia]] e 1867.
*Alc’hwez :
** Freimarke silb. grosch. (1851-1867)
** Thurn und Taxis (1851-1867)
** Freimarke kreuzer (1852-1867)

=== [[Timbroù Tibet|Tibet]] ===
*Statud : Tiriad dindan levezon ar [[Rouantelezh-Unanet]] ha [[Sina]]. Staget ouzh Sina e 1956.
*Alc’hwez :
** Timbroù Sina dreistmoullet (1911).
** Tibet Postage (lizherennoù latin ha tibetan) (1913 ha 1933).

=== [[Timbroù Timor ar Reter|Timor ar Reter]] ===
[[File:Portuguese Timor 1898 Mi 57 stamp (Vasco da Gama - Discoverer of the seaway to India).jpg|dehou|200px]]
*Statud : Trevadenn bPortugal (betek 1884). Proviñs Portugal (1954-1975). Staget ouz Indonezia (1975-1999). Melestradurezh [[Aozadur ar Broadoù Unanet]] etre 1999 ha 2002. Stad dizalc’h abaoe 2002.
* Alc’hwez : 
** Timbroù [[Makao]] dreistmoullet gant &lt;small&gt;TIMOR&lt;/small&gt; (1885-1887)
** Timor Portugal (1867-1898)
** Timor (1898-1900)
** Timor - Republica portuguesa (1914-1946 ha 1954-1975)
** Timor Portuguese (1948-1954)
** Timbroù Indonezia (1975-1999)
** Timor Lorosae - U.N.T.A.E.T. (1999-2002)
** Timor-Leste (abaoe 2002)

=== [[Timbroù Tobago|Tobago]] ===
*Statud : Trevadenn a Rouantelezh-Unanet. Staget ouzh [[Trinidad]] e 1888. 
* Alc’hwez : Tobago Postage (1879-1897)
*Pennad  kar : [[Timbroù Trinidad-ha-Tobago]]

=== [[Timbroù Togo|Togo]] ===
[[File:1897ca 10pf Togo used Mi3.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Trevadenn Bro-Alamagn (1885-1914). Aloubadeg Breizh-Veur (1914-1919). Bro dindan dalc’h Bro-C’hall (1921-1957), ul lodenn anezhi staget ouzh Bro-an-Aour ([[Ghana]]). Stad emren (1957-1960). Stad dizalc’h abaoe 1960.
* Alc’hwez : 
** Timbroù Alamagn dreistmoullet TOGO (1897)
** [[Togo]] (1900-1914)
** Timbroù Togo alaman dreistmoullet TOGO Occupation franco-anglaise pe TOGO Anglo-French Occupation (1914-1915)
** Timbroù Aod an Aor dreistmoullet Togo Anglo-French Occupation (1915)
** Timbroù Dahomey dreistmoullet TOGO Occupation franco-anglaise (1916)
** [[Togo]] (1924-1957)
** République Autonome du Togo (1957-1960)
** République du Togo (1960-1962)
** République togolaise (abaoe 1962)

=== [[Timbroù Enez Tokelau|Enez Tokelau]] ===
*Statud : Tiriad-suj an [[Inizi Gilbert hag Ellice]] (“Union Island”). Tiriad-suj [[Zeland-Nevez]] abaoe 1949. 
* Alc’hwez :
** Tokelau Islands (1949-1976)
** [[Tokelau]] (abaoe 1977)

=== [[Timbroù Tonga|Tonga]] ===
[[File:Tonga 1949 Mi 89 stamp (75th anniversary of the UPU. Hermes over globe).jpg|dehou|200px]]
*Statud : Rouantelezh warezet gant ar Rouantelezh-Unanet (1900-1970). Stad dizalc’h abaoe 1970.
*Alc’hwez : 
** Toga (1897-1950)
** [[Tonga]] (1950-1997)
** Kingdom of Tonga (abaoe 1997)
*Pennad kar : [[Timbroù Niuafo'ou]]

=== [[Timbroù Toskana|Toskana]] ===
*Statud : [[Dugelezh-veur Toskana|Dugelezh-veur]]. Staget ouzh Rouantelezh [[Piemonte]]-Sardignia e 1860. Ur rannvro italian hiriv.
*Alc’hwez : Toscano (1851-1860)
*Pennad kar : [[Timbroù Italia]]

=== [[Timbroù Touva|Touva]] ===
[[File:Tuva stamp map.jpg|dehou|300px]]
*Statud : Stad gwarezet gant an Unvaniezh Soviedel (1921-1944). Staget ouzh an Unvaniezh Soviedel e 1944.
*Alc’hwez :
** Postage [[Touva]] (1927)
** ТЬВА (1932-1935)

=== [[Timbroù Trakia|Trakia]] ===
*Statud : Tiriad dindan dalc’h an Impalaeriezh Otoman. Un emsavadeg a savas e Trakia ar C’hornaoueg, e biz Bro-C’hres, e 1913. Statud Emrenerezh e 1913 anvet “Republik [[Komotiní|Gümülcine]]”. Aloubadeg [[Bulgaria]] e miz Here 1913 ha fin an emrenerezh. Melestradurezh Kevredidi ar C'hentañ Brezel-bed (1913-1920). Aloubadeg Bro-C’hres e 1920. Staget eo bet [[Trakia ar C’hornaoueg]] ouzh [[Bro-C’hres]] ha [[Trakia ar Reter]] ouzh [[Turkia]) e 1923.
* Alc’hwez : 
** Timbroù Turkia dreistmoullet gant ΣΛΛ. ΔΙΟΙΚ. ΓKIOYMOY ΛTZINAΣ ΛEΠTA 10 ha skoed-ardamez Gres (1913)
** Timbroù Turkia dreistmoullet gant « Gouarnamant berrbad Trakia ar C’hornaoueg » e lizherenneg arabek  غربی تراقیا حكومت مستقله  (1913)
** Timbroù Gres dreistmoullet e glas (1913)
** Timbroù Bulgaria dreistmoullet gant THRACE INTERALLIÉE (1913-1920)
** Timbroù Bulgaria dreistmoullet gant THRACE OCCIDENTALE (1913-1920)
** Timbroù Gres dreistmoullet gant ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΔYTIKHΣ ΘPAKHΣ pe Διοιxηςις Δutixής θpάxης (= “Melestradurezh Trakia ar C’hornaoueg”) (1920) 
** Timbroù Gres dreistmoullet gant Δutixής θpάxης (= « Melestradurezh Trakia ») (1920) 
** Timbroù Turkia dreistmoullet gant Ύπάτη Αρμοστεία Θράκης (= « Komision-Uhel Trakia ») (1920) 

=== [[Timbroù Stadoù emren Suafrika|Transkei]] ===
*Statud : Tiriad (lesanvet Bantoustan) a voe dizalc’h (e 1976) hervez Gouarnamant Suafrika, nann-anavezet gant an [[A.B.U.]]. Kendeuzet e SuAfrika e miz Ebrel 1994.
*Alc’hwez : Transkei (1976-1994)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Suafrika]]  [[Timbroù Stadoù emren Suafrika]]

=== [[Timbroù Transvaal|Transvaal]] ===
*Statud : Republik dizalc’h (1852-1877). Aloubadeg armeoù Breizh-Veur (1877-1881). Republik dizalc’h (1881-1900). Aloubadeg gant ar Saozon (1900-1902). Melestradurezh Breizh-Veur (1902-1910). Dont a reas da vezañ ul lodenn eus [[Unvaniezh Suafrika]] e miz Mae 1910.
** Postzegel Z.Afr.Republiek, Z.Afr.Republiek (1869-1877)
** Timbroù Transvaal dreistmoullet gant « V.R.-Transvaal » (‘’’Victoria Regina’’) (1877)
** Transvaal Postage (1878-1880)
** Postzegel Afr. Republiek (1885-1895)
** Zuid Afrikaansche Republiek (1895)
** Timbroù Transvaal dreistmoullet gant V.R.I. (‘’’Victoria Regina Imperatrix’’) (1900)
** Timbroù Transvaal dreistmoullet gant E.R.I. (‘’’Eduardus Rex Imperator’’’) (1901-1902)
** Transvaal (1902-1909)
** Timbroù servij : dreistmoulladur C.S.A.R. (1905-1909)
*Pennad kar : [[Timbroù Suafrika]]

=== [[Timbroù Travancore|Travancore]] ===
*Statud : Stad-priñselezh gwarezet gant ar Rouantelezh-Unanet betek 1950. Ul lodenn eus [[India]] abaoe 1950.
*Alc’hwez :  Travancore Anchal (1888-1946)
*Pennad kar : [[Timbroù India]]

=== [[Timbroù Travancore-Kochin|Travancore-Kochin]] ===
*Statud : Stad-priñselezh gwarezet gant ar Rouantelezh-Unanet betek 1950. Ul lodenn eus [[India]] abaoe 1950.
*Alc’hwez : State of Travancore-Cochin (1950)
*Pennad kar : [[Timbroù India]]

=== [[Timbroù Treuzjordania|Treuzjordania]] ===
*Statud : Tiriad aloubet gant ar Rouantelezh-Unanet e 1920. Stad emren savet e 1921 goude Emsavadeg Veur an Arabed a-enep an Impalaeriezh otoman, gwarezet gant ar Rouantelezh-Unanet. Dizalc’h abaoe 1946 dindan anv [[Jordania]].
*Alc’hwez : 
** Timbroù [[Palestina]] dreistmoullet en arabeg (1920-1923 ha 1925)
** Timbroù Hedjaz  dreistmoullet en arabeg (1924-1925)
** Transjordan (1927-1947)
** Trans-Jordan (1947)
*Pennad kar : [[Timbroù Jordania]]

=== [[Timbroù RSKS Treuzkaokazek|RSKS Treuzkaokazek]] ===
*Statud : Tiriad  [[Jorjia]], [[Armenia]] hag [[Azerbaidjan]] unvanet e Republik Sokialour Kevredek Soviedel Treuzkaokazek e 1923. Ul lodenn eus an Unvaniezh Soviedel e 1924.
*Alc’hwez :
** Timbroù Impalaeriezh Rusia pe Armenia dreistmoullet gant Э C Ф C P (= pennlizherennoù Republik Sokialour Kevredek Soviedel Treuzkaokazek) (1923).
** Э C Ф C P (1923)

=== [[Timbroù Treuznistria|Treuznistria*]] ===
*Statud : Tiriad aloubet gant Roumania (1941-1944). Tiriad disrannour Moldova (abaoe 1991). Nann anavezet gant an darn vrasañ eus Stadoù an [[Aozadur ar Broadoù Unanet|A.B.U.]]. Nann ezel an [[Unvaniezh Postoù ar Bed|U.P.B.]].
* An timbroù a c’hell bezañ implijet er vro met ne c’heller ket ober ganto evit kas lizhiri d’an estrenvro.
*Alc’hwez :
** Республика Молдовеняскэ Нистрянэ (1993)
** Пошта ПМР
** ПМР

=== [[Timbroù Treuzsilvania|Treuzsilvania]] ===
*Statud : Bro eus an [[Impalaeriezh Aostria-Hungaria]] staget ouzh [[Roumania]] e 1919.
*Alc’hwez :  Timbroù [[Hungaria]] dreistmoullet gant &lt;small&gt;BANI REGATUL ROMANIEI F P.T.T.&lt;/small&gt; ([[Kolozsvár]] = Cluj hiriv) pe &lt;small&gt;Bani REGATUL ROMANIEI F P.T.T.&lt;/small&gt; [[Nagyvárad]] = Oradea hiriv) (1919)

=== [[Timbroù Trieste|Trieste]] ===
[[File:The Free Territory of Trieste, Zone B 1952 Mi 59 stamp (75th anniversary of the UPU. Palace Hotel, Portorož-Portorose).jpg|dehou|200px]]
*Statud : Goude an Eil Brezel-bed eo savet “Tiriad Dieub Trieste”. Rannet eo tiriad kêr [[Trieste]] e daou : fiziet e voe un tiriad (A) e  melestradurezh ar Rouantelezh-Unanet ha Stadoù-Unanet Amerika, tra m’edo an eil (B) dindan melestradurezh [[Yougoslavia]]. Staget eo an tiriad A ouzh Italia e 1954, ouzh Yougoslavia (Kroatia) an tiriad B.
*Alc’hwez (Tiriad A) :
** Timbroù Italia dreistmoullet gant AMG F.T.T. (1947-1954)
*Alc’hwez (Tiriad B) :
** Timbroù Yougoslavia dreistmoullet gant STT VUJA pe VUJA-STT (1949)
** STT-VUJA (1950) 
** S.T. TRSTA VUJA (1950-1952)
** STT VUJA (FNR) JUGOSLAVIJA (1952)
** Timbroù Yougoslavia dreistmoullet gant STT VUJNA (1952-1954)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Italia]] [[Timbroù Yougoslavia]] [[Timbroù Venezia Giulia]]

=== [[Timbroù Trinidad ha Tobago|Trinidad ha Tobago]] ===
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet betek 1962. Ul lodenn eus Kevread Indez ar C’hornaoueg (1958-1962). Stad dizalc’h abaoe 1962.
*Alc’hwez : 
** LML (1847)
** [[Trinidad]] (1854-1909)
** Trinidad &amp; [[Tobago]] (abaoe 1913)
*Pennad kar : [[Timbroù Trinidad]]

=== [[Timbroù Tripolitania|Tripolitania]] ===
*Statud : Trevadenn Italia (1912-1951). Lodenn eus Libia abaoe 1951.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Italia dreistmoulet gant &lt;small&gt;TRIPOLITANIA&lt;/small&gt; (1923-1926 ha 1927)
** [[Tripolitania]] (1926 ha 1934)
** Poste Italiane Tripoli (1930-1934)

=== [[Timbroù Tristan da Cunha|Tristan da Cunha]] ===
[[File:Tristan da Cunha 1960 Marine Life stamps.jpg|dehou|300px]]
*Statud : Trevadenn ar [[Rouantelezh-Unanet]] (1816-1983). Tiriad-suj (1983-2002) ha Tiriad tramor asambles gant [[Saint Helena (enezenn|Saint-Helena]) hag Enez [[Ascension]] abaoe 2002.
*Alc’hwez :  
** Timbroù Saint-Helena dreistmoullet Tristan da Cunha (1952)
** Timbroù Saint-Helena dreistmoullet Tristan da Cunha Resettlement (1963)
** Tristan da Cunha (abaoe 1952)

=== [[Timbroù Tunizia|Tunizia]] ===
*Statud : Bro warezet gant Bro-C’hall (1881-1956). Rouantelezh dizalc’h (1956-1957). Republik abaoe 1957.
* Alc’hwez : 
** Régence de Tunis (1888-1902)
** Tunisie RF (1902-1954)
** Tunisie (lizherenneg latin hag arabek) (1954-1957)
** République Tunisienne الجمهورية التونسية (abaoe 1957)

=== [[Timbroù Turkia|(Impalaeriezh Otoman ha) Turkia]] ===
[[File:Kemal Ataturk on Turkish Stamp.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Impalaeriezh (otoman) dizalc’h etre 1299 ha 1922. Dismantret goude ar [[Brezel-bed Kentañ]] e voe savet meur a Stad diouzh an tiriadoù bet dindan e veli : [[Siria]], [[Treuzjordania]], [[Palestina]], [[Liban]]… Republik [[Turkia]] a voe savet war e lerc’h e 1923. 
[[File:Tughra Mahmuds II-ar.gif|left|50px]]
*Alc’hwez : 
** Lizherennoù arabek (1858-1913)
** Emp. Ottoman (1876-1877)
** Lizherennoù arabek hag arouez an islam “Tugra” (1892-1911 ha 1915-1923)
** Postes Ottomanes (1913)
** Lizherennoù arabek (1923-1926)
** Türk Postalari (1926-1929)
** Türkiye Cumhuriyeti (1930-1935)
** Türkiye Postalari pe Turkiye Cumhuriyeti Postalari (1929-1955 ha 1959-1966)
** Türkiye (1955-1959)
** Turkiye Cumhuriyeti (abaoe 1966)

=== [[Timbroù Turkmenistan|Turkmenistan]] ===
*Statud : Republik ezel eus an [[Unvaniezh Soviedel]] betek 1992. Stad dizalc’h abaoe 1992
*Alc’hwez : 
** Туркменистан ha [[Turkmenistan]] (1992)
** Türkmenistan (abaoe 1993)

=== [[Timbroù Inizi Turks ha Caicos|Inizi Turks ha Caicos]] ===
[[File:Turks and Caicos Islands bulk salt loading stamp 1950.jpg|dehou|250px]]
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet. Tiriad-suj Bahamas betek 1848. Tiriad-suj [[Jamaika]] (1874-1965). Staget ouzh Bahamas (1965-1973). Tiriad tramor Breizh-Veur abaoe 1973.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Jamaïka (1860-1867)
** Turks Islands (1867-1900)
** Turks &amp; Caicos Islands (abaoe 1900)
*Timbroù lec’hel :  Caicos  
** Timbroù Turks ha Caicos dreistmoullet gant &lt;small&gt;CAICOS ISLANDS&lt;/small&gt; (1981)
** Caicos Islands (1983-1985)

=== [[Timbroù Tuvalu|Tuvalu]] ===
*Statud : Inizi gwarezet gant ar Rouantelezh-Unanet dindan anv Inizi Ellice (1877-1915). Trevadenn (1912-1975) gant an Inizi Gilbert. Stad dizalc’h abaoe 1978.
*Alc’hwez : Tuvalu (abaoe 1976)
** Inizi Funafuti (1984) Nanumaga (1984) Nanumea (1984) Niutao (1984) Nui (1984) Nukufetau (1984) Nukulaelae (1984) Vaitupu (1984)

== U ==
=== [[Timbroù Udine|Udine]] ===
*Statud : Kêr Italia aloubet gant arme Aostria e 1918.
*Alc’hwez : Municipio di Udine (1918)

=== [[Timbroù Ukraina|Ukraina]] ===
[[File:Postage Stamp 2019 Constitution of Ukraine 23.png|dehou|200px]]
*Statud : Tiriadoù dindan dalc’h Impalaeriezh Rusia. Unvaniezh Ukrania Kreiz ha Ukrania ar c’hornaoueg : Republik Sokialour Soviedel Ukraina. Aloubadeg Alamagn (1941-1943). Stad dizalc’h abaoe 1991. Aloubadeg Rusia e tiriadoù ar reter ha [[Krimea]].
*Alc’hwez : 
** УССР (1923)
** Timbroù an Unvaniezh Soviedel СССР (1923-1991)
** Timbroù Alamagn dreistmoullet gant « UKRAINE » (1941-1943)
** Україна - Ukraina (abaoe 1991)
** Krimea : Timbroù an Unvaniezh Soviedel dreistmoullet gant « КРЫМ » (1992-1993)

=== [[Timbroù Ukraina ar C'hornaoueg|Ukraina ar C'hornaoueg]] ===
*Statud : Ul lodenn eus Impalaeriezh Aostria betek 1918. [[Republik Poblel Ukraina ar C'hornôg]],  anvet ivez [[Republik Galitsia]] etre 1918 ha 1923.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Rusia dreistmoullet gant un tribac’h embannet e Kiev, Ekaterinoslav, Kharkov, Odessa, Poltava, Podolie ha Vinnitza (1918).
** УКРАІНСЬКА (1918)
** Timbroù Aostria dreistmoullet gant « УКР H P » embannet e Lvov pe Kolomea  (1918)
** Timbroù Aostria dreistmoullet gant “3 y. H.P. » (1919)
** УКРАІНСЬКА (1921-1923)

=== [[Timbroù an Emirelezhioù Arab Unanet|Umm al-Qaywayn]] ===
*Statud : Bro warezet gant Breizh-Veur (1920-1968), e-barzh « Stadoù an Arsav-brezel ». Ezel eus   Stad an Emirelezhioù Arab Unanet abaoe 1968.
*Alc’hwez : Umm-al-Qïwaïn (1964-1972)
*Pennad kar : [[Timbroù an Emirelezhioù Arab Unanet]]

=== [[Timbroù Unvaniezh Republikoù Sokialour Soviedel|Unvaniezh Republikoù Sokialour Soviedel]] ===
[[File:The Soviet Union 1937 CPA 559 stamp (Lenin).jpg|dehou|200px]]
*Statud : Stad dizalc’h savet e 1922 goude Dispac’h 1917 ha fin an Impalaeriezh rusian. Aet da get e 1991.
*Alc’hwez : СССР ПОЧТА (lizherenneg kirilek) (1923-1991)

=== [[Timbroù Uruguay|Uruguay]] ===
*Statud : Republik dizalc’h abaoe 1825.
*Alc’hwez : 
** Diligencia ha skeudenn an heol gant un dremm (1856 ha 1887)
** Montevideo (1858-1859)
** Republica del Uruguay Montevideo pe Republica Oriental del Uruguay (1866—1956)
** Republica O. del Uruguay (1921-1956)
** [[Uruguay]] (abaoe 1956)
** Burevioù broioù estren e [[Montevideo]] :
*Burev-post Breizh-Veur : timbroù saoz gant ur siell C28 (1862-1872) 
*Burev-post Bro-C’hall : timbroù gall gant ur siell e stumm ur c’hwec’hkogn
*Burev-post Italia : timbroù Reter-Nesañ

== V ==
=== [[Timbroù Katalonia|Valencia]] ===
*Statud : Proviñs emren er Stad Spagn. E-pad [[Brezel ar garlouriezh]] e voe embannet timbroù gant skoazellerien Carlos.
*Alc’hwez : Poltred Don Carlos hag « ESPAÑA VALENCIA » (1874)

=== [[Timbroù Vanuatu|Vanuatu]] ===
*Statud : Tiriad dindan dalc’h Bro-C’hall hag ar Rouantelezh-Unanet dindan anv [[Hebridez-Nevez]]. Stad dizalc’h abaoe 1980.
*Alc’hwez : Vanuatu

=== [[Timbroù Gres - Burevioù gall|Vathy]] ===
* Statud : Porzh-mor en [[Impalaeriezh Otoman]]. Staget ouzh Bro-C’hres e 1914.
*Alc’hwez :  Timbroù Bro-C’hall dreistmoullet gant '''Vathy''' (1893-1900)

=== [[Timbroù Keoded ar Vatikan|Keoded ar Vatikan]] ===
[[File:StampsVatican1938Michel59-62.JPG|dehou|500px]]
*Statud : Stad dizalc’h, anvet “[[Stadoù ar Pab]]” betek 1929. Nann-ezel eus Aozadur ar Broadoù Unanet.
** Poste Vaticane (1929-1992)
** Cittá del Vaticano (abaoe1993)
*Pennad kar : [[Timbroù Stadoù an Iliz]]

=== [[Timbroù Stadoù emren Suafrika|Venda]] ===
*Statud : Tiriad (lesanvet Bantoustan) a voe dizalc’h (e 1979) hervez Gouarnamant SuAfrika, nann-anavezet gant an [[Aozadur ar Broadoù Unvanet|A.B.U.]]. Kendeuzet e SuAfrika e miz Ebrel 1994.
*Alc’hwez : [[Venda]] (1979-1994)
*Pennad kar : [[Timbroù Suafrika]], [[Timbroù Stadoù emren Suafrika]]

=== [[Timbroù Venezia Giulia|Venezia Giulia]] ===
*Statud : Rannvro Italia an Norzh dindan dalc’h Aostria etre 1815 ha 1866. Aloubet gant ar Rouantelezh-Unanet ha Stadoù-Unanet Amerika etre 1945 ha 1947.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Italia dreistmoullet gant « Regno d’Italia Venezia Giulia 3. XI. 18. » (1919)
** Timbroù Italia dreistmoullet gant « Venezia Giulia » (1919)
** Timbroù Italia dreistmoullet gant « A.M.G. VG » (1945-1947) 

=== [[Timbroù Venezuela|Venezuela]] ===
*Statud : Stad dizalc’h abaoe 1830.
*Alc’hwez : 
** Correos de Venezuela pe EE.UU. de Venezuela (1880-1955)
** Republica de Venezuela (1955-1983)
** [[Venezuela]] (1983-2003)
** Republica Bolivariana de Venezuela (abaoe 2003)

=== [[Timbroù Victoria|Victoria]] ===
*Statud :  Trevadenn ar [[Rouantelezh-Unanet]] (1851-1900). Ezel eus Kengevredad [[Aostralia]] abaoe 1901.
*Alc’hwez :  [[Victoria (Aostralia)|Victoria]] (1850-1908)
*Pennad kar : [[Timbroù Aostralia]]

=== [[Timbroù Tiriad Zeland-Nevez|Bro Victoria]] ===
*Statud : Ergerzhadeg Antarktika (1909)
*Alc’hwez :  Timbroù [[Zeland Nevez]] dreistmoullet gant “Victoria Land” (1911-1912).

=== [[Timbroù Viêt Nam|Viêt Nam]] ===
*Statud : Trevadenn Bro-C’hall ([[Annam]], [[Tonkin]], [[Kochin-Sina]]) dindan [[Indez-Sina]] c’hall. Stad dindan levezon Frañs savet e 1949, dizalc’h (Impalaeriezh) e 1954. Rannet etre [[Viet Nam an Norzh]] ha [[Viet Nam ar Su]] e 1955. Adunvanet e 1975.
*Alc’hwez : 
** Viêt Nam (1951-1952)
** VIỆT NAM CỘNG HOÀ (BƯU CHÍNH = Postoù)
**VIETNAM (abaoe 1975)

=== [[Timbroù Viet Nam an Norzh|Viet Nam an Norzh]] ===

[[File:3cts petain bistre surch.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Trevadenn Bro-C’hall dindan anv [[Indez-Sina]] betek. Stad dizalc’h embannet e 1945 (Republik Demoktratel Viet Nam) met anavezet e 1954. Unvanet gant [[Viet Nam ar Su]] e 1973.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Indez-Sina dreistmoullet  &lt;small&gt;VIET-NAM DAN-CHU CONG-HOA&lt;/small&gt; (‘’ Republik Demokratel’’) (1945- 1946)     BƯU CHÍNH = Postoù
** VIÊT-NAM DAN-CHU CONG-HOA (1946-1976)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Viet Nam]]

=== [[Timbroù Viet Nam ar Su|Viet Nam ar Su]] ===
*Statud :  Stad dizalc’h etre 1955 ha 1975. Melestradurezh Gouarnamant Berrbad Su Viet Nam etre 1975 ha 1976. Kenteuzet gant Viet Nam an Norzh evit sevel Stad Viet Nam e 1975.
*Alc’hwez : 
** Viêt Nam Cong Hoa (1955-1975)
** Cong Hoa Mien Nam Viêt Nam (1975-1976)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Viet Nam]]

=== [[Timbroù Burkina Faso|Volta Uhel]] ===
*Statud : Trevadenn Bro-Chall (1921-1946), tiriad tramor Bro-C’hall (1946-1958) ha Republik emren (1958-1960). Dizalc’h e 1960. Adanvet e voe [[Burkina Faso]] e 1984.  
*Alc’hwez : 
** Timbroù Soudan c’hall (1894-1902)
** Timbroù Senegambia ha Niger (1902-1906)
** Timbroù Senegal Uhel ha Niger (1906-1917)
** Timbroù Senegal Uhel ha Niger dreistmoullet gant Haute-Volta (1920-1928)
** Haute-Volta (1920-1931)
** Timbroù [[Aod an Olifant]], [[Niger]] pe [[Soudan c’hall]] hervez al lec’h, hep meneg ebet (1932-1944)
** Timbroù Afrika ar C’hornaoueg C’hall (1944-1959)
*Pennad kar : [[Timbroù Burkina Faso]]

== W ==
=== [[Timbroù Wadhwan|Wadhwan]] ===
*Statud : Stad-priñselezh gwarezet gant ar Rouantelezh-Unanet betek 1950. Ul lodenn eus [[India]] abaoe 1950.
*Alc’hwez : Wadhwan State (1888-1892)
*Pennad kar : [[Timbroù India]]

=== [[Timbroù Wallis-ha-Futuna|Wallis-ha-Futuna]] ===
[[File:Timbre Wallis et Futuna 1920 - 75 centimes.jpg|dehou|150px]]
*Statud : Enezeg gwarezet gant Bro-C’hall (1886-1961). Tiriad tramor (1961-2003). Strollegezh tramor abaoe 2003.
*Alc’hwez : 
** Timbroù [[Kaledonia-Nevez]] dreistmoullet gant &lt;small&gt;ILES WALLIS et FUTUNA&lt;/small&gt; (1920-1938 ha 1939-1940)
** Wallis et Futuna (1931 ha 1939)
** Timbroù Kaledonia-Nevez dreistmoullet gant &lt;small&gt;ILES WALLIS et FUTUNA&lt;/small&gt; pe &lt;small&gt;WALLIS ET FUTUNA&lt;/small&gt; (1941--1944)
** Îles Wallis &amp; Futuna (1944)
** Wallis et Futuna RF (abaoe 1957)
*Pennad kar : [[Timbroù Kaledonia Nevez]]

=== [[Timbroù Wenden|Wenden]] ===
[[File:StampVenden1864Michel4.jpg|dehou|150px]]
*Statud : Kêr eus [[Latvia]] anvet [[Cēsis]] bremañ.
*Alc’hwez : 
** Wendenschen Kreises pe Wendensche Kreise (1862-1875)
** ВЕНДЕНCKAЯ (1901)

=== [[Timbroù Wurtemberg|Wurtemberg]] ===
*Statud : Ezel eus [[Kengevread Hanternozh Alamagn]] (1867-1871), [[Impalaeriezh Alamagn]] (1891-1919). Republik Weimar (1919-1933). Trede Reich (1933-1945). Aloubadeg Bro-Frañs (1947-1949). Dont a reas da vezañ ul lodenn (Land [[Baden-Wurtemberg]]) eus Alamagn ar C’hornaoueg (1949-1991) hag Alamagn (abaoe 1991)
*Alc’hwez : 
** Württemberg (1851 ha 1869-1874)
** Skoed-adamez ha Freimarke kreuzer' (1857-1866)
** K. Württ. post (1875-1894)
** Timbroù-servij : 
** K. Württ. post (1875-1915)
** Württemberg Bezirskmarke pe Staatsmarke (1916-1919 ha 1923-1924)
** Timbroù Wurtemberg dreistmoullet “Volkstaat Württemberg” (1919)
** Württemberg (1920)
** Timbroù Wurtemberg dreistmoullet “Deustches Reich” (1920)
** Timbroù Alamagn (1920-1947)
** Württemberg (1947-1949)

== X ==
=== [[Timbroù Sina|Xinjiang]] ===
*Statud : Rannvro emren eus Sina, bet anvet [[Turkestan ar Reter]].
*Alc’hwez :  Timbroù Sina dreistmoullet e sinaeg “Implijet e proviñsoù Xinjiang hepken” (1915-1949)

== Y ==
=== [[Timbroù Bro warezet Arabia ar Su|Yafa Uhelañ]] ===
*Statud : Sultanelezh gwarezet gant ar Rouantelezh-Unanet. Staget ouzh [[Yemen ar Su]] e 1967.
*Alc’hwez : State of Upper Yafa South Arabia (1967)

=== [[Timbroù Yemen |Yemen]] ===
*Statud : Unvaniezh [[Yemen ar Su]] ha [[Yemen an Norzh]] e 19990.
*Alc’hwez : 
** Yemen Republic (1990-1991)
** Republic of [[Yemen]] (abaoe 1991)

=== [[Timbroù Yemen an Norzh |Yemen an Norzh]] ===
[[File:YAR 1969 MiNr0867A pm B002.png|dehou|200px]]
*Statud : Ul lodenn eus an Impalaeriezh ottoman (1873-1918). Rouantelezh (1918-1962). Brezel diabarzh etre roueelourien ha republikaned (1962-1970). Embannet e voe Republik Arab ar Yemen e 1962. Unvanet e voe Yemen ar Su ha Yemen an Norzh e 1990.
*Alc’hwez : 
** Yemen ha lizherennoù arabek (1929-1930)
** Postes du Royaume du Yemen (1939-1945)
** The Moutawakilite KIngdom of Yemen (1952-1959)
** Yemen (1959-1962)
** Timbroù dreistmoullet gant « Free Yemen Fights for God, Imam &amp; Country » (lizherennoù latin hag arabek) (1962)
** Mutawakelite KIngdom of Yemen (1964- 1970)
** Y.A.R. pe Yemen Arab Republic (1962-1991)

=== [[Timbroù Yemen ar Su|Yemen ar Su]] ===
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet dindan anv [[Aden]] (1874-1963). Ul lodenn eus Kevread Emirelezhioù Arabia ar Su (1959-1962) adanvet Gwarezva [[Kevread Arabia ar Su]] (1962-1967). Stad dizalc’h (Republik demokratel ha Poblek) etre 1967 ha 1990. Kenteuzet gant [[Republik Arab Yemen]] (Yemen an Norzh) e 1990. Brezel diabarzh e 1994.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Yemen dreistmoullet gant &lt;small&gt;PEOPLE’S REPUBLIC OF SOUTHERN YEMEN&lt;/small&gt; (lizherenneg arabek ha latin (1967)
** People’s Republic of Southern Yemen (1968-1970)
** People’s Democratic of Southern Yemen (1971-1982)
** Yémen PDR (1978-1990)

=== [[Timbroù Yougoslavia|Yougoslavia]] ===
[[File:Europa 1990 Yugoslavia 02.jpg|dehou|200px]]
*Statud : Ul lodenn eus an Impalaeriezh Aostria-Hungaria betek 1918. Stad dizalc’h dindan anv « Rouantelezh Serbed, Kroated ha Slovened » etre 1918 ha 1929, adanvet “Rouantelezh Yougoslavia” er bloaz 1929. Aloubadeg Alamagn hag Italia (1941-1945). Republik Kevreadel Demokratel e 1945 savet gant unvaniezh c’hwec’h Republik : [[Bosnia-Herzegovina]], [[Kroatia]), [[Makedonia]], [[Montenegro]], [[Serbia]] ha [[Slovenia]], ha div rannvro emren ([[Vojvodine]] ha [[Kosovo]]). Pep bro a voe dizalc’h e 1989, nemet Serbia ha Montenegro a chomas asambles betek 2006.
*Alc’hwez : 
** Kraljevstvo Srba, Hrvata I Slovenga (1921-1929)
** Kraljevina Jugoslavija (1931)
** Југославија ha Jugoslavia (1931-1941)
** Timbroù Serbia dreistmoullet gant “Демократска Федеративна Југославија” (1944-1945)
**Jyгославија Jugoslavija (1945-1948)
** FNR Jugoslavija pe ФHP Југославија (1948-1955)
** Југославија pe Jugoslavija (1955-1965 ha 1998-2002)
** Jugoslavija (1965-1991)
** Југославија (1992-1997)
*Pennadoù kar : [[Timbroù Serbia]] [[Timbroù Montenegro]]

=== [[Timbroù Sina|Yunnan]] ===
*Statud : Postoù rannvroel.
* Alc’hwez : Timbroù Sina dreistmoullet (1927-1934)
=== [[Timbroù Sina – Burevioù gall|Yunnan-Fou]] ===
*Statud : Burevioù-post Indez-Sina (trevadenn c’hall) e [[Sina]] (1894-1922).
*Alc’hwez : 
** Timbroù Indez-Sina c’hall dreistmoullet gant Yunnansen (1903-1919)
** Timbroù Indez-Sina c’hall dreistmoullet gant Yunnan-Fou (1906) pe Yunnanfou (1908-1919)

== Z ==
=== [[Timbroù Zadar|Zadar]] ===
*Statud : Kêr eus [[Dalmatia]] aloubet gant Alamagn e 1943. Kêr eus [[Kroatia]] bremañ.
* Alc’hwez : 
** Timbroù Italia dreistmoullet gant “Deutsche Besetzung Zara” (1943)
** Timbroù Italia dreistmoullet gant “Zara” ha linennoù (1943)

=== [[Timbroù Republik Demokratel Kongo|Zair]] ===
*Statud : Stad dizalc’h. Anv a oa gant [[Republik Demokratel Kongo]], etre ar 27 a viz Here 1971 hag ar 17 a viz Mae 1997.
*Alc’hwez : [[Zair|Zaïre]] pe République du Zaïre (1971-1997)
*Pennad kar : [[Timbroù Kongo Velgia]]

=== [[Timbroù Zambezia|Zambezia]] ===
*Statud : Trevadenn bPortugal. Staget ouzh [[Mozambik]] e 1917.
*Alc’hwez : Portugal [[Zambezia]] (1894-1917)
*Pennad kar : [[Timbroù Mozambik]]

=== [[Timbroù Zambia|Zambia]] ===
*Statud : Bro warezet gant ar Rouantelezh-Unanet (1924-1964) dindan anv [[Rodezia an Norzh]]. Stad dizalc’h abaoe 1964
*Alc’hwez : [[ Zambia]] (abaoe 1964)
*Pennad kar : [[Timbroù Rodezia an Norzh]]

=== [[Timbroù Zanzibar|Zanzibar]] ===
[[File:Stamp of Zanzibar - 1964 - Colnect 835434 - Map of Zanzibar and Peba and flag.jpeg|dehou|200px]]
*Statud : Sultanelezh dizalc’h (1861-1890). Bro warezet gant ar Rouantelezh-Unanet (1890-1963).. Unvaniezh [[Tanganyika]] ha [[Zanzibar]] e 1964 dindan anv [[Tanzania]].
*Alc’hwez : 
** Timbroù Indez Breizh-Veur dreistmoullet gant Zanzibar (1895-1896)
** Timbroù Afrika saoz ar Reter dreistmoullet gant Zanzibar (1895-1896)
** Zanzibar  ha poltred ar Sultan (1897-1963)
** Jamhuri Zanzibar (1965)
** Jamhuri Zanzibar-Tanzania (1965)
** Zanzibar-Tanzania (1967)
** Timbroù Tanzania abaoe 1965
*Pennad kar : [[Timbroù Tanzania]]

=== [[Timbroù Zanzibar - Burevioù gall|Zanzibar – Burevioù gall]] ===
*Statud : Burev-post Bro-C’hall e Zanzibar etre 1889 ha 1904.
*Alc’hwez : 
** Timbroù Bro-C’hall dreistmoullet gant un talvoud-gwezh en “Anna” (1894-1896)
** Timbroù Bro-C’hall dreistmoullet gant &lt;small&gt;ZANZIBAR&lt;/small&gt; (1894-1897)
** Zanzibar (1902-1904)
*Pennad kar : [[Timbroù Zanzibar]]

=== [[Timbroù Zeland-Nevez|Zeland-Nevez]] ===
[[File:New Zealand Life Insurance 1947 00100.jpg|dehou|300px]]
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1851-1931). Stad dizalc’h abaoe 1931.
* Alc’hwez : [[Zeland Nevez|New Zealand]] (abaoe 1855).

=== [[Timbroù Zimbabwe|Zimbabwe]] ===
*Statud : Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet (1923-1953), ezel eus [[Kevread Rodezia ha Nyasaland]] (1953-1964) dindan anv [[Rodezia ar Su]]. Stad dizalc’h abaoe 1965.
*Alc’hwez : [[Zimbabwe]] (abaoe 1965)
*Pennad kar : [[Timbroù Rodezia ar Su]]

=== [[Timbroù Zoulouland|Zoulouland]] ===
*Statud : Gwarezva ar Rouantelezh-Unanet. Trevadenn ar Rouantelezh-Unanet etre 1894 ha 1896. Dont a reas da vezañ ul lodenn eus [[Unvaniezh Suafrika]] e miz Mae 1910. Stad-emren (Bantoustan) [[KwaZulu]] e Republik SuAfrika etre 1970 ha 1994. Ul lodenn eus Suafrika eo abaoe 1994.
*Alc’hwez :
** Timbroù Rouantelezh-Unanet dreistmoullet “Zululand” (1888).
** Timbroù Natal dreistmoullet “Zululand” (1888-1894).
** Zululand (1894-1896).
*Pennad kar :  [[Timbroù Suafrika]]

==Gwelet ivez==
*[[Timbroù hervez ar vro A...H]]
*[[Timbroù hervez ar vro I...P]]

[[Rummad:Timbrouriezh]]</text>
      <sha1>9gpbjw6qdx4kwjgl35sxzzxvdcol17i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karbed stourm hobregonet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174413</id>
    <revision>
      <id>2149629</id>
      <parentid>2142821</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:44:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2149629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2189" sha1="0xosd9auocb8r95g7gb2xjay9u7rfva" xml:space="preserve">{{databox}}
Ur '''c'harbed stourm hobregonet''' a vez graet eus ur [[Karbed stourm|c'harbed stourm]] gwarezet gant un [[karbed hobregonet|hobregon]], ur c'hemmesk int etre [[strategiezh oberiantiz|fiñvusted]] ha galloud [[Argadenn (milourel)|argadiñ]] kement ha [[difenn (milourel)|difenn]]. Gellout a reont bezañ dafaret gant rodoù pe [[biskoulet]]. Lod eus ar c'harbedoù stourm hobregonet a zo [[tank]]où, met stummoù lies anezho a zo ouzhpenn: [[Karr hobregonet (milourel)|kirri hobregonet]], [[Kanol arsailh|Kanolioù arsailh]], [[Kanolierezh emluskek]], [[Karbed stourm troadegiezh|karbedoù stourm troadegiezh]], ha [[Karbed dezougen soudarded hobregonet|Karbedoù hobregonet dezougen soudarded]].

Ar c'harbedoù stourm hobregonet a zo rannet hervez spispverkoù ha rolloù pep hini war an dachenn emgann. Ar rummatadur a zo ledan; div vro a c'hell rummata ar memes karbed en un doare disheñvel, hag ouzhpenn-se e c'hell kemm ar rummatadur hervez ar mare ha pa vez kavet implijoù nevez d'ar c'harbed. Da skouer, ar c'harbedoù hobregonet dezougen soudarded a zo bet erlec'hiet kalz gant karbedoù stourm hobregonet an droadegiezh hag a zo gwarezet kalz gwelloc'h met ar roll a zo chomet ar memes hini.

Dizagnoù lies a vez savet hervez ar pal a vo fiziet er c'harbed. Da skouer ar [[MOWAG Piranha]], savet da gentañ holl evel karbed dezougen bagadoù soudarded, a servij evit kalz c'hefridioù all evel [[Mortez emluskek|dafaret gant ur c'hanol-mortez]], karbed stourm troadegiezh, ha kanol arsailh.

Ar c'harbedoù stourm hobregonet a zo bet krouet ha kroget o implij e-kerzh ar [[Kentañ Brezel-bed|C'hentañ Brezel-bed]] gant ar c'hirri hobregonet, an tankoù kentañ, kanolioù emluskek, ha karbedoù hobregonet dezougen soudarded. Kalz ledanoc'h hag implijetoc'h e oant bet e-kerzh an [[Eil Brezel-bed]], an holl armeoù a oa dafaret gant un niver uhel-mat a c'harbedoù evel-se. Ouzhpenn ar rummad karbedoù-se e oa bet krouet e-leiz a c'harbedoù disheñvel evit dezougen ar bagadoù soudarded en un doare bliv met gwarezet evit gounid [[fiñvusted brezel|fiñvusted strategel]].
[[Rummad:Karbedoù milourel hervez an doare]]
[[Rummad:Karbedoù stourm hobregonet]]</text>
      <sha1>0xosd9auocb8r95g7gb2xjay9u7rfva</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaozeal:Adc’hanedigezh vroadel tchek</title>
    <ns>1</ns>
    <id>174860</id>
    <revision>
      <id>2149696</id>
      <parentid>2148392</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T22:05:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ch. Rogel</username>
        <id>46</id>
      </contributor>
      <comment>/* Titl */ Ur ger evit treiñ « revival » ?</comment>
      <origin>2149696</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1743" sha1="1rvg2k5dy494inta2jipbnfjvdt03jj" xml:space="preserve">== Titl ==

Daou fazi zo en titl, a zlefe bezañ « Adc’han&lt;u&gt;i&lt;/u&gt;digezh vroadel &lt;u&gt;d&lt;/u&gt;chek ». [[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8760:C700:BD0F:49FF:FD3E:E477|2A01:CB08:8760:C700:BD0F:49FF:FD3E:E477]] 13 Mae 2025 da 07:57 (UTC)

:Perak an &quot;i&quot; e &quot;adc'hanidigezh&quot;, savet diwar &quot;ganedigezh&quot; ? [[Implijer:Fanchigo|Fanchigo]] ([[Kaozeadenn Implijer:Fanchigo|kaozeal]]) 13 Mae 2025 da 08:17 (UTC)
::An eil fazienn a zeu eus an hini gentañ.
::Adc’hanidigezh ha ganedigezh ? Evel-se e vez skrivet e geriadur Hemon. N’eo ket hon Aviel deomp ? Soñj am eus mat eus pezh a lavare ma c'hevniant Jean-Yves Lagadeg din : pa ‘z eus un douetañs, ret eo derc’hel da gerioù Roparz Hemon. Evel-se beze graet. [[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 13 Mae 2025 da 21:24 (UTC)
:::Gwelet a ran ar memes tra e geriadur M. Ménard, ma digarez neuze. Gellet a ran cheñch an titl da &quot;Adc’hanidigezh vroadel dchek&quot; neuze m'eo mat d'an holl. A galon, [[Implijer:Fanchigo|Fanchigo]] ([[Kaozeadenn Implijer:Fanchigo|kaozeal]]) 13 Mae 2025 da 22:11 (UTC)
::::« ''Azginivelezh'' vroadel dchek » a vefe gwelloc'h moarvat, pa gomzer eus un darvoud istorel. — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 5 Mez 2025 da 17:42 (UTC)
:::::''Azginivelezh'' a vez implijet evit ar prantad istorel (16vet). Koulskoude e vefe mat ober gant ur ger all a drofe « revival », pa n’eo ket heñvel-poch adkemer gizioù kozh an arzoù hag adsevel un vuhez sevenadurel emren hag a oa bet diverket nebeut amzer a-raok. ''Azbezidigezh'’ ? Azbezidigezh ar sonerezh folk, ar sonerezh breizhek… [[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 17 Mez 2025 da 22:05 (UTC)</text>
      <sha1>1rvg2k5dy494inta2jipbnfjvdt03jj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lazhadeg Peterloo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174942</id>
    <revision>
      <id>2149685</id>
      <parentid>2143706</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T20:17:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Llydawr</username>
        <id>145</id>
      </contributor>
      <origin>2149685</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2650" sha1="7av5j606dming1h3jcf2lk8vx6u9htr" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Lazhadeg Peterloo''' ([[saozneg]]: ''Peterloo Massacre'') a oa bet e [[St Peter's Square, Manchester|St Peter's Field]], e [[Manchester]], e [[Bro-Saoz]], d'al lun [[16 a viz Eost]] [[1819]]. Triwec'h den a voe lazhet, hag etre 400 ha 700 den all a voe gloazet, gant [[Marc'hegerezh|marc'hegerien]] ar [[Yeomanry]] hag o doa taget un engroez 60 000 a dud a oa en em vodet evit goulenn un adreizh eus an doare votiñ evit ar [[Ti ar C'humunioù (Rouantelezh-Unanet)|parlamant]].

Ur wech echuet da vat gant [[brezelioù Napoleon]] e 1815 e oa bet un dilañs ekonomikel drastus er Rouantelezh-Unanet, gant  dilabour uhel hag eostoù fall abalamour d'ar [[bloavezh hep hañv]]. Ouzhpenn-se e oa bet lakaet da dalvezout ar [[Corn Laws|C'horn Laws]], hag a lakae priz ar bara da chom uhel. D'ar mare-se ne oa nemet tro 11% eus ar baotred hag o devoa [[Gwir da votiñ|ar gwir da votiñ]], nebeut-tre anezho a oa annezidi eus norzh greantel Bro-Saoz, lec'h ma oa an enkadenn en he gwashañ. [[Radikaled (Rouantelezh-Unanet)|Radikaled]] o devoa gwelet en un adreizh eus ar parlamant an diskoulm d'ar c'hudennoù, hag ur sinadeg ramzel a oa bet aozet da c'houlenn ma vije ledanaet ar gwir da votiñ d'an holl baotred. Tro 700 000 den o devoa sinet e 1817, met nac'het e oa bet gant [[Ti ar C'humunioù (Rouantelezh-Unanet)|Ti ar C'humunioù]]. Pa oa bet un dilañs ekonomikel en-dro e penn-kentañ ar bloavezh, ar Radikaled o devoa soñjet bountañ evit adreizhoù gant manifestadegoù ramzel. Al luskad a oa bet kreñv-mat e gwalarn ar vro, gant ar ''Manchester Patriotic Union'' hag en doa aozet ur vanifestadeg vras e miz Eost 1819. Eno e oa ar prezegenner Radikal mil-brudet [[Henry Hunt (politikour)|Henry Hunt]].

Nebeut amzer goude ma vije bet kroget gant ar vanifestadeg peoc'hus, gwiraourien eus kêr o devoa galvet ar [[Manchester and Salford Yeomanry]] evit herzel Hunt hag an holl dud a oa tro-dro dezhañ war ul leurenn uhel. Marc'hegerien ar Yeomanry o devoa argadet an dud, badaouet ur vaouez ha lazhet ur bugel raktal. Deuet e oant a-benn da herzel Hunt. Penn gwiraourien Cheshire, [[William Hulton]], en doa galvet ar [[15th The King's Hussars|15vet rejimant an Housarded]] evit skarzhañ ar peurrest eus an dud. Argadet o devoa gant o sabrennoù, hag hervez testoù an darvoud e oa bet lazhet etre 9 ha 17 den ha gloazet etre 400 ha 700 den all. An darvoud a oa bet anvet &quot;Peterloo massacre&quot; da gentañ gant ar Radikaled er gazetenn ''[[Manchester Observer]]'' evit ober dave da [[Emgann Waterloo]] hag a oa bet gwadus hag a oa c'hoarvezet pevar bloaz a-raok.
[[Rummad:Lazhadegoù]]
[[Rummad:Istor Manchester]]
[[Rummad:1819]]</text>
      <sha1>7av5j606dming1h3jcf2lk8vx6u9htr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Timbroù Lourenço Marques</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174944</id>
    <revision>
      <id>2149693</id>
      <parentid>2143703</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T21:19:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Llydawr</username>
        <id>145</id>
      </contributor>
      <origin>2149693</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1193" sha1="drn9a7cfjx76nvmjk8fw1ygcmbfqlgv" xml:space="preserve">[[File:POR-LM 1898 MiNr0037A mt B002.jpg|thumb|200 px|left|Ar roue Carlos 1añ]]

Emañ tiriad [[Lourenço Marques]] e su pellañ Mozambik. Trevadennet eo bet evel ar peurrest eus [[Mozambik]] gant Portugaliz betek 1975, ar bloavezh ma voe roet he frankiz da bep trevadenn bortugalat.

[[File:POR LM 1914 MiNr0117 mt B002.jpg|thumb|150 px|right|Tresadenn Ceres]]

Etre ar bloaz 1893 ha 1921 e oa bet embannet timbroù gant an alc’hwez '''Lourenço Marques Portugal'''. Skeudennaouet e oa ar roue [[Carlos Iañ Portugal|Carlos I{{añ}}]] e 1893 da gentañ, e 1898-1891 dindan ur stumm nevez, dreistmoullet alies gant ar  gerioù &lt;small&gt;Provisorio&lt;/small&gt; (1902) pe &lt;small&gt;REPUBLICA&lt;/small&gt; e 1911.
 
Timbroù trevadennoù all Portugal ([[Timor ar Reter]], [[Macao]]…) a voe dreistmoullet gant &quot;REPUBLICA &lt;small&gt;LOURENÇO MARQUES&lt;/small&gt;&quot;.

Ur rummad eus an timbroù [[Ceres (1912-45)|''Ceres'']] a voe lakaet e gwerzh eno, evel e broioù all dindan dalc’h Portugal, e 1914.

Timbroù Mozambik a voe graet gante adalek ar bloaz 1921 er vro.

==Pennad kar==
*[[Timbroù Mozambik]]

[[Rummad:Timbroù hervez ar vro|Lourenço Marques, Timbroù]]
[[Rummad:Timbroù Mozambik|Lourenço Marques]]</text>
      <sha1>drn9a7cfjx76nvmjk8fw1ygcmbfqlgv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Timbroù Kreta – Burevioù-post Italia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174945</id>
    <revision>
      <id>2149694</id>
      <parentid>2143710</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T21:21:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Llydawr</username>
        <id>145</id>
      </contributor>
      <origin>2149694</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="956" sha1="q1glbgr0qlceh2kiwzldlqnowztnqpb" xml:space="preserve">[[File:StampCreteItaly1901Michel2.jpg|thumb|200 px|left]Timbr Italia dreistmoullet]]

Ur burev-post a oa bet meret e [[Kreta]] gant [[Italia]] e fin an {{XIXvet kantved}} ha deroù an {{XXvet kantved}} war batrom burevioù Stadoù all Europa. E [[Chania]] e oa bet digoret evit fonnusaat an darempredoù etre an enezenn – dalc'het gant an Durked – hag ar c'hevandir, etre 1890 ha 1914.

Implijet e voe timbroù Italia dreistmoullet adalek ar bloaz 1900. Lenn a reer talvoud-gwerzh e &quot;piastra&quot; da gentañ, hag ouzhpennet e voe anv ar gêr « La Canea » da c’houde.
20 timbr zo bet moullet gant melestradurezh Italia e Kreta.

D'an 30 a viz Gwengolo 1914 e voe serret ar burev-post italian e Kreta.

== Pennadoù kar ==
* [[Timbroù Kreta - Burevioù gall]]
* [[Timbroù Kreta - Burevioù saoz]]
* [[Timbroù Kreta - Burevioù rusian]]
* [[Timbroù Kreta - Burevioù aostrian]]

[[Rummad:Kreta]]
[[Rummad:Timbroù Gres|Kreta - Burevioù-post italian]]</text>
      <sha1>q1glbgr0qlceh2kiwzldlqnowztnqpb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Corn Laws</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174946</id>
    <revision>
      <id>2149695</id>
      <parentid>2143723</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T21:29:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Llydawr</username>
        <id>145</id>
      </contributor>
      <origin>2149695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1606" sha1="aynewwti6r8k0lavss5r69t7erot502" xml:space="preserve">[[Restr:1815 Corn Law, An Act to amend the Laws now in force for regulating the Importation of Corn.jpg|thumb|upright 1.25|Skrid ar C'horn law eus 1815, ent-ofisiel &quot;An Act to amend the Laws now in force for regulating the Importation of Corn&quot;]]
'''Corn Laws''' a oa reolennoù lakaet da dalvezout er [[Rouantelezh-Unanet]] etre 1815 ha 1846 evit prizioù ha strishadurioiù war kenwerzh ar boued hag ar greun enporzhiet er vro. Ar ger ''corn'' e saozneg a vez implijet evit ober anv eus an holl edeier, evel ar [[gwinizh]], ar [[kerc'h|c'herc'h]] hag an [[heiz]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.oed.com/dictionary/corn_n1?tab=meaning_and_use#8159660|title=Oxford English Dictionary|accessdate=20/05/2025}}&lt;/ref&gt;. Al lezennoù a oa bet soñjet evit derc'hel uhel prizioù ar greun evit gwareziñ perc'henned atantoù bras ar vro, hag o devoa pouez er [[marc'hadelouriezh|varc'hadelouriezh]]&lt;ref&gt;''Marc'hadelouriezh'' : kelennadurezh ha [[politikerezh]] [[armerzh]]el hag a laka ar [[metal]]où prizius da ziazez diorren ur vroad ; dav eo dezhi neuze berniañ ar metaloù-se dre ar [[Kenwerzh|c'henwerzh]] gant broioù estren, ma werzhont muioc'h eget na brenont. Kement-se a gas da bolitikerezhioù [[Gwarezelouriezh|gwarezelour]].&lt;/ref&gt; saoz. Abeg e oant bet d'ur gounnar vras e-touez an dud ha da [[Naonegezh Vras Iwerzhon]].
== Levrlennadur ==
* {{fr}} Jean-Yves Capul hag Olivier Garnier, ''Dictionnaire d'économie et de sciences sociales'', Pariz, Hatier, 2011, pp. 417 ha 550 {{ISBN|978-2-218-95207-4}}
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Lezennoù]]
[[Rummad:Naonegezh Vras Iwerzhon]]</text>
      <sha1>aynewwti6r8k0lavss5r69t7erot502</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rosé (kanerez)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174948</id>
    <revision>
      <id>2149705</id>
      <parentid>2143743</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T08:52:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Llydawr</username>
        <id>145</id>
      </contributor>
      <origin>2149705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2409" sha1="qaqpkk3eu3r6g8t3g1joug9t4a4rpdy" xml:space="preserve">{{databox}}
'''Roseanne Park''', ganet d'an [[11 a viz C'hwevrer]] [[1997]], brudet dre he anv micher '''Rosé''' ([[koreaneg]]: 로제), zo ur ganerez ha saverez pozioù [[K-pop]] [[Zeland-Nevez|zelandat]] ha [[Republik Korea|sukorean]]. Ganet eo e Zeland-Nevez ha bet desavet en [[Aostralia]], met ur paseporzh sukorean he deus hervez meur a bennad ofisiel &lt;ref&gt;Sukorea kement ha Zeland-Nevez a aotre o c'heodedourien da gaout meur a geodedelezh. Ar frazennadur ofisiel a zo  &quot;Bro1 ha Bro2&quot; e serr &quot;Bro1-Bro2&quot;.&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Dual nationality-01&quot;&gt;{{cite news|script-title=ko:[블랙핑크 VS 투애니원③] 블랙핑크는 누구?|trans-title=Who Is Blackpink?|url=https://www.donga.com/news/article/all/20160811/79708918/4|work=[[The Dong-A Ilbo]]|language=ko|last=Lee|first=Jung-yeon|date=12 August 2016|access-date=15 October 2020|archive-date=7 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190507180314/http://news.donga.com/3/07/20160811/79708918/4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;. Ganet e oa en [[Auckland]], e Zeland-Nevez, ha desavet e voe e [[Melbourne]], en Aostralia&lt;ref&gt;{{cite web|script-title=ko:로제와 &amp;lt;엘비스&gt; 감독 바즈 루어만의 대화 &quot;이 영화가 제 성장에 큰 영감을 주었어요&quot;|trans-title=Blackpink returns to 'Rosé's hometown' in Australia after 4 years... heated up|url=https://m.entertain.naver.com/article/117/0003741515|via=[[Naver]]|website=[[My Daily]]|quote=호주는 멜버른에서 유년기를 보낸 멤버 로제와 인연이 깊다. [Bez ez eus ul liamm don etre Rosé hag Aostralia dre m'he deus bevet he bugaleaj e Melbourne.]|language=ko|last=Noh|first=Han-bin|date=19 June 2023|access-date=11 May 2024|archive-date=11 May 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240511121614/https://m.entertain.naver.com/article/117/0003741515|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;. Rosé a oa dilojet da [[Seoul]], e Sukorea, goude-se. Sinet he devoa gant al label [[YG Entertainment]] goude ur selaouidigezh e  [[Sydney]] e 2012. Gourdonet eo bet-hi eurvezhioù bemdez e-pad pevar bloaz a-raok kregiñ da vat da vezañ ezel eus ar strollad idol sukorean [[Blackpink]] e miz Eost 2016.
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
== Liammoù diavaez ==
* {{en}} [https://www.rosesarerosie.com/ Lec'hienn ofisiel]
{{DEFAULTSORT:Rose (kanerez)}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1997]]
[[Rummad:Kanerezed Sukorea]]
[[Rummad:Kanerezed Zeland-Nevez]]
[[Rummad:K-pop]]</text>
      <sha1>qaqpkk3eu3r6g8t3g1joug9t4a4rpdy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ISO 3166-1</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174966</id>
    <revision>
      <id>2149707</id>
      <parentid>2143786</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T09:07:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Llydawr</username>
        <id>145</id>
      </contributor>
      <origin>2149707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16069" sha1="nldbnrsve8wx4i54s8vf0iqaet63o1c" xml:space="preserve">'''ISO 3166-1''' zo ur reolad eus [[ISO 3166]] a ziviz ar c'hodoù evit envel [[bro|broioù]]. Embannet e oa bet gant an [[ISO]] e [[1974]].

Termeniñ a ra tri c'hod disheñvel evit pep tiriad :
* ''ISO 3166-1 alpha-2'' : kodoù div lizherenn.
* ''ISO 3166-1 alpha-3'' : kodoù teir lizherenn.
* ''ISO 3166-1 numeric'' : kodoù tri sifr.

== Taolenn ar c'hodoù ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;&quot;
|- 
!alpha-2!!alpha-3!!niverenn!!anv!!ent-ofisiel
|-
| AD || AND || 020 || {{Andorra}} || Priñselezh Andorra
|-
| AE || ARE || 784 || {{Emirelezhioù Arab Unanet}} || Emirelezhioù Arab Unanet
|-
| AF || AFG || 004 || {{Afghanistan}} || Republik Islamek Afghanistan
|-
| AG || ATG || 028 || {{Antigua ha Barbuda}} || Antigua ha Barbuda
|-
| AI || AIA || 660 || {{Anguilla}} || Anguilla
|-
| AL || ALB || 008 || {{Albania}} || Republik Albania
|-
| AM || ARM || 051 || {{Armenia}} || Republik Armenia
|-
| AO || AGO || 024 || {{Angola}} || Republik Angola
|-
| AQ || ATA || 010 || {{Antarktika}} || Antarktika
|-
| AR || ARG || 032 || {{Arc'hantina}} || Republik Arc'hantina
|-
| AS || ASM || 016 || {{Samoa Amerikan}} || Samoa Amerikan
|-
| AT || AUT || 040 || {{Aostria}} || Republik Aostria
|-
| AU || AUS || 036 || {{Aostralia}} || Kenglad Aostralia
|-
| AW || ABW || 533 || {{Aruba}} || Aruba
|-
| AX || ALA || 248 || {{Åland}} || Inizi Åland
|-
| AZ || AZE || 031 || {{Azerbaidjan}} || Republik Azerbaidjan
|-
| BA || BIH || 070 || {{Bosnia-ha-Herzegovina}} || Bosnia-ha-Herzegovina
|-
| BB || BRB || 052 || {{Barbados}} || Barbados
|-
| BD || BGD || 050 || {{Bangladesh}} || Republik pobl Bangladesh
|-
| BE || BEL || 056 || {{Belgia}} || Rouantelezh Belgia
|-
| BF || BFA || 854 || {{Burkina Faso}} || Burkina Faso
|-
| BG || BGR || 100 || {{Bulgaria}} || Republik Bulgaria
|-
| BH || BHR || 048 || {{Bahrein}} || Rouantelezh Bahrein
|-
| BI || BDI || 108 || {{Burundi}} || Republik Burundi
|-
| BJ || BEN || 204 || {{Benin}} || Republik Benin
|-
| BL || BLM || 652 || {{Saint-Barthélemy}} || Saint-Barthélemy
|-
| BM || BMU || 060 || {{Bermuda}} || Bermuda
|-
| BN || BRN || 096 || {{Brunei}} || Stad Brunei Darussalam
|-
| BO || BOL || 068 || {{Bolivia}} || Stad Liesvroadel Bolivia
|-
| BQ || BES || 535 || {{Izelvroioù ar C'harib}} || Bonaire, Sint Eustatius ha Saba
|-
| BR || BRA || 076 || {{Brazil}} || Republik Kevreel Brazil
|-
| BS || BHS || 044 || {{Bahamas}} || Kenglad ar Bahamas
|-
| BT || BTN || 064 || {{Bhoutan}} || Rouantelezh Bhoutan
|-
| BV || BVT || 074 || {{Enez Bouvet}} || Enez Bouvet
|-
| BW || BWA || 072 || {{Botswana}} || Republik Botswana
|-
| BY || BLR || 112 || {{Belarus}} || Republik Belarus
|-
| BZ || BLZ || 084 || {{Belize}} || Belize
|-
| CA || CAN || 124 || {{Kanada}} || Kanada
|-
| CC || CCK || 166 || {{Inizi Cocos (Keeling)}} || Tiriad Inizi Cocos (Keeling)
|-
| CD || COD || 180 || {{Republik Demokratel Kongo}} || Republik Demokratel Kongo
|-
| CF || CAF || 140 || {{Republik Kreizafrikan}} || Republik Kreizafrikan
|-
| CG || COG || 178 || {{Republik Kongo}} || Republik Kongo
|-
| CH || CHE || 756 || {{Suis}} || Kengevredad Suis
|-
| CI || CIV || 384 || {{Aod an Olifant}} || Republik Aod an Olifant
|-
| CK || COK || 184 || {{Inizi Cook}} || Inizi Cook
|-
| CL || CHL || 152 || {{Chile}} || Republik Chile
|-
| CM || CMR || 120 || {{Kameroun}} || Republik Kameroun
|-
| CN || CHN || 156 || {{Sina}} || Republik Pobl Sina
|-
| CO || COL || 170 || {{Kolombia}} || Republik Kolombia
|-
| CR || CRI || 188 || {{Costa Rica}} || Republik Costa Rica
|-
| CU || CUB || 192 || {{Kuba}} || Republik Kuba
|-
| CV || CPV || 132 || {{Kab Glas}} || Republik Kab Glas
|-
| CW || CUW || 531 || {{Curaçao}} || Bro Curaçao
|-
| CX || CXR || 162 || {{Enez Christmas (Aostralia)}} || Tiriad Enez Christmas
|-
| CY || CYP || 196 || {{Kiprenez}} || Republik Kiprenez
|-
| CZ || CZE || 203 || {{Tchekia}} || Republik Tchek
|-
| DE || DEU || 276 || {{Alamagn}} || Republik Kevreadel Alamagn
|-
| DJ || DJI || 262 || {{Djibouti}} || Republik Djibouti
|-
| DK || DNK || 208 || {{Danmark}} || Rouantelezh Danmark
|-
| DM || DMA || 212 || {{Dominika}} || Kenglad Dominika
|-
| DO || DOM || 214 || {{Republik Dominikan}} || Republik Dominikan
|-
| DZ || DZA || 012 || {{Aljeria}} || Republik Aljerian Demokratel ha Poblel
|-
| EC || ECU || 218 || {{Ecuador}} || Republik Ecuador
|-
| EE || EST || 233 || {{Estonia}} || Republik Estonia
|-
| EG || EGY || 818 || {{Egipt}} || Republik arab Egipt
|-
| EH || ESH || 732 || {{Sahara ar C'hornôg}} || Republik Arab Saharaoui Demokratel
|-
| ER || ERI || 232 || {{Eritrea}} || Stad Eritrea
|-
| ES || ESP || 724 || {{Spagn}} || Rouantelezh Spagn
|-
| ET || ETH || 231 || {{Etiopia}} || Republik Demokratel Kevredadel Etiopia
|-
| FI || FIN || 246 || {{Finland}} || Republik Finland
|-
| FJ || FJI || 242 || {{Fidji}} || Republik Fidji
|-
| FK || FLK || 238 || {{Inizi Maloù}} || Inizi Maloù
|-
| FM || FSM || 583 || {{Mikronezia}} || Stadoù Kevreet Mikronezia
|-
| FO || FRO || 234 || {{Faero}} || Inizi Faero
|-
| FR || FRA || 250 || {{Frañs}} || Republik Frañs
|-
| GA || GAB || 266 || {{Gabon}} || Republik Gabonat
|-
| GB || GBR || 826 || {{Rouantelezh-Unanet}} || Rouantelezh-Unanet Breizh-Veur ha Norzhiwerzhon
|-
| GD || GRD || 308 || {{Grenada}} || Grenada
|-
| GE || GEO || 268 || {{Jorjia}} || Republik Jorjia
|-
| GF || GUF || 254 || {{Gwiana}} || Gwiana C'hall
|-
| GG || GGY || 831 || {{Gwernenez}} || Gwernenez
|-
| GH || GHA || 288 || {{Ghana}} || Republik Ghana
|-
| GI || GIB || 292 || {{Jibraltar}} || Jibraltar
|-
| GL || GRL || 304 || {{Greunland}} || Greunland
|-
| GM || GMB || 270 || {{Gambia}} || Republik islamek ar Gambia
|-
| GN || GIN || 324 || {{Ginea}} || Republik Ginea
|-
| GP || GLP || 312 || {{Gwadaloup}} || Gwadloup
|-
| GQ || GNQ || 226 || {{Ginea ar C'heheder}} || Republik Ginea ar C'heheder
|-
| GR || GRC || 300 || {{Gres}} || Republik Hellenek
|-
| GS || SGS || 239 || {{Georgia ar Su hag Inizi Sandwich ar Su}} || Georgia ar Su hag Inizi Sandwich ar Su
|-
| GT || GTM || 320 || {{Guatemala}} || Republik Guatemala
|-
| GU || GUM || 316 || {{Guam}} || Guam
|-
| GW || GNB || 624 || {{Ginea-Bissau}} || Republik Ginea-Bissau
|-
| GY || GUY || 328 || {{Guyana}} || Republik Kevelourel Gwiana
|-
| HK || HKG || 344 || {{Hong Kong}} || Rannvro velestradurel arbennik Hong Kong eus Republik pobl Sina
|-
| HM || HMD || 334 || {{Heard ha McDonald}} || Tiriad Enez Heard hag Inizi McDonald 
|-
| HN || HND || 340 || {{Honduras}} || Republik Honduras
|-
| HR || HRV || 191 || {{Kroatia}} || Republik Kroatia
|-
| HT || HTI || 332 || {{Haiti}} || Republik Haiti
|-
| HU || HUN || 348 || {{Hungaria}} || Hungaria
|-
| ID || IDN || 360 || {{Indonezia}} || Republik Indonezia
|-
| IE || IRL || 372 || {{Iwerzhon}} || Republik Iwerzhon
|-
| IL || ISR || 376 || {{Israel}} || Stad Israel
|-
| IM || IMN || 833 || {{Manav}} || Enez Vanav
|-
| IN || IND || 356 || {{India}} || Republik India
|-
| IO || IOT || 086 || {{Tiriad Meurvor Indez Breizh-Veur}} || Tiriad Meurvor Indez Breizh-Veur
|-
| IQ || IRQ || 368 || {{Irak}} || Republik Irak
|-
| IR || IRN || 364 || {{Iran}} || Republik Islamek Iran
|-
| IS || ISL || 352 || {{Island}} || Island
|-
| IT || ITA || 380 || {{Italia}} || Republik Italia
|-
| JE || JEY || 832 || {{Jerzenez}} || Jerzenez
|-
| JM || JAM || 388 || {{Jamaika}} || Jamaika
|-
| JO || JOR || 400 || {{Jordania}} || Rouantelezh hachemit Jordania
|-
| JP || JPN || 392 || {{Japan}} || Japan
|-
| KE || KEN || 404 || {{Kenya}} || Republik Kenya
|-
| KG || KGZ || 417 || {{Kirgizstan}} || Republik Kirgiz
|-
| KH || KHM || 116 || {{Kambodja}} || Rouantelezh Kambodja
|-
| KI || KIR || 296 || {{Kiribati}} || Republik Kiribati
|-
| KM || COM || 174 || {{Komorez}} || Unaniezh Komorez
|-
| KN || KNA || 659 || {{Saint Kitts ha Nevis}} || Kevread Saint Kitts ha Nevis
|-
| KP || PRK || 408 || {{Korea an Norzh}} || Republik Poblel ha Demokratel Korea
|-
| KR || KOR || 410 || {{Korea ar Su}} || Republik Korea
|-
| KW || KWT || 414 || {{Koweit}} || Stad Koweit
|-
| KY || CYM || 136 || {{Inizi Cayman}} || Inizi Cayman
|-
| KZ || KAZ || 398 || {{Kazakstan}} || Republik Kazakstan
|-
| LA || LAO || 418 || {{Laos}} || Republik Demokratel ar Bobl Lao
|-
| LB || LBN || 422 || {{Liban}} || Republik Liban
|-
| LC || LCA || 662 || {{Santez-Lusia}} || Santez-Lusia
|-
| LI || LIE || 438 || {{Liechtenstein}} || Priñselezh Liechtenstein
|-
| LK || LKA || 144 || {{Sri Lanka}} || Republik Demokratel ha Sokialour Sri Lanka
|-
| LR || LBR || 430 || {{Liberia}} || Republik Liberia
|-
| LS || LSO || 426 || {{Lesotho}} || Rouantelezh Lesotho
|-
| LT || LTU || 440 || {{Lituania}} || Republik Lituania
|-
| LU || LUX || 442 || {{Luksembourg}} || Dugelezh Veur Luksembourg
|-
| LV || LVA || 428 || {{Latvia}} || Republik Latvia
|-
| LY || LBY || 434 || {{Libia}} || Stad Libia
|-
| MA || MAR || 504 || {{Maroko}} || Rouantelezh Maroko
|-
| MC || MCO || 492 || {{Monako}} || Priñselezh Monako
|-
| MD || MDA || 498 || {{Moldova}} || Republik Moldova
|-
| ME || MNE || 499 || {{Montenegro}} || Republik Montenegro
|-
| MF || MAF || 663 || {{Saint-Martin}} || Saint-Martin
|-
| MG || MDG || 450 || {{Madagaskar}} || Republik Madagaskar
|-
| MH || MHL || 584 || {{Inizi Marshall}} || Republik Inizi Marshall
|-
| MK || MKD || 807 || {{Makedonia}} || Republik Makedonia an Norzh
|-
| ML || MLI || 466 || {{Mali}} || Republik Mali
|-
| MM || MMR || 104 || {{Myanmar}} || Republik Unaniezh Myanmar
|-
| MN || MNG || 496 || {{Mongolia}} || Mongolia
|-
| MO || MAC || 446 || {{Makao}} || Rannvro velestradurel arbennik Makao eus Republik pobl Sina
|-
| MP || MNP || 580 || {{Mariana an Norzh}} || Kenglad Inizi Mariana an Norzh
|-
| MQ || MTQ || 474 || {{Martinik}} || Martinik
|-
| MR || MRT || 478 || {{Maouritania}} || Republik islamek Maouritania
|-
| MS || MSR || 500 || {{Montserrat}} || Montserrat
|-
| MT || MLT || 470 || {{Malta}} || Republik Malta
|-
| MU || MUS || 480 || {{Moris}} || Republik Moris
|-
| MV || MDV || 462 || {{Maldivez}} || Republik Maldivez
|-
| MW || MWI || 454 || {{Malawi}} || Republik Malawi
|-
| MX || MEX || 484 || {{Mec'hiko}} || Stadoù-Unanet Mec'hiko
|-
| MY || MYS || 458 || {{Malaysia}} || Malaysia
|-
| MZ || MOZ || 508 || {{Mozambik}} || Republik Mozambik
|-
| NA || NAM || 516 || {{Namibia}} || Republik Namibia
|-
| NC || NCL || 540 || {{Kaledonia-Nevez}} || Kaledonia-Nevez
|-
| NE || NER || 562 || {{Niger}} || Republik Niger
|-
| NF || NFK || 574 || {{Enez Norfolk}} || Tiriad Enez Norfolk
|-
| NG || NGA || 566 || {{Nigeria}} || Republik Kevreadel Nigeria
|-
| NI || NIC || 558 || {{Nicaragua}} || Republik Nicaragua
|-
| NL || NLD || 528 || {{Izelvroioù}} || Rouantelezh an Izelvroioù
|-
| NO || NOR || 578 || {{Norvegia}} || Rouantelezh Norvegia
|-
| NP || NPL || 524 || {{Nepal}} || Republik Demokratel Kevreadel Nepal
|-
| NR || NRU || 520 || {{Nauru}} || Republik Nauru
|-
| NU || NIU || 570 || {{Niue}} || Niue
|-
| NZ || NZL || 554 || {{Zeland-Nevez}} || Zeland-Nevez
|-
| OM || OMN || 512 || {{Oman}} || Sultanelezh Oman
|-
| PA || PAN || 591 || {{Panama}} || Republik Panama
|-
| PE || PER || 604 || {{Perou}} || Republik Perou
|-
| PF || PYF || 258 || {{Polinezia C'hall}} || Polinezia C'hall
|-
| PG || PNG || 598 || {{Papoua Ginea-Nevez}} || Stad dizalc'h Papoua Ginea-Nevez
|-
| PH || PHL || 608 || {{Filipinez}} || Republik Filipinez
|-
| PK || PAK || 586 || {{Pakistan}} || Republik islamek Pakistan
|-
| PL || POL || 616 || {{Polonia}} || Republik Polonia
|-
| PM || SPM || 666 || {{Sant-Pêr-ha-Mikelon}} || Sant-Pêr-ha-Mikelon
|-
| PN || PCN || 612 || {{Pitcairn}} || Inizi Pitcairn, Henderson, Ducie hag Oeno
|-
| PR || PRI || 630 || {{Puerto Rico}} || Kenglad Puerto Rico
|-
| PS || PSE || 275 || {{Palestina}} || Stad Palestina
|-
| PT || PRT || 620 || {{Portugal}} || Republik Portugalat
|-
| PW || PLW || 585 || {{Palau}} || Republik Palau
|-
| PY || PRY || 600 || {{Paraguay}} || Republik Paraguay
|-
| QA || QAT || 634 || {{Katar}} || Stad Katar
|-
| RE || REU || 638 || {{Réunion}} || Enez ar Reünion
|-
| RO || ROU || 642 || {{Roumania}} || Roumania
|-
| RS || SRB || 688 || {{Serbia}} || Republik Serbia
|-
| RU || RUS || 643 || {{Rusia}} || Kevread Rusia
|-
| RW || RWA || 646 || {{Rwanda}} || Republik Rwanda
|-
| SA || SAU || 682 || {{Arabia Saoudat}} || Rouantelezh Arabia Saoudat
|-
| SB || SLB || 090 || {{Inizi Salomon}} || Inizi Salomon
|-
| SC || SYC || 690 || {{Sechelez}} || Republik Sechelez
|-
| SD || SDN || 729 || {{Soudan}} || Republik Soudan
|-
| SE || SWE || 752 || {{Sveden}} || Rouantelezh Sveden
|-
| SG || SGP || 702 || {{Singapour}} || Republik Singapour
|-
| SH || SHN || 654 || {{Saint Helena, Ascension ha Tristan da Cunha}} || Saint Helena, Ascension ha Tristan da Cunha
|-
| SI || SVN || 705 || {{Slovenia}} || Republik Slovenia
|-
| SJ || SJM || 744 || {{Svalbard hag Enez Jan Mayen}} || Svalbard hag Enez Jan Mayen
|-
| SK || SVK || 703 || {{Slovakia}} || Republik Slovak
|-
| SL || SLE || 694 || {{Sierra Leone}} || Republik Sierra Leone
|-
| SM || SMR || 674 || {{San Marino}} || Republik San Marino
|-
| SN || SEN || 686 || {{Senegal}} || Republik Senegal
|-
| SO || SOM || 706 || {{Somalia}} || Republik Kevreadel Somalia
|-
| SR || SUR || 740 || {{Surinam}} || Republik Surinam
|-
| SS || SSD || 728 || {{Soudan ar Su}} || Republik Soudan ar Su
|-
| ST || STP || 678 || {{São Tomé ha Príncipe}} || Republik Demokratel São Tomé ha Príncipe
|-
| SV || SLV || 222 || {{El Salvador}} || Republik El Salvador
|-
| SX || SXM || 534 || {{Sint Maarten}} || Sint Maarten
|-
| SY || SYR || 760 || {{Siria}} || Republik Arab Siriat
|-
| SZ || SWZ || 748 || {{Eswatini}} || Rouantelezh Eswatini
|-
| TC || TCA || 796 || {{Inizi Turks ha Caicos}} || Inizi Turks ha Caicos
|-
| TD || TCD || 148 || {{Tchad}} || Republik Tchad
|-
| TF || ATF || 260 || {{Douaroù aostral hag antarktikel Frañs}} || Tiriad Douaroù Aostral hag Antarktikel Frañs
|-
| TG || TGO || 768 || {{Togo}} || Republik Togoat
|-
| TH || THA || 764 || {{Thailand}} || Rouantelezh Thailand
|-
| TJ || TJK || 762 || {{Tadjikistan}} || Republik Tadjikistan
|-
| TK || TKL || 772 || {{Tokelau}} || Tokelau
|-
| TL || TLS || 626 || {{Timor ar Reter}} || Republik demakratel Timor ar Reter
|-
| TM || TKM || 795 || {{Turkmenistan}} || Republik Turkmenistan
|-
| TN || TUN || 788 || {{Tunizia}} || Republik Tunizian
|-
| TO || TON || 776 || {{Tonga}} || Rouantelezh Tonga
|-
| TR || TUR || 792 || {{Turkia}} || Republik Turkia
|-
| TT || TTO || 780 || {{Trinidad ha Tobago}} || Republik Trinidad ha Tobago
|-
| TV || TUV || 798 || {{Tuvalu}} || Tuvalu
|-
| TW || TWN || 158 || {{Taiwan}} || Republik Sina (Taiwan)
|-
| TZ || TZA || 834 || {{Tanzania}} || Republik Unanet Tanzania
|-
| UA || UKR || 804 || {{Ukraina}} || Ukraina
|-
| UG || UGA || 800 || {{Ouganda}} || Republik Ouganda
|-
| UM || UMI || 581 || {{Inizi Pell Bihan ar Stadoù-Unanet}} || Inizi Pell Bihan ar Stadoù-Unanet
|-
| US || USA || 840 || {{USA}} || Stadoù-Unanet Amerika
|-
| UY || URY || 858 || {{Uruguay}} || Republik Reter Uruguay
|-
| UZ || UZB || 860 || {{Ouzbekistan}} || Republik Ouzbekistan
|-
| VA || VAT || 336 || {{Vatikan}} || Riez Keoded ar Vatikan
|-
| VC || VCT || 670 || {{Sant-Visant-hag-ar-Grenadinez}} || Sant-Visant hag ar Grenadinez
|-
| VE || VEN || 862 || {{Venezuela}} || Republik Volivarian Venezuela
|-
| VG || VGB || 092 || {{Inizi Gwerc'h Breizhveurat}} || Inizi Gwerc'h Breizhveurat
|-
| VI || VIR || 850 || {{Inizi Gwerc'h ar Stadoù-Unanet}} || Inizi Gwerc'h ar Stadoù-Unanet
|-
| VN || VNM || 704 || {{Viêt Nam}} || Republik Sokialour Viêt Nam
|-
| VU || VUT || 548 || {{Vanuatu}} || Republik Vanuatu
|-
| WF || WLF || 876 || {{Wallis ha Futuna}} || Tiriad Inizi Wallis ha Futuna
|-
| WS || WSM || 882 || {{Samoa}} || Stad Dizalc'h Samoa
|-
| YE || YEM || 887 || {{Yemen}} || Republik Yemen
|-
| YT || MYT || 175 || {{Mayotte}} || Departamant Mayotte
|-
| ZA || ZAF || 710 || {{Suafrika}} || Republik Suafrika
|-
| ZM || ZMB || 894 || {{Zambia}} || Republik Zambia
|-
| ZW || ZWE || 716 || {{Zimbabwe}} || Republik Zimbabwe
|-
|}</text>
      <sha1>nldbnrsve8wx4i54s8vf0iqaet63o1c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>SKS</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174971</id>
    <revision>
      <id>2149716</id>
      <parentid>2143910</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T10:06:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Llydawr</username>
        <id>145</id>
      </contributor>
      <origin>2149716</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4803" sha1="q08rzd6sg447uiqa5l6u2y53xr3lgh5" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; 
{{Infobox/Titl|SKS|696969|talbenn defaut|FFF}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; line-height: 1.5em;&quot; |[[Restr:Simonow SKS 45 noBG.jpg|liamm=Restr:Simonow SKS 45 noBG.jpg|alt=Skeudenn ar pennad SKS|frameless|280x280px]] &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un '''SKS''' en Armémuseum ([[Stockholm]])
   |-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Kinnig
|-
! scope=&quot;row&quot; |Bro
|{{URSS}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |Doare
|[[Karabinenn]] damaotomatek
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mont en-dro
|[[Arm-tennata|Tennata]] dre amprest-gazoù
|-  
! scope=&quot;row&quot; |[[Munision|Munisionoù]]
|[[7,62 × 39 mm M43]]
|-
! scope=&quot;row&quot; |Ijiner
|[[Sergei Gavrilovich Simonov]]
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mare krouidigezh
|1941-1944
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mare produiñ
|1949 - 1958 (URSS)
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Pouez ha muzulioù
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mas (hep kartouchenn)
|3,85 kg
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hirder (baionetez pleget)
|1.021 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hirder ar c'hanol
|521 mm
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Perzhioù all
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hed-tenn efedus
|400 m
|-
! scope=&quot;row&quot; |Lusk-tennañ teorikel
|35-40 tenn/mn
|-
! scope=&quot;row&quot; |Tizh mont e-maez ar boledoù
|735 m/s
|-
! scope=&quot;row&quot; |Endalc'h
|Karger diabarzh 10 kartouchenn pourveziet dre ur c'hlip
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Lezenn
|-
! scope=&quot;row&quot; |Rummad e Bro-C'hall
|B
|-
|}
An '''SKS''' ([[rusianeg]] : ''Самозарядный карабин системы Симонова'', ''Samozaryadny karabin sistemy Simonova'', &quot;karabinenn damaotomatek reizhiad Simonov&quot;) zo ur garabinenn damaotomatek savet en [[Unaniezh ar Republikoù Sokialour Soviedel|URSS]] gant [[Sergei Gavrilovich Simonov]] er bloavezhioù 1940.

== Deskrivadur hag implij ==
Un arm damaotomatek eo, kambret e [[7,62 × 39 mm M43|7,62 × 39 mm]], dezhañ ur sistem [[Arm-tennata|tennata]] dre amprest gazoù hag un endalc'h 10 kartouchenn. Tresoù a zo gant an arm hag a ra anezhi unan aes da anavezout. Ur [[Kleze-fuzuilh|c'hleze-fuzuilh]] zo stag outi da vat hag ur c'harger diabarzh pourveziet dre ur c'hlip, diwar skouer an [[M1 Garand]] stadunanat.
[[Restr:Vietcong1968.jpg|kleiz|thumb|226x226px|Ur soudard eus [[Arme Dieubidigezh Su Vietnam]] gantañ un SKS (1968)]]
An SKS a oa bet produet da gentañ en [[Unvaniezh Soviedel]] adalek 1949, met a oa bet ezporzhiet ha savet dindan aotre en estrenvro goude-se, e [[Republik Pobl Sina|Sina]], [[Yougoslavia]] pe [[Republik Demokratel Alamagn|RDA]] da skouer&lt;ref&gt;{{En}} POPENKER Maxim, ''[https://modernfirearms.net/en/military-rifles/self-loading-rifles/russia-self-loading-rifles/simonov-sks-eng/ The Simonov SKS carbine (USSR)]'', Modern Firearms (lennet d'an 22/05/2025)&lt;/ref&gt;. Sañset e oa kemer plas ar [[Mosin-Nagant]] etre daouarn an [[Troadegiezh|droadegiezh]] soviedel, met diamzeriet e oa bet buan a-walc'h pa oa bet pourveziet [[Nerzhioù lu URSS]] gant an [[AK-47]] er bloavezhioù 1950. An SKS na oa ket bet krouet evit choaz ar mod-tennañ hag ar [[Karger (armoù-tan)|c'harger]] a oa unan dek tenn nemetken. En desped da-se, ar c'harabinennoù SKS a oa bet kendalc'het da vezañ implijet gant [[Unvezioù an Harzoù Soviedel]] hag an unvezioù a-eil linenn kement hag an adarmead e-pad meur a zek vloaz&lt;ref name=&quot;Beckhusen&quot;&gt;{{En}} {{cite news|title=Where Russia's SKS Rifle Bested America's Famous M1 Garand|last=Beckhusen|first=Robert|url=https://nationalinterest.org/blog/reboot/where-russia’s-sks-rifle-bested-america’s-famous-m1-garand-180017|work=The National Interest|location=Washington DC|date=14 a viz Meurzh 2021|access-date=22 a viz Mae 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20240223033742/https://nationalinterest.org/blog/reboot/where-russia’s-sks-rifle-bested-america’s-famous-m1-garand-180017|archive-date=23 February 2024}}&lt;/ref&gt;. Merkañ a ra ivez deroù implij ar c'hartouchennoù 7,62 × 39 mm en URSS, da lavaret eo munisionoù dezhe ur galloud etre&lt;ref&gt;{{Fr}} McNAB Chris, ''Armes à feu Encyclopédie visuelle'', L'Imprévu, 2022, p. 143&lt;/ref&gt;. Ar meizad-mañ, savet diwar ar [[Sturmgewehr 44]] alaman e dibenn an [[Eil Brezel-bed]], a voe heuliet goude er rummad fuzuilhoù-arsailh savet gant [[Mic'hail Kalachnikov|Kalachnikov]].
&lt;gallery&gt;
Restr:SKS bayonet noBG.jpg|Doare-sevel ar [[Baionetez|vaionetez]]
Restr:SKS magazine.JPG|Sistem pourveziañ
Restr:SKS field strip.jpg|Un SKS divontet evit ur c'hempenn boas
&lt;/gallery&gt;

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{Porched:Armoù-tan}}
[[Rummad:Armoù 7,62 × 39 mm]]
[[Rummad:Armoù damaotomatek]]
[[Rummad:Armoù Brezel Vietnam]]
[[Rummad:Karabinennoù]]
[[Rummad:Armoù ar Brezel Yen]]
[[Rummad:Armoù URSS]]</text>
      <sha1>q08rzd6sg447uiqa5l6u2y53xr3lgh5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ricardo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174972</id>
    <revision>
      <id>2149717</id>
      <parentid>2147391</parentid>
      <timestamp>2025-06-18T10:09:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Llydawr</username>
        <id>145</id>
      </contributor>
      <origin>2149717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="849" sha1="m9s3quobm9ext8e4akqkwn6b83q6sv8" xml:space="preserve">'''Ricardo''' zo un anv-bihan spagnolek ha portugalek par d'an anv [[Richarzh]], hag un anv-tiegezh.

== Stummoù par e yezhoù all ==
* [[Riccardo]] en italianeg
* [[Richard]] e saozneg ha galleg
* [[Ricard]] e katalaneg hag okitaneg
* Ricarda, anv-bihan alamanek roet d'ar merc'hed

== Tud ==
=== Anv-tiegezh ===
* [[David Ricardo]] (1772 -1823), armerzhour saoz
=== Anv-bihan ===
* [[Ricardo Rodríguez]] (1942-1962), blenier redadegoù kirri mec'hikan
* [[Ricardo Palma]] (1833-1919), skrivagner perouat
* [[Ricardo Rosset]] (g. e 1968), blenier redadegoù kirri brazilian
* [[Ricardo Zonta]] (g. e 1976), blenier redadegoù kirri brazilian
* [[Ricardo Martinelli]] (g. e 1952), den a afer ha prezidant Panamá
* [[Ricardo Faty]] (g. e 1986), c'hoarier mell-droad senegalat

[[Rummad:Anvioù-bihan spagnolek]]
[[Rummad:Anvioù-bihan portugalek]]</text>
      <sha1>m9s3quobm9ext8e4akqkwn6b83q6sv8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marie-Morgane Le Deunff</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174990</id>
    <revision>
      <id>2149622</id>
      <parentid>2143967</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:00:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <comment>/* Oberenn */ Stumm e brezhoneg bet embannet</comment>
      <origin>2149622</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1912" sha1="ld59v8wgfo00xa8f2dicoanixryi13l" xml:space="preserve">[[Restr:2023 LBL finish 123.jpg|dehou|298x298px]]
'''Marie-Morgane Le Deunff''', ganet d'ar 14 a viz Mae 2002 e [[Montroulez]], zo ur rederez war varc'h-houarn vreton a-vicher abaoe 2020&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Fr}} HUMBERT Sarah, ''[https://www.ouest-france.fr/sport/cyclisme/le-sport-cest-lecole-de-la-vie-marie-morgane-le-deunff-cycliste-pro-se-devoile-dans-un-livre-066c247c-25ad-11f0-8bd9-2e665ca4169a « Le sport, c’est l’école de la vie » : Marie-Morgane Le Deunff, cycliste pro, se dévoile]'', Ouest-France, 05/05/2025 (lennet d'an 22/05/2025)&lt;/ref&gt;. Redek a ra war an hentoù koulz ha war ar riboulioù.

== Loreadeg war an hentoù ==
*'''[[2020 en cyclisme|2020]]'''
** Priz Kêr Morteau
** Eil plas Kampionad Frañs a-benn d'an eur junior
*'''[[2021 en cyclisme|2021]]'''
** Eil plas er [[Classic Féminine de Vienne Nouvelle-Aquitaine]]
** Eil plas er [[Sud Yvelines Féminine]]
*'''[[2022 en cyclisme|2022]]'''
** [[Classic Féminine de Vienne Nouvelle-Aquitaine]]
** Eil plas en [[À travers les Hauts-de-France féminin]]
*'''[[2023 en cyclisme|2023]]'''
** Kentañ plas e [[Tro Extremadura]]
*'''[[2024 en cyclisme|2024]]'''
** Eil tennad ar [[Pointe du Raz Ladies Classic]]
** Eil plas er Pointe du Raz Ladies Classic

=== Disoc'hoù en troioù meur ===
==== Tro Bro-C'hall ====
* [[Tour de France Femmes 2023|2023]] : er-maez eus an amzer ret

== Buhez prevez ==
Desavet e oa bet Marie-Morgane Le Deunff e [[Gwerliskin]], hag o chom e [[Plouganoù]] emañ bremañ. E 2025 he deus lakaet embann ''Roule Rêve Ose'', ul levr ma kont he hentad e bed ar redadegoù marc'h-houarn&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.

== Oberenn ==
* ''Red Hunvre Kred'', asambles gant Aurélie Fontaine ha Lucie Roullier, ti-embann Goater, 2025, 56 p., ISBN 9782383670988

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 2002]]
[[Rummad:Rederezed war varc'h-houarn]]
[[Rummad:Sportourezed Breizh]]
[[Rummad:Skrivagnerezed Breizh]]</text>
      <sha1>ld59v8wgfo00xa8f2dicoanixryi13l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149623</id>
      <parentid>2149622</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:00:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Oberenn */</comment>
      <origin>2149623</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1913" sha1="7fn6i52yxq2y9qk7wfp4jp15tdzue26" xml:space="preserve">[[Restr:2023 LBL finish 123.jpg|dehou|298x298px]]
'''Marie-Morgane Le Deunff''', ganet d'ar 14 a viz Mae 2002 e [[Montroulez]], zo ur rederez war varc'h-houarn vreton a-vicher abaoe 2020&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Fr}} HUMBERT Sarah, ''[https://www.ouest-france.fr/sport/cyclisme/le-sport-cest-lecole-de-la-vie-marie-morgane-le-deunff-cycliste-pro-se-devoile-dans-un-livre-066c247c-25ad-11f0-8bd9-2e665ca4169a « Le sport, c’est l’école de la vie » : Marie-Morgane Le Deunff, cycliste pro, se dévoile]'', Ouest-France, 05/05/2025 (lennet d'an 22/05/2025)&lt;/ref&gt;. Redek a ra war an hentoù koulz ha war ar riboulioù.

== Loreadeg war an hentoù ==
*'''[[2020 en cyclisme|2020]]'''
** Priz Kêr Morteau
** Eil plas Kampionad Frañs a-benn d'an eur junior
*'''[[2021 en cyclisme|2021]]'''
** Eil plas er [[Classic Féminine de Vienne Nouvelle-Aquitaine]]
** Eil plas er [[Sud Yvelines Féminine]]
*'''[[2022 en cyclisme|2022]]'''
** [[Classic Féminine de Vienne Nouvelle-Aquitaine]]
** Eil plas en [[À travers les Hauts-de-France féminin]]
*'''[[2023 en cyclisme|2023]]'''
** Kentañ plas e [[Tro Extremadura]]
*'''[[2024 en cyclisme|2024]]'''
** Eil tennad ar [[Pointe du Raz Ladies Classic]]
** Eil plas er Pointe du Raz Ladies Classic

=== Disoc'hoù en troioù meur ===
==== Tro Bro-C'hall ====
* [[Tour de France Femmes 2023|2023]] : er-maez eus an amzer ret

== Buhez prevez ==
Desavet e oa bet Marie-Morgane Le Deunff e [[Gwerliskin]], hag o chom e [[Plouganoù]] emañ bremañ. E 2025 he deus lakaet embann ''Roule Rêve Ose'', ul levr ma kont he hentad e bed ar redadegoù marc'h-houarn&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.

== Oberenn ==
* ''Red Huñvre Kred'', asambles gant Aurélie Fontaine ha Lucie Roullier, ti-embann Goater, 2025, 56 p., ISBN 9782383670988

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 2002]]
[[Rummad:Rederezed war varc'h-houarn]]
[[Rummad:Sportourezed Breizh]]
[[Rummad:Skrivagnerezed Breizh]]</text>
      <sha1>7fn6i52yxq2y9qk7wfp4jp15tdzue26</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Kumuniezh/An davarn/sizhunvezh 24, bloaz 2025</title>
    <ns>4</ns>
    <id>175397</id>
    <revision>
      <id>2149663</id>
      <parentid>2149428</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T16:43:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ch. Rogel</username>
        <id>46</id>
      </contributor>
      <comment>Enkorfañ ar gerioù evit jediñ o talvoudegezhioù a zo an teknik evit treiñ ar yezhoù treut o c’horpusoù evel ar brezhoneg.</comment>
      <origin>2149663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8333" sha1="kj1yshg0l6gz11x9p5bqu1zsngkz2rk" xml:space="preserve">= 09/06/2025 — 15/06/2025 =
:[http://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_24,_bloaz_2025&amp;action=edit Skrivañ un dra bennak er bempvet sizhun warn-ugent eus 2025] | [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn|An davarn]] | [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_23, bloaz_2025|sizhun a-raok]] — [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_25, bloaz_2025|sizhun war-lerc’h]]

== Poent eo sevel ur c’hundu diwar-benn an treuzskrivañ ez-mekanek ==
Er sizhun tremenet em eus kroget gant bouetañ ar wiki-mañ gant treuzskrivadennoù savet gaant skoazell Google Treuzskrivañ, an ostilh galloudusañ p’eo an hini nemetañ ma vez tretet 200 koublad yezhoù gantañ, ar brezhoneg lakaet e-barzh ar jeu un nebeut mizioù zo.&lt;br&gt;
Arabat krediñ e vefe kontrol da reolennoù Wikipedia d’ober ur seurt labour, met ret eo bezañ aketus.&lt;br&gt;
Ober a ran gant Google Treuzskriva~ha troidigezh ez-mekanek, met posubl eo kendivizout doareoù all.

=== Pazennoù kentañ er wiki-mañ ===
Savet em eus daou bennad gant skoazell Google Treuzskrivañ : [[Trehont]] ha [[Joseph Roth]]. Un eskemm a-bouez a c’hell bezañ lennet amañ : https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Trehont.
=== Treuzskrivañ ez-mekanek ha Wikipedia ===
Un dra gozh eo implijout an droerien ez-mekanek, p’eo bet kavet un emglev etre Google ha Wikiipedia e Genver 2019. Pelloc’h eo bet kinniget gant ar Wikimedia Foundation un ostilh fardet gantañ, The [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation Content translator tool], e anv.&lt;br&gt;

Wikipedia:Ostilh treiñ endalc’hadoù (troet diwar ar saozneg)
Ar benveg treiñ endalc'hadoù a sikour an implijerien da dreiñ pennadoù Wikipedia zo anezho dija eus ur yezh d'eben. Dibab a ra an implijerien ur pennad e forzh peseurt yezh, goude-se e vez dibabet ur yezh all, hag an etrefas a ginnig troidigezh dre ardivink a c'hall an implijer denel implijout neuze evel awen evit lakaat un destenn da vezañ lennus en ur yezh all.
Ret eo d'an implijerien bezañ barrek war ar yezh tarzh. Ne zlefent ket ivez embann an droidigezh dre ardivink evel m'emañ, met ret eo dezho reizhañ an droidigezh, a vez ennañ gerioù iskis ha fazioù peurliesañ. (troidigezh eus ar saozneg gant Google Treuzskrivañ).

N’em eus ket klasket hen implijout, ha pa vijen aotreet hen ober.
=== Heuliañ reolennoù ha erbedadennoù Wikipedia ===
The Content Translation tool may be used to facilitate the translation process. This tool is currently limited to editors with extended confirmed rights (automatically granted to accounts with 30 days tenure and at least 500 edits). Please see more information at Wikipedia:Content translation tool.

Eztennet eus Help:Translation :&lt;br&gt;
Labour a c'houlenn an droidigezh. An droidigezh dre ardivink a c'hell bezañ disheñvel-tre e kalite an droidigezh eus ur yezh d'egile, ha ret eo implijout anezhañ gant evezh. Diaes e c'hall bezañ an droidigezh dre ardivink gant gerioù pe gerioù hiniennel evit meur a abeg, en o zouez mignoned faos, kevredadoù faos, troidigezh lizherennek, neologiezhoù, slang, gerioù idiomatek ha kenaozadoù dianavezet all, gerioù gant meur a ster, gerioù gant sterioù arbennikaet e tachennoù anaoudegezh resis disheñvel diouzh ur ster boutin eus ur ger en un endro dre vras, troidigezh direizhoc'h anvioù, hag abegoù all.
Kenasant a vez e-touez ar Wikipedourien ez eo gwashoc'h eget netra un droidigezh dre ardivink hep kemmañ, lezet evel ur pennad Wikipedia. 

Pajennoù skoazell a vo da sevel… --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 9 Mez 2025 da 20:40 (UTC)
: Hervez ar geriadurioù a c’hallan ober ganto (Devri, Preder…) e talv ''treuzskrivañ'' kement ha « transcrire », ha n’eo ket « traduire » (''treiñ'').
: Implijout a ran ''Google Translate'' evit mont buanoc’h gant troidigezhioù etrefas Mediawiki, talvoudus-kenañ eo met ret eo teurel evezh, evel a venegez.
: ''Kenasant a vez e-touez ar Wikipedourien ez eo gwashoc'h eget netra un droidigezh dre ardivink hep kemmañ, lezet evel ur pennad Wikipedia.'': ya, a-du-krenn. Pa deu tud da ober bruderezh e kement Wikipedia zo hep gouzout ar yezh e c’hall ar pezh laosket ganto bet lakaet da ziverkañ prim. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 10 Mez 2025 da 09:02 (UTC)

:: Gwir eo kalz gwelloc’h ober gant '''[[Google Treiñ]]''', e lec’h Google Treuzskrivañ. An ostilh-se a zo diazezet war [[treterezh emgefre al lavar]] dre implijout pep a geriadur a vez kavet, met ar gerioù a zo sturiadelaet (vektorizet) da lavarout eo ma vez klasket e peseurt kendestenn e vezont aparchant. N’eus ket ret da gaout ur c’horpus divent. Setu perak eo bet posubl kaout an treiñ e brezhoneg. Er c’hontrol, an ostilhoù IA a sav troidigezhioù dre forzh tretiñ miliardoù a destennoù. Koulskoude e kadarn Google Treiñ e droidigezhioù gant ur c’horpus bihannoc’h, ar wikipediaoù da gentañ holl. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 14 Mez 2025 da 22:40 (UTC)
:::Diazezet eo Google Translate war an naouegezh artifisiel penn-da-benn abaoe bloavezhioù. [https://www.lavivienpost.com/google-translate-and-transformer-model/ Setu amañ] un displegadenn aes a-walc'h da lenn, da skouer. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 15 Mez 2025 da 07:39 (UTC)
War un teknik resisoc’h eget re an NA (ganadurel pe get) am boa lakaet ar c’haoz p’eo bet deskrivet-hi gant Google a-raok 2010 hag implijet gant teknikoù all e-barzh Google Treiñ hiziv. Ma ne vije ket bet eus an teknik-se e vije bet kalz diesoc’h dezhañ silañ ar brezhoneg e-touez ar yezhoù troadus&lt;br&gt;
Setu div arroudenn m’eo deskrivet an « embeddings »(enkorfadurioù » enno hag araezad ar sturiadelaat :

«  An enkorfadurioù zo derc’hennadoù (= skeudennoù galloudel) niverel eus an destenn (pe stummoù liesvedia all) a dap an darempredoù etre an enporzhiadurioù. Labourat a ra an enkorfadurioù testenn dre dreuzfurmiñ an destenn e strolladoù niveroù virgulen fiñv dezho, anvet sturiadelloù (vektoroù). Graet eo ar sturiadelloù-se evit tapout ster an destenn. Anvet eo ment ar vektor sturiadell an arventenn enkorfañ. Ur pennad testenn a c'hell bezañ aroueziet gant ur sturiadell ennañ kantadoù a mentoù. » (Eztennet eus lec’hienn Google Treiñ ha troet gant an ostilh-se).

« Doare vektorelaat Google, o implijout geriadurioù hag esaouennoù vektorel, a ginnig un diskoulm kaer '''evit treiñ yezhoù ral hep korpusoù a-stur'''. Gant doareoù diazezet war ar c'horpus evit an ''IA ganadurel'' e c'hell pinvidikaat roadennoù stummañ ha gwellaat ar resisted, dreist-holl evit gerioù ral pe evit an endroioù resis. Ar c'hemmoù a-vremañ en droidigezh dre ardivink (treiñ ez-mekanike) a ziskouez ur c’hengerc'h dave ar patromoù liesyezhek, an teknikoù hep surentez, hag an evezh muioc'h war kalite ar roadennoù hag an efedoù sokial, gant ur pal sklaer : lakaat ar c'hemennadennoù da vezañ aes da gaout en holl yezhoù, zoken ar re vihanañ. » --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 17 Mez 2025 da 16:42 (UTC)

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 13 Mez 2025 da 23:00 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28848819 --&gt;</text>
      <sha1>kj1yshg0l6gz11x9p5bqu1zsngkz2rk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karr hobregonet (milourel)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175427</id>
    <revision>
      <id>2149628</id>
      <parentid>2149045</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:44:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2149628</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2351" sha1="csesl0w9kfcb0lmls8nfvdmv6vl7kqh" xml:space="preserve">{{databox}}
Ur '''c'harr hobregonet''' a vez graet eus ur [[karbed stourm|c'harbed stourm]] [[milourel]] gant un hobregon ha rodoù. En istor e oa implijet da gentañ evel karbed enaouer evit sklêrijennañ un dachenn, ambrougerezhoù armet, [[surentezh dibarzh]], ha kefridioù all liammet gant un [[Tachenn-emgann|dachenn-emgann]].&lt;ref name=&quot;Lepage&quot;&gt;{{cite book | first = Jean-Denis G.G.| last = Lepage| title = German Military Vehicles of World War II: An Illustrated Guide to Cars, Trucks, Half-Tracks, Motorcycles, Amphibious Vehicles and Others| date = 7 March 2007|edition= 2007|pages= 169–172 | publisher = McFarland &amp; Company| isbn= 978-0786428984}}&lt;/ref&gt; Gant ma oa o tigreskiñ implij ar [[Marc'hegerezh|varc'hegiezh]], ar c'hirri hobregonet a oa bet krouet evit seveniñ ar c'hefridioù a oa graet gant ar [[Marc'hegrezh skañv|varc'hegerezh skañv]].&lt;ref name=&quot;Bull&quot;&gt;{{cite book | first = Stephen| last = Bull| title = Encyclopedia of Military Technology and Innovation| year = 2004|edition= 2004|pages= 19–20 | publisher = Greenwood Publishing Group| isbn= 978-1573565578}}&lt;/ref&gt; Memes goude donedigezh an [[tank]]où, ar c'hirri hobregonet a oa chomet implijus-tre dre o nerzh fiñv bliv, o c'houst marc'had-mat ha dre ma oant aes da gempenn. Implijet e oant bet alies gant [[Unvezioù trevadennel|luioù trevadennel]] evel arm marc'had-mat hag aes da zezougen e rannvroioù isdioreet.&lt;ref name=&quot;Bradford&quot;&gt;{{cite book | first = James| last = Bradford| title = International Encyclopedia of Military History| year = 2006|edition= 2006|pages= 97–98 | publisher = Routledge Books| isbn= 978-0415936613}}&lt;/ref&gt; E-kerzh an [[Eil Brezel-bed]], darn ar c'hirri hobregonet a oa bet savet evit oberoù sklêrijennañ, lod all evit ar c'hefridioù [[kehentiñ]]. Lod all a oa bet dafaret gant armoù ponneroc'h evit bezañ implijet evel harp-tan e-serr karbedoù biskoulet. Evit ar re-se e oa kefidioù resis e-kerzh un emgann evel heuliañ nerzhioù enebour o kilañ, tagañ a-gostez, dreist-holl e-kerzh [[Kampagn Norzh Afrika]].&lt;ref name=&quot;Bradford&quot;/&gt;
[[Restr:Simms Motor War Car 1902.jpg|thumb|left|An [[Frederick Richard Simms|F.R. Simms]]' 1902 [[Motor War Car]], a vije bet ar c'hentañ oto hobregonet da vezañ bet savet]]
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Karbedoù milourel]]
[[Rummad:Karbedoù stourm hobregonet]]</text>
      <sha1>csesl0w9kfcb0lmls8nfvdmv6vl7kqh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Kumuniezh/An davarn/sizhunvezh 25, bloaz 2025</title>
    <ns>4</ns>
    <id>175479</id>
    <revision>
      <id>2149667</id>
      <parentid>2149486</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T17:43:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>28743</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates */ rann nevez</comment>
      <origin>2149667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3027" sha1="27tnnaj5bov5ui36o7uixcpq1yqlarh" xml:space="preserve">= 16/06/2025 — 22/06/2025 =
:[http://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_25,_bloaz_2025&amp;action=edit Skrivañ un dra bennak er c’hwec’hvet sizhun warn-ugent eus 2025] | [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn|An davarn]] | [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_24, bloaz_2025|sizhun a-raok]] — [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_26, bloaz_2025|sizhun war-lerc’h]]

== Votadeg digor: Patrouilherien ==
Gallout a rit votiñ [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Patrouilherien|amañ]]. {{ping|VIGNERON|Dishual|Llydawr}} menegiñ a ran ac’hanoc’h rak kemeret ho peus perzh er gaozeadenn. Re all, deuit da votiñ ivez mar plij ganeoc’h ! [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 16 Mez 2025 da 07:16 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
Hello all,

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.

This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]

Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;
Chair of the Elections Committee

On behalf of the Elections Committee and Governance Committee

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[Implijer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Kaozeadenn Implijer:MediaWiki message delivery|kaozeal]]) 17 Mez 2025 da 17:43 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28866958 --&gt;</text>
      <sha1>27tnnaj5bov5ui36o7uixcpq1yqlarh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bradley (karbed stourm)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175503</id>
    <revision>
      <id>2149625</id>
      <parentid>2149577</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T12:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2149625</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="905" sha1="j871q0dqrj7awzdojc2336ni4hf5rvq" xml:space="preserve">{{databox}}
Ar '''c'harbed stourm Bradley''' ([[saozneg]]: '''Bradley Fighting Vehicle''' berraet en '''BFV''') zo ur [[Karbed stourm hobregonet|c'harbed stourm hobregonet]] biskoulet [[stadunanat]] ijinet gant [[FMC Corporation]] ha savet bremañ gant [[BAE Systems Land &amp; Armaments]], bet [[United Defense]] a-raok. Anvet eo bet en enor d'ar jeneral stadunanat [[Omar Bradley]].

Ar Bradley a zo bet savet evit dezougen [[troadegiezh|troadeien]] pe sklerijennerien gwarezet gant un hobregon, ha war ar memes-tro e tegas ar c'harbed un harp-tan evit mougañ an enebourien war droad pe gant karbedoù hobregonet all. 

E-touez ar stummoù disheñvel emañ an [[M2 Bradley]] [[karbed stourm troadegiezh]] hag an [[M3 Bradley]] [[karbed sklêrijennañ]]. 
[[Rummad:Karbedoù stourm hobregonet SUA]]
[[Rummad:Armoù ar Brezel Yen]]
[[Rummad:Karbedoù raouiet dour ha douar]]
[[Rummad:Karbedoù milourel SUA]]</text>
      <sha1>j871q0dqrj7awzdojc2336ni4hf5rvq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149675</id>
      <parentid>2149625</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T19:13:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2149675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="907" sha1="pslwuqyu53qisij8rhi1pa5ku5oqisv" xml:space="preserve">{{databox}}
Ar '''c'harbed stourm Bradley''' ([[saozneg]]: '''Bradley Fighting Vehicle''' berraet en '''BFV''') zo ur [[Karbed stourm hobregonet|c'harbed stourm hobregonet]] biskoulet [[stadunanat]] ijinet gant [[FMC Corporation]] ha savet bremañ gant [[BAE Systems Land &amp; Armaments]], bet [[United Defense]] a-raok. Anvet eo bet en enor d'ar jeneral stadunanat [[Omar Bradley]].

Ar Bradley a zo bet savet evit dezougen [[troadegiezh|troadeien]] pe sklerijennerien gwarezet gant un hobregon, ha war ar memes-tro e tegas ar c'harbed un harp-tan evit mougañ an enebourien war droad pe gant karbedoù hobregonet all. 

E-touez ar stummoù disheñvel emañ an [[M2 Bradley]] [[karbed stourm troadegiezh]] hag an [[M3 Bradley]] [[karbed sklêrijennañ]]. 
[[Rummad:Karbedoù stourm hobregonet SUA]]
[[Rummad:Armoù ar Brezel Yen]]
[[Rummad:Karbedoù biskoulet dour ha douar]]
[[Rummad:Karbedoù milourel SUA]]</text>
      <sha1>pslwuqyu53qisij8rhi1pa5ku5oqisv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pêr Chapalan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175510</id>
    <revision>
      <id>2149645</id>
      <parentid>2149620</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T14:22:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <comment>Pajennaouiñ, daveoù, oberenn, liammoù, rummadoù</comment>
      <origin>2149645</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3180" sha1="nbrgycjexgstlnles0cl73agqk8ankv" xml:space="preserve">'''Pêr Chapalan''' a oa ul labourer-douar, ur politikour hag ur prezegenner breton. Ganet e oa bet d'an 21 a viz Here 1929 e [[Kastell-Paol|Kastell-PaolI]], ha marvet d'an 12 a viz Here 2023 e [[Ploueskad]]&lt;ref&gt;{{Fr}} ''[https://www.letelegramme.fr/finistere/plounevez-lochrist-29430/necrologie-pierre-chapalain-une-vie-au-service-des-autres-6468283.php Nécrologie : Pierre Chapalain, une vie au service des autres]'', Le Télégramme, 14/11/2023 (lennet d'ar 16/06/2025)&lt;/ref&gt;. Skrivet en doa un dastumad barzhonegoù, bet embannet e 1990, skeudennet gant [[Yvon Briand]], met brudet e oa dreist-holl evit ar stourm a gasas evit ar [[Jeunesse agricole catholique|JAC]] hag ar [[SICA Kastell-Paol|SICA]], hag e brezegennoù dreist-holl.

== Buhez ==

=== Bugaleaj ===
E dad a oa genidik eus [[Enez-Vaz]], hag e vamm eus Kastell-Paol. Ne gomze nemet brezhoneg pa oa en em gavet er skol hervez e vugale, ar pezh a oa boutin a-walc'h d'ar c'houlz-se. Bet e oa goude-se e skolaj ar C'hreiz-kêr e Kastell-Paol. Eno e tapas e sertifikad ha kregiñ gant e vuhez labourer-douar. 

=== Emouestl er JAC ===
Sot e oa dija gant ar barzhonegoù hag ar prezegennoù, met a-drugarez d'ar JAC en doa bet tro da zistagellañ e deod da vat. Kinnig a reas e anv evit bezañ prezidant rann Departamant Penn-ar-Bed, ha dilennet e voe e 1961. Eno e kejas gant Rosalie, a zimezas ganti un tammig diwezhatoc'h (1955). Savet e vo un tiegezh ganto e Gwinevez-Lokrist. 

Kemeret en doa perzh evit sevel ar SICA e Kastell-Paol. 

=== Maer ===
Dilennet e voe da vaer [[Gwinevez]] evit ar wech kentañ e 1971, goude bezañ bed e-pad ur pennad e penn listennad tu enep an aotroù maer a oa bet en e raok. Maer Gwinevez e chomas betek 2001.

=== Kleñved Aujeszky ===
E 1976 e voe tapet e voc'h gant kleñved Aujeszky. Rivinet e voe neuze, ha rankout a reas gwerzhañ kalz eus e zouaroù.  

=== Barzhonegoù ===
E 1990 e voe embannet gant Pêr Chapalan un dastumad barzhonegoù, ''Kan ar vuhez Kan ar bed'', skeudennaouet gant Yvon Briand. Ur rakskrid a voe savet gant an eskob [[Visant Fave]]. Komz a ra er rakskrid-mañ eus Pêr Chapalan en ur ober anezhañ « ar barzh-Labourer, Pêr a Lezkoad. War-lerc’h Loeiz Herieu, ar Gwenedour, war lec'h Anjela Duval, an Dregeriadez ».  Daoust d'ar c'heñveriadennoù brav-mañ e chomas un tamm mat treutoc'h oberenn Pêr Chapalan, rak ne embannas ket barzhonegoù all ouzhpenn 50 barzhoneg an dastumad-mañ, estreget evit broudañ e labour a aotroù maer. 

=== Leve ===
Kinniget e voe da Bêr Chapalan skrivañ sevel ul levr diwar kaozeadennoù gant [[Bernard Kabon]], a voe embannet gant [[Skol Vreizh]] e 2016, dindan an titl ''Opala Chapalain !''.

== Oberennoù ==

* ''Kan ar vuhez Kan ar bed'', moullet e ti Provost (Lesneven), 1990, 104 p.&lt;ref&gt;[https://bibliotheque.idbe.bzh/document.php?id=kan-ar-vuhez-kan-ar-bed-21391&amp;l=fr Pajenn] war lec'hienn an IDBE.&lt;/ref&gt;
* ''Opala Chapalain ! 1950-2000 : an hanter-kant vloaz o deus eilpennet maezioù Bro Leon'', Skol Vreizh, 2016, 176 p. ISBN 978-2-36758-055-5

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1929]]
[[Rummad:Marvioù 2023]]
[[Rummad:Politikourien Breizh]]
[[Rummad:Labourerien-douar]]</text>
      <sha1>nbrgycjexgstlnles0cl73agqk8ankv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149646</id>
      <parentid>2149645</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T14:24:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3238" sha1="p4rwahz11lepbt4qa94yk75r126pywh" xml:space="preserve">'''Pêr Chapalan''', en ur mod ofisiel '''Pierre Chapalain,''' a oa ul labourer-douar, ur politikour, ur skrivagner hag ur prezegenner breton. Ganet e oa bet d'an 21 a viz Here 1929 e [[Kastell-Paol|Kastell-PaolI]], ha marvet d'an 12 a viz Here 2023 e [[Ploueskad]]&lt;ref&gt;{{Fr}} ''[https://www.letelegramme.fr/finistere/plounevez-lochrist-29430/necrologie-pierre-chapalain-une-vie-au-service-des-autres-6468283.php Nécrologie : Pierre Chapalain, une vie au service des autres]'', Le Télégramme, 14/11/2023 (lennet d'ar 16/06/2025)&lt;/ref&gt;. Skrivet en doa un dastumad barzhonegoù, bet embannet e 1990, skeudennet gant [[Yvon Briand]], met brudet e oa dreist-holl evit ar stourm a gasas evit ar [[Jeunesse agricole catholique|JAC]] hag ar [[SICA Kastell-Paol|SICA]], hag e brezegennoù dreist-holl.

== Buhez ==

=== Bugaleaj ===
E dad a oa genidik eus [[Enez-Vaz]], hag e vamm eus Kastell-Paol. Ne gomze nemet brezhoneg pa oa en em gavet er skol hervez e vugale, ar pezh a oa boutin a-walc'h d'ar c'houlz-se. Bet e oa goude-se e skolaj ar C'hreiz-kêr e Kastell-Paol. Eno e tapas e sertifikad ha kregiñ gant e vuhez labourer-douar. 

=== Emouestl er JAC ===
Sot e oa dija gant ar barzhonegoù hag ar prezegennoù, met a-drugarez d'ar JAC en doa bet tro da zistagellañ e deod da vat. Kinnig a reas e anv evit bezañ prezidant rann Departamant Penn-ar-Bed, ha dilennet e voe e 1961. Eno e kejas gant Rosalie, a zimezas ganti un tammig diwezhatoc'h (1955). Savet e vo un tiegezh ganto e Gwinevez-Lokrist. 

Kemeret en doa perzh evit sevel ar SICA e Kastell-Paol. 

=== Maer ===
Dilennet e voe da vaer [[Gwinevez]] evit ar wech kentañ e 1971, goude bezañ bed e-pad ur pennad e penn listennad tu enep an aotroù maer a oa bet en e raok. Maer Gwinevez e chomas betek 2001.

=== Kleñved Aujeszky ===
E 1976 e voe tapet e voc'h gant kleñved Aujeszky. Rivinet e voe neuze, ha rankout a reas gwerzhañ kalz eus e zouaroù.  

=== Barzhonegoù ===
E 1990 e voe embannet gant Pêr Chapalan un dastumad barzhonegoù, ''Kan ar vuhez Kan ar bed'', skeudennaouet gant Yvon Briand. Ur rakskrid a voe savet gant an eskob [[Visant Fave]]. Komz a ra er rakskrid-mañ eus Pêr Chapalan en ur ober anezhañ « ar barzh-Labourer, Pêr a Lezkoad. War-lerc’h Loeiz Herieu, ar Gwenedour, war lec'h Anjela Duval, an Dregeriadez ».  Daoust d'ar c'heñveriadennoù brav-mañ e chomas un tamm mat treutoc'h oberenn Pêr Chapalan, rak ne embannas ket barzhonegoù all ouzhpenn 50 barzhoneg an dastumad-mañ, estreget evit broudañ e labour a aotroù maer. 

=== Leve ===
Kinniget e voe da Bêr Chapalan skrivañ sevel ul levr diwar kaozeadennoù gant [[Bernard Kabon]], a voe embannet gant [[Skol Vreizh]] e 2016, dindan an titl ''Opala Chapalain !''.

== Oberennoù ==

* ''Kan ar vuhez Kan ar bed'', moullet e ti Provost (Lesneven), 1990, 104 p.&lt;ref&gt;[https://bibliotheque.idbe.bzh/document.php?id=kan-ar-vuhez-kan-ar-bed-21391&amp;l=fr Pajenn] war lec'hienn an IDBE.&lt;/ref&gt;
* ''Opala Chapalain ! 1950-2000 : an hanter-kant vloaz o deus eilpennet maezioù Bro Leon'', Skol Vreizh, 2016, 176 p. ISBN 978-2-36758-055-5

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1929]]
[[Rummad:Marvioù 2023]]
[[Rummad:Politikourien Breizh]]
[[Rummad:Labourerien-douar]]</text>
      <sha1>p4rwahz11lepbt4qa94yk75r126pywh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Na Speiríní</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175511</id>
    <redirect title="Sliabh Speirín" />
    <revision>
      <id>2149639</id>
      <timestamp>2025-06-17T13:04:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>Adkas war-du [[Sliabh Speirín]]</comment>
      <origin>2149639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="3yqm7aq3dwgkvthrq0nt4klx0s9olwf" xml:space="preserve">#ADKAS [[Sliabh Speirín]]</text>
      <sha1>3yqm7aq3dwgkvthrq0nt4klx0s9olwf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rummad:Luc'hskeudennourien amerikan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>175512</id>
    <redirect title="Rummad:Luc&#039;hskeudennourien SUA" />
    <revision>
      <id>2149648</id>
      <timestamp>2025-06-17T14:31:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <comment>Fanchigo en deus kaset ar bajenn [[Rummad:Luc'hskeudennourien amerikan]] da [[Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]: Kordañ gant rummadoù all a seurt-se ; amerikan ≠ stadunanat</comment>
      <origin>2149648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42" sha1="87dobdtclqti24varoaj0jbwof1alrp" xml:space="preserve">#ADKAS [[:Rummad:Luc'hskeudennourien SUA]]</text>
      <sha1>87dobdtclqti24varoaj0jbwof1alrp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Timbroù Enez Saseno</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175513</id>
    <revision>
      <id>2149659</id>
      <timestamp>2025-06-17T16:09:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tanjee</username>
        <id>563</id>
      </contributor>
      <comment>Pajenn krouet gant : &quot;[[File:Italian stamps overprinted for Saseno 1923.JPG|thumb|400px|left|Timbroù Italia dreistmoullet (1923)]]  Saseno eo anv italianek enez Sazan ( Sazani en albaneg), un enezenn vihan pa ‘z eer e-barzh Bae [[Vlorë]] en Albania, tost ouzh strizh-mor [[Otranto]].  Goude fin [[Eil Brezel ar Balkanioù]] e 1913 e pouezas [[Italia]] hag [[Aostria-Hungaria]]  war ar [[Gres]] evit ma kuitfe he soudarded ar rannvroioù aloubet ganti e su [[Albania]] ([[Epira an Norzh]])....&quot;</comment>
      <origin>2149659</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1715" sha1="7vqqho0se2142cjk9jjnwozyzb2zzeu" xml:space="preserve">[[File:Italian stamps overprinted for Saseno 1923.JPG|thumb|400px|left|Timbroù Italia dreistmoullet (1923)]]

Saseno eo anv italianek enez Sazan ( Sazani en albaneg), un enezenn vihan pa ‘z eer e-barzh Bae [[Vlorë]] en Albania, tost ouzh strizh-mor [[Otranto]].

Goude fin [[Eil Brezel ar Balkanioù]] e 1913 e pouezas [[Italia]] hag [[Aostria-Hungaria]]  war ar [[Gres]] evit ma kuitfe he soudarded ar rannvroioù aloubet ganti e su [[Albania]] ([[Epira an Norzh]]). Asantiñ a reas gouarnamant [[Aten]] hag aloubet e voe enez Sazan gant Italia d'an 30 a viz Here 1914, staliet eno un nerzh milourel. Kadarnaet e voe an treuzkas-se d'ar 26 a viz Ebrel 1915 gant Feur-emglev kuzh Londrez ha diwezhatoc’h (e miz Gwengolo 1920) e voe asantet ez-ofisiel ar cheñchamant gant Albania.

Italian eo chomet an enezenn adalek 1920 betek 1947, pa voe distroet da Albania.

E-pad an darn vrasañ eus ar prantad-se e voe implijet timbroù-post italian. Koulskoude, e 1923, eizh timbr italian a voe dreistmoullet &lt;small&gt;SASENO&lt;/small&gt; gant burev-post Enez Sazan evit bezañ implijet er vro. Timbroù boutin e oant, o kinnig poltred ar roue [[Vittorio Emanuele III]] eus Italia. Skridennet eo an talvoud-gwerzh e moneiz Italia, da lavaret eo 100 [[centesimi]] a oa par da 1 [[Lira]], gant talvoudoù a save da 10, 15, 20, 25, 30, 50, 60 centesimi hag 1 lira.Pep hini moullet gant livioù disheñvel an eil d’egile, dreist-holl e livioù orañjez, gell ha glas

N'eo ket gwall rouez an eizh timbr-mañ, daoust ma o oa ral o implij war ar goloioù-lizher.

[[Rummad:Timbroù hervez ar vro|Enez Saseno, Timbroù]]
[[Rummad:Timbroù Enez Saseno|Enez Saseno]]

== Pennadoù kar ==
* [[Timbroù Italia]]
* [[Timbroù Albania]]</text>
      <sha1>7vqqho0se2142cjk9jjnwozyzb2zzeu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>M2 Bradley</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175514</id>
    <revision>
      <id>2149676</id>
      <timestamp>2025-06-17T19:14:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <comment>Pajenn krouet gant : &quot;{{databox}} An '''M2 Bradley''', pe '''Bradley IFV''', zo ur [[karbed stourm troadegiezh|c'harbed stourm troadegiezh]] [[stadunanat]] eus familh ar [[Bradley (karbed stourm)|c'harbedoù stourm Bradley ]]. SAvet eo gant [[BAE Systems Land &amp; Armaments]] (bety [[United Defense]]) ha degemeret eo bet er servij e 1981, ha kroget da vezañ implijet war an dachenn e 1983.  Ar Bradley a zo bet ijinet evel karbed sklêrijennañ ha dezougen troadegiezh (ur bagad nav soudard). H...&quot;</comment>
      <origin>2149676</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1631" sha1="g729krv4axkkjqchif4ly7zhz87r0xm" xml:space="preserve">{{databox}}
An '''M2 Bradley''', pe '''Bradley IFV''', zo ur [[karbed stourm troadegiezh|c'harbed stourm troadegiezh]] [[stadunanat]] eus familh ar [[Bradley (karbed stourm)|c'harbedoù stourm Bradley ]]. SAvet eo gant [[BAE Systems Land &amp; Armaments]] (bety [[United Defense]]) ha degemeret eo bet er servij e 1981, ha kroget da vezañ implijet war an dachenn e 1983.

Ar Bradley a zo bet ijinet evel karbed sklêrijennañ ha dezougen troadegiezh (ur bagad nav soudard). Hobregonet eo evit talañ ouzh tennoù armoù skañv, ha gellet a ra degas un harp-tan evit mougañ enebourien troadeien ha karbedoù stourm gant un hobregon skañv. Savet eo bet evit bezañ prim hag aes da fiñval, evel-se e c'hell ambrougañ karbedoù hobregonet ponneroc'h e-kerzh ur mont war-raok. Bourzhidi an M2 a zo savet gant tri den: ar c'homandant, an tenner, hag ar blenier. Ouzhpenn ar re-se e c'hell dezougen betek c'hwec'h soudard dafaret holl.

Er bloavezh 2000 hollad koust ar program a oa 5 664 100 000 [[US$]] evit un hollad 1602 karbed savet. Keidenn koust pep unan a oa 3 166 000 $, he pignet eo da 5 841 000 $ e 2025.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/m2.htm |title=M2A3 and M3A3 Bradley Fighting Vehicle Systems (BFVS) |publisher=Federation of American Scientists |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20100421085943/http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/m2.htm |archive-date=2010-04-21}}&lt;/ref&gt;
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Karbedoù stourm hobregonet SUA]]
[[Rummad:Armoù ar Brezel Yen]]
[[Rummad:Karbedoù biskoulet dour ha douar]]
[[Rummad:Karbedoù milourel SUA]]</text>
      <sha1>g729krv4axkkjqchif4ly7zhz87r0xm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149677</id>
      <parentid>2149676</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T19:14:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2149677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1630" sha1="50na820gliuufq2yjnwsa6ta5rpk1ec" xml:space="preserve">{{databox}}
An '''M2 Bradley''', pe '''Bradley IFV''', zo ur [[karbed stourm troadegiezh|c'harbed stourm troadegiezh]] [[stadunanat]] eus familh ar [[Bradley (karbed stourm)|c'harbedoù stourm Bradley ]]. SAvet eo gant [[BAE Systems Land &amp; Armaments]] (bety [[United Defense]]) ha degemeret eo bet er servij e 1981, ha kroget da vezañ implijet war an dachenn e 1983.

Ar Bradley a zo bet ijinet evel karbed sklêrijennañ ha dezougen troadegiezh (ur bagad nav soudard). Hobregonet eo evit talañ ouzh tennoù armoù skañv, ha gellet a ra degas un harp-tan evit mougañ enebourien troadeien ha karbedoù stourm gant un hobregon skañv. Savet eo bet evit bezañ prim hag aes da fiñval, evel-se e c'hell ambrougañ karbedoù hobregonet ponneroc'h e-kerzh ur mont war-raok. Bourzhidi an M2 a zo savet gant tri den: ar c'homandant, an tenner, hag ar blenier. Ouzhpenn ar re-se e c'hell dezougen betek c'hwec'h soudard dafaret holl.

Er bloavezh 2000 hollad koust ar program a oa 5 664 100 000 [[US$]] evit un hollad 1602 karbed savet. Keidenn koust pep unan a oa 3 166 000 $, he pignet eo da 5 841 000 $ e 2025.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/m2.htm |title=M2A3 and M3A3 Bradley Fighting Vehicle Systems (BFVS) |publisher=Kevredigezh skiantourien Amerika |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20100421085943/http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/m2.htm |archive-date=2010-04-21}}&lt;/ref&gt;
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Karbedoù stourm hobregonet SUA]]
[[Rummad:Armoù ar Brezel Yen]]
[[Rummad:Karbedoù biskoulet dour ha douar]]
[[Rummad:Karbedoù milourel SUA]]</text>
      <sha1>50na820gliuufq2yjnwsa6ta5rpk1ec</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149678</id>
      <parentid>2149677</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T19:15:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dishual</username>
        <id>612</id>
      </contributor>
      <origin>2149678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1630" sha1="95oo4vdum3kjnzg1696jring6oink3j" xml:space="preserve">{{databox}}
An '''M2 Bradley''', pe '''Bradley IFV''', zo ur [[karbed stourm troadegiezh|c'harbed stourm troadegiezh]] [[stadunanat]] eus familh ar [[Bradley (karbed stourm)|c'harbedoù stourm Bradley ]]. SAvet eo gant [[BAE Systems Land &amp; Armaments]] (bety [[United Defense]]) ha degemeret eo bet er servij e 1981, ha kroget da vezañ implijet war an dachenn e 1983.

Ar Bradley a zo bet ijinet evel karbed sklêrijennañ ha dezougen troadegiezh (ur bagad nav soudard). Hobregonet eo evit talañ ouzh tennoù armoù skañv, ha gellet a ra degas un harp-tan evit mougañ enebourien troadeien ha karbedoù stourm gant un hobregon skañv. Savet eo bet evit bezañ prim hag aes da fiñval, evel-se e c'hell ambrougañ karbedoù hobregonet ponneroc'h e-kerzh ur mont war-raok. Bourzhidi an M2 a zo savet gant tri den: ar c'homandant, an tenner, hag ar blenier. Ouzhpenn ar re-se e c'hell dezougen betek c'hwec'h soudard dafaret holl.

Er bloavezh 2000 hollad koust ar program a oa 5 664 100 000 [[US$]] evit un hollad 1602 karbed savet. Keidenn koust pep unan a oa 3 166 000 $, ha pignet eo da 5 841 000 $ e 2025.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/m2.htm |title=M2A3 and M3A3 Bradley Fighting Vehicle Systems (BFVS) |publisher=Kevredigezh skiantourien Amerika |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20100421085943/http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/m2.htm |archive-date=2010-04-21}}&lt;/ref&gt;
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Karbedoù stourm hobregonet SUA]]
[[Rummad:Armoù ar Brezel Yen]]
[[Rummad:Karbedoù biskoulet dour ha douar]]
[[Rummad:Karbedoù milourel SUA]]</text>
      <sha1>95oo4vdum3kjnzg1696jring6oink3j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149684</id>
      <parentid>2149678</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T20:10:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1657" sha1="231ns8nphmbefsd661tylo1djyzrydm" xml:space="preserve">{{databox}}
An '''M2 Bradley''', pe '''Bradley IFV''', zo ur [[karbed stourm troadegiezh|c'harbed stourm troadegiezh]] [[stadunanat]] eus familh ar [[Bradley (karbed stourm)|c'harbedoù stourm Bradley ]]. Savet eo gant [[BAE Systems Land &amp; Armaments]] (bet [[United Defense]]). Degemeret eo bet er servij e 1981, ha kroget da vezañ implijet war an dachenn e 1983.

Ar Bradley a zo bet ijinet evel karbed sklêrijennañ ha dezougen troadegiezh, evit ur bagad nav soudard. Hobregonet eo evit talañ ouzh tennoù armoù skañv, ha gellet a ra degas un harp-tan evit mougañ enebourien troadeien ha karbedoù stourm gant un hobregon skañv. Savet eo bet evit bezañ prim hag aes da fiñval, evel-se e c'hell ambrougañ karbedoù hobregonet ponneroc'h e-kerzh ur mont war-raok. Tri den a ranker kaout evit implijout an M2 da nebeutañ : ar c'homandant, an tenner, hag ar blenier. Ouzhpenn ar re-se e c'hell dezougen betek c'hwec'h soudard dafaret holl.

Er bloavezh 2000, koust hollek ar program a oa 5 664 100 000 [[US$]] evit un hollad 1602 garbed savet. Keidenn koust pep hini anezho e oa 3 166 000 $, ha pignet eo da 5 841 000 $ e 2025.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/m2.htm |title=M2A3 and M3A3 Bradley Fighting Vehicle Systems (BFVS) |publisher=Kevredigezh skiantourien Amerika |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20100421085943/http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/m2.htm |archive-date=2010-04-21}}&lt;/ref&gt;
== Notennoù ha daveennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Karbedoù stourm hobregonet SUA]]
[[Rummad:Armoù ar Brezel Yen]]
[[Rummad:Karbedoù biskoulet dour ha douar]]
[[Rummad:Karbedoù milourel SUA]]</text>
      <sha1>231ns8nphmbefsd661tylo1djyzrydm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Astra 400</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175515</id>
    <revision>
      <id>2149679</id>
      <timestamp>2025-06-17T19:55:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <comment>Pajenn krouet gant : &quot;{| class=&quot;infobox&quot;  {{Infobox/Titl|Astra 400|696969|talbenn defaut|FFF}} |- | colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; line-height: 1.5em;&quot; |[[Restr:Pistola F. Ascaso fabricada a Terrassa.JPG|liamm=Restr:Pistola F. Ascaso fabricada a Terrassa.JPG|alt=Skeudenn ar pennad Astra 400|frameless|280x280px]]Ur bistolenn '''Astra 400'''    |- ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Kinnig |- ! scope=&quot;row&quot; |Broioù |{{Euskal Herr...&quot;</comment>
      <origin>2149679</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6406" sha1="cgx2879sjvh79xtkynizpvhose7p9s7" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; 
{{Infobox/Titl|Astra 400|696969|talbenn defaut|FFF}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; line-height: 1.5em;&quot; |[[Restr:Pistola F. Ascaso fabricada a Terrassa.JPG|liamm=Restr:Pistola F. Ascaso fabricada a Terrassa.JPG|alt=Skeudenn ar pennad Astra 400|frameless|280x280px]]Ur bistolenn '''Astra 400'''
   |-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Kinnig
|-
! scope=&quot;row&quot; |Broioù
|{{Euskal Herria}}&lt;br&gt;{{Spagn}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |Doare
|[[Pistolenn]] damaotomatek, un-ober
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mont en-dro
|[[Arm-tennata|Tennata]] dre argil, morzhol diabarzh
|-  
! scope=&quot;row&quot; |[[Munision|Munisionoù]]
|[[9 × 23 mm Largo]]&lt;br&gt;[[9 × 19 mm Parabellum]] (Astra 600)&lt;br&gt;[[.32 ACP]], [[.380 ACP]] (Astra 300)
|-
! scope=&quot;row&quot; |Produerien
|[[Astra y Unceta, Cía]]&lt;br&gt;Uzin armoù Alginet&lt;br&gt;[[Francisco Ascasso]]
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mare produiñ
|1921 - 1946
|-
! scope=&quot;row&quot; |Niver produet
|105.275
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Pouez ha muzulioù (hervez an adstummoù)
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mas (hep kartouchenn)
|1,015 kg
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hirder
|150 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hirder ar c'hanol
|224 mm
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Perzhioù all
|-
! scope=&quot;row&quot; |Tizh mont e-maez ar boledoù
|335 m/s
|-
! scope=&quot;row&quot; |Endalc'h
|[[Karger (armoù-tan)|Karger]] fiñv 8 kartouchenn
|-
! scope=&quot;row&quot; |Adstumm
|Astra 600, Astra 300, Astra 400 Target
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Lezenn
|-
! scope=&quot;row&quot; |Rummad e Bro-C'hall
|B
|-
|}
An '''Astra 400''' zo ur [[Pistolenn|bistolenn]] damaotomatek [[Platinenn (arm-tan)#Platinennoù SA (Single Action, Un-Ober)|un-ober]] produet adalek 1921 gant an embregerezh euskarat [[Astra y Unceta, Cía]] ([[Gernika-Lumo|Gernika]]). Er memes bloaz e voe choazet evel arm-dorn standart gant [[arme Spagn]], goude ur genstrivadeg, dindan an anv '''Pistola de 9 mm modelo 1921'''. Kalz a skouerennoù anezhi a voe produet betek 1946, ha servijout a reas da skouer e-pad [[brezel Spagn]], en daou du. Lesanvet eo bet '''''Puro''''' (&quot;segalenn&quot;) pe '''''Astrona''''' gant ar stourmerien, pe an dastumerien hiziv an deiz&lt;ref&gt;{{Es}} ''[https://www.amonio.es/index2.htm PISTOLA ASTRA, MODELO 1921, CALIBRE 9 MM LARGO]'', Amonio (lennet d'ar 17/06/2025)&lt;/ref&gt;.  

== Deskrivadur ==
An Astra 400 zo ur bistolenn un-ober, dezhañ ur morzhol diabarzh hag ur sistem [[Arm-tennata#Tennata damaotomatek hag aotomatek|tennata dre argil]]. kambret e [[9 × 23 mm Largo|9 mm Largo]], ur c'halibr hag a oa standart en arme spagnolat abaoe deroù an XX{{Vet}} kantved dija. Ur arm ponner, solut ha fiziapl e oa, brudet evit gellet tennañ munisionoù 9 mm all evit e re orin hep ne vije ret kemmañ an arm, en o zouez an [[9 × 19 mm Parabellum|9 mm Parabellum]], an [[9 × 23 mm Steyr|9 mm Steyr]] pe an [[.380 ACP]]&lt;ref&gt;{{En}} POPENKER Maxim, ''[https://modernfirearms.net/en/handguns/handguns-en/spain-semi-automatic-pistols/astra-mod-400-i-600-eng/ Astra mod. 400 and 600]'', Modern Firearms (lennet d'ar 16/06/2025)&lt;/ref&gt;. Ur [[Karger (armoù-tan)|c'harger]] 8 kartouchenn zo dezhi, met kargerioù 16 pe 20 tenn zo bet produet gant ar [[Eil Republik spagnol|Republik]] da vare ar brezel diabarzh&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Es}} ''[https://historiadelasarmasdefuego.blogspot.com/2012/09/pistola-astra-400-historia-de-una.html Pistola Astra 400. Historia de una leyenda.]'', Armas de Fuego, 22/09/2012 (lennet d'ar 17/06/2025)&lt;/ref&gt;.  

=== Adstummoù ===
Diwar c'houlenn an [[Wehrmacht|arme alaman]] da vare an [[Eil Brezel-bed]], a rae dija gant an Astra 400 met o doa bet kudennoù en ur implijout o munisionoù [[9 × 19 mm Parabellum|9 mm Parabellum]] enne, Astra y Unceta a savas an '''Astra 600''', ur stumm savet a ratozh evit ar munision standart alaman. Ar stumm godell berroc'h, an '''Astra 300''', kambret e [[7,65 × 17 mm Browning|.32 ACP]] ha [[.380 ACP]], a voe gwerzhet d'an Alamaned ivez d'ar mare-se&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.  

E 1945, bloaz a-raok e vije paouezet gant produiñ an arm, un nebeud skouerennoù eus ur stumm anvet '''Astra 400 Target''' a voe produet ivez, evit ar [[sportoù tennañ]]. Gwellaet e oa bet e [[Kouch (arm-tan)|gouch]] ha skañvaet pouez-loc'hañ e [[Draen (armoù)|zraen]]&lt;ref&gt;{{En}} McCOLLUM Ian, ''[https://www.forgottenweapons.com/from-service-sidearm-to-match-gun-the-astra-400-target-model/ From Service Sidearm to Match Gun: the Astra 400 Target Model]'', Forgotten Weapons, 26/08/2022 (lennet d'ar 16/06/2025)&lt;/ref&gt;.  

== Produiñ hag implij ==
105.275 skouerenn eus an Astra 400 a voe produet en holl etre 1921 ha 1946. E-pad brezel Spagn e istimer e oa ur 25.000 bennak etre daouarn ar republikaned, ha tro 20.000 gant ar frankisted. D'ar poent-se e voe produet an Astra 400 e daou lec'h ouzhpenn gant ar republikaned : [[València]] (stumm merket R.E., ''República Española'', war-dro 15.000 skouerenn), ha Tarrasa ([[Barcelona]], stumm merket ''Francisco Ascaso'' izeloc'h e galite ha pourveziet d'an anarkourien katalan dreist-holl)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. An daou stumm zo heñvel ouzh an Astra 400 war-bouez o rizennoù e diabarzh o c'hanolioù.  

Tennet e voe an arm eus ar servij ofisiel en arme spagnolat e 1946, ha paouez a reas e broduiñ er memes bloaz. Goude an Eil Brezel-bed e voe rediet [[Republik Kevreadel Alamagn (1949-1990)|Alamagn]] da adwerzhañ kalz skouerennoù eus an Astra 600 da [[Morlu Portugal|vorlu Portugal]], hag a re a chome gante a voe roet d'ar polis alaman dindan an anv ''Pistole 3''. Arme [[Chile]] a reas gant an arm ivez&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.  

== Er sevenadur ==
An Astra 400 a weler e meur a film, en o zouez ''[[Land and Freedom (film, 1995)|Land and Freedom]]'', sevenet gant [[Ken Loach]] e 1995. Gellet a raer c'hoari ganti e ''[[World of Guns: Gun Disassembly|World of Guns: Guns Disassembly]]&lt;ref&gt;{{En}} ''[https://www.imfdb.org/wiki/Astra_300/400/600#Astra_400 Astra 300/400/600]'', IMFDB (lennet d'ar 15/06/2025)&lt;/ref&gt;.''

== Levrlennadur ==
* {{fr}} GUILLOU Luc, GOURIO Philippe, ''Les pistolets Astra'', Pardès, 1991, ISBN 978-2867141089

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{Porched:Armoù-tan}}
[[Rummad:Pistolennoù]]
[[Rummad:Armoù Euskal Herria]]
[[Rummad:Armoù Spagn]]
[[Rummad:Armoù Brezel Spagn]]
[[Rummad:Armoù an Eil Brezel-bed]]</text>
      <sha1>cgx2879sjvh79xtkynizpvhose7p9s7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2149683</id>
      <parentid>2149679</parentid>
      <timestamp>2025-06-17T20:07:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <origin>2149683</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6472" sha1="2e2824st8fmhxpd6owzi8gj8tqzgb6y" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; 
{{Infobox/Titl|Astra 400|696969|talbenn defaut|FFF}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; line-height: 1.5em;&quot; |[[Restr:Pistola F. Ascaso fabricada a Terrassa.JPG|liamm=Restr:Pistola F. Ascaso fabricada a Terrassa.JPG|alt=Skeudenn ar pennad Astra 400|frameless|280x280px]]Ur bistolenn '''Astra 400'''
   |-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Kinnig
|-
! scope=&quot;row&quot; |Broioù
|{{Euskal Herria}}&lt;br&gt;{{Spagn}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |Doare
|[[Pistolenn]] damaotomatek, un-ober
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mont en-dro
|[[Arm-tennata|Tennata]] dre argil, morzhol diabarzh
|-  
! scope=&quot;row&quot; |[[Munision|Munisionoù]]
|[[9 × 23 mm Largo]]&lt;br&gt;[[9 × 19 mm Parabellum]] (Astra 600)&lt;br&gt;[[.32 ACP]], [[.380 ACP]] (Astra 300)
|-
! scope=&quot;row&quot; |Produerien
|[[Astra y Unceta, Cía]]&lt;br&gt;Uzin armoù Alginet&lt;br&gt;[[Francisco Ascasso]]
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mare produiñ
|1921 - 1946
|-
! scope=&quot;row&quot; |Niver produet
|105.275
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Pouez ha muzulioù (hervez an adstummoù)
|-
! scope=&quot;row&quot; |Mas (hep kartouchenn)
|1,015 kg
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hirder
|150 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hirder ar c'hanol
|224 mm
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Perzhioù all
|-
! scope=&quot;row&quot; |Tizh mont e-maez ar boledoù
|335 m/s
|-
! scope=&quot;row&quot; |Endalc'h
|[[Karger (armoù-tan)|Karger]] fiñv 8 kartouchenn
|-
! scope=&quot;row&quot; |Adstumm
|Astra 600, Astra 300, Astra 400 Target
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF&quot; |Lezenn
|-
! scope=&quot;row&quot; |Rummad e Bro-C'hall
|B
|-
|}
An '''Astra 400''' zo ur [[Pistolenn|bistolenn]] damaotomatek [[Platinenn (arm-tan)#Platinennoù SA (Single Action, Un-Ober)|un-ober]] produet adalek 1921 gant an embregerezh euskarat [[Astra y Unceta, Cía]] ([[Gernika-Lumo|Gernika]], [[Euskal Herria]]). Er memes bloaz e voe choazet evel arm-dorn standart gant [[arme Spagn]], goude ur genstrivadeg, dindan an anv '''Pistola de 9 mm modelo 1921'''. Kalz a skouerennoù anezhi a voe produet betek 1946, ha servijout a reas da skouer e-pad [[brezel Spagn]], en daou du. Lesanvet eo bet '''''Puro''''' (&quot;segalenn&quot;) pe '''''Astrona''''' gant ar stourmerien, hag an dastumerien hiziv an deiz&lt;ref&gt;{{Es}} ''[https://www.amonio.es/index2.htm PISTOLA ASTRA, MODELO 1921, CALIBRE 9 MM LARGO]'', Amonio (lennet d'ar 17/06/2025)&lt;/ref&gt;.  

== Deskrivadur ==
An Astra 400 zo ur bistolenn un-ober, dezhañ ur morzhol diabarzh hag ur sistem [[Arm-tennata#Tennata damaotomatek hag aotomatek|tennata dre argil]]. kambret e [[9 × 23 mm Largo|9 mm Largo]], ur [[Kalibr (armoù-tan)|c'halibr]] hag a oa standart en arme spagnolat abaoe deroù an XX{{Vet}} kantved dija. Ur arm ponner, solut ha fiziapl e oa, brudet evit gellet tennañ munisionoù 9 mm all evit e re orin hep ne vije ret kemmañ an arm, en o zouez an [[9 × 19 mm Parabellum|9 mm Parabellum]], an [[9 × 23 mm Steyr|9 mm Steyr]] pe an [[.380 ACP]]&lt;ref&gt;{{En}} POPENKER Maxim, ''[https://modernfirearms.net/en/handguns/handguns-en/spain-semi-automatic-pistols/astra-mod-400-i-600-eng/ Astra mod. 400 and 600]'', Modern Firearms (lennet d'ar 16/06/2025)&lt;/ref&gt;. Ur [[Karger (armoù-tan)|c'harger]] 8 kartouchenn zo dezhi, met kargerioù 16 pe 20 tenn zo bet produet gant ar [[Eil Republik spagnol|Republik]] da vare ar brezel diabarzh&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Es}} ''[https://historiadelasarmasdefuego.blogspot.com/2012/09/pistola-astra-400-historia-de-una.html Pistola Astra 400. Historia de una leyenda.]'', Armas de Fuego, 22/09/2012 (lennet d'ar 17/06/2025)&lt;/ref&gt;.  

=== Adstummoù ===
Diwar c'houlenn an [[Wehrmacht|arme alaman]] da vare an [[Eil Brezel-bed]], a rae dija gant an Astra 400 met o doa bet kudennoù en ur implijout o munisionoù [[9 × 19 mm Parabellum|9 mm Parabellum]] enne, Astra y Unceta a savas e 1943 an '''Astra 600''', ur stumm savet a ratozh evit ar munision standart alaman. Ur stumm godell berroc'h, an '''Astra 300''', kambret e [[7,65 × 17 mm Browning|.32 ACP]] ha [[.380 ACP]], hag ijinet abretoc'h (1923), a voe gwerzhet d'an Alamaned ivez d'ar mare-se&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.  

E 1945, bloaz a-raok e vije paouezet gant produiñ an arm, un nebeud skouerennoù eus ur stumm anvet '''Astra 400 Target''' a voe graet ivez, evit ar [[sportoù tennañ]]. Gwellaet e oa bet e [[Kouch (arm-tan)|gouch]] ha skañvaet pouez-loc'hañ e [[Draen (armoù)|zraen]]&lt;ref&gt;{{En}} McCOLLUM Ian, ''[https://www.forgottenweapons.com/from-service-sidearm-to-match-gun-the-astra-400-target-model/ From Service Sidearm to Match Gun: the Astra 400 Target Model]'', Forgotten Weapons, 26/08/2022 (lennet d'ar 16/06/2025)&lt;/ref&gt;.  

== Produiñ hag implij ==
105.275 skouerenn eus an Astra 400 a voe produet en holl etre 1921 ha 1946. E-pad brezel Spagn e istimer e oa ur 25.000 bennak etre daouarn ar republikaned, ha tro 20.000 gant ar frankisted. D'ar poent-se e voe produet an Astra 400 e daou lec'h ouzhpenn gant ar republikaned : [[València]] (stumm merket R.E., ''República Española'', war-dro 15.000 skouerenn), ha Tarrasa ([[Barcelona]], stumm merket ''Francisco Ascaso'' izeloc'h e galite ha pourveziet d'an anarkourien katalan)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. An daou stumm zo heñvel ouzh an Astra 400 war-bouez o rizennoù e diabarzh o c'hanolioù.  

Tennet e voe an arm eus ar servij ofisiel en arme spagnolat e 1946, ha paouez a reas e broduiñ er memes bloaz. Goude an Eil Brezel-bed e voe rediet [[Republik Kevreadel Alamagn (1949-1990)|Alamagn]] da adwerzhañ kalz skouerennoù eus an Astra 600 da [[Morlu Portugal|vorlu Portugal]], hag a re a chome gante a voe roet d'ar polis alaman dindan an anv ''Pistole 3''. Arme [[Chile]] a reas gant an arm ivez&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;.  

== Er sevenadur ==
An Astra 400 a weler e meur a film, en o zouez ''[[Land and Freedom (film, 1995)|Land and Freedom]]'', sevenet gant [[Ken Loach]] e 1995. Gellet a raer c'hoari ganti e ''[[World of Guns: Gun Disassembly|World of Guns: Guns Disassembly]]&lt;ref&gt;{{En}} ''[https://www.imfdb.org/wiki/Astra_300/400/600#Astra_400 Astra 300/400/600]'', IMFDB (lennet d'ar 15/06/2025)&lt;/ref&gt;.''

== Levrlennadur ==
* {{fr}} GUILLOU Luc, GOURIO Philippe, ''Les pistolets Astra'', Pardès, 1991, ISBN 978-2867141089

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{Porched:Armoù-tan}}
[[Rummad:Pistolennoù]]
[[Rummad:Armoù Euskal Herria]]
[[Rummad:Armoù Spagn]]
[[Rummad:Armoù Brezel Spagn]]
[[Rummad:Armoù an Eil Brezel-bed]]</text>
      <sha1>2e2824st8fmhxpd6owzi8gj8tqzgb6y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Astra 300</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175516</id>
    <redirect title="Astra 400" />
    <revision>
      <id>2149681</id>
      <timestamp>2025-06-17T20:00:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <comment>Adkas war-du [[Astra 400]]</comment>
      <origin>2149681</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="pd88it5necvn67qzi3byq7ur3glm8gu" xml:space="preserve">#ADKAS [[Astra 400]]
[[Rummad:Pistolennoù]]
[[Rummad:Armoù Euskal Herria]]
[[Rummad:Armoù Spagn]]</text>
      <sha1>pd88it5necvn67qzi3byq7ur3glm8gu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Astra 600</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175517</id>
    <redirect title="Astra 400" />
    <revision>
      <id>2149682</id>
      <timestamp>2025-06-17T20:01:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <comment>Adkas war-du [[Astra 400]]</comment>
      <origin>2149682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="pd88it5necvn67qzi3byq7ur3glm8gu" xml:space="preserve">#ADKAS [[Astra 400]]
[[Rummad:Pistolennoù]]
[[Rummad:Armoù Euskal Herria]]
[[Rummad:Armoù Spagn]]</text>
      <sha1>pd88it5necvn67qzi3byq7ur3glm8gu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sant Mark</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175518</id>
    <redirect title="Sant-Mark" />
    <revision>
      <id>2149688</id>
      <timestamp>2025-06-17T20:36:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>Adkas war-du [[Sant-Mark]]</comment>
      <origin>2149688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="bc7kl0cl3rd0c09g8uttui4beys3uvi" xml:space="preserve">#ADKAS [[Sant-Mark]]</text>
      <sha1>bc7kl0cl3rd0c09g8uttui4beys3uvi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Faeroek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175519</id>
    <redirect title="Faeroeg" />
    <revision>
      <id>2149711</id>
      <timestamp>2025-06-18T09:30:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>Adkas war-du [[Faeroeg]]</comment>
      <origin>2149711</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18" sha1="3b27co3014v691poa94a14vg7828m2u" xml:space="preserve">#ADKAS [[faeroeg]]</text>
      <sha1>3b27co3014v691poa94a14vg7828m2u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anvioù-bihan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175520</id>
    <redirect title="Anv-bihan" />
    <revision>
      <id>2149712</id>
      <timestamp>2025-06-18T09:34:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Arko</username>
        <id>540</id>
      </contributor>
      <comment>Adkas war-du [[Anv-bihan]]</comment>
      <origin>2149712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="bkl34r2vdqncvl78ptgezhvcdjzfork" xml:space="preserve">#ADKAS [[Anv-bihan]]</text>
      <sha1>bkl34r2vdqncvl78ptgezhvcdjzfork</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Implijer:SanJacintoPeak</title>
    <ns>2</ns>
    <id>175521</id>
    <revision>
      <id>2149721</id>
      <timestamp>2025-06-18T10:25:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SanJacintoPeak</username>
        <id>85221</id>
      </contributor>
      <comment>Pajenn krouet gant : &quot;Degemer mat war ma fajenn implijer. C'hoant am eus deskiñ brezhoneg dre fin ganin en ur reiñ ar pezh a ouzon. Koulskoude, oberiantoc'h on war Wikipedia saozneg, gallout a rit kavout ac'hanon [[:en:User:SanJacintoPeak|eno]]&quot;</comment>
      <origin>2149721</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="224" sha1="kttytbp208b9kat4c9vo2mwsdhv4b53" xml:space="preserve">Degemer mat war ma fajenn implijer. C'hoant am eus deskiñ brezhoneg dre fin ganin en ur reiñ ar pezh a ouzon. Koulskoude, oberiantoc'h on war Wikipedia saozneg, gallout a rit kavout ac'hanon [[:en:User:SanJacintoPeak|eno]]</text>
      <sha1>kttytbp208b9kat4c9vo2mwsdhv4b53</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kaozeadenn Implijer:38.183.159.76</title>
    <ns>3</ns>
    <id>175522</id>
    <revision>
      <id>2149728</id>
      <timestamp>2025-06-18T11:26:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Huñvreüs</username>
        <id>54570</id>
      </contributor>
      <comment>/* TV channel logos */ rann nevez</comment>
      <origin>2149728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="347" sha1="2hi6ff4pb2uxzbaxvd254ll7724w71i" xml:space="preserve">== TV channel logos ==

Hello,

There is no reason to use PNG logos when SVG versions are available. The SVG format should be used whenever possible. Please stop making these changes, or I will have no choice but to treat them as vandalism. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 18 Mez 2025 da 11:26 (UTC)</text>
      <sha1>2hi6ff4pb2uxzbaxvd254ll7724w71i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>.450 Bushmaster</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175523</id>
    <revision>
      <id>2149733</id>
      <timestamp>2025-06-18T11:47:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fanchigo</username>
        <id>14086</id>
      </contributor>
      <comment>Pajenn krouet gant : &quot;{| class=&quot;infobox&quot; |- {{Infobox/Titl|.450 Bushmaster|b0c4de|talbenn defaut|000}} |- | colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; line-height: 1.5em;&quot; |[[Restr:450 BM + 223.jpg|liamm=Restr:450 BM + 223.jpg|alt=Skeudenn ar pennad .450 Bushmaster|frameless|313x313px|-]] &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kartouchennoù '''.450 Bushmaster''' (a gleiz) ha [[.223 Remington]] (a-zehou)    |- ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000&quot; |Kinnig |- ! scope...&quot;</comment>
      <origin>2149733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3595" sha1="7ok722zujcyp164f8zbg4zlb3xb61gs" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot;
|-
{{Infobox/Titl|.450 Bushmaster|b0c4de|talbenn defaut|000}}
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; line-height: 1.5em;&quot; |[[Restr:450 BM + 223.jpg|liamm=Restr:450 BM + 223.jpg|alt=Skeudenn ar pennad .450 Bushmaster|frameless|313x313px|-]] &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kartouchennoù '''.450 Bushmaster''' (a gleiz) ha [[.223 Remington]] (a-zehou)
   |-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000&quot; |Kinnig
|-
! scope=&quot;row&quot; |Doare douilhez
|kreuzenn, strishaet, eeun
|-
! scope=&quot;row&quot; |Doare skeiñ
|e-kreiz
|-
! scope=&quot;row&quot; |Bro orin
|{{Stadoù-Unanet Amerika}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |Bloavezh krouidigezh
|2007
|-
! scope=&quot;row&quot; |Produerien orin
|[[Bushmaster Firearms International|Bushmaster]]&lt;br&gt;[[Hornady (munisionoù)|Hornady]]
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000&quot; |Muzulioù
|-
! scope=&quot;row&quot; |Ø bannadell
|11,48 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Ø trogleuziñ
|11,23 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Ø kolier
|12,19 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Ø korf an douilhez
|12,70 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Ø strad
|12,01 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Tevder ar strad
|1,37 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hirder an douilhez
|43,2 mm
|-
! scope=&quot;row&quot; |Hirder ar gartouchenn
|57,4 mm
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000&quot; |Perzhioù all
|-
! scope=&quot;row&quot; |Pouez ar vannadell
|16 - 17 g
|-
! scope=&quot;row&quot; |Tizh o vont e-maez V&lt;sub&gt;0&lt;/sub&gt;
|660 - 675 m/s
|-
! scope=&quot;row&quot; |Energiezh ar vannadell
|3.642 - 3.720 J
|-
! scope=&quot;row&quot; |Gwask ar gazoù d'ar muiañ
|2.650 bar
|-
! scope=&quot;row&quot; |[[Emors (munisionoù)#Mentoù|Emors]]
|SR
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:4px; text-align:center; background-color:#B0C4DE; color:#000000&quot; |Lezenn
|-
! scope=&quot;row&quot; width=&quot;50%&quot; |Rummad e Bro-C'hall
|C
|}
Ar '''.450 Bushmaster''', anvet ivez '''.450 BM''', zo ur [[munision]] armoù-skoaz savet gant ar [[Stadoù-Unanet Amerika|Stadunanad]] [[Tim LeGendre]] e 2007 dindan aotre an embregerezh [[Bushmaster Firearms International|Bushmaster]], ha produet da gentañ gant [[Hornady (munisionoù)|Hornady]]. Soñjet e voe evit bezañ implijet e fuzuilhoù-arsailh doare [[AR-15]] hag [[M16 (fuzuilh)|M16]], en ur heuliañ ar meizad ''Thumper'' savet gant [[Jeff Cooper]], da lavaret eo kaout ur gartouchenn evit an armoù damaotomatek a vije galloudus ha bras a-walc'h he [[Kalibr (armoù-tan)|c'halibr]] evit lazhañ ul loen da 250 yards (war-dro 230 metr) en un tenn, ar pezh n'eo ket anat gant ur gartouchenn [[.223 Remington]] implijet en un arm doare AR-15&lt;ref&gt;{{Es}} ''[https://municion.org/producto/450-bushmaster/ .450 Bushmaster]'', Municion.org (lennet d'ar 17/06/2025)&lt;/ref&gt;.

Diazezet eo ar munision war an [[.284 Winchester]]&lt;ref&gt;{{En}} MASSARO Philip, ''[https://www.americanhunter.org/content/behind-the-bullet-450-bushmaster/ Behind the Bullet: .450 Bushmaster]'', American Hunter, 16/11/2022 (lennet d'ar 16/06/2025)&lt;/ref&gt;, hag implijet e vez e [[Norzhamerika]] dreist-holl. Ouzhpenn da armoù familh an AR-15 e kaver un nebeud fuzuilhoù-morailh kambret e .450 Bushmaster, evel ar [[Mossberg Patriot]], ar [[Savage Model 110]], ar [[Ruger Gunsite Scout]] pe ar [[Winchester XPR]].

== Liammoù diavaez ==
* '''{{Fr}}''' [https://bobp.cip-bobp.org/uploads/tdcc/tab-i/tabical-fr-page149.pdf Taolenn ar munision] war lec'hienn ar [[Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives|CIP]]

== Daveennoù ==
{{Daveoù}}
{{Porched:Armoù-tan}}
{{DEFAULTSORT:450 Bushmaster}}
[[Rummad:Kalibroù armoù-tan]]
[[Rummad:Munisionoù SUA]]
[[Rummad:Munisionoù-chase]]</text>
      <sha1>7ok722zujcyp164f8zbg4zlb3xb61gs</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>